Puntuali e pronti per una nuova avventura da assaporare insieme a voi cari lettori che ci state seguendo con tanto affetto. Non smetteremo mai di ringraziarvi per le numerosissime attestazioni di stima e gradimento che ci manifestate sul web. Grazie a Facebook gli amici e i fans de La Tarantola si moltiplicano di giorno in giorno. Avete riconosciuto il personaggio in copertina che abbiamo “pizzicato”? È proprio Umberto Smaila, il mattatore delle serate più mondane ed esclusive, ospite richiestissimo di trasmissioni Rai e Mediaset, i più “birichini” lo ricordano nella veste di conduttore della trasmissione cult Colpo grosso. Protagonista di una Festa Italiana al Deja vù, si è simpaticamente prestato agli scatti del nostro fotografo Antonio Ripa, che ha colto per La Tarantola i momenti salienti della serata. Siamo dunque ad un nuovo numero. Anche questo mese le proposte sono tante ed accattivanti. Si comincia come sempre con l’agenda, gli eventi da non perdere, teatro, musica, arte, cultura, ma anche fiere, sagre, mercati, ce n’è per tutti i gusti e per tutte le età. L’imperativo è VIETATO POLTRIRE! La rubrica Salute e Bellezza propone consigli su come difendersi dai “falsi” dentisti. Il paziente spesso teme di
poter contrarre malattie gravi nel momento in cui si sottopone a cure odontoiatriche. Accertarsi di avere di fronte a sé un “vero” dentista, cioè un laureato in medicina e chirurgia o in odontoiatria, è fondamentale per garantirsi uno standard qualitativo sulle prestazioni. Torna lo spazio riservato alla medicina estetica che si occupa dei rimedi efficaci contro l’ipertricosi e l’irsutismo, gli antiestetici peli superflui del volto e del corpo della donna e dell’uomo. Nello spazio riservato all’Eros parliamo del calo del desiderio sessuale. La nostra esperta risponde alla domanda di una lettrice “È mai possibile che un uomo non abbia l’esigenza fisica oltre che mentale di intimità?”. Abbiamo scoperto di chi è la potente voce della sigla dell’Isola dei famosi. È di una cantautrice tarantina, Marianna Cataldi, doppiatrice di un famoso cartone Disney e voce di tante altre sigle televisive. Per i buongustai non poteva mancare l’angolo della tradizione culinaria. Parliamo delle zeppole di San Giuseppe, della loro origine antichissima e vi proponiamo delle dritte sulla preparazione. La Tarantola è questo, ma tanto altro ancora. Gustatevela un po’ per volta e … diffidate dalle imitazioni. Buona lettura!
in questo numero
In Agenda 06 Marzo a Taranto
marzo
Periodico mensile di attualità, cultura, arte, spettacolo Anno I n. 4 - marzo 2009
In Agenda 14 Marzo in Puglia
Tribunale di Taranto Registrazione n. 15/2008 del 13/06/2008
Salute e bellezza 18 Tranquillità dall’odontoiatra 19 Il trattamento della ipertricosi
Direttore responsabile Alessandra Sartù
Eros 20 Desiderare il desiderio
Editore La Tarantola di Massimo Negro
Spettacoli 21 Umberto Smaila pizzicato da La Tarantola 22 Miss Motors International ha la sua testimonial
Redazione Via Capotagliata n.3 - 74100 Taranto Tel. e fax 099 9942954 redazione@latarantolaonline.com www.latarantolaonline.com
Dietro il palco 23 Marianna Cataldi. Una voce tarantina all’Isola dei famosi
Pubblicità Tel. 099 9942954 • 338 9576856 pubblica@latarantolaonline.com
Tradizioni 24 Le zeppole di San Giuseppe
Grafica e impaginazione Puntolinea2 di Alessandro Todaro via Genziane 52 - 74100 Taranto-Lama Tel. 0997775843 - www.studiopuntolinea.com
Mangia e bevi 26 Guida ai locali
Stampa Locopress s.r.l. - Mesagne (Br) DISTRIBUZIONE GRATUITA La Tarantola declina ogni responsabilità per cambiamenti, ritardi o inesattezze nei confronti dei lettori e di terzi. Le informazioni presenti in questo numero provengono da fonti di pubblico dominio. È vietato qualsiasi tipo di riproduzione anche parziale. Manoscritti, disegni e foto anche se non pubblicati non vengono restituiti. La Tarantola non è responsabile del contenuto delle pubblicità.
IN AGENDA
MARZO A TARANTO domenica 1 SHOW Montemesola, Palazzetto, ore 21 Spettacolo di Checco Zalone
Info: www.bookingshow.com SCACCHI Taranto, via Cugini n. 2 Chiusura del Campionato Provinciale di scacchi, organizzato da Federazione Scacchistica Italiana, Comitato Regionale Puglia, Delegazione Provinciale di Taranto, Associazione Dilettantistica Scacchi Circolo Difesa Taranto. Info: www.tarantoscacchi.it mercoledì 4 MUSICA Taranto, Teatro Orfeo Stagione Concertistica A. Speranza Kocani Orkestra con Paolo Fresu (tromba), Antonello Salis (pianoforte) Info: www.amicidellamusicataranto.it giovedì 5
MUSICA Roccaforzata, Go West Saloon Concerto di Blaze Bayley,
cantante degli Iron Maiden dal 1994 al 1999, in tour mondiale con la sua band. Info: www.myspace.com/gowestsaloon TEATRO Taranto, Teatro Orfeo, ore 21 Stagione artistica A. Casavola Alberto Patrucco e la Sotto Spirito Band, la comicità e la grande melodia francese di Georges Brassens. Info: www.boxofficetaranto.com TEATRO Martina Franca, Teatro Verdi Stagione Teatrale del Comune Paola Quattrini e Ray Lovelock in I ponti di Madison County
Info: Teatro Verdi 080.4805080 venerdì 6 MUSICA Taranto, Al Gambero Rassegna culinaria teatrale e musicale Leo Tenneriello in Musica in Canzoni Info: www.algambero.it
TEATRO Massafra, Teatro Spadaro, 6
ore 21 I ponti di Madison County di Robert James Walzer. con Paola Quattrini, Ray Lovelock, Ruben Sigillo. Regia di Lorenzo Salveti sabato 7 LIVE MUSIC Pulsano, Villanova Selezioni Provinciali Italia Wave Love Festival Info: www.ciromerode.com domenica 8 MUSICA Taranto, Palazzo Amelio, ore 19 Festival Pianistico Internazionale, Associazione Paisiello Valentina Caiolo (violino), Elena Sciamarelli (violoncello), Ketty Teriaca (pianoforte)
MUSICA Taranto, Hotel Delfino, ore 19 Stagione Concertistica Eventi Musicali Magna Gracia Orchestra della Magna Grecia in Musiche per un film mai scritto, Piero Romano (direttore), Paolo Cuccaro (pianoforte). Musiche di Procaccini. Info: www.orchestramagnagrecia.it TEATRO Taranto, Teatro Auditorium Tamburi (via Grazia Deledda), ore 21 - Rassegna Tatà Nuovo Teatro in
la programmazione degli eventi potrebbe subire variazioni
IN AGENDA
marzo A TARANTO La notte della lucciola da Leonardo Sciascia e Pier Paolo Pasolini di Roberto Andò e Marco Baliani con Marco Baliani e Coco Leonardi. Musiche di Marco Betta Info: www.teatrocrest.it TEATRO Grottaglie, Teatro Monticello, ore 21 - Stagione Teatrale 2009 del Comune Paola Quattrini e Ray Lovelock in I PONTI DI MADISON COUNTY, tratto dall’omonimo romanzo
di Robert James Waller, adattamento e regia Lorenzo Salvati. Info: www.comune.grottaglie.ta.it lunedì 9 MUSICA Taranto, Salone della Provincia Stagione Concertistica A.
8
Speranza Seven di Massimo Carrieri (pianista compositore) Info: www.amicidellamusicataranto.it TEATRO Taranto, Cinema Teatro Bellarmino - Rassegna Taranto non dorme, la Compagnia Teatrale Dionisi in Assola. Elogio della solitudine di Renata Ciaravino, Ugo Cornia e Silvia Gallerano (anche interprete) Info: www.puntoacapo.biz
la programmazione degli eventi potrebbe subire variazioni
martedì 10 MUSICA Taranto, Teatro Orfeo Stagione di Operette, Associazione M. Costa La Compagnia Italiana di Operette, 50 esecutori con orchestra dal vivo, in Cin Ci là di Lombardo Ranzato Info: www.operettaitaliana.it giovedì 12 MUSICA Taranto, Teatro Orfeo, ore 21 Stagione Concertistica Eventi Musicali Magna Grecia Vinicio Capossela e Orchestra della Magna Grecia in L’artista errante. Info: www.orchestramagnagrecia.it
Venus Orchestra, formazione tutta femminile diretta da Teresa Satalino, presenta Mediterranea, un’opera costruita come un immaginario percorso che, partendo dalla Puglia, attraversa i paesi dell’area mediterranea: archi e fiati, danzatrici di flamenco e danze orientali in una contaminazione tra generi musicali Info: Teatro Verdi 080.4805080 Teatro Pubblico Pugliese 080.5580195 sabato 14 LIVE MUSIC Pulsano, Villanova Selezioni Provinciali Italia Wave Love Festival
Info: www.ciromerode.com domenica 15 MUSICA Taranto, Hotel Delfino, ore 19 Stagione Concertistica Eventi Musicali Magna Grecia Pasquale Iannone (pianoforte) in La grande musica russa. Musiche di Balakiriev, Rachmaninov. Info: www.orchestramagnagrecia.it
Info: www.boxofficetaranto.com TEATRO Martina Franca, Teatro Verdi
A TARANTO
DOMENICA 1 MARZO Manduria Mostra mercato dell’antiquariato e dell’usato DOMENICA 1 MARZO San Marzano di San Giuseppe Mercato dell’antiquariato e dell’agricoltura DOMENICA 15 MARZO Pulsano, piazza Castello Mostra mercato dell’antiquariato e del collezionismo
FIERE
A TARANTO
venerdì 13
TEATRO Taranto, Teatro Orfeo, ore 21 Stagione artistica A. Casavola Gianluca Guidi e Lorenza Mario in Facciamo l’amore
mostre E SAGRE
ESCURSIONE Taranto, Statte, ore 9 Passeggiata nel verde verso i misteriosi Dolmen di Statte e nella Gravina di Triglie. Organizzazione: Delegazione Fai ( Fondo Ambiente Italiano) di Taranto. Info:
la programmazione degli eventi potrebbe subire variazioni
9
MANDURIA – 7/13 marzo Fiera Pessima Generi trattati: prodotti ed attrezzature riguardanti i settori alimentare e non alimentare, commerciale, artigianale, agricolo, culturale, delle tradizioni del territorio. FRAGAGNANO – 13/14 marzo Fiera di San Giuseppe Generi trattati: motori agricoli, autoveicoli e ciclomotori. FAGGIANO – 18/19 marzo Fiera di San Giuseppe Generi trattati: bestiame e generi vari. SAN MARZANO – 18-19 marzo Fiera di San Giuseppe Generi trattati: bestiame, tessuti, mercerie e generi vari. SAVA – 19 marzo Fiera di San Giuseppe Generi trattati: generi vari.
IN AGENDA
MARZO A TARANTO www.faitaranto.wordpress.com lunedì 16 TEATRO Taranto, Cinema Teatro Bellarmino Rassegna Taranto non dorme La compagnia Babilonia Teatri in Underwork di e con Valeria
Raimondi ed Enrico Castellani, e con Ilaria Dalle Donne e Simone Brussa Info: www.puntoacapo.biz martedì 17 MUSICA Taranto, Teatro Orfeo Stagione Concertistica A. Speranza RICHARD GALLIANO’ e TANGARIA QUARTET Info: www.amicidellamusicataranto.it
Stagione Teatrale del Comune Maurizio Ciccolella e Roberta Cartocci in L’attesa, regia di Alessandro Piva MUSICA Taranto, Teatro Orfeo, ore 21 Stagione Concertistica Eventi Musicali Magna Grecia Orchestra della Magna Grecia in La stravaganza del violoncello, Maurizio Dini Ciacci (direttore), Giovanni collima (violoncello). Musiche di Haydn e collima. Info: www.orchestramagnagrecia.it giovedì 19 MUSICA Roccaforzata, Go West Saloon Scott Henderson Blues Band in concerto: Scott
TEATRO Massafra, Teatro Spadaro, ore 21 La rosa tatuata di Tennessee Williams, con Mariangela D’Abbraccio, Paolo Giovannucci. Regia di Francesco Tavassi venerdì 20 MUSICA Taranto, Al Gambero Rassegna culinaria teatrale e musicale Sandro Napolitano in Jazz Trio Info: www.algambero.it sabato 21 LIVE MUSIC Pulsano, Villanova Selezioni Provinciali Italia Wave Love Festival
Info: www.ciromerode.com
LIVE MUSIC Taranto, Poldo Forever festa di san patrick Travellin’ band in concerto. Info: www.poldoforever.it mercoledì 18 TEATRO Martina Franca, Teatro Verdi
com/gowestsaloon
Henderson (chitarra), John Humphrey (basso), Alan Hertz (batteria). Info: www.myspace. 10
domenica 22 MUSICA Taranto, Palazzo Amelio, ore 19 Festival Pianistico Internazionale, Associazione Paisiello Gian Marco Solarolo (oboe), Cristina Monti (pianoforte)
MUSICA Taranto, Hotel Delfino, ore 19
la programmazione degli eventi potrebbe subire variazioni
Stagione Concertistica Eventi Musicali Magna Grecia Salotto musicale, Quartetto Meridies, Darko Blerk (clarinetto), Hugues Leclere (pianoforte). Musiche di Schumann, Copland, Prokofiev Info: www.orchestramagnagrecia.it lunedì 23 TEATRO Martina Franca, Teatro Nuovo Rassegna Al teatro con la Banca Sandra Milo, Rossana Casale, Caterina Costantini, Eva Robin’s in Fiori d’acciaio di Robert
Marco Paolini, musiche de I Mercanti di Liquore. Info: www. teatrocrest.it mercoledì 25 TEATRO Taranto, Teatro Orfeo, ore 21 Stagione artistica A. Casavola Leopoldo Mastelloni in Due dozzine di rose scarlatte
Info: www.comune.taranto.it venerdì 27 TEATRO Grottaglie, Teatro Monticello, ore 21 - Stagione Teatrale 2009 del Comune FIORI D’ACCIAIO regia di
Halring, diretto da Claudio Insegno e musicato da Rossana Casale. Info: www.boxofficetaranto.com martedì 24 MUSICA Taranto, Salone della Provincia Stagione Concertistica A. Speranza. Viviana Lasaracina (pianoforte). Info: www.amicidellamusicataranto.it
TEATRO Taranto, Teatro Auditorium Tamburi (via Grazia Deledda), ore 21 - Rassegna Tatà Miserabili di Andrea Bajani, Lorenzo Monguzzi, Marco Paolini, Michela Signori con
Info: www.boxofficetaranto.com giovedì 26 e venerdì 27 TEATRO Taranto, Teatro Orfeo, (gio ore 21, ven ore 18) Stagione di Prosa del Comune Ogni anno punto e a capo di Edoardo De Filippo, con Tosca D’Aquino. Regia di Armando Pugliese.
la programmazione degli eventi potrebbe subire variazioni
11
Claudio Insegno con Caterina Costantini, Sandra Milo, Rossana Casale, Eva Robin’s. Info: www.comune.grottaglie.ta.it MUSICA Martina Franca, Teatro Nuovo Rassegna Al teatro con la Banca. Massimo Ranieri in Canto perché non nuota-
IN AGENDA
MARZO A TARANTO Nazionale Chiusura della mostra di ottanta acquerelli di Louis Ducros. Le opere provengono
re… da 40 anni Info: www.boxofficetaranto.com SABATO 28 e domenica 29 ESCURSIONI Taranto, Palagianello e Grottaglie Giornate Fai di Primavera
dal Rijksmuseum di Amsterdam e riguardano il percorso pugliese del Grand Tour del 1778 effettuato da quattro gentiluomini olandesi accompagnati dal vedutista svizzero Louis Ducros, divenuto in seguito uno dei più prestigiosi nomi dell’arte preromantica europea. Info: www.museotaranto.it
Cristiano Rossi (violino), Marco Vincenzi (pianoforte) Info: www.amicidellamusicataranto.it martedì 31 TEATRO Taranto, Teatro Orfeo, ore 21 Il gruppo lirico-vocale Aldo Bianchi e l’Ensamble Lehar porta in scena in prima nazionale Enrico Caruso, una voce senza tempo. Commedia
martedì 31 MUSICA Taranto, Salone della Provincia Stagione Concertistica A. Speranza
musicale ad 88 anni dalla scomparsa del grande tenore con Aldo Bianchi, Giulia Petruzzi, Lorenzo Ancona, Eleonora Farri, Virginia Avallone e Letizia De Felice. Info e prevendite: Box Office, Via Anfiteatro n. 232 Basile Strumenti Musicali, Via Matteotti n. 14
Info programmi: www.faitaranto.wordpress.com lunedì 30 MOSTRA Taranto, Museo Archeologico
12
la programmazione degli eventi potrebbe subire variazioni
MERCATI
SETTIMANALI
LUNEDì Carosino – generi vari. Laterza – settore alimentare e non alimentare Roccaforzata – generi vari. Sava – frutta e verdura, pasticceria, dolciumi, bevande, cosmetici e articoli di profumeria, prodotti tessili, biancheria, articoli di abbigliamento, calzature e articoli in pelle e cuoio, mobili, articoli di illuminazione, casalinghi, ferramenta, giardinaggio, articoli igienico-sanitari, libri, fiori e piante, pesci, crostacei, molluschi e carni. MARTEDì Crispiano – attrezzi agricoli, abbigliamento, arredamento, alimentari. Leporano – generi vari. Manduria – tessuti, mercerie, calzature, casalinghi e cretaglie.
Massafra – Prodotti agricoli e merci varie. San Giorgio Jonico – generi vari. MERCOLEDì Castellaneta – generi vari. Fragagnano – generi vari. Martina Franca – bestiame e generi vari. Maruggio – generi vari. Talsano – prodotti alimentari e non alimentari. Taranto – merci varie (Rione Salinella). Taranto – prodotti del suolo (all’ingrosso). GIOVEDì Ginosa – tessuti, confezioni, articoli casalinghi, generi alimentari, generi vari. Grottaglie – generi vari non alimentari. Lizzano – generi vari. Manduria – San Pietro in Bevagna (svolgimento stagionale) – tessuti, mercerie, calzature, casalinghi e cretaglie.
la programmazione degli eventi potrebbe subire variazioni
13
Palagiano – tessuti, mercerie e generi vari. Pulsano – generi vari. Taranto – merci varie (quartiere Paolo VI). VENERDì Avetrana – tessuti, calzature e mercerie. Faggiano – generi vari. Ginosa Marina – generi vari, tessuti, confezioni, articoli casalinghi, generi alimentari. Montemesola – generi vari. Mottola – prodotti agricoli e merci varie. Palagianello – tessuti, articoli casalinghi, merci varie. San Marzano – merci varie. Taranto – merci varie (rione Salinella). SABATO Monteiasi – generi vari. Monteparano – generi vari. Taranto – (rione Tamburi) alimentari, casalinghi, calzature e tessuti. Torricella – generi vari.
IN AGENDA
MARZO IN PUGLIA domenica 1 Bari, Teatro Team Un evento prestigioso in ESCLUSIVA ITALIANA A la recherche de Josephine
Bari, Granteatrino, Casa di Pulcinella Obratzov Piccoli Principi (Firenze) età consigliata: per tutti
Musical di Rodgers & Hammerstein con Roberta Lanfranchi Regia di M. R. Piparo
martedì 3 Gallipoli (Lecce), Teatro Italia, ore 21 Fiorella Mannoia in concerto
domenica 8 Bari, Granteatrino, Casa di Pulcinella Dallenuvole Bruno Teatro Pirata (Jesi) età consigliata: 5/10 anni martedì 10 Brindisi, Teatro Verdi, ore 21 Ornella Vanoni in concerto
Uno spettacolo musicale di JÈRÔME SAVARY con un straordinario cast di ballerini, solisti ed orchestrali Regia di Jerome Savary Brindisi, Nuovo Teatro Verdi Sillabari (G. Parise) Regia di Paolo Poli con Paolo Poli Bari, Teatro Piccinni Stefania Rocca, Gabriele Lavia Macbeth di W. Shakespeare,
regia di Gabriele Lavia Bari, Teatro di Dioniso/ Fondazione Teatro Stabile di Torino Shakespeare/ Venere e Adone di Valter Malosti, da William Shakespeare con Valter Malosti, Yuri Ferrero e Daniele Trastu coreografie Michela Lucenti
giovedì 5 e venerdì 6 Bari, Teatro Kursaal Marco Baliani La notte delle lucciole di Roberto Andò e Marco Baliani, regia di Roberto Andò giov 5, ven 6 e sab 7 Bari, Teatro Kismet OperA Fibre Parallele Mangiami l’anima e poi sputala dal romanzo omonimo di Giovanna Furio con Licia Lanera e Riccardo Spagnulo
da merc 11 a dom 15 Bari, Teatro Piccinni Gianmarco Tognazzi e Bruno Armando La più bella giornata della mia vita di F. Dürrenmatt, regia di Armano Pugliese
ven 6, sab 7 e dom 8 Bari, Teatro Abeliano L’accompagnatrice drammaturgia contemporanea per una prova d’attrice di Nina Berberova con Micaela Esdra. Regia Walter Pagliaro
giovedì 12 e venrdì 13 Bari, Teatro Kismet OperA Crest - Gaetano Colella Sonniloqui scritto, diretto e interpretato da Gaetano Colella
sabato 7 e domenica 8 Bari, Teatro Team Planet Musical presenta Cenerentola
14
venerdì 13 Bari, Teatro Team Aspen Santafe Ballet, su coreografie di Balanchine, Parsons, Pendelton, P. Taylor, T. Tarp Direttore Artistico Tom Mossbruker
la programmazione degli eventi potrebbe subire variazioni
sabato 14 e domenica 15 Bari, Teatro Kismet OperA Compagnia Scimone Sframeli La Busta di Spiro Sciamone con Francesco Sframeli, Spiro Scimone, Gianluca Cesale, Salvatore Arena regia Francesco sfarmeli
Samarelli. Musiche di Armando Trovajoli - Regia di E. Brignano
Bari, Teatro Team Facciamo l’amore di N. Krasna
martedì 24 e domenica 25 Bari, Teatro Kismet OperA Compagnia Krypton – Cauteruccio/ Egumenteatro Nella solitudine dei campi di cotone di Bernard-Marie Koltès regia Annalisa Bianco e Virginio Liberti con Fulvio Cauteruccio e Michele Di Mauro
con Gianluca Guidi, Lorenza Mario, Enzo Garinei. Regia di Gianluca Guidi
domenica 15 Bari, Granteatrino, Casa di Pulcinella La Bella e la Bestia Teatro Distracci (Cesena) età consigliata: 3/8 anni giovedì 19 e venerdì 20 Brindisi, Nuovo Teatro Verdi Lezioni Americane (I. Calvino) Giorgio Albertazzi ven 20, sab 21 e dom 22 Bari, Teatro Abeliano Cirano di Bergerac pluripremiato spettacolo in scena a Milano da sette stagioni. Teatri Possibili – Corrado D’Elia in compagnia di 12 attori sabato 21 e domenica 22 Bari, Teatro KismetOpera Muta Imago (a+b)³ di e con Claudia Sorace e Riccardo Fazi sabato 21 Bari, Teatro Team Enrico Brignano in Le parole che non vi ho detto con Simona
domenica 22 Bari, Granteatrino, Casa di Pulcinella Monnezza Compagnia L’Uovo (L’Aquila) età consigliata: 8/11 anni
mercoledì 25 e giovedì 26 Bari, Teatro Kursaal Marco Paolini, I mercanti di liquore Miserabili - Io e Margaret Thatcher. di A.Bajani-L.MonguzziPaolini-M.Signori. Regia di Marco Paolini giovedì 26 Bari, Teatro Kismet OperA Progetto TERI (Traduction, Edition, Reprèsentation, Italie ovvero Tradurre per la scena) promosso dall’Alliance francaise e dal Dipartimento di Lingue e Letterature romanze e mediterranee dell’Università di Bari Fairy Queen di Olivier Cadiot lettura di Teresa Ludovico musiche dal vivo M° Michele Di Lallo sabato 28 e domenica 29 Bari, Teatro Kismet OperA Fattore K Tra la terra e il cielo testo e regia di Giorgio Barberio Corsetti con Andrea Di Casa, Filippo Dini, Federica Santoro, Fiora Blasi Bari, Teatro Team A me…mi manda Picone
la programmazione degli eventi potrebbe subire variazioni
15
di E. Porta con Maurizio Casagrande e con la partecipazione straordinaria di Antonio Casagrande. Regia di Domenico M. Corrado
domenica 29 Barletta (Bari), Palasfida, ore 21 Biagio Antonacci tour
Il cielo ha una porta sola Bari, Granteatrino, Casa di Pulcinella L’isola dei Pirati Pupi di Stac (Firenze) età consigliata: 3/8 anni
lunedì 30 Bari, Teatro Team Gene Gnocchi in Cose che mi sono capitate di Francesco Freyrie - Eugenio Ghiozzi martedì 31 Brindisi, Nuovo Teatro Verdi Botanica-Momix In collaborazione con Teatro Pubblico Pugliese
PROSSIMAMENTE
IN PUGLIA
16 APRILE Putignano (Bari), Teatro Sala Margherita Checco Zalone 17 APRILE Bitonto (Bari), Chiascia Pacifico in concerto 17 MAGGIO Barletta (Bari), Palasfida, ore 21 Tiziano Ferro Alla mia età tour 2009
SALUTE E BELLEZZA
TRANQUILLITà DALL’ODONTOIATRA come difendersi dai “falsi” dentisti così come gli aghi per l’anestesia e parte dello strumentario utilizzato per le cure. Tutto lo strumentario non monouso, come ad esempio le frese ( se non monouso ) ed i trapani, sarà sottoposto a cicli di sterilizzazione tra un paziente e l’altro, che metteranno al riparo da qualsivoglia contagio. Lo studio odontoiatrico infatti è dotato di numerose attrezzature adatte alla sterilizzazione, alcune delle quali di fondamentale importanza. Voglio citare a
Il paziente spesso teme di poter contrarre malattie gravi ( A.I.D.S., epatite virale, ecc.) allorché si sottopone a cure odontoiatriche. E’ consuetudine soprassedere dall’indagare sui sistemi di sterilizzazione e di disinfezione praticati nello studio dentistico, forse per una sorta di soggezione che si prova nei confronti dell’odontoiatra. Ritengo assolutamente doveroso che l’odontoiatra rassicuri lo stesso sulle norme igieniche scrupolosamente osservate nel proprio studio. Accertarsi inoltre di avere di fronte a sé un “vero” dentista, cioè un laureato in medicina e chirurgia o in odontoiatria, è fondamentale per garantirsi uno standard qualitativo sulle prestazioni. Negli studi dentistici vengono rispettate norme igieniche rigidissime. Il dentista e le sue Dott. Giuseppe Scarlino
tal proposito l’ Autoclave, senza la quale i parametri minimi di sicurezza sanitaria per la salute del paziente difficilmente verranno raggiunti. Negli studi dentistici è prassi ormai consolidata utilizzare per la conservazione della sterilità, l’imbustamento dello strumentario. Per concludere, informarsi è legittimo e utile per riporre totale fiducia nei confronti del Professionista al quale ci si rivolge e dal quale ci si attende prestazioni di qualità scevre dal minimo rischio per la propria salute.
assistenti indosseranno sempre guanti e mascherine a perdere, le superfici di lavoro e la poltrona odontoiatrica saranno sempre deterse e disinfettate con molta cura e con prodotti di indubbie qualità ad ogni cambio di paziente. I bicchieri e le cannule per aspirare la saliva del tipo usa e getta,
Dott. Giuseppe Scarlino Medico-Chirurgo-Odontoiatra Docente a.c. nell’Università degli Studi G. D’Annunzio di Chieti
18
SALUTE E BELLEZZA
Il trattamento della ipertricosi
Dott. Emanuele Di Pierri Centro medico specialistico Dermoestetica laser – Taranto Via Lucania, 66 – 099 7390901
samento dei tessuti circostanti e dunque minimo fastidio ed irritazione che possono durare al massimo 2 – 3 giorni ” spiega ancora il dott. Di Pierri che aggiunge “non è necessaria alcuna anestesia o getto d’aria fredda o applicazione di ghiaccio sulle zone trattate poiché l’unicità di questo Laser è rappresentata dall’innovativo sistema di raffreddamento dinamico mediante gas criogeno: il DCD. Il numero di sedute necessarie all’ottenimento del risultato atteso oscilla in media tra 4 e 6 e con una frequenza di ripetizione delle stesse variabile dalle 6 - 8 settimane fino ad un tempo che è condizionato dalla presenza o meno di ricrescita. Possono essere sottoposte ad epilazione permanente le seguenti zone: labbro superiore, volto, mento e collo, ascelle, inguine (zona bikini); dorso, petto, addome, cosce, gambe. I costi per seduta dipendono dalla estensione della zona cutanea da trattare”.
Esistono rimedi efficaci e duraturi contro l’ipetricosi e l’irsutismo? Risponde il dott. Emanuele Di Pierri, responsabile sanitario del Centro Medico Specialistico Dermoestetica Laser di Taranto. L’esigenza di una epilazione permanente e duratura non è assolutamente da considerare un vezzo o un capriccio, talvolta tale esigenza nasce da una condizione patologica chiamata ipertricosi o irsutismo, dovuta a vari fattori genetici, ma anche a cause ormonali, che può avere importanti risvolti non solo dal punto di vista fisico (estetico), ma anche psichico, poiché in molti casi incide persino sulla sfera psico emotiva di una persona, creando imbarazzo, soggezione senso di insicurezza, riduzione dell’autostima, e può sfociare persino in problematiche comportamentali ed in importanti implicazioni nella vita sociale di relazione ed affettiva. “Gli sviluppi nel campo delle tecnologie Laser hanno portato oggi alla messa a punto di un Laser ad Alessandrite a 755 nm ad impulso prolungato, di elevata potenza e di esclusivo utilizzo da parte di personale Medico specificamente addestrato” informa il dott. Di Pierri che continua “tale sofisticata apparecchiatura è oggi in grado di promettere e di ottenere una epilazione medica progressivamente permanente sia dei peli biondi che di quelli scuri, seduta dopo seduta, sia negli uomini che nelle donne, purchè di incarnato chiaro o pelle non abbronzata. Questo Laser infatti produce un fascio di luce rossa, intensa ma gentile, che distrugge selettivamente il bersaglio rappresentato dalla melanina contenuta nella radice del pelo e nel suo bulbo, con minimo interes-
PRIMA
DOPO IL TRATTAMENTO
19
EROS
Dott.ssa Maria Rosaria Cuccaro Sessuologa - Esperta in problematiche sessuali mariarosariacuccaro@virgilio.it
Desiderare il desiderio… Ho 28 anni, lui 31, la mia storia dura da 6 anni; dopo il primo periodo di sesso costante durato circa un anno, ora passiamo intere settimane, ma anche mesi che da parte sua non vi è assoluta richiesta o desiderio; ma mi chiedo è mai possibile che un uomo non abbia esigenza fisica oltre che mentale di intimità? Sono certa che tra di noi non ci sono problemi! Grazie. Giovanna Da quello che scrivi non mi sentirei di affermare con la tua stessa sicurezza che tra voi non ci sono problemi. Una coppia che fa poco sesso ha di certo dei problemi, o per lo meno spesso nascono da quello. Credo che la cosa migliore che tu possa fare è affrontare l’argomento in maniera diretta e inequivocabile con lui. Ascoltalo e cerca di capire se è solo un po’ stanco o, nel caso peggiore, ha perso l’interesse iniziale. Molte persone attraversano periodi di astinenza volontaria o imposta. Una caduta del desiderio sessuale può essere legata ad eventi difficili, ma il sesso può interrompersi anche perché si diventa più genitori e meno amanti, perché siamo cambiati fisicamente, ingrassati, modificati e non riusciamo più a immaginare il nostro corpo come piacevole da guardare. È importante ricordare che il sesso può utilizzare altri sensi rispetto alla vista, io lo chiamo il percorso dei sensi, che ci aiuta a diventare soggetti erotici attraverso un cammino in cui prevalgono l’odorato, il gusto ma soprattutto le mani e il corpo… Per iniziare di nuovo la sessualità, è utile recuperare o mettere in moto una piccola distanza, qualche segreto, una leggera sfuggenza che non alimenti la gelosia, ma impedisca di rendere il corpo eccessivamente confidenziale. Nelle coppie bisogna imparare a far scattare il campanello di allarme se il sesso accade troppo di rado, condividere i perché, modificare ciò che riteniamo ci danneggi come la trascuratezza o l’indifferenza, capire se esistono problemi organici generali o specificatamente sessuali. Se quello che si prova è l’ansia da prestazione che si lega a precedenti
fallimenti o l’ansia di ricominciare, perché ci sembra di avere dimenticato come si fa, è sempre importante permettersi di fare errori e trovare il modo di raccontare bene le proprie difficoltà per essere aiutati/ei e capiti. La frequenza, la qualità possono essere più necessari in alcuni periodi, ma sull’astinenza sessuale non si possono prendere decisioni unilaterali se siamo in coppia. Se i problemi sono molti, e ci si rifugia nella “pace dei sensi”, può essere utile una breve consultazione in sessuologia che aiuti a rimuovere gli impedimenti sia soggettivi che di coppia e a valutare quali potrebbero essere le cause e le soluzioni utili.
20
spettacoli
Umberto Smaila pizzicato da La Tarantola L’ANIMATORE DELLE SERATE PIù ESCLUSIVE OSPITE DEL DEJA Vù Pizzicato da La Tarantola! Ecco un altro vip “sedotto” dal nostro giornale. Location degli scatti, il Deja vù di Taranto, che per una notte si è trasformata nella Costa Smeralda del Sud Italia. Umberto Smaila è da oltre 25 anni l’animatore per eccellenza di uno dei locali più esclusivi della Sardegna Vip, lo Smaila’s di Poltu Quatu. Dopo il grande successo di pubblico registrato in Costa Smeralda, lo Smaila’s è arrivato anche sul fascinoso Mar Rosso, a Sharm El Sheikh in Egitto, e in tante altre affollate località turistiche. Attualmente è tra gli ospiti più ricercati di trasmissioni televisive Rai e Mediaset. Nella sua lunga carriera artistica ci sono stati, oltre la tv, anche il cinema e il teatro.
Il contatto diretto con il suo pubblico resta però la sua più grande passione. La Festa Italiana del Deja vù non ha deluso gli ospiti. Ancora una volta Smaila si è confermato il mattatore per eccellenza, uno dei più grandi e imitati animatori del panorama artistico nazionale, capace come pochi di far registrare il tutto esaurito nei locali che portano la sua firma e in quelli che si affidano alla sua indiscussa professionalità per offrire una serata all’insegna del divertimento. Chi non ricorda, se non le giovanissime generazioni, Umberto Smaila ai suoi esordi? Era il 1971 quando iniziò la sua carriera insieme a Jerry Calà, Gianandrea Gazzola, Nini Salerno, Spray Mallory con il gruppo I Gatti di Vicolo Miracoli. Qualche anno più tardi abbandonarono il gruppo Gianandrea Gazzola e Spray Mallory, mentre rientrò Franco Oppini, che aveva già fatto una breve apparizione nel gruppo al suo inizio. Il debutto avvenne al Derby Club di Milano. Dopo arrivarono la pubblicazione del primo album, I gatti vicolo miracoli, e le prime apparizioni televisive in trasmissioni di successo della Rai come Non Stop del 1977 per la regia di Enzo Trapani, quella che li diede la grande popolarità. L’altro programma, il quiz cult Colpo Grosso, trasmesso su Italia 7, decretò Smaila tra i conduttori più celebri della televisione. 21
SPETTAColi
Miss Motors International ha la sua
testimonial. È Luna Alves, modella ed attrice “brasileira” Miss Motors International ha la sua testimonial. È Luna Alves, modella ed attrice brasiliana, attualmente in tournèe in Italia. Scelta dal patron Dalto perché incarna, con la sua sensualità ed allegria, il prototipo di bellezza al quale dovrà corrispondere la reginetta che verrà eletta nella prima edizione mondiale del noto concorso (prevista per giugno del 2010), Luna è apparsa in splendida forma durante la presentazione al pubblico al Danny’s Club di Francavilla Fontana. «Grazie alla sua immagine solare ed alla sua avvenenza – dichiara Bruno Dalto, titolare dell’agenzia organizzatrice dell’evento, la Royal Communication – riusciremo, senza dubbio, a catturare l’attenzione di quegli ottanta Paesi nel mondo dai quali ci auguriamo arrivi una rappresentanza di ragazze pronte a mettersi in gioco. E a tentare, ovviamente, la conquista dell’ambito titolo internazionale che incoronerà, tra l’altro, la prima classificata “ambasciatrice mondiale della sicurezza stradale». Con l’intento di lanciare messaggi incisivi sulla sicurezza, infatti, Dalto ha messo a punto ogni iniziativa parallela al concorso, come l’intrigante calendario 2009, in cui gli scatti di Cosimo Pastorelli by Mitos hanno immortalato dodici tra le partecipanti all’ultima edizione (pettinate da Isabella Axo per Polverini Group). Nel frattempo la macchina organizzativa va avanti. Giuseppe Borrillo, responsabile delle relazioni con l’estero, attualmente è in trattativa con Nigeria ed Australia: l’obiettivo è quello di raggiungere un accordo sulla scia, tra l’altro, del successo inglese dell’appuntamento oltremanica che ha avuto luogo lo scorso 26 novembre, presso il “Funky Buddha” di Londra. Fervono, intanto, già i preparativi per la quarta edizione italiana di Miss Motors sulla quale, lo ricordiamo, è possibile saperne di più visitando il sito www.missmotors.net; www. missmotorsinternational.com è invece l’indirizzo web della versione internazionale, ancora in fase di allestimento.
22
Dietro il palco MARIANNA CATALDI. È TARANTINA LA POTENTE VOCE DELLA SIGLA DELL’ISOLA DEI FAMOSI Quanti di voi si saranno chiesti di chi fosse la potente voce della sigla dell’ISOLA DEI FAMOSI? La Tarantola lo ha scoperto... Lei è Marianna Cataldi, cantautrice tarantina, che in questa intervista ci presenta il suo nuovo singolo I NEED YOU TO SURVIVE, una travolgente ballad pop rock, da lei scritta e composta, dal sapore internazionale, in vendita su iTunes e in tutti gli store on line da gennaio 2009. Come è iniziata la tua carriera? Ho iniziato a cantare prestissimo, avrò avuto circa 4 anni. Nelle feste di piazza della Calabria, con il gruppo di mio zio. Poi ci sono stati gli studi musicali al Paisiello di Taranto, pianoforte e canto, poi ho spaziato nei vari stili vocali dalla lirica, al rock, al funky al gospel, al pop, al folk ecc, tenendo tantissime serate live in tutta Italia. A 12 ho iniziato a comporre le mie prime canzoni, e qualche anno più tardi ho scoperto che mi piaceva comporre musica strumentale come commento alle immagini, così mi sono dedicata anche alla composizione e all’ arrangiamento. La mia ambizione mi ha spinta a lasciare la mia città e a trasferirmi a Milano, per avere la possibilità di realizzare qualcosa di più, e lì ho cominciato a lavorare, prima come vocalist e poi come compositrice, sia con le reti del gruppo Mediaset che con la Rai, e successivamente anche con la cinematografia ed i canali satellitari. Non sei solo la voce della sigla dell’isola dei famosi, ci sono stati altri lavori importanti… Tra le cose che ho fatto sicuramente la più grande emozione l’ho provata quando mi hanno scelto per doppiare MULAN della Walt Disney, film in cui ho cantato le canzoni RIFLESSO e MOLTO ONORE CI DARAI, poi è arrivato il teleromanzo di Rete4 LA FORZA DEL DESIDERIO, per il quale ho interpretato la sigla DOLCE FOLLIA e le romanze AMO AMOR e POTEVAMO ESSER FELICI, e poi la famosissima sigla del reality show l’’ISOLA DEI FAMOSI che da 6 anni impazza su Rai due, ma ci sono anche sigle di altre trasmissioni, come Striscia la Notizia, Prima o Poi, quiz televisivo condotto da Marco Mazzocchi su Rai 2 ed altre musiche per trasmissioni Rai come Screensaver. Su cosa stai lavorando attualmente? Adesso inizia la promozione in giro per l’Italia del mio nuovo singolo I NEED YOU TO SURVIVE, appoggiato dall’uscita della famosissima sigla dell’ISOLA DEI FAMOSI con i suoi remix, in vendita su iTunes e tutti gli store online. Nei ritagli di tempo sto mettendo giù i pezzi del mio prossimo album che spero esca a fine 2009. Spero solo che i network nazionali diano un po’ di spazio agli artisti delle etichette indipendenti, cosa che invece avviene negli altri stati, qui per adesso danno solo spazio ai progetti delle major!. Colgo questa occasione per ringraziare tutte quelle persone che in questi anni mi hanno sostenuta, e continuano a farlo, con migliaia e migliaia di mail, messaggi o commenti su myspace, facebook, youtube e nelle serate live, amici e fans che mi chiedono di non mollare mai perché attraverso la mia voce o la mia musica riescono a provare emozioni e, credetimi, questo è fondamentale per noi i artisti. 23
Tradizioni
Profumi e sapori della nostra terra
LE ZEPPOLE DI SAN GIUSEPPE La zeppola è una frittella tipica del giorno di San Giuseppe. Fritta o al forno è una delizia, a cui difficilmente riusciamo a resistere, soprattutto quando le ammiriamo in bella vista sui banconi delle pasticcerie o dei panifici della nostra provincia. La zeppola ha origini antichissime. Secondo alcuni studiosi risalirebbe all’antica Roma, quando il 17 marzo si celebravano le Liberalia, feste in onore delle divinità del vino e del grano. Per omaggiare Bacco e Sileno, precettore e compagno di bagordi del dio, il vino scorreva a fiumi: per ingraziarsi le divinità del grano si friggevano frittelle di frumento. A San Giuseppe, che si festeggia due giorni dopo, il 19 marzo, protagoniste assolute sono le discendenti di quelle storiche frittelle, le zeppole. Secondo altre fonti storiche, la zeppola di S.Giuseppe nasce come dolce conventuale: secondo alcuni nel convento di S.Gregorio Armeno, secondo altri, in quello di Santa Patrizia. Ma c’è anche chi ne attribuisce l’invenzione alle monache della Croce di Lucca, o a quelle dello Splendore. La prima zeppola di San Giuseppe che sia stata messa su carta risale comunque al 1837, ad opera del celebre gastronomo napoletano Ippolito Cavalcanti, Duca di Buonvicino. Altra tradizione tipica che si
LA RICETTA
Ingredienti: 500 gr. di farina; 7 uova; una noce di burro; sale q.b.; 600 gr. di d’acqua; 100 gr. di zucchero a velo; olio di oliva per la frittura; crema pasticciera; crema pasticciera al cioccolato o marmellata di amarene Preparazione Mettete l’acqua col burro e un pizzico di sale in una casseruola; aggiungere lo zucchero a velo e mescolare il tutto a fiamma lenta facendo raggiungere l’ebollizione. Togliete la casseruola dal fuoco e unite la farina; mescolate con il cucchiaio di legno e rimettere il tutto sul fuoco. Quando l’impasto diventerà uniforme e vedrete il composto come se friggesse, allontanate dal fuoco e mettete il tutto in una terrina facendolo raffreddare. Unite le uova una per volta e solo dopo che il precedente è stato fatto assorbire dall’impasto. Mettete il composto in una sacca da pasticciere con beccuccio frastagliato del diametro di 25 mm. Preparate le zeppole con un diametro di 10 cm riempite anche al centro. Prendere 2 pentole per frittura, Mettere abbondante olio in due padelle e fate in modo che in una l’olio risulti caldo e nell’altra bollente. Immergete le zeppole prima nell’olio caldo per un paio di minuti, poi passatele nell’olio bollente facendole friggere. Quando saranno divenute color ambra asciugatele con la carta assorbente. Al centro di ogni zeppola, con la sacca da pasticciere, guarnite con crema pasticciera, sopra decorate con crema al cioccolato o amarene sciroppate. Al termine spolverate con lo zucchero a velo.
ripete da secoli e secoli nel giorno di San Giuseppe, è il falò, un rito di purificazione agraria che vuole festeggiare la fine dell’inverno e l’inizio della primavera. L’accensione della pira è caratteristica in molti paesi del meridione, dove, oltre all’accensione di grandi falò, è tradizione anche preparate grosse quantità di frittelle (zep24
pole). Un tempo, in occasione della festività di S.Giuseppe, patrono dei falegnami, si allestivano grandi mercati di giocattoli. Tutti i bambini ne ricevevano qualcuno in dono dai genitori. Dal 1968, da quando cioè il giorno di S.Giuseppe è stato decretato festa del Papà, il 19 marzo sono i figli a fare regali ai padri.
Mangia e Bevi AMERICAN & WINE BAR Aloha Club American bar Viale Europa - Talsano-Taranto Max Rose Viale Europa 105 - Talsano Exit Village American Bar Via Cavallotti - Taranto Francy’s Lounge Cafè American Bar Via per Lama - Taranto Giardini Virgilio American Bar Viale Magna Grecia - Taranto Old Fashion American Bar V.le Magna Grecia 425 Taranto Lucky Corner viale Trentino 50 - Taranto L’Orchidea American Bar - Risto Service Pasticceria
Via Salinella 60 - Taranto Martini Viale trentino, 39 - Taranto Max Cafè American Bar Via Lago di Trasimeno - Taranto Nautilus Clubbing American Bar Viale Virgilio - Taranto Ramblas American Bar e Jazz Club Via R. Margherita 35 - Taranto The First American Bar Via Di Palma - Taranto La Fenice Via Mediterraneo 30 - Taranto Casarita Wine bar Food for pleasure Via Berardi 81/83 - Taranto Enò Wine Bar Via Roma 4 - Taranto Tre Bon
26
Via per Taranto 4 - M. Franca Caffè Tripoli P. Garibaldi 25 - Martina Franca Gran Caffè P.za XX Settembre 7 A - M. Franca Kalua Cafè American Bar - Wine Bar Ristorante Via per Carotino - S. Giorgio J. Gran Caffè Piazza Vittorio Emanuele 10 Carosino PUB BIRRERIE Birreria Dreher tel 099 4774636 Via Cesare Battisti 81 - Taranto Porto di Mare Piazza Maria Immacolata 30 Taranto - tel. 0994525008 Charlie Pub
27
Mangia e Bevi Via Capitanata 4 - Taranto La Cascina Pub Via Galera Montefusco Taranto Nirvana tel 099 7794626 Viale Unicef 16 - Taranto Poldo Forever tel. 0997776813 Via Lama 105 - Lama Villanova tel. 099 5330191 Pub Via Basento - Pulsano
Il camino Tel. 0995623900 Via S.sofia 37 - Grottaglie S. Sofia Tel. 3284534532 Via leoncavallo 58 - Grottaglie Jacana cafè Via Colonnello Scarano 117 Massafra - tel. 099 8852840 Katerin Live Pub Tel. 3391023108 Marina di Leporano - Saturo Elisir Disco Pub Caffè tel. 0998861500
28
Viale Turi 109 - Mottola Manaus Via per Martina Franca KM 1 Tel. 0804306610 Martina Franca Sun Flower Tel. 0804801573 Via Raguso Stefano 22 - M. Franca Pinky Pub tel. 080 4808027 Via Decido Raggi 15 M.Franca Go West Saloon
Tel. 0995919897 Via Madonna della Camera 14 Roccaforzata Al tempo perso Tel. 0999746155 Via torricella KM 4 - Sava L’altro locale Via Salento - Taranto Joyce Corso Due Mari - Taranto Resident Evil Pizzeria Piazza Castello - Taranto RISTORANTI Aragonese tel. 099 4521921 via Matteotti 4 - Taranto Al Castellino tel 099 332005 Via Toscana 17 - Taranto Allo Stivale tel 099 4593543 Via Anfiteatro 227 - Taranto Colucci tel 099 4795422 Via Mazzini 230 - Taranto Ghiribizzo tel 099 7791064 Via Atenisio 7 - Taranto 74 CENTO tel 333 2316416 Piazza Castello 12 - Taranto La Prima Luna Ristorante-Pizzeria tel. 099 4715250 Via Garibaldi 74 - Taranto Al Gambero tel. 099 4608324 Pl. Democrate - Taranto Al Faro tel. 099 4714444 Via della pineta 3 - Taranto Al Canale
tel. 099 4764201 Discesa Vasto - Taranto Al Gatto Rosso tel. 099 4529875 Via Cavour 2 - Taranto Basile tel. 099 4526240 Via Pitagora 76 - Taranto Masseria La Penna Ristorante - braceria Buffoluto - Taranto Nautilus Ristorante - tel. 099 4535538 Viale Virgilio - Taranto Tre Fontane Tel 099 7774040 Via Lama 810 - Taranto Villagio San Giovanni tel. 099 5900606 San Giorgio Jonico Al Giardinetto tel. 099 5315623 Via Luogo Vivo - M. Di Leporano La Lanterna tel. 099 5993399 CTR. Patraglione - Monteparano Osteria Quattroventi tel. 099 9561256 STR. Statale 7/13 - Fragagnano La Taverna Del Cavaliere tel. 099 616266 via Mazzini 2 - Crispiano La Cuccagna tel. 099 6160087 Corso Umberto 168 - Crispiano Le Tre Lanterne tel. 099 616053 C. V. Emanuele 94 - Crispiano La Piccola Botte tel. 099 612221 29
LE DISCOTECHE Biba gold club c/o Masseria D’Anela Nafoura Contrada Chiulli Castellaneta/Castellaneta Marina Cafè del Mar Litoranea Salentina Zona Gandoli - Taranto Clorophilla c/o NAFOURA Contrada Chiulli Castellaneta/Castellaneta Marina Cocomero’s Club Viale Jonio 160 San Vito - Taranto Cromie Disco S.S. 106 Uscita Castellaneta M./Laterza - Castellaneta Marina Dany’s Beach Club S.S. Manduria - Maruggio Campomarino - Maruggio Don Giò c/o Cromie Disco s.s. 106 Castellaneta Marina El Kebir Viale Ionio, San Vito -Taranto Facola Fun Zona San Paolo s.s. 172 al km 4.600 Martina Franca Moulin Rouge Suburbia Viale Stazione - Martina Franca Nafoura Contrada Chiulli, Castellaneta/Castellaneta Marina
Mangia e Bevi Via Vito Taddeo 31 - Crispiano La Rotonda tel. 099 8800956 Via costa 144 - Massafra Il Porcospino tel. 099 8803517 Via La Rotonda 34 - Massafra Il Rifugio Dei Vip tel. 099 8862161 Vc. Ruggi 7 - Mottola Cecere tel. 099 8867934 San Basilio - Mottola La Giara tel. 099 9796799
Via Per Borraco - Manduria Sagittario tel. 080 4858982 Via Quarto 15 - Martina Franca Villaggio In tel. 080 4307938 Via Arco Grassi 8 - M. Franca Ceci tel. 080 4805245 Via Valle D’Itri 99 - M. Franca La Tavernetta tel. 080 4306323 Via V. Emanuele 30 - M. Franca
30
La Cantina di Papa Giro tel. 099 5623998 Via Chiesa Matrice 4 - Grottaglie Paradiso tel. 099 5638725 Via Parri - Grottaglie Al tempo perso Tel. 0999746155 Via Torricella KM 4 - Sava La Bella Vita tel. 320 5750677 Ristorante-braceria-pizzeria Strada Statale 172 Contrada Sabatini - Taranto
€ 10.000 € 20.000 € 30.000 € 40.000 € 50.000
Prestiti 60 mesi € 203 € 401 € 597 € 794 € 989
€ 100.000 € 150.000 € 200.000
20 anni € 685 € 1.030 € 1.370
120 mesi € 118 € 232 € 346 € 460 € 573 Mutui 25 anni € 602 € 903 € 1.204
30 anni € 548 € 820 € 1.090