Safco Italia S.r.l., fondata nel 2005 a Gussago, in provincia di Brescia (Italia) inizia la propria attività commercializzando materiali antincendio e proponendo servizi inerenti al settore sicurezza. Ben presto, sotto l’impulso dell’amministratore e dei suoi collaboratori nel 2006, viene intrapresa una nuova attività atta alla produzione di indumenti di protezione antincendio anticalore di altissima qualità a Marchio SAF-TEX®, marchio registrato atto ad identificare i capi progettati e prodotti internamente da Safco Italia. Il 2010 segna per Safco Italia S.r.l. una svolta importante: il pacchetto di maggioranza della società viene acquisito da Fireco S.r.l. società leader nella produzione di colonne telescopiche e moduli antincendio, che coordina l’attività, e Safco si sposta in una nuova, ampia e moderna sede. L’ingresso della società Fireco S.r.l. ha permesso la trasformazione dell’azienda dando un impronta più industriale permettendole di entrare a far parte della ristretta cerchia di nomi che costituiscono l’elite dei produttori antincendio e di protezione.
Safco Italia S.r.l. rappresenta oggi un concreto esempio di sintesi fra esperienze maturate nel tempo e tecnologie di ultima generazione. Nei reparti produttivi, convivono infatti le principali tecnologie per la produzione dei componenti qualificanti. La rete informatica interna consente ai servizi di produzione di ricevere tutte le informazioni da inviare ai centri di lavoro con sicurezza e rapidità, tutto il ciclo produttivo è certificato secondo gli standard della ISO 9001. La nostra missione produttiva ruota attorno ai seguenti concetti fondamentali: • Conoscenza e padronanza delle normative • Rispetto degli standard qualitativi richiesti dalle ISO 9001 non in forma conservativa, ma abbinati ad una continua ricerca del miglioramento. • L’organizzazione interna. Ciascuna fase produttiva prevede specifici controlli e verifiche funzionali che unite ai test e alla certificazione della fase finale garantiscono la bontà del prodotto.
Safco Italia S.r.l. produce: • • • • • •
Indumenti e attrezzature per Vigili del fuoco Indumenti e attrezzature per Protezione Civile Indumenti e attrezzature per addetti agli incendi boschivi Indumenti anticalore antistatici per industria Indumenti ad alta resistenza termica alluminizzati Applicazioni speciali su rimorchi e Pick-Up
Le capacità commerciali e la profonda conoscenza del mercato Italiano, hanno contribuito a far si che aziende internazionali tra le più importanti nel settore della sicurezza, abbiano trovato in Safco Italia S.r.l. un valido partner per la distribuzione dei loro prodotti: • FIRECO S.r.l., moduli antincendio, motopompe, lance antincendio, colonne telescopiche per illuminazione o trasmissione dati, AQUAMAST. • SCOTT, sistemi di protezione per le vie respiratorie, • GROUP LEADER, attrezzature speciali per l’erogazione: lance, monitori, ventilatori • HAIX, calzature speciali per la sicurezza • NORTH, protezione individuale per il lavoro • PORTWEST, indumenti speciali alta visibilità anticalore per il lavoro • KZPT, caschi di protezione antincendio • WEBER RESCUE ITALIA, attrezzature di salvamento idrauliche per Vigili del Fuoco • BIO EX, schiumogeni e additivi antincendio
Safco Italia S.r.l. prosegue nel suo consolidamento sul mercato nazionale e si rilancia in una nuova sfida che apre anche nei mercati internazionali. Negli ultimi 2 anni il trend delle vendite è aumentato del 30% e si prospetta in ascesa nel prossimo biennio con un aumento di un altro 30%. Dal 2010 abbiamo incrementato la forza vendita inserendo nel nostro organico 10 agenti, che ci permettono di coprire totalmente tutto il territorio nazionale.
Safco Italia ha dedicato molta attenzione ai servizi post vendita. Il nostro ufficio tecnico e i nostri rivenditori qualificati presenti in tutte le province Italiane, sono garanzia oggi di massima rapidità e qualità di intervento.
CAPITOLO 1 DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
CAPITOLO 1 pag. 4
INDUMENTI AD ALTA PROTEZIONE TERMICA ALLUMINIZZATI Completi Prodotti
pag. 4 pag. 4 pag. 8
INDUMENTI E ACCESSORI DI PROTEZIONE ALLA FIAMMA E AL CALORE Indumenti e Accessori di II Categoria Indumenti e Accessori di III Categoria Indumenti e Accessori Antincendio Boschivo (A.I.B.) III Categoria Guanti Speciali Sottoindumenti Ignifughi
pag. 12 pag. 12 pag. 18 pag. 24 pag. 32 pag. 35
INDUMENTI E ACCESSORI DI PROTEZIONE PER ATTIVITÀ SPECIALI Attività Forestali Alta Visibilità Protezione Civile Basse Temperature Antiacidi e Antigas Dielettrici Elmetti DPI Vie Respiratorie Termocamere e Sistemi Di Rilevamento
pag. 39 pag. 39 pag. 44 pag. 56 pag. 58 pag. 64 pag. 65 pag. 66 pag. 71 CAPITOLO 2
CAPITOLO 2 ATTREZZATURE ANTINCENDIO
pag. 74
MODULI ANTINCENDIO
pag. 74
MOTOPOMPE Antincendio Da svuotamento Elettropompe sommergibili Pompe Idrauliche
pag. 76 pag. 76 pag. 79 pag. 80 pag. 81
MANICHETTE E ACCESSORI
pag. 82
RACCORDERIA
pag. 85
LANCE ANTINCENDIO E ACCESSORI
pag. 93
ATTREZZATURE SCHIUMA
pag. 96
MONITOR Portatili Fissi
pag. 99 pag. 99 pag. 100
CAPITOLO 3 ILLUMINAZIONE E SEGNALAZIONE
pag. 102
PRODOTTI PER LA VIABILITÀ
pag. 102
TORCE ANTIDEFLAGRANTI E RICARICABILI
pag. 103
TORRI E COLONNE FARO
pag. 109
GENERATORI DI CORRENTE
pag. 112
CAPITOLO 4 ATTREZZATURE SPECIALI
pag. 116
INDIVIDUALI
pag. 116
TENDE E ACCESSORI
pag. 120
VASCHE
pag. 122
VENTILATORI
pag. 123
CAPITOLO 5 ATTREZZATURE SANITARIE E PRONTO SOCCORSO
pag. 124
RIFERIMENTI ALLE NORMATIVE
pag. 128
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
pag. 129
TABELLA TAGLIE
pag. 130
LEGENDA Colore disponibile in magazzino
R
Colore su richiesta, non disponibile a magazzino. Soggetto a quantitativo minimo d’ordine.
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE INDUMENTI AD ALTA PROTEZIONE TERMICA ALLUMINIZZATI COMPLETI
Completo attraversamento ST200 Tuta S200 | cod. 80.0106.026 Prodotto con tessuto esterno in fibra 100% para-aramidica preossidata* alluminizzata e internamente è coibentato con tessuto trapuntato in carbonio 5 strati più fodera in metaaramidico. E’ realizzato in un pezzo unico ad ampia foggia con incorporato: • cappuccio conforme per l’impiego della maschera pieno facciale e gruppo respiratore • elmetto a norma EN 397 • visore in vetro temperato dorato (sostituibile) con protezione interna in policarbonato bicompresso • sacca posteriore per alloggiare il dispositivo della respirazione. Doppia chiusura interna con ampia sottofinta fermata da nastro in Velcro® F.R. e da patella copri chiusura bloccata a sua volta da Velcro F.R. Sul fondo dei pantaloni è inserita una cintura di chiusura bloccata da Velcro® F.R. Taglie disponibili
L - XXL
Conformità
EN 1486 Tipo 3 III Cat.
CARATTERISTICHE TECNICHE TESSUTO Tessuto Aluminizzato Tessuto Esterno
Calzari S202 | cod. 80.0106.044 taglia unica
Coibente x 5 strati Fodera
Borsone | cod. 80.0107.012 Il completo viene fornito in pratico borsone di PVC, per un comodo trasporto.
Guanti S201 | cod. 80.0301.013 a cinque dita | lunghezza cm. 40 | taglia 11
4
INDUMENTI AD ALTA PROTEZIONE TERMICA ALLUMINIZZATI | COMPLETI
Completo avvicinamento ST701 Tuta S701 | cod. 80.0106.029 Completo prodotto con tessuto in fibra 100% para-aramidica preossidata* alluminizzata, coibentata internamente da un compound trapuntato in tessuto ignifugo, dotato di sacca posteriore per alloggiare il dispositivo di respirazione, apertura anteriore con doppia chiusura interna tramite sottofinta bloccata da Velcro® F.R. e da bandella di protezione bloccata a sua volta con Velcro® F.R., collo modello alla coreana, maniche ad ampio giro. Il completo viene fornito in pratico borsone di PVC, per un comodo trasporto. Taglie disponibili
M - XXL
Conformità
EN 11612 Tipo 2 III Cat. In fase di certificazione MED
Calzari soprastivali S155 | cod. 80.0106.042 taglia unica
Cappuccio integrale con visore dorato S111 | cod. 80.0106.047 taglia unica
Guanti S50-35 | cod. 80.0301.011 a cinque dita | taglia unica
5
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Completo avvicinamento ST600/ST601 Tuta ST600 | cod. 80.0106.033 Prodotto con tessuto in fibra 100% para-aramidica preossidata* alluminizzata con interno foderato (ST601) o sfoderato (ST600). Apertura anteriore con doppia chiusura interna tramite sottofinta bloccata fermata da Velcro® F.R. e da bandella di protezione bloccata a sua volta con Velcro® F.R.collo modello alla coreana - maniche ad ampio giro. Coibentazione interna composta da compound trapuntato in carbonio. Il completo viene fornito in pratico borsone di PVC, per un comodo trasporto. Taglie disponibili
M - XXL
Conformità
EN 11612 III Cat.
Cappuccio S100/S101 | cod. 80.0106.045/046 taglia unica | dotato di visore panoramico dorato
Tuta ST601 | cod. 80.0106.037
Calzari S150/S151 | cod. 80.0106.043/041 taglia unica
Guanti S50-35 | cod. 80.0301.011 a cinque dita | taglia unica
6
INDUMENTI AD ALTA PROTEZIONE TERMICA ALLUMINIZZATI | COMPLETI
Completo 5 pezzi ST500/ST501 Giacca sfoderata ST500G/fod. ST501G| cod. 80.0106.057/058 Completo in fibra 100% para-aramidica preossidata* alluminizzata, sfoderato (ST500) / foderato (ST501) costituito da: • giacca con apertura anteriore, chiusura interna tramite sottofinta fermata da Velcro® F.R. e da bandella di protezione chiusa a sua volta con Velcro® F.R., collo alla coreana, maniche ad ampio giro • pantalone con patta anteriore con chiusura a mezzo Velcro® F.R., bretelle elasticizzate e regolabili, apertura a soffietto sul fondo gamba chiusa con Velcro® F.R. ST 501: vedi sopra con coibentazione interna composta da compound trapuntato in carbonio e fodera Aramidica. Il completo viene fornito in pratico borsone di PVC, per un comodo trasporto. Taglie disponibili
M - XXL
Conformità
EN 11612 III Cat. In fase di certificazione MED Pantalone sfoderato ST500P/ fod. ST 501P | cod. 80.0106.061/062 CARATTERISTICHE TECNICHE TESSUTO Sfoderata 2 strati tessuto
Coibentata 3 strati tessuto
Tessuto Aluminizzato
Tessuto Aluminizzato Tessuto Esterno
Tessuto Esterno
Coibente Fodera
Guanti S50/35 | cod. 80.0301.011 a cinque dita | taglia unica
Calzari modello S150/S155 | cod. 80.0106.043/042 sfoderati | taglia unica
Cappuccio modello S100/S111 | cod. 80.0106.045 /047 taglia unica | sfoderato | dotato di visore panoramico dorato
7
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
INDUMENTI AD ALTA PROTEZIONE TERMICA ALLUMINIZZATI PRODOTTI
Giacca Foderata ST502 con portabombola cod. 80.0106.059
Da abbinare a pantalone ST501
8
Taglie disponibili
M - XXL
Conformità
EN 11612 III Cat.
Cappotta anticalore SC90 | cod. 80.0106.016
Cappotta anticalore SC91 | cod. 80.0106.020
Prodotta con tessuto in fibra 100% para-aramidica preossidata* alluminizzata con interno sfoderato. Apertura anteriore con doppia chiusura interna tramite sottofinta bloccata da Velcro® F.R. e da bandella di protezione bloccata con Velcro® F.R., collo modello alla coreana, maniche ad ampio giro. Lunghezza totale: da 118 cm a 125 cm.
Prodotta con tessuto in fibra 100% para-aramidica preossidata* alluminizzata con interno sfoderato. Apertura anteriore con doppia chiusura interna tramite sottofinta bloccata da Velcro® F.R. e da bandella di protezione bloccata con Velcro® F.R., collo modello alla coreana, maniche ad ampio giro. Lunghezza totale: da 118 cm a 125 cm. Coibentata internamente da un compound trapuntato in carbonio.
Taglie disponibili
M - XXL
Conformità
EN 11612 III Cat.
Taglie disponibili
M - XXL
Conformità
EN 11612 III Cat.
INDUMENTI AD ALTA PROTEZIONE TERMICA ALLUMINIZZATI | PRODOTTI
Grembiule SGR 801/800 | cod. 80.0106.023/22
Grembiule anticalore SGR70/100 | cod. 80.0106.024
Grembiule in 100% para-aramidico alluminizzato foderato (SGR 801) | sfoderato (SGR 802) con maniche e coprispalla, completo di lacci di sostegno e chiusura in velcro. Lunghezza totale: da 110 cm a 120 cm.
Grembiule prodotto con tessuto in fibra 100% para-aramidica preossidata* alluminizzata. Dimenzioni: 70x100 cm
Taglie disponibili
M - XXL
Conformità
EN 11612 III Cat.
Taglie disponibili
UNICA
Conformità
EN 11612 III Cat.
Ghetta anticalore SGE40 | cod. 80.0106.025
Calzari soprastivali S151 | cod. 80.0106.041
Prodotta con tessuto in fibra 100% para-aramidica preossidata* alluminizzata • altezza totale: 40 cm • laccio sotto-scarpa • chiusura sul retro con Velcro® F.R.
Coibentati internamente da un compound trapuntato in tessuto ignifugo. Suola in 100% para aramidico rinforzata. Chiusura sul retro tramite Velcro® F.R. Cuciture in filo di Kevlar®.
Taglie disponibili
UNICA
Conformità
EN 11612 III Cat.
Calzari soprastivali S150 | cod. 80.0106.043
Coibentati internamente da un compound trapuntato in tessuto ignifugo con interno sfoderato. Suola in 100% para aramidico rinforzata. Chiusura sul retro tramite Velcro® F.R. Cuciture in filo di Kevlar®.
9
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Cappuccio anticalore integrale S100/S101
Cappuccio integrale S111 | cod. 80.0106.047
In tessuto Para-Aramidico - Preox alluminizzato coibentato internamente da un compound trapuntato in tessuto ignifugo. Dotato di visore panoramico (sostituibile) in vetro temperato dorato con protezione interna in policarbonato, areazione frontale e laterale. Caschetto interno regolabile a norma EN 397. Disponibile anche nella versione sfoderata modello S100.
In tessuto Para-Aramidico - Preox alluminizzato coibentato internamente da un compound trapuntato in tessuto ignifugo. Conforme per l’impiego della maschera pieno facciale e gruppo erogatore, dotato di visore panoramico (sostituibile) in vetro temperato dorato con protezione interna in policarbonato, caschetto interno regolabile a norma EN 397, bretelle sottoacsellari.
cod. 80.0106.045/046
Taglie disponibili
UNICA
Colori disponibili Conformità
Taglie disponibili Colori disponibili Conformità
EN 11612 III Cat.
Visore
Gold: in cristallo temperato dorato | cod. 80.0204.017 Neutro: in cristallo temperato neutro | cod. 80.0204.016
UNICA EN 11612 III Cat.
Borsone per completi
Borse in PVC telato con doppia maniglia e cerniera perimetrale Dimensioni tipo A cm 48x64x34 - Capacità 105 L | cod. 80.0107.011 Dimensioni tipo B cm 58x47x46 - Capacità 125,50 L | cod. 80.0107.012
* TUTTI I CAPI IN FIBRA 100% PARA-ARAMIDICA PREOSSIDATA SONO DISPONIBILI ANCHE NELLA VERSIONE IN FIBRA DI VETRO NB: TUTTI I PRODOTTI COMPONENTI SONO DISPONIBILI ANCHE PER ACQUISTO SINGOLO
10
INDUMENTI AD ALTA PROTEZIONE TERMICA ALLUMINIZZATI | PRODOTTI
NOVITÀ 2012
Nuovo tessuto alluminizzato SAFAL®
Alte prestazioni massimo confort. Realizzato con un tessuto a base di fibre Aramidiche lavorate in modo da conferire una particolare morbidezza al capo finito, garantiscono all’operatore il massimo del confort e della vestibilità, mantenendo invariate le caratteristiche anticalore classiche degli indumenti alluminizzati. Tutti i capi alluminizzati presenti a catalogo possono essere realizzati con tale tessuto. Conformità
EN 11612:2009
COMODO COME UN CAPO IN TESSUTO!
11
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
INDUMENTI E ACCESSORI DI PROTEZIONE ALLA FIAMMA E AL CALORE INDUMENTI E ACCESSORI DI II CATEGORIA
Tuta in Paramtex® ST1 | cod. 80.0104.001
Tuta in Paramtex® ST2 | cod. 80.0104.006
Tuta intera modello ST1 è realizzata con tessuto meta-aramidico Paramantex® intrinsecamente ignifugo Rip-Stop (anti-strappo) I.O.R. (idro-oleo-repellente) antistatico da 185 g/mq ca. Collo formato a camicia, maniche a giro, polsi elasticizzati chiusura anteriore con cerniera in ottone/ NOMEX® protetta da finta, dorso con soffietti per migliorarne il comfort. Vita elasticizzata, 2 tasche posizionate sul petto con chiusura tramite alette fermate da Velcro® F.R. 2 tasche posizionate sul davanti gamba, con chiusura tramite alette fermate da Velcro® F.R.,Fondo gamba elasticizzato La tuta è confezionata interamente con cucirini in NOMEX® e le cuciture principali vengono eseguite a due aghi. Su richiesta possono essere applicate bande rifrangenti su petto, dorso, avambracci e fondo gamba.
Tuta intera modello ST2 è realizzata con tessuto meta-ramidico Parantex® intrinsecamente ignifugo Rip-Stop (anti-strappo), I.O.R. (idro-oleo-repellente) antistatico da 185 g/mq ca. Collo formato a camicia con cappuccio applicato con Velcro F.R., maniche a giro polsi elasticizzati, chiusura anteriore con cerniera in ottone / NOMEX® protetta da finta. Dorso con soffietti per migliorarne il comfort, vita elasticizzata, tasche posizionate sul petto con chiusura tramite alette fermate da Velcro® F.R., 2 tasche posizionate sul davanti gamba chiuse con alette fermate da Velcro® F.R., 1 tasca posteriore chiusa con aletta fermata da Velcro® F.R., fondo gamba elasticizzato. La tuta è fornita con bande riflettenti F.R. certificate e posizionate sugli avambracci, sulle spalle e sul dorso. La tuta è confezionata interamente con cucirini in NOMEX® e le cuciture principali vengono eseguite a due aghi.
Taglie disponibili
S - XXL
Taglie disponibili
S - XXL
Colori disponibili
R
Colori disponibili
R
Conformità
12
EN 11612 II Cat.
Conformità
EN 11612 II Cat.
INDUMENTI E ACCESSORI DI II CATEGORIA
Tuta cotone ignifugato BIZ1
Tuta cotone ignifugato antistatica FR50
Tuta in cotone ignifugo Bizweld da 330 gr. 2 tasche sul petto chiuse da patella, 2 tasche laterali, chiusura con bottoni automatici protetti da finta esterna, collo a camicia, maniche a giro.
Tuta in cotone ignifugo Bizflame antistatico da 350g con protezione arco elettrico. 2 tasche sul petto chiuse da cerniera , 2 tasche laterali, chiusura con bottoni automatici e cerniera doppio cursore protetti da finta esterna, collo a camicia, maniche a giro, rinforzo sulle ginocchia con apposita tasca per eventuale imbottitura asportabile, bande rifrangenti grigie braccia spalle, fondo gamba.
Taglie disponibili
S - XXXL
ConformitĂ
EN 11612 A1+A2 B1 C1 F1
Taglie disponibili
S - XXXL
EN 11611-1 A1+A2 II Cat.
ConformitĂ
EN 11612 A1+A2 B1 C1 F1
Colori disponibili
cod. 80.0104.017
cod. 80.0104.019
cod. 80.0104.018
cod. 80.0104.020
EN 11611 Colori disponibili
EN 1149-5 II Cat.
EN 61482-1-2
cod. 80.0104.011
cod. 80.0104.012
13
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Giacca e pantalone in cotone ignifugato BIZ2/BIZ3
Salopette BIZ4 | cod. 80.0102.012
Completo in cotone ignifugo Bizweld da 330 gr. Giacca, due tasche sul petto chiuse da patella, chiusura con bottoni a pressione, collo a camicia, maniche a giro. Pantalone con 2 tasche laterali, chiusura con cerniera e bottone automatico, protetti da finta esterna, sistema regolabile in vita FlexiFit.
Salopette multitasca in cotone ignifugo da 330 gr/m² con bretelle regolabili elastiche.
cod. 80.0101.013/80.0102.005
Taglie disponibili
S - XXXL
Colori disponibili Taglie disponibili
S - XXL
Colori disponibili Conformità
EN 11612 A1+A2, B1 C1 F1 EN 11611 cl.1 A1+A2
EN 11612 A1+A2 B1 C1 F1 EN 11611-1 A1+A2
14
Conformità
INDUMENTI E ACCESSORI DI II CATEGORIA
Indumenti Multinorma
Giacca FR61 | cod. 80.0101.019
In tessuto Bizflame da 345 gr. alta visibilità. Questo capo offre protezione contro rischi multipli tra cui: • esposizione al calore e alla fiamma • protezione saldatura • resistenza ai prodotti chimici • protezione arco elettrico • antistatica • alta visibilità
Tuta polivalente FR60 | cod. 80.0104.008
Pantalone FR62 | cod. 80.0102.013
La tuta presenta 2 tasche laterali, chiusura frontale con zip in ottone a doppio cursore, 2 tasche a scomparsa sul petto, collo alto con chiusura totale, doppie bande rifrangenti su petto braccia e gambe. Taglie disponibili
S - XXXL
Colori disponibili Conformità
EN 11612 A1+A2 B1 C1 E3 F1
EN 61482 1-2 IEC 61482-2
EN 13034 tipo 6
EN 11611-1 A1 A2
EN 1149-5
EN 471-3:2
Salopette FR63 | cod. 80.0102.014
15
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Giaccone SG3 | cod. 80.0101.009
Giaccone SG5 | cod. 80.0101.011
Giaccone realizzato con tessuto meta-aramidico Paramantex® intrinsecamente ignifugo, RipStop (anti-strappo) I.O.R (idro-oleo-repellente) antistatico da 185 g/ m² ca, collo alto tipo America (alta protezione) con apertura posteriore a scomparsa per inserimento del cappuccio. Maniche a giro Mantella cucita sul davanti e bloccata tramite Velcro® F.R. .Sia il cappuccio che la mantella sono completamente coibentati ed impermeabilizzati tramite, una speciale membrana F.R. traspirante, 2 tasconi posizionati sul davanti e chiusi con alette fermate da Velcro® F.R. chiusura anteriore con cerniera in ottone/ NOMEX® protetta da finta esterna chiusa con Velcro® F.R..Il giaccone è fornito con bande riflettenti F.R. certificate, posizionate sugli avambracci, sulla mantella anteriore e posteriore e sul fondo del giaccone. Il giaccone è confezionato interamente con cucirini in NOMEX® e le cuciture principali vengono eseguite a due aghi.
Realizzato in tessuto meta-aramidico Paramantex® intrinsecamente ignifugo da 185 g/m² circa, confezionato in due pezzi e corredato di gilet termico in Pile Flame Retard, facilmente asportabile tramite cerniere in ottone e NOMEX®, maniche di tipo raglan. Collo alto tipo America (alta protezione), cappuccio staccabile applicato tramite cerniera in ottone e NOMEX®. 2 tasche tagliate sul davanti chiuse con alette fermate da Velcro® F.R. 1 tasca interna chiusa con Velcro® F.R. chiusura anteriore con cerniera in ottone e NOMEX® protetta da finta esterna chiusa da 7 bottoni a pressione. Corredato da bande riflettenti flame retard certificate, posizionate sul petto, dorso, avambracci e sul fondo giaccone. Il capo è interamente cucito con cucirini di NOMEX® . Realizzabile anche in tessuto modacrilico cotone (cod. 80.0101.015).
Taglie disponibili
S - XXL
Colori disponibili
R
Conformità
S - XXL
Colori disponibili Conformità
EN 11612 II Cat.
EN 11612 II Cat.
Giaccone antifiamma antistatico FR59 | cod. 80.0101.014
Copripantalone antifiamma antistatica FR58
Giaccone realizzato in tessuto bizflame da 350 gr con imbottitura trapuntata in cotone ignifugo, chiusura centrale tramite zip metallica e copri cerniera fissata con bottoni automatici,il capo e realizzato con triple cuciture, n. 2 tasche schiuse da zip frontali a taglio diagonale, e n.2 tasche frontali chiuse da patta, anello fissato sul petto dx porta radio, cappuccio staccabile tramite zip, bande rifrangenti gricie su fondo braccia , spalle e fondo giaccone. regolazione in vita tramite coulisse.
Copripantalone in tessuto BIZFLAME 350g antifiamma con fodera aggiuntiva in cotone per garantire maggiore calore. Bande riflettenti ad alta visibilità con doppia cucitura. Zip frontale ricoperta da patta e zip a fondo gamba per comodo utilizzo con stivale.
Taglie disponibili
S - XXXL
Colori disponibili Conformità
cod. 80.0102.007
Taglie disponibili
EN 11612 A1+A2, B1, C1, FI EN1149-5
S - XXXL
Colori disponibili Conformità
EN 11611 CL. A1+A2
16
Taglie disponibili
EN 11612 A1+A2, B1, C1, FI EN 11611 CL. A1+A2 EN1149-5
INDUMENTI E ACCESSORI DI II CATEGORIA
Giaccone S778 | cod. 80.0101.026
Copri pantalone foderato S781 | cod. 80.0102.022
Giaccone da lavoro, impermeabile, antistatico ,ignifugo , realizzato in poliestere al 98% e fibra di carbonio al 2%, fodera interna 100% modacrilico flame retardant. Collo all’americana con cappuccio incorporato a scomparsa, maniche alla raglan, n. 2 tasconi applicati chiusi da patella e velcro,tasca interna porta documenti, chiusura anteriore con cerniera doppio cursore protetta da soprafinta chiusa con velcro. Bande rifrangenti grigie.
Impermeabile, antistatico, ignifugo, realizzato in poliestere al 98% e fibra di carbonio al 2%. Bretelle regolabili, soffietto chiuso da cerniera sul fondo gamba protetta da soprafinta chiusa con velcro. Bande rifrangenti grigie.
Taglie disponibili
Conformità EN 11612 A B2 C2 EN 1149 -3
S - XXXL
Colori disponibili
S - XXXL
Colori disponibili Conformità
Taglie disponibili
EN 533 EN 471 cl. 3:2
EN 533:1997
EN 471:2003, 1:2
EN 1149-5:2006
EN 343:2003, 3:3 II Cat.
EN 343 cl. 3:2
17
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
INDUMENTI E ACCESSORI DI PROTEZIONE ALLA FIAMMA E AL CALORE INDUMENTI E ACCESSORI DI III CATEGORIA
Completo giacca e pantalone Basic III Sopra pantalone Basic III | cod. 80.0102.001 Il completo formato da giaccone e sopra-pantalone è realizzato con tessuto metaaramidico Paramantex®, RipStop (anti-strappo) I.O.R. (idro-oleo-repellente) antistatico da 185 g/m², internamente coibentato tramite un compound trapuntato da 400 g/m² in tessuto aramidico, completamente impermeabilizzato tramite una speciale membrana F.R. traspirante, cucita e termosaldata all’interno. Il completo è confezionato interamante con cucirini in NOMEX® e le cuciture principali vengono eseguite a due aghi. Taglie disponibili
S - XXL
Colori disponibili Conformità
EN 11612 III Cat.
Giaccone Basic III | cod. 80.0101.001 Maniche a raglan collo alto modello America per alta protezione con alamaro paragola fermato con Velcro® F.R. polsi elasticizzati con manicotto interno realizzato con maglia in tessuto ignifugo, alamaro stringi manica fermato da Velcro® F.R. chiusura anteriore tramite cerniera a sgancio rapido in ottone/NOMEX®, protetta internamente da sottofinta e da bandella esterna chiusa da Velcro® F.R. 2 tasche posizionate sul davanti chiuse con alette fermate da Velcro® F.R.1 tasca interna porta radio bloccata con alamaro fermato con Velcro® F.R., bande riflettenti F.R. certificate, posizionate sugli avambracci, sulla circonferenza fondo giaccone, sul petto e dorso.
18
Vita elasticizzata e con alamari stringi vita fissati con Velcro® F.R. 2 tasche a soffietto applicate sui fianchi chiuse con alette fermate da Velcro® F.R.Bretelle regolabili elasticizzate Patta anteriore con chiusura tramite Velcro® F.R.Toppe di rinforzo posizionate alle ginocchia. Fondo gamba con apertura a soffietto e chiusura tramite alamaro fissato con Velcro® F.R. bande riflettenti F.R. certificate, posizionate ai polpacci.
INDUMENTI E ACCESSORI DI III CATEGORIA
Completo giacca e pantalone SC469:2007 PRO
Completo formato da Giaccone + sopra-pantalone è realizzato con tessuto metaaramidico, Rip-Stop (anti-strappo) IOR (idro-oleo-repellente) antistatico da 220 g/ m² ca., internamente coibentato tramite un compound trapuntato da 200 g/m² in tessuto 90% carbonio 10% altre fibre con fodera in metaaramidico da gr.125, completamente impermeabilizzato tramite una speciale membrana F.R. traspirante, cucita e termosaldata all’interno. Taglie disponibili
S - XXL
Colori disponibili
R
Conformità
EN 469:2007 III Cat.
Fianchi elasticizzati con fibie stringi vita regolabili tramite fibie a sgancio rapido 2 tasche a soffietto applicate sui fianchi chiuse con alette fermate da Velcro® F.R. Bretelle regolabili elasticizzate Patta anteriore con chiusura tramite lampo in ottone/NOMEX protetta da patella fissata da Velcro® F.R. Toppe di rinforzo posizionate alle ginocchia. Fondo gamba con apertura a soffietto e chiusura tramite alamaro fissato con Velcro® F.R. Bordino fondo pantalone antiassorbente in fibra antiassorbente Ignifuga Il completo è fornito con bande riflettenti altezza 70 F.R. a doppia colorazione giallo/ grigie certificate, posizionate sugli avambracci, sulla circonferenza toracica e fondo giaccone, sul fondo pantalone.
In fase di certificazione MED
Giaccone modello SC469 PRO Maniche a giro, collo alto modello America per alta protezione con alamaro paragola fermato con Velcro® F.R. Polsi elasticizzati con manicotto interno realizzato con maglia in tessuto ignifugo, alamaro stringi manica fermato da Velcro® F.R. bordino fondo manica anti assorbente in fibra antiassorbente Ignifuga Chiusura anteriore tramite cerniera catena del 9 a sgancio rapido in ottone/ NOMEX®, protetta internamente da sottofinta e da bandella esterna da 10 cm, chiusa da Velcro® F.R. 2 tasche posizionate sul davanti chiuse con alette fermate da Velcro® F.R. 1 tasca porta radio posizionata sul petto lato sinistro 1 tasca a filetto porta documenti chiusa da cerniera accessibile a giaccone chiuso e protetta da banda copricerniera 1 tasca interna bloccata con alamaro fermato con Velcro® F.R. nastro sgocciolatoio fissato sul fondo giaccone Colori disponibili
R cod. 80.0101.017
Sopra pantalone modello SC469 PRO
Il completo è confezionato interamente con cucirini in NOMEX® e le cuciture principali vengono eseguite a due aghi. Il giaccone ed il sopra pantalone sono disponibili anche separatamente. Colori disponibili
R cod. 80.0102.008
cod. 80.0102.009
cod. 80.0101.018
19
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Completo giacca e pantalone SC469 Commander
Il completo, giaccone e soprapantalone viene realizzato in tessuto Meta-aramidico Paramantex® da 220 gr/m2 circa, intrinsecamente ignifugo, Rip-Stop (antistrappo) I.O.R. (idro-oleo repellente), antistatico. Interno completamente staccabile, formato da un compound realizzato in tessuto ignifugo trapuntato con feltro ignifugo e speciale membrana (Flame Retard) traspirante cucita e termosaldata, che rende il capo completamente impermeabilizzato. Questo interno è attaccato al capo esterno tramite bottoni a pressione in ottone. Il completo è interamente cucito con cucirini di NOMEX® tutte le cuciture sono a due aghi. Taglie disponibili
S - XXL
Colori disponibili
R
Conformità
20
EN 469 III Cat.
Giaccone | cod. 80.0101.032
Sopra pantalone | cod. 80.0102.028
Chiusura anteriore con zip in ottone/Nomex® con sgancio rapido, protetta da paralampo interno e da costone esterno fermato da velcro F.R. Due tasche davanti con soffietto laterale e basso (per garantire una maggiore capienza), chiuse con aletta fermata da velcro F.R. Sull’aletta sx viene applicato un anello in metallo per porta guanti. Taschino porta radio con soffietto al petto sx, chiuso da aletta fermata con velcro F.R. regolabile. Tutte le tasche sono dotate di anellini sgocciolatoi in metallo al fondo. Maniche a giro a due pezzi e con soffietto all’ascella, per poter garantire una maggiore comodità di movimento. Fondo manica rifinito con bordo in neoprene. Ghetta interna in neoprene con applicato polsino in maglia ignifuga, dotato di particolare apertura per bloccare la manica una volta indossato il guanto. Collo alto tipo America (alta protezione), con chiusura paragola con alamaro fermato da velcro F.R. la giacca è corredato da bande riflettenti F.R. certificate posizionate sugli avambracci, circonferenza fondo giaccone, sul petto e dorso.
Con bretelle in speciale cordura applicate in vita per mezzo di ganci regolatori viene confezionato con vita regolabile da alamaro, fermato da velcro F.R. Centro davanti chiusura con patta e velcro F.R. tasche ai fianchi con soffietto laterale e basso, dotate di anellini sgocciolatoio in metallo al fondo.Taglio sagomato al ginocchio (per garantire un maggior movimento) con inserita una toppa antiusura in neoprene. Fondo gamba rifinito con bordo in neoprene. Il pantalone è corredato da bande riflettenti flame retard certificate, posizionate sui polpacci.
INDUMENTI E ACCESSORI DI III CATEGORIA
Casco antincendio AK06/AK010 cod. 80.0202.004/80.0202.020
Concepito per dare il massimo di protezione all’operatore durante gli interventi di salvataggio. La sua calotta esterna è realizzata in fibra di Kevlar, la sua resistenza al calore radiante supera i 14 kW/m2. ll casco fornisce una protezione completa in termini di capacità di assorbimento, da -30° a + 100°, il casco può resiste ad una temperatura massima di 200°. La bardatura interna di ottima ergonomia e realizzata in materiale ignifugo antiallergico, garantisce un’ottima ammortizzazione agli urti. La bardatura è regolabile dalla taglia 54 alla taglia 62, la regolazione può avvenire a casco indossato. Il casco è dotato di mentoniera facilmente regolabile anche con l’utilizzo di guanti. Nella versione AK06 il casco è equipaggiato di una sola visiera in policarbonato trasparente a scomparsa resistente alle alte temperature che garantisce una totale protezione degli occhi e del viso, la visiera non crea deformazioni visive all’operatore ed è certificata EN 166, il casco viene fornito di paranuca in pelle. Disponibile anche in una versione più completa AK010 con doppia visiera, la prima panoramica a protezione totale dorata a scomparsa , la seconda occhiale di protezione in policarbonato trasparente anch’esso a scomparsa certificato EN 166, il casco viene completato con paranuca in tessuto meta-aramidico o in Kevlar alluminizzato, disponibile anche la versione con protezione gola (tipo olandese). Entrambe le versioni presentano quattro bande foto luminescenti gialle applicate sulla calotta, attacchi esterni per maschera auto protettore, compatibili con tutti i modelli attualmente sul mercato, e attacco per torcia personale. Possibilità di applicare sistema di comunicazione interna al casco. Peso del casco 1380 gr. Su richiesta e per quantitativi è possibile richiedere colorazioni e personalizzazioni particolari. Taglie disponibili
S - XXXL
Colori disponibili Conformità
EN 443: 2008
Paranuca per casco
EN 166 A38
Supporto torcia | cod. 80.0204.013
alluminio | cod. 80.0204.004 pelle | cod. 80.0204.012 tessuto | cod. 80.0204.014 olandese | cod. 80.0204.027
21
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Tuta antincendio ST3000 | cod. 80.0104.005
Tuta intera realizzata con tessuto meta-aramidico PARAMTEX®, RipStop (antistrappo) IOR (idro-oleo-repellente) antistatico da 210 g/m² ca., internamente coibentata tramite un compound trapuntato FIRESTOP® da da 400 g/m² in tessuto 50% aramidico e 50% viscosa, completamente impermeabilizzato tramite una speciale membrana F.R. traspirante, cucita e termosaldata all’interno. Realizzata in un solo pezzo con maniche tipo a giro, polsi con manicotto interno in maglia di FIRESIL, e alamaro stringi polso con Vecro® FR. Collo alto tipo Amlerica, con chiusura paragola, chiusura anteriore con cerniera a doppio cursore in NOMEX® protetta da finta esterna e sottofinta interna. N. 2 tasche a soffietto applicate sui fianchi, chiuse con alette fermate da velcro, vita elasticizzata, apertura a soffietto sul fondo gamba chiusa e regolata da alamaro con velcro. La tuta è dotata di bande rifrangenti gialle flame retard posizionate sugli avambracci, sul fondo gamba, e sul giro torace. La tuta è interamente cucita con cucirini di NOMEX® Taglie disponibili
S - XL
Colori disponibili Conformità
EN 469 III Cat.
Stivale antincendio Heroes | cod. 80.0401.021
Stivale antincendio Fire Flash | cod. 80.0401.019
Tomaia in pelle impermeabile, idrofobica, traspirante, spessore 2,0 - 2,2. Protezione motosega in Kevlar certificata classe II, fodera interna in Crosstech impermeabile traspirante antibatterica e protezione chimica. Intersuola in tessuto non tessuto ad alto assorbimento umidità, soletta sottopiede anatomica estraibile e lavabile, puntale di protezione di forma anatomica, intersuola antiperforazione, suola in gomma con profilo altamente antiscivolo, sistema di espulsione e ricambio d’aria Climate System. Protezioni supplementari al metatarso, tibia e caviglia. Nuovo sistema di allacciatura a due zone, trattamento Sun Reflect riflette il calore irradiato dal sole
Tomaia: in pelle impermeabile, idrofobica,traspirante, spessore 2,5 – 2,7 mm, Fodera interna: GORE-TEX® HPR-System 4-strati GORE- TEX® laminato, impermeabile e traspirante. Soletta interna: in TEXON, assorbe l’umidità e supporta la caviglia, sottopiede estraibile. Puntale di protezione anatomicamente preformato, Suola schiuma/gomma, parte esterna altamente resistente al calore con battistrada per terreni normali/accidentati, doppia chiusura con lacci in NOMEX®, strisce rifrangenti, copri puntale in gomma. Altezza gamba: 28 cm.
Taglie disponibili
36-47 | +48 (cod. 80.0401.022)
Taglie disponibili
Colori disponibili Conformità
Colori disponibili CE 0197
EN 15090: 2006 H13 CI AN M SRC Cat. F2A
Conformità
DISPONIBILI ANCHE IN MISURE SUPERIORI ALLA 48 CON SOVRAPPREZZO
22
36 - 47 | +48 (cod. 80.0401.020) CE 0197
EN 15090: 2006 H13 Cat. F2A
INDUMENTI E ACCESSORI DI III CATEGORIA
Stivale antincendio Fireman Yellow | cod. 80.0401.004
Stivale in gomma per VVF ZFR Firestar A 38
Stivale in pelle impermeabile, idrofobica, traspirante, spessore 2,3 - 2,5 mm, strato interno traspirante; sottopiede estraibile, forma anatomica, lavabile, puntale di protezione anatomicamente preformato; suola in schiuma/gomma, parte esterna altamente resistente al calore con battistrada per terreni normali/accidentati, ottima capacità di piegamento per un grande comfort. Altezza gamba: 30 cm | Riga 1: spessore 2,5 - 2,7 mm Disponibili anche in misure superiori alla 48 con sovrapprezzo.
Stivale di protezione per vigili del fuoco certificato EN15090. Materiale: gomma con additivi ignifughi Interno: tessile resistente alle abrasioni Peso al paio: 2,9Kg ca.
cod. 80.0401.091
Taglie disponibili
38 - 48
Colori disponibili
36 - 47 | +48 (cod. 80.0401.005)
Taglie disponibili
Conformità
EN15090
Colori disponibili Conformità
EN 15090: 2006 H13 C1SRC Cat. F2A
DISPONIBILI ANCHE IN MISURE SUPERIORI ALLA 48 CON SOVRAPPREZZO
Cinturone di sicurezza
Coperta antifiamma
Cinturone a vita a norma EN 358, raccordo con moschettone incorporato cintura in poliestere larga 85 mm, e sulle parti regolabili dotato di bordi in alluminio; fori asole sovrapposti e rinforzati con acciaio; regolabile con fibbia ad aggancio doppio in alluminio. Corredato da due anelli a D realizzati in lega leggera d’alluminio , di cui uno è posizionato lateralmente ed 1 posteriore centrale. All’anello destro è collegato in modo fisso il gancio connettore di posizionamento. Cordino da 12 mm in poliammide, entrambe i finali sono inseriti in fermi ad occhiello, copertura di protezione in pelle, lunghezza 0,8 m; corrisponde a EN 354. Con moschettone a vite tipo A norma EN 362. Peso: 1034 gr. 3
Coperta in tessuto di fibra di vetro greggio, incombustibile classe “0”. Fornite in busta rossa morbida in PVC con bordi rinforzati e apertura facilitata con Velcro. Fornibili anche con certificazione EN 1869 Misure disponibili (cm): 100 x 100; 100 x 120; 100 x150; 100 x 200; 120 x 120; 120 x 150; 120 x 180; 120 x 200; 150 x 150; 150 x 180; 150 x 200; 180 x 180; 200 x 200.
CODICE
TAGLIA
80.0107.005
I
80.0107.006
II
80.0107.007
III
80.0107.008
IV
Conformità
EN 358
EN 137
23
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
INDUMENTI E ACCESSORI DI PROTEZIONE ALLA FIAMMA E AL CALORE INDUMENTI E ACCESSORI ANTINCENDIO BOSCHIVO (AIB) III CATEGORIA EN 15614
Tuta antincendio boschivo ST7
Tuta antincendio boschivo ST8 | cod. 80.0104.024
Tuta intera realizzata in tessuto meta-aramidico Paramantex® da 185 gr/m circa, intrinsecamente ignifugo, antistrappo, antistatico, idro oleo repellente. Tuta in un solo pezzo con maniche di tipo a giro per garantire il massimo della mobilità delle braccia, maniche rinforzate con raddoppio di tessuto in prossimità dei gomiti per garantire la massima protezione meccanica e termica sulle parti molli delle braccia, polsini con manicotto interno antilapilli in maglia elastica in Firesil® con sistema di blocco manica a guanto, elastici stringi polso. Aerazione sottoascellare mediante inserti di maglia traspirante ignifuga Firesil®. Collo alto tipo AMERICA (alta protezione) con chiusura paragola con alamaro fermato da Velcro® F.R. apertura sul retro collo per alloggio sottocasco SS1. Chiusura anteriore con cerniera in ottone /Nomex® a doppio cursore, protetta da finta esterna bloccata con tratti di Velcro® F.R. e sottofinta interna. Sulla sommità delle spalle sono presenti dei rinforzi imbottiti per rendere più confortevole l’eventuale trasporto di attrezzature spallabili, sul dorso della tuta è presente un soffietto. Per migliorare maggiormente l’aerazione e la traspirabilità della tuta sono stati realizzati sulla schiena in prossimità delle scapole degli aeratori a soffietto che aumentano sensibilmente la ventilazione all’interno della tuta. Due tasche a soffietto applicate sul petto chiuse con alette fermate da Velcro® F.R, 2 tasche a scomparsa sui fianchi chiuse con Velcro® F.R. ,2 ampie tasche a soffietto sui lati delle gambe, giro vita elasticizzato. Protezione differenziata con raddoppio sui genitali e a metà gamba in prossimità del ginocchio. Apertura sul fondo gamba chiusa con cerniera in ottone/Nomex ®, protetta da patella fissata con Velcro® F.R. Ghetta copri stivale con elastico stringi caviglia. La tuta è corredata da bande riflettenti F.R. , posizionate sulla manica, fondo gamba, petto e schiena. Le cuciture sono state realizzate interamente con cucirini di NOMEX a doppio ago. Personalizzazioni a richiesta.
Tuta intera realizzata in tessuto Modacot ignifugo da 210 gr/m ±3%, RIP-STOP (antistrappo), antistatico, concepita per garantire un ottima protezione e un buon confort. Tuta in un solo pezzo con maniche di tipo a giro per garantire il massimo della mobilità delle braccia, maniche rinforzate con raddoppio di tessuto in prossimità dei gomiti, elastici stringi polso. Aerazione sottoascellare mediante microfori di aereazione. Collo alto tipo AMERICA (alta protezione) con chiusura paragola con alamaro fermato da Velcro® F.R.. Chiusura anteriore con cerniera in ottone a doppio cursore , protetta da finta esterna bloccata con tratti di Velcro® F.R. e sottofinta interna,sul dorso della tuta è presente un soffietto per migliorare il confort. Per migliorare maggiormente l’aerazione e la traspirabilità della tuta sono stati realizzati sulla schiena in prossimità delle scapole degli aeratori a soffietto che aumentano sensibilmente la ventilazione all’interno della tuta. La tuta dispone di 2 tasche applicate sul petto chiuse con alette fermate da Velcro® F.R. ,2 ampie tasche a soffietto sui lati delle gambe. Una tasca posteriore chiusa da aletta fermata da velcro. Giro vita elasticizzato, Protezione differenziata con raddoppio sui genitali e a metà gamba in prossimità del ginocchio, sul fondo gamba elastico stringi caviglia. La tuta è corredata da bande riflettenti F.R. gialle da cm 7 certificate, posizionate sulla manica, fondo gamba, petto e schiena. Le cuciture sono state realizzate interamente con cucirini in metaaramidico a doppio ago. Personalizzazioni a richiesta.
Taglie disponibili
S - XXL
Conformità
EN ISO 15614 III Cat.
Colori disponibili
R cod. 80.0104.023 R cod. 80.0104.026 cod. 80.0104.033 cod. 80.0104.038
24
Taglie disponibili
S - XXL
Colori disponibili Conformità
EN ISO 15614:2007 III Cat.
INDUMENTI E ACCESSORI ANTINCENDIO BOSCHIVO (AIB) III CATEGORIA EN 15614
Completo A.I.B. SC530
Tuta FR 98 | cod. 80.0104.003
Realizzato in tessuto meta-aramidico Paramantex®* intrinsecamente ignifugo, antistatico, Rip-Stop (anti-strappo) I.O.R. (idro/oleo-repellente) da 185 g/m² circa, Il completo è interamente cucito con cucirini di NOMEX® e le cuciture principali sono a due aghi.
Tuta antincendio Boschivo realizzata in tessuto BIZFLAME® 99% cotone 1% fibra di carbonio peso 280 gr. La tuta presenta una chiusura anteriore dotata di cerniera a doppio cursore protetta da patella da 10 cm. fissata con Velcro F.R. Collo a camicia con paragola chiuso con apposito velcro FR, Maniche a giro con polsini elastici in maglina aramidica., Tasca porta radio a soffietto sul petto sx. con aletta di chiusura fissata tramite Velcro FR. Due tasche a soffietto su entrambe le gambe ad altezza coscia chiuse da aletta e velcro FR. Vita elasticizzata, imbottitura sulle ginocchia. Il completo è dotato di doppia banda rifrangente TRIM giallo/grigia sul fondo gamba sulle braccia sul torace e sulle spalle.
Taglie disponibili
S - XXL
Conformità
EN ISO 15614 III Cat.
Giubbino SC530 G Realizzato con maniche di tipo a giro,fondo manica con spacco e con polso fermato da Velcro® F.R. Spalline con alamari, Collo alla coreana, modellato al dietro per riparare la nuca ,chiuso davanti con Velcro® F.R. Chiusura anteriore con cerniera in ottone e NOMEX® divisibile, protetta da finta esterna fermata con Velcro® F.R. e con paralampo interno. Due tasche a filetto davanti, coperte da aletta fermata con Velcro® F.R. Fascia blocca-fiamme in vita. Bande riflettenti flame retard gialle/ grigie, certificate posizionate sul petto, sulla schiena, sugli avambracci. Colori disponibili
cod. 80.0101.043
Taglie disponibili
S - XXL
Colori disponibili Conformità
EN ISO 15614
EN 11612
EN 1149
cod. 80.0101.053
Pantalone SC530 P Realizzato in un solo pezzo,cintura alta 5 cm con elastico inserito nel dietro, passanti luce 7 cm. 2 tasche alla francese con patella di protezione chiusa da Velcro® F.R., 2 tasche a soffietto applicate ai fianchi chiuse con alette fermate da Velcro® F.R. 1tasca applicata sul retro dx chiusa con aletta. Patta anteriore con chiusura a mezzo cerniera in ottone e NOMEX® protetta da finta apertura sul fondo gamba, chiusa con cerniera protetta da soprafinta in tessuto, getta copri stivale. Rinforzo alle ginocchia in maglina ignifuga Firesil®. Bande riflettenti F.R. certificate, posizionate sul fondo gamba. Colori disponibili
cod. 80.0102.038
cod. 80.0102.033
* In alternativa tessuto modacrilicocotone
25
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Giacca e salopette A.I.B. SC550
Completo SC550 sahariana e pantalone con pettorina, realizzato in tessuto metaaramidico Paramantex® intrinsecamente ignifugo, antistatico RipStop (antistrappo) I.O.R .(idro/oleo-repellente) antistatico da 185 g/m² circa. Il completo è interamente cucito con cucirini di NOMEX® Nominativo | Dimensioni 33x51x48 cm | Colori e personalizzazioni a richiesta
Taglie disponibili
S - XXL
Conformità
EN ISO 15614 III Cat.
Giacca SC550 G
Pantalone salopette SC550 P
Maniche tipo raglan, polsi con manicotto interno in maglia ignifuga Firesil®, alamaro blocca manica stringi polso fermato con Velcro® F.R.collo alto tipo America, con chiusura paragola con alamaro fermato da Velcro® F.R. Chiusura anteriore con cerniera in ottone e NOMEX® protetta da finta esterna e sottofinta interna, 2 tasche a soffietto laterali chiuse con alette fermate da Velcro® F.R.2 tasche applicate sul petto con alette fermate da Velcro® F.R. Coulisse interna regolabile in vita con cordoncino ignifugo. Banderiflettenti giallo grigie flame retardcertificate posizionate sugli avambracci.
2 tasche a soffietto applicate ai fianchi chiuse con alette fermate da Velcro® F.R. Tasca a soffietto porta radio applicata sulla pettorina chiusa con aletta. Bretelle elasticizzate regolabili con sgancio rapido,Vita elasticizzata Ginocchio con rinforzo in Maglina di Firesil®, Patta anteriore con chiusura a mezzo cerniera in ottone e NOMEX® protetta da finta. Fondo gamba con pertura al fianco con zip protetta da fascia di tessuto,ghetta interna copri stivale, da bande riflettenti giallo grigie flame retard certificate posizionate sul fondo gamba
Colori disponibili
Colori disponibili
cod. 80.0101.016
NB: REALIZZABILI ANCHE IN TESSUTO MODACRILICO COTONE
26
cod. 80.0101.48
cod. 80.0102.006
cod. 80.0102.043
INDUMENTI E ACCESSORI ANTINCENDIO BOSCHIVO (AIB) III CATEGORIA EN 15614
Elmetto antincendio Boschivo VFH EN 397 EN 443
Occhiale A.I.B. | cod. 80.0203.003
Elmetto realizzato in POLICARBONATO, con sistema di ventilazione, sistema di ancoraggio occhiali, luce frontale, visiera retinata o visiera in policarbonato trasparente , il casco può essere dotato di cuffia antirumore, sistema di comunicazione audio. Sulla calotta esterna sono presenti bande rifrangenti grigie. L’imbracatura interna è realizzata in EPS, rivestita in tessuto traspirante antiallergico. Peso gr. 790
Occhiale antigas specifico per AIB. Montatura realizzata con materiali autoestinguenti (non propagazione della fiamma). Ponte nasale segmentato per garantire l’adattabilità a tutti i nasi; Lente in policarbonato da 2 mm, antiappannante e antigraffio, sovrapponibile ai più comuni occhiali da vista; Fascia elastica molto alta in tessuto. Peso grammi 177
cod. 80.0202.022
Accessori : • occhiale antifumo | cod. 80.0203.011 • visiera per motoseghisti retinata | cod. 80.0204.020 • cuffie antirumore | cod. 80.0204.021 • visiera trasperente in policarbonato | cod. 80.0204.019 • Sahariana in tessuto meta-aramidico | cod. 80.0204.022 Taglie disponibili
Colori disponibili Conformità Lenti
EN 166
Conformità Marcatura montatura
U EN 1663459BT2C-30068
EN 170
XS - XL
Colori disponibili Conformità
EN 397: 2001 EN 397 5.13
EN 397 5.2.4
EN 443
Polimask | cod. 80.0502.007
Semimaschera in EPDM con raccordo filettato EN 148/1 per un filtro serie DIRIN
27
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Semimaschera A.I.B. | cod. 80.0502.006
Custodia da cinturone per occhiali e semimaschera
Semimaschera idonea per uso AIB (quando impiegata con filtro di classe P3), studiata appositamente per poter garantire all’operatore un comfort elevato e per poter essere impiegata in abbinamento ad un casco protettivo. Struttura in gomma EPDM. La semimaschera è inoltre provvista di un sistema di bardature elastiche, regolabili in lunghezza, anti-scivolo, peso di 100 grammi. Il filtro 882 FMP3 cod. con classe di efficienza filtrante P3, idoneo anche per uso AIB, rende il respiratore idoneo a proteggere le vie respiratorie in condizioni di presenza di aerosoli tra i quali fumi, particolato e nebbie derivanti da incendi boschivi ove non siano presenti particolari esalazioni di gas tossici.
Confezionata con tessuto ignifugo e impermeabile: 50% cotone - 50% protex (acrilico modificato). Chiusura superiore con cerniera, passante posteriore per il trasporto al cinturone. Dimensioni: 14 x 9 x h 19 cm circa.
cod. 80.0504.001
Taglie disponibili
UNICA
Colori disponibili
Filtro P3 (cod. 80.0503.001)
28
Taglie disponibili
UNICA
Conformità
89/686/CEE
EN 1827 III Cat.
Cinturone A.I.B. | cod. 80.0107.002
Cinturone A.I.B. con sgancio rapido
Cinturone realizzato in cuoio fiore. Robusta fibbia in metallo cromato. Protezione fibbia in cuoio fiore. Completo di due passanti in cuoio con moschettone ed un passante in cuoio con anello. Lunghezza 120 cm, altezza striscia 50 mm, spessore 4 mm.
Cinturone realizzato in cuoio fiore. Robusta fibbia con sgancio rapido doppia sicurezza. Protezione fibbia in cuoio fiore. Completo di tre passanti in cuoio con moschettone. Lunghezza 120 cm | Altezza striscia 50 mm | Spessore 4 mm | Peso kg 0,40
Colori disponibili
Colori disponibili
cod. 80.0107.003
INDUMENTI E ACCESSORI ANTINCENDIO BOSCHIVO (AIB) III CATEGORIA EN 15614
Cinturone A.I.B. in tessuto ignifugo
Fazzoletto girocollo | cod. 80.0107.015
Cinturone realizzato in tessuto meta-aramidico con striscia altezza 4 cm. Robusta fibbia con sgancio rapido. Protezione fibbia in cuoio fiore. Completo di due passanti in NOMEX® con moschettone ed un passante in NOMEX® con anello. Regolabile da 100 cm a 120 cm.
Realizzato in tessuto meta-aramidico, completamente bordato. Dimensioni: 60 x 100 cm.
cod. 80.0107.004
Taglie disponibili
UNICA
Taglie disponibili
UNICA
Colori disponibili
Colori disponibili
Berretto A.I.B. con sahariana | cod. 80.0201.001
Borsone porta equipaggiamento | cod. 80.0107.016
Berretto realizzato in tessuto meta-aramidico antistatico RipStop (anti-strappo) IOR (idro/oleo-repellente) per la protezione dal rischio di fiamma e calore. Sahariana incorporata con possibilità di essere avvolta e bloccata sul retro del berretto. Visiera semirigida in materiale indeformabile. Regolazione posteriore con Velcro® F.R. Fodera interna, cuciture con filato di nomex.
Borsa porta equipaggiamento DPI, in tessuto impermeabile antistrappo, costituita in due scomparti separati, superiore e inferiore. La parte inferiore per il contenimento calzature ha fondo e pareti rigide in polietilene preformato, e una chiusura a doppio cursore metallico. La parte superiore presenta dimensioni idonee per il contenimento di un equipaggiamento standard antincendio, chiusa da cerniera a cursore metallico. Maniglie con manicotti rinforzati, e bretella lunga per trasporto a tracolla. La borsa è dotata di un taschino per inserimento nominativo. Dimensioni 33x51x48. Colori a richiesta.
Taglie disponibili Colori disponibili
UNICA
29
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Scarponcino per squadre A.I.B Saf-Tex Fiamma cod. 80.0403.008
Stivale al polpaccio con doppia chiusura laccio e cerniera per sfilamento rapido per addetti antincendio. Tomaia in pelle fiore colore nero spessore 2,0-2,2 mm con trattamento idrorepellente. Fodera interna tessuto WINDTEX anallergico traspirante idrorepellente. Soletta interna antiperforazione in tessuto multistrato MATRIX (Kevlar). Sottopiede estraibile, forma anatomica, puntale di protezione in acciaio, lacci di chiusura ignifughi • Fousbet interno in Thinsulate • Suola in gomma antiscivolo con scolpitura ottima per terreni accidentati, alta resistenza al calore, ottima isolamento dal freddo, resistenza olii e idrocarburi. • Protezione al malleolo mediante rinforzo e imbottitura • Spunterba • Soffietto posteriore per un massimo confort Taglie disponibili
38 - 46
Colori disponibili Conformità
30
EN 15090: 2006 I Cat. HI³ IS CI AN
INDUMENTI E ACCESSORI ANTINCENDIO BOSCHIVO (AIB) III CATEGORIA EN 15614
Polacchino per squadre A.I.B in rovere | cod. 80.0403.005
AirPower R90 | cod. 80.0403.010
In pelle fiore colore nero da 2 mm,fodera interna in tessuto traspirante, giro caviglia imbottito con schiuma di gomma, sottopiede multistrato antiperforazione da 4 mm., intersuola eva da 5 mm., soletta di pulizia estraibile in cuoio fiore, suola in gomma nitrilica, antiolio,antiacido,resistente agli idrocarburi,al calore HRO fino a 300° C. puntale termoadesivo, doppia chiusura lacci ignifughi, cerniera in metallo. Altezza esterna (tg.43): 24 cm. Peso (tg.43): 1,6 Kg.
Tomaia: pelle impermeabile, idrofobica, traspirante, spessore 2,0 - 2,2 mm. Fodera interna: traspirante, adatta anche per zone climatiche da calde a molto calde. Intersuola non-tessuto: Alto potere di assorbimento della traspirazione e dell’umidità Sottopiede: estraibile, forma anatomica, lavabile, eccellente assorbimento dell’umidità, asciuga rapidamente. Puntale protettivo: puntale di protezione anatomicamente preformato. Intersuola di protezione: intersuola di protezione flessibile. Suola: di gomma/PU con robusto battistrada, comfort perfezionato, ottima resistenza all‘usura e grip antiscivolo, anche a basse temperature. La zeppa ammortizzante in PU dal peso ridotto conferisce caratteristiche di camminata eccezionali. Ottimo isolamento dal calore e dal freddo. La suola esterna è resistente al calore, agli oli e alla benzina e non lascia segni sul pavimento. Conforme alla norma EN ISO 20345:2007. HAIX®-Climate-System: Climate System con fodera Micro-Dry al top del gambale Fast-Lacing-Fit-System: Sistema di allacciatura a due zone brevettato. Il sistema consente di calzare e chiudere velocemente lo stivale assicurando la giusta tensione di allacciatura e quindi la calzata ottimale. HAIX®-AS-System: Arch Support System: Supporto dell’arco plantarico. La forma anatomica appositamente studiata fornisce supporto ottimale al piede e migliora l’assorbimento degli shock. Il nuovo design della caviglia e dell’arco plantarico permette una calzata precisa che stabilizza il piede e agevola il controllo dei movimenti. Maggior comfort e gamma di movimenti all’avampiede e all’interno dell’area del puntale protettivo Sun Reflect: Riflette il calore irradiato dai raggi solari sullo stivale. La pelle ed il piede restano più freschi. Altre caratteristiche: la scarpa ideale a norma per vigili del fuoco per impieghi tecnici, servizi giornaliero, estinzione incendi boschivi, servizio di soccorso.
Taglie disponibili
37 -46
Colori disponibili Conformità
EN 15090: 2006 HI2 III Cat.
Stivale per squadre A.I.B. Special Fighter | cod. 80.0401.034
Taglie disponibili
36 - 47 | +48 (cod. 80.0403.011)
Colori disponibili Tomaia: in pelle impermeabile, idrofobica, traspirante, spessore 2,5 - 2,7 mm, fodera interna: GORE-TEX®HPR-System 4-strati GORE-TEX® laminato, impermeabile e traspirante. Soletta interna in TEXON, assorbe l’umidità e supporta la caviglia. Sottopiede estraibile di forma anatomica lavabile. Puntale di protezione anatomicamente preformato. Suola in schiuma/gomma, parte esterna altamente resistente al calore con battistrada per terreni normali/accidentati, ottima capacità di piegamento per un grande comfort. Sistema brevettato di allacciatura dispone di una banda protettiva in pelle sovrapposta che riduce il pericolo di impigliamento, lacci e cuciture in NOMEX®, copri puntale in gomma. Altezza gamba 23 cm Taglie disponibili
Conformità
CE 0197 EN 15090:2006 HI1 CI T SRC
36 - 47 | +48 (cod. 80.0401.035)
Colori disponibili Conformità
EN1509:2006 HI3 CI SRC tipo F2A
DISPONIBILI ANCHE IN MISURE SUPERIORI ALLA 48 CON SOVRAPPREZZO
31
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
INDUMENTI E ACCESSORI DI PROTEZIONE ALLA FIAMMA E AL CALORE EN 11612 GUANTI SPECIALI
Guanto anticalore A.I.B. | cod. 80.0302.001 Guanto 5 dita con palmo in pelle pieno fiore bovino idrorepellente ai liquidi con tempo di attraversamento di minuti 60,dorso e manichetta (cm18 ) in tessuto metaaramidico foderati in maglia meta–aramidica, con rinforzo al dorso in pelle pieno fiore in corrispondenza delle nocche, nella parte bassa del palmo un rinforzo salva vena in pelle pieno fiore, dorso elasticizzato. Cuciture realizzate in filato di Kevlar®. Classe 3 2 4 3 - 4 2 4 2 XX III Categoria. Taglie disponibili
8 - 11
Colori disponibili Conformità
EN 420 EN 407 EN 388
Guanto anticalore EN 659 VVF | cod. 80.0302.005 Guanto 5 dita, con palmo, pollice e dorso in pelle pieno fiore idrorepellente ai liquidi con tempo di attraversamento di minuti 60, manicotto a moschettiera da 18 cm in pelle crosta con spessore da 1,2 mm. Cinturino stringi avambraccio regolabile con Velcro® F.R., nella parte bassa del palmo un rinforzo salva vena in pelle pieno fiore,dorso elasticizzato, banda rifrangente F.R. certificata. L’interno del palmo, pollice e dorso è coibentato. Cuciture realizzate in filato di Kevlar®. Classe 3 2 4 3 - 4 2 4 2 XX III Categoria. Taglie disponibili
8 - 11
Colori disponibili Conformità
EN 420
EN 407
EN 388
Guanto EN 659 VVF TOP-M polsino maglina cod. 80.0302.014
Guanto a 5 dita,palmo in fiore idrorepellente. Dorso in tessuto meta-aramidico. Rinforzo in fiore sulle nocche. Banda catarifrangente sul dorso. Polsino in maglia meta-aramidica. Foderato internamente con tessuto fleece aramidico trapuntato con applicata membrana PU. Cuciture in filato di kevlar. Classe 3 2 4 3 4 - 4 2 4 2 X X. Taglie disponibili
8 - 11
Colori disponibili Conformità
32
EN 407
EN 388
EN 659
EN 420
GUANTI SPECIALI
Guanto anticalore EN 659 Top | cod. 80.0302.009
Guanto 5 dita con palmo in pelle pieno fiore idrorepellente ai liquidi con tempo di attraversamento di minuti 60, dorso e manichetta da 18 cm in tessuto Metaaramidico, rinforzo al dorso in pelle pieno fiore in corrispondenza delle nocche. Una banda di tessuto catarifrangente è applicata al dorso del guanto, rinforzo salvavena in pelle fiore bovino, fodera interna con tessuto fleece aramidico trapuntato, membrana in PU. Cuciture realizzate in filato di Kevlar®. Classe 3 2 4 3 – 4 2 4 2 XX III Categoria Taglie disponibili
8 - 11
Colori disponibili Conformità
EN 420
EN 388
EN 407
EN 659
Guanto Fire Fighter Classic | cod. 80.0302.034
Guanto d’intervento a 5 dita, antincendio mod. alla moschettiera, interamente coibentato con feltro in tessuto paraaramidico dotato di membrana in Gore-tex; dorso e manichetta realizzati in tessuto aramidico con palmo e paranocche trattati con speciale silicone al carbonio. Manichetta da 18c m regolata con speciale alamaro chiuso da Velcro dotata di banda rifrangente gialla altezza 3 cm. Banda riflettente argentata applicata sul dorso del guanto, altezza 5 cm. Taglie disponibili
8 - 12
Colori disponibili Conformità
EN 420
EN 388
EN 407
EN 659
Guanto Fire Braker Classic | cod. 80.0302.024
Guanto d’intervento a 5 dita, antincendio mod. alla moschettiera, interamente coibentato con feltro in tessuto paraaramidico; palmo e manichetta realizzati in cuoio speciale ignifugo; dorso in tessuto aramidico. Manichetta da 18 cm. Elastico al polso e banda riflettente argentata applicata sul dorso del guanto, altezza 5 cm. Taglie disponibili
8 - 12
Colori disponibili Conformità
EN 420
EN 388
EN 407
EN 659
33
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Guanto anticalore S50*
Guanto a 5 dita, palmo in tessuto di fibra 100% para-aramidica foderato in tessuto TNT ignifugo, dorso e manicotto in tessuto 100% para-aramidico preossidato alluminizzato; interno coibentato con un compound trapuntato di tessuto ignifugo. Cl. 2 2 4 4 - 4 2 3 4 CODICE
LUNGHEZZA TOTALE (cm)
80.0301.010 28 80.0301.011 35 80.0301.012 40 Conformità
EN 420
EN 388
EN 407 III Cat.
Guanto anticalore S40*
Guanto a 5 dita in tessuto di fibra 100% para-aramidico preossidato alluminizzato; interno coibentato con un compound trapuntato di tessuto ignifugo. Cl. 2 2 4 3 - 4 2 3 4 4 X CODICE
LUNGHEZZA TOTALE (cm)
80.0301.006 28 80.0301.007 35 80.0301.008 40 80.0301.009 60 Conformità
EN 420
EN 388
EN 407 III Cat.
Guanto anticalore S20
Guanto a 5 dita tutto in tessuto di fibra 100% para-aramidico, foderato in tessuto TNT ignifugo. Cl. 2 1 4 2 - 4 2 3 X 3 X CODICE
LUNGHEZZA TOTALE (cm)
80.0301.001 28 80.0301.002 35 80.0301.003 40 80.0301.004 50 80.0301.005 60 Conformità
EN 420
EN 388
* REALIZZABILI ANCHE IN TESSUTO SAFAL
34
EN 407 III Cat.
INDUMENTI E ACCESSORI DI PROTEZIONE ALLA FIAMMA E AL CALORE EN 11612 SOTTOINDUMENTI IGNIFUGHI
Maglia con maniche lunghe | cod. 80.0105.001
Collo alto realizzata con maglia ignifuga Firesil® da 200/220 g/mq per protezione da fiamma e calore, polsi elasticizzati. Taglie disponibili
XS - XXL
Colori disponibili Conformità
EN 533: 99
EN ISO 10528: 97
EN 532: 96
Maglia maniche corte | cod. 80.0105.007
Girocollo realizzata con maglia ignifuga Firesil® da 200/220 g/mq per protezione da fiamma e calore. Taglie disponibili
XS - XXL
Colori disponibili Conformità
EN 533: 99
EN ISO 10528: 97
EN 532: 96
Pantalone lungo/corto | cod. 80.0105.013/019
Realizzato con maglia ignifuga Firesil® da 200/220 g/mq per protezione da fiamma e calore, modello lungo con vita e caviglie elasticizzate. Taglie disponibili
XS - XXL
Colori disponibili
35
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Calze
Leggere prodotte con filato ignifugo Firesil®, realizzato con sistema elastico che mantiene ottime caratteristiche di comfort. (Confezione minima 5 paia) CODICE
TAGLIE
80.0105.25 40/41 80.0105.26 42/43 80.0105.27 44/45 Colori disponibili Conformità
533: 99 EN 1486 Tipo 3 EN III ISO Cat.10528: 97
EN 532: 96
Sottocasco SS1 | cod. 80.0105.028
Sottocasco semplice realizzato in maglia ignifuga Firesil® prodotta con sistema elasticizzato da 200/220 g/mq che gli conferisce ottime caratteristiche di comfort e un’assenza di limitazione sia del campo visivo che auditivo. Colori disponibili Conformità
EN 533: 99
EN 532: 96
EN ISO 10528: 97
Sottocasco SS2 | cod. 80.0105.029
Sottocasco realizzato in maglia ignifuga Firesil® prodotta con sistema elasticizzato da 200/220 g/mq. Il sottocasco è prodotto completamente in doppio strato che gli conferisce ottime caratteristiche di comfort protezione termica. Presenta un allungamento della parte inferiore allo scopo di migliorare maggiormente la protezione al collo, assenza di limitazione nel campo visivo e auditivo. Colori disponibili Conformità
EN 533: 99
EN 532: 96
EN ISO 10528: 97
36
SOTTOINDUMENTI IGNIFUGHI
Sottocasco SS3 | cod. 80.0105.030
Sottocasco realizzato in maglia ignifuga Firesil® prodotta con sistema elasticizzato da 200/220 g/mq. Il sottocasco è prodotto in doppio strato nella parte anteriore, con doppia apertura oculare bordata, assenza di limitazione nel campo visivo e auditivo. Taglie disponibili Colori disponibili Conformità
EN 533: 99
EN 532: 96
EN ISO 10528: 97
T-shirt ignifuga FR11 | cod. 80.0110.007
Realizzata in tessuto interamente ignifugo e antistatico da 200g/m2 Taglie disponibili
S - XXL
Colori disponibili Conformità
EN 11612 A, B2, C1
EN 1149-5
Polo ignifuga antistatica FR10 | cod. 80.0110.002
Realizzata in tessuto 60% modacrilico 39% cotone e 1% fibra di carbonio da 200 gr. Collo classico a in costina, apertura polo a 3 bottoni, maniche a giro lunghe con polsini elasticizzati.
Taglie disponibili
S - XXXL
Colori disponibili Conformità
EN 11612 A, B2, C1
EN 1149-5
37
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Felpa ignifuga antistatica FR12 | cod. 80.0110.001
Sottopantalone ignifugo FR14 | cod. 80.0102.010
Realizzata in tessuto 60% modacrilico 39% cotone e 1% fibra di carbonio da 300 g. Girocollo maniche alla raglan polsini elasticizzati.
Realizzato in tessuto intrinsecamente ignifugo da 300g/m2, girovita elasticizzato, orlo fondogamba a coste.
Taglie disponibili
S - XXXL
Taglie disponibili
Colori disponibili Conformità
S - XXL
Colori disponibili EN 531 A B2 C1
EN 1149
Conformità
EN11612 A1+A2, B1 , C1 , F1 EN1149-5
Passamontagna Ignifugo Antistatico FR18
Proteggi Collo Ignifugo Antistatico FR19
Realizzato in maglia Modaflameda 200 gr.
Realizzato in maglia Modaflameda 200 gr.
cod. 80.0204.018
Taglie disponibili
UNICA
38
Taglie disponibili
UNICA
Colori disponibili
Colori disponibili Conformità
cod. 80.0205.001
EN 11612 A1-B1 F1 ,EN 1149-5
Conformità
EN 11612 A1-B1 F1 ,EN 1149-5
INDUMENTI E ACCESSORI DI PROTEZIONE PER ATTIVITÀ SPECIALI ATTIVITÀ FORESTALI
Salopette antitaglio per motoseghisti OAK CH12
Giacca antitaglio per motoseghisti OAK CH10
Realizzata in tessuto: 65% poliestere 35% cotone 245 gr.. Elastico in vita, chiusura frontale e tasca posteriore con zip. Bretelle elasticizzate regolabili con fibbia a sganciamento rapido. Tasche laterali e sistema stringi caviglia con bottoni. Area protetta di tipo “A” (parte anteriore), 180° più 5 cm laterali per tutta la lunghezza delle gambe sino al bacino. Doppio strato arancione laterale e sul fondo. Classe 1 (velocità catena 20 m/sec).
Realizzata in tessuto: 65% poliestere 35% cotone 245 gr.. Sistema sub ascellare di ventilazione. Taschino anteriore con aletta chiudibile. Chiusura con cerniera zip ricoperta da patta. Sistema stringi polso con chiusura Velcro. Due tasche laterali con zip. Protezione antitaglio sulla parte anteriore del torace, su spalle e maniche. Classe 1 (velocità catena 20 m/sec) Colori disponibili NERO/ARANCIO Conformità EN 381.5 III Cat. Cl.1 EN 340
cod. 80.0108.008
Taglie disponibili
S - XXXL Taglie disponibili
Colori disponibili Conformità
cod. 80.0108.005
EN 381.5 Cat. III Cl.1
EN 340
S - XXXL
Colori disponibili Conformità
EN 381.5 Cat. III Cl.1
EN 340
Pantalone antitaglio per motoseghisti OAK CH11 cod. 80.0108.007
39
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Stivale per Forestali ZVR Woodcutter 39 | cod. 80.0401.001
Stivale completamente in gomma naturale con rivestimento interno tessile, disponibile estivo/invernale, dotato di puntale, lamina antiperforazione e protezione bloccalama sul collo del piede e sullo stinco. Suola con scolpitura tipo carrarmato antiscivolo e antiperforazione. Materiale: gomma naturale Rivestimento interno: tessile estivo/invernale Taglie disponibili
39 - 48
Colori disponibili Conformità
17249/A1
Giacca antitaglio alta visibilità 1SJ9 | cod. 80.0108.022
Giacca di protezione braccia e spalle, schiena ventilata , polsi chiusi con bottoni automatici, prolungamento giacca nella parte posteriore, bande rifrangenti 3M. Taglie disponibili
XS - XXL
Colori disponibili Conformità
EN 381-11 Cat. 0
EN 471 II Cat.
Pantalone antitaglio alta visibilità 1SP9 | cod. 80.0108.023
Pantalone rinforzato per 78 cm sulla gamba, elastico in vita, para reni posteriore con attacco eventuale a bretelle, tasca porta metro, tasca posteriore con patella, 2 tasche anteriori. Doppia banda rifrangente 3M al polpaccio. Taglie disponibili
XS - XXL
Colori disponibili Conformità
40
EN 381-5 I Cat.
EN 471 II Cat.
ATTIVITÀ FORESTALI
Salopette antitaglio alta visibilità 1SG9 | cod. 80.0108.024
Elmetto protettivo per motoseghisti | cod. 80.0202.024
Salopette rinforzata per 78 cm sulla gamba, elastico in vita, bretelle regolabili elasticizzate, apertura anteriore con bottone e zip,, tasca porta metro, tasca posteriore con patella, 2 tasche anteriori. Doppia banda rifrangente 3M al polpaccio.
Con cuffie regolabili e visiera in rete,dal disegno moderno, ad alta resistenza agli urti, alle perforazioni ed allo schiacciamento laterale. Resistenza testata a 440 Vac ed a 1100 Vac Bardatura regolabile a sei punti di aggancio in plastica o in fibra tessile. Peso: 350 gr. Optional a richiesta: Sahariana proteggi nuca in PVC-
Taglie disponibili
XS - XXL
Colori disponibili Conformità
EN 381: 2005 I Cat.
EN 471 II Cat.
Taglie disponibili
UNICA
Colori disponibili Conformità
EN 397 III Cat.
Guanto antitaglio | cod. 80.0302.031
In pelle bovina Fiore 1° scelta, spessore 1,1 mm e manichetta in crosta bovina lunga 7 cm. Rinforzi in pelle su palmo e pollice, cuciture ad alta resistenza con filo di nylon rivestito in cotone. Cinghietta con velcro. Stringi polso per evitare l’entrata di corpi estranei. Protezione blocca lama in corrispondenza del dorso della mano e della parte superiore del polso. Classe 1 (velocità catena 20 m/sec). Taglie disponibili
9 - 10 - 11
Colori disponibili Conformità
EN 420
EN 388
EN 381: 2007 II Cat.
41
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Guanto antivibrazione A790 | cod. 80.0403.013
Realizzati a maglia con fibre naturali con un rivestimento composito in policloroprene spugnoso. l’unicità del rivestimento sul palmo attua una riduzione degli effetti di impatto, shocks e vibrazioni. Confortevoli: la soffice maglia (senza cuciture) base del guanto, è confortevole da indossare anche per lunghi periodi. Lunghezza 27 cm. Tattili: a differenza dei comuni guanti antivibrazione permettono di avere un elevato livello di destrezza. Il rivestimento realizzato in schiuma sintetica offre un alto grado di presa (grip). Applicazioni tipiche: per l’utilizzo di utensili/macchinari che causano vibrazioni nel campo delle costruzioni, manutenzione, assemblaggio,ecc. Taglie disponibili
36 - 47 | +48 (cod. 80.0104.014)
Colori disponibili Conformità
EN 10819 187: 2005
Stivaletto da motoseghista Protector Pro | cod. 80.0302.017
Tomaia: in pelle impermeabile, idrofobica,traspirante, spessore 2,5 – 2,7 mm Protezione al taglio: in KEVLAR® (20 m/sec.). Fodera interna: GORE-TEX®HPRSystem 4-strati GORE-TEX®laminato, impermeabile e traspirante. Soletta interna: in TEXON, assorbe l’umidità e supporta la caviglia. Sottopiede: estraibile, Puntale di protezione anatomicamente preformato con spunterba,Intersuola di protezione. Suola: schiuma/gomma, parte esterna altamente resistente al calore con battistrada per terreni normali/accidentati, ottima capacità di piegamento per un grande comfort. Altezza 22 cm. Taglie disponibili
39 - 47 | +48 (cod. 80.0104.024)
Colori disponibili Conformità
EN ISO 20345: 2004 S3 HRO HI CI WR Cl. 1
42
CE EN 345
DISPONIBILI ANCHE IN MISURE SUPERIORI ALLA 48 CON SOVRAPPREZZO
ATTIVITÀ FORESTALI
Stivaletto da motoseghista Extreme 1 | cod. 80.0403.018
Tuta antipunture (api - vespe - calabroni) | cod. 80.0108.011
Calzatura tecnica antitaglio con chiusura a lacci suola antiperforazione rivestimento interno in tessuto antitaglio
Tuta protettiva concepita per la protezione dalle punture di insetti, corrispondente alle normative EN 340 per requisiti generali di ergonomia e taglie, adatta per proteggere l’operatore. Il visore in dotazione è facilmente sostituibile, il caschetto in dotazione è corrispondente alla normativa CE 397. La tuta è realizzata in cotone accoppiato con uno strato di nylon spalmato sul lato esterno in Neoprene/Hipalon da 310 gr, apertura anteriore chiusa da cerniera trasversale a due cursori, caschetto rimovibile agevolmente, visore a rete di acciaio di facile sostituzione, chiusura polsi con elastici, chiusura caviglie con elastici e nastro a velcro. La tuta è dotata di guanti a 5 dita in PVC. Il test di penetrazione è stato effettuato utilizzando un ago con dimensioni tali da simulare il pungiglione di un insetto, spingendo l’ago con forza doppia rispetto a quella prodotta da un calabrone. La scelta del colore giallo è stata effettuata in quanto in grado di garantire un minore assorbimento termico ed una azione repellente.
Categoria III rischi gravi Altezza esterna 27 cm | Altezza interna 24 cm | Peso 2,3 Kg al paio Tomaia pelle fiore 2,0-2,2 mm | Fodera interna membrana Puratex Giro caviglia pelle imbottita in gomma schiuma | Linguetta pelle imbottita Suola antiperforazione poliestere spessore 4 mm | Sottopiede estraibile Fustatic antistatico | Suola gomma nitrile resistente a +300°C | Puntale in composito 200 joule | Lacci poliestere cm 250 Taglie disponibili
40 - 46
Colori disponibili Conformità
CE EN 17249: 2007
S3 HRO HI CI WR SRC Cl. 1
Taglie disponibili
UNICA
Colori disponibili Conformità guanti
EN 420
Conformità tuta
EN 340
Conformità casco
CE 397
EN 388
43
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
INDUMENTI E ACCESSORI DI PROTEZIONE PER ATTIVITÀ SPECIALI INDUMENTI E ACCESSORI ALTA VISIBILITÀ PER PROTEZIONE CIVILE
Completo protezione civile
Giubbino | cod. 80.0602.007
Pantalone | cod. 80.0603.006
Allacciatura anteriore con cerniera. Maniche a giro staccabili. Taschino porta penne sulla manica Tasche oblique con cerniera e tasche sul petto chiuse da pattina con velcro Maniglie di soccorso sulle spalle Moschettone sulla spallina dx. Moschettone tasca dx. Tessuto 60%CO, 40% PES Bande a microprismi. Reflexite. Fregi compresi : scudetto Italia sul braccio sx, stemma protezione civile nazionale sul petto sx, bandierina italiana petto sx, porta badge petto dx.
Chiusura anteriore con cerniera. Elastico posteriore in vita. Tasche oblique. Moschettone su tasca anteriore e posteriore dx. Tasconi laterali chiusi da pattina con velcro. Rinforzo imbottito sulle ginocchia. Portacelulare/radio interno tascone dx. Tessuto 60% CO, 40% PES. Bande a microprismi. Reflexite. Taglie disponibili
42 - 46
Colori disponibili Conformità
Calzatura Tecnica Alta Visibilità P.C. | cod. 80.0403.017
Puntale in acciaio resistente 200 Joule, lamina antiperforazione in acciaio 1.100N Suola in, poliuretano bidensità, antiolio,antiscivolo a nuova norma SRC, antistatica, sistema di assorbimento d’energia al tallone. Tomaia in pelle fiore nera Hidro idrorepellente e Nylon traspirante alta visibilità, EN471. Fodera in 100% poliammide traspirante. Soletta termoformata, forata, traspirante,antistatica, estraibile e lavabile. Lacci specifici per calzature di sicurezza. Taglie disponibili
35 - 48
Colori disponibili Conformità
44
EN ISO 20345:2004; S3 SRC
EN471
INDUMENTI E ACCESSORI ALTA VISIBILITÀ PER PROTEZIONE CIVILE
Completo alta visibilità giubbino e pantalone
Giubbino TX50 | cod. 80.0602.006 Realizzata in tessuto 65% poliestere 35% cotone. Peso 245 gr. Giubbino giallo blu con bande rifrangenti grigie, maniche a giro polsini regolabili con alamaro, chiusura con cerniera, tasca posteriore porta guanti e cappello, due tasche scaldamani laterali, taschino porta penna, taschino porta radio, tasca porta documenti porta badge. Taglie disponibili
XS - XXL
Colori disponibili Conformità
EN 471
Pantalone con vita elasticizzata TX51 | cod. 80.0603.005 Tasca porta telefonino, tasca porta penna, 2 tasche a taglio sui fianchi, ginocchiere imbottibili, orlo regolabile con velcro, chiusura anteriore con cerniera e bottone.
Taglie disponibili
XS - XXL
Colori disponibili Conformità
EN 471
Calzatura da lavoro tipo trekking P.C. | cod. 80.0403.007
Calzatura in pelle scamosciata impermeabile con inserti in cordura, membrana interna Klimatex impermeabile e traspirante, sottopiede antistatico anatomico estraibile e lavabile. Suola bi componente con battistrada anticalore. Puntale anti schiacciamento ed inserto antiperforazione Taglie disponibili
35 - 48
Colori disponibili Conformità
EN 345 S3 - HI - CI - WR - HRO
45
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Giaccone alta visibilità P.C. | cod. 80.0602.009
Allacciatura anteriore con cerniera a doppio cursore coperta da paramonture sovrapposte chiuse con bottoni a pressione. Colo alto a fascia intera e cappuccio scafandrato a scomparsa. Polso regolabile con velcro. Tasche al petto chiuse da pattine con bottoni a pressione. Taschino a scomparti su manica sinistra. Quattro tasche nella parte inferiore. Tasca interna porta documenti. Coulisse interna in vita. Tessuto impermeabile, traspirante, antivento. Fregi: stemma Italia braccio sx, fregio protezione civile petto sx, porta badge petto dx. Tessuto spalmato: poliestere/poliuretano. Disponibile anche nella versione in Gore-Tex®. Bande a microprismi Reflexite Taglie disponibili
S - XXL
Colori disponibili Conformità
EN 471
Corpetto interno giaccone alta visibilità | cod. 80.0602.007
Allacciatura anteriore con cerniera regolabile raccordabile al giaccone Colo a fascetta. Tasca porta penne. Tasche a filetto chiuse da cerniera. Maniche a giro staccabili e polsi in maglina Tascone posteriore. Moschettone sulla tasca destra. Realizzato in materiale termico. Fregi: stemma protezione civile petto sx, porta badge petto dx. Tessuto 60%CO, 40% PES. Bande a microprismi Reflexite
Taglie disponibili
S - XXL
Colori disponibili Conformità
46
EN 471
INDUMENTI E ACCESSORI ALTA VISIBILITÀ PER PROTEZIONE CIVILE
Giacca Executive 5 usi S768 | cod. 80.0101.007
Alta visibilità in poliestere spalmato bande retro-riflettenti su entrambe le maniche e intorno alla vita ed una banda tipo bretelle sulle spalle. Alamari con velcro per regolazione polsi. Chiusura davanti tramite cerniera e patta con bottoni a pressione. Cappuccio a scomparsa. 2 tasche con patta e velcro. 1 tasca interna. Tessuto esterno giallo: 100% poliestere fluorescente rivestito poliuretano 190 g., rivestimento interno in tessuto rete Nylon 60 g. Gilet interno consolidale alla giacca tramite accoppiamento con cerniere. Maniche staccabili, tasca porta telefono/radio,due tasche a taglio, tasca interna porta documenti. Collo a fascetta. Bande retroriflettenti tipo bretelle. Tessuto esterno 100% poliestere fodera e maniche in PILE 100% poliestere da 330 g Taglie disponibili
XS - XXL
Colori disponibili Conformità
EN 471
Giacca a vento semplice S466 | cod. 80.0101.008
In poliestere 100%, con rivestimento in PU Oxford 190 g,Fodera in nylon da 60 g, imbottitura interna da 170 g. Chiusura centrale tramite cerniera a doppio cursore e copri cerniera chiusa da 6 bottoni automatici. Tasca interna porta documenti, 2 tasche esterne chiuse da patella e velcro. Cappuccio a scomparsa nel colletto, maniche con polsino interno elasticizzato. Bande rifrangenti grigie. Taglie disponibili
S - XXXL
Colori disponibili Conformità
EN 471 Cl. 3:2
EN 343 Cl. 3:1
Gilet multitasca alta visibilità C476 | cod. 80.0602.004
In poliestere 100%, dotato di chiusura centrale con cerniera, due tasche a soffietto chiuse con patella e velcro, un taschino porta telefono, una tasca porta penna, gancio in plastica a D, taschino trasparente porta tessera di riconoscimento. Personalizzazione a richiesta Taglie disponibili
S - XXXL
Colori disponibili Conformità
EN 471
47
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Indumenti da lavoro protezione civile Giubbino | cod. 80.0602.01 In tessuto fluorescente alta visibilitĂ 60% cotone 40% poliestere da 270 g.
Collo a camicia, chiusura anteriore con asola e bottoni coperti da patta, due taschini applicati sul petto chiusi da asola e bottone.
Salopette | cod. 80.0603.002 Con pettorina anteriore collegata alla parte posteriore tramite bratelle elasticizzate con fibbia di regolazione, una tasca applicata sulla pettorina chiusa con cerniera, una tasca sulla parte posteriore destra chiusa con asola e bottone, apertura anteriore chiusa con lampo, apertura sul fianco chiusa con asola e bottoni.
Pantalone | cod. 80.0603.003 Con due pence sul davanti, apertura anteriore con lampo, cintura in vita con passanti, elastico all’interno della cintura nella parte posteriore, due tasche interne sui fianchi, tasca posteriore destra chiusa da asola e bottone.
Tuta | cod. 80.0603.001 Intera con collo a camicia, chiusura anteriore con cerniera, due taschini applicati sul petto chiusi da patta con asola e bottone, due tasche applicate nella parte anteriore, una tasca applicata sulla parte posteriore destra chiusa con asola e bottone, taschino porta metro sulla coscia destra. Taglie disponibili
S - XXL
Colori disponibili ConformitĂ
48
EN 471
INDUMENTI E ACCESSORI ALTA VISIBILITÀ PER PROTEZIONE CIVILE
T-shirts B195 | cod. 80.0601.003
Tessuto: 100% cotone, peso 195 g/m2 Descrizione: girocollo quattro rib con doppia cucitura, fascia parasudore nella parte posteriore del collo, doppia ribattitura al collo e alle spalle. Personalizzazioni a richiesta. Ordinativo minimo: 10 maglie per taglia. Taglie disponibili
S - XXL
Colori disponibili
Polo protezione civile
65 % poliestere - 35 % cotone • Manica corta B210 | cod. 80.0601.002 • Manica lunga B212 | cod. 80.0601.013 100 % cotone • Manica corta con bordo tricolore | cod. 80.0601.012 • Manica lunga con bordo tricolore | cod. 80.0601.011
Taglie disponibili
S - XXXL
Colori disponibili
Polo gialla blu fluo S479 | cod. 80.0601.009
Leggera maniche corte in poliestere 100% con bande rifrangenti grigie Taglie disponibili
S - XXXL
Colori disponibili Conformità
EN 471 Cat. 1:2
49
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Pile Defender | cod. 80.0601.004
Maniche a raglan, impunture in contrasto, toppe antiusura rinforzate, tasca verticale sul lato con chiusura a zip rovesciata. Due tasche oblique con piping rifrangente, cuolisse sul fondo e sul collo. Tasca posteriore. Polsini con alamari regolabili, tessuto tecnico traspirante idrorepellente e antivento
Taglie disponibili
S - XXL
Colori disponibili
Pile semplice P.C. mezza zip | cod. 80.0601.007
In 100% Poliestere da 280 g/m2 Collo alto con cerniera corta, cordino stringi vita, elastico ai polsi. Taglie disponibili
S - XXL
Colori disponibili
Pile Hi-Pro | cod. 80.0601.010
Toppe giallo fluo su spalle e maniche, tasche oblique a filetto chiuse con cerniera, coulisse regolabile sul fondo, fregio sul petto protezione civile nazionale, in tessuto Pile 100% PES o nella versione Windstopper Taglie disponibili
50
S - XXL
INDUMENTI E ACCESSORI ALTA VISIBILITÀ PER PROTEZIONE CIVILE
Tuta elisoccorso | cod. 80.0603.010
Allacciatura anteriore con cerniera coperta da paramontura chiusa con bottoni a pressione. Maniche staccabili. Sei tasche laterali, e due tasche sul petto chiuse con cerniera. Taschini porta penne. Possibilità di apertura completa, per agevolare l’indosso, tramite cerniere lungo le gambe. Cintura stringi vita e polsi regolabili tramite velcro Materiali : 60% CO 60% PES Taglie disponibili
S - XXXL
Colori disponibili Conformità
EN 471
Cuffia in pile P.C. HA10 | cod. 80.0201.003
Invernale con ricamo Protezione Civile Nazionale Taglie disponibili
UNICA
Colori disponibili
51
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Giacca antipioggia H440 | cod. 80.0602.003
Sovra pantalone antipioggia S486 | cod. 80.0603.009
Realizzata in poliestere PVC, dotata di cappuccio, n.2 tasche chiuse da patella, chiusura centrale con cerniera. Bande rifrangenti in colore grigio.
100% poliestere resistente alle macchie.
Taglie disponibili
S - XXXL
Colori disponibili Conformità
Taglie disponibili Colori disponibili Conformità
EN 471
S - XXXL
EN 343
EN 471 1:2 Cl. EN 343 3:1 Cl.
Elmetto da lavoro PW55 | cod. 80.0202.008
Cappellino P.C. | cod. 80.0201.004
Dotato di visiera trasparente a scomparsa integrata nell’elmetto con supporto nasale in morbido silicone anallergico, l’elmetto è dotato di 6 punti di sostegno realizzati in un morbido nastro in nylon da 2 cm. La calotta è realizzata in ABS ad alta densità resistente sino – 33 C°, un comodo sistema a cremagliera permette la regolazione del casco dal diametro 56 a diametro 63. Banda antisudore intercambiabile in tessuto anallergico. Peso del casco: 0,47 gr. Il casco può essere accessoriato con: • sottogola con mentoniera PW53 (cod. 80.0204.026) • cuffia antirumore PW42 EN 352-3 23dB (cod. 80.0204.025)
In cotone con aletta preformata regolabile con laccetto in tessuto. Fregio: P.C. Nazionale Possibile richiedere altri fregi.
52
Colori disponibili Conformità
EN 397: 1995
EN 166 1B
ANSI 89.1.2003 II Cat.
INDUMENTI E ACCESSORI ALTA VISIBILITÀ PER PROTEZIONE CIVILE
Casco operativo protezione civile
Leggero, in polipropilene, compatto, confortevole e ben ventilato. Dotato di un meccanismo di regolazione taglia dalla 51 alla 62. Calotta esterna ad alta densità ,calotta interna in polistirolo espanso, fascia giro testa totalmente removibile e lavabile. Cinturino a quattro punti di attacco, chiusura e apertura a sganciamento rapido. Peso:380 gr. Su richiesta può essere dotato di: • visiera retrattile trasparente (cod. 80.0204.006) • visiera retrattile fumè in Policarbonato (cod. 80.0204.007) Colori disponibili Conformità
cod. 80.0202.014
cod. 80.0202.017
EN 397
Casco di protezione SAR
Leggero in ABS confortevole e ben ventilato tramite fori di areazione, dotato di meccanismo di regolazione. Il casco dispone di n. 2 calotte calotta esterne in ABS di spessore 3-6 mm, calotta interna in polistirolo espanso spessore 18-22 mm, fascia giro testa in polietilene morbido totalmente rimovibile con parasudore lavabile, cinturino a 4 punti di attacco, chiusura ed apertura a sganciamento rapido, occhiale a scomparsa certificato EN 166:2002, bande rifrangenti grigie, peso gr. 550. Il casco è predisposto per applicazione visiera di protezione totale viso in policarbonato trasparente o retinata per attivita forestali, cuffie antirumore, apparati di radiocomunicazione. SAR ha un elevato livello di protezione contro gli urti 100 joule per impatti dall’alto, 90 Joule per impatti laterali. SAR è testato realizzato in una configurazione necessaria per essere utilizzato in una vasta gamma di applicazioni che includere: ricerca e salvataggio, spazi confinati, NBCR, salvataggio in acqua, acqua Swift, nautica, hovercraft, lavori in altezza, antincendio forestali, servizio sanitario, E.M.S, servizio a cavallo. Taglie disponibili
51-62
Colori disponibili Conformità
EN 14052:2005 EN 397 EN 12492 FS/1
EN 1384 EN 166:2002
PAS 028:2005
EN 352-3:1997
NFPA 1951:2007
53
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Cintura protezione civile | cod. 80.0107.019
In canapa con puntale e fibbia in metallo, fibbia con logo Protezione Civile Nazionale.
Taglie disponibili
UNICA
Colori disponibili
Cinturone semplice | cod. 80.0107.001
Realizzato in cotone nero, regolabile con chiusura in ABS. Altezza 6 cm. Taglie disponibili
UNICA
Colori disponibili
Guanto da lavoro A340 | cod. 80.0302.012
Realizzato in nylon elasticizzato per il perfetto comfort e vestibilità, offre al lavoratore eccellente visibilità durante le operazioni diurne e notturne. Palmo zigrinato con rivestimento in latex per una perfetta protezione e migliore grip anche per le applicazioni sul bagnato. Applicazioni: - lavori notturni, servizio aeroporti - a corredo di indumenti alta visibilità. Taglie disponibili
7-10
Colori disponibili Conformità
EN 420: 2003
EN 388: 2003
Classificzazione guanto 2.1.2.1
54
EN 471
INDUMENTI E ACCESSORI ALTA VISIBILITÀ PER PROTEZIONE CIVILE
Guanto da lavoro in pelle | cod. 80.0302.003
Guanto forma americana. Pollice aperto. Elastico sul dorso. Bordato. Palmo in pieno fiore bovino. Dorso in crosta bovina. Classe 2 1 2 1. Taglie disponibili
8-11
Colori disponibili Conformità
EN 388: 2003
EN 420: 2003
Guanto antipioggia antifreddo GL10 | cod. 80.0302.008
In tessuto poliestere 100% con imbottitura in micro fleece, palmo anti sdrucciolo, elastico ai polsi aggancio per cinturone. Taglie disponibili
UNICA
Colori disponibili
Guanto ad alte prestazioni A710
Alta visibilità, realizzato in pelle sintetica, gomma, Lycra, Spandex e neoprene. Taglie disponibili Colori disponibili Conformità
9-10 cod. 80.0302.020 EN 420
EN 388
cod. 80.0302.021
classi 2.1.4.1.
55
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
INDUMENTI E ACCESSORI DI PROTEZIONE PER ATTIVITÀ SPECIALI INDUMENTI AD ALTA PROTEZIONE ALLE BASSE TEMPERATURE
Tuta intera CS12 | cod. 80.0108.010
Chiusura con cerniera doppio cursore, protetta da oprafinta chiusa con velcro, n. 2 tasche sui fianchi chiuse da patella, n. 1 tasca al petto chiusa da patella , con taschino porta tessera con plastica trasparente, tasca porta cellulare interna chiusa da cerniera tasca interna porta documenti. Cappuccio a scomparsa nel collo. Bande rifrangenti grigie giro torace e fondo gamba. Fondo gamba con soffietto chiuso da cerniera, coperta da soprafinta chiuso da velcro. Manicotto elasticizzato ai polsi a semi guanto. Rinforzi alle ginocchia e sulle spalle. Taglie disponibili
S - XXXL
Colori disponibili Conformità
EN 342 Cl. 1
Calzatura antifreddo FW13
Stivaletto antifreddo realizzato in pelle di bufalo martellata, completamente foderato in pelliccia, suola in poliuretano resistente fino a 300°C, puntale rinforzato. Taglie disponibili Colori disponibili Conformità
56
38 - 47 cod. 80.0403.015 EN 20345:2004/A1:2007
cod. 80.0403.016
INDUMENTI AD ALTA PROTEZIONE ALLE BASSE TEMPERATURE
Guanto antifreddo A145 | cod. 80.0302.018
Guanto a 5 dita realizzato in materiale acrilico a 7 aghi, spalmato parzialmente in lattice. Taglie disponibili
8 - 10
Colori disponibili ConformitĂ
EN388 Cl. 1-2-3-1 EN 511 Cl. X-1-X
Giacca CS10 | cod. 80.0108.009
Con chiusura mediante cerniera a doppio cursore protetta da soprafinta chiusa con velcro, n. 2 tasche sui fianchi chiuse da cerniera e copri tasca, n. 1 tasca al petto chiusa da patella, con taschino porta tessera con plastica trasparente, tasca porta cellulare interna chiusa da cerniera tasca interna porta documenti. Cappuccio a scomparsa nel collo. Manicotto elasticizzato ai polsi a semiguanto. Regolazione tramite coulisse in vita, bande rifrangenti grigie giro torace, rinforzi sulle spalle. Taglie disponibili
S - XXXL
Colori disponibili ConformitĂ
UNI EN 342 I Cl.
Pantalone salopette CS11 | cod. 80.0108.012
A vita alta con bretelle elastiche regolabili protezione renale alta, patta chiusa da cerniera e soprafinta chiusa da velcro, due tasche aperte sui fianchi. Fondo gamba con soffietto chiuso da cerniera, coperta da soprafinta chiuso da velcro, bande rifrangenti grigie a fondo gamba, rinforzi sulle ginocchia. Taglie disponibili
S - XXXL
Colori disponibili ConformitĂ
UNI EN 342 I Cl.
57
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
INDUMENTI E ACCESSORI DI PROTEZIONE PER ATTIVITÀ SPECIALI ANTIACIDI E ANTIGAS
Tuta Guardian Luxury | cod. 80.0108.021
La tuta è stata progettata per situazioni dove l’operatore opera in condizioni difficili a contatto con un’elevata concentrazione di sostanze chimiche. Il neoprene è noto per le sue ottime caratteristiche di indossabilità sia in condizioni di freddo che estremamente caldo, poiché il materiale resta flessibile. Il neoprene inoltre possiede ottime qualità di resistenza alle sostanze chimiche ed alla permeazione. Le cuciture della tuta sono cucite e protette da nastro e sono a tenuta spruzzi. La chiusura cuneiforme con cerniera ed il bavero si chiudono tramite velcro. Le maniche hanno il polsino elastico. Pantaloni con chiusura alle estremità tramite velcro. Materiale: Nylon con doppio strato di Cloroprene (370 gr mq) Applicazione: utilizzo moderato con sostanze chimiche . Limiti di utilizzo: da utilizzarsi solo come tuta di protezione contro spruzzi. Taglie disponibili
M - XXL
Colori disponibili Conformità
EN 465 IV Cl.
Tuta Guardian Plus | cod. 80.0108.020
la tuta è stata progettata per situazioni dove l’operatore agisce in condizioni difficili, a contatto con un’elevata concentrazione di sostanze chimiche. Il neoprene è noto per le sue ottime caratteristiche di indossabilità sia in condizioni di freddo che caldo estremo, poiché il materiale resta flessibile. Il neoprene inoltre possiede ottime qualità di resistenza alle sostanze chimiche ed alla permeazione. Le cuciture della tuta sono cucite e protette da nastro e sono a tenuta liquidi. E’ incluso un cappuccio per maschera antigas con doppia cerniera protetta, cuneiforme nella parte anteriore e con chiusura con Velcro; adattatore guanti con guanti in Neoprene, tasca interna, chiusura con velcro a fondo gamba. Materiale: Nylon con doppio strato di Cloroprene (370 gr mq). Limiti di utilizzo:la tuta garantisce protezione All’operatore contro sostanze chimiche nocive, liquide, o solide, per un periodo di tempo Taglie disponibili
M - XXL
Colori disponibili Conformità
58
EN 14605 III Cl.
ANTIACIDI E ANTIGAS
Tuta Splash | cod. 80.0108.019
La tuta è stata progettata per utilizzo in reti fognarie e cisterne di liquidi. E’ costituita da PVC elastico e spesso ed è a tenuta liquidi all’altezza del petto. Un cappuccio attaccato alla tuta e dello stesso materiale protegge il collo e la testa. Il cappuccio può essere chiuso da un cordino. La tuta è stata progettata appositamente per situazioni dove gli operatori sono esposti per lungo tempo a condizioni di elevata concentrazione di sostanze chimiche. Il PVC è caratterizzato da eccellenti caratteristiche di resistenza e permeabilità agli agenti chimici. Le cuciture della tuta di protezione sono cucite e saldate. Materiale: Ferranil. Applicazioni Trattamento moderato di sostanze chimiche Limiti di utilizzo: Tuta antispruzzi. Da non utilizzare in presenza di grandi quantità di liquidi. Taglie disponibili
S - XXXL
Colori disponibili Conformità
EN 465
Tuta Tropper | cod. 80.0108.018
La tuta RINBA Trooper con cappuccio, elastico ai polsini ed alle caviglie, è stata progettata appositamente per situazioni dove gli operatori sono esposti per lungo tempo a condizioni di elevata concentrazione di sostanze chimiche. Il PVC è caratterizzato da eccellenti caratteristiche di resistenza e permeabilità agli agenti chimici. Le cuciture della tuta di protezione sono cucite e saldate. Materiale: Ferranil Applicazioni: Trattamento moderato di sostanze chimiche Limiti di utilizzo: Tuta a tenuta spruzzi. Da non utilizzare in presenza di grandi quantità di liquidi. Taglie disponibili
S - XXL
Colori disponibili Conformità
EN 465
59
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Tuta Defender anticontaminazione antigas | cod. 80.0108.017
La tuta anticontaminazione Defender a tenuta gas garantisce protezione contro sostanze chimiche pericolose allo stato liquido, gassoso e solido. È prodotta con materiale multistrato ( Viton/Butile, Poliammide/Butile). Si tratta di una tuta in un unico pezzo per squadre di soccorso (ET). Realizzata in poliammide rivestito con Butile su entrambe i lati e con addizionale strato di Viton esternamente che ne garantiscono comodità e flessibilità. Doppia cucitura cucita, coperta internamente da una striscia di Butile ed esternamente da una pasta in Viton. La tuta è provvista di stivali di sicurezza in gomma nitrilica S5, fissati alla tuta stessa. (taglie differenziate) Guanti separati, semi-agganciati, a tenuta liquidi, in gomma neoprenica rivestita in PVA con interno in cotone. Le dita sono ricurve ed il palmo è disegnato. Superficie esterna liscia. Spessore 1,5 mm | Lunghezza 37 cm | Taglia 10. I guanti sono fissati alla tuta per mezzo di un unico adattatore. Comodi e facili da sostituire.Visore di grandi dimensioni che consente di aumentare il campo visivo. Permette la lettura di manometri ed una buona visibilità verso il basso ad es. se si percorrono scale. È in policarbonato da 2 mm con trattamento antinebbia, antiappannamento ed antigraffi, ottima resistenza agli agenti chimici. Cerniera lunga in neoprene, protetta, a tenuta gas, con dentellatura verso l’esterno. Posizionata dalla testa alle ginocchia, si chiude verso il basso per una facile indossabilità. Composizione materiale tuta a tenuta gas Defender: poliammide rivestito da un doppio strato di Butile ed esternamente da un addizionale strato in Viton. Visore: policarbonato 2 mm, trasparente, antinebbia, resistente agli agenti chimici, antigraffio. Guanti: Bolack PVA (polyvinylalcohol) su gomma in neoprene (polychloroprene). Fodera in cotone. Gomma naturale in lattice tra la fodera e lo strato in neoprene. Dita ricurve e palmo disegnato. Superficie esterna liscia. Garantito senza silicone. Spessore 1,5 mm | Lunghezza 37 cm | Taglia 10. Stivali: attaccati, in gomma nitrilica (S5). Cerniera: Neoprene su cerniera a tenuta gas in Teflon. Dentellatura verso l’esterno. posizionata verso il basso. Peso Componenti principali 6,75 kg La tuta Defender ha una durata di 10 anni dalla data di produzione. La tuta Defender può essere fornita quale opzionale con un sistema integrato esterno di aerazione e/o un sistema di raffreddamento. La tuta Defender a tenuta di gas è completamente certificata secondo lo standard europeo generale per indumenti di protezione a tenuta gas per agenti chimici EN 943-1 e lo standard per squadre di emergenza (ET) EN 943-2. Taglie disponibili
M - XXL
Colori disponibili
60
Conformità stivali
EN 345-2 (FPA)
Conformità tuta
EN 943-1
EN 943-2
ANTIACIDI E ANTIGAS
Tuta anticontaminazione Patrol | cod. 80.0108.016
Tuta Scout | cod. 80.0108.015
Tuta di protezione chimica a tenuta gas 110 EF completa di cappuccio in neoprene aderente al viso che consente di indossare una maschera pieno facciale. La tuta è in neoprene che garantisce un elevato livello di resistenza a molti agenti chimici. Il neoprene è conosciuto per le sua caratteristiche di indossabilità e comfort a differenti temperature. Ciò consente di indossare la tuta in situazioni difficili, sia a temperature basse che elevate. La tuta 110 EF ha un cappuccio a tenuta gas che consente di indossare ogni tipo di maschera pieno facciale. La parte aderente al viso è in gomma elastica che non irrita la pelle e assorbe la sudorazione. La cerniera a tenuta gas è lunga cm 110 e scorre dalla spalla destra dell’operatore fino al suo ginocchio sinistro. Ciò consente di indossarla senza l’aiuto di un’altra persona. La cerniera dentata verso l’interno, in modo tale da evitare che lo sporco si raccolga e rendendo più facile la pulizia. La tuta è conforme alla norma EN 943-1, classe 1B. Le cuciture sono incollate, coperte da adesivo e sigillate e perciò a tenuta gas. L’autoprotettore è indossato esternamente alla tuta. La tuta RINBA 110 è dotata di comodi adattatori per guanti che rendono possibile lavorare con tipi di guanti differenti. Inoltre l’operatore stesso può indossare e sfilare i guanti facilmente. Gli stivali di cui è dotata la tuta hanno il puntale e la suola in acciaio e sono disponibili nelle taglie 43 (L) e 46 (XL). I materiali utilizzati per la realizzazione della tuta sono soggetti ad una scadenza e per tanto vengono prodotti solo su ordinazione e non tenuti a magazzino.
La tuta protettiva di intervento SCOUT II è composta da due pezzi in Neoprene resistente agli agenti chimici e meccanici. Una parte superiore (poncio) con visore panoramico intercambiabile, completa di guanti a tenuta stagna per gas e acidi. Una parte inferiore pantaloni con pettorina ai quali sono fissati gli stivali di sicurezza. La tuta SCOUT II può essere utilizzata per effettuare verifiche rapide durante incidenti chimici al fine di evitare la contaminazione dell’operatore e dell’abbigliamento di protezione indossato. La tuta rappresenta una protezione temporanea addizionale nei confronti di agenti chimici liquidi e in polvere e può essere indossata sopra la tuta antincendio, l’autorespiratore ed il casco. Il vantaggio principale della tuta SCOUT II non è adatta come protezione per temperature elevate. • Materiale: Neoprene doppio strato • Visore: acetato da 1 mm con trattamento interno permanente antiappannante • Guanti: gomma nitrilica • Stivali: di sicurezza suola e puntale rinforzati • Peso: 2,5 Kg I materiali utilizzati per la realizzazione della tuta sono soggetti ad una scadenza e per tanto vengono prodotti solo su ordinazione e non tenuti a magazzino. La tuta SCOUT I si differenzia dalla SCOUT II in quanto è realizzata in un unico pezzo chiusa da una cerniera di 180 cm realizzata sul fianco della tuta dal ginocchio alla testa. La tuta è dotata di valvole di sovrapressione in prossimità della nuca. Tutte le caratteristiche tecniche sono equivalenti al modello in due pezzi. I materiali utilizzati per la realizzazione della tuta sono soggetti ad una scadenza e per tanto vengono prodotti solo su ordinazione e non tenuti a magazzino.
Taglie disponibili
S - XL
Taglie disponibili
Colori disponibili Conformità
CE 0086 EN 340
EN 467
L - XL (stivale: 43 - 46)
Colori disponibili Conformità
EN 466
61
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Tuta Pionair in sovrapressione | cod. 80.0108.014
Tuta in un unico pezzo con possibilità di intervento sulla schiena. La tuta può essere collegata ad un sistema di filtraggio ad aria compressa. L’aria respirabile viene immessa all’interno lungo le braccia e le gambe con un sistema di tubazioni. Il sistema di ventilazione produce una leggera sovrappressione tale che la tuta resta distaccata dal corpo. L’aria fuoriesce dalla tuta tramite valvole di sovrappressione poste sulla schiena. Composizione visore: Cellulosa acetato: 249 x 322 x 1,15 mm Stivali: Saldati alla tuta (EN 345),suola con lamina in acciaio e puntale rinforzato (43/46) Guanti: Nitrile (taglia 10)- Collegati tramite adattatore guanti unico Materiale: Ferranil o Butile Colore: Rosso/ Grigio (Ferranil) Verde (Butile) Peso: 2500 gr. Inclusi stivali Applicazione: Trattamento liquidi Limiti di utilizzo: pressione min. esercizio 6 bar Flusso aria min : max = 160 l/min:250 l/min Taglie disponibili
M - XXL
Colori disponibili Conformità tuta
DIN 58648-2: 1997
Conformità stivali
EN 345
Tuta da lavoro PVC | cod. 80.0108.013
Monopezzo per protezione chimica realizzata in nylon rivestito in PVC, 339 grs/ m2, questo materiale garantisce un’eccellente resistenza meccanica ed elevata resistenza alla rottura e all’abrasione, assicurando una lunga durata dell’indumento. Il completo offre un’eccezionale resistenza agli acidi,alcali nonché ad altre sostanze chimiche pericolose, tutte la cuciture degli indumenti sono saldate a prova di strappo per incrementare il livello di protezione contro la penetrazione di liquidi nocivi. La tuta realizzata in monopezzo con cappuccio, polsini e caviglie elasticizzati, cerniera in plastica resistente alle sostanze chimiche ricoperta da patta chiusa a sua volta da bottoni automatici. Taglie disponibili
M - XXL
Colori disponibili Conformità
62
CE OO86
EN 340
EN 467
ANTIACIDI E ANTIGAS
Completo per protezione chimica | cod. 80.0108.025
Realizzato in nylon rivestito in PVC, 339 grs/m2, questo materiale garantisce un’eccellente resistenza meccanica ed elevata resistenza alla rottura e all’abrasione, assicurando una lunga durata dell’indumento. Il completo offre un’ eccezionale resistenza agli acidi,alcali nonché ad altre sostanze chimiche pericolose, tutte la cuciture degli indumenti sono saldate a prova di strappo per incrementare il livello di protezione contro la penetrazione di liquidi nocivi
Taglie disponibili
Giacca
Pantalone
Collo a camicia e maniche lunghe, la giacca è chiusa con bottoni automatici ricoperti con plastica.
S - XL
Colori disponibili Conformità
CE 0086 EN 340
EN 467
Semplice con elastico in vita.
Stivale di sicurezza in pvc
Stivale al ginocchio in mescola speciale PVC. Resistente ad oli, acidi, benzina e grassi. Puntale in acciaio, lamina antiforo. Suola antistatica e antiscivolo. Fodera nylon. Dimensioni: 60 x 100 cm. Taglie disponibili Colori disponibili Conformità
38 - 45 cod. 80.0401.064
cod. 80.0401.074
EN 345 S5
63
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
INDUMENTI E ACCESSORI DI PROTEZIONE PER ATTIVITÀ SPECIALI DIELETTRICI
Tronchetto dielettrico | cod. 80.0401.084
interamente stampato in gomma colore marrone, molto confortevole. La leggerezza e l’elevata morbidezza del gambale facilitano la camminata e l’uso prolungato. Fodera in non tessuto di poliestere imputrescibile, antimicotico, assorbente, ipoallergico e con eccellente resistenza all’usura. Suola ATS con elevata aderenza su ogni tipo di superficie. Elementi di sicurezza: puntale e lamina antiforo in acciaio che garantiscono eccellente resistenza meccanica a tagli e perforazioni. Peso (misura 42): 1,950 kg/paio | Tensione di prova: 20.000 V Altezza interna: 350 mm.
37 - 47
Taglie disponibili Colori disponibili Conformità
EN 345 SBPE
EDF-HTA70B
Guanti isolanti
2500 V. cod. | 5000 V. cod. | 10.000 V. cod. 20.000 V. cod. | 30.000 V. cod. | 40.000 V. cod. In lattice naturale collaudati singolarmente presso il laboratorio di fabbrica alla tensione indicata CODICE
VAT
80.0302.013 2500 80.0302.016 5000 80.0302.019 10000 80.0302.022 20000 80.0302.025 30000 80.0302.028 40000 Taglie disponibili
8 - 11
Conformità
EN 60903 (CEI IEC 903) Conforme prescrizione tecnica ENEL EA 00 065
64
INDUMENTI E ACCESSORI DI PROTEZIONE PER ATTIVITÀ SPECIALI ELMETTI
Elmetto di protezione A59 | cod. 80.0202.012
Elmetto di protezione A79 | cod. 80.0202.013
Elmetto di sicurezza con 4 punti di sospensione in plastica con comoda fascia frontale, sottogola con 4 punti di aggancio e 3 livelli di regolazione in altezza. Le asole da 30 mm sono idonee per la maggior parte degli accessori. Materiali: Guscio in HDPE (Polietilene ad alta densità) Resistenza termica: -30°C fino a max 50°C. Caratteristiche elettriche: Testato VDE (1000 V) Peso Totale: 306 gr.
Elmetto di sicurezza con 4 punti di sospensione in nylon, con comoda fascia frontale, sottogola con 4 punti di aggancio e 3 livelli di regolazione in altezza. Le asole da 30 mm sono idonee per la maggior parte degli accessori. Materiali: Guscio in HDPE (Polietilene ad alta densità) Resistenza termica: -30°C fino a max 50°C. Caratteristiche elettriche: Testato VDE (1000 V) Peso Totale: 331 gr.
Taglie disponibili
UNICA
Colori disponibili Conformità
Taglie disponibili
UNICA
Colori disponibili EN397- DIN VDE 0680
Conformità
EN397- DIN VDE 0680
Elmetto a protezione combinata | cod. 80.0202.025
Visore facciale per tutte le applicazioni industriali. Visore per impieghi pesanti, garantisce una copertura estesa, completo di supporto per adattamento ai caschi con asole da 30 mm. Elmetto di sicurezza con 4 punti di sospensione in terilene e bottone di regolazione. Regolazione taglie dalla MANCA PARTE DI TESTO Materiali: Visore in policarbonato, supporto in poliammide, elmetto in HDPE Peso Totale: 543 gr Taglie disponibili
UNICA
Colori disponibili Conformità
EN166 2.3.F
65
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
INDUMENTI E ACCESSORI DI PROTEZIONE PER ATTIVITÀ SPECIALI DPI VIE RESPIRATORIE
Maschera pieno facciale Promask
Collaudata in numerose applicazioni industriali, Promask utilizza una guarnizione facciale a T che segue perfettamente con il massimo confort ogni forma del viso con una minima pressione. I canali dell’aria, progettati al computer, offrono una resistenza eccezionalmente bassa al flusso d’aria, riducendo l’affaticamento anche durante lunghi periodi di utilizzo. Promask incorpora un ampio visore panoramico per massimizzare il campo visivo ed un diaframma fonico frontale che agevola la comunicazione con i colleghi. La maschera interna trasparente facilita l’indossabilità all’operatore ed ha un aspetto piacevole. Promask è prodotta in Procomp®, un elastomero alobutilico durevole ad elevata resistenza agli agenti chimici. CODICE
TAGLIA
80.0501.001
S-M
80.0501.002
M-L
Taglie disponibili
S/M - M/L
Conformità
EN 136
Semimaschera Profile 40
Profile2 è una moderna semimaschera con doppio filtro che combina bassi costi di gestione e facilità d’uso. Il facciale è stampato in ETP, esente da silicone e lattice. E’ incredibilmente morbido e comodo da indossare anche per lunghi periodi. La bardatura comprende la testiera regolabile del capo e la fibbia al collo, mentre le valvole di grande diametro creano una resistenza eccezionalmente bassa alla respirazione e riducono l’affaticamento dell’operatore. Profile2 è compatibile con la gamma di filtri a cartuccia Pro2, dotati di singoli coperchi di protezione per massimizzare la vita utile dei filtri e riparare i mezzi filtranti da spruzzi, scintille e sostanze contaminanti.
66
CODICE
TAGLIA
80.0502.003
S-M
80.0502.004
M-L
Taglie disponibili
S - M/L
Conformità
EN 140
DPI VIE RESPIRATORIE
Autorespiratore Sigma II Scott | cod. 80.0506.003
Autorespiratore completo di maschera pieno facciale PanaSeal in nepprene. Telaio in fibre composite e poliammidi antistatici, fascia in Kevlar per fissaggio bombola. Bardatura regolabile (cinghiagli) in poliestere Flame retard con fibbie in poliamnide antiacido. Sigma 2 monta tutte le bombole SCOTT da 4,7 a 9 litri 200/300 bar
Autorespiratore Contour 100 | cod. 80.0506.01
Composto da telaio in fibra di carbonio e materiali compositi antistatici, bardatura all’83% in Kevlar flame retardant, riduttore di pressione compensato, erogatore in sovrapressione, dotato di raccordi rapidi per connessione frusta erogatore. Porta ausiliaria disponibile per seconda utenza o connessione airline. L’autorespiratore è dotato di maschera pieno facciale e può essere configurato con una o due bombole.
Bombole acciao e fibra
Bombole in acciaio secondo normativa CE. Valvola con chiusura di sicurezza. Solo per uso con respiratore. Capacità 3L - 6L - 9L Bombola in alluminio rivestito in fibra di carbonio secondo normativa CE. Valvola con chiusura di sicurezza. Solo per uso con respiratore. Capacità 2L - 4,7L - 6,8L - 9L
NB: DISPONIBILI ALTRI MODELLI A RICHIESTA
67
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Cappuccio di fuga ER 2000 | cod. 80.0512.004
L’ER 200 cappuccio di fuga è stato studiato per le situazioni d’emergenza dove l’unica soluzione è l’abbandono dell’area contaminata. Il cappuccio costituito da una calotta trasparente a tenuta ermetica dispone al suo interno di una semimaschera con filtro a cartuccia ABEKCOP3. Il filtro, fissato in modo permanente protegge da vapori di monossido di carbonio e particelle tossiche. Certificazione EN 403 Classe M (cappuccio portatile di fuga) Soddisfa i parametri della certificazione CE, alle alte e basse temperatura, umidità, vibrazioni. Materiali di costruzione: cappuccio in poliuretano traslucido da mm1,5 con cuciture sigillate ermeticamente, lente in poliuretano trasparente da 3 mm anti appannamento, collo ermetico in butile morbido da 2,2 mm peso 1150 gr Dimensioni 26.7 cm L x 19,7 cm W x 12,7 cm H Conformità
EN 403 M
Autorespiratore di fuga Elsa | cod. 80.0512.003
Autorespiratore di fuga a flusso continuo Dispone di una bombola in acciaio da 2 litri 200 bar, in grado di offrire un autonomia nominale di 15 minuti, dotato di riduttore di pressione e valvola integrata ad attivazione all’apertura della borsa di contenimento. Il disegno del cappuccio-visore garantisce un’eccellente campo visivo e può essere indossato anche da persone che portano occhiali, capelli lunghi o barba.La borsa di contenimento è arancione ed è dotata di pittogrammi dimostrativi. Conformità
EN1146
NB: DISPONIBILI ALTRI MODELLI A RICHIESTA
68
DPI VIE RESPIRATORIE
Oxibox K 25 | cod. 80.0512.002
Sistema di autosalvataggio in situazioni dove l’ossigeno è presente in quantità insufficiente, o dove il livello di contaminante è troppo alto per un sistema di autosalvataggio a filtrazione. Oxybox K25 include un boccaglio con molletta nasale e bardatura regolabile. La cartuccia di innesco fornisce ossigeno immediatamente all’indossamento La confezione ergonomica e leggera viene posizxionata in vita, è particolarmenmte robusta e non impedisce nei movimenti. Il posizionamento del dispositivo sulla testa non limita i movimenti durante l’evacuazione. Oxyboks K 25 non necessita di manutenzione per 10 anni. Durata: 25 min. in accordo alla specifica tecnica EN 401 • Autonomia 25 min. secondo specifica EN 13794 volume di respirazione di 35 litri/minuto, 120 minuti con respiro regolare e volume di respirazione di 10 litri/minuto. • Temperatura della miscela respirata <70°C in conformità alla specifica EN 401 • Resistenza respiratoria da 6 mbar con volume di respirazione di 30 litri/ minuto. • Peso dell’apparato sigillato: 2,1 Kg circa. • Peso dell’apparato durante l’impiego: 1,2 Kg circa. • Dimensioni: 109x205x90mm • Periodo di immagazzinamento, massimo 10 anni. Accessori opzionali a richiesta: occhiali antigas custodia per occhiali cintura in cuoio Conformità
EN 401
NB: DISPONIBILI ALTRI MODELLI A RICHIESTA
69
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Cappuccio di fuga Parat C | cod. 80.0512.001
Ogni volta che scoppia un incendio, una fuga rapida e sicura può costituire un elemento di vita o di morte Il cappuccio antifumo Dräger PARAT C assicura 15 minuti diprotezione effettiva da gas tossici e vapori presenti negli incendi. Il cappuccio Dräger PARAT C deve essere semplicemente messo sulla testa, assicura la protezione degli occhi e delle vie respiratorie per una fuga facile e sicura attraverso locali invasi dal fumo. Dräger PARAT C è un cappucio in taglia unica per la protezione di tutti, anche dei bambini. • • • • • •
Dati tecnici Filtro: combinato CO-P2 Durata: 15 mi9nuti Durata: 12 anni , filtro da sostituire ogni 6 anni Peso: 600 grammi Dimensioni 8 x 19 x 13,5
Conformità
EN 403
Compressore MCH-6 per bombole autorespiranti
Portata: 100 L/min - 6 m³/h | Tempo di ricarica monobombola 10 L - 0-200 Bar: 20 min | Pressione di esercizio: 225 Bar - 300 Bar | Giri/min unità pompante: 2800 | Motorizzazione: Honda a scoppio | Potenza installata netta: 3,6 Kw @ 3600 giri/ min | Carburante: Benzina verde | Capacità serbatoio carburante: 3,6 L | Consumo: 0,987 L/h | Dimensioni: altezza 35cm, larghezza 78cm, profondità 32cm | Peso a secco: 37 Kg | Potenza sonora: 100,5 LWA | Pressione sonora: 80,5 dB | N° stadi di compressione e cilindri: 4 | Capacità serbatoio olio: 300 cc (0,3 L) | Lubrificante: Olio Coltri CE 750 | Telaio: Acciaio verniciato con resina epossidica | Separatore di condensa: Finale | Sistema filtrante:Cartuccia a carbone attivo e setaccio molecolare | Valvola di sicurezza: Finale | Tubi raffreddamento interstadio e finale: Acciaio inox | Filtro aspirazione: Carta 2 micron - Poliestere 25 micron CODICE
MODELLO
80.0504.002
MCH-6 EM elettrico
80.0504.003
MCH-6 SA scoppio
Conformità
EN 12021 CGA E
NB: DISPONIBILI ALTRI MODELLI A RICHIESTA
70
INDUMENTI E ACCESSORI DI PROTEZIONE PER ATTIVITÀ SPECIALI TERMOCAMERE E SISTEMI DI RILEVAMENTO
Termocamera Argus TM4 | cod. 30.0101.002
È la videocamera ad immagine termica Argus TM di e2V technologies di ultima generazione. L’Argus TM4 è stata progettata con una tecnologia di digital imaging per immagini più nitide ed utilizza il Rilevatore Microbolometro al Silicone Amorfo (aSi) ad alto rendimento, in uso a molte squadre di vigili del fuoco in tutto il mondo. ArgusTM4 è la prima videocamera ad immagine termica progettata per rispondere ai requisiti della Direttiva europea RoHS per l’eliminazione del piombo e di altre sostanze pericolose nelle apparecchiature elettroniche. L’ArgusTM4 è di facile utilizzo, robusta e completa, con funzionamento completamente automatico, non necessita di alcun controllo o regolazione durante l’uso. Progettata per consentire al Vigile del Fuoco di vedere attraverso il fumo, identificando e soccorrendo le vittime, localizzare i punti caldi o il luogo d’origine dell’incendio. Può essere usata in molte situazioni in cui le temperature necessitino di monitoraggio, come ad esempio la manutenzione preventiva e il controllo delle condizioni delle apparecchiature. Permette anche la visibilità nei luoghi in cui non si dispone di illuminazione.
Termocamera portatile Flir HS | cod. 30.0101.007
Termocamera Pathfindir veicolare | cod. 30.0101.006
Le termocamere serie HS sono portatili e resistenti agli urti. Generano un’immagine nitida anche nelle notti più buie. Grazie alle termocamere serie HS, i professionisti della sicurezza e i membri delle forze dell’ordine possono vedere le persone sospette nella totale oscurità, attraverso il fumo e in presenza di fogliame non folto. PRESTAZIONI DI VISUALIZZAZIONE Tipo di sensore Microbolometrico non raffreddato all’ossido di vanadio (Vox): 320 x 240 pixel | Gamma spettrale da 7,5 a 13,5 µm | Campo di visualizzazione 24° (H) x 18° (V) con obiettivo da 19 mm 7° (H) x 5° (V) con obiettivo da 65 mm | Campo di visualizzazione con extender 2x 12,0 (H) x 9° (V) con obiettivo da 19 mm N/A | Sensibilità termica <50 mK a f/1,0 a +25°C | Frequenza immagini 8,3 Hz PAL / 7,5 Hz NTSC* | Fuoco HS-324: Fisso - HS-324 con extender 2x e HS-307: Manuale | Zoom elettronico 2x | Elaborazione delle immagini Digital Detail Enhancement (DDE) PRESENTAZIONE IMMAGINI Mirino Display integrato - LCD QVGA a colori | Uscita video Video composito NTSC o PAL; jack RCA Video composito NTSC o PAL; jack RCA | Polarità immagine Bianco caldo / Nero caldo; selezionabile Bianco caldo / Nero caldo; selezionabile
Micro termo camera per installazione su mezzi speciali, semplicissima da installare, è attualmente la più utilizzata nel settore auto motiv e sicurezza. La termo camera viene fornita in kit di montaggio composto da : termo camera, cavo di alimentazione, staffa di supporto, monitor LCD 7”, cavo LCD da 8,8 mt, manuale d’uso e installazione. PRESTAZIONI DI VISUALIZZAZIONE IMMAGINI Tipo di rivelatore FPA (Focal Plane Array), microbolometrico non raffreddato 324 x 256 pixel | Gamma spettrale da 8 a 14µm | Campo di visualizzazione 36° (H) x 27° (V) con obiettivo di 19 mm | Risoluzione spaziale (IFOV) 2 mrad | Sensibilità termica 100 mK a +25°C CARATTERISTICHE FISICHE Peso della telecamera 360 grammi | Dimensioni della telecamera 57,4 mm x 56,1 mm x 71,4 mm escluso il connettore che fuoriesce di altri 28,7 mm.
NB: DISPONIBILI ALTRI MODELLI A RICHIESTA
71
CAPITOLO I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Visio Search | cod. 30.0101.005
Vedere e comunicare con le vittime. Il Visio Search è stato studiato per una visualizzazione precisa, per la valutazione del livello di assistenza e di soccorso necessarie per dialogare con le vittime. Campi di applicazione: operazioni di soccorso, spazi di ricerca ristretti o di difficile accesso, controlli doganali, per interventi di polizia o forze speciali. Il Visio Search possiede caratteristiche tecniche che lo rendono unico ed innovativo, soddisfa le esigenze operative dei servizi di emergenza, Protezione Civile in tutto il mondo. L’apparecchiatura è composta da un unità video e da una telecamera con illuminazione a led montata su di un asta telescopica in fibra di carbonio con impugnatura amovibileI CARACTERISTIQUES TECHNIQUES I RECHERCHE - S.A.V. - FORMATION ZOOM I PRINCIPES sviluppabile da 110 sino a 240 cm. Alcuni dati tecnici: • cavo di collegamento standard schermo asta telescopica da 4,5 mt. (estensibile sino a 100 mt) • temperatura di esercizio da -10° a +50° DOMAINES D APPLICATIONS • schermo colore da 7” ad alta luminosità Opérations de secours, recherche en espaces confinés ou difficiles d’accès, contrôle de douanes, interventions de police ou de forces spéciales... • video camera ad alta definizione con Zoom x2 con microfono incorporato • video camera impermeabile fino a 3 mt. di profondità • connettori a tenuta stagna IP 68 • peso dell’attrezzatura 3,6 kg • cuffia con microfono per comunicazione con la vittima • capacità di rotazione telecamera montata sull’asta telescopica 360° • movimento della testa 170° e campo visivo a 260° • lente di protezione telecamera in zaffiro antiurto • illuminazione telecamera a led potenza 18,5 candele (per una visione al buio per più di 6 mt.) • pacco batterie ricaricabili autonomia 4,5 ore • ricarica batterie da 12 o 24 volt , e da 100/240V 50/60Hz.
LE VISIOSEARCH ’
Visio Search è conforme alle seguenti direttive: CEM 2004/108/CE compatibilità elettromagnetica DEEE 2003/967CE smaltimento attrezzature elettriche 73/23/CEE materiali elettrici bassa tensione ROHS 2002/95/CE limitazione sostanze pericolose GARANZIA 2 ANNI Secourir les victimes dans une crevasse ou un puits, inspecter l’intérieur d’une conduite est souvent un exercice difficile et éprouvant pour les secouristes. Le Visio Search sur câble a été conçu pour permettre des inspections et la communication avec des victimes potentielles jusqu’à une distance de 100 mètres.
Investigation dans l’eau En mode étanche, la caméra peut être utilisée pour des investigations dans l’eau à 2 m de profondeur.
72
SISTEMI DI RILEVAMENTO ESALAZIONI
Audio Resq | cod. 30.0101.004
Leader Sentry
Rilevatore acustico di vittime sepolte studiato per rilevare segnali di vita in situazioni estreme da utilizzare per operazioni urgenti di recupero post sisma. Questa nuova apparecchiatura è senza dubbio un dispositivo molto facile da usare sul campo, anche in presenza di blocchi di macerie fino a 6 metri (20 piedi) di spessore, mattoni, pietre e cemento. Per operazioni di ricerca e rilevazione lo strumento è corredato da 1 a 6 sensori cablati, oppure da 3 sensori in versione WIRELESS utilizzabili anche in combinazione con i sensori cablati per un area di ricerca fino a 60m. Il dispositivo viene dotato di monitor di comando con regolatori di frequenze e sonda audio a 2 vie da utilizzare simultaneamente con i sensori: tale sonda permette l’eventuale comunicazione con la vittima sotto le macerie. Possibilità di collegamento seconda cuffia stereo con riduzione del rumore. Tutti i componenti sono resistenti all’ acqua con una protezione IP67. L’attrezzatura viene fornita in apposita valigetta antiurto. Sono disponibili varie versioni: Kit a 2 sensori | Kit a 4 sensori | Kit a 6 sensori | Kit Wireless a 3 sensori
Apparecchiatura laser che segnala piccoli movimenti di edifici instabili potenzialmente pericolosi. Sentry avverte la possibilità di qualsiasi caduta di edifici danneggiati da terremoti, bombardamenti, esplosioni di gas, incendi o qualsiasi altra catastrofe. • Posizionato su un treppiede telescopico, Sentry è in grado di rilevare un movimento di 5 millimetri ad una distanza di 30m (100 ft). • Sentry rileva continuamente e mette in guardia di qualsiasi movimento. • Diverse soglie massime di movimento (da 5mm a 100 millimetri selezionabili) Quando qualsiasi movimento supera la soglia selezionata, l’allarme sonoro si attiva automaticamente. • Alimentazione 8 x batterie AA al litio che permettono una 14 ore di funzionamento • tempo. L’unità può essere alimentata da una sorgente esterna da 12 Volt • funzionamento continuo.
always in touch with our clients to design the products you will need in the future HEAD OFFICE LEADER S.A.S. Z.I. des Hautes-Vallées - Chemin n° 34 - 76930 Octeville sur Mer - France Tel. : +33 (0) 2 35 53 05 75 - Fax : +33 (0) 2 35 53 16 32 info@leader-group.eu
SUBSIDIARIES LEADER GmbH Provinzialstraße 14 - 66130 Saarbrücken - Germany Tel. : +49 (0) 6893 8007-0 - Fax : +49 (0) 6893 8007-10 info@leader-gmbh.de
LEADER GROUP UK LTD 195, Allport Road - BROMBOROUGH - Wirral CH62 6BA - England Tel. : +44 (0) 151 334 0202 - Fax : +44 (0) 151 346 1057 info@leader-group.co.uk
LEADER NORTH AMERICA Inc. 960 Old Mountain Road - Statesville, NC 28677 - U.S.A. Tel. : +1 704 528 1157 - Fax : +1 704 528 5292 info@leadernorthamerica.com
INTERNATIONAL SALES OFFICES SPAIN / PORTUGAL / LATIN AMERICA Barcelona spain@leader-group.eu
EAST ASIA / PACIFIC Singapore asiapacific@leader-group.eu
CHINA / HONG KONG / MACAU Ningbo china@leader-group.eu
- 02 35 42 52 65 - www.pixell.fr - Photos: Secouristes Sans Frontières - Séisme en Inde / M. Couette - Juin 2011 - ZP08.073.EN.2
Semplice set-up: • 2 raggi Laser possono funzionare simultaneamente su un solo monitor SEARCH & RESCUE • 30 metri (100 ft) • Allarme visivo e sonoro • Resistente alla pioggia • Il fascio è totalmente innocuo per l’occhio • Schermo OLED: la chiarezza eccellente anche in luoghi luminosi luce del sole • Fornisce reale stato di movimento tempo sullo schermo
s ped victim r for trap life locato
h hasty searc Wireless for ility listening ab Exceptional Easy to use
www.leader-group.eu
Part of the Genetech group
73
CAPITOLO II ATTREZZATURE ANTINCENDIO MODULI ANTINCENDIO
Moduli Esk Prfv Standard
Moduli Esk Prfv A (T)
Disponibili nelle capacità da 350, 400, 500, 600 litri. Possibilità di abbinare gruppi pompa da : 50, 70, Lt/min. a 40 Bar HP e motori diesel da 10, 11, 12 HP. Moduli completi di : n° 1 pistola con commutatore getto pieno e nebulizzato con portata di 40 Lt./min. – naspo in acciaio completo di 50 m tubo PVC per pompe a membrane - filtro a cartuccia intercambiabile posizionato sulla linea aspirazione – tubo troppo pieno orientabile verso il basso – valvola a tre vie con raccordo per mandata in pompa, adescamento esterno al serbatoio o riempimento da autobotte o idrante - livello a vasi comunicanti - passo d’uomo Ø330 oppure Ø450 nei modelli con grande capacità per ispezione interna – acceleratore manuale – chiave avviamento e arresto – seconda mandata già predisposta e completa di attacco rapido – valvola alimentazione naspo principale e seconda mandata – leva innesto, disinnesto e regolazione pressione – valvola di regolazione pressione – manometro visualizzazione pressione – tubo spiralato aspirazione 6m con valvola di fondo in ottone UNI-25 - valvola drenaggio inferiore - vari raccordi di collegamento con il gruppo pompa – libretto di uso e manutenzione.
I serbatoio ribassati a T di nuova generazione rappresentano un ulteriore soluzione alla vasta richiesta del mercato , questi serbatoi risolvono il problema dei baricentri sulle applicazioni veicolari consentendo di modellarsi sui cassoni dei veicoli grazie ala loro forma appunto a T Disponibili nelle capacità da 350, 400, 500, 600 litri, su richiesta disponibili anche capacità intermedie. Possibilità di abbinare gruppi pompa da : 50, 70, Lt/min. a 40 Bar HP e motori diesel da 10, 11, 12 HP. Moduli completi di : n° 1 pistola con commutatore getto pieno e nebulizzato con portata di 40 Lt./min. – naspo in lega leggera completo di 50 m tubo PVC per pompe a membrane filtro a cartuccia intercambiabile posizionato sulla linea aspirazione – tubo troppo pieno orientabile verso il basso – valvola a tre vie con raccordo per mandata in pompa, adescamento esterno al serbatoio o riempimento da autobotte o idrante livello a vasi comunicanti - passo d’uomo Ø330 – acceleratore manuale – chiave avviamento e arresto – seconda mandata già predisposta e completa di attacco rapido – valvola alimentazione naspo principale e seconda mandata – leva innesto, disinnesto e regolazione pressione – valvola di regolazione pressione – manometro visualizzazione pressione – tubo spiralato aspirazione 6m con valvola di fondo in ottone UNI-25 - valvola drenaggio inferiore - vari raccordi di collegamento con il gruppo pompa – libretto di uso e manutenzione.
*Versione elitrasportabile
74
Allestimento pick up
MODULI ANTINCENDIO
Serbatoio Inox
Modulo 1000 litri
I serbatoi in acciaio Inox AISI 304 (disponibili anche nella versione speciale in acciaio Inox AISI 316 per alimenti) irrigiditi con forma a L, hanno un fasciame di 2 mm come spessore di lamiera, rinforzato con particolari nervati fissati all’ interno nei punti strutturali, e sono completi di paratie frangiflutti in modo tale da garantire una solidità strutturale e consentire un loro facile e sicuro trasporto. Disponibili nelle versioni da 350, 400, 600, a richiesta anche versioni fino a 1000 litri Possibilità di abbinare gruppi pompa da : 50, 70, Lt/min. a 40 e 50 Bar –con motori benzina standard da 9, 13 e motori diesel da 10, 11, HP. Moduli completi di : n° 1 pistola con commutatore getto pieno e nebulizzato con portata di 40 Lt./min. – naspo in acciaio completo di 50 m tubo PVC per disponibili anche con tubo R1 anima metallica - filtro a cartuccia intercambiabile posizionato sulla linea di aspirazione – tubo di troppo pieno orientabile verso il basso – valvola a tre vie con raccordo per mandata in pompa, adescamento esterno al serbatoio o riempimento da autobotte o idrante - livello a vasi comunicanti - passo d’uomo Ø 330 per ispezione interna – acceleratore manuale – chiave di avviamento e arresto – seconda mandata già predisposta e completa di attacco rapido – valvola alimentazione naspo principale e seconda mandata – leva innesto, disinnesto e regolazione pressione – valvola di regolazione pressione – manometro di visualizzazione pressione – tubo spiralato aspirazione 6 m con valvola di fondo in ottone UNI 25 - valvola di drenaggio inferiore - vari raccordi di collegamento con il gruppo pompa – libretto di uso e manutenzione.
Serbatoio Vetroresina PRFV con capacità di lt. 2000/1000. Manufatto a forma di parallelepipedo, completo di accessori: passo d‘uomo, livello visivo scarico del troppo pieno, rubinetto di scarico. Sistema di costruzione del manufatto in modo speciale “monolitico” e con resine del tipo F.R. antifiamma, secondo le Norme: • FIAT 50433 (Classificazione ININFIAMMABILE) • FIAT 50433/01 (Classificazione NON INNESCABILE ALLA FIAMMA) Gruppo motore/pompa/naspi/lance: Motore varie tipologie, benzina o diesel, da 9 a 18 HP con avviamento elettrico e sistema di avviamento per emergenza a strappo con avvolgitore reversibile. Avviamento motore a mezzo chiave e quadro elettrico con spia di funzionamento. Pompe a membrane o a pistoni A.P. con portate da 34 a 135 lt. e pressioni da 40 a 170 bar. Gruppo regolatore di pressione con manometro visivo a bagno di glicerina, regolazione della pressione nelle operazioni di mandata o in bay pass con sistema automatico. Doppia mandata ai naspi indipendenti complete di valvola a sfera e raccordi rapidi. Naspi arrotolatori manuali o elettrici con rotazione assiale, completi di accessori e di sistema di bloccaggio preferenziale; tubazioni AP a treccia tessile o metallica d. 50 o 100 mt raccordate con innesti rapidi. Possibilità di applicare kit schiuma modello brevettato FHP. Lance per aspersione idrica con commutatore per getto pieno/getto nebulizzato A.P. Valvola selettrice a tre vie con calotta cieca in ottone, predisposta x l’aspirazione da pozzo o da botte, secondo la necessità operativa. Possibilità di caricamento e aspersione simultanea da entrambe i naspi/pistole della sostanza estinguente. Il motore/pompa sono montati su silet-block appropriati al peso dei componenti ed alle sollecitazioni gravose nel tempo. Telaio in ferro elettroverniciato in epossidico nero atto al contenimento dei componenti sopracitati (motore/pompa/naspi/pistole) con accessori necessari al funzionamento. Corredo di aspirazione completato di valvola di fondo e coppia chiavi di serraggio. Certificato CE Macchine, libretto “Uso e Manutenzione.” Telaio perimetrale completo: Telaio perimetrale costituito da tubolati elettrosaldati di varie misure, completo di piastre e mensole per il fissaggio ed il contenimento dei vari sottogruppi componenti del modulo antincendio sopracitato. Quattro ganci elettro saldati per il sollevamento tramite gru, in alternativa su richiesta n. 4 piedini meccanici regolabili atti al sollevamento del complessivo temporaneo e per lo stazionamento a riposo del sistema.
75
CAPITOLO II ATTREZZATURE ANTINCENDIO
MOTOPOMPE MOTOPOMPE ANTINCENDIO
Gruppi motopompa ad alta pressione
I gruppi motopompa ad alta pressione sono abbinabili a serbatoi o utilizzabili autonomamente. Tutti i gruppi sono muniti di motore e pompa accoppiati e fissati su slitta in acciaio zincato dotata di apposite maniglie per il trasporto, filtro a cartuccia sullâ&#x20AC;&#x2122;aspirazione pompa, batteria per avviamento elettrico, valvola tre vie con raccordo uni 45, manometro alta pressione, predisposizione per attacco aspirazione e ritorno in cisterna. Le motopompe sono disponibili con diverse portate e nelle versioni benzina e diesel.
Motopompa FHP 100 System
Motopompa portatile da 42 litri a 100 bar con sistema di proporzionamento schiuma FHP, il nuovo sistema permette di miscelare schiumogeni e filmanti con proporzionamento 0,1+0,6%, indipendentemente dal carico del circuito. PossibilitĂ quindi di utilizzo della miscelazione con qualsiasi tipo di tubo e di lancia. Il cuore del nuovo sistema prevede lâ&#x20AC;&#x2122;immissione della schiuma direttamente in pompa permettendo al proporzionatore di non subire influenze fluidodinamiche facendo lavorare la pompa a regime in maniera regolare.
76
MOTOPOMPE ANTINCENDIO
Motopompa Benzina FGP15F | cod. 10.0102.021
Modello: FGP15F | Raccordo Mandata (diametro): 1x40 mm - 2x25 mm | Raccordo Aspirazione (diametro) 4: 0 mm | Prevalenza Totale: 60 m | Portata Massima: 300 L/min | Motore: 4 tempi | Cilindrata: CC 163 | Potenza HP - RPM: 5,5 - 3600 | Avviamento: Avviatore | Serbatoio: 3,6 L | Spia Olio: si | Peso: 25 Kg
Motopompa Portatile Wick 375-10HP | cod. 10.0102.001
Motopompa portatile a benzina. La wick 375 offre la migliore prestazione per peso di tutte le pompe della sua categoria. DIMENSIONI Lunghezza: 57.8 cm | Larghezza: 36.2 cm | Altezza: 36.8 cm | Peso: 24.4 kg | Aspirazione: 50 mm | Mandata: 38 mm MOTORE Tipo: 2 tempi raffreddato ad aria | Potenza: 10 HP
Motopompa portatile Wick BN4200-18HP
Motopompa portatile Wick BN4200-23HP
Motopompa portatile a benzina con caratteristiche fino a 420 litri/min e pressioni fino a 30 bar. DIMENSIONI Lunghezza: 50 cm | Larghezza: 81 cm | Altezza: 47 cm (52 cm con intelaiatura) | Peso: 62 kg | Aspirazione: 2” | Mandata: 1 ½” | Adescamento: Tramite pistone a mano (disponibile anche come optional con adescamento a ejettore) MOTORE Tipo: Briggs and Stratton 4 tempi raffreddato ad aria 2 cilindri a V | Potenza: 18 HP @ 3600 rpm | Filtro olio: a cartuccia Attacco rapido tra gruppo motore e tanica carburante
Motopompa portatile a benzina con caratteristiche fino a 420 litri/min e pressioni fino a 30 bar. DIMENSIONI Lunghezza: 50 cm | Larghezza: 81 cm | Altezza: 47 cm (52 cm con intelaiatura) | Peso: 62 kg | Aspirazione: 2” | Mandata: 1 ½” | Adescamento: Tramite pistone a mano (disponibile anche come optional con adescamento a ejettore) MOTORE Tipo: Briggs and Stratton 4 tempi raffreddato ad aria 2 cilindri a V | Potenza: 23 HP @ 3600 rpm | Filtro olio: a cartuccia Attacco rapido tra gruppo motore e tanica carburante
cod. 10.0102.002
cod. 10.0102.022
77
CAPITOLO II ATTREZZATURE ANTINCENDIO
Motopompa Portatile E604 | cod. 10.0102.020
Motopompa Portatile BP18 | cod. 10.0102.019
Utilizzi Prettamente indicata per incendi civili di ogni genere Caratteristiche Corpo e giranti in alluminio con trattamento anticorrosione | Avviamento elettrico con batteria 12 V | Adescamento automatico a pistoni | Grande portata d’acqua a pressioni elevate | Pannello di controllo elettronico | Dotata di n.4 maniglie di movimentazione | Faretto di illuminazione telescopico Prestazioni 1000 l/min @ 15 bar | 1500 l/min @ 12 bar | 1800 l/min @ 8 bar Dati motore Marca : Folan modello V 290 | Tipo : benzina | Potenza : 64.0 HP @ 5’500 giri/min | Coppia : 87.0 Nm @ 4’500 giri/min | Serbatoio : 30 l capacità Dati tecnici Dimensioni: 832 x 744 x h814 mm | Aspirazione: 4” | Mandate: 2 x 2”1\2 | Peso: 143 kg Accessori disponibili • Tubi aspirazione d.4” lunghi 2 mt raccordati • Chiavi aspiranti • Valvola di fondo
Utilizzi: Prettamente indicata per incendi civili Caratteristiche: Corpo in alluminio e giranti in bronzo | Compatta e facilmente trasportabile da due persone | Avviamento elettrico con batteria 12 V | Avviamento manuale d’emergenza | Pannello comandi con manometri, spie, acceleratore | Adescamento con gas di scarico Prestazioni 100 l/min @ 10 bar | 400 l/min @ 8.5 bar | 500 l/min @ 7 bar Dati motore Marca : B&S mod Vanguard | Tipo : benzina | Potenza : 18.0 HP @ 3’600 giri/min | Cilindrata : 570 cc | Serbatoio : 11 l capacità Dati tecnici Dimensioni : 762 x 521 x h546 mm | Aspirazione : 2”1\2 | Mandata : 1”1\2 | Peso:73.2 kg Accessori disponibili • Spezzone da 6 m di tubazione spiralata completa di valvola di fondo 2”1\2 • Chiavi aspiranti • Faretto da lavoro 12 V montato su supporto regolabile
Motopompa Flottante | cod. 10.0101.003
Utilizzi: Indicata per il prelievo di acqua da laghi e/o specchi d’acqua Caratteristiche: Pompa autoadescante a girante singola | Girante realizzata in bronzo | Avviamento manuale | Ultra-compatta, facilmente trasportabile | Galleggiante realizzato in polietilene ad alta densità | Filtro aria resistente all’acqua | Serbatoio carburante da 5 litri con autonomia pari a 1,5 ore Prestazioni: Pressione massima 7 bar | Portata massima 530 l/min 600 l/min 2 bar Dati motore: Marca: Power bee 2 tempi | alimentazione: miscela | Potenza : 8 HP | Cilindrata: 391 cc | Capacità serbatoio: 6 litri Dati tecnici: Dimensioni : 711 x 406 x 508 mm (L x W x H) | Mandata : 1”1\2 (a scelta UNI / STORZ) | Peso : 19.1 kg Accessori disponibili: Manichetta di mandata acqua
78
MOTOPOMPE MOTOPOMPE DA SVUOTAMENTO ACQUE SCURE
Motopompa PTX401T TRASH | cod. 10.0103.012
Motopompa per l’aspirazione “per acque sporche”. Indicata per l’uso professionale. Le sue particolari chiusure di bloccaggio corpo/pompa danno la possibilità di un rapido intervento di pulizia o di riparazione degli organi interni. Pompa: tipo autoadescante, aspirazione e mandata 4”, altezza aspirazione mt. 8 prevalenza massima 28 mt. massima portata in uscita 2000 litri tenuta meccanica al carburo di silicio Motore: Modello EH36 OHV SUBARU | Tipo raffreddato ad aria 4 cilindri | Carburante benzina verde | Capacità serbatoio 7.0 litri (3,3 h di autonomia) | Sistema di accensione Recoil Starter Dimensioni: 730X485X635 cm | Peso 69,4 kg.
Motopompa PTX301T Trash | cod. 10.0103.010
Motopompa per l’aspirazione di “acque scure”. Le sue particolari chiusure di bloccaggio corpo/pompa danno la possibilità di un rapido intervento di pulizia o di riparazione degli organi interni. E’ ideale per prosciugare scavi fangosi, fossati, stagni o pozzi neri e sono molto utili anche in parecchie applicazioni industriali. Pompa: tipo autoadescante, aspirazione e mandata 3”, altezza totale aspirazione mt. 28, massima portata in uscita 1300 litri Motore: Modello EX27 | Tipo raffreddato ad aria 4 cilindri | Carburante benzina verde | Capacità serbatoio 6.1 litri | Sistema di accensione Recoil Starter Peso 48,5 kg.
Motopompa PTX201T Trash | cod. 10.0103.008
Motopompa per l’aspirazione di “acque sporche”. Le sue particolari chiusure di bloccaggio corpo/pompa danno la possibilità di un rapido intervento di pulizia o di riparazione organi interni. E’ ideale per prosciugare scavi fangosi, fossati, stagni o pozzi neri e sono molto utili anche in parecchie applicazioni industriali. Pompa: tipo autoadescante, aspirazione e mandata 2”, altezza totale aspirazione mt. 27, massima portata in uscita 750 litri Motore: Modello EX17 | Tipo raffreddamento ad aria 4 cilindri | Carburante benzina verde | Capacità serbatoio 3,6 litri | Sistema di accensione Recoil Starter Dimensioni 570x436x397 | Peso 34,5 Kg. NB: DISPONIBILI ALTRI MODELLI A RICHIESTA
79
CAPITOLO II ATTREZZATURE ANTINCENDIO
MOTOPOMPE ELETTROPOMPE SOMMERGIBILI
Serie Kormoran
Per acque sporche e luride, con girante arretrata tipo “Vortex”. Fornite con 10 mt. di cavo H07 RNF. Pompa sommergibile KORMORAN 80M | cod. 10.0104.001 0,8 Hp / 0,6 KW Mandata 2” | Dimensioni (LxLxH) 200x275x440 mm Peso 19 kg Pompa sommergibile KORMORAN 120M | cod. 10.0104.002 1,2 Hp / 0,9 KW Mandata 2” | Dimensioni (LxLxH) 200x275x440 mm Peso 21 kg Pompa sommergibile KORMORAN 200M | cod. 10.0104.003 2 Hp / 1,5 KW Mandata 3” | Dimensioni (LxLxH) 200x325x475 mm Peso 25,5 kg
Serie Condor
Per acque sporche e luride, con girante monocanale. Fornite con 10 mt. di cavo H07 RNF. Pompa sommergibile CONDOR 80M | cod. 10.0104.004 0,8 Hp / 0,6 KW Mandata 2” | Dimensioni (LxLxH) 200x275x440 mm Peso 19 kg Pompa sommergibile CONDOR 120M | cod. 10.0104.005 1,2 Hp / 0,9 KW Mandata 2” | Dimensioni (LxLxH) 200x275x440 mm Peso 21 kg Pompa sommergibile CONDOR 200M | cod. 10.0104.006 2 Hp / 1,5 KW Mandata 3” | Dimensioni (LxLxH) 200x325x475 mm Peso 25,5 kg
Serie Tucano
Particolarmente indicate per drenaggio. Fornite con 10 mt. di cavo H07 RNF. Pompa sommergibile TUCANO 80M | cod. 10.0104.007 0,8 Hp / 0,6 KW Mandata 2” | Dimensioni (LxLxH) 195x215x390 mm | Peso 21,7 kg Pompa sommergibile TUCANO 120M | cod. 10.0104.008 1,2 Hp / 0,9 KW Mandata 2” | Dimensioni (LxLxH) 195x215x390 mm | Peso 23 kg Pompa sommergibile TUCANO 200M | cod. 10.0104.009 2 Hp / 1,5 KW Mandata 2” | Dimensioni (LxLxH) 195x215x390 mm | Peso 25 kg NB: DISPONIBILI ALTRI MODELLI A RICHIESTA
80
MOTOPOMPE POMPE IDRAULICHE
Pompa ejettore | cod. 10.0103.004
Questa pompa è usata per l’aspirazione di acqua corrente su pavimenti o con pescaggio ridotto. Il suo funzionamento sfrutta il principio Venturi provocato dal passaggio dell’acqua in pompa. Mandata 2 ½” M – Aspirazione 2” M
Turbo pompa a circuito idraulico | cod. 10.0103.005
Utile nello svuotamento di locali allagati, tunnel, ect. così come rappresenta una valida protezione nei confronti della penetrazione di acqua, in caso di forti pioggie, alte maree o danni a tubazioni. La turbo pompa è efficace nel settore antincendio, nel caso in cui le fonti di erogazione dell’acqua non siano facilmente accessibili oppure la prevalenza sia superiore agli 8 metri. Può essere utilizzata per fornire acqua potabile, poiché la turbina e le pompe sono separate.
81
CAPITOLO II ATTREZZATURE ANTINCENDIO
MANICHETTE E ACCESSORI
Manichetta UNI
A norma UNI 9487 certificate M.I. A norma EN 14540 (diametro 45mm). Raccordi a norma UNI 804 Legatura a norma UNI 7422 con manicotti coprilegatura. 15 m. UNI 45 | cod. 10.0201.001 20 m. UNI 45 | cod. 10.0201.002 30 m. UNI 45 | cod. 10.0201.003
15 m. UNI 70 | cod. 10.0201.004 20 m. UNI 70 | cod. 10.0201.005 30 m. UNI 70 | cod. 10.0201.006
Manichetta RED
A norma UNI 9487 certificate M.I. Raccordi a norma UNI 804 Legatura a norma UNI 7422 con manicotti coprilegatura 15 m. UNI 45 | cod. 10.0201.013 20 m. UNI 45 | cod. 10.0201.014 30 m. UNI 45 | cod. 10.0201.015
15 m. UNI 70 | cod. 10.0201.016 20 m. UNI 70 | cod. 10.0201.017 30 m. UNI 70 | cod. 10.0201.018
Manichetta A.I.B.
Tubazione ad alte pressioni di esercizio (4,0 MPa) e di estrema leggerezza (particolarmente indicata nell’antincendio forestale). L’armatura tessile particolarmente robusta e flessibile ha un sottostrato impermeabilizzante in TPU leggerissimo ed altamente resistente alle sollecitazioni meccaniche (ed all’invecchiamento). Il rivestimento protettivo in resina nitrilica pigmentata ne esalta la resistenza all’abrasione e la visibilità. 20 m. UNI 25 | cod. 10.0202.001 25 m. UNI 25 | cod. 10.0202.002
82
20 m. UNI 38 | cod. 10.0202.003 25 m. UNI 38 | cod. 10.0202.004
MANICHETTE E ACCESSORI
Manichetta YAGOM
La manichetta YAGOM è composta da un tessuto circolare in fibre sintetiche completamente annegato in una speciale mescola di gomma formante un corpo unico compatto e flessibile. Le costolature ne esaltano la durata e la maneggevolezza. Omologato ENI 0198.00 Tipo C. 15 m. UNI 45 | cod. 10.0203.001 20 m. UNI 45 | cod. 10.0203.002 30 m. UNI 45 | cod. 10.0203.003
15 m. UNI 70 | cod. 10.0203.004 20 m. UNI 70 | cod. 10.0203.005 30 m. UNI 70 | cod. 10.0203.006
JET ALTA PRESSIONE (disponibile a richiesta)
La manichetta JET ALTA PRESSIONE è stata studiata per le speciali esigenze dove è richiesta una più elevata pressione. Questa manichetta infatti ha pressioni di esercizio fino a 4,0 MPa. E’ indicata particolarmente nell’antincendio forestale dove è opportuna una micronizzazione del getto per ottimizzare l’effetto di raffreddamento in presenza di portate limitate. La speciale armatura tessile è stata progettata per mantenere le elevate caratteristiche di flessibilità e maneggevolezza. 15 m. UNI 45 | cod. 10.0202.005 20 m. UNI 45 | cod. 10.0202.006 30 m. UNI 45 | cod. 10.0202.007
83
CAPITOLO II ATTREZZATURE ANTINCENDIO
Ottura Falle per Manichette
In materiale resistente all’abrasione e agli acidi. Ø 45 | cod. 10.0204.001 Ø 70 | cod. 10.0204.002
Ponti per manichette (set n° 2 pezzi) | cod. 10.0204.003
Per il passaggio di automezzi su tubazioni (max DN 70)
Lavamanichette a pressione | cod. 10.0204.004
Il lavamanichette a pressione lava, senza danneggiare per sfregamento, le manichette: due getti conici a pressione lavano le manichette per ben due volte durante il passaggio all’interno di esso. Inserendo la manichetta dal lato indicato dalla freccia si avrà uno scorrimento veloce provocato dai getti d’acqua. Per il funzionamento di tale apparecchio si richiede soltanto una pressione di 4 o 6 bar. Materiale di costruzione: lega di alluminio.
Reggimanchette | cod. 10.0204.005
Il reggiomanichette è una attrezzatura molto comoda per il trasporto delle manichette, realizzato in nylon è dotato di gancio con chiusura rapida.
84
RACCORDERIA
Raccordo completo forma A
Raccordo completo forma B
Per tubazioni prementi
Per tubazioni prementi e aspiranti
CODICE
DESCRIZIONE
dn
L
CODICE
DESCRIZIONE
dn
L
10.0401.001 10.0401.002 10.0401.003
UNI 25 a norma UNI 804 UNI 45 a norma UNI 804 UNI 70 a norma UNI 804
25 45 70
109 151 194
10.0401.004
UNI 70 a norma UNI 804
70
260
10.0401.005
UNI 80 a norma UNI 804
80
274
10.0401.006
UNI 100 a norma UNI 804
100
310
10.0401.007
UNI 125 a norma UNI 804
125
334
10.0401.008
UNI 150 a norma UNI 804
150
368
Materiale Conformità
Ottone EN 1982
Materiale Conformità
Chiave di manovra per raccordi forma A
Ottone EN 1982
Chiave di manovra per raccordi forma B
CODICE
DESCRIZIONE
L
CODICE
DESCRIZIONE
L
10.0406.001
UNI 814 – per raccordi DN 25/45
250
10.0406.003
UNI 814 – per raccordi DN 70/80
320
10.0406.002
UNI 814 – per raccordi DN 45/70
280
10.0406.004
UNI 814 – per raccordi DN 100/125 350
10.0406.005
UNI 814 – per raccordi DN 125/150 380
Materiale Conformità
Acciaio zincato EN 1982
Materiale Conformità
Acciaio zincato EN 1982
85
CAPITOLO II ATTREZZATURE ANTINCENDIO
Tappo femmina forma A
Tappo femmina forma B
Con guarnizione e catenella
Con guarnizione e catenella
CODICE
DESCRIZIONE
CODICE
DESCRIZIONE
10.0404.002
UNI 45 normale
10.0404.006
UNI 70 a norma UNI 7421
10.0404.003
UNI 45 a norma UNI 7421
10.0404.007
UNI 80 a norma UNI 7421
10.0404.004
UNI 70 normale
10.0404.008
UNI 100 a norma UNI 7421
10.0404.005
UNI 70 a norma UNI 7421
10.0404.009
UNI 125 a norma UNI 7421
10.0404.010
UNI 150 a norma UNI 7421
Materiale Conformità
Ottone EN 1982
Materiale Conformità
EN 1982
Tappo maschio forma A
Tappo maschio forma B
Attacco filettato maschio UNI 810 con guarnizione e catenella
Attacco filettato maschio UNI 810 con guarnizione e catenella
CODICE
DESCRIZIONE
CODICE
DESCRIZIONE
10.0404.011
UNI 45
10.0404.013
UNI 70 con naselli a settore
10.0404.012
UNI 70
10.0404.014
UNI 80 con naselli a settore
10.0404.015
UNI 100 T.B.
10.0404.016
UNI 125 T.B.
Materiale Conformità
Ottone EN 1982
Materiale Conformità
86
Ottone
Ottone EN 1982
RACCORDERIA
Valvola prosciugamento cantine
Valvola di fondo
Filtro e dispositivo di non ritorno, attacco femmina girello UNI 808 in ottone.
Con succheruola e dispositivo di non ritorno, attacco femmina girello UNI 808 in ottone.
CODICE
DESCRIZIONE
10.0405.001
2”1/2 x UNI 70 FG
10.0405.002
4” x UNI 80 FG
10.0405.003
4” x UNI 100 FG
Materiale
Lega leggera
Conformità
EN 1982
CODICE
DESCRIZIONE
10.0405.004
1”1/2 x UNI 45 FG
10.0405.005
2”1/2 x UNI 70 FG
10.0405.006
3” x UNI 80 FG
10.0405.007
4” x UNI 100 FG
10.0405.008
4” x UNI 125 FG
10.0405.009
5” x UNI 150 FG
Materiale Conformità
Ottone EN 1982
Divisore semplice a due vie
Divisore con saracinesche a due vie
Attacco filettato femmina girello UNI 808, uscite maschio UNI 810
Attacco filettato femmina girello UNI 808, uscite con saracinesche maschio UNI 810
CODICE
DESCRIZIONE
10.0407.001
UNI 45 FG, n° 2 sbocchi UNI 25 M
10.0407.002
UNI 45 FG, n° 2 sbocchi UNI 45 M
10.0407.003
UNI 45 FG, n° 2 sbocchi 1”1/2 Gas M
10.0407.004
UNI 70 FG, n° 2 sbocchi UNI 45 M
10.0407.005
UNI 70 FG, n° 2 sbocchi 1”1/2 Gas M
10.0407.006
UNI 70 FG, n° 2 sbocchi UNI 70 M
10.0407.007
UNI 70 FG, n° 2 sbocchi 2”1/2 Gas M
10.0407.008
UNI 100 FG, n° 2 sbocchi UNI 70 M
10.0407.009
UNI 100 FG, n° 2 sbocchi 2”1/2 Gas M
Materiale Conformità
CODICE
DESCRIZIONE
10.0407.010
UNI 45 FG, n° 2 sbocchi UNI 25 M
10.0407.011
UNI 45 FG, n° 2 sbocchi UNI 45 M
10.0407.012
UNI 70 FG, n° 2 sbocchi UNI 45 M
10.0407.013
UNI 70 FG, n° 2 sbocchi UNI 70 M
10.0407.014
UNI 100 FG, n° 2 sbocchi UNI 70 M
Materiale Conformità
Ottone EN 1982
Ottone EN 1982
87
CAPITOLO II ATTREZZATURE ANTINCENDIO
Divisore semplice a tre vie
Divisore con saracinesche a tre vie
Attacco filettato femmina girello UNI 808, uscite maschio UNI 810
Attacco filettato femmina girello UNI 808, uscite con saracinesche maschio UNI 810
CODICE
DESCRIZIONE
CODICE
DESCRIZIONE
10.0407.015
UNI 70 FG, n° 3 sbocchi UNI 45 M
10.0407.017
UNI 70 FG, n° 3 sbocchi UNI 45 M
10.0407.016
UNI 125 FG, n° 3 sbocchi UNI 70 M
10.0407.018
UNI 125 FG, n° 3 sbocchi UNI 70 M
Materiale Conformità
Ottone EN 1982
Materiale Conformità
EN 1982
Riduzione fissa Maschio UNI – Femmina UNI
Riduzione fissa Maschio UNI – Femmina GAS
Attacco maschio filettato UNI 810, attacco femmina filettato UNI 811 (Legenda: con esagono C/E, senza esagono S/E, con naselli T/B)
Attacco maschio filettato UNI 810, attacco femmina filettato GAS ISO 228 (Legenda: con esagono C/E, senza esagono S/E, con naselli T/B)
CODICE
DESCRIZIONE
CODICE
DESCRIZIONE
10.0402.001
M 25 x F 25 S/E
10.0402.010
M 25 x F 1” C/E
10.0402.002
M 45 x F 25 C/E
10.0402.011
M 45 x F 1” C/E
10.0402.003
M 45 x F 70 S/E
10.0402.012
M 45 x F 1”1/4 C/E
10.0402.004
M 70 x F 45 S/E
10.0402.013
M 45 x F 1”1/2 S/E
10.0402.005
M 70 x F 100 T/B
10.0402.014
M 45 x F 2” S/E
10.0402.006
M 70 x F 125 T/B
10.0402.015
M 70 x F 2” S/E
10.0402.007
M 80 x F 100 T/B
10.0402.016
M 70 x F 2”1/2 S/E
10.0402.008
M 80 x F 125 T/B
10.0402.017
M 70 x F 3” S/E
10.0402.009
M 125 x F 100 T/B
10.0402.018
M 80 x F 3” S/E
10.0402.019
M 100 x F 4” T/B
10.0402.020
M 125 x F 4” T/B
10.0402.021
M 125 x F 5” S/E
Materiale Conformità
Ottone EN 1982
Materiale Conformità
88
Ottone
Ottone EN 1982
RACCORDERIA
Riduzione fissa femmina UNI – maschio GAS
Riduzione FISSA maschio UNI – maschio UNI
Attacco femmina filettato UNI 811, attacco maschio filettato GAS ISO 228 (Legenda: con esagono C/E, senza esagono S/E)
Attacchi maschio filettati UNI 810 ISO 228 (Legenda: con esagono C/E, senza esagono S/E)
CODICE
DESCRIZIONE
CODICE
DESCRIZIONE
10.0402.022
M 3/4” x F 25 C/E
10.0402.030
M 25 x M 25 C/E
10.0402.023
M 1” x F 25 C/E
10.0402.031
M 45 x M 25 C/E
10.0402.024
M 1” x F 45 S/E
10.0402.032
M 45 x M 45 S/E
10.0402.025
M 1”1/4 x F 45 S/E
10.0402.033
M 70 x M 45 C/E
10.0402.026
M 1”1/2 x F 45 C/E
10.0402.034
M 70 x M 70 S/E
10.0402.027
M 2” x F 45 S/E
10.0402.035
M 80 x M 80 S/E
10.0402.028
M 2” x F 70 S/E
10.0402.036
M 100 x M 100 S/E
10.0402.029
M 2”1/2 x F 70 S/E
10.0402.037
M 125 x M 125 C/E
Materiale
Lega leggera
Materiale
Conformità
EN 1982
Conformità
Ottone EN 1982
Riduzione FISSA maschio UNI – maschio GAS
Attacco maschio filettato UNI 810, attacco maschio filettato GAS ISO 228 (Legenda: con esagono C/E, senza esagono S/E) CODICE
DESCRIZIONE
CODICE
DESCRIZIONE
10.0402.038
M 25 x M ¾” C/E
10.042.048
M 70 x M 3” C/E
10.0402.039
M 25 x M 1” C/E
10.042.049
M 70 x M 3”1/2 S/E
10.0402.040
M 25 x M 1”1/4 C/E
10.042.050
M 70 x M 4” S/E
10.0402.041
M 45 x M 1” C/E
10.042.051
M 80 x M 2”1/2 C/E
10.0402.042
M 45 x M 1”1/4 S/E
10.042.052
M 80 x M 3”C/E
10.0402.043
M 45 x M 1”1/2 S/E
10.042.053
M 100 x M 3”1/2 S/E
10.0402.044
M 45 x M 2” S/E
10.042.054
M 100 x M 4” S/E
10.0402.045
M 45 x M 2”1/2 S/E
10.042.055
M 125 x M 4” C/E
10.0402.046
M 70 x M 2” S/E
10.042.056
M 125 x M 5” C/E
10.0402.047
M 70 x M 2”1/2 S/E
Materiale Conformità
Ottone EN 1982
89
CAPITOLO II ATTREZZATURE ANTINCENDIO
Riduzione FISSA femmina UNI – femmina UNI
Riduzione FISSA femmina UNI – femmina GAS
Attacchi femmina filettati UNI 811 ISO 228 (Legenda: con esagono C/E, senza esagono S/E)
Attacco femmina filettato UNI 811, attacco femmina filettato GAS ISO 228 (Legenda: con esagono C/E, senza esagono S/E)
CODICE
DESCRIZIONE
CODICE
DESCRIZIONE
10.0402.057
F 45 x F 25 S/E
10.0402.061
F 25 x F 1” C/E
10.0402.058
F 70 x F 45 S/E
10.0402.062
F 45 x F 1”1/4 S/E
10.0402.059
F 100 x F 70 T/B
10.0402.063
F 45 x F 1”1/2 S/E
10.0402.060
F 125 x F 70 T/B
10.0402.064
F 45 x F 2” S/E
10.0402.065
F 70 x F 1”1/2 S/E
10.0402.066
F 70 x F 2” S/E
10.0402.067
F 70 x F 2”1/2 S/E
10.0402.068
F 70 x F 3” S/E
Materiale Conformità
Ottone EN 1982
Materiale Conformità
EN 1982
Riduzione GIREVOLE femmina girello UNI – femmina girello UNI
Riduzione GIREVOLE femmina girello UNI – femmina gas
Attacchi femmina girello UNI 808
Attacco femmina girello UNI 808, attacco femmina filettato GAS ISO 228
CODICE
DESCRIZIONE
10.0403.001
FG 25 x FG 25
10.0403.002
FG 45 x FG 25
10.0403.003
FG 45 x FG 45
10.0403.004
FG 45 x FG 70
10.0403.005
FG 70 x FG 70
10.0403.006
FG 80 x FG 70
10.0403.007
FG 80 x FG 80
10.0403.008
FG 100 x FG 70
10.0403.009
FG 100 x FG 80
10.0403.010
FG 100 x FG 100
10.0403.011
FG 125 x FG 125
Materiale Conformità
Ottone EN 1982
CODICE
DESCRIZIONE
10.0403.012
FG 25 x F 1”
10.0403.013
FG 45 x F 1”1/4
10.0403.014
FG 45 x F 1”1/2
10.0403.015
FG 45 x F 2”
10.0403.016
FG 70 x F 2”
10.0403.017
FG 70 x F 2”1/2
10.0403.018
FG 70 x F 3”
10.0403.019
FG 80 x F 2”1/2
10.0403.020
FG 80 x F 3”
10.0403.021
FG 100 x F 4”
10.0403.022
FG 125 x F 4”
10.0403.023
FG 125 x F 5”
Materiale Conformità
90
Ottone
Ottone EN 1982
RACCORDERIA
Riduzione GIREVOLE femmina girello UNI – maschio UNI
Riduzione GIREVOLE femmina girello UNI – maschio GAS
Attacco femmina girello UNI 808, attacco maschio filettato UNI 810
Attacco femmina girello UNI 808, attacco maschio filettato GAS ISO 228
CODICE
DESCRIZIONE
CODICE
DESCRIZIONE
CODICE
DESCRIZIONE
10.0403.024
FG 45 x M 25
10.0403.025
FG 45 x M 70
10.0403.032
FG 25 x M ¾”
10.043.039
FG 70 x M 2”1/2
10.0403.026
FG 70 x M 45
10.0403.033
FG 25 x M 1”
10.043.040
FG 70 x M 3”
10.0403.027
FG 70 x M 100
10.0403.034
FG 45 x M 1”
10.043.041
FG 80 x M 2”1/2
10.0403.028
FG 80 x M 70
10.0403.035
FG 45 x M 1”1/4
10.043.042
FG 80 x M 3”
10.0403.029
FG 100 x M 70
10.0403.036
FG 45 x M 1”1/2
10.043.043
FG 100 x M 4”
10.0403.030
FG 100 x M 80
10.0403.037
FG 45 x M 2”
10.043.044
FG 125 x M 4”
10.0403.031
FG 100 x M 125
10.0403.038
FG 70 x M 2”
10.043.045
FG 125 x M 5”
Materiale
Lega leggera
Materiale
Conformità
EN 1982
Conformità
Ottone EN 1982
Collo cigno ad uno sbocco orientabile maschio UNI 810
Collo cigno a due sbocchi orientabili maschio UNI 810
Attacco femmina UNI 811 in ottone EN 1982 o baionetta
Attacco femmina UNI 811 in ottone EN 1982 o baionetta
CODICE
DESCRIZIONE
CODICE
DESCRIZIONE
10.0803.001
Attacco UNI 45 F, sbocco UNI 45 M
10.0803.009
Attacco DN 45 F, sbocchi UNI 45 M
10.0803.002
Attacco UNI 70 F, sbocco UNI 70 M
10.0803.010
Attacco DN 70 F, sbocchi UNI 70 M
10.0803.003
Attacco UNI 45 F, sbocco UNI 45 M con saracinesca
10.0803.011
Attacco DN 45 F, sbocchi UNI 45 M con saracinesche
10.0803.004
Attacco UNI 70 F, sbocco UNI 70 M con saracinesca
10.0803.012
Attacco DN 70 F, sbocchi UNI 70 M con saracinesche
10.0803.005
Attacco baionetta DN 50, sbocco UNI 45 M
10.0803.013
Attacco baionetta DN 50, sbocchi UNI 45 M
10.0803.006
Attacco baionetta DN 70, sbocco UNI 70 M
10.0803.014
Attacco baionetta DN 70, sbocchi UNI 70 M
10.0803.007
Attacco baionetta DN 50, sbocco UNI 45 M con saracinesca
10.0803.015
Attacco baionetta DN 50, sbocchi UNI 45 M con saracinesche
10.0803.008
Attacco baionetta DN 70, sbocco UNI 70 M con saracinesca
10.0803.016
Attacco baionetta DN 70, sbocchi UNI 70 M con saracinesche
Materiale Conformità
Ottone | Acciaio EN 1982
Materiale Conformità
Ottone | Acciaio EN 1982
91
CAPITOLO II ATTREZZATURE ANTINCENDIO
92
Chiave di manovra universale sottosuolo
Chiave di manovra universale soprasuolo | cod. 10.0807.025
Attacchi femmina filettati UNI 811 ISO 228 (Legenda: con esagono C/E, senza esagono S/E). In acciaio verniciato.
Per apertura e chiusura idrante e tappi. In acciaio verniciato.
CODICE
DESCRIZIONE
10.0807.023
con chiave quadra
10.0807.024
con chiave pentagonale
• GARANZIA 12 ANNI
VARIABLE FLOW branches
Q UA DR A F O G
PORTATE
PRESSIONE
RACCORDO
PESO
CODICE
20 - 40 - 100 - 150 l/min
6 bar
1” BSP F
≈ 1,3 kg
I11.12.200
QUADRAFOG 400
70 - 130 - 230 - 400 l/min
6 bar
2” BSP male
≈ 1,7 kg
I11.12.207
QUADRAFOG 500
100 - 250 - 350 - 500 l/min
6 bar
1,5” BSP F
≈ 1,9 kg
I11.12.003
QUADRACUP 500
100 - 250 - 350 - 500 l/min
6 bar
1,5” BSP F
≈ 2,1 kg
I11.12.044
QUADRAFOG 1000
285 - 500 - 600 - 800 - 950 l/min
6 bar
2,5” BSP F
≈ 3,1 kg
I11.12.205
QUADRAFOG 1000 PA
285 - 500 - 600 - 800 - 950 l/min
6 bar
2,5” BSP F
≈ 4,8 kg
I11.12.209
MODELLO
QUADRAFOG 150
LANCE ANTINCENDIO E ACCESSORI
QUADRAFOG 150
QUADRAFOG 400 & 500
QUADRAFOG 1000
QUADRAFOG 1000 PA
Lancia Quadrafog MODELLO QUADRAFOG 150 QUADRAFOG 400 QUADRAFOG 500 QUADRACUP 500 QUADRAFOG 1000 QUADRAFOG 1000 PA
PORTATE 20 - 40 - 100 - 150 l/min 70 - 130 - 230 - 400 l/min 100 - 250 - 350 - 500 l/min 100 - 250 - 350 - 500 l/min 285 - 500 - 600 - 800 - 950 l/min 285 - 500 - 600 - 800 - 950 l/min
PRESSIONE 6 bar 6 bar 6 bar 6 bar 6 bar 6 bar
RACCORDO 1” BSP F 2” BSP male 1,5” BSP F 1,5” BSP F 2,5” BSP F 2,5” BSP F
RACCORDO 1,5“ BSPF 1,5“ BSPF 3⁄4“ BSPF 1,5” BSP F 1,5” BSP F 1,5“ BSPF 1“ BSPF 1,5“ BSPF 1,5“ BSPF 2,5“ BSPF 1,5“ BSPF
PESO ≈ 1,6 kg ≈ 1,6 kg ≈ 1,4 kg ≈ 1,6 kg ≈ 1,8 kg ≈ 1,6 kg ≈ 1,4 kg ≈ 2,7 kg ≈ 2,7 kg ≈ 3,8 kg ≈ 2,75 kg
PESO ≈ 1,3 kg ≈ 1,7 kg ≈ 1,9 kg ≈ 2,1 kg ≈ 3,1 kg ≈ 4,8 kg
CODICE I11.12.200 I11.12.207 I11.12.003 I11.12.044 I11.12.205 I11.12.209
Lance Automatiche Mach 3 MODELLO ULTIMATIC FO6 ULTIMATIC FO6 MN* ULTIMATIC FO7 ULTIMATIC FO7 ULTIMATIC FO7 AA* ULTIMATIC FO4 ULTIMATIC FO10 MIDMATIC FO6 MIDMATIC FO6 MN* JETMATIC MIDFORCE
FLUSSI PRESSIONE 60 a 400 l/min. 6 bar 60 a 400 l/min. 6 bar 50 a 220 l/min 7 bar 40 a 500 l/min 7 bar 40 a 500 l/min 7 bar 40 a 400 l/min 4 bar 40 a 220 l/min 10 bar 100 a 600 l/min 6 bar 100 a 600 l/min 6 bar 200 a 950 l/min 6 bar 100 a 600 l/min 3 - 6 bar
CODICE I11.20.207 I11.20.210 I11.20.203 I11.20.201 I11.20.070 I11.20.200 I11.20.128 I11.20.213 I11.20.217 I11.20.021 I11.21.200
MODELLO LANCIA SPECIALE A DOPPIO AGENTE
FLUSSO
POLVERE
ENTRATA
PESO
CODICE
40 - 500 l/min. - 7 bar
1,5 - 2,5 e 5 kg/sec - 17 bar
1” BSP femmina
≈ 2,2 kg
I11.22.008
*Modelli speciali: MN = Blocchi di angoli cancellabili AA = Blocco di flusso cancellabile
93
CAPITOLO II ATTREZZATURE ANTINCENDIO
94
Polyfoam
Multischiuma MF
Poli-schiuma MF: multi-espansione (bassa e media) (da 4 a 60)
Poli-schiuma MF: multi-espansione (bassa e media) (da 4 a 60)
MODELLO QF 150 Twinfog / QF 500
MODELLO Ultimatic Midmatic Midforce Jetmatic Duojet
DIMENSIONI (mm) PESO (g) CODICE 160 x L320 1000 I11.80.134 200 x L380 1300 I11.80.135
DIMENSIONI (mm) PESO (g) 200 x L380 1400 200 x L380 1300 270 x L400 1500
CODICE I11.80.118 I11.80.131 I11.80.119
Lancia alta pressione acqua per modulo | cod. 10.0301.007
Testa multipla supernebulizzatrice | cod. 10.0305.002
Impugnatura ergonomia con fermo di sicurezza leva contro le aperture accidentali a norme ISO/EN. Protezione per la mano. Riduzione forza di apertura. Materiali: Realizzata in ottone – acciaio inox – materiali plastici ad alta resistenza Pressione di esercizio max: 60 Bar Peso: 1,6 kg Lunghezza: 670 mm
Per spegnimento incendi classe A. Raffreddamento classe B – C – E
Diffusore nebulizzante di protezione | cod. 10.0305.003
Lance 3 effetti
Con il suo getto crea una barriera che protegge da fiamme, gas, fumo e qualsiasi altra fonte di calore. Questo strumento viene tenuto fisso al terreno dalla stessa pressione dell’acqua. Costruito in lega di alluminio forgiata
CODICE
DESCRIZIONE
10.0306.001
ELancia 3 eff. in alluminio/abs da 2” M
10.0306.002
Lancia 3 eff. in alluminio/gomma da 2” M
10.0306.003
Lancia 3 eff. in alluminio/gomma velo da 2” M
10.0306.004
Lancia 3 eff. in alluminio/gomma da 2 ½” M
10.0306.005
Lancia 3 eff. in alluminio/gomma velo da 2 ½” M
LANCE ANTINCENDIO E ACCESSORI
Pistola alta pressione partner a 3 effetti
Lancia speciale super nebulizzatrice | cod. 10.0305.004
Pistola alta pressione, corpo impugnatura in lega leggera speciale. Leva apertura getto con gradazione della portata in funzione della pressione esercitata. Ammortizzatore ad olio per ridurre spinta idrodinamica in fase di apertura e chiusura del getto. Attacco rotante inferiore UNI 38 – gas 1” – gas 1” ½ - attacco rapido. Ugello anteriore munito di attacchi per lancia schiuma – getto pistola utilizzabile mediante manopola rotante in ABS antisdrucciolo con effetto a getto pieno – getto nebulizzato – getto a lama frastagliato. Portate pistola:
Idonea ad effettuare azione refrigerante in quanto possiede una larga superficie di vaporizzazione (circa 160°); completa di valvola di chiusura in lega leggera. Lunghezza: 1000 mm Peso: 3,1 kg Portata: 300 l/min a 5 bar / 380 l/min a 8 bar attacco M 2” Raccordo: UNI45
CODICE
MOD.
DESCRIZIONE
10.0301.004
E16
lt 160/1’ a 40 bar – gittata a getto pieno mt. 23
10.0301.005
E18
lt 180/1’ a 40 bar – gittata a getto pieno mt. 25
10.0301.006
E22
lt 225/1’ a 40 bar – gittata a getto pieno mt. 28
Lancia speciale super nebulizzatrice | cod. 10.0305.005
Lancia speciale di profondità | cod. 10.0305.006
Versione con testa inclinata 45° Lunghezza: 1040 mm Peso: 3,5 Portata: 300 l/min a 5 bar / 380 l/min a 8 bar attacco M 2” Raccordo: UNI45
Utilizzata per incendi difficili da estinguere in superficie (fienili o altri simili) completa di valvola di chiusura; stelo in acciaio. Portata: 680 l/min a 8 bar attacco M 2” Raccordo: UNI70 Lunghezza: 180 cm Peso: 5,5 kg
95
CAPITOLO II ATTREZZATURE ANTINCENDIO
ATTREZZATURE SCHIUMA
Miscelatori di linea tipo Z
Mini miscelatore di linea | cod. 10.0501.005
In alluminio o in bronzo con regolatore di miscela da 0-6% e valvola di non ritorno sulla bocca di aspirazione schiuma. Tubo d’aspirazione schiumogeno con innesto rapido.
In lega leggera portate da 320, 360,475 litri minuto percentuale di miscelazione da 0 a 6%.
Miscelatore Z2 ALU (portata max 200 lt/1’ – UNI 45) Codice 10.0501.001 Miscelatore Z4 ALU (portata max 400 lt/1’ – UNI 70) Codice 10.0501.002 Miscelatore Z2 BZ (portata max 200 lt/1’ – UNI 45) Codice 10.0501.003 Miscelatore Z4 BZ (portata max 400 lt/1’ – UNI 70) Codice 10.0501.004
96
Unità mobile schiuma S100 | cod. 10.0502.001
Unità mobile schiuma S200 | cod. 10.0502.002
Misure mm 1200 x 770 x 850 • Carrello mobile per liquidi schiumogeni composto da: serbatoio in polietene rosso, resistente agli urti, con capacità 110 litri. • Telaio in tubolari di acciaio verniciato montato su ruote pneumatiche. • Banda indicatrice di livello e filtro per schiumogeno. • Miscelatore in linea BYPP 200 con dosatore fisso 3/6% e valvola di non ritorno. • Attacchi unificati M/F 45 UNI 804. • Lancia schiuma bassa espansione “Kugel foam 200” portata nominale 200 l/ min. • 2 tubazioni diametro 45 da 20 m. a norma UNI 9487 complete di raccordi per collegamento idrante-miscelatore-lancia. • Cassetta porta-attrezzi.
Misure mm 1650x850x920 • Carrello mobile per liquidi schiumogeni composto da: serbatoio in polietene rosso, resistente agli urti, con capacità 208 litri. • Telaio in tubolari di acciaio verniciato montato su ruote pneumatiche, con freno di stazionamento. • Banda indicatrice di livello e filtro per schiumogeno. • Miscelatore in linea BYPP 200 con dosatore fisso 3/6% e valvola di non ritorno. • Attacchi unificati M/F 45 UNI 804. • Lancia schiuma bassa espansione “Kugel foam 200” portata nominale 200 l/ min. • 2 tubazioni diametro 45 da 20 m. a norma UNI 9487 complete di raccordi per collegamento idrante-miscelatore-lancia. • Gancio per traino munito di ruotino di stazionamento rogolabile in altezza. • Cassetta porta-attrezzi.
ATTREZZATURE SCHIUMA
Lance schiuma bassa espansione
Lance schiuma media espansione
Codice 10.0503.007 Lancia schiuma mod. A2 in alluminio (portata max 200 lt/1’ – 2”) Codice 10.0503.008 Lancia schiuma mod. A4 in allumnio (portata max 400 lt/1’ – 2”) Codice 10.0503.001 Lancia schiuma mod. S2 in acciaio inox (portata max 200 lt/1’ – 2”) Codice 10.0503.002 Lancia schiuma mod. S4 in acciaio inox (portata max 400 lt/1’ – 2”)
Completa di raccordo e manometro
Unità Schiuma Pro-Pak | cod. 10.0502.004
Unità Schiuma Portatile Uprim | cod. 10.0502.005
Il sistema portatile PRO/PAK è un generatore di schiuma che consente numerose applicazioni. Può essere utilizzato da 0,1% a 1% con determinati schiumogeni per incendi boschivi o urbani su materiale combustibile di classe A. (legno, carta, combustibili). Il PRO/PAK può essere utilizzato al 3% sugli idrocarburi ed al 6% sugli incendi causati da liquidi polari. Il sistema schiuma portatile PRO/PAK è fornito di tre diversi tipi di lance. Il diffusore a getto pieno (apertura da 6 mm) viene principalmente utilizzato quando vengono richieste il massimo della portata e della penetrazione. La lancia a bassa espansione viene utilizzata quando si vuole privilegiare la portata in rapporto all’aumento di volume. La lancia a media espansione produce la maggiore quantità di schiuma con una portata meno consistente. E’ anche disponibile una lancia di penetrazione per situazioni più specifiche.
Capacità di estinzione di oltre 40 estintori ... (10 litri) • capacità di miscelazione con ugelli intercambiabili da 1 - 3 o 6%. • serbatoio in polietilene anticorrosione. • Tubo di mandata resistente alle basse temperature. Trasporto • Ampia maniglia per facilitare la presa con i guanti. • lance schiuma per bassa e media espansione resistenti alla corrosione e intercambiabili
Codice 10.0503.003 Lancia schiuma mod. Q13 in alluminio (portata max 200 lt/1’ – UNI 45) Codice 10.0503.004 Lancia schiuma mod. Q30 in alluminio (portata max 400 lt/1’ – UNI 70) Codice 10.0503.005 Lancia schiuma mod. M2 in acciaio inox (portata max 200 lt/1’ – UNI 45) Codice 10.0503.006 Lancia schiuma mod. M4 in acciaio inox (portata max 400 lt/1’ – UNI 70)
97
CAPITOLO II ATTREZZATURE ANTINCENDIO
Schiumogeni
TIPO Biofor c Biofor n Biofor n Bio foam 5 Bio foam 15 Bio fluofoam 6 Bio fluofoam 3 Bio fluofoam 1 Bio fluofoam SC Biofilm 6S Biofilm 6 Biofilm 3S Biofilm 3 Biofilm 1 Bio hydropol 6 Bio hydropol 3 Bio filmopol 6X Bio filmopol 3X Neutral plus Bio pro 6 Bio pro 3
PERCENTUALE DI MISCELAZIONE % 0,1-0,5% 0,2-1,0% O,5-3,0% 3-6% 3-6% 6% 3% 1% 0,5% 6% 6% 3% 3% 1% 6% 3% 3x6% 3x3% 6% 6% 3%
TIPO Classa A Classa A Classa A HI-EX HI-EX AFFF AFFF AFFF AFFF AFFF AFFF AFFF AFFF AFFF AR AR AFFF AR AFFF AR Vapori tossici Proteinico Proteinico
APPLICAZIONE Fuochi di foresta Fuochi di foresta Fuochi di foresta Fuochi idrocarburi Fuochi idrocarburi Fuochi idrocarburi Fuochi idrocarburi Fuochi idrocarburi Fuochi idrocarburi Fuochi idrocarburi Fuochi idrocarburi Fuochi idrocarburi Fuochi idrocarburi Fuochi idrocarburi Idrocarburi e solventi Idrocarburi e solventi Idrocarburi e solventi Idrocarburi e solventi Vapori tossici Idrocarburi Idrocarburi
Formati standard confezioni taniche plastica da 20 litri ,25 litri , 200 litri, 1000 litri
98
ESPANSIONE Bassa, media, alta Bassa, media, alta Bassa, media, alta Bassa, media, alta Bassa, media, alta Bassa, media Bassa, media Bassa, media Bassa, media Bassa, media Bassa, media Bassa, media Bassa, media Bassa, media Bassa, media, alta Bassa, media, alta Bassa, media, alta Bassa, media, alta Bassa media Bassa Bassa
MONITOR PORTATILI
Partner OSZ
Il Partner è dotato di un sistema anti-scivolo per una sicurezza ottimale anche con un angolo di elevazione di soli +10° (Partner Lite: +20°). Più compatto, il Partner Lite possiede una cinghia di sicurezza imperdibile sistemata sull’avvolgitore. MODELLO Partner Partner Lite Partner Oscillante Partner Lite Oscillante
1 X DSP65 4” BSPF DIM. (CM) PESO (KG) ROTAZIONE ELEVAZIONE I12.11.057 I12.11.060 L 65 x l 21 x h 26 10 40° Da +10° a +50° I12.11.084 • L 43 x l 23 xI hRICERCA 24 7.5 – ASSISTENZA Da +20° a +60° ZOOM I GAMMA I ACCESSORI - FORMAZIONE Oscillazione I12.11.036 I12.11.062 L 73 x l 28 x h 26 14 regolabile Da +10° a +50° di 20°, 30° o 40° I12.11.089 • L 51 x l 28 x h 31 14 Da +20° a +60°
MONITORI PORTATILI
Vector
(CONFORMI PR EN 15767-1)
PARTNER / PARTNER LITE - Qmax 2000 l/min.
Il Partner è dotato di un sistema anti-scivolo per una sicurezza ottimale anche con un angolo di elevazi di soli +10° (Partner Lite: +20°). Più compatto, il Partner Lite possiede una cinghia di sicurezza imperdibile sistemata sull’avvolgitore.
Il Vector S è dotato di una valvola di sicurezza ultra-affidabile predisposta per qualsiasi tipo di pavimento. 1 X DSP65 Peso: 20 kg. Dimensioni: L 50 x l 50 x h 44 (cm) MODELLO Materiale: ottone. Partner I12.11.057 VECTOR VECTOR S ENTRATA ELEVAZIONE ROTAZIONE da -35° a +90° I12.11.084 I12.11.000 I12.11.008 2 x 2,5”Lite BSP F Partner a volante con I12.11.003 I12.11.010 1 x 4” BSP F 180° portatile blocco 360° su veicolo I12.11.004 I12.11.012 2 x 4” BSP F* amovibile Partner Oscillante I12.11.036 a +35° I12.11.007 I12.11.015 1 x Storz 150 *con valvola anti-ritorno Partner Lite Oscillante I12.11.089
4” BSPF
DIM. (CM)
PESO (KG)
I12.11.060
L 65 x l 21 x h 26
10
ROTAZION
40° •
L 43 x l 23 x h 24
7.5
I12.11.062
L 73 x l 28 x h 26
14
•
L 51 x l 28 x h 31
11
Oscillazion regolabile di 20°, 30° o
Partner lite oscillante
Il Vector S è dotato di una valvola di sicurezza ultra-affidabile predisposta per qualsiasi tipo di pavimento. Peso: 20 kg. Dimensioni: L 50 x l 50 x h 44 (cm)
PARTNER
PARTNER LITE OSCILLANT (piegato)
99
PART (p
VECTOR / VECTOR S TRASFORMABILI - QMAX 5000 L/MIN.
CAPITOLO II ATTREZZATURE ANTINCENDIO
MONITOR FISSI
Petrojet
Tornado
Da 60 a 4500l/min • Elevazione a manubrio: da -70° a +90° • Perdita di carico: 0,3 bar a 2000 l/min • Uscita: 2,5” BSP Maschio • Valvola con indicazione “ON/OFF” facoltativa
Da 60 a 2000 l/min • Elevazione a manubrio: da -45° a +90° Rotazione: 360° senza blocco. • Perdita di carico: 0,3 bar a 2000 l/min • Uscita: 1,5” o 2,5” BSP M
Materiale
Cannoni MANUALI
Ottone
Hurricane
Da 200 a 4500 l/min • Rotazione: 450° (225° destra / 225° sinistra) • Elevazione: -45° a +90° • Perdita di carico: 0,7 bar a 3000 l/min • Uscita: 2,5” BSP Maschio
Da 60 a 4500l/min
Da 60 a 2000 l/min
Da 200 a 4500 l/
PETROJET
TORNADO
HURRICANE
• Elevazione a manubrio: • Elevazione a manubrio: Scatola di comando portatile cablata o wireless da -70° a +90° da -45° a +90° Hurricane • Perdita di carico: • Perdita di carico: 0,3 bar a 2000 l/min 0,3 bar a 2000 l/min • Cablata con 9M o 30M di cavo • Uscita: 2,5” BSP Maschio • Wireless 2,4 GHz• Uscita: 1,5” o 2,5” BSP M • Valvola con indicazionePortata max.: 150 m in campo libero “ON/OFF” facoltativa Alimentazione con 4 pile AA al litio (in dotazione)
• Elevazione a da-45° à +90 • Perdita di ca 0,7 bar a 30 • Uscita: 2,5” B
Autonomia 33 ore di funzionamento in continuo. Completa di supporto Da 600 a 6000 l/min
TYPHOON
Elevazione a manubrio: da -45° a
+170°
Joystick di comando Perdita di carico: 0,6 bar a 4000 l/min • Uscita : Hurricane Con levetta di pilotaggio dell’elettrovalvola di alimentazione, completo di 9m di cavo.
100
MONITOR FISSI
Teste Acqua
Portata mantenuta relativamente costante in caso di caduta di pressione della rete. Gammadi flussi molto ampia. Grande sicurezza di funzionamento in qualsiasi circostanza. Testa di diffusione acqua / AFFF che permette un getto dritto e Teste per monitori automatiche a pressione regolata VECTOR GAMMA DI FLUSSI Duojet MV con valvola 265 – 950 l/min Duojet 265 – 950 l/min Jetmatic M 190 – 1350 l/min Maxmatic 400 – 2000 l/min Maxforce 400 – 2000 l/min Mastermatic 4000 SP 600 – 4000 l/min Mastermatic 5000 SP 1000 – 5000 l/min
PRESSIONE MEDIA 3 a 6 bar 3 a 6 bar 7 bar 7 bar 4 a 7 bar 7 bar 4,8 - 8,3 bar
PESO (kg) 2,5 2,3 2,3 2,8 3 4,1 6,2
polverizzazione a nebbia (in cono pieno fino a 135°). Alluminio anodizzato duro. Doppia pressione di regolazione per preservare un flusso e una portata efficaci a bassa pressione.
CODICE I12.42.002 I12.42.013 I12.42.001 I12.42.014 I12.42.012 I12.42.004 I12.42.050
Teste per monitori a flusso fisso
Insieme di boccagli sovrapposti
Max-Lite 1300 l/min 2000 l/min 3000 l/min
FLUSSI 1000 – 1500 – 2000 – 3000 l/min 1000 – 1500 – 2000 l/min
PESO (kg) CODICE 2 I11.20.066 2 I11.20.055 2 I11.20.067
PESO (kg) CODICE 1,6 I12.40.004 1,1 I12.40.007
Masterf ix SP a 5 posizioni PESO (kg) CODICE 2500 SP: 500 – 1000 1500 – 2000 – 2500 l/min 4,1 I12.41.010 4000 SP: 1500 – 2000 2500 – 3000 – 4000 l/min 4,1 I12.41.009
Aquamast – Colonna Pneumatica Telescopica
Un monitor che può arrivare fino a 13 metri di altezza! Tutte le ulteriori informazioni su richiesta, contattando la sede SAFCO ITALIA s.r.l.
BREVETTO INTERNAZIONALE MARCHIO REGISTRATO INNOVAZIONE BREVETTATA PER IL SETTORE ANTINCENDIO.
101
CAPITOLO III ILLUMINAZIONE E SEGNALAZIONE PRODOTTI PER LA VIABILITÀ
Cartello | cod. 20.0402.004
Paletto parapedonale | cod. 20.0202.001
Cartello a piramide pieghevole possibilità varie personalizzazioni : pericolo, vigili del fuoco, lavori in corso
In plastica con base di appesantimento Altezza: 900 cm Peso: 3,2 kg
Paletto parapedonale
CODICE
DESCRIZIONE
20.0202.001
plastica Bianco/Rosso h 90 cm senza base
20.0202.005
plastica Giallo/Nero h 90 cm senza base
20.0202.002
acciaio h 1mt con supporto
Nastro segnaletico | cod. 20.0406.001
PE bianco rosso da 70x200
Coni in gomma con inserti rifrangenti
Cono a soffietto
102
CODICE
ALTEZZA
PESO
INGOMBRO CHIUSO
20.0402.012
50 cm
1,8 Kg 28x28x6 cm
20.0402.011
75 cm
3,2 Kg
39x39x6 cm
CODICE
DESCRIZIONE
20.0202.003
Altezza 30 cm
20.0202.004
Altezza 50 cm
TORCE ANTIDEFLAGRANTI E RICARICABILI
Propolymers 3N Atex | cod. 20.0302.001
Propolymers 2AA Atex | cod. 20.0302.002
Torcia antideflagrante a LED. Completamente impermeabile – Clip per cintura – interruttore doppia funzione (fissa e morse) Dati tecnici: • Materiali costruttivi: polimero in nylon antistatico con impugnatura in neoprene • Fonte luminosa: 3 LED ad alta efficienza di colore bianco • Alimentazione: 3 batterie alcaline tipo N • Autonomia: 120 ore • Potenza: 12 lumen • Dimensioni: lunghezza mm 133 - Ø 24 • Peso: 60 g
Torcia antideflagrante allo Xenon Completamente impermeabile – Clip per cintura Dati tecnici: • Materiali costruttivi: polimero in nylon antistatico con impugnatura in neoprene antisdrucciolo • Fonte luminosa: Xenon ad alta efficienza • Alimentazione: 2 batterie alcaline tipo AA (CEI LR6) • Autonomia: 4 ore • Potenza: 4.500 candlepower • Dimensioni: lunghezza mm 150 - Ø 33 • Peso: 100 g
Propolymers 4AA Atex | cod. 20.0302.003
Propolymers 3C Atex | cod. 20.0302.004
Torcia in materiale termoplastico antistatico allo Xenon Completamente impermeabile Dati tecnici: • Materiali costruttivi: polimero in nylon antistatico con impugnatura in neoprene antisdrucciolo • Fonte luminosa: lampadina allo Xenon 4,8 Volt ad alta efficienza • Alimentazione: 4 batterie alcaline tipo AA (CEI LR6) • Autonomia: 4 ore • Potenza: 11.000 candlepower • Dimensioni: lunghezza mm 165 - Ø 41 • Peso: 180 g
Torcia in materiale termoplastico antistatico allo Xenon Completamente impermeabile – Clip per cintura Dati tecnici: • Materiali costruttivi: polimero in nylon antistatico con impugnatura in neoprene antisdrucciolo • Fonte luminosa: lampadina allo Xenon 3,7 Volt -785 mA con fuoco di profondità fisso • Alimentazione: 3 batterie alcaline tipo C (CEI-LR14) • Autonomia: 5,50 ore • Potenza: 16.000 candlepower • Dimensioni: lunghezza mm 217 - Ø 50 • Peso: 400 g incluse batterie
103
CAPITOLO III ILLUMINAZIONE E SEGNALAZIONE
104
Vulcan Halo | cod. 20.0301.002
Fire Vulcan Led | cod. 20.0301.011
Lanterna antideflagrante ricaricabile con fonte luminosa alogena. Materiali costruttivi: termoplastico antiurto. Fonte luminosa: lampadina allo Xenon 8 Watt singolo filamento. Alimentazione: batterie ricaricabili al piombo 6 V/4,5 Ah, 500 cicli di ricarica. Autonomia: 3 ore funzionamento continuo. Potenza: 70000 candlepower. Dimensioni: mm 380 x 165 x 127. Peso: 1,5 batteria inclusa. Indicatori a LED dello stato di carica. Resistente all’acqua | Identificazione con numero di serie | Ghiera paracolpi | Impugnatura antiscivolo | Tracolla in nylon a sgancio rapido (optional) | Supporto di carica con sicura anticaduta per posizionamento in verticale | Doppio alimentatore 12/220 V in dotazione | Sistema sgancio in fase di collisione | Conforme alle normative EN 1789
Lampada ricaricabile con fonte luminosa a LED di ultima generazione e batterie al litio. Materiali costruttivi: termoplastico antiurto antistatico. Fonte luminosa: C4 LED e 2 LED posteriori di colore blu. Alimentazione: batteria ricaricabile al litio. Autonomia: 3 ore alla massima potenza. Potenza: 80.000 candlepower. Dimensioni: mm 190 x 165 x 127. Peso: 800 gr 8 posizioni di funzionamento | Compatibile con sistemi di ricarica Vulcan tradizionali | Protezione IPX7 resistente all’acqua a 1 metro di profondità per 30 minuti | Funzione lampeggio | Indicatori a LED dello stato di carica | Identificazione con numero di serie | Ghiera paracolpi | Impugnatura antiscivolo | Tracolla in nylon, sgancio rapido | Supporto di carica con sicura anticaduta per posizionamento in verticale. Conforme alle normative EN 1789 Certificazione Atex II 3G Ex nAL IIC T5 | II 3D Ex tD A22 IP66 T 65°C
Fire Box | cod. 20.0303.001
Hid Litebox | cod. 20.0303.002
Lanterna ricaricabile di grande potenza luminosa con lunga autonomia di utilizzo. Dotata di testa girevole, LED alta efficienza colore blu per guida nel fumo Gruppo ottico orientabile – Indicatori a LED dello stato di carica – Resistente all’acqua – Identificazione con numero di serie – Ghiera paracolpi – Impugnatura antiscivolo – Tracolla in nylon – Supporto di carica con sicura anticaduta per posizionamento in verticale – Doppio alimentatore 12 e 220 V in dotazione Dati tecnici • Materiali costruttivi: Termoplastici antiurto ABS disponibile in colore giallo o arancio • Fonte luminosa: Lampadina alogena da 8 Watt 2 LED colore blu • Alimentazione: Ricaricabile al piombo 6 V – 12Ah, 500 cicli di carica • Autonomia: 8 ore • Potenza: 80.000 candlepower con lampadina da 8 Watt (Spot) • Dimensioni: lunghezza mm 290 x profondità mm 129 x altezza mm 178 • Peso: 3,360 kg
Foro di ricerca ricaricabile allo Xenon di grande potenza luminosa. Fascio di luce fisso con visibilità fino a 1000 metri e ottima illuminazione perimetrale – Resistente all’acqua e alla polvere – Testa orientabile – Tracolla in nylon – Predisposizione per filtro IR – Compatibile con supporti di ricarica LITEBOX – Resistente agli urti e alle intemperie Dati tecnici: • Materiali costruttivi: ABS antiurto • Fonte luminosa: primaria: Lampadina allo Xenon - H.I.D. da 35W, (vita media 2000 ore) - Secondaria: 2 LED da 5 mm (vita media 100.000 ore) • Alimentazione: Batteria al piombo 12 V 7,2 Ah esente da manutenzione, fino a 500 cicli di carica • Autonomia: 2 ore con lampadina Xenon, 100 ore con LED 5 mm • Potenza: 1.000.000 candlepower, 3350 lumen • Dimensioni: lunghezza mm 380 x profondità mm 130 x altezza totale mm 230, Ø testa 200 mm • Peso: 4,6 kg
TORCE DEFLAGRANTI E RICARICABILI
Propolymers 4AA Luxeon | cod. 20.0304.001
Survivor Led | cod. 20.0303.003
Torcia in nylon antistatico con tecnologia a LED LUXEON. Interruttore sul fondo – Accensione fissa o momentanea – Resistente all’acqua con ghiera paracolpi Dati tecnici: • Materiali costruttivi: Polimero in nylon antistatico con impugnatura anatomica • Fonte luminosa: 3 LED Luxeon da 1 Watt con fuoco di profondità fisso • Alimentazione: 4 batterie alcaline tipo AA (CEI-LR6) • Autonomia: 4 ore • Potenza: 3.500 candlepower • Dimensioni: lunghezza mm 177, Ø41 • Peso: 214 g
Torcia ricaricabile a LED LUXEONI Indicatori a LED dello stato di carica – Resistente all’acqua – Identificazione con numero di serie – Ghiera paracolpi – Gancio robusto per giaccone – Supporto di carica con sicura anticaduta per posizionamento in verticale – Certificato secondo le normative EN 178. Dati tecnici: • Materiali costruttivi: Termoplastici antiurto antistatici • Fonte luminosa: LED da 3 Watt alta luminosità vita media 50.000 ore • Alimentazione: Ricaricabile al nickel cadmio 4,8 V 1,8 Ah oppure 4 batterie usa e getta tipo 4 AA • Autonomia: Posizione High: 3 ore / Posizione Low: 6 ore • Potenza: 65 lumen • Dimensioni: mm 73x72x H.170 • Peso: 400 g • Funzioni: High, low, lampeggio
Torcia Acculux HL25 | cod. 20.0301.013
Torcia EX testina snodata per usi in zone esplosive categoria 1,2,21e 22 CARATTERISTICHE TECNICHE Materiale di costruzione: ABS VO ininfiammabile grado di protezione: IP 67 elemento illuminante: LED da 3 w. durata al massimo di potenza: 5 h. durata al minimo di potenza: 10 h. luminosità: 210 lumen distanza di illuminazione: 200 m tempo di ricarica: 6 h. caricabatteriae: da 230v e 12 v peso della lampada: 430 gr dimensioni: 225x70x70 mm. zone eX: 1,2,21,22 certificazione eX : II2 Ex ib II CT4/II 2D Ex ibD 21 T 135°c certificazione ATEX: TUV-A 10 ATEX 0006 range di temperatura : -20°C | +40°C
105
CAPITOLO III ILLUMINAZIONE E SEGNALAZIONE
106
Argo Luxeon | cod. 20.0304.003
Trident | cod. 20.0304.004
Lampada da testa compatta e di dimensioni contenute. Sorgente luminosa a LED LUXEON. Intensità luminosa regolabile con tre diversi gradi di potenza. Due cinture elastiche in nylon e gomma. Indicatore a LED dello stato di carica | Testa orientabile 90° | Doppia cintura elastica in nylon e in gomma | Resistente all’acqua e agli urti | Ghiera antiurto Dati tecnici: • Materiali costruttivi: ABS termoplastico antiurto • Fonte luminosa: LED LUXEON da 1 Watt, vita media 50.000 ore • Alimentazione: 3 batterie alcaline tipo AAA (CEI LR6) • Autonomia: 6,5 ore – 2,50 ore – 1 ora • Potenza: 6 – 12 – 24 lumen • Dimensioni: larghezza mm 73, profondità mm 57, altezza mm 54 • Peso: 130 g incluse batterie
Lampada da testa compatta e di dimensioni contenute. Sorgente luminosa a LED LUXEON. Intensità luminosa regolabile con tre diversi gradi di potenza. Due cinture elastiche in nylon e gomma. Indicatore a LED dello stato di carica | Testa orientabile 90° | Doppia cintura elastica in nylon e in gomma | Resistente all’acqua e agli urti | Ghiera antiurto Dati tecnici: • Materiali costruttivi: ABS termoplastico antiurto di colore giallo • Fonte luminosa: Lampadina allo Xenon 3V/300 mA e 3 LED ultrabright • Alimentazione: 3 batterie alcaline tipo AAA • Autonomia: fino a 150 ore con 1 lLED • Potenza: Xenon 18 lumens – 3 led 7,5 lumens • Dimensioni: larghezza mm 65, profondità mm 64, Ø testa mm 47 • Peso: 130 g
Septor | cod. 20.0304.005
Torcia da testa Atex 3AA Haz-Lo | cod. 20.0302.007
Lampada da testa compatta e di dimensioni contenute. Sorgente luminosa a 3 LED ultrabright. Intensità luminosa regolabile con tre diversi gradi di potenza. Due cinture elastiche in nylon e gomma. Fuoco regolabile | Testa orientabile 90° | Doppia cintura elastica in nylon e in gomma | Resistente all’acqua | Ghiera antiurto Dati tecnici: • Materiali costruttivi: ABS termoplastico antiurto di colore giallo • Fonte luminosa: 7 LED ultrabright • Alimentazione: 3 batterie alcaline tipo AAA • Autonomia: fino a 150 ore con 1 led • Potenza: 50 lumen con 7 LED, 25 lumen con 3 LED, 9 lumen con 1 LED • Dimensioni: larghezza mm 65, profondità mm 64, Ø testa mm 47 • Peso: 130 g
Lampada da testa antideflagrante a LED LUXEON da 1 Watt, compatta con lunga autonomia di lavoro. Progettata per l’utilizzo in ambienti potenzialmente esplosivi. Doppia cintura elastica in nylon e in gomma | Resistente all’acqua | Resistente a urti e cadute accidentali | Chiusure ermetiche a mezzo di O-Ring | Ghiera antiurto Dati tecnici: • Materiali costruttivi: ABS termoplastico • Fonte luminosa: LED ultra luminoso da 1 Watt (vita media 50.000 h) • Alimentazione: 3 batterie alkaline tipo AA • Autonomia: 11 ore • Potenza: 34 lumen • Dimensioni: larghezza mm 63, lunghezza mm 78, Ø mm 48 • Peso: 200 gr batterie incluse
TORCE PORTATILI
Torcia da lavoro ricaricabile Knucklehead | cod. 20.0303.015
Torcia da lavoro a LED di ultima generazione. Dotata di testa snodata per illuminare anche i punti più critici. Ideale per lavori e operazioni a mani libere. Dati tecnici: Materiali costruttivi Termoplastico antiurto antistatico Fonte luminosa 2 LED C4 (vita media 50.000 ore) Alimentazione 4 batterie ricaricabili al nickel cadmio 4,8V 1,8Ah tipo “sub-C”, oppure 4 batterie alkaline tipo “AA” Autonomia 3,30 - 16 ore Potenza Da 63 a 200 lumen Dimensioni mm 72 x 234 Peso 655 gr con batterie Ni-Cd; 519 gr con batterie alkaline Funzioni Luminosità 100%, 50% e lampeggio Grado di protezione IPX4 Caratteristiche: • Versione con batterie ricaricabili Ni-Cd / versione con batterie alkaline • Ghiera paracolpi • Interruttore in gomma azionabile anche con guanti • Potente magnete posteriore removibile (65 kg) • Resistente all’acqua e alle cadute da 2 m • Indicatori a LED dello stato di carica • Supporto di carica con sicura anticaduta per posizionamento in verticale • Certificato secondo normative EN 1789
Faretto di ricerca Waypoint | cod. 20.0304.027
Faretto di ricerca portatile con impugnatura a “pistola” per un più semplice e preciso utilizzo, senza affaticare il braccio. Indispensabile per operazioni di ricerca, soccorso ed emergenza. Dati tecnici: Materiali costruttivi Corpo in policarbonato, disponibile in giallo o nero. Ghiera e impugnatura in gomma. Fonte luminosa LED C4 (vita media 50,000 h) Alimentazione 4 batterie alkaline tipo “C” / 12V DC Autonomia Da 8,50 a 120 ore/ presa diretta 12V DC Potenza 20 - 210 lumens Dimensioni Lunghezza mm 171, altezza mm 181, Ø testa mm 89 Peso 816 gr batterie incluse Caratteristiche: • Utilizzo con batterie o con cavo di alimentazione 12V DC • Test di resistenza alla caduta da 1 metro di altezza • Ghiera paracolpi • Resistente all’acqua • Supporto integrato • Potenza luminosa variabile • Funzione lampeggio di emergenza • Bilanciamento antifatica
107
CAPITOLO III ILLUMINAZIONE E SEGNALAZIONE
Lanterna portatile ricaricabile explorer | cod. 20.0303.010
Ad intervento automatico in caso di mancanza di corrente Alimentazione con caricatore CE GS Entrata 230 V ~ 50 Hz Uscita 9 V ~ 300 mA Batteria Pb ermetica ricaricabile 6 V 4 Ah estraibile Lampadina Alogena HPR 36 5,5 V – 1 A Corpo In robusta plastica antiurto con ghiera in policarbonato Protetto contro la pioggia IP43 Tempo di ricarica ca. 20 ore Led Rosso, indicatore di carica in atto Circuito di protezione Contro sovrascarica della batteria Riflettore Ad alta intensità luminosa Ø 105 mm Portata luminosa ca. 500 m Flusso luminoso 100 lumen Interruttore A pulsante sottogomma impermeabile antiurto Autonomia ca. 3 ½ h a batteria carica Completa di Cinghia a tracolla e adattatore 12 V per ricarica da accendino auto Peso senza caricatore ca. 1,100 kg La funzione di accensione automatica si ottiene con l’interruttore in posizione “acceso”. Caricare prima dell’uso iniziale
108
TORRI E COLONNE FARO
Gruppo di illuminazione d’emergenza Canguro 1 cod. 20.0306.004
Il gruppo CANGURO 1 compatto e leggero è costituito da un carrello ruotato con gomme pneumatiche Ø260 mm e intelaiatura in tubolare zincato verniciato in bianco, un gruppo elettrogeno leggero, portatile, insonorizzato con inverter da 1,7 kVA (peso 22 kg). L’intelaiatura è completa di 3 gambe retrattili stabilizzatrici con piedino regolabile e basamento per gruppo elettrogeno. Il gruppo viene fornito con colonna 3 sfili (altezza da terra superiore a 4000 mm con fari montati) completa di pompa a mano senza cavo interno spiralato (in questo modello il cavo di alimentazione dei fari è esterno) e testa fari 2x500 W a 230 V. Dimensioni: 710 mm larg. - 320 mm prof. - 1500 mm h. - kg. 25
Gruppo di illuminazione d’emergenza Canguro 2
Gruppo di illuminazione d’emergenza Canguro 3
Come il precedente ma con le seguenti varianti: Colonna Ø66 mm a 3 sfili (altezza da terra superiore a 4000 mm con fari montati), completa di pompa a mano, testa fari 2x500 W a 230 V, cavo spiralato INTERNO alla colonna, spina inferiore per collegamento gruppo elettrogeno e presa superiore per collegamento testa portafari. Dimensioni: 710 mm larghezza – 320 mm profondità – 1500 mm altezza Peso: 27 kg
Come i modelli precedenti ma con le seguenti varianti: Colonna Ø80 mm a 4 sfili (altezza da terra superiore a 5000 mm con fari montati), completa di pompa a mano, testa fari 2x500 W a 230 V, cavo spiralato INTERNO alla colonna, spina inferiore per collegamento gruppo elettrogeno e presa superiore per collegamento testa portafari. Dimensioni: 710 mm larghezza – 320 mm profondità – 1700 mm altezza Peso: 30 kg
cod. 20.0306.005
cod. 20.0306.006
Torre Faro Servolux Sx
La torre faro SERVOLUX SX è un prodotto per l’illuminazione di emergenza ove non è possibile l’energia elettrica della rete. SERVOLUX nelle configurazioni SX26 SX-40 SX-55 permette una gamma di autonomia notevole in funzione di pesi e dimensioni notevolmente ridotti. La forza motrice del prodotto è data da una batteria a 12 V da 26/40/55 Ah ad alta efficienza. La batteria permette circa 600 cicli di ricarica senza emissione di gas in atmosfera (Tecnologia a GEL). La colonna telescopica è costruita in lega leggera anodizzata, a 3 sfili di cui il primo tubo Ø52 ed è completa di bloccaggi manuali che permettono di bloccare la colonna nell’altezza desiderata e di orientare il proiettore a 360°. Proiettore a scarica da 70 Watt 12 V munito di cavo elettrico con spina.
CODICE
DESCRIZIONE
20.0306.001
Torre faro SERVOLUX SX-26
20.0306.002
Torre faro SERVOLUX SX-40
20.0306.003
Torre faro SERVOLUX SX-55
NB: PER VISIONARE TUTTA LA GAMMA COLONNE È POSSIBILE CONSULTARE IL NOSTRO SITO SPECIALIZZATO WWW.FIRECO.EU
109
CAPITOLO III ILLUMINAZIONE E SEGNALAZIONE
Carrello torre fari completa mod.610 e mod.486
Colonne telescopiche leggere ad innalzamento manuale
Piccolo e compatto rimorchio fari facile da usarsi e rapido nella messa al lavoro. Con il generatore montato all’interno, il rimorchio è completamente indipendente e fornisce energia al compressore, alle lampade a scarica e alla movimentazione elettrica dei fari. La rotazione e l’inclinazione è a 12 volts, ed è garantita dalla batteria d’accensione del generatore.
La gamma di colonne telescopiche di tipo leggero, con lunghezze da 2 m. a 20 m., è stata studiata per l’utilizzo su veicoli leggeri, per supportare proiettori, antenne, apparecchiature per meteorologia e telemetria. Costruite il lega leggera, interamente anodizzate, resistenti alla corrosione anche in presenza di nebbia salina, possono essere estese manualmente,con pompa a mano o con aria compressa; sono utilizzabili anche per trasporto manuale in zone disagiate, in quanto molto leggere. Il Treppiede ne permette l’utilizzo anche su terreni accidentati con tempi di messa in opera rapidissimi. Questi tipi di colonne vengono normalmente prodotte senza cavo elettrico spiralato interno. In alternativa sono previsti i modelli “ENTRY” e “SUPER ENTRY” che sono completi dello stesso cavo interno e rappresentano una moderna ed economica soluzione a molteplici problematiche. Per colonne con altezze a partire da 7 m. è necessario l’utilizzo di funi di tesatura antivento e relativi picchetti.
Disponibile nelle seguenti versioni: Codice 20.0306.007 Torre fari completa 610 su RIMORCHIO (necessita di collaudo e immatricolazione) Peso totale rimorchio: 610 kg circa Altezza colonna sfilata: 5.0/7.0 m Codice 20.0306.008 Torre fari completa 486 su carrello APPENDICE (non necessita di collaudo e immatricolazione) Peso totale rimorchio: 550 kg circa Altezza colonna sfilata: 7.0 m
Codice 20.0306.009 Colonna telescopica STAR Ø66 mm 4 sfili Altezza aperta: 4500 mm Altezza chiusa: 1450 mm Carico massimo sostenibile: 15 kg Peso totale: 10 kg
Codice 20.0306.012 Colonna telescopica SUPER PRIMO Ø80 mm 7 sfili Altezza aperta: 12000 mm Altezza chiusa: 2305 mm Carico massimo sostenibile: 10 kg Peso totale: 19 kg
Codice 20.0306.010 Colonna telescopica PRIMO Ø66 mm 6 sfili Altezza aperta: 4000 mm Altezza chiusa: 1085 mm Carico massimo sostenibile: 8 kg
Codice 20.0306.013 Colonna telescopica ENTRY Ø66 mm 3 sfili con CAVO INTERNO Altezza aperta: 3000 mm Altezza chiusa: 1300 mm Carico massimo sostenibile: 20 kg Peso totale: 11 kg Sezione cavo interno: 4 x 1,5 mm2
Peso totale: 9 kg Codice 20.0306.011 Colonna telescopica SUPER PRIMO Ø80 mm 6 sfili Altezza aperta: 9000 mm Altezza chiusa: 1950 mm Carico massimo sostenibile: 12 kg Peso totale: 16 kg
NB: PER VISIONARE TUTTA LA GAMMA COLONNE È POSSIBILE CONSULTARE IL NOSTRO SITO SPECIALIZZATO WWW.FIRECO.EU
110
Codice 20.0306.014 Colonna telescopica SUPER ENTRY Ø80 mm 4 sfili con CAVO INTERNO Altezza aperta: 4500 mm Altezza chiusa: 1535 mm Carico massimo sostenibile: 20 kg Peso totale: 16 kg Sezione cavo interno: 4 x 1,5 mm2
TORRI FARO
Treppiedi
Proiettori per colonne telescopiche
Il treppiede permette la messa in funzione, in tempi rapidi e su tutti i tipi di terreno, di colonne mod. STAR, ENTRY, SUPER ENTRY, PRIMO, SUPER PRIMO, con livellamento,a mezzo piedini regolabili, di eventuali dislivelli sino a 15°. Il corpo del treppiede, costruito in lega leggera anodizzata, ha un peso ridotto (kg 9) ed un’ottima resistenza alla corrosione, oltre ad essere molto compatto a riposo, al fine di permettere un agevole trasporto o stivaggio sui veicoli. E’ prevista inoltre un’apposita sacca di contenimento (fornita a parte).
Esistono 4 modelli base di proiettori: il proiettore alogeno che emette una luce chiara, i proiettori allo xenon ed agli ioduri metallici che diffondono una luce bianca e il proiettore al sodio che emette una luce gialla. La luce gialla del sodio è dotata di una potenza luminosa maggiore e di conseguenza un campo visivo maggiore, ma non permette una corretta definizione dei colori; è quindi consigliata per l’intervento in incendi dove non è richiesto specificatamente il salvataggio a persone. La luce bianca degli ioduri metallici consente al contrario di distinguere perfettamente i colori; perciò è suggerita per il soccorso a persone essendo chiaramente definibile il colore della pelle del paziente. La luce chiara dell’alogeno è una via di mezzo tra la luce gialla e la luce bianca, ma ha un consumo molto superiore, quindi sconsigliata per chi deve effettuare interventi di lunga durata.
Codice 20.0307.001 Treppiede Ø66 mm Lunghezza singolo braccio: 850 mm Codice 20.0307.002 Treppiede Ø66 mm Lunghezza singolo braccio: 1100 mm
Codice 20.0307.003 Treppiede Ø80 mm Lunghezza singolo braccio: 1500 mm
Proiettori SINGOLI: CODICE
DESCRIZIONE
20.0308.001
Proiettore ALOGENO 1 x 500 W – 220 V
20.0308.002
Proiettore SODIO 1 x 400 W – 220 V
20.0308.003
Proiettore IODURI METALLICI 1 x 400 W – 220 V
Proiettori DOPPI con staffa per montaggio SUPERIORE: CODICE
DESCRIZIONE
20.0308.004
Proiettore ALOGENO 2 x 500 W – 220 V
20.0308.005
Proiettore XENON 2 x 100 W – 12 V
20.0308.006
Proiettore XENON 2 x 150 W – 24 V
20.0308.007
Proiettore ALOGENO 2 x 1000 W – 220 V
Proiettori DOPPI con staffa per montaggio INFERIORE: CODICE
DESCRIZIONE
20.0308.008
Proiettore ALOGENO 2 x 500 W – 220 V
20.0308.009
Proiettore XENON 2 x 100 W – 12 V
20.0308.010
Proiettore XENON 2 x 150 W – 24 V
20.0308.011
Proiettore ALOGENO 2 x 1000 W – 220 V
NB: PER VISIONARE TUTTA LA GAMMA COLONNE È POSSIBILE CONSULTARE IL NOSTRO SITO SPECIALIZZATO WWW.FIRECO.EU
111
CAPITOLO III ILLUMINAZIONE E SEGNALAZIONE
GENERATORI DI CORRENTE
Motogeneratore SPG 1500 B
Generatore Diesel portatile Silenziato SDG 6000
MODELLO SPG1500 POTENZA 1,5Kva TENSIONE 230V 50Hz FREQUENZA REGOLATORE TENSIONE NO VOLTIMETRO NO PRESE DI CORRENTE 1 SCHKO MOTORE 4 TEMPI CILINDRATA CC 87 POTENZA HP – RPM 3.0 – 3000 AVVIAMENTO AVVIATORE AUTOAVVOLGENTE SERBATOIO 5,5 L SPIA OLIO SI 69 Db(A) a 7 LIVELLO RUMOROSITA’ PESO 24 Kg DIMENSIONI (L x La x A) mm 440 x350 x 400
MODELLO POTENZA TENSIONE FREQUENZA REGOLATORE TENSIONE VOLTMETRO PRESE DI CORRENTE MOTORE CILINDRATA CC POTENZA HP - RPM AVVIAMENTO SERBATOIO SPIA OLIO LIVELLO DI RUMOROSITÀ PESO DIMENSIONI (L X LA X A)
cod. 20.0102.007
112
cod. 20.0101.004
SDG 6000SE SDG 6000TSE 5,5KVa 5,5KVa 230V 230V – 400 50HZ SI SI 1 SCHUKO - 1 CEE 4 TEMPI 418 10 - 3000 AVVIATORE - AVV.ELETTRICO 15 L SI 70DB(A) A 7 M 165 KG mm 910 X 545 X 710
GENERATORI DI CORRENTE
Motogeneratore SPG 6500
Motogeneratore SPG 8500
MODELLO SPG6500 E2 6,5Kva POTENZA TENSIONE 230V 50Hz FREQUENZA REGOLATORE TENSIONE SI VOLTIMETRO SI PRESE DI CORRENTE 2 MOTORE 4 TEMPI CILINDRATA CC 389 POTENZA HP – RPM 13 - 3000 AVVIAMENTO AVVIATORE - AVVIATORE ELETTRICO SERBATOIO 25 L SPIA OLIO SI 76 Db(A) LIVELLO RUMOROSITA’ PESO 99 Kg DIMENSIONI (L x La x A) mm mm 780 x 760 x 640
MODELLO POTENZA TENSIONE FREQUENZA REGOLATORE TENSIONE VOLTIMETRO PRESE DI CORRENTE MOTORE CILINDRATA CC POTENZA HP – RPM AVVIAMENTO SERBATOIO SPIA OLIO LIVELLO RUMOROSITA’ PESO DIMENSIONI (L x La x A)
cod. 20.0102.008
cod. 20.0102.009
SPG8500 E2 8,5Kva 230V 50Hz SI SI 2 CEE 4 TEMPI 439 15 - 3000 AVVIATORE - AVVIATORE ELETTRICO 25 L SI 97 Db(A) 100 Kg mm 780 x 760 x 640
113
CAPITOLO III ILLUMINAZIONE E SEGNALAZIONE
114
Generatore Inverter GP1000 | cod. 20.0102.011
Generatore Inverter GP2000 | cod. 20.0102.012
Modello Tensione Frequenza Ampere Potenza continua Potenza Massima Uscite per carica batterie Ampere dal carica batterie Rumorosità (a vuoto - a carico) Motore Modello Tipo Cilindrata Rapporto di compressione Giri motore Raffreddamento Accensione Capacità olio Capacità carburante Avviamento Carburante Dimensioni e peso peso a secco Altezza Lunghezza Profondità
Modello Tensione Frequenza Ampere Potenza continua Potenza Massima Uscite per carica batterie Ampere dal carica batterie Rumorosità (a vuoto - a carico) Motore Modello Tipo Cilindrata Rapporto di compressione Giri motore Raffreddamento Accensione Capacità olio Capacità carburante Avviamento Carburante Dimensioni e peso peso a secco Altezza Lunghezza Profondità
GP 1000 Ni (V) 230 (Hz) 50 (A) 3,9 (Kva) 0,85 (Kva) 1,05 solo 12 V uscita massima 5A 58 dB a 7 metri, 65 dB a 7 metri 143F monocilindrico 4 tempi valvole in testa 53,5 cm3 (36x43,5mm) 8,5:1 4500 rpm ad aria elettronica 0,25 litri 2,9 litri manuale benzina 16 kg. 414 mm. 272 mm. 490 mm
GP 2000 Ni (V) 230 (Hz) 50 (A) 6,9 (Kva) 1,6 (Kva) 1,8 solo 12 V uscita massima 5A 60 dB a 7 metri, 65 dB a 7 metri 158F monocilindrico 4 tempi valvole in testa 105,6 cm3 (40x58mm) 8,5:1 4500 rpm ad aria elettronica 0,47 litri 3,7 litri manuale benzina 23 kg. 455 mm. 320 mm. 540 mm
GENERATORI DI CORRENTE
Generatore Inverter GP3000 | cod. 20.0102.013
Modello Tensione Frequenza Ampere Potenza continua Potenza Massima Uscite per carica batterie Ampere dal carica batterie Rumorosità (a vuoto - a carico) Motore Modello Tipo Cilindrata Rapporto di compressione Giri motore Raffreddamento Accensione Capacità olio Capacità carburante Avviamento Carburante Dimensioni e peso peso a secco Altezza Lunghezza Profondità
GP 3000 Ni (V) 230 (Hz) 50 (A) 6,9 (Kva) 2,4 (Kva) 2,8 solo 12 V uscita massima 8A 63 dB a 7 metri, 72 dB a 7 metri EM 166 Fi monocilindrico 4 tempi valvole in testa 171 cm3 (50x66mm) 8,5:1 3800 rpm ad aria elettronica 0,6 litri 4,8 litri manuale benzina 35 kg. 492 mm. 350 mm. 625 mm
115
CAPITOLO IV ATTREZZATURE SPECIALI INDIVIDUALI
116
Ascia da pompiere | cod. 70.0101.001
Picozzino per squadre antincendio
lama e punta in acciaio al carbonio manico in legno Peso gr 3200
Lama con taglio e punta in acciaio al carbonio Manico in frassino verniciato Lunghezza: 380 cm Peso: 1 kg FODERO PER PICOZZINO (cod. 70.0103.001) in cuoio al cromo colore nero, con protezione per lama in ottone
Roncola con fodero | cod. 70.0101.006
Rastro decespugliatore | cod. 70.0101.005/10
con manico in cuoio realizzata in acciaio speciale per attrezzi da taglio. Lama forgiata, affilata, pronta allâ&#x20AC;&#x2122;uso. Manico composto da una serie di dischi in cuoio torniti. Dispositivi di sicurezza fissati al manico protetti da ripari in cuoio. Lunghezza circa 28 cm.Completa di custodia in cuoio antinfortunistica opportunamente sagomata. Chiusura con due laccioli in cuoio e bottoni automatici. Fodero per aggancio al cinturone
Con manico di legno e/o alluminio, 4 lame intercambiabili in acciaio speciale facilmente sostituibili. Disponibile su richiesta il fodero di protezione (cod. 70.0103.006)
cod. 70.0101.002
INDIVIDUALI
Pala battifuoco | cod. 70.0101.004
Flabello 8 battenti | cod. 70.0101.003
Composta da un supporto di lamiera con alloggiamento manico a 9 lame in acciaio, disposte a ventaglio. Utensile particolarmente indicato per spegnere focolai d’incendio nei sottoboschi.
Manico in legno/alluminio lungo 1,20 m, completo di maniglie. Corredato di n° 8 battenti costituiti da strisce in materiale ignifugato ad alta resistenza, collegate al manico mediante fascetta di sicurezza in acciaio.
Coltello emergency | cod. 70.0101.021
Rastro Gorgui | cod. 70.0101.029
Manico in alluminio satinato con clip Lama richiudibile seghettata e ricurva da 8 cm Punteruolo sfonda vetri Uncino taglia cinture
Strumento multifunzionale progettato esclusivamente per gli incendi. Creato in base all’esperienza e alle esigenze degli equipaggi antincendio più avanzate. La sua caratteristica principale è la versatilità in tutti i tipi di terreno, grazie alla combinazione di zappa, rastrello, ascia, rastro.
Rastro MC Leod USFS | cod. 70.0101.028
Una combinazione di pesante zappa e rastrello per liberare una linea di fuoco dalle foglie e dai detriti. Utile anche in terreni rocciosi o cespugliosi abbinato ad un’ascia con zappa.
117
CAPITOLO IV ATTREZZATURE SPECIALI
118
Cesoia isolata per esterno | cod. 70.0101.027
Cesoia isolata per interno | cod. 70.0101.026
idonea per il taglio di cavi di rame e/o alluminio fino a 20 mm di diametro, : cesoai realizzata in acciaio temperato al cromo vanadio; manici isolati realizzati in tubo di vetroresina certificato in conformità alla Norma Internazionale 61235, provati ad una tensione di 50 kV. Lunghezza di circa 750 mm ciascuno. Completi di paramano, n° 2 campane e di tappo di fondo.
idonea per il taglio di cavi di rame e/o alluminio fino a 20 mm di diametro, cesoia realizzata in acciaio temperato al cromo vanadio; manici isolati realizzati in tubo di vetroresina certificato in conformità alla Norma Internazionale 61235, provati ad una tensione di 50 kV. Lunghezza di circa 480 mm ciascuno. Completi di paramano e di tappo di fondo.
Fioretto isolante da salvataggio | cod. 70.0101.025
Pedana isolante per interno | cod. 70.0101.024
Realizzato in un unico pezzo da mt 2, isolato 50.000 Volts Completo di paramano e di tappo di fondo.
Piattaforma di calpestio antisdrucciolevole in materiale plastico con fibra di vetro. Dimensioni: 500x500x40 mm Piedini in materiale altamente isolante e resistente, avvitabili con una inclinazione tale da formare un piano di appoggio di 560x560 mm, rendendo così la pedana assolutamente IRRIBALTABILE. Tensione nominale 30 kV altezza 260 mm Tensione nominale 45 kV altezza 310 mm
INDIVIDUALI
Megafono 10W | cod. 20.0404.014
Radiotrasmittente VX231 | cod. 20.0404.020
Modello OMINTRONIC MP-10 Megafono 10W con microfono integrato, sirena commutabile e controllo del volume
La compatta radio VX231 copre l’intera banda di frequenza e vi offre le caratteristiche basilari che vi servono, semplice da gestire, permette agli utenti di tenersi in contatto ad un prezzo molto conveniente. Disponibile 5W UHF e 5W VHF Principali caratteristiche: La dotazione standard del VX231 include: • selettore a 16 posizioni • Radio portatile senza tastiera con blocco • Antenna • 2 pulsanti laterali • Batteria 1150 mAh Li-Ion (FNB-V103) programmabili • Caricabatterie rapido (VAC-300) • Connettore accessori • Clip per aggancio a cintura • MIL 810 CDEF • Dust cover • IP54 • Manuale d’uso
Caratteristiche tecniche: Tipo Potenza RMS Potenza Max Dimensioni (DiamxP) / Peso Alimentazione
ABS 5W 10W 150x245 mm / 600 gr batterie tipo D
Megafono 25 Watt | cod. 20.0404.019
Caratteristiche funzionali: • Selettore canali • Selettore ON/OFF e controllo volume • LED a tre colori • Ampio pulsante PTT • Copertura dell’intera banda • Codificatore / Decodificatore chiamata selettiva • Codificatore / Decodificatore sub audio CTCSS / DCS • Emergenza • Funzione lavoratore solo • Programmable channel spacing 12.5/20/25KHz • Scansione canali • ARTS (Automatic Range Traspond System)
MEGAFONO A TRACOLLA CON MICROFONO Da trasporto, completo di cinghia e microfono esterno staccabile. Dotato di sirena (anti-nebbia). Potenza: 25W max. Megafono robusto, resistente alle ostilità dell’ambiente marino. Alimentazione tramite 8 pile tipo C. Lunghezza: 38 cm. Peso: 1.3 kg. con batterie (non incluse nella dotazione)
NB: DISPONIBILI ALTRI MODELLI A RICHIESTA
119
CAPITOLO IV ATTREZZATURE SPECIALI
TENDE E ACCESSORI
Tende gonfiabili
Dimensioni: lunghezza larghezza altezza al cambio pendenza altezza al colmo telo di copertura catino di base struttura porte entrate laterali finestre 60x40 cm maniche di collegamento con il condizionatore / riscaldatore teli interni di separazione loghi e scritte gonfiatore elettrico bombola aria compressa, 6 litri, 300bar kit gonfiaggio con bombola volume del pacco peso telo interno di cobentazione tetto parasole
ARZ 10 ARZ 204 ARZ 20 ARZ 30 ARZ 40 3.20 m 3.40 m 2.30 m
5.00 m 4.00 m 2.00 m
3.89 m 5.50 m 2.00 m
5.72 m 5.50 m 2.00 m
7.55 m 5.50 m 2.00 m
2.76 m PU240 P550 o P850AS P1100AT 2 optionale 2
2.95 m PU240 P550 o P850AS P1100AT 2 optionale 2
2.95 m PU240 P550 o P850AS P1100AT 2 optionale 2
2.95 m PU240 P550 o P850AS P1100AT 2 optionale optionale 2
2.95 m PU240 P550 o P850AS P1100AT 2 optionale optionale 2
optionale
optionale
optionale
optionale
optionale optionale
optionale optionale
optionale optionale
optionale optionale 2
optionale optionale 2
optionale
optionale
optionale
optionale
optionale
100x70x46 cm 52 kg
120x85x55 cm 80 kg
120x87x47 cm 82 kg
113x75x65 cm 103 kg
125x95x60 cm 124 kg
NB: DISPONIBILI ALTRI MODELLI A RICHIESTA
120
SPECIALI
Branda da campo con custodia | cod. 70.0603.001
Cuscino da salto SAF.R.C. | cod. 60.0801.001
Branda da campo con struttura in tubolari di alluminio, tessuto in poliestere 600D contenuta in apposita custodia con maniglie Dimensioni della branda aperta cm. 190x65x40 Dimensioni della branda in custodia cm 95x20x10 Peso gr.6000 Colori verde o blu
Il cuscino da salto modello SAF.R.C. è un cuscino gonfiabile realizzato con doppia camera, una camera superiore grande “area di primo impatto” e da una inferiore più piccola “area di secondo impatto”. Il cuscino funziona da dissipatore di energia di corpi in caduta. Le camere vengono gonfiate mediante ventilatori elettrici, che tramite speciali condotte tubolari alimentano prima la camera inferiore e poi tramite dei passaggi interni attentamente calibrati portano l’aria alla camera superiore o camera di primo impatto. Il cuscino è equipaggiato con 2 ventilatori elettrici di ridotte dimensioni e molto leggeri che possono essere alimentati da piccoli generatori portatili, o direttamente da rete. Il cuscino da salto SAF.R.C. è composto da 2 celle separate (camere) ma non completamente isolate una dall’altra.
Personalizzazioni a richiesta
Massima altezza di salto: 30 mt. Max peso supportao: kg. 100 Dimensioni cuscino gonfiato: 8 ×6 × 2,5(h) m Superficie utile: 48 m² Volume cuscino sgonfio: 0,9 m3 (ventilatori esclusi) Peso solo cuscino: 160 kg Materiale: polyestere pvc approx. 520 Gr/m2 Tempo di gonfiaggio – 1°T operazione: circa 60 secondi
Gazebo
Gazebo con struttura in allumini pieghevole 3 x 3 con dettagli della struttura (profilato alluminio 29 x 29 mm e giunti in nylon). Disponibili nei colori bianco, giallo, rosso, blu e nero. Disponibili anche le pareti, la veranda da 70 cm di profondità e le basi zavorra in ghisa da 10 kg cad
121
CAPITOLO IV ATTREZZATURE SPECIALI
VASCHE
Vasche autoportanti
Il serbatoio flessibile, con pianta circolare e con bordo superiore galleggiante, è costruito in tessuto poliestere extraforte rivestito con plastomeri. Il serbatoio è ripiegabile e immagazzinabile, dopo l’uso, in spazi particolarmente ridotti. Destinazione d’uso: Il serbatoio flessibile è adatto al contenimento di acqua. Il suo impiego è particolarmente indicato quando l’installazione di serbatoi rigidi permanenti non sia conveniente.
CAPACITÀ 1 2 3 4 5 6 7.5 10 12 15 20 30 40 50 60 100
122
DIAMETRO APERTURA (A) 0.90 1.10 1.20 1.30 1.40 1.70 2.00 2.70 3.00 3.40 4.20 5.40 6.00 7.20 7.70 9.40
DIAMETRO FONDO (B) 1.70 2.00 2.30 2.70 2.80 3.20 3.20 3.90 4.20 4.60 5.30 6.50 7.10 8.30 8.80 11.00
Temperatura di esercizio: +60°C Condizioni di stoccaggio: -10°C +60°C Capacità standard: da 1,5 a 100 m³ Accessori compresi: • Valvola da 2 pollici per il carico e lo scarico con portagomma da 60 mm • Kit per riparazioni Accessori opzionali: • Telone di appoggio • Coperchio
ALTEZZA PIENO (H1) 0.80 0.85 0.85 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.10 1.10 1.10 1.10 1.10 1.20
PESO 15 16 18 23 25 28 32 39 47 58 64 90 106 124 145 195
SPECIALI
VENTILATORI
Ventilatori e aspiratori IDRAULICI Easy Pow’Air MODELLO FLUSSO* MOTORE DIMENSIONI MH236 40300 m3/h motore idraulico 9CV L55 x H55 x P49 MH260 50500 m3/h motore idraulico 9CV L72 x H72 x P62 • Utilizzabile in atmosfera esplosiva. Dotato di nebulizzatore di serie.
PESO 33žkg 45žkg
CODICE I61.00.020 I61.00.021
ELETTRICI Easy Pow’Air MODELLO FLUSSO* FLUSSO AMCA MOTORE DIMENSIONI PESO CODICE ES 230 33900 m3/h 24141 m3/h 2.2kw L55 x H55 x P49 42 kg I63.10.010 ES 245 41500 m3/h 24141 m3/h 2.2kw L72 x H72 x P62 50kg I63.10.017 ESV 230 33900 m3/h 24141 m3/h 2.2 kw L55 x H55 x P49 44,5kg I63.10.011 con variatore di velocità ESV 245 41500 m3/h 24141 m3/h 2.2 kw L72 x H72 x P62 53kg I63.10.015 con variatore di velocità ESP 230 33900 m3/h 24141 m3/h 2.2 kw L55 x H55 x P49 42,5 kg I63.10.012 con avviatore progressivo (1) ESX 230 30000 m3/h • 1,5 kw (mono) L53 x H54 x P48 67 kg (mono) I63.11.005 2,2 kw (tri) 65 kg (tri) I63.11.001 (1) • Utilizzabile in atmosfera esplosiva • EEx II 2 G / D EEx d IIB T5 o EEx di IIB T5 IP65, T95°C • CE0081 LCIE 03 ATEX 6382 (1) • 110 volts / 60 Hzmodelli su richiesta TERMICI Easy Pow’Air MODELLO MT224
FLUSSO* 31300 m3/h
AUTONOMIA 2h00
MOTORE 4 CV
DIMENSIONI PESO L58 x H54 x P44 31 kg
CODICE I60.10.047
MODELLO FLUSSO* FLUSSO AMCA AUTONOMIA MOTORE DIMENSIONI PESO CODICE MT 236 H 43100 m3/h • L55 x H55 x P49 42 kg I60.10.052 2h10 5,5HP Honda MT 280 H 58200 m3/h • 1h20 13 HP Honda L72 x H72 x P62 70 kg I60.10.048 MT 245 H 51200 m3/h • 1h30 6 HP Vanguard L72 x H72 x P62 52 kg I60.10.051 MT260 71800 m3/h 42080 m3/h 2h00 9 HP Vanguard L72 x H72 x P62 64 kg I60.10.044 MT296 109000 m3/h • 1h50 Twin-cylinder L72 x H78 x P62 73 kg I60.10.045 engine, 16 HP *I flussi riportati sono stati misurati all’aria aperta; i pesi sono indicati a vuoto. Le autonomie sono fornite a titolo indicativo in funzione delle condizioni di utilizzo.
123
CAPITOLO V ATTREZZATURE SANITARIE E PRONTOSOCCORSO Zaino Sherpa completo | cod. 50.0104.002
Borsa Medical Bag completa | cod. 50.0104.001
Dimensioni esterne: 520x320x240 mm Peso completo: 6 kg Peso vuoto: 2 kg Contiene tutti gli articoli necessari per medicazione, rianimazione e terapia d’urgenza. Idoneo per comunità montane, vigili del fuoco, corpi forestali, escursioni impegnative ecc. Realizzato in nylon ad alta resistenza, impermeabile, con banda Riflettente, 2 comparti di cui uno esterno e uno interno comprendente 4 borsette in nylon colori diversi e finestrelle in materiale plastico trasparente per una rapida visualizzazione del contenuto, cinghie a scomparsa per il trasporto a zaino. (Zaino vuoto Codice 50.016.007)
Dimensioni esterne: 470x240x190 mm Peso completa: 6,5 kg Peso vuota: 1 kg Realizzata in nylon con tracolla, interno rigido con scomparti, 2 tasche laterali, chiusure con cerniera. Completa di prodotti scelti appositamente per fornire un primo ed efficace soccorso agli sportivi in caso di ferite, lussazioni, abrasioni, contusioni e tutti gli incidenti tipici di chi pratica attività sportiva. (Borsa vuota Codice 50.016.008)
Kit ustioni | cod. 50.0105.003
Fire Kit | cod. 50.0102.009
Dimensioni esterne: 259X205X87,5 mm Peso completo: 1 kg Un pronto soccorso per tutte le aziende e su automezzi di trasporto dove esista il rischio di ustioni. Contiene l’occorrente per una prima medicazione d’emergenza. Valigetta realizzata in plastica, con supporto per attacco a parete, maniglia per trasporto, chiusura con 2 clips rotanti.
Valigetta realizzato in ABS composto da due parti uguali ciascuna completa di vetri e separatori per un migliore alloggiamento dei prodotti. Dotata di supporto per attacco a parete. Chiusura con due clips rotanti. Tenuta ermetica garantita da guarnizione in neoprene. Consigliata per Vigili del Fuoco, Corpi Forestali, Squadre AIB, Personale Paramedico. Dimensioni esterne: 443 x 338 x 147 mm Peso: 6 kg
NB: DISPONIBILI ALTRI MODELLI A RICHIESTA
124
ATTREZZATURE SANITARIE E PRONTO SOCCORSO
Forest Kit | cod. 50.0102.008
Barella pieghevole DIN 13024 | cod. 50.0301.004
Valigetta realizzato in ABS composto da due parti uguali ciascuna completa di vetri e separatori per un migliore alloggiamento dei prodotti. Dotata di supporto per attacco a parete. Chiusura con due clips rotanti. Tenuta ermetica garantita da guarnizione in neoprene. Dimensioni esterne: 395 x 270 x 135 mm Peso: 6,20 kg Consigliata per personale AIB , Corpo Forestale
Barelle in profilato di alluminio al silicio, anticorrosione, piedini predisposti per aggancio alle guide dell’’ambulanza, maniglie estraibili,telo autoestinguente e antiputrescente. Fornita con 2 cinghie di sicurezza con attacchi in lega leggera a sgancio rapido e tasca portacuscino cucita sul telo. Collaudata per un carico di kg.120 Versione pieghevole in 4 lunghezza massima cm 220 lunghezza minima cm 101 larghezza aperta cm 55 larghezza chiusa cm 20 profondita’ cm 14 peso kg 8
Barella atraumatica | cod. 50.0301.001
Barella NCF pieghevole in 2 | cod. 50.0301.002
Barella portaferiti indispensabile nei casi in cui sia necessario assicurare l’immobilità dell’infortunato per evitare traumi ulteriori. Costruita interamente con profilati di alluminio anodizzato, dotata di sistema apertura/chiusura di sicurezza alle due estremità, sistema di regolazione e blocco a diverse lunghezze. Superfici antiscivolo. Effettuati test di collaudo per garantire la portata nominale di kg 150. Fornita con un set di 3 cinghie di sicurezza. A norma EN1865 Totalmente apertura: 205x44 cm Chiusa: 165x44 cm Piegata: 117x44 cm Peso: 9 kg Disponibile su richiesta la custodia. Codice 50.033.005
Barella portaferiti pieghevole in 2. Realizzata in alluminio anticorodal anodizzato con telo in poliestere alta tenacità spalmato in PVC antiputrescente, autoestinguente, lavabile. Piedini di sostegno in alluminio, snodi con l’esclusivo NCF system in ferro zincato che ne permette un uso sicuro ed effidabileanche per operatori inesperti. Sottoposta a prove di laboratorio secondo le specifiche previste dalle norme DIN 13124. Fornita con istruzioni per l’uso. Aperta: 203x50x14 cm Chiusa: 96x50x17 cm Peso: 6,5 kg Portata garantita: 120 kg Disponibile su richiesta la custodia morbida. Codice 50.033.001
NB: DISPONIBILI ALTRI MODELLI A RICHIESTA
125
CAPITOLO V ATTREZZATURE SANITARIE E PRONTO SOCCORSO
Barella spinale | cod. 50.0301.003
Materasso a depressione | cod. 50.0303.006
Tavola spinale in politene, compatibile con tutti i fermacapo e i sistemi di cinghie e immobilizzazione. Colore standard arancione, galleggiabile, 100% radiotrasparente. Dimensioni: 183x40x4,5 cm Peso: 7,5 kg Portata: 150 kg
Fornito con 3 cinture a 2 pezzi con aggancio rapido “moschettone” e attacchi con gancio plastico. Materasso che può essere utilizzato da gruppi di protezione civile, vigili del fuoco, industrie e soccorso in montagna. Dimensioni: 200x98 cm
Accessori Fermacapo Basic Codice 50.022.001 Imbracatura a ragno Codice 50.033.003 Set 3 cinghie Codice 50.033.004
Pompe per materasso a depressione
Per l’utilizzo con i materassi e steccobende a depressione. • Pompa in plastica Codice 50.0303.007 Pompa a doppio effetto completadi tubo e raccordi. • Pompa in alluminio Codice 50.0303.008 Pompa solo per aspirazione completa di tubo.
NB: DISPONIBILI ALTRI MODELLI A RICHIESTA
126
ATTREZZATURE SANITARIE E PRONTO SOCCORSO
Defibrillatore semi-automatico esterno Life Line AED
Telo portaferiti | cod. 50.0302.001
Coniuga soluzioni tecnologiche avanzate ad una grande immediatezza e semplicità d’’uso al fine di rendere sicuro ed efficace l’’intervento di emergenza, anche da parte di personale non medico. Forma d’’onda bifasica troncata esponenziale di accertata efficacia; quella sulla quale sono disponibili più dati clinici. L’’AED superando i più severi test di temperatura, umidità, vibrazioni,ca duta,impermeabilità ad acqua e polvere, immunità a disturbi elettromagnetici, risulta essere il defibrillatore semi-automatico più adatto ad essere mantenuto ed utilizzato in ogni condizione ambientale. Dimensioni: 22x30x7 cm Peso (approssimativo): Con DBP-1400 1,9 kg – Con DBP-2800 2,0 kg Modelli batterie: DBP-2800 – 15 V 2800 mAh Capacità: 300 scariche o 16 ore di operatività Durata (tipica): 7 anni DBP-1400 – 15 V 1400 mAh Capacità: 125 scariche o 8 ore di operatività Durata (tipica): 5 anni
Realizzato in tessuto di poliestere spalmato di PVC antiputrescente, impermeabile, facilmente lavabile. Dotato di 8 maniglie per un sicuro trasporto dell’infortunato. Fornito completo di custodia morbida. Dimensioni: 190x75 cm
cod. 50.0401.001
Sacco salma | cod. 50.0302.003
In materiale s intetico TNT con cerniera Dimensioni 1900x 700
Coperta idrogel | cod. 50.0701.002
Coperta isotermica | cod. 50.0701.001
In borsa di contenimento morbida I prodotti antiustione Burnshield sono stati studiati sia per ottenere l’immediato e ottimale raffreddamento, sia l’indispensabile ottimale idratazione topica della zona. Burnshield, comodo da riporre e trasportare, è di facile applicazione in qualsiasi momento e circostanza ed è perciò il DISPOSITIVO MEDICO indispensabile sia per l’integrazione delle CASSETTE di pronto soccorso che per le AMBULANZE, OSPEDALI, VIGILI DEL FUOCO, CORPI MILITARI, INDUSTRIE piccole e grandi. cm 120x160
In film poliestere con copertura in alluminio argentato/alluminio dorato. Ha la funzione di isolare termicamente l’infortunato in funzione del lato esterno utilizzato. Lato Argento: protegge dal caldo Lato Dorato: protegge dal freddo Dimensioni: 210x160 cm
NB: DISPONIBILI ALTRI MODELLI A RICHIESTA
127
RIFERIMENTI ALLE NORMATIVE EN 340 Indumenti di protezione. Requisiti generali EN 342 Indumenti di protezione, completi e capi di abbigliamento contro il freddo EN 343 Abbigliamento di protezione contro le intemperie (pioggia) EN 366 Indumenti di protezione contro calore e fuoco, metodo di prova: valutazione dei materiali esposti a una sorgente di calore radiante. EN 367 Indumenti di protezione contro calore e fuoco, metodo di prova: determinazione della trasmissione del calore esposto alle fiamme. EN 388 Guanti di protezione contro i rischi meccanici EN 420 Requisiti generali per i guanti EN 443 Elmetti di protezione per Vigili del Fuoco
EN 659 Guanti di protezione per Vigili del fuoco EN 943 Indumenti di protezione contro prodotti chimici liquidi e gassosi. EN 15090 Calzature per Vigili del fuoco EN 17249 Calzatura di sicurezza con resistenza al taglio da sega a catena EN 702 Indumenti di protezione contro calore e fuoco, metodo di prova: determinazione della trasmissione di calore per contatto attraverso l’indumento o i suoi materiali EN 1486 Indumenti di protezione per Vigili del Fuoco metodi di prova e requisiti per indumenti per corpi specializzati EN/ISO 15384:1998 Indumenti protettivi per i vigili del fuoco negli incendi boschivi
EN 467 Indumenti di protezione per uso contro prodotti chimici liquidi. Requisiti di prestazione - indumenti che provvedono alla protezione chimica di parti del corpo
EN 20345 Dispositivi di protezione individuale calzature di sicurezza
EN 469 Indumenti di protezione per Vigili del Fuoco
EN 20346 Dispositivi di protezione individuale calzature di protezione
EN 470-1 Indumenti di protezione per operazioni di saldatura o similari
EN 20347 Dispositivi di protezione individuale calzature da lavoro
EN 11611 (EN471-1) Indumenti di segnalazione ad alta visibilità per uso professionale
EN 13034 Abbigliamento da lavoro antiacido
EN 11612 Indumenti di protezione per lavoratori esposti al calore (esclusi Vigili del Fuoco e saldatori)
EN 61482 Abbigliamento di protezione contro l’arco elettrico
EN 1149 Indumenti di protezione proprietà elettrostatiche
128
EN 532 Indumenti di protezione contro calore e fuoco, metodo di prova: per limitata propagazione della fiamma.
MED Omologazione prodotti e indumenti per uso navale
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA MINIMI D’ORDINE: Ordine minimo € 150,00 + iva. Gli ordini con imponibile inferiore a € 150,00 potranno essere evasi solo dopo l’approvazione dell’ufficio Commerciale (sia per l’evasione che per la tipologia di pagamento) e con l’addebito di un contributo, per spese di gestione ordine, pari a € 10,00.
TEMPI DI CONSEGNA: Sono indicati sulla nostra “conferma d’ordine”. La data di evasione (spedizione) è comunque indicativa, eventuali ritardi non possono essere causa di azioni risarcitorie. In caso di richiesta di evasione urgente (entro 3/4 giorni dalla data dell’ordine) verranno addebitati in fattura euro 20, per i costi di procedura anticipata.
TERMINI DI PAGAMENTO: PRIMA FORNITURA: Bonifico Bancario anticipato e/o Contrassegno Pagamento standard cliente acquisito e certificato, R.B. 30 GG. D.F. F.M. Altre forme di pagamento diverse da queste dovranno essere concordate e approvate dalla nostra direzione. Eventuali insoluti daranno corso alla sospensione della fornitura e all’addebito degli interessi di ritardo pagamento come da Art. 5, D. Lgs. 09/10/2002, n. 231 In caso di insoluti, inoltre, Vi saranno addebitati € 7,00 per ogni insoluto, quale commissione bancaria.
IMBALLO: Compreso nel prezzo.
EVASIONE ORDINI: Gli ordini devono essere inviati a mezzo fax al numero 030 / 318656 o via e-mail a commerciale@safcoitalia.net Gli ordini potranno essere evasi, salvo diverse disposizioni da parte del cliente, anche parzialmente, secondo disponibilità.
PREZZI: I prezzi indicati sui listini si intendono IVA esclusa. I listini hanno una validità semestrale, salvo comunicazione scritta da parte della direzione.
BANCALI: A RENDERE oppure € 15,00 a Pallets (standard)
SPEDIZIONI: Salvo diversi accordi con il Cliente, sono effettuate con nostri corrieri convenzionati e le spese di trasporto vengono addebitate in fattura. I beni viaggiano a rischio e pericolo dell’acquirente.
RESI e RECLAMI: Eventuali reclami devono essere presentati tramite fax o e-mail entro 8 giorni dal ricevimento della merce. I resi dovranno essere autorizzati dalla sede e verranno accettati solo se in confezioni originali, integre e complete. Safco Italia non si assume alcuna responsabilità per danni derivati da un’impropria conservazione e/o utilizzo del prodotto.
129
TABELLA DI RIFERIMENTO TAGLIE TABELLA TAGLIE SECONDO LA NORMATIVA EN340
TAGLIA
MISURA CORRISPONDENTE
42/44 XS S 46/48 M 50/52 L 52/54 XL 54/56 XXL 58/60 XXXL 62/64
TABELLA TAGLIE SECONDO LA NORMATIVA EN340 DPI TESSILI
TAGLIA S M L XL XXL
130
MISURE CONVENZIONALI
CIRCONFERENZA TORACE
ALTEZZA (cm)
46/48 50/52 52/54 54/56 58/60
88/92 92/100 100/108 108/116 116/124
170/176 176/182 182/188 182/188 194/200
TABELLA TAGLIE SECONDO LA NORMATIVA EN340 DPI ALLUMINIZZATI
MODELLO
TAGLIA
M
*H *T
*H *T
SC 90 SC 91 ST 600 ST 601 ST 701 ST 200
118 145 118 145 155 140 155 140 155 140
120 145 120 145 160 140 160 140 160 140 170 116 182 124
L
XL
*H *T 122 160 122 160 165 155 165 155 165 155 182 124 188 132
XXL *H *T 125 166 125 166 175 160 175 160 175 220 188 132 194 140
* H Lunghezza Totale * T Circonferenza Torace
PERSONALIZZAZIONI
Su specifica richiesta e con un costo aggiuntivo è possibile personalizzare gli indumenti secondo le indicazioni del cliente con: scritte riflettenti e non trasferite a caldo | applicazione di fregi o simboli ricamati MARCHI • Nomex® e Kevlar® sono marchi registrati E.I. du Pont de Nemours and Company • Velcro® è un marchio registrato Velcro Corp. • Safal®, Paramtex®, Firesil® e Firestop® sono marchi Safco Italia Srl
AVVERTENZE
Per ordini di taglie extra XXXL XXXXL il prezzo e la tempistica dovranno essere concordate con il nostro ufficio commerciale.
131