Светофильтры

Page 1

Filters Rex Hayman Focal Press London & Boston 1984

Р. Хеймен Светофильтры Перевод с английского Н. Н. Круглова под редакцией канд. техн. наук А. В. Шеклеина

Москва «Мир» 1988 ББК 37.940.2 Х35 УДК 535.24: 77.011 Хеймен Р. Х35 Светофильтры: Пер. с англ.— М.: Мир, 1988.— 216 с., ил. ISBN 5-03-001013-0. В книге английского автора в доступной и исчерпывающей форме описаны современные фотографические светофильтры и способы их применения. Приведено большое число черно-белых и цветных иллюстраций, схем, таблиц и графиков, поясняющих содержание. Для фотографов-профессионалов и фотолюбителей. 3103000000—044 X ———————————— КБ-5-69-88 041(01)—88 ББК 37.940.2

Редакция литературы по новой технике и космическим исследованиям

Издание для досуга Рекс Хеймен Светофильтры Заведующий редакцией академик В. С. Авдуевский Зам. зав. редакцией В. И. Пропой Ст. научный редактор О. Н. Вишнякова Мл. редактор Л. Л. Савинова Художник Д. А. Аникеев Художественный редактор Н. М. Иванов Технический редактор Л. П. Бирюкова Корректор В. С. Соколов ИБ № 7021 Сдано в набор 18.02.86. Подписано к печати 12.11.87. Формат VOX 100'/i&. Бумага мелованная. Печать офсетная. Гарнитура тайме. Объем 6,75 бум. л. Усл. печ. л. 17,55. Усл. кр.-от. 50,25. УЧ.-ИЗД. л. 16,39. Изд. № 7/4616. Тираж 100000 экз. (1-й завод — с 1 по 75 000 экз.) Зак. 146. Цена 4р. 20 к. ИЗДАТЕЛЬСТВО «МИР» 129820, Москва, И-110, ГСП, 1-й Рижский пер., 2 Типография В/О «Внешторгиздат» Государственного комитета СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли 127576, Москва, Илимская, 7 ISBN 5-03-001013-0 (русск.) © Rex Hayman, 1984

ISBN 0-240-51114-Х (англ.) © перевод на русский язык, «Мир», 1988

Предисловие редактора перевода Эта книга о фотографических светофильтрах — не только тех, которые используются при фотосъемке, но и тех, без которых не обойтись при печати или лабораторной обработке светочувствительных материалов. Иными словами, это пособие по всем типам фильтров, с которыми приходится иметь дело фотографу. В отличие от многих других дополнительных приспособлений, о фильтрах в отечественной литературе по фотографии писали не один раз. Помимо более или менее кратких разделов во всех справочниках и общих руководствах, следует также упомянуть брошюры В. В. Дмоховского «Применение светофильтров в натурной съемке».— М.: Искусство, 1956, В. Ф. Горицына «Фотографические светофильтры».— Киев.: Техника, 1981 и переводную книгу Г. Клаусса и Г. Мойзеля «Применение светофильтров в фотографии».— М.: Искусство, 1983. И вот еще одна книга. «Нужна ли она?» — спросит иной читатель. Ответить на этот вопрос, по-видимому, лучше всего одной из первых фраз автора: «Светофильтры из всех фотопринадлежностей применяют чаще всего и в то же время их чаще всего применяют неправильно». Причем неправильно вдвойне: ими не пользуются, когда они действительно нужны, и пользуются, когда они бесполезны или даже вредны. Из-за невысокой


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.