• Altitud By Aeromar 16

Page 1

EJEMPLAR DE CORTESĂ?A ENERO - FEBRERO 2014

Los

4 rostros de

Acapulco

Conventos en Morelos

San Marcos, Texas: Tax free shopping



1

Altitud


DiRECTORIO

Director general de Aeromar Fernando Flores ff@aeromar.com.mx Vicepresidente ejecutivo, planeación y comercial Fabricio Cojuc fcw@aeromar.com.mx Director de ventas y mercadotecnia Jaime Sacal jaime.sacal@aeromar.com.mx Gerente de calidad en el servicio Mónica Guadarrama monicag@aeromar.com.mx

Banyan Tree / Foto: Rodrigo González

publicación bimestral

Publicación de Directora Editorial Mariana Mendoza Reportera Ana Lebasi Directora de arte Lucía Gutiérrez Diseño Ma. de Jesús Fragoso / Guillermo Cruz Fotografía Arturo Lara /Rodrigo González Luis Tierras negras / Brenda Islas Coordinación administrativa Juan Carlos Menera

Director general Arturo Limón arturolimon@altitud.com.mx Director COMERCIAL VÍCTOR SÁNCHEZ victor.sanchez@altitud.com.mx Ventas miguel barragán comercial@altitud.com.mx Mercadotecnia Noemí Cortés mkt@altitud.com.mx Asistente de dirección Montserrat Valle montserrat.valle@altitud.com.mx

Medio certificado por:

2

Altitud

¿Deseas anunciarte con nosotros? Ponte en contacto Av. Presidente Masaryk 191 – 802 B 11 Polanco, Miguel Hidalgo, México, D.F. 11560

Tel. (55) 4751 2605 / 4751 2624 altitud.com.mx Tus comentarios son importantes, escríbenos a:

contacto@altitud.com.mx

Distribución A bordo de vuelos Aeromar y Salones Diamante

Ejemplar de cortesía

Altitud Aeromar. Revista bimestral enero-febrero de 2014. Número 16. Año 2. Editor responsable: Arturo A. Limón Medrano. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04 - 2011 - 100511131600 - 102. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 15370. Av. Presidente Masaryk 191–802 B 11, Col. Polanco, Del. Miguel Hidalgo, CP 11560, México, DF, Impresa por Compañía Impresora El Universal. Allende 174, Col. Guerrero, Del. Cuauhtémoc, CP 06300, México, DF. Tiraje 20 000 ejemplares. Distribuida a bordo de los vuelos de Aeromar y Salones Diamante.


3

Altitud


Estimados pasajeros: Bienvenidos a bordo y gracias por volar con nosotros. A nombre de todo el equipo de AEROMAR, espero que en estas pasadas fiestas decembrinas hayan pasado momentos felices en compañía de sus familias y seres queridos. Deseo que esos momentos sean también el comienzo de un año pleno de éxitos, alegría y mucha salud. Para nosotros, en AEROMAR, 2014 será un año de nuevos proyectos y retos: como parte de nuestros planes de crecimiento, estaremos incorporando en enero a nuestra flota un tercer jet CRJ-200. Posteriormente, continuaremos con nuestros planes de internacionalización hacia el Estado de Texas. En esta edición, me complace presentar uno de los destinos que marcaron el inicio de la historia de AEROMAR y que además, constituye un pilar fundamental para el impulso del turismo en el país. Me refiero al cálido y hermoso Puerto de Acapulco. Reconocido internacionalmente como uno de los destinos de playa más importantes de México, Acapulco se convirtió en un paraíso vacacional para las estrellas de Hollywood. A lo largo del tiempo, se ha constituido como el destino turístico por excelencia, no sólo

por sus hermosas playas, sino también por su gastronomía, hoteles de cinco estrellas y por supuesto su vida nocturna. También, Acapulco destaca por ser uno de los sitios preferidos para la celebración de Congresos y Convenciones. Cuenta con una infraestructura de primer nivel para recibir a lo largo de todo el año una gran cantidad de eventos y así ofrecer a los asistentes una hospitalidad cálida y de gran calidad. Su posición clave en el panorama turístico nacional lo convirtió en nuestro primer destino, hace ya 26 años con un vuelo el 7 de noviembre de 1987, desde la ciudad de Toluca a ese hermoso puerto. De igual manera y con gran honor les comento que en enero estamos de fiesta porque el día 9 cumplimos 25 años de volar de manera continua a uno de las ciudades más importantes para el desarrollo económico del país: San Luis Potosí. Muchas gracias a todos lo que han hecho que esto sea posible. En nombre de AEROMAR, les deseo un excelente viaje. Para cualquier comentario o sugerencia que gusten hacernos, pongo a su disposición el correo electrónico calidad.servicio@aeromar.com.mx. Los esperamos en su próximo viaje.

Fernando Flores Director General Chief Executive Officer

4

Altitud


5

Altitud


editorial

Foto: Arturo Lara

Lujo, aventura y cultura en un paquete Comenzamos el año 2014 con toda la actitud y nuestra mirada puesta en aquellos destinos mexicanos que ofrecen lujo, aventura y cultura. Deseamos ayudarte en tu tarea de planeación para las próximas vacaciones de Semana Santa que, cuando menos lo esperes, las tendrás a la vuelta de la esquina. Para empezar, en esta edición te recomendamos la belleza sin igual de uno de los destinos más auténticos de la costa de Oaxaca: Huatulco, en el cual no sólo te depara descanso y relajación en un ambiente de total confort, sino muchas aventuras por descubrir en sus ríos, montañas y en los alrededores. Otro destino incomparable es Acapulco, dueño de la más larga trayectoria en lo que a destinos turísticos se refiere, que muestra cuatro facetas distintas para los más diversos gustos y personalidades. Por último, Morelos, por su cercanía con la Ciudad de México y su amplia oferta histórica y cultural, es una excelente opción para considerar. Hoteles de lujo, con todas las comodidades y servicios necesarios para cumplir con altas expectativas, ya se están preparando para la próxima temporada vacacional. Como colofón, quisimos incluir a San Marcos, uno de los circuitos ideales para el shooping en Texas, considerando que Aeromar nos ha acercado ese estado americano gracias a sus dos rutas hacia McAllen y a Austin. Disfruta esta edición y no olvides comenzar una cuidadosa planeación.

6

Altitud


7

Altitud


CONTENIDO

Huatulco:

Dilema entre descanso total o adrenalina

"

22 Breakout

Wish list 2014 Tendencias + Estilo + Básicos + Lujo + Tecnología + Drop by drop + Toys

luz maría zetina ActitudVIP

Altitud

" 10

20


42 HIGHLIGHTS

Los 4 rostros de acaPulco

50 Breakout

Morelos ruta de los conventos

AgendaAltitud

62

Arranca ampliaci贸n del Puerto de Veracruz

64

Inauguran Nissan planta Aguascalientes 2

68

MEETING

Altitud



11

Altitud




1 3

2


4

6

5




SEAT

´

Un hito de la marca


TECNOLOGÍA

1

3 2


“El libre albedrío consiste en elegir de qué manera y con qué actitud vivimos las situaciones que nos ocurren cada día”.

Zetina Vivir una existencia cuestionada

20 Altitud


Entrevistamos a una mujer que comenzó compitiendo con su belleza exterior, pero que hoy ayuda a otros con la interior.

L

uz María Zetina comenzó su carrera frente a las cámaras cuando en 1995 representó a México en el certamen de belleza femenina Miss Universo, en Windhoek, Namibia. Después estudió actuación en el Centro de Educación Artística de Televisa y participó en un noticiero, diversas telenovelas, programas y películas. Pero este 2013, su vida artística está dando un giro completamente nuevo: se estrenó como escritora en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara con su primer libro “El amor de pareja desde la Psicomística”, en coautoría con Lindy Giacomán. Conoce por qué. Echando un vistazo hacia atrás y mirando quién eres ahora, dinos, ¿cuáles han sido los momentos claves en tu vida? Han sido innumerables vivencias las que me han forjado y moldeado para ser quién soy hoy, pero definitivamente la muerte de mi mamá marcó el inicio de mi vida. El dolor de su ausencia en mi adolescencia y en mi vida adulta fue el detonador que me llevó a buscar respuestas, y así integrarme de manera más seria a una vida cuestionada, con una constante búsqueda y mirada fija hacia mi propia evolución como ser humano. Sabemos que estás adentrada en la Psicomística. ¿Qué es? Es una psicoespiritualidad sanadora: se trata de utilizar la mente para analizar, y luego trascenderla para curar desde el espíritu. Eleva el nivel de conciencia, saca la valentía y la congruencia de las personas. Nos enfrenta con nuestros fantasmas más profundos, pero de igual manera revela al héroe que todos llevamos dentro.

Después de escribir un libro sobre el autoconocimiento, dinos, ¿por qué es importante esa tarea personal? Para que la vida tenga sentido, hay que vivirla despiertos, en conciencia y desde la libertad. Tres cosas hay que hacer: uno, observarnos, detectar y analizar nuestros miedos; dos, enfrentarlos; y tres, pasar del conocimiento a la conciencia, sabiendo que el camino del autoconocimiento no tiene fin mientras estemos vivos. ¿Cómo fue que decidiste escribir en coautoría el libro El amor de pareja desde la Psicomística? Cuando Lindy me buscó estaba sufriendo una crisis de salud muy delicada. Estaba desesperada por que sentía que su obra y tantos años de esfuerzo y dedicación, se iban a ir a la tumba junto con ella. Al verme en una entrevista, Lindy quedó sorprendida al escucharme hablar su mismo idioma. Dos días después me pidió que escribiéramos un libro juntas. Yo llevo muchos años en el camino de la espiritualidad y de la transformación personal, y su historia abrazó mi espíritu; la Psicomística me encontró porque yo también la estaba buscando. Daba talleres sobre encontrar un balance holístico, y me di cuenta que todo lo que yo estaba pregonando, Lindy lo había bautizado como Psicomística. ¿Tienes proyectos en el corto y mediano plazo? Sí. Tenemos por delante conferencias sobre la Psicomística y estamos escribiendo una trilogía para enfermos. También tengo una maravillosa propuesta de cine y hay planes para un programa de televisión. Y espero que Netas Divinas, el programa en el que estoy, cumpla muchos años más

21

Altitud


B reakout

" 22 Altitud

Huatulco:

Dilema entre descanso total o adrenalina

"


Marina de Santa Cruz

Por: Mariana Mendoza Fotos: Arturo Lara

{

Seguro sabes que aquí se viene a descansar y a dejarse consentir. Pero ¿estás enterado que existen otras alternativas para las almas inquietas?

23 Altitud


B

A Huatulco quiero regresar una y otra vez.

{

{

Sé que a Huatulco se viene a disfrutar de la naturaleza. A deleitarse con esta zona del océano Pacífico que baña la costa de Oaxaca, donde las aguas tienen un intenso color azul marino. Sé que a Huatulco vienes a desconectarte. A dejarte consentir por los grandes hoteles que tienen todo lo necesario para no poner un pie fuera. Y sé que a Huatulco se viene a relajar, a tirarse en un camastro mientras se observa el movimiento pausado de las olas, el sol acaricia la piel y se saborea alguna bebida fría.

Camino Real Zaashila

" 24 Altitud

Ya sé todo eso, porque a Huatulco quiero regresar una y otra vez. Pero mi espíritu es inquieto y mis pies quieren aventurarse más allá de lo obvio. Por eso, en mi último viaje a este destino, opté por acercarme a dos touroperadoras locales para contratar algunos de los recorridos que ofrecen para explorar la selva circundante y sus alrededores.

Fui tentada, pero resistí

"

Llegué al aeropuerto de Huatulco un lunes por la noche. Me esperaba un transporte de Bahías Plus, una de las touroperadoras, el cual me trasladó hasta el hotel: Camino Real Zaashila.


Club en playa Chahué

Ya antes había visitado esta hermosa construcción. Por fortuna, mi habitación se encontraba frente al mar. Abrí la ventana para disfrutar de la vista y para sorpresa mía, había una pequeña alberca privada en el balcón. La tentación de encerrarme por cuatro días apenas comenzaba.

Pero al llegar a mi habitación y revisar mi itinerario que incluía un paseo en cuatrimoto por la montaña, rafting en un río, visitar cafetales, sumergirme en bellas cascadas, apreciar el atardecer desde una lancha, pescar al amanecer y visitar una fábrica de mezcal artesanal, pude vencer aquella incitación. Me acosté para descansar y estar lista para lo que vendría.

{

Mi espíritu es inquieto y mis pies quieren aventurarse más allá.

{

Traté de ignorar ese hecho y corrí a cambiarme para estar más ad hoc para la cena en el restaurante Azul Profundo que se encuentra en la playa casi privada del hotel. Y sentada ahí, cenando deliciosamente, sintiendo la cálida brisa del mar y escuchando su intermitente sonido, la tentación llegó al máximo: quería permanecer solo aquí.

25 Altitud


"

Rancho Tangolunda

26 Altitud

"

Abrí un ojo y recordé que estaba en el maravilloso Huatulco. Abrí el otro y me acordé que un día lleno de aventura me esperaba. Aquella resaca tentadora había desaparecido por completo, así que alegremente me preparé porque en punto de las 9:00 horas la touroperadora Bahías Plus llegaría por mí. Rafael, un chico veracruzano pero que se dedica a viajar por todo el país donde se practica rafting, me esperaba en el lobby. Abordamos la camioneta que nos llevaría a Rancho Tangolunda, sitio donde se realizan los paseos en cuatrimoto.

{

{

Emoción en las montañas

Nos encontramos con arroyos que al atravesar levantaban gran cantidad de agua y lodo.

Al llegar, me proporcionaron un casco y un paliacate para protegerme nariz y boca del polvo. Me dieron breves instrucciones sobre el uso de la cuatrimoto y he de confesar que estaba algo nerviosa porque jamás había manejado una. Con una lógica parecida a la del automóvil estándar, sobre todo en el cambio de velocidades, me dieron oportunidad de practicar un momento, para después partir hacia un camino de terracería trazado especialmente para recorrer la montaña.



Santa María huatulco

Fábrica de mezcal

200

Aeropuerto Internacional Bahías de Huatulco

Parque nacional huatulco

En recta, conducir ese vehículo era cosa fácil. Pero conforme nos internamos entre grandes piedras y abundante vegetación, las curvas en subida y bajada aumentaron la dificultad. Había que tener especial cuidado en la fuerza que se le implementaba al volante, porque en caso de encontrar un camino muy irregular, este se movía a su antojo.

+

Datos de touroperadoras Bahías Plus Otros tours: Visita a Mazunte y laguna de Ventanilla, y recorrido por bahías. bahiasplus.com

28 Altitud

Huatulco es un área llena de ríos y sus vertientes. Por esa razón frecuentemente nos encontramos con pequeños arroyos que al pasar a toda velocidad, levantaban gran cantidad de agua y lodo. Pequeñas dosis de adrenalina. Después de una hora sin detenernos, donde recorrimos alrededor de 11 kilómetros subiendo y bajando


Finca la gloria

Salida del rafting

Rancho Tangolunda

200 La Bocana Crucecita

Camino real Zaashila

Santa Cruz

Camino Real Zaashila

Oceano Pacífico

Río Copalita

pendientes rodeadas de verde vegetación, llegamos al río Copalita, que en esta época del año, cuando han pasado las lluvias, está bastante crecido y algo revuelto con barro. De diciembre a mayo, se invita a los aventureros a sumergirse uno momento en sus aguas. Ese día la corriente era fuerte, por lo que sólo nos quedamos a disfrutar de la vista, mientras nos hidratábamos. El regreso fue un poco más rápido pero con mucho mayor riesgo porque las bajadas fueron pronunciadas; debíamos tener cuidado con la velocidad y el volante. La sensación de libertad mientras se recorre la selva es única: los árboles y plantas te cobijan en su verde manto brindando sombra bajo el impetuoso sol.

29 Altitud


La Bocana

" 30 Altitud

Vestidos con chaleco salvavidas y remo en mano, subimos a la balsa.

{

{

Las inquietas aguas de Copalita Después de 2:30 horas regresamos a la base. Ya me esperaba la camioneta que me llevaría al sitio desde donde se parte para el rafting o descenso en río. En Huatulco, este deporte extremo se realiza en el río Copalita, el cual nace en las montañas y desciende hasta unirse con el mar. Entre más arriba lo desciendas, la corriente es más fuerte y con mayor dificultad, alcanzando olas hasta de dos metros. La época ideal para practicarlo es de agosto a septiembre. Lo más recomendable para principiantes como yo, es realizar el nivel uno, en el cual se recorren 10 kilómetros. Para los adictos de la adrenalina a tope, existe el nivel cuatro, para el que hay que subir dos horas hacia la sierra. Llegamos al sitio desde donde partiríamos. Justo ese día había arribado un crucero lleno de canadienses, quienes serían mis compañeros de travesía. Vestidos con chaleco salvavidas y remo en mano, subimos a la balsa. Las instrucciones fueron claras: había que sentarse en la orilla y remar para atrás o para adelante, y cuando se llegará a una corriente fuerte, aventar el cuerpo hacia el interior para no caer. Todos debíamos

"


31

Altitud


La Bocana

remar para lograr mover y controlar una balsa con seis personas adentro, para que no se volteara. Y con los nervios por delante, comenzamos a avanzar. Al principio fue fácil, pero todo se complicó en el primer rápido cuando uno de los miembros de la embarcación cayó al agua, quien debió levantar las piernas para evitar ser raspado por las piedras y esperar a que nos pudiéramos acercar lo suficiente para darle un remo, jalarlo lo más cercano a la balsa, y luego, sostenerlo de su chaleco salvavidas para subirlo. Afortunadamente, no fue tan complicada la labor de salvamento, pero entendimos que uno de los secretos de este deporte es el trabajo en equipo. Así que en las próximas corrientes de agua pusimos nuestra máxima concentración para tener éxito.

+ Datos de

touroperadoras

Paraíso Huatulco Otros tours: Recorridos por la ciudad; visita a Puerto Ángel y Mazunte; paseo en cuatrimotos; rafting; esnorquel, baño de arcilla, visita a miradores y lecciones de surf. paraisohuatulco.com

32 Altitud

El río es ancho y está rodeado de una selva baja caducifola, es decir, seis meses está verde y seis café, nos explicó Rafael. Pero en esta época el verde explota por todos lados, armonizando con el azul del cielo y del agua. En los momentos tranquilos, donde sólo había que dejarse llevar por la corriente, el paisaje quitaba el aliento. Sin otro incidente, llegamos hasta el punto final del recorrido, La Bocana, donde el río se junta con el mar. Parvadas de aves adornaban troncos viejos asentados ahí y el océano Pacífico era adornado por el brillo del sol.


33 Altitud


B

Atardecer con copa en mano

"

Después de una mañana llena de emociones, regresé al hotel a bañarme y a comer. La playa de nuevo lucía tentadora, pero la promesa de observar el atardecer a bordo de una embarcación, ayudó.

"

Tomé un taxi hasta el embarcadero de Santa Cruz y ahí me esperaba Sandra, miembro del equipo de Paraíso Huatulco, otra de las operadoras de mayor prestigio en el destino. Subimos a una pequeña embarcación donde me esperaba un plato con guacamole, frijoles y totopos y nos adentramos en el mar hacia la Bahía de Tangolunda. Observé las diferentes playas de Huatulco y suspiré al mirar el color del mar. Sandy me sirvió una copa de vino blanco y me senté en la proa para observar al sol caer y esconderse tras las montañas, adquiriendo un color naranja y pintando las nubes de diferentes tonalidades. Sobra decir lo que me hizo sentir. Tour Sunset

34 Altitud


Cascadas Llano Grande

Cascadas con sabor a café

Finca La Gloria

"

Después de tal espectáculo, dormí de lo más plácidamente. Un sueño reparador para lo que me esperaba al día siguiente. A las 9:00 horas pasó el transporte de Bahía Plus hasta mi hotel, pero en esta ocasión se trataba de un camión tipo safari, sin ventanas, o más bien, con aire acondicionado natural.

Poco faltaba para llegar a nuestro destino, cuando los árboles con el fruto rojo del café comenzaron a aparecer en el paisaje. El guía nos explicó que en el siglo XIX, mineros alemanes llegaron a buscar metales preciosos en la zona y al no encontrar lo que buscaban, decidieron no desperdiciar su estancia aquí y sembraron cafetales. La finca donde nos recibieron, La Gloria, es de esa época. Aún sigue produciendo café orgánico, es decir, sin ningún tipo de químicos. Existe un total de seis fincas en toda la zona.

{

Árboles con el fruto rojo del café aparecieron en el paisaje.

{

El recorrido fue largo: 40 minutos en carretera y una hora con 20 minutos de terracería. Atravesamos por diversos poblados, ríos y plantaciones, mientras escuchábamos una infinidad de historias y anécdotas en voz del nuestro simpático guía.

35 Altitud

"


Cascadas Llano Grande

Ahí nos detuvimos para adentrarnos en esas aguas frías. La fuerza del líquido que caía en nuestra espalda parecían muchas manos que aplicaban un masaje relajante; pequeñas pozas asimilaban jacuzzis naturales. El sonido del agua cayendo fue la música perfecta mientras esperaba a que la mascarilla de barro que me fue aplicada secara, dejando mi cutis suave. Aunque no nos queríamos ir de ahí, el hambre logró su objetivo. Caminamos hacia el camión que nos llevaría de nuevo a la finca, donde nos esperaba una deliciosa comida: arroz, frijoles, cerdo en tamarindo, pollo en mole, agua de jamaica, mezcal y tortillas hechas a mano. Después de tan exquisito banquete, recorrimos las instalaciones de la finca. Primero visitamos un mariposario donde se exhiben a

36 Altitud

estos insectos en todas sus etapas: desde los huevecillos, las larvas, las orugas, los capullos y las mariposas volando alrededor. También visitamos las áreas donde antiguamente se procesaba el café, hoy en ruinas, y se nos mostraron algunos árboles donde había frutos verdes y algunos ya rojos –la mejor época para verlos todos rojos es en enero–, de los cuales, se saca la semilla del café envuelta en su pulpa. Terminamos en la zona donde actualmente se muele la semilla del café. El delicioso aroma a este bendito líquido inunda el ambiente y sin buscarlo, las pupilas gustativas se activan, provocando que uno salga de esta finca con su kilo de café en mano, cuya denominación de origen es Pluma Hidalgo. Abordamos de nuevo nuestro transporte para disfrutar del atardecer a toda velocidad, con el aire removiendo nuestros cabellos.

{

El sonido del agua cayendo fue la música perfecta...

{

Después de un pequeño almuerzo, que consistió en una taza de café y galletas, comenzamos nuestra caminata hacia las cascadas de Llano Grande, por la orilla de un río de aguas transparentes, con pequeñas caídas que embellecían la vista. Tardamos menos de 20 minutos en llegar a una gran poza donde se vertía del agua de una cascada ancha que mojaba grandes piedras.

Tour de pesca deportiva


37 Altitud


B

Pesca al amanecer

"

El reloj despertador sonó a las 5:00 am. Apenas si lo logré, después de dos días de acción. En punto de las 6:00 am ya estaba zarpando en una pequeña lancha de la touroperadora Paraíso Huatulco en dirección a alta mar.

"

Primitivo, un experto pescador local, ya tenía todo listo: cubetas llenas de carnada, cañas, anzuelos y carretes, bebidas y música de reggae, su favorita. Montó tres cañas sumergiendo la carnada en el mar y no avanzamos ni 300 millas cuando el primer pez picó. “¡Venga señorita, usted sáquelo!”. Con movimientos torpes por el vaivén de la embarcación, logré caminar hasta un asiento donde me sujetaron con un cinturón de seguridad y comencé a enrollar la cuerda al carrete. Por momentos era tarea fácil, pero a veces sentía cómo el pez luchaba conmigo por quedarse con la carnada.

Tour de pesca deportiva

38 Altitud


39 Altitud


Playa Chahué

Después de aplicar toda mi fuerza, el pescado por fin salió. Era bastante grande. “Este se llama ‘bonito’, y es pariente del atún”. Me le quedé mirando como pidiéndole perdón por lo que acaba de hacer. Y Primitivo se encargó del resto, con cuchillo en mano. Tras dos horas de recorrer los mares, nuestra pesca sumaba 11 bonitos en total, a lo cual se añadió el avistamiento de grandes tortugas y delfines nadando a nuestro alrededor. Y así, con esta aventura marina, regresé al hotel para dejarme consentir, por fin, como solo aquí saben hacerlo. Vencí a la tentación…solo por unos días

Tierra de mezcal Dos maneras de experimentar en Huatulco los sabores del mezcal producido en Oaxaca son: La Casa del Buen Mezcal. Una tienda donde podrás probar diversos tipos de mezcal, de cremas de mezcal y bebidas o productos a partir de ese destilado, así como de la gastronomía oaxaqueña. Ocotillo 310, Mz 28, Lt. 10, Sector H, Santa Cruz.

Fábrica de mezcal Shluuna. En un tour ofrecido por Bahías Plus se visita una fábrica en Santa María Huatulco, donde se realiza artesanalmente el proceso de corte de piña, cocido en horno de piedra, exprimido en molino, destilación y añejamiento. Se ofrece una degustación al final.

40 Altitud


Camino Real

"

Zaashila La combinación perfecta

S

i estás en búsqueda de un rincón único para escapar de las grandes urbes, rodeado de un entorno natural inigualable, mezclado con una preciosa construcción y un excelente servicio, Camino Real Zaashila es la combinación perfecta. Ubicado en la Bahía de Tangolunda, la zona hotelera más exclusiva de Huatulco, esta edificación luce edificios de no más de dos pisos, con paredes blancas y líneas de colores en los entornos de ventanas y balcones, lo que hace resaltar su diseño mediterráneo que le va muy bien con el paisaje del océano Pacífico. Las habitaciones son de lujo; las que se encuentran frente al mar en la planta baja tienen una alberca privada y zona de camastros para disfrutar en total privacidad. Y la playa del hotel es casi exclusiva.

"

La alberca también destaca por la belleza de su diseño y existe otra alberca más pequeña, exclusiva para el uso de adultos. Para desayunos, comidas y cenas, brinda diferentes opciones: Chez Binnil, de nueva cocina oaxaqueña, Bel-la Grill, con desayunos buffet, y Azul Profundo, para cenas románticas, además de un club de playa y un lounge bar. En la zona de jardines se encuentra una palapa donde se aplican masajes relajantes, faciales y envolturas corporales de chocolate. Otros atractivos son las suites de dos recámaras, cancha de tenis, jacuzzi al aire libre, club para niños, sala de ejercicios e internet inalámbrico en recepción y salones Tel: (958) 5830 300 caminoreal.com

41

Altitud


H ighlights

Nunca nos cansaremos de este puerto mexicano. Es como si la silueta de su bahĂ­a nos llamara una y otra vez a deleitarnos en las aguas, los hoteles y la vida nocturna de sus cuatro zonas, cada una con diferente personalidad. Elige la que va contigo.

42 Altitud


H

Los

4

rostros de

Acapulco

Hotel Boca Chica

Por: Ana Lebasi / Fotos: Rodrigo González y Arturo Flama

Acapulco es el hermano mayor de todos los destinos turísticos mexicanos. Es el que tiene más años, el que cuenta con mayor experiencia, el que más penas ha sufrido y el que ha sabido permanecer en el gusto de los nacionales y extranjeros por generaciones. También ha sabido modernizarse y adecuarse a todos los gustos, ofreciendo variadas experiencias en hospedaje, gastronomía, compras, cultura, sol y playa, deportes acuáticos, golf y spas. Acapulco es multifacético, con cuatro rostros diferentes; tan sólo hay que saber elegir el que mejor vaya con nosotros. Aquí te daremos una pequeña guía basada en la personalidad de sus principales representantes, los hoteles, así como algunos de los atractivos que cada zona ofrece.

43 Altitud


Boca Chica

H

El semblante de la nostalgia

44 Altitud

Nadie ha sabido reinterpretar mejor la nostalgia del Acapulco de los años 50 como lo hizo el Hotel Boca Chica, el cual, respetando la fisionomía de un viejo edificio, el estilo arquitectónico de aquella época y algunos detalles decorativos, supo adaptar muy bien la personalidad que caracteriza a los hoteles del grupo Hábita: chic, exclusivos e inmersos totalmente en la atmósfera del sitio donde se encuentran.

Desde la mayoría de las zonas del hotel –alberca, restaurante y habitaciones con balcón– se obtiene una vista de esa famosa playa y de esta parte del mar Pacífico. Es como si se estuviera en ese Acapulco, pero al mismo tiempo, siendo solo espectador. Su diseño minimalista, el mobiliario vintage en color blanco y verde agua, los muebles de diseñador y los objetos kitsch, lo hacen único.

La propiedad se encuentra en el corazón del Acapulco Tradicional: en la playa de Caleta y Caletilla, una de las zonas más populares, y por ende, con más folclor y sabor tropical.

Bien podrías quedarte encerrado en este todos los días –su restaurante se ha hecho muy famoso por las noches gracias al sushi que prepara el chef Keisuke, y su spa utiliza ingre-


Fuerte de San Diego

H

dientes naturales y herbales, y aromaterapia artesanal, entre otras monerías–, pero muy cercanos encontrarás sitios para que continúes en el mood nostálgico. El Fuerte de San Diego (Hornitos y Morelos s/n) es una muestra arquitectónica de la colonia española cuando este puerto era un punto obligado de la ruta comercial hacia Manila. Hoy es el Museo Histórico de Acapulco. En el Hotel Los Flamingos (Avenida Adolfo López Mateos s/n, Fraccionamiento Las Playas) se hospedaba la “Pandilla de Hollywood”, integra-

da por artistas como Frank Sinatra y John Wayne. Y en la calle Inalámbrica se encuentra un hermoso mural construido en los 50 por Diego Rivera, quien pasó sus últimos días en la casa de la pintora Dolores Olmedo en esta ciudad. Por supuesto, no debes perderte la clásica visita a La Quebrada para sorprenderte de nuevo de los clavados de 35 metros de altura.

+ Boca Chica

Playa Caletilla Fraccionamiento Las Playas hotel-bocachica.com

45 Altitud


H

Cara dorada, de día y de noche La famosa Zona Dorada de Acapulco, que se extiende por toda la costera Miguel Alemán, es el área con mayor movimiento, de día y de noche. Casi al final, donde comienza la carretera escénica que conduce a la Zona Diamante, se encuentra uno de los hoteles que ha invertido una suma considerable en los últimos años para su remodelación: el Grand Hotel Acapulco. A partir de eso, una buena parte de sus 573 habitaciones y áreas comunes fueron embellecidas en diseño, muebles y amenidades, ofreciendo estancias elegantes y de muy buen gusto, todas con vista al mar. Dentro del hotel, las mañanas y tardes transcurren tranquilamente: ya sea que se elija pasar todo el día en la playa y las dos albercas,

disfrutando de la brisa y el sol, o tal vez contratar un servicio de su spa. Para desayunos, comidas y cenas, el Gran Hotel convida diferentes centros de consumo. Cercana al hotel se halla una de las zonas comerciales, gastronómicas y de entretenimiento nocturno de Acapulco que prácticamente se extiende por toda la costera, donde sobra decir que se encuentra una gran oferta de restaurantes, bares, antros, tiendas de ropa y souvenirs, y playas públicas donde se ofertan deportes acuáticos de todo tipo.

+ Grand Hotel Acapulco Av. Costera Miguel Alemán 1 Col. Icacos grandhotelacapulco.com

Grand Hotel Acapulco

46 Altitud


Banyan Tree

H

La faz brillante La Zona Diamante de Acapulco aguarda en su interior los complejos más exclusivos del puerto, entre los que destaca el hotel Banyan Tree, un espacio romántico y tranquilo, rodeado de lujo, donde la privacidad es su más alta insignia: sus 45 villas se encuentran separadas unas de otras, distribuidas en una montaña; cada una tiene una lujosa habitación, alberca privada y detalles decorativos de muy buen gusto.

En su lujoso spa todas las terapeutas son tailandesas, famosas por las técnicas asiáticas utilizadas con sus finas pero firmes manos, quienes aplican los tratamientos en siete pabellones que se encuentran independientes entre sí. Cercano a este hotel se encuentra La Isla (Bulevar de las Naciones 18), el centro comercial más moderno de la ciudad, con una original arquitectura al aire libre, un río artificial alre-

47 Altitud


H

Banyan Tree

La Isla

dedor de los pasillos, puentes que lo atraviesan, pequeños pabellones gastronómicos y tiendas de marcas prestigiosas como Lacoste, Nike, Guess, Rapsodia, Tommy Hilfiger, Tous, Hugo Boss, Steve Madden, Ferrioni, Benetton, Swarovski y Nautica, entre otras. Siguiendo en el mismo tono, la zona tiene dos grandes campos de golf profesionales de 18 hoyos: Copra, del hotel Mayan Palace,

48 Altitud

con par 72 y 49 trampas de arena y piedra natural, y el Turttle Dunes Golf, del hotel The Fairmont Acapulco Princess, donde también se encuentra la única academia de golf de Lorena Ochoa.

+ Banyan Tree

Bulevar Cabo Marqués, Lote 1 Col. Punta Diamante banyantree.com


H

Perfil rústico, pero chic Dejando atrás la Zona Diamante, y dirigiéndose por la carretera hacia Oaxaca, comienza una franja costera conocida como Barra Vieja. Aquí se encuentra Casa Yalma Kaan, pequeño hotel boutique con siete palafitos, construcciones elevadas hechas a mano con techo de palma, detalles en madera y bambues, y una pequeña terraza donde podrás sentarte a leer o a escuchar los sonidos del mar.

Barra Vieja, por su parte, es sinónimo de grandes extensiones de playas casi desiertas, con un mar abierto y alborotado, restaurantes de pescados y mariscos en enramadas sobre la arena –aquí se prepara el delicioso pescado a la talla–, paseos a caballo o en motoneta y liberación de tortugas. En esta área también se encuentra la laguna de Tres Palos, donde se realizan paseos en lancha

Cuenta con un restaurante gourmet, con platillos variados, cobijado bajo una palapa. Ofrece un temazcal y servicio de masajes en la playa o en tu propia habitación.

+ Casa Yalma Kaan

Casa Yalma Kaan

Carretera a Barra Vieja, Km. 29, No. 189 Area de Playa, Los Amates casayalmakaan.com

49 Altitud


B reakout

Morelos Ruta de los Conventos: encuentro con el pasado

Por Mariana Mendoza / Fotos: Brenda Islas

50 Altitud

Convento Dominico de la Natividad


Convento Dominico de la Natividad

B

Once grandiosas edificaciones del siglo XVI conforman este recorrido lleno de historia, arquitectura, color y tradiciones de los poblados donde se encuentran.

J

amás me hubiera imaginado que cerca de la Ciudad de México se hallaban tales tesoros arquitectónicos del siglo XVI. Ya había escuchado acerca de la Ruta de los Conventos de Morelos y estaban anotados en mi lista de sitios por recorrer. Y por fin el día llegó. En 1994, la Unesco reconoció como Patrimonio de la Humanidad a 14 conventos en México, 11 en Morelos y cuatro en Puebla, por su alto valor histórico y arquitectónico. Yo le sumaría su belleza, grandiosidad y la facilidad con la que te transportan a aquella época en la que los evangelizadores comenzaron la gran hazaña de criatianizar a los pueblos indígenas.

cuando menos cuatro de estos conventos, de la mano de la touroperadora Vive Morelos quienes nos explicaron que éstos tenían la misma estructura y composición, pero que algunos conservan elementos únicos. Por su cercanía geográfica, el recorrido de un día comprende Cuernavaca, Tepoztlán, Oaxtepec y Tlayacapan.

Convento Franciscano de la Asunción. Cuernavaca Año de construcción: 1525-1529

Considerando todos esos factores, diversas agencias de viajes locales ofrecen recorrer la ruta, ya sea por uno o dos días, comprendiendo varias localidades que complementan la experiencia con atractivos como sus artesanías, gastronomía, naturaleza y tradiciones.

Descripción: Es el más antiguo y el mejor conservado, de decoración austera. Su capilla abierta es muy amplia y las torres del templo son de una etapa posterior, del siglo XVII y XVIII. En las paredes del claustro bajo se encuentra un mural con los nombres de los frailes evangelizadores de la época.

Mi pretexto inicial fue ir a conocer algunos hoteles de lujo de Cuernavaca –los cuales se describirán más adelante–, y ahora agradezco haberme dado un tiempo para visitar

Tesoros que guarda: En las paredes del templo hay un mural que narra la historia del primer santo mexicano, San Felipe de Jesús, quien evangelizó en Japón, al parecer, pintado por in-

51

Altitud


Tepoztlán

Convento Agustino de San Juan Bautista

dígenas, por las proporciones distorsionadas de algunas figuras de animales. Atractivos de la localidad: Al ser la capital, la ciudad cuenta con amplia oferta hotelera, gastronómica, artesanal y cultural. Sitios por conocer: el Jardín Borda, para realizar un agradable paseo; el Museo Regional Cuauuhnáhuac o Palacio de Cortés; y el Museo Robert Brady, que posee arte de todo el mundo.

Convento Dominico de la Natividad. Tepoztlán Año de construcción: 1560-1570 Descripción: Su atrio o patio se encuentra por debajo del nivel del piso. La distribución de la construcción es diferente del resto por las corrientes de aire que existen aquí. Sus capillas pozas –ubicadas en cada esquina del patio para procesiones– son las originales; su capilla abierta está destruida. La fachada de la puerta del templo es de estilo plateresco y en los costados de las paredes se observan retablos en yesería.

52 Altitud

Tesoros que guarda: Un museo muy importante sobre la historia y cultura de Tepoztlán, así como los sanitarios que utilizaban los frailes del siglo XVI, de avanzada tecnología para la época. En el claustro alto hay un mirador único en su estilo. Atractivos de la localidad: La belleza de un pequeño pueblo empedrado rodeado de grandes formaciones rocosas que le confieren una atmósfera de misticismo. También existen hoteles de renombre que ofrecen experiencias únicas, como el Hostal de la Luz y Sitio Sagrado. El museo Carlos Pellicer exhibe arte prehispánico de este coleccionista y si andas de ánimo deportivo, la vista desde el cerro del Tepozteco es inigualable.

Convento Dominico de Santo Domingo. Oaxtepec Año de construcción: 1535 Descripción: Fue el segundo convento dominico y de gran importancia por ubicarse en


Convento Dominico de la Natividad

+

Datos del touroperador Vive Morelos

Tel. (777) 312 2020 Nextel: (777) 203 5132 vivemorelos.net Convento Franciscano de la Asunción

Convento Dominico de Santo Domingo

la ruta comercial obligada de la época prehispánica, además de ser un área importante de sembradíos y ganado en la colonia. Su fachada ya es de cantera –a comparación de las anteriores que son de piedra volcánica–. No tiene atrio ni barda perimetral, pero si cuenta con los contrafuertes originales. Tesoros que guarda: Los finos detalles decorativos sobre la cantera son únicos e impresionantes para la época en que se construyó. Las pinturas murales del claustro bajo están muy bien conservadas y en los techos se observan figuras con una clara influencia árabe. En algunos de los salones hay una exhibición de piezas prehispánicas halladas en la zona. Atractivos de la localidad: El que alguna vez fuera el balneario y jardín del emperador azteca Moctezuma, representa un sitio de descanso y esparcimiento para muchas personas. En su mercado encontrarás deliciosos alimentos como cecina, lácteos y artesanías. Uno de sus mejores hoteles es la Hacienda Cocoyoc que además tiene restaurante, spa y campo de golf.

Convento Agustino de San Juan Bautista. Tlayacapan Año de construcción: 1554-1572 Descripción: Aquí todavía se observa la barda perimetral que ha sido restaurada en variadas ocasiones. En la cara frontal del templo, se observa la espadaña o donde se colocan las campanas; aquí no hay torres y su interior es austero. Queda poco de la capilla abierta pero se conserva el portal de peregrinos y las capillas pozas. Tesoros que aguarda: Hay un museo de arte sacro de los siglos XVI al XIX y exhibe una colección de momias –conservadas de manera natural– de personas halladas bajo sus pisos. También se encontró una cisterna para almacenar agua de lluvia, la cual era captada por un interesante sistema en los techos. Atractivos de la localidad: Esta es la cuna del chileno, personaje de las fiestas patronales. Sus coloridas calles tienen locales artesanales, siendo el barro su principal producto

53 Altitud


I NN

Las Casas B+B

La cara lounge de Cuernavaca

E

n nuestro recorrido por el centro de la capital de Morelos, nos encontramos frente a un nuevo concepto de hotelería en este destino. Las Casas B+B es un moderno e innovador hotel que supo adaptar la belleza de dos casas de Cuernavaca para transformarlas en un atractivo espacio ecléctico, que combina lo lounge y lo minimalista, el french style, lo mediterráneo y los detalles clásicos de las viejas casonas. Al entrar, el color blanco envuelve los sentidos. Por momentos, fuertes contrastes sacuden la mirada con colores negros en el lobby y en el restaurante House Café + Lounge; azules y verdes fosforescentes en las almohadas de las camas alrededor de las albercas, y el verde del pasto, enredaderas y arbustos que se observan por toda la construcción.

54 Altitud

13 habitaciones, estándar y suites de lujo, aguardan la llegada de los huéspedes para abrazarlos en la misma atmósfera de confort y diseño, con cómodas camas, cojines, tecnología y amenidades. Todas incluyen desayuno. La música –un soundtrack especialmente diseñado para el hotel– invade casi todas las áreas, sobre todo las que están abiertas al público, que a poco se han ido convirtiendo en un punto obligado de reunión para desayunos y cenas de cocina rústica-moderna de California, o para el precopeo. Sin duda, una nueva experiencia de la hotelería en Cuernavaca Tel: (777) 318 7777 lascasasbb.com


55 Altitud


I

Camino Real

Sumiya Un pedazo de Japón en Morelos

U

na experiencia única te espera en este hotel de arquitectura japonesa, que originalmente fue una de las casas de Barbara Hutton, una de las herederas de la fortuna del magnate Frank Winfield Woolworth en los años 20 del siglo pasado, y en cuya construcción se contrataron arquitectos japoneses y se trajeron todos los materiales de ese país asiático. La belleza de su entrada principal, una réplica del Palacio de Shogun, del lobby, de los pasillos del área principal y de su restaurante, todos con detalles arquitectónicos y decorativos japoneses, le confieren una impresionante estética que hipnotiza la mirada. Desde el restaurante de comida fusión oriental se aprecia la grandiosidad del terreno que ocupa el hotel, con enormes jardines repletos de árboles de troncos imponentes. También

56 Altitud

se observan las 163 habitaciones distribuidas en tres edificios: Cerezo, Primavera y Magnolia. Una réplica de un teatro kabuki –hay muy pocos en el mundo– es otro de los atractivos para quienes se hospedan aquí. Se ofrecen recorridos en su interior, que funge como un pequeño museo y donde se muestran objetos de aquella cultura, arquitectura, decoración y un bonito jardín zen. Otros de los servicios del Camino Real Sumiya son dos albercas con bar, salón para eventos hasta para 600 personas, ocho canchas de tenis, gimnasio, vapor, internet inalámbrico, restaurante La Arboleda para desayunos y centro de negocios Tel: (777) 329 9888 caminoreal.com


I

Misión del Sol Donde se enciende el espíritu

P

areciera como si el sol se hubiera dividido en los colores del arcoíris y se hubiera sumergido en una alberca que logró contener al astro rey. Esa es la sensación que se siente al observar el magnífico cuerpo de agua rodeado de verde vegetación, pequeños manantiales y construcciones de ladrillo de adobe, mismas que conforman al hotel Misión del Sol. Este resort se autodefine como un “Espacio de luz” donde se apaga el estrés y se enciende el espíritu. Para ello, todos sus ámbitos cuentan con un manejo de energía a través del Feng Shui, lo que lo convierten en un escape holístico para apartarte de las preocupaciones rutinarias. La fisionomía general se complementa con el excelente servicio y la deliciosa gastronomía internacional de su restaurante El Sol, elabo-

rada con ingredientes orgánicos, carnes blancas, pescados, mariscos y vegetales. Su spa es reconocido como uno de los mejores de Morelos gracias a toda su ambientación, diseñada para el relajamiento profundo. Ofrece masajes, temazcal, tratamientos corporales, exfoliaciones, envolventes, faciales y zonas ideales para la relajación total. Asimismo, brinda todo un programa de actividades para ejercitar cuerpo y espíritu, como clases de yoga, tai-chi y sesiones de meditación en una sala especial –conducidos por especialistas–; diversas áreas deportivas como gimnasio, canchas de tennis, paddle tennis y voleibol; y un pequeño teatro al aire libre Tel: (777) 321 0999 misiondelsol.com.mx

57 Altitud


Tax Shopping San Marcos, Texas

Ubicado estratégicamente entre Austin y San Antonio, este destino del estado americano es conocido no solo por su belleza natural y los manantiales del río San Marcos, sino también por ofrecer las mejores y más grandiosas experiencias en compras.

58 Altitud


El Centro de San Marcos es una animada escena día y noche. Ubicado alrededor de la plaza histórica, encuentras boutiques eclécticas, tiendas de regalos, restaurantes y una vida nocturna vibrante.

Encuentra increíbles descuentos en Tanger Outlets.

San Marcos Outlets es uno de los destinos principales en Texas. Cuenta con más de 250 tiendas e increíbles descuentos de hasta un 65%. Los precios y selección en Tanger Outlets y San Marcos Premium Outlets son difíciles de resistir.

Si buscas diseñadores como Gucci, Armani, Prada, Salvatore Ferragamo, The North Face y Ugg, este es el único outlet en Texas donde se encuentran estas exclusivas marcas, que además ofrece el servicio de reembolso del impuesto a las ventas disponible en Tax Free Shopping.

San Marcos tiene 1.2 millones de pies cuadrados de compras y Outlets, el más grande en Estados Unidos. San Marcos Outlets posee marcas de la talla de Victoria’s Secret, Adidas, Lacoste, Nike, Disney, American Eagle, Banana Republic, bebe, Ralph Lauren, Tommy Hilfiger, Vans, Kenneth Cole y Coach.

Al terminar tus compras, visita el centro de la ciudad de San Marcos. La plaza del centro es solo un corto paseo por boutiques de moda, restaurantes, tiendas de regalos y más.

59 Altitud


Disfruta de un río cristalino Con sombras de cipreses gigantescos y una refrescante temperatura de 22 grados centígrados todo el año, el río San Marcos es el lugar perfecto para refrescarte. Alquila un tubo o kayak para navegar el río, o flota en las piscinas de aguas profundas. Dick’s Classic Garage exhibe tres décadas de los mejores autos hechos en Estados Unidos. Con modelos originales de 1929, su colección es un homenaje a la pasión por el automóvil. Niños y adultos también podrán disfrutar un paseo sobre un barco con fondo de cristal, paseos con kayak en el Aquarena Center o un viaje subterráneo en las grutas de Wonder World Park. Ya sea por una semana o un fin de semana, encontrarás una variedad de diversión en San Marcos, Texas. Así que haz tus planes de viaje en TourSanMarcos.com y ¡ven a visitarnos!

Disfrute un tour subterráneo en la cueva de Wonder World Park.

Toma un paseo sobre un barco con fondo de cristal y observa el sitio donde se forma el río San Marcos.

En Dick’s Classic Garage verás más de 80 autos clásicos, incluyendo algunos modelos raros y difíciles de encontrar.

60 Altitud


61

Altitud


A GENDAALTITUD

Cada vez nos despedimos mejor Sala Chopin, Ciudad de México Todo enero Un monólogo a cargo de Diego Luna, dirigida por Alejandro Ricaño. Una historia, contada con humor negro, sobre el amor y las relaciones contemporáneas, la soledad del individuo urbano, la pérdida, el destino y la necesidad, a toda costa, de tener siempre una segunda oportunidad, aunque volvamos a arruinarlo. salachopin.com

Ballenarte Puerto Vallarta, Jalisco 8 al 11 de enero

Fiestas de enero Chiapa de Corzo, Chiapas Todo enero

En este primer Festival de Ballenas se realizarán actividades culturales y ecológicas relacionadas con las ballenas y ecosistemas marinos de Bahía de Banderas. Algunos de sus objetivos son crear una conciencia colectiva sobre la importancia de conservar y proteger a estos mamíferos, y recaudar fondos para darle continuidad a los proyectos de la oganización Ecología y Conservación de Ballenas.

Se trata de un gran festival religioso y popular con procesiones y baile en las calles, usando máscaras y coloridos trajes. Combinado con los eventos populares, se desarrolla la celebración de tres días de festividades religiosas al Cristo Negro de Esquipulas, a San Antonio Abad y San Sebastián Martir, convirtiendo a todo el poblado de una verdadera vervena popular con música, comida y atesanías.

whalephoto.org

turismochiapas.gob.mx

Festival de Aves Migratorias San Blas, Nayarit 26 de enero al 2 de febrero Los eventos de este festival incluyen conferencias, seminarios y excursiones de avistamiento de más de 400 especies de aves a través de diversas rutas trazadas de observación, en paisajes tan diversos como el mar, las montañas, las zonas pantanosas, el manglar y los esteros. También hay un programa en la plaza central con danzas tradicionales, cantos y eventos especiales. avessanblas.uan.mx

62 Altitud


A

Festival Ambulante Diversas ciudades 30 de enero al 4 de mayo Esta es la novena gira del festival de documentales creado por los actores Diego Luna y Gael García Bernal, la cual se realizará en 12 estados mexicanos en diferentes fechas. Se proyectarán más de 100 documentales mexicanos y extranjeros, en más de 150 sedes, además de talleres, encuentros con realizadores, conferencias, seminarios, paneles de industria, proyecciones especiales.

Foto: Secretaría de Turismo de Michoacán. visitmichoacan.com.mx

ambulante.com.mx

Fiesta de la Candelaria Tlacotalpan, Veracruz 2 de febrero Este es el día más importante de las fiestas de este pueblo con profundas raíces prehispánicas y españolas, en el que se pide a la Virgen de la Candelaria que evite que el río Papaloapan vuelva a inundarlos. Se realiza un “paseíllo” de la Virgen por las principales calles y durante los tres días de fiesta hay colorido, son, fandango, pamplonada y zapateado.

Nace un volcán Uruapan y Angahuan, Michoacán 16 al 22 de febrero Este evento conmemora el 70 aniversario del nacimiento del volcán Paricutín. Habrá música, danza, narrativas, videos del nacimiento del volcán, muestra gastronómica y artesanal de los pueblos indígenas que habitan la zona. El 16 y 17 de febrero las actividades se efectuarán en Angahuan, con una muestra gastronómica y un espectáculo de pirotecnia, luz y sonido. A partir del 20 de febrero los eventos se harán en la ciudad de Uruapan, con un encuentro de danza de los kurpites de San Juan Nuevo. visitmichoacan.com.mx

Festival de Cine de Todos Santos Todos Santos, Baja California Sur 20 al 26 febrero En este evento se presenta una impresionante selección de largometrajes, documentales y cortometrajes de todo México y América Latina, en la que directores y actores de cine de renombre presentan sus películas y platican con el público. Ofrece films que expresan el extenso bagaje cultural del mundo latino, honra la excelencia cinematográfica y promueve la educación de jóvenes, los nuevos talentos y el cine local todossantoscine.org

63 Altitud


M e eting

Arranca ampliación del

Puerto de Veracruz

Con la publicación de las primeras bases para la licitación de las obras que requiere la ampliación del puerto de Veracruz, inició formalmente el que, para muchos, será el proyecto portuario más ambicioso y de mayor envergadura en la historia de México.

64 Altitud


M e eting

C

on más de una década de proyección, finalmente se oficializó que será en Bahía de Vergara donde se ubiquen las nuevas terminales portuarias del puerto de Veracruz, en las que se invertirán más de 60 mil millones de pesos, inversión que le permitirá al puerto triplicar su cifra en movimiento de carga –en la primera etapa– en los siguientes años. Fue el Secretario de Comunicaciones y Transportes (SCT), Gerardo Ruiz Esparza, quien confirmó que el gobierno federal, durante la presente administración, invertirá 23 mil millones de pesos con el objetivo de que el puerto de Veracruz recupere su capacidad para mover mayor carga, porque el actual ya no tiene capacidad para recibir mayor número de contenedores, más mercancías y aumente el comercio internacional. Durante un recorrido que realizó por las instalaciones portuarias, Ruiz Esparza detalló que son un paquete de 17 licitaciones lo que abarca la ampliación, con el objetivo de terminar las obras en diciembre de 2017, pero este proyecto inició ya con aspectos como las vialidades y el libramiento ferroviario, que lleva un 90 por ciento de avance de obra.

Al cuestionarle sobre el impacto ambiental que tendrán tanto las obras de construcción como las operaciones futuras del puerto, tajantemente aseguró: “Se tendrá respeto al medio ambiente. Se va a cumplir con todas las normas en respeto al medio ambiente y la ecología”. Por su parte, el coordinador general de Puertos y Marina Mercante (CGPMM), Guillermo Ruiz de Teresa, afirmó que con la ampliación del puerto de Veracruz, la protección y cuidado del medio ambiente, así como el rescate de las zonas donde hay constante destrucción por contaminación, están garantizadas, al ser un factor fundamental durante todo el programa. Precisó tres puntos fundamentales para la ampliación del puerto, en materia ambiental: uno, se procurará que el desarrollo industrial no vaya en contra del entorno, sino a su favor. Bahía de Vergara, donde inició la ampliación del puerto de Veracruz, está en deterioro constante; el rescate será tanto en esa zona y la parte del mar. Dos, en la ciudad de Veracruz se creará un corredor turístico y se harán modificaciones en materia vial para mejorar

Reconoció que algunas de estas licitaciones podrían ser ganadas por empresas internacionales que cuentan con la tecnología indicada, y advirtió que aunque la prioridad del gobierno federal es que la mayoría sea impulsada por mexicanos, "tenemos que hacer licitaciones donde demos oportunidad a todos". "Para un proyecto de estas dimensiones, se requiere de las grandes empresas del mundo; ojalá en México se desarrollen esas empresas, pero participarán empresas internacionales".

65 Altitud


M e eting

El Sistema Portuario Nacional, una prioridad

la calidad del tránsito; además, se cambiará de ubicación el ferrocarril y la carretera, es decir, en términos ecológicos, habrá múltiples beneficios. Tres, sobre el residuo industrial llamado coque, explicó que se almacenará en una bodega que se construirá en la parte más alejada del puerto para que ya no contamine. Subrayó que esta ampliación lo convertirá en centro de clase mundial y modelo de desarrollo sustentable, contribuirá al rescate de la ciudad, detonará la economía con el crecimiento de sus actividades productivas y comerciales, y generará 140 mil empleos. Avance de obra A pesar de que oficialmente fue en los últimos días del año la fecha en la que se dieron a conocer las bases de las licitaciones, el titular de la CGPMM adelantó que como parte de las etapas de construcción ya se adquirió la tablestaca del muelle de contenedores por 500 millones de pesos, y que en este mismo año (2014), iniciarán los trabajos de dragado y acondicionamiento para que en 2017 se cuente con las condiciones necesarias para recibir el primer barco. Asimismo, se construirá el rompeolas poniente y las primeras posiciones de atraque para recibir barcos contenedores, por lo que también ya comenzó el dragado y el proceso de ingeniería; las dos primeras terminales, A y B, tendrán ocho posiciones de atraque, muelle y terminal de granel mineral

66 Altitud

El titular de la SCT, Gerardo Ruiz Esparza, sostuvo que el desarrollo portuario y marítimo tiene una alta prioridad, debido a que 32 por ciento de toda la carga que se transporta en el país se moviliza por mar. “La meta en el Sistema Portuario Nacional es elevar la capacidad actual de 280 millones de toneladas al año a 500 millones en 2018. Para ello, se prevé una inversión público-privada por más de 62 mil millones de pesos durante la presente administración”. Ruiz Esparza declaró que el año pasado se dio prioridad al ejercicio oportuno del presupuesto asignado al sector, al invertirse el 100 por ciento del presupuesto al 31 de diciembre de 2013. Este presupuesto, 2013, permitió concluir la primera etapa de la terminal especializada de contenedores del puerto de Manzanillo e iniciar la construcción de la segunda terminal de los puertos de Lázaro Cárdenas y de Tuxpan. Se concluyeron las autopistas Mazatlán-Durango y la Río Verde-Valles, así como el túnel ferroviario de Manzanillo, entre otras obras. Detalló que se promueven dos sistemas complementarios, uno en el Pacífico y el otro en el Golfo de México, basados en nodos portuarios logísticos, ágiles y tecnológicamente bien equipados que apoyen el crecimiento de la demanda, la competitividad y la diversificación del comercio exterior y de la economía. El año pasado se logró una inversión pública-privada por más de 12 mil 300 millones de pesos en infraestructura portuaria, y se llegó a la cifra récord de 3.4 millones de toneladas transportadas con bandera mexicana, mientras que la carga marítima comercial aumentó entre enero y septiembre pasados, 6.3 por ciento respecto del mismo periodo del año anterior, concluyó


67 Altitud


M e eting

Inaugura Nissan

planta Aguascalientes 2

El consorcio japonés invierte más de 2 mil millones de dólares en el complejo

E

l pasado mes de noviembre, la armadora Nissan inauguró en el estado de Aguascalientes su tercera planta de producción en México, con lo que se espera que para el próximo año la firma incremente en un 25% el total de su producción nacional, al pasar de los 680 mil autos que a la fecha fabrica, a los 850 mil vehículos con la operación de la nueva planta. En su primera etapa Aguascalientes 2 producirá 30 vehículos por hora, un volumen de producción que ayudará a Nissan a mantener su posición como el mayor fabricante de vehículos en México. Hoy en día, Nissan produce aproximadamente uno de cada cuatro vehículos hechos en nuestro país. El espectacular complejo, construido en un tiempo récord de 19 meses, tiene más de un

La nueva planta tendrá la capacidad de producir 175 mil unidades anualmente

millón 942 mil 491 m2 de construcción en un lote de 460 hectáreas y, a la fecha, alberga cinco edificios principales: Estampado, Carrocería, Pintura, Línea de Ensamble y Pintura e Inyección de Defensas, en un centro de producción de 220 mil metros cuadrados.

Tecnología de punta Ubicado a siete kilómetros de distancia de la planta Aguascalientes 1, el complejo cuenta con la planta de estampado más grande en Latinoamérica. Este espacio fue equipado con una prensa sin igual (Prensa XL) de alta velocidad, con una capacidad de 575 golpes por hora capaz de producir más de 273 mil piezas al mes. Por su parte, el taller de carrocería cuenta con 190 robots y el 72% de los procesos son automatizados, por mencionar algunos de los equipos destacados de la nueva planta.

“Nissan 2 es la punta de lanza del relanzamiento industrial de Aguascalientes y de la consolidación del mercado interno de nuestro país, porque está proyectando a nuestra entidad como el centro de producción y proveeduría automotriz más importante de América Latina en los próximos 30 años”. Carlos Lozano de la Torre, gobernador del Estado de Aguascalientes.

68 Altitud


Las operaciones de logística entre las plantas Aguascalientes 1 y 2 están completamente integradas. Aguascalientes 2 incluye un sistema de rieles para la transportación de vehículos que dará soporte a ambas operaciones y con una capacidad combinada de servicio de 95 movimientos por hora.

“Aguascalientes alcanzará, por primera vez en la historia, más de medio millón de vehículos producidos anualmente” Ing. Armando Ávila Moreno, vicepresidente de Manufactura de Nissan Mexicana.

Cuidado del medio ambiente En la construcción del complejo, se invirtieron más de $23 millones de dólares únicamente en tecnologías ambientales, con el objetivo de minimizar el impacto ambiental en el aire, suelo y recursos hídricos. Por eso, siete por ciento de las partes del techo son traslúcidas, permitiendo a la luz natural iluminar las operaciones, además de que contará con un sistema de regeneración de energía para reducir el consumo. Asimismo, la planta de pintura tiene un Diseño de Proceso de Línea Compacta, con una cabina de pintura “3-Wet” que utiliza tecnología con base en agua, que reduce drásticamente la emisión de compuestos orgánicos volátiles y gases de efecto invernadero.

Exportará a más de 20 países El primer vehículo producido en Aguascalientes 2 será el Nissan Sentra 2014, vehículo que se exportará a más de 20 mercados. Sin embargo, una de las principales características de la planta es la flexibilidad de construir vehículos de diferentes plataformas en una misma línea de producción. José Luis Valls, en ese momento presidente y director general de Nissan Mexicana y ahora chairman de Latinoamérica, comentó: “La flexibilidad integrada a las líneas de manufactura en Aguascalientes 2, nos permitirán reaccionar rápidamente a las tendencias del mercado y estar más cercanos a lo que nuestros clientes necesitan y quieren".

69 Altitud


M e eting

“Entre los 230 mil empleados en 161 países que tiene la compañía en el mundo, el equipo mexicano sobresale. Son inspiración para toda nuestra organización y se han convertido en un ejemplo por su mentalidad number one mindset. Estamos orgullosos que cinco de los 10 vehículos que más se venden en México son producidos por Nissan”. Carlos Ghosn, CEO de la Alianza Renault-Nissan.

"Nuestra meta es alcanzar el hito de un millón de vehículos producidos al año en el mediano plazo. Existe mucho potencial para el desarrollo de la industria en México y nos enorgullece ser contribuyentes de que el país se haya posicionado como el cuarto exportador y quinto productor mundial aún sin contar con una marca automotriz nacional como es el caso de Alemania, Corea del Sur o Estados Unidos”, apuntó. Por su parte Carlos Ghosn, presidente y CEO de la alianza Renault-Nissan, destacó la posición de Nissan Mexicana como una referencia global para la marca. “Nissan Mexicana es un referente global en manufactura, productividad, competitividad y satisfacción al cliente”. Con la puesta en marcha de la planta, Nissan genera más de 3 mil nuevos empleos directos en Aguascalientes y más de 9 mil empleos indirectos.

Define Gobierno Federal políticas para consolidar la industria automotriz 1. Fortalecer mercado interno. Impulsar una Reforma Financiera que busca acercar el crédito entre los mexicanos; que el crédito sea mayor, sea más barato y les posibilite tener acceso a más productos. Establecer una regulación a la importación de autos usados que no tengan las condiciones mecánicas óptimas para estar en el mercado nacional. 2. Construcción de un entorno de negocios que aliente la productividad automotora. Alinear los esfuerzos para que pequeñas y medianas empresas tengan también mayor acceso al crédito y estén alineados a la proveeduría que deberán hacer a las grandes industrias. A través del Programa ProAuto Integral, se busca generar cadenas de valor agregado y una cadena de proveeduría que realmente venga a fortalecer la industria automotriz de nuestro país.

70 Altitud

3. Impulsar el desarrollo tecnológico y el de innovación. Con la participación del sector privado, y la decidida y firme determinación del Gobierno de la República de que se pueda, al menos, destinar uno por ciento del Producto Interno Bruto a innovación, a ciencia y a tecnología que, aplicada precisamente a la industria de nuestro país, hará que ésta sea más competitiva y más productiva. 4. Mayor acceso a otros mercados. Se busca que muchas más empresas, pequeñas y medianas que están en todo el territorio nacional, puedan accesar a distintos mercados. Además, consolidar su participación en destinos como el de Norteamérica, pero también a través de la Alianza del Pacífico y del TPP, con países de América del Sur y con países de América y de la región asiática; y ampliar la presencia de la producción nacional



M e eting

¿Pueden mejorar las

exportaciones en

México? Valentín Diez Morodo presenta un análisis para impulsar el comercio exterior en nuestro país.

72 Altitud


M e eting

Hoy, el sector exportador representan el 32% del PIB de nuestro país.

A

pesar de que las exportaciones mexicanas en el 2012 ocuparon el tercer lugar en crecimiento a nivel mundial, con un poco más del 6%, sólo detrás de China y Hong Kong, estas pueden tener un mejor desempeño si se logra elevar el nivel de competitividad de la economía mexicana, señaló Valentín Diez Morodo, presidente del Congreso del Comercio Exterior Mexicano (COMCE). Al presentar las conclusiones del XX Congreso del Comercio Exterior Mexicano, recalcó que las exportaciones han sido un factor muy importante en la economía mexicana, porque representan el 32% de nuestro Producto Interno Bruto (PIB).

También reconoció que a pesar que el proceso globalizador, hace cinco años, fue afectado por la peor crisis que recuerda la economía mundial, en nuestro país se hizo un manejo adecuado de la misma. La economía mexicana se mantuvo gracias la fortaleza de las principales variables económicas de nuestro país, que incluyen: una deuda externa controlable, bajas tasas de interés, un déficit público reducido y las reservas internacionales, las más altas de la historia. Durante su ponencia, el líder del sector exportador en México enlistó los puntos que se deben tomar en cuenta para impulsar el comercio exterior en nuestro país:

• Dar impulso a la innovación empresarial y mantener la gestión adecuada de los mecanismos de protección a la propiedad intelectual. • Seguir generando mejores condiciones de financiamiento y apoyo al comercio exterior. • Proseguir con la mejora de la tramitología del comercio exterior. • Continuar con la mejora de la infraestructura, para lo cual es necesario cumplir con los programas previstos por la actual administración. • Fomentar el espíritu emprendedor. • Fomentar el turismo y propiciar que esta actividad se convierta en un aliado de los clúster industriales. • Propiciar una amplia participación de pequeñas y medianas empresas en el desarrollo económico de México. • Propiciar la mejor utilización de la red de tratados de libre comercio que México tiene firmados. • Propiciar mejores condiciones de participación en el nuevo entorno mundial

Diez Morodo asegura que con estas acciones se podrá fortalecer la planta productiva nacional, y desarrollar proveedores para la producción orientada a satisfacer las necesidades del mercado doméstico y del comercio exterior, con el objetivo final de añadir el valor a nuestras producciones y generar riqueza en nuestro país.

Especialmente, puntualizó, se requiere la mejora de las condiciones sistémicas, a fin de que los empresarios puedan producir en un nivel más competitivo, que permita, sobre todo a las pequeñas y medianas empresas, incorporarse al proceso productivo doméstico y de exportación, generando mayor número de empleos y mayor valor agregado.

73 Altitud


5 estrategias comercio exterior que definirán el rumbo del

Con sus 10 acuerdos comerciales que le dan acceso preferencial a 45 naciones y a más de mil 100 millones de consumidores potenciales, México tiene todo para consolidarse como una potencia exportadora a nivel global, aseguró el Presidente de México, Enrique Peña Nieto, durante su intervención en la clausura de los trabajos del XX Congreso del Comercio Exterior Mexicano. Compartió las estrategias que promoverá su gobierno para mejorar los resultados en comercio exterior durante su administración:

Se realizan negociaciones para hacer un acuerdo comercial con Panamá, uno de los países con mayor crecimiento en toda la región latinoamericana. Tercera. Diversificar nuestras exportaciones hacia la región Asia-Pacífico, región que está demostrando ser una de las más dinámicas del siglo XXI. México participa en las negociaciones del Acuerdo de Asociación Transpacífico, mejor conocido por sus siglas TPP. Los países que integran el TPP, representan 38% del Producto Bruto Global, 24% de las exportaciones globales y 28% de las importaciones en el mundo.

Primera. Ampliar la presencia de México en Norteamérica, consolidando la alianza estratégica con Estados Unidos y Canadá. Para México es fundamental seguir avanzando en la integración El sector exportador está productiva de América del llamado, no sólo a ser Norte, a fin de que esta una fuente de crecimiento región sea una de las más competitivas a nivel global. económico, sino detonante Con ese objetivo, se instaló el diálogo económico de alto nivel con Estados Unidos para favorecer los intercambios productivos entre ambos países.

de la productividad en nuestro mercado interno. Enrique Peña Nieto, Presidente de México.

Segunda. Fortalecer los lazos comerciales con América Latina y el Caribe. Junto con Chile, Colombia y Perú se está impulsando la Alianza del Pacífico, un mecanismo de integración profunda que propicia un espacio de libre movilidad de bienes, servicios, personas y capitales. Se ha acordado eliminar 92% del universo arancelario, restando solo 8% que se irá depurando en el mediano plazo. A fin de incrementar los flujos comerciales con los países centroamericanos, se han sostenido diversas reuniones bilaterales que le permitirán a México aprovechar de mejor forma la entrada en vigor del tratado de libre comercio con esta región.

74 Altitud

En esta misma región se ha consolidado la relación con Japón y relanzado el acuerdo que se tiene con China. Ahora, ese país y México cuentan con una asociación estratégica integral con la que se pueden exportar más productos a ese importante mercado, así como atraer mayores inversiones hacia nuestro país que vengan a generar más empleo.

Cuarta. Actualizar el acuerdo entre la Unión Europea y México, a fin de ampliar sus alcances. México ve en Europa un mercado maduro de 500 millones de consumidores con alto nivel de ingreso. Se ha planteado a las máximas autoridades de ese bloque, la importancia de poner al día el Tratado de Libre Comercio. Quinta. Proteger los intereses comerciales de México en el mundo. De poco serviría contar con instrumentos comerciales de vanguardia si no son respetados en la práctica. Por esta razón, México y su gobierno velan de manera permanente por los derechos de sus exportadores, con base en los tratados internacionales de los que forma parte


75 Altitud


76 Altitud



78 Altitud


79 Altitud


Centros de Atención

Aguascalientes Centro Comercial Galerías Local 49. Av. Independencia 2351 Col. Trojes de Alonso Aguascalientes, Ags Tel. (449) 996 59 41 y 42 Lun a Vie 9:00 a 14:00 hrs y de 16:00 a 19:00 hrs. Ciudad de México Torre Mayor Oficina 5, P.B Paseo de la Reforma 505 Col. Cuauhtémoc Tel. (55) 5256 0877 y 78 Lun a Vie 9:00 a 15:00 hrs y 16:00 a 18:00 hrs Sáb 9:00 a 14:00 hrs. Ciudad Victoria Olivia Ramírez 505-8 entre las calles 12 y 13, Col. San Francisco Ciudad Victoria, Tamps Tel. (834) 316 91 91 y 96 Lun a Vie 9:00 a 19:00 hrs Sáb 9:00 a 13:00 hrs Colima Plaza Roma Local 13 Av. San Fernando 533, Colima, Col Tel. (312) 313 55 88 y 95 Lun a Vie 9:00 a 19:00 hrs Sáb 9:00 a 13:00 hrs DURANGO Calle Negrete 307 Ote. Zona Centro (entre Apartado y Regato), Durango, Dgo Lun a Vie 9:00 a 19:00 hrs y Sáb 9:00 a 13:00 hrs

Altitud

80

Jalapa Centro Comercial Plaza Galerías Jalapa. Xalapeños Ilustres 3 Col. Centro, Jalapa, Ver Tel. (228) 818 64 90 Lun a Vie 9:00 a 13:00 hrs y 14:00 a 18:00 hrs Sáb 9:00 a 14:00 hrs

80 Altitud

Lázaro Cárdenas Int. Hotel NH. Circuito de las Universidades 60 Col. Segundo Sector Lázaro Cárdenas, Mich Tel. (753) 537 70 52 Lun a Vie de 9:00 a 14:00 hrs y 15:00 a 19:00 hrs Sáb 09:00 a 14:00 hrs Manzanillo Plaza Manzanillo Local 6, Isla “B” Blvd. Costera Miguel de la Madrid 1337, Col. Salahua Manzanillo, Col Lun a Vie de 09:00 a 13:00 hrs y 15:00 a 19:00 hrs Sáb 09:00 a 13:00 hrs Morelia Hotel Fiesta Inn Local 3 Pirindas 435, Col. Félix Ireta Morelia, Mich Tel. (443) 324 67 78 Lun a Vie 9:00 a 19:00 hrs Sáb 9:00 a 14:00 hrs Poza Rica Blvd. Adolfo Ruiz Cortines 1202 B Col. Cazones, Poza Rica, Ver Tel. (782) 824 30 01 y 02 48 Lun a Vie 9:00 a 18:00 hrs Sáb 9:00 a 13:00 hrs Reynosa Blvd. Hidalgo 1549, Local C Col. Simón Rodríguez Reynosa, Tamps Tel. (899) 925 64 78 y 924 28 68 Lun a Vie 9:00 a 18:00 hrs Sáb 9:00 a13:00 hrs

Saltillo Carretera Saltillo-Monterrey km. 13.5 Ramos Arizpe, Saltillo, Coah Tel. (844) 4 88 07 70 Lun a Vie 05:00 a 13:00 y 14:00 a 22:00 hrs Sáb 05:00 a 12:00 y 14:00 a 17:00 hrs Dom 14:00 a 22:00 hrs San Luis Potosí Av. Venustiano Carranza 1030, P.B. Col. Tequisquiapan San Luis Potosí, S.L.P Tel. (444) 817 79 36 y 813 05 59 Lun a Vie 9:00 a 19:00 hrs Sáb 9:00 a 13:00 hrs Tepic Plaza La Loma Czda. del Ejército 280, Local 5-A Col. El Tecolote, Tepic, Nay Tel. (311) 133 12 01 y 14 26 Lun a Vie 9:00 a 19:00 hrs Sáb 9:00 a 14:00 hrs VERACRUZ Av. Colón 167, Fracc. Reforma Veracruz, Ver. Tel. (229) 130 17 90 y 927 01 16 Lun a Vie 9:00 a 18:00 hrs Sáb 9:00 a 14:00 hrs Villahermosa Centro Comercial Plaza Usumacinta Loc.11. Av. de los Ríos 1110 Urbano Tabasco 2000 Villahermosa, Tab Tel. (993) 316 85 10 y 28 86 Lun a Vie 9:00 a 15:00 hrs y 16:00 a18:00 hrs, Sáb 9:00 a 15:00 hrs

Recuerda que también puedes adquirir tus boletos de Aeromar y otras aerolíneas aliadas en todos los aeropuertos de nuestros destinos o bien en aeromar.com.mx o en nuestro Centro de Televentas en el teléfono (55) 5133 1111 ó 01800 237 6627




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.