PACHACAMAC Actividades, visitas y artículos de interés
Boletín Informativo N° 10 - Junio 2013 Campaña “El Comercio Justo más allá del 2015” Lima 25 de Abril del 2013
Estimado/a…………………………….,
ALLPA ASISTIÓ A LA CONFERENCIA MUNDIAL DE WFTO EN RÍO En el mes de Mayo Allpa asistió a la Conferencia Mundial de WFTO en Río, Brasil. Cada dos años se lleva a cabo este encuentro entre los miembros de WFTO de las Américas, Europa, Asia, Pacifico y África . En este contexto se analizó la situación del Comercio Justo en un momento crucial para todos debido a la crisis económica internacional. Durante una semana se desarrollaron actividades y talleres sobre la norma WFTO, el Sistema de Garantía para obtener el Sello WFTO; el Precio Justo y el Salario Justo; la Feria Artesanal y un desfile de modas que incluyó accesorios de Alpaca de Allpa. La Conferencia Mundial de WFTO fue parte de la semana de Celebraciones del Comercio Solidario en la ciudad, una iniciativa de la Secretaría Nacional de Economía Solidaria del Ministerio de Trabajo y Empleo, la Plataforma Brasileña de Comercio Justo y WFTO, esta última organización presente en 75 países y con más de 450 organizaciones miembros. Latinoamérica eligió a la nueva Junta Directiva de WFTO-LA. recayendo la presidencia en MCCH de Ecuador y la Secretaria en Artesanías Pueblos del Sur de Chile. Allpa fue elegida como Vocal en Mercadeo, habiéndose acordado reforzar las plataformas nacionales y trabajar en revitalizar la región que presenta actualmente una situación de debilidad.
Declaración
NUESTRO SEGUNDO LIBRO
Comercio Justo allá 2015de sacar a las personas de la pobreza extrema y de En el 2000, 189 paísesmás hicieron unade promesa
PERÚ PAÍS DE ARTESANOS - El reto de la innovación
Los Abajo firmantes, organizaciones miembros de WFTO- PERU (Organización Mundial de Comercio Justo) le pedimos subscribir la DECLARACION que le estamos presentando: “COMERCIO JUSTO, MAS ALLA DE 2015”.
las múltiples privaciones. Esta promesa se convirtió en los ocho Objetivos de Desarrollo del Por la presente hagoalcanzarse un llamamiento a los líderes mundiales se darán en Nueva York Milenio que deben antes del 2015. A medida que que se acerca el cita plazo, las Naciones en septiembre de 2013, están en la discutiendo reunión dequé altotipo nivel detener desarrollo que Unidas y sus miembros de sobre marco el demarco trabajoglobal desean después del 2015. sustituirá los Objetivos de Desarrollo del Milenio más allá de 2015, para que pongan las bases de un futuro marco global para el desarrollo que: En este contexto, el movimiento de Comercio Justo está solicitando a usted y a otros líderes de las organizaciones civiles y el gobierno, firmar lajusto, Declaración del yComercio del Tenga como objetivo la creación de un mundo equitativo sostenibleJusto en elmás cualallá cada 2015, que exigedesarrollar un futuro marco de desarrollo que apoya medidas para persona pueda su potencial y vivirglobal sin pobreza. Estelas marco debeconcretas basarse en loslograr tres el desarrollo sostenible e inclusivo. pilares del desarrollo sostenible (social, económico y medioambiental) y promover que todos los actores, a todos los niveles, adopten y pongan en práctica políticas coherentes para el La Declaración “del Comercio Justo más allá del 2015”, acompañada del nombre de los líderes de desarrollo. ciudades firmantes y de las Organizaciones de la Sociedad Civil que la apoyan, será enviada al delegado que representa a nuestro gobierno nacional en la Reunión de Alto Nivel de las Naciones Identifique la necesidad reformar normas y prácticas de comercio internacional con el fin Unidas en septiembre dede 2013 sobre las el futuro marco de desarrollo. de eliminar las desigualdades y permitir a los pequeños productores y a los trabajadores de países en desarrollo salirlededará la pobreza a través delsobre comercio. El informe en adjunto más información cada elemento de la Declaración del Comercio Justo más allá del 2015. Apoye iniciativas conjuntas para el desarrollo entre gobiernos, autoridades locales, empresas y Desde ya le damos las gracias y esperamos de usted. ciudadanos, tales como el comercio justo,escuchar que aseguren acceso a los mercados para los productores desfavorecidos, garanticen modos de vida sostenibles, respeten las normas internacionales del trabajo, eliminen el trabajo infantil y fomenten prácticas agrícolas y de Saludos Cordiales, producción respetuosas con el medioambiente.
“Perú , país de Artesanos” fue presentado al publico el 18 de Abril en el Auditorio de Petroperú y ya está en venta al público en las librerías de Lima y provincias.
LA SITUACIÓN MUNDIAL ACTUAL Y NUESTRO COMPROMISO Según los analistas internacionales estamos ante una situación económica mundial que no tiene visos de lograr una recuperación cercana. A excepción de Alemania, en Europa el panorama continúa muy difícil, China está desacelerándose en su crecimiento económico y en los Estados Unidos la incertidumbre sobre la recuperación se ve reflejada en movimientos erráticos en la Bolsa que solo favorecen a las financieras y al capital especulador.
Contenido:
1
VISITANTES
Nuestro segundo libro Situación actual y nuestro compromiso Evolución de las exportaciones de artesanías
Otro visitante importante fue Stephen Morris, encargado de Control de Calidad en TRAIDCRAFT, quien hizo una interesante presentación del tema a personal de Allpa y productores.
2,3
Algunas palabras de Stephen: “…la calidad no solo es hacer un producto con un buen acabado, sino también que el producto no tenga materiales que puedan causar daño al artesano ni al cliente, no conteniendo plomo, níquel, Azo ni otros elementos que afecten la salud”.
Presentación del libro: “Perú, país de artesanos” Proyecto FINCYT Ferias Internacionales Ferias Locales Casas Allpa Juan Vargas: Empresario textil
“…si no se hace un control de calidad en cada proceso, no se puede esperar que el producto final cumpla con las expectativas de los clientes, sean éstos de Comercio Justo o del mercado convencional”. Como parte de un viaje dirigido a hacer tomas fotográficas y de video para material de promoción en sus tiendas, TEN THOUSAND VILLAGES DE ESTADOS UNIDOS Y DE CANADÁ nos hicieron una visita que incluyó recorrer talleres de Lima y Chulucanas.
4
En el mes de Abril la diseñadora holandesa Carla Peters estuvo trabajando sus nuevas colecciones en Chulucanas. Allpa tiene una relación histórica muy importante con Chulucanas y el trabajo de Carla ayuda a mantener la vigencia de esta bella cerámica.
ÚLTIMA NOTICIA! Viernes 28 de Junio.- Allpa certificó BASC (Alianza Comercial para un Comercio Seguro). Gracias al compromiso de todo el personal en lograr esta importante certificación.
PROYECTO SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL EN TALLERES ARTESANALES Junto con TRAIDCRAFT de Inglaterra y FTO de Holanda, Allpa viene realizando el Proyecto de Seguridad y Salud Ocupacional en talleres artesanales. Para ello se ha invitado a talleres de joyería, bisutería, vidrio pintado - marquetería, tejido de punto y cerámica Chulucanas, habiendo consistido la 1ra. etapa en un Diagnóstico y Manuales de Seguridad contra accidentes. La importancia de este trabajo radica en la necesidad de identificar los riesgos y peligros existentes en los talleres. Los manuales identifican estos riesgos, que tienen que ver con el uso indebido de equipos, insumos, materiales, infraestructura y mobiliario existentes y hacen recomendaciones para la prevención de estos riesgos. La participación de los jefes y trabajadores de los talleres es crucial para implementar estos manuales, ya que por pequeño que sea el taller, es posible tomar acciones que minimicen los riesgos. El orden, la limpieza y la responsabilidad de cada uno es muy importante para pasar a la 2da. etapa que consiste en la implementación gradual de estos manuales en cada uno de los talleres. MANOS A LA OBRA COMPAÑEROS Y COMPAÑERAS!!
4
Entonces la pregunta es ¿qué hacer con las artesanías ante esta situación? No hay una respuesta fácil. Pensamos que para mantenernos y crecer necesitamos corregir las debilidades aún presentes en la oferta peruana de productos hechos a mano: llegar a precios competitivos, innovar permanentemente en diseño y tecnología y lograr un producto sin problemas de calidad, hecho con respeto al medio ambiente.
Conferencia de Comercio Justo en Río de Janeiro 2013 Diseñadora Carla Peters en Chulucanas Visita de TEN THOUSAND VILLAGES y TRAIDCRAFT Proyecto de Seguridad y Salud Ocupacional en los talleres Declaración de Comercio Justo
Redacción: María del Carmen De La Fuente / Nelly Cánepa / Luis Heller / Luis Estela / Carmen Alcántara / Emma Dextre / Ingrid Salazar / Laura Carranza / Liliana Ferrúa Diagramación: Emilio A. Cánepa Si deseas recibir este ejemplar vía correo electrónico, por favor escríbenos a : allpa@allpa.com.pe
ALLPA SAC Av. San Felipe N°275 - Jesús María, Lima, Perú Telf.: (51-1) 463 5631 - web: www.allpaperu.com
Carol Campbell, consultora americana nos escribe sobre el tema: “No teniendo claro lo que va a pasar en la economía, es el momento de trabajar diligentemente y aprovechar que hay menos competencia, ya hay un mercado establecido en artesanías y hay una aceptación del mercado convencional y del público en general de éstas”. Agregaríamos que cada vez hay más interés en los principios del Comercio Justo, lo cual abre mayores oportunidades ya que además interesa también al mercado convencional como herramienta de venta. Este es EL COMPROMISO de Allpa con sus talleres artesanales y debe ser asimismo parte de los objetivos de nuestro movimiento mundial de Comercio Justo (WFTO).
EVOLUCIÓN DE LAS EXPORTACIONES DE ARTESANÍAS ARTESANÍAS. Debido a las crisis económicas de nuestros tradicionales mercados de venta, las exportaciones de Artesanías disminuyeron en 11% el 2012 con respecto a los valores alcanzados en el 2011 luego de un crecimiento sostenido iniciado en el año 2009. Sin embargo, dentro de este escenario ALLPA presentó el mejor resultado con un crecimiento del 12% gracias a su intensa acción comercial y al desarrollo de productos cada vez con mayor valor agregado. MERCADOS DE EXPORTACIÓN. A pesar de la contracción en sus importaciones, Estados Unidos sigue posicionado en el primer lugar de destino de las artesanías peruanas en ambos sectores (Artesanía: 40% y Joyería 79%). Aquí se debe destacar el crecimiento importante de las importaciones del Reino Unido (156% en Joyería) y de Australia (20% en el sector de Artesanía). JOYERÍA. En este Sector las exportaciones fueron en el 2012 de US$ 47,193 (en miles de dólares) y a diferencia del sector de Artesanía se registró un incremento del 9% (2011=US$ 43,441) principalmente por la participación de la joyería de oro que es donde se concentra el 74% de las exportaciones. Justamente, el alza de este mineral permitió que la joyería en plata muestre también un ligero crecimiento del 3%; la orfebrería en cambio, tuvo una caída fuerte del orden del 40%. ALLPA también creció un 12% en este sector ubicándose en el noveno puesto. TEXTIL. En este Sector las exportaciones en el 2012 alcanzaron la cifra de US$ 1,588 millones de dólares, 5.3% más en relación al 2011 aunque influenciadas por las ventas a Venezuela (temporales e insostenibles). US$ 51 millones de dólares (3.21%) corresponde a pelo fino de los cuales US$ 44 millones son tejido de punto y US$ 7 millones son textiles planos. La mayor participación del total de exportaciones siempre corresponde a Tejido de Punto (89.4%) con un incremento de 4.2% y Tejido Plano con un incremento de 15.3% con respecto al año anterior. Pese a una caída del 13.5% en las compras, EE UU sigue siendo el principal destino de las exportaciones (38.4%).
1
Presentación del libro, Casa ALLPA, ferias y nuestros talleres
PARTICIPACIÓN EN FERIAS FERIAS HEIMTEXTIL Y AMBIENTE La ciudad de Frankfurt concentra las Ferias y exposiciones más importantes a nivel mundial y es aquí donde se realizan las ferias Heimtextil y Ambiente en las que Allpa participa desde hace muchos años.
PRESENTACÍON DE NUESTRO SEGUNDO LIBRO: PERÚ PAÍS DE ARTESANOS - El reto de la innovación
HEIMTEXTIL acoge a 2,658 expositores y recibe 66,000 visitantes. Es una feria especializada en la industria de Textiles par el Hogar. Allpa ya tiene 5 presentaciones y este año 2013 fue especial porque Promperú apoyó la participación de 4 empresas peruanas que llevamos la marca Perú con el objetivo de difundir y posicionar los textiles de alpaca dentro del mercado de pelos finos, como el cashmere y mohair.
En 1992 Allpa publicó "Artesanías Peruanas, Orígenes y Evolución", libro que fuera en su momento una importante contribución para el conocimiento de nuestras artesanías. 20 años después, nos complace compartir nuestra segunda publicación “Perú país de Artesanos, el Reto de la Innovación”, escrito por María del Carmen De La Fuente y bellamente ilustrado con fotografías de Jose María Santistevan.
La alpaca es cada vez más apreciada en el mundo y tiene una gran oportunidad en un mercado en el que el cashmere es cada vez más caro y escaso. Por ello es importante que más empresas peruanas expongamos juntas en ferias internacionales. A pesar de la crisis en Europa las empresas peruanas que asistimos tuvimos un número importante de contactos y clientes que nos motivan a participar el próximo año con una propuesta de país más fuerte.
El primer capítulo del libro es una revisión de la historia y situación actual de la textilería, cerámica, platería y muebles. El segundo capítulo reflexiona sobre la importancia de la Innovación en el crecimiento de las artesanías y su inserción en el mercado. Es también un homenaje a los principales innovadores en las artesanías peruanas.
AMBIENTE es la feria internacional más importante de la decoración y el regalo en Europa, con 4,543 expositores, y un récord de 140,000 visitantes en el 2013. Para Allpa es “nuestra oficina en Europa” ya que aquí atendemos a clientes del Comercio Justo quienes vienen de Austria, Italia, Inglaterra, Holanda, Francia, Bélgica y Alemania, además de clientes de Estados Unidos y Japón. Con otras 4 empresas exportadoras peruanas compartimos desde hace años el esfuerzo para mantener la presencia del producto hecho a mano en Perú y exportarlo con profesionalismo.
El tercer capítulo expone el potencial de la artesanía como generadora de cultura y herramienta de inclusión en nuestro país, especialmente en una coyuntura como la actual, en la cual la marca país está siendo muy utilizada para reforzar nuestra identidad como peruanos. Este libro ha sido hecho con la intención de estimular la discusión acerca del presente y futuro de las artesanías, y del rol que cumple el mercado en los cambios que éstas presentan.
NUESTROS TALLERES Y PROYECTOS UN EMPRESARIO TEXTIL CON PRODUCTOS PARA COMERCIO JUSTO Durante 26 años, uno de los pilares de la actividad empresarial de Allpa ha sido las prácticas de Comercio Justo así como la creación de oportunidades para sus productores. Con este fin se implementó el "Programa de Fortalecimiento de Talleres" dirigido a mejorar la productividad, calidad en procesos y productos así como en las condiciones de trabajo. El Programa contempla también acciones de apoyo en aspectos administrativos, contables y tributarios. Juan Vargas, quien trabaja con Allpa desde el 2006 en la línea de tejido de punto, es uno de los talleres beneficiados por el proyecto. Debido a su seriedad y dedicación en el trabajo se pudo crear un lazo de confianza entre la empresa y el productor lo que ha repercutido en la calidad de las prendas y en la entrega oportuna de los productos para la satisfacción de los clientes. En 2012 se culminó la construcción de un local de 4 niveles para el funcionamiento de la empresa de Juan. Gracias a lo cual Juan dirige en mejores condiciones su empresa, cumple oportunamente con los pedidos a la vez que dedica más tiempo a su familia. Juan se ha convertido en un ejemplo de empresario eficiente con productos para el Comercio Justo.
El libro está bellamente ilustrado con fotos de artesanía y Arte Popular pertenecientes a importantes colecciones privadas, museos y hoteles y han colaborado numerosos coleccionistas, artistas, artesanos y empresarios. “Perú , país de Artesanos” fue presentado al publico el 18 de Abril en el Auditorio de Petroperú por Sra. Madeleine Burns, Directora Nacional de Artesanías, Luis Repetto Málaga, Director del Museo de Artes y Tradiciones Populares y Rafo León, periodista y escritor, quienes tuvieron comentarios muy elogiosos acerca del libro. Desde el mes de mayo el libro se encuentra disponible en la principales librerías del país.
FERIA PERU MODA 2013 Organizadas por Promperú, la 13a edición de Perú Moda y 15a de Perú Gift se realizaron en el Centro de Convenciones del Jockey Club del Perú. Allpa participó en ambas ferias mostrando nuestra oferta en alpaca, vidrio pintado, madera y cerámica de Chulucanas. Perú Moda reúne lo mejor de la oferta exportable peruana en los rubros de confecciones, calzado y joyería y atrae compradores de América y Europa principalmente.
PROYECTO DE INNOVACIÓN TECNOLÓGICA - FINCYT Desde el 2012 y gracias al apoyo del FINCYT, venimos ejecutando un proyecto de investigación e innovación tecnológica a fin de introducir mejoras en la producción de tejidos planos y de punto, con equipos y procesos a ser replicados en nuestros talleres socios. Las mejoras consisten en: 1. Un sistema de tejido plano artesanal que asegure el control del hilado en la producción de chales, chalinas, mantas y alfombras. 2. Un sistema de tejido de punto que combine el uso de galgas gruesas y finas, para la producción de prendas de vestir. 3. Un sistema de acabado para tejido plano y de punto dirigido a mejorar el tacto de los productos y hacerlos más atractivos para el mercado. Estas innovaciones se están realizando en talleres de Lima y Huancavelica y los resultados finales se verán en el 2014.
CASA ALLPA EL POLO FERIA PERU GIFT SHOW 2013 En esta edición se presentó “Peru Home”, un espacio de decoración que desde 2008 busca mostrar conceptos sobre el diseño y la funcionalidad del producto artesanal peruano, adecuándolo a diferentes ambientes del hogar. Peru Home se realiza con la colaboración del Instituto Toulouse Lautrec y resulta una excelente muestra de cómo se puede crear un estilo de decoración moderno y funcional que incorpora elementos de nuestra cultura.
2
El 20 de Junio abrimos las puertas de un nuevo local de nuestra marca Casa Allpa. En un esfuerzo más por apostar por el mercado local, Allpa ha logrado poner en funcionamiento 3 locales en diferentes puntos de la capital. El objetivo de esta estrategia de expansión es poder llegar a la mayor cantidad de público posible para poder dar a conocer y posicionar la marca en la mente de los consumidores locales. Poco a poco la marca está ganando el reconocimiento y la preferencia de sus clientes y esto nos hace tener más confianza en que este nuevo mercado logrará en muy poco tiempo convertirse en una importante fuente de negocios para la empresa y los talleres que trabajan con nosotros. Este rápido crecimiento es el resultado de la combinación de una respuesta positiva del público y del trabajo del equipo de Allpa. 1ra Casa Allpa- Barranco en Barranco || 2da Casa Allpa- Hilton en Miraflores || 3ra. Casa Allpa- CC. El Polo 2 en Surco
3