Spanish Alpha Younger Youth Guide

Page 1


ALPHA PARA Jテ天ENES MANUAL


Publicado por Alpha Américas, 2275 Half Day Road, Suite 185, Deerfield, IL 60015 (EE.UU.) © 2012 Alpha International, Holy Trinity Brompton, Brompton Road, London, SW7 1JA, UK

Manual de Alpha para Jóvenes (adolescentes) Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida o transmitida mediante ninguna forma, sea electrónica o mecánica, incluyendo el fotocopiado y la grabación, como tampoco por ningún medio informático de almacenamiento, sin contar con el permiso escrito de parte de los editores. Primera impresión realizada por Alpha Américas en 2012 Impreso en los Estados Unidos de América Las porciones de las Escrituras indicadas como (NVI) han sido tomadas de La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Texto bíblico usado con permiso. Todos los derechos reservados a nivel mundial. Las porciones de las Escrituras indicadas como (TLA) han sido tomadas de Traducción en Lenguaje Actual Copyright © Sociedades Bíblicas Unidas, 2000. Texto bíblico usado con permiso. Las porciones de las Escrituras indicadas como (DHH) han sido tomadas de Dios habla hoy ®, Tercera edición © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996. Texto bíblico usado con permiso. Las porciones de las Escrituras indicadas como (NTV) han sido tomadas de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Texto bíblico usado con permiso.de Tyndale House Publishers, Inc., 351 Executive Dr., Carol Stream, IL 60188, Estados Unidos de América. Todos los derechos reservados. Traducción al español: Cristian Franco ISBN 978-1-938328-32-9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Printing/Year 17  16 15 14 13


CONTENIDO ¡BIENVENIDOS!

AL MANUAL DEL INVITADO DE ALPHA PARA JÓVENES 6

SESIÓN DE INTRODUCCIÓN

¿HAY ALGO EN LA VIDA MÁS QUE ESTO? 8

SESIÓN 1

¿QUIÉN ES JESÚS? 16

SESIÓN 2

¿POR QUÉ MURIÓ JESÚS? 28

SESIÓN 3

¿CÓMO PODEMOS TENER FE? 36

SESIÓN 4

¿POR QUÉ Y CÓMO ORAR? 44

SESIÓN 5

¿POR QUÉ Y CÓMO LEER LA BIBLIA? 52

SESIÓN 6

¿CÓMO NOS GUÍA DIOS? 60

JORNADA ESPECIAL, SESIÓN 1 ¿QUIÉN ES EL ESPÍRITU SANTO? 70 JORNADA ESPECIAL, SESIÓN 2 ¿CÓMO PUEDO SER LLENO DEL ESPÍRITU SANTO?

78

JORNADA ESPECIAL, SESIÓN 3 ¿CÓMO PUEDO APROVECHAR AL MÁXIMO EL RESTO DE MI VIDA?

88

SESIÓN 7

¿CÓMO PUEDO RESISTIR EL MAL? 96

SESIÓN 8

¿POR QUÉ Y CÓMO DEBEMOS HABLARLES A LOS DEMÁS? 104

SESIÓN 9

¿SANA DIOS HOY EN DÍA? 114

SESIÓN 10

¿Y QUÉ DE LA IGLESIA? 126

ORACIÓN DE COMPROMISO

134

PÁGINA DE REFERENCIAS

136

Cuando veas una palabra destacada con un color como este dirígete hacia la página de referencias que se encuentra al final de este manual para saber qué significa.


¡BIENVENIDOS! Hay tantas preguntas en la vida. Algunas ya estarán en tu mente (como, ¿por qué no puedo lamerme el codo?) y otras no se te ocurrieron todavía (¿algún día será posible construir un elevador gigante como para llegar a la luna?). (De acuerdo, tal vez hayas pensado en eso, pero entiendes a lo que nos referimos). Algunas preguntas son muy fáciles de contestar (¿puedo hacer una división extensa en mi mente?), o al menos es sencillo encontrar la respuesta (¿cuál es el libro más vendido del mundo?), mientras que otras son muy, muy difíciles y tal vez nunca tengamos una respuesta completa (¿qué sucede cuando realizo una oración?).

6


Es bueno hacer preguntas. Esto no significa que debamos ser capaces de responder cada una de ellas. Muchas de las preguntas que la gente encuentra difícil responder tienen que ver con Dios. De modo que decidimos explorar algunas de ellas en el Curso Alpha para Jóvenes, incluyéndolas en este manual para que cuentes con un recurso adicional y puedas escribir tus pensamientos.

Todo es parte de este proyecto para ayudarte a descubrir lo que realmente piensas.

7


¿HAY ALGO EN LA VIDA MÁS QUE ESTO? 8


SESIÓN DE INTRODUCCIÓN 9


SESIÓN DE INTRODUCCIÓN - ¿HAY ALGO EN LA VIDA MÁS QUE ESTO?

¿ALGUNA VEZ TE PREGUNTASTE POR EL SIGNIFICADO DE LA VIDA? El cristianismo debe su nombre a Jesucristo, quien vivió aquí en la Tierra hace alrededor de 2000 años. Jesús dijo que Dios existe y que tiene un propósito para nuestra vida. ¿Alguna vez pensaste en esto?

¿Es aburrido el cristianismo? •  Jesús dice que vino para darnos vida, una vida que para nada es aburrida. De hecho, ¡es una vida realmente plena! Jesús dijo: “Yo soy... la vida” (Juan 14.6)

10


¿HAY ALGO EN LA VIDA MÁS QUE ESTO? - SESIÓN DE INTRODUCCIÓN

¿Es falso el cristianismo?

¿Es irrelevante el cristianismo?

•  La verdad no es un concepto popular hoy en día. Jesús dijo: “Yo soy... la verdad” (Juan 14.6). No dijo una verdad, sino la verdad.

•  Jesús dijo: “Yo soy el camino” (Juan 14.6). Con Jesús, podemos esperar una vida llena de propósito, diversión, dirección y sentido.

VER

DAD

No quiere decir que sea fácil, sino que es una vida

PLENA.

11


SESIÓN DE INTRODUCCIÓN - ¿HAY ALGO EN LA VIDA MÁS QUE ESTO?

BART SIM PS DIJO.. .

ON

guien realmente ¿Qué sucede si eres al elto en una pelea bueno, pero te ves envu gangrena y debe muy dura, tu pierna se esta parte de tu ser amputada? ¿Acaso ndo en el cielo? cuerpo te estará espera

NAN ARTH U R CO .. . O DOYLÓELADS IHIJ STORIAS (ESCRIBI DE CAS ACERCA DETECTIVES ) HOLMES SHERLOCK

posible, todo lo que Cuando se elimina lo im able que sea, debe queda, por muy improb ser verdad.

12


¿HAY ALGO EN LA VIDA MÁS QUE ESTO? - SESIÓN DE INTRODUCCIÓN

Jesucristo dijo:

CAMINO VERDAD VIDA. Yo soy el

y la

y la

QUÉ DICE LA BIBLIA

[Juan 14.6]

13


SESIÓN DE INTRODUCCIÓN - ¿HAY ALGO EN LA VIDA MÁS QUE ESTO?

SI RESULTARA QUE DIOS EXISTE Y PUDIERAS HACERLE UNA PREGUNTA... ...¿QUÉ LE PREGUNTARÍAS?

14


¿HAY ALGO EN LA VIDA MÁS QUE ESTO? - SESIÓN DE INTRODUCCIÓN

¿Qué tal si escribes aquí debajo la pregunta que le harías a Dios y luego, a lo largo del curso, compruebas si has obtenido una respuesta?

PACIO UN ES AR PENS A R A P

¿O QUIZÁS TENGAS MONTONES DE PREGUNTAS? SI LAS RVAR PONES POR ESCRITO EN ESTE ESPACIO, PODRÍAS CONSE S PUEDA CES ESTE LIBRO HASTA QUE CUMPLAS 70 AÑOS Y ENTON VER CUÁNTAS DE ELLAS HAN SIDO RESPONDIDAS.

SETENTA AÑOS DE EDAD Y O TAL VEZ PODRÍAS ACERCARTE A ALGUIEN QUE TENGA PREGUNTARLE CUÁL ES SU PREGUNTA.

15



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.