ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЖУРНАЛ "ЖИВАЯ МЫСЛЬ" ВЕСНА 2018

Page 1


IV

2018 .

Весна!

И ,

" King's Point, Delray Beach, USA

И И

И

"

............................................................................................ 5 ................................................................................................ 8 ............................................................................................. 11 ........................................................................................ 14 .................................................................................................. 17 -Ш ..................................................................... 20 ......................................................................................... 22 ............................................................................................. 25 – ........................................................................ 29 ................................................................................................ 32 .................................................................................................. 33 ......................................................................................... 36 ............................................................................................ 38 ................................................................................................. 43 .......................................................................................... 45

--– И

......................................................................... 48 … .......................................................... 50


IV

2018 .

Весна!

И

,

… ..................................................................................... 53

Ш .......................................................................................... 62 ѣ

(

) .................................................................................... 67 –

......................................... 69 –

Э «

............ 71

! ................................................................................................. 75 » ............................................. 78 ............................................................................................ 81


:

altaspera@gmail.com info@altaspera.ru ISSN 1925-9883 Publisher: Altaspera Publishing & Literary Agency Inc. Address: 4544 Dufferin Street #209, Toronto, ON M3H 5X2, Canada

Director and General Editor: Fr. Boris Kriger Editor: Artur Arzanov Tel. 1 888 533 4323

altaspera@gmail.com

. info@altaspera.ru

:


,

.

" King's Point, Delray Beach, USA -

,

"

:

,

, ,

, ,

, , ,

,

,

,

, .


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

». Весна!

.

1950

ё ,

. .

,

.

,

-

ё

. .

-

,

-

.

ё

. ,

.

,

' ,

'

.

.

ё

. , -

,

. .

. ё . .

,

.

-

, , ё .

.

,

,

-

1982

,

,

. ,

ё

. 5


IV

пус 2018 . «Жи ая М с

». Весна!

, . ,

. ,

ё

. ё

,

,

,

,

. ,

ё

.

-

ё.

,

ё,

. , . . ё 6

.

.

, ,

,


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

.

, , .

-

ё

». Весна!

, ,

.

,

.

-

7


IV

пус 2018 . «Жи ая М с

». Весна!

. "

".

-

.

:

.

.

. . ", . .

"

ё

,

,

, SMSё ё , !», .

,

,

ё

,

. . ,

: ?

8

.

»

, «

. - snowbirds,

.

,

«

,

14

:

.

,

.

:

-


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

,

, «

ё,

,

,

«

? .

»

, -

,

,

ё

». Весна!

. .

.

-

.

,

ё

.

, "

"

.

"

"

.

, ,

-

,

. -

ё ё

"

. ", !

,

-

9


IV

пус 2018 . «Жи ая М с

ё

,

». Весна!

,

, ,

ё

.

: ,

,

,

? .

-

,

. . ,

ё -

-

10

,

, !

,


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

,

.

.

.

!

.

13

,

.

.

,

-

,

60.

-

. ,

,

.

,

,

,

,

ё

8 ,

.

,

-

,

.

:

, . ’.

'

ё

, ,

.

». Весна!

.

. .

. ,

11


IV

пус 2018 . «Жи ая М с

,

». Весна!

ё ,

ё

. .

,

. ,

.

,

,

,

.

, .

?

, ,

ё . ,

,

12

,

.

.

-

.

,

-

.

,

,

,

.

,

,

. .

ё

, ,

,

- ! ,

.

.

, ,

,

.

, . , ? …

.

. ,


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

“ “

,

,

,

,

”,

.

ё. ,

,

.

.

. .

,

:

“ -

, '

,

». Весна!

”. .

. ”.

'

. -

13


IV

пус 2018 . «Жи ая М с

». Весна!

ё

. -

-

. .

.

10 ,

,

ё

,

, ё ,

14

, .

-

.

,

. , .

.

,

1999 .

!', : - '

, ,

. .

.

ё -

:

, . :

-

,'

. .

. -

, '.


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

,

.

-

,

,

». Весна!

. ? .

,

, .

...

ё . , ,

,

ё

.

. -

ё

-

-

.

-

(

ё

) ё

,

-

ё

.

. ё . ...

ё .

15


IV

пус 2018 . «Жи ая М с

'

,

». Весна!

,

, ?' : '.

'

ё , ё ' , -

16

, ё

.

ё , ё !

...'

:


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

.

1991 . .

-

1946 1949

.

,

.

, 70-

,

-

, . -

.

, ,

,

ё

ё

,

,

,

.

,

, .

.

? ,

.

, , ,

ё

”.

ё

.

,

. , ё ,

?

.

,

-

2014 ё .

». Весна!

. .

ё

.

17


IV

пус 2018 . «Жи ая М с

». Весна!

. , ,

?

-

!

, -

,

.

,

, ,

,

,

,

,

,

.

-

, ,

,

, ,

.

, . , , -

, .

18

.

, -

,


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

ё

,

.

,

.

,

?

, . ,

ё

,

:

ё

. , ,

,

,

?

,

.

:

, ё

,

.

,

'

». Весна!

'. : .

19


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

». Весна!

. #4 .

,

.

-

-

,

.

. ё

.

-

1989 -

. Faulkner Medical Laboratory, Mallory Institute of Pathology DANA Fiber Cancer Institute. , .

,

,

.

-

ё

,

,

60 .

ё

, , ,

ё , , 20

43 .

, .

. .

,

.


IV

, .

. ,

.

ё -

,

.

,

.

,

». Весна!

.

,

.

,

пус 2018 . «Жи ая М с

ё , , -

,

-

.

,

, ,

, !

.

,

, ,

,

.

. 21


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

». Весна!

,

.

,

.

-

,

, .

. ,

.

,

,

. ,

.

,

,

,

,

.

, -

,

.

.

,

.

«

.

22

1990.

, , ,

,

,

.

.

,

-

-

,

, –

,

,

,

-

,

. .

».

: 6

.

6 , , ,

-

. -

, 1978

.

-

,

.

-

.

,

. -


IV

, ,

пус 2018 . «Жи ая М с

». Весна!

, ,

. .

. ,

,

. -

, ,

,

– … ,

.

,

!

. ,

, ,

,

,

,

!

,

-

, -

!

-

23


IV

пус 2018 . «Жи ая М с

.

». Весна!

. -

,

. -

,

,

.

,

.

, ,

,

.

, ,

,

,

, . ,

,

,

,

,

,

. -

24

.

.

,

,

.

,

, .


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

,

.

1992 ,

.

». Весна!

.

.

.

. 2008 .

-

.

.

,

ё ,

,

.

ё

,

,

, ё ,

ё, ё

,

,

.

.

,

. , .

, , ? 25


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

-

,

,

:

,

,

,

.

,

.

,

?

ё

ё

,

, ,

...

,

,

, -

,

, .

ё -

,

, ,

.

. , ,

,

.

,

,

ё ,

. ,

,

. , .

26

». Весна!

,


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

». Весна!

, :"

.

ё

.

" "

?"

"

,

ё

.

:

, ё

:

", ,

. "

,

.

,

,

. ё

".

-

,

,

.

,

,

,

.

, , ё

-

-

ё

,

, ,

.

.

27


IV

пус 2018 . «Жи ая М с

». Весна!

ё

, ,

ё

ё

.

,

,

, , -

, -

28

. ?

, ,

.

, ,

,

.


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

». Весна!

– .

30

.

. 12

.

,

.

-

1979 . -

25 . Kings Point, Delray Beach

. '

.

,

,

' ,

.

'

,

',

,

,

, . .

, .

И , .

,

,

,

.

,

,

. ё

ё

.

. , ,

ё ё ,

,

ё

. -

30-35 ,

. ,

. , ,

, ё ,

ё

,

,

.

-

.

.

29


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

ё , ,

,

ё

,

, ё

, . ё .

ё

ё

. , , -

ё

,

.

,

, ,

.

,

,

-

. .

,

-

. -

-

-

,

,

-

.

,

-

.

,

-

-

.

,

.

,

,

ё

,

-

. ё .

. ,

,

.

: ;

,

,

,

, -

.

.

. .Ё

. :-'

.

.

, .

.

.

30

.

-

ё '.

.

,

,

.

,

, ё

,

.

,

.

.

». Весна!

;

; .

-

.

6 - 7,


IV

,

.

.

' ,

,

ё

,

.

,

-

,

,

15 . .

, . ,

,

-

.

.

. .

,

,

,

.

'.

,

,

». Весна!

.

.

ё

пус 2018 . «Жи ая М с

. , -

,

.

-

, ,

ё

-

31


IV

пус 2018 . «Жи ая М с

». Весна!

И ё ,

.

.

,

16

.

,

-

ё

,

, , ,

,

ё

,

ё

,

,

,

-

.

, .

, .

, , .

ё

;

, ё

-

;

; .

32

,

, -

,

, .


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

». Весна!

,

-

.

.

.

,

ё .

, ,

. 1979 , -

.

College of Automa-

. :

.

tion, (COBOL and BAL) , ' , , ,

. ,

-

,

. , '

ё

-'

'! ,

ё

',

-

'.

. , -

-

ё

-

?

,

? , ? 33


IV

пус 2018 . «Жи ая М с

». Весна!

,

,

,

.

, -

,

,

-

,

.

. .

,

-

.

,

,

,

.

.

-

.

? . ,

ё . ,

"

34

,

ё

-

,

,

ё- ё

.

ё .

ё .

ё ,

,

,

: , ,

. .

.


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

,

ё

'

,

,

». Весна!

,

:

-

...' , !".

-

, ,

,

. , -

,

, , -

...

-

35


IV

пус 2018 . «Жи ая М с

». Весна!

И 1938. .

.

10 .

-

,

.

.

8

, . 12

1987 9

. .

, . , ,

,

– –

.

.

, ,

, .

.

, ,

. -

36

.

,

,

1979

, .

– .

,

,

. .

, ,

.

-


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

, ,

-

, ,

.

,

. . . ?

.

.

,

,

.

.

, ,

,

,

,

». Весна!

. ? , .

,

,

,

,

-

, . , , ,

, –

, .

.

,

.

,

.

? ,

,

?

. ?

,

-

37


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

». Весна!

И –

,

»

«

.

13

-

13 , «

«

И «

« «

. (

«

»

.

»,

. ». -

, ё

,

«

»,

.

, –

,

;

,

,

. ,

. .

«

¹ -

… ,

,

38

« », ё

,

,

,

»

»

2011

,

,

«

»

»

,

,

,

»: «

» » «

«

).

,

» «И

» И

-

,

.


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

,

». Весна!

, ,

,

,

,

ё

.

,

ё

,

;

,

,

,

,

.

,

,

ё

, ; ,

, ,

,

ё

,

ё

,

,

.

, ,

ё ,

, . . .

, , , ,

39


IV

пус 2018 . «Жи ая М с

». Весна!

,

,

, .

,

.

, ,

,

, , ,

ё

,

.

, , ё

,

.

.

,

.

, ё ,

,

.

, ,

.

, ,

, ,

-

40

,

.

, , .

, ,


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

,

,

ё

,

, ,

.

, , .

ё ё

». Весна!

,

,

,

,

.

– ,

,

, .

,

, . ,

ё

.

,

,

,

ё . .

ё

:

.

,

,

ё

,

,

, , . , 41


IV

пус 2018 . «Жи ая М с

ё

». Весна!

,

,

,

, , , -

42

.

, , .

.


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

,

. 198180 ё . ,

.

,

.

,

.

.

. , ,

,

.

.

, ё

.

,

.

, -

.

,

ё

. .

10 -15 ё .

.

.

.

.

-

26

, .

, .

.

-

,

,

.

,

, -

. 2

,

,

. -

"Comcast"

-

ё

-

,

,

. ё

.

.

.

.

. ,

». Весна!

.

.

,

.

. .

,

ё

.

, -

ё

, .

ё

-

,

,

-

. 43


IV

пус 2018 . «Жи ая М с

. ё , :

ё -

, ,

.

.

44

». Весна!

,

,

. , ,

-

,

,

,

ё

. -

.

.

-

.

,

:

,

, .

,

. -

,

. .

"

, ,

", -


IV

пус 2018 . «Жи ая М с

26

1932

.

ё 4

». Весна!

.

22

1941 -

. ё

. ».

30 ).

,

,

,

,

,(

ё

,

, ё ,

-

.

, .

,

, ,

. ».

.

,

.

, « « .

-

,

,

, ,

45


IV

пус 2018 . «Жи ая М с

». Весна!

ё , ,

ё

.

, , .

, ё .

, , , ,

,

,

,

,

,

.

,

,

,

,

-

, ,

,

,

ё

,

. .

, . ,

. ,

ё

,

? ,

, ,

.

, ,

. -

46

? ,

-

,

,


IV

,

пус 2018 . «Жи ая М с

». Весна!

,

47


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

». Весна!

– ,

,

-

, "

": «

-

.

,

— ,

— 48

,

,

,

.

, —

,

,

,

,

,

? , ,

, ,

, ».

,

:

, )

(

,

, - ,

», —

, .

,

,

,

», « , …», «

-

,

.

«

-

,

«…

-

,

,

», « ,

.

.

», -

КХЭОЫ ОРШ —


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

: «…

-

,

,

,

-

», «… ,

,

». Весна!

,

,

».

», «

,

,

-

,

,

,

-

* * *

«Altaspera Publishing & Literary Agency Inc.» info@altaspera.ru altaspera@gmail.com "

"

, AХЭКЬpОЫК " " ( -

PЮЛХТЬСТЧР ).

"

AЦКгШЧ (

" ).

http://www.lulu.com/shop/viktoregorov/zapisnaya-knijka-prorokaieremii/paperback/product-22026002.html СЭЭpЬ://ааа.КЦКгШЧ.МШЦ/ -Russianebook/dp/B074DX7Y6T

-

49


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

». Весна!

И …

,

, ,

.

.

, 1988 ,

.

,

,

. 50

,

. ,

,

,

-

.

,

, -

.

.

-

, ,

,

,

,

,

.

-

,

,

. ,

-

.

.

1990

.

. .

,

.

,

.

,

,

, ,

-

.

.

. -

,

,

, ,

.

.

1963

,

,

-


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

». Весна!

, ,

.

,

,

.

, ,

,

.

.

,

.

,

,

,

,

!

. ,

.

,

.

,

,

»

.

,

.

»

,

,

, ,

,

,

,

.

», .

.

, «

«

.

«

. -

.

.

,

-

,

,

,

-

-

-

!

-

,

, .

.

-

-

,

,

.

-

,

.

. ,

-

.

.

,

-

,

.

.

-

,

,

,

,

-

,

-

. ,

,

.

. -

-

51


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

.

,

.

.

». Весна!

,

«

-

.

,

-

.

, ,

, ,

19 , 1992

»

.

, ,

,

,

.

.

,

.

.

,

. ,

,

.

. -

,

* * *

«Altaspera Publishing & Literary Agency Inc.» info@altaspera.ru altaspera@gmail.com

52

-


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

, (

,

, .

, ,

,

,

,

-

«

,

»)

ё ,

,

.

,

,

, ,

.

:

,

:

,

,

,

.

,

». Весна!

-

ё ,–

,

ё

, ё

.

,

53


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

, – ,

. ,

«

». Весна!

?

,

.

,– .

,

:

;

:

,

,

!

!» .

,

,

,

,

54

.

, -

. ,

, …

,

-

-

, .

, ,

.

,

,

,

-

. ,

.

,

, ,

.

,

.

,

? ,

. …»,

,

,

.

,

.

«

;

,

,

,

-

.

,–

,

:

-

!» – , – «

«

, -

.

,

, ,

,

.

».

,

. :


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

,

.

,

,

,

ё

,

.

,

,

,

,

, .

,

.

,

:« ,

-

.

».

, , ,

.

, .

– ,

,

. , , ,

:

,

-

,

,

,

-

-

,

.

,

ё

,

,

-

,

,

,

!

.

,

.

,

,

.

,

,

,

, -

,

.

,

.

,

:

.

». Весна!

.

,

-

,

-

. .

55


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

». Весна!

ё

.

.

:

,

. , . ( .

,

.

,

,

: ,

.

56

, .

.

,

, ,

,

.

,

. -

, , .

ё,

,

-

,

,

. ё,

.

,

,

- ,

»

.

,

-

,

,

.

.

,

, .

, .

, . (70 .)

«

,

-

,

,

).

ё,

.

, ,

-

,

.

,

… …

,

. –

.

, –


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

,

:

,

(

).

.

, :

!

,

,

.

.

,

,

! ,

ё

, ,

!

,

– ,

-

.

-

,

. « ,

.

, ,

»,

, .

,

,

, .

,

,

,

, -

, ,

-

.

,

.

, -

.

. .

,

-

,

,

.

,

, … .

,

.

!

-

,

,

,

… ,

. –

.

,

.

.

,

,

,

,

,

,

». Весна!

,

. ,

,

. -

57


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

. ,

,

ё: « ,

,

». Весна!

,

,

,

!».

,

,

,

(

!» – ,

,

(

.

, ,

(

,

.

) ,

,

!

, ,– ,

-

, !».

-

-

. ,

.

, .

. )

,

-

:

.

. ,

:

-

,

, ,

-

,

).

,

,

,

,

.

,

,

.

.

.

,

,

,

58

,

!» –

,

.

.

.

,

.

,

.

,

,

,

,

-


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

.

,

.

:

ё,

-

,

«

.

, ,

,

. ,

. ,

.

, , .

,

,

).

, .

.

-

,

-

.

,

.

.

. , …

,

(

,

,

.

.

,

.

ё,

,

.

,

,

– -

.

-

. .

-

,

,

,

,

, , .

.

»

, »,

,

,

.

,

«

,

.

.

-

.

(

)

,

». Весна!

,

-

59


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

.

, … .

:

, .

!

-

,

,

. (18

586

,

,

, . .),

.

, .

-

.

,

,

.

…– «

-

, ,

.

,

,

,

,

: ,

. .

?

. ,

.

.

.

,

,

,

,

,

, ,

,

.

,

,

,

,

,

-

.

»

,

-

,

:

,

-

!

ё

.

60

». Весна!

, , ?

!

.

, : «

, , . , , , »,

? ,

-


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

. ,

,

,

.

:

,

,

,

,

,

,

, ,

,

.

,

.

.

,

.

,

-

. ,

,

, .

,

!

.

,

,

,

,

.

-

,

, .

,

,

, .

,

». Весна!

, ,

.

, . .

– -

61


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

, ё

!

. «

«

»,

.

, . . « (

«

, -

» ё

.

62

! «

»,

,

«

,

«

». !)

? . «

»

.

»

, «

,

,

. .

-

».

,

«

. -

ё

»

»«

,

– ,

ё

« «

» ,

». Весна!

ё ,

,

», , »,

,

» ,

,

!

,

.

ё

», « ,

,

,

»,

.

«

,

. -

,

,

, .

.

-


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

.

.

.

.

.

,

ё ,

ё

, .

,

. ,

«

. ,

,

.

, , ! »

ё

, ,

, ,

,

.

-

,

, : ,

-

,

,

,

ё

, -

– 9»?

-

»

-

-

.

,

-

,

«

,

,

)

ё

, -

!

ё

,

,

),

,

,

. (

,

,

. ё

,

,

ё

.

:

?

,

.

(

ё

.

ё

,

.

.

.

.

! ,

,

ё

ё

,

. ,

». Весна!

. ё

?

.

ё

, -

ё

.

.

,

« . -

. , ! « …».

,

ё

-

63


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

,

ё

«

»,

,

. ,

,

.

;

«

,

!

(

,

,

1948)

.

, –

»: .

ё

, ,

(

!).

( .

,

,

,

,

20 ,

,

, ,

.

,

,

,

).

,

,

.

,

-

ё .

.

,

,

-

,

. -

, -

. ё ,

64

, , .

,

,

-

.

ё

,

-

ё

,

«

,

:

,

-

-

,

.

,

,

«

»

, .

.

ё

,

». ё

». Весна!

, ,

.

… ,

. », «

.

ё .

,

».

, -


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

,

«

,

«

ё

.

»

ё

?

«

»,

,

?

,

,

.

,

,

« ,

,

ё ,

-

,

,

, ,

,

»

, ,

, ,

.

,

, .

, ,

».

.

– ,

»,

.

, «icq,

,

«

,

.

,

»,

,

,

, ,

, -

.

-

,

… « ё, ё –

, » -

,

.

.

, .

-

ё ,

»

». .

.

,

ё…

,

,

ё

?

,

»

« -

,

.

,

,

.

»

,

». .

,

«

,

.

?

,

« -

.

». Весна!

ё »!

-

.

. ,

65


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

ё

». Весна!

? (

– -

ё-

, ),

-

, ,

,

!

!

.

,

-

– ,

, ?

* * *

«Altaspera Publishing & Literary Agency Inc.» info@altaspera.ru altaspera@gmail.com

66

.

.


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

ѣ

(

». Весна!

) «

«

» -

. , ,

,

, ,

,

». . .

ё

ё

, .

,

: -

:

,

. -

,

? -

. ,

ё

-

.

,

ё

? -

– ,

,

« .

,

-

,

»,

,

. . -

– ,

. -

,

. IT-

ё ,

-

67


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

.

(

,

:

.

,

«

.

: ,

». Весна!

,

)

», .

– .

* * *

«Altaspera Publishing & Literary Agency Inc.» info@altaspera.ru

68

altaspera@gmail.com

-

,

,

-

-


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

». Весна!

, 18

. ё

.

, .

,

.

ё

.

,

( ё ,

.

,

, .

:

, (

,

ё

ё

.

. -

.

, -

-

ё

.

.

,

,

. ).

-

,

.« ,

,

».

.

.

.

(

, ё .

.

ё -

,

, «

, ).

1940 , .

, ?»

.

, -

. .

) – ё

.

,

-

69


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

.

ё

». Весна!

,

».

. ?

.

, ,

». ё

,

.

, .

. ё ,

,

.

.

,

ё

,

ё

, – ,

.

ё

-

. -

, ,

* * *

«Altaspera Publishing & Literary Agency Inc.»

70

,

-

,

.

info@altaspera.ru

.

. ,

, .

,

.

– ,

, .

«

.

ё, ,

,

altaspera@gmail.com

-


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

». Весна!

– –

.

,

.

. ‒

.

, «

». ,

– … .

,

.

,

, ,«

(

,

, , «

,

,

,

.

»

,

,

, ,

.

,

?)

.

, –

-

» ‒

« ?»

:1 «

»‒

,

1

.

, -

,

.

71


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

, , –

« 2009

,

.

».

– ,

?

, ».

-

,

»

,

,

,

,

.

?

,

,

.

2009

,

-

,

,

-

,

,

-

-

2009

.

«

.

,

.

». Весна!

,

.

«

,

-

,

,

, ,

, ,

.

, »: « 72

,

,

,

,

«

,

, ,

, ,

,

, » … ,

,

? –

-

, ,

2002-2005 , ,

?

, ,

-

.

-

«

-


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

». Весна!

, ,

«

,

, .»

…»

,

:

,

-

2

.

, ,

.

,

,

,

, ‒ ,

, ?

,

, ,

,

,

,

,

.

-

,

2 3

.

.

.

.

: «…

,

.

.

. .3 . . 1.

, ,

,

,

,

,

«…

3

, , — :«

.» ,

. 4-

,

,

,

.

,

,

,

,

-

,

.

,

,

,

?

-

,

,

-

,

-

, : 44-74.

.

, 1994. 48

. 1.

:

,

-

,

2003.

73


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

, , ,

, ,

«

». Весна!

.»4

,

,

.

(

?) « »,

,

.

, ».

, ,

-

-

. .

,

.

,

, -

,

,

– . «

, , »

,

,

-

,

,

.

-

. . -

2018

, ,

, 26.04.2018 – 29.04.18, -

* * *

«Altaspera Publishing & Literary Agency Inc.» info@altaspera.ru

4

. , 1983.

74

.

. 1., .2, .4.

altaspera@gmail.com

4-

-

.

:


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

Э ,

, (

,

, ,

,

".

,

,

-

,

, ,

.

-

:"

-

,

,

.

,

.

.

-

,

,

, ". ,

.

.

,

.

-

,

.

, , ,

,

-

, ,

V- .

-

, ,

, .

.

)

.

,

"

! , ,

,

». Весна!

,

, .

, ,

,

-

75


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

». Весна!

. .

:

,

,

10-15

,

.

,

,

-

,

,

.

.

,

,

,

, ?

? ,

,

," ,

, "

". ",

,

, ,

.

-

"

,

,

,

,

.

-

,

,

,

,

, ,

, . 60-

.

,

, , -

55),

-

,

"

,

".

. -

(

"

-

,

-

, ,

,

,

,

,

76

-

,

" .

.

),

,

1992 . ,

,

-

",

,

(

-


IV

,

,

. ,

.

пус 2018 . «Жи ая М с

,

,

». Весна!

,

, .

,

,

, .

.

* * *

«Altaspera Publishing & Literary Agency Inc.» info@altaspera.ru

altaspera@gmail.com

77


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

». Весна!

-

«

«

,

,

, ,

-

», .

. 78

ё

«

-

». -

»

,

, -


IV

пус 2018 . «Жи ая М с

,

,

, , -

,

.

,

,

. ,

. ,

, ,

ё

,

. , !

A ,

,

ё

«

ё

-

ё

,

, . ,

,

». Весна!

,

-

, -

, ,

,

. ,

,

-

!».

79


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

». Весна!

« ,

2017 ,

,

.

-

».

,

,

ё

,

,

,

. ,

,

,

ё .

. ,

!

.

!

« : lavinija55@gmail.com.

,

,

-

.

!

,

ё ,

ё

,

,

. .

,

ё ,

,

-

,

,

, , !

» Ш .

. .

18.02.2018.

* * *

«Altaspera Publishing & Literary Agency Inc.» info@altaspera.ru

80

altaspera@gmail.com


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

19

1982

. -

.

.

. ).

.

ё

». Весна!

-

2008

(

. .

. :

« «

2002 , , . 2014 . 2015 . 2016

2008 ,

.

. . : ,

.

;

. . .

.

ё

-

«

» .

-

-

«

» .

-

« ё » Publishing & Literary Agency Inc.». 2016 « » erary Agency Inc.». 2017 » ». 20018

«Altaspera «Altaspera Publishing & Lit«

«

-

.

81


IV

«

пус 2018 . «Жи ая М с

:

2017 »

». Весна!

«

-

»

: ,

.

-

,

-

. : I. » 5. II.

«

:

«

. 4. « 82

». 4. ». 6. : 1. « »

«

-

: 1.

»

ё

«In vin veritas» . 2. « «

«

. 2. «

ё ». »

»

. 3. ». . 3. -


пус 2018 . «Жи ая М с

IV

. 5. «

»

-

. 6. « »

«

. 7. «

» . -

»

». Весна!

ё : 1. « . 2. «

»

» . 8. -

ё

-

. : «

»; ).

:

(

(

«

) «

;

: «

) «

»

,

; -

, »

ё » ё

»

:

-

.

(

.

)« ё ; –

-

( ;

» (

)

* * *

«AХЭКЬpОЫК PЮЛХТЬСТЧР & LТЭОЫКЫв AРОЧМв IЧМ.» info@altaspera.ru altaspera@gmail.com

83



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.