www.aluminium.gr
ΚΩΔ.: 7632
ΤΕΥΧΟΣ 38ο •
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ - ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009
Εν αναμονή των κλαδικών συνεδρίων
ΕΚΔΟΤΗΣ: ΜΙΧΑΛΗΣ ΡΟΔΙΤΗΣ
Η σήμανσης CE στα κουφώματα. Από 1ης Φεβρουαρίου 2010 η ισχύ της. Το Φ.Ε.Κ. με τις υπουργικές αποφάσεις (σελ. 124) MECAL HELLAS: Νέα εταιρία, πολυετής εμπειρία στον χώρο της αγοράς μηχανημάτων (σελ. 120)
www.makedoniki-panidis.gr
Νέα ανοδιωμένα κάγκελα αλουμινίου! Σελ. 116
Θερμομονωτικά συστήματα Εύρος ποιοτικών επιλογών
Σελ. 142
a l u m i n i u m
s y s t e m s
aluset
��ο ν�ε� ο��δε� προφ�λ ενσω�ατ�θηκαν και διατ�θονται εδ� και λ�γο καιρ�, στι� �δη επιτυχη��νε� σειρ�� C 520 για απλ� ανοιγ��ενα και T 680 για θερ�ο�ονωτικ� ανοιγ��ενα. Πρ�κειται για διατο��� �ε τι� οπο�ε� κατασκευ�ζονται ανοιγ��ενα κουφ��ατα, �ον�φυλλα και δ�φυλλα �ε �ηχανισ�� πολλαπλο� κλειδ��ατο�. Η aluset παρακολουθ�ντα� �ε προσοχ� τι� τ�σει� τη� αγορ��, �ελ�τησε τα προφ�λ αυτ� �στε να δ�χονται �λου� του� �ηχανισ�ο�� που διατ�θονται στο ε�π�ριο, δ�νοντα� τη δυνατ�τητα στον κατασκευαστ� να κ�νει την καλ�τερη δυνατ� επιλογ�. Τα πλεονεκτ��ατα τη� κατασκευ�� �ε �ηχανισ�� πολλαπλο� κλειδ��ατο� ε�να πολλ�. Μα� δ�νεται η δυνατ�τητα να ρυθ��σου�ε το φ�λλο ��σα - �ξω και δεξι� - αριστερ�. Αυτ� �χει σαν αποτ�λεσ�α το κο�φω�α να λειτουργε� �ψογα ακ��η και αν υπ�ρχει απ�κλιση στι� διαστ�σει� κοπ��.
Παρ�λληλα δ�νεται η δυνατ�τητα τοποθ�τηση� δ�ο σπανιολετ�ν, �στε να �πορο�ν να κ�νουν αν�κλιση και τα δ�ο φ�λλα �αζ� �ε το �εσα�ο �πιν�, διευρ�νοντα� �' �να τρ�πο �οναδικ� την λειτουργικ�τητα του κουφ��ατο�. Τα προφ�λ για �ηχανισ�� πολλαπλο� κλειδ��ατο�, �πω� και �λα τα προϊ�ντα τη� aluset, παρ�γονται σ��φωνα �ε τι� αυστηρ�τερε� προδιαγραφ��, και τον πλ�ον σ�γχρονο εξοπλισ��, στι� ν�ε� εγκαταστ�σει� τη� εταιρε�α� στα Μ�γαρα Αττικ��. �ιατ�θενται εκτ�� απ� λευκ� και σε �λο το φ�σ�α των αποχρ�σεων RAL, καθ�� και σε �εγ�λη ποικιλ�α χρω��των σε απο���ηση ξ�λου, σ��φωνα �ε τι� προδιαγραφ�� QUALICOAT και β�βαια �ε την ειδικ� επεξεργασ�α προστασ�α�
Seaside Class/Παραθαλ�σσια Κλ�ση.
aluset ÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÁ ÄÉÅËÁÓÇÓ ÁËÏÕÌÉÍÉÏÕ ËÁÊÊÁ ÊÁËÏÃÇÑÏÕ, 191 00 ÌÅÃÁÑÁ ÔÇË.: 22960 89002, FAX: 22960 89220 ALUMINIUM EXTRUSION PROFILE INDUSTRY LAKKA KALOGIROU, (ALMIRES),191 00 MEGARA, GREECE TEL.: +30 22960 89002, FAX:+30 22960 89220 http://www.aluset.gr, e-mail: aluset@otenet.gr
www.makedoniki-panidis.gr
Νέα ανοδιωμένα κάγκελα αλουμινίου! Κορυφαία ποιότητα κατασκευής που συνοδεύεται από εγγύηση ανοδίωσης. Έξυπνες λύσεις συναρμολόγησης, με έτοιμες τρυπημένες κολόνες που μειώνουν στο ελάχιστο το χρόνο τοποθέτησης. Ποικιλία σχεδίων υψηλής αισθητικής με δυνατότητα επιλογής χρωμάτων. Από την ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ ΠΑΝΙΔΗΣ ΑΒΕΕ την μοναδική ελληνική βιομηχανία που σχεδιάζει και παράγει ανοδιωμένα κάγκελα αλουμινίου, στις εγκαταστάσεις της.
ΛΕΝΟΡΜΑΝ 227 - ΑΘΗΝΑ Τ.Κ. 104 42 Τηλ.: 210 5147 331, 210 5149 263, 210 5147 825 FAX: 210 5141 340 e-mail: woodall@otenet.gr, e-static@otenet.gr
Κολοκοτρώνη 9, Κρυονέρι Αττικής, Τ.Κ. 145 68 Τηλ: +30 210 6220442 - 6220840, Fax: +30 210 6220372 web: www.papayannakisgroup.eu e-mail: info@woodall.gr
ΔΙΜΗΝΙΑΙΑ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ
Π
Ε
Ρ
Ι
Ε
Χ
Ο
Μ
Ε
Ν
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ - ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009 ΤΕΥΧΟΣ 38ο
Α
ΜΟΝΙΜΕΣ ΣΤΗΛΕΣ
102
22. Ειδήσεις: Τα τελευταία νέα από τις εταιρίες του χώρου. 52. Προϊόντα - Επιλογές: Παρουσίαση νέων προϊόντων και υλικών. 206. Επιχειρηματικά: Ενδιαφέρουσες οικονομικές ειδήσεις και συμβουλές για τις επιχειρήσεις του κλάδου. 208. Απ’ όλο τον κόσμο: Μια ματιά στις εξελίξεις της διεθνούς βιομηχανίας αλουμινίου.
92
124
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΓΟΡΑ 96.
Έρχονται καλύτερες μέρες: Αισιόδοξα τα μηνύματα για τον κλάδο αλουμινίου.
ΚΛΑ∆ΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Πρόγραμμα «εξοικονόμηση κατ’οίκον»: Μεταφράζοντας την ελληνική γλώσσα…. 92. Ελληνικό Αλουμίνιο 2009: Μεγάλο το ενδιαφέρον, πολλές οι συμμετοχές. 124. Η υποχρέωση της Σήμανσης CE: Εκφράσεις που πρέπει να αποβάλλουμε, μύθοι που πρέπει να αποποιηθούμε. 176. «Τεχνίτης ∆ομικών Έργων Αλουμινίου»: Ελάχιστες ή ανύπαρκτες οι εγγραφές σπουδαστών φέτος στα αντίστοιχα Ι.Ε.Κ. 82.
ΕΤΑΙΡΙΕΣ 102. ANALKO: Μεταφέρονται σταδιακά οι δραστηριότητες της εταιρίας μέχρι το τέλος του χρόνου στο νέο σύγχρονο βαφείο. 104. EXTRAPLASTICA: Γκαραζόπορτες για όλες τις απαιτήσεις. 106. ROTO Eurotechnica: Κορυφαία διαχρονική παρουσία στο χώρο των μηχανισμών κουφωμάτων. 112. PRODUCTA: Αναγνώριση συσσωρευμένης γνώσης και εμπειρίας. Το Instituto Giordano επιλέγει τα προϊόντα της. 114. ΛΙΑ∆ΑΚΗΣ ΕΜΜ. ΑΒΕΕ: Εγγυημένη ποιότητα. Μεγάλο φάσμα δραστηριοτήτων της εταιρίας. 116. ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΗ ΠΑΝΙ∆ΗΣ: Η πρώτη ελληνική εταιρία που σχεδιάζει, παράγει και ανοδιώνει κάγκελα αλουμινίου. 120. MECAL HELLAS: Νέα εταιρία, πολυετής εμπειρία. Οι σκέψεις των βασικών συντελεστών της για το μέλλον της αγοράς μηχανημάτων. 136. EMMEGI: Έρχονται τα πρότυπα; Το Mobile CE έρχεται πρώτα. ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ 138. ALUSTAR: Νέα δεδομένα με το θερμομονωτικό σύστημα Alustar Thermo plus 9700. 140. ETEM BUILDING SYSTEMS: Αποτελεσματική θερμομόνωση με τις ολοκληρωμένες σειρές συστημάτων για κάθε ανάγκη. 142. ALUSET: Εύρος ποιοτικών επιλογών στα θερμομονωτικά συστήματα υψηλών απαιτήσεων.
Εκδότης - ∆/ντης: Μιχάλης Ροδίτης ∆/νση Σύνταξης: Πηνελόπη Λεονταρά Αρχισυντάκτης: Σωτήρης Κρουστάλλης Συντάκτες: Κατερίνα Ροδίτη Σύµβουλος Τεχν. Θεµάτων: Ι. Γεωργουσόπουλος Υπεύθυνη Marketing - ∆ιαφήµισης: Μαρία Σπάλα Τµήµα ∆ιαφήµισης: Στάθης Βελεντζάς Τµήµα Συνδροµών: Στάθης Βελεντζάς, Τζένη Μπαλάφα Παραγωγή έκδοσης: ALUPRESS A.E. Art Director: Κάρλυ Σταυρακοπούλου Σελιδοποίηση: Φωτεινή Ανδριανοπούλου Ιnternet: Κώστας Τζούρος 10
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
186
158
146. EXALCO: Προτάσεις ποιότητας, ιδανικές λύσεις στα συστήματα κουφωμάτων. 148. ALUMINCO: Νέα γενιά συστημάτων για σύγχρονες αρχιτεκτονικές εφαρμογές. 150. ALUMIL: Ριζοσπαστική αισθητική. Νέο σύστημα διαχωρισμού εσωτερικών χωρών EXA SPS 3.1. 152. BALKAN: Συστήματα ιδανικά για αντικαταστάσεις κουφωμάτων. 154. PROFILCO: Καινοτόμες προτάσεις, νέες δυνατότητες από τα συστήματα της εταιρίας. 156. ETEM BUILDING SYSTEMS: Σύστημα σκιαδίων υψηλών προδιαγραφών Ε-66 ΑΥΡΑ. ΤΕΧΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ 158. Η τεχνική πλευρά της πώλησης: Οι επιδόσεις των κουφωμάτων με απλά λόγια. 168. Σημεία στήριξης του κουφώματος: Προσδιορισμός του σημείου και του τρόπου στήριξης για αποφυγή προβλημάτων. ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ 186. Παραδοσιακά και σύγχρονα κτίρια: Εφαρμογές συστημάτων αλουμινίου σε Ελλάδα και Ευρώπη. ∆ΙΕΘΝΗΣ ΑΓΟΡΑ 200. Τροχοπέδη η οικοδομή: Παραμένει αρνητικό το κλίμα στην ευρωπαϊκή αγορά των προϊόντων διέλασης. ∆ΙΑΦΟΡΑ ΘΕΜΑΤΑ 182. ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε.: Τεχνολογία Αιχμής. Λύσεις υψηλής παραγωγικότητας για τα κατασκευαστικά της χώρας. 184. ΓΕΜΑ Α.Ε.: FP SUITE. Όλα σε ένα πακέτο προγραμμάτων.
Ι∆ΙΟΚΤΗΣΙΑ: Μπαλάφα Ε. & Σια Ο.Ε., Κρυστάλλη 28, 11141 Αθήνα Tηλ.: 210.2112.040, Fax: 210.2112.042 e-mail: info@aluminium.gr, www.aluminium.gr Για τα αποστελλόµενα προς δηµοσίευση κείµενα και φωτογραφίες, το περιοδικό µας αποκτά αυτόµατα το copyright της δηµοσίευσης. Αναδηµοσιεύσεις κειµένων ή εικόνων µε οποιοδήποτε τρόπο, δεν επιτρέπεται, παρά µόνον µε γραπτή άδεια της ∆ιεύθυνσης του περιοδικού. Τα ενυπόγραφα άρθρα, δεν απηχούν υποχρεωτικά και τις απόψεις του περιοδικού.
EDITOR - MANAGER: Michael Roditis Editing by Balafa E. Co, 28 Krystalli str., 11141 Athens, Greece Tel.: +30 210.2112.040, Fax: +30 210.2112.042 e-mail: info@aluminium.gr, www.aluminium.gr ΤΟ ΠΕΡΙΟ∆ΙΚΟ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕΛΟΣ ΤΩΝ:
Federation of Associations of Periodical Publishers in the EC
EDITORIAL
Π
ολλές οι εξελίξεις που έφερε αυτό το φθινόπωρο μαζί του. Κάποιες αισιόδοξες και κάποιες που μας βάζουν για ακόμη μια φορά σε αναμονή των... εξελίξεων. Μετέωρες εξακολουθούν να παραμένουν οι ελπίδες για την αναθέρμανση της αγοράς στο κομμάτι των αντικαταστάσεων, τόσο λόγω της φύσης του προγράμματος, όσο και λόγω των πολιτικών εξελίξεων που μεσολάβησαν και τη συγχώνευση συναρμόδιων υπουργείων που ακολούθησε. Μεγάλες προσδοκίες και ελπίδες δημιούργησε ο Πρωθυπουργός με την ομιλία του στην πρώτη συνεδρίαση του Υπουργικού Συμβουλίου στις 7/10, όπου μεταξύ άλλων αναφέρθηκε και στην «πράσινη ανάπτυξη», επισημαίνοντας το ενδιαφέρον της νέας Κυβέρνησης προς την κατεύθυνση αυτή. Ελπίζουμε ότι η αρμόδια υπουργός, θα ενεργήσει με ταχύτητα και θα βάλει το θέμα προς επίλυση στις άμεσες προτεραιότητες του Υπουργείου, όχι μόνο για να βγει ο κλάδος από την πολύμηνη ομηρία (σελ. 82), αλλά και να γίνει συνείδηση τα οφέλη που μπορούν να αποκομίσουν οι
πολίτες και το περιβάλλον από την τοποθέτηση σύγχρονων θερμομονωτικών συστημάτων αλουμινίου (σελ. 138). Τα ελληνικά προϊόντα αλουμινίου άλλωστε, πρωταγωνιστούν στην κατασκευή κτιρίων – συμβόλων σε όλα τα μήκη και τα πλάτη της γης, καθώς επιλέγονται από αρχιτέκτονες παγκόσμιας εμβέλειας (σελ. 186). Σίγουρα, αντιμετωπίζουμε όλοι με συγκρατημένη αισιοδοξία, την λειτουργία σε δύο από τα τρία Ι.Ε.Κ που είχαν προγραμματίσει το τμήμα του Τεχνίτη Δομικών Έργων Αλουμινίου – Σιδήρου (σελ. 176). Με κάποιο όμως δισταγμό και μια σύγχυση που δημιουργήθηκε από την υπογραφή και δημοσίευση στο Φ.Ε.Κ. των Κοινών Υπουργικών Αποφάσεων (Κ.Υ.Α.), προετοιμάζεται ο κλάδος για την υποχρεωτική εφαρμογή της σήμανσης CE στα κουφώματα την 1η Φεβρουαρίου του 2010 (σελ. 124), περιμένοντας και υπουργικές αποφάσεις που θα διευκρινίζουν κάποια «γκρίζα» σημεία των αποφάσεων που έχουν δημοσιευτεί. Τέλος, από προσμονή χαρακτηρίζεται αυτή η περίοδος εν όψει των δύο κλαδικών συνεδρίων που θα πραγματοποιηθούν και όλος ο κλάδος ελπίζει ότι τα συμπεράσματά τους θα δώσουν το ξεχωριστό στίγμα που απαιτούν οι καιροί.
INDEX ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΩΝ Αλουμινίου συστήματα ALMACO .................................... 37 ALUSET ....................... Εσωτ. Κουβ. ALUSTAR ................................... 61 ALUMIL ......................... 33, 91, 161 ALUMINCO ................................. 79 ELVIAL ...................................... 85 ETALBOND ................................... 5 ETEM ........................................ 89 EUROPA .................................... 29 ΕXALCO ................................11, 39 HYDRO BUILDING SYSTEMS .........111 PROFILCO .................................. 77 Αντικωνωπικά συστήματα ΤΖΙ-ΕΣ ..................................70, 71 IDECO ....................................... 13 Βαφεία ΑΝΑΛΚΟ ΕΠΕ .........................20, 21 EXTRAPLASTICA ....................80, 81 ΚΟΤΤΟΡΟΣ ................................. 30 ΛΙΑΔΑΚΗΣ ................................. 95 WOODALL ................................ 8, 9 ΧΡΩΜΑΛΟΥΜΙΝΙΟ .......................109 12
Έμποροι αλουμινίου ΑΘΗΝΑΙΟΥ ................................157 ΖΑΧΑΡΙΑΔΗΣ .............................181 ΙΝΤΕRAL ...................................171 ΚΟΤΣΩΝΗΣ ................................145 ΚΥΖΙΡΙΔΗΣ ................................. 73 ΛΙΑΔΑΚΗΣ ................................. 94 ΡΟΔΙΤΗΣ ...................................195 Εξαρτήματα – Υλικά ALIRAC ..................................... 31 DOMUS ....................................103 ΔΟΥΚΑΣ .............................6, 7, 45 EXMETAL ............................87, 165 GIESSE ...................................... 47 G-U .....................................16, 17 ΗΦΑΙΣΤΟΣ ................................. 59 ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ ...........................163 OPSIS ....................................... 63 PRODUCTA ...............................113 SECURITY LOCK .........................175 SOMFY .....................................123 ΣΟΥΛΤΑΤΗΣ ...............................191 ΣΥΝΟΔΙΑΣ .................................173 TECHNOFORM ............................119
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Πόρτες – Πάνελ Επιμεταλλώσεις – Χυτοπιεστήρια ΒΑΤΖΕΔΑΚΗΣ .........................56, 57 ΤΕΧΝΗ – ΠΑΝΤΕΛΟΣ ..................... 69 BRALCO ...............................14, 15 Ρολά – Γκαραζόπορτες AUTO DOOR ..............................177 Κουφώματα - ειδικές κατασκευές ALVIO ....................................... 67 AMIKO PLAST ............................139 ΚΟΝΤΕΛΕ – ΚΥΚΛΟΣ ...................105 ΒΙΜΕΞ ....................................... 25 ΚΟΤΑΡΙΔΗΣ ...............................151 CONTROL HELLAS .......................183 ΛΙΑΔΑΚΗΣ ................................. 94 ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ ...........................203 ΜΑΡΤΙΝΟΣ .................. εσωτ. Οπισθ. DUROPLAST ..........................18, 19 MONOTHERM .............................179 TEAM ROLL ...........................Οπισθ. TECHNIKAL ...............................220 Υλικά Βαφής Akzo Nobel ............................... 75 Μηχανήματα - Εργαλεία ΒΕΚ .........................................185 BIMHKE ....................................187 Διάφορα BTI ........................................... 41 ΕΕΑ ΗΜΕΡΙΔΑ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ ............ 51 ΓΕΜΑ ........................................ 23 ΕΕΑ ΣΥΝΕΔΡΙΟ .......................34, 35 ELUMATEC ................................. 55 ENERGY LINE .............................218 EMMEGI ..................................... 49 MADE EXPO ..............................205 HERMIS ....................................193 ΜΑΚΕΔΟΝΑΣ .............................. 24 MECAL HELLAS ...................... 64-65 ΣΗΜΑΝΣΗ CE ...................... 134,135 ΠΑΓΚΑΛΟΣ ................................. 27 ΣΥΝΕΔΡΙΟ ENERGY – ΣΕΚΑ ......42, 43 ΠΑΠΑΘΕΟΔΟΣΙΟΥ ........................ 53 ΧΑΝΔΡΗΣ .................................189
piliouras - 210/5764918
η µόνη µε εγγύηση καλής λειτου ργίας ενός χρόνου χωρίς ελατήρια επαναφοράς
εύκολη στη χρήση
Οι εντοµοαπωθητικές σήτες πλισέ IDECO είναι ειδικά κατασκευασµένες για µπαλκονόπορτες (οριζόντια κίνηση). Ένα προϊόν σύγχρονης αισθητικής & τεχνολογίας, ανθεκτικό, χωρίς ενοχλητικά ελατήρια επαναφοράς, µε µηχανισµό ερπύστριας (scorpion tail παγκόσµια πατέντα) χωρίς κάτω οδηγό, για ανοίγµατα έως 6m.
εύκολη αφαίρεση ΣΥΣΤΗΜΑ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ ΕΡΠΥΣΤΡΙΑΣ ΙΑΠΩΝΙΚΗΣ ΠΑΤΕΝΤΑΣ
τεχνολογία scorpion tail
ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΕΝΤΟΜΟΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΚΑΙ PANEL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ 10ο χλµ. Εγνατίας Οδού Βέροιας - Θεσσαλονίκης Κόµβος Κουλούρας, Τηλ.: 23310-97058, 97158, Fax: 23310-97400 www.ideco.gr, e-mail: info@ideco.gr ∆ιεύθυνση Αλληλογραφίας: ΤΘ.:165 43 T.K.: 54 301
υψηλής αντοχής πανί µε ενίσχυση kelvar
Εταιρία Προϊόντα & Εφαρµογές
f Παντός είδους και µορφής εξαρτήµατα από αλουµίνιο, ορείχαλκο και ζάµακ, που χρησιµοποιούνται σε ποικίλες εφαρµογές.
Έρευνα & Ανάπτυξη Προϊόντων
Μηχανουργείο
f Πείρα & προσωπικό, εγγυώνται κατασκευή καλουπιών µε µέγιστη ταχύτητα και υψηλή ποιότητα.
Χυτήριο
f Συνδυασµός εξοπλισµού τελευταίας τεχνολογίας & εξειδικευµένων υπευθύνων παραγωγής. f Άριστη κατασκευή ακόµα και των πιο ιδιόµορφων ή πολύπλοκων εξαρτηµάτων.
f Παραγωγή εξαρτηµάτων σε πρωτότυπη µορφή µέσω υπερσύγχρονων προτυποποιητών.
Επεξεργασίες
f Υπερσύγχρονη & υπεραυτόµατη µονάδα ηλεκτροστατικής βαφής εξαρτηµάτων.
Ποιοτικός Έλεγχος
f Πιστοποιητικά ISO 9001:2000 & ISO 14001:2004.
Logistics
f Ευέλιξία & αποτελεσµατικότητα, στον τοµέα αποθήκευσης & διανοµής.
Προϊόντα bĊ g LJĊ LJĊ
bĊ ǀ ǎĊ ǎ
πλαϊνά ρολών, κλειδαριές, σπανιολέτες, μηχανισμούς κουφωμάτων, λαβές, συνδέσμους κλπ.
adaction.gr
bĊ ƻ lj Ċ βάσεις, σύνδεσμοι, γωνίες κλπ.
bĊ j ǎĊ ǎĊ εξαρτήματα για μηχανές εστίασης όπως, τοστιέρες, βαφλιέρες, καφετιέρες, κρεπιέρες κλπ.
εξαρτήματα για ιατρικά κρεβάτια, καρέκλες, πάγκους, αναπηρικά καρότσια κλπ.
bĊ ƽNJ Ċ lj φίλτρα, βάσεις, σκαλοπάτια φορτηγών και τζιπ, μηχανολογικά εξαρτήματα ακριβείας κλπ.
bĊ ƽNJ Ċ NJ φιράμια, συνδέσμους για πάγκους, τραπέζια, καρέκλες, καναπέδες, πόμολα, λαβές, κλειδαριές κλπ.
bĊ f LJĊ lj εξαρτήματα για σπαρτικές, αλωνιστικές, ποτιστικές μηχανές, μπέκ, εξαρτήματα τεχνητής βροχής κλπ.
bĊ ƽNJ Ċ nj lj Ċ Lj εξαρτήματα για τζάκια, παραδοσιακές βρύσες, διακοσμητικά, αγαλματίδια κλπ.
bĊ ǁLj Ċ NJ εξαρτήματα για πάγκους διδασκαλίας, κλπ.
Έδρα - Εργοστάσιο: Βιοµηχανική Περιοχή Θεσσαλονίκης, 570 22 Σίνδος Α’Είσοδος Οδός Α4, Ο.Τ. 2, 2310 796500 2310 796530 www.bralco.gr
«...πλήρως οργανωµένα τµήµατα έρευνας & ανάπτυξης προϊόντων, µηχανουργείου, χυτηρίου, επεξεργασίας, βαφείου, ποιοτικού ελέγχου, αποθήκευσης και διανοµής.»
Γραφεία Αθηνών: Πρωτοπαπαδάκη 55, 104 55 Αθήνα Υπεύθυνος Νοτίου Ελλάδας: Σάββας Ζιώζας, κιν.: 6937 085952
Συρόµενες, Ανακλινόµενες, Σηκωνόµενες Πόρτες Μηχανισµοί µε περιµετρική ασφάλεια για µεγάλα ανοίγµατα
Συρόµενος - ανακλινόµενος µηχανισµός ασφάλειας Se (PSK)
Σηκωνόµενος - συρόµενος µηχανισµός (HS)
Στο πρόγραµµα της G-U υπάρχουν πολλά επίπεδα ασφαλείας 1 Βασική ασφάλεια (G-U Standard) 2 Υψηλή ασφάλεια 3 Πιστοποιηµένη ασφάλεια σύµφωνα µε ENV 1627 Ειδικά εξαρτήµατα ασφαλείας αυξάνουν το επίπεδο ασφαλείας του µηχανισµού.
Ο σηκωνόµενος - συρόµενος µηχανισµός µε τα συµπαγή και σταθερά εξαρτήµατα του προσφέρει µεγαλύτερη ασφάλεια και αντικλεπτική προστασία Επιπλέον προσφέρει: 1 Ασφάλεια στην θέση ανασήκωσης 2 Λάστιχο µπινιού (πιστοποίηση για WK-2) 3 Λαβή Se, PZ - µε θέση κυλίνδρου 4 Στόπερ εξαερισµού και πείρους κλειδώµατος
Κλειδαριές ασφαλείας SECURY πολλαπλών σηµείων • Σηµαντικά βελτιωµένη ασφάλεια ενάντια στις διαρρήξεις, µε τεστ ασφαλείας των επιπέδων WK2 και WK3. • Άσκηση ισχυρής πίεσης στα λάστιχα, ακόµη και χωρίς να είναι η πόρτα κλειδωµένη. • «Γλώσσες» και ειδικοί γάντζοι ενισχυµένοι µε ατσάλι, δυσκολεύουν το διαχωρισµό του φύλλου από την κάσα, αποτρέποντας πιθανές διαρρήξεις.
Τα πάντα για την ασφάλεια του κουφώµατος
aluminium magazine
Το όνοµα G-U είναι σήµερα συνώνυµο µε την ασφάλεια του κουφώµατος, σε παγκόσµιο επίπεδο. Με ένα ευρύ πρόγραµµα προϊόντων ασφαλείας, η G-U έχει πάντα την πλέον µελετηµένη και ενδεδειγµένη λύση για την αποτελεσµατική ασφάλιση πορτών και παραθύρων, των σηµείων αυτών δηλαδή από τα οποία πραγµατοποιούνται οι διαρρήξεις. Η G-U όµως κατάφερε και έκανε την δουλειά των διαρρηκτών… δύσκολη, προσφέροντας «έξυπνα» προϊόντα για την περιµετρική ασφάλιση των κουφωµάτων, µία αναγκαιότητα πλέον της εποχής µας!
Ανοιγοανακλινόµενος µηχανισµός UNI-JET Se Επίπεδο ασφαλείας WK2, AhS Extra, περιµετρικής ασφάλειας
WK 2 Ασφάλεια ανάκλισης Λαβή ασφαλείας Se/Ral - πιστοποίηση για WK 2
Hellas A.E. 7o χλµ. Θεσσαλονίκης-Κατερίνης (Γέφυρα Καλοχωρίου) Τ.Θ. 114, 57009 Θεσσαλονίκη Τηλ.: +30 2310 755 445 - Fax: +30 2310 753 730 www.guhellas.gr - Email: info@guhellas.gr
Eιδήσεις
EXALCO και Βίκυ Χατζηβασιλείου πάνε «πακέτο»
Στήριξη από την πολιτεία ζητά η Ένωση Σιδηρ/χνών Αθήνας
Η EXALCO είναι ευρέως γνωστή για την πολιτική της να επιλέγει επώνυμα πρόσωπα όσον αφορά στις πρωτότυπες διαφημιστικές της εκστρατείες. Μετά τον Αντώνη Νικοπολίδη και τη Φανή Χαλκιά την σκυτάλη στην προβολή των γνωστών συστημάτων αλουμινίου της θεσσαλικής εταιρίας παίρνει η Βίκυ Χατζηβασιλείου, καταξιωμένη δημοσιογράφος, συγγραφέας και παρουσιάστρια της επιτυχημένης εκπομπής «Πάμε Πακέτο». Στη νέα διαφήμιση, με δεδομένη και επίκαιρη την επιδότηση από το κράτος για την αντικατάσταση κουφωμάτων, η EXALCO σε συνεργασία με τη Βίκυ Χατζηβασιλείου, προβάλλει τη νέα ειδική σειρά προϊόντων της «EXALCO ECONOMY». Η σειρά περιλαμβάνει το ανοιγόμενο σύστημα ALBIO 109 και το συρόμενο ALBIO 225, που χάρη στο σύστημα θερμοδιακοπής που διαθέτουν, εξοικονομούν πολύτιμη ενέργεια τόσο το χειμώνα όσο και το καλοκαίρι. Το αποτέλεσμα είναι ότι μειώνουν σημαντικά τα έξοδά θέρμανσης και ψύξης αλλά παράλληλα σέβονται και το περιβάλλον. Όπως αναφέρει χαρακτηριστικά και η Βίκυ Χατζηβασιλείου στο διαφημιστικό σποτ, «οικονομία και περιβάλλον, πάνε πακέτο!». Η EXALCO συνεχίζει να παραμένει
Με αφορμή τις πολυαναμενόμενες εξαγγελίες σχετικά με το πρόγραμμα αντικατάστασης κουφωμάτων από το Υπουργείο Ανάπτυξης, που πήρε τελικά την ονομασία «Εξοικονόμηση κατ’ οίκον» και αναμένεται να ξεκινήσει την 1η Νοεμβρίου, η Ένωση Σιδηροαλουμινοβιοτεχνών Αθήνας εξέδωσε σχετική ανακοίνωση, μεταφέροντας τις θέσεις της επί του θέματος στο ευρύ κοινό. Η ανακοίνωση στέκεται στην συρρίκνωση των οικονομικών δεδομένων όσον αφορά στους κατασκευαστές αλουμινίου και στην αναγκαιότητα στήριξης από την πολιτεία και πέραν από τον τομέα της αντικατάστασης κουφωμάτων, που όπως αναφέρεται αποτελεί απλά ένα μέρος των συνολικών εργασιών. Παράλληλα τίθενται εύλογα ερωτήματα σχετικά με τη «νεκρά» περίοδο που μεσολαβεί μεταξύ της ημερομηνίας εξαγγελίας του προγράμματος και της ημερομηνίας ισχύς του. Ακολουθεί αυτούσια η ανακοίνωση της Ένωσης Σιδηροαλουμινοβιοτεχνών Αθήνας.
συνεπής στην πολιτική της να χτίζει σταθερά με καλαίσθητες διαφημίσεις στην τηλεόραση την επώνυμη ζήτηση των προϊόντων της και για μία ακόμη φορά εκπλήσσει ευχάριστα με την επιλογή του νέου κεντρικού προσώπου της διαφημιστικής της καμπάνιας.
ΣΕΜΑΣ: Αισιοδοξία για την πιστοποίηση του κατασκευαστή αλουμινίου Ορίστηκε από τον ΟΕΕΚ (Οργανισμός Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης), η Επιτροπή Σύνταξης του Κανονισμού Πιστοποίησης για την Ειδικότητα «Τεχνίτης Δομικών Έργων Αλουμινίου και Σιδήρου». Η Επιτροπή αποτελείται από τους Συντάκτες του Οδηγού Κατάρτισης κ. Γ. Τρασανίδη και κ. Αθ. Φάκα-Μαστοροστέριου Αθανασία και
τον Αντιπρόεδρο του ΣΕΜΑΣ (Σωματείο Ελλήνων Μεταποιητών Αλουμινίου Σιδήρου) κ. Ευδ. Πτηνόπουλο, ο οποίος έχει διδάξει στο ΙΕΚ Πολυγύρου. Ο ρόλος της επιτροπής είναι η σύνταξη δεξαμενής ερωτήσεων από την οποία με κλήρωση θα επιλέγονται κάθε φορά οι ερωτήσεις πιστοποίησης θεωρητικού μέρους ώστε να αξιολογούνται οι αποκτηθείσες γνώσεις
Για τον Μάρτιο του 2010 μετατίθεται η έκθεση «Σύγχρονο Κούφωμα» Η συνεχιζόμενη κρίση στην αγορά και η διενέργεια των εθνικών εκλογών, είχε σαν αποτέλεσμα να ματαιωθεί η έκθεση «Σύγχρονο κούφωμα» που είχε προγραμματισθεί για το διάστημα 20 – 25 Οκτωβρίου και να μεταφερθεί για τον Μάρτιο του 2010. Η συγκεκριμένη 22
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
έκθεση κατά πληροφορίες μας, θα ενσωματωθεί με την έκθεση οικοδομικών υλικών “Hellas Build” που διοργανώνει η Expolead. Σε σχετική ανακοίνωσή της, η Expolead αναφέρει ότι απόφαση της μετάθεσης πάρθηκε από κοινού με τους εκθέτες.
των εξεταζομένων. Αντίστοιχα για την πιστοποίηση του πρακτικού μέρους η επιτροπή θα συνάξει σενάρια ώστε να αξιολογούνται οι αποκτηθείσες δεξιότητες των εξεταζομένων. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι ερωτήσεις είναι τουλάχιστον τριακόσιες. Το ΣΕΜΑΣ έχει εκφράσει την ικανοποίησή του για την διαδικασία πιστοποίησης του κατασκευαστή.
¶ÔÈfiÙËÙ·
>
∞Ó¿Ù˘ÍË
>
∆¯ÓÔÏÔÁ›·
>
™ÈÁÔ˘ÚÈ¿
>
>
PROFILMÉDIA
>
∂˘ÂÏÈÍ›·
ºÈÏÈÎfiÙËÙ·
www.gema.gr
ªÂ›Ù ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ °∂ª∞! > À„ËÏ‹ ÔÈfiÙËÙ·, ·ÍÈÔÈÛÙ›·, ·ÌÂÛfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·fiÏ˘ÙË Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ¿ÚÈÛÙË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·, ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ °∂ª∞. ªÂ ·ÍÈfiÈÛÙ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Î·È PVC, Ë °∂ª∞ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ.
_ ª ∏ Ã ∞ ¡ ∏ ª ∞ ∆ ∞
∞ § √ À ª π ¡ π √ À
&
P V C
_ CNC K¤ÓÙÚ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ _ ¢ÈÏ¿ ÚÈfiÓÈ· _ ªÔÓ¿ ÚÈfiÓÈ· _ ¶·ÓÙÔÁÚ¿ÊÔÈ _ •ÂÏÔ˘ÚÈÛÙÈο _ °ˆÓÈ¿ÛÙÚ˜ _ ∫Ô˘ÚÌ·‰fiÚÔÈ _ ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË °∂ª∞
∫ÂÓÙÚÈο °Ú·Ê›· - ŒÎıÂÛË: °ÂڷΛԢ 22, ™ÂfiÏÈ· (ªÂÙÚfi), 104 43 ∞ı‹Ó· ∆ËÏ.: 210/51.45.212, 51.45.222 Fax: 210/5144094 ÀÔηٿÛÙËÌ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: ∞ÓÙÒÓË ∆Ú›ÙÛË 32, 562 24 ∂‡ÔÛÌÔ˜, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∆ËÏ. & Fax: 2310/775.540, 773.130 e-mail: info@gema.gr www.gema.gr
Eιδήσεις
ALUMIL: Σημαντική βελτίωση του συντελεστή θερμοπερατότητας της σειράς Μ11600 Alutherm Extra Super plus. Τα πρόσθετα χαρακτηριστικά της είναι δυνατότητα υάλωσης έως 64 mm, στεγάνωση με πολυθάλαμα ελαστικά EPDM, θερμομονωτικό σύστημα με υαλοενισχυμένο πολυαμίδιο 34/38mm και επιπλέον προσθήκη ειδικού τύπου πολυστερίνης και ενισχυμένα πάχη αλουμινίου για υψηλές αντοχές. Nachweis Wärmedurchgangskoeffizient Prüfbericht 432 38593/1
Auftraggeber
ALUMIL - MILONAS ALUMINIUM INDUSTRY S. A. Industrial Area 61100 Kilkis Griechenland
Produkt
Thermisch getrennte Metallprofile, Querschnitte mit beweglichen Teilen: FlügelrahmenBlendrahmen Querschnitte mit festen Teilen: Blendrahmen
Grundlagen ift Richtlinie WA-03/3 (Februar 2005) „Verfahren zur Ermittlung von Uf- Werten für thermisch getrennte Metallprofile aus Fassadensystemen EN ISO 10077-2: 2003 Wärmetechnisches Verhalten von Fenstern, Türen und Abschlüssen - Berechnung des Wärmedurchgangskoeffizienten - Teil 2: Numerisches Verfahren für Rahmen Darstellung Weitere Querschnitte siehe Anlage 1
Bezeichnung Bautiefe Ansichtsbreite Material Oberfläche
Thermische Trennung / Dämmzone Füllung Besonderheiten
M11600 Blendrahmen: 76,5 mm Flügelrahmen: 84 mm
M11510
58 mm / 96 mm / 178 mm / 106 / 164 mm / 246 mm Aluminiumprofil mit thermischer Trennung pulverbeschichtet Art: Stege durchgehend Material: Polyamid 6.6 verstärkt mit 25 % Glasfaser Einlagen: Dämmstoffeinlage aus Penolharz (PF) "Kooltherm K3" Metalloberflächen im Dämmzonenbereich/Druckleisten: leicht oxidierte Oberflächen z. B. Hohlräume nach Oberflächenbehandlung im Tauchverfahren Dicke: 32 mm Einbautiefe: 15 mm -Wärmedurchgangskoeffizient
Uf = 0,98 bis 1,6 W/(m2 · K) Der angegebene Wertebereich bezieht sich auf die in Tabelle 5, Tabelle 6 und Tabelle 7 dieses Berichtes enthaltenen Profilkomerfolgt
binationen. Für weitere Profilkombinationen des Systems die Ermittlung der Uf - Werte anhand der Kennlinien nach Tabelle 8. ift Rosenheim 1. Juni 2009
Verwendungshinweise Dieser Prüfbericht dient zum Nachweis des Wärmedurchgangskoeffizienten Uf für das geprüfte Profilsystem. Gültigkeit Die genannten Daten und Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den geprüften und beschriebenen Gegenstand. Die Ermittlung des Wärmedurchgangskoeffizienten ermöglicht keine Aussage über weitere leistungs- und qualitätsbestimmende Eigenschaften der vorliegenden Konstruktion. Veröffentlichungshinweise Es gilt das ift-Merkblatt „Bedingungen und Hinweise zur Benutzung von iftPrüfdokumentationen“. Das Deckblatt kann als Kurzfassung verwendet werden. Inhalt Der Nachweis umfasst insgesamt 16 Seiten
Konrad Huber, Dipl.-Ing. (FH) Stv. Prüfstellenleiter Bauphysik ift Zentrum Glas, Baustoffe & Bauphysik 06-08 / 408
Η ALUMIL έλαβε ακόμα μία πιστοποίηση για μία από τις θερμομονωτικές της σειρές από το διεθνώς αναγνωρισμένο Ift Rosenheim, σε αρμονία με τις νέες προϋποθέσεις που πρόκειται να επιβάλει ο νέος κανονισμός ενεργειακής απόδοσης κτιρίων (ΚΕΝΑΚ). Πιο συγκεκριμένα, το ανοιγόμενο θερμομονωτικό σύστημα Μ11600 Alutherm Extra βελτίωσε θεαματικά το συντελεστή θερμοπερατότητάς του μετά από μετρήσεις που πραγματοποιήθηκαν στα εργαστήρια του γερμανικού Ινστιτούτου. Ο μέχρι πρότινος συντελεστής Uf κατά ΕΝ 10077-2 που ήταν 1,5 W/ m2K, εμφανίζεται ιδιαίτερα βελτιωμένος στα 0,98 W/m2K. Η τιμή αυτή θεωρείται πανευρωπαϊκώς μία από τις καλύτερες τιμές θερμοπερατότητας, καθώς ελάχιστες σειρές επιτυγχάνουν συντελεστή θερμοπερατότητας κάτω από 1 W/m2K. H Μ11600 Alutherm Extra αποτελεί την πλέον ενισχυμένη θερμομονωτικά πρόταση ανοιγομένου συστήματος που βασίζεται σχεδιαστικά στην πιστοποιημένα ποιοτική υπεροχή της M11500 Alutherm
ΣΥΛΛΟΓΗ “ΣΚΡΑΠ” ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ
Παραλαμβάνουμε από τον χώρο σας (σε όλη την Ελλάδα) με ένα τηλεφώνημα, το ΣΚΡΑΠ αλουμινίου που έχετε.
www.makedonas-scrap.gr
Thomas Thiel, Dipl.-Ing. (FH) Prüfingenieur ift Zentrum Glas, Baustoffe & Bauphysik
1 Gegenstand 2 Durchführung 3 Einzelergebnisse Anlage
PERLA PROFIL: Επιτυχής μεταβίβαση πιστοποιητικών επιδόσεων (ΙΤΤ) για συστήματα της EXALCO Στόχος της PERLA PROFIL– Χρήστος Αγγελακάρης είναι να βρίσκεται πάντα δίπλα στους συνεργάτες της και να τους παρέχει τις καλύτερες υπηρεσίες, κρατώντας τους ενήμερους για τις εξελίξεις της αγοράς. Στο πλαίσιο αυτό διεξήχθη με επιτυχία η μεταβίβαση πιστοποιητικών επιδόσεων (ΙΤΤ) των συστημάτων αλουμινίου της EXALCO και ειδικότερα των σειρών ALBIO σε ειδική εκδήλωση που έλαβε χώρα στο συνεδριακό χώρο της δυναμικής βορειοελλαδίτικης εταιρίας. Το ενδιαφέρον ήταν έντονο και 21 κατασκευαστές αλουμινίου της ευρύτερης περιοχής του Ν. Πέλλας συμμετείχαν στην απονομή.
Aγοράζουμε τοις μετρητοίς το σκραπ σας... ΚΑΛΕΣΤΕ ΤΩΡΑ ΣΤΟ
6937 24 55 85
ΣΥΓΧΡΟΝΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΠΕΡΙΣΥΛΛΟΓΗΣ ΣΚΡΑΠ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΧΧΧ
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΓΡΑΦΕΙΑ: ΒΙ.ΠΕ. ΣΙΝ∆ΟΥ Γ’ ΦΑΣΗ – Ο.Τ. 33Β 570 22 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ – ΤΗΛ.: 2310 796435, 796488, FAX: 2310 796489 ΥΠΟΚ/ΜΑ ΑΘΗΝΩΝ: ΚΥΠΡΟΥ 3 & ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗΣ 577 – ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗ ΤΗΛ.: 210 9939348, 9919906, FAX: 210 9919906 email: info@vimex.com.gr url: www.vimex.com.gr
Eιδήσεις
ΠΙΚΡΑΚΗΣ Α.Ε. & ALUMINCO S.A.: Με όραμα την πρόοδο των συνεργατών - κατασκευαστών Σε συνέχεια του σεμιναρίου που είχε προηγηθεί τον Νοέμβριο 2008 από την ΠΙΚΡΑΚΗΣ Α.Ε. και την ALUMINCO S.A. για την ενημέρωση των συνεργατών για τη σήμανση CE και ειδικότερα το Factory Production Control (FPC), διοργανώθηκε την 1η Ιουλίου στην έδρα της κρητικής εταιρίας στο Ηράκλειο νέο σεμινάριο πάνω στο ίδιο θέμα. Στην ειδικά διαμορφωμένη αίθουσα των κεντρικών εγκαταστάσεων της ΠΙΚΡΑΚΗΣ Α.Ε και με την αρωγή και συνεργασία της εταιρίας διοργάνωσης σεμιναρίων PLANECO και συγκεκριμένα των κ.κ. Μουστακίδη και Αθηναίου, οι παρευρισκόμενοι ενημερώθηκαν ενδελεχώς για το FPC. Στο εκπαιδευτικό κάλεσμα ανταποκρίθηκε ανθρώπινο δυναμικό 14 εταιριών – συνεργατών της ΠΙΚΡΑΚΗΣ Α.Ε. όσον αφορά στο αρχιτεκτονικό προφίλ της ALUMINCO, οι οποίες έχουν αποφασίσει να εφαρμόσουν ένα Σύστημα Ελέγχου της Παραγωγής που αποτελεί μέρος των απαιτήσεων για την εναπόθεση της σήμανσης CE σε ένα κούφωμα. Φυσικά η ολοκλήρωση της εγκατάστασης του FPC υλοποιήθηκε τις επόμενες μέρες με επί τόπου επισκέψεις για την επιθεώρηση των χώρων παραγωγής των κατασκευαστών για να διαπιστωθεί η σωστή εφαρμογή του FPC. Για μία ακόμη φορά, η εταιρία ΠΙΚΡΑΚΗΣ Α.Ε. αποδεικνύει ότι βρίσκεται πάντα στο πλευρό των συνεργατών – κατασκευαστών, προσφέροντας αμέριστα την βοήθειά της σε κάθε σημαντικό πρόβλημα που τους απασχολεί. Με απώτερο στόχο την περαιτέρω ανάπτυξή τους και την παροχή των εφοδίων για την αντιμετώπιση των ευρωπαϊκών προκλήσεων,
η δυναμική κρητική εταιρία επενδύει στην εκπαίδευση / ενημέρωση και επιμένει στην πάγια τακτική της για άμεσες διαπροσωπικές σχέσεις με τους πελάτες της. Το σεμινάριο ολοκληρώθηκε με το καθιερωμένο γεύμα όπου την παράσταση έκλεψε η παραδοσιακή κρητική φιλοξενία.
Α Ν Α ΚΟ Ι Ν Ω Σ Η Η εταιρεία CAL προσφέρει AMOIBH AΠΟ 5.000 έως 30.000 ευρώ
σε όποιον την οδηγήσει σε χώρο όπου κατασκευάζονται, µοντάρονται, συσκευάζονται ή πωλούνται εξαρτήµατα ή ολοκληρωµένα προϊόντα - αντίγραφα των προϊόντων CAL. ΘΑ ΤΗΡΗΘΕΙ ΑΠΟΛΥΤΗ ΕΧΕΜΥΘΕΙΑ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ Η εταιρεία CAL σχεδιάζει και παράγει από το 1979 πρωτότυπα εξαρτήµατα αλουµινίου που εµφανίζουν υψηλές προδιαγραφές σχεδίασης και εφαρµογής και δίνουν διαφορετικές λύσεις από τα κλασσικά αντίστοιχα εξαρτήµατα. Τα προϊόντα της είναι µάλιστα κατοχυρωµένα µε διπλώµατα ευρεσιτεχνίας στην Ελλάδα και το εξωτερικό.
Για περισσότερες πληροφορίες και επεξηγήσεις στα τηλέφωνα επικοινωνίας 210.9560.164, κιν. 6944.566.098 ή στο fax 210.9564.823
26
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
PROFILMÉDIA
ÛÙfi¯Ô˜ Û·˜ Ë ÎÔÚ˘Ê‹!
¶∞¡∆∞ ª∞∑π ™∞™!
°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ· Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¶∞°∫∞§√™ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÍÂÏÈÁ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ Ô›ÎˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·ÍÈfiÈÛÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· οı ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÔ‡. ª∏Ã∞¡∏ª∞∆∞ ∞§√Àªπ¡π√À - ™π¢∏ƒ√À & PVC
¶∞°∫∞§√™ SERVICE
∆¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÈο fiÚÈ·!
∫ÂÓÙÚÈÎfi: ¢·È‰¿ÏÔ˘ 42 & ÕÚÁÔ˘˜ 173 42 ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, (¤Ó·ÓÙÈ Áˤ‰Ô˘), ∞ı‹Ó· ∆ËÏ.: 210/98.33.055, 210/98.33.279, Fax: 210/9827535 ÀÔηٿÛÙËÌ·: ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 81 562 24 ∂‡ÔÛÌÔ˜, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∆ËÏ.: 2310/775.089, Fax:2310/707844 e-mail: info@pagalos.gr www.pagalos.gr
Eιδήσεις
Μειωμένα αποτελέσματα για τις εισηγμένες του κλάδου το Α’ εξάμηνο του 2009, αλλά κάτι αλλάζει... Έντονα αποτυπώνεται στα οικονομικά αποτελέσματα των εισηγμένων εταιριών του κλάδου αλουμινίου όσον αφορά στο Α’ εξάμηνο του 2009, η δύσκολη οικονομική συγκυρία που διανύουμε. Στην καλύτερη των περιπτώσεων έχουμε απλά περιορισμό πωλήσεων και κερδών, ενώ στα πιο δυσμενή αποτελέσματα καταγράφονται ζημίες. Οι σοβαρές μείωσες που παρατηρούνται στα οικονομικά μεγέθη οφείλονται στη μεγάλη μείωση της ζήτησης και των τιμών πώλησης, καθώς οι δύο μεγαλύτεροι καταναλωτές προϊόντων αλουμινίου -οι βιομηχανίες μεταφορών και δόμησηςβρίσκονται σε ύφεση. Η μείωση της οικοδομικής δραστηριότητας εξαιτίας της πρωτοφανούς παγκόσμιας κρίσης στο χρηματοπιστωτικό σύστημα, έχει προκαλέσει προβλήματα στον κλάδο σε Ελλάδα και εξωτερικό, επηρεάζοντας τόσο τις τοπικές πωλήσεις όσο και την εξαγωγική δραστηριότητα των εταιριών του κλάδου. Οι μειώσεις στις τιμές πώλησης των προϊόντων διέλασης / έλασης λόγω της ραγδαίας πτώσης των τιμών αλουμινίου διεθνώς από τον Αύγουστο του 2008 και μετά, σε συνδυασμό με την αύξηση του παραγωγικού κόστους λόγω της περιορισμένης ζήτησης που συνεπάγεται λιγότερη παραγωγή και της ακριβής πρώτης ύλης (συμβόλαια 2008) που χρησιμοποιήθηκε συμπίεσαν σε μεγάλο βαθμό τα περιθώρια κέρδους. Μέσα σε όλο αυτό το αρνητικό κλίμα ωστόσο φαίνεται να υπάρχει φως στην άκρη του τούνελ. Ορισμένες εταιρίες παρατηρούν αύξηση της παραγγελιοληψίας μέσα στο καλοκαίρι σε σύγκριση με το Α’ τρίμηνο του τρέχοντος έτους και αναμένουν σταδιακή βελτίωση των συνθηκών της αγοράς. Επίσης εκτιμάται ότι θα υπάρξει πρόσθετη ζήτηση από το χώρο των συστημάτων αλουμινίου που απευθύνονται στους κατασκευαστές φωτοβολταϊκών πάρκων και συναφών εγκαταστάσεων που παρατηρείται μεγάλη 28
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
κινητικότητα το τελευταίο διάστημα. Μεγάλο πλήγμα έχει αποτελέσει για την ευρωπαϊκή οικονομία η κωματώδη κατάσταση στην οποία έχει περιέλθει η αυτοκινητοβιομηχανίας της Γηραιάς Ηπείρου, συμπαρασύροντας προς τα κάτω τη ζήτηση αλουμινίου. Ωστόσο πρέπει να αναφερθεί ότι επικρατεί συγκρατημένη αισιοδοξία για το μέλλον μεταξύ των εταιριών διέλασης που έχει να κάνει κυρίως με το γεγονός ότι η αυτοκινητοβιομηχανία αρχίζει να ανακάμπτει. Η παραπάνω βελτίωση οφείλεται κυρίως στα προγράμματα απόσυρσης που «τρέχουν» σε περισσότερες από 10 χώρες της Ε.Ε. Ταυτόχρονα, αρκετοί βραχυπρόθεσμοι δείκτες δείχνουν ότι πιθανόν θα επέλθει σταθεροποίηση σε παγκόσμιο επίπεδο της οικονομικής δραστηριότητας, με ότι θετικό αυτό συνεπάγεται για τις εταιρίες του κλάδου. Όσον αφορά στα εγχώρια, η ατμομηχανή της βιομηχανίας αλουμινίου είναι ο τομέας της δόμησης. Το να μιλάμε για την πορεία της οικοδομής την τελευταία διετία στην Ελλάδα στερείτε ουσιαστικού νοήματος όταν η πλειοψηφία των Δελτίων Τύπου της Ε.Σ.Υ.Ε. φιλοξενούν την φράση «Πτώση κατά» στον τίτλο τους. Έχει ουσία όμως να μιλήσουμε για το μέλλον και πια είναι τα περιθώρια ανάκαμψης αυτού του νευραλγικού τομέα για την ελληνική οικονομία. Σύμφωνα με τις απόψεις αναλυτών, στα επόμενα χρόνια, ακόμα και όταν η
οικονομία βρεθεί σε ανοδική τροχιά, ο ρυθμός μεταβολής των επενδύσεων σε κατοικίες θα είναι σαφώς πιο βραδύς σε σύγκριση με τις προηγούμενες δεκαετίες. Συγκεκριμένα υποστηρίζουν ότι η αγορά κύριας κατοικίας χρόνο με τον χρόνο θα συρρικνώνεται. Η ύφεση στην οικοδομή προβλέπεται να συνεχιστεί μέχρι το 2011 και εμφανίζει κοινά στοιχεία με αυτή πριν από μία τριακονταετία. Οι αλλαγές στον χάρτη της αγοράς κατοικίας στα επόμενα χρόνια θα είναι θεαματικές, καθώς η ζήτηση θα αφορά ανάγκες που σχετίζονται με τη δευτερεύουσα κατοικία και κυρίως την εξοχική, ανάλογα ο κλάδος θα πρέπει να προσαρμοστεί στα νέα δεδομένα και να εστιάσει την προσοχή του ώστε να βρεθούν εναλλακτικές αγορές στις οποίες θα μπορέσει να διοχετεύσει τα προϊόντα του.
Aποτελέσματα A’ 6μήνου 09 εταιριών κλάδου εισηγμένων στο Χ.Α.Α. (σε εκ. ευρώ)
Πωλήσεις Κ.Π.Φ. Πωλήσεις ΕΤΕΜ Κ.Π.Φ. Πωλήσεις ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ Κ.Π.Φ. Πωλήσεις ALUMIL Κ.Π.Φ. Πωλήσεις ΕΛΒΑΛ Κ.Π.Φ. ALCO
Σε επίπεδο ομίλου Α’ εξαμ. 2009 Α’ εξαμ. 2008 110,7 165,3 -4,8 11,5 48,3 83,7 -5,3 -0,1 36,4 61,1 -4,6 4,3 95,7 141 -9,2 9,1 328 468,2 -6,9 3
Μητρική εταιρία Α’ εξαμ. 2009 Α’ εξαμ. 2008 8,9 15,6 0,4 1,4 27 53,9 -4,8 -3,2 4,3 6 -0,3 1,9 67,1 106 -9 2,7 196,6 274,3 -0,3 1
Eιδήσεις
ΕΤΕΜ: Διάθεση καινοτόμου συστήματος πέργκολας σε συνεργασία με την ALTIA Η ΕΤΕΜ γνωστοποίησε την έναρξη συνεργασίας με την εταιρία ALTIA για την παραγωγή και διάθεση των προφίλ ενός καινοτόμου συστήματος πέργκολας. Το νέο σύστημα δημιουργήθηκε για να προσφέρει ολοκληρωμένες λύσεις στις ανάγκες σκίασης, διακόσμησης, διαφορετικών αρχιτεκτονικών κατασκευών, αλλά και στα προβλήματα τοποθέτησης που αντιμετωπίζουν οι επαγγελματίες. Αποτελείται από δύο προφίλ, τρεις χυτούς συνδέσμους και δύο διακοσμητικά τελειώματα (φουρούσι
ή ίσια τάπα) και δίνει λύση στο σύνθετο θέμα της πέργκολας αλουμινίου. Στα πλεονεκτήματα του συστήματος συγκαταλέγονται η ρυθμιζόμενη τεγίδα για κλίσεις απορροής υδάτων, οι ανοξείδωτες βίδες συναρμολόγησης, οι εσωτερικοί πίροι ασφάλισης συνδέσεων των προφίλ για μεγαλύτερη ασφάλεια και η ρυθμιζόμενη κολώνα καθ’ ύψος. Προσφέρονται απεριόριστες χρωματικές επιλογές και υπάρχουν δυο μόνο προφίλ και εξαρτήματα με διπλό ρόλο συναρμολόγησης. Η σκίαση γίνεται
με τέσσερις διαφορετικούς τρόπους: πανί, πολυκαρβονικά φύλλα, ραμποτέ αλουμινίου και σκιάδια αλουμινίου. Το σύστημα πέργκολας θα είναι, για όσους πελάτες το επιθυμούν, διαθέσιμο και από το εμπορικό δίκτυο της ΕΤΕΜ.
BALKAN: Σεμινάρια ενημέρωσης των συνεργατών της για το FPC Η σήμανση CE βρίσκεται λίγους μήνες προ της υποχρεωτικής εφαρμογής της σε ότι αφορά στον κλάδο των κατασκευών κουφωμάτων, ενώ εδώ και καιρό έχει παρέλθει και ο καταληκτικός χρόνος εφαρμογής της σχετικής νομοθεσίας για τα πετάσματα, τις γκαραζόπορτες, τα μονωτικά τζάμια, τα ρολά – παντζούρια, τις σήτες – συστήματα σκίασης κ.λπ. H BALKAN σε συνεργασία με την εταιρία TARGET, που είναι εγκεκριμένη από την Ελληνική Ένωση Αλουμινίου (Ε.Ε.Α.) και με γνώμο-
να τη βέλτιστη δυνατή προετοιμασία των συνεργατών της, έχει ήδη ξεκινήσει σεμινάρια για το FPC (Έλεγχος Παραγωγικής Διαδικασίας). Ο συνεργάτης κατασκευαστής μέσα από τα σεμινάρια εκπαιδεύεται στη τήρηση των διαδικασιών του εγκεκριμένου από την Ε.Ε.Α εγχειριδίου FPC, ενημερώνεται για τις προϋποθέσεις σήμανσης CE όλων των προϊόντων – εμπορευμάτων που διαχειρίζεται με τον ένα ή τον άλλο τρόπο κάθε κατασκευαστικό και αποκτά εξειδικευμέ-
νες γνώσεις σχετικά με την οργάνωση του κατασκευαστικού που βοηθούν στην καλύτερη διαχείριση των πελατών, των προμηθευτών και των συνεργατών του. Κατόπιν δοκιμάζεται ο βαθμός κατανόησης της ύλης από τους παρευρισκόμενους με ειδικά τεστ, ενώ διασφαλίζεται με πρακτικό τρόπο και χειροπιαστά παραδείγματα η τήρηση των απαραίτητων αρχείων. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνήσουν με τα υποκαταστήματα της BALKAN.
Το ένα χρώµα είναι µονοτονία. Τα δύο είναι οµορφιά !!!
Επαναστατική µέθοδος
διχρωµίας στο ίδιο προφίλ
Ποιοτικές Ηλεκτροστατικές βαφές Κέντρο Επικαλύψεων Αζωτούχου Τιτανίου Λ. ΚΟΤΤΟΡΟΣ Πίνδου 10, 182 33 Αγ. Ιωάννης Ρέντης Τηλ.: 210.4903.355, 210.4927.421, 210.4903.058 Fax: 210.4924.175 e-mail: kottoros@otenet.gr - www.kottoros.gr ΧΧΧ
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
κάνει το αλουμίνιο πόρτες, παράθυρα...
ΚΙΤ ΣΥΡΟΜΕΝΗΣ ΑΥΛΟΠΟΡΤΑΣ
230/30 χ 2 τεμ. ΕΙ 2 ΡΙΕχ
ΚΙΤ
ΠΕ
289 IR 2 x 3 Μέτρα 200G x 1 τεμ.
PROFILMEDIA
332/80 x 2 τεμ.
Επαγγελματικά Εξαρτήματα Συρόμενης Αυλόπορτας
Ο Λ Α ΤΑ Ε Ξ Α Ρ Τ Η Μ Α ΤΑ Π Ε Ρ Ι Ε χ Ο Ν ΤΑ Ι Σ Τ Ο Υ Σ Κ Α ΤΑ Λ Ο Γ Ο Υ Σ & Σ Τ Ο Τ Ε χ Ν Ι Κ Ο Ε Γ χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΣΙΔΗΡΟΥ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΚΑΤΑ
ALIRAC ABEE
ΠΑΙΑΝΙΑ - ΠΑΤΡΑ Τηλ.: 210/60.28.834 E-mail: alirac@otenet.gr
Eιδήσεις
Έρευνα του Α.Π.Θ. για την εξοικονόμηση ενέργειας στα κτίρια με θερμομονωτικά κουφώματα Η εξασφάλιση της ποιότητας διαβίωσης και της ενεργειακής απόδοσης των σύγχρονων κατασκευών μεταξύ των οποίων και των σύγχρονων κουφωμάτων σε παλιά κτίρια, αποτελεί βασικό θέμα που αφορά πολίτες, επιστήμονες και κατασκευαστές. Σε αυτό επικεντρώθηκε η φετινή έρευνα του Εργαστηρίου Μετάδοσης Θερμότητας και Περιβαλλοντικής Μηχανικής του Τμήματος Μηχανολόγων Μηχανικών του ΑΠΘ σε κατοικίες όλης της Ελλάδας όπου τα αρχικά κουφώματα αντικαταστάθηκαν με αντίστοιχα σύγχρονα θερμομονωτικά κουφώματα αλουμινίου. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της
έρευνας, η εξοικονόμηση ενέργειας για θέρμανση κυμάνθηκε από 20% ως 26%, ενώ για ψύξη από 10% ως 13%. Παράλληλα, η μείωση εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα υπολογίστηκε μεταξύ 3000 – 5500 kg ετησίως ανά κατοικία. Είναι γεγονός ότι μια τέτοια αντικατάσταση αποτελεί δαπανηρή παρέμβαση. Έχει, ωστόσο, οικονομικά οφέλη, που μέσα σε μια τριακονταετία υπερβαίνουν τρεις έως τέσσερεις φορές την αρχική επένδυση, χωρίς να συνυπολογιστεί και η αύξηση της εμπορικής αξίας ακινήτου. Τα αποτελέσματα και ενδιαφέροντα άλλα στοιχεία της έρευνας αυτής, που επιμελήθηκε ο αναπληρωτής καθηγητής
του ΑΠΘ κ. Άγις Παπαδόπουλος, θα παρουσιαστούν στο προσεχές Συνέδριο – Έκθεση της Ελληνικής Ένωσης Αλουμινίου «Ελληνικό Αλουμίνιο 2009» που θα γίνει το διάστημα 30 Οκτωβρίου με 1η Νοεμβρίου στο Expo Athens.
BALKAN: Όλες οι νέες λύσεις στα Show Room των υποκαταστημάτων της Η ΒALKAN είναι μια δυναμική και ραγδαία αναπτυσσόμενη εταιρία στο χώρο του αλουμινίου, η οποία δραστηριοποιείται στην αγορά για περισσότερα από 19 χρόνια. Ακολουθώντας τις σύγχρονες αρχές διοίκησης επιχειρήσεων, αναπτύσσεται με ιδιαίτερα γοργούς ρυθμούς, θέτοντας νέα στάνταρ στην αγορά. Σε όλα τα υποκαταστήματα της BALKAN λειτουργεί εκθεσιακός χώρος (Show Room) προβολής του πλούσιου εύρους προϊόντων. Ολοκληρωμένα συστήματα αλουμινίου και PVC, μηχανήματα και κέντρα κατεργασίας,
πολυκαρμπονικά φύλλα σε ποικιλία διαστάσεων και χαρακτηριστικών αλλά και εξαρτήματα, υλικά τζαμιού και πάνελ, αποτελούν ένα μόνο μέρος των προϊόντων προς διάθεση. Ο ειδικός χώρος που αφορά στα συστήματα αλουμινίου πρόσφατα ανακαινίστηκε, με νέα δείγματα από όλα τα συστήματα της εταιρίας, τα συστήματα BLK και BROKELMANN για την καλύτερη εξυπηρέτηση των συνεργατών και γενικότερα των επαγγελματιών του κλάδου. Οι εκθεσιακοί χώροι σε Αθήνα, Θεσσαλονίκη, Λάρισα και Ηράκλειο
λειτουργούν καθημερινά ώρες γραφείου, τα απογεύματα καθώς και το Σάββατο, με σκοπό την βέλτιστη εξυπηρέτηση των συνεργατών κατασκευαστών που επιθυμούν να δειγματίσουν προϊόντα σε ιδιώτες ή συνεργάτες μηχανικούς.
Στον «αέρα» το ανανεωμένο site της EUROPA Νέο, εκσυγχρονισμένο και πλήρως αναβαθμισμένο είναι το νέο εταιρικό site της EUROPA. Βασισμένο στην σχεδιαστική λογική της εύκολης και γρήγορης πρόσβασης σε κάθε δυνατή πληροφορία, είναι ιδιαίτερα φιλικό προς τον χρήστη και προσφέρει ταχεία πρόσβαση στα περιεχόμενά του. Η μοντέρνα και καλαίσθητη ιστοσελίδα επιτρέπει το «ξεφύλλισμα» όλου του κόσμου της EUROPΑ με μερικά μόνο κλικ. Ο επισκέπτης μπορεί πολύ εύκολα να περιπλανηθεί σε μία μεγάλη ποικι32
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
λία υποσελιδών που αφορούν σε φωτογραφίες των πρωτοποριακών συστημάτων της εταιρίας, τεχνικές προδιαγραφές και τεχνικούς καταλόγους κάθε συστήματος, εξαρτήματα και αυτοματισμούς, καθώς και στην πληθώρα υπηρεσιών που προσφέρονται. Η διεύθυνση του διαδικτυακού τόπου έχει παραμείνει η ίδια, www.profil.gr. Εναλλακτικά μπορεί κάποιος να επισκεφθεί το ανανεωμένο site της εταιρίας και μέσα από τη νέα διεύθυνση www. europaprofil.gr. Ταυτόχρονα, σε πλήρη
λειτουργία είναι και η υπηρεσία e-orders, για την ηλεκτρονική εισαγωγή και την online παρακολούθηση των παραγγελιών των εμπορικών συνεργατών της EUROPA.
Ζήστε από κοντά τις εξελίξεις!
ΔΩΡΕΑΝ
ςυμμετο ΚΑΤΑΣΚ χή για ΕΥ ΑΛΟΥΜΙΝΑΣΤΕΣ ΙΟΥ & ΑΡΧΙΤ Ε ΠΟΛ. ΜΗ ΚΤΟΝΕΣ ΧΑΝΙΚΟΥ Σ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΟκτΩβΡίΟυ 2009
Τα Πλεονεκτήματα του ελληνικού αλουμινίου στην Οικοδομή 16:00 - 17:00 Βιοκλιματικός σχεδιασμός & εξοικονόμηση ενέργειας με συστήματα αλουμινίου 17:00 - 18:00 Το Αλουμίνιο στις Αποκαταστάσεις Κτηρίων, Παραδοσιακά και Διατηρητέα 18:30 - 20:00 Αναβαθμισμένες Χρήσεις του Αλουμινίου στην Οικοδομή Σε συνεργασία με το Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδος Σε συνεργασία με το Σύλλογο Αρχιτεκτόνων Διπλωματούχων Ανώτατων Σχολών ΣΑΔΑΣ ΠΕΑ
ΔΥο ΠΑρΑΛΛηΛες εΚΘεςείς
ΣΑΒΒΑΤΟ 31 ΟκτΩβΡίΟυ 2009
Οι Προκλήσεις για τον Κλάδο του αλουμινίου 09:30 - 11:00 Διεθνείς Εξελίξεις στον Κλάδο του Αλουμινίου 11:30 - 13:00 Νέες Οικιστικές Τάσεις και ο Ρόλος του Αλουμινίου 15:00 - 16:30 Το Μέλλον των Κατασκευών Αλουμινίου 17:00 - 18:30 Τεχνικές & Οργανωσιακές Προκλήσεις για τον Κλάδο
ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΝΟΕΜβΡίΟυ 2009
εκπαιδευτικά Σεμινάρια για Κατασκευαστές αλουμινίου 9:30 - 11:00 Τεχνικές πωλήσεων και προσεγγίσεις πελατών σήμερα (οργάνωση περιοδικό ALuMINIuM) ή Εφαρμογή FPC και σήμανση CE στην πράξη (οργάνωση περιοδικό ΚΤΙΣΜΑ) 11:30 - 13:00 Εξοικονόμηση Ενέργειας & Αντικατάσταση κουφωμάτων (οργάνωση περιοδικό PROFIL) ή Σύγχρονα εργαλεία τεχνολογίας: η συμβολή τους στην εξέλιξη του Κατασκευαστή Αλουμινίου (οργάνωση περιοδικό THEMELIO) 09:30 - 13:00 Εταιρικές παρουσιάσεις από τους Χρυσούς Χορηγούς 13:00 - 14:00 Συμπεράσματα του Συνεδρίου ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ:
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΜΕΤΑΠOIΗΤΩΝ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ
ΠΟΒΑΣ
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΒΙΟΤΕΧΝωΝ ΑΛΟΥΜΙΝΟΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤωΝ
> Δηλώστε συμμετοχή στην Ε.Ε.Α. μέχρι 12/10/2009. > Για τις δωρεαν προσκλήσεις απευθυνθείτε στους Xορηγούς και στους υποστηρικτές του Συνεδρίου. > Για ξενοδοχεία με πολύ λογικές τιμές επικοινωνήστε με την Ελληνική Ένωση Αλουμινίου.
ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗΣ HELLENIC INSTITUTE OF ARCHITECTURE
> Φωτογραφική Έκθεση των συμμετοχών στο 2ο Πανελλήνιο Διαγωνισμό Κατασκευαστικών Έργων Αλουμινίου. > Έκθεση με κουφώματα αλουμινίου που ανταποκρίνονται στις αρχιτεκτονικές ιδιαιτερότητες των παραδοσιακών οικισμών (αλουμίνιο στα παραδοσιακά).
Νεες ερεΥΝες γίΑ Το ΑΛοΥΜίΝίο > Πανελλαδική Μελέτη για τις τάσεις των Ελλήνων καταναλωτών στη χρήση συστημάτων αλουμινίου (METRON ANALYSIS). > Μελέτη για την εξοικονόμηση ενέργειας με τη χρήση νέων θερμομονωτικών κουφωμάτων αλουμινίου, υψηλής ενεργειακής απόδοσης (ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ).
γρΑΦείο ΥΠοςΤηρίΞης γίΑ Τη ςηΜΑΝςη CE > ειδικοί ςύμβουλοι της E.E.A. θα παρέχουν τεχνική βοήθεια για την επίλυση πρακτικών θεμάτων που αντιμετωπίζουν οι Κατασκευαστές Αλουμινίου στην εφαρμογή της σήμανσης CE. ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΟΡΓΑΝωΣΗΣ:
ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝωΝΙΑΣ:
Ένα τριήμερο που δεν πρέπει να χάσετε!
εΚΘεςη ΠροΪοΝΤΩΝ ΑΛοΥΜίΝίοΥ ΤΩΝ χορηγΩΝ Παράλληλα με το ςυνέδριο θα λειτουργήσει έκθεση προϊόντων αλουμινίου σε έναν άνετο χώρο 1500 τμ. όπου οι εταιρείες του κλάδου (χορηγοί) θα εκθέτουν αρχιτεκτονικά συστήματα αλουμινίου, υαλοπετάσματα, συστήματα για αντικαταστάσεις κουφωμάτων, συστήματα σκίασης, εξαρτήματα, ρολά, κάγκελα, μηχανήματα, εργαλεία, βαφές/πούδρες, κ.λπ. η Έκθεση θα λειτουργεί 10:00 - 21:00 και τις 3 ημέρες.
PROFILMÉDIA
Δηλώστε συμμετοχή τώρα για χορηγίες στην ελληνική Ένωση Αλουμινίου.
ΧΡΥΣΟΙ ΧΟΡΗΓΟΙ
ΜΕΓΑΛΟΙ ΧΟΡΗΓΟΙ
ΧΟΡΗΓΟΙ
ΠΟΛΛΕΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ ΤΟΥ ΚΛΑΔΟΥ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΟΥΝ ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ “ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ 2009” ωΣ ΑΠΛΟΙ ΧΟΡΗΓΟΙ.
ΥΠΟ ΤΗΝ ΑΙΓΙΔΑ:
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ
ΔΗΜΟΣ ΑΘΗΝΑΙΩΝ
210/72.56.130 - 132 e-mail: info@aluminium.org.gr www.aluminium.org.gr
Eιδήσεις
ΕΚΑΝΑΛ: Το μοναδικό κοινοποιημένο στην Ε.Ε. εργαστήριο δοκιμών κουφωμάτων στην Ελλάδα Η ΕΚΑΝΑΛ είναι ο μοναδικός, ανεξάρτητος και αξιόπιστος φορέας που πραγματοποιεί στην Ελλάδα ολοκληρωμένες δοκιμές στα τελικά προϊόντα αλουμινίου δηλαδή στις πόρτες και στα παράθυρα. Οι δοκιμές αυτές αφορούν στην αεροπερατότητα, υδατοπερατότητα και αντίσταση στην ανεμοπίεση. Το Εργαστήριο της ΕΚΑΝΑΛ έχει διαπιστευτεί από το Εθνικό Σύστημα Διαπίστευσης (ΕΣΥΔ) τον Ιούλιο του 2003 και έχει κοινοποιηθεί από τον Απρίλιο του 2007 στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Η ΕΚΑΝΑΛ, ως κοινοποιημένο και διαπιστευμένο εργαστήριο δοκιμών μπορεί να εκδώσει επίσημα πιστοποιητικά δοκιμών για δοκιμές σε πόρτες και παράθυρα. Τα πιστοποιητικά αυτά έχουν την ίδια
ισχύ με τα αντίστοιχα εργαστήρια των κρατών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, διότι οι δοκιμές πραγματοποιούνται σύμφωνα με το ίδιο πρότυπο, δηλαδή το ΕΛΟΤ ΕΝ 14351.01. Το Εργαστήριο πραγματοποιεί δοκιμές σε πάσης φύσεως κουφώματα όπως μονόφυλλα ή δίφυλλα, ανοιγόμενα ή ανοιγόμενα με ανάκλιση και επάλληλα. Όπως είναι ευρέως γνωστό, η Σήμανση CE είναι υποχρεωτική από την 1η Φεβρουαρίου 2010 για όλα τα είδη κουφωμάτων. Προκειμένου να υπάρχει η δυνατότητα να γίνονται οι Αρχικές Δοκιμές Τύπου, οι οποίες απαιτούνται για τη Σήμανση CE, το Εργαστήριο της ΕΚΑΝΑΛ είναι σε θέση να πραγματοποιεί δοκιμές και στα παρακάτω κουφώματα: χωνευτά, τοξωτά, στρογγυλά. Το Εργαστήριο της ΕΚΑΝΑΛ μπορεί να πραγματοποιεί δοκιμές για
ALUMIL: Πιστοποίηση του υαλοπετάσματος Μ65 Element από το Ift Rosenheim Το υαλοπέτασμα Μ65 Element της ALUMIL απέσπασε τις ανώτερες κλάσεις σε όλες τις δοκιμές που πραγματοποιήθηκαν στο εργαστήριο του Ift Rosenheim, με συνέπεια να λάβει την πιστοποίηση του διεθνούς ινστιτούτου. Το νέο σύστημα υαλοπετασμάτων της εταιρίας τύπου Element (έτοιμα προκατασκευασμένα πλαίσια για άμεση και εύκολη τοποθέτηση στο κτίριο) διαθέτει πλάτος κανάβου 65 mm. Προσφέρει δυνατότητα διπλής υάλωσης έως 64mm εσωτερικά, με έναν επιπλέον τρίτο υαλοπίνακα στο έξω μέρος της κατασκευής και δυνατότητα για ιδιαίτερα εύκολη αντικατάσταση των υαλοπινάκων. Τα βιδωτά εξωτερικά καπάκια αλουμινίου το καθιστούν ιδιαίτερα ασφαλές, ενώ δύναται να ενσωματωθούν προβαλλόμενα παράθυρα για επίτευξη ομοιομορφίας με την υπόλοιπη κατασκευή. Τα χαρακτηριστικά που μετρήθηκαν στο Ift Rosenheim καθώς και οι κλάσεις που επιτεύχθηκαν για το Μ65 Element είναι αεροπερατότητα - ΑΕ, υδατοστεγανότητα - RE 1200, υδατοστεγανότητα δυναμική - satisfied, αντοχή σε ανεμοπίεση ± 3 KN/m2, αντοχή σε κρούση - I/5/E5, Water jet Stream – satisfied. Nachweis
Luftdurchlässigkeit Schlagregendichtheit statisch / dynamisch Widerstandsfähigkeit bei Windlast Stoßfestigkeit, Schlauchtest Prüfbericht 108 41001
Auftraggeber
ALUMIL - MILONAS ALUMINIUM INDUSTRY S. A. Industrial Areaa
Grundlagen
Prüfreihenfolge nach EN 13830 : 2003-09, Vorhangfassaden - Produktnorm Prüfnormen EN 12153, EN 12155 EN 12179, EN 14019 ENV 13050
61100 Kilkis Griechenland
Produkt
Elementfassade
Entsprechende nationale Fassungen (DIN EN)
System
M 65 Unitised CW System
Darstellung
Außenmaß (B x H) Rahmenmaterial
2508 mm x 5708 mm
Aluminium-Kunststoff-Verbundprofile
Prüfung
Klassifizierung / Ergebnisse Fassadenkonstruktion
Luftdurchlässigkeit
AE
Schlagregendichtheit statisch
RE1200
Schlagregendichtheit dynamisch
250 Pa / 750 Pa
Widerstandsfähigkeit beiWindlast
Zulässige Last ± 2,0 kN/m² Erhöhte Last ± 3,0 kN/m²
Stoßfestigkeit
I5 / E5
Schlauchtest
kein Wassereintritt
EN 12152
EN 12154
ENV 13050
EN 13116
EN 14019 AAMA 501.2
npd = no performance determined/ keine Leistungsbestimmung ift Rosenheim 24. August 2009
06-05 / 564
Jörn Peter Lass, Dipl.-Ing. (FH) Prüfstellenleiter ift Zentrum Fenster & Fassaden
36
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Verwendungshinweise
Dieser Prüfbericht dient zum Nachweis der aufgeführten Eigenschaften für Vorhangfassaden nach EN 13830 : 2003-09. Die ermittelten Ergebnisse können vom Hersteller als Grundlage für den herstellereigenen zusammenfassenden ITT-Bericht verwendet werden. Die Festlegungen aus EN 13830 : 2003-09 sind zu beachten. Gültigkeit
Die Daten und Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den geprüften und beschriebenen Probekörper. Diese Prüfung ermöglicht keine Aussage über weitere Leistungsund qualitätsbestimmende Eigenschaften der vorliegenden Konstruktion, insbesondere Witterungs- und Alterungserscheinungen wurden nicht berücksichtigt. Veröffentlichungshinweise
Es gilt das ift-Merkblatt „Bedingungen und Hinweise zur Benutzung von ift-Prüfdokumentationen“. Das Deckblatt kann als Kurzfassung verwendet werden.
Dirk Köberle, Dipl.-Ing. (FH) Prüfingenieur ift Zentrum Fenster & Fassaden
Inhalt
Der Nachweis umfasst insgesamt 65 Seiten
οποιονδήποτε ενδιαφερόμενο είτε είναι παραγωγός συστήματος όπως διελαστές, κατασκευαστές κ.λπ είτε είναι τεχνικά γραφεία, μελετητές, μηχανικοί, εργολάβοι, ιδιώτες και να εκδίδει τα επίσημα πιστοποιητικά δοκιμών.
ALCO: «Μάθατε... τα νέα μας;» Η ALCO HELLAS έχει προχωρήσει στην έκδοση ενός ενημερωτικού φυλλαδίου με τον χαρακτηριστικό τίτλο «Μάθατε... τα νέα μας;», το οποίο απευθύνεται αποκλειστικά σε όλο το δίκτυο των συνεργατών της που χρησιμοποιούν τα προϊόντα του Ομίλου ALCO. Φιλοδοξία της εταιρίας είναι το έντυπο να αποτελέσει για τους κατασκευαστές που συνεργάζονται μαζί της ένα βασικό και ουσιαστικό εργαλείο ενημέρωσης. Στις έγχρωμες με πλούσια εικονογράφηση σελίδες της προσεγμένης έκδοσης περιέχονται ανακοινώσεις, ενημερώσεις, πληροφορίες για νέα και υπάρχοντα προϊόντα, τεχνική πληροφόρηση κ.α. Στον μέλλον η ALCO HELLAS στοχεύει στην περαιτέρω αναβάθμιση του ρόλου του φυλλαδίου όταν θα έχουν ολοκληρωθεί και εκδοθεί οι κατάλογοι των προϊόντων της εταιρίας στη νέα τους μορφή.
Eιδήσεις
Αποχώρηση του Σ.Ε.Κ.Α. από την Ελληνική Ένωση Αλουμινίου Με επίσημη επιστολή της προς την Ελληνική Ένωση Αλουμινίου, η διοίκηση του Συνδέσμου Ελλήνων Κατασκευαστών Αλουμινίου (Σ.Ε.Κ.Α.) γνωστοποίησε την απόφασή της για άρση της στήριξής της στην πολιτική και τη φιλοσοφία της παρούσας διοίκησης της Ένωσης, καθώς επίσης την αποχώρησή της και την αποστασιοποίησή της από την Ε.Ε.Α. Αφορμή, σύμφωνα με όσα αναφέρονται στην επιστολή, ήταν η μετάθεση του συνεδρίου της Ε.Ε.Α. «Ελληνικό Αλουμίνιο 2009» για το διάστημα 30 Οκτωβρίου-1 Νοεμβρίου, δηλαδή 15 ημέρες πριν από το Συνέδριο υπό την αιγίδα του Σ.Ε.Κ.Α. «Αλουμίνιο & Κατασκευές», το οποίο έχει οριστεί για τις 13-15 Νοεμβρίου, την ίδια σχεδόν ημερομηνία εδώ και 15 χρόνια. Τα αίτια όμως, δεν είναι η συγκεκριμένη ενέργεια, αλλά όπως υποστηρίζει η διοίκηση του Σ.Ε.Κ.Α. «…στο πρόσφατο παρελθόν το θέμα της σχεδόν ταυτόχρονης διεξαγωγής 2 συνεδρίων του κλάδου αλουμινίου, δημιούργησε εντάσεις μεταξύ μας, δεδομένου ότι το δεύτερο συνέδριο έρχεται να αμφισβητήσει μια ιστορική και επιτυχή παράδοση, για τον κλάδο, ενώ παράλληλα αποτελεί πλεονασμό…», ενώ υποστηρίζει ακόμη ότι «…τα ανωτέρω έρχονται να προστεθούν σε προηγούμενες ενέργειες της διοίκησης της Ε.Ε.Α., με τις οποίες γίνεται προσπάθεια αμφισβήτησης και υπονόμευσης του κύρους του Σ.Ε.Κ.Α…». Το πλήρες κείμενο της επιστολής του Σ.Ε.Κ.Α. προς την Ελληνική Ένωση Αλουμινίου, έχει ως εξής: Προς την Ε.Ε.Α. Αθήνα 17/9/2009 Αξιότιμοι κύριοι, Πρόσφατα ανακοινώσατε ότι το Συνέδριό σας «ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ 2009» θα πραγματοποιηθεί στις 30 Οκτωβρίου -1 Νοεμβρίου 2009, αντί για τις 2-4 Οκτωβρίου, που είχατε αρχικά ορίσει, δηλαδή 15 μόλις ημέρες πριν από το Συνέδριο υπό την αιγίδα του ΣΕΚΑ «ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ & ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ», το οποίο έχει οριστεί για τις 13-15 Νοεμβρίου, την ίδια ημερομηνία για 15 χρόνια. Σας υπενθυμίζουμε ότι στο πρόσφατο παρελθόν το θέμα της σχεδόν ταυτόχρονης διεξαγωγής 2 συνεδρίων του κλάδου αλουμινίου, δημιούργησε εντάσεις μεταξύ μας, δεδομένου ότι το δεύτερο συνέδριο έρχεται να αμφισβητήσει μια ιστορική και επιτυχή παράδοση, για τον κλάδο, ενώ παράλληλα αποτελεί πλεονασμό. Παρ’ όλα ταύτα και για το καλό του κλάδου, στην ιδιαίτερα δύσκολη αυτή συγκυρία, συμφωνήσαμε να μείνουν τα πράγματα έτσι και να ενεργήσουμε, αμφότερες οι πλευρές, για την επιτυχία και των δύο συνεδρίων. Μάλιστα αποδεχτήκαμε το αίτημά σας να αναρτηθούν στη Γενική μας Συνέλευση (και αναρτήθηκαν) αφίσες για το «ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ 2009», με μόνη δέσμευση, να διανεμηθούν φυλλάδια για το Q System κατά την Ημερίδα, που οργανώσατε, για την «Εξοικονόμηση Ενέργειας στα Κτίρια με Συστήματα Αλουμινίου», κάτι όμως το οποίο δεν έγινε από την πλευρά σας, για λόγους, τους οποίους επικαλέσθηκε η κα. Γκανάκου και τους οποίους εμείς θεωρούμε ως απλές δικαιολογίες. Επειδή τα ανωτέρω έρχονται να προστεθούν σε προηγούμενες ενέργειες της διοίκησης της ΕΕΑ, με τις οποίες γίνεται προσπάθεια αμφισβήτησης και υπονόμευσης του κύρους του ΣΕΚΑ, θεωρούμε ότι η άρση της στήριξής μας στην πολιτική και τη φιλοσοφία της παρούσας διοίκησης, όπως επίσης η αποχώρησή μας και η αποστασιοποίησή μας από την ΕΕΑ, αποτελεί πράξη απολύτως επιβεβλημένη για τη διαφύλαξη του κύρους του Συνδέσμου μας και τυγχάνει της καθολικής αποδοχής από τα μέλη του ∆Σ, αλλά και γενικής επιδοκιμασίας από τα μέλη μας. Από τη θέση αυτή, επειδή πιστεύουμε και πάντοτε πιστεύαμε, ότι η συνεργασία Κατασκευαστών, Παραγωγών Συστημάτων και γενικότερα όλων των Συναφών Εταιρειών του κλάδου, είναι κάτι περισσότερο από αυτονόητη, θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε όλες ανεξαιρέτως τις προηγούμενες διοικήσεις της ΕΕΑ για την αγαστή και εξαιρετική συνεργασία μας, για την προαγωγή των θεμάτων του κλάδου και επιφυλασσόμεθα, στο μέλλον, αν διαφοροποιηθούν οι συνθήκες, να επανεξετάσουμε τη στάση μας. Για το ∆ιοικητικό Συμβούλιο του ΣΕΚΑ, Ο Πρόεδρος Ο Γεν. Γραμματέας Κ. Λένος Θ. Παγιάτης 38
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
H EUROPA εκπαιδεύει τους συνεργάτες της στη Σήμανση CE H EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Α.Β.Ε. υποστηρίζοντας τη συνεχή εκπαίδευση και κατάρτιση του δικτύου συνεργατών, οργανώνει μια σειρά μονοήμερων εντατικών εκπαιδευτικών σεμιναρίων, με σκοπό την ενημέρωση των κατασκευαστών για τo FPC και τις λοιπές προϋποθέσεις της σήμανσης CΕ. Στόχος είναι οι συνεργάτες - κατασκευαστές να αποκτήσουν το δικαίωμα εναπόθεσης της σήμανσης CE στα προϊόντα τους μέσω της σωστής τήρησης των διαδικασιών και των προϋποθέσεων που απαιτούνται. Τα δυο ημερήσια σεμινάρια που έλαβαν χώρα στις 25 και 26 Σεπτεμβρίου στην έδρα της εταιρίας στα Οινόφυτα Βοιωτίας, παρακολούθησαν δυο ομάδες κατασκευαστών συνόλου 90 ατόμων. Οι παρευρισκόμενοι εκπαιδεύτηκαν τόσο για την τήρηση των διαδικασιών και την οργάνωση του εγκεκριμένου εγχειριδίου FPC όσο και για τις προϋποθέσεις της σήμανσης CE για το πλήρες φάσμα των προϊόντων. Τα σεμινάρια ολοκληρώθηκαν με μεγάλη επιτυχία και απέσπασαν θετικά σχόλια από όλους τους συμμετέχοντες για το ενδιαφέρον περιεχόμενό τους και τον άψογο τρόπο οργάνωσης και παρουσίασής τους. Το συγκεκριμένο πρόγραμμα εκπαίδευσης επιδοτείται από την EUROPA για όλο το δίκτυο των πιστοποιημένων κατασκευαστών της. Αφού το παρακολουθήσουν, οι κατασκευαστές θα μπορούν να προχωρήσουν τις διαδικασίες όσον αφορά στην εναπόθεση της σήμανσης CE στα προϊόντα τους μετά από τον αντίστοιχο έλεγχο, που θα διεξαχθεί σύμφωνα με τις υποχρεωτικές από την Ευρωπαϊκή νομοθεσία προϋποθέσεις (Οδηγία ∆ομικών Προϊόντων 89/106/ΕΟΚ).
Eιδήσεις
ALUMIL: Στην «ελίτ» των αντιδιαρρηκτικών συστημάτων η σειρά Μ23000 Forestal με πιστοποίηση Ift Rosenheim H ALUMIL έλαβε το πιστοποιητικό WK3 (αντιδιαρρηκτικής προστασίας) από το Ift Rosenheim για το M23000 Forestal, το οποίο γίνεται ένα από τα ελάχιστα συστήματα αλουμινίου που λαμβάνουν την παραπάνω διάκριση στην Ευρώπη. Η δοκιμασία διάρκειας 30 λεπτών είναι ιδιαίτερα σκληρή, με συνεχή προσπάθεια διάρρηξης του κουφώματος με τη χρήση ειδικών συνέργων και λίγα είναι τα συστήματα που αντεπεξέρχονται σε αυτή. Η Μ23000 Forestal είναι μία εξειδικευμένη πρόταση της ALUMIL στα θερμομονωτικά ανοιγόμενα κουφώματα, με πλάτος κάσας 88mm (20mm ξύλο), η οποία συνδυάζει αρμονικά το αλουμίνιο με το ξύλο για πολυτελείς κατασκευές.
Τα βασικά χαρακτηριστικά της είναι πλάτος φύλλου 110mm (20mm ξύλο), δυνατότητα υάλωσης έως 32mm με υποστήριξη υαλοπινάκων έως 130 Kg ανά φύλλο, στεγάνωση με ελαστικά EPDM και κεντρικό ελαστικό τύπου «ALUSEAL» και θερμομόνωση με υαλοενισχυμένο πολυαμίδιο πλάτους 20 / 24mm για ιδιαίτερα ενισχυμένη θερμομόνωση με συντελεστή έως Uf =1,6 W/m2k. Το σύστημα καλύπτει όλες τις τυπολογίες σταθερού και ανοιγοανακλινόμενου παραθύρου ή μπαλκονόπορτας. Τα ξύλινα μέρη εφαρμόζονται στα προφίλ με πλαστικό κλιπ, με ένα ενδιάμεσο κενό 5mm, ώστε να κυκλοφορεί ο αέρας και
να απομακρύνει τη συσσωρευμένη υγρασία. Υπάρχει πρόσθετο προφίλ ειδικού κράματος για το φτερό της κάσας, ώστε να μην παραβιάζεται με λοστό, ενώ ο μηχανισμός υψηλής ασφάλειας, με κλείστρα σε σχήμα μανιταριού και ατσάλινα αντικρίσματα με θάλαμο ασφάλισης ενισχύει περαιτέρω την αντιδιαρρηκτική αντίσταση του συστήματος.
10 χρόνια εγγύηση από την ΕΤΕΜ για τα κουφώματα των συνεργατών της Η ΕΤΕΜ Building Systems, η εταιρία που σχεδιάζει και παράγει τα γνωστά επώνυμα συστήματα κουφωμάτων, ανακοίνωσε ότι παρέχει γραπτή εργοστασιακή εγγύηση 10 ετών στη κατασκευή, τοποθέτηση και καλή λειτουργία των κουφωμάτων που διατίθενται από το δίκτυο των πιστοποιημένων και εξουσιοδοτημένων συνεργατών της. Οι συνεργάτες της αυτοί, με πολύχρονη εμπειρία στις κατασκευές κουφωμάτων αλουμινίου, εφαρμόζουν πιστά τις τεχνικές προδιαγραφές των συστημάτων της και παρέχουν υψηλής ποιότητας υπηρεσίες τόσο στην κατασκευή, όσο και στην τοποθέτηση των κουφωμάτων,
φέρουν δε στα καταστήματά τους την ειδική σήμανση εγγύησης της ΕΤΕΜ. Η γραπτή εγγύηση που παρέχει η ΕΤΕΜ, αφορά: Τα προφίλ αλουμινίου (χημική σύσταση, μηχανικές ιδιότητες, ανοχές διαστάσεων και μορφής). Την επιφανειακή κατεργασία και βαφή
(τυχόν ρωγματώσεις, ξεφλούδισμα, διάβρωση λόγω κακής βαφής). Τη θερμομόνωση, υδατοστεγάνωση και ηχομείωση των συστημάτων της σύμφωνα με τα πιστοποιητικά των αντίστοιχων συστημάτων – σειρών). Τους υαλοπίνακες (χάραξη, σημάδια, υδρατμούς/υγρασία εσωτερικά). Την κατασκευή, τοποθέτηση, καλή λειτουργία και στεγάνωση των κουφωμάτων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους όρους και την διαδικασία παράδοσης της εγγύησης, καθώς και για το δίκτυο των πιστοποιημένων συνεργατών της ΕΤΕΜ, καλέστε χωρίς χρέωση στο 800 111 3836.
ELVIAL credit: Πρόγραμμα 24-άτοκων δόσεων Η ELVIAL έχει ως κύριο στόχο την όσο το δυνατόν καλύτερη εξυπηρέτηση των συνεργατών της. Αφουγκραζόμενη την κρίσιμη οικονομική κατάσταση που επικρατεί, η εταιρία προέβη σε συνεργασία με την Εμπορική Credicom, προκειμένου να επιτύχει ένα ευνοϊκό πρόγραμμα άτοκων δόσεων, το οποίο θα μπορούν να χρησιμοποιούν οι συνεργάτες της ως εργαλείο πώλησης και διευκόλυνσης του τελικού καταναλωτή. Έχει παρατηρηθεί ότι σε μια οικονομική κρίση, οι καταναλω40
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
τές στρέφονται προς την ανακαίνιση του χώρου τους, προκειμένου να αναβαθμίσουν την ποιότητα ζωής τους. Κάτι τέτοιο όμως πολλές φορές καθίσταται δύσκολο, κι εκεί έρχεται το πλεονέκτημα του ELVIAL credit. Ένα ευέλικτο πρόγραμμα χρηματοδότησης 24 άτοκων δόσεων, στο οποίο έχει ήδη ενταχθεί ένας μεγάλος αριθμός του ∆ικτύου Συνεργατών ELVIAL. H σήμανση «ELVIAL credit 24 άτοκες δόσεις» εγγυάται άτοκες δόσεις για όλα τα ασφαλή και πιστοποιημένα προϊόντα της ELVIAL.
ΒΤΙ - O συνεργάτης των επαγγελματιών!
BTI GREECE SA ΥΛΙΚΑ ΣΤΗΡΙΞΗΣ & ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ 10ο χλμ. Θεσσαλονίκης - Καβάλας Τ.Κ. 546 10 ∆ερβένι Τηλ.: 2310 689 091-2 Fax: 2310 689 189 E-mail: info@bti.gr
aluminium magazine
www.bti.gr
Eιδήσεις
DUROPLAST: ∆υναμική παρουσία στις μεγαλύτερες διεθνείς εκθέσεις Σε αρμονία με την εξωστρέφεια που την χαρακτηρίζει και την πολιτική προώθησης των ποιοτικών της προϊόντων σε νέες αγορές, η DUROPLAST ΑΒΕΕ δίνει για άλλη μια χρονιά δυναμικό παρόν σε κλαδικές εκθέσεις εντός και εκτός Ελλάδας, παρουσιάζοντας την ολοκληρωμένη γκάμα των λύσεων που διαθέτει. Τα υψηλής ποιότητας και ιδιαίτερης αισθητικής προϊόντα της εταιρίας που καλύπτουν κάθε κατασκευαστική απαίτηση και ανάγκη του πελάτη είχαν την ευκαιρία να δουν οι επισκέπτες της ∆ιεθνής Έκθεσης Θεσσαλονίκης, όπου παρουσιάστηκε για πρώτη χρονιά το εμπορικό σήμα DUROPLAST TRADE και η ολοκληρωμένη γκάμα
των γερμανικών προϊόντων ZARGES (σκάλες / σκαλωσιές, logistics και συστήματα αλουμινίου για εργοστάσια, νοσοκομεία, αιολική ενέργεια και αερομεταφορές). ∆υναμική ήταν επίσης η παρουσία της ελληνικής εταιρίας και στην έκθεση SAUDI BUILD που πραγματοποιήθηκε στις αρχές Οκτωβρίου στο Ριάντ της Σαουδικής Αραβίας. Παράλληλα συνεχίζοντας την εξαγωγική της δραστηριότητα, η DUROPLAST ΑΒΕΕ θα συμμετάσχει και σε άλλες μεγάλες κλαδικές εκθέσεις στο εξωτερικό πριν το τέλος του έτους, όπως η BATIMAT (Παρίσι, 02-07/11/09) και THE BIG 5 (Ντουμπάι 23-26/11/09).
COSMOS Aluminium: Πιστοποίηση κατά CE στα παραγόμενα προφίλ Η βιομηχανία διέλασης COSMOS Aluminium Α.Ε. ανακοίνωσε ότι ολοκλήρωσε την διαδικασία πιστοποίησης του δικού της συστήματος ελέγχου παραγωγής (Factory Production Control +2), από το Γερμανικό Ινστιτούτο MPA NRW και έχει το δικαίωμα να χρησιμοποιεί την σήμανση CE στα παραγόμενα προφίλ της. Αυτό σημαίνει ότι παρέχεται το δικαίωμα στους κατασκευαστές αλουμινίου που συνεργάζονται μαζί της, να έχουν 100% πιστοποίηση στις σειρές τους, αφού πλέον θα πιστοποιείται το διελασμένο προφίλ αλουμινίου αυτό καθ’ αυτό. Πιο αναλυτικά, η ανακοίνωση της εταιρίας αναφέρει: Η COSMOS Aluminium είναι στην ευχάριστη θέση να ενημερώσει ότι ολοκληρώθηκε η διαδικασία πιστοποίησης του δικού της συστήματος ελέγχου παραγωγής (Factory Production Control +2), από το Γερμανικό Ινστιτούτο MPA NRW (Materialpruefungsamt Nordrhein-Westfalen) και είναι η πρώτη εταιρία διέλασης αλουμινίου στην Ελλάδα που έχει το δικαίωμα να χρησιμοποιεί την σήμανση CE στα παραγόμενα προφίλ της που προορίζονται για τον κατασκευαστικό κλάδο και ειδικότερα για φέροντα στοιχεία σε κατασκευές. Αυτό με απλά λόγια σημαίνει ότι η COSMOS δίνει το δικαίωμα στους κατασκευαστές αλουμινίου που συνεργάζονται μαζί της, να έχουν 100% πιστοποίηση στις σειρές τους, αφού πλέον θα πιστοποιείται το διελασμένο προφίλ αλουμίνιου αυτό καθ’ αυτό. Είτε πρόκειται για προφίλ συστήματος είτε για προφίλ μη τυποποιημένων εφαρμογών-κατασκευών, η COSMOS Aluminium διασφαλίζει την αντοχή και τη συμπεριφορά των προφίλ της. Η COSMOS Aluminium για την υποστήριξη της πιστοποίησης αυτής, έχει προχωρήσει στην κατασκευή ενός υπερσύγχρονου εργαστηρίου μετρήσεων και ελέγχου ποιότητας που περιλαμβάνει μεταξύ άλλων μηχάνημα δοκιμών εφελκυσμού, μηχάνημα αυτόματου ελέγχου γεωμετρίας 3D, αλλά κυρίως πολλούς προγραμματισμένους και αυστηρούς ελέγχους καθ’ όλη την διάρκεια της παραγωγικής διαδικασίας. Με άλλα λόγια, γίνεται συστηματικός έλεγχος των μηχανικών ιδιοτήτων του τελικού προϊόντος που δεν είναι άλλο από το διελασμένο και θερμικά κατεργασμένο προφίλ. Υπενθυμίζεται ότι η COSMOS Aluminium, με έδρα την Λάρισα, αποτελεί την τελευταία προσθήκη στη βιομηχανία αλουμινίου πανευρωπαϊκά, με πρότυπο σχεδιασμό και εξαιρετικής τεχνολογίας μηχανικό εξοπλισμό, εδραιώνοντας την ως μία πολλά υποσχόμενη βιομηχανία. Η δυνατότητα παραγωγής της αγγίζει τους 16,000 τόνους προφίλ αλουμινίου ετησίως και απασχολεί περίπου 60 άτομα διοικητικό και παραγωγικό προσωπικό. Είναι πιστοποιημένη κατά ISO 9001:2001, ενώ παράλληλα βρίσκεται σε φάση πιστοποίησης κατά ISO 14001:2004 (περιβαλλοντολογικής διαχείρισης), αλλά και OHSAS 18001:2007 για την υγιεινή και ασφάλεια των εργαζομένων. Αποτελεί μέλος της παγκόσμιας οργάνωσης GLOBAL COMPACT υπό την αιγίδα των Ηνωμένων Εθνών, αλλά και της Ελληνικής Ένωσης Αλουμινίου. Από την COSMOS Aluminium 44
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΚΤΙΣΜΑ 2009: Παρών όλοι οι επαγγελματίες της σύγχρονης δόμησης Λίγες μέρες μας χωρίζουν πριν τη διοργάνωση της έκθεσης ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΚΤΙΣΜΑ 2009 που θα πραγματοποιηθεί από 21 έως 25 Οκτωβρίου 2009 στις κτιριακές εγκαταστάσεις του πρώην Ανατολικού Αεροδρομίου Αθηνών. Οι συμμετοχές έχουν ξεπεράσει τις 150 παρά τη μεγάλη οικονομική κρίση και αυτό αποδεικνύει την απήχηση που έχει η έκθεση αλλά και την εμπιστοσύνη που απολαμβάνει. Η έκθεση ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΚΤΙΣΜΑ που διοργανώνεται από την εταιρία EXPO LINE, με την αιγίδα της Ένωσης Κατασκευαστών Κτιρίων Ελλάδος και την παρουσία σημαντικών εταιριών του κλάδου, αναμένεται να βρεθεί στο επίκεντρο της σύγχρονης δόμησης και των κτιριακών κατασκευών. Με στοχευμένη διαφημιστική καμπάνια που έτρεξε σε όλα τα μέσα ενημέρωσης, κλαδικά και μη, είναι κάτι παραπάνω από σίγουρο ότι η έκθεση θα αποτελέσει για μια ακόμη φορά σημείο συνάντησης για κάθε επαγγελματία του ευρύτερου κλάδου της οικοδομικής δραστηριότητας αλλά και του ιδιώτη που αναζητά σύγχρονες προτάσεις κατασκευής και ανακαίνισης.
Πολυκαρβονικά φύλλα ς α μ ς γή ω γ α & Plexiglas εισ σε όλες τις διαστάσεις & χρώματα Πολυκαρβονικά Φύλλα Κυψελωτά
Συμπαγή
Θερμοανακλαστικά ∆ίχρωμα
Ριγέ
Εφαρμογές • Αρχιτεκτονικές εφαρμογές κτηρίων • Διαφημιστικές κατασκευές • Θερμοκήπια, αίθρια, στάδια • Οροφές,στέγαστρα • Βεράντες , ταράτσες • Ηχομονωτικές κατασκευές
Plexiglas
MULTIWALL POLYCARBONATE SHEETS
ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Λ.ΑΘΗΝΩΝ 302-304, 121 36 ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ, ΤΗΛ: 210 5750057 FAX : 210 5715799 ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ : ΕΘΝΙΚΗ ΟΔΟΣ (κόμβος εθνικού σταδίου) 30 100 ΑΓΡΙΝΙΟ, ΤΗΛ: 26410 24652 FAX: 26410 21897 e-mail : info@doukas.com.gr www.doukas.com.gr
Eιδήσεις
EXALCO: Πιστοποίηση των θερμομονωτικών επιδόσεων της σειράς Albio 109 από το ift-Rosenheim Η υψηλή θερμομονωτική επίδοση της σειράς Albio 109 της EXALCO επιβεβαιώθηκε πρόσφατα από το Nachweis Wärmedurchgangskoeffizient Prüfbericht 432 37059/1
Produkt Bezeichnung
41110 Larissa Griechenland Thermisch getrennte Metallprofile, Querschnitte mit beweglichen Teilen: Flügelrahmen-Blendrahmen Querschnitte mit festen Teilen: Blendrahmen
Grundlagen ift Richtlinie WA-01/2 (Februar 2005)„Verfahren zur Ermittlung von Uf- Werten für thermisch getrennte Metallprofile aus Fenstersystemen EN ISO 10077-2 : 2003-10 Wärmetechnisches Verhalten von Fenstern, Türen und Abschlüssen - Berechnung des Wärmedurchgangskoeffizienten - Teil 2: Numerisches Verfahren für Rahmen Darstellung
ALBIO 109 SERIES Blendrahmen: 72,7 mm Flügelrahmen: 75,7 mm
Probekörper 1: 22 75,7
109-15
variabel
74,3
Ansichtsbreite
5
40
Bautiefe
EXALCO S.A. 5th Km of National Road Larissa-Athens
Aluminiumprofil mit thermischer Trennung
109-02
53,1
24
Material
51,1
Auftraggeber
24 72,7
Oberfläche
Thermische Trennung / Dämmzone Füllung Besonderheiten
pulverbeschichtet Art: Stege durchgehend Material: Polyamid 6.6 verstärkt mit 25 % Glasfaser Einlagen: Polyurethan Hartschaum (PUR/PIR) (Rohdichte ca. 32 kg/m³) Metalloberflächen im Dämmzonenbereich: Pressblanke, unbehandelte Oberflächen, z.B. Hohlkammern nach einer Beschichtung im Vertikalverfahren Dicke: 22 mm Einbautiefe: 18 mm Überschlag- und Anschlagdichtung mit Schaumanteilen Wärmedurchgangskoeffizient
Uf = 2,2 - 2,8 W/(m2 · K) Der angegebene Wertebereich bezieht sich auf die in Tabelle 4 und Tabelle 5 dieses Berichtes enthaltenen Profilkombinationen. Für weitere Profilkombinationen des Systems erfolgt die Ermittlung der Uf-Werte anhand der Kennlinien nach Tabelle 6.
weitere Querschnitte siehe Anlage
Verwendungshinweise Dieser Prüfbericht dient zum Nachweis des Wärmedurchgangskoeffizienten Uf für das geprüfte Profilsystem. Gültigkeit Die genannten Daten und Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den geprüften und beschriebenen Gegenstand. Die Ermittlung des Wärmedurchgangskoeffizienten ermöglicht keine Aussage über weitere leistungs- und qualitätsbestimmende Eigenschaften der vorliegenden Konstruktion.
Veröffentlichungshinweise Es gilt das ift-Merkblatt „Bedingungen und Hinweise zur Benutzung von iftPrüfdokumentationen“. Das Deckblatt kann als Kurzfassung verwendet werden. Inhalt Der Nachweis umfasst insgesamt 12 Seiten
ift Rosenheim 14. Juli 2009
1 Gegenstand 2 Durchführung 3 Einzelergebnisse Anlage Horst Kellermann, Dipl.-Phys. Prüfingenieur ift Zentrum Glas, Baustoffe & Bauphysik
06-08 / 408
Klaus Specht, Dipl.-Ing. (FH) Stv. Prüfstellenleiter ift Zentrum Glas, Baustoffe & Bauphysik
διεθνώς αναγνωρισμένο ινστιτούτο iftRosenheim, όπου η συγκεκριμένη σειρά της θεσσαλικής εταιρίας πέτυχε συντελεστή θερμοδιαπερατότητας από Uf = 2,2 W/m2K έως Uf = 2,8 W/ m2K. Η σειρά είναι ειδικά σχεδιασμένη για να προσφέρει απόλυτη προστασία από τη ζέστη και το κρύο χάρη στο σύστημα θερμοδιακοπής, διαθέτοντας πολυαμίδια πλάτους 24mm. Οι συγκεκριμένες επιδόσεις επετεύχθησαν με τη χρήση βεργών πολυουρεθάνης στη μεσαία ζώνη των θερμομονωτικών προφίλ, οι οποίες σε συνδυασμό με τη χρήση πολυαμιδίων συμβάλλουν στην αποτελεσματική θερμομόνωση των κουφωμάτων, διασφαλίζοντας έτσι πλήρη θερμική άνεση. Οι συγκεκριμένοι συντελεστές θερμοδιαπερατότητας κυμαίνονται κάτω από το ανώτερο όριο το οποίο έχει θέσει το υπουργείο Ανάπτυξης για επιδότηση αντικατάστασης παλαιών κουφωμάτων με σύγχρονα θερμομονωτικά.
Ο κ. Αντώνης Καλλέργης γενικός δ/ντής στην ETALBOND A.E. Ολοκληρώθηκε η απόσχιση του κλάδου Etalbond της ΕΤΕΜ Α.Ε. και η εισφορά του στην κατά 100% θυγατρική εταιρεία με την επωνυμία ETALBOND A.E. σύμφωνα με τις διατάξεις του Ν. 2166/1993. Ημερομηνία του ισολογισμού μετασχηματισμού είχε ορισθεί η 28/02/2009, ενώ η απόσχιση πραγματοποιήθηκε βάσει των αποφάσεων των γενικών συνελεύσεων των μετόχων της ΕΤΕΜ A.E. και της ETALBOND Α.Ε.
που πραγματοποιήθηκαν στις 15/05/2009. Η σχετική διαδικασία ολοκληρώθηκε στις 29 Μαΐου 2009 με την καταχώρηση της συγχώνευσης στα μητρώα ανωνύμων εταιρειών της νομαρχίας Αθηνών. Έτσι, από την παραπάνω ημερομηνία, το κορυφαίο αυτό σύνθετο πάνελ αλουμινίου παράγεται και διακινείται από την νέα εταιρία ETALBOND Α.Ε., γενικός δ/ ντής της οποίας ορίστηκε ο κ. Αντώνης Καλλέργης.
Έφυγε ο Βάϊος Τσικρίκης Πέθανε πρόσφατα ο Βάϊος Τσικρίκης, έμπορος φύλλων αλουμινίου, μετά από σύντομη ασθένεια. Ήταν 72 ετών και αρκετά αγαπητός μεταξύ των ανθρώπων του κλάδου, μεταξύ των οποίων είχε μόνο φίλους. Τα θερμά μας συλλυπητήρια στην οικογένειά του.
Κυκλοφόρησε σε 16.000 αντίτυπα η ετήσια έκδοση Κυκλοφόρησε μόλις πρόσφατα σε 16.000 αντίτυπα η ειδική ετήσια έκδοση του περιοδικού μας, με τίτλο «Αλουμίνιο & σύγχρονες εφαρμογές» για 12° συνεχή χρόνο. Η συγκεκριμένη έκδοση προβάλει σε ευρύ καταναλωτικό κοινό και σε τεχνικό κόσμο που παίρνει τις αποφάσεις, τις δυνατότητες και τα πλεονεκτήματα χρήσης του αλουμινίου στη σύγχρονη δόμηση και στις ανακαινίσεις. Στο τεύχος που κυκλοφορεί δημοσιεύονται ενδιαφέροντα τεχνικά, ενημερωτικά και συμβουλευτικά άρθρα πάνω στις εφαρμογές και τις αντικαταστάσεις των κουφωμάτων, ενώ παρουσιάζονται συγκεκριμένες προτάσεις και λύσεις για την αντικατάσταση παλαιών ξύλινων και όχι μόνο κουφωμάτων. Η έκδοση απεστάλη ήδη ταχυδρομικά στους συνδρομητές του περιοδικού μας, σε 6.000 επιλεγμένα Αρχιτεκτονικά και Τεχνικά Γραφεία, ενώ θα διατεθεί και στους επισκέπτες των εκθέσεων «Ελληνικό Αλουμίνιο 2009», «Σύγχρονο Κτίσμα 2009» και “Infacoma 2010”.
Βράβευση της ALUMIL στο πλαίσιο της 74ης ΔΕΘ Στο πλαίσιο της 74ης Διεθνούς Εκθέσεως Θεσσαλονίκης και του 5ου Business Forum με θέμα: «Άμεσες Ξένες Επενδύσεις Αδράξτε τις Ευκαιρίες της Εποχής» η ALUMIL παρέλαβε το βραβείο «Trade & Investment Leaders Awards by Helexpo & Stat Bank».
46
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Eιδήσεις
ALUSTAR: Μεγάλη ποικιλία επιλογών στο νέο χρωματολόγιο της εταιρίας Η ALUSTAR σε συνεργασία με την AKZO NOBEL, παρουσιάζει το νέο χρωματολόγιο ALUSTAR ειδικών χρωμάτων. Συνολικά 58 πρωτοποριακές αποχρώσεις συμπεριλαμβάνονται στο νέο τετράπτυχο χρωματολόγιο, προσφέροντας πολλαπλές επιλογές για κάθε γούστο και αισθητική. Πιο συγκεκριμένα, το νέο, ειδικό χρωματολόγιο της ALUSTAR περιλαμβάνει 32 εντυπωσιακές μεταλλικές αποχρώσεις. Ειδικότερα περιλαμβάνει 15 στάνταρ μεταλλικά χρώματα πιστοποιημένα κατά Qualicoat Class 1 και GSB που ανταποκρίνονται επίσης στις προδιαγραφές ΕΝ 12206 και 17 υπερανθεκτικά χρώματα πιστοποιημένα κατά Qualicoat Class 2 (έχουν περάσει με επιτυχία το τεστ Florida των 3 ετών) και GSB Master που ανταποκρίνονται στις προδιαγραφές ΕΝ 12206 και ΑΑΜΑ 2604-05. Τα 17 υπερανθεκτικά χρώματα χάρη στην τεχνολογία Ultra Durability υπερέχουν σε σχέση με τις κοινές αρχιτεκτονικές πούδρες, εξασφαλίζοντας αντοχή στη χρωματική μεταβολή και διατήρηση της γυαλάδας. Oι 19 από τις 32 συνολικά μεταλλικές αποχρώσεις δίνουν την αίσθηση της αμμοβολημένης επιφάνειας (sable). Επίσης στο χρωματολόγιο περιλαμβάνονται 21 ελκυστικές RAL και RAL Metallic αποχρώσεις σε Matt γυαλάδα. Ειδικότερα περιλαμβάνονται 17 χρώματα RAL σε Matt γυαλάδα και 4 RAL μεταλλικά χρώματα σε Matt γυαλάδα. Τα παραπάνω 21 χρώματα είναι πιστοποιημένα κατά Qualicoat Class 1 και GSB, ενώ ανταποκρίνονται επίσης και στις προδιαγραφές ΕΝ 12206. Ειδική μνεία αξίζει στις 5 πρωτότυπες Fiji αποχρώσεις. Τα 5 χρώματα Fiji με ιδαίτερη, απτή υφή, προσφέρουν εξαιρετική σκληρότητα και ιδιαίτερη αντοχή στην τριβή, ενώ είναι πιστοποιημένα κατά Qualicoat Class 1 και GSB, καλύπτοντας ταυτόχρονα και τις προδιαγραφές ΕΝ 12206. Οι παραπάνω αποχρώσεις παρουσιάζονται στο τετράπτυχο χρωματολόγιο ALUSTAR, πάνω σε πραγματικά πανελάκια αλουμινίου βαμμένα με πούδρα βαφής, ώστε να αποδίδεται η πραγματική διάσταση των χρωμάτων. Οι 58 πρωτοποριακές αποχρώσεις, είναι ειδικά μελετημένες για την προστασία και διακόσμηση των αρχιτεκτονικών εξωτερικών κατασκευών (κουφώματα, μεταλλικά πλαίσια, πετάσματα και ρολά), απελευθερώνοντας τη φαντασία για εφαρμογές χωρίς όρια. 48
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Εταιρείες με Πιστοποιητικά Ποιότητας
Μετά την ολοκλήρωση των επιθεωρήσεων και των εργαστηριακών δοκιμών που πραγματοποίησε η Ελληνική Ένωση Αλουμινίου ως Φορέας Πιστοποίησης Προϊόντων κατά ΕΝ 45011 διαπιστευμένος από το ΕΣΥΔ, οι εταιρείες βαφής και ανοδίωσης αλουμινίου που κατέχουν σήματα ποιότητας σε ισχύ μέχρι το τέλος του 2009 είναι : QUALICOAT ALMACO ETEM ANALKO
No 102* No 103
QUALANOD No 1502
QUALIDECO
GR 0001 απόχρωση «PAL.250» «S8001»
No 104*
GR 0002 EUROPA
No 105*
EXALCO DORAL ΑLUMIL
No 106* No 107* No 108*
ALCO
No 109*
ALUMINCO ALCHROM
No 110* No 112*
ALUSET
No 113*
PROFILCO SANLEV WOODALL VEMAL ELVIAL ALUNEF METALOUMIN BLK TEXNH ΠΑΝΤΕΛΟΣ BMC ΣΑΚΑΡΕΛΗΣ Κ.& Δ.
No 114* No 115* No 116* No 117* No 118* No 119* No 120* No 121* No 122* No 123* No 124*
AΛΟΥΦΙΛ
αποχρώσεις «ΠΕΥΚΟ 9103/201», «KAΡΥΔΙΑ AN. 9018/201»
No 1503 No 1504 GR 0005 απόχρωση «Α 835»
GR 0003 απόχρωση «ΚΕΡΑΣΙΑ 1825»
No 1505
MUSKITA (ΚΥΠΡΟΣ)
No 1300*
ALUMIL BG STEELMET ALUMIL ROM
No 4100* No 4101* No 3701*
No 300
CY 0001 αποχρώσεις «Α105», «Β102 Mat», «Β103», «Β103 Mat», «Β104»
* Εταιρείες με σήμα QUALICOAT που μπορούν να διαθέσουν προϊόντα βαφής με προεργασία «Παραθαλάσσιας κλάσης» (SEASIDE CLASS).
MOBILE CE
www.emmegi.com tel +39 059 895411 fax +39 059 566286 info@emmegi.com
PRODUZIONE
4
PRODUZIONE
4
??
? 50 pezzi1000
Χ ΡIME Ο Ν Ο Σ: T
Peuro
Φεβρουάριος
Μάρτιος
Απρίλιος
Μάιος
Ιούνιος
Ιούλιος
Αύγουστος
Σεπτέμβριος
Οκτώβριος
Νοέμβριος
01.02.2009
∆εκέμβριος
Ιανουάριος
Φεβρουάριος 01.02.2010
απλά ΜΟΝΑΔΙΚΟ Αυτό το βαλιτσάκι που φέρει την υπογραφή της Emmegi περιλαμβάνει ό,τι είναι απαραίτητο προκειμένου να απλοποιηθεί η συμμόρφωση με τις ευρωπαϊκές Οδηγίες που αφορούν τη σήμανση CE. Εύκολο, γρήγορο και απλό, το Mobile CE σας συνοδεύει σε όλη τη διαδικασία πιστοποίησης έως την εκτύπωση όλων των απαραίτητων εγγράφων. Τα ευρωπαϊκά πρότυπα θα είναι υποχρεωτικά από τον επόμενο Φεβρουάριο, αλλά ήδη από σήμερα μπορείτε να προσφέρετε στους πελάτες σας πιστοποιημένα κουφώματα. Ποτέ δεν ήταν τόσο εύκολη η πιστοποίηση …
Ε ΣΥ, Ε Χ Ε Ι Σ C E ;
Σκανάρετε το Data Matrix με το κινητό σας και ανοίξτε την αφιερωμένη σελίδα στον διαδικτυακό τόπο www.mobilece.com
www.mobilece.com
Eιδήσεις
Ανακοινώσεις - ∆ελτία Τύπου Μιχαλακοπούλου 41-43, 4ος όροφος, Τηλ.: 210 72 56 130-2, Fax : 210 72 56 133 e-mail: info@aluminium.org.gr
Στοιχεία ανάκαμψης για τον κλάδο το Β’ τρίμηνο 2009
Σύμφωνα με κλαδικά στοιχεία που συλλέγει η Ελληνική Ένωση Αλουμινίου οι πωλήσεις (σε τόνους) του κλάδου διέλασης αλουμινίου αυξήθηκαν το 2ο τρίμηνο του 2009 κατά 23,3% σε σχέση με το 1ο τρίμηνο του 2009. Βέβαια σε σχέση με το ανάλογο τρίμηνο του 2008 οι πωλήσεις είναι μειωμένες κατά 23%. Στοιχεία ανάκαμψης φαίνονται και από το γεγονός ότι η αντίστοιχη μείωση για το 1ο τρίμηνο του 2009 σε σχέση με το 1ο τρίμηνο του 2008 ήταν πολύ μεγαλύτερη της τάξης του 36,2%. Οι εξαγωγές του κλάδου διέλασης αντιπροσωπεύουν το 45% των πωλήσεων και είναι ένα σοβαρό στήριγμα του κλάδου παρά την δραματική μείωση της οικοδομικής δραστηριότητας στην Ελλάδα το 2009. Εάν θα προχωρήσει το φθινόπωρο το πρόγραμμα για «εξοικονόμηση ενέργειας στον οικιακό κτηριακό τομέα» του Υπουργείου Ανάπτυξης, τότε αναμένεται περαιτέρω ενίσχυση των πωλήσεων το 4ο τρίμηνο. Στο πρόγραμμα αναμένεται να επενδυθούν 1δις.€ σε πάνω από 100.000 παλαιά κτήρια, όπου είναι υποχρεωτική η δράση για αντικατάσταση παλαιών κουφωμάτων με νέα θερμομονωτικά κουφώματα αλουμινίου. Επίσης η ανάκαμψη που φαίνεται αμυδρά να ξεκινάει στην Δ. Ευρώπη αναμένεται να αυξήσει τις εξαγωγές και άρα και τις συνολικές πωλήσεις μέσα στο 2010.
Αφιέρωμα του ΒΗΜΑDECO Σεπτεμβρίου στο "Ελληνικό Αλουμίνιο"
Το ΒΗΜΑDECO (ειδικό ένθετο του Βήματος της Κυριακής για θέματα αρχιτεκτονικής, σχεδίασης, κ.λ.π. κτιρίων) είχε ένα ειδικό ένθετο 25 σελίδων για το Ελληνικό Αλουμίνιο την Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου, με την ευκαιρία των 60 χρόνων του κλάδου και του Κλαδικού Συνεδρίου 2009. Η θεματολογία του ένθετου περιελάμβανε: • Απόψεις γνωστών αρχιτεκτόνων γα τα ελληνικά συστήματα αλουμινίου • Τα 60 χρόνια της Ελληνικής βιομηχανίας αλουμινίου και η συμβολή της στην εθνική οικονομία. • Τα πλεονεκτήματα του αλουμινίου στην οικοδομή • Το αλουμίνιο στην εξοικονόμηση ενέργειας και στην βιοκληματική αρχιτεκτονική • Το αλουμίνιο στους παραδοσιακούς οικισμούς • Αντικατάσταση κουφωμάτων • Παρουσίαση επώνυμων έργων αλουμινίου στην Ελλάδα. Οι εταιρείες του κλάδου που υποστήριξαν το ένθετο με διαφημιστική καταχώρηση είναι: ALMACO, ALUSET, ALUMIL, ALUMINCO, ALVEK, ANALKO, DORAL, DUROPLAST, EEA, ELVIAL, ETEM, EUROPA, EXALCO, NEOKEM. 50
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Μεγάλη συμμετοχή στον πανελλήνιο διαγωνισμό για το «αλουμίνιο στις αποκαταστάσεις κτιρίων»
Ξεπέρασαν κάθε προσδοκία οι συμμετοχές στον 2ο Πανελλήνιο Διαγωνισμό Κατασκευαστικών Έργων Αλουμινίου που φέτος δίνει έμφαση στις «Αποκαταστάσεις και Συντηρήσεις Κτιρίων». Συγκεκριμένα κατατέθηκαν 29 έργα από Έλληνες κατασκευαστές/αρχιτέκτονες που καλύπτουν και οικιστικά και επαγγελματικά κτίρια. Σε επίπεδο Ευρώπης η χώρα μας μαζί με την Μ.Βρετανία έχουν τον μεγαλύτερο αριθμό συμμετοχών. Τα μέλη της επιτροπής είναι οι γνωστοί αρχιτέκτονες κ.κ. Ν. Καλογεράς, Α. Τομπάζης, Ι. Βικέλας, Χ. Μπουγαδέλλης, ο Καθηγητής κ.Ν. Καλογήρου, Πρόεδρος Τμήματος Αρχιτεκτόνων ΑΠΘ, ο Καθηγητής κ. Σ. Ραυτόπουλος, Πρόεδρος Τμήματος Αρχιτεκτόνων Μηχανικών ΕΜΠ και ο κ. Α. Παπαδόπουλος Αναπλ. Καθηγητής Τμήματος Μηχανολόγων Μηχανικών ΑΠΘ, ως τεχνικός Σύμβουλος σε θέματα εξοικονόμησης ενέργειας. Τα έργα που πληρούν τις προδιαγραφές του διαγωνισμού θα παρουσιαστούν με posters σε ειδική έκθεση κατά την διάρκεια του Συνεδρίου Ελληνικό Αλουμίνιο (30/10-1/11). Εκεί θα ανακοινωθούν και οι νικητές οι οποίοι μάλιστα θα εκπροσωπήσουν την χώρα μας στον αντίστοιχο Ευρωπαϊκό Διαγωνισμό που διοργανώνεται από την Ευρωπαϊκή Ένωση Αλουμινίου. Επίσης διάφορα περιοδικά θα κάνουν ειδικά αφιερώματα για τα έργα του διαγωνισμού.
Υπεγράφη από τον Υφ.Ανάπτυξης η ενσωμάτωση των ευρωπαϊκών προτύπων για την σήμανση CE στον κλάδο του αλουμινίου
Την ενσωμάτωση των ευρωπαϊκών προτύπων των σχετικών με την σήμανση CE για δομικά υλικά στον κλάδο του αλουμινίου και των αλουμινοκατασκευαστών αφορούν κοινές υπουργικές αποφάσεις (ΚΥΑ) των Υπουργείων Ανάπτυξης και ΥΠΕΧΩΔΕ που υπεγράφησαν στις 12-8-2009. Με τις ΚΥΑ ενσωματώνονται εναρμονισμένα ευρωπαϊκά πρότυπα ΕΛΟΤ σε α) παράθυρα και εξωτερικά συστήματα θυρών για πεζούς χωρίς χαρακτηριστικά πυραντίστασης ή/και διαρροής καπνού, β)εξώφυλλα και εξωτερικές περσίδες, κατ' εφαρμογή του άρθρου 2 παρ. 2 του Π.Δ 334/94 περί «προϊόντων δομικών κατασκευών».
Ορίστηκε η κλαδική έκθεση για το 2010
Το Δ.Σ της Ελληνικής Ένωσης Αλουμινίου απεφάσισε όπως οργανώσει την κλαδική έκθεση «Ελληνικό Αλουμίνιο 2010» στις 21-24 Οκτωβρίου 2010 στο EXPO-Athens στην Αττική.
Άνθρωποι και ιδέες σε δημιουργικές συναντήσεις www.aluminium.gr
ΚΛΑΔΟΣ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ
ρίου, 9:30 π.μ.
Τεχνικές πωλήσεων και προσεγγίσεις πελατών σήμερα
μβ Κυριακή 1 Νοε
μετοχή Δωρεάν συα μ ς την κράτησή σα εσ
εξασφαλίσετε άμ
Εκπαιδευτικό σεμινάριο για Κατασκευαστές Αλουμινίου Στα πλαίσια του συνεδρίου «Ελληνικό Αλουμίνιο», το περιοδικό Aluminium Magazine σε συνεργασία με την Ελληνική Ένωση Αλουμινίου, διοργανώνει με δωρεάν συμμετοχή εκπαιδευτικό σεμινάριο για κατασκευαστές κουφωμάτων σε θέματα που αφορούν το νέο μοντέλο προσέγγισης και εξυπηρέτησης πελατών. Το σεμινάριο θα διεξαχθεί στο Expo Athens την Κυριακή 1 Νοεμβρίου και ώρα 9:30 π.μ. με ομιλητές τα κορυφαία επιχειρηματικά στελέχη του χώρου του marketing και του business consulting, κ. Ζαΐρη Αντώνη και κ. Σταμάτη Γιώργο.
Ο κ. Ζαΐρης Αντώνης
Τα θέματα που θα παρουσιαστούν και θα συζητηθούν, βασίζονται στους κύριους άξονες που αναφέρονται παρακάτω: • Εξυπηρέτηση του νέου Έλληνα καταναλωτή (ορισμός και φιλοσοφία), • Εφαρμογές της εξυπηρέτησης και προβλήματά της, • Ψυχολογία του πελάτη και η εμπιστοσύνη του, • Κατηγορίες εξυπηρέτησης και στρατηγικές δημιουργίας ικανοποιημένου πελάτη, • Βήματα για την δημιουργία ολοκληρωμένου συστήματος εξυπηρέτησης, • Ευτυχής ή ατυχής κατάληξη της προσέγγισης (Relationship or just a Service company)
Ο κ. Σταμάτης Γιώργος
Δηλώστε τώρα την συμμετοχή σας συμπληρώνοντας την παρακάτω φόρμα εκδήλωσης ενδιαφέροντος, ώστε να εξασφαλίσετε άμεσα την κράτησή σας, καθώς οι θέσεις είναι περιορισμένες!
ΑΙΤΗΣΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΓΙΑ 2 ΑΤΟΜΑ (ΔΩΡΕΑΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ) Εταιρία:……………….................................................................…………..Επάγγελμα:……………....................................................………………… Άτομο 1ο:………………..................................................................………..Άτομο 2ο:…………….....................................................………………… Διεύθυνση:……………………..................….…….....................................................…………………………Τ.Κ….................................................…… Τηλέφωνο:……………............…......................................................…………… e-mail: ………………..................................………….........…………… Στείλτε την φόρμα συμμετοχής μέσω fax στο αρ. 210.2112.042
aluminium magazine
Μη χάσετε την μοναδική ευκαιρία να παρακολουθήσετε το εκπαιδευτικό αυτό σεμινάριο εντελώς δωρεάν!
Προϊόντα - Επιλογές
Ηλεκτρικό Σύστημα Κίνησης Συρόμενου Χωνευτού Συστήματος ΕΤΕΜ ΕΤΕΜ: Ηλεκτρικό σύστημα κίνησης για τα συρόμενά της
Περιοδική
Μάρτιος 2009 Ενημέρωση
ΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΙΝΗΣΗΣ Το σύστημα κίνησης της ΕΤΕΜ λεκτρικό σύστημα κίνησης της ΕΤΕΜ είναι διαθέσιμο σε 2 βασικές εκδόσεις: αποτελεί ένα σύγχρονο πλήρες
σύστημα ελέγχου για συρόμενα οση Ελαφρού Τύπου Περιοδική Ηλεκτρικό Σύστημα Κίνησης συστήματα αλουμινίου. κίνηση φύλλου μέχρι 150 Επιτρέπει κιλά την Ενημέρωση ηλεκτρική κίνηση των φύλλων του Συστήματος ΕΤΕΜ Συρόμενου Χωνευτού ριλαμβάνει μοτέρ κίνησης με ροπή κινητήρα 8nm. συρομένου και συνδυάζεται με ποικιλία ΣΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ εξωτερικών αισθητήρων για την πλήρηΚΙΝΗΣΗΣ Μάρτιος 2009 οση Βαρέως Τύπου αυτοματοποίηση των κινήσεων. Όλα τα ηλεκτρικό σύστημα κίνησης της ΕΤΕΜ είναι διαθέσιμο σε 2 βασικές εκδόσεις: κίνηση φύλλου των κίνησης, 150 κιλών μέρη τουάνω συστήματος βρίσκονται ριλαμβάνει μοτέρ κίνησης με ροπή κινητήρα 50nm. εντός ειδικής βάσης αλουμινίου η οποία δοση Ελαφρού Τύπου και τοποθετείται επικαθήμενη πάνω στο α κίνηση Επιλογές φύλλου μέχρι 150 κιλά αιρετικές συρόμενο σύστημα. εριλαμβάνει μοτέρ φόρτισης κίνησης με ροπή κινητήρα 8nm. αταρίες με πλακέτα ώστε νααπό εξασφαλίζεται η δυνατότητα κίνησης Η βάση στήριξης κατασκευάζεται Περιοδική Σύστημα Κίνησης α και σε περιπτώσεις διακοπής ηλεκτροδότησης. προφίλ διέλασης, επιτρέποντας τη βαφή δοση Βαρέως Τύπου ΕΤΕΜ Ενημέρωση υτού Συστήματος της σε απόχρωση του συρόμενουεμποδίων κατά το άνοιγμα ή κλείσιμο του παραθύρου. τοκύτταρο ασφαλείας γιαίδια τηνμεανίχνευση α κίνηση φύλλου άνω τωνκατεργασίες 150 κιλών συστήματος. Οι μόνες που ΑΤΟΣ ΚΙΝΗΣΗΣ εριλαμβάνει μοτέρ είναι κίνησης μετων ροπή κινητήρα 50nm. απαιτούνται η σύνδεση φύλλων έσιμοι Αυτοματισμοί ης ΕΤΕΜ είναι διαθέσιμο σε 2γωνίες βασικές εκδόσεις: του συστήματος στις ειδικές ύστημα κίνησης της ΕΤΕΜ μπορεί να συνδεθεί με πληθώρα εξωτερικών αισθητήρων, οαιρετικές Επιλογές σύνδεσης και η παροχή ρεύματος. ρέποντας την πλήρη ή μερικήώστε αυτοματοποίηση των λειτουργιών του. παταρίες με πλακέτα να εξασφαλίζεται η δυνατότητα κίνησης Το σύστημαφόρτισης εφαρμόζεται λά στα συρόμενα συστήματα Ε-52ηλεκτροδότησης. μα και σε περιπτώσεις διακοπής σθέτοντας τους αντίστοιχους αισθητήρες μπορεί να δίνεται για παράδεγμα, (θερμομονωτικό) και Ε-22 και εμποδίων κατά το άνοιγμα ή κλείσιμο του παραθύρου. ροπή κινητήρα 8nm. για ωτοκύτταρο ασφαλείας την (ψυχρό) ανίχνευση τολή για αυτόματο κλείσιμο παντζουριού σε περίπτωση βροχής είναι άμεσα διαθέσιμο στιςτου παρακάτω τολή για Αυτοματισμοί κλείσιμο τζαμιού όταν φυσάει δυνατός αέρας τυπολογίες:του Α) Κίνηση φύλλου τζαμιού θέσιμοι σε μονόφυλλο χωνευτό κούφωμα έχοντας αυτόν τον καιπληθώρα προστασία από τις καιρικές συνθήκες. 0 κιλών μεκίνησης σύστημα της τρόπο ΕΤΕΜ πρόσθετη μπορεί να ασφάλεια συνδεθεί με εξωτερικών αισθητήρων, Β) Κίνηση φύλλου παντζουριού σε ροπή κινητήρα 50nm.ή μερική αυτοματοποίηση των λειτουργιών του. τρέποντας την πλήρη μονόφυλλο χωνευτό κούφωμα και Γ) Κίνηση φύλλου τζαμιού και παντζουριού
οσθέτονταςσετους αντίστοιχους αισθητήρες μπορεί να δίνεται για παράδεγμα, μονόφυλλο χωνευτό κούφωμα. ώστε να για εξασφαλίζεται η δυνατότητα κίνησης εντολή αυτόματο κλείσιμο παντζουριού σε περίπτωση βροχής Το σύστημα κίνησης θα είναιτου σύντομα επιλογές περιλαμβάνονται μπαταρίες με εξωτερικών αισθητήρων, επιτρέποντας ς ηλεκτροδότησης. εντολή για κλείσιμο τζαμιού όταν φυσάει δυνατός αέρας διαθέσιμο καιτου στις λοιπές τυπολογίες. πλακέτα φόρτισης ώστε να εξασφαλίζεται την πλήρη Αισθητήρας Αέραή μερική αυτοματοποίηση των νίχνευση εμποδίων κατά το άνοιγμα ή κλείσιμο του παραθύρου. έκδοση τον Ελαφρού Τύπου είναι ηασφάλεια δυνατότητα κίνησης ακόμα και σε απόλειτουργιών του. Προσθέτοντας τους ρέχοντας με Ηαυτόν τρόπο πρόσθετη και προστασία τις καιρικές συνθήκες.
ιδανική για κίνηση φύλλου μέχρι 150 περιπτώσεις διακοπής ηλεκτροδότησης αντίστοιχους αισθητήρες μπορεί να δίνεται κιλά και περιλαμβάνει μοτέρ κίνησης και φωτοκύτταρο ασφαλείας για την για παράδειγμα εντολή για αυτόματο μπορεί να συνδεθεί με πληθώρα αισθητήρων, με ροπή κινητήρα 8nm. Η έκδοσηεξωτερικών ανίχνευση εμποδίων κατά το άνοιγμα ή κλείσιμο του παντζουριού σε περίπτωση Βαρέως Τύπου είναι ιδανική για κλείσιμο του παραθύρου. βροχής ή εντολή για κλείσιμο του τζαμιού ή αυτοματοποίηση των λειτουργιών του. κίνηση φύλλου άνω των 150 κιλών Όσον αφορά στους διαθέσιμους όταν φυσάει δυνατός αέρας, παρέχοντας και μπορεί περιλαμβάνει κίνησηςγια με παράδεγμα, αυτοματισμούς, το σύστημα κίνησης Αισθητήρας της με αυτόν τον τρόπο πρόσθετη ασφάλεια Αισθητήρας Βροχής αισθητήρες ναμοτέρ δίνεται Αέρα ροπή κινητήρα 50nm. Στις προαιρετικές ΕΤΕΜ μπορεί να συνδεθεί με πληθώρα και προστασία από τις καιρικές συνθήκες. του παντζουριού σε περίπτωση βροχής
ύ όταν φυσάει δυνατός αέρας πρόσθετη ασφάλεια και προστασία από τις καιρικές συνθήκες.
Αισθητήρας Βροχής Αισθητήρας Αέρα
52
Συσκευή Ελέγχου TV LINK
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Συσκευή Ελέγχου
Προϊόντα - Επιλογές
CAL: Ιδανικές λύσεις στην ασφάλεια των κουφωμάτων Η εταιρία CAL λειτουργεί από το 1979 με απαράβατη αρχή «το απλό είναι εξέλιξη του πολύπλοκου». Επί σειρά ετών προτείνει πρακτικές και έξυπνες λύσεις για την ασφάλεια των κουφωμάτων που κερδίζουν τον επαγγελματία με την απλότητά τους. ∆ιαχρονικά προϊόντα που προτιμούνται από επαγγελματίες αλλά και... αντιγραφείς! Με συνεχείς έρευνες, πολυετή εμπειρία και γνώση, με μοναδικό σκοπό την καλύτερη παροχή υπηρεσιών, η εταιρία διαθέτει τις καταξιωμένες πλέον σειρές κλειδαριών DOUBLEX – CLASSIC για κλασικά συρόμενα, DOUBLEX – OVAL για νέου τύπου συρόμενα και DOUBLEX – OVAL με ενσωματωμένη λαβή για βαριά φύλλα. Οι κλειδαριές DOUBLEX – OVAL για καμπυλωτές σειρές έχουν άριστο design, τοποθετούνται σε 1 λεπτό, έχουν ανταγωνιστική τιμή για αυτά που προσφέρουν και με πάχος 6,5 χιλ. χωράνε παντού. Επιπρόσθετα καταργούν τα αμορτισέρ και τα στοπ για το άνοιγμα και το κλείσιμο των χωνευτών φύλλων, ενώ διακρίνεται από μακριά αν είναι ασφαλισμένες ή όχι. Οι συγκεκριμένες κλειδαριές της CAL μπορούν να μπουν και σαν πρόσθετες, δεύτερες κλειδαριές σε οποιαδήποτε θέση σε όλα τα οβάλ συρόμενα. Μία από τις πλέον δοκιμασμένες λύσεις στην αγορά είναι η ασφάλεια «Τιγράκι» που γνωρίζει μεγάλη επιτυχία. Ο καινοτόμος μηχανισμός ασφαλίζει τα συρόμενα κουφώματα, επιτρέποντας την ξεχωριστή ασφάλιση του παντζουριού από την τζαμόπορτα. Τοποθετείται εύκολα με δύο βίδες (από ένα «Τιγράκι» στις δύο γωνίες) και ταιριάζει σε όλα τα συρόμενα, χωρίς να προκαλεί φθορές ούτε κατά την εγκατάσταση ούτε κατά τη χρήση. Επιπλέον, το «Τιγράκι» μπορεί να κρατήσει το φύλλο λίγο ανοιχτό, ώστε να μη μπορούν τα παιδιά να βγουν στο μπαλκόνι, προσφέροντας πρόσθετη προστασία. Άξιο λόγου είναι και το καινοτόμο ανεμοστήριγμα «Κύκνος»
DOUBLEX OVAL (λεπτή)
DOUBLEX CLASSIC
Ασφάλεια «Τιγράκι»
54
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Νέα γωνία σύνδεσης για κάσα περιμετρικού μηχανισμού
Ανεμοστήριγμα «Κύκνος»
που ξεχωρίζει για την λειτουργικότητα και την απλότητά του. Το πρωτότυπο προϊόν αποτελεί νεωτερισμό όσον αφορά στον τρόπο στήριξης του πατζουριού, καθώς το «κλείδωμα» γίνεται αυτόματα χωρίς την παρέμβαση του ανθρωπίνου παράγοντα. Ξεχωρίζει και για την πολύ εύκολη τοποθέτησή του. Το μόνο που χρειάζεται είναι ένα τρυπάνι και ένα ηλεκτρικό κατσαβίδι. Πρόσφατα στη μεγάλη γκάμα λύσεων προστέθηκε μία νέα πρωτοποριακή γωνία σύνδεσης για κάσα περιμετρικού μηχανισμού. Είναι συμβατή με όλους του μηχανισμούς και δεν απαιτεί τη χρήση γωνιάστρας. Άλλο ένα καινοτόμο προϊόν που δίνει ουσιαστικές λύσεις στα κατασκευαστικά προβλήματα του επαγγελματία. Τα προϊόντα CAL οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να τα βρουν σε όλα τα καλά καταστήματα ειδών αλουμινίου.
ELVIAL: Όλες οι τυπολογίες παντζουριών με το νέο σύστημα EL 8100 Η αισθητική ολοκλήρωση ενός κουφώματος και κατ’ επέκταση ενός έργου, εξαρτάται άμεσα από τη σωστή επιλογή παντζουριού. Η ELVIAL θέτει νέα πρότυπα στην κατασκευή παντζουριών αλουμινίου, δημιουργώντας ένα πρωτοποριακό σύστημα χάρη στο οποίο δύναται να κατασκευαστούν με ευκολία όλες οι τυπολογίες παντζουριών. Το σύστημα παντζουριού EL 8300 έχει κλασσική αισθητική και προσφέρει μία στιβαρή και λειτουργική κατασκευή για όσους προσδοκούν να έχουν ένα πατζούρι υψηλών προδιαγραφών. Η εταιρία δίνει τη δυνατότητα απόδοσης
DOUBLEX OVAL (με ενσωματωμένη λαβή)
στα παντζούρια του αισθητικού αποτελέσματος που επιθυμεί ο κατασκευαστής, καθώς ο επαγγελματίας μπορεί να χρησιμοποιήσει σταθερές, κινητές περσίδες ή οβαλίνες ανάλογα με τις προτιμήσεις του. Επιπρόσθετα, η ELVIAL πρωτοτυπεί για ακόμη μία φορά, προσφέροντας τη δυνατότητα να δημιουργηθεί γαλλικού τύπου ανοίγματος των παντζουριών. Χάρη στη υψηλή ποιότητα των συστημάτων ELVIAL, ο κατασκευαστής είναι σε θέση να δώσει στο παντζούρι μία ξεχωριστή όψη και τη στιβαρότητα που επιθυμεί ο πελάτης του.
EN ISO 9001: 2000
Προϊόντα - Επιλογές
ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε.: Καινοτόμες λύσεις για τον κατασκευαστή Η εταιρία ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε. επιλέγοντας με γνώμονα την καλύτερη εξυπηρέτηση των επαγγελματιών της ελληνικής αγοράς, προτείνει δύο σύγχρονες και παραγωγικές λύσεις της ιταλικής Emmegi. Το Grafite Elettra είναι ένα παραγωγικό CNC διπλό πριόνι, με δίσκους κοπής 550 χιλ., αυτόματο, 3 αξόνων, με δυνατότητα ηλεκτρονικού έλεγχου όλων των γωνιών από 45° (εσωτερικά) έως 22 - 30° (εξωτερικά) και ακρίβεια τοποθέτησης 240 θέσεις σε κάθε μοίρα. Η ολίσθηση της κεφαλής πραγματοποιείται επάνω σε μαγνητική γλύστρα και όχι σε μπάρες. Η κοπή όλων των προφίλ γίνεται εσωτερικά χωρίς να χρειάζεται το ύψος, ενώ το ελάχιστο μήκος κοπής στις 90° και στις 45° είναι 0 mm. Το στοπάρισμα δε γίνεται ηλεκτρονικά σε όλες τις μοίρες που επιλέγουμε από το κομπιούτερ. ∆ιαθέτει 500 λίστες κοπών (1000 γραμμές ανά λίστα) μέσω πληκτρολογίου και έχει τη δυνατότητα να πραγματοποιεί τυποποιημένες κοπές γιατί δίνοντας τις εξωτερικές διαστάσεις κάσας υπολογίζονται αυτόματα όλες
οι υπόλοιπες διαστάσεις. Μπορεί να κάνει επεξεργασία τυποποιημένων κοπών μέσω προγράμματος με δυνατότητα επιλογής προφίλ, ενώ ταυτόχρονα εμφανίζει στην οθόνη την κοπή των προφίλ σε μοίρες. Το μέγιστο μήκος κοπής μπορεί να φτάσει τα 9.000 χιλ. Ο BMF 3400 είναι ένας πάγκος για τη συναρμολόγηση μηχανισμών. Η μεγάλη επιφάνεια εργασίας επιτρέπει την επεξεργασία φύλλων ή κασωμάτων
BMF 3400
ΤΖΙ-ΕΣ Α.Β.Ε.Ε: Καινοτόμο αντικωνωπικό σύστημα Roller Scorpion με αθόρυβη κύλιση Η σήτα Roller Scorpion της ΤΖΙ-ΕΣ μπορεί να αναδείξει κάθε κατασκευή χάρη στην καινοτομία της και σε μία σειρά από λειτουργικά πλεονεκτήματα. Ο εξειδικευμένος σχεδιασμός της επιτυγχάνει ακριβέστατη κίνηση, εύκολη και αθόρυβη κύλιση, ενώ παράλληλα η έλλειψη κάτω οδηγού αποκλείει εμπόδια στο πέρασμα. Η χρήση ειδικού αντιανεμικού άξονα σταθεροποιεί το πανί, κρατώντας το μόνιμα τεντωμένο, χαρίζοντας έτσι στο προϊόν υψηλή αντοχή στην ανεμοπίεση. Για τους κατασκευαστές το περιθώριο ανοχής των διαστάσεων πλάτους και ύψους λόγω της προβλεπόμενης 58
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
σχεδιαστικής καινοτομίας, δίνει σημαντικό παραγωγικό πλεονέκτημα. Για τους χρήστες, η εύκολη τοποθέτηση και απόσπασή της από το κούφωμα, διευκολύνει τη λειτουργία αλλά και τη φύλαξη του προϊόντος για την περίοδο που δεν χρησιμοποιείται. ∆ιατίθενται μονόφυλλες και δίφυλλες σήτες. Στη μονόφυλλη υπάρχουν δύο τύποι κλεισίματος, είτε με ειδικό γαντζάκι, είτε με μαγνήτες. Στη δίφυλλη σήτα προτιμήθηκε η χρήση μαγνητών στα δύο φύλλα για εύκολη ένωση στο κέντρο. Η πρωτοποριακή σήτα Roller Scorpion
Grafite Elettra
μεγάλων διαστάσεων, ενώ οι τρεις επιλογές επένδυσης -πολυαιθυλένιο για αλουμίνιο, βούρτσες για PVC, κέτσες για ξύλο- επιτρέπουν την επεξεργασία οποιουδήποτε τύπου κουφώματος. Προβλέπει τη μέτρηση του μηχανισμού, το κόψιμο με υδροπνευματικό ψαλίδι και το βίδωμα με αυτόματα τροφοδοτούμενο βιδολόγο. Κατόπιν παραγγελίας, είναι διαθέσιμη η μονάδα διάτρησης τριών κεφαλών για σπανιολέτα, το κιτ φρεζαρίσματος σπανιολέτας, η μονάδα διάτρησης για οπές μεντεσέδων, το δοχείο συλλογής σκάρτων, διαχωριστικό ραβδών, βάση αξεσουάρ και αυτόματη μέτρηση διαστάσεων για πηχάκι υαλοπίνακα με μαγνητικούς αισθητήρες.
Προϊόντα - Επιλογές
Σύστημα γυάλινης περίφραξης EXA SRS 2.1 από την ALUMIL Το EXA SRS2.1 της ALUMIL είναι ένα σύστημα για την περίφραξη χώρων, κατασκευασμένο εξ’ ολοκλήρου από διελασμένο αλουμίνιο, σχεδιασμένο να προσφέρει μεγάλη προσαρμοστικότητα στις ανάγκες της σύγχρονης αρχιτεκτονικής για κατασκευές με ποικίλες γεωμετρίες. Σχεδιάστηκε για δύο διαφορετικές εφαρμογές. Πρώτη είναι η περίφραξη του χώρου γύρω από πισίνες. Μία εξειδικευμένη εφαρμογή, η οποία ικανοποιεί την ανάγκη για εγγυημένη ασφάλεια, τόσο σε δημόσιο όσο και σε ιδιωτικό περιβάλλον, καθώς το σύστημα είναι πιστοποιημένο κατά το γαλλικό πρότυπο NF P 90-306/2004. Διαθέτει ειδικά σχεδιασμένη πόρτα για ελεγχόμενη πρόσβαση σε περιφραγμένους χώρους πισίνας, το άνοιγμα της οποίας, ακολουθώντας τους ισχύοντες κανονισμούς ασφαλείας, γίνεται με την ταυτόχρονη κίνηση και των δύο χεριών του χρήστη για πρόσθετη ασφάλεια. Η δεύτερη εφαρμογή του EXA SRS2.1 αφορά στην καλαίσθητη περίφραξη χώρου. Πρόκειται για μία εφαρμογή πολύ μεγαλύτερου εύρους, η οποία αφορά κάθε έργο στο οποίο απαιτείται ο περιορισμός / περίφραξη ενός συγκεκριμένου χώρου, με ιδιαίτερη αισθητική προσέγγιση. Αισθητική που οφείλεται στα υλικά τα οποία χρησιμοποιούνται όπως σατινέ ανοδιωμένο αλουμίνιο (ανοδίωση 20μm) και γυαλί. Το EXA SRS2.1 είναι ένα πολύ απλό και κατανοητό προϊόν, που δεν απαιτεί την ανάγκη μηχανικών κατεργασιών για τη συναρμολόγησή του, επειδή όλα τα εξαρτήματα που
χρησιμοποιεί σταθεροποιούνται επάνω σε προφίλ χωρίς περαιτέρω επεμβάσεις. Αποτέλεσμα είναι η τοποθέτηση στο έργο να είναι γρήγορη και εύκολη, με λίγες και απλές εργασίες, δίνοντας ατελείωτες ευκαιρίες άμεσης προσαρμογής στη διάρκεια των διαφορετικών φάσεών της. Τα επιμέρους στοιχεία του συστήματος είναι: Κολώνα μονόπλευρης στήριξης γυάλινων πάνελ, Κολώνα δίπλευρης στήριξης γυάλινων πάνελ, Εξάρτημα ανάρτησης γυάλινων πάνελ σε κολώνα, Κιτ προφίλ κάλυψης άνω και κάτω πλευρών γυάλινου πάνελ (L=1200mm), Κιτ προφίλ κάλυψης άνω και κάτω πλευρών γυάλινου πάνελ (L=1800mm), Εξάρτημα στήριξης κολώνας σε τοίχο και Πόρτα. Αν και το EXA SRS 2.1 περιλαμβάνει πολύ λίγα επιμέρους στοιχεία, επιτρέπει την κατασκευή σχεδόν όλων των γνωστών εφαρμογών της αρχιτεκτονικής. Το καινοτόμο σύστημα EXA SRS 2.1 διατίθεται αποκλειστικά από την ALUMIL.
«Ι.Β.ΣΥΝΟΔΙΑΣ Α.Ε»: Διάθεση του καταξιωμένου διεθνώς περιμετρικού μηχανισμού της WINK HAUS Η εταιρία «Ι.Β. ΣΥΝΟΔΙΑΣ ΑΕ» με επιτυχημένη πορεία εδώ και 18 χρόνια στην εισαγωγή εξειδικευμένων υλικών για την παραγωγή κουφωμάτων pvc, αλουμινίου και ξύλου, εμπλουτίζει την γκάμα των προϊόντων της, με προϊόντα του γερμανικού οίκου WINK HAUS. Η WINK HAUS διακρίνεται σε διεθνές επίπεδο στην παραγωγή και διάθεση περιμετρικού μηχανισμού (ανάκλισης και περιστροφής) για πόρτες και παράθυρα pvc, αλουμινίου και ξύλου. Παράλληλα διαθέτει μηχανικά και ηλεκτρονικά συστήματα κλειδώματος, μηχανισμούς πολλαπλής ασφάλισης για κεντρικές εισόδους, κλειδαριές για εσωτερικές 60
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
πόρτες και εξώπορτες. Χάρη στην αξιοπιστία και την υψηλή ποιότητα των προϊόντων της συγκαταλέγεται μεταξύ των κορυφαίων της αγοράς στην Ευρώπη.
Η «Ι.Β. ΣΥΝΟΔΙΑΣ ΑΕ» σε συνεχή αναζήτηση προϊόντων που θα εξασφαλίζουν την πιο αποτελεσματική εξυπηρέτηση των πελατών της, μεγαλώνει το φάσμα υπηρεσιών και προϊόντων που προσφέρει με τις ποιοτικές προτάσεις της WINK HAUS.
Προϊόντα - Επιλογές
ALIRAC: Γωνίες σύνδεσης COVER SYSTEM για ολοκληρωμένη προστασία του κουφώματος Ένα από τα πλέον βασικά στοιχεία της κατασκευής ενός κουφώματος είναι η γωνία σύνδεσης. Η ALIRAC έχοντας πλήρη γνώση ότι το αλουμίνιο σαν υλικό κατασκευής κουφωμάτων μπορεί να αντεπεξέλθει στην κατασκευή πορτών και παράθυρων ακόμη και σε περιοχές κοντά στη θάλασσα (όπου επικρατούν έντονα διαβρωτικές συνθήκες) χάρη στην προεργασία SEASIDE CLASS, επιθυμεί να προσφέρει ολοκληρωμένη προστασία στους επαγγελματίες. Διότι οι άνθρωποι της εταιρίας πιστεύουν ότι το κούφωμα πρέπει να είναι ολοκληρωμένα προστατευμένο πράγμα που σημαίνει ότι όχι μόνο τα
προφίλ αλλά και τα εξαρτήματα οφείλουν να διαθέτουν υψηλή αντοχή στους έντονα διαβρωτικούς παράγοντες των παραθαλασσίων περιοχών. Η ALIRAC για αυτόν τον λόγο προτείνει τη χρήση των γωνιών COVER SYSTEM σε κάθε επαγγελματία κατασκευαστή που σέβεται τη δουλειά και τον πελάτη του και επιθυμεί ολοκληρωμένη προστασία. Οι γωνίες σύνδεσης COVER SYSTEM προστατεύουν το κούφωμα από την επιβαρημένη με άλατα ατμόσφαιρα κοντά στις παραθαλάσσιες περιοχές και σε συνδυασμό με τα προφίλ με προεργασία SEASIDE CLASS, συνθέτουν ένα προστατευτικό πλέγμα του κουφώματος
Η διαφορά στην ανθεκτικότητα των γωνιών σύνδεσης COVER SYSTEM με τις αντίστοιχες συμβατικές είναι η μέρα με τη νύχτα.
που εμφανίζει εξαιρετική αντοχή στο χρόνο. Η ALIRAC για την καλύτερη εφαρμογή όλων των γωνιών σύνδεσης προσφέρει αυτόματα πρεσάκια αέρος στους πελάτες της.
HERMIS: Kερδίζει τους επαγγελματίες το νέο διπλό πριόνι Τα μηχανήματα της εταιρίας HERMIS φημίζονται για την αξιοπιστία τους, την ευκολία στο χειρισμό τους και την ικανότητά τους να είναι από τα πλέον παραγωγικά ακόμη και στις σκληρότερες συνθήκες, καθώς είναι φτιαγμένα με γνώμονα τις απαιτήσεις και τις ιδιαιτερότητες της ελληνικής αγοράς. Στις καταξιωμένες λύσεις που προσφέρει η εταιρία, έρχεται να προστεθεί το νέο διπλό πριόνι, άλλο ένα αξιόπιστο και παραγωγικό μηχάνημα που ολοκληρώνει την γκάμα της. Είναι αμιγώς ελληνικής κατασκευής και έχει ήδη κερδίσει τις εντυπώσεις. Κατασκευασμένο ενδογενώς από την HERMIS με όλα τα σύγχρονα μέσα παραγωγής, υπόσχεται να δώσει λύσεις σε όλα τα προβλήματα και να συμβάλλει τα μέγιστα στη βελτίωση της παραγωγικής διαδικασίας του κουφώματος. Είναι εφοδιασμένο με δίσκους κοπής 500 χιλ., διαθέτει άρι-
στη κατασκευαστική ποιότητα και έχει τη δυνατότητα κοπής 180 χιλ. ύψος και 350 χιλ. στο τραπέζι. Όλες οι απαιτούμενες λειτουργίες του μηχανήματος εκτελούνται και ελέγχονται από ηλεκτρονικό χειριστήριο με οθόνη αφής. Για μία ακόμα φορά, η εταιρία HERMIS λαμβάνοντας υπόψη τις ανάγκες του έλληνα κατασκευαστή, προχώρησε στην παραγωγή ενός σύγχρονου μηχανήματος «κομμένου και ραμμένου» στις δικές του κατασκευαστικές και παραγωγικές απαιτήσεις.
Bosch GSR 14,4-2 / 18-2-LI Professional: Τα ελαφρύτερα δραπανοκατσάβιδα στην κατηγορία τους Τα επαγγελματικά δραπανοκατσάβιδα μπαταρίας GSR 14,4-2 / 18-2-LI Professional της πολυβραβευμένης εταιρίας Bosch είναι μοντέλα της σειράς Basic Duty. Το μεγαλύτερο πλεονέκτημά τους είναι το μικρό τους βάρος. Το μοντέλο των 14,4 V ζυγίζει μόλις 1,3 kg ενώ το μοντέλο των 18 V μόλις 1,4 kg. Το μικρό τους βάρος και μέγεθος τα κάνει ιδιαίτερα εύχρηστα και άνετα κατά τη χρήση, προσφέροντας ώρες ξεκούραστης εργασίας. Τροφοδοτούνται από τις νέες μπαταρίες ιόντων-λιθίου «Premium» 62
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
χωρητικότητας 1,3 Ah και σε συνδυασμό με το βέλτιστο σχεδιασμό του κιβωτίου ταχυτήτων και τον υψηλής απόδοσης κινητήρα είναι σε θέση να βιδώσουν μέχρι 100 βίδες (14,4 V) ή 160 βίδες (18 V) μεγέθους 5 x 50 mm σε μαλακό ξύλο, με μια μόνο φόρτιση της μπαταρίας. Η μεγάλη διάρκεια ζωής των μπαταριών ιόντων-λιθίου, κάνει τα συγκεκριμένα εργαλεία εξαιρετικά ελκυστικά για επαγγελματίες και λοιπούς ενδιαφερόμενους. Τα νέα δραπανοκατσάβιδα έχουν ένα εξαιρετικά στιβαρό κέλυφος, φτιαγμένο
από ανθεκτικό υλικό «Durashield». Λειτουργούν ακόμα και μετά από πτώση σε μπετόν, από ύψος δύο μέτρων. Όλα τα επαγγελματικά μπλε ηλεκτρικά εργαλεία έχουν 3 χρόνια εγγύηση, σε περίπτωση καταχώρησης εντός 4 εβδομάδων μετά την αγορά, στη διεύθυνση www.bosch-pt.com/warranty.
Οι πέντε όψεις της τεχνολογικής καινοτομίας
Κέντρο κατεργασίας CNC 4 ελεγχομένων αξόνων, για την κατεργασία των προφίλ σε 5 όψεις. Διαθέτει ηλεκτρικό μαντρέλι 5,5 kw που περιστρέφεται γύρω από το προφίλ με γωνία κλίσης από - 90ο έως + 90ο. Η αλλαγή εργαλείων υποστηρίζεται από μια περιστρεφόμενη αποθήκη 12 θέσεων, τοποθετημένο στον κινητό άξονα του κέντρου, σε κατάλληλα προστατευμένη εσοχή, έτσι ώστε να μειώνεται σημαντικά ο χρόνος αλλαγής εργαλείου. Το κέντρο διαθέτει δυζωνική δυνατότητα λειτουργίας (2 περιοχές) ή πολλαπλών τεμαχίων. Τα στοπ αναφοράς για τα προφίλ είναι πνευματικού ελέγχου. Η συλλογή των υπολειμμάτων κατεργασίας μπορεί να γίνει στις χειροκίνητα αφαιρούμενες λεκάνες ή εναλλακτικά μπορεί να τοποθετηθεί μηχανοκίνητη ταινία μεταφοράς. Χάρις στην δομή της βάσης και των μεγγενών ενδείκνυται για κατεργασία βιομηχανικών προφίλ και υαλοπετασμάτων
ME.C.AL. S.p.A Via Torre Beretti, s.n. 27030 Frascarolo (PV) Italia Ph. +39 0384 84671 Fax +39 0384 849002 e-mail: mecal@mecal.com ΜΕCAL HELLAS EΠΕ Αισώπου 5, Τ.Κ. 570 09 Καλοχώρι Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310 700.817 Fax: 2310 755.139 www.mecalhellas.gr e-mail: info@mecalhellas.gr
Προϊόντα - Επιλογές
ALVIO: Έτοιμο ποιοτικό κούφωμα σε προσιτές τιμές Η ALVIO είναι μια νέα δυναμική εταιρία που προστέθηκε σχετικά πρόσφατα στη μεγάλη οικογένεια του ελληνικού κλάδου αλουμινίου. Παρά το νεαρό της ηλικίας της, τα στελέχη που την αποτελούν διαθέτουν πολυετή εμπειρία στο χώρο του αλουμινίου και γνωρίζουν επακριβώς τις ανάγκες του επαγγελματία. Σκοπός της επιχείρησης είναι να εξυπηρετήσει την όλο και αυξανόμενη ανάγκη του κατασκευαστή για έτοιμο ποιοτικό κούφωμα σε ιδιαίτερα προσιτές τιμές. Για να πετύχει το στόχο της, η ALVIO διαθέτει στις σύγχρονες εγκαταστάσεις της στα Οινόφυτα μηχανολογικό εξοπλισμό τελευταίας τεχνολογίας που συνεισφέρει στην καθετοποίηση της παραγωγής. Η εταιρία συνεργάζεται αποκλειστικά με την ALUMIL, καθώς ένας εκ των ιδρυτών της, ο κ. Γιώργος Θωμάκος, υπήρξε επιτυχημένο στέλεχος της καταξιωμένης διέλασης επί σειρά ετών, με σημαντική προσφορά. Όσον αφορά στις βασικές κατηγορίες προϊόντων περιλαμβάνονται συστήματα αλουμινίου – ξύλου, θερμομονωτικά και ψυχρά συρόμενα, θερμομονωτικά συρόμενα με μηχανισμό ανύψωσης – κύλισης, θερμομονωτικά και ψυχρά ανοιγόμενα με περιμετρικό κλείδωμα,
υαλοπετάσματα – αίθρια – φυσούνες – ειδικές κατασκευές, καθώς και πιο εξειδικευμένα προϊόντα όπως βάσεις φωτοβολταϊκών στοιχείων και αλεξίσφαιρα συστήματα. Τα προϊόντα αποστέλλονται πανελλαδικά, με εγγυημένη κατασκευαστική ποιότητα που οφείλεται στη βαθιά γνώση του αντικειμένου, στο υψηλό επίπεδο τεχνολογίας και αυτοματισμού και στο μεράκι των ανθρώπων της ALVIO για όσο το δυνατό πιο σωστές κατασκευές και εξυπηρέτηση του επαγγελματία.
ΓΕΜΑ Α.Ε.: Ποιοτικές λύσεις για τον επαγγελματία Η εταιρία ΓΕΜΑ Α.Ε. με δυναμική και πολυετή παρουσία στο χώρο των μηχανημάτων κατεργασίας είναι σε θέση να επιλέγει και να προφέρει τις πλέον αξιόπιστες και παραγωγικές λύσεις στην ελληνική αγορά. Ο πάγκος συναρμολόγησης μηχανισμών BMF 3400 του οίκου EMMEGI διαθέτει μεγάλη επιφάνεια εργασίας, επιτρέποντας την επεξεργασία φύλλων ή κασωμάτων μεγάλων διαστάσεων. Οι τρεις επιλογές επένδυσης -πολυαιθυλένιο για αλουμίνιο, βούρτσες για PVC, κέτσες για ξύλο- δίνουν τη δυνατότητα επεξεργασίας
BMF 3400
66
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
οποιουδήποτε τύπου κουφώματος. Το καινοτόμο μηχάνημα προβλέπει τη μέτρηση του μηχανισμού, το κόψιμο με υδροπνευματικό ψαλίδι και το βίδωμα με αυτόματα τροφοδοτούμενο βιδολόγο. Κατόπιν παραγγελίας είναι διαθέσιμη η μονάδα διάτρησης τριών κεφαλών για σπανιολέτα, το κιτ φρεζαρίσματος σπανιολέτας, η μονάδα διάτρησης για οπές μεντεσέδων, το δοχείο συλλογής σκάρτων, διαχωριστικό ραβδών, βάση αξεσουάρ και αυτόματη μέτρηση διαστάσεων για πηχάκι υαλοπίνακα με μαγνητικούς αισθητήρες. Το RADIAL STAR του οίκου EMMEGI είναι ένα ηλεκτρονικό κοπτικό μηχάνημα δύο κεφαλών με ακτινική κίνηση του δίσκου, αυτόματη τοποθέτηση της κινητής κεφαλής και κλίση των δίσκων εσωτερικά ως και 30°. Ειδικά σχεδιασμένο για κοπές σε μεγάλα
RADIAL STAR
προφίλ, διαθέτει ιδανική εσωτερική κλίση των δίσκων, που δίνει τη δυνατότητα αποφυγής του υπολογισμού του ύψους προφίλ για κοπές εκτός 90°. Στα πλεονεκτήματα του μηχανήματος περιλαμβάνονται: ζευγάρι δίσκων διαμαντέ διαμέτρου 500/550, δύο ολικές πνευματικές προστασίες ζώνης κοπής, ζεύγος οριζόντιων και κάθετων πνευματικών μεγγενών, στήριγμα προφίλ και μετρικός κανόνας, καθώς και ραουλιέρα στήριξης προφίλ. Όσον αφορά στα τεχνικά χαρακτηριστικά έχουμε στροφές κινητήρα δίσκου (50 Ηz) 2.800 στρ./min., πίεση αέρος 6-8 bar, μέγιστο μήκος κοπής 4000-50006000mm, ελάχιστο μήκος κοπής σε 90° 365mm, ολική εγκατεστημένη ισχύς 7,6kW και ταχύτητα κοπής 73 / 80 m/s.
EΤΟΙΜΟ ΠΟΙΟΤΙΚO ΚΟYΦΩΜΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤIΑ
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ ΕΠΕ
Η συνεργασία…σε πρώτο πρόσωπο • “Έτοιμες” και αξιόπιστες λύσεις στα δικά σας μέτρα • Συνέπεια στις υποσχέσεις και στους χρόνους παράδοσης
aluminium magazine
• Πιστοποιημένα συστήματα αλουμινίου
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ
Θέση Λάκκα Παπά - Τ.Κ. 32011 Οινόφυτα - Βοιωτία Τηλ.: 22620.31736 - Fax: 22620.32323 web: alvio.gr - email: info@alvio.gr
Προϊόντα - Επιλογές
ELVIAL: Πολυμορφία εφαρμογών με το νέο σύστημα χωρίσματος γραφείων EL 8300 ΒUERO Η ELVIAL, αναζητώντας συνεχώς την εξέλιξη και τη δημιουργία σημείων υπεροχής για τα συστήματα που παράγει, δημιούργησε αυτή τη φορά ένα ξεχωριστό σύστημα χωρίσματος γραφείων που προσφέρει πολυμορφία εφαρμογών. H εταιρία δίνει τη δυνατότητα στους επαγγελματίες να χρησιμοποιήσουν, ανάλογα με τις προτιμήσεις τους, γυαλί ή ξύλο ως χώρισμα στο νέο EL 8300 BUERO, για να μπορεί να «δέσει» αισθητικά το σύστημα με τον περιβάλλοντα χώρο. Επιπλέον, το καινοτόμο σύστημα ξεχωρίζει καθώς περιέχει εσωτερικό κανάλι καλωδιώσεων, προσφέροντας τη δυνατότητα τοποθέτησης διακοπτών φωτισμού και πριζών δίπλα στις εισόδους των εκάστοτε χωρισμάτων που δημιουργούνται. Για ακόμη μια φορά η ELVIAL, συνεπής στην υψηλή
ποιότητα, προωθεί στην αγορά ξεχωριστά προϊόντα που διευκολύνουν τους κατασκευαστές και βελτιώνουν το αισθητικό αποτέλεσμα.
ΤΕΧΝΗ Α.Ε.: Πρωτοποριακή σειρά Inox Door Panels σε μοντέρνα γραμμή Η σειρά πάνελ αλουμινίου Inox Door Panels της ΤΕΧΝΗ Α.Ε. ακολουθεί σύγχρονες τάσεις, προσφέροντας μεγάλο εύρος σχεδίων και χρωματικών επιλογών. Ο σχεδιασμός έχει γίνει με βάση τις μοντέρνες αρχιτεκτονικές απαιτήσεις και η κατασκευή τους ακολουθεί τα γνωστά ποιοτικά στάνταρ της εταιρίας. Για κάθε σχέδιο πέρα των συμβατικών χρωματικών επιλογών, προσφέρονται και επιλογές σε χρώματα απομίμησης ξύλου, καλύπτοντας κάθε ανάγκη. Τα στοιχεία Inox προσδίδουν την απαραίτητη κομψότητα και αποτελούν μία ξεχωριστή σχεδιαστική πινελιά, ενώ χαρακτηρίζονται από έντονη δημιουργικότητα που οφείλεται στο υπερσύγχρονο λέιζερ κοπής μετάλλων, που επιτρέπει την χωρίς περιορισμό δημιουργία σχεδίων για τα πάνελ Inox. Παράλληλα, κατά αυτόν τον τρόπο, διασφαλίζεται η κατασκευαστική αρτιότητα και η απαράμιλλη αισθητική του τελικού προϊόντος, δίνοντας τη δυνατότητα στην εταιρία να παρέχει ιδιαίτερα ενδιαφέρουσες προτάσεις στους πελάτες της.
Στα συγκριτικά ποιοτικά πλεονεκτήματα των πάνελ Inox της ΤΕΧΝΗ Α.Ε. περιλαμβάνονται επίσης το άριστο φινίρισμα της επιφάνειας, το ελάχιστο ίχνος κοπής, η ακρίβεια διαστάσεων και σχεδίων και η ελάχιστη θερμική καταπόνηση στα σημεία κοπής.
ΗΦΑΙΣΤΟΣ: Μάσκουλα που δεν «κρεμάνε» με τίποτα Η διαρκής και ολοένα αυξανόμενη ανάπτυξη της εταιρίας ΗΦΑΙΣΤΟΣ, δεν είναι αποτέλεσμα ευνοϊκών συγκυριών, αλλά έξυπνων επιχειρηματικών ελιγμών, μεθοδικότητας, οργάνωσης και απόλυτης συνέπειας απέναντι στους πελάτες της. Η επένδυση της εταιρίας σε ανθρώπινο δυναμικό και τεχνογνωσία, σφραγίζει την ποιότητα σε όλο το φάσμα των εξαρτημάτων αλουμινίου που προσφέρει πανελλαδικά και καλύπτει από γωνίες σύνδεσης, σύρτες, μεντεσέδες, χειρολαβές και σπανιολέτες, κλειδαριές και γωνίες για πηχάκια, έως πλαϊνά ρολών και κάγκελα αλουμινίου. Η τεχνογνωσία της ΗΦΑΙΣΤΟΣ και η θέλησή της για πλήρη εξυπηρέτηση των συνεργατών της, οδήγησε στη δημιουργία δέκα νέων μάσκουλων, για Europa και Camera Europea που δεν πρόκειται να «κρεμάσουν» ποτέ. Περιλαμβάνονται μάσκουλα σε διαστάσεις
68
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Μάσκουλο 52 mm
Μάσκουλο 182 mm
52mm, 97mm, 142mm, 182mm και 220mm, ικανοποιώντας μία μεγάλη σειρά απαιτήσεων. Η ΗΦΑΙΣΤΟΣ παραμένει πάντα δίπλα στους συνεργάτες της, προσφέροντας λύσεις ποιότητας, με ισχυρή θέληση για τίποτα λιγότερο από το απόλυτα καλύτερο!
ό π α ο ν ό Μ τη
Ηλεκτροκίνητη Σήτα
Ιδανική Λύση για ποιοτικές κατασκευές
• για µικρά και µεγάλα ανοίγµατα • ειδικές µπανέλες που κρατούν τη σήτα τεντωµένη • αντοχή της σήτας στην ανεµοπίεση • µε δυνατότητες κατασκευής έως και 420cm πλάτος και 420cm ύψος • δυνατότητα κατασκευής µε πανί σκίασης και αντιηλιακής προστασίας
τώρα
η Roller Scorpion για ανοίγµατα έως 3.20 m
Tηλ.: 22990 49880-2 Εργοστάσιο: Παναγίτσας 15, ΒΙ.ΠΕ. Mαρκόπουλου Aττικής, T.K. 19003, T.Θ. 320 Fax: 22990 49883, www.g-s.gr • e-mail: info@g-s.gr
Προϊόντα - Επιλογές
Roto Alu 540: Αξιόπιστο και ευέλικτο σύστημα μηχανισμών για παράθυρα Το Roto Alu 540 είναι ένα ολοκληρωμένο σύστημα μηχανισμών ανοιγομένων-ανακλινομένων κουφωμάτων για camera europea που είναι ταυτόχρονα ευέλικτο και αξιόπιστο. Καλύπτει αποτελεσματικά όλες τις σύγχρονες απαιτήσεις, τόσο τις λειτουργικές αφού καλύπτει βάρη φύλλου μέχρι 130Kg, όσο και τις αισθητικές με σετ μεντεσέδων σύγχρονου σχεδιασμού. Η συσσωρευμένη εμπειρία δεκαετιών, η μεγάλη τεχνογνωσία, η εφαρμογή υψηλής τεχνολογίας και η φιλοσοφία της για εμμονή στην τελειότητα, είναι μερικοί από τους λόγους που εξηγούν γιατί η Roto κατέχει ισχυρή θέση μεταξύ των εταιριών του κλάδου σε παγκόσμιο επίπεδο. Η στρατηγική της δε να διατηρήσει την παραγωγή της στην Γερμανία, σε αντίθεση με την γενικότερη τάση για επενδύσεις σε τρίτες χώρες, προχωρώντας σε επενδύσεις σε υψηλή τεχνολογία, προσδίδει στα προϊόντα της Roto μία αναμφισβήτητη ποιότητα ορατή και δια γυμνού οφθαλμού ακόμη και σε μη ειδικούς.
Αποτέλεσμα όλων αυτών, είναι ένα σύστημα μηχανισμών με πολλές καινοτομίες, που εξυπηρετούν με τον καλύτερο τρόπο τόσο τον κατασκευαστή όσον και τον τελικό καταναλωτή. Μερικές από αυτές τις καινοτομίες είναι: 1. Προμονταρισμένα λαμάκια στήριξης των μεντεσέδων και μάλιστα από αλουμίνιο. Διευκολύνουν τον κατασκευαστή εξοικονομώντας χρόνο κατά την τοποθέτηση και εξασφαλίζουν μεγάλη σταθερότητα στη στήριξη των μεντεσέδων. 2. Ιδανική θέση των βιδών τοποθέτησης των μεντεσέδων για εύκολη και γρήγορη τοποθέτηση των μεντεσέδων. 3. Λιγότερα εξαρτήματα και συνεπώς εξοικονόμηση χρόνου τοποθέτησης λόγω του ότι οι πίροι είναι προμονταρισμένοι στους μεντεσέδες. 4. Πολύ εύκολη και γρήγορη ρύθμιση
τόσο πλευρική όσον και καθ’ ύψος μέσω allen χωρίς να απαιτείται να βγει το φύλλο. 5. Σύγχρονος σχεδιασμός και υψηλή αισθητική. 6. Το σύστημα Roto Alu 540 εφοδιάζεται με όλες τις σύγχρονες εφαρμογές ηλεκτρονικού ελέγχου και προστασίας και καλύπτει με απόλυτη επιτυχία τις υψηλότερες απαιτήσεις ασφαλείας κατά τα Γερμανικά standards (Widerstandklasse WK3). Για περισσότερες πληροφορίες, πλήρη ενημέρωση, αλλά και εκπαίδευση στην τοποθέτηση μηχανισμών, εξειδικευμένοι τεχνικοί είναι στη διάθεση του επαγγελματία στις εγκαταστάσεις της ROTOEUROTECHNICA στην Αθήνα και στην Θεσσαλονίκη.
ΕΤΕΜ Building Systems: Καινοτόμο σύστημα αεριζομένων προσόψεων Όταν ένα κτίριο προστατευτεί σωστά με μία αποτελεσματική θερμική μόνωση, τότε οι απώλειες θερμότητας και τα ενεργειακά έξοδα μειώνονται δραστικά. Το κτίριο γίνεται πιο «βολικό», με πιο υγιεινό εσωτερικά κλίμα και το περιβάλλον ρυπαίνεται λιγότερο. Εκτός από τη θερμική μόνωση όμως και ο φυσικός αερισμός είναι επίσης πολύ σημαντική παράμετρος για το εσωτερικό κλίμα ενός κτιρίου. Η ΕΤΕΜ Building Systems, συμβαδίζοντας με τις αυξημένες ανάγκες της σύγχρονης εποχής δημιούργησε νέα συστήματα στήριξης για αεριζόμενες προσόψεις. Υπάρχει η δυνατότητα χρησιμοποίησης διάφορων υλικών όπως: σύνθετα πάνελ αλουμινίου, κεραμι-
72
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
κά, πέτρα, γυαλί και αλουμινένια φύλλα. Οι αεριζόμενες προσόψεις επιτρέπουν στην κατασκευή να «αναπνέει» και εξουδετερώνουν τη συμπύκνωση που δημιουργείται σε αυτή. Επιπρόσθετα το κενό που δημιουργείται ανάμεσα στην πρόσοψη και τον τοίχο προστατεύει το κτίριο από την υπερθέρμανση κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού και το ψύχος κατά τη διάρκεια του χειμώνα. Μεγάλο πλεονέκτημα είναι το γεγονός ότι μερικά υλικά επικάλυψης είναι αυτοκαθαριζόμενα, ενώ άλλα μπορούν να καθαριστούν πολύ εύκολα από την εξωτερική τους μεριά, περιορίζοντας τη χρήση τόσο απορρυπαντικών όσο και νερού.
Tιμές υπερ-χονδρικής
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΚΥΖΗΡΙΔΗΣ Α.Β.Ε.Ε.
ΕΜΠΟΡΙΟ ΣΙΔΗΡΟΥ, ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ & ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ Κωνσταντινουπόλεως 23 & Μυκάλης 38 - 185 40 Πειραιάς τηλ.: 210 4116933-4, fax: 210 412290 e-mail: info@kiziridis.gr - web site: www.kiziridis.gr
Προϊόντα - Επιλογές
ΓΕΜΑ Α.Ε.: Λύσεις υψηλής τεχνολογίας στα κέντρα κατεργασίας Το Phantomatic Isola T4 Star του οίκου EMMEGI που διαθέτει στην ελληνική αγορά η ΓΕΜΑ Α.Ε. είναι ένα κέντρο κατεργασίας CNC τεσσάρων -συνεχώς ελεγχόμενων- αξόνων για επεξεργασίες σε μπάρες ή τεμάχια αλουμινίου, PVC, ελαφρών κραμάτων και χάλυβα. ∆ιαθέτει 1 ή 2 αποθήκες εργαλείων 6 θέσεων. Οι δύο αποθήκες έχουν δυνατότητα τοποθέτησης μίας γωνιαίας μονάδας και μιας φρέζας με πριόνι. Η παρουσία του επιπέδου εργασίας που περιστρέφεται χωρίς διακοπή (άξονας CN), επιτρέπει να γίνονται επεξεργασίες σε οποιαδήποτε γωνία από 0ο έως 180ο και στις δύο κεφαλές με γωνιαία κεφαλή διπλής εξόδου, με το επίπεδο σε 0ο. Το ηλεκτρικό μαντρέλι υψηλής ροπής επιτρέπει να εκτελούνται βαριές επεξεργασίες στο βιομηχανικό τομέα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο σε ορισμένους τύπους διελασμένων ατσάλινων προϊόντων όσο και σε προφίλ αλουμινίου. Το παραπάνω καθίσταται δυνατό χάρη στην ύπαρξη ενός προηγμένου συστήματος λίπανσης που προγραμματίζεται
μέσω λογισμικού, με διπλό ρεζερβουάρ που επιτρέπει χρήση λαδιού τόσο για ελάχιστη διάχυση όσο και για διάχυση υπό μορφή μικρονέφους με γαλακτωματοποίηση του λαδιού. Το λογισμικό του μηχανήματος σε συνάρτηση με το μήκος του τεμαχίου και με τις επεξεργασίες που επιθυμεί ο χειριστής να γίνουν, είναι σε θέση να προσδιορίσει με απόλυτη ακρίβεια το ύψος τοποθέτησης κάθε μόρσας. Η μόρσα τοποθετείται αυτόματα, ταχύτατα και με μεγάλη ακρίβεια χωρίς κανένα κίνδυνο σύγκρουσης, καθιστώντας το μηχάνημα ιδιαίτερα ασφαλές και για λιγότερο έμπειρους χειριστές.
ΒΙΜΕΞ: Μεγάλη επιτυχία στην αγορά γνωρίζει το νέο θερμομονωτικό κουτί Συμπληρώνοντας 30 χρόνια παρουσίας στην αγορά, η ΒΙΜΕΞ έχει εξελιχθεί σε μία από τις πλέον δυναμικές εταιρίες στο χώρο των συστημάτων ρολού αλουμινίου, προσφέροντας καινοτόμες και ποιοτικές λύσεις στους επαγγελματίες. Η πολυετής εμπειρία, η συνεχής έρευνα και εξέλιξη, η άρτια τεχνογνωσία του προϊόντος, σε συνδυασμό με την προηγμένη τεχνολογία στην παραγωγική διαδικασία, την έχουν οδηγήσει σε σταθερά ανοδική πορεία. Η εταιρία διαθέτει μία ολοκληρωμένη σειρά προϊόντων για ρολά, με φυλλαράκια σε ποικιλία διαστάσεων, τύπων και χρωμάτων, μεγάλη γκάμα κουτιών καθώς και μηχανισμούς. Στην προσπάθειά της για συνεχή εξέλιξη και βελτίωση, στις αρχές του έτους εμπλούτισε το μεγάλο εύρος επιλογών που διαθέτει σε κουτιά για συστήματα ρόλου, με ένα νέο
θερμοηχομονωτικό κουτί διαστάσεων 20,5x22,0 cm που φέρει την ποιοτική σχεδιαστική και κατασκευαστική σφραγίδα της. Το συγκεκριμένο προϊόν, καλύπτει πλήρως τις ανάγκες θερμοηχομόνωσης των σύγχρονων κατοικιών και συνεργάζεται άψογα με τα κορυφαία συστήματα κουφωμάτων της αγοράς, προσφέροντας υψηλού επιπέδου μόνωση. Οι άριστες επιδόσεις του νέου προϊόντος, η άρτια κατασκευή του και η στροφή στην εξοικονόμηση ενέργειας της αγοράς, έχει αυξήσει την ζήτηση του προϊόντος πέρα από κάθε προσδοκία.
ΕΤΕΜ: Νέα σειρά λαβών με ποιοτικά χαρακτηριστικά Η ΕΤΕΜ στην προσπάθειά της να δώσει προστιθέμενη αξία στους συνεργάτες της και τις πλέον βέλτιστες υπηρεσίες, διαθέτει μία νέα σειρά λαβών με την εγγύηση και την ποιότητα που χαρακτηρίζει την καταξιωμένη εταιρία διέλασης. Η νέα σειρά έρχεται να δώσει λύσεις σε όσους κατασκευαστές επιθυμούν ομοιομορφία και ενιαίο design στα εξαρτήματα των κουφωμάτων τους. Σε αυτή περιλαμβάνονται προτάσεις για κάθε ανάγκη και περίσταση όπως σπανιολέτα
74
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
για τζάμι, μηχανισμό, πατζούρι, πόμολο πόρτας καθώς και χερούλι με καρέ για ανοιγόμενα και συρόμενα συστήματα. Σε επίπεδο αισθητικής, η σειρά διατίθεται σε βαφή inox αλλά και σε οποιαδήποτε απόχρωση RAL επιθυμεί ο πελάτης. Με τη νέα σπανιολέτα η ETEM δίνει τη δυνατότητα στους επαγγελματίες να προσθέσουν αξία στις κατασκευές τους, επιτυγχάνοντας τη βέλτιστη δυνατή αισθητική αρμονία προς εντυπωσιασμό και τέρψη του τελικού χρήστη.
Προϊόντα - Επιλογές
ALIRAC: Παραγωγικό κέντρο εργασίας DALI 40 Το κέντρο εργασίας DALI 40 διατίθεται στην ελληνική αγορά από την ALIRAC και έχει σχεδιαστεί για να εκτελεί εργασίες τρυπήματος και κατεργασίες φρέζας σε βιομηχανικά και αρχιτεκτονικά προφίλ. Οι μηχανικές προδιαγραφές του μοντέρνου αυτού κέντρου και του συστήματος ελέγχου που διαθέτει, εξασφαλίζουν οικονομική χρήση και παραγωγή μεμονωμένων κομματιών περιορισμένης παραγωγής ή παραγωγής σειρών με υψηλή ακρίβεια. Μετά από κάθε κατασκευαστική φάση γίνεται επιμελής σταθεροποίηση – εξισορρόπηση της κατασκευής, με το DALI 40 να υπολογίζει τις διαστάσεις με τέτοιο τρόπο που να διασφαλίζεται η κατασκευαστική σταθερότητα (στιβαρότητα) και ακρίβεια για όλες τις μελλοντικές εργασίες όσα χρόνια και να περάσουν. Διαθέτει αποθήκη με εργαλεία που είναι τοποθετημένη σε προστατευόμενη περιοχή και έχει 7 υποδοχές. Κάθε εργαλείο είναι μοναδικό με σταθερή ροπή. Ψύχεται με αέρα και περιστρέφεται από 15ο έως +195ο. Οι άξονες ολισθαίνουν εγκαρσίως σε υψηλής ακρίβειας, ανθεκτικούς και αξιόπιστους γραμμικούς οδηγούς. Οι ανεξάρτητοι άξονες ελέγχονται από YASKAWA βοηθητικούς κινητήρες - ένα ελικοειδές σύστημα ραφιών και γραναζιών για τον άξονα Χ (διαμήκης) και μία επανακυκλοφορούσα σφαιρική βίδα εδάφους υψηλής ακρίβειας και έναν εκ των προτέρων φορτωμένο κοχλία για τους Υ (εγκάρσιος) και Ζ (κάθετος)
άξονες. Ο οδηγός του άξονα Ζ έχει ηλεκτρομαγνητικό φρένο, το οποίο ενεργοποιείται όταν η κύρια ενέργεια τεθεί εκτός λειτουργίας για οποιοδήποτε λόγο. Ο ηλεκτρικός άξονας εγγυάται άριστη απόδοση -και στις χαμηλές περιστροφές αλλά και στις υψηλές ταχύτητεςέτσι ώστε να ικανοποιήσει τις αυξανόμενες απαιτήσεις που δημιουργούνται στα μηχανήματα από άποψη ευελιξίας. Η περιοχή εργασίας περιλαμβάνει 4 μέγκενες (επεκτάσιμες) που λειτουργούν με πεπιεσμένο αέρα για τη στερέωση των προφίλ. Οι κύλινδροι που στερεώνουν τα προφίλ έχουν γρήγορο προσδιορισμό θέσης. Τα μαξιλαράκια είναι αντιολισθητικά με τοξοειδή μπράτσα και προσφέρουν κάθετη ρύθμιση. H περιοχή εργασίας περιλαμβάνει επίσης 1 παραλληλόγραμμο στοπ. Σύμφωνα με τις απαιτήσεις της οδηγίας CEE 89/392 γύρω και περιμετρικά του μηχανήματος υπάρχει ένα προστατευτικό τοίχωμα με παραλληλόγραμμες πόρτες ενσωματωμένες για βέλτιστη ασφάλεια του χειριστή.
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΚΥΖΙΡΙΔΗΣ ΑΒΕΕ: Ποικιλία επιλογών στα διάτρητα μεταλλικά φυλλά Η εταιρία ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΚΥΖΙΡΙΔΗΣ ΑΒΕΕ διαθέτει στην ελληνική αγορά ένα ευρύ φάσμα λύσεων στον τομέα των διάτρητων και ανεπτυγμένων μεταλλικών φύλλων. Τα διάτρητα μεταλλικά φύλλα αποτελούν μία ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα πρόταση όσον αφορά στις κατασκευές διότι συνδυάζουν άριστα την αισθητική με τη λειτουργικότητα. Με μία πλούσια ποικιλία σχεδίων, τα διάτρητα δίνουν λύσεις σε θέματα design, ανταποκρινόμενα πλήρως στις τεχνικές προδιαγραφές της εκάστοτε κατασκευής. Χάλυβας, ανοξείδωτο, γαλβανιζέ, αλουμίνιο, etalbond είναι υλικά τα οποία χρησιμοποιούνται για την διεκπεραίωση μιας πλειάδας κατασκευών εξαιρετικής ποιότητας και αισθητικής. Το εύρος εφαρμογών είναι ιδιαίτερα μεγάλο και καλύπτει περιπτώσεις όπως διαφημιστικά σταντ, φίλτρα, ηλεκτρικές συσκευές, διακοσμητικές επενδύσεις, ταψιά αρτοποιίας, ηχομονωτικά πανέλα, φωτιστικά, προστατευτικά εξαερισμού, 76
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
μεταλλικά έπιπλα, κανάλια καλωδίων, επενδύσεις κτιρίων, ναυπηγική βιομηχανία, περιφράξεις χώρων και προστατευτικά μηχανημάτων. Για την καλύτερη δυνατή εξυπηρέτηση των πελατών της η εταιρία διαθέτει μία μεγάλη γκάμα προϊόντων προς άμεση παράδοση σε διαστάσεις 1000x2000 mm και 1250x2500 mm στα παρακάτω υλικά: χάλυβας, αλουμίνιο, ανοξείδωτο και γαλβανιζέ. Παράλληλα, η εταιρία είναι σε θέση να ικανοποιήσει και τυχόν εξειδικευμένες ανάγκες κάποιου πελάτη. Τα διάτρητα προσφέρονται σε μία μεγάλη ποικιλία οπών στις οποίες περιλαμβάνονται στρογγυλές, τετράγωνες, εξάγωνες, επιμήκης στρογγυλές, παραλληλόγραμμες και ρομβοειδείς οπές σε πλειάδα διατάξεων όπως τριγωνική, τετράγωνη, τύπου γράμματος «Ζ» και διάταξη τύπου γράμματος «Μ». Επίσης δίνεται ένα μεγάλο εύρος επιλογών σε διακοσμητικές οπές και ανάγλυφες οπές.
Προϊόντα - Επιλογές
ALUMINCO: Υψηλή αισθητική προσφέρει το σύστημα F50 INOX H ALUMINCO παρουσιάζει στην αγορά ένα νέο, εξαιρετικά μοντέρνο σύστημα κάγκελων, που ξεχωρίζει για το μεγάλο εύρος εφαρμογών και την ξεχωριστή αισθητική του. Το σύστημα F50 INOX στηρίζεται σε μια απλή σχεδιαστική και κατασκευαστική αντίληψη. Πρόκειται για ένα σωληνωτό σύστημα από ανοδιωμένο αλουμίνιο που δένεται με ένα χαρακτηριστικό περίτεχνο τρόπο, με αποτέλεσμα τη δημιουργία ενός αέρινου, υψηλής αισθητικής συνόλου. Τα μεταλλικά του στοιχεία συνδυάζονται αρμονικά μεταξύ τους ή αν επιθυμείται και με τα πολυκαρμπονικά φύλλα ή το τζάμι, προσφέροντας απεριόριστες δυνατότητες αρχιτεκτονικών εφαρμογών υψηλού επιπέδου.
Το σύστημα της ALUMINCO διατίθεται σε τρία βασικά σχέδια, ACCORD, ΗΟRΙΖΟΝ και VERTICAL, με πολλές παραλλαγές το καθένα. Όλα σχεδόν τα μοντέλα διατίθενται με επεξεργασία ανοδίωσης υψηλής ποιότητας ή με βαφή RAL 18mμ, σύμφωνα με τις προδιαγραφές Qualicoat Seaside Class, που εφαρμόζει η εταιρία. Οι εφαρμογές του νέου συστήματος F50 ΙΝΟΧ είναι πάρα πολλές και προσφέρουν μοναδικές λύσεις στις σύγχρονες κατασκευές, όπως: • κάγκελα μπαλκονιών, με ιδιαίτερη αντοχή στις διάφορες περιβαλλοντολογικές συνθήκες • κάγκελα για εσωτερικές σκάλες που προσδίδουν μια αίσθηση υψηλής αισθητικής στο εσωτερικό κατοικιών και επαγγελματικών χώρων
• κάγκελα για εξωτερικές σκάλες, κατάλληλα για μοντέρνες κατοικίες και επαγγελματικά κτίρια • κάγκελα για σκάλες σε δημόσιους χώρους, ιδιαίτερα στους δημόσιους χώρους της πόλης, αλλά και σε χώρους όπως πισίνες ξενοδοχείων, κατοικιών κ.λπ.
ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε.: Σύγχρονο κέντρο επεξεργασίας MICROMATIC Η ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε. προτείνει στους επαγγελματίες ένα τεχνολογικά προηγμένο μηχάνημα της Emmegi με στόχο τη βελτιστοποίηση της παραγωγής και της ποιότητας επεξεργασίας. Το Micromatic είναι ένα συμπαγές κέντρο επεξεργασίας που διαθέτει 5 ελεγχόμενους άξονες, από τους οποίους ο τελευταίος χρησιμοποιείται για την αλλαγή του ορίου δεξιά και αριστερά για τον ολικό έλεγχο του κύκλου εργασιών. Η περιστρεφόμενη μονάδα κοπής (άξονας CN) επιτρέπει την επεξεργασία του τεμαχίου έως και 4 όψεις χωρίς να ξεμπλοκαριστούν οι μέγγενες. Διαθέτει άξονα με μεταβαλλόμενη ταχύτητα μέχρι τις 11.500 r.p.m και γρήγορη αλλαγή εργαλείου με κώνο τύπου Weldon ή ISO 30. Παράλληλα έχει 2 κάθετες και 2 οριζόντιες συμπαγείς μέγγενες (δυνατότητα σύσφιξης 100 mm x 100 mm, μέγιστο μήκος 2800 mm) για την ευκολότερη φόρτωση του τεμαχίου, καθώς και σύστημα ψεκασμού / λίπανσης ψυκτικού υγρού. To Micromatic διαθέτει αυτόματο κινητό σύστημα προφύλαξης γύρω από τη μονάδα επεξεργασίας. Ο προγραμματισμός του ελέγχεται από ένα πακέτο λογισμικού για Microsoft XP Embedded®, το οποίο επιτρέπει 78
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
το γρήγορο καθορισμό σε γραφική μορφή των διάφορων επεξεργασιών του τεμαχίου. Προαιρετικά, το στάνταρ λογισμικό μπορεί να εμπλουτιστεί με περισσότερο προηγμένα και εξειδικευμένα προγράμματα. Το κέντρο εκτελεί αυτόματα όλες τις προγραμματισμένες επεξεργασίες κατόπιν εντολής έναρξης του χειριστή. Παράλληλα επιτρέπει την αυτόματη εκτέλεση του προηγούμενα προγραμματισμένου κύκλου εργασίας. Η τοποθέτηση του άξονα (x,y,z) είναι αυτόματη.
Στηρίζουμε ό,τι αγαπάτε
Αντικατάσταση κουφωμάτων & Εξοικονόμηση ενέργειας
Âéïìçχαíίá Óõóôçìάôùí Áëïõìéíίïõ Ïéíόöõôá Âïéùôίας - 320 11 - Ελλάδα - τηλ. 22620 47000 - fax 22620 47090 info@aluminco.com - www.aluminco.com
• Πλήρη συστήματα ρολών και γκαραζοπορτών αλουμινίου και συστήματα σήτας • Γαλονάκια, ρολά PVC, επενδύσεις PVC και φυσαρμόνικες PVC
Αλλάζουμε για σάς Από το 1973 επενδύουμε στην ποιότητα
προϊόντων και υπηρεσιών, στην τήρηση των υποσχέσεων, στην κάλυψη των αναγκών, στη σταθερότητα, στις ειλικρινείς σχέσεις, στη συνέπεια. Στόχος μας να καλύπτουμε τις αυξανόμενες ανάγκες στον τομέα της ασφάλειας και της σκίασης, με άριστα εγγυημένα προϊόντα, που διαθέτουν χαρακτήρα. Σήμερα κρατάμε τις αξίες της συνεργασίας και εκσυγχρονίζουμε την εικόνα μας, για σας. Ενδυναμώνουμε την εικόνα μας και δημιουργούμε νέα εταιρική ταυτότητα τονίζοντας πως οι ανάγκες σας εμπνέουν τις προτάσεις μας.
Τα χρώματα που χρησιμοποιούνται από την EXTRACOLOR είναι μη τοξικά, είναι δε εγκεκριμένα κατά QUALICOAT και GSB.
Νέο «πρόσωπο» Σταθερές αξίες
• Με εντιμότητα και πίστη στη συνεργασία • Κορυφαία ποιότητα προϊόντων • Σύγχρονες εγκαταστάσεις με μοντέρνο βαφείο • Χρώματα RAL, ματ, ειδικά και χρώματα ξύλου • Γρήγορη παράδοση – σε 3 με 4 εργάσιμες ημέρες – σε όλη την Ελλάδα, για τα ρολά αλουμινίου και τις γκαραζόπορτες • 8 έως 10 εργάσιμες ημέρες σε όλα τα χρώματα για προφίλ, πάνελ, σήτες και ρολά αλουμινίου • Άψογο service • Τηλεφωνική γραμμή τεχνικής υποστήριξης μηχανισμών: 211 6000215
! ς α σ ή µ α ν ύ δ ς α µ η σ ώ ν γ Η Χασιαλής Γεώργιος ΑΒΕΕ
Τηλ: 210 57 35 315
ΦΟΥΡΤΖΗ 4, ΑΧΑΡΝΑΙ Τ.Κ.: 13671 - info@extraplastica.gr - www.extraplastica.gr
Επίκαιρα θέματα
Της Πηνελόπης Λεονταρά
Η ημιμάθεια είναι χειρότερη από την αμάθεια υποστήριζαν οι πρόγονοί μας. Και είχαν απόλυτο δίκιο. Γιατί όταν κανείς δεν ξέρει, ενημερώνεται και μαθαίνει. Όταν όμως ξέρει τα μισά και υποθέτει τα άλλα μισά, τότε η λανθασμένη πληροφορία γιγαντώνεται και είναι επικίνδυνη. 82
Πρόγραμμα «Εξοικονόμηση κατ’ οίκον» ΜΕΤΑΦΡΑΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ...
Λ
ανθασμένες ή απρόσεκτες μεταφράσεις από μια ξένη γλώσσα στα ελληνικά όλοι μας έχουμε συναντήσει τουλάχιστον μια φορά στην ζωή μας. Κυρίως δε σε εγχειρίδια χρήσης, που διαβάζουμε τις οδηγίες και αρχίζουμε να αμφισβητούμε τις διανοητικές μας ικανότητες από την στιγμή που δεν καταλαβαίνουμε τις οδηγίες. Όμως άλλα να διαβάζουμε, άλλα να κατανοούμε και άλλα να διαδίδουμε (και όλα αυτά στην ίδια γλώσσα) είναι τραγελαφικό! Από τον Μάρτιο ασχολούμαστε όλοι με το πρόγραμμα αντικατάστασης κουφωμάτων(;) που περιμέναμε να προκηρύξει το Υπουργείο Ανάπτυξης. Τέλη Ιουλίου έγινε η αναγγελία του προγράμματος που όχι μόνο δεν είναι για την
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
αντικατάσταση των κουφωμάτων (αφορά σε ομαδοποιημένες ενέργειες που ή γίνονται όλες μαζί ή τίποτα), αλλά και με σαφώς ορισμένη ημερομηνία έναρξης την 1η Νοεμβρίου. Εδώ και λίγες μέρες τώρα (το άρθρο αυτό γράφεται στις 30/9), διαδίδεται ότι ξεκινάει - και από αρκετά «ράδιο αρβύλα» - ότι ξεκίνησε το πρόγραμμα – και επιμένουν – αντικατάστασης κουφωμάτων, με αποτέλεσμα έναν κυκεώνα παραπληροφόρησης. Φωτιά έχουν πάρει τα τηλέφωνα επαγγελματία προς επαγγελματία, ενδιαφερομένου πολίτη προς επαγγελματία, καταναλωτών που ενημερώνει ο ένας τον άλλον με την γνωστή φράση «το είπε ο τάδε, το άκουσα σήμερα το πρωί, το διάβασα σήμερα το πρωί…» κ.λ.π.
Να βάλουμε τα πράγματα σε μια σειρά • Πότε ξεκινάει το πρόγραμμα; «Ένα πρόγραμμα τέτοιας εμβέλειας και πολυπλοκότητας απαιτεί τη σύνταξη ενός πλήρως ανεπτυγμένου Οδηγού, καθώς και άλλες υποδομές, όπως πληροφοριακό σύστημα και γραφείο αρωγής. Οι εν λόγω διαδικασίες προγραμματίζονται να έχουν ολοκληρωθεί μέχρι τα τέλη Σεπτεμβρίου», είχε αναγγείλει ο κ. Χατζηδάκης τέλος Ιουλίου στην παρουσίαση του προγράμματος. Σήμερα, από αυτά το μόνο που είναι σε υποτυπώδη λειτουργία, είναι το γραφείο αρωγής χρηστών που λειτουργεί καθημερινά από τις 9.00 – 17.00 στο τηλέφωνο 8011136300. Η λειτουργία του θεωρείται υποτυπώδης γιατί απαντήσεις – διευκρινήσεις σε συγκεκριμένα ερωτήματα δεν μπορούν να δώσουν από την στιγμή που ο πλήρης ανεπτυγμένος Οδηγός Προγράμματος, ακόμη συντάσσεται. Μάλιστα, σε ερώτηση που απευθύναμε στα ΚΕΠ σχετικά με το πότε θα μπορεί ο ενδιαφερόμενος πολίτης να προμηθεύεται τον Οδηγό, η απάντηση αυτολεξεί ήταν «...δεν γνωρίζουμε απολύτως τίποτα, δεν μας έχει γίνει καμία ενημέρωση και πολύ πιθανώς σε εμάς να φθάσει μετά την 1η Νοεμβρίου...». Η επίσημη ημερομηνία έναρξης του προγράμματος παραμένει η 1η Νοεμβρίου. • Αφορά στην αντικατάσταση κουφωμάτων ως αυτόνομη ενέργεια; Όχι και αυτό είναι σαν το ΟΧΙ του Μεταξά που γιορτάζουμε την 28η Οκτωβρίου και ας υποστηρίζουν ό,τι θέλουν άλλες «καλά πληροφορημένες πηγές». Το πρόγραμμα περιγράφει καθαρά υποχρεωτικές επεμβάσεις, που είναι: 1. Θερμομόνωση στο δώμα του κτιρίου. Υποχρεωτική παρέμβαση για τα κτίρια που δεν έχουν ήδη. 2. Τοποθέτηση διπλών θερμομονωτικών υαλοπινάκων και θερμομονωτικών πλαισίων –
κουφωμάτων. Υποχρεωτική παρέμβαση για τις ιδιοκτησίες που δεν έχουν ήδη. 3. Αντικατάσταση παλαιού συστήματος καυστήρα / λέβητα με νέο υψηλής απόδοσης ή με σύστημα φυσικού αερίου ή με σύστημα που κάνει χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Υποχρεωτική παρέμβαση για τα κτίρια που δεν έχουν ήδη. Και οι προαιρετικές είναι: 1. Εγκατάσταση ηλιακών θερμοσιφώνων για παραγωγή ζεστού νερού χρήσης. Προαιρετική παρέμβαση σε επίπεδο κτιρίου ή ανά ιδιοκτησία και 2. Θερμομόνωση στο λοιπό κέλυφος του κτιρίου. Προαιρετική παρέμβαση σε επίπεδο κτιρίου. Αν έχει κάνει κάποιος όλες τις υποχρεωτικές παρεμβάσεις και θέλει να κάνει μόνο τις προαιρετικές, δηλαδή να βάλει ηλιακό θερμοσίφωνα κτλ. δε μπορεί. Πρέπει οπωσδήποτε να κάνει μια υποχρεωτική παρέμβαση. Αλλά και στις υποχρεωτικές δεν μπορεί να επιλέξει να κάνει μόνο μια, δηλαδή να αλλάξει μόνο τα κουφώματα. Πρέπει απαραίτητα να κάνει και την θερμομόνωση του δώματος και να αλλάξει και τον καυστήρα. Τώρα, αν κάποιος έχει ήδη αλλάξει καυστήρα ή έχει κάνει θερμομόνωση στο δώμα ή και τα δύο και θέλει να αλλάξει μόνο κουφώματα και να μπει στο πρόγραμμα για την επιδότηση, θα βεβαιώνει με υπεύθυνη δήλωση και θα πρέπει να τεκμηριώνει τις αλλαγές που έχουν γίνει για να έχει πιθανότητα να ενταχθεί στο πρόγραμμα επιδότησης. Τι σημαίνει «τεκμηριώνω» είναι ένα από τα ερωτήματα που περιμένουν απάντηση... • Η ολοκλήρωση, το πέρας των εργασιών θα επιφέρει και έκδοση πιστοποιητικού ενεργειακής απόδοσης του κτηρίου; Ο Γεν. Γραμματέας του Υπ. Ανάπτυξης είχε δώσει τότε (τέλος Ιουλίου, στην παρουσίαση του προγράμματος) την παρακάτω απάντηση και δεν έχουν προκύψει διαφορετικές δηλώσεις από τότε έως σήμερα : «Όχι δεν συνδέονται τα δύο. Ωστόσο το πρόγραμμα αυτό προφανώς θα βοηθήσει τον δικαιούχο, ο οποίος πρόκειται να πιστοποιηθεί ενεργειακά, να πάρει ένα καλύτερο πιστοποιητικό». Και επειδή έχουν ακουστεί πολλά και για την εφαρμογή του Κανονισμού Ενεργειακής Αποδοτικότητας των Κτιρίων (ΚΕΝΑΚ), ότι δηλαδή το πρόγραμμα οδηγεί στην υποχρεωτική εφαρμογή του, ξεκαθαρίζοντας ότι ο ΚΕΝΑΚ είναι ακόμη σχέδιο κανονισμού, η απάντηση του τότε Υπουργού στην ερώτηση αν η ενεργειακή μελέτη για αυτό το πρόγραμμα θα γίνει βάσει του
Το πρόγραμμα να προχωρήσει με διορθώσεις Μέχρι το κλείσιμο της ύλης του παρόντος τεύχους που συνέπεσε με την ορκωμοσία της νέας Κυβέρνησης, φυσικό ήταν να μην έχουν αποσαφηνισθεί οι προθέσεις του νέου αρμόδιου υπουργού για το πρόγραμμα «εξοικονόμηση κατ’ οίκον». Με τα νέα δεδομένα που διαμορφώνονται (αλλαγή κυβέρνησης, συγχώνευση υπουργείων, προτεραιότητες δράσης) πιστεύουμε ότι όχι μόνο πρέπει να ξεκινήσει την 1η Νοεμβρίου, όπως έχει ανακοινωθεί, αλλά και να διαμορφωθεί με τρόπο που θα δώσει πραγματικά κίνητρα στους ιδιώτες για την εκμετάλλευσή του. Μάλιστα, με το βάρος που - όπως έχει διακηρύξει – θα δώσει στο περιβάλλον και στη πράσινη ανάπτυξη η Κυβέρνηση του Γ. Παπανδρέου, ίσως δούμε και «δράσεις» για περαιτέρω ενισχύσεις στους τομείς των αντικαταστάσεων και χρήσεις θερμομονωτικών κουφωμάτων.
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
83
Επίκαιρα θέματα ΚΕΝΑΚ, ήταν αυτολεξεί: «Όχι δεν συνδέονται τα δύο. Το ΚΕΝΑΚ είναι θέμα για το οποίο συζητούν τα συναρμόδια Υπουργεία και πιστεύω ότι μέσα σε ένα εύλογο χρονικό διάστημα θα μπορέσουμε να κάνουμε σχετικές ανακοινώσεις...». Και η σχετική ανακοίνωση από το Υπουργείο Ανάπτυξης, που εκδόθηκε λίγο πριν τις εκλογές, ανέφερε ρητά ότι το απαραίτητο νομοθετικό και θεσμικό πλαίσιο δεν έχει ακόμη οριστεί (όλο το κείμενο της ανακοίνωσης δημοσιεύεται στο παρακάτω πλαίσιο). Αυτά έρχονται να διαψεύσουν τις φήμες για υποχρεωτική χρήση θερμομοδιακοπτόμενων συστημάτων στην αγορά γενικότερα. Τα θερμοδιακοπτόμενα κουφώματα είναι υποχρεωτικά μόνο για αυτό το πρόγραμμα (μέχρι σήμερα τουλάχιστον, γιατί στο μέλλον όταν ο ΚΕΝΑΚ από Σχέδιο Κανονισμού για την Ενεργειακή Αποδοτικότητα των Κτηρίων γίνει Κανονισμός, το ξαναβλέπουμε το θέμα). • Ποια κτήρια αφορά η επιδότηση; Η επιδότηση αφορά κτήρια που η άδεια ανέγερσής τους έχει εκδοθεί πριν την 1.1.1980, ανεξαρτήτως το πότε ολοκληρώθηκε η ανέγερσή τους, που έχουν τιμή ζώνης (προσοχή είναι διαφορετική η τιμή ζώνης από την αντικειμενική αξία) έως 1.500 ευρώ και το 50% της συνολικής επιφάνειας, που προσμετράται στον Συντελεστή Δόμησης του κτιρίου, αφορά κατοικίες (προκύπτει από το διάγραμμα κάλυψης του κτιρίου που είναι σχέδιο της αρχιτεκτονικής μελέτης του). Δηλαδή, αν σε πολυκατοικία με 10 διαμερίσματα συνολικού εμβαδού 1.000 τ.μ. τα 6 είναι γραφεία και καλύπτουν 600 τ.μ. και τα 4 κατοικίες που καλύπτουν τα εναπομείναντα 400 τ.μ., τότε το κτήριο δεν μπορεί να μπει στο πρόγραμμα. Όπως επίσης δεν μπορεί να ενταχθεί στο πρόγραμμα διώροφο κτήριο που, το ισόγειο είναι μαγαζί 200 τ.μ. και ο πρώτος όροφος κα-
τοικία 100 τ.μ. Αν δε, υπάρχει θέμα με την άδεια της οικοδομής, η οποία πιθανώς δεν έχει εγκριθεί από την Πολεοδομία, ο ιδιοκτήτης, πρέπει να φέρει ένα νομιμοποιητικό παραστατικό ότι όντως αυτή η οικοδομή, αυτό το κτίριο, είναι νόμιμο για να μπει στο Πρόγραμμα. • Ποιο είναι το ανώτατο όριο δαπάνης που επιδοτείται; Ως μέγιστη δαπάνη έχει οριοθετηθεί το ποσό των 120.000 ευρώ ανεξάρτητα αν πρόκειται για πολυκατοικία ή μονοκατοικία. Αν το κόστος των εργασιών είναι μεγαλύτερο των 120.000 ευρώ, το επιπλέον ποσό το πληρώνουν καθ’ ολοκλήρου οι ιδιοκτήτες. Τώρα αν ιδιοκτήτης μονοκατοικίας κάνει αίτηση για να ενταχθεί στο πρόγραμμα μόνο με τις υποχρεωτικές παρεμβάσεις, το ποσοστό επιδότησης είναι 30% του συνολικού ποσού συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ και της αμοιβής του μηχανικού που θα βεβαιώσει την εγκυρότητα της προσφοράς και την περαίωση των εργασιών. Όμως στην αμοιβή του μηχανικού θα υπάρχει ανώτατο πλαφόν - που θα το ξέρουμε με την έκδοση του Οδηγού του προγράμματος (είναι ακόμη το στάδιο σύνταξης). Για τους ιδιοκτήτες διαμερισμάτων, αν βάσει κανονισμού πολυκατοικίας, συμφωνήσουν (μπορεί να απαιτείται ποσοστό 50+1 των ιδιοκτητών ή ομοφωνία) να διεκδικήσουν την ένταξη της πολυκατοικίας στο πρόγραμμα, τότε η επιδότηση είναι 35%. Αν ο ίδιος ιδιοκτήτης μονοκατοικίας θελήσει να αλλάξει τα κουφώματα, τον λέβητα, να μονώσει το δώμα και επιπλέον να βάλει ηλιακό θερμοσίφωνα και να μονώσει εξωτερικά το κέλυφος του κτηρίου (δηλαδή υποχρεωτικές + προαιρετικές παρεμβάσεις), τότε η επιδότηση αυξάνεται στο 40% των εξόδων μέχρι το ποσό των 120.000 ευρώ, ενώ για τις πολυκατοικίες η
Διευκρίνηση σχετικά με τη σύσταση Σώματος Ενεργειακών Επιθεωρητών, τον Κανονισμό Ενεργειακής Απόδοσης Κτιρίων και άλλα ενεργειακά θέματα. Στα πλαίσια του νομοθετικού και εν γένει κανονιστικού έργου του Υπουργείου Ανάπτυξης - τομέας Ενέργειας, έχουν δοθεί σε δημόσια διαβούλευση προσχέδια νόμων, προεδρικών διαταγμάτων και υπουργικών αποφάσεων τα οποία άπτονται θεμάτων όπως η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης κατά την τελική χρήση (εναρμόνιση ελληνικής νομοθεσίας με την οδηγία 2006/32/ΕΚ), η σύσταση Σώματος Ενεργειακών Επιθεωρητών για την μείωση ενεργειακής κατανάλωσης κτιρίων, καθώς και ο Κανονισμός Ενεργειακής Απόδοσης Κτιρίων (ΚΕΝΑΚ). Με γνώμονα την προστασία του επιχειρηματικού κόσμου και των
84
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
πολιτών, το ΥΠΑΝ, επισημαίνει ότι για τα ανωτέρω θέματα το απαραίτητο νομοθετικό και θεσμικό πλαίσιο ΔΕΝ έχει ακόμα οριστικοποιηθεί στην τελική του μορφή. Ζητήματα όπως το απαραίτητο πλαίσιο για την εκπαίδευση αναγνωρισμένων ενεργειακών επιθεωρητών ΔΕΝ έχει ακόμα πλήρως οριστεί και οριστικοποιηθεί. Συνεπώς, το Υπουργείο Ανάπτυξης και οι αρμόδιες υπηρεσίες του, ΔΕΝ αναγνωρίζουν κανέναν μηχανισμό εκπαίδευσης, αναγνώρισης ή πιστοποίησης ενεργειακών επιθεωρητών ή άλλων συναφών με τα ανωτέρω θεμάτων, πριν από την οριστικοποίηση και θεσμοθέτηση του απαραίτητου νομοθετικού πλαισίου.
Επίκαιρα θέματα
Μόνο προϊόντα που φέρουν τη Σήμανση CE είναι επιλέξιμα. Με την προϋπόθεση βέβαια ότι το πρόγραμμα θα αρχίσει «να τρέχει» την 1η Νοεμβρίου. Γιατί διαφορετικά η Σήμανση CE γίνεται έτσι κι αλλιώς υποχρεωτική από 1ης Φεβρουαρίου 2010 για όλα τα κουφώματα.
86
επιδότηση για τις ίδιες εργασίες, ανέρχεται στο 50%. Δεν έχει την δυνατότητα ιδιοκτήτης διαμερίσματος να ενταχθεί μεμονωμένα στο πρόγραμμα επιδότησης. ΠΡΟΣΟΧΗ: Οι εργασίες πρόσοψης που χρειάζονται σκαλωσιές για να γίνουν (δηλαδή η θερμομόνωση του κελύφους) απαιτούν: – υποχρεωτική έκδοση οικοδομικής άδειας, – καταβολή δημοτικών τελών κατάληψης πεζοδρομίου (για τα ικριώματα προσόψεων), – κατάθεση εγγυητικής επιστολής αποκατάστασης πεζοδρομίου. Αυτά δεν είναι επιλέξιμες δαπάνες και δεν επιδοτούνται. • Πως μπορώ να συμμετάσχω στο πρόγραμμα; Αφού ο ενδιαφερόμενος συγκεντρώσει περίπου 10 δικαιολογητικά που χρειάζονται (απόφαση γενικής συνέλευσης αν πρόκειται για πολυκατοικία, αίτηση χρηματοδότησης, οικονομική προσφορά, κ.λπ., καθώς και συμπληρωματικό υλικό όπως πολεοδομική άδεια ακινήτου, υπεύθυνες δηλώσεις ιδιοκτησίας, λογαριασμοί καταναλώσεων, φωτογραφίες όψεων ακινήτου κ.λπ.), προβαίνει στη λήψη προσφοράς από εργολάβο για την υλοποίηση του έργου που έχει αποφασιστεί, η οποία προσυπογράφεται από Μηχανικό για βεβαίωση της ορθότητας των προμετρήσεων και γενικότερα του συνόλου της προσφοράς. Αν πρόκειται για πολυκατοικία, οι ενδιαφερόμενοι, μετά την παραπάνω προετοιμασία κάνουν εκ νέου στη Γενική Συνέλευση για την τελική λήψη της απόφασης για την υποβολή πρότασης με τη μορφή «Αίτησης Χρηματοδότησης». Η Αίτηση υποβάλλεται στα ΚΕΠ από τον ενδιαφερόμενο και εκτυπώνεται αυτόματα προέγκρι-
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
ση (με μοναδικό κωδικό αριθμό έργου), στην οποία εμφανίζεται το επιλέξιμο ποσό για επιχορήγηση. Η προέγκριση αυτή συνιστά έγκριση εκκίνησης εργασιών με ευθύνη όμως του ενδιαφερομένου. Στη συνέχεια, το ΚΕΠ διαβιβάζει τον φάκελο της αίτησης στην αρμόδια Υπηρεσία Περιφέρειας. Η αρμόδια Υπηρεσία της Περιφέρειας (Δικαιούχος ΕΣΠΑ) εξετάζει τη συμβατότητα των στοιχείων του φακέλου της αίτησης με τα στοιχεία που έχουν καταχωρηθεί ηλεκτρονικά από το ΚΕΠ, επαληθεύει το επιλέξιμο ποσό και εισηγείται στον Γενικό Γραμματέα Περιφέρειας την έκδοση Απόφασης Υπαγωγής, η οποία κοινοποιείται στον ενδιαφερόμενο. Με την έκδοση της Απόφασης Υπαγωγής (ή την Προέγκριση με ευθύνη του ενδιαφερομένου) και με βάση το συμφωνηθέν χρονοδιάγραμμα αποπληρωμής, ο ενδιαφερόμενος δίδει εντολή στον Εργολάβο για την έναρξη των εργασιών, αφού υπογραφεί σχετική Σύμβαση. Ο Εργολάβος υποβάλλει στην αρμόδια Υπηρεσία της Περιφέρειας, τόσο τη Σύμβαση, όσο και τη Δήλωση Έναρξης Εργασιών. Η Υπηρεσία της Περιφέρειας εισάγει στο Ο.Π.Σ. τις Νομικές Δεσμεύσεις και την έναρξη υλοποίησης του Έργου (προγραμματισμός πληρωμών, κ.λπ.). ΠΡΟΣΟΧΗ: Η πρόταση εντάσσεται, εφόσον υπάρχουν διαθέσιμα κονδύλια ανά Περιφέρεια. • Είναι υποχρεωτική η Σήμανση CE στα κουφώματα; ΝΑΙ, γιατί μόνο προϊόντα που φέρουν τη Σήμανση CE είναι επιλέξιμα. Με την προϋπόθεση βέβαια ότι το πρόγραμμα θα αρχίσει «να τρέχει» την 1η Νοεμβρίου. Γιατί διαφορετικά η Σήμανση CE γίνεται έτσι κι αλλιώς υποχρεωτική από 1ης Φεβρουαρίου 2010 για όλα τα κουφώματα. Και κλείνοντας αυτό το σύντομο ενημερωτικό – διευκρινιστικό άρθρο, οι ερωτήσεις που κάνουν όλοι, είναι: «Θα υλοποιηθεί τελικά αυτό το πρόγραμμα και πότε τελικά; Είναι αρκετό για να δώσει μια ώθηση στην αγορά της αντικατάστασης των κουφωμάτων τέτοια ώστε να καλύψει την ζημιά που έχει υποστεί ο κλάδος πρώτον από την λανθασμένη ενημέρωση των πολιτών και δεύτερον από την μακροχρόνια συζήτηση γύρω από αυτό το θέμα;» Και ερωτήματα που δεν έχουν τεθεί μέχρι τώρα είναι: • Πόσο εύκολο είναι να συμφωνήσουν οι ιδιοκτήτες των διαμερισμάτων μιας πολυκατοικίας για να ενταχθεί το κτήριο στην επιδότηση;
PROFILMÉDIA
Ολοκληρωμένο σετ σπανιολέτας & χωνευτής κλειδαριάς από την EX.MET.AL Ασύγκριτη ασφάλεια. Ανταγωνιστική τιμή. Μικρό αντίκρισμα. Εύκολη τοποθέτηση. Δίπλωμα ευρεσιτεχνίας Δ.Ε. 1005158.
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ Γκιώνας 11, 121 33 Περιστέρι Τηλ.: 210/57.12.111 Fax: 210/5780046 e-mail: ex.metal@yahoo.gr
Επίκαιρα θέματα
• Πόσο βαθιά πρέπει να βάλουν το χέρι στην τσέπη ιδιοκτήτες διαμερισμάτων και μονοκατοικιών για να καλύψουν το υπόλοιπο 65% που τους αναλογεί για τις υποχρεωτικές παρεμβάσεις; Τις προαιρετικές δεν τις λαμβάνουμε υπόψη γιατί τα προβλήματα πολλαπλασιάζονται εν ριπή οφθαλμού. • Στις πολυκατοικίες με άδεια πριν το 1980 συνήθως οι ένοικοι δεν είναι οι ιδιοκτήτες. Πόσοι ιδιοκτήτες θα συμφωνήσουν να πληρώσουν για ένα παλιό κτήριο που το έχουν για εκμετάλλευση και οι όποιες παρεμβάσεις, αν και βελτιώνουν την ενεργειακή αποδοτικότητα του κτηρίου, δεν το εξωραΐζουν εξωτερικά ώστε να «ανεβάζει» την εμπορική του αξία; • Και άντε και ζούμε σε έναν κόσμο αγγελικά πλασμένο και συμφωνούν οι ιδιοκτήτες των πολυκατοικιών που μαζί με τους ιδιοκτήτες μονοκατοικιών έχουν και οικολογική συνείδηση. Ποιος είναι διατεθειμένος να μείνει χωρίς θέρμανση Δεκέμβριο – Ιανουάριο – Φεβρουάριο – Μάρτιο, τον χρόνο που απαιτείται για την αλλαγή του καυστήρα; • Σε πόσα κτήρια εκείνης της εποχής δεν υπάρχουν πολεοδομικές παραβάσεις; Πόσοι είναι πρόθυμοι να ρισκάρουν ένα πρόστιμο στα καλά καθούμενα για μια αμφιβόλου έκβασης και ωφέλειας επιχορήγηση; • Σε ένα πρόγραμμα που αφορά στα ακίνητα και ξεκινάει 1η Νοεμβρίου, ακόμη και αν η υλοποίηση των παρεμβάσεων θα πρέπει να έχει ολοκληρωθεί εντός ενός (1) έτους από την έγκριση της εκάστοτε πρότασης, πόσοι ιδιοκτήτες θα προλάβουν να ενταχθούν σε όλη την διάρκεια του προγράμματος που είναι 2 έτη; Λίγοι υπολογισμοί: Αν αποδεχθούμε ότι 1η Νοεμβρίου πάμε στα ΚΕΠ και παίρνουμε τον 88
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Οδηγό Προγράμματος. Υποθέτουμε ότι, στο πιο αισιόδοξο σενάριο, μέχρι τέλος Νοεμβρίου θα τον έχουμε μελετήσει, θα έχουμε εξοικειωθεί, το Υπουργείο θα έχει δώσει διευκρινήσεις σε ζητήματα που αναπόφευκτα θα παρουσιαστούν και φθάσαμε στον Δεκέμβριο. Μήνας γιορτής, σχόλης και επιπλέον εξόδων για δώρα, τέλη κυκλοφορίας κ.λ.π. Ποιος θα ασχοληθεί στα σοβαρά να βρει εργολάβο, να μαζέψει δικαιολογητικά και προσφορές για να επιλέξει, να τρέχει σε πολεοδομίες, να κάνει συνελεύσεις; (Αλήθεια θα υπάρχουν διαφορές στις προσφορές ή το πλαφόν που έχει βάλει το Υπουργείο στις τιμές θα εξομοιώσει και τις προσφορές;) Το ίδιο ισχύει και για τον Ιανουάριο (συνήθως, αρχίζουμε να συνερχόμαστε από την εορταστική διάθεση μετά τα Φώτα). Και φθάνουμε αισίως Φεβρουάριο. Μέχρι τον Μάρτιο κάνουμε τον φάκελο και τον καταθέτουμε. Δεν γνωρίζουμε πόσο χρόνο απαιτεί η έκδοση της Απόφασης Υπαγωγής από τον Γενικό Γραμματέα Περιφέρειας (για να είμαστε σίγουροι ότι θα επιδοτηθούμε). Και πάλι πολύ αισιόδοξα υποθέτουμε ότι τον Μάϊο του 2010 εκδίδεται η Απόφαση Υπαγωγής και δίνουμε εντολή στον εργολάβο να ξεκινήσει τις εργασίες. Όλα αυτά όμως με τα δεδομένα του Μαρτίου. Το έργο ολοκληρώνεται (πάντα υποθετικά και αισιόδοξα) τον Ιούνιο, αναλόγως το μέγεθος του κτηρίου σε 2-4 εβδομάδες αν πρόκειται για μονοκατοικία ή μια μικρή πολυκατοικία (10 – 14 διαμερίσματα). Και αν τον Μάρτιο δεν εκλεγεί Πρόεδρος της Δημοκρατίας και ξαναπάμε σε εκλογές; Και αν δεν έχουμε δει ακόμη τα χειρότερα σε ότι αφορά στην επιβάρυνση των νοικοκυριών από αυξήσεις τιμών, απολύσεις, πρόσθετες φορολογίες κ.λ.π. και όταν εκδοθεί η απόφαση και δεν είμαστε σε θέση να κάνουμε το έργο, θα πρέπει να πληρώσουμε τον εργολάβο και τον μηχανικό για ότι κάνανε μέχρις αυτού του σημείου; Και πόσο; • Και αυτό περιμένουν ιδιώτες και επαγγελματίες; Οι μεν για να ομορφύνουν τον χώρο τους και να αναβαθμίσουν την ποιότητα διαβίωσής τους – που μπορεί να επιτευχθεί χωρίς προβλήματα με την αλλαγή μόνο των κουφωμάτων, οι δε για να δουν τις δουλειές τους να ανοίγουν και να αποφύγουν το κλείσιμο των επιχειρήσεών τους; Σε όλα αυτά τα «αν» πασπαλισμένα με υπερβολική δόση αισιοδοξίας σενάρια, η υποκειμενική απάντηση της υπογράφουσας, χωρίς καμία φόβο και πάθος είναι: «…κάντε με μάντη να σας κάνω πλούσιους!».
Επίκαιρα θέματα Οι τεχνικές προδιαγραφές που επιβάλλει το πρόγραμμα «ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΚΑΤ’ ΟΙΚΟΝ» για τα κουφώματα Μέχρι την έναρξη εφαρμογής του προγράμματος, το Υπουργείο εξ’ αρχής έχει ξεκαθαρίσει ότι διατηρεί το δικαίωμα μικρής κλίμακας μεταβολών/διορθώσεων. Μέχρι να δημοσιευθεί στο ΦΕΚ ο Οδηγός του Προγράμματος, δεν μπορεί κανείς να γνωρίζει αν τα παρακάτω θα ισχύουν έτσι όπως ανακοινώθηκαν και παρουσιάζονται. 1. Προδιαγραφές κουφωμάτων Επιτρέπεται μόνο η χρήση πιστοποιημένων θερμομονωτικών συστημάτων για παράθυρα. Τα συστήματα πρέπει να είναι πιστοποιημένα σε θέματα αεροδιαπερατότητας, υδατοστεγανότητας, και αντοχής στην ανεμοπίεση από κοινοποιημένα εργαστήρια όπως: ΙFT (Rosenheim), ΕΚΑΝΑΛ, INSTITUTO GIORDANO, CSTB κ.λ.π. Παράλληλα τα επιλέξιμα προϊόντα θα πρέπει να είναι πιστοποιημένα όσον αφορά τις θερμικές τους ιδιότητες. Στην περίπτωση κουφωμάτων αλουμινίου, η επιφανειακή επεξεργασία των επιλέξιμων προϊόντων θα πρέπει να είναι πιστοποιημένη κατά QUALICOAT (στην περίπτωση της ηλεκτροστατικής βαφής), ή κατά QUALANOD (στην περίπτωση της ανοδίωσης). Oι κατασκευαστές των προς εγκατάσταση προϊόντων θα πρέπει να εφαρμόζουν το πρότυπο hΕΝ 14351-1:2006/prA1:2008 (σήμανση CE για παράθυρα), ενώ μόνο προϊόντα που φέρουν τη σήμανση CE είναι επιλέξιμα. Α. Ανοιγόμενα κουφώματα (μόνο υαλοπίνακας, χωρίς παντζούρι ή ρολό) Τα κουφώματα βάσει του ΕΝ 10077-2:2003 πρέπει να πληρούν τα εξής θερμομονωτικά χαρακτηριστικά Uw ≤ 2.2 W/ m2 Uf ≤ 2.9 W/ m2
Ug ≤ 1.9 W/ m2 Β. Συρόμενα κουφώματα (μόνο υαλοπίνακας, χωρίς παντζούρι ή ρολό) Τα κουφώματα βάσει του ΕΝ 10077-2:2003 πρέπει να πληρούν τα εξής θερμομονωτικά χαρακτηριστικά Uw ≤ 2.8 W/ m2 Uf ≤ 4.5 W/ m2 Ug ≤ 1.9 W/ m2 Κόστος Το κόστος υλικών και εργασίας διαμορφώνεται -με τις ανωτέρω θερμικές προδιαγραφές- σε 280 €/m2 για τα ανοιγόμενα και 230 €/m2 για τα συρόμενα κουφώματα. Για τις ανωτέρω προδιαγραφές το κόστος δεν θα πρέπει να υπερβεί τα ανωτέρω ποσά, εκτός αν ο ιδιώτης ζητήσει επιπρόσθετες προδιαγραφές, οπότε θα πρέπει να καλύψει το υπερβάλλον κόστος. 2. Προδιαγραφές υαλοπινάκων Τα επιλέξιμα προϊόντα υαλοπινάκων θα πρέπει να διαθέτουν τα παρακάτω χαρακτηριστικά: Α) Ο ολικός συντελεστής απωλειών του συνδυασμού των υαλοπινάκων, U, πρέπει να είναι μικρότερος των 1.9 W/m2/K B) O συντελεστής SOLAR FACTOR g πρέπει να είναι όσον το δυνατόν χαμηλότερος. Ανάλογα με το συντελεστή U, o συντελεστής g δεν θα πρέπει να είναι υψηλότερος από την τιμή που δίνεται στον πίνακα που ακολουθεί.
Ενδεικτικός πίνακας συντελεστών προϊόντων U-VALUE (συντελεστής θερμοπερατότητας)
SOLAR FACTOR (g) (ηλιακός συντελεστής)
<1.9
<0.70
<1.9
<0.55
<1.9
<0.40
<1.5
<0.70
<1.5
<0.55
<1.5
<0.40
<1.1
<0.70
<1.1
<0.55
<1.1
<0,40
Γ) Οι τιμές των U και G θα πρέπει να πιστοποιούνται από κοινοποιημένα εργαστήρια. Δ) Τα επιλέξιμα προϊόντα θα πρέπει να έχουν σήμανση CE. • Το κόστος των 90 €/τμ ισχύει για ενεργειακό διπλό υαλοπίνακα τοποθετημένο σε καινούργια κουφώματα. Η τιμή είναι ανεξάρτητη των ενεργειακών ιδιοτήτων του υαλοπίνακα. 90
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Εκδηλώσεις
Μεγάλο το ενδιαφέρον ΠΟΛΛΕΣ ΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΕΤΑΙΡΙΩΝ - ΕΚΘΕΤΩΝ ΣΤΟ «ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ 2009» Με την κινητοποίηση των επαγγελματιών του χώρου του αλουμινίου να έχει ξεπεράσει κάθε προσδοκία, η διεξαγωγή του κλαδικού συνεδρίου της Ελληνικής Ένωσης Αλουμινίου, με τις πολλές και ενδιαφέρουσες παράπλευρες εκδηλώσεις, αναμένεται με ανυπομονησία από τους ανθρώπους του κλάδου.
Πληροφορίες: Ελληνική Ένωση Αλουμινίου Τηλ. 210.7256130-2 E-mail: info@aluminium.org.gr 92
Το κλαδικό συνέδριο «Ελληνικό Αλουμίνιο 2009» είναι αναμφισβήτητα ένα από τα πλέον σημαντικά γεγονότα της φετινής χρονιάς για τον κλάδο. Το συνέδριο οργανώνεται από την Ελληνική Ένωση Αλουμινίου (Ε.Ε.Α.) το διάστημα 30 Οκτωβρίου με 1 Νοεμβρίου 2009, στο EXPO-Athens (Ανθούσα Αττικής). Το ενδιαφέρον που υπάρχει από όλους τους φορείς ξεπερνάει κάθε προσδοκία και οι απαιτήσεις των συνέδρων είναι ήδη μεγάλες. Η συμμετοχή για κάθε ενδιαφερόμενο είναι δωρεάν, εφόσον σταλεί η σχετική δήλωση συμμετοχής
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
στην Ε.Ε.Α. Στις εκδηλώσεις του τριημέρου περιλαμβάνονται: • Τριήμερο συνέδριο με 12 συνεδρίες και 60 ομιλητές που θα καλύψουν όλα τα θέματα που ενδιαφέρουν τον κλάδο. • Τέσσερα πρακτικά εκπαιδευτικά σεμινάρια για αλουμινοκατασκευαστές. • Έκθεση προϊόντων αλουμινίου με συμμετοχή 35 εταιριών του κλάδου σε εκθεσιακό χώρο 1.500 τ.μ. • Γραφείο τεχνικής υποστήριξης για τη σήμαν-
ση CE όλο το 3ήμερο. • Έκθεση κουφωμάτων αλουμινίου για παραδοσιακά κουφώματα με την παρουσίαση ειδικών συστημάτων. • Έκθεση 29 έργων αλουμινίου σε αποκαταστάσεις (renovation) κτιρίων. • Ειδικές βραβεύσεις στα πλαίσια των 60 χρόνων του κλάδου. • Παρουσίαση δύο νέων ερευνών για την τάση των Ελλήνων καταναλωτών για το κούφωμα αλουμινίου και για την εξοικονόμηση ενέργειας. Η σημαντική αυτή εκδήλωση του κλάδου υποστηρίζεται από τους ΠΟΒΑΣ, ΠΣΜΑ, Σύνδεσμο Εμπόρων Αλουμινίου Αττικής, ΕΚΑΝΑΛ, Ελληνικό Ινστιτούτο Αρχιτεκτονικής, πραγματοποιείται σε συνεργασία με το Τεχνικό Επιμελητήριο της Ελλάδος (ΤΕΕ), την Πανελλήνια Ένωση Αρχιτεκτόνων (ΣΑΔΑΣ) και είναι υπό την αιγίδα των Υπουργείων Οικονομικών και Ανάπτυξης και του Δήμου Αθηναίων. Χρυσοί χορηγοί είναι οι εταιρίες: Αλουμίνιον της Ελλάδος, Almaco, Αlousystem, Alumil, Aluset, Analko, Cosmos Aluminium, Doral, Duroplast, Εlval, Etem, Exalco, Μακεδονική Πανίδης. Μεγάλοι χορηγοί είναι οι εταιρίες: Π.Αθηναίος, Akzo Nobel, Aluminco, Biopanel, Domus, Δούκας, Elvial, Giesse, Neokem, Pangal, Somfy, Tέχνη Παντέλος, Ελληνική Εταιρία Αξιοποίησης Ανακύκλωσης, Μonotherm, Security Lock. Τέλος, αξίζει να σημειωθεί, ότι η Ε.Ε.Α. στα πλαίσια των εκδηλώσεων του Συνεδρίου, διοργανώνει σε συνεργασία με τα κλαδικά περιοδικά την Κυριακή 1 Νοεμβρίου παράλληλα σεμινάρια για κατασκευαστές κουφωμάτων, με τα παρακάτω θέματα: Ώρα 9:30-11:00 • Τεχνικές πωλήσεων και προσεγγίσεις πελατών σήμερα (οργάνωση περιοδικού Aluminium Magazine). • Εφαρμογή FPC και σήμανση CE στην πράξη (οργάνωση περιοδικό ΚΤΙΣΜΑ). Ώρα 11:30-13:30 • Εξοικονόμηση Ενέργειας & Αντικατάσταση Κουφωμάτων (οργάνωση περιοδικό Profil). • Σύγχρονα εργαλεία τεχνολογίας: η συμβολή τους στην εξέλιξη του Κατασκευαστή Αλουμινίου (οργάνωση περιοδικό Themelio). Παράλληλα με το συνέδριο, θα λειτουργήσουν τρεις σημαντικές εκθέσεις, χρήσιμες για όλους τους επαγγελματίες και εργαζομένους του κλάδου.
Έκθεση Προϊόντων Αλουμινίου. Σε ένα άνετο χώρο 1.500 τ.μ. θα λειτουργήσει έκθεση προϊόντων αλουμινίου, όπου 30 εταιρίες του κλάδου (χορηγοί) θα εκθέτουν αρχιτεκτονικά συστήματα αλουμινίου, υαλοπετάσματα, συστήματα για αντικαταστάσεις κουφωμάτων, συστήματα σκίασης, εξαρτήματα, ρολλά, κάγκελα, μηχανήματα, εργαλεία, βαφές/πούδρες, κ.λπ. Κουφώματα Αλουμινίου στα Παραδοσιακά. Εταιρίες του κλάδου θα παρουσιάσουν προτάσεις τους για κουφώματα αλουμινίου που προσαρμόζονται με την αισθητική, τον χαρακτήρα και την φυσιογνωμία συγκεκριμένων περιοχών με παραδοσιακούς οικισμούς, όπως Μάνη, Κυκλάδες, Ιωάννινα, Χαλκιδική, Πήλιο, Δωδεκάνησα, Κρήτη, κ.λπ. Το κάθε κούφωμα (πρόταση) θα παρουσιάζεται σε τοίχο που θα προσομοιάζει τα αρχιτεκτονικά χαρακτηριστικά του συγκεκριμένου οικισμού. Αλουμίνιο στις Αποκαταστάσεις Κτιρίων. Στην έκθεση θα παρουσιαστούν τα 23 έργα που συμμετείχαν στο 2ο Πανελλήνιο Διαγωνισμό Κατασκευαστικών Έργων Αλουμινίου, που φέτος δίνει έμφαση στις «Αποκαταστάσεις και Συντηρήσεις Κτιρίων».
Ημερίδα σε συνεργασία με το Τ.Ε.Ε. Την πρώτη ημέρα του κλαδικού Συνεδρίου «Ελληνικό Αλουμίνιο 2009» οργανώνεται ειδική ημερίδα (16:00-20:00) για τα «Πλεονεκτήματα του Ελληνικού Αλουμινίου στην Οικοδομή» σε συνεργασία της Ε.Ε.Α. με το Τ.Ε.Ε. και τον Πανελλήνιο Σύλλογο Αρχιτεκτόνων. Επώνυμοι αρχιτέκτονες θα παρουσιάσουν γνωστά κτίρια και το πως αξιοποιούνται τα ελληνικά συστήματα αλουμινίου για να δώσουν έξυπνες και πρωτοποριακές λύσεις στις απαιτήσεις των καταναλωτών σε θέματα όπως βιοκλιματικός σχεδιασμός, εξοικονόμηση ενέργειας, ασφάλεια, ηχομόνωση, φυσικό φως, κ.λπ. Μεταξύ των ομιλητών περιλαμβάνονται γνωστοί αρχιτέκτονες/ μηχανικοί και εξειδικευμένοι καθηγητές πανεπιστημίου όπως: Τομπάζης, Λυρούδιας, Καλογεράς, Αγριαντώνης, Παπαδημητρίου, Βικέλας, Κολοβού, Κουρόπουλος, Κωτσιόπουλος, Παπανικολάου, Σανταμούρης, Παπαδόπουλος, κ.λπ.
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
93
20 χρόνια ολοκληρωμένες υπηρεσίες κατασκευής
και εμπορίας αρχιτεκτονικών προϊόντων αλουμινίου υψηλής ποιότητας και απαιτήσεων.
Πιστοποιημένος συνεργάτης
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ
Ηλεκτροστατική Βαφή - Χρώματα Ξύλου Η συνεχής εξέλιξη και παρακολούθηση των τεχνολογικών δρωμένων είναι στο DNA της ΛΙΑΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Α.Β.Ε.Ε., η οποία ακολουθώντας τις αυξημένες απαιτήσεις της αγοράς, προχώρησε στη δημιουργία υπερσύγχρονης μονάδας βαφής αλουμινίου σε νέες εγκαταστάσεις στην περιοχή της ΒΙΟ.ΠΑ. Τυλίσου Ηρακλείου Κρήτης, με στόχο την καλύτερη και αμεσότερη εξυπηρέτηση των πελατών της, καθώς και τη μείωση των χρόνων διεκπεραίωσης των εργασιών και του κόστους. Η μεγάλη αυτή επένδυση δίνει ανταγωνιστικό πλεονέκτημα στην εταιρία, η οποία είναι σε θέση να εξυπηρετεί ταχύτερα τους πελάτες της, με ολοκληρωμένες υπηρεσίες και αναβαθμισμένα προϊόντα.
aluminium magazine
Η εταιρία βρίσκεται στο στάδιο ανάπτυξης των απαιτούμενων διαδικασιών ώστε να προχωρήσει στους επόμενους μήνες στην απόκτηση της πιστοποίησης QUALICOAT που διασφαλίζει ότι εφαρμόζονται σωστά όλες οι απαραίτητες διεργασίες που αφορούν στην επιφανειακή επεξεργασία του αλουμινίου. Επίσης, η εταιρία βρίσκεται στην διαδικασία απόκτησης του πιστοποιητικού για το περιβάλλον ISO 14001:2004.
ΛΙΑΔΑΚΗΣ ΕΜΜ. ΑΒΕΕ Τέρμα Ελευθερίου Βενιζέλου - Γάζι, 71414 Ηράκλειο - Κρήτη Τηλ.:2810.824.030, Fax: 2810.823.214 web: www.liadakis.gr - email: liadak1@otenet.gr
© Εlvial
Ελληνική αγορά
Έρχονται καλύτερες μέρες ΑΙΣΙΟ∆ΟΞΑ ΤΑ ΜΥΝΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΛΑ∆Ο ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΑΠΟ ΜΕΛΕΤΗ ΤΗΣ Ε.Τ.Ε. Καταγράφει τις δυσκολίες της τρέχουσας περιόδου αλλά αφήνει ανοιχτό το παράθυρο για ανάκαμψη από του χρόνου και μετά η έκθεση της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδας για την εγχώρια βιομηχανία μετάλλων.
Σ
ύμφωνα με κλαδική μελέτη της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδας η διεθνής οικονομική κρίση όπως ήταν αναμενόμενο επηρέασε την ελληνική βιομηχανία βασικών μετάλλων και συνακόλουθα τον κλάδο αλουμινίου, δοκιμάζοντας τις αντοχές της σε μία περίοδο που οι βασικές πηγές ζήτησης –κατασκευές και μεταποίηση- διανύουν περίοδο σημαντικών διορθώσεων. Ειδικότερα για τις ελληνικές επιχειρήσεις αλουμινίου αναφέρει ότι πιέσθηκαν από την κρίση εξαιτίας της μεγάλης βουτιάς των τελικών 96
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
αγορών σε παγκόσμια κλίμακα -περισσότερο της αυτοκινητοβιομηχανίας και δόμησης και λιγότερο της συσκευασίας- γεγονός που οδήγησε σε συρρίκνωση των ελληνικών εξαγωγών και κατά συνέπεια του συνολικού κύκλου εργασιών. Χαρακτηριστικά, οι εξαγωγές αλουμινίου υποχώρησαν 29% το Α’ τετράμηνο του 2009, ενώ αξίζει να σημειωθεί ότι οι εξαγωγές αλουμινίου είχαν ξεκινήσει την καθοδική τους πορεία από το 2005, καθιστώντας την Ελλάδα καθαρό εισαγωγέα αλουμινίου μετά από μία δεκαετία πλεονασματικού ισοζυγίου.
Δ
ΙΠ
Λ
Ω
Μ
Α
Ε
Υ
Ρ
Ε
ΣΙ
ΤΕ
Χ
Ν
ΙΑ
Σ
Α
Ρ
.
10
05
93
9
P.09.08
• Αντοχή και προστασία από κρούσεις • Συµβατή µε όλα τα προφίλ αλουµινίου • Πανεύκολη τοποθέτηση • Eιδικοί οδηγοί για εύκολη και σίγουρη τοποθέτηση του αντικρύσµατος χωρίς µετρήσεις • Αυξηµένη ασφάλεια κλειδώµατος σε δύο σηµεία • Κατασκευασµένη από ανοξείδωτο χάλυβα • Εγγύηση 5 ετών από τη DOMUS • Συνεργάζεται ιδανικά µε τις κλειδαριές DOMUS 7910, 7810 σε νέα ή υφιστάµενα κουφώµατα
DOMUS πρωτοπορία στα συρόµενα!
T I F I
N
TE
MA
AG
M
D
C
E
E
R
EMENT SY
S
Το Συνέδριο
των Κατασκευαστών
Αλουμινίου
Είμαστε στη τελική
ευθεία του
Συνεδρίου
Με μεγάλο ενθουσιασμό προχωρούν οι συμμετοχές για το 9ο Πανελλήνιο Συνέδριο Αλουμίνιο και Κατασκευές. Αυτό σημαίνει αυξημένες εγγραφές, που έχουν ήδη ξεπεράσει τον αντίστοιχο αριθμό του προηγούμενου συνεδρίου σε αντίστοιχη περίοδο.
Συμμετοχή με αξία!
Επιπλέον, το ποσοστό των κατασκευαστών φαίνεται πως θα αυξηθεί σε σχέση με τα όλα τα προηγούμενα συνέδρια. Η ανταπόκριση τους είναι μεγάλη. Θεωρούν το συνέδριο δική τους υπόθεση.
Στην αξία συμμετοχής στο συνέδριο περιλαμβάνονται, μοντέρνα τσάντα συνέδρου, συμμετοχή στις εργασίες και σε όλες τις εκδηλώσεις του συνεδρίου, συμμετοχή στη δεξίωση με συνοδό, συμμετοχή συνοδών στην εκδρομή, τρία coffee breaks, αποστολή του αναλυτικού βιβλίου των πρακτικών του συνεδρίου, δίπλωμα συμμετοχής στο συνέδριο. Αξία συμμετοχής €168. Τηλεφωνήστε τώρα στο 210 4512000 για δηλώσεις συμμετοχής και διαμονή.
το καλύτερο Συνέδριο
γασία συνερ ύ ν η τ ε ο M ριοδικ του πε
όλων των εποχών
• Αυτό επιβεβαιώνεται από την ουσιαστική συμμετοχή των κατασκευαστών και τη διάθεση συνεργασίας για ένα κοινό μέλλον. • Παράλληλα δημιουργούνται οι προϋποθέσεις για μια ουσιαστική κλαδική συζήτηση, ίσως την καλύτερη όλων των εποχών. • Όλα αυτά θα διαδραματιστούν στο ιδανικό περιβάλλον του POSEIDON RESORT στο ΛΟΥΤΡΑΚΙ, που θα δώσει την ευκαιρία για ευχάριστες συναντήσεις και αναψυχή. • Δείγμα του αυξημένου ενδιαφέροντος, αποτελούν οι 34 εταιρείες που υποστηρίζουν το γεγονός ως χορηγοί, οι οποίοι συνεχώς αυξάνονται:
Διακεκριμένος Χορηγός του συνεδρίου: Μεγάλοι Χορηγοί:
Χορηγοί:
• EPAL • ROTO-EYΡΩΤΕΧΝΙΚΗ • ΚΥΚΛΟΣ • AKZO NOBEL • GOLDEN DOOR • ALUSET • ΝΕΟΚΕΜ • ΑΛΚΑΤ • ΠΑΓΚΑΛΟΣ • GG-GROUP ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ • ΤΕΧΝΑΛΟΥΜΙΝ • TAG • EURODOMICA • ΑΘΗΝΑΙΟΣ • ΜΟΝΟΘΕΡΜ • WURTH • ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ • ΜΑΡΤΙΝΟΣ • HERMIS • INTERGUIDE
R
ΟΛΕΣ ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ. ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ ΔΙΑΛΟΓΟ!
P.10.09
Θα είναι
Εταιρίες
Αξία στα έργα σας ΝΕΑ ΕΤΑΙΡΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ, ΝΕΕΣ ∆ΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ Η αποστολή της εταιρίας με το νέο της ξεκίνημα, επικεντρώνεται αποκλειστικά σε υπηρεσίες προστιθέμενης αξίας, που αναβαθμίζουν τις σχέσεις της με τους πελάτες της και προσφέρουν σε αυτούς τη σιγουριά ενός αξιόπιστου προμηθευτή – συνεργάτη.
100
Μ
ε νέα ποιοτικότερα προϊόντα, ταχύτερη και πληρέστερη εξυπηρέτηση και ανανεωμένη εταιρική εικόνα, η εταιρία ΔΟΥΚΑΣ ΑΒΕΕ, 31 χρόνια μετά το ξεκίνημά της, γίνεται καλύτερη και αποδοτικότερη για τους 4.000 ικανοποιημένους πελάτες της. Μετά τη μακρόχρονη αυτή και απόλυτα πετυχημένη παρουσία της στην αγορά, αισθάνεται σήμερα πιο νέα και πιο δυνατή σε αυτό που αγαπάει να κάνει και την ανάγκη συγχρόνως να προσφέρει το κάτι παραπάνω. Σε αυτό που αποτελεί «αποστολή» της στην ελληνική αγορά συστημάτων και μηχανισμών αλουμινίου, δηλαδή να εξυπηρετεί με το παραπάνω, τους επαγγελματίες αυτού του κλάδου.
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Η αποστολή της εταιρίας με το νέο της ξεκίνημα, επικεντρώνεται αποκλειστικά σε υπηρεσίες προστιθέμενης αξίας, που αναβαθμίζουν τις σχέσεις της με τους πελάτες της και προσφέρουν σε αυτούς τη σιγουριά ενός αξιόπιστου προμηθευτή – συνεργάτη που νοιάζεται γι’ αυτούς και είναι δίπλα τους ανά πάσα στιγμή. Πιο συγκεκριμένα, οι στόχοι της εταιρίας που καθορίζουν τη νέα «αποστολή» της, είναι: • Να καλύπτει με ποιότητα τις αυξανόμενες ανάγκες των επαγγελματιών του κλάδου. • Να προάγει τους στόχους και τις επιδιώξεις του ίδιου του κλάδου. • Να τηρεί τις υποσχέσεις της με το παραπάνω και να ικανοποιεί τους πελάτες της.
• Να τους προσφέρει άριστα εγγυημένα προϊόντα και υπηρεσίες. • Να ανεβάζει την ποιότητα ζωής τους με κέρδη, αξιοπιστία και ελεύθερο χρόνο. • Να προσφέρει αξιοπρεπή απασχόληση στους συνεργάτες της. • Να συμβάλλει με όλες τις δυνάμεις της σε μία καλύτερη κοινωνία.
Η διάθεση είναι νέα …και φαίνεται! Η εταιρία ΔΟΥΚΑΣ ανανεώνει την εταιρική της εικόνα, αλλάζοντας σήμα, λογότυπο, slogan, εταιρική ταυτότητα και εταιρικό στυλ σε όλες τις επικοινωνιακές εφαρμογές. Παράλληλα, αναβαθμίζει και εκσυγχρονίζει την ιστοσελίδα της, την οποία μπορείτε να επισκεφτείτε στο www.doukas.com.gr.
Γιατί τώρα; «Τώρα είναι η ώρα να πάμε μπροστά, να αλλάξουμε, να γίνουμε καλύτεροι. Τριάντα ένα χρόνια μετά την ίδρυσή μας, σε μία εποχή που η αγορά χρειάζεται μόνο καλά νέα, εμείς κάνουμε το βήμα. Η θετική σκέψη είναι μεταδοτική. Κοιτάμε μπροστά και βελτιωνόμαστε σε όλους τους τομείς…», αναφέρει προς το περιοδικό μας ο Δ/νων Σύμβουλος της εταιρίας κ. Τάσος Δούκας, ο οποίος επέλεξε μία δύσκολη για την αγορά εποχή, για να κάνει μία «ριζική ανατροπή» στο image και στη φιλοσοφία της εταιρίας του.
Το νέο brand Το νέο brand δεν προέκυψε τυχαία. Δημιουργήθηκε μετά από μελέτη των συνθηκών, των μελλοντικών στόχων της εταιρίας, αλλά και των αναγκών της αγοράς γενικότερα και των πελατών της. «Είναι αποτέλεσμα εξειδικευμένων γνώσεων, διαδικασιών και κανόνων της σημειολογίας. Μελετήθηκε το positioning της εταιρείας ΔΟΥΚΑΣ (αυτοπροσδιορισμός), τα χαρακτηριστικά του κοινού στο οποίο απευθύνεται, καταγράφηκαν τα πλεονεκτήματα και η «προστιθέμενη αξία» της εταιρίας και μετά από πολύ δημιουργική εργασία γεννήθηκε το νέο brand…» μας εξηγεί ο «ηθικός αυτουργός» κ. Σωκράτης Ξανθόπουλος, Δ/νων Σύμβουλος της Energy A.E., της εταιρίας που ανέλαβε να αλλάξει τα …δεδομένα και να δημιουργήσει ένα νέο brand.
Τα χρώματα, τα σχήματα…. Τα χρώματα της εταιρίας είναι το κόκκινο, το ασημί-μεταλλικό και το ανθρακί. Το κόκκι-
Ο Δ/νων Σύμβουλος της εταιρίας κ. Τάσος Δούκας
νο δηλώνει πάθος, ένταση, θέρμη, ταχύτητα, και δύναμη. Το ασημί-μεταλλικό είναι το χρώμα της τεχνολογίας και του κύρους, ενώ το ανθρακί είναι χρώμα που δηλώνει καλλιέργεια και εσωτερικότητα. Το νέο σήμα περικλείεται από ένα νέο κύκλο εμπιστοσύνης, τον οποίο συμβολικά ανοίγει η εταιρία τη συγκεκριμένη περίοδο. Επιπλέον ο κύκλος είναι σχήμα που σημειολογικά σημαίνει ολοκλήρωση, παγκοσμιότητα, συναίσθημα. Το τρίγωνο που περιέχεται στον κύκλο του σήματος, πέρα από το αρχικό Δ της εταιρίας Δούκας, συμβολίζει τη δράση, τη διάθεση για πρόοδο και την κίνηση εμπρός. Επιπλέον, συμβολίζει τη ζωή και τη διεισδυτικότητα. Ακόμη, στο τρίγωνο αυτό περιέχεται ένα δυναμικόαρχιτεκτονικό σχήμα, από το οποίο σχεδιάστηκε το νέο εταιρικό φόντο (house style) της εταιρίας. Τα γράμματα του νέου λογοτύπου είναι πρωτότυπα και σχεδιασμένα ειδικά για την εταιρία.
«Αξία στα έργα σας» Το νέο σλόγκαν «Αξία στα έργα σας», αντανακλά την ποιότητα, που παρέχει η εταιρία ΔΟΥΚΑΣ εδώ και 31 χρόνια. Προσφέροντας στους πελάτες της όχι μόνο το προβλεπόμενο, αλλά και την «προστιθέμενη αξία» (συναισθηματικά οφέλη, κίνητρα, καινοτομίες, διαφοροποίηση, τήρηση υποσχέσεων, πάθος) έχει χτίσει μαζί τους έναν κύκλο εμπιστοσύνης. Αυτή η προστιθέμενη αξία είναι ο παράγοντας που χαρίζει στους πελάτες της εταιρίας ΔΟΥΚΑΣ σιγουριά, κερδοφορία, ευημερία, και ελεύθερο χρόνο.
Η εταιρία ΔΟΥΚΑΣ ΑΒΕΕ σήμερα • • • • •
Παράδοση σε 24 ώρες, κάλυψη σε 17 Νομούς με ιδιόκτητα φορτηγά. Βελτίωση – επέκταση του μηχανισμού εξυπηρέτησης 4.000 πελατών. Πάνω από 60.000 κωδικοί ετοιμοπαράδοτων προϊόντων. Αυτοματοποίηση παραγγελιοληψίας μέσω του προγράμματος WMS. Πιστοποίηση ISO 9001:2000. Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
101
Εταιρίες
Ένα νέο σύγχρονο βαφείο ΜΕΤΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΑ∆ΙΑΚΑ ΟΙ ∆ΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ Οι κτιριακές εγκαταστάσεις και ο μηχανολογικός εξοπλισμός εναρμονίζονται πλήρως με τα υψηλότερα ποιοτικά στάνταρ της Ευρώπης.
102
Σ
ε μερική μεταφορά στις νέες σύγχρονες εγκαταστάσεις που βρίσκονται στην οδό Τατοΐου 325 στις Αχαρνές Αττικής, προχώρησε η δυναμική εταιρία στο χώρο της βαφής αλουμινίου ΑΝΑΛΚΟ. Σε πρώτη φάση η μεταφορά αφορά στον τεχνολογικό εξοπλισμό και το ανθρώπινο δυναμικό που ενασχολείται με τη βαφή ξύλου, ενώ σταδιακά και μέχρι το τέλος του έτους αναμένεται να μεταφερθούν και τα υπόλοιπα τμήματα. Οι άνθρωποι της εταιρίας, έχοντας λάβει τα μηνύματα όσον αφορά στην πορεία της διεθνούς αγοράς, κινήθηκαν ανάλογα και προχώρησαν στην αντιμετώπιση των δυσκολιών που δημιουργεί η παγκόσμια κρίση με δυναμικές επενδύσεις. Στόχος είναι η διατήρηση της ισχυρής θέσης που κατέχει σήμερα η ΑΝΑΛΚΟ στην αγο-
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
ρά της βαφής και η περαιτέρω βελτίωση του υψηλού ποιοτικού επιπέδου των προσφερόμενων υπηρεσιών της. Ο νέος χώρος είναι ιδιαίτερα λειτουργικός και πολύ καλά μελετημένος για μεγαλύτερη και ποιοτικότερη παραγωγή, αλλά και την παροχή ιδιαίτερων αναβαθμισμένων υπηρεσιών προς τους πελάτες της. Οι κτιριακές εγκαταστάσεις και ο μηχανολογικός εξοπλισμός εναρμονίζονται πλήρως με τα υψηλότερα ποιοτικά στάνταρ της Ευρώπης. Στη νέα μονάδα, όταν λειτουργήσει στη πλήρη δυναμικότητά της, θα υπάρχουν έξι γραμμές παραγωγής (έξι καμπίνες, εκ των οποίων οι δύο γρήγορης αλλαγής χρώματος), με δύο φούρνους, έναν BOX και έναν πλάγιας μετατόπισης, συνολικής δυναμικότητας 18 τόνων / οχτάωρο. Η χημική επεξεργασία των προφίλ θα γίνεται από 12 μπάνια με όξινες και αλκαλικές απολαδόσεις για αποτελεσματικότερο καθαρισμό των προς βαφή επιφανειών και πολλά ξεπλύματα με νερά, που συνεχώς θα ανακυκλώνονται. Η μονάδα συσκευασίας είναι απολύτως αυτοματοποιημένη, με παλέτες, των οποίων η φόρτωση και μεταφορά θα εξασφαλίζει σε μεγάλο βαθμό την ποιότητα των προϊόντων από χτυπήματα, εκδορές κ.λπ. Θα υπάρχει ακόμη η δυνατότητα επικόλλησης φιλμ προστασίας για όποιον συνεργάτη το επιθυμεί. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι χώροι φόρτωσηςεκφόρτωσης και αποθήκευσης είναι πολύ μεγαλύτεροι από τους αντίστοιχους του παλαιού εργοστασίου, δίνοντας έτσι τη δυνατότητα της γρήγορης εξυπηρέτησης των πελατών της, χωρίς αργοπορίες και καθυστερήσεις.
Δ
ΙΠ
Λ
Ω
Μ
Α
Ε
Υ
Ρ
Ε
ΣΙ
ΤΕ
Χ
Ν
ΙΑ
Σ
Α
Ρ
.
10
05
93
9
P.09.08
• Αντοχή και προστασία από κρούσεις • Συµβατή µε όλα τα προφίλ αλουµινίου • Πανεύκολη τοποθέτηση • Eιδικοί οδηγοί για εύκολη και σίγουρη τοποθέτηση του αντικρύσµατος χωρίς µετρήσεις • Αυξηµένη ασφάλεια κλειδώµατος σε δύο σηµεία • Κατασκευασµένη από ανοξείδωτο χάλυβα • Εγγύηση 5 ετών από τη DOMUS • Συνεργάζεται ιδανικά µε τις κλειδαριές DOMUS 7910, 7810 σε νέα ή υφιστάµενα κουφώµατα
DOMUS πρωτοπορία στα συρόµενα!
T I F I
N
TE
MA
AG
M
D
C
E
E
R
EMENT SY
S
Εταιρίες - Προϊόντα
Γκαραζόπορτες για όλες τις απαιτήσεις ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΕΣ ΠΟΙΟΤΙΚΕΣ ΛΥΣΕΙΣ Η EXTRAPLASTICA ΑΒΕΕ, έχοντας καθιερωθεί στην κατασκευή ποιοτικών συστημάτων ρολών, έχει δημιουργήσει και τις πλέον άψογες από τεχνικής απόψεως γκαραζόπορτες.
Ο
ι γκαραζόπορτες της EXTRAPLASTICA, παρέχουν ασφάλεια και καλύπτουν όλες τις απαιτήσεις της αγοράς. Προτείνει λύσεις που καλύπτουν και τις πιο δύσκολες απαιτήσεις του σύγχρονου κατασκευαστή, ενώ διαθέτει όλους τους τύπους κίνησης συμπεριλαμβανομένης μιας πλήρους γκάμας ενσύρματων ή ασύρματων αυτοματισμών, όπως κλειδοδιακόπτη, φωτοκύτταρα, μονάδα ελέγχου με πληκτρολόγιο, αισθητήρα στο κατωκάσι και τα ασύρματα μοτέρ ΟΧΙΜΟ με αντίληψη εμποδίων. Τα ΟΧΙΜΟ μπορούν να χρησιμοποιηθούν για γκαραζόπορτες μέχρι 75kg (40Nm), ενώ απλά ασύρματα μπορούν να χρησιμοποιηθούν για γκαραζόπορτες μέχρι 175kg (120Nm). Σε όλους τους τύπους γκαραζόπορτας που διαθέτει η εταιρεία στην αγορά υπάρχει η δυνατότητα τοποθέτησης ελασμάτων ασφαλείας, κλειδαριών στο κατωκάσι ή των ειδικών επαφών του συστήματος Safe Home by EXTRAPLASTICA για αυξημένη αντοχή σε προσπάθειες παραβίασης.
Γκαραζόπορτα με κουτί επικαθήμενο ή εξωτερικό Για γκαραζόπορτες με κουτί επικαθήμενο ή εξωτερικό, υπάρχει μια ποικιλία από διαφορετικούς τύπους φυλλαράκια που προσφέρει η εταιρεία: α) Με φυλλαράκι 14 x 55 προϊόν διέλασης: το φυλλαράκι αυτό παρέχει απόλυτη ασφάλεια και επιπλέον έχει τη δυνατότητα να βαφτεί σε οποιοδήποτε χρωματισμό. Χρησιμοποιείται για γκαραζόπορτες μήκους έως 5μ. β) Με φυλλαράκι 10 x 42 προϊόν διέλασης, το οποίο χρησιμοποιείται για γκαραζόπορτες μήκους έως 3,50μ. Η EXTRAPLASTICA διαθέτει ένα μεγάλο στοκ σε άβαφα φυλλαράκια αλλά και στα χρώματα λευκό και καφέ 8014 επιτυγχάνοντας να μειώσει τους χρόνους παράδοσης στις 3 εργάσιμες ημέρες. γ) Με φυλλαράκι 19 x 77 προϊόν διέλασης, το οποίο χρησιμοποιείται για γκαραζόπορτες μήκους έως 6,00μ. ή 104
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
6,50μ.ανάλογα με την περίπτωση. Παρέχει μεγάλη ασφάλεια και αισθητική. δ) Με φυλλαράκι 18 x 77 από φύλλο αλουμινίου με γέμιση πολυουρεθάνης. Χρησιμοποιείται για γκαραζόπορτες έως 5,00μ. μήκος και παρέχει θερμοηχομόνωση και ασφάλεια. Το φυλλαράκι αυτό, παρέχει τη δυνατότητα φωτισμού του χώρου στον οποίο τοποθετείται η γκαραζόπορτα. Αυτό επιτυγχάνεται με μία ή περισσότερες σειρές από τζαμάκια, τα οποία τοποθετούνται κατά μήκος της γκαραζόπορτας. Διατίθεται εκτός από λευκό, στους χρωματισμούς ασημί (9006), καφέ (8014) και πράσινο (6005) κατόπιν παραγγελίας. ε) Με φυλλαράκι 14 x 54 από φύλλο αλουμινίου με γέμιση πολυουρεθάνης. Ο τύπος αυτός ενδείκνυται για γκαραζόπορτες μήκους 4μ. Παρέχει άψογη θερμοηχομόνωση και αισθητική. Οι χρωματισμοί στοκ είναι: λευκό, καφέ (8014), ξύλου σκούρο με νερό (περίπου στο χρώμα της καρυδιάς), γκρι ανοιχτό (7035), καθώς και γκρι σκούρο (7038). Η παράδοση για τα εν λόγω χρώματα γίνεται μέσα σε τρεις εργάσιμες ημέρες. Επιπλέον χρώματα διατίθενται κατόπιν παραγγελίας. Αλλά και σε ό,τι αφορά τα κουτιά, η EXTRAPLASTICA διαθέτει εξίσου μεγάλη ποικιλία. Στο φυλλαράκι 14 x 55 και στο φυλλαράκι 10 x 42 προφίλ καθώς και το φυλλαράκι 14 x 54 αλουμινίου / πολυουρεθάνης μπορούν να χρησιμοποιηθούν τα εξής κουτιά: κουτί 20,5 x 20,5 ΙΣΙΟ, κουτί 25,0 x 25,0 ΙΣΙΟ. Τα κουτιά αυτά μπορούν να τοποθετηθούν ως επικαθήμενα ή εξωτερικά. Όταν οι γκαραζόπορτες τοποθετούνται επικαθήμενα τότε μπορεί να χρησιμοποιηθεί και το κουτί 20,5 x 20,5 πομπέ, αν ζητηθεί από τον πελάτη. Όσον αφορά στο φυλλαράκι 18 x 77 αλουμινίου / πολυουρεθάνης, και το φυλλαράκι 19 x 77 από διελασμένο αλουμίνιο χρησιμοποιείται το κουτί 32,0 x 32,0 ίσιο. Τοποθετείται επίσης ως επικαθήμενο ή εξωτερικό και παρέχει περισσότερη χωρητικότητα σε ύψος, έτσι ώστε να επιτυγχάνεται ο καλύτερος δυνατός κύκλος για το φυλλαράκι.
Εταιρίες
Όλα αυτά τα χρόνια της παρουσίας της στην αγορά, έχει καταφέρει να δημιουργήσει ένα όνομα συνώνυμο της σοβαρότητας, της άριστης εξυπηρέτησης των πελατών της και της υψηλής παροχής τεχνικής υποστήριξης. Τι υποστηρίζει εκ μέρους της εταιρίας ο. Κ. Βασίλης Κλεόβουλος.
106
26 χρόνια με δυναμικό παρόν ΚΟΡΥΦΑΙΑ ∆ΙΑΧΡΟΝΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΣΤΟΝ ΧΩΡΟ ΤΩΝ ΜΗΧΑΝΙΣΜΩΝ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ
Η
εταιρία ΕΥΡΩΤΕΧΝΙΚΗ ιδρύθηκε στην Θεσσαλονίκη το 1983 με σκοπό την εισαγωγή από την ευρωπαϊκή και ειδικότερα την γερμανική αγορά οικοδομικών υλικών υψηλής ποιότητος. Τα πρώτα προϊόντα που ενέταξε στην γκάμα της ήταν τα έτοιμα ξύλινα παράθυρα από την γερμανική εταιρία Gutbrod Fenster. To 1984 ξεκίνησε η συνεργασία της με την εταιρία Roto Frank AG. H ευνοϊκή χρονική συγκυρία σε συνδυασμό με την μεγάλη και δύσκολη προσπάθεια των ανθρώπων της ΕΥΡΩΤΕΧΝΙΚΗΣ, αλλά και την πολύ καλή ποιότητα των προϊόντων της Roto, είχε σαν αποτέλεσμα την εδραίωση της Roto Frank AG στην
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
ελληνική αγορά σαν τον ηγέτη της αγοράς στους μηχανισμούς ανοιγομένων - ανακλινομένων παραθύρων. Στην συνέχεια συνεργάστηκε και με άλλες γερμανικές και ιταλικές εταιρίες για να ολοκληρώσει το πρόγραμμα των προϊόντων της. Αυτήν την στιγμή η ΕΥΡΩΤΕΧΝΙΚΗ εκπροσωπεί στην ελληνική αγορά εκτός της Roto Frank AG και τις εταιρίες Hoppe, Abc, Sikkens, Geze, Sfs Intek, Torso, Gutmann, Europrofili, Benaco, Htt Primo κά. Το 1990 δημιουργήθηκε το κατάστημα της Αθήνας, που περιλαμβάνει αποθηκευτικούς χώρους, γραφεία, show room, για την καλύτερη εξυπηρέτηση της αγοράς της Ν. Ελλάδος. Το 1998 μετακόμισε σε ιδιόκτητες εγκαταστάσεις στην ΒΙ.ΠΕ.Θ στην Σίνδο Θεσσαλονίκης. Μεγάλη σημασία έδινε πάντα η ΕΥΡΩΤΕΧΝΙΚΗ στον ανθρώπινο παράγοντα, με αποτέλεσμα αυτήν την στιγμή να έχει ένα επιτελείο από ικανότατους τεχνικούς που μπορούν και παρέχουν στους πελάτες τεχνική υποστήριξη υψηλού επιπέδου. Απασχολεί σήμερα 37 άτομα προσωπικό. Στα 26 χρόνια της παρουσίας της στην αγορά έχει καταφέρει να δημιουργήσει ένα όνομα συνώνυμο της σοβαρότητας, της άριστης εξυπηρέτησης των πελατών της και της υψηλής παροχής τεχνικής υποστήριξης.
Το «πιστεύω» του κ. Βασίλη Κλεόβουλου Ο κ. Βασίλης Κλεόβουλος, εκ των μετόχων της εταιρίας και υπεύθυνος του καταστήματος Νοτίου Ελλάδος, μας μίλησε για την πορεία της ΕΥΡΩΤΕΧΝΙΚΗΣ στην αγορά, τα νέα της προϊόντα, την φιλοσοφία της, τις μακροπρόθεσμες προοπτικές της, αλλά και το «πιστεύω» του για την πορεία της ελληνικής αγοράς κουφωμάτων. Οι απόψεις του είναι ενδιαφέρουσες και σας τις μεταφέρουμε παρακάτω: • Κύριε Κλεόβουλε, ποια θεωρείτε ότι είναι τα δυνατά σημεία που έχουν ξεχωρίσει την ΕΥΡΩΤΕΧΝΙΚΗ σε βάθος χρόνου από τον ανταγωνισμό; Η ROTO- ΕΥΡΩΤΕΧΝΙΚΗ έχει ένα όνομα συνώνυμο της σοβαρότητας, της υψηλής ποιότητας των προϊόντων που διαθέτει, των εξαιρετικών τεχνικών γνώσεων που έχουν οι συνεργάτες της, την γνώση της αγοράς των κουφωμάτων, καθώς και την μοναδική δυνατότητα που έχει σαν εταιρία ως προς τις αυθημερόν αποστολές των προϊόντων της από τα δυο σημεία πώλησης που διαθέτει. Το σύνθημα της εταιρίας είναι να λειτουργούν όλοι οι άνθρωποί της, βάζοντας στην θέση του πελάτη τον εαυτό τους, ώστε να μπορούν να δίνουν την καλύτερη δυνατή βοήθεια και εξυπηρέτηση στην αγορά των προϊόντων της. Το πιστεύω της είναι όχι πωλητές εξαρτημάτων για κουφώματα, αλλά τεχνικοί οι οποίοι με τον ρόλο του συμβούλου στην παραγωγή και εμπορία κουφωμάτων, δίνουν τις λύσεις που απαιτούν οι κατασκευαστές. Γι’ αυτό τον λόγο η φιλοσοφία της ΕΥΡΩΤΕΧΝΙΚΗΣ είναι, για κάθε διαφορετικό προϊόν μια επιλεγμένη λύση, δηλαδή μια εταιρία ανά προϊόν. Με αυτά τα δεδομένα, οι πελάτες της νιώθουν την σιγουριά ότι συνεργάζονται με μια εταιρία η οποία κάνει συνεχώς έρευνα αγοράς και εξασφαλίζει διαρκώς επαρκή εμπορεύματα, ώστε να μπορεί να εκτελέσει άμεσα την παραγγελία τους, έχοντας την δυνατότητα να βρει όλες τις λύσεις που χρειάζονται στα τεχνικά προβλήματά τους μέσω των τεχνικών της συμβούλων.
του αν θα συνεχίσουμε την δουλειά μας ή όχι. Το μόνο σίγουρο είναι ότι συνέβη το εξής αξιοσημείωτο, όχι μόνο στην Ελλάδα, αλλά και σε όλη την Ευρώπη. Η κρίση επηρέασε αρνητικά περισσότερο της εταιρίες κουφωμάτων που είχαν διαλέξει να κατασκευάζουν προϊόντα, τα οποία είχαν χαμηλότερη τιμή από αυτή του μέσου όρου της αγοράς. Δεν συζητώ για εταιρίες οι οποίες έχουν κακή ποιότητα προϊόντων και υπηρεσιών. Αυτές είναι άξιες των επιλογών τους. Μιλώ για εταιρίες που επέλεξαν να στοχεύουν στο μερίδιο της αγοράς που κινείται στα χαμηλά επίπεδα τιμών, αλλά πάντα μέσα στο best value, δηλαδή με την λογική ότι γι’ αυτό που αγοράζω, ενσυνείδητα γνωρίζω ότι δεν είναι το καλύτερο, αλλά αξίζει τα χρήματά του. Η αρχική σκέψη μας μπορεί να είναι ότι όταν δεν υπάρχουν χρήματα, αγοράζω το φθηνότερο. Η τελική επιλογή όμως είναι ότι επειδή δεν έχω πολλά χρήματα, πρέπει να πάρω το πιο αξιόπιστο, διότι δεν μπορώ να το αλλάξω και πρέπει να το αγοράσω μία και μόνο φορά στην ζωή μου. Αποτέλεσμα όλων των προηγουμένων, είναι ότι στην αγορά την τρέχουσα περίοδο δουλεύουν οι επιχειρήσεις οι οποίες είχαν τοποθετηθεί στο κομμάτι της, με πωλήσεις που είναι από την μέση και πάνω σε σχέσεις ποιότητας – τιμής.
Ο κ. Βασίλης Κλεόβουλος
• Πως βλέπετε την εγχώρια αγορά κουφώματος την τρέχουσα περίοδο; Η αγορά έχει προβλήματα τα τελευταία δύο χρόνια. Φυσικά η διεθνής κρίση, η οποία ήρθε σαν καταιγίδα πέρυσι το φθινόπωρο, την επιδείνωσε και επηρέασε τους επαγγελματίες που ήταν «απροετοίμαστοι». Όμως, κανένας πελάτης της ΕΥΡΩΤΕΧΝΙΚΗΣ που είχε μια νοικοκυρεμένη επιχείρηση, δεν έπαθε κάτι κακό και είμαι σ’ αυτό απόλυτος. Βέβαια σε όλους μας, αυτή η καινούργια κατάσταση δημιούργησε προβλήματα, αλλά όχι τέτοια ώστε να μας δημιουργούν ερωτήματα Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
107
Εταιρίες • Ποιες είναι οι νέες προϊοντικές προτάσεις και ο μακροπρόθεσμος προγραμματισμός σας;
''
...Το σύνθημα της εταιρίας είναι να λειτουργούν όλοι οι άνθρωποί της, βάζοντας στην θέση του πελάτη τον εαυτό τους, ώστε να μπορούν να δίνουν την καλύτερη δυνατή βοήθεια και εξυπηρέτηση στην αγορά των προϊόντων της...
''
Η ΕΥΡΩΤΕΧΝΚΗ είναι η εταιρία η οποία πρώτη το 1983 ξεκίνησε να συμβουλεύει και να διαθέτει όλη την γκάμα των προϊόντων που χρειάζεται ένα εργαστήριο κουφωμάτων για να κατασκευάσει ένα θερμομονωτικό κούφωμα. Όλα αυτά τα χρόνια εισάγοντας τεχνολογικά προϊόντα, βρίσκεται στη πρώτη γραμμή όσο αφορά την ενημέρωση των καινοτόμων τεχνολογιών στον τομέα των κουφωμάτων. Τα προϊόντα που ήδη προωθούνται μακροπρόθεσμα είναι τα εξής: • Ο τελευταίος τύπος μηχανισμού ΝΤ της Roto για προφίλ που δέχεται περιμετρικό μηχανισμό. Εδώ και ένα χρόνο ο συγκεκριμένος τύπος μηχανισμού, εκτός από τα 10 έτη εγγύησης καλής λειτουργίας, προσφέρει και 10ετη εγγύηση κατά της οξείδωσης λόγω της νανοτεχνολογίας που μόνο η Roto εφαρμόζει στην βαφή – προστασία του. • Ο σύγχρονος μηχανισμός Τ300 ο οποίος τοποθετείται σε σειρές ALU με camera europea, η τιμή του οποίου συναγωνίζεται ακόμα και τις πλέον χαμηλές τιμές της ελληνικής αγοράς μηχανισμών. • Το νέου τύπου μηχανισμό Τ600 της Roto, ο οποίος δίνει λύσεις στα έγχρωμα προφίλ ALU, διότι όταν είναι κλειστό το κούφωμα δε φαίνεται τίποτα απολύτως από το κρυφό μηχανισμό εκτός από το προφίλ. Έτσι, δεν αναγκάζεται ο κατασκευαστής να βάζει τους ανάλογους μεντεσέδες ή να ψάξει να βρει το χρώμα που ταιριάζει στο έγχρωμο προφίλ. • Ανοξείδωτους ρυθμιζόμενους μηχανισμούς για παντζούρια – σκούρα, ξεπερνώντας τις οξειδώσεις στις παραθαλάσσιες περιοχές της χώρας μας. Όσον αφορά προϊόντα μακροπρόθεσμου προγραμματισμού, θεωρώ ότι ήδη έχουμε κάνει μεγάλα βήματα, ως προς την προοπτική των εφαρμογών των ηλεκτρικών συστημάτων στην τεχνολο-
γία της κατασκευής κουφωμάτων, πιο λειτουργικών και πλέον αντιδιαρρηκτικών. Ήδη στο πρόγραμμα των προϊόντων μας έχουμε εντάξει: • Συστήματα διαχείρισης διασύνδεσης και χώρων αυτόματης τραπεζικής εξυπηρέτησης. • Συστήματα ασφαλείας περιστρεφόμενου αεροστεγούς θαλάμου με αυτοελεγχόμενη λειτουργία. • Ηλεκτρικές κλειδαριές ασφαλείας. • Ηλεκτρομαγνήτες. • Συστήματα ελεγχόμενης ηλεκτρονικά εξόδου κινδύνου. • Ανιχνευτής μετάλλων του μεγαλύτερου εργοστασίου στο κόσμο CEIA, με πωλήσεις πάνω από το 85% παγκοσμίως. Όλοι μας στην ΕΥΡΩΤΕΧΝΙΚΗ, πιστεύουμε ότι έχει τελειώσει η εποχή των ηλεκτρονικών υπολογιστών και έχουμε περάσει πλέον στην εποχή των εφαρμογών αυτοματισμού με επίκεντρο την άνεση και την ασφάλεια, με σκοπό μια ζωή καλύτερη, πιο εύκολη και πιο ασφαλή.
• Ποια είναι η εκτίμησή σας όσον αφορά στη μελλοντική πορεία του κλάδου αλουμινίου στην Ελλάδα;
Οι ανιχνευτές μετάλλων της CEIA αποτελούν ένα χαρακτηριστικό δείγμα από τα νέα τεχνολογικά προϊόντα που προωθεί η ΕΥΡΩΤΕΧΝΙΚΗ 108
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Εταιρίες
''
...Όλοι μας στην ΕΥΡΩΤΕΧΝΙΚΗ, πιστεύουμε ότι έχει τελειώσει η εποχή των ηλεκτρονικών υπολογιστών και έχουμε περάσει πλέον στην εποχή των εφαρμογών αυτοματισμού με επίκεντρο την άνεση και την ασφάλεια, με σκοπό μια ζωή καλύτερη, πιο εύκολη και πιο ασφαλή...
''
Προσωπικά εκτιμώ ότι στην Ελλάδα υπάρχει ένας υπερεπαγγελματισμός σε όλους τους κλάδους. Το ίδιο ισχύει και στον κλάδο του αλουμινίου. Το σενάριο που λέει ότι αυτό που έγινε στα μικρά μπακάλικα, με την δημιουργία των supermarkets, θα το δούμε και στον κλάδο του αλουμινίου, φαντάζει μπροστά μου σαν ένας πάρα πολύ κακός εφιάλτης που εγώ τουλάχιστον εύχομαι να μην προλάβω να ζήσω. Φυσικά και θα γίνουν κάποια μεγάλα μαγαζιά μεγαλύτερα και κάποια μικρά θα κλείσουν. Η εμπειρία μου και η συνεχής ενημέρωσή μου στην Ελλάδα και το εξωτερικό τα τελευταία 28 χρόνια, μου δίνει την δυνατότητα να περιγράψω κάποια στοιχεία τα οποία πρέπει να έχει ως μοντέλο ανάπτυξης μια σύγχρονη μονάδα παραγωγής κουφωμάτων, χωρίς φυσικά να τα συνδυάζει όλα, αλλά τουλάχιστον ένα – δύο από αυτά. 1. Συνεργασίες με προμηθευτές, όχι με βάση μόνο την τιμή αγοράς των πρώτων υλών, αλλά με βάση ενός πακέτου συνεργασίας όπως τιμή, ποιότητα, τεχνικό service, χρηματοοικονομική στήριξη, στήριξη έκτακτων περιστατικών και ειδικών Project, υποστήριξη μεταξύ ομοειδών εταιρειών ως προς την ποιότητα και επιλογή των πρώτων υλών, πράγμα που οδηγεί σε συνεργασίες όπως πιέσεις για καλύτερες τιμές, κοινή διαφήμιση και παρουσία, φυσικά με απαράβατη προϋπόθεση την διαφορετικότητα του γεωγραφικού χώρου όπου δραστηριοποιείται κάθε μια, ώστε αυτό το δίκτυο να μπορεί να σταθεί απέναντι στις πολύ μεγάλες επιχειρήσεις. 2. Συνεργασίες με τεχνικές εταιρίες και τεχνικά γραφεία, όσον αφορά την μισή περίπου παραγωγή μιας μονάδας παραγωγής κουφωμάτων και όσο αφορά την άλλη μισή να στοχεύουν σε πωλήσεις κατευθείαν στους ιδιώτες πελάτες. 3. Θα πρέπει ο προγραμματισμός της επιχείρησης να έχει την δυνατότητα να μην αποθηκεύει μεγάλες ποσότητες πρώτων υλών με στόχο
το μηδενικό στοκ. 4. Να επιλέγουν την ποιότητα και το service των πελατών τους και όχι να εξαρτάται η ανταγωνιστικότητα του προϊόντος τους μόνο στην χαμηλή τιμή του, γιατί ο πελάτης που έρχεται μόνο για την τιμή, ανά πάσα στιγμή μπορεί να βρει φθηνότερη και να μην ξαναγοράσει. 5. Στην περίπτωση που έχουν δίκτυο χονδρικής ή θέλουν να δημιουργήσουν, πρέπει να έχουν τον έλεγχο του δικτύου, δηλαδή να προβάλουν τις συνεργασίες, να μεθοδεύουν τρόπους πωλήσεως, να επιδιώκουν την κοινή τους εμφάνιση και την κοινή τους προοπτική και όχι να λειτουργούν σαν προμηθευτής με πελάτη λιανικής που αγοράζει επαναληπτικά. 6. Να επενδύουν κάθε χρόνο στην ενημέρωσή τους σε νέες τεχνολογίες και πρακτικές. 7. Να φροντίζουν ώστε η επιχείρησή τους να έχει κάποια μοναδικότητα και κάποια διαφορετικότητα σε σχέση με τις ανταγωνίστριες εταιρίες.
Αυτά μας είπε ο κ. Βασίλης Κλεόβουλος, που πιστεύουμε ότι είναι άκρως σημαντικά, από έναν έμπειρο άνθρωπο της αγοράς που «κουβαλά» πάνω του πολύτιμες εμπειρίες και γνώσεις 30 σχεδόν ετών. 110
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
O µεγαλΥτερος εΥρωπαϊκος οµιλος αλοΥµινιοΥ
Hydro Building Systems A.E. Λεωφ. ΝΑΤΟ, Θέση Σπιθαρέζα, Ασπρόπυργος Τηλ. 210 5595923, 210 5595924, fax: 210 5595688 www.hydro.com
aluminium magazine
η εξέλιξη...
Εταιρίες
Αναγνώριση συσσωρευμένης γνώσης και εμπειρίας ΤΟ ISTITUTO GIORDANO ΕΠΙΛΕΓΕΙ ΠΡΟÚΟΝΤΑ PRODUCTA Η γνώση και η καινοτομία, το υψηλό επίπεδο επενδύσεων σε ερευνητικές και παραγωγικές υποδομές, η συνεχής ανάπτυξη της εταιρείας, είναι οι παράμετροι που οδήγησαν το γνωστό Istituto Giordano να επιλέξει προϊόντα με την υπογραφή PRODUCTA.
112
Σ
ε ένα ραγδαία εξελισσόμενο περιβάλλον, η PRODUCTA Italia ανταποκρίνεται με ευαισθησία και εγρήγορση παράγοντας προϊόντα υψηλής τεχνολογίας και προσφέροντας υπηρεσίες μεγάλης προστιθέμενης αξίας αξιοποιώντας επιστημονικό προσωπικό και εξειδικευμένο εργατικό δυναμικό. Σε αντίθεση με τις περισσότερες παραγωγικές εταιρείες οι οποίες λειτουργούν αποκλειστικά με παραγωγικό και εμπορικό ρόλο, η PRODUCTA είναι ένα από τα φωτεινά παραδείγματα με εργαστήρια βασικής έρευνας στο πεδίο σχεδιασμού – υλοποίησης και εμπορίας των προϊόντων που παράγει. Το επιστημονικό και τεχνικό προσωπικό που υποστηρίζει την εταιρεία σχεδιάζει και υλοποιεί το σύνολο των προϊόντων που εξασφαλίζουν την άρτια λειτουργία των κατασκευών, γεγονός που οδήγησε το γνωστό κοινοποιημένο εργαστήριο δοκιμών - πιστοποιήσεων Istituto Giordano, να επιλέξει για τα παρεμβύσματα στεγανοποίησης στους δύο νέους αντικριστούς θαλάμους αντήχησης ειδικά σχεδιασμένους για δοκιμές ακουστι-
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
κής, προϊόντα της εταιρείας PRODUCTA. Η σχέση συνεργασίας που αναπτύχθηκε με το διεθνώς καταξιωμένο Ινστιτούτο, αποδεικνύει την επίτευξη του κυριοτέρου στόχου που θέτει η PRODUCTA στον σχεδιασμό – υλοποίηση και διάθεση των προϊόντων της και αφορά στην βελτίωση του επιπέδου και της ποιότητας ζωής του κοινωνικού συνόλου. Η διαφοροποίηση της εταιρείας από τον ανταγωνισμό δεν στηρίζεται στο χαμηλό κόστος και τις τιμές, αλλά στη δημιουργία νέων ιδεών, τη διάχυση της τεχνολογικής και επιστημονικής γνώσης, το εξειδικευμένο επιστημονικό προσωπικό και την εφαρμογή της καινοτομίας. Επομένως η ανάπτυξη και η ανταγωνιστικότητα που αντανακλάται στην ικανότητα της εταιρείας να εξασφαλίζει, να διατηρεί και να αυξάνει τα μερίδιά της τόσο στην ελληνική όσο και στην διεθνή αγορά, παραμένουν κατευθυντήριοι στόχοι της που βασίζονται στην συνεχή βελτίωση των μεθόδων, των προϊόντων και των διαδικασιών της και στην ενίσχυση της καινοτομικής της δυναμικότητας.
Το γνωστό κοινοποιημένο Ινστιτούτο Giordano στο νέο κέντρο δοκιμών υλοποίησε για το εργαστήριο ακουστικής δύο αντικριστούς θαλάμους αντήχησης, ειδικά σχεδιασμένους για αυτό τον σκοπό.
Φωτογραφία 1. Θάλαμοι αντήχησης χωρίς δοκίμιο
Φωτογραφία 2. Δοκίμιο πατώματος που υποβάλλεται σε δοκιμή σύμφωνα με το πρότυπο UNI EN ISO 140-12:2001
Τεχνικά χαρακτηριστικά των θαλάμων αντήχησης: Διαστάσεις των θαλάμων: • Μέγιστη διάσταση δοκιμής 500 x 300 εκ. • Βάθος του θαλάμου κάτω από την στάθμη κρούσης 500 εκ. Υλικά: • Τα μονωτικά δαπέδου και πλευρών Sylomer προμήθευσε η εταιρεία Angst+Pfister. Πληροφορίες: www.angst-pfister.com· • Τα παρεμβύσματα στεγανοποίησης για τις πόρτες των θαλάμων προμήθευσε η εταιρεία Producta. Πληροφορίες: www.producta.it
Ακόμη μία απόδειξη του υψηλού τεχνολογικού επιπέδου της εταιρείας Producta Italia Τώρα και συνεργάτης – προμηθευτής του καταξιωμένου στην Ευρώπη εργαστηρίου δοκιμών – πιστοποιήσεων Ινστιτούτου Giordano. Επιστημονική και τεχνολογική υπεροχή Εξυπηρέτηση πελατών για Ελλάδα & Βαλκάνια: Γραφείο Αθήνας: Τηλ. 210.9022252, fax 210.9022255, Γραφείο Θεσ/νίκης: Τηλ. 2310.544645, fax 2310.555010
PRODUCTA srl - Montelupone (MC) Italy - Tel. +39.0733.225022, Fax +39.0733.224011, info@producta.it, www.producta.it
Εταιρίες Η ΛΙΑ∆ΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Α.Β.Ε.Ε. είναι μία από τις πλέον δυναμικές και σύγχρονες εταιρίες της Κρήτης, η οποία δραστηριοποιείται στη βαφή, κατασκευή και εμπορική διάθεση αρχιτεκτονικών προϊόντων αλουμινίου υψηλής ποιότητας και απαιτήσεων.
Εγγυημένη ποιότητα ΜΕΓΑΛΟ ΦΑΣΜΑ ∆ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ
H
ΛΙΑΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Α.Β.Ε.Ε. συμπληρώνοντας δύο δεκαετίες στον κλάδο του αλουμινίου – σιδήρου, έχει καθιερωθεί πλέον ως μία από τις πρωτοπόρες εταιρίες στην Κρήτη, με πολυεπίπεδη επιχειρηματική δραστηριότητα. Το πλούσιο φάσμα δραστηριοτήτων περιλαμβάνει τμήματα αλουμινίου, σιδήρου και ρολών, εμπορικό τμήμα και τμήμα service, βαφείο καθώς και ενασχόληση με ειδικές κατασκευές κουρμπαριστά κουφώματα και
επεξεργασία ξύλου. Τα γραφεία και το εργοστάσιο παραγωγής στεγάζονται στις ιδιόκτητες σύγχρονες εγκαταστάσεις της εταιρίας στο Γάζι Ηρακλείου. Με στόχο την απόλυτη ποιότητα, ο σχεδιασμός και η παραγωγή των προϊόντων γίνονται με την τελευταία λέξη της τεχνολογίας όπως ψηφιακά καθοδηγούμενα μηχανήματα (CNC) και εξελιγμένα λογισμικά πακέτα. Ακρογωνιαίος λίθος αποτελεί η εφαρμογή ενός Μοντέλου Επιχειρηματικής
Χαρακτηριστικά έργα και εφαρμογές προϊόντων της "ΛΙΑ∆ΑΚΗΣ ΕΜΜ. Α.Β.Ε.Ε."
114
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Σύγχρονη μονάδα βαφής αλουμινίου Η συνεχής εξέλιξη και παρακολούθηση των τεχνολογικών δρωμένων είναι στο DNA της ΛΙΑΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Α.Β.Ε.Ε., η οποία ακολουθώντας τις αυξημένες απαιτήσεις της αγοράς, προχώρησε στη δημιουργία μονάδας βαφής σε νέες εγκαταστάσεις στην περιοχή της ΒΙΟ.ΠΑ. Τυλίσου, με στόχο την καλύτερη εξυπηρέτηση του πελάτη καθώς και τη μείωση των χρόνων διεκπεραίωσης των εργασιών και του κόστους. Η επένδυση που αφορά στο υπερσύγχρονο βαφείο
Λύσης TBSM με ενσωματωμένο το πρότυπο ISO 9001:2008 για τη σωστή εφαρμογή συστήματος διασφάλισης της ποιότητας. Τα σημεία που ξεχωρίζουν την «ΛΙΑΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Α.Β.Ε.Ε.» από τον ανταγωνισμό και την έχουν τοποθέτηση μεταξύ των πρωτοπορών στην αγορά εντός και εκτός της Κρήτης είναι καταρχήν η αξιοπιστία της και η πολύτιμη και πολυετής εμπειρία των στελεχών της. Επιπρόσθετα, η τεχνολογική της υπεροχή που είναι απόρροια των συνεχών επενδύσεων σε σύγχρονο μηχανολογικό εξοπλισμό και συνακόλουθα η υψηλή ποιότητα των προϊόντων. Το έμπειρο και εξειδικευμένο ανθρώπινο δυναμικό είναι σε θέση να φέρει εις πέρα ιδιαίτερα δύσκολες και εξειδικευμένες κατασκευές, καλύπτοντας κάθε απαίτηση όσο εξεζητημένη και αν είναι αυτή. Στις παράλληλες δραστηριότητες συγκαταλέγεται και η εμπορία ποιοτικών αρχιτεκτονικών λύσεων αλουμινίου. Η εταιρία σε αυτόν τον τομέα συνεργάζεται με τις πλέον δυναμικές και καταξιωμένες εταιρίες του κλάδου όπως είναι η EXALCO. Ο κατάλογος των προϊόντων προς διάθεση περιλαμβάνει επίσης αυτόματες πόρτες γκαράζ, εισόδους με radar, αυτόματες μπάρες ελέγχου, θύρες πυρασφαλείας κ.α. Όσον αφορά στο κατασκευαστικό κομμάτι, η «ΛΙΑΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Α.Β.Ε.Ε.» εμπιστεύεται και σε αυτήν της την δραστηριότητα την
δίνει ανταγωνιστικό πλεονέκτημα στην εταιρία, η οποία είναι σε θέση να εξυπηρετεί ταχύτερα τους πελάτες της, με ολοκληρωμένες υπηρεσίες και αναβαθμισμένα προϊόντα. Η εταιρία βρίσκεται στο στάδιο ανάπτυξης των απαιτούμενων διαδικασιών ώστε να προχωρήσει στους επόμενους μήνες στην απόκτηση της πιστοποίησης QUALICOAT που διασφαλίζει ότι εφαρμόζονται σωστά όλες οι απαραίτητες διεργασίες που αφορούν στην επιφανειακή επεξεργασία του αλουμινίου.
EXALCO. Τα συστήματα της θεσσαλικής εταιρίας καλύπτουν όλες τις πιθανές εφαρμογές σε πόρτες, παράθυρα, βιτρίνες καταστημάτων (όπως επενδύσεις με EXALCObond), κάγκελα, ικανοποιώντας κάθε απαίτηση και ανάγκη του τελικού χρήστη. Τα κουφώματα της «ΛΙΑΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Α.Β.Ε.Ε.» έχουν τη σήμανση CE. Η ποιότητα των κατασκευών δε αποδεικνύεται μέσα από τον πολύ μεγάλο αριθμό έργων, από μεγάλα κτίρια επαγγελματικής χρήσης και ξενοδοχειακά συγκροτήματα έως απλές μονοκατοικίες. Η δυναμική κρητική εταιρία έχει φέρει εις πέρας με ιδιαίτερη επιτυχία οποιαδήποτε κατασκευαστική «αποστολή» της έχει ανατεθεί, παραδίδοντας πάντα ένα άριστο τελικό αποτέλεσμα σε λειτουργικό και αισθητικό επίπεδο. Αναφορικά με το μέλλον, στους άμεσους στόχους είναι η βελτίωση της ποιότητας των προϊόντων και υπηρεσιών και η επένδυση σε νέες τεχνολογίες φιλικές προς το περιβάλλον, συμβάλλοντας κατά αυτόν τον τρόπο ενεργά στην προστασία του (έχουν κινητοποιηθεί οι διαδικασίες για την απόκτηση του ISO 14000 που αφορά στα Συστήματα Περιβαλλοντικής Διαχείρισης). Επιπρόσθετα, η «ΛΙΑΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Α.Β.Ε.Ε.» αποσκοπεί σε ακόμα μεγαλύτερη μείωση του χρόνου εξυπηρέτησης των πελατών, αύξηση της παραγωγικότητας και περαιτέρω ανάπτυξή της μέσω της επέκτασης των ήδη διευρυμένων δραστηριοτήτων της.
Τα κουφώματα της «ΛΙΑΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Α.Β.Ε.Ε.» πρόσφατα απέκτησαν τη σήμανση CE, πληρώντας όλες τις προδιαγραφές που απαιτούνται.
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
115
Εταιρίες - Προϊόντα
Η εταιρία σχεδίασε τα πρωτοποριακά συστήματα καγκέλων αλουμινίου MAK-SYSTEM και τα διαθέτει στην αγορά, παρέχοντας στους κατασκευαστές αλουμινίου τη δυνατότητα να ξεπεράσουν τον ανταγωνισμό του σιδήρου.
Ανοδιωμένα κάγκελα Η ΠΡΩΤΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΠΟΥ ΣΧΕ∆ΙΑΖΕΙ, ΠΑΡΑΓΕΙ ΚΑΙ ΑΝΟ∆ΙΩΝΕΙ ΚΑΓΚΕΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ
Η
εταιρεία ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ – ΠΑΝΙΔΗΣ, με συνεχή παρουσία στο χώρο του αλουμινίου από το 1974, θέτει νέα πρότυπα στην παραγωγή εξαρτημάτων για κουφώματα αλουμινίου και συστημάτων κάγκελων αλουμινίου. Με διαρκή πληρότητα και άμεση εξυπηρέτηση, μεταλλάσσεται σε μία σύγχρονη, τεχνολογικά προηγμένη και πελατειακά προσηλωμένη χωρίς σύνορα εταιρεία.
Από τις εγκαταστάσεις τις ανοδίωσης 116
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Η ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ - ΠΑΝΙΔΗΣ 35 χρόνια μετά την ίδρυσή της, αποτελεί μία από τις πλέον σύγχρονες και αξιόπιστες βιομηχανικές μονάδες παραγωγής συστημάτων καγκέλων αλουμινίου και εξαρτημάτων για συστήματα αλουμινίου. Πιστοποιημένη με ISO 9001 από το 1999 και με πλήρως καθετοποιημένη παραγωγή, η εταιρεία κατασκευάζει μοναδικά και καινοτόμα προϊόντα. Για την εταιρία επιτυχία δε συνιστά απλά η
κερδοφορία, αλλά η ποιότητα των μέσων που χρησιμοποιεί για την επίτευξη αυτής της κερδοφορίας. Η προσήλωση στις ηθικές αρχές και στον επαγγελματισμό που από το 1974 έως και σήμερα διέπουν τη φιλοσοφία της, έχει ενσωματωθεί στις επιταγές της Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης. Ζητήματα όπως ο σεβασμός προς τους εργαζόμενους, η υγιεινή και η ασφάλεια στους χώρους εργασίας, οι ίσες ευκαιρίες, η ενίσχυση της τοπικής κοινωνίας, ο εθελοντισμός, η προστασία του περιβάλλοντος, είναι άρρηκτα συνδεδεμένα με την αναπτυξιακή της πορεία. Βασικός συντελεστής ανάπτυξης της ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ - ΠΑΝΙΔΗΣ είναι η συνεχής επένδυση σημαντικών κεφαλαίων στην έρευνα, στην ανάπτυξη και στη χρήση σύγχρονων τεχνολογιών, ικανών να διασφαλίσουν την παραγωγή υψηλής ποιότητας και αισθητικής προϊόντων. Στο πλαίσιο του επενδυτικού προγράμματος της εταιρίας εντάσσεται η δημιουργία ιδιόκτητης εγκατάστασης ανοδίωσης, καθώς και η αγορά μηχανολογικού εξοπλισμού τύπου CNC 4ης γενιάς. Η νέα αυτή επένδυση η οποία ολοκληρώθηκε στις αρχές του 2009, δίνει ένα επιπλέον προβάδισμα στην εταιρεία, καθώς καρπός της είναι η παραγωγή ανοδιωμένων συστημάτων καγκέλων και εξαρτημάτων για συστήματα αλουμινίου. Η ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ - ΠΑΝΙΔΗΣ είναι η πρώτη ελληνική εταιρεία που σχεδίασε, παράγει και ανοδιώνει στις εγκαταστάσεις της κάγκελα και
εξαρτήματα αλουμινίου. Τα νέα προϊόντα προστέθηκαν στην ήδη ευρεία γκάμα πιστοποιημένων λύσεων που προσφέρει σήμερα στους συνεργάτες της. Η ανοδίωση αποτελεί καθοριστικό παράγοντα για την επιφανειακή επεξεργασία του αλουμινίου, είτε αυτό χρησιμοποιείται σε αρχιτεκτονικές εφαρμογές, είτε σε βιομηχανικά προφίλ. Με την ανοδίωση αφ’ ενός μεν βελτιώνεται η αντιδιαβρωτική συμπεριφορά του, αφ’ ετέρου δε επιτυγχάνεται η διακοσμητική εμφάνιση και η αισθητική όψη του υλικού. Η ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ - ΠΑΝΙΔΗΣ επιτυγχάνει ανοδίωση με μέγιστη
mak-system: Διεθνώς αναγνωρισμένα πιστοποιητικά
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
117
Εταιρίες - Προϊόντα
Η εγκατάσταση ανοδίωσης που ολοκληρώθηκε στις αρχές του 2009, δίνει ένα επιπλέον προβάδισμα στην εταιρεία, καθώς καρπός της είναι η παραγωγή ανοδιωμένων συστημάτων καγκέλων και εξαρτημάτων για συστήματα αλουμινίου.
ποιότητα, αντίστοιχη σε πάχος 18-21μm. Η εταιρία σχεδίασε τα πρωτοποριακά συστήματα καγκέλων αλουμινίου MAK-SYSTEM και τα διαθέτει στην αγορά, παρέχοντας στους κατασκευαστές αλουμινίου τη δυνατότητα να ξεπεράσουν τον ανταγωνισμό του σιδήρου. Η μεγάλη ποικιλία σχεδίων, οι εύκολες τεχνικές εφαρμογές και η χρήση καθαρού αλουμινίου για την παραγωγή τους, συνιστά συγκριτικό πλεονέκτημα καθώς εξασφαλίζει ακόμη μεγαλύτερη αντοχή σε περιοχές με ειδικές καιρικές συνθήκες, όπως για παράδειγμα τις παραθαλάσσιες. Τα συστήματα καγκέλων αλουμινίου MAKSYSTEM πιστοποιημένα σε θέματα ασφάλειας και αντοχής σύμφωνα με το γαλλικό, διεθνώς αναγνωρισμένο, πρότυπο NFP 01-012/013 από το ιταλικό ινστιτούτο Giordano, μπορούν να τοποθετηθούν σε μπαλκόνια, σκάλες, αυλόπορτες κ.α. και παραδίδονται σε όποιο χρώμα
118
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
επιθυμεί ο πελάτης, μονταρισμένα ή μεμονωμένα και σε μεγάλη ποικιλία παραδοσιακών και μοντέρνων σχεδίων ικανοποιώντας τις ανάγκες των σύγχρονων αρχιτεκτονικών εφαρμογών.
Συνέντευξη
Μερική άποψη τμήματος των υπερσύγχρονων παραγωγικών εγκαταστάσεων της MECAL στην Ιταλία, όπου και διενεργούνται ενδελεχείς έλεγχοι των παραγομένων προϊόντων
Νέα εταιρία, πολυετής εμπειρία ΟΙ ΣΚΕΨΕΙΣ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΩΝ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΩΝ ΤΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ Απόψεις και σκέψεις δύο ανθρώπων με πολυετή εμπειρία στον τομέα τους που συνεργάζονται και οδηγούν μια νέα εταιρία, αλλάζουν τον τρόπο που απευθύνονται στην αγορά, επαναπροσδιορίζουν στόχους και επαναπροσδιορίζονται.
Η
ιταλική εταιρία μηχανημάτων MECAL s.p.a. ξεκίνησε σαν μια μικρή εταιρία ειδικευμένη στην κατασκευή αυτόματων τρυπητικών μηχανημάτων για μεντεσέδες και βήμα-βήμα αναπτύχθηκε σε έναν βασικό παραγωγό μηχανημάτων επεξεργασίας προφίλ αλουμινίου και PVC στην παγκόσμια αγορά. Στο πλαίσιο της συνεχούς ανάπτυξής της, η MECAL σε συνεργασία με τον κ. Δημ. Σαββίδη ίδρυσαν τον Μάιο του 2008 στην Θεσσαλονίκη 120
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
την MECAL HELLAS ΕΠΕ, με στόχο την καλύτερη και πιο ολοκληρωμένη εξυπηρέτηση της ελληνικής αγοράς κουφωμάτων με όλη την σειρά των μηχανημάτων της. Μιλήσαμε με τον ιδιοκτήτη και Διευθύνοντα Σύμβουλο της MECAL HELLAS κ. Δημήτρη Σαββίδη και τον κ. Lucio Giannucci, Διευθυντή Πωλήσεων της MECAL s.p.a, και η αναφορά στους κοινούς στόχους, δίνει το στίγμα για το μέλλον της εταιρίας, σε ερωτήσεις που τους θέσαμε.
• Πως βλέπετε την ελληνική αγορά σήμερα και πως πιστεύετε ότι θα διαμορφωθεί στο μέλλον γενικότερα και στον τομέα των μηχανημάτων ειδικότερα; Ο κ. Σαββίδης, ζώντας την ελληνική πραγματικότητα, επιδεικνύει μια συγκρατημένη αισιοδοξία λέγοντας: «Η ελληνική αγορά σήμερα, αντιμετωπίζει μία σειρά προβλημάτων ως αποτέλεσμα της οικονομικής κρίσης που μαστίζει την παγκόσμια αγορά. Βέβαια, θεωρητικά, τα προβλήματα στην Ελλάδα τα νιώθουμε ηπιότερα από ότι στο εξωτερικό, όμως η κακή οργάνωση των περισσοτέρων μικρών επιχειρήσεων στην χώρα μας και η ξαφνική εμφάνιση της κρίσης λόγω μη ενημέρωσης από τους αρμόδιους φορείς, επιδεινώνει την κατάσταση. Σήμερα το πρόβλημα της ελληνικής αγοράς είναι κυρίως η έλλειψη ρευστότητας από τις επιχειρήσεις. Οι τράπεζες δεν χρηματοδοτούν με αποτέλεσμα να μην κινείται η αγορά. Ο τομέας των μηχανημάτων, ως κομμάτι της αγοράς αντιμετωπίζει τα ίδια προβλήματα. Έλλειψη χρηματοδότησης προς τους πελάτες μας αλλά και προς εμάς με αποτέλεσμα την καθυστέρηση της ανάπτυξης της επιχείρησης. Το μέλλον μας, υπό την προϋπόθεση ότι τα παθήματα της κρίσης θα μας γίνουν μαθήματα, θεωρώ ότι προβλέπεται λαμπρό. Εάν όμως, μετά την κρίση, επιστρέψουμε στις εποχές των υπέρ-μεταχρονολογημένων επιταγών, των μεγάλων πιστώσεων και των ελάχιστων κερδών και υπό το πρίσμα της ολοκλήρωσης των επιδοτήσεων από την Ε.Ε., τότε πραγματικά προβλέπω συρρίκνωση της αγοράς και προβλήματα επιβίωσης για μεγάλη μερίδα του κλάδου γενικότερα». Ο κ. Giannucci με την εμπειρία της παρατήρησης διαφορετικών αγορών, οδηγείται σε μια πιο σφαιρική προσέγγιση, λιγότερο συγκρατημένης αισιοδοξίας, υποστηρίζοντας ότι: «Σίγουρα και στην Ελλάδα γίνονται αισθητές οι αρνητικές συνέπειες της οικονομικής ύφεσης, όπως συμβαίνει με τις περισσότερες χώρες του κόσμου. Η γενικευμένη αβεβαιότητα σε συνδυασμό με τις οικονομικές δυσκολίες που χαρακτηρίζουν αυτή την περίοδο, επιβραδύνουν την ανάπτυξη της ελληνικής αγοράς. Ας μην ξεχνάμε όμως ότι μέχρι πρότινος, υπήρχε μια σημαντική ανάπτυξη με κύριο χαρακτηριστικό τις τεχνολογικές εξελίξεις ως εργαλείο βελτίωσης των μεθόδων και των χρόνων παραγωγής. Η εταιρία μας εμπιστεύεται τις δυνατότητες αυτής της αγοράς, γι αυτό και θα συνεχίσουμε να επενδύουμε ακριβώς όπως κάναμε μέχρι τώρα, για να διασφαλίσουμε και να ενισχύσουμε την παρουσία μας προς στήριξη των πελατών μας. Στην MECAL,
Ο Δ/νων Σύμβουλος της MECAL HELLAS κ. Δημήτρης Σαββίδης (δεξιά) και σε πρώτο πλάνο ο Διευθυντής Πωλήσεων της MECAL s.p.a κ. Lucio Giannucci.
όπως άλλωστε και όλοι οι έλληνες συνεργάτες μας, είμαστε πεπεισμένοι ότι οι έλληνες επαγγελματίες, χάρις στην υπομονή που τους διακρίνει σε συνδυασμό με τις επιχειρηματικές ικανότητες που έχουν αποδείξει ότι διαθέτουν, θα καταφέρουν να ξεπεράσουν αυτή την δύσκολη οικονομική συγκυρία, επαναφέροντας τις επιχειρήσεις τους σε αναπτυξιακή πορεία στο άμεσο μέλλον. Ένα μέλλον που μας οδηγεί όλους να επαναπροσδιορίσουμε την πορεία των επιχειρήσεών μας εστιάζοντας στις ανάγκες των πελατών μας και των δικτύων διανομής ως σημεία άμεσης επαφής με τον τελικό χρήστη. Ειδικότερα για την αγορά των μηχανημάτων θα κληθούμε να σχεδιάσουμε και να παράγουμε μηχανήματα με μεγαλύτερες παραγωγικές ταχύτητες, ευέλικτα και εύκολα στην χρήση, κάτι που η MECAL ήδη υλοποιεί. Στο μέλλον η αγορά θα απαιτεί την εγγύηση υψηλού επιπέδου υπηρεσιών υποστήριξης με επιτόπιο προσωπικό ώστε οι επεμβάσεις να γίνονται άμεσα και αποτελεσματικά, στοχεύοντας όχι μόνο στην υποστήριξη για την επιλογή των προϊόντων αλλά και για την καθημερινή τους χρήση». • Ποια είναι τα μεγαλύτερα προβλήματα που αντιμετωπίζετε σήμερα; «Όπως προανέφερα...» λέει ο κ. Σαββίδης, «...το μεγαλύτερο πρόβλημα σήμερα είναι η έλλειψη ρευστότητας από τους πελάτες μας, με αποτέλεσμα να καθυστερεί η υλοποίηση πολλών και σημαντικών επενδυτικών πλάνων τα οποία έπρεπε ήδη να έχουν ολοκληρωθεί. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα την υστέρηση των πωλήσεων, την υστέρηση εισπράξεων και φυσικά την δυσκολία κάλυψης των αναγκών των επιχειρήσεων. Εδώ φαίνεται και το μέγεθος κάθε επιχείρησης του κλάδου, το κατά πόσον μπορεί με ίδια κεφάλαια να υποστηρίζει την λειτουργία της για το διάστημα της κρίσης χωρίς να αλλάζει την σύνθεση της, χωρίς να προχωρά σε απολύσεις προσωπικού και συρρίκνωση έργου. Η MECAL HELLAS σε αυτό το διάστημα όχι μόνο δεν απέ-
'' ''
...Το μέλλον μας, υπό την προϋπόθεση ότι τα παθήματα της κρίσης θα μας γίνουν μαθήματα, θεωρώ ότι προβλέπεται λαμπρό...
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
121
Συνέντευξη
''
...Το σύνολο της αγοράς προσανατολίζεται στις εξειδικευμένες απαιτήσεις που διαμορφώνονται και οι οποίες για να ικανοποιηθούν απαιτούνται νέα προϊόντα και νέες στρατηγικές για την προσφορά υπηρεσιών»....
''
λυσε αλλά προσέλαβε και νέους συνεργάτες για να ολοκληρώσει το σχήμα που είχε προβλέψει στο επενδυτικό της πλάνο». Και συμπληρώνει ο κ. Giannucci: «Δεν νομίζω ότι μπορούμε να μιλήσουμε για μεμονωμένα προβλήματα που καλούμαστε να αντιμετωπίσουμε. Μάλλον με δεδομένο την απρόσμενη αλλά ταχεία μετάλλαξη των απαιτήσεων από πλευράς των πελατών μας, χρειάστηκε να αναδιοργανώσουμε την στρατηγική μας ώστε να μπορούμε να ικανοποιήσουμε τις νέες απαιτήσεις, τόσο σε επίπεδο προϊόντων όσο και υπηρεσιών. Το σύνολο της αγοράς προσανατολίζεται στις εξειδικευμένες απαιτήσεις που διαμορφώνονται και οι οποίες για να ικανοποιηθούν απαιτούνται νέα προϊόντα και νέες στρατηγικές για την προσφορά υπηρεσιών».
«Στην MECAL είμαστε πεπεισμένοι ότι εκτός από την αναγκαιότητα να παράγουμε μηχανήματα που να ικανοποιούν τις νέες απαιτήσεις των πελατών, υπάρχει και η αναγκαιότητα της στενής επαφής με τον τελικό αποδέκτη. Γιατί μόνο μέσα από την στενή επαφή, η αναπτυξιακή πορεία μπορεί να ευθυγραμμιστεί και να καλύψει τις απαιτήσεις των διαφόρων αγορών», συμπληρώνει ο κ. Giannucci.
• Ποια είναι τα μηχανήματα που δεν πρέπει να λείπουν από κανένα κατασκευαστικό; Ομόφωνη απάντηση που αναδεικνύει την φιλοσοφία της εταιρίας να διερευνά τις ανάγκες του πελάτη της και να μην τις δημιουργεί υποστήριξαν ότι «Αυτό εξαρτάται από το μέγεθος του κάθε κατασκευαστικού, του όγκου εργασίας του και από την οργάνωση που θέλει ο κάθε πελά• Ποια είναι τα μελλοντικά σχέδια της της να εφαρμόσει στην παραγωγή του. Σαφώς θα πρέπει σε κάθε περίπτωση τα μηχανήματα MECAL; «Τα μελλοντικά σχέδια της MECAL HELLAS που θα έχει στο κατασκευαστικό του να του προσυμβαδίζουν απόλυτα τα αυτά της ΜECAL σφέρουν: s.p.a» αναφέρει ο κ. Σαββίδης. «Επενδύουμε • ελαχιστοποίηση του χρόνου εργασίας, στην ανάπτυξη του δικτύου πωλήσεων εκμε- • ελαχιστοποίηση του σκράπ και ταλλευόμενοι την ανάπτυξη των μηχανημάτων • μεγιστοποίηση της παραγωγικής δυνατότητας. νέας γενιάς που ολοκληρώνει η MECAL s.p.a. Σε κάθε περίπτωση πιστεύουμε ότι, ένα διΕπενδύουμε στην ισχυροποίηση του δικτύου πλό πριόνι, ένα κέντρο επεξεργασίας και μία ορservice και της εξυπηρέτησης των πελατών μας γανωμένη γραμμή μονταρίσματος σε συνεργαμετά την πώληση, ένας τομέας που πάσχει χρό- σία με πρόγραμμα προσφορών και εντολών πανια η ελληνική αγορά. Επίσης επενδύουμε ση- ραγωγής, προσαρμοσμένα πάντα στις ανάγκες μαντικά και επιδιώκουμε την συνεχή επικοινω- του κάθε πελάτη με βάση τον όγκο εργασίας νία με τους πελάτες μας με σκοπό να αντλήσου- του, επιλέγοντας τα κατάλληλα μοντέλα μέσα με στοιχεία για τις πραγματικές τους ανάγκες, τα από την τεράστια γκάμα της MECAL s.p.a, πρέοποία στοιχεία προωθούμε στην συνέχεια στην πει πάντα να υπάρχουν σε κάθε κατασκευαστιMECAL s.p.a, με σκοπό και στόχο να αναπτυ- κό για να του εξασφαλίσουν την μέγιστη παραχθούν τα μηχανήματα σύμφωνα με τις ποικίλες γωγικότητα και την απόλυτη ποιότητα του τελικού προϊόντος του». ανάγκες τους».
Από το μεγάλο εύρος επιλογής που έχει ο επαγγελματίας, ξεχωρίζει το MC305 FAT EVO TM MMI. Είναι ένα υπερσύγχρονο κέντρο επεξεργασίας CNC 4 αξόνων για προφίλ αλουμινίου, PVC και σιδήρου, με δυνατότητα επεξεργασίας του προφίλ σε 5 πλευρές. Διαθέτει 5 μέγγενες στην βάση εργασίας οι οποίες μετακινούνται ανεξάρτητα και συγχρόνως στην κατάλληλη θέση. Η βάση εργασίας περιστρέφεται αυτόματα σε όλες τις μοίρες από 0ο έως 180ο.
122
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
TPNGZ HS
Oximo RTS ร รทฤ รตย รงรธรด ย รดรธรฃรต ย รซ รงรฒรธรฅรฑรญรผรญ รซย ย รดรชรฅรดรน
ร รด รงรทฤ รตย รงรธรด ย รดรธรฃรต Oximo RTS ย รตรดรทรบรฃรตรซรฏ ฤ รฑรซรถ รธรฏรถ รงย รงรตรงรฅรธรญรธรซรถ รฑรซรฏรธรดรนรตรฉรฅรซรถ รฉรฏรง ย รฏรง รซฤ รฐรดรฑรญ รฐรงรฏ รซรนรฃรฑรฏรฐรธรญ
รซรฉรฐรงรธรขรทรธรงรทรญ ย รซ ย รซรตรฏรฎฤ รตรฏรง รงรฒรงรจรขรฎย รฏรทรญรถ, รซรฒฤ ย รงรตรขรฑรฑรญรฑรง ย รตรดรทรบรฃรตรซรฏ รขรฒรซรทรญ รฐรงรฏ รงรทรบรขรฑรซรฏรง รทรธรดรฒ รธรซรฑรฏรฐฤ รปรตรครทรธรญ. โ ข ย รฏรงรฎรฃรธรซรฏ รทฤ รทรธรญย รง รงรฒรฅรปรฒรซรนรทรญรถ รซย ย รดรชรฅรฝรฒ, ย รตรดรทรธรงรธรซฤ รดรฒรธรงรถ รฃรธรทรฏ รธรด รตรดรฑฤ . โ ข ย รฏรงรฎรฃรธรซรฏ รงรฒรธรฏรฐรฑรซย รธรฏรฐฤ รทฤ รทรธรญย รง: ร รด ย รดรธรฃรต รฐรฑรซรฏรชฤ รฒรซรฏ ฤ รธรงรฒ รซรฅรฒรงรฏ ฤ รธรงรฒ รซรฅรฒรงรฏ รฐรงรธรซรจรงรทย รฃรฒรด ฤ รทรธรซ รฒรง รซรฅรฒรงรฏ รงรชฤ รฒรงรธรญ รญ รงรฒรงรทรครฐรฝรทรค รธรดรน.
โ ข ร ย รฏรธรตรฃย รซรฏ รธรญ รชรญย รฏรดรนรตรฉรฅรง รดย รขรชรฝรฒ รซรฑรฃรฉรปรดรน รฉรฏรง รฐรซรฒรธรตรฏรฐฤ รฃรฑรซรฉรปรด รธรญรถ รซรฉรฐรงรธรขรทรธรงรทรญรถ. โ ข ร ย รฏรธรตรฃย รซรฏ รธรญ รชรญย รฏรดรนรตรฉรฅรง ยซร รฒรชรฏรขย รซรทรญ ร รฃรทรญรถยป รฉรฏรง รซรณรงรซรตรฏรทย ฤ รฐรงรฏ รบรฝรธรฏรทย ฤ , รงย รฑรข ย ฤ รฒรด ย รซ รธรด ย รขรธรญย รง รซรฒฤ รถ รฐรดรนย ย รฏรดฤ . ฮ .ฮ .,ร รงรฑรงย รฅรฒรดรถ ฮ ฮตฯ ฯ . ฮ ฮฑฯ ฮฑฮผฮฑฮฝฮปฮฎ 181, ฮ ฯ ฮฑฯ ฮฝฮฑฮฏ, 13 677, ฮคฮทฮป.: 210 61 46 768, 61 20 745 ฮ ฮปฮปฮฌฯ ร .ร ., ฮ ฮฑฯ ฮฑยตฮฑฮฝฮปฮฎ 47, ฮ ฮตฮฝฮฏฮดฮน, T.K.ฮค.ฮ . 1377 671, ฮคฮทฮป.: 211 6000 205, Fax:Fax: 210210 6120745 Somfy ร รฑรฑรขรถ 36, ร รงรตรดฤ รทรฏ, ร รญรฑ.: 80111 800, Fax: 210 6120745 e-mail: somfy.hellas@somfy.com somfy.hellas@somfy.com
Νομοθεσία
Η υποχρέωση της Σήμανσης CE ΕΚΦΡΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΒΑΛΛΟΥΜΕ, ΜΥΘΟΙ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΠΟΙΗΘΟΥΜΕ Τα ερωτήματα και οι απορίες που αιωρούνται μετά την δημοσίευση στο Φ.Ε.Κ. (Β/1794, 28/8/2009) των Κοινών Υπουργικών Αποφάσεων που καθιστούν υποχρεωτική την εναπόθεση της σήμανσης CE στα κουφώματα από τον Φεβρουάριο του 2010. Της Πηνελόπης Λεονταρά
CE, δύο γράμματα, μια απλή συντομογραφία της γαλλικής φράσης Communaut� Europ�enne (Ευρωπαϊκή Κοινότητα), που έχουν προκαλέσει αρκετά προβλήματα και απορίες στην ευρωπαϊκή και ιδιαίτερα στην ελληνική αγορά. 124
Α
πό την πρώτη στιγμή της εμφάνισής της στην Ευρωπαϊκή Νομοθεσία, στα τέλη της δεκαετίας του 1980, η Σήμανση CE, ίσως και λόγω του νεωτεριστικού τότε χαρακτήρα της, αποτέλεσε αντικείμενο δημοφιλών παρεξηγήσεων. Παρεξηγήσεων που «βόλευαν» είτε γιατί οι εξηγήσεις ήσαν απλές, είτε γιατί έδιναν στη Σήμανση CE έννοιες που έμοιαζαν με άλλα - μισογνωστά - πράγματα. Για πολλά δομικά υλικά (όπως π.χ. διπλοί πολλαπλοί μονωτικοί υαλοπίνακες, ρολά, γκαραζόπορτες και άλλα), υπάρχουν τα αντίστοιχα εναρμονισμένα πρότυπα (ΕΝ) και οι προθεσμίες τους για να σημανθούν με CE έχουν λήξει προ πολλού. Στην Ελλάδα όμως, δυστυχώς, υπάρχει μια αδράνεια σε αυτό το θέμα (όπως και σε πολλά άλλα), που συντηρείται από την έλλειψη πληροφόρησης και οργάνωσης. Μετά την τελευταία παράταση για ένα (1) έτος ακόμα, η σήμανση CE για τα παράθυρα και τις εξωτερικές πόρτες, πατζούρια, ρολά και σήτες θα είναι υποχρεωτική, για όλες τις χώρες-μέλη της Ε.Ε. από την 01/02/2010. Η βάση για τη σήμανση CE είναι η ευρωπαϊκή οδηγία για τα δομικά υλικά 89/106/EEC και τα εναρμονισμένα πρότυπα ΕΛΟΤ ΕΝ 14351-1, ΕΛΟΤ ΕΝ 13659: 2004, και το 13651:2004, που ισχύουν για όλα τα παράθυρα και τις εξωτερικές πόρτες, πατζούρια, ρολά και σήτες ανεξάρτητα από τον τύπο τους (π.χ. τοξωτά, με φεγγίτες) και του υλικού κατασκευής τους (αλουμίνιο, συνθετικό,
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
ξύλο). Εξαιρούνται τα προϊόντα με απαιτήσεις προστασίας έναντι φωτιάς ή καπνού. Τα εναρμονισμένα λοιπόν ευρωπαϊκά πρότυπα, ενσωματώθηκαν στην ελληνική νομοθεσία με την δημοσίευση στο Φ.Ε.Κ. Β/1794 στις 28 Αυγούστου των δύο Κοινών Υπουργικών Αποφάσεων (Κ.Υ.Α.) των Υπουργείων Ανάπτυξης και ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., που τις καθιστά υποχρεωτικές και για την Ελλάδα.
Η ερμηνεία της …ερμηνείας Εκεί δε που ελπίζαμε «να γίνουν κατανοητές οι απαιτήσεις που υπάρχουν για τη σήμανση των δομικών υλικών και οι υποχρεώσεις που απορρέουν για όσους τα παράγουν ή εμπορεύονται, αλλά και να επιτυγχάνεται πληρέστερη ενημέρωση των χρηστών των υλικών αυτών» βάση με τα όσα αναφερόταν στην ανακοίνωση του Υπουργείου Ανάπτυξης, τώρα αναζητούμε ποιος θα ερμηνεύσει τον Νομοθέτη. Συγκεκριμένα, στο άρθρο 2 τόσο για την δημοσιευμένη πλέον απόφαση 12397/409, όσο και για την 12398/410 αναφέρεται: «...Οι δηλούμενες τιμές ή οι κατηγορίες επιδόσεων (classes) θα αντιστοιχούν στις δυσμενέστερες τιμές οποιασδήποτε παραδιδόμενης παρτίδας». Συνεχίζοντας, στο Άρθρο 4 – είναι ίδια η πρόταση και στους δύο Νόμους – αναφέρεται ότι «η δήλωση συμμόρφωσης και τα σχετικά πιστοποιητικά πρέπει να συντάσσονται στην ελληνική γλώσσα». Κατανοητό για την δήλωση συμμόρ-
φωσης, αλλά τα σχετικά πιστοποιητικά που πολλές φορές είναι από ξένα εργαστήρια δοκιμών, ποιος θα τα μεταφράζει; Ο καθένας μόνος του; Και φθάνουμε στο άρθρο 6 που αναφέρει ότι «...τα τυχόν αποθέματα ή/και ημιέτοιμα προϊόντα που υπάρχουν στην Ελλάδα, μπορούν να διατίθενται στην αγορά μέχρι...» για τα κουφώματα η καταληκτική ημερομηνία είναι η 1η Φεβρουαρίου 2010, ενώ για τα πατζούρια – ρολά και σήτες μέχρι τρεις μήνες από την δημοσίευση του νόμου στο ΦΕΚ που έγινε στις 28 Αυγούστου. Η ερώτηση που προκύπτει είναι ότι από την στιγμή που όλα τα «...συμπαραμαρτυρούντα μέρη των προϊόντων που υπάγονται σε αυτό το πρότυπο (υαλοπίνακες, εξαρτήματα), αλλά υπάγονται και σε άλλα εναρμονισμένα πρότυπα οφείλουν να έχουν ξεχωριστή σήμανση CE...» όπως αναφέρεται χαρακτηριστικά στο άρθρο 8, οι παραγωγοί εξαρτημάτων και υαλοπινάκων πρέπει να έχουν «ξεστοκάρει» μέχρι την 1η Φεβρουαρίου 2010;
Ερωτήματα και απαντήσεις Ας δούμε όμως ποιοι «μητροπολιτικοί μύθοι» κυκλοφορούν στην αγορά για τον τρόπο εναπόθεσης της σήμανσης CE και τον προσδιορισμό της: • Το CE σημαίνει ποιοτική κατασκευή ή κούφωμα με άριστες επιδόσεις. ΜΥΘΟΣ: Η σήμανση CE, δηλώνει απλά πως το προϊόν πληρεί κάποιες απαιτήσεις που περιγράφονται στα αντίστοιχα πρότυπα των προϊόντων. Προσοχή όμως, τα ίδια τα πρότυπα δεν θέτουν ελάχιστες απαιτήσεις και στην Ελλάδα δεν έχουμε νομοθεσία που να ορίζει κατώτατα όρια επιδόσεων (π.χ. τον περίφημο συντελεστή θερμοπερατότητας Uw, επίπεδα ηχομείωσης κ.λ.π)! Ίσως κάποια στιγμή να αποκτήσουμε, αλλά τώρα που γράφεται αυτό το άρθρο δεν υπάρχουν κατώτερες ορισμένες τιμές. Γι αυτό και στα προαναφερθέντα πρότυπα δίνεται το δικαίωμα ο κατασκευαστής να μπορεί να εναποθέσει την σήμανση CE δηλώνοντας για τις επιδόσεις των κουφωμάτων και των συναφών κατασκευών NPD (no performance declared), που σημαίνει καμία δηλωμένη τιμή, όταν δεν υπάρχει εθνική νομοθεσία που να καθορίζει τα κατώτατα όρια, όπως στην Ελλάδα. • Το σήμα CE είναι σήμα ποιότητας. ΜΥΘΟΣ: Η σήμανση CE δεν αποτελεί σήμα ποιότητας. Δηλώνει απλά πως το προϊόν πληρεί τις σχετικές απαιτήσεις. Έτσι, επιτρέπεται η επίθεση σημάτων ποιότητας δίπλα στη σήμανση CE εφόσον δεν είναι παραπλανητικά. • Το CE αναρτάται.
ΜΥΘΟΣ: Το CE εναποτίθεται, δεν αναρτάται! Οι επιγραφές και οι ταμπέλες αναρτώνται. Οι ετικέτες σαν αυτές του CE κολλούνται, εναποτίθονται, αλλά δεν αναρτώνται. • Το CE το δίνουν οι διελάσεις. ΜΥΘΟΣ: Το CE δεν το δίνει καμία διέλαση. Το δικαίωμα να μπορεί να εναποθέτει νόμιμα ο κάθε κατασκευαστής την σήμανση CE στα προϊόντα που κατασκευάζει, το αποκτά μέσα από τέσσερα βήματα που πρέπει να κάνει: 1. Αρχικές Δοκιμές Τύπου 2. Έλεγχος της παραγωγικής διαδικασίας 3. Σύνταξη τεχνικού φακέλου 4. Δήλωση Συμμόρφωσης Οι διελάσεις έρχονται να βοηθήσουν, όσους κατασκευαστές το επιθυμούν, επωμιζόμενες το κόστος των δοκιμών για τα κουφώματα που παράγουν οι κατασκευαστές και να «δανείζει» τα αποτελέσματα των δοκιμών στους κατασκευαστές – συνεργάτες της, μετά από την υπογραφή συμφωνίας μεταξύ εταιρείας και κατασκευαστή. Τα αποτελέσματα των δοκιμών καθώς και το τεχνικό εγχειρίδιο κατασκευής που δίνουν οι διελάσεις, αποτελούν μέρος του τεχνικού φακέλου που πρέπει να συντάσσει και να διατηρεί ο κατασκευαστής. Δεν είναι υποχρεωμένος ο κατασκευαστής να πάρει τις εκθέσεις δοκιμών των διελάσεων – μπορεί να κάνει ο ίδιος δοκιμές στα προϊόντα που παράγει – αλλά ούτε και η διέλαση είναι υποχρεωμένη να μοιράζει τα αποτελέσματα των δοκιμών. Αυτός ο τρόπος συνεργασίας μεταξύ των δύο βασίζεται στην ελεύθερη βούληση επιλογής αμφοτέρων. • Είμαι κατασκευαστής και πληρώ όλες τις προϋποθέσεις για να βάζω νόμιμα την σήμανση CE στα προϊόντα μου. Αυτό σημαίνει ότι μπορώ να διακινώ ελεύθερα τα προϊόντα μου σε όλες τις χώρες. ΜΥΘΟΣ: Η σήμανση CE αποτελεί το «διαβατήριο» του προϊόντος για νόμιμη διάθεση
Για τα κουφώματα η καταληκτική ημερομηνία είναι η 1η Φεβρουαρίου 2010, ενώ για τα πατζούρια – ρολά και σήτες μέχρι τρεις μήνες από την δημοσίευση του νόμου στο ΦΕΚ που έγινε στις 28 Αυγούστου.
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
125
Νομοθεσία
Το Σύστημα Ελέγχου της Παραγωγικής Διαδικασίας (FPC), το εφαρμόζει με δική του ευθύνη ο κατασκευαστής.
126
σει από τυχόν σφάλματα και αστοχίες. Ο έλεγχος της παραγωγικής διαδικασίας δεν πιστοποιείται νομικά, εκτός αν αναφερόμαστε σε ένα σύστημα ISO που χαίρει νομικής αναγνώρισης και πιστοποίησης. Τα παράθυρα και οι εξωτερικές πόρτες ανήκουν στο Σύστημα Συμμόρφωσης 3, που σημαίνει ότι οι Αρχικές Δοκιμές Τύπου (ITT) πρέπει να γίνουν σε κοινοποιημένο φορέα (π.χ., ΕΚΑΝΑΛ κ.α.) ενώ το Σύστημα Ελέγχου της Παραγωγικής Διαδικασίας (FPC), το εφαρμόζει με δική του ευθύνη ο κατασκευαστής. • Τα αποτελέσματα των Αρχικών Δοκιμών Τύπου πρέπει να συμπεριλαμβάνονται στον Τεχνικό Φάκελο. ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ: Η σύνταξη του Τεχνικού Φακέλου μεταξύ άλλων πρέπει να συμπεριλαμβάνει και τα αποτελέσματα ή το σύνολο της έκθεσης της Αρχικής Δοκιμής Τύπου, ώστε να καθορισθούν οι προδιαγραφές των προϊόντων και οι τιμές απόδοσης για κάποιες ιδιότηστην αγορά οποιουδήποτε Κράτους Μέλους. τές του, που απαιτούνται από το σχετικό εναρμοΕντούτοις, αυτό δεν σημαίνει απαραίτητα πως νισμένο πρότυπο. το προϊόν είναι κατάλληλο για όλες τις τελικές Μία πολύ σημαντική έκφανση της σήμανσης χρήσεις, σε όλα τα Κράτη Μέλη. CE είναι το γεγονός πως περιλαμβάνει τις τεχνι• Τον έλεγχο της παραγωγικής διαδικασίας κές πληροφορίες ως δεδηλωμένες τιμές. Όπου (FPC) τον πιστοποιούν οι εταιρείες συμ- έχουν οριστεί στα ίδια τα πρότυπα ελάχιστες ή βούλων ή κοινοποιημένοι οργανισμοί. μέγιστες αξίες, αυτές δεν επαναλαμβάνονται στη ΜΥΘΟΣ, έως ένα σημείο όμως. Στα πρότυ- σήμανση CE. Με τον ίδιο τρόπο, οι κατηγορίες πα καθορίζονται κατηγορίες συστημάτων ελέγ- επίδοσης μπορούν, εφόσον δηλώνονται μαζί με χου πιστότητας και δίνονται επεξηγήσεις ανά- τη σήμανση και έχουν οριστεί στα ίδια τα πρότυλογα με την κάθε κατηγορία για τον ρόλο των πα, να έχουν την αναφορά των κατηγοριών βάκοινοποιημένων οργανισμών και τον ρόλο των σει του προτύπου. κατασκευαστών. Για το λιγότερο επώδυνο σύΚατ’ αυτό τον τρόπο η σήμανση CE αποτεστημα 3, που θα υιοθετηθεί από την πλειάδα λεί ένα εναρμονισμένο τεχνικό δελτίο. Μαζί με των κατασκευαστών γιατί δεν απαιτούνται ιδιαί- το πρότυπο, παρέχει όλες τις πληροφορίες που τερα δύσκολες ενέργειες, ο κατασκευαστής απαιτούνται από τους αρμοδίους, ώστε να κρίαν έχει κάποιες γνώσεις μπορεί να σχεδιά- νουν κατά πόσον ένα προϊόν είναι κατάλληλο σει και να αναπτύξει μόνος του ένα σύστη- για μία συγκεκριμένη προβλεπόμενη χρήση στη μα έλεγχου της παραγωγικής διαδικασίας χώρα στην οποία διατίθεται προς πώληση, σύμπου θα ακολουθεί πιστά, ώστε να αποδεικνύει, φωνα με τους κανονισμούς που εφαρμόζονται αν του ζητηθεί, ότι όλα τα παραχθέντα προϊόντα στην εκάστοτε χώρα. Θα πρέπει να σημειωθεί προσαρμόζονται στην Αρχική Δοκιμή Τύπου πως ο κατασκευαστής δεν χρειάζεται να καθορί(ITT = Initial Type Test) και τηρούνται οι προ- σει και να δηλώσει τιμές για τις οποίες δεν υφίδιαγραφές του τεχνικού εγχειριδίου. Στην πρά- στανται κανονισμοί στον δικό του επιλεγμένο τοξη όμως αυτό είναι σπάνιο γιατί απαιτείται ουσι- μέα αγοράς (δηλ. χώρα / προβλεπόμενη χρήση). Σε αυτές τις περιπτώσεις ισχύει το NPD ή αστική γνώση και εμπειρία. Για τον λόγο, αυτό στην συντριπτική πλειονό- «μη δηλωμένες επιδόσεις». τητα των περιπτώσεων συμμετέχει ένας εξειδι- • Τα αποτελέσματα των Αρχικών Δοκιμών Τύπου μπορούν να τα μεταβιβάζουν μόκευμένος εξωτερικός σύμβουλος στον σχεδινον οι διελάσεις. ασμό, την ανάπτυξη και την εγκατάσταση ενός ΜΥΘΟΣ: Υπάρχουν δύο τρόποι χρήσης συστήματος ελέγχου της παραγωγικής διαδικασίας. Ο σύμβουλος διευκολύνει σημαντικά των αποτελεσμάτων Αρχικών Δοκιμών Τύπου τον κατασκευαστή σε πρακτικά θέματα, αλλά σύμφωνα με το έγγραφο ΕΣΥΔ ΚΟ-Δ.Π & Κ και σε θέματα σχεδιασμού και τον προφυλάσ- /01/02/9-4-2008 του Εθνικού Συστήματος
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Διαπίστευσης Α.Ε. και συγκεκριμένα: Α. Χρήση διαμοιρασμένων αποτελεσμάτων Αρχικών Δοκιμών Τύπου (shared ITT). Ο κατασκευαστής μπορεί να χρησιμοποιήσει αποτελέσματα από Αρχικές Δοκιμές Τύπου που έχουν πραγματοποιηθεί από κάποιον άλλο (π.χ. έναν άλλο κατασκευαστή, μια εταιρεία παραγωγής εξαρτημάτων ή έναν σχεδιαστή προϊόντων), ώστε να δικαιολογήσει την δική του δήλωση συμμόρφωσης σχετικά με ένα προϊόν που κατασκευάζεται σύμφωνα με τον ίδιο σχεδιασμό και με του ίδιου είδους πρώτες ύλες, συνιστώσες και μεθόδους παραγωγής. Η διαδικασία αυτή μπορεί να πραγματοποιηθεί εάν πληρούνται κάποιες συγκεκριμένες προϋποθέσεις (βλέπε Guidance Paper M, § 4.13). Β. Διαδοχικές αρχικές δοκιμές τύπου (cascading ITT). Για κάποια κατασκευαστικά προϊόντα, υπάρχουν εταιρείες που εφοδιάζουν ή εξασφαλίζουν τον εφοδιασμό κάποιων ή και όλων των επιμέρους υλικών σε έναν συναρμολογητή, ο οποίος στη συνέχεια παράγει το τελικό προϊόν στο εργοστάσιό του. Η εταιρεία μπορεί να αναλάβει την υποχρέωση για υποβολή σε Αρχική Δοκιμή Τύπου σχετικά με ένα ή περισσότερα υποχρεωτικά χαρακτηριστικά ενός τελικού προϊόντος που παράγεται ή συναρμολογείται από άλλες εταιρείες στο δικό τους εργοστάσιο. Στην περίπτωση αυτή, η πρώτη εταιρεία πρέπει να υποβάλλει το συναρμολογημένο της προϊόν σε Αρχική Δοκιμή Τύπου και στη συνέχεια να έχει διαθέσιμα τα αποτελέσματα της δοκιμής στους συναρμολογητές, δηλαδή τους κατασκευαστές του τελικού προϊόντος το οποίο και διατίθεται στην αγορά. Ο συναρμολογητής-κατασκευαστής τότε μπορεί να χρησιμοποιήσει την έκθεση Αρχικής Δοκιμής Τύπου για σκοπούς σήμανσης CE του τελικού του προϊόντος, χωρίς την υποχρέωση υποβολής σε επιπλέον Αρχική Δοκιμή Τύπου των χαρακτηριστικών τα οποία έχουν ήδη ελεγχθεί. Σε αυτή την περίπτωση πρέπει να πληρούνται κάποιες προϋποθέσεις, όπως η εξακρίβωση ότι ο συναρμολογητής κατασκευάζει το προϊόν χρησιμοποιώντας τον ίδιο συνδυασμό επιμέρους στοιχείων (στοιχείων με τα ίδια χαρακτηριστικά) και με τον ίδιο τρόπο με τον οποίο η αρχική εταιρεία υπέβαλε τα στοιχεία της και απόκτησε την έκθεση δοκιμής αρχικού τύπου. Εάν η έκθεση αυτή δεν αντιπροσωπεύει το τελικό προϊόν όπως αυτό τίθεται στο εμπόριο, λόγω διαφορετικού συνδυασμού επιμέρους στοιχείων ή συναρμολόγησης μη ακολουθώντας τις οδηγίες της αρχικής εταιρείας, ο παραγωγός οφείλει να
υποβάλει το τελικό του προϊόν σε Αρχική Δοκιμή Τύπου. Σε κάθε περίπτωση, ο συναρμολογητής-παραγωγός είναι ο υπεύθυνος ότι το προϊόν του συμμορφώνεται με όλες τις απαιτήσεις της Οδηγίας 89/106/ΕΟΚ, τόσο για το σχεδιασμό όσο και την κατασκευή του. • Την ευθύνη για τη σήμανση CE έχει μόνο ο κατασκευαστής. ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ: Την ευθύνη για την εναπόθεση της σήμανσης CE φέρει ο κατασκευαστής ή ο εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπός του ο οποίος βρίσκεται εγκατεστημένος στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Όπως μπορεί ο αναγνώστης να διαβάσει στο απόσπασμα του Φ.Ε.Κ. της δημοσίευσης των δύο Κ.Υ.Α. που εναρμονίζουν την ελληνική νομοθεσία υιοθετώντας την υποχρεωτική εναπόθεση της Σήμανσης CE στα κουφώματα, τις σήτες, τα πατζούρια και τα ρολά, υπάρχουν πολλά θέματα που πρέπει να διευκρινιστούν, ερωτήσεις που πρέπει να απαντηθούν, μέχρι και ορολογίες που πρέπει να ενσωματωθούν στην καθημερινότητά μας. Στην Ευρώπη συζητούν για ερμηνείες παραγράφων ή φράσεων και το πρότυπο των κουφωμάτων οδεύει προς αναθεώρηση. Στην Ελλάδα ακόμη δυστυχώς κυκλοφορούν μύθοι και παρερμηνείες! Στη συνέχεια δημοσιεύεται το απόσπασμα του σχετικού Φ.Ε.Κ.
Την ευθύνη για την εναπόθεση της σήμανσης CE φέρει ο κατασκευαστής ή ο εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπός του ο οποίος βρίσκεται εγκατεστημένος στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
127
Νομοθεσία
128
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
129
Νομοθεσία
130
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
131
Νομοθεσία
132
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
133
www.aluminium.gr
Η 1 Φεβρουαρίου 2010 πλησιάζει, είστε έτοιμοι; νται γγράφο ν ε ς υ ο εώνου ν σε όσ Δωρεά μητές ή αναν ς υ συνδρο υνδρομής το σ ν τη
Ένα πολύτιμο εγχειρίδιο – εργαλείο 116 σελίδων για τον κατασκευαστή κουφωμάτων
«Η Σήμανση CE στα κουφώματα» Βήμα προς βήμα Η σχετική Νομοθεσία, το Σύστημα Παραγωγικής Διαδικασίας (FPC), προτεινόμενα έντυπα χρήσης, παραδείγματα εφαρμογής.
ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ
Η σήμανση
στα κουφώματα
Το περιοδικό “Aluminium Magazine”, μετά από μία επίπονη εργασία 2 ετών, κατάφερε και συγκέντρωσε σε μία σπάνια και πολύτιμη έκδοση, όλα όσα θα πρέπει να γνωρίζει ο επαγγελματίας κατασκευαστής κουφωμάτων για την σήμανση CE στα κουφώματα. Η προσπάθεια αυτή επικεντρώνεται στην συνοπτική παρουσίαση του γενικού νομοθετικού πλαισίου και σε κατευθυντήριες γραμμές ∆ΙΑΦ/ΣΗ στον τρόπο τήρησης «βήμα προς βήμα» ενός ενδεικτικού ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ συστήματος Ελέγχου Παραγωγικής Διαδικασίας (FPC) στο κατασκευαστικό εργαστήριο, με παραδείγματα εντύπων – φορμών έτοιμες για επεξεργασία και χρήση από τον κατασκευαστή.
Η σήμανση
ή Ειδικ
μα Η σή
νση
Η Νομοθεσία, το Σύστημα Ελέγχου της Παραγωγικής ∆ιαδικασίας (FPC), παραδείγματα εφαρμογής.
Περιλαμβάνεται και η προδιαγραφή
Ειδική έκδοση του περιοδικού
δικού
υ περιο
ση το
έκδο
στα κουφώματα
Βήμα προς βήμα η εφαρμογή της οδηγίας 89/106/ΕΟΚ
Στην ίδια έκδοση παρουσιάζονται επίσης οι προδιαγραφές και απαιτήσεις του Συστήματος Ελέγχου Ποιότητας Παραγωγής και Τοποθέτησης SEKA-Q. System 2:2007 του Σ.Ε.Κ.Α. και η ακολουθούμενη μέθοδος αξιολόγησης του κατασκευαστή. Η συγκεκριμένη έκδοση, που έχει εκτυπωθεί σε 5.000 αντίτυπα, αποτελεί μία πρωτοβουλία του περιοδικού μας, ώστε να ενημερωθούν και να προετοιμασθούν οι συνδρομητές και αναγνώστες του για την σχετική νομοθεσία εν όψει της υποχρεωτικής εφαρμογής της σήμανσης CE στα κουφώματα.
ΓΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΣ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ
στα
κουφ
ώμα
τα
Παράθυρο στο μέλλον
έντυπα ς και φόρμε ασίας ικ σιμες εργά γικής διαδ επεξ ς και ς παραγω με οι νει έτ νωση τη γά αμβά Περιλ για την ορ
Παρά
θυρο
στο μ
έλλο
ν
,
Διατίθεται και CD με έτοιμες φόρμες, για την σωστή οργάνωση και παρακολούθηση της παραγωγικής διαδικασίας
Η σήμανση CE στα κουφώματα
Καθήκοντα που πρέπει να εκτελούνται από τον Κοινοποιηµένο Οργανισµό µε βάση το Σύστηµα Βεβαίωσης της Πιστότητας 1 (πίνακας ΖΑ.3a του ΕΝ 14351 – 1, συµπεριλαµβανοµένης της δειγµατοληψίας) Η σήμανση CE στα κουφώματα
Βασικά χαρακτηριστικά
Συνεχής επιτήρηση, εκτίµηση συµµόρφωσης και έγκριση του FPC από κοινοποιηµένο οργανισµό
ALPHA SYSTEMS ΕΠΕ - ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΟΥ
«Η Σήμανση CE στα κουφώματα»
Ο
1
• Εάν ναι, τότε η παραγγελία προχωράει στην παραγωγή.
• Εάν όχι, τότε ο υπεύθυνος δεν δέχεται την εντολή παραγωγής και ενηµερώνει.
Μέτρα Τζαµιών
Τα µέτρα των τζαµιών ελέγχονται αν είναι «ορθογώνιο», υπολογίζονται και γίνεται η παραγγελία τους.
3
Ο
Μέτρα κοπής
Αντίσταση στην κρούση Φέρουσες ικανότητες των διατάξεων ασφαλείας Συνολικό ύψος Ικανότητα απεµπλοκής Δυνάµεις λειτουργίας (µόνο για αυτόµατους µηχανισµούς) Ακουστικές επιδόσεις
Τα µέτρα κοπής – µήκος/φάλτσα - υπολογίζονται από τον υπολογιστή ή τον υπεύθυνο παραγωγής.
4
Κοπή τεµαχίων
Η κοπή των τεµαχίων γίνεται στο πριόνι και ο χειριστής ελέγχει πρώτα αν υπάρχουν ρετάλια
Τα κεφάλαια που περιλαμβάνονται:
• Στην περίπτωση που δεν υπάρχουν ρετάλια στις ζητούµενες διαστάσεις, τότε τα τεµάχια κόβονται από καινούργια βέργα.
• Εάν η βέργα (π.χ. 6µετρο προφίλ) δίνει στο τελείωµά του ρετάλι 40-50 cm, τότε είναι καλύτερα να µην κοπεί το τελευταίο τεµάχιο από αυτή την βέργα.
Οι βέργες ή τα ρετάλια που έχουν επιλεγθεί για κοπή, ελέγχονται για τυχόν ελαττώµατα (γρατσουνιές, µπιµπίκια, χτυπήµατα, στραβώµατα). • Εάν δεν έχουν, τότε ο χειριστής κόβει τα τεµάχια στις ζητούµενες διαστάσεις.
• Εάν έχουν, τότε ο χειριστής ενηµερώνει για να καταχωρηθεί στο «Έντυπο « Μη Συµµόρφωσης».
µµένων τεµαχίων είναι σωστές (± 0,5 mm)
• Σχετική Νομοθεσία: Ερωτήματα και απαντήσεις • Η διαδικασία εναπόθεσης της Σήμανσης CE • Συστήματα αξιολόγησης • Ο Έλεγχος της Παραγωγικής Διαδικασίας (F.P.C.) • Οδηγός για την σύνταξη εγχειριδίου Ελέγχου της Παραγωγικής Διαδικασίας • Παραδείγματα εφαρμογής • Χρησιμοποιούμενα έντυπα • Λεξικό όρων • Προδιαγραφή Σήματος Ποιότητας SEKA – Q.System 2:2007
τα ακόλουθα:
• Εάν όχι, τότε ο χειριστής ενηµερώνει για να καταχωρηθεί το πρόβληµα στο «Έντυπο « Μη Συµµόρφωσης» και να γίνει η διακρίβωσή του.
τότε ο Όταν ός ȈIJȠȚȤİȓĮ İIJĮȚȡȓĮȢ
ǼȃȉȊȆȅ 6
_______________________________
πάγκο συναρµολόγησης όπου ελέγχονται οι διαστάσεις για τυχόν ελαττώ µµατα). έλεγχο, τότε προχωράει η έλεγχο • Εάν δεν περάσουν τον έλεγχο, τότε καταχωρείται το πρόβληµα στο «Έντυπο « Μη Συµµόρφωσης».
_______________________________ _______________________________
ǾµİȡȠµȘȞȓĮ
6
από διαφορετικά προφίλ (φτερό πάνω, φτερό πλάι, απλή κάτω) τότε ευθυγραµµίζεται το φάλτσο απλής κάσας. από τα γρέζια. βάση του τεχνικού εγχειριδίου κατασκευής (δίνονται σε όλα τα συστήµατα). συνδέσεως ή / και οδηγοί.
ȆĮȡĮıIJĮIJȚțȩ
Ειδική έκδοση του περιοδικού “Aluminium magazine”
ǼȁǼīȋȅȈ Ȇȇȅĭǿȁ ǹȁȅȊȂǿȃǿȅȊ ȀĮIJȐ IJȘȞ ʌĮȡĮȜĮȕȒ (įİȚȖµĮIJȠȜȘʌIJȚțȩȢ ȑȜİȖȤȠȢ)
ȈȣµµȠȡijȫȞİIJĮȚ
ǻİȞ ıȣµµȠȡijȫȞİIJĮȚ
ȆȠıȩIJȘIJĮ ʌȡȠijȓȜ ıİ IJݵȐȤȚĮ, µȒțȘ țĮȚ ĮȞIJȚıIJȠȓȤȘıȘ ʌĮȡĮȖȖİȜȓĮȢ DzȜİȖȤȠȢ ıȣȞȠȜȚțȠȪ ȕȐȡȠȣȢ ʌĮȡĮȖȖİȜȓĮȢ
ǻİȞ ıȣµµȠȡijȫȞİIJĮȚ
ȆȠȚȩIJȘIJĮ, ȜİȚIJȠȣȡȖȚțȩIJȘIJĮ țĮȚ țĮIJĮȜȜȘȜȩIJȘIJĮ İȟĮȡIJȘµȐIJȦȞ ʌȡȠȢ ȤȡȒıȘ (ȜȠȚʌȐ İȟĮȡIJȒµĮIJĮ)
ȈǾȉǼȈ
ȈȣµµȠȡijȫȞİIJĮȚ
Ν
Ο
-
-
Ο
-
-
Ο
Ν
-
-
Ν
-
-
Ο
-
-
Ο
-
-
Ν
Ο
-
Ο
Ο
-
Ν
Ν
-
-
Ο
-
-
Ν
-
-
Ο
Ο
-
Ο
Ο
-
Ο
Ν
-
Ο
Ο
-
Ο
Ο
-
Ν
Ν
-
Ο
-
-
Ο
-
-
Ο
-
-
Ν
-
-
Ν
-
-
Ν
-
-
Ο
-
-
Ο
-
-
Ν
-
-
Ο
Ο
-
Ο
Ο
-
Ν
Ν
Συντελεστής ανταλλαγής θερµότητας
-
Ο
Ο
-
Ο
Ο
-
Ν
Ν
Ιδιότητες ακτινοβολίας
-
Ο
-
-
Ο
Ο
-
Ν
Ν
-
Ο
Ο
Ο
-
Ο
_______________________________
χαρακτηριστικών / προϊόντων χαρακτηριστικών / προϊόντων ένο χαρακτηριστικό / προϊόν διάρκεια της παραγωγικής διαδικασίας
_______________________________
Ειδική έκδοση του περιοδικού “Aluminium magazine”
ǼȃȉȊȆȅ ǼȁǼīȋȅȊ ȀǹȉǼȇīǹȈǿȍȃ DzȜİȖȤȠȚ ʌȡȚȞ IJȠ µȠȞIJȐȡȚıµĮ IJȠȣ țȠȣijȫµĮIJȠȢ 3.1 ȉĮ țȠµµȑȞĮ ʌȡȠijȓȜ ʌȡȚȞ IJȘȞ ıȣȞĮȡµȠȜȩȖȘıȘ
3.2 ȈȣȞĮȡµȠȜȩȖȘıȘ țȐıĮȢ țĮȚ ʌȜĮȚıȓȦȞ ijȪȜȜȦȞ
ȂȑIJȡȘıȘ, ȑȜİȖȤȠȢ IJȦȞ ȐțȡȦȞ, įȚȩȡșȦıȘ µȚțȡȠİȜĮIJIJȦµȐIJȦȞ
DzȜİȖȤȠȢ IJȦȞ İȟȦIJİȡȚțȫȞ įȚĮıIJȐıİȦȞ
ǼȜȑȖȤșȘțĮȞ IJݵ. ȈȣµµȠȡijȠȪµİȞĮ IJݵ. ȂȘ ıȣµµȠȡijȠȪµİȞĮ IJݵ.
ǼȜȑȖȤșȘțĮȞ IJݵ. ȈȣµµȠȡijȠȪµİȞĮ IJݵ. ȂȘ ıȣµµȠȡijȠȪµİȞĮ IJݵ.
3.3 ǼʌȚijĮȞİȚĮțȒ țĮIJİȡȖĮıȓĮ ǼȟĮțȡȓȕȦıȘ ĮȞȣʌĮȡȟȓĮȢ İʌȚijĮȞİȚĮțȫȞ İȜĮIJIJȦµȐIJȦȞ ǼȜȑȖȤșȘțĮȞ IJݵ. ȈȣµµȠȡijȠȪµİȞĮ IJݵ. ȂȘ ıȣµµȠȡijȠȪµİȞĮ IJݵ.
3.4 ȀĮIJĮıțİȣȒ ȠʌȫȞ ĮʌȠȡȡȠȒȢ ȞİȡȫȞ & ĮİȡȚıµȠȪ
3.5 ȈȣȞĮȡµȠȜȩȖȘıȘ İȟĮȡIJȘµȐIJȦȞ
3.6 ȉȠʌȠșȑIJȘıȘ ȜȐıIJȚȤȦȞ
ǼȟĮțȡȓȕȦıȘ ȩIJȚ ȑȖȚȞĮȞ ȕȐıȘ ıȤİįȓȠȣ
ǼʌĮȜȒșİȣıȘ ȩIJȚ IJȠʌȠșİIJȒșȘțĮȞ ıȦıIJȐ, ȑȜİȖȤȠȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȠȣ µȘȤĮȞȚıµȠȪ țȓȞȘıȘȢ
DzȜİȖȤȠȢ IJȦȞ ȖȦȞȚĮțȫȞ İȞȫıİȦȞ
ǼȜȑȖȤșȘțĮȞ IJݵ. ȈȣµµȠȡijȠȪµİȞĮ IJݵ. ȂȘ ıȣµµȠȡijȠȪµİȞĮ IJݵ.
ǼȜȑȖȤșȘțĮȞ IJݵ. ȈȣµµȠȡijȠȪµİȞĮ IJݵ. ȂȘ ıȣµµȠȡijȠȪµİȞĮ IJݵ.
DzȜİȖȤȠȢ ʌİȡȚµİIJȡȚțȒȢ ĮȞȠȤȒȢ, ȑȜİȖȤȠȢ IJĮțĮȡȓıµĮIJȠȢ, µȩȞȦıȘ. ǼȜȑȖȤșȘțĮȞ IJݵ. ȈȣµµȠȡijȠȪµİȞĮ IJݵ. ȂȘ ıȣµµȠȡijȠȪµİȞĮ IJݵ.
ȆȠıȩIJȘIJĮ & ĮȞIJȚıIJȠȓȤȘıȘ ʌĮȡĮȖȖİȜȓĮȢ
ȇȅȁǹ ȊǹȁȅȆǿȃǹȀǼȈ
Παράθυρα στέγης
-
Ο
3.7 ȉȠʌȠșȑIJȘıȘ IJȗĮµȚȫȞ
ǼȁǼīȋȅȈ ǼȄǹȇȉǾȂǹȉȍȃ
ȀĮIJȐ IJȘȞ ʌĮȡĮȜĮȕȒ (įİȚȖµĮIJȠȜȘʌIJȚțȩȢ ȑȜİȖȤȠȢ)
Πόρτες
Ο
ǼȃȉȊȆȅ 8
ǼȜȑȖȤșȘțĮȞ IJݵ. ȈȣµµȠȡijȠȪµİȞĮ IJݵ. ȂȘ ıȣµµȠȡijȠȪµİȞĮ IJݵ.
ȈȣµµȠȡijȫȞİIJĮȚ
Παράθυρα
Ο
-
Αεροπερατότητα
DzȜİȖȤȠȢ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ ȕȑȡȖĮȢ ʌȡȠijȓȜ DzȜİȖȤȠȢ ȠȡșȩIJȘIJĮȢ ȤȡȫµĮIJȠȢ ȆȠȚȩIJȘIJĮ ȕĮijȒȢ, İțįȠȡȑȢ, ȤIJȣʌȒµĮIJĮ, µʌȚµʌȓțȚĮ
ȀĮIJȐ IJȘȞ ʌĮȡĮȜĮȕȒ (įİȚȖµĮIJȠȜȘʌIJȚțȩȢ ȑȜİȖȤȠȢ)
Παράθυρα στέγης
-
_______________________________
Επεξεργασία των τε τεµαχίων
ȆȡȠµȘșİȣIJȒȢ
ǹȡȚș. ȆĮȡĮȖȖİȜȓĮȢ
Πόρτες
Ο
ȈIJȠȚȤİȓĮ İIJĮȚȡȓĮȢ
αχίων
ǼȃȉȊȆȅ ǼȁǼīȋȅȊ ǹǯ Ȋȁȍȃ (ǼǿȈǼȇȋȅȂǼȃȍȃ)
ΙΤΤ του προϊόντος από κοινοποιηµένο οργανισµό
Παράθυρα
Η παραγγελία του πελάτη προχωράει στην παραγωγή
Γίνεται έλεγχος αν έχει γίνει παραλαβή των α’ υλών
2
Αρχικός έλεγχος του κατασκευαστικού και του FPC από κοινοποιηµένο οργανισµό
Παράθυρα στέγης
______________ ǻİȞ ıȣµµȠȡijȫȞİIJĮȚ
ǻȚĮıIJȐıİȚȢ, țĮIJĮȞȠµȒ & ȠȡșȩIJȘIJĮ ȣȜȚțȫȞ ıİ ıȪȖțȡȚıȘ µİ ĮȣIJȑȢ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȖİȜȓĮȢ
DzȜİȖȤȠȚ ıIJȠ IJİȜȚțȩ ʌȡȠȧȩȞ
ǻȠțȚµȑȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȠȣ ȑIJȠȚµȠȣ țȠȣijȫµĮIJȠȢ
ǻȠțȚµȑȢ ıȣȞĮȡµȠȜȩȖȘıȘȢ țȐıĮȢ – ijȪȜȜȠȣ
ǼȟĮțȡȓȕȦıȘ țĮȜȒȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȦȞ ijȪȜȜȦȞ țĮȚ IJȠȣ µȘȤĮȞȚıµȠȪ ĮȞȠȚȖȠțȜİȚıȓµĮIJȠȢ
ȅµȠİʌȚʌİįȩIJȘIJĮ țĮȚ ȠȡșȠȖȦȞȚȩIJȘIJĮ IJȠȣ ijȪȜȜȠȣ ıIJȘȞ țȐıĮ
ǼȜȑȖȤșȘțĮȞ IJݵ. ȈȣµµȠȡijȠȪµİȞĮ IJݵ. ȂȘ ıȣµµȠȡijȠȪµİȞĮ IJݵ.
DzȜİȖȤȠȢ: ȘµİȡȠµȘȞȓĮ țĮȚ ȣʌȠȖȡĮijȒ
ǼȜȑȖȤșȘțĮȞ IJݵ. ȈȣµµȠȡijȠȪµİȞĮ IJݵ. ȂȘ ıȣµµȠȡijȠȪµİȞĮ IJݵ.
DzȖțȡȚıȘ
ǼʌȚșİȫȡȘıȘ: ȘµİȡȠµȘȞȓĮ țĮȚ ȣʌȠȖȡĮijȒ
ȅ ȣʌİȪșȣȞȠȢ İȜȑȖȤȠȣ:
ȆĮȡĮIJȘȡȒıİȚȢ: ȆĮȡĮIJȘȡȒıİȚȢ
Όλα τα έντυπα στη πρωτότυπη µορφή τους, είναι διαθέσιµα σε αρχεία word και υπάρχουν στο συνοδευτικό CD.
Όλα τα έντυπα στη πρωτότυπη µορφή τους, είναι διαθέσιµα σε αρχεία word και υπάρχουν στο συνοδευτικό CD.
Ειδική έκδοση του περιοδικού “Aluminium magazine” - 55 -
Ειδική έκδοση του περιοδικού “Aluminium magazine” - 57 -
Αίτηση ανανέωσης συνδρομής / εγγραφής νέου συνδρομητή και αποστολής της έκδοσης «Η σήμανση CE στα κουφώματα» ΕΠΩΝΥΜΙΑ ........................................................................................................................................................... Δ/ΝΣΗ ..................................................................................... ΠΟΛΗ ................................................................ ΤΚ ........................................................................................... ΤΗΛ. .................................................................. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ ............................................................................ Email ................................................................ Αξία συνδρομής: 90 € Ελλάδα
160 € Κύπρος - εξωτερικό
Σας αποστέλλω την αξία της συνδρομής για το περιοδικό “Aluminium Magazine”. Παρακαλώ όπως μου αποστείλετε την έκδοση «Η σήμανση CE στα κουφώματα», με έναν από τους παρακάτω τρόπους που επιλέγω. Τρόποι πληρωμής:
Στείλτε το παρόν απαντητικό δελτίο στο Fax: 210 2112042 www.aluminium.gr
ΚΡΥΣΤΑΛΛΗ 28 - 111 41 ΑΘΗΝΑ, ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ: 210-2112040 - 1, FAX: 210-2112042 • http://www.aluminium.gr, e-mail: info@aluminium.gr
Τεχνολογία και CE
Έρχονται τα πρότυπα; ΤΟ Mobile CE ΕΡΧΕΤΑΙ ΠΡΩΤΑ Χάρις σε ένα κομπιούτερ και την χρήση ενός κινητού τηλεφώνου τελευταίας τεχνολογίας, είναι εφικτός ο έλεγχος των παραγγελιών που προωθούνται στην παραγωγή και όλες οι παραγωγικές διαδικασίες
Φ
ορτωμένος με τις υποχρεώσεις και τους φόβους που απορρέουν από την εφαρμογή της νομοθεσίας για την εναπόθεση της Σήμανσης CE, έρχεται ο Φεβρουάριος του 2010. Το εναρμονισμένο πρότυπο EN 14351-1 προκαλεί μια αναστάτωση στους επαγγελματίες, εκτός από τις αναπόφευκτες διαφωνίες που έχουν δημιουργηθεί σχετικά με την ερμηνεία των προτύπων και ιδιαίτερα σε ότι αφορά στην μεταβίβαση των πιστοποιητικών των Αρχικών Δοκιμών Τύπου (ΙΤΤ).
Και όμως, υπάρχει από σήμερα, μια πρακτική και σίγουρη λύση για την συμμόρφωση προς την νομοθεσία και το όνομά της είναι Mobile CE. Είναι μια άνετη βαλίτσα έτοιμη για εύκολη χρήση, ακόμη και για όποιον δεν είναι εξοικειωμένος με την τεχνολογία. Η πρόταση έρχεται από την Emmegi που διαθέτει μια ολοκληρωμένη άποψη των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν καθημερινά οι κατασκευαστές κουφωμάτων. Το Mobile CE συνοδεύει τον κατασκευαστή σε όλη την διαδρομή πιστοποίησης έως την
Καρέ από το εμπνευσμένο και διασκεδαστικό βιντεάκι προώθησης του Mobile CE στην ιστοσελίδα www.mobilece.com που δείχνει την δύσκολη διαδρομή ενός επιχειρηματία στην διευθέτηση των υποχρεώσεων του για την Σήμανση CE και την ευτυχή κατάληξη με την υιοθέτηση του Mobile CE.
136
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Απλά μοναδική
Αυτή η βαλιτσούλα με την υπογραφή emmegi εμπεριέχει ότι χρειάζεται για την εκπλήρωση των υποχρεώσεων - με απλό τρόπο – που πηγάζουν από την σχετική νομοθεσία για την Σήμανση CE. Εύκολο, κατανοητό και γρήγορο το Mobile CE συνοδεύει τον κατασκευαστή σε όλη την διαδρομή πιστοποίησης έως την εκτύπωση όλων των απαραίτητων εγγράφων. Τα ευρωπαϊκά πρότυπα θα είναι υποχρεωτικά από τον ερχόμενο Φεβρουάριο, αλλά ήδη από σήμερα οι κατασκευαστές κουφωμάτων μπορούν να προσφέρουν πιστοποιημένα κουφώματα. Δεν έχει υπάρξει πιο απλός τρόπος πιστοποίησης μέχρι τώρα.
εκτύπωση όλων των απαραίτητων εγγράφων. Η υιοθέτηση σήμερα του Mobile CE δεν σημαίνει μόνο έγκυρη προετοιμασία για την εκπλήρωση των υποχρεώσεων που θα προκύψουν από τον Φεβρουάριο, αλλά συμβάλλει κυρίως στην αντιμετώπιση με απλό και ασφαλή τρόπο των σχετικών με την νομοθεσία δυσκολιών και στην ανάδειξη της εταιρείας που το υιοθετεί προσφέροντάς της το επιπρόσθετο πλεονέκτημα που αναζητά η αγορά. Το Mobile CE γίνεται με αυτόν τον τρόπο ένα
αποτελεσματικό εργαλείο επικοινωνίας, που αναδεικνύει την εικόνα της εταιρείας και την κάνει να ξεχωρίζει από τον ανταγωνισμό με χαρακτηριστικά προστιθέμενης αξίας. Από εδώ πηγάζει η δυνατότητα συμμετοχής στην αποκλειστική «λέσχη» QUI CE (http://www.mobilece. com). Ένας διαδικτυακός χώρος μεγάλης επισκεψιμότητας που προβάλλει μόνο τις εταιρείες που έχουν επιλέξει το Mobile CE. Γίνε και εσύ μέλος του QUI CE.
01.02.2009
01.02.2010
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
137
Συστήματα
Νέα Δεδομένα ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ALUSTAR THERMO PLUS 9700 – ΑΝΔΕΙΣ
Το καινούργιο σύστημα THERMO PLUS 9700 – ΑΝΔΕΙΣ της ALUSTAR θέτει τον πήχη πολύ ψηλά όσον αφορά στη θερμομόνωση και εξοικονόμηση ενέργειας.
138
Η
υψηλών προδιαγραφών, ενισχυμένη θερμομονωτικά, ανοιγόμενη σειρά THERMO PLUS 9700 – ΑΝΔΕΙΣ της ALUSTAR, προσφέρει άριστες επιδόσεις, με σχεδιασμό που δίνει έμφαση στα τεχνικά χαρακτηριστικά, τη σύγχρονη τεχνολογία και την εκλεπτυσμένη αισθητική των ομοιόμορφων καμπύλων γραμμών. Δημιουργεί το ιδανικό εσωτερικό περιβάλλον, κάτω από καιρικές συνθήκες που απαιτούν ιδιαίτερες θερμομονωτικές ιδιότητες. Στα τεχνικά χαρακτηριστικά περιλαμβάνονται κάσα πλάτους 81mm, φύλλο πλάτους 90mm για ενισχυμένη στιβαρότητα, υποστήριξη διπλής υάλωσης έως 58mm και χρήση ειδικού κράματος αλουμινίου για εξαιρετική αντοχή και ασφάλεια. Η ένωση των προφίλ γίνεται με κυψελωτό πολυαμίδιο 34mm, ενισχυμένο με fiberglass για πολύ υψηλού επιπέδου θερμομόνωση. Το σύστημα διαθέτει προφίλ κάσας και φύλλου εννέα θαλάμων για πρόσθετη στιβαρότητα και ασφάλεια, ενώ υπάρχει και η δυνατότητα χρήσης μηχανισμού πολλαπλής ασφάλισης Super Safe, που κλειδώνει περιμετρικά μέχρι και σε 20 σημεία. Στα συν του THERMO PLUS 9700, η δυνατότητα τοποθέτησης χειρολαβής και στο δεύτερο φύλλο για μεγαλύτερη εργονομία και ευκολία στη χρήση, καθώς και ο προηγμένος σχεδιασμός με κρυφές οπές απορροής για καλύτερη αισθητική και λειτουργικότητα. Τα ελαστικά σε κάθε σημείο επαφής είναι από τεχνητό κα-
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
ουτσούκ για ιδιαίτερα υψηλές επιδόσεις, όσον αφορά στη μόνωση και στεγάνωση. Σε επίπεδο αισθητικής, άλλο ένα πλεονέκτημα του καινοτόμου συστήματος της ALUSTAR είναι η δυνατότητα επιλογής διαφορετικού χρώματος μέσα - έξω για απόλυτη αρμονία με την αρχιτεκτονική του χώρου.
• ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΡΟΛΩΝ aluminium magazine
• ΓΚΑΡΑΖΟΠΟΡΤΕΣ • ΣΙΤΕΣ • ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΠΡΟΦΙΛ • ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ & ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ EUROPA & ALOUSYSTEM
A.B.E.E. ΓΡΑΦΕΙΑ – ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ – ΑΠΟΘΗΚΕΣ 56o χιλ. Εθν. Οδού Αθηνών – Λαµίας, 32011 Οινόφυτα Βοιωτίας, Τ.Θ. 55 Τηλ.: 22620.32172-5, fax: 22620.32171, e-mail: amicoae@otenet.gr
Συστήματα
Αποτελεσματική θερμομόνωση ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΕΣ ΣΕΙΡΕΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΑΝΑΓΚΗ
Το θέμα της ενεργειακής αποδοτικότητας των κτιρίων είναι ένα από τα πιο πολυσυζητημένα των τελευταίων ετών. H ΕΤΕΜ Building Systems σε αρμονία με τις εξελίξεις προσφέρει μία μεγάλη γκάμα λύσεων στα θερμομονωτικά συστήματα για βέλτιστη ενεργειακή οικονομία.
Ο
Ε-45 ΝΙΟΒΗ 140
ι κλιματικές αλλαγές και το φαινόμενο του θερμοκηπίου είναι ήδη δεδομένα, με κύρια αιτία την αλόγιστη εκμετάλλευση των φυσικών πόρων. Συνεπώς κάθε σύγχρονη κατασκευή οφείλει να στοχεύει στην όσο το δυνατόν μεγαλύτερη αξιοποίηση της ενέργειας που απαιτείται τόσο για την θέρμανση όσο και για τον κλιματισμό της. Στον κτιριακό τομέα η θέρμανση και η ψύξη απαιτούν ποσοστά ενέργειας που κυμαίνονται στο 40% της καταναλισκόμενης ενέργειας. Κατά τη διάρκεια του χειμώνα σε ένα κτίριο παρατηρούνται μεγάλες απώλειες θερμότητας από μέσα προς τα έξω και αντίστοιχα τους καλοκαιρινούς μήνες εισέρχεται θερμότητα από το εξωτερικό περιβάλλον στο εσωτερικό. Τις απώλειες αυτές έρχεται να αποτρέψει η κατασκευή κουφωμάτων με θερμομονωτικά συστήματα. Ενδεικτικά, η εξοικονόμηση ενέργειας που θα μπορούσε να παρατηρηθεί απλά με μία αλλαγή των κουφωμάτων μίας κατοικίας, που τα παράθυρά της καταλαμβάνουν 15μ επιφανείΣεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
ας, σε ετήσια βάση, είναι της τάξης των 250 λίτρων πετρελαίου. Με τη χρήση θερμομονωτικών συστημάτων αλουμινίου αποφεύγεται επίσης το φαινόμενο της υγροποίησης (συγκέντρωση υδρατμών στο εσωτερικό της κατοικίας). Η διατήρηση της θερμοκρασίας σε ικανοποιητικό επίπεδο, αποτρέπει την αλόγιστη χρήση κλιματισμού και εξασφαλίζει καλύτερες και ποιοτικότερες συνθήκες διαβίωσης. Με γνώμονα τον άνθρωπο και την υγεία του, την οικονομία στην κατανάλωση ενέργειας και το σεβασμό στο περιβάλλον, η ΕΤΕΜ Building Systems έχει να επιδείξει προηγμένες λύσεις στα θερμομονωτικά συστήματα υψηλών επιδόσεων. Η Ε-45 ΝΙΟΒΗ είναι ένα από τα καλύτερα ανοιγόμενα συστήματα νέας γενιάς. Ο πρωτοποριακός σχεδιασμός, τα ειδικά πολυθάλαμα λάστιχα και η δυνατότητα να προσαρμοστούν στο σύστημα υαλοπίνακες ενεργειακοί ή μη συνολικού πάχους έως 42 χιλιοστά, οδηγούν στην επίτευξη βέλτιστης θερμομόνωσης και υδατοστεγανότητας σε έντονες καιρικές συνθήκες και άρι-
Ε-38 EASY
E-40 ΕΣΤΙΑ
στης ηχομείωσης σε αστικές περιοχές. Η ασφάλεια του κουφώματος είναι εξαιρετική χάρη στην υποστήριξη πολλών περιμετρικών κλειδωμάτων. Το σύστημα Ε-38 EASY προσφέρει προσιτές οικονομικά λύσεις σε όλους τους συνήθεις τύπους ανοιγομένων κουφωμάτων. Στα πλεονεκτήματά του, η μέγιστη ασφάλεια, εφόσον υπάρχει η δυνατότητα πολλών περιμετρικών κλειδωμάτων, η ηχομόνωση σε θορυβώδης αστικές περιοχές, η βέλτιστη στεγανότητα ακόμα και σε περιοχές με έντονες καιρικές συνθήκες και η αποτελεσματική θερμομόνωση, έτσι ώστε να αποτρέπεται το φαινόμενο υγροποίησης στην εσωτερική πλευρά του κουφώματος. Σε αισθητικό επίπεδο, η δυνατότητα ηλεκτροστατικής βαφής σε οποιαδήποτε απόχρωση RAL, ειδικές βαφές απομίμησης ξύλου αλλά και σε άλλες επιφανειακές επεξεργασίες – ανοδίωση οδηγεί σε πλειάδα επιλογών.
Ε-52 ΚΑΛΥΨΩ
Ε-2004 ΩΚΕΑΝΙΣ
To θερμομονωτικό σύστημα E-40 ΕΣΤΙΑ είναι κατάλληλο για την κατασκευή κάθε τύπου ανοιγομένου κουφώματος. Με την προσεγμένη και πρωτοποριακή σχεδίασή του, επιτυγχάνεται η ιδανική σχέση μεταξύ ποιότητας και κόστους στα θερμομονωτικά κουφώματα. Τα ειδικά σχεδιασμένα ανισόπαχα προφίλ, καθώς και η μεγάλη ποικιλία διατομών σε ίσια και πομπέ μορφή, επιτρέπει τη δημιουργία ανθεκτικών κατασκευών, προσιτών σε όλους. H σειρά Ε-2004 ΩΚΕΑΝΙΣ αποτελεί μία θερμομονωτική σειρά υψηλών προδιαγραφών, η οποία έχει χρησιμοποιηθεί για την κατασκευή μεγάλων έργων στην Ελλάδα, όπως τα Ολυμπιακά Έργα του 2004, αλλά και το εξωτερικό. Λόγω των υψηλών θερμομονωτικών ιδιοτήτων που διαθέτει, είναι ιδανική για περιοχές με δύσκολες καιρικές συνθήκες.
Με το νέο, πρωτοποριακά σχεδιασμένο σύστημα Ε-52 ΚΑΛΥΨΩ επιτυγχάνεται η ιδανική σχέση μεταξύ ποιότητας και κόστους στα θερμομονωτικά συρόμενα κουφώματα. Η υψηλή αισθητική, η άριστη θερμομόνωση, τα ειδικά σχεδιασμένα εξαρτήματα και οι πολλές κατασκευαστικές λύσεις για μεσαία και μεγάλα ανοίγματα κατατάσσουν τα κουφώματα της Ε-52 ΚΑΛΥΨΩ στα ιδιαίτερα ποιοτικά της αγοράς. Η Ε-3000 ΚΑΣΣΙΟΠΕΙΑ προσφέρει μία ξεχωριστή λύση για θερμοηχομόνωση υψηλών απαι-
τήσεων σε συρόμενες επάλληλες κατασκευές. Σε μεγάλα έργα, όπως η ανακαίνιση του ξενοδοχείου HILTON στην Αθήνα και του MACEDONIA PALACE στην Θεσσαλονίκη, επιλέχθηκε για τη δυνατότητα που προσφέρει στη δημιουργία στιβαρών και ανθεκτικών κατασκευών για μεσαία και μεγάλα ανοίγματα. Η στεγάνωση του συστήματος είναι άριστη, καθώς βασίζεται σε ειδικά ελαστικά. Αποτέλεσμα είναι να γίνεται πλήρης εκμετάλλευση των δυνατοτήτων του μηχανισμού κίνησης, επιτρέποντας την ιδανική στεγάνωση Ε-3000 ΚΑΣΣΙΟΠΕΙΑ του κουφώματος.
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
141
Συστήματα
Εύρος ποιοτικών επιλογών ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΤΙΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΥΨΗΛΩΝ ΑΠΑΙΤΗΣΕΩΝ Η ALUSET, παρακολουθώντας με προσοχή τις τάσεις στη σύγχρονη οικοδομή, διαθέτει ευρεία γκάμα επιλογών όσον αφορά στα θερμομονωτικά συστήματα που αποτελούν παράλληλα και ιδανικές λύσεις αντικατάστασεις κουφωμάτων.
Τ
α θερμομονωτικά συστήματα της ALUSET, ανοιγόμενα ή συρόμενα, έχουν αναπτυχθεί με γνώμονα τις υψηλές προδιαγραφές θερμομόνωσης και την άριστη εφαρμογή, συνεπώς είναι και κατάλληλα για την αντικατάσταση κουφωμάτων, με στόχο την εξοικονόμηση ενέργειας. Διατίθενται στην αγορά μετά από μακροχρόνιες δοκιμές σε διαπιστευμένα ευρωπαϊκά εργαστήρια, και προσφέρουν υψηλές προδιαγραφές θερμομόνωσης, υδατοστεγάνωσης και αεροπερατότητας, καθιστώντας τα μια εγγυημένη επιλογή για τον επαγγελματία. Τα προφίλ των συστημάτων έχουν σχεδιαστεί προσεκτικά, με αποτέλεσμα να συνεργάζονται άψογα με ποιοτικά εξαρτήματα και μηχανισμούς των περισσοτέρων βιομηχανιών, ενώ βάφονται εκτός από λευκά σε όλη τη γκάμα χρω-
Ανοιγόμενα θερμομονωτικά Η σειρά T 530 είναι ιδανική για θερμομονωτικά ανοιγόμενα κουφώματα αλουμινίου, όταν το ζητούμενο είναι συνδυασμός χαμηλού βάρους με ποιοτική κατασκευή σε άκρως ανταγωνιστική τιμή. Διαθέτει όλα τα απαραίτητα προφίλ, ώστε να επιτυγχάνεται μειωμένο κόστος με εξαιρετικές τιμές θερμομόνωσης. Όλες οι διατομές από αλουμίνιο συρράπτονται μηχανικά με το ίδιο πολυαμίδιο, γερμανικής τεχνολογίας με πλάτος 14 mm, με αποτέλεσμα προφίλ με συνολικό πλάτος 48 mm για τις κάσες και 52,5 mm για τα φύλλα. Για τις κατασκευές υπάρχουν δύο διαστάσεων φύλλα, που δέχονται διπλούς υαλοπίνακες, για κανονικά και εξωτερικά ανοιγόμενα, καθώς και δύο διαστάσεων κάσες με ύψος 49,5 mm και 62 mm. Τα παραπάνω προφίλ συμπληρώνουν διαφόρων διαστάσεων «ταυ» καθώς και προφίλ για γωνίες 90° και 135°, προφίλ για κατασκευή μεταβλητών γωνιών κ.α. 142
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
μάτων RAL, καθώς και εξαιρετικής ποιότητας χρώματα ξύλου.
Η νέα σειρά Τ 680 για θερμομονωτικά ανοιγόμενα κουφώματα αλουμινίου διαθέτει μια πολύ μεγάλη γκάμα διατομών υψηλών προδιαγραφών, που κάνουν δυνατή και την πιο απαιτητική κατασκευή. Πιο συγκεκριμένα, δύο διαφορετικές διατομές από αλουμίνιο συρράπτονται μηχανικά με κατάλληλης μορφής πολυαμίδια, γερμανικής τεχνολογίας με πλάτος 24 mm. Το αποτέλεσμα είναι προφίλ με συνολικό πλάτος 68 mm και κορυφαίες τιμές θερμομόνωσης, που τα κατατάσσουν στην κατηγορία Group 2.1. Για τις κατασκευές υπάρχουν διαφόρων διαστάσεων φύλλα που δέχονται διπλούς υαλοπίνακες, καθώς και όλων των τύπων κάσες από χαμηλές απλές έως και ενιαία κάσα για τζάμι – σήτα και παντζούρι. Τα παραπάνω προφίλ συμπληρώνουν διαφόρων διαστάσεων «ταυ»
καθώς και προφίλ για πιο σπάνιες κατασκευές όπως γωνίες 90° και 135°, προφίλ για κατασκευή πόρτας χωρίς τη χρήση ταμπλά κ.α.
T 530
T 680
T 380
T 400
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
143
Συστήματα
Ο μηχανισμός, τόσο στην περίπτωση του Τ 400 όσο και του Τ 650, αποτελείται από ισχυρά ράουλα με σώμα inox και ροδάκια μεγάλης διαμέτρου για άψογη κύλιση και μεγάλη αντοχή, και το γρύλο κλειδώματος, που δέχεται προαιρετικά αφαλό κλειδαριάς για επιπλέον ασφάλεια, καθώς και ισχυρά ατσάλινα αντικρίσματα που βιδώνονται στα κατακόρυφα τμήματα της κατασκευής. Άλλο ένα κοινό βασικό χαρακτηριστικό των δύο σειρών, που τις διαφοροποιεί σημαντικά από τα κλασικά συρόμενα, είναι ότι η στεγάνωση επιτυγχάνεται με λάστιχα αντί για βουρτσάκια.
Συρόμενα θερμομονωτικά
144
Η σειρά T 380 αποτελεί το νέο σύστημα για θερμομονωτικά συρόμενα κουφώματα αλουμινίου. Είναι μια ολοκληρωμένη λύση, καθώς διαθέτει μια πλήρη γκάμα διατομών, κάνοντας δυνατή οποιαδήποτε κατασκευή. Υπάρχουν οδηγοί για μονόφυλλα και δίφυλλα, παράθυρα και μπαλκονόπορτες, καθώς και για επάλληλα δίφυλλα ή πολύφυλλα. Όλοι οι οδηγοί, δέχονται ανοξείδωτη ενίσχυση, για άψογη κύλιση και αντοχή στη χρήση.Οι οδηγοί έχουν ύψος μόνο 44 mm. Το φύλλο τζαμιού είναι μια στιβαρή διατομή πλά-
τους 38 mm, με διάκενο 28 mm, ώστε να δέχεται διπλούς υαλοπίνακες μέχρι 25 mm για βελτιωμένη ηχομόνωση. Όλα τα παραπάνω καθιστούν την Τ 380 μία από τις πλέον ολοκληρωμένες λύσεις για θερμομονωτικά συρόμενα κουφώματα, προσφέροντας υψηλές προδιαγραφές, σε συνδυασμό με εξαιρετική αντοχή στη μακροχρόνια χρήση.
Η σειρά T 400 είναι μια ομάδα από προφίλ αλουμινίου, με τα οποία μπορούν να κατασκευαστούν συρόμενα θερμομονωτικά κουφώματα μεγάλων διαστάσεων, με μηχανισμό ανασήκωσης και βάρος ανά φύλλο που μπορεί να φθάσει έως και τα 200 kg. Το χαρακτηριστικό αυτό δίνει τη δυνατότητα κάλυψης μεγάλων ανοιγμάτων με λίγα κάθετα τμήματα, διατηρώντας όμως το πλεονέκτημα του χαμηλού βάρους και μικρών διαστάσεων των διατομών. Υπάρχουν οδηγοί για επάλληλα και χωνευτά, με χαμηλό ύψος που δεν υπερβαίνει τα 39 mm, ενώ το φύλλο αποτελεί μια στιβαρή διατομή με πλάτος 40 mm η οποία ενώνεται με διαιρούμε-
νη γωνία όμοια με την T 380, και παράγεται σε δύο τύπους με πηχάκι και κλειστό (ενσωματωμένο πηχάκι), δίνοντας τη δυνατότητα επιλογής της πιο κατάλληλης λύσης, ανάλογα με την κατασκευή και τον υαλοπίνακα. Τα προφίλ της σειράς T 400 -οδηγοί και φύλλα- έχουν σχεδιαστεί σε χαρακτηριστική ίσια γραμμή, μια τάση που επικρατεί το τελευταίο διάστημα όσον αφορά στην αρχιτεκτονική αισθητική των κουφωμάτων. Παράλληλα, συρράπτονται με πολυαμίδια γερμανικής τεχνολογίας και πλάτους 20 mm, τα οποία χρησιμοποιούν επιπρόσθετα ειδική κόλλα για μεγαλύτερη αντοχή μετά την συρραφή.
Η σειρά T 650 είναι μια ομάδα από προφίλ αλουμινίου με τα οποία μπορούν να κατασκευαστούν συρόμενα θερμομονωτικά κουφώματα μεγάλων διαστάσεων. Διαθέτει ανθεκτικό μηχανισμό ανασήκωσης, υποστηρίζοντας βάρος ανά φύλλο που μπορεί να φθάσει έως και τα 300 kg. Το παραπάνω χαρακτηριστικό δίνει τη δυνατότητα κάλυψης ιδιαίτερα μεγάλων ανοιγμάτων με λίγα κάθετα τμήματα και ως αποτέλεσμα έχουμε τη δυνατότητα επίτευξης μεγάλων υαλοστάσιων, που προσφέρουν ανεμπόδιστη θέα. Το άνοιγμα, εκτός της κλασικής χειρολαβής, μπορεί να γίνει και με ηλεκτρικό μηχανισμό. Υπάρχουν οδηγοί για επάλληλα και χωνευτά, ενώ το φύλλο αποτελεί μια στιβαρή διατομή με πλάτος 65 mm, η οποία ενώνεται με δι-
αιρούμενες γωνίες εσωτερικά και εξωτερικά, με αποτέλεσμα να κατασκευάζονται υαλοστάσια σε μεγάλες διαστάσεις (ύψος και πλάτος), που δεν είναι δυνατόν να κατασκευαστούν με τα προφίλ για κοινά συρόμενα. Επίσης, η γεωμετρία της διατομής του φύλλου έχει σχεδιαστεί με τέτοιο τρόπο, ώστε η φόρτιση του βάρους από τον υαλοπίνακα να μεταφέρεται κατακόρυφα προς τον οδηγό, με αποτέλεσμα καλύτερη κύλιση, καθώς και μεγάλη αντοχή σε πιθανές παραμορφώσεις. Το ίδιο φύλλο δέχεται πηχάκια σε διάφορες διαστάσεις, ίσια και καμπυλωτά, ώστε να δέχεται διπλά τζάμια από 20 έως 45 mm, ενώ συρράπτεται με πολυαμίδια γερμανικής τεχνολογίας και πλάτους 16 mm.
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Συστήματα
Προτάσεις ποιότητας Ι∆ΑΝΙΚΕΣ ΛΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ Τα συστήματα τα οποία προτείνει η EXALCO ως κατάλληλα για αντικατάσταση παλαιών κουφωμάτων, είναι η σειρά Albio 109 για τα ανοιγόμενα και η σειρά Albio 225 για τα συρόμενα συστήματα.
146
Η
αύξηση της στεγανοποίησης ενός κτιριακού κελύφους είναι μία από τις πρώτες και πλέον ουσιώδεις κινήσεις που πρέπει να γίνουν, καθώς η μείωση της ανεπιθύμητης διείσδυσης του αέρα επιφέρει και μείωση των θερμικών απωλειών, ενώ παράλληλα συμβάλει στην επίτευξη ενός απόλυτα ελεγχόμενου περιβάλλοντος. Με την αντικατάσταση ενός παλαιού, ακατάλληλου κουφώματος και την τοποθέτηση ενός νέου, κατ’ αρχάς πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στο θέμα της αεροστεγάνωσης του κενού, που υπάρχει μεταξύ πλαισίου κουφώματος και τοιχοποιίας. Σε αυτό τον τομέα υπάρχουν στην αγορά μια σειρά από υλικά, τα οποία μπορούν να εξασφαλίσουν το απαραίτητο επίπεδο αεροστεγάνωσης. Επιπλέον, πέρα από το γεγονός πως είναι απαραίτητη η επιτυχής σύνδεση του πλαισίου του ανοίγματος και της τοιχοποιίας, ώστε να μειω-
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
θούν οι απώλειες αερισμού, πολύ σημαντικό είναι και το γεγονός ότι έτσι επιτυγχάνεται και η αποφυγή θερμογεφυρών. Τα συστήματα τα οποία προτείνει η EXALCO ως κατάλληλα για αντικατάσταση, είναι η σειρά Albio 109 για τα ανοιγόμενα και η σειρά Albio 225 για τα συρόμενα συστήματα.
Albio 109 Το ανοιγόμενo θερμοηχομονωτικό σύστημα Albio 109 αποτελεί μια ολοκληρωμένη και λειτουργική λύση από την EXALCO. Κατάλληλο για κατασκευές υψηλών προδιαγραφών σε πόρτες, παράθυρα και βιτρίνες καταστημάτων, ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις κάθε σύγχρονης εφαρμογής. Συνδυάζει το διαχρονικό σχεδιασμό με τη σύγχρονη τεχνολογία και το άρτιο αισθητικά αποτέλεσμα με τα υψηλά στάνταρ κατασκευής. Έχει σύστημα στεγάνωσης με τρία λά-
Συντελεστής θερμοδιαπερατότητας και ισοθερμικές καμπύλες σε τομή συστήματος Albio 109.
στιχα EPDM και ειδικούς νεροχύτες απορροής των νερών. Η σειρά Albio 109 διαθέτει πληθώρα από προφίλ για κάσες, φύλλα αλλά και πηχάκια, τα οποία επιτρέπουν τοποθέτηση υαλοπινάκων με πάχος από 17 έως 38mm. Σε επίπεδο θερμομόνωσης, παρουσιάζει συ-
ντελεστή μεταφοράς θερμότητας Uf=2.2–2.8 W/(m2K). Οι μετρήσεις για το συντελεστή μεταφοράς θερμότητας μέσα από το πλαίσιο (Uf) της συγκεκριμένης σειράς έγιναν με χρήση του προγράμματος Flixo version 4.1 της εταιρείας CAD-PLAN, σύμφωνα με το τελευταίο Ευρωπαϊκό Πρότυπο EN ISO 10077-2 και όχι με τα παλιότερα Γερμανικά πρότυπα DIN. Η υψηλή θερμομονωτική επίδοση επιτυγχάνεται με τη χρήση ράβδων πολυαμιδίου πλάτους 24mm και θερμομονωτικών βέργων PE, υλικών υψηλής αντίστασης στη θερμοδιαπερατότητα. Βασικός στόχος στο σχεδιασμό της σειράς είναι η ευκολία κατασκευής, γεγονός που καθιέρωσε την Albio 109 ως μια από τις δημοφιλέστερες σειρές στον κύκλο των κατασκευαστών κουφωμάτων αλουμινίου. Οι εφαρμογές περιλαμβάνουν μπαλκονόπορτες, παράθυρα και βιτρίνες καταστημάτων.
Albio 225 Μετά την μεγάλη αποδοχή των ανοιγόμενων θερμομονωτικών συστημάτων της, η EXALCO προχώρησε στη δημιουργία ενός οικονομικού θερμομονωτικού συστήματος συρόμενων κουφωμάτων. Η σειρά Albio 225 αποτελεί την ολοκληρωμένη πρόταση της εταιρίας για θερμομονωτικά συρόμενα κουφώματα αλουμινίου. Οι υποδοχές των οδηγών του συστήματος επιτρέπουν χρήση ράγας κύλισης είτε από αλουμίνιο, είτε από πολυαμίδιο, είτε από ανοξείδωτο ατσάλι, δίνοντας επιπλέον επιλογές στους κατασκευαστές κουφωμάτων αλουμινίου. Τα
Συντελεστής θερμοδιαπερατότητας και ισοθερμικές καμπύλες σε τομή συστήματος Albio 225.
φύλλα και οι οδηγοί κύλισης διακόπτονται από ράβδους πολυαμιδίου πλάτους 24mm, παρουσιάζοντας άριστα θερμομονωτικά αποτελέσματα σε έντονες κλιματολογικές συνθήκες, διατηρώντας το χώρο ζεστό το χειμώνα και δροσερό το καλοκαίρι. Οι εφαρμογές περιλαμβάνουν μπαλκονόπορτες, παράθυρα επάλληλα ή χωνευτά κ.α. Σχετικά με την αντικατάσταση παλαιών συρόμενων συστημάτων, η σειρά Albio 225 θεωρείται ως η πλέον κατάλληλη λύση, λειτουργικά και οικονομικά. Διαθέτει πλάτος οδηγών από 48,5 mm (μονός οδηγός) έως 149 mm (τριπλός οδηγός), δύο επιλογές φύλλων (ίσο και καμπύλο) και πολλές επιλογές προφίλ για φύλλα πατζουριού, αρμοκάλυπτρα και χωρίσματα. Η σειρά Albio 225 μπορεί να χρησιμοποιηθεί επίσης και για μεγάλα ανοίγματα, με τη χρήση ειδικού προφίλ ενίσχυσης. Το πάχος υάλωσης στο συγκεκριμένο σύστημα κυμαίνεται από 5 έως 20mm. Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
147
Συστήματα
Νέα γενιά συστημάτων ΓΙΑ ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ Η καταξιωμένη εταιρία στην ανάπτυξη αρχιτεκτονικών προϊόντων αλουμινίου, διαθέτει μία ολοκληρωμένη σειρά συστημάτων υψηλών απαιτήσεων που αναβαθμίζουν λειτουργικά και αισθητικά κάθε κτίριο.
Ο
ι αυξημένες ανάγκες του καταναλωτή για ασφάλεια, λειτουργικότητα και θερμομόνωση οδήγησαν τους ανθρώπους της ALUMINCO στην ανάπτυξη μιας ολοκληρωμένης σειράς συστημάτων αλουμινίου, που καλύπτει πλήθος αρχιτεκτονικών εφαρμογών και αναγκών κάθε φύσης.
Ο προσεγμένος σχεδιασμός των συστημάτων τα κατατάσσει στη νέα γενιά καινοτόμων προϊόντων που διαθέτει η εταιρία στους επαγγελματίες με τους οποίους συνεργάζεται, για ένα τελικό προϊόν που ικανοποιεί πλήρως τον τελικό χρήστη σε επίπεδο θερμομόνωσης, αντοχής στο χρόνο, υψηλής αισθητικής αλλά και μειωμένου κόστους.
AL 220: Το προσιτό ανασυρόμενο θερμομονωτικό
υψηλών αντοχών, που αρχικά ανασηκώνουν το φύλλο για να πραγματοποιηθεί στη συνέχεια η ολίσθηση, η υψηλή ασφάλεια λόγω υποστήριξης πολλαπλών κλειδωμάτων και η μεγάλη αντοχή σε βάρος τζαμιού έως και 200 κιλά. Το AL 220 μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως απλό θερμομονωτικό συρόμενο χάρη στον ειδικό σχεδιασμό του. Το σύστημα πολυαμιδίου 32mm, μεταδίδει την κίνηση στα κανάλια του φύλλου εύκολα, ενώ υποστηρίζεται διπλή υάλωση έως 35mm. Τα ειδικά σχεδιασμένα εξαρτήματα συμβάλουν στην ιδανική υδατοστεγάνωση ενός συστήματος, που διαθέτει εξαιρετική θερμομονωτική συμπεριφορά και πολύ καλή ενεργειακή απόδοση.
Το AL 220 λειτουργεί και ως απλό συρόμενο και ως ανασυρόμενο και είναι ιδανικό για κατασκευές μεγάλων ανοιγμάτων, με δυνατότητα τοποθέτησης λάστιχων ή βουρτσών. Είναι σχεδιασμένο ώστε να αποτελεί μία άκρως ανταγωνιστική, ανθεκτική, ασφαλή πρόταση, που προσφέρει ευκολία στην κατασκευή και είναι ευαίσθητη στην εξοικονόμηση ενέργειας. Στα πλεονεκτήματά του συμπεριλαμβάνονται η χρήση μηχανισμού με ενσωματωμένα ράουλα 148
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
AL 250: Νέο θερμομονωτικό ανασυρόμενο Με την αναβάθμιση του συστήματος AL 250, όπου δεν είναι απαραίτητο το άνοιγμα του δεύτερου φύλλου σε επάλληλο κούφωμα, η ALUMINCO δίνει ποιοτικές λύσεις για τις ανάγκες ξενοδοχειακών συγκροτημάτων αλλά και κατοικιών. Η διαφορά στην ειδική έκδοση του AL 250 σε σχέση με τη βασική έκδοση είναι ότι ο οδηγός είναι σύνθετος, περιλαμβάνοντας και ανοιγόμενο και συρόμενο τμήμα. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα να μην είναι απαραίτητη η κατασκευή συρόμενου φύλλου, που στη συνέχεια ακινητοποιείται και αυξάνει το συνολικό κόστος της κατασκευής. Με την ειδική έκδοση υποστηρίζονται κατασκευές επάλληλου κουφώματος με σταθερό ή ανοιγόμενο τμήμα, με τον τελικό χρήστη να απολαμβάνει εξοικονόμηση χώρου και χρήματος, καθώς και τα
πλεονεκτήματα ενός ανοιγόμενου συστήματος. Το AL 250 σχεδιάστηκε για να καλύπτει κατασκευές μεγάλων ανοιγμάτων, προσφέροντας υψηλή θερμοηχομόνωση, άριστη στεγάνωση και ασφάλεια. Οι ειδικοί γάντζοι, που προσαρμόζονται στην κατασκευή, δημιουργούν ένα φράγμα αέρος και εφαρμόζουν τέλεια στο συρόμενο τμήμα της συνολικής κατασκευής, περιορίζοντας τις φυσιολογικές απώλειες ενός επάλληλου συρόμενου. O καινοτόμος μηχανισμός, ανασηκώνει σε πρώτη φάση το φύλλο (μέγιστου βάρους 400 κιλών), το οποίο σε δεύτερη φάση ολισθαίνει πάνω στον ανοξείδωτο οδηγό. Ο μηχανισμός δίνει τη δυνατότητα να χρησιμοποιηθούν λάστιχα, με τη σφράγισή του να λαμβάνει χώρα με τον οδηγό στην κλειστή θέση, αντί να τοποθετηθούν βουρτσάκια εσωτερικά του φύλλου. Τα παράθυρα και οι μπαλκονόπορτες, που δύναται να κατασκευαστούν με το AL 250, δέχονται πολλαπλό κλείδωμα, προσφέροντας αποτελεσματική ασφάλιση. Το καινοτόμο σύστημα επιτρέπει την κατασκευή επάλληλου κουφώματος με ή χωρίς σήτα, επάλληλου με σταθερό και τετράφυλλου «φιλητού» επάλληλου, καλύπτοντας απόλυτα τις ανάγκες κάλυψης μεγάλων ανοιγμάτων.
AL 590: Άριστες επιδόσεις για κύριες εισόδους Η σειρά AL 590 είναι το νέο σύστημα κύριας εισόδου της ALUMINCO, σχεδιασμένο να προσφέρει άριστη στεγάνωση, θερμομόνωση και ασφάλεια. Φέρει κλειδαριές ασφαλείας με ειδικούς γάντζους στην κάσα, που επιτρέπουν την επιλογή 4 τύπων κλειδαριάς, με 3 έως και 17 σημεία κλειδώματος. Επιπρόσθετα, το σύστημα επιδέχεται μηχανισμό για άνοιγμα της πόρτας με δακτυλικό αποτύπωμα. Ο προγραμματισμός γίνεται εύκολα και γρήγορα μέσω Η/Υ, με δυνατότητα καταχώρησης έως και 100 διαφορετικών δακτυλικών αποτυπωμάτων, προσφέροντας μέγιστα επίπεδα ασφάλειας και προστασίας. Εσωτερικά της πόρτας δέχεται παροχή ρεύματος χωρίς
ανάγκη εξωτερικής τροφοδοσίας, με τις άριστης ποιότητας καλωδιώσεις να διασφαλίζουν την καλή λειτουργία των ηλεκτρονικών κυκλωμάτων. Ο συνδυασμός πάνελ πάχους 38mm, προσφέρει μέγιστη ηχομόνωση και θερμομόνωση, καθιστώντας το AL 590 ιδανικό για αρχιτεκτονικές κατασκευές υψηλών προδιαγραφών.
AL 520: Ανοιγοανακλινόμενο θερμομονωτικό Το σύστημα AL 520 προσφέρει τη δυνατότητα κατασκευής κουφωμάτων, τα οποία αντεπεξέρχονται ιδανικά σε αντίξοες κλιματολογικές συνθήκες (ψύχος, καύσωνας). Η άριστη συμπεριφορά του συστήματος σε έντονα ψυχρά ή ζεστά κλίματα οφείλεται στο αυξημένο πάχος των προφίλ, που ενδείκνυνται για κατασκευές μεγάλων ανοιγμάτων και στα ειδικά σχεδιασμένα λάστιχα στεγάνωσης EPDM για προστασία από το
νερό και τη θερμότητα. Η σειρά AL 520 προσφέρει σημαντικά πλεονεκτήματα, αφού εξασφαλίζει αποθήκευση λιγότερων προφίλ και εξαρτημάτων, προσφέροντας εύκολη συναρμολόγηση και τοποθέτηση των διαφορετικών στοιχείων για την ολοκληρωμένη κατασκευή ενός κουφώματος αλουμινίου. Συνδυάζει αποτελεσματικά τη λειτουργικότητα με τη μοντέρνα αισθητική, με διπλή επιλογή καμπύλης ή επίπεδης εξωτερικής εμφάνισης. Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
149
Συστήματα
Η ALUMIL με το νέο σύστημα EXA SPS 3.1 προσφέρει μία άριστη λύση για το διαχωρισμό εσωτερικών χώρων, η οποία τοποθετείται πολύ εύκολα και ξεχωρίζει χάρη στην αισθητική της.
Ριζοσπαστική αισθητική ΝΕΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΟΥ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ EXA SPS 3.1
Τ
ο EXA SPS 3.1 διατίθεται αποκλειστικά από την ALUMIL και είναι ένα σύστημα διαχωρισμού εσωτερικών χώρων, αποτελούμενο από υποεξαρτήματα κατασκευασμένα εξ’ ολοκλήρου από διελασμένο αλουμίνιο, σχεδιασμένο να προσφέρει μεγάλη προσαρμοστικότητα στις ανάγκες της σύγχρονης αρχιτεκτονικής για κατασκευές με ποικίλες γεωμετρίες. Σχεδιάστηκε εξετάζοντας και λαμβάνοντας υπόψη όλους τους παράγοντες που διαμορφώνουν το κόστος του τελικού προϊόντος. Ένα κόστος που αφορά όχι μόνο τη συναρμολόγηση αλλά και την άμεση και ασφαλή τοποθέτηση του συστήματος στο έργο. Το EXA SPS 3.1 είναι ένα πολύ απλό και κατανοητό προϊόν, που δεν απαιτεί μηχανικές κατεργασίες για τη συναρμολόγησή του, επειδή όλα τα εξαρτήματα που χρησιμοποιεί σταθεροποιούνται επάνω σε προφίλ χωρίς περαιτέρω επεμβάσεις. Αποτέλεσμα είναι η τοποθέτησή του στο έργο να γίνεται γρήγορα και εύκολα, με λίγες και απλές εργασίες. Ταυτόχρονα, λόγω της δομής του, παρέχει ατελείωτες ευκαιρίες άμε150
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
σης προσαρμογής στη διάρκεια των διαφορετικών φάσεων της τοποθέτησης. Ο σχεδιασμός του EXA SPS 3.1 επικεντρώθηκε σε τεχνικές και στιλιστικές έρευνες. Το άμεσο αποτέλεσμα των ερευνών είναι ορατό στην αυστηρή και σύγχρονη εμφάνιση του συστήματος, που απορρέει από την προσεκτική επιλογή των υλικών που χρησιμοποιούνται, όπως σατινέ ανοδιωμένο αλουμίνιο και γυαλί. Τα επιμέρους στοιχεία του συστήματος EXA SPS 3.1 είναι: Κιτ αγκύρωσης της κολώνας στήριξης, κολώνα στήριξης γυάλινων πάνελ και το πλευρικό κάλυμμά της, εξάρτημα ανάρτησης γυάλινων πάνελ σε κολώνα διπλό, εξάρτημα ανάρτησης γυάλινων πάνελ σε κολώνα μονό, εξάρτημα ανάρτησης γυάλινων πάνελ σε τοίχο και εξάρτημα σύνδεσης γυάλινων πάνελ μεταξύ τους (γωνιακό ή καμπύλο τελείωμα). Αν και περιλαμβάνει πολύ λίγα επιμέρους στοιχεία, επιτρέπει την κατασκευή σχεδόν όλων των γνωστών αρχιτεκτονικών εφαρμογών, ειδικά όταν συνδυαστεί με το σύστημα ανάπτυξης γυάλινων κατασκευών EXA SEV4.1.
piliouras - 210/5764918
ΡΙ ΚΉ
ΤΙ
ΜΕΣ
Σ
Πανελλαδική κάλυψη πωλήσεων µε ταχύτατες παραδόσεις σε όλα τα χρώµατα ξύλου και RAL
ΥΠΕΡΧΟΝ∆
Tώρα διαθέτουµε και προφίλ κάσας δικής µας σχεδίασης, που συνδυάζεται µε τη σειρά Μ9400 της ΑLUMIL και σήτα ανοιγόµενης, κάθετης ή οριζόντιας κίνησης Κωδ. Κάσας: KT-013
Π. & Α. ΚΟΤΑΡΙ∆ΗΣ Α.Ε.Ε. Τεγέας 3 & Αγ. Θεολόγου 14, 121 33 Περιστέρι Τηλ.: 210/5736888, 5730196, 5746660, Fax: 210/5710266 www.kotaridis.gr, e-mail:info@kotaridis.gr
Συστήματα
Για κάθε απαίτηση ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ Ι∆ΑΝΙΚΑ ΓΙΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ H BALKAN με τη σειρά συστημάτων αλουμινίου BLK προσφέρει ολοκληρωμένες λύσεις στην αντικατάσταση τόσο συρομένων όσο και ανοιγομένων παλαιών κουφωμάτων.
Η
ΒΑLΚΑΝ συνεχίζει να επενδύει σημαντικά κεφάλαια στην έρευνα και ανάπτυξη αρχιτεκτονικών προϊόντων αλουμινίου υψηλών προδιαγραφών, με στόχο την προσφορά στους συνεργάτες της ευέλικτων και συνάμα ποιοτικών λύσεων. Το μεγάλο εύρος συστημάτων αλουμινίου της εταιρίας καλύπτει κάθε εφαρμογή, προσφέροντας εξειδικευμένες επιλογές και στις περιπτώσεις που απαιτείται μερική ή ολική αντικατάσταση κουφωμάτων. Με γνώμονα τις απαιτήσεις της αγοράς και
σε αρμονία με τις προσταγές της σύγχρονης αρχιτεκτονικής, η εταιρία φροντίζει να παρέχει στους συνεργάτες της τα εφόδια ώστε να μπορούν να αντεπεξέλθουν στις προκλήσεις της σύγχρονης εποχής. Με τα προηγμένα συστήματα αλουμινίου BLK, οι κατασκευαστές μπορούν να επιλέξουν από μία μεγάλη γκάμα λειτουργικών και αισθητικών χαρακτηριστικών για να είναι σε θέση να προσφέρουν ένα τελικό προϊόν που θα καλύπτει πλήρως τις ανάγκες του πελάτη.
BLK 262 THERMO REGAL: Ανοιγόμενο με άριστη θερμοηχομόνωση Το BLK 262 THERMO REGAL είναι ένα πιστοποιημένο στο ΕΚΑΝΑΛ ανοιγόμενο σύστημα υψηλών επιδόσεων, το οποίο είναι ιδανικό για μερική αντικατάσταση των φύλλων ξύλινων ή παλαιών ανοιγόμενων συστημάτων αλουμινίου ή ολική αντικατάσταση ξύλινων ή παλαιών ανοιγόμενων συστημάτων αλουμινίου. Προσφέρει πολύ υψηλό βαθμό θερμοηχομόνωσης, προβάλλοντας ως μία βέλτιστη λύση για την εξοικονόμηση ενέργειας. Το σύστημα έρχεται με μοντέρνο σχεδιασμό και ισορροπημένο μέγεθος. Ικανοποιεί και τις πιο δύσκολες απαιτήσεις και ανάγκες, εξασφαλίζοντας ένα τελικό προϊόν που λειτουργεί απο-
Κάσα 152
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
τελεσματικά, διαρκεί στο χρόνο και προσφέρει δυνατότητες για τις κατασκευές όλων των τυπολογιών και εφαρμογών. Είναι κατάλληλο για πόρτες και παράθυρα, με τριθάλαμα προφίλ και πολυαμίδιο τύπου Ω 26mm. Μεταξύ των πολλών πλεονεκτημάτων του ξεχωρίζουν το πλάτος φύλλου 65,3mm, οι κάσες ύψους έως και 70mm και πλάτους έως και 181mm, τα μεγάλα φύλλα για πόρτες και η μεγάλη ποικίλα γωνιών σύνδεσης. Προσφέρεται η δυνατότητα κατασκευής πόρτας χωρίς τη χρήση ταμπλά καθώς και κατασκευής μεγάλων υάλινων επιφανειών. Επίσης, υπάρχει η δυνατότητα χρήσης αυτόματης πόρτας κλειδώματος για εσωτερικές πόρτες σε ξενοδοχεία, τράπεζες και γραφεία. Σε επίπεδο ασφαλείας προσφέρεται η δυνατότητα χρήσης περιμετρικού μηχανισμού ασφαλείας για πρόσθετη αντιδιαρρηκτική προστασία. Το πάχος υαλοπίνακα κυμαίνεται από 12 έως 42mm. Ο συντελεστής θερμομόνωσης Uf είναι 2,3 W/m2K. Το BLK 262 THERMO REGAL επιτυγχάνει ιδιαίτερα υψηλά επίπεδα μόνωσης σε υδατοστεγανότητα και αεροπερατότητα -900 Pa.
BLK 337 REGAL: Συρόμενο με ανοξείδωτο οδηγό Το σύστημα BLK 337 REGAL είναι κατάλληλο για αντικαταστάσεις φύλων συρομένων συστημάτων αλουμινίου παλαιάς τεχνολογίας. Είναι ένα σύστημα ιδανικό για μεγάλα ανοίγματα, βαριές κατασκευές και κτιριακές εγκαταστάσεις. Στα τεχνικά του χαρακτηριστικά συγκαταλέγονται πλάτος φύλλου 37mm, οδηγοί inox, κλειδαριές ασφαλείας πολλαπλών σημείων και περιμετρική στεγάνωση με βουρτσάκι. Οι οδηγοί είναι ενισχυμένοι για υψηλή αντοχή στα μεγάλα ανοίγματα. Το σύστημα δέχεται κεντρικές γωνίες
σύνδεσης, προσφέροντας τη δυνατότητα κατασκευής πόρτας χωρίς τη χρήση ταμπλά και επιλογής κουμπωτών ή βιδωτών αρμοκάλυπτρων.
∆ιπλός οδηγός
BLK 154 REGAL: Ανοιγόμενο μίνιμαλ αισθητικής Το σύστημα BLK 154 REGAL είναι κατάλληλο για μερική αντικατάσταση των φύλλων ξύλινων ή παλαιών ανοιγόμενων συστημάτων αλουμινίου ή ολική αντικατάσταση ξύλινων ή παλαιών ανοιγόμενων συστημάτων αλουμινίου. Η διακριτική και ήρεμη σχεδιαστική του γραμμή δίνει στο κούφωμα ένα μοντέρνο μινιμαλιστικό στυλ και μια ξεχωριστή αίσθηση «αρχοντιάς», που αναδεικνύει το εσωτερικό του χώρου που τοποθετείται αυτό. Τα κουφώματα που κατασκευάζονται με το BLK 154 δένουν αρμονικά και τονίζουν τον αρχιτεκτονικό χαρακτήρα κάθε οικοδομής, είτε πρόκειται για προσεγμένη, πολυτελή πολυκατοικία, είτε για μονοκατοικία, είτε για νεοκλασικό σπίτι, είτε για εμπορικό κέντρο ή κτίριο γραφείων. Το καινοτόμο ανοιγόμενο σύστημα της BALKAN προσφέρει μια μεγάλη ποικιλία προφίλ ώστε να μπορεί να πραγματοποιηθεί κάθε κατασκευή. Η ποικιλία αυτή εμπλουτίζεται συνεχώς με νέα προφίλ, καλύπτοντας κάθε κατασκευαστική απαίτηση.
Στα πλούσια χαρακτηριστικά του περιλαμβάνονται μεγάλο φύλλο πόρτας, δυνατότητα κατασκευής πόρτας χωρίς ταμπλά και επιλογή μεταξύ κουμπωτών ή βιδωτών αρμοκάλυπτρων. Παράλληλα, υποστηρίζονται κατασκευές για εσωτερικές πόρτες ξενοδοχείων με φύλλο που δέχεται αυτόματη κλειδαριά με κάρτα. Για ιδιαίτερα μεγάλα ανοίγματα προσφέρεται η δυνατότητα χρήσης πρόσθετης γωνιάς σύνδεσης για απόλυτη στιβαρότητα. Οι περισσότερες κάσες έχουν ύψος 34mm. Το σύστημα δουλεύεται εύκολα πάνω στον πάγκο και τη γωνιάστρα.
Κάσα
BLK 330 CLASSIC: Οικονομικό συρόμενο Το σύστημα BLK 330 CLASSIC είναι η πλέον ιδανική λύση για την ολική αντικατάσταση όλων των παλαιών συρομένων συστημάτων αλουμινίου. Είναι ένα καινοτόμομο σύστημα αλουμινίου, με εξαιρετική λειτουργικότητα και ευελιξία, πλεονεκτήματα που το καθιστούν μία αποτελεσματική λύση για όλες τις κατασκευές μικρού και μεσαίου μεγέθους. Στα πλούσια χαρακτηριστικά του περιλαμβάνονται πλάτος φύλου 30mm, περιμετρική στεγάνωση με βουρτσάκια, μεγάλη επιλογή οδηγών για όλες τις επιθυμητές εφαρμογές και δυνατότητα τοποθέτησης κλειδαριών πολλαπλών
σημείων. Το ύψος των οδηγών είναι 31mm και το ύψος φύλλου 65mm και 75mm. Το BLK 330 CLASSIC είναι μία οικονομική επιλογή, ιδανική για μεγάλο όγκο κατασκευών που δεν κάνει όμως εκπτώσεις στην ποιότητα.
∆ιπλός οδηγός Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
153
Συστήματα
Καινοτόμες προτάσεις ΝΕΕΣ ∆ΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ Ολοκληρωμένες λύσεις προσφέρει η PROFILCO για κάθε κατασκευαστική ανάγκη και απαίτηση του επαγγελματία.
Η
PROFILCO Α.Ε. συνεχίζοντας τη στρατηγική της να προσφέρει στους κατασκευαστές ασφαλή, αξιόπιστα, ποιοτικά και λειτουργικά συστήματα αλουμινίου, διαθέτει μία ολοκληρωμένη σειρά συστημάτων που καλύπτει κάθε ανάγκη του επαγγελματία.
Το τμήμα Έρευνας & Ανάπτυξης της εταιρίας, ακολουθώντας τις απαιτήσεις των κατασκευαστών και αρχιτεκτόνων καθώς και τις τάσεις της αγοράς, σχεδίασε και εξόπλισε τα συστήματα PROFILCO με πλούσια τεχνικά χαρακτηριστικά και κατασκευαστικές δυνατότητες που ξεχωρίζουν.
Εξοικονόμηση ενέργειας στα συρόμενα με το PR45 Το PR45 είναι ένα σύστημα υψηλών προδιαγραφών που παρέχει ιδανική προστασία από το ψύχος, τον καύσωνα, καθώς επίσης και τους θορύβους, εξασφαλίζοντας ιδανικές συνθήκες διαβίωσης. Η άριστη θερμομόνωση επιτυγχάνεται με τη χρήση πολυαμιδίων 16 mm, τα οποία διακόπτουν τη ροή θερμότητας, με αποτέλεσμα την εξοικονόμηση ενέργειας και αποφυγή του φαινόμενου της υγροποίησης. Το πλάτος του φύλλου του τζαμιού είναι 45 mm, ενώ το ύψος του είναι 98 mm. Το σύστημα δέχεται τζάμια μέχρι 32 mm. Το ύψος του χωνευτού οδηγού είναι 35 mm, συμβάλλοντας στη μη δημιουργία σκαλοπατιού μεταξύ πατώματος και οδηγού. Το πλάτος του τριπλού χωνευτού οδηγού είναι 139 mm και 154
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
είναι κατάλληλο για την τοποθέτηση εντός της τοιχοποιίας των σύγχρονων κατασκευών. To αντίστοιχο ύψος του οδηγού του επαλλήλου είναι 47 mm. Προσφέρεται η δυνατότητα σύνδεσης των προφίλ με χρήση γωνιάστρας. Η σύνδεση γίνεται στο μεταλλικό μέρος του προφίλ (αποφυγή σύνδεσης με τα πολυαμίδια), με αποτέλεσμα την ισχυρή ένωση του κουφώματος και τη βελτίωση της θερμομονωτικής συμπεριφοράς, διότι δεν «σπάει» η θερμοδιακοπή. Η κύλιση του συστήματος είναι ιδιαίτερα ομαλή και γίνεται πάνω σε πρόσθετο οδηγό (ανοδιωμένο ή ανοξείδωτο), με εύκολα ρυθμιζόμενα ράουλα μεγάλης διαμέτρου 29mm, των οποίων η αλλαγή γίνεται χωρίς την αποσυναρμολόγηση του φύλλου. Υποστηρίζονται πολλαπλά κλειδώματα για μεγαλύτερη ασφάλεια.
Ανασυρόμενο σύστημα PR40 Με το σύστημα PR40 η PROFILCO στόχευσε στη δημιουργία ενός ανασυρομένου / συρομένου συστήματος για την κατασκευή στεγανών κατασκευών χωρίς υψηλό κόστος. Το σύστημα χρησιμοποιεί λάστιχα στεγάνωσης στην περίπτωση ανασυρόμενων κατασκευών και βουρτσάκια στην περίπτωση απλών συρομένων. Στα κύρια χαρακτηριστικά του PR40 περιλαμβάνονται ο μηχανισμός ανασυρόμενου GOS της GIESSE για βάρος
φύλλου 200 ή 80 kg με χρήση των ίδιων προφίλ, το χαμηλό ύψος 40 mm των οδηγών, το πάχος φύλλου στα 40 mm και το χαμηλό κόστος του μηχανισμού. Οι τάπες και τα αμορτισέρ είναι σχεδιασμένα από την GIESSE, εξασφαλίζοντας άριστες συνθήκες στεγανότητας και λειτουργίας. Το κούφωμα προστατεύεται από την ύπαρξη πολλαπλών κλειδωμάτων με αντικρίσματα που δεν εξέχουν από τους οδηγούς. Όσον αφορά στις κατασκευαστικές δυνατότητες, το PR 40 επιτρέπει την κατασκευή δίφυλλων, τρίφυλλων, τετράφυλλων ή εξάφυλλων επάλληλων κατασκευών, όπως και χωνευτών ανασυρομένων ή απλά συρομένων κατασκευών.
Νέες δυνατότητες στην κατασκευή πατζουριών με το PR48 Το PR48 είναι ένα σύστημα φυσαρμόνικας, ιδανικό για την κάλυψη πολύ μεγάλων ανοιγμάτων. Η PROFILCO, έχοντας πάντα ως στόχο την επίλυση κάθε κατασκευαστικού προβλήματος, επεκτείνει τις δυνατότητες που παρέχει στους συνεργάτες της. Εισάγοντας μία νέα μορφή προφίλ, η εταιρία λύνει τα χέρια των κατασκευαστών, προσφέροντας επιπλέον κατασκευαστικές επιλογές. Χρησιμοποιώντας τα υπάρχοντα προφίλ από το σύστημα φυσαρμόνικας PR48 σε συνδυασμό με ειδικά μάσκουλα και μεντεσέδες, μπορεί κάποιος να κατασκευάσει τρίφυλλα, τετράφυλλα ή εξάφυλλα πατζούρια. Λόγω της συμμετρικότητας του προφίλ του φύλλου, υπάρχει η δυνα-
τότητα φύλλο με φύλλο να διπλώνει είτε προς τα μέσα είτε προς τα έξω, εκμεταλλευόμενο πλήρως το μέγεθος του μάσκουλου ή με χρήση του απλού μεντεσέ να στέκεται στις 90o. Τα κύρια χαρακτηριστικά του συστήματος είναι το μικρό ύψος φύλλου 53 mm, το πλάτος φύλλου στα 48 mm και η χωνευτή κλειδαριά. Επιπλέον, υπάρχει η δυνατότητα κλειδώματος με σπανιολέτα ή με παντζουρόβεργα. Τα μάσκουλα φέρουν με ασφάλεια το φορτίο των φύλλων χωρίς ανεπιθύμητα «κρεμάσματα». Το φύλλο του πατζουριού γίνεται τελάρο χωρίς ταμπλά, με δυνατότητα να τοποθετηθούν βουρτσάκια στο κάτω μέρος, αποφεύγοντας με αυτό τον τρόπο τις αντιαισθητικές οπές στο κάτω μέρος του φύλλου.
Θερμομονωτικό σύστημα ανοιγμένων PR72 Το PR72 είναι ένα σύστημα ανοιγομένων με υψηλές προδιαγραφές, που παρέχει ιδανική θερμοηχομόνωση και αντιδιαρρηκτική προστασία. Στα κύρια πλεονεκτήματά του συγκαταλέγονται τα ειδικά ατσάλινα κλειδώματα περιμετρικά του φύλλου για μέγιστη ασφάλεια και η μεγάλη ευκολία συναρμολόγησης. Το πλάτος της βασικής κάσας και φύλλου είναι 72 mm. Τα θερμομονωτικά προφίλ φέρουν πολυαμίδιο 24 mm. Το κεντρικό λάστιχο είναι από EPDM με πάτημα 5 mm και δυνατότητα πατήματος μέχρι και 8 mm, με αποτέλεσμα μεγαλύτερες ανοχές στην κοπή των προφίλ, ώστε να εξασφαλίζεται πάντα η σωστή εφαρμογή του κεντρικού λαστίχου. Το κεντρικό λάστιχο τοποθετείται με ειδική βουλκανισμένη γωνία για να στεγανοποιεί πλήρως τις γωνίες του κουφώματος. Στις κάσες και στα φύλλα υπάρχουν κανάλια απορροής υδάτων. Το ελάχιστο πάχος των προφίλ είναι 1,4 mm. Στα σημεία μεγάλων καταπονήσεων, τα προφίλ διαθέτουν ενισχυμένο πά-
χος για λόγους αντοχής. Η σύνδεση των προφίλ γίνεται τόσο με χρήση γωνιάστρας όσο και με τη χρήση πείρων. Οι ίδιες γωνίες σύνδεσης χρησιμοποιούνται στις κάσες και στα φύλλα. Η ειδικά σχεδιασμένη γωνία σύνδεσης της κάσας και του φύλλου μπορεί να φέρει με ασφάλεια το μέγιστο φορτίο των 130 Kg που υποστηρίζει ο περιμετρικός μηχανισμός. Το νέο πρεσάκι πέρα από τις βασικές λειτουργίες έχει τη δυνατότητα τρυπήματος του μεντεσέ της κάσας, καθώς επίσης και νεροδιώκτη στο φύλλο. Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
155
Συστήματα
Για άνετη διαβίωση ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΚΙΑ∆ΙΩΝ ΥΨΗΛΩΝ ΠΡΟ∆ΙΑΓΡΑΦΩΝ Ε-66 ΑΥΡΑ Η ΕΤΕΜ σε αρμονία με τις σύγχρονες αρχιτεκτονικές ανάγκες, διαθέτει μία εξαιρετική λύση, όσον αφορά στη διαχείριση του ηλιακού φωτός σε ένα κτίριο για την επίτευξη ιδανικού εσωτερικού περιβάλλοντος.
156
Κ
άθε κτίριο που θερμαίνεται, αποβάλλει θερμική ενέργεια στο περιβάλλον από την επιφάνεια του κελύφους του. Η προστασία ενός κτιρίου από το ανεπιθύμητο άμεσο ηλιακό φως επιτυγχάνεται με τη χρήση συστημάτων σκιαδίων. Επιπρόσθετα, η χρήση σκιαδίων βοηθάει στην ορθολογικότερη αξιοποίηση της ενέργειας, μειώνοντας την ανάγκη χρήσης κλιματισμού. Το σύστημα Ε-66 ΑΥΡΑ της ΕΤΕΜ ευνοεί τη δημιουργία ιδανικού εσωτερικού περιβάλλοντος, καθώς και ομοιόμορφων κλιματολογικών συνθηκών σε όλους του χώρους των κτιρίων. Επιτρέπει την ευνοϊκή εκμετάλλευση του φυσικού φωτός και δίνει τη δυνατότητα εξοικονόμησης ενέργειας και χρημάτων, σε αρμονία με τις επιταγές της σύγχρονης και άνετης διαβίωσης. Το σύστημα αποτελείται από τα προφίλ των περσίδων, τα προφίλ για τη στήριξη των περσίδων, ποικιλία πιστοποιημένων εξαρτημάτων, που επιτρέπουν την απλή αλλά και ασφαλή τοποθέτηση των σκιαδίων και το μηχανισμό κίνησης των περσίδων. Οι τυπολογίες που καλύπτονται είναι: οριζόντια σταθερά και κινητά σκιάδια, κάθετα σταθερά και κινητά σκιάδια και προβολικά σταθερά και κινητά σκιάδια. Οι διαστάσεις των προφίλ των σκιαδίων είναι από 102 mm έως 245 mm για απλά σκιάδια τύπου «Ζ», από 150 mm έως 350 mm για ατρακτοειδή σκιάδια και από 400 mm έως 500 mm
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
για ατρακτοειδή σύνθετα - διαιρούμενα σκιάδια. Στα επιπλέον χαρακτηριστικά περιλαμβάνεται η δυνατότητα πλήρους αυτοματοποίησης της λειτουργίας του συστήματος με βάση το ηλιακό φως και η δυνατότητα ελέγχου των κινήσεών του μέσω μονάδας τηλεχειρισμού από οποιοδήποτε σημείο του κτιρίου. Σε αισθητικό επίπεδο προσφέρεται η δυνατότητα ηλεκτροστατικής βαφής σε οποιαδήποτε απόχρωση RAL, ειδικές βαφές απομίμησης ξύλου αλλά και σε άλλες επιφανειακές επεξεργασίες - ανοδίωση.
Αναπτυσσόμαστε για εσάς!
Αναπτυσσόμαστε... ... για να βρισκόμαστε κοντά σας όποτε χρειάζεται. ... για να πραγματοποιούμε ακόμη πιο γρήγορες παραδόσεις με ασφάλεια. ... για να πετυχαίνουμε τη μέγιστη δυνατή συνέπεια. ... για να έχετε την ποιότητα που επιθυμείτε εύκολα και άμεσα. ... για να σας παρέχουμε τις καλύτερες υπηρεσίες και τα αρτιότερα προϊόντα.
Έδρα: Αρχιλόχου 20, Περιστέρι Τηλ. κέντρο: 210/57.57.202, Fax: 210/5757830 Υποκατάστημα: Σκάλα Λακωνίας Τηλ.: 27350/29.270, Fax: 27350/29271 e-mail: info@athineos.gr www.athineos.gr
νέο
υποκατάστημα στην Πελοπόννησο!
Στην εταιρεία ΑΘΗΝΑΙΟΣ θα βρείτε: > συστήματα αλουμινίου > πάνελ πολυουρεθάνης > πάνελ αλουμινίου > ρολά > σήτες > σύνθετα πάνελ αλουμινίου etalbond & j-bond > πολυκαρβονικά > εξαρτήματα > προϊόντα σιδήρου
© ΜΑΡΤΙΝΟΣ
Τεχνικά θέματα
Σαφώς και είναι σημαντικό να κατασκευάζονται και να τοποθετούνται άρτια κουφώματα, που εκπληρώνουν τις ισχύουσες νομοθετικές διατάξεις και ικανοποιούν τις απαιτήσεις του πελάτη, αλλά επίσης πολύ σημαντική είναι η πρώτη επαφή με τον πελάτη για την υλοποίηση της πώλησης.
158
Η τεχνική πλευρά της πώλησης ΟΙ ΕΠΙ∆ΟΣΕΙΣ ΤΩΝ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ ΜΕ ΑΠΛΑ ΛΟΓΙΑ
Ο
ι καταναλωτές πολύ συχνά δεν είναι ενημερωμένοι σχετικά με τα κουφώματα, αλλά έχουν συγκεντρώσει γενικές προσεγγιστικές πληροφορίες για αυτά και πολλές φορές αποδεικνύεται ότι ο κατασκευαστής ή ο πωλητής δεν είναι σε θέση ή είναι ελάχιστα πειστικός, ώστε να κατευνάσει με επιχειρήματα τις αμφιβολίες ή την αμηχανία που πηγάζει από τις απαιτήσεις του πελάτη. Αυτή η έλλειψη προετοιμασίας, ή για μεγαλύτερη ακρίβεια υλικού τεκμηρίωσης, που θα μπορούσε να παρουσιαστεί ήδη από την πρώτη επαφή, δικαιολογείται συνήθως «λόγω έλλειψης χρόνου» και δίνει το δικαίωμα να υποτεθεί ότι η αγορά ενός προϊόντος απλοποιείται στοχεύοντας στην τιμή πώλησης.
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Αλλαγή τακτικής Αυτή η τακτική που εφαρμοζόταν πολύ συχνά στο παρελθόν, μπορεί να μην είναι πάντα επικερδής, τόσο λόγω του μεγαλύτερου όγκου τεχνικών πληροφοριών που έχει στην διάθεσή του ο καταναλωτής σήμερα, όσο και γιατί με αυτόν τον τρόπο δίνεται πλεονέκτημα σε πιο προετοιμασμένους και οργανωμένους ανταγωνιστές. Τα πλέον τεχνικά ερωτήματα, πάνω στα οποία ζητούνται απαντήσεις και στα οποία καλό θα ήταν να δίνονται πληροφορίες ακριβείς και πειστικές ώστε να μην δημιουργούνται αμφιβολίες και να αποφεύγονται παρερμηνείες, είναι: • Τα υλικά κατασκευής των κουφωμάτων • Θερμομόνωση (και κατά συνέπεια και ηχομόνωση)
Υλικά κατασκευής των κουφωμάτων Ανεξάρτητα από το υλικό των προφίλ των κουφωμάτων, είναι απαραίτητη και η καλή γνώση των άλλων υλικών που χρησιμοποιούνται στην κατασκευή τους, με στόχο να εκτιμηθούν περισσότερο τα πλεονεκτήματα των συστημάτων που προτείνονται, όπως για παράδειγμα η στιβαρότητα του τύπου των γωνιών που χρησιμοποιούνται, η σταθερότητα των προφίλ και οι επιδόσεις των παρεμβυσμάτων και των εξαρτημάτων σε βάθος χρόνου. Εκτός από αυτά τα τεχνικά πλεονεκτήματα, μπορεί να είναι θετική και η αναφορά στην οικολογική ανακύκλωση των καταλοίπων κατεργασίας κ.λ.π. Θα πρέπει να αναδειχθεί με ακριβή και κατανοητό τρόπο, η μηχανική αντοχή που οφείλεται στην διατομή των προφίλ, όπως για παράδειγμα το πάχος των τοιχωμάτων των προφίλ. (εικ.1)
Θερμομόνωση
© EXALCO
© ALUMIL
Σήμερα όλοι έχουν ακούσει λίγο – πολύ, με τρόπο περισσότερο ή λιγότερο εμπεριστατωμένο, για την «εξοικονόμηση ενέργειας», λόγος για τον οποίο καλό θα ήταν ο κατασκευαστής να είναι κατάλληλα ενημερωμένος για να δώσει τις απαραίτητες διευκρινήσεις σχετικά με τα κου-
Εικόνα 1
φώματα που προτείνει, έτσι ώστε να μπορεί να διαλευκάνει και να κατανοήσει τις πραγματικές ανάγκες του πελάτη, αποδεικνύοντας τον επαγγελματισμό του. Σε αυτή την περίπτωση θα μπορούσαν να είναι χρήσιμες οι κατασκευές – δείγματα, με ορατές τις διατομές, εκτός από τους τεχνικούς καταλόγους των πιο διαδεδομένων συστημάτων, ώστε να μπορεί να κάνει τις ανάλογες συγκρίσεις υποστηρίζοντας με αυτόν τον τρόπο την εγκυρότητα αυτών που προτείνει για να ικανοποιήσει τις απαιτήσεις του μελλοντικού πελάτη του, σεβόμενος και την σχετική νομοθεσία. Όσον αφορά στην θερμομόνωση και εμμέσως στην ηχομόνωση των πλαισίων των κουφωμάτων, θα πρέπει να γίνεται κυρίως αναφορά στην σύνθεση των προβλεπομένων προφίλ. Για παράδειγμα: • Προφίλ αλουμινίου ψυχρό (εικ. 2) με μέσο όρο τιμής, πολύ χονδρικά, του συντελεστή θερμοπερατότητας Uf = περίπου 6 ÷ 7 W/ m2 / K • Θερμοδιακοπτόμενο προφίλ (εικ. 3) με μέσο όρο τιμής, πολύ χονδρικά, του συντελεστή θερμοπερατότητας Uf = περίπου 1,4 ÷ 5 W/ m2 / K • Μικτό προφίλ αλουμίνιο – ξύλο (εικ. 4) με μέσο όρο τιμής, πολύ χονδρικά, του συντελεστή θερμοπερατότητας Uf = περίπου 2 ÷ 3,5 W/m2 / K Οι παραπάνω τιμές δεν είναι δεσμευτικές και αναφέρονται μόνο και μόνο για να αναδειχθούν οι υπάρχουσες διαφορές. Οι επαγγελματίες θα πρέπει να ενημερωθούν από τους προμηθευτές τους ώστε να μπορούν να χρησιμοποιούν τις σωστές τιμές στην πραγματικότητα.
Εικόνα 2
Ανεξάρτητα από το υλικό των προφίλ των κουφωμάτων, είναι απαραίτητη και η καλή γνώση των άλλων υλικών που χρησιμοποιούνται στην κατασκευή τους, με στόχο να εκτιμηθούν περισσότερο τα πλεονεκτήματα των συστημάτων που προτείνονται.
Εικόνα 3
© ΕΤΕΜ
Διάρκεια, συντήρηση και καθαρισμός Τύπος στεγάνωσης (σε αέρα/νερό) Πλάτος των προφίλ Τύποι τζαμιών Χρωματισμοί Φόρμες των προφίλ Ας δούμε όμως αναλυτικά τα θέματα αυτά ένα προς ένα.
© ΕΤΕΜ
• • • • • •
Εικόνα 4 Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
159
Τεχνικά θέματα
Εικόνα 5
Πρέπει να κατανοήσει ότι για μια καλή στεγάνωση, πρέπει να ασκεί μια συγκεκριμένη πίεση στο άνοιγμα και κλείσιμο των φύλλων, γεγονός που προβλέπεται από το σύστημα και όχι από κατασκευαστικά ελαττώματα.
160
Διάρκεια, συντήρηση και καθαρισμός
Τύπος στεγάνωσης (σε αέρα / νερό)
Από την στιγμή που ένα κούφωμα δεν είναι ένα καταναλωτικό αγαθό που αντικαθίσταται εύκολα, αλλά μια κατασκευή ενσωματωμένη σε ένα κτήριο και μπορεί να εκτίθεται σε δυσμενείς καιρικές συνθήκες που ίσως να επιφέρουν την βαθμιαία φθορά του, είναι απαραίτητο να δίνονται οι απαραίτητες εγγυήσεις για την ανθεκτικότητα και την λειτουργικότητά του σε βάθος χρόνου (που θα συμπεριλαμβάνουν και τα διάφορα εξαρτήματα που έχουν χρησιμοποιηθεί). Για αυτό τον σκοπό είναι χρήσιμο τόσο για τον αγοραστή όσο και για τον κατασκευαστή, ήδη από το αρχικό στάδιο των διαπραγματεύσεων να αναφέρονται περιληπτικά και οι οδηγίες συντήρησης και καθαρισμού. Μετά το τέλος της τοποθέτησης, καλό είναι να παραδίδονται στον πελάτη μαζί με τις εγγυήσεις και τα λοιπά συνοδευτικά έγγραφα, οι ακριβείς οδηγίες συντήρησης και καθαρισμού προτείνοντας και τα σχετικά προϊόντα.
Η κατηγοριοποίηση που επιβάλλουν τα εναρμονισμένα ευρωπαϊκά πρότυπα, μπορεί να είναι χρήσιμη ώστε να τονιστεί αυτό το λειτουργικό χαρακτηριστικό ενός κουφώματος, όχι τόσο για την εγκυρότητά του αφού σήμερα όλα τα συστήματα που κυκλοφορούν στην αγορά είναι σε θέση να εγγυηθούν τον βαθμό της προβλεπόμενης στεγάνωσης που έχει μετρηθεί στα κοινοποιημένα εργαστήρια, αλλά για να ενημερωθεί ο πελάτης για τον σωστό τρόπο χειρισμού. Πρέπει να κατανοήσει ότι για μια καλή στεγάνωση, πρέπει να ασκεί μια συγκεκριμένη πίεση στο άνοιγμα και κλείσιμο των φύλλων, γεγονός που προβλέπεται από το σύστημα και όχι από κατασκευαστικά ελαττώματα. Μια ακόμη λεπτομέρεια που είναι καλό να τονίζεται, είναι η αναγκαιότητα για μια καλή αντοχή σε βάθος χρόνου (βάση εγγύησης), να διατηρούνται καθαρά τα κανάλια απορροής και οι νεροχύτες για την αποβολή των νερών διήθησης και / ή συμπύκνωσης. Ως μέσα επίδειξης είναι χρήσιμες οι κατασκευές με ορατές διατομές και καθαρά σχέδια που αναδεικνύουν τις αρχές στεγάνωσης. Σήμερα τα συστήματα στεγάνωσης που χρησιμοποιούνται περισσότερο είναι: • Περιμετρικό κεντρικό λάστιχο που λειτουργεί με συμπίεση (εικ. 5). Το σύστημα προβλέπει ένα εξωτερικό κανάλι συγκέντρωσης και απορροής των υδάτων. Η στεγάνωση διασφαλίζεται με την συμπίεση του λάστιχου (c) που πρέπει να είναι απαραίτητα καλής ποιότητος και πολύ ελαστικό. Σε αντίθετη περίπτωση θα μπορούσε να εμφανιστεί διείσδυση αέρα (Ρ). • Διπλή περιμετρική στεγάνωση (κεντρική
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Τεχνικά θέματα θα επέτρεπε διηθήσεις (F), αποφεύγονται από την εξωτερική πίεση που με την δύναμη (Ρ), συμπιέζει το φτερό του κεντρικού λάστιχου (c) στο προφίλ (Ε), διασφαλίζοντας έτσι την στεγάνωση. Φυσικά και για αυτό το σύστημα είναι απαραίτητη η καθαριότητα του καναλιού απορροής και των νεροχυτών.
Πλάτος των προφίλ
Εικόνα 6
Εικόνα 7
και εσωτερική) που λειτουργεί μα συμπίεση (εικ.6). Προβλέπεται το κανάλι συγκέντρωσης νερού και οι νεροχύτες. Η στεγάνωση επιτυγχάνεται με την συμπίεση των δύο λάστιχων (c - c1) που απαιτείται να είναι καλής ποιότητας τόσο ως προς το υλικό κατασκευής όσο και προς την διατομή τους για να έχουν καλή ελαστικότητα. • Διπλή περιμετρική στεγάνωση, κεντρική και εσωτερική (εικ.7). Υπάρχει το εξωτερικό κανάλι συγκέντρωσης και απορροής των υδάτων διήθησης και συμπύκνωσης. Το κεντρικό λάστιχο (c) διαθέτει ένα φτερό που ασκεί συγκεκριμένη πίεση στο τμήμα (Ε) του προφίλ του φύλλου, ενώ το εσωτερικό λάστιχο (c1) λειτουργεί με συμπίεση. Με αυτό το σύστημα επιτυγχάνεται η διόρθωση πιθανών ελαττωμάτων του εσωτερικού λάστιχου (c1), όπως και μια μικρότερη πίεση του φύλλου (Ε), που
Συνήθως το πλάτος των προφίλ δίνει μια αρνητική εικόνα στον αγοραστή που το συνδυάζει με την μείωση του φυσικού φωτισμού και της ορατότητας, ιδιαίτερα δε στα δίφυλλα ανοιγόμενα που εντείνεται ανάλογα με το μπινί. Σε πολύ γενικές γραμμές, ανάλογα με το υλικό του κουφώματος, το πλάτος (l) που μπορεί να έχει το μπινί είναι: • Παλιά ξύλινα κουφώματα χωρίς λάστιχα στεγάνωσης και με μονό τζάμι: l = 80 ÷ 90 mm • Παλιά κουφώματα αλουμινίου με μονό τζάμι: l = 90 ÷ 100 mm • Κουφώματα αλουμινίου χωρίς θερμοδιακοπή l = 100 ÷ 130 mm • Κουφώματα αλουμινίου με θερμοδιακοπή l = 120 ÷ 180 mm • Μικτά κουφώματα αλουμινίου – ξύλου l = 140 ÷ 190 mm Αυτή η αύξηση του πλάτους οφείλεται σε τεχνικούς λόγους κυρίως, οι οποίοι θα πρέπει να εξηγούνται στον πελάτη, ώστε να γίνονται κατανοητοί και αποδεκτοί, όπως: • Απαιτείται μεγαλύτερος χώρος για την έδραση των σύγχρονων υαλοπινάκων που απαιτούνται από την νομοθεσία (μονωτικά ή διπλά τζάμια) (εικ. 8) σε σχέση με τα μονά τζάμια των παλιών ξύλινων κουφωμάτων (εικ.9).
Εικόνα 8
Εικόνα 9 162
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ - ΣΙ∆ΗΡΟΥ - ΕΡΓΑΛΕΙΑ - ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ
η επιλογή είναι δική σας!
aluminium magazine
ή ΘΩΡΑΚΙΣΜEΝΕΣ ΠOΡΤΕΣ - ΠAΝΕΛ - ΓΚΑΡΑΖOΠΟΡΤΕΣ ΤΟΞΩΤA ΚΟΥΦΩΜΑΤΑ - ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΕΙΔΗ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΚΑΓΚΕΛΑ - ΡΟΛΑ - ΣΚΑΛΕΣ ΣΙΤΕΣ - ΑΝΤΙΚΩΝΩΠΙΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΚΛΕΙΔΑΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ - ΠΟΜΟΛΑ ΕΙΔΗ ΚIΓΚAΛEΡΙΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
10ο χλµ. Ε.Ο. Αθηνών - Λαµίας, 144 51 Μεταµόρφωση Αττικής τηλ.: 210/28.26.131, 28.30.464, Fax: 210/2833090 e-mail: info@karagianni.com • www.karagianni.com
Τεχνικά θέματα Για μια καλύτερη παρουσίαση στον μελλοντικό αγοραστή, ο κατασκευαστής θα πρέπει να διαθέτει έναν πίνακα (για τους πιο συνηθισμένους τύπους τζαμιών), στον οποίο θα φαίνονται με μια ματιά τα σχετικά χαρακτηριστικά των επιδόσεών τους, με τρόπο που να προβάλλονται εκτός από τις διαφορετικές τιμές και τα προσφερόμενα πλεονεκτήματα.
Τυπολογία των υαλοπινάκων
Εικόνα 10
• Η αύξηση του φάρδους των προφίλ οφείλεται ακόμη και στο γεγονός ότι χρειάζεται χώρος για την τοποθέτηση των μηχανισμών κίνησης και λειτουργίας, που στα παλιά ξύλινα κουφώματα χωρίς στεγανωτικά (εικ. 10) απαιτούνταν ένας χώρος (s) μόλις 5 ÷ 6 mm, στα παλιά συστήματα αλουμινίου (εικ. 11) ο χώρος (d) είχε αυξηθεί περίπου στα 12 mm, ενώ με την υιοθέτηση της camera europea και τα αντίστοιχα εξαρτήματα, σήμερα απαιτούνται περίπου 21 mm (εικ. 12). • Οι μεγαλύτερες διαστάσεις των προφίλ οφείλονται και στην αναγκαιότητα που έχει προκύψει μεγαλύτερης μηχανικής αντοχής, έτσι ώστε να χρησιμοποιούνται πιο αποτελεσματικά συστήματα στεγάνωσης και σε ορισμένα συστήματα όπως εκείνα του αλουμινίου – ξύλου να τοποθετούνται τα εξαρτήματα συνδεσμολογίας των δύο υλικών. Αν ο πελάτης εξακολουθεί να έχει κάποιες αντιρρήσεις και αν δεν υπάρχουν ιδιαίτεροι περιορισμοί, όπως μεγάλες διαστάσεις του ανοίγματος ή ιδιαίτερο αρχιτεκτονικό ύφος της πρόσοψης του κτιρίου, θα μπορούσε να του προτείνει ο κατασκευαστής το μονόφυλλο ανοιγόμενο με ανάκληση που προ-
Εικόνα 11 164
σφέρει και περισσότερο φυσικό φωτισμό και ευκολία καθαρισμού του τζαμιού.
περίπου
Εικόνα 12 Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Και εδώ είναι απαραίτητη η καλή κατανόηση των απαιτήσεων ή καλύτερα των αναγκών του αγοραστή, έτσι ώστε να μπορεί να του προταθεί η πιο κατάλληλη λύση στην πιο «σωστή» τιμή. Για μια καλύτερη παρουσίαση στον μελλοντικό αγοραστή, ο κατασκευαστής θα πρέπει να διαθέτει έναν πίνακα (για τους πιο συνηθισμένους τύπους τζαμιών), στον οποίο θα φαίνονται με μια ματιά τα σχετικά χαρακτηριστικά των επιδόσεών τους, με τρόπο που να προβάλλονται εκτός από τις διαφορετικές τιμές και τα προσφερόμενα πλεονεκτήματα. Για διευκρινιστικούς και μόνο λόγους στον πίνακα 1/ Α εμφανίζονται κάποιες τυπολογίες κοινών τύπων τζαμιών με τις αντίστοιχες τιμές θερμομόνωσης Ug σε W/m2K. Για την καλύτερη κατανόηση του συσχετισμού των όσων έχουν αναφερθεί μέχρι τώρα σε σχέση με τις ενδεικτικές τιμές του συντελεστή θερμοπερατότητας, του πλάτους των προφίλ και των χαρακτηριστικών των τζαμιών, παραθέτονται δύο παραδείγματα της συσχέτισης αυτών των τιμών, πρακτικά.
Πρακτικά παραδείγματα: Βασικά στοιχεία Για τα παραδείγματα θα χρησιμοποιηθεί ένα κούφωμα ανοιγόμενο μονόφυλλο με διαστάσεις 1,00 x 1,60 m = 1.60 τ.μ. (συνολική επιφάνεια) και αν υποθέσουμε ότι οι τιμές του συντελεστή θερμοπερατότητας θα είναι αυτές του προγράμματος του Υπουργείου Ανάπτυξης «Εξοικονομώ κατ’ οίκον», τότε θα πρέπει να έχουμε ένα συνολικό συντελεστή θερμοπερατότητας του κουφώματος ίσο ή μικρότερο από Uw ≤ 2.2 W/ m2 ανά τετραγωνικό μέτρο του κουφώματος.
√§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ §À™∂π™ ™∆∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ ∞§√Àªπ¡π√À
∏ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË Î·È Ë ·ÌÂÛfiÙËÙ· ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÛÙË ‰È·Ú΋ ÂͤÏÈÍË.
ª Ú Ô Û Ù ¿
Û Ù È ˜
· · È Ù ‹ Û Â È ˜ . . .
∞¡∂ª√™∆∏ƒπ°ª∞ ¶∞¡∆∑√Àƒπø¡ ∞π√§√™ ∆Ô ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ·ÓÂÌÔÛÙ‹ÚÈÁÌ· Ù˘ EX.MET.AL Â›Ó·È ÌÈÎÚfi, ·ÓıÂÎÙÈÎfi, ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Î·È Â‡ÎÔÏÔ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘.
(∞ƒ. ∫∞∆∞Ã. ¶ƒ√´√¡∆√™: 200
60100711)
∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ ∞§√Àªπ¡π√À
°ÎÈÒÓ·˜ 11, 121 33 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ∆ËÏ.: 210/57.12.111 Fax: 210/5780046 e-mail: ex.metal@yahoo.gr
PROFILMÉDIA
“¡¤Ô ÚÔ˚fiÓ”
Τεχνικά θέματα
γυαλί τζάμι
Εικόνα 13
γυαλί τζάμι
γυαλί τζάμι
Ο μέγιστος συντελεστής θερμοπερατότητας λοιπόν για το κούφωμα του παραδείγματος με διαστάσεις 1,60 τ.μ. είναι: Uw = 1,60 m x 2,2 W/ m2 K = 3,52 W/ 2 m K (συνολικά). Για να είναι σεβαστό λοιπόν αυτό το επιβαλλόμενο όριο, ο υπολογισμός θα πρέπει να γίνεται με βάση ένα από τα σημαντικά συστατικά του κουφώματος, του οποίου γνωρίζουμε τον συντελεστή θερμοπερατότητας, δηλαδή το προφίλ ή το τζάμι. • Σημείωση: Υπενθυμίζουμε ότι ο ακριβής τύπος από το ΕΝ Iso 10077-1 για τον υπολογισμό του συντελεστή θερμοπερατότητας είναι: Ag Ug + Af U f + Ig Ψγ Uw = ------------------------Αg + Af
Εικόνα 14 166
γυαλί τζάμι
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Σε αυτόν τον τύπο λαμβάνεται υπόψη και η τιμή που προσδιορίζεται από το είδος του αποστάτη που χρησιμοποιείται στο διάκενο των τζαμιών. Για ευκολία και απλοποιώντας στο μέγιστο, δεν λαμβάνεται υπόψη στα παρακάτω παραδείγματα αυτή η τιμή. - Παράδειγμα 1ο: Γνωρίζοντας τον συντελεστή θερμοπερατότητας του τζαμιού Όπως φαίνεται στην εικόνα 13, το πλαίσιο σχηματίζεται από προφίλ που το πλάτος τους (l) περιμετρικά είναι 180 mm. Το τζάμι που θα τοποθετηθεί έχει συντελεστή θερμοπερατότητας Ug =2,3 W/ m2 K. Υπολογισμός των επιφανειών: Πλαίσιο: (1,60 x 0,18 m x 2) + (0,64 x 0,18 m x 2) = 0,806 m2 Τζάμι (η επιφάνεια που φαίνεται) = 0,64 x1,24 m = 0,794 m2 Συνολική επιφάνεια = 0,806 + 0,794 = 1,60 m2 Υπολογισμός των συντελεστών θερμοπερατότητας: Υπολογισμός του συνολικού συντελεστή θερμοπερατότητας του τζαμιού: Ug = 0,794 m2 x 2,3 W/ m2 K = 1,8262 W/ m2 K (υπενθυμίζεται ότι στον υπολογισμό δεν συμπεριλαμβάνονται τα άκρα του τζαμιού περιμετρικά, λαμβάνουμε δηλαδή υπ’ όψιν μας μόνο την ορατή επιφάνεια). Αναζήτηση του αποδεκτού συντελεστή θερμοπερατότητας για τα προφίλ: Συνολικός συντελεστής θερμοπερατότητας: σύμφωνα με τα βασικά στοιχεία του παραδείγματος, ο συνολικός συντελεστής θερμοπερατότητας για το ανοιγόμενο μονόφυλλο διαστάσεων 1x1,60 είναι Uw 3,52, οπότε έχουμε: Uw 3,52 - Ug 1,8262 = Uf 1,6938 Προφίλ: 1,6938 : 0,806 (το πλαίσιο σε m) = Uf = 2, 1015 W/ m2 K (συντελεστής θερμοπερατότητας των προφίλ). Επομένως για την κατασκευή του μονόφυλλου ανοιγομένου του παραδείγματος πρέπει να χρησιμοποιηθούν προφίλ που να έχουν τουλάχιστον αυτή την τιμή του συντελεστή θερμοπερατότητας. - Παράδειγμα 2ο: Γνωρίζοντας τον συντελεστή θερμοπερατότητας των προφίλ Όπως φαίνεται στην εικόνα 14, το πλαίσιο αποτελείται από προφίλ με πλάτος (l) περιμετρικά, περίπου 120 mm και έχουν συντελεστή θερμοπερατότητας Uf περίπου 2,1 W/ m2 K. Πρέπει να προσδιοριστεί ο επιτρεπτός συντελεστής θερμοπερατότητας του τζαμιού Ug. Υπολογισμός των επιφανειών: Πλαίσιο: (1,60 x 0,12m x 2) + 0,76 x 0,12m x 2) = 0,566 m2
Εικόνα 15
Τζάμι(η επιφάνεια που φαίνεται) = 0,74 x 1,36 m = 1,034 m2 Συνολική επιφάνεια = 0,566 + 1,034 = 1,60 m2 Υπολογισμός των συντελεστών θερμοπερατότητας: Συνολικός συντελεστής θερμοπερατότητας του πλαισίου Uf = 0,566 m2 x 2,1 W/ m2 = 1,1886 W/ m2 K. Αναζήτηση του αποδεκτού συντελεστή θερμοπερατότητας για τα τζάμια: Συνολικός συντελεστής θερμοπερατότητας: σύμφωνα με τα βασικά στοιχεία του παραδείγματος, ο συνολικός συντελεστής θερμοπερατότητας για το ανοιγόμενο μονόφυλλο διαστάσεων 1x1,60 είναι Uw 3,52, οπότε έχουμε: Uw 3,52 - 1,1886 (Uf) = 2,3314(Ug): 1,034 = Ug 2, 2547 (W/ m2 K) ο συντελεστής θερμοπερατότητας του τζαμιού. • Σημείωση: Τα παραπάνω είναι εμπειρικά παραδείγματα, που για απλοποίηση δεν έχει ληφθεί υπόψη η τιμή του συντελεστή θερμοπερατότητας του περιμετρικού αποστάτη του τζαμιού, η οποία ανάλογα με το υλικό κατασκευής του (μεταλλικό ή πλαστικό υλικό) μπορεί να επηρεάσει τον συντελεστή θερμοπερατότητας των άκρων περιμετρικά του τζαμιού (η μη ορατή επιφάνεια), δημιουργώντας πιθανές θερμογέφυρες. Στα παραπάνω παραδείγματα, τόσο τα δε-
δομένα που έχουν χρησιμοποιηθεί, όσο και η απλοποιημένη διαδικασία υπολογισμού, έχουν ως σκοπό την καλύτερη κατανόηση της έννοιας του συντελεστή θερμοπερατότητας ως τεκμηριωμένο επιχείρημα του πωλητή στον ενδιαφερόμενο αγοραστή.
Χρωματισμοί Για τους χρωματισμούς των κουφωμάτων είναι απαραίτητη η ύπαρξη δειγμάτων – αρκετά μεγάλων – ώστε να επιδεικνύονται οι δυνατότητες και οι ακριβείς διαφορές των αποχρώσεων. Επίσης, φυσικά δείγματα κατασκευών με διαφορετικό χρώμα στο εσωτερικό με το εξωτερικό των προφίλ είναι – θα μπορούσε να πει κανείς – υποχρεωτικά.
Τα μοντέρνα συστήματα, δίνουν πολλές αισθητικές λύσεις με την διαφοροποίηση της εξωτερικής εμφάνισης των προφίλ. Καμπύλες και ίσιες γραμμές τόσο για τα προφίλ όσο και για τα πηχάκια των τζαμιών και τα αρμοκάλυπτρα, δίνουν λύσεις σε οποιαδήποτε αισθητική απαίτηση.
Φόρμες των προφίλ Τα μοντέρνα συστήματα, δίνουν πολλές αισθητικές λύσεις με την διαφοροποίηση της εξωτερικής εμφάνισης των προφίλ. Καμπύλες και ίσιες γραμμές τόσο για τα προφίλ όσο και για τα πηχάκια των τζαμιών και τα αρμοκάλυπτρα, δίνουν λύσεις σε οποιαδήποτε αισθητική απαίτηση. Για να διευκολυνθεί ο πελάτης σε αυτή του την επιλογή, ο κατασκευαστής θα πρέπει να διαθέτει καταλόγους, σχέδια ή φωτογραφίες για να μπορεί να επιδείξει τις διαφορετικές λύσεις και επιλογές που προτείνει. Ιδανική βέβαια είναι η ύπαρξη «ζωντανών» δειγμάτων προς επίδειξη.
Πίνακας 1: Ενδεικτικές τυπολογίες τζαμιών με τις τιμές συντελεστή θερμοπερατότητας (Ug), ηχομείωσης, πάχους και βάρους Τυπολογίες
Συντελεστής θερμοπερατότητας (Ug), W/ m2 K.
Ηχομείωση (dB)
Πάχος (mm)
Βάρος (kg/m2)
Μονό τζάμι
6,00
28
4
10
Μονό τζάμι
5,80
30
6
15
Διπλό τζάμι
3,00
32
4-9-4
20
Διπλό τζάμι
2,90
32
4-12-4
20
Διπλό τζάμι
2,80
36
6-12-6
30
Διπλό τζάμι (με άργκον)
2,50
32
4-12-4
20
Διπλό τζάμι (με αέρα και επίστρωση χαμηλής εκπεμψιμότητας)
1,60
32
4-12-4
20
Διπλό τζάμι (με άργκον και επίστρωση χαμηλής εκπεμψιμότητας)
1,60
36
6-12-6
30
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
167
Τεχνικά θέματα
Σημεία στήριξης του κουφώματος ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΗΜΕΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΤΡΟΠΟΥ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΦΥΓΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Οι επιδόσεις ενός κουφώματος εκτιμούνται ιδιαίτερα κατά την λειτουργία του. Καθοριστικός παράγοντας είναι η τοποθέτηση και η σωστή στήριξή του στην τοιχοποιία.
Η
μεγαλύτερη δυνατή άνεση διαβίωσης που αναζητά ο καθένας στην ζωή του – και επομένως και στο περιβάλλον του σπιτιού του - σε συνδυασμό με την πιο αυστηρή νομοθεσία που δρομολογείται σήμερα σε ότι αφορά στην ασφάλεια και στην εξοικονόμηση ενέργειας, έχει καταστήσει πιο σημαντικά τα χαρακτηριστικά επιδόσεων που πρέπει να έχει ένα κούφωμα. Για να μπορεί να αξιολογηθεί η σημασία και κυρίως να είναι δυνατός ο προσδιορισμός του σημείου και του τρόπου που πρέπει να γίνει η τοποθέτηση ώστε να είναι εγγυημένη η μέγιστη απόδοση των κουφωμάτων, μπορεί να ληφθούν υπόψη, κατά προσέγγιση πάντα, οι φυσικο-μηχανικές καταπονήσεις σε σχέση με το κούφωμα, κατανέμοντάς τες χονδρικά σε τρεις ομάδες.
Καταπονήσεις που οφείλονται στην ανεμοπίεση Ανέκαθεν υπήρχε η πίεση του ανέμου στα εξωτερικά κουφώματα, αλλά σήμερα για να επιτευχθεί ένα καλύτερο επίπεδο άνεσης διαβίωσης και μια ικανοποιητική εξοικονόμηση 168
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
ενέργειας, πρέπει να αξιολογείται καλύτερα η ένταση και να προβλέπεται μια καλύτερη δομή του κουφώματος ως προφίλ, λάστιχα στεγάνωσης, στηρίγματα στην τοιχοποιία και μονώσεις, έτσι ώστε να αποφευχθούν υπερβολικές παραμορφώσεις (βέλη κάμψεως) και εισχώρηση αέρα. Το παράδειγμα που ακολουθεί δίνει μια ιδέα όσον αφορά στο ποιες μπορεί να είναι οι ανεμοπιέσεις σε ένα κούφωμα. • Δίφυλλο ανοιγόμενο παράθυρο (σχήμα 1) Επιφάνεια = 1,40 x 1,60 m = 2,24m2 Ανάλογα με την περιοχή, το ύψος από το έδαφος του κουφώματος, τον προσανατολισμό, μπορεί να ληφθεί υπόψη για ασφάλεια, ένα φορτίο που οφείλεται στην ανεμοπίεση ακόμη και της τάξης του 1,30 ΚΝ/ m2, το οποίο θα ασκήσει στο κούφωμα φορτίο 2,24m x 1,30 ΚΝ/ m2 = 2,90ΚΝ (αντιστοιχεί σε περίπου 295 κιλά). Αυτό το βάρος θα μεταφερθεί στην τοιχοποιία μέσω των μεντεσέδων (γ) και των αντικρισμάτων (φωλιών) της ντίζας (i) ενδεικτικά με μέση δύναμη σε κάθε σημείο των 0,36 ΚΝ (περίπου 37 κιλά).
Σχήμα 1
Ts = εφελκυσμός (έλξη) στο επάνω μέρος Τi = εφελκυσμός (έλξη) στο κάτω μέρος Ρs =Πίεση στο πάνω μέρος Ρi = Πίεση στο κάτω μέρος
Καταπονήσεις από το ίδιο φορτίο του κουφώματος Είναι τα φορτία που οφείλονται στο βάρος του ιδίου του κουφώματος και πιο συγκεκριμένα στα ανοιγόμενα φύλλα εξαιτίας του βάρους των προφίλ και των τζαμιών και ιδιαίτερα σε κουφώματα μεγάλων διαστάσεων. Οι καταπονήσεις που πηγάζουν από τα ανοιγόμενα φύλλα είναι οι πιο επικίνδυνες όσον αφορά στην αντίσταση και αντοχή των σημείων στήριξης από την στιγμή που στην περιστροφή για το άνοιγμα υπάρχει ένας ελιγμός αναστροφής των δυνάμεων που πηγάζουν. (σχήμα 2)
Καταπονήσεις που οφείλονται στην χρήση Είναι εκείνες οι δυνάμεις που ο χρήστης, ενσυνείδητα ή ασυνείδητα, εξασκεί στην λειτουργία των φύλλων (άνοιγμα, κλείσιμο, μπλοκάρισμα κ.λ.π). Αυτές οι καταπονήσεις είναι πραγματικές και οι συνέπειες είναι ορατές σε βάθος χρόνου, δεν μπορούν να αξιολογηθούν εκ των προτέρων. Όλες αυτές οι καταπονήσεις θα αξιολογηθούν προσεκτικά για τον καθορισμό των απαραίτητων επεμβάσεων ώστε να εξαλειφθούν ή να μειωθούν οι πιθανές αρνητικές συνέπειες. Είναι προφανές ότι κάποιες από αυτές τις επεμβάσεις πρέπει να γίνονται από την φάση της προσφοράς (για παράδειγμα είδος των προφίλ, των τζαμιών κ.λ.π), άλλες στην διάρκεια της κατεργασίας και της συναρμολόγησης (λάστιχα, σφράγισμα των γωνιών, συναρμολόγηση των εξαρτημάτων κ.λ.π), αλλά το μεγαλύτερο μέρος αυτών των επεμβάσεων «μεταφέρεται» λίγο ή πολύ απευθείας στην ψευτόκασα ή/και στον λαμπά. Τελικά, η ποιότητα ενός κουφώματος εξαρτάται χωρίς άλλο από την τεχνολογία που χρησιμοποιείται για την κατασκευή και την συναρμολόγησή του στο κατασκευαστικό, αλλά και από τον τρόπο τοποθέτησής του είτε αυτή γίνεται σε τακάκια, όταν αναφερόμαστε σε θερμοδιακοπτόμενο κούφωμα, είτε σε ψευτόκασα που πρέπει να γίνεται με τρόπο ώστε να μεταφέρονται με τρόπο ανθεκτικό όλα τα βάρη και οι δυνάμεις στην φέρουσα
Σχήμα 2
δομή. Για την επίτευξη και την εγγύηση σε βάθος χρόνου μια ανώτερη ποιότητα των κουφωμάτων έχουν μελετηθεί και εφαρμόζονται, με την χρήση όλο και περισσότερο τεχνολογικών μεθόδων, διάφορες εξειδικευμένες λύσεις ανάλογα με τις εξατομικευμένες απαιτήσεις επιδόσεων, μεταξύ των οποίων για παράδειγμα, μπορούν να αναφερθούν ως πιο διαδεδομένες: • Η τοποθέτηση μονωτικών τζαμιών ή μεγαλύτερου πάχους και επομένως μεγαλύτερου βάρους για την αύξηση της θερμο-ακουστικής μόνωσης ή /και της ασφάλειας. • Οι συνεχώς αυξανόμενες διαστάσεις των κουφωμάτων για την αύξηση της φωτεινότητας των χώρων και την ανεμπόδιστη ορατότητα. • Η χρήση μεγαλύτερων διατομών προφίλ για να ανταποκρίνονται στις παραπάνω απαιτήσεις, αυξάνοντας ταυτόχρονα την αντοχή σε πιθανές παραμορφωτικές κάμψεις και μετατοπίσεις των στοιχείων που συνθέτουν το κούφωμα. • Η τοποθέτηση πιο αποτελεσματικών παρεμβυσμάτων (σε διατομή και μέγεθος) για την καλύτερη στεγάνωση στον αέρα και στο νερό, που υποχρεώνουν τον χρήστη να ασκεί μεγαλύτερη δύναμη για το κλείσιμο των φύλλων, ώστε να επιτυγχάνεται η σωστή συμπίεση, διατρέχοντας τον κίνδυνο άσκησης υπερβολικών καταπονήσεων στην κάσα, γεγονός που θα μπορούσε να προκαλέσει κάμψεις ή στρεβλώσεις των προφίλ αλλοιώνοντας την σφράγισή τους. • Εξαρτήματα κίνησης, στήριξης και κλεισίματος (μεντεσέδες, σύρτες κ.λ.π) πιο δυνατά για την διασφάλιση πιο αποτελεσματικής λειτουργίας και κλεισίματος, που απαιτούν όμως πολλές φορές την άσκηση μεγαλύτερης δύναμης από τον χρήστη. • Σφραγίσεις μεταξύ των διαφόρων στοιχείων και/ή εξαρτημάτων του κουφώματος, αλλά ιδιαίτερα στους αρμούς του κουφώματος με την τοιχοποιία ή την ψευτόκασα, πρέπει να γίνονται με ιδιαίτερη προσοχή και κυρίως σεβόμενοι τους τεχνικούς κανόνες υλοποίησής τους ώστε να είναι εγγυημένη η στεγανότητα και η διάρκεια σε βάθος χρόνου. Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
169
Τεχνικά θέματα Πίνακας 1: Θέση και αριθμός των σημείων στήριξης Δεκαετία ‘80
Γαλλία Σχήμα 3 Θέση των σημείων στήριξης
Γερμανία
Πόρτες
Παράθυρα
Υ α Υ Π β Π
{ {
< 2200 = 3 στηρίγματα ≥ 2200 = 4 στηρίγματα < 1400 = 0 στηρίγματα ≥ 1400 = 1 στήριγμα
Υ < 1050 = 2 στηρίγματα α Υ ≥ 1050 = 3 στηρίγματα Π < 1400 = 0 στηρίγματα β/γ Π ≥ 1400 = 1 στήριγμα
{ {
≤ 2000 = 3 στηρίγματα > 2000 = 4 στηρίγματα ≤ 1200 = 2 στηρίγματα > 1200 = 3 στήριγματα
Υ ≤ 2000 = 3 στηρίγματα α Υ > 2000 = 4 στηρίγματα Π ≤ 1200 = 2 στηρίγματα β/γ Π > 1200 = 3 στήριγματα
Υ α Υ Π β Π
{ { { {
(Χ=200----------------Υ=800)
Οι διακεκομμένες γραμμές δείχνουν την επιφάνεια το φορτίο της οποίας επιβαρύνει τα προφίλ (Α-Β, Α1-Β1, Α2Β2, Γ-Δ) προκαλώντας πιθανές κάμψεις.
Σχήμα 4 Σχηματική κατανομή των φορτίων για την αξιολόγηση πιθανών κάμψεων
Ισπανία
{ {
Υ α Υ Π β Π
< 1750 = 2 στηρίγματα ≥ 1750 = 3 στηρίγματα < 1500 = 0 στηρίγματα ≥ 1500 = 3 στήριγματα
{ { {
Υ < 1750 = 2 στηρίγματα α Υ ≥ 1750 = 3 στηρίγματα Π < 1500 = 0 στηρίγματα β Π > 1500 = 3 στήριγματα Π < 1500 = 0 στηρίγματα α Π > 1500 = 1 στήριγμα
(Χ = 250) Ελαχ. Υ = 3 στηρίγματα Ελαχ. Π < 1200 = 1 στήριγμα Ελαχ. Π > 1200 = 3 στηρίγματα Δεκαετία ‘90 Ιταλία Οι διακεκομμένες γραμμές δείχνουν την επιφάνεια το φορτίο της οποίας επιβαρύνει τα στηρίγματα (Α-Β, Α1Β1, Α2-Β2, Γ-Δ) και πρέπει μέσω των σημείων στήριξης να μεταφερθεί στην τοιχοποιία.
Σχήμα 5 Σχηματική κατανομή των φορτίων για την αξιολόγηση των στηριγμάτων στην τοιχοποιία
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
(Χ=200-250-----Υ= 500-800) Υ < 650 = 1 στήριγμα 650 < Υ < 1450 = 2 στηρίγματα 1450 ≤ Π ≤ 2450 = 3 στηρίγματα
Π < 1000 = 0 στηρίγματα 1000 < Π < 1200 = 1 στήριγμα 2000 < Π < 3000 = 2 στηρίγματα
(Χ = 200) Οι χρονικές περίοδοι είναι τελείως ενδεικτικές από την στιγμή που είναι αδύνατη η ακριβής χρονική περίοδος επεξεργασίας και δημοσιοποίησης αυτών των στοιχείων
Όσα προαναφέρθηκαν έχουν ως πρώτη επίπτωση ότι, ενώ από την μια πλευρά πρέπει να θεωρούνται αυξημένα τα φορτία και οι καταπονήσεις στα κουφώματα, από την άλλη πρέπει να μειώνονται στο ελάχιστο ή να εξαλείφονται οι ταλαντώσεις και οι κάμψεις που μπορεί να εμφανιστούν στα στοιχεία της κάσας θέτοντας σε κίνδυνο και την λειτουργικότητα του κουφώματος εκτός από τις επιδόσεις στεγάνωσης. Ο τρόπος για να μειωθούν αυτές οι πιθανές αρνητικές επιπτώσεις είναι η πολύ καλή στήριξη του κουφώματος στον λαμπά, έτσι ώστε το μεγαλύτερο μέρος των καταπονήσεων να μεταφέρεται, μέσω των κατάλληλων εξαρτημάτων στην τοιχοποιία. Αρχικά, η τοποθέτηση των κουφωμάτων και η στήριξή τους επαφιόταν αποκλειστικά στην προσωπική ικανότητα του κατασκευαστή αλουμινίου. Στην συνέχεια, πολύ ενδεικτικά την δεκαετία του 90, δημιουργήθηκαν κάποιες γενικές κατευθύνσεις σχετικά με την θέση των σημείων στήριξης, με τις σχετικές αποστάσεις που έπρεπε να έχουν μεταξύ τους. Στο σχήμα 3 φαίνονται τα σκίτσα των βασικών θέσεων των σημείων στήριξης, ενώ στον πίνακα 1 αναφέρονται οι αποστάσεις μεταξύ των στηριγμάτων και ο ενδεικτικός αριθμός των στηριγμάτων για τις διάφορες διαστάσεις των πιο συνηθι170
Ελαχ. Υ = 2 στηρίγματα Ελαχ. Π < 1200 = 1 στήριγμα Ελαχ. Π > 1200 = 3 στηρίγματα
σμένων κουφωμάτων (παράθυρα και μπαλκονόπορτες) όπως διαμορφώθηκαν και δημοσιεύθηκαν μέσα από τις μελέτες των περασμένων χρόνων. Ο πίνακας έχει εμπλουτιστεί με τις τροποποιήσεις που επήλθαν στον χρόνο από μελέτες διαφόρων οργανισμών και οργανώσεων του κλάδου. Οι ημερομηνίες είναι τελείως ενδεικτικές με δεδομένη την αδυναμία του ακριβούς χρονικού προσδιορισμού δημοσιοποίησης αυτών των στοιχείων. Με το πέρασμα του χρόνου επήλθε ένας εξορθολογισμός αυτών των δεδομένων όπου φθάσαμε σήμερα σε μια σχεδόν ενοποίηση των αποστάσεων μεταξύ των σημείων στήριξης και του αριθμού των στηριγμάτων ανεξάρτητα από το υλικό κατασκευής του κουφώματος (αλουμίνιο, ξύλο, pvc) όπως φαίνεται στον πίνακα 2. Παρατηρείται ότι υπάρχει η τάση μείωσης των αποστάσεων (Χ), δηλαδή της απόστασης του πρώτου σημείου στήριξης από την γωνία της κάσας. Αυτή η μείωση είναι θετική για την λειτουργικότητα των κουφωμάτων γενικότερα, αλλά κυρίως για τα φύλλα των ανοιγομένων γιατί οι μεντεσέδες τοποθετούνται πολύ κοντά στην γωνία, με αποτέλεσμα να βρίσκονται και κοντά στα σημεία στήριξης του κουφώματος. Το ίδιο ισχύει και για τα ανοιγο - ανακλινόμενα από την στιγμή που και σε αυτό το
piliouras - 210/5764918
24
xρόνια δυναµικής πορείας
• πάνελ αλουµινίου • περσίδες αλουµινίου γαλονάκια • ρολά αλουµινίου πολυουρεθάνης • πλαστικά: γαλονάκι, ρολά, επενδύσεις • φύλλα επίπεδα και τραπεζοειδή • σίτες αντικωνωπικές (οριζόντιας & κάθετης κίνησης)
AΠOΣTOΛEΣ ΣE OΛH THN EΛΛA∆A
ΣYΣTHMATA AΛOYMINIOY ΣE ΣTOK TΩN ETAIPEIΩN:
aluset ALUMINIUM SYSTEM
υ
και σε απο χρώσει ς ξύ λο δ ά ο ρ σ α η π χ η ρ σ ω µά άµε τ
R ων
AL
ΕΜΑΛΚΟ Kλείτορος 7, Περιστέρι 121 32, Tηλ.: 210/5740096, 5767878, 5771406-7, Fax: 210/5747409 INTEPAΛ Aγ. Παύλου 36, Περιστέρι 121 32, Tηλ.: 210/5740096, 5767878, 5771406-7, Fax: 210/5747409 Σκεύου Zερβού 14-16, Pόδος, 85 100 Tηλ.: 22410/32430, 32433
Τεχνικά θέματα Πίνακας 2: Θέση των σημείων στήριξης ενός κουφώματος (στοιχεία ισχύοντα το 2007) Απόσταση Χ (σε χιλιοστά)
Απόσταση Υ (σε χιλιοστά)
Αλουμίνιο
100 – 150
800 (μέγιστο)
Ξύλο
100 - 150
800 (μέγιστο)
PVC
100- 150
700 – 750 (μέγιστο)
Υλικό κουφώματος
Σχήμα 7 Σχήμα 6
είδος των κουφωμάτων οι μηχανισμοί ανάκλισης τοποθετούνται κοντά στην γωνία της κάσας. Πάντα σε ότι αφορά στα σημεία στήριξης πρέπει να λαμβάνεται υπόψη ότι, στην περίπτωση μπαλκονόπορτας, μέχρι πριν από λίγο καιρό δεν έμπαινε στο κατώφλι το κατωκάσι με αποτέλεσμα η φωλιά του σύρτη να αντικαθίσταται από μια τρύπα κατάλληλα ανοιγμένη στο πάτωμα. Για αυτόν τον λόγο απουσιάζει από το σχήμα 3 η ένδειξη της στήριξης στο κάτω μέρος. Σήμερα όμως για μια συνολικά καλύτερη λειτουργική επίδοση του κουφώματος, τοποθετείται το κατωκάσι και στις μπαλκονόπορτες οπότε και πρέπει να προβλέπονται τα κατάλληλα σημεία στήριξης. Για να αξιολογηθεί με έναν πιο ολοκληρωμένο τρόπο το θέμα των σημείων στήριξης, θα πρέπει να γίνει προσπάθεια καλύτερης ανάλυσης και κατανομής των φορτίων που οφείλονται στην πίεση του ανέμου με τρόπο που να γίνεται αντιληπτή η θέση και η τιμή των δυνάμεων που επικεντρώνονται στα διάφορα σημεία του κουφώματος, με στόχο να μεταφέρονται με αποτελεσματικό τρόπο στην τοιχοποιία. Η κατανομή των ανεμοπιέσεων στα κουφώματα συνήθως ελέγχεται σε κλασσικού σχήματος κουφώματα με κανονικές συνθήκες λειτουργίας, με στόχο τον έλεγχο της ροπής αδρανείας που απαιτείται για την αποφυγή καμπτικών τάσεων στα προφίλ. Αναλύοντας λοιπόν τα σημεία στήριξης των κουφωμάτων στην τοιχοποιία είναι χρήσιμο να εξεταστεί αν υπάρχουν και ποιες μπορεί να είναι οι διαφορές των φορτίων που προκύπτουν, με στόχο τον προσδιορισμό των δυνάμεων που θα μεταφερθούν στην τοιχοποιία. Στην συνέχεια δίνονται δύο παραδείγματα υπολογισμού για τρεις συνηθισμένους τύπους κουφωμάτων, όπου η πίεση του ανέμου είναι ίδια με αυτή του προηγουμένου παραδείγματος (σχήμα 1), δηλαδή 1,30KV/m2. Στο σχήμα 4 είναι οι τρεις τύποι των κουφωμάτων με τα σκαριφήματα που χρησιμοποιούνται συνήθως για την κατανομή της ανεμοπίεσης στα διάφορα προφίλ, με σκοπό τον υπολογισμό της ροπής αδράνειας που απαιτείται ή το βέλος κάμψης που θα προκύψει. Πρώτο παράδειγμα Υπολογισμός σχετικά με το φορτίο στο οποίο υπόκεινται τα προφίλ των φύλλων για τον υπολογισμό της απαραίτητης ροπής αδράνειας του σχήματος 4 αναφορικά με τα κουφώματα α,β,γ • Υπολογισμοί Κούφωμα α (μονόφυλλο ανοιγόμενο): το προφίλ που μας ενδιαφέρει είναι το μπόϊ του φύλλου Α-Β. 172
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Ενδείκνυται η τοποθέτηση επιπλέον στηρίγματος στους ενδιάμεσους μεντεσέδες. Και στο κατωκάσι
1,60 m + 0,90 m ------------------------ x 0,35 m = 0,44 m2 x 1,30 KNm2 2 = 0,572 KN (που αντιστοιχούν σε περίπου 58 κιλά) Κούφωμα β (δίφυλλο ανοιγόμενο): τα προφίλ που μας ενδιαφέρουν είναι το μπινί και το μπόι του φύλλου Α1 – Β1 και Α2 - Β2. Με δεδομένο ότι οι διαστάσεις του κάθε φύλλου είναι ίδιες με το φύλλο του μονόφυλλου κουφώματος που χρησιμοποιήθηκε στον προηγούμενο υπολογισμό, έχουμε το ίδιο βάρος πίεσης σε κάθε φύλλο, δηλαδή: 0,572 ΚΝ (58 κιλά) Κούφωμα γ (δίφυλλο ανοιγόμενο με σταθερό): το προφίλ που υπόκειται σε μεγαλύτερη κάμψη είναι η τραβέρσα Γ – Δ 1,40 m + 1,00 m ------------------------ x 0,20 m = 0,240 m2 2 0,70 m x 0,35 m = 0,245 m2 1,60 m + 0,90 m -------------------- x 0,35 m = 0,440 m2 2 Σύνολο 0,925 m2 0,925 m2 x 1,30 KN/ m2 = 1,20 KN (που αντιστοιχούν σε περίπου 123 κιλά). Στο σχήμα 5, σκιαγραφείται η κατανομή και η θέση που μπορεί κανείς λογικά να υποθέσει ότι συγκλίνουν οι δυνάμεις που πρέπει να μεταφερθούν στην φέρουσα δομή. Δεύτερο παράδειγμα Υπολογισμός σχετικά με την ένταση και την θέση των δυνάμεων που πρέπει να μεταφερθούν για μεγαλύτερη αντοχή, στην φέρουσα τοιχοποιία. Παίρνουμε τους τύπους των κουφωμάτων που φαίνονται στο σχήμα 4 και χρησιμοποιήθηκαν και στο πρώτο παράδειγμα. Κούφωμα α (μονόφυλλο ανοιγόμενο): το φορτίο επικεντρώνεται στο μέσο του φύλλου που θα επιβαρύνει τα αντικρίσματα (φωλιές) του σύρτη στα σημεία Α και Β (το άλλο μισό του φορτίου θα εφαρμοστεί στους μεντεσέδες). • Υπολογισμός: 1,60 m x 0,35 m = 0,56 m2 x 1,30 KN/m2 = 0,728 KN (74 κιλά) Επομένως: 0,728 ΚΝ:2 = 0,364 ΚΝ κάθε αντίκρισμα (φωλιά) (37 κιλά)
™YNO¢IA™ A.E.
Y§IKA KOYºøMATøN A§OYMINIOY & PVC 15Ô ¯ÏÌ. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - ∫·‚¿Ï·˜, ∆.∫. 572 00 §·Áη‰¿˜, ∆.£. 240 ∆ËÏ.: 23940/72.770, Fax: 23940/73.621 e-mail: sinodias@otenet.gr www.sinodias.com
...ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Îԇʈ̷
∫fiÏÏ· ÁˆÓÈ¿ÛÙÚ·˜ MAWEX
™ÈÏÈÎfiÓ˜ ˘·ÏÔÂÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ
∫·ıÚÂÙfiÎÔÏϘ √˘‰¤ÙÂÚ˜ ÛÈÏÈÎfiÓ˜
∫ÏÂȉ·ÚȤ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ 5 ÛËÌ›ˆÓ
profilgroup 112008
ªÂÓÙÂÛ¤‰Â˜ ·ÚÈ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÁÈ· alu & pvc
¶ÂÚÈÌÂÙÚÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ
∞ÚÌfiÎÔÏϘ Î·È MS Polymer
∞ÊÚÔ› ¶ÔÏ˘ÔÚÂı¿Ó˘
Τεχνικά θέματα Σχήμα 8
Σχήμα 9
Σχήμα 10
Απλή στήριξη, στήριξη με τζανέτια και στήριξη με βίδες
Φς = «φέρων» στήριγμα Φα = Απλό στήριγμα
Κούφωμα β (δίφυλλο ανοιγόμενο): η δύναμη εφαρμόζεται στο πάνω και κάτω αντίκρισμα (φωλιά) στα σημεία (Α1-2 και Β1-2). • Υπολογισμός: (0,35 +0,35) m x 1,60 m = 1,12 m2 x 1,30 KN/ m2 = 1,456 KN (148 κιλά) Επομένως: 1,456 κιλά : 2 = 0,728 ΚΝ σε κάθε αντίκρισμα (φωλιά) (74 κιλά) Κούφωμα γ (δίφυλλο ανοιγόμενο με σταθερό): η τάση που εφαρμόζεται από την τραβέρσα Γ-Δ στο σημείο Δ λόγω του φορτίου που ασκείται σε ένα μέρος του σταθερού και στο μισό του φύλλου. • Υπολογισμός: 0,70 x 1,00 m = 0,70 m2 x 1,30 KN/ m2 = 0,91 KN (93 κιλά) (Σημείωση: Το ίδιο φορτίο αντιστοιχεί και για την στήριξη του σημείου Γ) Όπως φαίνεται υπάρχει μια διαφορετική ένταση της ανεμοπίεσης ανάλογα με το αν ελέγχεται η καμπτική παραμόρφωση των προφίλ ή αν το ζητούμενο είναι ο υπολογισμός του μεγέθους των δυνάμεων που ασκούνται σε συγκεκριμένα σημεία για τον σχεδιασμό του τρόπου μεταφοράς τους στις φέρουσες δομές. Με βάση αυτή την ανάλυση θα μπορούσε να γίνει ένας «υποθετικός» διαχωρισμός σε δύο ομάδες των στηριγμάτων: σε απλά και σε φέροντα. α) Απλά στηρίγματα (Α) Είναι στηρίγματα στα οποία εφαρμόζονται μικρότερες τάσεις όσον αφορά στην γενικότερη αντοχή του κουφώματος, αλλά είναι πολύ χρήσιμα για την αποφυγή κάμψεων (σχήμα 6), 174
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Σχήμα 11 Υποθετική κατανομή των στηριγμάτων Φς και Φα
στρεβλώσεων κατά μήκος των προφίλ της κάσας περιμετρικά (σχήμα 7) ή μεγάλες διογκώσεις που οφείλονται σε υπερβολική ποσότητα διογκούμενων υλικών που χρησιμοποιούνται για το γέμισμα των κενών ή την μόνωση (σχήμα 8), αποτελέσματα που θα δημιουργούσαν προβλήματα στην καλή λειτουργία των φύλλων και/ή θα μείωναν τις μονωτικές επιδόσεις λόγω άσχημης συμπίεσης των κεντρικών λαστιχών. β) Φέροντα στηρίγματα (Φ) Είναι τα στηρίγματα που τοποθετούνται σε τέτοια θέση ώστε να μπορούν να μεταφέρουν αποτελεσματικά τις πιο μεγάλες τάσεις (ανεμοπίεση, βάρος φύλλων κ.λ.π). Για αυτόν τον τύπο στήριξης πρέπει να λαμβάνεται υπόψη και η αντοχή της τοιχοποιίας στις παρακείμενες περιοχές, ώστε να επιλέγεται το καταλληλότερο είδος στήριξης όπως: τζινέτια (σχήμα 9), βίδες (σχήμα 10) κ.λ.π. Πάντα στο πλαίσιο αυτής της υπόθεσης η θέση και ο αριθμός των στηριγμάτων μπορούν να διανεμηθούν με διαφοροποιημένο τρόπο, όπως φαίνεται στο παράδειγμα του σχήματος 11 που αναφέρεται στα τρία είδη κουφώματος που έχουν χρησιμοποιηθεί στα παραδείγματα του άρθρου. Θα ήταν πάντα χρήσιμο να ενημερώνεται το συνεργείο τοποθέτησης για τα σημεία εφαρμογής των δυνάμεων που πρέπει να μεταφερθούν από το κούφωμα στην τοιχοποιία, ίσως με την χρήση σκίτσων των κουφωμάτων προς τοποθέτηση. Πηγές: • "Facadoc, Regles de calcul" Ed. SNFA • "Manuale dei serramenti metallici e plastici" Ed. Tecnomedia • "Serramenti & alluminio" Ed. Tecnomedia
[ Εκεί που η αισθητική συναντά την ασφάλεια! ] ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ Προµηθέως 14, 145 64 Νέα Κηφισιά Τηλ.: 210/80.72.065, Fax: 210/8077973 www.security-lock.gr e-mail: securitl@otenet.gr
"DIVA"
"ROSA"
"GLORIA"
"BELLA"
"CARMEN"
"TOSCA"
Ολοκληρωµένες λύσεις και απεριόριστες επιλογές που προστατεύουν, ασφαλίζουν και οµορφαίνουν το χώρο από την εταιρεία SECURITY LOCK. Εξαρτήµατα και µηχανισµοί αλουµινίου που ξεχωρίζουν για τον εντυπωσιακό και πρωτότυπο σχεδιασµό τους, τις πλούσιες χρωµατικές επιλογές τους, την απόλυτη ασφάλεια και την ασύγκριτη ποιότητα που παρέχουν σε κάθε κατασκευή.
PROFILMÉDIA
Η πολυετής πείρα και εµπειρία της εταιρείας SECURITY LOCK σφραγίζουν µε εγγύηση και ασφάλεια την ποιότητα των εξαρτηµάτων και των µηχανισµών αλουµινίου που παράγει. Ποικίλες λύσεις που αντέχουν στη φθορά του χρόνου και καθιστούν την εταιρεία την πρώτη επιλογή για κάθε κατασκευαστή. Προϊόντα υψηλής ποιότητας και απαράµιλλης αισθητικής που διατηρούνται πάντα αναλλοίωτα δίνοντας ξεχωριστή φινέτσα και αισθητική στο κτίριο!
ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ | ΙΝΟΧ | ΧΡΥΣΟ
Η SECURITY LOCK ∆ΙΑΘΕΤΕΙ ΠΛΗΡΗ ΓΚΑΜΑ ΜΗΧΑΝΙΣΜΩΝ & ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ
Κλαδικά θέματα
Της Πηνελόπης Λεονταρά
«Τεχνίτης Δομικών Έργων Αλουμινίου» ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ 'Η ΑΝΥΠΑΡΚΤΕΣ ΟΙ ΕΓΓΡΑΦΕΣ ΣΠΟΥΔΑΣΤΩΝ ΦΕΤΟΣ ΣΤΑ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΑ Ι.Ε.Κ. Σε μητρώο πιστοποιημένων προσώπων και για ειδικότητες που άπτονται του κλάδους μας, θέλει να προχωρήσει το Υπουργείο Ανάπτυξης, ώστε να εναρμονιστούμε με την ευρωπαϊκή νομοθεσία την στιγμή που οι νέοι γυρνούν την πλάτη στα χειρονακτικά επαγγέλματα.
176
Σ
ε απογοήτευση μετατράπηκε η ευχάριστη έκπληξη που είχε δημιουργηθεί με την προκήρυξη των ειδικοτήτων των Δημοσίων Ι.Ε.Κ. για το φθινοπωρινό εξάμηνο 2009-10, αφού την ειδικότητα του «Τεχνίτη Δομικών Έργων Αλουμινίου και Σιδήρου» που είχε ξεκινήσει πέρυσι από το Ι.Ε.Κ. Πολυγύρου και φέτος ακολούθησαν το Ι.Ε.Κ Μεταμόρφωσης και το 1ο Δημόσιο Ι.Ε.Κ. Λάρισας, τελικά θα λειτουργήσουν τα δύο από τα τρία. Από την έρευνα που έκανε το “Aluminium magazine”, το ΙΕΚ Μεταμόρφωσης θα λειτουργήσει το τμήμα με 18 μαθητές, το ΙΕΚ Λαρίσης θα ξεκινήσει με 11 μαθητές, ενώ στο ΙΕΚ Πολυγύρου δεν θα λειτουργήσει η ειδικότητα λόγω ελλείψεως μαθητευομένων. Σύμφωνα με τον Διευθυντή του ΙΕΚ Μεταμόρφωσης κ. Καραχάλιο, το γεγονός της περιορισμένης προσέλευσης των νέων, οφείλεται μεταξύ άλλων και στην ελλιπή ενημέρωση αφού η αργοπορία στην έγκριση του προγράμματος – έγινε γύρω στα τέλη Ιουλίου - δεν άφησε περιθώρια ενημέρωσης των μαθητών γυμνασίου στο μάθημα του επαγγελματικού προσανα-
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
τολισμού. Πολύ χαρακτηριστικά ανέφερε ο κ. Καραχάλιος «...κυνηγούσαμε τους γονιούς για ενημέρωση...». Ο κ. Ντάβος, Διευθυντής του ΙΕΚ Λάρισας αποδίδει την μεγάλη αποχή στο... σύνδρομο της γραβάτας. Μεταξύ άλλων ανέφερε ότι «...αν και για τις ειδικότητες που επιφέρουν απασχόληση σε γραφείο έχουμε πάρα πολλές αιτήσεις, για αυτή την ειδικότητα είχαμε λίγες αιτήσεις και μόλις 11 εγγραφές μέχρι σήμερα (30/9). Προσπαθήσαμε πάρα πολύ, δίνοντας και μια ευελιξία στο πρόγραμμα που να διευκολύνει τους μαθητές, αλλά οι νέοι και οι γονείς τους δεν θέλουν την φόρμα... Τα παιδιά σήμερα θέλουν δουλειά γραφείου…». Το Ι.Ε.Κ. Λάρισας είναι από τα πλέον οργανωμένα, με 17 ειδικότητες που λειτουργούν σήμερα. Πιστεύουν σε αυτό που κάνουν και το προωθούν με όποιον τρόπο μπορούν. Γι αυτό άλλωστε, όπως μας τόνισε ο κ. Ντάβος «...εμείς θα συνεχίσουμε τις εγγραφές για όποιον θελήσει να έρθει ακόμη και τώρα που έχει παρέλθει η ημερομηνία. Είναι σημαντικό να γίνει συνείδηση σε όλους η αναγκαιότητα της εκπαίδευσης σε όλα τα επίπεδα...»
Κλαδικά θέματα
Προσχέδιο νόμου για τα τεχνικά επαγγέλματα Και όλα αυτά, την στιγμή που το Υπουργείο Ανάπτυξης έχει δημοσιεύσει Προσχέδιο Νόμου για «Πιστοποίηση Επαγγελματικών και Τεχνικών Ικανοτήτων» σε δημόσια διαβούλευση μέχρι τις 31/10. Σύμφωνα με το προσχέδιο της εισηγητικής έκθεσης, το περιεχόμενο του προτεινόμενου νόμου – πλαίσιο έρχεται κυρίως να καλύψει: • Την επιζήμια για την Ελληνική Οικονομία έλλειψη οργανωμένου θεσμικού και νομικού πλαισίου για την οριοθέτηση παροχής υπηρεσιών πολλών επαγγελμάτων και επιτηδευματιών. • Την κάλυψη διαπιστωμένων ελλείψεων εναρμόνισης της εθνικής νομοθεσίας με σχετικές οδηγίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. • Τα σχετικά αιτήματα για τον εκσυγχρονισμό ή την δημιουργία νέων σχημάτων πιστοποίησης επαγγελματικών και τεχνικών ικανοτήτων προσωπικού (τεχνικές ικανότητες – παροχή τεχνικών υπηρεσιών) τα οποία συνεχώς υποβάλλονται από επαγγελματικές οργανώσεις και φορείς. • Την ανάγκη προστασίας του καταναλωτικού κοινού αλλά και του επιχειρηματικού κόσμου από την παροχή μη πιστοποιημένων και ενδεχομένως ακατάλληλων και μη οροθετημένων υπηρεσιών. • Την ανάγκη δημιουργίας ομοιογενούς από άποψη διαδικασιών αντιμετώπιση της πληθώρας των εξειδικευμένων αναγκών που δημιουργούνται από το εξίσου μεγάλο πλήθος τεχνικών επαγγελμάτων, επιτηδευμάτων και ειδικοτήτων. • Την ανάγκη απλοποίησης των διαδικασιών 178
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
έναρξης επαγγέλματος / επιτηδεύματος, με την δραστική μείωση των απαιτούμενων δικαιολογητικών, την εισαγωγή διαδικασίας μίας στάσης και τον ουσιαστικό περιορισμό του γραφειοκρατικού κόστους. • Την ανάγκη κάλυψης της συνεχούς διαμόρφωσης νέων τεχνικών ειδικοτήτων, της κατάργησης ή αναμόρφωσης άλλων, της αναμόρφωσης του γνωστικού αντικειμένου τους, της πιστοποίηση των γνώσεων των τεχνικών πτυχιούχων, της πιστοποίησης των παρεχόμενων υπηρεσιών, του καταλογισμού ευθυνών κτλ. Τα αναμενόμενα οφέλη είναι η επίλυση χρονιζόντων προβλημάτων παροχής πιστοποιημένων υπηρεσιών ποιότητας μέσω της οποίας αναβαθμίζεται η ανταγωνιστικότητα πολλών κλάδων επαγγελμάτων και επαγγελματικών φορέων. Με δεδομένο ότι πολλές από τις υπηρεσίες που παρέχουν οι κλάδοι αυτοί είναι απαραίτητες για την διαμόρφωση ενός τελικού προϊόντος / υπηρεσίας, η πιστοποίησή τους και η πιστοποίηση της παροχής των υπηρεσιών τους δια μέσου της πιστοποίησης της εκπαίδευσής τους, οδηγεί σε άμεση αναβάθμιση της ποιότητας και της ανταγωνιστικότητας και του τελικού προϊόντος, καθώς και του παρόχου που το παράγει / παρέχει. Επιλύονται ακόμη προβλήματα παρακολούθησης (traceability –tractability) προϊόντων και υπηρεσιών και ποικίλα θέματα ασφάλειας και προστασίας του καταναλωτή. Ικανοποιούνται κοινωνικά και επαγγελματικά αιτήματα μέσω της ικανοποίησης αιτημάτων επαγγελματικών και κοινωνικών φορέων και αυξάνεται ο βαθμός της «κοινωνικής ευθύνης», ενώ δίνεται η δυνατότητα σε επαγγελματικούς φορείς να εκπαιδεύουν οι ίδιοι τα μελλοντικά μέλη τους ή να μετεκπαιδεύουν τα ήδη υπάρχοντα. Ικανοποιούνται ζητήματα εναρμόνισης με την Κοινοτική νομοθεσία και δίνεται η δυνατότητα εκτός της ικανοποίησης της εσωτερικής αγοράς, να δημιουργηθεί ένας ανερχόμενος κλάδος παροχής υπηρεσιών και τεχνογνωσίας προς το εξωτερικό.
Τι αναφέρει το προσχέδιο νόμου Μεταξύ των επαγγελμάτων που συμπεριλαμβάνονται στη στατιστική ταξινόμηση ΣΤΕΠ-92 της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας, που υπάγονται στις ρυθμίσεις του προσχεδίου νόμου και ενδιαφέρουν άμεσα τον κλάδο μας, είναι και οι ειδικότητες: • 7284 Τεχνίτες τοποθέτησης υαλοπινάκων.
έτοιμο κούφωμα
για αλουμινοκατασκευαστές και εμπόρους
Υπάρχει κρίση... profilgroup 92009
Έχουμε τη λύση προϊόντα ποιοτικά & πιστοποιημένα άμεση παράδοση & εξυπηρέτηση αποφυγή λαθών χαμηλό κόστος
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ
Έκθεση - γραφεία Αθηνών: Έκθεση - γραφεία Λάρισαs: Έργοστάσιο Καρδίτσαs: www.monotherm.gr
ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ
ΕΤΟΙΜΟΥ
ABEE
ΚΟΥΦΩΜΑΤΟΣ
Πριγκηποννήσων 11-13, ΤΚ 11363 Πολύγωνο Τηλ.: 210_8842494, 210_8840206, Fax: 210_8828439 Βλάστηs 5 & Λαγού, ΤΚ 41222 Λάρισα Τηλ.: 2410_620994, Fax: 2410_620995 8ο χλμ Ε.Ο. Καρδίτσαs - Αθηνών (περιοχή Δέλτα), ΤΚ 43100 Καρδίτσα Τηλ.: 24410_61100 (5. γραμμέs), Fax: 24410_61102
e-mail: mono@otenet.gr
Κλαδικά θέματα • 7289 Άλλοι τεχνίτες αποπεράτωσης κτιρίων και άλλων δομικών έργων μ.α.κ. • 7341 Τεχνίτες προετοιμασίας και ανέγερσης μεταλλικών δομικών κατασκευών. • 7351 Σιδηρουργοί, σφυρηλάτες (βαρειολόγοι) και χειριστές πρέσσας κατεργασίας σιδήρου( μορφόπρεσσας). Σύμφωνα λοιπόν με αυτό το προσχέδιο, θα δημιουργηθεί για τις προαναφερθείσες ειδικότητες Μητρώο Πιστοποιημένων Προσώπων και οι επιχειρήσεις με οποιαδήποτε νομική μορφή, συμπεριλαμβανομένων των προσωπικών εταιρειών, οφείλουν να απασχολούν προσωπικό το οποίο περιλαμβάνεται στο Μητρώο Πιστοποιημένων Προσώπων, εφόσον βάσει της εργασίας του οποίου προσωπικού υπέχουν την τεχνική, αστική και νομική ευθύνη για την ποιότητα και ασφάλεια των προσφερόμενων υπηρεσιών ή έργων. Σε περιπτώσεις που δεν υπάρχει σχετική νομοθεσία, με αποφάσεις του Υπουργού Ανάπτυξης δύναται να προσδιορίζεται το εύρος, είτε ο ελάχιστος απαραίτητος αριθμός των πιστοποιημένων προσώπων που πρέπει να απασχολεί η εταιρεία ανά κλάδο ή ειδικότητα δραστηριοτήτων ή ανά ομάδα έργου και όπου απαιτείται, οι βαθμίδες του προσωπικού αυτού. Όσοι δε, ήδη απασχολούνται στις παραπάνω ειδικότητες, αν αυτό το προσχέδιο γίνει τελικά νόμος, οφείλουν μέσα σε 5 χρόνια από
την στιγμή που θα ισχύσει να πιστοποιηθούν από Φορέα Πιστοποίησης Προσωπικού κατάλληλα διαπιστευμένο από το Εθνικό Συμβούλιο Διαπίστευσης (ΕΣΥΔ) ή από Φορέα Διαπίστευσης μέλους της Αμοιβαίας Αναγνώρισης για Φορείς Πιστοποίησης Προσωπικού της Ευρωπαϊκής Διαπίστευσης (ΕΑ) ή μέλους της Διεθνούς Ένωσης Διαπίστευσης (IAF). Οι κυρώσεις που προβλέπονται ξεκινούν από πρόστιμα μέχρι και κλείσιμο της επιχείρησης. «Στους παραβάτες παρόχους υπηρεσιών (πρόσωπα, επιτηδευματίες, εταιρείες) του παρόντος και των κατ' εξουσιοδότησή του εκδιδόμενων κανονιστικών αποφάσεων επιβάλλεται πρόστιμο με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης. Το εύρος εντός του οποίου θα κινούνται τα επιβαλλόμενα πρόστιμα κυμαίνεται από 3.000 ευρώ μέχρι 150.000 ευρώ. Το τελικό ύψος του επιβαλλόμενου προστίμου θα εξαρτάται από τη σοβαρότητα, την ενδεχόμενη επαναληψημότητα και τις συνέπειες της παράβασης συμπεριλαμβανομένων και των συνεπειών επικινδυνότητας της παράβασης καθώς και από το εύρος δραστηριοτήτων και των κύκλο εργασιών της επιχείρησης. Το εύρος των προστίμων δύναται να αναπροσαρμόζεται με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης. Η κύρωση αυτή δεν αποκλείει την επιβολή άλλων κυρώσεων που προβλέπονται από τις κείμενες διατάξεις» αναφέρεται στο άρθρο 5.1 του νομοσχεδίου.
Ο.Ε.Ε.Κ και Ι.Ε.Κ: Η επαγγελματική κατάρτιση στην Ελλάδα Με κοινή Υπουργική Απόφαση των Υπουργών Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων και Οικονομικών, καθιερώθηκε το Εθνικό Σύστημα Πιστοποίησης Επαγγελματικής Κατάρτισης. Ο Ο.Ε.Ε.Κ., με τη συνδρομή της Κεντρικής Εξεταστικής Επιτροπής Πιστοποίησης Επαγγελματικής Κατάρτισης (Κ.Ε.Ε.Π.Ε.Κ.), στην οποία συμμετέχουν οι κοινωνικοί εταίροι, πραγματοποιεί σε εθνικό επίπεδο, εξετάσεις πιστοποίησης επαγγελματικής κατάρτισης, δύο φορές το χρόνο. Στις εξετάσεις αυτές, που περιλαμβάνουν πρακτικό και θεωρητικό μέρος, οι απόφοιτοι των Δημοσίων και Ιδιωτικών Ι.Ε.Κ., διαγωνίζονται σε κοινά θεωρητικά θέματα για όλη την Ελλάδα, προκειμένου να αποκτήσουν το Δίπλωμα Επαγγελματικής Κατάρτισης. Το Δίπλωμα Επαγγελματικής Κατάρτισης είναι αναγνωρισμένο, τόσο στην Ελλάδα, όσο και στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Π.Δ. 231/29-7-98, με το οποίο
180
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
ενσωματώθηκε στο ελληνικό δίκαιο η οδηγία 92/51/ΕΟΚ). Στη μετα-υποχρεωτική Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση εντάσσονται και τα Ινστιτούτα Επαγγελματικής Κατάρτισης (ΙΕΚ), τα οποία προσφέρουν επίσημη αλλά αδιαβάθμιτη εκπαίδευση. Τα Ιδρύματα αυτά χαρακτηρίζονται αδιαβάθμιτα, γιατί δέχονται τόσο αποφοίτους Γυμνασίου, όσο και αποφοίτους Λυκείου, ανάλογα με τις επιμέρους ειδικότητες που προσφέρουν. Οι ειδικότητες της ομάδας δομικών σήμερα που είναι ακόμη χωρίς νομοθεσία και επαγγελματική άδεια, αλλά η ρύθμιση είναι σε εξέλιξη, είναι: Γυψαδόρος - Σοβατζής (Μεταγυμνασιακό), Ελαιοχρωματιστής (Μεταγυμνασιακό), Κτίστης (Μεταγυμνασιακό), Τεχνίτης δομικών έργων αλουμινίου και σιδήρου (Μεταγυμνασιακό), Τεχνικός επισκευής και συντήρησης ιστορικών και παραδοσιακών κτιρίων, Λιθοξόος-Μαρμαράς-Λιθοχαράκτης
(Μεταγυμνασιακό), Τεχνίτης Μωσαϊκών - Πλακοστρώσεων (Μεταγυμνασιακό), Ειδικός γεωγραφικών συστημάτων πληροφοριών (G.I.S.). Δύο φορές του χρόνο, πραγματοποιούνται Εξετάσεις Πιστοποίησης Επαγγελματικής Κατάρτισης. Στις εξετάσεις αυτές, οι απόφοιτοι των Δημοσίων και Ιδιωτικών Ι.Ε.Κ. διαγωνίζονται σε εθνικό επίπεδο. Οι επιτυχόντες αποκτούν το Δίπλωμα Επαγγελματικής Κατάρτισης (απόφοιτοι ειδικοτήτων 4 εξαμήνων, μετα-λυκειακές επιπέδου μεταδευτεροβάθμιας επαγγελματικής κατάρτισης) ή το Πιστοποιητικό Επαγγελματικής Κατάρτισης επιπέδου 1 (απόφοιτοι ειδικοτήτων 2 εξαμήνων – Μεταγυμνασιακές). Το Δίπλωμα Επαγγελματικής Κατάρτισης είναι αναγνωρισμένο, τόσο στην Ελλάδα, όσο και στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Π.Δ. 231/29-7-98, με το οποίο ενσωματώθηκε στο ελληνικό δίκαιο η οδηγία 92/51/ ΕΟΚ).
aluminium magazine
ΕΜΠΟΡΙΟ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ - ΣΙ∆ΗΡΟΥ - ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ
...δηµιουργούµε σχέσεις εµπιστοσύνης µε τους πελάτες µας! Αποστολές παραγγελιών σε όλη την Ελλάδα · Προφίλ αλουµινίου συστηµάτων Alumil, Almaco · Εξαρτήµατα αλουµινίου · Γαλονάκι (αλουµινίου & πλαστικό) · Πάνελ αλουµινίου & P.V.C · Ρολά αλουµινίου & πολυουρεθάνης · Σήτες · Φύλλα Etalbond και Πολυκαρβονικά · Μηχανήµατα αλουµινίου
Άµεση εξυπηρέτηση και διαρκές στοκ για τις σειρές Alumil και Almaco
Οι φιλικές σχέσεις και το άριστο κλίµα συνεργασίας µε τους πελάτες µας και τους προµηθευτές µας, αποτελούν εχέγγυο για την περαιτέρω ανάπτυξη της εταιρίας.
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΖΑΧΑΡΙΑ∆ΗΣ & ΣΙΑ Ε.Ε. ΕΜΠΟΡΙΟ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ - ΣΙ∆ΗΡΟΥ - ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ Λεωφ. Καραµανλή 124, Αχαρναί, τηλ. & fax 210.2468836, κιν. 6945.465820
Εγκαταστάσεις
Τεχνολογία αιχμής ΛΥΣΕΙΣ ΥΨΗΛΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ∆ύο ακομα εταιρίες κατασκευών αλουμινίου έδειξαν την εμπιστοσύνη και προτίμησή τους στις λύσεις υψηλης τεχνολογίας της ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε.
Σ
182
Το διπλό πριόνι GRAFITE ELETTRA τοποθετήθηκε με επιτυχία στην εταιρία του κ. Παπανικολάου, συμβάλλοντας στην αύξηση της παραγωγικότητας
υνεχίζει το εξοπλιστικό της έργο η καταξιωμένη εταιρία στο χώρο των μηχανημάτων κατεργασίας ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε., προσφέροντας λύσεις υψηλής τεχνολογίας που βελτιώνουν σημαντικά την παραγωγικότητα και την τελική ποιότητα των κατασκευαστικών του κλάδου. Τα καταρτισμένα τεχνικά συνεργεία της εταιρίας βρέθηκαν στην Πάτρα και τοποθέτησαν άρτιο τεχνολογικό εξοπλισμό υψηλής ποιότητας στην εταιρία ΕΥΡΩΜΕΤΑΛ – ΑΦΟΙ ΠΟΛΙΤΗ Ο.Ε. Συγκεκριμένα, η πατρινή εταιρία εξοπλίστηκε με το πριόνι αλουμινίου δυο κεφάλων GRAFITE ELLETRA, πάγκο περιμετρικού μηχανισμού BMF 3400 και πάγκους μονταρίσματος ACCA XL του οίκου EMMEGI GROUP, καθώς και με την ηλεκτρονική, αυτόματη γωνιάστρα ITACA SOLUTION του οίκου ATLA COOP και παντογράφο δυο κεφάλων F104 του οίκου STB. Η εταιρία ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε. πραγματοποίησε ακόμη μία εγκατάσταση του ιδιαίτερα δημοφιλούς στους επαγγελματίες
του κλάδου διπλού πριονιού GRAFITE ELETTRA στην εταιρία του κ. ∆ημ. Παπανικολάου στη Λάρισα. Ο κ. Παπανικολάου μετά από σχολαστική έρευνα στην αγορά, επέλεξε το διπλό πριόνι GRAFITE ELETTRA ως το καταλληλότερο για τις ανάγκες του. Το καινοτόμο μηχάνημα συγκεντρώνει πλειάδα πλεονεκτημάτων, είναι σύγχρονης τεχνολογίας και διαθέτει ιδιαίτερα ανταγωνιστική τιμή. Το διπλό πριόνι τοποθετήθηκε σε ένα νέο σύγχρονο χώρο και τέθηκε αμέσως σε πλήρη λειτουργία, εκσυγχρονίζοντας και βελτιώνοντας την παραγωγική διαδικασία της εταιρίας. Η εταιρία ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε θα ήθελε να ευχαριστήσει τις δύο παραπάνω εταιρίες για την εμπιστοσύνη και προτίμηση που δείχνουν στο πρόσωπό της και να τους ευχηθεί ό,τι καλύτερο στην πορεία τους στο μέλλον. Υπόσχεται ότι θα βρίσκεται πάντα κοντά τους, όπως κάνει άλλωστε όλα αυτά τα χρόνια, προσφέροντας την τεχνογνωσία της και μηχανολογικές λύσεις υψηλής παραγωγικότητας και αξιοπιστίας.
Το GRAFITE ELETTRA επέλεξε η εταιρία ΕΥΡΩΜΕΤΑΛ – ΑΦΟΙ ΠΟΛΙΤΗ Ο.Ε. για την αναβάθμιση της γραμμής παραγωγής
H γωνιάστρα ITACA SOLUTION επί τω έργω στις παραγωγικές εγκαταστάσεις της ΕΥΡΩΜΕΤΑΛ – ΑΦΟΙ ΠΟΛΙΤΗ Ο.Ε.
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Λογισμικό
Ελκυστική επιλογή ΟΛΑ ΣΕ ΕΝΑ ΠΑΚΕΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ
Η Ολοκληρωμένες υπηρεσίες προσφέρει το εξελιγμένο λογισμικό πακέτο FP SUITE, το οποίο μπορεί να προσαρμοστεί στις ανάγκες κάθε επιχείρησης κατασκευής κουφωμάτων, από την πιο μικρή μέχρι την πιο μεγάλη.
184
εταιρία ΓΕΜΑ Α.Ε., ευρέως γνωστή για την ποιότητα και αξιοπιστία της βρίσκεται εδώ και πολλά χρόνια μεταξύ των πρωτοπόρων στα μηχανήματα αλουμινίου, παρέχοντας αδιάλειπτα στους επαγγελματίες κατασκευαστές τα συνεχώς αναβαθμισμένα προϊόντα της. Mε την τεχνογνωσία και την πολυετή εμπειρία της στο χώρο των μηχανημάτων αλουμινίου και P.V.C, η εταιρία είναι σε θέση να παρέχει βέλτιστες λύσεις στους επαγγελματίες, υποστηρίζοντας τους πελάτες της μέσα από ένα πλήρες δίκτυο υπηρεσιών. Μία από τις πλέον προηγμένες λύσεις που διαθέτει η ΓΕΜΑ Α.Ε. στην ελληνική αγορά είναι η σουίτα προγραμμάτων FP SUITE. Το FP SUITE είναι η νέα πρόταση της Emmegisoft για τις εταιρίες που δραστηριοποιούνται στον τομέα κουφωμάτων. Αποτελεί μία ολοκληρωμένη και ενιαία λύση για όλους τους τομείς λειτουργίας μίας εταιρίας: πωλήσεις, σχεδίαση, αγορές, παραγωγή, διαχείριση μέχρι την πλήρη παράδοση της παραγγελίας. Με την σουίτα της Emmegisoft ο επαγγελματίας μπορεί να σχεδιάσει και να συντονίσει τις δραστηριότητες διαχείρισης και παραγωγής της επιχείρησής του, ελέγχοντας τη σωστή εξέλιξή τους με τρόπο ώστε να διατηρεί πάντα τον πλήρη έλεγχο της κατάστασης των παραγγελιών. Ο χρήστης του FP SUITE μπορεί να διαχειριστεί τις πωλήσεις, κατεβάζοντας τις παραγγελίες μέσω διαδικτύου και να δημιουργήσει λίστες εργασίας για το εργοστάσιο, ελέγχοντας την εξέλιξη της παραγωγής με το σύστημα DL Neural. Η σουίτα περιλαμβάνει μία «οικογένεια» εξειδικευμένων λογισμικών που μοιράζονται τα ίδια δεδομένα και χρησιμοποιούν την ίδια «γλώσ-
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
σα», κάτι που απλοποιεί τη χρήση και μειώνει το χρόνο και τα κόστη διαχείρισης. Από τα προγράμματα που περιλαμβάνει, ξεχωρίζει το FP PRO, που χρησιμοποιείται από περισσότερες από 3500 εταιρίες στον κόσμο. Είναι το βασικότερο λογισμικό του FP SUITE και περιλαμβάνει τις βασικές λειτουργίες για κάθε εταιρία κουφωμάτων, όπως σχεδίαση κουφωμάτων, προσδιορισμός και υπολογισμός παραγγελιών, αναλυτική προσφορά, διαχείριση αγορών, παραγωγή λιστών εργασίας για την παραγωγή, διαχείριση σήμανσης CE κ.α. ∆ιατίθεται σε πέντε εκδόσεις για προσαρμογή σε εταιρίες κάθε μεγέθους. Πολύ απλό στη χρήση του, χαρακτηρίζεται από εκτενή χρήση γραφικών, με πραγματική τρισδιάστατη εμφάνιση προφίλ, συνδέσεων, τομών και τυπολογιών. Το FP PRO μπορεί να λειτουργήσει σε δίκτυο με κοινά αρχεία σε βάση δεδομένων SQL. Με το FP PRO συνεργάζεται το FP DEALER για την επεξεργασία προσφορών και παραγγελιών, ξεκινώντας από τους προκαθορισμένους τιμοκαταλόγους. Το FP DEALER απευθύνεται σε εταιρίες κατασκευής κουφωμάτων, που επιθυμούν να στηρίξουν την εμπορική τους δραστηριότητα στους τιμοκαταλόγους πώλησης, όπου προσδιορίζονται οι τιμές μέσω πινάκων. Οι τιμοκατάλογοι μπορούν να χρησιμοποιηθούν εξ’ ολοκλήρου ή διανεμημένοι στο δίκτυο πώλησης μαζί με μια πιο ελαφριά έκδοση που λειτουργεί ως Client. Οι παραγγελίες, τις οποίες επεξεργάζεται το FP Dealer, μετατρέπονται απευθείας σε παραγγελίες του FP PRO, έτοιμες για την παραγωγή, χωρίς να κυκλοφορούν χαρτιά και χωρίς να απαιτείται εκ νέου εισαγωγή των δεδομένων.
Εφαρμογές
Μοναδική αισθητική ΛΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ROC NIJMEGEN
Το διεθνώς αναγνωρισμένο σύνθετο πάνελ αλουμινίου etalbond, για μία ακόμη φορά επιλέχθηκε σε ένα μεγάλο έργο στην Ολλανδία λόγω των μοναδικών του χαρακτηριστικών που απελευθερώνουν τη αρχιτεκτονική δημιουργία.
186
Η
υψηλή ποιότητα και τα ανώτερα μηχανικά χαρακτηριστικά του, οδήγησαν την κατασκευάστρια εταιρία LEEBO να επιλέξει το ETALBOND για την εξωτερική και εσωτερική επικάλυψη του νέου Πανεπιστημίου του Ναϊμέγκεν στην Ολλανδία. Το έργο ξεκίνησε να κατασκευάζεται το 2005 και οι εργασίες διήρκησαν 2 και πλέον χρόνια. Για την επικάλυψη, χρησιμοποιήθηκαν 15.000 τ.μ. etalbond σε 3 διαφορετικές μεταλλικές ασημί αποχρώσεις.
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Πρόκειται για μια επιβλητική όσο και δύσκολη κατασκευή που χάρη στις ασύμμετρες μεταλλικές και γυάλινες επιφάνειες τραβάει τα βλέμματα. Στο εσωτερικό του κτιρίου, ο αρχιτέκτονας επέλεξε να τοποθετήσει διάτρητα πάνελ etalbond με ακόμα πιο εντυπωσιακά αποτελέσματα. Οι κατασκευαστές, χάρη στο νέο σύστημα στήριξης ΕΤΕΜ Ventilated Façades System, είχαν τη δυνατότητα να τοποθετήσουν ειδική μόνωση πίσω από τα πάνελ, συνδυάζοντας έτσι τη μοντέρνα αισθητική με υψηλές θερμοηχομονωτικές ιδιότητες.
ΤΑΙΝΙΕΣ ΚΟΠΗΣ ΜΕΤΑΛΛΩΝ ΓΙΑ ΚΟΡΥΦΑΙΕΣ ΑΠΟ∆ΟΣΕΙΣ Οι ταινίες κοπής σιδήρου της Amada ξεχωρίζουν για την υψηλή ποιότητα κατασκευής και την πρωτοποριακή σχεδίασή τους, αποτέλεσµα της πολύχρονης εµπειρίας και της συνεχούς προσπάθειας για παρουσίαση παραγωγικότερων, ανθεκτικότερων και καινοτόµων προϊόντων, που παρέχουν λύσεις σε κάθε ανάγκη κοπής µετάλλων.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΥ ΤΥΠΟΥ ΤΑΙΝΙΑΣ (ΕΥΡΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ)
ΣΕΙΡΑ SGLB Η δηµοφιλής ταινία για µεγάλο εύρος εφαρµογών (τύπου και µεγέθους υλικών) µε µεγάλη αντίσταση στη φθορά.
ΣΕΙΡΑ PROTECTOR Με ενισχυµένα δόντια, κατάλληλη για δύσκολες κοπές σε δεµάτια, κυρίως δοµικού χάλυβα.
ΣΕΙΡΑ DUOS Η νέα ταινία από την Amada κατάλληλη για µεγάλο εύρος εφαρµογών µε επαναστατικό σχεδιασµό των δοντιών (πατέντα της Amada), ώστε να µην χρειάζεται αλλαγή της ταινίας όταν αλλάζει το προς κοπή υλικό, αυξάνοντας σηµαντικά την παραγωγικότητα.
aluminium magazine
ΤΑΙΝΙΕΣ ΚΟΠΗΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΣΑΣ
A.B.E.E. Ε∆ΡΑ – ΕΚΘΕΣΗ: ΦΙΛΙΚΩΝ 5, 12131 ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ, ΤΗΛ.: 210.5751.920, 210.5773.470, FAX: 210.5773.469 ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ: ΚΡΥΣΤΑΛΛΗ 28, 12131 ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ, ΤΗΛ.: 210.5762.414, FAX: 210.5762.415.
Εφαρμογές
Στην προηγμένη λύση etalbond στράφηκε ο καταξιωμένος Ισπανός αρχιτέκτονας S. Calatrava για να μετουσιώσει το αρχιτεκτονικό του όραμα σε πραγματικότητα όσον αφορά στο «Palacio de Congresos» στο Οβιέδο.
188
Επιβλητικός φουτουρισμός Ο SANTIAGO CALATRAVA ΕΠΙΛΕΓΕΙ ETALBOND
Σ
χεδιασμένο από τον κορυφαίο σύγχρονο αρχιτέκτονα, Santiago Calatrava, το Εκθεσιακό και Συνεδριακό Κέντρο του Οβιέδο, είναι κτισμένο σε μια έκταση 16.000 τετραγωνικών μέτρων και ξεχωρίζει για
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
το φουτουριστικό του σχήμα και τα επιβλητικά τόξα, σήμα κατατεθέν του Ισπανού αρχιτέκτονα. Το έργο ξεκίνησε να κατασκευάζεται το 2003 και ολοκληρώθηκε στα τέλη του 2008. Για την εξωτερική επικάλυψη του κτιρίου, χρησιμοποιήθηκαν πάνω από 15.000 τ.μ. etalbond σε ειδική απόχρωση του λευκού που αναπτύχθηκε αποκλειστικά για το συγκεκριμένο έργο, κατόπιν απαίτησης του αρχιτέκτονα. Το «Palacio de Congresos», είναι κτισμένο στη θέση που υπήρχε το ποδοσφαιρικό γήπεδο «Carlos Tartiere» και η περιοχή αποκαλείται «Land of Buenavista» (που σημαίνει γη της όμορφης θέας). Αξίζει να σημειωθεί, ότι συστήματα της ΕΤΕΜ και etalbond έχουν χρησιμοποιηθεί και στην εντυπωσιακή οροφή που σχεδίασε ο παγκοσμίως γνωστός Ισπανός αρχιτέκτονας στο ΟΑΚΑ καθώς και στην περίμετρο του σταδίου για τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2004 στην Αθήνα.
Εφαρμογές
Μοντέρνες λύσεις ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΥΨΗΛΩΝ ΑΠΑΙΤΗΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΟ METROPOLITAN EXPO Τα ποιοτικά συστήματα της ALUMIL έδωσαν λύσεις στις ιδιαίτερες κατασκευαστικές απαιτήσεις του Athens Metropolitan Expo, που αποτελεί ένα από τα πιο ολοκληρωμένα εκθεσιακά κέντρα της χώρας.
Έ
να από τα πλέον σύγχρονα εκθεσιακά κέντρα της Ελλάδας, το Athens Metropolitan Expo, έχει ανοίξει τις πύλες του στο ∆ιεθνές Αεροδρόμιο Ελευθέριος Βενιζέλος. Ο νέος πολυχώρος εκθεσιακών και συνεδριακών χρήσεων κατασκευάστηκε σε διάστημα ρεκόρ οκτώ μόλις μηνών και επενδύθηκαν για την κατασκευή του περισσότερα από 43 εκατ. ευρώ. Το άρτιο εκθεσιακό κέντρο εκτείνεται σε χώρο 160.000 τ.μ. Οι ιδιαίτερες απαιτήσεις του οδήγησαν στην επιλογή σύγχρονων υλικών και συστημάτων 190
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
υψηλών προδιαγραφών. Για την κατασκευή των κουφωμάτων και υαλοπετασμάτων επιλέχθηκαν και συστήματα αλουμινίου ALUMIL. Πιο συγκεκριμένα, επιλέχθηκε το ιδιαίτερα δημοφιλές θερμομονωτικό ανοιγόμενο σύστημα Μ 11000 Alutherm Plus και το πολύ υψηλών προδιαγραφών υαλοπέτασμα Μ6 Solar Standard Alutherm. Κατασκευαστής αλουμινίου ήταν η εταιρία Έμφαση ∆ημιουργίες Αλουμινίου. Το M 11000 Alutherm Plus είναι ένα δοκιμασμένο και αξιόπιστο ανοιγόμενο σύστημα στα 62 mm, μελετημένο και σχεδιασμένο ώστε να ανταποκρίνεται σε μια μεγάλη ποικιλία εφαρμογών. Αποτελεί τη δημοφιλέστερη θερμοδιακοπτόμενη ανοιγόμενη σειρά της ALUMIL στην αγορά. Είναι πιστοποιημένο σύστημα και πληροί όλες τις σύγχρονες απαιτήσεις για θερμομόνωση, ηχομόνωση, ασφάλεια και design. Το M6 Solar Standard Alutherm αποτελεί τη διάδοχο σειρά των κλασσικών υαλοπετασμάτων Μ1 και Μ2. ∆ιαθέτει πλάτος κολώνας και τραβέρσας 55mm και δυνατότητα διπλής υάλωσης από 24mm έως και 50mm. Προσφέρεται μεγάλη ποικιλία από εξωτερικά καπάκια, δίνοντας ένα μεγάλο φάσμα επιλογών στην πρόσοψη, όπως διακοσμητικά καλύμματα από αλουμίνιο ή από ανοξείδωτο χάλυβα (inox look). Η δυνατότητα αυτή καθιστά το σύστημα εύπλαστο στα χέρια του μελετητή με άμεση προσαρμογή στις εκάστοτε αρχιτεκτονικές απαιτήσεις. Είναι πιστοποιημένο από το IFT ROSENHEIM στην υψηλότερη κατηγορία όλων των τεστ που υπεβλήθη (ανεμοπίεση, ανεμοπερατότητα, μηχανική καταπόνηση, θερμομόνωση, υδατοστεγανότητα). Ειδικότερα, ο συντελεστής θερμοπερατότητας μπορεί να φθάσει έως Uf =1.5 W/m2K, ενώ ανήκει στην κατηγορία υδατοστεγανότητας E600 (σύμφωνα με EN 12208). ∆εν απαιτείται ιδιαίτερος μηχανολογικός εξοπλισμός για την κατασκευή του και έχει μεγάλο εύρος εφαρμογών, από την απλή επίπεδη κατασκευή μέχρι σύνθετες κεκλιμένες κατασκευές και κατασκευές αίθριων (συνδυασμός με το σύστημα Μ10800 αίθριο). ∆ιαθέτει διατομές για την πλήρωση κανάβων μεγάλων διαστάσεων, ενώ προβαλλόμενα παράθυρα μπορούν να ενσωματωθούν, ώστε να μην διαφέρουν από την υπόλοιπη κατασκευή, καθώς και πόρτες-παράθυρα όλων των ειδών της σειράς Μ11000 και Μ11500. Παράλληλα, υπάρχουν ειδικές διατομές για οποιαδήποτε γωνία, είτε εξωτερική είτε εσωτερική και προσφέρεται μεγάλο κανάλι αποστράγγισης και δυνατότητα υλοποίησης «κρυφού» αρμού μόνο οριζόντια ή μόνο κάθετα (linear).
Χ
Υ
Τ
Ε
Υ
Σ
Ε
Ι
Σ
Β
Α
Ρ
Υ
Τ
Η
Τ
Α
Σ
Εφαρμογές
Αναβαθμισμένη αισθητική ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕ ΣΥΓΧΡΟΝΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ Λύσεις υψηλού επιπέδου προσέφεραν τα συστήματα της ALUMIL, Μ11000 Alutherm Plus και Μ20000 Apollo Alutherm κατά την αντικατάσταση κουφωμάτων στην Αμερικάνικη Γεωργική Σχολή.
ALUMIL: Innovative windows replacement ALUMIL’s M11000 Alutherm Plus and M20000 Apollo Alutherm aluminium systems offered top-level renovation solutions at the American Farm School of Salonica.
192
Η
Αμερικάνικη Γεωργική Σχολή, ένας από τους ιστορικούς εκπαιδευτικούς οργανισμούς μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα, που ιδρύθηκε το 1904 στη Θεσσαλονίκη για να εξυπηρετήσει τις ανάγκες επιμόρφωσης του επαρχιακού πληθυσμού της Ελλάδας και των Βαλκανίων, ανακαίνισε πρόσφατα μέρος των εγκαταστάσεών της. Τα κτίρια βρίσκονται στο χώρο του Εκπαιδευτικού και Επιδεκτικού Αγροκτήματος της Αμερικάνικης Γεωργικής Σχολής, που αποτελεί την καρδιά της εκπαίδευσης του οργανισμού. Το αγρόκτημα είναι ένα ενεργό εργαστήριο, όπου μαθητές όλων των ηλικιών αναλαμβάνουν πρακτική άσκηση στην αγροτική παραγωγή, στη ζωική παραγωγή, στην αγροτική οικονομία, στη διαχείριση φυσικών πόρων καθώς και στην τεχνολογία τροφίμων και ποτών. Κάθε χρόνο, χιλιάδες αγροτών, μαθητών, φοιτητών πανεπιστημίου και άλλων επισκεπτών έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν και να μάθουν. Στα ανακαινισμένα κτίρια έχουν χρησιμοποιηθεί θερμομονωτικά συστήματα αλουμινίου της ALUMIL και πιο συγκεκριμένα πόρτες εισόδου Μ11000 Alutherm Plus και παράθυρα Μ20000 Apollo Alutherm. Κατασκευαστής αλουμινίου του συγκεκριμένου έργου είναι η εταιρία Finport. Η M11000 Alutherm Plus διαθέτει φύλλο πλάτους 70 mm, το οποίο του προσδίδει στιβαρότητα, με δυνατότητα υάλωσης έως 46mm με μονό, διπλό ή τριπλό τζάμι, ενώ μπορεί να υποστηρίξει υαλοπίνακα βάρους έως 130 kg ανά φύλλο. Τρεις σειρές από ειδικά ελαστικά (EPDM), σύμφωνα με τη φιλοσοφία του συστήματος στεγάνωσης «ALUSEAL», προσφέρουν μέγιστη δυνατή στεγάνωση. Το σύστημα ελαχι-
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
στοποιεί τη μεταφορά θερμότητας υπό τη μορφή ακτινοβολίας, προσφέροντας υψηλή ηχομόνωση (μέχρι 52 dΒ). Το ειδικό υαλοενισχυμένο πολυαμίδιο (24mm) δίνει αυξημένη θερμομόνωση (έως Uf =2,5 W/m2K) με πιστοποίηση από το IFT ROSENHEIM. Υπάρχει μεγάλη ποικιλία επιλογών προφίλ για την τελική εμφάνιση του κουφώματος (minimal, μοντέρνο, νεοκλασικό, παραδοσιακό, inox) και διατίθενται προφίλ ειδικά σχεδιασμένα για πόρτες οποιουδήποτε ανοίγματος, ιδανικά τόσο για επαγγελματικούς χώρους και κατοικίες, όσο και για αντικατάσταση κουφωμάτων. Επίσης, η σειρά διαθέτει προφίλ ειδικά σχεδιασμένα για κατασκευές πόρτας πανικού και πόρτας δίφυλλης χωρίς μπινί. Με το M11000 Alutherm Plus καλύπτεται πληθώρα κατασκευαστικών λύσεων και τυπολογιών, ενώ υπάρχει και δυνατότητα κατασκευής κρυφού φύλλου. Για επιπλέον ασφάλεια δίνεται η δυνατότητα χρήσης ατσάλινου περιμετρικού μηχανισμού 16 mm (πολλαπλών σημείων κλειδώματος). Παρέχεται η δυνατότητα χρήσης πρεσσαριστών, μηχανικών και καρφωτών γωνιών σύνδεσης, ενώ σε επίπεδο αισθητικής καλύπτονται και περιπτώσεις διχρωμίας, δηλαδή διαφορετική βαφή εσωτερικής και εξωτερικής επιφάνειας. Υποστηρίζονται διθάλαμα φύλλα για σωστή απορροή νερού και χρήση δεύτερης γωνίας σύνδεσης. Εναλλακτική επιλογή της Μ 11000 Alutherm Plus αποτελεί η σειρά Μ 20000 Apollo Alutherm, η οποία είναι εξαρχής σχεδιασμένη ώστε να τοποθετείται με περιμετρικό μηχανισμό 16 mm (πολλαπλών σημείων κλειδώματος) για μεγαλύτερη ασφάλεια.
ΔΙΠΛΟ ΠΡΙΟΝΙ RDL
ΞΕΛΟΥΡΙΣΤΗΡΙ
ΠΡΙΟΝΙ 550 D
aluminium magazine
ΠΑΓΚΟΣ
ΠΡΙΟΝΙ 670,5
ΔΙΠΛΟΣ LM/2
ΜΕΤΡΑ ΑUTO ROLL - XH - XM
ΧΜ Μηχανικό
ΧΗ Ηλεκτρονικό
ΕΔΡΑ: ΙΡΙΔΟΣ 3, ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΘΗΝΑ Τ.Κ. 173 42 • ΤΗΛ.: 210 99.25.365 ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ: ΒΙ.ΠΕ. ΚΑΛΥΒΙΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ, ΤΗΛ.: 22990.49335-6 www.hermis.gr • e-mail: info@hermis.gr
ΑUTO ROLL
Εφαρμογές
Συνεδριακό κέντρο Bayiun ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ ΥΛΙΚΩΝ ΓΙΑ ΕΝΑ «ΠΡΑΣΙΝΟ» ΣΥΜΠΛΕΓΜΑ ΚΤΗΡΙΩΝ Ενεργειακά αποδοτικό, μοντέρνο χάρις στο αλουμίνιο, με σεβασμό στην παράδοση του χώρου χάρις στον συνδυασμό υλικών.
194
Τ
ο γραφείο των Βέλγων αρχιτεκτόνων BURO II, πήρε το πρώτο βραβείο στην κατηγορία δημοσίων κτηρίων στο Παγκόσμιο Φεστιβάλ Αρχιτεκτονικής. Για τα αρχιτεκτονικά γραφεία όλου του κόσμου, η αναγνώριση αυτή αντιστοιχεί με τον Χρυσό φοίνικα του φεστιβάλ των Καννών για τον σινεμά. Η ευρεία χρήση των υαλοπετασμάτων στην δημιουργία του Διεθνούς Συνεδριακού Κέντρου Bayiun στην πόλη Γκουαντζού της Κίνας, σε συνδυασμό με την επένδυση κάποιων προσόψεων από πέτρωμα της περιοχής, δημι-
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
ούργησαν ένα σύμπλεγμα κτηρίων – σημείο συνάντησης δυτικής και κινεζικής κουλτούρας. Το 300.000m2 συνεδριακό κέντρο αποτελείται από τρία κτήρια των 2.500, 1.000 και 500 θέσεων αντίστοιχα και δύο κτήρια – ξενοδοχεία 500 και 600 κλινών το καθένα. Το αποτέλεσμα είναι μια συνολική ενότητα δόμησης και φύσης όπου φαίνεται «σαν να μην μένει τίποτα ακίνητο», με το φυσικό τοπίο να εισχωρεί στο δομημένο πλέγμα σε μια αρμονική συνύπαρξη, με τα πέντε κτήρια να μοιάζουν με λόφους.
ΕΜΠΟΡΙΟ ΠΡΟΦΙΛ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ
Επώνυµα συστήµατα κουφωµάτων
∆ιαθέτουµε την νέα επαναστατική σήτα SCORPION
στον σφυγµό της αγοράς και πάντα στο πλευρό του επαγγελµατία κατασκευαστή, µε συνέπεια και ειλικρίνεια. Η πολύχρονη πείρα µας είναι η καλύτερη εγγύηση για µία άψογη και µε σωστές αρχές συνεργασία, µε τους πελάτες µας σε όλη την Ελλάδα.
aluminium magazine
•Σύνθετα πάνελ αλουµινίου etalbond •Παραδοσιακές πόρτες - πάνελ •Σήτες •Ρολά αλουµινίου
ΕΜΠΟΡΙΟ ΠΡΟΦΙΛ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ Κολωνού 1-3, 121 31 Περιστέρι (από Κηφισού 152) Τηλ.: 210.5753.823, 210. 5716.923, fax: 210.5770.122
Εφαρμογές
Dolder Grand Hotel Η αναγΕννΗΣΗ ΕνΟΣ μύθΟύ
Κατά την μελέτη ανακαίνισης σημαντικό βάρος δόθηκε στην βιώσιμη αρχιτεκτονική που θέλει την εναρμόνιση του κτηρίου με το περιβάλλον. Στόχος που επιτεύχθηκε πλήρως με την επιλογή υαλοπετασμάτων με ενεργειακά αποδοτικούς υαλοπίνακες για τις πλαγιοκαλύψεις των νέων πλευρικών πτερυγών και τα άριστα σχεδιαστικά κάγκελα αλουμινίου που χρησιμοποιήθηκαν ως στοιχεία ενοποίησης του συγκροτήματος με το παρακείμενο δάσος.
196
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Π
άνω στον λόφο της λίμνης της Ζυρίχης , επαναλειτούργησε το 2008 το ιστορικό ξενοδοχείο Dolder Grand Hotel, μετά την ανακαίνιση που έγινε με μελέτη του γραφείου Norman Foster. Το Dolder Grand Hotel είχε κατασκευαστεί και λειτουργούσε ως κλινική πολυτελούς νοσηλείας. Το 2004 ξεκίνησαν οι απαραίτητες εργασίες ανακατασκευής που απομάκρυναν και στοιχεία διαφορετικής αρχιτεκτονικής νοοτροπίας που είχαν προστεθεί σε δύο προηγούμενες ανακαινίσεις των δεκαετιών ‘20 και ‘60. Στο ιστορικό ξενοδοχείο που σχεδιάστηκε αρχικά το 1899 από τον Jacques Gros, επανασχεδιάστηκαν οι εσωτερικοί χώροι, προστέθηκαν δύο πλευρικές πτέρυγες και επανήρθε το αρχικό κόκκινο και η ώχρα στις προσόψεις. Οι νέες πτέρυγες με τις γυάλινες προσόψεις, φιλοξενούν μεταξύ άλλων, ένα πολυτελές Spa και μια σάλα χορού. Τα κάγκελα αλουμινίου συμπληρώνουν τον σχεδιασμό των προσόψεων, προτείνοντας γεωμετρίες που λειτουργούν συνδετικά με το παρακείμενο δάσος.
Ο σχεδιασμός του συνόλου της ανακαίνισης προέβλεψε στρατηγικές που στόχευαν στην ενεργειακή απόδοση του κτηρίου, επιτυγχάνοντας έτσι την μείωση στο μισό της κατανάλωσης ενέργειας παρά τον διπλασιασμό των στεγασμένων χώρων, χάρις το υαλοπέτασμα με τριπλούς ενεργειακούς υαλοπίνακες που χρησιμοποιήθηκε, διασφαλίζοντας την μόνωση και την φυσική σκίαση.
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
197
Εφαρμογές
Το συγκρότημα χαρακτηρίζεται από ένα μεγάλο χωλ, που χάρις στο εντυπωσιακό αίθριο και τις άριστες λύσεις για τις πλαγιοκαλύψεις με το σύστημα του διπλού κελύφους, προσφέρει οπτική και θερμική άνεση τόσο στους επισκέπτες όσο και στους ασθενείς.
Νοσοκομείο Μέστρε ΣυΝδυαΣΜΟΣ τΕχΝΟλΟγίαΣ καί αΕίφΟρίαΣ
Τ
ο νοσοκομείο του Μέστρε, σχεδιασμένο από το μελετητικό γραφείο Altieri με την συμβουλευτική υποστήριξη του αρχιτέκτονα Emilio Ambasz, είναι ένα μοντέλο προηγμένου νοσοκομειακού συγκροτήματος. Η φιλοσοφία του βασίζεται στον σεβασμό και την ανάδειξη των ιδιαιτεροτήτων του περιβάλλοντος χώρου και τον εξανθρωπισμό του νοσοκομειακού περιβάλλοντος. Ένα σημαντικό μέρος του όγκου του συγκροτήματος είναι εντελώς κρυμμένο με την πλάκα που καλύπτεται εξ ολοκλήρου από το πράσινο, δίνοντας την ψευδαίσθηση ότι αποτελεί την θεμελίωση του κτηρίου με τους θαλάμους νοσηλείας. Το κτήριο νοσηλείας με νοτιοανατολικό προσανατολισμό, χαρακτηρίζεται από μια βαθμιδωτή πυραμιδική δομή, όπου κάθε όροφος βαίνει μειούμενος σε βάθος από τον προηγούμενο κατά 2,5 m. Χάρις σε αυτή την λύση, βελτιώνεται η ποιότητα του χώρου νοσηλείας, μέσω της υλοποίησης εσωτερικών μπαλκονιών με βορειοανατολικό προσανατολισμό και μειώνονται σημαντικά οι επιπτώσεις του θερμικού φορτίου 198
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
εξαιτίας της ηλιακής ακτινοβολίας κατά μήκος της νοτιοδυτικής πλευράς με την ύπαρξη περιοχών σκίασης που δημιουργούνται από τους προβόλους των ορόφων. Το χαρακτηριστικό στοιχείο του έργου, στο οποίο συμμετέχουν τα δύο κτήρια του συγκροτήματος είναι ένα μεγάλο αίθριο, ψηλό όσο και το κτήριο νοσηλείας που εκτείνεται σε όλο το μήκος του κτηρίου, δημιουργώντας στο ισόγειο ένα ευρύχωρο και φωτεινό χώρο υποδοχής. Ο κύριος στόχος για το σχεδιασμό του αιθρίου είναι να μεταφέρει όλες τις ενεργειακές ροές σε έναν χώρο και να γίνει χρήση του φαινομένου καμινάδας που δημιουργείται από το επικλινές σχήμα της οροφής, με τρόπο που η συσσωρευμένη θερμότητα τόσο από την φυσική διαστρωμάτωση του αέρα όσο και από την λειτουργία των κλιματιστικών, να οδηγείται στο εξωτερικό από ψηλά. Το υαλοπέτασμα βελτιώνει και την άνεση διαβίωσης του χώρου λειτουργώντας ως φίλτρο και μειώνοντας τον θόρυβο από τις παρακείμενες υπάρχουσες σιδηροδρομικές γραμμές για τα
Το κτήριο νοσηλείας με νοτιοανατολικό προσανατολισμό, χαρακτηρίζεται από μια βαθμιδωτή πυραμιδική δομή όπου κάθε όροφος βαίνει μειούμενος σε βάθος από τον προηγούμενο κατά 2,5 m.
Το υαλοπέτασμα βελτιώνει και την άνεση διαβίωσης του χώρου λειτουργώντας ως φίλτρο και μειώνοντας τον θόρυβο από τις παρακείμενες υπάρχουσες σιδηροδρομικές γραμμές για τα δωμάτια της νοτιοδυτικής πλευράς
δωμάτια της νοτιοδυτικής πλευράς. Καλύπτει μια έκταση περίπου 7000 m2, και έχει σχεδιαστεί ως ενεργή πρόσοψη, η οποία επιτρέπει την ευέλικτη και ολοκληρωμένη διαχείριση του συνόλου των λύσεων για την θερμομόνωση και ηχομόνωση, για τον φωτισμό (προτιμώντας το φυσικό) και για τον εξαερισμό. Η πρόσοψη κατασκευασμένη με υαλοπέτασμα διπλού κελύφους, η διαστρωμάτωση του οποίου αποτελείται από διπλούς υαλοπίνακες στο εξωτερικό, ένα διάκενο όπου εδράζουν τα μηχανοκίνητα ρυθμιζόμενα στόρια και διπλούς
υαλοπίνακες στο εσωτερικό. Η υάλινη επιστέγαση της εισόδου έχει υλοποιηθεί από μια κύρια δομή χάλυβα με μεγάλα σωληνοειδή στοιχεία ελλειπτικής διατομής και μια δευτερεύουσα δομή αλουμινίου – γυαλιού. Εκτείνεται περίπου 180 m σε μήκος και οι κατακόρυφοι πυλώνες που την στηρίζουν, όλοι σωλήνες χωρίς συγκόλληση με αρχική διατομή 406 mm, είναι προσανατολισμένοι προς ένα και μόνο σημείο επαφής. Η πρόσοψη είναι ελαφρώς κωνική και, συνεπώς, με όλους τους υαλοπίνακες διαφορετικών μεγεθών και γεωμετρικών σχημάτων.
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
199
© ELVIAL
Διεθνής αγορά
Του Σωτήρη Κρουστάλλη
Τροχοπέδη η οικοδομή ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΑΡΝΗΤΙΚΟ ΤΟ ΚΛΙΜΑ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΑΓΟΡΑ ΔΙΕΛΑΣΗΣ Η βελτίωση των συνθηκών της αγοράς που ανέμεναν οι ευρωπαϊκές διελάσεις το φθινόπωρο φαίνεται να μετατίθεται για μερικούς μήνες μετά. Η αγορά της έλασης εμφανίζει συγκριτικά καλύτερη εικόνα, με αιχμή του δόρατος το φόιλ οικιακής χρήσης. Σε μεγάλη ύφεση η ευρωπαϊκή δόμηση.
Τ
ο κλίμα στην αγορά της διέλασης στη Γηραιά Ήπειρο μετά το πέρας της καλοκαιρινής περιόδου παραμένει σχετικά αρνητικό. Αρκετές εταιρίες ανέμεναν μικρή ανάκαμψη, καθώς το Γ’ τρίμηνο του έτους πλησίαζε, ωστόσο απογοητεύτηκαν από τα πρώτα δείγματα του φθινοπώρου. Τα θετικά μηνύματα περί αύξησης της εμπορικής δραστηριότητας κατά το πέρασμα από το 200
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Β’ τρίμηνο του έτους στον Ιούλιο και Αύγουστο φαίνεται τελικά ότι ήταν αποτέλεσμα είτε «μαγειρέματος» για την αντιμετώπιση της ανόδου της τιμής του πρωτόχυτου αλουμινίου είτε συμπίεσης των παραγγελιών σε μία σχετική μικρή χρονική περίοδο. Αρκετοί διελαστές τονίζουν ότι ειδικά ο Σεπτέμβριος έκλεισε θετικά, εντούτοις διατηρούν επιφυλάξεις ότι η αγορά θα συνεχίσει να βελτιώνεται στο μέλλον.
Τελικές αγορές Οι τάσεις που επικρατούν γενικότερα στην αγορά, όσον αφορά στους τελικούς χρήστες, είναι ιδιαίτερα ετερόκλιτες με αποτέλεσμα να υπάρχει δυσκολία στη σωστή αποκωδικοποίησή τους. Ωστόσο, όσον αφορά στη δόμηση που αποτελεί έναν εκ των βασικών μοχλών ώθησης της ζήτησης, τα πράγματα είναι ξεκάθαρα. Οι Νότιες χώρες της Γηραιάς Ηπείρου συνεχίζουν να εκπλήσσουν δυσάρεστα. Ειδικά στην Ισπανία η ύφεση είναι πολύ μεγάλη, με αρκετές μικρές μονάδες διέλασης στη χώρα να «παλεύουν» για την επιβίωσή τους λόγω της καταστροφικής προς τα κάτω πορείας της εγχώριας δόμησης. Η Ιταλία εξακολουθεί να εμφανίζει την ίδια «ανησυχητική» ησυχία το Γ’ τρίμηνο όση και το Β’ τρίμηνο. Υπάρχουν πολλά μεγάλα κτίρια υπό ανέγερση αλλά τα έργα δεν έχουν προχωρήσει σε τέτοιο βαθμό, ώστε να απαιτείται η κατανάλωση προϊόντων αλουμινίου (πόρτες – παράθυρα), με αποτέλεσμα να μη δημιουργείται όγκος παραγγελιών για τους διελαστές της χώρας. Η ζήτηση έχει αραιώσει τόσο πολύ στην Ιταλία που τέτοιου είδους παραγγελίες είναι πιο σποραδικές παρά ποτέ. Δυστυχώς, ο αριθμός
Γερμανική κατανάλωση προϊόντων διέλασης Η κατανάλωση στη Γερμανία εμφανίζει ανοδικές τάσεις
‘000 τόνοι
Παραδόξως, οι παραπάνω εκτιμήσεις αντικρούονται από έναν παραγωγό αναλωσίμων για τον τομέα του αλουμινίου, ο οποίος τόνισε στο MBR ότι οι δουλειές «είναι σταθερές και βελτιώνονται». Η συγκεκριμένη πηγή πρόσθεσε ότι αρκετοί πελάτες που εξυπηρετεί, σκέφτονται να επενδύσουν σε νέο εξοπλισμό και ότι ο φετινός Αύγουστος ήταν καλύτερος από το αντίστοιχο περσινό διάστημα, φέρνοντας στο προσκήνιο μία λιγότερο ζοφερή πραγματικότητα. Συνοψίζοντας για να δώσουμε το στίγμα της αγοράς, οι πιο δημοφιλείς εκτιμήσεις αναφορικά με την περίοδο που διανύουμε είναι ότι βρισκόμαστε σε περίοδο στασιμότητας ή στη χειρότερη περίπτωση η κατακόρυφη πτώση έχει περιοριστεί. Άλλο ένα πρόβλημα που απασχολεί τις ευρωπαϊκές εταιρίες διέλασης είναι η αστάθεια της τιμής πρωτόχυτου στο LME. Δεν είναι πάντα εύκολη η μετακύλιση των αυξήσεων της πρώτης ύλης στους πελάτες, καθώς πολλά εξαρτώνται από το πως διαχειρίζονται οι εταιρίες τα αποθέματά τους. Οι μεγαλύτερες μονάδες έχουν περισσότερες επιλογές, ωστόσο σχεδόν όλοι επιθυμούν σταθερές τιμές. Όσοι αγόρασαν τον Αύγουστο, μάλλον θα έχουν πρόβλημα (η τιμή πρωτόχυτου ξεπέρασε τα $2.000/mt στο LME εκείνο το διάστημα).
Δεν αναμένεται βελτίωση στην αγορά της διέλασης τους προσεχείς μήνες, ενώ άπαντες επιθυμούν σταθερότητα στην τιμή της πρώτης ύλης. Ο τομέας της δόμησης εξακολουθεί να απογοητεύει.
Σεπ Δεκ Μαρ Ιουν Σεπ Δεκ Μαρ Ιουν Σεπ Δεκ Μαρ Ιουν 06 06 07 07 07 07 08 08 08 08 09 09
Πηγή: MBR
των «γυμνών» κτιρίων αυξάνεται, με αποτέλεσμα οι ιταλικές εταιρίες διέλασης να κλείνουν δουλειές στα όρια κόστους για να διατηρήσουν μία βιώσιμη ροή παραγγελιών. Ανηφορίζοντας προς τα Βόρεια η κατάσταση δεν αλλάζει δραματικά. Η ολοκλήρωση ορισμένων έργων που συντηρούσαν τη ροή των παραγγελιών για προϊόντα αλουμινίου, αφήνει πικρή γεύση, διότι η αίσθηση είναι ότι δεν υπάρχουν νέα έργα να τα διαδεχτούν. Το μεγάλο ερώτημα είναι αν ο τομέας της δόμησης έχει «πιάσει πάτο» ή τα χειρότερα έπονται. Η Ανατολική Ευρώπη υπέφερε λιγότερο, με την Πολωνία να αποτελεί μία λαμπρή εξαίρεση, αν και εκεί η επιβράδυνση της αγοράς αρχίζει και γίνεται εμφανής. Όσον αφορά στον ιδιαίτερα ταλαιπωρημένο τομέα της αυτοκινητοβιομηχανίας, οι αγορές των τρέιλερ και της μεταφοράς στην Ευρώπη εμφανίζονται φτωχές. Τα διάφορα προγράμματα απόσυρσης που «τρέχουν» στις χώρες της Ευρώπης, ενισχύουν τη ζήτηση και βελτιώνουν τις πωλήσεις των αυτοκινήτων, ωστόσο οι διελαστές αναφέρουν ότι δεν υπάρχει καμία βελτίωση (Ιταλία) ή πολύ μικρή βελτίωση (Βόρεια Ευρώπη). Ειδικά για το Ηνωμένο Βασίλειο, το πρόγραμμα απόσυρσης που τρέχει στο «Νησί», πολύ σύντομα θα ξεμείνει από χρηματοδοτικούς πόρους. Το παραπάνω έχει ως αποτέλεσμα οι αυτοκινητοβιομηχανίες να πιέζουν για επιμήκυνση του προγράμματος και στη νέα χρονιά, όπως αντίστοιχα έγινε στη Γαλλία και τη Γερμανία. Για μία ακόμη φορά, το βασικό ερώτημα έχει να κάνει με τα στοκ των πελατών. Εάν είναι τόσο χαμηλά, όσο οι χρόνοι παράδοσης μαρτυρούν (περίπου μία εβδομάδα), τότε η επιμήκυνση των προγραμμάτων απόσυρσης στην αυτοκινητοβιοΣεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
201
Διεθνής αγορά Σε καλύτερη μοίρα η αγορά έλασης, ωστόσο οι αγορές της Ισπανίας και της Ιταλίας βρίσκονται σε μεγάλη ύφεση. «Παραφωνία» μέσα στη γενικότερη κατήφεια, η αγορά του φόιλ αλουμινίου οικιακής χρήσης που εμφανίζει ιδιαίτερα υγιή εικόνα.
μηχανία θα αρχίσει να γίνεται εμφανής στις παραγγελίες των εταιριών διέλασης προς το τέλος του έτους. Στο Η.Β, οι διελαστές έχουν διαπιστώσει ότι η αγορά δευτερόχυτου αλουμινίου διανύει περίοδο στενότητας, με αποτέλεσμα την αύξηση των τιμών. Η ζήτηση δεν έχει αυξηθεί δραματικά, ωστόσο οι μονάδες διέλασης βρίσκουν αρκετά δύσκολη την εξασφάλιση της πρώτης ύλης που χρειάζονται. Η ευρωπαϊκή βιομηχανία διέλασης την τρέχουσα περίοδο λειτουργεί περίπου στο 60% της συνολικής δυναμικότητας με τέσσερις εργάσιμες μέρες από τις επτά της εβδομάδας.
μεγάλο βαθμό από την κατάρρευση της οικοδομικής δραστηριότητας όπως και στην περίπτωση της διέλασης. Αν και δεν βρίσκονται σε καμία περίπτωση στα επίπεδα των καλών εποχών του 2007, τα περιθώρια κέρδους για τα στάνταρ προϊόντα έλασης βελτιώνονται με αργούς ρυθμούς μέσα στο τρέχον έτος. Το 2009, τρεις επίσημες αυξήσεις έλαβαν χώρα από μεγάλες βιομηχανίες έλασης, με συνολικό κέρδος 60 ευρώ/τόνο, ενώ έξτρα premium χρεώνονται για μη στάνταρ πλάτη, λεπτά φύλλα και μικρές παρτίδες δείγμα ότι η αγορά αρχίζει να ισχυροποιείται. Σε πλήρη αντίθεση με την υπόλοιπη αγορά στην Ευρώπη, η αγορά του φόιλ αλουμινίου οικιακής χρήσης εμφανίζει αρκετά καλή εικόνα. Οι παραγωγοί φόιλ στην Ευρώπη απολαμβάνουν υγιή ροή παραγγελιών και τα «τεφτέρια» τους είναι γεμάτα μέχρι το Α’ τρίμηνο του 2010. Παρά ταύτα μονάδες έλασης σε Τουρκία και Ελλάδα φαίνεται να αφιερώνουν περισσότερη από τη δυναμικότητά τους στην παραγωγή φόιλ για άλλες χρήσεις συσκευασίας με πολύ περισσότερη προστιθέμενη αξία, περιορίζοντας τη συνολική διαθεσιμότητα για φόιλ οικιακής χρήσης. Επιπρόσθετα, τα μέτρα αντιντάμπινγκ της Ε.Ε., όσον αφορά στις εισαγωγές φόιλ οικιακής χρήσης από την Κίνα, Βραζιλία και Αρμενία, αρχίζουν να έχουν αντίκτυπο στην αγορά.
Έλαση Όσον αφορά στην αγορά της έλασης, οι αναφορές διαφέρουν από περιοχή σε περιοχή. Οι μεγάλες μονάδες έλασης σε Γαλλία, Γερμανία και Μπενελούξ εμφανίζουν μικρές αλλά σταθερές αυξητικές τάσεις στις παραγγελίες, ωστόσο ο όγκος παραγωγής παραμένει 10-15% χαμηλότερος από το φυσιολογικό, γεγονός που δεν φαίνεται να αλλάζει στο μέλλον. Η κατάσταση στην Ιταλία και Ισπανία, όμως, είναι αρκετά διαφορετική. Οι τοπικές πηγές αναφέρουν περιορισμένο όγκο παραγωγής που βαίνει μειούμενος, με περίσσεια ανησυχία ότι τα χειρότερα έπονται. Η Ισπανία ειδικά επηρεάζεται σε πολύ
Επιλεγμένοι ευρωπαϊκοί δείκτες ζήτησης ημιπροϊόντων αλουμινίου 2007
2008
Τρ. 3ο 08
Τρ. 4ο 08
Τρ. 1ο 09
Τρ. 2ο 09
Μαρ.
Απρ.
Μαι.
Ιουν.
Ιουλ.
Ευρωζώνη μεταποιητικός δείκτης PMI
54,2
46,5
46,7
36,9
40,0
34,0
34,0
36,8
40,7
42,6
47,3
Ε.Ε 27 βιομηχανική παραγωγή
108,4
105.7
105,1
98,9
92,1
89,9
90,8
90,0
90,0
89,8
-
Γερμανική βιομηχανική παραγωγή
111,2
111,9
112,8
107,2
89,4
91,3
97,5
89,2
89,2
95,6
96,6
Γερμανική παραγωγή αυτοκινήτων (000’ς)
6.199
6.056
1.457
1.278
1.050
1.279
417,5
397,4
384,6
497,1
430,6
Γερμανικός δείκτης παραγγελιών δόμησης
69,6
73,0
70,6
78,4
76,5
84,6
76,1
83,2
85,0
85,7
-
Γαλλική βιομηχανική παραγωγή
102,4
100,1
93,8
98,3
89,1
85,5
92,7
84,2
79,3
92,9
-
Γαλλική παραγωγή αυτοκινήτων (000’ς)
3.150
2.509
549
581
555
506
238,1
168,3
140,0
197,7
-
432
333
25,4
26,8
-
-
-
-
-
-
-
Η.Β. βιομηχανική παραγωγή
100,7
97,5
95,3
96,1
87,2
86,1
92,9
86,6
83,6
88,2
-
Η.Β. παραγωγή αυτοκινήτων (000’ς)
1.616
1.654
408
301
205
205
69,9
75,9
72,4
100,3
-
Ισπανική βιομηχανική παραγωγή
106,2
98,6
93,1
91
83
83
84,9
79,8
81,9
86,0
-
Ισπανική παραγωγή αυτοκινήτων (000’ς)
2.854
2.483
513,7
452,2
453,1
564,4
187,2
186,7
181,6
196,1
-
Ισπανικές οικοδομές υπό κατασκευή (000’ς)
177,4
89,7
18,6
13,6
10,4
-
8,8
-
-
-
-
Ιταλική βιομηχανική παραγωγή
106,0
102,7
94,3
96,2
85,9
85,5
90,6
83,4
85,9
87,3
-
Ιταλική παραγωγή αυτοκινήτων (000’ς)
1.415
1.023
217.6
172,6
187,6
233,8
89,1
78,0
80,7
75,1
-
Ρωσική βιομηχανική παραγωγή
115,5
117,9
120,1
116,8
99,7
100,2
108,9
100,1
98,0
102,4
107,2
Ρωσικές οικοδομές υπό κατασκευή (εκ.)
2.009
2.900
801
740
748
-
-
-
-
-
-
Γαλλικές οικοδομές υπό κατασκευή (000’ς)
202
Πηγή MBR
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
e-mail.: gerolyma@otenet.gr Γραµµή επικοινωνίας
www.gerolymatos.gr
8011172800
Ζητούνται συνεργάτες σε όλη την Ελλάδα
Διεθνής αγορά Η βελτίωση της ζήτησης στην Κίνα οδηγεί σε αναθεώρηση των εκτιμήσεων για την παγκόσμια κατανάλωση, όπου προβλέπεται (μικρότερη) μείωση 5,5% σε σχέση με πέρυσι από 7% που υπολογιζόταν αρχικά.
Τάσεις και εκτιμήσεις κατανάλωσης στην ευρωπαϊκή αγορά 2009 Χιλ. τόνοι (% σύγκριση με αντίστοιχο περσινό τρίμ.) Χώρα Γερμανία Γαλλία Ιταλία Ην. Βασίλειο Ισπανία Σύνολο
Πηγή MBR
Τομέας
A’ Tριμ.
Β’ Tριμ.
Γ’ Tριμ.
Δ’ Tριμ.
Διέλαση
126,9 (-39%)
106,6
150,5
115,7
Έλαση
251 (-17,9%)
280 (-17,3%)
295 (-16,3%)
232 (-8,1%)
Διέλαση
98,4 (-13,9%)
56,0
55,6
58,4
Έλαση
107 (-2,5%)
96 (-15%)
85 (-10%)
75 (-8,5%)
Διέλαση
81,1 (-29,3%)
197,7
114,5
113,3
Έλαση
125 (-18,3%)
116 (-20,7%)
109 (-21,1%)
111 (1,1%)
Διέλαση
11,6 (-78%)
23,9
23,0
12,7
Έλαση
99 (-18%)
101 (-14%)
99 (-12%)
100 (-5%)
Διέλαση
52,7 (-45%)
71,3
87,7
84,0
Έλαση
47 (-13%)
51 (-17,0%)
50 (-8,5%)
41 (-5,0%)
Διέλαση
421,3 (-35,1%)
439,3
501,0
450,4
Έλαση
697 (-18,3%)
725 (-15,2%)
719 (-10,7%)
634 (-5,5%)
Πρωτόχυτο αλουμίνιο: Σε πλαγιοκαθοδική κίνηση οι τιμές Μεγάλες αυξήσεις έλαβαν χώρα μέσα στον Αύγουστο, όσον αφορά στη τιμή πρωτόχυτου αλουμινίου στο LME, παρά τη γενικότερη επιβράδυνση που χαρακτηρίζει τη συγκεκριμένη περίοδο του καλοκαιριού. Το ελαφρύ μέταλλο εκτοξεύτηκε στα $1.900/mt και στη συνέχεια ξεπέρασε το όριο των $2.000/mt, με μέγιστο τα $2.065/mt, προκαλώντας έντονα ερωτηματικά σχετικά με το κατά πόσο το ράλι της τιμής στηριζόταν σε πραγματικά δεδομένα. Με τις θεμελιώδεις παραμέτρους της παγκόσμιας αγοράς αλουμινίου να μην ευνοούν μία τέτοια άνοδο (ιστορικά υψηλά αποθέματα, πλεόνασμα και υποτονική ζήτηση είναι ένα κοκτέιλ που σπανίως ευνοεί ανόδους), οι αναλυτές στράφηκαν αλλού. Οι φόβοι ότι πρόκειται για περίπτωση «φούσκας» πύκνωσαν έντονα. Δύο μήνες σχεδόν μετά, η «φούσκα» δεν έχει σκάσει τουλάχιστον όχι τόσο πολύκροτα όσο ορισμένοι ανέμεναν, ωστόσο η τιμή πρωτόχυτου αλουμινίου αργά αλλά σταθερά χάνει έδαφος, ακολουθώντας διορθωτική πορεία (τη στιγμή που γράφεται το άρθρο η τιμή πρωτόχυτου βρίσκεται στα $1.794/mt).
204
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Θεμελιώδεις παράμετροι Στην τελευταία έκθεσή του για την αγορά του αλουμινίου το GFMS αναθεώρησε τις εκτιμήσεις του, όσον αφορά στην κινεζική ζήτηση, σε αρκετά υψηλότερα επίπεδα ωστόσο ακόμη και έτσι προβλέπει πλεόνασμα 1,705 εκατ. τόνων για το σύνολο του 2009. Για την περίοδο Ιανουαρίου – Ιουλίου 2009, το WBMS τοποθετεί το έλλειμμα στην αγορά στους 1,106 εκατ. τόνους, αρκετά αυξημένο σε σχέση με τους 0,527 εκατ. τόνους του αντίστοιχου περσινού διαστήματος. Σε επίπεδο ζήτησης αναμένεται αναθέρμανση σε παγκόσμια κλίμακα, κυρίως λόγω της Κίνας. Η κατανάλωση αλουμινίου στην αχανή ασιατική χώρα προβλέπεται να αυξηθεί κατά 4% το τρέχον έτος, σε αντίθεση με παλαιότερη πρόβλεψη που μιλούσε για μηδενική ανάπτυξη. Ειδικότερα για το δεύτερο μισό του 2009, η κινεζική κατανάλωση αναμένεται να καταγράψει αύξηση 8% σε σχέση με το αντίστοιχο περσινό διάστημα. Η βελτίωση της ζήτησης στην Κίνα οδηγεί σε αναθεώρηση και των εκτιμήσεων για την παγκόσμια κατανάλωση, όπου προβλέπεται (μικρότερη) μείωση 5,5% σε σχέση με πέρυσι από 7% που υπολογιζόταν αρχικά.
Milano Architettura Design Edilizia Εκθεσιακός Χώρος Μιλάνου, Rho, Italy, 03-06 Φεβρουαρίου 2010
Χτίζοντας το Μέλλον! Όλα όσα χρειάζεστε για να δημιουργήσετε αριστουργήματα στο χώρο της αρχιτεκτονικής και των κτιριακών κατασκευών, μπορείτε να τα ανακαλύψετε στη MADE expo, την πιο σημαντική έκθεση του χώρου Η MADE expo είναι μια πρωτοβουλία των: MADE eventi srl Federlegno Arredo srl
Διοργάνωση: MADE eventi, Μιλάνο, Ιταλία Επικοινωνία: Τηλ.: +39 051 6646624 • +39 02 80604440 info@madeexpo.it • made@madeexpo.it
Υποστήριξη
www.madeexpo.it
Επιχειρηματικά
Ενίσχυση επιχειρήσεων αλουμινίου μέσω του Αναπτυξιακού Νόμου 3299 Πέρα των δυνατοτήτων που παρέχονται μέσω των προγραμμάτων του ΕΣΠΑ, όσον αφορά στις μεταποιητικές εταιρείες αλουμινίου, ο τροποποιημένος Αναπτυξιακός Νόμος 3299/04 προσφέρει τη δυνατότητα χρηματοδότησης ως και 40% εντός Αττικής και ως 60% για τις υπόλοιπες περιοχές, για την υλοποίηση Ολοκληρωμένων Πολυετών Επιχειρηματικών Σχεδίων. Τα σχέδια αυτά δέχονται ως επιλέξιμες πλήθος δαπανών (π.χ. κτιριακές, αγορές μηχανημάτων, λογισμικού και ειδικού εξοπλισμού, μεταφορικών μέσων, κ.λπ.), ενώ είναι αρκετά ευέλικτα όσον αφορά στην υλοποίησή τους (π.χ. δυνατότητα για πενταετή περίοδο υλοποίησης). Οι επιλέξιμες δαπάνες του Ν. 3299/04, μεταξύ των άλλων αφορούν: 1. Κτιριακές δαπάνες και πιο συγκεκριμένα: α. Την κατασκευή, την επέκταση, τον εκσυγχρονισμό κτιριακών εγκαταστάσεων και των ειδικών εγκαταστάσεων εξυπηρέτησης των κτιρίων (ηλεκτρομηχανολογικές, υδραυλικές κ.α.), καθώς και τις δαπάνες διαμόρφωσης περιβάλλοντος χώρου. β. Την αγορά βιοτεχνικών χώρων σε τυποποιημένα βιοτεχνικά κτίρια των βιομηχανικών επιχειρηματικών περιοχών (Β.Ε.Π.Ε., ΒΙ.ΠΕ., ΒΙ.ΠΑ., ΒΙΟ.ΠΑ. κ.λπ.) και των τεχνοπόλεων ή τεχνολογικών πάρκων, υπό την προϋπόθεση ότι δεν ανήκουν σε προβληματική επιχείρηση, όπως ορίζεται στις κοινοτικές κατευθυντήριες γραμμές όσον αφορά τις κρατικές ενισχύσεις για τη διάσωση και την αναδιάρθρωση προβληματικών επιχειρήσεων (Ανακοίνωση 1999/ C 288/02) και δεν έχουν λάβει προηγούμενη κρατική ενίσχυση. γ. Την αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού (κτιριακών εγκαταστάσεων) που συνδέονται άμεσα με μια παραγωγική μονάδα και υπό την προϋπόθεση ότι: i. Η μονάδα αυτή έχει παύσει τη λειτουργία της. ii. Αποκτάται από ανεξάρτητο επενδυτή. iii. Η σχετική συναλλαγή πραγματοποιείται υπό τους συνήθεις όρους της αγοράς. iv. Αφαιρούνται ενισχύσεις που έχουν ήδη χορηγηθεί πριν την αγορά. δ. Την αγορά γηπέδων, αποκλειστικά για μικρές επιχειρήσεις. Το σύνολο των κτιριακών δαπανών (α, β και γ) δεν μπορεί να υπερβαίνει το 40% του συνολικού προϋπολογισμού του επιχειρηματικού σχεδίου, ενώ η αγορά γηπέδου για τις μικρές επιχειρήσεις (δ) το 10% της ενισχυόμενης επένδυσης. 2. Την κατασκευή, την επέκταση και εκσυγχρονισμό των υπόλοιπων πλην κτιριακών, ειδικών & βοηθητικών εγκαταστάσεων (π.χ. δίκτυα που εξυπηρετούν την παραγωγή, γερανογέφυρες, ταινιόδρομοι, Η/Ζ & μετασχηματιστές, σιλό, δεξαμενές κα). 206
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Επιμέλεια: Νίκος Ζουμίδης, οικονομολόγος
3. Τις δαπάνες για αποσυναρμολόγηση, μεταφορά και επανασυναρμολόγηση του υφισταμένου εξοπλισμού, προκειμένου για επιχειρήσεις που είτε μετεγκαθίστανται για περιβαλλοντικούς λόγους, εφόσον μετεγκαθίστανται σε ΒΙ.ΠΕ. Ε.Τ.Β.Α., λοιπές Β.Ε.ΠΕ. (ΒΙ.ΠΕ., ΒΙΟ.ΠΑ, ΒΙ.ΠΑ. κ.λπ.), είτε μεταφέρουν την παραγωγική - ερευνητική τους δραστηριότητα από το εξωτερικό στην Ελληνική Επικράτεια. 4. Την αγορά και εγκατάσταση καινούργιων σύγχρονων μηχανημάτων και λοιπού εξοπλισμού. 5. Τις δαπάνες εργαστηριακού εξοπλισμού και ειδικών εργαστηριακών εγκαταστάσεων. Τις δαπάνες κατασκευής πιλοτικού βιομηχανικού πρωτοτύπου και πιλοτικής γραμμής παραγωγής υπό κλίμακα. 6. Τις δαπάνες αγοράς λογισμικού, ανάπτυξης λογισμικού, του σχετικού εξοπλισμού, αγοράς και εγκατάστασης καινούργιων σύγχρονων συστημάτων μηχανοργάνωσης, αυτοματοποίησης, διαχείρισης διαδικασιών, δημιουργίας ηλεκτρονικών αγορών. Για τις επιχειρήσεις ανάπτυξης λογισμικού, η δαπάνη για το αναγκαίο λογισμικό και περαιτέρω ανάπτυξή του, δεν μπορεί να υπερβαίνει το 60% του συνολικού κόστους του επενδυτικού σχεδίου. 7. Τις δαπάνες προμήθειας, προσαρμογής και εγκατάστασης τηλεπικοινωνιακών συστημάτων. Τις δαπάνες κατασκευής δικτυακών υποδομών πρόσβασης, καθώς και ειδικών βοηθητικών εγκαταστάσεων και εξοπλισμού ηλεκτρονικών επικοινωνιών, που αποσκοπεί στη λειτουργία του δικτύου και στην υποστήριξη της διασύνδεσής του με υφιστάμενα δίκτυα. 8. Την αγορά καινούργιων μεταφορικών μέσων διακίνησης υλικών και προϊόντων. Την αγορά καινούργιων μεταφορικών μέσων μαζικής μεταφοράς προσωπικού. 9. Τις δαπάνες για άυλες επενδύσεις και για αμοιβές συμβούλων, σύμφωνα με τους περιορισμούς του άρθρου 2 της παρούσης και των διατάξεων του Ν.3299/2004, όπως αυτός τροποποιήθηκε και ισχύει.
Ενισχύσεις έως 36.000 ευρώ σε κατασκευαστές κουφωμάτων με το πρόγραμμα "Στηρίζω" Μικροενισχύσεις ύψους από 6.000 έως και 36.000 ευρώ μπορούν να «αποσπάσουν» οι πολύ μικρές επιχειρήσεις του μεταποιητικού τομέα από το νέο πρόγραμμα του υπουργείου Ανάπτυξης που φέρει τον τίτλο «Στηρίζω 2009». Το πρόγραμμα, σύμφωνα με τον υφιστάμενο προγραμματισμό, προκηρύσσεται στις 5 Οκτωβρίου και δικαίωμα συμμετοχής έχουν οι υφιστάμενες μεταποιητικές επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στους τομείς που αναφέρονται σε σχετικό πίνακα. Από τον κλάδο του αλουμινίου μπορούν να ενισχυθούν οι κατασκευαστές κουφωμάτων, με προσωπικό 0-9 άτομα. Επιλέξιμες δαπάνες Κατά τη διαμόρφωση του συνολικού προτεινόμενου προϋπολογισμού από την επιχείρηση είναι υποχρεωτική η σύνδεση των προβλεπόμενων δαπανών με τις επιλέξιμες δαπάνες: Εξοπλισμός και Ειδικές Εγκαταστάσεις, Κτιριακά & ∆ιαμόρφωση Χώρων μέσω άδειας εργασιών μικρής κλίμακας, ∆απάνες ∆ιαφήμισης - Συμμετοχή σε Εκθέσεις Εσωτερικού – Εξωτερικού, Άλλες Αϋλες ∆απάνες. Οι προτάσεις θα υποβάλλονται ηλεκτρονικά μέσω του δικτυ-
ακού τόπου του ΕΟΜΜΕΧ (www.eommex.gr), μέχρι εξαντλήσεως του προϋπολογισμού. Ο συνολικός προϋπολογισμός του προγράμματος ανέρχεται στα 40 εκατ. ευρώ, ενώ το ύψος του επιχορηγούμενου προϋπολογισμού καθορίζεται στις 60.000 ευρώ ως ανώτατος και στις 10.000 ευρώ ως κατώτατος. Το ποσοστό της επιδότησης γενικά καθορίζεται στο 50% και στο 60% για τα νησιά με πληθυσμό λιγότερο των 5.000 κατοίκων καθώς και για τις πυρόπληκτες και σεισμόπληκτες περιοχές.
Νέα κεφάλαια κίνησης μέχρι 125.000 € από το ΤΕΜΠΜΕ Οι προϋποθέσεις ένταξης στο νέο πρόγραμμα του ΤΕΜΠΜΕ, έχουν καθοριστεί με τέτοιο τρόπο, ώστε να μπορούν να ενταχθούν στο πρόγραμμα όσο το δυνατόν περισσότερες υφιστάμενες, υγιείς και βιώσιμες επιχειρήσεις, που ενδεχομένως αντιμετωπίζουν προβλήματα ρευστότητας υπό τις παρούσες οικονομικές συγκυρίες. Βασικοί στόχοι της δράσης είναι η ενίσχυση της ρευστότητας των μικρομεσαίων επιχειρήσεων, διασφαλίζοντας την βιωσιμότητά τους, η διατήρηση της απασχόλησης και η διευκόλυνση της πρόσβασης των επιχειρήσεων στο χρηματοπιστωτικό σύστημα με ευνοϊκούς όρους. Τα κύρια χαρακτηριστικά της Β’ φάσης της συγκεκριμένης ∆ράσης για τη στήριξη της ρευστότητας, είναι: • Το ύψος του δανείου μπορεί να φτάσει το 30% του μέσου κύκλου εργασιών της εταιρείας των τριών τελευταίων διαχειριστικών χρήσεων, με μέγιστο ύψος δανείου ανά επιχείρηση τα 125.000 €. • Η ΤΕΜΠΜΕ Α.Ε. παρέχει εγγύηση ίση με το 80% του ύψους του δανείου. • Η επιχείρηση δεν παρέχει καμία άλλη εξασφάλιση στην Τράπεζα. • Η διάρκεια του δανείου και της εγγύησης είναι τρία (3) έτη. • Το επιτόκιο του δανείου είναι προκαθορισμένο σε «Euribor + 2,1%». • Μειώνεται η εφάπαξ προμήθεια υπέρ του ΤΕΜΠΜΕ από το 1% στο 0,25%.
• Η Β’ φάση του προγράμματος θα λήξει όταν καλυφθεί ποσό εγγυήσεων ύψους € 5 δις. • Σε περίπτωση κατάπτωσης, η ΤΕΜΠΜΕ Α.Ε. καταβάλλει το εγγυημένο ποσό στην Τράπεζα άμεσα, χωρίς χρονοβόρες διαδικασίες (δεν ασκείται ένσταση διζήσεως). • Η διαδικασία υποβολής γίνεται με ηλεκτρονική αίτηση μέσω Τράπεζας χωρίς γραφειοκρατία και καθυστερήσεις. • Κάθε επιχείρηση έχει το δικαίωμα μίας μόνο έγκρισης αιτήματος στο Πρόγραμμα. Επιλέξιμες Επιχειρήσεις • Υγιείς επιχειρήσεις που έχουν τουλάχιστον τρεις κλεισμένες διαχειριστικές χρήσεις και το άθροισμα των προ αποσβέσεων αποτελεσμάτων των τριών τελευταίων κλεισμένων διαχειριστικών χρήσεων είναι θετικό. • Επιχειρήσεις που απασχολούν λιγότερα από 50 άτομα και έχουν κύκλο εργασιών έως 10 εκατ. €. • Επιχειρήσεις όλων των εταιρικών μορφών και ελεύθερους επαγγελματίες που δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα. Εξαιρούνται οι επιχειρήσεις που τηρούν βιβλία Α’ κατηγορίας, επιχειρήσεις που η τράπεζα αξιολογεί αρνητικά ως προς τη βιωσιμότητά τους και την ικανότητά τους να αποπληρώσουν το δάνειο λόγω επιβαρημένων λοιπών στοιχείων και αυτές που εντάχθηκαν στην Α’ Φάση του προγράμματος εγγύησης και επιδότησης επιτοκίου κεφαλαίου κίνησης του Ταμείου Εγγυοδοσίας.
Παροχή ολοκληρωµένων συµβουλευτικών υπηρεσιών µικροµεσαίων επιχειρήσεων Λ. Κηφισίας 90, 15125 Μαρούσι, τηλ. 210.8764.821, fax 210.8764.877, nzoumidis@mybiz.gr Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
207
Απ' όλο τον κόσμο
Tata Motors: Aποκλειστικά αμαξώματα αλουμινίου θα φέρουν οι Jaguar και τα Land Rover του μέλλοντος H γνωστή στους φίλους των διθέσιων υπεραυτοκινητών και όχι μόνο Jaguar ανέκαθεν «φλέρταρε» έντονα με το αλουμίνιο, στα κατά καιρούς μοντέλα που έχει κυκλοφορήσει στην αγορά. Η σχέση μεταξύ των δύο, με το πέρασμα της Jaguar Land Rover στα χέρια της Tata Motors, αναμένεται να ενισχυθεί, καθώς όλα τα νέα μοντέλα -τόσο Jaguar όσο και Land Rover- στο μέλ-
λον θα κάνουν εκτεταμένη χρήση του ελαφρού μετάλλου. Το πέρασμα από το χάλυβα στο αλουμίνιο οφείλεται στην παγκόσμια προσπάθεια μείωσης των επικίνδυνων για το περιβάλλον εκπομπών αερίων και για μία πιο βιώσιμη οικονομία στο χώρο των καυσίμων και γενικότερα της ενέργειας. Η νέα ιδιοκτήτρια των δύο ιστορικών φιρμών φρόντισε να επισπεύσει το πέρασμα στα αμαξώματα αλουμινίου εξαιτίας των επερχόμενων αυστηρότερων τροποποιήσεων, που προωθούνται στις νομοθεσίες των ισχυρά οικονομικών κρατών όσον αφορά στις εκπομπές και την ενεργειακή οικονομία. «Η JLR προγραμματίζει τα μελλοντικά μοντέλα της να στηρίζονται σε αμαξώματα αλουμινίου, με άμεσο αποτέλεσμα τον περιορισμό του συνολικού βάρους και
τη μείωση των εκπομπών CO2», αναφέρει χαρακτηριστικά η ετήσια έκθεση της Tata Motors. Επιπρόσθετα, πέρα από τα ενεργειακά και περιβαλλοντικά οφέλη, τα αμαξώματα αλουμινίου οδηγούν σε πιο στιβαρά οχήματα με καλύτερες γενικά επιδόσεις. Τα αμαξώματα αλουμινίου απαιτούν λιγότερα εξαρτήματα και συνδέσεις από τα αντίστοιχα χαλύβδινα, βελτιώνοντας την οδική συμπεριφορά του οχήματος, ενώ συμβάλλουν και στην καλύτερη συμπεριφορά κατά την σύγκρουση.
Quant: Ένα σύγχρονο τεχνολογικό θαύμα Μπορούν οι λέξεις οικολογία και υπεραυτοκίνητο να συνυπάρξουν σε μία πρόταση; Είναι δυνατό οι εξωπραγματικές επιδόσεις ενός σπάνιου σπορ αυτοκινήτου (512 άλογα, 0 – 100 χλμ/ω σε 5,2 δευτ. και τελική 275 χλμ/ω) να οφείλονται σε έναν «πράσινο» και φιλικό στο περιβάλλον ηλιακό κινητήρα; Μπορεί να ακούγεται σαν ανέκδοτο αλλά η απάντηση είναι ναι, όταν η σουηδική εταιρία παραγωγής υπεραυτοκινήτων Koenigsegg ενώνει τις δυνάμεις της με την πρωτοπόρο στα φωτοβολταϊκά συστήματα και τις τεχνολογίες συσσωρευτών NLV Solar AG. Το υβριδικό αυτοκίνητο που είναι καρπός της συνεργασίας των δύο τεχνολογικών κολοσσών, έχει το όνομα Quant. Είναι ένα τετραθέσιο ηλιακό αυτοκίνητο, το οποίο έκανε πρεμιέρα στην έκθεση αυτοκινήτων της Γενεύης, κλέβοντας την παράσταση. Ωστόσο, λίγοι τότε πίστεψαν ότι το Quant θα δει κάποια στιγμή το φως της ημέρας (παραγωγής), καθώς πρόκειται για μία εντελώς ριζοσπαστική πρόταση. Πηγές εκ των έσω, όμως, αναφέρουν ότι η
208
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
παραγωγή του πολύ πιθανόν θα ξεκινήσει και μάλιστα στο όχι και τόσο μακρινό μέλλον. Πολλοί αποδίδουν τις τελευταίες εξελίξεις στην εξαγορά της Saab από την Koenigsegg και την πρόσβαση της Koenigsegg στους πόρους, την τεχνογνωσία και τις εγκαταστάσεις της Saab, μπορεί όμως το παραπάνω να είναι μία απλή σύμπτωση και τίποτα άλλο. Οι εξελίξεις στην παραγωγή και αποθήκευση της ηλεκτρικής ενέργειας σε συνδυασμό με τον αεροδυναμικό και φουτουριστικό σχεδιασμό, καθώς και την τεχνογνωσία της Koenigsegg, επιτρέπουν στο Quant να φορτίζει τον FAES (συσσωρευτή ενέργειας) σε πλήρη δυναμικότητα σε 20 λεπτά, δίνοντας στο όχημα αυτόνομη κίνηση 500 χλμ. Η επιπρόσθετη μονάδα ενέργειας από το «αόρατο» λεπτό φωτοβολταϊκό φιλμ που καλύπτει το σώμα του αυτοκινήτου, επεκτείνει περαιτέρω τις αποστάσεις που μπορεί να καλύψει το όχημα. Για τη μείωση του συνολικού βάρους, σε όσο το δυνατό μικρότερα επίπεδα, προς εξασφάλιση της μέγιστης δυνατής αυτονομίας, το σώμα του αυτοκινήτου είναι κατασκευασμένο από αλουμίνιο και άνθρακα. Σε αντίθεση με τα περισσότερα «πράσινα» οχήματα της αγοράς, το Quant δεν χρησιμοποιεί υβριδική τεχνολογία, στηρίζεται αποκλειστικά στον FAES και το φωτοβολταϊκό φιλμ για τις ενεργειακές του απαιτήσεις. Όσον αφορά στην εξωτερική εμφάνιση, αυτή αποτελεί μία μίξη μεταξύ ενός κλασικού σπορ υπεραυτοκινήτου και ενός πολυτελούς σεντάν. Το Quant έχει τη δυνατότητα να μεταφέρει 4 ενήλικες με άνεση, ενώ διαθέτει αρκετούς αποθηκευτικούς χώρους στο πίσω μέρος. Το άνοιγμα των πορτών ωστόσο, σε αντίθεση με τα συμβατικά σεντάν τεσσάρων θέσεων, γίνεται προς τα πάνω, όπως συνηθίζεται εξ’ άλλου στα σπορ αυτοκίνητα.
Επηρέασε την παραγωγή φόιλ αλουμινίου το Α’ εξάμηνο 2009 η οικονομική κρίση Λαμβάνοντας υπόψη τις τρέχουσες οικονομικές συνθήκες και σε αρμονία με τις προσδοκίες της European Aluminium Foil Association (EAFA), τα στοιχεία για το πρώτο εξάμηνο του 2009 δείχνουν μια μείωση 13% στους 371.400 τόνους όσον αφορά στην παραγωγή φόιλ αλουμινίου, σε σύγκριση με τους πρώτους έξι μήνες του 2008. Τα παχύτερα φόιλ που χρησιμοποιούνται κυρίως για την παραγωγή ημιάκαμπτων δίσκων και σε τεχνικές εφαρμογές,
όπως οι εναλλάκτες θερμότητας για την αυτοκινητοβιομηχανία και τον τομέα της δόμησης, επλήγησαν περισσότερο, υποχωρώντας κατά 26%. Τα λεπτότερα φόιλ που χρησιμοποιούνται σε οικιακές εφαρμογές και στις εύκαμπτες συσκευασίες, εμφανίζουν αναλογικά καλύτερη εικόνα, καθώς υποχώρησαν κατά 7%. «Οφείλουμε να αποδεχτούμε ότι η βιομηχανία και οι πελάτες της θα συνεχίσουν να προσαρμόζονται στις τρέχουσες οικονομικές συνθήκες. Ωστόσο, δεν υπάρχουν μόνο άσχημα νέα για την αγορά του φόιλ αλουμινίου, καθώς οι επιπτώσεις της μείωσης των αποθεμάτων, κατά μήκος της αλυσίδας εφοδιασμού φαίνεται να ξεπερνιούνται», τόνισε ο κ. Stefan Glimm, γενικός δ/ντής της EAFA. «Τα στοιχεία για τους δύο τελευταίους μήνες δείχνουν ότι η αγορά έχει πιάσει το κατώτατό της όριο, ειδικά όσον αφορά στα παχύτερα φόιλ και στις εξαγωγές», προσέθεσε.
Schwarzkopf Professional και Tubex Wasungen κερδίζουν το βραβείο «Σωληνάριο της Χρονιάς» 2009 H ΕΤΜΑ (European Tube Manufacturers Association) γιόρτασε τη χρυσή της επέτειο στο ετήσιο συνέδριό της στην Κωνσταντινούπολη. Για 28 από τα 50 χρόνια παρουσίας της, η Ένωση διοργανώνει το διαγωνισμό «Tube of the Year (Σωληνάριο της Χρονιάς)», ο οποίος πραγματοποιείται αδιάλειπτα από το 1981. Επτά εμπειρογνώμονες, προερχόμενοι από τα μέλη της ETMA, επέλεξαν τα καλύτερα και πιο καινοτόμα προϊόντα της χρονιάς. Στην κατηγορία των σωληναρίων αλουμινίου, τις περισσότερες ψήφους κέρδισε το «Essensity Soft Permanent Colour Cream» (κρέμα - βαφή μαλλιών) της Schwarzkopf Professional. Το σωληνάριο του προϊόντος κατασκευάζεται από την Tubex Wasungen (Γερμανία) και είναι καλυμμένο με μια λευκή ματ λάκα, διαθέτοντας ένα ιδιαίτερα απτικό εφφέ, ενώ τυπώνεται με την μέθοδο του CTR (ComputerTo-Plate), κατά την οποία δεν είναι απαραί-
τητη η δημιουργία φιλμ (η εκτύπωση γίνεται απευθείας από τον Η/Υ στην πλάκα). Ο συνδυασμός της υψηλής ποιότητας ματ λευκής λάκας, τα εντυπωσιακά γραφικά πράσινου χρώματος που μαγνητίζουν το μάτι και το χρώμα του πώματος κλεισίματος που είναι ειδικά επιλεγμένο ώστε να ταιριάζει με το γενικό μοτίβο του προϊόντος, συνθέτουν μία καινοτόμα πρόταση, που αναδεικνύει τις απεριόριστες εφαρμογές και δυνατότητες που προσφέρει η χρήση του αλουμινίου στη συσκευασία.
Βόρεια Αμερική: Αύξηση ζήτησης 2,5% για ημιπροϊόντα αλουμινίου Η ζήτηση για ημιπροϊόντα αλουμινίου στη Βόρεια Αμερική αυξήθηκε κατά 2,5% τον Ιούλιο συγκριτικά με τον Ιούνιο, αλλά υποχώρησε 18,6% σε σχέση με τον Ιούλιο του 2008, σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία της Αμερικανικής Ένωσης Αλουμινίου (Α.Α.). Στην τελευταία έκθεση της Α.Α. οι αποστολές εμφανίζονται αυξημένες στους περίπου 689.778 τόνους από 672.950 τόνους τον Ιούνιο, ωστόσο ήταν αισθητά χαμηλότερες από τους 847.356 τόνους του Ιουλίου του '08. Η ζήτηση για ημιπροϊόντα αλουμινίου αυξήθηκε 1,5% τον Ιούλιο στους 503.669 τόνους από 496.049 τόνους τον Ιούνιο, ωστόσο κατέγραψε μείωση 18,4% από τον Ιούλιο του '08, όταν πραγματοποιήθηκαν αποστολές 617.112 τόνων. Ο Δείκτης Καθαρών Νέων Παραγγελιών ημιπροϊόντων αλουμινίου της Α.Α. μειώθηκε 2,4% τον Αύγουστο σε σχέση με τον Ιούλιο, καταγράφοντας μείωση κατά 12,8% από τον Αύγουστο του περασμένου έτους.
Μειώνονται οι αποστολές αλουμινίου στην Ιαπωνία Οι αποστολές προϊόντων αλουμινίου στην Ιαπωνία κατρακύλησαν 18,7% τον Αύγουστο στους 138.920 τόνους σε σχέση με το αντίστοιχο περσινό διάστημα (166.610 τόνοι). Η ζήτηση στη χώρα του ανατέλλοντος ηλίου έχει συρρικνωθεί σε μεγάλο βαθμό λόγω της διεθνούς οικονομικής κρίσης, καθώς η κατανάλωση έχει περιοριστεί αρκετά, οδηγώντας την παραγωγή προϊόντων αλουμινίου χαμηλότερα.
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
209
Απ' όλο τον κόσμο
Panasonic Lumix ZX1: Πολύ λεπτή με ευρυγώνιο φακό και 12 Megapixel Η Panasonic παρουσιάζει την ψηφιακή μηχανή Lumix DMC-ZX1 από τη νέα σειρά ZX που χαρακτηρίζεται από το ισχυρό zoom και από ένα εντυπωσιακά λεπτό και συμπαγές σώμα. Η οθόνη 2,7 ιντστών που προσφέρει άνετη και με λεπτομέρεια απεικόνιση του θέματος, η μεγάλη διάρκεια μπαταρίας (έως 330 λήψεις) και το σώμα από υψηλής ποιότητας αλουμίνιο κάνουν την Panasonic DMC-ZX1 ακαταμάχητη. Ο ερυρυγώνιος φακός 25 mm, με οπτικό ζουμ 8x, καθιστά εύκολο να φέρει κανείς το θέμα πολύ κοντά ενώ η γρήγορη αυτόματη εστίαση (AF), συνδυασμένη με τη γρήγορη έναρξη 1,1 δευτ., δίνει στη ZX1 τη δυνατότητα να συλλάβει και την πιο φευγαλέα στιγμή. Η ανάλυση των 12,1 Megapixel επιτρέπει μεγάλες μεγεθύνσεις των φωτογραφιών χωρίς να χάνεται καθόλου λεπτομέρεια, ή τη δυνατότητα
να αποκόψετε και να ξεχωρίσετε μέρος της αρχικής φωτογραφίας σας πριν την εκτύπωση. Ένα άλλο σημαντικό χαρακτηριστικό είναι η βελτίωση του ήδη γνωστού και πετυχημένου Οπτικού Σταθεροποιητή Εικόνας (ΜΕGA O.I.S.). O νέος
εξελιγμένος POWER O.I.S. είναι τώρα σχεδόν δύο φορές πιο αποτελεσματικός στη σταθεροποίηση της εικόνας σε σύγκριση με τον MEGA O.I.S., ειδικά σε κραδασμούς χαμηλής συχνότητας, όπως π.χ. τη στιγμή που πιέζεται το πλήκτρο της φωτογράφισης.
Όχι πια κρύο καφέ με την νέα κούπα μετατροπής φάσης ∆ύο γερμανοί επιστήμονες επικεντρώθηκαν στο πρόβλημα του καφέ που κρύωνε στην κούπα χωρίς να μπορούν να τον απολαύσουν και κατέληξαν σε μια λύση με την μορφή μιας νέας πρωτοποριακής κούπας, που μοιάζει με κάθε άλλη κοινή κούπα, αλλά καταφέρνει να κρατήσει το ποτό της επιλογής σας ζεστό για το χρονικό διάστημα 30 λεπτών. Πώς το κάνει αυτό; Μέσα από τη χρήση του υλικού μετατροπής φάσης (phase change material ή PCM). Η κούπα είναι κατασκευασμένη από πορσελάνη, αλλά μέσα υπάρχει μια κυψελοειδής δομή κατασκευασμένη από αλουμίνιο, η οποία είναι γεμάτη με υλικό μετατροπής φάσης (PCM). Το PCM αντιδρά σε συγκεκριμένες θερμοκρασίες ανάλογα με το υλικό που χρησιμοποιείται. Όταν μια ορισμένη
210
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
θερμοκρασία φθάσει στο στερεό PCM, αυτό μετατρέπεται σε υγρό. Στην περίπτωση ενός ζεστού ροφήματος, η βέλτιστη θερμοκρασία για να το απολαύσει κανείς είναι οι 58 βαθμοί Κελσίου. Το
PCM στην κούπα μετατρέπεται σε υγρό στη θερμοκρασία αυτή. Ως υγρό δεν απορροφά θερμότητα από τον καφέ ή το τσάϊ που περιέχει η κούπα διατηρώντας τα ζεστά για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Στη συνέχεια, καθώς το ρόφημα αρχίζει να κρυώνει η αποθηκευμένη θερμότητα στο PCM απελευθερώνεται και πάλι βοηθά στη διατήρηση του ροφήματος ζεστού για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Την κούπα δημιούργησαν οι Klaus Sedlbauer και Herbert Sinnesbichler του Ινστιτούτου Fraunhofer για την Φυσική Κτιρίων. Η χρήση υλικών μετατροπής φάσης δεν είναι καινούργια και ήδη βρίσκει εφαρμογή σε ορισμένες κατασκευές από γυψοσανίδες, για να διατηρούνται τα δωμάτια ζεστά ή δροσερά, όπως επίσης και σε θερμικά σακάκια, για να διατηρούνται τα άτομα ζεστά.
Μικροί με μεγάλη χωρητικότητα και υψηλή ανθεκτικότητα Τους νέους εξωτερικούς σκληρούς δίσκους ΧD1 και ΧD2 παρουσιάζει η LG, οι οποίοι διαθέτουν χωρητικότητα 320 GΒ και 500 GΒ και συνδέονται μέσω USΒ. Είναι μικρού μεγέθους και βάρος, άρα πρακτικοί για μεταφορά. Επίσης, διαθέτουν λειτουργία anti-shock, για προστασία από κραδασμούς και δονήσεις, και επιφάνεια από αλουμίνιο για υψηλή ανθεκτικότητα. Κυκλοφορούν σε μαύρο, κόκκινο και λευκό χρώμα.
Έλαση: Πτώση των πωλήσεων το Γ’ τρίμηνο Παρά το γεγονός ότι η ζήτηση για προϊόντα έλασης αλουμινίου φαίνεται να βελτιώνεται στην Ευρώπη, οι πωλήσεις το Γ’ τρίμηνο του 2009 ήταν περίπου 10-15% χαμηλότερες σε σχέση με την αντίστοιχη περυσινή περίοδο, αναφέρει η Hydro. Η νορβηγική εταιρία τόνισε ότι το Α’ εξάμηνο του τρέχοντος έτους, οι συνολικές πωλήσεις των προϊόντων έλασης κατέγραψαν πτώση περίπου 25% σε ετήσια βάση στην Ευρώπη, γεγονός που υποδηλώνει ότι επήλθε μερική ανάκαμψη της βιομηχανίας το Γ’ τρίμηνο, όχι βέβαια στα επίπεδα του περασμένου έτους.
Αύξηση της παγκόσμιας παραγωγής 2,2% Jaguar: Έτοιμη η νέα XJ Η Jaguar παρουσίασε, σε μία εντυπωσιακή εκδήλωση στο Λονδίνο, τη νέα γενιά της XJ. Το νέο μεγάλο σεντάν της βρετανικής μάρκας, που εγκαταλείπει την κλασική (έως παρωχημένη, για κάποιους) σχεδίαση του προκατόχου του, αποτελεί ένα μείγμα επιδόσεων, δυναμικής εμφάνισης (αεροδυναμικός συντελεστής Cd 0,29) και πολυτέλειας, και έχει ως στόχο να ανταγωνιστεί μοντέλα όπως η BMW 7, η Mercedes-Benz S-Class και η Maserati Quattroporte. Η ολοκαίνουργια Jaguar XJ βασίζεται σε ένα νέο πλαίσιο από αλουμίνιο, το οποίο της χαρίζει χαμηλότερο βάρος, ενώ σύμφωνα με την ίδια την εταιρεία το αυτοκίνητο είναι περίπου 150 κιλά ελαφρύτερο από τους ανταγωνιστές του. Θα διατίθεται σε δύο μήκη (Short Wheelbase και Long Wheelbase) με επαρκέστατους
χώρους για τέσσερις επιβάτες και τις αποσκευές τους, με το πορτμπαγκάζ να είναι 520 λίτρα. Στο εσωτερικό έχει γίνει εκτεταμένη χρήση αλουμινίου, ξύλου και δέρματος. Υπάρχει επίσης οθόνη 12,3 ιντσών High Definition με εικονικό πίνακα οργάνων και τεχνολογία Dual-View (προβάλει ταυτόχρονα διαφορετική εικόνα σε οδηγό και συνοδηγό). Η οικογένεια των βενζινοκινητήρων της XJ θα αποτελείται από τρεις 5λιτρους V8 με 385, 470 και 510 ίππους. Θα υπάρχει επίσης και ένας πετρελαιοκινητήρας 3,0 λίτρων.
Η παγκόσμια παραγωγή αλουμινίου αυξήθηκε τον Αύγουστο κατά 2,2% σε σύγκριση με τον Ιούλιο, ωστόσο παραμένει 7,7% χαμηλότερη σε ετήσια βάση. Η Κίνα βρίσκεται κατά 95% πίσω από την παραπάνω μηνιαία αύξηση, καθώς η παραγωγή στην ασιατική χώρα αυξήθηκε ραγδαία μέσα στον Αύγουστο. Οι επανακινήσεις ανενεργής δυναμικότητας στην Κίνα σύμφωνα με έγκυρες πληροφορίες από τον περασμένο Μάρτιο μέχρι σήμερα φτάνουν τους 2,5 εκατ. τόνους/έτος. Η παραγωγή στο Δυτικό Κόσμο παρουσίασε οριακή μηνιαία αύξηση κατά 0,2%. Αυτή ήταν η πρώτη αύξηση μετά από εννέα μήνες συνεχόμενης πτώσης από μήνα σε μήνα. Η ημερήσια παραγωγή αλουμινίου ήταν είτε σταθερή είτε υψηλότερη σε σχεδόν όλες τις περιφέρειες, με μοναδική εξαίρεση τη Βόρεια Αμερική όπου κατέγραψε μείωση κατά 0,5%.
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
211
Απ' όλο τον κόσμο Διαφανές αλουμίνιο, μια «εξωτική» κατάσταση της ύλης Μερικές φορές η ζωή μιμείται την τέχνη και η επιστήμη την επιστημονική φαντασία. Μέχρι τώρα το διαφανές αλουμίνιο υπήρχε μόνο στην κινηματογραφική ταινία «Σταρ Τρεκ 4», όμως μια διεθνής ομάδα επιστημόνων, με επικεφαλής ερευνητές από το Τμήμα Φυσικής του βρετανικού πανεπιστημίου της Οξφόρδης, κατάφεραν να δημιουργήσουν στην πραγματικότητα μια διαφανή μορφή του αλουμινίου. Το πέτυχαν βομβαρδίζοντας το μέταλλο (που δεν ήταν παρά ένα κοινό φύλλο περιτυλίγματος από αλουμίνιο, που χρησιμοποιείται για τη διατήρηση των τροφίμων) με το πιο ισχυρό στον κόσμο λέιζερ ακτίνων Χ. Το νέο υλικό αποτελεί μια «εξωτική» νέα κατάσταση της ύλης, που αναμένεται μελλοντικά να έχει αντίκτυπο τόσο στην αστροφυσική όσο και στην πυρηνική σύντηξη. Η σχετική επιστημονική εργα-
σία, με επικεφαλής τον καθηγητή Τζάστιν Γουόρκ, δημοσιεύτηκε στο περιοδικό «Nature Physics”. «Αυτό που δημιουργή-
σαμε, είναι μια νέα κατάσταση της ύλης, που κανείς δεν είχε δει πριν», δήλωσε ο Γουόρκ. «Το διαφανές αλουμίνιο δεν είναι παρά η αρχή. Οι φυσικές ιδιότητες της ύλης που δημιουργήσαμε, είναι σχετικές με τις συνθήκες στο εσωτερικό των μεγάλων πλανητών. Ελπίζουμε ότι, μελετώντας τη νέα ύλη, θα κατανοήσουμε καλύτερα τι συμβαίνει στη διάρκεια της δημιουργίας των μικροσκοπικών άστρων που δημιουργούνται από υψηλής ισχύος ενδορρήξεις (σ.σ. προς τα μέσα καταρρεύσεις των άστρων), μια διαδικασία που κάποτε θα επιτρέψει να χειραγωγήσουμε τη δύναμη της πυρηνικής σύντηξης κι εδώ στη Γη». Η ανακάλυψη κατέστη εφικτή χάρη στην ανάπτυξη μιας νέας πηγής ακτινο-
βολίας, που είναι δέκα δισεκατομμύρια φορές πιο φωτεινή από κάθε άλλο σύγχοτρον στον κόσμο και παράγει περίπου 10 εκατ. γιγαβάτ ενέργειας ανά τετραγωνικό εκατοστό. Πρόκειται για το λέιζερ FLASH που βρίσκεται στο Αμβούργο της Γερμανίας και παράγει τρομερά σύντομες δονήσεις ακτίνων Χ, η κάθε μια από τις οποίες είναι πιο ισχυρή από την παραγωγή ενός εργοστασίου ηλεκτρισμού που τροφοδοτεί μια ολόκληρη πόλη. Οι φυσικοί εστίασαν αυτή την τρομερή πηγή ακτινοβολίας σε ένα σημείο κοινού αλουμινίου, διαμέτρου μικρότερης από το ένα εικοστό του πλάτους μιας ανθρώπινης τρίχας, με τελικό αποτέλεσμα το αλουμίνιο να μετατραπεί σε διαφανές. Αυτό συνέβη καθώς η ακτίνα λέιζερ ήταν τόσο ισχυρή, που απομάκρυνε ένα ηλεκτρόνιο από κάθε άτομο αλουμινίου, χωρίς να προλάβει άλλο ηλεκτρόνιο να πάρει τη θέση του, όπως συμβαίνει κανονικά στα στερεά μέταλλα. Τα εναπομείναντα ηλεκτρόνια γύρω από κάθε ιόν διατάχθηκαν με διαφορετικό τρόπο, έτσι που τα φωτόνια της ακτίνας Χ του λέιζερ δεν απορροφήθηκαν πλέον από το νέο υλικό του αλουμινίου (που ήταν εξίσου στερεό και πολύ πιο καυτό), αλλά το διαπέρασαν και έτσι –έστω και πολύ πρόσκαιρα- το αλουμίνιο έγινε διαφανές για τις ακτίνες Χ. Αν και το εντυπωσιακό αποτέλεσμα κράτησε απειροελάχιστα κλάσματα του δευτερολέπτου, δείχνει ότι όντως μια τέτοια εξωτική κατάσταση της ύλης μπορεί να δημιουργηθεί. «Το απο-
τέλεσμα του πειράματος ήταν τόσο απρόσμενο, όσο αν είχε κανείς μετατρέψει μολύβι σε χρυσάφι με τη βοήθεια του φωτός», δήλωσε χαρακτηριστικά ο καθη-
γητής Γουόρκ.
Νέο μοντέλο Φεράρι Το νέο της μοντέλο, τη Ferrari 458 Italia, παρουσίασε η θρυλική ιταλική εταιρεία. Το όχημα, που θα αποδίδει ισχύ 570 ίππων χάρη στον πανίσχυρο κινητήρα V8, θα έχει τελική ταχύτητα μεγαλύτερη των 325 χλμ. την ώρα και επιτάχυνση 3,4 δευτερολέπτων 0-100 χλμ. Το κατασκευασμένο από αλουμίνιο και προηγμένα κράματα μετάλλων αμάξωμα της 458 Italia μειώνει το βάρος του οχήματος σε λιγότερο από δύο τόνους. Την ίδια ώρα, οι αυστηροί κανόνες για τις εκπομπές ρύπων υποχρέωσαν την εταιρεία να σχεδιάσει το αυτοκίνητο έτσι ώστε να μην επιβαρύνει υπερβολικά το περιβάλλον.
212
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
Η κονσόλα Mariú Ο Aziz Sariyer χρησιμοποιεί ευφάνταστα ονόματα για τα έπιπλα που σχεδιάζει και αλουμίνιο για την κατασκευή τους. Με το γυναικείο όνομα Mariú έχει βαφτίσει αυτή την κονσόλα με τις επιβλητικές διαστάσεις και τις εκπληκτικές καμπύλες, αποδίδοντας την απαλότητα, την θηλυκότητα και την κομψότητά της. Η Mariú φέρνει στο νου γυναίκες άλλων εποχών, που ντροπαλές και συνεσταλμένες έκρυβαν την ισχυρή προσωπικότητά τους, για να την αποκαλύψουν και να εκπλήξουν
ξαφνικά. Έχει μια ιδιαίτερη ισορροπία, υποστηρίζοντας με αρμονία τις ευρείες φόρμες μιας μονοκόμματης γραμμής σε σχήμα S, πάχους ενός μόνο εκατοστού. Και ενώ η βάση ξεκινάει από το ελάχιστο πάχος του ενός εκατοστού πάχους, η Mariú ξεδιπλώνεται σε 298,6 εκ. μήκος, 80 εκ. πλάτος και ύψος 105 εκ., κατασκευασμένη από αλουμίνιο πάχους 5 χιλιοστών. Εντυπωσιακό και το συνολικό βάρος της κονσόλας που φθάνει τα 190 κιλά.
Πουλάει το Awaso η Rio Tinto Η Rio Tinto παραχωρεί το μερίδίο της (80%) στη μονάδα εξόρυξης βωξίτη που διατηρεί στην Γκάνα στο κινεζικό γκρούπ Bosai. Η εταιρία πάγωσε παράλληλα το προγενέστερο σχέδιό της για την ανάπτυξη ενός καθετοποιημένου εργοστάσιου παραγωγής αλουμίνας που θα τροφοδοτείται από το ορυχείο Awaso, ως αποτέλεσμα της κακής τοπικής υποδομής και της χαμηλής παγκόσμιας ζήτησης για ορυκτά. Η πώληση στη Bosai, η οποία παράγει αλουμίνα και πρωτόχυτο αλουμίνιο στην Κίνα, θα ολοκληρωθεί μέχρι το τέλος του έτους. Αναμένεται η έγκριση του κοινοβουλίου της Γκάνας.
Anglesey Aluminium: Παρέδωσε και η τελευταία βάρδια...
Ρολόι-τηλέφωνο από την Oakley Η νέα αυτή πολυχρηστική συσκευή σχεδιάστηκε από τον Gregory H. Schultz, ο οποίος ήθελε να δείξει την άποψή του για τα επικοινωνιακά gadgets της επόμενης γενιάς. Η συσκευή είναι περισσότερο ένα ρολόι χειρός, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως τηλέφωνο για την αποστολή και τη λήψη γραπτών μηνυμάτων. Πρόκειται για το νέο Oakley Stealth Watch. Μπορεί να μετατρέψει τα γραπτά μηνύματα σε φωνητικά και αντίθετα, με τη βοήθεια ενός ενσωματωμένου εργαλείου μετατροπής φωνής σε κείμενο και κειμένου σε φωνή. Το Oakley Stealth Watch διαθέτει λουρί από ελαστικό αλουμίνιο, μικρόφωνο και φωτισμό OLED, που ανάβει κάθε φορά που στέλνετε ή ηχογραφείτε τα μηνύματά σας. Στο εσωτερικό του λουριού υπάρχει μία επίστρωση ελαστομερούς, που προ-
σαρμόζεται ώστε να ταιριάζει στον καρπό οποιουδήποτε χρήστη.
Δουλειά αναζητούν οι τελευταίοι 100 εργαζόμενοι της μονάδας παραγωγής πρωτόχυτου αλουμινίου Anglesey Aluminium στην Ουαλία, μετά την πτώση του γενικού διακόπτη παροχής ενέργειας του εργοστασίου. Οι εργαζόμενοι στις εναπομείναντες λεκάνες ηλεκτρόλυσης ολοκλήρωσαν την τελευταία τους βάρδια με συγκίνηση καθώς η μονάδα με τα 40 χρόνια ιστορίας έβγαλε τον επιθανάτιο βρόγχο της. Τα προβλήματα βιωσιμότητας ξεκίνησαν με το κλείσιμο του εργοστασίου πυρηνικής ενέργειας που κάλυπτε τις ενεργειακές ανάγκες της μονάδας. Η αποτυχία σύναψης νέας συμφωνίας ηλεκτρικής ενέργειας μέχρι τα τέλη Σεπτεμβρίου που ήταν η καταληκτική προθεσμία παρά την κυβερνητική ενίσχυση των 48 εκατ. ευρώ, οδήγησε σε οριστικό λουκέτο στην ιστορική μονάδα με δυναμικότητα πάνω από 140 χιλ. τόνους.
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
213
Απ' όλο τον κόσμο
Η Nokia λανσάρει το Nokia Booklet 3G Η Nokia μπαίνει δυναμικά στο χώρο των netbook με το Booklet 3G, ένα νέο, καλαίσθητο netbook με εντυπωσιακά χαρακτηριστικά. Το Nokia Booklet 3G τρέχει Windows (Win 7 στο video demo), χρησιμοποιεί επεξεργαστή Intel Atom και ζυγίζει
Καύσιμα πυραύλων φιλικά προς το περιβάλλον χάρις στο αλουμίνιο Η NASA εκτόξευσε έναν μικρό πύραυλο χρησιμοποιώντας καθαρά, «πράσινα» και ασφαλή καύσιμα κίνησης που εμπεριέχουν πούδρα αλουμινίου και πάγο. «Αυτή
η συνεργασία (με την Πολεμική Αεροπορία των ΗΠΑ), ήταν μια ευκαιρία για τους μεταπτυχιακούς φοιτητές να εργαστούν σε ένα φιλικό προς το περιβάλλον καύσιμο που μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε μεγάλες διαστημικές αποστολές», είπε ο αρχιμηχανικός της NASA Mike Ryschkewitsch και κατέληξε τονίζοντας ότι «Τα πανεπιστημιακά πει-
ράματα αυτού του είδους, ενθαρρύνουν τη νέα γενιά των μηχανικών αεροδιαστημικής να σκέφτεται πρωτοποριακά και να προτείνει καινοτόμους τρόπους που βοηθούν την NASA να επιτυγχάνει τους ερευνητικούς της στόχους». Χρησιμοποιώντας την προωστική ουσία που ονομάζεται ALICE ως καύσιμο, ένας πύραυλος μήκους τριών περίπου μέτρων εκτινάχθηκε σε ύψος 400 μέτρων πάνω από το αγρόκτημα Scholer του Πανεπιστημίου Purdue στην Ιντιάνα. Η ALICE προκαλεί τον ενθουσιασμό των ερευνητών, διότι έχει τη δυνατότητα να αντικαταστήσει ορισμένα υγρά ή στερεά προωθητικά Όταν θα βελτιστοποιηθεί, θα μπορεί να έχει υψηλότερη απόδοση από τα συμβατικά προωθητικά γιατί έχει υψηλό ρυθμό καύσης και πέτυχε μέγιστη ώθηση 300 kg κατά τη διάρκεια αυτής της δοκιμής.
214
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
1,25 κιλά χάρις στο σώμα αλουμινίου, ο σχεδιασμός του οποίου εμπνέεται από το Macbook της σειράς Pro της Apple. Το netbook διαθέτει οθόνη 10-ιντσών, SD card reader, Bluetooth, GPS, 3G, HSDPA (3.5G), Wi-Fi, μια θύρα HDMI και μια κάμερα ενσωματωμένη στην πρόσοψη. Η Nokia ισχυρίζεται ότι η διάρκεια ζωής της μπαταρίας του netbook είναι 12 ώρες, ενώ η τιμή του αναμένεται να ανακοινωθεί σύντομα. Η εταιρεία ευελπιστεί ότι ο καλαίσθητος σχεδιασμός με τα προηγμένα τεχνικά χαρακτηριστικά θα κατακτήσουν την αγορά.
Webcam υψηλής ανάλυσης από τη Microsoft Η Microsoft ετοιμάζεται να ρίξει στην αγορά τη νέα LifeCam Cinema, μια webcam που ανεβάζει σημαντικά τον πήχη στην κατηγορία της. Πρόκειται για το πρώτο μοντέλο ευρείας κατανάλωσης που υποστηρίζει video 720p στα 30fps. Υπάρχουν ήδη μοντέλα που ισχυρίζονται ότι έχουν αυτές τις προδιαγραφές, αλλά λειτουργούν στα 960x720 και όχι στα 1280x720 όπως η LifeCam Cinema. Τα υπόλοιπα χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν γυάλινο φακό, auto focus, 4x ψηφιακό zoom και μικρόφωνο με noise canceling. Το σώμα είναι φτιαγμένο από αλουμίνιο, ενώ η βάση συνεργάζεται τόσο με notebooks, όσο και με desktop υπολογιστές. Οι απαιτήσεις της νέας webcam είναι ασυνήθιστα υψηλές. Η Microsoft προτείνει υπολογιστή με διπύρηνο επεξεργαστή στα 3GHz και 2GB RAM, προδιαγραφές που δεν έχουμε ξαναδεί για camera.
Αλουμίνιο, διαμάντια και χρυσός για το Aura Diamond Edition της Motorola Η Motorola αποκάλυψε το νέο Aura Diamond Edition, ένα μοναδικό συνδυασμό από χρυσό 18 καρατίων, 34 διαμαντιών και οθόνη από ζαφείρι. To Aura Diamond Edition συνδυάζει το απόλυτο design και την τεχνολογία, με την πολυτέλεια του χρυσού και των πολύτιμων λίθων. Επιχρυσωμένη με χρυσό 18 καρατίων, η συσκευή είναι στολισμένη με 30 διαμάντια τοποθετημένα στο πάνω και κάτω μέρος της στεφάνης. Το πληκτρολόγιο είναι κατασκευασμένο από ελαφρύ αλουμίνιο, με Café Brown φινίρισμα. Στο κέντρο του υπάρχει το πλήκτρο πλοήγησης χρυσού 18 καρατίων με 4 ακόμα διαμάντια τοποθετημένα σταυρωτά σε μορφή πυξίδας. Η μοναδική οθόνη, η πρώτη στο κόσμο κυκλική οθόνη, είναι καλυμμένη με φακό Grade 1, 62 καρατίων ζαφείρι – ένα από τα πιο ανθεκτικά υλικά σε γρατσουνιές. Η χάραξη στο «σώμα» της συσκευής είναι
καλυμμένη από το ίδιο προστατευτικό υλικό που χρησιμοποιείται στην υψηλή ωρολογοποιία, κάνοντας το Aura Diamond Edition τόσο «σκληρό» όσο και όμορφο. Κάθε μια από τις συσκευές της συλλογής Aura της Motorola θυμίζει ένα πολυτελές ρολόι με κυκλική liquidcrystal οθόνη που αποτελείται από 16 εκατομμύρια χρώματα και ανάλυση 300dpi. Στο εσωτερικό, ένα θαύμα της τεχνολογίας λειτουργεί σιωπηλά. Με περισσότερα από 700 ξεχωριστά κομμάτια, συμπεριλαμβανομένων των ελβετικών βασικών κομματιών, το AURA συνδυάζει τη μοναδική μηχανική με το πανέμορφο design
Με σφυρήλατο αλουμίνιο η ριζική ανανέωση για τα naked της MV Agusta Μεγάλης έκτασης ανανέωση που ωστόσο δεν επεκτάθηκε και στη σχεδίαση, είναι το χαρακτηριστικό των δύο εκδόσεων Brutale για το 2010. Τα νέα μοντέλα 1099RR και 990R μπορεί να μην διαφοροποιούνται σχεδιαστικά σε σχέση με τους προκατόχους τους, ωστόσο φέρουν μεγαλύτερους (έστω και ελάχιστα) σε κυβισμό κινητήρες με απόδοση 153 και 141 ίππων αντιστοίχως, αλλαγές στο σύστημα ψύξης και λίπαν-
σης, ελαφρύτερα και μικρότερα σε διαστάσεις σώματα ψεκασμού. Νέας σχεδίασης στα Brutale του 2010 είναι και το πλαίσιο, που εξακολουθεί να αποτελείται από χωροδικτύωμα chromo και αλουμινένια βάση, ενώ το μονόμπρατσο ψαλίδι έχει επιμηκυνθεί κατά 20χλστ. και στο 1090RR είναι κατασκευασμένο από σφυρήλατο αλουμίνιο. Το σφυρήλατο αλουμίνιο είναι το υλικό κατασκευής των τροχών και στις δύο εκδόσεις, ενώ το 1090RR έχουν τοποθετηθεί επίσης ελαφρύτερες δισκόπλακες μπροστά. Οι αλλαγές στα δύο μοντέλα συμπληρώνονται με ένα νέο αμορτισέρ και επανασχεδιασμό της σέλας που πλέον προσφέρει μεγαλύτερη άνεση στις μεγάλες διαδρομές. Μια πρώτη εκτίμηση για το κόστος αγορά τους είναι 18.500€ για το 1090RR και 15.500€ για το 990R.
Συναγερμός για την αυτοκινητοβιομηχανία του Η.Β. Με το πρόγραμμα απόσυρσης παλαιών αυτοκινήτων στο Ηνωμένο Βασίλειο να πλησιάζει στο τέλος του, οι φόβοι για την πορεία της αυτοκινητοβιομηχανίας που αποτελεί από τους πλέον σημαντικούς χρήστες για τη βιομηχανία αλουμινίου, αυξάνονται. Ήδη ασκούνται πιέσεις για την επέκταση του προγράμματος. Το φετινό Μάρτιο, η παραγωγή αυτοκινήτων στο «Νησί» τέθηκε υπό σοβαρό κίνδυνο, καθώς οι πωλήσεις κατέγραψαν πτώση 30,5% και μεγάλα εργοστάσια όπως αυτό της Honda στο Swindon έκλεισαν. Το πρόγραμμα απόσυρσης αναζωπύρωσε το ενδιαφέρον και τόνωσε τη ζήτηση, ανατρέποντας το κλίμα. Οι πωλήσεις τον Αύγουστο κατέγραψαν αύξηση 6%. Το μεγάλο πρόβλημα έγκειται στο γεγονός ότι οι αναλυτές θεωρούν ότι τα προγράμματα απόσυρσης ολοκλήρωσαν τον κύκλο τους και ακόμη και αν υπάρξει επέκταση, το αντίκτυπο στη ζήτηση θα είναι μικρό, διότι όσοι ήταν να τα εκμεταλλευτούν, προχωρώντας σε αγορά νέου αυτοκινήτου, το έχουν ήδη κάνει.
Ρωσία: Σε ύφεση οι εξαγωγές Οι ρωσικές εξαγωγές μη σιδηρούχων μετάλλων είναι πολύ πιθανό να συνεχίσουν την πτωτική τους πορεία τα επόμενα δύο χρόνια σύμφωνα με έκθεση του υπουργείου Οικονομίας της χώρας. Οι εξαγωγές θα φτάσουν ξανά τα προ κρίσης επίπεδα το 2012, αναφέρει η έκθεση. Ειδικότερα, οι εξαγωγές αλουμινίου και προϊόντων θα φτάσουν τους 3,830 εκατ. τόνους το 2012, σε σύγκριση με τους 3,804 εκατ. τόνους το 2008.
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
215
Απ' όλο τον κόσμο
Εκθέσεις ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΚΤΙΣΜΑ 2009
9ο Πανελλήνιο Συνέδριο Αλουμίνιο & Κατασκευές
21 - 25 Οκτωβρίου 2009, ΑΘήνα, Εκθεσιακό Κέντρο Ελληνικού Η έκθεση «ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΚΤΙΣΜΑ 2009» που διοργανώνει η εταιρία EXPOLINE είναι μία πρώτης τάξης ευκαιρία για όσους θέλουν να παρακολουθήσουν τις τελευταίες εξελίξεις στο χώρο της οικοδομής. Πληροφορίες: EXPOLINE Νέστορος 8, 163 43 Ηλιούπολη Τηλ.: 210.99.59.620-21, Fax: 210.99.59.622 Web site: www.expoline.gr, E-mail: info@expoline.gr
13 - 15 Νοεμβρίου 2009, Λουτράκι Κορινθίας, HOTEL POSEIDON RESORT Tο «9ο Πανελλήνιο Συνέδριο Αλουμίνιο & Κατασκευές» θα πραγματοποιηθεί υπό την αιγίδα του ΣΕΚΑ και την οργανωτική σφραγίδα της Energy Line. Το Συνέδριο που αισίως φτάνει την 9η διοργάνωσή του αποτελεί μία πρώτης τάξεως ευκαιρία να έρθουν κοντά οι επαγγελματίες του κλάδου από όλο το φάσμα των επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται σ' αυτόν και να ανταλλάξουν απόψεις, προβληματισμούς και προτάσεις. Πληροφορίες: Energy Line Λ. Σοφοκλέους 1 & Προποντίδος, 185 38, Πειραιάς Tηλ.: 210.45.12.000, Fax: 210.45.12.011 Web: www.energyline.gr, E-mail: info@energyline.gr
SAIE 2009 28 - 31 Οκτωβρίου 2009, Μπολόνια, Ιταλία Η διεθνής έκθεση SAIE αποτελεί ένα σημαντικό ραντεβού των επαγγελματιών του ευρύτερου χώρου της δόμησης και καλύπτει θεματολογίες όπως τεχνολογία κτιρίων, δομικά υλικά κ.α. Πληροφορίες: Bologna Fiere S.p.A. Viale della Fiera 20 40128 Bologna Τηλ.: ++39.051.282.111, Fax: ++39.051.282.333 Web: http://www.saie.bolognafiere.it, E-mail: saie@bolognafiere.it
Ελληνικό Αλουμίνιο - Συνέδριο 2009 30 Οκτωβρίου - 1 Νοεμβρίου 2009, Αθήνα, Expo Athens Tο «Ελληνικό Αλουμίνιο - Συνέδριο 2009» θα είναι ιδιαίτερα αναβαθμισμένο, με πολλές παράλληλες εκδηλώσεις και με εκθεσιακό χώρο όπου οι χορηγοί θα εκθέτουν τα προϊόντα τους. Θα υπάρχει δωρεάν συμμετοχή για αλουμινοκατασκευαστές και μηχανικούς. Πληροφορίες: Ελληνική Ένωση Αλουμινίου Mιχαλακοπούλου 41-43, 115 28 Αθήνα Τηλ: 210.72.56.130-2, Fax: 210.72.56.133 Web: www.aluminium.org.gr, E-mail: info@aluminium.org.gr
BATIMAT 2009 2 - 7 Νοεμβρίου 2009, Παρίσι, Γαλλία Η έκθεση BATIMAT λαμβάνει χώρα κάθε δύο χρόνια και αποτελεί μία από τις πλέον σημαντικές εκθέσεις στην Ευρώπη όσον αφορά στην δόμηση. Mεταξύ άλλων καλύπτει υλικά δόμησης, πόρτες, παράθυρα, αξεσουάρ, κλειδαριές, πλακάκια, τεχνολογίες φωτισμού κ.λπ. Πληροφορίες: Reed Expositions France (Siege Social) 70, rue Rivay - 92532 Levallois-Perret Cedex Τηλ.: +33.1.47.56.5000, Fax: +33.1.47.56.2450 Web: www.reedexpo.fr, Ε-mail: info@reedexpo.fr
FETEC 2009 6 - 9 Νοεμβρίου 2009, Εκθεσιακό Κέντρο «Metropolitan Expo», Αττική Η 3η διεθνής έκθεση «FETEC - Βιομηχανικός Εξοπλισμός» θα πραγματοποιηθεί στο νέο εκθεσιακό κέντρο «Metropolitan Expo» στο διεθνές αεροδρόμιο Ελευθέριος Βενιζέλος σε 4 ισόγειες αίθουσες συνολικής επιφάνειας 50.000 τμ. Πληροφορίες: T EXPO Λεωφόρος Πεντέλης 3 & Πηλέως, Βριλήσσια 152 35, Aθήνα Τηλ: 210.68.00.470, Fax: 210.68.00.476 Web: www.fetec.gr 216
Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 2009
MadE Expo 2010 3 - 6 Φεβρουαρίου 2010, Μιλάνο, Ιταλία Η έκθεση MADE expo καλύπτει εκτενώς τους τομείς της δόμησης και της αρχιτεκτονικής. Πιο συγκεκριμένα η θεματολογία περιλαμβάνει δομικά υλικά, κατασκευαστικά συστήματα, παράθυρα, προσόψεις, επικαλύψεις, παντζούρια, συστήματα ηλιοπροστασίας, χρώματα, επιφανειακή επεξεργασία, εσωτερική διακόσμηση, ανανεώσιμες πηγές ενέργειας κ.λπ. Πληροφορίες: MADE eventi srl Bologna, Viale della Mercanzia 138 Bl. 2B - Gall. B - CP 46, I-40050 Funo Centergross (BO) Τηλ.:. +39.051.664.6624, Fax: +39.051.865.9399 Web: http://www.madeexpo.it, E-mail: info@madeexpo.it
INFACOMA 2010 18 - 21 Φεβρουαρίου 2010, Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο, Θεσσαλονίκη H διεθνής έκθεση INFACOMA που πραγματοποείται σε ετήσια βάση, καλύπτει ένα ευρύ φάσμα δραστηριοτήτων και αποτελεί ένα σημαντικό ραντεβού στο οποίο ο κλάδος του αλουμινίου φροντίζει παραδοσιακά να δίνει δυναμικό παρόν. Μεταξύ άλλων καλύπτει τους τομείς των δομικών υλικών, μονωτικών, κουφωμάτων, ειδών υγιεινής, ψύξης, θέρμανσης, ηλιακής ενέργειας και τεχνολογίας. Πληροφορίες: HELEXPO Εγνατία 154 Θεσσαλονίκη 546 36 Τηλ: 2310.291.531, Fax: 2310.291.553 E-mail: infacoma@helexpo.gr
Fensterbau / Frontale 24 - 27 Μαρτίου 2010, Νυρεμβέργη, Γερμανία Μία από τις μεγαλύτερες και πιο γνωστές εμπορικές εκθέσεις στον κλάδο του παραθύρου και της κτιριακής πρόσοψης είναι η Fensterbau / Frontale. Οι κατηγορίες προϊόντων περιλαμβάνουν παράθυρα, υαλόφρακτα (δίφυλλα) παράθυρα παντός τύπου, βιομηχανικές πόρτες, πόρτες και πύλες, συστήματα αυτοματισμού, ημιτελή υλικά, υλικά επιστρώσεως, προϊόντα στεγανοποιήσεως, βαφές, υαλοπίνακες, προφίλ αλουμινίου, προσόψεις, αίθρια αλουμινίου, ξύλου, PVC κ.α. Πληροφορίες: NuernbergMesse Hellas / Cyprus Τηλ.: 210.6410.405, Fax: 210.6410.602 E-mail: p.krawaritis@wtf.gr
www.aluminium.gr
Κρυστάλλη 28, Κυπριάδου, Αθήνα , Τ.Κ.11141 Τηλ. 210.2112.040, fax. 210.2112.042 e-mail: info@aluminium.gr Τηλέφωνο παραγγελιών: 210.2112.040 Υπεύθυνος: Στάθης Βελεντζάς
ΣΧΕ∆ΙΑΖΟΥΜΕ... ΤΗΝ ΠΟΡΕΙΑ ΣΑΣ
Χρήσιµα ∆ΩΡΑ για τους συνδροµητές µας! Εγγραφείτε τώρα συνδροµητές ή ανανεώστε τη συνδροµή σας και επιλέξτε το δώρο σας
€ 90*
1o
(*) Μόνο για συνδροµές εντός Ελλάδος
Συνδροµή 2 ετών (14 τεύχη) ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ
Αλφάδι - Laser και µέτρο(*) Ένα χρήσιµο εργαλείο για τον επαγγελµατία
ΓΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΣ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ
«Η Σήµανση CE στα κουφώµατα» Βήµα προς βήµα Ένα πολύτιµο εγχειρίδιο 112 σελίδων για τον επαγγελµατία κατασκευαστή. Περιλαµβάνει τη σχετική Νοµοθεσία, το Σύστηµα Παραγωγικής ∆ιαδικασίας (FPC), προτεινόµενα έντυπα χρήσης και παραδείγµατα εφαρµογής.
Η σήμανση
2o
στα κουφώματα
Βήμα προς βήμα η εφαρμογή της οδηγίας 89/106/ΕΟΚ Η Νομοθεσία, το Σύστημα Ελέγχου της Παραγωγικής Διαδικασίας (FPC), παραδείγματα εφαρμογής.
Περιλαμβάνεται και η προδιαγραφή
Ειδική έκδοση του περιοδικού
Παράθυρο στο μέλλον
Επιλέξτε το ∆ώρο:
Κόψτε την ΚΑΡΤΑ και ταχυδροµείστε την ή στείλτε την µε fax στο 210.2112.042 Στείλτε µας µε τους τρόπους που σας υποδεικνύουµε παραπλεύρως το ποσόν της συνδροµής. Οι κάτοχοι πιστωτικών καρτών VISA ή MASTERCARD µπορούν να µας τηλεφωνήσουν για τα στοιχεία των καρτών τους Πληροφορίες για θέµατα συνδροµών στα τηλ.: 210.2112.040-1, 210.2116.143
Το “Aluminium Magazine” κυκλοφορεί 6 φορές ετησίως. Οι συνδροµητές µας λαµβάνουν και την ετήσια έκδοσή µας “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές”
1. Αλφάδι Laser 2. “Η Σήµανση CE στα κουφώµατα"
ΕΤΟΙΜΟ ΚΟΥΦΩΜΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑ
Καλύπτουµε τον επαγγελµατία κατασκευαστή, προσφέροντάς του ολοκληρωµένη υποστήριξη στο έτοιµο κούφωµα. ∆ίνουµε την σωστή λύση σε κάθε κατασκευαστική του ανάγκη µέσα από την µεγάλη ποικιλία των συστηµάτων της ALUMIL
Σας στηρίζουµε!
ΤΕΧΝΙΚΑΛ ΝΙΚΟΛΗΣ Α.Ε.Β.Ε. Εργοστάσιο: Mπιχάκη 50, Αγ. Ιωάννης - Ρέντη, τηλ.: 210.4256.439, fax: 210.4256.478 http://www.technikal.gr, e-mail: info@technikal.gr
aluminium magazine
• Ταχύτητα • Συνέπεια • Επαγγελµατισµός
piliouras - 210/5764918
Ρολά - γκαραζόπορτες
Λ. Τατοΐoυ 236 Αχαρναί, Τηλ.: 210-62.52.296 - 62.52.229, 62.09.741 Fax: 210/62.52.051 www.teamroll.gr / e-mail: roukis@teamroll.gr