Catálogo Ayudas a la Navegación 2018 by ALMARIN

Ayudas a la Navegaciรณn

Ayudas a la Navegación

Índice

Compañía • Almarin 5 • Grupo Lindley

Presentación • Ayudas a la Navegación

Productos • Boyas Balizamar

• Boyas Guia

• Boyas Especiales

• Postes y Torres

• Linternas Visitables

• Balizamiento de Estructuras

• Calidad e Ingeniería

• Reciclaje 81

Ayudas a la Navegación

La Compañía

Almarin es una compañía especializada en el desarrollo de soluciones para el mercado de ayudas a la navegación marítima. Fundada en 2004, Almarin desarrolla sus propias boyas y balizas, además de ser distribuidor de los mejores fabricantes de linternas y equipos de monitorización, entre otros productos del sector. Desde 2008, Almarin es miembro de la Asociación Internacional de Ayudas a la Navegación Marítima y Autoridades de Faros (IALA). Además de ser una compañía de referencia en España y Portugal, Almarin ha realizado numerosos proyectos internacionales de éxito, como el balizamiento de los puertos de Cartagena y Buenaventura (Colombia) con más de cien boyas; varias torres de enfilación de grandes dimensiones para Panamá; el balizamiento para diferentes proyectos en Malta, Mozambique, Cabo Verde, Marruecos, Uruguay, Brasil, Líbano, Suiza, entre otros. Con el respaldo de un grupo empresarial especializado en infraestructura costera y portuaria, Almarin se ha consolidado en el mercado como un fabricante de señales marítimas reconocido internacionalmente por ser pioneros en el diseño de soluciones, la calidad de sus productos y su asistencia técnica.

Ayudas a la Navegación

El Grupo Lindley es un conjunto de empresas especializadas en el sector portuario-industrial. Su origen se remonta en 1930, con la constitución de la empresa Ahlers Lindley en Lisboa (Portugal) por un alemán y un inglés nacido en el País Vasco.

El Grupo Lindley

Actualmente, el Grupo cuenta con cuatro compañías: Ahlers Lindley, fabricante de equipos flotantes para marinas y puertos deportivos; Almovi, que distribuye y presta servicio a maquinaria de elevación de cargas; Salt Technologies, una compañía especializada en ingeniería marítima y desarrollo de tecnología; y Almarin, fabricante y distribuidor de ayudas a la navegación marítima. Ahlers Lindley y Almarin unen sus capacidades de ingeniería y producción para llevar a cabo el diseño y fabricación de estructuras fijas y flotantes para el entorno marino; Almovi cuenta con técnicos altamente cualificados para realizar el mantenimiento de máquinas, tanto industriales como portuarias; por último, Salt dispone de un equipo de ingenieros marítimos que desarrollan tecnología destinada a sistemas de amarre, estructuras flotantes e ingeniería de Jack-Ups. Las compañías del Grupo Lindley se enfocan en diferenciar a sus clientes, aportando su conocimiento y experiencia.

Sede central del Grupo Lindley en Cascais (Portugal)

Marina Tróia (Portugal)

Ayudas a la Navegación

Señales Marítimas

Boyas • Balizamar

Flotador de polietileno

• Guia

Almarin centra su actividad en el diseño, fabricación, suministro e instalación de ayudas a la navegación marítima. Su diseño de boyas y balizas se realiza de acuerdo con los Eurocódigos y las recomendaciones de la IALA. Dispone de un equipo de ingeniería capaz de adaptar sus soluciones a los requerimientos del cliente. La compañía también ofrece otros servicios especializados como estudios de sistemas de amarre, cálculos estructurales, lentes y linternas a medida,

elementos de amarre tradicionales o sintéticos, amarres para grandes profundidades, proyectos ejecutivos de balizamiento, etc. El servicio posventa es una de las principales fortalezas de Almarin. El equipo técnico acompaña al cliente a lo largo de todo el proceso: desde la selección del producto idóneo hasta su instalación. Además dispone de un equipo cualificado que proporciona soporte técnico y realiza trabajos de mantenimiento y reparación.

Almarin ofrece sus servicios a Autoridades Portuarias, Gobiernos Autonómicos, puertos deportivos, clubes náuticos, acuiculturas...En definitiva, cualquier entidad que quiera balizar su infraestructura para una mejor seguridad en la navegación marítima.

Flotador de elastómero

• Espeque

Zonas de rompientes

• Articuladas de Pértiga

Radio de borneo reducido

• Boyas de Impulsión Subacuática

Postes y Torres • ALT 1

Postes para final de pantalán

• ALT 3

Balizamiento portuario Ø 0,5 m

• ALT 5

Balizamiento portuario Ø 1,0 m

• ALT 7

Balizamiento costero con acceso interior

• ALT 10

Balizamiento costero con acceso interior

• ALT 12

Torres en GRP de construcción modular

• ALT 14

Torres en acero inoxidable de construcción modular con grúa automontante

Linternas • Linternas Autónomas • Linternas Alimentación Externa

1 a 7 MN 1 a 22 MN

• Balizas Giratorias

Hasta 22 MN

• Luces de Sectores

Hasta 30 MN

• Luces de Enfilación

Hasta 30 MN

• Luces Sectorizadas 360 º

Hasta 14 MN

• Linternas Visitables para Faros

Monitorización y Navegación Electrónica • Monitorización y Telecontrol. Sistemas de

gestión remota para balizamiento, comunicaciones via SMS/GPRS/Satélite • AIS Tipo 1 y Tipo 3. Racon

Boyas Balizamar

Ayudas a la Navegación

FLOTADOR ROTOMOLDEADO

BALIZAMAR

CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

PRESTACIONES

Modelos

B1250T

Ubicación

B1600S

C1250T

C1600T

Zonas semi-protegidas y ríos

Zonas costeras y mar abierto

Volumen flotador

0,72 m3

1,23 m3

1,67 m3

2,61 m3

Carga FMR*

200 kg

450 kg

600 kg

1200 kg

Plano focal

2,00 m

2,24 m

3,56 m

3,62 m

* Francobordo Mínimo Recomendado

Robustez

Estructura de acero galvanizado por inmersión con accesorios de acero inoxidable

Seguridad

Flotador rotomoldeado relleno de espuma de EPS de célula cerrada que garantiza su flotabilidad

Linterna

Diseñadas para operar con linternas compactas autónomas pequeñas de cualquier fabricante

CONSTRUCCIÓN

CALIDAD

Polietileno de media densidad rotomoldeado relleno de EPS expandido y pigmentado con inhibidor UV nivel máximo. Resistente al agua hasta 100ºC y a la mayoría de ácidos y disolventes ordinarios

Flotador

Toroide de PEMD rotomoldeado relleno de EPS expandido

Los componentes de acero al carbono son galvanizados por inmersión de acuerdo con la norma ISO 1460:2010

Estructura

Galvanización

Tubo único que atraviesa el centro del flotador. Asa en la parte inferior que recibe el tren de fondeo y una chapa central que transfiere las cargas al flotador. Fabricado en acero ST 37 y posteriormente galvanizado por inmersión. Obra muerta pintada

Reflector de radar

Reflector de radar triédrico de 24 caras fabricado en acero inoxidable AISI 304 y pintado

Marce de tope

Acero inoxidable AISI 304 y pintada

Reflector radar

Reflector de radar triédrico de acero inoxidable

Marcas diurnas

Marcas diurnas de acero inoxidable que mejoran la visibilidad y alcance de la boya

Pintura

Los componentes metálicos de la obra muerta son tratados según el esquema recomendado por la norma ISO 12944 para ambientes marinos clase C5-M, usando un esquema de imprimación epoxi y acabado de poliuretano alifático

Marca de tope

Marcas de tope de acero inoxidable que aseguran el reconocimiento de la boya

Color

De acuerdo con IALA E-108

Protección galvánica

Ánodos de zinc en obra viva

Estabilidad

Configuración intrínsecamente estable con contrapeso integrado para asegurar su verticalidad, incluso sin tren de fondeo

Reciclaje

Los componentes de la boya son fácilmente reciclables con un índice de aprovechamiento del 100%

Tamaño

Disponible en diámetros de hasta 1,6 m, plano focal de hasta 3,6 m y volúmenes de hasta 2,6 m3

9001:2015, Certificación fabricante ISO industrial IALA

Soporte marca de tope Acero inoxidable AISI 304 y pintada

ISO14001:2015,

Miembro

Marcas diurnas

Acero inoxidable AISI 304 y pintadas

Ánodos

Dos ánodos de zinc de 2,5 kg/unidad

Contrapeso

Elementos de hierro de 40 kg/unidad posicionados en la parte interior de la cola

Tornillería

Acero inoxidable A2

*El alcance diurno de un objeto depende de su dimensión, de la visibilidad meteorológica y del contraste con el fondo, según las recomendaciones de IALA.

APLICACIONES

• Balizamiento de puertos • Marcación de límites de concesiones • Balizamiento de bajos • Delimitación de zonas de obras • Instalaciones provisionales • Boyas de amarre • Señalización estructuras subacuáticas

B1250T 12

B1600S

C1250T

C1600T 13

500

Ayudas a la Navegación

BOYAS BALIZAMAR

500

200

B1250T

200

0,70 m

Desplazamiento

10,52 kg/cm

Peso total boya

280 kg

200 kg

Plano focal

2,00 m

Contrapeso

40 kg

7502

Ø1250

1500

WL no load

980

WL load: 200Kg

WL load: 600Kg

700

Ø1600

940

Carga FMR

4478

940

FOCAL PLANE 1991 430

3908

940

WL no load

PR.23.R0

DRAUGHT 3085

DRAUGHT 1632

490

WL load: 450Kg

940

Altura flotador

Francobordo Mínimo Recomendado 0,24 m

200 FOCAL PLANE 2236

1,25 m

* Estos datos son aproximados.

WL no load

DRAUGHT 818

Diámetro flotador

FOCAL PLANE 3563

500

PRESTACIONES

Ayudas a la Navegación

BOYAS BALIZAMAR

B1600S

Diámetro flotador

1,60 m

Altura flotador

0,70 m

Desplazamiento

17,98 kg/cm

Peso total boya

370 kg

200

Carga FMR

Contrapeso

FOCAL PLANE 2236

FOCAL PLANE 3563

200

Francobordo Mínimo Recomendado 0,24 m

Plano focal

450 kg 2,24 m 40 kg

4478

WL no load

Ø1250

700

WL load: 200Kg

980

940

FOCAL PLANE 1991 430

Ø1600

PR.23.R0

DRAUGHT 3085

DRAUGHT 1632

WL load: 450Kg

700

490

940

3908

* Estos datos son aproximados.

WL no load

DRAUGHT 818

500

PRESTACIONES

Ayudas a la Navegación

BOYAS BALIZAMAR

C1250T

200

500

PRESTACIONES

Altura flotador

1,50 m

Desplazamiento

11,39 kg/cm

Peso total boya

595 kg

Plano focal

3,56 m

Contrapeso

80 kg

FOCAL PLANE 3620

940

600 kg

940

7502

Ø1600

1400

1040

Ø1250

WL load: 1200Kg

Ø1250

1500

WL no load

980

940 WL load: 200Kg

Carga FMR

*Estos datos son aproximados.

WL load: 600Kg

700

4478

200 FOCAL PLANE 1991 430

WL no load

PR.23.R0

DRAUGHT 3085

DRAUGHT 1632

WL no load

DRAUGHT 3025

3908

940 Ø1600

940

FOCAL PLANE 3563

940

500

500 DRAUGHT 818

WL no load

1,25 m

Francobordo Mínimo Recomendado 0,45 m

200 FOCAL PLANE 2236 490

WL load: 450Kg

Diámetro flotador

Ayudas a la Navegación

BOYAS BALIZAMAR

C1600T

200

500

PRESTACIONES

Altura flotador

1,40 m

Desplazamiento

19,07 kg/cm

Peso total boya

685 kg

940 FOCAL PLANE 3620

Carga FMR

1200 kg

Plano focal

3,62 m

Contrapeso

120 kg

940

* Estos datos son aproximados.

7502

7502 Ø1250

Ø1600

1400

WL load: 1200Kg

WL load: 600Kg

1040

Ø1250

1500

WL no load

980

940 WL load: 200Kg

700

4478

200 FOCAL PLANE 1991 430

WL no load

PR.23.R0

DRAUGHT 3085

DRAUGHT 1632

WL no load

DRAUGHT 3025

3908

940 Ø1600

940

FOCAL PLANE 3563

940

500

500 DRAUGHT 818

WL no load

1,60 m

Francobordo Mínimo Recomendado 0,41 m

200 FOCAL PLANE 2236 490

WL load: 450Kg

Diámetro flotador

Boyas Guia

Ayudas a la Navegación

FLOTADOR ELASTÓMERO

GUIA

CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

Robustez

Estructura de acero galvanizado por inmersión con accesorios de acero inoxidable

Seguridad

Flotador insumergible de espuma de polietileno de célula cerrada y con piel de elastómero

Linterna

Diseñada para operar con linternas compactas autónomas o con sistemas fotovoltaicos externos de cualquier fabricante

Mantenimiento

Materiales de alta calidad, acero inoxidable o galvanizado, con tratamiento clase C5-M ISO 12944 aseguran un mínimo mantenimiento

Estabilidad Tamaño

Opción castillete

PRESTACIONES

Modelos*

G2200TW2

G2200T3

G2200TL3

G2400T3

G2400TL3

G3000T4

G3000TL4

G3600TW6

Volumen flotador

4,01 m3

5,47 m3

4,77 m3

6,51 m3

7,34 m3

10,00 m3

18,57 m3

Peso total boya

1325 kg

1500 kg

1600 kg

1525 kg

1650 kg

1925 kg

2100 kg

6500 kg

Carga FMR**

1400 kg

1225 kg

2133 kg

1718 kg

2793 kg

3058 kg

4726 kg

6233 kg

Plano focal

3,15 m

4,05 m

4,42 m

4,10 m

4,48 m

5,16 m

5,54 m

7,78 m

*Todos los modelos están disponibles con Castillete W **Francobordo Mínimo Recomendado

CONSTRUCCIÓN

CALIDAD

Flotador

Espuma de polietileno de célula cerrada de 3550 kg/m3 dispuesta sobre tubo central de acero galvanizado. Piel exterior de elastómero de poliuretano pigmentado con protección alifática para una máxima protección UV y espesor de 10 a 16 mm. Superficie superior con acabado antideslizante

Flotador

Flotador de espuma cubierto con una piel de elastómero fabricado en una única pieza. Excelentes propiedades elásticas (300%) y una buena amortiguación de energía aseguran que el flotador se mantenga intacto en caso de fuerte impacto

Galvanización

Los componentes de acero al carbono son galvanizados por inmersión de acuerdo con la norma ISO 1460:2010

Cola

Configuración intrínsecamente estable con contrapeso integrado para asegurar su verticalidad, incluso sin tren de fondeo

Pintura

Estructura fabricada en acero galvanizado. La cola atraviesa el flotador verticalmente. Una asa en el extremo inferior de la cola recibe el tren de fondeo y una estructura plana en la parte superior transfiere las cargas al flotador

Color

De acuerdo con IALA E-108

Obra muerta

Disponible en diámetros de hasta 3,6 m, plano focal de hasta 7 m y volúmenes de hasta 22 m3

Protección galvanica

Ánodos de zinc en obra viva

Castillete en celosía fabricado con perfiles laminados y galvanizados en caliente. En la parte superior, un anillo de seguridad facilita el acceso para el mantenimiento Castillete W fabricado en chapa de acero inoxidable con plataforma superior interior Están preparadas para poder instalar cajas de baterías, paneles solares y otros equipos

Reciclaje

Los componentes de la boya son fácilmente reciclables

Reflector de radar

Reflector de radar pasivo multi-segmentado con más de 10 m2 RCS

Contrapeso

Anillos de hierro de 70kg/unidad posicionados en la parte inferior de la cola

Tornillería

Acero inoxidable A2

•

Castillete de celosía en acero galvanizado, con accesorios en acero inoxidable

•

Castillete W poligonal en acero inoxidable, con plataforma de trabajo integrada

9001:2015, Certificación fabricante ISO industrial IALA

ISO14001:2015,

Miembro

APLICACIONES

• Balizamiento principal de puertos • Balizamiento offshore • Plataformas petrolíferas • Zonas de exclusión en alta mar • Emisarios submarinos • Estructuras especiales fabricadas a medida

Ayudas a la Navegación

774

G2200TW2 PRESTACIONES CON CASTILLETE 2 m

200

Altura flotador

1,10 m

Desplazamiento

37,33 kg/cm

Peso total boya

1325 kg

Francobordo Mínimo Recomendado 0,37 m

2205

3,15 m 210 kg

* Estos datos son aproximados.

700

WL load 1225Kg WL no load

Ø 2200

1100

WL no load

Ø 2200

DRAUGHT 3349

WL load: 1400Kg

1100

750

6792

9059

2159

FOCAL PLANE 3150

Contrapeso

1400 kg

FOCAL PLANE 4045

Plano focal

DRAUGHT 2303

2,20 m

988

Diámetro flotador

Carga FMR

G2200TW2 200

774

Modelo

Ayudas a la Navegación

BOYAS GUIA

G2200TL3

Diámetro flotador

2,20 m

Altura flotador

1,10 m

1,50 m

Desplazamiento

37,33 kg/cm

Peso total boya

1500 kg

Carga FMR

1225 kg

2133 kg

Plano focal

4,05 m

4,42 m

FOCAL PLANE 3117

0,50 m

210 kg

9059

2159

1600 kg

Francobordo Mínimo Recomendado 0,37 m

Contrapeso

FOCAL PLANE 4045

200

G2200T3

750 WL no load

Ø 2200

WL no load

1100

700

WL load 1225Kg

WL load: 1400Kg

DRAUGHT 3349

DRAUGHT 2303

WL no load

Ø 2200

1100

750

WL load: 1400Kg

Modelos

* Estos datos son aproximados.

6792

2205

FOCAL PLANE 3150

200

988

200

774

PRESTACIONES CON CASTILLETE 3 m

774

G2200T3

Ayudas a la Navegación

BOYAS GUIA

G2400TW3 774

G2400TLW3

Diámetro flotador

2,40 m

Altura flotador

1,10 m

1,50 m

Desplazamiento

44,43 kg/cm

Peso total boya

1525 kg

1650 kg

Francobordo Mínimo Recomendado

0,37 m

0,50 m

Carga FMR

1718 kg

2793 kg

Plano focal

4,15 m

4,53 m

Contrapeso

210 kg

DRAUGHT 3293

WL no load

988 2159

FOCAL PLANE 4100

9059 WL load 1720Kg

WL no load

Ø 2350

DRAUGHT 3289

Ø 2350

* Estos datos son aproximados.

760

WL load: 1720Kg

1100

760

8792

1971

FOCAL PLANE 4151

1234

200

G2400TW3

1100

774

PRESTACIONES CON CASTILLETE 3 m

Modelos

Ayudas a la Navegación

BOYAS GUIA

G2400T3

DRAUGHT 3293

988 FOCAL PLANE 4100

G2400TL3

Diámetro flotador

2,40 m

Altura flotador

1,10 m

1,50 m

Desplazamiento

44,43 kg/cm

Peso total boya

1525 kg

1650 kg

Francobordo Mínimo Recomendado 0,37 m

0,50 m

Carga FMR

1718 kg

2793 kg

Plano focal

4,10 m

4,48 m

Contrapeso

210 kg

2159 9059 WL load 1720Kg

WL no load

Ø 2350

1100

WL no load

G2400T3

DRAUGHT 3289

Ø 2350

Modelos

* Estos datos son aproximados.

760

WL load: 1720Kg

1100

760

8792

1971

FOCAL PLANE 4151

1234

200

774

PRESTACIONES CON CASTILLETE 3 m

Ayudas a la Navegación

BOYAS GUIA

G3000TW4

FOCAL PLANE 5160

G3000TW4

G3000TLW4

Diámetro flotador

3,00 m

Altura flotador

1,10 m

1,50 m

Desplazamiento

68,26 kg/cm

Peso total boya

1925 kg

2100 kg 0,50 m

Carga FMR

3058 kg

4726 kg

Plano focal

5,20 m

5,58 m

Contrapeso

280 kg

1988

Francobordo Mínimo Recomendado 0,37 m

10859

2159

* Estos datos son aproximados.

DRAUGHT 4233

820

WL load: 3060Kg

WL no load

Ø 3000

1100

WL no load

Ø 3000

DRAUGHT 4229

WL load: 3060Kg

1100

820

10792

2171

FOCAL PLANE 5200

2034

200

Modelos

774

PRESTACIONES CON CASTILLETE 4 m

Ayudas a la Navegación

BOYAS GUIA

G3000T4

1988 FOCAL PLANE 5160

G3000T4

G3000TL4

Diámetro flotador

3,00 m

Altura flotador

1,10 m

1,50 m

Desplazamiento

68,26 kg/cm

Peso total boya

1925 kg

2100 kg

Francobordo Mínimo Recomendado 0,37 m

0,50 m

Carga FMR

3058 kg

4726 kg

Plano focal

5,16 m

5,54 m

Contrapeso

280 kg

2159 10859 WL no load

Ø 3000

1100

820

WL load: 3060Kg

DRAUGHT 4229

DRAUGHT 4233

WL no load

Ø 3000

1100

820

WL load: 3060Kg

Modelos

* Estos datos son aproximados.

10792

2171

FOCAL PLANE 5200

2034

200

774

PRESTACIONES CON CASTILLETE 4 m

Ayudas a la Navegación

BOYAS GUIA

G3600TW6

3244

15883

FOCAL PLANE 7780

3016

200

1000

PRESTACIONES CON CASTILLETE 6m

Modelo

G3600TW6

Diámetro flotador

3,60 m

Altura flotador

2,00 m

Desplazamiento

95,02 kg/cm

Peso total boya

6500 kg

Francobordo Mínimo Recomendado

0,66 m

Carga FMR

6233 kg

Plano focal

7,78 m

Contrapeso

900 kg

* Estos datos son aproximados.

TRATAMENTO Material Galvanizado:

a) Toda a estrutura deverá ser obrigatóriamente galvanizada de acordo com a Norma EN ISO 1461(1999 (Cobertura de galvanização > 90 microns); Material Metalizado:

a) Decapagem será feita com jacto abrasivo (areia ou granalha de aço) ao grau SA 2 1/2, segundo a norma Sueca aplicável.

b) Metalização das superfícies será feita por projecçã de zinco a quente sobre as superfícies previamente decapadas, devendo ficar com uma espessura média 80 microns. PINTURA Preparação de Superficie

WL load: 6230Kg

WL no load

Material em Galvanizado: - Retirar excesso de galvanização - Desengorduramento e limpeza das superficies - Despolimento por lixagem - Perfil de rugosidade média na ordem dos 40/50 microns

Ø3600

Acabamento

2000

1320

Material em Inox: - As superficies devem ser bem limpas e desengordurad - Foscar a jacto abrasivo não metálico, do tipo utilizado p decapagem de inox para obter um perfil de rugosidade média na ordem do 40/50 microns Rz.

OPÇÃO 1: - 1 Demão de primário epóxido de aderência HEMPADUR 15553 - 50µm -2 Demãos de acabamento poliuretano brilhante HEMPATHANE ENAMEL 55100 - 2x35 µm

OPÇÃO 2: - 2 Demão de primário epóxido de aderência HEMPADUR 15553 - 75µm -2 Demãos de acabamento poliuretano brilhante HEMPEL POLYENAMEL 55102 - 2x40 µm Branco - RAL 9003 Preto - RAL 9005 Vermelho - RAL 3020

Verde - RAL 6001 Amarelo - RAL 1021 Cinzento - RAL 7012

Torres e Postes ALT Branco - RAL 9016 Preto - RAL 9017 Vermelho - RAL 3028

Verde - RAL 6037 Amarelo - RAL 1023 Cinzento - RAL 7012

SOLDADURAS

1) Todas as ligações metálicas deverão ser efectuadas através de cordões de soldadura em todo o perímetro de contacto entre peças, à excepção das ligações a executa com parafusos;

2) A espessura do cordão de soldadura será igual a 0.70 pela menor espessura dos elementos a ligar;

DRAUGHT 6663

3) Cotas em milimetros (mm);

ALTERAÇÕES REV.

REVIU

DATA

DESCRIÇÃO

REQUERENTE

Requerente

TITULO

Titulo

NOME DO PROJECTO

PROCESSO Nº

Nome do Projecto PROJECTOU

Projectou

Processo DESENHOU

NOME DWG G3600TW6(1290).2D FASE

REFERÊNCIA

Barcelona, Spain +34 933 601 101 e-mail: info@almarin.es web: www.almarin.es

PR.23.R0

Aprovou DATA:

15/03/2018

DES.

ESCALAS - A1

Fase

APROVOU

Desenhou

Escala 1 Escala 2 Escala 3

1/1

Cascais, Portugal +351 21 469 20 24 e-mail: geral@lindley.pt web: www.lindley.pt

Boyas Especiales

Ayudas a la Navegación

BOYAS ESPECIALES

A800

Comercial Drawing 2 A800 - Cylindrical

A800 - Conical

360

A800 - Special Mark 360 3

Diseñada para operar con o sin linterna

Marca de tope

Disponible como opción en la boya cilíndrica

Estabilidad

Opción de contrapeso de arena que mejora la estabilidad en caso de baja carga del tren de fondeo

691 269

FOCAL PLANE 1000

269

0,10 m3

49 kg

13 kg

Peso en vacío

510

Peso con marca de tope y contrapeso (20 kg)

kraM laic800 epS - 008A

Diámetro

800

lacinoC - 008A

063

0,10 m3

Carga FMR* 510

2301 1560

1560

2301

0,10 m3

Volumen útil flotador

008A 13 kg gniwarD laicremoC N/D N/D

46 kg

800

*Francobordo Mínimo Recomendado

49 kg

0,80 m 0,80 m lacirdnilyC - 008A

0,80 m

063 CONSTRUCCIÓN & CALIDAD

196

495

015

Acceso al interior

OPCIONES

ITEM

008

DESCRIPTION

Stainless steel Top Mark

2 3

2 Nautical Milles Lantern (M650) PU Foam protector

1 1

4 5

Rotomoulded PE Hull Stainless steel mooring reinforcement

1 1

1032

008

015

Tapa con tornillo de 20 mm para relleno y/o contrapeso que asegura la verticalidad 0651

1032 0651

4022

0651

008

Los componentes de la boya son fácilmente reciclables, con un índice de aprovechamiento directo del 100%

Reciclaje 015

962

Asa de polietileno reforzada con20 anilla de bronce

0001 ENALP LACOF

962

252

Asa de amarre

196

Flotador 55

004

023

Mooring Eye

Polietileno de media densidad rotomoldeado y pigmentado con inhibidor UV, grosor pared de 5 a 7 mm. Resistente al agua hasta 100oC y a la mayoría de 55 y disolventes ordinarios 5 5ácidos 23

Linterna

510

ESFÉRICA

320

Idóneo para balizas de 1 MN alcance nominal

CÓNICA

252

Alcance

CILÍNDRICA

1560

13 kg en vacío (sin accesorios)

Modelos

2204

Fácil uso

400

Asa de amarre con refuerzo metálico

691

Robustez

594

PRESTACIONES

CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

DRA

Com

PRO

Marca de tope

PR.23.R0

A800 - Port Hand Mark IALA -A

• Balizamiento de obras

Options

Counterweight

20Kg

FILE

com

Relleno de poliuretano Stainless expandido para asegurar su steel top mark 4,5Kg Relleno de poliuretano flotabilidad en caso de agrietamiento del flotador PU filling expanded 13Kg

eyE gnirooM

APLICACIONES

A800

Disponible para la boya cilíndrica, en acero inoxidable AISI 314 y pintada A800 13Kg

A800 - Starboard Hand Mark IALA - A

Garantiza la estabilidad en caso de baja carga del tren de A800 - Special Mark Contrapeso de arena fondeo. Es necesario rellenar también con espuma de poliuretano Reflector de radar

55 Disponible para boya cilíndrica

Linterna

Linterna autónoma de hasta 3MN

• Balizamiento de playas • Balizamiento de canales pequeños e instalaciones provisionales

:ATAD

5102/60/03

ºN .SED

:GNIWARD 008A - gniward laicremoC

NOITPIRCSED

METI

kraM poT leets sselniatS

1 1

)056M( nretnaL selliM lacituaN 2 rotcetorp maoF UP

2 3

1 1

lluH EP dedluomotoR tnemecrofnier gniroom leets sselniatS

4 5

:TCUDORP

1/1

008A

:ELIF wrdlld.008A.gniward.laicremoc

gK31 008A

lagutroP ,siacsaC 42 02 964 12 153+ tp.yeldnil@lareg :liam-e tp.yeldnil.www :bew

niapS ,anolecraB 101 106 339 43+ se.niramla@ofni :liam-e se.niramla.www :bew

snoitpO

gK5,4

kram pot leets sselniatS

gK31

dednapxe gnillif UP

gK02

thgiewretnuoC

kraM laicepS - 008A

kraM dnaH draobratS - 008A A - ALAI

kraM dnaH troP - 008A A- ALAI

0R.32.RP

SODAVRESER SOTIERID SO SODOT LS ,soirautroP soicivreS y sopiuqE niramlA ©

Ayudas a la Navegación

BOYAS ESPECIALES

ESPEQUE

PRESTACIONES

CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

Robustez Seguridad Linterna

Modelos

ALBP 3

ALBP 6

Fabricadas en fibra de vidrio, con asa de anclaje en acero galvanizado y diseñadas para zonas de rompientes

Longitud flotador

3,40 m

4,80 m

Profundidad mínima

3,00 m

6,00 m

a) Decap granalha Sueca ap

Compartimento de aire estanco y sección de espuma de polietileno de célula cerrada que asegura la flotabilidad

Impulsión neta (sin contrapeso)

380 kg

425 kg

b) Metal de zinco decapad 80 micro

Peso (aproximado)

200 kg

300 kg

Diseñadas para operar con linternas compactas autónomas de cualquier fabricante

Marca de tope

Sí

Plano focal

2,00 m

3,00 m

Reflector de radar

Opcional

Marca de tope

FOCAL PLANE 2m to 2.7m

Reflector de radar Incorporado en el interior de la boya Fabricada en aluminio y pintada

3.4m to 4.8m

a) Toda a galvaniza (Cobertu

Material

Material e - As super - Foscar a decapagem média na o

Material e - Retirar ex - Desengo - Despolim - Perfil de r

OPÇÃO 1: - 1 Demão 15553 - 50 -2 Demãos HEMPATH

OPÇÃO 2: - 2 Demão 15553 - 75 -2 Demãos POLYENA

Bran Pret Verm

CONSTRUCCIÓN & CALIDAD

Estructura y flotador 4.3m to 6.3m

Material

Torr Bran Pret Verm

Pieza única fusiforme fabricada con poliéster reforzado con fibra de vidrio con asas de acero galvanizado en la parte inferior y en los laterales. En la parte superior hay una brida para la fijación de tapa de estanqueidad, linterna, etc.

Marca de tope

Aluminio y pintada

Interior

Sección central - Caja de aire rellena con bloques de poliestireno o reflector de radar u otros equipos Sección lateral - Espuma de polietileno de célula cerrada

Pintura

Poliéster pigmentado

Colores

De acuerdo con IALA E-108

1) Todas através contacto com para

2) A esp pela men

3) Cotas

ALTERA REV.

REQUE

TITULO

NOME

Nom

Pr NOME

espequ FASE

Fase

XXXX - Nome da Peça Peso total da peça de

APLICACIONES

Area de Pintura de Todo o material em Aço S275JR

• Zonas de rompientes

Tratamento e Cor Final Consultar Encomenda

PR.23.R0

• Zonas de oleaje extremo

REFE

Ayudas a la Navegación

BOYAS ESPECIALES

ARTICULADAS DE PÉRTIGA PRESTACIONES

CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

Seguridad

ALBA 5

ALBA 3

Volumen flotador

5,00 m3

3,00 m3

Profundidad mínima

12,00 m

8,00 m

Flotador polietileno rotomoldeado relleno de poliuretano expandido que garantiza su flotabilidad

a) Tod galva (Cobe

Profundidad máxima

60,00 m

25,00 m

Mater

Plataforma de trabajo

Opcional

Linterna

Cualquiera

Conjunto autónomo

Reflector de radar

Incluido

Marca de tope

Incluido

Linterna

Diseñadas para operar con linternas compactas autónomas o con sistemas fotovoltaicos externos de cualquier fabricante

Marca de tope

Marca de tope en acero inoxidable que asegura el reconocimiento de la boya

Plano focal

Posibilidad de elevados planos focales

Precisión

Radio de borneo muy reducido Mantiene la verticalidad incluso con oleaje moderado

Acceso

Fácil acceso para mantenimiento gracias a la escalera de gato y a la plataforma de servicios opcional

Mater

a) De grana Sueca

b) Me de zin decap 80 m

Materia - As su - Fosca decapa média n

Materia - Retira - Desen - Despo - Perfil

OPÇÃO - 1 Dem 15553 -2 Dem HEMPA

CONSTRUCCIÓN & CALIDAD

Estructura y flotador

8 to 60 meters

Estabilidad

3 to 8 meters

Robustez

Modelos

Estructura de acero fabricada en segmentos sellados y pintada, con articulación reforzada

OPÇÃO - 2 Dem 15553 -2 Dem POLYE

Tubo segmentado que atraviesa el centro del flotador. Cada segmento está sellado. Asa en la zona inferior que recibe el grillete al muerto. Flotador de polietileno rotomoldeado y relleno de poliuretano expandido. El flotador está segmentado para poder realizar su montaje en el tubo

Ánodos

Múltiples ánodos a lo largo de la estructura (cantidad total según la longitud del tubo)

Pintura

Los componentes metálicos de la obra muerta son tratados según el esquema recomendado por la norma ISO 12944 para ambientes marinos clase C5M, y los componentes de la obra viva para ambientes marinos inmersos clase C5-I. Espesores en seco superiores a 300 micras

Colores

De acuerdo con IALA E-108

Reciclaje

Los componentes de la boya son fácilmente reciclables con un índice de aprovechamiento directo del 100%

B P V

T B P V

1) To atrav conta com p

2) A e pela m

3) Co

ALT

REV

TIT

APLICACIONES

8 - 60 meters

• Canales estrechos e interiores de puerto

• Límites de escolleras exteriores

XXXX - Nome da Peça

Peso total da peça de

• Zonas de maniobra

Area de Pintura de

• Escolleras u obstáculos sumergidos

Todo o material em Aço S275JR

PR.23.R0

Tratamento e Cor Final Consultar Encomenda

Postes y Torres

Ayudas a la Navegación

POSTES

ALT 1 CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

Resistencia corrosión

Acero inoxidable

Alcance

Uso con luces azules para balizar final de pantalán en interior de puertos. No aptos como marcas diurnas

Linterna

Diseñados para operar con linterna M550

Acabado

Acero inoxidable pulido

Calidad

Según normas ISO 9001, ISO 14001

PRESTACIONES

Altura

De 1 a 2 m

Soporte linterna

Preparado para linterna M550

Anclajes

Incluidos 2 anclajes M12 acero inoxidable A2

Vida útil

50 años

CONSTRUCCIÓN & CALIDAD

Cuerpo

Construido con tubo de acero inoxidable de un diámetro de 60 mm. Pletina en el lado superior para linternas M550. Base en la parte inferior para anclar al suelo

Material

Acero AISI304 o 316

Tornillería

Acero inoxidable A2

Certificación fabricante

ISO 9001:2015, ISO14001:2015, Miembro industrial IALA

Reciclaje

Los componentes son fácilmente reciclables con un índice de aprovechamiento del 100%

OPCIONES

APLICACIONES

• Soporte para luces azules que delimitan final de pantalán

Acabado

Acabado en acero inoxidable pulido, opcionalmente se puede pintar

Soporte linterna

Se puede fabricar con otro tipo de soporte según linterna

Anclajes

Adaptable a los requisitos del cliente

• Balizas en el interior de los puertos • Balizamiento de pantalanes en puertos deportivos

Ayudas a la Navegación

POSTES

ALT 3 CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

PRESTACIONES

Altura

Desde 2 m hasta 4 m

Robustez

Calculado para soportar vientos de 200 km/h

Soporte linterna

3 agujeros M12 mm sobre un diámetro 200 mm

Resistencia corrosión

Galvanizado por inmersión según ISO1461 o acero inoxidable

Anclajes

Incluidos 6 anclajes M12 acero inoxidable A2 (excl. resina). Base preparada para 12 anclajes. Fijación con resina química opcional

Pintura

Esquema personalizado según las especificaciones del cliente

Vida útil

Acero galvanizado: 25 años Acero inoxidable: 50 años

Linterna

Diseñados para operar con linternas de cualquier fabricante

Colores

Según recomendaciones IALA E-108

Calidad

Según normas ISO 9001, ISO 14001 y recomendaciones IALA

CONSTRUCCIÓN & CALIDAD

Cuerpo

Construido en chapa de acero 4 mm en forma poligonal de 20 caras. Diámetro 500 mm

Material

Acero S275JR galvanizado en caliente por inmersión según ISO 1460:2010

Tornillería

Acero inoxidable A2

Pintura

Tratamiento superficie según esquema recomendado por la norma ISO 12944 para ambientes marinos clase C5-M, usando un esquema de imprimación epoxi y acabado de poliuretano alifático

Normas

Eurocódigos 1 y 3

Colores

De acuerdo con IALA E-108

Certificación fabricante ISO 9001:2015, ISO14001:2015, Miembro industrial IALA Reciclaje

Los componentes son fácilmente reciclables con un índice de aprovechamiento del 100%

APLICACIONES

• Balizas en el interior de puertos

Material

Acero inoxidable o GRP

• Balizas para canales y pantanos

Escalera

Escalera de gato con guardas a partir de la cota 3 m

• Balizas expuestas a temporales

Puerta

Puerta de 400 x 400 mm en la parte inferior para almacenaje de batería y cargador

Panel solar

Soporte de panel solar en la parte superior del poste

Reflector radar

Reflector de radar triédrico de 24 caras fabricado en acero inoxidable AISI304 y pintado

Marca de tope

Soporte y marca de tope fabricados en acero inoxidable

Versión HD

Dimensionada para recibir impacto de oleaje

• Balizamiento de rompeolas y pantalanes en puertos deportivos

OPCIONES

Ayudas a la Navegación

POSTES

ALT 5 CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

Robustez

Calculado para soportar vientos de 200 km/h

Resistencia corrosión

Galvanizado por inmersión según ISO1461 o acero inoxidable

Pintura

Esquema personalizado según las especificaciones del cliente

Linterna

Diseñados para operar con linternas compactas autónomas de cualquier fabricante

Colores

Según recomendaciones IALA E-108

Calidad

Según normas ISO 9001, ISO 14001 y recomendaciones IALA

PRESTACIONES

Altura

Hasta 8 m

Soporte linterna

3 agujeros M12 mm sobre un diámetro 200 mm

Anclajes

Incluidos 10 anclajes M16 acero inoxidable A2 (excl. resina). Fijación con resina química opcional

Vida útil

Acero galvanizado: 25 años Acero inoxidable: 50 años

CONSTRUCCIÓN & CALIDAD

Cuerpo

Construido en chapa de acero 4 mm en forma poligonal de 20 caras. Diámetro 1000 mm

Material

Acero S275JR galvanizado en caliente por inmersión según ISO 1460:2010

Tornillería

Acero inoxidable A2

Pintura

Tratamiento superficie según esquema recomendado por la norma ISO 12944 para ambientes marinos clase C5-M, usando un esquema de imprimación epoxi y acabado de poliuretano alifático

Normas

Eurocódigos 1 y 3

Colores

De acuerdo con IALA E-108

Certificación fabricante ISO 9001:2015, ISO14001:2015, Miembro industrial IALA Reciclaje

Los componentes son fácilmente reciclables, con un índice de aprovechamiento del 100%

APLICACIONES OPCIONES

• Balizamiento costero • Balizas en el interior de puertos comerciales • Balizas principales en puertos secundarios • Balizas expuestas a temporales

Material

Acero inoxidable o GRP

Escalera

Escalera de gato con guardas a partir de la cota 3 m

Puerta

Puerta de 400 x 400 mm en la parte inferior para almacenaje de batería y cargador

Panel solar

Soporte de panel solar en la parte superior del poste

Reflector radar

Reflector de radar triédrico de 24 caras fabricado en acero inoxidable AISI304 y pintado

Marca de tope

Soporte y marca de tope fabricados en acero inoxidable

Versión HD

Dimensionada para recibir impacto de oleaje

Ayudas a la Navegación

TORRES

ALT 6 CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

Robustez

Calculado para soportar vientos de 200 km/h

Resistencia corrosión

Galvanizado por inmersión según ISO1460

Pintura

Esquema personalizado según las especificaciones del cliente

Linterna

Diseñadas para operar con linternas de cualquier fabricante

Colores

Según recomendaciones IALA E-108

Calidad

Según normas ISO 9001, ISO 14001 y recomendaciones IALA

PRESTACIONES

Altura

Hasta 50 m

Soporte linterna

3 agujeros M12 mm sobre un diámetro 200 mm

Anclajes

Anclajes a medida según la aplicación

Vida útil

25 años

CONSTRUCCIÓN & CALIDAD

Cuerpo

Estructura de celosía de sección triangular fabricada en acero galvanizado. Estructura modular para facilitar el transporte y la instalación

Material

Acero S275JR galvanizado en caliente por inmersión según ISO 1460:2010

Tornillería

Acero inoxidable A2

Pintura

Tratamiento superficie según esquema recomendado por la norma ISO 12944 para ambientes marinos clase C5-M, usando un esquema de imprimación epoxi y acabado de poliuretano alifático

Normas

Eurocódigos 1 y 3

Colores

De acuerdo con IALA E-108

Certificación fabricante ISO 9001:2015, ISO14001:2015, Miembro industrial IALA

APLICACIONES

Escalera

Interior, con sistema de seguridad para caídas

Reciclaje

Los componentes son fácilmente reciclables, con un índice de aprovechamiento del 100%

OPCIONES

Marca diurna

Acero inoxidable y pintada según recomendaciones IALA

• Balizamiento costero

Plataforma externa

Rectangular 2 x 2 m o circular de un diámetro de 3 m

• Estructuras para enfilaciones

Panel solar

Soporte de panel solar en la parte superior del poste

• Estructuras para luces de sectores • Balizas expuestas a temporales

Ayudas a la Navegación

TORRES

ALT 7 CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

PRESTACIONES

Altura

Hasta 45 m

Soporte linterna

3 agujeros M12 mm sobre un diámetro 200 mm

Anclajes

Anclajes a medida según la aplicación

Vida útil

Acero galvanizado: 25 años Acero inoxidable: 50 años

Robustez

Calculado para soportar vientos de 200 km/h

Resistencia corrosión

Galvanizado por inmersión según ISO1460 o acero inoxidable

Pintura

Esquema personalizado según las especificaciones del cliente

Linterna

Diseñadas para operar con linternas de cualquier fabricante

CONSTRUCCIÓN & CALIDAD

Colores

Según recomendaciones IALA E-108

Cuerpo

Construido en chapa de acero en forma poligonal o troncopiramidal. Diámetro y espesor según cargas, alturas y condiciones locales. Estructura modular para facilitar el transporte y la instalación

Calidad

Según normas ISO 9001, ISO 14001 y recomendaciones IALA

Material

Acero S275JR galvanizado en caliente por inmersión según ISO 1461:2010

•

Acceso por el interior de la estructura, plataforma superior incorporada accesible a través de una escotilla

Tornillería

Acero inoxidable A2

Puerta de seguridad metálica

Pintura

Tratamiento superficie según esquema recomendado por la norma ISO 12944 para ambientes marinos clase C5-M, usando un esquema de imprimación epoxi y acabado de poliuretano alifático

Normas

Eurocódigos 1 y 3

Colores

De acuerdo con IALA E-108

Seguridad •

Certificación fabricante ISO 9001:2015, ISO14001:2015, Miembro industrial IALA Escalera

Interior, con sistema de seguridad para caídas

Reciclaje

Los componentes son fácilmente reciclables, con un índice de aprovechamiento del 100%

Puerta

Doble bisagra vertical 1300 x 650 mm con junta de estanqueidad

Plataforma

Plataforma de trabajo en la parte interior que se caracteriza por tener el mismo diámetro que el poste

OPCIONES

APLICACIONES

• Balizamiento costero • Balizamiento portuario

Material

Acero inoxidable

Modular

Torre segmentada en secciones para limitar el peso

Plataforma externa

Rectangular 2 x 2 m o circular de un diámetro de 3 m

Panel solar

Soporte de panel solar en la parte superior del poste

Almacenaje

Soportes en la base para recibir armarios, baterías, etc.

• Balizas en el interior de puertos comerciales • Balizas principales en puertos secundarios • Balizas expuestas a temporales

Ayudas a la Navegación

TORRES

ALT 10 CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

Robustez

Calculado para soportar vientos de 200 km/h

Resistencia corrosión

Galvanizado por inmersión según ISO1461 o acero inoxidable

Pintura

Esquema personalizado según las especificaciones del cliente

Linterna

Diseñadas para operar con linternas de cualquier fabricante

Colores

Según recomendaciones IALA E-108

Calidad

Según normas ISO 9001, ISO 14001 y recomendaciones IALA

PRESTACIONES

Altura

Hasta 20 m

Soporte linterna

3 agujeros M12 mm sobre un diámetro 200 mm

Anclajes

Anclajes a medida según la aplicación

Vida útil

Acero galvanizado: 25 años Acero inoxidable: 50 años

CONSTRUCCIÓN & CALIDAD

Cuerpo

Construido en chapa de acero en forma cilíndrica y troncocónica Diámetro intermedio 1050 mm, base 2100 mm y superior 2100 mm. Espesor según cargas, alturas y condiciones locales

Material

Acero S355JR galvanizado en caliente por inmersión según ISO 1461:2010

Tornillería

Acero inoxidable A2

Pintura

Tratamiento superficie según esquema recomendado por la norma ISO 12944 para ambientes marinos clase C5-M, usando un esquema de imprimación epoxi y acabado de poliuretano alifático

Normas

Eurocódigos 1 y 3

Colores

De acuerdo con IALA E-108

Certificación fabricante ISO 9001:2015, ISO14001:2015, Miembro industrial IALA

APLICACIONES

Escalera

Interior, con sistema de seguridad para caídas

Reciclaje

Todos los componentes son fácilmente reciclables, con un índice de aprovechamiento del 100%

Puerta

Doble bisagra vertical 1300 x 650 mm con junta de estanqueidad

Plataforma

Diámetro suelo 1800 mm, chapa de gotas, pendiente al exterior, desagües externos. Escotilla de acceso interior provista de una barandilla

OPCIONES

Material

Acero inoxidable

• Faros y balizamiento costero

Panel solar

Soporte de panel solar en la parte superior del poste

• Balizamiento marítimo en puertos principales

Almacenaje

Soportes en baterías, etc.

base

para

recibir

armarios,

• Balizas expuestas a temporales

Ayudas a la Navegación

TORRES MATERIALES COMPUESTOS

ALT 12

PRESTACIONES

CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

Resistencia corrosión

Fabricadas con laminado de resina reforzada

Peso

Liviano para facilitar el transporte y la instalación

Recubrimiento

Gelcoat con máxima resistencia UV

Pintura

Esquema personalizado según las especificaciones del cliente

Linterna

Diseñadas para operar con linternas de cualquier fabricante

Colores

Según recomendaciones IALA E-108

Calidad

Según normas ISO 9001, ISO 14001 y recomendaciones IALA

Altura

Hasta 16 m

Soporte linterna

3 agujeros M12 mm sobre un diámetro 200 mm

Anclajes

Anclajes a medida según la aplicación

Vida útil

30 años

CONSTRUCCIÓN & CALIDAD

Cuerpo

Torre cilíndrica modular de diámetro nominal de 1600 mm modulada mediante paneles de composite. Estos paneles se conectan entre sí mediante unión atornillada inoxidable

Material

Paneles tipo sándwich con núcleo de foam y pieles de composite laminados en fibra de vidrio-epoxi fabricados mediante infusión

Tornillería

Acero inoxidable A2

Pintura

Gelcoat pigmentado según las instrucciones del cliente con colores de acuerdo con la recomendación E-108 de IALA. Gelcoat SD Topclear 1533 con tratamiento UV para retrasar envejecimiento

Colores

De acuerdo con IALA E-108

Certificación fabricante ISO 9001:2015, ISO14001:2015, Miembro industrial IALA

Sección de panel tipo sándwich.

APLICACIONES

Escalera

Interior, con sistema de seguridad para caídas

Puerta

Doble bisagra vertical con junta de estanqueidad

Plataforma

Diámetro suelo 1600 mm, pendiente al exterior, desagües externos. Escotilla de acceso interior provista de una barandilla a 1,1 m

OPCIONES

Accesorios

Soporte de panel solar en la parte superior del poste, soporte Racon, marca de tope, reflector de radar

Almacenaje

Soportes en la base para recibir armarios, baterías, etc.

Proceso de infusión de resina mediante el vacío que succiona resina hacia un laminado de fibra seca en un molde de un solo lado.

• Balizamiento costero • Balizamiento marítimo en puertos principales • Instalaciones en zonas remotas y de difícil acceso

Ayudas a la Navegación

ALT10 BALIZAMIENTO COSTERO

990

TORRES MODULARES

PRELIMINAR

ALT 14

PRESTACIONES

CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

Robustez Automontante

Estructura modular con grúa incorporada

Pintura

Esquema personalizado según las especificaciones del cliente

Soporte linterna

3 agujeros M12 mm sobre un diámetro 200 mm

Anclajes

Anclajes a medida según la aplicación

Vida útil

50 años

CONSTRUCCIÓN & CALIDAD

ALTERAÇÕES REV.

REVIU

Cuerpo

Diseñadas para operar con linternas de cualquier fabricante

DATA

2000

Fabricadas en acero inoxidable

Colores

Hasta 20 m

Estructura superior Escala: 1:30

2200

Resistencia corrosión

Linterna

20000

Altura

Diseñadas a medida para resistir condiciones climatológicas locales

DESCRIÇÃO

Construido en chapa de acero inoxidable en forma Estructura modular Escala: 1:30 cilíndrica o prismática. Diámetro nominal 2200 mm. Espesor según cargas, alturas y condiciones locales

REQUERENTE

Almarin

TITULO

Faro Cayos

NOME DO PROJECTO

Según recomendaciones IALA E-108

Material

Acero AISI 304 o AISI 316

Tornillería

Acero inoxidable A2

Faro Cayos DIMAR PROJECTOU

PDL

DESENHOU

APRO

AM / AML

NOME DWG FARO CAYOS

DATA:

30/04/2015

FASE

ESCALAS - A2

Preliminar

Tratamiento superficie según esquema recomendado por la norma ISO 12944 para ambientes marinos clase C5-M, usando un esquema de imprimación epoxi y acabado de poliuretano alifático REFERÊNCIA

Calidad

Según normas ISO 9001, ISO 14001 y recomendaciones IALA

Pintura

PR.23.R0

Estructura base Escala: 1:100

7040

Normas

Eurocódigos 1 y 3

Colores

De acuerdo con IALA E-108

Cascais, Portu +351 21 469 2 e-mail: geral@lin web: www.lindl

Barcelona, Spain +34 933 601 101 e-mail: info@almarin.es web: www.almarin.es

Certificación fabricante ISO 9001:2015, ISO14001:2015, Miembro industrial IALA Escalera

Interior, con sistema de seguridad para caídas

Reciclaje

Los componentes son fácilmente reciclables, con un índice de aprovechamiento del 100%

Puerta

Doble bisagra vertical con junta de estanqueidad

Plataforma superior cubierta

Diámetro plataforma suelo de 2000 mm, chapa de gotas, pendiente al exterior, desagües externos. Soporte para linternas, paneles solares. Cubierta con trampilla de acceso que actúa como protección de la plataforma superior. La plataforma puede integrar en el punto de altura máxima hasta 250 kg de equipos: balizas luminosas, sistemas de navegación electrónica como AIS o RACON, sistemas energéticos solares o aerogeneradores, antenas de comunicaciones y cámaras o radares para vigilancia costera

Grúa automontante

Grúa interior que permite la construcción de la torre sin necesidad de medios externos

APLICACIONES

• Faros y balizamiento en zonas remotas • Balizas expuestas a fuertes temporales

OPCIONES

Sistema de anclaje

Opción de cimientos metálicos y piloteados para evitar llevar hormigón

Almacenaje

Acondicionamiento en la base para instalar armarios, baterías, etc.

Linternas Visitables

Ayudas a la Navegación

CÚPULAS PARA FAROS

LINTERNAS VISITABLES Las linternas visitables fabricadas por Almarin han sido diseñadas con el objetivo de maximizar su vida útil y minimizar su mantenimiento, siguiendo una estética clásica. La gama está compuesta por tres configuraciones de cristales (rectangulares, triangulares o romboidales), pero se pueden realizar las adaptaciones necesarias para encajar con el proyecto del cliente.

CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

PRESTACIONES

Temperatura

Robustez Resistencia corrosión Diseño Instalación

Los modelos están fabricados en acero inoxidable o galvanizado Flexibilidad con cristales reemplazables por medio de montantes atornillados Calidad de fácil extracción. Los cristales son de vidrio fabricado a través del proceso de flotado, curvado y posteriormente templado. La fijación y sellado de los cristales se realiza por medio de un elastómero con excelentes propiedades de adhesión y resistencia, asegurando una estanqueidad duradera. Existe la posibilidad de fabricar las linternas en módulos con un peso limitado para facilitar su transporte e instalación, así como también en reducidas dimensiones.

Diseños verificados con elementos finitos adaptados a las condiciones más extremas de cada ubicación de acuerdo al Eurocódigo 1 Acero inoxidable Tres configuraciones de montantes y cristales disponibles. Diámetros hasta 4 m Su diseño modular o por componentes facilita la logística e instalación Diseño a medida según los requisitos de la ubicación

CONSTRUCCIÓN & CALIDAD

-40ºC hasta +80ºC

Certificación fabricante ISO 9001:2015, ISO14001:2015, Miembro industrial IALA Cuerpo Vida útil

Acero galvanizado: 25 años Acero Inoxidable: 50 años Fijación

La linterna está sujeta sobre pernos de varilla roscada de acero inoxidable

Material

Estructura en acero inoxidable Cristales curvos templados Sellador de elastómero

Pintura

Tratamiento superficie según esquema recomendado por la norma ISO 12944 para ambientes marinos clase C5-M, usando un esquema de imprimación epoxi y acabado de poliuretano alifático

OPCIONES

Material

Acero Galvanizado

Modelos

Montantes Verticales - Cristales Rectangulares Montantes Diagonales - Cristales Triangulares Montantes Romboidales - Cristales Romboidales

Otras

Construido en perfiles y chapa de acero inoxidable con tapetas removibles para la colocación de los cristales. Cupulino en la parte superior. En su interior, en la parte inferior de los cristales, entradas de aire para evitar condensaciones. Bandeja de recogida de la condensación, situada en la parte superior interna

Fabricación modular para limitar el peso Zócalo metálico con puerta de acceso a la plataforma exterior Normas Cúpula acristalada para aerofaros Reciclaje

Eurocódigos 1 y 3 Los componentes son fácilmente reciclables, con un índice de aprovechamiento del 100%

Según normas ISO 2001, ISO 14001 y recomendaciones IALA

RECTANGULAR

TRIANGULAR

ROMBOIDAL

APLICACIONES

• Faros costeros de nueva construcción • Renovación de faros históricos • Faros con balizas giratorias

Balizamiento Estructuras

Ayudas a la Navegación

BALIZAMIENTO DE ESTRUCTURAS

SOPORTES LUMINARIAS CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

Medidas*

Vertical hasta 4 m Horizontal hasta 2 m

Autónoma o de alimentación externa

Soporte linterna

3 agujeros M12 mm sobre un diámetro 200 mm

Diseñados para adaptarse a la estructura existente. Anclaje por medio de resina química o bridas atornilladas

Anclajes

Varios tipos de anclaje disponibles para adaptar a estructuras existentes según aplicación

Vida útil

Acero galvanizado: 25 años Acero inoxidable: 50 años

Diseño

En cumplimiento con la recomendación O-113 de la IALA

Linterna Instalación

Flexibilidad

PRESTACIONES

•

Rotación de soporte 360º

•

Desplazamiento vertical (z) a medida

•

Desplazamiento horizontal (x) a medida

*Medidas orientativas sujetas a estudio según la ubicación

CONSTRUCCIÓN & CALIDAD

Cuerpo

Construido en sección tubular con brida circular para permitir la fijación en el azimut deseado

Material

Acero S275JR

Tornillería

Acero inoxidable A2

Pintura

Tratamiento superficie según esquema recomendado por la norma ISO 12944 para ambientes marinos clase C5-M, usando un esquema de imprimación epoxi y acabado de poliuretano alifático

Certificación fabricante ISO 9001:2015, ISO14001:2015, Miembro industrial IALA Reciclaje

Los componentes son fácilmente reciclables, con un índice de aprovechamiento del 100%

OPCIONES

Versión Ligera

Fabricación en aluminio para limitar tanto el peso como los medios necesarios para la instalación

Modular

La estructura puede ser fabricada de forma modular para limitar el peso de cada componente y permitir la instalación sin medios de elevación

APLICACIONES

• Señalización de puentes fijos • Señalización de otras estructuras sobre vías navegables

Ayudas a la Navegación

BALIZAMIENTO DE ESTRUCTURAS

MARCAS DIURNAS CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS

Resistencia corrosión

Panel en acero inoxidable pintado de acuerdo a C5-M

Tamaño

Dimensiones y proporciones a medida conforme la aplicación del Guideline 1023 de la IALA

Instalación

Construcción modular para facilitar la instalación

Colores

Según recomendaciones IALA

Calidad Flexibilidad

Según normas ISO 9001, ISO 14001 y recomendaciones IALA

PRESTACIONES

Medidas

Dimensionadas según la aplicación del Guideline 1023 de la IALA

Anclajes

A medida según la aplicación

Vida útil

Acero galvanizado: 25 años Acero inoxidable: 50 años

CONSTRUCCIÓN & CALIDAD

Material

Panel en acero inoxidable Bridas y accesorios de soporte en acero galvanizado por inmersión

Tornillería

Acero inoxidable A2

Pintura

Tratamiento superficie según esquema recomendado por la norma ISO 12944 para ambientes marinos clase C5-M, usando un esquema de imprimación epoxi y acabado de poliuretano alifático

Normas

De acuerdo con las recomendaciones de IALA

Colores

IALA Aids to Navigation Guide (Navguide), IALA E-108 para colores de superficies usadas en ayudas a la navegación visuales

Se adaptan a estructuras existentes

Certificación fabricante ISO 9001:2015, ISO14001:2015, Miembro industrial IALA Reciclaje

Los componentes son fácilmente reciclables, con un índice de aprovechamiento del 100%

OPCIONES

Modular

Construcción modular para facilitar el transporte y la instalación

Panel Perforado

Estructura del panel fabricado en láminas para reducir la carga de viento

APLICACIONES

• Enfilaciones • Marcas diurnas

Calidad e IngenierĂa

Calidad e Ingeniería

Calidad y Medio Ambiente

Ingeniería

El control de calidad de los equipos fabricados es una prioridad incondicional para Almarin. La empresa mantiene una estricta supervisión en la calidad de la mano de obra, la materia prima y la trazabilidad en la producción para comprobar la evolución de los productos a lo largo de su vida útil. En su compromiso con la calidad y el medio ambiente, Almarin cuenta con los certificados ISO 9001:2015 e ISO 14001:2015. Estos sistemas de calidad estandarizan el rigor en sus actividades y promueven un progreso constante en las diferentes actividades de la compañía.

Almarin cuenta con el know-how del Grupo Lindley, un holding con más de 85 años de actividad en la fabricación de equipos marítimo-portuarios. Esta trayectoria representa un valor añadido para sus clientes, quienes se pueden beneficiar tanto de su amplia experiencia como de una extensa gama de soluciones.

Desde 2008, Almarin forma parte de la International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities (IALA). Esta entidad proporciona guías y recomendaciones para el diseño de ayudas a la navegación; Almarin incorpora la mayoría de ellas a sus productos.

La I+D+i está normalizada y planificada en la empresa bajo estricto control del sistema ISO. En Almarin, los equipos estándar se revisan continuamente, actualizando sus diseños y materiales, siempre y cuando el upgrade aporte una mejora al producto. Antes de adoptar nuevos diseños o materiales, las soluciones se crean a partir de herramientas de diseño tridimensionales y son probadas a través de distintos métodos, desde simulaciones con los softwares más avanzados hasta pruebas de laboratorio y/o físicas en nuestras instalaciones y en el entorno marino. El uso de las últimas tecnologías y materiales innovadores, con las posteriores pruebas en campo, y la dedicación del personal cualificado del Grupo Lindley son los principales ejes de actuación para ofrecer productos de alta calidad al mercado.

Ayudas a la Navegación

Reciclaje Los productos de Almarin han sido diseñados y fabricados para ser 100% reciclables. A continuación, se desglosan los diferentes materiales que componen los productos de la compañía y sus posibles nuevos usos tras el reciclaje:

Espuma de poliestireno (EPS). Este otro polímero que se usa para el interior del flotador también se puede reutilizar a través del reciclado mecánico o químico. Aunque el resultado obtenido es un polímero de menor calidad, éste se usa para otras aplicaciones como filtros, aditivos para suelos, producción de poliestireno (fusión), rellenos, etc.

Polietileno de Media Densidad (MDPE). El polímero que compone el flotador se puede reutilizar mediante dos procesos: reciclado mecánico o químico. En ambos casos se consigue un polímero de menor calidad pero que se utiliza para otras aplicaciones como tuberías, envases, film, mobiliario urbano, etc.

Acero galvanizado. Al final de su vida útil, el acero galvanizado se puede reciclar en su totalidad sin pérdida de sus propiedades físicas o químicas. Es posible separar y recuperar los dos metales originales, aprovechando que la temperatura de volatilización del zinc es inferior a la temperatura de fusión del acero.

Espuma de polietileno. El polímero que compone el interior del flotador también se puede reutilizar tras el reciclado mecánico o químico. En ambos procesos el resultado es un polímero de menor calidad que se usa para embalaje, relleno de cojines, maquetación, etc. Dependiendo de la aplicación específica, la espuma de polietileno reciclada es molida y mezclada en ciertas proporciones con el material virgen en la línea de producción estándar.

Acero inoxidable. Al final de su vida útil, el acero inoxidable que proviene tanto de la estructura como de los accesorios se puede reciclar y volver a utilizar sin pérdida de sus propiedades físicas o químicas. Es posible separar y recuperar los metales originales, aprovechando que la temperatura de volatilización del cromo es inferior a la temperatura de fusión del acero.

MATERIALES

BOYAS BALIZAMAR

BOYAS GUIA

BOYAS ESPECIALES

Zinc

Acero galvanizado

Acero inoxidable

Polietileno (PE)

Modelos

Espuma polietileno cel. cerrada Espuma de poliestireno (EPS)

POSTES

X X

Ayudas a la Navegación

Ayudas a la Navegación Tel.: (+34) 933 601 101 · www.almarin.es

Elevación de Cargas Tel.: (+351) 214 690 341 · www.almovi.pt

Marinas y Puertos Deportivos Tel.: (+351) 214 692 024 · www.lindley.pt

Ingeniería Marítima & Tecnología Tel.: (+44) 776 839 59 68 · www.salttechnologies.uk

Almarin, Equipos y Servicios Portuarios, S.L C/Costa Brava 25-29 08030 Barcelona (+34) 933 601 101 info@almarin.es

www.grupolindley.com

www.almarin.es

Ahlers, Lindley, Lda. EdifĂcio MICAL Estrada de Manique, 1896 2645-550 Alcabideche (+351) 21 469 20 24 geral@lindley.pt www.lindley.pt