ERCO 2008/2009 (296-556) by Erdinç Mukyen

Recessed spotlights Recessed spotlights combine the flexibility of spotlights with the discreet appearance of recessed luminaires. Their main application is accent lighting. Tilt mechanisms allow the luminaires to be aimed both at objects and vertical surfaces. Recessed spotlights are inconspicuous architectural details and can ideally be combined with downlights.

302

299

Compar

High-pressure discharge lamps

Gimbal

Low-voltage halogen lamps High-pressure discharge lamps

307 309

Quadra

Low-voltage halogen lamps R and PAR lamps High-pressure discharge lamps

315 316 316

New in the program

Compar 297

296

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Compar

High illuminances for accent lighting, brilliant light, a clear and uniform ceiling layout, as well as tiltable and rotatable luminaires these are the features required by retailers to hold the focus of their customers on the products and present them in the right light. The reorganisation of shelves and displays marks the beginning of each new season, and flexible lighting equipment makes them ideal for the new lighting tasks. Designed for this purpose, the Compar recessed spotlight range offers a combination of innovative lighting technology, rational detail solutions and flexible system design. The spotlights are fitted with Spherolit reflectors to provide the highest quality of light. These reflectors are available with a rotationally symmetrical, narrow spot, spot, flood and wide flood light distribution, along with a Spherolit wallwasher with asymmetrical light distribution. One of the special features in the ERCO Program is the Compar recessed spotlight with display lens. This lighting tool produces an oval-shaped beam of light and is suitable for the highly efficient illumination of product presentations with large luminaire spacings. Fitted either with metal halide lamps or highpressure sodium vapour lamps, each is available in two economical lamp versions, both of which can www.erco.com

be used to highlight different types of product.

Compar recessed luminaires with their wide range of characteristics are ideal for the illumination of product presentations and the room periphery.

ERCO Program 2008/09

297

Compar Compar recessed spotlights can be rotated up to 360째 and tilted by 30째. The housings are cast aluminium. The mounting rings, which are visible from below, are also cast aluminium ,powder-coated white. The Spherolit reflectors with a facetted surface are also aluminium and silver anodised. The inside of the anti-dazzle ring is powdercoated black. The necessary control gear for the lamps have to be ordered separately. The directional luminaires can be mounted without tools.

Recessed spotlights

The Compar recessed spotlights are available in a single size for metal halide lamps of 35 and 70W and for high-pressure sodium vapour lamps of 50 and 100W all of which have Spherolit reflectors. They are available with very narrow to wide light distribution. In the Spherolit, wide flood, version, a display lens is used to produce an oval-shaped light beam.

Application Very narrow to wide beam, rotationally symmetrical light distribution for ambient lighting in sales, food display and waiting rooms.

Spherolit wallwashers

The Compar Spherolit wallwashers are available in a single size for metal halide lamps of 35 and 70W and for high-pressure sodium vapour lamps of 50 and 100W all of which have Spherolit reflector, wallwash, with focal emphasis.

Application Asymmetrical light distribution for wallwashing with focal emphasis in the upper area especially of high walls, for applications including sales and promotional areas.

Efficient illumination of vertical displays in retail architecture: a typical area of use for Compar recessed luminaires.

298

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Compar Recessed spotlight for metal halide lamps Size 6 Luminaire with heat sink: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. 0°-30° tilt, 360° rotation. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Connection cable with plug, L 500mm. Anti-dazzle ring: cast aluminium, external white (RAL9002) powdercoated. Safety glass. Control gear to be ordered separately. Accessories page 304 h(m)

∅ 181 2666666 1 155 466666 3

88160.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Spherolit reflector, narrow spot: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Weight 1.34kg LMF D

60°

∅ 189 46666666 3

HIT-CE

30°

60°

80000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HIT-CE

100000 cd

30°

60°

∅ 189 46666666 3

1 2 3 4 5 h(m)

∅ 181 2666666 1 155 466666 3

88161.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Spherolit reflector, spot: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Weight 1.34kg LMF D

30°

60°

HIT-CE

30°

60°

30000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HIT-CE

50000 cd

30°

60°

∅ 189 46666666 3

1 2 3 4 5 h(m)

∅ 181 2666666 1 155 466666 3

88162.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Spherolit reflector, flood: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Weight 1.34kg LMF D

30°

60°

HIT-CE

30°

60°

10000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HIT-CE

20000 cd

30°

60°

∅ 189 46666666 3

1 2 3 4 5 h(m)

∅ 181 2666666 1 155 466666 3

88163.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Spherolit reflector, wide-flood: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Weight 1.34kg LMF D

30°

60°

HIT-CE

30°

60°

4000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HIT-CE

www.erco.com

30°

60°

7500 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 7° 69673 0.12 17418 0.24 7741 0.37 4355 0.49 2787 0.61 E(lx) D(m) 8° 87267 0.14 21817 0.28 9696 0.42 5454 0.56 3491 0.70 E(lx) D(m) 15° 22136 0.26 5534 0.53 2460 0.79 1384 1.05 885 1.32 E(lx) D(m) 16° 0.28 0.56 0.84 1.12 1.41

36803 9201 4089 2300 1472

E(lx) D(m) 27° 7336 0.48 1834 0.96 815 1.44 459 1.92 293 2.40 E(lx) D(m) 28° 13739 0.50 3435 1.00 1527 1.50 859 1.99 550 2.49 E(lx) D(m) 42° 2633 0.77 658 1.54 293 2.30 165 3.07 105 3.84 E(lx) D(m) 42° 5150 0.77 1288 1.54 572 2.30 322 3.07 206 3.84

ERCO Program 2008/09

299

Compar Recessed spotlight for metal halide lamps Size 6 Luminaire with heat sink: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. 0°-30° tilt, 360° rotation. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Connection cable with plug, L 500mm. Anti-dazzle ring: cast aluminium, external white (RAL9002) powdercoated. Anti-dazzle cap attached to display lens. Control gear to be ordered separately. Accessories page 304 h(m)

∅ 181 2666666 1 155 466666 3

88165.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Spherolit reflector, spot: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Weight 1.34kg LMF D

60°

∅ 189 46666666 3

HIT-CE

30°

60°

8000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HIT-CE

15000 cd

30°

60°

∅ 189 46666666 3

1 2 3 4 5 h(m)

∅ 181 2666666 1 155 466666 3

88166.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Spherolit reflector, flood: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Weight 1.34kg LMF D

30°

60°

HIT-CE

30°

60°

4000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HIT-CE

30°

60°

7500 cd

30°

E(lx) 6359 1590 707 397 254 E(lx) 10962 2740 1218 685 438 E(lx) 2842 711 316 178 114 E(lx)

D(m) 14° C0 0.25 0.49 0.74 0.98 1.23 D(m) 15° C0 0.26 0.53 0.79 1.05 1.32

44° C90 0.81 1.62 2.42 3.23 4.04 59° C90 1.13 2.26 3.39 4.53 5.66

D(m) 25° C0 0.44 0.89 1.33 1.77 2.22

61° C90 1.18 2.36 3.53 4.71 5.89

D(m) 26° C0 0.46 0.92 1.39 1.85 2.31

60° C90 1.15 2.31 3.46 4.62 5.77

1 2 3 4 5

5471 1368 608 342 219

h(m)

E(lx) D(m) 8° 29868 0.14 7467 0.28 3319 0.42 1867 0.56 1195 0.70

Compar Recessed spotlight for high-pressure sodium vapour lamps Size 6 Luminaire with heat sink: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. 0°-30° tilt, 360° rotation. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Connection cable with plug, L 500mm. Anti-dazzle ring: cast aluminium, external white (RAL9002) powdercoated. Safety glass. Control gear to be ordered separately. Accessories page 304 ∅ 181 2666666 1 155 466666 3

88167.000 Reflector silver HST 50W GX12-1 2400lm HST 100W GX12-1 4900lm Spherolit reflector, narrow spot: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Weight 1.34kg LMF D

60°

∅ 189 46666666 3

HST

30°

60°

35000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HST

300

ERCO Program 2008/09

30°

60°

40000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 11° 33391 0.19 8348 0.39 3710 0.58 2087 0.77 1336 0.96

www.erco.com

Compar Recessed spotlight for high-pressure sodium vapour lamps h(m)

∅ 181 2666666 1 155 466666 3

88168.000 Reflector silver HST 50W GX12-1 2400lm HST 100W GX12-1 4900lm Spherolit reflector, spot: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Weight 1.34kg LMF D

60°

∅ 189 46666666 3

HST

30°

60°

18000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HST

25000 cd

30°

60°

∅ 189 46666666 3

1 2 3 4 5 h(m)

∅ 181 2666666 1 155 466666 3

88169.000 Reflector silver HST 50W GX12-1 2400lm HST 100W GX12-1 4900lm Spherolit reflector, flood: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Weight 1.34kg LMF D

30°

60°

HST

30°

60°

7500 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HST

12500 cd

30°

60°

∅ 189 46666666 3

1 2 3 4 5 h(m)

∅ 181 2666666 1 155 466666 3

88170.000 Reflector silver HST 50W GX12-1 2400lm HST 100W GX12-1 4900lm Spherolit reflector, wide-flood: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Weight 1.34kg LMF D

30°

60°

HST

30°

60°

2500 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HST

30°

60°

5000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 15° 13570 0.26 3393 0.53 1508 0.79 848 1.05 543 1.32 E(lx) D(m) 16° 20154 0.28 5038 0.56 2239 0.84 1260 1.12 806 1.41 E(lx) D(m) 25° 5343 0.44 1336 0.89 594 1.33 334 1.77 214 2.22 E(lx) D(m) 26° 9320 0.46 2330 0.92 1036 1.39 582 1.85 373 2.31 E(lx) D(m) 42° 1804 0.77 451 1.54 200 2.30 113 3.07 72 3.84 E(lx) D(m) 42° 0.77 1.54 2.30 3.07 3.84

3650 912 406 228 146

Size 6 Luminaire with heat sink: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. 0°-30° tilt, 360° rotation. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Connection cable with plug, L 500mm. Anti-dazzle ring: cast aluminium, external white (RAL9002) powdercoated. Anti-dazzle cap attached to display lens. Control gear to be ordered separately. Accessories page 304 h(m)

∅ 181 2666666 1 155 466666 3

88172.000 Reflector silver HST 50W GX12-1 2400lm HST 100W GX12-1 4900lm Spherolit reflector, spot: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Weight 1.34kg LMF D

60°

∅ 189 46666666 3

HST

30°

60°

5000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HST

7500 cd

30°

60°

∅ 189 46666666 3

1 2 3 4 5 h(m)

∅ 181 2666666 1 155 466666 3

88173.000 Reflector silver HST 50W GX12-1 2400lm HST 100W GX12-1 4900lm Spherolit reflector, flood: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Weight 1.34kg LMF D

30°

60°

HST

30°

60°

3000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HST

www.erco.com

30°

60°

5000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) 3746 937 416 234 150 E(lx) 5916 1479 657 370 237 E(lx) 1971 493 219 123 79 E(lx) 3384 846 376 211 135

D(m) 15° C0 0.26 0.53 0.79 1.05 1.32

60° C90 1.15 2.31 3.46 4.62 5.77

D(m) 16° C0 0.28 0.56 0.84 1.12 1.41

43° C90 0.79 1.58 2.36 3.15 3.94

D(m) 24° C0 0.43 0.85 1.28 1.70 2.13

61° C90 1.18 2.36 3.53 4.71 5.89

D(m) 25° C0 0.44 0.89 1.33 1.77 2.22

61° C90 1.18 2.36 3.53 4.71 5.89

ERCO Program 2008/09

301

Compar Spherolit wallwasher for metal halide lamps Size 6 Luminaire with heat sink: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. 0°-30° tilt, 360° rotation. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Connection cable with plug, L 500mm. Spherolit reflector, wallwash: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Softec lens. Anti-dazzle ring: cast aluminium, external white (RAL9002) powdercoated. ∅ 181 2666666 1 155 466666 3

88164.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Weight 1.34kg LMF D

∅ 189 46666666 3

HIT-CE

Control gear to be ordered separately. Accessories page 304

Mean illuminance En (lx) Specifications: Number of luminaires n > 5 Without maintenance factor Without indirect component Without peripheral area Angle of tilt 15° Wall height (m) Offset from wall (m) Luminaire spacing (m) Illuminance En (lx)

HIT-CE

4.0 0.90 0.90 374

0.90 1.20 282

1.20 1.20 230

1.20 1.50 185

1.20 1.50 252

1.50 1.50 219

1.50 1.80 184

Mean illuminance En (lx) Specifications: Number of luminaires n > 5 Without maintenance factor Without indirect component Without peripheral area Angle of tilt 12° Wall height (m) Offset from wall (m) Luminaire spacing (m) Illuminance En (lx)

6.0 1.20 1.20 312

Compar recessed luminaires are suitable for sales areas to provide a uniform appearance in the ceiling and flexible, attractive and economical lighting.

302

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Compar Spherolit wallwasher for high-pressure sodium vapour lamps Size 6 Luminaire with heat sink: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. 0°-30° tilt, 360° rotation. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Connection cable with plug, L 500mm. Spherolit reflector, wallwash: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Softec lens. Anti-dazzle ring: cast aluminium, external white (RAL9002) powdercoated. ∅ 181 2666666 1 155 466666 3

88171.000 Reflector silver HST 50W GX12-1 2400lm HST 100W GX12-1 4900lm Weight 1.34kg LMF D

∅ 189 46666666 3

HST

Control gear to be ordered separately. Accessories page 304

HST

0.90 1.20 171

1.20 1.20 136

1.20 1.50 109

0.90 1.20 209

1.20 1.20 180

1.20 1.50 146

www.erco.com

4.0 0.90 0.90 227

6.0 0.90 0.90 274

ERCO Program 2008/09

303

00 0.0

• • • • • • • • • • • • • •

75 46366

83681.000 Control gear for HIT-CE and HIPAR 70W. Housing: cast aluminium. Electronic control gear 220-240V, 50-60Hz. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp.

295 663 466666666 3 4115

83670.000 Control gear for HIT and HIPAR 35W. Metal, black. Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with temperature controller, timed-ignitor, capacitor. Not for concrete housing. Weight 2.00kg 0 q MM TS-115

83671.000 Control gear for HIT and HIPAR 70W. Metal, black. Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with temperature controller, timed-ignitor, capacitor. Not for concrete housing. Weight 2.40kg 0 q MM TS-115

304

ERCO Program 2008/09

245 663 46666666 3 4103

83689.000 Control gear for HST 50W. Housing: cast aluminium. Electronic control gear 220-240V, 50-60Hz. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp.

245 663 46666666 3 4103

83690.000 Control gear for HST 100W. Housing: cast aluminium. Electronic control gear 220-240V, 50-60Hz. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp.

90 4666666 3 45 466 3

245 663 46666666 3 4103

67 46366

• • • • • • •

67 46366

• • • • • • •

67 46366

6.0

00 83

1.0

00 83

0.0

67 245 663 46666666 3 4103

83680.000 Control gear for HIT-CE and HIPAR 35W. Housing: cast aluminium. Electronic control gear 220-240V, 50-60Hz. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp.

• • • • • • •

46366

• • • • • • •

0.0

00 83

9.0

• • • • • • •

1.0

• • • • • • •

88160.000 88161.000 88162.000 88163.000 88164.000 88165.000 88166.000 88167.000 88168.000 88169.000 88170.000 88171.000 88172.000 88173.000

0.0

Compar Accessories

72 43.5 3 46666 3 466 58 46666 3

83816.000 DALI DALI switch actuator, double, 16A Two voltage-free contacts for switching ohmic, inductive and capacitive loads max 16A. DALI interface with two independent addresses. Mounting on DIN rail. Weight 0.21kg

83980.000 Cover ring Metal, white. For covering the gap where ceiling cutouts are too big. Inner and outer diameter to be specified when placing order.

www.erco.com

Gimbal

Geronimo Cardano, a multi-talented intellectual of the 16th century, is remembered by mathematicians for his method of solving third degree equations. Much better known, however, is a more tangible invention of Cardano: the cardanic suspension named after him also known as a gimbal. Originally designed for keeping a ships compass horizontal independent of its motion, cardanic joints and cardanic shafts now find use in countless other applications. Cardanic suspensions have two crossed axis. Both hinged rings can move in different directions, the combination allows an object suspended on such a cardanic joint to be pointed in any direction. ERCO makes use of cardanic suspension in a product range of recessed spotlights. Recessed spotlights can be used as downlights to illuminate horizontal surfaces, but they can also be tilted to light vertical surfaces. They can also be used for accent or display lighting of randomly placed objects. Since the cardanic suspension of Gimbal recessed spotlights is positioned at ceiling level, the beam direction can be angled in any direction up to 40째 from the vertical. This allows the beam to be aimed at almost any area of the room, to provide the intended accent lighting.

www.erco.com

Bailly Diehl boutique, Darmstadt. Architeckt: Kandora + Meyer Architekten, Frankfurt.

ERCO Program 2008/09

305

Gimbal Gimbal recessed spotlights are cardanically suspended and the joints are made of black powdercoated cast aluminium and black plastic. The white mounting rings are plastic. The luminairesâ&#x20AC;&#x2122; cardanic suspensions in the mounting ring allows a tilt of up to 40Â° in almost all directions.

Recessed spotlights

Gimbal recessed spotlights are available in sizes 3 to 5. The extensive range of lamp options extends from low-voltage halogen and reflector lamps to metal halide lamps. Narrow-beam spot reflectors and medium beam flood reflectors in aluminium are available. Transformers and control gear for high-intensity discharge lamps are to be ordered separately. Concrete housings, plaster rings and cover rings are available as accessories.

Application Rotationally symmetrical, very narrow to wide beam light distribution, especially for accent lighting of exhibits either in exhibitions or free-standing glass cabinets.

Diesel Boutique, Stockholm. Architect: Diesel Interior Design Department, Molvena.

306

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Gimbal Recessed spotlight for low-voltage halogen lamps Size 3 Luminaire: cast aluminium, black powder-coated. Heat sink: black. Mounting ring: plastic, white (RAL9002) , with multigroove baffle, cast aluminium, black powder-coated. Fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cardanic suspension of the luminaire in the mounting ring. 0°-40° tilt. Pivots are to be locked. Cable, L 500mm. Anti-dazzle ring as lamp retainer: plastic, black. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately.

0q z g

h(m)

93 2∅ 666 1 80 466 36666 423

88100.000 QR-CBC35 20W 12V GU4 10° QR-CBC35 20W 12V GU4 38° Weight 0.25kg LMF E

Accessories page 310

∅ 108 466666 3

60°

QR-CBC35

30°

60°

5000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC35

30°

60°

1000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 4500 0.17 1125 0.35 500 0.52 281 0.70 180 0.87 E(lx) D(m) 39° 700 0.71 175 1.42 78 2.12 44 2.83 28 3.54

Size 4 Luminaire: cast aluminium, black powder-coated. Heat sink: black. Mounting ring: plastic, white (RAL9002) , with multigroove baffle, cast aluminium, black powder-coated. Fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cardanic suspension of the luminaire in the mounting ring. 0°-40° tilt. Pivots are to be locked. Cable, L 500mm. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 310 h(m)

∅ 125 2666666 1 110 46666 3666 423

88110.000 Reflector silver QT12-ax-LP 50W 12V GY6.35 950lm Anti-dazzle ring: plastic, black. Spot reflector: aluminium, anodised, mirror-finish. Anti-dazzle cylinder: metal, black chrome-plated. Weight 0.45kg LMF D

∅ 140 4666666 3

60°

QT12-ax-LP

30°

60°

15000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 8° 14886 0.14 3721 0.28 1654 0.42 930 0.56 595 0.70

0q z g

88120.000 QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 50W 12V GU5.3 60° Anti-dazzle ring as lamp retainer: plastic, black. Weight 0.45kg LMF E

0q z g

h(m) 110 46666 3666 423

∅ 125 266666 1

∅ 140 4666666 3

60°

QT12-ax-LP

30°

60°

4000 cd

30°

∅ 140 4666666 3

1 2 3 4 5

h(m)

∅ 125 266666 1 110 46666 3666 423

88111.000 Reflector silver QT12-ax-LP 50W 12V GY6.35 950lm Anti-dazzle ring: plastic, black. Flood reflector: aluminium, anodised, mirror-finish. Weight 0.45kg LMF D

60°

QR-CBC51

30°

60°

15000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC51

www.erco.com

30°

60°

1500 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 25° 2978 0.44 745 0.89 331 1.33 186 1.77 119 2.22

E(lx) D(m) 10° 13000 0.17 3250 0.35 1444 0.52 812 0.70 520 0.87 E(lx) D(m) 60° 1100 1.15 275 2.31 122 3.46 69 4.62 44 5.77

ERCO Program 2008/09

307

Gimbal Recessed spotlight for low-voltage halogen lamps Size 5 Luminaire with heat sink: cast aluminium, black powder-coated. Mounting ring: plastic, white (RAL9002) , with multigroove baffle, cast aluminium, black powder-coated. Fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cardanic suspension of the luminaire in the mounting ring. 0°-40° tilt. Pivots are to be locked. Cable, L 500mm. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 310 h(m)

∅ 170 266666666 1 135 466666 3666 423

88130.000 Reflector silver QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm Anti-dazzle ring: plastic, black. Spot reflector: aluminium, anodised, mirror-finish. Anti-dazzle cap attached to the safety glass. Weight 0.95kg LMF D

∅ 183 4666666666 3

60°

QT12-ax-LP

30°

60°

50000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 5° 50382 0.09 12596 0.17 5598 0.26 3149 0.35 2015 0.44

0q z

h(m)

∅ 170 266666666 1 135 466666 3666 423

88131.000 Reflector silver QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm Anti-dazzle ring: plastic, black. Flood reflector: aluminium, anodised, mirror-finish. Anti-dazzle cap attached to the safety glass. Weight 0.95kg LMF D

∅ 183 4666666666 3

60°

QT12-ax-LP

30°

60°

9000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 26° 6788 0.46 1697 0.92 754 1.39 424 1.85 272 2.31

0q z

0q z g

h(m)

∅ 170 266666666 1 135 466666 3666 423

88135.000 QR-LP111 50W 12V G53 4° QR-LP111 50W 12V G53 24° Anti-dazzle ring as lamp retainer: plastic, black. Weight 0.95kg LMF D

∅ 183 4666666666 3

60°

QR-LP111

30°

60°

50000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-LP111

30°

60°

5000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 5° 40000 0.09 10000 0.17 4444 0.26 2500 0.35 1600 0.44 E(lx) D(m) 25° 3999 0.44 1000 0.89 444 1.33 250 1.77 160 2.22

El Dry Martini, Barcelona. Architecture and Lighting design: Carlos Martinez.

308

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Gimbal Recessed spotlight for metal halide lamps Size 4 Luminaire: cast aluminium, black powder-coated. Heat sink: black. Mounting ring: plastic, white (RAL9002) , with multigroove baffle, cast aluminium, black powder-coated. Fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cardanic suspension of the luminaire in the mounting ring. 0°-40° tilt. Pivots are to be locked. Cable with plug, L 500mm. Anti-dazzle ring: plastic, black. Safety glass. Control gear to be ordered separately. Accessories page 310

60°

∅ 140 4666666 3

88148.000 Reflector silver HIT-TC-CE 20W PGJ5 1650lm Spherolit reflector, flood: aluminium, anodised, mirror-finish. Weight 0.60kg LMF D

∅ 125 6266666 1

h(m)

∅ 125 6266666 1 115 466666 3

88147.000 Reflector silver HIT-TC-CE 20W PGJ5 1650lm Spherolit reflector, narrow spot: aluminium, anodised, mirror-finish. Weight 0.60kg LMF D

HIT-TC-CE

30°

60°

27500 cd

30°

h(m)

115 466666 3

60°

∅ 140 4666666 3

HIT-TC-CE

30°

60°

4000 cd

30°

Size 5 Luminaire with heat sink: cast aluminium, black powder-coated. Mounting ring: plastic white (RAL9002) , with multigroove baffle, cast aluminium, black powder-coated. Fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cardanic suspension of the luminaire in the mounting ring. 0°-40° tilt. Pivots are to be locked. Cable with plug, L 500mm. Anti-dazzle ring: cast aluminium, black powder-coated, with anti-dazzle cylinder, metal, black chrome-plated. Safety glass.

0q 6

1 2 3 4 5

∅ 183 4666666666 3

60°

HIT-CE

30°

60°

30000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HIT-CE

0q 6

75000 cd

30°

∅ 183 4666666666 3

1 2 3 4 5 h(m)

∅ 170 266666666 1 135 4666666 3623 46

88146.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Flood reflector: aluminium, anodised, mirror-finish. Weight 1.20kg LMF D

30°

60°

HIT-CE

30°

60°

6500 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HIT-CE

www.erco.com

30°

60°

12000 cd

30°

E(lx) D(m) 32° 2791 0.57 698 1.15 310 1.72 174 2.29 112 2.87

Control gear to be ordered separately. Recess depth 175mm for control gear 83670.000, 83671.000. Accessories page 310

h(m)

∅ 170 266666666 1 135 4666666 3623 46

88145.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Spot reflector: aluminium, anodised, mirror-finish. Weight 1.20kg LMF D

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 9° 23313 0.16 5828 0.31 2590 0.47 1457 0.63 933 0.79

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 11° 26734 0.19 6683 0.39 2970 0.58 1671 0.77 1069 0.96 E(lx) D(m) 11° 53467 0.19 13367 0.39 5941 0.58 3342 0.77 2139 0.96 E(lx) D(m) 31° 4414 0.55 1104 1.11 490 1.66 276 2.22 177 2.77 E(lx) D(m) 31° 8829 0.55 2207 1.11 981 1.66 552 2.22 353 2.77

ERCO Program 2008/09

309

83681.000 Control gear for HIT-CE and HIPAR 70W. Housing: cast aluminium. Electronic control gear 220-240V, 50-60Hz. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp.

• • •

• •

215 42 4 4666666666 3 3666

83833.000 Electronic transformer EN 61347 230/12V, 50Hz. 20-105W at max. 50°C ambient temperature, 1V-10V controllable. Secondary voltage 11.7V. Installation in ceiling voids, showcases, furniture. Plastic housing. Primary and secondary cable clamps and terminal blocks. Short-circuit protection: electronic cutout, reconnect once short-circuit is cleared. Overload and overheat protection: automatic load-sensing. For interference suppression to VDE 0875, part 2, secondary conductor length 2m max. For ceiling aperture ø 80mm, recessed depth 125mm Weight 0.20kg 0 q i S V SELV MM TS115

45 366 4

36666 432

• •

00 0.0

• • • • • • • • • • •

• • • • •

• •

1.0

3.0 77

• • • • •

9.0

00 83

2.0

00 83

6.0

00 95

4.0

00 58

0.0

9.0

00 57

• • •

185 4666666 3 456 63

83679.000 Control gear for HIT-TC-CE 20W. Metal, black. Electronic control gear 220-240V, 50-60Hz. Strain relief. Through-wiring possible. 5-pole terminal block. Luminaire connection cable with plug connection, L 200mm. Weight 0.36kg

75 46366

46366

67 245 663 46666666 3 4103

•

• • •

75 46366

32 66 3664

66 3664 46366

9.0

• •

0 q i S t V SELV MM TS-115

ERCO Program 2008/09

•

83831.000 Electronic transformer EN 61347 230/12V, 50-60Hz. 20-105W at max 50°C ambient temperature. Secondary voltage 11.8V. Installation in ceiling voids, showcases, furniture. Plastic housing. Primary and secondary cable clamps and terminal blocks. Short-circuit protection: electronic cutout, reconnect once short-circuit is cleared. Overload and overheat protection: automatic load-sensing. Use dimmers for electronic transformers (trailing edge). For interference suppression to VDE 0875, part 2, secondary conductor length 2m max. For ceiling aperture ø 80mm, recessed depth 70mm Weight 0.19kg

83680.000 Control gear for HIT-CE and HIPAR 35W. Housing: cast aluminium. Electronic control gear 220-240V, 50-60Hz. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp.

81 83

• • • • • • •

152 42 466666 3 366 4

245 663 46666666 3 4103

6.0

• • • • • • • • • • •

83817.000 DALI DALI transformer EN 61347 230/240/12V, 50-60Hz. 20-105W at max 60°C ambient temperature. Secondary voltage 11.8V. Installation in ceiling voids, showcases, furniture. Plastic housing. Primary and secondary cable clamps and terminal blocks. Short-circuit protection: electronic cutout, reconnect once short-circuit is cleared. Overload and overheat protection: automatic load-sensing. For interference suppression to VDE 0875, part 2, secondary conductor length 2m max. For ceiling aperture ø 80mm, recessed depth 90mm ! i t V SELV MM TS115

9.0

• • • • • • • • •

167 42 466666 3 366 4

310

1.0 67

• •

00 0.0

00 83

1.0

00 68

0.0

• •

9.0

• • • • • • •

00 3.0

00 83

1.0

83 83

88100.000 88110.000 88111.000 88120.000 88130.000 88131.000 88135.000 88145.000 88146.000 88147.000 88148.000

7.0

Gimbal Accessories

295 663 466666666 3 4115

83670.000 Control gear for HIT and HIPAR 35W. Metal, black. Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with temperature controller, timed-ignitor, capacitor. Not for concrete housing. Weight 2.00kg 0 q MM TS-115

83671.000 Control gear for HIT and HIPAR 70W. Metal, black. Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with temperature controller, timed-ignitor, capacitor. Not for concrete housing. Weight 2.40kg 0 q MM TS-115

www.erco.com

275 6636646 3

83819.000 Overvoltage protection device for max. 10 electronic transformers. L 45mm, B 25mm, H 22mm. 2x1,5mm², L 80mm.

83579.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 2.80kg

4360 663

390 3666666 4CO 125 4666 3 440 46663

170 390 46663 36666CO 4666 440 46663

83580.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 4.60kg

83584.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 3.60kg

∅ 140 466666 3 ∅ 144 4CO 66666 3

83956.000 83952.000 83959.000 Plaster ring Metal,white. Height 20mm.

66 366664150

4270 663

6666 1 6212.5-20.0

135

6666 3664 355 4666 3

66 366664170

4360 663

18 666 34

6636666 43

66 366664170

100 310

CO 93

72 43.5 3 46666 3 466 58 46666 3

58 70 3 46666 3 4666

83829.000 DALI DALI dimmer 1000W for ohmic loads, conventional and electronic transformers. Mounting on DIN rail.

663 4235 6636666 490 4240 18 666 34

90 4666666 3 45 466 3

Gimbal Accessories

83773.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

∅ 143 46666 3

83811.000 Rosette Plastic. For flush-mounting of downlights in concrete housings in exposed concrete ceilings.

www.erco.com

83980.000 Cover ring Metal, white. For covering the gap where ceiling cutouts are too big. Inner and outer diameter to be specified when placing order.

ERCO Program 2008/09

311

Quadra

Quadra recessed spotlights are a system of compact recessed spotlights with square or rectangular aperture. A feature of this system is that the inserts of the 1x, 2x or 4x lamp luminaire units can be tilted up to 40째 off the vertical. They can also be rotated horizontally through 360째. This allows a beam to be aimed at almost any area of the room, to provide the intended lighting effect. Typical areas of application are showrooms, sales areas, museums and galleries. The lamps used in the single, double and four-lamp units in size-4 are low-voltage halogen reflector lamps. The special Softec lens allows the QR-CBC lamps in Quadra recessed spotlights to produce museum quality lighting. The one- or two-lamp Quadra recessed spotlights of size 7 are available in versions for up to 100W lowvoltage lamps, QPAR30 halogen reflector lamps and for HIT-CE highintensity discharge lamps. Quadra recessed spotlights are ideal to combine with the Quadra recessed ceiling luminaire product range. The separately packaged invertible mounting frame allows every Quadra luminaire to be mounted either with an overlapping trim or to be flush mounted in plaster ceilings.

312

ERCO Program 2008/09

Company Fashion Shop, Antwerp. Architeckt: Claire Bataille & Paul Ibens, Antwerp.

www.erco.com

Quadra

Recessed spotlights

Quadra recessed spotlights are available in two sizes. The installation of each recessed spotlight requires a mounting frame into which a mounting tray engages; this in turn serves as the base for the luminaire housing or the lampholder carrier. They are made of cast aluminium and designed to meet the various technical and thermal requirements. The lampholder carriers can be rotated through 360° and tilted up to 40°. After setting the beam direction, it can be locked with an easily accessible screw. Quadra recessed spotlights with their rectangular mounting frames are available in 1x, 2x and 4x versions. The mounting frames can be used in two ways. In the conventional version, the frame covers the ceiling aperture. In the ‘with trim detail flush with the ceiling’ version, the mounting frame is simply inverted and the other side is used. This side is intended for mounting

in plasterboard ceilings. In this way, mounting frames and luminaires are flush-mounted.

Quadra recessed spotlights are available for low-voltage halogen lamps up to 100W/12V and metal halide lamps up to 70W with spot or flood reflectors. Reflectors are not required for halogen reflector lamps or QPAR lamps. Attached anti-dazzle rings reduce the amount of spill light and are to be removed for lamp replacement.

Application Rotationally symmetrical, very narrow to medium beam light distribution, especially for accent lighting of exhibits either in exhibitions or free-standing glass cabinets.

H. Stern jewellers, Lima Airport. Architect: Denise Barretto Arquitetura, Design & Paisagismo, São Paulo. Lighting design: Guinter Parschalk, Studio IX, São Paulo.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

313

Quadra The Quadra recessed luminaires have a reversible mounting frame for two different mounting options. This allows the recessed luminaire to be mounted, either in the usual fashion with the mounting frame overlapping the ceiling edge and hiding any irregularities in the ceiling cutout.

Invert the mounting frame to reveal the other option of a flush ceiling trim detail that allows the frame to be plastered flush into gypsum plasterboard ceilings. The position of the angle brackets can be adjusted to suit all common plasterboard thicknesses. This innovative approach to mounting recessed luminaires allows a fine, architecturally aesthetic installation.

Most Quadra versions are avail able as units with 1, 2 or 4 lumi naire modules. This allows simple multiplication of the lumen output in order to adjust it to different ceiling heights and for areas that require different lumen packages.

314

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Quadra Recessed spotlight for low-voltage halogen lamps Size 4 Mounting plate: plastic, white. Mounting ring for lampholder carrier: cast aluminium, white (RAL9002) powdercoated. 360° rotation. Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. 40° tilt. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-25mm.

0q z g

h(m)

Q 123 2666 1 60°

145 46666 3

88045.000 QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 50W 12V GU5.3 36° Weight 1.00kg LMF E

Q 133 46666 3

Cable, L 500mm. Anti-dazzle ring: plastic, black, external white (RAL9002) lacquered. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Use lamps with up to 38° max. beam angle. Accessories page 318

QR-CBC51

30°

60°

12500 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC51

30°

60°

2500 cd

30°

Size 7 Mounting plate: plastic, white. Mounting ring for lampholder carrier: cast aluminium, white (RAL9002) powdercoated. 360° rotation. Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. 40° tilt. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-25mm.

60°

Q 204 4 66666666 3

QT12-ax-LP

30°

60°

75000 cd

30°

E(lx) D(m) 36° 2075 0.65 519 1.30 231 1.95 130 2.60 83 3.25

Cable, L 500mm. Anti-dazzle ring: cast aluminium, internal black lacquered, external white (RAL9002) powder-coated. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 318

h(m)

Q 195 26666666 1 165 4666666 3

88050.000 Reflector silver QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm Spot reflector: aluminium, anodised, mirror-finish. Safety glass. With use of accessories max. QT12-ax 90W. Weight 1.50kg LMF D

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 12263 0.17 3066 0.35 1363 0.52 766 0.70 491 0.87

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 7° 55642 0.12 13911 0.24 6182 0.37 3478 0.49 2226 0.61

0q z

h(m)

Q 195 26666666 1 60°

165 4666666 3

88051.000 Reflector silver QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm Flood reflector: aluminium, anodised, mirror-finish. Safety glass. With use of accessories max. QT12-ax 90W. Weight 1.50kg LMF D

Q 204 4 66666666 3

QT12-ax-LP

30°

60°

9000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 26° 7012 0.46 1753 0.92 779 1.39 438 1.85 280 2.31

0q z

0q z g

h(m)

Q 195 26666666 1 60°

165 4666666 3

88052.000 QR-LP111 75W 12V G53 8° QR-LP111 75W 12V G53 45° Weight 1.50kg LMF D

Q 204

466666663

QR-LP111

30°

60°

30000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-LP111

www.erco.com

30°

60°

2500 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 8° 30000 0.14 7500 0.28 3333 0.42 1875 0.56 1200 0.70 E(lx) D(m) 45° 1900 0.83 475 1.66 211 2.49 119 3.31 76 4.14

ERCO Program 2008/09

315

Quadra Recessed spotlight for PAR lamps Size 7 Mounting plate: plastic, white. Mounting ring for lampholder carrier: cast aluminium, white (RAL9002) powdercoated. 360° rotation. Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. 40° tilt. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-25mm.

h(m)

Q 195 26666666 1 210 46666666 320 64

88053.000 QPAR30 75W 230V E27 10° QPAR30 75W 230V E27 30° Weight 1.70kg LMF E

60°

Q 204 46666666 3

Cable, L 500mm. Anti-dazzle ring: cast aluminium, internal black lacquered, external white (RAL9002) powder-coated. Accessories page 318

QPAR30

30°

60°

7500 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QPAR30

30°

60°

3000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 7500 0.17 1875 0.35 833 0.52 469 0.70 300 0.87 E(lx) D(m) 30° 2400 0.54 600 1.07 267 1.61 150 2.14 96 2.68

Quadra Recessed spotlight for metal halide lamps Size 7 Mounting plate: plastic, white. Mounting ring for lampholder carrier: cast aluminium, white (RAL9002) powdercoated. 360° rotation. Housing: cast aluminium, designed as heat sink, 40° tiltable. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-25mm. Cable with plug, L 500mm.

h(m)

Q 195 26666666 1 210 46666666 320 64

88062.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Spot reflector: aluminium, anodised, mirror-finish. Weight 1.60kg LMF D

0q 8

60°

46666666 6666666 3 Q 204

Anti-dazzle ring: cast aluminium, internal black lacquered, external white (RAL9002) powder-coated. Safety glass. Control gear to be ordered separately. Accessories page 318

HIT-CE

30°

60°

45000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HIT-CE

0q 8

90000 cd

30°

60°

46666666 6666666 3 Q 204

1 2 3 4 5 h(m)

Q 195 26666666 1 210 46666666 320 64

88063.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Flood reflector: aluminium, anodised, mirror-finish. Weight 1.60kg LMF D

30°

60°

HIT-CE

30°

60°

11000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HIT-CE

316

ERCO Program 2008/09

30°

60°

22000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 8° 39971 0.14 9993 0.28 4441 0.42 2498 0.56 1599 0.70 E(lx) D(m) 8° 79941 0.14 19985 0.28 8882 0.42 4996 0.56 3198 0.70 E(lx) D(m) 28° 9198 0.50 2300 1.00 1022 1.50 575 1.99 368 2.49 E(lx) D(m) 28° 18397 0.50 4599 1.00 2044 1.50 1150 1.99 736 2.49

www.erco.com

Quadra Recessed spotlight 2x for low-voltage halogen lamps Size 4 Mounting plate: plastic, white. 2 mounting rings for lampholder carrier: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. 360° rotation. 2 lampholder carriers: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. 40° tilt. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting 88047.000 2×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° 2×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 36° Weight 1.50kg

183 27 4666666 3664

123 x 236 266666666 1

0q z g

133 46666 3

245 466666666 3

2×QR-CBC51

Size 7 Mounting plate: plastic, white. 2 mounting rings for lampholder carrier: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. 360° rotation. 2 lampholder carriers: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. 40° tilt. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting

bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-25mm. 2 cables, L 500mm. Anti-dazzle rings: cast aluminium, internal black lacquered, external white (RAL9002) powder-coated. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 318

195 x 379 6266666666666666 1 180 4666666 3

88060.000 Reflector silver 2×QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm Spot reflectors: aluminium, anodised, mirror-finish. Safety glass. With use of accessories max. QT12-ax 90W. Weight 2.60kg

bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-25mm. 2 cables, L 500mm. Anti-dazzle rings: plastic, black, external white (RAL9002) lacquered. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Use lamps with up to 38° max. beam angle. Accessories page 318

204 46666666 3

388 4666666666666666 3

2×QT12-ax-LP

0q z

195 x 379 6266666666666666 1 180 4666666 3

88061.000 Reflector silver 2×QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm Flood reflector: aluminium, anodised, mirror-finish. Safety glass. With use of accessories max. QT12-ax 90W. Weight 2.60kg

204 46666666 3

388 4666666666666666 3

2×QT12-ax-LP

0q z

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

317

Quadra Recessed spotlight 4x for low-voltage halogen lamps Size 4 Mounting plate: plastic, white. 4 mounting rings for lampholder carrier: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. 360° rotation. 4 lampholder carriers: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. 40° tilt. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting 88049.000 4×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° 4×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 36° Weight 3.10kg

220 466666666 36403

123 x 461 666666666666666666 2 1

0q z g

470 466666666666666666 3

133 46666 3

4×QR-CBC51

318

0 q i S t V SELV MM TS-115

ERCO Program 2008/09

00 9.0

00 83

6.0

• • • • • • • •

215 42 4 4666666666 3 3666

67 46366

00 81

9.0

00 82

9.0

00 48

8.0

9.0

• • • • • • • • • • •

36666 4

152 42 466666 3 366 4

00 8.0

00 68

31 167 42 466666 3 366 4

• •

• • • • • • • • •

•

• • • • • • • •

• •

• • • • • • • •

• •

•

32 66 3664

• •

66 3664

• •

2.0

00 69

1.0

00 67

0.0

00 67

1.0

00 0.0

• • •

• • • • • • • •

• •

•

• •

• • • • • •

3.0

00 1.0

83 83

88045.000 88047.000 88049.000 88050.000 88051.000 88052.000 88053.000 88060.000 88061.000 88062.000 88063.000

7.0

Quadra Accessories

245 663 46666666 3 4103

83680.000 Control gear for HIT-CE and HIPAR 35W. Housing: cast aluminium. Electronic control gear 220-240V, 50-60Hz. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp.

www.erco.com

245 663 46666666 3 4103

295 663 466666666 3 4115

83670.000 Control gear for HIT and HIPAR 35W. Metal, black. Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with temperature controller, timed-ignitor, capacitor. Not for concrete housing. Weight 2.00kg 0 q MM TS-115

83671.000 Control gear for HIT and HIPAR 70W. Metal, black. Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with temperature controller, timed-ignitor, capacitor. Not for concrete housing. Weight 2.40kg 0 q MM TS-115

58 70 3 46666 3 4666

70689.000 IR filter

74488.000 Skintone filter

74489.000 Daylight conversion filter

70692.000 Sculpture lens

70688.000 UV filter

90 4666666 3 45 466 3

295 663 466666666 3 4115

90 4666666 3 45 466 3

83681.000 Control gear for HIT-CE and HIPAR 70W. Housing: cast aluminium. Electronic control gear 220-240V, 50-60Hz. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp.

75 46366

67 46366

75 46366

Quadra Accessories

83829.000 DALI DALI dimmer 1000W for ohmic loads, conventional and electronic transformers. Mounting on DIN rail.

72 43.5 3 46666 3 466 58 46666 3

83819.000 Overvoltage protection device for max. 10 electronic transformers. L 45mm, B 25mm, H 22mm. 2x1,5mmÂ˛, L 80mm.

ERCO Program 2008/09

319

Diesel, Spring Street, Soho, New York. Architect: Diesel interior Design Department, Molvena.

www.erco.com

Lightcast recessed luminaires Lightcast recessed luminaires are completely subordinate to the light they emit. They are so fully integrated in the ceiling that they hardly register as a design feature. The most important factor determining the effect created by space and objects is the play of light on surfaces. Light emitted by downlights can vary from very narrow beams to diffuse wall illumination. The Lightcast downlights have cast aluminium housings which are designed to provide optimum thermal properties according to their respective technical requirements.

320

Low-voltage halogen lamps

330

335

Tungsten halogen lamps

347

352

R and PAR lamps

358

High-pressure discharge lamps

365

Fluorescent lamps

391

ERCO Program 2008/09

367

337

338

340

353

359

361

374

377

380

399

403

www.erco.com

Lightcast recessed luminaires Introduction Lighting designers and architects are now of the opinion that, as a basic building fixture, the downlight product must satisfy high qualitative requirements. With Lightcast, ERCO has defined a new dimension of quality for recessed luminaires. When developing the Lightcast luminaires, ERCO teamed up with the designer Franco Clivio. The result was a series of common design and constructional features. All the Lightcast recessed luminaires have cast aluminium housings, which give them optimum thermal properties with regard to meeting the various technical requirements. Other typical Lightcast characteristics are the cast aluminium ceiling ring and the four-point mounting allowing luminaires to be installed without requiring tools. Furthermore, with some types of lamps, a diffuser provides a lamp cover for the Darklight reflector compartment. Lightcast recessed luminaires are available for a wide range of low-voltage halogen lamps, tungsten halogen lamps, reflector lamps, high-pressure discharge lamps and compact fluorescent lamps.

On Lightcast downlights for compact fluorescent lamps, the cast-aluminium housing (depending on the specification) can accommodate different conventional and electronic control gear. A large proportion of the recessed ceiling luminaires is offered with dimmable electronic control gear.

Downlights for tungsten halogen lamps are always subjected to a high thermal load. The highly finned cast-aluminium Lightcast housing versions will ensure safe continuous operation for decades.

Diffuser

The diffuser technology of Lightcast downlights is designed for optimum visual comfort. For compact fluorescent lamps, translucent plastic diffusers reduce the luminance, while ensuring high-quality washlighting. Frosted glass

diffusers effectively increase the apparent size of tungsten halogen lamps.

A high-precision cast-aluminium fixing ring and the four-point mounting hold Lightcast downlights securely in their installed position. The tool-free mounting saves time and energy.

The electrical connection is made via a junction box with integrated connection terminal and cable clamp. Control gear can be replaced or retrofitted if necessary.

The clear centre gradients for high of the focal difvisual comfort. fuser allows part of the light to pass through with high brilliance. The frosted perimeter results in a beam edge with gently decreasing

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

321

Darklight technique Cut-off angle ERCO downlight reflectors are developed by sophisticated computer programs. The reflectors have consistent cut-off angles for a variety of lamps and apertures. Within the cut-off angle there is no disturbing glare. This is the characteristic feature of the ERCO darklight technology. It combines maximum visual comfort with maximum output ratio and a balanced relation between horizontal and vertical illuminances.

30 o

40o

Cut-off angle 30° High vertical illuminance; good uniformity of illuminance even in low-ceiling rooms; satisfactory glare limitation.

Cut-off angle 40° Balance between horizontal and vertical illuminance; uniformity of horizontal illuminance and good glare limitation.

Size 7 30° Within each group of light sources, downlights are arranged in ascending order according to size and cutoff angle. The symbols used allow easy identification of downlights of the same size/cut-off angle when different lamps are to be used.

Cut-off angle 50° High horizontal and low vertical illuminances with good uniformity of illuminance for relatively high rooms; excellent glare limitation.

50o

Sizes When planning lighting installations, the lighting designer always tries to use downlights of the same diameter in order to achieve a tidy ceiling. For this reason, downlights are identified by size (reflector aperture) and the cut-off angle, e.g. size 7, 40°. This specification information makes it possible to identify and select downlights of similar size, but for different lamps, cut-off angles or wallwashing functions.

Reflector aperture Size approx. ∅ (mm) 2 3 4 5 6 7 8 10

50 75 100 125 150 175 200 250

322

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Types of lighting and lighting technology

Downlights Downlights direct the light downwards in a conical shape. They are available in many sizes and various cut-off angles.

Downlights with focal diffuser Downlights with a focal diffuser allow part of the light to pass through with high brilliance. The frosted perimeter results in a beam edge with gently decreasing gradients for high visual comfort.

Double-focus downlights Double-focus downlights combine the use of high luminous power with the advantages of the smallest of front lens areas.

Washlights Washlights illuminate the walls from ceiling to floor while directing light onto the floor as a downlight.

Double washlights Double washlights evenly illuminate parallel walls and floors in corridors.

Double-focus wallwashers The effect of these wallwashers is achieved using special, internal wallwasher reflectors. They attain the highest level of evenness for vertical illuminance distribution. Due to the total shielding of the lamp, the Darklight reflector is given an additionally improved optical emission. There is no spill light in areas of the room near to the walls.

Wallwashers Lens wallwashers These illuminate walls only from ceiling to floor. Lens wallwashers can be operated with tungsten halogen lamps, reflector lamps and high-pressure discharge lamps. With wallwashers, compact fluorescent lamps are used.

Directional luminaires Directional luminaires are designed for the illumination of objects whose position frequently changes. The light beams can be tilted up to 40째 from the vertical and rotated through 360째.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

323

Accessories Lenses and filters Lenses and filters are available for downlights and directional luminaires. They can be used with PAR lamps, low-voltage halogen reflector lamps and metal halide reflector lamps. Softec lenses and sculpture lenses change the shape of the beam, while Skintone and conversion filters change the colour of the light. Lenses and filters are to be found under product accessories. All reflector lamps should only be used with one lens or one filter. Illumination using downlights without Skintone filters

Improved skin colours using Skintone filters

Daylight conversion filters Conversion filters are always used in directional luminaires and downlights when the warm white light colour of reflector and halogen reflector lamps is to be adjusted to match daylight. Moreover, when using conversion filters on reflector lamps in warm-white illuminated areas, there is also the option of creating zones with a neutral white lighting atmosphere.

Softec lenses Softec lenses are used with reflector lamps to correct any distortion in the beam of light, removing streaks and filament images. While retaining a rotationally symmetrical light intensity distribution, the beam of light is given a softer edge and as such has a particularly beneficial effect on both horizontal and vertical lighting, and vertical lighting, and also where the beams intersect with walls.

Sculpture lenses As with Softec lenses, sculpture lenses can initially be used for eliminating streaking and distortion, as well as the creation of softer-edged beams of light. Primarily though, the sculpture lens forms the light from reflector lamps into a rotatable ovalshaped beam. Therefore, when light is projected from directional luminaires, the oval beam on the horizontal plane can be transformed into a circular beam and an extremely wide vertical illumination can be produced if the sculpture lens is rotated through 90째.

Skintone filters Skintone filters are colour filters which improve the appearance of natural, warm colours, especially skin colours. Skintone filters are ideal for improving the atmosphere in places such as restaurants or cafes, in other words, anywhere where people come together.

Mounting rings Mounting rings enable the flushmounting installation of downlights in plasterboard ceilings. They are available for all downlights from size 4 to size 8.

Decorative circular discs If a decorative lighting effect is desired, whereby the luminaire itself becomes a design feature in the room, this can be achieved using decorative rings. These allow the central part of the emitted beam to pass through so that the actual horizontal illumination is maintained. The edge of the beam, however, is captured by the attachment, thereby providing a decorative lighting effect and brightening the ceiling in the vicinity of the luminaire.

Mounting boxes for plank ceilings Using mounting boxes, all downlights can also be mounted in plank ceilings. For custom manufacture we require the following information: ceiling manufacturer and predetermined lumimaire layout plus the intended luminaire or the desired cut-out. The ceiling mounting boxes are made of metal and powder-coated white (RAL 9002). Special finish in RAL colours is also possible.

324

ERCO Program 2008/09

Mounting plates For larger luminaires, it is a good idea to additionally reinforce the ceiling using mounting plates. Available on request, after clarifying the technical details. Custom manufacture is also possible for other ceiling types. www.erco.com

Mounting of recessed luminaires Recessing dimensions according to EN 60598 All luminaires not identified with the T symbol satisfy the F requirements as per EN 60598-1 and are suitable for installation on or in normally flammable mounting surfaces. They are identified with the T symbol. F mark The horizontal distance “a” between the surface of the luminaire and any parts of the building must be no less than 50mm. Between the uppermost surface of the downlight and the fabric of the building no minimum distance is required. The spacer “c” must be used in all cases where normally flammable building elements are above the luminaire.

Note Recessed luminaires must not, under any circumstances, be covered with heat insulating covers or similar materials. When installing recessed ceiling luminaires with separate control gear, the depicted minimum clearances between the edges of the luminaire and normally flammable parts of the building and the minimum clearance between control gear and downlights must be observed.

When using separate transformers for low-voltage halogen lamps or control gear for high-pressure discharge lamps, the minimum clearance “c” between luminaire housing and the control gear must be observed. The minimum clearance “c” is specified in the data provided by the manufacturer.

166

166 25

Luminaires depicted in this manner (see fig. top right) must also only be installed or mounted in or on normally flammable parts of the building together with the spacer piece. The spacer pieces are supplied loose in the packaging and must be fitted to the luminaire in the specified installation situation.

140

Using spacers The regulations of EN 60598 (Testing the heating effect) dictate the minimum recess depths necessary for recessed luminaires. To keep within the limit temperatures, some downlights are equipped with a spacer piece. The recess depth dimension is to be taken from the technical drawing. The dimension specified in the drawing applies to all installation situations.

min.50mm

190

min.50mm

149

Installation in suspended dry ceilings Cut out the ceiling aperture to a tolerance of +2 mm/– 0 mm. Use the supplied radius template. Remove the reflector from the luminaire housing (disengage, unscrew). Make the electric connection. Insert the luminaire in the ceiling opening and lock the fixing pegs (spring retention points) in the ceiling cavity. Insert the reflector in housing. Insert the lamp.

Installation in suspended plasterboard ceilings Cut the ceiling aperture in the metal lathing to the appropriate size for the plaster ring. Insert the plaster ring and fix the anchor points to the metal lathing. Skim the plaster material flush over the lower edge of the mounting ring. Luminaire installation as per suspended dry ceiling.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

325

Mounting of recessed luminaires Flush mounting using mounting rings Cut the hole to match the diameter of the mounting ring. Select the correct slot for the actual ceiling thickness on the mounting ring (ceiling thickness 12.5 to 25mm). Lift the mounting ring into the ceiling cut-out and insert the supplied supporting bracket into the appropriate slots. Mark the position of the angle bracket onto the ceiling from below. Screw the ceiling panel and bracket together with the dry wall screws supplied.

Fill the cavity between the mounting ring and the ceiling aperture with appropriate filler. After completing the ceiling, make the electrical connection and install the luminaire.

B A C D

Installing surface-mounted downlights as semi-recessed luminaires Install the mounting ring in the prepared ceiling cut-out using the retention springs. Connect surface-mounted luminaires, insert into the ring and push in up to the required depth. Fasten the clamp fixing.

Mounting from above Fit mounting ring in ceiling aperture. Connect the luminaire, insert into the mounting ring from above and lock in position. Lamp replacement from above or below.

Installation in concrete ceilings Nail the anchor plate to the decking to secure the housing in position. Position the housing and secure with the supplied nut. Link the housings to each other with cable ducts. Cast the concrete ceiling. If high demands are placed on the concreteâ&#x20AC;&#x2122;s flowability and surface texture (e.g. for bare concrete), mixtures with particle sizes of 0 to 16mm or 0 to 8mm must be used. For improved adhesion in the concrete, the undersides of the concrete

housings are additionally undercut in several places. Luminaire mounting is performed as per suspended dry ceilings. Transformers for low-voltage halogen lamps as well as control gear for high-pressure discharge lamps and compact fluorescent lamps can be operated in the concrete installation housings. To keep within the limit temperatures, they must be positioned behind the brackets intended for that purpose.

Notes: When using washlights in concrete housings, the housings must be correctly orientated towards the wall, depending on the beam direction of the luminaires. The luminairesâ&#x20AC;&#x2122; infor mation instructions contain exact information. Luminaire variants may have different dimensions to the standard luminaires and possibly may not fit inside the concrete housings.

Installation in concrete ceilings with false ceilings Secure polystyrene block to the decking. After the concrete ceiling has been completed, remove the polystyrene block, mount the sub-ceiling (wooden panelling, large ceiling tiles, plaster ceiling, etc.). Cut out the ceiling aperture and mount the luminaire in accordance with the ceiling type.

326

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Mounting of recessed luminaires Concrete ceilings To install luminaires in concrete ceilings, the luminaire openings are blanked out when the ceiling is cast. One method of doing this is to affix polystyrene blocks in the shape of the desired cavity on the decking; after casting the ceiling, the blocks are removed, resulting in suitablysized openings. An additional possibility is to install pre-fabricated installation housings, which are also secured to the decking but remain in the ceiling. Before casting the ceiling, the concrete housings are first fixed to the decking and fitted with conduit for the connection cables.

Considerable forces result when casting the ceiling. To prevent the concrete housings from being displaced, it is necessary to secure them rigidly.

Parts of the reinforcing steelwork that are removed because luminaires are in their place are compensated for by reinforcing the surrounding areas so that no static problems arise even if the luminaires are arranged in rows.

After installing the concrete housings, the ceiling is cast and sealed.

After removing the decking, the apertures in the concrete become visible.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

327

Notes on installation RD

Transformers for low-voltage halogen lamps 83831.000 83832.000 83833.000 (∅) mm RD (mm) RD (mm) RD (mm)

80 93 125

Recess depths RD dependent on the diameters of the ceiling apertures for downlights

70 55 40

120 90 70

125 95 65

Control gear for high-pressure discharge lamps 83679.000 83680.000 83681.000 83670.000 83671.000 (∅) mm RD (mm) RD (mm) RD (mm) RD (mm) RD (mm)

93 144 157 166 170

135 • • • •

• • • •

• •

265 215 250 175

215 175

• •

210 170

170

210

•

135

( Q) mm 123 195

Calculation of conductor crosssection S (mm2) and of voltage drop U v (V): . . S = 2 L. Ι Uv K

. . Uv = 2 .L Ι S K

(V) (A) (m) (mm2) K (m/O . mm 2)

Voltage drop Current Cable length Cable cross section Conductivity (for Cu: 56)

Uv Ι L S

230 V ~

12 V ~ Dimmer

Dimming of ERCO low-voltage installations Low-voltage halogen lamps can be dimmed without restriction. They perform as incandescent lamps when operating through a dimmer. The lamp life is generally prolonged. Dimmers must always be installed on the primary side of the transformer.

328

Voltage drop in low-voltage connection cables The voltage drop in connection cables between transformer and load (low-voltage track and low-voltage luminaires) increases proportionally to the lengths of the cable and current. Transformers should therefore be installed close to the live end of the track or close to the low-voltage luminaires.

195x147 •

• An increased recess depth is not necessary. - No provision made.

Voltage drop U v (V) per 1m cable length subject to conductor cross-section S ( mm 2) and current Ι (A) S (mm2)

Lamps 12V 20W 50W 1.67A 4.17A

75W 6.25A

100W 8.33A

0.75 1.50 2.50 4.00 6.00

0.079 0.040 0.024 0.015 0.010

0.298 0.149 0.089 0.056 0.037

0.397 0.198 0.119 0.074 0.050

0.198 0.099 0.060 0.037 0.025

Dimmer requirements Leading edge When using conventional transformers or spotlights equipped with conventional transformers special low-voltage dimmers must be used (leading edge). Suitable dimmers are available from various manufacturers. ERCO dimmers can be used for dimming low-voltage halogen lamps. When selecting a dimmer the power loss of transformers and cos f have to be taken into account. Only dimmers suited to inductive loads (VA) are to be used for lowvoltage installations. Transformer requirements All ERCO transformers are suitable for dimming operation and can be fully loaded (100%). During the dimming operation the load must not fall below 30%. This precondition is met by suitable ERCO dimmers and special low-voltage dimmers produced by various manufacturers. If other manufacturers’ transformers are used, the technical data regarding dimmer operation must be observed. A delay type fuse should be used to avoid tripping the fuse when applying the load.

ERCO Program 2008/09

Installation directive VDE 0100 to be observed. During the dimming operation increased noise emission may occur. Dimmer requirements for electronic transformers Trailing edge When using electronic transformers or spotlights equipped with electronic transformers only trailing edge dimmers may be used. If unsuitable dimmers are used, no liability will be accepted. Electronic transformer requirements Electronic transformers produce virtually no power loss. (The cos f is virtually unity). The power is therefore given in W. They are suitable for dimming operation when used with dimmers in trailing edge technology and can be loaded up to 100%. The minimum load to be applied is stated on the transformer. During the dimming operation increased noise emission may occur. Electronic transformers with 1V–10V control input can be dimmed by means of an external potentiometer. It is essential that the circuit can be switched off. In addition, manufacturers’ instructions must be observed.

www.erco.com

Lightcast recessed luminaires for low-voltage halogen lamps

Low-voltage halogen lamps are more energy efficient than incandescent lamps. They last up to four times as long, retaining their brilliant light, power and colour throughout their life. Lowvoltage halogen lamps are small and robust; they come in various sizes and wattages and can be capsule, coolbeam or metal reflector types. Electronic transformers are usually used for the operation. Unproblematic dimming is performed here with trailing-edge technology dimmers. In their basic form, downlights direct light downwards in narrow or wide beams. General lighting is just as possible as pinpointing individual areas with a beam of light or illuminating walls with grazing light. The smallest luminaire dimensions and high cutoff angles of up to 40째 are equally achievable. Washlights, double focus wallwashers and lens wallwashers providing different overall room illumination are available for illuminating walls uniformly. Directional downlights combine the advantages of a downlight with the flexibility of directional spotlights. Directional luminaires can be tilted up to 40째, while being rotated at the same time, ena bling almost any point in the room or on the wall to be reached with their beam. www.erco.com

The DALI-compatible luminaires feature digitally addressable control gear, which can individually address every single luminaire, i.e. using the ERCO Light System DALI and the preprogrammed ERCO Light Studio software.

Ara Pacis Museum, Auditorium, Rome. Architect: Richard Meier, New York. Lighting design: Fisher Marantz Stone, New York.

ERCO Program 2008/09

329

Lightcast Double-focus downlight for low-voltage halogen lamps Housing: plastic/metal, black powdercoated, with upper cast aluminium lampholder carrier, designed as heat sink. Mounting ring: plastic, white (RAL9002) , with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable, L 500mm. Ellipsoidal reflector: aluminium, silver anodised. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately.

Size 2 40°

22401.000 Reflector silver QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm Weight 0.50kg LMF D

185 4666666666 33 620

∅ 125 2666666 1

60°

46666666 6666666 3 ∅ 140

QT12-ax-LP

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22401.000 100 W 8 16

Connected load without control gear 22401.000 P: 100 W

Size 2 40°

DALI

22468.000 Reflector silver DALI QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm Weight 0.68kg LMF D

500lx 40

1250 cd

167 x 42 3 466666666

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22468.000 100 W 8 16

Connected load 22468.000 P: 100 W

ERCO Program 2008/09

0.54 22.8 22.8 200 cd/m²

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22401.000 100 W 580 387

1.8x2.4 290

2.4x2.4 217

Connected load per 100lx without control gear 22401.000 P*: 7.98 W/m²

Number of luminaires per 100lx

Housing: plastic/metal, black powdercoated, with upper cast aluminium lampholder carrier. Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink, with connection cable, L 500mm. Mounting ring: plastic, white (RAL9002) , with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Separate DALI transformer 230/240/ 12V. Terminal block with strain relief. Ellipsoidal reflector: aluminium, silver anodised. Diffuser as lamp cover: glass, frosted.

Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Accessories page 343

60°

31 3666 4

185 4666666666 33 620

∅ 140

666666664 66666663

LOR UGR C0 UGR C90 55° <

30°

22401.000

∅ 125 2666666 1

7i6

330

300lx 24

30°

60°

Accessories page 343

QT12-ax-LP

300lx 24

500lx 40

30°

60°

1250 cd

LOR UGR C0 UGR C90 55° <

n*:

0.54 22.8 22.8 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22468.000 100 W 580 387

Connected load per 100lx 22468.000 P*: 7.98 W/m²

7.98 1/100m²

1.8x2.4 290

2.4x2.4 217

Number of luminaires per 100lx 22468.000 n*: 7.98 1/100m²

www.erco.com

Lightcast Downlight for low-voltage halogen lamps

Size 3 30°

∅ 93 26666 1 116 20 4666666 33 6

22403.000 Reflector silver QT12-ax 50W 12V GY6.35 950lm Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 30°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Weight 0.40kg LMF D

60°

∅ 108 466666 3

QT12-ax

30°

60°

1000 cd

60°

∅ 108 466666 3

QR-CBC51

30°

60°

15000 cd

LOR UGR 65° <

0.64 18.9 200 cd/m²

h(m)

E(lx) D(m) 10° 13000 0.17 3250 0.35 1444 0.52 812 0.70 520 0.87

30°

∅ 93 26666 1 114 20 4666666 33 6

22405.000 Reflector silver QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 50W 12V GU5.3 60° Darklight reflector: plastic, mirror-finish aluminium vaporised. Scratch resistant special coating. Cut-off angle 30°. Weight 0.35kg LMF E

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Mounting ring: plastic, white (RAL9002) , with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable, L 500mm. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 343

30°

7zg

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC51

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 22403.000 50 W 16 32 48

Connected load without control gear 22403.000 P: 50 W

500lx 79

30°

60°

1500 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 60° 1.15 2.31 3.46 4.62 5.77

1100 275 122 69 44

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22403.000 50 W 294 196

Connected load per 100lx without control gear 22403.000 P*: 7.87 W/m²

1.8x2.4 147

2.4x2.4 110

Number of luminaires per 100lx 22403.000

n*:

15.74 1/100m²

Intercontinental Resort, Berchtesgaden. Architect: Kochta Architekten, Munich. Electrical design: Schnell Ingenieurbüro für Elektrotechnik GmbH, Tuttlingen.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

331

Lightcast Downlight for low-voltage halogen lamps Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Mounting ring: plastic, white (RAL9002) , with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 30°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 343

Size 4 30°

22411.000 Reflector silver QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm Weight 0.45kg LMF D

140 20 46666666 33 6

∅ 125 266666 1

60°

∅ 140 46666666 3

QT12-ax-LP

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22411.000 100 W 7 13

Connected load without control gear 22411.000 P: 100 W

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22411.000 100 W 723 482

31 3666 4

140 20 46666666 33 6

60°

∅ 140 167 x 42 46666666 3 466666666 3

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22469.000 100 W 7 13

Connected load 22469.000 P: 100 W

ERCO Program 2008/09

0.67 18.5 200 cd/m²

30°

1.8x2.4 361

2.4x2.4 271

Number of luminaires per 100lx 22411.000

∅ 125 2666666 1

7i6

LOR UGR 65° <

n*:

6.41 1/100m²

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink, with connection cable, L 500mm. Mounting ring: plastic, white (RAL9002) , with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Separate DALI transformer 230/240/ 12V. Terminal block with strain relief. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 30°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Accessories page 343

DALI

332

500lx 32

3000 cd

Connected load per 100lx without control gear 22411.000 P*: 6.41 W/m²

Size 4 30°

22469.000 Reflector silver DALI QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm Weight 0.63kg LMF D

300lx 20

30°

60°

QT12-ax-LP

300lx 20

500lx 32

30°

60°

3000 cd

LOR UGR 65° <

0.67 18.5 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22469.000 100 W 723 482

Connected load per 100lx 22469.000 P*: 6.41 W/m²

1.8x2.4 361

2.4x2.4 271

Number of luminaires per 100lx 22469.000 n*: 6.41 1/100m²

www.erco.com

Lightcast Downlight for low-voltage halogen lamps

Size 4 40°

22423.000 Reflector silver QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 50W 12V GU5.3 60° Softec lens. Weight 0.45kg LMF E

7zg

140 20 46666666 33 6

∅ 125 2666666 1 60°

∅ 140 46666666 3

QT12-ax-LP

30°

60°

1500 cd

60°

46666666 666666 3 ∅ 140

QR-CBC51

30°

60°

12500 cd

LOR UGR 55° <

0.65 18.3 200 cd/m²

h(m)

E(lx) D(m) 10° 11818 0.17 2954 0.35 1313 0.52 739 0.70 473 0.87

30°

∅ 125 2666666 1 160 466666666 33 620

22417.000 Reflector silver QT12-ax-LP 75W 12V GY6.35 1575lm Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Weight 0.45kg LMF D

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Mounting ring: plastic, white (RAL9002) , with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Transformer according to EN 61558 or EN EN61347 to be ordered separately. Accessories page 343

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC51

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 22417.000 75 W 10 19 28

Connected load without control gear 22417.000 P: 75 W

Size 5 30°

30°

Connected load per 100lx without control gear 22417.000 P*: 6.91 W/m²

Connected load without control gear 22441.000 P: 150 W

1.8x2.4 251

2.4x2.4 188

Number of luminaires per 100lx 22417.000

n*:

9.22 1/100m²

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 30°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 343

∅ 170 466666666 3

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 60° 1000 1.15 250 2.31 111 3.46 62 4.62 40 5.77

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22417.000 75 W 502 335

60°

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22441.000 150 W 5 9

www.erco.com

1250 cd

∅ 157 26666666 1 150 46666666 363

22441.000 Reflector silver QT16-ax 150W 24V GY6.35 3200lm Weight 0.65kg LMF D

500lx 47

30°

60°

QT16-ax

300lx 13

500lx 22

30°

60°

2500 cd

LOR UGR 65° <

0.71 20.8 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22441.000 150 W 1096 731

Connected load per 100lx without control gear 22441.000 P*: 6.33 W/m²

1.8x2.4 548

2.4x2.4 411

Number of luminaires per 100lx 22441.000

n*:

ERCO Program 2008/09

4.22 1/100m²

333

Lightcast Downlight for low-voltage halogen lamps Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 343

Size 5 40°

22453.000 Reflector silver QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Weight 0.65kg LMF D

157 466666666 33 620

∅ 157 266666666 1

7z 22443.000 Reflector silver QT16-ax 150W 24V GY6.35 3200lm Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Weight 0.65kg LMF D

60°

4666666666 666666 3 ∅ 170

QT12-ax-LP

30°

60°

2500 cd

157 466666666 33 620

7z 22465.000 Reflector silver QR-LP111 100W 12V G53 8° QR-LP111 100W 12V G53 45° Weight 0.75kg LMF C

4666666666 666666 3 ∅ 170

QT16-ax

30°

60°

3000 cd

209 466666666 33 620

7zg

4666666 666666 3 ∅ 170

QR-LP111

30°

60°

50000 cd

LOR UGR 55° <

0.73 18.7 200 cd/m²

h(m)

E(lx) D(m) 7° 45283 0.12 11321 0.24 5031 0.37 2830 0.49 1811 0.61

30°

∅ 157 2666666 1 60°

0.71 16.3 200 cd/m²

30°

∅ 157 266666666 1 60°

LOR UGR 55° <

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-LP111

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22453.000 100 W 6 12 22443.000 150 W 4 9

300lx 19 13

Connected load without control gear 22453.000 P: 100 W 22443.000 P: 150 W

500lx 31 21

30°

60°

4000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 47° 0.87 1.74 2.61 3.48 4.35

2641 660 293 165 106

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22453.000 100 W 769 513 22443.000 150 W 1150 767

Connected load per 100lx without control gear 22453.000 P*: 6.02 W/m² 22443.000 P*: 6.04 W/m²

1.8x2.4 384 575

2.4x2.4 288 431

Number of luminaires per 100lx 22453.000 22443.000

n*: n*:

6.02 1/100m² 4.03 1/100m²

Ringtons Tea & Coffee shop, Canterbury.

334

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Lightcast Downlight for low-voltage halogen lamps Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink, with connection cable, L 500mm. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Separate DALI transformer 230/240/ 12V. Terminal block with strain relief. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Accessories page 343

Size 5 40°

DALI

60°

∅ 170 666666 46666666663

167 x 42 466666666 3

31 3666 4

7i6

∅ 157 266666666 1 157 466666666 33 620

22470.000 Reflector silver DALI QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm Weight 0.83kg LMF D

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22470.000 100 W 6 12

Connected load 22470.000 P: 100 W

QT12-ax-LP

300lx 19

500lx 31

30°

60°

2500 cd

LOR UGR 55° <

0.71 16.3 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22470.000 100 W 769 513

Connected load per 100lx 22470.000 P*: 6.02 W/m²

1.8x2.4 384

2.4x2.4 288

Number of luminaires per 100lx 22470.000 n*: 6.02 1/100m²

Lightcast Washlight for low-voltage halogen lamps

Size 4 40°

∅ 125 2666666 1 140 20 46666666 33 6

22419.000 Reflector silver QT12-ax-LP 75W 12V GY6.35 1575lm Weight 0.45kg LMF D

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Mounting ring: plastic, white (RAL9002) , with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 343

∅ 140 46666666 3

QT12-ax-LP

Mean illuminance En (lx) Specifications: Number of luminaires n > 5 Without maintenance factor Without indirect component Without peripheral area Wall height (m) Offset from wall (m) Luminaire spacing (m) Illuminance En (lx)

www.erco.com

3.0 0.60 0.60 188

0.90 0.90 96

ERCO Program 2008/09

0.90 1.20 73

1.20 1.20 53

335

Lightcast Washlight for low-voltage halogen lamps Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 343

Size 5 40°

22455.000 Reflector silver QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm Weight 0.65kg LMF D

157 466666666 33 620

∅ 157 266666666 1

4666666666 666666 3 ∅ 170

QT12-ax-LP

22445.000 Reflector silver QT16-ax 150W 24V GY6.35 3200lm Weight 0.65kg LMF D

157 466666666 33 620

∅ 157 266666666 1

4666666666 666666 3 ∅ 170

QT16-ax

DALI

167 x 42 466666666 3

31 3666 4

157 466666666 33 620

∅ 157 266666666 1

∅ 170 666666 46666666663

ERCO Program 2008/09

1.20 1.50 56

3.0 0.90 0.90 205

0.90 1.20 155

1.20 1.20 113

1.20 1.50 90

QT12-ax-LP

0.90 1.20 99

1.20 1.20 70

1.20 1.50 56

336

1.20 1.20 70

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink, with connection cable, L 500mm. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Separate DALI transformer 230/240/ 12V. Terminal block with strain relief. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Accessories page 343

Size 5 40°

7i6

0.90 1.20 99

22471.000 Reflector silver DALI QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm Weight 0.83kg LMF D

3.0 0.90 0.90 131

www.erco.com

Lightcast Double washlight for low-voltage halogen lamps

Size 4 40°

∅ 125 2666666 1 140 20 46666666 33 6

22421.000 Reflector silver QT12-ax-LP 75W 12V GY6.35 1575lm Weight 0.45kg LMF D

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Mounting ring: plastic, white (RAL9002) , with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 343

∅ 140 46666666 3

QT12-ax-LP

Size 5 40°

4666666666 666666 3 ∅ 170

QT12-ax-LP

∅ 157 266666666 1 157 466666666 33 620

4666666666 666666 3 ∅ 170

1.20 1.20 52

QT16-ax

3.0 0.90 0.90 130

0.90 1.20 98

1.20 1.20 71

1.20 1.50 57

0.90 1.20 153

1.20 1.20 111

1.20 1.50 89

www.erco.com

0.90 1.20 71

22447.000 Reflector silver QT16-ax 150W 24V GY6.35 3200lm Weight 0.70kg LMF D

0.90 0.90 94

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 343

∅ 157 266666666 1 157 466666666 33 620

22457.000 Reflector silver QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm Weight 0.70kg LMF D

3.0 0.60 0.60 182

3.0 0.90 0.90 203

ERCO Program 2008/09

337

Lightcast Double washlight for low-voltage halogen lamps Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink, with connection cable, L 500mm. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Separate DALI transformer 230/240/ 12V. Terminal block with strain relief. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Accessories page 343

Size 5 40°

DALI

22472.000 Reflector silver DALI QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm Weight 0.88kg LMF D

∅ 170 666666 46666666663

167 x 42 466666666 3

31 3666 4

7i6

157 466666666 33 620

∅ 157 266666666 1

QT12-ax-LP

3.0 0.90 0.90 130

0.90 1.20 98

1.20 1.20 71

1.20 1.50 57

0.90 0.90 79

0.90 1.20 60

1.20 1.20 51

Lightcast Double-focus wallwasher for low-voltage halogen lamps

Size 4 30°

∅ 144 266666 1 241 64666666666 3

83392.000 Reflector silver QT12-ax-LP 90W 12V GY6.35 1800lm Weight 1.00kg LMF D

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: plastic, white (RAL9002). Fixing for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable, L 500mm. Reflector insert and wallwasher reflector: aluminium, bright anodised. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 343

4666666 666666 3 ∅ 156

QT12-ax-LP

338

ERCO Program 2008/09

3.0 0.90 0.60 111

www.erco.com

Lightcast Lens wallwasher for low-voltage halogen lamps

Size 4 40°

∅ 125 2666666 1 150 466666666 3

22415.000 Reflector silver QT12-ax-LP 75W 12V GY6.35 1575lm Weight 0.65kg LMF D

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable, L 500mm. Upper and wallwasher reflector: aluminium, silver anodised. Darklight reflector: aluminium, bright anodised, with upper spread lens as safety glass. Cut-off angle 40°.

∅ 140 46666666 3

QT12-ax-LP

Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 344

Size 5 40°

∅ 157 2666666 1 195 4666666666 3

22461.000 Reflector silver QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm Weight 0.85kg LMF D

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable, L 500mm. Upper and wallwasher reflector: aluminium, silver anodised. Darklight reflector: aluminium, bright anodised, with upper spread lens as safety glass. Cut-off angle 40°.

4666666666666 3 ∅ 170

QT12-ax-LP

3.0 0.60 0.60 332

245 4666666666 3

∅ 157 26666666 1

46666666 6666666 3 ∅ 170

QT16-ax

Mean illuminance En (lx) Specifications: Number of luminaires n > 5 Without maintenance factor Without indirect component Without peripheral area 3.0 0.90 0.90 251

1.20 1.20 140

1.50 1.50 78

www.erco.com

1.20 1.20 104

Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 344

Wall height (m) Offset from wall (m) Luminaire spacing (m) Illuminance En (lx)

22451.000 Reflector silver QT16-ax 150W 24V GY6.35 3200lm Weight 0.85kg LMF D

0.90 0.90 183

4.0 0.90 0.90 340

0.90 1.20 258

ERCO Program 2008/09

1.20 1.20 219

1.20 1.50 176

339

Lightcast Lens wallwasher for low-voltage halogen lamps Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink, with connection cable, L 500mm. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Separate DALI transformer 230/240/ 12V. Terminal block with strain relief. Upper and wallwasher reflector: aluminium, silver anodised. Darklight reflector: aluminium, bright anodised, with upper spread lens as safety glass. Cut-off angle 40°.

Size 5 40°

DALI

∅ 170 46666666 3

167 x 42 46666666 3

31 3666 4

7i6

∅ 157 26666666 1 190 4666666666 3

22474.000 Reflector silver DALI QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm Weight 1.03kg LMF D

QT12-ax-LP

Accessories page 344

3.0 0.90 0.90 251

1.20 1.20 140

1.50 1.50 78

Lightcast Directional luminaire for low-voltage halogen lamps

Size 3 30°

7zg

h(m)

∅ 93 26666 1 60°

118 20 4666666 33 6

22407.000 Reflector silver QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 50W 12V GU5.3 36° Weight 0.35kg LMF E

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink, 0°-30° tilt, 360° rotation. Mounting ring: plastic, white (RAL9002) , with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable, L 500mm. Darklight reflector: plastic, mirror-finish aluminium vaporised. Scratch resistant special coating. Cut-off angle 30°. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 344

∅ 108 466666 3

QR-CBC51

30°

60°

15000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC51

340

ERCO Program 2008/09

30°

60°

3000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 13000 0.17 3250 0.35 1444 0.52 812 0.70 520 0.87 E(lx) D(m) 36° 2200 0.65 550 1.30 244 1.95 137 2.60 88 3.25

www.erco.com

Lightcast Directional luminaire for low-voltage halogen lamps

Size 4 40°

h(m)

∅ 125 2666666 1 155 20 46666666 33 6

22413.000 Reflector silver QT12-ax-LP 75W 12V GY6.35 1575lm 0°-35° tilt. Spot reflector: aluminium, silver anodised. Anti-dazzle cap attached to the safety glass. Weight 1.00kg LMF D

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink, 360° rotation. Mounting ring: plastic, white (RAL9002) , with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 344

60°

∅ 140 46666666 3

QT12-ax-LP

30°

60°

50000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 6° 42070 0.10 10517 0.21 4674 0.31 2629 0.42 1683 0.52

h(m)

∅ 125 2666666 1 155 20 46666666 33 6

22408.000 Reflector silver QT12-ax-LP 75W 12V GY6.35 1575lm 0°-30° tilt. Spherolit reflector, flood: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Softec lens. Weight 1.00kg LMF D

60°

∅ 140 46666666 3

QT12-ax-LP

30°

60°

3500 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 26° 2751 0.46 688 0.92 306 1.39 172 1.85 110 2.31

7zg

h(m)

∅ 125 2666666 1 142 20 4666666 33 6

22425.000 Reflector silver QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 50W 12V GU5.3 36° 0°-40° tilt. Weight 0.40kg LMF E

60°

∅ 140 46666666 3

QR-CBC51

30°

60°

15000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC51

Size 5 40°

3000 cd

30°

h(m)

∅ 157 266666666 1 60°

∅ 170 4666666666 3

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 36° 2200 0.65 550 1.30 244 1.95 137 2.60 88 3.25

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink, 360° rotation. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting with 2-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-25mm. Cable, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 344

170 466666666 33 620

22459.000 Reflector silver QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm 0°-30° tilt. Spot reflector: aluminium, silver anodised. Anti-dazzle cap attached to the safety glass. Weight 0.95kg LMF D

30°

60°

E(lx) D(m) 10° 13000 0.17 3250 0.35 1444 0.52 812 0.70 520 0.87

QT12-ax-LP

30°

60°

60000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 6° 52987 0.10 13247 0.21 5887 0.31 3312 0.42 2119 0.52

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

341

Lightcast Directional luminaire for low-voltage halogen lamps 22434.000 Reflector silver QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm 0°-30° tilt. Spherolit reflector, flood: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Softec lens. Weight 0.95kg LMF D

h(m)

170 466666666 33 620

∅ 157 266666666 1 60°

∅ 170 4666666666 3

QT12-ax-LP

30°

60°

5000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 25° 4034 0.44 1008 0.89 448 1.33 252 1.77 161 2.22

22449.000 Reflector silver QT16-ax 150W 24V GY6.35 3200lm 0°-30° tilt. Spot reflector: aluminium, silver anodised. Anti-dazzle cap attached to the safety glass. Weight 0.95kg LMF D

h(m)

250 4666666666 3

∅ 157 26666666 1 60°

∅ 170 46666666 3

QT16-ax

30°

60°

75000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 7° 61427 0.12 15357 0.24 6825 0.37 3839 0.49 2457 0.61

22463.000 Reflector silver QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 50W 12V GU5.3 36° 0°-40° tilt. Weight 0.80kg LMF E

h(m)

160 20 46666666 33 6

∅ 157 266666666 1

7zg

60°

∅ 170 4666666666 3

QR-CBC51

30°

60°

15000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC51

22467.000 Reflector silver QR-LP111 100W 12V G53 8° QR-LP111 100W 12V G53 45° 0°-30° tilt. Weight 0.90kg LMF C

30°

60°

3000 cd

30°

h(m)

190 466666666 33 620

∅ 157 266666666 1

7zg

1 2 3 4 5

60°

∅ 170 4666666666 3

QR-LP111

30°

60°

50000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-LP111

DALI

342

ERCO Program 2008/09

30°

h(m) 60°

∅ 170 4666666666 3

167 x 42 466666666 3

31 3666 4

170 466666666 33 620

∅ 157 266666666 1

7i6

QT12-ax-LP

30°

60°

60000 cd

30°

167 x 42 466666666 3

31 3666 4

60°

∅ 170 4666666666 3

1 2 3 4 5 h(m)

∅ 157 266666666 1 170 466666666 33 620

22435.000 Reflector silver DALI QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm Spherolit reflector, flood: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Softec lens. Weight 1.13kg LMF D

4000 cd

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 36° 0.65 1.30 1.95 2.60 3.25

2200 550 244 137 88

E(lx) D(m) 7° 45283 0.12 11321 0.24 5031 0.37 2830 0.49 1811 0.61 E(lx) D(m) 47° 2641 0.87 660 1.74 293 2.61 165 3.48 106 4.35

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink, with connection cable, L 500mm. 0°-30° tilt, 360° rotation. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting with 2-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-25mm. Separate DALI transformer 230/240/ 12V. Terminal block with strain relief. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Accessories page 344

Size 5 40°

22473.000 Reflector silver DALI QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm Spot reflector: aluminium, silver anodised. Anti-dazzle cap attached to safety glass. Weight 1.13kg LMF D

30°

60°

E(lx) D(m) 10° 13000 0.17 3250 0.35 1444 0.52 812 0.70 520 0.87

QT12-ax-LP

30°

60°

5000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 6° 52987 0.10 13247 0.21 5887 0.31 3312 0.42 2119 0.52 E(lx) D(m) 25° 4034 0.44 1008 0.89 448 1.33 252 1.77 161 2.22

www.erco.com

Double-focus wallwashers

83392.000

www.erco.com

83 81 83 7.00 83 0 83 1.00 83 0 83 2.00 83 0 70 3.00 69 0 83 2.00 97 0 70 9.00 68 0 83 5.00 97 0 70 8.00 68 0 83 8.00 97 0 74 7.00 48 0 83 8.00 97 0 83 4.00 82 0 83 9.00 81 0 83 9.00 57 0 83 9.00 58 0 83 0.00 58 0 83 1.00 58 0 83 2.00 58 0 83 3.00 95 0 83 6.00 95 0 83 2.00 95 0 83 1.00 77 0 83 3.00 77 0 83 4.00 81 0 83 1.00 81 0 82 2.00 95 0 83 0.00 98 0 0.0 00

Double washlights 81 83 7.00 83 0 83 1.00 83 0 83 2.00 83 0 70 3.00 69 0 83 2.00 97 0 70 9.00 68 0 83 5.00 97 0 70 8.00 68 0 83 8.00 97 0 74 7.00 48 0 83 8.00 97 0 83 4.00 82 0 83 9.00 81 0 83 9.00 57 0 83 9.00 58 0 83 0.00 58 0 83 1.00 58 0 83 2.00 58 0 83 3.00 95 0 83 6.00 95 0 83 2.00 95 0 83 1.00 77 0 83 3.00 77 0 83 4.00 81 0 83 1.00 81 0 82 2.00 95 0 83 0.00 98 0 0.0 00

Washlights 81 83 7.00 83 0 83 1.00 83 0 83 2.00 83 0 70 3.00 69 0 83 2.00 97 0 70 9.00 68 0 83 5.00 97 0 70 8.00 68 0 83 8.00 97 0 74 7.00 48 0 83 8.00 97 0 83 4.00 82 0 83 9.00 81 0 83 9.00 57 0 83 9.00 58 0 83 0.00 58 0 83 1.00 58 0 83 2.00 58 0 83 3.00 95 0 83 6.00 95 0 83 2.00 95 0 83 1.00 77 0 83 3.00 77 0 83 4.00 81 0 83 1.00 81 0 82 2.00 95 0 83 0.00 98 0 0.0 00

Downlights 81 83 7.00 83 0 83 1.00 83 0 83 2.00 83 0 70 3.00 69 0 83 2.00 97 0 70 9.00 68 0 83 5.00 97 0 70 8.00 68 0 83 8.00 97 0 74 7.00 48 0 83 8.00 97 0 83 4.00 82 0 83 9.00 81 0 83 9.00 57 0 83 9.00 58 0 83 0.00 58 0 83 1.00 58 0 83 2.00 58 0 83 3.00 95 0 83 6.00 95 0 83 2.00 95 0 83 1.00 77 0 83 3.00 77 0 83 4.00 81 0 83 1.00 81 0 82 2.00 95 0 83 0.00 98 0 0.0 00

Double-focus downlights 81 83 7.00 83 0 83 1.00 83 0 83 2.00 83 0 70 3.00 69 0 83 2.00 97 0 70 9.00 68 0 83 5.00 97 0 70 8.00 68 0 83 8.00 97 0 74 7.00 48 0 83 8.00 97 0 83 4.00 82 0 83 9.00 81 0 83 9.00 57 0 83 9.00 58 0 83 0.00 58 0 83 1.00 58 0 83 2.00 58 0 83 3.00 95 0 83 6.00 95 0 83 2.00 95 0 83 1.00 77 0 83 3.00 77 0 83 4.00 81 0 83 1.00 81 0 82 2.00 95 0 83 0.00 98 0 0.0 00

Lightcast recessed luminaires Accessories

22401.000 22468.000 •

22403.000 22405.000 22411.000 22417.000 22423.000 22441.000 22443.000 22453.000 22465.000 22469.000 22470.000 • • • • • • • • • •

• • • •

22419.000 22445.000 22455.000 22471.000 • •

• •

22421.000 22447.000 22457.000 22472.000 • •

• •

•

• •

•

• • •

•

• •

• • • • • •

• •

•

• • • • • • • • • • • •

• • • •

•

• • • • • • • • •

• • •

• •

• • • •

•

• •

• • •

• •

•

• • •

•

• •

• • • •

•

• • •

•

• •

• • • •

•

• • •

•

ERCO Program 2008/09

• •

• • •

•

• • •

• • • • • • • • • • •

• • • •

•

• •

• • • • • • • • • • •

• • • •

•

343

81 83 7.00 83 0 83 1.00 83 0 83 2.00 83 0 70 3.00 69 0 83 2.00 97 0 70 9.00 68 0 83 5.00 97 0 70 8.00 68 0 83 8.00 97 0 74 7.00 48 0 83 8.00 97 0 83 4.00 82 0 83 9.00 81 0 83 9.00 57 0 83 9.00 58 0 83 0.00 58 0 83 1.00 58 0 83 2.00 58 0 83 3.00 95 0 83 6.00 95 0 83 2.00 95 0 83 1.00 77 0 83 3.00 77 0 83 4.00 81 0 83 1.00 81 0 82 2.00 95 0 83 0.00 98 0 0.0 00

Lightcast recessed luminaires Accessories

Lens wallwashers •

•

• • • •

•

• • •

•

• • •

•

• • •

• • • •

• • •

• • • • • •

• • •

•

• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

32 66 3664

•

167 42 466666 3 366 4

•

• • •

•

• • •

• • • • • • •

• • •

• • • • • • •

152 42 466666 3 366 4

• •

• • • • • • • • • • •

36666 432

• • • • •

36666 440

• • • • •

31 66 3664

22407.000 22408.000 22413.000 22425.000 22434.000 22435.000 22449.000 22459.000 22463.000 22467.000 22473.000

7.0

Directional luminaires

•

83 00 83 1.00 83 0 83 2.00 83 0 70 3.00 69 0 83 2.00 97 0 70 9.00 68 0 83 5.00 97 0 70 8.00 68 0 83 8.00 97 0 74 7.00 48 0 83 8.00 97 0 83 4.00 82 0 83 9.00 81 0 83 9.00 57 0 83 9.00 58 0 83 0.00 58 0 83 1.00 58 0 83 2.00 58 0 83 3.00 95 0 83 6.00 95 0 83 2.00 95 0 83 1.00 77 0 83 3.00 77 0 83 4.00 81 0 83 1.00 81 0 82 2.00 95 0 83 0.00 98 0 0.0 00

22415.000 22451.000 22461.000 22474.000

215 42 4 4666666666 3 3666

220 45 466666666 3 3666 4

83832.000 Electronic transformer EN 61347 230/24V, 50-60Hz. 150W at max 50°C ambient temperature. Secondary voltage 23.2V. Installation in ceiling voids, showcases, furniture. Plastic housing. Primary and secondary cable clamps and terminal blocks. Short-circuit protection: electronic cutout, reconnect once short-circuit is cleared. Overload and overheat protection: automatic load-sensing. Use dimmers for electronic transformers (trailing edge). For interference suppression to VDE 0875, part 2, secondary conductor length 2m max. For ceiling aperture ø 80mm, recessed depth 120mm Weight 0.25kg

70692.000 Sculpture lens

83979.000 Sculpture lens

70685.000 Softec lens

70688.000 UV filter

74488.000 Skintone filter

344

ERCO Program 2008/09

0 q i S t V SELV MM TS-115

83978.000 Softec lens

0 q i S t V SELV MM TS-115

83977.000 UV filter

83974.000 Skintone filter

www.erco.com

6666 3664 355 4666 3

58 70 3 46666 3 4666

390 3666666 4CO 125 4666 3 440 46663

∅ 140 466666 3 ∅ 144 4CO 66666 3

6666 1 6212.5-20.0

83581.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 5.20kg

83773.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

82950.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Individual design of mounting plates according to ceiling type and luminaire. Quote ceiling type and dimensions.

www.erco.com

6636666 43 18 666 34

4360 663

390 3666666 4CO 125 4666 3 440 4666 3

4270 663

83579.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 2.80kg

83580.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 4.60kg

115

83582.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 3.60kg

∅ 170 4666666 3 CO ∅ 174 4666666 3

83774.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

366666 4200

3666666 4CO 157 4300 663 440 46663

270 6636666 42953 36666 4 18 34 666

664 3170

270 6636666 42953 3666 4

6666 1 6212.5-20.0

4360 663

18 666 34

6636666 43

83819.000 Overvoltage protection device for max. 10 electronic transformers. L 45mm, B 25mm, H 22mm. 2x1,5mm², L 80mm.

18 666 34

100 310

66 366664200

83829.000 DALI DALI dimmer 1000W for ohmic loads, conventional and electronic transformers. Mounting on DIN rail.

100 310

66 366664150

CO 93

18 666 34

90 4666666 3 45 466 3

663 4235 6636666 490 4240

66 366664170

Lightcast recessed luminaires Accessories

3666666 4CO 157 4300 663 440 46663 83583.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 4.00kg

83956.000 83952.000 83951.000 Plaster ring Metal,white. Height 20mm.

∅ 143 46666 3

∅ 173 4666666 3

83811.000 Rosette Plastic. For flush-mounting of downlights in concrete housings in exposed concrete ceilings.

83812.000 Rosette Plastic. For flush-mounting of downlights in concrete housings in exposed concrete ceilings.

83980.000 Cover ring Metal, white. For covering the gap where ceiling cutouts are too big. Inner and outer diameter to be specified when placing order.

ERCO Program 2008/09

345

Lightcast recessed luminaires for tungsten halogen lamps

Tungsten halogen lamps operate on mains voltage and have the characteristics of general service lamps; in addition, however, they offer a higher luminous efficacy and functional life. They are dimmed using conventional dimmers for incandescent lamps and, due to the continuous spectrum, the light emitted has an exceptional colour rendition quality. For this reason, luminaires for tungsten halogen lamps are particularly suitable for use in public or communication areas, especially if the warm white tone of incandescent lamps is required as a contrast to areas with neutral or daylight-white fluorescent light. The luminaires for QT18 and QT32 tungsten halogen lamps also have the Lightcast features throughout the range, these include the cast-aluminium housing with cooling fins for dissipating the thermal load and the four-point support for toolfree mounting. On luminaires for the QT18 lamp, the lamp compartment is covered with a glass diffuser, which ensures uniform distribution of light making washlights ideal for wallwashing.

346

ERCO Program 2008/09

Downlights for tungsten halogen lamps: first choice when the use of the room requires dimmability, such as in the rehearsal hall of the Opera House, Copenhagen. Architect: Henning Larsens Tegnestue A/S, Copenhagen. Lighting design: Speirs and Major Associates, Edinburgh.

www.erco.com

Lightcast Double-focus downlight for tungsten halogen lamps Lampholder carrier: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fixing for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Ellipsoidal reflector: aluminium, silver anodised. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Accessories page 355

0q 8

81261.000 Reflector silver QT32 150W/m 230V E27 2400lm Mounting from below. Lamp replacement from below or above. For installation in horizontal and inclined ceilings up to 25°. Weight 1.75kg LMF C

0q 8

∅ 125 6666666 46663 112 2∅666 1

60°

30°

QT32

60°

2000 cd

∅ 225

60°

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 81251.000 150 W 8 15 81261.000 150 W 8 15

30°

QT32

666666 46666663

300lx 23 23

Connected load 81251.000 P: 150 W 81261.000 P: 150 W

500lx 37 37

60°

2000 cd

LOR UGR 55° <

0.53 16.4 200 cd/m²

LOR UGR 55° <

0.53 16.4 200 cd/m²

30°

∅ 214 2666666 1 320 46666666666 3

81251.000 Reflector silver QT32 150W/m 230V E27 2400lm Mounting of mounting ring from below. Luminaire mounting from above. Lamp replacement from above. Weight 1.40kg LMF C

320 46666666666 3

Size 4 40°

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 81251.000 150 W 630 420 81261.000 150 W 630 420

Connected load per 100lx 81251.000 P*: 11.03 W/m² 81261.000 P*: 11.03 W/m²

1.8x2.4 315 315

2.4x2.4 236 236

Number of luminaires per 100lx 81251.000 n*: 7.35 1/100m² 81261.000 n*: 7.35 1/100m²

Congress centre at the Ruhr Festival Theatre, Recklinghausen. Architect: Auer+Weber, Stuttgart. Lighting designer: PBR Planungsbüro Rohling AG, Osnabrück.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

347

Lightcast Downlight for tungsten halogen lamps

Size 4 40°

81628.000 Reflector silver QT18 60W/c 230V B15d L67mm 820lm Weight 0.80kg LMF D

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Accessories page 355

125 2∅666 1 175 46666 3

60°

0q 8

140 4∅666 3

QT18

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 81628.000 60 W 19 37 56

Connected load 81628.000 P: 60 W

500lx 92

30°

60°

750 cd

LOR UGR 55° <

0.63 16.3 1000 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 81628.000 60 W 252 168

Connected load per 100lx 81628.000 P*: 11.01 W/m²

1.8x2.4 126

2.4x2.4 95

Number of luminaires per 100lx 81628.000 n*: 18.35 1/100m²

Scottish Exhibition and Conference Centre (SECC), Glasgow. Architect: Foster & Partners, London. Lighting designer: Ove Arup & Partners, London.

348

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Lightcast Downlight for tungsten halogen lamps

Size 5 40°

0q 8

60°

∅ 170 46666 3

Accessories page 355

h(m)

∅ 157 26666 1 215 4666666 3

81630.000 Reflector silver QT18 100W/c 230V B15d L86mm 1500lm Weight 1.00kg LMF D

30°

QT18

LOR UGR 55° <

60°

2000 cd

30°

1 2 3 4 5

0.54 14.0 200 cd/m²

h(m) 60°

30°

QT18

LOR UGR 55° <

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 81630.000 100 W 12 24 81630.000 100 W 10 20

Connected load 81630.000 P: 100 W 81630.000 P: 100 W

300lx 35 30

500lx 58 50

E(lx) D(m) 32° 1654 0.57 413 1.15 184 1.72 103 2.29 66 2.87

60°

1500 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 45° 1356 0.83 339 1.66 151 2.49 85 3.31 54 4.14

0.64 16.4 200 cd/m²

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 81630.000 100 W 402 268 81630.000 100 W 465 310

Connected load per 100lx 81630.000 P*: 11.53 W/m² 81630.000 P*: 9.95 W/m²

1.8x2.4 201 233

2.4x2.4 151 174

Number of luminaires per 100lx 81630.000 n*: 11.53 1/100m² 81630.000 n*: 9.95 1/100m²

Rottenburg Cathedral. Architect: Hahn Helten Architekten, Aachen.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

349

Lightcast Downlight for tungsten halogen lamps

Size 6 40°

81632.000 Reflector silver QT18 150W/c 230V B15d L86mm 2500lm Weight 1.10kg LMF D

h(m)

∅ 185 266666 1 60°

240 46666666 3

0q 8

∅ 198 466666 3

Accessories page 355

30°

QT18

LOR UGR 55° <

60°

3500 cd

30°

1 2 3 4 5

0.58 13.7 200 cd/m²

h(m) 60°

30°

QT18

LOR UGR 55° <

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 81632.000 150 W 7 13 81632.000 150 W 6 12

Connected load 81632.000 P: 150 W 81632.000 P: 150 W

300lx 20 18

500lx 33 29

E(lx) D(m) 34° 2947 0.61 737 1.22 327 1.83 184 2.45 118 3.06

60°

3000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 52° 2151 0.98 538 1.95 239 2.93 134 3.90 86 4.88

0.66 16.3 200 cd/m²

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 81632.000 150 W 720 480 81632.000 150 W 813 542

Connected load per 100lx 81632.000 P*: 9.64 W/m² 81632.000 P*: 8.54 W/m²

1.8x2.4 360 407

2.4x2.4 270 305

Number of luminaires per 100lx 81632.000 n*: 6.43 1/100m² 81632.000 n*: 5.69 1/100m²

National Gallery, London. Architect: Robert Venturi, Denise Scott, Brown & Associates. Lighting designer: Paul Marantz, New York.

350

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Lightcast Downlight for tungsten halogen lamps

Size 7 40°

0q 8

∅ 214 266666 1 60°

235 46666666 3

22531.000 Reflector silver QT32 230W/m 230V E27 4210lm Weight 1.20kg LMF C

∅ 226 46666666 3

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22531.000 230 W 3 6

Connected load 22531.000 P: 230 W

Size 7 50°

0q 8

300lx 9

500lx 14

5000 cd

∅ 226 46666666 3

Connected load 22535.000 P: 230 W

LOR UGR 55° <

0.83 17.0 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22531.000 230 W 1719 1146

Connected load per 100lx 22531.000 P*: 6.19 W/m²

1.8x2.4 859

2.4x2.4 645

Number of luminaires per 100lx 22531.000 n*: 2.69 1/100m²

60°

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22535.000 230 W 3 6

www.erco.com

30°

QT32

60°

∅ 214 266666 1 280 4666666666 3

22535.000 Reflector silver QT32 230W/m 230V E27 4210lm Weight 1.30kg LMF C

30°

QT32

300lx 8

500lx 14

60°

12500 cd

LOR UGR 55° <

0.83 9.8 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22535.000 230 W 1769 1180

Connected load per 100lx 22535.000 P*: 6.02 W/m²

1.8x2.4 885

2.4x2.4 664

Number of luminaires per 100lx 22535.000 n*: 2.62 1/100m²

ERCO Program 2008/09

351

Lightcast Washlight for tungsten halogen lamps

Size 4 40°

0q 8

125 2∅666 1 175 46666 3

81629.000 Reflector silver QT18 60W/c 230V B15d L67mm 820lm Weight 0.80kg LMF D

140 4∅666 3

QT18

Size 5 40°

0q 8

∅ 157 26666 1

∅ 170 46666 3

QT18

0q 8

∅ 185 266666 1

∅ 198 466666 3

ERCO Program 2008/09

0.90 0.90 66

0.90 1.20 50

QT18

352

3.0 0.60 0.60 134

240 46666666 3

81633.000 Reflector silver QT18 150W/c 230V B15d L86mm 2500lm Weight 1.10kg LMF D

0.90 0.90 52

Size 6 40°

0.90 0.60 75

215 4666666 3

81631.000 Reflector silver QT18 100W/c 230V B15d L86mm 1500lm Weight 1.00kg LMF D

3.0 0.60 0.60 103

4.0 0.60 0.60 190

0.90 0.90 102

0.90 1.20 77

1.20 1.20 59

www.erco.com

Lightcast Washlight for tungsten halogen lamps

Size 7 40°

0q 8

∅ 214 266666 1 235 46666666 3

22533.000 Reflector silver QT32 230W/m 230V E27 4210lm Weight 1.20kg LMF C

∅ 226 46666666 3

QT32

4.0 0.90 0.90 220

1.20 1.20 129

1.20 1.50 104

1.50 1.50 83

0.90 0.90 85

0.90 1.20 65

1.20 1.20 55

Lightcast Double-focus wallwasher for tungsten halogen lamps

Size 4 30°

0q 8

∅ 144 26666 1 241 46666666 3

81093.000 Reflector silver QT32 100W/m 230V E27 1470lm Weight 1.00kg LMF C

∅ 156 46666 3

QT32

www.erco.com

3.0 0.90 0.60 121

ERCO Program 2008/09

353

Lightcast Lens wallwasher for tungsten halogen lamps

Size 5 40°

0q 8

∅ 157 26666 1 245 466666666 3

81655.000 Reflector silver QT18 100W/c 230V B15d L86mm 1500lm Weight 1.45kg LMF D

Housing: cast aluminium, powdercoated black. Lampholder carrier, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Upper and wallwasher reflector: aluminium, silver anodised. Darklight reflector: aluminium, bright anodised, with upper wallwasher lens as safety glass. Cut-off angle 40°.

∅ 170 466666 3

QT18

Accessories page 355

Size 6 40°

0q 8

∅ 185 266666 1 245 466666666 3

81659.000 Reflector silver QT18 150W/c 230V B15d L86mm 2500lm Weight 1.80kg LMF D

∅ 198 4666666 3

QT18

ERCO Program 2008/09

0.90 1.20 114

1.20 1.20 88

1.20 1.50 71

Accessories page 355

354

3.0 0.90 0.90 151

4.0 1.20 0.90 255

1.20 1.20 195

1.20 1.50 157

www.erco.com

www.erco.com 0

81093.000 •

81655.000 81659.000 • • • • • • • • •

•

ERCO Program 2008/09

00 0.0

4.0

0.0

3.0 4.0 98

•

3.0

2.0

0.0

3.0

2.0

0.0

8.0

00 1.0

4.0

5.0

4.0

3.0

4.0

3.0

1.0

6.0

•

0.0

•

• • • •

2.0

•

8.0

• •

1.0

• •

0.0

6.0

1.0

9.0

2.0

58 95 83

• •

8.0

•

5.0

•

1.0

4.0

•

6.0

•

5.0

3.0

• •

•

4.0

• 83

4.0

•

3.0

•

3.0

1.0

•

4.0

•

3.0

2.0

• •

•

1.0

•

• 95

•

2.0

•

1.0

• • • • •

22533.000 81629.000 81631.000 81633.000 58

9.0

• • • • •

22531.000 22535.000 81628.000 81630.000 81632.000

1.0 00 83 95 2.0 00 83 95 1.0 00 83 95 3.0 00 83 95 4.0 00 83 77 3.0 00 83 77 4.0 00 83 77 5.0 00 83 77 6.0 00 83 81 1.0 00 83 95 8.0 00 82 95 0.0 00 82 95 2.0 00 82 95 3.0 00 82 95 4.0 00 83 98 0.0 00

Washlights • •

9.0

Double-focus wallwashers 82

Downlights 81251.000 81261.000

0.0

3.0

2.0

0.0

8.0

1.0

4.0

95 83

5.0

4.0

3.0

4.0

3.0

6.0

77 83

2.0

1.0

9.0

1.0

95 83

Double-focus downlights

83 58

9.0 0

Lens wallwashers 83 82

Lightcast recessed luminaires Accessories

•

• • • • • • •

• • • • •

•

• •

355

83829.000 DALI DALI dimmer 1000W for ohmic loads, conventional and electronic transformers. Mounting on DIN rail.

83581.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 5.20kg

∅ 170 4666666 3 CO ∅ 174 4666666 3

∅ 198 46666666 3 CO∅ 202 466666666 3

∅ 140 466666 3 ∅ 144 4CO 66666 3

83952.000 83951.000 83953.000 83954.000 Plaster ring Metal,white. Height 20mm.

6666 1 6212.5-25.0

390 3666666 4CO 125 4666 3 440 46663

6666 1 6212.5-20.0

58 70 3 46666 3 4666

83773.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

∅ 226 4666666666 3 CO∅ 230 4666666666 3

83774.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

83775.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

83776.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

83958.000 Mounting ring Aluminium, white. For mounting and maintenance of downlights from above. Ceiling aperture ø 235mm.

82950.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Individual design of mounting plates according to ceiling type and luminaire. Quote ceiling type and dimensions.

82952.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Module 100 (85/15, 84/16). For downlights with ceiling aperture ø 157mm. Recessing dimension 187x187mm.

82954.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Module 100 (85/15, 84/16). For downlights with ceiling aperture ø 214mm. Recessing dimension 287x287mm.

356

ERCO Program 2008/09

82953.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Module 100 (85/15, 84/16). For downlights with ceiling aperture ø 185mm. Recessing dimension 287x287mm.

6666 1 6212.5-20.0

4360 663

18 666 34

90 4666666 3 45 466 3

6636666 43

6666 1 6212.5-25.0

100 310

66 366664200

Lightcast recessed luminaires Accessories

∅ 143 46666 3

83811.000 Rosette Plastic. For flush-mounting of downlights in concrete housings in exposed concrete ceilings.

83980.000 Cover ring Metal, white. For covering the gap where ceiling cutouts are too big. Inner and outer diameter to be specified when placing order.

www.erco.com

Lightcast recessed luminaires for R and PAR lamps

The higher a ceiling is, the more anyone looking up is likely to be dazzled by light from the luminaires. It therefore makes sense to equip downlights installed in particularly glare-sensitive areas – say, over conference tables – with correspondingly high cutoff reflectors. Furthermore, these reflectors result in a lighting instrument which is excellently suited to provide accent lighting, because increased shielding also means a greater focusing of the light. Specially designed reflectors have been produced for luminaires designed for reflector lamps. The reflector hardly affects the actual light intensity distribution of the lamp, but increases the illuminance and improves the visual comfort. Wallwashers for reflector lamps are equipped with a combined lens-reflector system. In this way, the walls are illuminated completely uniformly, even on wall heights of up to 8m. Directional luminaires have a glare-free Darklight reflector and, like the downlights of the same design, are recess-mounted in ceilings. Directed perpendicularly, they produce light to rival that of conventional downlights. The ability of the lamp and reflector to be tilted through up to 40° from the vertical and be rotated through 360° horizontally is characteristic for directional luminaires. This enables accent light www.erco.com

to be directed towards virtually any area of the room, to suit the lighting task – this possibility can be practically exploited, especially when displaying changing objects in sales or exhibition spaces.

Bank of China, Beijing. Architect: Pei Partnership Architects, New York. Lighting design: Kugler Tillotson Associates, New York.

ERCO Program 2008/09

357

Lightcast Downlight for PAR lamps

Size 5 40°

0q 8

h(m)

∅ 157 26666 1 60°

245 466666666 3

22617.000 Reflector silver QPAR30 100W 230V E27 10° QPAR30 100W 230V E27 30° Weight 1.00kg LMF E

∅ 170 466666 3

QPAR30

30°

60°

10000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QPAR30

Size 7 40°

4000 cd

30°

0q 8

h(m) 60°

666666 46666666 3 ∅ 226

1 2 3 4 5

PAR38

30°

60°

10000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

PAR38

30°

60°

4000 cd

30°

60°

666666 46666666 3 ∅ 226

1 2 3 4 5 h(m)

∅ 214 2666666 1 340 4 66666666666 3

22635.000 Reflector silver QPAR38 250W 120V E26 10° QPAR38 250W 120V E26 30° Weight 1.50kg LMF E

QPAR38

30°

60°

40000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QPAR38

358

ERCO Program 2008/09

E(lx) D(m) 30° 3000 0.54 750 1.07 333 1.61 188 2.14 120 2.68

∅ 214 2666666 1 340 4 66666666666 3

22633.000 Reflector silver PAR38 120W 230V E27 12° PAR38 120W 230V E27 30° Filters and lenses not be used with coolbeam lamps. Weight 1.50kg LMF E

30°

60°

E(lx) D(m) 10° 9000 0.17 2250 0.35 1000 0.52 562 0.70 360 0.87

30°

60°

12000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 12° 9300 0.21 2325 0.42 1033 0.63 581 0.84 372 1.05 E(lx) D(m) 30° 3100 0.54 775 1.07 344 1.61 194 2.14 124 2.68 E(lx) D(m) 10° 40000 0.17 10000 0.35 4444 0.52 2500 0.70 1600 0.87 E(lx) D(m) 30° 9000 0.54 2250 1.07 1000 1.61 562 2.14 360 2.68

www.erco.com

Lightcast Downlight for PAR lamps

Size 8 40°

0q Ü x 8

h(m)

∅ 242 1 6266666666 320 466666666666 3

22661.000 Reflector silver QPAR56 500W 120V GX16d 13° 8° QPAR56 500W 120V GX16d 44° 22° PAR56 300W 230V GX16d 9° 15° PAR56 300W 230V GX16d 16° 40° Weight 2.80kg LMF E

60°

4666666666 6666666 3 ∅ 254

QPAR56

30°

60°

100000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) 96000 24000 10667 6000 3840

h(m) 60°

QPAR56

30°

60°

25000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) 19000 4750 2111 1188 760

h(m) 60°

PAR56

30°

60°

40000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) 39999 10000 4444 2500 1600

h(m) 60°

PAR56

30°

60°

12500 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) 9000 2250 1000 562 360

D(m) 13° C0 0.23 0.46 0.68 0.91 1.14

8° C90 0.14 0.28 0.42 0.56 0.70

D(m) 44° C0 0.81 1.62 2.42 3.23 4.04

22° C90 0.39 0.78 1.17 1.56 1.94

D(m) 9° C0 0.16 0.31 0.47 0.63 0.79

15° C90 0.26 0.53 0.79 1.05 1.32

D(m) 16° C0 0.28 0.56 0.84 1.12 1.41

40° C90 0.73 1.46 2.18 2.91 3.64

Lightcast Lens wallwasher for PAR lamps

Size 5 40°

0q 8

∅ 157 266666 1 225 466666666 3

22629.000 Reflector silver QPAR30 100W 230V E27 10° Weight 1.35kg LMF E

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Wallwasher reflector: aluminium, silver anodised. Darklight reflector: aluminium, bright anodised, with upper wallwasher lens as safety glass. Cut-off angle 40°. Accessories page 362

∅ 170 466666 3

QPAR30

www.erco.com

3.0 0.90 0.90 153

ERCO Program 2008/09

0.90 1.20 116

1.20 1.20 89

359

Lightcast Lens wallwasher for PAR lamps

Size 7 40°

0q 8

∅ 214 26666666 1 292 46666666666 3

22651.000 Reflector silver PAR38 120W 230V E27 30° Weight 1.95kg LMF E

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fixing for ceiling thicknesses of 1-25mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Wallwasher reflector: aluminium, silver anodised. Darklight reflector: aluminium, bright anodised, with upper wallwasher lens as safety glass. Cut-off angle 40°. Accessories page 362

466666666 666666 3 ∅ 226

PAR38

22665.000 Reflector silver QPAR56 500W 120V GX16d 26° 10° PAR56 300W 230V GX16d 9° 15° Weight 7.90kg LMF E

∅ 254 466666 3 ∅ 242 266666 1

0.60 0.90 188

0.90 0.90 149

0.90 1.20 112

1.50 1.50 227

1.50 2.00 173

2.00 2.00 141

Housing: metal, black powder-coated. Fixing for ceiling thicknesses of 1-25mm. Mounting from above. Lamp replacement from above or below. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Wallwasher reflector: aluminium, silver anodised. Darklight reflector: aluminium, bright anodised, with wallwasher lens. To relamp: removed without tools, retained on safety cords. Cut-off angle 30°. Accessories page 362

380 4666666666 3

Size 8 30°

3.0 0.60 0.60 278

QPAR56

8.0 1.50 1.00 321

Winterbrook (Crescent House), Wiltshire. Architect: Ken Shuttleworth, London. Lighting designer: Claude Engle, Washington DC.

360

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Lightcast Directional luminaire for PAR lamps

Size 5 40°

h(m)

∅ 157 266666 1

0q 8 ∅ 170 4666666 3

250 4666666666 3

22625.000 Reflector silver QPAR30 75W 230V E27 10° QPAR30 75W 230V E27 30° Weight 1.45kg LMF E

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. 0°-30° tilt, 360° rotation. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated, for ceiling thicknesses of 1-25mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Accessories page 363

60°

QPAR30

30°

60°

7500 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QPAR30

Size 7 40°

0q 8

3000 cd

30°

∅ 226 666666 4666666663

1 2 3 4 5

h(m) 60°

PAR38

30°

60°

10000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

PAR38

30°

60°

4000 cd

30°

∅ 226 666666 4666666663

1 2 3 4 5 h(m)

∅ 214 2666666 1 340 466666666666 3

22649.000 Reflector silver QPAR38 250W 120V E26 10° QPAR38 250W 120V E26 30° Weight 1.70kg LMF E

60°

QPAR38

30°

60°

40000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QPAR38

www.erco.com

E(lx) D(m) 30° 2400 0.54 600 1.07 267 1.61 150 2.14 96 2.68

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. 0°-40° tilt, 360° rotation. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fixing for ceiling thicknesses of 1-25mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Accessories page 363

∅ 214 2666666 1 340 466666666666 3

22645.000 Reflector silver PAR38 120W 230V E27 12° PAR38 120W 230V E27 30° Filters and lenses not be used with coolbeam lamps. Weight 1.70kg LMF E

30°

60°

E(lx) D(m) 10° 7500 0.17 1875 0.35 833 0.52 469 0.70 300 0.87

30°

60°

12000 cd

30°

1 2 3 4 5

ERCO Program 2008/09

361

Lightcast Directional luminaire for PAR lamps Housing: cast aluminium. Lampholder carrier, designed as heat sink. 0°-40° tilt, 360° rotation. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fixing for ceiling thicknesses of 1-25mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Accessories page 363

Size 8 40°

22663.000 Reflector silver QPAR56 500W 120V GX16d 13° 8° QPAR56 500W 120V GX16d 44° 22° PAR56 300W 230V GX16d 9° 15° PAR56 300W 230V GX16d 16° 40° Weight 3.00kg LMF E

h(m) 320 466666666666 3

∅ 242 6266666666 1

∅ 254 666666 46666666663

0q Ü x 8

60°

30°

QPAR56

60°

100000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) 96000 24000 10667 6000 3840

h(m) 60°

30°

QPAR56

60°

25000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) 19000 4750 2111 1188 760

h(m) 60°

30°

PAR56

60°

40000 cd

30°

1 2 3 4 5

39999 10000 4444 2500 1600

h(m) 60°

30°

PAR56

60°

12500 cd

30°

E(lx)

1 2 3 4 5

E(lx) 9000 2250 1000 562 360

D(m) 13° C0 0.23 0.46 0.68 0.91 1.14

8° C90 0.14 0.28 0.42 0.56 0.70

D(m) 44° C0 0.81 1.62 2.42 3.23 4.04

22° C90 0.39 0.78 1.17 1.56 1.94

D(m) 9° C0 0.16 0.31 0.47 0.63 0.79

15° C90 0.26 0.53 0.79 1.05 1.32

D(m) 16° C0 0.28 0.56 0.84 1.12 1.41

40° C90 0.73 1.46 2.18 2.91 3.64

22617.000 22633.000 22635.000 22661.000

•

92 6 83 .000 99 5 83 .000 92 1 83 .000 99 3 83 .000 92 2 83 .000 99 4 83 .000 82 9 83 .000 95 1 83 .000 95 4 83 .000 95 5 83 .000 77 4 83 .000 77 6 83 .000 77 7 82 .000 95 0 82 .000 95 2 82 .000 95 4 83 .000 98 0.0 00

6.0

00 83

3.0

00 83

7.0

4.0

•

• • • •

•

• •

•

• • • •

•

• •

• • • •

83 92 5 83 .000 99 8 83 .000 92 4 83 .000 99 7 83 .000 92 3 83 .000 99 6 83 .000 92 6 83 .000 99 5 83 .000 92 1 83 .000 99 3 83 .000 92 2 83 .000 99 4 83 .000 82 9 83 .000 95 1 83 .000 95 4 83 .000 95 5 83 .000 77 4 83 .000 77 6 83 .000 77 7 82 .000 95 0 82 .000 95 2 82 .000 95 4 83 .000 98 0.0 00

Lens wallwashers 22629.000 22651.000 22665.000

362

5.0

Downlights

8.0

Lightcast recessed luminaires Accessories

ERCO Program 2008/09

• • •

•

• •

•

• •

www.erco.com

•

0 99 0 7 83 .000 92 3 83 .000 99 6 83 .000 92 6 83 .000 99 5 83 .000 92 1 83 .000 99 3 83 .000 92 2 83 .000 99 4 83 .000 82 9 83 .000 95 1 83 .000 95 4 83 .000 95 5 83 .000 77 4 83 .000 77 6 83 .000 77 7 82 .000 95 0 82 .000 95 2 82 .000 95 4 83 .000 98 0.0 00

4.0

•

• • • •

•

• •

•

• • • •

•

• •

• • • •

90 4666666 3 45 466 3

22625.000 22645.000 22649.000 22663.000

5.0

Directional luminaires

8.0

Lightcast recessed luminaires Accessories

58 70 3 46666 3 4666

∅ 170 4666666 3 CO ∅ 174 4666666 3

83926.000 83995.000 IR filter

83951.000 83954.000 83955.000 Plaster ring Metal,white. Height 20mm.

83774.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

82952.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Module 100 (85/15, 84/16). For downlights with ceiling aperture ø 157mm. Recessing dimension 187x187mm.

82954.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Module 100 (85/15, 84/16). For downlights with ceiling aperture ø 214mm. Recessing dimension 287x287mm.

www.erco.com

83921.000 83993.000 Skintone filter

∅ 226 4666666666 3 CO∅ 230 4666666666 3

83922.000 83994.000 Daylight conversion filter

83776.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

83829.000 DALI DALI dimmer 1000W for ohmic loads, conventional and electronic transformers. Mounting on DIN rail.

∅ 254 46666666666 3 CO ∅ 258 46666666666 3

6666 1 6212.5-25.0

83923.000 83996.000 UV filter

6666 1 6212.5-25.0

83924.000 83997.000 Softec lens

6666 1 6212.5-20.0

83925.000 83998.000 Sculpture lens

83777.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

82950.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Individual design of mounting plates according to ceiling type and luminaire. Quote ceiling type and dimensions.

83980.000 Cover ring Metal, white. For covering the gap where ceiling cutouts are too big. Inner and outer diameter to be specified when placing order.

ERCO Program 2008/09

363

Lightcast recessed luminaires for high-pressure discharge lamps

The development of high-pressure discharge lamps and in particular the metal halide lamp is a real success story: rapid further technological development of recent years has opened up new and wider areas of application for these light sources – especially in the demanding field of architectural lighting. This is reflected in the continuously growing market share for luminaires for metal halide lamps. They fully exploit the advantages of this technology, which include extremely high energy efficiency and long service life – resulting in low running costs. These point-source lamps emit a brilliant light that can be excellently shaped using reflectors and lenses. Developments such as electronic control gear and ceramic discharge tubes have led to great improvements in properties that were previously critical, such as the starting and switching characteristics, colour stability and colour rendition. Recessed luminaires for highpressure discharge lamps can now provide extremely economic solutions – not only for tasks such as producing the amount of light required for modern retail outlets but also for demanding lighting tasks such as wallwashing in prestigious rooms.

364

All Lightcast recessed luminaires feature cast-aluminium housings that have been ther mally optimised to meet the relevant technical requirements. Other typical Lightcast features include the ceiling ring – in cast aluminium – and the four-point mounting for tool-free installation. The darklight technology combines maximum visual comfort with an optimum light output ratio.

ERCO Program 2008/09

Uniqlo Flagship Store SoHo, New York. Architect: Masamichi Katayama, Wonderwall, Tokyo (interior design). Lighting design: Masaki Yasuhara, Plus Y Lighting Planning Office, Osaka.

www.erco.com

Lightcast Double-focus downlight for metal halide lamps

Size 2 40°

∅ 125 266666 1 190 466666666 3

81274.000 Reflector silver HIT-TC-CE 35W G8.5 3300lm Weight 0.70kg LMF D

Housing: aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Ellipsoidal reflector: aluminium, silver anodised. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Control gear to be ordered separately. Accessories page 384

60°

∅ 140 4666666 3

HIT-TC-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 81274.000 35 W 6 11 16

Connected load without control gear 81274.000 P: 35 W

81271.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm HIT-CE 150W G12 14000lm Mounting of mounting ring from below. Luminaire mounting from above. Lamp replacement from above. Weight 1.40kg LMF D

320 46666666 3

Size 4 40°

500lx 27

30°

60°

2500 cd

0.54 24.0 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 81274.000 35 W 870 580

Connected load per 100lx without control gear 81274.000 P*: 1.86 W/m²

1.8x2.4 435

2.4x2.4 326

Number of luminaires per 100lx 81274.000

n*:

5.32 1/100m²

Housing: metal, black powder-coated. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fixing for ceiling thicknesses 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Safety glass above the Darklight reflector. Control gear to be ordered separately. Accessories page 384

60°

LOR UGR 55° <

0.59 21.4 200 cd/m²

LOR UGR 55° <

0.59 23.8 200 cd/m²

LOR UGR 55° <

0.59 26.4 200 cd/m²

∅ 125

4663 2661

∅ 112

HIT-CE

30°

2000 cd

30°

0q 6 60°

HIT-CE

30°

60°

4000 cd

60°

HIT-CE

www.erco.com

LOR UGR 65° <

30°

60°

7500 cd

30°

ERCO Program 2008/09

365

Lightcast Double-focus downlight for metal halide lamps 81281.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm HIT-CE 150W G12 14000lm Mounting from below. Lamp replacement from below or above. For installation in horizontal and inclined ceilings up to 25°. Weight 1.75kg LMF D

320 46666666 3

∅ 214 26666 1 60°

∅ 225 466666 3

HIT-CE

0q 6

30°

60°

2000 cd

60°

HIT-CE

30°

60°

HIT-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 81271.000 35 W 5 10 81271.000 70 W 3 5 81271.000 150 W 2 3 81281.000 35 W 5 10 81281.000 70 W 3 5 81281.000 150 W 2 3

300lx 15 8 4 15 8 4

Connected load without control gear 81271.000 P: 35 W 81271.000 P: 70 W 81271.000 P: 150 W 81281.000 P: 35 W 81281.000 P: 70 W 81281.000 P: 150 W

500lx 25 13 6 25 13 6

30°

LOR UGR 55° <

0.59 23.8 200 cd/m²

LOR UGR 55° <

0.59 26.4 200 cd/m²

30°

60°

7500 cd

0.59 21.4 200 cd/m²

30°

60°

4000 cd

LOR UGR 55° <

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 81271.000 35 W 958 638 81271.000 70 W 1915 1277 81271.000 150 W 81281.000 35 W 958 638 81281.000 70 W 1915 1277 81281.000 150 W -

Connected load per 100lx without control gear 81271.000 P*: 1.69 W/m² 81271.000 P*: 1.69 W/m² 81271.000 P*: 1.71 W/m² 81281.000 P*: 1.69 W/m² 81281.000 P*: 1.69 W/m² 81281.000 P*: 1.71 W/m²

1.8x2.4 479 958 479 958 -

2.4x2.4 359 718 1524 359 718 1524

Number of luminaires per 100lx 81271.000 81271.000 81271.000 81281.000 81281.000 81281.000

n*: n*: n*: n*: n*: n*:

4.83 1/100m² 2.42 1/100m² 1.14 1/100m² 4.83 1/100m² 2.42 1/100m² 1.14 1/100m²

New Apostolic Church, Zuchwil. Architect: smarch architekten, Bern. Lighting designer: Neuco AG, Zurich.

366

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Lightcast Downlight for metal halide lamps

Size 3 30°

∅ 93 26666 1 60°

125 466666 3

22664.000 Reflector silver HIT-TC-CE 20W PGJ5 1650lm Weight 0.70kg LMF D

Housing: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Mounting ring: plastic, white (RAL9002) , with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 30°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Control gear to be ordered separately. Recess depth 135mm for control gear 83679.000. Accessories page 384

∅ 108 466666 3

HIT-TC-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 22664.000 20 W 10 20 30

Connected load without control gear 22664.000 P: 20 W

Size 4 30°

1250 cd

LOR UGR 65° <

0.60 22.9 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22664.000 20 W 476 317

Connected load per 100lx without control gear 22664.000 P*: 1.95 W/m²

1.8x2.4 238

2.4x2.4 178

Number of luminaires per 100lx 22664.000

n*:

9.73 1/100m²

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 30°. Control gear to be ordered separately. Recess depth 150mm for control gear 83680.000. Accessories page 384

∅ 125 2666666 1 60°

120 12 4666666 364

22677.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm Focal diffuser as lamp cover: glass, frosted with clear centre. To increase the brilliance in the centre of the light beam. Weight 0.75kg LMF D

500lx 49

30°

60°

∅ 140 46666666 3

HIT-CE

30°

60°

3000 cd

LOR UGR 65° <

0.62 22.8 200 cd/m²

LOR UGR 65° <

0.61 23.4 200 cd/m²

30°

∅ 125 2666666 1 60°

120 12 4666666 364

22678.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Weight 0.75kg LMF D

∅ 140 46666666 3

HIT-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 22677.000 35 W 5 10 15 22678.000 35 W 5 10 15

Connected load without control gear 22677.000 P: 35 W 22678.000 P: 35 W

www.erco.com

500lx 24 25

30°

60°

3000 cd

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22677.000 35 W 985 656 22678.000 35 W 958 639

Connected load per 100lx without control gear 22677.000 P*: 1.65 W/m² 22678.000 P*: 1.69 W/m²

1.8x2.4 492 479

2.4x2.4 369 359

Number of luminaires per 100lx 22677.000 22678.000

n*: n*:

ERCO Program 2008/09

4.70 1/100m² 4.83 1/100m²

367

Lightcast Downlight for metal halide lamps

Size 4 30°

22666.000 Reflector silver HIT-TC-CE 35W G8.5 3300lm Weight 0.90kg LMF D

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 30°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Control gear to be ordered separately. Accessories page 384

170 466666666 3

∅ 125 266666 1

60°

∅ 140 46666666 3

HIT-TC-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 22666.000 35 W 5 9 13

Connected load without control gear 22666.000 P: 35 W

Size 4 40°

22692.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm Weight 0.80kg LMF D

5000 cd

Connected load per 100lx without control gear 22666.000 P*: 1.50 W/m²

1.8x2.4 539

2.4x2.4 404

Number of luminaires per 100lx 22666.000

n*:

4.29 1/100m²

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Control gear to be ordered separately. Accessories page 384

140 12 46666666 364 ∅ 140 46666666 3

HIT-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 22692.000 35 W 6 11 17

ERCO Program 2008/09

0.66 19.2 200 cd/m²

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22666.000 35 W 1078 719

60°

Connected load without control gear 22692.000 P: 35 W

LOR UGR 65° <

30°

∅ 125 2666666 1

368

500lx 22

30°

60°

500lx 28

30°

60°

2500 cd

LOR UGR 55° <

0.53 19.9 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22692.000 35 W 850 567

Connected load per 100lx without control gear 22692.000 P*: 1.91 W/m²

1.8x2.4 425

2.4x2.4 319

Number of luminaires per 100lx 22692.000

n*:

5.44 1/100m²

www.erco.com

Lightcast Downlight for metal halide lamps

Size 5 30°

∅ 157 266666666 1 123 12 4666666 364

22686.000 Reflector silver HIT-CE 70W G12 6600lm Focal diffuser as lamp cover: glass, frosted with clear centre. To increase the brilliance in the centre of the light beam. Weight 1.00kg LMF D

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 30°. Control gear to be ordered separately. Recess depth 215mm for control gear 83670.000, 83671.000. Accessories page 384

60°

∅ 170 4666666666 3

HIT-CE

30°

60°

5000 cd

LOR UGR 65° <

0.70 24.4 200 cd/m²

LOR UGR 65° <

0.68 23.2 200 cd/m²

LOR UGR 65° <

0.68 25.6 200 cd/m²

30°

∅ 157 266666666 1 123 12 4666666 364

22687.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Weight 1.00kg LMF D

60°

∅ 170 4666666666 3

HIT-CE

30°

60°

2500 cd

60°

HIT-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 22686.000 70 W 3 5 7 22687.000 35 W 5 9 14 22687.000 70 W 3 5 7

Connected load without control gear 22686.000 P: 70 W 22687.000 P: 35 W 22687.000 P: 70 W

500lx 11 22 11

30°

60°

5000 cd

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22686.000 70 W 1464 22687.000 35 W 1059 706 22687.000 70 W 1412

Connected load per 100lx without control gear 22686.000 P*: 1.48 W/m² 22687.000 P*: 1.53 W/m² 22687.000 P*: 1.53 W/m²

1.8x2.4 1098 530 1059

2.4x2.4 824 397 795

Number of luminaires per 100lx 22686.000 22687.000 22687.000

n*: n*: n*:

2.11 1/100m² 4.37 1/100m² 2.19 1/100m²

The abundance of light in modern retail stores would be unthinkable without downlights for highpressure discharge lamps - such as here at Zara, Avda. Puerta del Ángel, Barcelona. Architect: Jordi Bernado.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

369

Lightcast Downlight for metal halide lamps

Size 5 40°

22690.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Weight 1.10kg LMF D

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Control gear to be ordered separately. Recess depth 215mm for control gear 83670.000, 83671.000. Accessories page 384

145 12 46666666 364

∅ 157 266666666 1

60°

∅ 170 4666666666 3

HIT-CE

30°

60°

2000 cd

60°

HIT-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 22690.000 35 W 6 11 16 22690.000 70 W 3 6 8

Connected load without control gear 22690.000 P: 35 W 22690.000 P: 70 W

Size 5 40°

81636.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Weight 1.00kg LMF D

500lx 26 13

30°

Connected load per 100lx without control gear 22690.000 P*: 1.77 W/m² 22690.000 P*: 1.77 W/m²

215 4666666666 3

∅ 170 46666666 3

HIT-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 81636.000 35 W 6 11 16 81636.000 70 W 3 6 8

ERCO Program 2008/09

1.8x2.4 458 917

2.4x2.4 344 688

Number of luminaires per 100lx 22690.000 22690.000

n*: n*:

5.05 1/100m² 2.53 1/100m²

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Control gear to be ordered separately. Accessories page 384

30°

60°

4000 cd

60°

370

0.57 22.5 200 cd/m²

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22690.000 35 W 917 611 22690.000 70 W 1833 1222

60°

Connected load without control gear 81636.000 P: 35 W 81636.000 P: 70 W

LOR UGR 65° <

30°

∅ 157 62666666 1

0q 6

0.57 20.1 1000 cd/m²

30°

60°

4000 cd

LOR UGR 55° <

500lx 27 14

30°

0.54 16.6 200 cd/m²

LOR UGR 55° <

0.54 19.0 200 cd/m²

30°

60°

10000 cd

LOR UGR 55° <

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 81636.000 35 W 874 583 81636.000 70 W 1748 1165

Connected load per 100lx without control gear 81636.000 P*: 1.85 W/m² 81636.000 P*: 1.85 W/m²

1.8x2.4 437 874

2.4x2.4 328 656

Number of luminaires per 100lx 81636.000 81636.000

n*: n*:

5.30 1/100m² 2.65 1/100m²

www.erco.com

Lightcast Downlight for metal halide lamps

Size 7 30°

∅ 214 2666666 1 60°

173 32 46666 364

22698.000 Reflector silver HIT-CE 150W G12 14000lm Focal diffuser as lamp cover: glass, frosted with clear centre. To increase the brilliance in the centre of the light beam. Weight 1.20kg LMF D

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 30°. Control gear to be ordered separately. With 150W HIT-CE only use electronic control gear. Accessories page 384

∅ 226 4666666 3

HIT-CE

30°

60°

12000 cd

LOR UGR 65° <

0.68 24.0 1000 cd/m²

LOR UGR 65° <

0.68 19.5 200 cd/m²

LOR UGR 65° <

0.68 21.9 200 cd/m²

LOR UGR 65° <

0.68 24.6 1000 cd/m²

30°

∅ 214 2666666 1 60°

173 32 46666 364

22699.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm HIT-CE 150W G12 14000lm Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Weight 1.20kg LMF D

∅ 226 4666666 3

HIT-CE

30°

60°

3000 cd

60°

HIT-CE

30°

60°

6000 cd

60°

HIT-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22698.000 150 W 1 2 22699.000 35 W 5 9 22699.000 70 W 3 5 22699.000 150 W 1 2 Connected load without control gear 22698.000 P: 150 W 22699.000 P: 35 W 22699.000 P: 70 W 22699.000 P: 150 W

www.erco.com

300lx 3 13 7 4

500lx 6 22 11 6

30°

60°

12000 cd

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22698.000 150 W 22699.000 35 W 1071 714 22699.000 70 W 1428 22699.000 150 W -

Connected load per 100lx without control gear 22698.000 P*: 1.52 W/m² 22699.000 P*: 1.51 W/m² 22699.000 P*: 1.51 W/m² 22699.000 P*: 1.53 W/m²

1.8x2.4 536 1071 -

2.4x2.4 1714 402 803 1705

Number of luminaires per 100lx 22698.000 22699.000 22699.000 22699.000

n*: n*: n*: n*:

ERCO Program 2008/09

1.01 1/100m² 4.32 1/100m² 2.16 1/100m² 1.02 1/100m²

371

Lightcast Downlight for metal halide lamps Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 30°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Control gear to be ordered separately. Accessories page 384

Size 7 30°

81640.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm HIT-CE 150W G12 14000lm Weight 1.20kg LMF D

∅ 214 2666666 1 225 4666666 3

60°

∅ 226 4666666 3

0q 6

HIT-CE

30°

60°

5000 cd

60°

HIT-CE

30°

60°

HIT-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 81640.000 35 W 5 9 81640.000 70 W 2 5 81640.000 150 W 1 2

300lx 13 7 3

Connected load without control gear 81640.000 P: 35 W 81640.000 P: 70 W 81640.000 P: 150 W

500lx 21 11 5

30°

LOR UGR 65° <

0.71 20.8 200 cd/m²

LOR UGR 65° <

0.71 23.4 200 cd/m²

30°

60°

20000 cd

0.71 18.3 200 cd/m²

30°

60°

10000 cd

LOR UGR 65° <

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 81640.000 35 W 1138 758 81640.000 70 W 1517 81640.000 150 W -

Connected load per 100lx without control gear 81640.000 P*: 1.42 W/m² 81640.000 P*: 1.42 W/m² 81640.000 P*: 1.44 W/m²

1.8x2.4 569 1138 -

2.4x2.4 427 853 1810

Number of luminaires per 100lx 81640.000 81640.000 81640.000

n*: n*: n*:

4.07 1/100m² 2.03 1/100m² 0.96 1/100m²

Royal Ascot Racecourse, Ascot. Architect: HOK Sport, London. Lighting design: Buro Happold.

372

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Lightcast Downlight for metal halide lamps

Size 7 40°

0q 6

∅ 214 2666666 1 260 466666666 3

81638.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm HIT-CE 150W G12 14000lm Weight 1.20kg LMF D

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. A wide light distribution is possible by adjusting the lampholder position onsite. Control gear to be ordered separately.

60°

∅ 226 4666666 3

HIT-CE

30°

60°

5000 cd

60°

HIT-CE

30°

60°

HIT-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 81638.000 35 W 5 10 81638.000 70 W 3 5 81638.000 150 W 2 3

Connected load without control gear 81638.000 P: 35 W 81638.000 P: 70 W 81638.000 P: 150 W

300lx 16 8 4

500lx 26 13 6

30°

0.56 12.8 200 cd/m²

LOR UGR 55° <

0.56 15.2 200 cd/m²

LOR UGR 55° <

0.56 17.8 200 cd/m²

30°

60°

18000 cd

LOR UGR 55° <

30°

60°

9000 cd

Accessories page 384

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 81638.000 35 W 922 615 81638.000 70 W 1844 1229 81638.000 150 W -

Connected load per 100lx without control gear 81638.000 P*: 1.76 W/m² 81638.000 P*: 1.76 W/m² 81638.000 P*: 1.78 W/m²

1.8x2.4 461 922 1956

2.4x2.4 346 691 1467

Number of luminaires per 100lx 81638.000 81638.000 81638.000

n*: n*: n*:

5.02 1/100m² 2.51 1/100m² 1.18 1/100m²

Surfection Surf Store, Manly Beach, Sydney. Architect: Iain Halliday, Burley Katon Halliday, Sydney. Shop Design: Chris Athas, Surfection, Sydney.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

373

Lightcast Downlight for metal halide lamps

Size 7 50°

81641.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm HIT-CE 150W G12 14000lm Weight 1.30kg LMF D

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 50°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Control gear to be ordered separately. Accessories page 384

275 466666666 3

∅ 214 2666666 1

0q 6

60°

∅ 226 4666666 3

HIT-CE

30°

60°

7500 cd

60°

HIT-CE

30°

60°

HIT-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 81641.000 35 W 5 10 81641.000 70 W 3 5 81641.000 150 W 2 3

Connected load without control gear 81641.000 P: 35 W 81641.000 P: 70 W 81641.000 P: 150 W

300lx 14 7 4

500lx 24 12 6

30°

LOR UGR 55° <

0.60 13.1 200 cd/m²

LOR UGR 55° <

0.60 15.7 200 cd/m²

30°

60°

30000 cd

0.60 10.7 200 cd/m²

30°

60°

15000 cd

LOR UGR 55° <

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 81641.000 35 W 1002 668 81641.000 70 W 1335 81641.000 150 W -

Connected load per 100lx without control gear 81641.000 P*: 1.62 W/m² 81641.000 P*: 1.62 W/m² 81641.000 P*: 1.63 W/m²

1.8x2.4 501 1001 -

2.4x2.4 376 751 1593

Number of luminaires per 100lx 81641.000 81641.000 81641.000

n*: n*: n*:

4.62 1/100m² 2.31 1/100m² 1.09 1/100m²

Lightcast Washlight for metal halide lamps

Size 4 40°

∅ 125 2666666 1 140 12 46666666 364

22693.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm Weight 0.80kg LMF D

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Control gear to be ordered separately. Accessories page 385

∅ 140 46666666 3

HIT-CE

374

ERCO Program 2008/09

3.0 0.90 0.90 160

0.90 1.20 121

1.20 1.20 89

1.20 1.50 71

www.erco.com

Lightcast Washlight for metal halide lamps

Size 5 40°

∅ 157 266666666 1 145 12 46666666 364

22691.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Weight 1.10kg LMF D

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Control gear to be ordered separately. Recess depth 215mm for control gear 83670.000, 83671.000. Accessories page 385

∅ 170 4666666666 3

HIT-CE

0q 6

∅ 170 46666666 3

1.20 1.50 90

3.0 0.90 0.90 383

0.90 1.20 290

1.20 1.20 225

1.20 1.50 181

HIT-CE

0.90 1.20 109

1.20 1.20 77

1.20 1.50 62

0.90 1.20 216

1.20 1.20 167

1.20 1.50 134

HIT-CE

3.0 0.90 0.90 144

www.erco.com

1.20 1.20 113

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Control gear to be ordered separately. Accessories page 385

∅ 157 2666666 1 215 4666666666 3

81637.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Weight 1.00kg LMF D

0.90 1.20 145

Size 5 40°

3.0 0.90 0.90 191

4.0 0.90 0.90 284

ERCO Program 2008/09

375

Lightcast Washlight for metal halide lamps

Size 7 40°

0q 6

∅ 214 266666666 1

260

466666666663

81639.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm HIT-CE 150W G12 14000lm Weight 1.20kg LMF D

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Control gear to be ordered separately. Accessories page 385

4666666666 6666666 3 ∅ 226

HIT-CE

0.90 1.20 109

1.20 1.20 75

1.20 1.50 60

0.90 1.20 168

1.20 1.20 142

1.20 1.50 116

0.90 1.20 289

1.20 1.20 254

1.20 1.50 209

HIT-CE

3.0 0.90 0.90 144

6.0 0.90 0.90 218

8.0 0.90 0.90 368

High rooms and large areas are illuminated economically and without glare by Lightcast Downlights for metal halide lamps in Graz Civic Hall. Architect: Klaus Kada, Graz.

376

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Lightcast Double-focus wallwasher for metal halide lamps

Size 4 30°

∅ 144 26666 1 215 4666666 3

83394.000 Reflector silver HIT-TC-CE 35W G8.5 3300lm Weight 0.70kg LMF D

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: plastic, white (RAL9002). Fixing for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Reflector insert and wallwasher reflector: aluminium, bright anodised. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Control gear to be ordered separately. Recess depth 265mm for control gear 83670.000. Accessories page 385

∅ 156 46666 3

HIT-TC-CE

3.0 0.90 0.90 149

0.90 1.20 113

1.20 1.20 94

1.20 1.50 76

0.90 1.20 213

1.20 1.20 161

1.20 1.50 129

Lightcast Lens wallwasher for metal halide lamps

Size 4 40°

125 2∅666 1 180 15 4666666 364

22694.000 Reflector silver HIT-TC-CE 35W G8.5 3300lm Weight 0.90kg LMF D

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Upper and wallwasher reflector: aluminium, silver anodised. Darklight reflector: aluminium, bright anodised, with upper wallwasher lens as safety glass. Cut-off angle 40°. Control gear to be ordered separately. Accessories page 385

∅ 140 46666 3

HIT-TC-CE

www.erco.com

3.0 0.90 0.90 281

ERCO Program 2008/09

377

Lightcast Lens wallwasher for metal halide lamps

Size 5 40°

0q 6

∅ 157 26666 1 242 46666666 3

81645.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Weight 1.45kg LMF D

Housing: cast aluminium, powdercoated black. Lampholder carrier, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Upper and wallwasher reflector: aluminium, silver anodised. Darklight reflector: aluminium, bright anodised, with upper wallwasher lens as safety glass. Cut-off angle 40°. Control gear to be ordered separately.

∅ 170 466666 3

HIT-CE

Accessories page 385

HIT-CE

3.0 0.90 0.90 322

0.90 1.20 244

1.20 1.20 192

1.20 1.50 154

1.20 1.50 311

1.50 1.50 259

1.50 1.80 217

4.0 1.20 1.20 386

Khalil Al-Sayegh, Dubai. Architect: Wrenn Associates. Lighting designer: Wrenn Associates, Mohammed Ali Hassanali.

378

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Lightcast Lens wallwasher for metal halide lamps

Size 7 40°

0q 6

∅ 214 26666666 1 300 4666666666 3

81649.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm HIT-CE 150W G12 14000lm Weight 1.90kg LMF D

Housing: aluminium, black powdercoated. Lampholder carrier, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fixing for ceiling thicknesses of 1-25mm. Cable with plug, L 500mm. Upper and wallwasher reflector: aluminium, silver anodised. Flood lens as safety glass. Darklight reflector: aluminium, bright anodised, with upper wallwasher lens. Cut-off angle 40°. Control gear to be ordered separately. Accessories page 385

46666666 6666666 3 ∅ 226

HIT-CE

1.20 1.20 151

1.20 1.50 121

1.50 1.50 82

1.20 1.50 225

1.50 1.50 191

1.50 1.80 160

1.50 1.80 284

1.80 1.80 256

1.80 2.10 221

HIT-CE

4.0 0.90 1.20 204

6.0 1.20 1.20 278

8.0 1.50 1.50 337

Selfridges department store, Birmingham. Architect: Future Systems, London.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

379

Lightcast Wallwasher for metal halide lamps

Size 7 40°

81545.000 Reflector silver HIT-DE-CE 70W RX7s 6500lm Weight 1.40kg LMF D

Housing: metal, black powder-coated. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fixing for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Upper reflector: aluminium, silver anodised. Flood lens as safety glass. Darklight reflector: plastic, mirror-finish aluminium vaporised. Scratch resistant special coating. Cut-off angle 40°. Control gear to be ordered separately. Accessories page 386

175 466666 3

∅ 214 2666666 1

0q 6 ∅ 226 46666666 3

HIT-DE-CE

3.0 0.90 0.90 665

0.90 1.20 505

1.20 1.20 430

1.20 1.50 346

Lightcast Directional luminaire for metal halide lamps

Size 4 40°

h(m)

125 2∅666 1 60°

190 12 466666 364

22695.000 Reflector silver HIT-TC-CE 35W G8.5 3300lm 0°-35° tilt. Spot reflector: aluminium, silver anodised. Safety glass with anti-dazzle cap. Weight 0.90kg LMF D

Housing: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. 360° rotation. Mounting ring: plastic, white (RAL9002) powder-coated, with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Control gear to be ordered separately. Accessories page 386

∅ 140 46666 3

HIT-TC-CE

30°

60°

30000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 8° 28475 0.14 7119 0.28 3164 0.42 1780 0.56 1139 0.70

h(m)

125 2∅666 1 60°

190 12 466666 364

22696.000 Reflector silver HIT-TC-CE 35W G8.5 3300lm 0°-30° tilt. Spherolit reflector, flood: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Softec lens. Weight 0.90kg LMF D

∅ 140 46666 3

HIT-TC-CE

30°

60°

6000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 27° 4757 0.48 1189 0.96 529 1.44 297 1.92 190 2.40

380

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Lightcast Directional luminaire for metal halide lamps

Size 4 40°

h(m)

∅ 125 2666666 1 200 4666666666 3

22618.000 Reflector silver HIPAR20 35W E27 10° HIPAR20 35W E27 30° Weight 0.75kg LMF E

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. 0°-35° tilt, 360° rotation. Mounting ring: plastic, white (RAL9002) powder-coated, with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Control gear to be ordered separately. Accessories page 386

60°

46666666 666666 3 ∅ 140

HIPAR20

30°

60°

25000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HIPAR20

Size 5 40°

7500 cd

30°

h(m)

∅ 157 26666 1

∅ 170 466666 3

60°

HIT-CE

30°

60°

40000 cd

30°

0q 6

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HIT-CE

www.erco.com

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 30° 5000 0.54 1250 1.07 556 1.61 312 2.14 200 2.68

Housing: cast aluminium, powdercoated black. Lampholder carrier, designed as heat sink. 0°-30° tilt, 360° rotation. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fixing for ceiling thicknesses of 1-25mm. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Control gear to be ordered separately. Accessories page 386

250 466666666 3

81643.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Spot reflector: aluminium, silver anodised. Safety glass with anti-dazzle cap. Weight 1.55kg LMF D

30°

60°

E(lx) D(m) 10° 23000 0.17 5750 0.35 2556 0.52 1438 0.70 920 0.87

30°

60°

75000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 12° 30898 0.21 7725 0.42 3433 0.63 1931 0.84 1236 1.05 E(lx) D(m) 12° 61796 0.21 15449 0.42 6866 0.63 3862 0.84 2472 1.05

ERCO Program 2008/09

381

Lightcast Directional luminaire for metal halide lamps h(m)

∅ 157 26666 1 250 466666666 3

81656.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Spherolit reflector, flood: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Softec lens. Weight 1.55kg LMF D

∅ 170 466666 3

60°

HIT-CE

30°

60°

6000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HIT-CE

12000 cd

30°

∅ 170 666666 4666663

1 2 3 4 5 h(m)

∅ 157 266666 1 275 4666666666 3

22627.000 Reflector silver HIPAR-L30 35W E27 10° HIPAR-L30 35W E27 30° HIPAR-L30 70W E27 10° HIPAR-L30 70W E27 40° With IR filter as accessories max. 35W. Weight 1.45kg LMF E

30°

60°

HIPAR-L30

30°

60°

50000 cd

30°

0q 6

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HIPAR-L30

30°

60°

10000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HIPAR-L30

30°

60°

75000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HIPAR-L30

382

ERCO Program 2008/09

30°

60°

10000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 27° 4613 0.48 1153 0.96 513 1.44 288 1.92 185 2.40 E(lx) D(m) 26° 9644 0.46 2411 0.92 1072 1.39 603 1.85 386 2.31 E(lx) D(m) 10° 44000 0.17 11000 0.35 4889 0.52 2750 0.70 1760 0.87 E(lx) D(m) 30° 7400 0.54 1850 1.07 822 1.61 462 2.14 296 2.68 E(lx) D(m) 10° 68002 0.17 17000 0.35 7556 0.52 4250 0.70 2720 0.87 E(lx) D(m) 40° 0.73 1.46 2.18 2.91 3.64

10000 2500 1111 625 400

www.erco.com

Lightcast Directional luminaire for metal halide lamps

Size 7 40°

h(m)

∅ 214 2666666 1

∅ 226 666666 466666663

340 4 6666666666 3

81647.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm HIT-CE 150W G12 14000lm 0°-40° tilt. Spot reflector: Aluminium, silver, bright anodised. Safety glass with anti-dazzle cap. Weight 1.80kg LMF D

Housing: aluminium, black powdercoated. Lampholder carrier, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fixing for ceiling thicknesses of 1-25mm. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Control gear to be ordered separately. Accessories page 386

60°

HIT-CE

30°

60°

40000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

0q 6

60°

HIT-CE

30°

60°

75000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HIT-CE

150000 cd

30°

∅ 226 666666 466666663

1 2 3 4 5 h(m)

∅ 214 2666666 1 340 4 6666666666 3

81660.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm HIT-CE 150W G12 14000lm 0°-30° tilt. Spherolit reflector, flood: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Softec lens. With 150W HIT-CE only use electronic control gear. Weight 1.80kg LMF D

30°

60°

HIT-CE

30°

60°

7500 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

0q HIT-CE

30°

15000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

HIT-CE

www.erco.com

30°

60°

30000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 14° 32426 0.25 8107 0.49 3603 0.74 2027 0.98 1297 1.23 E(lx) D(m) 14° 64852 0.25 16213 0.49 7206 0.74 4053 0.98 2594 1.23 E(lx) D(m) 14° 137564 0.25 34391 0.49 15285 0.74 8598 0.98 5503 1.23 E(lx) D(m) 27° 0.48 0.96 1.44 1.92 2.40

5943 1486 660 371 238

E(lx) D(m) 28° 12135 0.50 3034 1.00 1348 1.50 758 1.99 485 2.49 E(lx) D(m) 27° 24071 0.48 6018 0.96 2675 1.44 1504 1.92 963 2.40

ERCO Program 2008/09

383

384

22664.000 22666.000 22677.000 22678.000 22686.000 22687.000 22690.000 22692.000 22698.000 22699.000 81636.000 81638.000 81640.000 81641.000 • • •

•

ERCO Program 2008/09 • • • • • • • •

•

• • •

• •

• • • • •

•

• • •

• •

• • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • 98

0.0

4.0

2.0

4.0

6.0

3.0

5.0

7.0

6.0

8.0

6.0

• • •

0.0

3.0

2.0

• • •

1.0

6.0

4.0

3.0

•

4.0

•

2.0

•

0.0

4.0

2.0

0.0

3.0

2.0

1.0

6.0

4.0

3.0

4.0

1.0

2.0

83 83

•

6.0

4.0

6.0

3.0

5.0

7.0

6.0

8.0

2.0

1.0

0.0

1.0 2.0

00 0.0

9.0 68

•

6.0

8.0

•

1.0

2.0

1.0

0.0

•

1.0

0.0

•

2.0

1.0

0.0

9.0

•

• • • • • 83

• • •

• • • • •

• • •

6.0

• •

•

8.0

• • •

• •

2.0

• • • • •

• • •

1.0

• • • • •

• • •

81271.000 81274.000 81281.000

•

0.0

22664.000 22666.000 22677.000 22678.000 22686.000 22687.000 22690.000 22692.000 22698.000 22699.000 81636.000 81638.000 81640.000 81641.000 68

Double-focus downlights

9.0

Downlights 67

81271.000 81274.000 81281.000

Double-focus downlights

9.0

Downlights 57

Lightcast recessed luminaires Accessories

• • •

• • • • • • • • • • • • • •

www.erco.com

79 .0 83 00 58 0.0 83 00 58 1.0 83 00 58 2.0 83 00 58 8.0 83 00 95 6.0 83 00 95 2.0 83 00 95 1.0 83 00 95 4.0 83 00 77 3.0 83 00 77 4.0 83 00 77 6.0 83 00 81 1.0 83 00 81 2.0 83 00 81 3.0 82 00 95 0.0 82 00 95 2.0 82 00 95 4.0 83 00 98 0.0 00

Lens wallwashers

83 5

Lens wallwashers 83 67 9.0 83 00 68 0.0 83 00 68 1.0 83 00 68 2.0 83 00 67 0.0 83 00 67 1.0 83 00 67 2.0 83 00 99 2.0 83 00 99 8.0 83 00 98 8.0 83 00 99 6.0 83 00 98 7.0 83 00 99 5.0 83 00 98 5.0 83 00 99 3.0 83 00 98 6.0 83 00 99 4.0 83 00 81 6.0 00

22694.000 81645.000 81649.000

• • •

• •

•

• •

•

83394.000

•

• • •

•

ERCO Program 2008/09 •

•

0.0

• 81

6.0

00 4.0

6.0

3.0

82 82 83

0.0

4.0

2.0

3.0

2.0

6.0

4.0

0.0

83 82

•

4.0

00 2.0

4.0

1.0

77 81

• • • •

5.0

6.0

3.0

95 77 83

00 8.0

2.0

95 95 83

2.0

1.0

6.0

4.0

3.0

5.0

6.0

99 98 83

7.0

6.0

5.0

98 99 83

8.0

2.0

8.0

99 98 83

1.0

0.0

2.0

67 67 83

1.0 2.0

68 68 83

•

0.0

3.0

7.0 5.0 98

99 83

•

2.0

•

1.0

•

6.0

•

8.0 8.0 99

98 83

•

4.0

•

3.0

00 2.0

•

4.0

•

1.0

2.0

1.0

•

• •

0.0

• •

2.0

6.0

•

2.0

1.0

00 0.0

9.0 68

67 83

•

8.0

•

0.0

•

9.0

• •

1.0

0.0

•

2.0

• • • •

0.0

83394.000

9.0

22691.000 22693.000 81637.000 81639.000

Double-focus wallwashers 00

Double-focus wallwashers

9.0

Washlights

Lightcast recessed luminaires Accessories

• • • •

• • • • •

•

• • •

385

00 83

6.0

00 83

4.0

6.0

3.0

00 83

5.0

00 83

5.0

00 83

7.0

00 83

6.0

00 83

8.0

00 83

8.0

00 83

67 46366 245 663 46666666 3 4103

83680.000 Control gear for HIT-CE and HIPAR 35W. Housing: cast aluminium. Electronic control gear 220-240V, 50-60Hz. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp.

• •

•

• • •

245 663 46666666 3 4103

83681.000 Control gear for HIT-CE and HIPAR 70W. Housing: cast aluminium. Electronic control gear 220-240V, 50-60Hz. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp.

•

00 83

0.0

00 95 82

6.0 81

• •

00 83

0.0

00 82

4.0

2.0

0.0

00 95

• •

4.0

2.0 95

4.0

• • • • • • • •

•

3.0

00 83

2.0

00 1.0

00 83

6.0

00 83

4.0

00 83

3.0

00 83

•

• • • • • • • •

•

• • • • • • • •

75 463666

•

• •

•

67 46366

• •

4.0

00 83

1.0

00 2.0

95 83

•

6.0 98

•

0.0

00 83

3.0

00 00

•

98 83

•

5.0

00 5.0

•

7.0

00 83

6.0

00 83

8.0

00 8.0

98 83

•

2.0

00 1.0

00 83

6.0

00 83

4.0

00 83

3.0

00 83

4.0

00 83 00 83

2.0

00 83

2.0

00 00 83

6.0

00 95

8.0

•

58 83

1.0

• • • •

•

ERCO Program 2008/09

1.0

00 83

2.0

00 83

6.0

00 8.0

95 83 00 83

0.0

00 2.0

•

2.0

00 1.0

58 83

0.0

•

58 83

• •

2.0

00 83

2.0

00 83

1.0

00 83

0.0

00 83 00 83

2.0

00 1.0

58 83 00 83

1.0

• • • •

•

185 4666666 3 456 63

•

00 9.0 57 83

45 366 4

22618.000 22627.000 22695.000 22696.000 81643.000 81647.000 81656.000 81660.000

386

0.0

• • • • • • • •

9.0 67 83

22618.000 22627.000 22695.000 22696.000 81643.000 81647.000 81656.000 81660.000

Directional luminaires

•

81545.000

Directional luminaires

2.0

00 83

1.0

00 68

0.0

58 83

9.0

Wallwashers

•

81545.000

68 83

9.0

Wallwashers

0.0

Lightcast recessed luminaires Accessories

285 135 3 466666666 3 4666

83682.000 Control gear for HIT-CE 150W. Housing: cast aluminium. Electronic control gear 220-240V, 50-60Hz. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp.

www.erco.com

83672.000 Control gear for HIT 150W. Metal, black. Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with temperature controller, timed-ignitor, capacitor. Not for concrete housing. Weight 3.50kg 0 q MM TS-115

83992.000 83998.000 Sculpture lens

663 4235 6636666 490 4240 CO 93

72 43.5 3 46666 3 466 58 46666 3

100 310

115

83580.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 4.60kg

83581.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 5.20kg

∅ 140 466666 3 ∅ 144 4CO 66666 3

83956.000 83952.000 83951.000 83954.000 Plaster ring Metal,white. Height 20mm.

www.erco.com

83773.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

663664300 663

3666666 4CO 157 4300 663 440 46663 83582.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 3.60kg

∅ 170 4666666 3 CO ∅ 174 4666666 3

83774.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

4360 663 18 666 34

390 3666666 4CO 125 4666 3 440 4666 3

6666 1 6212.5-20.0

390 3666666 4CO 125 4666 3 440 46663

150

270 6636666 42953 3666 4

214 390 46663 366664CO 666 480 466663

83588.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 5.20kg

∅ 226 4666666666 3 CO∅ 230 4666666666 3

6666 1 6212.5-25.0

4360 663

664 3170

6636666 43

18 666 34

4360 663

83579.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 2.80kg

6666 1 6212.5-20.0

18 666 34

6636666 43

4270 663

18 666 34

100 310

83986.000 83994.000 Daylight conversion filter

66 366664200

83985.000 83993.000 Skintone filter

66 366664170

83987.000 83995.000 IR filter

6666 3664 355 4666 3

83988.000 83996.000 UV filter

366666 4200

83671.000 Control gear for HIT and HIPAR 70W. Metal, black. Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with temperature controller, timed-ignitor, capacitor. Not for concrete housing. Weight 2.40kg 0 q MM TS-115

66 366664150

83670.000 Control gear for HIT and HIPAR 35W. Metal, black. Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with temperature controller, timed-ignitor, capacitor. Not for concrete housing. Weight 2.00kg 0 q MM TS-115

345 663 466666666 3 4131

18 666 34

295 663 466666666 3 4115

90 4666666 3 45 466 3

295 663 466666666 3 4115

101 46 3

75 46366

Lightcast recessed luminaires Accessories

83776.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

ERCO Program 2008/09

387

Lightcast recessed luminaires Accessories

∅ 143 46666 3

83811.000 Rosette Plastic. For flush-mounting of downlights in concrete housings in exposed concrete ceilings.

∅ 173 4666666 3

83812.000 Rosette Plastic. For flush-mounting of downlights in concrete housings in exposed concrete ceilings.

82954.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Module 100 (85/15, 84/16). For downlights with ceiling aperture ø 214mm. Recessing dimension 287x287mm.

83980.000 Cover ring Metal, white. For covering the gap where ceiling cutouts are too big. Inner and outer diameter to be specified when placing order.

388

ERCO Program 2008/09

∅ 229 466666666 3

83813.000 Rosette Plastic. For flush-mounting of downlights in concrete housings in exposed concrete ceilings.

82950.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Individual design of mounting plates according to ceiling type and luminaire. Quote ceiling type and dimensions.

82952.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Module 100 (85/15, 84/16). For downlights with ceiling aperture ø 157mm. Recessing dimension 187x187mm.

www.erco.com

Lightcast recessed luminaires for fluorescent lamps

Compact fluorescent lamps have been enjoying triumphal success as energy-saving lamps for several years now. Advantages of these lamps include an extremely long life and a power consumption, which, compared to conventional incandescent lamps, is reduced to approx. one third (incl. control gear). With their small dimensions they combine the advantages of economical fluorescent lamps with the compactness of incandescent lamps and are thus ideal for use in downlights. The round form of these luminaires suits most different types of rooms and can be used in a wide variety of arrangements ranging from simple grid patterns, matching architectural shapes through to functionrelated and free groupings. In this way, compact fluorescent downlights make lighting design effective for offices and showrooms, where a differentiated lighting concept and where the demand for economical lighting is required. The DALI-compatible luminaires feature digitally addressable control gear, which can individually address every single luminaire, i.e. using the ERCO Light System DALI and the preprogrammed ERCO Light Studio software.

www.erco.com

University of Applied Sciences in Bonn-RheinSieg, Rheinbach department, Rheinbach. Architect: Vogt+Partner, D端sseldorf.

ERCO Program 2008/09

389

Lightcast recessed luminaires for fluorescent lamps Downlights ensure economical lighting of the walkways at the Harenberg publishing house, Dortmund. Architect: Prof. Gerber & Partner, Dortmund.

Public services building Lüdenscheid, Lüdenscheid. Architect: HPP Hentrich, Petschnigg & Partner. Lighting design: Ingenieurgesellschaft Dr. A. Henne mbH, Siegen.

Lamp

390

Cut-off angle

Size

Luminous Illuminances (lx) flux (lm) for module (m) 1.2 x 1.8 1.8 x 1.8

1.8 x 2.4

2.4 x 2.4

TC-DEL TC-DEL TC-DEL TC-DEL TC-DEL

1x13W 1x18W 2x13W 2x18W 2x26W

30° 30° 30° 30° 30°

6 6 6 7 8

900 1200 1800 2400 3600

297 401 449 767 1089

198 267 299 511 726

148 201 224 384 544

111 150 168 288 408

TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL

1x18W 1x26W 2x26W 1x32W 2x32W 2x42W

30° 30° 30° 30° 30° 30°

5 6 7 7 8 10

1200 1800 3600 2400 4800 6400

275 466 825 719 1088 1940

184 311 550 480 725 1293

138 233 413 360 544 970

103 175 310 270 408 728

TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL TC-TEL

1x18W 1x26W 2x18W 2x26W 2x32W

40° 40° 40° 40° 40°

5 6 7 8 10

1200 1800 2400 3600 4800

259 474 508 806 1124

173 316 338 537 749

130 237 254 403 562

97 178 190 302 422

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Lightcast Downlight for TC-D lamps

Size 6 30°

22111.000 Reflector silver ECG 1-10V 22201.000 Reflector silver ECG TC-DEL 13W G24q-1 900lm Electronic control gear. Weight 1.40kg LMF C

∅ 185 2666666 1 155 46666 3

60°

∅ 198 4666666 3

0q 6

TC-DEL

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 22111.000 13 W 16 32 47 22201.000 13 W 16 32 47

Connected load 22111.000 P: 15 W 22201.000 P: 15 W

Size 6 30°

DALI

400 cd

LOR UGR 65° <

0.71 19.3 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22111.000 13 W 297 198 22201.000 13 W 297 198

Connected load per 100lx 22111.000 P*: 2.34 W/m² 22201.000 P*: 2.34 W/m²

1.8x2.4 148 148

2.4x2.4 111 111

Number of luminaires per 100lx 22111.000 n*: 15.59 1/100m² 22201.000 n*: 15.59 1/100m²

∅ 185 2666666 1 60°

155 46666 3

22114.000 Reflector silver ECG DALI TC-DEL 18W G24q-2 1200lm Electronic control gear. Weight 1.40kg LMF C

500lx 78 78

30°

60°

∅ 198 4666666 3 TC-DEL

30°

60°

500 cd

LOR UGR 65° <

0.72 20.8 200 cd/m²

LOR UGR 65° <

0.54 21.0 1000 cd/m²

30°

22113.000 Reflector silver ECG 1-10V 22203.000 Reflector silver ECG TC-DEL 18W G24q-2 1200lm Electronic control gear. Weight 1.40kg LMF C

0q 6

∅ 185 2666666 1 60°

155 46666 3

22205.000 Reflector silver ECG 2×TC-DEL 13W G24q-1 900lm Electronic control gear. Weight 1.60kg LMF C

∅ 198 4666666 3 2×TC-DEL

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22114.000 18 W 12 24 22113.000 18 W 12 24 22203.000 18 W 12 24 22205.000 2x13 W 11 21 Connected load 22114.000 P: 22113.000 P: 22203.000 P: 22205.000 P:

www.erco.com

20 W 20 W 20 W 26 W

300lx 35 35 35 31

500lx 58 58 58 52

30°

60°

500 cd

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22114.000 18 W 401 267 22113.000 18 W 401 267 22203.000 18 W 401 267 22205.000 2x13 W 449 299

Connected load per 100lx 22114.000 P*: 2.31 W/m² 22113.000 P*: 2.31 W/m² 22203.000 P*: 2.31 W/m² 22205.000 P*: 2.68 W/m²

1.8x2.4 200 200 200 224

2.4x2.4 150 150 150 168

Number of luminaires per 100lx 22114.000 n*: 11.55 1/100m² 22113.000 n*: 11.55 1/100m² 22203.000 n*: 11.55 1/100m² 22205.000 n*: 10.32 1/100m²

ERCO Program 2008/09

391

Lightcast Downlight for TC-D lamps Housing: cast aluminium, designed as heat sink, with connection cable, L 500mm. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Separate control gear: cast aluminium. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Electronic control gear. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 30°. Accessories page 405

Size 6 30°

DALI

60°

∅ 198 4666666 3

22115.000 Reflector silver ECG 1-10V 2×TC-DEL 13W G24q-1 900lm Weight 2.10kg LMF C

0q 6

285 x 135 4666666666 3 2×TC-DEL

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22116.000 2x13 W 11 21 22115.000 2x13 W 11 21

Connected load 22116.000 P: 26 W 22115.000 P: 26 W

Size 7 30°

DALI

22120.000 Reflector silver ECG DALI 2×TC-DEL 18W G24q-2 1200lm Electronic control gear. Weight 2.10kg LMF C

0q 6

500lx 52 52

500 cd

0.54 21.0 1000 cd/m²

30°

Connected load per 100lx 22116.000 P*: 2.68 W/m² 22115.000 P*: 2.68 W/m²

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22120.000 2x18 W 6 13 22119.000 2x18 W 6 13 22209.000 2x18 W 6 13

1.8x2.4 224 224

2.4x2.4 168 168

Number of luminaires per 100lx 22116.000 n*: 10.32 1/100m² 22115.000 n*: 10.32 1/100m²

180 466666 3 ∅ 226 46666666 3

ERCO Program 2008/09

LOR UGR 65° <

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22116.000 2x13 W 449 299 22115.000 2x13 W 449 299

60°

Connected load 22120.000 P: 37 W 22119.000 P: 37 W 22209.000 P: 37 W

392

300lx 31 31

30°

∅ 214 2666666 1

0q 22119.000 Reflector silver ECG 1-10V 22209.000 Reflector silver ECG 2×TC-DEL 18W G24q-2 1200lm Electronic control gear. Weight 2.10kg LMF C

60°

475 63

∅ 185 266666 1 155 46666 3

22116.000 Reflector silver ECG DALI 2×TC-DEL 13W G24q-1 900lm Weight 2.10kg LMF C

2×TC-DEL

300lx 19 19 19

500lx 31 31 31

30°

60°

1000 cd

LOR UGR 65° <

0.68 20.7 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22120.000 2x18 W 767 511 22119.000 2x18 W 767 511 22209.000 2x18 W 767 511

Connected load per 100lx 22120.000 P*: 2.23 W/m² 22119.000 P*: 2.23 W/m² 22209.000 P*: 2.23 W/m²

1.8x2.4 384 384 384

2.4x2.4 288 288 288

Number of luminaires per 100lx 22120.000 n*: 6.03 1/100m² 22119.000 n*: 6.03 1/100m² 22209.000 n*: 6.03 1/100m²

www.erco.com

Lightcast Downlight for TC-D lamps

Size 8 30°

DALI

22124.000 Reflector silver ECG DALI 2×TC-DEL 26W G24q-3 1800lm Electronic control gear. Weight 2.10kg LMF C

190 466666 3

∅ 242 26666666 1

0q 22126.000 Reflector silver ECG 1-10V 22216.000 Reflector silver ECG 2×TC-DEL 26W G24q-3 1800lm Electronic control gear. Weight 2.10kg LMF C

0q 6

60°

∅ 254 466666666 3

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22124.000 2x26 W 5 9 22126.000 2x26 W 5 9 22216.000 2x26 W 5 9

Connected load 22124.000 P: 56 W 22126.000 P: 56 W 22216.000 P: 56 W

2×TC-DEL

300lx 13 13 13

500lx 22 22 22

30°

60°

1250 cd

LOR UGR 65° <

0.65 21.7 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22124.000 2x26 W 1089 726 22126.000 2x26 W 1089 726 22216.000 2x26 W 1089 726

1.8x2.4 544 544 544

2.4x2.4 408 408 408

Connected load per 100lx 22124.000 P*: 2.38 W/m² 22126.000 P*: 2.38 W/m² 22216.000 P*: 2.38 W/m²

Number of luminaires per 100lx 22124.000 n*: 4.25 1/100m² 22126.000 n*: 4.25 1/100m² 22216.000 n*: 4.25 1/100m²

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Electronic control gear. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 30°. Diffuser as lamp cover: plastic, translucent, can be removed for lamp replacement without tools.

Accessories page 405

Lightcast Downlight for TC-T lamps

Size 5 30°

DALI

0q 22268.000 Reflector silver ECG 1-10V 22267.000 Reflector silver ECG TC-TEL 18W GX24q-2 1200lm Weight 1.40kg LMF C

0q 6

∅ 157 26666 1 60°

∅ 170 466666 3

TC-TEL

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 22112.000 18 W 17 34 51 22268.000 18 W 17 34 51 22267.000 18 W 17 34 51

Connected load 22112.000 P: 20 W 22268.000 P: 20 W 22267.000 P: 20 W

www.erco.com

60°

150 46666 3

22112.000 Reflector silver ECG DALI TC-TEL 18W GX24q-2 1200lm Weight 1.40kg LMF C

500lx 85 85 85

30°

400 cd

LOR UGR 65° <

0.49 19.4 1000 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22112.000 18 W 275 184 22268.000 18 W 275 184 22267.000 18 W 275 184

Connected load per 100lx 22112.000 P*: 3.36 W/m² 22268.000 P*: 3.36 W/m² 22267.000 P*: 3.36 W/m²

1.8x2.4 138 138 138

2.4x2.4 103 103 103

Number of luminaires per 100lx 22112.000 n*: 16.82 1/100m² 22268.000 n*: 16.82 1/100m² 22267.000 n*: 16.82 1/100m²

ERCO Program 2008/09

393

Lightcast Downlight for TC-T lamps

Size 5 40°

22271.000 Reflector silver ECG 1-10V 22270.000 Reflector silver ECG TC-TEL 18W GX24q-2 1200lm Weight 1.40kg LMF C

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Electronic control gear. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: plastic, translucent, can be removed for lamp replacement without tools.

∅ 157 26666 1 160 46666 3

60°

0q 6

∅ 170 466666 3 TC-TEL

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 22271.000 18 W 18 36 54 22270.000 18 W 18 36 54

Connected load 22271.000 P: 20 W 22270.000 P: 20 W

Size 6 30°

DALI

22118.000 Reflector silver ECG DALI TC-TEL 26W GX24q-3 1800lm Weight 1.60kg LMF C

0q 6

0.46 17.8 200 cd/m²

30°

1.8x2.4 130 130

2.4x2.4 97 97

Connected load per 100lx 22271.000 P*: 3.57 W/m² 22270.000 P*: 3.57 W/m²

Number of luminaires per 100lx 22271.000 n*: 17.86 1/100m² 22270.000 n*: 17.86 1/100m²

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Electronic control gear. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 30°. Diffuser as lamp cover: plastic, translucent, can be removed for lamp replacement without tools.

Accessories page 405

160 4666666 3 ∅ 198 4666666666 3

TC-TEL

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 22118.000 26 W 10 20 30 22132.000 26 W 10 20 30 22222.000 26 W 10 20 30

ERCO Program 2008/09

LOR UGR 65° <

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22271.000 18 W 259 173 22270.000 18 W 259 173

60°

Connected load 22118.000 P: 28 W 22132.000 P: 28 W 22222.000 P: 28 W

394

400 cd

∅ 185 266666666 1

0q 22132.000 Reflector silver ECG 1-10V 22222.000 Reflector silver ECG TC-TEL 26W GX24q-3 1800lm Weight 1.60kg LMF C

500lx 90 90

30°

60°

Accessories page 405

500lx 50 50 50

30°

60°

750 cd

LOR UGR 65° <

0.56 20.5 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22118.000 26 W 466 311 22132.000 26 W 466 311 22222.000 26 W 466 311

Connected load per 100lx 22118.000 P*: 2.78 W/m² 22132.000 P*: 2.78 W/m² 22222.000 P*: 2.78 W/m²

1.8x2.4 233 233 233

2.4x2.4 175 175 175

Number of luminaires per 100lx 22118.000 n*: 9.94 1/100m² 22132.000 n*: 9.94 1/100m² 22222.000 n*: 9.94 1/100m²

www.erco.com

Lightcast Downlight for TC-T lamps

Size 6 40°

0q 6

∅ 185 266666 1 60°

180 466666 3

22276.000 Reflector silver ECG 1-10V 22275.000 Reflector silver ECG TC-TEL 26W GX24q-3 1800lm Weight 1.40kg LMF C

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Electronic control gear. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: plastic, translucent, can be removed for lamp replacement without tools.

∅ 198 4666666 3

TC-TEL

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 22276.000 26 W 10 20 30 22275.000 26 W 10 20 30

Connected load 22276.000 P: 28 W 22275.000 P: 28 W

500lx 49 49

30°

60°

1000 cd

Accessories page 405

LOR UGR 55° <

0.55 17.0 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22276.000 26 W 474 316 22275.000 26 W 474 316

Connected load per 100lx 22276.000 P*: 2.73 W/m² 22275.000 P*: 2.73 W/m²

1.8x2.4 237 237

2.4x2.4 178 178

Number of luminaires per 100lx 22276.000 n*: 9.77 1/100m² 22275.000 n*: 9.77 1/100m²

Munich Airport, Terminal 2, Munich. Architect: Koch & Partner. Electrical engineers: ProElektroplan, Ottobrunn. Installation: ARGE Bauer Elektro GmbH + Co. KG, Buchbach, Elektro Kreutzpointner GmbH, Burghausen. The first choice for energy experts: recessed luminaires in the offices of Ettlingen municipal works department. www.erco.com

ERCO Program 2008/09

395

Lightcast Downlight for TC-T lamps

Size 7 30°

DALI

22122.000 Reflector silver ECG DALI TC-TEL 32W GX24q-3 2400lm Weight 1.90kg LMF C

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Electronic control gear. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 30°. Diffuser as lamp cover: plastic, translucent, can be removed for lamp replacement without tools.

∅ 214 26666666 1 180 466666 3

60°

∅ 226 46666666 3

22134.000 Reflector silver ECG 1-10V 22224.000 Reflector silver ECG TC-TEL 32W GX24q-3 2400lm Weight 1.90kg LMF C

30°

TC-TEL

60°

1250 cd

Accessories page 405

LOR UGR 65° <

0.64 19.5 200 cd/m²

LOR UGR 65° <

0.49 20.5 200 cd/m²

30°

0q 6

22123.000 Reflector silver ECG DALI 2×TC-TEL 26W GX24q-3 1800lm Weight 2.00kg LMF C

∅ 214 26666666 1 180 466666 3

0q 22135.000 Reflector silver ECG 1-10V 22225.000 Reflector silver ECG 2×TC-TEL 26W GX24q-3 1800lm Weight 2.00kg LMF C

0q 6

60°

∅ 226 46666666 3

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22122.000 32 W 7 13 22134.000 32 W 7 13 22224.000 32 W 7 13 22123.000 2x26 W 6 12 22135.000 2x26 W 6 12 22225.000 2x26 W 6 12

Connected load 22122.000 P: 22134.000 P: 22224.000 P: 22123.000 P: 22135.000 P: 22225.000 P:

396

ERCO Program 2008/09

35 W 35 W 35 W 52 W 52 W 52 W

2×TC-TEL

300lx 20 20 20 17 17 17

500lx 33 33 33 28 28 28

30°

60°

1250 cd

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22122.000 32 W 719 480 22134.000 32 W 719 480 22224.000 32 W 719 480 22123.000 2x26 W 825 550 22135.000 2x26 W 825 550 22225.000 2x26 W 825 550

Connected load per 100lx 22122.000 P*: 2.25 W/m² 22134.000 P*: 2.25 W/m² 22224.000 P*: 2.25 W/m² 22123.000 P*: 2.92 W/m² 22135.000 P*: 2.92 W/m² 22225.000 P*: 2.92 W/m²

1.8x2.4 360 360 360 413 413 413

2.4x2.4 270 270 270 310 310 310

Number of luminaires per 100lx 22122.000 n*: 6.44 1/100m² 22134.000 n*: 6.44 1/100m² 22224.000 n*: 6.44 1/100m² 22123.000 n*: 5.61 1/100m² 22135.000 n*: 5.61 1/100m² 22225.000 n*: 5.61 1/100m²

www.erco.com

Lightcast Downlight for TC-T lamps

Size 7 40°

DALI

22109.000 Reflector silver ECG DALI 22140.000 Reflector silver ECG 1-10V 22230.000 Reflector silver ECG 2×TC-T 18W GX24d-2 1200lm Weight 2.10kg LMF C

215 46666666 3

∅ 214 2666666 1

0q 6

60°

∅ 226 46666666 3

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22109.000 2x18 W 10 19 22140.000 2x18 W 10 19 22230.000 2x18 W 10 19

Connected load 22109.000 P: 37 W 22140.000 P: 37 W 22230.000 P: 37 W

Size 8 30°

DALI

0q 22137.000 Reflector silver ECG 1-10V 22227.000 Reflector silver ECG 2×TC-TEL 32W GX24q-3 2400lm Weight 2.20kg LMF C

0q 6

300lx 28 28 28

500lx 46 46 46

30°

1000 cd

∅ 254 4 666666666666 3

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22128.000 2x32 W 5 9 22137.000 2x32 W 5 9 22227.000 2x32 W 5 9

Accessories page 405

LOR UGR 55° <

0.44 16.4 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22109.000 2x18 W 508 338 22140.000 2x18 W 508 338 22230.000 2x18 W 508 338

1.8x2.4 254 254 254

2.4x2.4 190 190 190

Connected load per 100lx 22109.000 P*: 3.37 W/m² 22140.000 P*: 3.37 W/m² 22230.000 P*: 3.37 W/m²

Number of luminaires per 100lx 22109.000 n*: 9.12 1/100m² 22140.000 n*: 9.12 1/100m² 22230.000 n*: 9.12 1/100m²

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Electronic control gear. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 30°. Diffuser as lamp cover: plastic, translucent, can be removed for lamp replacement without tools.

Accessories page 405

60°

Connected load 22128.000 P: 66 W 22137.000 P: 66 W 22227.000 P: 66 W

www.erco.com

2×TC-T

60°

∅ 242 266666666666 1 195 466666666 3

22128.000 Reflector silver ECG DALI 2×TC-TEL 32W GX24q-3 2400lm Weight 2.20kg LMF C

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Electronic control gear. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: plastic, translucent, can be removed for lamp replacement without tools.

2×TC-TEL

300lx 13 13 13

500lx 22 22 22

30°

60°

1500 cd

LOR UGR 65° <

0.48 20.6 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22128.000 2x32 W 1088 725 22137.000 2x32 W 1088 725 22227.000 2x32 W 1088 725

Connected load per 100lx 22128.000 P*: 2.81 W/m² 22137.000 P*: 2.81 W/m² 22227.000 P*: 2.81 W/m²

1.8x2.4 544 544 544

2.4x2.4 408 408 408

Number of luminaires per 100lx 22128.000 n*: 4.25 1/100m² 22137.000 n*: 4.25 1/100m² 22227.000 n*: 4.25 1/100m²

ERCO Program 2008/09

397

Lightcast Downlight for TC-T lamps

Size 8 40°

DALI

22103.000 Reflector silver ECG DALI 22143.000 Reflector silver ECG 1-10V 22233.000 Reflector silver ECG 2×TC-TEL 26W GX24q-3 1800lm Weight 2.10kg LMF C

230 46666666 3

∅ 242 266666666 1

0q 6

60°

∅ 254 466666666 3

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22103.000 2x26 W 6 12 22143.000 2x26 W 6 12 22233.000 2x26 W 6 12

Connected load 22103.000 P: 52 W 22143.000 P: 52 W 22233.000 P: 52 W

Size 10 30°

DALI

22130.000 Reflector silver ECG DALI 2×TC-TEL 42W GX24q-4 3200lm Weight 2.70kg LMF C

0q 6

300lx 18 18 18

500lx 29 29 29

30°

1500 cd

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22130.000 2x42 W 3 5 22138.000 2x42 W 3 5 22228.000 2x42 W 3 5

ERCO Program 2008/09

LOR UGR 55° <

0.46 16.8 200 cd/m²

30°

1.8x2.4 403 403 403

2.4x2.4 302 302 302

Connected load per 100lx 22103.000 P*: 2.99 W/m² 22143.000 P*: 2.99 W/m² 22233.000 P*: 2.99 W/m²

Number of luminaires per 100lx 22103.000 n*: 5.75 1/100m² 22143.000 n*: 5.75 1/100m² 22233.000 n*: 5.75 1/100m²

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Electronic control gear. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 30°. Diffuser as lamp cover: plastic, translucent, can be removed for lamp replacement without tools.

Accessories page 405

230 4666666 3 ∅ 306 4666666666 3

Accessories page 405

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22103.000 2x26 W 806 537 22143.000 2x26 W 806 537 22233.000 2x26 W 806 537

60°

Connected load 22130.000 P: 87 W 22138.000 P: 87 W 22228.000 P: 87 W

398

2×TC-TEL

60°

∅ 294 2666666666 1

0q 22138.000 Reflector silver ECG 1-10V 22228.000 Reflector silver ECG 2×TC-TEL 42W GX24q-4 3200lm Weight 2.70kg LMF C

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Electronic control gear. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: plastic, translucent, can be removed for lamp replacement without tools.

2×TC-TEL

300lx 8 8 8

500lx 12 12 12

30°

60°

2500 cd

LOR UGR 65° <

0.65 21.2 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22130.000 2x42 W 1940 1293 22138.000 2x42 W 1940 1293 22228.000 2x42 W 1940 1293

Connected load per 100lx 22130.000 P*: 2.08 W/m² 22138.000 P*: 2.08 W/m² 22228.000 P*: 2.08 W/m²

1.8x2.4 970 970 970

2.4x2.4 727 727 727

Number of luminaires per 100lx 22130.000 n*: 2.39 1/100m² 22138.000 n*: 2.39 1/100m² 22228.000 n*: 2.39 1/100m²

www.erco.com

Lightcast Downlight for TC-T lamps

Size 10 40°

DALI

0q 6

∅ 294 2666666666 1 280 466666666 3

22104.000 Reflector silver ECG DALI 22144.000 Reflector silver ECG 1-10V 22234.000 Reflector silver ECG 2×TC-TEL 32W GX24q-3 2400lm Weight 2.60kg LMF C

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Electronic control gear. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: plastic, translucent, can be removed for lamp replacement without tools.

60°

∅ 306 4666666666 3

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22104.000 2x32 W 4 7 22144.000 2x32 W 5 9 22234.000 2x32 W 5 9

Connected load 22104.000 P: 66 W 22144.000 P: 66 W 22234.000 P: 66 W

2×TC-TEL

300lx 10 13 13

500lx 16 21 21

30°

60°

2000 cd

Accessories page 405

LOR UGR 65° <

0.65 20.2 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22104.000 2x32 W 1455 970 22144.000 2x32 W 1124 749 22234.000 2x32 W 1124 749

Connected load per 100lx 22104.000 P*: 2.10 W/m² 22144.000 P*: 2.72 W/m² 22234.000 P*: 2.72 W/m²

1.8x2.4 727 562 562

2.4x2.4 546 422 422

Number of luminaires per 100lx 22104.000 n*: 3.18 1/100m² 22144.000 n*: 4.12 1/100m² 22234.000 n*: 4.12 1/100m²

Lightcast Washlight for TC-D lamps

Size 6 30°

0q 6

∅ 185 2666666 1 155 46666 3

22207.000 Reflector silver ECG 2×TC-DEL 13W G24q-1 900lm Electronic control gear. Weight 1.60kg LMF C

∅ 198 4666666 3

2×TC-DEL

www.erco.com

3.0 0.90 0.60 171

0.90 0.90 125

ERCO Program 2008/09

1.20 1.20 78

1.20 1.50 63

399

Lightcast Washlight for TC-D lamps Housing: cast aluminium, designed as heat sink, with connection cable, L 500mm. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Separate control gear: cast aluminium. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Electronic control gear. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 30°. Accessories page 405

Size 6 30°

DALI

475 63

∅ 185 266666 1 155 46666 3

22176.000 Reflector silver ECG DALI 2×TC-DEL 13W G24q-1 900lm Weight 2.10kg LMF C

∅ 198 4666666 3

285 x 135 4666666666 3 2×TC-DEL

22117.000 Reflector silver ECG 1-10V 2×TC-DEL 13W G24q-1 900lm Weight 2.10kg LMF C

0q 6

Size 7 30°

DALI

22177.000 Reflector silver ECG DALI 2×TC-DEL 18W G24q-2 1200lm Electronic control gear. Weight 2.10kg LMF C

0.90 0.90 91

0.90 1.20 71

1.20 1.20 57

0.90 1.20 110

1.20 1.20 86

1.20 1.50 69

0.90 1.20 193

1.20 1.20 155

1.20 1.50 126

180 466666 3

∅ 214 2666666 1

3.0 0.90 0.60 124

∅ 226 46666666 3 2×TC-DEL

22121.000 Reflector silver ECG 1-10V 22211.000 Reflector silver ECG 2×TC-DEL 18W G24q-2 1200lm Electronic control gear. Weight 2.10kg LMF C

3.0 0.90 0.90 143

0q 6

Size 8 30°

DALI

0q 22127.000 Reflector silver ECG 1-10V 22217.000 Reflector silver ECG 2×TC-DEL 26W G24q-3 1800lm Electronic control gear. Weight 2.70kg LMF C

∅ 242 26666666 1 190 466666 3

22178.000 Reflector silver ECG DALI 2×TC-DEL 26W G24q-3 1800lm Electronic control gear. Weight 2.70kg LMF C

∅ 254 466666666 3

2×TC-DEL

3.0 0.90 0.90 250

0q 6 400

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Lightcast Washlight for TC-T lamps

Size 5 40°

22274.000 Reflector silver ECG 1-10V 22273.000 Reflector silver ECG TC-TEL 18W GX24q-2 1200lm Weight 1.40kg LMF C

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Electronic control gear. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: plastic, translucent, can be removed for lamp replacement without tools.

160 46666 3

∅ 157 26666 1

0q 6

∅ 170 466666 3 TC-TEL

Accessories page 405

Size 6 40°

22278.000 Reflector silver ECG 1-10V 22277.000 Reflector silver ECG TC-TEL 26W GX24q-3 1800lm Weight 1.40kg LMF C

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Electronic control gear. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: plastic, translucent, can be removed for lamp replacement without tools.

180 466666 3

∅ 185 266666 1

0q 6

∅ 198 4666666 3

TC-TEL

DALI

0q 6

∅ 214 2666666 1

∅ 226 46666666 3

2×TC-T

0.90 1.20 39

3.0 0.60 0.60 180

0.90 0.60 135

0.90 0.90 96

0.90 1.20 73

1.20 1.20 67

1.20 1.50 54

Accessories page 405

www.erco.com

0.90 0.90 51

Mean illuminance En (lx) Specifications: Number of luminaires n > 5 Without maintenance factor Without indirect component Without peripheral area

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Electronic control gear. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: plastic, translucent, can be removed for lamp replacement without tools.

215 4666666 3

22100.000 Reflector silver ECG DALI 22281.000 Reflector silver ECG 1-10V 22280.000 Reflector silver ECG 2×TC-T 18W GX24d-2 1200lm Weight 2.10kg LMF C

0.90 0.60 70

Accessories page 405

Wall height (m) Offset from wall (m) Luminaire spacing (m) Illuminance En (lx)

Size 7 40°

3.0 0.60 0.60 95

3.0 0.90 0.90 115

0.90 1.20 87

ERCO Program 2008/09

401

Lightcast Washlight for TC-T lamps

Size 8 40°

DALI

22105.000 Reflector silver ECG DALI 22283.000 Reflector silver ECG 1-10V 22282.000 Reflector silver ECG 2×TC-TEL 26W GX24q-3 1800lm Weight 2.10kg LMF C

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Electronic control gear. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: plastic, translucent, can be removed for lamp replacement without tools.

230 4666666 3

∅ 242 26666666 1

0q 6

∅ 254 46666666 3

2×TC-TEL

Accessories page 405

Size 10 40°

DALI

0q 6

∅ 294 2666666666 1 280 466666666 3

22110.000 Reflector silver ECG DALI 22287.000 Reflector silver ECG 1-10V 22286.000 Reflector silver ECG 2×TC-TEL 32W GX24q-3 2400lm Weight 2.60kg LMF C

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp. Electronic control gear. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: plastic, translucent, can be removed for lamp replacement without tools.

∅ 306 4666666666 3

2×TC-TEL

3.0 0.90 0.90 176

0.90 1.20 133

1.20 1.20 101

1.20 1.50 81

1.20 1.20 133

1.20 1.50 107

Accessories page 405

3.0 0.90 0.90 238

0.90 1.20 180

Bonn-RheinSieg University of Applied Sciences, Rheinbach Department, Rheinbach. Architect: Vogt+Partner, Düsseldorf.

402

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Lightcast Wallwasher for TC-D lamps

Size 7 40°

0q 6

∅ 214 2666666 1 175 466666 3

82508.000 Reflector silver ECG 2×TC-DEL 18W G24q-2 1200lm Electronic control gear. Weight 1.60kg LMF C

Housing: metal, black powder-coated. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fixing for ceiling thicknesses of 1-30mm. 2 cable entries. 5-pole terminal block. Through-wiring possible. Upper reflector: aluminium, silver anodised. Darklight reflector: plastic, mirror-finish aluminium vaporised. Scratch resistant special coating. Cut-off angle 40°. Accessories page 406

∅ 226 46666666 3

2×TC-DEL

Size 8 40°

0q 6

∅ 242 266666666 1

∅ 254

4666666663

0.90 1.20 176

1.20 1.20 146

1.20 1.50 119

0.90 1.20 297

1.20 1.20 250

1.20 1.50 204

Housing: metal, black powder-coated. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fixing for ceiling thicknesses of 1-30mm. 2 cable entries, through-wiring possible. 5-pole terminal block. Upper reflector: aluminium, silver anodised. Darklight reflector: plastic, mirror-finish aluminium vaporised, outside white. Scratch resistant special coating. Cutoff angle 40°. Accessories page 406

195 4666666 3

82512.000 Reflector silver ECG 2×TC-DEL 26W G24q-3 1800lm Electronic control gear. Weight 2.30kg LMF C

3.0 0.90 0.90 227

2×TC-DEL

3.0 0.90 0.90 385

GIRA Administration building, Radevormwald. Architect: Ingenhoven Overdieck + Partner, Düsseldorf. Lighting design: Werning Tropp Schmidt, Feldafing.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

403

Lightcast Wallwasher for TC-T lamps

Size 8 40°

0q 6

∅ 242 26666666 1 200 466666 3

89908.000 Reflector silver ECG 2×TC-TEL 32W GX24q-3 2400lm Weight 1.70kg LMF C

Housing: metal, black powder-coated. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fixing for ceiling thicknesses of 1-30mm. Electronic control gear. 2 cable entries, through-wiring possible. 5-pole terminal block. Upper reflector: aluminium, silver anodised. Darklight reflector: plastic, mirror-finish aluminium vaporised, outside white. Scratch resistant special coating. Cutoff angle 40°. Accessories page 406

∅ 254

466666663

2×TC-TEL

3.0 0.90 0.90 456

0.90 1.20 352

1.20 1.20 299

1.20 1.50 243

Architectural offices: Zeilon & Partners, Stockholm. Architect: Jakob Zeilon.

404

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

83 94 83 1.00 94 0 83 2.00 94 0 83 3.00 81 0 83 6.00 81 0 83 4.00 58 0 83 2.00 58 0 83 5.00 58 0 83 6.00 58 0 83 8.00 59 0 83 0.00 95 0 83 1.00 95 0 83 3.00 95 0 83 4.00 95 0 83 5.00 77 0 83 4.00 77 0 83 5.00 77 0 83 6.00 77 0 83 7.00 81 0 83 2.00 81 0 82 3.00 95 0 82 0.00 95 0 82 2.00 95 0 82 3.00 95 0 83 4.00 98 0 83 0.00 97 0 83 1.00 97 0 83 2.00 97 0 3.0 00

Lightcast recessed luminaires Accessories Downlights

Washlights 22100.000 22105.000 22110.000 22117.000 22121.000 22127.000 22176.000 22177.000 22178.000 22207.000 22211.000 22217.000 22273.000 22274.000 22277.000 22278.000 22280.000 22281.000 22282.000 22283.000 22286.000 22287.000 www.erco.com

• •

•

• • • •

•

• •

• • •

•

• • • • •

• • • •

•

• • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • •

•

• •

• • • • • •

• • • • •

• •

• • • •

• • •

•

• •

• • • •

•

• • • •

• •

• • • •

• •

•

• •

•

• • • •

• • • • •

• • • •

• • •

• • • • •

•

• • • •

• • • • •

• •

•

• • • •

• • •

• •

•

• •

• • • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•

• • • • • •

•

• • • •

• • •

• • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • •

•

22103.000 22104.000 22109.000 22111.000 22112.000 22113.000 22114.000 22115.000 22116.000 22118.000 22119.000 22120.000 22122.000 22123.000 22124.000 22126.000 22128.000 22130.000 22132.000 22134.000 22135.000 22137.000 22138.000 22140.000 22143.000 22144.000 22201.000 22203.000 22205.000 22209.000 22216.000 22222.000 22224.000 22225.000 22227.000 22228.000 22230.000 22233.000 22234.000 22267.000 22268.000 22270.000 22271.000 22275.000 22276.000

• • • •

• • •

• • • • • • • •

•

• • • • •

• •

•

• •

•

• •

• • •

• •

• • •

• •

•

• • •

•

• •

• • •

• •

• • •

• •

•

• •

• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •

• •

• • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

ERCO Program 2008/09

• • •

405

94 83 1.00 94 0 83 2.00 94 0 83 3.00 81 0 83 6.00 81 0 83 4.00 58 0 83 2.00 58 0 83 5.00 58 0 83 6.00 58 0 83 8.00 59 0 83 0.00 95 0 83 1.00 95 0 83 3.00 95 0 83 4.00 95 0 83 5.00 77 0 83 4.00 77 0 83 5.00 77 0 83 6.00 77 0 83 7.00 81 0 83 2.00 81 0 82 3.00 95 0 82 0.00 95 0 82 2.00 95 0 82 3.00 95 0 83 4.00 98 0 83 0.00 97 0 83 1.00 97 0 83 2.00 97 0 3.0 00

Lightcast recessed luminaires Accessories

Wallwashers

•

• •

• • •

•

• • •

115

270 6636666 42953 3666 4 18 666 34

90 4666666 3 45 466 3

4663 72 43.5 3 46666 3 466 58 46666 3

663 3666666 4CO 157 4300 440 4666 3

50 72 4666 3 46666 3

83814.000 DALI DALI analogue converter 230V ± 10%, 5A For connection of luminaires with ECG 1-10V to Light System DALI. Conversion of a DALI signal into a 1-10V signal. Internal relay for inductive loads of max. 5A. Mounting on DIN rail. Weight 0.22kg

83582.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 3.60kg

155

125 285

150

83585.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 4.30kg

83586.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 4.90kg

83588.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 5.20kg

83951.000 83953.000 83954.000 83955.000 Plaster ring Metal,white. Height 20mm.

83774.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

406

ERCO Program 2008/09

∅ 198 46666666 3 CO∅ 202 466666666 3

83775.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

663664295 663 4360 663

18 666 34

214 390 46663 666 366664CO 480 466663

6666 1 6212.5-25.0

390 3 36666666 4CO 185 4666 440 46663

6666 1 6212.5-20.0

CO 185 390 3666666 4 46663 555 46666 3

∅ 170 4666666 3 CO ∅ 174 4666666 3

155

242 390 3CO666 4 4666 3 46480 6663

83590.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 5.20kg

∅ 226 4666666666 3 CO∅ 230 4666666666 3

6666 1 6212.5-25.0

18 666 34

4360 663

366666 4200

663664300 663

66 366664200

4360 663

66366463 18 666 34

18 666 34

400 666 366466 3 4360 663

66 366664170

83941.000 83942.000 83943.000 Decorative circular disc Plastic white, translucent, mirror finish.

•

• •

366666 4200

•

664 3170

• • •

90 4666666 3 45

82508.000 82512.000 89908.000

83776.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

www.erco.com

∅ 254 46666666666 3 CO ∅ 258 46666666666 3

6666 1 6212.5-25.0

Lightcast recessed luminaires Accessories

∅ 173 4666666 3

83777.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

83812.000 Rosette Plastic. For flush-mounting of downlights in concrete housings in exposed concrete ceilings.

82953.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Module 100 (85/15, 84/16). For downlights with ceiling aperture ø 185mm. Recessing dimension 287x287mm.

83980.000 Cover ring Metal, white. For covering the gap where ceiling cutouts are too big. Inner and outer diameter to be specified when placing order.

www.erco.com

82954.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Module 100 (85/15, 84/16). For downlights with ceiling aperture ø 214mm. Recessing dimension 287x287mm.

∅ 229 466666666 3

83813.000 Rosette Plastic. For flush-mounting of downlights in concrete housings in exposed concrete ceilings.

82950.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Individual design of mounting plates according to ceiling type and luminaire. Quote ceiling type and dimensions.

82952.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Module 100 (85/15, 84/16). For downlights with ceiling aperture ø 157mm. Recessing dimension 187x187mm.

83971.000 83972.000 83973.000 Fixing Decorative circular disc. Metal ring, white. 3 spacer sleeves, metal chromeplated.

ERCO Program 2008/09

407

Recessed luminaires Recessed luminaires are completely subordinate to the light they emit. They are so fully integrated in the ceiling that they hardly register as a design feature. The most important factor determining the effect created by space and objects is the play of light on surfaces. Light emitted by downlights can vary from very narrow beams to diffuse wall illumination.

Compact HIT

High-pressure discharge lamps

413

Skim

Low-voltage halogen lamps High-pressure discharge lamps

420 423

Starpoint

Low-voltage halogen lamps

433

Compact 100

Fluorescent lamps

443

CL downlights

Fluorescent lamps

449

CLC downlights

Fluorescent lamps

456

Panarc

Fluorescent lamps

Quadra

LEDs Low-voltage halogen lamps High-pressure discharge lamps Fluorescent lamps

408

ERCO Program 2008/09

424 425

425 426

427 428

436

462

470 472

470

474 474 475

464

477

www.erco.com

Recessed luminaires

Lightscan

High-pressure discharge lamps

484

TFL Wallwasher

Fluorescent lamps

490

New in the program

Compact HIT 410

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

409

Compact HIT

In the Compact HIT, the Spherolit technology has being introduced into the field of recessed ceiling luminaires. The individual radii of each Spherolit mean that this reflector technology produces a light beam that meets the highest uniformity requirements, while the appearance of the reflector gives the ceiling a new and attractive appearance. The lighting technology of the luminaire has been optimised in terms of visual comfort by using an anti-dazzle cone and a cut-off angle of 30째. This combination of economic ambient light, interesting appearance and particularly shallow recess depth make the Compact HIT a truly unique luminaire. The decision to limit the use of lamps to the metal halide version was made on the basis of energy efficiency. This light source has excellent luminous efficacy, brilliant light and good colour rendition. The non-reflecting safety glass with a very high transmission improves the light output ratio of the luminaire. The Compact HIT is an ideal lighting tool for promotional areas in shops or administrative buildings, where economical solutions and brilliance are required for the illumination of merchandise, objects and material.

410

ERCO Program 2008/09

Compact HIT downlights feature high luminous flux and their appearance provides an attractive alternative to downlights with Darklight reflectors, while boasting good visual comfort.

www.erco.com

Compact HIT The housing and the mounting ring are of white plastic. The luminaire has a safety glass and the mirrorfinish, aluminium Spherolit reflector is silver anodised. The lateral fixing springs mean that mounting is without tools and the necessary control gear units are available as accessories.

Downlights

www.erco.com

The Compact HIT downlights have wide flood Spherolit reflectors, for metal halide lamps from 20W to 70W. Luminaires with a cutoff angle of 30째 are available in sizes 3 to 5. An anti-dazzle cap attached to the non-reflecting safety glass prevents glare from the lamp providing visual comfort.

Application Wide beam, rotationally symmetrical light distribution for ambient lighting in areas such as waiting rooms, sales areas and promotional areas.

ERCO Program 2008/09

411

Compact HIT

The use of the patented Spherolit technology for Compact HIT downlights has resulted in new aesthetics in terms of downlight lighting. The spherolits produce bright reflections in the reflector to increase the contrast between luminaire aperture and ceiling. Compared with the conventional Darklight technology, Compact HIT have a cut-off angle of 30째 to ensure high visual comfort. The luminance distribution on the individual Spherolits results in a comfortable brightness distribution in the reflector. The Spherolit reflector, wide flood, produces a wide and very uniform light distribution in the room. The light of the compact metal halide lamps creates brilliant effects on objects.

Modern metal halide lamps with ceramic discharge tubes combine brilliant light and extreme luminous efficacy with good colour stability and colour rendition. The low energy consumption and high luminance make this lamp a highly efficient light source.

30 o

The mirror-finish coating of the metallic antidazzle cap helps to produce an excellent light output ratio as does the optimised Spherolit

412

ERCO Program 2008/09

reflector. The output ratio is further enhanced by the coated safety glass of the Compact HIT due to its very high transmission factor.

The cut-off angle of 30째 of the Compact HIT increases the visual comfort and prevents direct glare. Considering the shallow recess depth, the

quality of light produced is particularly impressive.

www.erco.com

Compact HIT Downlight for metal halide lamps Size 3 Housing and mounting ring: plastic, white (RAL9002), with fixing springs for ceiling thickness up to 25mm. Connection cable with plug, L 500mm. Spherolit reflector, wide-flood: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Cutoff angle 30°. Anti-dazzle cap: metal, mirror-finish, fixed to non-reflecting safety glass. Control gear to be ordered separately. Accessories page 414

∅ 93 2666 1 60°

90 19 4666 364

83266.000 Reflector silver HIT-TC-CE 20W PGJ5 1650lm Weight 0.29kg LMF F

∅ 108 46666 3

HIT-TC-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 83266.000 20 W 11 21 31

Connected load without control gear 83266.000 P: 20 W

500lx 51

30°

60°

2000 cd

LOR UGR 75° <

0.56 19.0 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 83266.000 20 W 457 305

Connected load per 100lx without control gear 83266.000 P*: 2.03 W/m²

1.8x2.4 228

2.4x2.4 171

Number of luminaires per 100lx 83266.000

n*:

10.13 1/100m²

Size 4 Housing and mounting ring: plastic, white (RAL9002), with fixing springs for ceiling thickness up to 25mm. Connection cable with plug, L 500mm. Spherolit reflector, wide-flood: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Cutoff angle 30°. Anti-dazzle cap: metal, mirror-finish, fixed to non-reflecting safety glass. Control gear to be ordered separately. Accessories page 414

∅ 125 26666 1 60°

114 19 46666 364

83267.000 Reflector silver HIT-TC-CE 35W G8.5 3300lm Weight 0.50kg LMF F

∅ 140 466666 3

HIT-TC-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 83267.000 35 W 5 9 13

Connected load without control gear 83267.000 P: 35 W

www.erco.com

500lx 22

30°

60°

4000 cd

LOR UGR 75° <

0.68 19.9 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 83267.000 35 W 1100 733

Connected load per 100lx without control gear 83267.000 P*: 1.47 W/m²

1.8x2.4 550

2.4x2.4 412

Number of luminaires per 100lx 83267.000

n*:

ERCO Program 2008/09

4.21 1/100m²

413

Compact HIT Downlight for metal halide lamps Size 5 Housing and mounting ring: plastic, white (RAL9002), with fixing springs for ceiling thickness up to 25mm. Connection cable with plug, L 500mm. Spherolit reflector, wide-flood: aluminium, silver, mirror-finish anodised. Cutoff angle 30°. Anti-dazzle cap: metal, mirror-finish, fixed to non-reflecting safety glass. Control gear to be ordered separately. Accessories see below

83276.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Weight 0.79kg LMF F

132 19 466666 364

∅ 157 2666666 1

60°

∅ 170 46666666 3

60°

30°

HIT-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 83276.000 35 W 5 9 13 83276.000 70 W 3 5 7

Connected load without control gear 83276.000 P: 35 W 83276.000 P: 70 W

60°

30°

0.70 20.3 200 cd/m²

LOR UGR 75° <

0.70 22.7 200 cd/m²

30°

4000 cd

60°

HIT-CE

LOR UGR 75° <

30°

7000 cd

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 83276.000 35 W 1124 750 83276.000 70 W 1499

500lx 21 11

Connected load per 100lx without control gear 83276.000 P*: 1.44 W/m² 83276.000 P*: 1.44 W/m²

1.8x2.4 562 1124

2.4x2.4 422 843

Number of luminaires per 100lx 83276.000 83276.000

n*: n*:

4.12 1/100m² 2.06 1/100m²

83680.000 Control gear for HIT-CE and HIPAR 35W. Housing: cast aluminium. Electronic control gear 220-240V, 50-60Hz. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp.

83681.000 Control gear for HIT-CE and HIPAR 70W. Housing: cast aluminium. Electronic control gear 220-240V, 50-60Hz. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp.

00 0.0

00 83

2.0

00 82

•

• • •

75 46366

46366

67 245 663 46666666 3 4103

0.0

00 82

•

• • •

• •

2.0

00 81

1.0

4.0

77 83

•

00 3.0

00 83

2.0

00 83

6.0

•

245 663 46666666 3 4103

ERCO Program 2008/09

•

• •

67 46366

185 4666666 3 456 63

2.0

00 83

0.0

00 58

9.0

•

• • •

6.0

00 1.0

00 83

• •

414

0.0

00 83

1.0

00 68

0.0

•

• •

•

3664

83266.000 83267.000 83276.000

9.0

Compact HIT Accessories

295 663 466666666 3 4115

83670.000 Control gear for HIT and HIPAR 35W. Metal, black. Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with temperature controller, timed-ignitor, capacitor. Not for concrete housing. Weight 2.00kg 0 q MM TS-115

www.erco.com

664 3170

18 666 34

270 6636666 42953 3666 4

∅ 140 466666 3 ∅ 144 4CO 66666 3

3666666 4CO 157 4300 663 440 46663 83582.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 3.60kg

∅ 143 46666 3

83811.000 Rosette Plastic. For flush-mounting of downlights in concrete housings in exposed concrete ceilings.

www.erco.com

83956.000 83952.000 Plaster ring Metal,white. Height 20mm.

83773.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

66 366664170

18 666 34

4360 663

390 3666666 4CO 125 4666 3 440 4666 3

4270 663

83579.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 2.80kg

115

6636666 43

83580.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 4.60kg

∅ 170 4666666 3 CO ∅ 174 4666666 3

6666 1 6212.5-20.0

6666 3664 355 4666 3

6666 1 6212.5-20.0

83671.000 Control gear for HIT and HIPAR 70W. Metal, black. Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with temperature controller, timed-ignitor, capacitor. Not for concrete housing. Weight 2.40kg 0 q MM TS-115

CO 93

72 43.5 3 46666 3 466 58 46666 3

100 310

66 366664150

295 663 466666666 3 4115

663 4235 6636666 490 4240 18 666 34

75 46366

90 4666666 3 45 466 3

Compact HIT Accessories

83774.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

∅ 173 4666666 3

83812.000 Rosette Plastic. For flush-mounting of downlights in concrete housings in exposed concrete ceilings.

82950.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Individual design of mounting plates according to ceiling type and luminaire. Quote ceiling type and dimensions.

82952.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Module 100 (85/15, 84/16). For downlights with ceiling aperture ø 157mm. Recessing dimension 187x187mm.

83980.000 Cover ring Metal, white. For covering the gap where ceiling cutouts are too big. Inner and outer diameter to be specified when placing order.

ERCO Program 2008/09

415

Skim

A unique trim detail is the main feature of the Skim recessed luminaire product range. In Skim recessed luminaires, a precise joint which can be either a shadow gap, a diffuse light ring or even a varychrome ring is situated between the reflector edge and the flush-mounted plaster mounting ring. The main light source supplies light to the diffuse light ring and the reflector appears to be freely suspended in the ceiling. In Skim Varychrome luminaires, LEDs in RGB technology are used so that any required colour can be fed into the varychrome ring through a light guide system. These innovative variants of the Skim product range allow the lighting designer to create a differentiated lighting concept for a room, which emphasises individual room areas with colour accents using the Skim downlights with varychrome technology. The range starts with size 3. It comprises downlights, washlights, lens wallwashers and directional luminaires. As a result of increasing miniaturisation in lighting technology, the focus is on light sources such as low-voltage halogen lamps and metal halide lamps. Lighting technology, anti-glare protection and visual comfort are consistent with the high standards of the comparable downlights of ERCOâ&#x20AC;&#x2122;s Lightcast product range. The DALI-compatible luminaires have digital control gear through 416

which each luminaire can be individually addressed - for instance using the ERCO Light System DALI with its integral ERCO Light Studio software.

ERCO Program 2008/09

BĂśrlind Natural Beauty Care, flagship store & City Spa, Milan. Architect: Burk Architekten, Calw.

www.erco.com

Skim All luminaires of the Skim family are modelled on ERCOs Lightcast technology. They have cast aluminium housings which are designed to provide optimum thermal properties according to their respective technical requirements. The mounting rings are manufactured in the ‘with flush-mounted trim detail version. They are intended exclusively for mounting in plasterboard ceilings. When installed, mounting rings and luminaires are flush with the ceiling. Glare-free Darklight reflectors are aluminium and silver anodized. The Darklight technology of the reflectors combines the maximum visual comfort with the maximum output ratio. Low-voltage halogen lamps up to 100W/12V and metal halide lamps 35W are to be used. In the Skim shadow gap version, the reflector appears to float from a black ring. In the Skim light ring version, a little light from the lamp is emitted between the reflector Downlights

and housing, This means that the ring that is seen from below is an independent, lighting element. In the downlights with varychrome ring, an LED unit with red, green and blue sources illuminate the ring. When used with the ERCO Light System DALI, any individual colours and colour changes can be adjusted as required via a separate power supply and an additional control gear.

Downlights with Darklight reflectors are used in sizes 3 and 4. The cut-off angle is 30° or 40°. Application Rotationally symmetrical, narrow to wide beam light distribution for ambient lighting applications such as museums, trade fair stands, exhibitions, sales areas and promotional areas.

Washlights

Washlights for illuminating walls whilst simultaneously lighting the room are available in size 4. There is no formal distinction between washlights and downlights. The internal washlight reflector directs the light uniformly onto the wall, while the downlight effect remains unchanged.

Application Asymmetrical light distribution, directed downwards and for uniform illumination of walls. These are mainly used in conjunction with downlights of the same size. Applications include ambient room lighting including trade fair stands, exhibitions, sales areas and promotional areas.

Lens wallwashers

Lens wallwashers are available in sizes 3 and 4. The wall washing effect is produced by reflector systems with wallwasher lenses.

exhibitions, sales areas and promotional areas.

Application Asymmetrical light distribution for highly uniform illumination of the wall. Lenses spread the light, while wallwasher reflectors direct it onto the wall. For uniform illumination of vertical surfaces. Applications include museums, trade fair stands, Directional luminaires

www.erco.com

The product range consists of directional luminaires in sizes 3 and 4. The directional function of these luminaires results from the tiltable lampholder mountings or reflector systems in tilted Darklight reflectors.

Application Rotationally symmetrical, very narrow to medium beam light distribution, for accent lighting of exhibits either free-standing in the room or positioned on walls. Application areas include museums, trade fair stands, exhibitions, sales areas and promotional areas.

ERCO Program 2008/09

417

Skim Skim downlights with Varychrome ring now bring coloured light into architecture: these recessed luminaires combine the light for ambient lighting with an addi tional, coloured accent light, which is emitted diffusely from a ring in the downlight. The col oured light is produced by LEDs with RGB technology, allowing an infinite adjustment of hue. This creates a decorative effect that subtly changes the colour in the room.

The DALIcompat ible luminaires feature digitally addressable con trol gear with which every sin gle luminaire can be individually

controlled – i.e. using the ERCO Light System DALI and the preprogrammed ERCO Light Studio software.

All mounting rings of the Skim range are manufactured in the “with flushmounted trim detail” version. This means that mount ing rings and luminaires are flushmounted. Installation is only for plasterboard ceilings.

Cut the hole to match the diameter of the mounting ring. Select the cor rect slot for the exact ceiling thickness on the mounting ring (ceiling thick

418

ERCO Program 2008/09

ness 12.5 to 25mm). Position the mounting ring in the ceil ing cutout and insert the sup porting brack et (supplied) into the appropriate slots.

Mark the posi tion of the fixing bracket on the ceiling from below. Secure the mounting ring with brack ets using the dry wall screws supplied.

Fill the cavity between the mounting ring and the ceiling aperture with appropriate filler. After finishing the ceiling, make the electrical connection and install the Skim luminaire.

www.erco.com

Controlling Skim downlights with DALI Skim downlights and Skim direc tional luminaires are available in two versions: 1. For the individual control of the Varychrome rings: every luminaire has a DALI transformer and a DALI controller. 2. For the synchronous control of the Varychrome rings: every lu minaire has a DALI transformer, but there is only one DALI con troller for up to 10 luminaires.

The supplied devices are only to be controlled with a DALI signal. The ERCO Light System DALI automatically recognises the code programmed in these devices.

Controlling low-voltage halogen lamps with DALI To allow the use of lowvoltage halogen lamps, every Skim DALI luminaire comes prewired with a separate DALI transformer. They just need connecting to the power supply and to the DALI data line.

DALI Power supply 15V

83834.000 80m max.

10 max.

23027.000 Luminaire DALI transformer DALI controller

DALI Power supply

15V

83834.000 3x50m max.

23027.000 Luminaire DALI transformer DALI controller

www.erco.com

23029.000 Luminaire DALI transformer without controller

9 max. 23029.000 Luminaire DALI transformer without controller

Individually controlling Varychrome rings with DALI For this operat ing mode, every luminaire is fit ted with a DALI controller and prewired with a ribbon cable with a nonrevers ible plug. The power for the DALI controller is

supplied by a mains power supply, which is usually mounted separately in the subdistribution. A power supply can supply a maximum of 10 controllers.

Synchronously controlling Varychrome rings with DALI In this case, a Skim Downlight Varychrome is fitted with a DALI controller. This then allows up to nine addition al Vary chrome Skim Downlights to be controlled with this one particu lar controller. The supplied 3mlong ribbon cable is used for

this purpose. In this configura tion, one power supply can sup ply a maximum of three control lers. Each con troller must be separately con nected to the power supply.

ERCO Program 2008/09

419

Please note that two different article numbers are used for this item.

Skim Downlight with shadow gap for low-voltage halogen lamps

Size 3 30°

23002.000 Reflector silver QT12-ax 50W 12V GY6.35 950lm Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 30°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Weight 0.45kg LMF D

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Fixing ring: plastic, black. Mounting ring with flush ceiling trim detail: plastic, white (RAL9002), for plasterboard ceilings up to 25mm. Mounting bracket: metal. Cable, L 500mm. Peripheral shadow gap: plastic, black. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 429

∅ 134 2666666 1 115 25 466666 363

60°

∅ 117 466666 3

23000.000 Reflector silver QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 50W 12V GU5.3 60° Darklight reflector: plastic, mirror-finish aluminium vaporised. Scratch-resistant special coating. Cut-off angle 30°. Weight 0.45kg LMF E

QT12-ax

30°

60°

1000 cd

115 25 466666 363 ∅ 117 466666 3

QR-CBC51

30°

60°

15000 cd

0.64 18.9 200 cd/m²

h(m)

E(lx) D(m) 10° 13000 0.17 3250 0.35 1444 0.52 812 0.70 520 0.87

30°

∅ 134 2666666 1 60°

LOR UGR 65° <

30°

7zg

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC51

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 23002.000 50 W 16 32 48

Connected load without control gear 23002.000 P: 50 W

500lx 79

30°

60°

1500 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 60° 1.15 2.31 3.46 4.62 5.77

1100 275 122 69 44

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 23002.000 50 W 294 196

Connected load per 100lx without control gear 23002.000 P*: 7.87 W/m²

1.8x2.4 147

2.4x2.4 110

Number of luminaires per 100lx 23002.000

n*:

15.74 1/100m²

Auditorium in the ERCO Technical Centre, Lüdenscheid. Architect: Uwe Kiessler, Munich.

420

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Skim Downlight with shadow gap for low-voltage halogen lamps

Size 4 30°

∅ 166 266666666 1 140 25 46666666 363

23012.000 Reflector silver QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm Weight 0.50kg LMF D

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Fixing ring: plastic, black. Mounting ring with flush ceiling trim detail: plastic, white (RAL9002), for plasterboard ceilings up to 25mm. Mounting bracket: metal. Cable, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 30°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Peripheral shadow gap: plastic, black. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 429

60°

∅ 149 46666666 3

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 23012.000 100 W 7 13

Connected load without control gear 23012.000 P: 100 W

Size 4 40°

300lx 20

30°

3000 cd

0.67 18.5 200 cd/m²

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 23012.000 100 W 723 482

1.8x2.4 361

2.4x2.4 271

Number of luminaires per 100lx 23012.000

n*:

6.41 1/100m²

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Fixing ring: plastic, black. Mounting ring with flush ceiling trim detail: plastic, white (RAL9002), for plasterboard ceilings up to 25mm. Mounting bracket: metal. Cable, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Peripheral shadow gap: plastic, black. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 429

∅ 166 266666666 1 60°

QT12-ax-LP

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 23014.000 75 W 10 19 28

Connected load without control gear 23014.000 P: 75 W

LOR UGR 65° <

30°

Connected load per 100lx without control gear 23012.000 P*: 6.41 W/m²

∅ 149 46666666 3

www.erco.com

500lx 32

140 25 46666666 363

23014.000 Reflector silver QT12-ax-LP 75W 12V GY6.35 1575lm Weight 0.50kg LMF D

QT12-ax-LP

60°

500lx 47

30°

60°

1500 cd

LOR UGR 55° <

0.65 18.3 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 23014.000 75 W 502 335

Connected load per 100lx without control gear 23014.000 P*: 6.91 W/m²

1.8x2.4 251

2.4x2.4 188

Number of luminaires per 100lx 23014.000

n*:

ERCO Program 2008/09

9.22 1/100m²

421

Skim Downlight with light ring for low-voltage halogen lamps Housing: metal, white powder-coated. Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Fixing ring: plastic, black. Mounting ring with flush ceiling trim detail: plastic, white (RAL9002), for plasterboard ceilings up to 25mm. Mounting bracket: metal. Cable, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Upper aperture illuminates the light ring. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Light-emitting ring: plastic, clear. Satin finish light aperture.

Size 4 40°

23016.000 Reflector silver QT12-ax-LP 75W 12V GY6.35 1575lm Weight 0.53kg LMF D

140 25 46666666 363

∅ 166 266666666 1

60°

∅ 149 46666666 3

QT12-ax-LP

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 23016.000 75 W 10 20 30

Connected load without control gear 23016.000 P: 75 W

500lx 50

30°

60°

1250 cd

Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 429

LOR UGR 55° <

0.61 16.5 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 23016.000 75 W 464 309

Connected load per 100lx without control gear 23016.000 P*: 7.48 W/m²

1.8x2.4 232

2.4x2.4 174

Number of luminaires per 100lx 23016.000

n*:

9.98 1/100m²

Skim Downlight with varychrome ring for low-voltage halogen lamps With DALI controller for individually controlling the colour of the varychrome ring of individual luminaires. Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink, with connection cable, L 500mm. Fixing ring: plastic, black. Mounting ring with flush ceiling trim detail: plastic, white (RAL9002), for plasterboard ceilings up to 25mm. Mounting bracket: metal. Separate DALI transformer 230/240/ 12V. Terminal block with strain relief. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Light-emitting ring with plug-in contacts: Plastic, clear. Satin finish light aperture. Replaceable LED module for ERCO Varychrome colour mixing. Separate controller (for 10 varychrome luminaires max.): DALI input with three

Size 4 40°

DALI

167 x 42 466666666 3 ∅ 149 46666666 3

x 58 493 6666 3

60°

29 31 3666 4 3666 4

7i6

∅ 166 266666666 1 140 25 46666666 363

23027.000 Reflector silver DALI QT12-ax 50W 12V GY6.35 950lm LED 1W 15V DC Weight 0.95kg LMF D

QT12-ax

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 23027.000 50 W 16 31 46

Connected load 23027.000 P: 53 W

422

ERCO Program 2008/09

500lx 77

30°

60°

1000 cd

addresses for controlling the three LED colours of red, green and blue. Secondary colour or white produced by different dimmer settings. Input: 15V DC, 10W. Output: 15V PWM (Pulse Width Modulation). Ribbon cable with plug-in contacts, L 500mm. Power supply to be ordered separately. Accessories page 429

LOR UGR 55° <

0.65 16.6 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 23027.000 50 W 303 202

Connected load per 100lx 23027.000 P*: 8.10 W/m²

1.8x2.4 151

2.4x2.4 114

Number of luminaires per 100lx 23027.000 n*: 15.28 1/100m²

www.erco.com

Skim Downlight with varychrome ring for low-voltage halogen lamps Without DALI controller for joint control of the colours of the varychrome rings of all connected luminaires. Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink, with connection cable, L 500mm. Fixing ring: plastic, black. Mounting ring with flush ceiling trim detail: plastic, white (RAL9002), for plasterboard ceilings up to 25mm. Mounting bracket: metal. Separate DALI transformer 230/240/ 12V. Terminal block with strain relief. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Light-emitting ring with plug-in contacts: Plastic, clear. Satin finish light aperture. Replaceable LED module for ERCO Varychrome colour mixing. Ribbon cable with plug-in contacts for through-wiring the LEDs, L 3m.

Size 4 40°

DALI

7i6

∅ 166 266666666 1 60°

∅ 149 46666666 3

167 x 42 466666666 3

31 366 4

140 25 46666666 363

23029.000 Reflector silver DALI QT12-ax 50W 12V GY6.35 950lm LED 1W 15V DC Only in conjunction with Skim Downlight 23027.000 with DALI controller. Weight 0.89kg LMF D

QT12-ax

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 23029.000 50 W 16 31 46

Connected load 23029.000 P: 53 W

500lx 77

30°

60°

1000 cd

Accessories page 429

LOR UGR 55° <

0.65 16.6 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 23029.000 50 W 303 202

Connected load per 100lx 23029.000 P*: 8.10 W/m²

1.8x2.4 151

2.4x2.4 114

Number of luminaires per 100lx 23029.000 n*: 15.28 1/100m²

Skim Downlight with shadow gap for metal halide lamps

Size 4 40°

∅ 166 266666666 1 140 12 46666666 364

23045.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm Weight 0.80kg LMF D

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Fixing ring: plastic, black. Mounting ring with flush ceiling trim detail: plastic, white (RAL9002), for plasterboard ceilings up to 25mm. Mounting bracket: metal. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Peripheral shadow gap: plastic, black. Control gear to be ordered separately. Recess depth 250mm for control gear 83670.000. Accessories page 429

60°

∅ 149 46666666 3

HIT-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 23045.000 35 W 6 11 17

Connected load without control gear 23045.000 P: 35 W

www.erco.com

500lx 28

30°

60°

2500 cd

LOR UGR 55° <

0.53 19.9 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 23045.000 35 W 850 567

Connected load per 100lx without control gear 23045.000 P*: 1.91 W/m²

1.8x2.4 425

2.4x2.4 319

Number of luminaires per 100lx 23045.000

n*:

ERCO Program 2008/09

5.44 1/100m²

423

Skim Downlight with light ring for metal halide lamps

Size 4 40°

23046.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm Weight 0.80kg LMF D

Housing: metal, white powder-coated. Lampholder carrier: cast aluminium, designed as heat sink. Fixing ring: plastic, black. Mounting ring with flush ceiling trim detail: plastic, white (RAL9002), for plasterboard ceilings up to 25mm. Mounting bracket: metal. Cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Upper aperture illuminates the light ring. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Light-emitting ring: Plastic, clear. Satin finish light aperture.

140 12 46666666 364

∅ 166 266666666 1

60°

∅ 149 46666666 3

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 23046.000 35 W 6 11 17

Connected load without control gear 23046.000 P: 35 W

30°

HIT-CE

500lx 28

60°

2000 cd

Control gear to be ordered separately. Recess depth 250mm for control gear 83670.000. Accessories page 429

LOR UGR 55° <

0.53 19.3 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 23046.000 35 W 844 563

Connected load per 100lx without control gear 23046.000 P*: 1.92 W/m²

1.8x2.4 422

2.4x2.4 317

Number of luminaires per 100lx 23046.000

n*:

5.48 1/100m²

Skim Washlight with shadow gap for low-voltage halogen lamps

Size 4 40°

∅ 166 266666666 1 140 25 46666666 363

23020.000 Reflector silver QT12-ax-LP 75W 12V GY6.35 1575lm Weight 0.50kg LMF D

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Fixing ring: plastic, black. Mounting ring with flush ceiling trim detail: plastic, white (RAL9002), for plasterboard ceilings up to 25mm. Mounting bracket: metal. Cable, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Peripheral shadow gap: plastic, black. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 429

∅ 149 46666666 3

QT12-ax-LP

424

ERCO Program 2008/09

3.0 0.60 0.60 188

0.90 0.90 96

0.90 1.20 73

1.20 1.20 53

www.erco.com

Skim Washlight with shadow gap for metal halide lamps

Size 4 40°

∅ 166 266666666 1 140 12 46666666 364

23047.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm Weight 0.80kg LMF D

∅ 149 46666666 3

HIT-CE

3.0 0.90 0.90 160

0.90 1.20 121

1.20 1.20 89

1.20 1.50 71

Skim Lens wallwasher with shadow gap for low-voltage halogen lamps

Size 3 30°

∅ 134 2666666 1 115 15 466666 363

23004.000 Reflector silver QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° Weight 0.50kg LMF D

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Fixing ring: plastic, black, 360° rotatable. Mounting ring with flush ceiling trim detail: plastic, white (RAL9002), for plasterboard ceilings up to 25mm. Mounting bracket: metal. Cable, L 500mm. Wallwasher reflector: aluminium, silver anodised. Darklight reflector: aluminium, bright anodised, with upper wallwasher lens as safety glass. Cut-off angle 30°. Peripheral shadow gap: plastic, black.

∅ 117 466666 3

QR-CBC51

Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Use lamps with max. 10° beam angle. Accessories page 429

www.erco.com

3.0 0.60 0.60 190

0.90 0.60 136

ERCO Program 2008/09

0.90 0.90 94

0.90 1.20 71

425

Skim Lens wallwasher with shadow gap for low-voltage halogen lamps

Size 4 40°

∅ 166 266666666 1 150 466666666 3

23022.000 Reflector silver QT12-ax-LP 75W 12V GY6.35 1575lm Weight 0.70kg LMF D

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Fixing ring: plastic, black, 360° rotatable. Mounting ring with flush ceiling trim detail: plastic, white (RAL9002), for plasterboard ceilings up to 25mm. Mounting bracket: metal. Cable, L 500mm. Upper and wallwasher reflector: aluminium, silver anodised. Darklight reflector: aluminium, bright anodised, with upper wallwasher lens as safety glass. Cut-off angle 40°. Peripheral shadow gap: plastic, black.

∅ 149 46666666 3

QT12-ax-LP

Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 429

3.0 0.90 0.90 211

0.90 1.20 159

1.20 1.20 130

Skim Lens wallwasher with shadow gap for metal halide lamps

Size 4 40°

∅ 166 266666666 1 180 4666666666 315 36

23048.000 Reflector silver HIT-TC-CE 35W G8.5 3300lm Weight 0.90kg LMF D

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Fixing ring: plastic, black, 360° rotatable. Mounting ring with flush ceiling trim detail: plastic, white (RAL9002), for plasterboard ceilings up to 25mm. Mounting bracket: metal. Cable with plug, L 500mm. Upper and wallwasher reflector: aluminium, silver anodised. Darklight reflector: aluminium, bright anodised, with upper wallwasher lens as safety glass. Cut-off angle 40°. Peripheral shadow gap: plastic, black. Control gear to be ordered separately.

46666666666666 3 ∅ 149

HIT-TC-CE

Recess depth 250mm for control gear 83670.000. Accessories page 429

426

ERCO Program 2008/09

3.0 0.90 0.90 281

0.90 1.20 213

1.20 1.20 161

1.20 1.50 129

www.erco.com

Skim Directional luminaire with shadow gap for low-voltage halogen lamps Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink, 0°-30° tilt. Fixing ring: plastic, black, 360° rotatable. Mounting ring with flush ceiling trim detail: plastic, white (RAL9002), for plasterboard ceilings up to 25mm. Mounting bracket: metal. Cable, L 500mm. Darklight reflector: plastic, mirror-finish aluminium vaporised. Scratch-resistant special coating. Cut-off angle 30°. Peripheral shadow gap: plastic, black. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately.

Size 3 30°

23006.000 Reflector silver QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 50W 12V GU5.3 36° Weight 0.45kg LMF E

h(m)

∅ 134 2666666 1 60°

115 25 466666 363

7zg

Accessories page 429

∅ 117 466666 3

QR-CBC51

30°

60°

15000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC51

3000 cd

30°

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink, 0°-30° tilt. Fixing ring: plastic, black, 360° rotatable. Mounting ring with flush ceiling trim detail: plastic, white (RAL9002), for plasterboard ceilings up to 25mm. Mounting bracket: metal. Cable, L 500mm. Spot reflector: aluminium, silver anodised. Anti-dazzle cap attached to safety glass. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Peripheral shadow gap: plastic, black.

Size 4 40°

23024.000 Reflector silver QT12-ax-LP 75W 12V GY6.35 1575lm Weight 0.50kg LMF E

30°

60°

180 466666666 3

60°

∅ 149 46666666 3

QT12-ax-LP

30°

60°

50000 cd

30°

E(lx) D(m) 36° 2200 0.65 550 1.30 244 1.95 137 2.60 88 3.25

Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 429

h(m)

∅ 166 266666666 1

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 13000 0.17 3250 0.35 1444 0.52 812 0.70 520 0.87

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 6° 42070 0.10 10517 0.21 4674 0.31 2629 0.42 1683 0.52

Skim Directional luminaire with varychrome ring for low-voltage halogen lamps With DALI controller for individually controlling the colour of the varychrome ring of individual luminaires. Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink, with connection cable, L 500mm. 0°-20° tilt. Fixing ring: plastic, black, 360° rotatable. Mounting ring with flush ceiling trim detail: plastic, white (RAL9002), for plasterboard ceilings up to 25mm. Mounting bracket: metal. Separate DALI transformer 230/240/ 12V. Terminal block with strain relief. Spot reflector: aluminium, silver anodised. Anti-dazzle cap attached to safety glass. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Light-emitting ring with plug-in contacts: Plastic, clear. Satin finish light

Size 4 40°

DALI

www.erco.com

167 x 42 466666666 3 ∅ 149 46666666 3

x 58 493 6666 3

29 31 3666 4 3666 4

7i6

h(m)

∅ 166 266666666 1 190 4666666666 3

23026.000 Reflector silver DALI QT12-ax 50W 12V GY6.35 950lm LED 1W 15V DC Weight 0.95kg LMF E

aperture. Replaceable LED module for ERCO Varychrome colour mixing. Separate controller (for 10 varychrome luminaires max.): DALI input with three addresses for controlling the three LED colours of red, green and blue. Secondary colour or white produced by different dimmer settings. Input: 15V DC, 10W. Output: 15V PWM (Pulse Width Modulation). Ribbon cable with plug-in contacts, L 500mm. Power supply to be ordered separately. Accessories page 429

60°

QT12-ax

30°

60°

18000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 8° 15157 0.14 3789 0.28 1684 0.42 947 0.56 606 0.70

ERCO Program 2008/09

427

Skim Directional luminaire with varychrome ring for low-voltage halogen lamps Without DALI controller for joint control of the colours of the varychrome rings of all connected luminaires. Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink, with connection cable, L 500mm. 0°-20° tilt. Fixing ring: plastic, black, 360° rotatable. Mounting ring with flush ceiling trim detail: plastic, white (RAL9002), for plasterboard ceilings up to 25mm. Mounting bracket: metal. Separate DALI transformer 230/240/ 12V. Terminal block with strain relief. Spot reflector: aluminium, silver anodised. Anti-dazzle cap attached to safety glass. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Light-emitting ring with plug-in contacts: Plastic, clear. Satin finish light

Size 4 40°

DALI

h(m)

∅ 166 266666666 1 60°

∅ 149 46666666 3

167 x 42 466666666 3

31 366 4

190 4666666666 3

23028.000 Reflector silver DALI QT12-ax 50W 12V GY6.35 950lm LED 1W 15V DC Only in conjunction with Skim directional luminaire 23026.000 with DALI controller. Weight 0.89kg LMF E

aperture. Replaceable LED module for ERCO Varychrome colour mixing. Ribbon cable with plug-in contacts for through-wiring the LEDs, L 3m. Accessories page 429

QT12-ax

30°

60°

18000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 8° 15157 0.14 3789 0.28 1684 0.42 947 0.56 606 0.70

7i6

Skim Directional luminaire with shadow gap for metal halide lamps

Size 4 40°

428

ERCO Program 2008/09

60°

46666666666666 3 ∅ 149

Control gear to be ordered separately. Recess depth 250mm for control gear 83670.000. Accessories page 429

h(m)

∅ 166 266666666 1 180 4666666666 312 36

23049.000 Reflector silver HIT-TC-CE 35W G8.5 3300lm Weight 0.80kg LMF E

Housing: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink, 0°-30° tilt. Fixing ring: plastic, black, 360° rotatable. Mounting ring with flush ceiling trim detail: plastic, white (RAL9002), for plasterboard ceilings up to 25mm. Mounting bracket: metal. Cable with plug, L 500mm. Spot reflector: aluminium, silver anodised. Anti-dazzle cap attached to safety glass. Darklight reflector: aluminium, bright anodised. Cut-off angle 40°. Peripheral shadow gap: plastic, black.

HIT-TC-CE

30°

60°

30000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 8° 28475 0.14 7119 0.28 3164 0.42 1780 0.56 1139 0.70

www.erco.com

00 9.0

00 83

6.0

00 83

9.0

•

• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • •

152 42 466666 3 366 4

0 q i S t V SELV MM TS-115

• • • • •

36666 432

66 3664

• • • • •

90 46666 3

00 82

4.0

•

66 3664

• • • • •

7.0

97 83

•

• •

167 42 466666 3 366 4

www.erco.com

00 8.0

00 83

•

9.0

00 83

0.0

00 83

0.0

00 68 83

• • • • • • • • • •

4.0

• • • • • • • • • •

3.0

1.0

23000.000 23002.000 23004.000 23006.000 23012.000 23014.000 23016.000 23020.000 23022.000 23024.000 23026.000 23027.000 23028.000 23029.000 23045.000 23046.000 23047.000 23048.000 23049.000

7.0

Skim Accessories

215 42 4 4666666666 3 3666

71 58 466 3 36666 4

83834.000 Power supply For feeding max. 3 control devices 3835.000. Housing: plastic. Mounting on DIN rail. Mounting in traffic areas and public squares. Input voltage 100V-240V AC. Weight 0.23kg

ERCO Program 2008/09

429

67 46366

75 46366

Skim Accessories

245 663 46666666 3 4103

83670.000 Control gear for HIT and HIPAR 35W. Metal, black. Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with temperature controller, timed-ignitor, capacitor. Not for concrete housing. Weight 2.00kg 0 q MM TS-115

83979.000 Sculpture lens

83978.000 Softec lens

83977.000 UV filter

83974.000 Skintone filter

90 4666666 3 45 466 3

83680.000 Control gear for HIT-CE and HIPAR 35W. Housing: cast aluminium. Electronic control gear 220-240V, 50-60Hz. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp.

295 663 466666666 3 4115

72 43.5 3 46666 3 466 58 46666 3

58 70 3 46666 3 4666

83829.000 DALI DALI dimmer 1000W for ohmic loads, conventional and electronic transformers. Mounting on DIN rail.

83819.000 Overvoltage protection device for max. 10 electronic transformers. L 45mm, B 25mm, H 22mm. 2x1,5mm², L 80mm.

Sparkasse savings bank, Würzburg. Architect: Architekturbüro Appel, Würzburg. Lighting design: REA Reinhart Engel Albert Ingenieure, Würzburg.

430

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Starpoint

Low-voltage halogen lamps, especially with coolbeam technology, have become a standard in lighting design. The advantages of these light sources are their small dimensions, robust design and low thermal load on the illuminated objects. Starpoint is a comprehensive range of small, decorative downlights and directional luminaires for low-voltage halogen lamps. Additional brilliance is achieved by decorative elements such as etched glass rings or glass cylinders. The beam characteristics of the coolbeam lamps to be used are only minimally affected by the decorative attachments. Downlights direct the light downwards in a conical shape. In directional luminaires, the lamp can be tilted up to 30째 from the vertical and rotated through 360째. The appearance of downlights and directional luminaires is the same when mounted in the ceiling.

www.erco.com

Seestern Hotel, D체sseldorf. Architect: Schneider + Schumacher, Frankfurt.

ERCO Program 2008/09

431

Starpoint The housings and lampholder carriers are cast aluminium, the mounting rings are aluminium vaporised plastic. Starpoint is available in sizes 2 to 4. Concrete housings, plaster rings, cover rings and mounting rings for flush ceiling mounting are available as accessories for almost all luminaires. The transformers for the lamps are to be ordered separately.

Downlights

The decorative features visible from below can be either reflectors, etched glass rings or glass cylinders. The reflectors and covers are metal with a mirror-finish silver surface.

Directional luminaires

The lampholder mountings of the directional luminaires can be tilted up to 30째 and rotated through 360째. The reflectors are metal with a mirror-finish silver surface.

Application Rotationally symmetrical, narrow to wide beam light distribution, mainly for decorative ambient lighting or narrow beam accent lighting, in exhibitions, sales areas and promotional areas.

Georg Jensen Shop, New Bond Street, London. Architect: Signe Bindslev Henriksen, GJ International Retail, Copenhagen.

432

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Starpoint Downlight for low-voltage halogen lamps Size 2 Lampholder carrier: cast aluminium. Mounting ring: plastic, silver, mirrorfinish aluminium vaporised, with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable, L 500mm. Cover: metal, silver, mirror-finish. Removable for lamp replacement. Glass cylinder: clear, ø 30mm, H 28mm. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 438

0q z g

h(m)

∅ 80 2666 1 60°

65 23 46666 33

89341.000 QR-CBC35 20W 12V GU4 10° QR-CBC35 20W 12V GU4 38° Weight 0.20kg LMF E

∅ 88 46666 3

QR-CBC35

30°

60°

5000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC35

30°

60°

1000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 4500 0.17 1125 0.35 500 0.52 281 0.70 180 0.87 E(lx) D(m) 39° 700 0.71 175 1.42 78 2.12 44 2.83 28 3.54

Size 3 Lampholder carrier: plastic. Mounting ring: plastic, silver, mirrorfinish aluminium vaporised, with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable, L 500mm. Cover: metal, silver, mirror-finish. Removable for lamp replacement. Glass cylinder: clear, ø 40mm, H 40mm. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 438

h(m)

∅ 93 26666 1 105 16 466666 33

89361.000 QR-CBC51 35W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 35W 12V GU5.3 60° Weight 0.25kg LMF D

0q z g ∅ 108 466666 3

60°

QR-CBC51

30°

60°

8000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC51

30°

60°

1000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 8000 0.17 2000 0.35 889 0.52 500 0.70 320 0.87 E(lx) D(m) 60° 700 1.15 175 2.31 78 3.46 44 4.62 28 5.77

Size 4 Lampholder carrier: cast aluminium. Concealed mounting ring: plastic, with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable, L 500mm. Cover: metal, silver, mirror-finish. Removable for lamp replacement. Glass cylinder: clear, ø 40mm, H 35mm. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 438

h(m)

∅ 125 26666666 1 120 23 4666666 33 6

89221.000 QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 50W 12V GU5.3 60° Weight 0.65kg LMF E

0q z g ∅ 140 666666 4666666663

60°

QR-CBC51

30°

60°

15000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC51

www.erco.com

30°

60°

1500 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 13000 0.17 3250 0.35 1444 0.52 812 0.70 520 0.87 E(lx) D(m) 60° 1100 1.15 275 2.31 122 3.46 69 4.62 44 5.77

ERCO Program 2008/09

433

Starpoint Downlight for low-voltage halogen lamps Size 2 Lampholder carrier: cast aluminium. Mounting ring: plastic, silver, mirrorfinish aluminium vaporised, with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable, L 500mm. Cover ring: metal, silver, mirror-finish. Removable for lamp replacement. Glass ring: frosted, aperture diameter 30mm. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 438

0q z g

h(m)

∅ 80 2666 1 60°

65 23 466666 33

89351.000 QR-CBC35 20W 12V GU4 10° QR-CBC35 20W 12V GU4 38° Weight 0.20kg LMF D

∅ 88 46666 3

QR-CBC35

30°

60°

5000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC35

30°

60°

1000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 4500 0.17 1125 0.35 500 0.52 281 0.70 180 0.87 E(lx) D(m) 39° 700 0.71 175 1.42 78 2.12 44 2.83 28 3.54

Size 3 Lampholder carrier: plastic. Mounting ring: plastic, silver, mirrorfinish aluminium vaporised, with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable, L 500mm. Cover ring: metal, silver, mirror-finish. Removable for lamp replacement. Glass ring: frosted, aperture diameter 40mm. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 438

0q z g

h(m)

∅ 93 26666 1 60°

105 16 466666 33

89371.000 QR-CBC51 35W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 35W 12V GU5.3 60° Weight 0.25kg LMF D

∅ 108 466666 3

QR-CBC51

30°

60°

8000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC51

30°

60°

1000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 8000 0.17 2000 0.35 889 0.52 500 0.70 320 0.87 E(lx) D(m) 60° 700 1.15 175 2.31 78 3.46 44 4.62 28 5.77

Size 4 Lampholder carrier: cast aluminium. Concealed mounting ring: plastic, with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable, L 500mm. Cover ring: metal silver, mirror-finish. Removable for lamp replacement. Glass ring: frosted, aperture diameter 40mm. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 438

h(m)

∅ 125 2666666 1 60°

120 23 46666666 33

89226.000 QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 50W 12V GU5.3 60° Weight 0.65kg LMF D

0q z g ∅ 140 46666666 3

QR-CBC51

30°

60°

15000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC51

434

ERCO Program 2008/09

30°

60°

1500 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 13000 0.17 3250 0.35 1444 0.52 812 0.70 520 0.87 E(lx) D(m) 60° 1100 1.15 275 2.31 122 3.46 69 4.62 44 5.77

www.erco.com

Starpoint Downlight for low-voltage halogen lamps Size 2 Lampholder carrier: cast aluminium. Mounting ring: plastic, silver, mirrorfinish aluminium vaporised, with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable, L 500mm. Reflector: metal, mirror-finish. Removable for lamp replacement. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 438

h(m)

80 2∅ 666 1 60°

75 23 4666 33 6

89225.000 Reflector silver QT9-ax 20W 12V G4 320lm Weight 0.15kg LMF C

0q z g ∅ 88 46666 3

QT9-ax

30°

60°

7500 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 7° 6649 0.12 1662 0.24 739 0.37 416 0.49 266 0.61

Size 2 Lampholder carrier: cast aluminium. Mounting ring: plastic, silver, mirrorfinish aluminium vaporised, with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable, L 500mm. Reflector: metal, mirror-finish. Removable for lamp replacement. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 438

0q z g

h(m)

80 2∅ 666 1 60°

75 23 4666 33 6

89218.000 Reflector silver QR-CBC35 20W 12V GU4 10° QR-CBC35 20W 12V GU4 38° Weight 0.15kg LMF E

∅ 88 46666 3 QR-CBC35

30°

60°

5000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC35

30°

60°

1000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 0.17 0.35 0.52 0.70 0.87

4500 1125 500 281 180

E(lx) D(m) 39° 700 0.71 175 1.42 78 2.12 44 2.83 28 3.54

Size 3 Lampholder carrier: plastic. Mounting ring: plastic, silver, mirrorfinish aluminium vaporised, with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable, L 500mm. Reflector: metal, mirror-finish. Removable for lamp replacement. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 438

0q z g

h(m)

∅ 93 26666 1 60°

115 16 46666666 33

89217.000 Reflector silver QR-CBC51 35W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 35W 12V GU5.3 60° Weight 0.20kg LMF E

∅ 108 6466666 3

QR-CBC51

30°

60°

8000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC51

www.erco.com

30°

60°

1000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 8000 0.17 2000 0.35 889 0.52 500 0.70 320 0.87 E(lx) D(m) 60° 700 1.15 175 2.31 78 3.46 44 4.62 28 5.77

ERCO Program 2008/09

435

Starpoint Downlight for low-voltage halogen lamps Size 4 Lampholder carrier: cast aluminium. Concealed mounting ring: plastic, with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable, L 500mm. Reflector: metal, mirror-finish. Removable for lamp replacement. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 438

h(m)

∅ 125 2666666 1

0q z g ∅ 140 666666 466666663

145 23 4666666666 33

89216.000 Reflector silver QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 50W 12V GU5.3 60° Weight 0.65kg LMF E

60°

QR-CBC51

30°

60°

15000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC51

30°

60°

1500 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 13000 0.17 3250 0.35 1444 0.52 812 0.70 520 0.87 E(lx) D(m) 60° 1100 1.15 275 2.31 122 3.46 69 4.62 44 5.77

Starpoint Directional luminaire for low-voltage halogen lamps Size 2 Lampholder carrier: cast aluminium. 0°-30° tilt, 360° rotation. Mounting ring: plastic, silver, mirrorfinish aluminium vaporised, with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable, L 500mm. Reflector: metal, mirror-finish. Removable for lamp replacement. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 438

0q z g

h(m)

∅ 80 2666 1 60°

85 23 466666 33

89203.000 Reflector silver QR-CBC35 20W 12V GU4 10° QR-CBC35 20W 12V GU4 38° Weight 0.20kg LMF E

∅ 88 466666 3

QR-CBC35

30°

60°

5000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC35

436

ERCO Program 2008/09

30°

60°

1000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 4500 0.17 1125 0.35 500 0.52 281 0.70 180 0.87 E(lx) D(m) 39° 700 0.71 175 1.42 78 2.12 44 2.83 28 3.54

www.erco.com

Starpoint Directional luminaire for low-voltage halogen lamps Size 3 Lampholder carrier: plastic. 0°-30° tilt, 360° rotation. Mounting ring: plastic, silver, mirrorfinish aluminium vaporised, with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable, L 500mm. Reflector: metal, mirror-finish. Removable for lamp replacement. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 438

0q z g

h(m)

∅ 93 266666 1 135 16 466666666 33

89202.000 Reflector silver QR-CBC51 35W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 35W 12V GU5.3 36° Weight 0.20kg LMF E

∅ 108 4666666 3

60°

QR-CBC51

30°

60°

8000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC51

30°

60°

2000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 8000 0.17 2000 0.35 889 0.52 500 0.70 320 0.87 E(lx) D(m) 36° 1500 0.65 375 1.30 167 1.95 94 2.60 60 3.25

Size 4 Lampholder carrier: cast aluminium. 0°-30° tilt, 360° rotation. Concealed mounting ring: plastic, with fixing springs for ceiling thickness max. 25mm. Cable, L 500mm. Reflector: metal, mirror-finish. Removable for lamp replacement. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 438

h(m)

∅ 125 2666666 1

0q z g ∅ 140 466666666 3

140 23 4 666666666 33

89201.000 Reflector silver QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 50W 12V GU5.3 36° Weight 0.55kg LMF E

60°

QR-CBC51

30°

60°

15000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC51

30°

60°

3000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 13000 0.17 3250 0.35 1444 0.52 812 0.70 520 0.87 E(lx) D(m) 36° 2200 0.65 550 1.30 244 1.95 137 2.60 88 3.25

Polygon Bar, London. Architect: Wells Mackereth, London.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

437

00 0.0

•

36666 4

• •

215 42 4 4666666666 3 3666

6666 3664 4270 663

4270 663

83578.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 1.80kg

83829.000 DALI DALI dimmer 1000W for ohmic loads, conventional and electronic transformers. Mounting on DIN rail.

663 4235 6636666 490 4240 CO 93

6666 3664 355 4666 3

66 366664150

18 666 34

CO 80

366666 4

240

100

58 70 3 46666 3 4666

18 666 34

• •

90 4666666 3 45 466 3

0.0

•

463664 66 4663

ERCO Program 2008/09

95 82

•

• • •

1.0

•

0 q i S t V SELV MM TS-115

83819.000 Overvoltage protection device for max. 10 electronic transformers. L 45mm, B 25mm, H 22mm. 2x1,5mm², L 80mm.

81 83

•

170 70

3.0

00 83

2.0

•

• • • • • • • • • • • • •

• •

6.0

•

• • • • • • • • • • • • •

72 43.5 3 46666 3 466 58 46666 3

438

•

152 42 466666 3 366 4

90 4666666 3 45 466 3

•

32 66 3664

167 42 466666 3 366 4

0.0

•

9.0

•

66 3664

• • • • • • • • • •

•

• • • • • • • • • • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • •

8.0

• • • • • • • • • • • • •

9.0

00 83

6.0

00 83

9.0

00 83

3.0

00 83

1.0

89201.000 89202.000 89203.000 89216.000 89217.000 89218.000 89221.000 89225.000 89226.000 89341.000 89351.000 89361.000 89371.000

7.0

Starpoint Accessories

4270 663

83579.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 2.80kg

www.erco.com

18 666 34

6636666 43

4360 663

390 3666666 4CO 125 4666 3 440 4666 3

83580.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 4.60kg

∅ 140 466666 3 ∅ 144 4CO 66666 3

83956.000 83952.000 Plaster ring Metal,white. Height 20mm.

6666 1 6212.5-20.0

100 310

66 366664170

Starpoint Accessories

83773.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

∅ 143 46666 3

83811.000 Rosette Plastic. For flush-mounting of downlights in concrete housings in exposed concrete ceilings.

82950.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Individual design of mounting plates according to ceiling type and luminaire. Quote ceiling type and dimensions.

83980.000 Cover ring Metal, white. For covering the gap where ceiling cutouts are too big. Inner and outer diameter to be specified when placing order.

Restaurant Bistro Lyonel, Neu-Isenburg. Architect: Tom Eisenbach, Frankfurt.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

439

Compact 100

For standard applications, the Compact 100 product range of recessed luminaires are ideal due to their outstanding cost effectiveness. Designed for the ambient lighting of administrative and commercial rooms with heights of up to 3m, the Compact 100 luminaires exhibit a multitude of innovative and intelligent approaches for economical lighting without sacrificing quality and visual comfort. The number One Hundred in the name indicates a core feature: the extremely shallow 100mm recessed depth In two ways, these luminaires provide ERCOâ&#x20AC;&#x2122;s characteristically high visual comfort which is indicated by a cut-off angle > 30Â°: either through a novel microprism lens, which is visible in the ceiling as a light emitting aperture creating subtle luminance, or through the mirror-finished, four-cell Darklight reflector, which is surrounded by an additional, diffuse light ring. Compact 100 recessed luminaires are normally fitted with two compact fluorescent lamps. They also contain electronic control gear making them ideal for low operating costs and long service intervals. In addition, the practical construction details of the Compact 100 luminaires include quick connection and mounting without tools, reducing the installation costs. The DALI-compatible luminaires feature digitally addressable con440

trol gear, which can individually address every single luminaire, i.e. using the ERCO Light System DALI and the pre-programmed ERCO Light Studio software.

ERCO Program 2008/09

Editing rooms at VI Magazine, Stockholm. Architecture: Klemming Arkitektkontor, Stockholm.

www.erco.com

Compact 100 The housing and reflectors are plastic, while the 4-cell Darklight reflectors are aluminium vaporised in silver. On the version with the light ring, some of the light from the lamps is emitted between the reflector and the housing. This means that the ring which is visible from below is seen as an independent, lighting element. A ringshaped, ribbed lens beneath the lamps ensures uniform luminance distribution of the light ring. In the version with microprism lens, the lens covers the apertures. Electronic control gear is used in both the standard and the controllable version. Mechanical mounting requires no tools. Electronic control gear is available, also in the controllable version. The mechanical mounting can be carried out without tools.

Downlights with light ring

Downlights with microprism lens

In principle, the downlights in this product range are in sizes 6 and 8. Downlights with a light ring have 4-cell Darklight reflectors of a smaller size (5 or 7) than the overall size of the luminaire. The ring created by the size difference is illuminated through a structured diffuser. The cut-off angle of the Darklight reflector is 30Â°. The reflector appears to float in the surrounding, brightly illuminated

light ring. Compact fluorescent lamps up to 2x26W are to be used.

For this version too, downlights are available in sizes 6 and 8. A microprism lens covers the entire aperture. Microprism lenses have prismatic structures which create a light distribution with a focal point but also wide-beam ambient lighting. They are to be used with compact fluorescent lamps up to 2x18W.

Application Rotationally symmetrical, wide beam light distribution for ambient lighting or lighting arranged for specific zones, including entrances and lobbies, thoroughfares and development zones.

Application Rotationally symmetrical, wide beam light distribution for ambient lighting applications such as museums, trade fair stands, exhibitions, sales areas and promotional areas.

Apotheke SĂźd (South Pharmacy), St. PĂślten. Architect/ lighting designer: bpw architektur, Vienna.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

441

Compact 100

The number 100 in the product name indicates the extremely low recess depth of 100mm. The hinged control gear housing allows ceiling mounting even in confined spaces.

Compact 100 with darklight technology: a dif fused light aper ture looking like a row of windows surrounds the mirrorfinished, fourcell reflector which has a cut off angle > 30°.

The version with the microprism lens as diffuser gives a visibly different appear ance in the ceil ing while provid ing comparable visual comfort.

442

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Compact 100 Downlight with light ring

Size 5 30°

∅ 185 266666666 1 60°

90 4666 3

83261.000 Reflector silver ECG 2×TC-DEL 10W G24q-1 600lm 2×TC-DEL 13W G24q-1 900lm Weight 1.00kg LMF C

Size 6 Housing with mounting ring: plastic, white (RAL9016). Fitting without tools with spring clips, for ceiling thicknesses of 1-25mm. Junction box with cable clamp. Through-wiring possible. 5-pole terminal block. Electronic control gear. 4-cell Darklight reflector: plastic, mirror-finish aluminium vaporised, outside white. Reflector size 5, cut-off angle 30°. Circular light ring: plastic, clear, ribbed. Accessories page 446

60°

2×TC-DEL

30°

500 cd

60°

2×TC-DEL

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 83261.000 2x10 W 17 33 83261.000 2x13 W 11 22

Connected load 83261.000 P: 23 W 83261.000 P: 26 W

Size 7 30°

300lx 49 33

500lx 82 55

30°

60°

0.51 21.8 21.1 200 cd/m²

600 cd

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 83261.000 2x10 W 285 190 83261.000 2x13 W 427 285

1.8x2.4 142 213

2.4x2.4 107 160

Number of luminaires per 100lx 83261.000 n*: 16.27 1/100m² 83261.000 n*: 10.85 1/100m²

Size 8 Housing with mounting ring: plastic, white (RAL9016). Fitting without tools with spring clips, for ceiling thicknesses of 1-25mm. Junction box with cable clamp. Through-wiring possible. 5-pole terminal block. Electronic control gear. 4-cell Darklight reflector: plastic, mirror-finish aluminium vaporised, outside white. Reflector size 7, cut-off angle 30°. Circular light ring: plastic, clear, ribbed. Accessories page 446

∅ 242 626666666666 1 60°

60°

LOR UGR C0 UGR C90 65° <

0.50 18.6 18.6 1000 cd/m²

∅ 254 6466666666666 3 2×TC-DEL

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 83265.000 2x18 W 9 17

Connected load 83265.000 P: 37 W

www.erco.com

LOR UGR C0 UGR C90 85° <

30°

Connected load per 100lx 83261.000 P*: 3.74 W/m² 83261.000 P*: 2.82 W/m²

98 46666 3

0q i 6

0.51 20.4 19.7 200 cd/m²

∅ 200 4666666666 3

0q i 6

83265.000 Reflector silver ECG 2×TC-DEL 18W G24q-2 1200lm Weight 1.20kg LMF C

LOR UGR C0 UGR C90 85° <

300lx 25

500lx 42

30°

750 cd

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 83265.000 2x18 W 557 372

Connected load per 100lx 83265.000 P*: 3.07 W/m²

1.8x2.4 279

2.4x2.4 209

Number of luminaires per 100lx 83265.000 n*: 8.30 1/100m²

ERCO Program 2008/09

443

Compact 100 Downlight with light ring

Size 7 30°

DALI

83273.000 Reflector silver ECG DALI 2×TC-DEL 26W G24q-3 1800lm Weight 1.35kg LMF C

∅ 242 626666666666 1 98 46666 3

60°

0q i 6

60°

LOR UGR C0 UGR C90 75° <

0.43 19.6 19.3 1000 cd/m²

LOR UGR C0 UGR C90 75° <

0.43 19.6 19.3 1000 cd/m²

∅ 254 6466666666666 3 2×TC-DEL

83275.000 Reflector silver ECG 1-10V 83271.000 Reflector silver ECG 2×TC-DEL 26W G24q-3 1800lm Weight 1.20kg LMF C

30°

1000 cd

30°

∅ 242 626666666666 1 98 46666 3

60°

∅ 254 6466666666666 3

0q i 6

2×TC-DEL

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 83273.000 2x26 W 7 13 83275.000 2x26 W 7 13 83271.000 2x26 W 7 13

Connected load 83273.000 P: 56 W 83275.000 P: 56 W 83271.000 P: 56 W

300lx 20 20 20

500lx 33 33 33

30°

1000 cd

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 83273.000 2x26 W 721 481 83275.000 2x26 W 721 481 83271.000 2x26 W 721 481

Connected load per 100lx 83273.000 P*: 3.60 W/m² 83275.000 P*: 3.60 W/m² 83271.000 P*: 3.60 W/m²

1.8x2.4 360 360 360

2.4x2.4 270 270 270

Number of luminaires per 100lx 83273.000 n*: 6.42 1/100m² 83275.000 n*: 6.42 1/100m² 83271.000 n*: 6.42 1/100m²

Praktijkschool De Einder (vocational college), Spionkopstraat, Den Haag. Architect: Bos & Alkemade, IJsselstein.

444

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Compact 100 Downlight with microprism lens Size 6 Housing with mounting ring: plastic, white (RAL9016). Fitting without tools with spring clips, for ceiling thicknesses of 1-25mm. Junction box with cable clamp. Through-wiring possible. 5-pole terminal block. Electronic control gear. Microprism lens, plastic, clear. Accessories page 446

∅ 185 266666666 1 60°

90 4666 3

83260.000 ECG 2×TC-DEL 10W G24q-1 600lm 2×TC-DEL 13W G24q-1 900lm Weight 1.00kg LMF D

60°

LOR UGR

0.53 23.2

LOR UGR

0.53 24.6

∅ 200 4666666666 3

0q i 6

2×TC-DEL

30°

400 cd

60°

2×TC-DEL

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 83260.000 2x10 W 17 33 83260.000 2x13 W 11 22

Connected load 83260.000 P: 23 W 83260.000 P: 26 W

300lx 49 33

500lx 81 54

30°

60°

500 cd

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 83260.000 2x10 W 286 191 83260.000 2x13 W 429 286

Connected load per 100lx 83260.000 P*: 3.72 W/m² 83260.000 P*: 2.80 W/m²

1.8x2.4 143 215

2.4x2.4 107 161

Number of luminaires per 100lx 83260.000 n*: 16.17 1/100m² 83260.000 n*: 10.78 1/100m²

Size 8 Housing with mounting ring: plastic, white (RAL9016). Fitting without tools with spring clips, for ceiling thicknesses of 1-25mm. Junction box with strain relief. Through-wiring possible. 5-pole terminal block. Electronic control gear. Microprism lens, plastic, clear. Accessories page 446

0q i 6

∅ 242 26666666666 1 60°

98 46666 3

83264.000 ECG 2×TC-DEL 18W G24q-2 1200lm Weight 1.20kg LMF D

∅ 254 6466666666666 3 2×TC-DEL

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 83264.000 2x18 W 9 17

Connected load 83264.000 P: 37 W

www.erco.com

300lx 25

500lx 41

30°

60°

750 cd

LOR UGR

0.53 21.9

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 83264.000 2x18 W 567 378

Connected load per 100lx 83264.000 P*: 3.02 W/m²

1.8x2.4 284

2.4x2.4 213

Number of luminaires per 100lx 83264.000 n*: 8.16 1/100m²

ERCO Program 2008/09

445

00 0.0

72 43.5 3 46666 3 466 58 46666 3

18 666 34 50 72 4666 3 46666 3

82950.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Individual design of mounting plates according to ceiling type and luminaire. Quote ceiling type and dimensions.

83980.000 Cover ring Metal, white. For covering the gap where ceiling cutouts are too big. Inner and outer diameter to be specified when placing order.

82953.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Module 100 (85/15, 84/16). For downlights with ceiling aperture ø 185mm. Recessing dimension 287x287mm.

CO 185 390 3666666 4 46663 555 46666 3

83585.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 4.30kg

155

415 663664666 3 4360 663

CO 242 390 3 6664 4666 3 600 466666 3

36666 4170

400 666 366466 3 4360 663

90 4666666 3 45 466 3

155

18 666 34

• • • • • • •

66 366664170

3.0

00 82

0.0

00 82

• •

• • • • •

• • • • • • •

• •

•

9.0

00 58

5.0

00 58

4.0

• • • • •

90 4666666 3 45 466 3

83260.000 83261.000 83264.000 83265.000 83271.000 83273.000 83275.000

6.0

Compact 100 Accessories

83589.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 4.60kg

Ernst & Young, Madrid. Architect: Francisco Salamanca.

446

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

CL downlights

With their 4-cell Darklight reflectors, the CL downlights combine the advantages of downlights with the features of linear louvred luminaires. The Darklight reflector provides optimal glare control with a defined cut-off angle. The essential advantages of compact fluorescent lamps are their long service life and the reduced energy consumption, especially when using electronic control gear. Their compact dimensions and energy efficiency makes them ideal for use in downlights. The DALI-compatible luminaires have digital control gear through which each luminaire can be individually addressed - for instance using the ERCO Light System DALI with its integral ERCO Light Studio software.

www.erco.com

CL downlights provide economical and glarefree ambient lighting in the administration building of Brose Fahrzeugteile GmbH, Coburg.

ERCO Program 2008/09

447

CL downlights The housings of this range are cast aluminium and designed as heat sinks. The mounting rings, which are visible from below, are also cast aluminium and powdercoated white. The lampholders are positioned to lie horizontally. The necessary control gear is usually mounted on the side of the housing. If several luminaires are installed then separate control gear is available. DALI electronic control gear is available for ERCO Light System DALI or as 1V-10V versions for control via a conventional ERCO lighting control.

Downlights

The product range consists of downlights with four-cell Darklight reflectors in sizes 7 and 8 for TC-DEL and TC-TEL lamps up to 2x32W.

conference rooms and consulting rooms as well as sales areas.

Application Rotationally symmetrical, wide beam light distribution. Applications include ambient lighting in offices and administration buildings, in public buildings and hotels,

Fibanc, Barcelona. Architect: José Mª García-Valdecasas.

448

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

CL downlight for compact fluorescent lamps

Size 7 30°

0q 6

∅ 214 2666666 1 60°

∅ 226 46666666 3 2×TC-DEL

0q 6

60°

∅ 226 46666666 3

30°

60°

1000 cd

60°

∅ 226 46666666 3 2×TC-TEL

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22254.000 2x13 W 12 24 22256.000 2x18 W 9 19 22263.000 2x26 W 7 13

Connected load 22254.000 P: 26 W 22256.000 P: 37 W 22263.000 P: 52 W

300lx 36 28 19

500lx 59 46 32

30°

LOR UGR C0 UGR C90 65° <

0.46 16.6 15.4 200 cd/m²

LOR UGR C0 UGR C90 65° <

0.45 17.8 16.7 200 cd/m²

LOR UGR C0 UGR C90 65° <

0.44 19.0 18.1 200 cd/m²

30°

60°

1250 cd

Scratch-resistant special coating. Cutoff angle 30°. Accessories page 452

30°

∅ 214 2666666 1

46140 6663

0q 6

750 cd

∅ 214 2666666 1

2×TC-DEL

22263.000 Reflector silver ECG 2×TC-TEL 26W GX24q-3 1800lm Weight 1.80kg LMF C

30°

46140 6663

22256.000 Reflector silver ECG 2×TC-DEL 18W G24q-2 1200lm Weight 2.00kg LMF C

60°

46140 6663

22254.000 Reflector silver ECG 2×TC-DEL 13W G24q-1 900lm Weight 2.00kg LMF C

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integral cable clamp. Electronic control gear. Upper reflector: aluminium, silver anodised. 4-cell Darklight reflector: plastic, mirror-finish aluminium vaporised.

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22254.000 2x13 W 395 263 22256.000 2x18 W 512 342 22263.000 2x26 W 740 493

Connected load per 100lx 22254.000 P*: 3.05 W/m² 22256.000 P*: 3.34 W/m² 22263.000 P*: 3.25 W/m²

1.8x2.4 197 256 370

2.4x2.4 148 192 278

Number of luminaires per 100lx 22254.000 n*: 11.72 1/100m² 22256.000 n*: 9.03 1/100m² 22263.000 n*: 6.26 1/100m²

Aeroporto Marco Polo, Venice. Architect: Giampaolo Mar. Lighting design: TiFS Illuminotecnica, Padova.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

449

CL downlight for compact fluorescent lamps Housing: cast aluminium, designed as heat sink, with connection cable, L 500mm. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Separate control gear: cast aluminium. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integral cable clamp. Electronic control gear. Upper reflector: aluminium, silver anodised.

Size 7 30°

DALI

22139.000 Reflector silver ECG DALI 22164.000 Reflector silver ECG 1-10V 2×TC-DEL 13W G24q-1 900lm Weight 2.50kg LMF C

∅ 214 2666666 1

∅ 226 46666666 3

285 x 135 466666666 3 2×TC-DEL

22141.000 Reflector silver ECG DALI 22166.000 Reflector silver ECG 1-10V 2×TC-DEL 18W G24q-2 1200lm Weight 2.50kg

1000 cd

2×TC-TEL

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22139.000 2x13 W 12 24 22164.000 2x13 W 12 24 22141.000 2x18 W 9 19 22166.000 2x18 W 9 19 22145.000 2x26 W 7 13 22173.000 2x26 W 7 13

ERCO Program 2008/09

60°

366664

285 x 135 4666666666 3

26 W 26 W 37 W 37 W 52 W 52 W

300lx 36 36 28 28 19 19

500lx 59 59 46 46 32 32

30°

1250 cd

0.46 16.6 15.4 200 cd/m²

LOR UGR C0 UGR C90 65° <

0.45 17.8 16.7 200 cd/m²

LOR UGR C0 UGR C90 65° <

0.44 19.0 18.1 200 cd/m²

30°

140 46666 3

60°

Connected load 22139.000 P: 22164.000 P: 22141.000 P: 22166.000 P: 22145.000 P: 22173.000 P:

450

60°

∅ 214 26666666 1

∅ 226 4666666 3

0q 6

30°

LOR UGR C0 UGR C90 65° <

30°

475 63

46140 6663

285 x 135 466666666 3 2×TC-DEL

22173.000 Reflector silver ECG 1-10V 2×TC-TEL 26W GX24q-3 1800lm Weight 2.30kg LMF C

750 cd

60°

∅ 226 46666666 3

30°

∅ 214 2666666 1

0q 22145.000 Reflector silver ECG DALI 2×TC-TEL 26W GX24q-3 1800lm Weight 2.30kg LMF C

60°

475 63

46140 6663

60°

4-cell Darklight reflector: plastic, mirror-finish aluminium vaporised. Scratch-resistant special coating. Cutoff angle 30°. Accessories page 452

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22139.000 2x13 W 395 263 22164.000 2x13 W 395 263 22141.000 2x18 W 512 342 22166.000 2x18 W 512 342 22145.000 2x26 W 740 493 22173.000 2x26 W 740 493

Connected load per 100lx 22139.000 P*: 3.05 W/m² 22164.000 P*: 3.05 W/m² 22141.000 P*: 3.34 W/m² 22166.000 P*: 3.34 W/m² 22145.000 P*: 3.25 W/m² 22173.000 P*: 3.25 W/m²

1.8x2.4 197 197 256 256 370 370

2.4x2.4 148 148 192 192 278 278

Number of luminaires per 100lx 22139.000 n*: 11.72 1/100m² 22164.000 n*: 11.72 1/100m² 22141.000 n*: 9.03 1/100m² 22166.000 n*: 9.03 1/100m² 22145.000 n*: 6.26 1/100m² 22173.000 n*: 6.26 1/100m²

www.erco.com

CL downlight for compact fluorescent lamps

Size 8 30°

DALI

∅ 242 266666666 1 60°

0q 6

0.46 19.7 18.5 1000 cd/m²

LOR UGR C0 UGR C90 65° <

0.46 19.7 18.5 1000 cd/m²

LOR UGR C0 UGR C90 65° <

0.45 20.9 19.8 200 cd/m²

30°

130 4666 3

60°

30°

1250 cd

30°

∅ 242 266666666 1 140 46666 3

60°

2×TC-TEL

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 22148.000 2x26 W 6 12 22167.000 2x26 W 6 12 22257.000 2x26 W 6 12 22151.000 2x32 W 5 10 22174.000 2x32 W 5 10 22264.000 2x32 W 5 10

Connected load 22148.000 P: 22167.000 P: 22257.000 P: 22151.000 P: 22174.000 P: 22264.000 P:

www.erco.com

LOR UGR C0 UGR C90 65° <

∅ 254 466666666 3

22174.000 Reflector silver ECG 1-10V 22264.000 Reflector silver ECG 2×TC-TEL 32W GX24q-3 2400lm Weight 2.40kg LMF C

1250 cd

60°

2×TC-DEL

30°

∅ 242 266666666 1

0q 6 22151.000 Reflector silver ECG DALI 2×TC-TEL 32W GX24q-3 2400lm Weight 2.40kg LMF C

Scratch-resistant special coating. Cutoff angle 30°. Accessories page 452

∅ 254 466666666 3 2×TC-DEL

22167.000 Reflector silver ECG 1-10V 22257.000 Reflector silver ECG 2×TC-DEL 26W G24q-3 1800lm Weight 2.20kg LMF C

60°

130 4666 3

22148.000 Reflector silver ECG DALI 2×TC-DEL 26W G24q-3 1800lm Weight 2.40kg LMF C

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fitting without tools with 4-point support and screw fixing, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integral cable clamp. Electronic control gear. Upper reflector: aluminium, silver anodised. 4-cell Darklight reflector: plastic, mirror-finish aluminium vaporised.

56 W 56 W 56 W 66 W 66 W 66 W

300lx 18 18 18 14 14 14

500lx 30 30 30 23 23 23

30°

60°

1500 cd

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 22148.000 2x26 W 783 522 22167.000 2x26 W 783 522 22257.000 2x26 W 783 522 22151.000 2x32 W 1013 675 22174.000 2x32 W 1013 675 22264.000 2x32 W 1013 675

Connected load per 100lx 22148.000 P*: 3.31 W/m² 22167.000 P*: 3.31 W/m² 22257.000 P*: 3.31 W/m² 22151.000 P*: 3.02 W/m² 22174.000 P*: 3.02 W/m² 22264.000 P*: 3.02 W/m²

1.8x2.4 391 391 391 506 506 506

2.4x2.4 293 293 293 380 380 380

Number of luminaires per 100lx 22148.000 n*: 5.92 1/100m² 22167.000 n*: 5.92 1/100m² 22257.000 n*: 5.92 1/100m² 22151.000 n*: 4.57 1/100m² 22174.000 n*: 4.57 1/100m² 22264.000 n*: 4.57 1/100m²

ERCO Program 2008/09

451

•

00 0.0

00 98

4.0

00 95

0.0

• • •

3.0

00 77

7.0

•

• •

•

• • • •

150

663664300 663

18 666 34

90 4666666 3 45 466 3

72 43.5 3 46666 3 466 58 46666 3

1 626666

∅ 226 4666666666 3 CO∅ 230 4666666666 3

83954.000 83955.000 Plaster ring Metal,white. Height 20mm.

83776.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

82954.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Module 100 (85/15, 84/16). For downlights with ceiling aperture ø 214mm. Recessing dimension 287x287mm.

83980.000 Cover ring Metal, white. For covering the gap where ceiling cutouts are too big. Inner and outer diameter to be specified when placing order.

452

ERCO Program 2008/09

CO 214 390

155

415 663664666 3 4360 663

CO 242 390 3 6664 4666 3 600 466666 3

83587.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 4.60kg

83589.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 4.60kg

∅ 254 46666666666 3 CO ∅ 258 46666666666 3

6666 1 6212.5-25.0

4360 663

366664666 46663 480 46666 3

50 72 4666 3 46666 3

12.5-25.0

•

• •

36666 4170

•

• • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • •

•

• • •

•

• • •

• • • • • • • • • • • • • • •

18 666 34

•

• • •

170 36666466

• •

6.0

• •

•

• •

•

77 83

5.0

• •

• • •

•

4.0

• • •

9.0

00 83

• •

• • •

• • • • •

• • •

• • • • •

7.0

00 58

4.0

• • •

90 4666666 3 45 466 3

22139.000 22141.000 22145.000 22148.000 22151.000 22164.000 22166.000 22167.000 22173.000 22174.000 22254.000 22256.000 22257.000 22263.000 22264.000

6.0

CL downlights Accessories

83777.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

∅ 229 466666666 3

83813.000 Rosette Plastic. For flush-mounting of downlights in concrete housings in exposed concrete ceilings.

82950.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Individual design of mounting plates according to ceiling type and luminaire. Quote ceiling type and dimensions.

www.erco.com

CLC downlights

It is not just the name that indicates CLC downlights are related to the CL product ranges. Here too, compact fluorescent lamps are used in circular luminaires. Even the type of reflector is derived from the cross baffle of the CL downlight. In contrast to the CL product range, however, the CLC downlights feature a coloured crossreflector with a central cone where an additional low-voltage reflector lamp can be mounted. This arrangement results in a highly versatile luminaire which is especially useful in multi-functional rooms. For instance, a conference room can be illuminated uniformly and economically during the day using the fluorescent lamps. In the evening, the lowvoltage lamps can be switched on to provide an increased level of lighting and a stronger modelling effect. Later when, for example, meals are served in the same room, it can be illuminated using only the low-voltage lamps to provide distinctive accent lighting. The different colours of the reflector have virtually no effect on the colour of the light emitted. The colours really become effective when the luminaires are arranged in the ceiling. A specific differentiation of room areas can be achieved here by selecting differently coloured luminaires. So, for instance, hotel lobbies, pedestrian zones and cafĂŠs can be set in the required mood using the lumiwww.erco.com

naire colours champagne and silver, e.g. in a department store, champagne-coloured luminaires could be used for ladies wear and silver for menswear. The DALI-compatible luminaires have digital control gear through which each luminaire can be individually addressed - for instance using the ERCO Light System DALI with its integral ERCO Light Studio software.

Cafeteria at the Bonn-RheinSieg University of Applied Sciences, Rheinbach. Architect: Vogt+Partner, DĂźsseldorf.

ERCO Program 2008/09

453

CLC downlights The housings of this product range are metal, the mounting rings, which are visible from below, are cast aluminium or metal and powder-coated white. Special 5cell reflectors are available, these are a combination of a cross-baffle with a central cone. The reflectors are plastic and painted in metallic silver or metallic champagne. The horizontal arrangement of the compact fluorescent lamps reduces the recess depth. The CLC downlights operate with a lowvoltage halogen reflector lamp above the central cone. The control gear required for the operation of the compact fluorescent lamp is mounted on the side of the housing. Concrete housings, plaster rings and cover rings, plus the transformers required for operation are available as accessories for some of the luminaires.

Downlights

The luminaires are produced in sizes 8 and 10. The central, round reflector segments are fitted with silver anodised aluminium cones. Application Rotationally symmetrical, wide beam light distribution for ambient lighting, applications include reception areas, waiting areas, conference rooms and sales areas. Available with or without separately switched accent lighting.

Wella Studio, Stuttgart. Architecture and lighting design: Welonda, K. Rottenstein, Darmstadt.

454

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

CLC downlights

The combination of fluorescent lamps and low-voltage halogen lamps in one luminaire housing provides a choice between economical and uniform illumination or an atmosphere defined by accent lighting. The fluorescent lamp component produces a wide light distribution.

The fluorescent lamp produces uniform illumination.

The low-voltage lamp produces distinctive accent lighting.

Switched together, they provide an increased level of lighting and a stronger modelling effect.

CLC downlights as Light Clients Every ERCO Light Client is supplied with a unique code preprogrammed in its DALI control gear. This code allows the Light Server to automatically recognise the type and function of each Light Client as soon as the system is activated. Luminaires such as the CLC downlights are directly recognised in this way. Their two addresses for the lighting systems of fluorescent and low-voltage halogen lamp are combined into one Light Client so that they can be operated intuitively. In the Light Studio software, the codes are linked with the product information and displayed in a simple and straightforward format.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

455

CLC downlight for compact fluorescent lamps and low-voltage halogen lamps Housing: metal, black powder-coated. Side-mounted control gear. Mounting ring: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Fixing for ceiling thicknesses of 1-30mm. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated strain relief. Upper reflector: aluminium, white (RAL9010) powder-coated. Reflector plastic, silver aluminium vaporised, mirror-finish. Scratch-resistant special coating. Cut-off angle 30°. Anti-dazzle screen with cone: plastic, coloured, lacquered. For lamp replacement removable without tools.

DALI

Size 8 30° 88285.000 Reflector silver metallic ECG DALI 2×TC-DEL 18W G24q-2 1200lm QR-CBC51 35W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 35W 12V GU5.3 60° Electronic control gear. For QR-CBC: connection cable, L 500mm, with DALI transformer 230/240/12V. Terminal block with strain relief. Weight 2.40kg LMF E

∅ 242 266666666 1

∅ 254 466666666 3

167 x 42 466666 3

60°

31 366 4

170 466666 3

60°

2×TC-DEL

30°

500 cd

Accessories page 458

LOR UGR C0 UGR C90 65° <

30°

h(m) 60°

60°

0q g QR-CBC51

30°

8000 cd

30°

2 4 6 8 10 h(m)

60°

QR-CBC51

88276.000 Reflector silver metallic ECG 88277.000 Reflector champagne metallic ECG 2×TC-DEL 18W G24q-2 1200lm QR-CBC51 35W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 35W 12V GU5.3 60° Electronic control gear. For QR-CBC: cable, L 600mm. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Weight 2.40kg LMF E

30°

60°

1000 cd

30°

∅ 242 266666666 1

∅ 254 466666666 3

60°

44 3666 4

170 466666 3

60°

2×TC-DEL

30°

500 cd

2 4 6 8 10 LOR UGR C0 UGR C90 65° <

0q g 6 QR-CBC51

30°

60°

8000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC51

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 88285.000 2x18 W 14 27 88276.000 2x18 W 14 27 88277.000 2x18 W 14 27

Connected load 88285.000 P: 37 W 88276.000 P: 37 W 88277.000 P: 37 W

456

ERCO Program 2008/09

300lx 41 41 41

500lx 68 68 68

30°

60°

1000 cd

E(lx) D(m) 10° 2000 0.35 500 0.70 222 1.05 125 1.40 80 1.75 E(lx) D(m) 60° 175 2.31 44 4.62 19 6.93 11 9.24 7 11.55 0.31 16.5 16.1 1000 cd/m²

30°

h(m) 60°

0.31 16.5 16.1 1000 cd/m²

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 8000 0.17 2000 0.35 889 0.52 500 0.70 320 0.87 E(lx) D(m) 60° 700 1.15 175 2.31 78 3.46 44 4.62 28 5.77

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 88285.000 2x18 W 345 230 88276.000 2x18 W 345 230 88277.000 2x18 W 345 230

Connected load per 100lx 88285.000 P*: 4.97 W/m² 88276.000 P*: 4.97 W/m² 88277.000 P*: 4.97 W/m²

1.8x2.4 172 172 172

2.4x2.4 129 129 129

Number of luminaires per 100lx 88285.000 n*: 13.43 1/100m² 88276.000 n*: 13.43 1/100m² 88277.000 n*: 13.43 1/100m²

www.erco.com

CLC downlight for compact fluorescent lamps and low-voltage halogen lamps Housing: metal, black powder-coated. Side-mounted control gear. Mounting ring: metal, white (RAL9002) powder-coated. Fixing for ceiling thicknesses of 1-30mm. Electronic control gear. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated strain relief. Upper reflector: aluminium, white (RAL9010) powder-coated. Reflector plastic, silver aluminium vaporised, mirror-finish. Scratch-resistant special coating. Cut-off angle 30°. Anti-dazzle screen with cone: plastic,

DALI

Size 10 30° ∅ 277 2666666666666 1 190 6466666666 3

60°

∅ 300 466666666666666 3

31 366466

88286.000 Reflector silver metallic ECG DALI 2×TC-DEL 26W G24q-3 1800lm QR-CBC51 35W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 35W 12V GU5.3 60° For QR-CBC: connection cable, L 500mm, with DALI transformer 230/240/12V. Terminal block with strain relief. Weight 2.50kg LMF E

167 x 42 46666666 3

2×TC-DEL

30°

60°

750 cd

coloured, lacquered. For lamp replacement removable without tools. Accessories page 458

LOR UGR C0 UGR C90 65° <

30°

h(m) 60°

0q g QR-CBC51

30°

60°

8000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC51

60°

1000 cd

30°

64666666663

∅ 277 2666666666666 1 60°

60°

70 4666 3

190

88281.000 Reflector silver metallic ECG 88282.000 Reflector champagne metallic ECG 2×TC-DEL 26W G24q-3 1800lm QR-CBC51 35W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 35W 12V GU5.3 60° For QR-CBC: cable, L 600mm. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Weight 2.50kg LMF E

30°

∅ 300 466666666666666 3

2×TC-DEL

30°

750 cd

1 2 3 4 5 LOR UGR C0 UGR C90 65° <

60°

0q g 6 QR-CBC51

30°

8000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC51

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 88286.000 2x26 W 9 17 88281.000 2x26 W 9 17 88282.000 2x26 W 9 17

Connected load 88286.000 P: 56 W 88281.000 P: 56 W 88282.000 P: 56 W

www.erco.com

300lx 25 25 25

500lx 42 42 42

30°

60°

1000 cd

E(lx) D(m) 10° 8000 0.17 2000 0.35 889 0.52 500 0.70 320 0.87 E(lx) D(m) 60° 700 1.15 175 2.31 78 3.46 44 4.62 28 5.77 0.34 17.5 17.0 1000 cd/m²

30°

h(m) 60°

0.34 17.5 17.0 1000 cd/m²

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 8000 0.17 2000 0.35 889 0.52 500 0.70 320 0.87 E(lx) D(m) 60° 700 1.15 175 2.31 78 3.46 44 4.62 28 5.77

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 88286.000 2x26 W 564 376 88281.000 2x26 W 564 376 88282.000 2x26 W 564 376

Connected load per 100lx 88286.000 P*: 4.60 W/m² 88281.000 P*: 4.60 W/m² 88282.000 P*: 4.60 W/m²

1.8x2.4 282 282 282

2.4x2.4 211 211 211

Number of luminaires per 100lx 88286.000 n*: 8.21 1/100m² 88281.000 n*: 8.21 1/100m² 88282.000 n*: 8.21 1/100m²

ERCO Program 2008/09

457

00 0.0

32 66 3664

•

152 42 466666 3 366 4

0 q i S t V SELV MM TS-115

215 42 4 4666666666 3 3666

90 4666666 3 45 466 3

•

• • • • • •

36666 432

0.0

00 95 82

•

• • • • • •

• • •

7.0

00 77

5.0

• •

31 167 42 466666 3 366 4

2.0

• •

• • • • • •

00 0.0

00 83

9.0

00 81 83

• • • • • •

6.0

• • • • • •

9.0

00 83

• • • •

66 3664

3.0

1.0

88276.000 88277.000 88281.000 88282.000 88285.000 88286.000

7.0

CLC downlights Accessories

58 70 3 46666 3 4666

83829.000 DALI DALI dimmer 1000W for ohmic loads, conventional and electronic transformers. Mounting on DIN rail.

Administration building for RuhrLippe Wohnungsgesellschaft mbH, Dortmund. Architect: Hansen + Petersen, Dortmund.

458

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

∅ 254 46666666666 3 CO ∅ 258 46666666666 3

83819.000 Overvoltage protection device for max. 10 electronic transformers. L 45mm, B 25mm, H 22mm. 2x1,5mm², L 80mm.

83590.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 5.20kg

82950.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Individual design of mounting plates according to ceiling type and luminaire. Quote ceiling type and dimensions.

83980.000 Cover ring Metal, white. For covering the gap where ceiling cutouts are too big. Inner and outer diameter to be specified when placing order.

430 4666 3

83592.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 6.00kg

83955.000 Plaster ring Metal,white. Height 20mm.

6666 1 6212.5-25.0

277 3CO666 4 640 466666 3

400 4666 3

66 3664200

18 666 34

242 390 3CO666 4 4666 3 46480 6663

72 43.5 3 46666 3 466 58 46666 3

200 410 3666 46663 18 666 34

663664295 663 4360 663

90 4666666 3 45 466 3

155

366666 4200

CLC downlights Accessories

83777.000 Mounting ring Metal, white powder-coated. For flushmounting installation in plasterboard ceilings.

Mitsubishi showroom, Stockholm. Architect/Lighting designer: Rupert Gardner Design AB, Stockholm.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

459

Panarc

Lighting design often pays little attention to adjoining areas and hallways, e.g. in residential complexes, administrative buildings and hotels or in hospitals and sports centres. The minimum requirements for standard compliant lighting can be fulfilled using the simplest of lighting systems. However, lighting concepts aimed at high visual comfort and a more pleasant ambience often fail because of the luminaire costs. Panarc downlights and corridor luminaires are designed to provide economical and high-quality lighting of such areas. Due to their wide beam, downlights with flood lenses provide uniform, horizontal ambient lighting, even from wide luminaire spacings. Corridor luminaires with prism lenses, on the other hand, are ideal for hallways. They illuminate both side walls of a hallway from the ceiling down to the floor and thus provide a bright, friendly ambience in the corridor. In addition, there is a recessed version of Panarc with a flush-mounting white plastic diffuser. This is not only suitable for ambient diffuse lighting, but also as a creative architectural feature particularly when arranged in rows or groups. Being designed for long-life, compact fluorescent lamps economic operation is ensured. The solid, splashproof construction and minimal recessed depth or mounting height of only 68mm make Pan460

arc luminaires suitable for use in almost any type of building.

ERCO Program 2008/09

Sinnet Tennis Club, Warsaw. Architect: Michal Borowski, Jakub Bazylak, Dom Architektury, Warsaw.

www.erco.com

Panarc The housings of the Panarc product range are all plastic and are available in white or silver. Flood lenses or Softec lenses and diffusers direct the light and act as the lamp retainers. The necessary control gear for the operation of lamps is contained within the housing. Concrete housings, plaster rings and cover rings are available as accessories. All Panarc luminaires meet IP44 protection mode.

Downlights

The downlights are made of white or silver plastic and are available in two housing sizes with two light distribution patterns. Depending on the version, compact fluorescent lamps TC-S, TC-L or TC-F are to be used. The lamps are also arranged lying horizontally, which results in a very shallow recessed depth. A rotationally symmetrical beam is produced with the flood lens. The white plastic diffuser produces a diffuse beam and the luminaire itself becomes a design feature.

Application Rotationally symmetrical, wide beam light distributionApplications include ambient lighting or lighting arranged for specific zones, including entrances and lobbies, thoroughfares and development zones as well as covered outdoor areas.

Corridor luminaires

Corridor luminaires usually consist of the same two housings as the downlights in this product range. Here too, either TCS, TCL or TCF compact fluorescent lamps are to be used, depending on the version. The lamps are arranged horizontally, resulting in a very shallow recessed depth. A â&#x20AC;&#x2DC;double washlight effectâ&#x20AC;&#x2122; is achieved with the prism lens, which predominantly illuminates the walls of corridors and hallways.

Application Axially symmetrical light distribution for illumination of parallel walls mainly of corridors and hallways.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

461

Panarc Downlight with flood lens Housing with mounting ring: plastic, white (RAL9002). Fixing for ceiling thicknesses of 1-25mm. 2 sets of electronic control gear. 2 cable entries, through-wiring possible. 5-pole terminal block. Upper reflector: aluminium, white (RAL9010) powder-coated. Flood lens, plastic, clear. Approved as IP44 only for ceiling mounting. Accessories page 465

83481.000 ECG 2×TC-SEL 9W 2G7 600lm Weight 1.00kg LMF D 0 q r IP44 6

LOR

∅ 242 266666666666 1

0.58

60°

68 466 3

60°

∅ 260 4666666666666 3 2×TC-SEL

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 83481.000 2x9 W 15 30

Connected load 83481.000 P: 22 W

300lx 45

500lx 74

30°

400 cd

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 83481.000 2x9 W 314 209

Connected load per 100lx 83481.000 P*: 3.24 W/m²

1.8x2.4 157

2.4x2.4 118

Number of luminaires per 100lx 83481.000 n*: 14.75 1/100m²

Housing with mounting ring: plastic, white (RAL9002). Fixing for ceiling thicknesses of 1-25mm. Electronic control gear. 2 cable entries, through-wiring possible. 5-pole terminal block. Upper reflector: aluminium, white (RAL9010) powder-coated. Flood lens, plastic, clear. Approved as IP44 only for ceiling mounting. Accessories page 465

83474.000 ECG 2×TC-L 18W 2G11 1200lm Weight 1.95kg LMF D 0 q r IP44 6

∅ 312 2 666666666666666 1

∅ 330 64666666666666666 3

83478.000 ECG TC-F 36W 2G10 2800lm Weight 1.95kg LMF D 0 q r IP44 6

2×TC-L

30°

600 cd

0.45

LOR

0.47

30°

∅ 312 2 666666666666666 1 60°

95 4666 3

60°

∅ 330 64666666666666666 3

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 83474.000 2x18 W 10 19 83478.000 36 W 8 16

Connected load 83474.000 P: 40 W 83478.000 P: 39 W

462

LOR 60°

95 4666 3

60°

ERCO Program 2008/09

30°

TC-F

300lx 29 24

500lx 48 39

750 cd

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 83474.000 2x18 W 490 327 83478.000 36 W 597 398

Connected load per 100lx 83474.000 P*: 3.78 W/m² 83478.000 P*: 3.02 W/m²

1.8x2.4 245 299

2.4x2.4 184 224

Number of luminaires per 100lx 83474.000 n*: 9.44 1/100m² 83478.000 n*: 7.75 1/100m²

www.erco.com

Panarc Downlight with diffuser Housing with mounting ring: plastic, silver. Fixing for ceiling thicknesses of 1-25mm. 2 sets of electronic control gear. 2 cable entries, through-wiring possible. 5-pole terminal block. Upper reflector: aluminium, white (RAL9010) powder-coated. Diffuser, plastic, white. Approved as IP44 only for ceiling mounting. Accessories page 465

LOR

∅ 242 266666666666 1 60°

0.36

60°

68 466 3

83484.000 ECG 2×TC-SEL 9W 2G7 600lm Weight 0.80kg LMF D 0 q r IP44 6

∅ 260 4666666666666 3 2×TC-SEL

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 83484.000 2x9 W 26 52

Connected load 83484.000 P: 22 W

300lx 77

500lx 128

30°

200 cd

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 83484.000 2x9 W 181 121

Connected load per 100lx 83484.000 P*: 5.63 W/m²

1.8x2.4 91

2.4x2.4 68

Number of luminaires per 100lx 83484.000 n*: 25.58 1/100m²

Housing with mounting ring: plastic, silver. Fixing for ceiling thicknesses of 1-25mm. Electronic control gear. 2 cable entries, through-wiring possible. 5-pole terminal block. Upper reflector: aluminium, white (RAL9010) powder-coated. Diffuser, plastic, white. Approved as IP44 only for ceiling mounting. Accessories page 465

∅ 312 2 666666666666666 1 60°

∅ 330 64666666666666666 3

2×TC-L

30°

400 cd

LOR

0.36

30°

∅ 312 2 666666666666666 1 60°

∅ 330 64666666666666666 3

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 83489.000 2x18 W 13 26 83493.000 36 W 11 22

Connected load 83489.000 P: 40 W 83493.000 P: 39 W

www.erco.com

0.36

60°

95 4666 3

83493.000 ECG TC-F 36W 2G10 2800lm Weight 1.90kg LMF D 0 q r IP44 6

LOR 60°

95 4666 3

83489.000 ECG 2×TC-L 18W 2G11 1200lm Weight 1.90kg LMF D 0 q r IP44 6

30°

TC-F

300lx 39 33

500lx 64 55

400 cd

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 83489.000 2x18 W 362 241 83493.000 36 W 422 282

Connected load per 100lx 83489.000 P*: 5.12 W/m² 83493.000 P*: 4.27 W/m²

1.8x2.4 181 211

2.4x2.4 136 158

Number of luminaires per 100lx 83489.000 n*: 12.79 1/100m² 83493.000 n*: 10.96 1/100m²

ERCO Program 2008/09

463

Panarc Corridor luminaire with prism lens Housing with mounting ring: plastic, white (RAL9002). Fixing for ceiling thicknesses of 1-25mm. 2 sets of electronic control gear. 2 cable entries, through-wiring possible. 5-pole terminal block. Upper reflector: aluminium, white (RAL9010) powder-coated. Prism lens, plastic, clear. Approved as IP44 only for ceiling mounting. Accessories page 465

∅ 242 266666666666 1 68 466 3

83482.000 ECG 2×TC-SEL 9W 2G7 600lm Weight 1.00kg LMF D 0 q r IP44 6

∅ 260 4666666666666 3 2×TC-SEL

3.0 0.90 0.60 155

0.90 0.90 108

0.90 1.20 82

1.20 1.20 74

0.90 1.20 111

1.20 1.20 99

1.20 1.50 80

0.90 1.20 139

1.20 1.20 125

1.20 1.50 101

Housing with mounting ring: plastic, white (RAL9002). Fixing for ceiling thicknesses of 1-25mm. Electronic control gear. 2 cable entries, through-wiring possible. 5-pole terminal block. Upper reflector: aluminium, white (RAL9010) powder-coated. Prism lens, plastic, clear. Approved as IP44 only for ceiling mounting. Accessories page 465

∅ 312 2 666666666666666 1 95 4666 3

83475.000 ECG 2×TC-L 18W 2G11 1200lm Weight 1.95kg LMF D 0 q r IP44 6

∅ 330 64666666666666666 3

2×TC-L

∅ 312 2 666666666666666 1 95 4666 3

83479.000 ECG TC-F 36W 2G10 2800lm Weight 1.95kg LMF D 0 q r IP44 6

∅ 330 64666666666666666 3

TC-F

464

ERCO Program 2008/09

3.0 0.90 0.90 145

3.0 0.90 0.90 182

www.erco.com

00 0.0

• • • • • • • • •

• •

∅ 400 466666666 3

83569.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete.

665 34

∅ 245 46666 3 ∅ 290 466666 3

92 3666 4

72 43.5 3 46666 3 466 58 46666 3

6 36415

∅ 330 4666666 3

∅ 315 4666666 3 ∅ 360 46666666 3

122 3666 4

0.0

00 95

• • • • • • •

• •

7.0

00 96

5.0

00 83

2.0

9.0

• • •

• • • •

• • • • •

90 4666666 3 45 466 3

83474.000 83475.000 83478.000 83479.000 83481.000 83482.000 83484.000 83489.000 83493.000

6.0

Panarc Accessories

83572.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete.

83955.000 83967.000 Plaster ring Metal,white. Height 20mm.

82950.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Individual design of mounting plates according to ceiling type and luminaire. Quote ceiling type and dimensions.

83980.000 Cover ring Metal, white. For covering the gap where ceiling cutouts are too big. Inner and outer diameter to be specified when placing order.

Blue Lagoon Spa, Grindavík (Iceland). Architect: Vinnustofa Arkitekta ehf., Sigríður Sigþórsdóttir. Lighting design: Rafteikning hf., Guðjón L. Sigurðsson.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

465

Quadra

The Quadra family is a system of extremely compact, recessed luminaires that make use of the increasing miniaturisation in lighting and lamp technology: With their square reflector shapes starting at about 13cm edge length, they form a compact, precise detail in the ceiling design and can also provide a large range of the lighting functions within the architecture. In addition to metal halide lamps, the Quadra downlights, directional downlights and lens wallwashers can also be fitted with QR-CBC low-voltage halogen reflector lamps and LEDs. The benefit of these lamps is that they are widely used and boast excellent colour rendition and long service life. A Softec lens has been fitted to optimise the lighting quality of these lamps. Alternatively, the downlights and directional luminaires are available with the energy efficient 35W and 70W HIT lamps with the renowned ERCO reflector technology. The Quadra range therefore covers downlighting, accent lighting and highquality wallwashing. In addition, versions for compact fluorescent lamps provide economic ambient lighting. Quadra recessed spotlights are an additional lighting option available in the range of recessed spotlights. Most Quadra versions are available as units with one, two or four luminaire modules. This allows simple multiplication of the 466

lumen output in order to adjust it to different ceiling heights and for areas that require different lumen packages. The separately packaged, doublesided, reversible mounting frame allows every Quadra luminaire to be mounted either with an overlapping trim or to be flush mounted in plaster ceilings. The LED varychrome luminaires have a colour compensation feature to correct the manufacturing tolerances by calibrating the LED module. The result is that the same DALI control values will give the user exactly the same colour of light for all luminaires of a specific type. The DALIcompatible luminaires have digital control gear which can address each luminaire individually - for instance using the ERCO Light System DALI with its integral ERCO Light Studio software.

ERCO Program 2008/09

Henry Poole & Co. tailors, Savile Row, London.

www.erco.com

Quadra All the Quadra downlights have cast aluminium housings which are designed to provide optimum thermal properties according to their respective technical requirements The mounting frames can be used in two ways In the conventional version, the frame covers the ceiling aperture. In the version ’with trim detail flush with the ceiling’, the mounting frame is simply inverted and the other side is used. This side is intended for mounting in plasterboard ceilings. In this way mounting frames and luminaires are flush mounted. Square, glarefree Darklight reflectors are aluminium and mainly silver anodized. The cut-off angle is generally 40°. The Darklight technology of the reflectors combines the maximum visual comfort with the maximum output ratio. The upper part of all Darklight reflectors is enclosed with a Softec lens, a diffuser or a Focal diffuser. Softec lenses optimise visual com-

fort, remove high lamp luminances and obscure the view into the ceiling void. Downlights, directional spotlights and lens wallwashers with their square reflectors are available as 1x, 2x and 4x versions.

Downlights

In their basic form, downlights direct light downwards in narrow or wide beams. They are predominantly used for general lighting or to augment general lighting by way of accents. Low-voltage halogen reflector lamps up to 50W/12V and 35W metal halide lamps are to be used in size 4. 70W metal halide lamps are to be used in size 7. A version with a 35W metal halide lamp is offered with a focal diffuser for increased brilliance in the centre. Luminaires with double or quadruple reflectors are also provided for the TC-L lamp versions.

Application Rotationally symmetrical, narrow to wide beam light distribution for ambient lighting applications such as museums, trade fair stands, exhibitions, sales areas and promotional areas.

Lens wallwashers

Lens wallwashers have special lens reflection systems to ensure uniform wall illumination. The light is spread by a lens and directed onto the wall by a wallwasher reflector. The Darklight reflectors are visible from below; they are glare-free and provide a very high visual comfort with their 50° cutoff angle. Coloured LEDs are used for the Varychrome technology in the size 4 version. The LED varychrome luminaires have a colour compensation feature to correct the LED manufacturing tolerance. Size 4 is also offered for 50W lowvoltage halogen lamps and 20W metal halide lamps. In size 7, the metal halide lamp is available up to 70W. The reflectors of the lens

wallwashers are designed to fit a square shape. However, one side of the reflector is shaped as a wallwasher element.

Above the square Darklight reflectors, the reflector lamps emit a beam of light vertically downwards, they can be rotated through 360° and tilted up to 20°. The size 4 luminaires all have a cut-off angle of 40°.

Application Rotationally symmetrical, narrow to medium beam light distribution, for accent lighting of exhibits either free-standing in the room or positioned on walls. Application areas include museums, trade fair stands, exhibitions, sales areas and promotional areas.

Directional luminaires

www.erco.com

Application Asymmetrical light distribution for highly uniform wallwashing. Applications include museums, trade fair stands, exhibitions, sales areas and promotional areas.

ERCO Program 2008/09

467

Quadra Colour compensation Up to now, variations in hue between the individual coloured LEDs were common. For production-related reasons, the luminous flux of LEDs and their dominant wavelength, which determines the hue, range within certain limits. Even with ERCOâ&#x20AC;&#x2122;s stringent specifications for the selection by binning and consistent DALI control values, it is possible that the light colours produced by RGB colour mixing can visibly deviate from one luminaire to the next. Lighting designers, however, require lighting equipment that consistently relates a specific DALI control value to the same light colour especially in appli-

The human eye notices even the slightest deviations in hue (left). The advantage of colour compen-

100

S (%)

sation therefore really comes into its own in critical applications such as coloured wallwashing (right). Because ERCO uses LEDs with an extremely high colour saturation in Varychrome luminaires, a particularly wide range of colours can be obtained. The saturation dia-

S (%)

622

465

90 80

527

70 60 506

LED heat management Like other lamps, high-power LEDs generate heat. To ensure that both the luminous flux and life are optimum, there are specific temperature limits which must not be exceeded even during continuous operation. ERCO places particular importance on heat management in its luminaires to ensure that the LED modules operate at full output throughout their lives. Mounting the LED module directly on metal-core PCBs effectively dissipates the heat to the luminaire housing.

cations, as when luminaires are close together, the human eye is able to register even the slightest deviation in colour. The colour compensation ensures that even the highest demands for consistency, e.g. for coloured wallwashing, are satisfied to the point where there are no perceivable differences in hue of individual luminaires.

40 30 20

gram shows the mixed colours as wavelength l with the saturation given as a percentage.

10 > (nm) 780

0 380

300

480

490

500

510

530

555

575

600

(lm)

> (nm) -569

-493

LED module with ERCOâ&#x20AC;&#x2122;s varychrome LED lumi- respect to the naires have been wavelength. optimised to produce high luminous flux with highly saturated light colours. The luminous flux diagram indicates the output of the

(lm)

250 583 200 478 150

-561 527

100 622 50 465 0 380

468

ERCO Program 2008/09

480

490

500

510

530

555

575

600

> (nm) 780

-493

> (nm) -569

www.erco.com

X LM

) CD

% LX

It is well known and confirmed by the formula for point-source calculation that the illuminance E (lx) decreases with the square of the distance. Therefore, maintaining a specific illuminance

% LX

level in a room twice as high requires four times the number of luminaires. Implementing this simple law of physics in the Quadra product group has led to luminaires with single, double

% LX

and quadruple lamps. Where lowvoltage halogen reflector lamps are concerned, this is evident from the number of reflector cells.

The clear centre of the Focal diffuser lets part of the light pass vertically through with high brilliance â&#x20AC;&#x201C; allowing effective highlights to be placed on merchandise and materials.

www.erco.com

X ) CD

X LM

The frosted perimeter results in a beam edge with gently decreasing gradients for high visual comfort.

ERCO Program 2008/09

469

Quadra Downlight for low-voltage halogen lamps

Size 4 40°

23060.000 Reflector silver QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 50W 12V GU5.3 60° Weight 1.10kg LMF D

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-25mm. Cable, L 500mm. Square Darklight reflector: aluminium, anodised, satin matt. Cut-off angle 40°. Softec lens: to optimise visual comfort by dispersing the lamp luminance.

h(m)

123 2Q 6666 1 60°

180 25 4666666 363

0q z g

Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 479

133 4Q 6666 3

QR-CBC51

30°

60°

12500 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 11818 0.17 2954 0.35 1313 0.52 739 0.70 473 0.87

h(m) 60°

QR-CBC51

30°

60°

1250 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 60° 1000 1.15 250 2.31 111 3.46 62 4.62 40 5.77

Quadra Downlight for metal halide lamps

Size 4 40°

23056.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm Focal diffuser: glass, frosted with clear centre. Optimises the visual comfort by decreasing the peripheral lamp luminance while increasing the brilliance in the centre. Weight 1.30kg LMF D

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-25mm. Cable with plug, L 500mm. Square Darklight reflector: aluminium, anodised, satin matt. Cut-off angle 40°. Control gear to be ordered separately. Recess depth 210mm for control gear 83680.000.

123 2Q 6666 1 145 12 466666 3646

60°

133 4Q 6666 3

HIT-CE

30°

60°

2000 cd

Accessories page 479

LOR UGR C0 UGR C90 65° <

0.55 20.0 18.2 200 cd/m²

LOR UGR C0 UGR C90 65° <

0.54 20.2 18.6 200 cd/m²

30°

23057.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm Diffuser: glass, frosted. To optimise visual comfort by decreasing the peak lamp luminance. Weight 1.30kg LMF D

123 2Q 6666 1 145 12 466666 3646

60°

133 4Q 6666 3

HIT-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 23056.000 35 W 6 11 16 23057.000 35 W 6 11 17

Connected load without control gear 23056.000 P: 35 W 23057.000 P: 35 W

470

ERCO Program 2008/09

500lx 27 27

30°

60°

2000 cd

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 23056.000 35 W 886 591 23057.000 35 W 865 577

Connected load per 100lx without control gear 23056.000 P*: 1.83 W/m² 23057.000 P*: 1.87 W/m²

1.8x2.4 443 433

2.4x2.4 332 324

Number of luminaires per 100lx 23056.000 23057.000

n*: n*:

5.23 1/100m² 5.35 1/100m²

www.erco.com

Quadra Downlight for metal halide lamps

Size 7 40°

Q 195 26666666 1 200 12 46666666 364

23077.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Focal diffuser: glass, frosted with clear centre. Optimises the visual comfort by decreasing the peripheral lamp luminance while increasing the brilliance in the centre. Weight 1.50kg LMF D

60°

46666666666666 3 Q 204

HIT-CE

0q 8

2500 cd

60°

HIT-CE

30°

60°

5000 cd

60°

46666666666666 3 Q 204

HIT-CE

30°

HIT-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 23077.000 35 W 5 9 13 23077.000 70 W 3 5 7 23076.000 35 W 5 10 14 23076.000 70 W 3 5 7 Connected load without control gear 23077.000 P: 35 W 23077.000 P: 70 W 23076.000 P: 35 W 23076.000 P: 70 W

500lx 22 11 23 12

30°

60°

5000 cd

LOR UGR C0 UGR C90 55° <

0.66 18.5 16.6 1000 cd/m²

LOR UGR C0 UGR C90 55° <

0.63 15.9 14.4 1000 cd/m²

LOR UGR C0 UGR C90 55° <

0.63 18.3 16.8 1000 cd/m²

30°

0q 8 60°

0.66 16.1 14.1 1000 cd/m²

30°

60°

2500 cd

LOR UGR C0 UGR C90 55° <

30°

Q 195 26666666 1 200 12 46666666 364

23076.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Diffuser: glass, frosted. To optimise visual comfort by decreasing the peak lamp luminance. Weight 1.50kg LMF D

30°

60°

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 23077.000 35 W 1072 715 23077.000 70 W 1429 23076.000 35 W 1017 678 23076.000 70 W 1356

Connected load per 100lx without control gear 23077.000 P*: 1.51 W/m² 23077.000 P*: 1.51 W/m² 23076.000 P*: 1.59 W/m² 23076.000 P*: 1.59 W/m²

1.8x2.4 536 1072 509 1017

2.4x2.4 402 804 382 763

Number of luminaires per 100lx 23077.000 23077.000 23076.000 23076.000

n*: n*: n*: n*:

4.32 1/100m² 2.16 1/100m² 4.55 1/100m² 2.28 1/100m²

The RUG Company, Stockholm. Architect: Guy Stansfeld Architects Limited, London.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

471

Quadra Downlight 2x for low-voltage halogen lamps

Size 4 40°

0q z g

60°

133 46666 3

visual comfort by dispersing the lamp luminance. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 479

h(m)

123 x 236 2666666666 1 205 46666666 36403

23065.000 Reflector silver 2×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° 2×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 60° Weight 2.00kg LMF D

2 lampholder carriers: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-25mm. 2 cables, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, anodised, satin matt. Cut-off angle 40°. Softec lenses: to optimise the

245 4666666666 3

2×QR-CBC51

30°

60°

25000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 23636 0.17 5909 0.35 2626 0.52 1477 0.70 945 0.87

h(m) 60°

2×QR-CBC51

30°

60°

2500 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 60° 2000 1.15 500 2.31 222 3.46 125 4.62 80 5.77

Quadra Downlight 2x for compact fluorescent lamps

Size 4 40°

0q 6

123 x 236 266666666 1 60°

165 4666666 3

23068.000 Reflector silver ECG TC-L 18W 2G11 1200lm Weight 2.00kg LMF D

Housing: metal, white (RAL9010) powder-coated. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-25mm. Electronic control gear. Through-wiring possible. 5-pole terminal block. Darklight reflector: aluminium, anodised, satin matt. Cut-off angle 40°. Softec lens: to optimise visual comfort by dispersing the lamp luminance.

133 46666 3

245 4666666666 3

TC-L

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 23068.000 18 W 19 37 55

Connected load 23068.000 P: 19 W

472

ERCO Program 2008/09

500lx 91

30°

60°

400 cd

Accessories page 479

LOR UGR C0 UGR C90 65° <

0.45 14.6 15.7 1000 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 23068.000 18 W 255 170

Connected load per 100lx 23068.000 P*: 3.46 W/m²

1.8x2.4 127

2.4x2.4 95

Number of luminaires per 100lx 23068.000 n*: 18.19 1/100m²

www.erco.com

Quadra Downlight 4x for low-voltage halogen lamps

Size 4 40°

0q z g

60°

133 46666 3

visual comfort by dispersing the lamp luminance. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 479

h(m)

123 x 461 2666666666666666666 1 205 46666666 340 63

23070.000 Reflector silver 4×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° 4×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 60° Weight 3.80kg LMF D

4 lampholder carriers: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-25mm. 2 cables, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, anodised, satin matt. Cut-off angle 40°. Softec lenses: to optimise the

470 4666666666666666666 3

4×QR-CBC51

30°

60°

50000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 47272 0.17 11818 0.35 5252 0.52 2954 0.70 1891 0.87

h(m) 60°

4×QR-CBC51

30°

60°

5000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 60° 3999 1.15 1000 2.31 444 3.46 250 4.62 160 5.77

Quadra Downlight 4x for compact fluorescent lamps

Size 4 40°

0q 6

123 x 461 2666666666666666666 1 60°

165 4666666 3

23074.000 Reflector silver ECG TC-L 36W 2G11 2900lm Weight 3.80kg LMF D

133 470 46666 3 4666666666666666666 3

TC-L

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 23074.000 36 W 8 16 24

Connected load 23074.000 P: 39 W

www.erco.com

500lx 40

30°

60°

1000 cd

Accessories page 479

LOR UGR C0 UGR C90 65° <

0.44 15.2 17.1 1000 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 23074.000 36 W 592 394

Connected load per 100lx 23074.000 P*: 3.05 W/m²

1.8x2.4 296

2.4x2.4 222

Number of luminaires per 100lx 23074.000 n*: 7.83 1/100m²

ERCO Program 2008/09

473

Quadra Lens wallwasher varychrome with LED

Size 4 50°

DALI

x 147 2123 666666 1 150 466666 3

23063.000 Reflector silver LED red, green, blue DALI LED 13W 390lm Version 1 Colour compensation for precise light colour. Weight 1.20kg LMF D

Housing: aluminium, powder-coated black, designed as heat sink. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-25mm. Junction box with strain relief. 5-pole terminal block. Through-wiring possible. DALI control gear for ERCO varychrome colour mixing. Replaceable LED module: high-power LEDs on metal-core PCB. LED carrier, designed as heat sink. Light colour mixer: the reflector-diffuser system ensures that the separate light colours are thoroughly mixed and emitted from the light aperture without any coloured shadows.

157 466666 3

133 46666 3

LED

Wallwasher reflector: aluminium, anodised, satin matt. Cut-off angle 50°, with wallwasher lens above.

3.0 0.90 0.60 53

1.20 0.90 32

1.50 1.20 20

Primary colours LED module Luminous flux F(lm) Dominant wavelength l(nm) Colour saturation S(%) Colour Red Green Blue

F(lm) 140 184 64

S(%) 99 77 97

l(nm) 620-625 525-530 465-470

Quadra Lens wallwasher for low-voltage halogen lamps

Size 4 50°

0q z g

x 123 2147 666666 1 135 25 46666 33

23062.000 Reflector silver QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° Weight 0.90kg LMF D

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-25mm. Cable, L 500mm. Wallwasher reflector: aluminium, anodised, satin matt. Cut-off angle 50°, with wallwasher lens above.

157 466666 3

133 46666 3

QR-CBC51

Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Use lamps with max. 10° beam angle. Accessories page 479

474

ERCO Program 2008/09

3.0 0.90 0.60 209

0.90 0.90 143

1.20 0.90 114

1.20 1.20 86

www.erco.com

Quadra Lens wallwasher for metal halide lamps

Size 4 50째

147 x 123

2666661

135 46666 3

23058.000 Reflector silver HIT-TC-CE 20W PGJ5 1650lm Weight 1.20kg LMF D

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-25mm. Cable with plug, L 500mm. Wallwasher reflector: aluminium, anodised, satin matt. Cut-off angle 50째, with wallwasher lens above. Control gear to be ordered separately. Accessories page 479

157 466666 3

133 46666 3

HIT-TC-CE

Size 7 40째

466666364

0q 8

Q 195 26666666 1 150 12

23078.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Weight 1.50kg LMF D

Housing: cast aluminium, designed as heat sink. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-25mm. Cable with plug, L 500mm. Wallwasher reflector: aluminium, anodised, satin matt. Cut-off angle 40째, side with wallwasher lens above. Control gear to be ordered separately.

Q 204 46666666 3

HIT-CE

1.20 1.20 114

1.50 1.20 87

Mean illuminance En (lx) Specifications: Number of luminaires n > 5 Without maintenance factor Without indirect component Without peripheral area 3.0 0.90 0.90 375

0.90 1.20 284

1.20 1.20 229

1.20 1.50 184

1.20 1.50 347

1.50 1.50 294

1.50 1.80 247

www.erco.com

1.20 0.90 152

Recess depth 170mm for control gear 83681.000 and recess depth 210mm for control gear 83671.000. Accessories page 479

Wall height (m) Offset from wall (m) Luminaire spacing (m) Illuminance En (lx)

HIT-CE

3.0 0.90 0.90 194

4.0 1.20 1.20 430

ERCO Program 2008/09

475

Quadra Lens wallwasher 2x for low-voltage halogen lamps

Size 4 50°

0q z g

147 x 236 2666666666 1 160 40 466666 363

23067.000 Reflector silver 2×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° Weight 1.80kg LMF D

2 lampholder carriers: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-25mm. 2 cables, L 500mm. Wallwasher reflectors: aluminium, anodised, satin matt. Cut-off angle 50°, with wallwasher lenses above.

157 466666 3

245 4666666666 3

2×QR-CBC51

Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Use lamps with max. 10° beam angle. Accessories page 479

6.0 1.50 0.90 148

1.50 1.50 94

1.80 1.20 104

1.80 1.80 72

1.20 1.20 230

1.50 1.20 190

1.50 1.50 152

Quadra Lens wallwasher 2x for metal halide lamps

Size 4 50°

147 x 236

2666661

135 46666 3

23059.000 Reflector silver 2×HIT-TC-CE 20W PGJ5 1650lm Weight 2.40kg LMF D

2 housings: cast aluminium, designed as heat sink. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-25mm. Cable with plug, L 500mm. Wallwasher reflectors: aluminium, anodised, satin matt. Cut-off angle 50°, with wallwasher lenses above. Control gear to be ordered separately. Accessories page 479

157 466666 3

245 4666666666 3

2×HIT-TC-CE

476

ERCO Program 2008/09

4.0 1.20 0.90 304

www.erco.com

Quadra Lens wallwasher 4x for low-voltage halogen lamps

Size 4 50°

0q z g

147 x 461 2666666666666666666 1 160 40 466666 363

23072.000 Reflector silver 4×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° Weight 3.30kg LMF D

4 lampholder carriers: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-25mm. 2 cables, L 500mm. Wallwasher reflector: aluminium, anodised, satin matt. Cut-off angle 50°, with wallwasher lenses above.

157 466666 3

470 4666666666666666666 3

4×QR-CBC51

Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Use lamps with max. 10° beam angle. Accessories page 479

8.0 2.10 1.50 131

2.10 2.10 96

2.40 1.80 103

2.40 2.40 78

Quadra Directional luminaire for low-voltage halogen lamps

Size 4 40°

0q z g

60°

133 4Q 6666 3

Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Use lamps with up to 38° max. beam angle. Accessories page 479

h(m)

123 2Q 6666 1 195 46666666 3625 3

23061.000 Reflector silver QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° QR-CBC51 50W 12V GU5.3 36° Weight 1.10kg LMF D

Lampholder carrier: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. 20° tilt, 360° rotation. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-25mm. Cable, L 500mm. Square Darklight reflector: aluminium, anodised, satin matt. Cut-off angle 40°. Softec lens: to optimise visual comfort by dispersing the lamp luminance.

QR-CBC51

30°

60°

12500 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QR-CBC51

www.erco.com

30°

60°

3000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 11818 0.17 2954 0.35 1313 0.52 739 0.70 473 0.87 E(lx) D(m) 36° 2000 0.65 500 1.30 222 1.95 125 2.60 80 3.25

ERCO Program 2008/09

477

Quadra Directional luminaire 2x for low-voltage halogen lamps

Size 4 40°

0q z g

visual comfort by dispersing the lamp luminance. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Use lamps with up to 38° max. beam angle. Accessories page 479

123 x 236 2666666666 1 220 466666666 340 63

23066.000 Reflector silver 2×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° 2×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 36° Weight 2.00kg

2 lampholder carriers: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. 20° tilt, 360° rotation. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-25mm. 2 cables, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, anodised, satin matt. Cut-off angle 40°. Softec lenses: to optimise the

133 4666636666 466666666666666 3 245

2×QR-CBC51

Quadra Directional luminaire 4x for low-voltage halogen lamps

Size 4 40°

0q z g

visual comfort by dispersing the lamp luminance. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Use lamps with up to 38° max. beam angle. Accessories page 479

123 x 461 2666666666666666666 1 220 466666666 340 63

23071.000 Reflector silver 4×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10° 4×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 36° Weight 3.80kg

4 lampholder carriers: cast aluminium, black powder-coated, designed as heat sink. 20° tilt, 360° rotation. Double-sided reversible mounting frame, for covering the ceiling aperture or for use as plastered-in flush ceiling, trim detail: aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-25mm. 2 cables, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, anodised, satin matt. Cut-off angle 40°. Softec lenses: to optimise the

133 3 46666

470 4666666666666666666 3

4×QR-CBC51

Camper Shop shoe store, Kurfürstendamm, Berlin. Architect: Humberto und Fernando Campana, São Paulo (interior).

478

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

• • • • • •

• • •

• • • • • •

152 42 466666 3 366 4

0 q i S t V SELV MM TS-115

00 9.0

00 81

6.0

9.0

• • •

66 3664

• • •

66 3664

• • •

• • • • • • • • •

45 366 4

• • • • • •

36666 432

• • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

167 42 466666 3 366 4

www.erco.com

00 1.0

00 67

0.0

00 83

1.0

00 83

0.0

00 68

9.0

3.0

00 1.0

• •

23056.000 23057.000 23058.000 23059.000 23060.000 23061.000 23062.000 23065.000 23066.000 23067.000 23068.000 23070.000 23071.000 23072.000 23074.000 23076.000 23077.000 23078.000

7.0

Quadra Accessories

215 42 4 4666666666 3 3666

185 4666666 3 456 63

ERCO Program 2008/09

479

245 663 46666666 3 4103

83681.000 Control gear for HIT-CE and HIPAR 70W. Housing: cast aluminium. Electronic control gear 220-240V, 50-60Hz. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp.

75 46366

295 663 466666666 3 4115

83670.000 Control gear for HIT and HIPAR 35W. Metal, black. Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with temperature controller, timed-ignitor, capacitor. Not for concrete housing. Weight 2.00kg 0 q MM TS-115

83671.000 Control gear for HIT and HIPAR 70W. Metal, black. Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with temperature controller, timed-ignitor, capacitor. Not for concrete housing. Weight 2.40kg 0 q MM TS-115

90 4666666 3 45 466 3

83680.000 Control gear for HIT-CE and HIPAR 35W. Housing: cast aluminium. Electronic control gear 220-240V, 50-60Hz. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp.

75 46366

67 46366

Quadra Accessories

72 43.5 3 46666 3 466 58 46666 3

58 70 3 46666 3 4666

83829.000 DALI DALI dimmer 1000W for ohmic loads, conventional and electronic transformers. Mounting on DIN rail.

83819.000 Overvoltage protection device for max. 10 electronic transformers. L 45mm, B 25mm, H 22mm. 2x1,5mm², L 80mm.

Zara Branch, Theatinerstraße, Munich. Architect: José Froján & Inditex architectural team.

480

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Lightscan

Salesrooms place particularly high demands on the lighting: high illuminance levels are the order of the day here and the prime concern is the optimal presentation of the merchandise. Factors such as these have determined the design of the Lightscan wallwasher. Metal halide lamps are used, which have a high luminous flux and very good luminous efficacy. The Lightscan wallwashers produce a focal point on the upper area of the wall. Additional accent lighting can be used, for instance, to highlight displays above shelves with scenic lighting, this greatly increases the scenes available in the overall lighting of the salesroom. With its rectangular light aperture, the Lightscan wallwasher resembles the Quadra lens wallwasher. But the lighting technology is very different: Quadra lens wallwashers provide uniform, vertical illumination, whereas Lightscan wallwashers with their additional accent are particularly suitable for sales lighting.

www.erco.com

Yoko Yap shoe store, Gothenburg. Architect: Vasilis arkitekt Design, VĂ¤stra FrĂślunda.

ERCO Program 2008/09

481

Lightscan The housings with mounting frame are sheet metal powder-coated white, the wallwasher reflectors are satin finish aluminium silver anodised.

Wallwashers

Lightscan wallwashers are available for metal halide lamps up to 70W. The range includes rectangular luminaires with a mounting frame for ceiling installation. Application To illuminate vertical surfaces or wall areas accentuating the upper area, e. g. in sales areas and exhibitions and where accentuation of displays above shelves is required.

A special light intensity distribution and high illuminance levels predestine Lightscan for application areas such as shop fitting and presentational lighting.

482

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Lightscan ably brighter appearance of the The illumination of vertical surfaces has been one of ERCOâ&#x20AC;&#x2122;s core sales room. competencies for many years. The Lightscan product group consists of a range of metal halide wallwashers for square ceiling apertures. The lighting technology was specially developed for use in retail applications, where highlighting displays, posters or writing on the upper area of the wall is particularly important. Unlike the classic lens wallwashers for use in museums, which produce a uniform light distribution from floor to ceiling, the Lightscan wallwashers produce a higher illu minance level on the upper part of the wall. In retail areas creating this focal point produces a notice-

Compared with the lens wallwasher (left) producing a highly uniform light distribution from ceiling to floor, the light distribution of the Lightscan (right) produces a focal point on the upper area. Neither luminaire is designed to illuminate the floor area near to the wall as a washlight does.

The success of metal halide lamps in the retail sector is a perfect example of how high luminous efficacy can reduce energy costs. The thermal load, too, is reduced which results in further savings in airconditioning costs.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

483

Lightscan Wallwasher for metal halide lamps Size 4 Housing: metal, black powder-coated Mounting frame: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Wallwasher reflector: aluminium, anodised, satin matt. Vertical diffuser as safety glass. Control gear to be ordered separately. Accessories page 486

147 x 123

2666661

105 4666 3

65038.000 Reflector silver HIT-TC-CE 20W PGJ5 1650lm Weight 0.79kg LMF D

157 4666666 3

133 466666 3 HIT-TC-CE

3.0 0.90 0.90 168

0.90 1.20 129

1.20 1.20 116

1.20 1.50 94

0.90 1.20 306

1.20 1.20 280

1.20 1.50 227

Size 5 Housing: metal, black powder-coated Mounting frame: aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Wallwasher reflector: aluminium, anodised, satin matt. Vertical diffuser as safety glass. Control gear to be ordered separately. 170mm recess depth for control gear 83680 and 210mm recess depth for control gear 83670. Accessories page 486

195 x 147 26666666 1 110 46666 3

65039.000 Reflector silver HIT-TC-CE 35W G8.5 3300lm Weight 1.19kg LMF D

157 Q 204 466666666 3 4666666 3

HIT-TC-CE

484

ERCO Program 2008/09

3.0 0.90 0.90 399

www.erco.com

Lightscan Wallwasher for metal halide lamps Size 7 Housing: metal, black powder-coated. Mounting frame: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket: metal, for ceiling thicknesses of 1-30mm. Cable with plug, L 500mm. Wallwasher reflector: aluminium, anodised, satin matt. Vertical diffuser as safety glass. Control gear to be ordered separately. 170mm recess depth for control gear 83680/83681 and 210mm recess depth for control gear 83670/83671. Accessories page 486

Q 195 26666666 1 110 46666 3

65049.000 Reflector silver HIT-CE 35W G12 3300lm HIT-CE 70W G12 6600lm Weight 1.44kg LMF D

204 Q 204 466666666 3 466666666 3

HIT-CE

0.90 1.20 334

1.20 1.20 303

1.20 1.50 247

1.80 2.10 189

2.10 2.10 180

2.10 2.40 160

www.erco.com

3.0 0.90 0.90 435

6.0 1.80 1.80 217

ERCO Program 2008/09

485

00 6.0

295 663 466666666 3 4115

83671.000 Control gear for HIT and HIPAR 70W. Metal, black. Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with temperature controller, timed-ignitor, capacitor. Not for concrete housing. Weight 2.40kg 0 q MM TS-115

486

245 663 46666666 3 4103

83681.000 Control gear for HIT-CE and HIPAR 70W. Housing: cast aluminium. Electronic control gear 220-240V, 50-60Hz. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp.

295 663 466666666 3 4115

83670.000 Control gear for HIT and HIPAR 35W. Metal, black. Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with temperature controller, timed-ignitor, capacitor. Not for concrete housing. Weight 2.00kg 0 q MM TS-115

90 4666666 3 45 466 3

83680.000 Control gear for HIT-CE and HIPAR 35W. Housing: cast aluminium. Electronic control gear 220-240V, 50-60Hz. Junction box for through-wiring, 5-pole terminal block, integrated cable clamp.

75 46366

245 663 46666666 3 4103

75 46366

185 4666666 3 456 63

67 46366

•

• • •

67 46366

1.0

00 83

•

• •

0.0

00 67

1.0

0.0

• •

•

3664

65038.000 65039.000 65049.000

9.0

Lightscan Accessories

72 43.5 3 46666 3 466 58 46666 3

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

TFL Wallwasher

The specially designed wallwasher reflector for fluorescent lamps provides uniform wall illumination. When fitted with energy-saving lamps, e. g. fluorescent lamps or compact fluorescent lamps, these wallwashers are ideal for the provision of general wall lighting in museums, but also in shops and promotional areas. The illumination of a wall can be used for vertical visual tasks or simply to reveal the wall as a surface delineating the room. Due to the reflections from the wall, indirect ambient lighting will produce uniform, diffuse light and a bright and welcoming atmosphere in the room. Different colours of light can be produced with the varychrome wallwasher using RGB colour mixing technology. The diffuser and reflector combine to ensure that there are no coloured striations in the emitted light. The DALI-compatible luminaires have digital control gear through which each luminaire can be individually addressed - for instance using the ERCO Light System DALI with its integral ERCO Light Studio software.

www.erco.com

BPA Banca Privada dâ&#x20AC;&#x2122;Andorra, Andorra. Architect/lighting design: Orobitg Arquitectes/Stefano Colli.

ERCO Program 2008/09

487

TFL Wallwasher The product range includes linear luminaires for use with T16 fluorescent lamps. The housings with mounting frame are sheet metal powder-coated white, the wallwasher reflectors are satin finish aluminium, silver anodised. Each luminaire has removable end plates to allow a row of wallwashers to be mounted as a continuous arrangement without gaps.

Wallwashers

Rectangular wallwashers are available for T16 fluorescent lamps up to 54W. Compact fluorescent lamps up to 26W are also to be used. Application Asymmetrical light distribution for highly uniform wallwashing. Applications include museums, trade fair stands, exhibitions, sales areas and promotional areas.

Wallwashers, varychrome

The varychrome wallwashers are fitted with three coloured 28W T16 fluorescent lamps and the electronic control gear is contained with the luminaire itself. DALI control gear is available for use with the ERCO Light System DALI. Individual colour mixing is achieved by specifically controlling each individual fluorescent lamp. Special diffusers ensure that the colours are thoroughly mixed.

Application Asymmetrical light distribution for highly uniform, coloured wallwashing. Applications include trade fair stands, exhibitions, sales areas and promotional areas.

Dreipunkt furniture showroom at the Stilwerk mall, Stuttgart. Architect: Bernd Schellenberg (DREIPUNKT International). Lighting design: Stephan Haubner, Wesenlicht, Stuttgart.

488

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

TFL Wallwasher The TFL Wallwasher varychrome allows tool-free lamp replacement. The diffuser can be conveniently opened by unlocking the accessible latches on the side and hinging it down. To ensure the coloured fluorescent lamps are replaced correctly, the colours red, green and blue are marked on the lampholders.

The DALI-compatible luminaires have digitally address able control gear which means that each luminaire can be individually controlled â&#x20AC;&#x201C; for instance using the ERCO Light System DALI with its integral ERCO Light Studio software.

The coloured light from the TFL wallwasher is produced by three coloured 28W T16 fluorescent lamps. A light colour mixer consisting of a combined reflectordiffuser system ensures an even, totally mixed light which is projected onto the cover glass without any coloured shadows. Due to the spectral properties of coloured fluorescent lamps, all the colours of light produced have a pastel character.

Each luminaire has removable end plates to allow a row of wallwashers to be mounted as a continuous arrange ment without gaps.

www.erco.com

To achieve a uniform brightness distribution on the wall, the luminaires can be attached directly to one another.

ERCO Program 2008/09

489

TFL Wallwasher for compact fluorescent lamps Housing with mounting frame: metal, white (RAL9002) powder-coated. Mounting bracket with screw fixing: metal, for ceiling thicknesses of 1-30mm. 2 cable entries, through-wiring possible. 5-pole terminal block. Electronic control gear. Wallwasher reflector: aluminium, anodised, satin matt. Accessories page 493

83516.000 Reflector silver ECG TC-DEL 18W G24q-2 1200lm Weight 1.40kg LMF C

Mean illuminance En (lx) Specifications: Number of luminaires n > 5 Without maintenance factor Without indirect component Without peripheral area

Q 215 266666666 1 211 466666663 46666666 3 95 466 3

211

0q 6 230 466666666 3

230 466666666 3 TC-DEL

Wall height (m) Offset from wall (m) Luminaire spacing (m) Illuminance En (lx)

83517.000 Reflector silver ECG TC-DEL 26W G24q-3 1800lm Weight 1.40kg LMF C

95 466 3 230 466666666 3

0.90 1.20 84

1.20 1.20 72

1.20 1.50 59

0.90 1.20 126

1.20 1.20 108

1.20 1.50 88

Mean illuminance En (lx) Specifications: Number of luminaires n > 5 Without maintenance factor Without indirect component Without peripheral area

Q 215 266666666 1 211 466666663 46666666 3 211

0q 6

3.0 0.90 0.90 108

230 466666666 3 TC-DEL

Wall height (m) Offset from wall (m) Luminaire spacing (m) Illuminance En (lx)

3.0 0.90 0.90 162

TFL Wallwasher for fluorescent lamps

65040.000 Reflector silver ECG T16 28W G5 2600lm Weight 4.00kg LMF C

66664 663

Housing: metal, white (RAL9002) powder-coated. Screw-fastened end plates. Arrangement as continuous band of light possible. Mounting bracket with screw fixing: metal, for ceiling thicknesses of 12.5-25mm. 2 cable entries. Through-wiring possible. 5-pole terminal block. Electronic control gear. Wallwasher reflector: aluminium, anodised, satin matt. Hinged baffle to simplify lamp replacement. Accessories page 493

1180 x 150

266666666666666661 162

1194

466663

4 66666666666666666 3

T16

490

ERCO Program 2008/09

3.0 1.00 1.25 342

1.00 1.50 289

1.25 1.25 306

1.25 1.75 226

www.erco.com

65041.000 Reflector silver ECG T16 54W G5 4450lm Weight 4.00kg LMF C

66664 663

TFL Wallwasher for fluorescent lamps 1180 x 150

266666666666666661 162

1194

466663

4 66666666666666666 3 Mean illuminance En (lx) Specifications: Number of luminaires n > 5 Without maintenance factor Without indirect component Without peripheral area

T16

65042.000 Reflector silver ECG T16 35W G5 3300lm Weight 5.00kg LMF C

66664 663

Wall height (m) Offset from wall (m) Luminaire spacing (m) Illuminance En (lx)

3.0 1.00 1.25 586

1.00 1.50 495

1.25 1.25 524

1.25 1.75 386

1480 x 150

6 2 666666666666666666 1 162

1494

466663

466666666666666666663

T16

3.0 1.00 1.50 367

1.00 1.75 317

1.25 1.50 330

1.25 2.00 252

Centre Pompidou, Paris. Architect: Richard Rogers/ Renzo Piano; Jean-Francois Bodin (conversion). Lighting design: Gerald Karlikow.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

491

TFL Wallwasher varychrome for fluorescent lamps Housing: metal, white (RAL9002) powder-coated. Screw-fastened end plates. Arrangement as continuous band of light possible. Mounting bracket with screw fixing: metal, for ceiling thicknesses of 12.5-25mm. 3 sets of electronic control gear for ERCO Varychrome colour mixing. 2 cable entries. Wallwasher reflector: aluminium, anodised, satin matt. Light colour mixer: the reflector-diffuser system ensures that the separate light colours are thoroughly mixed and emitted from the light aperture without 113

65059.000 Reflector silver ECG DALI T16 28W G5 700lm blue T16 28W G5 2100lm red T16 28W G5 3500lm green 5-pole terminal block. Through-wiring with plug. Weight 9.50kg LMF D

46636666

DALI

1200 x 282

26666666666666661

295

1215

46666663

46666666666666663

T16

ERCO Program 2008/09

1.25 1.25 71

1.25 1.50 60

1.50 1.50 53

3.0 1.00 1.25 256

1.25 1.25 230

1.25 1.50 196

1.50 1.50 175

1.25 1.25 322

1.25 1.50 274

1.50 1.50 241

492

3.0 1.00 1.25 79

T16

any coloured shadows. Hinges open for lamp replacement without tools.

3.0 1.00 1.25 362

www.erco.com

6.0

90 4666666 3 45 466 3

TFL Wallwasher Accessories

65040.000 65041.000 65042.000 83516.000 83517.000

• • • • •

72 43.5 3 46666 3 466 58 46666 3

Great Portland Estates, London. Architect: ORMS Architects, Gavin Hutchinson, London.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

493

Surface-mounted luminaires The use of surface-mounted downlights is often determined by practical considerations: For example, there might not be sufficient room to install recessed downlights in the ceiling. The conscious decision to use surface-mounted downlights in a lighting concept can considerably reduce installation costs, for example in buildings with solid ceilings or in existing buildings, the layout can be easily adapted to meet existing conditions.

Starpoint

Low-voltage halogen lamps High-pressure discharge lamps

Cylinder

Tungsten halogen lamps R and PAR lamps High-pressure discharge lamps Fluorescent lamps

Panarc

Fluorescent lamps

TFL Wallwasher

Fluorescent lamps

494

ERCO Program 2008/09

497 497

497

502 502 503 503

507

508

512

www.erco.com

Starpoint

Low-voltage halogen lamps are more energy efficient than incandescent lamps. They retain their brilliant light, power and colour throughout their life. Today, ever smaller light sources provide an opportunity to use the luminaire with a metal halide lamp. What makes Starpoint luminaires special is their frosted glass cover. The shimmering surface is more than just a decorative effect: it diffuses a small proportion of the light and results not only in bright light on the horizontal surface, but also comfortable ambient brightness.

www.erco.com

Domus international furniture store, Atlanta.

ERCO Program 2008/09

495

Starpoint The lampholder carriers are cast aluminium. Glare-free Darklight reflectors are aluminium and anodised with a silver mirror finish. The visible luminaire cover is frosted glass. A frosted glass diffuser acts as the lamp cover within the reflector.

Downlights

The downlights are used for lowvoltage halogen lamps up to 50W/ 12V or metal halide lamps of 20W. In the downlight version only the frosted glass cover is visible. The transformers or control gears required are to be ordered separately. Concrete housings, plaster rings and cover rings are available as accessories.

Application Rotationally symmetrical, narrow beam light distribution, mainly for decorative ambient lighting or narrow beam accent lighting, in exhibitions, sales areas and promotional areas.

Surface-mounted downlights

The downlights are used for lowvoltage halogen lamps up to 50W/ 12V. The surface-mounted downlight features a visible, cylindrical transformer housing with built-in electronic transformer.

Application Rotationally symmetrical, narrow beam light distribution, mainly for decorative ambient lighting or narrow beam accent lighting, in exhibitions, sales areas and promotional areas.

Glarefree lighting and a decorative eyecatcher: Starpoint surfacemounted downlights in a branch of Kinnarps office furnishers, Dubai.

496

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Starpoint Downlight for low-voltage halogen lamps Frosted glass cover for indirect light emission. Lampholder carrier: cast aluminium, silver powder-coated. Mounting ring: plastic, aluminium vaporised, silver mirror-finish. Scratchresistant special coating. Fixing springs for ceiling thickness up to 25mm. Cable, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, silver anodised, mirror-finish. Cut-off angle 30°. For lamp replacement, removable from the lampholder carrier without tools. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. 87600.000 Silver QT12-ax 50W 12V GY6.35 950lm Weight 0.70kg LMF D

h(m)

∅ 93 2666 1

∅ 122

60°

175 46666666 3

110 46666 3

Cover: metal, silver mirror-finish. Transformer according to EN 61558 or EN 61347 to be ordered separately. Accessories page 498

QT12-ax

4666663

30°

60°

2500 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 17° 2146 0.30 536 0.60 238 0.90 134 1.20 86 1.49

Starpoint Downlight for metal halide lamps Frosted glass cover for indirect light emission. Lampholder carrier: cast aluminium, silver powder-coated. Mounting ring: plastic, aluminium vaporised, silver mirror-finish. Scratchresistant special coating. Fixing springs for ceiling thickness up to 25mm. Connection cable with plug, L 500mm. Darklight reflector: aluminium, silver anodised, mirror-finish. Cut-off angle 30°. For lamp replacement, removable from the lampholder carrier without tools. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. 87640.000 Silver HIT-TC-CE 20W PGJ5 1650lm Weight 0.70kg LMF D

h(m)

∅ 122 4666666 3

175 4666666666 3

∅ 93 26666 1

110 466666 3

Cover: metal, silver mirror-finish. Control gear to be ordered separately. Accessories page 498

60°

HIT-TC-CE

30°

60°

7500 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 15° 6482 0.26 1620 0.53 720 0.79 405 1.05 259 1.32

Starpoint Surface-mounted downlight for low-voltage halogen lamps Frosted glass cover for indirect light emission. Lampholder carrier: cast aluminium, silver powder-coated. Transformer housing: plastic, silver. Electronic transformer 230/12V, 50W. Darklight reflector: aluminium, silver anodised, mirror-finish. Cut-off angle 30°. For lamp replacement, removable from the lampholder carrier without tools. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Accessories page 498

7i6 ∅ 122 466666 3

www.erco.com

h(m)

180 4666666666 3

87602.000 Silver QT12-ax 50W 12V GY6.35 950lm Weight 0.65kg LMF D

60°

QT12-ax

30°

60°

2500 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 17° 2146 0.30 536 0.60 238 0.90 134 1.20 86 1.49

ERCO Program 2008/09

497

•

152 42 466666 3 366 4

0 q i S t V SELV MM TS-115

36666 432

•

215 42 4 4666666666 3 3666

45 366 4

0.0

00 0.0

00 95

6.0

• • •

32 66 3664

167 42 466666 3 366 4

9.0

00 9.0

00 81

6.0

00 83

9.0

00 82

• •

66 3664

•

9.0

•

3.0

00 83

1.0

87600.000 87602.000 87640.000

7.0

Starpoint Accessories

185 4666666 3 456 63

Kookaburra Restaurant lounge, Bochum. Architect: Gernot Schulz, Cologne.

498

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

58 70 3 46666 3 4666

83829.000 DALI DALI dimmer 1000W for ohmic loads, conventional and electronic transformers. Mounting on DIN rail.

82950.000 Mounting plate for panelled ceilings Metal, white (RAL9002) powder-coated. Individual design of mounting plates according to ceiling type and luminaire. Quote ceiling type and dimensions.

www.erco.com

CO 93

72 43.5 3 46666 3 466 58 46666 3

6666 3664 355 4666 3

83819.000 Overvoltage protection device for max. 10 electronic transformers. L 45mm, B 25mm, H 22mm. 2x1,5mmÂ˛, L 80mm.

66 366664150

663 4235 6636666 490 4240 18 666 34

90 4666666 3 45 466 3

Starpoint Accessories

4270 663

83579.000 Concrete housing Metal, powder-coated. Recommended 0-8mm aggregate for the concrete. Weight 2.80kg

83956.000 Plaster ring Metal,white. Height 20mm.

83980.000 Cover ring Metal, white. For covering the gap where ceiling cutouts are too big. Inner and outer diameter to be specified when placing order.

ERCO Program 2008/09

499

Cylinder

In their basic form, downlights direct light downwards in narrow or wide beams. They are normally used to provide ambient lighting. The higher a room is and the larger the ceiling, the more anyone looking up is likely to be dazzled by light from the luminaires. It therefore makes sense to equip downlights installed in particularly glaresensitive areas - say, over conference tables - with correspondingly high cut-off reflectors. The neutral design of the cylindrical surfacemounted downlight housing is a discreet architectural detail.

500

ERCO Program 2008/09

Darmstadt Evangelical Church, Darmstadt. Lighting design: Prof. Harald Hofmann, L端denscheid.

www.erco.com

Cylinder The cylindrical housing is aluminium and powder-coated white. Glare-free Darklight reflectors are aluminium and are silver anodised. The cut-off angle is up to 40째. Accessories include a ceilingmounting ring with safety cord, to allow surface-mounted downlights to be installed as semirecessed.

Surface-mounted downlights

Surface-mounted downlights are available in sizes 5, 7 and 8 for various lamps. Tungsten halogen lamps QT32 up to 230W, halogen reflector lamps QPAR20 50W or QPAR30 up to 100W, metal halide lamps 70W or compact fluorescent lamps TCDEL 26W are to be used.

Application Rotationally symmetrical, narrow to wide beam light distribution for ambient lighting applications such as museums, trade fair stands, exhibitions, sales areas and promotional areas.

Representative offices of Lower-Saxony & SchleswigHolstein, Berlin. Architect: Cornelsen + Seelinger, Seelinger + Vogels, Darmstadt.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

501

Cylinder Surface-mounted downlight for tungsten halogen lamps

85201.000 White (RAL9002) QT32 230W/m 230V E27 4210lm Weight 1.40kg LMF D

0q 8 ∅ 195 666666 46666663

342 466666666666 3

Size 7 40°

Cylinder: aluminium, powder-coated. 1 cable entry. 3-pole terminal block. Darklight reflector: aluminium, silver, bright anodised. Cut-off angle 40°. Accessories page 504

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 85201.000 230 W 3 6

Connected load 85201.000 P: 230 W

60°

30°

QT32

300lx 9

500lx 14

60°

5000 cd

LOR UGR 55° <

0.83 17.0 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 85201.000 230 W 1719 1146

Connected load per 100lx 85201.000 P*: 6.19 W/m²

1.8x2.4 859

2.4x2.4 645

Number of luminaires per 100lx 85201.000 n*: 2.69 1/100m²

Cylinder Surface-mounted downlight for PAR lamps Cylinder: aluminium, powder-coated. 2-pole terminal block. Anti-dazzle cone: plastic, silver, mirrorfinish aluminium vaporised. Scratchresistant special coating. Accessories page 504

86002.000 White (RAL9002) QPAR20 50W 230V E27 10° QPAR20 50W 230V E27 30° Weight 0.50kg LMF E

180 46666666 3

0q i 8

h(m)

∅ 95 4666 3

60°

QPAR20

30°

60°

4000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QPAR20

86005.000 White (RAL9002) QPAR30 100W 230V E27 10° QPAR30 100W 230V E27 30° Weight 0.60kg LMF E

1250 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

185 46666666 3

0q i 8

30°

60°

∅ 115 46666 3

60°

QPAR30

30°

60°

10000 cd

30°

1 2 3 4 5 h(m)

60°

QPAR30

502

ERCO Program 2008/09

30°

60°

4000 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 10° 3200 0.17 800 0.35 356 0.52 200 0.70 128 0.87 E(lx) D(m) 30° 1000 0.54 250 1.07 111 1.61 62 2.14 40 2.68 E(lx) D(m) 10° 9000 0.17 2250 0.35 1000 0.52 562 0.70 360 0.87 E(lx) D(m) 30° 3000 0.54 750 1.07 333 1.61 188 2.14 120 2.68

www.erco.com

Cylinder Surface-mounted downlight for metal halide lamps

85890.000 White (RAL9002) HIT-DE-CE 70W RX7s 6500lm Weight 5.00kg LMF D

0q 6 ∅ 195 666666 46666663

342 466666666666 3

Size 7 40°

Cylinder: aluminium, powder-coated. Linear air diffusers. 1 cable entry, 3-pole terminal block. Control gear with temperature controller, timer-ignitor, capacitor. Darklight reflector: aluminium, silver, bright anodised. Cut-off angle 40°. Flood lens as safety glass above the Darklight reflector. Accessories page 504

60°

HIT-DE-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 85890.000 70 W 2 4 6

Connected load 85890.000 P: 88 W

500lx 10

30°

60°

10000 cd

LOR UGR C0 UGR C90 55° <

0.72 16.2 12.8 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 85890.000 70 W 1558

Connected load per 100lx 85890.000 P*: 1.74 W/m²

1.8x2.4 1169

2.4x2.4 877

Number of luminaires per 100lx 85890.000 n*: 1.98 1/100m²

Cylinder Surface-mounted downlight for compact fluorescent lamps

Size 7 40°

255 4666666666 3

85887.000 White (RAL9002) ECG TC-DEL 26W G24q-3 1800lm Weight 1.50kg LMF C

Cylinder: aluminium, powder-coated. Electronic control gear. 1 cable entry. 3pole terminal block. Darklight reflector: aluminium, silver, bright anodised. Cut-off angle 40°. Accessories page 504

0q 6

60°

∅ 195 4666666 3

TC-DEL

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 85887.000 26 W 9 18 27

Connected load 85887.000 P: 29 W

www.erco.com

500lx 44

30°

60°

1500 cd

LOR UGR 55° <

0.61 16.1 1000 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 85887.000 26 W 528 352

Connected load per 100lx 85887.000 P*: 2.55 W/m²

1.8x2.4 264

2.4x2.4 198

Number of luminaires per 100lx 85887.000 n*: 8.78 1/100m²

ERCO Program 2008/09

503

Cylinder Surface-mounted downlight for compact fluorescent lamps

Size 8 30°

230 46666666 3

85888.000 White (RAL9002) ECG 2×TC-DEL 26W G24q-3 1800lm Weight 2.40kg LMF C

Cylinder: aluminium, powder-coated. 2 electronic control gear units. 1 cable entry. 3-pole terminal block. Darklight reflector: aluminium, silver, bright anodised. Cut-off angle 30°. Accessories see below

0q 6 ∅ 260 466666666 3

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 85888.000 2x26 W 5 9

Connected load 85888.000 P: 58 W

60°

2×TC-DEL

300lx 13

500lx 22

30°

60°

1500 cd

LOR UGR 65° <

0.64 21.4 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 85888.000 2x26 W 1077 718

Connected load per 100lx 85888.000 P*: 2.49 W/m²

1.8x2.4 538

2.4x2.4 404

Number of luminaires per 100lx 85888.000 n*: 4.30 1/100m²

504

• • • • • •

• •

ERCO Program 2008/09

90 4666666 3 45 466 3

•

90 4666666 3 45 466 3

00 5.0

00 96

6.0

81 83

85201.000 85887.000 85888.000 85890.000 86002.000 86005.000

9.0

Cylinder Accessories

58 70 3 46666 3 4666

83829.000 DALI DALI dimmer 1000W for ohmic loads, conventional and electronic transformers. Mounting on DIN rail.

72 43.5 3 46666 3 466 58 46666 3

83965.000 Mounting ring Aluminium, white. Clamp fixing. Safety cord.

www.erco.com

Panarc

Panarc downlights and corridor luminaires are designed to provide an economical and high-quality lighting of such areas. Due to their wide beam, downlights with flood lenses provide uniform, horizontal ambient lighting, even from wide luminaire spacings. The corridor luminaires with prism lenses illuminate both side walls along a hallway from the ceiling down to the floor, making the room look bright and welcoming. A sturdy, waterjet-proof construction enables Panarc luminaires to be used in almost any type of building.

www.erco.com

K21 Art Gallery (former Parliament Building), D端sseldorf. Architect: Uwe Kiessler, Munich. Lighting designer: Licht Kunst Licht, Bonn/ Berlin.

ERCO Program 2008/09

505

Panarc All luminaires in this product range are white plastic. The diffusers available include flood lenses and prism lenses. The required electronic control gear is contained within the housing. All Panarc luminaires meet IP44 protection mode.

Surface-mounted downlights

The downlights are available in two housing sizes. Depending on the version, compact fluorescent lamps 2x9W, 2x18W or 1x36W are to be used. The lamps are arranged horizontally, resulting in a very shallow installation height. A rotationally symmetrical beam is produced with the flood lens.

Application Rotationally symmetrical, wide beam light distribution, for ambient lighting or lighting arranged for specific zones, including entrances and lobbies, thoroughfares and development zones as well as covered outdoor areas.

Surface-mounted corridor luminaires

Corridor luminaires usually consist of the same two housings as the downlights in this product range. Here too, either 2x9W, 2x18W or 1x36W compact fluorescent lamps are to be used, depending on the version. The lamps are arranged horizontally, resulting in a very shallow installation height. A double washlight effect is achieved with the prism lens, which predominantly illuminates the walls of corridors and hallways.

Application Axially symmetrical light distribution for illumination of parallel walls mainly of corridors and hallways.

Fire station, Altena-Rosmart. Architect: KKW Architekten, Altena.

506

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Panarc Surface-mounted downlight with flood lens Housing for surface mounting: plastic. 2 electronic control gear units. 2 cable entries, through-wiring possible. 5-pole terminal block. Upper reflector: aluminium, white (RAL9010) powder-coated. Flood lens, plastic, clear. Approved as IP44 only for ceiling mounting. Accessories page 509

LOR 60°

68 466 3

85594.000 White (RAL9002) ECG 2×TC-SEL 9W 2G7 600lm Weight 1.00kg LMF D 0 q r IP44 6

0.58

60°

∅ 240 466666666666 3 2×TC-SEL

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 85594.000 2x9 W 15 30

Connected load 85594.000 P: 22 W

300lx 45

500lx 74

30°

400 cd

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 85594.000 2x9 W 314 209

Connected load per 100lx 85594.000 P*: 3.24 W/m²

1.8x2.4 157

2.4x2.4 118

Number of luminaires per 100lx 85594.000 n*: 14.75 1/100m²

Housing for surface mounting: plastic. Electronic control gear. 2 cable entries, through-wiring possible. 5-pole terminal block. Upper reflector: aluminium, white (RAL9010) powder-coated. Flood lens, plastic, clear. Approved as IP44 only for ceiling mounting. Accessories page 509

60°

94 4666 3

85588.000 White (RAL9002) ECG 2×TC-L 18W 2G11 1200lm Weight 1.90kg LMF D 0 q r IP44 6

30°

600 cd

94 4666 3

60°

LOR

0.47

30°

60°

∅ 310 466666666666666 3 30°

TC-F

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 85588.000 2x18 W 10 19 85592.000 36 W 8 16

Connected load 85588.000 P: 40 W 85592.000 P: 39 W

www.erco.com

0.45

∅ 310 466666666666666 3 2×TC-L

85592.000 White (RAL9002) ECG TC-F 36W 2G10 2800lm Weight 1.90kg LMF D 0 q r IP44 6

LOR 60°

300lx 29 24

500lx 48 39

750 cd

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 85588.000 2x18 W 490 327 85592.000 36 W 597 398

Connected load per 100lx 85588.000 P*: 3.78 W/m² 85592.000 P*: 3.02 W/m²

1.8x2.4 245 299

2.4x2.4 184 224

Number of luminaires per 100lx 85588.000 n*: 9.44 1/100m² 85592.000 n*: 7.75 1/100m²

ERCO Program 2008/09

507

Panarc Surface-mounted corridor luminaire with prism lens

85595.000 White (RAL9002) ECG 2×TC-SEL 9W 2G7 600lm Weight 1.00kg LMF D 0 q r IP44 6

68 466 3

Housing for surface mounting: plastic. 2 electronic control gear units. 2 cable entries, through-wiring possible. 5-pole terminal block. Upper reflector: aluminium, white (RAL9010) powder-coated. Prism lens, plastic, clear. Approved as IP44 only for ceiling mounting. Accessories page 509

∅ 240 466666666666 3 2×TC-SEL

3.0 0.90 0.60 155

0.90 0.90 108

0.90 1.20 82

1.20 1.20 74

0.90 1.20 111

1.20 1.20 99

1.20 1.50 80

0.90 1.20 139

1.20 1.20 125

1.20 1.50 101

85589.000 White (RAL9002) ECG 2×TC-L 18W 2G11 1200lm Weight 1.90kg LMF D 0 q r IP44 6

94 4666 3

Housing for surface mounting: plastic. Electronic control gear. 2 cable entries, through-wiring possible. 5-pole terminal block. Upper reflector: aluminium, white (RAL9010) powder-coated. Prism lens, plastic, clear. Approved as IP44 only for ceiling mounting. Accessories page 509

∅ 310 466666666666666 3 2×TC-L

Mean illuminance En (lx) Specifications: Number of luminaires n > 5 Without maintenance factor Without indirect component Without peripheral area

85593.000 White (RAL9002) ECG TC-F 36W 2G10 2800lm Weight 1.90kg LMF D 0 q r IP44 6

94 4666 3

Wall height (m) Offset from wall (m) Luminaire spacing (m) Illuminance En (lx)

∅ 310 466666666666666 3 TC-F

508

ERCO Program 2008/09

3.0 0.90 0.90 145

3.0 0.90 0.90 182

www.erco.com

6.0

90 4666666 3 45 466 3

Panarc Accessories

85588.000 85589.000 85592.000 85593.000 85594.000 85595.000

• • • • • •

72 43.5 3 46666 3 466 58 46666 3

The RUG Company, Stockholm, staff kitchen. Architect: Guy Stansfeld Architects Limited, London.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

509

TFL Wallwasher

The specially designed wallwasher reflector for fluorescent lamps provides uniform wall illumination. The use of economical fluorescent lamps makes these wallwashers particularly suitable for the ambient lighting of walls in museums as well as sales areas and promotional areas. The illumination of a wall can be used for vertical visual tasks or simply to reveal the wall as a surface delineating the room. Due to the reflections from the wall, indirect ambient lighting will produce uniform, diffuse light and a bright and welcoming atmosphere in the room.

510

ERCO Program 2008/09

"Stern" editorial offices, Gruner + Jahr, Hamburg. Architects: Steidle & Partner, Kiessler & Partner.

www.erco.com

TFL Wallwasher The product range includes linear luminaires in two lengths for use with T16 fluorescent lamps. The housings with mounting frame are sheet metal powder-coated white, the wallwasher reflectors are satin finish aluminium, silver anodised.

Surface-mounted wallwashers

Wallwashers for T16 fluorescent lamps up to 54W are available in surface-mounted versions. Application Asymmetrical light distribution for highly uniform wallwashing. Applications include museums, trade fair stands, exhibitions, sales areas and promotional areas.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

511

TFL Wallwasher for fluorescent lamps

65043.000 White (RAL9002) ECG T16 28W G5 2600lm Weight 4.00kg LMF C 56

6666463

Housing: aluminium profile, powdercoated. 1 cable entries. Through-wiring possible. 3-pole terminal block. Electronic control gear. Wallwasher reflector: aluminium, silver, satin matt anodised. Hinged cover for lamp replacement. Accessories page 513

146

1175

466663

466666666666666663 Mean illuminance En (lx) Specifications: Number of luminaires n > 5 Without maintenance factor Without indirect component Without peripheral area

T16

65044.000 White (RAL9002) ECG T16 54W G5 4450lm Weight 4.00kg LMF C 56

6666463

Wall height (m) Offset from wall (m) Luminaire spacing (m) Illuminance En (lx)

1175

466666666666666663

ERCO Program 2008/09

3.0 1.00 1.25 586

1.00 1.50 495

1.25 1.25 524

146

1475

466663

4666666666666666663

1.25 1.75 386

512

1.25 1.75 226

Mean illuminance En (lx) Specifications: Number of luminaires n > 5 Without maintenance factor Without indirect component Without peripheral area

6666463

56 T16

1.25 1.25 306

146

Wall height (m) Offset from wall (m) Luminaire spacing (m) Illuminance En (lx)

1.00 1.50 289

466663

T16

65045.000 White (RAL9002) ECG T16 35W G5 3300lm Weight 5.00kg LMF C

3.0 1.00 1.25 342

3.0 1.00 1.50 367

1.00 1.75 317

1.25 1.50 330

1.25 2.00 252

www.erco.com

65043.000 65044.000 65045.000

www.erco.com

• • •

90 4666666 3 45 466 3

6.0

TFL Wallwasher Accessories

72 43.5 3 46666 3 466 58 46666 3

ERCO Program 2008/09

513

Pendant luminaires Pendant downlights provide economical ambient lighting with high visual comfort and are seen as succinct architectural details. They are often used to highlight particular areas or focal points in a room but also in situations where the luminaire itself assumes the role of an architectural element. Additionally, the Pendant suspension system allows the exact height of the luminaire to be selected, giving optimum glare control. This ensures a high level of visual comfort, for example, when lighting tables or bars.

Parabelle

Tungsten halogen lamps High-pressure discharge lamps Fluorescent lamps

Starpoint

Low-voltage halogen lamps High-pressure discharge lamps

Cylinder

Tungsten halogen lamps High-pressure discharge lamps

514

ERCO Program 2008/09

517 517 519

524 524

527 527

www.erco.com

Parabelle

Pendant downlights are a superb example of functional design. Their shape clearly derived from the task for which they are designed. The reflector sizes and different housings for the lampholders and control gear design depend on the type of lamp used, its temperature and the lighting task to be achieved. Parabelle pendant downlights are available in two sizes. They can be fitted with tungsten halogen lamps, metal halide lamps or compact fluorescent lamps. Not only does the silver anodised aluminium Darklight reflector provide glare-free illumination, it is also a visible component of the luminaire. The reflector rim has an impact resistant guard for stability. Safety glasses can be retrofitted. The cylinder contains the necessary control gear. The housing features cooling fins to ensure maximum heat dissipation. The pendant downlights for TC-T lamps has been formally modified. Pendant downlights are suspended either by means of wire ropes or pendant tubes.

www.erco.com

BMW Mini Dinamica dealership, Brescia. Architect: Scaramuzza/ Rubelli. Lighting design: Piero Comparotto Arkilux, Verona.

ERCO Program 2008/09

515

Parabelle The housings are cast aluminium or aluminium extrusions and powder-coated silver. The surfaces are designed as heat sinks. The visible, glare-free Darklight reflectors are also made of aluminium and silver anodised. The cut-off angle is 40째. The lower reflector edge is finished off by a cover ring painted silver on the outside and black on the inside. The pendant downlights are available in sizes 8 and 10. Pendant tubes, wire ropes, spiral cables and safety glasses are available as accessories.

Pendant downlights

Tungsten halogen lamps up to 230W, high-pressure discharge lamps up to 150W and compact fluorescent lamps up to 42W are to be used in the two reflector sizes. Application Rotationally symmetrical, wide beam light distribution for ambient lighting applications such as museums, trade fair stands, exhibitions, sales areas and promotional areas.

Museo de Bellas Artes, Castellon de la Plana. Architect: Archa Luis m. Mansilla, Emilio Tunon.

516

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Parabelle Pendant downlight for tungsten halogen lamps

Size 8 40°

0q 8

60°

340 466666 3

87606.000 Silver QT32 230W/m 230V E27 4210lm Weight 1.50kg LMF C

Housing: cast aluminium, powdercoated, designed as heat sink. Mounting bush, ø 16mm, for pendant tube or wire rope suspension. 3-pole connection. Darklight reflector: aluminium, silver, bright anodised, externally silver lacquered. Cut-off angle 40°. Fixing ring: plastic, internally black, externally silver. Suspension to be ordered separately. Accessories page 521

60°

LOR UGR 55° <

0.83 20.5 200 cd/m²

∅ 242

4663

30°

QT32

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 87606.000 230 W 3 6

Connected load 87606.000 P: 230 W

300lx 9

500lx 15

4000 cd

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 87606.000 230 W 1626 1084

Connected load per 100lx 87606.000 P*: 6.55 W/m²

1.8x2.4 813

2.4x2.4 610

Number of luminaires per 100lx 87606.000 n*: 2.85 1/100m²

Parabelle Pendant downlight for metal halide lamps

Size 8 40°

515 46666666 3

87610.000 Silver ECG HIT-CE 70W G12 6600lm Weight 4.60kg LMF D

Housing: aluminium profile, powdercoated, designed as heat sink. Mounting bush, ø 16mm, for pendant tube or wire rope suspension. Electronic control gear. 3-pole terminal block. Darklight reflector: aluminium, silver, bright anodised, externally silver lacquered. Cut-off angle 40°. Diffuser. Fixing ring: plastic, internally black, externally silver. Safety glass. Suspension to be ordered separately. Accessories page 521

0q 6

60°

∅ 252

46663

0q 6

515 46666666 3

87611.000 Silver ECG HIT-CE 150W G12 14000lm Use lamp with cylindrical discharge tube. Weight 4.80kg LMF D

HIT-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 87610.000 70 W 3 6 87611.000 150 W 2 3

Connected load 87610.000 P: 79 W 87611.000 P: 160 W

www.erco.com

4000 cd

60°

∅ 252

46663

30°

60°

HIT-CE

300lx 10 5

500lx 16 8

30°

0.49 19.6 1000 cd/m²

LOR UGR 75° <

0.49 22.2 200 cd/m²

30°

60°

7500 cd

LOR UGR 65° <

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 87610.000 70 W 1534 1023 87611.000 150 W -

Connected load per 100lx 87610.000 P*: 2.38 W/m² 87611.000 P*: 2.28 W/m²

1.8x2.4 767 1627

2.4x2.4 575 1220

Number of luminaires per 100lx 87610.000 n*: 3.02 1/100m² 87611.000 n*: 1.42 1/100m²

ERCO Program 2008/09

517

Parabelle Pendant downlight for metal halide lamps

Size 8 40°

440 4666666 3

87621.000 Silver HIT-CE 70W G12 6600lm Weight 5.40kg LMF D

Housing: aluminium profile, powdercoated, designed as heat sink. Mounting bush, ø 16mm, for pendant tube or wire rope suspension. Control gear with temperature controller, timed-ignitor and capacitor. 3pole connection. Darklight reflector: aluminium, silver, bright anodised, externally silver lacquered. Cut-off angle 40°. Diffuser. Fixing ring: plastic, internally black, externally silver. Safety glass. Suspension to be ordered separately. Accessories page 521

0q 6

60°

∅ 252

46663

HIT-CE

500 46666666 3

87626.000 Silver HIT-CE 150W G12 14000lm Use lamp with cylindrical discharge tube. Weight 6.30kg LMF D

46663

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 87621.000 70 W 3 6 87626.000 150 W 2 3

Connected load 87621.000 P: 88 W 87626.000 P: 170 W

3000 cd

60°

∅ 252

0q 6

30°

60°

HIT-CE

300lx 10 5

500lx 16 8

30°

0.49 19.6 1000 cd/m²

LOR UGR 75° <

0.49 22.2 200 cd/m²

30°

60°

7500 cd

LOR UGR 65° <

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 87621.000 70 W 1534 1023 87626.000 150 W -

Connected load per 100lx 87621.000 P*: 2.66 W/m² 87626.000 P*: 2.42 W/m²

1.8x2.4 767 1627

2.4x2.4 575 1220

Number of luminaires per 100lx 87621.000 n*: 3.02 1/100m² 87626.000 n*: 1.42 1/100m²

Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG, Coburg. Architect: KarlHeinz Glodschei, Weitramsdorf. Palais du Vin, Les Ateliers des Tanneurs , Brussels. Architect: Christophe GILLIS, OZON Architecture, Brussels. 518

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Parabelle Pendant downlight for compact fluorescent lamps

Size 8 40°

60°

351 466666 3

87603.000 Silver ECG TC-TEL 18W GX24q-2 1200lm Weight 1.20kg LMF C

Housing: aluminium profile, powdercoated, designed as heat sink. Mounting bush, ø 13mm, for pendant tube or wire rope suspension. Electronic control gear. 3-pole terminal block. Darklight reflector: aluminium, silver, bright anodised, externally silver lacquered. Cut-off angle 40°. Fixing ring: plastic, internally black, externally silver. Suspension to be ordered separately. Accessories page 521

LOR UGR 55° <

0.68 13.1 200 cd/m²

LOR UGR 55° <

0.69 13.6 200 cd/m²

∅ 242

46663

TC-TEL

444 4666666 3

87607.000 Silver ECG TC-TEL 26W GX24q-3 1800lm Weight 1.60kg LMF C

TC-TEL

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 87603.000 18 W 12 24 36 87607.000 26 W 8 16 24

Connected load 87603.000 P: 20 W 87607.000 P: 28 W

Size 10 40°

500lx 60 39

30°

60°

1500 cd

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 87603.000 18 W 392 261 87607.000 26 W 597 398

1.8x2.4 196 299

2.4x2.4 147 224

Number of luminaires per 100lx 87603.000 n*: 11.81 1/100m² 87607.000 n*: 7.75 1/100m²

Housing: cast aluminium/aluminium profile, powder-coated, designed as heat sink. Mounting bush, ø 13mm, for pendant tube or wire rope suspension. Electronic control gear. 3-pole terminal block. Darklight reflector: aluminium, silver, bright anodised, externally silver lacquered. Cut-off angle 40°. Fixing ring: plastic, internally black, externally silver. Suspension to be ordered separately. Accessories page 521

60°

∅ 290

466663

1000 cd

Connected load per 100lx 87603.000 P*: 2.36 W/m² 87607.000 P*: 2.17 W/m²

495 46666666 3

87608.000 Silver ECG TC-TEL 32W GX24q-3 2400lm Weight 1.90kg LMF C

30°

60°

242 4∅666 3

www.erco.com

60°

TC-TEL

30°

60°

2500 cd

LOR UGR 55° <

0.78 14.7 200 cd/m²

30°

ERCO Program 2008/09

519

Parabelle Pendant downlight for compact fluorescent lamps 495 46666666 3

87609.000 Silver ECG TC-TEL 42W GX24q-4 3200lm Weight 1.90kg LMF C

60°

∅ 290

466663

495 46666666 3

87615.000 Silver ECG 1-10V TC-TEL 42W GX24q-4 3200lm 2-pole terminal block for control line. Separate control line necessary. Weight 1.90kg LMF C

TC-TEL

466663

TC-TEL

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 87608.000 32 W 6 11 16 87609.000 42 W 5 9 14 87615.000 42 W 5 9 14

Connected load 87608.000 P: 35 W 87609.000 P: 46 W 87615.000 P: 46 W

3000 cd

60°

∅ 290

30°

60°

500lx 26 23 23

30°

0.67 13.7 200 cd/m²

LOR UGR 55° <

0.67 13.7 200 cd/m²

30°

60°

3000 cd

LOR UGR 55° <

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 87608.000 32 W 894 596 87609.000 42 W 1030 687 87615.000 42 W 1030 687

Connected load per 100lx 87608.000 P*: 1.81 W/m² 87609.000 P*: 2.07 W/m² 87615.000 P*: 2.07 W/m²

1.8x2.4 447 515 515

2.4x2.4 335 386 386

Number of luminaires per 100lx 87608.000 n*: 5.18 1/100m² 87609.000 n*: 4.49 1/100m² 87615.000 n*: 4.49 1/100m²

Museo do Mar de Galicia, Vigo. Architect/lighting designer: Cesar Portela.

520

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

• •

• • • •

•

• • • •

00 69

0.0

00 2.0

00 69

6.0

00 67

•

• •

6.0

• •

•

2.0

00 5.0

•

• • •

•

7.0 44

• • • • •

00 6.0

00 44

4.0 81

•

• • •

87603.000 87606.000 87607.000 87608.000 87609.000 87610.000 87611.000 87615.000 87621.000 87626.000

9.0

0.0

Parabelle Accessories

• • • • • • • • • •

83829.000 DALI DALI dimmer 1000W for ohmic loads, conventional and electronic transformers. Mounting on DIN rail.

4∅66653

15155.000 White 15156.000 Silver Pendant tube suspension Pendant tube: metal, powder-coated. ø 16mm, L 1,000mm. Canopy: plastic. ø 105mm, H 43mm. 5-pole terminal block.

www.erco.com

+ ±

1040 4666666666666 3

12446.000 White 12447.000 Silver Pendant tube suspension Pendant tube: metal, powder-coated. ø 13mm, L 1,040mm. Baldachin: plastic. ø 64mm, H 73mm. Load: 20kg.

12662.000 Wire rope suspension Wire rope: ø 1.50mm, L 2,500mm. Mounting bush: metal. Canopy: plastic, white, ø 65mm, H 63mm. Cable entry for 3x1.5mm² plasticcoated cable or spiral cable. Strain relief. Terminal block. Load: 20kg.

463

∅ 105 46666 3 2500 3 4 666666666666

4663

∅ 1.50 6666 12 6

6666 12

1000 466666666666 3

463

∅ 105 46666 3

∅ 16

6666 12

∅ 1.75

6666 12 6 ∅ 16 6666 34

5000 3 4666666666

12692.000 White 3x1,5mm² 12690.000 Black 3x1,5mm² Spiral cable L 500/2,500mm.

∅ 13

50 72 4666 3 46666 3

58 70 3 46666 3 4666

83910.000 Safety glass Plastic ring, silver. Rapid locking clips. Weight 0.80kg

73 466 3

90 4666666 3 45 466 3

4∅6664 3

12676.000 Wire rope suspension Wire rope ø 1.75m, L 5000mm. Mounting bush: metal. Canopy: plastic, white, ø 105mm, H 43mm. Cable entry for 3x1.5mm². 5-pole terminal block.

ERCO Program 2008/09

521

Starpoint

What makes Starpoint pendant downlights special is their matt frosted glass cover. The shimmering surface is more than just a decorative effect: it diffuses a small proportion of the light and results not only in bright light on the horizontal surface, but also comfortable ambient brightness. The aluminium lampholder housing has a ribbed heat sink which effectively dissipates the heat of the lowvoltage halogen lamp. Low-voltage halogen lamps are more energy efficient than incandescent lamps. They last up to four times as long, retaining their brilliant light, power and colour throughout their life. Today, ever smaller light sources provide an opportunity to use the luminaire with a metal halide lamp. Starpoint pendant downlights are available in two versions for mounting on ERCO 3-circuit track or with ceiling fixtures.

522

ERCO Program 2008/09

Garden Restaurant, Stockholm. Architect: Rosenbergs Arkitekter, Stockholm, Akabaljev Barrow Arkitekter, Stockholm.

www.erco.com

Starpoint The lampholder carriers are cast aluminium designed as heat sinks and powder-coated silver. Glarefree Darklight reflectors are aluminium and anodised with a silver mirror finish. The visible luminaire cover is frosted glass. A frosted glass diffuser acts as the lamp cover within the reflector. Suspension of these luminaires is by the connection cable.

Pendant downlights

The downlights are used for lowvoltage halogen lamps up to 50W/ 12V or metal halide lamps of 20W. A pendant downlight has a transadapter for ERCO 3-circuit track. Another version is available with a silver plastic ceiling fixture, which houses the electronic transformer.

Application Rotationally symmetrical, narrow beam light distribution, for decorative highlighting of free-standing presentation surfaces, seating areas, tables or following the contour of sales counters.

Cafe at the Rhineland Industrial Museum, Euskirchen. Architect: Planteam West, Cologne. Lighting designer: Robin Uber, Lichtplan, Cologne.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

523

Starpoint Pendant downlight with transadapter for low-voltage halogen lamps Use dimmers for electronic transformers (trailing edge).

73233.000 Silver QT12-ax 50W 12V GY6.35 950lm Weight 0.72kg

7i6

150 4666666 3

1500

46666666666666666666666666663

Lampholder carrier: cast aluminium, powder-coated, designed as heat sink. Cable with strain relief, black. ERCO Transadapter for 3-circuit track: plastic. Electronic transformer 230/12V, 20-50W. Potentiometer for brightness control 10%-100%. LED function indicator. Circuit pre-selection. Frosted glass cover for indirect light emission. Darklight reflector: aluminium, silver anodised, mirror-finish. Cut-off angle 30°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted.

∅ 122 466666 3

h(m) 60°

QT12-ax

30°

60°

2500 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 17° 2146 0.30 536 0.60 238 0.90 134 1.20 86 1.49

Starpoint Pendant downlight for low-voltage halogen lamps

150

73270.000 Silver QT12-ax 50W 12V GY6.35 950lm Weight 0.80kg LMF D

46666663

1500

466666666666666666666666666 3

Lampholder carrier: cast aluminium, powder-coated, designed as heat sink. Cable with strain relief, black. Ceiling fixture: plastic, with electronic transformer 230/12V, 20-50W. 2-pole terminal block. Frosted glass cover for indirect light emission. Darklight reflector: aluminium, silver anodised, mirror-finish. Cut-off angle 30°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted. Use dimmers for electronic transformers (trailing edge).

h(m) 60°

60°

∅ 122

466663 QT12-ax

30°

2500 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 17° 2146 0.30 536 0.60 238 0.90 134 1.20 86 1.49

Starpoint Pendant downlight with transadapter for metal halide lamps

73275.000 Silver ECG HIT-TC-CE 20W PGJ5 1650lm Weight 0.72kg LMF D

150 46666666 3

1500

46666666666666666666666666663

Lampholder carrier: cast aluminium, powder-coated, designed as heat sink. Cable with strain relief, black. ERCO Transadapter for 3-circuit track: plastic. Electronic control gear. Circuit pre-selection. Frosted glass cover for indirect light emission. Darklight reflector: aluminium, silver anodised, mirror-finish. Cut-off angle 30°. Diffuser as lamp cover: glass, frosted.

∅ 122 466666 3

524

ERCO Program 2008/09

h(m) 60°

HIT-TC-CE

30°

60°

7500 cd

30°

1 2 3 4 5

E(lx) D(m) 15° 6482 0.26 1620 0.53 720 0.79 405 1.05 259 1.32

www.erco.com

Cylinder

The streamlined, simple form of the Cylinder pendant downlight means it can be integrated in many different types of architecture. It also provides high visual comfort. The Darklight technology combines the maximum visual comfort with the maximum light output ratio. In their basic form, downlights direct light downwards in narrow or wide beams and can especially be used to produce ambient lighting. The higher a room is and the larger the ceiling, the more anyone looking up is likely to be dazzled by light from the luminaires. Downlights installed in particularly glare-sensitive areas - for example, over conference tables - should be fitted with reflectors which provide exceptional glare control.

www.erco.com

Adalbert Stifter pharmacy, Vienna. Architect/lighting design: bpw architektur, Wien.

ERCO Program 2008/09

525

Cylinder The cylindrical housing is aluminium and powder-coated white. Glare-free Darklight reflectors are aluminium and are silver anodised. The cut-off angle is 40째. When suspended a white pendant tube is used and the electrical connection to the ceiling is concealed within the small white plastic canopy.

Pendant downlights

ERCO pendant downlights are available in size 7 for QT32 tungsten halogen lamps up to 230W and for 70W double-ended metal halide lamps. In the 70W doubleended metal halide lamp version, the lamp compartment is covered with a flood lens. The control gear is contained within the cylindrical housing.

Application Rotationally symmetrical, wide beam light distribution for ambient lighting applications such as museums, trade fair stands, exhibitions, sales areas and promotional areas.

Cylinder pendant luminaires emphasise the checkout area in the Diesel flagship store on Kings Road, London.

526

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Cylinder Pendant downlight for tungsten halogen lamps

Size 7 40°

342 46666666 3

87101.000 White (RAL9002) QT32 230W/m 230V E27 4210lm Weight 1.70kg LMF C

Cylinder: aluminium, powder-coated. Suspension: pendant tube, white powder-coated, ø 13mm, L 1000mm. Canopy: plastic, white, ø 64mm, H 82mm. Darklight reflector: aluminium, silver, bright anodised. Cut-off angle 40°. Accessories page 528

0q 8

60°

195 46666 3

30°

QT32

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 87101.000 230 W 3 6

Connected load 87101.000 P: 230 W

300lx 9

500lx 14

60°

5000 cd

LOR UGR 55° <

0.83 17.0 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 87101.000 230 W 1689 1126

Connected load per 100lx 87101.000 P*: 6.30 W/m²

1.8x2.4 845

2.4x2.4 634

Number of luminaires per 100lx 87101.000 n*: 2.74 1/100m²

Cylinder Pendant downlight for metal halide lamps

Size 7 40°

342 46666666 3

87890.000 White (RAL9002) HIT-DE-CE 70W RX7s 6500lm Weight 5.30kg LMF D

Cylinder: aluminium, powder-coated. Linear air diffusers. Control gear with temperature controller, timed ignitor, capacitor. Suspension: pendant tube, white powder-coated, ø 13mm, L 1000mm. Canopy: plastic, white, ø 64mm, H 82mm. Darklight reflector: aluminium, silver, bright anodised. Cut-off angle 40°. Flood lens as safety glass above the Darklight reflector.

0q 6

60°

195 46666 3

HIT-DE-CE

Number of luminaires per 100m² for 100lx 200lx 300lx 87890.000 70 W 2 4 6

Connected load 87890.000 P: 88 W

www.erco.com

500lx 11

30°

60°

10000 cd

LOR UGR C0 UGR C90 55° <

0.72 16.2 12.8 200 cd/m²

30°

Illuminance En (lx) for module (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 87890.000 70 W 1533

Connected load per 100lx 87890.000 P*: 1.77 W/m²

1.8x2.4 1149

2.4x2.4 862

Number of luminaires per 100lx 87890.000 n*: 2.01 1/100m²

ERCO Program 2008/09

527

9.0

90 4666666 3 45 466 3

Cylinder Accessories

87101.000

•

58 70 3 46666 3 4666

83829.000 DALI DALI dimmer 1000W for ohmic loads, conventional and electronic transformers. Mounting on DIN rail.

District hospital, Meißen. Architect: Wörner & Partner, Frankfurt.

528

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Task lights The advantages of task lights are their total flexibility to suit the particular task. In addition, reducing the ambient lighting in favour of a locally illuminated task area also results in considerable energy savings. Task lights feature the high-quality lighting technology necessary to meet any ergonomic demands. The double arm provides versatility due to the extensive horizontal reach.

Lucy

www.erco.com

Low-voltage halogen lamps Tungsten halogen lamps Fluorescent lamps

533 533 533

ERCO Program 2008/09

529

Lucy

Lucy task lights combine highquality design and high-quality lighting technology. Versions are available for fluorescent lamps and halogen lamps of different wattages to suit various applications. Versions for compact fluorescent lamps feature an antidazzle attachment with a Fresnel lens which distributes the luminous flux broadly over larger working areas such as layout tables. Versions with tungsten halogen lamps are suitable for complex lighting tasks such as fine detail or low contrast. The low-voltage version has a relatively narrow beam with a matt glass anti-dazzle attachment. The tungsten halogen version has a matt glass anti-dazzle attachment to produce a wide light beam. Both anti-dazzle attachments act as UV filters. The double arm provides versatility due to the extensive horizontal reach. Lucy task lights can be permanently fixed to a desk top by means of a table base or can remain moveable using a table clamp. They are also available with a desk top base. The Lucy can be mounted to a wall by means of a wall plate or can be used with a floor standing base.

530

ERCO Program 2008/09

Great Portland Estates, London. Architect: ORMS Architects, Gavin Hutchinson, London.

www.erco.com

Lucy The product range consists of three light heads of silver-lacquered aluminium. They have cast aluminium lampholder carriers designed as heat sinks containing the control switch. The light heads can rotate and tilt on the rigid arm. Two aluminium arms are connected together by a hinge and a visible connecting strut, this together with internal springs provides stabilisation. The integral cables are only visible at the hinged joints. The transformer or control gear required for the lamp are fitted to the connection cable. The mechanical connection consists of a mounting stud with a safety ring. Accessories are available for floor, table and wall mountings.

Task lights

Lamps available are: low-voltage halogen lamps of 50W/12V, tungsten halogen lamps up to 75 W or compact fluorescent lamps up to 26W. A safety glass or Fresnel lens acts as the luminaire cover. Application Direct beam, rotationally symmetrical light distribution for the illumination of work surfaces.

Library, Gödöllö. Architect: György Major. Lighting design: István Szakál (Iparterv Elektro).

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

531

Lucy The luminaires are provided with hinges to allow flexibility to suit any lighting requirement. The Fresnel lens or spread lens as lamp cover ensures optimum light distribution.

20 lx 100 lx 500 lx

20 lx 100 lx 600 lx

532

ERCO Program 2008/09

When using a low-voltage halogen lamp QT12 50W/12V, a matt glass produces a soft-edged light beam.

With a tungsten halogen lamp and a matt antidazzle attachment, the light beam is somewhat wider.

Functional luminaire design does not include superfluous elements and derives its quality from the technical necessities which is evident, especially in the design details. All Lucy task light hinges are made of solid cast aluminium and can be individually adjusted. Moulded plastic elements ensure that the exposed cables are held at the correct angles.

When using a compact fluorescent lamp TC-T 18W, a Fresnel lens ensures glare-free light with high visual comfort.

A compact fluorescent lamp TC-T 26W increases the illuminance in proportion to the higher wattage. Here, too, a Fresnel lens

as lamp cover ensures high visual comfort.

www.erco.com

Lucy Task light for low-voltage halogen lamps

36666666 4â&#x2C6;&#x2026; 124

0q i 6 max. 1120 4 666666666666 3

max. 1260 466666666666 3

33170.000 Silver QT12-ax 50W 12V GY6.35 950lm Weight 1.90kg LMF D

3110 664

Light head: aluminium, anodised. Switch. Cast aluminium lampholder carrier, designed as heat sink. Articulated arm: aluminium profile, anodised. Stabilising of forces by means of visible steel connecting struts with internal springs. Hinges: cast aluminium. Plastics elements for optimum conductor routing visible within range of joints, however otherwise concealed. Mounting stud with mounting and safety ring for mounting to base, to be ordered separately.

Cable with 3-pin plug and transformer, L 2,500mm. Reflector: aluminium, silver anodised, mirror-finish. Frosted spread lens. Accessories page 534

m 0.8

H=0.50m f=1.00

0.4 500 100

QT12-ax

0.0 0.4

m 0.8 0.4 0.0 0.4

Lucy Task light for tungsten halogen lamps

0q 8

143 366664â&#x2C6;&#x2026;666

max. 1120 4 666666666666 3

max. 1260 466666666666 3

33179.000 Silver QT18 75W/c 230V B15d L86mm 1100lm Weight 1.60kg LMF D

175 36666 4

Reflector: aluminium, silver anodised. Frosted spread lens. Accessories page 534

m 0.8

H=0.50m f=1.00

0.4 500 100

QT18

0.0 0.4

m 0.8 0.4 0.0 0.4

Lucy Task light for compact fluorescent lamps

0q i 6

143 366664â&#x2C6;&#x2026;666

max. 1120 4 666666666666 3

www.erco.com

max. 1260 466666666666 3

33176.000 Silver TC-T 18W GX24d-2 1200lm Weight 1.70kg LMF D

175 36666 4

Cable with 3-pin plug and low-loss control gear, L 2,500mm. Reflector: plastic, silver. Fresnel lens. Accessories page 534

m 0.8

H=0.50m f=1.00

0.4 500 100

TC-T

0.0 0.4

m 0.8 0.4 0.0 0.4

ERCO Program 2008/09

533

Lucy Task light for compact fluorescent lamps Light head: aluminium, anodised. Switch. Cast aluminium lampholder carrier, designed as heat sink. Articulated arm: aluminium profile, anodised. Stabilising of forces by means of visible steel connecting struts with internal springs. Hinges: cast aluminium. Plastics elements for optimum conductor routing visible within range of joints, however otherwise concealed. Mounting stud with mounting and safety ring for mounting to base, to be ordered separately.

170 3666664∅666

0q i 6

max. 1120 4 666666666666 3

m 0.8

H=0.50m f=1.00

max. 1260 466666666666 3

190 36666 4

33189.000 Silver TC-T 26W GX24d-3 1800lm Weight 1.80kg LMF D

Cable with 3-pin plug and low-loss control gear, L 2,500mm. Fresnel lens as safety glass. Accessories see below

100

0.4 0.0

500

TC-T

0.4

m 0.8 0.4 0.0 0.4

00 4.0

•

58 70 3 46666 3 4666

33190.000 Lucy Floor standing base Plate and tube: steel, silver powdercoated. Weight 8.50kg

220 56 46666666 3 3666 4

83829.000 DALI DALI dimmer 1000W for ohmic loads, conventional and electronic transformers. Mounting on DIN rail.

∅ 300 46666 3

42 3666 4

• • • •

75 28 4666 3 366 4

33191.000 Lucy Wall bracket Cast aluminium, silver powder-coated. Weight 0.20kg

60 466 3

• • • •

83.5 46666 3

• • • •

34 665

• • • •

130 50 466666 3 36666 4

• • • •

780 3 4666666666666

3.0

00 2.0

00 19

1.0

00 19

0.0

19 33

•

90 4666666 3 45 466 3

33170.000 33176.000 33179.000 33189.000

9.0

Lucy Accessories

∅ 94 4666 3 366666 434.5 6 ∅ 5.5 52 463666

33192.000 Lucy Table base Cast aluminium, silver powder-coated. To be screwed to table-top. Weight 0.35kg

95 3 466

73 430 36666 4 36666

235 46666666 3

33193.000 Lucy Desk top base Cast aluminium, silver powder-coated. Weight 6.40kg

534

33194.000 Lucy Table clamp Cast aluminium, silver powder-coated. Clamp extension up to 50mm. Weight 0.25kg

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Wall-mounted luminaires Wall mounted downlights can perform many different functions. Ceiling washlights provide an illumination of the ceiling with a high degree of uniformity. Additional adjustable cut-off shields restrict the projected beam to the precise section of ceiling to be illuminated. Uplights are designed for optimum efficiency and light distribution. As such, they are ideal for economical indirect lighting especially with metal halide or compact fluorescent lamps. Floor washlights are designed to provide safe illumination of traffic routes.

Trion

540 539 539 542

Low-voltage halogen lamps Tungsten halogen lamps High-pressure discharge lamps Fluorescent lamps

Atrium

Tungsten halogen lamps High-pressure discharge lamps Fluorescent lamps

Floor washlights

LEDs Low-voltage halogen lamps High-pressure discharge lamps

543

548 548 549

554 554 555

New in the program

Floor washlights 551

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

535

Trion

The product range of ceiling lighting luminaires is called Trion. These luminaires have a stylistic simplicity that has been designed to ensure their unobtrusive incorporation into architectural interiors, whether ancient or modern. Trion ceiling washlights provide ceiling illumination of exceptional uniformity. Two adjustable cut-off shields restrict the projected beam to the precise area to be illuminated. Depending on the lighting requirements, Trion ceiling washlights for two lamp types are available: Tungsten halogen lamps produce a brilliant light and excellent colour rendition; The Trion ceiling washlights with metal halide lamps provide high luminous efficacy and long service life. The necessary control gear for the metal halide lamps is housed on the wall plate. Whereas Trion ceiling washlights are designed to be as versatile as possible and can be adapted to exactly suit the requirements of the space, Trion Uplights are designed for maximum efficiency and light distribution. As such, Trion Uplights are ideal for economical indirect lighting especially with metal halide lamps. To provide excellent colour rendition, tungsten halogen or low-voltage halogen version are available. The main feature of the Trion Uplight for T16 lamps is its compact rectangular aluminium profile. The mounting wall remains free of 536

spill light. Trion is ideal for use in rooms with high ceilings.

ERCO Program 2008/09

Brunner Communications Centre, Rheinau-Freistett. Architecture/ lighting design: Schneider + Schumacher, Frankfurt.

www.erco.com

Trion The product design consists of a triangular housing with cast aluminium wall plate, powder-coated white. The reflectors are aluminium silver anodised. Cut-off shields allow free adjustability to suit the ceiling area to be illuminated.

Ceiling washlights

For Trion ceiling washlights for uniform ceiling illumination, QT32 tungsten halogen lamps up to 250W, double-ended QTDE12 tungsten halogen lamps up to 500W, or metal halide lamps up to 150W are to be used. Two cut-off shields provide variable control on the main axis of the luminaire, these can be freely adjusted.

Application Indirect, asymmetrical light distribution for uniform ceiling illumination, with adjustable beam for adaptation to the room geometry, for illumination of ceilings in historical buildings, churches, theatres and museums.

Uplights

Trion uplights are designed for optimum efficiency and light distribution. QT12 low-voltage halogen lamps of up to 50W/12V are to be used in the smaller sized housing. The electronic transformer is housed on the wall plate. This uplight has an additional cutoff shield to prevent spill light on the wall. In the medium and larger sized housings, QT32 tungsten halogen lamps up to 230W or QTDE12 double-ended tungsten halogen lamps up to 500W are to be used. Some versions are fitted with a cut-off shield to prevent spill light on the wall. Double-ended HIT-DE metal halide lamps up to 250W are to be used in the largest luminaire housing. The necessary control gear or electronic components are housed on the wall plate. Compact fluorescent lamps are to be used in the largest of the triangular housings. TC-T lamps up to 42W are used. Both low-loss control gear and electronic con-

trol gear are used. Trion uplights for T16 fluorescent lamps rectangular in cross-section, are made of aluminium profile and powdercoated white. The luminaires available in lengths up to approx. 1,2m. T16 lamps up to 54W are to be used. T16 lamps generally have electronic control gear.

www.erco.com

Application Asymmetrical light distribution for indirect lighting and indirect general lighting in offices, passageways and corridors areas, exhibitions, sales areas and promotional areas, etc.

ERCO Program 2008/09

537

Trion

Trion ceiling washlights The Trion ceiling washlight has a light distribution system which combines two features: while large areas of the ceiling are illu minated, the walls are not. Two cutoff shields provide adjustable control on the main axis of the beam. Ceiling washlights are ideal for the lighting of rooms with either high or vaulted ceilings.

Trion ceiling washlights ensure ceiling illumina tion of excep tional uniformity. Two adjustable cutoff shields restrict the pro jected beam to the precise area to be illuminated. If both cutoff shields are closed, the beam angle is 35°. The angle

between the wall on which the luminaire is mounted and the edge of the beam on the ceiling is adjust able.

Trion uplights Uplights are often preferred for indirect lighting in rooms. The basic distinguishing feature in contrast to ceiling washlights is that their reflector geometry provides a defined light distri bution and a higher light output ratio. The reflector geometry of the Trion uplights was designed specifically to maximise the light output ratio for indirect work place lighting.

If the front cutoff shield is adjusted, the ceiling is illu minated up to a width of well over 12m. Depending on the size of the room, it can make sense to illuminate the ceiling from both opposite walls.

If the rear cut off shield is accu rately adjusted, the ceiling can be illuminated beyond the Trion luminaire without light spilling on the wall.

For uniform ceil ing illumination, the mounting distance below the ceiling is recommended to be a third of the ceiling to be illuminated.

538

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Trion Ceiling washlight for tungsten halogen lamps Housing and wall plate: cast aluminium, powder-coated. 2-pole terminal block. Reflector: aluminium, silver anodised. 2 cut-off shields: metal, black powdercoated. With max. wattage, the safety distance to the surface above must not be less than 0.4m. Accessories page 544

135°

1500 cd

128 46666 3

33499.000 White (RAL9002) QT32 230W/c 230V E27 4350lm Weight 1.85kg LMF F

203 466666666666 3 60 4

240 4666666666 3

105° QT32

135°

4000 cd

128 46666 3

33498.000 White (RAL9002) QT-DE12 500W 230V R7s L114mm 9500lm Safety glass. Weight 2.20kg LMF F

203 466666666666 3 60 4

240 4666666666 3

105° QT-DE12

Trion Ceiling washlight for metal halide lamps Housing and wall plate: cast aluminium, powder-coated. 3-pole terminal block. Control gear with temperature controller, timer-ignitor, capacitor. Reflector: aluminium, silver anodised. 2 cut-off shields: metal, black powdercoated. Safety glass. With max. wattage, the safety distance to the surface above must not be less than 0.4m.

135°

240 4666666666 3

2500 cd

128 46666 3

203 94 466666666 3666666 4 288 3 466666666666

33497.000 White (RAL9002) HIT-DE-CE 70W RX7s 6500lm Weight 4.80kg LMF F

105° HIT-DE-CE

135°

2500 cd

105° HIT-DE-CE

135°

240 4666666666 3

5000 cd

128 46666 3

203 94 466666666 3666666 4 288 3 466666666666

33496.000 White (RAL9002) HIT-DE-CE 150W RX7s 14200lm Weight 6.00kg LMF F

105° HIT-DE-CE

135°

5000 cd

105° HIT-DE-CE

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

539

Trion Uplight for low-voltage halogen lamps Housing: cast aluminium, powdercoated. Wall plate: cast aluminium, plastic. 2-pole terminal block. Electronic transformer 230/12V, 20-50W. Reflector: aluminium, silver anodised. Towards the wall: adjustable cut-off shield. Cover frame: cast aluminium, black powder-coated. Safety glass. With max. wattage, the safety distance to the surface above must not be less than 0.4m. Use dimmers for electronic transformers (trailing edge). 33445.000 White (RAL9002) QT12-ax 50W 12V GY6.35 950lm Weight 0.55kg LMF F

250 cd

150°

117 46666 3

0q i 6

150°

100 4666 3

4663

114 50 46666666 3 4

120°

Accessories page 544

LOR DLOR ULOR

0.36 0.00 0.36

120°

QT12-ax

Connected load 33445.000 P: 53 W

Connected load per 100lx 33445.000 P*: 30.05 W/m²

Number of luminaires per 100lx 33445.000 n*: 56.69 1/100m²

Trion Uplight for tungsten halogen lamps Housing: cast aluminium, powdercoated. Wall plate: cast aluminium, plastic. 2-pole terminal block. Reflector: aluminium, silver anodised. Towards the wall: adjustable cut-off shield. Cover frame: cast aluminium, black powder-coated. Safety glass. With max. wattage, the safety distance to the surface above must not be less than 0.4m. Accessories page 544

33440.000 White (RAL9002) QT-DE12 150W 230V R7s L75mm 2550lm Weight 1.20kg LMF F

2000 cd

150°

103 4666 3

150°

174 50 46666666 3666 4

0q 8

140 466666 3

120°

LOR DLOR ULOR

0.44 0.00 0.44

120°

QT-DE12

Connected load 33440.000 P: 150 W

540

ERCO Program 2008/09

Connected load per 100lx 33440.000 P*: 25.73 W/m²

Number of luminaires per 100lx 33440.000 n*: 17.15 1/100m²

www.erco.com

Trion Uplight for tungsten halogen lamps Housing and wall plate: cast aluminium, powder-coated. 2-pole terminal block. Reflector: aluminium, silver anodised. Cover frame: cast aluminium, black powder-coated. With max. wattage, the safety distance to the surface above must not be less than 0.4m. Accessories page 544

150°

3000 cd

150°

128 46666 3

33487.000 White (RAL9002) QT32 230W/c 230V E27 4350lm Weight 1.90kg LMF F

203 46666666666 3 60 4

240 466666666 3

120°

LOR DLOR ULOR

0.68 0.00 0.68

LOR DLOR ULOR

0.62 0.00 0.62

120°

QT32

150°

7500 cd

150°

128 46666 3

33486.000 White (RAL9002) QT-DE12 500W 230V R7s L114mm 9500lm Safety glass. Weight 2.30kg LMF F

203 46666666666 3 60 4

240 466666666 3

120°

QT-DE12

Connected load 33487.000 P: 230 W 33486.000 P: 500 W

Connected load per 100lx 33487.000 P*: 14.87 W/m² 33486.000 P*: 16.48 W/m²

Number of luminaires per 100lx 33487.000 n*: 6.47 1/100m² 33486.000 n*: 3.30 1/100m²

Trion Uplight for metal halide lamps Housing and wall plate: cast aluminium, powder-coated. 3-pole terminal block. Electronic control gear. Reflector: aluminium, silver anodised. Cover frame: cast aluminium, black powder-coated. Safety glass. With max. wattage, the safety distance to the surface above must not be less than 0.4m.

203 94 466666666 3666666 4

150°

128 46666 3

4000 cd

120°

LOR DLOR ULOR

0.52 0.00 0.52

LOR DLOR ULOR

0.52 0.00 0.52

120°

HIT-DE-CE

240 4666666666 3

Connected load 33494.000 P: 79 W 33489.000 P: 160 W

www.erco.com

150°

7500 cd

150°

128 46666 3

33489.000 White (RAL9002) ECG HIT-DE-CE 150W RX7s 14200lm Weight 4.10kg LMF F

240 4666666666 3

288 3 466666666666

203 94 466666666 3666666 4

288 3 466666666666

33494.000 White (RAL9002) ECG HIT-DE-CE 70W RX7s 6500lm Weight 3.90kg LMF F

120°

HIT-DE-CE

Connected load per 100lx 33494.000 P*: 4.50 W/m² 33489.000 P*: 4.17 W/m²

Number of luminaires per 100lx 33494.000 n*: 5.70 1/100m² 33489.000 n*: 2.61 1/100m²

ERCO Program 2008/09

541

Trion Uplight for metal halide lamps Housing and wall plate: cast aluminium, powder-coated. 3-pole terminal block. Control gear with temperature controller, timer-ignitor, capacitor. Reflector: aluminium, silver anodised. Cover frame: cast aluminium, black powder-coated. Safety glass. With max. wattage, the safety distance to the surface above must not be less than 0.4m.

203 94 466666666 3666666 4

120°

240 4666666666 3

203 124 466666666 36666666 4

150°

0.52 0.00 0.52

LOR DLOR ULOR

0.52 0.00 0.52

LOR DLOR ULOR

0.52 0.00 0.52

120°

7500 cd

150°

120°

240 4666666666 3

150°

12500 cd

150°

128 46666 3

LOR DLOR ULOR

HIT-DE-CE

264 3 466666666666

33488.000 White (RAL9002) HIT-DE 250W Fc2 20000lm Weight 7.50kg LMF F

150°

128 46666 3

4000 cd

HIT-DE-CE

288 3 466666666666

203 94 466666666 3666666 4

150° 128 46666 3

76 33491.000 White (RAL9002) HIT-DE-CE 150W RX7s 14200lm Weight 6.00kg LMF F

240 4666666666 3

288 3 466666666666

33495.000 White (RAL9002) HIT-DE-CE 70W RX7s 6500lm Weight 4.80kg LMF F

120°

HIT-DE

Connected load 33495.000 P: 88 W 33491.000 P: 170 W 33488.000 P: 275 W

Connected load per 100lx 33495.000 P*: 5.02 W/m² 33491.000 P*: 4.44 W/m² 33488.000 P*: 5.09 W/m²

Number of luminaires per 100lx 33495.000 n*: 5.70 1/100m² 33491.000 n*: 2.61 1/100m² 33488.000 n*: 1.85 1/100m²

Trion Uplight for compact fluorescent lamps Housing: cast aluminium, powdercoated. Wall plate: cast aluminium, plastic. 2-pole terminal block. Reflector: aluminium, silver anodised. Cover frame: cast aluminium, black powder-coated. Accessories page 544

150°

128 46666 3

33485.000 White (RAL9002) TC-T 26W GX24d-3 1800lm TC-D 26W G24d-3 1800lm Low-loss control gear. Weight 2.70kg LMF F

203 70 466666666 36666 4

240 4666666666 3

1000 cd

120°

150°

LOR DLOR ULOR

0.55 0.00 0.55

LOR DLOR ULOR

0.55 0.00 0.55

120°

TC-T

150°

120°

1000 cd

150°

120°

TC-D

542

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Trion Uplight for compact fluorescent lamps

203 70 466666666 36666 4

750 cd

150°

128 46666 3

33483.000 White (RAL9002) ECG TC-TEL 26W GX24q-3 1800lm TC-TEL 32W GX24q-3 2400lm Electronic control gear. Weight 2.10kg LMF F

240 4666666666 3

120°

150°

LOR DLOR ULOR

0.60 0.00 0.60

LOR DLOR ULOR

0.60 0.00 0.60

LOR DLOR ULOR

0.60 0.00 0.60

120°

TC-TEL

150°

1000 cd

120°

150°

120°

TC-TEL

150°

128 46666 3

33482.000 White (RAL9002) ECG TC-TEL 42W GX24q-4 3200lm Electronic control gear. Weight 2.10kg LMF F

203 70 466666666 36666 4

240 4666666666 3

1250 cd

120°

150°

120°

TC-TEL

Connected load 33485.000 P: 33485.000 P: 33483.000 P: 33483.000 P: 33482.000 P:

31 W 31 W 28 W 35 W 46 W

Connected load per 100lx 33485.000 P*: 6.01 W/m² 33485.000 P*: 6.01 W/m² 33483.000 P*: 4.95 W/m² 33483.000 P*: 4.64 W/m² 33482.000 P*: 4.58 W/m²

Number of luminaires per 100lx 33485.000 n*: 19.38 1/100m² 33485.000 n*: 19.38 1/100m² 33483.000 n*: 17.69 1/100m² 33483.000 n*: 13.27 1/100m² 33482.000 n*: 9.95 1/100m²

Trion Uplight for fluorescent lamps

65046.000 White (RAL9002) ECG T16 24W G5 1750lm Weight 2.00kg LMF F

6666463

Housing: aluminium profile, powdercoated. 1 cable entry. 3-pole terminal block. Electronic control gear. Reflector: aluminium, silver, bright anodised. Aperture hinged to facilitate lamp replacement.

150°

146

575

466663

4666666663

1000 cd

120°

150°

120°

T16

65048.000 White (RAL9002) ECG T16 54W G5 4450lm Weight 4.00kg LMF F

6666463

LOR DLOR ULOR

150°

146

1175

466663

466666666666666663

0.59 0.00 0.59

2500 cd

120°

150°

120°

T16

LOR DLOR ULOR

Connected load 65046.000 P: 27 W 65048.000 P: 61 W

www.erco.com

Connected load per 100lx 65046.000 P*: 5.11 W/m² 65048.000 P*: 4.54 W/m²

0.59 0.00 0.59

Number of luminaires per 100lx 65046.000 n*: 18.94 1/100m² 65048.000 n*: 7.45 1/100m²

ERCO Program 2008/09

543

33440.000 33445.000 33482.000 33483.000 33485.000 33486.000 33487.000 33498.000 33499.000

90 4666666 3 45 466 3

00 9.0

82 83

9.0

Trion Accessories

• • • • •

58 70 3 46666 3 4666

33429.000 Acrylic cover • • • •

83829.000 DALI DALI dimmer 1000W for ohmic loads, conventional and electronic transformers. Mounting on DIN rail.

Dresden Frauenkirche (Church of Our Lady), Dresden. Lighting design: Ingenieurbüro Bamberger, Pfünz.

544

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Atrium

The special light distribution of the Atrium Uplights is highly suitable for the indirect illumination of rooms or to highlight large areas of ceiling. A horizontal diffuser improves the quality of light producing a high degree of uniformity on the ceiling. Excellent visual comfort is provided by the high glare control of the Darklight reflector. The compact design of the flush-plastered luminaire produces a highly aesthetic quality and creates a significant detail on the wall. The Multichrome Uplight means that rooms can be illuminated using different colours of light. Multichrome refers to the technique of mixing different colours of light by switching the lamps. Seven different colours are possible by combining the three coloured fluorescent lamps: the three primary colours red, green and blue, and four additional secondary colours. Due to the spectral properties of coloured fluorescent lamps, all the colours of light produced have a pastel character. The horizontal diffuser produces a uniformly mixed colour on the ceiling.

www.erco.com

Headquarters of the CETIB association of engineers, Barcelona. Lighting designer: Biosca y Botey, Barcelona.

ERCO Program 2008/09

545

Atrium The range is available in two sizes and features a rectangular housing for cavity wall installation. The aluminium Darklight reflector is silver anodised. A horizontal, internal diffuser also serves as a safety glass. Flush-fitting installation in brickwork or cavity walls is possible with a housing for recessed mounting, available as an accessory.

Uplights

The following lamps are used in Atrium Uplights: double-ended tungsten halogen lamps up to 150W, compact, single-ended, metal halide lamps up to 70W, and 26W compact fluorescent lamps. Application Asymmetrical light distribution for indirect lighting and/or indirect general lighting in exhibitions, sales areas, promotional areas, passages and walkways.

Uplights, multichrome

With the large version of the Multichrome Atrium Uplight, the three 9W compact fluorescent lamps for red, green and blue can be switched on individually or in combination. The horizontal diffuser produces a uniformly mixed colour on the ceiling.

Application Asymmetrical light intensity distribution for indirect lighting or indirect ambient lighting; applications include exhibitions, bars, promotional areas and adding scenic lighting to spaces.

Atrium Uplight: precise lighting tool and highquality architectural detail all in one.

546

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Atrium

The multichrome version of the uplight allows space to be recreated with different colours of light. The floodlight distribution means that coloured, scenic lighting effects can be projected uniformly across a ceiling. Due to the spectral properties of coloured fluorescent lamps, all the colours of light produced have a pastel character.

The three coloured fluorescent lamps can be switched on in any combination, resulting in seven possible colours: the three primary colours of red, green and blue, the three secondary colours of cyan, magenta and yellow and the mixed colour of white.

The multichrome Atrium uplight utilises high-quality lighting technology that produces the various colours of light by switching on different lamp combinations. To achieve a uniform colour on the ceiling, the coloured light of the individual lamps must be perfectly mixed. A light colour mixer with a combined reflectordiffuser system ensures that totally mixed colours are projected onto the cover glass without any coloured shadows. The light is consequently uniformly projected across the ceiling without any colour deviations at the edge of the beam.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

547

Atrium Uplight for tungsten halogen lamps Size 5 Housing for mounting in dry-wall partitions: metal, black powder-coated. Mounting bracket with screw fixing. Clamp extension 10-25mm. 2 cable entries, through-wiring possible. 5-pole terminal block. Front cover: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Darklight reflector: aluminium, anodised. Horizontal diffuser as safety glass. Accessories page 550

33510.000 Reflector silver QT-DE12 100W 230V R7s L75mm 1600lm Weight 1.70kg LMF F

x 201 2157 66666 1

216 3 4666666

255 3 46666666

135°

80 43 6

171 46666 3

1000 cd

105° QT-DE12

Size 7 Housing for mounting in dry-wall partitions: metal, black powder-coated. Mounting bracket with screw fixing. Clamp extension 10-25mm. 2 cable entries, through-wiring possible. 5-pole terminal block. Front cover: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Darklight reflector: aluminium, anodised. Horizontal diffuser as safety glass. Accessories page 550

225 4666666 3

208 x 282 266666666 1

300 3 4666666666

135°

328 3 46666666666

33512.000 Reflector silver QT-DE12 150W 230V R7s L114mm 2400lm Weight 2.50kg LMF F

496 63

1250 cd

105° QT-DE12

Atrium Uplight for metal halide lamps Size 5 Housing for mounting in dry-wall partitions: metal, black powder-coated. Mounting bracket with screw fixing. Clamp extension 10-25mm. Electronic control gear. 2 cable entries, through-wiring possible. 5-pole terminal block. Front cover: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Darklight reflector: aluminium, anodised. Horizontal diffuser as safety glass. Accessories page 550

171 46666 3

548

ERCO Program 2008/09

x 201 2157 66666 1

216 3 4666666

135° 255 3 46666666

33511.000 Reflector silver ECG HIT-TC-CE 35W G8.5 3300lm Weight 1.90kg LMF F

80 43 6

1500 cd

105° HIT-TC-CE

www.erco.com

Atrium Uplight for metal halide lamps Size 7 Housing for mounting in dry-wall partitions: metal, black powder-coated. Mounting bracket with screw fixing. Clamp extension 10-25mm. Electronic control gear. 2 cable entries, through-wiring possible. 5-pole terminal block. Front cover: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Darklight reflector: aluminium, anodised. Horizontal diffuser as safety glass. Accessories page 550

208 x 282 266666666 1

300 3 4666666666

135°

328 3 46666666666

33513.000 Reflector silver ECG HIT-CE 70W G12 6600lm Weight 2.70kg LMF F

496 63

225 4666666 3

3000 cd

105° HIT-CE

Atrium Uplight for compact fluorescent lamps Size 7 Housing for mounting in dry-wall partitions: metal, black powder-coated. Mounting bracket with screw fixing. Clamp extension 10-25mm. Electronic control gear. Front cover: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Darklight reflector: aluminium, anodised. Horizontal diffuser. Accessories page 550

www.erco.com

208 x 282 266666666 1

300 3 4666666666

496 63

225 4666666 3

105°

300 3 4666666666

328 3 46666666666

135°

225 4666666 3

496 63

750 cd

TC-DEL

208 x 282 266666666 1

5 33515.000 Reflector silver ECG 1-10V TC-DEL 26W G24q-3 1800lm 4 cable entries, through-wiring possible. 2-pole and 5-pole terminal block. Weight 2.75kg LMF F

135°

328 3 46666666666

33514.000 Reflector silver ECG TC-DEL 26W G24q-3 1800lm 2 cable entries, through-wiring possible. 5-pole terminal block. Weight 2.70kg LMF F

750 cd

105° TC-DEL

ERCO Program 2008/09

549

Atrium Uplight multichrome for compact fluorescent lamps Size 7 Housing for mounting in dry-wall partitions: metal, black powder-coated. Mounting bracket with screw fixing. Clamp extension 10-25mm. Lamps can be switched on/off individually or in combination. 2 cable entries, through-wiring possible. 5-pole terminal block. Front cover: cast aluminium, white (RAL9002) powder-coated. Darklight reflector: aluminium, anodised. Light colour mixer: the reflector-diffuser system ensures that the separate 135°

225 4666666 3

208 x 282 266666666 1

300 3 4666666666

328 3 46666666666

33516.000 Reflector silver TC-S 9W G23 200lm blue TC-S 9W G23 400lm red TC-S 9W G23 800lm green 3 sets of low-loss control gear. Weight 4.00kg LMF F

96 466 3

light colours are thoroughly mixed and emitted from the light aperture without any coloured shadows. Hinges open for lamp replacement without tools. Accessories see below

80 cd

105° TC-S

135°

80 cd

105° TC-S

135°

200 cd

105° TC-S

83829.000 DALI DALI dimmer 1000W for ohmic loads, conventional and electronic transformers. Mounting on DIN rail.

550

ERCO Program 2008/09

33517.000 Housing for recessed mounting Flush-mounting in brickwork or in drywall partitions. Metal, white (RAL9010) powder-coated. Mounting bracket: metal. Clamp extension 10-25mm. 2 cable entries. Weight 1.00kg

x 315 2240 666666 1

103 179 4 4666 3 3666

358 46666666 3

266661

273 466666 3 50 72 4666 3 46666 3

58 70 3 46666 3 4666

185 x 230

• • • • •

90 4666666 3 45 466 3

•

8.0

• •

•

7.0

4.0

•

90 4666666 3 45 466 3

33510.000 33511.000 33512.000 33513.000 33514.000 33515.000 33516.000

9.0

Atrium Accessories

104 233 4 46666 3 3666

33518.000 Housing for recessed mounting Flush-mounting in brickwork or in drywall partitions. Metal, white (RAL9010) powder-coated. Mounting bracket: metal. Clamp extension 10-25mm. 4 cable entries. Weight 1.50kg

www.erco.com

Floor washlights

The new floor washlights are designed to provide safe lighting for traffic routes such as corridors and hallways or stairs. The reflector system produces a wide beam light distribution with a pleasantly soft progression of the illuminance gradient. Passers-by receive optimal orientation by way of the illuminated surface and the discreet illuminance of the satin-matt outer reflector. The reflector has a scratch-proof silver coating which ensures a lasting, high-quality appearance even in public areas. A safety glass in front of the inner reflector prevents the ingress of dust within the luminaire improving the luminaires maintenance factor. The mounting plate for double-sided use provides a choice between two types of mounting: the floor washlights can be mounted both with an overlapping recessed edge and absolutely flush with the wall. The lamps for the floor washlight range from low-voltage halogen lamps through efficient high-power LEDs to the powerful metal halide lamps.

www.erco.com

Royal Library, Copenhagen. Architect: Schmidt, Hammer & Lassen, Aarhus.

ERCO Program 2008/09

551

Floor washlights The interior upper reflector of the floor washlight is silver anodised aluminium and the reflector as front plate, is plastic with a silver surface-coating. The mounting frames can be used in two ways. In the conventional version, the frame neatly covers the ceiling aperture. In the version â&#x20AC;&#x2122;with trim detail flush with the wallâ&#x20AC;&#x2122;, the mounting frame is simply inverted and the other side is used. This side is intended for mounting in plastered walls. When mounted in this way, both the frames and luminaires are flush mounted.

Floor washlights

LED modules, low-voltage halogen lamps QT9 20W/12V and metal halide lamps of 20W in square or round versions are used in the floor washlights. The LED modules are available in both daylight white, with a colour temperature of 5500K and in 3500K warm white. Electronic transformers or other control gear are integral within the housing and through-wiring is possible. A horizontally arranged

Softec lens functions as a safety glass. Application Direct beam, asymmetrical light distribution, to illuminate or identify walkways, hallways and stairs in buildings such as hotels, theatres, cinemas and concert halls.

Teatteri Ravintola, Helsinki. Architecture and lighting design: Rupert Gardner, Stockholm.

552

ERCO Program 2008/09

www.erco.com

Floor washlights The floor washlights produce a wide beam light distribution to provide safe orientation for stairs and walkways. The front cover consisting of silver-coated cover plate and reflector is available in round or square version in order that the luminaire performs technically and can be correlated with the architecture. The upper baffle covers a silver anodised aluminium reflector. For a uniform luminance gradient and a high Luminaire Maintenance Factor, the design includes a diffuser as safety glass.

To cater for different styles of architecture, the floor washlight is available in two versions â&#x20AC;&#x201C; square and round.

In LED technology, the floor washlights are highly energyefficient with a long life that makes them effectively maintenance-free.

The floor washlights have a reversible mounting frame for two different mounting options. This means that the floor washlight can be mounted â&#x20AC;&#x201C; with the mounting frame overlapping the wall aperture to form a neat cover.

The mounting frame can be inverted to reveal the other option of a flush-wall trim detail that allows the frame to be plastered flush into plasterboard walls. The position of the angle brackets can be adjusted to suit all common plasterboard thicknesses. This mounting option for recessed luminaires results in a clear line in architecture.

LED versions: due to the rapid technological development of LEDs, the luminance has been rising steadily. ERCO documents this improvement as a product version on the type plate of its luminaires.

www.erco.com

ERCO Program 2008/09

553

Floor washlight with LED Housing for recessed mounting in drywall partitions: plastic. Double-sided reversible mounting frame, for covering the wall cut-out or for use as plastered-in flush wall, trim detail: plastic, white (RAL9002) lacquered. Mounting bracket: metal. Clamp extension 8-22mm. Electronic control gear. 5-pole terminal block. Through-wiring possible. Replaceable LED module. Cover plate with reflector: plastic, surface-coated silver. Horizontal Softec lens as safety glass.

0.5 1

x 122 2146 666666 1 133

4666663

0.8 0.0 5

4663

LED

0.5

x 122 2146 666666 1 133

4666663

0.8

m 3.2 2.4 1.6 0.8 H=0.50m f=1.00

157 4666666 3

44594.000 Reflector silver LED warm white LED 3.6W 90lm Version 1 Weight 0.82kg LMF C

m 1.6

H=0.50m f=1.00

157 4666666 3

44596.000 Reflector silver LED daylight white LED 3.6W 135lm Version 1 Weight 0.82kg LMF C

m 1.6 0.8

0.0 0.8

4663

LED

m 3.2 2.4 1.6 0.8

Housing for recessed mounting in drywall partitions: plastic. Double-sided reversible mounting frame, for covering the wall cut-out or for use as plastered-in flush wall, trim detail: plastic, white (RAL9002) lacquered. Mounting bracket: metal. Clamp extension 8-22mm. Electronic control gear. 5-pole terminal block. Through-wiring possible. Replaceable LED module. Cover plate with reflector: plastic, surface-coated silver. Horizontal Softec lens as safety glass. 44597.000 Reflector silver LED daylight white LED 3.6W 135lm Version 1 Weight 0.76kg LMF C

m 1.6

H=0.50m f=1.00

0.5 1

∅ 146 2666666 1 ∅ 157 4666666 3

78 466 3

44595.000 Reflector silver LED warm white LED 3.6W 90lm Version 1 Weight 0.76kg LMF C

0.8 0.0 5

LED

∅ 146 2666666 1

0.5

46666663

4663

m 1.6 0.8 0.0 0.8

0.8

m 3.2 2.4 1.6 0.8 H=0.50m f=1.00

∅ 157

Wall cut-out ø 157mm with flush wall, trim detail.

LED

m 3.2 2.4 1.6 0.8

Floor washlight for low-voltage halogen lamps Housing for recessed mounting in drywall partitions: plastic. Double-sided reversible mounting frame, for covering the wall cut-out or for use as plastered-in flush wall, trim detail: plastic, white (RAL9002) lacquered. Mounting bracket: metal. Clamp extension 8-22mm. Electronic transformer 230/240/12V. 5-pole terminal block. Through-wiring possible. Cover plate with reflector: plastic, surface-coated silver. Horizontal Softec lens as safety glass.

4666663 ERCO Program 2008/09

0.5 1

x 122 2146 666666 1 133

554

m 1.6

H=0.50m f=1.00

157 4666666 3

44574.000 Reflector silver QT9-ax 20W 12V G4 320lm Weight 0.82kg LMF C

0.8 0.0 5

4663

Use dimmers for electronic transformers (trailing edge). Accessories page 556

QT9-ax

0.8

m 3.2 2.4 1.6 0.8

www.erco.com

m 1.6

H=0.50m f=1.00

0.5 1

∅ 146 2666666 1 ∅ 157

46666663

4663

Wall cut-out ø 157mm with flush wall, trim detail. Use dimmers for electronic transformers (trailing edge). Accessories page 556

0.8 0.0 5

QT9-ax

0.8

m 3.2 2.4 1.6 0.8

Floor washlight for metal halide lamps Housing for mounting in dry-wall partitions: plastic. Double-sided reversible mounting frame, for covering the wall cut-out or for use as plastered-in flush wall, trim detail: plastic, white (RAL9002) lacquered. Mounting bracket: metal. Clamp extension 8-22mm. Electronic control gear. 5-pole terminal block. Through-wiring possible. Cover plate with reflector: plastic, surface-coated silver. Horizontal Softec lens as safety glass.

m 2

H=0.80m f=1.00

x 122 2146 666666 1

157 4666666 3

44592.000 Reflector silver ECG HIT-TC-CE 20W GU6.5 1615lm Weight 0.82kg LMF C

133 466666 3

5 50

1 0 1

78 466 3

HIT-TC-CE

m 4

Housing for recessed mounting in drywall partitions: plastic. Double-sided reversible mounting frame, for covering the wall cut-out or for use as plastered-in flush wall, trim detail: plastic, white (RAL9002) lacquered. Mounting bracket: metal. Clamp extension 8-22mm. Electronic control gear. 5-pole terminal block. Through-wiring possible. Cover plate with reflector: plastic, surface-coated silver. Horizontal Softec lens as safety glass. Wall cut-out ø 157mm with flush wall, trim detail. 44593.000 Reflector silver ECG HIT-TC-CE 20W GU6.5 1615lm Weight 0.76kg LMF C

46666663

4663

∅ 146 2666666 1 ∅ 157

www.erco.com

m 2

H=0.80m f=1.00

1 0 50

HIT-TC-CE

m 4

ERCO Program 2008/09

555

9.0

90 4666666 3 45 466 3

Floor washlights Accessories

44574.000 44584.000

• •

58 70 3 46666 3 4666

83829.000 DALI DALI dimmer 1000W for ohmic loads, conventional and electronic transformers. Mounting on DIN rail.

Alfredo Kraus Auditorium, Las Palmas. Architect: Óscar Tusquets, Barcelona.

556

ERCO Program 2008/09