Alpina XC catalogue 16/17

Page 1

NORDIC COLLECTION

16|17


RAISE YOUR GAME Alpina’s unique single piece moulded carbon chassis is integral – to the boot, to your foot and your entire ski experience. It’s so thin and flexible it brings your foot closer than ever to the ski and the ground beneath it, for optimal contact, control and feel. Yet it’s so light and strong it defies any elements that might hold you back, making the entire stroke cycle powerful, clean and efficient.


lig h

w ay

w sk i– an d n. wi

ew or ld ’s

m

ive ski boots are ch ang ing th e

e

Th

t, s te

s p on s e tr os


ULTRA LIGHT CARBON CONSTRUCTION, ULTRA HIGH PERFORMANCE The world’s lightest, most responsive ski boots are changing the way we ski – and win.

ESK 2.0 The single-piece all-carbon anatomic ‘Active Edge’ skate chassis features extremely light, ‘hard’ sole flex and delivers superior lateral responsiveness and maximum longitudinal stiffness and stability.

TO

R

SI O

NA

L

ST AB IL I

TY

Carbon cuff-to-heel counter hinge construction delivers ultralight, maximal stiffness, minimal rotational hinge friction and optimal ankle fit.

2


ECL 2.0 An extremely light anatomic, single-piece carbon chassis with pliable sole flex and adaptable heel pocket delivers maximum longitudinal stability and superior responsiveness and power transmission. As a result the skier maintains correct body posture and effective equilibrium body position while running.

ACTIVE EDGE Active Edge consists of a special sandwich of inner and outer carbon textile layers combined around a rubber mid-layer for maximum chassis adaptability to various types of heels and heel shapes together with maximum power and total control.

FREE HEEL Free Heel construction virtually eliminates heel stress, providing the skier maximum comfort.

3


WINNING AS A LIFESTYLE

k Kowalczy a n i t Jus

WINNING ERA WITH ALPINA ELITE NORDIC BOOTS

son s l O an h Jo

BIATHLON: AUSTRIA Dominik Landertinger Christina Rieder BELARUS Nastassia Dubarezava Iryna Kryuko

Fin nH aa ge n

Kr

CZECH REPUBLIC Gabriela Soukalova Ondrej Moravec Adam Vaclavik Tomas Vojik Lida Horka Lucie Cheravtova

h og

Jako v Fa k

ITALY Dominik Windish Thierry Chenal Thomas Bormolini Luca Ghiglione Irene Lardschneider Carmen Runggaldier KAZAKHSTAN Elena Khrustaleva Darya Usanova Yan Savitsky NORWAY Erland Bjoentegaard

Gabriela Soukalova

POLAND Monika Hojnisz Weronika Nowakowska-Ziemniak Magdalena Gvizdon Karolina Batozynska Krzystof Plywaczyk RUSSIA Alexey Volkov Ekaterina Glazyrina Darya Vyroleinen Timofey Lapshin Anna Nikulina Ekaterina Shumilova Iana Romanova Anastasia Zagoruiko SLOVAKIA Miroslav Matiasko SWEDEN Elin Matsson Tobias Arvidsson Ted Armgren Mona Brorsson Anna Magnusson

G Teja

SWISS Benjamin Weger Eligius Tambornino Flurina Volken Kenneth Schöpfer

RAC o reg

SLOVENIA Teja Gregorin Andreja Mali Klemen Bauer Jakov Fak Anja Eržen

ri n

UKRAINA Serhiy Semenov Olga Abramova

Do

mi nik n La

de

2x

G

1x

S

2x

B

1x

G

2x

S

1x

B

MEN WOMEN

WORLD CUP 2014/2015

4

5x

G

4x

S

8x

B

5x

G

7x

S

2x

B

MEN WOMEN

in

rt

Biatlon World Championship KONTIOLAHTI 2015

ge

r On

dr ej

Mo

rav e

c

Stina N

ilsson


Veronika N. Ziemn iak

Ma rcu sH ell ne r

NORDIC: AUSTRIA Katerina Smutna CZECH REPUBLIC Eva Nyvltova Lukas Bauer

V na es

ESTONIA Peeter Kummel

n bja Fa

FINLAND Mona-Lisa Malvalehto Ville Nousiainen GERMANY Nicole Fessel Stefanie Boehler Tim Tscharnke Jonas Dobler Florian Notz

aug Dyrh las Nic

ITALY Marina Piller Illiara Debertolis Giorgio Di Centa Gaia Vuerich JAPAN Yoshida Keishin KAZAKSTAN Aleksey Poltaranin NORWAY Haga Ragnhild Eirik Brandsdal Niklas Dyrhaug Anders Gloeersen Finn Haagen Krogh

Charlotte Kalla

POLAND Justina Kowalczyk RUSSIA Natalia Korosteleva Polina Medvedeva Irina Khazova Anastasia Dotsenko Svetlana Nikolaeva Yulia Tikhonova Natalia Matveeva Evgenia Shapovalova Maxim Vylegzhanin Evgeniy Belov Alexaner GBessmertnykh Japarov Dmitry Alexnder Utkin SWEDEN Charlotte Kalla Emma Wiken Stina Nilsson Hanna Brodin Maria Rydqvist Sara Lindborg Marcus Hellner Johan Olsson Hana Falk Janika Sundling SWITZERLAND Ueli Schneider USA Ida Sargent

de

rs

Gl

oe

er se

n

E iri

kB

rand

sd al

ERS

SLOVENIA Vesna Fabjan Alenka Cebasek Ana Marija LampiÄ? Nika Razinger

An

xim Ma uer Lukas Ba

in an h z eg l y V

Nordic World Championship FALUN 2015 MEN WOMEN

5x

G

3x

S

2x

B

1x

G

5x

S

2x

B

WORLD CUP 2014/2015 MEN WOMEN

8x

G

9x

S

4x

B

2x

G

7x

S

2x

B

5


ANATOMY OF INNOVATION

01 . LAST (RACE, SPORT, VIKING, TOURING, BC, WOMEN, JUNIOR) Lasts for each type and category of shoe are developed according to the very specific functional requirements of the shoe and the desired level of comfort and grip. They are formed on the basis of experience, knowledge, skills and practices, and with the help of digital research (scanning) the large number of feet; they take into account the huge variety and diversity of shapes of feet (metatharsal volume and width, heel volume and curvature of the heel arch, a variety of shapes and positions of the bones of the ankle; height, size and curvature of the instep of the foot, etc.). Along with the design and shape of the internal ‘soft’ part of the shoe offering optimum grip so wide and narrow, as well as high and low forms of the feet..

*

05. F1 ACTIVE EDGE CHASSIS (CLASSIC) carbon-made, anatomic, toe & heel plate TPU made (thermoplastic polyurethane), toe & heel plate directly integrated into chassis, ‘Active Edge’ heel counter, ‘free heel‘ construction extremely light, ‘soft’ sole flex, toe plate NNN compatible, adaptable heel pocket, maximum chassis total weight reduction, maximum longitudinal stiffness stability, superior responsiveness and power transmission by foot to the ski, effective equilibrium body position control and correct body posture control while running, optimal foot and ankle fit, minimum heel stress chassis = one-piece sole and heel counter with integrated toe and heel plate active edge = special sandwich (carbon textile inner and outer layers with rubber mid-layer) chassis structure for soft sole and heel, adaptable heel counter edges

02 . F1 INNER SHOE (CLASSIC) low cut (‘free flex’ ankle zone), DRB construction (‘free flex’ metatarsal zone), soft padded low cut tongue (max. instep adaptability and fit), 90° Short Cut Txt-Hook Instep Lacing System (max. instep grip and ‘free flex’ metatarsal zone), Heel Pocket Silicon Spots Lining (max. heel grip), Forefoot Mesh Lining (soft and adaptable metatarsal flex), made out of Light Weight & Water Non absorbed Materials (weight control) ‘DRB’ construction = one-piece forefoot and tongue construction

03 . PREMIO INNER SHOE (SKATE) mid-cut (max. ankle bone comfort), LCC construction, soft padded 3D Tongue (max. instep adaptability, fit and grip), 45˚ Long Cut Combi Lacing System (max. torsion stability, max. metatarsal foot adoptability and max. instep grip), Heel Pocket Silicon Spots Lining (max. heel grip), Forefoot ULTRADRY Lining (improved metatarsal stability and moisture transport), Auto Fit Foam Padded Inn Zone (to reduce and avoid inside side foot stress), made out of lightweight & water-resistant materials (weight control)

- 06. PREMIO CUFF (SKATE) carbon, advanced screw & nut type cuff to heel counter hinge construction with Teflon foil, anatomic, EVA padded, power strap extremely light, maximal stiffness and lateral stability, superior lateral responsiveness, minimal rotational hinge friction, optimal ankle fit, superior comfort, adjustable ankle grip

- 07 . PRO CUFF carbon, screw & nut type cuff to heel counter hinge construction, anatomic, EVA padded, power strap; light, maximal stiffness and lateral stability, superior lateral responsiveness, minimal rotational hinge friction, optimal ankle fit, superior comfort, adjustable ankle grip

- 08. ELITE CUFF carbon, ergonomic, power strap; light, good stiffness and lateral stability, superior lateral responsiveness, optimal ankle fit, superior comfort, adjustable ankle grip

‘LCC’ construction = Long Cut Combi

04 . PREMIO ACTIVE EDGE CHASSIS (SKATE) carbon-made, anatomic, toe & heel plate TPU made (thermoplastic polyurethane), ‘Active Edge’ heel counter; extremely light, ‘hard’ sole flex, toe plate NNN compatible, adaptable heel pocket, maximum longitudinal stiffness and lateral stability, superior responsiveness and power transmission by foot to the ski, effective equilibrium body position control and correct body posture control while running, optimal foot and ankle fit

09 . SK CUFF plastic, power strap; good stiffness and lateral stability, superior comfort, adjustable ankle grip

chassis = one-piece sole and heel counter with integrated toe and heel plate active edge = special sandwich (carbon textile inner and outer layers with rubber mid-layer) chassis structure for soft sole and heel, adaptable heel counter edges

10. CMB CUFF plastic, power strap; good stiffness and lateral stability, superior comfort, adjustable ankle grip

* Note: in the case of unsatisfactory grip due to individual specifics in the shape of the foot, there is an appropriate practical approaches with which it is possible to improve the grip of the shoe to the extent possible. In this case, it is necessary to contact the manufacturer directly.

6


11. GAITER one-piece seamless, covers shoe and lower leg completely, water-tight, with water-tight zipper, elastic; protects against cold, water, moisture and snow, shoe instep adaptable to different foot shapes

12. GAITER BUILT-IN ELASTIC INSERT (SKATE) for gaiter adaptability to various lower leg shapes

18. ANATOMIC FOOTBED Insole contributes significantly to the vertical stability of the foot, providing a high level of comfort and improves the thermal insulation of the shoe.

19. STIFF FLEX The shoe design, together with component parts and materials provides a high degree of flexural rigidity, which delivers maximum power and control using the skating technique.

13. HEEL FIT ADJUSTMENT Simply use the control handle to adjust the boot heel shape, which allows individual adjustment of the heel grip between the shoe and the heel, providing more comfort while running.

20. SOFT FLEX The shoe design, together with component parts and materials provides a high degree of flexural rigidity, which delivers maximum power and control using the classical technique.

14. PLASTIC HEEL COUNTER The plastic heel counter provides good grip and offers a stable foothold in the heel and prevents heel movement; also adapts to various foot shapes and heel volumes. Improves torsional stability of the shoe, thus ensuring better power transfer to the ski.

15. 45° LACING SYSTEM

45˚

LS

A braid angle of 45° relative to the longitudinal direction of the shoe improves the torsional stability of the soft part of the shoe. This ensures a tight fit between the shoe and the foot in the rotation phase of the shoe toward the inner side when skiing the skating technique.

21. ‘4DRY’ MATERIAL ‘4DRY’ composition (PVC materials and Sympatex membrane) makes the shoe water impermeable and at the same time allows it to breathe. Inside the shoe is impermeable to water and moisture; on the outside the shoe allows air and water vapour pass out of the shoe, so the shoe interior stays dry and warm, maximizing comfort.

22. ‘ALPITEX’ MEMBRANE

16. 90° LACING SYSTEM

90˚

LS

A braid angle of 90° relative to the longitudinal direction of the shoe provides maximum grip in the instep and ensures a tight fit between the boot and the heel when skiing the classical technique.

17. TX-LOOP’ LACING The combination of laces and textile bands exploits the friction between lace and loop. This allows the efficient transfer of lacing forces through the entire foot and provides a strong yet comfortable grip between the shoe and the foot. Plus on-off is easy.

The Alpitex membrane provides additional protection against water and moisture, which increases comfort, even in more extreme weather conditions.

23. ‘THINSULATE’ INSULATION “Thinsulate” insulation provides up to twice as much thermal shoe insulation. Even under extremely cold and high-humidity conditions it provides the foot with maximum thermal comfort.

7


8


ELITE

COLLECTION


ELITE CHOICE OF CHAMPIONS

F1 INNER SHOE (CL) PREMIO INNER SHOE (SK)

ANATOMIC FOOTBED

RACE LAST

TX-LOOP LACING

PREMIO, PRO, ELITE CUFF

GAITER

PREMIO ACTIVE EDGE CHASIS (SK)

STIFF FLEX SOFT FLEX

5142-1; 5142-7*

ESK 2.0 SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–50; 35½–49½* ELITE RACING RED/BLACK/WHITE ALPINA NNN SS SK XCELERATOR RACE LAST PREMIO INNER SHOE (SKATE) PREMIO ACTIVE EDGE CHASSIS (SKATE) PREMIO CUFF (SKATE) GAITER BUILT-IN ELASTIC INSERT (SKATE) 45° LACING SYSTEM TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED STIFF FLEX

5145-1; 5145-7*

ECL 2.0 SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–50; 35½–49½* ELITE RACING RED/BLACK/WHITE ALPINA NNN SS CL XCELERATOR RACE LAST F1 INNER SHOE (CLASSIC) F1 ACTIVE EDGE CHASSIS (CLASSIC) GAITER 90° LACING SYSTEM TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX

NEW

10

» elite » competition » racing » allround » touring » junior » backcountry » backcountry » rollerski boots » overboots » winter treking » rental » skis&poles » rottefella


90˚ 45˚

GAITER BUILT-IN ELASTIC INSERT (SK)

PLASTIC HEEL COUNTER

F1 ACTIVE EDGE CHASSIS (CL)

45° LACING SYSTEM

90° LACING SYSTEM

5071-2; 5071-8*

5070-2; 5070-8*

ESK PRO SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–50; 35½–49½* ELITE RACING RED/BLACK WHITE NNN XCELERATOR NNN XCELERATOR RACE LAST PRO CUFF PLASTIC HEEL COUNTER WITH CARBON STABILIZER GAITER BUILT-IN ELASTIC INSERT (SKATE) 45° LACING SYSTEM TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED STIFF FLEX

ECL PRO SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

NEW

SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–50, 35½–49½* ELITE RACING RED/BLACK WHITE NNN XCELERATOR NNN XCELERATOR RACE LAST PLASTIC HEEL COUNTER GAITER 90° LACING SYSTEM TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

NEW

5050-2; 5050-8*

5116-1

ED PRO

ECL PRO MARATHON

35–48, 35½–48½* ELITE RACING RED/BLACK WHITE NNN XCELERATOR NNN XCELERATOR RACE LAST ELITE CUFF PLASTIC HEEL COUNTER WITH CARBON STABILIZER GAITER BUILT-IN ELASTIC INSERT 90° LACING SYSTEM TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

NEW

SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

36-47 ELITE RACING RED/BLACK WHITE NNN XCELERATOR NNN XCELERATOR RACE LAST PLASTIC HEEL COUNTER WITH CARBON STABILIZER GAITER BUILT-IN ELASTIC INSERT 90° LACING SYSTEM TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

NEW

11


COMPETITION PROVING GROUND 90˚ 45˚

GAITER BUILT-IN ELASTIC INSERT (SK)

ELITE CUFF

ANATOMIC FOOTBED

PLASTIC HEEL COUNTER

CMB CUFF

45° LACING SYSTEM

5138-1

SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

12

35–49 RACING RED/BLACK/WHITE NNN XCELERATOR NNN XCELERATOR RACE LAST PLASTIC HEEL COUNTER GAITER 90° LACING SYSTEM TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE 4 DRY

CSK SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–49 RACING RED/BLACK/WHITE NNN XCELERATOR NNN XCELERATOR RACE LAST ELITE CUFF PLASTIC HEEL COUNTER WITH CARBON STABILIZER GAITER BUILT-IN ELASTIC INSERT 45° LACING SYSTEM TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED STIFF FLEX THINSULATE 4 DRY

5139-1

5140-1

CCL MARATHON

CCOMBI

36–47 RACING RED/BLACK/WHITE NNN XCELERATOR NNN XCELERATOR RACE LAST PLASTIC HEEL COUNTER WITH CARBON STABILIZER GAITER BUILT-IN ELASTIC INSERT 90° LACING SYSTEM TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE 4 DRY

STIFF/ SOFT FLEX

5137-1

CCL SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

90° LACING SYSTEM

SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–49 RACING RED/BLACK/WHITE NNN XCELERATOR NNN XCELERATOR RACE LAST CMB CUFF PLASTIC HEEL COUNTER WITH CARBON STABILIZER GAITER BUILT-IN ELASTIC INSERT 90° LACING SYSTEM TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE 4 DRY

» elite » competition » racing » allround » touring » junior » backcountry » rollerski boots » overboots » winter treking » rental » skis&poles » rottefella


RACING STEP IT UP

PLASTIC HEEL COUNTER

CMB CUFF

ANATOMIC FOOTBED

RACE LAST

TX-LOOP LACING

SK CUFF

5108-1

SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–50 RACING WHITE/RED/BLACK NNN R3 PU NNN XCELERATOR RACE LAST PLASTIC HEEL COUNTER GAITER HEEL FIT ADJUSTMENT TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

RSK SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–48 RACING WHITE/RED/BLACK NNN R3 PU NNN XCELERATOR RACE LAST SK CUFF PLASTIC HEEL COUNTER GAITER HEEL FIT ADJUSTMENT TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED STIFF FLEX THINSULATE

5107-1

5547-1

R COMBI

RCL EVE

35–48 RACING WHITE/RED/BLACK NNN R3 PU NNN XCELERATOR RACE LAST CMB CUFF PLASTIC HEEL COUNTER GAITER HEEL FIT ADJUSTMENT TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

STIFF/SOFT FLEX

5106-1

RCL SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

HEEL FIT ADJUSTMENT

SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–42 RACING WHITE/RED/BLACK NNN R3 PU NNN XCELERATOR WOMEN LAST PLASTIC HEEL COUNTER GAITER HEEL FIT ADJUSTMENT TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

» elite » competition » racing » allround » touring » junior » backcountry » rollerski boots » overboots » winter treking » rental » skis&poles » rottefella

13


ALLROUND ALL WIDE OPEN

GAITER BUILT IN ELASTIC INSERT

CMB CUFF

SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

PLASTIC HEEL COUNTER

ANATOMIC FOOTBED

TX-LOOP LACING

HEEL FIT ADJUSTMENT

STIFF/SOFT FLEX

5061-1

5075-1

ACL

A COMBI

35–50 RECREATIONAL BLACK/RED/WHITE NNN R3 PU NNN XCELERATOR VIKING LAST PLASTIC HEEL COUNTER GAITER HEEL FIT ADJUSTMENT TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

SK CUFF

35–50 RECREATIONAL BLACK/RED/WHITE NNN R3 PU NNN XCELERATOR VIKING LAST CMB CUFF PLASTIC HEEL COUNTER GAITER HEEL FIT ADJUSTMENT TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

5058-1

ASK SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

14

35–50 RECREATIONAL BLACK/RED/WHITE NNN R3 PU NNN XCELERATOR VIKING LAST SK CUFF PLASTIC HEEL COUNTER GAITER HEEL FIT ADJUSTMENT TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED STIFF FLEX THINSULATE

» elite » competition » racing » allround » touring » junior » backcountry » rollerski boots » overboots » winter treking » rental » skis&poles » rottefella


VIKING,WOMEN LAST

5511-1

5525-1

ACL EVE SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–42 RECREATIONAL WHITE/RED/BLACK NNN R3 PU NNN XCELERATOR WOMEN LAST PLASTIC HEEL COUNTER GAITER HEEL FIT ADJUSTMENT TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

A COMBI EVE SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–42 RECREATIONAL WHITE/RED/BLACK NNN R3 PU NNN XCELERATOR WOMEN LAST CMB CUFF PLASTIC HEEL COUNTER GAITER HEEL FIT ADJUSTMENT TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

5506-1

ASK EVE SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–42 RECREATIONAL WHITE/RED/BLACK NNN R3 PU NNN XCELERATOR WOMEN LAST SK CUFF PLASTIC HEEL COUNTER GAITER HEEL FIT ADJUSTMENT TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED STIFF FLEX THINSULATE

15


TOURING


COLLECTION


TOURING EXPLORE

CMB CUFF

PLASTIC HEEL COUNTER

ANATOMIC FOOTBED

VIKING LAST

TX-LOOP LACING

STIFF/SOFT FLEX

GAITER

SK CUFF

5078-2K

T 40 SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

18

35–49 TOURING BLACK/SILVER/RED NNN T3 NNN T3 AUTO VIKING LAST SK CUFF PLASTIC HEEL COUNTER GAITER TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED STIFF FLEX THINSULATE

» elite » competition » racing » allround » touring » junior » backcountry » rollerski boots » overboots » winter treking » rental » skis&poles » rottefella


5080-2K

5004-3K

T 20 SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–49 TOURING BLACK/SILVER/RED NNN T3 NNN T3 AUTO VIKING LAST PLASTIC HEEL COUNTER GAITER TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

T 10 SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–50 TOURING BLACK/SILVER/RED NNN T4 NNN T3 AUTO VIKING LAST GAITER TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

5079-2K

T 30 SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–49 TOURING BLACK/SILVER/RED NNN T3 NNN T3 AUTO VIKING LAST CMB CUFF PLASTIC HEEL COUNTER GAITER TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

19


TOURING EXPLORE

CMB CUFF

PLASTIC HEEL COUNTER

ANATOMIC FOOTBED

VIKING, WOMEN LAST

TX-LOOP LACING

50A8-2K

5076-1K

T 5 PLUS SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–50 TOURING BLACK/SILVER/RED NNN T4 NNN T3 AUTO VIKING LAST GAITER TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

GAITER

STIFF/SOFT FLEX

T5 SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–50 TOURING BLACK/SILVER/RED NNN T4 NNN T3 AUTO VIKING LAST TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

5523-2K

T 30 EVE SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

20

35–42 TOURING WHITE/BLACK/BLUE NNN T3 NNN T3 AUTO WOMEN LAST CMB CUFF PLASTIC HEEL COUNTER GAITER TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

» elite » competition » racing » allround » touring » junior » backcountry » rollerski boots » overboots » winter treking » rental » skis&poles » rottefella


5520-2K

5624-2K

T 20 EVE SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–42 TOURING WHITE/BLACK/BLUE NNN T3 NNN T3 AUTO WOMEN LAST PLASTIC HEEL COUNTER GAITER TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

T 10 EVE SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–42 TOURING WHITE/BLACK/BLUE NNN T4 NNN T3 AUTO WOMEN LAST GAITER TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

56A2-3K

5518-1K

T 5 EVE PLUS

T 5 EVE

35–42 TOURING WHITE/BLACK/BLUE NNN T4 NNN T3 AUTO WOMEN LAST GAITER TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–42 TOURING WHITE/BLACK/BLUE NNN T4 NNN T3 AUTO WOMEN LAST TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

21


JUNIOR COLLECTION

22


23


JUNIOR PUSH AND PLAY

CMB CUFF

PLASTIC HEEL COUNTER

ANATOMIC FOOTBED

JUNIOR LAST

TX-LOOP LACING

5545-2

SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

24

35–42 ELITE JUNIOR RACING RED/BLACK WHITE XCELERATOR NNN XCELERATOR JUNIOR LAST SK CUFF PLASTIC HEEL COUNTER GAITER HEEL FIT ADJUSTMENT TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED STIFF FLEX THINSULATE

ED 2.0 JR SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

33–42 ELITE JUNIOR RACING RED/BLACK/WHITE NNN R3 PU NNN XCELERATOR PLASTIC CUFF JUNIOR LAST SK CUFF PLASTIC HEEL COUNTER GAITER HEEL FIT ADJUSTMENT TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

5544-2

5927-1K

ECL 2.0 JR

R COMBI JR

33–42 ELITE JUNIOR RACING RED/BLACK/WHITE NNN R3 PU NNN XCELERATOR JUNIOR LAST PLASTIC HEEL COUNTER GAITER TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

SK CUFF

5546-2

ESK 2.0 JR SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

GAITER

STIFF/SOFT FLEX

SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

33–41 JUNIOR RACING RED/WHITE/BLACK NNN T4 PU NNN T3 AUTO/NNN DINO JUNIOR LAST CMB CUFF PLASTIC HEEL COUNTER GAITER HEEL FIT ADJUSTMENT TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

» elite » competition » racing » allround » touring » junior » backcountry » rollerski boots » overboots » winter treking » rental » skis&poles » rottefella


HEEL FIT ADJUSTMENT

5934-1K; 5548-1K*

5944-3K

RCL JR SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

25–34, 35–41* JUNIOR RACING RED/WHITE/BLACK NNN T4 PU NNN T3 AUTO/NNN DINO JUNIOR LAST GAITER TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

T 10 JR SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

25–38 TOURING BLACK/WHITE/RED NNN T4 JR SOLE NNN T3 AUTO/NNN DINO JUNIOR LAST GAITER TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

5956-5K

5933-1K

T 5 JR PLUS

T 5 JR

25–38 TOURING BLACK/WHITE/RED NNN T4 NNN T3 AUTO/NNN DINO JUNIOR LAST GAITER TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

25–38 TOURING BLACK/WHITE/RED NNN T4 NNN T3 AUTO/NNN DINO JUNIOR LAST TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

25


BC COLLECTION



BACKCOUNTRY GREAT ESCAPES

CMB CUFF

PLASTIC HEEL COUNTER

ANATOMIC FOOTBED

BC, WOMEN LAST

TX-LOOP LACING

5014-2

5549-1

TRAVERSE SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

36–49 BACKCOUNTRY BLACK/RED NNN BC III NNN BC BC LAST CMB CUFF PLASTIC HEEL COUNTER GAITER TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED MEDIUM FLEX THINSULATE ALPITEX

GAITER

MEDIUM FLEX

OUTLANDER EVE SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–42 BACKCOUNTRY BLACK/BLUE NNN BC III NNN BC WOMEN LAST CMB CUFF PLASTIC HEEL COUNTER GAITER TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED MEDIUM FLEX THINSULATE

NEW

SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

28

5253-1

5256-1

BC 1550

BC 1575

36–49 BACKCOUNTRY CHARCOAL/SILVER NNN BC III NNN BC BC LAST CMB CUFF PLASTIC HEEL COUNTER ANATOMIC FOOTBED MEDIUM FLEX THINSULATE

SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

36–49 BACKCOUNTRY CHARCOAL/SILVER VIBRAM 75 MM 75 MM BC BC LAST CMB CUFF PLASTIC HEEL COUNTER ANATOMIC FOOTBED MEDIUM FLEX THINSULATE

» elite » competition » racing » allround » touring » junior » backcountry » rollerski boots » overboots » winter treking » rental » skis&poles » rottefella


5667-2

5022-2K

BC 1550 EVE SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–42 BACKCOUNTRY BLUE/SILVER NNN BC III NNN BC WOMEN LAST CMB CUFF PLASTIC HEEL COUNTER ANATOMIC FOOTBED MEDIUM FLEX THINSULATE

SNOWFIELD SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

36–49 BACKCOUNTRY BLACK/RED NNN BC III NNN BC BC LAST TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED MEDIUM FLEX THINSULATE

5006-2

5008-2

ALASKA

ALASKA 75

36–47 BACKCOUNTRY RED/BLACK NNN BC III NNN BC BC LAST NATURAL LEATHER ANATOMIC FOOTBED MEDIUM FLEX RUBBER PROTECTION THINSULATE ALPITEX

SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

36–47 BACKCOUNTRY RED/BLACK 75 MM VIBRAM SOLE 75 MM BC BC LAST NATURAL LEATHER ANATOMIC FOOTBED MEDIUM FLEX RUBBER PROTECTION THINSULATE ALPITEX

29


BACKCOUNTRY GREAT ESCAPES

ANATOMIC FOOTBED

BC, WOMEN LAST

TX-LOOP LACING

MEDIUM FLEX

5183-1

5119-1

BC 1600 SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

36–49 BACKCOUNTRY BLACK NNN BC III NNN BC BINDING BC LAST NATURAL LEATHER ANATOMIC FOOTBED MEDIUM FLEX TOE BOX PROTECTION THINSULATE ALPITEX

WYOMING SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

36–48 BACKCOUNTRY BLACK/RED NNN BC III NNN BC BC LAST NATURAL LEATHER ANATOMIC FOOTBED MEDIUM FLEX TOE BOX PROTECTION THINSULATE

NEW

SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

5009-1

5550-1

MONTANA

MONTANA EVE

35–48 BACKCOUNTRY BLACK/TAN NNN BC III NNN BC BC LAST ANATOMIC FOOTBED MEDIUM FLEX TOE BOX PROTECTION THINSULATE

NEW

30

SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–42 BACKCOUNTRY BLACK/TAN NNN BC III NNN BC WOMEN LAST ANATOMIC FOOTBED MEDIUM FLEX TOE BOX PROTECTION THINSULATE

NEW

» elite » competition » racing » allround » touring » junior » backcountry » rollerski boots » overboots » winter treking » rental » skis&poles » rottefella


ROLLERSKI BOOTS ROLL WITH IT 90˚ 45˚

PLASTIC HEEL COUNTER

CMB CUFF

ANATOMIC FOOTBED

PRO CUFF

45° LACING SYSTEM

SK CUFF

5096-1

STIFF/SOFT FLEX

5095-1

ECL SUMMER 2.0 SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

90° LACING SYSTEM

ESK SUMMER 2.0 SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–50 ELITE RACING RED/BLACK/WHITE XCELERATOR NNN XCELERATOR RACE LAST PLASTIC HEEL COUNTER 90° LACING SYSTEM TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX

35–50 ELITE RACING RED/BLACK/WHITE NNN XCELERATOR NNN XCELERATOR RACE LAST PRO CUFF PLASTIC HEEL COUNTER WITH CARBON STABILIZER 45° LACING SYSTEM TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED STIFF FLEX

5099-1, 5098-1*, 5097-1**

ACL, A COMBI, ASK SUMMER SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

»

elite

»

competition

»

racing

»

allround

»

touring

»

junior

»

rollerski boots

»

overboots

»

35–48, 35–50*, 35–48** SPORT WHITE/RED/BLACK NNN R3 PU NNN XCELERATOR VIKING LAST PLASTIC HEEL COUNTER TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX, STIFF FLEX** CMB CUFF*, SK CUFF**

winter  treking

»

rental

»

skis&poles

»

rottefella

31


OVERBOOTS

5103-1K

50B4-1K

OVERBOOT RACING SIZE RUN COLOR

SIZE RUN COLOR

32

35–50 RED/BLACK/WHITE

OVERBOOT TOURING SIZE RUN COLOR

35–48 BLACK/WHITE

50B4-2K*

59A3-1K

OVERBOOT TOURING

OVERBOOT TOURING JR

35–48 RED/WHITE*

SIZE RUN COLOR

25–38 BLACK/WHITE

» elite » competition » racing » allround » touring » junior » backcountry » rollerski boots » overboots » winter treking » rental » skis&poles » rottefella


WINTER TREKING THE WINTER VOYAGER

67926K, 67925K*

63271, 691Z1*

EWT SIZE RUN COLOR SOLE FEATURES

CRISTALO, SNOW TRACK*

36–48 RED, BLACK* EVA/RUBBER THERMO PROTECTION WINTER GRIP PROFILE ON SOLE SHOCK ABSORBING MID SOLE THINSULATE INSULATION WATERPROOF ZIPER FIX LOCK

SIZE RUN COLOR SOLE FEATURES

2.5–8, 6.5–14 GRAY, BLACK* PU/VIBRAM THERMO PROTECTION LADY, MEN* VCP OUT OF CORK MATERIAL SHOCK ABSORBING MID SOLE THINSULATE INSULATION SPLIT LEATHER 2,0MM

NEW

SIZE RUN COLOR SOLE FEATURES

633B2, 622B2*

633G2, 622G2*

CSCL W, CSCL*

CSCL W MID, CSCL MID*

3–9, 6.5–12* WHITE, RED* EVA/VIBRAM THERMO PROTECTION LADY, MEN* VCP OUT OF CORK MATERIAL SHOCK ABSORBING MID SOLE WATERPROOF ZIPER SPEED LACING FIX LOCK

NEW

SIZE RUN COLOR SOLE FEATURES

3–9, 6.5–12* WHITE, RED* EVA/VIBRAM THERMO PROTECTION LADY, MEN* VCP OUT OF CORK MATERIAL SHOCK ABSORBING MID SOLE WATERPROOF ZIPER SPEED LACING FIX LOCK

NEW

» elite » competition » racing » allround » touring » junior » backcountry » rollerski boots » overboots » winter treking » rental » skis&poles » rottefella

33


RENTAL ALL SYSTEMS GO

CMB CUFF

PLASTIC HEEL COUNTER

ANATOMIC FOOTBED

TX-LOOP LACING

SOFT FLEX

GAITER

5118-1K

5141-1K

T 10 RENTAL SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–50 TOURING BLACK/SILVER/RED NNN T4 NNN T3 AUTO VIKING LAST GAITER TX-LOOP LACING ANTIBACTERIAL ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

VIKING LAST

T 5 RENTAL SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

35–50 TOURING BLACK/SILVER/RED NNN T4 NNN T3 AUTO VIKING LAST TX-LOOP LACING ANTIBACTERIAL ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

5117-1K

T 30 RENTAL SIZE RUN SKIER TYPE COLOR SOLE BINDING FEATURES

34

35–49 TOURING BLACK/SILVER/RED NNN T3 NNN T 3 AUTO VIKING LAST CMB CUFF PLASTIC HEEL COUNTER GAITER TX-LOOP LACING ANTIBACTERIAL ANATOMIC FOOTBED SOFT FLEX THINSULATE

» elite » competition » racing » allround » touring » junior » backcountry » rollerski boots » overboots » winter treking » rental » skis&poles » rottefella


SKIS

SKIER TYPE SIDECUT LENGTHS (CM) CONSTRUCTION CORE BASE

SM 4751

SM 5022, SM 5021*

VELOCITY SKATE NIS

FRONTIER NIS NONWAX/WAX*

RACING, RECREATIONAL 41–44–44 173, 183, 193 SKATING 115 AIR TECH BASALITE WC PRO, SPEED GRINDING

SKIER TYPE SIDECUT LENGTHS (CM) CONSTRUCTION CORE BASE

RECREATIONAL, TOURING 50–45–48 177, 182, 187, 192, 197, 202, 207 EASY KICK CROWN TUBE LIGHT BASALITE VARIO CROWN, SINTEC* ULTRA TUNING

SM 4761 SM 5012, SM 5011*

VELOCITY CLASSIC NIS SKIER TYPE SIDECUT LENGTHS (CM) CONSTRUCTION CORE BASE

RACING, RECREATIONAL 41–44–44 181, 191, 196, 201, 206 CLASSIC 812 AIR TEC BASALLITE WC PRO, SPEED GRINDING

ENERGY NIS NONWAX /WAX* SKIER TYPE SIDECUT LENGTHS (CM) CONSTRUCTION CORE BASE

TOURING 54–49–52 170, 180, 185, 190, 195, 200, 205, 210 EASY KICK CROWN TUBE LIGHT CORE PREMIUM CROWN, SINTEC* ULTRA TUNING

SM 5032, SM 5031*

TEMPEST NIS NONWAX/WAX* SKIER TYPE SIDECUT LENGTHS (CM) CONSTRUCTION CORE BASE

RECREATIONAL, TOURING 49–44–47 177, 182, 187, 192, 197, 202, 207 EASY KICK CROWN TUBE LIGHT TEC BASALITE VARIO CROWN, PROTEC* ULTRA TUNING

SM 5042, SM 5041*

ENERGY JR. NIS NONWAX /WAX* SKIER TYPE SIDECUT LENGTHS (CM) CONSTRUCTION CORE BASE

TOURING 54–48–52 100, 110, 120, 130, 140, 150, 160 CROWN TEC TUBE LIGHT CROWN, SINTEC*

SM 5051

SM 5001

CONTROL 60 SKIER TYPE SIDECUT LENGTHS (CM) CONSTRUCTION CORE STEEL EDGE BASE

SKIER TYPE SIDECUT LENGTHS (CM) CONSTRUCTION CORE STEEL EDGE BASE

SKIER TYPE SIDECUT LENGTHS (CM) CONSTRUCTION CORE STEEL EDGE BASE

SKIER TYPE SIDECUT LENGTHS (CM) CONSTRUCTION CORE STEEL EDGE BASE

RECREATIONAL, TOURING 60–50–55 168, 178, 188 NORDIC ROCKER CAMBER LIGHT TUBE TEC NO OFFTRACK NONWAX BASE SPEED GRINDING

DISCOVERY 68 SKIER TYPE SIDECUT LENGTHS (CM) CONSTRUCTION CORE STEEL EDGE BASE

BACKCOUNTRY 68–60–65 168, 178, 188 NORDIC ROCKER CAMBER LIGHT TUBE EDGE YES OFFTRACK NONWAX BASE SPEED GRINDING

SM 5052

SM 5002

CONTROL 64

DISCOVERY 68 W

RECREATIONAL, TOURING 64–52–60 168, 178, 188 NORDIC ROCKER CAMBER LIGHT TUBE TEC NO OFFTRACK NONWAX BASE SPEED GRINDING

SKIER TYPE SIDECUT LENGTHS (CM) CONSTRUCTION CORE STEEL EDGE BASE

BACKCOUNTRY 68–60–65 168, 178 NORDIC ROCKER CAMBER LIGHT TUBE EDGE YES OFFTRACK NONWAX BASE SPEED GRINDING

SM 5053

SM 5003

CONTROL 64 WOMAN

DISCOVERY 80

RECREATIONAL, TOURING 64–52–60 168, 178 NORDIC ROCKER CAMBER LIGHT TUBE TEC NO OFFTRACK NONWAX BASE SPEED GRINDING

SKIER TYPE SIDECUT LENGTHS (CM) CONSTRUCTION CORE STEEL EDGE BASE

BACKCOUNTRY 80–58–69 168, 178, 188 NORDIC ROCKER CAMBER LIGHT TUBE EDGE YES OFFTRACK NONWAX BASE SPEED GRINDING

SM 5054

SM 5004

CONTROL 64 EDGE

DISCOVERY 102

RECREATIONAL, TOURING 64–52–60 168, 178, 188 NORDIC ROCKER CAMBER LIGHT TUBE EDGE YES OFFTRACK NONWAX BASE SPEED GRINDING

SKIER TYPE SIDECUT LENGTHS (CM) CONSTRUCTION CORE STEEL EDGE BASE

BACKCOUNTRY 102–64–87 168, 178, 188 NORDIC ROCKER CAMBER LIGHT TUBE EDGE YES OFFTRACK NONWAX BASE SPEED GRINDING

» elite » competition » racing » allround » touring » junior » backcountry » rollerski boots » overboots » winter treking » rental » skis&poles » rottefella

35


POLES

PA 2821

CX 10 LENGTH TUBE Ø BASKET TIP GRIP GLOVE

130–170 CM 100% CARBON 16 MM RACE CARBIDE NATURAL CORK EVOLUTION „CLICK“

PA 2831

CX 05 LENGTH TUBE Ø BASKET TIP GRIP GLOVE

120–165 CM 50% CARBON 16 MM RACE CARBIDE CROSS COUNTRY CORK NORDIC RACE

PA 2841

GX 10 LENGTH TUBE Ø BASKET TIP GRIP GLOVE

125–165 CM 100% FIBERGLASS 16 MM RACE CARBIDE ERGONOMIC RUBBER NORDIC EVO

PA 2851

ST LENGTH TUBE Ø BASKET TIP GRIP GLOVE

120–160 CM AL 5083 16 MM TOURING STEEL PE TEXTILE STRAP

PA 2861

ST W LENGTH TUBE Ø BASKET TIP GRIP GLOVE

120–160 CM AL 5083 16 MM TOURING STEEL PE TEXTILE STRAP

PA 2871

ST JR. LENGTH TUBE Ø BASKET TIP GRIP GLOVE

90–115 CM AL 5083 16 MM TOURING STEEL PE TEXTILE STRAP

PA 2881

XT LENGTH TUBE Ø BASKET TIP GRIP GLOVE

120–160 CM AL 5083 16 MM BACKCOUNTRY STEEL CORK XC COMFORT ALPINA

PA 2891

BC LENGTH TUBE Ø BASKET TIP GRIP GLOVE

36

120–165 CM AL 7075 16 MM BACKCOUNTRY CARBIDE CORK XC COMFORT ALPINA

» elite » competition » racing » allround » touring » junior » backcountry » rollerski boots » overboots » winter treking » rental » skis&poles » rottefella


Move your binding for increasd performance

Alpina ski boots and the Rottefella Xcelerator binding system offer some of the most innovative solutions in Nordic skiing. Both Alpina and Rottefella strive to deliver products that optimize every skier’s experience, with the most comfortable and efficient products. Rottefella’s development philosophy is based on the body best utilising its full potential when in a neutral position. With the foot in as flat a position as possible - in the shoe and on the ski - the skier’s hips are positioned further forward, making for greater balance and more thrust to the core musculature. Utilising the body’s biodynamics to the full, giving greater power bursts and ultimately a much better and more exhilarating skiing experience.

Integrating Rottefella’s philosophy and technology, we have developed the Xcelerator system for speed and precision in skiing offering a range of extras for optimal fine-tuning to the skier’s personal style, including the Rottefella flex system which personalises the flex resistance of the bindings to the individual’s style and shoe size.

Moving your heels down and hips forward, combined with straigtened knees and arms closer to the body, gives you several benefits.

37


38


The Xcelerator Pro Classic, a binding specially designed for classic cross-country skiing, based on the winning technology of the Xcelerator

system. And used by athletes and race enthusiasts.

Move your binding for increased performance. By moving the binding towards the back, you get better glide in classic skiing. Move the binding forward for better grip.

The NIS plate makes it possible to mount Rottefella bindings to your skis. The plate also makes it possible to move the binding forward and towards the back for increased performance.

Alpina’s top model boots, ESK 2.0 and ECL 2.0, are designed with the best combination of function and weight in mind, and are the boots of choice when every gram counts.

The Xcelerator binding system gives you the optimal transmission of power from skier to ski, and provides great balance and control in every stride.

39


RACING ELITE

CODE

«

MODEL SIZE

«

«

SKIER TYPE SOLE

«

«

BINDING

«

FEATURES

«

5142-1; 5142-7*

5145-1; 5145-7*

5071-2; 5071-8*

5070-2; 5070-8*

5050-2; 5050-8*

5116-1

ESK 2.0

ECL 2.0

ESK PRO

ECL PRO

ED PRO

ECL PRO MARATHON

35–50; 35½–49½

35–50; 35½–49½

35–50; 35½–49½

35–50, 35½–49½

35–48, 35½–48½*

36–47

ELITE RACING

ELITE RACING

ELITE RACING

ELITE RACING

ELITE RACING

ELITE RACING

ALPINA NNN SS SK

ALPINA NNN SS CL

NNN XCELERATOR

NNN XCELERATOR

NNN XCELERATOR

NNN XCELERATOR

XCELERATOR

XCELERATOR

NNN XCELERATOR

NNN XCELERATOR

NNN XCELERATOR

NNN XCELERATOR

RACE LAST

RACE LAST

RACE LAST

RACE LAST

RACE LAST

RACE LAST

PREMIO INNER SHOE (SKATE)

F1 INNER SHOE (CLASSIC)

PRO CUFF

PLASTIC HEEL COUNTER

ELITE CUFF

PLASTIC HEEL COUNTER WITH CARBON STABILIZER

PREMIO ACTIVE EDGE CHASSIS (SKATE)

F1 ACTIVE EDGE CHASSIS (CLASSIC)

PLASTIC HEEL COUNTER WITH CARBON STABILIZER

GAITER

PLASTIC HEEL COUNTER WITH CARBON STABILIZER

GAITER BUILT-IN ELASTIC INSERT

PREMIO CUFF (SKATE)

GAITER

GAITER BUILT-IN ELASTIC INSERT (SKATE)

90° LACING SYSTEM

GAITER BUILT-IN ELASTIC INSERT

90° LACING SYSTEM

GAITER BUILT-IN ELASTIC INSERT (SKATE)

90° LACING SYSTEM

45° LACING SYSTEM

TX-LOOP LACING

90° LACING SYSTEM

TX-LOOP LACING

45° LACING SYSTEM

TX-LOOP LACING

TX-LOOP LACING

ANATOMIC FOOTBED

TX-LOOP LACING

ANATOMIC FOOTBED

TX-LOOP LACING

ANATOMIC FOOTBED

ANATOMIC FOOTBED

SOFT FLEX

ANATOMIC FOOTBED

SOFT FLEX

ANATOMIC FOOTBED

SOFT FLEX

STIFF FLEX

THINSULATE

SOFT FLEX

THINSULATE

STIFF FLEX

THINSULATE

COMPETITION

CODE

«

MODEL SIZE

«

«

SKIER TYPE SOLE

«

«

BINDING FEATURES

« «

5137-1

5138-1

5139-1

5140-1

CSK

CCL

CCL MARATHON

CCOMBI

35–49

35–49

36–47

35–49

RACING

RACING

RACING

RACING

NNN XCELERATOR

NNN XCELERATOR

NNN XCELERATOR

NNN XCELERATOR

NNN XCELERATOR

NNN XCELERATOR

NNN XCELERATOR

NNN XCELERATOR

RACE LAST

RACE LAST

RACE LAST

RACE LAST

ELITE CUFF

PLASTIC HEEL COUNTER

PLASTIC HEEL COUNTER WITH CARBON STABILIZER

CMB CUFF

PLASTIC HEEL COUNTER WITH CARBON STABILIZER

GAITER

GAITER BUILT-IN ELASTIC INSERT

PLASTIC HEEL COUNTER WITH CARBON STABILIZER

GAITER BUILT-IN ELASTIC INSERT

90° LACING SYSTEM

90° LACING SYSTEM

GAITER BUILT-IN ELASTIC INSERT

45° LACING SYSTEM

TX-LOOP LACING

TX-LOOP LACING

90° LACING SYSTEM

TX-LOOP LACING

ANATOMIC FOOTBED

ANATOMIC FOOTBED

TX-LOOP LACING

ANATOMIC FOOTBED

SOFT FLEX

SOFT FLEX

ANATOMIC FOOTBED

STIFF FLEX

THINSULATE

THINSULATE

SOFT FLEX

THINSULATE

4 DRY

4 DRY

THINSULATE

4 DRY

40

4 DRY


RACING

CODE

«

MODEL SIZE

«

«

SKIER TYPE SOLE

«

«

BINDING

«

FEATURES

«

5106-1

5108-1

5107-1

5547-1

RSK

RCL

R COMBI

RCL EVE

35–48

35–50

35–48

35–42

RACING

RACING

RACING

RACING

NNN R3 PU

NNN R3 PU

NNN R3 PU

NNN R3 PU

XCELERATOR

XCELERATOR

XCELERATOR

XCELERATOR

RACE LAST

RACE LAST

RACE LAST

WOMEN LAST

SK CUFF

PLASTIC HEEL COUNTER

CMB CUFF

PLASTIC HEEL COUNTER

PLASTIC HEEL COUNTER

GAITER

PLASTIC HEEL COUNTER

GAITER

GAITER

HEEL FIT ADJUSTMENT

GAITER

HEEL FIT ADJUSTMENT

HEEL FIT ADJUSTMENT

TX-LOOP LACING

HEEL FIT ADJUSTMENT

TX-LOOP LACING

TX-LOOP LACING

ANATOMIC FOOTBED

TX-LOOP LACING

ANATOMIC FOOTBED

ANATOMIC FOOTBED

SOFT FLEX

ANATOMIC FOOTBED

SOFT FLEX

STIFF FLEX

THINSULATE

SOFT FLEX

THINSULATE

THINSULATE

THINSULATE

ALLROUND

CODE

«

MODEL SIZE

«

«

SKIER TYPE SOLE

«

«

BINDING FEATURES

« «

5058-1;

5061-1

5075-1

5506-1

5511-1

5525-1

ASK

ACL

A COMBI

ASK EVE

ACL EVE

A COMBI EVE

35–50

35–50

35–50

35–42

35–42

35–42

RECREATIONAL

RECREATIONAL

RECREATIONAL

RECREATIONAL

RECREATIONAL

RECREATIONAL

NNN R3 PU

NNN R3 PU

NNN R3 PU

NNN R3 PU

NNN R3 PU

NNN R3 PU

XCELERATOR

XCELERATOR

XCELERATOR

XCELERATOR

XCELERATOR

XCELERATOR

VIKING LAST

VIKING LAST

VIKING LAST

WOMEN LAST

WOMEN LAST

WOMEN LAST

SK CUFF

PLASTIC HEEL COUNTER

CMB CUFF

SK CUFF

PLASTIC HEEL COUNTER

CMB CUFF

PLASTIC HEEL COUNTER

GAITER

PLASTIC HEEL COUNTER

PLASTIC HEEL COUNTER

GAITER

PLASTIC HEEL COUNTER

GAITER

HEEL FIT ADJUSTMENT

GAITER

GAITER

HEEL FIT ADJUSTMENT

GAITER

HEEL FIT ADJUSTMENT

TX-LOOP LACING

HEEL FIT ADJUSTMENT

HEEL FIT ADJUSTMENT

TX-LOOP LACING

HEEL FIT ADJUSTMENT

TX-LOOP LACING

ANATOMIC FOOTBED

TX-LOOP LACING

TX-LOOP LACING

ANATOMIC FOOTBED

TX-LOOP LACING

ANATOMIC FOOTBED

SOFT FLEX

ANATOMIC FOOTBED

ANATOMIC FOOTBED

SOFT FLEX

ANATOMIC FOOTBED

STIFF FLEX

THINSULATE

SOFT FLEX

STIFF FLEX

THINSULATE

THINSULATE

THINSULATE

THINSULATE

SOFT FLEX THINSULATE

41


TOURING

CODE

«

MODEL SIZE

«

«

SKIER TYPE SOLE

«

«

BINDING

«

FEATURES

«

5078-2K

5079-2K

5080-2K

5004-3K

50A8-2K

5076-1K

T 40

T 30

T 20

T 10

T 5 PLUS

T5

35–49

35–49

35–49

35–50

35–50

35–50

TOURING

TOURING

TOURING

TOURING

TOURING

TOURING

NNN T3

NNN T3

NNN T3

NNN T4

NNN T4

NNN T4

NNN T 3 AUTO

NNN T 3 AUTO

NNN T 3 AUTO

NNN T3 AUTO

NNN T3 AUTO

NNN T3 AUTO

VIKING LAST

VIKING LAST

VIKING LAST

VIKING LAST

VIKING LAST

VIKING LAST

SK CUFF

CMB CUFF

PLASTIC HEEL COUNTER

GAITER

GAITER

TX-LOOP LACING

PLASTIC HEEL COUNTER

PLASTIC HEEL COUNTER

GAITER

TX-LOOP LACING

TX-LOOP LACING

ANATOMIC FOOTBED

GAITER

GAITER

TX-LOOP LACING

ANATOMIC FOOTBED

ANATOMIC FOOTBED

SOFT FLEX THINSULATE

TX-LOOP LACING

TX-LOOP LACING

ANATOMIC FOOTBED

SOFT FLEX

SOFT FLEX

ANATOMIC FOOTBED

ANATOMIC FOOTBED

SOFT FLEX

THINSULATE

THINSULATE

STIFF FLEX

SOFT FLEX

THINSULATE

THINSULATE

THINSULATE

5523-2K

5520-2K

5624-2K

56A2-3K

5518-1K

T 30 EVE

T 20 EVE

T 10 EVE

T 5 EVE PLUS

T 5 EVE

35–42

35–42

35–42

35–42

35–42

TOURING

TOURING

TOURING

TOURING

TOURING

NNN T3

NNN T4

NNN T4

NNN T4

NNN T4

TOURING

CODE

«

MODEL SIZE

«

«

SKIER TYPE SOLE

«

«

BINDING

«

FEATURES

«

NNN T3 AUTO

NNN T3 AUTO

NNN T3 AUTO

NNN T3 AUTO

NNN T3 AUTO

WOMEN LAST

WOMEN LAST

WOMEN LAST

WOMEN LAST

WOMEN LAST

CMB CUFF

PLASTIC HEEL COUNTER

GAITER

GAITER

TX-LOOP LACING

PLASTIC HEEL COUNTER

GAITER

TX-LOOP LACING

TX-LOOP LACING

ANATOMIC FOOTBED

GAITER

TX-LOOP LACING

ANATOMIC FOOTBED

ANATOMIC FOOTBED

SOFT FLEX

TX-LOOP LACING

ANATOMIC FOOTBED

SOFT FLEX

SOFT FLEX

THINSULATE

ANATOMIC FOOTBED

SOFT FLEX

THINSULATE

THINSULATE

SOFT FLEX

THINSULATE

THINSULATE

JUNIOR

CODE

«

MODEL SIZE

«

«

SKIER TYPE SOLE

«

BINDING FEATURES

42

«

« «

5944-3K

5956-5K

5933-1K

T 10 JR

T 5 JR PLUS

T 5 JR

25–38

25–38

25–38

TOURING

TOURING

TOURING

NNN T4 JR SOLE

NNN T4 JR SOLE

NNN T4 JR SOLE

NNN T3 AUTO/NNN DINO

NNN T3 AUTO/NNN DINO

NNN T3 AUTO/NNN DINO

JUNIOR LAST

JUNIOR LAST

JUNIOR LAST

GAITER

GAITER

TX-LOOP LACING ANATOMIC FOOTBED

TX-LOOP LACING

TX-LOOP LACING

ANATOMIC FOOTBED

ANATOMIC FOOTBED

SOFT FLEX

SOFT FLEX

SOFT FLEX

THINSULATE

THINSULATE

THINSULATE


JUNIOR

CODE

«

MODEL SIZE

«

SOLE

«

5927-1K

5934-1K; 5548-1K*

R COMBI JR

RCL JR

33–42

33–42

33–41

25–34, 35–41*

ELITE JUNIOR RACING

ELITE JUNIOR RACING

JUNIOR RACING

JUNIOR RACING

XCELERATOR

NNN R3 PU

NNN R3 PU

NNN T4 PU

NNN T4 JR SOLE

NNN XCELERATOR

NNN XCELERATOR

NNN XCELERATOR

NNN T3 AUTO/NNN DINO

NNN T3 AUTO/NNN DINO

JUNIOR LAST

JUNIOR LAST

JUNIOR LAST

JUNIOR LAST

JUNIOR LAST

SK CUFF

SK CUFF

PLASTIC HEEL COUNTER

CMB CUFF

GAITER

PLASTIC HEEL COUNTER

PLASTIC HEEL COUNTER

GAITER

PLASTIC HEEL COUNTER

TX-LOOP LACING

GAITER

GAITER

TX-LOOP LACING

GAITER

ANATOMIC FOOTBED

HEEL FIT ADJUSTMENT

HEEL FIT ADJUSTMENT

ANATOMIC FOOTBED

HEEL FIT ADJUSTMENT

SOFT FLEX

TX-LOOP LACING

TX-LOOP LACING

SOFT FLEX

TX-LOOP LACING

THINSULATE

ANATOMIC FOOTBED

ANATOMIC FOOTBED

THINSULATE

ANATOMIC FOOTBED

STIFF FLEX

SOFT FLEX

SOFT FLEX

THINSULATE

THINSULATE

THINSULATE

5014-2

5549-1

5253-1

5256-1

5667-2

5022-2K

TRAVERSE

OUTLANDER EVE

BC 1550

BC 1575

BC 1550 EVE

SNOWFIELD

36–49

35–42

36–49

36–49

35–42

36–49

BACKCOUNTRY

BACKCOUNTRY

BACKCOUNTRY

BACKCOUNTRY

BACKCOUNTRY

BACKCOUNTRY

NNN BC III

NNN BC III

NNN BC III

VIBRAM 75 MM

NNN BC III

NNN BC III

NNN BC

NNN BC

NNN BC

75 MM BC

NNN BC

NNN BC

BC LAST

WOMEN LAST

BC LAST

BC LAST

WOMEN LAST

BC LAST

CMB CUFF

CMB CUFF

CMB CUFF

CMB CUFF

CMB CUFF

TX-LOOP LACING

PLASTIC HEEL COUNTER

PLASTIC HEEL COUNTER

PLASTIC HEEL COUNTER

PLASTIC HEEL COUNTER

PLASTIC HEEL COUNTER

ANATOMIC FOOTBED

GAITER

GAITER

ANATOMIC FOOTBED

ANATOMIC FOOTBED

ANATOMIC FOOTBED

MEDIUM FLEX

TX-LOOP LACING

TX-LOOP LACING

MEDIUM FLEX

MEDIUM FLEX

MEDIUM FLEX

THINSULATE

ANATOMIC FOOTBED

ANATOMIC FOOTBED

THINSULATE

THINSULATE

THINSULATE

MEDIUM FLEX

MEDIUM FLEX

THINSULATE

THINSULATE

«

FEATURES

5544-2

ECL 2.0 JR

35–42

«

BINDING

5546-2

ED 2.0 JR

ELITE JUNIOR RACING

«

SKIER TYPE

5545-2

ESK 2.0 JR

«

BACKCOUNTRY

CODE

«

MODEL SIZE

«

«

SKIER TYPE SOLE

«

«

BINDING

«

FEATURES

«

ALPITEX

BACKCOUNTRY

CODE

«

MODEL SIZE

«

«

SKIER TYPE SOLE

«

«

BINDING FEATURES

« «

5006-2

5008-2

5183-1

5119-1

5009-1

5550-1

ALASKA

ALASKA 75

BC 1600

WYOMING

MONTANA

MONTANA EVE

36–47

36–47

36–49

36–48

35–48

35–42

BACKCOUNTRY

BACKCOUNTRY

BACKCOUNTRY

BACKCOUNTRY

BACKCOUNTRY

BACKCOUNTRY

NNN BC III

75 MM VIBRAM SOLE

NNN BC III

NNN BC III

NNN BC III

NNN BC III

NNN BC

75 MM BC

NNN BC BINDING

NNN BC

NNN BC

NNN BC

BC LAST

BC LAST

BC LAST

BC LAST

BC LAST

WOMEN LAST

NATURAL LEATHER

NATURAL LEATHER

NATURAL LEATHER

NATURAL LEATHER

ANATOMIC FOOTBED

ANATOMIC FOOTBED

ANATOMIC FOOTBED

ANATOMIC FOOTBED

ANATOMIC FOOTBED

ANATOMIC FOOTBED

MEDIUM FLEX

MEDIUM FLEX

MEDIUM FLEX

MEDIUM FLEX

MEDIUM FLEX

MEDIUM FLEX

TOE BOX PROTECTION

TOE BOX PROTECTION

RUBBER PROTECTION

RUBBER PROTECTION

TOE BOX PROTECTION

TOE BOX PROTECTION

THINSULATE

THINSULATE

THINSULATE

THINSULATE

THINSULATE

THINSULATE

ALPITEX

ALPITEX

ALPITEX

43


ROLLERSKI BOOTS CODE

«

MODEL SIZE

«

«

SKIER TYPE SOLE

«

«

BINDING

«

FEATURES

«

5096-1

5095-1

5099-1

5097-1

5098-1

ECL SUMMER 2.0

ESK SUMMER 2.0

ACL SUMMER

ASK SUMMER

A COMBI SUMMER

35–50

35–50

35–48

35–48

35–50

ELITE RACING

ELITE RACING

SPORT

SPORT

SPORT

XCELERATOR

NNN XCELERATOR

NNN R3 PU

NNN R3 PU

NNN R3 PU

NNN XCELERATOR

NNN XCELERATOR

NNN XCELERATOR

NNN XCELERATOR

NNN XCELERATOR

RACE LAST

RACE LAST

VIKING LAST

VIKING LAST

VIKING LAST

PLASTIC HEEL COUNTER

PRO CUFF

PLASTIC HEEL COUNTER

SK CUFF

CMB CUFF

90° LACING SYSTEM

PLASTIC HEEL COUNTER WITH CARBON STABILIZER

TX-LOOP LACING

PLASTIC HEEL COUNTER

PLASTIC HEEL COUNTER

TX-LOOP LACING

45° LACING SYSTEM

ANATOMIC FOOTBED

TX-LOOP LACING

TX-LOOP LACING

ANATOMIC FOOTBED

TX-LOOP LACING

SOFT FLEX

ANATOMIC FOOTBED

ANATOMIC FOOTBED

SOFT FLEX

ANATOMIC FOOTBED

STIFF FLEX

SOFT FLEX

STIFF FLEX

OVERBOOTS

CODE

«

MODEL SIZE

«

«

5103-1K

50B4-1K

50B4-2K*

59A3-1K

RACING ELITE

TOURING

TOURING

TOURING JR

35–50

35–48

35–48

25–38

67926K, 67925K*

63271

691Z1*

633B2, 622B2*

633G2, 622G2*

CSCL W MID, CSCL MID*

WINTER TREKING CODE

«

EWT

CRISTALO

SNOW TRACK

CSCL W, CSCL*

SIZE

«

36–48

2.5–8

6.5–14

3–9, 6.5–12*

3–9, 6.5–12*

SOLE

«

EVA/RUBBER

PU/VIBRAM

PU/VIBRAM

EVA/VIBRAM

EVA/VIBRAM THERMO PROTECTION

MODEL

«

FEATURES

«

THERMO PROTECTION

THERMO PROTECTION

THERMO PROTECTION

THERMO PROTECTION

WINTER GRIP PROFILE ON SOLE

LADY

MEN

LADY, MEN*

LADY, MEN*

SHOCK ABSORBING MID SOLE

VCP OUT OF CORK MATERIAL

VCP OUT OF CORK MATERIAL

VCP OUT OF CORK MATERIAL

VCP OUT OF CORK MATERIAL

THINSULATE INSULATION

SHOCK ABSORBING MID SOLE

SHOCK ABSORBING MID SOLE

SHOCK ABSORBING MID SOLE

SHOCK ABSORBING MID SOLE

WATERPROOF ZIPER

THINSULATE INSULATION

THINSULATE INSULATION

WATERPROOF ZIPER

WATERPROOF ZIPER

FIX LOCK

SPLIT LEATHER 2,0MM

SPLIT LEATHER 2,0MM

SPEED LACING

SPEED LACING

FIX LOCK

FIX LOCK

RENTAL

CODE

«

MODEL SIZE

«

«

SKIER TYPE SOLE

«

«

BINDING FEATURES

« «

5117-1K

5118-1K

5141-1K

T 30 RENTAL

T 10

T5

35–49

35–50

35–50

TOURING

TOURING

TOURING

NNN T3

NNN T4

NNN T4

NNN T 3 AUTO

NNN T3 AUTO

NNN T3 AUTO

VIKING LAST

VIKING LAST

VIKING LAST

ANTIBACTERIAL ANATOMIC FOOTBED

ANTIBACTERIAL ANATOMIC FOOTBED

ANTIBACTERIAL ANATOMIC FOOTBED

PLASTIC HEEL COUNTER

TX-LOOP LACING

TX-LOOP LACING

GAITER

GAITER

SOFT FLEX

TX-LOOP LACING

SOFT FLEX

THINSULATE

CMB CUFF

THINSULATE

SOFT FLEX

44

THINSULATE


DISTRIBUTORS AUSTRIA HF SPORT Bahnhofstrasse 10, 9431 ST. Stefan, Wolfsberg +43 52 51 500, info@hfsport.at

LATVIA MY SPORT SIA Dārzciema iela 60, Rīga Tel/Fax +371 67563422, gatis@my-sport.lv

AUSTRALIA EVEREST SPORTS PO Box 278, Bright, VIC 3741, Australia 28A Ireland St, Bright, VIC 3741, Australia, simon@everestsports.com.au Fax: 61 (0)3 5755 2004; Ph: 61 (0)3 5755 2227

NORWAY WENAAS NORDIC A/S Tevlingveien 23, 1081 Oslo 0047 22575050, jen@wenaasnordic.com

BELARUS BELADVACOM LTD. Minsk, st. 2th Shestaja line, 11-15, 220013 Minsk +375296654243, a.damashevich@beladva.com CANADA ELAN SPORTS INC. 81-H Brunswick Blvd., Dollard des Ormeaux Quebec H9B 2J5 +1 (514) 421 7871, cs@elansports.ca CROATIA ALPINA CRO D.O.O. Radnička c. 80, 41000 Zagreb +385 1 3665 475, alpinacro@alpina.si CZECH REPUBLIC INA SPORT SPOL. S. R.O. Dusíkova 3, 63800 Brno +420 545 422 431, inasport@inasport.cz DENMARK SKI&TOY Kultorvet 7, 1175 Kobenhavn + 45 33 11 22 83, mbl@fjeld-fritid.dk ESTONIA A2K SPORT OÜ Paide mnt. 9, 80042 Pärnu +372 44 52 936, kaupo@a2k.ee FINLAND NORMARK SUOMI OY Aholaidantie 3 / P.O.BOX 39, 40320 Jyväskylä +358 14 820 711, info@normark.fi FRANCE SUNSET SAS 475 Route De La Dranse, 74500 Amphion Les Bains +33 (0)450 717 723, johann@sunset-sport.fr GERMANY ELAN CENTRAL EUROPE GMBH Ascheimer Str 13, 85622 Feldkirchen +49 (0)89 42 71 76 0, info@elan-sport.eu ITALY SKI TRAB S.R.L. Via Battaglion Tirano 6, 23032 Bormio +39 0342 901650, a.trabucchi@skitrab.com JAPAN ELAN JAPAN CO.,LTD. 101-0061, SR BLDG.2F, 3-1-2 Misaki-Cyo, Chiyoda-Ku +813 6272 9016, skoga@elanjapan.co.jp

POLAND MGB SPORT Ul. Konarskiego NR 8, 01-355 Warszawa +48 22 666 0746, m.burzynski@mgbsport.pl RUSSIA ZAO NORMARK 23 bild 9 , Obrucheva street, 117630, Moscow, Russia +7 (495) 98-111-89 (143), ski@normark.ru, dmitriy.burmistrov@normark.ru SERBIA ALPINA-YUG D.O.O. Bulevar Umetnosti 4, 11070 Beograd +38 1112 138 420, alpinayu@alpina.si SLOVAKIA INA SPORT SPOL. S R.O. Ul. 1. mája 136, 031 01 Liptovsky Mikulaš +421 905 669 710, jan.devecka@inasport.sk SLOVENIA ALPINA D.O.O. Strojarska 2, 4226 Žiri +386 4 51 58 000, alpina@alpina.si SPAIN GREGAL SPORT S.A. Reforma 3, 08240 Manresa +34-93 872 62 11, gregal@gregal-sport.com SWEDEN BACKCOUNTRY EQUIPMENT AB Hökared, Ladan, S-44794 Värgärda +46 322 660 250, info@backcountry.se SWITZERLAND KV2 SAGL Dongio, 6715 Dongio +41(0)91 872 26 16, info@kv2.ch UKRAINE ALPINA UA LTD Simirenka 5 B, 03134 Kiev +38(0) 444 53 5583, alpina-ua@mail.ru USA ALPINA SPORTS CORP 93 Etna Road, Lebanon, NH 03766 +1 603 448 3101, info@alpinasports.com

ALPINA, d.o.o., Strojarska 2, 4226 Žiri, Slovenia T +00386 4 51 58 000, F +00386 4 51 58 370 alpina@alpina.si, www.alpina.si

Alpina, d.o.o., Žiri, Slovenia; PHOTOGRAPHY: Dragan Arrigler, Uroš Podlogar; DESIGN: Kabinet01; WORDS: Rdeči oblak, Jeff Bickert; PRINTED BY: Gorenjski tisk d.d., 2016 © Alpina reserves the right to make changes to any product shown in this catalogue which we believe will be an improvement.

45


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.