April 2010

¡ ¹ l

¡

! " # $ %& '

""(

)

# $ *!&

+ ,

-

.

)/ 01

2 3/

4 ) # $ 5!& 4

6 .

0)

# $ 5(&

-

¢­Ã° :VMM` 7SPZZL 2P[ ¥Ã¸«½m ö »Ë¼¾Á ¾Ä

7

8

# $ *%&

' $ %

T

0

53

>cV TELY VSDKLY WXV]GR LTZ`SH[dONQHT QHP KPH [GOVT[HP LKd QHP RGJV QHPXb Z[PY FKN LWP[\^NSETLY ZLPXEY 3 JPH HWRD HTVPJbSLTH QHP JPH OLXSVSVT`[PQD HTVPJbSLTH BXbQLP[HP JPH KPH[V SEY SL [PY VWVGLY QH[HZQL\DMVT[HP HTVPJbSLTH QV\]dSH[H SVTb]\RRH QHP KG]\RRH SL SN^HTPZSb WVRRHWRVc QRLPKdSH[VY ? WHXHQVRV\OdT[HY SL WXVZV^F [PY [D ZLPY [NY HJVXDY SLRE[NZL [H WXV]GR H\[D dZ[L TH KE^VT[HP bRV\Y [V\Y SN^HTPZSVcY WV\ KPH[GOV T[HP Z[V LSWbXPV KGTVT[HY [N K\TH[b[N[H Z[VT QH [HZQL\HZ[F TH QDTLP [NT QHRc[LXN K\TH[F LWPRVJF CH WRLVTLQ[FSH[H [NY QH[HZQL\FY SL SN^HTPZSb WVRRHWRVc QRLPKdSH[VY LGTH WVRRD AHY KGTL[HP N K\TH[b[N[H TH X\OSGZV\SL [V ]cRRV SEZH EU` QHP KLUPD HXPZ[LXD =\[b E^LP ZHT HWV[ERLZSH [V QVc]`SH TH RLP[V\XJLG D_VJH HQbSN QHP HT \WDX ^LP HWbQRPZN Z[PY KPHZ[DZLPY QVWFY

BHXDRRNRH KGTL[HP N K\TH[b[N[H [VWVOE[NZNY KcV ZWHTPVRL[dT dZ[L TH SWVXVcT TH QDTV\T HTDQRPZN QHP [H KcV ]cRRH SHMG SL [V SLZHGV SWPTG KPL\XcTVT[HY S ETH [XbWV SVTHKPQb [NT RLP[V\XJPQb[N[H [V\ QV\]dSH[VY CH WXV]GR JPH SN^HTPZSb WVRRHWRVc QRLPKdSH[VY bW`Y QHP bRH [H WXVabT[H [NY WHXDJVT[HP ZcS]`TH SL [PY H\Z[NXb[LXLY WXVKPHJXH]EY QHP [VT WREVT ZcJ^XVTV LUVWRPZSb Z[PY TELY LJQH[HZ[DZLPY [NY L[HPXLGHY Z[H AEJHXH =[[PQFY >PH[GOLT[HP LQ[bY HWb RL\QD QHP ZL bRV [V ]DZSH [`T HWV^XdZL`T QHOdY QHP ZL SLJDRN WVPQPRGH ^X`SD[`T ZL HWVSGSNZN UcRV\ ZcS]`TH SL [PY WXVKPHJXH]EY

QHP IEIHPH SL [NT )*(*+$3).),)/'&1%&3./-12&1%&03

$".'#$ (".. BHXHOHRDZZPH @RDZN

# 3 ! !3 " " 72662 627935:9<

8432:2 ;57

!

3 3 3

!

& / / , 111 " ( 0 . $ / %- $ ) " ' ( " ( 0 . $ / + / $ * $ / %-

μ , / μ , μ 0

1 μ μ μ μ μ

μ - μ

μ μ

Se (PSK)

μ - μ

μ μ (HS)

μμ G-U

#

1 # (G-U Standard) 2 $% 3 & μ

μ μ ENV 1627 # μ

#

μ μ .

μ - μ

μ μ μ μ μ

μ

: 1

2 μ ( WK-2) 3 Se, PZ - μ

4 ! μ "μ

+ #

SECURY ' μ ! μ " μ

# , μ # WK2 WK3. !$

, μ

# μ . !%& ' » # * μ μ , #

# μ

,

# .

'

"μ

4 μ G-U μ ' μ μ

'μ , μ # . 1 μμ 5 , G-U μ μ # # μ μ ' , μ ' # # μ # . 6 G-U μ # # ' â&#x20AC;¦ # , « » 5 μ

μ , μ

μ !

/ μ

μ μ UNI-JET Se # WK2, AhS Extra, μ

:.

/

D " Se/Ral - WK 2

Hellas A.E. 7o μ. 9 -+ (& + ) 4.9. 114, 57009 9 4 .: +30 2310 755 445 - Fax: +30 2310 753 730 www.guhellas.gr - Email: info@guhellas.gr

ΛΕΝΟΡΜΑΝ 227 - ΑΘΗΝΑ Τ.Κ. 104 42 Τηλ.: 210 5147 331, 210 5149 263, 210 5147 825 FAX: 210 5141 340 e-mail: woodall@otenet.gr, e-static@otenet.gr

ΝΕΑ ΜΟΝΑΔΑ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ Αφοι ΚΑΡΙΚΑ Ο.Ε. ΗΛΕΚΤΡΟΣΤΑΤΙΚΕΣ ΒΑΦΕΣ ΒΙΟ.ΠΑ. ΚΕΡΑΤΕΑΣ, ΚΕΡΑΤΕΑ 190 01 ΤΗΛ.: 22990 66774, FAX: 22990 66774 www.karikas.gr, info@karikas.gr Λενορμαν 227 Αθήνα 104 42 Τηλ: +30 210 6220442 - 6220840, Fax: +30 210 6220372 web: www.papayannakisgroup.eu e-mail: info@woodall.gr

P

* P Q P $ R *

O O

8>:> * O ;8 c8

c9

a8 9;

!"

b8

!

"# $! % &!" '

# $ % !" ! ( ! ) *+,-./012

34"

$"4" 34"

& ' ( $"4" "5

& ' ( ) *(+ , 6 7'74 8

-./01233 -#2# 9,/ :0,.;/<,

! ! 4 5 ! !

6 5 ! =1/.,1./

" *( 5 = =>?$@ = , # 7 # #) !" 89) :::;: & < #= 8:>#8::8#>;>) ?@A= 8:>#8::8#>;8 BCD@EF= EGHIJ@FKDEGEKD#LM) NNN#@FKDEGEKD#LM ×üô ćô ôăĂĆćøþþďÿøĀô ăĄĂą ÷úÿĂĆòøĈĆú ýøòÿøĀô ýôü ĉČćĂöĄôĉòøą ćĂ ăøĄüĂ÷üýď ÿôą ôăĂýćï ôĈćďÿôćô ćĂ FRS\ULJKW ćúą ÷úÿĂĆòøĈĆúą ÕĀô÷úÿĂĆüøĐĆøüą ýøüÿðĀČĀ ñ øüýďĀČĀ ÿø ĂăĂüĂ÷ñăĂćø ćĄďăĂ ÷øĀ øăüćĄðăøćôü ăôĄï ÿďĀĂĀ ÿø öĄôăćñ ï÷øüô ćúą ØüøĐûĈĀĆúą ćĂĈ ăøĄüĂ÷üýĂĐ çô øĀĈăďöĄôĉô ïĄûĄô ÷øĀ ôăúĊĂĐĀ ĈăĂĊĄøČćüýï ýôü ćüą ôăďċøüą ćĂĈ ăøĄüĂ÷üýĂĐ A:BCDE

*9F9GAE *0;H+.I E<J0/0K

2SETEGL UV W@F@H@ 2# XI) 89 YMVZT@FFE ZTM#) :::;: -T[BGZ) \MBB]B <BF#= ^_> 8:>#8::8#>;>) ?@A= ^_> 8:>#8::8#>;8 BCD@EF= EGHIJ@FKDEGEKD#LM) NNN#@FKDEGEKD#LM * Q

*` =

Federation of Associations of Periodical Publishers in the EC

! " #$

% ! & '( )*

!

"

+!, " ) ( # " $ $ % &

)-$ ! ! & & "

"

+ .

/ 0 ' "

!

!! / 123456789 ( ! ) "* ! ! " :; 97<67642=>?

"

:% @ A+ +$

! !

" : BC93756789>D7 ) "

" $ * !

:/ 9BD?4E678 F4G=7?97F>8 ,-

" ! :: 3494 H.I J A . !

! /01201 : 97E 3 4 !

!!

K; 7628973 ! " "

! " ! 4

H + +

;% B23457 5 & !

" 617890 :---

; 7628B9 ;& !

; 7628B9 ; ! %

" % "

; 34L>6D4 <

% & 97:- 2=>?@A

J A+ M + +

N !"$ ! O ! "

( ' DB

!

! "

! 0B1CDB

P+. Q

R; @ )" ( )* ) S

" !

E

+Q .+

/% ""' ) # * F

GHHI

R: '& ( " T( S T $ !

" ! "

%: N - # * &

!

%

4

N +P .+ M + +

K% U V ) (' ' ) , S) W

! &% (

K + ) * ' ) TXY(* Y !

"

; + ( J "

KL

& )0MN@OPON@ CQRQSOP>T

N

& $ !&

4

4 ! "V ! * W

$ %

" $ 4 ) S 'W

& E ! . W !

W

" &

"

" $ $ ! "

%

!

4

! ) $ X * Y & ) ! *Z " K%ZW % & ! "

!! & " "! ! "

" " ! " %

&

F& $ !! W $ [

[ ! " % !

5 & W & $ % !

% & "

( $" ) * Y "

! &

% W "

W " ! " "!

Z % & 5 W

&

W

"$ W % ) % & * ! "

" W 4

) "! *

" " W

!

" W !

W "

GHHI Y " /%Z J "%

"! "

4 W '

!

!

& & &!

" Y & )$ ! T * W " ;%Z ! & [N !" )$"TX ) S ) ! O \ " ]W

"

W "

W & !

" $

"

# " W $ "

% F \6 W 4 & W " " W !

X

[

& ! [ & ) #& S ) # S ) TX_( Y \ "

]

d e f 2 g Q 6 P ` " 4" ALUMIL ............................ ;b) "# "&# ALUMINCO ........................................... 51 ALUSET .................................... "# !w# ETALBOND ........................................... 35 ETEM ....................................................... 5 EUROPA ................................................... 4 g-.X~ ...........................................25, 61 ' ' 4" IDECO ..................................................... 29 L 3! ** ........................................... 18 ` O ............................. 83 VIOTAL .................................................. 45 WOODALL ........................................... 8, 9 M" " Q *P ............................................... 40

4" N ( DOMUS .................................................. 19 Q O ................................................ 13 GIESSE .................................................. 27 G-U ...................................................... 6, 7

$ P ................................. 101 "! 5 !

N O ! 4

' * Q P ................................36, 37 ? 35"

! 8 ! 8 ALVIO ..................................................... 39 ' * O ........................... 107 TECHNIKAL ........................................ 140 P 4"

7 ! $ ..................................................... 23 ELUMATEC ........................................... 89 HERMIS ................................................. 17

$ ........................................... 31

R Q O .............................. 43

6 !

N 6 ! * P * .............................15 VIOTAL .................................................. 44 Q N R S !

$ QP 1~..~0.-3< .......... 33 AUTO DOOR ........................................ 125 ' .................................................... 21 $ O * ..................................113 DUROPLAST ..........................................11 EXTRAPLASTICA ....................... "&# TEAMROLL ........................................... 77 3 ALUNET ............................................... 133

Q .......................................41 <2Xe~\.-3 O * P ......... 24

κές πόρτες

Ιταλικές μεταλλικές πόρτες πυρασφαλείας και γενικής χρήσης Η αγορά τους είναι φθηνότερη από την κατασκευή τους! Από γαλβανιζέ λαμαρίνα (Μέσα-έξω) σε μονόφυλλη & δίφυλλη Αναστρέψιμη (Αριστερή – Δεξιά φορά ανοίγματος)

Δεν χρειάζεται βάψιμο γιατί την παραλαμβάνετε έτοιμη βαμμένη Σε Standard διαστάσεις

πόρτα γενικής χρήσης 56kg*

Άμεση παράδοση Κατάλληλη για κλιμακοστάσια, υπόγεια, αποθήκες, διαχωριστικά σε μεταλλικά κτίρια

πόρτα πυρασφαλείας

71kg*

Οι έτοιμες μεταλλικές πόρτες προσφέρουν στον επαγγελματία Οικονομία σε χρόνο και χρήμα! ΚΕΝΤΡΙΚΟ Λ.ΑΘΗΝΩΝ 302-304, 121 36 ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ, ΤΗΛ: 210 5750057 FAX: 210 5715799

ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΕΘΝΙΚΗ ΟΔΟΣ (κόμβος εθνικού σταδίου) 30 100 ΑΓΡΙΝΙΟ, ΤΗΛ: 26410 24652 FAX: 26410 21897

ΚΕΝΤΡΟ ΔΙΑΝΟΜΗΣ ΔΑΦΝΗΣ 7 12 200 ΑΙΓΑΛΕΩ

*ανάλογα με την διάσταση

http://www.doukas.com.gr - email: info@doukas.com.gr

Έτοιμη με την κάσα για απευθείας τοποθέτηση

4 !

& ' ()* +)), # !- $ - . ! ' ! $

! " " "

# "

$ %&&'

%&&() " " "

" ) "

"

* + " , " !! &# P # ! $ $ ) 3) " "

# "

%&&' +

-%& &&&

" * .&/ %&&( ) + " +

01/ " " " ) " * 1/

%&&( ! "

* " " * .(/

%&&( ! " *

"

0&/

) .'/ )

2 +

" ) )

* 3

%./ , * ! #( "

# " * %&&'

+

.'& &&& )

%&&( ! + " +

.14 &&& "

+ * ./

)

* " " * 0/

)

15/ %&/

" " " , * 0 ! #) "

# " * %&&'

.%& &&& ) * " * %.)1/ 6 + " 5( &&& ) " " * %./

* +

4& &&& ) " * %.)1/

)

* "

* * "

(&/ " " "

!" ! ! # ! $ $ %

! " " # ! $ " %&' ( # " # $ " $ # )*+ ,! . &# /0 1 .

2 #3 $ 0 $ "&. , !1 4$ $ "

$ # $ 1 #

,&# 5 # $' # 6 ( # 0$

# # , $ ! $ $ !! 0 5 $ ( 7

0 $ $ # ! "

8 $ $ , 9

$ &# ! $ $ : 0

8 "" ! # 01 ' $ & 4 & ! $ $ # # "

&# ;< => ? ( $ & $ .

$7 @AB # <C? =( !$

' 71!! ? B=D EF( , & ( " ! G 4 &

$ ! ,

, $H !& $ / # ! $ " # I $ G J

$&K LM LL G N* LL : '' K LM LL G NO LL T

4 !

/" ! # . $ 0 -$ 1 !1 2 / : 1 # /

#(

# 0Q &# ! $ # !! 0 #( # R 0 # # !! &# P # ! $ $(

I : # 7 # , R # $ " 0

# 7 # ST # U &# :$ ! $ # ! # " 0 SLNLRSLNS / /

#(

OL,

$ $, R

$ ! 0 ( & 1 $

&# R 0 ,&# $ . ( " $ ,

7

!! ! 0 $ ! $ $ : # #

# $ $ 0 $ # 7 ! # $ , $! ' , # P # $ V , $ W $ & " &( 9 # ' 1# 4 # $ 7 1 K X : 0 $ " # 1", $ " 1 ' !! #

0 " 7 #( & #( ! (

X : $4 # 9& # ", " $"

' $! ( X : "

# " # " $" & "

X : ,$

, & "" ! $ ! 0 $ 6 !& # 1 . $ $ I : # ( K : /

#( J 0 # ) 2/ YZ5Z/53( [ [ #( \ 0 # ) 2 23( U I $ 0 #( \ 0 # ) 2/ [/Y3( . ] ( U\ 0 # )J/ :3( 7 "! $( U U # ) E^ _3( : Y #( # ) J 2Y 3( : :$ 0 #( P7 # ) 5 D3 1 ' $R ! 5 ! , # )5 /[ Y3( ? !! " # ) Y3( U [ 1 # )^ A3( U Y$! # ) E?` 3( I 9 # ) A` 3( U 9

) E=D@ 3( % 9 9 # ) BD3( . # ) a 2[/3 . !

! ' b J 0 $

Y [ I/5Z[6

6 [

#

2RbcdY

3 & -$ - 4 ' +)), - !- $ - 7 " * 54)-/ "

Y *

%&&' 1-)5 )

" " .&.)% %&&( 8 "

2

3 "

.&-)- ) .1()4

%&&() " * -5)'/)

* " )

+ " "

$ .&)5

) %&)4

%&&( , " "

) " " " " )

)

9

%&&(

" " " "

" * " : " ;<=>?@AB , ) C 7 %&&'

* ) %&.&

) *

*

* ,

* *

+ D

* )

" ) "

+*

%&&'

* +

" " ) + "

" ) * " E * )

*

" " "

*

+"

+ *

* *

) * " "

# "

% & $ APMOP> ! "

! "T `abcde # " T(S U

afegfh ) *" # _ T )"* T A &Y S ) ' ) S i

www.alunet.gr/directory

]O0D !0MO QO!k|^

z D {MO 46MO

0MO QO!\\Z!|

0/&+

0MO QO! VXZ[\

]O0D !^_`b

1 4M/!/cdj!kj^^!p!qv!p!q_

y1!1

y6!6

*+/ 0!OMO] !}[!/&~!]6164MO !/96Q/!4~+~! X}! b! !46D~ !b Z! ~b\~}V\ */58 ' 980: O~0 ~!+/D{ O Q!/44O+6 [!46D~ !bb Z~ }}\pV ~ ~ ! ! p ! ~

/cdj!kj^^

4 !

/" ! # . $ 5/161 71 1 8 #9 :

! % 7 ! # J " #) F F

, G 8 )

Z 1 $ [ $ ! $ $ )Z5 [ 2 3

C )

"

* "

"

" C H , IJ G 8K

)

C

* ) * "

I E * )

* ,

C * ) H , , G8

C IJ G8 K )

"

)

+

)

" / % 7 ! # J " # * "

* * + * 8

* "

* " )

" " ) " L

IJ G 8K " * * "

)

$

: ;6 72 1 1 & # ! $ . ! # ! # <= >?@A A A@= , +

+ "

" * " J U[ 2/: )

$

*

" " * C *

,

*

)

*

*

*

* " "

" * !

IJ G 8K L E * )

* * "

" * + IJ G 8K ) +

*

" F

* + "

" *

) "

*

*

* + ! 4 0 1 !

! 4 0 $ U

$ 0 M *

+

e= ;`_ _= + " ?? e` M E8FG8K!, 8

F

)

!" # " # $% # " & ' (((

)* + , " $

Ä&#x2021;Ä&#x152;Ä&#x2DC;Ä&#x2019;Ä&#x161;Â&#x201C;Ä&#x201A;Ä&#x201E;Ä&#x201C;

+ #$ * &#

OOO

4 !

!# ( 5 $ $I 6 $ #

!#. $ 6 - 7 G N

8 " N

E * )

G 8 ! )

* -& 7 ) G 8 G

C 2G J8G3 + 2-3

7 G J8G

"

"

" " ) +

* )

* O .

7 8

G " % L * " " * "

- G * + G " 2E

8 3 5

"

" ) " * "

M 7 8 G " * "

* ) * * )

*

O 3 * $ * "

* )

* 3 1"

& $

* P

*

" *

*) )

)

*

+

" *

*

* C E

8

2.&3

*

) * * " " 21&3 ) *

) *

* * " " 1& " )

Q

M E

8

"

"

+ 203

+ G J8G

" 2'3 * C E

8

* ) + * " )

+

"

* "

)

"

+

* " "

M

" M

* "

* " * "

" " " " *

" " " !

" )

7

" NE G8) "

*

) * * "

* "

*

Ã&#x20AC;òùúõæ õôú ðáçæñê BC? DE /"

$ $ F GH) 6 E?` BD 0 . "

! " $ $ $ & # 7$

# c TfL $ ! ' 7 !( # 7 " #(

&# 7$!! # # 7$!! # 7$

# . #

4 & 0 !$ # 0 !

7 # " !

7 !

4 & $ 0 # .& # # # 1 @ TfL , 0 " !1H " # ,

$ 1 " ! "

$ $ !

$, # 1", # "" ! #

$ #( #

& ( ( 7 # ! 71!!

9 1

0 !

$ !

! ' $ , !! . # " $ 1

# ! $ $

0 ! / ! " # c TfL 0 . !

& 7& ! 0 # E?` BD

5 $ " 1 . ! ! $ $ EBD ^_ 0 " $ ! !& 0 " " EBD ^_ ! 1

! & !$ ,

$ J $"

$ " 7 1 . $

8 #( , & $ & #( " ,

$( 4 0 $ ! & $ EBD ^_( # ,

# ! " #

$# 0 1# ,& $ ! 1 ! $ $ " .

EBD ^_ $!

" ! # ,&#( .

, (

!1 # 1", # & # $

# 1 !

" 0 . Tg , ( " ! 7 7 " 4

!$7 # # " 7 # : !! 0 ( 0 $ 0 . N(SghO(SL

ç é ç è Ü á Ö è Ö æ ä à à í â ĝ Ø ß Ö æ Ö Û ä å ä æ è Ú ç ĝ ç Þ è Ú ç

aluminium magazine

% i

$ $ $ ' ! " 7 $4

cU/: :Z/ Uc ] Z K Z J :Z5I/ U\ ] :6 R / OO g*L SS % :: 2/5Z[6 R 62 K SONL *+fTOg( *+fTMM( ; FK SONL *+fTM+ J/[QY %65d5K [ Jc/ O j / 2Z UY 56: g** R cU c/ J/26 62 SNL ++O+OTM( ++N++Lf( ; FK SNL ++N++Lf kRlmnoK npqirsnlkh til uv( wvoK xxx snlkh til uv

4 !

BC? DE JK ! !".

9 " - $ $ - $ ! !

L . I 5$!

; & 1 1 0 ! $ ! - $ $ ' .- I # " I L ! $ M U Y )

" * "

)

* *

" $

" " * " F

* )

"

, -0

) F 78

$

#

)

) * * *

7

*

C N

+ * )

.''&) + "

* )

" " )

*

"

* E*

" "

* *

,

* * ) F 78

" *

0

, 1 ! ", $ +

* ) +

R S * * ,

* ) F 78

* ) $ * +

+

762 77 1 1 1 1 I 4 $ " $ DA

$ $ $ " M 2[/ 22 :

) " "

"

" + + )

% ! ) Z 6

! [ & # *

T; " * " oiwz|z{kl

)`__3

C *

, E " 2UVT) WX6) Y XZX[;\ %O %&&43

7 * " " " )

*

T; ]>@^_`_<ab) "

I " , " 7 * " ")

"

T;

* ) ]>@^_`_<ab F +

) *

" " ) 8KG! KK8,

* D *

J I

, 1 1 $

0

" ! # E?` BD 1 01 $ !$ !& 4 0 , $"

& .

# Z'

&# b & $( 0 # " # ,

# !1 # J $"

( 4 0 , V miymy =kziv{W( $ ! $ D@ ^ [ 5 V@momtni `zivmW $ ! $ e= ? ` 7 $ , H 7 # !1 4 0 , 0

4 0 ( $ & # !! &# # 1

!1

,

,

4 0 , & $ " !$ ! $"

" ! $ ! ,.

& , # 0 # # I # 5 ! $ 0$ 1 . &# 6 E?` BD

#

$& 0 !!

" ! ! $ $( $ , 9 " ! $, !

! 1# 4

1# , $# ( 4 0 , 0

!! 0 4

6 4 " " & # 0

7 , # # $ #( ! ( # #( # 7

&# #

&# 1 " &" $# $. 1#( $ ' !! # 4 7 !! , &

8

Στηρίζει στα δύσκολα τον κατασκευαστή

>>> Η ΓΕΜΑ προσφέρει ΔΩΡΕΑΝ ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΛΕΓΧΟ! Η εταιρεία πάντα κοντά στις ανάγκες των κατασκευαστών ακόμη και μετά την ολοκλήρωση της εγκατάστασης! Οι τεχνικοί της ΓΕΜΑ είναι πάντα στη διάθεση των κατασκευαστών για να τους συμβουλέψουν και να τους στηρίξουν ώστε να διατηρήσουν το κατασκευαστικό τους στο καλύτερο επίπεδο απόδοσης και πάντα κοντά στις εξελίξεις! >>> Άρτια εκπαιδευμένοι οι τεχνικοί της ΓΕΜΑ είναι πάντα εδώ για να καλύψουν τις ανάγκες σας! Για το λόγο αυτό προσφέρει ΔΩΡΕΑΝ ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΛΕΓΧΟ για όλο τον εξοπλισμό σας! Η εξυπηρέτηση που θα λαμβάνετε θα είναι απολύτως προσωποποιημένη και προσαρμοσμένη στις δικές σας ανάγκες! >>> Με ένα εξειδικευμένο συνεργείο τεχνικών η ΓΕΜΑ έρχεται στο χώρο σας, προσφέροντας ΔΩΡΕΑΝ ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΛΕΓΧΟ για όλο τον εξοπλισμό σας, ώστε να είναι «ετοιμοπόλεμος» σε άριστη κατάσταση για να σας στηρίξει για άλλη μια φορά!

AFTERSALES SERVICE Γερακίου 22, Σεπόλια (Μετρό), 104 43 Αθήνα Τηλ.: 210/51.45.222 Fax: 210/5144094 Service: 210/51.45.212 e-mail: st.kasfikis@gema.gr www.gema.gr

4 !

/ Biwp{v| ?mpmukv # e` ^^ % I $! # $#

$

$# " & B

Y ' &. # 1", # , ! " #( 0 # $ ! $ e` ^^ ? mlykv{npn 4

# !! &# .$"

&#

" * + " * " n " * " ) " R

T@^A<i` \=A=gai " S 2 " * hW;XX; % I $! #)

)

+ * )

* "

st@<@gi=Ba3 "

k ) )

+ T;) "

"

" n " ) , * * "

2

7 *

)

, G8 )

*

# " ) * [ Q $ 2 $ T;

" " )

_e<a3 C )

" "

# " ) " Uo[op] -q ) + hW;XX;

$

*)

*

)

* [reA) hX-&&& * "

h6XnX I

*

GIESSE HELLAS: ! I . " -$ - !

' M GIESSE HELLAS * " *

* ) V 4 ! 4 # [! 0 $ ! $ $ B R I 0

J # J $ 5 J 8 W M "

Rl S + maBi= \=iie@<<

G

M. Lambertini) n *

n

) +

)

,

TECNOGLAS ! "#$%&'# ÙýĄÿð þąđćĈõÿÿõ Āù ĄýćĈăĄăóûćû &( E Amowk ,

N(N

*O Ve>feAg<@A) h^=iBe=A) h>=jai?a> 8 O ]ig@A) ka>e@A) XU :$ " #K

YY [ [/ Y 5 [6: R _ B De ^ * 7 1-) H* .5. %.

C O %.& '4.4.0% c %.& '4.-%1') U=dO %.& '400&&&

OOO

¼È À» ±¸¼±µ½«­ ¿Àµ¾ ¶­À­¿¶±Á©¾ ¶­µ ­¼È À» ¿À­ °µ¼·¨ ¶½É¿À­··­

4 !

" V: $ ! " J "-$ W

! $ W &# -$ X !

4 5/161 71 C Z 1 [ $ ! $ $ )Z5 [ 2 3

8

*

VJ ! : # G : " # G Y #W

< =_ ^

,

"

" " " * " )

" G * *

M + " : '' STQTQSLNL

&'O-& c .-O-& C *

uvp[k k;mm]X %- !

8 c K ) [ $ M

" *

uvp[k k;mm]X , " *

*

" M

*

"

" ) + +

*

"

: " $ 0

. Z5 [ 2

"

" " " n

L

"

* * " " * " F

" IJ G8 K 2 O %.& 5' 51 5553 K "

"

: ;6 72 1 1 % $ !# ACCA<? ! I ! $ ' . ! # ! # <= >?@A A A@@= , J U[ 2/:

?? e` *

e= ;`_ __=

* C ;m;[[p]

* + "

" " n

*) *

" 8

;\\;hW " #

*

n

[@ hp]UW[; ;m;[[p]

* n +

) +

n

C

n * *

* E8FG8K!, 8 M *

* *

) " +

* * * " "

M E8FG8K!, 8 *n

;m;[[p] *

C

;\\;hW

n " )

*

*) $

" n *

+

* E8FG8K!, 8

JK "I 9# $ $

>Y =E A C $ V ! . & " X C R S ) *

* " " * " V 0$ # Y "

#W ! ! " $ M

*

0 : 8 $ * "

"

* !

" " [ $" 1! ) U b 7 # [ Y

$! #) + * "

"

=> ? w]mx]y 8 z C *

*

* C "

" *

" ;< U

0 # U

4 !

2 # . (+) 1 ' . $ $ # $ BC? , )

R S

* *

*

]mo\Wm '{-{%&.& $

*

$ .%&

* C )

) " ) R * S

]mo\Wm)

* * C * "

* " "

%&.. * " *

*) " %&.& *

* 8+ " )

* ' %&&' .%%

+

" " ) .5)1

6 # #

F

) ]mo\Wm ] ; " )

+ " * " O RM ]mo\Wm 8

$ '{-{%&.& $

* ) $ .%& &&& &&& 1 * )

* ]mVk] w]yx ] ; Cl8E |8 E Il8IP, 8 ) Cl8E |8 E Il8IP, 8 * "

" " "

M H

*

* " + + )

"

"

*

* * ) +

) *

D !

"

*) "

"

" "

" "

H S

Ã&#x20AC;òùúõæ õôú ðáçæñê

V

BZ@ = : 9

[ 4#!

3 I #

I .

$ DA

6 E^_ =( $ ! $ Â&#x2019;D= ( 0 . " ! ! $ & ! $ $ "

$& !

"

9 $ & E^_ = 4 , 9 $ "

. &( $ ! 4 ( ,& ! $ " $# 6 ! 1 "

.& $ 0 7& 4

)NTtl( Ng(gtl( NMtl( NM(gtl( SL(ftl( Sgtl( OStl3 &

7& 4

)NTtl( Ng(gtl( NMtl( NM(gtl( SL(ftl3(

. # 4

$ 0 & & 7& )NT(gtl( N*tl3( $ 9

$, ! " ! # # / ! " # 0

!$ # 0 !

7 -

6 ! # $ "

$ ,

!! ! , ", 0 " $ $ : $ $ , &# 7 #

# 7 !( #

" #

( 0 $ " ! ( # $ 0 #( ( ! ( $ ! ( ! ", $

. , ", 0 " " $

;< => ? ! $ " $ !

, $# $# , 1# ! " $# . $ & #( 0 " # 7 9

'

# " & # 7 !( ' # # 0 # $ (

( 0 " ( " 7$!!

( . #

" 4 & $ $ 0 1 $ $ & !

"

9 E^_ =

$ & ! $ $ U 0& 0 $

( 0 7

1 1 , & $ & # # .& ( % ! ( 2 ( 6

! [ & # %&'

! " # $ !"# % & "$ ' " ( ) *( +, - .( ' # / ' 0 # (0

0 " " "( $ % & ' ()*+ , ( (- .-(/

% '(0 ' '" $ 1,

' MABDN>BF O;>E

0 0 1 234!5 6

", 2' !% 3$ 4 5("6 5 & 0 7 ,8 99 0 0 :;<8 99 ===,>?@AB,CD0 @ 1;>E8 >FGBH>?@AB,CD I #& J ' 8 74,8 9 K,L,8 9

&P

" & Q@ER;D

4 !

:121 1 1 1 - . # $ $ " 1 7 * "

" " " " * *

* )

* " J !!& / 0 ,

) " # : * "

RC H } " 8 , S M * G ) C * : * z F

E ! z 8 ,

+ "

7 * " "

8 )

" !8,8

*+ ) -%/ " ! $ 0

$ )J / : 3

*

RH

%1& &&&

* * Â&#x201C;Â?koomz wnoÂ&#x201D; G :1",

17 Â&#x201C;

'&& &&&S 8 R

S

* "

hÂ&#x2022;i kmÂ&#x201D; 7

7 $

" * C 7E7

" E

E ! z 8 , "

: $! " #) "

+ " ,

F

E ! z 8 , "

) *

"

*

$

)

R * E* $ ) *

, "

"

S

*

!

2 '&# ! $) ,

* E

" * "

* " , " G

" 8 2 , G 83 [ Q # 2 # R E / J 0 # # J/ : : $! " # ) 3( J 0 # #

* " " ,E8 * C

5 # 2

# ) 3 J 0 # $ : [ 2 #( ! K " $

$7&#

*

S ! " K

+ I

" " " R + D S

* M + E ! z 8 , R S

" C "

" *

* + ! 0 # 2 $ #) "

) z

" * " * -1/

8 E *)

7 + " ] R *

* Y

" $ " * n * * *

% & $ APMOP> ! "

! "T `abcde # " T(S W

www.alunet.gr

PROFILMÉDIA

°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ· Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¶∞°∫∞§√™ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÍÂÏÈÁ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ Ô›ÎˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·ÍÈfiÈÛÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· οı ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÔ‡.

ITALY GREECE ¶∞°∫∞§√™ 30 Ã√¡π∞ ∫√¡Δ∞ ™∞™!

ª∏Ã∞¡∏ª∞Δ∞ ∞§√Àªπ¡π√À - ™π¢∏ƒ√À & PVC

¶∞°∫∞§√™ SERVICE

Δ¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÈο fiÚÈ·!

∫ÂÓÙÚÈÎfi: ¢·È‰¿ÏÔ˘ 42 & ÕÚÁÔ˘˜ 173 42 ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, (¤Ó·ÓÙÈ ÁË¤‰Ô˘), ∞ı‹Ó· ΔËÏ.: 210/98.33.055, 210/98.33.279, Fax: 210/9827535 ÀÔηٿÛÙËÌ·: ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 81 562 24 ∂‡ÔÛÌÔ˜, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ΔËÏ.: 2310/775.089, Fax:2310/707844 e-mail: info@pagalos.gr www.pagalos.gr

4 !

5 ! $ ' .

- ' !# !# $ #$ 7

* )

* .'n%% 7 G E 5 ! Q , H Hellas Build)

Expo Lead 7 + "

* ) " " * " ) "

G

" * "

+

)

" M

" " * )

* R S)

"

W

+

) $ R $ S ~

*

G " * "

)

*

c " c

" " * " * ) )

* " * " N

+

"

* R + D ! S I

" " * " ) + "

* " "

E , : 7

,* %& 7

" * " E!z8, G %. 7

piliouras - 210/5764918

Δημιουργεί σχέσεις σιγουριάς & εμπιστοσύνης!

ΡΟΛΑ - ΣΙΤΕΣ - ΓΚΑΡΑΖΟΠΟΡΤΕΣ - ΚΟΥΦΩΜΑΤΑ PVC Ένα μεγάλο όνομα στο χώρο των ρολών, με δυναμική πορεία 40 ετών και ασταμάτητη ανάπτυξη, η Rolloplast κινείται πλέον στο δρόμο της κατασκευής έτοιμου συνθετικού κουφώματος για επαγγελματίες… Υπόσχεται να παράσχει ανώτατη ποιότητα και συναρπαστικό design, και σφραγίζει την υπόσχεσή της αυτή με τη συνεργασία της με τη γερμανική εταιρεία REHAU. Η συνεργασία με την κορυφαία γερμανική εταιρεία προφίλ, εγγυάται κάλυψη των αυστηρότερων ποιοτικών γερμανικών προτύπων και, κατά συνέπεια, εξ ολοκλήρου ικανοποίηση και των πιο απαιτητικών πελατειακών αναγκών.

1o χλμ.Γιαννιτσών Θεσσαλονίκης, Τ.Θ. 88, Τ.Κ. 581 00, Γιαννιτσά Τηλ.: 23820 22611, 23185, Fax: 23820 26947 www.rolloplast.gr

Εξουσιοδοτημένος συνεργάτης της REHAU με πιστοποιητικό “ΑRP” & “CE”

4 !

c 762 6" . +)), !# " L- G * %&&' ! 2[/ 22 :

5- 1%%

1- -(0 %&&()

* " .()5( /

- -(& %&&' 1 &&& " %&&(

* " * -%)5 / !

%&&' ! 8KG! KK8, 8z %-5)1- -.')'0

%&&(

* " * %0)4& / M

" "

" "

" "

"

# " C *

! -4)4-

1%)'. %&&(

* " * %( 0' / C )

"

* " " 2;wW[q]3 .').& --)&1

%&&(

* " * 5%)%% / !

.4)'4 %()5&

%&&(

* " * -0)4./)

n.)%4 5)%&

* %&&( ! * )

8KG! KK8, 8z )

*

+

"

+" O k;p\]yy ho[\]yy u;px; ]h z*

) h]p[y;p ;Â&#x20AC;[poXW6y h\wk

F ) y6pq]mo h\wk J 8 )

ho[\]yy ]mo\WyWo\ qp]k[ h\wk

z*

)

ho[\]yy W\\6wWmmW;y Xpm

z*

) l

+ * " ]mT6 p6\ [p]q; Xpm

z

ho[\]yy oX] WyT G

G ) ME8

=\]]\^]_`a b # $ # - "- 6 =iooiÂ&#x2022;omz{ 0 $ .

7 .! ( ! 4 ' . ! $ #

&# &# 0 #( $ VÂ&#x17E; # 2 1W( $ & P J 0 7

: J !! #( 9 # 0 $ ' !! # .

0 $ " 0 4 0 !!

" , ! & $# 6 . !&# 0 $ # , # 4 # ,

# #

#

# 0 # $

' !! . (

$ ' !! #( ( ! $ " #

&# , &# 0 # ( ! !

0 " # U # 7

" 0 # VÂ&#x;!

$ & 4 0 Â Y

! 0 #Â : , $# 0 . $# $! & $ W 4 7 , $ $ 0 $

$

(

4 # . # $ VÂ&#x17E; 2 1W " !1 # 0 # !

U 7 0 1

0 . . #

=iooiÂ&#x2022;omz{ 0 4 $

4 $ $# $# ' # $# " 7 & $# $#

72J&J7 : '$ !- $ - 4 " !# $ +)), 7 " " " * %0)5/ %&')'

" 2/ Y 2 %&&' C *

54)5

) " -.)'/)

34

" 1)(

()4

%&&( C

" "

" 2;wW[q]3 * 15)5/ .0)' )

%.)5 C )

!

.0-)1 " %&&( .45)'

9 *

) " %&&' * %()'/ .51

C

" )

)

* "

" 2;wW[q]3

.

)

.%)5

%&&()

" .&)%

%)%

"

, " " )

" " "

" "

"

# " ! "

D

%&&')

"

* +"

D * %&&')

*

* "

+" " " * " ) *

$

H

EN ISO 9001: 2000

6 Z

78

G.U Hellas: $I " $9 $ . ' <1BWZADB=h !

G.U-SECURY

* G.U Hellas) + +

*+ )

*

* " " * *

+ )

*

" ux% ux- 8

" ) *

)

$ * * + *

) *) "

F

) * h on X;TopZ ]^<@b=<eÂ

* )

*

:"

) " %&

)

* M * h onX;TopZ \p

* R S

!

* ho

* h onX;TopZ Xk

* * "

* )

+

: ;6 72 1 1 6 # " ij @EC @?D @k Z@ = L $ !

- # C TyT

PHANTOMATIC T3 STAR ;\\;hW

* * J U[ 2/: ) 5

*+

+

* ) VÂ&#x201A;T) * *

* " -bb M

2*+ Ty3

+

" & " .(&

"

+ )

& !

" + " : 2 3) N 2 * 3 | 2 * 3 5-&&) %4& -&&

[

* *+ :

* * "

M + "

TyT)

!

"

5 2 * 3 ( 2

*3 ! " "

% *

"

Â&#x192;.(& bb C *

* 2 * 3 M *

)

s=Aa>) " mTq c [U[ .1Â&#x201E;

C Vk]y[6\][WT [- X[]p

* O \e i@_@Â&#x2026;<Â&#x2020; ueAB@r_Â&#x2020; Â&#x20AC;V 2 " " 3) T]\) ;qW[6p qpWmm

% & $ APMOP> ! "

! "T `abcde # " T(S

38

! "

www.alunet.gr

(ƵƱƫƮƱ ƲƱƫƱƵƫƬ2 ƬƱ<ƷƺƮƣ ƥƫƣ ƵƱƯ ƧƲƣƥƥƧƭƮƣƵ,ƣ

ÖÝãàÛêÕáÝÕ ÞãèéìàÕçìá ÙäÙ

Ɓ ƩƫƤƝƧƛƙƩƗƙ«ƩƝ ƧƴƪƦ ƧƲƩƯ Ʀ Ĝ ėÎćĂüÿøąĘ ýôü ôāüďăüĆćøą þĐĆøüą Ććô ÷üýï Ćôą ÿðćĄô Ĝ æĈĀðăøüô Ććüą ĈăĂĆĊðĆøüą ýôü ĆćĂĈą ĊĄďĀĂĈą ăôĄï÷ĂĆúą

aluminium magazine

Ĝ äüĆćĂăĂüúÿðĀô ĆĈĆćñÿôćô ôþĂĈÿüĀòĂĈ

&9 '8&89; ; <8$=>? '>@

ÜðĆú ßïýýô äôăï ç Þ ãüĀďĉĈćô ÖĂüČćòô çúþ )D[ ZHE DOYLR JU HPDLO LQIR#DOYLR JU

6 Z

78

EXALCO: 5.

$ $ $ " - " $ ?E ++p M * Albio 225

EXALCO *

" " * "

" *)

*

*

*

M 0$

; ]mT6) *

" * "

1 ! $#

* ]>?e@ %%1 M +

*)

*

)

* " C

22521)

"

F "

) * " *

)

225-22 , *

* ]>?e@ %%1)

* C * " " (0 bb %%1n %. .%& bb

%%1n%%)

*

*

" * "

*

êö ÿăĄĈĉöôö ĆĈĆćó öćö ćüą ÜĀĀüāþÿóą öøăĄñą éĐāýúćö ñāúĀ öĀăĈ þāôăĈ HWDOERQG çöĄöùăĆþöÿòą ďĄćúą ñāúĀ éóćúą èăĀñ öĀăĈ þāôăĈ

Ććăā ĆĉĈø ď ćüą öøăĄñą ÿöþ ñāćö Ććă ĀúĈĄď ćăĈ ú öøøúĀ öćôö ÿöćöĆÿúĈöĆćó ú ĆĈāò úþö ÿöþ úþĀþÿĄôāúþö Þ ăĀĐĊĄăāü úôĄö öą úôāöþ ü ÿöĀĐćúĄü úøøĐüĆü øþö ôö ñċăøü ÿöþ ú ĆČĆćòą öĄĊòą ĆĈāúĄøöĆôö ú ćăĈą úĀñćúą öą Ćú ďĀü ćüā ÜĀĀñùö

OOO

ïđĎĚďđĞ õĈĒČĔĕĀĒČ Ą ĝ ïĊėČĔđĞ

øĊĎ ID[

; & 1 1 t $ $ ! # !

" DECA@ @G M

" * " U Y

$ +

*)

" "

+" }

*

+ BD? _ _T ;\\;hW 5 *+

+

* " ) V T)

* " C

*

5 ) "

n "

c * *

M

* *+ 8

c'& " '& )

) "

* !

" " )

Ty

*+

M

) *

+

)

+

M

" " " *+ :

" " " +

V51 1 J/2q5 1 X : " $ $ I' ! I $ M VZ : 5/IZ : W

.( " + "

" " *-

" sj ) + )

* "

# " )

# <` E^.

M uWyx k]oX

" *

2 *

3

* sj + E * * * )

* ) "

+

:* + $ "

# " + " " *

M RI z ,NJ!HI8, 8 S

# " +

+

" -

*

# "

* uWyx k]oX

1 : : 8 2q2 52J Zi i 1A1 6 $ # . ! $ % . K ! $ "K ?iYA p+) =r M : J J % /I/:Z/ ^@ @

* " "

" ?` < E E

+ ) * $

#

* *

* * " C

* -{5 `@< gSL =®

$

$ }

" * " " M

+ $ 1%& yb) T

^iq{uvn

* *

$

,

\Wmu]ox;; )

®E` R D

* " " !

* \Wmu]ox;;

*

T

6 Z

78

; F27J& 32 : " ! $ $

4#! 9

M U c/2 Y /: *

"

)

!1 "

9

7&# Ai|mukv) *

$

8

* * 5% bb "

* ) +

" " H

" " " E

O l

2 *

" * 3 " +

!"#$ % &' (#" )* # + , -+% ' / (/" !0 1 % 2" (/ %3*"/ 4 (# #$ 5"6#$ &#$ 2)%(%7

88879:;<=>?:@A@BC:D7EC

OOO

C *

* p]m E * ) + )

"

9

7&# )

*

$ +

)

* siebai

* ) "

* E

O ) + *

GH# !I#$ % (#5, %( /(#6, (# +J & + ,777 F

6937 24 55 85

ª√¡∞¢∞ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ ƒ√§ø¡ ∫∞π °∫∞ƒ∞∑√¶√ƒΔ∞™ ∂ª¶√ƒπ∞ ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ∞§√Àªπ¡π√À ∫∞π ∂Q∞ƒΔ∏ª∞Δø¡ ¢È¿ıÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ALUMIL, EXALCO, ALMACO ηıÒ˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Ô›ÎˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡.

ƒÔÏ¿ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù‡ˆÓ (›ÛÈ·, ÔÌ¤, Â͈ÙÂÚÈο) Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Á¤ÌÈÛÌ· (ÔÏ˘Ô˘ÚÂı¿ÓË, Ê˘ÏÏ·Ú¿ÎÈ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘, Ï·ÛÙÈÎfi) Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ì ÂÁÁ‡ËÛË Î·Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.

μπ√Δ∞§ A.B.E.E. BIOMHXANIA A§OYMINIOY TAMBAKO§O°O™ BI.¶E. IøANNINøN, T.K. 455 00 IøANNINA, T.£. 144 TH§.: 26510/57.635 (5 ÁÚ·Ì̤˜), FAX: 26510/57639 Y¶OKATA™THMA §API™A™: 5Ô ¯ÏÌ. ¶.E.O. §API™A™ - BO§OY, T.K. 415 00 §API™A TH§. / FAX: 2410/572027 www.viotal.gr, e-mail: viotal@otenet.gr - viotal@alunet.gr

ª√¡∞¢∞ ¶∞ƒ∞°ø°∏™ ¶∞¡∂§ ¶Ï‹Ú˘ Áο̷ ÚÂÛÛ·ÚÈÛÙÒÓ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¿ÓÂÏ Î·ıÒ˜ Î·È ¿ÓÂÏ Ì inox ÛÙÔȯ›· Û ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ۯ‰›ˆÓ.

™À™Δ∏ª∞ DECORAL H ÂÙ·ÈÚ›· VIOTAL ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ϤÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ËÏÂÎÙÚÔÛÙ·ÙÈ΋˜ ‚·Ê‹˜, ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‚·Ê‹˜ Decoral (‰ÈÂıÓÒ˜ ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË ·Ù¤ÓÙ· ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Ô›ÎÔ˘ V.I.V.) Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Ù¤ÏÂÈ· ·ÔÙ‡ˆÛË Í‡ÏÔ˘ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ. TÔ Û‡ÛÙËÌ· ‚·Ê‹˜ Decoral ‰È·ı¤ÙÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Quallicoat No P-0246 (Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂȉÈ΋ Ô‡‰Ú· ‚¿Û˘), ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Qualital No 03F (ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÁÁ˘¿Ù·È ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÊÈÓ›ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜).

¶Ï‹Ú˘ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ÌÔÓ¿‰· Ì ÎÔ˘ÚÌ·‰fiÚÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÁÂÓÈ¿˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÔ˘ÚÌ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ÎÚ‡Ô˘ Î·È ıÂÚÌԉȷÎÔÙfiÌÂÓÔ˘ ÚÔÊ›Ï.

ª√¡∞¢∞ ∞¡Δπ∫ø¡ø¶π∫ø¡ ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ¶·Ú·ÁˆÁ‹ Û›Ù·˜ Û ÂÍ¿ÌÂÙÚ˜ Ì¿Ú˜ ‹ ¤ÙÔÈ̘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù‡ˆÓ (οıÂÙ˜, ÔÚÈ˙fiÓÙȘ, ·ÓÔÈÁfiÌÂÓ˜, ÏÈÛ¤). ¶·Ó› fiberglass, ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·fi ÔÏ˘·Ì›‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ÌË Û¿ÓÂ Î·È Á·Ï‚·ÓÈṲ̂ÓÔ ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· Ù¤ÏÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

ª√¡∞¢∞ ∞¶√ªπª∏™∏™ QÀ§√À ªÂ ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Û‡ÛÙËÌ· ·ÔÌ›ÌËÛ˘ ͇ÏÔ˘ DECORAL, ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Ô›ÎÔ˘ VIV, Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ù¤ÏÂÈ· Î·È Ê˘ÛÈ΋ ·ÔÌ›ÌËÛË ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙÔ¯‹ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

°ƒ∞ªª∂™ ∏§∂∫Δƒ√™Δ∞Δπ∫∏™ μ∞º∏™ ªÂ ÙÚ›· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ӷ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Î·È ÂÌÂÈÚ›· 20 ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È ¿„ÔÁË ·ÈÛıËÙÈ΋.

VIOTAL s.a.

TAMVAKOLOGOS ALUMINIUM INDUSTRY Aluminium Industry: IOANNINA Industrial Area, P.O. Box 144, Zip Code 455 00 Tel.: 0030/26510/57.635, Fax: 0030/26510/57639 BRANCH: 5th Km Old National Road Larissa - Volos, Zip Code 415 00, Larissa Tel. / Fax: 0030/2410/572027 www.viotal.gr, e-mail: viotal@otenet.gr - viotal@alunet.gr

PROFILMEDIA

Δª∏ª∞ Δ√QøΔø¡ ∫√Àºøª∞Δø¡ ∫∞π ∂π¢π∫ø¡ ∫∞Δ∞™∫∂Àø¡

6 Z

78 7900L

DOMUS: & # " ." $ $ wZ =A> Ax M DOMUS *

" *

*

* + +

* )

* *

# $

C DSL REFLEX

*

) *

H

* " + * " *

2

3 *

*

-%bb " 55 bb 7 *

*

" 2

*

3) * "

* * )

c

2 -1&fg3 C

#

* * qXm p;Um;Â&#x20AC; O

" 7900L 2 3)

" *+LLY 2 3)

7800L

" *+LLb 2

" 3) * " 7800L 2 3) * " *MLLY 2 3

* " *MLLb 2

" 3

1 : : 8 2q2 52J Zi i 1 1 9

% $ . ! CwA G+ M : J J % /I/:Z/ ^@ @ *

* n * ?` < E k \Wmu]ox;; ;m;T[pWT [66m

n

" + *

" M n

" + " ) $

# " k MDE 42 * * n

* *

$

$ n M * .%&& r=<<) n " " "

* * 5% bb) * * 1& bb M $ + + * n " " n !

*

* \q; 5% \Wmu]ox;;

*

?= D ; # $ yE ())) ! * JOB 1000 * M + "

+ * " ) ) `= B )

* *

"

*

" * " * * ,

*

*

& c .% ) * * -%&& d .(&& d '%& C *

-'& xg ! *

+ ) * %1&& d %1&&bb C *

* "

)

* M

$ )

M *

! Â&#x160;6w .&&&

" *

* " ) * *

46

6 Z

78

: # K- # I !# q2J6 } $" * *

I/ [ : * E

* $" " )

) *

C * *

%(&fg $" 5)05b :*

"

* ) $" "

C *

"

*

* "

$" * )

* +*

+ $*

9 * *

*)

A BC @AD jA Z : 3 ! " $ ! I $ $ G ! !"4 > z +{)) M E? _ B ^ J

* * "

* " E? _ B ely " "

+

7

*

"

)

+ )

+

+ "

C

; · SMLL

5 * M

.1 ) *

48

*

H $*

)

*

* * " "

! $ " )

*

*

@

* .&n.%n.& bb) * *

* *

U] %(&& + " 7 + " * " *

$

* (&& d .%&&bb) * ..'xg *

* .%xg , +

*

.%&& d (&&bb *

"

+ * "

1 : : 8 2q2 52J Zi i 1 1 L #! $ # . ! Cw k{ D\|^_}a C? Y B AA 6 : J J % /I/:Z/ ^@ @

4 " N+*g( $ !

, 0$ &# $ # !! & " ( , # R # !1 #( " # 4

8 " "&# ? OM Bil mt{ 0 . $ "&

! 7 " & ' 0 $ $ R 0$ & NLgL <m{{ 4 R ! ,$ " & 01

7 ! ! ", $ 01 $R " ! 0 V W 6 . # ! '&# "

0 4 ! $ " " 0 R # ?` < E 0 .

7 ! # 7 , ,

R

( ' # $ NS ¸u( ,1# R 0 $ NLgL < ,1# " R

&# 0 # NL TLL l 6 R

& & NLL l ,1 !& # 7 & , # OSL

TgL = l R , / 0 7 R

1 9 & $ i R 0

# ?` < E ! "

&R

HERMIS: ;

! L $ - "- $ " - $ ' # ! # Hp) w C HERMIS

" * +

, *

+ "

01& q) +

" *

C 650 D

*

* *

" *

*

k;p\WX

"

*

) * "

"

C

01&

$ #

# * H 5 )

*

* "

%5& !

" 01& q +

* F

*) k;p\WX * $ * )

"

R

S

BC? J !" $ Cp) . ! # " 9

# $- # 4 P 1 " E?` " ' ! # , #

( $ 0$ 9 1", 7 1 ! R . & $7

P # # $ ! #

R 9

& ! $

. 1 $ $ ! # , # 7 9 H $

$ ! i 7 ! ! $ $ 6 "$ ! 7 " 0 ( !

$& ! 7 /

# $ ! # R 0 # 0 $ ! $ $

! " & 0 $# $ ! # , . " . $ # ) 3 1 ! ' R " .

9

/" - $ ."$ - !# @Ax M KATEXAL

. Â&#x152;

%&.& " "

" T;

*

* " " * " ) V6 %.' Q V6 1%1 F "

"

" Q

"

" ) " *

* 2 + " " ) " ) +

) *

*

3 ! "

n

)

" n *

! "

)

" ) * " M $

)

*

)

* " * M

* "

) *

*

* C

#

! z I "

E

%.& (& 11 .5' c 0'(5 0%( 5%( c 0'-% 5&0 '1& E :

49

6 Z

78

?= D AA : $ ! ' $ -

7

+ * " ) ) ALIRAC ABEE) $

* " + " " " 7

*

*

) *

"

" 7 * "

"

* H *

.& * - yb 5&& * -&& yb * )

* M ]mWp]T *

" " "

*

) * )

) *

7 * *

# " )

*

*

*

*

SW 553 PLUG SW 553 REVERSE VICO

MECAL HELLAS: 2 - " $ . ! ' ! ' ZY ppk H MECAL HELLAS *

* SW 553

V T )

11&

%%& *

*

) $

+

7

* * H * 5 ) 1 ) 0 ) 0 (xu * "

* -(JI) +" M{N " oXw * " ?=i @Ba C SW 553 PLUG

" " +" * "

SW 553 REVERSE GARDA

^

%%)1 " '& ! * "

8

%&& "

* $ )

.&& " * " "

) +" * C *

* "

C SW 553 REVERSE VICO

" " "

%%)1 +" * " .-1 " * M "

"

$

! * "

N *

%&& "

" $

.&&

" * " " ) +" * ! * "

* * C SW 553 REVERSE GARDA - *+ )

" " " -& +" * " .-1 " * M "

"

$

H reAB@r_ V ) mTq 2 " [U[3 .&)0 ) -)1 ) oXw * ;<taiAa< p 51 8

"

* $ )

" * " "

) +" * C *

* "

! " ### $%&'()*+,

ČĄ đĒėğĔĕĈ ĕđ čĎĂ Ą ĕđĖ Ĕ ČĕČđĞ ĔĄē ĀĐĖ ďĄ đČčđďđ Ččÿ ! "#$ % % &'()*+,.

ì $/80,1&2 ĔĕĊĒĂĉĈČ ĈĔÿē čĄČ ĕđ ĈĒČąÿĎĎđď ćĊ ČđĖĒĆğďĕĄē ČĔĕđ đČĊ ĀďĄ ĈďĈĒĆĈČĄčÿ čđĖėğ ĄĕĄ ĄĎđĖ ČďĂđĖ ĖęĊĎğď ĒđćČĄĆĒĄėğď ôČ ÿĒČĔĕĈē ċĈĒ đ đďĚĕČčĀē ČćČĝĕĊĕĈē ĕđĖē ĔĖ ąÿĎĎđĖď ĔĕĊď ėČĎČčĝĕĊĕĄ Ēđē ĕđ ĈĒČąÿĎĎđď čĄČ ĒđĔėĀĒđĖď ĈĐđČčđďĝ ĊĔĊ ĈďĀĒĆĈČĄē ĀĚē ĘĈČ ğďĄ čĄĎđčĄĂĒČ

õĒđĕĈČďĝ ĈďĄ íĈĒ đ đďĚĕČčÿ ÷ĖĔĕā ĄĕĄ $/80,1&2 &/,0$

AL520 AL590 AL220 AL250 AL420

÷ĕĊĒĂĉđĖ Ĉ ĝ ĕČ ĄĆĄ ÿĕĈ

¿ptĝ|}{i ¸wp {ĂĄē ĕĊĎ ID[ LQIR#DOXPLQFR FRP ZZZ DOXPLQFR FRP

4 7

! !

__^

" 4

>= 6=6$` = $>a ?b > $>( b>(P=a=>( J ) "*

$

K--]W &

" W

& ! "

" !

%

$

! " ! "%

" "

+

) %&&0

-'& &&&

)

C %&&')

* ) " " * %4)0/)

%&&()

%&.&) " ) *

:

@ 5

! 38 !

%4 + 4 4 ,+ ) !" " 4 !& w + 4 8>> " " +" 8>>9=

# 4 7 R 4 ########C8;)8 4 4 ###############C_b); Q! 4 4 ##################C;8): R "" ##################################C_;)a ######################################Cc)c " ##############################C8 ): Q! 4 #########################C8:)_ ########################C8>); " ########################C_>)b

4 ########################################C8:)_ ' % ##########################C_ )8

% #############################C_c)9 ########################################C8c); ^

" " ) " "

* "

"

)

) " " "

*

" )

*

, " , N

) %&&') " ! H

) ) " * .5)-/ " ) * %1)5/ * " * %4)0/ ) %&&( 8 * ,N

"

H

7 5%)./)

" 1)1/

" " *

*

I '

C H ) I " !

H

)

) 5 '04 * )

. .&&)0 * b% * 5 -&5 * b- )

) ) " * -)./

" ) * .0)-/ * * %%)-/ %&&( 7

)

I

n H %&&') !

-

2I " nH 3)

) * * ) 10 %&1 * )

.% (%0). * b% * 5( (1')0 * b- E

) ) " * .5)%/ " ) * %5)./

* * %1)'/ )

%&&(

/ !& # 0 1

7 !

9 " ) * "

* ) + * *

-

)

*

.n% , *

*

* ")

* + + "

"

* C

) "

%&&')

.''( " " " " "

)

-&/ %&&4 , ) * )

" "

* *

* ) *

7

) *

"

)

%&.& c "

c " " "

) * *

+

* * " * " * "

53

!

6 Z

? 3 d

7

! 77! " Z -

$ : & [ $ !!

F GL

! "W

" "

W

$

" E

!

!! W

&%

! $ $

! "

Â&#x2018;ZR : .''0 Â&#x2018; 8 7

" * "

U " $ : " !! ) +

6

J " # : " !! # )

3 U " # : " !! #( V " Â W

54

" " " * " )

* * "

# "

)

" * "

" ) + VÂ&#x201A;T)

, *

$ ) "

* 7

"

" *)

%&&-

*

% 1&& b% "

" * "

" " +

" * " !

* $ " + " $

" ) " "

# " *

" ) "

M

*

.0 *

: 1 " V I ! $

$ ! $ X

$# # #( J " # : " !! # # !$ V 1 W #

!! # , 0 ( 0 7 $R # H # $ " & R # " # : # #

#

!$H & $

1 $ # # # #

$ # X [1 : " !! ( 1 ' ,

# ZR : $ 4 , 9 $ " , $ " 7 # ! 0 ½ ZR :

0 & 7 $ (

01 $ !1

, # $# $ " # # SLLM &

!! 0 $ $ 7 8 R # 1 7 # 0 " 7 # $ $ 8 1 J 1 $ NOgfNKSLLT $ 7 & B % 1 !1

$ 9 $ ! $ "

8 ( . !1 # 7 !& " ! , & ! ( ! $R , , $ 14 " !1 " 0 $ &R & #( # ,

9 $ J . 1 !1 $R 0&

1 # # #

$ ( " 0 " " ! " 0 7 #

$ # $ 1 ' # ! & 1"

" X J H& # " $

!! R

& "

, $ 0 # & # , ' ZR : " 0$ ! $ , $ ½ 6 0 # $ 0 1 $ 01 ! " # , & # $ 0

1 # 0 &# / # $ #

* +"

)

, E " 2, E3 " .' - J .-10.O%&&5)

" E , H

E ;y WX6 '&&.O%&&(

7

!1 #( . # ! 0$ # !! &#

# , ! , ! 0 # , & # ! $ , R 0$ $, # $ & , $ ,&# 4 ! " 14 R

0 $ , 0 . & ! (

'!& $ # " $ 0$ " R

& ",

"

&

' ! $ R

& " & $ 7$ 0 $ " $ & & 7 ' . # ZR : 1 $ , # # & # # 0 # '" 0$ &

. ! " '& , & # $ ! 4 R % ! & & ! & R

8 . $ $# , $# #

. 4 !. $

# & # # . # X '! !! # , 0 # # ZR : R 0 01 0 $4 # 8 ½ : ! # $ SLL+ 4 & # 0 0 # " 0 &

" #

" ! # 0$ # $ & ! ' R

.& $ 1", $ , ! " 1 4 ! 1 $ 0$ "

" "&# . $ R & !& # ! 0 0 ! , & !! "& =@ " # , " 7 #

" # !& : , # # 7$ ' ! $

R $ # $ , $ !$ $ R # $# , $# 0 #( 7 1 " # , $ R .

S 8 & #( ^iqq| onzzk [Z wpm ?mhn onzzk `_ ! # 4

&# #(

# , $ " ! " ! Dp wom R 9

8 : 0 #

0 $R # 1 $ 0 " $

# 0 # " $# $ " # # ! !! 0

" ) *

*

+

"

) *

* *

# ! 8 H C 28HC3

, E)

C|In ,

T;

# )

* *

# " 8HC) * *

& $ $ DA # ! # M C|In , 8z

*

* * " " *

" # E

J .-10.O%&&5

!

H E # " 2!HE ('{.&0{ !G3 T; M

) " " " * "

* ) 8 H C

28HC3

J .-10.O%&&5 !

* ) "

2, 53

)

55

!

6 Z

$ Z =\]]Â&#x20AC;Â Z}\Â ^Â&#x201A;\Â&#x192;

M =iookv ^tivÂ&#x2022;nip

* * * ! * )

)

* $ * " *

M

+ *+

) " )

# $

*

Z\Â&#x201E;Â&#x201E;Â&#x2026; ^]Â&#x201A;``Â&#x20AC;

M ^iqq| Â&#x2022;onzzk

!

" * " )

*

" $ } $

" "

faj>=i

#

+

*

*

* ) " + "

" *

) *

* * * M p@>>ai XÂ @ise@A

* * .)0 b - b $ M - -)% b - b $

* .)( b ,

" " * "

" * 0 b * C $ * %)1( b M

) *

* Â >es "

Z\Â&#x201E;Â&#x201E;Â&#x2026; ^]Â&#x201A;``Â&#x20AC; ?@

M ^iqq| Â&#x2022;onzzk

)

GIC C ž7 4\ # $¿

# )

+ )

_<@Â f

O . b) .)% b) .)5 b) .)0 b)

X@Â&#x2026;Â&#x2026;` s>e__a % b %)5 b C $ m^A= \=de s>e__a * %)5 b

GIC) " * 5& Â b *

* - % b

H 0 * *-

Â&#x2020;Â&#x192;_ C_Â&#x2021;Â&#x201A; ^]Â&#x201A;``Â&#x20AC; 653

56

H 5 * * O .)&1 b) .)%1 b) .)1 b Q .)4 b C $ %)51 b

* " %)&1 b M

*

) )

"

Â&#x2020;Â&#x192;_ C_Â&#x2021;Â&#x201A; ^]Â&#x201A;``Â&#x20AC;

M

wpm ?mhn Â&#x2022;onzzk * $ C

* 2% * ) + *

*3

) *

%)5 Â b ! * " $ .)1 Â b

* "

* " * " *

*

)

" +* $ +

! * - b * %)5. b $ C *

N * -

,

)

M Bvipiz * )

* * * * - *

) $ * " * "

+ 7

5)% b * 5)% b $ ,

-

$

DÂ \Â&#x192;\`

+ " " " )

*

!

* Â?eV *

)

* " *

+

!

"

M

*

* C|In ,

" # E

;y .-10.O%&&5

! H

E # " 2!HE ('{.&0{ !G3 T; }

" ! : C* 2mÂ&#x201A;q %&&0{'1{;;3 ! M

, 2;\T %&&5{.&({ ;;3

# !"

EÂ&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2020;]_ 8 " * +" *

) C|In , 8z +

#

' E , R8 Q G %&&'S

*

*) * WAÂ&#x2026;=Â @b= %&.& M " ! " !

DpÂ&#x201D;wom

# *

)

*

M *

(4)1 bb)

* (&Â&#x201C;

* 1 b !

2 -

3 C *

* 1 b ,

" * *-

*

* *

57

!

Q! S

/ 0Q 1 ' $! # # #

Y c #

7!

f3 ! g %%% F

! ^_\ DP`>ab c \APaNMbOPR % d1789B0e2 !

! ! "W &E

!

K-G- LWL " W % %

< "

" DUROPLAST ABEE

z * )

+

)

# 7

* +" )

6

6 & # Â&#x2019;E=D@ ^_ , 4 # " # # $ & # " !! &# " # 58

$

" " Zarges) * +

) + * " *

# ,

H

) *

" )

$ " NKC Invest & Consulting)

"

qop6Vm]X[ F

8

* " " ?^_eAa__ s>=A ) *

* +

1)1 ) +

qop6Vm]X[ *

-&n 5&/ C * * *

* ) * F

"

M "

* "

" -

*)

*

* Batimat

*

"

# " E

" )

yxT WAja_< Q T@A_^><eAg w=<eb=< }

* )

*

*

# +" )

C <ebeAg )

*

)

* * +

*)

"

4&/ " )

" C

* " * " + "

F ) *

*

" *

*

, * ) Y ! # c #)

{ " qop6Vm]X[ " R]>^beAe^b \=g=Â&#x201D;eAaSO RM qop6Vm]X[ "

# " ) +

, *

{nlnpu # $ " # $ &#( , $

" 0 &

0 ( $ ! ! $ $ " 7

"0 $4 " !! & " (

1 #

$ *LÃ&#x2C6;

$ ( ! $ " #

$

17

*

* )

"

# M +"

+ *

* + " qop6Vm]X[

" S C

* qop6Vm]X[

"

"

"

) + * *

R S

H

$ )

" " yxT WAja_< Q T@A_^><eAg E * )

z : )

8

:

J *

*

Al Naboodah)

" + w^iÂ&#x2022;e q^?=e *

# qop6Vm]X[ ,

.&& *

* Somfy) + '& &&&

H

*

# )

) * " +

* * + M "

)

qop6Vm]X[

/ c # )

3 "

!

o myiiÂ&#x201D;mÃ&#x2021;

59

!

6 !

8 ' 4 '

! " J 20fB0B1CD^W "

! " !

" W

! ! "

W

$

&

TABLALUMIN : E #"*

8 8 " ) "n

* " * "

*

*

+

* * n

n " " M "

*n " " * "n

n + "

)

n

* n

6

U

n

n *

" )

* *

R S "

n " ! * n

* n " * " )

,

Hellas Build 8 ) n

" "

# "

n * * ) n

n

+ )

n

+

, * " "

n * " *

* ) * * 9

*

n

" +

* C

8 ) n

+ n

)

* n

8 E

O C %050& 5.4%&

!

6

fM ! g

!3 " 78 7

3 !

35" J

% />MMQa fNOMg

"4

!

&$ ! "

&

" !

U

7 $ # # . Â?koomz wnoÂ&#x201D; /

: 1 # I $! # )

3

U " # I $! # )0 4 3(

$ " # 0$ # $ $ $ $ & # # # 7 ! #

" * " Z [ 2

8 H )

U " I $!

-1

+

+ "

" * "

M

F H

6

"

+ )

n * zI G8K)

" * $ " "

" *

* )

" + )

" " n

"

# " C ) zI G8K)

*

"n

" ) * *

*

n

) n

$ n

, zI G8K)

n $

n

* n

n

)

" n " * " " n

" ) *

O *

n

) * n ) n ) * ) *

T;)

C ) * n *

n

# *

n )

) "

n )

) *

" ) *n

M

n

Â?koomz wnoÂ&#x201D; n

*

#

+

*

" *

E * ) " n

*

* * n

n * * *

n

* * n c + " n

c

n

* n

* )

!

"n ) O Â&#x2013; Y # 7 ! # 2 n 3 n

} " "

] S

] N

) n

*

*

) * " " ) * * n

)

n " * n )

* 2 " .3 Â&#x2013; c ! 7 ! #

R " n S ) n zI G8K) n

n

G * * 2 " %3 Â&#x2013; }+ 1 R $ .1 $

)

$ }

*

*

n *

90

* " n

* " c * "

)

n

n E * * n 2 " -3

5 6 7 q #!

G 5() 8 H ) C O %.& ''5- 111 U=dO %.& ''-- 5..

] O

63

!

6

f6 g

"!

7 5

" F ) "

*

"

" ! ! &

& W $ 6h2709B0e2D\0

V / 7 ! # # ' !!

# H # 9 ! !

1 !

8 # W( 1 b !&( IQ $ :1 ' $! # EXTRAPLASTICA

" # } "

"

* * +

" n

# " 2WA<agi=<aB Vi@B^ < V@>e ` c WVV3 M "n WVV

n

" ) n ; ; M * n

EXTRAPLASTICA)

n * + +

" #

)

n

* "

" n " * "

M

" "

# " )

* *

n

* ) * * n " "

+ n *

" " ) + *

" "

# " + n

" * n * C ÂŤextracolorÂť n

6

64

)

*+

* ) n

n ) n

+

* Qualicoat GSB M )

" * +

# " n * "

" " " n

"

* ) n

"

"

+ n

8 + * " hiaaAsa=Â a) n *

* n

*) n -'/ n 5&/ "

n + * ,

" + + n

G 8

" G " ) " ;Â&#x20AC;[p]Vm]X[WT])

* n

)

"

) n *

n

$

+

RH

"

# " + n

*

* )

n "

" n "

$ n

" n * ! n

*

$

*

"

# " c

" ) "

n ) " * +

" n

*

* *) + n

8

* n

n

* S n

* 1 b !&) H{ , EXTRAPLASTICA.

TECNOGLAS ! "#$%&'#

W

!" !

'

7 #

! " ,-

W )26\^8iB0e ' " * %

& ! & j

" & W

\6

«TECNOGLAS [ $ #W +

* .'40 I [ $ #)

" , H + * )

*

7

) [;Ty6hm]X

*

#

* F * " -&

* $ *

" )

" )

"

* + * )

*

6

, *

) 8 +

" G

l " G

)

$

# )

M

H* 28 3) " *

* , *

* ) [;Ty6hm]X

# *

* * ,

" ) * *

*

) PILKINGTON M

"

* -%

8 *

# " " "

*

"

M * $ "

*

*

* *

+ "

) " VWmxWyh[6y

) hm] ;pw;m) ho]pqW]y)

XTkvT6) ]mo\Wm) ;op6V]) ;[;\ M [;Ty6hm]X "

# * & B

" * * *

28 3

) * 2X@>=i U= <@i3 o j=>^a

.). u{b%x , * * ) [;Ty6hm]X

" )

* ) * * M

) "

R S

7

" " ) [;Ty6hm]X * +

* " " "

* ) * "

* "

$

M

+ * * 2= <ai _=>a_ _aije a3 +* R * *S )

65

!

6

" 7 4 ! 7

J $ "

" /01201

J 7828 k lmn o<5'JW

!

& /01201

! "W

! !! %

&

!

E !

HAUTAU * n * n M

.'.& Wilhelm Hautau * +

n k=^<=^ ,

6

66

) k]o[]o + n

)

5&&

n

" #

* " * " M

k]o[]o

!

ue>ta>b k=^<=^ n +

* n $ n

F +* n +

RY^=>e<` Ue<<eAg_ 2 + E 3S

"

)

*

8

*n * +

# )

" G k]o[]o

) n

T]q)

"

* n

" "

# n " ) " +"

" "

) *

n *

# $ n

7 ) n "

"

+ *

" ) k]o[]o

* $ *

" H $ * n +

n

n * n

" ) n

n

,

# " k]o[]o

* n * n " * " ) * n + * $ n ! + "

n *

" ) n

" ) "

n

" " * "

) * n

c ) n ATRIUM - HS 300 ATRIUM - HS 200 * $ ) n

*

E n

"

*

n ) " n

k]o[]o ! " n $

+

* n

* n

7 n * $ * " 5&& xg *

-%5& bb

n + * n

,

* )

*

* + n

n

" ][pWo\ n kX n

) " ]mo\WyT6 %1&) ]mo\Wm \-&& Q X51&) ]moX;[ [01& Q [5&&) ;Â&#x20AC;]mT6 ]mwW6 %-& Q ]mwW6 %1&) ;mÂ&#x201A;W]m ;mn0(&& Q ;mn04&&) ;[;\) ;op6V] .&&&& q6\]m XmWq; ..& C

n k]o[]o

* n !! & $

&

* =D_DR cd b5Z[6

67

!

6 !

R S ! d

" " !

4 5 #

o<(;pl#5< (j

%&

!! " W

%

! 4 & !

!!

TAG

b5 2/ YZ5

n

n

"

)

s=ifeAg , * *

n * " * n " ) n

6

68

)

"

* ) n

)

)

*n )

*

# 9

# []h

"

* n ) n *

M []h

*n * %

# + n

+ C

n # *

)

n

* -1

!

* " []h)

# "

_aije a) n

WX6 '&&.O%&&& 8

n

"

* )

# n

n " * " 7* )

* n

" *

:$ "

$7 #

# F

"

# " ) []h *$ n

! +"n

+

#

"n

8 O Â&#x2013; M BFT) n

" # n * " n

n

Â&#x2013; M BREDA

n

I +

"

n

) * " n

"

n

M j

.'05 8 7

n

)

* " n

C %&&(

* "

1

n "

: # "

9 #

7&# vk m 7 Ba_egA )

vk m

* n *

" )

* ) ) n ) * ) ) +

C n

* O F

"

c .& b " n $

* 7

+ " *n

n * 7 *

n " * " )

2wiaB= V=<aAB3 K* n )

*

!

8 # _ e 1 7 $# ,1 # , 1# 1#

& # 7 ! #

* .&& &&&

!

"

)

n

U

9 # !

ROLL-A-DOOR 7 * * ) )

" n

)

ROLL-ADOOR * n "

n

+"

*

"

n

" H

* + n

* *

* *$ 7 y`>@ a><

"

+"

* )

* n

+ } + n

n

"

*

* "

E * )

+

* $

) n * * " n

n

O 7 _<=AB=iB

8 " "

* 7 n

"

n

8 "

69

!

6 !

6 4 7 "

" '

7

7 S !

0B1e207 &

! !! W

" &

"! & ALUSTAR) DORAL) n

* * n * " n

C * ]moX[]p

n

+

" " n

:

* * n " $ n )

*n ) * n

6

h

C * * n

* +"

* ) * * n

M * ]moX[]p

n * .. n *

+" * 2.5 b) .1)1 b) .( b) .()1 b) %&)0 b) %1 b3) .&

*

+" * 2.5 b) .1)1 b) .( b) .()1 b) %&)0 b3) % +" * *

2.5)1 b) .4 b3

% +" * *

n 2.5)1 b) .4 b3 E 213

*

n

+" *)

" +" n * *

n

2-% b3) n

* 2

* n

) * 3 n n

* 7 * n

* n !

*

)

n E

*

* n

* )

* 9 * * n

* * " *+ * n

O 5&d&)0) 0&d&)( 4&d.)1 M ]moX[]p

n *

M

"

n 2 * ) 3) n * $ n 2 3 * n $ 2 n

3

h

! 7! 4 # )"

6 7 "" f " i g

j" )

5 k K-- & !

! "% G-- ---

% % & " !

5

% &

)

* ! " q

" "

8 " )

*

R + D S)

* R S * " * " )

+

* " " * "

J

3 # ! #% $'!

P ' $ 1 $ , "$ 9 ! $ $K V . ! # !! $( ' ! "

! . ! #

# $

#( !! 4 # $ " ' & W h

C

" " )

*

"

* + )

* R S)

*

* "

N

E * G 8 R}

+ *) " *

*

* S " + * " * *

7

RC

*

* "

) + + * )

" " ) E

H *

"

:

C ) z

*

* 7 "

"

+ -

C R + D S R + S) R + H S

+ +

)

) * * " ) * )

+

*

* ) " S

/ ! # $ " # 8

* ) +

C

E

E8J II

E

*

* E

* 2E E3 ! *

* , * ) c )

"

5&/ E8J 0&/

, * ) " + *

+

M 7

O R8 *

" 8 * ) G ) E

* 9

" 9 " ) *

" " * *

+

S

6 I $

$'!

P # .! &# $ '

.& $, $ , " # c 0 , " &

! [ . # 0 $ #( $ # ! " $# . $# c 0

& $ $# . # " # . # &"

, " H ! 4 Vc 0 #W Y "1

# $,

.! & $ K V $ 1 "

c 0 # &0 W( , # V 0 1 c 0 #( 0 1 &0 W

M

*

* E E L

*

" *

G

9 *

* D N

)

* 8

--/ "

* " ) G 7

.1/ "

* " *

"

E

* E E) " " N

" " %&& " )

+

)

*

*

O

( #! q ! .# $ ! , *

) 7

R

*

* * * H )

S !

F 7 * )

" O R + * * * _siaB "

!

) * * ) S 7

* *

* " )

1 * G * 0/)

1/) * *

./ 8 * " L

* I 6 +

" )

Ng LLL

!

"

) O C " * " +

* OL LLL " * +

* gL LLL

!

* * H

*

*

J *

LN LN N+ML J

N gLL ÍQ J + 2 * *

3 z* E

H

* * * *

,

"

" )

*

1&/ " * " )

"

+

*

) " * )

" L

gLÈ 0

1 $#

1# $ 0& #

)

* " ~

,

"

* )

*

2 *

" "

) * 3

J #

$! , ½ !

" * * +

G

8 " G " 2G J8G3)

73

! 7! 4 # )"

8

$ HD)

) E

* !

" * * 8

H ) "

R S *

2

* *

* ) *+

)

" 3

) *

* 2

*

* 3 * ! *

R S

* " " ) + +

$ # $'!

P # # $ &. 9 '" 4

' 0

\ ?

$ 1 4 ! ( , # $ $ $ ( 0 4 \ " 0 /0$

7 9 #

# $ $ $# " 1# $( !

7 1 . $ ' ( $ K V ( 7 ! ( . # . # 0 # $ $ $ ( 0 '! # $ $ " W

+ #! ! ! I

$

!

"

J!

& ( .

0 ½

) * " " * " 8 )

+ +

* Ng LLL " * + " "

* +

* Sg LLL M

+ 2fut3 *

- * " -&/

+

H

-

.1 &&&

* * *

) - J *

LN LN N+ML "

$ ) * J

N gLL ÍQ J + 3 #9 9 z*

H $'!

* * * * P ! 7 , ,

$ $ $ " 1

$ "

,

"

" )

, . ( 7 1 .

* # $# 4 71" ( 4

1&/ " * " )

! 0 , $

"

+

* ( Î !1

"$ 9 7 ! $ 0 4

" '! & # $ " Y 7 $ 7$ ! " $ ' ,

# . ! # Vd

#W(

7 ! 7 V 0 ' 7 ! I , 9 "$ 9 7 ! $ 0 4

%

" $ # ( 7 1

0$ 1 W J

# ! 7 9 1 $ $, ( $ $,

" ! '

$ " 1# $ &" \ 0 ! / $ " 0 ! 7 $ '

$ 4 ' ! # 01 $, 9

,

. # 4 H$, 1 $ 1 K V " 7$! " $

. # & . \ . ! W

J!

&

$ , $

01! J # . " $ $ 0 $½ M

F

" "

* " )

* *

D * H ! * "

*

*+ 74

) " * )

" L

gLĂ&#x2C6; 0

1 $#

1# $ 0& #

*

" Â&#x2013; ,

"

* )

*

2 * " "

) * 3 9

H )

" ) *

*

R S * ! *

*

!

*

* M * * *+ ! * *

8 *

2_aijai3 ! _aijai

) * z * )

* ) G )

* .&&) 1& %&) n + " n)

+ 8

*

*

)

N

)

)

0 # 7 ! " # ! 7 1 # "

*

* + ) *

8

*

) *

* *

*

)

+ * N

! ! " " 7

R

S

3 ! $'!

$ 1 &"

.

$ 1 $ , " $ " ' # !! 0&

# 0 0

. ! $( , &0

V 4 !& W ! # $ K V 0 , # !! ( # $ !! 4 ' #Ă?W [ 1 #K V/1 & . # ! ' ( 1 . 71" #Ă?W

2 $ # $'! / 1! # &

$ &" ! "

7 1 ( 0 "

"!$7 $ , # ! " # / ! " # # 7 ! 1

$ K VĂ? , 0 $ 7 ! #( & 0 " ,. #Ă?W

6 $ # 0 # M

* ) * +

)

) *

" *

"

2 !' $'! [ # 7 4 41! &

&" " $!& d 0 91" # " &# " !

1

, 7 9 # $! . $ 7 $ $,

9

0 #

$# $ $, ( $ ! K V] ! $( " 7 1 , # 0 # $! # 0

# ! ' # 1 ! $ 7 ½W VU " W(

. $ #( V , "

" $ ' &. ( $ # $ . 9 7

0 " W

75

! 7! 4 # )" !#K 9 "- .

M J/ : )

E "

F E

* * * +

* R + D S ,

O G E "

) M

N

G

8 " G " 2G J 8 G3) " *

- J -00.{%&&( E

H * L ,

" " *

' J -00.{%&&(

$ z " " , "

N

E *

G 8 .4 7 E

* RR + D S

* * ) F

"

&.{&4{%&.& 2 " + N

3 +

)

$ z " " O

:1 0 # !!& [ $ ! $ $ ): [ 3 !

, G 8 G" { K )

* " " O E R S M "

* " *

* ) * " )

"

, +

R + D S)

*

"

76

. ! G 8 " G " % J

"

- J NE G8 F "

" 2

4 3 5 J

1 J * F "

"

E E "

* &.{&4{%&.&Â&#x2122; *

*

%/)

* +

R + D S &.{&4{%&.& G E "

) *

1&&

* %& &&& ,

* N

c + c *

" :

" )

* " "

" "

"

+

M

"

)

"

*

) * L

" Â&#x152; E 8

z *

" ) *

*

" R S 8

"

" 0&

* " +

* E

"

G J8G " " * " )

c

*

9 *

)

) " * )

+ " ) * *

* " "

piliouras - 210/5764918

Ρολά - γκαραζόπορτες

Λ. Τατοΐoυ 236 Αχαρναί, Τηλ.: 210-62.52.296 - 62.52.229, 62.09.741 Fax: 210/62.52.051 www.teamroll.gr / e-mail: roukis@teamroll.gr

! 7! 4 # )"

$ 7 !

!

5 ! #

& !

! "%

W "

4

$" " H * 8

2, H 8 3 " # } " * )

* * + ) * " )

"

* ) *

"

" * "

8 " "

"

* "

, )

"

" " -

:

78

) " " )

* *

*

C

* G* * ) * * * "

) * R

* " * Â&#x2122; H

* 2

3S

C * ) "

* *

) *

" *

"

,

*

* $ *

*

M

* "

* * " "

R S

*

)

)

! ) * "

* * " " )

"

M

) *

* * + C Aluminium Magazine

" * "

" "

* " " +*

* 8 *

* . c 5 %&&( + 2

* * 3) * * * $ *

*

Z !

C %&&' * * R, c Ve=A@ Â =_=S + * "

" " * 11/ + * * "

" E * ) + " * %&/

*

*

"

.'(') -&/

" * ,

" "

* *

* * ) + " * -1/ 8

*

"

* C ) 0&

" * $

2 * 8 z3 F * 8 ..0

"

4 &&& ) * z

(-

" 1 &&&

U !!

F %&&'

* -5&

.&& * " " *

&/ * )

)

1& " !

C 8

* " ) * " " 5 -

"

-)1 E * ) 4-.

"

.&&

* .& * )

"

"

$ %&&

* )

(& * "

* "

79

! 7! 4 # )"

[ J " !

RE "

S) *

" +

G

C

" %).(

2.)%1/ 8 E3 " " ((&

, 1&&

" 8 I %&&()

" " " )

. . &' * * "

Â&#x161; C

%&&' * zn) " ]q;y; 2

3 , " ) (& &&&

5&/ * zn M * "

" 2 ) ) " 3)

1&& " ) " + 01 " " ) 0 )

*

" "

V

C I %&&'

* N

! , 8 c 8 8 * + )

"

C

* *

) *

* + 1& (& * !

8E ) " "

) ) *

!"

C

" *

%&&5 "

) " "

"

* " " 2 * 3) Â&#x152;E8

0/

" "

" "

* ") *

* " "

" " * *

"

C %&&'

* "

+ * " )

+

*

*

*

* +

, #

* " " Â&#x152;E8

%./ 0/

/!! 0 , " ! E "

w=>faAaABa %&&( R G

! S)

*

* %&&' n %&.&) R " S) $ 0 "

, " )

+ -

" )

) ) ) ) " * " 8

0

" ) 5&&

"

"

" -%&

+

& !

! * G

7

"

*

) k@ba_<=i z*

* )

" *

C

M

" Xe>jai X<=i pa?=<a_ 2

3 " 1&/

+ *

" ) " ) kÂ&#x201A;]T * )

* )

) " . &&& " . 1&& * ,

" h@>B X<=i pa?=<a_ 2

3 " " " - &&& *

Â&#x161; "

*

%&/ +

N

" *

* " +

%&/

V

! 7! 4 # )"

U

C %&&(

)

* " ) " " * " " )

) "

7 + " " + 0 &&& " *

" * "

E )

" " $

"

" "

"

" *

%&&'n%&.. ,

*

*

" "

+ C * xÂ&#x2026;u) " +

) " "

* " ) * " " "

: $ 0 8 I %&&(

0&/ 2 $ %

3 * " # * " ) *

Â&#x161; " 1& " "

U I Y C N

!

F H 7 8

) $ .)4 C

* *

"

! N

!

F H 7 wa_ebe) " *

* " " " !

N

%&&'n%&.0 F H 7 * " + + * '/ " %&.0 V

C "

* + )

" 8 * "

" #

) " n "

"

"

H * z * C $ " " .

*

*

Â&#x161;

)

+

8

F H 7 ) G ) , ) 7 ) z n ) 8 G

C! )8" [ " 7 0 !& H : $ " 0 ) 7 "& $ & # ^tĂ&#x2021;wkti3

8 3!

! 8

l! # "

! "

W "

"

&

% " " +

W & $

! !

" &

# ! &# [ , ! $(

, ( karachaliou@teemail.gr

84

$

" # * 8

"

* *

+ * ) * " "

* " * " * " * *

E

$ )

+"

"

* ) + " " * " E *)

* + *

+" $

8 " " " )

" " " )

)

*

*

+ ! " n )

/

"

) )

* )

, " )

* Â&#x160;a=Anw=s<e_<a Â&#x160;@?=iB .(5' z + P

* .'&-) * X<aeÂ&#x2026;Â&#x2026;) F C * 6<<@ u=gAai

V@_< 6Â&#x2026;Â&#x2026;e a X=jeAg_ w=Af) z

, & " 7&

! "& $!

1 F

) *

8 3! ! 8

*

+ )

G* R

S

+

* C "

C +" ) ) R S

*

" 8+

+"

*

2

Â&#x161; 3) " " " * C " "

* E " )

)

M

* C

" * ) *

, * *

# "

* $ * " ) + * C

* * -

" * " , "

"

)

,

"

) *

"

# N *

$ * etalbond 9 * +"

* n )

" *

+ ) + * "

M

"

" )

" )

* +

) R " * S

$

P

" +"

* ) "

*

,

)

* )

* ) "

)

* ) R S

,

" +" )

"

" O * ) * * )

) " # * ,

* + " 8 * * )

9 *

)

) *

85

C! )8"

* " )

" " )

9 +"

* ) * )

+" , "

* )

7

"

" "

G

) ) "

" ) ) + ) *

"

[ "

M

" * "

$ " *

* H +

O X "&#

& 0 0 C "

" ,

" ) * )

X "

& 4

& 7 G ) 86

:

! 9 0 41 0$

!$7 ! " 0 & $(

' & Â&#x; 0

7& 0 0 $( 0 0$ $ ! 7 #

! # , $ ( !!

, ! "

" (

. & 7 ( 0 $ !1 $ &

. # $

$

X " # )

*

7 * * +

*

2 3)

) * 2 O .&n%& ) O &)1n.)& 3)

F

* " O X * X +

C ! $ & " $

K * "

" * M "

*

* +"

* * !

+ *

, $ & 4 " $ 1 * D *

M

"

)

$ + n ! "

J! &

&

z "

$ " "

* " * +"

"

* + " " " )

"

"

*

- " " P )

C

"

" G * ) " ) " +"

*

X "

& 7 -

$ ) C " - * !

-

n * + C * -

* ) -

C )

8 3! ! 8

+* *

$ } ) *

+

) "

* " " %0Â&#x201C;T C ) " R

S) " " ) *

7 " *

* ) *

* * * }

) +"

"

*

) *

+ , * -

* "

"

* , " " " ) $ )

M " *

"

$ )

*

*

$ * 8 "

M

*

*

)

*

" " *

!

0 " , *

" * " # 8 -

$ " )

) ) * $

*

,

" R.C.TECH 8 }

" " "

, $

" )

} *

" n E

$ C

* )

*

C *

*

C

"

_in j ?in J Â&#x152; )

8 C l :*

87

C! )8"

e^< Â?kmÂ&#x201D;Ă&#x201D;wmvk{kvz(

!

88

7 )

*

C "

* * +

C +"

* "

" C *

*

.

G *

)

* G *

)

" } * "

*

)

" * !

* %&B?

C e^< Â?kmÂ&#x201D;Ă&#x201D;wmvk{kvz)

z )

^mwkvyvwtĂ&#x2021; j Â?w{{ip -

: !! 0 , $! .

#

. # 0 ! !$7

$ , !! # $ 8 # , # $ 7 ! !! H , " #( $#

1# $ .

1 ! $(

#( !! # $H ! # .

# $

1

. & 0

.''' E

+ %% " .. * ) *

$ " M $

*

" M $

* + * &)'& " *

*

, *

" )

!

)

* 2 ) )

3) * D *

)

" " # C ) + " $ " "

C )

"

* " M " "

+ !

" "

" $ C * 5&/ " $ + , * + * + " 1&/ E

X k=iie_ V@ei=Â&#x201D;e_) Â&#x203A;q@^?>a XfeA U=Â&#x153;=Ba_ Â&#x2026;@i 6Â&#x2026;Â&#x2026;e a w^e>BeAg_Â&#x201E;) me<ai=<^ia pajear) m^AB oAejai_e<` %&&5 X u ka^_eai Q ] T@bs=gA@) RH

$ S)

R8

S) 8

%&&% X I Â&#x152;*

) RC

$ " " S) E X^A Q Xt=B@r) H

%&&4 X C * ]mo\Wm 2si@Â&#x2022;a < g=>>ai`3 c %&&(

Μετά από πολύχρονη εμπειρία στα κέντρα κατεργασίας προφίλ PVC & ALU η εταιρία Elumatec GmbH παρουσίασε πρόσφατα το νέο μοντέλο της σειράς 600++ για κατεργασία κομμένων προφίλ. profilgroup 22010

Το μοντέλο SBZ 607-11 δημιουργήθηκε με γνώμονα την τεχνολογία των μεγαλύτερων μοντέλων της σειράς 600++, σε μια οικονομικότερη έκδοση που θα είναι προσιτή για όλα τα κατασκευαστικά.

YÔηٿÛÙËÌ· AıËÓÒÓ: ∫‡ÚÔ˘ 31, 141 22 ¶·Ï·Èfi ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Tel.: +30 210/28.15.786, 28.15.754 , Fax: +30 210/2815028 e-mail: athens@elumatec.gr

Elumatec Hellas E.¶.E: 6Ô ¯ÏÌ. ÷ÚÈÏ¿Ô˘ £¤ÚÌ˘, 570 01, Δ.£. 60165 £ÂÛ/Ó›ÎË Tel.: +30 2310/327.240 (3 ÁÚ·Ì̤˜), Fax: +30 2310/327242, http://www.elumatec.gr, e-mail: info@elumatec.gr

3 " 78

( "

(% W $ 4

!

% 0B1CDB # !" + !

W !"

!

W

&

$ W "

"

L "

"!

8 3! l!

6 @\Â&#x201A; [ C\Â&#x201A;Â&#x2030; /" Â&#x160; ." 9 C

Toi & Moi, 8 nK $ J Â&#x152; )

:, 0 N _

YO ^kln ^{vwt{wvmo

" n +"

E

+ "n

.. &&& ) beAeb=> ) *n +

"

)

Â&#x161;

+

0

C

n * * ) n + " * " * " n

M

$ n R

S) + n *

M n " +"

" n

* *n

+ * *

" , ) *

)

) n

* n 7

)

n * n

8 ) *

n ) "

" n

n

E * ) * n

" n " ) *

n } ) *

" * " )

* "

8 3! l!

+" " ) n

"n !

* %&Bw * )

M

n

* "

) *

*

:

*

"

n +

*+ " %1/

n ) *n

"

"

" [@ * ?O ^iomv ^kln ^{vwt{wvmo

n

) n $ " ) *n + " " *n .0 C n

*

n *) + " " O Â&#x2013;

*n ) *

) *n " n

" Â&#x2013;

" 2 .3)

*

n

n

" ) " ) * n n ) "

Â&#x2013;

)

+ *$ n

)

*

n

" n " '&Â&#x201C; c .41Â&#x201C; Â&#x2013; * " * "

+ n * *

Â&#x2013; * )

*

* .1 ) *

$ " n

)

n * Â&#x2013;

*

n

*) + n

$ E * ) \- X@>=i Xabe X<i^Â <^i=>

2 n 7-C3) + n

" " * " n

)

" M " n

V c b

Y $" 0 ! $ " # , #W n Ă&#x2013;j@ a)

*n n V owÂ&#x2022;kvqkt{nip Â?koomzW

[ $ # ! #

0 $

!1 $ H $

$

0

41 0

$ $ ! #

_

3 " 78

=\Â&#x2026;_] E]Â&#x2026;|^Â&#x201A;} j\aÂ&#x20AC;]Â&#x2030;

C

n + 1 " Royal Olympic Hotel " 8 n %4% " *

M6 solar Standard Plus

_

( 2 " n .& c (&& " 3) n

+ + n )

n C

n " " n

) "n M11500 Alutherm Super Plus) M5 Solar Eco M6 Solar Standard Plus. z ) *

n

+ "

* "

+ " $ n

E

n "

" $ ) n

Y $" 0 !!

+ n

*

E

n . 5 G

* n '% Bw) n $ 2 + n

" %- Bw3

" n

2 n * * " " * + )

* * " *3 ! n

$

)

* * O Â&#x2013; :

"

+ n

+" n

2 , !

H ) 8

K 3 Â&#x2013; : +"n

* *n " 2

* + n

Pilkington Activ " n

* " 3 Â&#x2013; 8 *

n " ) +

" " 2>=beA=<aB3

* " Â&#x2013; N$ *

" ) " *

H " " " " ")

n

* +" *

Vk6yX[6V -0{1& n

8 3! l!

.&&bb

"

n

" 2>=beA=<aB3

* 'bb n

* n

" * M " ) * " * + * )

0&Bw +

n " 7 "

Ve>feAg<@A)

) *n * 21( fg{b%3) n

* * n Alumil 2Yg ^iomv BD3 )

) E *

+ n

* )

* +"

2

" *n

*n

3 * "

+"

.5 %1 n * $ Xs=Â ai

) + * n

n

* Yf ^iomv Standard Plus ]>^be> n * *

" * * n

F *n " " n "

+ )

n

* ]>^be> YNNgLL ow{Ă&#x2021;kvl ^wÂ&#x2022;kv @owz 2

*

* 3

n

" 2hi^ssa . &

WU[ p@_aAtaeb3 !

b

$ Y $0 0 ! # j :$ " # , #

M1500 Alutherm Super Plus

n

* $ * n G n

* Vertical)

UniglassPilkington

93

3 " 78

p# 9 % # =1D1@ADjÂ&#x2030;

C

" R.C.TECH

)

-5(

: "* 0 8 z

)

* "

)

) * + + 8 ) ) + ) "

"

) + * * " ) " * " " "

" ) * " ) " ) )

) ) * *

"

p T [;Tk)

C

" ) " " ) * " "

)

*

*

C

* 0&' !

* *+ c )

" -

*

,

" " ,

) * + 2@saA s>=A3 M

" ) + ?a<@A)

* * ! $ " " " *)

+

)

! # , 0 # :, 0

94

:, 0

C * *

C R

S "

* * *

+

* C * $

" !

* + "

" ) * *

C * "

" $ " )

+" *

w^_ }

"

) " " * E * " " "

M $

_ D Â&#x2019;

+" } $ ) D ) D * )

-

8 3! l!

8

;[]mw6yq

$

" "

" " E

+" M * $ " 2Â >=BBeAg3) * * M + )

)

"

2 * " " " * 3) *

)

) *

E * )

) " )

) , 0 3 M * + $ , 0 7 * ) +" *

) *

C * )

E?` YOLL ;motip ow{Ă&#x2021;kvl YNNLLL ow{Ă&#x2021;kvl @owz

2m@rna3)

"

" C

) YT ^iomv ^{vwt{wvmo ow{Ă&#x2021;kvl C * *

" R * S " F )

+ * * +

)

*

} )

)

)

" C "

) * ! * $ + c + -

" " 2Â =se>>=i` _`_<ab3) "

)

) *

c ) " C

x]p6 M

8 " E

2G 8 E 3 "

,

*)

"

* + " " *) * $

95

Q! S

$ : [ $ !!

? ! 8

f ! g 7

" 4" " J E

4

&

" ! W

%

! ! "

$ "

*

* n ) n

*

+

n

*

" !

8 " 8

" "

" n

n ) R *S

n * n ) n "

n "

" C ) * * n

6

96

R S

)

n

" " n

R + * n S ! )

*

n *n

$ "

" " * " n

n

) R " * S ) n * !

n

) n R S

) "

R S

n

*

" + "

* n " * "

n n

n * 8

) *

* E* ) " " n ) *

+ ) n

" " n

+ " " S ,

I J " ! # J U[ 2/: ) "

n

*

n

* " n

R S n

E ) H E* O RC

n ! n

* $

* " "

n !

) n

n *

) *

) n S , n

$ $ "

ELUMATEC

c n

! " * "

*

E *

* * n + " " " +"n

)

$

n

+ n

P * n

) n * * ) " n

n "

*

C "

n

*

*n *

" * " n M

* n

* n

n

*

n

*

" " * "

C R]>^beAe^b \=g= eAaS

n

* ) n

" "

" * " n

) *

R S

+ *

, ) + n

n

*

* n $ n

n P + n

+ $ n "

*

$ " ) $ * n

n

* n "

! J ! # # E? _ B ^ * *O RC

*

*

" * " n )

n

b

7

=?`^

*

n

" " " C * : * R

N *

n +

77 )

n

* n 8

n

V ' ! #

&#

# # , # .

.

7

! " 7 ! ! & " . . " $

$7 # W I : '' 0 #( ? B ^

97

ELUMATEC

Q! S

V 9 1 !

. $ .

, & $# ) :J 3( "

, & $ 01 #

. " W( I J " ! #( J U[ 2/:

MECAL

) "

* * G

98

R * S

* S ,

: [ 7 # U Y ) R *

* )

*

" ) " S P ) G

) * ) * * «…

* )

* "

" " *

)

*

, H )

* )

* * * * )

* S 8

* ) I : '' 0 # ? B ^

* )

* R

* " * " -

8

D

"

} *

* "

* " " " )

* *) " "

" %&&(

)

* S 8

* " * " )

+

C ,E8

* " " *

R + D S H

*

*

*

* E *)

R* + S "

* " ) * *

+

) * ,E8) *

$ "

* " )

" * " ,

* )

" * " ) "

*

*

"

RC ,E8 + "

* " * " L "

* * * 8

* *

*

"

" " S)

$ " b

7 # k;p\WX , ) : [ 7 # F 78 8 * * R ,E8

F 78 8

* * " " P

"

R + D S

* " " * " * * R* S * * S F

G R "

$ * M

" " ,E8

* +

* $ *

*

)

* *

" S , ,E8

J ! # ;mo\][;T k;mm]X)

,

R ,E8

*

+ *

* "

M ;mo\][;T

*

"

*

-

V 01 !

0 " , , $ !1 , & $ .

1 $ # " #

$ '! #

$ # W : [ 7 #( U Y S 8

,E8

* R + D S R

S I J " ! # E8FG8K!, 8 )

, * *O RH + ,E8)

+ *

* ) " " * "

* * )

"

, )

*

*

%&.& * *

V

. ! $ , $ , & " 01 $ , & 0 $ 0 . $ 7 ! W $ " b

7 #( Â? =?`^

+ * 9 " "

" " )

* * * "

* )

"

* 8

R + D S * ) "

) *

* S , c

Â&#x161; n

99

Q! S

VÂ " ! # ' # , & #( !& $ ( V

$ " 9 W # ! . ! $ ( 0 7

" ! ' .

 W J ! #( E? _ B � ^ I : '' 0 \;T]m k;mm]X

O R] +

Â&#x161;

" ,E8

* " * " L

"

* *

* "

*

*

" *

"

" * "

*

R + D S

I S E " * " -

)

" "

)

"

* " )

" " "

* " * !

*

" Â&#x2018; *

)

* *

* R * S

+ + RC" " *

* S )

*

J *

*

* * !

*

* *

" :

E 8 *

" O RL " * -

) ) R *S

" )

* *

k ;mo\][;T

)

$ * +*

S

: . " $ && G $ %). " "

* " ,E8 * +

" ) * " " ) " " F " "

" "

+

" "

"

! 8 " J K G *

1

R S * ,E8 %&.& , +

* *

"

* " ,E8 + "

5 &&&

* " 9 *

" "

" ) + D * ) $ 1&& ) 8

M D *

*

* $ %&&

C

* +

* +

*

Â&#x161; " +

*

,E8 M G -)1/) %&.&

,E8 .1/

6 $ $ " # / # " #

5 $ ! # 2 1 [ !

ò û ùĄýÿă÷ò ùóāõý øýþò ćõĆ

æ è æ ç Û à Õ ç Õ Õ ß ã è à Ý á Ý ã è æ Ý Ø Û å ã è Ù å × Õ ß Ù Ý Õ à Û ê Õ á Û à Õ ç Õ

B>/ <9 ?E@* &O/'* - &A@* - 5< / CO&8/'* '8D>'A <8$=>? ' - #98?;F @9< *9+; & / +8 9 < < 5<* - /8 - < * 9'* - @'9<>@>&9< $ ';? ' < *9+ /9* = *9 - &8?8 *9+; <I5<A E/9 &8 '8 * * 8 ; ';@ * +

¹ Áµ¶ ²±·È· «¶©«¼ ¯¾«¶Æ»Àý± ¾¾³´¨¼ ¾±µ )D[ H PDLO LQIR#NDUDJLDQQL FRP l ZZZ NDUDJLDQQL FRP

4"

= 4

7

" 8

!

AmEDn9 T

# W

W "

" % 617890 978rDB (;pl#5<5p ( j !! W

"4 " "

* E=Dc TLLL E=D@ @=D;` 2/ YZ5Z/

"

) * * "

$ "

6

*

+ " "

H

$ * " )

"

C + ) ) * ) ) " + * " * )

*

M *

* )

$ '

+" * * 2 * 3 + " * " ) " 1",

Xabe n X<i^ <^i=> X<i^ <^i=> n h>= eAg)

"

*

* +" * G

) * 7 )

* ) " " .1 " 0& ) +" "

'& " .%&

*

* + "

* 7 )

2Xabe n X<i^ <^i=> X<i^ <^i=> h>= eAg3

* "

+ * " 2 * n

n 3 C +

) "

)

* " * " "

" )

* "

* "

,

" "

"

" )

*

* * C "

X<i^ <^i=> n h>= eAg

+ *

*

) " *

"

)

) ) * *

) *

32& AB=Ei G)))

6 3 6 J 356 32& ZAC?WZ@=BD@B= J 72: 3 & 32

6 3 6 J 356 32& J& 3562J J 72: 3 & 32

6 3 6 J 356 32& Z@=BD@B= < z? < J 72: 3 & 32

W

4"

5

/ 0B1e62 % " !

"

! "

"4

ALUSET " n * * n * " n *

" * "

n

7

)

" + * "

n " * " n

n

) n $

" " E ) C

6

T

520 C 420 * n ) T 680 T 530 " * )

) * )

* " n + " " * " 7 n

n "

* )

+ n + + n " " *n " n ) + * n

n * $

" " F * T 5%& *

* * * *n * $ E

n " R * S *

)

"

n

* * n * *n

* )

* n " " n )

* }

#

1%%.( 2 3 1%-%& 2 3)

" n

* T 1%& * *n

"

* :

n

]moX;[)

D * * )

) n

n + z *

+ ) n *

0

C

68

0

42 0

53

T

T

n

7

* "

n

*

* 8

n

n

"

H

* n

* ) n

*

n

\WyW\]Â&#x20AC;)

"

9

]moX;[ *n

* * " * " p]m) p]m \][[ +

n

+ C

" "

* ) *n *

n

* n

7 8

+ E * ) ]moX;[

n "

qWy ;y WX6 '&&.O %&&&) "

# " "

Yo]mWT6][)

n

X;]XWq; Tm]XX

" n

*

^

4" Â&#x160; F&2; J 3 & 3Â&#x2122;/ : F q2 5 6 &: 762/2:2F3

J 0 & !

7$!! 9 1

# !

1

:1 " ! "

C 520 - C 420

U

:1 " " .

fML R B gSL

4"

&8 " "!

7 !

V

68

0

0

6

65

ALUSET)

n

*n

n ) *

* " * " C *)

$

"n *

) n

* * " * " n +

, "

)

* n

* * 2+ 3)

n " *

* *n )

n

* --/) * n

M ]moX;[ + " *n "

+ $R

# )

* fgL)

" * n "n 7

[ 01&) n

n

* " * " "

" * " ) " " *

* " -&& fg C

* " n * n

T

T

F &! "

%

"

!

W 0B1e62 %

%

" ! "% & W

" ! "

"

T

40

0

* n

) n

+ n

) * " * ;Vq\ * ) * $ *

n * "

)

*

.0 bb) * *

n ) n

" 7

* [ 01&)

*

* _ TLL M * n

" *

* " " " * " n ) *

" %&& fg M C 5&& "n

* C 01& " n

" * "n * ) %& bb $

"n ) n

+ "n

*

, " ,

* * ]moX;[ + "

* _ fML)

$

M * n

* %5 bb)

* $

" )

" n *

C n

) n  =bai= a^i@sa=

n ,

n )

n "

*

C " * ]moX;[) n ) * *

"n

# *

$

"n ) * "

n

) n

* ,

+

n

" ) + "

"

n ) n " * ]moX;[)

+ n

" " " *

6 3 6 J 356 7 :32& F 5 @ Hp) Y : Z /Y6 : IZ] 22/ J 2262/

/Y6 UZ IZ] 22/ J 2262/

6 3 6 J 356 7 :32& F 5 @ H{) /Y6 [ : R ] 22/ UZ Y/5/] 22/ Ð IZ] 22/

Y : Z /Y6 IZ] 22/C

_

4"

nET

$H.,o<

a8 "!

)! " " ' " J %

97:- 2=>?@A 978rDB\8

!!

%

% E

" PR40 PROFILCO

" "

* $ *

E

" { " $ C Vp5&

*

* "

" " *

"

" 7 Vp6UWmT6) "

) * " "

* ")

) *

,

Vp5& *

T-REX GIESSSE +

" * "

* )

" *

" " * " , *

*

*

GOS hW;XX; * %&& (& fg " "

C $ "

* 5&bb) * 5&bb !

Vp5&

" *

hW;XX;) + *

"

" F

*

*

+

,

)

* C Vp5& [taib@ Vp6UWmT6 *

)

* " " "

" E * )

" "

) *

+

nET

CH.,o< : / 3 3562 & b /5 &2 <EZ [ J 3 & @W=Ax

0 K [! T 5 NLSf

0 " K N LgL @m NLS*

% ,& # VÂ&#x2018;W 17 eD^R^ 1 _R= F T-Rex

T-Rex

6 , .

7 !!

71!!

nET

CH.,o<

4" :F2Â&#x160;57 W 32&

e-mail.: gerolyma@otenet.gr ΟΟ

8011172800

www.gerolymatos.gr ! "# $## %

C! )8"

3 b/562 ;b 5F5q52

@ ! 7

7 7 "!

"!

35" ย & F2 +\ย (

"

!

0B1CDBW

stuv ! "

% wxy z{ w|}w~ ย { ~ย {|ย vย ~ x {ย xyย ย xย {ย {ย ย ~y{ย ย ย ย ย ย tย ย {ย ~|u{ย ย { ย { ย tย ย yย {|ย xย vutย t ย xy ย ~ย ย xย w|xย vย ย xย

!

" W &

& < G:,L[G

F \6

2.6 ร รฐรฏรฑรฑรฏร รฒ รณรตรฑรฏรฌร รญรนรญ รชรฏรตรถรนรฌร รดรนรญ ร รดรก รณรตรฑรผรฌรฅรญรก รชรฏรตรถรพรฌรกรดรก รฏ รชรฝรฑรฉรฏรฒ รผรฃรชรฏรฒ รดรฏรต รญรฅรฑรฏรฝ รณรตรฃรชรฅรญรดรฑรพรญรฅรดรกรฉ รณรดรฏ รชร รดรน รฌร รฑรฏรฒ รกรญร รฌรฅรณรก รณรดรฏรตรฒ รครฝรฏ รฏรครงรฃรฏรฝรฒ (รฐรตรฑรฃร รชรฉรก). ร รณรทรฅรครฉรกรณรฌรผรฒ รดรนรญ รณรตรฑรฏรฌร รญรนรญ รฅร รญรกรฉ รดร รดรฏรฉรฏรฒ, รฐรฏรต รครงรฌรฉรฏรตรฑรฃรฅร รดรกรฉ รถรฑร รฃรฌรก, รดรฏ รฏรฐรฏร รฏ รจรก รฐรฑร รฐรฅรฉ รญรก รฎรฅรฐรฅรฑร รณรฅรฉ รดรฏ รญรฅรฑรผ รฃรฉรก รญรก รฏรครงรฃรงรจรฅร รฐรฑรฏรฒ รดรก ร รฎรน. ร รครพ รง รฐรตรชรญรผรดรงรดรก รดรฏรญ รกรฐรฏรฑรฑรฏรพรญ รฐรฑร รฐรฅรฉ รญรก รฅร รญรกรฉ รฌรฅรฃรกรซรฝรดรฅรฑรง รกรฐโ รผรดรฉ รณรดรก รกรญรฏรฉรฃรผรฌรฅรญรก. ยธรดรณรฉ รง รฌร รฃรฉรณรดรง รกรฐรผรณรดรกรณรง รดรนรญ รกรฐรฏรฑรฑรฏรพรญ รครฅรญ รฐรฑร รฐรฅรฉ รญรก รฎรฅรฐรฅรฑรญร รฅรฉ รดรก 500 mm. ร รฑรฏรณรฏรทร ! ร รดรก รฅรฐร รซรซรงรซรก รชรฏรตรถรพรฌรกรดรก, รฏรฉ รกรฐรฏรฑรฑรฏร รฒ รฐรฑร รฐรฅรฉ รญรก รกรญรฏรฉรทรดรฏรฝรญ รณรดรฏ รฌรฉรณรผ รฅรชรฅร รญรฏ รชรฏรฌรฌร รดรฉ รดรฏรต รชร รดรน รฏรครงรฃรฏรฝ, รณรดรฏ รฏรฐรฏร รฏ รครฅรญ โ รฐรกรดร รฅรฉโ รดรฏ ร รฎรน รถรฝรซรซรฏ รผรดรกรญ รดรฏ รชรฏรฝรถรนรฌรก รฅร รญรกรฉ รชรซรฅรฉรณรดรผ. ร รฉ ร รครฉรฅรฒ รกรฐรฏรณรดร รณรฅรฉรฒ รฉรณรทรฝรฏรตรญ รชรกรฉ รฃรฉรก รดรก รทรนรญรฅรตรดร รชรฏรตรถรพรฌรกรดรก, รฌรผรญรฏ รฐรฏรต รณโ รกรตรดร รญ รดรงรญ รฐรฅรฑร รฐรดรนรณรง รฏรฉ รกรฐรฏรฑรฑรฏร รฒ รชรกรดรกรซรกรฌรขร รญรฏรตรญ รดรฏ รณรตรญรฏรซรฉรชรผ รฌร รชรฏรฒ รดรฏรต รฏรครงรฃรฏรฝ. ยธรญรกรฒ รชรกรซรผรฒ รดรฑรผรฐรฏรฒ รฃรฉรก รฐรฑรฏรณรดรกรณร รก รณรตรฑรผรฌรฅรญรฏรต รฅรชรดรฅรจรงรฌร รญรฏรต รณรดรฉรฒ รชรกรฉรฑรฉรชร รฒ รณรตรญรจร รชรฅรฒ รฅร รญรกรฉ รง รทรฑร รณรง T

รฐรฑรฏรถร รซ รญรฅรฑรฏรทรฝรดรง รณรดรฏ รฐร รญรน รฌร รฑรฏรฒ รดรฏรต รชรฏรตรถรพรฌรกรดรฏรฒ. ร รฏ รฐรฑรฏรถร รซ รกรตรดรผ รฐรกรฑร รทรฅรฉ รฐรฑรฏรณรดรกรณร รก รชรกรฉ รกรฐรฏรดรฑร รฐรฅรฉ รดรงรญ รฅร รณรฏรครฏ รดรฏรต รญรฅรฑรฏรฝ รณรดรฏ รฐร รญรน รฌร รฑรฏรฒ รดรฏรต รถรฝรซรซรฏรต รกรญร รฌรฅรณรก รณรดรก โ รถรดรฅรฑร โ .

ร รท. 2.11 ร รซร รทรฉรณรดรฏรฒ รกรฑรฉรจรฌรผรฒ รกรฐรฏรฑรฑรฏรพรญ รณรตรฑรฏรฌร รญรฏรต

p 4" qA

Ó÷. 2.12 ÓôåãÜíùóç êåíôñéêïý óôåãáíùôéêïý åðáëëÞëïõ

2.7 Êáôåñãáóßåò êáé åöáñìïãÞ ãùíéþí óýíäåóçò ÓõíïëéêÜ óôá áíïéãüìåíá óõóôÞìáôá ôçò Alumil áíÜëïãá ìå ôï åßäïò ôçò ãùíßáò óýíäåóçò êáé ôçí êáôåñãáóßá åöáñìüæïíôáé ðÝíôå ôýðïé óýíäåóçò, åßôå îå÷ùñéóôÜ, åßôå óõíäõáóìïß áõôþí. Ïé ðÝíôå ôýðïé óýíäåóçò åßíáé ïé åîÞò: 1. Ìå ôç ÷ñÞóç ðñåóóáñéóôþí ãùíéþí êáé ãùíéÜóôñáò 2. Ìå ôç ÷ñÞóç ðñåóóáñéóôþí ãùíéþí êáé åéäéêÞò êáâßëéáò (êáñöéïý) 3. Ìå ôç ÷ñÞóç âéäùôþí ãùíéþí äéÝëáóçò 4. Ìå ôç ÷ñÞóç âéäùôþí ÷õôþí ãùíéþí 5. Óõíäõáóìïß ôùí ðáñáðÜíù Óå üëïõò ôïõò ôñüðïõò óýíäåóçò óôá óõóôÞìáôá ôçò Alumil äßíåôáé éäéáßôåñç âáñýôçôá óôï íá ‘ãåìßæåé’ ç ãùíßá

Ó÷. 2.15 ×ñÞóç êáé êáôåñãáóßá âéäùôþí ãùíéþí äéÝëáóçò

Ó÷. 2.13 Ðáñáäåßãìáôá ÷ñÞóçò ðñïößë íåñï÷ýôç óôá óõñüìåíá

Ó÷. 2.14 ÓôåãÜíùóç ÷ùíåõôïý ìå ÷ñÞóç êåíôñéêïý óôåãáíùôéêïý Ó÷. 2. 16 ×ñÞóç ðñåóóáñéóôþí ãùíéþí

^

C! )8"

ร รท. 2.17 ร รฑร รณรง รชรกรฉ รชรกรดรฅรฑรฃรกรณร รก รชรกรขร รซรฉรกรฒ (รชรกรฑรถรฉรฏรฝ)

ร รท. 2.19 ร รฑร รณรง รชรกรฉ รชรกรดรฅรฑรฃรกรณร รก รทรตรดรพรญ รฃรนรญรฉรพรญ

ร รท. 2.18 ร รฑร รณรง รฃรนรญรฉรพรญ รณรตรญรครตรกรณรดรฉรชร

รบรป O N รฟ

รณรฝรญรครฅรณรงรฒ รดรฏรญ รจร รซรกรฌรฏ. ยธรดรณรฉ รฅรฐรฉรดรตรฃรทร รญรฅรดรกรฉ รดรฏ รชรกรซรฝรดรฅรฑรฏ รครตรญรกรดรผ รกรฐรฏรดร รซรฅรณรฌรก รฃรนรญรฉรกรชร รฒ ร รญรนรณรงรฒ รดรนรญ รฐรฑรฏรถร รซ. ร ร รดรฉ รฐรฏรต รฅร รญรกรฉ รฉรครฉรกร รดรฅรฑรก รณรงรฌรกรญรดรฉรชรผ รณรดรก รฌรฅรฃร รซรก รกรญรฏร รฃรฌรกรดรก รชรกรฉ รขรฏรงรจร รฅรฉ รณรดรฏ รญรก รฌรงรญ รชรฑรฅรฌร รณรฅรฉ รง รชรกรดรกรณรชรฅรตร รกรชรผรฌรง รชรกรฉ รฌรฅรดรก รกรฐรผ รฌรกรชรฑรผรทรฑรฏรญรง รชรกรฉ รฅรฐร รฐรฏรญรง รซรฅรฉรดรฏรตรฑรฃร รก.

3. ร รงรฌรฉรฏรตรฑรฃร รก รฐรซรกรฉรณร รนรญ รดรฏรต รชรฏรตรถรพรฌรกรดรฏรฒ ร รกรดร รดรฏ รณรดร รครฉรฏ รดรงรฒ รณรตรญรกรฑรฌรฏรซรผรฃรงรณรงรฒ รดรนรญ รชรฏรฌรฌร รญรนรญ รฐรฑรฏรถร รซ รณรฅ รฐรซรกร รณรฉรก รฅร รญรกรฉ รณรงรฌรกรญรดรฉรชร รง รทรฑร รณรง รกรญรดรฉรครฉรกรขรฑรนรดรฉรชรพรญ รตรฃรฑรพรญ รชรกรฉ รชรผรซรซรกรฒ รฅรญรผรฒ ร รครฝรฏ รณรตรณรดรกรดรฉรชรพรญ. ร รก ร รทรฅรดรฅ รตรฐโ รผรธรฉรญ รณรกรฒ รฐรนรฒ รดรฏ รณรงรฌรฅร รฏ รฅรชรชร รญรงรณรงรฒ รดรตรทรผรญ รครฉรกรขรฑรพรณรฅรนรญ รฅร รญรกรฉ รฅรชรฅร รญรฏ รณรดรฏ รฏรฐรฏร รฏ รดรฏ รฐรฑรฏรถร รซ ร รทรฅรฉ รตรฐรฏรณรดรฅร รชรกรดรฅรฑรฃรกรณร รก รผรฐรนรฒ, รชรฏรฐร , รครฉร รดรฑรงรณรง, รชรกรดรฅรฑรฃรกรณร รก รฐรกรญรดรฏรฃรฑร รถรฏรต รช.รซ.รฐ. ยผรซรก รกรตรดร รดรก รณรงรฌรฅร รก รฐรฑร รฐรฅรฉ รญรก รฅรฐรกรซรฅร รถรฏรญรดรกรฉ รฌรฅ รกรญรดรฉรครฉรกรขรฑรนรดรฉรชรผ รตรฃรฑรผ. ร รฐร รณรงรฒ รณรดรฏรญ รกรฑรฌรผ รณรตรญรกรฑรฌรฏรฃร รฒ รดรนรญ รฐรฑรฏรถร รซ (รถร รซรดรณรฏ), รฅรชรดรผรฒ รกรฐรผ รดรฏ รกรญรดรฉรครฉรกรขรฑรนรดรฉรชรผ รตรฃรฑรผ รชรกรฉ รฐรฑร รญ รดรงรญ รณรตรญรกรฑรฌรฏรฃร รดรฏรตรฒ, รฅร รญรกรฉ รกรฐรกรฑรกร รดรงรดรฏ รญรก รฅรถรกรฑรฌรผรฆรฅรดรกรฉ รกรฑรฌรผรชรฏรซรซรก รฅรญรผรฒ ร U

รครฝรฏ รณรตรณรดรกรดรฉรชรพรญ. ร รฅ รดรงรญ ร รครฉรก รกรฑรฌรผรชรฏรซรซรก รฅรฐรกรซรฅร รถรฅรดรกรฉ รชรกรฉ รง รฃรฑรกรฌรฌร รดรนรญ 45รฏ รดรนรญ รฃรนรญรฉรพรญ รฅรฐรฉรฐรฅรครผรดรงรดรกรฒ รชรกรฉ รชรตรฑร รนรฒ รดรนรญ รฅรฎรนรดรฅรฑรฉรชรพรญ รถรดรฅรฑรพรญ รดรงรฒ รชร รณรกรฒ รชรกรฉ รดรฏรต รถรฝรซรซรฏรต. ร รฐรฏรซรซรฅร รฌรกรดรก รดรงรฒ รชรผรซรซรกรฒ รกรตรดร รฒ รฐรฑร รฐรฅรฉ รญรก รกรฐรฏรฌรกรชรฑรฝรญรฏรญรดรกรฉ รฌรฅรดร รดรงรญ รณรฝรญรครฅรณรง รฌรฅ รฉรครฉรกร รดรฅรฑรง รถรฑรฏรญรดร รครก, รฃรฉรก รญรก รครงรฌรฉรฏรตรฑรฃรงรจรฅร ร รญรก รณรดรฅรฃรกรญรผ รชรกรฉ รชรกรซรกร รณรจรงรดรฏ รฐรซรกร รณรฉรฏ. ร รฑร รญ รดรงรญ รดรฏรฐรฏรจร รดรงรณรง รดรงรฒ รฃรนรญร รกรฒ รฃร รญรฅรดรกรฉ รง รดรฏรฐรฏรจร รดรงรณรง รชรผรซรซรกรฒ รณรดรฏ รจร รซรกรฌรฏ รดรนรญ รฐรฑรฏรถร รซ. ร รฐรฏรณรผรดรงรดรก รดรงรฒ รชรผรซรซรกรฒ รฅร รญรกรฉ รดรผรณรง รผรณรง รกรฐรกรฉรดรฅร รดรกรฉ รฃรฉรก รญรก โ รฎรฅรทรฅรฉรซร รณรฅรฉโ รกรฐรผ รดรก รทรดรตรฐร รฌรกรดรก รดรงรฒ รฃรนรญรฉร รณรดรฑรกรฒ ร รดรฉรฒ รชรกรดรฅรฑรฃรกรณร รฅรฒ รดรนรญ รฃรนรญรฉรพรญ รชรกรฉ รญรก รณรดรฅรฃรกรญรฏรฐรฏรฉร รณรฅรฉ รดรงรญ ร รญรนรณรง รดรนรญ รครฝรฏ รฐรฑรฏรถร รซ. ร รฑรฏรณรฏรทร ! ร รผรซรซรก รกรฐรกรฉรดรฅร รดรกรฉ รณรฅ รชร รจรฅ รฐรฅรฑร รฐรดรนรณรง ร รญรนรณรงรฒ รฌรฅ รฃรนรญร รก, รฅร รดรฅ รฌรฅ รฐรฑรฅรณรณรกรฑรฉรณรดร , รฅร รดรฅ รฌรฅ รชรกรฑรถรนรดร , รฅร รดรฅ รฌรฅ รขรฉรครนรดร รฃรนรญร รก รณรฝรญรครฅรณรงรฒ. ร รกรดโ รกรตรดรผรญ รดรฏรญ รดรฑรผรฐรฏ รฅรฎรกรณรถรกรซร รฆรฅรดรกรฉ รง รณรดรกรดรฉรชร รฅรฐร รฑรชรฅรฉรก รกรซรซร รชรกรฉ รง รณรดรฅรฃรกรญรผรดรงรดรก รดรงรฒ ร รญรนรณรงรฒ.

p 4" qA

Ó÷. 3.2 ÅðÜëçøç èáëÜìùí óýíäåóçò êáé ãùíßáò åðéðåäüôçôáò Ó÷. 3.3 ÐáñÜäåéãìá êáôåñãáóßáò äéá÷ùñéóôéêïý

3.1 ×ùñßóìáôá ðëáéóßùí Ãéá íá åðéôý÷ïõìå ôçí óùóôÞ êáôåñãáóßá ôùí äéáôïìþí áëïõìéíßïõ êáé íá áðïöýãïõìå ôõ÷üí áóôï÷ßåò êáëü åßíáé íá ãßíåôáé ðñþôá ìéá äïêéìáóéêÞ êáôåñãáóßá êáé Ýíùóç ôùí ðñïößë. Óõíßóôáôáé - üðïõ õðÜñ÷åé ç äõíáôüôçôá íá ãßíåôáé ç ÷ñÞóç êáôåñãáóôéêþí ìá÷áéñéþí ãéá ôçí êáëýôåñç åöáñìïãÞ ôïõ äéá÷ùñéóôéêïý ìå ôï áíôßóôïé÷ï ðñïößë ôçò êÜóáò, ôïõ öýëëïõ Þ ôïõ ôáö. ¸ôóé åðéôõã÷Üíåôáé ç êáëýôåñç óõíåñãáóßá ôïõ äéá÷ùñéóôéêïý ìå ôï äåýôåñï ðñïößë êáé êõñßùò áðïöåýãåôáé ç óõóôñïöÞ (ôï óôñßøéìï) ôïõ äéá÷ùñéóôéêïý êáôá ôçí äéÜñêåéá ôïõ âéäþìáôïò.

h

C! )8"

ร รท. 3.4 ร รฉ รดรฑรผรฐรฏรฉ รณรฝรญรครฅรณรงรฒ รทรนรฑรฉรณรฌร รดรนรญ

3.2 ร รตรญรคร รณรฅรฉรฒ รครฉรกรทรนรฑรฉรณรดรฉรชรพรญ ร รท.3.5 ร รดรฅรฃร รญรนรณรง รกรฑรฌรฏรฝ รทรนรฑร รณรฌรกรดรฏรฒ

V

ร รณรฝรญรครฅรณรง รดรนรญ รครฉรกรทรนรฑรฉรณรดรฉรชรพรญ รฃร รญรฅรดรกรฉ รฅร รดรฅ รฌรฅ รขร รครฅรฒ รฅร รดรฅ รฌรฅ รดรฏรตรฒ รฅรฉรครฉรชรฏรฝรฒ รณรตรญรคร รณรฌรฏรตรฒ รดรฏรต รชร รจรฅ รณรตรณรดร รฌรกรดรฏรฒ. ร รฅ รชร รจรฅ รฐรฅรฑร รฐรดรนรณรง รฌรฅรดร รดรงรญ รณรตรญรกรฑรฌรฏรซรผรฃรงรณรง รกรชรฏรซรฏรตรจรฅร รง รณรดรฅรฃร รญรนรณรง รดรฏรต รกรฑรฌรฏรฝ รฌรฅรดรกรฎรฝ รดรฏรต รครฉรกรทรนรฑรฉรณรดรฉรชรฏรฝ รชรกรฉ รดรฏรต รถรฝรซรซรฏรต ร รดรงรฒ รชร รณรกรฒ. ร รกรฑรกรชร รดรน รฌรฅรฑรฉรชร รฐรกรฑรกรครฅร รฃรฌรกรดรก รณรฝรญรครฅรณรงรฒ รครฉรกรทรนรฑรฉรณรดรฉรชรฏรฝ. ร รทรฑร รณรง รกรญรดรฉรครฉรกรขรฑรนรดรฉรชรพรญ รตรฃรฑรพรญ รชรกรดร รดรฏ รณรดร รครฉรฏ รณรตรญรกรฑรฌรฏรซรผรฃรงรณรงรฒ รดรนรญ รครฉรกรดรฏรฌรพรญ รกรซรฏรตรฌรฉรญร รฏรต รฅร รญรกรฉ รฐรฏรซรฝ รณรงรฌรกรญรดรฉรชร ร รดรณรฉ รพรณรดรฅ รญรก รกรฐรฏรถรฅรฝรฃรฏรญรดรกรฉ รดรตรทรผรญ รครฉรกรขรฑรพรณรฅรฉรฒ.

p 4" qA

Ó÷.3.6 ÔïðïèÝôçóç ìðéíß óôï öýëëï

3.3 ÔïðïèÝôçóç åíäéÜìåóïõ ðñïößë «ìðéíß» Óôéò ôõðïëïãßåò ôùí äßöõëëùí êáôáóêåõþí ÷ñçóéìïðïéåßôáé ôï åíäéÜìåóï ðñïößë «ìðéíß». ÊáôÜ ôï óôÜäéï åöáñìïãÞò ôïõ èá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ôá åéäéêÜ åîáñôÞìáôá - ôÜðåò. ÅéäéêÝò êáôåñãáóßåò äåí áðáéôïýíôáé êáôÜ ôçí åöáñìïãÞ ôïõ ìðéíß áëëÜ èá ðñÝðåé ç óôáèåñïðïßçóç

êáé ç óôåãÜíùóç ôïõ óôï ðëáßóéï ôïõ öýëëïõ íá ãßíåôáé óýìöùíá ìå ôá ðáñáêÜôù ó÷Ýäéá. Óçì.: Ç êïðÞ ðïõ áðáéôåßôáé ãéá ôçí ôïðïèÝôçóç ôïõ ðñïößë öáßíåôáé óôïí áíôßóôïé÷ï áíáëõôéêü ôå÷íéêü êáôÜëïãï ôïõ êÜèå óõóôÞìáôïò. Óôï ðáñÜäåéãìá óôáèåñïðïßçóçò ôïõ ‘ìðéíß’ öáßíïíôáé °± ² ³´µ± ¶·¹º½ ¶·¾ ±¾ ·¿±²°À²´¾½ Á¾Âº³·°±½ 2, - 43

3.7 ÁðïóôÜóåéò âéäþìáôïò

Ó÷.3.8 Óçìåßï Âéäþìáôïò

_

C! )8"

ร รท.4.1 ร รฏรฐรฏรจร รดรงรณรง รฅรซรกรณรดรฉรชรพรญ รชร รณรกรฒ

4. ร รซรกรณรดรฉรชร ร ร รก รกรฐรผ รดรฉรฒ รฐรฉรฏ รณรงรฌรกรญรดรฉรชร รฒ รฅรฑรฃรกรณร รฅรฒ รณรดรก รกรญรฏรฉรฃรผรฌรฅรญรก รชรฏรตรถรพรฌรกรดรก รฅร รญรกรฉ รง รดรฏรฐรฏรจร รดรงรณรง รดรนรญ รฅรซรกรณรดรฉรชรพรญ. ร รฑรฃรกรณร รก รง รฏรฐรฏร รก รจรก รฐรฑร รฐรฅรฉ รญรก รฃร รญรฅรดรกรฉ รฌรฅ รฉรครฉรกร รดรฅรฑรง รฐรฑรฏรณรฏรทร รชรกรจรพรฒ รดรก รฅรซรกรณรดรฉรชร รฅร รญรกรฉ รดรก รตรซรฉรชร รฅรชรฅร รญรก, รฐรฏรต รณรตรฌรขร รซรฏรตรญ รณรฅ รฌรฅรฃร รซรฏ รฐรฏรณรฏรณรดรผ รณรดรงรญ รชรกรซร รณรดรฅรฃรกรญรผรดรงรดรก, รงรทรฏรฌรผรญรนรณรง, รซรฅรฉรดรฏรตรฑรฃรฉรชรผรดรงรดรก รชรซรฐ. รดรนรญ รชรฏรตรถรนรฌร รดรนรญ . ร รชรผรฌรง รชรกรฉ รดรฏ รชรกรซรฝรดรฅรฑรฏ รชรฏรฝรถรนรฌรก รฌรฅ รดรงรญ รชรกรซรฝรดรฅรฑรง รฐรฏรฉรฏรดรฉรชร รชรกรดรกรณรชรฅรตร รชรกรฉ รดรฏรฐรฏรจร รดรงรณรง, รกรญ รครฅรญ โ รถรฏรฑร รณรฅรฉโ รดรก รชรกรดร รซรซรงรซรก รฅรซรกรณรดรฉรชร , รครฅรญ รฌรฐรฏรฑรฅร รญรก ร รทรฅรฉ รดรก รฐรฑรฏรครฉรกรฃรฑรกรถรผรฌรฅรญรก รกรฐรฏรดรฅรซร รณรฌรกรดรก.ร รฉรก รดรง รณรนรณรดร รฅรถรกรฑรฌรฏรฃร รดรนรญ รฅรซรกรณรดรฉรชรพรญ รณรดรฅรฃร รญรนรณรงรฒ รกรชรฏรซรฏรตรจรฏรฝรฌรฅ รดรฏรตรฒ รฐรกรฑรกรชร รดรน รขรกรณรฉรชรฏรฝรฒ รชรกรญรผรญรฅรฒ: 1. ร รฏ รชรฅรญรดรฑรฉรชรผ รฅรซรกรณรดรฉรชรผ รฐรฑร รฐรฅรฉ รญรก รชรผรขรฅรดรกรฉ รชรกรฉ รญรก รชรฏรซรซรฉร รดรกรฉ รฌรฅ รฉรครฉรกร รดรฅรฑรง รฐรฑรฏรณรฏรทร , รชรกรจรพรฒ รดรฏ รฅรซรกรณรดรฉรชรผ รฅร รญรกรฉ รกรตรดรผ รฐรฏรต รจรก รชรฑรกรดร รณรฅรฉ รดรก รญรฅรฑร รดรนรญ รกรฐรฏรฑรฑรฏรพรญ รดรฏรต รถรฝรซรซรฏรต ร รฎรน รกรฐรผ รดรฏ รชรฏรฝรถรนรฌรก. ร รฐรฅรฉรคร รผรฌรนรฒ รฏรฉ รฌรฏรฑรถร รฒ รดรนรญ รชรฅรญรดรฑรฉรชรพรญ รฅรซรกรณรดรฉรชรพรญ รฅร รญรกรฉ รฐรฏรซรฝรฐรซรฏรชรฅรฒ รชรกรฉ รครฝรณรชรฏรซรก รชรผรขรฏรญรดรกรฉ รฌรฅ รกรชรฑร รขรฅรฉรก 45 0, รฅร รญรกรฉ รกรฐรกรฑรกร รดรงรดรง รง รทรฑร รณรง รขรฏรตรซรชรกรญรฉรณรฌร รญรนรญ รฃรนรญรฉรพรญ. ร รขรฏรตรซรชรกรญรฉรณรฌร รญรง รฃรนรญร รก รฅรฐรฉรดรฑร รฐรฅรฉ รดรงรญ รฅรฐร รฐรฅรครง รชรฏรฐร รดรฏรต รชรฅรญรดรฑรฉรชรฏรฝ รฅรซรกรณรดรฉรชรฏรฝ. ร รฅ รผรซรฅรฒ รดรฉรฒ รณรฅรฉรฑร รฒ รดรงรฒ Alumil รตรฐร รฑรทรฏรตรญ รขรฏรตรซรชรกรญรฉรณรฌร รญรฅรฒ รฃรนรญร รฅรฒ รดรนรญ รชรฅรญรดรฑรฉรชรพรญ

ร รท.4.3 ร รก 4 รขร รฌรกรดรก รดรฏรฐรฏรจร รดรงรณรงรฒ รฅรณรนรดรฅรฑรฉรชรพรญ รฅรซรกรณรดรฉรชรพรญ รดรฆรกรฌรฉรฏรฝ

ร รท.4.2 ร รฏรฐรฏรจร รดรงรณรง รฅรฎรนรดรฅรฑรฉรชรฏรฝ รฅรซรกรณรดรฉรชรฏรฝ รตร รซรนรณรงรฒ

รฅรซรกรณรดรฉรชรพรญ.

2. ร รชรผรซรซรก รฐรฏรต รจรก รทรฑรงรณรฉรฌรฏรฐรฏรฉรงรจรฅร รฐรฑร รฐรฅรฉ รญรก รฅร รญรกรฉ รชรผรซรซรก รขรฏรตรซรชรกรญรฉรณรฌรฏรฝ รชรกรฉ รผรทรฉ รกรฐรซร รชรผรซรซรก ร รดรณรฉ รพรณรดรฅ รณรดรฏ รณรงรฌรฅร รฏ รชรผรซรซรงรณรงรฒ รญรก รฌรงรญ รฅรฐรงรฑรฅร รฆรฅรดรกรฉ รง รฅรซรกรณรดรฉรชรผรดรงรดรก รดรฏรต รชรฅรญรดรฑรฉรชรฏรฝ รฅรฐรฉรฐร รครฏรต รณรดรฅรฃร รญรนรณรงรฒ,รฌรฅ รดรงรญ รฐร รฑรฏรครฏ รดรฏรต รทรฑรผรญรฏรต.

3. ร รฏ รฅรฎรนรดรฅรฑรฉรชรผ รฅรซรกรณรดรฉรชรผ รดรงรฒ รชร รณรกรฒ รชรผรขรฅรดรกรฉ 450 รชรกรฉ รชรฏรซรซรฉร รดรกรฉ รฌรฅ รฐรฑรฏรณรฏรทร .

4. ร รดรฉรฒ รฃรนรญร รฅรฒ รดรฏ รฅรฎรนรดรฅรฑรฉรชรผ รฅรซรกรณรดรฉรชรผ รตร รซรนรณรงรฒ รชรฏรซรซรฉร รดรกรฉ รฌรฅ รชรผรซรซรก รขรฏรตรซรชรกรญรฉรณรฌรฏรฝ รฐรฑรฏรณรฅรชรดรฉรชร - รฌรงรญ รฎรฅรทรญร รฌรฅ รผรดรฉ รฅร รญรกรฉ รดรฏ รฅรซรกรณรดรฉรชรผ รฐรฏรต รขรฑร รณรชรฅรดรกรฉ รฅรชรดรฅรจรงรฌร รญรฏ รณรดรฉรฒ รชรกรฉรฑรฉรชร รฒ รณรตรญรจร รชรฅรฒ.

5. ร รฏ รฅรณรนรดรฅรฑรฉรชรผ รฅรซรกรณรดรฉรชรผ รดรฏรฐรฏรจรฅรดรฅร รดรกรฉ รกรชรฏรซรฏรตรจรพรญรดรกรฒ รดรก 4 รฐรกรฑรกรฐร รญรน รขร รฌรกรดรก, รฅรญรพ รถรฑรฏรญรดร รฆรฏรตรฌรฅ รง ร รญรนรณรง รดรนรญ รครฝรฏ ร รชรฑรนรญ รญรก รขรฑร รณรชรฅรดรกรฉ รฐร รญรดรก รณรดรฏ รฐร รญรน รฌร รฑรฏรฒ รดรฏรต รชรฏรตรถรพรฌรกรดรฏรฒ (รฅร รดรฅ รณรฅ รฌรฉรก รกรฐรฏ รดรฉรฒ รฃรนรญร รฅรฒ รฅร รดรฅ รณรดรฏ รฌร รณรฏ รดรฏรต รตรกรซรฏรฐร รญรกรชรก) 6. ร รฅรถรกรฑรฌรฏรฃร รดรนรญ รฅรซรกรณรดรฉรชรพรญ รฃร รญรฅรดรกรฉ รฌรฅ รดรง รทรฑร รณรง รฅรฉรครฉรชรฏรฝ รฑร รฏรตรซรฏรต รชรกรฉ รผรทรฉ รฌรฅ รดรฏ รทร รฑรฉ. ร รฅรถรกรฑรฌรฏรฃร รฌรฅ รดรฏ รทร รฑรฉ ร รทรฅรฉ รณรกรญ รกรฐรฏรดร รซรฅรณรฌรก รญรก รฅรฐรฉรฌรงรชรฝรญรฏรญรดรกรฉ รดรก รฅรซรกรณรดรฉรชร รชรกรฉ รฌรฅรดร รกรฐรผ รฌรฉรชรฑรผ รทรฑรฏรญรฉรชรผ รครฉร รณรดรงรฌรก รญรก รฅรฐรกรญร รฑรทรฏรญรดรกรฉ รณรดรฏ รกรฑรทรฉรชรผ รฌร รชรฏรฒ รฎรฅรชรฏรซรซรพรญรดรกรฒ รณรดรฉรฒ ร รชรฑรฅรฒ ร รขรฃรกร รญรฏรญรดรกรฒ รกรฐรฏ รดรฉรฒ รตรฐรฏรครฏรทร รฒ.

p 4" qA

5. ÕÜëùóç Óôá êïõöþìáôá åßíáé ðïëý óçìáíôéêüò ï ôñüðïò ìå ôïí ïðïßï ôïðïèåôïýìå ôçí õÜëùóç ìÝóá óôï ðëáßóéï. Áðáãïñåýåôáé íá Ýñ÷åôáé óå åðáöÞ ï õáëïðßíáêáò ìå ôï ìÝôáëëï ãéáôß õðÜñ÷åé ç ðéèáíüôçôá èñáýóçò (èåñìéêü óïê). Ç äéÜóôáóç ôïõ õáëïðßíáêá ðñÝðåé íá åßíáé ìéêñüôåñç óå ó÷Ýóç ìå ôïí ÷þñï õðïäï÷Þò ôçò õÜëùóçò ôïõëÜ÷éóôïí êáôÜ 5mm ðåñéìåôñéêÜ.

êÜìøç ôïõ ðñïößë êáôÜ ôçí äéáäéêáóßá êëåéóßìáôïò ôïõ öýëëïõ. Ãåíéêþò ìå ôá óõñüìåíá, ëüãù ôçò êáëÞò óôÞñéîçò ôïõ

Ó÷.5.1 ÔáêÜñéóìá áíïéãïìÝíùí

5.1 ÔáêÜñéóìá õÜëùóçò áíïéãïìÝíùí Ãéá ôç óôÞñéîç êáé åõèõãñÜììéóç ôùí ôæáìéþí ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ðëáóôéêÜ õðïóôçñßãìáôá (ôáêÜêéá), ôá ïðïßá ðñÝðåé óå êÜèå ðåñßðôùóç íá áóöáëßæïíôáé Ýôóé þóôå íá áðïöåýãåôáé êáôÜ ôçí ôïðïèÝôçóç ç ìåôáôüðéóÞ ôïõò. Ï êáôáóêåõáóôÞò ðñÝðåé íá ðñïóÝîåé éäéáéôÝñùò þóôå ôï ôáêÜêé Þ ç óôÞñéîÞ ôïõ íá ìçí äéáêüðôïõí ôçí êáôÜ ìÞêïò ôïõ ðñïößë ïìáëÞ áðïññïÞ ôïõ íåñïý (óùóôÞ êáôáíïìÞ óå ó÷Ýóç ìå ôïõò íåñï÷ýôåò). Ôá ôáêÜêéá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé êáôÜ ôçí ôïðïèÝôçóç ôùí ôæáìéþí ìðïñïýí íá êáôáôáãïýí óå äýï êáôçãïñßåò: Á.ÔáêÜêéá óôÞñéîçò ( ),ôùí ïðïßùí áðïóôïëÞ åßíáé ç äéï÷Ýôåõóç ôïõ âÜñïõò ôïõ ôæáìéïý óôï ðëáßóéï êáé êõñßùò óôá Üêñá ôùí ðëáéóßùí, Ýôóé þóôå íá áðïöåõ÷èïýí ôïðéêÝò êÜìøåéò ôùí ðñïößë. Â.ÔáêÜêéá èÝóçò ( ), ôá ïðïßá ôïðïèåôïýíôáé ÷ùñßò éäéáßôåñç ðßåóç êáé óêïðü Ý÷ïõí íá åìðïäßóïõí ôéò ìåôáêéíÞóåéò ôïõ ôæáìéïý êáôÜ ôçí ëåéôïõñãßá ôïõ êïõöþìáôïò, êáèþò êáé íá áðïöåõ÷èåß ç åðáöÞ ôïõ õáëïðßíáêá ìå ôï áëïõìßíéï (èåñìéêü óïê). Ìéá êáëÞ èÝóç ãéá áõôïý ôïõ åßäïõò ôïõò ôÜêïõò åßíáé ôá óçìåßá êëåéäþìáôïò, Ýôóé äéáóöáëßæåôáé êáé ç êáëýôåñç åðéêÜëõøç êëåßóôñïõ ìå áíôßêñõóìá, êÜôé ðïëý óçìáíôéêü ãéá ôçí áóöÜëåéá ôïõ êïõöþìáôïò.

Ó÷.5.2 ÔáêÜñéóìá óõñïìÝíùí

ôæáìéïý ðÜíù óôá ñÜïõëá, ìðïñïýí íá êáôáóêåõáóôïýí ìåãáëýôåñá óå äéáóôÜóåéò êáé âÜñïò êïõöþìáôá. Ðñïóï÷Þ! ¼ìùò, óå êáìßá ðåñßðôùóç äåí ðñÝðåé íá õðåñâáßíïõìå ôï óõíïëéêü âÜñïò ðïõ åðéôñÝðïõí ïé ðñïäéáãñáöÝò ôïõ ðáñáãùãïý ãéá ôá ÷ñçóéìïðïéïýìåíá ñÜïõëá.

5.3 ÁóöÜëéóç õÜëùóçò áíïéãïìÝíùí Ãéá ôçí áóöÜëéóç ôïõ õáëïðßíáêá óôï ðëáßóéï - ðÜíôá áðü ôï ìÝóá ìÝñïò - ÷ñçóéìïðïéïýíôáé åéäéêÜ ðñïößë ôá ‘ðç÷Üêéá’. ÁíÜëïãá ìå ôï óõíïëéêü ðÜ÷ïò ôïõ õáëïðßíáêá êáé ôï ðëÜôïò ôïõ ðñïößë ðïõ èá ôïí äå÷ôåß ìðïñïýìå íá åðéëÝîïõìå áðü ôïí ðßíáêá õÜëùóçò ôïõ ôå÷íéêïý êáôáëüãïõ êÜèå óåéñÜò ôï êáôÜëëçëï ðç÷Üêé. Óôçí Alumil ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ôÝóóåñéò êáôçãïñßåò áðü ðç÷Üêéá áíÜëïãá ìå ôïí ôñüðï êïðÞò ðïõ åðéèõìïýìå êáé ôçí åóùôåñéêÞ åìöÜíéóç ðïõ èÝëïõìå íá äþóïõìå óôï êïýöùìá:

5.2 ÔáêÜñéóìá õÜëùóçò óõñïìÝíùí Óôá óõñüìåíá ôï óõíïëéêü âÜñïò ôïõ êïõöþìáôïò ðñÝðåé íá äéï÷åôåõôåß óôá óçìåßá êýëéóçò, Üñá óôá ñÜïõëá. Ãéá ôï ëüãï áõôü óôï êÜôù ìÝñïò ôïõ ðëáéóßïõ ôïõ öýëëïõ êáé ðÜíù áðï ôá ñÜïõëá ôïðïèåôïýíôáé êáé áóöáëßæïíôáé ôá ôáêÜêéá ðïõ èá öÝñïõí ôï âÜñïò ôïõ ôæáìéïý. ÐåñéìåôñéêÜ ôïðïèåôïýíôáé ôáêÜêéá èÝóçò ãéá íá áóöáëéóôåß ôï ôæÜìé áðÝíáíôé óå ôõ÷üí âßáéåò ÷ñÞóåéò. Åðßóçò êáëü åßíáé óôï óçìåßï ôçò êëåéäáñéÜò íá ôïðïèåôçèåß Üëëï Ýíá ôáêÜêé ãéá íá áðïöåõ÷èåß ç

C! )8"

ร รท.5.3 ร รซรกรณรณรฉรชรผ ร รณรฉรฏ รฐรงรทร รชรฉ 900

ร รท.5.7 ร รตรญรฅรฑรฃรกรณร รฅรฒ รกรญรฏรฉรฃรฏรฌร รญรนรญ รณรตรฑรฏรฌร รญรนรญ

ร รท.5.4 ร รกรฌรฐรฝรซรฏ รฐรงรทร รชรฉ ร รณรฉรกรฒ รชรฏรฐร รฒ 900

ร รท.5.5 ร รกรฌรฐรฝรซรฏ รฐรงรทร รชรฉ รชรฏรฐร รฒ 450

ร รก รชรซรกรณรณรฉรชร ร รณรฉรก รฐรงรทร รชรฉรก (ร รท. 5.3) ยผรดรกรญ รจร รซรฏรตรฌรฅ รญรก รดรฏรญร รณรฏรตรฌรฅ รณรดรฏ รฌร รณรก รฌร รฑรฏรฒ รดรฏรต รชรฏรตรถรพรฌรกรดรฏรฒ รดรฉรฒ ร รณรฉรฅรฒ รชรซรกรณรณรฉรชร รฒ รฃรฑรกรฌรฌร รฒ. ร รก รฐรงรทร รชรฉรก รกรตรดร รชรผรขรฏรญรดรกรฉ 900. ร รกรฌรฐรฝรซรก รฐรงรทร รชรฉรก (ร รท. 5.4) ยผรดรกรญ รจร รซรฏรตรฌรฅ รฅรณรนรดรฅรฑรฉรชร รญรก รดรฏรญร รณรฏรตรฌรฅ รดรฉรฒ รชรกรฌรฐรฝรซรฅรฒ รฃรฑรกรฌรฌร รฒ รดรฏรต รชรฏรตรถรพรฌรกรดรฏรฒ.ร รก รฐรงรทร รชรฉรก รกรตรดร รชรผรขรฏรญรดรกรฉ 900 รฅรญรพ รณรดรฉรฒ รฃรนรญร รฅรฒ รทรฑรงรณรฉรฌรฏรฐรฏรฉรฏรฝรญรดรกรฉ รฅรฉรครฉรชร รฒ รทรตรดร รฒ รฃรนรญร รฅรฒ (รทรตรดร รฃรนรญร รชรฉรก). ร รฐรฏรฑรฏรฝรญ รฅรฐร รณรงรฒ รญรก รทรฑรงรณรฉรฌรฏรฐรฏรฉรงรจรฏรฝรญ รณรตรญรครตรกรณรฌรฏร รดรนรญ รครฝรฏ รฐรกรฑรกรฐร รญรน รฐ.รท. รฐร รญรน - รชร รดรน ร รณรฉรก รชรกรฉ รครฅรฎรฉร - รกรฑรฉรณรดรฅรฑร รชรกรฌรฐรฝรซรก รฐรงรทร รชรฉรก. ร รกรฌรฐรฝรซรก รฐรงรทร รชรฉรก โ รชรกรฑรถรนรดร โ รฌรฅ รฅรฎร รฑรดรงรฌรก รณรดร รฑรฉรฎรงรฒ (ร รท. 5.5) ยผรดรกรญ รจร รซรฏรตรฌรฅ รฅรณรนรดรฅรฑรฉรชร รญรก รดรฏรญร รณรฏรตรฌรฅ รดรฉรฒ รชรกรฌรฐรฝรซรฅรฒ รฃรฑรกรฌรฌร รฒ รดรฏรต รชรฏรตรถรพรฌรกรดรฏรฒ รกรซรซร รครฅรญ รจร รซรฏรตรฌรฅ รญรก รทรฑรงรณรฉรฌรฏรฐรฏรฉร รณรฏรตรฌรฅ รทรตรดร รฃรนรญร รชรฉรก. ร รก รฐรงรทร รชรฉรก รกรตรดร รชรผรขรฏรญรดรกรฉ 450.

ร รท.5.6 ร รนรซรงรญรนรดรผ รฐรงรทร รชรฉ

ร รนรซรงรญรนรดร รฐรงรทร รชรฉรก (ร รท. 5.6) ยผรดรกรญ รฐรฑรผรชรฅรฉรดรกรฉ รญรก รกรณรถรกรซร รณรฏรตรฌรฅ รฉรครฉรกร รดรฅรฑรก รขรกรฑรฉร รดรฆร รฌรฉรก ร รผรดรกรญ รจร รซรฏรตรฌรฅ รญรก รชรกรดรกรณรชรฅรตร รณรฏรตรฌรฅ รชรฏรฝรถรนรฌรก รกรณรถรกรซรฅร รกรฒ. ร รก รฐรงรทร รชรฉรก รกรตรดร รชรผรขรฏรญรดรกรฉ 900 รชรกรฉ รครฉรกรดร รจรฅรญรดรกรฉ รฌรผรญรฏ รณรฅ ร รณรฉรก รฌรฏรฑรถร .

5.4 ร รตรญรฅรฑรฃรกรณร รฅรฒ รกรญรฏรฉรฃรฏรฌร รญรนรญ - รณรตรฑรฏรฌร รญรนรญ ร รตรทรญร รฏ รชรกรดรกรณรชรฅรตรกรณรดร รฒ รขรฑร รณรชรฅรดรกรฉ รฌรฐรฑรฏรณรดร รณรดรฏ รฐรฑรผรขรซรงรฌรก รญรก รชรกรดรกรณรชรฅรตร รณรฅรฉ รครฝรฏ รฅรฉรครพรญ รชรฏรตรถรพรฌรกรดรก รดรก รฏรฐรฏร รก รฐรฑร รฐรฅรฉ รญรก รณรตรญรฅรฑรฃรกรณรดรฏรฝรญ ยซรฐรซร รดรง รฌรฅ รฐรซร รดรงยป. ร .รท. รกรญรฏรฉรฃรผรฌรฅรญรฏ รชรฏรฝรถรนรฌรก รฌรฅ รณรตรฑรผรฌรฅรญรฏ รถรฅรฃรฃร รดรง ร รชรกรฉ รดรฏ รกรญรดร รณรดรฑรฏรถรฏ. ร Alumil รกรญร รฐรดรตรฎรฅ รฌร รก รณรฅรฉรฑร รกรฐรผ รดร รดรฏรฉรฅรฒ รซรฝรณรฅรฉรฒ, รครงรฌรฉรฏรตรฑรฃรพรญรดรกรฒ รฐรฑรฏรถร รซ รฅรฉรครฉรชรฏรฝ รฐรซร รดรฏรตรฒ ร รฐรฑรผรณรจรฅรดรก รณรตรฌรฐรซรงรฑรนรฌรกรดรฉรชร รฐรฑรฏรถร รซ รฃรฉรก รญรก รชรกรซรตรถรจรฅร รฏ รกรฑรฌรผรฒ รฐรฏรต รครงรฌรฉรฏรตรฑรฃรฅร รดรกรฉ. ร รฅรฑรฉรชร รฒ รกรฐรผ รกรตรดร รฒ รถรกร รญรฏรญรดรกรฉ รณรดรก รฐรกรฑรกรชร รดรน รณรทร รครฉรก, รฃรฉรก รฐรฅรฑรฉรณรณรผรดรฅรฑรฅรฒ รฐรกรฑรผรฌรฏรฉรฅรฒ รซรฝรณรฅรฉรฒ รฌรฐรฏรฑรฅร รดรฅ รญรก รกรฐรฅรตรจรฝรญรฅรณรดรฅ รณรดรฏ รดรฅรทรญรฉรชรผ รดรฌร รฌรก รดรงรฒ รฅรดรกรฉรฑร รกรฒ.

p 4" qA 6. Óçìåßá ÅëÝã÷ïõ åíüò êïõöþìáôïò Ðáñ’üëï ðïõ ïé Ýëåã÷ïé èá ðñÝðåé íá ãßíïíôáé óå êÜèå öÜóç ôçò ðáñáãùãÞò ôïõ êïõöþìáôïò, ðñéí ôçí óõóêåõáóßá ðñÝðåé íá ãßíåôáé êáé Ýíáò ôåëéêüò Ýëåã÷ïò. Ï Ýëåã÷ïò áõôüò ðåñéëáìâÜíåé ôïõëÜ÷éóôïí ôá ðáñáêÜôù óçìåßá: 1. ¸ëåã÷ïò áêñßâåéáò êïðþí. Ðáñüëï ðïõ ï Ýëåã÷ïò áõôüò Ý÷åé ãßíåé óôç öÜóç êïðÞò, Ýíáò ôåëéêüò Ýëåã÷ïò èá ðñïöõëÜîåé áðü ðéèáíÜ ðñïâëÞìáôá óôçí ôïðïèÝôçóç.

2. ¸ëåã÷ïò áñéèìïý êáé èÝóçò áðïññïþí öýëëïõ êáé êÜóáò óýìöùíá ìå ôéò ïäçãßåò.

3. ¸ëåã÷ïò óùóôÞò êüëëçóçò üëùí ôùí åëáóôéêþí. Ðñïóï÷Þ! Éäßùò óôéò êïëëÞóåéò ôïõ êåíôñéêïý êáé ôïõ åîùôåñéêïý åëáóôéêïý õÜëùóçò, (êßíäõíïò åéóñïÞò íåñïý).

4. ¸ëåã÷ïò óõììåôñßáò áñìþí. Óôá áíïéãüìåíá: Ïé áñìïß êÜóá - öýëëï êáé öýëëï - ìðéíß åîùôåñéêÜ, öýëëï - öýëëï åóùôåñéêÜ. ÉäáíéêÜ èá ðñÝðåé íá åßíáé 5 + 1mm. Ðñïóï÷Þ! ¼óï ìåãáëýôåñïò ï áñìüò ôüóï ìéêñüôåñï ôï «ðÜôçìá» ôïõ êåíôñéêïý åëáóôéêïý, üóï ìéêñüôåñïò ï áñìüò ôï öýëëï ìðïñåß íá «âñßóêåé» (ìç óùóôÞ ëåéôïõñãßá). Óôá óõñüìåíá: ÅðéêÜëõøç öýëëïõ - ïäçãïý óýìöùíá ìå ôïí ôå÷íéêü êáôÜëïãï.

5. ¸ëåã÷ïò ôùí áñìþí óõíáñìïãÞò ôùí ðñïößë (450) 6. Óôá áíïéãüìåíá: ¸ëåã÷ïò ðáôÞìáôïò ôïõ ìåíôåóÝ 6 + 1mm Óôá óõñüìåíá: Åðáíþôéóç ôùí äýï öýëëùí óôï ãÜíôæï 7. ¸ëåã÷ïò ëåéôïõñãéþí (¢íïéîå - Êëåßóå - ÁíÜêëéóç). Ç äýíáìç ëåéôïõñãßáò äåí ðñÝðåé íá õðåñâáßíåé ôá 5 Nm (0,5 Kg)

ìðÜæùí, ôá ïðïßá êáé èá ðñÝðåé íá áðïìáêñýíåôå óôï ôÝëïò. ¸÷ïíôáò ôá ðáñáðÜíù óáí âáóéêÞ áñ÷Þ ìáò îåêéíÜìå ôçí ôïðïèÝôçóç ôïõ ðëáéóßïõ ôçò êÜóáò óôï Üíïéãìá êáé ôï áëöÜäéáóìÜ ôïõ. Ãéá ôçí óôáèåñïðïßçóç óôç äéÜñêåéá ôïõ áëöáäéÜóìáôïò ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ôáêÜêéá. Áöïý ôï êïýöùìá áëöáäéáóôåß áêïëïõèåß ôï âßäùìá. Îåêéíþíôáò áðï ôçí ðÜíù ãùíßá ôïõ ìåíôåóÝ, óå áðüóôáóç ðåñßðïõ 200mm äåîéÜ êáé áñéóôåñÜ áõôÞò, åöáñìüæïõìå ôéò ðñþôåò âßäåò ãéá ôç óôåñÝùóç ôïõ êïõöþìáôïò. Ãéá íá áðïöåõ÷èåß ç ðáñáìüñöùóç ôïõ ðëáéóßïõ, üðïõ áõôü áðáéôåßôáé, ôïðïèåôïýìå ðñüóèåôá ôáêÜêéá óôá óçìåßá âéäþìáôïò. Óå êïõöþìáôá ìå âáñéÜ öýëëá ìçí îå÷íÜìå íá åíéó÷ýóïõìå ìå ðñüóèåôç óôåñÝùóç ôçí ðëåõñÜ ôïõ ìåíôåóÝ. Ãåíéêüôåñá ç óôåñÝùóç ôïõ êïõöþìáôïò áêïëïõèåß ôï ðáñáêÜôù ðëÜíï: Ç ôïðïèÝôçóç ôïõ êïõöþìáôïò ïëïêëçñþíåôáé ìå ôçí óôåãáíïðïßçóç ôïõ åîùôåñéêïý áñìïý ìå áñìüóôïêï. ÁðïóôïëÞ ôïõ åßíáé, íá óôåãáíþóåé ôïí åîùôåñéêü áñìü áëëÜ êáé íá êáëýøåé ôá ôáêÜêéá óôåñÝùóçò ôïõ êïõöþìáôïò. Áöïý ïëïêëçñùèåß ç óôåñÝùóç ôçò êÜóáò óôï Üíïéãìá åëÝã÷ïíôáé ôá óçìåßá êëåéäþìáôïò ãéá ôõ÷üí ìéêñïñõèìßóåéò.

Ó÷.7.1 ÁðïóôÜóåéò âéäþìáôïò

* . Ç ôåëéêÞ åñãáóßá ãéá ôçí ïëïêëÞñùóç ôïõ Ýñãïõ åßíáé ç ôïðïèÝôçóç. Åßíáé áõôÞ ðïõ èá áöÞóåé ôéò ôåëéêÝò åíôõðþóåéò óôïí áãïñáóôÞ êáé èá áéôéïëïãÞóåé áí ôåëéêÜ Üîéæå Þ ü÷é ç áãïñÜ ôá ëåöôÜ ôçò. Åßíáé ëïéðüí óçìáíôéêü ïé åñãáóßåò ôïðïèÝôçóçò íá åêôåëåóôïýí ìå éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ óôçí ëåðôïìÝñåéá. Êáé ðñþôá áðü üëá ôï Üíïéãìá ôïõ ôïß÷ïõ ðïõ èá äå÷ôåß ôï êïýöùìá èá ðñÝðåé íá êáèáñéóôåß áðü ôõ÷üí õðïëåßììáôá ïéêïäïìéêþí åñãáóéþí(óïâÜäåò êëð.).

1. Ðñþôïò êáé ðïëý âáóéêüò êáíüíáò ãéá ôçí ôïðïèÝôçóç åíüò êïõöþìáôïò, åßíáé ðùò ôï êïýöùìá êáé åéäéêÜ ôï èåñìïäéáêïðôüìåíï ðñÝðåé íá Ý÷åé áÝñá áðü ôçí ôïé÷ïðïéúá.

2. Ïé âßäåò ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôçí óôÞñéîÞ ôïõò èá ðñÝðåé íá åßíáé áíïîåßäùôåò Þ åðéêáäìéïìÝíåò.

3. Ïé øåõäüêáóåò ðñÝðåé íá åßíáé áðü ëáìáñßíá ãáëâáíéóìÝíç.

4. Ïé áñìïß ìåôáîý êïõöþìáôïò êáé ôïß÷ïõ ðñÝðåé íá ãåìßæïõí êáé íá óôåãáíïðïéïýíôáé ìå ìïíùôéêÜ õëéêÜ.

5. Ç ôïðïèÝôçóç ôùí êïõöùìÜôùí êáé êõñßùò ç áíôéêáôÜóôáóç ðáëáéþí ðñÝðåé íá ãßíåôáé ìå ðñïóï÷Þ, ãéá ôç äçìéïõñãßá üóï ôï äõíáôüí ëéãüôåñùí æçìéþí áëëÜ êáé ëéãüôåñùí áðïññéìÜôùí, óêïõðéäéþí Þ

W

C! )8" Ç ôïðïèÝôçóç ïëïêëçñþíåôáé ìå ôïõò åëÝã÷ïõò ëåéôïõñãßáò ôïõ êïõöþìáôïò.

8. ÓõíôÞñçóç - Êáèáñéóìüò 8.1 Âñá÷õ÷ñüíéá óõóôÞñçóç Ôá êïõöþìáôá áëïõìéíßïõ áðáéôïýí ìéêñÞ Ýùò åëÜ÷éóôç óõíôÞñçóç. Ç óõ÷íüôçôá êáèáñéóìïý êáé óõíôÞñçóçò ôïõ êïõöþìáôïò åîáñôÜôáé áðü ôï åîùôåñéêü ðåñéâÜëëïí, ôçí áôìïóöáéñéêÞ ñýðáíóç êëð. ôçò ðåñéï÷Þò. Óå ðåñéï÷Ýò ìå ìéêñÞ êßíçóç êáé åëÜ÷éóôá åðéâáñõìÝíï ðåñéâÜëëïí áñêåß Ýíáò åîáìçíéáßïò êáèáñéóìüò. Óå áóôéêÝò ðåñéï÷Ýò ìå ðïëý êßíçóç êáé éäéáßôåñá åðéâáñõìÝíï ðåñéâÜëëïí ï êáèáñéóìüò ðñÝðåé íá åßíáé óõ÷íüôåñïò (ìßá öïñÜ ôï ìÞíá). Áöïý ôïðïèåôçèåß ôï êïýöùìá èá ðñÝðåé ôï óõíôïìüôåñï äõíáôüí íá áðïìáêñõíèïýí õðïëëåßìáôá áõôïêüëëçôùí ôáéíéþí, óïâÜäùí, êüëëáò êëð. Ðñïóï÷Þ! Éäéáßôåñá óå êïõöþìáôá ðïõ åßíáé åêôåèåéìÝíá óôïí Þëéï, ç áðïìÜêñõíóç ôùí õðïëëåéìÜôùí áõôþí ãßíåôáé ìÝñá ìå ôç ìÝñá äõóêïëüôåñç êáé ìðïñåß íá ðñïêáëÝóïõí æçìßåò óôéò åðéöÜíåéåò ôùí êïõöùìÜôùí. Óçìáíôéêü åßíáé ï êáèáñéóìüò íá ìçí ðåñéïñßæåôáé óôçí åîùôåñéêÞ åðéöÜíåéá ôïõ êïõöþìáôïò áëëÜ íá ðåñéëáìâÜíåé êáé ôïí êáèáñéóìü ôùí åóùôåñéêþí óôïé÷åßùí ôïõ üðùò åëáóôéêÜ, ìåíôåóÝäåò, ñÜïõëá êëð. Ãéá ôïí êáèáñéóìü ÷ñçóéìïðïéåßôå ÷ëéáñü íåñü ìå ìßá äüóç «åëáöñïý» áðïññõðáíôéêïý - ãáëáêôþìáôïò ôçò áãïñÜò, êáé îåðëÝíåôå ôï êïýöùìá ìå êáèáñü íåñü. Ôá ðáíéÜ ðïõ èá ÷ñçóéìïðïéçèïýí ðñÝðåé íá åßíáé êáôÜ ðñïôßìçóç âáìâáêåñÜ êáé ü÷é óõíèåôéêÜ, åíþ óå «åðßìïíåò» ðåñéðôþóåéò áðïöýãåôå ôçí ÷ñÞóç óêëçñþí åñãáëåßùí Þ óöïõããáñéþí ðïõ ìðïñïýí íá ÷áñÜîïõí ôçí åðéöÜíåéá ôïõ êïõöþìáôïò. Óå áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç ÷ñçóéìïðïéÞóôå åéäéêÜ êáèáñéóôéêÜ ãéá çëåêôñïóôáôéêÜ âáììÝíåò åðéöÜíåéåò. Ôá êéíçôÜ ìÝñç ôïõ êïõöþìáôïò ìßá öïñÜ ôïí ÷ñüíï èá ðñÝðåé íá êáèáñßæïíôáé ðñïóåêôéêÜ êáé íá ëéðáßíïíôáé. Ãéá ôçí ëßðáíóç ÷ñçóéìïðïéÞóôå ëÜäé ìç÷áíÞò ð.÷. ñáðôéêÞò ìç÷áíÞò Þ ãñÜóóï. ¸ôóé èá áðïöýãåôå ôñéîßìáôá êáé åðéðëïêÝò üëï ôï ÷ñüíï, åíþ èá áõîÞóåôå ôï ÷ñüíï æùÞò ôïõ êïõöþìáôïò.

8.2 Áåñéóìüò Ôá íÝïõ ôýðïõ êïõöþìáôá åßíáé ðéï óôåãáíÜ áðü ôá ðáëéÜ. Óôá ðáëéÜ êïõöþìáôá ëüãù ôùí áðùëåéþí õðÞñ÷å öõóéêüò áåñéóìüò êáé áðïìÜêñõíóç ôçò õãñáóßáò. Áõôü åß÷å óáí áðïôÝëåóìá üìùò êáé ôçí áðþëåéá èåñìüôçôáò. ÅðåéäÞ óôá íÝïõ ôýðïõ êïõöþìáôá ïé áðþëåéåò áõôÝò Ý÷ïõí åëá÷éóôïðïéçèåß, õðÜñ÷åé ðåñßðôùóç äçìéïõñãßáò õãñáóßáò ðÜíù áëëÜ êáé ãýñù áðü ôï êïýöùìá. Ï êáëýôåñïò ôñüðïò áðïöõãÞò ôçò õãñáóßáò åßíáé ï óõ÷íüò áåñéóìüò ôïõ ÷þñïõ éäéáßôåñá êáôÜ ôéò øõ÷ñÝò ðåñéüäïõò ôïõ Ýôïõò.Ï êïñåóìüò ôïõ áÝñá åíüò ÷þñïõ ìå õäñáôìïýò (áðü åêðíïÞ, ìáãåßñåìá, ìðÜíéï êëð.) ãßíåôáé áéóèçôüò áðü ôï èüëùìá ôùí ôæáìéþí. Óôçí ðåñßðôùóç áõôÞ áêïëïõèÞóôå ôçí ðáñáêÜôù T

ìÝèïäïëïãßá: 1. Êëåßóôå ôï èåñìáíôéêü óþìá óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ êïõöþìáôïò 2. Áíïßîôå ôï êïýöùìá ãéá ðÝíôå ëåðôÜ êáèþò ìå ôïí ôñüðï áõôü äéï÷åôåýåôå ôçí õãñáóßá ðïõ Ý÷åé óõóùñåõôåß óôï åóùôåñéêü ôïõ ÷þñïõ óå ìïñöÞ õäñáôìþí, óôï åîùôåñéêü ðåñéâÜëëïí.

3. Êëåßóôå ôï êïýöùìá êáé áíïßîôå ðÜëé ôç èÝìáíóç Ôç äéáäéêáóßá áõôÞ åðáíáëÜâåôÝ ôçí ìßá - äýï öïñÝò ôçí çìÝñá, áíÜëïãá ìå ôçí åóùôåñéêÞ èåñìïêñáóßá êáé ôç ÷ñÞóç ôïõ ÷þñïõ. ×þñïé éäéáßôåñá âåâáñçìÝíïé ìå õäñáôìïýò (êïõæßíåò, ìðÜíéá êëð.) êáëü åßíáé íá áåñßæïíôáé óõ÷íüôåñá, óõíÞèùò áìÝóùò ìåôÜ ôçí ÷ñÞóç ôïõò Þ íá ìÝíïõí ôá êïõöþìáôá ìüíéìá óå èÝóç áíÜêëéóçò.

8.3 Ìáêñï÷ñüíéá óõíôÞñçóç -ÁíáâÜèìéóç Ìç îå÷íÜìå üôé ç äéÜñêåéá æùÞò åíüò êïõöþìáôïò åßíáé êáôÜ ðïëý ìåãáëýôåñç áðü áõôÞ ðïëëþí óõóôáôéêþí ôïõ. ¸ôóé ìåôÜ áðü ðåñßðïõ 10åôÞ ëåéôïõñãßá êáëü åßíáé íá áíôéêáôáóôáèïýí âáóéêÜ ëåéôïõñãéêÜ êïììÜôéá åíüò êïõöþìáôïò. Ìå ôïí ôñüðï áõôü ü÷é ìüíï èá åðéìçêýíïõìå ôçí äéÜñêåéá æùÞò åíüò êïõöþìáôïò, áëëÜ èá ôïõ äþóïõìå êáé Ýíá êáëü öñåóêÜñéóìá äßíïíôáò ôçí åíôýðùóç óôïí ôåëéêü êáôáíáëùôÞ üôé ðñüêåéôáé ãéá Ýíá íÝï êïýöùìá. ÐáñáêÜôù ìåñéêÜ óçìåßá ðïõ êáôÜ ðÜóá ðéèáíüôçôá ìåôÜ áðü 10åôÞ ëåéôïõñãßá, ÷ñÞæïõí áíôéêáôÜóôáóçò, áíÜëïãá ìå ôïí ÷åéñéóìü ðïõ õðÝóôç ôï êïýöùìá üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá: Óôá áíïéãüìåíá ØÙ°¾¶·°À²°·² °±Ú ´Ûà°´û¾¶±ÿ ´ ·²°¾¶±ÿ ÚÀ ಠ½ ØÙ°¾¶·°À²°·² àÙ °àÙ ¿ ·²°¾¶ºÙ ´Û·û° ³À°àÙ ØÙ°¾¶·°À²°·² °±Ú ¶´Ù°û¾¶±ÿ ´ ·²°¾¶±ÿ ÀÙ °± ÿ ± ´¾ ¶û´³À²´¾ n ´¿·Ù·°·¶Àû¾²³· ÿ¹³¾² °àÙ ¶ ´µ²°ûàÙ n µ²à½ ·Ù°¾¶·°À²°·² °±Ú½ ìå íÝïõ ôýðïõ êëåßóôñá áóöáëåßáò (óå ðïëëïýò ìç÷áíéóìïýò õðÜñ÷åé ç äõíáôüôçôá ãéá åê ôùí õóôÝñùí ôïðïèÝôçóç «ìáíéôáñéþí») ØÙ°¾¶·°À²°·² °àÙ ³´Ù°´² ÂàÙ n ´ D ²±Ù ±ÚÙ öèáñåß ØÙ°¾¶·°À²°·² ´û±Ú ¾±ÿ n ´ D ²±Ù ´¾ ¹·û´µ

´û¾³³´°û¾¶ ²°´ ÀÙಠ°±Ú ¶±Ú º³·°±½ n ´ D ²±Ù áðáéôåßôáé Óôá óõñüìåíá ØÙ°¾¶·°À²°·² °±Ú ´Ûà°´û¾¶±ÿ ´ ·²°¾¶±ÿ ÚÀ ಠ½ ØÙ°¾¶·°À²°·² àÙ °àÙ ¿ ·²°¾¶ºÙ ´Û·û° ³À°àÙ ØÙ°¾¶·°À²°·² °±Ú ¶´Ù°û¾¶±ÿ ²°´ ·Ùà°¾¶±ÿ n ´ D ²±Ù áðáéôåßôáé ØÙ°¾¶·°À²°·² ²°· Á±Úû°²À¶¾· ØÙ°¾¶·°À²°·² °àÙ ûÀ±Ú àÙ ØÙ°¾¶·°À²°·² ´û±Ú ¾±ÿ n ´ D ²±Ù ´¾ ¹·û´µ

´û¾³³´°û¾¶ ²°´ ÀÙಠ°±Ú ¶±Ú º³·°±½ n ´ D ²±Ù áðáéôåßôáé ØÙ°¾¶·°À²°·² °±Ú ¶À°à ±Â ±ÿ °±Ú ±Â ±ÿ eA@d åö’üóïí Ý÷åé öèáñåß

!) 4 7

$ 8

# ! "5 7

)8 "

S4 p

"

"

3 " Â?

W !

%

$ " [

[ ! ! "

W 3

$ : & [ $ !!

" " # 0 ! #

P *

* * )

* -

P

: & 0 $

, *

*

" m \ ;

)

* U

+ ,

*

*

C ) "

)

%&.&

%&&')

* ) %&&'

* " ;^i@Â @A_<i^Â < ya<r@if ,

* * $

*

)

" " "

" # J

* *

N *

* " " I C

"

F * Â?

$ * R S E * + + * + *

"

+ R S M

* * + "

* "

) "

* "

, M " z 2M z 3)

" * + ) "

"

" Â&#x152; *

* ./

Â&#x152; * %&&() * %0/ $

Â&#x152; *

%&&' , "

" ")

%&/ +

!

"

*+

F

) * * * $ ) "

!

" " )

" * " $ * Â&#x152; *

M

*

5&/ "

# "

)

"

*

8 *

*

+

*

" #

G*

" # * * )

+*

Â&#x152; * )

*

8+ "

I )

+ R

S

) * *

R S

*

M

"

" #

M

" m\; + ) siabe^b

* 2 *

" m\; " " 3 , M " z

* R S

%&.&

%&&') "

)

* * $

* " M

* " * 7*

+

.&n.1/)

" "

# " * M

l" *

* )

Â&#x161;

+* P )

" " +

)

6 0

7

$ TLÃ&#x2C6;

8 0 ! # $ ( !

& # 9& # 0 $ " '

'!&

#

* $

M + R S " %&&') "

" )

* " "

9 * * ! #) *

* " )

)

"

R+ S

*

# .&1& *

I *

n " n

)

*

)

* 1415 I 2 .0 * (n.& * %&&'3 !

* * *

!

* ) * *

M

+ 8 +

* *

# ) *

+

h

! "

O "

!77 "8 !

$ P6P

" "

H ! N * *

)

* " C 7 E 7

" 2C 7E7 3 z "

* "

*

"

M

G "

* *) "

" # )

*

C + "

%&&' "

" * .& / 2

' &&&

3 +* * -/ ,

*

* "

" NE!I8J

" $ . *

"

"

$ .

"

" E O

] ! " #

7 ! # $ , # C

)

C 7E7 * )

* " "

" , "

C 7E7 8 + E

)

H " "

*

+

* ;^ie?@i V

5n1/

0/ C

) -.{.%{%&.&) +

+ %( {%{%&.& M

C 7E7 * .&&/ " 2 (& /

" 3 H

" " * " 2 n * 3 " "

2

)

)

) E ) 8 3

1& * *

" .&

+

* *

* D * C 7E7

* * * C 7E7

.&

* " +

"

C $ .&& &&& 1 &&& ) *

" " , O Â&#x2013; F

1 * * 5& &&&

Â&#x2013; F

1 " .' * * * 4& &&&

Â&#x2013; F

%& 5' *

* .&& &&&

H C 7E7

) *

C

H!N * M * 0

) %

* ) *

* )

" *

C * $ C 7E7

(&/) * * " " 5& &&&

)

C * )

+ " .&/

J! # . $ C

" $ .

" 77 * $

*

" * " * " )

"

* )

R " S *

M +

*

) -. .% %&..

! " " " * " 2 n ) * 3 " "

2

)

)

) E ) 8 3

1& * *

" .&

+

* *

* D * C 7E7

* *

* C 7E7

.&

* " +

"

C $ + *

1 &&&

* " * *

* -&& &&&

C

* " * " "

!

"

O Â&#x2013; H * 0 ) %

* *

* Â&#x2013; E * $ C 7E7 (&/ Â&#x2013; F * * " " 5& &&&

)

C * )

+ " .&/ 9 " " )

*

C 7E7

* "

* $ " " "

* )

* " * )

" "

" 2Â&#x2026;= <@ieAg) >a=_eAg) jaA<^ia  =se<=>3

: $ $ " I " ! " Â&#x153; 7

) " %&..

* " " . 1&&

+ 7 )

*+

"

) *

C

* , *

"

)

* 8 * " )

*

)

)

* * + " + "

C *

* ) O Â&#x2013; 8 .{.{%&.. +

" *

" )

" * "

Â&#x2013; M F F E , +

" "

" " 8 Â&#x152; 7 ,

* " ) ) * )

* ) ) " "

" C

* + " "

" * "

-

Â&#x2013; G

" " " * 2pe_f =A=>`_e_3 G * " 2s@eA< _`_<ab3 *

* *

" !

" " * "

* "

"

* " " Â&#x2013; ,

)

" " +

" +

" 8 .{.{%&.. * " " - &&& +

" +

" * * !

*

"

Â&#x2013; 8 .{.{%&.. " * + "

" +

" ) + " . 1&& * * ! " " *

)

* " C

Â&#x2013; N *

* $

" " 8

$ "

*

Â&#x2013; ,

"

NE *

*

E *

"

* + " F

"

*

Â&#x2013; 8 * " NE +

* 2

3 +

" * ) * )

) )

* " "

+

) ) "

*

2 ) 3 Â&#x2013; H

"

2 =>>n aA<ai3 * 2 +

3 "

" "

Â&#x2013; L

"

" * " -1

_

"4

98

^

^

# " ! !

" W

"

KL

& 7* .'(1

R ! $ j # $S 7

)

) + " " + "

A`D?

#

" *

* ) } " 8 L "

) * * C

* 7 .'(1) O

6 0 $ " # !! &# P # ! $ $ !

)

} "

8 !

" "

) "

) " " " * )

"

M 8

" +

"+ 2

" )

"

# "

) c c c c " 3

:$ ' 1! $ $!! " $ 0 }

"

* ) "

"

,

+

" + O J 0 #K 7

* I"* 0 #K G , U #K 8 E #K G , ! #

z * O J ,"

J # " " ! $ $ Z ! 1# , "

* + " " "

# "

I " " ) I

W

9 8

^

^

: ! 0 # $ #

8

"

" "

* * ) )

) *

* 8 *

)

* + " *

"

*

" +

6 $ ! 0 $ N+MT , )

* * .'(5

} " 8

* .'(-) * * .'0') .'4- .'44 G

* *

.'(-

+ O Â&#x2013; M +

" * 25(/3 Â&#x2013; M * *

" 2'5/3) 2%/3 XTp]V 25/3) *

"

Â&#x2013; M * -&& " " " " * Â&#x2013; M " * .&/ " " "

* + " + " Â&#x2013; M * %.)4/ " " " " "

* * ')5/ + " + " )

" + "

!G Â&#x2013; M " + " + "

# " * 50/) * -.1/ + " + " ME8 .'(-

:

7 #

$ ! $ $ } "

"

} " 8

!77 :)

+ "

" " * "

M

* !77 :) -

W

9 8

^

"4

6 $

, $ ! 0 $ N+MT

} " G 8 8 ! z 7 * + * " * ) + *

} " 8 * " +

"

+" 2F ) I 3

" * "

C "

8 "

"

)

c

*

c

) "

*

14 SOÈ 4 " " # V ! $ Y 0 #W

E

*

* )

, *

)

* " " *

" *

*

W6\]m ] ; " 8 " 8 : M

* )

* * * "

*

R * S ) "

*

*

* * C

# 4 *

C R * S

) ,c.1&

*

8 * * *

+ " 8 7 8

" " * } ) "

) * .'(5

+ " $ - .&& " % 1%& "

* .'(- E * + * %-/ 8

+ " "

"

" " .'(- + "

10/ " " " )

* 5 1&& ) *

" " 1 &&& " + "

0(/

Y , ! # $ , $ $ $ ! $ $ !

* } " 8

"

*

*

) *

" " ) * 2

" ) " 3 "

D " "

W

^

A`D? K % ,

! ! $ $

J

7 9 1 # _ B

"

)

[;Tky]m ! * " .1 * * " " " )

www.aluminium.gr

(

DPb>?P>b ! j"'- S "

. !

&!

) % *W

K:" " "

& "

R>?AMO@QbAa R?

> Q?@ARO[QMN@OPON@ R?

' & > aOb> X " $ ,,- W

"

, Y W

W ! Z !

G:L W

" =AabOPR a>?`>?a W

A?bQM dem?B9 nb

! )

' " *

0MN@OPON@ CQRQSOP> p

"

&

( GH b> =PO QM R?

F

% "

ØÒÔÏÄ ÈÍÇÊÎÛÕÊÕ ÈÐÇÌÄØÈÔÒÐÖÒÕ k ( Nl ' !*## "( '"$XY ( Q KG- KGGK-:K % % 4 www.aluminium.gr

' " KIW GGG:G (% W KG- KGGK -:-W KG- KGG] G:,W Q KG- KGGK -:K > QR>V QMN@OPON@ R?W >[@QOMV OP A QMN@OPON@ R?

r

" A > " $ . L 9# +)() 0 4 # $ 0 1 $ 17 " $ 7 ! ! $ $

9 ( 0 " ! 7 ! $ , 1 $ $ (

1 $ ! $ , $ 4 0 wviÂ&#x2022;kmp owlnpnwl ;ino zzitnm{nip ) ; 3 J $"

1 $

1 $ , $ 7 1

! $ $ SLL+( 0 1 $ " !

7 !

0 U ! , $ , 1 $ # $ ! # 7 " # $ $ # 7 " #

&# , & #( " "& $4&.

NN(OĂ&#x2C6; 1"

! $

$ SLLM :$ ! " SLL+( " "& 7 ! ! $ , $# $

&

14 L(OĂ&#x2C6; , SLLM : $# *fM fLL $#( $ ! & " "& ) 4 & # , $# 7 !3 ! # ; " SLL+ 7 9

gĂ&#x2C6; , SLLM d ( ! $ $ SLL+ $ & 4 0 H #( " "& "" 9 $# N++ TLL $#( # 14

+(OĂ&#x2C6; 1"

, 0 $ SLLM / 0 # ,1 7 !( $ , 1 $ $ ( $ ' , ( 0 !! $# ' , 1# #( & ! " .

$ #( 7 9 # " "&#

Nf(fĂ&#x2C6; , SLLM J

1 (

,1

7 ! ! $ $ SLL+ ! .

0 ( " "& " 7 14 TĂ&#x2C6; 1"

0

0 SLLM :, ! 9 # " " # # 7

! # ; $

&

$"

, ( 0 # ;vmp inz Bi qqnt V

, ! " 1" # ' , # 7 ! 0 ! # # " "&#( ' &. ! # 4$ & $ ' ! ' . $# ! # $# ( $ 0$ 0 $ & # " 7

" "&

! ( , $ 0 ,. !1 # 01 !

$ 0 1 $ W

; K ! " % $ K 9 9 Â?

F

" $ ) *

Audio Technica

C AT-LP120USB *

) $

" "

$

C ]^Be@ [a tAe =

*

2 * 3 * ) ) VT \=Â ) oXw *

" * + !

" 2 * * 3) ][nmV.%&noXw

qÂ&#x160; E *

" --)51 4( * )

+ ! " "

* *

[@ ][nmV.%&noXw

" * *

) )

WT

* ) R * S *

" " " C + "

* ]^Be@ [a tAe =

" oXw 8

* " " $

" " * bs-

"

2eV@B 3 )

Tq

"

$ "

5 !- L $ GpÂ&#x2030;G* $ ! $ " ! # -

iÂ&#x17E;Â&#x201A;]Â&#x201A;^^Â&#x20AC; Za_Â }Â&#x; ! "

# 9 M mBnk)

@Ă&#x2021;nonÂ&#x2022;Â&#x2022;k ^{mvt¸)

^{mvt¸ mBnk Â&#x2019;kz¸{iÂ&#x2022; Â?mvÂ&#x201D; Â&#x2019;vnsk ^{mvt¸ mBnk ?iynok Â?mvÂ&#x201D; Â&#x2019;vnsk

"

, + X<=i f)

$

* R + S *

* * C

* "

*

* X<=i f m=Tea qa_f<@s k=iB qieja !

*

*

* *

*

* *

+

$ " 9 " *

# $

+ " ) X<=i f m=Tea qa_f<@s k=iB qieja X<=i f m=Tea \@?e>a k=iB qieja

$

+ "

"

* C +"

*

)

" +

! X<=i f m=Tea qa_f<@s k=iB qieja m;q

X<=i f C *

* +

! m=Tea X<=i f \@?e>a k=iB qieja " " oXw

"

!# $9 I 4 $ " Â&#x201E;]_`Â&#x17E; Â&#x2C6; Â&#x201A; Â&#x20AC;` ? \Â&#x192; Â&#x20AC;Â&#x2026; C oXw Â&#x2026;>=_t Bieja_ `vip k|)

Â&#x2019;SLL) "

.hw " .0hw * "

%1\w .4\w *

) C

C

* + " n

* Â&#x2026;>=_t Bieja_ n

* + *

) *

* n * * * C q%&& n

* t=iBr=ia ^ SgfRyn{)

b=>r=ia

]^<@i^A E

" n * )

+"n

) n

! $ n * .&&/ * "

n

8 n

*

!

# " I " $ + 51)5/ Â&#x152; *

* *

* + 0)1/

+

* $ " E )

* + .05 %-4 Â&#x152; * ) +

* !

# "

7* %&..)

* .)'41

5 : '$ +pÂ&#x2030;+* !

-

! # - +)), , I ) " * " * "

" * %)'/

%&&' F )

"

* *

"

M I

"

# " * "

* " %1)%/ %&&' C *

"

# "

)

* *

4 & -$ +Â&#x2030;{* !

-

! - #I M

"

" Â&#x152; * z

* %)(/ ..4 %&&

.%& 0&&

M

" Â&#x152;

" 5/

W^

r

"

wÂ&#x20AC;]] Â&#x2C6;_|\ xiZ V3 X - ! ! !# C

*

* Dell M * ]B=b@ " R *S ) " *

* RC S "

[ " * Adamo XPS &)5 2')'' 3 *

)

qa>>

+

Ba_egA R! +

*

*

]B=b@ Â&#x20AC;VXS)

" C ]B=b@ Â&#x20AC;VX

+

7 R S + *

* " C *

*

qa>>)

" *

.& *

R S 5hw ) WA<a> T@ia % q^@)

" .%(hw .-)5 $ * M

@Â Â&#x201A;^^Â&#x20AC;] 3 !"4 $ " !# . - "

" ]B=b@ Â&#x20AC;VX C $ ) *

qa>> *

*

$ C

$

" {

) *

* " * * C ]B=b@

R " S 7 *

.)- *) * * " .& )

+

* R S

3 ! $ " !# $ ! %

9 # % . I

M Renault Trucks Coca-Cola Enterprises Belgium (CCEB) *

* " Alcoa * M *

* )

T@Â =nT@>= ;A<aisie_a_ wa>ge^b $

M

* " R S paA=^>< [i^Â f_ "

R *

S F )

* )

*

]>Â @=) q^i=nwiegt<ÂŽ *

* ! *

*

.&&/ C

*

"

* "

WU

/ ' " , 0 # <|ookv( Frø|z{mÂ&#x201D; j oit¸ 7

$ & $ ! " 7

, 0 # 9 1( $ 9 # , 0 $

0 9 # $ #

$ ,

! $ " 0 . &# , & # _vnÂ&#x2022;Â&#x2022;ko

9 $ $ 0$ 9 # ! $ " # : !& # ! $ 9 $

0 7

1 " . $# 9

$ , $ ,& !( $ ! $ !$,

9 $ , , 0 " 4 , 9 '

! .

0 7 9 ' " , 0 4 ! !& $ ! $ " " # $ . NLLĂ&#x2C6;

$ ! $! , $ 0 " $4 $ .

1 ! # $ '! , # , 0 #

" ' ! # ,&# $ $!

1 0 '

j@D Â&#x20AC;ÂĄÂ&#x20AC;Â&#x192;Â&#x2C6; 9 ^^]Â&#x20AC;111 C +

]ss>a $ HTC

* Legend

"

*

*

C c M{N k[T R * S *

]ss>a

C

n

2^Ae?@B`3)

\=Â w@@f Vi@)

eVt@Aa 8 " R * S

]ss>a * ) k[T

* " *

"

"

C

R S * *

) *

]ABi@eB h@@g>a *)

+ n n

2

]ss>a)

3)

k[T)

* $ $ G * *) magaAB R S *

R S

]ABi@eB E

*

" *

) * "

)

_@Â e=>eÂ&#x201D;eAg " U=Â a?@@f) $ "

*

" 1 + ) hVX

"

(pH1))) # ! # $ C

*

uw\X .10 &&& I * ) "

-&' &&

E )

"

" +

* 1(& &&&

! '$ !

-

$ : ! +

"

" ME8 * .%)(/ . 0'4 (1& Â&#x152; *

. '54 .1( Â&#x152;

%&&' P + I *

* .)(/ M

" Â&#x152; * * + .-& %50 ) *

.5' -4.

.5. 0(( I

%&.&

L $ -$ G* % "! \Â Â&#x20AC;]Â&#x201A;` k y@ja>e_ WAÂ keAB=>Â @ *

* + 5/

)

R S *

M

+

M

+

" * *

"

*

* " *

*+

Wh

)8 !

6th EE & RES Congress and Exhibition for South East Europe 14

!

! " #

# "

! $

#" ! "! % &

! #

' " ' (

' ! ) * * ! + % ) # , Via Expo Ltd. %-./0, 123%425 467%785 493%934 :;<, ===%>?/;0@B%DBG HIJ/?K, BLL?D;M>?/;0@B%DBG

" # $ % ' ( 14 )

*+ '+ ,-/- - 0 23 57

N $ J;O;L .BQRS;T ! $

U

#

"

! $

% V

!

! " "

! ! ! $ !

! " !"

W"

#

" % ) # , Edimet spa X?/ YZ;[D?/ 88\ 5378] JBRO?D^?/Z? YZ;[D?/ _O/K` %, 77%24%727%44]%8793 ./0, 77%24%727%44]%8733 :;<, ===%;S?G;O%DBG HIG/?K, ?RLBM;S?G;O%DBG

8598:80; + - +< =>?$ @ 15 B

DFG "H H H g $ &j(&N&kg 5787 $ ! $ " 83 8] '

$ "

J%H%m% p 8\ '

& I " q% q v

! $ _RO;ZR/O?BR/K wxy._z% * $ !U !

!

! ! % g $ $

! ! " U

" " !

! $

"% ) # ,

I%-' q

3 888 98 %, 587%55%]8%353 ./0, 587%55%]2%573 :;<, ===%?RO;Z{Q?S;%{Z

JK GM N OP 37

QK2G T UM 7J 2W3QX 7J! G

Q3QX 0 GW3QXY Z

[ō>\] ] @@^_ 9 G2 j

( ' ! pj %(%'q%v $ !

59-79 " 4,27 I 82,27 ! ! $ ! |) ! + *

I * I k" } $

Wvx Hzz 52 ! %&% '$ I q ! (

% * " !

$ "

!

$

# !

! $ #

"

% (

! $ !

% g $ !

!

!

:vx Hzz % ) # , 5`H9H cH %, 587%94%93%999 ./0, 587%94%93%992 :;<, ===%?R /K%{Z

WV

9 7 3UJ 2X 7 - 0Ml X ] < =+<+q DFG & " $ ( 5787 ! !

U

!

"

"!

"!

!"% "

$

! )

I )

k (

) N"!

- !" (

N !" # + $

wZB@;ZO`% ) # , ;= ;R;[?[ q% ! 285 8\2 92 ' % N !

%, 587%4\6988] ./0, 587%4\69884 :;<, ===% /O/[ ;>;[%DBG%{Z HIJ/?K, ?RLBMR;={;R;[?[%{Z

^@v" w v" 14 - J 7JKy z33JG {J K G ' "

844\ $ | z J_ _ J} $ " !

"

" ! U ! ! % g ! $ "

"

$ " "

! ! " " !U

#

"

% ) # , > ' ,-/- - | } % |q,<+ ' *~/] XBK K?R{;Z OZ% 9 97584 Q[[;KSBZL ;ZG/R` %, 194 588 47848 575 ./0, 194 588 47848 842 :;<, ===%/KQG?R?QGIG;[[;%DBG IG/?K, ?RLBM/KQG?R?QGIG;[[;%DBG

O T{ 8`8 9 5 0 Y J 7JKy 8U7Wy DFG 9 P 3 "! $ ! $ " 27 * !U

2 & U

! |*+ & & ( j*k'} "

$ H wy z_ H ! "

$

"!

!

@ZB@;ZO`% g $ $ $ " 83%777 %!% $ ! !

!!

577 % *

5787 $ $

!# I " ! $

U $!

! !

!! % ) # , Expo Line q% q 37 83239 I

%, 587%44%34%657 I 58 ./0, 587%44%34%655 :;<, ===%;0@BK?R;%{Z IG/?K, ?RLBM;0@BK?R;%{Z

QG U

K G

Z 8U7Wy DFG ^ , | g ' ! ! & ' '% %

$ | " ' ! 5787} $

! $ $ "

H0@B O^;R[ ) '

% g $ $

!

$

U $! ! ! #

$ " # !

! % ) # , 8 P q% ' $ 9 83238 I ) '

%, 5%888%]78%]78 ./0, 5%888%]78%]87 :;<, ===%ZBO/%{Z ===%;0@B/O^;R[%{Z HIG/?K, ?RLBMZBO/%{Z

_

íĄóĆþ ö èÙ øþö ćăĈą ĆĈāùĄă üćòą öą * : " : J : :

" : : J : : : ! : : " :

€ 100*

()*/;<=>$?$BDH*

1o

àďĄ ĘĒāĔČ đ čĄČ ĒĄčĕČčĝ ĈĒĆĄĎĈĂđ ĆČĄ ĕđď Ĉ ĄĆĆĈĎ ĄĕĂĄ

2o

' () + ,

øđ Ą ĄĒĄĂĕĊĕđ ĔĖ ĎāĒĚ Ą ĆČĄ ĝĎĈē ĕČē ĈĐĚĕĈĒČčĀē ĈĒĆĄĔĂĈē Ĉ đĎĎĀē ĒĄčĕČčĀē ĕĔĀ Ĉē

vzUJY{DB$D<$|H;<$

)SS 1, 3

ñĝďđ ĆČĄ ĔĖďćĒđ Āē Ĉďĕĝē êĎĎÿćđē

3o

èÚëâÞßä ÚØëÚÞæÞÙÞä ØÞÖ ßÖèÖçßÚéÖçèÚç ßäéêíáÖèíâ

!" #$% &

õđĎĞĕČ đ ĈĆĘĈČĒĂćČđ ĔĈĎĂćĚď ĆČĄ ĕĊď ąā Ą Ēđē ąā Ą ĒđĔĄĒ đĆā ĕđĖ čĄĕĄĔčĈĖĄĔĕā čđĖėĚ ÿĕĚď ĔĕĊ ďĀĄ òđ đċĈĔĂĄ Ĉ ĄĒĄćĈĂĆ ĄĕĄ ĈėĄĒ đĆāē ĕđĖ ÷ĖĔĕā Ąĕđē õĄĒĄĆĚĆČčāē ČĄćČčĄĔĂĄē )3&

Û ĆñÿôĀĆú

Ććô ýĂĈĉđÿôćô

Öñÿô ăĄĂą õñÿô ú øĉôĄÿĂöñ ćúą Ă÷úöòôą ÙãÞ 6 5 . ( :1 ! ", $ # J " " &# I 0 # );@B3( 0 " 7 "&#

J ! '

0 " 7&

0 & 0 $ 0 1

E *

][}JB~D;<*U~ $zV =BD;< ?[$ /U ;< <$RUJY~< q[$ $(>=V*ZK$ $ZDV$~<)MH=VDV

! "#$%"##"%$&" '

(

(

% ) *

+ + ,-./ 0/.1234/35

( 6

7

+

$ IJK;<M<;PBQ$RUV$WY=VDV$ Z)*/;<=H*$ZDV$DKJ[\$ ?]^[?]]?[^_^`]h$?]^[?]]j[]_q

8/9:;<=<:; 0 > ?<=@A

6

#$ 6 B % ) B C*

B 8

D (7 6 7B A

: 5Ic/Y6 S d5 )SS 1, 3 !! 0 K NLL Í U N #K *L Í 4

K SgL Í U N #K NgL Í

IJKLMK NKOPQMR SLR JKT IURSSIVMRJLR

μ μ

,

μ

μ μ .

μ

μ

μ

μ ALUMIL

" $ μ !

¦ © ¢ ¥ õÁÅƮŻÁ 0»ɮ¼¹ µ Ë®¿¿¹Ä ¤¯¿Æ¹ ƹ½ ID[ KWWS ZZZ WHFKQLNDO JU H PDLO LQIR#WHFKQLNDO JU

! "

# μ μ

«ÅÇÊÈÊÃÅÇ© ¬ÊÈ© ®Ë ¸ÉÉËÊ ÏËÔÒ ¾Ê¹ÈÂÆ

¢ &953"1-"45*$" &953"$0-03 ÂÃ¾Í »ÕËÊÏ¾Ò ÏÆÒ ÈËÆÊËÏÆÈ¸Ò ËÁÅĺÂÒ Äƾ ­Ëɪ ¯ÀÅÉ¹Ò ÊÂÍÄÂÆ¾È¹Ò »ÁËÎÅÒ ÁÅ Æ˽ÍÄÅΠÄƾ ÏËÔÒ È¾Ï¾ÎÈÂÔ¾ÎÏ¸Ò ÏË Ê¸Ë Ï½ Ë ÍËÉ˽  ÐÂÍ Ë ËÊÑÏÆÈ» ÈËÔϺ Äƾ i ¥¸ÄÆÎÏÅ ÇËÆÈËÊ» ÅΊʸÍÄÂÆ¾Ò i ¦ÔÎÆÈ» ÂÍÆÎ » È¾Æ Èº¾ÎÅ i ¦ÔÉɾͪÈƾ  »ÊÑÎÅ È¾Æ ¿¾Ã¹ ΠÃÔÎÆÈ¸Ò ¾ ËÓÍÌÎÂÆÒ Ç½ÉËÔ ­½ «ÅÇÊÈÊÃÅÇ© ¬ÊÈ© XTRAPLASTICA ÌÊÍ·ÌÊÓÉ ÂÓÍÅǸ ÈÁÅÎÊÓÌù½ ÁÅǺɽ ÀŽÎÄÌËÉÎ½Ñ Î½ À·ÉÎ̽ ÍÎÊÉ È½É¸ÎÄ ° £ ¢ ©­ £¬

­ÄÈ p &AX

­ ¬ ® £¬ ­ ¦ £ ¦¬¯­®¡¢ q ° ­« £ JOGP!FYUSBQMBTUJDB HS XXX FYUSBQMBTUJDB HS