Alu&pvc 86 web

Page 1



Aluminijum&PVC • broj 86 • decembar 2015.

sadržaj Osnivač i izdavač / Publisher ALU-PRESS Adresa / Adress Nede Spasojević 7b/3 11070 Novi Beograd, Srbija Tel/fax: (+381) 011/228-65-17 (+381) 011/228-65-16 mob: (+381) 063/279-605 info@aluminijum-pvc.com marketing@aluminijum-pvc.com www.aluminijum-pvc.com

Glavni i odgovorni urednik / Editor in chief Zvonko Mitić zvonko@aluminijum-pvc.com Sekretar redakcije / Secretary of editorial staff Vesna Mitić vesna@aluminijum-pvc.com Redakcija Marija Zorić marija@aluminijum-pvc.com Stručni konsultanti / Professional Advisors dr Dragan Škobalj, dipl. inž. dr Jovan P. Popić Saša Macanović, dipl. građ. inž. Vesna Čvoro Nikolić, dipl. inž. arh. Mr Miro Bugarin, dipl. inž. Dr. Itana Radovanović Dizajn / Design Svetislav Bajić svetislavb@gmail.com Štampa / Press AMD Sistem - Beograd

Revija “Aluminijum&PVC” je upisana u Registar sredstava javnog informisanja u Ministarstvu pravde i lokalne samouprave Republike Srbije, pod rednim brojem 3197. ISSN 1820-174 = Aluminijum & PVC COBISS.SR-ID 115069964 Aluminijum&pvc magazin izlazi na svaka dva meseca Aluminijum&pvc magazine is published bimonthly

događaji

| 010 Batimat | 016 Dubai | 028 Održiva arhitektura | 044 Roto-Frank AG

noviteti

20% MANJE

| 006 Sigenia | 026 Gaelan | 062 Firat

SEČENJA

25-50% BRŽA PROIZVODNJA

Analiza Parne brane Staklene fasade Solarni paneli

| 050 | 066 | 092 ELEGANTNA VEZA IZMEDJU KUĆE I BAŠTE

Pretplata! Jedini način da budete sigurni da ćete dobiti svaki broj časopisa Alu&PVC. Za samo1800 rsd (sa pdv-om) godišnje. Kontaktirajte nas: +381 11 228 65 17

Subscription! Only way to be sure that you will get the latest issue of Alu&PVC magazine. For just 64. 20 € per year. Contact us: +381 11 228 65 17

PODIZNO KLIZNI SISTEM-SET • sistem pripremljenih elemenata sve pregledno u jednom setu, nema potrebe za dodatnim lagerom • po meri skraćeni profili - redukcija troškova zbog optimizacije sečenja

www.aluplast.net

• ušteda u vremenu i troškovima na osnovu smanjenih proizvodnih koraka u izradi • dve različite dimenzije seta dubine ugradnje 85mm prema individualnim željama kupca


predstavljamo

www.aluminijum-pvc.com

Serija GARNET 70

Nova era serije od 70 mm širine Garnet 70 serija je dizajnirana tako da zadovolji potrebe krajnjih kupaca za estetikom i komforom, a istovremeno obezbedi dobru toplotnu i zvučnu izolaciju. Kod Garnet serije svi profili imaju širinu profila 70 mm, pet komora i 21 opciju boja Otpornost na udare vetra

Garnet 70 sistemi su dizajnirani tako da izdrže udare vetra od 3000 Pa (245 km/h) i snage od 600 Pa (110km/h). Uspešno su prošli sve testove na vodonepropusnost. Prilikom izrade Garnet 70 sistema, uzeta je u obzir maksimalna vrednost opterećenja vetrom koju zgrada može da izdrži. Struktura armiranog čelika u njihov položaj unutar profila su napravljeni na najbolji mogući način. Kod ovog sistema detaljan i rešetkast profil pruža rešenje da zadovolji sve arhitekotnske zahteve.

Nepropusnost vode i vazduha

Nestandardno rešenje sa širinom od 70 mm

Garnet 70 serija je dizajnirana da zadovolji potrebe krajnjih kupaca za estetikom i komforom, a da istovremeno obezbedi dobru toplotnu i zvučnu izolaciju. Kod Garnet serije svi profili imaju širinu profila 70 mm, pet komora i 21 različitu opciju boja. Serija Garnet započinje novu eru prozora koji pružaju odličnu toplotnu i zvučnu izolaciju u savremenim objektima.

Sistem

6

AL&PVCmagazin

Garnet 70 sistemi imaju zaobljene štokove i krila. Sadrže i dve različite opcije odvođenja vode iz krila profila sa oštrijim ivicama. Na taj način zadovoljavamo sve zahteve kupaca. Svi glavni profili iz serije Garnet 70 imaju širinu 70 mm Sistem ima četiri različite vrste zaobljenog oblika. Moguće su i četiri različite vrste dekorativnog zastakljivanja. Na taj način lako rešavaju sve arhitektonske zahteve pre svega zahvaljujući svojim. pomoćnim profilima koji su dizajnirani u skladu sa glavnim profilom. Koristi staklo širine do 40 mm i to zahvaljući posebnom načinu zastakljivanja profila

Garnet 70 serija pruža dobru otpornost na vodu prilikom jakih vetrova zahvaljujući efikasnim odvodnim kanalima dizajniranim tako da odvode kišnicu na brži i lakši način. Nakon obavljenih testova sa snagom vetra od 600 Pa (110 km/h) i opterećenjem sa četiri litara kišnice po minuti sistem ne dozvoljava da voda procuri unutra.

Toplotna izolacija

Dizajn profila Garnet serije napravljen je tako da vrednosti koeficijenta prolaza toplote budu na minimalnom nivou. Širina profila, broj komora i širina komora su napravljeni da omoguće makismalni nivo toplotne i zvučne izolacije. Svi profili Garnet 70 sistema imaju 5 komora. Širina komora je velika, koeficijent prolaza toplote nizak. Kompatibilni su sa TS EN ISO 10077-2 standardima. Ug: 0.7 W/ m2K, Uw: 1.05 W/m2K i Uf: 1.2 W/m2K su vrednosti koje su postignute kod ovog sistema prozora. Prozori imaju veličinu od 1.23 mx1.43 m.

Zvučna izolacija

Jedna od najvažnijih kriterijuma za prozorske sisteme je zvučna izolacija. Visok nivo buke od oko 70 dB u područjima blizu aerodroma, železnice ili autoputeva ovi sistemi smanjuju na vrednost ispod 30 dB.

Širina profila (mm)

Broj komora

Toplotna izolacija profila (W/m2K)

Toplotna izolacija prozora (W/m2K)

Zvučna izolacija (db)

Klasa nepropustljivosti vazduha

Klasa vodonepropusnosti

Klasa otpornosti na vetar

70 mm

5

Uf : 1,2 W/m2K

Uw : 1,05 W/ m2K

40 dB

Klasa: 4

Klasa: 9A

Klasa: C3

Decembar 2015


predstavljamo

www.aluminijum-pvc.com

Serija Selenit 75

SMART

Počinje nova era Selenit serija nudi kompletan sistem širine profila od 75 mm, šest komora i tri dihtunga koji omogućuju najviši nivo performansi • Profili su dizajnirani tako da se kišnica ispušta preko otvora i odvodnih kanala • Sistem ne dozvoljava curenje vode unutra. Pokazao je visok kvalitet nakon obavljenih testova sa 600 Pa (110km/h) opterećenja vetrom i četiri litre kišnice po minuti

Sistem • • • •

Svi profili sistema Selenit serije imaju širinu od 75 milimetara Pomoćni profili su integrisani u glavne profile Primenjuje se za zastakljivanje prozora do 44 mm širine Vrednosti otpornosti sistema omogućavaju njegovo korišćenje na visokim zgradama • Laminacija se radi u 21 različitu boju i teksturu što obezbeđuje dobar izbor za unutrašnju i spoljašnju upotrebu

Otpornost na vetar

• Tokom projektovanja Selenit 75 serije vodilo se računa da otpornost na opterećenje od udara vetra bude na najvišem nivou • Serija nudi nova rešenja koja se mogu bezbedno koristiti u područjima visoko gradnje • Boks profila u sistemu može lako ispuniti idealne vrednosti otpora koje su potrebne za pokrivanje širokog prostora • Sa izdržljivosšću od preko 3000 Pa (245 km/h) serija je kategorisana u klasu C3 u pogledu otpornosti na vetar

Nepropusnost na vodu i vazduh

8

AL&PVCmagazin

• U cilju smanjenja propusnosti vazduha i vode, Selenit serija je dizajnirana sa trostrukim sistemom zaptivača (opciono) • Poboljšana je zaštita od prolaza vazduha ka zatvorenom prostoru kako bi se uštedele energija.To je obavljeno pomoću srednjeg zaptivača pored unutrašnje i spoljnje zaptivke Širina profila (mm)

Broj komora (pcs)

Toplotna izolacija • U skladu sa standardima TS EN ISO 10077-2. Selenit sistem postiže vrednosti Uf: 1.02 W/m2 °K -Uw: 0,94 W/m2 °K Ug: 0,6 W/m2 °K stakla dimenzija od 1.23 m x 1.43 • Svi glavni profili Selenit serije imaju šest komora i obezbeđuju odličnu toplotnu izolaciju • Zahvaljujući (opcionom) trećem zaptivaču na sredini, povećava se izolacija na najviši mogući nivo kod PVC prozorskih sistema. • Dizajn profila Selenit serije je napravljen tako da vrednosti toplotne provodljivosti budu na minimalnom nivou.

Zvučna izolacija

Interno, poslovna jedinica Alumil grupacije, predstavlja nova ulazna aluminijumska vrata, SMART.

Visoke performanse vrata 95mm ili 77mm debljine sa vrhunskom toplotnom i zvučnom izolacijom nude komfor i prepoznatljiv stil.

Nepropustljivost vazduha Klasa

OPEN THE RIGHT ONE

www.internodoors.com

• Zvučna izolacij kod Selenit serije obezbeđuje bešumni ambijent koji je neophodan za kvalitetan način života • Moguće je postići zvučnu izolaciju do 43 dB • Selenit serija obezbeđuje normalan nivo buke čak i u sredinama kao što su aerodromi, pruge itd. gde je nivo buke veoma visok Proračuni su napravljeni korišćenjem staklene jedinice sa koeficijentom toplotne provodljivosti od 0,6 W/m2K za prozore dimenzija 1,23x1,43m u saglasnosti sa standardom TS EN ISO 10077-2. Nepropustljivost vode Klasa

75

6

4

9A

Otpornost na udare vetra Klasa

Zvučna izolacija (db)

Toplotna izolacija profila (W/m2°K)

Toplotna izolacija prozora (W/m2°K)

C3

43

1,02

0,94

Decembar 2015

SMART G230

Proizvodni program SMART vrata je podeljen u 4 kategorije (I,L,G i FG) od kojih svaka pruža brojne dizajne i dekorativna rešenja u kombinaciji sa inoxom, staklom i drugim elementima. Alumil YU Industry a.d. Sava Business Center Milentija Popovica 5B/IV 11070 Novi Beograd T +381 11 614 9210


DOGAĐAJI

www.aluminijum-pvc.com

Roto-Frank AG se već deceniju “druži”sa novinarima

Dan za “sedmu silu” Ideja vodilja organizatora ove tradicionalne manifestacije je da se na ovom međunarodnom seminaru okupe novinari vodećih specijalizovanih časopisa iz Evrope, kao im da se približe i predstave najnovija dostignuća kompanije Roto-Frank AG

www.aluminijum-pvc.com

DOGAĐAJI

paleta, a tokom godine više od 1,200 šlepera prevozi okove do kupaca širom Evrope.

Otvoreno pismo Kao što je već postala praksa u predhodnim godinama i ovaj događaj je iskorišćen za razmenu informacija o aktuelnim temama u kompaniji. Jedna od glavnih oblasti koje je ove godine kompanija Roto-Frank AG promovisala je zaštita od provala i sigurnost sistema. U otvorenom pismu koje je potpisalo više od 60 novinara, Roto se obratio Evropskoj komisiji. Cilj je pre svega borba protiv ubrzanog rasta kriminla i zaštita od provala.

AL&PVCmagazin

Sve je počelo pre tačno deset godina sa prvim danom novinara “Trade Press” u sedištu kompanije u Leinfeldenu. Taj prvi sastanak specijalizovanih novinara sa svih evropskih destinacija je postigao veliki uspeh pa je ”druženje” nastavljeno svake godine. Narednih godina dani novinarskog okupljanja su uvek održavani na drugim lokacijama, kao što su Barselona, Varšava i Venecija. Ove, 2015 godine, na desetom, tradicionalnom druženju specijalizovanih novinara i rukovodećeg kadra kompanije Roto – Frank AG okupilo se više od 80 novinara iz 19 zemalja.

10

Paneli i predavanja

Decembar 2015

Za ovaj jubilej odabrana je austrijska prestonica, Beč, iz vrlo pragmatičnog razloga. Naime, jedna od najsavremenijih fabrika kompanije Roto-Frank AG nalazi se u malom mađarskom gradiću Lovo, blizu istorijskog Soprona, a sve to je na samo sat vremena vožnje od Beča.

Obilazak fabrike Poseta fabrici je samo potvrdila ono što specijalizovani novinari znaju kad je u pitanje kompanija Roto-Frank AG. Reč je o jednoj od najmodernijih

fabrika za proizvodnju okova koja je počela sa radom 1996. godine kada je kompanija Roto-Frank AG preuzela nama dobro poznatu fabriku Elzet. Na prostoru od 139,530 kvadratnih metara od kojih je 28,300 metara kvadratnih pod savremenim halama okove proizvodi 560 zaposlenih. Na 16 potpunu automatizovanih CNC presa godišnje se preradi 15,000 tona čelika od čega se napravi 120 miliona delova za okove. Kako bi okovi u što kraćem roku stigli do svojih destinacija u sklopu fabrike je i veliko skladiše kapaciteta 7,000

Novinari su na panelima i stručnim predavanjima detaljno upoznatim sa svim bitnim faktorima vezanim za poslovanje kompanije: Lovo turu po poroizvodnom pogonu vodio je Erne Kočiš Tržišni trendovi i razvoj kompanije – stanje i perspektive Dr.Eckhard Keil, Majkl Stangier Više sigurnosti za ljudsku imovinu. Odgovornost političara – pokretanje zajedničke incijative Rotoa i međunarodnih novinara Dr.Eckhard Keil Roto Quadro Safe – rezultati i iskustva kompanije Roto vezanih za zaštitu od provala Udo Pauli Roto Q – preteča nove generacije krovnih prozora Kristof Hugenberg Međunarodni karakter kompanije Roto Group. Uzimajući za primer poslovanje u jugoistočnoj Evropi. Tržište, koncept i aktivnosti Martin Grae.

Tramvajem kroz istoriju Ako ste u prilici, ne propustite jedan veliki pogled na krovove Beča. Veličanstven je pogled na austrijsku prestonicu koji se pruža sa vidikovca na 57 spratu hotela Melia u kojoj su novinari bili smešteni.

Decembar 2015


DOGAĐAJI

www.aluminijum-pvc.com

AL&PVCmagazin

Među najvećim muzičkim pasijama Nikolausa Esterhazija bila je italijan-

Decembar 2015

ska komična opera, koju je više cenio od ozbiljne opere i u kojoj je daleko više uživao. Godine 1766. knez je započeo izgradnju ambiciozne palate u Esterhazi, današnjem Fertedu, često nazivane „mađarskim Versajem”, u okviru koje je podigao i potpuno funkcionalnu opersku scenu. U toku osme decenije XVIII veka opera u Esterhazi se mogla po broju izvođenja u toku sezone, ali i po kvalitetu produkcija, uporediti sa operama u evropskim prestonicama. U ovom periodu, rukovođenje novim muzičkim pozorištem u dvorcu bilo je jedno od osnovnih Hajdnovih zaduženja. Za potrebe premijernih izvođenja na sceni u Esterhazi Hajdn je napisao oko 10 operskih ostvarenja, mahom komičnog žanra, te preradio niz dela drugih autora. O kvalitetu produkcije komične opere svedoči i anegdota prema kojoj je carica Marija Terezija, prilikom posete dvorcu, prisustvovala i izvođenju Hajdnove burleske Otkrivena prevara. Po povratku u Beč, izjavila je da kada želi da sluša dobru operu ona ide u Esterhazu. Struktura i stil Hajdnovih komičnih opera pisanih za pozorište palate u Esterhazi bili su direktno uslovljeni ukusom kneza Nikolausa. Zabeleženo je da je imao sklonost prema elaboriranim arijama, ili, Hajdnovim rečima: „knezu ništa nije bilo previše dugo”. Zanimljivo je da su se u tom trenutku tendencije u operi bufi kretale ka skraćivanju arija i grananju finala, tako da Hajdnove opere iz 70-ih godina XVIII veka odista predstavljaju svojevrsno odstupanje u razvoju italijanske komične opere. Odista, kada je Hajdn kasnije bio zamoljen da neku od svojih opera postavi u Pragu, odbio je uz izgovor da je reč o delima pisanim sa previše obzira prema sasvim lokalnom muzičkom ukusu, i da na široj sceni Evrope ne bi naišla na odobravanje.

Decembar 2015

13

12

Palata Esterhazi “mađarski Versaj”

DOGAĐAJI

AL&PVCmagazin

A onda starim tramvajem u otmeni Grincing, nekad boemsku četvrt Beča, punu kafanica i kafea u koje su svraćali da bi menjali svet oni koji su proslavili Beč. Pevalo se i plesalo, razgovaralo i stvaralo u Grincingu. Ko je sedeo tu? Oskar Kokoška, Frojd, Jung, Štefan Cvajg, Kafka, Rilke. Da li tu sedi neverovatna Elfrida Jelinek? Ali i sada kao i nekada zabavlja se u Prateru. To je verovatno najpoznatiji zabavni park na svetu, sa velikim točkom koji je još jedan od simbola Beča. Baš tu je Rid snimao one čuvene scene sa Orsonom Velsom, koji je ostvario jednu od najboljih uloga u jednom od najboljih filmova svih vremena - „Treći čovek“. I dok se točak okreće sa kabinama iz kojih oni smeli mogu gledati Beč, kao da se svuda čuje muzika iz ovog filma koju je Karas odsvirao na citri. Kao da malu jezu izazivaju kuće zabave koje su sada posvuda, koje su nekako u drugi plan potisnule naivnost i šarenilo karusela Ne možete da odete iz Beča a da ne vidite Hundertvaser, arhitektonsko ostvarenje neobičnog umetnika Fridensrajha Hundertvasera, rođenog pod imenom Fridrih Stovaser. Ovaj rođeni Bečlija nije mario za formalno umetničko obrazovanje. Hundertvaser kuća i „pijana ulica“ je očaravajuće ludo. To je zgrada živih boja, zaobljenih uglova, talasastih zidova, s čijeg krova raste drveće i žbunje, ispred koje su brežuljkasti trotoari, kao talasi, galerija u istom stilu i vesela terase kafea. Hundertvaser je osmislio ovo zdanje 1985. godine. To je najneobičnije mesto u Beču, ali koje dovoljno govori o Beču, gradu koji je otvoren za izazov koji podstiče stvaralaštvo. Kuća Hundertvaser je postala novi simbol Beča, čudo mašte i razigranosti koje razbija sve stereotipe u arhitekturi i koje izaziva osmeh i radost. Uostalom, zar Beč nije grad u kome je Betoven komponovao „Odu radosti“?! Danas je to himna koja ujedinjuje Evropu.

www.aluminijum-pvc.com


Window and door technology

Okretno nagibni okovi Visoka kvaliteta površinske zaštite (Razred 5 po EN1670) Održava veoma visoku otpornost na koroziju za dugotrajno i jednostavno korištenje. Usklađena dužina redizajniranih pogonskih mehanizama Odgovara velikom rasponu dimenzija prozorskih okvira. Visoki stepen sigurnosti Sigurnosni okretno-zaokretni okovi.

Okov za grilje Sigurnost

Brave za jednokrilna i dvokrilna vrata u skladu sa PAS24 normama, sa ugrađenim kukama od komadića čelika otpornim na sečenje testerom.

ARX površinska zaštita

Okov je površinski zaštićen u skladu sa najnovijim saznanjima tehnike površinskih obrada.

Izdržljivost i pouzdanost

Ukupna težina grilje je max 60kg.

Okovi za vrata Sigurnost

Brave za jednokrilna i dvokrilna vrata u skladu sa PAS24 normama, sa ugrađenim kukama od komadića čelika otpornim na sečenje testerom.

ARX površinska zaštita

pruža najbolju zaštitu od rđe na tržištu, koja prelazi Razred 5 po EN1670.

Izdržljivost i pouzdanost

ARX brave za vrata ispunjavaju PAS23 norme i atestirane su na 200.000 ciklusa.

Kovinoplastika Lož www.kovinoplastika.si


SAJMOVI

www.aluminijum-pvc.com

BATIMAT, Pariz

Potvrda prestiža

AL&PVCmagazin

Izlagači i stručna javnost ove godine su na Batimatu bili zaokupljeni sa nekoliko prioritetnih tema u građevinarstvu. Jedna od njih je zaštita okoline, pa su najzaslužniji u ovoj oblasti dobili ugledna priznanja. Vreme provedeno na građevini je skupo i mnogo ga je teže kontrolisati nego u fabrici, pa je zbog toga neophodno da se skrati i maksimalno racionalno koristi. Zato građevinski proizvodi moraju da budu lako primenljivi, po mogućstvu bez upotrebe specijalnih alatki i opreme. Nasuprot tome, tamo gde je neophodno, radnicima su ponuđene višenamenske alatke, čijim se korišćenjem smanjuje potreba za prenošenjem velkog broja pojedinačnih alatki sa jednog mesta na drugo i smanjuje rizik od gubitka specijalne opreme. Bezbednost na građevini je, normalno, bila među važnim temama Batimata 2015. Izložena je oprema koja sprečava

16

I ovogodišnja manifestacija, organizovana u impozantnom izložbenom prostoru Expo Porte de Versailles, u centru Pariza, potvrdila je da je to i nadalje vodeći sajam građevinarstva u svetu. Ovog novembra se na više od 130.000 kvadratnih metara pojavilo 2.436 izlagača iz 52 države (više proizvođača nego prodavaca), predstavljeno je više hiljada brendova i novih proizvoda, a sve to videlo tačno 338.110 posetilaca iz 127 zemalja, bezmalo sa cele planete

Decembar 2015

padove, dizajnirana da štiti ljude - bilo individualno ili kolektivno, koji rade na visini većoj od dva metra. Ona je bitno unapređena i danas je nemoguće zamisliti rad na građevini bez nje. Svi proizvođači ručnih i električnih alatki su predstavli opremu ergonomičnog dizajna, koja uz to sprečava povrede i smanjuje rizike prilikom lošeg rukovanja, a eliminiše i većinu problema povezanih sa lošim radnim mestom (lumbago, bolovi u ruci, bolovi rezultirani klečanjem itd.) Danas se sve veća pažnja posvećuje zaštiti okoline tokom procesa proizvodnje, zagađivanje otpadom je smanjeno, a zabranjena je upotreba proizvoda napravljenih od neekološkog otpada. Vodi se računa o detaljima, recimo, kišnica se sakuplja u rezervoare sa posebnim prečistačima i posle koristi za navodnjavanje bašti ili pranje automobila. Nano tehnologija sve


SAJMOVI

www.aluminijum-pvc.com

ŠARKE. MADE IN GERMANY. Reč direktora - Batimat je jedan od značajnijih sajmova u celom svetu, jer se, pored Francuske, održava i u nekim drugim državama. Recimo, u Rusiji, gde se organizuju dva sajma jedan u Moskvi, drugi u Sant Peterburgu. Izvan Evrope značajno je prisustvo Batimata i u Aziji i Južnoj Americi. Batimat se, takođe, održava u Kini i u glavnom gradu Argentine - Buenos Airesu kaže Guillaume Loizeaud, Director of Le Mondial du Bâtiment I nastavlja - Kompanija je organizovana na međunarodnom nivou. U jednoj oblasti, koja ima međunarodni karakter, kao što je, recimo, građevinarstvo, potrebno je da se sarađuje sa raznim organizacijama. Konkretno, u priperemi, organizaciji i realizaciji Batimata sarađujemo sa Međunarodnim udruženjem arhitekata, sa kojim imamo vrlo bliske kontakte. više ulazi na tržište upotrebom lakih, difuznih i providnih izolacionih amorfnih silikonskih aerogelova. “Pametne kuće” više ne predstavljaju samo želju, već se mnogi njihovi delovi uveliko prave u skladu sa ovom idejom. Iako je nauka o globalnom energetskom menadžmentu još uvek u povoju, postoji značajan napredak u ovoj oblasti. Materijali koji pomažu očuvanju energije se najčešće koriste u proizvodnji prozora. Fotovoltaža je prošla eksperimentalnu fazu i sada predstavlja idealno rešenje za očuvanje energije. Kontrolni mehanizmi za roletne, žaluzine i kapije koriste solarnu energiju. O zaštiti i sigurnosti, bezbednosti i zdravlju stanara vodi se sve više računa kada se, recimo, dizajniraju ulazna vrata, a nude se i nova rešenja za veću zaštitu od provala i veću otpornost na požare. Sada na tržištu postoje i vrata sa bravom koja koristi biometričku tehniku prepoznavanja. Izloženi su proizvodi koji omogućavaju da ih koriste i invalidi, na primer, liftovi pored stepenica, klizna vrata bez klizača ili na gotovo ravnom klizaču - da bi mogla da prođu invalidska kolica. Među specijalnom bezbednosnom opremom pažnju publike su privukli novi, još savršeniji kontrolni sistemi za zgrade u koje su inkorporirane dodatne funkcije, kao što su, na primer, svetlosno-pristupni kontrolor i alarmi povezani sa hitnim službama.

Informacija, inovacija i inspiracija

18

AL&PVCmagazin

Kako bolje opisati zadivljujuću izložbu neobičnih materijala koji su bili prikazani? Prikazan je razvoj materijala - kamena, drveta, organskih materija, čelika, cinka, aluminijuma, stakla, keramike, cementa i plastike - od nastanka do najmodernijih primena. Specijalni forum, u sklopu Inteligentne građevinske oblasti, bio je smešten u centru sa istoimenim nazivom, dok je forum Pametnih zgrada bio fokusiran na skorašnja događanja u oblasti koja se ubrzano razvija. Mnogobrojni izlagači su predstavili svoj energetski menadžment, bezbednost i sigurnost, komfor i prihvatljiva rešenja. Međunardna unija arhitekata (UIA) se takođe bavila ovom temom.

Decembar 2015

VAŽNA STVAR JE SIGURNOST

Svaki slučaj provale uključuje i vrata … … to je razlog zašto Hahn šarke preporučuju stručnjaci, a izbegavaju provalnici. Dr. Hahn – pravo rešenje za svaku situaciju!

Dr. Hahn GmbH & Co. KG Trompeterallee 162 – 170 · D-41189 Mönchengladbach · Postfach 40 01 09 · D-41181 Mönchengladbach Phone + 49 2166 954-3 · Fax + 49 2166 954-444 · Internet: www.dr-hahn.com · e-mail: sales@dr-hahn.com


SAJMOVI

www.aluminijum-pvc.com

Stižu noviteti

I ove godine je na Batimatu prvi put prikazan pregršt novih eksponata - proizvoda, alata i opreme za građevinarstvo, kao i noviteta vezanih za životno i radno okruženje. Većina inovacija je nastala uz uvažavanje promena na građevinskom tržištu, a u potrazi za optimizacijom prostora i uz napore da se poboljša komfor i sveukupan kvalitet života, osigura zdravlje, bezbednost i sigurnost korisnika. Na Batimatu 2015 su predstavljene inovacije fokusirane, recimo, na zabrinutost za okolinu. Posebna pažnja je usmerena, pre svega, na sastav proizvoda koji se koriste u građevinarstvu. Moderne boje su uglavnom zasnovane na vodi i prave se od prirodnih materijala. Oblast boja se sve više brine o održivom razvoju, pa se mnogi proizvođači upravljaju prema evropskim direktivama o smanjenju emisije (isparenja) organskih jedinjenja. Briga o okruženju tokom proizvodnog procesa više nije parola nego nužnost: otrovni otpad je smanjen, ali i upotreba proizvoda, odnosno primena tehnoloških procesa koji stvaraju otrovne otpade takođe. Alatke, mašine i oprema koji se koriste na građevini su konstruisani i napravljeni tako da se smanje prašina i buka. Smanjeno je korišćenje energije, a toplotna optimizacija prozora i fasada ostvarena upotrebom nisko emisionog (Low-E) stakla. Izloženi su zakloni sa automatskim prilagođavanjem ili sa fotovoltnim senzorima. Fotovoltaža se, inače, sve više koristi da bi se upravljalo roletnama u privatnim kućama.

Očuvanje energije

20

AL&PVCmagazin

I na ovoj izložbi su predstavljeni proizvodi koji pomažu očuvanju energije, koriste se, pre svega, za prozorske i svetlosne sisteme. Prozori su presvučeni tankim slojem metala, tako da štite ulazak toplote tokom leta i njen gubitak tokom zime. Rešenje za zimski komfor je danas dobro razvijeno, a za leto je tek u zamahu. Dvostruko staklo, za koje se koristi argon (umesto vazduha) ubačen između nisko emisionih stakala (Low-E), čini zgradu termički efikasnijom. Da bi se obezbedilo da vlasnici kuća koriste dugo svoje prozore posle montiranja, primenjuju se sve savršeniji složeni sistemi. Automatskim kontrolnim sistemima se postižu optimalna temperatura i svetlosni uslovi unutar zgrada. Pri tome se uzimaju u obzir spoljašnja temperatura i količina svetlosti. Sada na tržištu postoji veliki broj proizvoda sa kojima mogu da se kontrolišu roletne, brisoleje, unutrašnja temperatura i nivo svetlosti. I kada smo već kod svetlosti, najnoviji tipovi osvetljenja koriste manje energije od klasičnih, fluorescentnih I halogenih sijalica. Svetlosni sistemi kombinuju više različitih vrsta svetlosti da bi se optimizovao razmer svetlosnog efekta različitih energetskih izvora.

Decembar 2015


SAJMOVI

www.aluminijum-pvc.com Fotovoltaža je odavno prošla eksperimentalnu fazu i smatra se genijalnim rešenjem za očuvanje energije. Kontrolni mehanizmi za roletne, žaluzine i kapije se pokreću upotrebom solarne energije, smatra se da je fotovoltaža i grejanje vode solarnim pločama mnogo ekonomičnije. Solarne ploče mogu, takođe, da se ugrade u fleksibilne membrane koje se koriste za pokrivanje ravnih krovova. Na tržištima razvijenih evropskih država danas se nudi širok izbor tankih izolacionih materijala, uključujući penaste i vakumirane vrste. Razvoj te nove tehnologije je usmeren ka poboljšanju izolacije na renoviranim zgradama i ka lakšem transportu i primeni. Neki od njih su već dobili sve sertifikate nadležnih tehničkih organa.

Bezbednost i zdravlje stanara

Francuzi su posebnu pažnju posvetili zaštiti dece, na primer na privatnim bazenim koristi se sve više sigurnosnih uređaja, kao što su ograde, aluminijumske ili čelične barijere, zatim alarmni sistemi, kapije koje deca ne mogu da otvore sama, kao i sigurnosni pokrivači za bazene. O bezbednosti i sigurnosti se vodilo računa i kada se dizajniraju ulazna vrata. Laminatna složena vrata se opremaju metalnom pločom, termičkom i akustičnom izolacijom, dok su štokovi napravljeni od različitih materijala (drveta, metala, termičkih složenih materijala, PVC) - da bi se obezbedila sigurnost korisnika.

Građevinarstvo u Francuskoj

Francusko tržište je otvoreno, ali se razlikuje po oblastima. U oblasti aluminijuma i prozora tržište je dobro i zabeležen je rast od šest-sedam odsto u periodu kada je nemačko tržište potpuno palo. U zadnjih deset godina nemačko tržište se smanjilo, a u istom periodu se francusko udvostručilo i predstavlja najdinamičnije tržište. Ali, i ovde se predviđa pad zbog demografije. U Francuskoj je u ovom trenutku, značajan deo predstavlja renoviranje starih zgrada (60 odsto). Takav rast će se nastaviti. U ovoj državi 80 posto balkona se preko zime zatvara i predstavljaju još jednu sobu u stanu ili kući. Samo to tržište u Francuskoj pravi obrt od jedne milijarde evra, a ima tendenciju da se uveća. Mogućnosti na francuskom tržištu su velike, zato što je to tržište u razvoju. Jedna od teškoća na ovom tržištu je sistem distribucije, koji se sve više integrše.

22

AL&PVCmagazin

Gde se održava? Paris Expo Porte de Versailles je najveći sajamski kompleks u Francuskoj. U 12 hala nudi ukupno 220,000 m2 izložbenog prostora. To je po veličini izložbenog prostora četvrti takav kompleks u Evropi. U njemu se svake godine održava više od 200 različitih manifestacija specijalizovanih sajmova, kongresa i drugih događanja. Kroz veliki kompleks godišnje prođe više od šest miliona posetilaca iz celog sveta. Sajamski centar je udaljen 40 minuta od međunarodnog aerodroma Šarl de Gol.

Decembar 2015

Srećnu Novu godinu i Božić žele Vam



predstavljamo

www.aluminijum-pvc.com

Skriveni okov TITAN axxent 24+

Promišljen dizajn

Promišljeni dizajn ga čini optički interesantnim za arhitekte kao i za krajnje korisnike, a proizvođačima stolarije nudi primetne prednosti

Efikasna ugradnja

AL&PVCmagazin

TITAN axxent 24+ šarka, sa svojom prikladnom estetikom koja zadovoljava i visoke zahteve, omogućava ugradnju i u ekstremno uski ram, dajući tako mogućnost, da svetlo uđe preko velike površine u prostoriju. Tako potvrđuje trend za velikim staklenim površinama i osigurava najviši osećaj komfora. Sa svojom visokom nosivošću kako za drvene, tako i za PVC-profile, dozvoljava ugradnju krila do 150 kg-a težine, bez dodatnih delova.

26

TITAN axxent 24+ pruža dodatne prednosti kod izrade i montaže, gde proizvođač stolarije dobija iste uslove ugradnje kao i kod nalegajućih šarki. Sa maksimalnim, za ugradnju pripremljenim delovima, sa jednostavnim kačenjem krila i sa lako dostupnim podešavanjima u sve tri ose, skrivene šarke daju veliku efikasnost kod montaže. Trenutno je kuriozitet na tržištu, da je podešavanje u trećoj osi integrisano u krak makaze. Kako se dodatni delovi zbog raznih težina krila ne koriste, to se pozitivno odražava kako na vreme okivanja, tako i na potrebu lagerovanja. Ako govorimo o temi fleksibilnosti, tu je TITAN axxent 24+ isto veoma uverljiv. Šarke visokog učinka su odgovarajuće za profile krila od 24mm falca, kod 9 i 13 mm-ra osne razdaljine. Pored ovoga, zbog kompaktne izrade delova data nam je mogućnost okivanja prozora malih dimenzija, kao i ugradnja kočione makaze.

Decembar 2015

Jasne prednosti za krajnjeg korisnika Plemeniti izgled nije jedini argument koji pleni pažnju kupaca, skrivene šarke mogu zbog kompaktnosti delova da budu idealno rešenje i kod balkonskih vrata. Moderni materijali i procesi površinske obrade garantuju lako rukovanje i otpornost na habanje.

➊ Više svetla i vazduha, unose više živosti. Veliki prozori su melem za dušu.Pre svega onda, kada se sa njima sigurno i lako rukuje.Sa sistemima preko kojih se isključuje mogućnost pogrešnog rukovanja, sa zatvaračima koji zahtevaju manju snagu. ➋ Isto tako, niski pragovi ➌ I još, ako se sistem za provetravanje sa zvučnom izolacijom koji je i prijatan i efektivan, brine za ugodnu klimu u prostoriji, onda nastaje ono što mi zovemo prostornim komforom. Kako da iskoristite i da vašim kupcima približite ovu viziju, pogledajte na www.raumkomfort.com. bez prepreka i nisko postavljene ručke, donose u naš život osetno veći komfor.

SIEGENIA Window systems · Door systems · Comfort systems


DOGAĐAJI

www.aluminijum-pvc.com

Tehni tradicionalno u Dubaiju

Samo za bogate

I ove godine, po tradiciji, Tehni je uzeo učešće na jednom od najprestižnijih sajmova u Dubaiju na kojem je izlagao samo ekskluzivna vrata iz serije “Superior Line” koja je ove sezone pojačana mnoštvom novih modela u izvedbama aluminijum – crystal - grafit

www.aluminijum-pvc.com

DOGAĐAJI

novoj platformi sa panelima koji se montiraju i demontiraju, što je izum stručnjaka iz razvojnog biroa Tehnija. Na ovaj način omogućena je zamena panela na vratima u svakom momentu, bilo zbog popravke ili iz želje kupca za promenom dizajna vrata. Ove novotarije na Tehni vratima privukle su veliku pažnju na sajmu tako da se pojavio veliki broj novih kupaca koji su zainteresovani i za kupovinu gotovih vrata kao i za kupovinu franšize za sklapanje vrata u delovima. Jasno je da je prilika da se učestvuje na ovakvom skupu nešto što bi svaka kompanija trebala da iskoristi, i u direktnoj komunikaciji sa stručnom javnosti , predstavnicima kompanija, arhitektama, dizajnerima i investitorima na najbolji način predstavi svoje proizvode.

AL&PVCmagazin

Decembar 2015

29

Decembar 2015

Ravnopravan partner Za ovih desetak godina koliko Tehni plasira svoje proizvode na bliskoistočnom tržištu primećeno je da se traže proizvodi visokog stepena obrade i najskuplje varijante. Ono što sigurno raduje je da se Tehni uverio da može da konkuriše zapadnoevropskim i američkim proizvođačima panela dobrim kvalitetom, vrhunskim dizajnom i vrlo kratkim rokovima isporuke. Za sada svi proizvodi se transportuju avionom specijalnim kontejnerima da bi ih kupci dobili na vreme, a u perspektivi se planira i otvaranje skladišta iz kojeg bi se servisirali kupci sa dotičnih tržišta.

AL&PVCmagazin

U skladu sa svojom poslovnom politikom koja podrazumeva i izlazak na nova tržišta firma Tehni je i ove godine učestvovao na sajmu građevine „The Big 5“ u Dubaiju. Zbog ogromnog interesovanja koje su pokazali kupci kako sa domicilnog tržišta tako sa iz tržišta okolinih zemalja zaliva Tehni se za ovu priredbu posebno pripremio. Na sajmu su bili izloženi najreprezentativniji Tehnijevi proizvodi, a posebno paneli u luksuznoj varijanti, jer to zahtevaju visoki standardi na tržištu Emirata koju diktira ogromna kupovna moć stanovništva. Uostalom na prethodnom sajmu „The Big 5“ na kojem je Tehni takođe učestvovao najveći interes je pokazan upravo za najskuplje modele. Od ove sezone Tehni je za svoja vrata patentirao nov sistem u proizvodnji tako da se sva vrata izrađuju na potpuno

28

Pozitivne reakcije Na štandu Tehnija bili su izložene nove ekskluzivne linije vrata koje pojedinačnim serijama pokrivaju sve segmente tržišta-od ekonomičnih, savremenih projekata do luksuznih objekata koji su performansama i dizajnom ravnopravni sa ekskluzivnim proizvodima najvećih svetskih kompanija. Pozitivne reakcije posetilaca i velika zainteresovanost za proizvode Tehnija, uz kvalitet potvrđen atestima relevantnih instituta u Evropskoj uniji, najbolje ilustruju da za kompaniju Tehni nema ograničenja na svetskom tržištu.


TEXNI D.O.O Novosadski put bb, 11080 Zemun - Beograd Tel/fax. 011/7488 224, 7488 223, 3774 372 Fax. 011 3774 384 H PDLO RI多FH#WHKQL UV


DOGAĐAJI

www.aluminijum-pvc.com

“ Tehnomarket ” na sajmu građevinarstva “BATIMAT ” u Parizu

Impuls za nove projekte Tradicija duga više od 50 godina, veliki broj izlagača iz celog sveta, brojna stručna predavanja i više stotina hiljada posetilaca jasno pozicioniraju BATIMAT sajam u Parizu kao jedan od vodećih događaja u domenu građevinarstva i arhitekture, kako u Evropi, tako i u svetu

www.aluminijum-pvc.com

DOGAĐAJI

Pozitivna energija Ovogodišnji nastup na sajmu BATIMAT obeležila je ogromna količina pozitivne energije, zanimljivi sastanci i nova poznanstva. Dodatni impuls za proširenje poslovnih aktivnosti doneli su uspešno završeni pregovori o novim projektima na kojima nastupamo zajedno sa Francuskim partnerima.

AL&PVCmagazin

Zahtevno evropsko tržište predstavlja veliki izazov i pokretačku silu građevinske industrije, motivišući proizvođače, dizajnere i arhitekte da ispituju nove materijale i tehnologije u projektima koji pomeraju granice održive, energetski efikasne gradnje. Prilika da se učestvuje na ovakvom skupu nešto je što bi svaka kompanija trebala da realizuje kako bi u direktnoj komunikaciji sa stručnom javnosti, predstavnicima kompanija, arhitektama, dizajnerima i investitorima na najbolji način predstavila svoje proizvode, i istovremeno iskoristila mogućnost da kroz saradnju sa svetskim kompanijama mnogo

32

na LINEAL linija prozora i vrata koje pojedinačnim serijama pokrivaju sve segmente tržišta, od ekonomičnih, savremenih projekata do luksuznih objekata i prozora i vrata u kombinaciji aluminijuma i drveta, koji svojim performansama i dizajnom predstavljaju alternativu ekskluzivnim proizvodima najvećih svetskih kompanija. Pozitivne reakcije posetilaca i velika zainteresovanost za LINEAL liniju prozora, uz kvalitet potvrđen atestima relevantnih instituta u Evropskoj uniji, najbolje ilustruju da za domaće kompanije nema ograničenja na svetskom tržištu. Pored prozora i vrata, posetioci su na štandu imali priliku da se upoznaju i sa Tehnomarket VENT kompletnom linijom modernih aluminijumskih podkonstrukcija za sve tipove ventilisanih fasada koje su izazvale izuzetno interesovanje zbog odličnog odnosa cene i kvaliteta, kao i energetski efikasnim staklenim fasadama iz Aluminik CS55 serije.

Decembar 2015

nauči i uvede nove tehnologije i materijale u svoj portfolio. Kompanija “Tehnomarket” iz Pančeva već nekoliko godina beleži povećanje obima poslovanja sa Francuskim partnerima, i nastup na BATIMAT sajmu logičan je korak napred ka značajnijem prisustvu i plasmanu kompletne linije proizvoda proizvedenih u Srbiji na zahtevnom, dinamičnom tržištu Francuske, kao i na povezanim tržištima poput Maroka, Tunisa i Alžira. Na štandu Tehnomarketa bili su izloženi prozori posebno prilagođeni za povećanje energetske efikasnosti na već postojećim objektima u Francuskoj - TMT 64 FR, kao i komplet-

Veliki izazov Nakon sumiranih utisaka, sigurni smo da dinamično, inovativno Francusko tržište predstavlja veliki izazov i nudi izuzetan potencijal za nove poslovne poduhvate, kako Tehnomarketu, tako i drugim kompanijama iz Srbije. Decembar 2015



PROMOCIJA

www.aluminijum-pvc.com

www.aluminijum-pvc.com

PROMOCIJA

ROPLASTO promovisao Acapulco bend

Muzika u službi biznisa

AL&PVCmagazin

Decembar 2015

37

Decembar 2015

-U prvih devet meseci rada ove godine Roplasto je na domaćem i okolnim tržištima uspeo da ostvari zacrtane ciljeve. Ostvareni su partnerski odnosi sa velikim brojem proizvođača PVC stolarije, kao i sa nekoliko izuzetno uticajnih veleprodajnih kompanija u Srbiji i zemljama okruženja, rekao je Saša Stević, predstavnik Roplasta i nastavio -Timski rad svih odelenja kompanije Roplasto, posebno prodajnog, tehničkog i marketinškog, rezultovao je uspostavljanjem dobre i kvalitetne komunikacije sa kompanijama proizvođačima PVC stolarije. Posebno smo zadovoljni rezultatom

ostvarenim na polju zadovoljenja potreba krajnjih potrošača. Naš stav da izuzetno uvažavamo mišljenje krajnjih kupaca kao poslednje karike u lancu snabdevanja se pokazao ispravnim, što se potvrđuje iz dana u dan sve većim brojem zadovoljnih klijenata koji nam prenose svoje utiske o našoj kompaniji. Povodom zanimljive i nesvakidašne saradnje Roplasta i Acapulco benda, vlasnik Roplasta, Romeo Kovač je ekskluzivno za naše čitaoce rekao -Naša strateška namera da, uz održavanje postojećeg velikog ugleda i tradicije ROPLASTO brenda u Srbiji i regionu pokušamo da kreiramo novu vrednost, kojom bismo poslali poruku sadašnjim i potencijalno novim poslovnim partnerima o Roplastu kao stabilnom, pouzdanom, savremenom, globalno tržišno orijentisanom partneru, sposobnom i spremnom na zajedničko delovanje i rešavanje svih situacija na koje se može naići u poslovanju u Srbiji i okruženju. -Pravi proizvod po pravoj ceni u pravo vreme na pravom mestu u potrebnoj količini od pravog dobavljača, opšti je utisak i proizvođača i krajnjih korisnika, o našoj kompaniji na domaćem i inostranom tržištu. Uspeh u pokušaju kreiranja standarda poslovanja i svesnost o tražnji, ponudi i novim trendovima, kao jedan od naših ciljeva, svakako je rezultat vredan pažnje svih učesnika zajedničkog tržišta i za nas dobar pokazatelj kako se ponašati u budućnosti, rekao je na kraju Saša Stević.

AL&PVCmagazin

U ROPLASTO-u smatraju da ključ uspeha poslovanja leži pre svega u kvalitetu proizvoda, ali i u načinu saradnje sa distributerima i proizvođačima PVC stolarije. Poštujući principe da firma uvek izlazi u susret svojim kupcima, početkom novembra ove godine je u jednom ekskluzivnom beogradskom klubu organizovala promociju najnovijih pesama i spotova Acapulco benda. Tako je orginalnu priliku za druženje i opuštanje iskoristilo stotinak poslovnih partnera i prijatelja Roplasta iz Srbije ali i okolnih zemalja.

36

Nemačka firma ROPLASTO dugi niz godina uspešno neguje tradiciju porodičnog biznisa. U skladu sa modernim shvatanjem poslovanja ROPLASTO je organizovao promociju pesama Acapulco benda za svoje poslovne partnere i prijatelje


Odgovara! Prozorska ručica Toulon sa dužinski varijabilnom četvrtkom Samo jedna prozorska ručica za različite prozorske profile: Prozorska ručica Toulon sa dužinski varijabilnom četvrtkom prilagođava svoju četvrtku dubini prozorskog profila. Ona može da premosti razlike do 10 mm što Vam omogućava da koristite jednu ručicu za različite profile. Podrazumeva se da je ručica testirana po RAL normama. Integrisana Secustik®-tehnika otežava neželjeno pomeranje prozorskih elemenata za sprezanje u slučaju dejstva na okov sa spoljašnje strane. HOPPE AG Industriezone 1/5 – Eurocenter I-39011 Lana

10-godišnja garancija na funkcionalnost

Proizvedeno u Evropi

DIN EN ISO 14001 Ekološka proizvodnja

HOPPE AG – Predrag Veljović Mobilni +381 65 3349 281 · predrag.veljovic@hoppe.com · www.hoppe.com


PREDSTAVLJAMO

Uspešna godina za BCompany

Ispunjeni ciljevi

AL&PVCmagazin

Od samog početka nivo poslovanja u trouglu EXALCO-BELAC COMPANYSARADNICI,postavljen je tako da krajni korisnik bude potpuno zadovoljan finalnim proizvodom. Dokaz da je ideja i strategija ispravna je sve veći broj zadovoljnih saradnika,koji sada sa zadovoljstvom prepručuju EXALCO svojim kupcima,za različite zahteve u izradi aluminijumskih konstrukcija. Ideja je da se širem broju proizvođača aluminijumske stolarije,na jednom mestu predstave svi sistemi koje Exalco ima u ponudi,počev od standardnih otvarajućih sistema,kliznih stena, spec. sistema za ul.vrata,fasadnih sistema, kao i nekih sistema koje do sad nisu imali prilike da vide,ORAMA i EXALCO 135 ST. Pored rasta broja saradnika u Srbiji, BCompany je svoje poslovanje proširio i na tržišta Crne Gore i nekoliko zemalja EU. U cilju širenja brenda EXALCO,dugogodišnji partneri Exalco i BCompany nastupili na sajmu građevine SEEBBE u Beogradu 2015. U cilju širenja brenda EXALCO,dugogodišnji partneri Exalco i BCompany nastupili na sajmu građevine SEEBBE u Beogradu 2015.

40

Nakon analize dvogodišnje saradnje sa kompanijom EXALCO u BCompany ističu da su ispunili sve postavljene ciljeve za 2015 i učvrstili svoje pozicije kod saradnika

Decembar 2015

www.aluminijum-pvc.com

PC Jagodina Takođe u toku 2015.godine, zahvaljujućim rastućim poslovnim rezultatima ali i povećanim zahtevima starih i novih klijenata, B Company je proširio asortiman prodajnog centra u Jagodini. Tako sada na poznatoj adresi magacina kupci na jednom mestu mogu pronaći sve što im je potrebno za proizvodnju aluminijumske i PVC stolarije, od aluminijumskih sistema Exalco do PVC profila Roplasto, okova iz Stubline, sistema roletni Gimenez Ganga, PVC i aluminijumskih panela kako ravnih tako i ukrasnih, a tu su i proizvodi drugih renomiranih proizvođača delova za aluminijumsku i PVC stolariju. Podžali promociju Godinu za nama obeležio je i spoj muzike i biznisa. Naime, u Roplastu smatraju da ključ poslovanja leži pre svega u kvalitetu proizvoda ali i načinu saradnje sa distributerima i proizvođačima PVC stolarije, s toga postujući principe da firma uvek izlazi u susret svojim kupcima, firma Roplasto je u Beogradu organizovala promociju pesama i spotova Acapulco benda. Tako je originalnu priliku za druženje i opuštanje iskoristilo stotinak poslovnih partnera i prijatelja Roplasta iz Srbije i okolnih zemalja među kojima su bili predstavnici firme Belac Company koji su pomogli i podržali promociju. Najbolji saradnici Ovom prilikom želimo da se zahvalimo i istaknemo,naše saradnike koji svojim kvalitetnim poslovanjem pomažu naš rast,pa između ostalih želimo da pomenemo neke od njih: - Stublina-Stojnik - Tehno-al Marinković-Jagodina - Veka-plast - Lapovo - Nissal-Niš



DOGAĐAJI

www.aluminijum-pvc.com

Tribina: ODRŽIVA ARHITEK TURA

Sinergija arhitekture i umetnosti

44

Ova manifestacija je okupila veliki broj kako eminentnih stručnjaka i dokazanih imena u modernoj arhitekturi, tako i brojne mlade arhitekte, sa prevashodnom idejom da se otvori dijalog sa širokom i stručnom javnošću i da se promovišu znanja, razvoj i primena ekološkog i održivog pristupa u arhitekturi, građevinarstvu, umetničkom stvaralaštvu i razmišljanju. Tribinu je otvorio Vladimir Lovrić sa detaljnim izlaganjem o konceptu održivosti stavljajući akcenat na njegovu važnost u održivoj arhitekturi. Nakon toga su govornici u tri kruga pojedinačnih izlaganja predstavili svoje viđenje o važnosti održive arhitekture, energetske efikasnosti obnovljivih izvora energije i ekologije. Profesor Ignjatović se osvrnuo na važnost energetske efikasnosti u održivosti, novim razredima u uštedi energije, kako je to propraćeno postojećom zakonskom regulativom, kao i koji su neophodni koraci koje država a i svi mi kao pojedinci moramo preduzeti kako bi obezbedili kvalitetan život budućih generacija. Danas i u budućnosti, svako arhitektonsko, urbanističko rešenje mora da bude održivo u svim segmentima, počev od ideje, procesa projektovanja i planiranja, kao i kasnije, u fazama realizacije i eksploatacije objekata, pri čemu se istovremeno mora obezbediti maksimalna zaštita prirodnih izvora – zemlje, vode i vazduha. Naš poznati arhitekta Jovan Mitrović je u svom izlaganju predstavio navedene procese od ideje do realizacije na konkretnim primerima, prezentujući sve izazove i poteškoće kroz sam proces, kao i zadovoljstvo nakon završetka svakog od projekata kroz konkretne rezultate.

Decembar 2015

Predrag Vidović je prezentovao istraživanja koja govore da građevinski sektor troši više energije nego sektori industrije i transporta - „Građevinski sektor troši oko 39 odsto snabdevanja energijom i odgovoran je za 40 odsto emisije ugljendioksida, što ga čini za glavnog saradnika na efektu staklene bašte i nedavnih klimatskih promena.“ Takođe je naveo nekoliko primera iz dugogodišnjeg iskustva koji su znatno uticali na poboljšanje energetske efikasnosti i proizvodnje energije iz obnovljivih izvora.

DOGAĐAJI

www.aluminijum-pvc.com ALUMIL

NOVITETI

Alumil je prezentovao svoje sisteme koji kako u energetKaoefikasnosti i sistemi „Bloom i „SOFC“energije razvijeniizna Tehničkom skoj tako i Box“ proizvodnji obnovljivih istraživačkom centru Finske (VTT), sistemi sa Fraunhofera izvora upravljaju životnom energijom predstavljaju je zasnovan naodrživosti tehnologijiu gorivne ćelije od čvrstog oksinajbolji primer modernoj arhitekturi. - solid oxide fuel cell), koja koristi keramičkienerelekTudasu(SOFC sistemi za proizvodnju električne i toplotne trolit za proizvodnju energije kako kiseonik kombinuje gije iz izvora sunčevog zračenja kojisemogu da se koriste sa vodonikom. SOFCnultih rade na većoj temperaturi od ostalih kako na krovovima kuća, tako i na industrijskim dizajna gorivnih ćelija, poljima. kao što su one koje se koriste u auobjektima i slobodnim tomobilima. Dok protonske gorivne ćelije (PEMFC)uzaistraautoAlumil je poslednjih godina mnogo investirao mobile dostižu 80 stepeni Celzijusa, živanje, razvoj itemperaturu proizvodnjuodenergetskih sistema SOFC koji ćelije dostižutreba do 850 Celzijusa. Kod drugih primena, istovremeno dastepeni zadovolje visoke standarde funktolika toplota je problem, ali za kućne primene ona se može cionalnosti i estetike. iskoristitiuzapogledu grejanje energetske kuće ili vode.efikasnosti je okretno Vrhunac Pošto keramika može visoke temperature, ona je nagibni sistem S91 kojida je izdrži sertifikovan od Instituta Passiza SOFC ćelije, azahteva ovo većaza temperatura ih čini vepogodna House (PHI) na osnovu pasivne kuće (Uf jedod nostavnijim 0.67 W/m2K) za dizajniranje i jeftinije za rad. Korišćenjem nje se izbegava korišćenje platine ili drugih plementih metala kao katalizatora, koji su podosta skupi. i većina sistema • Kao Zelena gradnja i LEEDgorivnih standardćelija, individualne ćelije oblika CD-a iz Fraunhofer instuta imaju veoma malu snagu, proizvode manje od volta, da trebaju da budu organiUključivanjem publike tribinatako je dodatno dobila na značaju gomilama. U praksi, gorivne govornika ćelije su povezane sa sazovane aspektau važnosti tematike, stručnosti i zainteregasnim instalacijama. Kako gas ulazi, reformator razbija gas sovanosti svih prisutnih. naovoj smešu bogatu vodonikom, kojipitanja reaguje gomilom Na interaktivnoj tribini mnoga su sa pronašla svoju procesu dok koji se zove „hladno sagorevanje“ bi pitanja proizveo odgovor, takođe i otvorio veliki brojkako novih i toplotnu i električnu energiju. Postoji i naknadnii koja gorionik za tema koji održivu arhitekturu i čine zanimljivom će biti povećanje od izduvnih gasova. tema nekog efikasnosti sličnog budućeg stručnog skupa..

Testiranja širom Evrope Prema institutu Fraunhofer, trenutni dizajn je kompaktan kao grejanje na gas, i može biti postavljeno na isto mesto kao i kotao. Ali, umesto samo proizvodnje toplote, on takođe izbacuje jedan kilovat struje, što je dovoljno za četvoročlanu porodicu. Tehnologija trenutno prolazi kroz testiranja koja uključuju 150 jedinica u kućama u Evropi kao deo praktičnog testa Callux koji ima za cilj da proveri koliko oni dobro funkcionišu u domaćem Manifestacija EKOKULT+ okruženju. Već treću godinu za redom je održana međunarodna manifestacija i izložba EKOKULT+ u Galeriji Progres. U okviru ove jedinstvene manifestacije su integrisani svi segmenti eko Smanjenje troškova arhitekture, eko kulture, eko umetnosti, eko dizajna i eko života.Institut Ove godine je predstavljeno više od 100 autora iz SrFraunhofer i bije i sveta, iz različitih oblasti arhitekture, likovne i kompanija Vaillant sada rade nadizajna, smanjenju primenjene umetnosti. Pored stručnog pratećeg programa troškova za gorivne i povećanje i predavanja održani su brojnićelije performansi, multimedijalni njihovognastupi, veka trajanja. prikazi,muzički predstave i radionice.

U nastavku tribine su obrađene i sledeće teme: • Projektovanje i realizacija nultih, pasivnih i niskoenergetskih kuća • Direktive EU koje se odnose na period nakon 2020. godine kada će svi novoizgrađeni objekti morati biti „nulte energije“, kao i usklađenost naših zakona sa tim direktivama • Efekat staklene bašte • Rešenja za usklađivanje energetske efikasnosti na objektima koji su zaštićeni kao spomenici kulture

AL&PVCmagazin

AL&PVCmagazin

U okviru Međunarodne manifestacije i izložbe EKOKULT+, oktobra 2015. godine, u Galeriji Progres, je održana tribina ODRŽIVA ARHITEKTURA

www.aluminijum-pvc.com

Decembar 2015 87

Oktobar 2015


Global Van Der Steenhoven LTD GlobalSystem System- Nikos - Nikos Van Der Steenhoven LTD 11TH - Killkis 11THklm klmO.N.R O.N.RThessaloniki Thessaloniki - Killkis Greece Greece t.t.(+30) (+30)2310 2310574767 574767 f.f.(+30) 2310 574762 (+30) 2310 574762

GlobalSystem GlobalSystem aluminium aluminium• pvc • pvc• rolls • rolls

info@globalsystem.gr info@globalsystem.gr

Polígono Industrial Industrial El Polígono El Castillo Castillo C/ Roma, Roma, 44 C/ 03630 Sax (Alicante) España 03630 Sax (Alicante) España (+34) 965 965 474 t.t. (+34) 474 050 050 II 965 965474 474205 205 (+34) 965 965 474 f.f. (+34) 474 563 563 gimenezganga.com gimenezganga.com

Profilisane i ekstrudirane Profi led and and extruded Profi extruded aluminijumske slatslamelice aluminium slats

PS-78 PS-78

PS-65 Auto PS-65 Auto Blind Blind Perforated Perforated

PS-79 PS-79

Blind Blind Perforated Perforated Tubular Tubular

PS-80 Auto Auto PS-80 Tubular Tubular Perforated Perforated

PS-85RR PS-85

PS-100RR PS-100

Blind Blind Perforated Perforated Microperforated Microperforated

Rolling doors Rolo vrata

Quality, strength design Kvalitet, snaga and i dizajn

Najsigurnije rešenje The za vašsafest dom i solution posao

Bezbednost

Gimenez Ganga nudi veliki izbor lamelica za spoljnja rolo vrata koja predstavljaju idealna rešenja za kuće, stanove, garaže i skladišta.

Veliki izbor boja i završnih obrada

for your home and business

Giménez Ganga offers an extensive catalogue of slats for se rolling doors exterior closures, Rolo vrata prave od for ekstrudiranog ili an ideal solution for residential use in singleprofilisanog aluminijuma. Aluminijum family homes and chalets and in industrial gaosigurava visoku otpornost na koroziju rages and warehouses.

i kišu, a ujedno obezbeđuje stabilnost. Rolling doors are manufactured Procesi ekstruzije i lakiranja in suextruded or profiled aluminium. Aluminium provides high sertifikovani u pogledu zaštite okolin resistance to corrosion and rain, ensuring di-

mensional stability. The extrusion and lacquering process is certified with respect to environmental protection.

Security Naša rolo vrata nude dobru zaštitu od Our rolling door offer good protection against provala housebreaking.

PS-80 Auto

PS-80 Auto

PS-100 R Micro

PS-100 R

colours and finishes SveMultiple lamelice za Gimenez Ganga rolo All su slats for Giménez Ganga rolling doors are vrata dostupne u širokom rasponu available in an extensive range of finishes covzavršnih obrada. kompletnu ering the full rangePokrivaju of the RAL chart, lacquered or only anodised. paletu RAL boja bilo da su lakirane ili samo eloksirane. Motorisation and automation

Automatically controlled doors are equipped Motorizacija i automatizacija with manually operated systems so that if the electricity supply door can be opened Automatska vratafails, su the opremljena sa by turning a handle. sistemom za ručno upravljanje,tako da ukoliko nestane električna energija Privacy vrata mogu da se otvore specijalnom While our doors act as a closure, this does not ručicom. prevent the entry of external light when necessary.


MAJSTORIJE PREDSTAVLJAMO

www.aluminijum-pvc.com

Astas Aluminijum, Turska

Od profila do automobila

AL&PVCmagazin

Astas Aluminijum je aktivan u inĚƾĆ?ĆšĆŒĹ?ĹŠĹ? ĞŏĆ?ĆšĆŒĆľÇŒĹ?ĹŠÄž Ä‚ůƾžĹ?ĹśĹ?ŊƾžÄ‚ ǀĞđ 40 godina, od davne 1974 godine. Danas se Astas ubraja u tri najbolje kompanije za eksturziju aluminijumskih profila u Turskoj. SediĹĄte Astasa se nalazi u delu Istanbula koji se zove Yesilkoy, a fabrika u kojoj je zaposleno viĹĄe od 400 radnika nalazi se u Korlu/Tekirdag i njen godiĹĄnji kapacitet iznosi 24.000 mt ekstudiranih aluminijuimskih profila. Astas Aluminijum pored turskog trÇŽĹ?ƓƚĂ Ĺ?ÇŒÇ€Ĺ˝ÇŒĹ? Ĺ? Ćľ ĂƉĂĚŜƾ Ç€ĆŒĹ˝Ć‰ĆľÍ• ŜĂ ^ĆŒÄžÄšŜŊĹ? /Ć?ĆšŽŏ Ĺ? njĞžůŊÄž :ƾǎŜĞ ĨĆŒĹ?ĹŹÄžÍ˜ U ovom trenutku Astas Aluminijuim

38 24 46

Astas Aluminijum se ubraja među tri najbolje kompanije za eksturziju aluminijumskih profila u Turskoj

Oktobar 2015 Avgust 2015 Jun 2015.

proizvodi 15.000 mt eloksiranog aluĹľĹ?ĹśĹ?ŊƾžÄ‚ Ĺ? ĎąÍ˜ĎŹĎŹĎŹ žƚ ÄžĹŻÄžĹŹĆšĆŒĹ˝Ć?ƚĂƚĹ?Ä“ĹŹĹ? bojenog aluminijuma. Kao ozbiljna kompanija Astas Aluminijum svojim kupcima garantuje visok kvalitet u proizvodnji, dobar servisu i isporuku na vreme. Astas poseduje sertifikate za kvaliƚĞƚ 'K^d ZÍ• ώϭϾϹÍ• /^K Ď­Ď´ĎŹĎŹĎ­Í• d^ Ď­ĎŽĎŹĎŽĎŹÍ• d^ ϲϾώώÍ• d^ ϳϹϹͲϭ͘

Ĺ IROKA LEPEZA PROIZVODA Ć?ƚĂĆ? Ć‰ĆŒĹ˝Ĺ?ÇŒÇ€Ĺ˝ÄšĹ? ĆŒÄ‚ÇŒĹŻĹ?Ä“Ĺ?ƚĞ Ć&#x;ƉŽǀĞ Ä‚ůƾͲ ĹľĹ?ĹśĹ?ŊƾžĆ?ĹŹĹ?Ĺš Ć‰ĆŒŽĎůÄ‚ ƾŏůŊƾÄ“ƾŊƾÄ‘Ĺ? Ĺ? ŜĂŊŜŽÇ€Ĺ?ĹŠĹ? Ͳ Íž^ƉĞÄ?ĆšĆŒÄ‚ĹŻÍ&#x; Ä‚ĆŒĹšĹ?ƚĞŏƚŽŜĆ?ĹŹĹ? Ć?Ĺ?Ć?ĆšÄžĹľÍ˜ WĹ˝ĆŒÄžÄš ƚŽĹ?Ä‚ Ć?ƚĂĆ? Ć‰ĆŒĹ˝Ĺ?ÇŒÇ€Ĺ˝ÄšĹ? Ĺ? ŜĂžĞƓƚĂŊ͕ ĚĞůŽǀĞ njĂ ĂƾƚŽžŽÄ?Ĺ?ůĞ͕ Ĺ˝Ć‰ĆŒÄžžƾ njĂ ŏƾđƾ͕ ĹŹÄ‚Ĺ˝ Ĺ? žĞĚĹ?Ä?Ĺ?ĹśĆ?ĹŹĆľ Ĺ˝Ć‰ĆŒÄžžƾ͘ Ä?Ĺ˝Ĺ? ƚŽĹ?Ä‚ Ć?ƚĂĆ? Ä?Ğnj Ć‰ĆŒŽͲ Ä?ůĞžĂ ŽĚĹ?Ĺ˝Ç€Ä‚ĆŒÄ‚ ŜĂ Ć?ǀĞ ÇŒÄ‚ĹšĆšÄžÇ€Äž ŏƾƉĂÄ?Ä‚ ĹŹÄ‚ĹŹĹ˝ ŜĂ ĆšĆľĆŒĆ?ŏŽžÍ• ƚĂŏŽ Ĺ? ŜĂ ĹľÄžÄœƾŜÄ‚ĆŒĹ˝ÄšŜŽž ĆšĆŒÇŽĹ?Ć“ĆšĆľÍ˜

Íť Ĺ irina ĹĄtoka 72 mm Íť Ĺ irina krila 42 mm Íť <ǀĂůĹ?ƚĞƚŜĂ Ĺ?ÇŒŽůÄ‚Ä?Ĺ?ĹŠÄ‚ ƉŽžŽÄ‘Ćľ Ä‚ÄšÄ‚Ć‰ĆšÄžĆŒÄ‚ ŜĂ Ć‰ĆŒŽĎůĹ?žĂ Ĺ? krilima Íť ÄšÄ‚Ć‰ĆšÄžĆŒŽž ŜĂ Ć“ĆšŽŏƾ Ć‰ĆŒŽĎůÄ‚Í• ͲϹϲ Ć?Ĺ?Ć?ƚĞž Ć?Äž Ć‰ĆŒÄžÄ?Ä‚Ä?ƾŊÄž ŜĂ '<ͲϹϲ Ć?Ĺ?Ć?ƚĞž Íť KƉÄ?Ĺ?ĹŠÄ‚ Ĺ?ÇŒĆŒÄ‚ÄšÄž ÄžůŽŏĆ?Ĺ?ĆŒÄ‚ĹśĹ?Ĺš Ĺ? ŜĞĞůŽŏĆ?Ĺ?ĆŒÄ‚ĹśĹ?Ĺš ĹŹĆŒĹ?ĹŻÄ‚ Íť KÄ?ĞnjÄ?ÄžÄœÄžĹśÄž Ć?Ćľ ĚǀĞ Ĺ?ĹŻĹ? ĆšĆŒĹ? Ć“Ĺ?ŜĞ njĂ Ć“ĆšŽŏ ŜĂ ĹŹĆŒĹ?ĹŻĹ?žĂ Íť ŜͲĹ?ŜŽÇ† Ć?Äž ĹŹĹ˝ĆŒĹ?Ć?Ć&#x; ĚĂ Ä?Ĺ? ĹŹĆŒĹ?ĹŻÄ‚ žŽĹ?ĹŻÄ‚ Ä?ĞnjÄ?ĞĚŜŽ Ĺ? ŊĞĚŜŽĆ?ƚĂǀŜŽ ĚĂ Ć?Äž ĹŹĹ˝ĆŒĹ?Ć?ƚĞ Íť ^ƉĞÄ?Ĺ?ŊĂůŜĞ ŽƉÄ?Ĺ?ĹŠÄž ŜĂ ĹŹĆŒĹ?ĹŻĹ?žĂ͕ ÇŒÄ‚ĹŹĹŻĹŠĆľÄ“Ä‚Ç€Ä‚ŜŊÄž Ŝà ǀĹ?Ć“Äž žĞĆ?ƚĂ Íť Ä‚ ÄžůŽŏĆ?Ĺ?ĆŒÄ‚ĹśÄ‚ ĹŹĆŒĹ?ĹŻÄ‚ žŽĹ?ƾđĂ ĹŠÄž ĆľĹ?ĆŒÄ‚ÄšŜŊÄ‚ Ć?ƚĂŏůĂ ĚĞÄ?ĹŻĹŠĹ?ŜĞ ĚŽ ĎŽĎŽ žžÍ• Ä‚ ŏŽĚ ŜĞĞůŽŏĆ?Ĺ?ĆŒÄ‚ĹśĹ?Ĺš žŽĹ?ƾđĂ ĹŠÄž ĆľĹ?ĆŒÄ‚ÄšŜŊÄ‚ Ć?ƚĂŏůĂ ĚĞÄ?ĹŻĹŠĹ?ŜĞ ĚŽ ώϴžž Íť WĆŒÄ‚Ç€Ĺ?ůŜŽ ĹŹĹ˝ĆŒĹ?Ć“Ä‘ÄžŜŊÄž Ćľ Ć?Ä‚Ĺ?ĹŻÄ‚Ć?ŜŽĆ?Ć&#x; Ć?Ä‚ ƚĞǎĹ?ŜŽž ĹŹĆŒĹ?ĹŻÄ‚ Íť sĞůĹ?ĹŹĹ? Ĺ?ÇŒÄ?Ĺ˝ĆŒ ƉŽĚŜĹ?Ĺš Ć“ĆšŽŏŽÇ€Ä‚ Íť <ĆŒĹ?ĹŻÄ‚ Ć?Äž Ć?ƉĂŊĂŊƾ Ć?ĞēĞŜŊĞž ƉŽĚ ĆľĹ?ůŽž ŽĚ Ď°Ďą Ĺ?ĹŻĹ? ϾϏ Ć?ƚĞƉĞŜĹ? Íť ŽůŊĹ? ƉŽĹ?ůĞĚ ƉŽžŽÄ‘Ćľ Ć?ĆŒÄžÄšŜŊÄžĹ? Ć‰ĆŒŽĎůÄ‚ njĂ ĹŹĆŒĹ?ĹŻĹ˝ Íť(*6 %XVLQHVV 3DUN %ORNODUĂ• <HĂşLON|\ 0DK $WDW UN &DG 1R % %ORN :ĞĚŜŽĆ?ƚĂǀŜĂ žŽŜƚĂǎĂ ĆľÇŒ ƉŽžŽÄ‘ ĚŽĚĂƚŜĞ Ĺ˝Ć‰ĆŒÄžĹľÄž

.DW 1R <HúLON|\ øVWDQEXO 7 UNL\H 7 ) LQIR#DVWDVDOX FRP WU


ISTRAŽUJEMO

www.aluminijum-pvc.com

Parne brane i barijere za vazduh i vlagu predstavljaju obavezan deo fasadnog zidnog sistema

Kako vlaga ulazi u objekte?

AL&PVCmagazin

Velike količine vlage koje potiču direktno od atmosferskih padavina ili vlažnosti vazduha ulaze u objekte kroz slaba mesta na fasadi. Ovo mogu biti nepravilno zaptiveni spojevi oko otvora, između fasadnih elemenata, ili sveukupna poroznost fasadne ravni. Jednom kada uđe u objekat vlaga tu ostaje zarobljena i može naneti štete objektu i ugroziti zdravlje korisnika. Zato fasadni zidovi moraju biti konstruisani tako da spreče prekomerni prodor spoljašnje vlage. Vlaga u objekat može prodreti putem vazduha ili kroz samu fasadu. Nagomilavanje vlage vremenom stvara probleme. U našem građevinarstvu zato se koriste parne brane, ali i vazdušne barijere - koje služe za zaustavljanje vazdušnih strujanja. Parna brana može istovremeno biti i vazdušna barijera ali potrebno je veoma pažljivo osigurati sve spojeve kako bi uspešno vršila svoju funkciju. Vodena para može ući u prostoriju i difuzijom. Ukoliko ne postoji parna brana, ili je oštećena, ili nije postavljena pravilno, voda će u vidu pare prodreti u objekat. Na tržištu su

50

Kuda vlaga ulazi u objekat, šta je to curenje vazduha i difuzija pare, koji su uticaji ovih procesa na elemente zgrade, koji proizvodi na tržištu služe za kontrolu, eliminaciju i regulaciju vlage u objektima? Ovo su neka od pitanja koja će biti obrađena u ovom tekstu

Decembar 2015

dostupni različiti proizvodi koji sprečavaju prodor pare u objekte, bilo u podzemnim zonama (podrumu), bilo u nadzemnom delu objekta. Vlaga i voda iz tla mogu potencijalno ugroziti temelje objekta, naročito ukoliko u podzemnoj konstrukciji već postoje pukotine. Kako ne bi došlo do ovoga najbolje je izolovati temelje već u trenutku gradnje, bez obzira da li su predviđene podzemne prostorije ili ne. Prema standardu, smatra se da je prolaz vodene pare u podzemnim delovima objekta zanemarljiv pa i ne ulazi u proračun. Hidroizolacija koja se primenjuje u ovom delu konstrukcije ne mora imati i ulogu parne brane. Različiti tipovi vlage zahtevaju različite sisteme njenog zaustavljanja. Daleko je lakše zaustaviti vodu u vidu kapljica nego onu u vidu pare koja se prenosi vazduhom. Ovo će biti objašnjeno kasnije kada budemo poredili količinu vlage koja se unese parom u nadzemnom delu putem difuzije, u odnosu na količinu vlage koju prenese vazduh različitog pritiska.


ISTRAŽUJEMO

„Cvetanje“ zgrade

Najbolji način da se izborimo sa vlagom jeste sendvič zid koji se sastoji od nekoliko slojeva sa različitim ulogama koji zajedno čine efikasan sistem. Sendvič zid se sastoji od: • konstruktivnog dela zida (blokovi, opeka, drvo, metal, beton, itd) • fasade – prva linija odbrane objekta od spoljašnjih uticaja • komponenti koje uobličavaju i kompletiraju ceo sistem • toplotna izolacija i barijere koje sprečavaju prodor pare, vlage i vazduha u prostoriju. Ove komponente mogu biti pokrivene sa jednim ili više proizvoda, zavisno od vrste proizvoda koji se izaberu. Pojedinačne uloge su im: • toplotna izolacija ima zadatak da spreči razmenu toplote (gubitke iz objekta ili prodor spoljašnjih temperatura u objekat) • barijera za vlagu i drenažna površina sprečavaju potencijalni prodor vode i njeno zadržavanje u unutrašnjosti fasadnog zida • parna brana ima zadatak da smanji prodor pare u, i kroz, fasadni sistem zida • vazdušna barijera treba da spreči nesmetan prolazak vazduha kroz fasadu koji izaziva velike toplotne gubitke i ulazak većih količina vlage. Svi ovi proizvodi upotrebljavaju se već decenijama i imaju svoju jasnu i dokumentovanu ulogu, a njihove prednosti dobro su poznate u građevinarstvu. Dakle, ne može se postići efikasan sistem za spoljašnje zidove objekata ukoliko nema vazdušne barijere i barijere za vlagu. Po potrebi tu je i parna barijera (u nekim specifičnim slučajevima zaustavljanje pare nije poželjno). Raspored navedenih barijera po preseku zida je ključan za njegovu efikasnost jer dobar zid mora imati sposobnost sušenja. Nikada nećemo uspeti da zaustavimo svu vlagu da prodre u zid. Dok god zid ima veću brzinu sušenja od brzine vlaženja, imamo dobar zid sa stanovišta borbe protiv vlage. Ukoliko se ovo ne dešava, vlaga iz materijala u zidu prikuplja soli i izbija na površinu, tu se kristalizuje pod toplotom sunca i ostaju vidljivi tragovi. Ova pojava se zove cvetanje.

AL&PVCmagazin

Još od ranih 1950-ih curenje vazduha iz objekta i štete koje nanosi postali su jasni. Ne samo da je curenje vazduha bilo odgovorno za vlagu u zidovima, već je u velikoj meri doprinosiloo potrošnji energije u objektu. Ovo je bio povod da se građevinari više pozabave problemima koje mora rešiti kompletan omotač zgrade. Parne brane smanjuju prolazak vlage u vidu pare. One sprečavaju pojavuju difuzije u manjim količinama iznad nivoa tla i u većim količinama ispod, i to čine nezavisno od vazdušnog pritiska. Prolaz vazduha drastično povećava količinu vlage koja prolazi kroz barijeru i zato je sprečavanje prodora vazduha od ključnog značaja za kvalitet izvedenog objekta.

52

Vazdušne barijere i parne brane

Decembar 2015

www.aluminijum-pvc.com

Prenos vlage vazduhom

Prodor vazduha je osnovna stavka koja mora biti uzeta u obzir kod sprečavanja prodora vlage. Kada se ovaj prodor uspešno reši već ste pobedili 70-90% vlage koja bi prodrla u prostorije. To će reći da je prenos vlage putem difuzije vodene pare samo 10-30% ukupne količine koju treba sprečiti da prodre u prostoriju.

Sistemi vazdušnih barijera

Vazdušna barijera je zapravo skup slojeva u zidu koji sprečavaju prodor vazduha u, i, iz objekta. Barijere za sprečavanje vazdušnih strujanja naročito su važne kod objekata koji se sastoje iz prefabrikovanih elemenata i čija je završna unutrašnja obrada npr. od gipsanih tabli (sistem koji se najčešće primenjuje u SAD.) Smatra se da praktično svaki omalterisan zid predstavlja dobru zaptivenost, međutim, iako su naši stanovi najčešće malterisanih zidova, u većini se čak i pod rukom može osetiti pojačano strujanje vazduha u uglovima prostorije gde fasada obično nije dobro nalegla na armirano-betonski stub. Parno-vazdušna brana u sebi sadrži tri proizvoda sa različitim ulogama. Pored toga što treba da spreči prodor vazduha i pare, ona služi i kao drenažna ravan za otklanjanje prikupljene vlage u zidu. One svoj zadatak ispunjavaju u najvećem broju objekata, bez obzira na klimu, namenu, i količinu vlage sa kojom treba da se izbore, a koja dolazi iz spoljašnjeg ili unutrađnjeg prostora. Zato je veoma važno postaviti je na pravo mesto u zidu. Propusne parne brane se koriste samo tamo gde je to zaista potrebno, tj. kada vlaga treba da prođe kroz zid. One funkcionišu kao vazdušne barijere i kao drenažna ravan. Koriste se samo u specifičnim klimama, i posebnim zidnim sistemima: • suvim klimatskim zonama • zgradama koje imaju malo unutrašnjih izvora vlage • zgradama bez sistema za regulaciju/dodavanje vlage. Nepažljivo postupanje kod oblaganja objekata može dovesti do oštećenja drugih elemenata objekta. Većina materijala koji se koriste za fasade mogu biti trajni i funkcionalni


ISTRAŽUJEMO

www.aluminijum-pvc.com

Miodraga Stanojlovića 18, 35227 Krušar Tel/fax: (SRB) +381 35/8 430 128, 064/641-0185 - office (A) +43 680/244 64 13- povremeno dostupan; (CH) +41 76/43 71 705- povremeno dostupan; fax: +381 35/8 430 128 email: almarkrs@gmail.com

samo ako barijere iza njih pravilno vrše svoju ulogu. Zato su ove barijere igrale važnu ulogu u prethodnim decenijama u građevinarstvu.

Curenja vazduha

Curenja vazduha mogu dovesti do nekoliko problema. Korozija ankera za fasadne zidove od opeke usled kondenzacijom prikupljene vlage u zidu dovodila je do njihovog mehaničkog oštećenja i padanja kompletne fasadne obloge. Isti problem se dešava i kod objekata od čelične konstrukcije gde ona gubi svoje mehaničke karakteristike. Vlaga takođe može dovesti do razvijanja buđi sa unutrašnje strane zidova. Pojava buđi je veoma štetna za korisnike objekta pošto u vidu čestica ulazi u disajne organe i izaziva zdravstvene probleme. Vazdušni gubici su primarni krivci za opterećenje potrošnje energije u objektima, i kada su oni prisutni sistemi za grejanje i hlađenje moraće da rade mnogo više kako bi održali komfor u prostoriji. Ovo naravno dovodi do povećanja izdataka za energiju.

Pritisci vazduha

AL&PVCmagazin

Pritisak vetra je sila koja ubacuje i izbacuje vazduh u objekat. Tokom leta, topao vazduh biva uguran pod silom kroz nezaštićene otvore, spojeve i samu zidnu ravan, dok hladan vazduh iz prostorije biva isisan napolje na isti taj način - tj. pritisak vetra stvara negativan pritisak sa druge strane zgrade. Sve ovo su aktivne sile koje se javljaju u objektima i vazdušne barijere moraju sa njima da se izbore.

54

Prodor vazduha u objekte je rezultat tri pritiska: • pritisak vetra - onaj kojim spoljašnja vazdušna strujanja udaraju u objekat • pritisak iz prostorija - onaj koji se nezavisno razvija u svakoj prostoriji i deluje na unutrašnju stranu zidova i međuspratne konstrukcije • toplotni pritisak - onaj koji se stvara u grejnoj sezoni kada topao vazduh ide gore stvarajući viši pritisak u gornjim zonama konstrukcije i teži da izbije napolje.

Decembar 2015

Barijere u zidovima

Ukoliko u svom sledećem projektu više pažnje posvetite barijerama kako bi one bile otporne na vazdušne pritiske i prodor vazduha, time ćete umanjiti troškove i potrošnju energije, i otkloniti probleme sa konstrukcijom objekta. Dodatno, tako će biti poboljšan kvalitet unutrašnjeg vazduha i komfor u objektu. Vazdušne barijere zahtevaju standardi SAD. Ministarstvo energetike te zemlje objavilo je da 40% potrošnje energije za grejanje i hlađenje prostora odlazi samo na vazdušna curenja. Zbog plana da se potrošnja energije u zgradarstvu smanji za 50% do 2020. nekoliko država u SAD je već donelo propise po kojima je obavezna ugradnja i barijera koje imaju zadatak da zaustave i vazdušna curenja (bez obzira da li su u isto vreme i parne brane). Faktori koji utiču da vazdušna barijera bude efikasna su: oblik, materijal, veština ugradnje, garant kvaliteta od proizvođača, itd. Bez pravilne instalacije, kao i kod materijala za izolaciju, čak i najnapredniji materijali na tržištu neće vršiti svoju ulogu. Zato je neophodan nadzor i garancija kvaliteta izvedenih radova. Parne brane su materijali koji se koriste da spreče difuziju vodene pare kroz omotač objekta. Kretanje vlage se dešava u smeru od zona sa visokim pritiskom do onih sa nižim. S obzirom da je obično u objektu pritisak viši nego u spoljašnjem prostoru, vlaga se obično kreće od unutrašnje ka spoljašnjoj strani zidova.

Difuzija vodene pare

Difuzija vodene pare je proces u kom para teži da izjednači nivo zasićenja u različitim sredinama. Kada između dve sredine postoji različit nivo količine vlage, ona sredina sa više vlage težiće da prodre u sredinu sa manje vlage. Sila koja se javlja u ovom procesu je pritisak pare. On čini da zasićenija sredina samu sebe gura ka onoj sa manjom koncentracijom vlage. Što je veća razlika u vlažnosti između dve sredine to je veća difuzija pare.


ISTRAŽUJEMO

www.aluminijum-pvc.com

Difuzija

Kako projektovati barijere unutar Vazdušne barijere sprečavaju prodor vazduha fasadnog zida? Prilikom projektovanja prvo se treba odlučiti da li je pored pod pritiskom kroz zidove. Vlaga koja se prenosi vazduhom čini od 70-90% vlage u objektu. Kada su parametri podjednaki za temperaturu i relativnu vlažnost vazduha, difuzija vodene pare će biti odgovorna za prodor 1/3 kubnih jedinica vlage koja prodre kroz gipsanu tablu u nekom vremenskom intervalu, a ukoliko napravite rupu od 2,5x2,5cm u istoj toj tabli, prodor vlage će biti 30 kubnih jedinica vode.

Tačka kondenzacije

56

AL&PVCmagazin

Kada se na čaši kondenzuje voda to je sitna neprijatnost za onog ko je uzima u ruke, ali opasno je kada se ovo dešava u zidu. Vlaga na pogrešnom mestu je veliki problem. Parna brana i toplotna izolacija imaju ključnu ulogu da postave ovu pojavu na pravo mesto u sistemu fasadnog zida. Tačka kondenzacije je temperatura na kojoj se na nekoj površini stvara kondenzacija. Kada vazduh dođe u kontakt sa površinom koja je na, ili ispod ove tačke, dolazi do kondenzacije. Primer 1 - ukoliko je unutrašnja temperatura 21oC i ima relativnu vlažnost od 30%, prodor spoljašnjeg vazduha od 2,7oC može da spusti temperaturu kondenzivne površine na ovaj podeok i da izazove stvaranje kondenzacije. Primer 2 - kada je spoljašnja temperatura 32oC, a relativna vlažnost vazduha 80% kondenzacija će se pojaviti na onom mestu na zidu gde je temperatura 28oC ili manja. Danas postoje sofisticiraniji alati za proračun gde će se pojaviti kondenzacija. Vazdušne i parne brane mogu takođe da vrše ulogu drenažnog sloja do kog prodire vlaga. One sprečavaju dalji prodor i suše prikupljenu vlagu u šupljini u zidu. U suštini, one izvode prikupljenu vlagu van zida.

Decembar 2015

parne brane potrebna i vazdušna. Ukoliko planirate gradnju bez parne brane morate posebno voditi računa sa izolacijom i unutrašnjim oblogama (kao što su na primernepropusne vinilske tapete). Ukoliko želite da koristite kombinaciju parne i vazdušne brane kao dva proizvoda takođe morate voditi računa o ovim stvarima kako ne biste napravili dvostruku barijeru koja može zarobiti vlagu unutar zida. Različiti zidovi su pogodni za različite klimatske zone, dok će neke vrste biti dobre za bilo koju zonu. U SAD postoji podela po hidro-termalnim zonama koje su definisane odnosom toplih i hladnih dana, kao i prosečnim padavinama. Posebno se izdvajaju oblasti sa visokim stepenom vlažnosti, kao što su šume ili objekti pored većih vodenih površina. Zdrav razum nam govori da ćemo uštedeti energiju ukoliko sprečimo toplotne gubitke putem vazduha, ali sve do maja 2005. godine nije postojala nijedna ozbiljna studija koja će pokazati koliko tačno oni imaju uticaja na objekte i potrošnju energije. U SAD postoje dve klase vazdušnih barijera nepropusne i vlagopropusne. Kada se razmišlja o izboru jedne postoji sedam faktora koji se uzimaju u obzir: • koja je namena objekta • u kojoj zoni se nalazi • koji su željeni uslovi unutrašnje klime • gde barijera treba biti postavljena kako bi ovo bilo postignuto • kakva će biti konstrukcija objekta • koji fasadni sistem ćete izabrati • gde će se nalaziti toplotna izolacija u odnosu na barijeru.

Fasadni zidni sistemi u borbi sa vlagom

Pre 30 godina u SAD upotreba krutih i nepropusnih termoizolacija obezbeđivala je pristojnu barijeru za vlagu. Zid od opekarskih proizvoda ima veliki kapacitet za upijanje vlage, i na taj način pomaže da se vlaga izvuče iz objekta. Među-


ISTRAŽUJEMO

58

AL&PVCmagazin

tim, ovakav način zidanja ne obezbeđuje efikasnu vazdušnu barijeru, zbog svoje poroznosti i protoka vazduha kroz spojnice. Zidani zidovi uopšte ostavljaju mnogo više prostora za vazdušna strujanja od onih koje čine veći prefabrikovani elementi sa spojnicama na žljeb. Iako se danas proizvode opekarski elementi za zidanje koji takođe imaju žljebove zbog većeg broja elemenata teško je na gradilištu uvek garantovati da su horizontalne spojnice ispunjene valjano. Opekarski proizvodi pružaju dobru regulaciju vlage, ali prefabrikovani betonski ili sendvič paneli daju jednostavniju kontrolu spojnica i vazdušnih strujanja. Toplotna provodljivost izolacije samo unutar konstrukcije nije dovoljna. Koeficijent toplotne provodljivosti zida se dramatično povećava sa svakim hladnim mostom koji napravi čelična konstrukcija. Tako koeficijent iz specifikacije nekog proizvoda za toplotnu izolaciju neće biti isti onaj koji ostvaruje zid u realnim uslovima. Da biste popravili efekat premestite deo ili čitavu izolaciju ispred zida. Ovo je tipični primer zida koji sadrži ovu barijeru. Primetite da je izolacija postavljena između čeličnih stubova, a drugi sloj bi trebalo da bude postavljen u prazninu preko vazdušne barijere kako bi sprečio prolazak temperature kroz čeličnu konstrukciju i pomogao da se održi koeficijent toplotne provodljivosti. Bez ovoga, makar i sa dobrim izolacionim materijalom, koeficijent na ovom primeru može iznositi i preko 5W/m2K. Izbor izolacije u koja se postavlja između konstruktivnog i fasadnog sloja zida veoma je važan jer u ovom slučaju mora biti paropropustan. U nekim državama SAD propisi nalažu i obaveznu dodatnu parnu branu.

Tipovi barijera i njihova instalacija u nadzemnim delovima objekata Efikasni materijali za vazdušne barijere moraju biti sposobni da izdrže pozitivne i negativne sile vetra i one ostale. Moraju biti dugotrajne, i moraju biti postavljene tako da nema šupljina i da se prilagode širenju i skupljanju podloga

Decembar 2015

www.aluminijum-pvc.com

na kojima se nalaze i za koje su pričvršćeni varenjem, prskanjem ili lepljenjem. I najvažnije - barijere moraju imati propusnost vazduha manju od 0,004cfm/sf (kubne stope u minuti - 0,028m3, po kvadratnoj stopi površine - 0,093m2) pod pritiskom od 75Pa.

Varene membrane

U nekim klimama se koriste varene krovne izolacije za zidne barijere, ali ovaj sistem je teško izvesti pouzdano, a kada se u tome ne uspe postoji problem athezije sa podlogom. Sile vetra mogu uzrokovati prevremena oštećenja. Ovaj sistem se danas takođe manje koristi jer je na gradilištu opasno raditi sa otvorenim plamenom koji može ugroziti imovinu i radnike. Instalacija vazdušnih/parnih brana je najvažnija za njihovo puno iskorišćenje. Treba konsultovati proizvođače za sve detalje i preporuke kod ugradnje kako bi proizvod koji ste ugradili ispunjavao svoju ulogu u punoj meri. Ukoliko se brana u vidu memebrane ili tapeta primeni na zidu od opeke ili blokova treba ukloniti sav malter koji viri iz ravni zida. Površina treba da bude suva kako bi veza barijere i zida bila čvrsta. Kada nije potrebno izvršiti ove pripreme zida tada je instalacija daleko jednostavnija i jeftinija.

Tečne membrane

Tečne membrane je zato daleko lakše postavljati od onih koje se prodaju u vidu traka. Nije potrebno posebno pripremanje i poravnjanje podloge, kao ni njeno sušenje. Potrebno je samo otkliniti viškove maltera i naneti membranu. Svaka tehnologija ima različitu formulu i različite karakteristike gotovog proizvoda. Ukoliko na vazdušnu barijeru postavljate ankere za zidanu fasadu postarajte se da barijera bude od onih koje se same zaptivaju. Jedna od takvih je bitumenska, ali i neki proizvođače nude i barijere od akrilika koje poseduju ovu osobinu. Takođe, treba voditi računa da barijere budu brzosušeće kako ne bi ubrzavale procese korodiranja metalnih delova u zidu.



PREDSTAVLJAMO NOVITETI

www.aluminijum-pvc.com www.aluminijum-pvc.com

PROZOR BUDUĆNOSTI - DOSTUPAN SADA www.aluminijum-pvc.com ISTRAŽUJEMO

Aluminijumske obloge za NOVI sistem

GEALAN S 9000, sistem za prozore i vrata

GEALAN S 9000 FUTURA

Štedi energiju

Sistem S 9000 karakterišu dobre izolacone karakteristike koje

omogućavaju veliku uštedu toplotne energije, kao i dobru zaštitu od buke

Sve tehničke karakteristike i boje za sistem S 9000 možete pogledati na: http://s9000.gealan.de GEALAN jedan od vodećih nemačkih proizvođača sistema za prozore i vrata u svom asortimanu nudi savremeni niskoenergetski sistem za proizvodnju prozora i vrata pod nazivom S 9000. Sistem S 9000 karakterišu dobre izolacone karakteristike koje omogućavaju veliku uštedu toplotne energije, kao i dobru zaštitu od buke.

AL&PVCmagazin AL&PVCmagazin 36 62

Avgust 2015 Decembar 2015

Zbog velike dubine ugradnje i mogućnosti ugradnje višeslojnih stakala dobre protivvazdušne zaštite moguće je smanjti nivo buke u prostoriji za čak 48 db. Spolja gledano GEALAN S 9000 je modernog dizajna sa blagim linijama koje čine dizajn prozorskog okvira elegantnim i "vitkim", a ujedno omogućuje veliki prodor svetlosti u unutrašnjost prostora. Mogućnost izbora velikog broja boja i dekora drveta doprinose da se prozori i vrata mogu uklopiti sa bilo kojom bojom fasade spolja, kao i bojom nameštaja iznutra. Standardno je u programu dostupna i vrlo tražena antracit siva RAL 7016 boja koja može biti samo spolja, ili spolja i iznutra u zavisnosti od želje investitora.

+ Integrisan na bazi sastava S 9000 sa spoljnjim i srednjim dihtungom

s9000.gealan.de

Jun 2015

51

U kombinaciji sa niskoenergetskim troslojnim staklima Ug vrednosti od 0,6 W/m2K sistem postiže ukupnu izolacionu vrednost prozora Uw ispod 0,80 W/m2K što zadovoljava standarde za ugradnju na pasivne kuće i štedi

energiju i do tri puta više od prozora koji se prosečno ugrađuju.

AL&PVCmagazin

Velika dubina ugradnje od 83 mm, šest vazdušnih izolacionih komora uz tri nivoa dihtovanja omogućavaju koeficjent prolaska toplote kroz okvir (Uf ) od svega 0,92 W/m2K.

Sastav inovacija


Softverska rešenja za sve kompanije u industriji prozora, fasada i zimskih vrtova Mi nudimo pravo rešenje za kompanije svih veličina: od jednostavnih i fleksibilnih rešenja za trgovinu komponentama, do visoko integrisanih i kontinualnih ERP rešenja za industrijsku proizvodnju. Zahvaljujući jedinstvenoj i visoko razvijenoj saradnji sa dobavljačima, mi smo u stanju da pružimo izuzetnu podršku našim klijentima.

Klaes Izveštaji

Poslovni Partner-Administracija Plus

Za uspešno korporativno upravljanje presudno je da uvek imate na umu važne činjenice i brojeve, da biste po potrebi brzo reagovali. Klaes Izveštaji vas podržavaju upravo u ovome. Sa direktnim pristupom SQL bazi podataka, Klaes vam pruža važne brojeve i procene. Za kratko vreme možete npr. kreirati procene koje se odnose na poređenje između kupovne/ prodajne -cene, bruto profit, prodajne cifre ili postignute potvrde narudžbina vaših prodavaca. Sa Klaes Izveštajima, poslovne odluke donosite još brže.

Prikazi u zavisnosti od korisnika • Strukturirano po poljima aktivnosti • Slobodno birani ili predefinisani vremenski intervali • Predstavljanje u vidu tabele, 2D ili 3D dijagrama • Linije trendova (na primer, razlika u odnosu na prethodnu vrednost) • Prikaz/Sakrivanje oznaka na koordinatama • Vertikalno/horizontalno usmeravanje elemenata dijagrama

Mogući izveštaji: • Procene u vezi sa prodajom, razvrstane po klijentima / predstavnicima • Procene vezane za dokumente (na primer, zabeležene ponude) • Procene vezane za razvoj potražnje • Procene poređenja kupovne/prodajne -cene • Procene bruto profita • Procene prosečnih vrednosti različitih dokumenata • Procene koje se odnose na strukturu klijenata

Dobra komunikacija između ljudi koji su uključeni u proces rada je recept za uspeh u svakoj industriji i u svim profesijama. Osoba koja je dobro informisana o trenutnom statusu aktivnih projekata može da vrši nesmetan i efikasan rad. Na sreću, Klaes ima rešenje za vas koje štedi vreme i smanjuje obim posla putem automatizovanih procesa.

Podrška za komunikaciju

Dnevnici

Funkcije “Poslovnog partnera Plus” vas podržavaju u nastojanjima da organizujete i optimizujete vaše procese komunikacije.

U dnevnicima za različite oblasti programa možete da pogledate memoe, zadatke, poruke i obaveštenja. Na taj način, sve informacije su vidljive u projektu.

Upravljački centar Dodatno rešenje dostupno od verzije 7.8

Horst Klaes GmbH & Co. KG | Wilhelmstr. 85-87 | 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler Telefon: +381 63 447 966 | Fax: +381 11 2468 439 | nvesnic@klaes.com | www.klaes.com

Automatski Transfer Informacija Na osnovu vaših definisanih komunikacionih procesa i tokova rada, u konfiguratoru poruka ćete moći da upravljate automatski generisanim e-mailovima i informacijama o zadacima zaposlenih, koji se mogu i nadgraditi zahvaljujući predefinisanim procesima, i poslati putem definisanih okidača. Jedan od ovih procesa može da bude npr. automatsko slanje poruka zastupnicima čim se odštampa otpremnica. U isto vreme, šalje se zadatak logistici, sa porukom da je moguće pripremati slanje robe.

Svi zadaci zaposlenih se nalaze u Upravljačkom centru, i kategorisani su u zavisnosti od toga šta korisnik treba da uradi. Zaposleni može da upravlja istim, na primer kreiranjem direktorijuma za struktuiranje. Da bi se izbegle duge pretrage, moguće je direktno “povezivanje” sa administracijom poslovnih partnera, projektima i dokumentima.

Dodatno rešenje dostupno od verzije 7.8


Istraživanja

www.aluminijum-pvc.com

nim komponentama i optimalnim korišćenjem u razdobljima vrućine temperature mogu podesiti iznad +28°C.

Važna istraživanja

Kakva je budućnost staklenih fasada

Velike površine za velike izazove U okviru sistematske parametarske varijacije analiziran je uticaj najvažnijih kriterijuma za dimenzionisanje i pogonskih činioca na termičku klimu prostora i primarnu energetsku potrošnju. Posmatra se prirodno provetravanje prostora u umerenoj klimi s južnom fasadom, dinamičkim aktiviranjem zaštite od sunca i prema potrebi uključenim svetlom

AL&PVCmagazin

Idealna sobna klima U okviru sistematske parametarske varijacije analiziran je uticaj najvažnijih kriterijuma za dimenzionisanje i po-

gonskih činioca na termičku klimu prostora i primarnu energetsku potrošnju. Posmatra se prirodno provetravanje prostora u umerenoj klimi s južnom fasadom, dinamičkim aktiviranjem zaštite od sunca i prema potrebi uključenim svetlom. Broj dana u kojima prostorije naginju pregrejavanju može se smanjiti kroz pojačano provetravanje, smanjenu transmisiju zračenja zaštite od sunca, manje prozorske površine, smanjena unutrašnja opterećenja i otežanu gradnju. Ako se svi parametri odaberu nepovoljno, može se u roku od pola godine računati sa pregrevanjem. Ali, ako se oni međusobno optimalno usklade, rizik pregrevanja je skoro zanemariv. Valja još primetiti da referentne godine za testiranje ne moraju obuhvatati razdoblja vrućine u trajanju od više dana i da se u prostorijama sa dobro podeše-

Merila efikasne zaštite Kao merilo za efikasnosti zaštite od sunca leti različitih transparentnih područja fasade, prikazani su merno-tehnički utvrđeni stepeni propuštanja ukupne energije skladno EN 410 i njenih komponenti. Istraživani su: a) ostakljivanje u svrhu zaštite toplote pomoću zaštite sunca spolja (80-milimetarska lamela, belo, nagib od 45°). b) dvostruka staklena fasada sa ostakljenjem koje štiti od vremenskih nepogoda, što je postavljeno prema spolja i odmaknuto 50 mm, paralelno, na kojemu je učvršćena zaštita od vetra i sunca ), lamela od 50 mm, svetlosivo, nagib od 45°). c) dvostruka staklena fasada sa zaštitom od sunca (lamela – 50 mm, belo, profilirano, mali razmak lamele, nagib od 30°) u međuprostoru fasade koji se provetrava otpozadi odozdo prema gore (presek provetravanja 10%). Kod jednog konvencionalnog prozora sa zaštitom od sunca koja se nalazi napolju, kod realnih se uslova mogu očekivati gvrednosti na području 0,12 do 0,14. Povoljnije vrednosti su kod dvokrilnih nadogradnji. Tako su za tipove (b) i (c) utvrđeni stepeni propusnosti ukupne ener-

gije u iznosu od 0,05 do 0,08, pri čemu manja transmisija zračenja varijante c) ima za posledicu i malu dnevnu transmisiju i zahteva usklađivanje nagiba lamele s uslovima ili prilikama rasvete.

Prirodno provetravanje Iako je prirodno provetravanje prostorije posledica strujanja kroz zgradu veštačkim vetrom, tzv. 'ispiranja prostora' veštačkim naletom olujnog vetra kao i termički indukovanih pogonskih snaga, celogodišnja minimalno potrebna higijenska promena vazduha dimenzionira se za nepovoljno stanje koje, statistički gledano, nastupa samo za vreme dva odsto godišnjeg vremena korišćenja (tišina kada nema vetra, 1 K temperaturne razlike između spoljnog i unutrašnjeg prostora). Za smanjenje rizika letnjeg pregrevanja trebali bi se vazdušni otvori dimenzionirati tako da budu što veći i da se u slučaju potrebe automatski zatvaraju. S druge strane, zagrevanje dolaznog vazduha treba se izbegavati na osunčanim delovima građevine. Prema zahtevima ASR5, krila na 'kip' sa površinm pogleda od 1,6 x 1 m imaju efikasnu površinu za provetravanje od 0,24 m² (slobodni presek 20%, cw = 0,75). Za prozore na “kip” može se očekivati prostorna struja spoljnog vazduha od

cca 80 m³/h (n′ = 2,51h/∆t-0,5). Varijanta sa osunčanom žaluzinom (nagib od 45°), isporučuje 40 m³/h (n′= 0,6 1h/∆t0,5), pri čemu za jačanje ili osposobljavanje sistema mora stajati na raspolaganju ili više prozora ili se trebaju odgovarajuće prilagoditi slobodni preseci prozora. Kako kod malih, tako i kod velikih udela staklenih površina postoji naizmenično delovanje između delovanja sunčeve zaštite transparentnih područja i efikasnosti prirodnog vetrenja na jednoj strani i težine gradnje i unutrašnjih opterećenja prostora na drugoj strani. Tako je za male površine češće potrebno veštačko osvetljenje. Sa tim povezane potrebe za primarnom energijom mogu se smanjiti samo kroz visoki unos dnevnog svetla. No, kako bi rizik pregrevanja leti ostao mali, velike staklene površine trebaju se opremiti efikasnim sistemima za zaštitu od sunca koji se mogu koristiti cele godine i kojima se može upravljati u skladu sa potrebama. Jednako tako bi se prema potrebi trebalo moći upravljati sa slobodnim presecima za prirodno provetravanje prostora, pri čemu se treba osigurati potreban udeo spoljnog vazduha od oko 30 m³/h i kod nepovoljnih graničnih uslova, a maksimalne površine sa otvorima trebaju se napraviti za rashlađivanje i danju i noću.

Decembar 2015

67

Decembar 2015

Termička ravnoteža

nalazi u termičkoj ravnoteži, što znači da njegova temperatura ostaje konstantna. Ali, ako prevladava neravnoteža, menja se temperatura prostora. Kod ekstremno lakog načina gradnje i zanemarivog delovanja transmisije i rasvetne toplote ovaj brojčani primer pokazuje energetski unos u prostor i prostorija se zagreva. Ovo neželjeno zagrevanje moglo bi se izbeći kada bi se površine koje okružuju prostor izrađivale npr. od betona ili KS-kamena, kada bi se zaštita od sunca kod staklenih površina poboljšala i kada bi se udvostručili poprečni preseci provetravanja.

Istraživanja o klimatizovanim prostorima rezultirala su vrednostima između 120 i 150 Wh/m² za primarne energetske potrebe kao što su grejanje, hlađenje i veštačka rasveta (efikasnost 20%, primarni energetski faktor fB,P = 3). Tim su vrednostima suprotstavljene vrednosti za prirodno provetrene prostorije. Primarne energetske potrebe mogu se održati niskima samo preko velikih staklenih površina sa optimalnim korišćenjem dnevnog svetla. Kako bi se istovremeno savladao rizik od pregrevanja leti, staklene se površine trebaju opremiti sistemima za zaštitu od sunca koji su efikasni, mogu se koristiti cele godine i kojima se može upravljati prema potrebi.

Zahtevi za budućnost Rezimirajući, može se utvrditi da se kod prikladnog usklađivanja parametara za dimenzionisanje za vreme faze planiranja i kod posluživanja u skladu sa potrebama svih komponenata za vreme korišćenja mogu stvoriti termički prijatne prostorije i bez mehaničke klimatizacije, koje će udovoljiti primarnim energetskim potrebama, što odgovara zadacima postavljenim za budućnost.

AL&PVCmagazin

Za opis energetskog budžeta prostorija izrađuje se energetski bilans i upoređuju se dovođene i odvođene toplotne struje. Ako su one jednake, sistem se

66

Velike površine staklenih fasada predstavljaju veliki izazov kada je na snazi odricanje od mehaničkog provetravanja ili hlađenja. U tom se slučaju zaštita staklenih površina od sunca i prirodno provetravanje trebaju se regulisati. Zahtevi za optimalnom minimalnom potrebnom razmenom vazduha po osobi nisu se bitno promenili od prvih fasada od stakla. U većini normi i propisa nalaze se vrednosti kojih se treba pridržavati. Slične minimalne vrednosti nalaze se za mehanički provetravane prostorije i za provetravanje stanova.

Istraživanja

www.aluminijum-pvc.com


Inovacije iz Winkhausa

Pružite veću sigurnost Vašim vratima!

Elementi zaptivanja

Sa novim automatskim sistemom zabravljivanja u

Zakretna reza

više tačaka AV3 od Winkhausa. Želite da obezbedite sigurno zabravljivanje vrata, komfor i zaptivenost – sve to možete da očekujete od automatskog sistema zabravljivanja u više tačaka od Winkhausa. U mehaničkoj varijanti autoLock AV3 i varijanti na motorni pogon blueMatic EAV3 sistem zatvaranja se prilagođava uz inovativne elemente zaptivanja i praktični sistem zabravljivanja kod pritvaranja vrata vašim individualnim potrebama. I to u stvarnom smislu reči: potpuno automatski. Vrata su uvek ono sa čime dođete prvo u kontakt u Vašem domu – zbog toga dajte poverenje novom sigurnosnom sistemu zabravljivanja vrata od Winkhausa.

sa funkcijom čuvara vrata

autoLock AV3 – mehanički automatski sistem zabravljivanja u više tačaka + Novi dupli zakretni jezičak za veću sigurnost i komfor + Lako rukovanje vratima + Visok stepen zaptivenosti i energetske efikasnosti + Funkcija greške sprečava da se vrata zatvore kada je izvučen zakretni jezičak + Praktični sistem zabravljivanja kod pritvaranja kako bi se vrata po potrebi bez

»Odgovarajuća brava za vrata za živahnu porodicu: sigurna koliko i fleksibilna.«

ključa otvorila sa spoljne strane + Holiday Lockout funkcija povećava sigurnost kada ste na putu + Opcionalno sa funkcijom čuvara za neželjene posete + Dug vek trajanja vrata + Osiguranje važi i onda ako su samo vrata pritvorena

Stefan Schwarz

sa praktičnim sistem zabravljivanja kod pritvaranja

Uz prednosti mehaničkog automatskog zabravljivanja u više tačaka novi sigurnosni sistem za vrata blueMatic EAV3 pruža dodatni komfor.

Šta je to za mene najubedljivije kod Winkhaus AV3:

blueMatic EAV3 – automatsko zabravljivanje u više tačaka na motorni pogon

+ Vrata se zabravljuju odmah nakon

+ Beskontaktno odbravljivanje kućnih vrata + Otvaranje vrata putem radio daljinskog upravljanja,, otiska prsta, Bluetooth-a ili

jednostavnog zatvaranja

npr. sistemom za očitavanje otiska prsta

putem sredstava za identifikaciju

+ Efekat uštede energije usled

+ Moguća dogradnja sa autoLock AV3 na blueMatic EAV3

visokog stepena zaptivanja + Dug vek trajanja vrata + Osiguranje važi i onda ako su samo vrata pritvorena

Razgledajte!

Срећни новогодишњи и божићни дани

Ovde možete saznati više

ili potpuno pametno putem Bluetooth-a itd...

Winkhaus Austria GmbH · Oberfeldstraße 24 · A-5082 Grödig · T + 43 62 46 / 72 22 60 · F + 43 62 46 / 72 22 61 45 · www.winkhaus.at


ISTRAŽUJEMO

www.aluminijum-pvc.com

Šta podrazumeva tehničko-tehnološka analiza projekta

Osnova za dobar rad Tehničko-tehnološka analiza projekta je deo analize za koji je gotovo bez izuzetaka potrebno angažovati eksperte za konkretne oblasti, inženjera odgovarajućeg usmerenja i specijalnosti

rešenje), utroške materijalnih inputa (materijalni bilans i pitanje nabavke), broj i strukturu radnika (obezbeđenje ljudskih resursa), itd. U praksi ovo pitanje ne mora baš uvek da predstavlja tako dramatično odgovoran zadatak. Najčešće, investitor dobro poznaje raspoložive tehnologije za proizvodnju koja ga interesuje i uglavnom već je unapred opredeljen za određeni tip; tako da ova tačka može da bude predmet rutinske obrade: objašnjenja pojedinih vrsta tehnologija koje se mogu sresti u grani (ako ih uopšte ima više), i ukazivanje na razloge zbog kojih se investitor opredelio za neki od konkretnih tipova tehnologija. U slučaju da investitor očekuje da se u okviru izrade investicione studije načini analiza koja će mu poslužiti da se opredeli za konkretnu tehnologiju, onda zadatak postaje složen i odgovoran, kako je u uvodu rečeno. U tom slučaju potrebno je sučeliti analize prednosti i nedostataka za svaku od konkurentskih tehnologija i načiniti konačni izbor. Predmet ovakvih analiza je odnos koristi i troškova; naime, koliko je potrebno uložiti za svaku od tehnologija i zatim koliki su očekivani efekti. Teoretski, veći količnik (što veći efekti, a što manja ulaganja), znači prednost za određenu tehnologiju. U praksi se moraju uzeti u obzir i drugi faktori: npr. koliko investitor poznaje tehnologiju koja ima prednost, da Ii su u starije tipove tehnologija već uložena značajnija sredstva, da li uopšte ima dovoljno sredstava za finansiranje najnovije (obično skuplje) tehnologije, koje su teškoće nabavke i usvajanja najnovije tehnologije, itd. Tek kada se svi ovi faktori i elementi uzmu u obzir, moguće je doći do konačne odluke.

AL&PVCmagazin

Prikaz varijanti tehničko-tehnološkog rešenja Izbor tehnološkog rešenja je teoretski najvažniji deo izrade ovog dela studije, od kojeg zavisi sadržaj rada u ostalim tačkama, a ponekad i u drugim delovima studije. Izbor tehnološkog rešenja npr. determiniše izbor opreme, određuje potrebe za proizvodnim i radnim prostorom (građevinsko

Građevinski objekti Ova tačka je, takođe, predmet rada specijalista -arhitekata i/ ili građevinskih inženjera. Optimalna situacija je kada je pre početka izrade investicione studije već pripremljen idejni građevinski projekat. Tada se posao na pripremi ove tačke svodi na pravljenje izvoda - rezimea iz idejnog projekta, koji bi morao da sadrži najmanje sledeće delove: • Pregled potrebnih građevinskih objekata sa osnovnim informacijama o njima: ukupna površina, gabariti, materijal od koga ce se graditi i način gradnje. Objekti se grupišu prema nameni na: proizvodne hale, upravnu zgradu, skladišta, pomoćne zgrade i dr. • Pregled potrebnih infrastrukturnih objekata u koje spadaju npr. unutrašnji putevi, parkirališta, deponije otpadaka, zelene površine i sl. Za njih je potrebno dati odgovarajuće opise u vezi sa površinom, gabaritima, i sl. • Pregled potrebnih instalacija i priključaka na komunalne sisteme: vodovod, kanalizacija, električna energija, gas, telekomunikacije itd.

• Šemu tehnološkog procesa, • Tekstualni opis kojim se objašnjava redosled odvijanja ovih faza • kao i njihov sadržaj, • Raspored opreme koji sledi ovu šemu i koji treba da omogući da se proces prema njemu nesmetano odvija.

Popis opreme Rad na ovoj tački je u velikoj meri određen rezultatima rada u prethodnoj: izborom tehnologije po pravilu se definiše i izbor opreme. Ponekad se ova dva pitanja i ne razdvajaju:

Decembar 2015

71

Decembar 2015

znavaocima i sl. Najpouzdaniji način «rešavanja» ovog problema jeste da se on jednostavno izbegne, a to je moguće učiniti nakon nekoliko (uspešno) urađenih studija od strane jednog tima i formiranja ljudskog i profesionalnog poverenja izmedu ljudi iz različitih struka. Rad jednog ekspertskog tima posle ovakvih iskustava i uhodavanja, obično postaje gotovo rutinski, naročito onaj deo koji se odnosi na međusobnu saradnju.

U ovoj tački je potrebno sa nešto više detalja opisati tehnološki proces i sve osnovne preduslove za njegovo nesmetano odvijanje. Ovaj deo je predmet uske struke i u celini mora biti izrađen od strane eksperata-inženjera tehnologa određene specijalnosti, tako da on sam po sebi nije predmet rada ostalih članova tima. Obaveza konsultanta rukovodioca je pre svega da proveri konzistentost izrade ovog dela studije, kao i formu u kojoj je to učinjeno. Dobro urađena tehnološka analiza bi morala da sadrži naročito sledeće delove:

kod nekih posebnih tehnologija i kod potpuno novih tehnoloških rešenja, vrlo je čest slučaj da je vlasnik tehnologije onaj koji i prodaje opremu za nju (to je jedan od načina da se čuva intelektualna svojina i da se iz nje izvuku najveće moguće koristi). Kod običnijih i već “zrelih” tehnologija moguće je opremu nabavljati kod različitih proizvodača, ili je čak u celini ili delimično i sam proizvesti. U svakom slučaju u ovoj tački je potrebno navesti spisak opreme neophodne da se projektovani tehnološki proces nesmetano odvija. Ukoliko se radi o opširnijem spisku zbog preglednosti i jasnijeg uvida u ova ulaganja, dobro je opremu grupisati prema određenim kriterijumima, npr. na osnovnu (proizvodnu opremu) i ostalu (za transport, skladište, infrastrukuru i dr).

AL&PVCmagazin

70

Opis odabranog tehnološkog rešenja

Ponekad se podrazumeva da ovaj deo studije bude samo rezime detaljnijih studija (idejnih projekata) koji se posebno pripremaju od strane ekipa profesionalaca. U ovom smislu ako pođemo od stanovišta konsultanta zaduženog za izradu studije u celini ovaj deo analize ma koliko ona zaista bila složena i osetljiva, u osnovi može da bude relativno jednostavana za obradu. Zadatak naručioca je, da obezbedi najpovoljniju i najkompetentniju ponudu od strane određenog eksperta (ili tima eksperata) za izradu ovog dela studije i da zatim prati njihov rad. Najveći problem u ovome je kako da na kompetentan način ocenite kvalitet onoga što dobijete od ove ekipe, jer je ljudima koji nisu u struci po pravilu teško da to učine. Iskusni konsultanti su, u stanju da ovaj (potencijalni) problem vrlo uspešno reše, koncentrišući se na posredna pitanja: npr. konzistentnost prikazanog rešenja, logičke relacije izmedu delova i njihovu usaglašenost sa ostalim delovima studije, konsultujući se sa po-

ISTRAŽUJEMO

www.aluminijum-pvc.com


Tehnološki kapacitet i obim proizvodnje

Materijalni inputi proizvodnje

Definisanje kapaciteta proizvodnih linija i obima proizvodnje na koji se računa obavlja se na osnovu potencijala tražnje na tržištima na koje se računa (ciljna tržišta investitora) i na osnovu tehnološkog kapaciteta proizvodne opreme koja je izabrana. Po ovom redosledu potrebno je i pristupiti obradi ovog pitanja. Najpre je potrebno sagledati kapacitete tržišta: ukoliko se pokaže da oni prevazilaze tehnološki kapacitet onda se odmah prelazi na pitanje tehnoloških mogućnosti. Ukoliko to nije slučaj, tj. ukoliko je tražnja ograničena, onda je potrebno tehnološke kapacitete dimenzionirati prema procenjenoj tražnji i naravno investicionim mogućnostima (moguće je da su potencijali tražnje neograničeni, ali se investitor mora zadovoljiti sa tim da pokrije deo tražnje srazmerno kapacitetima koje može da obezbedi sa raspoloživim investicionim sredstvima). Kada se definiše globalna veličina, pre svega godišnji obim proizvodnje, potrebno je obratiti pažnju na dinamiku dostizanja ovog obima. Ovo pitanje je naročito kritično kod novih projekata gde investitor nema iskustava u konkretnoj proizvodnji, ili nema iskustva sa specifičnom tehnologijom ili opremom. Tada je potrebno planirati određeni period za uhodavanje procesa proizvodnje i savladavanje svih mogućih “startnih” teškoća: npr. obučavanje radne snage, upoznavanje tržišta sa prisustvom novog proizvođača, itd. Ponekad sam tehnološki proces zahteva period uvođenja delova kapaciteta u određenom vremenskom rasporedu. Ovakva praksa se pojavljuje samo kod velikih, složenih projekata (npr. velikih hemijskih, petrohemijskih i sl. sistema), dok se kod manjih projekata uhodavanje završava relativno brzo. U tom smislu dovoljno je planirati da će se u prvoj (eventualno i drugoj) godini eksploatacije projekta kapaciteti koristiti ispod planiranog nivoa (npr. 50% ili 60%). U vezi sa ovim pitanjem svakako je potrebno konsultovati eksperte zadužene za izradu tehničko-tehnološkog dela studije, kao i ljude zadužene za ista pitanja kod investitora.

Pošto se definiše tehnologija, a zatim i kapaciteti i obim proizvodnje, utvrđivanje materijalnog bilansa projekta postaje tek jedno od tehničkih rutinskih pitanja. Odabrano tehnološko rešenje određuje utrošak inputa po jedinici proizvodnje, pa se obračun ukupno potrebnih inputa svodi na množenje utrošaka pojedinačnih inputa sa ukupnom količinom proizvodnje. Potrebno je samo obratiti pažnju da se ne načini previdi da se neki od inputa ne uključe u obračun jednostavno zato što na njih “zaboravi”. Stoga nije loše imati neku vrstu podsetnika sa kojim možete da pravite inventar utrošaka. Za svaki proizvod (ukoliko ih ima nekoliko u asortimanu) ili za svaki reprezent određne grupe proizvoda (ukoliko ih ima npr. više desetina) potrebno je načiniti bilans utrošaka. Kada se ovi utrošci pomnože sa cenama po jedinici dobijaju se ukupni materijalni troškovi proizvodnje.

AL&PVCmagazin

www.aluminijum-pvc.com

72

ISTRAŽUJEMO

Decembar 2015

Kvalifikaciona struktura i broj zaposlenih Broj zaposlenih, kao i njihova struktura po kvalifikacijama i specijalnostima, su takođe određeni tehnologijom, pa se u tom smislu ova tačka može smatrati nastavkom prethodne. Ovaj elemenat je specifičan i on po definiciji prevazilazi okvire tehnološke analize. U ovoj konkretnoj tački dovoljno je zadržati se u njenim okvirima, tako da se zadatak konsultanta svodi na obračun “utroška inputa”, tj. obračun troškova obezbeđenje broja i strukture zaposlenih potrebnih da se opsluži proizvodni, ali i ukupni poslovni, proces. Obračun podrazumeva da se načini plan potrebnog broja zaposlenih, ali i njihove strukture po kvalifikacijama i specijalnostima. Kada se broj zaposlenih po svakoj kvalifikaciji pomnoži sa odgovarajućim bruto godišnjim zaradama, dobijaju se ukupni godišnji troškovi radne snage.


LogiKal® 9.0

Program za izradu prozora, vrata i fasada Pojednostavnite vašu proizvodnju! Kalkulišite sigurnije! Uštedite vremena i novca! Radite još brže i efikasnije!

Dali smo vam probudili interesovanje? Onda nas kontaktirajte pod: Dipl. Ecc. Saša Ivanović Regionalni menadžer prodaje Mob.: +381 60 325 335 1 sasa.ivanovic@orgadata.com www.orgadata.com/rs


SKZ Wirzburg

www.aluminijum-pvc.com

SKZ Wirzburg

www.aluminijum-pvc.com

Kako poboljšati ekonomsku efikasnost kod zavarivanja PVC profila

Viša temperatura smanjuje trošak Zavarivanje uglova spajanja PVC profila još uvek traje dugo i ima odlučujući uticaj na ukupno trajanje proizvodnje prozorske jedinice. U ovom trenutku, proizvođači prozora primenjuju parametre za zavarivanje (temperatura, vreme i pritisak) koji su određeni pre 20 i više godina shodno karakteristikama tadašnjih PVC profila i mašina za zavarivanje

Bruchkraft bezogen auf die Mindestbruchkraft

Sila lomljenja u odnosu na minimalnu silu lomljenja

Profilhersteller

Proizvođač profila

Angleich-/Fügedruck

Poklapanje/pritisak spajanja

Slika 1: Zavisnost moguće snage uglova od izjednačavajanja pritiska na uglave za različite PVC profile i temperature grejanja alata (uz odgovarajući skraćeni put grejanja)

AL&PVCmagazin

Prozori čiji je okvir od kvalitetnog polivinilhlorida (PVC-HI) već godinama dominiraju nemačkim tržištem prozora (u ovom trenutku, oni predstavljaju 55 odsto ukupne proizvodnje prozora) i stalno stiču dodatni udeo na tržištu. Iz tog razloga je veoma bitno ekonomsko usklađivanje proizvodnje PVC prozora. Većina koraka u lancu proizvodnje PVC prozora je već optimizovano što se tiče brzine npr. (ekstruzija, sečenje profila, ubacivanje čeličnih ojačanja, uklanjanje ostataka od zavarivanja, umetanje staklenog okna). Zavarivanje uglova spajanja još uvek traje dugo i ima odlučujući uticaj na ukupno trajanje proizvodnje prozorske jedinice. U ovom trenutku, proizvođači prozora primenjuju parametre za zavarivanje (temperatura, vreme i pritisak) koji su napravljeni pre 20 godina, za tadašnje profile i mašine za zavarivanje. PVC i mašine za proizvodnju su prošli kroz veliki broj optimizacija od tada. Stoga je neophodno

Četiri faze Proces zavarivanja PVC prozorskih profila je sastavljen od četiri faze: podudaranje, grejanje, pozicioniranje ploče i spajanje. Najviše vremena se može uštedeti u fazi podudaranja i grejanja. Sveobuhvatna studija parametara treba da posluži da se odrede i iskoriste ove mogućnosti za PVC prozorske profil, a to pre svega znači da se temperatura grejanja alata od trenutno uobičajenih 250oC mora podići na čak 300oC, a da se vreme zagrevanja smanji za 20 sekundi. Faza podudaranja zavisi od viskoznosti topljenja i skraćuje se ukoliko se temperatura grejanja alata povisi. Mora da se pronađe ispravan odnos između temperature i efkta podizanja temperature (=faza podudaranja+faza zagrevanja), a takođe se mora obratiti pažnja da nema posledica na mehaničke karakteristike vara. Testovi zavarivanja su uglavnom sprovedeni na belim profilima , različitim temperaturama, vremenu i parametrima pritiska.

Za ispitvanje mehaničkih svojstava zavarenih spojeva uglova PVC profila se ne koristi samo RAL-GZ 716/1 upustvo za obezbeđenje kvaliteta (1) nego i DVS 2207-25 tehnički kod (2) sa određivanje snage uglova (=maksimalna snaga lomljenja prilikom testova kompresije). Odgovara pritisku spajanja koji bi bio idealan za postizanje jakih uglova spajanja prilikom različitih temperatura grejanja alata. Odgovarajuće vrednosti različitih pritisaka su grafički predstavljeni na slici 1. Da bi se dobijeni rezultati kod različitih profila mogli porediti, apsolutna snaga lomljenja nije prikazana, već se procenjene vrednosti odnose na minimalnu snagu lomljenja izračunatih na osnovu specifične geometrije profila (u saglasnosti sa RAL vodičem za obezbeđenje kvaliteta.) Svaka vrednost iznad 100 odsto zadovoljava minimalne zahteve što se tiče snage vara. Izabrano podudaranje i pritisak spajanja ima veliki uticaj na ostvarljivu silu lomljenja prilikom testa snage uglova. Bez obzira na grejnu temperaturu alata, PVC formulaciju i geometriju profila, najbolji rezultati su dobijeni na pritisku od prosečno 0,42 Mpa na spojnu ploču. Određeni su se pritisci koristili tokom čitavog procesa ispitivanja, zato što oni ne utiču na mehaničku čvrstoću vara. Kombinacija HT temperature i vremena zagrevanja (280oC/10s) za sve ispitane bele

Decembar 2015

77

Decembar 2015

Dominantan proizvod

Mehanička svojstva vara

AL&PVCmagazin

PVC profili i mašine za proizvodnju su tokom proteklih dvadesetak godina prošli kroz veliki broj optimizacija i zato je neophodno prilagođavanje procesa zavarivanja novonastalim uslovima. Procena i unapređenje ekonomske efikasnosti zavarivanja PVC profila“ bio je povod za pokretanje istraživačkog projekta pod istim imenom SKZ (Sueddeutsches KunststoffZentrum) u Wirzburgu. Motiv za pokretanje ovog projekata je da se nađu prilagođene vrednosti za zagrevanje varilice u procesu zavarivanja najnovijih PVC profila . Povećanjem temperature alata, trajanje procesa zavarivanja može da se skrati za 40 odsto, bez uticaja na kvalitet proizvoda. Jača čvrstina vara se može videti i prilikom direktnog upoređivanja. Rezultati sprovedenog istraživanja su industriji proizvodnje PVC prozora otvorili zanimljive mogućnosti za poboljšanje kvaliteta i ekonomsku uštedu.

76

prilagođavanje procesa zavarivanja novonastalim uslovima. Istraživački rad koji je sproveden u SKZ, ima za cilj da pomogne pri smanjivanju vremena zavarivanja i u vezi sa tim da poveća ekonomsku efikasnost. Proces zavarivanja mora tako da se prilagodi da nema negativnih uticaja na kvalitet vara (snagu, termostabilnost, izgled i otpornost na vremenske uslove) .


SKZ Wirzburg

www.aluminijum-pvc.com

SKZ Wirzburg

www.aluminijum-pvc.com

Slika 3. Neočišćena ostaci zavarivanja na uglovima prozora koji su neznatno žući i očišćeni var bez ikakve promene boje (desno) (temperatura varenja 280 oC a vreme varenja 10s)

Bruchkraft bezogen auf die Mindestbruchkraft

Sila lomljenja u odnosu na minimalnu silu lomljenja

Zykluszeit

Vreme ciklusa

Hersteller Nr.

BR. Proizvođača

Slika 2. Mogući uglovi ojačanja kod ispitanih belih profila sa optimizovanim parametrima zavarivanja u odnosu na trenutno uobičajene uslove varenje

78

Decembar 2015

Na kvalitet zavarivanja ne utiču samo mehanička stvojstva vara. Da li odgovaraju utvrđeni parametri mora biti verifikovano putem ispitivanja. U takozvanom dehidrohlorinatnom postupku koji je u saglasnosti sa DIN 53381- deo 1(3), termostabilnost je određena pomoću testova na uzorcima i različitim kombinacijama odnosa temperatura-vreme. Materijal se uzima direktno iz vara, od ostataka vara i iz dela profila koji nije varen i on se analizira. Rezultati su pokazali da nema oštećenja materijala u delu vara bilo da se koristi standardna metoda varenja ili ona na visokim temperaturama. Ostaci od vara su izloženi većim temperaturama, kod njih je primetno sporije vreme termostabilnosti i pojava žućkaste boje. Međutim standardna je procedura da se ovi ostaci od materijala uklanjaju u daljim postupcima obrade materijala (vidi sliku br. 3). To znači da to ne utiče na kvalitet profila i prozorskog okvira.

Grenzwert nach

Ograničena vrednost

Wulst entfernt

Uklanjanje ostataka varenja

Referenzprobe (Grundmaterial)

Referentni uzorak (osnovnog materijala)

Bewitterungszeit

Vreme izloženosti vremenskim uslovima

Slika 4: Razlike u boji ΔΕ kod varova ( različite temperature i vreme grejanja alata) i referentnih uzoraka za bele profile koji nisu izloženi vremenskim uslovima

Decembar 2015

79

Svaki profil može biti kvalitetno zavaren i var je poboljšan na temperaturi od 280oC, dok temperature varenja od 290oC ili 300oC ne može izdržati svaki profil jer to zahteva određenu snagu. Međutim profili mogu biti dobro zavareni i bez zagrevanja do 300oC (temperatura se može povećavati samo u fazi podudaranja). U odnosu na ukupan ciklus, ovo odgovara ubrzanju vremena od 40 odsto. Iako jačina uglova više nije na istom nivou kao kod standardnog načina zavarivanja, ona je još uvek oko 25 odsto iznad minimalnih zahteva. Zbog različitih osobina profila, idealna kombinacija temperature i vremena zagrevanja ne može da se odredi i generalizuje, iz tog razloga se mora odrediti individualno za svaki profil. Ovi rezultati su već potvrdili početne pretpostavke da je snaga vara dodatno povećana.

Uticaj povišenih temperatura na termostabilnost

AL&PVCmagazin

AL&PVCmagazin

profile, dovela je do prosečnog skraćenja ciklusa varenja od 24 odsto(=17S) dok je istovremeno povećana jačina uglova za prosečno 17 odsto. Na slici 2, je prikazana sila lomljenja koju su postigli različiti proizvođači. Uslovi zavarivanja su upoređeni sa mogućim vrednostima trenutno uobičajenih parametara (250oC/2oC).


SKZ Wirzburg

www.aluminijum-pvc.com

SKZ Wirzburg

www.aluminijum-pvc.com

Slika 6: Procena zavarivanja sa različitom kombinacijom parametara ( temperature grejanja alata/vremena grejanja)

Variable Kosten im Schweißprozess

Različiti troškovi za proces varenja

Bezug: Standardparameter

Reference: standardni parametri

Energiekosten

Energetski troškovi

Lohnkosten

Troškovi plata

Schweißbedingungen

Uslovi varenja

Slika 5. Uticaj različitih uslova varenja na promenljive troškove (tj. onih koji direktno zavise od parametara zavarivanja) u procesu varenja u vezi su sa troškovima za standardnih parametara varenja

AL&PVCmagazin

Moguće skraćenje ciklusa Pokazali smo da je proces zavarivanja PVC prozorskih profila na višim temperaturama (od ovih koje se danas koriste) moguć i da je moguće skraćenje ciklusa, veći kvalitet šava i poboljšanje ekonomske efikasnosti tog procesa. Zbog toga se preporučuje da se proces zavarivanja prilagodi optimizovanim parametrima. U svakom slučaju potrebno je proveriti da li se promenjeni parametri mogu primeniti na određeni PVC profil. Samo na taj način se može garantovati bezbednost i kvalitet procesa varenja.

Da bi mogla da se proceni ekonomska korist od dobijenih rezultata, proces varenja je ispitan sa različitim parametrima kao što su vreme ciklusa, potrebna energija, uticaj na životnu sredinu . Ovde su sada uobičajeni standardni parametri (250oC/20s) koji su takođe upoređeni sa optimizovanim parametrima (280oC/10s) kao i posebnim paketima za uštedu vremena (290oC/2s). Uprkos povišenim HT temperatura, približno se troši ista količina električne energije, ako se uzme u obzir jedno varenje, jer da bi se smanjio ciklus varenja potrebno je da se poveća temperatura. Izračunavanje ekonomske efikasnosti je pokazalo da su u praksi energetski troškovi manji od onih za plate (vidi sliku 5). Iz tog razloga, promenljivi troškovi u procesu zavarivanja direktno zavise od izabranih parametara i isključivo određuju vreme ciklusa i mogu se smanjiti za najmanje 12 odsto podešavanjem parametara varenja.

Uticaj na životnu sredinu Osim ekonomskog aspekta, razmatzrani su i efekti povišene temperature alata na životno okruženje. Bilo koji

Decembar 2015

81

Decembar 2015

Ekonomija i ekologija

dodatni teret na životnu okolinu usled indirektne emisije tokom proizvodnje i neophodne električne struje mogu se isključiti kao rezultat konstantne potrošnje energije za proces varenja. Direktna emisija gasa u procesu varenja je bliže razmatrana. Hidrogen hlorid (HCI) je glavni indikator stepena suptanci koje nastaju razlaganjem. Kratko vreme merenja je izabrano zbog malog vremena kontakta između profila i zagrejanog alata. U ovom slučaju, HCI je otkriven korišćenjem detektora. Za ovu namenu, je korišćena jednoglava varilica za ispitivanje zatvorena hermetički pomoću plastične haube, jer bez ovih mera, koncentracija HCI bi bila suviše niska da bi mogla da se otkrije. Samo u najgorem slučaju kada je zavareno 40 varova sa minimalnom razmenom vazduha u okolini bilo je moguće otkriti HCI koncentracije 0,2 ppm ( minimum za otkrivanje) i to pomoću najosetljivih detektora tokom procesa zavarivanja gde su parametri 280oC/10s. Ovlašćene MWC vrednosti hidrogen hlorida su 5 ppm i zapremina vazduha u fabričkim halama je mnogo veća od one ispod plastične haube (prosečno 0,5 m2) npr u sobi od 50 m3, emisija od 2,500 bi bila štetna tek posle osam sati neprekidnog izlaganja – ventilacija se pri tom ne uzima u obzir. Ipak se mora zaključiti da emisija HCI koja se ispusti tokom zavarivanja na 280oC sa vremenom zagrevanja od 10s- ima samo u malim količinama. Nije bilo moguće otkriti bilo kakvo zračenje u toku zavarivanja na trenutno uobičajenim parametrima (250oC/20s) ali i sa 290oC/2s. Na osnovu toga, predstavljeni parametri zavarivanja mogu biti ocenjeni pomoću kriterijuma „troškovi“, „okruženje“ i „kvalitet“ slika 6.

AL&PVCmagazin

PVC prozori moraju da budu izloženi različitim vremenskim uslovima decenijama. Iz tog razloga moramo da ispitamo kvalitet vara, kao i kvalitet boje, u slučaju izloženosti različitim vremenskim uslovima (UV zračenju, kiši...) Za određivanje otpornosti na vremenske uslove stvorena je veštačka umerena klima, RAL propisi su zadovoljeni i uzorak je izložen zračenju od 8GJ/m2 i talasima svetlosti u rasponu od 300 nm do 800 nm. Posle odgovarajućeg vremenskog perioda, razlika u boji ΔΕ na netretiranom osnovnom materijalu ne sme preći vrednost od 3,4 (1). U okviru projekta, linije vara od „250oC/20s“ i „280oC/10s“ su izloženi vremenskim nepogodama u skladu sa DIN EN 513 u toku 1,430h. Ovo odgovara izloženosti zračenju od 2,8 GJ/m2. Duže izlaganje vremenskim uslovima nije bilo moguće zbog ograničenog trajanja celog projekta. Izračunavanje kvaliteta boje je izvršeno u skladu sa RAL zahtevima i razlike u boji su uvek bile zadovoljavajuće. Bili smo u stanju da dokažemo da 35 odsto ispitanog materijala zadovoljava RAL propise. Testirana boja je pokazala

80

Trajnost boje posle vešačkog uticaja vremenskih uslova

da zadovoljava RAL propise i nakon izloženosti vremenskim uslovima . Izmerena razlika u boji ukazuje na to da RAL propisi mogu biti zadovoljeni čak i posle potpune izloženosti nepovoljnim vremenskim uslovima, bez obzira koja se metoda zavarivanja koristila (vidi sliku 4). Istraživanja su potvrdila da su neophodna da bi se obezbedio kvalitet zavarivanja pre njegove primene na industrijskom nivou.


događaji

www.aluminijum-pvc.com

C E D E F: Z avrĹĄna k o nven c i j a

Beograd spreman za nove projekte u 2016. Centralno evropski forum za razvoj, CEDEF, u saradnji sa Ministarstvom graÄ‘evinarstva, saobraćaja i infrastrukture Republike Srbije, Ministarstvom rudarstva i energetike Republike Srbije, Ministarstvom poljoprivrede i zaĹĄtite Ĺživotne sredine Republike Srbije, Odborom za zaĹĄtitu Ĺživotne sredine Narodne skupĹĄtine Republike Srbije, Agencijom za zaĹĄtitu Ĺživotne sredine Republike Srbije organizovao je ZavrĹĄnu petu konvenciju u okviru godiĹĄnjeg programa “Lideri odrĹživog razvojaâ€?. Domaćin ZavrĹĄne pete konvencije bio je Grad Beograd

PREDSTAVNIŠTVA 9,1ý$ .UXüQL SXW $ /HãWDQH *URFND 1,â /HVNRYDÞND EE 1Lã /2=1,&$ =DRELOD]QL SXW EE /R]QLFD 7HO

Zoran Predić, drĹžavni sekretar u Ministarstvu rudarstva i energetike je izjavio da se ministarstvo u poslednjih godinu dana znaÄ?ajno potrudilo da stvori kvalitetnu zakonsku regulativu. „Sa druge strane, i lokalne samouprave se

Decembar 2015

83

CENTRALNO SKLADIĹ TE JAGODINA Slovenski Put bb, 35000 Jagodina, Tel: 035/200-700 Fax: 035/ 200-714

Jovanka Arsić-KariĹĄić, predsednik UO CEDEF-a je na poÄ?etku okupljanja u Beogradu ukazala da je ukupno na konvencijima u Beogradu, i pre toga u ÄŒaÄ?ku, Sremskoj Mitrovici, KruĹĄevcu i Zrenjaninu, uÄ?estvovalo preko 900 predstavnika lokalnih samouprava, javnih preduzeća i ustanova sa teritorije 168 gradova i opĹĄtina. Predstavljeno je oko 970 konkretnih, lokalnih projekata. OdrĹžano

je preko 800 direktnih sastanaka predstavnika lokalnih samouprava i javnih preduzeća sa potencijalnim finansijerima i nosiocima tehnologija u oblasti energetske efikasnosti, osvetljenja, sistema KGH, upravljanja otpadom i vodnim resursima, finansiranja i osiguranja projekata. “CEDEF program je omogućio uspostavljanje direktnih kontakta i kontinuirane komunikacije izmeÄ‘u lokalnih samouprava, nosioca naprednih tehnologija i potencijalnih finansijera, koji su rezultirali pokretanjem realizacije projekata u gradovima i opĹĄtinama. Do sada se pokazalo da su direktni sastanci najvaĹžniji korak ka realizaciji ĹĄto većeg broja projekataâ€?.

AL&PVCmagazin

AL&PVCmagazin

U dijalogu sa predstavnicima drĹžavne i uprave Grada Beograda, nosioci tehnologija koje doprinose uĹĄtedama i odrĹživom razvoju lokalnih samouprava, predstavnici kompanija Telekom, Minel Schreder, Miteco, Knauf Insulation, Naue Opticus, Banca Intesa, DDOR Novi Sad, Viessmann, LG Electronics imali su priliku da postave konkretna i direktna pitanja u vezi sa vaĹžnim infrastrukturnim projektima, projektima u domenu energetske efikasnosti i zaĹĄtite Ĺživotne sredine u 2016. godini.


događaji

www.aluminijum-pvc.com

moraju više uključiti kada je u pitanju energetika, naročito u smislu novih ideja i projekata. Moramo prekinuti sa praksom koja podrazumeva da država treba da reši problem. Domaća privreda ima potencijala da iznese projekte i oblasti energetike u Srbiji, a Ministarstvo je spremno da kvalitetne projekte i sigurne investicije podrži“, rekao je Predić. Aleksandar Vesić, pomoćnik ministra u Ministarstvu poljoprivrede i zaštite životne sredine je ukazao na značaj zelenog ekonomskog razvoja. „Održivi razvoj je uglavnom prepoznat kroz zelenu ekonomiju koju treba ostvariti putem tržišnih mehanizama. Danas na primer, Srbija ima potencijala da kroz upravljanje otpadom otvori 5000 zelenih radnih mesta“, naglasio je Vesić.

AL&PVCmagazin

Borko Milosavljević, pomoćnik gradonačelnika Grada Beograda je ukazao da je Beograd postao jedna od najpoželjnijih investicionih destinacija pre svega zbog poslovno-finansijske konsolidacije i aktivnog pristupa na izgradnji projekata. „Performanse javnog sektora generišu pozitivne rezultate. Od ukupno 30 javnih preduzeća u Beogradu, 28 ima pozitivan poslovni rezultat u poslednjih godinu dana. Pozitivni rezultati su posledica uvođenja principa kontrole koji se odnosi na maksimalan kvalitet u obavljanju poslova, u principima efikasnog poslovanja i kroz kontrolu troškova. Beograd ima investicioni potencijal naročito preko javno-privatnih partnerstava i ESCO ugovora”, kaže Milosavljević.

84

Imre Kern, državni sekretar u Ministrarstvu građevinarstva, saobraćaja i infrastrukture je najavio niz projekata koje je ministarstvo planiralo da sprovede tokom 2016. godine i najavio knjigu projekata ministarstva na 250 strana. Istakao je potpisivanje ugovora o početku izgradnje pruge Beograd - Budimpešta kao žilu kucavicu i vezu Grčke sa srednjom, istočnom i zapadnom Evropom kao jedan od veoma značajnih infrastrukturnih projekata države. Intermodalni centar u Batajnici, obilaznica oko Beograda, izgradnja Koridora 10 čiji se završetak i puštanje u saobraćaj očekuje u toku 2016, izgradnja nove Beogradske luke, otvaranje internacionalnog leta prema Njujorku, samo su neki od brojnih projekata dogovorenih za nastupajuću godinu, istakao je Kern.

Decembar 2015

Marko Stojanović, sekretar Sekretarijata za energetiku Grada Beograda je ukazao da će u nastupajućem periodu biti aktuelno niz projekata u domenu energetike i energetske efikasnosti. Za Sekretarijat i Grad Beograd su važni projekti javnog osvetljenja, postavljanje toplotne pumpe na Savi, projekti u domenu energetske efikasnosti za 15 javnih objekata u Gradu, uvodjenje kotlova na biomasu od 5 MW u Borči i Višnjici i dr. Goran Trivan, sekretar Sekretarijata za zaštitu životne sredine Grada Beograda je ukazao na nekoliko nedostataka u Srbiji kada je reč o energetskoj efikasnosti i zaštiti životne sredine: informisanje, obrazovanje, uloga medija, nedostatak projekata, nepostojanje Fonda za zaštitu životne sredine. Trivan je sugerisao da će Sekretarijat u nastupajućem periodu, između ostalog, raditi na najboljem i najjeftinijem načinu za ublažavanje klimatskih promena – pošumljavanju, kao i na drugim važnim projektima poput upravljanja otpadnim vodama. Nina Jandrić, sekretar Sekretarijata za komunalne i stambene poslove Grada Beograda i Petar Cekić, zamenik direktora Direkcije za građevinsko zemljište i izgradnju Beograda su istakli da je najveći problem u segmentu upravljanja vodama i kanalizacijom to što je infrastruktura veoma skupa. “Tokom 2015. godine je završen projekat Makiš 2 što je omogućilo stalno vodosnabdevanje opština osim opština Obrenovac i Lazarevac koje imaju svoj vodovodni sistem. U toku 2014-2015. se radilo na razvoju ostalih 7 prigradskih opština. Za 2016. je najavljena izgradnja vodovoda Makiš-Mladenovac, zatim postrojenje za preradu sirove vode čiji je rok za finalizaciju 5 godina. Važno je izvršiti rekonstrukciju Makiš 1 jer rekonstrukcija nije rađena 25 godina. Veliki problem je zamena dotrajale vodovodne mreže, i potrebno je promeniti 72 km godišnje da bismo dostigli svetske standarde. Planirano je ulaganje od 200 miliona dinara za zamenu dotrajale vodovodne mreže u Beogradu”, rekla je Jandrić.


SAVREMENA ARHITEKTURA

www.aluminijum-pvc.com

www.aluminijum-pvc.com

SAVREMENA ARHITEKTURA

“Prozirni elementi su važna komponentnta u našem kon-

“Wirtschaftspark” Breitensee nastavlja ceptu fasade. Zbog toga smo tražili visoko kvalitetne i doposlovanje u 14 bečkom okrugu kazane proizvode od KAPILUX-a”, objašnjava Majkl Ogerš-

Radni prostor izgrađen od sistema KAPILUX W iz OKALUX-a

Uspešan koncept urbane gradnje

Decembar 2015

Tradicionalna industrijska građevina

Unutrašnjost nove višenamenske zgrade odražava arhitektonsku tradiciju klasične fabrike. Kao što se može videti iz izloženog kostura nosive konstrukcije. Plafon je na visini od najmanje 3.28 m i daje širinu prostoriji tako da se može podeliti na kancelarije različitih veličina. Arhitekta je to svesno uradio i na taj način je odato priznanje istorijskoj industrijskoj gradnji uz istovremeno korišćenje savremenih standarda gradnje u smislu energetske efikasnosti. Struktura zgrade ima termalnu masu koja osigurava prijatnu klimu, uz najniže troškove održavanja.

Spoljnja fasada nove zgrade prati ideju funkcionalnosti bez komplikovane elektronske kontrole. Uspravne grede na čeličnoj podkonstrukciji prikazuju proizvodnju. Planirana je kombinacija providnih, prozirnih i samosadržajnih parcijalnih područja. “Želeli smo ponuditi određenu prostornu dubinu”, tako arhitekta Majkl Ogertšnig iz projektnog tima HOLODECK arhitekata opisuje ideju. -“Prozirni fasadni elementi propuštaju difuzno svetlo duboko dole na sve spratove. To omogućava fleksibilno korišćenje celokupnog prostora kao adekvatnog radnog mesta”. Ovo je omogućio sistem KAPILUX W iz OKALUX-a koji je u suštini izolaciono staklo sa integrisanim belim kapilarnim pločama. Dnevno svetlo se ravnomerno raspršuje po prostoriji kroz kapilarne cevi. Time se poboljšava osvetljenje kada je nebo oblačno. Kada su dani sa visokim sunčevim zračenjem, KAPILUX smanjuje odsjaj sunca i formira senke. Na taj način se stvara prijatna atmosfera i optimalno osvetljenje radnog mesta.

Decembar 2015

87

86

Arhitekte studija HOLODECK Marlies Breus i Majkl Ogertšnig iz Beča, pobedili su na takmičenju iz urbanizama povodom rekonstrukcije i prenamene industrijskog parka . Pored postojećih proizvodnih hala tu su sada i kancelarije, ateljeji i studiji. Lokacija područja je specifična, a ugostiteljske radnje su zaokružile atmosferu. Pojedini delovi kompleksa su spojeni na središnjem delu. Sagrađene su zgrade od četiri sprata koje su priključene postojećim proizvodnim objektima preko kompnenata koji liče na mostove.

Fasada Matrix

nig. OKALUX funkcionalna stakla ispunjavaju standard o uštedi energije i toplote. To se postiže pomoću visoko toplotno izolacionih aluminijumskih fasada i trostrukih glaziranih prozora. Trostruko staklo KAPILUX W sa šupljinom od 20 mm i vrednosti U koeficijenta 0.8 W/m2K daje značajan doprinos uštedi energije. Prozirni elementi se računaju kao kruto staklo i jedinice koje se mogu otvoriti. U zavisnosti od područja primene postoji i zaštita od sunca takozvanom “ metalik tkaninom” koja se može spajati i razdvajati rukom ispred pročelja. Na ovaj jednostavan način korisnici uvek mogu prilagoditi stepen osvetljenja i sunčevog zračenja prema njihovim individualnim potrebama.

AL&PVCmagazin

AL&PVCmagazin

Sistem KAPILUX W iz OKALUX-a je u suštini izolaciono staklo sa integrisanim belim kapilarnim pločama

Bivša Wilhelminian industrijska zona je pretvorena u moderan, poslovni park. Prvo je srušena stara zgrada i područje je potpuno rekostruisano. Male lestvice na fasadi nove zgrade je ono što je čini jedinstvenom. Stakla KAPILUX W iz OKALUX-a osiguravaju optimalno korišćenje dnevnog svetla u enterijeru sličnom potkrovlju.


www.aluminijum-pvc.com

www.aluminijum-pvc.com

Trendovi u proiz vodnji prozora i fasada

Energetska efikasnost i mehatronika kao ključni elementi u budućnosti Promišljeni dizajn ga čini optički interesantnim za arhitekte kao i za krajnje korisnike, a proizvođačima stolarije nudi primetne prednosti

AL&PVCmagazin

Nemačko savezno ministarstvo za saobraćaj, građevinarstvo i urbana pitanja (BMVBS) je objavilo novi izvešaj o emisiji CO2. Prema ovom izveštaju oko 17,3 miliona stambenih objekata i 1,5 miliona ne stambenih objekata – čine 40 odsto emisije CO2 u Nemačkoj. Energetska efikasnost postojećih zgrada mora da bude poboljšana korišćenjem modernih tehnologija. To će se pre svega postići korišćenjem obnovljivih izvora energije. Istraga koju je sprovela Agencija za energetiku Nemačke (Dena) pokazuje da količina energije koju troše postojeći objekti se može smanjiti za 85 odsto. To se može postići jednostavnom zamenom starih prozora, koji troši mnogo energije, i montiranjem modernih prozora. Na taj način se može uštedeti 8.6 miliona litara lož ulja svake godine u Nemačkoj. Ovo je u skladu sa istraživanjem koje se sprovelo industrijsko udruženje VFF i BF. Propisi vezani za minimalne vrednosti koeficienta U su značajno pooštrene u

88

Optimizacija PVC prozora

Decembar 2015

novom EnEV. On je stupio na snagu u oktobru 2009. godine. Granična vrednost za koeficient U za prozore koji se koriste prilikom renoviranja je smanjena sa 1.7 na 1.3 W/(m2K). Novi evropski standardi za prozore, fasade i stakla olakšali su arhitektama/planerima, proizvođačima i korisnicima da reše problem funkcionalnosti.

• Optimalna geometrija profila (broj komora, poboljšana termo zona sa prekidom, itd) i poboljšani dizajn (zaptivači, zaštita za krajeve, dvokrilni prozori) • Smanjena širina profila (veće dimenzije stakla) • Poboljšane veze sa zidom • Razvijeni su novi metodi zastakljivanja i termički su poboljšani sistemi za zaptivanje ivica • Korišćenje vakumiranih izolacionih panela (VIP) nudi poboljšanu toplotnu izolaciju (toplotnu provodljivost od 0.004 W/(MK)) • Izbegavanje gubitka energije preko ventilacije. Tako što će se povećati nepropustljivost a obezbediti minimalna ventilacija za održvanje higijene u zatvorenom prostoru • Kod dvostrukih fasada i prozora šupljina između stakala se koristi za sisteme za zaštitu od sunca, kontrolu rasvete, ventilacione uređaje i sisteme za proizvodnju energije • Potrebno je smanjiti korišćenje veštačkog svetla tako što će se bolje iskoristiti dnevno svetlo • Povezivanje fasade zgrade sa građevinskim servisom • Korišćenje fototermalnih i solarnih uređaja

Optimizacija drvenih prozora

Optimizacija stakla Moderni dizajn prozora i fasada Poboljšanje energetske efikasnosti kod prozora i fasada podrazumeva optimizaciju njihove toplotne izolacije, ventilacije, korišćenja sunčeve svetlosti i leti zaštitu od sunca.Na taj način se omogućava bolje korišćenje raspoložive solarne energije. Moderni dizajn prozora i fasada koristi sledeće tehnologije:

Proizvođači stakla nude stakla modernog dizajna sa poboljšanim toplotnim karakteristikama. Smanjenje gubitka toplote je sada moguće. Ug vrednost je niska 0.5 W/(m2K). Ovo je postignutno pre svega korišćenjem trostrukih izolacionih stakala ispunjenih gasovima kao što je kriptonit i ksenon. Zaštite za ivice od 25 mm mogu poboljšati Uw vrednost prozora za više

Optimizacija metalnih prozora

Decembar 2015


www.aluminijum-pvc.com ma za klimatizaciju i veštačkim svetlom. Dok istovremeno povećavaju dobrobit korisnika. Integracija građevinskog servisa (sistema za zaštitu od sunca, uređaja za ventilaciju, osvetljenja) u fasadu može imati mnoge prednosti. Senzorski uređaji koji mere kvalitet vazduha, osvetljenje, vlagu i temperaturu automatski reaguju da bi zadovoljili potrebe krajnjih korisnika. Postoje još uvek mnogi problemi koji su vezani za elektronske komponente. Pre svega kako povezati njih sa građevinskim servisom. Postoji manjak pravila i specifikacija. Jedan od njih je kako rasporediti električne žice. Ne dovoljno je definisan način planiranja i izvršenja. ift Rozenhajm je sastavio ift vodič El-01/1 “ Elektronske sisteme za prozore, vrata i fasade” koji sadrži dosta praktičnih saveta za pravilno projektovanje, planiranje i primenu. od Δ U 0.05W/(m2K). Pozitivan sporedni efekat ovde je porast temperature u području ivica stakala. Zaštita pomaže smanjenju kondenzacije prilikom niskih spoljnjih temperatura. Vakuumirano staklo je još uvek u fazi razvoja. U ovom trenutku očekuje se da vrednost Ug koeficijenta bude između 0.8 i 1.0 W/(m2K). Vrednost od 0.5 W/(m2K) se očekuje da bude postignuta u narednih nekoliko godina. Mala težina vakuumiranih stakala i debljina između 8 i 10 mm, pokazuje se kao veoma povoljna. Vakuumirano staklo će na taj način postati zamena za jednostruko zastakljivanja. Primena ove tehnologije na dvostruki i trostruki sistem zastakljivanja će dovesti do još većeg napredka.

Ventilacija pomoću prozora Gubitak toplote sve više smanjuje. Gubitak toplote ventilacijom predstavlja sve veći procenat gubitka toplote. Naročito tamo gde nema oporavka od gubitka toplote. Kontrolisana, planirana ventilacija postaje sve značajnija. Dizajn novih zgrada je hermatičniji nego ranije. Međutim ponašanje korisnika prilikom ventilacije nije prilagođeno novonastalim uslovima. Ukoliko korisnici ventiliraju prostorije kao i pre renoviranja zgrade, nivo vlage raste u zgradi, i formira se plesan. Prilikom izvođenja građevinskih radova bitno je odlučiti se da li da se koristi centralizovana ili decentralizovana ventilacija. I koja više odgovara. Istraživanje je pokazalo da koncept izgradnje decentralizovanog ventilacionog sistem mora da bude prihvaćen od strane krajnjih korisnika. Da bi se procenili moderni decentralizovani uređaji za ventilaciju, ift Rozenhajm je pripremu vodič LU-01 engl/1 – ventilacioni sistemi za prozore. On sadrži praktične savete za procenu i planiranje.

Staklene fasade zahtevaju uređaje za zaštitu od sunca Trend korišćenja stakla u arhitekturi se nastavio nekontrolisano. Nakon sprovedene diskusije u Nemačkoj je određeno da prijatna temperatura leti iznosi 26 stepeni. Učenici su na primer morali da odsustvuju sa časova zbog vrućine. Usledila je kritika nemačkog Saveznog suda revizora, sumnja se da je to nastalo usled korišćenja velikih staklenih fasada. Staklene fasade mogu dovesti do loših uslova na random mestu. Javljaju se visoke temperature u zgradi tokom leta i preterani odsjaj. Istraživanja nisu mogla da reše probleme vezane za uređaje za zaštitu od sunca koji se nepravilno koriste. A EnEV, DIN V 18599 i DIN 4108-2 se ne poštuju. Staklo za kontrolu sunčevog zračenja bi možda bilo efikasno. Lako se integriše i relativno je jeftino. Međutim često ne uspeva da u dovoljnoj meri smanji previsoke temperature u letnjem periodu. Dodatna zaštita od sunca, je dakle ne samo dobra ideja, nego je od velikog značaja. Ranije, spoljnji uređaji za zaštitu od sunca su imali manu i bili su osetljivi na jake vetrove. Današnji uređaji mogu izdržati brzinu vetra i do 11 Bofora. Korišćenje prozora i dvostrukih fasada znači da uređaji za zaštitu od sunca i ventilaciju mogu biti integri-

AL&PVCmagazin

Proizvodnja energije preko prozora

Prozori i fasade kao proizvođači energije Količina solarne energije može da zadovolji potrebe sveta za energijom i preko 3000 puta. Zato ima smisla da se iskoriste prozori, fasade i zastakljivanje. Za procenu energetske efikasnosti (solarna efikasnost) zastakljivanja i prozora, neophodno je uzeti u obzir ne samo U-vrednost, već i ukupnu energiju provodljivosti – g – na staklenim površinama. g-vrednost zastakljivanja se stalno poboljšava primenom novih premaza. Danas je postignuta vrednost od 0.6 pomoću trostrukog zastakljivanja a u vezi je sa U-vrednosti od 0.7 W/(m2K). Solarene i energetski plus kuće koriste solarno zračenje primenom tehnologija kao što su kontrolisano senčenje. One su prirodni naslednici pasivnih kuća. Energija koju sunce zrači može da se koristiti preko fototermalnih i solarnih uređaja integrisanih u fasadu zgrade. Do sada su takve vrste komponenata jednostavno “dodate” zgradama. Međutim, ima više smisla dizajnirati ih sa dvostrukim funkcijama. Na primer PV elementi se mogu koristiti kao obloge za krovove i fasade. Očekuje se da će tanki film PV elemenata izazvati revoluciju kada postanu široko dostupni na tržištu. Oni će biti samo neznatno skuplji od standardnih fasadnih obloga. Oni će obezbediti dobar prinos energije čak i kod difuznog svetla i kada je sunce na drugoj strani zgrade.

Izgradnja komponenata, kao zaštita od elementarnih nepogoda

Moderni sistem za venitlaciju predstavlja veliki potencijal za uštedu energije

Pored očuvanja energije i smanjenja emisije CO2, zaštita od poplava i oluje je još jedna važna tema. Do 2050 godine, letnje temperature u Nemačkoj će porasti između 2

i 5 stepeni celzijusa. To će dovesti do češćih toplotnih talasa i oluja. Vlasnici zgrada i stanovnici su zato u potrazi za odgovarajućim načinom zaštite svoje zgrade. Prozori i vrata otporni na poplave, su testirani prema ift vodiču “FE-07//1” ( prozori i vrata otporni na poplave).

Zaključak: održivost u građevinarstvu Intezivna rasprava o održivosti okruženja je skrenula pažnju ljudi na veliku količinu energije i resursa koji se posebno koriste u građevinarstvu. EnOB (energetska optimizacija zgrada) istraživački projekt sproveden u 2008 godini. Analizira praktičnu primenu modernih fasada i građevinski koncept za registrovanje stambenih objekata. Došalo se do sledećih zanimljivih zaključaka: • Razlika između deklarisane i stvarne potrošnje energije je ponekad izuzetno visoka • Potrošnja električne energije predstavlja više od 70 odsto ukupne potrošnje energije. Efikasni sistemi osvetljenja mogu se koristiti kako bi se smanjila potrošnja električne energije • Hlađenje često čini manje od 10 odsto potrošnje primarne energije • Ventilacioni sistemi su generalno efikasno dizajnirani, ali neefikasno rade Tako se najveći napredak postiže kroz holističke analize i stalnu optimizaciju fasada i tehnologije izgradnje. Kao i smanjenja upotrebe veštačkog svetla. Moderni prozori i fasade mogu dati značajan doprinos u ovoj oblasti.

Decembar 2015

91

Decembar 2015

sani na mesto gde su zaštićeni od vremensih neprilika. Oni su zahtevniju u pogledu projektovanja i montiranja. Alternativna opcija je integrisanje uređaja za zaštitu od sunca u šupljinu. To može da se uradi kod standardnih prozora i fasadnih konstrukcija. Pored obezbeđivanja zaštite od sunca, takođe je neophodna obezbediti i dovoljno dnevne svetlosti. Adekvatna zaštita od odsjaja mora da bude obezbeđena. To se najbolje postiže pomoću uređaja za zaštitu od sunca koji su orjentisani prema suncu. Ovi uređaji koriste fizičke zakone, kao što je prelamanje (prizma) i odraz u ogledalu ( refleksija ).

AL&PVCmagazin

Elektronske i elektromehaničke komponente su ključne tehnologije za prozore, vrata i fasade. Zato što pružaju optimalan način za zadovoljavanje svakog zahteva. Pre svega energetske efikasnosti, udobonosti, sigurnosti/bezbednosti i dostupnosti. Kod modernih poslovnih zgrada, inteligentni prozori i fasade mogu da smanje upotrebu siste-

90

Mehatronika povećava udobnost

www.aluminijum-pvc.com


ISTRAŽUJEMO

www.aluminijum-pvc.com

Koliko solarnih panela je potrebno za prosečno domaćinstvo?

Sve zavisi od potreba

Česte su zablude da je jedan solarni panel dovoljan da električnom energijom snadbeva celo domaćinstvo kao i zablude da je solarna energija preskupa. Lako je izračunati da se solarni sistemi isplaćuju u periodu od 5-10 godina, a njihov životni vek je i do 30 godina

ISTRAŽUJEMO

www.aluminijum-pvc.com

Samostalni fotonaponski sistem

Pristupačna energija

Kada ugradite samostalni fotonaponski sistem to znači da ste nezavisni od mreže i da možete da trošite samo onu električnu energiju koju sami proizvedete. Ovo je jako bitno jer se javljaju zablude da je jednim solarnim panelom moguće zadovoljiti potrebe čitavog domaćinstva. Proračun je sledeći: množi se snaga svakog uređaja sa brojem radnih sati u toku dana i na kraju se sve dobijene vrednosti saberu. Tako se dobija koliko kilovat časova (kWh) trošimo na dan.

Dakle na kraju bi mogli da zaključimo da je za prosečno domaćinstvo potrebno od 4-12 solarnih panela u zavisnosti šta se i kako koristi u tom domaćinstvu. Česte su zablude da je jedan solarni panel dovoljan da električnom energijom snadbeva celo domaćinstvo kao i zablude da je solarna energija preskupa. Lako je izračunati da se solarni sistemi isplaćuju u periodu od 5-10 godina a njihov životni vek je i do 30 godina. Ako se u obzir uzmu stalna poskupljenja električne energije onda se solarni sistemi isplate i znatno brže. U svakom slučaju solarna energija nikada nije bila pristupačnija.

• • • • • • • •

Bojler: 2000W x 3h = 6000Wh Električni šporet ringla:1000W x 1h = 1000Wh Električni šporet rerna: 2000W x 0,5h = 1000Wh Frižider: 300W x 7h = 2100Wh (iako frižider radi 24h, efektivno radi mnogo manje odnosno samo kada ponovo dostiže potrebnu temperaturu) Veš mašina: 2000W X 0,5h = 1000Wh Televizor: 100W x 6h = 600Wh Računar: 150W x 5h = 750Wh Sijalice: 15W x 10kom x 2h = 300W

Kada se sve to sabere dobija se 6000Wh+1000Wh+1000 Wh+2100Wh+1000Wh+600Wh+750Wh+60W=12750Wh odnosno 12.75kWh

Bojler 80l - 2000W Električni šporet - ringla 1000W + rerna 2000W Frižider - 300W Veš mašina - 2000W Televizor - 100W Računar - 150W Sijalica - 15W

Još jedna bitna stvar je što ne troši svaki bojler isto električne energije, kao ni svaki računar itd. Koliko tačno troši svaki Vaš uređaj možete naći na njegovoj poleđini na

Decembar 2015

Kao što vidite polovina potrošnje električne energije (6000Wh od 12450Wh) odlazi na bojler, ukoliko recimo ugradite solarno termalni sistem za grejanje vode trošićete upola manje električne energije i trebaće Vam duplo manje solarnih panela dakle 6 komada.

Mrežno povezani solarni sistem Ugradnjom mrežno povezanog solarnog sistema i dalje ostajete priključeni na elektrodistributivnu mrežu i uvek

možete koristiti i električnu energiju od EPS-a ukoliko Vaš solarni sistem ne proizvede dovoljno. Proračun dnevne potrebe za električnom energijom je i dalje isti ali sada se ne mora cela potrošnja pokriti električnom energijom iz solarnih panela. Dakle ukoliko želimo da pokrijemo kompletnu dnevnu potrebu za električnom energijom od 12,75kWh onda nam i dalje treba 12 solarnih panela od po 250W. Međutim ukoliko želimo da pokrijemo polovinu potrošnje treba nam 6 solarnih panela a ostatak potrebne električne energije koristićemo iz elektrodistributivne mreže. Najisplatljivije je pokriti deo potrošnje za koliko domaćinstvo ulazi u crvenu zonu i plaća skuplji kWh. Ovi sistemi su poprilično jeftiniji od samostalnih zato što u njima nema solarnih baterija, samim tim se i brže isplate. U Zapadnoj Evropi i Americi se gotovo samo ovi sistemi i ugrađuju u domaćinstva.

Decembar 2015

93

92

• • • • • • •

nalepnici sa specifikacijom (snaga izražena u W). Zbog ove razlike u potrošnji uvedena je takozvana energetska klasa ili energetski razred proizvoda, pa kada odete da kupite recimo novu veš mašinu videćete da u njenoj specifikaciji piše energetska klasa A ili B ili A+. Uređaji sa energetskom oznakom A+++su energetski najefikasniji uređaji koji koriste najmanje električne energije u svom radu, za njima slede A++ i A+, pa A, pa B, pa C itd. Obratite pažnju na ovo prilikom kupovine kućnih aparata, kupovinom energetski efikasnih aparata možete smanjiti potrošnju električne energije.

AL&PVCmagazin

AL&PVCmagazin

Pretpostavimo da jedno prosečno domaćinstvo ima: bojler, električni šporet, frižider, veš mašinu,televizor,računar,10 tak sijalica... Najveći potrošači električne energije u domaćinstvu su termalni potrošači, dakle bojler i električni šporet. Odmah iza njih su veš mašina i frižider. Televizori, računari, punjači telefona su najmanji potrošači električne energije. U standardnim proračunima pretpostavićemo da ovi uređaji imaju sledeću snagu:

Jedan solarni panel u proseku na dan efektivno radi od 4-5h ako uzmemo da solarni panel ima snagu od 250W množenjem sa 4.5h dobijamo da jedan solarni panel na dan proizvodi 1125Wh odnosno 1,125kWh. Ako našu dnevnu potrebu za električnom energijom od 12,75kWh podelimo sa 1,125kWh koliko proizvodi jedan solarni panel dobijamo da nam je potrebno 12 solarnih panela. Na jedan solarni panel od 250W obično idu 2 solarne baterie od po 100Ah, i potreban je još i invertor od recimo 5kW koji se pokazao kao sasvim zadovoljavajući izbor za prosečno domaćinstvo a i ostavlja prostora za eventualnu nadogradnju solarnog sistema. Kao što vidite polovina potrošnje električne energije (6000Wh od 12450Wh) odlazi na bojler, ukoliko recimo ugradite solarno termalni sistem za grejanje vode trošićete upola manje električne energije i trebaće Vam duplo manje solarnih panela dakle 6 komada. Ukoliko umesto električnog šporeta koristite plin uštedećete još 2000Wh na dan pa će vaše potrebe zadovoljiti 4 solarna panela. Dakle malim modifikacijama moguće je značajno smanjiti potrošnju električne energije a samim tim i uštedeti ugradnji manjeg solarnog sistema.


ISTRAŽUJEMO

www.aluminijum-pvc.com

Uticaj vlažnosti vazduha na uštedu energije

Hladno, sveže, toplo ili vruće

AL&PVCmagazin

Kolebanja temperature Obično automatski kontrolni sistem povećava periodična temperaturna

kolebanja u prostorijama. Spraque i Mc Nall su izučavali uticaj takvih kolebanja na čoveka, sa različitim amplitudama i frekvencijama. Analiza ovih rezultata pokazuje da amplituda ima neznatan ali uočljiv uticaj na željeni temperaturni nivo, tako da ljudi više vole viši temperaturni nivo sa višom amplitudom. Analize daju ovu značajnu (ρ < 5 %) jednačinu regresije: tpref = 25,2 + 0,3 A (ºC) gde je: tpref = preferirani temperaturni nivo sredine za osobe koje se bave sedećim aktivnostima, obučene za 0,60 cloa A = maksimum amplitude periodičnog temperaturnog kolebanja U zimskim uslovima, amplitude treba zadržavati što je moguće manjim. Preporučuju se opsežnija proučavanja

ovog problema, da bi se došlo do konačnog zaključka. Odstupanja od optimalnih vrednosti Kao rezultat povećanja standarda života u industrijskom društvu, ljudi su se navikli na prijatnu unutrašnju klimu, uprkos drastičnom povećanju cene energije, nije verovatno da bi rado prihvatili bilo kakav znatniji stepen termičke neugodnosti. Razmotrimo posledice odstupanja od optimalnih termičkih uslova. Prema Standardu ugodnosti ASHRAE, temperature sredine treba da se nalaze u intervalu od 22,2 ºC do 25,6

KONDICIONIRANJE BOJAMA U toku energetske krize, čula se ideja da “tople” boje (crvena i žuta) i crveno osvetljenje treba koristiti za stvaranje fiziološkog osećaja toplote. Isto tako, leti bi trebalo usvajati “hladne” boje i plavo osvetljenje. Neki su govorili o “kondicioniranju bojama” prostorija, umesto o njihovom klimatizovanju. ºC, u skladu sa tipičnim kancelarijskim poslom. Kao što je navedeno ranije središna tačka intervala, 23,9 ºC tačno odgovara optimalnoj ugodnosti za neznatnu aktivnost (1,1 met) osoba obučenih u svetlo radno odelo (0,85 cloa). Ova istraživanja pokazuju pretpostavljeni broj nezadovoljnih, kao funkciju temperature sredine. Kriva, bazirana na istraživanjima koja su obuhvatila 1300 osoba, pokazuje sigurno nezadovoljne osobe odnosno one koje su se izjašnjavale sa hladno, sveže, toplo ili vruće na psihofizičkoj sedmostepenoj skali, koja je obično korišćena. Može se videti, da će čak na optimalnoj temperaturi sredine od 23,1 ºC, pet odsto ljudi biti nezadovoljno, a na ekstremima intervala ugodnosti ASHRAE, na 22,2 ºC i 25,6 ºC, broj nezadovoljnih osoba se udvostručuje do blizu 10 odsto. Prema tome, zimi se nivo temperature može zadržavati na nižem delu preporučenog intervala, čime se neće drastično povećati pretpostavljeni procenat nezadovoljnih osoba.

Na žalost, izgleda da u takve mere nije uključena i ušteda energije. Fanger i saradnici, izložili su osobe plavoj i crvenoj okolini, ali nisu uočili razliku u željenoj temperaturi. Čak ni nivo buke nije imao bilo kakvog psihološkog uticaja na čovekovu termičku ugodnost.

Standard ugodnosti ASHRAE daje isti interval ugodnosti za leto i za zimu. Kao što su Mc Nall i saradnici pokazali fiziološki uslovi ugodnosti čoveka ne zavise od sezone, ali se postavlja pitanje neće li biti realnije računati sa svetlijom odećom oko 0,50 cloa, tokom najtoplijeg dela leta. Ovaj broj cloa odgovara svetlijim pamučnim pantalonama i košulji sa kratkim rukavima. Prema Fangerovoj jednačini ugodnosti ovo će dati optimalnu temperaturu pd 26,0 ºC. Čak i povećanjem temperature na 27,5 ºC, broj nezadovoljnih osoba neće preći 10 odsto. Pomenuli smo subjektivnu reakciju na odstupanja od optimalne temperature. Informacija o uticaju umerene neugodnosti na zdravlje i mentalno stanje čoveka je takođe važna, ali do sada ovo nije dovoljno proučeno. Važnija ispitivanja Wyona, pokazuju slabljenje mentalne snage školske dece i radnog kapaciteta daktilografa, kada temperatura odstupa nekoliko procenata od optimalne vrednosti. Preporučljivo bi bilo da se ovaj problem dalje ispituje.

Decembar 2015

95

Decembar 2015

Međutim nova istraživanja Greena ukazuju na povećano odsustovanje kanadske dece zimi iz škola koje nemaju sisteme ovlaživanja, u poređenju sa decom koja pohađaju škole u kojima je vazduh ovlaživan. Biće potrebno preduzeti dalja proučavanja da bi se ispitao uticaj vlažnosti vazduha na zdravlje ljudi. Na osnovu sadašnjeg znanja, teško je opravdati upotrebu ogromne količine energije za vlaženje vazduha u zimskoj sezoni. Sa gledišta čovekovih zahteva, izgleda da nema razloga ni za izbegavanje visokih relativnih vlažnosti, ali zbog materijala, kondenzacije itd., moglo bi naravno biti potrebno ograničiti vlažnost vazduha.

OSOBINE VAZDUHA Veliki deo toplotnih gubitaka iz zgrada nastaje zbog prodora vazduha. Da bi se smanjio ovaj gubitak toplote, neophodno je zgrade zapivati mnogo bolje i osigurati dovod svežeg vazduha, potreban za prihvatljiv kvaliteta vazduha, sredstvima kontrolisane ventilacije. Neophodna količina svežeg vazduha ustanovljena je na osnovu Yaglonovih eksperimenata. Nova istraživanja bi svakako trebalo obaviti proučavajući čovekovu subjektivnu ocenu kvaliteta vazduha, odavanje mirisa ljudi, građevinske materijale, nameštaj, boje itd. Akutna je potreba za ustanovljenjem racionalno zasnovanog kriterijuma ugodnosti za kvalitet vazduha, kao što postoji racionalan kriterijum za termičku ugodnost.

AL&PVCmagazin

Danas se znatne količine energije koriste za ovlaživanje ili sušenje vazduha. Da li je to ispravno, sa gledišta ljudskih potreba? Vlažnost u vazduhu ima samo umereni termički uticaj. Na normalnim temperaturama sredine, porast relativne vlažnosti od 30 do 70 % izaziva istu promenu termičke senzacije kao povišenje temperature sredine za 1 ºC. Da bi se dostigla termička ugodnost, mnogo je važnije i ekonomičnije kontrolisati temperaturu nego vlažnost. Bez obzira na termički efekat, ponekad se tvrdi da mala vlažnost vazduha može dovesti do sušenja kože a posebno respiratornog trakta. Istraživanja koja je obavio Anderson sa saradnicima, na osobama koje su bile izložene relativnoj vlažnosti 9 % tokom 78 časova, pokazala su da ne postoje uticaji na funkcije gornjeg respiratornog trakta, niti bilo kakvi dokazi o neugodnosti.

94

Na osnovu sadašnjeg znanja, teško je opravdati upotrebu ogromne količine energije za vlaženje vazduha u zimskoj sezoni

ISTRAŽUJEMO

www.aluminijum-pvc.com


TEXNI d.o.o

NOVOSADSKI PUT b.b 11080 ZEMUN – BEOGRAD Tel/Fax: (011) 7488 224; 7488 223, 377 4372 Fax: (011) 377 4384 H PDLO RI¿FH#WHKQL UV ZZZ WHKQL JU ZZZ WHKQL UV

indeks oglašivača advertisers index

Br./No.

Naziv firme/Company name

Adresa/Adress

Telefon/Phone

1.

ALUMIL YU INDUSTRY

Industrijska zona bb 22330 Nova Pazova

022/321-302; 022/321-244

2.

ALMARK KRUŠAR

Miodraga Stanojlovića 18 35227 Krušar

+381 35 8430-128

3.

ALIPLAST ALUMINIUM SYSTEMS

Bojan Jovičić

064/19-657-19

4.

ALPRO – VLASENICA

5.

ALUPLAST BGD

6.

ALUROLL

7.

ANDJELKOVIĆ AL D.O.O

Njegoševa bb, 75440 Vlasenica Republika Srpska Batajnički put 23 11080 Zemun Karađorđeva 36, 34227 Batočina Babin Lug 5E 11351 Vinča EGS Business Park Blokları Yeşilköy Mah., Atatürk Cad., No:12/1, B2 Blok,17. Kat No: 467, Yeşilköy / İstanbul / Turkey Marka Aurelija bb 22000 Sremska Mitrovica Srpskih Vladara 1/B 12300 Petrovac

+387 56 733-750; 710-691 011/3070-328 034/ 506-013 011/8065-872 011/8066-795 +90 212 690 40 07-08 +90 212 423 27 15/16

Internet/Internet www.alumil.com alumilyuindustry@alumil.com www.almark.rs almarkrs@gmail.com www.aliplast.rs www.aliplastextrusion.com www.aliplastaluminum.com www.alumil.ba www.alpro-vl.com bhaluminium@alpro-vl.com www.aluplast.net a.plast@eunet.rs www.aluroll.rs info@aluroll.rs www.andjelkovic-al.rs andjelkovic@andjelkovic-al.rs www.astasalu.com.tr ishak.hacioglu@astasalu.com.tr info@astasalu.com.tr

8.

ASTAŞ

9.

AXIOMA PLUS

10.

BELAC D.O.O

11.

DECEUNINCK

Kružni put bb Leštane- 11309 Beograd

12.

DR.Hahn Gmbh&Co. KG

Trompeterallee 162-170 D-41189 Mönchengladbach Germany

+49 2166 954 509 +49 2166 954 579 +36 20 555 4632 Bakos Tibor

13.

ELUMATEC d.o.o Beograd

Trgovačka 16a AP G2, 11030 Beograd

011/ 239-48-31; 239-48-32

14.

ELVIAL

15.

FIRAT PLASTIK KAUCUK SAN

16.

GEALAN

17.

GLOBAL SYSTEM

18.

HOPPE AG

19.

INFO MARKET

9. Maja 1, 24430 Ada

024/ 853-443;

www.infomarket.co.rs infomarkethead@ptt.rs

20.

KLAES

Servis i podrška: Nikola Vesnić

063/447-966 011/2468-439

www.klaes.com nvesnic@klaes.com

Batajnički put 23, Krug El, Objekat Avala, 11080 Zemun Turkoba Mah.Firat Plastik Cad. No:23 34537 Buyukcekmece Istanul/ Turkey Majora Zorana Radosavljevića 374, 11080 Zemun 11TH klm O.N.R Thessaloniki - Kilkis, GREECE Industrlezone 1/5 Eurocenter I-39011 Lana

022/2150-250 +38112/334-740 +38112/7100-307 011/ 344-32-17; 011/244-23-43; 062/ 44-32-44

011/6100-111

+90 212 866 41 41 +90 212 859 04 00

www.axiomaplus.com office@axiomaplus.com www.belac.rs belac@belac.rs www.inoutic.com www.deceuninck.com http:www.dr-hahn.eu Laura.Schuster@dr-hahn.de www.elumatec.rs www.elumatec.com office@elumatec.rs www.elvial.gr prodaja.pozega@elvial.rs info@elvial.gr www.firat.com info@firat.com

011/ 375-29-03;

www.gealan.de igor.nikolic@gealan.de

+30 2310/574767 +30 2310/574762

www.globalsystem.gr info@globalsystem.gr

Predrag Veljović +381653349 281

www.hoppe.com predrag.veljovic@hoppe.com


indeks oglašivača advertisers index Krnješevačka bb, 022/480-175, LOŽ D.O.O. ŠIMANOVCI indeks oglašivača advertisers index www.lozbgd.co.rs indeks oglašivača advertisers 22310 Šimanovci 022/480-176 office@lozbgd.co.rs Nesseufer 14 Saša Ivanović DOGAĐAJI Industrijska zona www.aluminijum-pvc.com Industrijska 22. 26789 Leer zona sasa.ivanovic@orgadata.com DOGAĐAJI www.aluminijum-pvc.com “Volarsko polje, 022/215-0608 www.italcentar.co.rs +381 60 325 3351 “Volarsko polje, 022/215-0608 www.italcentar.co.rs 20. ITAL CENTAR Germany 20. ITAL CENTAR Panonska bb 022/215-0609 office@italcentar.co.rs Panonska bb 022/215-0609 office@italcentar.co.rs Refrather Weg 42-44 22300 Stara Pazova Dokazana pouzdanost 22300 Stara Pazova ROPLASTO D51469 Bergisch 063/447-966 www.roplasto.com Servis i podrška: www.klaes.com 064/939-7777 23. 21. SYSTEMTECHNIK KLAES Servis i podrška: www.klaes.com U 063/447-966 pomenutoj su simulirali rad mreGladbach stevic@roplasto.rs Nikola Vesnić 011/2468-439 studiji istraživači nvesnic@klaes.com 21. KLAES ELVIAL dobio nagrade GmbH&Co.KG Nikola Vesnić 011/2468-439 nvesnic@klaes.com GERMANY že koncentrovanih solarnih elektrana koje koriste Krnješevačka bb, 022/480-175, 22. LOŽ D.O.O. ŠIMANOVCI www.lozbgd.co.rs Theodor - Giete +49(8031) 261-150 skladištenje, trudeći se da optimalno priKrnješevačka bb,Str 7-9 toplotno 022/480-175, 22310 Šimanovci 022/480-176 benitz@ift-rosenheim.de 22. LOŽ D.O.O. ŠIMANOVCI www.lozbgd.co.rs offi ce@lozbgd.co.rs 22310 022/480-176 24. IFT ROSENHEIM GmbH 83026Šimanovci Rosenheim +49(8031) 261 lociranje, funkcionisanje lagode njihovo i veličinu, office@lozbgd.co.rs www.ift-rosenheim.de Alen Kovačević www.ohra.de GERMANY -28.150 +385 91 258 2585 realnu potražnju energije. kako bi zadovoljile Nesseufer 14 23. OHRA Lovčenska 52 www.ohra.hr Saša +385Ivanović 1 5804 355 www.euroinspekt-drvokontrola.hr 26789 Leer52 sasa.ivanovic@orgadata.com 23. HR-10000 Zagreb kovacevic@ohra.de IFT ROSENHEIM Radnička +381 60 325 3351 25. 1 4819649 hkomac@euroinspekt-drvokontrola. Za+385 model je uzet sistem od deset elektrana sa komGermany Nesseufer 14 HRVATSKA Zagreb Saša Ivanović 7673 Pecs-Cserkut binovanim maksimalnim izlazom odhr1000 MW, koji je 24. 26789 Leer sasa.ivanovic@orgadata.com www.rm-logistic.hu +381 3257498 3351 24. RM LOGISZTIKA KFT 089/15 HRSZ za Srbiju itestiran +36 7060 428 Predstavnik 021/6916-945; www.sigenia-aubi.com Germany koliko dugo bi biormlog@rmlog.t-online.hu u stanju da obezbedi taj ili 26. SIGENIA - AUBI KG Mađarska Refrather 42-44 Crnu Goru:Weg Arpad Varga barem 063/ 513-504 arpad.varga@siegenia-aubi.com približni kapacitet. Pokazalo se da bi mreža ovaROPLASTO “Grčke vrednosti”. Ovu nagradu dodeljuje UdruRefrather 42-44 D51469 Weg BergischNagrada www.roplasto.com Slavonski put bb 035/200-700 064/939-7777 25. ROPLASTO SYSTEMTECHNIK postrojenja, ukoliko su optimizovana nji- sa ženje industrijalaca Severne Grčke (Σ.Β.Β.Ε.)u usmislu saradnji 27. STS GROUP www.stskan.com D51469 Bergisch kvih www.roplasto.com Gladbach stevic@roplasto.rs 35000 Jagodina 035/200-714 064/939-7777 25. SYSTEMTECHNIK GmbH&Co.KG stručnim časopisom ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ. Nagrada se da dodeljuje stevic@roplasto.rs Gladbach GERMANY hovog plasmana i funkcionisanja, zaista mogla radi GmbH&Co.KG 34307 Stojnik 034/6707-160; www.stublina.com GERMANY kompaniji koja je dobro poslovala kao Theodor - Giete Str 7-9 -tako +49(8031) 261-150 28. STUBLINA da6707-308 uvek obezbeđuje između 800“brand i 1000name MW, Grčke” bez benitz@ift-rosenheim.de Aranđelovac 034/ office@stublina.com 26. IFT ROSENHEIM GmbH 83026 Rosenheim +49(8031) 261 u +49(8031) godini koja je prošla. Theodor - Giete Str 7-9 261-150 www.ift-rosenheim.de benitz@ift-rosenheim.de obzira da li je leto ili zima, dan iliwww.tehni.gr noć. sertifi I što je najvažnije, GERMANY -28.150 26. IFT ROSENHEIM GmbH 83026 Rosenheim +49(8031) 261 put zaredom , dobio Elvial je po drugi kat za novitete. www.ift-rosenheim.de Novosadski put bb, 011/7488-224 skladištenje energije noću ili powww.tehni.rs lošem vremenu negrupi bi GERMANY -28.150 www.euroinspekt-drvokontrola.hr U saglasnosti sa novinama “ΤΑ ΝΕΑ” Elvial pripada 29. TEHNI IFT ROSENHEIM Radnička 52 11080 Zemun 011/7488-223 27. +385 1grčke 4819649 hkomac@euroinspekt-drvokontrola. www.euroinspekt-drvokontrola.hr od 142 kompanije koje prema analizama od 2007 poskupelo proizvodnju u oblastima kao što su Sahara e-mail:office@tehni.rs Zagreb 52 IFTHRVATSKA ROSENHEIM Radnička hr ne, ogromno prostran27.a zahvaljujući tome što zauzimajuJabučki 1 4819649 hkomac@euroinspekt-drvokontrola. do+385 2013 godine spadaju u kategoriju ili Kalahari. U507 nekim drugim kao što “jeBusiness pustinjaLeaders Moha- in +38113334 www.tehnomarket.com HRVATSKA Zagreb put 221 30.u njima TEHNOMARKET Predstavnik za Srbiju iGreece”. 021/6916-945; www.sigenia-aubi.com hrkategoriji Industristvo bi se moglo proizvesti mnogo više električne Sertifi kat je Elvialu dodeljen u 28. pripada SIGENIA -grupi AUBI KG od 142 26000 Pančevo +38113377564 profil@tehnomarket.com Elvial grčke u SAD, neznatno manje povoljni vremenski uslovi, Crnu Goru: Arpad Varga i ve 063/ 513-504 energije nego što je svetu trenutno potrebno. Ipak, Predstavnik za geneSrbiju www.sigenia-aubi.com ja021/6916-945; -proizvodi i sistemi odarpad.varga@siegenia-aubi.com metala, kao i u kategoriji najveće 28. SIGENIA - AUBIprema KG E5 Karayolu Uzeri kompanije koje analizama od poput perioda velike oblačnosti, zahtevali bi dodatna Slavonski put bb Varga grčke 035/200-700 Crnu Goru: Arpad 063/ 513-504 arpad.varga@siegenia-aubi.com risati29. tako veliku količinu energije pomoću fotonaponskih kompanije. +90 212 867 11 00 STS GROUP www.stskan.com www.tuyap.com.tr Gurpinar Kavsagi 34500 35000 Jagodina 035/200-714 2007. 2013. u kategoriju ogledala i termalne kapacitete kako bi elektrana neSlavonski putne bbmogu 035/200-700 panela biTUYAP bilo nepraktično, pre svega zato što +389 23220 469 31. do FAIR spadaju 29. STS GROUP www.stskan.com tuyapskopje@tuyap.com.tr Buyukcekmece-Istanbul 34307 Stojnik 034/6707-160; www.stublina.com 35000 Jagodina 035/200-714 da proizvode energiju noću, i podležu uticaju promene smetano sa98 80 odsto snage, što bi povećalo nje“Business Leaders inaGreece” +389 212radila 886 66 30. STUBLINA Aranđelovac 034/ 6707-308 offi ce@stublina.com Turkey 34307toga, električnoj Stojnik - nu 034/6707-160; www.stublina.com vremenskih uslova i godišnjih doba. Osim Podstrek za dalje napredovanje ukupnu cenu. 30. STUBLINA www.tehni.gr Nikšićki put - bb, Komani 068/ 055-198, 034/ 6707-308 offi ce@stublina.com Ekonomisti, stručnjaci iz fotonaponske građevinskeAranđelovac industrije i druge Novosadski put 011/7488-224 mreži koja se oslanja na panele bibb bilo po32. vugomal@t-com.me 31. VUGOMAL TEHNI www.tehni.rs 81000 Podgorica 069/ 058-140 Mišljenje vlasnika fabrike ELVIAL, Dimitrisa www.tehni.gr stručne organizacije su nakon detaljnih analiza odlučili da 11080 Zemun 011/7488-223 trebno mnogo baterija za skladištenje energije, put što bb, bi zaNovosadski 011/7488-224 e-mail:offi ce@tehni.rs grejući tečnost za pokretanje parne turbine, koja, na kraju, 31. TEHNI www.tehni.rs nagrade kompaniju Elvial za njen sveukupni rad. Đihasa, je da ove nagrade predstavljaju podWINKHAUS AUSTRIA Oberfeldstrabe 24 +436246/722260 pravo dovelo do povećanja cene struje, potpuno 11080 Zemun 011/7488-223 Nikšićki putsuprotno bb - Komani proizvodi 068/ 055-198, električnu energiju. e-mail:offi Velika prednost je i ta što se 33. www.winkhaus.at ce@tehni.rs 32. VUGOMAL vugomal@t-com.me Ucilju lošem okruženju Elvial je proglašen za DiGmbH A-5082 Grodig +43624672226145 sa ekonomskom kojim su solarne elektrane i osmišljene. Rešenje za strek za dalje napredovanje kompanije u teš-za 81000 Podgorica 069/ 058-140 zagrejana tečnost takođe može posmatrati kao sistem

PAVKOVIĆ PANELI d.o.o. Ugrovačka 4a Trn, Široki Brijeg BiH Tel.: +387 39 705 602; +387 39 705 618 www.pavkovic-paneli.com info@pavkovic-paneli.com

21.

PAVKOVIĆ PANELI d.o.o. Ugrovačka 4a Trn, Široki Brijeg BiH Tel.: +387 39 705 602; +387 39 705 618 www.pavkovic-paneli.com info@pavkovic-paneli.com

Dijamant grčke ekonomije

068/ 055-198, Nikšićki putstrane bb - Komani jamant grčke ekonomije. Tačnije je od Acovaj bi mogloAUSTRIA da leži unagrađen koncentrovanim solarnim 32. problem VUGOMAL kim62 godinama kakovugomal@t-com.me na domaćem takogeneriI na Savska 31, 11000 sanja@011info.com skladištenje energije, a dobro tempiranje procesa WINKHAUS Oberfeldstrabe 24 +43 46 72 22 60krize 81000 Podgorica 069/ 058-140 tive Business Publishing na manifestaciji Diamonds of the 34. 011INFO.COM D.O.O 011/3615-700 33. www.winkhaus.at elektranama. U njima sistem ogledala iBeograd sočiva sunčevu GmbH A-5082 Grodig sve+43 62ovakvim 46 72 22tržištu. 61 www.011info.com sanja bi elektranama omogućilo rad kad god je to evropskom Greek Economy.površina usmerava na manji Savskaprostor, 31, 11000 sanja@011info.com tlost pritom 33. sa velikih 011INFO.COM D.O.O 011/3615-700 potrebno, čak i dugo nakon štosanja@011info.com zađe sunce. Savska 31, 11000 011INFO.COM D.O.O

011/3615-700

www.011info.com www.011info.com

14 90

AL&PVCmagazin AL&PVCmagazin

34.

Beograd Beograd

ALU-83.indb 98

April 2015 Februar 2015.

ALU&PVC-84.indb 98 ALU&PVC-82.indb 90

PAVKOVIĆ PANELI d.o.o. Ugrovačka 4a Trn, Široki Brijeg BiH Tel.: +387 39 705 602; +387 39 705 618 www.pavkovic-paneli.com info@pavkovic-paneli.com

ALU&PVC 75.indb 29 ALU&PVC-73.indb 41

Hamburg

Hamburg

Bonn

Hamburg Hamburg

Bonn Bonn

Hamburg Hamburg Hamburg

Bonn Bonn Bonn Bonn

Hamburg Hamburg

w w w. al u m i n i ju m - pvc. co m

6/10/2015 12:54:39 PM

8/11/2015 1:56:23 PM 4/7/2015 3:50:29 PM

Zagreb

Zagreb Zagreb Zagreb

Zagreb Zagreb Zagreb

Bonn Bonn

Zagreb Zagreb

Malaga

Warszawa

Praha

Madrid

Malaga Malaga

Warszawa Warszawa

Praha Praha

Madrid Madrid

TEXNI D.O.O Novosadski put bb, 11080 Zemun - Beograd Malaga Warszawa Tel/fax. 011/7488 224, 7488 223, 3774 372 Fax. 011 3774 384 e-mail. office@tehni.rs Warszawa Malaga

Malaga Malaga ALU&PVC 75.indb ALU&PVC-73.indb 32 ALU&PVC 74.indb 72 40 Malaga Malaga ALU&PVC 75.indb 29 ALU&PVC-73.indb 41 ALU&PVC-76.indb 17

Warszawa Warszawa Warszawa Warszawa

18.1.2014 13.9.2013 13:41:31 13:33:28

Praha

Madrid

Praha Praha Praha Praha Praha

Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid

18.1.2014 13.9.201313:45:23 13:33: 16.11.2013 13:46:1

18.1.2014 13.9.2013 13:41: 13:33 4/2/2014 1:51:40 PM



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.