Maggio: sole (almeno si spera), fiori, colori e profumi, contando i giorni che ci separano dall’estate finalmente vicina. Anche in questo numero ce l’abbiamo messa tutta per regalarvi una ventata di ottimismo: divertimento, eros, benessere, cultura, spettacoli, relax, buona cucina. Gli ingredienti ci sono tutti per farvi trascorrere una piacevole lettura assolutamente GRATUITA. Grazie, come sempre, ai nostri sponsor di assoluta qualità che ci e vi garantiscono un prodotto editoriale unico nel suo genere. In copertina il grande Albano, un altro grande personaggio “pizzicato” da La Tarantola. L’artista di Cellino San Marco è stato a Taranto per la presentazione del suo ultimo libro (contenente anche un CD) “Con la musica nel cuore”. Una grande festa per i tantissimi fans che si sono accalcati nella galleria commerciale dell’Ipercoop. C’è un altro artista che ultimamente sta riscuotendo un ottimo successo di pubblico e di critica. Si chiama Fabio Salvatore e le reti
Rai e Mediaset lo ospitano in note trasmissioni per parlare del suo libro “Cancro non mi fai paura”. Fabio ci presenta la nuova edizione che si arricchisce di emozioni e testimonianze inedite raccolte durante un viaggio nei reparti oncologici dei più importanti ospedali italiani. Non poteva mancare la pagina dell’Eros. Questo mese la nostra seguitissima esperta ci parla di tradimenti. Salute e bellezza vi propone la forma fisica. In questo numero in forma pedalando. “Dietro il Palco” ci fa conoscere un altro musicista tarantino, il batterista Alessandro Napolitano, premiato a livello nazionale ed internazionale da importanti riconoscimenti. Grande novità di questo mese, la pagina del RELAX, giochi d’abilità anti noia creati appositamente per voi da un nostro esperto enigmista e la pagina dell’oroscopo. Cari lettori, buona lettura!
Diventa fan de La Tarantola
in questo numero
In Agenda 06 Maggio a Taranto In Agenda 14 Maggio in Puglia Eros 15 Ma lui mi tradisce? Festa Patronale 18 San Cataldo Cultura 19 Fabio Salvatore, “Cancro, non mi fai paura” Spettacoli 20 Albano Carrisi con la musica nel cuore Dietro il palco 21 Alessandro Napolitano: vi presento “Live Experiences” Salute e bellezza 22 In forma pedalando Tradizioni 23 La cozza tarantina 24 Relax 26 L’oroscopo di Maggio Mangia e bevi 28 Guida ai locali
maggio
Periodico mensile di attualità, cultura, arte, spettacolo Anno I n. 6 - maggio 2009
Tribunale di Taranto Registrazione n. 15/2008 del 13/06/2008 Direttore responsabile Alessandra Sartù Editore La Tarantola di Massimo Negro Redazione Via Capotagliata n.3 - 74100 Taranto redazione@latarantolaonline.com www.latarantolaonline.com Pubblicità Tel. 338 9576856 pubblica@latarantolaonline.com Grafica e impaginazione Puntolinea2 di Alessandro Todaro via Genziane 52 - 74100 Taranto-Lama Tel. 0997775843 - www.studiopuntolinea.com Stampa Locopress s.r.l. - Mesagne (Br) DISTRIBUZIONE GRATUITA La Tarantola declina ogni responsabilità per cambiamenti, ritardi o inesattezze nei confronti dei lettori e di terzi. Le informazioni presenti in questo numero provengono da fonti di pubblico dominio. È vietato qualsiasi tipo di riproduzione anche parziale. Manoscritti, disegni e foto anche se non pubblicati non vengono restituiti. La Tarantola non è responsabile del contenuto delle pubblicità.
IN AGENDA
maggio A TARANTO venerdì 1 EVENTO CASTGAY Leporano, Litoranea Salentina, Cafè del Mar Evento organizzato da Castgay Project
FEDE Lizzano, Convento di San Pasquale, ore 20 “Una Vita per la Passione”, momento celebrativo della 39a edizione della Passione di Gesù Cristo Info: www.pietrevive.eu MUSICA Taranto, Nautilus Club Daevid Allen’s University of Errors Play The Soft Machine, unica data in Puglia. Il concerto sarà introdotto dalla band Grey Lagoon. Evento organizzato dall’agenzia romana Syncretic con la collaborazione dell’ Ass.Cult. Geophonie, Nautilus Club, Artesia - Servizi per l’Arte e lo Spettacolo e Ass. Cult. Arcinota MUSICA Grottaglie, Le Lamie, Contrada Eredità, dalle 23 alle 4.00 Prima notte sotto le stelle House Zone: Attilio Capilli, Sergio Sansolino from Yachting Club, Guido Balzanelli from Biba, Pierluigi Scialpi from Quartiere Latino, Marco Guacci from Ciak e Radionorba, Special Guest Isa B from Pineta (Milano Marittima) e Colorado Vintage Zone. Vintage Zone: Domenico Pentassuglia e
Amerigo De Vincentis venerdì 1 e sabato 2 RADUNO Grottaglie Raduno organizzato dal Camping Club del Tavoliere di Puglia. Info: www.campingdeltavoliere.beepworld.it ven 1, sab 2 e dom 3 MOTORI Martina Franca, Piazza Crispi, dalle ore 9 alle 21 Rassegna auto & moto: evento dedicato a tutti gli appassionati di auto e moto nuove ed usate.
Nell’ambito della Rassegna Bino Gargano, la Compagnia Teatrale i Fliaci presenta “Ancora e sempre…quei favolosi anni ‘60”, seconda edizione, omaggio ai cantanti e ai complessi dal 1959 al 1970. Spettacolo musicale di Lino Conte. Regia di Lino Conte. Info: www.linoconte.it sabato 2 TEATRO Taranto, Teatro Orfeo Stagione di prosa del Comune La Misenscene- Associazione artistica e culturale presenta Franco Oppini in Cecè Viola.
MUSICA Manduria, Oratorio Centro Giovanile dei Salesiani XXII Rassegna Canora, “Amore ma non solo cuore”, un modo per riflettere insieme tramite la musica - su tutti gli aspetti dell’amore e non solo su quelli emotivi. SELEZIONE PER CONCORSO MUSICALE Taranto, palazzetto dello sport Palafiom, ore 16 Selezioni del concorso canoro “Sotto le stelle 2009”. Direzione artistica: Mario GrecoRegia: Nicola Causi- Supervisore di giuria: Mario Rosini. Info: www.martinarte.it TEATRO Taranto, Teatro Padre Turoldo 6
L’ultimo palcoscenico. Atto unico in tre parti di Rina La Gioia, liberamente ispirato alla narrativa di Cesare Giulio Viola con la partecipazione straordinaria di Franco Oppini. Regia di Rina La Gioia. CULTURA Carosino, Centro Studi e Ricerche Francesco Grisi Giornata di Studi su Carlo Bernari
la programmazione degli eventi potrebbe subire variazioni
la programmazione degli eventi potrebbe subire variazioni
7
IN AGENDA
maggio A TARANTO sul tema “Carlo Bernari. Da ‘Primato’ alla scrittura come amante”. L’obiettivo è quello di analizzare lo scrittore dei Tre operai attraverso una interpretazione non soltanto realista ma anche estetico-simbolica richiamando eredità che riportano a Giuseppe Marotta, Carlo Levi, Corrado Alvaro e Thomas Mann e agli anni di «Primato». SANITÀ Taranto, Fondazione San Raffaele, Cittadella della Carità, ore 10 Quarta giornata nazionale del
malato oncologico Convegno “Governo, Regione, Istituzioni e Società Scientifiche: le domande dei malati”. TEATRO Taranto, Palazzo della Provincia, ore 16 Nell’ambito della quarta giornata nazionale del malato oncologico l’associazione Le Griots presenta la rappresentazione teatrale “E ancora danzo la vita. Una storia d’amore, coraggio e speranza”.
8
SALUTE Taranto, Palazzo della Provincia, ore 16.30 Nell’ambito della quarta giornata nazionale del malato oncologico, dibattito sul tema “L’eccellenza per la qualità della vita dei malati nelle oncologie mediche italiane”. SPETTACOLO Taranto, Piazza della Rotonda del Lungomare, ore 21 Nell’ambito della quarta giornata nazionale del malato oncolo-
la programmazione degli eventi potrebbe subire variazioni
gico, spettacolo Risollevante 2009. Ospiti gli artisti di Zelig e Colorado Cafè. domenica 3 SCACCHI Massafra, centro polivalente anziani Torneo giovanile Città di Massafra, Valido per la qualificazione al C.I. U16 2009 (ore 10); 9° Torneo Open Semilampo Città di Massafra, valido per il Gran Premio semilampo Puglia (ore 15). Info: www.pugliascacchi.it
MANIFESTAZIONE Lizzano, Piazza Matteotti, ore 19 Festa della Misericordia: Santa Messa; benedizione del pulmino per disabili acquistato con il contributo dei lizzanesi, concerto di DAJANA ,direttamente da Sanremo 2009, e dei “VASCONNESSI” (cover band di Vasco Rossi). Info: www.lizzano.eu
Festival Pianistico Internazionale Giovanni Paisiello Raffaele Bertolini (clarinetto), Antonella De Vinco (pianoforte). MUSICA Taranto, Palamazzola, ore 21 Il vincitore di Sanremo 2009, nonchè vincitore di Amici di
Maria De Filippi, Marco Carta in concerto per una tappa della sua tourneé. MOSTRA MERCATO Taranto, Piazza Archita Mostra mercato dell’antiquariato e del collezionismo: un centinaio di espositori espongono oggetti d’antiquariato, modernariato, collezionismo, mobili, opere d’arte.
MANIFESTAZIONE Taranto, Piazza della Rotonda del Lungomare, ore 10.30 Nell’ambito della quarta giornata nazionale del malato oncologico, manifestazione “Vinciamo insieme la vita”. Nel corso della manifestazione, convegno con esperti e ricercatori e stand delle associazioni di volontariato con l’esposizione di prodotti realizzati per migliorare la qualità della vita dei malati; area dedicata ai bambini con giochi e babysitter volontari; dimostrazione di clown terapia.
lunedì 4 TEATRO Taranto, Cinema-Teatro Bellarmino, ore 21 Rassegna Penne a Sonagli Organizzazione: Associazione Punto a Capo Gipi, Lmvdm, La mia vita disegnata male, reading musicale e monologo teatrale, musiche di Luca Giovacchini Info: www.puntoacapo.biz
MUSICA Taranto, Palazzo Amelio, ore 19
MUSICA
giovedì 7
la programmazione degli eventi potrebbe subire variazioni
9
FIERE DI MAGGIO
A TARANTO
M.FRANCA – 1, 2 e 3 maggio Rassegna auto e moto Generi trattati: auto e moto nuove ed usate TARANTO (piazza Archita) Mostra mercato dell’antiquariato e del collezionismo Generi trattati: oggetti d’antiquariato, modernariato, collezionismo, mobili, opere d’arte. MASSAFRA – 1a domenica di maggio Fiera della Madonna della Scala Generi trattati: bestiame e generi vari GROTTAGLIE – 2a domenica di maggio Fiera di San Francesco De Geronimo Generi trattati: animali vivi. TARANTO – 8-9 maggio Fiera di San Cataldo Generi trattati: bestiame, tessuti, vasellame e generi vari. PALAGIANO – 14 maggio Fiera di San Marco Generi trattati: bestiame, bordature, tessuti, vasellame e generi vari. M.FRANCA - 17 maggio Mercatino dell’antiquariato Generi trattati: sopramobili, mobiletti antichi, gioielli, incisioni, libri LIZZANO – 17-18 maggio Fiera di San Pasquale Generi trattati: bestiame, lana e generi vari. LATERZA – 21 maggio Fiera della Madonna di Maria SS. Mater Domini Generi trattati: Settore non alimentare. MONTEMESOLA – ultima domenica di maggio Fiera della Madonna Immacolata Generi trattati: bestiame e lana.
IN AGENDA
maggio A TARANTO Roccaforzata, Go West Saloon Greg Koch Blues Band in concerto: Greg Koch (voce),Tom Brechtlein (batteria), Malford Milligan (voce), Roscoe Beck (basso). Info: www.myspace.com/gowestsaloon venerdì 8 FEDE Taranto, Città Vecchia Festeggiamenti in onore del Santo Patrono San Cataldo: processione a mare della statua del Santo.
TEATRO Taranto, Teatro Padre Turoldo Nell’ambito della Rassegna Bino Gargano, la Compagnia teatrale Gli Angeli Distratti di Taranto presenta “Donne” , commedia in due atti di Angelo Cardellicchio, regia di Angelo Cardellicchio. Info: www.linoconte.it sabato 9 FEDE Taranto, Città Vecchia Festeggiamenti in onore del Santo Patrono San Cataldo.
STRAMASSAFRA Massafra, Corso Roma, ore 18 L’Associazione Podistica Massafra organizza la la 22a Stramassafra: a tutti i partecipanti verranno dati una maglietta ed un ricco pacco-gara.
Info: www.fidalpuglia.it sabato 9 e domenica 10 VELA Pulsano, Marina di Pulsano Trofeo dei Tre Mari: 4a
tappa, VIII Zona Info: www.trofeodeitremari.org TEATRO Taranto, Teatro Padre Turoldo Nell’ambito della Rassegna Bino Gargano, la Compagnia Casavola di Taranto in “Maledette ‘a quedda frusckelone de mugghjerme”, commedia comico-dialettale di Renato Forte, regia di Renato Forte. Info: www.linoconte.it domenica 10 FEDE Taranto, Duomo Festeggiamenti in onore del Santo Patrono San Cataldo: S Messa e, a seguire, processione a terra della statua del Santo.
MUSICA Manduria, Municipio, ore 20 Nell’ambito della rassegna “Manduria Musica 2009”, “Fio10
ri, gioielli...e dannazione” Classe di arte scenica dell’Istituto musicale Paisiello. ARTE CONTEMPORANEA Taranto, Palazzo delli Ponti Orario: 10.00-13.00/17.00-19.30 Chiusura dell’esposizione di arte contemporanea “A Sud (del mondo) - Identità culturali e diversità geo-politiche nell’arte contemporanea”. La rassegna, curata da Rosalba Branà, critico e direttrice del Museo “Pino Pascali”, annovera venti artisti del panorama internazionale che interpretano il Sud come concetto filosofico-sociale, toccando non soltanto i confini geo-politici e i territori fisici concreti, ma anche quelli astratti e meno tangibili della mente e della cultura. Ingresso libero. TEATRO Taranto, Via Grazia Deledda (Rione Tamburi) Nell’ambito della rassegna Tatà, il Teatro Crest presenta “Storiegiganti”: una favola che sembra essere il crocevia delle storie e dei personaggi più famosi: Cappuccetto Rosso e il lupo, Orlando e Angelica, il Gigante e la casa nel bosco, l’Orco e… i bambini. venerdì 15 TEATRO Taranto, Teatro Padre Turoldo
la programmazione degli eventi potrebbe subire variazioni
IN AGENDA
MAGGIO A TARANTO Nell’ambito della Rassegna Bino Gargano, la Compagnia Tearte di Statte presenta “U nonne”, commedia comicodialettale in due atti di Mario Lenti. Info: www.linoconte.it
Il Velario di Crispiano presenta “Marite ‘o canate, ste a ci ha avute e ste a ci ha date”, commedia comico-dialettale di Paolo Simonetti. Info: www.linoconte.it
sabato 16 CULTURA Taranto, Palazzo della Provincia, ore 17.30 4° Meeting Mondomare
domenica 17 MUSICA Taranto, Palazzo Amelio, ore 19 Festival Pianistico Internazionale Giovanni Paisiello Maurizio Amadori (baritono), Marco Buganza (pianoforte).
Il fiume Chidro: progetto di educazione ambientale per le attività di ecoturismo subacqueo. Organizzazione: Associazione Mondomare MANIFESTAZIONE Martina Franca, Teatro Nuovo Nell’ambito della rassegna “Al teatro con la Banca” organizzata dalla Banca Popolare Valle d’Itria e Magna Grecia, premiazione di diverse personalità che hanno contribuito a far crescere il territorio. sabato 16 e domenica 17 TEATRO Taranto, Teatro Padre Turoldo Nell’ambito della Rassegna Bino Gargano, La Compagnia
ANTIQUARIATO Martina Franca, Piazza D’angiò Mercatino dell’antiquariato: Antiquari espongono i loro tesori: sopramobili, mobiletti antichi, gioielli, incisioni, libri martedì 19 MUSICA Taranto, Palamazzola Tiziano Ferro in concerto
Arcangelo Speranza Info: www.amicidellamusicataranto.it sabato 23 e domenica 24 TEATRO Taranto, Teatro Padre Turoldo Nell’ambito della Rassegna Bino Gargano, La Compagnia Teatro Per Piacere di Taranto presenta “Megghje accome ‘a sciute”, commedia comicodialettale di Aldo Solito. Info: www.linoconte.it domenica 24 CULTURA Leporano, Castello Muscettola Cerimonia di premiazione del Premio Saturo d’Argento. Premio nazionale di Poesia, Narrativa e Storia locale. Il concorso letterario è stato promosso dall’Amministrazione Comunale di Leporano con l’alto patrocinio del Ministero dei Beni ed Attività Culturali, della Regione Puglia, dell’Amministrazione Provinciale di Taranto e della Camera di Commercio.
MUSICA Roccaforzata, Go West Saloon Tony Levin, Pat Mastellotto, Michael Bernier in concerto
da martedì 19 a venerdì 22 CONCORSO PIANISTICO Taranto - 47° International Piano Competition la programmazione degli eventi potrebbe subire variazioni 12
Info: http://www.myspace.com/ gowestsaloon MUSICA Manduria, Municipio, ore 20 Nell’ambito della rassegna “Manduria Musica 2009”, “Wam Band”. La banda al tempo di Hayden nel bicentenario della morte Direttore Giovanni Pompeo.
gowestsaloon sabato 30 e domenica 31 TEATRO Taranto, Teatro Padre Turoldo Nell’ambito della Rassegna Bino Gargano, La Compagnia Teatro Per Piacere di Taranto presenta “Megghje accome ‘a sciute”, commedia comico-
Gianluca Campi (fisarmonica), Claudio Cozzani (pianoforte). RADUNO Taranto - Maggiolini a Maggio 6° Raduno Nazionale Info: Registro Italiano Volkswagen www.registro-italiano-vw.it
giovedì 28
MUSICA Roccaforzata, Go West Saloon Virgil Donati: clinic e jam session dialettale di Aldo Solito. Info: www.linoconte.it
Info: http://www.myspace.com/
MERCATI
domenica 31 MUSICA Taranto, Palazzo Amelio, ore 19 Festival Pianistico Internazionale Giovanni Paisiello
SETTIMANALI
LUNEDì Carosino – generi vari. Laterza – settore alimentare e non alimentare Roccaforzata – generi vari. Sava – frutta e verdura, pasticceria, dolciumi, bevande, cosmetici e articoli di profumeria, prodotti tessili, biancheria, articoli di abbigliamento, calzature e articoli in pelle e cuoio, mobili, articoli di illuminazione, casalinghi, ferramenta, giardinaggio, articoli igienico-sanitari, libri, fiori e piante, pesci, crostacei, molluschi e carni. MARTEDì Crispiano – attrezzi agricoli, abbigliamento, arredamento, alimentari. Leporano – generi vari. Manduria – tessuti, mercerie, calzature, casalinghi e cretaglie.
Massafra – Prodotti agricoli e merci varie. San Giorgio Jonico – generi vari. MERCOLEDì Castellaneta – generi vari. Fragagnano – generi vari. Martina Franca – bestiame e generi vari. Maruggio – generi vari. Talsano – prodotti alimentari e non alimentari. Taranto – merci varie (Rione Salinella). Taranto – prodotti del suolo (all’ingrosso). GIOVEDì Ginosa – tessuti, confezioni, articoli casalinghi, generi alimentari, generi vari. Grottaglie – generi vari non alimentari. Lizzano – generi vari. Manduria – San Pietro in Bevagna (svolgimento stagionale) – tessuti, mercerie, calzature, casalinghi e cretaglie.
la programmazione degli eventi potrebbe subire variazioni
13
Palagiano – tessuti, mercerie e generi vari. Pulsano – generi vari. Taranto – merci varie (quartiere Paolo VI). VENERDì Avetrana – tessuti, calzature e mercerie. Faggiano – generi vari. Ginosa Marina – generi vari, tessuti, confezioni, articoli casalinghi, generi alimentari. Montemesola – generi vari. Mottola – prodotti agricoli e merci varie. Palagianello – tessuti, articoli casalinghi, merci varie. San Marzano – merci varie. Taranto – merci varie (rione Salinella). SABATO Monteiasi – generi vari. Monteparano – generi vari. Taranto – (rione Tamburi) alimentari, casalinghi, calzature e tessuti. Torricella – generi vari.
IN AGENDA
MAGGIO IN PUGLIA venerdì 1 Foggia, Moody Israel Varela Trio feat. René Toledo sabato 2 Barletta (Ba), Palasfida Marco Carta in concerto
Ugento (Le), Sinatra Hole Glorify Soul Corporation in concerto Lecce, I Sotterranei Popolar For The Masses in concerto Lecce, Officine Cantelmo Richard Sinclair in concerto lunedì 4 Brindisi, Piazza Santa Teresa Modena City Ramblers in concerto giovedì 7 Foggia, Teatro del Fuoco Bex Zeppetella Gatto Trio in concerto venerdì 8 Manfredonia (Fg), Teatro Comunale Armamaxa Teatro presenta ORECCHIETTE. WHAT A WONDERFUL PLACE! sabato 9 Bitritto (Ba), Palatour Perla PFM canta De Andrè Ugento (Le), Sinatra Hole Mjur in concerto
domenica 10 Brindisi, Teatro Impero PFM canta De Andrè
Internazionale di Musica “Pietro Argento”, concerto del pianista russo Alexander Yakovlev.
Gioia del Colle (Ba), Teatro Rossini Liao Xianji (giovane talento cinese) in concerto
venerdì 29 Barletta (Ba), Palasfida Max Gazzè in concerto
venerdì 15 e sabato 16 Bari, Teatro Tenda Gianni Morandi in concerto
venerdì 29 e sabato 30 29 e 30 maggio Bari, Teatro Team Mario Biondi sings Carlo Alberto Rossi
PROSSIMAMENTE sabato 16 Ugento (Le), Sinatra Hole Rino’s Garden in concerto
Molfetta (Bari), Anfiteatro di Ponente Ron in concerto domenica 17 Barletta (Ba), Palasfida Tiziano Ferro in concerto
giovedì 21 Barletta, Palasfida Giorgia in concerto
Bari, TeatroTeam Mario Biondi in concerto mercoledì 27 Gioia del Colle (Ba), Teatro Rossini Nell’ambito del XII Concorso
14
IN PUGLIA
1 AGOSTO Ceglie Messapica (Br), Arena dello Sport Luca Carboni in concerto 20 giugno Stornara (Foggia), Campo Sportivo Comunale Gianluca Grignani in concerto 2 LUGLIO Lecce, Stadio Comunale Tiziano Ferro in concerto 14 luglio Gallipoli (Le), Parco Gondar (Ex Smile - Lido San Giovanni) Franco Battiato in concerto 16 LUGLIO Barletta (Ba), Fossato del Castello Laura Pausini in concerto 12 Agosto Barletta, Fossato del Castello Claudio Baglioni in concerto 10 NOVEMBRE Barletta (Ba), Palasfida Gigi D’Alessio in concerto 11 NOVEMBRE Taranto, Palamazzola Gigi D’Alessio in concerto 20 OTTOBRE Barletta (Ba), Palasfida Renato Zero in concerto
la programmazione degli eventi potrebbe subire variazioni
EROS
Dott.ssa Maria Rosaria Cuccaro Sessuologa - Esperta in problematiche sessuali mariarosariacuccaro@virgilio.it
Ma lui mi tradisce? Gentile Dott.ssa Cuccaro, da un po’ seguo la vostra rubrica e la trovo sempre interessante, con argomenti che il più delle volte sembrano rispecchiare la mia situazione. Sono una signora di 42 anni e nonostante faccia di tutto per mantenermi giovane, mio marito non mi guarda più. Non lo so, lo vedo sempre distratto, non mi cerca più, trova sempre una scusa per non rientrare. Dimmi da cosa posso capire se mi tradisce??!!!! Laura Cara Laura, solo chi ama e accoglie con coraggio le sfide della vita, grande avventura ricca di eventi difficili, può correre il rischio di tradire ed essere tradito. In un rapporto di coppia ci sono periodi in cui il comportamento dell’altro può suscitare in noi dei ragionevoli sospetti dettati dal fatto che non ci sentiamo più presi in considerazione, non ci fanno più complimenti e, sopra ogni altra cosa, che il partner non ci bacia più. Un leggero sfioramento delle labbra giusto prima di uscire di casa, lasciandoci sulla bocca l’amaro, il rancore e il sospetto… Non esistono dei veri e propri indizi che ci possono far capire che il nostro compagno ci tradisce, esistono dei comportamenti, vediamo insieme quali sono. A volte notiamo che è molto inquieto, che si guarda troppo allo specchio, che cerca nuovi modi di vestire, che si è tagliato i capelli, ha cambiato look. Che sta facendo una dieta, che lui chiama un nuovo “stile di vita”. Che è più attento all’igiene personale. Un indizio proprio da non trascurare è il cellulare, non lo molla mai, va spesso in bagno o in luoghi appartati con il telefonino a rispondere. Trova sempre una scusa per allontanarsi da casa o porta giù il cane in orari
insoliti o va a buttare la spazzatura. E poi sosta in bagno per tempi improbabili. Per non parlare delle manifestazioni di improvvisa e ingiustificata gelosia: è l’effetto “coda di paglia”. E le eventuali “novità” nel suo repertorio sessuale (sempre se ci sono). Per esempio, posizioni o giochini erotici mai sperimentati. Potrebbe averglieli insegnati l’amante. L’uomo che non vuole essere scoperto, in genere, non trascura la compagna. Anzi, può esagerare nella direzione opposta. Per apparire insospettabile. La sessualità è una delle dimensioni di coppia, forse la più delicata. Se viene infranto il patto di esclusività, crea diffidenza e rabbia. Per questo, scoprire un tradimento richiede una grande saggezza, per controllare e arginare il precipitare emotivo. Quando diventiamo consapevoli di ciò che accade e iniziamo a indagare, si apre una strada che sconvolgerà la nostra vita in tutte le sue componenti e ci costringerà a stare sempre sul chi vive. I segnali di “agitazione amorosa” accompagnano la nostra vita, perché le emozioni arrivano in modo autonomo, accoglierle, respingerle o bilanciarle, fa parte delle nostre possibilità che coinvolgono la mente, il corpo, il cuore e l’anima.
15
Santo Patrono SAN CATALDO
L’origine della festa Il mese di maggio a Taranto è caratterizzato dai festeggiamenti in onore del suo Santo Patrono. San Cataldo nacque tra il 400 e il 405 in Irlanda. I suoi genitori erano ferventi cristiani. Da loro Cataldo ricevette l’educazione all’amore per la preghiera, l’’ubbidienza, l’ordine, la mortificazione, lo spirito di sacrificio. Alla loro morte Cataldo decise di donare tutta la cospicua eredità ai poveri. Il Santo sarebbe giunto a Taranto per volere divino: si racconta che durante un soggiorno in Terra Santa, mentre era prostrato sul Santo Sepolcro, gli sarebbe apparso Gesù che gli avrebbe detto di andare a Taranto per rievangelizzare la città ormai in mano al paganesimo. San Cataldo allora, salpando con una nave greca diretta in Italia, intraprese un lungo viaggio che lo portò a Taranto. Secondo quanto riferisce la tradizione, il Santo avrebbe lanciato un anello in mare per placare una tempesta, e in quel punto del Mar Grande si sarebbe formata una sorgente d’acqua dolce chiamata “Anello di San Cataldo”. Cataldo compì la sua opera evangelizzatrice, facendo abbattere i templi pagani e soccorrendo i bisognosi. Morì a Taranto l’8 marzo tra il 475 e il 480 e fu seppellito nella chiesa di San Giovanni in Galilea, allora duomo della città. Lì il suo corpo fu dimenticato sino al 1071. Mentre si scavavano le fondamenta per la riedificazione della cattedrale della città, distrutta dai saraceni nel 927, fu ritrovata una tomba importante. Il sepolcro conteneva una crocetta aurea e un corpo, che si volle identificare con quello di Cataldo. Successivamente al ritrovamento su quella crocetta d’oro fu incisa la parola CATALDVS. Nel 1107 il vescovo Rainaldo traslò solennemente le reliquie sotto l’altare maggiore, mentre nel 1151 il vescovo Giraldo le mise in un’urna d’argento nel transetto destro. Dal ritrovamento del corpo nella città di Taranto si sviluppò il culto di San Cataldo. La tradizione gli attribuisce numerosi miracoli compiuti a Taranto. Avrebbe restituito la vista ad un fanciullo, avrebbe fatto tornare in vita un muratore, avrebbe guarito un cieco ed una giovane pastorella muta. Viene invocato contro le guerre, le epidemie e la morte improvvisa. Le processioni Le celebrazioni per la festa di San Cataldo cominciano a Taranto la sera dell’8 maggio, quando si svolge la cerimonia d’u pregge (privilegio): le autorità religiose consegnano la statua di San Cataldo nelle mani del Sindaco della città jonica. L’effige del Santo viene quindi portata a bordo di una nave della Marina Militare. Ha inizio così la suggestiva processione a mare del simulacro, che come vuole la tradizione, è seguita da una moltitudine di imbarcazioni, pescherecci e motoscafi. Momento culminante è il passaggio del corteo attraverso il canale navigabile tra i fuochi d’artificio e le sirene delle barche. Dopo l’attracco in via Garibaldi, la statua di San Cataldo viene portata in processione per i vicoli della città vecchia sino al rientro nel duomo. L’8 e il 9 maggio in città vecchia la festa continua sino a tarda sera con la tradizionale fiera di San Cataldo. In esposizione prodotti di vario genere, dai dolciumi all’artigianato. Altro momento significativo dei festeggiamenti in onore di San Cataldo, la processione a terra. Il 10 maggio, dopo la celebrazione della messa solenne in Cattedrale, il simulacro del Santo viene portato in processione a terra. Il corteo giunge sino al Borgo. I fedeli lo seguono sino alla chiesa del Carmine. Dopo una sosta la statua viene riportata in Cattedrale.
18
CULTURA
Fabio Salvatore
“Cancro, non mi fai paura” Una nuova edizione, arricchita di nuove emozioni e di testimonianze inedite. Dopo un grande successo di pubblico e di critica, giunto nell’arco di pochi mesi a più ristampe, il commovente romanzo di Fabio Salvatore “Cancro non mi fai paura” torna ad emozionare. Il giovane autore tarantino si fa portavoce di coloro che lottano quotidianamente contro il male e che ha incontrato dopo un viaggio nei reparti oncologici dei maggiori ospedali italiani. In questa nuova edizione riporta pensieri e messaggi scelti tra migliaia di lettere ricevute da ragazzi che gli esprimono profonda gratitudine e che lo esortano a lottare sempre, a non arrendersi mai. Abbiamo incontrato Fabio in un intervallo tra ospitate e interviste che si susseguono freneticamente da circa un anno, dalle prime ristampe del romanzo. “Cancro non mi fai paura”, un titolo forte? «Un titolo vero, reale, fatto di speranza e di cuore, la voglia di continuare a sognare e credere che il domani possa donarci il sole dell’anima». In questo romanzo ti sei fatto portavoce di positività e speranza, un messaggio che trasmetti anche nelle numerose trasmissioni televisive Rai e Mediaset in cui ultimamente sei ospite. «La speranza non è l’illusione, la speranza è il sogno ad occhi aperti. La speranza è il sapore dell’anima e dell’amore. Essere testimone di un racconto è il coraggio di mettersi a nudo e spingere chi soffre a raccontarsi e a vivere con il dolore con i colori della fede. Comunque tu creda, comunque tu concepisca la fede. Questa è la speranza. Questo è il sogno». Ti hanno diagnosticato il cancro a 20 anni. Sei stato subito combattivo? «Ero inconsapevole e all’improvviso mi
sono trovato nudo su di un letto a fare conti con il dolore, il dolore fisico ma l’anima è un altra cosa, che il cancro vuole annientare, ma la tua mente, se ci credi, allontana. Devi crederci, qualunque sia la sua forma. Devi convivere e comprendere il cancro. Non puoi sfidarlo, altrimenti ti stende». A chi lo dedichi il successo del tuo libro? «Ho scritto questo romanzo con la voglia di superare e sciogliere quel bavaglio di omertà, che avvolge questa malattia. CANCRO. Sei lettere che fanno paura a chi non lo incontra. Io ho avuto forza nel raccontarmi e in questo lungo anno ho ricevuto solo amore e speranza. Dedico questo romanzo a chi crede che di cancro si muore soltanto e a chi crede che il cancro è solo la morte dell’anima. DI CANCRO SI VIVE». 19
SPETTAColi
Albano Carrisi con la musica nel cuore “Le mie canzoni sono le pagine del mio diario. Nelle loro parole si può ripercorrere tutta la mia vita Questo libro è dedicato alle mie canzoni”. Davanti a centinaia di fans accalcati nella galleria commerciale dell’Ipercoop di Taranto, Albano ha presentato il suo ultimo lavoro “Con la musica nel cuore” (Mondadori), libro autobiografico con allegato un cd contenente 15 canzoni, quelle che più di tutte hanno scandito le diverse fasi della sua vita. È dedicato all’Albano autore, “alle storie che sono nate nel mio cuore e che ho raccontato a milioni di persone” ha detto il cantante di Cellino San marco, che ha continuato “ credo che per i miei ammiratori questo sia il libro più importante che potessi scrivere”. Più di tante interviste, più di troppe considerazioni, supposizioni, insinuazioni, per un artista parlano le sue opere. Sono queste, infatti, a dare voce alle emozioni. Parole in musica che diventano sfoghi, appelli entusiasti o disperati al mondo, e poi sogni che diventano favole, passioni che diventano inni. In questo libro Al Bano riesce a scendere nel suo mondo interiore e, trascinato dalle sue canzoni, racconta un se stesso ancora più insolito, più affascinante, più vero. Albano Carrisi è nato a Cellino San
Marco (Brindisi) il 20 maggio del 1943. Nel 1967 ha inciso il 45 giri Nel sole, un successo discografico sorprendente con un milione e trecentomila copie vendute. Con i suoi album ha conquistato i primi posti nelle hit parade austriache, francesi, belghe, svizzere, tedesche, spagnole e sudamericane. I suoi concerti in tutto il mondo , dal Giappone alla Russia, dagli Stati Uniti all’America Latina , sono stati seguiti da milioni di fans. Ha vinto 26 dischi d’oro e 8 di platino. Nel 2006 ha pubblicato È la mia vita (Mondadori). La Tarantola lo ha pizzicato al termine della presentazione del libro tenutasi da Euronics nella galleria commerciale dell’Ipercoop di Taranto. In questi scatti Albano ci mostra soddisfatto il suo libro, in allegato, per la gioia dei lettori, il cd contenente 15 canzoni famose e da scoprire: Nel sole (ouverture) - In controluce - I fiori del tempo - La siepe - Il bambino non è più re - Il covo delle aquile - La zappa picca pane pappa - Nel sole - I cigni di Balaka - Il mondo degli angeli - Figlio delle Ande - 13, storia d’oggi - Nostalgia canaglia - È la mia vita - Libertà (live) – Felicità.
20
Dietro il palco Alessandro Napolitano Vi presento “Live experiences” Si chiama “Live experiences” l’ultimo lavoro di Alessandro Napolitano, noto batterista tarantino, premiato a livello nazionale ed internazionale da importanti riconoscimenti. Alessandro Napolitano, comincia la sua carriera professionale a vent’anni suonando in vari tour di musica italiana tra Roma e Milano e collaborando con noti musicisti italiani in ambito jazz. Le sue performance hanno oltrepassato i confini nazionali portandolo ad esibirsi anche in Belgio, Olanda, Svizzera, Malta, Spagna, Romania e America. Ha collaborato con grandi celebrità del panorama musicale italiano ed estero come. Franco Califano,Aleandro Baldi, Ivan Graziani, Aida Cooper, Loredana Bertè, Irene Fargo e con artisti di differente estrazione musicale come Matt Demeritt, Quintetto X, Tanya Michelle, Greg Hopkins. In ambito jazzistico vanta numerose perfomance al fianco di Locomotive Intensive Jazz Quartet, Eddy Palermo Trio, Tiziana Ghiglioni quartet, Franco Cerri, Giovanni Tommaso, Fabio Zeppetella, Rachel Gould, Maurizio Giammarco, Lino Patruno, Roberto Ottaviano, Silvano Chimenti, Tony Scott, Bob Mintzer, Greg Hopkins, Cicci Santucci, Romano Mussolini, Andrea Braido, Lincol Goines, Pablo Paredes, Giorgio VAras, Aurakania quartet, Mark Soskin, Paolo Fresu, Paul Gilbert, Alain Caron, Otmaro Ruiz, Frank Gambale, drums battle with Jojo Mayer and Marco Minnemmann. Alessandro attualmente è insegnante presso la Accademia Musicale Francisco Tàrrega in Taranto e in jazzland School of music ed è inoltre Endorser per la Sonor, Ufip, Pro Mark ed Eko. Come nasce questo lavoro? “Questo concerto, registrato nel luglio 2007, vuole essere una piccola “esperienza” di viaggio di tre amici. Una Reunion musicale organizzata per non dimenticare le tante vicende vissute nel corso degli anni. Con Ettore Carucci e Roberto Andrisani c’è alla base una profonda amicizia non solo musicale che si evince con l’ascolto di questo disco.” Hai suonato con nomi importanti. Chi ti ha lasciato il segno nel tuo percorso artistico? “Nel corso dei miei 25 anni di musica ho suonato con tantissimi artisti tutti per me importanti in quanto chiunque può darti qualcosa nella musica, sicuramente c’è qualcuno che mi ha lasciato più emozioni di altri e tra questi ricordo con piacere Lincol Goines e Mark Soskin, Frank Gambale, Alain Caron ma anche grand artisti italiani come Paolo Fresu, infatti a fine giugno uscirà un disco registrato con lui l’anno scorso. Ricordo con grande rispetto anche Andrea Braido, Eddy Palermo, Fabio Zeppetella, e tanti altri artisti, in questo momento mi è davvero difficile ricordarli tutti” Cosa significa essere musicisti a Taranto? “Significa fare il doppio della fatica per tante ragioni. Lontano dall’Europa, poca attenzione alla cultura, una inspiegabile gerarchia tragica di alcune istituzioni musicali incapaci di preparare giovani talenti a saper affrontare il mondo reale della musica e incapaci di accettare nuove realtà musicali.. per suonare in giro per il mondo non basta saper leggere uno spartito, bisogna saper interagire con l’esterno, capire che la musica è una continua evoluzione culturale invece in italia e soprattutto in piccoli centri questa evoluzione si è trasformata in una involuzione. Altra piccola cosa a Taranto: “ nemo propheta in patria”. Per farti un esempio Paolo (Fresu) a Taranto è venuto almeno 5/6 volte negli ultimi anni. io ho fatto due dischi con lui eppure con questo progetto , a Taranto, non abbiamo mai suonato. Altro problema è che non vi è un riconoscimento legale, civico a livello statale (ma questo in Italia). Lo Stato non riconosce il musicista come un professionista del settore..” Dopo “Live experiences”? “Quest’estate sarò con Alain CAron ed Ettore Carucci (dal 20 luglio al 4 agosto). Andrò in Spagna per 3 Concerti a fine Giugno, mentre a Settembre sarò in Canada con Salvatore Russo per due settimane. Ad Ottobre invece sarò in Belgio e Francia con i Locomotive di Raffaele Casarano e come Special Guest ci sarà Philippe Catherin...” 21
SALUTE E BELLEZZA Tutti in bici
In forma pedalando Quando pensiamo all’attività fisica spesso la colleghiamo esclusivamente al dimagrimento che lo sport ci aiuta ad ottenere e non è certo una novità che, per perdere peso in modo equilibrato, oltre ad una dieta alimentare adeguata sia necessario svolgere del moto. L’attività fisica dovrebbe però essere una piacevole abitudine da praticare a qualsiasi età per essere sempre in gran forma. Uno degli sport più diffusi a livello agonistico ed amatoriale è il ciclismo. Perché allora non approfittare di queste calde giornate primaverili per praticarlo all’aria aperta. Sarebbe l’ideale, alleneremo così il corpo e lo ossigeneremo. Pedalare è un esercizio efficace per tonificare i muscoli della parte inferiore del corpo, aumenta l’efficienza dell’apparato cardiocircolatorio, riduce il rischio di problemi cardiaci, aiuta a bruciare i grassi. Il movimento della pedalata è fluido e poco traumatico, l’ideale per evitare fastidiosi problemi ad articolazioni, muscoli e tendini, frequenti invece in altri sport come la corsa. L’altezza della sella è una delle regolazioni più importanti perché consente un uso più efficiente della muscolatura degli arti inferiori e, fattore da non sottovalutare, una maggior e comodità durante la pedalata. Seduti sulla sella, fermi con le gambe tese, se toccate il terreno solo con la punta del piede, avete trovato la regolazione giusta per voi. La sella deve essere messa in modo orizzontale o leggermente inclinata, con la parte anteriore più rialzata rispetto a quella posteriore. Non è necessario pedalare velocemente, al contrario, bisognerebbe pedalare con movimenti lenti e costanti per un numero sempre maggiore di chi-
lometri. È opportuno iniziare con gradualità per non sforzare troppo i muscoli impigriti dalla sedentarietà e proseguire, aumentando sia il tempo sia i chilometri. Per cominciare, mantenete un’andatura fra le 70\80 pedalate in un minuto. Dopo alcune settimane di allenamento è possibile aumentarle fino 80\90. Un’ora di bicicletta ci permette di bruciare dalle 200 alle 300 calorie a seconda della velocità di “crociera”.
22
Tradizioni
Profumi e sapori della nostra terra
LA COZZA TARANTINA Profumo di mare. Finalmente archiviate le interminabili giornate di pioggia, le spiagge si cominciano a popolare di bagnanti ancora poco abbronzati, i ristoranti incoraggiano i clienti ad assaporare freschi menù a base di pesce, le pescherie si arricchiscono di invitante pesce fresco. Ecco allora che anche a casa ci armiamo di padelle o brace per preparare prelibatezze che tutta Italia ci invidia. Che ne dite di premiarci con un piatto tipico a base di cozze? A Taranto l’allevamento di cozze, la mitilicoltura, ha origini antichissime, risalirebbe infatti al XVI secolo, ma secondo alcune leggende risalirebbe all’arrivo a Taranto di San Cataldo. Dai fondali del golfo di Taranto si levano i citri, getti d’acqua dolce che favoriscono la coltivazione delle cozze. Il citro più grosso, il cui vortice è visibile anche in superficie, è chiamato di San Cataldo. Si dice infatti che il Santo abbia gettato il proprio anello in mezzo al mare per placare una tempesta. La sorgente sarebbe nata proprio nel punto in cui è atterrato l’anello
e sarebbe il principale motivo della bontà delle cozze tarantine. In questa rubrica vi proponiamo una gustosissima spaghettata alla tarantina. Una ricetta
facile e molto sbrigativa dove l’ingrediente principe è la nostra cozza, un alimento saporito, povero di grassi e ricco di ferro. Buon appetito!
LA RICETTA: SPAGHETTI ALLA TARANTINA Ingredienti per 6 persone: - 800 gr. di spaghetti - 1,5 kg di cozze pulite - 1/2 bicchiere di olio d’oliva - 3 spicchi d’aglio - prezzemolo tritato Preparazione Mettete le cozze ben pulite in un tegame coperto e cuocetele su fuoco vivo finché non si saranno aperte. Toglietele dalla pentola, filtrate l’acqua dei mitili e conservatela. In un’altra casseruola fate schiarire l’olio di oliva e gli spicchi di aglio, aggiungete quindi le cozze che avrete separato dal loro guscio, salate, pepate e aggiungete 2 o tre cucchiai dell’acqua delle cozze precedentemente filtrata. Alzate la fiamma e fate bollire a fuoco vivace per circa 2 minuti. Togliere il tegame dal fuoco e condite con questo sughetto gli spaghetti cotti al dente. 23
Relax
by Greg
Un mammifero dell’Australia
Crucipuzzle
Trova tutte le 36 parole nascoste cerchiandole in qualsiasi senso (orizzontale, verticale, trasversale o da destra a sinistra o dal basso verso l’alto). Al termine, le uniche lettere rimaste ti riveleranno la soluzione
Sudoku
Scopo del gioco è completare lo schema in modo che ogni colonna, ogni riga e ogni blocco contenga tutti in numeri da 1 a 9, nessuno escluso e senza ripetizioni.
24
le soluzioni dei giochi saranno pubblicate nel prossimo numero
L’oroscopo di Maggio Siete troppo distratti, dovete concentrarvi di più quando lavorate. Attenzione a non lasciarvi sfuggire importanti occasioni, ponderate però le scelte.
È il vostro mese. In netta ripresa tutti i campi dal lavoro agli affetti. Sarete in forma smagliante, approfittatene.
È un momento positivo. Approfittatene, dal lavoro all’amore tutto procede per il meglio, soprattutto nella prima quindicina del mese.
Vi sentite nervosi, soli e in tensione con il partner. Non scoraggiatevi, nella seconda quindicina del mese arriva il sereno.
Non siate precipitosi nelle decisioni. Se avete dubbi, soprattutto negli affetti, prendete tempo. È in gioco il vostro futuro.
È decisamente un momento positivo. Torna finalmente il sereno, merito della vostra tenacia. Approfittatene per avviare nuovi progetti.
Non cimentatevi in imprese irraggiungibili. Se riuscite ad essere più realisti non rimarrete delusi dai risultati che saprete conquistare.
Negli affetti siete in un periodo di stabilizzazione. Nel settore lavorativo procedete nella giusta direzione. I risultati non tarderanno ad arrivare.
È un periodo instabile. Soprattutto negli affetti avete bisogno di una pausa di riflessione. Se siete in cerca di un partner è il momento di capire cosa volete veramente.
È un momento propizio. Questo mese sarà ricco di occasioni soprattutto in campo professionale.
Dopo un periodo traballante riuscirete a rimettervi sulla giusta direzione. Abbiate pazienza, il cambiamento di rotta ci sarà ma avverrà lentamente.
Non date credito alle maldicenze. Coraggio, abbiate fiducia in voi stessi e non fidatevi consigli spesso dettati dall’invidia.
26
Mangia e Bevi AMERICAN & WINE BAR Aloha Club American bar Viale Europa - Talsano-Taranto Max Rose Viale Europa 105 - Talsano Exit Village American Bar Via Cavallotti - Taranto Francy’s Lounge Cafè American Bar Via per Lama - Taranto Giardini Virgilio American Bar Viale Magna Grecia - Taranto Old Fashion American Bar V.le Magna Grecia 425 Taranto Lucky Corner viale Trentino 50 - Taranto L’Orchidea American Bar - Risto Service Pasticceria Via Salinella 60 - Taranto Martini Viale trentino, 39 - Taranto Max Cafè American Bar Via Lago di Trasimeno - Taranto Nautilus Clubbing American Bar Viale Virgilio - Taranto Ramblas American Bar e Jazz Club Via R. Margherita 35 - Taranto The First American Bar Via Di Palma - Taranto La Fenice
Via Mediterraneo 30 - Taranto Casarita Wine bar - Food for pleasure Via Berardi 81/83 - Taranto Enò Wine Bar Via Roma 4 - Taranto Tre Bon Via per Taranto 4 - M. Franca Caffè Tripoli P. Garibaldi 25 - Martina Franca Gran Caffè P.za XX Settembre 7 A - M. Franca Kalua Cafè American Bar - Wine Bar Ristorante Via per Carosino - S. Giorgio J. Gran Caffè Piazza Vittorio Emanuele 10 Carosino PUB BIRRERIE Birreria Dreher tel 099 4774636 Via Cesare Battisti 81 - Taranto Porto di Mare Piazza Maria Immacolata 30 Taranto - tel. 0994525008 Charlie Pub Via Capitanata 4 - Taranto La Cascina Pub Via Galera Montefusco Taranto Nirvana tel 099 7794626 Viale Unicef 16 - Taranto Poldo Forever 28
tel. 0997776813 Via Lama 105 - Lama Villanova tel. 099 5330191 Pub Via Basento - Pulsano Il camino Tel. 0995623900 Via S.sofia 37 - Grottaglie S. Sofia Tel. 3284534532 Via leoncavallo 58 - Grottaglie Jacana cafè Via Colonnello Scarano 117 Massafra - tel. 099 8852840 Katerin Live Pub Tel. 3391023108 Marina di Leporano - Saturo Elisir Disco Pub Caffè tel. 0998861500 Viale Turi 109 - Mottola Manaus Via per Martina Franca KM 1 Tel. 0804306610 Martina Franca Sun Flower Tel. 0804801573 Via Raguso Stefano 22 - M. Franca Pinky Pub tel. 080 4808027 Via Decido Raggi 15 M.Franca Go West Saloon Tel. 0995919897 Via Madonna della Camera 14 Roccaforzata Al tempo perso Tel. 0999746155 Via torricella KM 4 - Sava L’altro locale Via Salento - Taranto
29
Mangia e Bevi Joyce Corso Due Mari - Taranto Resident Evil Pizzeria Piazza Castello - Taranto Carlos di Santoro Anna Via Crispi 103/C, Taranto RISTORANTI Aragonese tel. 099 4521921 via Matteotti 4 - Taranto Allo Stivale tel 099 4593543 Via Anfiteatro 227 - Taranto Colucci tel 099 4795422 Via Mazzini 230 - Taranto Landhaus tel 0997707081 Via C. Battisti 331 - Taranto La Prima Luna Ristorante-Pizzeria tel. 099 4715250 Via Garibaldi 74 - Taranto Al Gambero
tel. 099 4608324 Pl. Democrate - Taranto Al Faro tel. 099 4714444 Via della pineta 3 - Taranto Al Canale tel. 099 4764201 Discesa Vasto - Taranto Al Gatto Rosso tel. 099 4529875 Via Cavour 2 - Taranto Basile tel. 099 4526240 Via Pitagora 76 - Taranto Nautilus Ristorante - tel. 099 4535538 Viale Virgilio - Taranto Villagio San Giovanni tel. 099 5900606 San Giorgio Jonico Al Giardinetto tel. 099 5315623 Via Luogo Vivo - M. Di Leporano La Lanterna tel. 099 5993399
30
CTR. Patraglione - Monteparano Il Porcospino tel. 099 8803517 Via La Rotonda 34 - Massafra La Giara tel. 099 9796799 Via Per Borraco - Manduria Ceci tel. 080 4805245 Via Valle D’Itri 99 - M. Franca La Cantina di Papa Giro tel. 099 5623998 Via Chiesa Matrice 4 - Grottaglie Al tempo perso Tel. 0999746155 Via Torricella KM 4 - Sava La Bella Vita tel. 320 5750677 Ristorante-braceria-pizzeria Strada Statale 172 Contrada Sabatini - Taranto 74 CENTO tel 333 2316416 Piazza Castello 12 - Taranto