EJEMPLAR DE CORTESÍA SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2013
Ciudad de México
seducción inagotable
M e eting
Veracruz. Puerto encantador, lleno de riqueza y pasión
1
Altitud
DiRECTORIO
Director general de Aeromar Fernando Flores ff@aeromar.com.mx Vicepresidente ejecutivo, planeación y comercial Fabricio Cojuc fcw@aeromar.com.mx Director de ventas y mercadotecnia Jaime Sacal jaime.sacal@aeromar.com.mx Gerente de calidad en el servicio Mónica Guadarrama monicag@aeromar.com.mx
Plaza de la República / Foto: Rodrigo González
publicación bimestral
Publicación de Directora Editorial Mariana Mendoza Reportero Omar Galicia / César Cámara Directora de arte Lucía Gutiérrez Diseño Ma. de Jesús Fragoso / Guillermo Cruz Fotografía Rodrigo González / Edgar Xólotl Luis Tierrasnegras / J.A. Soriano / Manuel Cerón Coordinación administrativa Juan Carlos Menera
Director general Arturo Limón arturolimon@altitud.com.mx Ventas miguel barragán comercial@altitud.com.mx Mercadotecnia Noemí Cortés mkt@altitud.com.mx Asistente de dirección Montserrat Valle montserrat.valle@altitud.com.mx
¿Deseas anunciarte con nosotros? Ponte en contacto Av. Presidente Masaryk 191 – 802 B 11 Polanco, Miguel Hidalgo, México, D.F. 11560
altitud.com.mx Tus comentarios son importantes, escríbenos a:
contacto@altitud.com.mx Distribución A bordo de vuelos Aeromar y Salones Diamante
Ejemplar de cortesía
Tel. (55) 4751 2605 / 4751 2624
Medio certificado por:
2
Altitud
Altitud Aeromar. Revista bimestral septiembre-octubre de 2013. Número 14. Año 2. Editor responsable: Arturo A. Limón Medrano. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04 - 2011 - 100511131600 - 102. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 15370. Av. Presidente Masaryk 191–802 B 11, Col. Polanco, Del. Miguel Hidalgo, CP 11560, México, DF, Impresa por Compañía Impresora El Universal. Allende 174, Col. Guerrero, Del. Cuauhtémoc, CP 06300, México, DF. Tiraje 20 000 ejemplares. Distribuida a bordo de los vuelos de Aeromar y Salones Diamante.
3
Altitud
Estimados pasajeros: Bienvenidos abordo y gracias por volar con nosotros. Con mucho entusiasmo les comento que el próximo 21 de octubre iniciaremos vuelos directos a la ciudad de Austin, Capital del Estado de Texas. Un destino que, sin duda, pertenece a una región con un potencial sumamente importante en el sector de negocios, turismo y educativo. De igual manera, la ciudad de Austin mantiene estrechas relaciones con nuestra capital, tanto en estos sectores como en algunos otros que son de gran impulso para ambas economías. Actualmente Austin está considerada como la segunda ciudad, dentro de todo Estados Unidos, en lo que se refiere a la generación de empleos. La ciudad de Austin es centro de desarrollo y sede de muchas empresas de tecnología, conocida desde la década de los 90´s como “Silicon Hills”. Actualmente el gobierno promueve a Austin como la capital mundial de la música en vivo, esto por los muchos músicos que han llegado a la ciudad y la gran cantidad de establecimientos que ofrecen música en vivo. Nuestros pasajeros pueden disfrutar al realizar sus compras en tiendas y centros comerciales de primer nivel, incluyendo los famosos “Outlets” que se encuentran en San Marcos, a tan solo 35 minutos por carretera. También se pueden aprovechar los maravillosos espacios naturales que la región ofrece y una gran variedad de actividades al aire libre. Austin es sede del Gran Premio de Fórmula 1 de los Estados Unidos, que este año se realizará del 15 al 17 de noviembre; así que un evento más en esta magnífica ciudad donde suceden cosas extraordinarias. En esta edición de nuestra revista Altitud, tenemos el honor de presentar a ustedes al núcleo urbano más grande del país: la Ciudad de México. Cuna de nuestra historia, en el DF se encuentran los lugares de mayor tradición en el país como Coyoacán, San Angel y Chapultepec, entre muchos otros, que son visitados diariamente por miles de turistas de todas partes del mundo.
La ciudad también se caracteriza por albergar museos de renombre internacional, por mencionar algunos de ellos: el Museo Tamayo, el Museo de Memoria y Tolerancia, el de Antropología e Historia, el Nacional de Arte, el Soumaya, Franz Mayer, del Templo Mayor, entre otros; que reflejan la historia, cultura y tradiciones de nuestra patria. Además, si de espectáculos se trata, también cuenta con recintos como el Auditorio Nacional, el Palacio de Bellas Artes, La Sala Nezahualcóyotl en Ciudad Universitaria, el Foro Sol, el Palacio de los Deportes, que han sido sede de grandes espectáculos de los artistas más importantes a nivel mundial. No por nada, la Ciudad de México es considerado el primer destino turístico para los visitantes extranjeros. En esta gran ciudad pueden encontrar todo tipo de gastronomía, internacional y nacional que compite con los mejores restaurantes del mundo. Nuestra responsabilidad es promover diariamente los destinos a los que volamos, y en esta ocasión estamos trabajando de la mano con la Secretaría de Turismo de la Ciudad de México para ofrecerles esta fabulosa ciudad. Es por eso que los invito a conocer nuestros paquetes de fin de semana, con tarifas sumamente atractivas, en donde incluimos el avión y hotel para venir a disfrutar esta hermosa ciudad. Les invito a entrar a nuestra página de internet en aeromar.com.mx en donde podrán adquirir el paquete que mejor les convenga. Como dato adicional, el 10 de septiembre AEROMAR cumple 12 años de volar a Tepic, y el 11 de septiembre, 24 años de nuestra llegada al gran puerto de Lázaro Cárdenas. Una muestra más de nuestro compromiso de largo plazo con un servicio de transporte aéreo con los más altos estándares de seguridad, puntualidad y alta calidad. En nombre de AEROMAR, les deseo un excelente viaje. Para cualquier comentario o sugerencia que gusten hacernos, pongo a su disposición el correo electrónico calidad.servicio@aeromar.com.mx. Los esperamos en su próximo viaje.
Fernando Flores Director General
4
Altitud
5
Altitud
editorial
Foto: J.A. Soriano
Déjate seducir por esta capital del mundo Llegas a la Ciudad de México a esa junta importante por la mañana. En la tarde comes con un cliente para cerrar el trato, o con tu socio para planear estrategias de marketing para el siguiente trimestre. A eso de la media tarde terminas los pendientes; no quieres regresar a la habitación del hotel a darle vueltas a la programación y tienes todo el fin de semana libre. ¿Qué hacer en tanto tiempo? Ya conoces los lugares más representativos y quieres algo fresco y moderno, conocer aspectos poco explorados o que difícilmente podrías hallar en tu lugar de origen. Para suerte tuya, la ciudad es un destino cosmopolita, una capital del mundo donde las ofertas de diversión, entretenimiento, gastronomía, compras y cultura son muchas y variadas, tan especializadas y exquisitas que es válido compararla con otras importantes urbes, llámese Nueva York, París o Londres. En esta edición, te mostramos esos rincones especiales que te permitirán saborear la personalidad más seductora de la Ciudad de México, quien te llevará de la mano por los mejores recintos y galerías de arte contemporáneo; te acompañará a realizar compras a exclusivas tiendas de diseñador; te convidará una probada de algún antojo gourmet; te mostrará una extensa carta de bebidas y te invitará un trago mientras observas algún show nocturno. Y finalmente, te mostrará su rostro más kitsch. Estamos seguros que después de ese fin de semana, inolvidable, desearás regresar pronto. Porque sí, tiene más de lo que puedas imaginar.
6
Altitud
7
Altitud
CONTENIDO
26 LATITUD
¿Pulque,
whiskey o
mezcal?
Hecho en méxico
11
Tendencias + Estilo + Básicos + Lujo + Tecnología + Drop by drop + Toys
Paola Espinosa
22
ActitudVIP
Cd. de México
DestinoAltitud
Altitud
26
40
Paraíso sibarita INN
44
Con sabor gourmet SABORES
54
La dama con vestido de noche HIGHLIGHTS
62
Ciudad ruda y técnica BREAKOUT
AgendaAltitud
66
Veracruz, un puerto encantador
68
MEETING
TUXPAN, MIRANDO HACIA EL FUTURO
90
MEETING
Altitud
10
Altitud
Tendencias
Hecho en Locación: Downtown Mexico City Isabel la Católica 30, Centro, México, DF Tel. 5130 6830 downtownmexico.com
Fotos: Luis Tierrasnegras Invitadas especiales: Jass, Bárbara Islas y Regina Blandón Coordinación de moda: Noemí Cortés Maquillista: Stephanie Ruiz para IDIP
Este bimestre, Revista Altitud celebra su segundo aniversario. Es por ello que queremos celebrar presentándote lo mejor de México en moda, tecnología, lujo y mucho estilo, con ese sabor que sólo un país como el nuestro convida. Disfruta de esta edición que también es un “Hecho en México” y celebra con nosotros No te pierdas la entrevista a Jass, Bárbara y Regina en revistaaltitud.com.mx
11
Altitud
eSTILO
Nuestro país sinónimo de belleza
1. Vestidos: Eva Brazzi evabrazzi.com 2. Accesorios y clutch: Harto Diseño Mexicano 3. Accesorios de plata: Biwua biwua.com 2 y 3 dentro de The Shops Hotel Downtown
L
a belleza de México no sólo está en sus paisajes, historia y arquitectura; la encontramos también en el andar de sus mujeres. Basta con mirar unos ojos tapatíos para darse cuenta de ello, o toparse con una sonrisa dulce en las calles de Veracruz, Sinaloa o cualquier otro rincón. Pero esta preciosidad se convierte en romance al darnos cuenta que la mujer que hoy representa a México es cada día más exitosa, enigmática y segura. Compartimos contigo marcas mexicanas, seduciendo a tres bellezas “hechas en México”: Jass, Bárbara Islas y Regina Blandón
12
Altitud
eSTILO
Seducción del cuerpo femenino
L
a marca mexicana Eva Brazzi seduce el cuerpo de la mujer, con diseños pensados en esa belleza que solo en México encontramos
13
Altitud
BÁSICOS
Una mexicana
agradable
E
cobutick es una empresa mexicana que ofrece productos artesanales y amigables con la naturaleza y con el individuo que los utiliza. Como ejemplo, las velas de soya, hechas con aceite natural que contiene una alta concentración de vitamina E, por lo que puedes utilizar el aceite que se produce como humectante para tu piel. Brisa
14
Altitud
Relajante tranquiliza, calma los nervios y favorece el descanso físico y mental; aplícalo en el cuerpo, ambiente y la ropa de cama. El desodorante crisán es una roca de cristal de sales minerales que destruye la bacteria que causa el mal olor y el jabón de lana orgánica sirve para exfoliar la piel ecobutik.com
15
Altitud
DROP BY DROP • TECNOLOGÍA
Mezcal fortuna nacional
P
atricia Baro y Walter Meyenberg desarrollaron la idea de crear Mezcal Fortuna para compartir con el resto del mundo su amor por esta maravillosa bebida. Es así que en asociación con el maestro mezcalero Don Ignacio Martínez y su familia, originarios de Oaxaca, lograron obtener la Doble Medalla de Oro por el mejor mezcal añejo en el San Francisco World Spirits Competition. 100% artesanal y sustentable, contribuye a la comunidad donde se produce. Cada botella contiene un pedazo de historia, del campo oaxaqueño y del amor por la naturaleza fortunamezcal.com
Apps a la mexicana Secret4You
S
i creías que en México estamos muy lejos del desarrollo de tecnología, estabas equivocado. Tenemos tres apps creadas por mexicanos que compiten al tú por tú con otras de su categoría.
MyPrice
MD Interaktiv Es una herramienta para todos los que trabajan de manera independiente, ya que calcula cuánto cobrar por hora trabajada, por experiencia profesional o por proyecto. Además, controla gastos personales y de trabajo por mes o por año.
16
Altitud
Vf Mobile Apps
Increíble aplicación que te permite hacer mensajes secretos, altamente codificados y transformados en códigos QR. Podrás compartirlos en Facebook, correo electrónico o cualquier otra manera, una vez que lo salves en la galería local. Secret4You fue ganador del AppCircus Tuxtla 2012.
BitDraw
Touchtastic Creación del tabasqueño Ricardo Hernández, se ha convertido en una app de gran interés para los usuarios de iPhone, ya que permite dibujar en un formato de ocho bit, pixel por pixel, para crear “pixel art” con lo que puedes dibujar cualquier imagen
TOYS
Lincoln MKZ
totalmente mexicano
P
ara mantenerse a la vanguardia es necesaria la renovación constante. Lincoln ha entendido bien esta idea y lo demuestra con su MKZ que incorpora tecnología, innovación y lujo, combinados con diseños simples y elegantes. Este cambio marca el inicio de la nueva era de la marca. El MKZ es totalmente mexicano porque se produce en Hermosillo, Sonora, luego de una inversión de 1.3 mil millones de dólares realizada por Ford. Tiene la nueva tecnología Lincoln Drive Control que permite un manejo cómodo y sutil al integrar tres sistemas:
2013
suspensión, dirección y sonido. La primera se ajusta al camino; la segunda, al manejo, y la tercera reduce el ruido del motor en la cabina. Está disponible en dos versiones: la Ecoboost, con un motor 2.0L V4 con 240 caballos de fuerza. La segunda tiene un motor 3.7L V6 con 300 caballos de fuerza. Y además, tiene un nuevo diseño de su consola central en la que sobresale el sistema Push Button Shift, que remplaza la palanca de cambios por botones para cada una de las velocidades lincoln.mx
17
Altitud
Coahuila es un estado con una larga tradición cultural, tierra natal de personalidades de la talla del poeta Manuel Acuña o el cineasta Emilio “Indio” Fernández.
Un año más, Coahuila abre las puertas de sus recintos y sus calles al Festival Internacional de las Artes 2013 que, a partir de esta edición se dedica al escritor coahuilense Julio Torri y que se celebrará del 11 al 27 de octubre en los 38 municipios del Estado con actividades totalmente gratuitas. Desde ciudades donde la migración y convergencia de culturas se unen al espíritu emprendedor como Torreón, hasta señoriales urbes virreinales como Saltillo, capital del estado, artistas de todas las disciplinas encontrarán en el territorio coahuilense una tierra fértil para la expresión plástica, escénica y musical. El Festival tendrá una duración de 17 días y girará en torno al concepto de la corresponsabilidad social, donde público y artistas se unirán para dar una visión crítica y propositiva de la realidad que los circunda. Este año, el Festival tiene un municipio, un estado y un país invitados: Monclova, Zaca-
18
Altitud
tecas y Alemania, respectivamente. También se contará con la presencia de artistas llegados de España, China, India y Cuba. El notorio aprecio del público coahuilense por las manifestaciones artísticas y su vocación de anfitriones, acompañada siempre de la calidez y confianza de su gente, hace que Coahuila se convierta en un escenario donde todas las expresiones artísticas tienen cabida. Los imponentes paisajes naturales de Coahuila, testigos mudos de antiguas eras geológicas que hoy ven la luz en forma de extraordinarios restos fósiles, y su agitada historia, marcada por la Revolución Mexicana, se complementan con una vida cultural siempre propositiva que, año con año, encuentra en este Festival un foro que beneficia al público local y a un amplio segmento de visitantes que por unos días hacen de Coahuila su hogar. Las múltiples expresiones artísticas de este festival son muestra de la vocación incluyente y pluricultural del Estado. En esta ocasión,
entre muchos otros eventos, se presentarán la Orquesta Filarmónica de Zacatecas, desde Alemania el conjunto de metales Mardi Gras BB, el Ballet Folklórico de Chongqing o la agrupación Corvus Corax, que presentará “Cantus Buranus” con la Orquesta Filarmónica de Saltillo. Asimismo, también tendrán cabida propuestas juveniles como el hip hop de la Mala Rodríguez y el ritmo de Berlinskybeat. Se contará además con la presencia de figuras consagradas como Eugenia León, Amaury Pérez, Paté de Fuá, el Instituto Mexicano del Sonido y Celso Piña, por destacar solo algunos. Coahuila es tierra de poetas y escritores, pintores y escultores, revolucionarios y gente de acción e ideas que siempre han encontrado en el arte una forma luminosa de expresión. No pierdas la oportunidad de disfrutar de todas las actividades que este encuentro cultural ofrece; el Festival Internacional de las Artes Julio Torri 2013, seguro te sorprenderá
19
Altitud
20 Altitud
21
Altitud
A ctitudVIP
PEaolspinaosa
Por: Omar Galicia Fotos: Manuel Cerón Maquillista: Blanca de Jesús Locación: Casa del Agua
Milagros sobre la plataforma Una de las deportistas más exitosas del país nos habla sobre el mundo de los clavados y cómo lidia con la crítica.
22 Altitud
P
aola Milagros Espinosa Sánchez es experta en lidiar con su miedo. No deja de sentirlo cada vez que se para en la plataforma de 10 metros, pero lo doma. No por nada tiene colgadas dos medallas olímpicas en clavados, una disciplina en extremo complicada donde los chinos son rivales monstruosos gracias a su gran disciplina. Para Paola, los triunfos en juegos olímpicos, centroamericanos, panamericanos y mundial de clavados, son resultado de una carrera llena de sacrificio y determinación, donde el valor le ha ayudado a alcanzar los éxitos a pesar del dolor físico, sumado a la lejanía física de su familia. Milagros confiesa que llegó a los clavados por casualidad, “de niña mis papás no me aguantaban mucho en casa, entonces me mandaban al gimnasio. Siempre me gustó meterme al agua; vengo de una familia de deportistas acuáticos, pero la natación se me hacía muy aburrida. Esto coincidió con que me invitaron a un equipo de clavados por casualidad”. Paola admira a Joaquín Capilla, el máximo medallista olímpico de
todos los tiempos y aunque ella misma está entre las mejores del mundo, afirma admirar a una de sus contrincantes, Fu Mingxia, clavadista china de gran renombre en el mundo de los clavados. También le gusta el estilo del ruso Dimitri Sautin, gloria mundial en olimpiadas. Aprender a vivir con críticas Durante su carrera deportiva, Paola ha tenido experiencias de malas entrevistas con algunos periodistas, la cuales no fueron después de no lograr medalla en las olimpiadas de Londres al terminar en sexto lugar en la competencia, como podría pensarse. “Siempre ha habido reproches y críticas; la verdad he aprendido a vivir con ello. No siempre ha sido ganar y ganar. A veces gano, a veces no y así es la vida de todos; simplemente a los deportistas nos tienen identificados, pero no ha sido a partir de juegos olímpicos”. En el futuro de Paola Milagros está la serie mundial de clavados, a la cual van los ocho mejores del mundo; después el selectivo nacional, los juegos centroamericanos de Veracruz y finalmente las olimpiadas en Brasil, en los cuales buscará el oro
“Para ser clavadista se necesita determinación y valor para vencer el miedo de tirarse de tan alto. El miedo siempre está y debes aprender a controlarlo”.
23 Altitud
24 Altitud
25 Altitud
L atitud
Ciudad de México Seducción inagotable
D
LA MARQUESA
Esta ciudad se ha convertido en una capital del mundo. Es respetuosa y cálida para quienes la visitan. Por ello, actualmente, la podemos comparar con grandes urbes cosmopolitas como Nueva York o París. Todos los estilos y corrientes confluyen en la capital. Algunos casi intactos, otros cambiados totalmente, pero el toque de la Ciudad de los Palacios es perpetuo y llega a todos los que la visitan.
Highlights Súbete a bailar flamenco al tablao o déjate seducir por el tango. También puedes tocar jazz o reírte en el cabaret.
26 Altitud
Breakout En la capital se sabe vivir bien. Acá te revelamos las tiendas donde el buen gusto dicta el estilo.
Sabores Te mostramos como lo gourmet ha sido reinterpretado por chefs mexicanos quienes innovan en sus creaciones.
KEYMAP
AU T. M ÉX -PA CH UC A
TLALNEPANTLA
PER
+ SIMBOLOGÍA ARQUITECTURA
NO RT E
IFÉR
ICO
ARTE Y CULTURA GASTRONOMÍA
IN S
N
UR
GE
NT
AV. C ENT RAL
ES
GU
DÁ ER SS ILE
VÍA
U AQ
LLEJO Z.VA CAL
STA VO B
AZ
AU T. M ÉX -Q UE RÉ TA RO
SIERRA DE GUADALUPE
CA
AS
N PA
AL
SHOPPING
CIR
RÍO
SAN
L. CÁRDEN
UC NA
LU -TO
VIDA NOCTURNA
JAO Q
UÍN
CUIT OB
ICE
NTE
NA
RIO
AICM
CENTRO HISTÓRICO POLANCO
MA
CONDESA - ROMA
TLALPAN
NTE RGE
ÉX
M T. AU
CA
LZ
ZA
RA GO
ZA
CALZ. ERMITA IZTAPALAPA
COYOACÁN
AU T. M
EX
-PU
EB
LA
IFÉR
ICO
SAN ÁNGEL
. I.
INSU
O -T
CO
LU
PERIFÉRI
CA
S SU
R
VIADUCTO
RÍO CHURUBUSCO
OR
REF
TECAMACHALCO
PER
CIUDAD UNIVERSITARIA
AV . TL
TLALPAN
PARQUE NACIONAL DESIERTO DE LOS LEONES
PERIFÉRICO
ÁH
UA C
EX
M T. AU FC
-C
M
UE
EX
-C
RN
AV AC
A
A AC AV
RN
UE
O. G
OY T
IA
AJUSCO
O XIC
MÉ C PE
TE AX -O
Oficina de Congresos y Convenciones de la Ciudad de México Paseo de la Reforma 42, Col. Centro Tel. (55) 3685 2269
Secretaría de Turismo del Gobierno del DF Avenida Nuevo León 56, Col. Condesa Tel. 01 800 008 9090 visitmexicocity.com.mx
Aeromar Torre Mayor Paseo de la Reforma 505, Oficina 5, P.B. Col. Cuauhtémoc Tel. (55) 5256 0877 y 78 PARQUE NACIONAL EL TEPOZTECO
Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, T2 Av. Fuerza Aérea Mexicana (Hangares), esq. Dumont, Sala L3 (entrada por Puerta 8). Tel. (55) 5133 1111 / 01 800 237 6627
27
Altitud
L atitud
¿Pulque,
whiskey o
mezcal?
De un lado al otro, al centro y ¡pa’ dentro! Por Omar Galicia / Fotos: Edgar Xólot / J.A. Soriano
Wallace Whisky Bar
28 Altitud
En las copas, tarros y pocillos de la Ciudad de M茅xico, la tradici贸n se mezcla con la modernidad. Su diversidad de bebidas nos hace una capital del mundo, desde la malta hasta la cebada.
29 Altitud
La Bonita
L
+
Pulcatas interesantes La Nuclear Querétaro 161, Roma
En esta gran Ciudad de México conviven bebidas tan disímbolas como el pulque y el whisky, porque así de distintos son los gustos de los capitalinos. Para quienes la visitan, es fácil encontrar un buen lugar donde sirvan el trago de su preferencia. Así, podemos hallar un gran bar de whisky o champaña; lugares donde preparan cocteles exóticos y sitios consagrados a bebidas mexicanas como el mezcal o el extravagante pulque.
Antojería La Bonita (Tamaulipas 104, Condesa) armoniza el folclor del pulque, los curados y el aguamiel, con la modernidad de los servicios de un restaurante. Su oferta gastronómica es fina y está inspirada en las garnachitas de los puestos callejeros, aunque también cuenta con cortes de carne. El diseño de La Bonita evoca a las antiguas pulquerías con frases pícaras características de estos lugares.
Permítenos recomendarte bares y cantinas especializadas en distintos licores, en un ambiente único:
Las haciendas pulqueras de Hidalgo y Tlaxcala convidan su etílica bebida desde el corazón del maguey hasta la Plaza Garibaldi en La Hermosa Hortensia (Callejón de la Amargura 4, Centro), pulquería abierta desde hace más de 70 años. Su fisionomía es la más tradicional, con fotos de Pedro Infante, puertas cantineras y grandes garrafones de cristal que almacenan los curados de durazno, melón, fresa, piña, mango y limón, entre otros sabores.
Bonito y hermoso pulque Una de las bebidas históricas preferidas por los capitalinos es el pulque. Este milenario extracto del maguey ha enamorado a generaciones jóvenes y permanece en el gusto de los más grandes.
30 Altitud
labonitaverynaiz.com
L
Cervecerías exquisitas Los mexicanos no imaginamos la vida sin una cerveza bien fría que nos relaje una tarde; no por nada somos el país más cervecero en Latinoamérica. En la Ciudad de México todos los bares ofrecen cerveza, pero algunos destacan por la oferta que hacen de esta bebida. En La Graciela Taller de Cervezas (Orizaba 163, Roma), el catálogo es amplio y destaca la cerveza fabricada de manera artesanal por el maestro cervecero José Aguilar. La selección de chelas del día la escriben en un simpático pizarrón, como doble malta, stout, porter, pilsner, entre otras. Asimismo, dan talleres
La Graciela
de fabricación artesanal y degustación de cerveza. La Cervecería de Barrio (Plaza Centenario 9, Coyoacán), ubicada en uno de los jardines del centro de la delegación, tiene mesas exteriores que hacen al lugar muy agradable. Ideal para matar la tarde con su especialidad: la michelada de barril, que puede ser cubana o tradicional y con clamato; ésta puede tener almejas, ostiones o mejillones. Además son especialistas en mojitos, caipiriñas, martinis y margaritas. La comida está inspirada en platillos de Mazatlán. lacerveceria.com.mx
+
Lugares de buena cerveza La Chopería Tamaulipas 80, Condesa choperia.com.mx Frankfurt Tamaulipas 136, Roma frankfurt.com.mx
La Cervecería de Barrio
31
Altitud
La Vulgar
La Botica
Reconcíliate con el mezcal El fuerte sabor del mezcal no lo hace famoso, por ejemplo, entre las mujeres o a quien no le gusten los altos grados de alcohol. Afortunadamente, en esta ciudad ya existen lugares donde el primer contacto con este destilado mexicano es muy amable y rico.
+ mezcalerías
Corazón de Maguey Jardín Centenario 9A, Coyoacán corazondemaguey. com Los Amantes Newton 18, Polanco Sabrá Dios Veracruz 15A, Condesa
32 Altitud
En La Vulgar (San Luis Potosí 196-B, Roma), un bar especializado en mezcal, reconocen al experimentado y al primerizo en el mundo mezcalero y dependiendo de ello, ofrecen al cliente diversas presentaciones de la bebida. El objetivo primordial es promover el consumo y la tradición mezcalera, ya sea con un coctel suave o un mezcal fuerte.
La Botica (Isabel La Católica 30, Centro) tiene la misión de que se le pierda el miedo al mezcal y se aprenda a beberlo, como es debido. Cuenta con alrededor de 40 tipos de mezcales de diferentes estados y trabaja sólo con productores artesanales. Aquí el mezcal se toma derecho, acompañado de chapulines o quesillo como botana, o para quienes aún no se acostumbran a su sabor rasposo, hay diferentes cocteles, todos creaciones de la casa, cremas y licores. Su localización en el interior del hotel Downtown le brinda un carácter exclusivo sin perder su personalidad de cantina tradicional. vulgar.com.mx / labotica.com.mx
33 Altitud
L
De todo un poco
+ sugerimos:
Bar El Cielo del Hotel de Cortés Hidalgo 85, Paseo de la Reforma boutiquehoteldecortes. com Cantina La Imperial Lago Zurich 245, Ampliación Granada laimperialcantina.com Xampañería García Nuevo León 66, Condesa
La extensa variedad de bebidas permite que haya lugares tan especializados como el Wallace Whisky Bar (Tamaulipas 45, Condesa) donde tienen la mejor carta de whisky de todo el país con 170 en total. Eso presume Luis Poiré, subgerente del bar, quien invita a novatos y conocedores a descubrir la oferta del Wallace, que además cuenta con un playlist muy sofisticado. Durante la semana tienen música en vivo y catas gratuitas a los clientes que ordenen tres tragos del destilado. El diseño del espacio es acogedor, onda vintage, con mucho estilo. Como un bar de cocteles polinesios es como se define el Tiki Bar (Que-
Tiki Bar
34 Altitud
Tiki Bar
rétaro 227, Roma), donde las luces rojas y la madera de bambú colorean el espacio. Los vasos que contienen las exóticas bebidas, muestran dibujos de mujeres en trajes hawaianos que invitan a disfrutar del ambiente tropical en medio de esta gran urbe. Coffee Tiki, con vodka, kahlua y café express; Dr. Alderete, con maracuyá, vodka y licor de naranja; Mui Rico, con whisky, licor de frambuesa y jugo de arándano; Whisky Pepino, y el Killer Zombi, combinación de cinco rones con jugo de mango en vaso gigante, son algunas de las creaciones de la casa wallace.mx / tiki.com.mx
Wallace Whisky
35 Altitud
I NN
Ar te Conceptual
Una mirada contemporánea
Por: Mariana Mendoza Fotos: Manuel Cerón / Edgar Xólotl
Modernas corrientes artísticas encuentran en estos museos y galerías, el mejor escaparate para mostrar sus más recientes tendencias.
Foto: Parada 54
36 Altitud
I
Museo Rufino Tamayo
o debe extrañarnos que la Ciudad de México sea una de las principales sedes de exposiciones de arte contemporáneo. Tienes dos de los museos más importantes de esta corriente en el país, el Museo Rufino Tamayo y el Museo Universitario de Arte Contemporáneo (MUAC), además de diversas galerías de arte especializadas en lo más vanguardista. Para iniciarnos en el arte conceptual de la ciudad, vayamos al Museo Rufino Tamayo, un sitio que nació en la mente de ese maestro muralista con el fin de dar acceso al arte internacional. Éste exhibe piezas de su colección privada, obras donadas por artistas y algunas adquisiciones del museo. Hace un año reabrió sus puertas después de una remodelación, gracias a la cual creció en extensión y estrenó
nuevas áreas como una sala de consulta, una cafetería-restaurante y más salas de exposiciones. El MUAC, abierto en 2008, es uno de los foros experimentales más importantes, donde artistas de todo el mundo dialogan con los amantes del arte. El edificio es una estructura de dos plantas de forma circular donde el público es tratado como “viajero” por medio de la intersección de amplios corredores y terrazas. Ofrece una interesante biblioteca especializada en arte contemporáneo latinoamericano y un restaurante con piso de vidrio que permite ver piedras volcánicas. Ambos museos ofrecen experiencias integrales y ofrecen al visitante un día completo de arte, cultura y buen vivir.
MUAC
+ Información MUAC Insurgentes Sur 3000, Centro Cultural Universitario muac.unam.mx
Museo Rufino Tamayo Paseo de la Reforma 51, Bosque de Chapultepec museotamayo.org
37 Altitud
I
Pequeños espacios de grandeza Desde la última década del siglo pasado y la primera del actual, la Ciudad de México ha generado mucho pensamiento contemporáneo de artistas como Gabriel Orozco o Alfonso Cuarón. Así, esta gran urbe es el laboratorio donde el arte se desenvuelve y reproduce.
Está dirigida a gente conocedora con cierta fijación en el diseño y la estética, quienes desean hacer una inversión en muebles que no son comunes sino piezas de diseño, que asignan carácter al espacio y que con el tiempo se podrán valorizar. En pocas palabras, gente con buen gusto. También invita a artistas jóvenes con carreras consistentes para proyectar y dar a conocer su trabajo traeger-pinto.com / parada54.com
Traeger & Pinto
Interesados en encontrar y promover el arte contemporáneo mexicano, Luis Pinto y Gerardo Traeger abrieron Galería Traeger & Pinto (Colima 179, Roma) en el 2004, siendo pioneros en la colonia Roma. Han mostrado trabajo de aproximadamente cien artistas –la mayoría mexicanos– quienes se especializan en arte emergente. Traeger & Pinto ha participado en importantes ferias de arte como la Art Basel.
Parada 54 (Moliere 54, Polanco) combina arte y diseño vintage. Su propietario y curador, Alejandro Robayo, restaura piezas de diseñadores muy reconocidos de mitad de siglo XX para convertirlas en piezas de mobiliario actual.
María Elvia Francisco I. Madero 8, San Ángel Arróniz Arte Contemporáneo Plaza Río de Janeiro 53, Roma arroniz-arte.com Anonymous Gallery Zacatecas 173, Roma anonymousgallery.com
38 Altitud
House Of Gaga Durango 204, Roma houseofgaga.com Galería López Quiroga Aristóteles 169, Polanco lopezquiroga.com Alberto Misrachi Campos Elíseos 215, Polanco
Parada 54
+ GALERÍAS
39 Altitud
Por Mariana Mendoza Fotos: J. A. Soriano / Edgar Xólotl
Paraíso sibarita Objetos del deseo
Pirwi
Quienes gustan de poseer artículos originales y únicos, creados en las mentes de creativos diseñadores, aquí caerán en la tentación.
n objeto gestado en la cabeza de un diseñador es aquel que escapa a la realidad cotidiana de este mundo. Cualquier cosa común y corriente es transformada en una pieza estética, una obra de arte funcional, que puede utilizarse para una acción tan común como sentarse, beber una taza de café o almacenar condimentos. Siempre vanguardista, la Ciudad de México es el mejor escaparate para el encuentro entre diseñadores y los apasionados del buen vivir. Muebles, ropa, joyería, accesorios decorativos, tapices y artículos tan simples como una bicicleta, son
40 Altitud
adaptados al gusto y personalidad del comprador, convirtiéndolo en un objeto único. Quienes adquieren estos productos son personas que saben vivir, a dónde viajar, cómo vestirse y dónde comer; se rigen bajo un estilo de vida dirigido al mismo fin. Durante nuestra visita a algunos de los show rooms de prestigiosas marcas nacionales e internacionales, los creativos aseguraron que el diseño en México está creciendo y son los propios diseñadores quienes ofertan sus productos. Te invitamos a que acudas y te dejes convencer.
I
1 Benessere Esta concept store viste tu casa tal y como te la imaginas en tu mente, sin importar que tan diversa la quieras. Aquí no hay estándares de belleza; el gusto de cada cliente es la guía. Todos los productos son de diseñadores italianos y prestigiosas marcas que sólo ellos importan a México, las cuales trabajan con finos materiales de excelente calidad. Encontrarás muebles, antigüedades reinventadas, objetos para el baño y la cocina, tapices, ropa
y artículos como lentes y plumas, todo de diseñador. Sólo una parte de todo con lo que cuenta Benesser se exhibe en el show room; lo demás es mostrado en catálogo y algunos muebles y objetos se pueden diseñar de acuerdo al gusto del cliente.
+ INFORMACIÓN
Anatole France 70, Polanco Tel. 5281 6189
2 Pirwi Conformada por diferentes diseñadores mexicanos, Pirwi es una marca que ha adquirido importancia internacional por lo original de sus diseños y el tratamiento especial que dan a la madera. Su poltrona “Punto” ha ganados premios internacionales y forma parte de la colección permanente del Museo de Arte Moderno de Nueva York. Trabaja muebles y accesorios, hechos de materiales renovables. Cada pieza es diseñada con pasión, basada en una investigación y desarrollada en meses, dando como resultado piezas con personalidad única.
+ INFORMACIÓN
Alejandro Dumas 124, Polanco pirwi.com
41
Altitud
I
3 Arrolladora Mexicana Este colectivo de diseñadores mexicanos exhibe en esta tienda los artículos creados en sus estudios, los cuales se basan en cosas tan comunes como una taza, un florero o un alhajero, convirtiéndoles en objetos estéticos. Los materiales que utilizan son cerámica, plástico y madera. Llama la atención un perchero cuyos ganchos son manos de cerámica; un
alhajero que simula unas flores en la pared, botellas de cerámica que parecen plástico apachurrado, una lámpara hecha con pedazos de manguera de plástico, rebozos artísticos y joyería muy original que utiliza hasta corcholatas.
+ INFORMACIÓN
Isabel La Católica 30, Centro arrolladoramexicana.com
+ Tiendas
MOB Campeche 322, Condesa mob.com.mx 5L-mento Cuernavaca 79, Condesa 5lmento.com Centro de Diseño Alemán Emilio Castelar 135, Polanco
4 Jack Rabbit Las bicicletas se pusieron de moda gracias a la implementación gubernamental de toda una cultura que promueve este transporte. Por eso, los negocios de estos productos no tardaron en aparecer, ofertando diseños atractivos como es el caso de Jack Rabbit, que brinda la oportunidad de diseñar tu propia bicicleta al elegir modelo, color y accesorios – canastas, cascos o alforjas–. El estilo de las bicis es vintage pero adaptadas a la vida moderna; algunas tienen nombres tan especiales como Marilyn Monroe o Elvis Presley
+ INFORMACIÓN
Chilpancingo 105, Condesa jackrabbit.com.mx
42 Altitud
43 Altitud
S ABORES
Con
Sab r
Gourmet Rincones para degustar
Por Mariana Mendoza / Fotos: J.A. Soriano / Edgar Xolótl / Manuel Cerón
La sazón delicatessen de la Ciudad de México se encuentra en estas tiendas especializadas en crear obras de arte gastronómicas.
Para saborear a la Ciudad de México sólo hay dos cosas por hacer: ubicar sitios especializados en productos gourmet y acudir a estos. Después de cruzar la puerta, ya nada podrá detenerte. Tus ojos no podrán enfocarse en ningún sitio; tu paladar se encenderá. El olfato te pedirá que pruebes y tu tacto te rogará asirlo para llevarlo a la boca. Y después de haberlo probado, inevitablemente, comprarás para ti o alguien más. Bajo la insignia de la creatividad, mentes expertas se han dedicado a idear espacios para lograr una experiencia completa para todos aquellos que gustan de los chocolates, los cupcakes, los vinos, el agua y todo tipo de productos orgánicos y gourmet. No sólo buscan exhibir los productos; se trata de que todo tu ser exija probar.
44 Altitud
Chocolaterías: 1 arte con cacao El orgullo por este fruto nacional se ve dignificado en estos establecimientos dedicados a crear exquisiteces que, a simple vista, arrancan suspiros. El fuerte olor a chocolate inunda la atmósfera y los sentidos exaltados cuentan los segundos para llevarse alguno a la boca. Que Bó! (Isabel La Católica 30, Centro) es el espacio donde el chef chocolatero José Ramón Castillo, muestra sus mejores creaciones con un cacao 100% mexicano y combinado con ingredientes de nuestra identidad mexicana como el axiote, la sal de gusano de maguey o los chapulines. No sabemos cómo lo logra, pero sus chocolates saben muy bien.
+ chocolater铆as:
Fuga Chocology Emilio Castelar 135, Polanco fugachocology.com.mx
Que B贸!
Tout chocolat Amsterdam 154, Condesa tchocolat.com
45 Altitud
S
2 Santuarios del vino Imagina un sitio con más de 600 etiquetas de vinos de todo el mundo en mostrador y 600 más en catálogo. Enology (Periférico Sur 4132 Local 4, Jardines del Pedregal) ofrece eso más otras bebidas destiladas y abarrotes gourmet. Cuenta con otra sucursal en Polanco, donde se organizan catas y menús degustación para maridajes. Mundo Gourmet (Av. Revolución 1541, San Ángel) es otro espacio dedicado especialmente a esta bebida; realiza una selección bimestral de los mejores vinos del mundo, como Chateau Mouton Rothschild 1995 o el Numanthia 2003. También convida una amplia variedad de productos gourmet, libros y accesorios. enologymexico.com / mundogourmet.com.mx
46 Altitud
Cupcakes, 3 el biscocho de moda Estos panes originarios de Estados Unidos se han convertido en uno de los antojos preferidos de los capitalinos. Existen sitios especializados como la Cupcakería (Sonora y Amsterdam, Condesa) la cual ha reinterpretado las típicas recetas de cupcakes norteamericanos a los gustos de los mexicanos. Así, han logrado sabores deliciosos con diseños innovadores. La estrella de la tienda, por su diseño, es el red velvet, de terciopelo rojo cubierto con queso crema. cupcakeria.mx
+ SITIOS:
Merry Cupcakes Centro Comercial Antara, Polanco merrycupcakes.com
Cupcakes by Tom Anatole France 87, Polanco cupcakesbytom.com
47 Altitud
Agua tratada 4 con música clásica El reciclaje se ha convertido en una necesidad y en Casa del Agua (Puebla 242, Roma) se preocupan por aprovechar la lluvia para el consumo humano. Arturo Torres, administrador del lugar, se encarga de explicar el interesante proceso por el cual el agua de lluvia se capta, limpia, mineraliza y armoniza, bajo notas de música clásica, para lograr un líquido químicamente puro, el cual es envasado en botellas de vidrio con bellos y peculiares diseños. Su Terraza Verde tiene un huerto donde se cultivan las plantas con las cuales se le da un toque ligero de sabor al agua. También conocida como “Bar de Agua”, ofrece infusiones y agua saborizada y no tiene restricciones de alimentos: cualquiera puede llegar con su comida –o pedir alimentos para disfrutarlos en la terraza–. Así, Casa del Agua se convierte en un interesante y cómodo lugar donde se puede pasar una buena tarde de lectura e inclusive de trabajo casadelagua.com.mx
+ Tiendas gourmet: Serendipia Av. de la Paz 57, San Ángel danielovadia.com.mx
Amsterdam Market Ámsterdam 169, Condesa
Delirio Colima 114, Roma delirio.mx
La Boutique de Le Bouchon Julio Verne 102, Polanco lebouchon.com.mx
La Procedencia Tonalá 109, Roma laprocedencia.org La Nicolasa Chilpancingo 5, Condesa
48 Altitud
Dumas Gourmet Alejandro Dumas 125, Polanco dumasgourmet.com
49 Altitud
H IGHLIGHTS
La funcion
debe continuar
Grandes escenarios para grandes eventos Por Omar Galicia / Fotos: Edgar Xólot
Nos fuimos de gira por la ciudad sólo para confirmar lo que ya sabíamos: que aquí se puede montar el espectáculo que sea.
Gracias a las condiciones de la Ciudad de México –infraestructura, diversidad de públicos, grandes espacios y tecnología, entre otros– existen grandes escenarios donde espectáculos masivos y fastuosos se presentan. De esta manera, la oferta de shows siempre es vasta y constante. Conoce algunos de sus foros más importantes:
Arena Ciudad de México: estrella novedosa Este joven y moderno lugar tiene las características para convertirse en el monstruo de las arenas. Tiene un año de vida y su primer concierto fue de Luis Miguel. En su construcción no se escatimaron recursos, con el fin de que los asistentes dejen de experimentar eventos a la antigua: aquí la tecnología y la comodidad se conjugan para disfrutar de los artistas favoritos como si se estuviera en el primer mundo. El foro puede albergar hasta 22 mil 400 personas y es totalmente digitalizado. Se adapta a cualquier tipo de evento y está climatizado para no sufrir de altas o bajas
50 Altitud
temperaturas en su interior. Además, ofrece estacionamiento gratis para todos los asistentes. El audio es inmejorable –en cualquier lugar de la arena se escucha perfectamente–, pero las estrellas del lugar, son, sin duda, las dos pantallas de 22 por 11 metros ubicadas al centro del espacio. La experiencia de estas pantallas es única en el mundo por la gran definición que proyectan. Daktronics es la empresa que las fabricó, al igual que la exterior del recinto, que mide 6 mil 670 metros cuadrados. Aunado a éstas, existen 860 pantallas para que los asistentes no pierdan detalles del show. Para la comodidad de los asistentes, cuenta con 137 suites, con capacidad de12 a 24 personas, con estacionamiento propio, donde el dueño puedo llevar sus propias bebidas.
Emociónate con todos los fans
Así, en la Arena Ciudad de México se reinterpreta la experiencia de asistir a un evento de grandes proporciones, pues la plurifuncionalidad del lugar permite que los espectadores disfruten al máximo cualquier evento, desde los deportivos hasta los circenses, por la gran comodidad y lujo que la tecnología puede ofrecer.
51
Altitud
H
+ Auditorio Nacional
Capacidad: 9 mil 683 lugares. Ideal para: 贸pera, danza, cine y conciertos.
+
Plaza Condesa Capacidad: Mil 900 espectadores. Ideal para: conciertos, teatro, box y convenciones.
52 Altitud
+ Foro Sol
Capacidad: 5 mil 413 personas. Ideal para: conciertos, automovilismo, beisbol y festivales de m煤sica.
+ Pepsi Center
Capacidad: 7 mil 500 personas. Ideal para: conciertos, convenciones, exposiciones y eventos deportivos.
53 Altitud
dama
H IGHLIGHTS
La
con vestido de noche Por: Omar Galicia / Fotos: J.A. Soriano / Edgar Xólot
Zinco Jazz Bar
Ella se viste con su traje cosmopolita y sale a bailar tango o flamenco; demuestra sus dotes musicales tocando jazz y se ríe de sí misma en el cabaret.
El cierre perfecto
54 Altitud
T
odos los ritmos confluyen en la Ciudad de México. La adornan. La hacen más bella. Siempre tiene una sonrisa para los gustos más exóticos, pero siempre será sofisticada. La capital presume sus tendencias con los grandes shows que presenta, de diversos estilos y orígenes. Los conocedores saben que la capital es cosmopolita.
H
+ puedes ir a:
El Convite Ajusco 79 Bis, Portales Sur elconvite.com.mx Zydeco Bar Tamaulipas 30, Condesa zydecobar.com
jazz,
expresión de libertad y riqueza musical
Este género ha recorrido un largo camino en México y actualmente, los jazzistas mexicanos son reconocidos en el ámbito mundial. Hoy, la Ciudad de México es un referente en este género musical. Los sonidos de la guitarra, el contrabajo y la batería comienzan a formar el ritmo característico del jazz. Es tan sólo el preámbulo de la entrada de Cyndy Scott, vocalista originaria de Nueva Orleans, y que hoy se presenta en el Zinco Jazz Club, localizado en uno de los
sótanos del edificio del Banco de México, en el Centro Histórico. Las mesas con manteles rojos reciben gustosas delicias gastronómicas acompañadas de alguna copa de vino o coctel preparado para disfrutar al máximo las notas musicales, a veces armónicas, a veces caóticas, propias de este ritmo. Las presentaciones de artistas nacionales e internacionales son de miércoles a sábado a partir de las 21:00 horas. zincojazz.com
55 Altitud
H
+ recomendaciones
Casa Ávila Miguel Ángel de Quevedo 8, Ex Hacienda Guadalupe Chimalistac casaavila.com.mx
Fotos: La Cueva Rociera
La gran fiesta gitana del
flamenco
Andaluz y gitano, el flamenco es otro de esos estilos de música y danza que se han universalizado por su gran sofisticación, fuerza y belleza. La Ciudad de México, por supuesto, alberga sitios de enorme calidad donde uno podría imaginarse en alguna región de Andalucía, departiendo con vestidos escotados llenos de lunares de colores intensos.
La Cueva Rociera (Chiapas 174, Roma Norte) no es un restaurante con show de flamenco, ni un teatro. Presume de ser el único tablao en México, una auténtica cueva gitana con ambiente español, donde los espectadores se encuentran muy cerca de los bailaores, lo que les permite sentir la pasión del baile
56 Altitud
flamenco, observar el golpeteo de manos y pies, y unirse al grito de ¡olé! Rocío Gómez, quien comenzó este proyecto hace 10 años, cuida mucho de quién se presenta en el escenario. Sólo aquellos con experiencia, renombre y hasta gitanos españoles que están de paso en nuestro país, pueden subirse al escenario a bailar. Los shows son los días viernes y sábado y comienzan a las 22:30 horas. El ambiente a la luz de las velas invita a disfrutar del baile mientras se toma una copa de vino, acompañada de tapas españolas, jamón serrano, calamares al ajillo o tortilla española.
H
Tango
que me hiciste mal
Aunque no lo parezca, México tiene una gran tradición tanguera, por ello sabemos apreciar el arte que envuelve al tango. El baile es seductor, complejo y erótico; la música, intensa y melancólica. No podía faltar un ritmo como este en la capital del país. En La Biela (Dakota 305, Nápoles) se puede disfrutar de una noche tanguera desde que se sienta a la mesa. Su show de tango hipnotiza por la estética que imprimen en el baile Sol Rojas y Armando Arroyo, quienes bailan
velozmente en un escenario reducido. Es increíble ver las ejecuciones complejas del baile en tan pequeño espacio. Eder Orlando y Maximiliano Marín, guitarra y voz, quienes tienen larga trayectoria, se encargan de interpretar los tangos. Maximilano, el Flaco, se acerca a las mesas, brinda con los comensales y pregunta si alguien quiere una canción en especial. Y se las saben todas. La especialidad de La Biela es el vino y la carne. labiela.com.mx
+ recomendaciones El Piantao San Fernando 649, Peña Pobre piantao.com
La Vid Argentina Nuevo León 185, Condesa lavidargentina.com
Fotos: La Biela
57 Altitud
H
Vuelve aquí,
cabaretera
El cabaret ha evolucionado y se ha convertido, principalmente, en un espacio lúdico donde la protesta social y artística se manifiestan. Son lugares donde, a través del humor, artistas comparten su crítica social usando la música, el cuerpo, la imagen, la personalidad, el ingenio y la voz, como elementos para construir la sátira política. Teatro Bar El Vicio (Madrid 13, Coyoacán) es un lugar de tradición cabaretera en la Ciudad
de México. La compañía Las Reinas Chulas llevan ocho años dirigiendo el foro y mantienen un espacio de cabaret y disidencia política. Quien asista disfrutará de un espectáculo de humor, crítica social y sátira política. Como es un bar, se pueden encontrar tragos como cerveza, whisky, ron, tequila, entre otros, y pequeñas tapas. Es recomendable reservar previamente porque el lugar se llena elvicio.com.mx
+ recomendaciones
Foro A poco no República de Cuba 49, Centro cultura.df.gob.mx Amapola Cabaret Ballroom Insurgentes Sur 945, Nápoles
Fotos: El Vicio
58 Altitud
59 Altitud
B REAKOUT
+ TRANSPORTE Metro, Metrobús y Ecobici son los transportes más funcionales de la ciudad. Millones de personas se transportan al día por alguno de estos medios, lo que evita en buena medida el uso de autos.
+ PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN Esta plancha de concreto es el histórico lugar donde manifestaciones culturales y sociales han ocurrido en nuestra historia, así como conciertos masivos donde se han juntado hasta 250 mil personas.
al + Parques Públicos de Bolsillo Este proyecto contempla la intervención de 150 espacios en todas las delegaciones, a partir de áreas remanentes de vialidades y espacios urbanos en desuso, para ofrecer sitios de convivencia social.
+ Reforma en bici Una forma de disfrutar esta hermosa avenida es pedaleando una bici –prestada o del sistema Ecobici– los días domingo de 8:00 a 14:00 horas, cuando ésta cierra el tránsito de vehículos motorizados.
60 Altitud
libre
B
+ espacios con personalidad
+ ALAMEDA CENTRAL Hace poco, el paseo más antiguo fue remodelado en su arreglo y ornamentación con calzadas, esculturas, fuentes y monumentos. Posee una superficie de 13.2 hectáreas divididas en 24 triángulos.
+ COYOACÁN Las plazas y andadores de su centro continúan siendo de los consentidos para quien desea pasar una tarde agradable caminando, sentándose en una banquita y tomando un café. Recórrelo en tranvía.
+ CENTRO DE TLALPAN La plaza con quiosco, bancas y árboles está rodeada de negocios de comida y antojitos, bares, cafeterías, un parque, un mercado, un museo y un centro cultural. Reúne gran oferta en poco espacio.
61
Altitud
Ciudad ruda y técnica
Arriba del ring Conoce el rostro más kitsch en la versión surrealista de la capital. Tus guías serán sus héroes enmascarados.
La lucha libre es un aspecto fundamental de la cultura mexicana, de la identidad de esta ciudad. Es un mundo que reta a las demarcaciones de la fantasía y la realidad, donde los rudos y los técnicos se suben al ring en una lucha perpetua entre el bien y el mal.
62 Altitud
La Wilson, la Nelson, la quebradora y el tirabuzón, de golpe y porrazo aparecen en el escenario. En la lucha llamada estelar, los técnicos Místico, La Sombra y el Valiente, se enfrentan a Volador Jr., Mr. Niebla y Mephisto, del bando rudo.
La afición a la lucha libre se ha expandido, personas de todas las clases sociales acuden a la cita, algunos, llenos de curiosidad cultural, mientras que los extranjeros lo anotan en su lista de cosas por hacer. Todos ellos conviven en un mundo donde los insultos se dirigen, democráticamente, al ring.
63 Altitud
Los lances son peligrosos: una mala caída puede generar la muerte. A pesar de eso, todos vuelan, o por arriba de las tres cuerdas o de una esquina al ringside, con saltos tan espectaculares que demuestran dos cosas: la excelente condición física que se debe tener y lo bien estudiado de sus movimientos.
Mientras la acción transcurre, el nerviosismo del público se siente. Brinca cuando algún enmascarado vuela; grita ofensas cuando son increpados por el rudo; celebra jubiloso y de pie cuando su héroe sale avante, y hasta se avienta una senda carcajada cuando los luchadores realizan algún gesto cómico.
64 Altitud
En 1956 se inauguró la Arena México, con capacidad para 17 mil 678 espectadores. En esta Catedral de la Lucha Libre Mexicana, inició su época moderna.
La oferta gastronómica y de souvenirs es entregada hasta la comodidad del asiento por un ejército de vendedores que hábilmente atraviesa entre los congregados.
La máscara es un objeto de culto. Sin ella, el luchador muere. Lo es todo, es su identidad. Prenda de valor incalculable para el guerrero del ring.
La revalorización de la lucha libre ha logrado que sus artículos sean buscados. La tienda del Hijo del Santo le ha dado un toque de exclusividad
Agradecemos el apoyo de la Secretaría de Turismo del Gobierno del Distrito Federal para la realización de todos los artículos del destino.
"Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa".
A GENDAALTITUD
Exposición “México a través de la fotografía” Ciudad de México Hasta el 17 de noviembre El Museo Nacional presenta esta muestra fotográfica de más de 300 obras que comprende los siglos XIX, XX y XXI de reconocidos fotógrafos como Agustín Casasola, Tina Modotti, Manuel y Lola Álvarez Bravo, los hermanos Mayo, Pedro Valtierra y Federico Gama, entre otros, en la cual se documenta el desarrollo de las técnicas fotográficas en México y recapitula momentos fundamentales de la memoria colectiva, desde 1839 hasta nuestros días. munal.mx
Turismo Gastronómico Sostenible e Innovación en Iberoamérica Ciudad de México 5 y 8 de septiembre
Fiestas patronales de San Francisco 26 de septiembre al 4 de octubre San Francisco, Nayarit
Este Congreso Nacional de la Confederación Panamericana de Escuelas de Hotelería, Gastronomía y Turismo, reunirá a especialistas de prestigio mundial de tres naciones: España, República Dominicana y México, quienes impartirán conferencias magistrales, paneles, talleres y cursos de investigación sobre la gastronomía en el contexto de los viajes.
Este poblado, nombrado cariñosamente por sus habitantes San Pancho, celebra cada año a su santo patrono, San Francisco de Asis, durante varios días con coloridas verbenas populares, una peregrinación, un desfile charro, feria en las calles con juegos mecánicos, así como venta de comida regional, de antojitos y dulces tradicionales.
conpeht.net
rivieranayarit.com.mx
Ambigú, de Duane Cochran Ciudad de México Todo septiembre El coreógrafo y bailarín Duane Cochran presenta su más reciente espectáculo coreográfico en el Teatro Benito Juárez y en el Teatro de la Ciudad “Esperanza Iris”, donde la cocina es el eje, ya que como espacio tiene esencia abstracta y presencia universal. Es un sitio idóneo para contar historias y punto de reunión e intercambio, es decir, una especie de corazón en la mayoría de las casas. cultura.df.gob.mx
66 Altitud
Hay Festival! Xalapa Xalapa, Veracruz Del 2 al 6 de octubre
Affordable Art Fair Ciudad de México 17 al 20 de octubre
Este festival se distingue por ser un difusor de la literatura en el ámbito nacional e internacional para originar el diálogo y el intercambio cultural, la educación y el desarrollo. Habrá conferencias con escritores, periodistas, dramaturgos, cineastas y músicos, entre otros. Además, se realizarán conciertos, obras de teatro y proyección de películas. Este festival se ha realizado en todo el mundo.
Lo mejor del arte contemporáneo se reúne en Expo Reforma, donde los visitantes podrán explorar, conocer y comprar arte de la mejor calidad a precios accesibles. Participan más de 50 galerías nacionales e internacionales y está dirigida tanto a principiantes como a coleccionistas experimentados, que buscan algo nuevo y propositivo con variedad de estilos, técnicas o tendencias.
hayfestival.com/xalapa
affordableartfair.com
Encuentro Empresarial Coparmex Acapulco, Guerrero 22 al 25 de octubre
Festival de Cine de Morelia Morelia, Michoacán 18 al 27 de octubre
Este evento reúne a los empresarios y emprendedores de todo el país, así como conferencistas de nivel internacional como Ernesto Zedillo, Gordon Brown o Richard Haussmann, además empresarios destacados con los cuales se podrá intercambiar experiencias de negocios. Durante el encuentro sesionará el Congreso Nacional de Empresarios Jóvenes.
Es un punto de encuentro entre los cineastas mexicanos, el público y la comunidad fílmica internacional. Su misión es promover a los nuevos talentos del cine mexicano e incrementar la oferta cinematográfica. Cuenta con cuatro secciones oficiales en competencia: la Michoacana, Cortometraje Mexicano, Documental Mexicano y Largometraje Mexicano. Además, organiza un Concurso Michoacano de Guión de Cortometraje
encuentroempresarialacapulco.mx
moreliafilmfest.com
67 Altitud
M e eting
Veracruz Un puerto encantador Por César Cámara / Fotos: Rodrigo González
10
motivos perfectos para organizar tu congreso o convención en el estado de Veracruz.
68 Altitud
M e eting
No podrás escapar del encanto de estas cálidas y húmedas tierras, donde el arpa y la jarana dan vida a las calles y plazas, en conjunto con hermosos atardeceres
V
eracruz es un lugar único de tierra fértil y festiva. Su ubicación en el Golfo de México le permite ser el puerto comercial más importante de México. Asimismo, su cercanía a la zona de consumo más grande del país y la conexión vía marítima con Europa y Estados Unidos, lo posicionan como un centro de negocios de talla mundial. Su riqueza cultural e histórica ha trascendido el tiempo y las fronteras, convirtiéndolo en un destino nacional privilegiado, con un binomio turístico y de negocios único en México. En este estado inició el mestizaje que se refleja en la arquitectura de los bellos edificios coloniales y la gastronomía. Al mismo tiempo, ha sido la conexión por excelencia con el mercado internacional gracias a su infinidad de negocios e inversiones.
69 Altitud
Modernidad e infraestructura en la zona dorada de Boca del Río
En los últimos años, Boca del Río ha tenido un impresionante crecimiento económico y un sobresaliente desarrollo en su infraestructura, cualidades que son atractivas para el turismo de reuniones. Boca del Río es, sin duda, el municipio con mayor infraestructura turística de todo el estado de Veracruz. Ubicado en la barra que forma el río Jamapa, en la zona conurbada al puerto, ofrece atractivos culturales, infraestructura hotelera y los más modernos complejos comerciales y de entretenimiento. A lo largo de su avenida principal se encuentran hoteles con todos los servicios: spa, gimnasio, canchas de tenis, salones para con-
70 Altitud
venciones y centros de negocios, además de playas privadas que brindan espectaculares vistas al Golfo de México. La zona urbana, también conocida como “Zona Dorada”, es donde se concentran los fraccionamientos de lujo, complejos hoteleros, centros comerciales y restaurantes de mayor prestigio, ideales para cerrar con broche de oro las jornadas de trabajo y los encuentros de negocio. Encantadores sitios turísticos El corazón de Boca del Río brinda diferentes opciones para relajarse y conocer más sobre los acontecimientos históricos del puerto.
M e eting
1.
La recientemente remodelada Plaza Banderas es un espacio público en el que se disfruta de hermosos atardeceres con una de las mejores vistas del puerto de Veracruz. Su concepto creativo, de banderas multicolor, está inspirado en la época en que los españoles llegaron a estas tierras. Se dice que los habitantes indígenas se comunicaban con ellos por medio de banderas. A un costado de la plaza, se encuentra un buque de guerra construido en el año de 1933: el famoso Cañonero Guanajuato. Esta embarcación fue dada de baja de las fuerzas armadas en el año 2001 y aunque se pensó en reducirlo a chatarra, fue habilitado como museo naval, el cual se recorre en una hora,
Veracruz cuenta con excelentes vías de comunicación. Por tierra, está conectado a las principales ciudades del país. Por aire, cuenta con un aeropuerto internacional con vuelos nacionales e internacionales.
aproximadamente. Caminarás por camarotes de los marinos y observarás cañones que se utilizaban en combate, así como el puente de mando, las salas de cirugía y odontología, el cuarto de máquinas, una sala de videojuegos totalmente equipada y una sala donde se proyecta un documental de su historia. Otros de los atractivos que posee la zona dorada, es el moderno centro comercial El Dorado, complejo arquitectónico que alberga las mejores tiendas y boutiques del puerto, además de salas de cine VIP. En esta misma zona, para los amantes de la pesca, se encuentra la única marina del Golfo de México, que cuenta con más de 100 peines de atraque para embarcaciones con un tamaño de hasta 100 pies.
71
Altitud
M e eting
Boca del Río ofrece a los inversionistas nacionales y extranjeros todas las comodidades de las mejores ciudades de negocio en el mundo. Es una urbe cosmopolita en constante desarrollo y crecimiento
A tan sólo unos metros de distancia, se halla uno de los campos de golf que han llamado la atención de los mejores golfistas del país: Punta Tiburón. Este campo de par 72 y 18 hoyos, diseñado por Greg Norman, en poco tiempo ha cautivado a quienes han tenido la oportunidad de recorrerlo y disfrutar de sus manglares, lagos y valles con un diseño espectacular. La casa club cuenta con cancha de tenis, alberca semiolímpica, restaurante, cafetería y gimnasio de primer nivel. Si el apetito despierta y se desea probar uno de los mejores cafés que existen en la región, hay que dirigirse al Gran Café de la Parroquia Bicentenario, sucursal Boca del Río (Bulevar Ruiz Cortines 1815), lugar al que frecuentemente asisten diferentes personalidades tanto del mundo de la política, como del cine y el arte, para probar esta delicia regional. Siguiendo con los sitios de interés que posee esta región, a tan sólo unos kilómetros de dis-
72 Altitud
tancia, enclavada en el municipio de Alvarado, se encuentra un recinto con una personalidad que enamora: las ruinas de la ex hacienda de la Condesa de Malibrán, un fascinante espacio con amplios jardines y variada vegetación, en la que se llevan a cabo eventos o reuniones de negocios. Tiene capacidad para recibir hasta mil 500 personas.
2.
Para el turismo Premium de Reuniones, Boca del Río ofrece una importante oferta de servicios, entre ellos: campos de golf, marinas y centros comerciales.
73 Altitud
M e eting
WTC, Boca del Río Veracruz Espacio, tecnología y logística en el centro de exposiciones más importante del Golfo de México.
La Asociación Internacional World Trade Center con sede en Nueva York, autorizó el 17 de abril de 1994 una membresía para el Centro de Convenciones de Veracruz (EXPOVER), la cual le permite operar actualmente como un World Trade Center con estándares internacionales, respaldado por la Asociación Mexicana de Recintos Feriales. Algunas de las funciones principales de la EXPOVER son promover el comercio exterior, el intercambio tecnológico, el turismo y la inversión extranjera, esto por medio de la realización de exposiciones enfocadas a la difusión de productos o servicios de diferentes empresas nacionales y extranjeras, además de eventos privados de primer nivel.
Cuenta con un área de 21 mil metros cuadrados, los cuales se dividen en más 16 salones multifuncionales, así como dos lobbys y dos plazoletas –oriente y sur–, espacios que también se utilizan como áreas de exposición. El centro de exposiciones ofrece red inalámbrica gratuita, oficinas virtuales, circuito cerrado, aire acondicionado, sonido ambiental, servicio médico, accesos para personas con capacidades diferentes, galería de arte con exposiciones temporales y un amplio estacionamiento, entre otros. Para sus congresistas, el WTC está rodeado, de hoteles de lujo a lo largo de los bulevares Ruiz Cortines y Manuel Ávila Camacho.
3.
74 Altitud
El WTC de Veracruz está catalogado entre los mejores recintos del país para la organización de congresos, convenciones y exposiciones.
75 Altitud
4.
La hospitalidad de la gente de Veracruz harán de tu reunión de negocio un encuentro muy especial. Encontrarás la mejor atención en cualquier lugar que visites
En el corazón del puerto
El puerto de Veracruz se caracteriza por ser un punto de referencia de diferentes etapas de la historia de México. Su sabor, folclor y ambiente hacen de cada espacio un lugar privilegiado para llevar a cabo cualquier encuentro de negocio. Gracias al posicionamiento que tiene el puerto comercial de Veracruz en el ámbito mundial y el número de operaciones comerciales que realiza, mantiene un lugar de privilegio en la lista de los puertos con mayor volumen de carga de nuestro país. Su vocación comercial permite que la ciudad, todos los días, reciba a cientos de visitantes de todas partes del mundo, con lo que mantener su multiculturalidad histórica.
Con los brazos abiertos Para quienes visitan el puerto de Veracruz por motivos de negocio, o deseen celebrar
76 Altitud
un congreso o convención en cualquier recinto de la ciudad, recomendamos explorar alguna de sus múltiples actividades. Te aseguramos que tu reunión de negocio será todo un éxito:
Recorrer el malecón Mientras se transita a pie el paseo del malecón, encontrarás puestos artesanales y disfrutarás de los más divertidos espectáculos musicales y folclóricos. los cuales diariamente se ofrecen a los visitantes. Los sonidos del arpa, la marimba y la jarana te acompañarán en tu recorrido, durante el cual observarás enormes embarcaciones que mueven la mercancia hacia otros países. Los agradables y encantadores bares y restaurantes de los portales, son sitios que no puedes dejar de visitar, especialmente si deseas degustar la exquisita gastronomía típica de la región. El zócalo del puerto, rodeado de edi-
M e eting
ficios históricos como el Palacio Municipal, la Catedral, el edificio del Registro Civil y el edificio de Correos, es un lugar con magia. Sus jardines y fuente central son el marco perfecto para disfrutar de los eventos artísticos y culturales que periódicamente se presentan, incluyendo el tradicional baile de danzón.
El primero, que por ahora se encuentra en remodelación con el fin de ser un espacio cultural moderno, cuenta con documentos, objetos, fotografías, mapas navales y militares. Este histórico edificio del siglo XVI tiene un gran valor histórico porque fue el primer hospital militar de México y toda América.
Una visita al acuario de Veracruz, ubicado en el bulevar Manuel Ávila Camacho s/n, es el más importante de México. Posee la pecera más grande de Latinoamérica y una de las colecciones de peces más imponentes. Las visitas guiadas y las actividades académicas son una buena opción para conocer más sobre el fascinante mundo marino.
Por su parte, el Museo Histórico Naval, que fuera la primera Escuela Naval Militar de nuestro país en 1897, y que en el año de 1992 se convirtió en museo, ofrece a los visitantes una gama de documentos y objetos históricos de cómo se formó lo que ahora conocemos como la Armada de México.
Un pedacito de patria Dos de los lugares por excelencia que no puedes dejar pasar en tu visita por este hermoso puerto, son el antiguo Hospital Militar y el Museo Histórico Naval de Veracruz.
Este recinto muestra objetos como el ancla de Almirantazgo, ubicada en la entrada principal; una maqueta de un barco denominada Fragata Chapultepec; cañones, municiones de cañón y un monumento fúnebre en memoria de los marinos caídos en el cumplimiento de su servicio, entre otros.
77
Altitud
M e eting
5.
La riqueza histórica y cultural te acompañará durante toda tu estancia en el destino.
En la ciudad podrás encontrar diferentes recintos para disfrutar de una velada inolvidable. El Teatro Reforma y el Teatro Francisco Javier Clavijero son dos espacios culturales que montan espectáculos de primer nivel: obras de teatro, conciertos de orquestas sinfónicas, ballets folclóricos y mucho más. Sus vestíbulos son ideales para celebrar cocteles para aperturas o cierres de congresos y convenciones. El primero tiene capacidad para alrededor de mil 400 personas. Cuenta con un hermoso
78 Altitud
vestíbulo donde se presentan exposiciones de arte temporales; destacan los hermosos vitrales que dan colorido a todo el edificio. El segundo teatro es un edificio construido en el siglo XIX con capacidad para 635 personas. Su estructura es de coral, material con el que se construían las casas antiguamente. Los historiadores cuentan que personajes de la historia de México como Benito Juárez, Porfirio Díaz y Venustiano Carranza visitaron, en más de una ocasión, este majestuoso teatro.
M e eting
Otro de los lugares que hay que visitar en el centro de Veracruz es el Museo de la Ciudad, inaugurado en 1970 con la finalidad de brindar a los visitantes un espacio museográfico con contenidos históricos y difusión cultural, desde las antiguas civilizaciones de la entidad, su desarrollo y crecimiento a lo largo de los años. Cuenta con dos salas principales, salas de exposiciones temporales y un patio central donde se llevan a cabo diferentes eventos culturales, conciertos, reuniones y conferencias de negocios.
6.
Las expresiones artísticas que se promueven en cada rincón del estado, son un espectáculo sin comparación.
79 Altitud
M e eting
Xalapa: cultura, arte y tradición
7.
Las actividades de entretenimiento ofrecen un sinfín de opciones todos los días del año.
Capital del estado de Veracruz, poseedora de una cultura rebosante y armoniosa
80 Altitud
M e eting
8. Una de las poblaciones más antiguas y encantadoras del estado de Veracruz, tiene una amplia riqueza cultural que de un tiempo a la fecha, ha tenido un despunte vertiginoso y se ha colocado como una de las ciudades culturales más importantes de nuestro país. Celebrar una reunión de trabajo en esta región del estado es contagiarte de la dinámica cultural en la que se ha posicionado la capital de Veracruz que, a pesar de su desarrollo económico, ha respetado el trazo armónico y original de la ciudad, en la que los pintorescos callejones empedrados con casas y edificios coloniales siguen siendo su emblema, y por lo que se le conoce como la Atenas veracruzana.
La revolución cultural En Xalapa, la cultura está por todas partes: desde los patios y pasillos de la universidad, hasta los más exclusivos recintos de arte contemporáneo, pasando por cavidades naturales (Cueva de la Orquídea) que atraviesan la ciudad.
La oferta hotelera se ajusta a cualquier presupuesto, con la garantía del mejor servicio.
La organización de un evento en cualquiera de estos sitios es recrear un atmósfera cultural importante, acompañada de complejos arquitéctonicos funcionales y acogedores, que harán una dinámica de trabajo muy especial.
MAX, cuna de tres culturas El Museo de Antropología de Xalapa (Max) es considerado el segundo recinto museográfico de mayor valor en México, ya que posee el acervo de la historia precolombina más sobresaliente de América Latina. Visitarlo significa dejarte atrapar por el tamaño, funcionalidad y diseño de sus instalaciones, y por su destacado acervo de piezas arqueológicas que abarcan las tres culturas que se asentaron en el estado de Veracruz: olmeca, totonaca y huasteca. El área de exhibición cuenta con más de nueve mil metros cuadrados, en el que se distribuyen cerca de 2 mil 500 piezas de arte
81
Altitud
M e eting
9.
La gastronomía veracruzana se mantiene entre las mejores del país. La fusión de platillos tradicionales con las nuevas propuestas gastronómicas enriquece la oferta culinaria del estado
prehispánico. Esta área alberga un vestíbulo, una galería con 18 desniveles, seis salas y tres patios cubiertos. El edificio, rodeado de extensos jardines con hermosa vegetación, tiene un auditorio para 300 personas y una sala para exposiciones temporales.
Museo Interactivo de Xalapa, conocimiento y modernidad Uno de los edificios más modernos que posee la capital del estado de Veracruz es el Museo Interactivo de Xalapa (MIX), complejo cultural pensado para toda la familia, donde los visitantes aprenderán al entrar en contacto con las actividades y juegos que este espacio les ofrece. Cuenta con un amplio vestíbulo, una explanada rodeada de hermosos jardines, patio de exposiciones y diferentes salas dedicadas al arte, la ciencia, los medios de transporte y comunicación, un área para niños, un planetario y una sala de proyecciones IMAX, con una pantalla de 432 metros cuadrados.
Casa de Cortés, sede de la conquista del nuevo continente La Casa de Cortés podría tratarse de la construcción colonial más antigua en el nor-
82 Altitud
te de América, ubicada cerca del puerto de Veracruz, en el municipio de la Antigua. Sus impresionantes árboles de ceiba, cuyas raíces se han enredado y penetrado en las paredes de las ruinas, crean una especie de cortina natural. Fue construida a principios de 1520 por el conquistador Hernán Cortés. Si lo prefieres y eres amante de los deportes extremos, entoces la visita obligada es el Sistema de Dunas de San Isidro, con sus más de mil 300 hectáreas de arena dorada frente a la costa del Golfo de México.
Herencia milenaria La riqueza arqueológica de Veracruz está presente en varias zonas del estado. A unos pasos de la capital se encuentra Cempoala, un sitio arqueológico bien conservado y que ofrece importantes edificaciones de la cultura totonaca, como el "Círculo de la Cuarentena”. Por su parte, Quiahuiztlón, lugar donde se dio inicio a la conquista de Tenochtitlan, es una ciudad-cementerio totonaca en el que se pueden observar restos de 78 pequeñas tumbas en forma de templos. El Monte de los Metates es muy similar a la zona arqueológica del Machu Picchu, en Perú.
M e eting
Pueblos de magia y color con sabor jarocho Déjate enamorar por la calidez y belleza de estos pueblos cafetaleros, que poseen hermosos paisajes y una gran riqueza patrimonial. Coatepec y Xico son de los sitios del estado de Veracruz que te invitan a un recorrido especial. Caminar sus calles, disfrutar su tranquilidad, dejarse atrapar por sus olores y sabores, y conocer sus entrañables tradiciones, hacen que se incruste un pedacito de éstos en el corazón. Coatepec cuenta con una de las regiones cafetaleras con mayor tradición y calidad en nuestro país. Conocerás la historia y tradición del café, sus mitos y realidades, cómo llegó a la región y cómo se ha integrado a la vida de las familias, además, de estar en contacto directo con la naturaleza y degustar un café de altura elaborado por manos veracruzanas.
Durante tu recorrido por esta zona visita el Museo del Café, un espacio donde se muestra la historia y la tradición de esta bebida aromática de alta pureza y calidad.
Tradición cafetalera de 150 años Uno de los lugares donde podrás disfrutar de un delicioso café es La Finca de Don Silvano, que tiene una tradición cafetalera de 150 años. Silvano Bonilla Rodríguez fue uno de los grandes exportadores y empresarios cafetaleros que dieron a conocer el café de Coatepec en el ámbito internacional.
Magia, descanso y confort Dentro de las localidades de Coatepec y Xico, existen algunos hoteles boutique que harán de tu viaje una estancia más placentera, ya que cuentan con todos los servicios para un mejor descanso.
83 Altitud
M e eting
Poza Rica y su Costa Esmeralda
Las inversiones petroleras que a lo largo de los años ha realizado la paraestatal Petróleos Mexicanos en materia de exploración y producción, mantienen a Poza Rica como la ciudad más desarrollada del norte del estado. Su conexión directa al puerto de Tuxpan y a la capital del país, a través de la nueva autopista, la convierten en un atractivo más para la llegada de nuevas inversiones. Incluso, esta región del estado cuenta con un aeropuerto con vuelos diarios a las ciudades industriales y petroleras más importantes del país, debido a que su comercio principalmente gira en torno a la actividad petrolera. Sus habitantes, muchos de ellos provenientes de otras ciudades del país, le dan una esencia especial al tipo de vida de esta importante urbe. A pesar de no contar con atractivos turísticos importantes dentro del municipio, Poza Rica se privilegia de tener, a menos de media hora de distancia, la zona arqueológica más importante del estado, El Tajín –sobre la carretera
84 Altitud
Poza Rica-Veracruz–, y a pocos minutos más la espectacular Costa Esmeralda que tiene varias playas, lo que la ubican como una alternativa más para el turismo de negocios.
El Tajín, grandeza arquitectónica llena de esplendor Este sitio arqueológico, que recibió el título de Patrimonio de la Humanidad por parte de la UNESCO, es uno de los centros religiosos más importantes de Mesoamérica. El Tajín pertenecIó a la cultura Totonaca y se ubica en el municipio de Papantla, poblado mundialmente conocido por los voladores que, todos los días, suben a lo alto de un palo para hacer acrobacias y con ello adorar y agradecer a sus dioses. La zona tiene una superficie de 1.5 kilómetros cuadrados donde se levantan 168 edificios construidos con materiales no perecederos, que en su mayoría estuvieron destinados a
85 Altitud
M e eting
Playas exclusivas de un color verde intenso con paisajes únicos, ideales para el descanso y la relajación
templos, altares, juegos de pelota y palacios. Su mayor atractivo es la Pirámide de los Nichos que, con su impresionante arquitectura directamente relacionada con el calendario agrícola y solar, atrapa las miradas de quienes lo visitan. Cuenta con 36 metros, siete cuerpos y un total de 365 nichos. El poderío, la grandeza y ubicación estratégica de esta esplendorosa ciudad, exalta sus atributos y deja al descubierto una serie de elementos arquitectónicos únicos.
Costa Esmeralda, un oasis de placer Presenciar un amanecer en esta región del estado significa observar uno de los eventos naturales más espectaculares de nuestro país. Ver cómo se ilumina cada rincón de la playa con los primeros rayos del sol, es indescriptible. A pesar de que esta zona no goza de grandes desarrollos hoteleros, cuenta con pequeños
86 Altitud
hoteles boutique bien diseñados, que han sabido transmitir la magia del lugar. Playas exclusivas de un color verde intenso con paisajes únicos, ideales para el descanso y la relajación, es lo que el visitante encuentra en su recorrido por esta región
10.
Los escenarios naturales de Veracruz son un motivo más para elegirlo como el lugar perfecto para tu reunión de negocios.
87 Altitud
M e eting
Terminal de Tuxpan a pocos metros de su consolidación
Se sumará un nuevo operador portuario al Golfo de México. La expectativa ser que será la opción más cercana al centro del país con las consecuentes ventajas en tiempo y costos logísticos
C
on la construcción de la autopista México-Tuxpan, hay quienes ven la luz al final del túnel. Después de tantos años de espera, se ha informado que la carretera está a poco menos de un año de su conclusión. Para los escépticos no será hasta que se concluya que creerán que Tuxpan es la opción portuaria más cercana al centro del país. Para Francisco Kassian, director general de SSA México, esta autopista es clave para la apertura a la competencia de la carga marítima en el Golfo de México, en la que la empresa que dirige ha apostado una inversión de 4 mil 500 millones de pesos, para operar la terminal de contenedores más moderna del país.
A diferencia de las actuales terminales portuarias del país, la Terminal de Contenedores y Carga General de “Riberas de Pantepec”, como se denomina a la terminal que construye SSA, contará desde su inicio con tecnología de punta, la misma que se utiliza en puertos asiáticos y europeos, y que permite realizar las operaciones en la terminal de forma automatizada.
“Una vez concluida la carretera, sin duda, será el puerto más cercano y competitivo para los principales mercados de la República Mexicana”, refiere Francisco Kassian en entrevista exclusiva con revista Altitud. Añade que la apuesta de SSAM en Tuxpan, obedece a que la distancia que separa al puerto de la Ciudad de México será únicamente de 265 kilómetros, convirtiéndose en la opción más cercana para la importación y exportación de mercancías en el Golfo de México, y ayudará en su conexión con Europa, Centro y Sudamérica.
Son grúas ASC (Automatic Stacking Cranes), las que se desplazan sobre rieles a control remoto. “Se dice en el mundo portuario y naviero que en un futuro próximo los puertos van a requerir menos ingenieros mecánicos electricistas y más ingenieros en sistemas. Todo se realizará a control remoto con soporte de su filial Tireworks, empresa líder y partner de SSA Marine, que proveerá el software para la operación de esta nueva terminal.
Será una alternativa también para las empresas de estados como Puebla, Hidalgo, Estado
88 Altitud
de México, Morelos, Guanajuato, Tlaxcala y San Luis Potosí, ya que al llegar la mercancía al puerto de Tuxpan tendrán tiempos menores de tránsito, con la posibilidad de abatir costos y reducir inventarios. “Para un transportista puede representar un viaje y medio más”, asegura Francisco Kassian.
La terminal de contenedores y carga general de “Riberas de Pantepec”, se construirá en una superficie de 70 hectáreas y 560 me-
M e eting
tros de frente de agua para dos posiciones de atraque dentro del recinto portuario. Los directivos de la compañía estiman manejar alrededor de 250 mil TEU’s en su primer año, y alcanzar en el corto y mediano plazo el movimiento de 750 mil TEU’s, cerca de 50 mil autos y entre 50 ó 100 mil toneladas de acero. Además, si las circunstancias y el mercado lo demanda, tendrá áreas suficientes para aumentar la capacidad en patios y almacenes.
Con inversión pública y privada el Puerto de Tuxpan se debe convertir en un vital instrumento para que el comercio exterior mexicano ofrezca servicios competitivos a nivel mundial.
La terminal comenzará a operar en el 2015, pero ya se anticipa que a ésta escalen navieras similares a las que participan en la costa del pacífico como Hapag Lloyd, Hamburg Süd, MSC, CMG-CMA, NYK y Maersk, entre otras, explica Kassian, y apunta que con el objetivo de promoverla, se han realizado varios presentaciones, un “road show” con la asistencia de representantes de las líneas navieras, exportadores, importadores, agentes aduanales, consolidadores de carga, auto-transportistas, servicios auxiliares y autoridades involucradas. “En los últimos 15 años, en el Golfo de México se ha tenido una sola alternativa. La competencia es sana. Yo voy a vender un servicio competitivo, integral, con eficiencia y con una excelente atención al cliente, satisfacción en servicios conexos como la reparación de contenedores, inspecciones, un servicio de autotransporte eficiente, despachos de mercancía en forma expedita, áreas suficientes para la inspección de carga, y consolidación y desconsolidación de las mismas”. Kassian, quien comenzó a operar una terminal de contenedores en Manzanillo en 1995 con cerca de 65 mil TEU’s al año, la misma que el año pasado operó un poco más de 1.3 millones de TEU´s, expresa que la expectativa para Tuxpan es que se convierta en un puerto confiable, que llegue a volúmenes muy significativos y que se convierta en un instrumento para que el comercio exterior mexicano pueda no sólo consolidarse e incrementar sus exportaciones, sino también diversificarlas y traer importaciones a niveles competitivos, que puedan satisfacer, tanto en precio como en calidad, las necesidades del mercado mexicano
89 Altitud
M e eting
Transunisa
mirando hacia el futuro Su importante trayectoria en la operación de mercancías en el Golfo de México, es garantía de éxito ante las nuevas inversiones
IPA
steel terminal • Muelle con 38 pies de calado. • 200 mil m2 para almacenamiento. • Bodegas modernas. • 2 espuelas de ferrocarril con capacidad de hasta 40 góndolas simultáneamente. • Flota de montacargas. • Báscula de 120 toneladas. • Control de inventarios y segregación de mercancía. • Sistema de CCTV. • Seguridad las 24 horas.
90 Altitud
De acuerdo con los objetivos establecidos por el nuevo gobierno federal en materia de infraestructura y comunicación para el desarrollo comercial de nuestro país, resulta urgente consolidar una red multimodal integral, rápida, segura y accesible en costos. Iniciativas de empresas privadas como Grupo Transunisa, se convierten en el aliado perfecto para la consolidación de estos proyectos. Con una inversión permanente en las costas del Golfo de México, el Grupo se ha posicionado como una empresa clave en el movimiento de mercancías, especialmente por los puertos de Tuxpan y Altamira. A pesar del poco desarrollo que ha tenido el movimiento de mercancías por el puerto de Tuxpan, Grupo Transunisa decidió, en su momento, establecer en este puerto su primer terminal, la cual sigue operando con elevados índices de eficiencia y competitividad, además de bajos costos.
M e eting
Tuxpan - D.F. 270 km Veracruz - D.F. 416 km Tampico - D.F. 482 Km
Monterrey
San Luis Potosí Guadalajara
Tampico
Tuxpan
Querétaro México, D.F.
Veracruz Puebla
De acuerdo con directivos de la compañía, la conclusión de la autopista que conectará al puerto de Tuxpan con la zona centro del país, especialmente con la Ciudad de México, será el detonante para el crecimiento del puerto y su actividad comercial, un sueño largamente esperado. Esto viene a complementar la calidad de los servicios que actualmente ofrece Transunisa en el puerto. Transunisa es una terminal de carga general que cuenta con dos posiciones de atraque, 33 pies de calado, 96 mil metros cuadrados de áreas para almacenamiento y 12 mil metros cuadrados de bodegas techadas. Además, el Grupo cuenta con la terminal IPA STEEL en el puerto de Altamira, la que se ha convertido en la terminal especializada en el movimiento de productos de acero más importante del Golfo de México. Las maniobras de carga proyecto de grandes dimensiones se han convertido en su especialidad, al contar con el equipo y la infraestructura necesaria para el manejo de este tipo de carga, además del personal altamente calificado, lo que garantiza productividad y eficiencia en el servicio de carga y descarga. Ambas terminales tienen conexión directa a los mercados de Norte, Centro y Sudamérica, rutas operadas por Transunisa Shipping Line, empresa subsidiaria del Grupo
Transunisa
tuxpan
• Muelle con 33 pies calado. • 96 mil m2 para almacenamiento. • 12 mil m2 de bodegas techadas. • Báscula de 80 toneladas. • Montacargas con capacidad desde dos hasta 42 toneladas. • Control de Inventarios. • Sistema de CCTV. • Seguridad las 24 horas.
Transunisa
shipping line • Buques modernos • Especializados en equipos de pozos petroleros, carga proyecto, tubería, acero y carga pesada. • Servicio regular entre EE.UU. Mex - América Central Puertos del Caribe. • Envío mundial en proyectos especiales.
91
Altitud
M e eting
Puerto de
Salina Cruz enlace comercial del sureste mexicano
Salina Cruz es un puerto regional multipropósito inserto en la red de puertos internacionales que sirve como plataforma para el desarrollo de la economía y del comercio marítimo del Sur – Sureste de México, cuya infraestructura y servicios se integran eficientemente al sistema logístico de la región del Istmo de Tehuantepec. Constituido como puerto multimodal y situado al sur del Pacífico Mexicano, este permite la más rápida conexión con el océano Atlántico a través de un puente terrestre de 319 km por carretera y 302 km por ferrocarril, enlazando el tráfico de mercancías a través de este corredor con el puerto de Coatzacoalcos.
92 Altitud
Funciona como un puerto operador para la carga comercial sus instalaciones le permiten movilizar mercancías desde y hacia la región sur y sureste del país; también desde la terminal marítima cesionada a PEMEX se distribuye un promedio anual de 12 millones de toneladas de petrolíferos en la costa del Pacifico Mexicano, y se exportan combustóleo, turbosina, amoniaco y diésel, reanudándose a partir de septiembre de este año el embarque de crudo. Con un nuevo esquema logístico, el Puerto mejora su conectividad carretera al conectarse directamente con la autopista Salina del Marqués – La Ventosa a través de un nuevo
M e eting
Puerto multimodal situado al sur del Pacífico Mexicano, que permite la más rápida conexión con el océano Atlántico.
acceso y un túnel, que reduce los tiempos de traslado y la eliminación del tránsito del autotransporte por los centros urbanos de Salina Cruz, Tehuantepec y Juchitán. Actualmente se constituye como la puerta de entrada para las cargas general proyecto que fabricantes de aerogeneradores y desarrolladores de parques eólicos como Gamesa, Vestas y Acciona utilizan para el desembarque de sus componentes fabricados en China, Brasil, España, Dinamarca e Italia y que tienen a la vanguardia en la generación de energías renovables al estado de Oaxaca. El puerto de Salina Cruz cuenta con el equipamiento especializado para el manejo de la carga contenerizada, en su recinto fiscalizado se integran 6.5 hectáreas de patio con una capacidad de atención de 3 mil 600 TEU´s (acrónimo del término en inglés Twenty-foot Equivalent Unit, que significa Unidad Equivalente a
Veinte Pies utilizado para la estadística de contenedores) incluyendo 360 conexiones para contenedores refrigerados. Para el almacenamiento y consolidación de mercancías cuenta con dos bodegas y un cross-dock que suman más de 11 mil metros cuadrados. Asimismo está provisto con equipo para el manejo de granel agrícola y mineral que, en cabotaje, es movilizado por sus instalaciones y distribuido en los estados de Chiapas, Veracruz y Tabasco. El Puerto de Salina Cruz fue construido a principios del siglo pasado con un diseño basado en las embarcaciones vigentes de esa época. Sin embargo, hoy en día debido a las demandas del mercado, se encuentra inmerso en un proceso de modernización de su infraestructura y equipamiento; con la obra “Ampliación de la bocana de 80 a 120 metros”, estará en posibilidades de
93 Altitud
M e eting recibir embarcaciones de mayores dimensiones, incrementará los niveles de seguridad en las maniobras de ingreso y salida de buques, ingresos y zarpes nocturnos, trayendo como consecuencia ahorros en tiempos y costos para las líneas navieras. Este año inició la construcción de un Muelle de Usos Múltiples, ampliará su capacidad de atraque para embarcaciones con calado mayor a 30 pies, al pasar de 275 metros a 550 metros, lo que permitirá contar con cuatro posiciones de atraque que sumarán un total de mil 36 metros de muelle disponibles para la carga comercial. Además de lo mencionado anteriormente, el puerto se vincula de manera directa con su comunidad a través de diversas actividades entre las cuales se encuentran la “Liberación de tortugas”, la cual se lleva de manera conjunta con la Estación de Investigación Ocea-
94 Altitud
nográfica de la Secretaría de Marina Armada de México en la que se invita a los alumnos diversas escuelas de la ciudad o bien directamente al público en general; la “Jornada Ecológica y Cultural”, mediante la cual, a través de conferencias y actividades culturales, se trata de concientizar a la ciudadanía de la importancia de la preservación del medio ambiente. El puerto de Salina Cruz además de enlazar eficientemente el sureste mexicano con las actividades de comercio exterior, ofrece 30 días libres de almacenamiento, tarifas promocionales, un trato personalizado y un trámite aduanero ágil. Su misión es coadyuvar en el desarrollo económico y sustentable del Pacífico y de la región Sureste, a través de servicios portuarios de calidad para la distribución de petrolíferos, de la carga comercial regional y de tránsito internacional, logrando la satisfacción de los usuarios
95 Altitud
96 Altitud
97 Altitud
98 Altitud
Centros de Atención
Aguascalientes Centro Comercial Galerías Local 49. Av. Independencia 2351 Col. Trojes de Alonso Aguascalientes, Ags Tel. (449) 996 59 41 y 42 Lun a Vie 9:00 a 14:00 hrs y de 16:00 a 19:00 hrs. Ciudad de México Torre Mayor Oficina 5, P.B Paseo de la Reforma 505 Col. Cuauhtémoc Tel. (55) 5256 0877 y 78 Lun a Vie 9:00 a 15:00 hrs y 16:00 a 18:00 hrs Sáb 9:00 a 14:00 hrs. Ciudad Victoria Olivia Ramírez 505-8 entre las calles 12 y 13, Col. San Francisco Ciudad Victoria, Tamps Tel. (834) 316 91 91 y 96 Lun a Vie 9:00 a 19:00 hrs Sáb 9:00 a 13:00 hrs Colima Plaza Roma Local 13 Av. San Fernando 533, Colima, Col Tel. (312) 313 55 88 y 95 Lun a Vie 9:00 a 19:00 hrs Sáb 9:00 a 13:00 hrs DURANGO Calle Negrete 307 Ote. Zona Centro (entre Apartado y Regato), Durango, Dgo Lun a Vie 9:00 a 19:00 hrs y Sáb 9:00 a 13:00 hrs
Altitud
104
Jalapa Centro Comercial Plaza Galerías Jalapa. Xalapeños Ilustres 3 Col. Centro, Jalapa, Ver Tel. (228) 818 64 90 Lun a Vie 9:00 a 13:00 hrs y 14:00 a 18:00 hrs Sáb 9:00 a 14:00 hrs
104 Altitud
Lázaro Cárdenas Int. Hotel NH. Circuito de las Universidades 60 Col. Segundo Sector Lázaro Cárdenas, Mich Tel. (753) 537 70 52 Lun a Vie de 9:00 a 14:00 hrs y 15:00 a 19:00 hrs Sáb 09:00 a 14:00 hrs Manzanillo Plaza Manzanillo Local 6, Isla “B” Blvd. Costera Miguel de la Madrid 1337, Col. Salahua Manzanillo, Col Lun a Vie de 09:00 a 13:00 hrs y 15:00 a 19:00 hrs Sáb 09:00 a 13:00 hrs Morelia Hotel Fiesta Inn Local 3 Pirindas 435, Col. Félix Ireta Morelia, Mich Tel. (443) 324 67 78 Lun a Vie 9:00 a 19:00 hrs Sáb 9:00 a 14:00 hrs Poza Rica Blvd. Adolfo Ruiz Cortines 1202 B Col. Cazones, Poza Rica, Ver Tel. (782) 824 30 01 y 02 48 Lun a Vie 9:00 a 18:00 hrs Sáb 9:00 a 13:00 hrs Reynosa Blvd. Hidalgo 1549, Local C Col. Simón Rodríguez Reynosa, Tamps Tel. (899) 925 64 78 y 924 28 68 Lun a Vie 9:00 a 18:00 hrs Sáb 9:00 a13:00 hrs
Saltillo Carretera Saltillo-Monterrey km. 13.5 Ramos Arizpe, Saltillo, Coah Tel. (844) 4 88 07 70 Lun a Vie 05:00 a 13:00 y 14:00 a 22:00 hrs Sáb 05:00 a 12:00 y 14:00 a 17:00 hrs Dom 14:00 a 22:00 hrs San Luis Potosí Av. Venustiano Carranza 1030, P.B. Col. Tequisquiapan San Luis Potosí, S.L.P Tel. (444) 817 79 36 y 813 05 59 Lun a Vie 9:00 a 19:00 hrs Sáb 9:00 a 13:00 hrs Tepic Plaza La Loma Czda. del Ejército 280, Local 5-A Col. El Tecolote, Tepic, Nay Tel. (311) 133 12 01 y 14 26 Lun a Vie 9:00 a 19:00 hrs Sáb 9:00 a 14:00 hrs VERACRUZ Adolfo Ruiz Cortines 3616 Fracc. Costa de Oro Boca del Río, Ver Tel. (229) 130 17 90 y 927 01 16 Lun a Vie 9:00 a 18:00 hrs Sáb 9:00 a 14:00 hrs Villahermosa Centro Comercial Plaza Usumacinta Loc.11. Av. de los Ríos 1110 Urbano Tabasco 2000 Villahermosa, Tab Tel. (993) 316 85 10 y 28 86 Lun a Vie 9:00 a 15:00 hrs y 16:00 a18:00 hrs, Sáb 9:00 a 15:00 hrs
Recuerda que también puedes adquirir tus boletos de Aeromar y otras aerolíneas aliadas en todos los aeropuertos de nuestros destinos o bien en aeromar.com.mx o en nuestro Centro de Televentas en el teléfono (55) 5133 1111 ó 01800 237 6627