Digital photo 097 2011 05

Page 1


®

успех в деталях

менном формате

Компактный Легкий

Все необходимые функции ДЛЯ нетбука

Wi-Fi

Bluetooth

Web-камера

Кард-ридер

аз еwение 1024х600

Эк ан

10_ 1",

Процессор

Intel Atom

Оперативная память

до

Жесткий диск

до

Операционная система

Windows 7 Staгter

Размер

260 х 180 х 32 1.1 кг

Вес

www.iгu.ГU

2 гб 500

микрофон

i RU

рекомендует

подлинную версию Мiсrоsоft

Office

гб мм

РЕКЛАМА


DigitalPhoto ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ЖУРНАЛ

OS (97) МАЙ 2011 РЕДАКЦИЯ

глдвный РЕДАКТОР: БОРИС МУ РАДОВ, MURADOV@GtC , RU

ВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР: КАПРИНА Н ЕЧ КИНА, NECHKINA@GLC,R U ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЧАСТИ: ИЛ ЬЯ РЯ СКОВ БИЛЬД-РЕДАI\ТОР: НИ КАМАХА ИН А КОРРЕКТОР:ЬОРИССО К DI\О В АРТ-ДИРЕКТQР: АНН АСТАРОСТИ НА

ДИ3АЙНЕРЫ:А ННААУ БИН А, ЕКАТЕРИН АС Е АИВЕРСТQSА Ц8ЕТО IЮРРЕКЦИЯ: ДII ЕКСАНАР КИС ЕЛЕВ НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИ:

дДРЕС РЕДАКЦИИ :

115280,

AII EKCAHAP АУБОНОСОВ ,

Г. МОСК ВА,

AII ЕК СА НА Р АСТАШО8

УЛ. Л ЕНИНСК АЯ С ЛОБОДА , Д.

19,

ОМЕГА П ЛА ЗА ,

ТЕЛЕФОН: {495} 935-70-34, ФАК С : (495) 545-09-06, IN FO@OIG IТAL-P HQTQ .R U ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ИЗДАТЕЛЬ: Д ЕН ИС КАо\ ИН И Н , KALI NIN@GLC.RU РR-ДИРЕКТQР НАПРАВЛЕНИЯ ФОТО: АН АС ТАС ИЯ К ОМА РОВА, KOMARQVA@G LC. RU

(gamejland ИЗДАТЕЛЬ М ~ Д И А КОМ П А НИЯ

GAME LAND:

Т ЕЛ.: (495~9Зs.7ОЗ4,ФАКС: (495~J80.8824

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР : ДМИ ТРИ Й АГАРУ НО8

ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР: АНД РЕ Й ФАТЕРК НН

ОТ ПРОЕКТА К ПРОЕКТУ

РЕДАКЦИОННЫЙ ДИРЕКТОР: ДМ ИТ Р И Й ЛАДЫ ЖЕН СК ИЙ ДИРЕКТОРЛО ПЕРСОНАЛУ: ТАТ ЬЯ НА Г УДf БСIIА Я ДИРЕКТОР ЛО МАРКЕТИНГУ : ЕЛЕНАII А РIIАШ АДЭ Е

ГЛАВНЫЙ ДИЗАЙНЕР: З Н Д И ТЕРНБУЛЛ

1:\ роекты бывают разные . Национальные,

ДИРЕКТОР ПО ПРОИЗВОДСТВУ: С ЕРГЕ Й К У ЧЕРЯ В ЫЙ

РАЗМЕЩЕНИЕ

W

РЕКЛАМЫ

+7(495~9зs.7ОЗ4, ФАКС: +7(495~545·090б

Р Е КЛ А МНЫЙ О ТД Е Л

ДИРЕКТОР ГРУППЫ TECHNOLOGY : МА РИН А КОМЛf8А , KOMLEVA@G LC.RU

МЕНЕДЖЕР: ЕЛЕИА ПО А ИII А РП О ВА , PQLIK ARPQVA@ GLC.RU

А И Д ИR С ТРfКНЕ 8 А, SТRЕКN ЕVА@G LС .R U СТАРШИЙ ТРАФИК-МЕНЕДЖЕР : М АРЬЯ АА ЕII С ЕЕ8 А, AtEIIS EEVA@GLC. RU ДИРЕКТОР по ПРОДАЖАМ РЕКЛАМЫ НА МАН ТУ:

МА РИНА РУМ ЯНЦЕВА, RUMYAN TSEVA@GLC .R U ОТ Д ЕЛ СП Е ЦПРО Е КТОВ

ДИРЕКТОР: АЛЕКСА НДР II О РЕНФ ЕАЬД, KOREN FELO@GLC.R U

РУКОВОДИТЕЛЬ ОТДЕЛА СПЕЦРАСПРОСТРАНЕНИЯ: ЛУ К ИЧ Е В А Н АТАЛ ЬЯ ,

ШК I СНЕ УА@ GtС .R U, ТЕЛ.: (495) 9З5-7G-З4 ДОБ. 248

ПРО ДА Ж А М:

ЕЖОВАЛАРИСА,ЕZНОVА@GLС . RU , ТЕЛ.(495)9З5·70-З4ДОБ . 279 КУЗНЕЦОВА ОЛЕСЯ, KUZNEТSOVA.O@GLC.RU, ТЕЛ. (495)9ЗЫО·З4ДОБ. 254 ЗАХАРОВАМАРИЯ,ZАКНАRОУА@GLС.RU,ТЕЛ.(495) 9З5-70-34ДОБ.2ОЗ

- 82847

' ПОКАТАЛОГУРОССИЙСКОЙ ПРЕССЫ - ПОЧТАРОССИИ " - 16767

ПОДПИСКА ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕ Т : HHP://WWW.GLC .RU

fPEТ Е НЗМИ И AO!1CWIиТEt\bНAЯ ЖФOPМAUИЯ:

ТЕА.: +7 (495}9З5-70З4-ААЯ МОСКВИЧЕЙ; 8(800) 200-3-999-ыatМrнOAМI PEI1IOН08 РФ И АБОНОО08 мrc, .БИМI1Н', oМUАФОН'. ФАКС:

+7(495)78().SS.24, .. ю@GLc.нu,POOPISI<A@GLс.RII VЧРЕАКТЕАЬННЗДАТЕАЬОООom1МАЭНД·: ll5.28О,Г.МOCI(8A,VА.АЕНИНСКАЯСАО&ОАА.А. 19, OМEfАМА3А,КОМПАНИЯ -ГЕЙм,о,эНА·. ТWфоН:(49б)935-7Q..34.ФАКС:(495)545-09-06 3АРfЛIСП'ИРО8АНО:ФЕАЕI'At\bНOAСдУЖБ()jjРФПОНА43ОРУЗАСОБАЮАЕНИЕМЭЖO!IОАдТEt'lbCТВА

ВСФЕРЕМАССОВЫХКОММУНИКАЦНАИОХРАНЕ КУАЬТYfН=.~;:,~~иcmщИИ:ПИN2ФС77-З5416(ОТ26ФЕВРМ~ 2009Г.) ПОС1АВUU1К 8РЕCfJY6NlI!E6€AAPYCЬ : ООО·PO(NEPК·,22ООЭ7,МИНСК,У!dOА8АНГAP/IНAЯ,А.48А ТEI\.:+Э75(17} 2 ~61,299-9262

ТНПOff>AФl'l~:UEТUVOSRl'ТAS.1IНТВA

СТАrъиэтoroIlOМЕРд,ПЕРЕВE.IWIНЫЕНЗDIGГIALCAМERAМilGllZlNE,~IWIЮТOIСОБСТВЕНIIOCТbIOFUТlR:PUВIJSIIINGLNГIED,ВXOAЯIIIEЙвсостАВ FUIUREPU::GRQ(P,UК2О1О.нc:rn\bЗYЮТCЯnOАИЦEIIЭИ-I.IICtГFASAЗAPmICТPНPOIWIы.DIGГIN-CAМERAМAG/IZtIE~IWIПСЯТOPГOll()Й

МАРМОЙFIJТUREP\JВUSНINGUМIТEО,ВJIОДЯЩЕЙВСОСТАВFUТURЕPI.СGRO\lР. НCnО.-\Ь3VПСЯПОАИЦЕНЗНИ

CI'heГCI

ЗАШЕЕnOДPQ6НOiiИНФOPМAWIЕИ 06ЭТОМИAf'YГИХIКУPllAfoA)(,НЗАА8АЕМЫХFUТUREPU::GROUРCOМPANY,

06AUJ.\AЙ7EСЬПОЧ!J'{CtII11I'/jwww.F\lТ\lREP\.C..COМ ЗА СОДЕРЖNlНЕ РЕКММНЫХ 06Ъ11ВIIEННЙ PEДAlЩНЯ0Т8ЕТСТВЕННОСТИ НЕ НЕСЕТ. ВСЕ ......ТЕPИМbI НОМЕРАЯМЯЮТCllC06CТIIЕННОС!ЪЮPEДдllЦИИ, ПЕРЕПE\IAТllAlWlеосПРОИ 3 8€A[ниеНХ!d06blМСПОСО6ОМIIONfOCТbЮw.иПОЧдСТЯМA()ПYCКAfТСЯТОАЫФсrиСЬМЕНнorоРА.ЗРЕW(ННЯРЕМЦИН рукorисм И ЧИТАТЕдЬСКИЕ (ИlМКИ, НЕ ПРИНЯТЫЕ к ПУ&мIКАЦНИ, НЕ РЕЦЕН 3 ИPYIOТСЯ И НЕВ03ВPAIЦ.UOТСЯ. 8l"EPEПИСКУС ~ФО1ОРА60Т

F'EAМW'Я ВCТYnAEТTOAbI\OB ~Y'W:ГFИIfilТНЯРЕWЕНИЯ ОП_КАЦНН РАБОТЫ. РЕАМцняОСТАВАЯЕТ3АСО6ОИГ1РАВОНCГ1CI.'.b3OВAТЬCl!ИММ Н,

ПРИСМННЫЕНАIIOНМYfCЫВAI"!OOРA3AEt\ЦIКYfНМA.МНЕННIIАВТОРОВСТАТЕАItЮfYТНЕС08r\AAAТЬСМНЕННЕМPEДдllЦИИ.МАТЕPИМbI

@ооо · ГЕйМt.ЭНД',РФ,2Qll

-

-

Digita! Photo.

тоже уже почти традицион-

номере журнала на этой же полосе вместо моего­

посредством фотокамеры.

традиционного же а именно они стали это особая

-

со своими традициями, законами,

подведем итог очередной «Фотовикторины

портрета было опубликовано

групповое фото нескольких сотен человек­ участников прошедшего в Лионе

11 Европейского

конгресса профессиональных фотографов, и вам было предложено идентифицировать среди них

образом жизни ... Только границ это государство

главного редактора Digita! Photo. Писем с ответами

не имеет, ибо в тематическом отношении фото­

пришло на удивление много. Однако за исключени­

проекты столь же безграничны, сколь и фото­ графия вообще. И в этом номере мы знакомим вас

ем тех, кто вообще счел все это первоапрельским розыгрышем, подавляющее большинство читате­

с некоторыми наиболее любопытными, а порой

лей предположили, что моя скромная персона при­

и эпохальными в буквальном смысле слова проек­

сутствует на фото незримо, за кадром, по другую

тами лучших мастеров зарубежной фотографии.

сторону объектива. А ведь бьmа же подсказка : «В

За рамками «Темы номера»

ИНДЕКСЫ

' ГАЗЕТЫ, ЖУРНАЛЫ. РОСПЕЧАТЬ - -В2 В47

Ну а под конец

к родным детям. Не исключение и те, кто тв орит

в государстве

РУКОВОДИТЕЛЬ МОСКОВСКОГО КАПРАВЛЕНИЯ : ОЛЬГА АЕ ВАА ЬА,ОЕVАLО @ GLC.R U

ПО ОБЪЕДИНЕННОМУ КАТАЛОГУ -ПРЕССА РОССИИ.

скаже м о самом главном и интересном, что сами

там увидели, в следующем номере

главного редактора». Как вы помните, в ПРОПVIOМ

область фотографии, своего рода государство

РУКОВОДИТЕЛЬ ОТДЕЛА ПОДПИСКИ: МА РИН А ГО НЧ АРОВА, GO NC HAROVA@GLC .R U, ТЕ А .: (495)66З-82-77

не сможет на нем побывать, мы традиционно рас­

но!

темой данного номера журнала -

ПОДПИСКА

ДИРЕКТОР ПО ДИСТРИБУЦИИ : ТАТЬЯНА КОШЕ Л ЕВ А, KOSHE LEVA@GLC .R U, ТЕЛ.: (495~9З5-7G-З4. ДОБ. 225

П ОД П ИСНЫЕ

это,

как правило, относятся к своим проектам как

+7 (495~9З5·7ОЗ4

МЕНЕ Д ЖЕРЫ ПО

тоже

части жизни. В то же время люди творческие,

Вообще же фотопроекты -

МЕНЕДЖЕРЫ: ААЕ КСА НДР Г УРЬЯШКИН, СВЕТЛАН А М Юflll Е Р

• по КАТАЛОГУ

и пользе . Ну а тем, кто в силу тех или иных причин

Digita! Photo -

ми мы работаем на протяжении значительной

ДИРЕКТОР КОРПОРАТИВНОЙ ГРУППЫ (РАБОТА С РЕКЛАМНЫМИ АГЕНТСТВАМИ):

И

конечно же!) побывают к своему удовольствию

екты ... Собственно, журнал

в каком-то смысле, наши «проекты», над которы­

АДМИНИСТРАТОР : ЮА ИЯ М А АЫГИНА , MALIGINA@GtC.RU

ТЕЛ . :

сомнения, на нем (в том числе и на нашем стенде

ные, дипломные, грандиозные, даже нанопро­

ванный проект. Да что там, даже наши дети -

ОЛ ЬГА Е М Е Л ЬЯНЦЕВА ,О LGАЕМ L@G tС .R U

РАС П РОСТРАНЕНИЕ

мневаемся!) пройдет и многие наши читатели, без

периментальные, секретные, сверхсекрет­

толково задуманный когда-то и успешно реализо ­

СТАРШИЕ МЕНЕДЖЕРЫ : О КСАНА АЛЕХИНА , ALEK HINA@G LC.R U

выйдет в свет, Фотофорум уже благополучно (не со­

транснациональные , специальные, экс-

-

самые «горя­

ЭТОМ номере Digita! Photo есть кое-что, что сделает

чие» новости из мира фототехники, тесты самых

эту задачу решаемой -

примечательных новых камер и фотоаксессуа­

образительные это кое-что непременно найдут».

ров, а также чрезвычайно полезное руководство

В результате самым <<любопытным и сообразитель­

по индивидуальной настройке современной циф­

ным» оказался наш читатель Кирилл (не сообщив­

ровой камеры, очень интересная новая рубрика

ший, к сожалению, ни своей фамилии, ни города

«Философия кадра» и новый же проект нашего

проживания -

постоянного автора, фотопутешественника Ивана

Он не поленился поискать ту самую подсказку и на­

Дементиевского.

шел ее на приложенном к журналу

Я же тем временем завершаю свою работу

самые любопьггные и со­

только электронный адрес).

DVD -

в виде

оригинала опубликованной фотографии в высоком

в рамках эксклюзивного телепроекта, потребовав­

разрешении, увеличив которую разыскал требуе­

шего длительного пребывания в Аргентине, и ре­

мый «лик», О чем нам и сообщил . «Возможно, я уже

зультат этой работы также представлен (отчасти)

не первый, кто дал правильный ответ, тем не менее

в этом номере журнала.

спасибо за интересное задание! » -

А на носу (не знаю, как на ваших, а на моем, хоть и длинном -

точно!)

-

очередное воплоще­

ние одного из наиболее значимых информацион­ ных и бизнес-проектов в «нашей» сфере -

Кирилл. Нет, Кирилл, Вы -

написал нам

первый, с чем мы Вас

и поздравляем, награждая, как и бьmо обещано, подпиской на

Digita! Photo! •

Фотофо­

рум В рамках международной выставки Consumers

Electronic & Photo Ехро-2011 . Когда этот номер

Борис Мурадов, главный редактор

~

5 е


002 I СОДЕРЖАНИЕ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

D I G IТA LPH O T O

СОДЕРЖАНИЕ • ТОЧКА ЗРЕНИЯ •

ТЕХНИЧЕСКИЕ НОВОСТИ

• СОБЫТИЯ

# 05(97 ) МАЙ

2011

о

008

• ФАЙЛ филлип ТОЛЕДАНО

058

012

ПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ

066

016

ЦИФРОВАЯ ШКОЛА

070

ИЗ ПЕРВЫХ РУК CANON ЕО' 60О

020

ПРАКТИКА НАСТРАИВАЕМОЕ ИЗОБИЛИЕ И ВЛАСТЬ НАД СВЕТОМ

074

ИЗ ПЕРВЫХ РУК FUJIF I LM FINEPIX Х,оо

026

ТЕСТ SONY CYBER·SHOT DSC·HX,ooV

080

• БОЛЬШОЙ ФОРМАТ

032

ТЕСТ OLYMPUS xz·,

084

• РЕДКИЙ ЖАНР ЙОРГЕН БРАНДТ

034

ПУТЬ К СОВЕРШЕНСТВУ

090

ТЕМА НОМЕРА ФОТОПРОЕКТЫ

042

ФОТОПУТЕШЕСТВЕННИК АРГЕНТИНА

102

КЛАССИКА ЖАНРА УВЕ ОММЕР

044

ФОТОПУТЕШЕСТВЕННИК ВУЛКАНЫ КАМЧАТКИ

112

052

• АНДРЕЙ ГОРДАСЕВИЧ: ФИЛОСОФИЯ КАДРА

• ФАЙЛ ДЖОЗЕФ О. ХОЛМС

008

ТОЧКА ЗРЕНИЯ ГАЛЕРЕЯ

020

CлNОN ИЗ

EOS 60D

ПЕРВЫХ

РУК

026

120

FuJIFП.М FINEPIx Х1Оо ИЗ

ПЕРВЫХ

РУК

................................... .


24-дюймовая модель с разрешением 1920х1200 пикселей (соотношение сторон экрана

матрицей типа

(98%

P-IPS,

16:10) оснащена отличительными особенностями которой являются большой цветовой диапазон

от цветового пространства

Adobe RGB)

и широкие углы обзора

(1780).

Чтобы облегчить работу

за компьютером, РА246а поддерживает эксклюзивную функцию виртуальной линейки

QuickFit, а его подставка позволяет легко настроить положение экрана нужным образом. Для подключения к источ­ нику видеосигнала служит целый набор видеовходов: Виртуапьная пинейка

чтобы понять, насколько изображение соответству­ ет тому или иному формату, не распечатывая его на Поддерживаются

следующие

режимы

работы линейки:

• • •

документ: А4 , Letter фотография : 8х10" , 5х7" , 4х6", 3х5" , 2х2" сетка : выравнивание , сантиметры , дюймы

Гарантия

3

На правах рекламы

года

и

D-Sub.

Функционапьная подетавка

QuiekFit

Эксклюзивная функция ASUS QuickFit представляет собой виртуальную линейку, которую можно отобразить на экране нажатием горячей клавиши ,

бумаге.

DisplayPort, HDMI, DVI-D

Монитор РА246а оснащается функциональной подставкой, кото­ рая позволяет с максимальным удобством задать положение экрана . Она дает возможность изменять его высоту (в пределах 100 мм) и наклон (от _50 до +200 относительно строго вертикаль­ ного положения), а также поворачивать экран вокруг вертикаль­ ной оси (на 60 градусов в обе стороны) или использовать его в портретном режиме. Кроме того, РА246а полностью совместим со стандартом VESA, поэтому вы можете заменить его «родную»

подставку на любую VЕSА-совместимую (например , чтобы пове­ сить этот монитор на стену) .

,....., •

Insplrlng InnOY8UOn • Perslstent Perfectton

®


044 ~:~C?~:AHPA ........ . ....

............

052 ~~3~~?.~ .~~~~ ..

.. . 058

ФИlИИП ТОЛFДAНО фАйл .....


ПРИ ПОКУПКЕ КАЧЕGТВА - -----

МОIIОК

.па

~=-----------I

РОК


D I G IТA LPH O T O

А!

о:

...с

а...

2011

СОДЕРЖАНИЕ

DVDДИСКА Тестовые снимки FUJIFILM FINEPIX XIOO Подержать в руках FinePix XI OO и не подпасть под ее обаяние невозможно. Мы были покорены ЭТОЙ камерой еще в ноябре прошлого года, когда нам удалось подержать

в руках прототип аппарата на презентации другой технологии 3D~печати. Скромно стоявшая в стороне от основного действа,

момент еще не умела главного -

Fujifilm, а именно FinePix ХI00 на тот

делать фотографии, хотя и демонстрировала фокусы с

видоискателем, который по мановению рычажка превращался из электронного в опти­ ческий, а вернее, в гибридный. Но даже и в виде прототипа эта камера глубоко запала нам в душу. Относительно обещанного срока

-

февраля

2011 года -

реал и зац ия аппа­

рата задержалась еще немного, но доступ «К телу» мы все же получили.

SONY CYBER - SHOT

OLYMPUS XZ-I

о

Наш DVD-диск Оболочка нашего диска работает в операционных системах П ользователи

Macintosh

Windows

ДОЯ и Мае

OS Х.

мorУТ воспользоваться

всеми возможностями DVD-приложения

Digital Photo.

кроме того, специально доя них

мы разме щаем на диске версии программ

OS Х.

Мы будем признательны за любые

замеча н и я и комментарии п о п оводу работы

дисков н а компьютерах

Macintosh.

Ваши

вопросы и п редл ожени я присылайте по адресу: TechSupport@digita l -рhоtо . гu . Для просмотра

диска вам п отребуется DV D - п ривод .



008 I ГАЛЕРЕЯ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

о

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

ВСЕ ВЫШЕдШИЕ В ФИНАЛ

РАБОТЫ ВЫ СМОЖЕТЕ НДЙТИ НА НАШЕМ DVD-ДИСКЕ

САМЫЕ ИНТЕРЕСНЫЕ И НЕОБЫЧНЫЕ СНИМКИ ЧИТАТЕЛЕЙ

01 УРБАНИСТИЧЕСКИЙ

02 ВЗАИМОПОНИМАНИЕ

ОЗ ПЕРВЫЙ СНЕГ

НАТЮРМОРТ

А Л Е Н А Л А ПТЕ ВА

ДЖ Е М Н ИКОНО В

А РТУ Р ВИЛЕНСКИЙ

NIKON D3000 55 ММ , 1/ 30 С , F5.6, 400 150 FLUFFYTEDDYBEAR@INBOX.RU

NIKON D80 50 ММ , 1/ 1500 С , Fl.4, 320 150 JAMTHEEND@GMAIL.COM

NIKON D300 50 ММ , 1/ 60 С , F2.8, 500 150 V ILE N5K I Y.FOТO @ MA IL .RU

....... ..... .. ............. .......... .. ............ .. ............

DI G IТ A L P H O T O

2011



OIO I

гАлЕРЕя-------------------------------------------------------------------------

04 СОЛОМИНКИ

05 КАОРИ

06 ТЕПЛО ЛЮБВИ

ФЕДО Р Я КИМ ЕН КО

ЛЕН Ч БИБ И

Д А Ш А КУЛ ИКО В А

NIKON D З 105 ММ , 1/ 50 С, Fl0, 200 150

CANON Е05 50D LENCH·BB@MAIL.RU

NIKON D ЗООО 50 ММ , 1/ 500 С , FЗ . 5, 200 150 DA5HA-DA5HA24@RAMBLER.RU

5МО R О DI NА9З@УАN DЕ Х .RU

ПРИЗ ЭТОГО НОМЕРА

Полугодовая лодписка на журнал *l Фотомастерская ~

ПРИШЛИТЕ НАМ СВОИ СНИМКИ,

ЕСЛИ ВЫ СЧИТАЕТЕ, ЧТО ОНИ

ПОДХОДЯТ ДЛЯ ЭТОЙ РУБРИКИ! Работы принимаются по адресу:

ru.

konkurs@digital-photo.

В теме письма укажите: «Точка

зрения». Пожалуйста, присылайте

для начала свои работы в формате

JPEG объемом не более 500 Кб .

DIGIТ A LPH O T O

20II

07 БЕЗ НАЗВАНИЯ 5VINOVIK NIKON D ЗОО 62 ММ , 1/ 180 С, F6.7, 400 150 5VINOVIK@GMAIL.COM


KorAa фотокамеры nryт ... SpyderLensCol говорит правду Автофокус может фокусировоться непровильно

как НО НОВОМ обьективе. ТОК и через какое то вреМА

nocne покупки . И дво розных объе<Тиво обычно видят по·розному. Перед тем кок снимоть, отколибруйте Вош объе<Тив с помощью

SpyderLensCol, чтобы получить

обсолютную ТОЧНОСТЬ. Вы будете уверены , что Ваш овтофокус резкий кок бритво И цепь никогда не будет розмыто

SpyderL'nKol: 2300 ру6 •

З"С""ЮJМ'''''И ДНС:ТРl1б ...:нор ':Ом"О.'''. роф"'~'"

r

www . datacaloг.гu Но С ОИ I. робоJоет ItНf е рнеr · моrО ] IЩ

Aoc.foalC(J no 8Ce~ России

• Росс"и

datacolor


012 I ТЕХНИЧЕСКИЕ НОВОСТИ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

D I G IТ ALP H OTO

2011

FUJIFILM FINEPIX Z900 EXR ,_

01

УДАРИМ ГЛАМУРОМ ПО НИЗКОЙ ОСВЕЩЕННОСТИ И ФОТОШИРОТЕ Выпавший из обоймы зимнего

~ обновления линейки камер

V

пакт

FiпеРiх изящный ультраком­

Fujifilm появился к весне,

как и

резкости

-

портретов

например, при съемке

-

в режиме

Pro Focus. При

его использовании аппарат делает

несколько снимков с разной дистан­

подобает всему красивому и яркому.

цией фокусировки, а затем склеивает

Модель

их в один, оставляя резким главный

Z900EXR, выполненная в

традиционном для линейки стиль­

объект. Причем все эти хитрые мани­

ных камер тонком металлическом

пуляции могут происходить совер­

корпусе со сдвижной панелью, полу­

шенно незаметно от пользователя в

чила, как и ее ранее представленные

автоматическом режиме. Фотографу

собратья из других классов, новый

не придется раздумывать над тонки­

КМОП-сенсор с обратной засветкой

ми материями: камера сама предло­

и разрешением

жит оптимальный вариант и выдаст

16 МП , поддержи­

вающий фирменную технологию

EXR.

подходящий случаю результат.

Объединяя и разделяя свето­

Зато покупатель этой камеры

чувствительные ячейки на матрице,

обязательно заметит и оценит

электроника камеры может под­

эффектные варианты расцветок,

страиваться под различные условия

изящные обводы корпуса со стиль­

съемки, увеличивая их эффективную

ными декоративными элементами ,

емкость при недостаточном уровне

а также обновленный интерфейс с

освещения ил и расширяя доступный

обилием векторной графики и

диапазон воспроизводимых ярко­

анимации . Всю эту красоту можно не

стей, получая одновременно два

только созерцать , но и трогать. Более

изображения с различной экспози­

того

цией. Кроме того,

flash-

(диагональ

3,5 дюйма) и приличным (460000 точек).

разрешением

Если фотолюбителю вдруг захо­

изводительный сенсор дал возмож­

ность оснастить камеру функциями высокоскоростной съемки фото и

чется вмешаться в самостоятельную

видео. Ролики с обычной частотой ка­

у камеры сенсорное . Чувствитель­

работу камеры, для этого ему пред­

дров могут быть записаны с разреше­

на и другим эффектным фокусам,

ный к нажатиям широкоформатный

лагается широкий выбор сюжетных

нием 1920х1О80 точек . Картинка при

вроде имитации небольшой глубины

экран отличается большим размером

программ и даже ручной режим. Про-

этом кодируется в формат Н.264 . •

02

Z900EXR обуче-

-

нужно, так как уп равление

__ .__ _ _ _ _____ _ _ _ _. _ _, LOWEPRO ТАНОЕ 10 ЗАЩИТНИК

ДЛЯ

Линейка чехлов

МАЛЕНЬКИХ

Lowepro для

~ компактных камер пополнилась

новой моделью. Выполненная

V

из водостойкого нейлона, сумочка

Tahoe 10 может защитить фотоаппарат не только от воздействия влаги, но и от неудачного падения благодаря специальному вспененному материалу

внутри стенок. Во внутренней отделке основного отсека используется мягкая ткань , предотвращающая появление

царапин на корпусе устройства. Не­

смотря на небольшие габариты чехла, в нем нашлось место для дополни­ тельного кармашка, в котором можно хранить запасную карту памяти или

дополнительный аккумулятор.

Tahoe 10 можно носить на брючном ремне или на лямке сумки, пристегнув

его специально предусмотренной для

этого петлей.

На внешней стороне есть небольшой кармашек на молнии, в котором можно

хранить мелкие аксессуары. Модель выпускается в трех вариантах расцве­

ток -

черной, красной и синей . •

11111111111 111111 111111 11111 11111111 111 1111 111111 111111 1111111 1111 111111111 11 1111 1111111 11111 1111111 1111 111 111111 1111111 111111 11111 11111111 111 111 1111111 111111 111111 11111 11111111 111111 1111111 1111 1111111 1111 111111111 11 11111111111 11111 11111111 111 111111111 11 11111 111111 11111 11111111 111 111 1111111 111111 111111 111 1111111111 111 1111 111111 111111 1111111 1111 1111111


2011 D I G IТALP H O T O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LENSBABY SWЕП 35 И COMPOSER PRO УЖЕ

НЕ

03

РЕБЕНОК

Компания

Lensbaby, разра­

А ботчик одноименной ориги­ .,

нальной творческой фото­

оптики, довольно часто радует нас

своими новинками. Но в этот раз она

превзошла саму себя, представив принципиально новую модель, ре зко выделяющуюся из модельного ряда

своей конструкцией. В отличие от предыдущих моделей, состоящих преимущественно из одиночных

или сдвоенных линз (исключение

Fisheye), оптический модуль Sweet 35 вклю­ чает в себя 4 элемента в 3 группах. сверхширокоугольный

Фильтры НО доступны в KamezOpuRX Protedor, UVu PL-C/R

Кроме того, как и следует из назва­

ния, фокусное расстояние объектива уменьшил ось до

35

ПОЛRрuзационный эффект

мм, что делает

99,99%

его более полезным для владельцев фотокамер формата

APS-C,

nлеНКQ-

обеспе­

(оБЬ/чна.

99,496)

Новейшая nолярuзационная менко, четкость и яркость

изображенuя (аналOi пленки для НО lCD ТУ)

чивая с учетом кроп-фактора угол зрения, эквивалентный объективу

53-55 мм на 35-миллиметровой камере. Счастливые владельцы

полно кадровых фотоаппаратов по ­

таким образом область резкости по

лучают в свое распоряжение широ­

площади кадра, теперь выполнен из

коугольный объектив. Несмотря на

металла, обеспечивает более плав­

усложненную конструкцию,

Sweet 35

ный ход и более надежен и долгове­

дает такую же характерную картин­

чен в эксплуатации . При разработке

ку с областью резкости

этого объектива особое внимание

Sweet Spot

и художественным размытием по

уделили механизму фокусировки,

краям кадра.

устранили в нем люфт и увеличили

Оригинальная система съемных

намагниченных кружков диафрагм в предыдущих объективах

Lensbaby

доставляла фотографу множество

Владельцы объективов

Lensbaby,

совместимых с фирменной систе­ мой сменной оптики

хлопот в полевых условиях. Здесь же

Optic Swap, смогут приобрести модуль Sweet 35

пользователю не придется вылав­

отдельно. Он также будет доступен

ливать из оправы диски с помощью

в комплекте с новым объективом

ручки с магнитом и жонглировать

Composer Pro . •

десятком кружков в поисках диафраг­ мы нужного размера .

Sweet 35

имеет

встроенную ирисовую диафрагму, состоящую из

12 лепестков.

Значения

от и2.5 до и22 выбираются традици­ онным способом

-

поворотом кольца

на корп усе оптического модуля .

Сам по себе

эффективно отсекают

uv лучи

четкие снимки при меньшей

светочувствительности

(/SO)

его прочность.

Sweet 35 прикрутить

к камере нельзя . Он устанавлива­ ется в один из четырех корпусов­

объективов: Muse, Composer, Control Freak или Scout. К ним недавно присоединился и пятый - Composer Pro. Конструктивно повторяющий предшественника , он подвергся

ряду улучшений . Шарнир, благодаря которому можно наклонять оптику

по отношению к камере , перемещая

111 111 111 1111111 111111 1111111 1111 111111111 11 1111 1111111 11111 1111111 1111 111 111111 11 11111 111111 11111 11111111 111 111 1111111 111111 1111111 1111 11111111 111 1111 111111 111111 1111111 1111 111111111 11111 11111111 111 11111111 111 111111111 11 11111 1111

Технология НО: • 8 слоев просветления (пропускают 99, 35% света) • Особое влаго- и жироотталкивающее защитное покрытие

• Отсутствие в и ньети рования при широкоугольной съемке (уз кая оправа фильтра)

• Надежная фиксация стекла в оправе (стекло

вставлено в оправу под высо ки м давлением)

• Повыш е нная прочность сте кла (См отрите п олн ое видео

на саЙт. :

CRASHlliT ноуд FllTER hnp://thkphoto.com/productslhoya/ HD-01.html)


014 I ТЕХНИЧЕСКИЕ НОВОСТИ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - D I G IТ A L P H O T O 2011

NIKON D5100 . ПОДТЯНУТЬ

ФРОНТ

К

04

ФЛАНГАМ ное виденье» и «Силуэт». Привычный

Линейка любительских камер

~ Nikon до последнего времени

V

эффект «Выборочный цвет» стал более

бьmа похожа не на ровный

интересным, позволяя выделять объ­

строй, а на некую параболу. Младший и

екты трех различных цветов и переводя

старший сегменты эффектно обновили

остальную часть изображения в моно­

в августе прошлого года, а вот середина

хром.

Все фильтры теперь собраны в от­

осталась не закрьггой, будучи представ­ лена двумя в разной степени морально

дельный режим, вынесенный на се­

устаревшими камерами. Выровнять

лектор на верхней панели камеры.

строй призван новый зеркальный фото­

Возросшие вычислительные мощности

аппарат D5100.

камеры теперь позволяют применять

К обновлению в компании подошли

эффекты не только к фотографиям, но

D5100 оснасти­

обстоятельно, переделав предыдущую

и к видео. И наконец,

модель почти полностью. Новый корпус

ли модным нынче режимом склейки

получился значительно компактнее

НDR-изображений непосредственно

и приобрел более плавные черты, при

в камере. Для этого аппарат использует

этом сбросив в весе, правда, всего

три последовательных кадра с вилкой

50 граммов. Изменилась и расклад-

ПО экспозиции .

со сложных ракурсов. Аппарат получил

наводить резкость по контрасту в

которой можно будет судить лишь

16-мегапиксельный КМОП-сенсор, дан­

постоянном режиме, а налогично ком­

ставила совершенно новый для себя ак­

после детального знакомства в рамках

ные с которого обрабатывает процессор

пактам, с возможностью использова­

сессуар -

тестирования. Полезным дополнением

последнего поколения Expeed

ния следящего автофокуса и функции

ничего нет, поскольку предназначен

ведения объекта.

он для использования с зеркальными

2, -

весь­

Одновременно с камерой

Nikon пред­

ка органов управления, об удобстве

микрофон. Странного в этом

стал второй инфракрасный датчик для

ма удачная связка, как мы могли уже

пульта дистанционного управления,

убедиться на примере Nikon D7000.

разместившийся на задней панели.

Диапазон светочувствительности рас­

пополнились режимом автоматическо­

200-6400 ISO и может бьггь программно увеличен до 12800 и 25600 ISO. При сохранении изображений в формате RAW теперь поддерживается

го распознавания сюжета, также до­

С тем же

ступного при визировании по дисплею.

ческий направленный микрофон МЕ-1

Благодаря новому процессору виде­

крепится в «горячий башмаю> и под­

осъемка может вестись с разрешением

ключается через стандартный разъем

14-битная разрядность, что позволяет

30 кадр';с уже не в устаревшем формате MotionJPEG, а в более актуальном Н.264. И без

давления вибраций, идущих от корпуса

Системы фокусировки по разнице

того богатый набор цифровых эффектов

фильтром верхних частот и поддержи­

в теории должно обеспечить более удоб­

фаз и экспозамера остались прежними,

пополнился рядом новых, включающим

вает настройку чувствительности по­

ную и комфортную работу при съемке

зато в режиме

такие экзотические фильтры, как «Ноч-

средством системного меню камеры

КОНВЕНЦИЯ

PANASONIC-2011

Аппарат сохранил поворотный

экран, выгодно отличавший его от других «зеркалою> компании. При этом

дисплей увеличился в размерах до

3 дюймов и вырос в разрешении до 921 000 точек. Петлю, обеспечивающую экрану две степени свободы, перенесли с нижней части корпуса на левую, что

ТЕПЕРЬ

И

В

ширился до

сохранить больше информации для по­ следующей обработки.

LiveView камера может

Возможности съемки для новичков

1920х1080 точек с частотой

фотоаппаратами, улучшая качество звуковой дорожки при записи видео.

D5100, к примеру. Стереофони­

3,5 мм. Он оснащен механизмом по­ фотоаппарата, съемной ветрозащитой,

.•

05

РОССИИ

Спустя месяц после «демон­

~ страции силы» В Лондоне,

Вступительную речь произнес уже

Затем глава московского предста­

Panasonic сообщил, что

нению с прошлым годом. При этом

-

по традиции Генеральный директор

вительства

Panasonic Россия, г-н Дзюнъитиро

мировой рынок бытовой электроники

за общеевропейской теперь уже свою

Китагава, начав ее с небольшого со­ общения о происшедших в Японии

зитивную динамику, а общий объем

российскую Конвенцию, на которой

трагических стихийных бедствиях

продаж компании, которая занимает

более успешными сегментами с ростом

были представлены последние дости­

и с просьбы почтить память погибших

одну из лидирующих позиций на этом

жения компании в области высоких

минутой молчания .

рынке, за первые три квартала

10% стали цифровые камеры Lumix СС начала производства которых

Зал, склонив головы, замер в минут­

финансового года СС апреля по декабрь)

нойтишине ...

показал средний рост в

V

компания Panasonic «поиграла

мускулами» и в Москве, проведя вслед

технологий, подведены итоги

2010

года и анонсированы планы на 2011-Й.

продемонстрировал в

2010 году по­

2010

5% по срав-

Россия

поднялся на

свыше

в этом году, напомним, исполняется

уже

10 лет!)

ПОЛУЧАТЕЛЬ ПЛАТЕЖА: П риморское краевое отделение

БАНКОВСКИЕ РЕКВИ З ИТЫ:

постигшей его трагедией . сообщаем по просьбе российского пред­

Об щ ероссийской обществен н ой организа ции .. Российский

И НН

Красный Крест.

Р /с

Panasonic офи ц иальные реквизиты ДЛЯ

перевода пожертвований пострадав ш им. Все пожертвован н ые

НАЗНАЧЕНИЕ ПЛАТЕЖА : на оказание помощи гражданам

вами денежн ые средства будут направлены в Японский Красный

Японии , пост радав ш им в результате последст вий землет рясе н ия

К рест и п отрач ен ы исключительно для НУЖД пострадав ш их граждан .

и цу н ами

11 марта 2011 года

13% по сравнению с тем 2009 г. В частности, наи­

же периодом

Выражая глубокие соболезнования японскому народУ в связи с

ставительства компании

один из самых динамичных

рынков, и здесь рост продаж Panasonic

и камкордеры .•

2540012420/ 254001001 40703810150260054227 П риморское ОСБ N' 8635 г. Владивосток БИК 040507601 к/с 30101810800000000601 .

1111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 11111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 11111


2011 D I G IТALP H O T O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

PENTAX OPТIO RS1500

06

ГЕРОЙ В МАСКЕ Pentax обновила свою

необыч­

~ ную модель камеры RS1000.

Внутренне компакт Optio RS1500 практически не отличается

V

от предшественника. Камера с сен­ сором П3С с

14 миллионами свето­

чувствительных ячеек и 4-кратным зумом оснащена целым рядом авто ­ матических , интеллектуальных и сю­

жетных реж и мов съ е мки , доступных в освоении даже совер шенно неопыт­

ным пользователям . Полученные снимки можно сразу, непосредствен­

но в камере , с помощью 3 -дюймового экрана немного подредактировать

и приукрасить посредством широкой

гаммы различных цифровых филь­ тров и эффектов. Кроме фотографий

рисунками. Люди творческие могут

Благодаря с менным панеля м

Optio RS1500 умеет записывать ви­

самостоятельно разработать дизайн

Op!io RS1500 можн о зама ­

деоролики с разрешением 1024х7б8

для каме р ы, и для этого им не п р и­

скировать п одо что у годн о .

точек с частотой

дется прикладывать много усилий.

Н а п ример , под п леноч н ый

В продажу должны поступить специ ­

р етро,компакт

30 кадр . /С .

Собственно, как и десятки других подобных фотоа ппаратов,

RS1500

мог пройти незамеченным, если бы

альная бумага для струйного прин­ тера , на которой уже будет вырезана

не одна особенность, позаимство­

п анелька и выдавлены необходимые

ванная им у предыдущей модели .

технологические отвер стия для объ­

Пе редняя панель у него сменная.

ектива, вспышки и т.д. Скомпоновать

Владельцам

макет и распечатать его можно будет

RS1000, правда, для

«перелицевания» камеры при­

в онлайн-приложении, размещенном

ходилось вооружаться отверткой,

по адресу

откручивая винтики , удерживав­

шие пер еднюю панель на корпусе.

chameleon.pentax.eu.

Особая версия RS1500 придется по вкусу любителям американских

В новинке же разработчики упро­

комиксов. По лицензии

стили конструкцию, благодаря чему

Consumer Products

на смену имиджа уходят считанные секунды : достаточно отвернуть и за­

ченная партия камер DC Super Heroes RS1500, сменные панели которых

вернуть обратно кольцо на объекти­

украшают изображения Бэтмена,

ве. Вместе с камерой поставляется

Супермена и других известных су­

10 панелек с различными яркими

пергероев

Warner Bros.

выпущена ограни­

.• Новаторский дизайн -две сумки в одной., Используйте сумку Pro Roller Attache х50 как чемодан на колесиках или как наплечную сумку.

Сумка Pro Ао"е, Attache х50 вмещает: профессиональную цифровую зеркальную камеру с объективом; 2-4 объектива (до 70-200 мм f/2 ,8) или аксессуары ; широкоформатный ноутбук до 14 дюймов .

--

-

lDwepro Pro Roller дt1ache Х5О получил нarpaдy .Но! Оne 2011. в номинации журнала .Prоfessioпal Photographer Мagazine. (Великобритания).

111 111 1111 111111 111111 1111111 1111 111111111 11 1111 1111111 11111 1111111 1111 111 111111 11 11111 111111 11111 11111111 111 111 1111111 111111 1111111 1111 11111111 111 1111 111111 111111 1111111 1111 111111111 11111 11111111 111 11111111 111 111111111 11 11111 1111

,-,.


016 I СОБЫТИЯ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - DIGIТALPHOTO 2011

ФОТОКОНКУРС «МОЯ ЛУЧШАЯ ФОТОГРАФИЯ)) к

МАСТЕРСТВУ

ВМЕСТЕ

С

01

EPSON

30 апреля завершился фото­

~ конкурс Ерsоп «Моя любимая

фотография», проводимый

V

ежегодно с

2001 года и ставший за

это время одним из самых популяр­

ныхлюбительских фотоконкурсов в России и странах СНГ. Конкурс проводится при поддержке журна­

лов

Digita!Photo, «Фотомастерская»

И школы современной фотографии

Photop!ay. К участию допускались только фотографы-любители -

то

есть лица, для которых фотография не является основным источником

дохода. В течение каждого этапа конкурса один участник мог подать

на рассмотрение до

5 работ соответ­

ствующей тематики. Хотя итоги конкурса еще не под­ ведены, мы все же можем позволить

себе приоткрыть завесу тайны и

попробовать предугадать некоторые результаты .

Художественный руководитель тре­ тьего этапа конкурса Андрей Рогозин,

а также директор фотошколы

Photop!ay

Алексей Лурье согласились проком­

ментировать фотографии, которые показались им особенно интересными, и определить новые фотографические тенденции будущего. Андрей Рогозин: «Третий этап,

1.

который я судил, назывался «Вещи».

Работ оказалось довольно много, и в них бьmи отражены практически все возможные варианты съемки вещей

-

от капель ВОДЫ, снятых в технике

макрофотографии, до фрагментов интерьеров. Бьmи, конечно, и класси­

ческие многофигурные натюрморты, своей логикой и эстетикой восходящие к «голландскому натюрморту». Бьmи и весьма интересные современные по

стилю работы, выполненные с при­ менением мультиэкспозиции, световой

кисти, обработки в графическом ре­ дакторе и других интересных тех ник .

Однако мне бы хотелось отметить работы Анастасии ОтургашевоЙ. Они представляют собой так называемые фотограммы, или рейограммы­ прямые отпечатки объекта на фото­ бумаге. Делаются они так: на листе фотобумаги в темноте раскладывается композиция из одного или нескольких

объектов, затем на несколько секунд включается белый свет, а потом сле­ дует стандартная проявка. Так автор

создает уникальный, нетиражируемый отпечаток, повторить который один в

2. Время и место события вы сможете узнать в новостях на сайте www.photo.epson.ru и www.epson.ru

один совершенно невозможно, причем

1111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 11111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 11111


2011 D I G IТALP H O T O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - СОБЫТИЯ I 017

5.

6.

этот отпечаток в философском смысле

том, что классические фотографиче­

предельно фотографичен: свет напря­

ские технологии продолжают привле­

мую, без участия какой-либо оптики,

кать молодых и талантливых авторов и

взаимодействует с объектом съемки и

фотография как изобразительное поле

каждом этапе мы получали от

светочувствительным материалом.

будет продолжать расширять свой язык,

тысяч работ! Бьmо прислано много ра­ бот от начинающих фотографов, много

.Дуwа в е щ е й ". Ана­

.Дн е вн оЙ дОЗ ОР ".

ярких, талантливых фотографий. Мне

стасия Отур гашева

Армен Долуха н я н

6.

Не могу сказать, что из всех пяти с

лишним тысяч фотографий, прислан­

не потеряв при этом и своих корней". Алексей Лурье, директор фото ­

компании Ерsоп в этом конкурсе.

На меня произвело большое впе­ чатление количество участников . На

1.

4.

- И с пан с ко е w oy~,

~ My

Алексей Варганов

Анастаси я Син я вина

2.

5.

spaghetti

c it y~,

5 до 10

же больше всего понравились работы в

ных на мой этап, работы Анастасии

школы

показались мне самыми СИЛЬНЫМИ,

в стране нет других фотоконкурсов

категории "Пейзаж". Я уверен, что ито­

3.

законченными и выразительными, од­

такого масштаба, могущих похвастать­

говая выставка, которая будет прохо ­

- Кра с ная жара ~,

.Двери в проwnое .. ,

нако они подарил и мне несколько очень

ся десятилетней историей. Для школы

дить в мае, получится очень удачной" . •

Алекса ндр Аполон­

Андрей Роди н

приятных минут, согретых мыслью о

Photoplay бьmо честью стать партнером

Photoplay: "Мне кажется, что

ский

111 111 1111 111111 111111 1111111 1111 111111111 11 1111 1111111 11111 1111111 1111 111 111111 11 11111 111111 11111 11111111 111 111 111111 11 11111 1111111 1111 11111111 111 1111 111111 111111 1111111 1111 111111111 11111 11111111111 11111111111 111111111 11 11111 111111 11111 11111111 111 111 1111111 11111 11111111 1111 111 11111 111 1111 111111 1111 111111111 1111 11111 1111 111111 111111 111111 1111111 1111 11


018 I СОБЫТ И Я - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - D I G IТ ALPHOTO 2011

ПЕРВЫЕ КОСМОНАВТЫ: НЕОФИЦИАЛЬНАЯ ХРОНИКА ЗЕМЛЯ

В

ИЛЛЮМИНАТОРЕ

ФОТОГРАФИИ

ИМ .

ЦЕНТРА

БРАТЬЕВ ЛЮМЬЕР

Полвека эти фотографии храни­

А лись на полках архива, не опу­

W бликованные ни в одном журна­

абитуриента ВГИКа хватало, чтобы п рофессионально вести съемку тре­

нировок и учить будущих космонав­

ле, не знавшие стен галерей и музеев.

тов пользоваться кинокамерой. Это

Выставка работ Бориса Смирнова

позже Бо рис Алексеевич выступит

«Первые космонавты : неофициальная

главным кинооператором программы

хроника»

-

это шестьдесят портретов

«Союз»-«Апполон» С советской сто­

реальных людей, наших современни­

роны и возглавит кафедру кинотеле­

ков, воплотивших мечту человечества

техники ВГИКа.

Свобода снимать все, что покажется

о космосе.

К апрелю

02

1961 года Борис Смирнов

важным и интересным, ощущается в

был единственным штатным фотогра­

каждой фотографии Смирнова. Самые

фом Центра подготовки космонавтов

удачные снимки бьmи тогда, пятьдесят

(ЦПК) . Именно ему удалось снять

лет назад, лишь случайными зарисов­

Гагарина, Леонова, Титова, Терешкову

ками. Теперь они бесценны. Для выставки кураторы Центра

и многих других космонавтов задолго

отобрали фотографии, созданные в

до первого полета .

период с

В ЦПК Борис попал прямо со

1961 по 1964 год. На них ­

школьной скамьи и сразу же стал

первые космонавты: Юрий Гагарин,

L

2

полноправным членом отряда.

Алексей Леонов, Герман Титов, Павел

Б. С м ирнов . Посл едняя заТАЖ-

Б. Смирнов . Капитан хокк е й -

Б. Смирнов . Валентина Тереш­

День за днем он снимал учения в

Попович, Валентина Терешкова,

ка. Космо н а вт Г. Н елю60В

н о й команды - Наши .. Юрий

к о ва в тр е наж е р е к ос мич ес ко ­

«Звездном городке», фиксируя будни

Андриян Николаев, Валерий Быков­

п еред суточ ной тре н иро в кой в

Гагарин ,

одного из самых секретных объектов

ский, Григорий Нелюбов, Валентина

тренажере корабля ~ BOCТOK ~ .

СССР. Знаний и умений 17-летнего

Пономарёва . •

Москва,

1961

В мае

ПО

ОБЕ

СТОРОНЫ

2011 года в Москве от­

О кроется новый - четвертый по счету

Музей

-

сезон Летнег о музея.

потому что постоянный :

-

ОБЪЕКТИВА

В

ско

03

-

п редводитель новой, довольно

циничной волны фотографов, для безусловных авторитетов и общепри­

-

потому что под открытым небом:

н ятых точек зрения. У Карродзини

работает

совсем разный взгляд на мир -

сутки, в отличие

на­

от сотен других московских арт­

столько разный, что иногда кажется,

площадок. За три года успешного су­

будто он жи вет на другой планете,

ществования Летний музей приучил

где Морган Ф римен валяется в смо­

всю Москву забегать в Столешников,

кинге на пляже, Тим Бертон отрыва­

чтобы увидеть главных знамени­

ет головы куклам, Микки Рурк спит

тостей мира в объективе лучших

на куче лохмотьев в заброшенном

селебрити-фотогр афов современно­

доме, а Диана фон Фюрстенберг вы­

сти, и те перь современное искусство

ставляет эту фото серию Франческо в

в очередной раз захватит Столешни­

собственной нью-йоркской галерее .

под знаменем леген­

дарной британской автомобильной марки

1963 г.

итальянского фотографа, любимца

которых уже не существует кумиров ,

-

го корабля - ВО СТОК",

Нью-Йоркской публики . Франче-

искусство в формате фото. Летний

ков переулок

г.

JAGUAR SUMMER MUSEUM

каждый год здесь царит современное

24 часа в

1963

г.

СОЗВЕЗДИЕ ЯГУАРА ..................... ЗВЕЗДЫ

3.

Jaguar, которая в этом году

выступила главным инициатором и

Вслед за Нью-Йорком работы Кар ­

- в рамках Jaguar Summer

р одзини увидит Москва

первого эпизода

Museum . •

организатором Музея.

В мае

Jaguar Summer Museum

представляет Франческо Каррод­ зини, молодого и талантливого

2 З мая-10 июля

Летний музей М о сква, С толе шни ков пер .

1111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 11111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 11111


LENSBABY®

2011 D I G IТALP H O T O

----------------------------

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ОБЪЕКТИВЫ

АЛЬТЕРНАТИВНАЯ МОДА ДО ПРИХОДА ГЛЯНЦА,

1985-1995 ... .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . ЭПАТАЖНАЯ

FАSНIОN-ФОТОГРАФИЯ

В

04 «ГАРАЖЕ »

Выставка «Альтернативная

А мода до прихода глянца,

W

1985-1995» демонстрирует

историю альте р нативного модного

движен и я, которое сформирова­ лось на стыке рок-сцены и клубно­ сквоттерской культуры

-

от начала

Перестройки до прихода в Россию модных глянцевых изданий в середине 1990-х годов. В середине

Cк:тetJa IqН!1YВЧbIX ХУДОЖOCТВ&fНЫХ OOЪeкIивов LrOSOOЬY пoзвoляer ДOCfИгaJb ffЮfJblЧНЫХ 'ЩJ'В:КИХ Щфкrоо за 00 возможности ynpaвnять cмeщeнveм

80-х пьянящий воздух свободы спровоцировал небывалый подъем культуры андеграунда. В результате

сбл и жения авангардных художни­

зоны ~oт ~ к rqm ~ия и ИЗМeнeняJb

ков, музыкант ов , представителей субкультур

-

ньювейверов

гJТy'бину резкости.

п анков, рокеров,

-

возникло уникаль­

ное явление альтернативной моды, показы которой зачастую пре­

вращались в перфо р манс. И если на старте альтернативное модное

движение представляло собой романти ч ескую и смелую самодея­

тельность, то на финише альтерна ­ тивные моделье р ы создавали вос­

требованные на профессиональном международном у р овне авто р ские

коллекции и шоу.

На выставке представлено около

100 фотографий с модными образа­ ми, созданными Катей Филипповой, Гошей Острецовым, Александром Петлюрой, Андреем Бартеневым, Катей Микульской-Мосиной, Катей

Рыжиковой, Ирэн Бурмистровой, дуэтом Ла-Ре и Бруно Бирман исом . •

28 апреля-1 2 июня . Центр современной культуры «Гар аж». Москва, ул. www.garageccc.com

О бразцова, 19А

МСЕССУАРЫ

111 111 1111 111111 111111 1111111 1111 111111111 11 1111 1111111 11111 1111111 1111 111 111111 11 11111 111111 11111 11111111 111 111 1111111 111111 1111111 1111 11111111 111 1111 111111 111111 1111111 1111 111111111 11111 11111111 111 11111111 111 111111111 11 11111 1111

000

"Флама "

• ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ дистрибьютер Lensbaby

а России

Тел. +7(495) 646-3660

I'~

wwwlensbaby.com

mfo@avras ru

~

www avras ru


020 I CAN O N EOS 6 0D I ИЗ ПЕРВЫХ РУК - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

О

D I G IТALPHO T O

2011

Тестовую съемку Сапоп EOS 60D смотрите на DVD-приложении

ЧУЖОЙ

СРЕДИ СВОИХ

CANON EOS 60О ФО ТО И ТЕКСТ : БОРИС МУРАДОВ

Ф

ой заместитель по технической части Илья

-

страшный чело ­

век. Взяв очередную камеру

на тест, он забирается в свою лабора­ торную камо р ку и мучает там свою

«жертву" бесконечно долго и нещадно, порой применяя к ней в стремлении

добиться правды самые изощренные пытки. Когда же места для новых «жертв» В ЭТИХ пыточных застенках

уже не остается, а я собираюсь в оче­ редную командировку, он, в лучших

традициях подкидывания младенцев,

подкладывает коробку с новой камерой мне в походную сумку, сопровождая

это невинной просьбой «поснимать что-нибудь во время прогулки по оче­ редной набережной какой-нибудь там Люцерны и потом рассказать о своих

впечатлениях". Причем не от Люцерны, а от камеры. И ведь знает же, злодей, что в команд и ровках не то что на про­

гулки, а на сон времени не остается. Но

все равно подкладывает и потом требу­ ет отчета. И приходится п одчиняться.

А что делать? Вот и прибыв пару месяцев назад в Лион (хоть и не Люцерна, но набе­ режная тоже имеется!) для участия во

11 Европейском конгрессе профессио­ нальных фотографов, я обнаружил в

своей сумке не заветный «туесок" С не ­ дельным запасом пирожков и плюшек,

а коробку с камерой Сапоп

EOS БОD.

Мое самое первое, «шапочное»

знакомство с этой камерой состоялось, впрочем, за полгода до этого

ставке

1.

Photokina,

-

на в ы­

вскоре после анонса


2011 D I GIТALP H O T O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ИЗ ПЕРВЫХ РУК I CA NON EOS 6 0D I 021

2. новинки. А предыдущую (формально)

класса. Сами представители Сапоп

хал , словно из духа противоре ч ия , в

модель линейки «зеркалок» С одним

позиционируют ее между все той же

верхний угол слева, под колесо выбора

Гиг а нтск а я скульптура « ор а н­

нулем в индексе

7D и младшей любительской 550D. И

режимов съемки. Далеко не безобид­

ж е вого человека с м об ильным

ли там же двумя годами ранее . Согла­

по ходу общения на той же выставке

ное, надо заметить, изменение для тех

тел ефоно м~ у входа в конгресс­

ситесь, что в наше время, когда новые

Рhоtоkiпа прошлой осенью поведали,

случаев, когда подхватываешь камеру

центр в междун арод н ом раЙо·

модели однотипных камер появляются

что целевая аудитория новинки

если не каждые полгода, то уж каждый

столько владельцы моделей линейки

- EOS 50D -

показа­

-

не

сколько, главным образом,

правой рукой, левой придерживая за

не Л иона. Сапоп

зум-объектив. Само колесо выбора

СТОЛЬ монументале н , Н О зато

яркое впечатление

это очень много. И очень странно.

неофиты «зеркальной конфессии»

режимов обзавелось центральной фиксирующей кнопкой, без нажатия

Объяснение тому неочевидное, но про ­

фотографической «религии».

которой оно вроде бы не должно само­

год точно, двухгодичный перерыв

стое и короткое:

-

EOS 7D. Эта камера

lOD-50D,

Практика общения с этой камерой

появилась ровно посередине означен­

по ходу моей лионской поездки (по

ного периода и, по сути, подхватила

эстафету именно у <<пятидесятки»,

1,

произвольно проворачиваться, но

.. .

EOS 60 О

не

производит СТОЛЬ же силь н ое и

2. Сделанный в авто м атиче с ко м

сути, в «туристическом» режиме, бук­

В процессе носки на репортерский манер на плече оно неведомым об­

вально на бегу из-за очень плотного

разом неоднократно п р оворачивалось,

тральны х набе р ежны х Лиона ,

переведя линейку «околопрофессио ­

графика) подтвердила, что это именно

подкладывая тем самым небольшую,

В п ол н е достоверно п ередает

нальных» зеркальных камер Сапоп из

так и есть. Сразу стоит предупре-

но малоприятную экспозиционную

картину, котору в реальности

прежней двузначной системы индек­

ДИТЬ тех, кто п р ивык к «десяткам» ­

свинью !

види т глаз фотографа

сации в новую, ограниченную первым

»пятидесяткам» И вообще «зеркалкам»

десятком числового ряда. То есть,

марки Сапоп : взяв в руки БОD, вы

наоборот, переехала слева направо

вероятно, профессиональные камеры

будете долго путаться и чертыхаться,

как раз на то место, где ранее был ры­

EOS будут

не находя на привычном месте при ­

чажок включения,

вычных органов управления, которые

но, опять же, непривычно. Точно так же

(пока) располагаться в диа­

пазоне индексов от

1 до 5, а «полупро­

р ежиме СНИ МО К ОДНОЙ и з цен ­

Кнопка просмотра отснятых кадров,

-

-

довольно удобно,

фессиональные» или, вернее сказать,

при достаточном опыте обычно нащу­

слева направо переместилась и кноп ка

старшие любительские -

пываются «вслепую», на интуитивном

доступа к меню. Кнопка же «Корзина»

вся эта занимательная нумерология

уровне. Я, к примеру, всякий раз, когда

перебралась снизу в верхнюю часть.

в данном случае не столь уж и важна.

требовалось оперативно включить

Одним словом, все смешалось, словно

Важно другое: Сапоп

камеру, лихорадочно шарил большим

в многострадальном доме Облон-

безусловно, современнее и во многом

пальцем справа в самом низу задней

ских . И В довершение ко всему этому

совершеннее модели

стенки камеры

от б до

EOS БОD,

9. Но

будучи,

50D, являет со­

бой камеру уже иного, более простого

-

и напрасно, по ­

скольку рычажок включения перее -

напрочь исчез с задней панели мини­ джойстик, посредством которого все


022 I CANON EOS 60D I ИЗ ПЕРВЫХ РУК - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

DIGIТALPHOTO

2011

тот же большой палец раньше управлял

навигацией по меню и изображением на основном ЖК-экране : в

EOS БОD

эти функции возложены на восьмипо­

зиционный переключатель-круглящ интегрированный внутрь большого управляющего колеса на задней стенке и окружающий, в свою очередь, центральную кнопку

SET. Не самое,

на мой взгляд, эргономичное решение в сравнении с прежним

-

во всяком

случае, «вслепую" ориентироваться в этом плане стало сложнее .

Ну и, наконец, явное посягательство на «святое»

-

карт памяти

переход со «статусных»

CF на используемые в

«зеркалках" начального уровня и ком­

пактах носители

SD.

И можно, конечно, в этой связи вывалить на голову пару ведер пепла

и разразиться воплями вроде «Вот же

горе-то какое!", но ... Не забудем, что на коробках, в которые упакованы камеры

EOS БОD, вполне могла бы

краснеть надпись: «Не для продажи

владельцам моделей

50D, 40D и иже с

ними!". Или наоборот : «Рекомендуется для тех, кто хочет перейти с компакта на достаточно серьезную «зеркалку",

минуя более скромные 1000D и 5S0D". При соблюдении этих двух условий все тут же волшебным образом встает на свои места , потому что тот, кто прежде

не эксплуатировал те же «сорокушку" И «пятидесятку», ПОЧТИ наверняка не

озаботится перечисленными выше нюансами: он их попросту не заметит и воспримет новую раскладку органов управления как должную

-

причем ,

возможно, более понятную и удобную именно после компакта .

Скажу больше: даже и те, кто при­ ВЫК к зеркальным камерам Сапоп с

1.

2.


2011 DIGIТALPHOTO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ИЗ ПЕРВЫХ РУК I CANON EOS 60D I 023

1, ~YTpo туманное ... » удается

новой «зеркалке- Сапоп так же хорошо , как и съемка ярким

и прозрачным солнечным днем.

2, 3 Отличные цветопередача, резкость и детализация

-

это ~ HopMa ЖИЗНИ ~ в стиле

EOS60D

4 ~ Ночная съемка с рук, без wтатива и каких-либо ухищре­

ний?"

-

СТО! и, -

спросите вы. 1! 3апро­ ответит вам Сапоп

EOS60D

4. одним нулем в индексе, останется, в

конечном счете, не в обиде. Потому что

писи в формате

15 до 18 МП -

и к новой раскладке рано или поздно

личено с

привыкнешь, и с некоторыми функцио­

«семерки» .

нальными упрощениями (сокращение пользовательских режимов с двух до одного, усеченное содержимое допол­ нительного верхнего дисплея, пониже­

ние скорости серийной съемки с

6,3 до

5,3 кадр./С и др.) в сравнении все с той 50D, равно как и заменой магния на

же

алюминий и пластик в конструкции

Full HD

1920х1280.

Третье. Разрешение сенсора уве­ вновь как у

EOS БОD хоть и с довольно разным

ра меня, признаюсь, если не восхитила,

чем

то уж точно вызвала горячую симпатию

«стилистически» результатом, но оди­

и желание снимать ею еще и еще.

наково исправно и толково справляется

Очень благоприятное впечатление

с подобными и иными задачами как в

произвела система автофокуса: она бы­

режиме, скажем, приоритета диафраг­

осуществляется по б3 зонам, а рабо­

стра и крайне редко врет, обеспечивая

мы, так и в полностью автоматическом.

ISO весьма драматично повышен до 6400 ISO вместо прежних 3200 - опять же, как у EOS 7D. Это

подавляющему большинству кадров, в

Четвертое и пятое. Экспозамер

iFCL

чий диапазон

А обращение к Q-меню (надо по­

том числе и в условиях недостаточной

лагать, ОТ английского

освещенности (как в автоматических

стрый») позволяет при необходимости и

тоже вряд ли нуждается в пояснениях

режимах, так и при ручной установке

желании оперативно менять самые ак­

и агитации «за».

значения

Шестое . С передней панели исчез

ISO и экспозиции), если не

звенящую, то очень и очень достойную

«quick» -

«бы­

туальные параметры настройки камеры. Вообще же, когда в достаточной

синхроразъем, но зато камера осна­

резкость. Днем картинка получает-

мере поработаешь новой этой «зер­

с лихвой компенсируется другими

щена беспроводной системой дис­

ся яркая, насыщенная сочными, но

калкой» Сапоп, начинаешь понимать

преимуществами и, главное, превосхо­

танционного управления внешними

естественными цветами, а в темное

ее лучше. Вернее, понимать то, что

дным качеством фотографий, которое

вспышками .

время суток при должной твердости рук

создавшие ее инженеры вовсе не пыта­

лись одно «тупо» упростить, а другое

четыре художественных фильтра и

и значении ISO 6400 можно получать столь же яркие и четкие (и без особого

возможность аппаратной обработки

«шума и пыли»!) снимки даже без ис­

моделей, не ставили себе задачу выдать

RАW-файлов, позволяющая, в част­

пользования штатива -

продукт из разряда «дешево И серди­

ности, нивелировать хроматические

этом, прогуливаясь поздним вечером,

то». Лично у меня сложил ось пусть

аберрации.

почти ночью, как раз-таки по щедро

и довольно поверхностное, не осно­

иллюминированным лионским набе­

ванное на лабораторных тестах и не

режным. А когда утром одного из дней

претендующее на академичность, но

те же набережные накрыл фантасти­

совершенно четкое впечатление , что,

чески красивый туман, камера смогла

обобщив всю возможную информацию

великолепно и достоверно передать и

по собственным и конкурирующим

корпуса, смиришься. Ведь и то и другое

обеспечивает новая камера -

даже в

комплекте с бюджетным, не самым иде­ альным объективом Сапоп

E-FS 18-135

mm иЗ.5-5.6 IS! Но - ПО порядку. Первое. Переезд кнопок на новое «место жительства» во многом

обусловлен более чем уважительной причиной

-

появлением (впервые на

зеркальной камере Сапоп!) 3-дюймово­ го (с соотношением сторон

3:2) откид­

ного, да еще и поворотного ЖК-экрана с разрешением

1 040000 точек вместо

Седьмое и восьмое. Добавлены

60D почти на 70 г и

Девятое. Изрядно «похудев», легче '<пятидесятки» «семерки»

-

на

150.

Десятое. Она дешевле, чем

EOS 50D.

Итак, мы имеем по меньшей мере

я убедился в

так же «тупо» позаимствовать у других

десять весомых доводов в пользу новой

это удивительное состояние окружаю­

камерам, умельцы из Сапоп постара­

«зеркалки» Сапоп. Далеко не все мне

щего мира . Когда же мне понадобилось

лись создать аппарат, вобравший в себя

на балконе отеля заняться некоторого

оптимальный на сегодняшний день

рода предметной съемкой (предмет бьVI

набор качеств и функций в расчете на

прежнего неподвижного с разрешением

довел ось успеть опробовать и оценить:

920 000 точек. А кому сегодня надо объ­

до тех же фильтров, обработки

яснять и доказывать преимущество по­

файлов, видеосъемки или съемки с

размером с сигаретную пачку) , то и это

наиболее живой и растущий сектор

добного решения? Не думаю, что вам.

применением внешних вспышек руки в

не вызвало ни малейших трудностей,

рынка, И им это, похоже, удалось,

поездке просто не дошли. Но всеми про­

в то время как прежние модели порой

чими своими достоинствами эта каме-

заставляли с этим помучиться. При-

Второе.

EOS 60D, как и старшая

«семерка», оснащен функцией видеоза-

RAW-

Предварительная оценка:

9.0


6 номеров 564 руб. 13 номеров 1105 руб.

6 номеров 785 руб . 12 номе р ов 1420 руб .

6 н омеров

1 110руб.

6 номеров 810 руб. 12 номе ров 1470 руб.

12 н омеров 2016 руб.

в;;;:-

- - iiiiiL ....

CВOiI Бизнес

6 номеров 1260 руб. 12 номеров 2200 руб.

6 ном е ров 1260 руб. 12 номе ров 231 О руб .

ПОП ИШИСЬ! shop.glc.ru

б номе ров 900 руб . 12 номе ров 1720 руб .

б номеров 1300 руб. 12 номеров 2300 руб .

ВЫГОДА + ГАРАНТИЯ Редакционная ПОАписка без ПОСР8АНИКОВ - зто rарантия получения важноrо для Вас журнма и

экономия до

40"10 от розничной цены в киоске

8-800-200-3-999

DUD><PERT

6 номе р ов 1130 руб. 12 номер ов 2060 руб.

б номеров 960 руб. 12 номеров 1740 руб .

6 н омеров 890 руб. 12 н оме ров 1630 руб.

б номеров 1300 руб. 12 номеров 2300 руб .

б номеров 630 руб. 12 номеров 1130 руб.

з номера б номеров

630 руб . 1140 руб.

6 номеров 7б5 руб. 12 номеров 1380 руб.

6 номеров 1260 руб . 12 номеров 2200 руб.

(lIameJland МЕДИА ДЛЯ ЭНТУЗИАСТОВ


подписной КУПОН ПРОШУ ОФОРМИТЬ ПОДПИСКУ НАЖУРНАЛ«

о на О на

6 месяцев 12 месяцев

Извещение

201

I-IЗЧИНая с

ИНН

7729410015

000 " Гей м Лэнд»

ОДО . Нордеа Банк-, Г. Москва

г.

р/с О Достзenять ~нал по почте

N. 40702810509000132297

t<lc N. 30101810900000000990

на домашнии адрес

О самостоятельное получение

БИК

достз,,"ять журнал курьером :

КПП

044583990

770401001

Плательщик

О на адрес офиса *

Адрес (с индексом)

О на домашний адрес** (отм еть квадрат выбранного варианта гюдписжи )

Назначение платежа

Ф.И .О.

Оплата журнала

Сумма

«, _ _ _ _ _ _ __

201

С

Кассир АДРЕС ДОСТАВКИ:

Г.

Ф.И .О . Подпись плательщика

и!Щеке

oбnаCТblКРЗй

Квитанция

fUOOl!

7729410015

000 " Гейм Лэнд»

ада . Нордеа Банк -, Г. Москва

улица

р/е корпус

дом

N. 40702810509000132297

t<le N. 30101810900000000990

квэprnра/оФис

тeneФoн

ИНН

БИК

(

КПП

044583990

770401001

Плательщик

e-mail

Адрес (с индексом)

сумма оплаты ·8 С8Ободном none Y'f8ЖИ назван.,... фиpмъl It ДPYrYIO нeoбxt:u:lимую иt!фopМQЦИICI

.... свободном none yuжи Щ)YI)'IO нoo6xqцl\ .... )'IO

Назначение платежа кнформациlO

Оплата журнала

It апЫ$ptlатманыи вариан, достаакм в cnyчae oтcyrc:твия дома

с

Ф.И .О .

Кассир

Сумма

.,_ _ _ _ _ _ __

Подпись плательщика

201


026 I FUJIFILM FINEPIX XIOO I ИЗ ПЕРВЫХ РУК - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

О

DIGIТALPHOTO

2011

Тестовую съемку Fujifilm FinePix Хl00 смотрите на DVD-приложении

. '.

....-

~ ~

· O~

-

.....",.

-----' FUJIFILM FINEPIX

Х100 БЕЗ

Ф

СРОКА ДАВНОСТИ

одержать в руках

FinePix XIOO

и не подпасть под ее обаяние не­ возможно. Не сильно отрезвляет

даже профессиональная привычка с некоторой долей скепсиса восприни­ мать любые кажущиеся аппетитными новинки на рынке фототехники. Мы бьmи покорены этой камерой еще в ноя­ бре ПрОllVIого года, когда нам удалось подержать в руках прототип а ппарата

на презентации другой технологии

Fujifilm, а именно 3D-печати, которая проходила в московском магазине

одной из крупнейших розничных сетей

продажи бытовой техники и электро­ ники. Скромно стоявшая в стороне

от основного действа,

FinePix XIOO

на тот момент еще не умела главного

-

делать фотографии, хотя и демонстриро­ вала фокусы с видоискателем, который по мановению рычажка превращался

из электронного в оптический, а вернее, в гибридный . Но даже и в виде про­

тотипа эта камера глубоко запала нам в душу, и мы стали настойчиво «прес­ синговать» представительство компа­ нии, стремясь поскорее заполучить

финальную версию новинки в руки.

Относительно обещанного срока раля

2011 года -

-

фев­

реализация аппарата

задержалась еще немного, но доступ «К телУ» мы все же получили.

Новинка получилась оригинальной

и необычной в первую очередь для са­ мой компании

Fujifilm. Фактически яв­

ляясь компактом, по многим характери­

стикам, конструктивным особенностям и философии управления

XIOO намного

ближе зеркальным и беззеркальным фотоаппаратам со сменной оптикой.

1.


2011 DIGIТALPHOTO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

И З ПЕРВЫ Х РУ К

I FUJIFILM FINEPIX XIOO I 027

Опыта у производителя в этой области не то чтобы нет, но он давно не освежал­ ся, не выражался в конкретных разра­

FinePix S5Pro, выполненная на базе Nikon D200, бьmа выпущена еще в конце 2006 года. ботках. Последняя «зеркалка»

С этого момента утекло очень много воды. С компактов, пусть даже с таких «продвинутых», как представители

серий

FinePix F, HS и S, спрос все же

менее строгий. Цифровая камера с рас­ ширенной функциональностью требует особого подхода в реализации интер­ фейса и программной начинки. Сразу

можно сказать, что по большей части инженеры

Fujifilm справились с этой

задачей хорошо, а в отдельных аспектах и просто великолепно, но не которые

моменты требуют дополнительной до­ работки. Для действительно инноваци­ онных разработок это вполне обычное и простительное явление. Прежде чем

вынести окончательный вердикт, мы бы хотели дать новинке шанс и дождаться

выхода второй версии прошивки .

Подробно останавливаться на функ­ ционале и особенностях конструкции

камеры мы не будем, так как их опи­ сание вы сможете найти на страницах буклета, прилагаемого к этому номеру

Digita! Photo. Лучше мы расскажем вам о том, как это все работает. Но сначала нужно сказать пару слов

о FinePix XIOO как о явлении на фото­ рынке , ее предшественниках и окру­

жении, поскольку оценивать такой

аппарат без контекста было бы не со­

3.

2.

всем правильно. В силу целого ряда

причин, несмотря на наличие большого

XIOO не повторяет какую-то конкретную

ушли намного дальше : диафрагмы

Оптический окуляр с «яркой рамкой»,

числа конкурентов по части функциона­

модель и серию пленочных аппаратов .

и выдержки, ранее управлявшиеся

роль которого выполняет ЖК-матрица

ла, на данный момент эту камеру можно

Отдельные детали, безусловно, перекли­

только механически, теперь с большей

с разрешением чуть менее полутора

сравнивать лишь с единственным фото­

каются с теми или иными решениями

точностью управляются электроникой.

мегапикселей, сочетает лучшее из мира

аппаратом -

прошлого, но вместе с тем все они разра­

Для более тонкой подстройки времени

аналоговой и цифровой техники. Он мо­

экспонирования и размера отверстия

жет работать в двух режимах, каждый

с крупными «зеркальными» сенсора­

ботаны и подобраны так, чтобы не толь­ ко услаждать эстетические потребности

предусмотрен специальный трехпозици­

из которых хорош в различных условиях

ми, более привлекательных по цене,

пользователя, но и наилучшим образом

онный рычажок. При всем этом в угоду

с различными сюжетами. Видоиска­

с более широким подчас функционалом

выполнять свое предназначение. Так,

стилю разработчики не отказались и от

тель Галилея отличается кристальной

и даже со сменной оптикой. Но благо­

например, рельефные ушки, выступаю­

вполне современных, ставших привыч­

чистотой, достигаемой в силу простоты

даря концепции, которая легла в основу

щие на кольце управления диафрагмой,

ными кнопок И колесиков управления

конструкции И минимума входящих

разработки,

не только стилистически повторяют

программной начинкой фотоаппарата,

в нее оптических элементов. Аберраций

особняком. Инженеры компании поста­

конструктивную особенность некото­

но сделали их так, чтобы они макси­

он практически лишен, но довольно

рались решить задачу по совмещению

рых старых моделей оптики, но и делают

мально вписывались в общий ретроди­

сильно искажает геометрию объектов.

классического по духу, форме и стилю

более удобным управление компактным

зайн. Создатели уже упоминавшейся

управления пленочного фотоаппарата

объективом, на котором невозможно

Leica Xl куда как больше отступили

с новейшими цифровыми технология­

бьmо в противном случае комфортно

от стилистики дальномерных камер­

ми, сделавшими жизнь фотографа в по­

разместить еще и кольцо фокусиров-

как по форме, так и по управлению.

следнее десятилетие проще и приятнее.

ки. Рычажок в верхней части панели

Такой подход изначально ставит новин­

в точности повторяет привод механиз­

же «гвоздь программы»

ку в положение имиджевого продукта ,

ма автоматического спуска . Но здесь

тарий для визирования и кадрирова­

режим расширения динамического

ориентируя его на людей, для которых

он управляет более востребованной

ния снимков . В общем он состоит из

диа п азона на

стиль и дизайн устройства играют

и важной функцией -

трех компонентов : ЖК-экрана, весьма

первостепенную роль. Сравнивать его

режима работы видоискателя. Колесики

хитрых оптического и цифрового

с более практичными и утилитарными

выбора значения выдержки и компен­

видоискателей. Первый отличается до­

Про гр амм ный р еж и м,

аппаратами просто некорректно.

сации экспозиции

-

стойным качеством и разрешением, хо­

1/ 2, 1/ 16 с , 3200 150

Leica Xl. На рынке сейчас

существует масса небольших моделей

FinePix XIOO стоит от НИХ

Свой особый статус камера подчер­

переключением

элементы управ­

ления, безошибочно ассоциирующиеся

-

это не только

Нельзя обойти вниманием конечно

-

инструмен­

1. П р м о рмтет диафр а г м ы ,

1/ 8. 1/ 300 с , 800 150, 200%

2.

рошей яркостью и контрастом. В целом это вполне обычный компонент для

кивает каждой деталью, выполненной

с пленочной камерой,

в лучших традициях механических

красиво, но и удобно, просто и нагляд­

современной цифровой фотокамеры.

Прогр аммный р ежим,

«предков» . Очень показательно, что

но. Вместе с тем цифровые технологии

Сказать то же про видоискатель нельзя .

1/ 2, 1/ 60 с , 500 150

3.


028 I FUJIFILM FINEPIX X100 I ИЗ ПЕРВЫХ РУК - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

DIGIТALPHOTO

2011

1. Уникальность же его в том, что благода­

за рамками кадра. Более того, в отличие

ря призме в него может проецироваться

от аналоговых рамок в видоискателях

картинка со встроенной ЖК-матрицы.

с параллаксом, цифровая рамка пере­

Собственно, кроме «яркой рамки»,

мещается в зависимости от дистанции

условно показывающей границы кадра,

фокусировки, упрощая съемку при

на живое изображение в видоиска-

небольшом расстоянии от объекта.

теле выводятся основные съемочные

Ну а если уж точность компоновки

параметры. Цифровая картинка меняет

фотографии критична, просто достаточ­

яркость в зависимости от условий

но переключиться в режим цифрового

освещения, не тускнея на ярком солнце

видоискателя со 1000/0·ным покрытием

и не слепя в темноте. Поле зрения при

кадра. Тут, правда, обнаруживается

визировании через оптический видои·

один недостаток: проходя через призму

скатель в силу параллакса не совпадает

и линзу, изображение с ЖК-матрицы ис·

с полем зрения объектива, но зна·

кажается по цветам. Дисплей на задней

чительно его превышает. Рамка же,

наоборот, соответствует примерно

75%

панели дает наиболее достоверное изо­ бражение. Информация на него выво­

кадра. К необходимости учитывать все

дится в трех видах: минимальном , как

это при кадрировании снимков очень

в оптическом видоискателе, максималь ­

быстро привыкаешь и даже начинаешь

ном СС картинкой живого изображения,

находить в этом плюсы. Так, например,

гистограммой, уровнем и прочими

при жанровой съемке намного проще

служебными данными), а также только

отслеживать происходящее на сце·

в режиме отображения информации -

не, видя в окуляре то, что находится

в случае если фотограф для визирова-

2.


2011 DIGIТALPHOTO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

4.

3. ния пользуется в видоискателем. Выбор на любой вкус. Частое заблуждение людей, впервые видящих

Но обратимся к области четкости. Если вы захотите увидеть «звенящую

FinePix Х100, -

представление

резкость», посмотрите на снимки

с

Fujifilm Х100. Лишь на максимальном

о камере как об аппарате со сменной

значении диафрагмы объект в фокусе

оптикой. В действительности же блин­

чуть-чуть «замыливается», тогда как

чик Fujinon 23 мм

Super ЕВС скрутить

в диапазоне и2.8-и16 прорисовывается

с камеры и заменить его на какой-либо

до мельчайших деталей. Любители «пла­

другой объектив не получится. Мак­

стичной" картинки, скорее всего, даже

симум, чем может воспользоваться

захотят снизить уровень воздействия

фотограф, так это оптическими насад­

алгоритма усиления резкости в меню

ками, которые устанавливаются чере з

аппарата, чтобы смягчить результат.

опциональный переходник с резьбой

49

Аберрации, геометрия кадра кон­

мм . Честно говоря, сложно представить

тролируются очень хорошо. Небольшая

себе, что многие захотят воспользовать­

дисторсия присутствует, несмотря

ся дополнительными оптическими ак­

на угол зрения, эквивалентный 35-мил­

сессуарами, если , конечно, речь не идет

лиметровой оптике (объектив все же

о фильтре. Объектив дает настолько

широкоугольный), но она практически

прекрасную, четкую и правильную

незаметна .

Безусловно, великолепная детализа­

картинку, что привносить в нее ис­ кажения, неминуемо во зникающие при

ция и четкость бьmи бы невозможны без

использовании конвертеров и прочих

производительного сенсора и эффект­

подобных штук, просто кощунствен-

ных алгоритмов обработки получаемых

но. В процессе разработки инженерам

с него данных. Тут разработчики поста­

компании удалось создать не только

рались на славу. В чем тут дело

компактную, но и очень качественную

граммных ли компонентах

оптику. Переместив затвор в объ-

танных на двух поколениях компактных

ектив (при этом он не центральный,

камерах

а шторный, хотя и довольно необычной конфигурации) , конструкторы добились

гонке оптики под особенности матрицы

динамического диапазона

или же оптимизированном микро­

на

практически беззвучного спуска, что для жанровой камеры весьма актуаль­

линзовом слое, собирающем больше света на чувствительные области

2.

но. Для любителей специальных эффек­

фотодетекторов, для фотографа не так

Приоритет диафрагмы,

тов в меню предусмотрено целых три

уж и важно. Важно то, что в диапазоне

1/ 2.8. 1/ 450 с. 320 150.

режима озвучивания, имитирующих

от

спуск камер различной конструкции,

получит от FinePix Х100 безупречный

- в про­ EXR, обка­

Fujifilm, специальной ли под­

100 до 800 ISO он гарантированно

1. Прмормтет диафрагмы,

1/ 8. 1/ 1100 с . 800 150. режим режим расширен ия

400%

включен нейтральный фильтр

к примеру, с зеркалом. Рядом с затвором

по качеству проработки деталей резуль­

расположены диафрагма, обеспечиваю­

тат и немного более шумные картинки

Программный режим,

щая равномерный, аккуратный, хотя

при

1/ 5.6. 1/ 680 с . 320 150.

3.

и невыразительный, рисунок в области

1600 ISO без характерных цветовых искажений. 3начение 3200 ISO камере

размытия. Сочетание высокой свето­

тоже дается легко, и здесь Х100 вполне

силы, относительно крупного формата

может конкурировать с некоторыми

сенсора и круглой формы отверстия

зеркалками старшего любительского

Приоритет диафрагмы,

диафрагмы дает возможность получать

уровня, хотя детализация, безусловно,

на снимках эффектное боке.

снижается. Все это справедливо для

1/ 2, 1/ 60 с , 400 150, имитация пленки Provia

имитация пленки

Velvia

4.


030 I FUJIFILM FINEPIX X100 I

ИЗ ПЕРВЫХ РУК

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - DIGIТALPHOTO 2011

1.

З.

2.

съемки в формате JPEG, и, конечно, при

информации в светах и тенях, нужно

уменьшающий дистанцию практически

должном усердии при обработке кадров

замерять экспозицию по темным обла­

до

RAW в конвертере на компьютере

стям, следя за тем, чтобы гистограмма

нельзя, так как в этом случае ограничи­

можно достичь еще более качествен­

на экране или в видоискателе смеща­

вается до

ных результатов. Сравнить исходный

лась вправо -

ность наведения. Если смириться с этой

уровень шумов с демонстрируемым

нировались, света же на снимке будут

особенностью камеры, то в целом рабо­

дабы тени хорошо экспо­

10 см. Но оставаться в нем постоянно 2 метров максимальная даль­

1. Программный режнм,

1/ 4,1/220 с , 500 150

2. Приоритет диафрагмы, 1/2, 1/40 с , 800 150

другими аппаратами сегодня можно

вытянуты программно. При съемке

та автофокуса не вызывает нареканий.

З.

лишь условно, поскольку сторонние гра­

нужно учитывать, что непосредственно

Как всякий аппарат с крупной матрицей

Приоритет диафрагмы, 1/ 2 , 1/80 с , 800 150

фические редакторы еще не получили

перед спуском затвора FiпеРiх Х100 по­

формата APS-C и фокусировкой по кон­

поддержку «сырого» формата снимков

казывает картинку с зажатой до нужно ­

трасту, Х100 наводится не слишком

с ХlOО, и они обрабатываются пока

го значения диафрагмой. При этом изо­

быстро, но достаточно эффективно.

только версией конвертера

SilkyPix, по­

бражение, как и в аналоговых камерах,

А вот смириться с организацией руч­

кастомизации интерфейса и назначения

становится темнее, но это не значит, что

ного управления фокуса мы не смогли.

различных функций, к примеру, на трех­

кадр таким и получится . Отключить

Кольцо на объективе не связано меха­

позиционный рычажок или колесико

случае говорят не только обычные

режим репетира диафрагмы в текущей

нически с блоком линз, а всего лишь

задней панели. Единственную пере­

аргументы вроде возможностей более

прошивке нельзя, но мы надеемся, что

командует приводом. При этом связь

назначаемую клавишу

гибкой настройки снимка и достиже­

такая возможность появится в следую­

между ними кажется рассинхронизиро­

запрограммировать на выбор значения

ния более высокого уровня качества,

щих версиях.

ванной. Реакция аппарата на поворот

чувствительности, так как автоматиче­

кольца замедлена, не всегда очевид-

ский выбор 'SO довольно сложно отклю­

ставляемой вместе с камерой. За съемку в формате

RAW этой камерой в данном

но и тот факт, что в JPEG FiпеРiх Х100

В самом начале знакомства с каме­

FN сразу стоит

подчас слишком завышает контраст

рой нам казалось, что у нее серьезные

на, и чтобы пройти всю дистанцию

чать или включать в процессе съемки,

картинки, что приводит к заметному

проблемы с фокусировкой. Как ни пы­

фокусировки, приходится очень долго

поскольку оно запрятано в меню.

снижению динамического диапазона.

таешься снять крупный портрет, ничего

его крутить. На практике пользоваться

К фирменному режиму съемки с увели­

не выходит, и на дисплее или в видои­

ручным наведением резкости практи­

удастся исправить большую часть

чением этого самого диапазона нужно

скателе постоянно мигает значок

чески невозможно, и здесь разработчи­

имеющихся недоработок, камере

подходить с определенным пониманием

сигнализируя о невозможности автома­

кам необходимо что-то придумать для

просто цены не будет. Кстати, о цене .

и сноровкой. Дело в том, что увеличение

тического наведения. Решение загад­

решения проблемы.

40000 рублей, официально заявленные

происходит только в светах, тогда как

ки нашлось не сразу. Дело в том, что

области в тени остаются незатрону­

минимальная дистанция фокусировки

тыми. При съемке с автоматическим

в обычном режиме у Х100 составляет

подбором экспозиционных параметров

см, что значительно осложняет съемку

параметров, но оценить, как выбранная

не только эффектно выглядит, но и вы­

в режиме матричного замера эффект

множества типовых сюжетов. В связи

установка скажется на снимке, без выво­

дает эффектные снимки . •

расширения может быть вообще не­

с этим приходится постоянно пере­

да результирующего изображения нель­

заметен . Чтобы получить максимум

ключаться в режим «макросъемки»,

зя. Несколько не хватает возможностей

!AF,

К мелким недостаткам можно от­

80

Безусловно, если разработчикам

на старте продаж в России , по здравому

нести абсолютно «слепой» встроенный

размышлению, не столь уж высокая пла­

конвертер RAW-фаЙЛов. В нем много

та за имиджевый фотоаппарат, который

Предварительная оценка:

9.0


Снять девушку для нас ничего не стоит

Карта мужского рода • •

Специальные мероприятия

СКИДКИ на фото-товары, ЦИфРОВУЮ технику и не только

.. .

www.mancard.ru

А Альфа·Банк

-

(495) 78-888-78 (Аля Моек.ы), 8-800-2000-000 (бесплатно для регионо, Россн.)

(gameJland

ОАО .АЛЬФА-БAIIК•.Г...р".... ,"цензи, Ба,,,Росо<н на ОСУЩOC1ВJ1O,меб'НJ(.""",.перэ,,," oт29.0I.l9981o'1326 . НА ПРАВАХ PEIUlAМЫ.


032 I БОЛЬШОЙ ФОРМАТ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

DIGIТALPHOTO

МАРТЫШКИНА ВОДА

-----------------МАКСИМ КОСТИ Н

CANON EOS 5D MARK 11 MAX_K@MAIL RU

ПРИШЛИТЕ НАМ СВОИ СНИМКИ , ЕСЛИ

ВЫ

СЧИТАЕТЕ,

ЧТО

ОНИ

ПОДХОДЯТ

для ЭТОЙ РУБРИКИ! Работыпринимаютсяпоадресу: kопkurs@

digital-photo_ru.

В теме письма укажите:

«Большой формат" . Пожалуйста, присы­ лайте ДЛЯ начала свои работы в формате

JPEG объемом не более 500 Кб.

2011


ИМ~=~~~~

ЦЕНТР ФОТОГРАФИИ

ИМЕНИ БРАТЬЕВ ЛЮМЬЕР

МОСКВА , БОЛОТНАЯ НАБЕРЕЖНАЯ З/l

74952289878 • технический партнёр

FUJ f=ILM

',":"

, ~_',

\':_"

: , ':)~

РЕКЛАМА


034 I ЙОРГЕН БРАНДТ I РЕДКИЙ ЖАНР - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

DIGIТALPHOTO

2011

ОСТАВЬ ОДЕЖДУ,

ВСЯК К НЕМУ ВХОДЯЩИИ!

УТВЕРЖДАЮТ,

ЧТО ВСЕ ЛЮДИ -

РАЗНЫЕ.

Поскольку фотографы, что ни говори, тоже люди, это утверждение можно в равной степени отнести и к ним. Даже при той или иной схожести в творческом почерке.

11 Европейский конгресс профессиональных

фотографов, о котором мы рассказали в прошлом номере журнала, собрал множество мастеров своего дела. Сегодня мы продолжаем знакомить вас с творче­

ством наиболее интересных из них.

ФОТО : Й О РГЕН БРАНДТ

ТЕКСТ: БОРИС МУРАДО В

Датчанин Йорген Брандт­

различны х золотых , серебряных

ОДИН из наиболее известных

и бронзовых наград, а также

в Европе профессиональных

дипломов . Йорген Брандттак­

фотографов . Обладатель

Master QEP - 17- й

CTaryca

по счеry

же является председателем

совета ди ректоров Датского

в Ев ропе и первый в Дании .

государственного музея фото ­

Квалифицированный член

графического искусства и руко­

FEP

Ассоциации портретных и ева·

водителем пресс-службы

дебных фотографОВ . Квалифи­

( Федерации европейских фото ­

цированный мастер Федерации

графов).

фотографов Дании по съемке

в жанре « НЮ ~ . Работы Брандта

www.jorgen-brandt.dk

неоднократно удостаивались

jb@jorgen-brandt.dk


2011 D I GIТALP H O T O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - РЕДКИЙ ЖАНР I Й ОРГЕН БР А НДТ I 035

орген Б,!>андт

Ф

-

O~HOBpeMeHHO

и самыи типичныи, и весьма

нетипичный коммерческий

фотограф. Типичный потому, что

являет собой классический образец профессионального фотографа, для которого фотография как бизнес (то есть помимо страстного увлечения ею) заключается, говоря привычным нам языком, в оказан и и услуг населению

и организациям. Нетипичный

пото­

-

му, что фотоуслуги, которые он оказы­ вает, весьма своеобразны . Ибо кроме традиционной портретной или, ска­

жем, свадебной съемки он предлагает этим же клиентам

-

то есть не про­

фессиональным моделям, а самым обычным людям

-

съемку в жанре

«ИЮ», В ТОМ числе и семейную. И еще он

-

один из немногих фото­

графов, удостоенных престижнейшего и наивысшего в творческой «табели о рангах»

робнее

FEP статуса Master QEP (под­ - Digital Photo N94, февраль

2011), а также и одна из ключевых фи­ гур в упомянутой федерации - то есть самый ЧТО ни на есть «закоренелый»

европейский профессиональный фото­ граф и к тому же функционер.

Мы воспользовались удобным

случаем и расспросили Йоргена о его собственном фотографическом твор­

честве и бизнесе, чтобы понять, как уживаются в одном человеке «бюро­ крат», коммерсант и ценитель прекрас­

ного . «Сейчас к людям надо помягше, а на вопросы смотреть ширше ! »

-

эта

фраза одного из персонажей бессмерт­ ной гайдаевской комедии, ставшая

в России крылатой, вполне могла бы стать и творческим кредо Брандта .

Впрочем, об этом и обо всем прочем далее ра

-

-

причем с изрядной долей юмо­

расскажет уже он сам.

НЕТ ГОЛЫМ ТЕТКАМ!

«Я был уже очень, очень старым, когда увлекся фотографией. В отличие от многих моих коллег, которых она захватила еще в подростковом возрас­

те, мне было уже за

20!

Правда, когда

я был подростком, у меня был друг, который «баловался» фотосъемкой, мы часто рассматривали вместе его сним ­ ки , и они казались мне интересными,

но ... не более того. Однако увлечься, как и учиться, ни­

когда не поздно! И уже будучи студен­ том университета, где изучал бизнес и экономику, я приобрел свою первую камеру и начал фотографи ровать . Очень скоро я стал получать от этого удовольствие и в результате настолько

влюбился в фотографию, что даже по ­ шел учиться на специальные ку р сы.

Причем родители с рождения «про­

граммировали» меня на то, чтобы я стал бизнесменом, никто и не пред-


0з6 I ЙОРГЕН БРАНДТ I РЕДКИЙ ЖАНР - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

DIGIТALPHOTO

2011

полагал, что я займусь творчеством.

обмена в Польшу на целых

заны искусством, эстетикой и высокой

на нем ... И , собственно, именно этот

Но ведь в семье, как известно, не без

Эти месяцы стали для меня не столь­

чувственностью. Дело не в том , что

жанр и привел меня в итоге в профес­

"урода", и, поскольку фотография

ко продолжением учебного процес­

ты фотографируешь, а в том, как ты

сиональную фотографию .

захватила меня, стала моей всепогло­

са, сколько большими каникулами,

это фотографируешь. Когда я смотрел

щающей страстью, я, хоть формально

и я за этот период отснял очень много

на фотографии, сделанные мастерами

,СОЦИАЛЬНАЯ ОБНАЖЕНКА,

и окончил университет, но своим

фотографий. (При всем уважении

жанра художественного ню, то не про­

Снять фотографию несложно. Сложно

высшим образованием по назначению

к йоргену мне в этот момент сразу

сто восхищался ими: мне хотелось ис­

снять правильную фотографию. С на­

впоследствии так и не воспользовался.

подумалось: "Ну, еще бы! Отправить

пытать себя, смогу ли и я так же снять.

строением . Я свои работы стараюсь

Хотя, надо полагать, это оно все же

в конце 70-х годов молодого датчанина

Нагота женщины в фотографии должна

непременно наполнить эмоциями.

помогает мне вести дела как коммерче­

в Польшу -

быть художественной. Все прочее про­

Раскрыть через отображение тела жен­

скому фотографу.

пустить козла в огород!"

сто скучно. При этом я вовсе не отме­

щины ее душу -

ни звучало. И еще я стремлюсь снимать мануть" восприятие зрителя, подтолк­

7 месяцев.

это было все равно что

-

Прим. авт.)

долго запрягал, зато потом сразу очень

снимать именно ню , потому что это

таю в своей работе эротизм, он конечно же присутствует в моих снимках, бу­

быстро поехал : не стал размениваться

самый красивый жанр.

дучи естественной их частью, но очень

Итак, я, как и вы, русские, сначала

на снимки домашних кошечек и улич­

А вернувшись домой, решил, что хочу

Подчеркну, что обнаженность моде­

важно, что этот эротизм

-

не един­

как бы банально это

так, чтобы в определенной мере «об ­ нуть его к собственному прочтению

ных собачек, чинные семейные празд­

ли никогда не была моей самоцелью.

ственное, что их отличает, он должен,

изображения, увидеть в нем что-то, что

ники и радостные физиономии друзей.

Я никогда не испытывал интереса

повторюсь, сочетаться с эстетической

близко ему.

Вот подруги

к фотосъемке просто "голых теток".

чувственностью. Хотя на словах все это

Конечно, как и всякого нормального

кажется гораздо более сложным, чем

фессиональными моделями, с самыми

чал сразу же со съемки в жанре «ню,,!

молодого мужчину, меня привлекали

есть на самом деле .

обычными девушками и женщинами

Это случилось, когда я, будучи еще

девушки, в особенности нагие, но с са­

-

другое дело! И свою

фотографическую деятельность я на­

В общем, меня тогда всецело за­

При этом я ведь работаю не с про­

-

р азных возрастов, разного социального

студентом, отправился по про грамме

мого начала у меня бьvJO понимание,

хватила эта съемка, работа с мягкими

и семейного положения, разных на­

международного университетского

что мои снимки должны быть прони-

линиями женского тела, игрой света

циональностей, наконец -

из Европы


2011 D I GIТALP H O T O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - РЕДК И Й ЖАНР I ЙО РГЕН БР А НД Т I 037

-

«ДАЛЕКО НЕ ВСЕ МОИ КЛИЕНТКИ СНИМАЮТСЯ В ЖАНРЕ «НЮ»

ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ «СЕБЯ

ЛЮБИМОЙ». В ДАНИИ ВЕСЬМА ОБЫЧНОЕ ДЕЛО, КОГДА ДЕВУШКИ

ЗАКАЗЫВАЮТ ТАКИЕ ФОТОГРАФИИ В ПОДАРОК ВОЗЛЮБЛЕННОМУ ИЛИ МУЖУ»

они, Австралии или даже Африки.

а это в Дании, прямо скажем, не очень­

приходят ко мне в студию уже беремен­

и поэтому я не только жен щинам

Американки приезжают, например, по ·

то высокооплачиваемая работа, но она

ными, чтобы запечатлеть в фотографии

самим по себе, но и супружеским

тому, что здесь они могут чувствовать

истратила на съемку целую кучу денег!

и этот замечательный период в их

парам предлагаю съемку ню. Базовый

себя более раскрепощенно и комфор­

«Я знаю, что рано или поздно потол­

ж и зн и, период ожидан и я материнства.

принцип

тно, нежели в США, известных своими

стею, начну стареть, а на этих фото­

А потом приносят уже и новорожден­

и художественная эстетика, а сверх­

пуританскими нравами и нагромож­

графиях останусь такой, как сейчас,

ных, чтобы сняться вместе. Поэтому,

задача -

дением законов. Там нужно заключать

на ВСЮ жизнь!»

работая, главным образом, в жанре

единства через единство физическое.

«ИЮ», Я все же называю себя «социаль­

Поэтому я дал этому «поджанру» соот­

ным фотографом».

ветствующее название:

контракт на все, даже на каждую от­

-

пояснила она ...

Но далеко не все снимаются в жан­

дельную позу по ходу фотосессии, и это

ре «НЮ» исключительно ДЛЯ «себя

подразумевает длительные обсужде ­

любимой». В Дании весьма обычное

-

тот же: чувственность

отображение их духовного

«Nude Souls» -

«Обнаженные души». Не тела, а именно

ния между юристами С обеих сторон.

дело, когда девушки заказывают такие

ЧТО В ДУШЕ И ЗА ДУШОЙ?

души ! Я даю возможность парам вы­

у нас в Дании все гораздо проще. Вот

фотографии в подарок возлюбленному

Называя себя «социальным фотогра­

разить языком фотографии то, почему

и из России тоже девушки ко мне об­

или мужу. У нас, к примеру, существует

фом», Я нисколько не преувеличиваю,

они вместе, отобразить в прекрасных

ращаются и приезжают. И самые, как

уходящая своими корнями в далекое

поскольку снимаю и традиционные

кадрах свою страсть друг к другу.

говорится, рядовые, и «светские льви­

языческое прошлое традиция «утрен­

портреты

цы» порой. Любая, кто обладает чув­

него дара»

ственностью, ценит в себе это качество

сыпаясь после первой брачной ночи,

тоже снимаю -

и готова потратить деньги на то, чтобы

обмениваются личными подарками.

людей где и как они пожелают. Но по­

И все чаще невесты приходят к выводу,

рой тради ционные снимки, сколько бы

что лучший подарок такого рода мо­

ты в них ни вкладывал души и креа­

можно снять на традиц ионных пред­

его запечатлеть. Все же удовольствие это не из дешевых, конечно

-

для тех,

-

когда молодожены, про­

-

-

как индивидуальные, так

и групповые, семейные, и свадьбы вообще фотографирую

Ни на одной свадьбе никогда ничего

подобного не снимешь! Это я, опять же, не про обнаженные тела, а про обна­ женные души.

Не снимешь на свадьбе и того, ЧТО

кто готов тратить много денег на то,

лодому супругу

тива, объективно уж слишком скучны

свадебных «девичниках», хотя это

что для них важно. Недавно, например,

фотография ее самой в обнаженном

и однообразны. Или, вернее, предска­

фотографии уже совсем иного рода.

я снимал девушку, работающую няней,

виде. И часто потом эти же девушки

зуемы -

На «мальчишниках» Я не работаю, это

это художественная

как фотографии на паспорт.


0з8 I ЙОРГЕН БРАНДТ I РЕДКИЙ ЖАНР - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

DIGIТALPHOTO

2011


2011 D I GIТALP H O T O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - РЕДКИЙ ЖАНР I Й ОРГЕН БРА НДТ I

не мое, а «девичники»

-

039

это очень

занятно! (Свою современную форму

предсвадебные вечеринки невесты и ее подружек приобрели в эпоху

сексуальной революции -

в БО - е годы

прошлого столетия, но еще до сере­

дины 80-х оставались экзотикой, зато в последнее десятилетие , как символ гендерного равенства, завоевали очень

широкую популярность.

-

Прим. ред.)

Девушки по ходу этих вечеринок напо­

следок, перед вступлением в семейную жизнь, дают жару! Они гуляют по ба­ рам, посещают различные увесели­ тельные мероприятия, приглашают

стриптизеров

... А я снимаю все, что

происходит. И при этом естественным

образом слышу все, о чем они говорят. А говорят они сплошь и рядом о самом

сокровенном и личном, попросту забы­ вая, что рядом присутс т вует мужч и на.

Видимо, фотограф в такой ситуации воспринимается так же, как врач при

обращении к его профессиональным услугам. И надо сказать, что в раскре­

пощенной обстановке такой вечеринки далеко не всегда эти милые создания столь же невинны в своих помыслах

и речах между собой, как с нами! Уж поверьте, не все женщины такие скр ом­ ные и целомудренные, какими хотят

нам казаться!

Но подобные съемки хороши скорее для разнообразия, а вообще я предпо­ читаю работать именно в студии, без шума и суеты, в должном творческом уединении.

ТЕЛО

-

в ДЕЛО! НО ДЛЯ ДУШИ

В начале студийной сессии порой бывает трудно. Поскольку, повторюсь, приходят сниматься ко мне не моде­

ли, а самые обычные клиентки. Моя задача - помочь им должным образом раскрыться . И это доставляет мне осо­

бое удовольствие : сфотографировать далеко не всегда во всех отношениях

совершенную девушку так, чтобы скрыть имеющиеся изъяны и подчерк­

нуть достоинства, снять так, чтобы получилось красиво, чтобы клиентке пришлись по душе и сам процесс,

и результат. И чтобы этот результат она могла с гордостью показать и другим, кому захочет.

Изначально очень важно не жалеть времени. Я никогда не назначаю

на день много сессий: человек ведь должен освоиться, расслабиться, при­ обрести соответствующий настрой. Некоторым сложно раздеться перед не­

знакомцем

-

первым мужчиной после

отца, мужа и врача, они нервничают.

Тут же не скажешь: «Ну, давайте по­ быстренькому проходите, раздевайтесь догола, будем снимать» . Нет, сначала надо принять человека как следует,

просто посидеть, поболтать о том о сем,


040 I ЙОРГЕН БРАНДТ I РЕДКИЙ ЖАНР - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

DIGIТALPHOTO

2011


попить кофейку, посмотреть похожие

Мои клиентки почти всегда бывают

я выезжаю на природу, что очень лю­

всего мне в нем нравится то, что для

фотографии и уж потом постепенно

довольны результатом. Но этого мало.

блю, это и цветовые абстракции -

многих своих клиентов я стал уже

приступать к делу. Но и в процессе съем­

Мало получить просто адекватный

души, для самовыражения и в качестве

не просто социальным, а семейным

ки все это продолжается : я сбрасываю

коммерческий результат, который

своеобразного противовеса. Это своего

фотографом. Наши взаимоотноше-

уже отснятые кадры в компьютер, мы

удовлетворит ожидания клиента.

рода медитационная фотография -

ния длятся годами . Те, кого я когда-то

вместе их смотрим, обсуждаем, отбира­

Нужно, чтобы еще и я сам был доволен,

созерцание природы и слияние с ней,

снимал еще младенцами, теперь, став

ем лучшие, другие бракуем и на основе

поскольку именно я

преломление действительности через

взрослыми, приходят ко мне уже сами!

всего этого вырабатываем идеи для

и придирчивый судья своим работам.

свой внутренний мир. Вообще я очень

Это очень трогательно. Уже только ради

дальнейшего продвижения. При этом

к этому я неизменно стремлюсь.

счастлив, что занимаюсь любимым

этого стоить заниматься этим делОМ!»

я никогда никому не указываю, как

-

самый строгий

И, конечно, я много снимаю не под

делом. Фотография -

для

трудный бизнес,

встать, сесть или лечь, мы все решаем

чей-то заказ, а просто для себя. Это

вместе. Так создается правильная атмо­

и все тот же ню-арт

сфера, которая позволяет реализовать

вольствия и для своих выставок, это

И наоборот: не только страсть, но и биз­

самого Йоргена Брандта в кругу его

в фотографиях то, о чем люди мечтают.

и сюрреалистические пейзажи, когда

нес . Это двуединый процесс. И больше

любимой и любящей семьи.

-

просто для удо­

и здорово, когда он удается . Но все же

это не только бизнес, но и моя страсть.

P.S. На последнем фото, размещен­ - автопортрет

ном на этой полосе,


042 I

ФОТОПРОЕКТЫ

I

ТЕМА НОМЕРА

--------------------------

DIGIТALPHOTO

2011

ЕКТНАЯ

ПР

м·о·щ·н·о·с·т·ь

КЛАССИКА

ФАЙЛ:

ЖАНРА:

ХЬЮГО -

СЕМЕЙНАЯ САГА

БОСС МАСТЕРСКОЙ

ФАЙЛ: МАНИЯ «КОРЕЙСКОГО ВЕЛИЧИЯ»

ФОТО: УВЕ ОММЕР

ВМЕСТО «ТОЧКИ ОТСЧЕТА»

Фотопроект. Этот термин, согласитесь, отличается весомостью. Сразу возникает ощущение чего-то значительного, масштабного, не сиюми­ нутного. И так оно и есть!

Правда, когда мы начали работать над темой этого номера, поначалу возникла изрядная путаница: что считать фотопроектом, а что

-

просто сери­

ей фотографий? Мнения относительно этого расходились даже у самих авторов фотографий. Но истину в итоге все же установили. Пришли к выво­ ду, ЧТО понятия эти

-

пограничные, имеющие много общего, но все же принципиально различающиеся. В частности, серия фотографий может быть

сформирована на основе уже отснятых в разное время и по разным поводам кадров, объединенных неким общим смыслом или стилем. Разумеется, серия может быть продолжена и далее, но почти всегда каждый новый снимок будет попадать в нее почти спонтанно, без специальной подготовки . Проект же таковую предусматривает непременно. Более того, его разработка, планирование и логистика отнимают, как правило, основную часть времени и сил в работе над ним

-

больше, чем непосредственно сама съемка . И если серию объединяет идея, то проект

-

нечто большее: концеп­

ция . Да, эти выкладки отчасти условны, но все же ...

Все же

-

смотрите и читайте сами!

Борис Мурадов



044 I УВЕ ОММЕР I КЛАССИКА ЖАНРА - - - - - - - - - - - - - - - - - D I G IТA LPH O T O 2011

СЕМЬЯ

ФОТО: УВЕ ОММЕР

-

ОНА И В АФРИКЕ СЕМЬЯ!

ТЕК СТ: БОРИС МУРдДОВ


2011 DIGIТALPHOTO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

КЛАССИКА ЖАНРА

I

Уве Ом м ер

УВЕ ОММЕР

-

I 045

один из наиболее при­

знанных мастеров современной мировой фотографии. Вся его жизнь , начиная с детских лет, связана с фото­ съемкой. На его счету бессчетное количество выставок и целый ряд книг, а издания, с которыми ОН сотрудничал ,

бессмысленно даже и перечислять. В 2002-м Уве Оммер за свой вклад в фотоискусство был удостоен почетно­ го членства в британском Королевском фотографическом обществе. В 70-е и 80-е годы прошлого столетия он сде­ лал себя имя на рекламной и фЭШН­

съемке. Однако сегодняшнее амплуа мастера

-

грандиозные социальные

фотопроекты мирового значения.

www.uweommer.eu

ЗНАМЕНИТЫЙ фото­ ГРАФ УВЕ ОММЕР стал

еще одной «жертвой» глав­

ного редактора

Digital Photo,

который, отправившись

~ олу Маккартни, наверное,

W

Фримэн (фотограф

The Beatles,

кстати

творить: он в великолепной форме,

достаточно было написать

говоря), Франсис Джакобетти, Сара

неизменно бодр, весел и чрезвычайно

за всю свою жизнь одну

Мун , Ричард Аведон, Пет ер Линдберг,

активен -летает и колесит в рам­

Yesterday, а Джону Леннону­ Imagine, чтобы на века войти в спи·

Анни Лейбовиц ,

ках осуществления своих проектов

сок величайших сочинителей мира.

лучшие из лучших, не абы кто. Более

лишь

-

чтобы понять,

что попасть в их число могут только

по всему миру!

Точно так же , думается, и Уве Оммеру

того, именно Уве Ом меру выпала

НОВОЯВЛЕННЫЙ ПАРИЖАНИН

для при знания его одним из лучших

честь и невероятно трудная задача

Уве Оммер

и наиболее значимых фотографов

в далеком уже

мира . Родился он в немецком городке

современности было бы достаточно

1984 году возродить календарь Pirelli после lO-летнего

того, что однажды он «отметил ся»

перерыва, вызванного двумя под-

французском городке Париж и в рам­

жалостно развернул там

В качестве автора фотографий для

ряд нефтяными кризисами,

ках своего творчества путешествует

самую настоящую «охоту

знаменитого календаря

справился с этой задачей блестяще,

по самым разным городкам на всех

мом деле, стоит перечислить имена

произведя подлинный фурор! На тот

континентах планеты Земля. С его

лишь некоторых из при частных

момент мастеру было

собственных слов, он был «очарован

к этому культовому продукту (издает­

уже под

ся с

ничуть не мешает ему продолжать

в Лион на

11 Европейский

конгресс профессиональных фотографов, коварно и без­

за головами»

...

1964 года)

Pirelli.

В са·

фотомастеров: Роберт

70,

-

40 лет.

и он

Ныне­

но почтенный возраст

-

воистину человек

Бергиш-Гладбах, Германия, живет во

фотографией с юных лет: сначала увлекся фотографированием пти-


046

I У В Е О ММ ЕР I КЛАССИКА ЖАНРА - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

чек, а затем, когда в

14 лет обзавелся

съемке для небольших женских

своей первой собственной камерой,

журналов. Быстро завоевав своей

сразу начал экспериментировать!»

работой признание в П ариже, Уве на­

Фото роман с пернатыми продолжался

ч ал выставляться в мест н ых галереях

4 года,

и выпуст ил свою первую кн и гу.

после чего, покончив (в хоро­

шем смысле) с ними, Юный Уве, стре­

Там же, в Париже, он осущес т вил

мясь развить свои навыки, устроился

и СВОй первый фотопроект

р аботать учеником в фотомастерскую

таж о знаменитой на весь мир париж­

и вскоре стал выполнять съемку для местных газет

ряд

-

-

снимал «все под-

от автомобильных аварий

-

репор­

ской улочке Рю Муффтар. Рас поло­ женная в Пятом округе французской столицы неподалеку от Сорбонны, эта

до свадеб, когда штатных фотографов

пешеходная ули ца когда-то была ча­

не хватало».

стью древней римской дороги, веду­

Признание не заставило долго

себя ждать: уже в 19 лет на выставке Рhоtоkiпа-19б2 молодой фотограф по­

- по ито­ Deutscher Jugend Photo

лучил свою первую награду

гам конкурса

Preis

(Конкурс немецкой молодеж­

ной фотографии)

-

за свой снимок

щей к югу Италии . А н ыне она полна кафешек и ресторанчиков, торговых точек, включая открытый р ынок сель­ хозпродуктов, и множества туристов

со всего мира. И еще пару десятков

лет назад ее увековечил Кшиштоф Кесьлевский в своем нетленном

играющих в футбол детей. «А затем я,

фильме «Три цвета: Синий». На сайте

желая подучить французский язык,

Оммера фотографии, составившие

от п равился в Париж

-

думал, что

все го на годик. Но французский я в

этот проект, можно найти по ссылке

Souvenirs from the Sixties.

итоге освоил настолько успешно, что

так до сих пор во Франции и живу ! »­

ЧЕТЫРЕ ГОДА СТРАНСТВИЙ

со смехом вспоминает Оммер. В Па ­

Все шло свои м чередом, пока в

риже он начал работать ассистентом

году Оммер вдруг не решил ради­

р екламного фотографа Жана-Пьера

кально сменить ку р с и заняться

Ронзеля, а уже в 19бб-м открыл свою

фотопроектами

собственную фотостудию, с пециали­

какими не только он, но и никто

зировавшуюся на рекламной и фэшн-

другой еще не занимался. « После-

-

1995

причем такими,

D I G IТALPHOTO

2011



048 I УВЕ ОММЕР I КЛАССИКА ЖАНРА - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

D I G IТA LPH O T O

2011


2011 D I GIТALP H O T O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

КЛАССИКА ЖАНРА

I

У ВЕ О ММ ЕР

I

049

разрозненными фотографиями, и это

зать ему, что мы не работаем на ЦРУ,

тысячелетий

заключал ась в том, чтобы показать:

более плодотворная работа. Правда,

МИ-5, Моссад, БНД и все прочие

что колесил по всем континентам

хоть мы все на вид и по образу жизни

она требует огромного энтузиазма

разведслужбы мира вместе взятые!

очень отличаемся

и огромной же энергии. И еще, к со­

Зато по окончании съемки он проявил

жалению, огромных денег. Но если

чрезвычайное радушие, пригласив нас

ты достигаешь поставленной цели,

на чай с выпечкой. А на прощание вру­

то у твоих фотографий значительно

чил мне ... камеру «Киев -Вега"

году, к дебютной экспозиции проекта

больше шансов быть показанными

рую советскую копию «шпионского"

и куча карт и путеводителей вместо

в Кельне в рамках выставки-ярмарки

всему миру. Фотопроекты становятся

Minox -

GРS-навигатора. Более того, у нас

Photokina,

основой не только книг и выставок,

случай, если ваша камера выйдет

дующие

4 года - на самом рубеже - я посвятил тому,

и снимал самые разные семьи,

вспоминает Оммер.

-

-

Компанию мне

чества. «Идея проекта

-

«1000 семей"

одеждой, цветом

кожи, религией, традициями,

-

составили один ассистент, внедорож­

но ПО сути, в основе своей, все равно

ник Lапdrоvеr, камера

одинаковы",

Rolleiflex бхб,

передвижная портативная студия

-

2000

поясняет автор. В

всемирно известное из­

Taschen опубликовало «1000 С тех пор (!) экспозиция путе­

-

ста­

со словами: «Дарю! На тот

не было мобильного телефона, каких­

дательство

но также документальных фильмов

из строя ! Все равно я не могу нигде

либо запчастей и даже часов!" Все это

альбом-каталог под названием

и даже телесериалов.»

найти для нее 1б-милл и метровую

не помешало фотографу побывать

семей".

по ходу работы над проектом в

Героев своих фотопроектов Уве

пленку... ". И тут настал мой черед за­

шествует по всему миру (в прошлом

Оммер выбирает, по большей части,

думаться: «Уж не из разведки ли он?".

странах, про интервьюировав и сфото­

году, к примеру, она побывала в го­

«методом случайного тыка"

графировав там более

родах Германии, Португалии и Фран­

заговаривает с теми, кто его заинтере ­

130

1000 семей.

-

просто

Можно себе представить, сколько еще интересного происходило с Омме­

ции) и пользуется огромным при­

совал, повсюду

на улицах, в пар­

ром за годы его странствий по всему

четырехлетних странствий составил

знанием благодаря своему масштабу,

ках, у церквей, в ресторанах ... Как

миру и общения с огромным числом

1251 снимок,

Улов Оммера по возвращении из

-

красоте фотографий и их близкому

люди реагируют на его предложение?

самых разных людей! «Да уж, с тех пор

ности давали представление о семье

всем смыслу -

«Сначала, как правило, УДИВЛЯЮТСЯ,

в ее современном статусе и всем

По замыслу Оммера, «цель этих выста­

конечно, но в итоге с удовольствием

как я посвятил всего себя глобальным фотопроектам, скучать мне не при­

многообразии. Оммер не только вы­

вок, на которых представлены крупно­

и даже гордостью согла ш аются."

полнил намеченный изначально план,

форматные фотографии, в том, чтобы

но и перевыполнил его. А главное­

люди могли увидеть самые обычные

осуществил свою мечту: собрать кол­

семьи со всего света как они есть

лекцию фотографий, доказывающих,

причем прямо перед собой, словно ты

гуляющую по Петродворцу,

что, несмотря на все национальные,

с ними непосредственно общаешься".

зывает мастер.

и все они в совокуп­

идее общности людей.

-

культурные, географические и прочие

ходится,

Иногда, впрочем, возникают казу­

-

соглашается он.

-

Они

уже повлияли и продолжают влиять

сы. Один ИЗ них случился в России.

на мою жизнь самым непосредствен­

«Я хотел сфотографировать семью,

ным образом. Я даже женился, будучи

-

-

расска­

Но глава семьи

строгий армейский офицер

-

-

по ходу работы над проектом

«1000

семей" в Лас-Вегасе ... "

учинил

различия, семья остается одним из

цру ПРОТИВ СВР

нам подлинный допрос, прежде чем

ДАЕШЬ МОЛОДЕЖЬ!

наиболее значительных и универсаль­

«Над проектом, как мне кажется,

согласился на съемку. Нам понадоби­

Ничто в этом мире, кроме разве что

ных институтов для всего челове-

работать куда интереснее, нежели над

лось много времени и сил, чтобы дока-

мавзолея Ленина и автомобильного


050 I

УВЕ ОМ МЕР

I

КЛАССИКА ЖАНРА

--------------------------

DIGIТALPHOTO

2011

к традиционно применяемым мной

движения в Москве, не стоит на месте,

когда дружественного, а когда

ными, очевидными и странными,

и Уве Оммер, конечно же, тоже дви­

и враждебного подросткам. Уму­

неожиданными

жется дальше. Его верный пленочный

дренный долгим жизненным опытом

Rolleiflex ныне сменила современная

и убеленный благородной сединой,

постановочные технологии ,

профессиональная цифровая камера.

фотограф не только фотографирует

дает Уве.

своих героев, но и расспрашивает их

и вести себя так, как им самим того хо­

и опросил

работает в последнее время,

о самом главном: о том, кем они себя

чется. Разве что иногда люди нуждают­

году очень хочу и собираюсь приехать

го рода продолжение

ощущают сейчас и кем видят в

ся в некоторой помощи с моей стороны

в Россию и совместно с вами, с журна­

и даже называется

году, чем их радуют родные и чем,

в плане того, как лучше расположить­

лом

ростки В кругу семьи». То есть, как

наоборот, огорчают, что они дума­

ся. А участникам проекта «Подростки

над проектом «Подростки В кругу

следует из этого названия, главные

ют о мире, в котором живут, и как

И семьи» я позволяю даже и место съем­

семьи". Я уверен, что найду в России

герои проекта на сей раз

представляют себе мир, в котором

ки выбрать в соответствии с их пред­

в этом плане замечательную фактуру!

но юноши и девушки, а взрослым

хотели бы жить .. . Ответы бывают

почтениями

членам семьи отведена роль своео­

бесхитростными и поражающим и

щали себя расслабленно и комфортно.

город, Санкт-Петербург и, возможно,

бразного «естественного фона»

глубиной мысли , веселыми и груст-

В этом случае, кстати, в дополнение

в Москву. Так что до скорой встречи!" . •

Проект, над которым Уве Оммер

- свое­ «1000 семей» похоже - «Под­

-

имен-

-

2020

-

разными

...

«В своих проектах я не использую

-

-

утверж­

Я прошу людей одеться

-

мне важно, чтобы ощу­

импульсным источникам света, я ино ­

гда использую и естественный дневной

свет". А в заключение Оммер сообщает

2010 года я отснял 150 семей. А в нынешнем

вот что: «В течение

Digita! Photo, продолжить работу

Скорее всего, я приеду летом в Нов­


2011 DIGIТALPHOTO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

А ТЕПЕРЬ

-

I

УВЕ ОММЕР

I 051

ВНИМАНИЕ!

Знаменитый Уве Оммер

-

- ЭТИМ летом СОбирается ВНОВЬ приехать Digital Photo) продолжить работу над проекто м

да-да, собственной персоной!

в Россию , чтобы на сей раз (уже совместно с журналом

~ Подростки и их семьи - ! И мы уполномоче ны подобрать кандидатов для участия в этом проекте. Так что, если вам от

КЛАССИКА ЖАНРА

13 до 21 года ,

проживаете в Москве, Новгороде , Санкт-Петербурге или неподалеку

ОТ этих городов . и вы, равно как и ваши родные, не прочь стать героями этого грандиозного фотопро­ екта, присылайте нам свои фотографии (в то м составе , в котором хотели бы предстать перед камерой Уве Оммера ) с небольшой информацией о себе, и масте р , отобрав наиболее интересные ему семьи, при гласит их к участию в прое кте.


052 I ДЖОЗЕФ о. холме I ФАЙЛ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

в

.....

МАСТЕРСКОИ

ФОТО: ДЖОЗЕФ О . холме

СТАРИКА

БЕСЕДОВАЛА И ЗАПИСАЛА КАТЕРИНА НЕЧКИНД

ЗАЧАСТУЮ РАБОТА НАД ФОТОГРАФИЧЕСКИМ ПРОЕКТОМ ПРЕДСТАВ­

ЛЯЕТ СОБОЙ ДЛИТЕЛЬНОЕ ОСМЫСЛЕНИЕ какой-товажнойдляавтораиоб­

щества темы. Однако мы знаем примеры успешных и при этом «скорых» работ на темы, кажущиеся довольно поверхностными и случайными. Представленный далее проект занял у Джо всего два месяца, и за это время он умудрился уловить атмосферу маленькой американской автомастерской. Впечатляет? Подробности Джо Холмс поведает сам.

DIGIТALPHOTO

2011


2011 D I GIТALP H O T O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ФА Й Л I ДЖ ОЗЕФ о . х олме I 053

ой отец бьm очень увлеченным

и выбирать их должен именно я, а не

ДЕТАЛИ НЬЮ - ЙОРКА

фотолюбителем, и когда мы

моя камера. Наверное, поэтому я счи­

Первые

с сестрой доросли до желания

таю, что до сих пор учусь снимать,

графией я снимал только на черно-белую

заняться фотографией, он продал свою

а каждый мой новый проект представ­

пленку Kodak Tri-X Рап 400. Потом я на­

любимую «дальномерку»

ляет собой набор разнообразнейших

чал заниматься художественной съемкой

Ф

Leica и купил

зеркальную камеру, полагая, что она

больше подойдет новичку. Ну, а когда мне было

14 лет, он научил меня про­

ДжОзеф О. Холме

-

американский фотограф .

Участник многочисленных групповых и персональ­

В процессе становления меня как

и открьm для себя цвет благодаря рабо­ там фотографов-абстракционистов ­

фотографа самым сложным было

вроде Гарри Каллахана. Как и многие

являть пленку и печатать снимки в до­

научиться доверять интуиции, не под­

молодые фотографы, я очень увлекся

машней «темной комнате». С тех самых

даваться сомнениям и создавать

игрой с тенями и текстурами, а еще мне

пор я и занимаюсь фотографией.

проекты, которые были бы интересны

очень нравились коммерческие снимки

именно мне, а не кому бы то ни было

музыкантов, поэтому мои ранние работы

рый я ПОНЯЛ, ЧТО «вырос» ИЗ автомати­

(даже если они интересны только

в жанре портрета чертовски похожи

ческого режима съемк и и те п ерь сам

мне). Да, для того чтобы ввязаться

на снимки для воображаемых обложек

могу решать, на чем фокусироваться,

в п роект, на первый взгляд кажущи йся

музыкальных дисков. Тем не менее мой

сколько света будет в моих снимках

слишком личным, требуется опреде­

стиль сформировался свободным от вли­

и какая в них будет глубина резкости .

ленная доля самоуверенности, и, воз­

яния каких-то конкретных кумиров,

Я хорошо помню тот день, в кото ­ ДЖОЗЕФ О. холме

приемов и способов съемки.

10-15 лет своего увлечения фото­

ных выставок В крупных американских галереях.

В тот день я сделал первый снимок, на­

можно, придется креп ко побороться

хотя творчество нескольких фотографов

Работы Джо экспонировал"сь в Берлинском метро

рочито несовершенный с технической

со страхом и смущением. Но я твердо

я ценю очень высоко: мне нравятся Алек

в рамках кулыурной п рограммы .Нью·Йорк в Бер·

точки зрения, но выглядящий именно

убежден в том, что все гениальные, хо­

Сот и его портреты, Ли Фридлендер и его

лине ~, а сам ФОТОХУДОЖНИК является лауреатом

так, как мне хотелось. Тогда я действи­

рошие и просто удачные фотопроекты

безумные ракурсы, Томас Рома и его

тельно осознал, что существует неверо­

являлись плодами личных навязчивых

подход к съемке людей. Одними из самых

ятное количество способов съемки,

идей их авторов.

продолжительных моих увлечений стали

м ногочисленных американских и международных

фотопремиЙ .

www.streetnine.com


054 I Д Ж ОЗЕ Ф О . х ол м е I ФАЙЛ

ХЬЮГО И ЕГО ДРУЗЬЯ

-

D I G IТA L PHO T O

БОЛЬШИЕ

ЛЮБИТЕЛИ ПОТРАВИТЬ БАЙКИ, И Я ФОТОГРАФИРОВАЛ ИХ БЕСЕДУЮЩИМИ

графией, стал тот момент, в который

снять мастерскую Хьюго для проекта

я вдруг осознал себя стоящим посреди

«Рабочие места». Однако, добравшись

нью-йоркской галереи Джена Беркма­

до мастерской, я понял, что интересных

на, окруженным дюжиной огромных,

обрамленных отпечатков из моей

и достойных объектов в ней гораздо больше, чем просто стол и рабочая

серии «Городские джунгли». Это был

скамья. Мне захотелось «вытащить

день, к которому я очень долго шел,

на свет» характер этой мастерской,

день моего триумфа, день моей первой

и я сделал несколько серий в первый же

персональной выставки в Нью-Йорке.

визит, но уловить верное настроение

Я был безумно рад всему: и тому, что

мне удалось только спустя несколько

экспонировались именно «Городские

съемочных дней. Слава богу, что Хьюго

уличная и городская фотография. В этих

ДЖУНГЛИ», И качеству печати, и компо­

жанрах я работал для своего блога и за короткий период в поисках сюжетов

зиции выставки. Все было настолько хорошо, что я буквально парил в не­

обошел практически весь Нью-Йорк.

бесах от радости.

Так родились мои фотопроекты AMNH (<<Американский музей естествен-

2011

был очень гостеприимен и терпелив. В общем, работа над «Оборудовани­ ем на заказ», серией, ставшей само­ стоятельным проектом, заняла у меня

два месяца ХЬЮГО И ЕГО ДЕТАЛИ

февраль и март

2009

года. Я посещал мастерскую в среднем

LCD, «Рабочие места» (Workspace), «Городские джунгли» (Urban Wilderness) и «Продавцы елою, (Xmas Tree Vendors) (с этими и другими проектами

от моего дома. Заметку иллюстрирова­

часов. Несмотря на то что и после этого

ла фотография мастерской и ее владель­

я несколько раз заходил туда поснимать

Джозефа вы можете ознакомиться на его

ца, пожилого мужчины по имени Хью­

Хьюго, все финальные фотографии, во­

сайте -

го. Одного взгляда на эту фотографию

шедшие в проект, бьmи сделаны именно

мне хватило, чтобы загореться идеей

в этот двухмесячный период.

ной истории»),

Прим. ред.). Так, самым ярким

воспоминанием, связанным с фото-

Однажды я прочел газетную заметку об

от двух до четырех раз в неделю и каж­

открытии автомастерской неподалеку

дый раз проводил там примерно по пять


2011 D I GIТALP H O T O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ФАЙЛ I ДЖОЗЕФ о. х о лм е I 055

Не думаю, что проект «Оборудова­ ние на заказ» получился репортажным .

В нем нет снимков, целью которых бьmа бы натуралистичная демонстрация

Хьюго и его друзья

-

большие лю­

бители поболтать и потравить байки, и я фотографировал их беседующими. Для того чтобы добиться эффекта на­

самой мастерской или ее сотрудников.

рочитости, я снимал в тот момент, ког­

Больше меня интересовала необычная

да рассказчик делал паузу в монологе.

красота различных механизмов и людей

Конечно, это стало возможным только

в специфическом освещении. Так что

после нескольких недель регулярных

если бы вам вздумалось составить пред­

посещений мастерской; лишь пооб­

ставление о бизнесе Хьюго или о его

выкнув там, я понял, что могу очень

жизни с помощью моих фотографий, вы

естественно, не нарушая хода событий,

бы сочли этот проект неудачным, ведь

доставать камеру и снимать.

он не отражает всей полноты картины ни в первом, ни во втором случае.

Кстати, я не уверен, что какой либо

Честно говоря, в работе над этим проектом не было ничего сложного. Я просто вставал с утра пораньше,

другой мой проект можно назвать

чтобы дотащить свое оборудование

ре п ортажным . Во всяком случае , сам

до мастерской, успеть поснимать и по­

я таковым и и х не задумывал .

общаться с Хьюго, Уолтером и другими

Назвать проект «постановочным»

сотрудниками и посетителями. Много

тоже бьmо бы несправедливо. Несмотря

времени я потратил на эксперименты

на то что я с удовольствием «режисси­

со светом, добиваясь впечатляющего

рую» портретную съемку для других

эффекта от вида простых механизмов,

своих проектов, для «Оборудования

но нужно отметить, ч т о в процессе

на заказ» мне никто не позировал .

я получил и много удовольствия.


056

I ДЖ О З ЕФ о. х о лм е I ФАЙЛ

~

САМОИ НАД ЕЕ

D I G IТALPHO T O

~

СЛОЖНОИ

ЭТИМ

ЧАСТЬЮ РАБОТЫ

ПРОЕКТОМ

СТАЛО

ЗАВЕРШЕНИЕ

2011

необходимости. Как правило, рабо­

редакторе

таю я всего с одной камерой и парой

D700,

объективов. Если мне вздумается

значениях

поснимать с дополнительным освеще­

многолетнем опыте съемки, я по-

нием , я просто не беру с собой больше

нял, что свет «делает» снимок. Я даже

-

за это спасибо камере

которая не «шумит» при высоких

ISO.

Основываясь на своем

оборудования, чем могу унести

больше скажу : с великолепным светом

сам. Единственный раз я привлекал

я могу снять все что угодно настолько

к работе ассистентов этим летом

хорошо, что буду счастлив. Хороший

-

мне нужна была помощь со светом

свет -

В работе над «Оборудованием на заказ»

для одной коммерческой съемки . Все

фам нельзя его просто так упускать.

бьmо восхитительно все, даже еже­

снимки для проекта «Оборудование

дневное возвращение домой, дающее

стало очень грустно. Так что, пожалуй,

на заказ» были сняты камерой Nikon D700 и объективами Nikon SOmm f!l.4D, 8Smm f!l.4D, 70-200mm и2.8, и 24-70mm и2 . 8. Для подсветки меха­ н и змов я использовал вспышки Nikon SB-БООs и Nikon SB-800, софтбокс

самой сложной частью работы над

и зонтичный отражатель.

возможность наконец-то отсмотреть

снятое за день. И в тот момент, когда я понял , что сделал все , что хотел, и что

работа над п роектом закончена, мне

этим проектом стало ее завершение .

мов для достижения наилучшей глуби­ ны резкости сделаны при значении

Я не привлекаю к работе ассистен­

400 или 800,

тов. Во-первых, в этом нет реальной

шлось удалять шум в графическом

ДЕТАЛИ ОТБОРА

ДЛЯ упорядочения отснятого материа­

ла я использую

Apple Aperture, а сам

процесс отбора снимков у меня вклю­ чает несколько этапов. При первом п ро смотре серии я п рисваиваю каждо­

му снимку оценку по шкале от

Большинство фотографий механиз­

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДЕТАЛИ

огромная ценность, и фотогра­

ISO

однако мне даже не при­

1 до 5,

а потом откладываю его на несколько

дней. Спустя некоторое время я выби­ раю действительно удавшиеся кадры

и обрабатываю их для использования в Интернете или для печати. В про-


2011 D I GIТALP H O T O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ФАЙЛ I ДЖОЗЕФ о. х олме 1 057

екте «Оборудование на заказ» я прак­

те , что с завидным постоянством сни­

держать проектную концепцию , сделав

проект не найдет своего зрителя. Где

тически не использовал средства

маете газетные киоски, или людские

ее при этом максимально узкой. Вряд

бы ни оказались ваши работы

силуэты, или что-нибудь еще.

ли вам самим будет интересно разгля­

нах галерей или на каком-то Интернет­

дывать чьи либо фотографии на тему

ресурсе,

«Все из П арижа», в то время как серия

неоценимый опыт и новые навыки . Ничто не проходит даром .

Photoshop -

меня выручил хорошо

подобранный свет; эти снимки надо

Отпуск или каникулы

-

отличное

-

-

в сте­

вы все равно получ и те

было лишь кадрировать и увеличить

время для того, чтобы начать работу

резкость.

над каким-нибудь проектом. Если вам

«Книжные развалы на берегу Сены>, ка­

выпал шанс открыть для себя некие

жется гораздо интереснее, а серия «Про­

серий обычно включает корректировку

новые места, не ограничивайтесь стан­

давцы книг на развалах у Сены" может

...

контраста, экспозиции и баланса бело­

дартным набором «туристических»

понравиться очень многим. Помните:

Я не обсуждаю проекты, в данный

го. Вначале я делаю это с одним сним­

снимков и поищите какие-нибудь

чем уже тема, тем интереснее.

Обработка фотографий из других

И ПЕРСПЕКТИВЫ

момент находящиеся в работе. Для

образца. Максимум, что я могу себе

неочевидные объекты - например, необычные граффити, лестницы, ви­

в формате фото книги. Затраты на это

постоянно поддерживать неугасимый

позволить -

тражи, ну или просто других туристов,

точно компенсируются удовольстви­

интерес , энтузиазм и определенную

заги п нотиз и рованно сн и мающих

ем и творческим стимулом , которые

творческую изоляци ю . Я всегда пре­

достопримечательности. В общем,

вы приобретете от вида своей книги

бываю в уверенности, что работа,

ПРОЕКТНЫЕ ДЕТАЛИ

развлекайтесь и не отказывайте себе

на полке и от возможности показать

выполняемая в данный момент -

Конечно, существует много способов

в реализации своих маленьких навяз­

ее друзьям. Кстати, не стоит пр ене­

нец моего творческого пути, и любая

начать работу над фотопроектом. Один

чивых идей, равно как не пытайтесь

брегать выкладыванием своих работ

крити ка, портящая мне подобный

из них

сделать проект, который понравится

на

настрой, будет очень некстати.

сто отсмотреть все отснятое за год.

другим людям . Снимайте то, что при­

и надежных способов получить достой­

Может оказаться так, что у вас уже есть

носит удовольствие л и чно вам .

ную обратную связь от зрителей самой

сказать касательно моего текущего

разной квалификации. И не произой­

проекта,

дет ничего ужасного, если вдруг ваш

ная работа в моей жизни»

ком, потом использую его в качестве

добавить легкое виньети­

рование или насыщенность цвета .

-

и довольно неплохой

-

про­

несколько снимков, п р игодных для

«костяка>, проекта: вы вдруг обнаружи-

Когда же дело дойдет до отбора фотографий в проект, постарайтесь вы-

Готовый проект стоит напечатать

Flickr -

это один из самых простых

удачного их завершения мне нужно

ве­

Так что единственное, что я могу

-

то, ЧТО это самая грандиоз­

.•


058

1

ФИЛЛИП ТОЛЕДАНО

1

ФАЙЛ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - DIGIТALPHOTO 2011

. 111 1111111 1111111 1111111 1111111 1111111 1111111 1111111 11111111 1111111 1111111 11111 11 11111111111111 1111111 1111111 1111111 111 1.

t i~ ХРОНИКИi~ 111111111 11111111111111111111111111 1111111111111111111111111 11111111111111111111

~ ОБЫКНОВЕННОГО ~ ~

-

1111111111 11111111111111111111111111 1111111111111111111111111 1111111111111111111

~

-

I БЕ3УМИЯ I • 11 1111111 1111111 1111111 1111111 1111111 1111111 1111111 1111111 111 11111111111111 1111 11 11111111 1111111 1111 11 11111111111111 111 1.

у всякого БЕЗУМСТВА ЕСТЬ СВОЯ ЛОГИКА. НО не у всякого­

свой собственный хроникер. Существуй такая должность, Филлипа Толедано

можно было бы, вне всяких сомнений,

назвать официальным фотографом паранойи, страхов, самообмана, скры­ тых желаний и открытых выражений

любви -

всех тех чувств и психических

состояний, проявления которых он на­

ходит, фиксирует и исследует в своих

фотографических проектах на при мере простых американских жителей .


2011 DIGIТALPHOTO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ФАЙЛ I ФИЛЛИП ТОЛЕДАНО I

059

2, Филлип

-

сын американца и француженки марокканского проис­

политические вопросы , "Я никогда

не снимал одиночные фотографии,

мает чрезвычайно заразитель­

имея дело только с проектами,

е

нение коммерческих заказов. Считает, ЧТО хорошие фотографии

ный хохот Фила, вызванный вовсе

сто потому, что не отношусь к тому

подобны высказываниям, обрывающимся на полуслове: в них

не остроумными шутками редактора,

типу фотографов , которые работают

всегда остается пространство ДЛЯ воображения. Его работы , в боль­

Просто вот такой он, один из самых

с камерой, Я работаю с идеями",

шинстве из которых поднимаются острые социально-политические

серьезных по части выбора тем фото­

говорит Филлип, Многие его проекты

вопросы , п у6л иковались в таких изданиях, как Vanity Fair, The New York Times, The New Yorker, Esquire, GQ, Wallpaper, The London Times, The Independent Magazine, Interview и Le Monde, С 1993 года фото­

графов: ведет себя как вздумается

посвящены тем или иным националь­

и шутит сколько захочет, считая важ­

ным особенностям Америки

ным соблюдать строгость только когда

шедшей, как говорит сам автор, стра­

граф живет в Нью-Йорке, где на данный момент занят подготовкой

речь идет о результате ,

ны, «ПОЛНОЙ парадоксов и экстрима»

-

родился в Лондоне. Большую часть времени посвящая

Результатом же являются крупные

к выпуску книги , посвященной проекту " НОВЫЙ тип KpaCOTЫ ~.

www.mrtoledanO.com

ФОТО: филлип ТОЛЕдАНО

ьвиную долю записи нашего

телефонного интервью зани­

реализации собственных фотопроектов, он редко берется за испол­

хождения

ТЕКСТ: НИКА МАХЛИНА

-

-

про­

-

сумас­

в большей степени, чем любое другое

фотографические проекты Толе­

место, где ему когда-либо приходи­

дано , затрагивающие социально-

лось бывать,

1.

2.

Проект ~ Соединенные Штаты развлечений ».

Проект «Соединенные Штаты развлечений ». Автомо­

12 -метровый . Робозавр " штат Джорджия , США,

бильная копия Стоунхенджа в штате Небраска, США,


060 I ФИЛЛИ П ТОЛЕД А НО I ФАЙЛ

D I G IТALPHO T O

ШТАТНЫЕ РАЗВЛЕЧЕНИЯ

1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Все мы ПОМНИМ, что «глаза

-

отра­

2011

влекает. Америка в этом плане очень

мои проекты сопровождаются дли­

сильно отличается от Европы: тяга

тельным и исследованиям и п оиска­

жение души человека». Однако за­

к раз рушениям и помешанность

ми. "Соединенные Штаты развлече ­

1.

глянуть в лицо знакомому куда лег­

на гигантских масштабах -

ний»

Проект - С ое дин е нны е Штаты

че, чем встретиться взглядом с целой

здесь превращается в развлече н ие

изучал такие темы, как отношение

развл е чений ". Фестив аль ору­

нацией

для одних и коммерцию для других.

американцев к оружию или популя­

жия в штате Кентукки, С Ш А .

пришлось бы совершить Толедано,

В определенной степени это касается

р изация религии Штатами, пытаясь

реши он проверить истинность не­

даже религии, памятники которой

найти в Америке и нтересные места

безызвестного утверждения, чтобы

стали местом скопления большого

или п р едметы, связанные с этими

воплотить в жизнь свой следующей

количества турис т ов . Во всем э т ом

явлениями. Этот неоконченный

-

а ведь именно этот подвиг

все

-

один из них: я долгое время

проект (впрочем, определенных

сумасшествии, думаю, Россия чем-то

проект начался еще пять лет назад,

успехов добился в этом смысле дру­

похожа на Америку». Идея показать

а я до сих пор не могу остановиться.

гой фотограф темы на шего номе-

душу страны через изображения

Мне, может, и хотелось бы поста­

ра

-

Уве Оммер, материал о котором

опубликован на стр.

44-51).

Но Фил

выбрал иной путь: "О стране можно судить ПО тому, как она себя р аз-

того, как развлекаются ее жители,

вить точку, но на данный момент

стала лейтмотивом проекта "Соеди­

я даже не представляю, насколько

ненные Штаты развлечен и й», на­

далеко зайду

чатого Филом в

слишком широкой».

2005

году. "Многие

-

тема оказалась

1.


2011 DIGIТALPHOTO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ФАЙЛ I ФИЛЛИП ТОЛЕДАНО I 061

2.

3.

1111 1111111111111111111

2. Проект « Соединенные Штаты

развлечений ». Третья по вели ­ чине в мире статуя Иисуса Хри· ста, штат Арканзас. США.

3. Проект « Соединенные Штаты

развлечениЙ и. Ракетный парк ,

штат Нью-Мексико , США.

4. Проект « Соединенные Штаты

развлечений ». Бюст Джорджа Б уша в парке президента , штат

Южная Дакота , США.

4.


062 I ФИЛЛИП ТОЛЕДАНО I ФАЙЛ

DIGIТALPHOTO

2011

1 111111 111111 11 11 11 11 11

1. Проект . Секс по телеФОНУII. ~ MHe

60 лет, 25 из

которых

я была замужем. Культуролог по образованию , окончила

Колумбийский универститет. Сейчас я зарабатываю вдвое больше денег, чем раньше получала в корпорации .

Это не секс. Это ~ коктейль " из тестостерона , пристрастия

к порнографии , одиночества

и необходимости услышать женский ГОЛОС ~ .

2. Проект . Секс по телефону ...

*, Я подумала: « Почему бы не получать за грязные раз­

говоры деньги вместо того ,

чтобы делать это бесплатно? - . И стала оператором ...

1.

быть очень умен, чтобы занимать долж­

на этой работе вовсе не потому, что

ность оператора секс-службы и на ходу

обременены какими-то проблемами,

цей: в данном случае он осуществляет­

создавать выдуманный мир, в который

а потому, что это довольно простой

ся с согласия обеих сторон: и позвонив­

полностью поверит не знакомый тебе

и удобный способ заработка : ты по­

шего, и оператора.

человек. Более того, ты должен наделять

стоянно находишься дома , все делаешь

этот мир персонажами с характером

по телефону и неплохо зарабатываешь.

САМООБМАН НА ПРОВОДЕ

проекта. Ведь секс по телефону -

К одному из завершенных и наи­

же самообман -

более известных проектов Фила относится созданная им в период

с

2008 по 2009 год серия «Секс по теле­

тот

с одной лишь разни­

фону» (как и многие другие проекты

Я начал разыскивать людей для

фотографа, имеет собственный сайт

съемки, разместив на одном сайте

и на ходу сочинять сценарий -

www.рhопеsехthеЬооk.соm) .

объявление о том, что ищу операторов

этого необходимо иметь потрясающую

для

Кроме того, они действительно наслаж­ даются тем, что делают. Операторы

секс-службы. Некоторое время спустя

фантазию. Надо также уметь распозна­

считают, что осуществляют сервис . Они

его, и тем, к чему пришел в итоге ,

на него откликнулась од на девушка .

вать тип человека, который находится

чувствуют, что помогают людям . И чув­

кому-то покажется неочевидной или

После того как я сфотографировал ее,

на другом конце провода, и знать, о чем

ствуют, как сильно нужны им» .

даже странной. Дело в том, что в свое

она свела меня с другим человеком; тот,

позволять себя спрашивать, а о чем­

время меня очень сильно заинтересо­

в свою очередь, еще с одним. Так я на­

нет. При этом оператор должен выпол­

вала идея самообмана,

ходил людей

«Связь между тем, как я начал делать

-

рассказывает

фотограф. - Взявшись за реализацию этого проекта во время пребывания Джорджа Буша-младшего и Дика Чейни в администрации Штатов, я стал со­

-

ОТЦЫ И ПРОЕКТЫ

нять не только то, о чем клиент просит

О том, как один человек может быть ну­

в котором каждый обязательно знает

от него напрямую, но и «расшифровы­

жен другому, рассказывает проект Фила,

кого-то еще из «профессии».

вать» невысказанные желания

через это «сообщество»,

-

те, что

посвященный его папе и являющийся

слишком нелепы, абсурдны, позорны

самым личным из всех -

снимок, я просил операторов напи­

и оскорбительны, чтобы произносить их

отцом»

прежде чем встретиться и сделать

«Дни С МОИМ

(www.dayswithmyfather.com).

бирать изображения, иллюстрирующие

сать краткую историю о своем опыте.

вслух. Все это требует живого воображе­

«Очень просто быть публичным, когда

то, как страна обманывает себя, желая

Тексты дали мне возможность хотя бы

ния, наличия актерских способностей

ты не знаешь, кто является зрителем»,

рассказать о реальной политической

немного понять, кем были эти люди.

и, главным образом, глубокого понима­

говорит фотограф, показавший всему

ситуации в Америке.

Кроме того, краткое знакомство с их

ния чело в еческих инстинктов .

миру историю о том , как на протяже­

По какой-то причине (так уж рабо­ тает мой мозг -

так что, если у вас еще

опытом помогло мне находить при

В ходе создания проекта мне бьVIО ин­

-

нии трех лет жил со своим отцом после

2006

встрече темы для разговора.

тересно исследовать не только тему са­

трагедии, случившейся в семье . «В

мообмана, но и показать то, что обычно

году неожиданно умерла моя мама .

те же, наконец, что я сумасшедший!)

Став свидетелем нескольких рабочих звонков, я впал в глубочайшую депрес­

остается для нас «за кулисами». Каждый

Только после этого я осознал, как сильно

мне в голову стали приходить мысли

сию. Что меня расстроило? Я был молод

вправе иметь собственное представ­

она оберегала меня от психического со­

об услуге «секс ПО телефону». Предва­

и чувствовал себя довольно изобрета­

ление о том, что это за люди и чем они

стояния отца, у которого отсутствовала

ряя вопрос, на который мне теперь при­

тельным по части секса. Но послушав

занимаются, но мне хотелось узнать, как

краткосрочная память. Несмотря на то

ходится отвечать постоянно, з аявляю:

этих людей, понял, что на самом-то деле

обстоят дела на самом деле. И я бьVI по­

что мы вместе с ним присутствовали

нет, сам я никогда ею не пол ьз овался .

я ужасно, невыносимо скучный! С дру­

ражен открывшейся мне правдоЙ.

на похоронах, по возвращении домой

Эта тема заинтересовала меня исклю­

гой стороны, это позволило мне сделать

чительно в контексте начатого ранее

весьма интересное открытие: ты должен

бьVIИ сомнения, отбросьте их и пойми­

Большинство людей, которых я фото­ графировал, остановили свой выбор

он каждые

15 минут продолжал спраши­

вать меня, где мама . Приходилось снова


- - ФИ ЛЛ ИП ТО Л ЕД А НО I 06з

11 11111111 11 11 11 1 1 11 111

3. Про е кт . Сек с по те лефо ну ~.

~ Думаю , мно г ие ЗВОНЯ Т мне , п отом у что рассказать незна­ комом у человеку о своих п ота ­ енны х желаниях ле гче , вед ь

тебе не при ходится сталки­ ваться с последст виями это го открове н ия в реальном мире ~ .

проекта, совершим небольшой линг­ вистический экскурс и поясним, ЧТО в основе его названия

-

имя Ким Чен

Ир. Да-да, речь идет о прекрасно всем нам известном нынешнем главе КНДР.

Просто по-английски его имя пишется как Кiт

Jong-i!. Подменив последнюю

часть этого имени на свое собственное, созвучное в английской фонетике (-ил на Фил), фотограф точно так же посту­ пил и со «светлым ликом» северокорей­ ского лидера, превратившись , таким

образом, в «фотодиктатора Ким Чен Фила». Зачем? Это пояснит уже он сам : «Я очень много думал о том, что нужно

делать, чтобы быть художником в ши­

-

роком понимании этого слова,

на­

пример, фотографом. Огромное значе­ ние тут имеет искренняя вера в то, ЧТО

ты особенный, и убежденность в том, что у тебя есть талант. Людям должно быть интересно все, что ты создаешь, и все , что говоришь.

Но

-

погодите-ка !

-

по здравом

размышлении, я просто не могу быть интереснее, чем другие б миллионов

человек! Как же быть? Поверить в это можно, только соврав самому себе . И мне пришла в голову мысль о схо­ З.

жести диктаторов и художников. Ведь диктаторы тоже должны верить в то,

ЧТО могут предложить стране нечто

она умерла .

провели вместе, пока мама "бьmа во

ятно. Я случайно создал то, что по­

Каждый раз эта новость шокировала

Франции». А в позапрошлом году он,

настоящему помогает людям. От этой

правления -

его. Почему никто не сказал ему? По­

увы, тоже "уехал в Париж».

мысли я чувствую себя по-настоящему

должны создавать целый мир и поддер ­

и снова объяснять ему -

Этот проект стал самым необычным

совершенно особенное, и что их метод лучший для страны. Они

счастливым. Ведь у меня , как у худож­

живать его существование с помощью

он не навещал ее в больнице? Отец ни­

опытом в моей жизни. Я получил тыся­

ника, не так часто возникает реальный

тех, кто в него верит. То же происходит

чего не помнил. Спустя некоторое вре­

чи писем со всего мира. Сайт проекта

шанс помочь кому-то».

и с художниками. Отталкиваясь от этой

мя я понял, что больше просто не могу

посет или полтора миллиона человек!

повторять ему эту стра шную новость .

Это и стало для меня и настоящей

ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ДИКТАТОР

рых запечатлены написанные в Китае

Он все равно забывал о ней. Это убивало

честью, и очень удивило : мне удалось

Однажды задумавшись о том, что зна­

картины с изображением Ким Чен Ира

нас обоих -

сделать что - то , что привлекло стольких

чит быть художником, Фил вернулся

(также в проекте присутствует один сни­

мам ину сме рть. Тогда я решил сказать,

людей! Я получал письма, в которых со

к теме самообмана, к которой не раз

мок скульптуры). Говоря прямо

будто она уехала на время в Париж, что ­

мной делились откровениями : "Не раз­

обращался в своих прошлых работах

просто переснятые на фотоаппарат кар­

бы заботиться там о своем больном бра­

говаривал со своим отцом уже пять лет,

и на которой основывается следую ­

тины, но сфотографировать их -

те. «Дни С МОИМ ОТЦОМ» -

но после просмотра ваших фотографий

щий, сделанный им в этом году проект

ственная возможностью «вытащить» эти

запись наших с отцом отношений и трех

хочу снова встретиться с н и м и сказать,

«Кiт Jопg

последних лет его жизни, которые мы

как сильно люблю его». Это неверо-

Прежде чем рассказ ать о сути этого

чему не взяли на похороны? Почему

мы постоянно переживали

ЭТО дневник,

идеи, я создал серию снимков, на кото ­

Phi!» (www.kimjongphi!.com).

-

это

един­

произведения из пространства галерей

и музеев, чтобы показать людям».


064

I Ф И ЛЛ И П ТО Л ЕД А НО I ФАЙЛ

D I G IТALPHO T O

2011

1 11 111 111 11 11 1111 11 11

1. 2, 3. - Надежда и страхю.

Все костюм ы настоящие .

1.

НАДЕЖДА И СТРАХ СВОИМИ РУКАМИ

«Моя задача как фотографа

-

найти

2.

туре за последние годы. Мне было интересно, смогу ли я выразить эти

уже существующий объект (место,

эмоции и психические состояния

предмет, человека), который лучшим

интересным и новым образом. Луч ­

образом иллюстрирует мои идеи,

ш и м способом показать то, что они

и сфотографировать его. Сам я никог­

собой представляют, мне показа­

да ничего не создаю: я хорош в изо­

лось воплотить их образы не просто

бражении вещей и как «поставщик>,

в фотографии, но и через костюмы,

идей, но сам при этом не делаю ничего

которые вы можете видеть на сним­

нового. Однако в случае со следующим

ках и которые были сделаны по раз­

проектом

-

«Надежда И страх» -

р аботанному мной дизайну». Того, кто не верит в реальность

я впервые захотел создать все с нуля.

Темой моего проекта, осущест­ вленного в

2004 году,

вновь стала

этих костюмов, Фил приглашает

заглянуть в свою нью-йоркскую сту­

-

-

Америка. Я размышлял о том,

дию

какие желания, паранойи и страхи

и при мерить на себя паранойю, страх

укоренились в американской куль-

и одержимость оружием.

туда, где все они хранятся

КОНКУРС: ПРОЕКТ ФИЛЛИПА ТОЛЕДАНО О РОССИИ

.. Как

насчет ТОГО . чтобы поместить ва ш у фотографию на обложку журнала? и

-

в ответ на ЭТОТ

невинный во п рос мы услышали отТоледано следующее: ~Это ужасная идея ! и . И тол ь ко после н еЛQВ­ КОЙ п аузы он добавил: .. Я , конечно , шучу... Н о со гласие дам только в том случае , если это будет сни­ мок обнаженного меня на фоне медвеж ьей ш курЫ и . Смех смехом , а ведь так п орой нач и наются великие дела. Случайно , в ходе беседы , слово за слово, от медвежьей шкуры до России как таковой ... И вот мы уже решили, что фотопроект о России

-

как

раз то , что хотелось бы СНЯ Т Ь Филу. А н ам , разумеется , хотелось бы в этом п риня т ь самое непосред­ ственное участие.

П оэтому

-

внимание !

-

Фил предлагает чи тателям журнала

Digital Photo, ознакомив ш ись

с е го творчеством и по н яв . какие социально-политические темы интересуют фотог рафа , предложи т ь свои варианты тем для его п роекта , п освяще нн ого России. Л уч ш ая идея будет реализова н а в н астоящем фотографическом п роекте , дл я созда н ия которого Толеда н о преодолеет

немалое расстояние от Н ью-Йорка до н а шей с вами страны . П рисылайте предложен ия по адресу

russian·project@digital·photo.ru -

мы ждем ва ш и идеи!

3.


2011 D I GIТALP H O T O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ФАЙЛ I Ф ИЛЛИ П ТО Л ЕД А НО 1 065

5.

4.

БЕЗУМСТВО ВО ПЛОТИ

янстве есть ЧТО-ТО очаровывающее».

или документальная фотография?

Завершающей точкой (или все-таки

По фотографическим подсчетам

С одной стороны, на них изображе­

многоточием?) своих проектов

самого Филлипа,

ны реально существующие люди, а с

Толедано считает выпуск книги.

что он делает, относится к искусству,

«Изданная книга приносит мне куда

остальные

большее удовлетворение, нежели

ческим заказам. То есть Фил

просто снимки. Причина, по которой

самый Ким Чен Фил, и не потому, что

ключается в невозможности уста­

рассматри в ает раз н ицу

я выпускаю их , вовсе не в желании

имена у них похожи, а потому, что

навливать границы. При первой же

в определении красот ы ЛЮДЬ­

заработать на этом деньги (собствен­

он тоже диктатор, «ведущий за собой

попытке дать точное определение

ми , сделав ш ими пластическую

но, никакого заработка это занятие

толпу". Однако вопрос о том, являют­

сделанной тобой работе обязательно

операцию.

и не приносит) , а в том, что для меня,

ся ли его снимки документальными

столкнешься с массой проблем и про­

или все-таки относятся к искусству,

тиворечий. Я прихожу к выводу, что

это уже реальное дости жение. Есть

Толедано оставляет открытым: «Не

главное в фотографии

что-то восхитительное в том, чтобы

вижу причин делить фотопроекты

или нет. И единственный совет, кото­

иметь собственную книгу. Это зна­

на документальные и художествен ­

рый я даю людям

чит, что проект реализован. Кроме

ные . Некоторые делают то, что вы

с помощью фотоаппарата надо точь­

как для художника, готовая книга

-

-

80 процентов того,

20 процентов -

к коммер­

-

тот

другой

-

это довольно необычные

студи йные портреты . Какже быть? Думаю, сама суть фотографии за­

-

-

поражает она

воспроизводить

просто не можете отнести к тому или

в - точь ту же картинку, что хранится

это не выставочный показ, который

иному жанру. Так, например, мой

у вас в голове. Неважно, к какому

через несколько месяцев заменят

последний проект

жанру будут относиться снимки и на­

на новую экспозицию. Книга всегда

красоты"

здесь, рядом, под рукой. В ЭТОМ пост 0-

хирургии . Эти снимки

того , книга существует постоянно

-

-

«Новый тип

посвящен пласт и ческой

-

искусство

сколько сумасшедшей является ваша идея,

-

воплотите ее в фотографии" . •

1111 111111111111 11 11111

4, 5. ~ Новый тип Kpa COTЫ ~. Снимки из п роекта , в котором автор


066

I ГАЛЕРЕЯ

DI G IТ A L P H O T O

о

ПУТЕВЬIЕ ЗАМЕТКИ

ВС Е ВЫШЕдШИЕ В Ф ИНАЛ

РАБОТЫ ВЫ СМОЖЕТЕ НДЙТИ НА НАШЕМ DVD-Д ИСКЕ

ЧИТАТЕЛЬСКИЙ КОНКУРС

ПРИШЛИТЕ НАМ СВОИ СНИМКИ, ЕСЛИ ВЫ СЧИ­

ТАЕТЕ, ЧТО ОНИ ПОДХОДЯТ для ЭТОЙ РУБРИКИ! Работы при н имаются по адресу:

ru. В

gallery@digital-photo.

теме п исьма укажите: "Путевые заметки». Пожа­

луйста, п рисылайте для начала свои работы в формате

JPEG

объемом не более

500 Кб каждая.

сылаемых работ не ограничено.

Количество при­

2011


2011 DIGITALPHOTO ----------------------------------------------------------------------------------------- ГАЛЕРЕЯ I

01 ОДИН

067

ШАГ ДО РАЯ

ИГОРЬ МАКЕЕВ ИТАЛИЯ, КУРОРТ ВАЛЬ ДЕ ФАС

NIKON ОЗ0 0 16 ММ, 1/400 С, F6.3, 200 ISO BENGI@INBOX. RU

02 ДЕМЕРДЖИ, 1 ЯНВАРЯ АНТОН ПЕТРУС Ь

УКРАИНА, КРЫМ, ГОРА ДЕМЕРДЖИ

CANON EOS 500О 1/5С - 1/30 С, F11, 100 ISO ANTON]ETRUS@UKR.NET

"


068

I ГАЛЕРЕЯ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - DIGIТALPHOTO 2011

ОЗ ПЕРЕХОДНЫЕ ПЕШЕХОДЫ ИЛЬЯ АТЛАС ОСТРОВ БАЛ И

CANON ЕО5 5500 ILYA.ATLA5@GMAIL.COM 04

МОРСКИЕ СТОРОЖИ

ЕЛЕНАЕМЧУК

УКРАИНА , КРЫМ МЫС ТАРХАНКУТ

NIKON 080 24 ММ , F22, 100 150 PHOТOMAILBOX@MAIL.RU

05 ОНИ

УХОДЯТ,

А МЫ ОСТАЕМСЯ

ОЛЬГА ГОВОР

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КАВКАЗ ЭЛЬБРУС , . ПРИЮТ ОДИННАДЦАТИ ,

OLYMPU5 С · 370 ZOOM RIGAYA@UA.FM 06

БЕЗ НАЗВАНИЯ

СВЕТЛАНА ПОКРЕВСКАЯ ИСПАНИЯ , Г. СЕВИЛЬЯ

CANON ЕО5 4500 88 ММ , 1/ 1250 С, F4.0, 100 150 LIHLEONE@YANOEX.RU 07 CHATEAU

CHILLON

НИКОЛАЙ МАТВЕЕВ ШВЕЙЦАРИЯ , Г. МОНТРЁ

CANON ЕО5 50 MARK 11 MNN@YANOEX.RU

ПРИЗ ЭТОГО НОМЕРА

Полугодовая подписка на журнал I1ФотомастерскаЯII


2011 DIGITALPHOTO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ГАЛЕРЕЯ I

069



2011

D I GIТALP H O T O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ЦИФРОВАЯ ШКОЛА

I

Т Е ХНИ К А КРО С С-ПРОЦЕСС А

I 071

ЦВП КРЕСТ-НАКРЕСТ Джордж Кейрнс рассказывает, как сымитировать технику

кросс-процесса и получить эффектную цветопередачу при помо­ щи инструмента « Кривые» графического пакета Photoshop.

О

ехнология кросс- п роце сса ведет свою исто­

предоставит

рию из «пленочной" эпохи. Проявляя нега­

вать различные цветовые каналы, дабы имитировать

Он позволяет тонко настраи­

ти вную пленку с использованием хими к атов

любое возможное сочетание химических препаратов .

Photoshop.

для обработки слайдов и наоборот, методом проб и ошибок фотографы добивались при удачном стече­

ПЕРЕТАСОВЫВАЕМ ЦВЕТА

нии обстоятельств довольно интересного эффекта .

Добиться нужного эффекта в

На снимках возникало ре з кое увеличе ние насыщен­

личными способами -

ности и контраста исходного снимка, но, главное ,

лишь некото р ые из них. Для начала воспользуемся

происходило смещение оттенков. Та к, к примеру,

возможностями локальной коррекции, предоставляе­

объекты синего цвета часто становились зеленова­

мыми инструментом

тыми после обработки, а детали в тенях приобретали

настраивать контраст и яркость по отдельности для

пурпурный оттенок.

Подобная обработка, а вернее, имитация ее ре­ зультата, и сегодня популярна среди фотографов,

работающих в жанре модной съемки, в художествен­ НОй фотографии, а также среди профессионалов,

Photoshop можно раз­

в данной статье мы опишем

Curves

(Кривые). Он позволяет

различных каналов в областях изображения с раз­ личной освещенностью. Второй путь

- использо­ Split Toning (Разбиение тонов) в про грамме Adobe Camera RAW. Его мы подробно рассмот р им немного позднее . • вание инструмента

продающих свои работы через стоковые агентства. Для воспроизведения эффекта средствами графиче­ ского редактора на цифровых снимках нужно иметь представление о том , что происходит с цветом изо ­

бражения при обработке методом кросс-процесса. А весь необходимый инструментарий для работы нам

ВАМ ПОНАДОБИТСЯ:

PHOTOSHOP CS

И В Ы ШЕ

ВЫ НАУЧИТЕСЬ: П РИМЕНЯ Т Ь ЭФФ Е КТ КРОСС- П РО ЦЕССА

К ВА Ш ИМ С Н ИМКАМ ВРЕМЯ РАБОТЫ: зо МИ Н У Т

ОБРАБОТКА ЦИФРОВОГО СНИМКА В СТИЛЕ «КРОСС-ПРОЦЕСС» В ДЕТАЛЯХ

r~ , I ,-, КРИВЫЕ

П ри первом откры т ии меню

Curves (Кривые) око ш ко

г исто­

граммы из нижне го левого угла

в правый верх ний пересекает

диаго н альная ли н ия. О н а опи­ сывает рас п ределение ТОНОВ

на снимке. Если расставить дополнительные ТОЧКИ на кри ­

вой и переме щать их ПО своему вкусу, можно управл ять ярко­

ст ью отдельны х тонов.

КОРРЕКТИРУЮЩИЙ СЛОЙ

УВЕЛИЧИВАЕМ КОНТРАСТ

ОТКРОЙТЕ ФАЙЛ CROSS PROCESS_BEFOR E .ТIF. ЕСЛИ ОН ОТКРОЕТСЯ В АDОВ Е

НАЙДИТЕ В ОКН Е CURVES ( КРИВ Ы Е) В ЫПАДАЮЩЕ Е М ЕН Ю С ПР ЕДУСТАН ОВКАМИ.

CAMERA RAW, НАЖМ ИТЕ OPEN IMAGE, ЧТО БЫ

ВЫБЕРИТЕ INCREASECONTRAST (ПОВ ЫШЕН И Е КО НТРАСТНОСТИ). ТОЧ КИ В ПРАВОЙ

ОТ К РЫТЬ ИЗО Б РАЖ ЕН И Е

В PHOТOSHOP. СОЗДАЙТЕ КОРРЕКТИРУЮЩИ Й СЛОЙ CURVES (КРИ ВЫЕ), НАЖАВ НА ИКОНКУ В НИЗУ П АЛИ Т Р Ы СЛО Е В. НАСТ РО ЕЧ НАЯ КРИВАЯ НА ИСХОД НОМ СНИМ­

КЕ ПРЕДСТА ВЛЯ ЕТ СО БОЙ П РЯМУЮ Л ИНИЮ.

ВЕ РХН ЕЙ ЧАСТИ ГРАФИКА ПОДТЯ ГИВАЮТ КРИВУЮ ВВЕРХ, УВ ЕЛ ИЧ ИВАЯ ЯРКОСТЬ ИЗО Б РАЖЕ НИЯ В СВЕТАХ. ТО Ч КИ, ИЗГИ БАЮЩИЕ КРИВУЮ В НИЖН Е Й ЧАСТИ , НАО ­ БОРот. УМ ЕН ЬШАЮТ ЯРКОСТЬ ТЕ Н ЕЙ .


072 I

ТЕХНИКА КРОСС-ПРОЦЕССА

I

ЦИФРОВАЯ ШКОЛА

DIGIТALPHOTO

------------------

2011

СОВЕТ ЭКСПЕРТА

Можно визуально выделить текстуры на снимке при по мо­

щи инструмента

Dodge ( Освет­

литель)_ Установите ДЛЯ пара­

Range (Диапазон) зна­ Midtones (Средние тона ), а ДЛЯ Exposure (Экспонир_) 10%. Чтобы не свести на нет метра

чение

весь эффект кросс-процесса, отметьте галочкой п ункт

Tones (За щитить тона).

Protect

Отметьте

МЫШЬЮ те участки, где вы хоти­ те проявить текстуру.

КРОСС-ПРОЦЕСС

РАССТАВЛЯЕМ ТОЧКИ

ВЫБРАННАЯ НАМИ ПРЕДУСТАНОВКА ИЗМЕНИЛА ЯРКОСТЬ ИЗОБРАЖЕНИЯ ОДНО­

ПРЕДУСТАНОВКИ НЕ ВСЕГДА ДАЮТ ЖЕЛАЕМЫЙ РЕЗУЛЬТАТ, НО МЫ МОЖЕМ ПОД­

ВРЕМЕННО ПО ВСЕМ ТРЕМ КАНАЛАМ. ЕСЛИ МЫ ВЫБЕРЕМ В ВЫПАДАЮЩЕМ

ПРАВИТЬ ЕГО , ДОБИВШИСЬ НУЖНОГО ЭФФЕКТА. ВЕРНЕМ КРИВУЮ В ИСХОДНОЕ

МЕНЮ УСТАНОВКУ CROSS PROCESS (ПЕРЕКРЕСТНЫЙ ПРОЦЕСС), ТО ЗАМЕТИМ, ЧТО

СОСТОЯНИЕ, ВЫБРАВ В ВЫПАДАЮЩЕМ МЕНЮ ОПЦИЮ

НА ГИСТОГРАММЕ ПОЯВЯТСЯ ПО РАЗНОМУ ИЗОГНУТЫЕ КРАСНАЯ, СИНЯЯ И ЗЕЛЕ­

И НАСТРОИМ ЕЕ ВРУЧНУЮ. УСТАНОВИТЕ СИНИЙ (ВШЕ) КАНАЛ В СООТВЕТСТВУЮ­

DEFAULT (ПО УМОЛЧАНИЮ),

OUTPUT 66 СООТВЕТСТВЕННО.

НАЯ ЛИНИИ , СООБЩАЮЩИЕ НАМ О РАЗЛИЧНЫХ ИЗМЕНЕНИЯХ ЯРКОСТИ В КАЖ­

ЩЕМ ОКНЕ. ПОМЕСТИТЕ ОДН У КОНТРОЛЬНУЮ ТОЧКУ С ПАРАМЕТРАМИ

ДОМ ИЗ ЦВЕТОВЫХ КАНАЛОВ. ТАКИМ ОБРАЗОМ, МЫ ПОЛУЧАЕМ СМЕЩЕНИЕ

(ВЫХОД)

191 И INPUT ( ВХОД) 191, А ДРУГУЮ -

С

66

И

ОТТЕНКОВ В ОТДЕЛЬНЫХ ОБЛАСТЯХ.

НАСТРАИВАЕМ СИНИЙ КАНАЛ

БОЛЬШЕ ЗЕЛЕНИ

ВЫБЕРИТЕ ВЕРХНЮЮ ПРАВУЮ КОНТРОЛЬНУЮ ТОЧКУ И СДВИНЬТЕ ЕЕ ВВЕРХ ,

ВЫБЕРИТЕ ЗЕЛЕНЫЙ (GREEN) КАНАЛ. УСТАНОВИТЕ КОНТРОЛЬНУЮ ТОЧКУ У ПРА­

OUTPUT ( ВЫХОД) РАВНЫМ 2З7. ЗНАЧЕНИЕ INPUT ( ВХОД) УСТАНОВИТЕ РАВ­ НЫМ 148. ТАКИМ ОБРАЗОМ МЫ УВЕЛИЧИВАЕМ ЯРКОСТЬ ГОЛУБОГО ЦВЕТА В СВЕТ­ ЛЫХ ОБЛАСТЯХ С 148 ДО 2З7. СМЕСТИТЕ ЛЕВУЮ НИЖНЮЮ ТОЧКУ ДО ЗНАЧЕНИЯ OUTPUT ( ВЫХОД) 40, ОСТАВИВ ВТОРОЕ ЗНАЧЕНИЕ НЕИЗМЕННЫМ. ЭТО ДЕЙСТВИЕ УМЕНЬШАЕТ ЯРКОСТЬ ТЕНЕЙ В СИНЕМ КАНАЛЕ .

ВОЙ ВЕРХНЕЙ ЧАСТИ КРИВОЙ. СДВИНЬТЕ ЕЕ, ИЗМЕНИВ ЗНАЧЕНИЯ ВХОДА

ЗАДАВ

И ВЫХОДА НА

224

И

122 СООТВЕТСТВЕННО.

ЭТО УВЕЛИЧИВАЕТ ЯРКОСТЬ СВЕТОВ

В ЗЕЛЕНОМ КАНАЛЕ. ПОСТАВЬТЕ ЕЩЕ ОДНУ ТОЧКУ НИЖЕ НА КРИВОЙ И УСТАНО­ ВИТЕ ДЛЯ НЕЕ КООРДИНАТЫ

101

И

67. ТАКИМ

ОБРАЗОМ МЫ ПРИГЛУШИЛИ ЗЕЛЕ­

НЫЙ ЦВЕТ В ТЕНЯХ.

РАБОТА НАД КРАСНЫМ

УВЕЛИЧИМ КОНТРАСТ

УВЕЛИЧИМ ЯРКОСТЬ СВЕТОВ В КРАСНОМ КАНАЛЕ , УСТАНОВИВ КОНТРОЛЬН У Ю ТОЧ­

ДОБАВЬТЕ ЕЩЕ ОДИН КОРРЕКТИРУЮЩИЙ СЛОЙ КРИВЫЕ. ОСТАВЬТЕ ЦВЕТОВЫЕ

КУ НА КРИВОЙ СО ЗНАЧЕНИЯМИ 148 И 89. НИЖЕ УСТАНОВИТЕ ЕЩЕ ОДНУ ТОЧКУ

НАСТРОЙКИ В РЕЖИМЕ RGB. ТАКИМ ОБРАЗОМ , МЫ БУДЕМ ИЗМЕНЯТЬ ТОЛЬКО ЯРКОСТЬ, А НЕ ЦВЕТА. СДВИНЬТЕ ЧЕРНЫЙ СЛАЙДЕР ТЕНЕЙ ВПРАВО НА ЗНАЧЕНИЕ INPUT (ВХОД) 10, А БЕЛЫЙ СЛАЙДЕР СВЕТОВ ВЛЕВО, УСТАНОВИВ INPUT (ВХОД) РАВ­ НЫМ 224. УСТАНОВИТЕ ЕЩЕ ОДНУ КОНТРОЛЬНУЮ ТОЧКУ СО ЗНАЧЕНИЕМ OUTPUT (ВЫХОД) 12З И INPUT (ВХОД) 128.

С ПАРАМЕТРАМИ

104 И 76 СООТВЕТСТВЕННО.

КОРРЕКТИРУЯ УРОВНИ ТАКИМ ОБРА ­

ЗОМ, МОЖНО ДОБИТЬСЯ НЕОБХОДИМОГО ЭФФЕКТА ПРИ ИМИТАЦИИ КРОСС ­ ПРОЦЕССА. УСТАНОВИТЕ НЕПРОЗРАЧНОСТЬ КОРРЕКТИРУЮЩЕГО СЛОЯ

(КРИВЫЕ) РАВНОЙ 86.

CURVES


2011 DIGIТALPHOTO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

НАМ

кросс-п РОЦЕСС

ДЛЯ RАW-СНИМКОВ

13

Имитируем кросс-процесс с помощью

функции

в

Split Toning Adobe Camera Raw.

11\

W

ВАМ ПОНАДОБИТСЯ:

(Разбиение тонов)

(Кривые),

тонов) все манипуляции с цветом в об­

которыи мы и зучили ранее,

ластях различной яркости производят­

хорошо подходит для имита­

ся С помощью обычных ползунков, что

нструм:,нт

Curves

ции кросс-процесса, позволяя менять

гораздо удобнее, чем работа с кривыми.

ВЫ НАУЧИТЕСЬ: ПОЛУЧАТЬ

яркость в отдельных цветовых каналах.

Мы используем то же изображение, что

СНИМКИ С ЭФФЕКТОМ

Однако конвертер

и в предыдущем примере, но придадим

КРОСС - ПРОЦЕССА В КОНВЕР­

позволяет добиться того же эффекта,

теням пурпурный оттенок, который

ТЕРЕ RАW-ФАЙЛОВ.

но намного более простым способом.

часто проявляется на снимках, обрабо­

На вкладке

танных методом кросс-процесса

PHOTOSHOP CS4

ВРЕМЯ РАБОТЫ:

И ВЫШЕ

5 МИНУТ

Adobe Camera Raw

Split Топiпg

(Разбиение

ЧЕРТ

ПОБЕРИ!

.•

МЕНЯЕМ ОТТЕНОК В СВЕТАХ

РЕГУЛИРУЕМ КОНТРАСТ

ОТКРОЙТЕ ФАЙЛ CROSSPROCESS_BEFORE.DNG. ИСХОДНЫЙ СНИ­

ПЕРЕКЛЮЧИТЕСЬ НА ВКЛАДКУ SPLIT ТONING (РАЗБИЕНИЕ ТОНОВ ) .

МОК НЕДОЭКСПОНИРОВАН , И ЕМУ НЕ ХВАТАЕТ КОНТРАСТА.

ЧТОБЫ СМЕСТИТЬ СИНИЙ ЦВЕТ В БИРЮЗУ, СДВИНЬТЕ СЛАЙДЕР

СДВИНЬТЕ ПОЛЗУНОК

ЛЕТ,

EXPOSURE (ЭКСПОНИР.) ДО +2.45, ЧТОБЫ

HUE (ЦВЕТОВОЙ ТОН), РАЗМЕЩЕННЫЙ В РАЗДЕЛЕ HIGHLIGHTS

СДЕЛАТЬ СВЕТА ЯРЧЕ И ВЫЯВИТЬ БОЛЬШЕДЕТАЛЕЙ В ПОЛУТО­

(СВЕТА), ДО ОТМЕТКИ 116 И ЗАДАЙТЕ ЗНАЧЕНИЕ SATURATION

НАХ . ПЕРЕМЕСТИТЕ ПОЛЗУНОК

BLACKS (ЗАТЕМНЕНИЕ ) ДО ОТМЕТ· 26, УСИЛИВ ТЕНИ. КОНТРАСТ ПОДНИМЕМ ДО 48, А VIBRANCE (К РАСОЧНОСТЬ) - ДО +29.

(НАСЫЩЕННОСТЬ), РАВНОЕ

КИ

В СВЕТАХ (ПРАВАЯ ЧАСТЬ ГИСТОГРАММЫ) ЯРКИЙ ГОЛУБОЙ ЦВЕТ.

76. ТАКИМ

ОБРАЗОМ , МЫ ПОЛУЧИЛИ

(] ТОНИРУЕМ ТЕНИ

ЗАВЕРШАЮЩИЕ ШТРИХИ

D Z DN.rU

ЧТОБЫ ДОБАВИТЬ ПУРПУРНОГО ОТТЕНКА, КОТОРЫЙ ЧЕТКО ВИДЕН В ТЕНЯХ И СРЕДНЕМ ДИАПАЗОНЕ ЯРКОСТЕЙ НА СНИМ­

В РЕЗУЛЬТАТЕ ПРОДЕЛАННОЙ РАБОТЫ СНИМОК ПРИОБРЕЛ СЛИШКОМ ХОЛОДНЫЙ ОТТЕНОК . ВО ВКЛАДКЕ BASICS (ОСНОВ · НЫЕ) УСТАНОВИТЕ TEMPERATURE (ТЕМПЕРАТУРА) РАВНОЙ 6050К. ТАКИМ ОБРАЗОМ МЫ ПОЛУЧИМ ФОТОГРАФИЮ БОЛЕЕ ТЕПЛОЙ

WWW.OZON.RU/1 з

КАХ , ОБРАБОТАННЫХ ПО ТЕХНОЛОГИИ КРОСС - ПРОЦЕССА, В РАЗ­

ДЕЛЕ SHADOWS (ТЕНИ) УВЕЛИЧИМ ЗНАЧЕНИЕ HUE (ЦВЕТОВОЙ ТОН) ДО З2З , А

SATURATION ( НАСЫЩЕННОСТЬ) -

ДО

47.

ЧТОБЫ

ПОДЧЕРКНУТЬ ПУРПУРНЫЙ ЦВЕТ В ТЕНЯХ, ПЕРЕДВИНЬТЕ СЛАЙ­ ДЕР

BALANCE ( БАЛАНС) ДО

ЗНАЧЕНИЯ

И СДЕЛАЕМ АКЦЕНТ НА ТЕНЯХ В ГОТОВОМ СНИМКЕ. НАЖМИТЕ

DONE (ГОТОВО), ЧТОБЫ

ЗАВЕРШИТЬ ОБРАБОТКУ.

-29. Общестео с ограниченно" от8eтcraeнностыо сИнтернет

117420. r, Мосоо,

ул . НомецНItO. д.

10. cтp. l .

PeweHHIlIo. ЮриДН'!е<:КJoiii

О ГРН:

адрес:

102773924.47,41 . PeКl1oмa ,


074 I

ПОЛЬ З ОВ АТЕЛЬ С К И Е Ф У НКЦИИ

I

ПРАКТИКА

--------------------

D I G IТA L PHO T O

2011

1.

НАСТРАИВАЕМОЕИЗО&ИnИЕ Современные зеркальные фотоаппараты оснащены огромным количеством настраив аемых пользовательских функций, которые могут, на первый взгляд, сбить с толку. Какие же из них действительно полезны? ~ ользовательские настройки (<<ка­

W

меру, Сапоп EOS-IN давал возможность

14 параметров. Правда,

стомные» функции), как правило,

тонко подстроить

расположены в отдельном окне

их установка с помощью одной кнопки

или вкладке меню зеркальной камеры.

бьmа делом нетривиальным, а значения

Вся прелесть их в том, что они позволяют

выводились на информационный моно­

настроить параметры фотоаппарата в со­

хромный дисплей цифро-буквенным

ответстви и с предпочтениями пользова­

кодом, который без специальной шпар­

теля или же скорректировать его работу

галки бьmо не расшифровать. Современ­

под определенный тип и условия съемки.

ные цифровые технологии позволили

Любопытно, но впервые эти опции появи­

сделать так, что даже зеркальные камеры

лись еще в пленочных камерах. К при-

среднего сегмента оснащены куда более

2.


2011

DIGIТALPHOTO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ПРАКТИКА

I

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ функции

I 075

СОВЕТЫ ЭКСПЕРТА

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПОДЪЕМ ЗЕРКАЛА П ри съемке на п родолжи тельных выдержках даже со ш татива вибрации в корпусе камеры могут привести к смазыванию снимка . П ричиной это го является резкое срабатывание зеркала перед экспониро в анием кадра. Опция предвари­ тельного подъ ема зеркала ре ш ает зту проблему; затвор открывается, ко гда колебания фотоаппа­ рата уже гаснут.

1.

БРЕКЕТИНГ

Длинная выдержка при невысокой светочув­

Брекетин г, или « вилкэ и ЭКСПОЗИЦИИ

ствительности , предвари тельный подъем

в котором можно сделать серию снимков со зна­

зеркала и отрегулированный « шумодав ~ ­

чениями выдержки и диафрагмы , различающи­

вот ре цепты качест венного ночного кадра

МИGЯ в ДОЛЯХ или целых ступенях

2.

моделях камер серия, как правило, не превы­

режим ,

-

EV.

В младших

Некоторые . зеркаIlКИ~ дают возможность

шает трех кадров , в старших может вырастать

со х ранить наборы пользовательских устано ­

дО пяти. П олученные таким образом СНИМКИ

вок ДЛЯ различных ти п ов и условий съемки

ис п ользуются , в частн ости , ДЛЯ п олучения впо­

и даже дать им соответствующее н азва ни е

следств ии изображений с расширенным диа п а­

З.

зоно м яркостей

Если вас устраивает качество работы

процесс пр и обработ ке фото г рафий в меню пол ь ·

(HDR). Чтобы авто м ати зирова т ь

встроенных алгоритмов WУМDподавленмя ,

зовательских настроек , можно устан овить поря­

вы можете задействовать их при съемке

док съемки п ереэкс п о ни рова нны х , н ормальных

в не благоприят н ых условиях освещения

и недодержанных кадров.

с высокими значениями светочувствитель­

ности. Это ПОЗВОЛИТ затрати т ь мень ше вре­

ШУМЫ

мени на постобработку ма териала в графи·

В п ользовательских устан овках можно зада т ь

ческам редакторе

два типа шумоподавления: пр и ис п ол ь зовании

4.

ВЫСОКИХ з н а ч ений чувствительности и п ри

Настройки автофокуса в камерах crapwero

установке продолжительной выдержки. П лата

гибкими настройками, а графические

нужно лишь для того, чтобы собрать мно­

любительского уровня и

интерфейсы и более совершенное

жество разнородных, на первый взгляд,

ДОВОЛЬНО обwмрны

Bblwe, как

правило ,

- МОЖНО подобрать

за ПОМОЩЬ вст роенного *, ш умодава ~

-

снижение

уровня детализации и резкости снимков , а также

встроенное программное обеспечение

параметров в одном месте. На практике

п одходящий режим съемки, например ДЛЯ

увеличение времени, которое т рати т камера

упростили работу с установками. Зача­

одни и те же установки у камер разных

о пределенного вида спорта

на обработку каждого кадра .

стую для различных условий и сюжетов

производителей могут быгь расположе­

пользователь может сохранить настрой­ ки в специальные профили или «банки»,

тверждение автофокуса у Nikоп - поль­

загружая их при необходимости.

НЫ в разных местах. Так, звуковое под­

зовательская настройка, в то время как у Сапоп эта опция находится в основном

КЛАССОВОЕНЕРАВЕНСТВО

меню, а где-то и вовсе вынесена в раздел

Количество пользовательских настро­

системных установок.

ек и глубина возможных изменений исходных установок в камере зависит,

МЕЖДУ ДОСТАТОЧНЫМ И ИЗБЫТОЧНЫМ

в первую очередь, от класса фотоаппара­

Откровенно говоря, без большинства

та. Чем выше стоимость «тушки» И чем

пользовательских настроек среднеста­

больше она ориентирована на профес­ сиональных фотографов, тем большим

тистический фотограф вполне может обойтись. По умолчанию все они заданы

количеством настроек она оснащена. Ка­

производителем так, как удобно боль­

мера начального уровня линейки Сапоп

шинству пользователей. Более того,

EOS, 1000D, имеет 12 пользовательских

в некоторых режимах съемки (<<зеленая

настроек с возможностью установки

ЗОН1\» или сюжетные программы) доступ

З2 параметров. Профессиональный

к этим настройкам и вовсе отсутствует-

репортерский аппарат Сапоп EOS-1D

Mark IV обладает впятеро большим на­ бором ; 62 пользовательские настройки и 177 параметров! Внушительная цифра, не правда ли? Камеры Nikоп обладают схожим функционалом; любительский DЗ1О0 оснащен

11 пользовательскими на­

стройками, в то время как топовый DЗх может похвастаться уже полусотней. Принципиально пользовательские

настройки ничем не отличаются от дру­ гих установок вашей камеры. Это меню


076

I ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ функции I ПРАКТИКА - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

DIGIТALPHOTO

2011

от греха подальше. По большей части они

установки годятся на все случаи жизни,

нужны тем, кто досконально изучил свой

а некоторые из них (предварительный

фотоаппарат, знает его особенности и хо­

подъем зеркала, ограничение области фо­

чет наилучшим образом подогнать его

кусировки или замера, задержка спуска

под свои представления о комфортной

затвора, приоритет светов при установ ­

работе и под свой стиль съемки. Но есть

ке экспозиции и т.д.) помогают лишь

набор опций, с которыми стоит ознако­

в специфических условиях съемки, при

миться всем.

работе в определенных жанрах. В этих целях во многих камерах задействуются

Самая распространенная опция­

переназначение функций, которые

банки памяти, пользовательские режимы

заданы для различных органов управле­

съемки или предварительно сконфигури­

ния на камере. Зачастую они выполняют

рованные меню, позволяющие в нужной

задачи, которыми фотограф вообще

ситуации быстро загрузить нужный

не «грузится», И куда удобнее бьmо бы их

набор установок -

сделать более полезными. Чем к боль­

или студийной съемки. Бояться экспе­

шему количеству нужных настроек у вас

риментировать с ними не стоит, всегда

есть доступ непосредственно с кнопок

можно привести все настройки к исходно­

и рычажков на камере, тем проще будет

му состоянию, но при этом оптимально

добиться нужного результата в про­

сконфигурированная камера подарит вам

цессе съемки . Так, к примеру, для одних

куда больше удовольствия в работе и по­

репетир диафрагмы -

может в решении сложных задач

востребованная

скажем, для ночной

.•

функция, для других эта клавиша про­ сто занимает место на корпусе , и они

Соответствующий пункт в меню пользовательс ких настроек поз воляет определить , как камера будет устанавливать выдержку при синхронизации со вспыш ­

прeдnочли бы оперативно переключать

кой. Режим « Авто и дает возможность более гибко использовать заполняющий имп ульс и с некоторыми фотоаппаратами получать более короткую выдержку

с ее помощью формат записи снимков . Рассмотрим другой пример. Нажатие

СОВЕТЫ ЭКСПЕРТА

на спусковую кнопку не только приво­

дит В действие затвор, но еще и активи­ рует фокусировку и замер экспозиции.

ВЫБИРАЕМ НУЖНЫЕ ФУНКЦИИ СРЕДИ ИЗОБИЛИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИХ НАСТРОЕК

В условиях сложного освещения или при

съемке изображений для последующего сшивания панорам может оказаться по ­

лезным разнести эти действия по разным клавишам и выполнять последовательно,

а не одномоментно. Пользовательские

функции дают возможность влиять на ра­ боту не только аппаратных компонентов

камеры, но и ее программного обеспече­ ния. Среди них, как правило, вы сможете

найти установки степени обработки

d Shooting/di!play

D: Веер

~o .'1

OFF

-, a2Viewfinder grid display ОН ''I'J d З Viewfindeг warning display ОН •о: d4Screentips ОН f~: а5 cl mode shooting !peed .. 4 ,12; d8 Мах. сопtiпuоu!Геlеш 100 d1File number seQuence ОН 6 d81nformation di!play AUTO_

I

изображений формата JPEG. В камерах Сапоп -

степень подавления шумов

БЕЗЗВУЧНЫЙ РЕЖИМ

УВЕЛИЧИВАЕМ СВЕТОЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ

ШАГ ИЗМЕНЕНИЯ ЗНАЧЕНИЙ

на снимках, сделанных при высоких

Большинство 05LR-камер имеют функцию зву·

« 3еркалки ~ Сапоп позволяют выставлять мак­

П орой , когда шаг изменения значения

значениях чувствительности, а в моделях

кового подтверждения автафокуса . Помимо того

симальную светочувствительность только при

равным

Pentax -

установить нижнюю границу

150·. эга функция

ЧТО ЭТОТ звук довольно назойлив , на м вполне

включенной опции .Усиление

диапазона чувствительности , в котором

будет достаточно индикации наведения резкости

пригодится при съемке без штатива или при пло­

«шумодав» будет активен. У Olympus

в видоискателе .

хо м освещении.

к пользовательским функциям отнесены

1/ 3 ступени ЕУ,

ISO задан

нужна вечность , чтобы

изменить чувствительность с минимальной

на максимальную. Установите ступень изменения в

1 ступень ,

и скорость установки параметров зна­

чительно увеличится .

опции программной коррекции винье­ тирования, а также постоянная поправка

предустановок баланса белого.

• СЫН ОШИБОК ТРУДНЫХ. Чтобы решить, какими функциями стоит пользоваться, необходимо понять на практике, как именно они влияют

на изображение или поведение электро­ ники камеры при съемке. По большей

~

а Autofocus

~ ~~i 11SO value 1/3

~

ь

!шitivity пер

iJ

ь5 Fine tune

ь2 EV steps for

exposure cntrt· 1/3

ьз ЕЖР (omp/fine lune 1/3 ffi ь4 Easy еХРошге (omPQnsation OFF

r,JI

ь5 C.nlel"f/eighted аге а

oplimal expo!ure

(о) 8

IZI_

части, советы окружающих здесь мало чем могут помочь, ведь недаром эти

настройки называются «пользовательски­

ОТКЛЮЧАЕМ ПОДСВЕТКУ АВТОФОКУСА

ПАРАМЕТРЫ БРЕКЕТИНГА

ТОЧНАЯ ПОДСТРОЙКА АВТОФОКУСА

МИ», Тем, кто не желает особо «колдовать»

В условиях плохого освещения многие камеры

В режиме брекетинга камера делает серию снимков

Объектив будет давать максимально резкую

над снимками В графическом редакторе,

используют встроенную вспышку ДЛЯ подсветки

с разными настройками экспозиции. Большинство

картинку, если настроить его для работы с конкрет­

вполне подойдут и заводские настройки,

обл асти наведения резкости. Импульсы отвлекают

-зеркалак. дел а ют кадр со средней установкой пер­

ной камерой . Если ваш аппарат имеет функцию

в то время как фотографы «с претен­

фотографируемого и привлекают нежелательное

вым , однако при помощи пользовательских настро­

коррекции автофокуса , это поможет вам получить

зиями» прeдnочтут В меньшей степени

внимание окружающих. И кадр может оказаться

ек можно сделать так, чтобы кадры шли в порядке

максимально качественный результат.

доверять обработку фотографий камере.

испорченным, и вообще съемка не задастся.

увеличения яркости. Так легче сравнивать снимки .

Следует также помнить, что далеко не все


2011 DIGIТALPHOTO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ПРАКТИКАI ЭКСПОКОРРЕКЦИЯI077

ПОВЕЛИТЕЛЬ СВПА ОСВОИВ функцию компенсации ЭКСПОЗИЦИИ В камере, ВЫ сможете получить полный контроль над освещенностью снимка

а сложным, на первый взгляд,

очень сложной и «умной» системой экс­

результатом съемки в сложных услови­

Средневзвеwенныii экспозамер склонен оши­

термином «поправка экспозиции»

позамера, которая не только определяет

ЯХ. Или, наоборот, в рядовых ситуациях

баТЬСА, если в кадре преобладают светлые тона.

скрывается функция, позволяю­

освещенность в кадре, но часто и коррек­

добиваться различных художественных

Очень светлый интерьер здесь требует положи­

щая с минимумом усилий управлять

тирует ее с учетом того, что в этот кадр

эффектов, получая кадры, к примеру,

тельной поправки экспозиции в

яркостью снимка. Может возникнуть

попадает. Но любая, даже самая эффек­

в «ВЫСОКОМ» ИЛИ «НИЗКОМ» ключе .

вопрос: «Для чего это нужно, ведь камера

тивная электроника не всесильна. Воз­

может автоматически подбирать экспо­

можность вносить небольшие поправки

кнуться» автоматика камеры, не редки

зиционные параметры?». Современная

в работу экспонометрической системы

и встречаются на каждом шагу. Слиш­

фототехника действительно оборудована

позволяет фотографу точнее управлять

ком светлый или темный фон может

О

Сюжеты, на которых может «спот­

+1.5 ступени EV


078 I ЭКС ПО К ОРРЕ К ЦИЯ I ПРАКТИКА - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

D I G IТA L P H O T O

2011

В ДЕТАЛЯХ

ЕУ

П о н я т ие экс п озици и подразу м евает число , которое от ражает относительное соотно ш ение

диафра г м ы объектива и выдержки затвора. Е сли взя т ь некоторый набор КО М бинаций выдержек

Один и тот же с юж ет был снят

и диафрагмы , соот ветст в ующий одинако в ому

с р а зными н астройками эк с по ­

количеству света , попадающем у н а матри цу, то

к орре к ц ии. Какой из н их вам

каждая из эти х комбина ц и й будет соответство·

боль ш е по душе?

вать одному и том у же значению экспози ц ии или

EV.

3начению

EV 12 соот ветст вуют,

например ,

следующие сочетания диафрагмы и выдержки :

f/ 4 и 1/ 250 с , 1/ 11 и 1/ 30 с , f/ 22 и 1/ 8 с.

Если

в определение экспозиции включить также з н а­

че н ие светочувстви тельности , то этим пон ятием можно описа т ь урове н ь освеще нн ост и .

ГИСТОГРА М МА

График , дающий об щее п редставление о яркости, контрасте и тонально м диа п азоне изображе н ия . Гистог рамм у снимка можно изучить при п ро­

смотре изображения как в камере , так и в фото­ реда кторе.

обмануть экспозамер, и тогда объект АЕВ (Аито

EXPOSURE BRAC KEТlNG)

В ДЕТАЛЯХ

на переднем плане окажется недоэкспо·

Автоматический брекети нг экспози ц ии

-

нирован или, наоборот, слишком ярко

режим , в котором м ожно сделать серию снимков

воспроизведен на снимке . Типичный

... И

с о п ределенным ша го м изменения экс п озици и .

пример -

Вели ч ину необходи м ой п о п равки экспозиции м ожно оцени т ь , сделав несколько п робных снимков

съемка человека на фоне

окна. Яркий свет в кадре заставит камеру

Exposure comp,/ АЕВ

sеttiпg

г рамма

держку, превратит портретируемого

с о п ределен н ой яркостью присутств ует на снимке. В идеал ь ном случае г истограмма рас п оложена мак­

в темный силуэт, Внеся положитель·

симально близко к правой грани це , но не имеет там холмообразно го выступа и не в ыходит за край .

ную поправку экспозиции, вы сможете

Чтобы сдви н уть гисто грамм у вправо (сделать изображение ярче), внесите п оложительную экспопоправ ­

проявить объект, переключив внимание

ку. Е сли же вы видите , что г рафик слишком сильно сместился в п раво и вылез за грани цу, то , скорее

зрителя с того, что происходит за окном,

все го , снимок пересвече н и н ужно установить отри цател ьн ую экспокоррек ци ю . Н а некоторых камерах

-

график рас п ределения яркости на снимке

-

никогда. Она п оказывает, сколько п икселей

г истограмма в ыводится в режиме реального времени. Это дает возможность оце н ить ситуа цию без

Теперь рассмотрим обратный

~ OK

и оценив результат на экране в режиме п рос м от ра . Н о сам дис п лей м ожет обманут ь , а в от г исто­

зажать диафрагму или уменьшить вы·

на человека,

Oarker Brighter -7..б.5..4.J..1.. 1 . ,!!J..1.,1.'з.,4.,5••б.~7 12 1111111111111111"1111111111111 ~. 1m 111 111 111111 ,..

ГОРЫ СВЕРНУТЬ

до п олнитель н ых П РОбных кадров и уста н овить нужн ые настройки до нажатия н а с п усковую кнопку.

случай. Если вы ведете съемку на кон· церте или в театре, объекты на сцене, как правило, находятся в ярких лучах

Поло ж ительная поправ к а э кс ­

софитов, но общий уровень освещения

поз и ц ии сдвигает гистог р амм у

оставляет желать лучшего, Камера,

вправо, отри цатель н ая

-

влево

пытаясь выбрать пару выдержки и диа·

фрагмы, которая позволит запечатлеть детали и в светах и в тенях , скорее все· Режим съе м ки с брекетингом экспо з иции (АЕВ )

го, выдаст вам снимок с пересвеченны·

дает возможность сделать три или пять кадров

ми фигурами на переднем плане, зато

ПОДРЯД С разли ч н ы ми настойками выдержки

проработает фон, который не так уж и важен в данном случае . Здесь техни·

и диафрагмы

ческого брака можно избежать, введя положительную поправку экспозиции .

Exposuгe

comp,/ АЕВ setting

Чаще всего поправка требуется в сюжетах с высоким контрастом, когда

одновременно присутствуют обширные

Oarker Brighter -7•.б, 5 .•4. J .. L.1. J!J. .1 ••2,.3. .4.•S••6.~7 12 1111111111111111111111111111111 •• 1m 111111111111 ,..

темные или светлые области. Так, съемка

Функция поправки экспозиции есть

тов можно задать поправку максимум

2 экспозиционные ступени, в то время

зимнего пейзажа с обилием снега всегда

на всех зеркальных и компактных фото·

в

сопряжена с необходимостью исполь·

камерах. Разница лишь в оперативности

как камеры старш его уровня позволяют

зовать экспокоррекцию. В противном

доступа к этой функции и в диапазоне

варьировать компенсацию в пределах

случае, если полностью довериться

изменений, который она обеспечивает,

10 ступеней, Следует помнить, что в ав·

автоматике, снег на снимках будет по·

у «зеркалою, э кспокоррекция выстав·

торежимах и сюжетных программах,

лучаться серый, а совсем не белый, каков

ляется при помощи кнопок быстрого

как правило, отсутствует возможность

он на самом деле. Темные объекты - де·

доступа на корпусе и колесиков, в ка·

ручной подстройки многих параме·

Н у жного ре зультата легч е добитьс я , е сли вклю ­

ревья, здания, фигуры людей -

мер ах попроще , ско р ее всего, придется

тров, в том числе и э кспокоррекции.

чить р ежим б р е кетинга у же п ос ле то го , как была

окажутся недосвеченными , Введите

покопаться в меню. Спектр настроек

В программном режиме (Р), а также

введена ориентировоч н ая поправка экспозиции

положительную поправку, и сугробы за·

поправки экспозиции зависит от класса

в режимах приоритета выдержки

для данного сюжета

искрятся вновь .

устройства: у большинства фотоаппара·

1\r) и диафрагмы (А или АУ) возможен

~ OK

и вовсе

(S или


2011 DIGIТALPHOTO

079

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ПРАКТИКА I ЭКСПОКОРРЕКЦИЯ I

1. Темный фон позади исполнителя способен ввести в заблуждение

даже точечный экс ­ позамер. П риходится вводить отрица тель­

ную компенсацию

экспозиции на

1 сту­

пень, чтобы избежа т ь технического брака

2. Позади танцоров находит с я источ-

ник яркого света.

Используем экспо­

коррекцию в

+1.5 ЕУ,

чтобы люди не пре­ вратились в темные силуэты

полный контроль за процессом съемки,

УПРАВЛЕНИЕ КОМПЕНСАЦИЕЙ ЭКСПОЗИЦИИ

позволяя вместе с поправкой экспози­ ции выставлять конкретные значения

F5.6

IAv

.

-2 .. 1..@.. 1.:2

11

[)]

99]

@l!I [

s

е

о

Поправки, вносимые в работу экспо­

1-2 .. 1· i @··1 .:2 1 ~±O 1 ;:.

ONE sнor

параметров .

1mJ800

нометрии камеры, измеряют в экспози­

ционных ступенях

bl'i'т

1

изображение становится в два раза ярче

ONE sнoт [s] о

Exposure comp.lAEB

(EV), или стопах. При

изменении освещенности на один стоп

sеttlПg

"

или темнее. Положительная поправка,

обозначаемая на шкале знаком

«+»,

делает снимок ярче и отлично подходит

для того, чтобы, например, сделать снег по-настоящему белым. Отрицательная

УСТАНОВКИ ПО УМОЛЧАНИЮ

ПЛЮС И МИНУС

НЕБОЛЬШОЙ ШАЖОК

коррекция, помеченная знаком

Убедитесь в том , что маркер на ш кале поправки

Кнопка п оправки экспозиции , как п равило ,

Ш аг из м енения экспокоррекции обычно равен

наоборот, снижает освещенность кадра.

экспозиции установлен на значение ~ O ~ . Это зна­

от м ечена значком с изображением п люса

1/ 2 или 1/ 3 сто п а .

Большинство современных камер по­

ч и т, что камера уста н авливает именно то сочета­

и ми н уса . Н ажми те эту кнопку, а затем пр и помо­

быст ро вводить большие поправки, во втором­

зволяет вводить экспокоррекцию с шагом

ние выдержки и диафрагмы, которое рассчи тала

щи соответствующего колеса задай те н уж н ую

точно управля ть яркостью изображения .

1/ 2 или 1/ 3 ступени EV.

система экспозамера.

величину экспокоррекции .

В первом случае удобно

«-»,

Величина вносимой поправки за­

висит от объекта съемки и от того, какой

F5.6

1И!J800

r;, I[

Av [-2 ..1..@• • !.~ ~±O е

~ rши ONE sнor [s] о

Exposure

сотр.l АЕВ

F5.6

F5.6

-~~.1 ..@•• 1,' :~ ) ~±O

13;:.51

ONE sнor [s] о сотр . /АЕВ

режим экспозамера вы используете. Для

1И!J800

зимнего пейзажа, как правило, подой­

Av 1-2.. ~ ..'iц.:2 1 ~±O

~ bl'i'т

1m Exposure

settlng

1mJ800

1m

settlng

Exposure

rшт

+1/2 или +2. Зачастую условия позволяют сделать

случаях нужно использовать

несколько снимков с разными значения­

ONE sнor [s] сотр

дет поправка на стоп в JUIюс, В особых

о

I ДЕВ set11ng

ми коррекции и затем выбрать лучший.

Для более точной оценки необходимости внесения поправки следует воспользо­

ваться гистограммой .• В ДВА РАЗА ЯРЧЕ!

Введение положительной поправки в

И ЕЩЕ РАЗ

1 стоп

означает, что в два раза больше света падает на ма т рицу раза ярче.

-

изображение п олуч ается в

2

В МИНУСЕ

+2 EV увеличивает общую осве­ 2 раза , или в 4 раза по сравне­

Экспокоррекция

Отрицатель н ая экспокоррекция делает изо­

щенност ь еще в

бражение темнее. П оправка в

2 раза

нию со значе н ием , из н ачал ьн о уста н овле нн ым

в

экспозамером.

камеры.

-1 ЕV умень ш ает

поток света , попадающего н а сенсор


080 I 16-МЕГА П ИКС Е Л ЬНЫ Й СУ ПЕР 3УМ I ТЕСТЫ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - D I G IТ ALP H O T O 2011

SONY СУВЕR-5ИОТ

РЯС КОВ ИЛЬЯ

RYASKOV. ILIYA@GAM ElAN D. RU

DSС-ИХ100V ИЗДАЛЕКА

ДОЛГО

Мощные ультразумы

-

совер­

~ шенно особый класс фотоаппа­

. , ратов. Он балансирует на стыке МОДЕЛЬНЫЙ РЯД SONY

технических наработок, весьма востре­ КЛЮЧЕВЫЕ ДЕТАЛИ

бованных в области «суперзумострое­ ния». И не мудрено, что все они нашли

техники и магии . Современная длин­

свое место в новой камере

нофокусная компактная камера имеет

HXIOOV.

Cyber-shot

Ориентировочная цена:

20 000 руб

настолько широкий диапазон фокус­

• •

Р азрешени е:

16,2 МП (эфф.) 27-810 ММ (35

ных расстояний, что, казалось бы,

ЧТО ЗЕРКАЛКАМ ИНЕСНИЛОСЬ

такого и вовсе не может быть.

Olympus, Fujifilm, а затем и Sопуубедительно

Не мудрствуя лукаво, аппарат выпол­ нили в традиционном для ультразумов

Память:

дока зали, что сделать сравнительно

корпусе «псевдозеркалки». В отличие

Особенности: МОЩНЫЙ зум , бога­

Объектив: 30х зум М М ЭКВИБ .)

SDHC, SDXC, MS Pro Оио

небольшой относительно недорогой

от Fujifilm, не ограничивавшей себя

тый , но простой в освоении ФУНК­

объектив, позволяющий запечатлевать обширные пейзажи и мельчайшие его

жесткими рамками при разработ-

ЦИQНал , Ри ll НО виде о , зо съем ка

детали с одной точки вполне возможно .

максимально компактно упаковать

Хотя и сложно . В первую очередь остро

необходимые компоненты. В результа­

встает вопрос о качестве изображения,

те

которое может обеспечить ЗО-кратный

большую сумку-планшет, не раздувая

прерывает связь поколений, и, если

трансфокатор. Чем сложнее конструк­

ее до бесформенного состояния. Вместе

опять же сравнивать с конкурентами,

ция объектива, чем экстремальнее

с тем, эргономичная крупная рукоять,

предлагает некий усредненный инстру­

его характеристики, тем выше риск

прилив под большой палец на задней

ментарий, не такой «по-компактному»

возникновения искажений изображе­

панели и хорошая балансировка корпу­

скупой, как в

ния, которое он может проектировать

са обеспечивают вполне комфортную

столь «по-зеркальному» изобильный,

на матрицу. кроме того, управляться с

работу с камерой, а также стабильный

как в

объективом с эквивалентным фокус­

надежный захват. Для ультразума про­

наш ВЗГЛЯД, делает аппарат привлека­

Sony Cyber-shot DSC-HXIQOV

ным расстоянием непросто, тогда как

думанная эргономика особенно важна,

тельным для более широкой аудитории.

пользователь компактов привык сни­

если учесть , что п ри значительном

С одной стороны, наглядность, простота

20 000 руб / 16 мп !З ОХ 'ум

мать, по большей части, на вскидку:

росте фокусного расстояния даже при

организации интерфейса, четкое раз­

Sony Cyber-shot DSC-HX7V

Sony Cyber-shot DSC-HX9V

15500руб/

17 000 руб /

lб м п 1I0х 'ум

lб м п IIбх 'у м

ке

HSIO и HS20, Sony постаралась

Инфор мация:

HXIOOV без проблем умещается в не­

www.sony.ru

и гибких настроек.

HXIOOV и здесь не

Olympus SP-800UZ, и не

Fujifilm HS20. Такой подход, на

вижу кадр, снял кадр. Это в свою оче­

хорошем освещении минимальная

деление продвинутых функций и более

редь, требует массу дополнительных

«болтанка» может привести к сильно­

доступных в освоении автоматических

специфических технических решений.

му смазыванию изображения.

режимов и установок заинтересует

По функциональности классические

Sony, несмотря на то, что выпусти­

КОНКУРЕНТЫ

новичков и людей, не стремящихся

ультразумы не сильно отличаются от

углубиться в тонкости фотографиче­

позже всех конкурентов, имела больше

компактов старшего уровня, пред­

ской науки, но желающих вооружить­

шансов на успех -

лагая весь набор творческих режимов

ся большим зумом. Фотолюбители,

съемки, множество ручных установок

ищущие инструмент для творческих

ла свою модель с ЗО -картным зумом

именно благодаря

наличию в ее арсенале множества

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Olympus SP-800 UZ

10 500 руб 114 м п / З ОХ3УМ

Fujifilm FinePix HSIO

13 000 руб /

IО М П

3 0хзум

/

• •

Exmor R, 16,2 МП эфф. JPEG; максимальный разм ер 4608 х 3456 точки, в реж име HR Panorama 10480 х 4096 точек • Запи сь видео: 1920 х 1080 точ ек, 50 кадр/с, MTS (AVCHD), звук Сенсор : КМОП

112,3" с обратной засветкой

Запись сиимков :

стерео, автофокусировка , стабилиз ация , стабилизация В ДБижении

Объектив: 30х зум,

27-810 мм в 3 5-мм эквив . и2, 8 (W), и5 , 6 (Т)

Фокусировка: авто,

9 точ ек, ручной выбор точки ; следящий , с

• •

Диапазон выдержек:

Баланс белого : а вто,

Стабилизатор: есть

10 кадр/с, до 10 кадров в серии 3 дюйма , 921 600 точек, регулировка наклона

Се р ийная съемка:

Дисплей:

Видоискат ель : эл ектронный, датчик приближения, диоптр и йная

Экспозамер: матричный , центровзвешенный, точечный

Экспозиция : авто , программная, приоритет диафрагмы , при ори-

Память:

тет выдержки, ручная ,

• •

Интер ф е йс : комбинированный

11 сюжетных программ ,

интеллектуальный

авто, режим HDR, режим высокоскоростной стабили зации

500 руб /

lб мп !З Ох 'ум

Вспышка : авто, м едленная синхрониз ация , синхрониз ация по

второй шторке, подавление эффекта красных гла з

• • Дистанция фокусировки: от 0,01 м до бесконечности (iAuto); от 2 •

Fujifilm FinePix HS20EXR

7 предустанов ок, по образцу; комп енсация

предустановок баланса белого по двум ОСЯМ

приоритетом лиц, ручная м (Т) до бескон ечности

30- 1/4000 с 100-3200 ISO

Чувствительность : авто,

Экспокоррекция:

± 2 EV с шагом 1/ 3 ступени EV, подключаемый

нейтральный фильтр

коррекция

• •

SD, SDHC, SDXC, MS Pro Оио , MS Pro HG-Duo USB/AV ВЫХОД , НОМ I NP·FHSO, 900 мАч

Пи тание: литиево , ионный аккум ул ятор

Габариты, мм: 121,6х86,6х93, 1 Масса, г:

577 (с батареей и картой)

1111111111111 1111 111111111 1111111111111 111 111111111 111 11 11 111111 111 1111111111 1111111111111 11111 11111111 111 111111111 1111111 111111 111111 1111111 111 1111111111 111111111111111111 11111111 111111111111 1111111 1111 11 11111111111 11111 11111111 111 11111111111111111111111 111111 111111 11111 11111111 11 11111111111 111111 1111111 11111 11111111 111111 111111 1111111 1111111 1111 111


2011 D I G IТALP H O T O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ТЕСТЫ I 1 6-М ЕГЛ ПИ К СЕ Л ЬНЫ Й С У ПЕР3 УМ I 081

1. КОЛЕСО ОБЪЕКТИ ВА

Переназначить функцию этого колеса невозмож­ но, но иногда очень хочется. Впрочем, со своей работой ра -

-

управлением приводом трансфокато ­

он справляется хорошо . С его помощью мож­

но относительно быстро перескочить на нужное фокусное расстояние или плавно и аккуратно скадрировать снимок. Главное, что работать с ним проще и естественнее , нежели с п р и вычным, но не

в фотоаппарат в стро е н в еликол е пный инт е р а к ­

сл иш ком отзывчивым рычажком зума .

тивный спра в очник п о тех ник е съ ем ки , ФУНКЦИ­ ям камеры и ее и нте рфейсу. Н а виртуал ьн ом

2.

информацион н ых дисплее м ожно узнать значе­ н ие всех символов и тут же перейти к уста н ов­

GPS

ке соот ветст ву ю щ их пара м ет ров или режимов.

Также можно н айти ПОМОЩЬ п о ре ш е н ию КОН­

Встроенный

GPS приемник, кажется, получил

кретных задач , рецепты съемки ти п овы х сюже­

«сырую» прошивку. Поверить в то, что со­

тов и ряд другой полезной информа ц ии .

временное устройство может каждый раз при включении по несколько минут искать спут­

ники в чистом небе, сложно . Его функционал

.

гcn ~~'1·' .~

дополнен электронным компасом, работающим

~-, ~11J. -. [QJ ~, ~, [Ш Шi Р"; '1iJ8!8(1~J o-n

куда лучше и точнее. Данные о направлении

съемки записываются в фотографию и потом

~

могут быть показаны на карте .

РI!туширование

!

j( Пр..,м эффе повыш рt:зк и

;~ ((). Ч! ~:ilo.; нОВ ОГО изобр

ВИ ДОИСКАТЕЛЬ

Yj'li-

,

·._~ .

в НХ100V удивительно небо гатый П О мерка м

совр е м е нны х цифро вы х ка м е р выБОр средств

В отличие от дисплея, электронный ви­

редактирования. Еди н ст венно , что можно сде ·

доискатель восторга не вызывает. Он ма­

лать

ленький, не слиш ком четкий, но может

красных глаз н а портретах , сдела нн ых со

-

ЭТО п риме н ить автома т ическую ретуш ь

выручить в некоторых ситуациях ,

вспы ш кой , скадр и рова т ь снимок и увели чить

когда уровень окруж а ющего освещения

его резкост ь . Эффектов и каких·то ориги н ал ь ,

слишком высок. Он оснащен датчиком

н ых профилей Обработки , которые мож н о при·

приближения камеры к л ицу, автоматиче­

менить в процессе съемки , в камере также нет.

ски переключающим картинку с дис плея

в видоискатель.

ИЗОБРАЖЕНИЕ

о

ДИСПЛЕЙ Известный по прошлым моделям

Sony ЖК-экран великолепен :

ДОСТОИНСТВА

• •

Хорошая эргономика

Доступный и понятн ый ин­ терфейс

высо­

кая четкость картинки , насыщен­

ный черный, яркая, но натуральная цветопередача, хорошая блико­

Эффективный стабилизатор изображения Достойное качество оптики

защищенность. Просматривать и кадрировать с е г о п омощью с н им­

ки

-

НЕДОСТАТКИ

од но удовольствие . Ме хани з м

наклона по зволяет, не п ривлекая внимания, вести жанровую съемку,

т очно компоновать снимки, держа

аппарат над головой, с комфортом снимать макро у самой земли.

Медленное переключение с дисплея на видоискатель

О

·

Задержка при смене режимов съемки

Бесполезный GРS-приемник

1111111111111111111 1111 111111111 11 1111111111111111 11111111 1111 11 1111111 11 11 11 1111111111111 11 1111 11111 11111111 111 1111 111111 111111 11 11111111111 1111111 111111111111 111111111111111111 11111111 11 11111111111 11111111111 1111111111111 1111 111111111 11 1111111111 111 111 1111111 11111 11111111 1111 111111111111111 1111111 1111 11111111 1111 111111111 111111 1111111 1111 111111111 11


082 I 16-М ЕГА П ИКС Е Л ЬН ЫЙ СУ ПЕРЗ УМ I ТЕСТЫ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - D I G IТ ALP H O T O 2011

1.

10 кадров

экспериментов, позволяющий достаточ­

ный режим съемки съемки

но глубоко вмешиваться в съемочный

секунду в полном разрешении. Но не

процесс, также смогут все это найти в

только это помогает фотографу в по­

новинке. Собственно, для последней ка­

гоне за изрядно удаленным сюжетом.

тегории потребителей предназначены

Объектив HXI00V лишен типичного

три банка памяти, позволяющие сохра­

для длиннофокусной оптики недостат­

нять собственные наборы настроек для

ка -

различных съемочных ситуаций и для

кусировки в телеположении. Наведе­

различных же сюжетов, встроенный

ние в различных режимах происходит

подключаемый нейтральный фильтр,

очень быстро и четко. Не сталкнулись

медленной или неуверенной фо­

выделенная кнопка, на которую можно

мы и с проблемой фокусировки в

назначить функцию блокировки экс­

условиях недостаточного освещения.

позиции, а также, может, и не самым

Задержка спуска затвора незначитель­

лучшим образом реализованная, но

на, да и на разнообразную хитрую

имеющаяся в наличии функция коррек­

обработку снимков уходит не так уж

ции баланса белого.

много времени, так что аппарат почти

Единственно, чего действительно не

сразу оказывается готовым к зап иси

хватает в камере, так это второго колеса

следующего кадра . Некоторая нето­

управления съемочными параметрами.

ропливость привода зума, сказываю­

Кольцо на объективе в случае с HX100V

щаяся, к примеру, на времени вклю ­

отвечает только за управление зумом,

чения, скорее простительна. Но есть

что, безусловно, очень удобно. Но по­

моменты , которые омрачают радость

скольку его Функционал дублируется

работы с этой моделью. Автоматиче­

традиционным рычажком, совме­

ское переключен ие между электрон­

щенным с кнопкой спуска, бьvlO бы

ным видоискателем и дисплеем, равно

полезнее, если бы его можно бьvlO пере­

как и между различными режимами

программировать, заставив выполнять

съемки, происходит уж очень неспеш­

какие-то дополнительные действия.

но. К сожалению, отключить датчик

приближения, расположенный рядом с окуляром, невоз можно, и в случаях,

ДОБРОДЕТЕЛИ И ПОРОКИ

Добродетель ультразумов -

произво­

дительность и скорость работы. Тут, бесспорно,

HXI00V уходит в отрыв от

когда аппарат висит на груди, требу­ ется некоторое время для того, чтобы экран ожил, и можно бьmо приступить

конкурентов. Посоревноваться в этой

К кадрированию сн имка . Подносить

Sony способна разве что Fujifilm HS20, которая еще

зам бессмысленно, поскольку в этот

дисциплине с камер ой

ап парат в этом случае сразу к гла-

не успела попасть к нам тестирование,

момент все равно начинается процесс

между тем как ее предшественницу

перевода изображения с видоискателя

наш сегодняшняя испытуемая остави­

на дисплей и обратно .

ла позади. Само собой, в камере есть многочисленные р ежимы, основанные на «скорострельных» возможностях

КМОП-сенсора с обратной засветкой и процессара

Exmor R, включая серий-

Поскольку ульт разумы в силу

широких возможностей кадриро­

вания изображения и способности крупно снять удаленный объект особо любимы путешествующими фото-

11111111111111 1111 111111111 1111111111111 111 111111111 11111 11 111111 111 1111111111 1111111111111 11111 11111111 111 111111111 1111111 111111 111111 1111111 111 1111111111 111111111111111111 11111111 111111111111 1111111 1111 11 11111111111 11111 11111111 111 1111111111 1111111111111 111111 111111 11111 11111111 11 11111111111 111111 1111111 11111 11111111 111111 111111 1111111 111111 11111 111


2011 D I G IТALP H O T O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ТЕСТЫ I I 6-М ЕГЛ ПИ К СЕ Л ЬНЫ Й С У ПЕР3 УМ

контролируются хорошо

-

вплоть до

максимального фокусного расстояния, хотя на границах со слишком высоким

О

I

08з

Тестовую съемку Sony Cyber-shot

DSC-HX100V смотрите на

DV D- nриложении

контрастом все же проявляются специ­

фические голубые каемки. Неподдель­ ный восторг вызывает новая система

оптического стабилизатора, частично

РЕЗУЛЬТАТЫ ТЕСТИРОВАНИЯ

по з аимствованная у видеокамер

Sопу. Если в процессе кадрирования снимка при фокусном расстоянии

810

мм изображение на экране дрожит

и болтается, то после частичного на­

около

почти в полной неподвижности. Таким

300 кад ров

Шумы : заметны лишь при использовании режима

HDR,

грубое шумоподавление

жатия на кнопку спуска оно замирает

образом, можно спокойно снимать с

Автономно сть :

Экспозиция: нормальная, недоэкспонирование при обилии

светлых областей

максимальным зумом на выдержке

в

1/100 с и при некотором усердии даже на в 1/ 60 с . Специальный режим

"Сглаживание размытости движение»

Баланс белого: не всегда точен п р и искусственном освещении

Фокусировка: точная, быстрая

в котором путем усреднения несколь­

во всех режимах , незначитель­

ких кадров, сделанных на высокой

ное снижение скорости при

скорости, устраняются шумы, и долж­ на увел ичиваться ре зкость картинки,

недостаточном освещении

так же призван помогать в процессе

Скорость работы: в целом достаточная , задержки при

обращении к интерфейсу меню

съемки с использованием зума в

условиях не слишком благоприятного

Осо бые плюсы : удобная про­ стая и функциональная камера,

освещения .

И тут пришло время отметить самый

мощный зум, качественный

главный недостаток камеры, до неко­

торой степени затмевающий многие бесспорные достоинства НX100V -

при­

чудливую обработку снимков. Пожа­

видеорежим

Особые минусы: небрежная обработка снимков, низкая дета­ лизация, слишком высокая цена

луй, это тот самый случай, когда рост разрешения сенсора не приносит ничего хорошего, алишь провоцирует появле­

ние новых проблем. Мы уже видели мно­ жество камер Sопу Cyber-shot с процес­

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

сором Ехтог R и фирменным сенсором с

Если не замахи ваться на большие

обратной засветкой, но схожих проблем

фотополотна, а ограничиться пу­

диап а зона три кадра с разной зкспози ц ией , что дает возможность получить более плав н ые тоно,

не отмечалось. Проблема этого аппарата

бликацией снимков вИнтернете

вые переходы н а высоко нт растных сюжетах

не столько шумы

З.

1. Обн о вл е нный р ежим

HDR (н а право м с нимке) ис п ользует теперь ДЛЯ

расширения динамическо го

незаметно -

-

они практически

сколько грубое их подавле­

и печатью потребительского фор­ мата,

HX100V кажется неплохим

2.

ние. Изображение как будто состоит из

и универсальным аппаратом на

Д аже в к р айн е н еблаГО П Р И АТ НЫХ светов ых услов и я х, стабилизатор дает ВОЗМОЖНОСТЬ без особых

каких-то мелких прямоyroльных полей,

все случаи жизни, но неоправдан­

проблем снимать на полном зу ме . К сожалению , спе ц ифическая обработ ка не позволяет сохра н ить

забивающих собой мелкие нюансы и

но высокая цена пока не позволя­

в достаточ н ой мере фактуру объектов. Н о на неболь ш их форматах п ечат и зто роли не играет

фактуру объектов. Разглядьmать снимки

ет однознач но рекомендовать его

стопроцентном масштабе на экране З.

компьютера совершенно не интересно.

в условия х н едо статочного м сложного ос вещ е ния камера н ередко ошибается в автоматическо м

Любопьггно, что при этом уровень дета­

о п ределнии баланса белого. Хотя в да н ном сл учае о ш ибка смотри т ься инте ресно

лизации практически не меняется в диа­

пазоне чувствительности

100- 1000 ISO.

В другой ситуации это бьVIО бы выдаю­

любителями,

HX100V решено было

оснастить чисто туристической функ­

о ДЕТАЛЯХ В ДЕТАЛЯХ

В камере

HX100V применяется целый

разве что немного утешает. Режим

комплекс средств, который в теории

скоростной стабилизации не увеличива­

снабжающим снимки географически­

должен бьVI бы позволить выжать

ет четкость проработки, а лишь снижает

ми координатами. Возможно, в первой

максимум из возможностей 30-крат­

ее, хотя опять же шумов на снимке не

версии прошивки разработчики не

ного трансфокатора. Во-первых, раз­

остается даже при 3200 ISO. Правда, если

успели уделить достаточно внимания

работчики постарались устранить все

учесть, что на выходе мы имеем 16-мега­

программному обеспечению этого

типичные проблемы зумов, серьезно

пиксельные изображения, уменьшение

модуля, и в будущих версиях ситуа­

поработав над оптической конструк­

их размера впоследствии до 10-8 МП

ция исправится, но пока приемник

цией. На всех фокусных расстояниях

позволяет замаскировать большую часть

оказывается практически бесполез­

объектив дает равномерную резкость

недостатков. Вьтод снимков на бумаге

ным . Иногда на поиск спутников и

по полю кадра , в телеположении не па­

до формата А4 смотрится достойно, и

цией

-

встроенным приемником

GPS,

ф у н кции

8,0

КАЧЕ С ТВО РАБОТЫ

8,0

щимся достижением, но в данном случае

определение местоположения уходит

дает уровень контраста , а на широком

удовлетворит большинство любителей, а

20 минут, что сводит на нет всю его

угле геометрия объектов в кадре не ис­

вот на более крупные отпечатки замахи­

практическую ценность .

кажается. Хроматические аберрации

ваться уже не стоит

.•

.К.О.Н.С.Т'.У.КiЦ".".".Д."3.А.Й.Н. .1!II 9,0 ЦЕ НА / КАЧЕ СТ ВО

8,0

8.0

1111111111111111111 1111 111111111 11 1111111111111111 11111111 1111 11 1111111 11 11 11 1111111 111111 11 11 11 11111 11111111 111 1111 111111 111111 11 11 111111111 1111111 111111111111 111111111111111111 11111111 11 11111111111 11111111111 1111111111111 1111 111111111 11 1111111111 111 111 1111111 11111 11111111 1111 111111111 111111 1111111 1111 11111111 1111 111111111 111111 1111111 1111 111111111 11


084 I IО -М ЕГА П ИК СЕЛЬНЫ Й К ОМП А КТ СТА РШЕГО У РОВНЯ I ТЕСТЫ - - - - - - - - - -

D I G IТ ALP H O T O

OLYMPUS XZ-1 ВЫХОД

В

Пристально наблюдая за раз­

МОДЕЛЬНЫЙ РЯД OLYMPUS

вая вам о своих наблюдениях,

Olympus н /д!1БМП /

5х зум

24хзум

SZ-30MR

ками, но еще и точно дистанцировать­

КЛЮЧЕВЫЕ ДЕТАЛИ

ел ОТ своих «родственников» ПО линии

беззеркальной серии Реп. Компактами

мы не раз отмечали, что едва ли не

старшего уровня компания не занима­

самые большие проблемы новый класс

лась очень давно, но четко сориенти­

беззеркальных камер доставил про ­

ровалась в наиболее актуальных и пер­

изводителям традиционных мощных

спективных тенденциях. Во -первых,

компактов старшего уровня. Почти

свою новинку производитель оснастил

любой аппарат со сменной оптикой не

Ориентировочная цена:

• •

Разрешени е :

выдающейся по характеристикам (по

Память:

уступит по функциональности любому

меркам компактов) оптикой -

Особенности: гибкие настройки

компакту, в то время как габариты не­

делают упор и главные конкуренты :

съемки, режим ы

которых топ-моделей камер с несмен­

на данный момент ком пактный

ной оптикой подчас не сильно меньше,

Panasonic, Сапоп и недавно примкнув­ ший к ним Samsung. Во-вторых, сам

чем у «беззеркалок». Крупные сенсоры

аппарат постарались сделать неболь­

использования специф и ческ и х

системных камер в любом случае

шим. Условная «карманность» камеры

более производительны и эффектив­

обеспечивает ей единственное преиму­

ны, чем матрицы формата

1/1.6 или

щество перед компактами со сменной

максимум, что могут позво­

оптикой, которые, несмотря на всю их

1/1 .7, OIympus Tough TG-8I O 12 000 руб . / 14 мп /

РЯС КОВ ИЛЬЯ

RYASK OV.ILIYA@G AMElAND . RU

СВЕТ

А витием фоторынка и рассказы­

V

сравнительную м иниатюрность, все

И наконец, наличие ряда недорогих

равно п риходится нос ить в сумке .

моделей «беззеркалок>, ставит под со ­ мнение целесообразность траты соиз­

Собственно объектив -

18500 руб.

SO, SOHC, SOXC PASM, лучший

св етосильный зум , ВОЗМОЖНОСТЬ

аксессуаров

Информация:

w ww.olympus.com.ru

в отличие от конкурентов, инженеры

Olympus сумели добиться менее значи­

первое,

что замечаешь, когда смот р ишь

тельного уменьшения максимального

отверстия диафрагмы. Единственный,

XZ-1. Его исключительное

меримой суммы на мощный компакт.

впервые на

Удивительно, но все это не остановило

достоинство подчеркивается солид­

кто может посоревноваться в этом

одного из главных популяризаторов

ным шильдиком

cXZ-1, так это SamsungEX1, но, в отли­

Fl.8 на передней

небольших камер со сменной оптикой

панели камеры. Крупная, необычная

от попытки побороться за внимание широкой публики в сегменте компак­

для компактной оптики линза тоже

f/2.4 он дает меньшее фокусное рас­

как бы намекает нам на то, что перед

стояние, обеспечивая «портретные»

нами светосильный объектив. Хотя,

72 мм в З5-мм эквиваленте, тогда как Olympus при и2.5 позволяет получить

чие от героя нашего теста, при схожих

конечно, никакой прямой зависимости

4х зум

11,3 МП (10 МП эфф.) 28-112 ММ

Объектив: 4х зум, (35-мм экв .)

на что

л ить себе компакты старшего уровня.

тов старшего уровня.

Olympus XZ-1 18500 руб . / 10 мп /

2011

ВНУТРЕННЯЯ КОНКУРЕНЦИЯ

значения максимальной диафрагмы

более крупные планы, забираясь даль­

Задача, которую

Olympus поставила перед собой, выпуская XZ-1, ослож­

от диаметра переднего оптического

ше в теледиапазон.

няется тем, что этот аппарат должен

правило , в компактных зумах све­

ектива, впрочем, не позволил значи­

не только соревноваться на одном поле

тосила по мере сужения угла зрения

тельно уменьшить корпус камеры

с несколькими серьезными п ротивни-

кардинально снижается. Однако же,

по высоте.

Большой по диаметру корпус объ­

элемента в данном случае нет. Как

КОНКУРЕНТЫ

Pansonic Lumix DMC-LX5

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

• •

Сенсор : П3С

1/1,63", 11,3 МП , 10 МП э фф. JPEG, RAW (12 · бит), RAW+JPEG;

Запись снимков:

максимальный размер 3б48х273б точек Сапоп

Panasonic Lumix

Power5hot 595 15000 руб. / 10 мп /

18500 руб. / 10 мп /

З, 8хзу м

З, 8х зум

Запись видео : 1280х720 точек,

• •

ДиапаЗ0нвыдержек:

Баланс белого : авто,

30 кадр.!с, АУ! (Motion JPEG),

бал а нса белого по двум осям , в градусах Кальвина

автофокусировка , стабилиз ация.

Объектив: 4х зум ,

Фокусировка: авто,

28-112 мм в З5-мм эквив. f/1.8 (W), и2.5 (Т) -

и8

режим б е спроводного управления

Дистанция фокуси ровки: от 0,6 м до бесконечности ;

Стабилизатор: есть, сдвиг матрицы

0,1 м (W), 0,3 м (Т) до бесконечности в режиме макро; от 0,01 м до 0,6 м в р ежиме супермакро

• •

Дисплей:

Видоискатель: нет

• •

Память:

Экспозамер: 324-сегм ентный матри чный

ESP,

центровзвешенный, точечный

4, 2хзум

Экспозиция : авто , программная, приоритет диафрагмы , приоритет выдержки, ручная ,

Nikon Coolpix РЗОО 11500 руб. / 12 мп /

1 канал 1 группа ;

«горячий башмак», управление ТТL

от

Вспышка : авто, медленная с и нхрониз ация , синхрониз ация по второй шторке , подавлени е эффекта красных гла з,

11 / 225 з он , ручной выбор зоны ;

сл едящий , с приоритетом лиц, ручной

8 предустановок, по образцу;

одна пользовательская настройка, компенсация предустановок

з вук моно, стерео с опц и ональным внешним микрофоном ,

DMC-LX5

60-1/ 2000 с, от руки до 16 м 100-800 ISO, вручную 100·6400 ISO

Чувствительность: авто,

2 кадра/с, до 8 кадров в серии 3 дюй ма, 610 000 точек , коррекция яркости и оттенка

Се рийная съемка:

SD, SDHC, SDXC

Интер фейс : комбинированный USВ/АV-выход,

HOMI, порт для аксессуаров

18 сюжетных программ,

интеллектуальный авто

Пи тание: литий - ионный аккум улятор

Экспокоррекция:

• •

Габариты, мм: 110,6х64,8х42, 3

± 2 EV с шагом 1/ 3 ступени EV, подключаемый нейтральный фильтр 3EV

Масса, г:

LI-50B, 925мАч

275 (без батареи)

1111111111111 1111 111111111 1111111111111 111 111111111 11111 11 111111 111 1111111111 1111111111111 11111 11111111 111 111111111 1111111 111111 111111 1111111 111 1111111111 111111111111111111 11111111 111111111111 1111111 1111 11 11111111111 11111 11111111 111 1111111111 1111111111111 111111 111111 11111 11111111 11 11111111111111111 1111111 11111 11111111 111111 111111 1111111 111111 11111 111


2011 D I G IТALP H O T O - - - - - - - - - - - - - ТЕСТЫ I IО- М ЕГА ПИКСЕ Л ЬНЫЙ КОМП А КТ СТАРШЕГО У РОВНЯ I 085

1. ОБЪЕКТИВ Функция бес проводного управл е ния вн е шн е й

Мода на кольцо управлен ия, разме­

в с пыwк о й п ос р едст вом импульсо в в стр ое н­

щенное на оправе объектива, прочно

н о го блиц а

укре пилась в сегменте компактов

крайне редкое .

старшего уровня, что не может не

только одной группой вс п ы ш ек , н о и это может

радовать. Вместе с колесиками нави­

оказаться полез н ым , если владелец аппарата

гационных клави ш они в разы упро­

щают настройку экспозиционных

параметров. Светосильный объектив оснащен встроенным нейтральным

-

явле н ие в ком п актных камерах

XZ·l способе н

ко м андовать

захочет от нести источ н ик искусст ве н ного света

2.

подал ьш е от камеры.

КОРПУС

фильтром, что дает возможность ис­ пользовать большие диафрагмы при ярком освещении.

Наполовину пластиковый, наполовину металлический, корпус

XZ-l

G

отличается небольшой толщиной . С одной стороны, не хватает за­ хвата на передней панели, с другой стороны, благодаря небольшому «блинчику» объектива, очень компактного в сложенном состоянии, камеру легко убрать при случае в карман . По сумме габаритов, п ра вда, а п парат пре в осход ит своих основных конкурентов.

3· ПОРТ АКСЕСС УАРОВ

Под «горячим башмаком» рас­

Практич ес ки все предустановкм обраб отки

положился порт для подключения

и корре к ции сни мк ов в к а м ере м о жн о реда кт и ­

аксессуаров, выпущенных для

ровать. В част ности , установки баланса бело ­

камер серии

XZ-l

PEN. Возможности

можно расширить за счет

го по т ипу осве ще н ия имеют очень удобн ы й и н те рфейс редактирования , в котором мож н о

ис п ольз ования великолепного

установить температу ру и опенок , о ценивая

многопозиционного цифрового

в се из м енения по изображению , выводимому

видоискателя, стереомикрофо­

н а дисплей а п парата в режиме реального

на, подсветки для макросъемки,

време н и.

а также модуля передачи данных

Bluetooth.

4· НАВ И ГАЦ И ОННАЯ КЛАВИША

ИЗОБРАЖЕНИЕ

Этот элемент управления занимает

очень небольшую площадь на зад­ ней панели камеры, но миниатюр­ ность совершенно не сказ ывается

о

на удобстве его использования.

ДОСТОИНСТВА

• •

Он четко срабатывает, допуская

Гибкие настройки Удобно реализованная система управления

некоторую небрежность в управле­

нии. Центральная клавиша без тру­

Качественный экономичный дисплей

да нащупывается большим пальцем правой руки и точно реагирует на нажатие . Колесиком и клавишей

удобно оперировать вслепую, что окажется полезным при работе с

НЕДОСТАТКИ

о

Отсутствие рукоятки на передней панели

опциональным электронным ви­

доискателем.

1111111111111111111 1111 111 111111 11 11111 11111111111 11111111 1111 11 1111111 11 11 11 1111111 111111 11 11 11 11111 11111111 111 1111 111111 111111 11 11 111111111 1111111 111111111111 111111111111111111 11111111 11 11111111111 11111111111 1111111111111 1111 111111111 11 1111111111111 1111 111111 11111 11 111111 1111 111111111 111111 1111111 1111 11111111 1111 111111111 111111 1111111 1111 111111111 11


086 I 10-МЕГАПИКСЕЛЬНЫЙ КОМПАКТ СТАРШЕГО УРОВНЯ I ТЕСТЫ - - - - - - - - - - DIGIТALPHOTO 2011

и особенно Сапоп PowerShot S95 за­ метно более миниатюрны. Несмотря на это, от тех же компактов со сменной оптикой

XZ-l своей «комплекцией»

все равно отличается очень сильно.

При этом дизайнеры

Olympus поста·

рались сохранить в компакте черты

своего любимого детища последних лет -

серии камер

PEN. Характерный

скос правой части верхней панели, вы­ кидная вспышка, пропорции отдель­ ных элементов, раскладка аппаратных

- все это, так или Olympus PEN E-PL2.

органов управления

иначе, напоминает

Функциональное сходство подчерки­

вается небольшим отверстием на зад­ ней панели камеры, размещенным под «горячим башмаком» -

портом для

аксессуаров, разработанных для тех же беззеркальных камер компании. Единственное, в чем производи·

тель не смог развести свой старший компакт со своими же аппаратами со

сменной оптикой, так это цена. Самый доступный фотоаппарат

PEN предлага­

ется сейчас за сумму меньшую, чем XZ-

1. Даже при условии, что E-PL1 далеко не самый удачный аппарат в серии, он предлагает заметно лучшее качество

результата, нежели новый компакт старшего уровня.

ТОЧКИНАДI

Своим прямым конкурентам­

одноклассникам

Olympus XZ-1 есть что

противопоставить. В первую очередь

благодаря все той же оптике. Недаром разработчики наградили объектив камеры именем

Zuiko -

названием

серии оптики для зеркальных ка·

мер. Качество его весьма похвально .

Высокий уровень четкости, хорошо контролируемые искажения по краям кадра практически на всех значени·

ях диафрагмы, отсутствие заметных хроматических аберраций, неплохая

бликозащищенность -

достоинства,

редко встречающиеся вместе в одном

компактном объективе . Благодаря

сдержанной и аккуратной программ­ ной обработке изображения сохраня­ ют большое количество информации, поступающей на сенсор через объ­ ектив, в результате они получаются

хорошо детализированными. Легкое «замыливание», которое МОЖНО раз­

глядеть при максимальном увеличе· нии на экране компьютера, скорее можно рассматривать положительно,

поскольку в профилях обработки в за­ висимости от сюжета можно настроить

как более жесткую, так и более мягкую обработку. Вообще, результат работы автоматики фотограф может корректи­

ровать «по-взрослому». Баланс белого, установки яркостной кривой вкупе с контрастом и насыщенностью настраи-

11111111111111 1111 111111111 11 11111111111 11111 1111111 11111 11 111111 111 11 11 111111 1111111 111111 11111 11111111 11 1111111111 1111111 111111 111111 1111111 11 11111 111111 111111111111111111 11111111 111111111111 1111111 1111 11 11111 111111 11111 11111111 111 1111111111111111 1111111 111111 111111 11111 11111111 11 111 11 111111 111111 1111111 11111 11111111 111111 111111 1111111 1111111 1111 111


2011 DIGIТALPHOTO - - - - - - - - - - - - - ТЕСТЫ I IО-МЕГАПИКСЕЛЬНЫЙ КОМПАКТ СТАРШЕГО УРОВНЯ I 087

О

ваются в достаточно широких преде­ лах и, что немаловажно, сохраняются

в отдельных профилях, которые можно быстро подгрузить при случае. Рас­ страивает, пожалуй, только отсутствие

Тестовую съемку Olympus XZ-l смотрите на DV D- приложении

РЕЗУЛЬТАТЫ

возможности умерить «аппетиты»

ТЕСТИРОВАНИЯ

шумодава или же, наоборот, сделать

его более беспощадным и всеядным. Алгоритм устранения шумов в XZ-l,

надо отметить, очень щадящий. По­

Автономность: около

скольку борьба с различным «мусором»

300 кадров

Шумы : хроматический шум

на снимках, неизменно возникающим

заметен при всех значениях

при увеличении светочувствитель­

ухудшение детализации

ности, никогда не бьmа «КОНЬКОМ»

при

Olympus, аккуратность в отделении зе­

рен от плевел работает камере на руку.

800 ISO

Экспозиция: э ффективный 324-зонный матричный замер

Хроматический шум заметен во всем диапазоне

• •

ISO, особенно в нейтраль­

Баланс белого: в норме Фокусировка: точная и быстрая,

ных областях, зернистость проявля­

производительность падает

ется ближе

при недостаточном уровне

800 ISO, но при всем этом

сохраняется больше деталей в снимках

освещения

JPEG. Кроме прочего, всегда остается

Скорость работы: не вызывает нареканий, «заторможенность»

возможность ВЬUIOвить еще немного

полезной информации из файлов

ISO,

RAW,

картинки на экране с использо ­

которые камера умеет записывать од­

ванием художественных

новременно с JPEG. Не стоит забывать,

фильтров

что высокая светосила объектива XZ-l

Особые плюсы: высокое ка­

и механизм оптической стабилизации

чество оптики, эффективный

дают возможность фотографу реже

экспозамер, удобное управление,

пользов аться высокими значениями

возможность расширения

ISO даже в весьма неблагоприятных

за счет аксессуаров

условиях для съемки.

Отдельного упоминания заслужи­

Особые минусы: высокая цена, среднее качество видео

вает экспонометрия камеры. Фирмен­ ная система

ESP нам уже знакома по

многим моделям компании (тот же 324-зонный алгоритм определения локальной яркости при высчитывании

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

усредненного значения экспозиции

используется в

EP-L2), но в XZ-l она

Единственным действительно З.

продемонстрировала на удивление

значимым недостатком

Olympus

похвальную самостоятельность . Даже

1.

в условиях жесткого контрового осве­

Снимки с

Система матричного замера

При чувствительности в

щения камера выставляла значения

высоким уровнем детаllиза·

ESP, анализирующая одновре ­

150 снимки остаются xopowo

обрести мощный компакт и слу­

выдержки и диафрагмы, позволявшие

ЦИИ, хотя и не слишком высо­

менно 324-зоны в кадре , под­

проработанными. НИЗКОКОН ­

чайно оказалась искомая сумма,

хорошо и точно проработать передний

кой микрорезкостью. Шумы

бирает оптимальные параме ­

трастные фактуры не зати ­

берите эту камеру. Не пожалеете.

и средний план кадра. Не возника-

проявляются В виде слабых

тры для проработки темного

раются

ло особых проблем и при наличии

цветных пятен в нейтральных

переднего плана при наличии

режи м а шумоподавления

обширных светлых зон на сцене.

областях, но зернистости нет

яркой контровой засветки

XZ-1 отличаются

XZ-l является ее высокая цена,

З.

2.

-

800

но если у вас есть желание при­

заслуга щадящего

Это особенно полезно, если учесть, что в тенях на изображении остается довольно много шумов даже на низких

зоваться. Аппараты старшего уровня

Залезать в меню с какими-то допол­

ISO, и «вытягивание» темных областей

с небольшими габаритами, в отличие

нительными установками приходится

в графическом редакторе сопряжено

от классических крупных особей вроде

с дополнительной обработкой.

Сапоп

G или Nikоп Р, не имеют возмож­

ности предложить фотографу большое

все равно, но реже, и в силу быстрой

9,0

КАЧЕ С ТВО РАБОТЫ

9,0

реакции интерфейса это не слишком обременительно . Вообще аппарат отличается доволь­

БРАЗДЫПРАВЛЕНИЯ

количество внешних органов управле­

Кроме достижения достойных

ния. И разработчикам приходится как­

но быстрой реакцией инеплохой про­

качественных показателей важным

то выкручиваться. В

изводительностью. Серийная съемка

аспектом разработки компакта стар­

отсутствие каких либо средств касто­

шего уровня традиционно является

мизации интерфейса, удалось найти

быстрое время включения, довольно

обеспечение доступности и удобства

сбалансированную и эффективную

резвый автофокус -

управления его «боевым» оснащени­

систему управления. Функции двух

фотографу поймать «то самое мгнове­

ем. Просто засунуть в программную

настроечных колес меняются в за­

ние", но все же аппар ат располагает

оболочку все возможные настройки

висимости от установленного режима,

в большей степени к неспешной и

еще недостаточно, нужно, чтобы всем

предоставляя в каждом из них доступ

вдумчивой съемке, нежели к погоне

этим можно бьmо без проблем поль-

к наиболее актуальным параметрам.

за динамикой . •

XZ-l, несмотря на

ф у нкции

2 кадра в секунду в формате RAW +JPEG, все это помогает

.К.О.Н.С.Т'.У.КiЦ".".".Д."3.А.Й.Н. .1!II 9,О Ц Е НА / КАЧЕ СТ ВО

8,0

9.0

1111111111111111111 1111 111111111 11 1111111111111111 11111111 1111 11 1111111 11 11 11 1111111 111111 11 11 11 11111 11111111 111 1111 111111 111111 11 11 111111111 1111111 111111111111 111111111111111111 11111111 11 11111111111 11111111111 1111111111111 1111 111111111 11 1111111111 111 111 1111111 11111 11111111 1111 111111111 111111 1111111 1111 11111111 1111 111111111 111111 1111111 1111 111111111 11


088 I СВЕТОФИЛЬТР KENKO ZETA ЕХ CIRCULAR PL I ТЕХНОГИД - - - - - - - - - - - - - - DIGIТALPHOTO 2011

СВЕТОФИЛЬТР KENKO ZETA ЕХ CIRCULAR PL

u

СВЕТЛЕЕ, ЛЕГЧЕ,

ТОНЬШЕ.

Японская компания

Kenko

очень порадовала фото­ любителей, пополнив про­

фессиональную линейку фильтров

Zeta новым поля­

pизaциoHHыM фильтром ЕХ

Circular PL,

который помимо

своей прямой обязанности

-

изменять свойства

проходящего света

-

легче,

тоньше и, что гораздо важ­

нее, ярче обычного поляри­ зационного фильтра.

Ф

апомним, что основная заслуга

поляризационного фильтра в

том, ЧТО только ему под силу уби­

рать отражения с любой поверхности, кроме, разве что, металлической -

себя

с фотоаппаратом из зеркала убрать не удастся. Есть и заслуга поменьше: поля­

ризатор часто делает изображение (или отдельные цвета) более насыщенными. Трава становится зеленее, небо синим и контрастным, а вода

-

более

про­

зрачной (само собой, если это не селевые

Circular PL (отражение от поверхности составляет менее О,б%), - это хорошая новость.

Производитель указывает, что за счет

вес (для оправы 72 мм) составляет всего 10 граммов. Столько же весит, напри­ мер... миллион долларов купюрами по $100000 (за океаном есть и такие,

потоки). Причем отражения уходят с лю­

применения новой поляризационной

правда, только для внутреннего банков­

бой поверхности: листвы, стеблей травы,

пленки им удалось увеличить светопро­

ского обращения).

асфальта, стекла -

пускание на

и фотография смо­

25%. Это не радикально, но

Да, вес фильтра -

простой расчет показывает, что вьщерж­

характеристика, но все, что умень-

ку с новым фильтром можно сократить

шает вес камеры,

незаменимым в пейзажной фотогра­

как минимум на две трети ступени. А

на руку фотографу, к тому же тонкая

этого может быть достаточно, например,

рамка позволяет избежать возможного

для съемки с рук динамичных сюжетов.

виньетирования при использовании

-

правда, с одним исключением:

эффект поляризатора в полной мере

CIRCULAR PL

ИНФОРМАЦИЯ:

Эти свойства делают поляризатор просто фии

ЕХ

это основная

трится и воспринимается по-другому.

-

СВЕТОФИЛЬТР

KENKO ZETA

Сайт:

• •

в прямом смысле

www.kenkorussia.ru

Цена: от 3500 рублей Эксклюзивный дистрибьютор В России:

FOTO.RU

Вес фильтра

Толщина новой

Другие характеристики нового

широкоугольных объективов. и кстати,

зависит от положения солнца относи­

фильтра не так сильно влияют на его

если речь идет о сверхширокоугольной

тельно горизонта. Эффект от поляриза­

способности, но тем не менее усиливают

(20 мм и короче) оптике, то нужно иметь

ционного фильтра будет заметен сразу и

его достоинства. Так, благодаря новой

в виду, что поляризатор может создавать

на экране камеры, и в видоискателе.

технологии шлифовки Кенко удалось

неравномерность повышения насыщен­

фильтр -

уменьшить толщину стекол, из которых

ности неба . С одной стороны кадра небо

сессуаров и

может быть синее, чем с другой. Иногда

один из наиболее ярких и современных

появляется только в солнечный день и

Есть у поляризатора и еще одно

свойство, точнее -

особенность: такой

состоит фильтр, до

0,8 мм, что, в свою

фильтр может существенно уменьшать

очередь, положительно сказалось на

освещенность сцены. Проще говоря, для

толщине оправы и весе фильтра. Теперь

съемки с поляризатором приходится уве­

личивать вьщержку или

'SO камеры. Это

не всегда препятствует фотографирова­ нию, например, при съемке со штатива вьщержка не так важна, но в остальных случаях чем меньше теряется света­

тем больше возможностей остается у фотографа. Именно поэтому новость о том, что инженерам Кенко удалось

увеличить светопропускание фильтра ЕХ

-

толщина оправы не превышает б мм, а

смотрится хорошо, иногда

-

(е оправой

72 мм): 10 граммов

оправы: - б мм

один из самых полезных ак­

Kenko Zeta ЕХ Circular PL-

представителей этой группы фильтров:

нет.

Что в итоге ... Большинство фотогра­ фов согласятся, что поляризационный

невесомый, тонкий, но при этом проч­ ный И, самое главное, яркий .•

ПО СРАВНЕНИЮ С ОБЫЧНОЙ ПОЛЯРИЗАЦИОННОЙ ПЛЕНКОЙ ZETA ЕХ ПРОПУСКАЕТ НА

25% БОЛЬШЕ СВЕТА, А ЗНАЧИТ,

С ФИЛЬТРОМ ЕХ

CIRCULAR PL

МОЖНО СНИМАТЬ В УСЛОВИЯХ НЕДОСТАТОЧНОЙ ОСВЕЩЕННОСТИ БЕЗ ИЗЛИШНЕГО УДЛИНЕНИЯ ВЫДЕРЖКИ И УВЕЛИЧЕНИЯ

ISO НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ


2011

DIGIТALPHOTO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ТЕХНОГИД I СЕТЕВОЙ НАКОПИТЕЛЬ QNAP TS-4I9P

+ I 089

'-1

СЕТЕВОИ НАКОПИТЕЛЬ

QNAP TS-4I9P+

Б О ЛЬ Ш Е Ч Е М ФАЙ Л - С Е Р В ЕР. •• Проблема хранения медиаконтента (В частности, видео и фотогра­

ТЕКСТ : ГА РАЯ Н ЗАХАР

фий) рано или поздно встает перед каждым владельцем цифровой камеры. Решать ее можно по-разному. Вариант с установкой в домашний компьютер большого числа жестких дисков наиболее бюджетен, но вот

надежным и удобным его не назовешь. Во-первых, многие сегодня пользуются не ПК, а ноутбуком, воз­ можности апгрейда которого ограничены. А во-вторых (и в главных), с накоплением большого количества материала встает вопрос о его сохранности. Для этой цели давно и успешно применяются RАID-массивы,

которые можно организовать на домашнем компьютере. Но проще и удобнее воспользоваться

standaloneQNAP TS-419P+ - и пойдет речь. Формально, это самый настоящий компьютер, работающий под управлением Linux. Именно поэтому возможности QNAP TS-419P+ не ограничиваются лишь хранением фотографий. решениями. Об одном из таких -

Ф

ользоваться сетевым накопи­

телем просто. Главное

-

не за­

сетевом RAID-накопителе

дублируется (технология RAID), что

сервер. Необходимо организовать

а значит, на него можно устанавливать

даже в случае поломки одного (или

систему видео-аудиомониторинга?

дополнительные про граммы . Необхо­

QPKG)

Эта функция также встроена, оста­

димые пакеты (формат

лось только подключить веб-камеры

ются и устанавливаются в два клика.

рять данные. Особый интерес вызы­

и микрофоны. Если всех имеющихся

Сравните все это с функционально­

вает возможность "горячей" замены

возможностей вам все же окажется

дисков, то есть при желании можно

недостаточно, вспомните о ТОМ, что

стью обычного внешнего HDD, и вам не придется долго мучиться с выбором

ганизовать сетевое хранилище общим

установить

QNAP TS-419P+ -

решения для хранения данных

объемом до

просто добавить еще один диск) без вы­

будьте приобрести жесткие

(2,5" или 3,5" SATA) в количестве от 1 до 4 штук. С недавних пор поддер­ живаются диски объемом до 3 Тбайт и Аdvапсеd Format, что позволяет ор­ диски

12 ТбаЙт.

Интересно, что

начать можно с одного «винчестера»,

даже двух -

6)

при использовании

RAID

из винчестеров позволяет не поте­

HDD большего объема

(или

ключения накопителя. Это позволяет

QNAP TS-419P+

а потом доустановить остальные.

использовать

Итак, после подключения накопите-

для хранения медиаконтента, но и для

ля к локальной сети вы увидите его

резервного копирования данных с но­

в разделе «Сетевое окружение» вашего

утбука или компьютера.

компьютера или ноутбука. Уже сейчас можно использовать

QNAP TS-419P+

не только

не ограничиваются

для хранения данных. Интересно,

только созданием сетевой фотоколлек­

что «сливать" фотографии с камеры

ции, которую можно показать друзьям.

можно напрямую. На лицевой стороне

В устройстве предусмотрено несколько

устройства установлены один из четы­

менеджеров закачек (протоколы

рех портов

USB и кнопка копирования.

Нажмите ее после подключения к на­

НТТР,

FTP, Rapidshare и BitTorrent). Для

рядового пользователя это означает

копителю цифровой камеры, и все со­

отсутствие необходимости сутками

держимое карты памяти благополучно

держать компьютер включенным, что­

перекочует на

бы скачать любимый сериал,

QNAP TS-419P+.

Про смотр фотографий можно про­

тически бесшумный

- прак­ QNAP TS-419P+

изводить «по старинке", копируя их

сделает это за вас. А после окончания

на компьютер. Но удобнее воспользо­

закачки фильм можно посмотреть

ваться функцией "Медиапортал". Все альбомы, хранящиеся на накопителе,

любом устройстве, поддерживающем

будут доступны через веб-интерфейс,

технологию

причем не только в локальной сети.

жде всего сетевые медиаплееры (или,

Вы можете настроить доступ (есте­

как вариант, «медиатанки»), игровые

ственно, с паролем) к вашей медиа­

консоли

коллекции через Интернет. Предусмо­

а также некоторые модели современ­

трен и доступ с мобильных устройств

ных телевизоров. А музыку можно

(приложение

и

Android).

QMobile для iOS (Apple)

С его же помощью можно

воспроизводить на смартфоне медиа­ контент, который физически находит­ ся на сетевом накопителе (например, смотреть фильмы или слушать музыку на вашем

Возвращаясь к теме безопасного

TS-419P+

UPnP/ DLNA. Это пре-

Sony PS3 и Мicrоsоft ХЬох 360,

слушать через

iTunes -

про грамма

автоматически "увидит" и распознает

файлы с сетевого хранилища. Как мы видим, возможности

TS-419P+

QNAP

не ограничиваются хране­

нием вашей фотоколлекции. Объемы данной статьи не позволя ют подробно

iPad).

хранения данных, отметим , что в

не только на компьютере, но и на

QNAP

не случайно можно устано­

рассказать обо всем, однако большин­ ство функций не требуют вдумчивой настройки и могут использоваться,

вить до четырех жестких дисков. По­

что называется, «ИЗ коробки». Хотите

мимо увеличения объема хранилища,

сделать ваш принтер сетевым? Нет про­

информация специальным образом

блем: в

QNAP TS-419P+

встроен принт-

.•

1.

2.

QNAP TS-419P+

ФРОНТАЛЬНЫЙ РАЗЪЕМ USB И КНОПКА КОПИРОВАНИЯ

Широкие онлайновые возможности

QNAP TS-419P+

это компьютер,

скачива­

Позволяет подключить от ков

1 до 4 дис­

SATA, которые можно заменять,

не выключая устройство

Позволяют быстро перенести отснятый материал с камеры


090 I

ГАЛЕРЕЯ

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - DIGIТALPHOTO 2011

ПУТЬ К СОВЕРШЕНСТВУ

о в ПОЗАЛРОШЛОМ НОМЕРЕ МЫ ПРСХ:;ИЛИ

в ЭТОЙ РУБРИКЕ ПРИГЛАШЕННЫЕ ЭКСПЕРТЫ ДАЮТ ЗАДАНИЕ ЧИТАТЕЛЯМ

ВАС ПРИСЛдТЬ НАМ РАБОТЫ НА ТЕМУ ~ B ПОИСКАХ СМЫСЛА». ВОТ ЧТО ИЗ ЭТОГО

ЖУРНАЛА И КОММЕНТИРУЮТ ПРИСЛАННЫЕ ИМИ РАБОТЫ

ПОЛУЧИЛОСЬ.

РУБРИКУ ВЕДЕТ НИКА МДХЛИНА

В ПОИСКАХ СМЬIСЛА ПОРТФОЛИО-РЕВЮ

........................ .

С Игорем Гневашевым

БЕЗ НАЗВАНИЯ

О Автор: Таня Можарова, tmozharova@gmail.com EOS 50D 60 мм, 1/ 80 с, и5.0, 640 ISO

Камера: Сапоп

Комментарий автора: Мы с другом гуляли по Сент-Джеймскому парку Лондона и впер ­ вые видели такое количество разных птиц,

которых можно было кормить буквально с рук. Они совсем не боялись людей. Это была хорошая возможность пофотографировать

пернатых вблизи, которой я и воспользовалась. Неожиданно раздался детский плач. Обер­ нувшис ь, мы увидел и следующую картину.

Гусь, заметив в руках у девочки булку, подо­ шел угоститься. Ребенок заплакал при виде

приближающегося «чудовища» , а птица, в свою очередь, никак не могла понять, почему булку держат прямо перед ней, а съесть не дают. Эта сцена и запечатлена на снимке.

Из обработки: кадрирование (так как не было времени переставить точку фокусировки, в кадре оказалось лишнее изображение асфальта), выборочное повышение резкости (изображение гуся, девочки, руки отца) и не­

значительная коррекция баланса белого. Комментарий Игоря Гневашева: Обычно я стараюсь одним, самым простым словом на­

звать то, что хочу снять . Будь я на месте автора,

этим словом стало бы «испуг». Среди людей вдруг появился гусь, которого , оказывается ,

все боятся. Окружающие сыграли этот испуг так точно, а фотограф скомпоновал снимок так удачно , что все сразу понятно

-

снимок

вызывает добрую усмешку. Здесь все сработало на смысл.

Одно маленькое «но» : ЛИЧНО Я все-таки сделал

бы несколько дублей и подождал, когда гусь чуть-чуть повернет голову в сторону плачуще­

го ребенка. По всей вероятности, такой момент был, и он все-таки поворачивал голову налево

и направо -

надо бьmо только дождаться.

Мораль: увидеть

-

это первые

50%, из ко­

торых состоит хороший снимок, дождаться решающего момента -

вторые

50% . •


2 01 1 DIGITALPHOTO -----------------------------------------------------------------------------------------

ПРАВИЛА игры

Присылайте свои работы на адрес:

sova@d igital-photo.ru. Как обычно,

мы просим присылать

СНИМКИ в небольшом разрешении: не больше 800х600 пикселей , размер файла

Каждая фотография , nрисылаемая читатenями на

-

ДО

100 КбаЙт.

О

ВСЕ , ЧТО НАЖИТО" ,

ченное изобр ажение выглядело мрач­

Автор:

ным . Для придания иного настрое­

'vvor, ivvor@maiI,ru Камера: Сапоп EOS 50D 50 мм, 1/160 с, и4. 5, 100 'SO

рhоtо.щ может попасть в рубрику . Пyrь К совершенству..

Комментарий автора: Снимок был

Обычно , если снимок прошел предварительный отбор, мы запрашиваем его в высоком разреше­

сделан в пригороде Кемерово, где мы

нии и просим ответить на вопрос: согласны ли вы предоставить свою работу ДЛЯ рубрики?

с друзьями искали место для пикника.

УЛЫБКИ

marant@inbox.ru Камера: Сапоп EOS 5D Mark 11 100 мм, 1/500 с, и2 . 8, 100 ' SO

I 091

ния снимку я перевел один из слоев

в режим

Duplex и,

слегка увеличив

степень прозрачности, добавил сним ­

gallery@digital-photo_ru и konkurs@digilal-

О Автор: Марина Митрохина,

ГАЛЕРЕЯ

ку цвет с исходного фона. Комментарий Игоря Гневашева: Мы

Мое внимание привлекла эта при­

очень часто проходим мимо таких сю­

севшая на своем крылечке старушка,

жетов, оказываясь вблизи крестьян­

решившая, видимо, отдохнуть от тру­

ского двора . Но здесь я сразу вижу

дов праведных на огороде . Расстояние

историю: того, кто ведет это хозяй­

до нее было слишком велико, чтобы

ство, и то, ЧТО этой женщине прихо­

запечатлеть ее отрешенный взгляд

дится делать ежедневно. Это неблаго­

с помощью имевшейся у меня оптики,

дарная работа. Все ее инструменты,

а зум-объектив лежал где-то в глубине

все рас п оложено на этом снимке так,

багажника". Поэтому при построении

что лично я бы тоже остановился

композиции снимка я решил сыграть

и обратил на это внимание . Редко

на теме единения человека и приро­

можно увидеть, чтобы все в одном

ды. Но, открыв фотографию в редак­

месте выстроил ось таким образом,

торе, увидел множество дворового

что полностью передает атмосферу

скарба и от первоначальной задумки

черного, неблагодарного труда.

отказался.

Жалко, что мы не видим лица и рук жен­

При обработке пришлось сильно кадрировать снимок и добавить

щины. Думаю , их присутствие в кадре

резкость. Первый вариант цветовой

снимка, сделало бы его ярче. Кроме

обработки (перевод снимка в оттенки

того, правую часть кадра можно обре­

серого) меня не устроил

зать для того, чтобы усилить смысл . •

-

обесцве -

подняло бы эмоциональный настрой

однако сильный ветер упорно мне

на ребенке и шарике бьVIИ приглушены

мир позади них исчез и стал нематер и­

мешал . БьVIО сделано много кадров,

фигуры прохожих. Я не стала выравни­

альным . По моему мнению, девочку

но этот

вать снимок, так как небольшой «завал»

стоило снять более плотно: она должна

поймать сразу две довольные рожицы.

усиливает наклон ребенка, создавая ил­

быть ближе к нам, а не сливаться с фо­

Из обработки : перевод в монохром,

люзию того , что его тоже сносит ветром.

ном, как сейчас.

-

единственный, где удалось

небольшая корректировка уровней.

Мой вам совет: следите за вторым пла­

Комментарий автор а: Это фотография

Перевод в монохром бьVI однозначным

Комментарий Игоря Гневашева:

ном. Шарик сейчас находится на фоне

моей дочки, сделанная во время масле­

решением, поскольку только в таком ва­

Картинка абсолютно чистого детского

темного здания . Можно было сделать

ницы. Мы шли домой с ярмарки . Было

рианте на снимке можно сразу увидеть

счастья. Девочка улыбается, потому что

шаг влево и снять так, чтобы шарик вы­

довольно холодно и ветрено, Я пыта­

довольную дочку и улыбку на шари-

ей дали шари к. Шарик улыбается, по­

шел на открытое небо. И все . У вас был

лась снимать ее с воздушным шариком,

ке. Для акцентирования внимания

тому что его дали девочке. Весь серый

бы идеальный снимок . •


092 I

ГАЛЕРЕЯ

------------------------------------

-Р Е В Ю

2011

о

ТРУДНАЯ ВОДА ПОР т ф о Л и о

D I GIТALP H O T O

РА БОТЫ Н А ТЕ МУ ~с ТРУДНАЯ ВОДА »

ЖДЕМ до

5

ию н я

со Станиславом В айнштейном и Лешей Горовым

Присылайте нам свои работы

Советы по съемке

........................ . ЭТО П РОфессио·

FORMA Photo Place -

Предоставив возможность полностью со­

• Съемка должна производиться в студии, . . оборудованной приборами с высокой

же н ная в це н тре Москвы на территории

средоточиться на творчестве, последние

скоростью импульсного света. Только они

фабрики « Красный Октябрь ~ И оснащенная

несколько месяцев мы не обременяли

позволяют «заморозить» воду И получить не­

современным оборудованием от мировых

вас заданиями, сложными в плане тех­

обходимый результат.

лидеров . Н ад всей п лощадью съемочного

нического исполнения. Что ж, пришло

время вернуться на землю. Поближе

нальная фотостудия в стиле

павильона в

Наибольшую резкость и сочность

100 кв.

Loft.

рас п оло ·

м расположена . г иб­

кая » система потолочной подвески обору­

к студии и ... к воде. В этот раз мы пред­

• _

лагаем вам научиться (или же проде­

снимая на черном фоне при использовании

п озволяет п роводить фото - и видеосъемки

монстрировать ваше умение) снимать

большого количества контрового света .

любых жа н ров и уров н ей сложности

объекты в движении с использованием

Но не забывайте блокировать его от попа­

с набором различ н ых фанов и съемочных

водяных брызг. Подобная съемка широко

дания в объектив , чтобы избежать эффекта

поверхностей . Среди заказчиков студии

используется в рекламе и передает мак­

засвета (кэширования).

такие издания , как

симальную динамику в кадре. К сожале­

нию, в «быту" она практикуется не так

в изображении воды можно получить,

Для получения желаемого результата

часто в силу недостаточных технических

• _

возможностей. Как справитесь с этим

ных сторон . Советуем при этом эксперимен­

трудным заданием вы? Результат оценят

тировать, используя сосуды разного объема (но не забывайте, что емкости должны быть

FORMA Photo Place и

одинаковы между собой)

рекламные фото­

-

таким образом,

графы Станислав Вайнштейн и Леша Го­

каждый подберет для себя необходимое ко­

ров, которые прокомментируют лучшие

личество воды, которое нужно вылить за раз.

снимки, присланные к нам в редакцию.

Лучше использовать пластиковую посуду ­

стеклянной можно запросто убить модель ...

:)

5

метров

Vogue, Playboy и Maxim.

www.formaplace .com

лучше лить воду одновременно с раз­

владельцы московской лофт- фотостудии

дова н ия , что при высоте потолков


.••-

спецпроеiт«РеКОНСJРУ~Ц Я» ,

,

пецпроект «Постнаполеонов ,

ая MOCKBa>~

www.mvo-stolitsa.ru.rik-konkurs@mail.ru

БородннеКОЕ

~ ПОЛЕ

R U II!I I

al~ музЕй .ПАНОРАМА

.. БОРОДИНCJ(AЯ

&ИТ6А»

А

N

~@[ЛЛ)

www.zoom-russla.ru

trnygl WWW.loto-ulVl!l.r.

DigitalPhoto ~otQdeD

ЖУРНДЛ О ФОТОГРАФИИ И ФОТОТЕХНИКЕ


Почти 3 000

000 * настоящих мужчин

смотрят

MAN Т'


асте РНОТО

A[[ESSORIES

..

"

о а.

s ::t s s

-е­

Ii l'J

Вспышка

а.

Асте

~

TF-120AMZ О руб. Вспышка

• Ведущ.., число - 48.

Ас т е

• Две ОСИ вра щения (90 граАУСОВ по ropИ)С)НТаЛыюА ОСи и 270 градусов no вертикалЬНОМ).

TF-148APZ

7200

руб.

• • • •

Ведущее число - 20. Подвижный ПЯТИПО3ИЦИОННЫЙ осветитель. Подсоетка аоТофокуса . Поддержка режима изменения освещенности

чере. объектив (т

meterlng). • АвтоматическаFl устаНО8ка выдержки . • Синхронизация по второй шторке затвора. • Ослабление эффекта красных глаз.

• д81'OМlтмч ескнй и ручноМ 3)'м.. • Подсветка автофокуса . • noддepJt(J<iJ режима КJМeНeH~ освещ..,ностм чере) объектив rтn. "",te~ng}.

Автоматическая устаlЮВtta выдеР)l(f(И .

• СННХРОНИПЦИЯ по пераой КЛИ второ" шторке 3a"feos». • Режим ведомой (sla,n) acnыwки.

Встроенн". рефnet<ТOр м АИффуэор.

TMF- 132 AMZ, ТF-148 APZ и TF- 120 AMZ производятся в виде 5 модификаций, которые рассчитаны на работу с ТТL-камерами наиболее

популярных производителей :

• • • • ·

Сапоп ( поддержка Е-ТТL 11 ) Nlkon ( поддержка 1-ТТL) Pentax ( поддержка Р-ТТL) Sony alpha I MINOLТA Olympus

Кольцевой осветитель ДЛА маКРОGемки

Асте

RL-1200

Коm,ца-переходники

на

8

52, 55, 58, 62

комме.кте

33

руб,

Комплект для ТТL- камер вспышка

Асте

+ кольцевая макровспышка

TMF-132 AMZ

Ведущ.., ЧМC/lО -

32



" .

COOf8em8YlOТ международ·

ycтIновлены ДIIII обоих

ным спндаpnм ручной КnilДИ

вариантов дClC1)lМ

raрантируют размещение

к содержимому фотосумкм.

'~

IICIIOIIbJOIIIIДIIII ~

_

нoro кожуха предотвращает

'ПIКИХ вещей как ручки,

он может puмecтитъ

пp!lМO под ручllOA.

попадание посторонних

карандаwи, чехлы для карт

несколько 8И3Мток.

фотосумки на полке

объектов ПОД него

памяти, блокноты и т.п.

Под ручком так же есть

самолетов любого типа

и заклинивание kОЛeGI .

карман на молнии .


R RODENSTOCK

ПрофесСИОНWlьные фильтры Роденшток (RоdепstосkJ И3ГОТ<lвлива1(lТ'"

.. з

перв"чного стеклянного сырья. ПQCТ<lвляемого компан ..еЙ

Schon (Zeiss

ЛИ/1ера в ПРОИЗВО/1стве оптического стекла. ЭТО гарантирует, что изделия соо

м"рового т('Твуют

высоким стандартам. которые являются основой непревзойденной репутации не

цкой

индустрии производства оптики. Исп ользование качественн ..х ма териалов и современн"х

ИДЕАЛЬНО

технологий гарантирует, что фильтры Роденшток являются обращом качества и имеют

ДЛЯ ЦИФРОВОЙ

чрезвычайно высокую прозра4НОСТЬ, чистоту, бесцветность, однородность, а также строго

нормированные преломляющую способность и дисперсию. Компания является лидером в .1роизводстве высокоточных оптических устройств, а п рофессиональные фильтры Роденшток

ФОТОГРАФИИ

отвечают всем критериям цифровой и классической фотографии и по праву СЧИТ<lются лучшими в. своем классе.

HR

Стекло

Стекло Rodenstock HR обладает высокой степенью пропускания видимого света и обладает защитным слоем, исключающим появление царапин, а также ВОДООТТ<IЛкивающим покрытием,

разработа"ным по принципу цветка лотоса. Фильтры

Rodenstock HR уменьшают

уровень

ультрафиолетовых лучей до 400 нм. Благодаря использованию новейших технологий

компании

Rodenstock удалось уменьшить 1,4 мм.

толщину стекла до

П ри этом прочно сть фильтра осталась на высоком уровне . Покрытие краев ма тово -че рн ой углеродистой краской умень ш ает внутрен нее отражение.

Высококачественная оправа Тонкая оправа фильтра покрыта специаЛЬНblМ анодным слоем, который исключает появление царапин . Оправа

Rоdепstосk позволяет применять све­ тофильтры не тОлько со стандартными, но и без риска ВИНЬетирования со многими широкоуroльными

объективами. Толщина оправы

т=

Мул ьтип росветлен ие Rodenstock HR благодаря

в фильтрах

многослой ному покрытию обеспечена высокая степень светопропускания

и низкий уровень отражения.

ПО ВОПРОСАМ ОПТОВЫ Х З А КУП О К

ОБ РАЩА ЙТ ЕС Ь

(495) 741-0868 info@aldus.ru ALDUS computers

6,4

мм

UV: / PL: Т=7,О мм




20 - 23

октября

2011

ЦВ3 «МАНЕЖ» Исаакиевекая пл . ,

1

16-я Санкт-Петербургская

...... DТD ярМарКа -

Откр ыт ы е мастер - классы и звестных за руб ежных и р осс ий с ких фото гр а фов

ВПЕРВЫЕ Парад фотоклубов стран СНГ ВПЕРВЫЕ Конкурс «nучший российский фотоблог» .

-

Ф о тов е рни с а ж

Организаторы: ВЦ " Реап », Объединение "Фотоцентр» союза журнапистов России , Гипьдия рекламных фотографов . При поддержке : журнапов

Oigital Photo, Foto&Video, Russian Zoom,

iXBT.com, Потребитепь,

Российское фото. Фотомастерская. ФотоТгаvеl . газет Фото Петербург и Фото Ньюс Россия .

(ев,"

WWW.PHOTO-FAIR.RU


102 I

ГДЕ-ТО В АРГЕНТИНЕ

... I

ФОТО ПУТЕШЕСТВЕННИК

-----------------

DIGIТALPHOTO

2011

«ЖЕСТОКИЕ ИГРЫ».

ФОТОВЗГЛЯД ИЗНУТРИ о ТОМ, ЧТО АРГЕНТИНА МАНИТ НЕГРА, С Т В А. ЧТО это за негр, чем и зачем она его манит

но. Это ведь просто палиндром такой

-

МЫ ЗНАЕМ С ДЕТ-

-

неизвестно, да и не важ­

забавный буквенный перевертыш.

На самом же деле, как оказалось, Аргентина манит множество искателей при­

ключениЙ. Заманила она и главного редактора

Digital Photo ...

ФОТО И ТЕКСТ: БОРИС МУРАДав

1.


D I GIТALP H O T O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ФОТОПУТЕШЕСТВЕННИК

2011

1:\ W

I

ГД Е-ТО В А Р Г ЕНТ И НЕ

... I

10З

рошлой весной любители скоро­

думая , согласился на сию «авентуру»

ПРОЛОГ

видел и не читал , еще не все потеряно :

тать воскресный вечерок перед

(<<aventura» ПQ-испански -

Пересказывать посерийно ход «Жесто­

данный номер

э краном телевизора, сполна

«приключение», а русское «авантюра»

ких игр» Я теперь уж не буду, конечно.

в свет за несколько дней до показа су­

насладившись трансляциями зимних

-

Все, кто хотел и мог посмотреть, как

перфинала проекта, в котором как раз

Олимпийских игр, тут же погрузились

известные персоны борются друг с

определятся его победители и решится

в не менее увлекательные «Жестокие

Приглашение было, что и говорить, лестным. Да и вообще: разве можно

другом за право лишний раз свалиться

судьба двух главных призов. Соответ­

игры» -

упустить шанс пров е сти несколько не ­

откуда-нибудь, подольше побарахтать­

ственно, здесь вы об этом тоже ничего

ся в непролазной грязи и что-нибудь

не узнаете .

экстремальный проект Перво­

как раз-таки

это от французского варианта слова).

9 S, как в киноклассике)

го канала с участием зве зд спорта,

дель (почти

кино, телевидения и шоу-бизнеса.

просто на съемочной площадке одного

себе вывихнуть или даже сломать,

Наделав много шуму, этот проект взял

из наиболее увлекательных телешоу

видели все это по телевизору. Кроме

передышку, чтобы набрать сил и новых

не

Digita! Photo выходит

Я просто постараюсь рассказать о

наиболее ярких впечатлениях от про­

мира, да еще и среди массы интересных

того, в крупнейшем российском из­

екта, кое-что о его «кухне», О специфике

людей, да еще под жарким аргентин­

дании, еженедельнике «Аргументы и

работы фотографа в таком проекте и

началу этого второго сезона мне пр ед­

ским солнцем вместо тяжелых снежных

факты», на п ротяжен и и всего периода

конечно же о поистине фантастиче­

ложили принять участие в «Жестоких

российских туч, да еще с лучшей на

показа публиковались мои репортажи

ских возможностях профессиональной

сегодняшний день репортерской фото ­

с наиболее интересными подробностя­

фотокамеры, «одолженной» ПО такому

камерой в руках -

ми, оставшимися з а кадром видеока­

случаю в московском представитель­

мер. Причем для тех , кто всего этого не

стве компании Nikоп.

«жертв»

играх»

-

-

на новый сезон . И когда к

нет, не в роли пресловутой

«жертвы», а в качестве официального фотографа проекта,

-

я, недолго

Nikоп DЗs? Реши­

тельно не можно!

1.

З.

М а ша С ем ки н а: ~ Боль,

ЮЛИА М а врин а :

ше не м огу.. . Лучше

~ Бли-и - и-ин ! ~

п рист рели те п рямо

здесь! -

4. Арчи : ~ H y, зачем же

2.

прямо по лицу?! ~

А н др ей Кайков :

- Время быстро несе ...

5.

И на все э п изо ...

Ал е к с андр П ес ко в :

Н а м дает режиссе ...

~ Ox , и г рязное

6 кадров! -

же это дело! и

З.

2.

4.

5.


104 I

Г ДЕ-ТО В А РГЕНТИНЕ

.. . I

ФОТО ПУТЕШЕСТВЕННИК

-----------------

D I G IТALPHO T O

2011

сиональная вспышка Speedlight SB-900,

поставить заряжаться аккумуляторы,

водствуются слегка видоизмененной на­

Я убежденный сторонник идеи, что

но ей оказалось суждено остаться без

просмотреть служебную почту и от­

родной мудростью: «Кто рано не встает,

простой рассказ о фотокамере никак не

дела, пропутешествовать «туристкой»,

ветить на самые срочные и важные

тому Бог поддает». Речь в данном случае

может заменить ее полноценного лабора­

поскольку во время телевизионной

письма, включая те, что касаются вер­

о главном режиссере проекта. Он на пло­

торного теста. Но точно также и никакой

съемки на использование вспышки на ­

стки очередного номера журнала (а от

щадке -

«искусственный» тест не способен за­

лагается строжайший запрет. Забегая

редакционной работы на весь этот пери­

так «поддаст», что не обрадуешься. Благо

менить испытание камеры посредством

вперед, отмечу, что это конечно же

од меня никто , естественно, не осво­

я обладал определенной автономией, и

ее реальной эксплуатации, причем

вызвало определенные проблемы при

бождал), принять душ и ... да, вот теперь

то поначалу доставалось «на орехи».

именно в тех условиях, под которые она

съемке в контровам свете на заходе

хоть часок поспать. Если, конечно, этот

и создана. Постоянные читатели Digital

солнца (когда ракурс изменить бьmо

часок остается. Соответственно, личной

площадку -

Photo наверняка припомнят публикацию

просто невозможно), но ни в условиях

жизни при таком графике -

спать, либо «поколдовать» над техникой

в этой же рубрике в одном из ПРОIlUIOГОД­

недостаточной освещенности, ни вооб­

Причем из всего перечисленного прене­

и поработать с ноутбуком. Техника с

ще в ночное время ни малейших слож­

бречь можно было бы разве что душем,

ноутбуком гораздо важнее, но побежда­

- репортаж со знаменитой автогонки «24 часаЛе-Мана». Все сним­

ностей благодаря поистине волшебным

но потраченные на него

ет обычно сон. А уж ПО прибытии почти

возможностям камеры не возникло. На

роли все равно не играли, а грязным

сразу, как распакуешься и приведешь

ки, составившие тот репортаж, бьmи

страницах

ходить неохота.

себя и аппаратуру в рабочее состояние,

выполнены прямым конкур ентом упомя­

2011) уже был опубликован фотоочерк о

Кто смотрел «Жестокие игры» по

нутой выше камеры -

новейшим и вели­

Буэнос-Айресе, «факультативно» снятый

телевизору, видели, конечно, фонтаны

колепным Сапоп EOS

1D Mark IV. В самом

в рамках этой же поездки посредством

грязи, которые генерируют падающие

параллельна с камерой в руках. Но они­

туши и тушки участников (кто не видел

то все бегут по разу, а ты -

без продыху, а потом обратно ... Соответ­

Последний аспект стоит пояснить.

них номеров журнала

(Digital Photo NQ88,

август 2010)

Digital Photo (N

Q

9З, январь

-

никакой.

5 минут особой

царь и Бог: при необходимости

Трансфер в автобусе на съемочную шанс либо еще часок по­

начинается бесконечная беготня. Участ­ ник бежит по дистанции, а ты бежишь

деле, какая еще камера в мире способна

того же набора техники. Теперь же

четко снимать гоночные автомобили,

репортаж непосредственно со съемоч­

-

движущиеся со скоростью под зsо км/ч,

ной площадки «Жестоких игр».

снимки). Фотограф при этом находится

ственно, к концу съемочного дня после

в непосредственной близости - плечом к плечу с видеооператором «ближнего

всей этой беготни ноги отваливаются в

8

боя» (это единственное место, где ты не

обратно потом бывает очень трудно.

Nikon DЗs. Поэтому с ней в конце прошло­

утра уже надлежит быть на площадке,

попадаешь в объективы всех прочих ка­

го года мы первоначально планировали

что в часе езды от Буэнос-Айреса, поэто­

мер -

отправиться в Уэльс, в окрестности Кар­

му до

диффа -

собраться, позавтракать и забраться

в том числе и ночью, фактически в пол­ ной темноте, да порой еще и под пролив­ ным дождем? Только одна

-

и это как раз

на ралли Великобритании, где

ОТ РАССВЕТА до

... РАССВЕТА

Съемочный день начинается рано. В

7 часов нужно успеть проснуться,

взгляните на публикуемые здесь

по «СВОИМ» ОНИ не «стреляют»). И

максимум, что ты можешь

-

это успеть

с каждым,

буквальном смысле, и присобачить их

НЕ ОПАСЕН , НО ОЧЕНЬ ВООРУЖЕН!

Теперь -

о камере . Хотя, вернее будет

вовремя прикрыть рукой камеру или

написать с большой буквы: о Камере .

камере пришлось работать бы в не менее

в автобус. И все бы ничего, для меня

поднять ее повыше (хоть она и отлично

Это будет справедливо в силу как ее

тяжких и ответственных условиях. Одно

такой утренний график привычен, да

защищена от грязи, воды и пьmи). Сам

внушительных габаритов, так и равно­

смушало: это бьmи бы вновь автогонки

вот только заканчивается съемочный

же при этом оказываешься не многим

великих достоинств. И еще, честно

«день» отнюдь не днем, а уже за пол­

чище окунувшегося в грязь участника.

говоря, я поначалу даже немного ее

зрелищные, но все равно автогонки. И

ночь, и в номере отеля оказываешься в

С той лишь разницей, что тот после про­

побаивался и уважительно был с ней

тут как раз подвернулся «аргентинский

лучшем случае в

хождения участка дистанции поменяет

на «Вы». Главным образом потому, что

вариант» : экстремальные соревнования,

Это при том, ЧТО в б надо уже вставать.

специальный костюм на чистый и сухой,

в современной своей фотографической

но без каких-либо автомобилей -

За оставшиеся

а ты так и продолжаешь работать в той

жизни на протяжении уже многих лет

между бегущими, прыгающими, падаю ­

3 часа, соответственно, нужно успеть - как минимум! - сбро­

же заляпанной грязью одежде. Плюс

использую технику другой марки, с

щими, плывущими (а также орущими

сить с карт памяти отснятый материал,

песок и пьmь, которых на площадке тоже

которой конечно же на «ты». А с DЗS

благим матом и рыдающими от переиз­

хотя бы бегло его просмотреть, отобрать

хватает. В результате стекающая с тебя

прежде довелось пообщаться лишь в

бытка чувств и боли) людьми, и при этом

и первично обработать пару десятков

ночью под душем вода приобретает див­

течение одного дня в рамках презента­

тоже не только в светлое , но и в темное

лучших кадров (а они нужны уже с

ный, почти «радикально черный» цвет.

ции этой камеры в Шотландии полтора

-

совсем другие, во многом даже более

сугубо

время суток и в любую погоду! Лучшего реального испытания ДЛЯ «заточенной» как раз под нечто подобное камеры и для

вооруженного ею фотографа трудно бьmо бы придумать. Поэтому в Аргентину мы отпра­

Nikon DЗs и пара профессиональных объективов - AF-S Nikkor 24-70mm 1:2.8G2 ED и AF-S Nikkor 70-200mm 1:2.8G2 ED. Пятой в вились впятером: я,

нашей теплой компании стала профес-

-

2 часа ночи, а то и в з.

первого дня), провести профилакти­

ческий осмотр и уход за аппаратурой,

Но вернемся все же к началу ДНЯ,

когда все члены съемочной группы руко-

СНИМАТЬ ПРИХОДИТСЯ ЕДВА ЛИ НЕ НА БЕГУ,

А КАМЕРА ЗНАЙ СЕБЕ СТРОЧИТ, СЛОВНО ПУЛЕ­ МЕТ, СО СКОРОСТЬЮ 9 КАДРОВ В СЕКУНДУ, И СНИМКИ ПОТОМ ОКАЗЫВАЮТСЯ РЕЗКИМИ!

года назад

(DP NQ 79, ноябрь 2009). Но

помогло, с одной стороны, неплохое знание любительских «зеркалок>,

Nikon,

а с другой, что гораздо важнее,

фантастически логичные и интуи­

тивно понятные принципы работы и расположение органов уп р авления.

Проявив некоторый снобизм, я не взял с собой инструкцию по применению камеры, а просто в дополнение к тому,

что уже о ней знал, принялся изучать


--

ФОТОПУТЕШЕСТВЕННИК

I

ГДЕ-ТО В АРГЕНТИНЕ

1.

3.

Николай Круглов не в своих са ня х.

Александр Баwмров демонст рирует

Вернее , без лыж и ВИНТОВКИ

СВОИ акробатические с п особности

2.

сверхскорост ной съемки

и заодно

...

•• . I 105

возможности

Александр Баширов : « Ох, как я зол! ,.

2.

1.

з.


106 I ГДЕ-ТО В АРГЕНТИНЕ ... I ФОТОПУТЕШЕСТВЕННИК - - - - - - - - - - - - - - - - -

D I G IТALPHOTO

2011

1. 1. Аристарх 8енес

-

отважен

и бесшаба ш ен

2. Перед решающим стартом Лене Перовой вкручивают мозги.

ДО ЭТОГО никто не знал , что

она

-

киБОРГ!

з. Алек се й Мишин де м онстрирует завидн ую силу и ЛОВКОСТЬ

не тол ь ко на татами

4. « Мобильная блондинка .. Юля

Тимонина переквалифицировалась в блонди н ку плы вущую

5. Влад Соколовский : « Круто

ты попал! "

2.

з.


2011 DIGIТALPHOTO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ФОТОПУТЕШЕСТВЕНН И К

ее «методом научного тыка» в процес­

смысленно, поскольку в кадр полезет

было особенно актуально. Не подвела

се 17-часового перелета по маршруту

вся съемочная техника телевизион­

и емкость батареи: до обещанных 4200

Москва-Мадрид-Буэнос-Айрес_

щиков_ И со штатива, даже с моно­

кадров на одной зарядке я, впрочем, не

Удивительно, но этого в сочетании с

пода, снимать невозможно, если ты

доходил, но, снимая примерно по

практикой в течение первого съемоч­

-

ного дня оказалось вполне достаточ­

из нескольких, расставленных по всей

даже сбоя!), всякий раз убеждался, что

но, чтобы перейти с этой серьезной

протяженности дистанции и пере­

«порох В пороховницах» камеры еще

незнакомкой на «ты»! Более того,

хватывающих объективами бегущего

остался.

препятствием для меня не стала даже

участника словно эстафетную палочку_

«никоновская» зеркально «переверну­

Надо именно бежать рядом и снимать

тая» раскладка органов управления по

с рук_ И вот здесь

сравнению с более привычной «кэно­

себя во всей своей красе_ Снимать при­

единственный фотограф, а не один

Вообще же, снимая на площадке «Жестоких игр», Я вспомнил свой дли­

Nikon D3s проявляет

тельный опыт работы на чемпионате мира по гонкам Формулы-1: тамошние

«фотоаксакалы», собаку съевшие на ав­ тоспортивной и вообще экстремальной

«вероотступницы» Сапоп

и не на ровном дыхании, а камера знай

съемке, немало удивляли меня призна­

с_

себе строчит, словно пулемет, со скоро­

ниями, что довольно редко настраива­

9 кадров в секунду в полнокадро­ вом режиме (или 11 в «кропнутом» DX),

ют свои камеры каким-то особым обра­

видении, но именно фотографом на

и снимки в большинстве своем потом

и снимая чаще в режиме Р. Связано это

съемочной площадке телешоу мне

оказываются резкими!

конечно же не с их технической дре­

К ней пальцы привыкли

значительно быстрее, чем к кнопкам

EOS 60D (см_ 24-27)_ Возникло даже ощущение,

что просто «так И должно быть»! Хоть я и работал пару лет на теле­

довелось трудиться впервые, поэто-

стью

зом, в основном доверяясь автоматике

Правда, в первый день пришлось все

мучестью или ленью, а с тем, что ритм

соревнований просто не позволяет то

му в первый день многому пришлось

же помучиться с 51-точечной системой

учиться_ Главным образом тому, чтобы

автофокуса

не попасть в «сектор обстрела» видео­

высокочувствительными крестообраз­

на оптимальные для конкретного мо­

камерами: по-пластунски, к счастью,

ными датчиками. В том формате и в

мента. Поэтому, поэкспериментировав

ползать не пришлось, но передвигаться

тех весьма специфических условиях,

первые пару дней с ручными режима­

перебежками, пригнув голову, словно

в которых велась съемка, эта система

ми

пытаясь избежать пуль -

почему-то частенько подводила, фоку­

их примеру (от добра добра ведь не

Пригодились навыки, полученные

сируясь вовсе не на том, на чем следо­

ищут) и тоже доверился режиму Р, а в

в былые времена в военных коман­

вало бы. Не знаю, возможно, все дело

качестве альтернативы (в основном, на

дировках_ Разве что здесь роль пуль

бьuJO в недостатке у меня на тот момент

темное время суток) задействовал пару

играли то и дело истошно звучащие

опыта в работе с D3s, но стоило мне

пользовательских режимов, заранее

вопли операторов и режиссера: «Ты В

переключиться с, казалось бы, «доктор­

настроенных под задачу по основным

кадре! Исчезни!»_ А не попадать в кадр

ОМ прописанного» следящего режима

параметрам: выдержка, диафрагма

с непривычки очень сложно, поскольку

на обычную фокусировку по одной

и баланс белого . Вручную же менял,

видеокамеры на площадке -

точке, как число нерезких кадров

главным образом, значение

резко сократилось. При этом скорость

и даже

всю дорогу_

бук­

вально повсюду, десятками : и в руках операторов, и на съемочных кранах , и стационарные в ключевых точках дис­

танции, и портативные на жилетах и шлемах участников

__ _

Снимать издали, даже мощнейшим телеобъективом

-

совершенно бес-

Multi-CAM 3500 с 15-ю

и дело оперативно менять настройки

Nikon D3s, я в результате последовал

'SO (6400 3200 ночью хватало с лихвой

съемки не снизилась. И в этой связи

при высочайшем качестве картинки

хочется отдельное спасибо сказать за поистине огромную буферную память

-

(вдвое больше, чем у

... I 107

3000

Baяcь лишь на мгновение, с рук, да еще

-

ГД Е -ТО В А РГЕНТ ИН Е

кадров в день (и ни единого отказа или

ходится едва ли не на бегу, останавли­

новской»

I

спасибо полному кадру и не «пере­

населенному» пикселями сенсору!) и

D3), позволявшую

экспокоррекции, а также задействовал

снимать очень длинные серии сним­

при необходимости функцию

ков -

D-Lighting.

что в данном формате съемки

4.

Active

5.


108 I ГДЕ - ТО В А РГЕНТИНЕ ... I ФОТОПУТЕШЕСТВЕННИК - - - - - - - - - - - - - - - - - D I G IТALPHO T O 2011

2.

1.

З.

1-4.

ЗА КУЛИСАМИ ШОУ

в ТО время как ОДНОЙ и з участ­

Состав съемочной группы

ниц в слуховой канал заполз

ный: половина -

о парыш , вызвав дикую бол ь

местные горячие кабальеро и знойные

и па н ику. ее сопер н ица бук­

сеньориты. Несколько раз мне довелось

вал ь но умирает от ужаса.

снимать с высоченных подъемников

поручни при высоком р осте

-

смешан·

-

Мазохисты , как говорится ,

небольших огороженных поручнями площадочек на конце

комое п ришлось извл екат ь из

-

от силы

по пояс. Поэтому ОТ п риступов пани­

наши, а половина ­

отд ы хают. .. Зловредное насе­

уха медикам

4.

с

15· или 20 ,метро ,

камера бьmа!) сделал несколько кадров, один из которых укр асил первую полосу

Digita! Photo! Лишь ко­

ческого стр аха с неп ривычки спасает

этого номера

лишь необходимость выполнять свою

лоссальным усилием воли мне удалось

работу -

снимать и при этом все же не

сменить выражение дикого ужаса на

совершать резких телодвижений, чтобы

лице на некое подобие беззаботности и

не раскачивать это хли п кое сооруже н ие

приветливости ... А Хорхе -

хоть бы что!

и не сбивать картинку видеооператору.

Но не все так безмятежно! Людям,

вой стрелы. На такой площадке с трудом

Но куда больший ужас я испытал, когда

далеким ОТ телевизионной «кухни» И

помещаются лишь трое: «компактный" аргентинский оператор, его камера на

по окончании работы попросил одного

видящим неизменно бодрые и румяные

из операторов сфотографировать меня

лица ведущих шоу, невдомек, какой

треноге, а третьим в данном случае бьm

на этой площадке на память. И что вы

тяжкий и по-настоящему самоотвер­

я со своей весящей более центнера ту­

думаете? Пока я молил бога, чтобы все

женный труд за всем этим стоит. И если

шей. При каждом малейшем движении

это уже поскорее закончилось и я бы

ведущих еще хоть как-то берегут, «эко­

площадка эта безбожно ходит под нога­

вновь ощутил под ногами твердую зем­

НОМЯТ»

ми ходуном, а телескопич еская стрела

ную поч ву, амиго Хорхе как ни в чем не

то вся съемоч ная группа, от продюсера и главного режиссера до самого скром­

-

это же «лица программы»,

-

(при всей ее жесткости) к тому же и

бывало забрался ногами на поручни

так не самая устойчивая конструкция

и на такой высоте, удерживаясь на них

ного ассистента и техника, работает

в мире, особенно при сильном ветре. А

без какой-либо помощи рук (в них же

в буквальном смысле на износ. Порой

( !!!)


2011 D I GIТALP H O T O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ФОТОПУТЕШЕСТВЕННИК

I

Г Д Е -Т О В А РГЕНТИНЕ

.. . 1 109

5. Мн е с кр а н а ВИДНО в сеl

6. Отыгра л ас ь ... Н о жи т ь будет !

5. связующие эпизоды (разного рода под­

ный обмен впечатлениями и планами

водки, перебивки и пр.) переснимаются

времяпровождения на «воле».

десятки раз: создатели шоу добиваются на илуч шего результата

-

по «картин­

ке», по тексту, по звуку, по свету, чтобы

Совсем иная атмосфера царит в автобусе съемочной группы. Заканчи­ вается съемочный день вовсе не днем,

зритель получил во всех отношениях

а ночью уже следующих суток. Об этом

качественное зрелище. Съемки же эпи­

долгожданном моменте возвещает по

зодов самой игры проводятся «живьем»,

рации главный режиссер: «Стоп-мотор.

без дублей, но очень большим числом

Всем спасибо!». Последние два слова,

одновременно работающих камер.

вроде -

Поэтому степень ответственности при

никогда не обходится. Это, как говорит­

формальность, но без них

подготовке огромного съемочного

ся, святое. До отеля съемочная группа

«хозяйства» -

добирается уже под утро, чтобы, как

величайшая: если после

команды «Мотор!» ЧТО-ТО откажет, все

уже отмечалось выше, буквально через

пойдет насмарку. И команда работает

пару-тройку часов вновь вернуться в

так, чтобы ничего не отказало -

строй -

ни

техника, ни сами люди.

Непродолжительные обед и ужин непосредственно на съемочной пло­

съемки длятся блоками по не­

скольку дней, поскольку помимо самой

6.

игры отдельно снимаются упомянутые связующие эпизоды в множестве точек

щадке едва позволяют перевести дух

от Буэнос-Айреса и «до самых до окраин»

нии своей многотрудной миссии самый

давал себе отчет в том, что это камера

и «осуществить пищеприем», но не

Аргентины. И когда по окончании такого

последний на площадке кадр, мирно

высшего профессионального уровня.

отдохнуть полноценно. Все прочие пере­

блока поздно ночью группа буквально

заснул стоя

Более того, DЗs появилась на свет лишь

заползает в автобус, в нем моментально

к дереву, и проспал так почти час, пока

после того, как специалисты Nikоп скру­

на перенастройку техники и прочие

воцаряется мертвая тишина: все засыпа­

добрые люди не перетащили его чуть ли

пулезно собрали и подытожили мнения

производственные надобности. Про­

ют, едва оказавшись в кресле. Нарушает­

не волоком в автобус. Вот уж и впрямь

пользователей о базовой версии DЗ и

цесс продолжается в любых условиях:

ся эта тишина лишь соперничающим с

жестокие «игры»

в дикую ли жару под палящим солнцем

гулом мотора чьим-то храпом и периоди­

или в холод под проливным дождем.

чески звучащим глухим «бабахом»: это

Участникам от всего этого в дополне­

ние к преодолению препятствий тоже

рывы

-

технологические, они уходят

(!), просто прислонившись

...

пожелания по ее дальнейшему совер­ шенствованию

-

то есть в ней вопло­

ВМЕСТО ЭПИЛОГА

щено все самое необходимое и полезное

кто-то в крепчайшем сне (но без грамма

Однако под конец материала хоте­

с точки зрения профессиональных фото­

спиртного!) попросту падает в проход

лось бы вновь вернуться к Nikon DЗs.

графов, работающих в сфере новостей,

приходится несладко. Но для них все это

между сиденьями и, не просыпаясь, так

Конечно, когда я брал ее не только для

репортажа и наиболее экстремальных

длится только пока они в и гре. Поэтому

и едет уже до самого отеля

того, чтобы обеспечить максимально

жанрах съемки. Между тем наши чита­

качественную съемку, но и с целью в

тели в подавляющей своей массе экстре­

очередной раз рассказать о ней, то от-

мальными репортерами не работают и

в их микроавтобусе на обратном пути обычно звучит смех, идет эмоциональ-

...

Что же касается непосредственно ав­ тора этих строк, то он, сняв по заверше -


110 I

ГД Е - ТО В А РГЕНТ И НЕ

1.

5.

Лен а Пер а ва по сn е

Св етл а на Кон е ге н

~ B OДHЫ X проц ед ур ":

В своем репертуаре

... I

ФОТОПУТЕШЕСТВЕННИК

- - - - - - - - - - - - - - - - - D I G IТALPHO T O 2011

· Это было круто! .

6.

2.

Ба , з накомы е в се лица!

ЮЛИЯ Ч е ч е рина :

И не такие уж эт и звезды

~ Щас спою ! ~

и п р и вередливые

-

в аэро п орте м огут и на

з.

пол у покемарить

..

Н астя Сив а ев а и Юрий Торс уе в : КУ М ИРЫ дет·

7.

ского КИ Н О прошлого и

В едуща я Ян а Чуриков а

настоящего

и режиссер ш оу

с -ТОЙ . стороны Альф р е­ да: ~ 3акурим по н ашем у.

4. Юрий Ас керов с читает,

что у ·Жестоких игр такое ли цо

п о-аргентински ! и

з. Р ед а ктор с п ит,

...

ш оу идет

2.

1.

используют в рамках своего увлечения

фотографией любительскую или по­ лупрофессиональную технику -

просто

потому, что многие «суперфункции» профессиональной топ-камеры (равно как ее габариты и вес) им ни к чему. И с ЭТИМ трудно поспорить. В то же время, насколько мы можем судить, наши читатели

-

люди и достаточно хорошо

зарабатывающие, и неизменно стре­ мящиеся повысить свою фотографи­ ческую квалификацию и техническую вооруженность. И достаточно многие,

не будучи фотографами по профессии, снимают на подлинно профессиональ­ ном уровне и вполне могут позволить

себе соответствующую камеру. И не ре­ кламы ради (что толку рекламировать

профессиональную технику?), а просто в попытке передать свои ощущения

от длительного «обладания» камерой

Nikon DЗs, я про цитирую фразу, которой (DP NQ82, февраль 2010) уже заканчивался материал про более года назад

нее: «Она гарантирует удовольствие от

съемки и способность получать отлич­

ные кадры почти в любых ситуациях». и «удовольствие ОТ съемки» здесь не зря на первом месте : именно это самое сильное ощущение, которое оставляет

после себя эта замечательная камера. Впрочем, герои «Жестоких игр» ув еряют, что у них от участия в шоу осталось именно это ощущение

вольствие!

5.

-

удо­


2011 DIGIТALPHOTO - - - - - - - - - - - - - - - - - - ФОТО ПУТЕШЕСТВЕННИК I ГДЕ-ТО В АРГЕНТИНЕ .. . I 111

6.

7.

8.


112 I

ГДЕ-ТО НА КАМЧАТКЕ

... I

ФОТО ПУТЕШЕСТВЕННИК

-----------------

DIGIТALPHOTO

2011

ЗАНИМАТЕЛЬНАЯ ВУЛКАНОГРАФИЯ

1.

Уж КОЛИ В ЭТОМ НОМЕРЕ DIGITAL РНОТО О

Ф О Т О ПРО Е К Т АХ,

ЗАШЛА РЕЧЬ

то мы никак не можем не предоставить слово

автору грандиозного проекта «Фотогеография России» стительству» нашему постоянному автору -

-

и «по совме­

фотопутешественнику

Ивану Дементиевскому. Над этим проектом Иван при поддержке рос­

сийского представительства компании

Nikon работает уже

больше года

и за это время организовал и провел экспедиции на Алтай, Сахалин,

в Северную Карелию, Заполярье и в любопытнейшие, заповедные ме­ ста Средней полосы России . В сфере интересов фотографа

-

не только

заповедники и национальные парки, но и люди, которые живут в этих

краях, их быт, культура . В этом номере Иван Дементиевский расскажет о своей экспедиции на самый край Земли русской

-

Камчатку.

фОТО И ТЕКСТ:

ИВАН ДЕМЕНТИЕВСКИЙ


2011 D I GIТALP H O T O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ФОТОПУТЕШЕСТВЕННИК I ГДЕ - ТО Н А КА МЧ АТ К Е . .. I IIЗ

2.

JI\

1. громную территорию России

Ф протяженностью с запада на восток около

10 000 километров, 4000 км омывает

В ОЖИДАНИИ ИЗВЕРЖЕНИЯ

Камчатка

-

удивительный край и одно

2.

Третий де нь ожид а ния ПО ГОДЫ.

Расс вет н а пл ато во зл е вулка на

Благода ря низк о й облачности

Тобачик . В спокойную беветрен­ ную погоду можно было любо­

из немногих мест, где можно довольно

в иден вулкан Ключ евс кая со пка .

а с севера на юг более

часто наблюдать извержение вулканов.

До обеда все было СПОКОЙНО

ваться зеркальным отражением

11 морей. Проживает в нашей стране

Только тут можно подняться на вулкан

(насколько это возможно , когда

самого вулкана внебольшом

более ста национальностей с богатей­

и ощутить дыхание земли, порой смер­

рядом с тобой извергается вул­

и единственном на многие кило­

шим культурным наследием. Ничего

тельное для всего живого, спуститься

кан). Вдруг появился столб дыма.

метры вокруг озере.

подобного больше в мире нет! На-

по горным рекам к Тихому океану

В первые минуты мы ре ш или ,

чав работу над проектом, я с ГОЛОВОЙ

и первым в России встретить рассвет.

то это ДЫМ от другого извергаю·

окунулся в удивительный мир нашей природы, и хотя порой в экспедициях

В общей сложности на Камчатке около 300 вулканов: 27 из них - дей­

бывает нелегко, тяготы походного быта

ствующие, и

с лихвой компенсируются тем, что мне

извержения. Извержение двух из них

ру ударил огромный столб пара .

приходится видеть и фотографировать.

мне довелось наблюдать и сфотографи­

Со стороны зрелище выглядело

Нижеследующий отчет об экспедиции

ровать за время работы на Камчатке

чрезвычайно эффектн о.

на Камчатку -

в

наглядный тому пример.

5 находится в стадии

2009 и 2010 годах.

щегося неподалеку вулкана.

Но вскоре поток лавы добрапся до ледниковых масс и в амОСфе­


114 I

ГДЕ-ТО НА КАМЧАТКЕ

... I

ФОТОПУТЕШЕСТВЕННИК

-----------------

DIGIТALPHOTO

2011

1. Фумароnы на вершине вулкана Мутновскмй ПОД нависшим над

нмми ледником. Удивительное место. Каждый год сюда воз­ вращаются ЛЮДИ , которые с трудом узнают вулкан после зимнего перерыва.

2. Жупановский

-

вулканиче­

СКИЙ массив, расположенный

на востоке Камчатки. При­ шлось

вставать очень рано ,

чтобы ПОДНЯТЬСЯ на перевал

угром . ЧУГЬ позже облака рас ­ сеялись под жаркими лучами солнца.

з. Оператор снимает на вмдео, как «дышат- фумаролы на Мут­

НОВСКОМ вулкане. Когда мы приехали туда через год. этих

..чудищ" уже

не было.

4. Идет обсуждение технических деталей : где , как и что сни м ать.

1.

огромное количество времени , нахо­

съемки. И вот мне приходит сообщение:

в кратерах вулканов довольно опасна.

Съемка фумаролов и кислотных озер

дясь поблизости ОТ вулкана, ожидая

очередное сильное извержение, и что-то

Даже очень опасна! Там поджидают

ПОГОДЫ и самого явления, или же все

внутри щелкает

ядовитые сернистые газы и реальная

время отслеживать ситуацию, и как

возможность про валиться под землю

только начинается извержение -

и попасть в кипящие массы. Но если

сать все и лететь на Камчатку. Жить

вулкан нас встретил во всей своей

определенным. Если это пейзаж, надо

в техническом плане грамотно подгото ­

неопределенное время на Камчатке

красе . Все остальное, что сопутствует

ловить свет и ждать его в тех точках,

виться, соблюдать технику безопасно­

в полях-горах у меня, к сожалению,

такому путешествию,

сти и приехать в сопровождении квали­

возможности нет, поэтому для меня

в горы, жизнь в палатках, бессонные

ВИДЫ, и не отвлекаться мыслью,

фицированных проводников, которые

актуален был второй вариант. На связи

ночи у штатива в ожидании просвета

что в соседней долине у реки могут

и подскажут, и организуют страховку,

постоянно друзья ИЗ Елизово, а они кон­

в облаках -

на водопой прийти лоси или медведи.

то осуществить съемку возможно даже

тактируют с поселком Ключи, откуда

Главное -

в таких условиях.

в хорошую погоду видна Ключевская

Гораздо более сложная задача -

за­

бро­

надо лететь!

вещах: чтобы повезло с ПОГОДОй и чтобы

-

трудная дорога

все это несущественно.

определиться самому. И тут важно

не распыляться! Все же лучше ехать за чем-то

откуда открываются потрясающие

Постоянно бегая туда-сюда , я рискую

кадры!

остаться совсем без фотографии. Если

сопка . И почти каждый день работала

ЗАЧЕМ И С ЧЕМ?

я еду «охотиться» на птицу, значит,

Так, стоп! Прежде чем лететь, надо

у меня должен быть в запасе ОТЛИЧНЫй

определиться, зачем и с чем лететь!

телеобъектив, а они весьма объемные

стать вулкан в тот момент, когда он на­

(да и работает) эта цепочка. Спасибо

ходится в активной стадии извержения.

Интернету: если бы не он

Извержение не происходит постоянно,

на телефонных разговорах .

вулкан может засыпать на несколько

-

В самолете я думал только о двух

на проект финансы, а также масса иных обстоятельств. Но прежде всего нужно

-

разорились

Итак, рюкзаки всех участников

При планировании экспедиции первое и самое важное

-

это четко по­

и нелегкие , что сразу же ограничивает

передвижение. Но оно особенно и не

дней и даже недель или просто весь

предполагаемой экспедиции заранее

ставленная задача : зачем туда еду и что

нужно при съемке животных, глав -

день дымить, а потом часами грохотать

собраны, чтобы в любой момент можно

собираюсь снимать. Конечно, на такое

ное

и выплевывать магму на сотни метров

было сорваться с места и спокойно про­

планирование еще влияют такие внеш­

Получаются совсем разные по концеп­

в высоту! Чтобы сделать захваты­

вести в полевых условиях две-три неде­

ние факторы, как погода, количество

ции съемки, и их желательно не совме­

вающие кадры , нужно или потратить

ли -

свободного времени и выделенные

щать . Хотя бывают ситуации, когда ни-

в общем, сколько понадобится для

-

удачно «залечь» И не шуметь.


2011 DIGIТALPHOTO - - - - - - - - - - - - - - - - - - ФОТОПУТЕШЕСТВЕННИК I ГДЕ-ТО НА КАМЧАТКЕ ... I 115

3.


116 I ГДЕ-ТО НА КАМЧАТКЕ ... I ФОТОПУТЕШЕСТВЕННИК - - - - - - - - - - - - - - - - - - D I G IТA LPHOTO 2011

З.


2011 DIGIТALPHOTO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ФОТОПУТЕШЕСТВЕННИК I ГДЕ-ТО НА КАМЧАТКЕ ... I 117

1. ОзероДаnьнее. Один из самых

чудесных вечеров. Еще есть дрова

-

можно зажечь костер

и наслаждаться шикарно й при · родой вокруг. Только часто ветре· чающийся по мет мишек не дает расслабиться полностью.

2. Национальный парк Налычево.

Мы уже покидали парк. когда погода резко ухудшилась и пошел

первый снег. На смену осени пришла зима .

3. Некоторое время мы жили между вулканами Горелый и Мутнов­

ский . Однажды ближе к вечеру я отправился к ручью за водой и совершенно случайно встре­ тился с этим медведем . На с разделяли какие-то

30 метров,

не больше. Пока я сбегал за камерой, он успел отбежать от нас на приличн ое расстояние ,

но фотография - на память · все же осталась.

4. Извержение вулкана Ключевская

сопка ночью . Облака не скры­ в ают вершину, и хорошо ВИДНЫ

лавовые потоки.

4.

куда не денешься и надо «все И сразу».

ходится по старинке нести все на себе. Даже если меня забрасывают верто­

у меня будет не топовый «штатник»

оползней, землетрясений и цунами

смотрит в лес, и, вылетая на Камчатку,

летом и есть базовый лагерь, откуда

Nikоп Nikkor AF-S 24-70тт F/2.8G ED и макрообъектив Nikkor AF БОтт

я мечтал поснимать извержение Клю­

можно осуществлять многодневные ра­

F/2.8D, а Nikоп 24-85тт f!2.8-4D IF AF

жать или возвращаться

чевской, потом взглянуть на место, где

диальные выходы, я все равно не могу

с возможностью макросъемки, но этим

решать на месте. Порой очень сложно

стоит мертвый лес, оставшийся после

с собой брать весь парк техники -

объективом я могу снимать не только

принять то или иное решение, по ­

большого извержения в 70-х годах,

очень тяжело. Что толку ОТ огромного

пейзаж, но и макро . В довесок я возьму

скольку за плечами долгая подготовка

заглянуть к рыбакам на реку и, быть

фоторюкзака с 5-7 объективами, если его будет невозможно физически но­

Nikоп AF-S VR 70-200тт F/2.8G IF-ED и к нему все же телеконвертер Nikоп

стой момент. Не раз было так, что мы

Но, как волка ни корми

-

он все равно

может, взбежать на Авачу.

это

Конечно же хочется всегда иметь

сить на большие расстояния? Это будет

под рукой и хороший широкоугольник,

уже не съемка, а марш-бросок на выжи­

И макрообъектов, и «штатник», И теле­

вание. Приходится придумывать, как

объектив, да желательно не пользовать­

сэкономить на весе и оборудовании.

AF-S Теlесопvегtег TC-17E 11 или Nikоп AF-S Теlесопvегtег ТС-20Е 11. Неплохо бы иметь с собой AF-S NIKKOR 200-400тт F/4G ED VR 11, но это уже предел мечта­

ся конвертерами, а иметь «телевик»

А это СПЛОШНОЙ компромисс.

ний в тех условиях, куда я еду работать.

С очень большим фокусным расстояни­

И конечно же

-

вопрос безопасно­

Отдельный разговор

-

по электро­

могут поставить крест на экспедиции.

Иногда этот трудный вопрос

-

-

продол­

приходится

к работе, и это для меня очень непро­ продолжали работу, а наши немецкие коллеги сворачивали лагерь и уезжали.

Каждый устанавливает для себя свой порог, до которого он может дойти и по­ ТОМ отступить. Главное

-

не упираться

до последнего . Я стараюсь не дово-

ем, и хорошо бы светосильный (и ко­

сти. Не только себя, но и фототехники.

питанию, и далее мы к этому еще

дить фотосъемку до экстремальных

нечно же почти неподъемныЙ). Однако,

Очень обидно приехать в труднодо­

вернемся.

ситуаций, хотя снимать поблизости

как показывает опыт, не всегда есть

ступное место и в один прекрасный

возможность взять столько фототехни­

день обнаружить, что фотоаппарат

ГОРОД

отмечалось, само по себе занятие

ки, сколько есть или сколько дают. Как

сломался и больше снимать нечем.

Понятно, что обстоятельства по­

не безопасное .

правило, путешествия по диким местам

Поэтому вместо еще одного объектива

рой сильнее нас, и, например,

лишены комфорта, порой даже вспомо­

я предпочитаю брать запасную камеру

пошатнувшееся здоровье или же

Камчатский, мне пришлось перейти

гательного транспорта, и тогда при-

(Nikоп

какое-то стихийное бедствие вроде

на новый режим сна и бодрствования,

D3 плюс Nikоп D700), и пусть

от извергающегося вулкана , как уже

Прилетев в Петропавловск­


118 I ГДЕ-ТО НА КАМЧАТКЕ .•. I ФОТОПУТЕШЕСТВЕННИК - - - - - - - - - - - - - - - - -

D I G IТA L PHO T O

2011

1. Нацм о наnьный парн Налычево . Холмы сл о вн о парят н а д ДОЛИ­

НОЙ В тум а н е . Н а заднем п лане

Жупановский вулкан.

2. Осе нь , нав е рное, с амо е инте ­ ресн о е вре м я ДII Я п ос ещени я

Камчатки. Особенно если вы хотите застат ь бу йст во красок и ц ветов. Эта п оляна раскину­ лась в ПЯТИ мет рах от на ш ей палат ки , когда мы жили

в Н алычево.

3. Фума роn ы Мутн овс к ого вул ка ­ на про из водят БОllьшое кол и ­

ч ество п ар а и туман а . Ну а если погода тума н ная е ще и сама

п о себе , то ориентироват ься в простра н ст ве станови тся п рактически невозможно.

Н а снимке изображе н силуэт

провод н ика Де н иса Будькова . с которым я не раз посе щал

ЭТОТ вулкан.

4. В улк а н М утн о в с кий . Фрагмент съемок. Н а п рот иво п олож­ но м склоне видна маленькая

фиryрка на ш е го оператора .

1.

и, возможно, это стало одной из при­

ночью машина наконе ц выбралась

фотокамерам делать первые снимки,

р ов до того, как тучи скрыли от нас

чин сильного повышения через пару

на плато, ос т авив позади зону леса.

хотя сразу же стало ясно, что объектива

Ключевскую сопку. Те п ерь у нас есть

дней температуры. В таком состоянии

На небе местами был и просветы, в ко­

с фокусным расстоянием

первые кадры , это наш улов и пе р вая

работать, мягко говоря, трудно, а я

торых виднел и сь з везды, и с очередно­

не хватает (расстояние для фотосъемки

пища для размышлений. Все пере ­

с р ебятами в это время уже трясусь во

го холма мы увидели вулкан . Это мои

слишком большое), и только объектив

водят дыхание, словно после забега

внедорожнике, направляясь в сторону

первые вп ечатления , которые я, навер­

Nikоп

на триста метр ов с полной выклад­

Ключевской . Если бы недуг случил-

ное, запомню на всю жизнь: на фоне

ся в Москве , я бы еще крепко поду·

черного неба прорисовывался огнен­

200·400 мог «достать» до вулкана, а у коллег, соответственно, Сапоп 100· 400. Тем временем на гору медленно

мал , лететь или остаться, но теперь

ными контурами конус Ключевской

наползали тучи : если не поторопиться,

ни был крепок штатив , объектив под

останавливаться уже поздно. Полгода

сопки. Кстати, знаете, почему вулканы

то можно остаться без кадров. В такие

напорами ветра «гуляет». Надо п ри ·

я ждал эту экспедицию , откладывал

называют «сопками,,? Бытует легенда,

моменты стоит забьггь о том, что съемка

думать, как его защитить. И, конечно,

другие дела «на ПОТОМ», И ВОТ Я уже

что в древности, когда мореплавател и

пейзажа -

надо подбираться ближе к вулкану,

подходили к берегам Камчатки , пра­

работа! Вот и у нас все бьmо наоборот:

поскольку пока расстояние слишком

ся концентрироваться и говорить себе

вильные конусы вулканов казались им

один лихорадочно расставлял штатив,

большое . Проводник говорит, что

«все хорошо», думать о чем · то отвле ·

чем·то насыпанными. Отсюда и пошло

второй доставал камеру и менял при све­

мы без проблем можем подобраться

ченном и не раскисать .

название « сопка»

те налобного фонарика объективы, и как

к вулкану еще километров на

только все бьmо готово, дружно прокри­

будет не опасно. Адреналина в кро ·

чали водителю, чтобы он потушил фары.

ви СТОЛЬКО, ЧТО, установив палатки

тут, и что

-

возвращаться? Приходит­

На проселочной дороге после дождей

-

от слова «сыпать».

Даже с такого большого расстояния,

70-200 мм

это неспешная и вдумчивая

кой. Начинаем обсуждать ситуацию: ветер довольно сильный, и , как бы

10,

и это

даже наш «вездеход» пробивается с тру·

на котором мы находились от вулкана,

дом, еле·еле, мотор по какой,то при·

было видно, как над его конусом взды­

чине тоже решил «заболеть», и через

маются и опадают лавовые выбросы,

сфокусироваться. В нашем случае

национальному парку, часть гру п пы

каждые полчаса мы останавливаемся,

и все это происходило в абсолютной

сфокусироваться можно было только

уходит выше в горы

чтобы он хоть немного остыл . Это был

тишине! В тот момент я понял одно, что

ПО контуру горы

откроется? Ну, и воды заодно набрать .

какой,то кошмар, и я даже не пред·

все время, которое было запланировано

не за что зацепиться! Готово! Теперь

Я глотаю таблетку аспирина и ныряю

ставлял себе, как буду чувствовать себя

на съемку здесь у вулкана , в соседнем

авто фокус на объективе отключаю,

в «с п альник», НО уже че рез час меня

на следующий день.

районе и даже на вулкане Авача, мы

он больше не нужен и даже мешает.

будят голоса снаружи: ребята верну·

Остается кадрировать в видоискателе

лись и

Пока в очередной раз машина осты­ вала, мы прямо на обочине поужина­ ли

-

другой возможности перекусить

потом еще долго не будет. Поздней

тратим только на одно

-

ловим свет

и хорошую погоду тут, у Ключевской! Конечно же в тот момент все словно посходили с ума

-

ринулись к своим

Еще одна проблема

-

надо быстро

-

больше объективу

изображение и снимать

-

возле домика , принадлежащего

...

-

вдруг просвет

продолжил и снимать

.•

используя

либо таймер камер ы, либо тросик . Мы ус п ели сделать несколько кад-

Продолжение читайте в следую· щем номере

Digita l Photo.


2011 DIGIТALPHOTO

- - - - - - - - - - - - - - - - - - ФОТОПУТЕШЕСТВЕННИК

3.

I ГДЕ-ТО НА КАМЧАТКЕ . .. 1119


120 I А НДРЕ Й ГОРД А СЕВИЧ I ФИЛОСОФИЯ КАДРА - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

....

D I G IТALPHO T O

2011

~

ВСЛЕД ЗА ТАКСОИ, ИДУЩЕИ ПО СЛЕДУ ФОТО И ТЕКСТ АНДРЕЙ ГОРДАСЕВИЧ

ОТ РЕДАКЦИИ

Ве к жмви , век читай графировать

-

Digital Photo, в ек учись фОТО ­

та кова давно известная истина

в нашем со врем енном прочтении . П оэтому н а стра­

н ицах нашего издания из номера в н омер публи ­ куется все , ЧТО требуется дnя планомерного повы­ шения фотоквалификации н а ш их читателей , равно как и п росто дnя приятного время п ровождения

с журналом в руках: это и инФор м ация п о новей­ шей фотоап п аратуре , и советы по техн и ческим и КОМ П ОЗИЦИОННЫМ асп ектам съемки , и п ортфолио звезд отечественной и мировой фотографии с рас· сказом об их творческом пути . Н О I..fТO за жизнь и учеба без философи и? Что за фото графия без оной? П росто н еосмысленное изображение ... Мы подумали, подумали и ... ре ш или ввест и в творческий шта т наше го журнала неформаль­ ную должность , придворного фиЛОСОфа .

-

то

ест ь колумниста. И предложили занять ее н аше­

- неоднократ но публиковав­ Digital Photo извест ному фотографу

му доброму другу шем уся в

Ан дрею Гордасеви ч у. Н а п ом н им , что формально

- у н е го другая - i(Bcero ЛИШЬ ~ его страсть.

А ндрей с фотоделом не связа н

работа. Фотог рафия

Н о снимает он профессионально в самом в ы соком смысле этого п о н я т ия . А к этом у, как нам кажется , и стремя тся в се, ДЛЯ кого м ы дел аем

этот жур н ал . П оэтому н адее м ся , что своеобраз­ ные « за м ет ки на ма н жета х- , отражающие философию кадра , п р идутся как раз кстати .

шествие, но это путешествие не имеет

«Черт попутал». На Кубе, в Камагузе,

из окна. Ему не пришло в голову при­

поражался ее способности бес-

четкой цели. Мне неизвестно, где оно

я долго бродил, не сделав ни единого

хорашиваться или накинуть рубашку:

конечно петлять по поляне , ут­

~ аблюдая за своей таксой, я всегда

W

закончится. И как я попаду туда? Как пра­

кадра, и вдруг на одном перекрестке снял

старик оказался генералом, сражался

кнув нос в землю, пока не отыщет среди

вило, дойду пешком -

сразу три портрета: трое будто передали

за Сантьяго-де-Куба и, судя по всему,

дюжин пустых норок ту, где затаилась

или в переносном смысле ... но в любом

меня с рук на руки. Старик с этой фото­

привык подавать себя без прикрас. Фото­

мышь. Подобное удивление, должно

случае, это перемещение : перемещение ,

графии стоял на пороге дома и курил.

графу оставалось запомнить генерала

быть, испытал бы далекий от фотографии

перемещение и снова перемещение,

Меня притянуло его лицо «из Сервантеса»

на пленке с краешком атмосферы его

человек, если бы ему пришла фантазия

и возвращение в разные точ ки, и впиты­

в сочетании с мешковатыми штанами

комнаты. А может, все сказанное­

последить в городе за стрит-фотографом.

вание, и п росто ощущение». Как правило,

и нездешним состоянием равновесия,

поэтизирование и излишняя мистифи­

Алекс Вебб в интервью Максу Кослоффу

ты не можешь объяснить, зачем свер-

и я попросил разрешения сделать его

кация, постфактум? Легко рассуждать об

признается: «Мой подход всегда -

нул за угол, почему пер ешел на другую

портрет. Он в ответ пригласил меня в дом,

увиденном да о сделанных кадрах, а что

первое и самое важное слово уличным

сторону улицы. Если что-то удается,

встал посреди немногочисленной мебели

бы стало с нами, если бы узнали, чего нам

впечатлениям. Я отправляюсь в путе-

ты думаешь: «Бог послал». При неудаче:

и пр одолжил курить, глядя сквозь свет

не дано и какие шансы упущены? •

дать

или физически,


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.