LUX Mücevher Modası Dergisi / ŞAMDAN Yılbaşı Özel Eki

(OPDV +DNNáQGD (OPDV GRÝDQáQ QDGLU EXOXQDQ HQ GHÝHUOL DUPDÝDQODUáQGDQ ELUL (OPDVáQ \Dàá YH WDULKL

ßDàáUWáFá RODQ EXOXQDQ HOPDVODUáQ âRN N â N ELU E{O P Q Q ER\XWX YH NDOLWHVL P FHKYHU RODUDN

%XQODU SáUODQWDQáQ NDUDWá NHVLPL UHQJL YH EHUUDNOáÝáGáU %X G{UW IDNW{U Q KHU ELULQLQ HàLW

VHPEROL]PL YH EHQ]HUVL] SDUODNOáÝá RQX W P P FHYKHUOHULQ P FHYKHUL \DSPD\D \HWHU GH DUWDU

NHVLOPH\H SDUODWáOPD\D YH SáUODQWD \DSáPáQD X\JXQ ROPDVáGáU 3áUODQWD DàNáQ DGDQPáàOáÝáQ JXUXUXQ

GHUHFHGH {QHPOL ROGXÝX XQXWXOPDPDOáGáU

ELOH %X NODYX] HOPDVá GDKD \DNáQGDQ WDQáPDQá]GD HOPDVáQ VRILVWLNH FD]LEHVLQL NHàIHGHELOPHQL]GH VL]H \DUGáPFá RODFDN GHWD\Oá ELOJL YH {QHULOHUL YHUPHN LâLQ WDVDUODQGá %X ELOJL YH {QHULOHU áàáÝáQGD VHâLPOHULQL]L EXQGDQ VRQUD GDKD J YHQOH \DSDELOHFHÝLQL]H LQDQá\RUX] ÞON NH] +LQGLVWDQ´GD NHàIHGLOHQ HOPDV J Q P ]GH $IULND $YXVWUDO\D .DQDGD YH 5XV\D GDKLO ROPDN ]HUH G Q\DQáQ ELU âRN \HULQGH âáNDUáOPDNWDGáU (OPDV J{]GHQ X]DN ELU â{OGH GH EXOXQDELOLU ELU RN\DQXV \DWDÝáQGD GD

]HQJLQOLÝLQ YH J F Q VHPERO G U ¯ ELU LQVDQáQ NHQGLVLQH \D GD VHYGLÝLQH YHUHELOHFHÝL HQ GHÝHUOL KHGL\HGLU

& NRPELQDV\RQXQ X\JXQOXÝX E WâH\H VDWáQ DOáQPD QHGHQLQH WDVDUáPáQD \D GD WDNá\D J{UH VHâLOHELOLU

3áUODQWD VDWáQ DOPD NDUDUá {\OHVLQH YHULOHELOHFHN ELU NDUDU GHÝLOGLU 2 \ ]GHQ SáUODQWD DOáUNHQ QH LVWHGLÝLQL ELOPHN âRN {QHPOLGLU 3DUODWáOPáà ELU HOPDVáQ GHÝHULQL GRÝUXGDQ HWNLOH\HQ HQ D] IDNW{U EXOXQXU DQFDN NDOLWHVLQLQ J{VWHUJHVL RODQ YH ± &² RODUDN DGODQGáUáODQ DQD NDUDNWHULVWLÝL YDUGáU

+HU SáUODQWD VDKLS ROGXÝX & {]HOOLNOHULQH J{UH GHÝHUOHQGLULOHELOLU DQFDN HàVL] J ]HOOLÝL VáUDODQDELOHFHN ELUâRN {]HOOLÝLQ ]HULQGHGLU .HQGLQL] \D GD VHYGLÝLQL] LâLQ SáUODQWD DOPDN VHâWLÝLQL] SáUODQWDQáQ EX {QHPOL IDNW{UH VDKLS ROXS ROPDPDVáQGDQ GDKD {]HO YH GHÝHUOLGLU d QN E W Q SáUODQWDODU J ]HOGLU YH PLO\RQ \áOOáN ELU PLUDVáQ GHÝHULQH VDKLSWLU

.$5$7 'DKDVá GDKD EH\D] YH NXVXUVX] EHUUDNOáNWDNL GDKD N â N DPD P NHPPHO NHVLPOL ELU SáUODQWD GDKD E \ N DQFDN GDKD D] EH\D]OáÝD VDKLS ELU WDàWDQ GDKD GHÝHUOL RODELOLU .DUDW DÝáUOáÝá KHU QH ROXUVD ROVXQ VHâLPLQL]L E WâHQL]H NLPH \D GD QH DPDâOD DOGáÝáQá]D YH EHÝHQGLÝLQL] WDVDUáPD J{UH \DSáQ

.DUDW VáN ELU \DQáOJá\OD SáUODQWDQáQ E \ NO Ý VDQáOáU R\VD NDUDW SáUODQWDQáQ DÝáUOáÝáQá LIDGH HGHU %LU NDUDWWD PLOLJUDPD Hà GHÝHUGLU SXDQ YDUGáU NDUDWOáN ELU SáUODQWD SXDQOáN \D GD ¾ NDUDWOáN SáUODQWD RODUDN LIDGH HGLOLU 'DKD E \ N ER\XWWD ELU HOPDV GRÝDGD GDKD D] EXOXQGXÝX LâLQ GDKD SDKDOáGáU gUQHÝLQ (àLW UHQNWH EHUUDNOáNWD YH NHVLPH VDKLS NDUDWOáN SáUODQWD NDUDWOáN ELU SáUODQWDGDQ GDKD SDKDOáGáU

)D\GDOâ LSXåODUâ %LU SáUODQWD NHVLPLQH EDÝOá RODUDN JHUâHN DÝáUOáÝáQGDQ GDKD JHQLà \D GD N â N J{U QHELOLU

$QFDN ELU SáUODQWDQáQ GHÝHUL VDGHFH NDUDW DÝáUOáÝáQD EDNáODUDN EHOLUOHQHPH] (àLW NDUDW DÝáUOáÝáQD VDKLS LNL SáUODQWD NHVLPOHUL EHUUDNOáNODUá YH UHQNOHUL DâáVáQGDQ IDUNOá GHÝHUOHUH VDKLS RODELOLU

3áUODQWDQáQ J{U QHQ ER\XWXQX HWNLOH\HELOGLÝL LâLQ RODELOGLÝLQFH IDUNOá WDVDUáP YH PáKODPD âHàLWOHULQH J{] DWáQ

*8,'( 72 $3352;,0$7( &$5$7 6,=(

5(1.

3áUODQWDQáQ UHQJL V{] NRQXVX ROGXÝXQGD LNL IDUNOá DâáGDQ EDNPDN GRÝUX RODFDNWáU %LUâRN LQVDQ SáUODQWDQáQ UHQJLQGHQ EDKVHGHUNHQ JHUâHN DQODPá\OD UHQNVL] \D GD UHQNVL]H \DNáQ SáUODQWDODUá NDVW HGHU 5HQNVL] \D GD UHQNVL]H \DNáQ SáUODQWDODU HQ âRN EXOXQDQ YH W NHWLFLOHU WDUDIáQGDQ HQ âRN WHUFLK HGLOHQOHUGLU

)D\GDOâ áSXåODUâ

%X SáUODQWDODUáQ IL\DWODUá QDGLUOLNOHULQH J{UH VáUDGáàá UDNDPODUD XODàDELOLU 3áUODQWDODUáQ ´GHQ ID]OD UHQN VáQáIá '´GHQ =´\H NDGDU DOIDEHWLN RODUDN WDQáPODQPáàWáU 6{] NRQXVX UHQNOHULQ DUDVáQGDNL IDUNODU DQFDN ELU X]PDQáQ áàáN NRàXOODUáQD J{UH VáQáIODQGáUáS GHÝHUOHQGLUHELOHFHÝL NDGDU D]GáU 5HQN VáQáIáQáQ HQ VW QGH RODQODU HQ QDGLU J{U OHQOHU ROGXÝX LâLQ HQ SDKDOá RODQODUGáU %X UHQNOHUL âáSODN J{]OH D\áUW HWPHN VRQ GHUHFH J âW U

$QFDN ELUâRN LQVDQáQ IDUNáQGD ROPDGáÝá àH\ SáUODQWDODUáQ KHPHQ KHPHQ KHU UHQNWH EXOXQDELOGLNOHULGLU +HU QH NDGDU QDGLU ROVD GD SáUODQWDODU âRÝXQOXNOD ±IDQWH]L UHQNOHU² RODUDN GD ELOLQHQ NáUPá]á PDYL \HàLO YH J{NNXàDÝáQáQ GLÝHU UHQNOHULQGHGH J{U OHELOLU

D

E

F

G

H

(;& WHITE+

(;& WHITE

5$5( WHITE+

5$5( WHITE

WHITE

I

J

6/,*+7/< 7,17(' :+,7(

.

/

7,17(' :+,7(

3áUODQWD DOáUNHQ SáUODQWDQáQ \HUOHàLPLQH YH NXOODQáODQ PHWDOH GLNNDW HGLQ %XQODU SáUODQWDQáQ UHQJLQL {Q SODQD âáNDUPDN \D GD JHUL SODQGD WXWPDN LâLQ NXOODQáODELOLU 6DWáQ DOPD\á G à QG Ý Q ] SáUODQWD\á PXWODND GHQH\LQ 5HQJL FLOGLQL]GH GDKD IDUNOá J{U QHELOLU (ÝHU âáSODN SáUODQWD DODFDNVDQá] SáUODQWD\á HOLQL]LQ ]HULQH NR\XQ YH WDNá\D G{Q àW U OP à EHQ]HU ELU SáUODQWD LOH NDUàáODàWáUáQ

0

1 2

3 5

7,17(' &2/285

6 =

%(55$./,.

'RÝDGD ELUELULQH EHQ]HU LNL HOPDV EXOXQPDGáÝá LâLQ

. â N âL]LNOHU SáUODQWDQáQ SDUODNOáÝáQá \D GD

SáUODQWDQáQ SDUODNOáÝá RQXQ HQ D\áUW HGLFL {]HOOLÝLGLU

J ]HOOLÝLQL HWNLOHPH] 3áUODQWD DOáUNHQ EX âL]LNOHUH GLNNDW HGLQ DQFDN EXQODUáQ EHÝHQGLÝLQL] SáUODQWD\D VDKLS ROPD NDUDUáQá]á HWNLOHPHVLQH L]LQ YHUPH\LQ

%HUUDNOáN JHQLà NDSVDPOá QLWHOLNOHU LâHUVH GH LNL WHPHO NDWHJRUL\H D\áUPDN P PN QG U SáUODQWDQáQ \ ]H\LQGH EXOXQDQ âL]LN YH âHQWLNOHUGHQ ROXàDQ OHNHOHU YH SáUODQWDQáQ \DSáVáQGD LâLQGH EXOXQDQ YH NROD\FD WHPL]OHQHPH\HQ L]OHU

)D\GDOâ LSXåODUâ +HU W UGHQ EHUUDNOáÝD VDKLS SáUODQWD\D J{] DWáQ YH PXWODND GHQH\LQ %D]á âL]LNOHU OHNHOHU \HUOHàWLUPH LOH VDNODQDELOLU YH SáUODQWDQáQ J ]HOOLÝLQL HNVLOWPH] 'HQHGLÝLQL] SáUODQWDODUá áàáNWD NDUàáODàWáUáQ SDUODNOáNODUáQáQ HàLW GHUHFHGH ROGXÝXQX J{UHFHNVLQL]

8]PDQODU SáUODQWD\á [ E \ WHâLQ DOWáQGD NRQWRU OO ELU RUWDPGD LQFHOHU YH L]OHULQ ER\XWX WLSL \HUOHàLPL YH PLNWDUá ROPDN ]HUH G{UW IDNW{U J{] {Q QGH EXOXQGXUDUDN EHUUDNOáN GHUHFHVLQH NDUDU YHULU %X OHNHOHU J{]OH J{U OHPH] DQFDN SáUODQWDQáQ W P J{U QW V Q HWNLOH\HELOLU .XVXUVX] YH âL]LNVL] SáUODQWDODU QDGLUHQ EXOXQXU YH HQ SDKDOá SáUODQWDODU DUDVáQGDGáU

/&

996

996

(ÝHU VHUWLILNDOá ELU SáUODQWD DOá\RUVDQá] WDàáQ QHUHVLQGH NDâ DGHW OHNH âL]LN ROGXÝXQX NRQWURO HGLQ

96

96

6,

6,

3

3

3

.(6Þ0 'RÝD HOPDVá àHNLOOHQGLUPHN LâLQ KHU àH\L \DSDU DQFDN EX GHÝHUOL WDàáQ JHUâHN SDUODNOáÝáQáQ DWHàLQLQ YH EHQ]HUVL] J ]HOOLÝLQLQ RUWD\D âáNPDVá LâLQ XVWD HOOHUGH NHVLOPHVL JHUHNLU %R\XWX \D GD àHNOL QH ROXUVD ROVXQ L\L NHVLOPLà ELU SáUODQWD NHQGL áàáÝáQá WáSNá ELU D\QD JLEL ELU \ ]H\LQGHQ GLÝHULQH \DQVáWáU Þ\L NHVLOPLà ELU SáUODQWD\á DQODPDN LâLQ â {QHPOL IDNW{UH EDNPDN JHUHNLU SDUODNOáN GLVSHUVL\RQ SáUODQWDQáQ LâLQGHNL J{NNXàDÝá HIHNWL \D GD DWHà J{U Q P YH áàáOWá 3DUODNOáN SáUODQWDQáQ W P Lâ YH Gáà \ ]H\OHULQGHQ \DQVá\DQ YH J{]OH J{U QHQ EH\D] áàáNWáU 'LVSHUVL\RQ \D GD \D\JáQ RODUDN ELOLQHQ DGá\OD ±DWHಠSáUODQWDQáQ LâLQGHQ \DQVá\DQ J{NNXàDÝá HIHNWOL áàáNODUGáU ,àáOWá LVH SáUODQWD \D GD áàáN ND\QDÝá KDUHNHW HWWLNâH SáUODQWDQáQ ]HULQGH ROXàDQ áàáNODUGáU

(ÝHU ELU HOPDV âRN GHULQ \D GD âRN VáÝ NHVLOPLàVH áàáÝá NHQDUODUáQGD \D GD GLELQGH ND\EROXU EX GD SáUODQWDQáQ SDUODNOáÝáQá YH QLKD\HWLQGH GHÝHULQL G à U U (OPDVáQ NHVLP WDU]á J{]OH J{U QHQ ER\XWXQX GD HWNLOHU

0DUNDOá ELU NHVLPLQ VWDQGDUW ELU NHVLPGHQ IDUNOá {]HOOLNOHUL YH SDUDPHWOHUL YDUGáU <XYDUODN NHVLP GáàáQGDNL àHNLOOHU ±IDQWH]L NHVLPOHU² RODUDN QLWHOHQGLULOLU

)D\GDOâ LSXåODUâ $\Qá NDUDW DÝáUOáÝáQD VDKLS LNL SáUODQWD NHVLPLQLQ àHNOLQH \D GD GHULQOLÝLQH VáÝOáÝáQD EDÝOá RODUDN IDUNOá E \ NO NOHUGH J{U QHELOLU .HVLP HQ EDVLW WDQáPá\OD SáUODQWDQáQ àHNOL\OH LOJLOLGLU YH NLàLVHO ELU ]HYNWLU (Q âRN WHUFLK HGLOHQ NHVLP W U ±\XYDUODNWáU %LUâRN NHVLP PRGHOL DUDáQGDQ HQ âRN ELOLQHQ GLÝHU NHVLPOHU LVH DVVFKHU FXVKLRQ UDG\DQ NDOS GDPOD PDUNL] RYDO SUHQVHV YH âJHQGLU $\UáFD âHàLWOL àLUNHWOHU WDUDIáQGDQ WDVDUODQPáà R PDUND\D {]HO \D GD PDUNDQáQ WHOLILQL DOGáÝá NHVLPOHU GH EXOXQPDNWDGáU

3áUODQWD VHâHUNHQ RQX áàáÝD WXWXQ YH LâLQGHNL DWHàL J{U Q ,àáÝáQ SáUODQWDQáQ LâLQGH GDQV HGLàLQL L]OH\LQ 3áUODQWD J{NNXàDÝá UHQNOHULQL \D\D\DFDN YH GRÝDO SDUODNOáÝáQá J{VWHUHFHNWLU 0 FHYKHUFLQL]GHQ VL]H W P NHVLPOHUL YH àHNLOOHUL J{VWHUPHVLQL LVWH\LQ .HQGLQL] LâLQ HQ GRÝUX VHâLPL \DSDQD NDGDU P PN Q ROGXÝX NDGDU âRN DOWHUQDWLI GHQH\LQ

:,'7+ 2) 7$%/(

+(,*+7 2) &52:1 *,5'/(

'(37+ 2) 3$9,/,21 :(// &87

722 '((3

722 6+$//2:

1('(1 +5' $17:(53 0h&(9+(5 5$3258´18 7(5&Þ+ (70(/Þ6Þ1Þ=" +5' $QWZHUS 0 FHYKHU 5DSRUX P FHYKHULQ PáKODQGáÝá GHÝHUOL PHWDOLQ D\DUáQá ]HULQGHNL SáUODQWD DGHGLQL YH EX SáUODQWDODUáQ & {]HOOLNOHULQL DâáNODU E{\OHFH DOGáÝáQá] P FHYKHULQ NDOLWHVLQGHQ HPLQ ROXUVXQX]

+5' $QWZHUS (OPDV 6HUWLILNDVá LOH D\Qá J YHQOLN {QOHPOHULQH VDKLSWLU .HQDU âL]JLOHUL ILOLJUDQá NDEDUWPDOá ORJRVX IORUHVDQ LàDUHWOHPHVL YH PLNURWH[W X\JXODPDVá JLEL {]HOOLNOHUL\OH UDSRUODQGáUGáÝá U Q Q VDKWH ROPDGáÝáQá JDUDQWL HGHU

0 FHYKHU UDSRUODUá WHNQRORMLQLQ L]LQ YHUGLJL HQ \ NVHN KDVVDVL\HWWH KD]áUODQáU YH UDSRUODUáQ LâHUGLÝL ELOJL GHWD\á R P FHYKHULQ HPWLD GHÝHULQLQ KHVDSODQPDVáQá P PN Q NáODU YH E{\OHFH P FHYKHULQL] KHU ]DPDQ G Q\DQáQ KHU \HULQGH GHJHULQL NRUXU

+5' $QWZHUS GHÝHUOHGLUPHOHUL SáUODQWDODUáQ GHUHFHOHQGLULOPHVLQGH VWDQGDUW NXUDOODUá NR\DQ 8OXVODUDUDVá (OPDV .RQVH\L ,'& WDUDIáQGDQ EHOLUOHQPLà YH HOPDV VHNW{U Q Q LNL E \ N RUJDQL]DV\RQX ' Q\D (OPDV %RUVDODUá )HGHUDV\RQX :)'% YH 8OXVODUDUDVá (OPDV hUHWLFLOHUL 'HUQHÝL WDUDIáQGDQ NDEXO HGLOPLàWLU %X NXUDOODU àHIIDIOáÝá JDUDQWL HGHU

+5' $QWZHUS P FHYKHU UDSRUODUáQáQ HQ VRQ WHNQRORML NXOODQáODUDN YHULOGLÝLQL JDUDQWL HGHU 7DNOLW HOPDVODUáQ WHVSLW HGLOPHVLQL VDÝODPDN LâLQ +5' $QWZHUS JHUHNOL W P HNLSPDQá JHOLàWLULU YH NXOODQáU 0 FHYKHU UDSRUODUá P FHYKHULQ \ NVHN â{] Q UO NWH ELU IRWRÝUDIáQá GD LâHULU E{\OHFH UDSRUXQ WDQáPODGáÝá U Q LOH LOLàNLVL NXUXOXU YH EX {]HOOLÝL P FHYKHULQ VLJRUWDODQPDVáQá P PN Q NáODU

0 FHYKHU UDSRUODUá ]HYNLPL]LQ HQ {QHPOL JXYHQFHVLGLU ZZZ LQWHUQDWLRQDOGLDPRQGFRXQFLO RUJ ZZZ KUGDQWZHUS EH ZZZ KUGDQWZHUS FRP WU

1('(1 +5' $17:(53 (/0$6 6(57Þ)Þ.$6,1, 7(5&Þ+ (70(/Þ6Þ1Þ=" +5' $QWZHUS 6HUWLILNDVá SáUODQWDQáQ NDUDW UHQN EHUUDNOáN YH NHVLP ROPDN ]HUH W P NDUDNWHULVOLNOHULQL \DQL & {]HOOLNOHULQL WDàáU +5' $QWZHUS 6HUWLILNDVá SáUODQWDQáQ RULMLQDOOLÝLQL YH GRÝDOOáÝáQá JDUDQWL HGHU +5' $QWZHUS XOXVODUDUDVá 1%1 (1 ,62 ,( & VWDQGDUGáQD X\JXQ G Q\D âDSáQGD WDQáQPáà LON HOPDV GHÝHUOHQGLUPH ODERUDWXYDUáGáU ,62 HWLNHWL ODERUDWXYDUGD NXOODQáODQ GHÝHUOHQGLUPH \{QWHPLQLQ WDUDIVá] â QF SDUWLOHU WDUDIáQGDQ GHQHWOHQGLÝLQL JDUDQWL HGHU +'5 $QWZHUS GHÝHUOHGLUPHOHUL SDUODWáOPáà SáUODQWDODUáQ GHUHFHOHQGLULOPHVLQGH VWDQGDUW NXUDOODUá NR\DQ 8OXVODUDUDVá (OPDV .RQVH\L ,'& WDUDIáQGDQ EHOLUOHQPLà YH HOPDV VHNW{U Q Q LNL E \ N RUJDQL]DV\RQX ' Q\D (OPDV %RUVDODUá )HGHUDV\RQX :)'% YH 8OXVODUDUDVá (OPDV hUHWLFLOHUL

'HUQHÝL WDUDIáQGDQ NDEXO HGLOPLàWLU %X NXUDOODU àHIIDIOáÝá JDUDQWL HGHU +5' $QWZHUS HOPDV VHUWLILNDODUáQáQ HQ VRQ WHNQRORML NXOODQáODUDN YHULOGLÝLQL JDUDQWL HGHU 7DNOLW HOPDVODUáQ WHVSLW HGLOPHVLQL VDÝODPDN LâLQ +5' $QWZHUS JHUHNOL W P HNLSPDQá JHOLàWLULU YH NXOODQáU +5' $QWZHUS (OPDV 6HUWLILNDVá VHNW{UGH ELU LON RODQ NHQDU âL]JLOLHUL ILOLJUDQá NDEDUWPDOá ORJRVX IORUHVDQ LàDUHWOHPHVL YH PLNURWH[W X\JXODPDVá JLEL {]HOOLNOHUL\OH VHUWLILNDODGáÝá U Q Q VDKWH ROPDGáÝáQá JDUDQWL HGHU ZZZ LQWHUQDWLRQDOGLDPRQGFRXQFLO RUJ ZZZ KUGDQWZHUS EH ZZZ KUGDQWZHUS FRP WU

+5' $17:(53 ´GD NXUXODQ +5' $QWZHUS G Q\D âDSáQGD VD\Já J{UHQ HOPDV GHÝHUOHQGLUPH ODERUDWXYDUODUáQGDQ ELUL KDOLQH JHOPLàWLU +5' $QWZHUS (OPDV 6HUWLILNDVá VL]H NDOLWHQLQ YH RULMLQDOOLÝLQ J YHQLQL YHULU

+5' $QWZHUS XOXVODUDUDVá 1%1 (1 ,62 ,( & VWDQGDUGáQD X\JXQ G Q\D âDSáQGD WDQáQPáà LON HOPDV GHÝHUOHQGLUPH ODERUDWXYDUáGáU +5' $QWZHUS (OPDV 6HUWLILNDVá´Qá YH +5' $QWZHUS 0 FHYKHU 5DSRUX´QX P FHKYHUFLQL]GHQ WHPLQ HGHELOLUVLQL]

LUX MÜCEVHER MODASI

ARALIK 2012 / SAYI: 1

Yay›n Dünyas› Gazetecilik Yay›nc›l›k ve Da¤›t›m A.fi.

Ad›na, Sahibi ve Genel Yay›n Yönetmeni REMZ‹ ÇELEN

000 y›ll›k kültürel mirasa sahip olan mücevherat sektörü her y›l milyarlarca dolarl›k mücevher üretip dünyan›n dört bir yan›ndaki kad›nlar›n zarafetini tamaml›yor. Mücevher tasar›m ve üretiminde dünyan›n en önemli ülkelerinden birisi haline gelen Türkiye her geçen sene mücevher dünyas›ndaki a¤›rl›¤›n› artt›r›yor. Anadolu topraklar›nda yetiflmifl pek çok tasar›mc› tüm dünyada ad›ndan övgüyle söz ettiriyor.

5

Mücevher tasar›m ve üretimindeki geliflime paralel olarak nihai tüketici paradigmas›nda da de¤iflim h›z kazan›yor. Bundan bir kaç sene öncesine kadar revaçta olan alt›n›n yerini p›rlantal› mücevherler alm›fl durumda. Modern tasar›m›n ön planda oldu¤u alt›n mücevherler her zaman oldu¤u gibi dikkat çekerken, p›rlanta, elmas, yakut, safir, zümrüt gibi de¤erli tafllarla bezeli mücevherler art›k flehirli kad›nlar›n yaflam›n›n vazgeçilmez bir parças›.

Mücevher binlerce y›ld›r oldu¤u gibi günümüzde de en de¤erli hediye olma özelli¤ini koruyor. Mücevherler, özellikle y›lbafl›, sevgililer günü, evlilik y›ldönümü gibi özel günlerin en önemli aktörü durumunda.

Yeni y›l›n yaklaflt›¤› bu günlerde mücevher dünyas›nda yaflanan geliflmeleri, firmalar›n yeni koleksiyonlar›n›, Tiffany&Co., Van Cleef&Arpels gibi dünya devlerinin bafl döndürücü baflar› hikayelerini, yüzlerce tasar›mdan oluflan en güzel hediye seçeneklerini ilerleyen sayfalarda bulacaks›n›z.

Alt›n Dünyas› Yay›n Grubu olarak p›rlantalar kadar ›fl›lt›l› yeni bir y›l dileriz.

Remzi Çelen 16 • LUX ARALIK 2012

YAZI ‹fiLER‹ MÜDÜRÜ

ZEHRA KAfiIKO⁄LU ÖRS YAZI ‹fiLER‹

ASLI ÇELEB‹O⁄LU MODA ED‹TÖRÜ

MERVE YEfi‹LÇ‹MEN REKLAM SATIfi YÖNETMENLER‹

MELEK SANCAKLI KADER YAfiAR GÖRSEL YÖNETMEN

‹SMA‹L BATI GRAF‹K/TASARIM

SEL‹N BEfi‹RYAN MUHASEBE SORUMLUSU

ERDAL BUDAK

YÖNET‹M YER‹

Küçükayasofya Mah. Aksakal Sk. No: 27 Eminönü/Fatih/‹stanbul • Tel: 0212 518 84 01 (pbx) Fax: 0212 518 84 02 • info@yayindunyasi.com

www.altindunyasi.org

BASKI GEZEGEN BASIM 100. Y›l Mah. Matbaac›lar Sit. 2. Cad. No: 202/A Ba¤c›lar - ‹stanbul Tel: 0212 325 71 25

LUX

KOLEKSİYON

Tiffany & Co., 175. y›l›n›n flerefine çok özel yeni bir mücevher metali olan RUBEDO™ metali görücüye ç›kard›.

Tiffany’nin köklü tarihinde türünün ilk örne¤i olan RUBEDO™ metal, dünyadaki en güzel metaller aras›ndaki yerini de al›yor. Latince bir sözcük olan “Rubedo”, ‘k›z›ll›k’ anlam›n› tafl›yor. Ortaça¤ simya felsefesinde, madde ve ruhun ender güzellikteki bir fleyi yaratmak için bir araya gelmesiyle ulafl›lan en yüksek baflar›ya Rubedo ad› veriliyordu.

Bu zafer, alt›n›n zenginli¤i, gümüflün parlakl›¤› ve bak›r›n s›cakl›¤› ile donanm›fl Tiffany'nin yeni RUBEDO™ metal koleksiyonunda kusursuz flekilde gözler önüne seriliyor.

Metalürji uzmanlar›, arzu edilen renge, merak duygusu uyand›ran ve ruhu yücelten "ilk ›fl›k" parlakl›¤›na sahip radyanta ulaflana kadar farkl› oranlarla denemeler gerçeklefltirdi. Bu hafif ama sa¤lam benzersiz alafl›m, metale pürüzsüz bir parlakl›k katarken adeta teni okfluyor.

RUBEDO™ metal, Tiffany’nin metalürji alan›nda imza att›¤› yenilikler tarihinde en güncel koleksiyon olma özelli¤ini tafl›yor. Tiffany, 925/1000 ‹ngiliz standard› gümüfl safl›¤›n› koleksiyonlar›nda kullanan ilk Amerikan flirketidir. Firman›n kurucusu Charles Lewis Tiffany'nin çabalar›yla bu standart ABD hükümeti taraf›ndan benimsenmifl ve daha sonra kuyumcular›n platin standard› (950 safl›k) için de temel al›nm›flt›r.

18 • LUX ARALIK 2012

Mücevherler Charles Lewis Tiffany imzas› tafl›yor…

1850'li y›llarda Tiffany & Co., 盤›r açan sergileriyle 19. yüzy›l sonlar›nda düzenlenen dünyan›n muhteflem fuarlar›nda en iyi ödülleri kazanan bir gümüfl stüdyosu, di¤er bir deyiflle ilk Amerikan tasar›m okulunu açm›flt›r. 1867 y›l›nda düzenlenen Paris fuar›nda, Tiffany'nin alt›n, bak›r ve mine oymal› gümüfl tasar›m›n›n gümüfl iflçili¤i alan›nda büyük ödülü kazanmas›yla, bir Amerikan tasar›m evi bu alanda yabanc› bir jüri taraf›ndan ilk kez ödüllendirilmifl oldu. 1878'deki Paris fuar›ndaysa Tiffany, ustaca ifllenmifl alt›n, gümüfl, bak›r, bronz ve platin alafl›ml› kar›fl›k metal kakmal› Japonesk gümüflü ile Mükemmellik Ödülü'nü evine götüren Amerikal› ilk kuyumcu oldu.

Bu önemli gelenek içinde üretilen Tiffany'nin RUBEDO™ metali, kendisini ilk olarak zarif hatlara sahip, yüksek derecede parlat›lm›fl ve markan›n damgas›yla son halini alm›fl Tiffany 1837™ tasar›mlar›nda gösteriyor. Bu eflsiz alafl›m›n pürüzsüz yüzeylerinde ›fl›k adeta bir sabah günefli gibi par›ld›yor.

Koleksiyonun göz al›c› tasar›mlar› aras›nda, köflesinde keskin hatl› bir damgaya sahip ince uzun bir bilezik yer al›yor. Ayn› flekilde konturlanm›fl bir yüzük, Tiffany miras›n›n özelliklerini zarifçe tafl›yor. Tiffany tasar›mc›lar›, RUBEDO™'nun s›cakl›¤›n› saf gümüflün o so¤uk hissi ile iç içe geçmifl hareketli ve boyutlu halkalardan oluflan bir kolye ve kolye ucunda birlefltirmifl. Kurucu Charles Lewis Tiffany'nin imzas› ile tescillenen Tiffany 1837™ RUBEDO™ tasar›mlar›, Tiffany'nin y›ldönümü kutlamas› süresince, yani 2012 y›l› boyunca mücevher ve tasar›m tutkunlar›n›n be¤enisine sunuluyor.

LUX • 19

LUX

FİRMA

\ÒOGD 7LIIDQ\ &Rª (VWHWLùL YH O NV \OH NLWDSODUD ÀOPOHUH NRQX HGLOPLü $%'·QLQ QO P FHYKHU PDUNDV× 7LIIDQ\ &2 \Dü×QGD %LUoRN EDüDU×\D LP]D DWP×ü 7LIIDQ\·QLQ LONOHUL YH V×UODU׫ ´PEV 2I[ =SVO 'MX] MpMR HMREQMO F ] QIRMR EFEVXÓPÓ ^IZOPIVMR ZI FMVE^ WIVQE]IWM ZI FSP QMOXEVHE LE]EP K G SPER LIVOIW MpMR EPXÓR JÓVWEXPEVÓR pEĒÓ]HÓ ]ÓPÓRHE 2I[ =SVO ]MVQM FIē ]EēÓRHEOM 'LEVPIW 0I[MW 8MJJER] ZI .SLR & =SYRK MpMR 8MJJER]´RMR FEFEWÓRHER EPÓRER HSPEV EZERW MPI FMV ±OÓVXEWM]I ZI JERXI^M Iē]E² QEĒE^EWÓ EpXÓOPEVÓ HIRIQI EPERÓ SPHY &VSEH[E]´HIOM ]IRM QEĒE^E]E KMHIR MTIOPIV WEXIRPIV ZI FSRIPIV MpMRHIOM ēÓO LERÓQPEV EXPEVÓR ZI EX EVEFEPEVÓRÓR GMVMX EXXÓĒÓ HEV WSOEOPEVHER ZI ēILMV LE]EXÓRÓR OEVQEēEWÓRHER KIpXMPIV 8MJJER] 'S ´HE O}OIRM HMRM ZI X}VIRWIP QSXM¾IVI HE]ERER %ZVYTE´RÓR XEWEVÓQ IWXIXMĒMRHIR JEVOPÓ ]IRM FMV ±%QIVMOER XEV^Ó² OIēJIXXMPIV 8MJJER]´RMR }RG ]EOPEēÓQÓ HE :MGXSV]E HIZVMRMR WELXI ^IRKMRPMĒMRHIR JEVOPÓ]HÓ +IRp KMVMēMQGMPIV FEWMXPMO Y]YQ ZI RIXPMO KMFM }^IPPMOPIVI WELMT WIpOMR QSXM¾IV LEPMRI H}R ēX VH OPIVM HSĒEP H R]EHER MPLEQ EPHÓPEV &YRPEV 8MJJER] XEWEVÓQÓRÓR }RGI K Q ē QYXJEO ZI pEXEP FÓpEO XEOÓQPEVÓRHE WSRVE HE Q GIZLIVEXXE K}V PIR E]ÓVÓGÓ }^IPPMĒM SPHY &Y IēWM^ XEV^ WE]IWMRHI 8MJJER] 'S ^IZO ēÓOPÓO ZI WIpOMRPMĒMR FIPMVPI]MGMWM LEPMRI KIPHM 8MJJER] MPO OI^ ]ÓPÓRHE 4EVMW )\TSWMXMSR 9RMZIVWIPPI´HI YPYWPEVEVEWÓ OEFYP K}VH *MVQE]E K Q ē MēpMPMĒM EPERÓRHE F ] O }H P ZIVMPHM ZI FMV %QIVMOER XEWEVÓQ ½VQEWÓ ]EFERGÓ FMV N VM XEVEJÓRHER MPO OI^ FY ēIOMPHI SRYVPERHÓVÓPQÓē SPHY 8MJJER] WEJ K Q ēXI WXERHEVHÓRÓ OYPPERER MPO %QIVMOER ½VQEWÓ]HÓ 'LEVPIW 0I[MW 8MJJER]´RMR pEFEPEVÓ WSRYGYRHE FY SVER %&( 1IGPMWM XEVEJÓRHER %QIVMOER WSQ K Q ē WXERHEVHÓ SPEVEO OEFYP IHMPHM ]ÓPÓRHE 8MJJER] 'S %QIVMOE´HE Q GIZLIV ZI WEEXPIVMR ]ERÓ WÓVE P OW QEWE ēELÓW ZI IZ EOWIWYEVPEVÓRÓR FEēPÓGE WEXÓGÓWÓ LEPMRI KIPHM = ^]ÓPÓR FMXMQMRHI ½VQERÓR FMRHIR JE^PE TIVWSRIPM ZI 0SRHVE 4EVMW ZI 'IRIZVI´HI ēYFIPIVM ZEVHÓ ]ÓPÓRHE 8MJJER] + RI] %JVMOE´HEOM /MQFIVPI] IPQEW QEHIRPIVMRHIR H R]ERÓR IR F ] O ZI IR WEJ JERXI^M WEVÓ IPQEWPEVÓRHER FMVMRM EPHÓ 8MJJER]´RMR }RHI KIPIR KIQSPSKPEVÓRHER (V +ISVKI *VIHIVMGO /YR^´YR VILFIVPMĒMRHI FY IPQEW OEVEXXER OIWMPIVIO ] ^P OEVEX LEPMRI KIXMVMPHM IR K}VOIQPM OIWMPQMē IPQEWPEVHE FMPI WEHIGI ] ^ ZEVHÓV ZI FY HE XEēE IJWERIZM HIVMR EXIēMRM ZI TEVPEOPÓĒÓRÓ OE^ERHÓVHÓ 8MJJER] )PQEWÓ EHÓ ZIVMPIR XEē 8MJJER] MēpMPMĒMRMR FMV }VRIĒM SPHY ]ÓPÓRHE 8MJJER] IPQEWÓR OIQIVHIR Y^EĒE ]IVPIēXMVMPHMĒM ZI EPXÓ TPEXMR HMēPI WEFMXPIRIVIO XEēÓR ÓēÓĒÓ HELE M]M ]ERWÓXQEWÓRÓR ZI TEVPEOPÓĒÓRÓR EVXQEWÓRÓR WEĒPERHÓĒÓ 8MJJER] 1SRXENÓRÓ FYPHY &YK R 8MJJER] 1SRXENÓ H R]EHE IR pSO XYXYPER RMēER ] ^ Ē XEV^PEVÓRHER FMVMHMV 8MJJER] ]ÓPÓRHEOM 4EVMW )\TSWMXMSR 9RMZIVWIPPI´HI HI %ZVYTEPÓ ½VQEPEVÓR }R RI KIpXM 8MJJER]´RMR WIVKMWMRHI QSRXI IHMPQMē %QIVMOER XEēPEVÓRHER SPYēER IR KIRMē OSPIOWM]SRYR

22 • LUX ARALIK 2012

]ERÓRHE ]IVPM %QIVMOER p}QPIO ZI WITIX XEWEVÓQPEVÓRÓ XIQIP EPER FE^Ó K Q ē TEVpE PEV HE ZEVHÓ 8MJJER] 'S Q GIZLIVEX ZI K Q ē EPERÓRHE F ] O }H P EPQERÓR ]ERÓRHE EPXÓ EPXÓR QEHEP]E HELE EPEVEO 8MJJER] V RPIVMRMR H R]E TE^EVÓRHEOM WX RP Ē R R ZI GE^MFIWMRMR EPXÓRÓ pM^HM =MVQMRGM ] ^]ÓP W VIVOIR 8MJJER] XEWEVÓQPEVÓ HE ´PIVMR WEZYVKERPÓĒÓRHER ´PEVÓR QSHIVRM^QMRI ZI ZI ´PIVMR EIVSHMREQMO pEĒÓRE OEHEV S ^EQERPEVÓR VYLYRHER MPLEQ EPHÓ 8MJJER] TSVWIPIRPIVM &I]E^ 7EVE]´HEOM EOēEQ ]IQIOPIVMRHI WSJVE]Ó HSREXXÓ ZI 8MJJER] Q GIZLIVPIVM .EGUYIPMRI /IRRIH] 3REWWMW &EFI 4EPI] ZI (MERE :VIIPERH KMFM H R]ERÓR IR pIOMGM OEHÓRPEVÓRÓR ēÓO OÓ]EJIXPIVMRM XEQEQPEHÓ eSĒY ^EQER FY Q GIZLIVPIV H R]EGE QIēLYV OY]YQGY .IER 7GLPYQFIVKIV XEVEJÓRHER LE^ÓVPERHÓ ]ÓPÓRHE 8MJJER]´RMR S XEVMLXIOM FEēOERÓ ;EPXIV ,SZMRK XEVEJÓRHER MēI EPÓRER 7GLPYQFIVKIV´MR HSĒEHER MPLEQ EPER pSO WE]ÓHEOM Q GIZLIVM LEPE 8MJJER] 'S ´RYR KYVYV OE]REĒÓHÓV 8MJJER]´RMR KIpQMēM FS]YRGE %&( ZI HÓē HIZPIXPIV FY ½VQE]E }^IP WMTEVMēPIV ]ETXÓVHÓ &YRPEV EVEWÓRHE %&(´RMR IR ] OWIO EWOIVM }H P SPER 1IGPMW 3RYV 1EHEP]EWÓ ]ÓPÓRHE ]IRMHIR XEWEVPERER ZI VIWQM HIZPIX FIPKIPIVMRMR ]ERÓ WÓVE HSPEV FERORSXPEVÓRHE HE K}V PIFMPIR %&(´RMR & ] O Q LV ZEVHÓV Đē ZI QIWPIO }VK XPIVM HI 8MJJER] Đē 7EXÓēPEVÓ EVEGÓPÓĒÓ]PE 8MJJER]´RMR XEWEVÓQ Y^QERPÓĒÓRHER ]EVEVPERHÓ &Y MēPIVHIR IR RP PIVM EVEWÓRHE 9PYWEP *YXFSP 0MKM đEQTM]SRPYO 8YVRYZEWÓ MpMR :MRGI 0SQFEVHM hH P ZEVHÓV 8MJJER] ]ÓPÓRHEOM MPO XYVRYZEHER FY ]ERE FY SVMNMREP ZI RP XEWEVÓQÓ ]ETQE E]VÓGEPÓĒÓRE WELMTXMV

LUX

KOLEKSİYON

Hediye verme sanatının öncüsü

Tiffany &Co De Beers’den gri tektaş!

De Beers, takı dünyasını klişelerden kurtarmak istedi ve Aurora isimli yüzüğünü bu kez gri pırlantayla süsledi.

Aurora’nın 2013 versiyonunda gri pırlanta kullanmayı tercih eden marka, böylece taşın etrafındaki serpme pırlantaların da daha göz önüne çıkmasını sağladı. Kare kesim olarak seçilen gri pırlanta göz kamaştırıyor…

Swarovski’den Charm Koleksiyonu Swarovski hem rock hem de barok etkiler taşıyan “Kingdom of Jewels” koleksiyonunun mücevher ve aksesuarlarından ilham alan bir “charm” koleksiyonunu keşfe davet ediyor.

Rengarenk Miu Miu koleksiyonuyla yeni yıla hazırlanın Miu miu 2013 için bol pırıltılı ve çok renkli bir koleksiyon hazırladı. Koleksiyonun ismini basit tutmayı tercih eden marka tasarımlarına “Mücevher” ismini veriyor.

Mavi, yeşil ve altın rengi gibi canlı ve göz alan renkleri çiçek detaylarıyla birleştiren Miu Miu, bu bahar içimizi açacak gibi görünüyor.

24 • LUX ARALIK 2012

Türkiye’de Collection bünyesinde bulunan Tiffany&Co, New York Tiffany’nin büyülü dünyas›n› yaflat›yor. S›cak atmosferi, dekorasyonu ve çok genifl Koleksiyonu ile Tiffany&Co her yafl ve kesime uygun hediye alternatifleri için en do¤ru adres.

Sevgililer Gününe yaklaflt›¤›m›z flu günlerde Siz de sevgililer gününde hayat›n›zdaki özel kifliye olan aflk›n›z› dünyan›n en özel mavi kutusu ile anlat›n.

Tiffany & Co’nun dünyaca ünlü Elsa Peretti koleksiyonundan “Open Heart” kolyeleriyle kalbinizin kap›lar›n› O’na sonsuza kadar açt›¤›n›z› ifade edebilirsiniz. Hayatlar›m›zda kutlamaya de¤er birçok anlar›m›z vard›r. Evlendiniz, okuldan mezun oldunuz, do¤um gününüz gibi. ‹flte bu çok özel an›n›z› en güzel Tiffany Co Celebration yüzükleri ifade eder.

TIFFANY&CO. • Kitaplara ve filmlere konu olmufl, Amerika’n›n 175 y›ll›k tasar›m evi ve dünyan›n en iyi mücevhercilerinden biridir. Truman Capote’nin ayn› adl› kitab›ndan uyarlanan ve 1961 y›l›nda gösterime giren “Breakfast at Tiffany’s” filmi ile Tiffany&Co. büyülü karakterini yakalam›fl; Audrey Hepburn’ün ad› s›k s›k Tiffany ile an›l›r olmufltur.

• 20. yüzy›l›n sonunda da Elsa Peretti, Paloma Picasso ve Jean Schlumberger gibi dünyaca ünlü tasar›mc›lar›n eserleriyle; müzeler, fl›k bay ve bayanlar ve koleksiyoncular taraf›ndan takdir edilen en seçkin mücevher markas›d›r.

Baflta Elizabeth Taylor olmak üzere Greta Garbo, Jacqueline Onassis, Duchess of Windsor, Françoise de la Renta, Diana Vreeland gibi isimler en büyük Schlumberger hayranlar›ndand›r.

• Mücevher, saat ve hediyelik eflyada minimalist bir anlay›fl, kalite ve zarafetin simgesidir.

Birbirinden fl›k mücevherleri ile kad›nlar›n hayallerini süsleyen Tiffany&Co., ayn› zamanda zengin bir aksesuar ve erkek koleksiyonuna sahiptir.

LUX

MARKA

BAŞARI HİKAYESİ

VAN CLEEF & Dergimizin ad›na yarafl›r lüks kelimesi ile özdeflleflmifl birer marka ve tarihçelerine yer vererek sizleri hem bilgilendirmek hem de bir marka yarat›m sürecine tan›k etmek istedik. Karar sürecinde akl›m›zda flekillenen birkaç isim aras›ndan ilk say›m›zda ilklere imza atm›fl dünyan›n en büyük mücevher markalar›ndan biri olan Van Cleef&Arpels’a yer vermeyi uygun gördük.

BİR FRANSIZ MARKASI OLAN VAN CLEEF&ARPELS MARKASI NASIL KURULDU? Markanın tarihçesini okurken farkettik ki bu sıradan ve benzerlerine rastlayabileceğiniz türden bir hikaye değil, çünkü perde arkasında aşk var. Bu yüzden de hikayeye şöyle başlamak daha doğru geldi bizlere; Bir zamanlar Paris’te Estelle adında güzeller güzeli bir kız yaşarmış.

Babası değerli taş ticareti ile meşgul varlıklı bir adammış. Bir gün kızı Alfred Van Cleef adında bir delikanlıyla karşılaşmış ve o an birbirlerine aşık olan çift evlenerek bu güzel hikaye için mutlu bir son yazmışlar.

Bu hikayedeki “aşk”ın meyvesi ise Van Cleef and Arpels markası oluyor ve perde arkasında böyle bir aşk hikayesinin olması hiç şüphesiz markanın temellendirildiği tutku ve bağlılık gibi kavramların nedenini açıklıyor.

Paris’in aşk ve romantizm ile özdeşleşmiş bir şehir olması da markanın hikayesini destekler nitelikte.

Markanın kuruluş tarihi 1906 olup ilk olarak Place Vendôme meydanında bir butik olarak hizmete başlamıştır. Estelle Arpels’ın erkek kardeşleri ilk olarak Charles Arpels katılımıyla daha sonra Julien ve Louis Arpels ile büyüyen aile şirketi her yıl artan bir grafik izleyerek rakiplerine meydan okumuştur.

26 • LUX ARALIK 2012

AR PELS Bu da markanın ne kadar doğru konumlandırıldığını, girdiği pazarda yapılan analizler sonucu ne kadar doğru öngörülerin ve stratejilerin belirlendiğini ortaya koyuyor.

Dünyanın en nadide taşlarının işlenmesi ve tasarım sürecine dahil edilirken son derece yaratıcı işçiliklerle mücevhercilikte ilham veren bir markaya dönüşmesi, Van Cleef&Arpels markasını kendi kulvarında diğer yüzlerce mücevher firmasından ayırıyor.

Kendine has birçok tasarıma imza atan markanın patentini aldığı Mystery Setting tekniği dünyada sadece Van Cleef &Arpels markası tarafından icra edilebiliyor. Bu tekniğin usta bir işçilik gerektirdiğini küçük bir broş için 300 saat harcadıktan sonra anlayabiliyorsunuz. Ürünlerde kullanılan mücevherleri incelediğinizde sonradan yerleştirilmiş hissi olmaksızın adeta tasarımın doğal sürecinde meydana gelmiş gibi bir bütünlük içinde dizilişi hayranlık uyandırıyor. Markayla özdeşleşen diğer bir tasarım da 1968’de piyasaya sunulan Alhambra kolyeler. Bugün hala terich ediliyor oluşu ve mücevher piyasasında benzer örneklerine rastlanıyor oluşu aslında ne kadar zamansız bir tasarım olduğunu kanıtlıyor. Sahip olduğu şekil; şans, bolluk bereket, sıhhat ve son olarak markanın oldukça önemsediği bir kavram olan aşk’ı sembolize ediyor.

Van Cleef&Arpels günümüzde eflsiz tasar›mlardaki mücevherlerine ve parfüm koleksiyonuna ek olarak evlilik konseptine uygun tasar›mlar, saatler tasarlamaktad›r.

Mücevher dışında 2009’da esans üretimine de başlayan Van Cleef&Arpels ilk etapta 6 farklı parfüm sunarak bu sektörde de ne kadar başarılı olabileceğini gösterdi.

ARALIK 2012 LUX • 27

LUX

MARKA

Boucheron’dan “The Bouquet d'Ailes” kolye Ad›n›n anlam› "Kanatlar›n Buketi" olan bu kolyede zümrütler, p›rlantalar, safirler, moganitler, turmalinler, beyaz, sar› ve pembe alt›n bir arada.

19.yy. naturalistlerinden esinlenerek haz›rlanm›fl olan bu kolye yusufçuk kuflu, kelebek ve tavus kufllar› koleksiyonunu karakterize ediyor.

Boucheron’un bu koleksiyonu, kullan›lan de¤erli tafllar›n büyüleyici renk yelpazesi ile zarif bir uyum sa¤l›yor.

De Beers’tan yeni mücevher koleksiyonu

“Palais de la Chance” koleksiyonu ile Van Cleef & Arpels!

Van Cleef &Arpels; tarihi boyunca flans, aflk ve mutlulu¤a özel bir ilgi gösterilmifltir. “Palais de la Chance” koleksiyonu ile dünyadaki çeflitli kültürlerin flans hakk›ndaki görüflleri ve flans etraf›nda dönen gizemli durumlar›n derinlemesine araflt›rmas› sonucunda "Your Lucky Star" ,"Lucky Charm Nature" ve "Lucky Legends" isimli 3 tema etraf›nda dönen narin bir yüksek mücevher koleksiyonu oluflturuldu.

Bu fliirsel koleksiyon, Yedi Denizlerin ötesindeki hikâyelerden ilham al›yor ve Van Cleef&Arpels'in ›fl›k, hareket ve kad›ns›l›k standartlar›n›n nihai bir ifadesini temsil ediyor.

De Beers; “Imaginary Nature” (Hayali Do¤a) isimli yeni koleksiyonuyla, göz al›c› yeni parçalar›n› zevkli han›mlar›n be¤enisine sundu. Tamamen beyaz elmaslarla ifllenmifl, sürekli de¤iflim ve ritim konseptiyle yola ç›karak do¤an›n bir parças› olmay› amaçlayan bu koleksiyon, yüksek karatl› p›rlantalarla flekillendirilmifl, kad›ns› k›vr›mlar› ile tüm gözleri üzerinde topluyor

Bvlgari Serpenti Koleksiyonu Mücevher merakl›lar›n›n ve koleksiyonerlerin vazgeçilmez markas› Bvlgari, Serpenti koleksiyonunun tan›t›m› için ünlü Hollywood y›ld›z› Rachel Weisz ile çal›flt›. ‹lham›n› Eski M›s›r kültüründen alan Serpenti koleksiyonunun iki ana temas› y›lanlar ve Kleopatra. Bu iki tema da gücü, gizemi ve sonsuzlu¤u temsil ettikleri için seçildiler. Y›lan formunun yan› s›ra k›ymetli tafllar ile de süslenen koleksiyonda yer alan tüm de¤erli tafllar ise Roma’da bulunan atölyelerde, elde üretiliyor.

Böylece, ayn› anda hem güncel hem de ikonik tasar›mlar, muhteflem bir iflçilik sayesinde vücut buluyorlar.

Y›lan formunda bileklikler, saatler ve zarif yüzüklerden oluflan Serpenti koleksiyonunda beyaz, sar› ve pembe alt›n ile ço¤unlukla p›rlanta olmak üzere bir çok de¤erli tafl da kullan›lm›fl.

30 • LUX ARALIK 2012

LUX

KOLEKSİYON

Prada 2013 mücevher koleksiyonu 2013 ‹lkbahar-Yaz Prada Kad›n flovunda karfl›m›za ç›kan Ramage Koleksiyonu, fildifli ve siyah tonlar›ndan olufluyor. ‹lk olarak 2013 ‹lkbahar-Yaz flovunda sergilenen Bloom Koleksiyonu’ndaki bilezikler mine üzerindeki iki renkli çiçek buketleriyle dikkat çekiyor.

Kaplumba¤a kabu¤u ve siyah renklerle pleksi, metal gibi materyalleri bir araya getiren Charms koleksiyonunda da 1950’lerin kumarhane çiplerini and›ran bozuk para flekilleri bir araya gelmifl.

The Bloom ve The Charm gibi isimlere sahip bu kreasyonlar, masum pembenin, cazibeli sar›, kahverengi ve alt›n›n siyah tonlar›yla buluflmas› ile karfl›m›za ç›k›yor. The Bloom adl› kreasyon ilham›n› çiçeklerden ve figürlerinden al›rken, The Charm ise bir zamanlar›n kumar oyunundan ilham al›yor.

Yeni y›lda enerjinizi Mon Reve’in do¤al tafllardan yap›lan aksesuarlar›yla yükseltin!

Yeni y›lda enerjinizi Mon Reve’in do¤al tafllardan yap›lan aksesuarlar›yla yükseltin! ‹stinye Park’›n fl›k tak› ma¤azas› Mon Reve, do¤al tafllardan oluflan tak›lar›yla enerjinizi yükseltecek! Oniks, akik, mercan, ametist ve kuvars gibi do¤al tafllar›n pozitif etkileri ve Mon Reve’in özgün tasar›mlar›yla bu k›fl bulundu¤unuz her ortamda göz kamaflt›racaks›n›z!

32 • LUX ARALIK 2012

On Mücevherat’tan yeni bafllang›çlara…

ON Mücevherat yeni y›la yeni logosu ile merhaba diyor. Uzun zamand›r üzerinde çal›fl›lan yeni logosu yeni y›lla birlikte kullan›lmaya bafllanacak.

Estetik aç›dan birçok seçenek aras›ndan seçilen logo bundan sonra birbirinden fl›k ON Mücevherat ürünlerinde ve reklam çal›flmalar›nda karfl›m›za ç›kacak.

“Yeni bir y›l yeni bir bafllang›çlara” slogan› ile y›lbafl›na haz›rlanan ON; HRD sertifikal› tektafl kampanyas›na da devam ediyor.

Kampanya tektafl›n yan› s›ra yeni modellerinin de tan›t›m›na bafllayacak olan ON yine tüm dikkatleri üzerine toplayacak.

LUX

TRENDLER

2013 Trendleri, Beyaz Altın ve

Sıyah Pırlanta!

Tasar›mda s›radanl›¤› sevmedi¤ini söyleyen Mücevher Tasar›mc›s› ve P›rlanta Uzman› Melek Seyreko¤lu, Niflantafl› ve fiaflk›nbakkal’daki yerlerinde kifliye özel mücevher tasarl›yor.

Bize kendinizden ve sizi mücevher tasar›m›na bafllatan hikâyenizden bahsedebilir misiniz?

Mücevher, do¤du¤umdan beri içinde büyüdü¤üm, bana yabanc› olmayan bir sektör. Anne mesle¤i asl›nda… Annemin kuyumcu dükkân› vard›. Biz de kardeflimle birlikte mücevher iflini tercih ettik. Oxford University Press ve Manajans’ta çal›flt›ktan sonra Kapal›çarfl›’da yak›n bir akrabam›z›n yan›nda bir süre çal›flt›m. Daha sonra kardeflimin ifl yerine geçerek sektörde daha fazla tecrübeye sahip oldum. GIA’de p›rlanta e¤itimi ald›ktan sonra benim için çok de¤erli olan Mehmet Kabas’tan mum kal›p çal›flmalar› ö¤rendim. 1994 y›l›ndan beri kendi tasar›mlar›m›z› üretiyoruz. Çok severek yapt›¤›m, çok de¤erli dostluklar kurmama sebep olan, keyif ald›¤›m bir mesle¤im var.

P›rlanta al›rken nelere dikkat edelim?

Tasar›m gücünün yan› s›ra p›rlanta uzmanl›¤› da sizi bu alanda besleyen ve güçlü k›lan etkenlerden biri olsa gerek. P›rlanta konusundaki uzmanl›¤›n›za dayanarak bize p›rlantan›n üretim süreci, bak›m› ve al›rken dikkat edilmesi gerekenlerden bahsedebilir misiniz?

P›rlanta, ham haliyle elmas, madenlerden ç›kt›ktan sonra kesim için kalitesine göre ayr›l›yor. Elmas yap› itibariyle çok sert bir tafl oldu¤undan mücevhere uygun olmayanlar sanayi için ayr›l›yor. Mücevher için uygun olanlar, baflta Belçika, ‹srail olmak üzere Çin ve Hindistan’a kesime gidiyor. Benim tercihim Belçika kesimidir. Her zaman, tafl›n kesimi de¤erini de belirleyen bir özelliktir. Al›rken önce kesimine dikkat edilmeli. ‹yi kesilmifl bir tafl›n ›fl›¤› yans›t›fl› farkl›d›r. Kesimden sonra ise rengi, a¤›rl›¤› ve içinin karbon oran› gelir. Al›rken dikkat edilmesi gereken en önemli unsurlardan biri de tafl› de¤erinde almakt›r. Ne çok pahal› ne de de¤erinden çok ucuza almal›s›n›z. ‹kisinde de zarar etme oran› artar. Nas›l ki son model lüks bir arabay› çok ucuza alamazsan›z, iyi kalite bir tafl›

36 • LUX ARALIK 2012

da çok ucuza alamazs›n›z. Elmas do¤ada ender bulundu¤undan ayl›k de¤erleri borsas›nda belirlenir, kriterlerine göre fiyatlan›r.

“Tasar›m, do¤ru kifliyi buldu¤u zaman farkl›lafl›r” Tasar›mlar›n›z›n tarz›n› nas›l tan›ml›yorsunuz?

Koleksiyonlar›n›z aras›nda sizin için en özel parçan›z hangisi? Bir hikâyesi var m›?

Tasar›mlar›mda s›radanl›¤› sevmiyorum. Küçük veya büyük fark etmez dikkat çekici kaliteli ve farkl› olmas›n› tercih ediyorum. Ço¤unlukla kifliye özel tasar›m yap›yoruz. En özel koleksiyonum ise Dantel koleksiyonum san›r›m. Bofllukta hissetti¤im bir dönemde çizmeye bafllad›¤›m ve çizdikçe keyif ald›¤›m bir çal›flma oldu. Çok farkl› çeflitte ürünler ürettik. Hala farkl› modeller yaratabilece¤im bir çal›flma oldu.

2013 y›l›n›n mücevher trendleri konusunda bilgi verebilir misiniz? 2013 y›l› için öngördü¤ünüz konseptler var m›?

Yurt d›fl›nda 2012’den beri beyaz alt›na geri dönüfl bafllad›. Ülkemizde de 2013’te beyaz alt›n›n dönüflü bafllar san›r›m. Siyah p›rlanta da yine 2013’te revaçta olacakt›r.

Tasar›mlar›n›zda hangi tafllar› kullanmay› tercih ediyorsunuz? En çok tercih edilen de¤erli tafllar hangileri?

Son zamanlarda siyah p›rlantal› ürünleri tercih ediyoruz.

Rut›l, Quartz yine çok severek çal›flt›¤›m yar› de¤erli tafllardand›r.

Bunun d›fl›nda tabii ki beyaz p›rlanta her zaman en çok tercih edilen de¤erli tafllar›m›zdand›r.

Tasar›mlar›n›z› sat›n almak isteyenler size nerelerden ulaflabilir? fiaflk›nbakkal ve Niflantafl›’ndaki yerlerimizden temin edebilirler.

41

LUX

KOLEKSİYON

46 • LUX ARALIK 2012

LUX

TASARIMCI

20 y›ld›r tak› tasar›m› alan›nda önemli çal›flmalara imza atan, uluslararas› arenada birçok tak› tasar›m yar›flmas›nda derece elde eden Tasar›mc› Meltem Kurtulan 2013 tak› trendlerini aç›klad›. Kurtulan; 2013 y›l›nda 2012'de de s›kça kullan›lan sembollerin oldukça yayg›n bir flekilde göze çarpaca¤›n›, renkli yar› de¤erli tafllarla bezenmifl veya sade olarak çeflitli inan›fllar› temsil eden, belli kültürel geçmifllere göndermeler yapan sembollerin vintage ve modern tarzlar› buluflturan tasar›mlarla vitrinleri süslemeye devam edece¤ini söyledi. Renkli tafllar›n her boy ve rengiyle, iri veya çok ince tasar›mlardaki yerini koruyaca¤›n› vurgulayan Meltem Kurtulan; “Her ne kadar tak›lardaki boyutlar geçti¤imiz iki y›lda artan alt›n fiyat› ile küçülmüfl olsa da alternatif malzemelerle üretilmifl büyük parçalar da etkinli¤ini sürdürecek. Alt›n ve gümüflün birlikte kullan›ld›¤› tak›lar yan›nda deri, a¤aç, ipek, kauçuk gibi malzemelerle zenginlefltirilmifl tak›lar da art›k al›c›lar›n özellikle tercih etti¤i türler aras›na giriyor. Bu hem fiyat› cazip hale getirdi¤i için ve hem de tasar›mc› ve üreticiye daha genifl bir yelpaze açt›¤› için gündemde olacak” diye konufltu.

“Mücevher zamans›z olmal›” Kurtulan; klasik modellerin ise her devirde pazar pay›n› korumay› sürdürece¤ine dikkat çekerek sözlerini flöyle sürdürdü: “Mücevherde moda trendi tekstil sektöründe oldu¤u gibi düflünülmemeli. Mücevher belli bir birikim sonucunda al›nabilen bir emtia oldu¤undan her y›l de¤iflen modaya göre de¤il, kal›c› olup nesilden nesile b›rak›labilecek kadar zamans›z olmal›. Bu nedenle moda olmas›n›n ön planda olmas›ndan ziyade özgün olmas›na dikkat edilmeli. Bunun yan›nda gerçekte moda olana öykünmek bence tasar›mc›y› özgün olmaktan uzaklaflt›r›r. Bir tasar›mc› genellikle bir sonraki tasar›m› konusunda kesin bilgilere sahip de¤ildir. Ancak ç›k›fl noktas› önceden belli olabilir. Tasar›mc› birbiri üzerine gelifltirdi¤i fikirlerle güzel olana ulafl›r. Güzelli¤in yan›nda ergonomi, fiyat, sat›labilirlik gibi kriterleri de göz önünde bulundurmak zorunda oldu¤undan son noktaya geldi¤inde bafllang›çtaki fikri çoktan unutmufl olabilir. Asl›nda bu ifli vazgeçilmez k›lan da budur.

ARALIK 2012 LUX • 47

50 • LUX

ARALIK 2012 LUX • 51

54 • LUX ARALIK 2012

ARALIK 2012 LUX • 55

LUX

ÜNLÜ

La Peregrina ve

Elizabeth Taylor Elizabeth Taylor'›n mücevher koleksiyonu en az kendisi kadar ünlüdür.

Menekfle gözlü olarak an›lan Elizabeth Taylor’›n ölümsüz mücevherlerinden en dikkat çekenlerinden biri de hikayesi ve kusursuzlu¤uyla La Peregrina… ‹spanyolca’da seyyah anlam›na gelen La Peregrina dünyan›n en ünlü incilerindendir. La Peregrina’n›n gümüfl rengi ve 131 graml›k damla flekli onu di¤er incilerden ay›ran özelliklerindendir lakin bir de dilden dile dolanan gizemli hikayesi onu emsalsiz k›lan bir di¤er detayd›r. 16. yüzy›lda ‹spanyol denizciler taraf›ndan Kral II. Phillip'e verilmifl, o da ‹ngiliz kraliçesi Mary’e dü¤ün hediyesi olarak sunmufltur. Yüzy›llarca ‹spanyol kraliyet ailesince saklanan La Peregrina daha sonra da Frans›z saraylar›n› süslemifltir.

Dame Elizabeth Rosemond Taylor (27 fiubat 1932 - 23 Mart 2011) ‹ki kez Oscar kazanm›fl Liz Taylor olarak da tan›nan ‹ngiliz oyuncu. 79 yafl›nda kalp yetmezli¤inden dolay› hayat›n› kaybetmifltir.

Taylor oyunculuk becerileri ve güzelli¤inin yan› s›ra Hollywood da yaflam tarz› ve yapt›¤› çok say›da evlili¤iyle de tan›nmaktad›r. Taylor Hollywood'un alt›n ça¤›n›n büyük oyuncular›ndan biri olarak kabul edilir.

58 • LUX ARALIK 2012

Ve son olarak 1969 y›l›nda ‹ngiliz aktör Richard Burton taraf›ndan 37 bin USD karfl›l›¤›nda sat›n al›nan bu emsalsiz inci Elizabeth Taylor'a sevgililer günü hediyesi olarak verilmifltir. La Peregrina, p›rlanta ve yakutlarla süslü bir kolye olarak Elizabeth Taylor’›n vefat›na dek boynunu süslemifltir.

โ Madenden Mรผcevhereโ 0ย FHYKHU 6RKEHWOHUL %DรถOร \RU 0ย FHYKHU VDWร Q DOPDQร Q YH VDNODPDQร Q Sย I QRNWDODUร Pย FHYKHU WDรถODUร KDNNร QGD \DQOร รถ ELOLQHQOHU YH ELOLQPH\HQOHU HJ]RWLN ย ONHOHUGHNL GHรตHUOL WDรถ PDGHQOHUL GHรตHUOL WDรถODUOD LOJLOL GRรตUX LQDQร รถODU WHQ UHQJL YH Yย FXW \DSร Vร QD J|UH X\JXQ Pย FHYKHUOHU Pย FHYKHUGH DNร PODU YH WUHQGOHUL KDNNร QGD NH\Lร H VRKEHW HGHELOHFHรตLQL] HWNLQOLNOHU GL]LVL Wย P 7ย UNL\HยถGH VHoNLQ NX\XPFX YH Pย FHYKHU PDรตD]DODUร QGD EDรถOร \RU

0ย FHYKHU 'DQร รถPD 0HUNH]LยถQLQ OLGHUOLรตLQGH Pย FHYKHU NRQXVXQGD Gย Q\DQร Q |QGH JHOHQ NXUXOXรถODUร Qร Q ย \HVL RODQ $\OLQ *|]HQยถLQ ยณ0DGHQGHQ 0ย FHYKHUHยด DGOร Pย FHYKHU VRKEHWOHUL IDUNOร E|OJHOHUGHNL Pย FHYKHU PDรตD]DODUร QGD Wย NHWLFL\OH EXOXรถX\RU 0ย FHYKHUOHU YH GHรตHUOL WDรถODU |]HOOLNOH NDGร QODU LoLQ KHU ]DPDQ Eย \ย N ELU WXWNX Sร Uร OWร Oร YH Eย \ย Oย ELU Gย Q\D $QFDN NRQX KDNNร QGD GRรตUX ELOJL DOร QDELOHFHN ND\QDNODU oRN Vร Qร UOร รณQWHUQHWWHQ HGLQLOHQ ELOJLOHULQ Eย \ย N ELU Nร VPร GRรตUX ROPD\DQ VDWร UODU LoHUL\RU dย QNย Jย Qย Pย ]GH JHOLรถHQ \D]ร Oร PODU LQWHUQHW VLWHVL WDVDUODPD\ร ELU RUWDRNXO |รตUHQFLVLQLQ \DSDELOHFHรตL NDGDU NROD\ KDOH JHWLUL\RU %X GD |]HOOLNOH D] ELOLQHQ Pย FHYKHUOHU NRQXVXQGD \DQOร รถ ELOJLOHULQ Kร ]OD \D\ร OPDVร QD VHEHS ROX\RU %X NRQXGDNL LKWL\DFร GHรตHUOHQGLUHQ 0ย FHYKHU 'DQร รถPD 0HUNH]L Pย FHYKHU VHNW|Uย QGH XOXVODUDUDVร SHN oRN oDOร รถPDVร RODQ $\OLQ *|]HQยถL IDUNOร E|OJHOHUGHNL |QGH JHOHQ Pย FHYKHU PDรตD]DODUร Qร Q GDYHWOLOHUL LOH EXOXรถWXUX\RU ยณ0DGHQGHQ 0ย FHYKHUHยด 0ย FHYKHU 6RKEHWOHUL HQ VRQ YH GRรตUX ELOJLOHUL DNWDUDUDN Pย FHYKHU NRQXVXQGD IDUNOร ELOJLOHULQ QHGHQ ROGXรตX NDUPDรถD\D VRQ YHUPHN HรตOHQFHOL YH ELOLQPHVL JHUHNHQ LSXoODUร \OD GROX ELOJLOHUL KHUNHVH XODรถWร UDELOPHN \DQOร รถ ELOJLOHULQ D]DOPDVร Qร VDรตODPDN Pย FHYKHU WXWNXQODUร Qร Q \DQร QGD \HU DOPDN DPDFร Qร WDรถร \RU 6RKEHWOHU D\Qร ]DPDQGD Iร UWร QD JLEL HVHQ WUHQGOHUL KDQJL Pย FHYKHU QH LOH QDVร O WDNร OPDOร QH Wย U Pย FHYKHUOHU Yย FXW \DSร Pร ]D YH WHQLPL]H X\JXQGXU Pย FHYKHUOHUL VDNODPDQร Q PLQLN LSXoODUร KHU D\ร Q XรตXUOX WDรถร EXUo WDรถODUร WDรถODU YH VDรตOร N ย ]HULQH HWNLOHUL NRQXVXQGD GD Gย Q\DFD NDEXO J|UHQ ELOJLOHU LoHUL\RU 0ย FHYKHU NRQXVXQGD NDoร Uร OPDPDVร JHUHNHQ YH |QFHOLNOH รณVWDQEXOยถGDQ EDรถOD\DFDN VRKEHWOHUH ย FUHWVL] NDWร Oร P LoLQ ZZZ D\OLQJR]HQ FRP YH ZZZ PGP LN FRP VLWHOHULQGHQ ELOJL DODUDN UH]HUYDV\RQ \DSPDN Pย PNย Q Aylin Gรถzen kimdir? \ร Oร QGDQ Jย Qย Pย ]H NDGDU XOXVDO YH XOXVODUDUDVร oHรถLWOL ยฟUPDODUD YH NXUXPODUD ยณ3D]DUODPD YH รณOHWLรถLP 'DQร รถPDQOร รตร ยด \DSDQ $\OLQ *|]HQ \ร Oร QGDQ LWLEDUHQ oDOร รถPDODUร Qร VDGHFH Pย FHYKHU VHNW|Uย QH \|QHOWPLรถWLU 6HUEHVW GDQร รถPDQOร N Vย UHFLQGH \DUDWร Fร SHN oRN X\JXODPD\D LP]D DWร S Eย \ย N |OoHNOL RUJDQL]DV\RQODU Gย ]HQOH\HQ *|]HQ Jย Qย Pย ]GH XOXVODUDUDVร GHUQHN YH NRQVH\ oDOร รถPDODUร Qร Q NLWDSODUร Qร Q \DQร QGD ยณ0ย FHYKHU 'DQร รถPD 0HUNH]LยดQGH Pย FHYKHU VHNW|Uย QH \|QHOLN oDOร รถPDODUร Qร Vย UGย Uย \RU 5HQNOL 0ย FHYKHU 7DรถODUร YH 3ร UODQWD NRQXVXQGD X]PDQ VHUWLยฟNDODUร EXOXQDQ *|]HQ Pย FHYKHU WDรถODUร Qร XOXVODUDUDVร oDOร รถPDODUร YH VH\DKDWOHUL\OH Pย FHYKHU WDรถODUร Qร Q PDGHQFLOHULQ JHPRORJODUร Q DUDVร QGD |รตUHQPLรถWLU 0ย FHYKHU WDรถODUร YH Pย FHYKHU VDWร Q DOPD Vร UODUร Pย FHYKHU PDรตD]DFร Oร รตร NRQXODUร QGD Gย ]HQOL ]L\DUHW HWWLรตL XOXVODUDUDVร |QHPOL IXDUODUGDQ YH JHQHO HรตLOLPOHUGHQ \ROD oร NDUDN KD]ร UODGร รตร Pย FHYKHU WUHQGOHUL YH \|QHOLPOHU NRQXVXQGD \D]ร ODUร HรตLWLPOHUL YH oDOร รถPDODUร EXOXQPDNWDGร U *|]HQ Gย Q\DQร Q |QGH JHOHQ XOXVODUDUDVร NXUXOXรถODUร QGDQ ,&$ ,QWHUQDWLRQDO &RORUHG *HPVWRQH $VVRFLDWLRQ 8OXVODUDUDVร 5HQNOL 0ย FHYKHU 7DรถODUร 'HUQHรตL ยถQLQ ย \HVLGLU 6RQ oDOร รถPDODUร QGDQ ED]ร ODUร ย ยณรณ67$1%8/ยถ81 0h&(9+(5รณยด NLWDEร Qร Q KD]ร UODQPDVร %X GL]L \ร Oร QGD HQ L\L DQVLNORSHGLN HVHU |Gย Oย Qย DOPร รถWร U

ย ยณ*ROG รณVWDQEXOยด IXDUร QGD 7h<$3 LoLQ DQD HWNLQOLNOHUGHQ ELUL RODUDN ยณ=DPDQ 7ย QHOL 2VPDQOร รณPSDUDWRUOXรตXQXQ รณKWLรถDPร QGDQ 7UHQGOHULQH 7ย UN 0ย FHYKHULยด HWNLQOLรตLQLQ RUJDQL]DV\RQX ย 0ย FHYKHU VHNW|Uย Qย Q |QGH JHOHQ ยฟUPDVร Qร Q NDWร OGร รตร ยณ0ย FHYKHU 6HUJLVL YH 0ย ]D\HGHยด RUJDQL]DV\RQX ย ,&$ DGร QD ,&$ 6KRZ 'XEDL LoLQ 7ย UNL\HยถGHQ GHOHJDV\RQ ROXรถWXUXOPDVร ย ยฑ 'XEDL +ย Nย PHWLยถQLQ *LULรถLPL '0&&ยถQLQ 7ย UNL\H 7HPVLOFLOLรตL รณOHWLรถLP DODQร QGD

ARALIK 2012 LUX โ ข 59

62 • LUX ARALIK 2012

ARALIK 2012 LUX • 63

LUX

ROPÖRTAJ

´+D\DOOHULPLQ UHWLOGLɡLQL J|UPHN E \ N NH\LIµ 0HUW $O\DQV·×Q \HQL NROHNVL\RQX ¶$ʍN×Q '|UW (OHPHQWL· NROHNVL\RQXQXQ \DUDW×F×V× *|]GH 6HIUHQ WUHQGOHUL\OH LOJLOL RODUDN ¶%X \×O oRN UHQNOL P FHYKHUOHU EL]L EHNOL\RU· GHGL 7DVDU×PODU×Q×]×Q 0HUW $O\DQV LOH EXOXüPD V UHFL QDV×O JHOLüWL" %HQ 7 UNL\H·QLQ |QGH JHOHQ P FHYKHU ÀUPDODU×QGDQ ELULQGH \×O oDO×üW×NWDQ VRQUD NDW×OG×ù×P ELU SURMH \DU×üPDV×QGD /X[XU\ 0DUNHWLQJ 0DQDJHPHQW PDVWHU SURJUDP× LoLQ EXUV ND]DQ×QFD LüLPL E×UDNDUDN 5RPD·\D \HUOHüWLP <DSW×ù×P LNLQFL PDVWHU V UHFLQGH úWDO\D·Q×Q |QGH JHOHQ ÀUPDODU×Q×Q GLUHNW|UOHULQGHQ HùLWLP DOG×P 7DVDU×P×Q \DQ× V×UD PDUNDODüPD DODQ×QGD GD NHQGLPL JHOLüWLUGLP 5RPD·GD DoDFDù×P NLüLVHO VHUJLP LoLQ WDVDU×PODU×P× DOPD\D úVWDQEXO·D JHOGLùLPGH 0HUW $O\DQV·×Q VDKLEL +DNDQ 6DUDo LOH WDQ×üW×P +DNDQ 6DUDo DO\DQVD J|Q O YHUPLü ELU LQVDQ« %LOGLùLPL] NX\XPFX PDQW×ù×QGDQ oRN X]DNODUGD YH oRN JHQLü ELU YL]\RQD VDKLS« <DSW×ù×P×] LNL VDDWOLN NRQXüPDGDQ VRQUD KHU LNL WDUDIWD oRN KH\HFDQODQG× YH ELUOLNWH oDO×üPD\D NDUDU YHUGLN 6DEDK DNO×PD JHOHQ ELU üH\LQ DNüDP U Q RODUDN HOLPGH ROPDV× P NHPPHO ELU KD] $\Q× ]DPDQGD VDGHFH ELU U Q JUXEX ]HULQH RGDNODQ×S QHOHU \DSDELOHFHùLPL J|UPH\L GH LVWHGLP %X VHEHSOH 5RPD·GDQ ÀUPDQ×Q NUHDWLI GLUHNW|UO ù Q \DS×\RUXP üX DQGD

NDODUDN VHUJLOHPH |G O DODQ S×UODQWD WDVDU×P×P× J|UHELOLU \D GD \ROXQX] 5RPD·\D G üHUVH /LEUHULD $VVDJJL GH DoW×ù×P NLüLVHO HEUX VHUJLPL JH]HELOLUVLQL]

´7DVDU×PGD |QHPOL RODQ |]J Q ELU WDU]µ

'|UW HOHPHQWLQ DʍN LoHULVLQGHNL \DQV×PDV׫ 0HUW $O\DQV·×Q ´$üN×Q G|UW HOHPHQWLµ LVLPOL \HQL NROHNVL\RQXQXQ WDVDU×PF×V×V×Q×] %X WDVDU×P×Q×]GDQ YH KLNk\HVLQGHQ EDKVHGHU PLVLQL]" %X NROHNVL\RQXQX]X ROXüWXUXUNHQ QHOHUGHQ HVLQOHQGLQL] QHOHU VL]H LOKDP YHUGL" %X ÀUPDGD DO\DQV JUXEX LoLQ KD]×UODG×ù×P LON NROHNVL\RQ ´$üN×Q HOHPHQWLµ 2 \ ]GHQ EHQLP J|]EHEHùLP« %HQ EX WDVDU×PD EDüODUNHQ ÀUPDGD JHOLüWLULOPLü RODQ ELU WHNQLNWHQ oRN HWNLOHQGLP %X SDWHQWOL WHNQLùL GH LQVDQODU×Q NXOODQ×UNHQ NH\LI DODELOHFHùL KDOH JHWLUPH\H oDO×üW×P $O\DQV NDG×Q×Q LOH HUNHùLQ WDNW×ù× WHN RUWDN WDN× YH D\Q× ]DPDQGD DüN×Q VHPERO RODUDN J|U OHELOLU +HU ]DPDQ WHN ELU DO\DQV DO×Q×S NXOODQ×OG×ù×Q× G ü Q UG P $PD LüLQ DVO× |\OH GHùLOPLü g]HOOLNOH ED\DQODU×Q ELUGHQ oRN DO\DQV×Q×Q ROGXùXQX EX LüH JLULQFH |ùUHQGLP %XQXQ VHEHEL LVH N×\DIHWOHULQH X\JXQ RODQ DO\DQV× WDNDELOPHN %X GHùLüHQ SDUoD WHNQLùL LOH EX LVWHNOHULQH FHYDS YHUHELOHFHùLPL]L G ü QG P +HU üH\LQ \DUDW×O×ü×Q×Q WHPHOLQGH ROGXùX YDUVD\×ODQ G|UW HOHPHQWLQ DüN LoHULVLQGHNL \DQV×PDV×QGDQ HVLQOHQGLP +HU HOHPHQWL DüN×Q ELU GHWD\× LOH HüOHüWLUGLP +HU ELU HOHPHQW D\U× SDUoD RODUDN DO\DQV×Q×]× ROXüWXUX\RU 7RSUDN EHGHQL VLPJHOL\RU o QN DüN W P EHGHQLPL]GH KLVVHWWLùLPL] HQ J ]HO GX\JX $WHü WXWNX\X VLPJHOL\RU o QN WXWNX DüN×Q YD]JHoLOPH] KLVOHULQGHQ 6X J|]\Dü×Q× VLPJHOL\RU o QN DüN×Q |]OHP N×UJ×QO×N VHYLQo JLEL GX\JXODUOD G×üDYXUXPODU× Dü×NODU×Q J|] \DüODU×QGD RUWD\D o×N×\RU +DYD LVH QHIHVL VLPJHOL\RU o QN DüN KHU QHIHVWH« %X G|UW HOHPHQWWHQ HVLQOHQHUHN KD]×UODG×ù×P SDUoD\× LNL oHUoHYH DUDV×QD NR\GXP g]HO NXWXVXQGD NXOODQ×P üHNLOOHULQL GH LoHUHQ N×ODYX]X LOH DODFDù×Q×] EX \ ] ù IDUNO× üHNLOGH WDNPD VDQV×QD VDKLS ROX\RUVXQX] 7HN LNL o YH\D G|UW SDUoD\× ELUGHQ NXOODQDELOLUVLQL] %|\OHFH LVWHGLùLQL] üHNLOGH DO\DQV×Q×]× NLüLVHOOHüWLUL\RU ROX\RUVXQX]

7DVDU×PODU×Q×]× VDGHFH 0HUW $O\DQV·WD P× EXODELOLUL]" ûX DQGD WDVDU×PODU×P× VDGHFH 0HUW $O\DQV·WD EXODELOLUVLQL] %LU GH 0HUW $O\DQV·×Q \HQL Do×ODQ H WLFDUHW VLWHVL ZZZ DO\DQVKDQH FRP ]HULQGHQ DO\DQV LOH LOJLOL W P JHOLüPHOHUL YH NROHNVL\RQODU× WDNLS HGHELOLUVLQL] 2QXQ G×ü×QGD \ROXQX] EX D\ %HOoLND·\D G üHUVH $QWZHUS S×UODQWD P ]HVLQGH JHFHQ \×O +5'·QLQ G ]HQOHPLü ROGXùX XOXVODUDUDV× S×UODQWD WDVDU×P× \DU×üPDV×QGD LON NH] ELU 7 UN WDVDU×PF×Q×Q ÀQDOH

68 • LUX ARALIK 2012

%L]H WDVDU×PODU×Q× HQ oRN EHùHQGLùLQL] ELU \DEDQF× ELU GH \HUOL WDVDU×PF× DG× YHUHELOLU PLVLQL]" %HQ NHQGLQH |]J ELU WDU]× RODQ WDVDU×PF×ODU× oRN EHùHQL\RUXP 6DGHFH JHOHQHNVHO \D GD PRGHUQ oL]JLVL GHùLO U Q J|UG ù Q ]GH R WDVDU×PF×GDQ o×NW×ù×Q× DQODG×ù×Q×] WDVDU×PODU YH XOXVODUDUDV× SODWIRUPODUGD ELOH EX |]HOOLNOHUL\OH GLùHUOHULQGHQ V×\U×ODELOHQ WDVDU×PF×ODU« %DQD J|UH 6HYDQ %×oDNo× YH 'DYLG <XUPDQ EXQXQ HQ J ]HO |UQHNOHULQGHQ«

\×O×Q×Q P FHYKHU WUHQGOHUL NRQXVXQGD ELOJL YHUHELOLU PLVLQL]" \×O×QGD P FHYKHU WUHQGOHUL ]HULQGH HQ EDVN×Q RODUDN FXELVPLQ HWNLVLQL KLVVHGHFHùL] *HRPHWULN GHVHQOHULQ |Q SODQD o×NDFDù× EX G|QHPGH PLQLPDOLVW WDVDU×PODUOD NDUü×ODüDFDù×] $QFDN IDUNO× IRUP DUD\×üODU× YH EX PLQLPDOLVW WDVDU×PGDNL XIDN GHWD\ODU U QOHUH KDUHNHW ND]DQG×UDFDN +×]OD JHOLüHQ WHNQRORMLQLQ LQVDQODU×Q ]HULQGHNL HWNLVL LOH EX PRGHUQOHüPH\L ELUELULQH oRN \DN×Q EXOX\RUXP %X \ ]GHQ NLüLVHOOHüWLUPH YH GHùLüNHQOLN PRGDQ×Q GLùHU GDOODU×QGD ROGXùX JLEL P FHYKHU DODQ×QGD GD HWNLVLQL J|VWHUHFHN dRN UHQNOL P FHYKHUOHU EL]L EHNOL\RU 2SDO J|]GH WDüODUGDQ ELUL RODFDN JLEL J|U Q \RU

LUX

ORGANİZASYON

Roberto Bravo ile Aralık’ta Aşk Başkadır!

ROBERTO BRAVO, 30 Kas›m-03 Aral›k tarihleri aras›nda Rixos Premium Belek'te gerçeklefltirdi¤i “Aral›k’ta Antalya’da Aflk Baflkad›r...” konseptli 2013 koleksiyon lansman›n›, markan›n ruhuna uygun s›ra d›fl› projelerle entegre ederek, Rusya baflta olmak üzere ‹talya, Romanya, Estonya, Arnavutluk, Kazakistan, Azerbaycan’dan gelen kat›l›mc›lar›na sürprizler ve e¤lence dolu 4 gün yaflatt›. oberto Bravo, lüks bohemi siyah ile yorumlad›¤› Black Magic ve sadakatin en asil sembolünün öyküsünü devam ettirdi¤i Swan Lake Episode II koleksiyonlar›n›n yan› s›ra, Gümüfl Aksesuar anlay›fl›n› yeniden KOD’layan 935

by Roberto Bravo markas›n›n yepyeni erkek koleksiyonu Barbados ile tüm kat›l›mc›lar›n be¤enisini kazand›.

Yeni koleksiyonlar›n›n lansman heyecan›n›, efl zamanl› gerçeklefltirdi¤i moda çekimi ile birlefltiren Roberto Bravo, 2013 kampanyalar› için seçti¤i nefes kesen modeller ile birlikte organizasyona kat›lan misafirlerini de foto¤raf çekimlerinin bir parças› haline getirdi.

Misafirler, profesyonel saç, makyaj, styling ekibinin dokunufllar› ile her biri kendi öykülerinin birer parças› olan s›ra

R

70 • LUX ARALIK 2012

d›fl› mücevherleri Roberto Bravo için tafl›d›lar ve kendilerini harika kareler içinde tekrar keflfettiler.

Kendini daima kal›plar›n d›fl›nda tutmay› baflaran Roberto Bravo, bu çizgisini online mecralarda da gösterdi¤ini Antalya’da bir kez daha kan›tlad›. Facebook’ta düzenledi¤i, fanlar›n›n interaktif kat›l›mlar› ve yorumlar› ile seçti¤i Roberto Bravo 2013 marka elçilerini de Rixos Premium Belek’te a¤›rlayan Roberto Bravo, Facebook yüzlerini profesyonel ekibi ile modellerle yar›fl›rcas›na de¤ifltirerek nefes kesen kareler yakalad›.

Etkinlik boyunca süren Ma¤azac›l›k ve Yarat›c› Vitrin Seminerleri ve sürpriz gala gecesi ile misafirlerine hem sektörel hem de deneyimsel fayda sa¤layarak, her sene baflka bir konsept ve heyecan ile, gerçeklefltirdi¤i bu organizasyonu geleneksel hale getirmeye haz›rlan›yor.

KOLEKSİYON

LUX ARALIK 2012 LUX • 71 3

ROBERTO BRAVO ‘SWAN LAKE ve SWAN LAKE (3,62'( ,,· ú/( 6$'$.$7ú1 (1 $6ú/ 6(0%2/h1h %(7ú0/ú<25 úoLQGHNL VRQVX] YH WHPL] DüN×Q \DQV×PDV×\G× VDQNL W P J|O W P FDQO×ODU QLO IHUOHU ORWXV oLoHNOHUL« <HQL DN×PODU LOH P NHPPHO LüoLOLN YH WDVDU×P XVWDO×ù×Q× ELUOHüWLUHUHN P FHYKHUL V×UD G×ü× NROHNVL\RQODU× LOH \RUXPOD\DQ ROBERTO BRAVO, NXùX\D G|Q üHQ ]DULI ELU SUHQVHVLQ GLOOHUH GHVWDQ J ]HOOLùL YH LoLQGH GX\GXùX VRQVX] DüN×Q Y FXW EXOGXùX 6ZDQ /DNH YH · Q \HQL VWDU NROHNVL\RQX 6ZDQ /DNH (SLVRGH ,, ·L EHùHQLOHUH VXQX\RU 5REHUWR %UDYR VDGDNDWLQ HQ DVLO VHPERO Q EHWLPOHGLùL 6ZDQ /DNH VHULVLQGH ]DULI ELU NXùXQXQ PDVXPL\HWLQL \DQV×WDQ UHQNOHULQ ELUELULQH X\XPOX JHoLüL\OH oDO×ü×OP×ü V×FDN PLQH WHNQLùLQL NXOODQ×\RU .ROHNVL\RQGD S×UODQWDQ×Q \DQ× V×UD KLNk\HVL\OH X\XPOX ELU üHNLOGH VDGDNDWLQ VLPJHVL RODQ UHQNOL VDÀUOHU GH NXOODQ×O×\RU úQFHOLN J ]HOOLN ]DUDIHWLQ YH ELOJHOLùLQ EHWLPOHQGLùL EX |]HO NROHNVL\RQGD SDVWHO YH VRÀVWLNH UHQNOHU WHUFLK HGLOL\RU .ROHNVL\RQODU×Q×Q W P QGH DQODPO× ELU |\N GHQ \ROD o×NDQ ROBERTO BRAVO, 6ZDQ /DNH YH 6ZDQ /DNH (SLVRGH ,, .ROHNVL\RQX·QGD W P N OW UOHUGH DVDOHWLQ YH EDùO×O×ù×Q JHOHQHNVHO VLPJHVL RODQ NXùXQXQ GRùDGD QLO IHUOHU YH ORWXV oLoHNOHUL DUDV×QGDNL ]DULI GXUXüXQGDQ LOKDP DODUDN VDGDNDW WHPDV×QD \HQLOLNoL ELU EDN×ü Do×V×\OD \DNODüW×

<HQL \×OGD \HQL VL]H ´6R &+,& )ODPH &ROOHFWLRQµ LOH¶0HUKDED· GH\LQ« )DUNO×O×N \HQLOLN WXWNX YH DüN« 6R &+,& \HQL \×O× NDG×QODU× NHQGLOHULQL \HQLGHQ NHüIHGHFHNOHUL V×FDF×N ELU NROHNVL\RQOD NDUü×O×\RU úoLQL]GH VDNO× NDODQ GDKD |QFH Do×ùD o×NPDP×ü W P GX\JXODU \HQL \×OGD 6R &+,& ¶)ODPH· NROHNVL\RQX\OD DOHYOHQL\RU 6R &+,& \HQL \×OD |]HO X\JXOD\DFDù× NDPSDQ\D LOH GLNNDW oHNL\RU 6R &+,& $UDO×N WDULKOHUL DUDV×QGD \DS×ODQ KHU 7/·OLN DO×üYHULüWH 7/ KHGL\H oHNL GH YHUL\RU 0HUFDQ YH RQL[ WDüODUGDQ ROXüDQ 6R &+,& )ODPH NROHNVL\RQX\OD NHQGLQL]L |]HO KLVVHGHFHNVLQL] *|] DO×F× N×UP×]×Q×Q \RùXQ NXOODQ×OG×ù× NROHNVL\RQGD \HU DODQ NRO\H N SH ELOHNOLN YH \ ] NOHUOH EDü G|QG UHFHNVLQL] 6R &+,& KHU VH]RQ ROGXùX JLEL \HQL \×OGD GD NDG×QODUD N×SN×UP×]× ELU NROHNVL\RQOD PXWOXOXN HQHUMLVL YHUL\RU <HQL \×OGD NDG×QODU×Q KD\DO HWWLùL W P GLOHNOHU 6R &+,& )ODPH &ROOHFWLRQ LOH JHUoHN ROX\RU

74 • LUX ARALIK 2012

LUX

KOLEKSİYON

Kadınların Güzelliği Elmaslarla Parlıyor Alt›n›n çekici görünümü ile bir araya gelen elmas ›fl›lt›s›n› kad›nlar›n be¤enisine sunan Atlantis, en özel gecelere ve en özel davetlere ›fl›lt› katacak elmas koleksiyonu ile lüks sevenlerin karfl›s›na ç›k›yor.

Elmas, benzersiz parlakl›¤› ve çekici atefliyle en k›ymetli tafl olarak gösterilirken, kad›nlarla bulufltu¤unda büyüleyici güzelli¤e dönüflüyor. Atlantis’in yepyeni elmas koleksiyonu ise fl›kl›¤›n›z› tamamlaman›z için sizleri bekliyor.

Ifl›ldayan küpeler, narin kolyeler, zarif ellerde hayat bulan yüzükler ve bilezikler, Atlantis elmas koleksiyonuyla k›ymetlilerini bekliyor. Alt›n›n çekici görünümü ile bir araya gelen elmas ›fl›lt›s›n› kad›nlar›n be¤enisine sunan Atlantis, özel akflamlarda ve en özel davetlerde kad›nlara efllik ediyor. Dikkat çekici bu koleksiyon, Atlantis kalitesiyle birleflti¤inde, müdavimlerinin vazgeçilmezleri aras›na giriyor. Özenle ifllenmifl renkli tafllarla sizi farkl› k›lacak bu elmaslar, ›fl›lt›l› ve cazibeli bir dünyan›n kap›lar›n› aral›yor. fi›kl›¤›n›z› tamamlayan aksesuarlar›n sizin kadar k›ymetli ve de¤erli olmas›n› istiyorsan›z, Türkiye’de 1300 sat›fl noktas›yla hizmet veren en seçkin Atlantis Karakafl bayilerine u¤raman›z yeterli.

Storks’tan Yılbaşı Senfonisi

Storks Mücevherat y›lbafl›nda kad›nlar için koleksiyonlar›na büyük boyu, de¤iflik formlar› ve renkli tafllar› ile dikkat çeken yepyeni yüzükler ekledi. Üstelik 1000 TL’lik y›lbafl› al›flveriflinize Sinerji kolyeyi ekledi…

Hofl tasar›mlar›, asil durufllar› ile yeni sezonda yüzük severlerin gözdesi olacak olan bu yüzükler göz kamaflt›r›yor…

Storks y›lbafl› koleksiyonu ile pozitif, enerjik, nostaljik, ›fl›lt›l› kad›nlara birbirinden farkl› modeller sunuyor. Birçok zevke hitap eden tak›lar ›fl›lt› saçan, enerji dolu yorumlar›yla kad›nlar› büyülerken, yeni y›lda k›yafetlerin de vazgeçilmez parças› haline geliyor. 7-31 Aral›k tarihleri aras›nda geçerli olan bir kampanya bafllatan Storks, 1000 TL’lik al›flverifl yapan mücevher severlere “P›rlanta gibi özel, ‹nci gibi asil ya da ikisi birden” slogan› ile Sinerji kolye hediye ediyor. Sadece kolye olarak kullan›labilen Sinerji ayn› zamanda tak›m haline gelerek küpe ve kolye olarak da kullan›labiliyor. Stoklar ile s›n›rl› olan Storks’un bu kampanyas›n› 7-31 Aral›k tarihleri aras›nda tüm Storks ma¤azalar›nda bulabilirsiniz.

Mücevher sektörünün lokomotif markas› Storks…

Storks mücevherat franchising sistemiyle çal›flan, iç ve d›fl pazarda ma¤azalar› bulunan, 1997 y›l›ndan bu yana mücevher sektörünün öncü markas›d›r. Nuruosmaniye’de tarihi ‹pek Yolu caddesinde bulunan merkez binas›nda Rolex ve Storks ma¤azalar› ile yer alan marka, ‹stanbul Zeytinburnu’nda 1000 m2 kapal› alan› ile perakende sat›fl ma¤azas›na sahip. Mücevher sektörünün öncü markas› Storks, Ekim 2008’de Akaretler’de açt›¤› (D) Storks ma¤azas› ile yine bir ilke imza atarak Türkiye’de D kalitede ma¤aza açan ilk Türk mücevher markas› olmufltur. ‘‘D’’ harfi, do¤ada nadir bulundu¤u için elmas ve p›rlantada en de¤erli kabul edilen renksiz, saf ve fleffaf beyazl›¤› simgeliyor. fi›kl›¤›n ve zarafetin simgesi Rolex’in Türkiye’deki resmi temsilcilerinden biri olan Storks; Antalya Laura AVM, ve Befliktafl Akaretler Storks’dan sonra Bursa Anatolium AVM’de de Rolex tutkusunu yaflat›yor. Storks mücevher ma¤azalar› zincirinin ‹stanbul Niflantafl›’nda sat›fl sonras› hizmeti veren bir de resmi Rolex servisi bulunuyor. Storks resmi Rolex servisi, Avrupa Yakas›’ndaki tek teknik servis olma özelli¤ini tafl›yor. Rolex saatler, teknik serviste orijinal sistemler kullan›larak uzman kontrolünden geçiriliyor.

LUX • 75

78 • LUX ARALIK 2012

Yeni y›l›n getirdi¤i mutluluklar›n, siyah p›rlantalarla bezenmifl kibar ve asil yorumu, “K›smet by Milka” n›n dokunufllar› ile “Siyah Damlalar” koleksiyonunda hayat buluyor.

LUX

SİYAH DAMLALARI

KOLEKSİYON

“KISMETLI”

YENİ YILIN

Mücevher sektöründe güncel tasar›mlar›yla be¤eni toplayan ve dünyaca tan›nan bir marka olan “K›smet By Milka”, yeni y›la özel olarak tasarlad›¤› “Siyah Damlalar” koleksiyonu ile dikkatleri çekiyor. Yeni y›l›n bizlere getirdi¤i pozitif enerjilerin, güzel dileklerin ve duygular›n samimiyetinden esinlenerek haz›rlanan “Siyah Damlalar” koleksiyonu, 14 ayar alt›n ve siyah p›rlantalardan olufluyor.

Siyah p›rlantan›n verdi¤i hassas, narin, sade ama göz al›c› etkisiyle eflsiz bir koleksiyon olan “Siyah Damlalar” ile yeni y›la ›fl›ldayarak girin…

Hayat Ritim’dir,

Ritim “Aşk” ‹spanyolca’da mücevher anlam›na gelen JOYA ile aflk anlam›na gelen AMOR kelimelerinin birlefliminden ortaya ç›kan JOYA’MOR markas› koleksiyonlar›na “Rhythm Koleksiyonunu” da ekleyerek yoluna devam ediyor.

Tülin Elver, uzun y›llar mücevher sektöründe iletiflim yöneticili¤i yapt›ktan sonra mücevher aflk›na karfl› koyamayarak kendi ürünlerini tasarlamaya bafllad›. Mücevher ile aflk›n bulufltu¤u JOYA’MOR markas›n›n yarat›c›s› Elver, haz›rlad›¤› 6 yeni koleksiyona flimdi de kalbin ritminden ilham alarak tasarlad›¤› “Rhythm Koleksiyonunu” ekledi.Tasar›mc› koleksiyonu flöyle anlat›yor: “Hayatta baz› fleyler kalbimizin çok daha h›zl› atmas›n› sa¤lar. AfiK gibi… Bu koleksiyonda da bundan yola ç›kt›m. Kalbin h›zl› atmas›n› sa¤layan aflklar›m›z, tutkuyla ba¤l› oldu¤umuz fleyler ya da insanlar› temsil ediyor bu koleksiyon. Dolay›s›yla hem kendinize alabilece¤iniz hem de sevdiklerinize hediye edebilece¤iniz bir koleksiyonu oluflturuyor.” JOYA’MOR tasar›mlar›n›n bir di¤er özelli¤i ise, tüm ürünlerinin 14 Ayar alt›ndan ve tamamen elde üretilmesi. Tasar›mlara lidyana.com ve joyamor.com adresinden ulafl›labiliyor.

♥♥

O

Kendinizi Hürrem Sultan gibi hissetmeye ne dersiniz?

smanl›’da mücevherler kendine özgü teknik ve el iflçili¤i ile yerlerine oturtulur, maden k›s›mlar›n›n hafifçe okside edilerek karart›lmas› tafllar›n ön plana ç›kmas›n› sa¤lar, mücevherlere kendine has bir karakter kazand›r›rd›.

Molu Mücevher’in de hem asl›na sad›k kalarak hem de günümüz zevkine uyarlayarak haz›rlad›¤› bu koleksiyon, dünyan›n her yerinde hayranl›k uyand›r›yor ve büyük istek görmeye devam ediyor.

Bu koleksiyonun birçok parças› yar›n›n antikalar› olarak mücevher merakl›lar›n›n özel koleksiyonlar›nda yerini al›yor.

79

&HPL\HW +D\DWร Qร Q hQOย รณVLPOHULQLQ 7DVDUร PODUร /L]D\ 3ร UODQWD รณรถELUOLรตL\OH 6DWร OGร (UNHQ 'RรตDQ %HEHNOHUL <DรถDWPD 'HUQHรตL (5 '2 '(5 \DUDUร QD dร UDรตDQ 6DUD\ร ยถQGD Gย ]HQOHQHQ ยต<ร OEDรถร %DORVXยถQD oRN VD\ร GD WDQร QPร รถ LVLP NDWร OGร 'HUQHN \DUDUร QD )HU\DO *ย OPDQ 1HEDKDW dHKUH (EUX 8\JXQ %H\]D $VODQ (PHN 6DUDQ $VOร รดHQ %XVH 7HULP $]DGH %DONDQHU 6HGHI .DUDPHKPHW (QGHU 0HUPHUFL WDUDIร QGDQ /L]D\ 3ร UODQWD LรถELUOLรตL\OH WDVDUODQDQ Pย FHYKHUOHU Eย \ย N EHรตHQL WRSODGร dRN VD\ร GD GDYHWOLQLQ NRQXN ROGXรตX JHFHGH ELUELULQGHQ ย QOย LVLPOHU WDUDIร QGDQ WDVDUODQDQ ย Uย QOHU /L]D\ 3ร UODQWD WDUDIร QGDQ GDYHWOLOHUH NRNWH\O DODQร QGD WDQร Wร OGร +HU ELUL PLWRORMLN ELU DQODP WDรถร \DQ <DNXW =ย PUย W 3ร UODQWD 7RSD] (OPDV JLEL |]HO WDรถODUOD KD]ร UODQDQ WDVDUร PODU GDYHWH NDWร ODQODUร Q EHรตHQLVLQH VXQXOGX &HPL\HW KD\DWร Qร Q ย QOย LVLPOHULQLQ \RรตXQ LOJL J|VWHUGLรตL JHFHGH JHOLUL HUNHQ GRรตDQ EHEHNOHU LoLQ KDUFDQDFDN RODQ EX |]HO WDVDUร P ย Uย QOHU 8รตXU %DWXU WDUDIร QGDQ JHUoHNOHรถWLULOHQ ELU Pย ]D\HGH\OH VDWร OGร *HFHGH SHN oRN WDQร QPร รถ LVLP KHP GHUQHรตH NDWNร GD EXOXQPDN KHP GH ย QOย ELU LVPLQ LP]DVร Qร WDรถร \DQ EX ย Uย QOHUH VDKLS ROPDN LoLQ ELUELUL\OH \DUร รถWร 7DQร QPร รถ LVLPOHUGHQ )HU\DO *ย OPDQ NHQGL WDVDUODGร รตร Sร UODQWDGDQ ROXรถDQ ELU VHWL ELQ 7/ยถ\H DOGร DQFDN GDKD VRQUD WHNUDU VDWร OPDVร LoLQ GHUQHรตH EDรตร รถODGร $VOร รดHQยถLQ WDVDUODGร รตร NRO\H YH ELOHNOLN Pย ]D\HGHGH ELQ 7/ยถ\H FHPL\HW KD\DWร Qร Q ย QOย LVLPOHULQGHQ 1XUDQ (UFLO YH 1HรถH 6HUW WDUDIร QGDQ DOร QGร (5 '2 '(5 \DUDUร QD WDVDUร PODUร KD]ร UOD\DQ /L]D\ 3ร UODQWDยถQร Q ย Uย QOHUL JHFHQLQ VRQXQGD WRSODP ELQ 7/ยถ\H DOร Fร EXOGX $oร N DUWWร UPD VRQUDVร QGD GDYHWOLOHU $รถNร Q 1XU <HQJLยถQLQ รถDUNร ODUร YH Vย USUL] GDQV J|VWHULVL\OH HรตOHQFHOL ELU JHFH \DรถDGร ODU

<HQL <ร OGD 6HYGLNOHULQL] รณoLQ /L]D\ 3ร UODQWDยถGDQ dRN g]HO /L]D\ 3ร UODQWDยถQร Q \DNXW YH Sร UODQWD Dรตร UOร NOร \HQL \ร O LoLQ ROXรถWXUGXรตX |]HO NROHNVL\RQXQXQ WDPDPร $UDOร N D\ร ER\XQFD LQGLULPOH VDWร รถWDยซ รณWDO\D 7D\ODQG YH +RQJ .RQJยถWD EXOXQDQ WRSODP DW|O\HGHNL WDVDUร P HNLEL WDUDIร QGDQ VDGHFH /L]D\ SDWHQWL\OH ย UHWLOHQ |]HO \HQL \ร O NROHNVL\RQXQGDNL Pย FHYKHUOHULQ WDPDPร ROGXNoD LGGLDOร <ย ]OHUFH IDUNOร ย Uย Q DUDVร QGDQ WHFUย EHOL WDVDUร PFร ODU \HQL \ร O LoLQ |]HOOLNOH \DNXW YH Sร UODQWD Dรตร UOร NOร WDVDUร PODUร WHUFLK HWWLOHU .LรถLQLQ NHQGLQH RODQ Jย YHQLQL DUWWร UDQ HQHUML\L YH DรถNร WHPVLO HGHQ Nร UPร ]ร UHQJL\OH \DNXW KHU \ร O ROGXรตX JLEL \LQH HQ J|]GH \HQL \ร O KHGL\HVL )DUNOร WDVDUร PODUร \OD GLNNDW oHNHQ Nย SH NRO\H \ย ]ย N YH ELOHNOHULQGHQ ROXรถDQ NROHNVL\RQ VDGHFH $UDOร N D\ร ER\XQFD LQGLULPOH VDWร รถWD RODFDN )LUPD \HWNLOLOHUL EX IDUNOร NDPSDQ\D\ร ยณ<HQL \ร OGD JHQHOGH VH]RQ VRQX ย Uย QOHUGH LQGLULP ROXU YH EX LQGLULPOHU Pย FHYKHU VHNW|Uย QH oRN \DQVร PD] %L] LVH \HS\HQL ELU NROHNVL\RQ ROXรถWXUGXN YH EX \HQL NROHNVL\RQX oRN FLGGL ELU LQGLULPOH VDWร รถD VXQX\RUX] 6ORJDQร Pร ] 6HYGLNOHULQL]H Pย FHYKHU NDGDU GHรตHUOL ELU KHGL\H GHรตLO Pย FHYKHU DOร Qยด รถHNOLQGH Doร NODUNHQ Wย P Pย FHYKHU WXWNXQODUร Qร Vร Qร UOร VD\ร GDNL EX ย Uย QOHU Wย NHQPHGHQ /HYHQW 6DSSKLUH dDUรถร %H\OLNGย ]ย 3HUODYLVWD $90 .XUWN|\ 9LD 3RUW 1XUXRVPDQL\H YH $GDSD]DUร ยถQGDNL /L]D\ 3ร UODQWD PDรตD]DODUร QD GDYHW HWWLOHU

82 โ ข LUX ARALIK 2012

LUX

KOLEKSİYON

Alyansı aşkla üretiyoruz Alyanshane sektörün uzun soluklu liderlerinden Mert Alyans’in güvencesi ile eflsiz tasar›mlar› sizlerle buluflturuyor.

1989 y›l›ndan beri Türkiye alyans sektöründe yaklafl›k 20 y›ld›r k›skan›lan bir itibara sahip olan Mert Alyans dünya çap›nda yüksek kalitede en son teknolojileri kullanarak binlerce alyans üretmektedir. Her ürün tecrübe, yarat›c›l›k ve özel üretim tekniklerinin bir bütünüdür. Mert Alyans dünya çap›nda öncü markalara alyans üreten en de¤erli firmalardan biridir. Bunun yan› s›ra Türkiye’deki tan›nan perakendeciler haricinde 40’tan fazla ülkeye bu eflsiz alyanslar› ihraç etmektedir. Yükselen e- ticaret trendini takip eden Mert Alyans özgün tasar›mlar›n› son kullan›c›ya sunmak ad›na kendi e-ticaret sitesini açarak kifliye özel üretim hedefiyle Türkiye’de bir ilke imza atm›flt›r. Alyanshane kulland›¤› ileri üretim teknolojileri sayesinde ald›¤› her siparifli size özel olarak üretir. Bu sebeple sizlere siparifliniz öncesinde bir yüzükölçer yollayarak en do¤ru flekilde parmak ölçünüzü al›r. Siparifl süresince her türlü sorunuzun cevab› için online destek verir ve özel sertifikas› ile alyas›n›z› size ulaflt›r›r.

“Gelece¤e at›lan ad›mlarda…” slogan›yla Alyanshane sosyal sorumluluk alan›na verdi¤i de¤erin de alt›n› çiziyor. Alyanshane web sitesi üzerinden yapaca¤›n›z al›flverifllerde gelece¤e katk›da bulunman›n mutlulu¤unu da yaflayacaks›n›z.

Kulland›¤› çevre dostu paketleme sistemi ile hem do¤an›n korunmas›na destek oluyor hem de al›nan her sipariflden belirli bir yüzde ile çocuklar›n e¤itimine katk› sa¤lan›yor.

Alyans d›fl›nda evlilik ile ilgili trendleri de takip edebilece¤iniz Alyanshane sosyal medya sayfalar› çal›flmalar› da devam etmekte…

ARALIK 2012 LUX • 83

Belle Atasay’dan “Sonsuz sevgi”yi en iyi anlatan XEWEVÐQPEV¨ Trend takipçilerine özel ±WSRWY^PYO² XEWEVÒQPEVÒ ]IRM ]ÒPHE WSRWY^ WIZKM]M ERPEXÒ]SV 1 GIZLIVHI ±*EWX *EWLMSR²ÓR }RG PIVMRHIR &IPPI %XEWE] K RGIP XVIRHPIVHIR IWMRPIRIVIO ēIOMPPIRHMVHMĒM XEWEVÓQPEVHE ēMQHM HI ±7SRWY^PYO² WIQFSP R ]IRMHIR ]SVYQPEHÓ đILMVPM OEHÓRÓR Q GIZLIV QEVOEWÓ &IPPI %XEWE]´ÓR E]EV OÓVQÓ^Ó EPXÓRPE XEWEVPERER ±7SRWY^PYO OSP]IWM ZI FMPIOPMĒM² EPXÓRÓR F ] PI]MGM GE^MFIWMRM WIZIR ZI XVIRHPIVM ]EOÓRHER XEOMT IHIR OEHÓRPEVE }^IP SPEVEO XEWEVPERHÓ ,EPOE ^MRGMVPIVPI HIXE]PERHÓVÓPER FY XEWEVÓQPEV ZEVSPYēY ZI WSRWY^ WIZKM]M MRGI HIXE]PEVHE KM^PI]IVIO ^EVMJ FMV WYRYQ IPHI IHM]SV

,IQIVE ]IRM ]ÐPÐ FMVFMVMRHIR K ^IP VIROPIVPI OEVĕÐPÐ]SV

Prenseslere Özgü... ( R]ERÒR IR HIĒIVPM XEēPEVÒ EVEWÒRHE ]IV EPER ZI FEē H}RH V G K ^IPPMĒI WELMT SPER WE½VPIVM TÒVPERXE MPI FMVPIēXMVIR .MZEP´ HIR K}^ EPÒGÒ ēÒOPÒOXE XEWEVÒQPEV 7EHEOEXMR K ZIRMVPMĒMR OEPÓGÓ EēOÓR }^PIQMR MpXIR ]ETÓPQÓē RMēER ZI IZPIRQI XIOPM¾IVMRMR HI WIQFSP H V + R R LIV WEEXM OYPPERÓQE Y]KYR SPER FY Q GIZLIVPIVM JEVOPÓ OÓ]EJIXPIV MPI OSQFMRPIVOIR IXVEJÓRÓ^HEOMPIVM OIRHMRM^I LE]VER FÓVEOEFMPMVWMRM^

>IR (MEQSRH³HER “Charm Bileklikler” >IR (MEQSRH QEĒE^EPEVÒ ZI WEXÒR EPQE RSOXEPEVÒRHE ]IT]IRM XEWEVÒQPEV WYRY]SV 'LEVQ FMPIOPMOPIV

,IQIVE /Y]YQGPYO ]IRM ]ÒP MpMR LE^ÒVPEQÒē SPHYĒY ±'SPSYV 4EWW 'SPPIGXMSR² MWMQPM }^IP OSPIOWM]SRY]PE JEVOPÒ VIROPIVM EPXÒR XEOÒPEVÒR ^IVMRHI WYRY]SV ,IV ]ÓP ] ^PIVGI FMVFMVMRHIR JEVOPÓ XEWEVÓQE MQ^E EXER ,IQIVE /Y]YQGYPYO ]ÓPFEēÓRE }^IP ]IRM FMV OSPIOWM]SR LE^ÓVPEHÓ &I]E^ EPXÓR VSWI ZI EPXÓR VIROPIVMRMR FMVPIēQIWMRHIR SPYēER HEMVIWIP LEXPEVE WELMT OSPIOWM]SR LE^ÓVPERÓVOIR ´ R VIROPM FMV ]ÓP SPQEWÓ EV^Y IHMPHM *EVOPÓ VIROPIVM FMV EVEHE OYPPERQEOXER LSēPERER OMēMPIV MpMR pSO GE^MT FMV ]IRM ]ÓP LIHM]IWM SPER XEOÓPEV ēMQHMHIR FMVpSO WIpOMR OY]YQGYRYR ZMXVMRMRHI ]IV EPHÓ

84 • LUX ARALIK 2012

/EHIV ZI ēERW WIQFSP 'LEVQ FMPIOPMOPIV EWÓVPEV FS]YRGE FMVpSO QIHIRM]IXXI JEVOPÓ QSHE EOÓQPEVÓRHE ]IV EPQÓē ±'LEVQ² FMPIOPMOPIVMR LMOE]IWM WERHÓĒÓQÓ^HER HE KIpQMēI KMHM]SV &Y FMPIOPMOPIVM MPO OI^ 1 h ]ÓPPEVÓRHE %WYVPYPEV &EFMPPMPIV 4IVWPIV ZI ,MXMXPMPIV O}X P OPIVM IRKIPPI]MGM FMV XÓPWÓQ SPEVEO OYPPERQÓē >IR (MEQSRH FMVpSO QIHIRM]IXXI ]IV EPER GLEVQ FMPIOPMOPIVM K R Q ^I XEēÓHÓ 1IPIO OEPT FEPÓO ½P KMFM ēERW ZI WIZKM OSRYPY WMQKIPIVHIR SPYēER GLEVQPEV LE^ÓVPEHÓ 4ÓVPERXERÓR TIQFI EPXÓRPE FMVPMOXI OYPPERÓPHÓĒÓ XEWEVÓQPEV X Q >IR QEĒE^EPEVÓRHE WEXÓēE WYRYPY]SV 'LEVQPEV ^MRGMVHIR E]VÓ SPEVEO XIO XIO HI WEXÓPPÓ]SV

ıkı yuzuk Kurdele ile birbirine bağlı

Birbirinden ayrıldığı an, bağlılığınızın sembolü olur üregelen işaret parmağı geleneğinin nedeni parmağınızdan kalbinize giden bir damar mıdır yoksa birbirinden ayrılmayan parmaklar mıdır bilinmez.

S

Ancak yıllar sürecek beraberliğinizin, mutluluğunuzun ve bağlılığınızın simgesi alyansınızı bir ömür parmağınızda taşıyacağınız bir gerçek.

Bir ömür elinizde izini taşıyacağınız bu anlamlı yüzük için tercih edebileceğiniz en özel seçenekler…

LUX • 85

LUX

ETKİNLİK

Yeni bir yıla girerken...

FASIL MEKANLARI

2013'e girmeye haz›rland›¤›m›z flu günlerde ‹stanbul’un en özel mekanlar› kusursuz bir y›lbafl› gecesi için telafl içinde... 2012 y›l›n› geride b›rak›rken 2013 y›lbafl› gecesinin en özel programlar› ve sürprizleri, ‹stanbul’un en seçkin mekanlar›nda sizleri bekliyor…

Liman Lokantas› 1952’den beri hizmet veren bir dönem ‹stanbul’un tan›nm›fl ailelerinin, niflan ve dü¤ün törenleri için de tercih ettikleri Liman Lokantas›, ressam ‹brahim Çall›’dan edebiyatç› Yahya Kemal Beyatl›’ya ve daha birçok önemli figure rak› sofralar› haz›rlam›fl olup keyifli saatler yaflatm›fl bir mekan. Hizmete bafllad›¤› tarihten beri özünü de¤ifltirmese de 1997 y›l›nda iç dekorasyonu yenilenerek iflletmesi ÇAPA Grup taraf›ndan üstlenildi. E¤lence sektöründe iddiali bir marka olan Çapa Grup ve Liman Lokantas› hiç flüphesiz y›lbafl› için güzel bir alternatif. fiampanya ile karfl›lanmak, zengin y›lbafl› mezelerinden tatmak, tad› dama¤›n›zda kalacak leziz ana yemekler ve tatl›larla ziyafet çekmek; Erkan Tokmak ve ekibinin haz›rlad›¤› Türk sanat müzi¤inin en nefleli parçalar›n› dinlemek ve gecenin ilerleyen saatlerinde Dj performans› ile e¤lenmek istiyorsan›z Liman Lokantas› do¤ru adres!

Ziyade Fas›l Fas›l e¤lencesini modern ve yepyeni bir bak›fl aç›s›yla sunan Ziyade Fas›l’›n Levent ve Suadiye flubelerinde ayr›cal›kl› bir y›lbafl› gecesi yaflamaya ne dersiniz?

Gecce.com taraf›ndan en iyi meyhane seçilen ve ‘Fas›l’›n en e¤lenceli hali’ slogan›yla 2005’ten bu yana ‹stanbul’daki fas›l mekanlar› aras›nda en iddiali mekanlardan biri olan Ziyade Fas›l ‹stanbul’un en nezih semtlerinden Levent ve Suadiye’deki mekanlar›nda sizlere y›lbafl› gecesi için Türkiye’nin en iyi müzisyenlerinden oluflan fas›l ekibini, Türkiye’de ‘Davul fiov’ denildi¤inde akla gelen ilk isim Vahdet’in solo performans›n›, Oryantal Ebru’nun büyüleyici flovunu, Romanlar›n renkli dünyalar›n› k›vrak danslar› ile anlatan Roman Show’u ve duygular›n anlat›m› olan Latin dans showu sunuyor. Daha ne olsun diyorsan›z Ziyade Fas›l’la flimdiden irtibata geçerek rezervasyon yapt›rman›z› tavsiye ederiz.

OTELLER

Hilton Convention Hall

Levendiz

Mavili beyazl› iç dekarosyonu ile tam bir Rum meyhanesi olan Levendiz’de Yunan ve Akdeniz mutfa¤›n›n lezzetleri; deniz börülcesinden barbunya pilakiye, semizotu salatas›ndan mevsim otlar› salatas›na, tulumakiden midye dolmaya, zeytinya¤l› enginardan maydanoz salatas›na ve mercimek köfteye kadar aklan›za gelebilecek tüm mezeler mevcut. Böylesine güzel bir mönüye efllik edecek olan Rum meyhanesi müzikleri ile Levendiz her y›lbafl›nda oldu¤u gibi 2013 için de unutulmaz bir gece vaad ediyor.

Hilton Convention Hall 1’de y›lbafl› için, 2012 Eylül ay›nda yeni remix albümü müzik piyasas›na damgas›n› vuran isim Murat Boz sahne al›yor. Volume up Organizasyon’un üstlendi¤i gecede y›lbafl›na özel haz›rlanacak olan dekor, stand ve loca düzeni ile Hilton Otel’de sabah›n ilk ›fl›klar›na dek sürecek bir e¤lenceye haz›rm›s›n›z?

Sheraton Hotel Maslak Sheraton Hotel Maslak Valentin’de gerçekleflecek olan oldukça e¤lenceli bir gece için iki iddial› isim yer al›yor. ‹lki son single çal›flmas› “Da¤›lmak ‹stiyorum” ile listelerin ilk s›ralar›nda yerleflen DJ ve prodüktör Ozan Do¤ulu ve May›s ay›nda ç›kard›¤› albümle çok konuflulan Ozan Çolako¤lu ile orada olup yorulmak nedir bilmeden dans etmek ve yeni y›la harika bir gece ile bafllang›ç yapmak istiyorsan›z Sheraton Hotel’i tercih edin!

86 • LUX ARALIK 2012

?

Sehirde ne var SERG‹LER

ArtSümer

Kurucusu olan Asl› Sümer çok farkl› bir sektörden sanat sektörüne geçifl yapsa da New York Üniversitesi’nde alm›fl oldu¤u sanat yöneticili¤i derslerinden sonra ülkemize dönüp ArtSümer ile kazand›rd›¤› birbirinden yetenekli sanatç›lar bu karar›n ne denli yerinde oldu¤unu kan›tl›yor adeta. ‹flte o yeteneklerden bir tanesi de ilk solo sergisini 2009’da ArtSümer’de açan Onur Gülfidan ‘Harika Günler’ ile tekrar karfl›n›zda. Sergideki iflleri iste¤imiz d›fl›nda bir flekilde bafl›m›za gelen ve geriye dönüp bakt›¤›m›zda tatl› anlar olarak hat›rlad›¤›m›z anlara odaklan›yor.

Pera Müzesi / Alt›n Çocuklar 16.–19. Yüzy›l Avrupas›’ndan Portreler Suna ve ‹nan K›raç Vakf› Pera Müzesi, 13 Ekim 2012 – 6 Ocak 2013 tarihleri aras›nda Yannick ve Ben Jakober Vakf› Çocuk Portreleri Koleksiyonu’ndan bir seçki sunuyor.

T‹YATRO

‹stanbul Devlet Tiyatrosu Bertol Brecht’in baflyap›tlar›ndan biri olan ‘’Sezuan’›n ‹yi ‹nsan›’’nda kapitalist sömürü düzeninde hem iyi insan olup hem de insanca yaflamak olanakl› m›d›r muammas›n› sorgulayan bir oyun.Günümüzde hala ezen ve ezilen s›n›flar›n mevcut olmas› dönüp bir kendimize bakmak ve etraf›m›zda olup bitenleri sorgulamak için güzel bir oyun.Aral›k ay›n›n son haftalar›na dek Cevahir Salon’da.

Krek Berkun Oya ve Ali Atay taraf›ndan 1999 y›l›nda kurulan Krek Tiyatro Toplulu¤u geçti¤imiz sezon oldukça baflar›l› bir oyun olan “Güzel fieyler Bizim Tarafta” ile haf›zalara kaz›nd› bir kere ve yeni sezon oyunlar›n› sab›rs›zl›kla bekler olduk.

Güzel haber ise bekleyifl sona erdi; “Babam›n Cesetleri” ile 5 Aral›k’ta sezon aç›l›fl›n› yap›yor.

31 Ocak’a kadar devam edecek bu oyuna ek olarak tad› dama¤›nda kalanlar ve henüz gitmemifl olanlar için de Güzel fieyler Bizim Tarafta oyunu bu sezonda da devam ediyor.

fiirin Soysal

KONSERLER

Sergi kapsam›nda çeflitli ülkelerden aristokrat ve soylu elli yedi çocuk portresi yer al›yor. Bu seçkinin ›fl›¤›nda Avrupa siyasi tarihindeki baz› önemli figürleri görebilir, aristokrasinin geleneklerine ve inançlar›na dair k›sa bilgiler alabilir ve farkl› ülkelerin dönem çocuk k›yafetlerini inceleyebilirsiniz. ‹htiflaml› kumafllar, etkileyici danteller, göz al›c› renkler ve desenlerle Pera Müzesi size oldukça güzel bir sergi haz›rlam›fl. Sergideki portrelere ek olarak Osmanl› Hanedanl›¤›ndan iki önemli figur yer al›yor; Jakober Vakf› Koleksiyonu’ndan ‹mparator Süleyman’›n K›z› Mihrimah Sultan ve Suna ve ‹nan K›raç Vakf› Oryantalist Resim Koleksiyonu’ndan fiehzade Abdürrahim Efendi portresi…

Kadife sesini henüz keflfetmeyeniniz varsa 21 Aral›k Alt Caz gecesi öncesi ‘’Bir fieyler Var’’ albümünü dinlemenizi tavsiye ediyoruz.Kendi flark›lar›n›n yan› s›ra Velvet Underground ve Tom Waits flark›lar›n› da seslendirecek olan güzel sanatç›ya gitarda fievket Ak›nc› ve Cansun Küçüktürk efllik ederken,kontrabasta Baran Say,suzafonda Ertan fiahin ve vurmal› çalg›larda Amy Salsgiver efllik ediyor.

Jehan Barbur Gidersen flark›s›yla ve yumuflac›k sesiyle be¤enileri toplayan Jehan Barbur 22 Aral›k gecesi Dada’da sahne al›yor.Saat 21:00’da start alacak performans›nda eski ve yeni albümü ‘’Sar›’’dan parçalar seslendirecek.

87

AYIN TAfiI

LUX 88 • LUX ARALIK 2012