www.aluminium.gr
ΚΩ∆.: 7632
ΤΕΥΧΟΣ 46ο • ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2010
ΤΕΧΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Παίρνοντας τα σωστά µέτρα για το κούφωµα (σελ. 84) Ο συντελεστής µετάδοσης θερµότητας στα κουφώµατα (σελ. 96)
ΕΚΔΟΤΗΣ: ΜΙΧΑΛΗΣ ΡΟΔΙΤΗΣ
Κλάδος αλουµινίου: Σηµάδια σταθεροποίησης της αγοράς (σελ. 52) Κ. Λένος (πρόεδρος ΣΕΚΑ): «Ο κατασκευαστής κάνει τη διαφορά» (σελ. 62)
ΤΙΜ.
ΧΑΤΖΗΠΑΥΛΗΣ
H νέα φιλοσοφία στην συνεργασία με τον επαγγελματία (σελ. 68)
Σελ. 80
a l u m i n i u m
s y s t e m s
aluset
��ο ν�ε� ο��δε� προφ�λ ενσω�ατ�θηκαν και διατ�θονται εδ� και λ�γο καιρ�, στι� �δη επιτυχη��νε� σειρ�� C 520 για απλ� ανοιγ��ενα και T 680 για θερ�ο�ονωτικ� ανοιγ��ενα. Πρ�κειται για διατο��� �ε τι� οπο�ε� κατασκευ�ζονται ανοιγ��ενα κουφ��ατα, �ον�φυλλα και δ�φυλλα �ε �ηχανισ�� πολλαπλο� κλειδ��ατο�. Η aluset παρακολουθ�ντα� �ε προσοχ� τι� τ�σει� τη� αγορ��, �ελ�τησε τα προφ�λ αυτ� �στε να δ�χονται �λου� του� �ηχανισ�ο�� που διατ�θονται στο ε�π�ριο, δ�νοντα� τη δυνατ�τητα στον κατασκευαστ� να κ�νει την καλ�τερη δυνατ� επιλογ�. Τα πλεονεκτ��ατα τη� κατασκευ�� �ε �ηχανισ�� πολλαπλο� κλειδ��ατο� ε�να πολλ�. Μα� δ�νεται η δυνατ�τητα να ρυθ��σου�ε το φ�λλο ��σα - �ξω και δεξι� - αριστερ�. Αυτ� �χει σαν αποτ�λεσ�α το κο�φω�α να λειτουργε� �ψογα ακ��η και αν υπ�ρχει απ�κλιση στι� διαστ�σει� κοπ��.
Παρ�λληλα δ�νεται η δυνατ�τητα τοποθ�τηση� δ�ο σπανιολετ�ν, �στε να �πορο�ν να κ�νουν αν�κλιση και τα δ�ο φ�λλα �αζ� �ε το �εσα�ο �πιν�, διευρ�νοντα� �' �να τρ�πο �οναδικ� την λειτουργικ�τητα του κουφ��ατο�. Τα προφ�λ για �ηχανισ�� πολλαπλο� κλειδ��ατο�, �πω� και �λα τα προϊ�ντα τη� aluset, παρ�γονται σ��φωνα �ε τι� αυστηρ�τερε� προδιαγραφ��, και τον πλ�ον σ�γχρονο εξοπλισ��, στι� ν�ε� εγκαταστ�σει� τη� εταιρε�α� στα Μ�γαρα Αττικ��. �ιατ�θενται εκτ�� απ� λευκ� και σε �λο το φ�σ�α των αποχρ�σεων RAL, καθ�� και σε �εγ�λη ποικιλ�α χρω��των σε απο���ηση ξ�λου, σ��φωνα �ε τι� προδιαγραφ�� QUALICOAT και β�βαια �ε την ειδικ� επεξεργασ�α προστασ�α�
Seaside Class/Παραθαλ�σσια Κλ�ση.
aluset ÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÁ ÄÉÅËÁÓÇÓ ÁËÏÕÌÉÍÉÏÕ ËÁÊÊÁ ÊÁËÏÃÇÑÏÕ, 191 00 ÌÅÃÁÑÁ ÔÇË.: 22960 89002, FAX: 22960 89220 ALUMINIUM EXTRUSION PROFILE INDUSTRY LAKKA KALOGIROU, (ALMIRES),191 00 MEGARA, GREECE TEL.: +30 22960 89002, FAX:+30 22960 89220 http://www.aluset.gr, e-mail: aluset@otenet.gr
ΛΕΝΟΡΜΑΝ 227 - ΑΘΗΝΑ Τ.Κ. 104 42 Τηλ.: 210 5147 331, 210 5149 263, 210 5147 825 FAX: 210 5141 340 e-mail: woodall@otenet.gr, e-static@otenet.gr
∏ ∂Ù·ÈÚ›· Woodall - ¶··ÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ∞.∂.μ.∂. ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÎÈ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙ‹ÚÈ͢ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÏÏÂÎÙÒÓ, Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÎÙÏ. °È· ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙË Ó¤· ÂˆÓ˘Ì›· “∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∞.∂.μ.∂.”
™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ™Ù‹ÚÈ͢ ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ™˘ÏÏÂÎÙÒÓ:
Δ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙ‹ÚÈ͢ º/μ Û˘ÏÏÂÎÙÒÓ SOLAR ATLAS P20-30TM Â›Ó·È ÈÛÙÔÔ›Ë̤ӷ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙˆÓ ∂˘ÚˆÎˆ‰›ÎˆÓ EC-1, EC-3, EC-9, ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∞ÓÙÈÛÂÈÛÌÈÎfi ∫·ÓÔÓÈÛÌfi (∂∞∫2000), ηıÒ˜ ›Û˘ ÎÈ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ºÔÚÙ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ∞ÓÂÌÔȤÛÂȘ Î·È ‚¿ÚÔ˜ ÃÈÔÓÈÔ‡. ¶·Ú¤¯Ô˘Ì ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË, ÔÈÔÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚËÛË ¤ÚÁÔ˘. ™ÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ÛÙÔ ˘„ËÏfi Ù¯ÓÈÎfi Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÛÙÂϯȷÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘, ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙË Û˘Ó¤ÂÈ· Ô˘ ηıȤڈÛ ˆ˜ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ô fiÌÈÏÔ˜ ¶··ÁÈ·ÓÓ¿ÎË, ñ SOLAR ATLAS P20-30TM INOX-AL Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∞.∂.μ.∂. (∞ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ, ·ÓÔÍ›‰ˆÙÔ ·ÙÛ¿ÏÈ) Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛË.
∫∞§∂™Δ∂ ª∞™ °π∞ √¶√π∞¢∏¶√Δ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∞ ñ SOLAR ATLAS P20-30TM TRACK (∞Ó·ÎÏÈÓfiÌÂÓÔ Û‡ÛÙËÌ·)
ñ SOLAR ATLAS P20-30TM SLOPE (ƒ˘ıÌÈ˙fiÌÂÓÔ Û‡ÛÙËÌ·)
∂¢ƒ∞™∏ ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ™Δ∏ƒπ•∏™ º/μ ™À§§∂∫Δø¡ (¶·ÛÛ·ÏfiÌËÍË, ‚¿ÛË ·fi ÔÏÈṲ̂ÓÔ Û΢Úfi‰ÂÌ· ÎÏ.)
ñ SOLAR ATLAS P20-30TM LOFT, TILE, PANEL (∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ ÔÚÔÊÒÓ)
§¤ÓÔÚÌ·Ó 227, Aı‹Ó·, Δ.∫. 104 42 ΔËÏ. K¤ÓÙÚÔ: 210 5147331 - 5147825 ñ Fax: 210 5141340, e-mail: info@enviapp.com ñ www.enviapp.com
Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α ΜΗΝΙΑΙΑ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2010 ΤΕΥΧΟΣ 46ο 56
Εκδότης - Δ/ντης: Μιχάλης Ροδίτης Δ/νση Σύνταξης: Πηνελόπη Λεονταρά Αρχισυντάκτης: Σωτήρης Κρουστάλλης Σύμβουλος Τεχν. Θεμάτων: Ι. Γεωργουσόπουλος Υπεύθυνη Marketing - Διαφήμισης: Μαρία Σπάλα Τμήμα Διαφήμισης: Στάθης Βελεντζάς Τμήμα Συνδρομών: Στάθης Βελεντζάς, Τζένη Μπαλάφα Γραφείο Κύπρου: Κατερίνα Παπανικολάου 24 Νίκου Αλεξάνδρου, Κάτω Λακατάμια, 2320 Λευκωσία Τηλ.: 22251117, fax: 22251118 e-mail: cyprus@aluminium.gr Παραγωγή έκδοσης: ALUPRESS A.E. Art Director: Κάρλυ Σταυρακοπούλου Σελιδοποίηση: Φωτεινή Ανδριανοπούλου Ιnternet: Κωνσταντίνος Τζούρος ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: Μπαλάφα Ε. & Σια Ο.Ε., Κρυστάλλη 28, 11141 Αθήνα Tηλ.: 210.2112.040, Fax: 210.2112.042 e-mail: info@aluminium.gr, www.aluminium.gr Για τα αποστελλόμενα προς δημοσίευση κείμενα και φωτογραφίες, το περιοδικό μας αποκτά αυτόματα το copyright της δημοσίευσης. Αναδημοσιεύσεις κειμένων ή εικόνων με οποιοδήποτε τρόπο, δεν επιτρέπεται, παρά μόνον με γραπτή άδεια της Διεύθυνσης του περιοδικού. Τα ενυπόγραφα άρθρα, δεν απηχούν υποχρεωτικά και τις απόψεις του περιοδικού.
62 52
12.
52.
62.
68. 70.
74.
Σεπτέμβριος 2010
76.
78. 80.
84. 96.
ΑΓΟΡΑ
Κλάδος αλουμινίου: Σημάδια σταθεροποίησης της ελληνικής αγοράς. 54. EXALCO: Αύξηση των πωλήσεων το εξάμηνο λόγω εξαγωγών και φωτοβολταϊκών. 120. LME: Η υπερπροσφορά περιορίζει την άνοδο της τιμής πρωτόχυτου αλουμινίου.
72.
8
ΜΟΝΙΜΕΣ ΣΤΗΛΕΣ
Ειδήσεις: Τα τελευταία νέα από τις εταιρίες του χώρου. 40. Προϊόντα - Επιλογές: Παρουσίαση νέων προϊόντων και υλικών. 122. Επιχειρηματικά: Ενδιαφέρουσες οικονομικές ειδήσεις και συμβουλές για τις επιχειρήσεις του κλάδου. 126. Απ’ όλο τον κόσμο: Μια ματιά στις εξελίξεις της διεθνούς βιομηχανίας και των εφαρμογών αλουμινίου. 130. Εκθέσεις: Πληροφορίες για τα μεγαλύτερα ραντεβού του κλάδου εντός και εκτός Ελλάδας.
ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕΛΟΣ ΤΩΝ:
Federation of Associations of Periodical Publishers in the EC
66
80
EDITOR - MANAGER: Michael Roditis
Editing by Balafa E. Co, 28 Krystalli str., 11141 Athens, Greece Tel.: +30 210.2112.040, Fax: +30 210.2112.042 e-mail: info@aluminium.gr, www.aluminium.gr
84
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
Κων. Λένος, Πρόεδρος ΣΕΚΑ: «Ο κατασκευαστής κάνει τη διαφορά».
ΕΤΑΙΡΙΕΣ
EUROMETAL ART: Η νέα φιλοσοφία στη συνεργασία με τον επαγγελματία. EXTRAPLASTICA: Τεκμηριώνει τον καινοτομικό χαρακτήρα των προϊόντων της. ALUKOM: Υψηλή εξειδίκευση στα ειδικά προφίλ, με μεγάλο εύρος επιλογών. ERGON: Αξιόπιστα και παραγωγικά εργαλεία χειρός με μπαταρία από την I-R.
ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ
ETEM: Νέο πρωτοποριακό συρόμενο σύστημα αλουμινίου E-70.
ALUMIL: Θερμομόνωση υψηλού επιπέδου με τα συστήματα S450 Premier Alutherm και M11600 Alutherm Extra. ALUSET: Μοναδικές θερμομονωτικές λύσεις και ιδιαίτερες αισθητικές επιλογές.
ΤΕΧΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
Κουφώματα αλουμινίου: Παίρνοντας τα σωστά μέτρα για διαχρονικά λειτουργική απόδοση. Θερμομόνωση: Ο υπολογισμός του συντελεστή μετάδοσης θερμότητας στα κουφώματα με τη χρήση κατάλληλων λογισμικών προγραμμάτων.
ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ
104. Φωτοβολταϊκά: Ανοίγει η αγορά με δύο αποφάσεις του ΥΠΕΚΑ δημιουργώντας ευκαιρίες για τον κλάδο. 110. Ευρωκλάσεις: Οι απαιτήσεις της Κοινοτικής Οδηγίας για τα δομικά υλικά σε περίπτωση πυρκαγιάς.
ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ
114. Μουσείο Τέχνη της Τάμπα: Μία ιδιαίτερη «κοσμηματοθήκη» από αλουμίνιο. 116. «R128»: Ένα γυάλινο κτίριο που δεν «καταβροχθίζει» ενέργεια. 118. MASDAR: Το μεγάλο στοίχημα της αειφορίας και της πράσινης ανάπτυξης. 56.
ΔΙΑΦΟΡΑ ΘΕΜΑΤΑ
«Εξοικονόμηση κατ’ οίκον»: Όλες οι λεπτομέρειες του επερχόμενου προγράμματος. 66. 10η Κλαδική Έκθεση «Ελληνικό Αλουμίνιο 2010»: Έμφαση στη βιοκλιματική αρχιτεκτονική και την οικολογική δόμηση. 125. Marketing: «Πουλώντας» τα οφέλη των κουφωμάτων στον πελάτη.
Από τον Εκδότη
Εν αναμονή των εξελίξεων… Πολλές οι εξελίξεις που έφερε αυτό το φθινόπωρο μαζί του. Κάποιες αισιόδοξες και κάποιες που μας βάζουν για ακόμη μια φορά σε αναμονή των... εξελίξεων. Αισιοδοξία προκαλούν οι υπουργικές αποφάσεις για την αγορά των φωτοβολταϊκών συστημάτων (σελ.104) που μπορούν να αναδειχθούν ως ένα εναλλακτικό εργαλείο για την αντιμετώπιση της κρίσης που βαραίνει τον κλάδο. Συγκρατημένη αισιοδοξία αλλά και... αναμονή δημιουργούν οι εξελίξεις του πολυσυζητημένου και πολύπαθου προγράμματος «εξοικονόμηση κατ’ οίκον» (σελ. 56) που όπως διαφαίνεται θα μπει στην τελική ευθεία υλοποίησης, ίσως με μια μικρή χρονοκαθυστέρηση. Παρόλα αυτά, φαίνεται ότι η αρχαία ρήση «ουδέν κακόν αμιγές καλού» είναι πάντα επίκαιρη και οι καταναλωτές έχοντας κατανοήσει τα πλεονεκτήματα που προσφέρει η αντικατάσταση των κουφωμάτων, τόσο από οικονομικής ανταποδοτικότητας όσο και βελτίωσης της διαβίωσης, έχουν αρχίσει να κινούνται προς αυτή την κατεύθυνση, ανεξαρτήτως προγράμματος. Ίσως εκεί να οφείλεται εν μέρει και η ανακοπή της πτωτικής πορείας της αγοράς στον κλάδο του αλουμινίου που αναφέρουν οι επαγγελματίες του χώρου με την συμπλή-
I N D E X
Δ Ι Α Φ Η Μ Ι Σ Ε Ω Ν
Αλουμινίου συστήματα ALUMIL ............................. Οπισθ., 27, 45 ALUMINCO ........................................... 47 ALUSET ............................... Εσωτ. Κουβ. ETEM ....................................................... 5 ΕXALCO................................................. 23 Αντικωνωπικά συστήματα IDECO..................................................... 19 Βαφεία ΚΟΤΤΟΡΟΣ ........................................... 22 ΧΡΩΜΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ............................. 77 Έμποροι αλουμινίου ΡΟΔΙΤΗΣ ............................................... 24 Εξαρτήματα – Υλικά DOMUS.................................................. ΔΟΥΚΑΣ ................................................ GIESSE .................................................. G-U .........................................................
10
Σεπτέμβριος 2010
ρωση του οκταμήνου (σελ. 53). Περισσότερο από κάθε άλλη φορά δε, η συζήτηση γύρω από την ενεργειακή αναβάθμιση των κτηρίων αναδεικνύει και την ανάγκη επικαιροποίησης του τρόπου υπολογισμού του συντελεστού μετάδοσης της θερμότητας (σελ. 96). Ενδιαφέρουσα η συνέντευξη που μας παραχώρησε στο τεύχος αυτό ο κ. Κωνσταντίνος Λένος (σελ. 62) - εξελέγη για τρίτη συνεχή φορά Πρόεδρος του Σ.Ε.Κ.Α. – που σχολιάζει την επικαιρότητα και αναφέρεται και στις προτεραιότητες του Συνδέσμου που διαμορφώνονται μέσα από τα νέα δεδομένα της αγοράς. Τέλος, από προσμονή χαρακτηρίζεται αυτή η περίοδος εν όψει του 4 ου Συνεδρίου της Π.Ο.Β.Α.Σ. (2-3 Οκτωβρίου στη Θεσσαλονίκη, σελ. 26) και της κλαδικής έκθεσης «Ελληνικό Αλουμίνιο» (σελ. 66) που θα πραγματοποιηθεί από 21-24 Οκτωβρίου και όλοι στον κλάδο ελπίζουν ότι οι εκδηλώσεις αυτές θα δώσουν το ξεχωριστό στίγμα που απαιτούν οι δύσκολοι σημερινοί καιροί.
43 17 31 25
ΗΦΑΙΣΤΟΣ ............................................ 49 ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ .................................... 41 SECURITY LOCK .................................. 51 Κουφώματα - ειδικές κατασκευές ALVIO ..................................................... 39 ΒΙΟΜΕΤΑΛΟΥΜΙΝ ............................. 95 ΜΑΡΤΙΝΟΣ ....................... Εσωτ. Οπισθ. TECHNIKAL ........................................ 132 Μηχανήματα - Εργαλεία ERGON TOOLS ΤΖΑΝΙΔΑΚΗΣ.......... 33 ΓΕΜΑ ...................................................... 15 HERMIS ................................................. 83 MECAL HELLAS .................................. 35 ΠΑΓΚΑΛΟΣ........................................... 21 ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ............................... 6 ΠΑΠΑΘΕΟΔΟΣΙΟΥ ................................ 4 Πόρτες – Πάνελ ΤΕΧΝΗ ΠΑΝΤΕΛΟΣ ............................ 75
Ρολά – Γκαραζόπορτες AMICO PLAST ..................................... 91 ΒΙΜΕΞ .................................................... 13 DUROPLAST........................................... 9 TEAMROLL ........................................... 65 Υλικά Βαφής ΝΕΟΚΕΜ ................................................ 11 Φωτοβολταϊκά EXALCO................................................. 55 WOODALL ............................................... 7 Διάφορα ALUNET ............................................ 89,93 IFT ROSENHEIM ................................ 103 ΜΑΚΕΔΟΝΑΣ ...................................... 40 PROTOGRAMMA ................................ 37 ΠΟΒΑΣ .................................................. 115 ROTA ...................................................... 71 ΣΕΚΑ ..................................................... 117
ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΕΣ ΛΥΣΕΙΣ ΣΤΗ ΒΑΦΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗ • Πλήρης σειρά ειδικών χρωμάτων Prisma για καινοτομία και άριστο αισθητικό αποτέλεσμα. • Σειρά υπερανθεκτικών πολυεστερικών χρωμάτων. • Συλλογή ημιγυαλιστερών χρωμάτων Ral Pearl Effect, με πλούσιο μεταλλικό εφέ και εξαιρετικές διακοσμητικές ιδιότητες. • Ολοκληρωμένη γκάμα προϊόντων Ral Mat για άψογη επιφάνεια, άριστη αντοχή και εγγυημένη προστασία. • Μεγάλη ποικιλία γυαλιστερών αρχιτεκτονικών χρωμάτων Ral, ενδεδειγμένων για τις σύγχρονες αρχιτεκτονικές απαιτήσεις. Για περισσότερες πληροφορίες και αποστολή ενημερωτικού υλικού, επικοινωνήστε με το τμήμα Marketing της εταιρείας στο 210 6626860 ή επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας στο www.neokem.eu
ΚΕΝΤΡΙΚΑ: Αγ. Γεωργίου 95, 194 00 Κορωπί Αττικής, Τ.Θ. 143 Τηλ: 210 6626860, Fax: 210 6625305, E-mail: info@neokem.gr ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ Β. ΕΛΛΑΔΟΣ: ΒΙ.ΠΕ.Θ. Σίνδος, 48Β Α9, 570 22 Θεσσαλονίκη, Τηλ.: 2310 773799, Fax: 2310 773699, Ε-mail: thessaloniki@neokem.gr
www.neokem.eu
Ειδήσεις
EUROPA: Συνεχής η προσπάθεια στήριξης του κατασκευαστή Η διαρκής επικοινωνία και επαφή με τους κατασκευαστές / συνεργάτες αποτελεί προτεραιότητα για την EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ. Η διοίκηση της εταιρίας, κατανοώντας τις διαρκώς αυξανόμενες ανάγκες για ενημέρωση και εξειδίκευση των κατασκευαστών / συνεργατών γύρω από τις πρόσφατες εξελίξεις και τα νέα προϊόντα, ανέδειξε ως κυρίαρχο στοιχείο της στρατηγικής της την άμεση επαφή και διαρκή συνεργασία μαζί τους. Στο πλαίσιο αυτό, η EUROPA διαθέτει ένα άρτια οργανωμένο τμήμα Τεχνικών Συμβούλων, το οποίο είναι σε άμεση επαφή και πραγματοποιεί καθημερινά επισκέψεις πανελλαδικά. Χαρακτηριστικό είναι ότι σε ημερήσια βάση η εταιρία έρχεται σε προσωπική επαφή με κατά μέσο όρο 120
κατασκευαστές αλουμινίου στο χώρο τους. Πέρα από την προσωπική επαφή, υπάρχει τηλεφωνικό help desk για οτιδήποτε μπορεί να χρειαστεί ο κατασκευαστής / συνεργάτης. Επίσης, υπάρχει ένα πρότυπο εκπαιδευτικό κέντρο αλουμινίου στην έδρα της, για την ενημέρωση και εκπαίδευση του επαγγελματία. Ιδιαίτερα μνεία αξίζει στο γεγονός ότι παρέχεται η δυνατότητα στον κατασκευαστή να φτιάξει ένα δείγμα όπως αυτός επιθυμεί. Πέρα των παραπάνω, καθ’ όλη τη διάρκεια του τρέχοντος έτους πραγματοποιούνται ενημερωτικά σεμινάρια, τόσο στις εγκαταστάσεις της εταιρίας στα Οινόφυτα, όσο και στις περισσότερες πόλεις της χώρας, με θέμα τις τεχνικές προδιαγραφές των πρωτοποριακών προϊόντων EUROPA, καθώς και για θέματα εμπορικά και μάρκετινγκ.
Όλες οι παραπάνω ενέργειες αποτελούν ένα μικρό δείγμα της προσπάθειας που γίνεται από την EUROPA για να στηρίξει τον κατασκευαστή / συνεργάτη, ειδικά σε αυτή τη δύσκολη περίοδο που διανύει ο κλάδος.
Κυκλοφορία του περιοδικού μας και στην Κύπρο Από τον περασμένο Ιούλιο, το περιοδικό μας διατηρεί Γραφείο Αντιπροσωπείας στην Κύπρο και από το τεύχος Σεπτεμβρίου κυκλοφορεί και στην κυπριακή αγορά. Ήδη, το τεύχος αυτό διανέμεται σε 300 περίπου επαγγελματίες του κλάδου (κατασκευαστές, εμπόρους κά), καθώς και σε 200 τεχνικές εταιρίες, μηχανικούς και αρχιτέκτονες του νησιού. Με την έναρξη της κυκλοφορίας του περιοδικού μας στη κυπριακή αγορά, δίνεται η δυνατότητα στους Κυπρίους κατασκευαστές και επαγγελματίες του κλάδου να έχουν συνεχή και έγκυρη πληροφόρηση για ότι συμβαίνει στον χώρο των κουφωμάτων και να ενημερώνονται για νέα προϊόντα που κυκλοφορούν στην ελληνική αγορά, καθώς και για γενικότερα θέματα (τεχνικά άρθρα, νομοθεσία, συμβουλές κά). Το Γραφείο της Κύπρου, το οποίο διευθύνεται από την κα Κατερίνα Παπανικολάου, θα μας ενημερώνει επίσης από τις επόμενες εκδόσεις για τις εξελίξεις και τις εταιρίες της τοπικής αγοράς, με ρεπορτάζ, παρουσιάσεις προϊόντων, κατασκευαστικών έργων κά, ενώ θα είναι επιφορτισμένο και με την ανάπτυξη και διαχείριση του Τμήματος των συνδρομητών.
Δ/νση Γραφείου: 24 Νίκου Αλεξάνδρου, Κάτω Λακατάμια, 2320 Λευκωσία Τηλ.: 22251117, fax: 22251118, e-mail: cyprus@aluminium.gr
12
Σεπτέμβριος 2010
Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α
Ρ Ο Λ Λ Ω Ν
•
Γ Κ Α Ρ Α Ζ Ο Π Ο Ρ Τ Ε Σ
•
Σ Ι Τ Ε Σ
aluminium magazine
Θερμομoνωτικό κουτί που συμβάλει ενεργά στην αειφόρο ανάπτυξη
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΓΡΑΦΕΙΑ: ΒΙ.ΠΕ. ΣΙΝΔΟΥ Γ’ ΦΑΣΗ - Ο.Τ. 33Β 570 22 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ - ΤΗΛ.: 2310 796435, 796488, FAX: 2310 796489 ΥΠΟΚ/ΜΑ ΑΘΗΝΩΝ: ΚΥΠΡΟΥ 3 & ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗΣ 577 - ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗ ΤΗΛ. 210 9939348, 9919906, FAX: 210 9919906 e-mail: info@vimex.com.gr, url: www.vimex.com.gr
Ειδήσεις
ALUMIL: Σταθεροποίηση πωλήσεων και σημαντική βελτίωση λειτουργικής κερδοφορίας το εξάμηνο Σταθεροποίηση πωλήσεων και σημαντική βελτίωση μικτής και λειτουργικής κερδοφορίας για την τρέχουσα περίοδο ανακοίνωσε η διοίκηση της ALUMIL A.E. Πιο συγκεκριμένα, ο Όμιλος παρουσίασε για το πρώτο εξάμηνο του 2010 σταθεροποίηση των πωλήσεων, φθάνοντας τα 95,1 εκατ. ευρώ, έναντι 95,7 εκατ. ευρώ του 6Μ’09, σημειώνοντας μείωση της τάξεως του 0,6%. Τα μικτά κέρδη αυξήθηκαν κατά 23,4% περίπου, στα 21,6 εκατ. ευρώ από 17,5 εκατ. ευρώ του πρώτου εξαμήνου του 2009, ενώ τα λειτουργικά κέρδη (προ φόρων, χρηματοδοτικών, επενδυτικών αποτελεσμάτων και αποσβέσεων, EBITDA), διαμορφώθηκαν στα 9,7 εκατ. ευρώ περίπου, αυξημένα κατά 193,3% περίπου σε σχέση με το αντίστοιχο περσινό διάστημα (3,3 εκατ. ευρώ περίπου για το 6Μ’09). Οι ζημίες προ φόρων, περιορίστηκαν στις 500 χιλ. ευρώ, σε σχέση με το αντίστοιχο περσινό διάστημα (ζημίες 9,2 εκατ. ευρώ για το 6Μ’09). Οι ζημίες ανά μετοχή κατά συνέπεια διαμορφώθηκαν στα 0,0939 ευρώ (από ζημίες 0,4233 ευρώ για το 6Μ’09). Η σημαντική βελτίωση του μικτού
αποτελέσματος οφείλεται αφενός στο ότι το αντίστοιχο χρονικό διάστημα του 2009 είχε χρησιμοποιηθεί ακριβή πρώτη ύλη από εκτέλεση συμβολαίων αγοράς του 2008 και αφετέρου στη μείωση του κόστους παραγωγής που επήλθε από τη προσπάθεια της διοίκησης για την προσαρμογή στα νέα οικονομικά δεδομένα. Στη βελτίωση του μικτού αποτελέσματος συνέβαλε και ο περιορισμός των χρηματοοικονομικών εξόδων λόγω της μείωσης του τραπεζικού δανεισμού αλλά και της αναδιάρθρωσής του. Όσον αφορά στα αποτελέσματα της μητρικής εταιρίας, οι πωλήσεις στο 6μηνο του 2010 μειώθηκαν κατά 0,2% περίπου, στα 67 εκατ. ευρώ περίπου, έναντι 67,1 εκατ. ευρώ του 6Μ’09. Τα κέρδη προ φόρων, χρηματοδοτικών, επενδυτικών αποτελεσμάτων και αποσβέσεων (EBITDA), σημείωσαν σημαντική αύξηση διαμορφούμενα στα 5,4 εκατ. ευρώ περίπου, σε σχέση με το 6Μ’09 (μείον 2,6 εκατ. ευρώ περίπου). Οι ζημιές προ φόρων διαμορφώθηκαν στις 737 χιλ. ευρώ περίπου έναντι ζημιών 9 εκατ. ευρώ για το 6Μ’09 και τα καθαρά αποτελέσματα (ζημίες) μετά από φόρους, διαμορφώθηκαν στις μείον
Περαιτέρω βελτίωση των αποτελεσμάτων της ALUMIL αναμένει ο πρόεδρος της εταιρίας κ. Γ. Μυλωνάς
413 χιλ., έναντι ζημιών ύψους 7 εκατ. ευρώ του αντίστοιχου περσινού διαστήματος. Περαιτέρω βελτίωση των αποτελεσμάτων της εταιρίας αναμένει η διοίκηση της ALUMIL και για το υπόλοιπο της χρήσης, σύμφωνα με σχετικές δηλώσεις του προέδρου της κ. Γιώργου Μυλωνά στο περιοδικό μας.
Με CE τα προϊόντα της Η εταιρία κατασκευής ρολών TEAM ROLL ΕΠΕ, σεβόμενη το προϊόν που κατασκευάζει σε μία ανταγωνιστική αγορά, προσφέρει πάντα στους πελάτες της την ασφάλεια, την σιγουριά και κυρίως την ειλικρίνεια στις μεταξύ τους συναλλαγές. Τα παραπάνω πιστοποιούν οι πετυχημένες μετρήσεις και δοκιμές για τα προϊόντα της, που έγιναν σύμφωνα με τις απαιτήσεις της σχετικής νομοθεσίας και των προτύπων ΕΝ 13659:5 και ΕΝ 13561 μέσω του ανεξάρτητου φορέα ΙΝΚΑΛ – TUV Reheinland Hellas. Με τις μετρήσεις αυτές, η εταιρία μπορεί πλέον να χρησιμοποιεί την σήμανση CE στα προϊόντα της. Αξίζει να σημειωθεί, ότι στα δύο και πλέον χρόνια της παρουσίας της στην αγορά του ρολού, η TEAM ROLL έχει καταφέρει να εδραιωθεί στον χώρο, έχοντας κατακτήσει ένα σημαντικό μερίδιο μεταξύ των κατασκευαστών αλλά και των εμπόρων.
14
Σεπτέμβριος 2010
Σιγουριά Ποιότητα
ΘΟΣ Ι Λ Σ Ο Ι Λ Ε Μ Ε Θ ΤΩΝ Κ ΑΤΑ Σ Κ Ε ΥΑ Σ ΤΩΝ!
Εξέλιξη Αντοχή
_ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ & PVC _ CNC Κέντρα επεξεργασίας _ Διπλά πριόνια _ Μονά πριόνια _ Παντογράφοι _ Ξελουριστικά _ Γωνιάστρες _ Κουρμπαδόροι _ Υποστήριξη ΓΕΜΑ
Κάντε "κλικ" www.gema.gr
A.E. _ Κεντρικά Γραφεία - Έκθεση: Πάροδος Κεραμιδίου 34, Θέση Μετόχι 136 71 Αχαρνές Αττικής Τηλ.: 210/51.45.222, Fax: 210/5144094 _ Υποκατάστημα Θεσσαλονίκης: Αντώνη Τρίτση 32, 562 24 Εύοσμος, Θεσσαλονίκη Τηλ. & Fax: 2310/775.540, 773.130 e-mail: info@gema.gr www.gema.gr
Ειδήσεις
ELVIAL: Υψηλή πιστοληπτική ικανότητα και θετικά αποτελέσματα παρά την ύφεση Στο ιδιαίτερα δυσμενές οικονομικό περιβάλλον που έχει διαμορφωθεί για τον επιχειρηματικό και όχι μόνο κόσμο κατά τους τελευταίους μήνες, με συνθήκες έντονα αντίξοες όπως η κατακόρυφη πτώση της ζήτησης (ιδιαίτερα για τον κατασκευαστικό κλάδο), η συνεχώς μειούμενη ροή χρήματος στις αγορές και η αύξηση του κινδύνου επισφαλειών, η ELVIAL ΑΕ συνεχίζει και βελτιώνει τη χρηματοοικονομική της διάρθρωση, αξιοποιώντας πλήρως τις πρόσφατες επενδύσεις της αλλά και όλους τους διαθέσιμους πόρους. Ως επισφράγισμα, η ICAP, ο μοναδικός οίκος αξιολόγησης αναγνωρισμένος από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και την Τράπεζα της Ελλάδος, αξιολόγησε την ELVIAL ΑΕ με το δείκτη υψηλής πιστοληπτικής ικανότητας ΑΑ, με αποτέλεσμα να εντάσσεται στη κοινότητα των «Strongest Companies in Greece».
Επιπλέον, είναι αξιοσημείωτο το γεγονός ότι η ELVIAL ΑΕ παρουσίασε ιδιαίτερα θετικά αποτελέσματα εν μέσω ύφεσης της αγοράς, με καθαρά κέρδη προ φόρων που ανήλθαν στα 1,473 εκατ. ευρώ το 2009 και EBITDA 6,35 εκατ. ευρώ. Η ραγδαία ανάπτυξη της εταιρίας την τελευταία δεκαετία είναι αποτέλεσμα της αφοσίωσής της στην προσφορά προϊόντων και υπηρεσιών μέσω της σωστής οργάνωσης
και αυτοματοποίησης της παραγωγής, έτσι ώστε να προσφέρεται προστιθέμενη αξία στους κατασκευαστές και να ικανοποιούνται οι σύγχρονες ανάγκες των καταναλωτών. Σήμερα, η ELVIAL παραμένει μία από τις σημαντικότερες εταιρίες του κλάδου της Ο Δ/νων Σύμβουλος της ELVIAL διέλασης αλουμινίου στην Ελλάδα, κ. Δημ. Τζίκας η οποία προσβλέπει στη περαιτέρω ισχυροποίηση της θέσης της στην Ελληνική αγορά και στα Βαλκάνια μέσω των θυγατρικών της στη Σερβία, τη Ρουμανία και τη Βουλγαρία, με στόχο την περαιτέρω ανάπτυξή της τόσο στα συστήματα αλουμινίου για κουφώματα όσο και στο βιομηχανικό προφίλ. Η εταιρία θα συνεχίσει να υποστηρίζει όλους τους συνεργάτες που της δείχνουν εμπιστοσύνη όλα αυτά τα χρόνια (πελάτες, προμηθευτές, τράπεζες, εργαζόμενους) και δεσμεύεται για ακόμη καλύτερα αποτελέσματα.
ΔΟΥΚΑΣ ΑΒΕΕ: Κατοχύρωση εμπορικών σημάτων D-lux & Dukasit Οι επιτυχημένες σειρές προϊόντων D-lux και Dukasit αντίστοιχα, καθώς και τα εμπορικά τους λογότυπα, είναι πλέον και νομικός κατοχυρωμένες από τη ΔΟΥΚΑΣ ΑΒΕΕ, επιτρέποντας έτσι την αποκλειστική εμπορική τους διαχείριση μόνο από την καταξιωμένη εμπορική εταιρία. Η δήλωση των σημάτων έγινε σε επίπεδο α) Λεκτικό β) Απεικόνισης γ) Ορισμένης Έγχρωμης σύνθεσης. Τα σήματα κατοχυρώθηκαν για τις κλάσεις: 6, 7, 8, 17, 37. Η σειρά Dukasit, αναφέρεται σε μία πλήρη γκάμα αντικωνωπικών συστημάτων, η οποία περιλαμβάνει ανοιγόμενες σήτες αλουμινίου – αμιάντου, σήτες κάθετης & οριζόντιας κίνησης,
ηλεκτροκίνητες σήτες καθώς και σήτες Plisse. Η σειρά D-lux είναι μια σύγχρονη σειρά ανοδιωμένων καγκέλων αλουμινίου και ποιοτικών εξαρτημάτων, που προτείνει ξεχωριστές λύσεις για κάθε ανάγκη χρήσης. Το σύστημα D-lux δίνει λύσεις σε εφαρμογές με τζάμι καθώς και σχέδια οριζόντιας και κάθετης εφαρμογής. Η κατοχύρωση των παραπάνω σημάτων έρχεται να προστεθεί στη μεγάλη λίστα εμπορικών σημάτων που την αποκλειστική διαχείρισή τους έχει η ΔΟΥΚΑΣ ΑΒΕΕ. Προσδίδεται έτσι επιπλέον αξία στα ίδια τα προϊόντα καθώς και μια μοναδική ταυτότητα και αίσθηση σιγουριάς στους τελικούς αποδέκτες τους.
Αριθμός Σήματος: 209768
Αριθμός Σήματος: 209767
ALUMIL: «Ανοίγει» τις πόρτες της στους νέους Την ευκαιρία να επισκεφθούν τις παραγωγικές εγκαταστάσεις της ALUMIL στη ΒΙ.ΠΕ Κιλκίς , είχαν 25 φοιτητές της Σχολής Διοίκησης Επιχειρήσεων του Πανεπιστημίου των Σερρών αλλά και 30 μαθητές γυμνασίου του Αριστοτέλειου Κολεγίου Θεσσαλονίκης.
Οι νεαροί φοιτητές και μαθητές παρακολούθησαν από κοντά τη διαδικασία μετατροπής του πρωτόχυτου αλουμινίου
σε τελικά προϊόντα. Πιο συγκεκριμένα, επισκέφθηκαν τους χώρους της διέλασης (πρέσα), του κάθετου και οριζόντιου βαφείου, της συσκευασίας και τέλος τις υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις της ανοδίωσης. Μετά το τέλος της επίσκεψης στους χώρους παραγωγής, οι φοιτητές και μαθητές είχαν την ευκαιρία να συζητήσουν με στελέχη του τμήματος R&D της ALUMIL, και να
λύσουν όλες τις απορίες τους σχετικά με τον σχεδιασμό των αρχιτεκτονικών συστημάτων.
12 χρόνια η πιο αξιόπιστη online ενημέρωση για τον κλάδο
Το απόλυτο portal για το αλουμίνιο
16
Σεπτέμβριος 2010
Εκµεταλλευτείτε και εσείς τις δυνατότητες που σας προσφέρει! www.alunet.gr
Ειδήσεις
Αύξηση πωλήσεων και εξαγωγών το εξάμηνο από τον Όμιλο ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ Η διοίκηση του ομίλου ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ ανακοίνωσε τα αποτελέσματα του Α’ εξαμήνου, από τα οποία προκύπτει βελτίωση των πωλήσεων και συρρίκνωση των ζημιών. Στην ανακοίνωση τονίζεται ότι ο Όμιλος τον τελευταίο χρόνο έχει δώσει μεγάλη ώθηση στα προϊόντα που προορίζονται για τις αγορές του εξωτερικού, προκειμένου να διευρύνει περαιτέρω τις εξαγωγές του σαν ποσοστό επί του συνολικού τζίρου. Κατά το Α´ εξάμηνο του 2010 οι εξαγωγές αποτέλεσαν το 54,16% των συνολικών πωλήσεων έναντι 48,93% την αντίστοιχη περίοδο του 2009. Το Δ.Σ. του Ομίλου έχει λάβει όλα τα απαραίτητα μέτρα προκειμένου να περάσει η κρίση με τις μικρότερες δυνατές απώλειες. Το 2010 αναμένεται η σταδιακή βελτίωση των συνθηκών της αγοράς. Επίσης, ο Όμιλος που δραστηριοποιείται στον μεταλλουργικό κλάδο με τη θυγατρική εταιρία ΕΞΑΛΚΟ, προσδοκά πρόσθετη παραγγελιοληψία από το εσωτερικό αλλά και εξωτερικό που θα αφορά τα νέα πιστοποιημένα συστήματα αλουμινίου που απευθύνονται στους κατασκευαστές φωτοβολταϊκών πάρκων και συναφών εγκαταστάσεων.
Επίσης, αναμένεται σοβαρή αύξηση της παραγγελιοληψίας μετά την ανακοίνωση του Υπουργείου Περιβάλλοντος Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής του προγράμματος «Εξοικονόμηση κατ’ οίκον» που αφορά την αντικατάσταση παλαιών κουφωμάτων και θα εφαρμοστεί από τον Οκτώβριο του 2010. Τέλος, θα πρέπει να ληφθεί υπόψη το γεγονός ότι για την εταιρία το Α’ εξάμηνο είναι demi season ενώ το Β’ εξάμηνο είναι η full season, καθώς επίσης κατά το Β’ τρίμηνο του 2010 υπάρχει αυξημένη παραγγελιοληψία στον κλάδο μεταλλουργίας σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του 2009. Πιο συγκεκριμένα όσον αφορά στα αποτελέσματα του Α’ εξαμήνου του Ομίλου, οι καθαρές πωλήσεις ανήλθαν κατά το Α’ εξάμηνο του 2010 σε 40,66 εκατ. ευρώ έναντι 34,46 εκατ. ευρω το αντίστοιχο εξάμηνο του 2009. Οι εξαγωγές του Ομίλου ανήλθαν κατά το Α’ εξάμηνο του 2010 σε 22,02 εκατ. ευρώ έναντι 17,84 εκατ. ευρώ το αντίστοιχο εξάμηνο του 2009. Τα ενοποιημένα κέρδη προ φόρων, χρηματοδοτικών, επενδυτικών αποτελεσμάτων και αποσβέσεων (EBITDA), ανήλθαν κατά
το Α’ εξάμηνο του 2010 σε 431 χιλ. ευρώ, έναντι 654 χιλ. ευρώ το αντίστοιχο εξάμηνο του 2009. Τα ενοποιημένα αποτελέσματα προ φόρων ανήλθαν κατά το Α’ εξάμηνο του 2010 σε 3,55 εκατ. ευρώ (ζημία), έναντι ζημίας 4,55 εκατ. ευρώ το αντίστοιχο εξάμηνο του 2009. Το Α’ εξάμηνο του 2010 ο Όμιλος παρουσιάζει καθαρά αποτελέσματα μετά από φόρους και μετά την αφαίρεση των δικαιωμάτων της μειοψηφίας ύψους 3,76 εκατ. ευρώ (ζημία), έναντι ζημίας 4,36 εκατ. ευρώ το αντίστοιχο εξάμηνο του 2009.
ALFA PRESS: Στη διάθεση των επαγγελματιών ο κατάλογος του νέου συστήματος καγκέλου A10 Τα προϊόντα αλουμινίου ALFA συγκαταλέγονται μεταξύ των κορυφαίων λύσεων στην εγχώρια αγορά. Σκοπός των ανθρώπων που στελεχώνουν τις εταιρίες που λειτουργούν υπό την «ομπρέλα» ALFA, είναι η συνεχής ανάπτυξη και πρόοδος των παρεχόμενων υπηρεσιών προς τους πελάτες, με μία συνεχώς εμπλουτιζόμενη και εξελισσόμενη γκάμα προϊόντων που ικανοποιεί με το βέλτιστο τρόπο τις σύγχρονες ανάγκες. Στο πλαίσιο της συνεχούς αναβάθμισης υπηρεσιών και προϊόντων, εντάσσεται και η ανάπτυξη του καινούργιου αναλυτικού καταλόγου για το καινοτόμο σύστημα καγκέλου A10. Πρόκειται για μία νέα, σύγχρονη και μοντέρνα πρόταση της ALFA PRESS στο χώρο του καγκέλου αλουμινίου μοναδικής κομψότητας. Η επιφανειακή
επεξεργασία της ΙΝΟΧ ανοδίωσης στο αλουμίνιο, πέρα από τη μέγιστη ποιότητα και αντοχή στις εξωτερικές συνθήκες για το κάγκελο, επιτυγχάνει και άριστη αισθητική. Ο συνδυασμός των προφίλ μεταξύ τους δίνει άψογο τελικό αποτέλεσμα, ενώ υπάρχει επίσης η δυνατότητα συνδυασμού των προφίλ με κρύσταλλο της επιλογής του πελάτη, για ακόμα πιο μοντέρνες και εξεζητημένες λύσεις. Σχεδιασμένο και μελετημένο προσεκτικά από την εταιρία, το νέο σύστημα A10 καλύπτει κάθε αρχιτεκτονική απαίτηση είτε πρόκειται για μπαλκόνια, σκάλες, αυλόγυρους κατοικίας είτε για εξωτερικές εφαρμογές σε δημόσιους χώρους, ξενοδοχεία, εστιατόρια. Η κατασκευή από ανοδιωμένο αλουμίνιο εγγυάται υψηλή αισθητική και κομψότητα, με μεγαλύτερη όμως οικονομία έναντι του ανοξείδωτου χάλυβα.
12 χρόνια η πιο αξιόπιστη online ενημέρωση για τον κλάδο
Το απόλυτο portal για το αλουμίνιο 18
Σεπτέμβριος 2010
Έχετε άποψη...; Σχολιάστε τα άρθρα που δηµοσιεύονται!
www.alunet.gr
piliouras - 210/5764918
η µόνη µε εγγύηση καλής λειτου ργίας ενός χρόνου χωρίς ελατήρια επαναφοράς
εύκολη στη χρήση
Οι εντοµοαπωθητικές σήτες πλισέ IDECO είναι ειδικά κατασκευασµένες για µπαλκονόπορτες (οριζόντια κίνηση). Ένα προϊόν σύγχρονης αισθητικής & τεχνολογίας, ανθεκτικό, χωρίς ενοχλητικά ελατήρια επαναφοράς, µε µηχανισµό ερπύστριας (scorpion tail παγκόσµια πατέντα) χωρίς κάτω οδηγό, για ανοίγµατα έως 6m.
εύκολη αφαίρεση ΣΥΣΤΗΜΑ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ ΕΡΠΥΣΤΡΙΑΣ ΙΑΠΩΝΙΚΗΣ ΠΑΤΕΝΤΑΣ
τεχνολογία scorpion tail
ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΕΝΤΟΜΟΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΚΑΙ PANEL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ 10ο χλµ. Εγνατίας Οδού Βέροιας - Θεσσαλονίκης Κόµβος Κουλούρας, Τηλ.: 23310-97058, 97158, Fax: 23310-97400 www.ideco.gr, e-mail: info@ideco.gr ∆ιεύθυνση Αλληλογραφίας: ΤΘ.: 74, T.K.: 59100
υψηλής αντοχής πανί µε ενίσχυση kelvar
Ειδήσεις
Νέα παλέτα ανοδίωσης από την ALUMIL Τα ποιοτικά χαρακτηριστικά που προσδίδει στο προϊόν η κατεργασία της ανοδίωσης σε σχέση με την ηλεκτροστατική βαφή είναι σημαντικά. Μεγάλη αντοχή στην οξείδωση ακόμα και στα πιο επιβαρημένα περιβάλλοντα (π.χ. βιομηχανικές και θαλάσσιες ζώνες), αναλλοίωτη απόχρωση και επιφάνεια με το πέρασμα του χρόνου καθώς και μεγάλη αντοχή σε μηχανικές καταπονήσεις αλλά και στην καθημερινή φθορά λόγω χρήσης, συγκαταλέγονται μεταξύ των βασικών πλεονεκτημάτων της ανοδίωσης. H ALUMIL καινοτομώντας και διαβλέποντας την ολοένα αυξανόμενη τάση ζήτησης ανοδιωμένων προϊόντων, επένδυσε σε τελευταίου τύπου μηχανολογικό εξοπλισμό με αποτέλεσμα να δημιουργήσει μία από τις πλέον σύγχρονες μονάδες ανοδίωσης στην Ευρώπη. Διαθέτει πιστοποιητικό ποιότητας Qualanod (Licence Number 1505) εγκεκριμένο από την Ελληνική Ένωση Αλουμινίου και εξασφαλίζει άριστα ποιοτικά αποτελέσματα, σταθερότητα αποχρώσεων, απρόσκοπτη λειτουργία, με σεβασμό στο φυσικό περιβάλλον. Η τελική μεταλλική εμφάνιση των ανοδιωμένων προϊόντων αλουμινίου μπορεί να είναι στο φυσικό χρώμα (Νatural) ή έγχρωμη. Τα βασικά χρώματα που έχουν επικρατήσει είναι σαμπανιζέ (Champagne), μπρονζέ ανοιχτό (Light Bronze), μπρονζέ (Bronze), καφέ (Brown), μαύρο (Noir) και χρυσό (Gold) σε διάφορους τόνους. Πρόσφατα, η εταιρία παρουσίασε τη νέα παλέτα της ανοδίωσης, η οποία περιλαμβάνει 24 επιπλέον επιλογές σε μεταλλικές αποχρώσεις inox, με διαφορετικά φινιρίσματα και πολλαπλές μηχανικές κατεργασίες. Με τη νέα επένδυση της ALUMIL στις εγκαταστάσεις της ανοδίωσης, διευρύνεται σημαντικά η γκάμα με χρώματα multicolor
και υπάρχει πλέον η δυνατότητα διάθεσης στην αγορά πολλών αποχρώσεων του μπλε, πράσινου και γκρι, κ.α. Στο ανοδιωμένο προφίλ αλουμινίου μπορεί ακόμη να αποδοθεί διαφορετική υφή και όψη. Ανάλογα με τον τρόπο μηχανικής κατεργασίας της επιφάνειας πριν την ανοδίωση, η τελική εμφάνιση μπορεί να είναι αμμοβολή (mat, satine), γυαλιστερή απλή (polished) ή καθρέφτης (high gloss) και πέρλα (perl). Άλλες μηχανικές κατεργασίες που μπορούν να διαφοροποιήσουν την εμφάνιση των προφίλ είναι τα ειδικά βουρτσίσματα, απλό (brushed) ή χιαστή (x-brushed), με τα οποία και ο πιο απαιτητικός καταναλωτής μπορεί να ικανοποιήσει την αισθητική του ανησυχία.
«ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΚΤΙΣΜΑ»: Έμφαση στην οικολογική δόμηση και την ενεργειακή απόδοση Για 5η συνεχόμενη χρονιά θα πραγματοποιηθεί από 30 Σεπτεμβρίου έως 3 Οκτωβρίου 2010 στο εκθεσιακό κέντρο ΕΚΕΠ η επιτυχημένη διοργάνωση «ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΚΤΙΣΜΑ» από την εταιρία οργάνωσης εκθέσεων EXPO LINE. Πρόκειται για μία από τις μεγαλύτερες και πληρέστερες εκθέσεις για τη σύγχρονη δόμηση και τις τεχνολογίες κτιρίου. Η εφαρμογή των αρχών της οικολογίας σε κάθε νέο κτίσμα, δεν αποτελεί ακόμα μια τάση της μόδας, αλλά πρόκειται για ένα μεγάλης σημασίας εγχείρημα, το οποίο συνδυάζει την περιβαλλοντική δέσμευση με μια αρχιτεκτονική πρόκληση για τη δημιουργία κτιρίων υψηλής αισθητικής που όμως είναι φιλικά απέναντι στο περιβάλλον και κατ’ επέκταση στους ιδιοκτήτες τους. Η εταιρία EXPO LINE ενστερνίζεται την παραπάνω αντίληψη και δίνει ξεχωριστή έμφαση στην οικολογική δόμηση / ανακαίνιση, καθώς και στις τεχνολογίες ενεργειακής απόδοσης για την έκθεση «ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΚΤΙΣΜΑ». Η έκθεση θα αναπτυχθεί σε συνολικό χώρο 15.000 τ.μ. προκαθορισμένης πορείας και οργανωτικής αρτιότητας, προσφέροντας σε κάθε επισκέπτη ολοκληρωμένες προτάσεις κατασκευής και
ανακαίνισης από το δάπεδο έως τη στέγη, αλλά και τις πιο σύγχρονες λύσεις για ένα οικολογικό και αποδοτικό κτίριο. Με μία ευρεία διαφημιστική καμπάνια σε όλα τα μέσα ενημέρωσης εγγυάται ότι η έκθεση «ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΚΤΙΣΜΑ» θα αποτελέσει για μια ακόμη φορά το επίκεντρο για τη σύγχρονη οικολογική δόμηση και τις καινοτόμες ενεργειακές τεχνολογίες.
12 χρόνια η πιο αξιόπιστη online ενημέρωση για τον κλάδο
Το απόλυτο portal για το αλουμίνιο 20
Σεπτέμβριος 2010
online κατάλογος εταιριών του κλάδου. Καταχωρείστε και την δική σας εταιρία!
www.alunet.gr/directory
...ÛÙÔ ÛÊ˘ÁÌfi ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ∫·Ù·Û΢·ÛÙ‹! ITALY
™˘ÓÒÓ˘ÌË Ì ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· Î·È ÙËÓ ˘„ËÏ‹ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¶∞°∫∞§√™ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÔ‡ √›ÎÔ˘ EMMEGI GROUP, ÂÍÔÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ηٷÛ΢·ÛÙÈο Ì Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜.
ª∏Ã∞¡∏ª∞∆∞ ∞§√Àªπ¡π√À - ™π¢∏ƒ√À & PVC
¶∞°∫∞§√™ SERVICE
∆¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÈο fiÚÈ·!
∫ÂÓÙÚÈÎfi: ¢·È‰¿ÏÔ˘ 42 & ÕÚÁÔ˘˜ 173 42 ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, (¤Ó·ÓÙÈ Áˤ‰Ô˘), ∞ı‹Ó· ∆ËÏ.: 210/98.33.055, 210/98.33.279, Fax: 210/9827535 ÀÔηٿÛÙËÌ·: ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 81 562 24 ∂‡ÔÛÌÔ˜, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∆ËÏ.: 2310/775.089, Fax:2310/707844 e-mail: info@pagalos.gr www.pagalos.gr
PROFILMÉDIA
GREECE
Προϊόντα - Επιλογές 7900L
DOMUS: Μία ακόμη νέα ιδέα με το σύστημα DSL REFLEX Η εταιρία DOMUS δεν σταματά να φέρνει νέες ιδέες και ολοκληρωμένα συστήματα ασφαλείας στην αγορά. Επιθυμώντας να είναι πάντα μπροστά από τις εξελίξεις και να ικανοποιεί τους συνεργάτες της, προτείνει κάθε φορά καινούργια προϊόντα υψηλής τεχνολογίας και ποιότητας. Το σύστημα DSL REFLEX έρχεται στη αγορά για να προσφέρει ποιότητα, ασφάλεια και προστασία. Διαθέτει ελατήριο για την αποφυγή φθοράς των εξαρτημάτων της κλειδαριάς από την κακή χρήση (προστασία από κρούσεις) και είναι κατάλληλο για προφίλ πλάτους από 32mm έως και 44 mm. Μερικά από τα κυριότερα πλεονεκτήματα που διαθέτει το καινοτόμο σύστημα τα οποία το καθιστούν μία άριστη επιλογή για τον επαγγελματία είναι ότι πωλείται αυτούσιο (συμπεριλαμβάνεται το κιτ τοποθέτησης), καλύπτει σχεδόν όλη την γκάμα των προφίλ και τοποθετείται πολύ εύκολα. Επιπρόσθετα παρέχει μεγάλη ασφάλεια, με το σύστημα κλειδώματος πείρος – κρίκος και επιπρόσθετη προστασία από ανεπιθύμητες κρούσεις (δοκιμασμένο σε κρούση με 350kg). Πρόκειται για ένα ολοκληρωμένο πακέτο χαρακτηριστικών που προσδίδει ανταγωνιστικό πλεονέκτημα στο σύστημα της DOMUS. Τα προϊόντα που συμπεριλαμβάνονται στην σειρά DSL REFLEX είναι: σπανιολέτα ασφαλείας συρομένων αλουμινίου 7900L (λευκό),
7800L
σπανιολέτα ασφαλείας συρομένων αλουμινίου 7900Μ (μαύρο), σπανιολέτα ασφαλείας συρομένων αλουμινίου 7900Χ (με φινίρισμα χρωμίου), κλειδαριά ασφαλείας συρομένων αλουμινίου 7800L (λευκό), κλειδαριά ασφαλείας συρομένων αλουμινίου 7800Μ (μαύρο) και κλειδαριά ασφαλείας συρομένων αλουμινίου 7800Χ (με φινίρισμα χρωμίου).
ALUMIL: Σειρά καγκέλων αλουμινίου M8100 μοναδικής αισθητικής Η ALUMIL στην επιτυχημένη της προσπάθεια να προσφέρει ολοκληρωμένες λύσεις και να καλύπτει τις ολοένα αυξανόμενες απαιτήσεις των πελατών της, διαθέτει με τη σειρά M8100 ένα σύνολο προτάσεων και λύσεων με προϊόντα καγκέλου από ανοδιωμένο αλουμίνιο σε αποχρώσεις inox. Πρόκειται για μια σειρά με μοντέρνες γραμμές και μοναδική αισθητική, η οποία προσφέρεται σε πολυάριθμες τυπολογίες και συνθέσεις. Στα πλεονεκτήματα περιλαμβάνονται μεταξύ άλλων η μοντέρνα σχεδίαση και η ποιότητα υλικών (ανοδίωση), η μεγάλη γκάμα προϊόντων και το πλήθος
τυπολογιών και συνθέσεων, η υψηλή αντοχή στις καιρικές συνθήκες και το χρόνο καθώς και η ευκολία στην κατασκευή παρά το πλήθος συνδυασμών και τυπολογιών. Επιπρόσθετα προσφέρεται οικονομία στον πελάτη και επιτυγχάνεται χαμηλό κόστος για τον κατασκευαστή, με υψηλά αποθέματα και κάλυψη από την ALUMIL. Η σειρά M8100 αποτελεί ιδανική λύση τόσο για εσωτερικούς όσο και για εξωτερικούς χώρους, όπως μπαλκόνια, εσωτερικές και εξωτερικές σκάλες, περιφράξεις πισινών και εξωτερικών χώρων, κ.α. Ενδείκνυται για επαγγελματικά κτίρια και ξενο-
δοχεία, δημόσιους και λοιπούς περιβάλλοντες χώρους, μοντέρνες κατοικίες, κ.λπ.
MECAL HELLAS: Υψηλή τεχνολογία στην κατασκευή κουφωμάτων με το κέντρο MC-307 Το MC-307 που διαθέτει στην ελληνική αγορά η MECALL HELLAS είναι ένα νέο κέντρο επεξεργασίας CNC με 4 άξονες, που ενσωματώνει λύσεις υψηλής τεχνολογίας για τη μέγιστη απόδοση στην παραγωγή. Μπορεί να επεξεργαστεί αλουμίνιο, PVC, σίδερο και ελαφρά κράματα μετάλλων.
42
Σεπτέμβριος 2010
Το σύγχρονο μηχάνημα διαθέτει μοτέρ ισχύος 5,5 kw μέχρι 18.000 στρ/λεπτό και μπορεί να εξοπλιστεί με 8 εργαλεία (7 κάθετα εργαλεία και 1 εργαλείο με δίσκο για ξυλούρισμα) στην αποθήκη που είναι τοποθετημένη στο μέσο της βάσης. Μπορεί να επεξεργαστεί προφίλ με μέγιστη διάσταση 4.000 mm, ενώ εκτελώντας και δεύτερο κύκλο εργασίας μπορεί να επεξεργαστεί προφίλ με μέγιστη διάσταση 8.000 mm. Ο 4ος άξονας ελέγχει τη βάση εργασίας που είναι περιστρεφόμενη από +135 έως -135 μοίρες. Οι μέγγενες είναι αυτοκινούμενες και αυτοτοποθετούμενες σε πολύ μικρό χρόνο και δίνουν τη δυνατότητα επεξεργασίας και μικρών προφίλ σε τρεις πλευρές. Η υψηλή τεχνολογία που ενσωματώνει το MC-307 δίνει ταχύτητα μετακίνησης στον άξονα Χ έως 150 m/min, με αποτέλεσμα να ολοκληρώνονται οι επεξεργασίες σε πολύ σύντομο χρόνο. Το κέντρο της MECAL διαθέτει υπολογιστή με Windows XP® και οθόνη TFT 17”. Ο προγραμματισμός γίνεται εξολοκλήρου σε γραφικό περιβάλλον 3D, με την επεξεργασία να εμφανίζεται σχηματικά στην οθόνη για ευκολότερο και ταχύτερο καθορισμό των παραμέτρων της.
Προϊόντα - Επιλογές
ΓΕΜΑ Α.Ε.: Παραγωγικό και αξιόπιστο αυτόματο πριόνι VEGA 550 της EMMEGI Η ΓΕΜΑ Α.Ε. σε συνεργασία με τους μεγαλύτερους οίκους κατασκευής μηχανημάτων κατεργασίας αλουμινίου και με μεγάλη τεχνογνωσία και εμπειρία στο αντικείμενό της, είναι σε θέση να προτείνει στους κατασκευαστές λύσεις «κομμένες και ραμμένες» στα μέτρα και τις ανάγκες τους. Από το εύρος των μηχανημάτων που διαθέτει στην ελληνική αγορά ξεχωρίζει το μονό αυτόματο πριόνι κοπής αλουμινίου & PVC, VEGA 550 της EMMEGI, το οποίο διαθέτει αυτόματη κλίση της κεφαλής -45ο, 90ο και +45ο και αυτόματη λειτουργία από πάνελ ελέγχου. Το πριόνι φέρει δίσκο διαμαντέ 550mm
με αυτόματο προφυλακτήρα δίσκου και επιπλέον διαθέτει 2 οριζόντιες μέγγενες αέρος διπλής εκτόνωσης, σύστημα VENTURI αυτόματου ψεκασμού, γωνιόμετρο για τοποθέτηση σε οποιαδήποτε γωνία, πλήρες χειριστήριο αυτόματης λειτουργίας και πλήρη πίνακα ηλεκτρικών και συστημάτων αέρος. Προαιρετικά μπορεί να φέρει και κάθετη μέγγενη αέρος, και λειτουργία αυτόματης κλίσης στις 22ο 30’. Επιπρόσθετα διαθέτει όλα τα απαραίτητα συστήματα ασφαλείας σύμφωνα με τις διατάξεις της Ε.Ε. και έχει την δυνατότητα σύνδεσης με αθόρυβο απορροφητήρα ρινισμάτων.
ALUMIL: Σημαντικά πλεονεκτήματα προσφέρει η νέα σειρά σητών Μ850 Η ALUMIL στοχεύει στη συνεχή προσπάθεια ικανοποίησης των πελατών της με ολοκληρωμένες λύσεις, καλύπτοντας τις ολοένα αυξανόμενες ανάγκες της αγοράς με βέλτιστες λύσεις. Στο παραπάνω πλαίσιο εντάσσεται η παρουσίαση της νέας σειράς Μ850 με προϊόντα που αφορούν στα αντικωνωπικά συστήματα (σήτες). Η σειρά χαρακτηρίζεται κυρίως από τις μικρές διαστάσεις, την ελαφριά κατασκευή και το χαμηλό κόστος των συστημάτων. Από το μεγάλο εύρος πλεονεκτημάτων ξεχωρίζει η εφαρμογή στο σύνολο των σειρών της ALUMIL και των άλλων εταιριών, η παροχή λύσεων για όλες τις τυπολογίες (σταθερά, συρόμενα,
ανοιγόμενα) και για κουφώματα λοιπών υλικών (πλαστικό, ξύλο), ίσια και πομπέ καθώς και η ευκολία στη κατασκευή και η ταχύτητα στην τοποθέτηση. Επιπρόσθετα τα συστήματα χαρακτηρίζονται από ευκολία στην αφαίρεση και την επανατοποθέτηση, π.χ. για καθαρισμό και τη μικρή κάλυψη του οπτικού πεδίου, αποτελώντας συνολικά μία εξαιρετική πρόταση για τον επαγγελματία και συνακόλουθα τον τελικό χρήστη. Για μία ακόμη φορά, η ALUMIL αναπτύσσει και διαθέτει στην αγορά μία άριστη λύση που έρχεται να καλύψει τις ουσιαστικές ανάγκες της αγοράς, με πλούσιο εύρος χαρακτηριστικών και ποικιλία επιλογών.
ΔΟΥΚΑΣ ΑΒΕΕ: Εξοικονόμηση χώρου και χρόνου με το νέο κέντρο κατεργασίας Junior CNC To Junior CNC είναι ένα νέο κέντρο κατεργασίας της LGF, της οποίας αποκλειστικός αντιπρόσωπος είναι η εταιρία ΔΟΥΚΑΣ ΑΒΕΕ. Πρόκειται για ένα CNC κέντρο μικρού μεγέθους, ευέλικτο στη χρήση, που διαθέτει όλη την τεχνολογία ενός σύγχρονου κέντρου κατεργασίας ελαφρού προφίλ αλουμινίου, PVC και inox. Το μηχάνημα είναι εξοπλισμένο με υπολογιστή power 1000 ΕLCO και έγχρωμη οθόνη αφής για βέλτιστη ευχρηστία. Η περιστροφή επιφάνειας εργασίας από 0° έως 180°, καθώς και η δυνατότητα περιστροφής του άξονα σε ενδιάμεσες μοίρες, επιτρέπει την επεξεργασία του προφίλ στις επιθυμητές κλίσεις (όπως νεροχύτες, απορροές υδάτων). Το μηχάνημα διαθέτει 4 πνευματικές μέγγενες και ημιαυτόματη αλλαγή εργαλείου. Το χαρακτηριστικό που καθιστά το νέο Junior CNC μία ξεχωριστή πρόταση στην κατηγορία του, είναι η δυνατότητα χειρισμού του υπολογιστή του τόσο εξ αποστάσεως (από το γραφείο), με τη μεταφορά των δεδομένων μέσω της θύρας USB, όσο και επί τόπου, καθώς o χρήστης έχει τη δυνατότητα καταχώρησης των δεδομένων απευθείας στον υπολογιστή του μηχανήματος χωρίς να χρειάζεται να απομακρυνθεί από το χώρο εργασίας του. 44
Σεπτέμβριος 2010
Το Junior CNC έχει τη δυνατότητα καταχώρησης 66 προγραμμάτων, όπου το κάθε πρόγραμμα μπορεί να περιλαμβάνει περισσότερες όψεις. Αποτελεί δε ιδανική λύση τόσο για κατασκευαστικά που δεν διαθέτουν μεγάλο χώρο όσο και για κατασκευαστικά που χρειάζονται ακρίβεια και ταχύτητα στην επεξεργασία των προφίλ, εξοικονομώντας χώρο, χρόνο και χρήματα στον επαγγελματία.
Προϊόντα - Επιλογές
ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε.: Από τις πλέον αξιόπιστες λύσεις το διπλό πριόνι GRAFITE ELETTRA Η εταιρία ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε. επιλέγοντας με γνώμονα την καλύτερη εξυπηρέτηση των επαγγελματιών της ελληνικής αγοράς, προτείνει σύγχρονες και παραγωγικές λύσεις του ιταλικού οίκου EMMEGI. Το GRAFITE ELETTRA είναι ένα παραγωγικό CNC διπλό πριόνι,
με δίσκους κοπής 550 χιλ., αυτόματο, 3 αξόνων, με δυνατότητα ηλεκτρονικού έλεγχου όλων των γωνιών από 45° (εσωτερικά) έως 22 - 30° (εξωτερικά) και ακρίβεια τοποθέτησης 240 θέσεις σε κάθε μοίρα. Η ολίσθηση της κεφαλής πραγματοποιείται επάνω σε μαγνητική γλύστρα και όχι σε μπάρες. Η κοπή όλων των προφίλ γίνεται εσωτερικά χωρίς να χρειάζεται το ύψος, ενώ το ελάχιστο μήκος κοπής στις 90° και στις 45° είναι 0 mm. Το δε στοπάρισμα γίνεται ηλεκτρονικά σε όλες τις μοίρες που επιλέγουμε από το κομπιούτερ. Διαθέτει 500 λίστες κοπών (1000 γραμμές ανά λίστα) μέσω πληκτρολογίου και έχει τη δυνατότητα να πραγματοποιεί τυποποιημένες κοπές γιατί δίνοντας τις εξωτερικές διαστάσεις κάσας υπολογίζονται αυτόματα όλες οι υπόλοιπες διαστάσεις. Μπορεί να κάνει επεξεργασία τυποποιημένων κοπών μέσω προγράμματος με δυνατότητα επιλογής προφίλ, ενώ ταυτόχρονα εμφανίζει στην οθόνη την κοπή των προφίλ σε μοίρες. Το μέγιστο μήκος κοπής μπορεί να φτάσει τα 9.000 χιλ.
ALFA Aluminium Systems: Μοναδική ΙΝΟΧ αισθητική με το σύστημα καγκέλου αλουμινίου Α10 Το σύστημα καγκέλου Α10 της ALFA είναι η νέα, σύγχρονη και μοντέρνα πρόταση της εταιρίας για κάθε σύγχρονο κτίριο. Με την επιφανειακή επεξεργασία της ΙΝΟΧ ανοδίωσης στο αλουμίνιο, πέρα από τη μέγιστη ποιότητα και αντοχή στις εξωτερικές συνθήκες, επιτυγχάνεται και τέλεια αισθητική. Ο συνδυασμός των προφίλ μεταξύ τους δίνει ένα άψογο αποτέλεσμα που αναβαθμίζει κάθε χώρο. Υπάρχει επίσης η δυνατότητα συνδυασμού των προφίλ με κρύσταλλο της επιλογής του πελάτη για ακόμα πιο μοντέρνες λύσεις. Το σύστημα Α10 είναι σχεδιασμένο και μελετημένο προσεκτικά για να καλύπτει κάθε αρχιτεκτονική απαίτηση είτε πρόκειται για μπαλκόνια – σκά-
λες - αυλόγυρους κατοικίας είτε για εξωτερικές εφαρμογές σε δημόσιους χώρους, ξενοδοχεία, εστιατόρια. Η κατασκευή του από ανοδιωμένο
αλουμίνιο προσφέρει υψηλή αισθητική σε συνδυασμό με μεγαλύτερη οικονομία έναντι του ανοξείδωτου χάλυβα.
Σ. ΠΑΠΑΘΕΟΔΟΣΙΟΥ SPAP Α.Ε.: Μεγάλο εύρος επιλογών στα καταξιωμένα διεθνώς εργαλεία της αμερικανικής MILWAUKEE Η Σ. ΠΑΠΑΘΕΟΔΟΣΙΟΥ SPAP Α.Ε. έχει κάνει μια σημαντική προσθήκη στην γκάμα της με τα καταξιωμένα ηλεκτρικά εργαλεία MILWAUKEE. H αμερικανική MILWAUKEE ELECTRIC TOOL είναι μια εταιρία που ηγείται στη βιομηχανία κατασκευής εργαλείων και αξεσουάρ για επαγγελματίες χρήστες παγκοσμίως.H φήμη της στηρίζεται HD18 PD
V28 HX
46
Σεπτέμβριος 2010
στις αξιόπιστες, παραγωγικές και ανθεκτικές λύσεις που διαθέτει. Ο επαγγελματικός τροχός HD18 AG παρέχει επαναστατική απόδοση, ενώ διατηρεί τα άριστα εργονομικά χαρακτηριστικά για τα οποία είναι γνωστά τα εργαλεία της MILWAUKEE. Είναι ιδανικός για επαγγελματικές εφαρμογές κοπής, καθώς η υψηλή απόδοση του τετραπολικού κινητήρα της MILWAUKEE παρέχει μέγιστη ισχύ, μεγιστοποιώντας (βελτιώνοντας) το λόγο βάρους / ισχύος. Το κρουστικό τρυπάνι HD18 PD είναι μία άριστη πρόταση για τον επαγγελματία, παρέχοντας εγγυημένη απόδοση. Διατηρεί τα άριστα εργονομικά χαρακτηριστικά που έχουν όλα τα εργαλεία της αμερικανικής εταιρίας και είναι ιδανικό για επαγγελματική διάτρηση και βίδωμα όπου απαιτείται υψηλή
HD18 AG
ροπή στρέψης σε υψηλή ταχύτητα. Ο λόγος βάρους / ισχύος βελτιώνεται χάρη στον υψηλής απόδοσης τετραπολικό κινητήρα της MILWAUKEE που παρέχει μέγιστη ισχύ. Το V28 HX είναι το πιο ισχυρό περιστροφικό κρουστικό δράπανο, χωρίς καλώδιο, στην κατηγορία βάρους του. Ο κινητήρας των 28 volt της MILWAUKEE παρέχει την ίδια ακριβώς απόδοση όπως και τα εργαλεία με καλώδιο. Διαθέτει μπαταρίες υψηλής ποιότητας, μεγάλης χωρητικότητας με ένδειξη φορτίου μπαταρίας για χωρίς αυξομειώσεις μεταφορά ενέργειας και αυξημένη απόδοση.
Κλίμα τροπικό ή...
κλίμα ALUMINCO;
∆ιαμορφώστε το κλίμα του σπιτιού σας έξυπνα & οικονομικά με θερμομονωτικά κουφώματα ALUMINCO
Η ALUMINCO στηρίζει εσάς και το περιβάλλον δημιουργώντας πιστοποιημένα, ενεργειακά κουφώματα αλουμινίου υψηλών προδιαγραφών. Οι άριστες θερμομονωτικές ιδιότητες τους, συμβάλλουν στην φιλικότητα προς το περιβάλλον και προσφέρουν εξοικονόμηση ενέργειας έως 40%, χειμώνα-καλοκαίρι.
Προτεινόμενα Θερμομονωτικά Συστήματα ALUMINCO CLIMA
AL420 AL520 AL220 AL250 AL590 Ανοιγόμενο Ανοιγόμενο Ανασυρόμενο Ανασυρόμενο Θερμομονωτικό Θερμομονωτικό Σύστημα
Θερμομονωτικό Σύστημα
Θερμομονωτικό Σύστημα
Θερμομονωτικό Σύστημα
Σύστημα Κύριας Εισόδου
Στηρίζουμε ό,τι αγαπάτε
Ïéíόöõôá Âïéùôίας - 320 11 - τηλ. 22620 47000 - fax 22620 47090 info@aluminco.com, www.aluminco.com
Γραμμή Τεχνικής Εξυπηρέτησης: 801 801 1982
Συστήματα
Θερμομόνωση υψηλού επιπέδου Δύο από τις πλέον καινότομες προτάσεις -από τη μεγάλη γκάμα λύσεων που διαθέτειπροτείνει η ALUMIL για αποτελεσματική θερμομόνωση σε ανοιγόμενα και συρόμενα κουφώματα. Ειδική μνεία αξίζει στο σύστημα Μ11600 Alutherm Extra με έναν από τους χαμηλότερους πανευρωπαικώς συντελεστές θερμοπερατότητας.
Τ
α καταξιωμένα εντός και εκτός ελληνικών συνόρων συστήματα αλουμινίου της ALUMIL διακρίνονται για την κατασκευαστική τους αρτιότητα, για το σύγχρονο σχεδιασμό τους και για την ανθεκτικότητά τους στην πολύχρονη χρήση. Παράλληλα διατηρούν υψηλά επίπεδα αισθητικής και λειτουργικότητας. Η συμβατότητα μεταξύ των διαφόρων συστημάτων της εταιρίας αυξάνει τις επιλογές του επαγγελματία και συνακόλουθα του τελικού χρήστη και ενισχύει τη δυνατότητα δημιουργικών συνδυασμών για άρτιο τελικό αποτέλεσμα. Η ALUMIL δίνει ιδιαίτερη έμφαση σε θέματα διασφάλισης της ποι78
Σεπτέμβριος 2010
ότητας των τελικών προϊόντων, καθώς επίσης και της πιστοποίησης των συστημάτων και των παραγωγικών διαδικασιών, βάσει των προδιαγραφών διεθνώς αναγνωρισμένων οργανισμών. Διαθέτει ένα άριστα στελεχωμένο τμήμα Έρευνας και Ανάπτυξης, όπου σχεδιάζει, μελετά και εξελίσσει νέα προϊόντα σύμφωνα με τις σύγχρονες ανάγκες της αρχιτεκτονικής του 21ου αιώνα. Σε αρμονία με την απαρέγκλιτη πολιτική ποιότητας, τα προϊόντα στέλνονται σε διεθνή πιστοποιημένα ινστιτούτα για έλεγχο και πιστοποίηση, όπως το γνωστό γερμανικό ινστιτούτο IFT ROSENHEIM. Τα συστήματα αλουμινίου της
ALUMIL είναι επιλογές ζωής, χωρίς ουσιαστικό κόστος συντήρησης, ενώ σε περίπτωση αλλαγής των κουφωμάτων είναι πλήρως ανακυκλώσιμα, συνεργώντας ενεργά στην προστασία του περιβάλλοντος. Με στόχο την άριστη θερμομόνωση στα κουφώματα αλουμινίου, η εταιρία σχεδιάζει και παράγει μοναδικής τεχνολογίας συστήματα που κάνουν χρήση τεχνολογίας αιχμής για την επίτευξη επιδόσεων πολύ υψηλού επιπέδου. Δύο από τις πλέον σύγχρονες προτάσεις στην κατηγορία των θερμομονωτικών συστημάτων, είναι τα πρωτοποριακά συστήματα S450 Premier Alutherm και M11600 Alutherm Extra που είναι ιδανικά και για αντικατάσταση.
S450 Premier Alutherm Η σειρά S450 Premier Alutherm είναι η καινούργια πρόταση της ALUMIL στα ανυψούμενα συρόμενα συστήματα αλουμινίου. Θεωρείται ιδανική σειρά για αντικατάσταση κουφωμάτων, καθώς δίνει τη δυνατότητα εναλλακτικών τυπολογιών, μηχανισμών και αισθητικών επεμβάσεων. Το σύστημα δίνει ευελιξία στους κατασκευαστές καθώς προσφέρεται σε τρεις (3) διαφορετικές εναλλακτικές: 1. Ανυψούμενο-Συρόμενο με Μηχανισμό 90 kg: Στα βασικά χαρακτηριστικά περιλαμβάνονται περιμετρική στεγάνωση με ελαστικό, χούφτα Ferco. Ο μηχανισμός επιτρέπει τη χρήση κυλίνδρου, με μέγιστο επιτρεπτό βάρος στον μηχανισμό 90kg. 2. Ανυψούμενο-Συρόμενο με Μηχανισμό 80 & 200 kg: Στα βα-
σικά χαρακτηριστικά περιλαμβάνονται περιμετρική στεγάνωση με ελαστικό, δύο τύποι ράουλων 80kg και 200kg, πολλαπλό κλείδωμα τύπου Club με χρήση ντίζας αλουμινίου ή πολυαμιδίου. Ο μηχανισμός επιτρέπει τη χρήση κυλίνδρου, πόμολο με πείρο ή σπανιολέτα ανοιγο-ανακλινόμενου. 3. Απλό Συρόμενο με ράουλα 110 kg και κλείδωμα πολλαπλών σημείων: Στα βασικά χαρα-
κτηριστικά περιλαμβάνονται περιμετρική στεγάνωση με βουρτσάκι, ράουλο αποσπώμενο με δυνατότητα εύκολης αντικατάστασης (κατοχυρωμένη πατέντα της ALUMIL), κλειδαριά πολλαπλών σημείων, χρήση κυλίνδρου, χούφτα Ferco. Με τα προφίλ της σειράς μπορούν να κατασκευασθούν όλες οι δυνατές τυπολογίες όπως δίφυλλα & τρίφυλλα κουφώματα, κουφώματα επάλληλα, χωνευτά και φιλητά.
M11600 Alutherm Extra 38 mm και επιπλέον προσθήκη ειδικού τύπου πολυστερίνης. Η σειρά διαθέτει επιπλέον ενισχυμένα πάχη αλουμινίου για υψηλές αντοχές.
Nachweis Wärmedurchgangskoeffizient Prüfbericht 432 38593/1
Auftraggeber
Grundlagen
ALUMIL - MILONAS ALUMINIUM INDUSTRY S. A. Industrial Area 61100 Kilkis Griechenland
Produkt
Thermisch getrennte Metallprofile, Querschnitte mit beweglichen Teilen: FlügelrahmenBlendrahmen Querschnitte mit festen Teilen: Blendrahmen
ift Richtlinie WA-03/3 (Februar 2005) „Verfahren zur Ermittlung von Uf- Werten für thermisch getrennte Metallprofile aus Fassadensystemen EN ISO 10077-2: 2003 Wärmetechnisches Verhalten von Fenstern, Türen und Abschlüssen - Berechnung des Wärmedurchgangskoeffizienten - Teil 2: Numerisches Verfahren für Rahmen Darstellung Weitere Querschnitte siehe Anlage 1
Bezeichnung Bautiefe Ansichtsbreite Material Oberfläche
Thermische Trennung / Dämmzone Füllung Besonderheiten
M11600 Blendrahmen: 76,5 mm Flügelrahmen: 84 mm
M11510
58 mm / 96 mm / 178 mm / 106 / 164 mm / 246 mm Aluminiumprofil mit thermischer Trennung pulverbeschichtet Art: Stege durchgehend Material: Polyamid 6.6 verstärkt mit 25 % Glasfaser Einlagen: Dämmstoffeinlage aus Penolharz (PF) "Kooltherm K3" Metalloberflächen im Dämmzonenbereich/Druckleisten: leicht oxidierte Oberflächen z. B. Hohlräume nach Oberflächenbehandlung im Tauchverfahren Dicke: 32 mm Einbautiefe: 15 mm -Wärmedurchgangskoeffizient
Uf = 0,98 bis 1,6 W/(m2 · K) Der angegebene Wertebereich bezieht sich auf die in Tabelle 5, Tabelle 6 und Tabelle 7 dieses Berichtes enthaltenen Profilkombinationen. Für weitere Profilkombinationen des Systems erfolgt die Ermittlung der Uf - Werte anhand der Kennlinien nach Tabelle 8. ift Rosenheim 1. Juni 2009
Το Μ11600 Alutherm Extra επιτυγχάνει έναν εξαιρετικά χαμηλό συντελεστή Uf, που φτάνει τα 0,98 W/m2K σύμφωνα με την πιστοποίηση του IFT ROSENHEIM
Verwendungshinweise Dieser Prüfbericht dient zum Nachweis des Wärmedurchgangskoeffizienten Uf für das geprüfte Profilsystem. Gültigkeit Die genannten Daten und Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den geprüften und beschriebenen Gegenstand. Die Ermittlung des Wärmedurchgangskoeffizienten ermöglicht keine Aussage über weitere leistungs- und qualitätsbestimmende Eigenschaften der vorliegenden Konstruktion. Veröffentlichungshinweise Es gilt das ift-Merkblatt „Bedingungen und Hinweise zur Benutzung von iftPrüfdokumentationen“. Das Deckblatt kann als Kurzfassung verwendet werden. Inhalt Der Nachweis umfasst insgesamt 16 Seiten
Konrad Huber, Dipl.-Ing. (FH) Stv. Prüfstellenleiter Bauphysik ift Zentrum Glas, Baustoffe & Bauphysik
Thomas Thiel, Dipl.-Ing. (FH) Prüfingenieur ift Zentrum Glas, Baustoffe & Bauphysik
1 Gegenstand 2 Durchführung 3 Einzelergebnisse Anlage
06-08 / 408
H σειρά Μ11600 Alutherm Extra αποτελεί την πλέον ενισχυμένη θερμομονωτικά πρόταση ανοιγόμενου συστήματος της ALUMIL, η οποία είναι σχεδιαστικά βασισμένη στην πιστοποιημένα ποιοτική υπεροχή της M11500 Alutherm Super. Πιο συγκεκριμένα, το ανοιγόμενο θερμομονωτικό σύστημα Μ11600 Alutherm Extra έχει συντελεστή Uf, ο οποίος φτάνει τα 0,98 W/ m2K σύμφωνα με την πιστοποίηση που φέρει το σύστημα από το IFT ROSENHEIM. Η τιμή αυτή είναι πανευρωπαϊκώς μία από τις κορυφαίες τιμές, καθότι ελάχιστες σειρές επιτυγχάνουν συντελεστή θερμοπερατότητας κάτω από 1 W/m2K. Οι θερμομονωτικές και ηχομονωτικές επιδόσεις της συγκεκριμένης σειράς την τοποθετούν μεταξύ των κορυφαίων επιλογών όσον αφορά στην αντικατάσταση κουφωμάτων. Τα πρόσθετα χαρακτηριστικά του συστήματος Μ11600 είναι δυνατότητα υάλωσης έως 64 mm, στεγάνωση με πολυθάλαμα ελαστικά EPDM, θερμομονωτικό σύστημα με υαλοενισχυμένο πολυαμίδιο 34 /
Σεπτέμβριος 2010
79
Συστήματα
aluset a l u m i n i u m
s y s t e m s
aluset a l u m i n i u m
s y s t e m s
Μοναδικές θερμομονωτικές και ιδιαίτερες αισθητικές επιλογές Τα συστήματα της ALUSET αποτελούν μία ιδιαίτερα αξιόπιστη επιλογή για την αντικατάσταση κουφωμάτων και συνακόλουθα τη βελτίωση των συνθηκών μέσα και έξω από το σπίτι. Επιπρόσθετα σειρά ειδικών προφίλ δίνει τη δυνατότητα κατασκευής κουφωμάτων που έρχονται σε πλήρη αρμονία με τις ιδιαίτερες απαιτήσεις παραδοσιακών οικισμών ή νεοκλασικών κτιρίων.
Η
βιομηχανία αλουμινίου ALUSET, παρακολουθώντας με προσοχή τις τάσεις στη σύγχρονη οικοδομή, διαθέτει εδώ και πολλά χρόνια μια ευρεία γκάμα θερμομονωτικών συστημάτων. Τα συστήματα αυτά, έχουν αναπτυχθεί με γνώμονα τις υψηλές προδιαγραφές θερμομόνωσης και την άριστη εφαρμογή, συνεπώς είναι και κατάλληλα για την αντικατάσταση κουφωμάτων, με στόχο την 80
Σεπτέμβριος 2010
εξοικονόμηση ενέργειας. Η σειρά Τ 380 της ALUSET είναι ένα σύστημα για θερμομονωτικά συρόμενα κουφώματα υψηλών προδιαγραφών, το οποίο χρησιμοποιεί γερμανικά πολυαμίδια 20 mm. Τα προφίλ της σειράς αποτελούνται από σωληνωτούς οδηγούς με εξαιρετική αντοχή στα μεγάλα ανοίγματα, κατάλληλους για επάλληλα και χωνευτά όλων των τύπων και διαστάσεων, καθώς και φύλλα με ίσια
και καμπυλωτή εξωτερική όψη, ικανοποιώντας όλες τις αρχιτεκτονικές απαιτήσεις. Με τα προφίλ του συστήματος T 380 έχουν κατασκευαστεί και δοκιμαστεί διαπιστευμένα ευρωπαϊκά -και ελληνικά εργαστήρια- κουφώματα, τα οποία έχουν επιτύχει υψηλές επιδόσεις στους τομείς θερμομόνωσης, υδατοστεγάνωσης και αεροπερατότητας. Ειδικότερα, οι διατομές για την κατασκευή επαλλή-
Θερμογράφημα του συστήματος Τ 380 από το Ινστιτούτο GIORDANO
λου άγγιξαν επίδοση Uf=4,17 W/ m2K, γεγονός που δίνει μεγάλες δυνατότητες σε συνδυασμό με θερμομονωτικούς διπλούς υαλοπίνακες, απλούς ή ενεργειακούς στον τομέα της εξοικονόμησης ενέργειας. Εκτός από την σειρά T 380, η ALUSET διαθέτει ακόμα δύο θερμομονωτικά συστήματα για συρόμενα, το T 650 που δέχεται μηχανισμό ανασήκωσης για βάρος φύλλου έως 300 kg, καθώς και το T 400 που δέχεται μηχανισμό ανασήκωσης για βάρος φύλλου έως 200 kg. Τα παραπάνω συστήματα έχουν επιτύχει εξαιρετικές τιμές στεγάνωσης και θερμομόνωσης, οι πιστοποιήσεις των οποίων ήδη παραδίδονται
στους συνεργάτες της εταιρίας, στα πλαίσια της σήμανσης CE. Όσον αφορά στα ανοιγόμενα συστήματα ξεχωρίζει η σειρά T 680, που αποτελεί την κορυφαία επιλογή της ALUSET για κουφώματα υψηλών προδιαγραφών. Η σειρά κάνει χρήση γερμανικών πολυαμιδίων 24 mm, με τα οποία επιτυγχάνονται ιδιαίτερα υψηλές τιμές θερμομόνωσης, διατηρώντας παράλληλα το κόστος σε χαμηλά επίπεδα. Το σύστημα διαθέτει προφίλ τα οποία δέχονται κλασικούς μηχανισμούς camera europea καθώς και μηχανισμούς περιμετρικού κλειδώματος για καλύτερη ασφάλεια, ενώ τα προφίλ εκτός από καμπυλωτή παράγονται και σε ίσια γραμμή, διευρύ-
νοντας τις αισθητικές επιλογές. Σε δοκιμές που πραγματοποιήθηκαν, σε παράθυρα και μπαλκονόπορτες της T 680, η τιμή Uf έφτασε τα 2,67 W/m2K, μία άριστη επίδοση που δίνει τη δυνατότητα επίτευξης εξαιρετικών τιμών θερμομόνωσης ενός κουφώματος σε συνδυασμό με τους κατάλληλους υαλοπίνακες. Παράλληλα, η ALUSET έχει ενσωματώσει στη μεγάλη γκάμα συστημάτων που διαθέτει και τα κατάλληλα προφίλ για την κατασκευή κουφωμάτων που αφορούν σε παραδοσιακούς οικισμούς ή κτίρια νεοκλασικού χαρακτήρα. Πιο συγκεκριμένα, οι σειρές C 520 και C 420 για απλά ανοιγόμενα, καθώς και η προαναφερθείσα σειρά T 680
Θερμογράφημα του συστήματος Τ 680 από το Ινστιτούτο GIORDANO
Σεπτέμβριος 2010
81
Συστήματα
Τ 0 65
αλλά και η T 530 για θερμομονωτικά ανοιγόμενα κουφώματα, διαθέτουν όλα εκείνα τα προφίλ, κάσες και φύλλα, με τα οποία μπορούν να κατασκευαστούν τζαμιλίκια καθώς και παντζούρια με εμφάνιση όμοια με των κλασικών ξύλινων κουφωμάτων. Με αυτόν τον τρόπο διατηρείται αναλλοίωτη η παραδοσιακή εμφάνιση, ενώ ταυτόχρονα αξιοποιούνται και οι τεχνολογικές εξελίξεις και τα πλεονεκτήματα των σύγχρονων συστημάτων αλουμινίου. Ειδικότερα για τη σειρά C 420 υπάρχουν κάσες σε διάφορες διαστάσεις πλάτους αλλά και ύψους. Προς αποφυγή του γνωστού «κρεμάσματος» μετά από μικρό χρόνο χρήσης, έχει προβλεφθεί η δυνατότητα τα φύλλα των παντζουριών να διπλώνουν παράλληλα με το λαμπά. Επίσης, μία σειρά νέων προφίλ είναι δυνατό να ενσωματωθούν στο σύστημα C 520, με τα οποία καθίσταται δυνατή η κατασκευή πα-
82
Σεπτέμβριος 2010
ντζουριών χωρίς τη χρήση κάσας. Με τη χρήση των ειδικών μεντεσέδων που διαθέτει η ALUSET, οι οποίοι βιδώνονται απ’ ευθείας στους κάθετους λαμπάδες, έχουμε εύκολα και γρήγορα, πολλές εναλλακτικές ακόμη και σε ήδη τοποθετημένα κουφώματα αλουμινίου ή ξύλου. Η βαφή μάλιστα των προφίλ στα χρώματα ξύλου της εταιρίας, δίνει ένα τελικό αποτέλεσμα που έχει εντυπωσιακή ομοιότητα με το φυσικό ξύλο, ξεγελώντας και το πιο έμπειρο μάτι. Με όλα τα παραπάνω προφίλ συνεργάζονται τόσο περσίδες όσο και ραμποτέ. Αποτέλεσμα είναι να προσφέρονται ακόμη περισσότερες επιλογές συνδυασμών για ένα βέλτιστο τελικό αποτέλεσμα που διατηρεί στο ακέραιο τον πρωτότυπο χαρακτήρα του χώρου. Η ALUSET διαθέτει επί-
0
Τ
40
σης προφίλ με τα οποία κατασκευάζονται επίπεδοι ταμπλάδες, ενώ όλα τα φύλλα συνεργάζονται με τα προφίλ κινητής περσίδας MINIMAX, δίνοντας τη δυνατότητα ρύθμισης του φωτός και του αέρα για περαιτέρω βελτιστοποίηση της θερμικής άνεσης και των συνθηκών διαβίωσης.
ΔΙΠΛΟ ΠΡΙΟΝΙ RDL
ΞΕΛΟΥΡΙΣΤΗΡΙ
ΠΡΙΟΝΙ 550 D
aluminium magazine
ΠΑΓΚΟΣ
ΠΡΙΟΝΙ 670,5
ΔΙΠΛΟΣ LM/2
ΜΕΤΡΑ ΑUTO ROLL - XH - XM
ΧΜ Μηχανικό
ΧΗ Ηλεκτρονικό
ΕΔΡΑ: ΙΡΙΔΟΣ 3, ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΘΗΝΑ Τ.Κ. 173 42 • ΤΗΛ.: 210 99.25.365 ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ: ΒΙ.ΠΕ. ΚΑΛΥΒΙΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ, ΤΗΛ.: 22990.49335-6 www.hermis.gr • e-mail: info@hermis.gr
ΑUTO ROLL
Tεχνικές σελίδες
Παίρνοντας τα σωστά μέτρα για το κούφωμα Συνοπτική περιγραφή των φάσεων της διαδικασίας που επιβάλλεται να προηγείται της επιμέτρησης του οικοδομικού ανοίγματος, σαν μία από τις βασικότερες πηγές άντλησης των δεδομένων της ποιοτικής κατασκευής, τοποθέτησης και διαχρονικής λειτουργικής απόδοσης του κουφώματος
Σ
ε αρκετές περιπτώσεις της καθημερινής πρακτικής, οι διαστάσεις των ανοιγμάτων του περιβλήματος του κτιρίου, ο τύπος των κουφωμάτων που τα εξοπλίζουν και ο και τρόπος εφαρμογής τους στις επιφάνειες του ανοιγμάτων, παρέχονται στον κατασκευαστή μέσω των σχεδίων της αρχιτεκτονικής μελέτης ή, ακόμη καλύτερα, μέσω των σχεδίων της μελέτης εφαρμογής και των κατάλληλων πινάκων που του προσφέρουν και τις επακριβείς διαστάσεις του εκάστοτε κουφώματος. Σε αυτές τις περιπτώσεις, ο καθορισμός των στοιχείων που απαιτούνται για την κατασκευή και την τοποθέτηση των κουφωμάτων βασίζεται στα στοιχεία της μελέτης, στην επιτόπια επαλήθευσής τους με την βοήθεια του επιβλέποντα αρχιτέκτονα-μηχανικού και, εάν χρειαστεί, στην κατάλληλη προσαρμογή τους στην δεδομένα του κτίσματος σε συνεργασία με τον μελετητή του έργου.
Τεχνικές Σελίδες Μία νέα, μόνιμη ενότητα τεχνικών άρθρων με τον τίτλο «Τεχνικές Σελίδες» αρχίζουμε να δημοσιεύουμε από το τεύχος αυτό, τα οποία προέρχονται από ένα σημαντικό και πολύτιμο αρχείο άρθρων που έχουμε στην κατοχή μας και τα οποία έχουν στο παρελθόν δημοσιευθεί στο περιοδικό μας, κατά την διάρκεια της 25ετούς παρουσίας του στον κλάδο. Τα άρθρα αυτά, πιστεύουμε ότι θα πρέπει να γίνουν 84
Σεπτέμβριος 2010
Σε ένα σημαντικό όμως αριθμό περιπτώσεων, που δεν προβλέπεται ο ρόλος του επιβλέποντα ή και οποιαδήποτε μορφή μελέτης - έργα μικρού μεγέθους, αντικατάσταση κουφωμάτων δίχως μελέτη κ.λ.π. - ο κατασκευαστής καλείται να προχωρήσει μόνος του στην συλλογή και στην αξιολόγηση όλων εκείνων των στοιχείων που συμβάλλουν στον προσδιορισμό των διαστάσεων και του τρόπου κατασκευής και εφαρμογής του συστήματος “ψευτόκασα-κούφωμα” σε συγκεκριμένα ανοίγματα συγκεκριμένων έργων. Σε αυτές ακριβώς τις περιπτώσεις οφείλει να ενεργεί ενθυμούμενος ότι η συνήθης επιμέτρηση των ανοιγμάτων δεν αποτελεί παρά την τελευταία φάση μίας ευρύτερης διαδικασίας επιτόπιων ελέγχων και αποτυπώσεων των χαρακτηριστικών τους, τα αποτελέσματα της οποίας συνιστούν ένα από τους σπουδαιότερους παράγοντες διαμόρφωσης της υψηλής κατασκευαστικής ποιότητας των κουφωμάτων - δεδομέ-
κτήμα και των συνδρομητών μας αυτών, που ίσως να μην ελάμβαναν το περιοδικό την δεδομένη στιγμή της δημοσίευσής τους, αλλά πιστεύουμε ότι ενδιαφέρουν και τους παλαιούς συνδρομητές μας, που επιθυμούν σήμερα να δημιουργήσουν ένα ανάλογο αρχείο τεχνικών άρθρων και δημοσιεύσεων. Τα άρθρα που επιλέγονται προς δημοσίευση, ελέγχονται από το αρμόδιο Τμήμα της Σύνταξης ως προς την ορθότητά τους με τα σημερινά δεδομένα και προσαρμόζονται ανάλογα εφόσον χρειαστεί.
Πίνακας 1. Τιμές επιτρεπόμενων κατασκευαστικών ανοχών διαστάσεων και παραλληλίας πλευρών κουφώματος, κατά τους κανόνες της τέχνης και της επιστήμης Διαστάσεις
Επιτρεπόμενες ανοχές
Πλάτους κάσας Πκ
+/-2χιλ. (ως προς τα αποτελέσματα της επιμέτρησης)
Ύψους κάσας, Υκ
+/-2χιλ. (ως προς τα αποτελέσματα της επιμέτρησης)
Διαφορά μήκους οριζόντιων πλευρών κάσας, Πκ και Πκ1 (κατωκάσι- πανωκάσι)
1χιλ.
Διαφορά μήκους κατακόρυφων πλευρών κάσας, Υκ και Υκ1 (μπόϊα)
1χιλ.
Διαφορά μήκους διαγωνίων πλαισίων κάσας, Δκ και Δκ1
4χιλ.
(β)
(γ)
Εικ.1. Δείγματα μορφών λαμπάδων οικοδομικού ανοίγματος σε οριζόντια τομή - κάτοψη α - Λαμπάς ανοίγματος σε τοιχοποιία, ή σε τοιχίο οπλισμένου σκυροδέματος, με επίπεδη επιφάνεια εφαρμογής κουφώματος β - Λαμπάς ανοίγματος σε τοιχοποιία, ή σε τοιχίο οπλισμένου σκυροδέματος, με τεθλασμένη επιφάνεια εφαρμογής του κουφώματος γ - Λαμπάς ανοίγματος με την μορφή τοιχοποιίας, ή τοιχίου οπλισμένου σκυροδέματος, κάθετων στο επίπεδο εφαρμογής του κουφώματος
φώματος αλουμινίου - μονάδα σύνταξης καταλόγων, μονάδα υποδιαίρεσης των βαθμοφόρων κλιμάκων του μηχανολογικού εξοπλισμού κ.λ.π. 1. Αποτύπωση μορφής λαμπάΥκ δων. Η αποτύπωση της μορφής των λαμπάδων του οικοδομικού ανοίγματος θεωρείται απαραίτητη για τον προσδιορισμό της βέλτιστης θέσης Πκ εφαρμογής του συστήματος “ψευτόκασα-κούφωμα”και, κατ’ακολουθία, της βέλτιστης λειτουργικής του απόδοσης μετά την εφαρμογή - προστασία της εξωτερικής επιφάνειας των συνθετικών του στοιχείων από τους ατμοσφαιρικούς παράγοντες, βέλτιστη απόδοση σε επίπεδο ηλιοπροστασίας και στεγάνωσης, απρόσκοπτο άνοιγμα φύλλων κατά την χρήση κ.λ.π. (εικ.1). 2. Αποτύπωση δομικής υφής λαμπάδων. Η αποτύπωση της μορφής των λαμπάδων οφείλει να συνοδεύεται με το σχεδιάγραμμα του τρόπου διάρθρωσης των υλικών κατασκευής τους και των υλικών τελειώματος των επιφανειών τους, ή του τρόπου κατά τον οποίο προβλέπεται ότι θα διαρθρωθούν στα πλαίσια της ολοκλήρωσης της κατασκευής - τοιχοποιία, οπλισμένο σκυρόδεμα, πέτρα, τελείωμα με σοβάτισμα, με επένδυση πέτρας, με επένδυση μεταλλικών πανέλλων κ.λ.π. Η ορθολογική υλοποίηση αυτής της φάσης της διαδικασίας και η επιμελής αξιολόγηση των αποτελεσμάτων της, συμβάλλουν στον καθορισμό του καταλληλότερου τύπου και τρόπου πάκτωσης της ψευτόκασας και στον προγραμματισμό της ιδανικότερης μορφής αρμών μεταξύ λαμπά, ψευτόκασας και κουφώματος, έτσι ώστε να εξασφαλίζεται η άψογη στεγάνωση του συστήματος και ένα εύλογο αισθητικό αποτέλεσμα (εικ. 2, 3α/β). 3. Αποτύπωση θέσης μόνωσης τοιχωμάτων ανοίγματος στην επιφάνεια των λαμπάδων. Η αποτύπωση αυτού του είδους συμβάλλει στην αξιολόγηση της βέλτιστης δυνατής θέσης εφαρμογής του συστήματος από την σκοπιά της εξασφάλισης της συνέχειας του θερμομονωτικού μανδύα του οικοδομικού περιβλήματος και της πρόληψης της δημιουργίας πιθανών θερμογεφυρών.
Υκ1
Δκ
Πκ1
Η διαδικασία του ελέγχου και της αποτύπωσης των χαρακτηριστικών του ανοίγματος, επιβάλλεται να λαμβάνει χώρα μέσω 12 διαδοχικών φάσεων, να ξεκινά με την αποτύπωση της μορφής των επιφανειών των λαμπάδων και να ολοκληρώνεται με την διερεύνηση του τρόπου απρόσκοπτης πρόσβασης στους χώρους στους οποίους κείται, από τους οποίους θα πραγματοποιηθούν οι εργασίες τοποθέτησης του πλαισίου της ψευτόκασας και του κουφώματος. Σαν αποκλειστικός της στόχος πρέπει να τίθεται η σκιαγράφηση του ιδανικότερου συστήματος “ψευτόκασα-κούφωμα” που δύναται να το εξοπλίσει και του ιδανικότερου τρόπου εφαρμογής τους, συναρτήσει των μορφολογικών και δομικών χαρακτηριστικών του - θέση, μορφή, διαστάσεις και τρόπος πάκτωσης της ψευτόκασας σε σχέση με την μορφή και τις διαστάσεις του ανοίγματος, των χαρακτηριστικών της τοιχοποιίας στην οποία ενσωματώνεται, των χαρακτηριστικών του εσωτερικού και του εξωτερικού του χώρου, του τρόπου τελειώματος των επιφανειών του σε περίπτωση ημιτελούς οικοδομής και του επιθυμητού συστήματος κουφώματος, τρόπος διάρθρωσης μεταξύ ψευτόκασας, ποδιάς ανοίγματος και κάσας κουφώματος κ.λ.π. Όπως στην περίπτωση της επιμέτρησης, τα αποτελέσματα των αποτυπώσεων οφείλουν να αποδίδονται σε χιλιοστά, μονάδα σύνταξης των σχεδίων των κουφωμάτων στα πλαίσια της μελέτης εφαρμογής και μονάδα μήκους χρησιμοποιούμενη σε όλους τους τομείς που ενδιαφέρει η παραγωγή, η κατασκευή και η εφαρμογή του κου-
1
Ç ìÝèïäïò ïñèïëïãéêïý åëÝã÷ïõ ôùí ÷áñáêôçñéóôéêþí ôïõ ïéêïäïìéêïý áíïßãìáôïò
Δκ
νων και των ελάχιστων κατασκευαστικών ανοχών που επιβάλλουν οι κανόνες της τέχνης και της επιστήμης - της υψηλής ποιότητας και οικονομικότητας της εφαρμογής τους - από σκοπιάς χρονικής διάρκειας και απαιτούμενων εργασιών και μέσων - και της άριστης αισθητικής και λειτουργικής τους απόδοσης στο περιβάλλον χρήσης σε όλη την διάρκεια του κύκλου ζωής τους (πίνακας 1).
(a) εικ.1.
Σεπτέμβριος 2010
85
Tεχνικές σελίδες τοιχοποιϊα, τοιχίο οπλισμένου σκυροδέματος
επίχρισμα επένδυση με φυσικές πλάκες πετρώδους υλικού
Εικ.2. Δείγματα διαφορετικών τύπων, τρόπων και θέσεων πάκτωσης ψευτόκασας, ανάλογα με την επιθυμητή θέση του κουφώματος, του τρόπου τελειώματος των επιφανειών της τοιχοποιίας και του επιθυμητού αισθητικού αποτελέσματος.
τζινέτι πάκτωσης ψευτόκασας ψευτόκασα
εικ.2.
τοιχοποιϊα
τοιχοποιϊα επίχρισμα
επίχρισμα ΠΑ (πλάτος τελειωμένου ανοίγματος)
α β
ΠΑ (πλάτος τελειωμένου ανοίγματος) ΠΥ (πλάτος ανοίγματος ψευτόκασας)
β
ΠΥ (πλάτος ανοίγματος ψευτόκασας)
α
β
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ α =15 - 20 χιλ. β =4 - 8 χιλ. α = 15 - 20 χιλ. β = 4 - 8 χιλ.
β
ΠΚ (πλάτος κάσας κουφώματος)
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ κάσα κουφώματος
τζινέτι πάκτωσης ψευτόκασας
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ψευτόκασα
ΠΚ (πλάτος κάσας κουφώματος) εικ.3α
τζινέτι πάκτωσης ψευτόκασας
Εικ.3α/β. Δείγματα διαφορετικών τρόπων εφαρμογής του συστήματος ψευτόκασα-κούφωμα, με διαφορετική μορφή ψευτόκασας και διαφορετική σχέση συναρμογής μεταξύ ψευτόκασας, κουφώματος και υλικών τελειώματος τοιχοποιίας, συναρτήσει του τρόπου τελειώματος και του επιθυμητού αισθητικού αποτελέσματος.
Η συμβολή της καθίσταται ιδιαίτερα σημαντική στην περίπτωση εφαρμογής κουφώματος θερμοδιακοπτόμενου τύπου (εικ. 4, 5). 4. Αποτύπωση χαρακτηριστικών άνω πλευράς ανοίγματος. Η αποτύπωση της μορφής και των δομικών χαρακτηριστικών του ανωφλιού του ανοίγματος συνδράμει καταλυτικά στην αξιολόγηση της ιδανικότερης θέσης εφαρμογής του συστήματος, της επιλογής της καταλληλότερης μορφής ψευτόκασας και του καταλληλότερου τρόπου κατά τον οποίο δύναται να πακτωθεί. Ο έλεγχος αυτού του τύπου καθίσταται ευνόητα αναγκαιότε86
Σεπτέμβριος 2010
εικ.3β
ρος σε περίπτωση εφοδιασμού του κουφώματος με ένα οποιοδήποτε σύστημα ρολού συμβατικής κατασκευής ή και βιομηχανικού τύπου. Σε αυτή την περίπτωση η ορθολογική διεξαγωγή του, βάσει των διαστασιολογικών και των τεχνολογικών χαρακτηριστικών του συστήματος του ρολού, δεν συντελεί μόνο στην εύστοχη επιλογή του ιδανικότερου τρόπου διάρθρωσης και εφαρμογής του συστήματος, αλλά και στην πλήρη εξασφάλιση των συνθηκών της βέλτιστης λειτουργικής του απόδοσης κατά τον κύκλο ζωής του - άψογη στατική, μονωτική και στεγανωτική συμπεριφορά, απρόσκοπτη λειτουργία φύλλων, εικ 6
profilgroup 122009
Τα 2 δις. µέτρα πολυαµιδίου που έχουν πουληθεί µέχρι σήµερα µονώνουν περισσότερα από 100.000.000 παράθυρα παγκοσµίως, εξοικονοµώντας ενέργεια ύψους 9 δις. KWh ανά έτος. TECHNOFORM
∆ηµιουργούµε µαζί το προφίλ του µέλλοντος
Απ' όλο τον κόσμο Τριόδιν από αλουμίνιο Αρχαίο ελληνικό παιχνίδι, που δεν έχει διασωθεί η αρχαία ονομασία του αλλά πιθανότατα λεγόταν τριάς. Τριόδιν είναι η βυζαντινή του ονομασία και είναι το απλούστερο από τα πνευματικά παιχνίδια, τα παιχνίδια διαγραμμισμού, όπως τα αποκαλούσαν. Παιζόταν από δύο παίκτες, που ο καθένας χρησιμοποιούσε τρεις πεσσούς διαφορετικού χρώματος ή διαφορετικού είδους ο καθένας και γινόταν κλήρωση για το ποιος θα ξεκινούσε το παιχνίδι. Κάθε παίκτης προσπαθούσε να σχηματίσει ευθεία τοποθετώντας τους πεσσούς του σε κατάλληλα σημεία. Κατόπιν κάθε παίκτης δικαιούταν να μετακινηθεί μόνο μια φορά, κινώντας όποιον πεσσό ήθελε και προσπαθώντας να εμποδίσει τον αντίπαλό του να σχηματίσει τριόδιν, δηλαδή ευθεία
γραμμή με τους τρεις δικούς του πεσσούς. Το παιχνίδι στρατηγικής «Τριόδιν» είναι ο πρόγονος της πασίγνωστης σήμερα τρίλιζας και είναι βασισμένο σε αρχαιολογικά ευρήματα, τόσο για την κατασκευή των διαγραμμίσεών του όσο και για τα πιόνια του, που είναι αντίγραφα αντίστοιχων αρχαίων ελληνικών. Στη μικρή του έκδοση, η επιφάνεια παιχνιδιού είναι κατασκευασμένη από αλουμίνιο και τα 6 πιόνια του είναι κατασκευασμένα από ορείχαλκο. Οι διαστάσεις του είναι 9 Χ 9 εκατοστά, ενώ το παιχνίδι συνοδεύεται από οδηγίες παιξίματος.
Το αλουμίνιο στον πιο όμορφο ουρανοξύστη παγκοσμίως Κάθε χρόνο η επιτροπή Emporis Skyscraper Award συγκρίνει κτήρια με ύψος μεγαλύτερο των 100 μέτρων για την ανάδειξη του πιο όμορφου ουρανοξύστη. Το 2008, η επιτροπή μετά από την σύγκριση 380 ουρανοξυστών ανακήρυξε τον Cocoon Tower στο Τόκιο ως τον πιο όμορφο ουρανοξύστη με εκφραστικό σχεδιασμό.
126
Σεπτέμβριος 2010
Ο ουρανοξύστης με το σχήμα κουκουλιού, από όπου πήρε και το όνομά του, φιλοξενεί τρία σχολεία και ένα Πανεπιστήμιο. Το κέλυφός του με το λευκό αλουμίνιο και τα μπλε τζάμια σχηματίζει ένα πομπέ κοχύλι που το αγκαλιάζει ένας περίπλοκος ιστός αράχνης με διαγώνιες γραμμές και οδήγησε στην ονομασία του ουρανοξύστη – κουκούλι. Σχεδιασμένος από την Tange Associates, ο ουρανοξύστης με τα 203 μέτρα του είναι το δεύτερο πιο ψηλό σχολικό συγκρότημα στον κόσμο (πρώτο είναι το Πανεπιστήμιο της Μόσχας) και είναι το πρώτο που κατασκευάστηκε μετά το 1953. Η πλέξη των προφίλ αλουμινίου στην πρόσοψη δεν αντανακλά μόνο το τεχνολογικό περιεχόμενο του περιεχόμενο του κτηρίου, αλλά και διαχέει απαλύνοντας το φως του ηλίου στις αίθουσες ολοκληρώνοντας με αυτόν τον τρόπο το μεταφορικό όνομα του κουκουλιού.
Καύσιμα από αλουμίνιο και πάγο... για πυραύλους Ένα ασυνήθιστο μείγμα καυσίμου πιθανώς θα φέρει την επανάσταση στα αεροδιαστημικά ταξίδια. Το μείγμα της καύσιμης ύλης που είναι εξαιρετικά απλό και αποτελείται από νερό και πολύ λεπτά σωματίδια αλουμινίου, φαίνεται ότι είναι πιο οικολογικό και ασφαλές από τα παραδοσιακά καύσιμα για πυραύλους αλλά το ίδιο ισχυρό. Έχουν περάσει δεκαετίες από την πρώτη εκτόξευση πυραύλου στο σύμπαν και ενώ οι πύραυλοι έχουν υποστεί μια ταχεία εξέλιξη, τα καύσιμα που χρησιμοποιούνται μέχρι σήμερα, παραμένουν ουσιαστικά ίδια με αυτά που χρησιμοποιούσαν πενήντα χρόνια πριν. Όμως τώρα ένα μείγμα πάγου και αλουμινίου μπορεί να είναι ένα σημαντικό βήμα μπροστά στην εξέλιξη των καυσίμων. Σύμφωνα με τους επιστήμονες που το ανέπτυξαν, όχι μόνο θα καταστήσει πιο φιλικές προς το περιβάλλον τις εκτοξεύσεις των πυραύλων, αλλά θα επέτρεπε και τον ανεφοδιασμό τους στην διάρκεια του ταξιδιού τους σε μακρινούς προορισμούς εκτός του ηλιακού μας συστήματος. Για το νέο αυτό καύσιμο χρησιμοποιείται αλουμίνιο με την μορφή μικροσωματιδίων που προσφέρουν μεγαλύτερη επιφάνεια αντίδρασης και έχουν μια επιφανειακή προστατευτική στρώση οξειδίων πάχους μόνο μερικών μορίων. Η επιφανειακή στρώση ανοίγει πανεύκολα και η καύση γίνεται σε επαφή με το νερό και θερμοκρασία περίπου 600°C. Οι ουσίες που χρησιμοποιούνται είναι αβλαβείς για το περιβάλλον: οξείδιο αργιλίου (Al2O3) και υδρογόνο. Σε περίπτωση χαμηλών θερμοκρασιών το μείγμα δεν επηρεάζεται από προσκρούσεις ή ηλεκτρικές εκκενώσεις. Πρόσφατα έγινε και δοκιμή αυτού του καυσίμου στην Ινδιάνα των Ηνωμένων Πολιτειών για την εκτόξευση ενός πυραύλου ανίχνευσης.
Επιμέλεια: Σωτ. Κρουστάλλης
Το μικρότερο αυτοκίνητο στην σύγχρονη ιστορία της BMW Τις πρώτες φωτογραφίες που δίνουν μία γεύση από το μικρότερο αυτοκίνητο στην σύγχρονη ιστορία της BMW το οποίο θα είναι ηλεκτροκίνητο, έδωσε στην δημοσιότητα η εταιρεία. Η παραγωγή του θα ξεκινήσει το 2013 και αναμένεται να είναι ένα από τα πιο πρωτοποριακά τεχνολογικά μοντέλα που έχουν κατασκευαστεί ποτέ αλλάζοντας ίσως τον τρόπο δόμησης των σημερινών αυτοκινήτων. Το πλαίσιο του Megacity συνδυάζει ανθρακόνημα και αλουμίνιο και για να ακριβολογούμε χωρίζεται σε δύο βασικά μέρη, τον κλωβό των επιβατών και το δάπεδο. Ο κλωβός των επιβατών είναι κατασκευασμένος από υλικό που συνδυάζει ανθρακόνημα με πολυμερή ενώ το δάπεδο είναι αλουμινένιο και πάνω σε αυτό θα στηρίζονται τα μηχανικά μέρη (ηλεκτροκινητήρας, μπαταρίες, ανάρτηση κ.α.). Αν και δεν έχουν ανακοινωθεί
επίσημα στοιχεία εκτιμάται πως το μήκος του αμαξώματος θα κυμαίνεται στα περίπου 4 μέτρα προσφέροντας χώρους για τέσσερις επιβάτες. Χαρακτηριστικές θα είναι οι πίσω πόρτες που θα ανοίγουν προς την αντίθετη κατεύθυνση, ενώ το 2015 αναμένεται να ακολουθήσει η έκδοση ICV (Intracity Vehicle) η οποία δεν θα έχει πίσω θέσεις και το 2017 η έκδοση UCV (Urban Commuter Vehicle) με μακρύτερο μεταξόνιο και χώρους έως και για πέντε επιβάτες. Σχετικά με την κίνηση του Megacity έχουν γνωστοποιηθεί ελάχιστες πληροφορίες όπως ότι οι μπαταρίες ιόντων λιθίου θα βρίσκονται στο δάπεδο και ο ηλεκτροκινητήρας στο πίσω μέρος, μεταφέροντας την ισχύ του στους πίσω τροχούς. Στους επόμενους μήνες θα ανακοινωθούν νέα στοιχεία για το Megacity αλλά και γενικά για τα... ηλεκτροκίνητα πλάνα της BMW.
Πλεόνασμα 314 χιλ. τόνων το Α’ εξάμηνο 2010 Σύμφωνα με την τελευταία έκθεση του World Bureau Of Metal Statistics (WBMS), η παγκόσμια παραγωγή αλουμινίου το διάστημα Ιαν – Ιουν 2010 αυξήθηκε κατά 18% σε σύγκριση με την αντίστοιχη περσινή περίοδο. Το πλεόνασμα για το Α’ εξάμηνο του 2010 υπολογίζεται στους 314 χιλ. τόνους και εμφανίζεται μειωμένο από τους 755 χιλ. τόνους του αντίστοιχου περσινού εξαμήνου. Όσον αφορά στη ζήτηση, το διάστημα Ιαν – Ιουν 2010 άγγιξε τους 19,97 εκατ. τόνους, καταγράφοντας αύξηση περίπου 3,5 εκατ. τόνων σε σύγκριση με το 2009. Τα συνολικά αποθέματα στα τέλη Ιουνίου 2010 άγγιξαν τους 6,479 εκατ. τόνους και εμφανίζονται κατά 6 χιλ. τόνους χαμηλότερα σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του 2009. Τα υπάρχοντα αποθέματα ισοδυναμούν με κατανάλωση 66 ημερών.
Περισσότερο αλουμίνιο στα αυτοκίνητα
Το απόλυτο βιονικό χέρι H αμερικανική εταιρεία Τouch Βionics που ειδικεύεται στην κατασκευή βιονικών προσθετικών μελών παρουσίασε τη νέα της δημιουργία, το πιο προηγμέ προηγμένο βιονικό χέρι που έχει δημιουργηθεί ως σήμερα. Το i-LΙΜΒ Ρulse προσομοιώνει τις κινήσεις ενός αληθινού ασύρχεριού και ανάμεσα στα άλλα ενσωματώνει τεχνολογία ασύρ βελτιώσεματης σύνδεσης ώστε να είναι εύκολες οι διαδικασίες βελτιώσε ων και αναβαθμίσεων μέσω λογισμικού. Το i-LΙΜΒ Ρulse διαθέτει αρθρώσεις παρόμοιες με αυτές των αληθιαληθι νών χεριών, τα δάκτυλά του είναι απολύτως λειτουργικά και μπορούν να κινούνται ανεξάρτητα, αλλά και όλα μαζί την ίδια στιγμή. Το νέο βιονικό χέρι διαθέτει πλαστικότητα και ευκαμψία, αφού ο κάτοχός του μπορεί να αδυνακάνει με αυτό πλήθος κινήσεων και ενεργειών που προηγουμένως αδυνα τούσε να κάνει, όπως για παράδειγμα να δένει κορδόνια και ζώνες. Ο μηχανισμός στηρίζεται σε ένα σκελετό από αλουμίνιο και εκτός από πλαστικότητα και ευκαμψία στις κινήσεις, το νέο βιονικό χέρι προσφέρει υψηλή ανθεκτικότητα και αντοχή.
Θετικά είναι τα μηνύματα όσον αφορά στη χρησή του αλουμινίου από τη βιομηχανία παραγωγής αυτοκινήτων. Η κατανάλωση του ελαφρού μετάλλου στα αυτοκίνητα αναμένεται να καταγράψει σημαντική αύξηση στη Γηραιά Ήπειρο, εξαιτίας της προσπάθειας των ευρωπαίων παραγωγών να μειώσουν την κατανάλωση καυσίμου και να περιορίσουν τις βλαβερές για το περιβάλλον εκπομπές. Χαρακτηριστικά ο κ. Mark White της Jaguar Land Rover σχολιάζει: «Πιστεύω ότι θα δούμε σημαντική αύξηση της χρήσης του αλουμινίου στην ευρωπαϊκή αγορά αυτοκινήτων τα επόμενα 5-10 χρόνια».
Σεπτέμβριος 2010
127
Απ' όλο τον κόσμο
Αλουμίνιο για το νέο γήπεδο των Dallas Cowboys Το ράγκμπι λατρεύεται παθιασμένα στις ΗΠΑ και τα επίπεδα λατρείας φτάνουν τα αντίστοιχα επίπεδα λατρείας που έχουν οι Ευρωπαίοι και οι Λατίνοι για την στρογγυλή θέα. Μία από τις ομάδες που λαμβάνουν μέρος στο αμερικανικό πρωτάθλημα ράγκμπι είναι οι Dallas Cowboys που πρόσφατα προχώρησαν στην ανέγερση νέου γηπέδου που θα φιλοξενεί τις δραστηριότητες της ομάδας. Το νέο γήπεδο ενσωματώνει πάνω από 300.000 κιλά προφίλ διέλασης υπό τη μορφή υαλοπετασμάτων αλουμινίου για την υλοποίηση της πρόσοψης που είναι ένα από τα κυρίαρχα αρχιτεκτονικά χαρακτηριστικά του σταδίου. Η εντυπωσιακή πρόσοψη φτάνει τα 26μ. σε ύψος, εξέχοντας παραβολικά προς τα έξω υπό γωνία 14 μοιρών. Η κατασκευαστική εταιρία στάθηκε στις εξειδικευμένες λύσεις που μπορεί να προσφέρει το αλουμίνιο καθώς και στο μεγάλο εύρος επιλογών όσον αφορά στην επιφανειακή επεξεργασία. Δύο χαρακτηριστικά των δομικών προϊόντων του ελαφρού μετάλλου που διευκολύνουν την επίτευξη των υψηλών προδιαγραφών που έχουν τα σύνθετα συγκροτήματα του σταδίου. Σε αρμονία με τα χρώματα της ομάδας, οι κολώνες αλουμινίου έχουν χρώμα ασημί, ενώ τα γυάλινα πάνελ διαθέτουν ένα μεγαλύτερο εύρος χρωμάτων από μπλε έως ανοιχτό γκρι και ασημί.
Ένα Audi στο σαλόνι σας Τα όμορφα πράγματα δυστυχώς δεν κρατάνε για πάντα και οι απανταχού λάτρεις του ποδοσφαίρου τώρα που τελείωσαν οι αγώνες του Παγκοσμίου Κυπέλλου, πρέπει να βρουν κάτι καινούριο να ασχοληθούν. Την απάντηση έρχεται να δώσει η Audi ανακοινώνοντας ότι θα προχωρήσει στην παραγωγή του Soccer Table - το γνωστό ποδοσφαιράκι. Την περασμένη χρονιά, η ομάδα design της εταιρίας είχε στενή συνεργασία με την Leonhart, την Γερμανική κατασκευαστική εταιρία επιτραπέζιων παιχνιδιών, δουλεύοντας πάνω στο Soccer Table. Με τραπέζι υψηλής ποιότητας, από υλικά, όπως ξύλο και αλουμίνιο, που συνδυάζονται αρμονικά μεταξύ τους και φυσικά 22 παίχτες έτοιμους για δράση, ετοιμαστείτε για μεγάλες συγκινήσεις. Μια από τις καινοτομίες του τραπεζιού είναι οι καμπύλες του, με τις πλαϊνές πλευρές του να κλίνουν προς το εσωτερικό με κατεύθυνση το κέντρο του. «Παρουσιάζει εξαιρετικό ενδιαφέρον το να προσπαθείς να χρησιμοποιήσεις τον τρόπο σχεδιασμού της Audi και σε άλλα πεδία και τα αποτελέσματα συχνά σε εκπλήσσουν!» δηλώνει ο Wolfgang Egger, ο επικεφαλής του Audi Group Design. Στα μειονεκτήματα, ο περιορισμένος αριθμός των τραπεζιών που θα βγουν στην παραγωγή (μόλις 20) και η τιμή που αγγίζει τα 12.900 ευρώ.
128
Σεπτέμβριος 2010
Αλουμίνιο για... ελλειποβαρή αυτοκίνητα με σημαντική μείωση κατανάλωσης Μελέτη της Lotus έδειξε ότι το βάρος ενός συμβατικού αυτοκινήτου μπορεί να μειωθεί με ελάχιστο κόστος, κατά 38%. Απώτερος σκοπός της μελέτης ήταν να δείξει ότι με την χρήση ελαφρών και όχι πανάκριβων υλικών, μπορεί να επιτευχθεί μια σημαντική μείωση του βάρους, που με την σειρά της επιφέρει μια σημαντική μείωση της κατανάλωσης. «Τα ελαφρά οχήματα είναι πιο καθαρά και πιο αποδοτικά», λέει ο δρ. Robert Hentschel, διευθυντής της Lotus Engineering. «Αυτή η φιλοσοφία, ήταν πάντα πρωταρχική για την Lotus και τώρα είναι περισσότερο επίκαιρη από ποτέ». Για να το αποδείξει αυτό, η Lotus δανείστηκε ένα αυτοκίνητο που δεν εισάγεται στην Ευρώπη, το SUV Toyota Venza και το έγδυσε εις τα εξ ων συνετέθη, καταγράφοντας τα υλικά που χρησιμοποιούνται στην κατασκευή του, προκειμένου να καταλάβει τη μάζα των συστατικών του στοιχείων. Σκοπός της Lotus ήταν, μετά τις δικές της επεμβάσεις, να διατηρηθούν αναλλοίωτες οι προδιαγραφές ασφαλείας, άνεσης και ποιότητας του εργοστασιακού Venza. Αποτέλεσμα αυτής της προσπάθειας, ήταν η μείωση των μερών που αποτελούν το αμάξωμα του Venza από 400 σε 211. Χρησιμοποιώντας λοιπόν για την κατασκευή του αμαξώματος υλικά, όπως αλουμίνιο (37%), μαγνήσιο (40%) και άλλα υλικά, η Lotus πέτυχε μια μείωση του βάρους κατά 42%, σε σχέση με το αμάξωμα του Venza, που είναι εξολοκλήρου φτιαγμένο από χάλυβα. Στη συνέχεια επανέλαβε την ίδια διαδικασία για όλα τα μέρη του αυτοκινήτου, από τους προφυλακτήρες και τα φτερά, μέχρι τα ηλεκτρικά και τον φωτισμό. Ο συνολικός μέσος όρος της μείωσης του βάρους ανήλθε στο 38%. Αφαιρώντας τα μηχανικά μέρη, το βάρος του Venza μειώθηκε τελικά κατά 33%. Και όλα αυτά με μια αύξηση του κόστους κατά 3% μόλις. Σύμφωνα με τις μετρήσεις του Υπουργείου Ενέργειας της Αμερικής, μια μείωση βάρους της τάξης του 33%, συνεπάγεται μια μείωση στην κατανάλωση της τάξης του 23%.
Νερό σε μπουκάλι αλουμινίου, μία τάση που κερδίζει έδαφος! Το εμφιαλωμένο νερό είναι μία δυναμική αγορά που γνωρίζει ραγδαίους ρυθμούς ανάπτυξης στον ανεπτυγμένο κόσμο. Είναι χαρακτηριστικό ότι η κατά κεφαλή κατανάλωση στις ΗΠΑ την τελευταία δεκαετία έχει διπλασιαστεί. Οι μελλοντικές εκτιμήσεις προβλέπουν μέση ετήσια ανάπτυξη 5,3% σε ΗΠΑ, Ευρώπη και Ιαπωνία. Σε παγκόσμιο επίπεδο καταναλώνονται ετησίως περίπου 200 δισ. μπουκάλια νερού, τα οποία εάν τοποθετηθούν στη σειρά πηγαίνουν και επιστρέφουν στο φεγγάρι 56 φορές! Η υψηλή κατανάλωση νερού προφανώς είναι μία καλή και υγιεινή συνήθεια, ωστόσο υπάρχει ένα μικρό πρόβλημα. Επί το πλείστον, τα μπουκάλια του εμφιαλωμένου νερού είναι από πλαστικό, με αποτέλεσμα μόλις το 23% αυτών να ανακυκλώνεται. Παράλληλα, η πλειοψηφία των μπουκαλιών πλαστικού που ανακυκλώνονται δε μετατρέπεται σε νέα μπουκάλια αλλά υποδεέστερα προϊόντα όπως παιχνίδια. Τα κουτάκια αλουμινίου είναι μακράν η πιο δημοφιλή συσκευασία στον τομέα των ποτών / αναψυκτικών, ωστόσο το ελαφρύ μέταλλο δεν γνωρίζει την ίδια δημοτικότητα στην αγορά του εμφιαλωμένου νερού. Οι περιβαλλοντικές ανησυχίες και οι τελευταίες τεχνολογικές εξελίξεις ενδέχεται να αλλάξουν την παραπάνω εικόνα. Τα τελευταία χρόνια μία σειρά από εταιρίες άρχισαν να εισάγουν στην αγορά εμφιαλωμένο νερό σε κουτάκι ή μπουκάλι αλουμινίου. Το 2004, η HiO Silver άρχισε να συσκευάζει το «οξυγονούχο νερό» της σε κουτάκι αλουμινίου. Πέρυσι, η Aqua Planet ξεκίνησε τη διάθεση του βιταμινούχου νερού της σε κουτάκι αλουμινίου με επανασφραγιζόμενο καπάκι. Το νερό σε κουτάκι αλουμινίου διαδραματίζει σημαντικό ρόλο και στην παροχή ανθρωπιστικής βοήθειας. Η Anheuser-Busch που είναι η μεγαλύτερη εταιρία ανακύκλωσης συσκευασιών αλουμινίου για ποτά /
αναψυκτικά, προμηθεύει ετησίως εκατομμύρια κουτάκια με νερό στα θύματα των φυσικών καταστροφών μεγάλης κλίμακας (όπως ο τυφώνας «Κατρίνα») στις ΗΠΑ. Στο ίδιο μήκος κύματος η CannedWater4Kids που αποτελεί πρωτοβουλία για την προμήθεια πόσιμου νερού στα παιδιά των αναπτυσσόμενων χωρών, χρησιμοποιεί κουτάκια αλουμινίου. «Το κουτάκι αλουμινίου επιλέχθηκε διότι είναι ασφαλές, άμεσα διαθέσιμο, βιώσιμο (ανακυκλώσιμο) και οικονομικό», αναφέρει σχετική ανακοίνωση της φιλανθρωπικής οργάνωσης. Μία ακόμη αξιοπρόσεκτη εξέλιξη όσον αφορά στα μπουκάλια εμφιαλωμένου νερού είναι η ανάπτυξη που γνωρίζουν τα επαναχρησιμοποιούμενα μπουκάλια αλουμινίου. Εταιρίες όπως η Sigg προτείνουν τα επαναπληρούμενα και επαναχρησιμοποιούμενα μπουκάλια αλουμινίου σαν τον πιο περιβαλλοντικά φιλικό τρόπο για να πιει κάποιος νερό. Οι πωλήσεις του καινοτόμου προϊόντος της Sigg τριπλασιάστηκαν μέσα στα τέσσερα χρόνια που έχουν μεσολαβήσει από το έτος εισαγωγής του στην αγορά. Χαρακτηριστικά ο CEO της εταιρίας δήλωσε στους Times της Νέας Υόρκης ότι παρά την οικονομική ύφεση, η εταιρία αναμένει αύξηση των πωλήσεων κατά 15%. Φαίνεται λοιπόν ότι η τόσο οικία εικόνα του εμφιαλωμένου νερού σε πλαστικό μπουκάλι μπορεί να αλλάξει τα επόμενα χρόνια και τη θέση του να πάρει το μπουκάλι αλουμινίου, αποδεικνύοντας για μία ακόμη φορά το μεγάλο εύρος ευέλικτων λύσεων που μπορεί να δώσει το «πράσινο» μέταλλο.
Θετικές οι εκτιμήσεις για το 2010-2011 Η UC RUSAL αναμένει οι τιμές πρωτόχυτου αλουμινίου να φτάσουν τα $2.400/mt - $2.700/mt εξαιτίας της αύξησης της ζήτησης και της χαμηλότερης δυναμικότητας σε επίπεδο παραγωγής. Αύξηση της ζήτησης και πιο συγκεκριμένα στην Κίνα αναμένει και η RIO TINTO ALCAN. Ο κ. Phillip Strachan CFO της εταιρίας τόνισε ότι περιμένει ανάπτυξη της ζήτησης στην ασιατική χώρα που δύναται να φτάσει μέχρι και 22%, γεγονός που θα υποστηρίξει την παγκόσμια βιομηχανία αλουμινίου το επερχόμενο έτος. Από τη μεριά της, η ALCOA αναμένει η παγκόσμια κατανάλωση αλουμινίου να είναι αυξημένη το 2010, με τη μερίδα του λέοντος να ανήκει στον ασιατικό γίγαντα που ονομάζεται Κίνα. Παράλληλα, ο αμερικανικός κολοσσός εκτιμά και αυτός ότι οι περικοπές στην παγκόσμια παραγωγή θα έχουν επίπτωση στην πορεία της τιμής αλουμινίου, η οποία μελλοντικά θα πάρει την ανιούσα. Θετικά είναι τα μηνύματα και για τη Γηραιά Ήπειρο, καθώς σύμφωνα με την SUCDEN η ζήτηση για τα προϊόντα αλουμινίου από τις τελικές αγορές της αυτοκινητοβιομηχανίας και των αερομεταφορών κινείται σε υγιή επίπεδα. Οι αναλυτές της εταιρίας προβλέπουν ότι η κατανάλωση αλουμινίου εκτός Κίνας θα καταγράψει αύξηση 6,5% με 7%.
Καλπάζουσα η ζήτηση στην Ινδία Άνθηση γνωρίζει η χρήση αλουμινίου στην Ινδία. Σύμφωνα με τη HINDALCO η ζήτηση στη χώρα δύναται να αγγίξει διψήφια νούμερα ανάπτυξης την τρέχουσα οικονομική χρήση, ξεπερνώντας τις αντίστοιχες επιδόσεις που αναμένονται στη Γηραιά Ήπειρο και τη Βόρεια Αμερική.
Σεπτέμβριος 2010
129
www.aluminium.gr
You’ve just read a small sample from the various articles and subjects covered in our magazine. The entire edition is available in printed form only to subscribers. To subscribe follow the link: http://www.aluminium.gr/english.htm
Είδατε ένα δείγμα από τις σελίδες και τα θέματα του περιοδικού μας. Ολόκληρη η έκδοση, είναι διαθέσιμη σε έντυπη μορφή μόνο σε συνδρομητές. Για να εγγραφείτε συνδρομητής: http://www.aluminium.gr/syn.pdf