tierra: una nova consciència

Dignificar la feina artesanal i fomentar el consum responsable Tierra (Earth): a new conscience | Dignified artisan work and promotion of responsible consumption Tierra (Terre): une nouvelle conscience | Valoriser le travail artisanal et encourager la consommation responsable

i

info.carbonebags@gmail.com www.carbonebags.com @carbonebags

La Col·lecció TIERRA neix d’una nova consciència que sorgeix arrel dels darrers esdeveniments globals. El dany ecològic acumulat durant dècades s’està manifestant en forma de processos climatològics adversos, les cicatrius dels quals només hem estat capaços de veure envoltats pel silenci de la Covid. Per tant, aquesta nova col·lecció neix amb la intenció de retre homenatge al nostre planeta.

“No hi ha satisfacció més gran que l’Acte Creatiu. Abraçar una matèria i fer que transcendeixi a través de les formes que permet el disseny. És així com vaig emprenent un viatge que té com a propòsits dignificar la feina

artesanal, respectar la noblesa del cuir, promocionar l’economia local i fomentar el consum responsable fabricant articles d’alta durabilitat.”

Verónica Molina ( Nika Mills) The TIERRA Collection was born from a new consciousness arisen as a result of the latest global events. The ecological damage accumulated during the decades has been manifesting in the form of climatological adversaries whose scars we have only been able to see in the silence of COVID. Thus, this new collection has arisen with the intention of paying tribute to our planet.

“There is no greater satisfaction than the act of creativity. Embracing a subject and making it transcend through the forms allowed by design. I am undertaking a mission to dignify artisan work, respect the nobility of leather, promote the local economy and the responsible consumption of manufacturing of articles of high durability”.

Verónica Molina ( Nika Mills) La collection TIERRA est née d’une prise de conscience consécutive aux derniers événements survenus dans le monde. Les dommages écologiques qui se sont accumulés durant des décennies se sont manifestés sous la forme de processus climatologiques néfastes dont nous n’avons été capables de voir les cicatrices que dans le silence de la Covid. C’est ainsi que la nouvelle collection est née avec l’intention de rendre hommage à notre planète. “Il n’y a pas satisfaction plus grande que l’acte créatif. Embrasser une matière et la transcender à travers toutes les formes que permet la conception. Ainsi, j’entreprends un voyage dont le but est de valoriser le travail artisanal, respecter la noblesse du cuir, favoriser l’économie locale et encourager la consommation responsable d’articles de haute durabilité.”

Verónica Molina ( Nika Mills)