MONIX 2019

Page 1


Ver nuevo video Monix


Index Indice · Index · Indice

Complementos

Cacerolas y Sartenes

Casseroles & frying pans - Casseruole e padelle

7 9 10 12 18 20 22 23 24 25 26 27 28 30 32 33 34 35 36 37

Unica......................................... Xtrem. . ....................................... Mineral. . ..................................... Solid+........................................ Magma. . ..................................... Resistent Plus............................... Green........................................ Copper...................................... Cosmos ..................................... Titan.......................................... Nature. . ...................................... Praktica Carbon............................ Mandarina.. ................................. Lima.......................................... Fresa. . ........................................ Cobalto...................................... Duna......................................... Basic Line.. .................................. Chef.......................................... Chef non stick..............................

Cuttlery - Posate

111 Cuberterías

Selecta....................................... Easy. . ......................................... Quick......................................... Faster. . ....................................... Veloce. . ...................................... Tempo....................................... Classica......................................

Cafeteras

Coffee makers - Caffetiere

4

Cubiertos

Ollas a presión

Pressure cookers - Pentole a pressione

60 61 62 63 64 65 66 67

Cuchillos Japoneses ..................... Utensilios Solid+. . ......................... Sabor. . ....................................... Monix Protect. . .............................

Chef.......................................... Optima. . ..................................... Optima tapa de vidrio.................... Grey..........................................

Cooking sets - Batterie da cucina

51 52 53 54 55 56 57

68 69 70 71

74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102 104 106 108 109 110

Baterías de cocina 40 42 44 46

Accessories - Accessori

Eterna........................................ Aroma. . ...................................... Induction Express......................... Induction Rock............................. Cream........................................ Cobalto, Lima y Fresa. . ................... Vitro express. . .............................. Vitro noir.. ...................................

Catálogo I 2019

Inglés. . ....................................... Baguette. . ................................... Vicenza.. ..................................... Pisa........................................... Capri......................................... Como........................................ Verona....................................... Siena......................................... Florencia.................................... Génova...................................... Módena.. .................................... Milán......................................... Trieste........................................ Manila........................................ Mallorca..................................... Europa....................................... Reims. . ....................................... Chuletero universal....................... Chuletero profesional.................... Chuleteros ABS............................

Cuttlery sets - Posate sets

112 TAPAS DE VIDRIO 113 Recambios

Spare parts - Pezzi di ricambio

114 Material promocional Promotional material Materiale promozionale

116 Servicios Asistencia Técnica Technical assistance services Servizi assitenza técnica

118 Condiciones de venta Terms and conditions of sale Condizioni di vendita

RECAMBIOS

5


UNICA Aluminio forjado I Forged aluminium I Aluminio forgiato 5 mm

Gas

Full Induction

Descripción Description

Ref. Item

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

Sartén / Frying pan / Padella

M851218

6

8435092422720

Ø

18 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M851220

6

8435092422737

Ø

20 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M851222

6

8435092422744

Ø

22 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M851224

6

8435092422751

Ø

24 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M851226

6

8435092422768

Ø

26 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M851228

6

8435092422775

Ø

28 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M851230

6

8435092422782

Ø

30 cm

Grill con rayas / Ribbed grill pan / Bistecchiera con grill

M851428

6

8435092422799

28x28 cm

CACEROLAS Y SARTENES

7


xtrem Aluminio forjado · Forged aluminium · Aluminio forgiato 4,0 mm

Gas

Full Induction

Descripción Description

Ref. Item

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

Sartén / Frying pan / Padella

M800020

6

8435092421204

Ø

20 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M800024

6

8435092421211

Ø

24 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M800028

6

8435092421228

Ø

28 cm

Grill con rayas / Ribbed grill pan / Bistecchiera con grill

M800030

6

8435092421235

28x28 cm

CACEROLAS Y SARTENES

9


Mineral

Mineral

Aluminio forjado · Forged aluminium · Aluminio forgiato 4,0 mm

Aluminio forjado · Forged aluminium · Aluminio forgiato 4,0 mm

Ver video Mineral

Horno

Horno

Gas

Full Induction

Descripción Description Cacerola baja c/tapa / Low casserole with glass lid / Casseruola bassa c/coperchio Cacerola baja c/tapa / Low casserole with glass lid / Casseruola bassa c/coperchio

10

Full Induction

Ref. Item M740524 M740528

U. Emb. Master 4 4

Ean (unitario) Bar Codes (unit) 8435092420672 8435092420696

Ø

6

8435092419751

Ø

18 cm

M741220

6

8435092419768

Ø

20 cm

24 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M741222

6

8435092419775

Ø

22 cm

28 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M741224

6

8435092419782

Ø

24 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M741226

6

8435092419799

Ø

26 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M741228

6

8435092419805

Ø

28 cm

Grill / Grill pan / Bistecchiera

M741229

6

8435092419812

24x24 cm

Grill con rayas / Ribbed grill pan / Bistecchiera con grill

M741230

6

8435092420603

28x28 cm

8435092420689

Ø

20 cm

Cacerola alta c/tapa / Tall casserole with glass lid / Casseruola alta c/coperchi

M740324

4

8435092420665

Ø

24 cm

Catálogo I 2019

8435092420702

Ø

Sartén / Frying pan / Padella

M741218

4

6

Sartén / Frying pan / Padella

Medida Size

M740320

M743816

Ref. Item

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size Ø

Descripción Description

U. Emb. Master

Cacerola alta c/tapa / Tall casserole with glass lid / Casseruola alta c/coperchio

Cazo / Saucepan / Casseruola con manico

Gas

16 cm

CACEROLAS Y SARTENES

11


Solid Cocina de calidad

Cada día somos más exigentes en la cocina y damos mayor importancia a lo que comemos y cómo lo comemos. Por ello, Solid+ de MONIX es la mejor elección. Las piezas de cocción de aluminio fundido Solid+ respetan al máximo las propiedades de los alimentos y conservan todo su sabor. ¡Vive una nueva experiencia en la cocina con Solid+ de MONIX! CARACTERÍSTICAS • Fundición de aluminio Cast aluminium / Alluminio fuso • Fondo de gran espesor Very thick base / Fondo di grande spessore • Apta para todo tipo de cocinas Suitable for all types of kitchens / Adatta a tutti i tipi di cucine • Sistema de ahorro energético Energy saving system / Maggior utilizzazione dell’energia • Antiadherente interior y exterior para fácil limpieza Easy inside and outside cleaning thanks to the non-stick protection Facile pulizia interna ed esterna grazie alla protezione antiaderente • Apto para horno Suitable for oven / Adatto per il forno *(Max. 200º C)

12

Catálogo I 2019

CACEROLAS Y SARTENES

13


SOLID+

SOLID+

Aluminio fundido · Cast aluminium · Alluminio fuso 5,3 mm

Aluminio fundido · Cast aluminium · Alluminio fuso 5,3 mm

Con tapa de vidrio

Con tapa de vidrio

Gas

Gas

Full Induction

Asas de silicona *Válidas para: cacerola alta, cacerola baja, wok-cacerola cóncava y paellera

Full Induction

Silicone mittens *Suitable for: tall casserole, low casserole, concave casserole/wok and rice casserole

14

Descripción Description

Ref. Item

Cacerola baja c/tapa / Low casserole with glass lid / Casseruola bassa c/coperchio

M360524

4

8435092421525

Ø

24 cm

Cacerola baja c/tapa / Low casserole with glass lid / Casseruola bassa c/coperchio

M360528

4

8435092421532

Ø

28 cm

Cacerola baja c/tapa / Low casserole with glass lid / Casseruola bassa c/coperchio

M360532

2

8435092421549

Ø

32 cm

Cacerola baja c/tapa / Low casserole with glass lid / Casseruola bassa c/coperchio

M360536

2

8435092421556

Ø

36 cm

U. Emb. Ean (unitario) Master Bar Codes (unit)

Cacerola alta c/tapa / Tall casserole with glass lid / Casseruola alta c/coperchio

M360320

4

8435092421488

Ø

20 cm

Cacerola alta c/tapa / Tall casserole with glass lid / Casseruola alta c/coperchio

M360324

4

8435092421495

Ø

24 cm

Cacerola alta c/tapa / Tall casserole with glass lid / Casseruola alta c/coperchio

M360328

4

8435092421501

Ø

28 cm

Cacerola alta c/tapa / Tall casserole with glass lid / Casseruola alta c/coperchio

M360332

2

8435092421518

Ø

32 cm

Catálogo I 2019

Maniglie di silicone *Adatta per: casseruola alta, casseruola bassa, casseruola concava/wok e paellera

Medida Size

Descripción Description

Ref. Item

Wok-cacerola cóncava con tapa y rejilla / Wok-concave casserole with glass lid and grill / Wok casseruola concava c/coperchio e griglia

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

M362028

2

8435092421570

Ø

28 cm

Paellera / Rice casserole / Paellera

M361636

4

8435092421563

Ø

36 cm

Asas silicona Azul / Mittens blue / Maniglie azzurro*

M354000

6

8435092410840

CACEROLAS Y SARTENES

15


SOLID+

SOLID+

Aluminio fundido · Cast aluminium · Alluminio fuso 5,3 mm

Aluminio fundido · Cast aluminium · Alluminio fuso 5,3 mm

Gas

Gas

Full Induction

16

Full Induction

Descripción Description

Ref. Item

Parrilla lisa / Flat grill / Bistecchiera

Descripción Description

Ref. Item

Sartén / Frying pan / Padella Sartén / Frying pan / Padella

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

M350018

6

8435092408243

Ø

18 cm

M350020

6

8435092408250

Ø

20 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M350022

6

8435092408267

Ø

22 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M350024

6

8435092408274

Ø

24 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M350026

6

8435092408281

Ø

26 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M350028

6

8435092408298

Ø

28 cm

Grill con rayas / Ribbed grill pan / Bistecchiera con grill

M350029

6

8435092408328

24x24 cm

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

M351540

4

8435092410031

40 cm

Grill con rayas / Ribbed grill pan / Bistecchiera con grill

M350030

6

8435092408304

28x28 cm

Parrilla con rayas / Ribbed grill / Bistecchiera con griglia

M351340

4

8435092410055

40 cm

Grill / Grill pan / Bistecchiera

M350040

6

8435092417115

28x28 cm

Cazo / Saucepan / Casseruola con manico

M353816

6

8435092417825

16 cm

Lote / Set / Set

M350034

4

8435092421471

18, 22 y 26 cm

Catálogo I 2019

CACEROLAS Y SARTENES

17


Magma

Magma

Aluminio fundido · Cast aluminium · Alluminio fuso 5,3 mm

Aluminio fundido · Cast aluminium · Alluminio fuso 5,3 mm

Gas

Gas

Full Induction

Ref. Item

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

Sartén / Frying pan / Padella

M761218

6

8435092419959

Ø

18 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M761220

6

8435092419966

Ø

20 cm

M760528

4

8435092419881

Ø

28 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M761222

6

8435092419973

Ø

22 cm

M760532

2

8435092419898

Ø

32 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M761224

6

8435092419980

Ø

24 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M761226

6

8435092419997

Ø

26 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M761228

6

8435092420009

Ø

28 cm

Grill con rayas / Ribbed grill pan / Bistecchiera con grill

M761229

6

8435092420016

28x28 cm

Grill / Grill pan / Bistecchiera

M761230

6

8435092420023

28x28 cm

Ref. Item

Cacerola baja c/tapa / Low casserole with glass lid / Casseruola bassa c/coperchio Cacerola baja c/tapa / Low casserole with glass lid / Casseruola bassa c/coperchio Cacerola alta c/tapa / Tall casserole with glass lid / Casseruola alta c/coperchio

M760320

4

8435092419904

Ø

20 cm

Cacerola alta c/tapa / Tall casserole with glass lid / Casseruola alta c/coperchi

M760324

4

8435092419911

Ø

24 cm

Catálogo I 2019

Descripción Description U. Emb. Master

Descripción Description

Parrilla lisa / Flat grill / Bistecchiera

18

Full Induction

M761540

4

8435092419935

40 cm

CACEROLAS Y SARTENES

19


Resistent plus

Resistent plus

Aluminio · Aluminium · Alluminio 3-3,5 mm

Aluminio · Aluminium · Alluminio 3-3,5 mm

Gas

Gas

Descripción Description

Ref. Item

Cacerola baja c/tapa / Low casserole with glass lid / Casseruola bassa c/coperchio

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

M370520

4

8435092419591

Ø

20 cm

Descripción Description

Ref. Item

Cacerola baja c/tapa / Low casserole with glass lid / Casseruola bassa c/coperchio

M370524

4

8435092419607

Ø

24 cm

Sartén / Frying pan / Padella

Cacerola baja c/tapa / Low casserole with glass lid / Casseruola bassa c/coperchio

M370528

4

8435092419614

Ø

28 cm

Sartén / Frying pan / Padella

Cacerola alta c/tapa / Tall casserole with glass lid / Casseruola alta c/coperchio Cacerola alta c/tapa / Tall casserole with glass lid / Casseruola alta c/coperchi

20

M370320 M370324

4 4

8435092419577 8435092419584

Ø Ø

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

M370018

12

8435092408878

Ø

18 cm

M370020

12

8435092408885

Ø

20 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M370022

6

8435092408892

Ø

22 cm

20 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M370024

6

8435092408908

Ø

24 cm

24 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M370026

6

8435092408915

Ø

26 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M370028

6

8435092408922

Ø

28 cm

Ø

30 cm

Cazo / Saucepan / Casseruola con manico

M373816

6

8435092419621

Ø

16 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M370027

6

8435092419706

Wok / Wok / Wok

M372028

4

8435092419638

Ø

28 cm

Grill / Grill pan / Bistecchiera

M370029

6

8435092409233

Catálogo I 2019

28x28 cm

CACEROLAS Y SARTENES

21


GREEN

COPPER

Aluminio forjado · Forged aluminium · Aluminio forgiato 4,0 mm

Aluminio forjado · Forged aluminium · Aluminio forgiato 4,0 mm

Gas Horno

Gas

Full Induction

Descripción Description

Ref. Item

Sartén / Frying pan / Padella

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

M481218

12

8435092423185

Ø

18 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M481220

12

8435092423192

Ø

20 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M481222

6

8435092423208

Ø

22 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M481224

6

8435092423215

Ø

24 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M481226

6

8435092423222

Ø

26 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M481228

6

8435092423239

Ø

28 cm

Grill con rayas / Ribbed grill pan / Bistecchiera con grill

22

M481231

6

8435092423246

28x28 cm

Lote / Set / Set

M481240

4

8435092422157

20, 24 cm + 1 Monix Protect

Lote / Set / Set

M481241

4

8435092423253

18, 22, 26 cm

Catálogo I 2019

Descripción Description

Ref. Item

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

Sartén / Frying pan / Padella

M740020

12

8435092425363

Ø

20 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M740024

12

8435092425370

Ø

24 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M740026

6

8435092425387

Ø

26 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M740028

6

8435092425394

Ø

28 cm

Grill con rayas / Ribbed grill pan / Bistecchiera con grill

M740030

6

8435092425400

28x28 cm

CACEROLAS Y SARTENES

23


Cosmos

TITAN

Aluminio forjado · Forged aluminium · Aluminio forgiato 4.0 mm

Aluminio forjado · Forged aluminium · Aluminio forgiato 4,0 mm

Gas

Gas

Full Induction

24

Full Induction

Descripción Description

Ref. Item

Sartén / Frying pan / Padella

Descripción Description

Ref. Item

Sartén / Frying pan / Padella

18 cm

Sartén / Frying pan / Padella

Ø

20 cm

Ø

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

M781218

6

8435092422164

Ø

18 cm

M781220

6

8435092422171

Ø

20 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M781222

6

8435092422188

Ø

22 cm

22 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M781224

6

8435092422195

Ø

24 cm

Medida Size

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

M511218

6

8435092417665

Ø

Sartén / Frying pan / Padella

M511220

6

8435092417672

Sartén / Frying pan / Padella

M511222

6

8435092417689

Sartén / Frying pan / Padella

M511224

6

8435092417696

Ø

24 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M781226

6

8435092422201

Ø

26 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M511226

6

8435092417702

Ø

26 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M781228

6

8435092422218

Ø

28 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M511228

6

8435092417719

Ø

28 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M781231

6

8435092422454

Ø

30 cm

Sartén honda / Deep frying pan / Padella alta

M781232

6

8435092422461

Ø

24 cm

Grill / Grill pan / Bistecchiera

M781229

6

8435092422225

24x24 cm

Grill con rayas / Ribbed grill pan / Bistecchiera con grill

M781230

6

8435092422232

28x28 cm

Grill / Grill pan / Bistecchiera

M511231

6

8435092417726

Wok / Wok / Wok

M512028

6

8435092419232

Catálogo I 2019

24x24 cm Ø

28 cm

CACEROLAS Y SARTENES

25


Nature

PraKtiCa CARBON

Aluminio forjado · Forged aluminium · Aluminio forgiato 4,0 mm

Acero al carbono con antiadherente · Non Stick Carbon steel · Acciao al carbonio con antiaderente 1,5 mm

Gas

Gas

Full Induction

Descripción Description

Ref. Item

Sartén / Frying pan / Padella Sartén / Frying pan / Padella

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

M260018

6

8435092411984

Ø

18 cm

M260020

6

8435092411991

Ø

20 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M260022

6

8435092412004

Ø

Sartén / Frying pan / Padella

M260024

6

8435092412011

Ø

Ref. Item

22 cm

Sartén / Frying pan / Padella

24 cm

Sartén / Frying pan / Padella

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

M690018

6

8435092420719

Ø

18 cm

M690020

6

8435092420726

Ø

20 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M260026

6

8435092412028

Ø

26 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M690022

6

8435092420733

Ø

22 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M260028

6

8435092412035

Ø

28 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M690024

6

8435092420740

Ø

24 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M690026

6

8435092420757

Ø

26 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M690028

6

8435092420764

Ø

28 cm

Grill / Grill pan / Bistecchiera

26

Descripción Description

Catálogo I 2019

M260029

6

8435092416583

24x24 cm

CACEROLAS Y SARTENES

27


Mandarina

Mandarina

Acero esmaltado · Enamelled steel · Acciao smaltato 1,8mm

Acero esmaltado · Enamelled steel · Acciao smaltato 1,8mm

Con tapa de vidrio

Gas

Gas

Full Induction

28

Full Induction

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

M380520

4

8435092410147

Ø

20 cm

M380524

4

8435092410154

Ø

24 cm

Descripción Description

Ref. Item

Cacerola baja c/tapa / Low casserole with glass lid / Casseruola bassa c/coperchio Cacerola baja c/tapa / Low casserole with glass lid / Casseruola bassa c/coperchio

Descripción Description

Ref. Item

Sartén / Frying pan / Padella

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

M380018

12

8435092409868

Ø

18 cm

Cacerola alta c/tapa / Tall casserole with glass lid / Casseruola alta c/coperchio

M380320

4

8435092410161

Ø

20 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M380020

6

8435092409127

Ø

20 cm

Cacerola alta c/tapa / Tall casserole with glass lid / Casseruola alta c/coperchi

M380324

4

8435092410178

Ø

24 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M380022

6

8435092409134

Ø

22 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M380024

6

8435092409141

Ø

24 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M380026

6

8435092409158

Ø

26 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M380028

6

8435092409912

Ø

28 cm

Grill / Grill pan / Bistecchiera

M380029

6

8435092410130

Cazo / Saucepan / Casseruola con manico

M383816

6

8435092410123

Ø

16 cm

Paellera / Rice casserole / Paellera

M381232

4

8435092410185

Ø

32 cm

Paellera / Rice casserole / Paellera

M381236

4

8435092410192

Ø

36 cm

Catálogo I 2019

27x27 cm

CACEROLAS Y SARTENES

29


Lima

Lima

Acero esmaltado · Enamelled steel · Acciao smaltato 1,8mm

Acero esmaltado · Enamelled steel · Acciao smaltato 1,8mm

Con tapa de vidrio

Gas

Gas

Full Induction

Descripción Description

Ref. Item

Cacerola baja c/tapa / Low casserole with glass lid / Casseruola bassa c/coperchio Cacerola baja c/tapa / Low casserole with glass lid / Casseruola bassa c/coperchio

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

M390520

4

8435092410222

Ø

20 cm

M390524

4

8435092410239

Ø

24 cm

Descripción Description

Ref. Item

Sartén / Frying pan / Padella

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

M390018

12

8435092409806

Ø

18 cm

Cacerola alta c/tapa / Tall casserole with glass lid / Casseruola alta c/coperchio

M390320

4

8435092410246

Ø

20 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M390020

6

8435092409172

Ø

20 cm

Cacerola alta c/tapa / Tall casserole with glass lid / Casseruola alta c/coperchi

M390324

4

8435092410253

Ø

24 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M390022

6

8435092409189

Ø

22 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M390024

6

8435092409196

Ø

24 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M390026

6

8435092409202

Ø

26 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M390028

6

8435092409851

Ø

28 cm

Grill / Grill pan / Bistecchiera

M390029

6

8435092410215

Cazo / Saucepan / Casseruola con manico

30

Full Induction

M393816

6

8435092410208

Ø

16 cm

Paellera / Rice casserole / Paellera

M391232

4

8435092410260

Ø

32 cm

Paellera / Rice casserole / Paellera

M391236

4

8435092410277

Ø

36 cm

Catálogo I 2019

27x27 cm

CACEROLAS Y SARTENES

31


Fresa

Cobalto

Acero esmaltado · Enamelled steel · Acciao smaltato 1,8mm

Acero esmaltado · Enamelled steel · Acciao smaltato 1,8mm

Gas

Gas

Full Induction

32

Full Induction

Descripción Description

Ref. Item

Sartén / Frying pan / Padella

Descripción Description

Ref. Item

18 cm

Sartén / Frying pan / Padella

Ø

20 cm

Sartén / Frying pan / Padella

8435092410345

Ø

22 cm

8435092410352

Ø

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

M280018

12

8435092410390

Ø

Sartén / Frying pan / Padella

M280020

6

8435092410338

Sartén / Frying pan / Padella

M280022

6

Sartén / Frying pan / Padella

M280024

6

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

M300018

12

8435092408779

Ø

18 cm

M300020

6

8435092408786

Ø

20 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M300022

6

8435092408793

Ø

22 cm

24 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M300024

6

8435092408809

Ø

24 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M280026

6

8435092410369

Ø

26 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M300026

6

8435092408816

Ø

26 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M280028

6

8435092410376

Ø

28 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M300028

6

8435092408823

Ø

28 cm

Grill / Grill / Bistecchiera

M280029

6

8435092410383

Grill / Grill / Bistecchiera

M300029

6

8435092409097

Catálogo I 2019

27x27 cm

27x27 cm

CACEROLAS Y SARTENES

33


Duna

Basic Line

Acero esmaltado · Enamelled steel · Acciao smaltato 1,8mm

Aluminio · Aluminium · Alluminio 3 mm

Gas

Gas

Full Induction

34

Descripción Description

Ref. Item

Sartén / Frying pan / Padella Sartén / Frying pan / Padella

Medida Size

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

M330018

12

8435092408335

Ø

18 cm

M330020

12

8435092400384

Ø

20 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M330022

6

8435092400391

Ø

22 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M330024

6

8435092400407

Ø

24 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M330026

6

8435092400414

Ø

26 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M330028

6

8435092400421

Ø

28 cm

Grill / Grill pan / Bistecchiera

M330029

6

8435092408205

27x27 cm

Lote / Set / Set

M330097

4

8435092409011

18, 22, 24 cm

Lote / Set / Set

M330098

4

8435092406478

22, 24, 26 cm

Catálogo I 2019

Descripción Description

Ref. Item

Sartén / Frying pan / Padella Expositor

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

M681200

12

8435092417771

Ø

M030013

1

8435092419713

14 cm

CACEROLAS Y SARTENES

35


Chef

Chef non stick

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 Triple fondo difusor forjado · Triple impact bounding bottom · Triplo fondo forgiato 4,6-4,8mm

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 Triple fondo difusor forjado · Triple impact bounding bottom · Triplo fondo forgiato 4,6-4,8mm

Gas

Gas

Full Induction

36

Full Induction

Descripción Description

Ref. Item

Sartén / Frying pan / Padella

Descripción Description

Ref. Item

20 cm

Sartén / Frying pan / Padella

Ø

24 cm

Ø

26 cm

Ø

30 cm

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

M461220

6

8435092416880

Ø

Sartén / Frying pan / Padella

M461224

6

8435092416897

Sartén / Frying pan / Padella

M461226

6

8435092416903

Sartén / Frying pan / Padella

M461230

6

8435092417818

Catálogo I 2019

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

M461318

6

8435092422669

Ø

18 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M461320

6

8435092422676

Ø

20 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M461324

6

8435092422683

Ø

24 cm

Sartén / Frying pan / Padella

M461328

6

8435092422690

Ø

28 cm

CACEROLAS Y SARTENES

37


baterías de cocina Acero Inox 18/10 Stainless Steel 18/10 Acciaio Inox 18/10

Sistema de ahorro energético Energy saving system Sistema di risparmio energético

Triple fondo difusor forjado Triple heat-diffusing base Fondo termodiffusore triplo

Mayor aprovechamiento de la energía Better use of energy Maggior utilizazzione dell’energia

Apta para todo tipo de cocinas Suitable for all kind of cooktops Adatta a tutti i tipi di cucine

Apta para lavavajillas Dishwasher safe Lavabile in lavastoviglie

Máximo rendimiento del calor Maximum heat output Massima resa del calore

Diseño moderno y elegante Stylish and modern design Design elegante e moderno

38

Catálogo I 2019

BATERÍAS DE COCINA

39


Chef

Chef

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 Triple fondo difusor forjado · Triple impact bounding bottom · Triplo fondo forgiato 5,3mm Con tapa de vidrio

Descripción Description

Ref. Item

U. Emb. Master

Medida Size

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M463931

4

8435092408724

Ø

16 cm

2L

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M463933

4

8435092408731

Ø

20 cm

4L

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M463935

4

8435092408748

Ø

24 cm 6.35 L

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M463938

1

8435092408755

Ø

30 cm 12.3 L

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M460331

4

8435092408649

Ø

16 cm

1.5 L

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M460333

4

8435092408656

Ø

20 cm

2.5 L

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M460335

4

8435092408663

Ø

24 cm

4L

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M460336

4

8435092408670

Ø

26 cm

5L

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M460338

1

8435092408687

Ø

30 cm

7L

Cazo / Small saucepan / Casseruola 1 manico

M463853

6

8435092408717

Ø

16 cm

1.5 L

Pote / Pot / Bollilatte

M464252

6

8435092408762

Ø

14 cm

1.5 L

Rustidera c/tapa / Roasting pan with lid / Tegame c/coperchio

M460536

4

8435092408694

Ø

26 cm

Conjunto de vapor c/tapa / Steaming set with lid / Set vapore c/coperchio

M461005

1

8435092408700

Ø

24 cm

Menaje 5 piezas / 5 pieces set / Batteria 5 pezzi

M469908

1

8435092408984

Menaje 7 piezas / 7 pieces set / Batteria 7 pezzi

M469903

1

8435092408991

Gas

Full Induction Composición baterías: Menaje 5 piezas: Cacerolas Ø 20 cm y Ø 24 cm, Ollas Ø 20 cm y Ø 24 cm y Cazo Ø 16 cm. Menaje 7 piezas: Cacerolas Ø 20 cm y Ø 24 cm, Ollas Ø 20 cm y Ø 24 cm, Cazo Ø 16 cm, Pote Ø 14 cm y Escurridera Ø 24 cm.

40

Catálogo I 2019

BATERÍAS DE COCINA

41


Optima

Optima

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 Triple fondo difusor forjado · Triple impact bounding bottom · Triplo fondo forgiato 5,3mm

Descripción Description

Ref. Item

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M453016

4

8435092401879

Ø

16 cm

2L

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M453018

4

8435092405587

Ø

18 cm

3L

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M453020

4

8435092401886

Ø

20 cm

4L

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M453022

4

8435092405594

Ø

22 cm

5L

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M453024

4

8435092401893

Ø

24 cm 6.35 L

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M453026

4

8435092403675

Ø

26 cm

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M453030

1

8435092403682

Ø

30 cm 12,3 L

Olla vapor c/tapa / Steaming set with lid / Set vapore c/coperchio

M453924

1

8435092406423

Ø

24 cm

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M451016

4

8435092401909

Ø

16 cm

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M451018

4

8435092405600

Ø

18 cm 1.75 L

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M451020

4

8435092401916

Ø

20 cm

2.5 L

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M451022

4

8435092405617

Ø

22 cm

3L

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M451024

4

8435092401923

Ø

24 cm

4L

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M451026

4

8435092403699

Ø

26 cm

5L

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M451030

1

8435092403705

Ø

30 cm

7L

Cazo / Small saucepan / Casseruola 1 manico

M452014

6

8435092401930

Ø

14 cm

1L

Cazo / Small saucepan / Casseruola 1 manico

M452016

6

8435092401947

Ø

16 cm

1.5 L

Pote / Pot / Bollilatte

M454014

6

8435092401954

Ø

14 cm

1.5 L

Escurridera / Drainer / Colapasta

M455020

4

8435092405730

Ø

20 cm

Escurridera / Drainer / Colapasta

M455024

4

8435092401961

Ø

24 cm

Rustidera c/tapa / Roasting pan with lid / Tegame c/coperchio

M456024

4

8435092401978

Ø

24 cm

2L

Rustidera c/tapa / Roasting pan with lid / Tegame c/coperchio

M456026

4

8435092403712

Ø

26 cm

2.5 L

Menaje 5 piezas / 5 pieces set / Batteria 5 pezzi

M450055

1

8435092402005

Menaje 4 piezas / 4 pieces set / Batteria 4 pezzi

M450044

1

8435092408540

8L

1.5 L

Gas

Full Induction Composición baterías: Menaje 5 piezas: Cacerolas Ø 20 cm y Ø 24 cm, Ollas Ø 20 cm y Ø 24 cm, Cazo Ø 14 cm. Menaje 4 piezas: Cacerolas Ø 20 cm y Ø 24 cm, Ollas Ø 20 cm y Cazo Ø 16 cm.

42

Catálogo I 2019

BATERÍAS DE COCINA

43


Optima

Optima

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 Triple fondo difusor forjado · Triple impact bounding bottom · Triplo fondo forgiato 5,3mm Con tapa de vidrio

Descripción Description

Ref. Item

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M453116

4

8435092406706

Ø

16 cm

2L

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M453118

4

8435092406713

Ø

18 cm

3L

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M453120

4

8435092406720

Ø

20 cm

4L

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M453122

4

8435092406737

Ø

22 cm

5L

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M453124

4

8435092406744

Ø

24 cm 6.35 L

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M453126

4

8435092406751

Ø

26 cm

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M453130

1

8435092408427

Ø

30 cm 12,3 L

Olla vapor c/tapa / Steaming set with lid / Set vapore c/coperchio

M453901

1

8435092408557

Ø

20 cm

Olla vapor c/tapa / Steaming set with lid / Set vapore c/coperchio

M453903

1

8435092408564

Ø

24 cm

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M451116

4

8435092408434

Ø

16 cm

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M451118

4

8435092408441

Ø

18 cm 1.75 L

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M451120

4

8435092408458

Ø

20 cm

2.5 L

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M451122

4

8435092408465

Ø

22 cm

3L

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M451124

4

8435092408472

Ø

24 cm

4L

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M451126

4

8435092408489

Ø

26 cm

5L

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M451130

1

8435092410543

Ø

30 cm

7L

Rustidera c/tapa / Roasting pan with lid / Tegame c/coperchio

M456124

4

8435092406768

Ø

24 cm

2L

Rustidera c/tapa / Roasting pan with lid / Tegame c/coperchio

M456126

4

8435092406775

Ø

26 cm

2.5 L

Menaje 5 piezas / pieces set / Batteria 5 pezzi

M450066

1

8435092408526

Menaje 4 piezas (especial vapor) / 4 pieces set (steam set) / Batteria 4 pezzi (set vapore)

M450022

1

8435092407406

8L

1.5 L

Gas

Full Induction Composición baterías: Menaje 5 piezas: Cacerolas Ø 20 cm y Ø 24 cm, Ollas Ø 20 cm y Ø 24 cm,Cazo Ø 14 cm. Menaje 4 piezas: Cacerola Ø 24 cm, Olla Ø 20 cm, Escurridera Ø 24 cm, Cazo Ø 16 cm.

44

Catálogo I 2019

BATERÍAS DE COCINA

45


GREY

gREY

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 Triple fondo difusor forjado · Triple impact bounding bottom · Triplo fondo forgiato 5,3mm Con tapa de vidrio

Descripción Description

Ref. Item

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M443951

4

8435092419331

Ø

16 cm

2L

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M443953

4

8435092419348

Ø

20 cm

4L

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M443955

4

8435092419355

Ø

24 cm 6.35 L

Olla c/tapa / Pot with lid / Pentola c/coperchio

M443956

4

8435092419362

Ø

26 cm

8L

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M440351

4

8435092419287

Ø

16 cm

1.5 L

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M440353

4

8435092419294

Ø

20 cm

2.5 L

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M440355

4

8435092419300

Ø

24 cm

4L

Cacerola c/tapa / Large saucepan with lid / Casseruola c/coperchio

M440356

4

8435092419317

Ø

26 cm

5L

Cazo / Small saucepan / Casseruola 1 manico

M443852

6

8435092419409

Ø

14 cm

1L

Cazo / Small saucepan / Casseruola 1 manico

M443853

6

8435092419416

Ø

16 cm

1.5 L

Pote / Pot / Bollilatte

M444252

6

8435092419423

Ø

14 cm

1.5 L

Rustidera c/tapa / Roasting pan with lid / Tegame c/coperchio

M440556

4

8435092419393

Ø

26 cm

2.5 L

Gas

Full Induction

46

Catálogo I 2019

BATERÍAS DE COCINA

47


Facilidad de uso Easy to use Facile de usare

Acero Inox 18/10 Stainless Steel 18/10 Acciaio Inox 18/10

Cocina más sana y rica en vitaminas Healthier and vitamin rich cooking Cucina più sana e ricca di vitamine

Triple fondo difusor forjado Triple heat-diffusing base Fondo termodiffusore triplo

Rapidez de cocción y ahorro de energía Fast cooking and energy saving Cottura rapida e risparmio di energia

Máximo rendimiento del calor Maximum heat output Massima resa del calore

Apta para todo tipo de cocinas Suitable for all kind of cooktops Adatta a tutti i tipi di cucine

Mayor aprovechamiento de la energía Better use of energy Maggior utilizazzione dell’energia

Diseño moderno y elegante Stylish and modern design Design elegante e moderno

Fondo de gran espesor Very thick base Fondo di grande spessore

OLLAS A PRESIÓN 48

Catálogo I 2019

OLLAS A PRESIÓN

49


SELECTA Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10

Ver video Selecta

Gas

Full Induction

Descripción Description

Ref. Item

Olla a presión rápida / Fast pressure cooker / Pentola a pressione a baionetta Olla a presión rápida / Fast pressure cooker / Pentola a pressione a baionetta

Medida Size

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

M790001

2

8435092421150

4L

M790002

2

8435092421167

6L

Olla a presión rápida / Fast pressure cooker / Pentola a pressione a baionetta

M790003

2

8435092421174

7L

Olla a presión rápida / Fast pressure cooker / Pentola a pressione a baionetta

M790004

2

8435092421181

9L

Olla a presión rápida / Fast pressure cooker / Pentola a pressione a baionetta

M790005

2

8435092421198

4+6 L

Cestillo / Basket / Cestello

M530010

4

8435092413797

22 cm

*Se vende por separado

OLLAS A PRESIÓN

51


Quick

Easy Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 Triple sistema de seguridad Selector dos niveles de presión

Triple safety system Two pressure settings

Triplo sistema di sicurezza Regolatore 2 levellii di pressione

Cestillo *Se vende por separado

Ver video Easy Gas

Gas

Full Induction

52

Full Induction

Descripción Description

Ref. Item

Olla rápida “abre-fácil” / Easy faster pressure cooker / Pentola a pressione veloce

Descripción Description

Ref. Item

Olla a presión rápida / Fast pressure cooker / Pentola a pressione a baionetta Olla a presión rápida / Fast pressure cooker / Pentola a pressione a baionetta

7.5 L

8435092410833

4+6 L

8435092413797

22 cm

Medida Size

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

M580002

2

8435092410826

6L

Olla rápida “abre-fácil” / Easy faster pressure cooker / Pentola a pressione veloce

M580003

2

8435092418686

Olla rápida “abre-fácil” / Easy faster pressure cooker / Pentola a pressione veloce

M580005

2

Cestillo / Basket / Cestello

M530010

4

Catálogo I 2019

*Se vende por separado

Medida Size

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

M560001

2

8435092408601

4L

M560002

2

8435092408618

6L

Olla a presión rápida / Fast pressure cooker / Pentola a pressione a baionetta

M560003

2

8435092408625

7L

Olla a presión rápida / Fast pressure cooker / Pentola a pressione a baionetta

M560005

2

8435092408632

4+6 L

Cestillo / Basket / Cestello

M530010

4

8435092413797

22 cm

OLLAS A PRESIÓN

53


Faster

Veloce

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10

Triple sistema de seguridad Selector dos niveles de presión

Triple safety system Two pressure settings

Triplo sistema di sicurezza Regolatore 2 levellii di pressione

Triple sistema de seguridad Selector dos niveles de presión

Triplo sistema di sicurezza Regolatore 2 levellii di pressione

Cestillo *Se vende por separado

Cestillo *Se vende por separado

Gas

Gas

Full Induction

Descripción Description

54

Triple safety system Two pressure settings

Full Induction

Ref. Item

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Descripción Description

Ref. Item

Medida Size

Olla a presión rápida / Fast pressure cooker / Pentola a pressione a baionetta Olla a presión rápida / Fast pressure cooker / Pentola a pressione a baionetta

Medida Size

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

M570001

2

8435092410734

4L

M570002

2

8435092410741

6L 7L

Olla a presión rápida / Fast pressure cooker / Pentola a pressione a baionetta

M590001

2

8435092417054

4L

Olla a presión rápida / Fast pressure cooker / Pentola a pressione a baionetta

M570003

2

8435092410758

Olla a presión rápida / Fast pressure cooker / Pentola a pressione a baionetta

M590002

2

8435092417078

6L

Olla a presión rápida / Fast pressure cooker / Pentola a pressione a baionetta

M570004

2

8435092418808

9L

Olla a presión rápida / Fast pressure cooker / Pentola a pressione a baionetta

M590005

2

8435092417085

4+6 L

Olla a presión rápida / Fast pressure cooker / Pentola a pressione a baionetta

M570005

2

8435092410765

4+6 L

Cestillo / Basket / Cestello

M530010

4

8435092413797

22 cm

Cestillo / Basket / Cestello

M530010

4

8435092413797

22 cm

Catálogo I 2019

OLLAS A PRESIÓN

55


Tempo

Classica

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10

Triple sistema de seguridad Selector dos niveles de presión

Triple safety system Two pressure settings

Doble sistema de seguridad

Triplo sistema di sicurezza Regolatore 2 levellii di pressione

Duplo sistema di sicurezza

Cestillo *Se vende por separado

Cestillo *Se vende por separado

Gas

Gas

Full Induction

56

Two safety systems

Full Induction

Descripción Description

Ref. Item

Olla a presión de puente / Classic pressure cooker / Pentola a pressione a ponte

4L

Olla a presión de puente / Classic pressure cooker / Pentola a pressione a ponte

8435092416484

6L

2

8435092417221

7L

M541005

2

8435092416439

4+6

M530010

4

8435092413797

22 cm

Descripción Description

Ref. Item

Olla a presión rápida / Fast pressure cooker / Pentola a pressione a baionetta

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

M541001

2

8435092416477

Olla a presión rápida / Fast pressure cooker / Pentola a pressione a baionetta

M541002

2

Olla a presión rápida / Fast pressure cooker / Pentola a pressione a baionetta

M541003

Olla a presión rápida / Fast pressure cooker / Pentola a pressione a baionetta Cestillo / Basket / Cestello

Catálogo I 2019

Medida Size

L

Medida Size

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

M530001

4

8435092408830

4L

M530002

4

8435092408847

6L

Olla a presión de puente / Classic pressure cooker / Pentola a pressione a ponte

M530003

4

8435092408854

8L

Olla a presión de puente / Classic pressure cooker / Pentola a pressione a ponte

M530004

4

8435092408861

10 L

Olla a presión de puente / Classic pressure cooker / Pentola a pressione a ponte

M530005

2

8435092417740

12 L

Cestillo / Basket / Cestello

M530010

4

8435092413797

22 cm

OLLAS A PRESIÓN

57


CAFÉ CON UNA AUTÉNTICA CAFETERA ITALIANA Muchos son quienes se han rendido ante las modernas cafeteras, aunque los amantes del buen café siguen fieles a la clásica cafetera italiana. Por eso, desde MONIX no queremos perder el arte de un buen café hecho con la clásica cafetera italiana. La materia prima es fundamental. Tanto el café como el agua deben ser tenidos en cuenta y afectarán al sabor final del café. Por eso recomendamos utilizar agua mineral o agua filtrada. Es conveniente controlar la cantidad de agua a añadir, sin pasarse ni quedarse corto. Las cafeteras MONIX tienen una válvula circular por la que la cafetera deja escapar el exceso de vapor; se recomienda llenar de agua hasta alcanzar el centro de la misma.

Los cafeteros recomiendan poner el café molido con suavidad, con pequeños golpes y nunca presionar para que quepa más cantidad en el filtro. Una vez con el café y el agua adecuados, es el momento de poner la cafetera en el fuego. Con una cafetera italiana de aluminio conseguirás un café más intenso gracias a la gran transmisión del calor en estas cafeteras y con una cafetera de acero inoxidable obtendrás un resultado más suave. La elección de una u otra dependerá del gusto de cada uno. La intensidad del fuego en ambos caso siempre es la misma, empezar con un fuego medio-alto y bajar su intensidad al mínimo cuando el café empiece a salir. No se debe retirar del fuego hasta que llene el depósito por completo. Es importante remover el café en la misma cafetera antes de servir. De esta forma la concentración de café será la misma en todas las tazas.

58

Catálogo I 2019

CAFETERAS

59


Eterna

Aroma

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 Asa de baquelita · Bakelite handle · manico in bachelita

Gas

Gas

Full Induction

60

Full Induction

Descripción Description

Ref. Item

Cafetera / Coffee maker / Caffettiera Cafetera / Coffee maker / Caffettiera Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

Catálogo I 2019

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

M630004

6

8435092400353

M630006

6

8435092400360

M630010

6

8435092400377

Ref. Item

4 T.

Descripción Description Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

6 T.

Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

10 T.

Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

Medida Size

Medida Size

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

M770004

6

8435092420610

4 T.

M770006

6

8435092420627

6 T.

M770010

6

8435092420634

10 T.

CAFETERAS

61


induction expresS

induction ROCK

Aluminio · Aluminium · Alluminio

Aluminio · Aluminium · Alluminio

Característica exclusiva

Exclusive feature

Caratteristica esclusiva

Característica exclusiva

Exclusive feature

Caratteristica esclusiva

Interior sin cantos para una limpieza más efectiva

Interior without edges for more effective cleaning

Interno senza spogli per una più efficace pulizia

Interior sin cantos para una limpieza más efectiva

Interior without edges for more effective cleaning

Interno senza spogli per una più efficace pulizia

Gas

Gas

Full Induction

62

Full Induction

Descripción Description

Ref. Item

Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

Descripción Description

Ref. Item

6 T.

Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

8435092423352

9 T.

Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

8435092423369

12 T.

Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

M860006

6

8435092423345

Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

M860009

6

Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

M860012

6

Catálogo I 2019

Medida Size

Medida Size

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

M861006

6

8435092425547

6 T.

M861009

6

8435092425554

9 T.

M861012

6

8435092425561

12 T.

CAFETERAS

63


Cream

Cobalto, Lima y Fresa

Aluminio · Aluminium · Alluminio

Aluminio · Aluminium · Alluminio

Característica exclusiva

Exclusive feature

Caratteristica esclusiva

Característica exclusiva

Exclusive feature

Caratteristica esclusiva

Interior sin cantos para una limpieza más efectiva

Interior without edges for more effective cleaning

Interno senza spogli per una più efficace pulizia

Recubrimiento interior antiadherente

Non-stick interior coating

Rivestimento interno antiaderente

Interior without edges for more effective cleaning

Interno senza spogli per una più efficace pulizia

Interior sin cantos para una limpieza más efectiva

Gas

Full Induction

64

Descripción Description

Ref. Item

Cafetera / Coffee maker / Caffettiera Cafetera / Coffee maker / Caffettiera Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

Catálogo I 2019

Descripción Description

Ref. Item

Cobalto Cafetera / Coffee maker / Caffettiera Medida Size

Lima Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

Medida Size

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

M301706

6

8435092410574

6T.

M391703

6

8435092419676

3 T.

Lima Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

M391706

6

8435092410550

6 T.

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

M670006

6

8435092410789

6 T.

Fresa Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

M281703

6

8435092420801

3 T.

M670009

6

8435092410796

9 T.

Fresa Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

M281706

6

8435092410567

6 T.

M670012

6

8435092410802

12 T.

Fresa Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

M281709

6

8435092420818

9 T.

CAFETERAS

65


Vitro expreSs

Vitro noir

Aluminio · Aluminium · Alluminio

Aluminio · Aluminium · Alluminio

Característica exclusiva

Exclusive feature

Caratteristica esclusiva

Característica exclusiva

Exclusive feature

Caratteristica esclusiva

Recubrimiento interior antiadherente

Non-stick interior coating

Rivestimento interno antiaderente

Non-stick interior coating

Rivestimento interno antiaderente

Interior without edges for more effective cleaning

Interno senza spogli per una più efficace pulizia

Recubrimiento interior antiadherente

Interior without edges for more effective cleaning

Interno senza spogli per una più efficace pulizia

Interior sin cantos para una limpieza más efectiva

66

Descripción Description

Ref. Item

Cafetera / Coffee maker / Caffettiera Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

Descripción Description

Ref. Item

1 T.

Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

3 T.

Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

6 T.

8435092400186 8435092400193

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

M620001

6

8435092407178

M620003

6

8435092400162

Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

M620006

6

8435092400179

Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

M620009

6

Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

M620012

6

Catálogo I 2019

Interior sin cantos para una limpieza más efectiva

Medida Size

Medida Size

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

M640001

6

8435092408113

1 T.

M640003

6

8435092408120

3 T.

Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

M640006

6

8435092408137

6 T.

9 T.

Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

M640009

6

8435092408144

9 T.

12 T.

Cafetera / Coffee maker / Caffettiera

M640012

6

8435092408151

12 T.

CAFETERAS

67


UTENSILIOS SOLID+

CUCHILLOS JAPONESES SOLID+ Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox

Utensilios de cocina · Kitchen utensils · Utensili da cucina

Juego de 4 cuchillos tipo japonés

Set of 4 Japanese type knives

Fabricados en acero inoxidable de alta

Manufactured in high quality stainless

calidad y diseñados en España

steel and designed in Spain

Cuchara Serving spoon

Espumadera Skimmer

Espátula Slotted turner

by HERMANOS TORRES

• Fabricado en silicona, nylon y acero inoxidable 18/10 de alta calidad. • Recomendado para el uso con todo tipo de sartenes, cacerolas y ollas, con o sin recubrimiento antiadherente. • De fácil limpieza. Apto para lavavajillas. • Resistente hasta 200º C.

Cuchillo fileteador Fillet Knife

Cuchillo Santoku Chef Santoku Chef Knife

• Cuchillo elegante. Corte cómodo y preciso • Acero inoxidable 18/10 • Mango de polipropileno. Agarre firme y seguro • Alta resistencia y durabiidad. Calidad profesional para el hogar

Descripción Description Cuchillos japoneses / Japanese knives

68

Catálogo I 2019

Cuchillo Santoku Santoku Knife

Cuchillo Mondador Paring Knife

Cazo Ladle

• Elegant design. Well-shaped and sharp cut • 18/10 Stainless steel • Comfortable and safe handling • High strength and durability. Professional quality for the home

Ref. Item M355004

Pinzas Tongs

• Made in high quality silicone, nylon and stainless steel 18/10. • Recommended for use with all types of frying-pans, pots and pans with or without non-stick covering. • Easy to clean. Suitable for dishwasher. • Heat resistant up to 200º C.

Descripción Description Espumadera Skimmer

Ref. Item

Cazo Ladle

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

M351700

6

8435092425288

M351701

6

8435092425295

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Pinzas Tongs

M351702

6

8435092425301

Espátula Slotted turner

M351703

6

8435092425318

4

8435092423260

Cuchara Serving spoon

M351704

6

8435092425325

COMPLEMENTOS

69


Sabor

monix protect

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox

Utensilios de cocina · Kitchen utensils · Utensili cucina

Fabricados en acero inox y cristal de gran calidad

Made in high quality stainless steel and glass

Fabbricati in acciaio inox e in vetro di gran qualità

Sistema anti-goteo

Non-leaking system

Sistema salvagoccia

Salvamanteles imantado Magnetized easy-to-carry surface protector for tabletops Sottopentola magnetizzato

Nuevo Multiusos 3 en 1 MONIX PROTECT Protector de sartenes, salvamanteles imantado y manopla. Este novedoso 3 en 1, fabricado en silicona de la mejor calidad y presentado en 2 colores: azul y verde se volverá indispensable en nuestro día a día en la cocina. MONIX PROTECT resiste hasta 250ºC y se lava fácilmente, tanto a mano como en lavavajillas.

Sistema anti-goteo

New MONIX PROTECT Multitask Silicone Tool MONIX PROTECT is the 3 in 1 solution in the kitchen: Safe storage frying pan protector; Magnetized easy-to-carry surface protector for tabletops;

70

Descripción Description

Ref. Item

Aceitera 2 unidades / 2 pcs oil-vinegar set / Oliera 2 pezzi Aceitera 4 unidades / 4 pcs oli-vinager set / Oliera 4 pezzi

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

M270102

6

8435092408175

M270104

6

8435092408168

Set pimentero-salero / Salt pepper set / Sale-pepe

M270201

12

8435092408182

Azucarero-quesera / Sugar-cheese bowl / Zuccieriera-formaggera

M270301

6

8435092408199

Catálogo I 2019

Descripción Description Multiusos azul / Blue Multitask Silicone Tool / Multiuso blu

Manopla Hot Pot holder Presina

Protector de sartenes Safe storage frying pan protector Protettore di padelle

Hot Pot holder. The new and essential MONIX PROTECT multitask protector is made of non-abrasive silicone and it is available in two colours: Blue and Green. The tool resists heat up to 250-degrees C, and it cleans easily by hand or in the dishwasher. Nuovo Multiuso 3 in 1 MONIX PROTECT Protettore di padelle, sottopentola magnetizzato e presina. Questa novità 3 in 1, fabbricata in silicone della piú alta qualità si presenta in 2 colori, blu e verde, sarà indispensabile in cucina. MONIX PROTECT resiste fino 250ºc, ed è facilmente lavabile sia a mano che in lavastoviglie.

Ref. Item M361900

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

4

8435092422140

COMPLEMENTOS

71


CUBIERTOS DE ACERO INOXIDABLE Cada vez damos mayor importancia a cuidar los detalles en el hogar, y los cubiertos dan personalidad a nuestra mesa. Las cuberterías MONIX aúnan calidad con elegancia y distinción, sin olvidar la practicidad imprescindible para el día a día. Su estudiado diseño les otorga una perfecta ergonomía y funcionalidad. Su amplia gama permite escoger la que mejor se adapta a cada gusto y estilo, y la calidad de sus materiales les confiere una gran durabilidad sin perder su aspecto original.

72

Catálogo I 2019

CUBIERTOS

73


INGLÉS

INGLÉS

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 3,0 mm Referencia Item

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Descripción Description

Largo (mm) Lenght

U. Emb Master

M197001

8435092423987

Cuchara de mesa / Table spoon

210

12/120

M197002

8435092423994

Tenedor de mesa / Table fork

210

12/120

M197003

8435092424007

Cuchillo de mesa / Table knife

234

12/120

M197004

8435092424113

Cuchara de postre / Dessert spoon

186

12/120

M197005

8435092424021

Tenedor de postre / Dessert fork

186

12/120

M197006

8435092424038

Cuchillo de postre / Dessert knife

210

12/120

M197007

8435092424090

Cucharita café / Coffee spoon

150

12/120

M197008

8435092424106

Cucharita moka / Mocha spoon

110

12/120

M197017

8435092424076

Tenedor lunch / Lunch fork

160

12/120

M197019

8435092424083

Cuchillo lunch / Lunch knife

178

12/120

M197028

8435092424052

Tenedor de pescado / Fish fork

184

12/120

M197029

8435092424069

Cuchillo de pescado / Fish knife

197

12/120

M197067

8435092424014

Cuchillo chuletero / Steak knife

234

12/120

M197974

8435092426179

Set 24 piezas con chuletero / 24 pieces set with steak knife

4

4

3,0 mm Diseño clásico atemporal que darán un toque de elegancia a cualquier ocasión Apto para lavado en lavavajillas - Acabado pulido brillante - Cuchillo especial para cortar carne

Classic timeless design that will give a touch of elegance to any occasion Suitable for washing in the dishwasher - Bright polished finish / Mirror finish - Special knife for cutting meat

74

Catálogo I 2019

CUBIERTOS

75


BAGUETTE

BAGUETTE

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 3,0 mm Referencia Item

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Descripción Description

Largo (mm) Lenght

U. Emb Master

M199001

8435092424250

Cuchara de mesa / Table spoon

210

12/120

M199002

8435092424267

Tenedor de mesa / Table fork

210

12/120

M199003

8435092424274

Cuchillo de mesa / Table knife

234

12/120

M199004

8435092424311

Cuchara de postre / Dessert spoon

186

12/120

M199005

8435092424298

Tenedor de postre / Dessert fork

186

12/120

M199006

8435092424304

Cuchillo de postre / Dessert knife

210

12/120

M199007

8435092424366

Cucharita café / Coffee spoon

150

12/120

M199008

8435092424373

Cucharita moka / Mocha spoon

110

12/120

M199017

8435092424342

Tenedor lunch / Lunch fork

160

12/120

M199019

8435092424359

Cuchillo lunch / Lunch knife

178

12/120

M199028

8435092424328

Tenedor de pescado / Fish fork

184

12/120

M199029

8435092424335

Cuchillo de pescado / Fish knife

197

12/120

M199067

8435092424281

Cuchillo chuletero / Steak knife

234

12/120

M199974

8435092426186

Set 24 piezas con chuletero / 24 pieces set with steak knife

4

4

3,0 mm Diseño clásico atemporal que darán un toque de elegancia a cualquier ocasión Apto para lavado en lavavajillas - Acabado pulido brillante - Cuchillo especial para cortar carne

Classic timeless design that will give a touch of elegance to any occasion Suitable for washing in the dishwasher - Bright polished finish / Mirror finish - Special knife for cutting meat

76

Catálogo I 2019

CUBIERTOS

77


VICENZA

VICENZA

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 3,0 mm Referencia Item

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Descripción Description

Largo (mm) Lenght

U. Emb Master

M198001

8435092424120

Cuchara de mesa / Table spoon

210

12/120

M198002

8435092424137

Tenedor de mesa / Table fork

210

12/120

M198003

8435092424144

Cuchillo de mesa / Table knife

234

12/120

M198004

8435092424182

Cuchara de postre / Dessert spoon

186

12/120

M198005

8435092424168

Tenedor de postre / Dessert fork

186

12/120

M198006

8435092424175

Cuchillo de postre / Dessert knife

210

12/120

M198007

8435092424236

Cucharita café / Coffee spoon

150

12/120

M198008

8435092424243

Cucharita moka / Mocha spoon

110

12/120

M198017

8435092424212

Tenedor lunch / Lunch fork

160

12/120

M198019

8435092424229

Cuchillo lunch / Lunch knife

178

12/120

M198028

8435092424199

Tenedor de pescado / Fish fork

184

12/120

M198029

8435092424205

Cuchillo de pescado / Fish knife

197

12/120

M198067

8435092424151

Cuchillo chuletero / Steak knife

234

12/120

M198974

8435092426209

Set 24 piezas con chuletero / 24 pieces set with steak knife

4

4

3,0 mm Diseño clásico atemporal que darán un toque de elegancia a cualquier ocasión Apto para lavado en lavavajillas - Acabado pulido brillante - Cuchillo especial para cortar carne

Classic timeless design that will give a touch of elegance to any occasion Suitable for washing in the dishwasher - Bright polished finish / Mirror finish - Special knife for cutting meat

78

Catálogo I 2019

CUBIERTOS

79


PISA

PISA

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 3,0 mm Referencia Item

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Descripción Description

Largo (mm) Lenght

U. Emb Master

M191001

8435092422478

Cuchara de mesa / Table spoon

210

12/120

M191002

8435092422485

Tenedor de mesa / Table fork

210

12/120

M191003

8435092422492

Cuchillo de mesa / Table knife

234

12/120

M191004

8435092422508

Cuchara de postre / Dessert spoon

186

12/120

M191005

8435092422515

Tenedor de postre / Dessert fork

186

12/120

M191006

8435092422522

Cuchillo de postre / Dessert knife

210

12/120

M191007

8435092422539

Cucharita café / Coffee spoon

150

12/120

M191008

8435092422546

Cucharita moka / Mocha spoon

118

12/120

M191017

8435092422591

Tenedor lunch / Lunch fork

116

12/120

M191028

8435092422560

Tenedor de pescado / Fish fork

186

12/120

M191029

8435092422577

Cuchillo de pescado / Fish knife

204

12/120

M191067

8435092422584

Cuchillo chuletero / Steak knife

235

12/120

M191924

8435092425493

Set 24 piezas “GOLD” / “GOLD” 24 pieces set

4

M191074

8435092422652

Set 24 piezas con chuletero / 24 pieces set with steak knife

4

Cubiertos colgados / Hanging cutlery M191301

8435092423451

Cuchara de mesa / Table spoon

20

3 u.

M191302

8435092423468

Tenedor de mesa / Table fork

20

3 u.

M191203

8435092423475

Cuchillo de mesa / Table knife

20

2 u.

M191267

8435092423482

Cuchillo chuletero / Steak knife

20

2 u.

M191607

8435092423505

Cucharita café / Coffee spoon

20

6 u.

M191608

8435092423529

Cucharita moka / Mocha spoon

20

6 u.

3,0 mm Diseño contemporáneo que aúna practicidad y elegancia en cualquier mesa Apto para lavado en lavavajillas - Acabado pulido brillante - Cuchillo especial para cortar carne

Contemporary design that combines practicality and elegance for the table Suitable for washing in the dishwasher - Bright polished finish / Mirror finish - Special knife for cutting meat

80

Catálogo I 2019

Set 24 piezas “GOLD” / “GOLD” 24 pieces set

CUBIERTOS

81


CAPRI

CAPRI

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 3,0 mm Referencia Item

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Descripción Description

Largo (mm) Lenght

U. Emb Master

M194001

8435092423024

Cuchara de mesa / Table spoon

210

12/120

M194002

8435092423031

Tenedor de mesa / Table fork

210

12/120

M194003

8435092423116

Cuchillo de mesa - chuletero / Table-meat knife

234

12/120

M194004

8435092423062

Cuchara de postre / Dessert spoon

186

12/120

M194005

8435092423055

Tenedor de postre - pescado / Dessert - fish fork

186

12/120

M194006

8435092423390

Cuchillo de postre / Dessert knife

210

12/120

M194007

8435092423079

Cucharita café / Coffee spoon

150

12/120

M194008

8435092423086

Cucharita moka / Mocha spoon

111

12/120

M194017

8435092423093

Tenedor lunch / Lunch fork

150

12/120

M194029

8435092423109

Cuchillo de pescado / Fish knife

203

12/120

M194974

8435092426223

Set 24 piezas con chuletero / 24 pieces set with steak knife

4

Cubiertos colgados / Hanging cutlery M194301

8435092426940

Cuchara de mesa / Table spoon

20

3 u.

M194302

8435092426957

Tenedor de mesa / Table fork

20

3 u.

M194203

8435092427015

Cuchillo de mesa - chuletero / Table-meat knife

20

2 u.

M194617

8435092426995

Tenedor lunch / Lunch fork

20

6 u.

M194607

8435092426964

Cucharita café / Coffee spoon

20

6 u.

M194608

8435092426988

Cucharita moka / Mocha spoon

20

6 u.

3,0 mm Diseño vanguardista y moderno de líneas puras y esenciales para la mesa Apto para lavado en lavavajillas - Acabado pulido brillante - Cuchillo especial para cortar carne

Modern and state-of-the-art design with pure and essential lines for the table Suitable for washing in the dishwasher - Bright polished finish / Mirror finish - Special knife for cutting meat

82

Catálogo I 2019

CUBIERTOS

83


COMO

COMO

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 3,0 mm Referencia Item

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Descripción Description

Largo (mm) Lenght

U. Emb Master

M195001

8435092423673

Cuchara de mesa / Table spoon

210

12/120

M195002

8435092423680

Tenedor de mesa / Table fork

210

12/120

M195003

8435092424632

Cuchillo de mesa - chuletero / Table-meat knife

234

12/120

M195004

8435092423727

Cuchara de postre / Dessert spoon

185

12/120

M195005

8435092423703

Tenedor de postre - pescado / Dessert - fish fork

185

12/120

M195006

8435092423710

Cuchillo de postre / Dessert knife

210

12/120

M195007

8435092423758

Cucharita café / Coffee spoon

150

12/120

M195008

8435092423765

Cucharita moka / Mocha spoon

110

12/120

M195017

8435092423741

Tenedor lunch / Lunch fork

170

12/120

M195029

8435092423734

Cuchillo de pescado / Fish knife

205

12/120

M195974

8435092426230

Set 24 piezas con chuletero / 24 pieces set with steak knife

4

Cubiertos colgados / Hanging cutlery M195301

8435092426575

Cuchara de mesa / Table spoon

20

3 u.

M195302

8435092426582

Tenedor de mesa / Table fork

20

3 u.

M195203

8435092426599

Cuchillo de mesa - chuletero / Table-meat knife

20

2 u.

M195617

8435092426650

Tenedor lunch / Lunch fork

20

6 u.

M195607

8435092426629

Cucharita café / Coffee spoon

20

6 u.

M195608

8435092426636

Cucharita moka / Mocha spoon

20

6 u.

3,0 mm Diseño contemporáneo que aúna practicidad y elegancia en cualquier mesa Apto para lavado en lavavajillas - Acabado pulido brillante - Cuchillo especial para cortar carne

Contemporary design that combines practicality and elegance for the table Suitable for washing in the dishwasher - Bright polished finish / Mirror finish - Special knife for cutting meat

84

Catálogo I 2019

CUBIERTOS

85


VERONA

VERONA

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 3,0 mm Referencia Item

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Descripción Description

Largo (mm) Lenght

U. Emb Master

M193001

8435092422881

Cuchara de mesa / Table spoon

210

12/120

M193002

8435092422898

Tenedor de mesa / Table fork

210

12/120

M193003

8435092422904

Cuchillo de mesa / Table knife

225

12/120

M193004

8435092422911

Cuchara de postre / Dessert spoon

182

12/120

M193005

8435092422928

Tenedor de postre / Dessert fork

185

12/120

M193006

8435092422935

Cuchillo de postre / Dessert knife

200

12/120

M193007

8435092422942

Cucharita café / Coffee spoon

150

12/120

M193008

8435092422959

Cucharita moka / Mocha spoon

110

12/120

M193017

8435092422966

Tenedor lunch / Lunch fork

162

12/120

M193028

8435092422973

Tenedor de pescado / Fish fork

185

12/120

M193029

8435092422980

Cuchillo de pescado / Fish knife

207

12/120

M193067

8435092422997

Cuchillo chuletero / Steak knife

230

12/120

M193010

8435092423307

Cazo sopa / Ladle

270

1

M193011

8435092423338

Cuchara de servir / Serving spoon

250

1

M193012

8435092423321

Tenedor de servir / Serving fork

251

1

M193013

8435092423314

Cacillo salsa / Sauce dish

164

1

M193020

8435092423413

Pala tarta / Cake slicer

228

1

M193924

8435092425516

Set 24 piezas “GOLD” / “GOLD” 24 pieces set

4

M193974

8435092426247

Set 24 piezas con chuletero / 24 pieces set with steak knife

4

M193985

8435092427169

Set 75 piezas chuletero / 75 pieces set with steak knife

4

M193986

8435092426377

Set 113 piezas con chuletero / 113 pieces set with steak knife

1

Cubiertos colgados / Hanging cutlery M193267

8435092424410

Cuchillo de mesa - chuletero / Table-meat knife

20

2 u.

M193301

8435092424380

Cuchara de mesa / Table spoon

20

3 u.

M193302

8435092424397

Tenedor de mesa / Table fork

20

3 u.

M193617

8435092424458

Tenedor lunch / Lunch fork

20

6 u.

M193607

8435092424465

Cucharita café / Coffee spoon

20

6 u.

M193608

8435092424472

Cucharita moka / Mocha spoon

20

6 u.

3,0 mm Diseño vanguardista y moderno de líneas puras y esenciales para la mesa Apto para lavado en lavavajillas - Acabado pulido brillante - Cuchillo especial para cortar carne

Modern and state-of-the-art design with pure and essential lines for the table Suitable for washing in the dishwasher - Bright polished finish / Mirror finish - Special knife for cutting meat

86

Catálogo I 2019

Set 24 piezas “GOLD” / “GOLD” 24 pieces set

CUBIERTOS

87


SIENA

SIENA

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 2,5 mm Referencia Item

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Descripción Description

Largo (mm) Lenght

U. Emb Master

M190001

8435092421655

Cuchara de mesa / Table spoon

210

12/120

M190002

8435092421662

Tenedor de mesa / Table fork

210

12/120

M190003

8435092421679

Cuchillo de mesa / Table knife

230

12/120

M190004

8435092421686

Cuchara de postre / Dessert spoon

186

12/120

M190005

8435092421693

Tenedor de postre / Dessert fork

186

12/120

M190006

8435092421709

Cuchillo de postre / Dessert knife

210

12/120

M190007

8435092421716

Cucharita café / Coffee spoon

145

12/120

M190008

8435092421723

Cucharita moka / Mocha spoon

108

12/120

M190017

8435092421730

Tenedor lunch / Lunch fork

152

12/120

M190028

8435092421747

Tenedor de pescado / Fish fork

187

12/120

M190029

8435092421778

Cuchillo de pescado / Fish knife

204

12/120

M190067

8435092422829

Cuchillo chuletero / Steak knife

225

12/120

M190010

8435092422805

Cazo sopa / Ladle

275

1

M190011

8435092422812

Cuchara de servir / Serving spoon

215

1

M190012

8435092422836

Tenedor de servir / Serving fork

225

1

M190013

8435092422843

Cacillo salsa / Sauce dish

182

1

M190020

8435092421761

Pala tarta / Cake slicer

255

1

M190974

8435092422379

Set 24 piezas con chuletero / 24 pieces set with steak knife

4

M190985

8435092423635

Set 75 piezas chuletero / 75 pieces set with steak knife

4

M190987

8435092423659

Set 113 piezas chuletero / 113 pieces set with steak knife

3

Cubiertos colgados / Hanging cutlery M190301

8435092423536

Cuchara de mesa / Table spoon

20

3 u.

M190302

8435092423550

Tenedor de mesa / Table fork

20

3 u.

M190267

8435092423574

Cuchillo chuletero / Steak knife

20

2 u.

M190607

8435092423598

Cucharita café / Coffee spoon

20

6 u.

M190608

8435092423628

Cucharita moka / Mocha spoon

20

6 u.

2,5 mm Diseño contemporáneo que aúna practicidad y elegancia en cualquier mesa Apto para lavado en lavavajillas - Acabado pulido brillante - Cuchillo especial para cortar carne

Contemporary design that combines practicality and elegance for the table Suitable for washing in the dishwasher - Bright polished finish / Mirror finish - Special knife for cutting meat

88

Catálogo I 2019

CUBIERTOS

89


FLORENCIA

FLORENCIA

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 2,5 mm Referencia Item

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Descripción Description

Largo (mm) Lenght

U. Emb Master

M196001

8435092423772

Cuchara de mesa / Table spoon

206

12/120

M196002

8435092423789

Tenedor de mesa / Table fork

208

12/120

M196003

8435092423796

Cuchillo de mesa / Table knife

230

12/120

M196004

8435092423833

Cuchara de postre / Dessert spoon

182

12/120

M196005

8435092423819

Tenedor de postre / Dessert fork

185

12/120

M196006

8435092423826

Cuchillo de postre / Dessert knife

200

12/120

M196007

8435092423871

Cucharita café / Coffee spoon

151

12/120

M196008

8435092423888

Cucharita moka / Mocha spoon

115

12/120

M196017

8435092423864

Tenedor lunch / Lunch fork

153

12/120

M196028

8435092423840

Tenedor de pescado / Fish fork

182

12/120

M196029

8435092423857

Cuchillo de pescado / Fish knife

196

12/120

M196067

8435092423802

Cuchillo chuletero / Steak knife

226

12/120

M196974

8435092426315

Set 24 piezas con chuletero / 24 pieces set with steak knife

4

2,5 mm Diseño clásico atemporal que darán un toque de elegancia a cualquier ocasión Apto para lavado en lavavajillas - Acabado pulido brillante - Cuchillo especial para cortar carne

Classic timeless design that will give a touch of elegance to any occasion Suitable for washing in the dishwasher - Bright polished finish / Mirror finish - Special knife for cutting meat

90

Catálogo I 2019

CUBIERTOS

91


GÉNOVA

GÉNOVA

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 2,5 mm Referencia Item

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Descripción Description

Largo (mm) Lenght

U. Emb Master

M201001

8435092425950

Cuchara de mesa / Table spoon

212

12/120

M201002

8435092425967

Tenedor de mesa / Table fork

212

12/120

M201003

8435092426001

Cuchillo de mesa - chuletero / Table-meat knife

228

12/120

M201007

8435092425981

Cucharita café / Coffee spoon

150

12/120

M201008

8435092425998

Cucharita moka / Mocha spoon

110

12/120

M201017

8435092425974

Tenedor lunch / Lunch fork

156

12/120

M201074

8435092426070

Set 24 piezas con chuletero / 24 pieces set with steak knife

4

Cubiertos colgados / Hanging cutlery M201301

8435092426025

Cuchara de mesa / Table spoon

20

3 u.

M201302

8435092426032

Tenedor de mesa / Table fork

20

3 u.

M201267

8435092426018

Cuchillo de mesa - chuletero / Table-meat knife

20

2 u.

M201607

8435092426056

Cuchara café / Coffee spoon

20

6 u.

M201608

8435092426063

Cuchara moka / Mocha spoon

20

6 u.

M201617

8435092426049

Tenedor lunch / Lunch fork

20

6 u.

2,5 mm Diseño vanguardista y moderno de líneas puras y esenciales para la mesa Apto para lavado en lavavajillas - Acabado pulido brillante - Cuchillo especial para cortar carne

Modern and state-of-the-art design with pure and essential lines for the table Suitable for washing in the dishwasher - Bright polished finish / Mirror finish - Special knife for cutting meat

92

Catálogo I 2019

CUBIERTOS

93


MÓDENA

MÓDENA

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 2,5 mm Referencia Item

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Descripción Description

Largo (mm) Lenght

U. Emb Master

M200001

8435092426094

Cuchara de mesa / Table spoon

210

12/120

M200002

8435092426100

Tenedor de mesa / Table fork

210

12/120

M200003

8435092426117

Cuchillo de mesa - chuletero / Table-meat knife

225

12/120

M200007

8435092426124

Cucharita café / Coffee spoon

150

12/120

M200008

8435092426131

Cucharita moka / Mocha spoon

110

12/120

M200017

8435092426148

Tenedor lunch / Lunch fork

170

12/120

M200974

8435092425806

Set 24 piezas con chuletero / 24 pieces set with steak knife

4

Cubiertos colgados / Hanging cutlery M200301

8435092425738

Cuchara de mesa / Table spoon

20

3 u.

M200302

8435092425721

Tenedor de mesa / Table fork

20

3 u.

M200267

8435092425714

Cuchillo de mesa - chuletero / Table-meat knife

20

2 u.

M200607

8435092425745

Cuchara café / Coffee spoon

20

6 u.

M200608

8435092425769

Cuchara moka / Mocha spoon

20

6 u.

M200617

8435092425752

Tenedor lunch / Lunch fork

20

6 u.

2,5 mm Diseño contemporáneo que aúna practicidad y elegancia en cualquier mesa Apto para lavado en lavavajillas - Acabado pulido brillante - Cuchillo especial para cortar carne

Contemporary design that combines practicality and elegance for the table Suitable for washing in the dishwasher - Bright polished finish / Mirror finish - Special knife for cutting meat

94

Catálogo I 2019

CUBIERTOS

95


Milán

Milán

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 2,5 mm Referencia Item

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Descripción Description

Largo (mm) Lenght

U. Emb Master

M114099

8435092400780

M114098

8435092400797

Cuchara de mesa / Table spoon

208

12/120

Tenedor de mesa / Table fork

208

12/120

M114067

8435092400803

Cuchillo de mesa / Table knife

230

12/120

M114063

8435092400810

Cuchillo de postre / Dessert knife

210

12/120

M114093

8435092400902

Cucharita café / Coffee spoon

150

12/120

M114091

8435092400919

Cucharita moka / Mocha spoon

110

12/120

M114092

8435092400889

Tenedor lunch / Lunch fork

160

12/120

M114094

8435092400865

Tenedor de pescado / Fish fork

187

12/120

M114096

8435092400872

Cuchillo de pescado / Fish knife

204

12/120

M114066

8435092402159

Cuchillo chuletero / Steak knife

230

12/120

M114088

8435092400827

Cazo sopa / Ladle

275

1

M114087

8435092400834

Cuchara de servir / Serving spoon

215

1

M114086

8435092400841

Tenedor de servir / Serving fork

225

1

M114082

8435092400858

Cacillo salsa / Sauce dish

182

1

M114085

8435092400896

Pala tarta / Cake slicer

255

1

M114981

8435092407499

Set 24 piezas “NOGAL” chuletero / “WALNUT” 24 pieces set with steak knife

4

M114974

8345092407161

Set 24 piezas económico chuletero / Economic 24 pieces set with steak knife

4

M114983

8435092407512

Set 49 piezas “NOGAL” chuletero / “WALNUT” 49 pieces set with steak knife

4

M114985

8435092407536

Set 75 piezas chuletero / 75 pieces set with steak knife

4

M114987

8435092407550

Set 113 piezas chuletero / 113 pieces set with steak knife

1

M114399

8435092402685

Cuchara de mesa / Table spoon

20

3 u.

M114398

8435092402692

Tenedor de mesa / Table fork

20

3 u.

M114266

8435092425523

Cuchillo chuletero / Steak knife

20

2 u.

M114363

8435092402722

Cuchillo de postre / Dessert knife

20

3 u.

M114692

8435092402852

Tenedor lunch / Lunch fork

20

6 u.

M114693

8435092402869

Cucharita café / Coffee spoon

20

6 u.

M114691

8435092402876

Cucharita moka / Mocha spoon

20

6 u.

M114188

8435092404030

Cazo sopa / Ladle

6

1 u.

M114187

8435092404023

Cuchara de servir / Serving spoon

6

1 u.

M114186

8435092404016

Tenedor de servir / Serving fork

6

1 u.

M114182

8435092403996

Cacillo salsa / Sauce dish

6

1 u.

Cubiertos colgados / Hanging cutlery

2,5 mm

Diseño vanguardista y moderno de líneas puras y esenciales para la mesa Apto para lavado en lavavajillas - Acabado pulido brillante - Cuchillo especial para cortar carne

Modern and state-of-the-art design with pure and essential lines for the table Suitable for washing in the dishwasher - Bright polished finish / Mirror finish - Special knife for cutting meat

96

Catálogo I 2019

CUBIERTOS

97


TRIESTE

TRIESTE

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 2 mm Referencia Item

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Descripción Description

Largo (mm) Lenght

U. Emb Master

M202001

8435092426490

Cuchara de mesa / Table spoon

196

12/120

M202002

8435092426513

Tenedor de mesa / Table fork

196

12/120

M202003

8435092426797

Cuchillo de mesa / Table knife

222

12/120

M202004

8435092426568

Cuchara de postre / Dessert spoon

178

12/120

M202005

8435092426551

Tenedor de postre / Dessert fork

177

12/120

M202006

8435092426889

Cuchillo de postre / Dessert knife

195

12/120

M202007

8435092426520

Cucharita café / Coffee spoon

141

12/120

M202008

8435092426544

Cucharita moka / Mocha spoon

115

12/120

M202017

8435092426537

Tenedor lunch / Lunch fork

151

12/120

M202067

8435092426896

Cuchillo chuletero / Steak knife

229

12/120

M202974

8435092426926

Set 24 piezas chuletero / 24 pieces set with steak knife

4

Cubiertos colgados / Hanging cutlery M202301

8435092426803

Cuchara de mesa / Table spoon

20

3 u.

M202302

8435092426810

Tenedor de mesa / Table fork

20

3 u.

M202267

8435092426902

Cuchillo chuletero / Steak knife

20

2 u.

M202617

8435092426872

Tenedor lunch / Lunch fork

20

6 u.

M202607

8435092426858

Cucharita café / Coffee spoon

20

6 u.

M202608

8435092426865

Cucharita moka / Mocha spoon

20

6 u.

2 mm Diseño contemporáneo que aúna practicidad y elegancia en cualquier mesa Apto para lavado en lavavajillas - Acabado pulido brillante - Cuchillo especial para cortar carne

Contemporary design that combines practicality and elegance for the table Suitable for washing in the dishwasher - Bright polished finish / Mirror finish - Special knife for cutting meat

98

Catálogo I 2019

CUBIERTOS

99


Manila

Manila

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/10 2 mm Referencia Item

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Descripción Description

Largo (mm) Lenght

U. Emb Master

M125099

8435092400599

Cuchara de mesa / Table spoon

196

12/120

M125098

8435092400605

Tenedor de mesa / Table fork

196

12/120

M125067

8435092400612

Cuchillo de mesa / Table knife

220

12/120

M125063

8435092400636

Cuchillo de postre / Dessert knife

194

12/120

M125093

8435092400728

Cucharita café / Coffee spoon

141

12/120

M125091

8435092400735

Cucharita moka / Mocha spoon

115

12/120

M125092

8435092400704

Tenedor lunch / Lunch fork

151

12/120

M125094

8435092400681

Tenedor de pescado / Fish fork

180

12/120

M125096

8435092400698

Cuchillo de pescado / Fish knife

196

12/120

M125066

8435092400629

Cuchillo chuletero / Steak knife

229

12/120

M125088

8435092400643

Cazo sopa / Ladle

269

1

M125087

8435092400650

Cuchara de servir / Serving spoon

220

1

M125086

8435092400667

Tenedor de servir / Serving fork

219

1

M125082

8435092400674

Cacillo salsa / Sauce dish

179

1

M125085

8435092400711

Pala tarta / Cake slicer

228

1

M125981

8435092407819

Set 24 piezas “NOGAL” chuletero / “WALNUT” 24 pieces set with steak knife

4

M125974

8435092406607

Set 24 piezas chuletero / 24 pieces set with steak knife

4

M125983

8435092407833

Set 49 piezas “NOGAL” chuletero / “WALNUT” 49 pieces set with steak knife

4

M125985

8435092407857

Set 75 piezas chuletero / 75 pieces set with steak knife

4

M125987

8435092407871

Set 113 piezas chuletero / 113 pieces set with steak knife

1

Cubiertos colgados / Hanging cutlery M125399

8435092402487

Cuchara de mesa / Table spoon

20

3 u.

M125398

8435092402494

Tenedor de mesa / Table fork

20

3 u.

M125266

8435092406584

Cuchillo chuletero / Steak knife

20

2 u.

M125363

8435092402524

Cuchillo de postre / Dessert knife

20

3 u.

M125692

8435092402654

Tenedor lunch / Lunch fork

20

6 u.

M125693

8435092402661

Cucharita café / Coffee spoon

20

6 u.

M125691

8435092402678

Cucharita moka / Mocha spoon

20

6 u.

M125188

8435092404245

Cazo sopa / Ladle

6

1 u.

M125187

8435092404238

Cuchara de servir / Serving spoon

6

1 u.

M125186

8435092404221

Tenedor de servir / Serving fork

6

1 u.

M125182

8435092404207

Cacillo salsa / Sauce dish

6

1 u.

2 mm

Diseño clásico atemporal que darán un toque de elegancia a cualquier ocasión Apto para lavado en lavavajillas - Acabado pulido brillante - Cuchillo especial para cortar carne

Classic timeless design that will give a touch of elegance to any occasion Suitable for washing in the dishwasher - Bright polished finish / Mirror finish - Special knife for cutting meat

100

Catálogo I 2019

CUBIERTOS

101


Mallorca

Mallorca

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/c 1,8 mm Referencia Item

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Descripción Description

Largo (mm) Lenght

U. Emb Master

M182099

8435092408939

Cuchara de mesa / Table spoon

210

12/120

M182098

8435092408946

Tenedor de mesa / Table fork

210

12/120

M182066

8435092408960

Cuchillo de mesa / Table knife

230

12/120

M182093

8435092408953

Cucharita café / Coffee spoon

150

12/120

M182974

8435092408977

Set 24 piezas / 24 pieces set

4

Cubiertos colgados / Hanging cutlery M182398

8435092409288

Cuchara de mesa / Table spoon

20

3 u.

M182366

8435092409264

Tenedor de mesa / Table fork

20

3 u.

M182399

8435092409295

Cuchillo de mesa / Table knife

20

3 u.

M182693

8435092409693

Cucharita café / Coffee spoon

20

6 u.

1,8 mm

102

Catálogo I 2019

CUBIERTOS

103


Europa

Europa

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/c 1,8 mm Referencia Item

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Descripción Description

Largo (mm) Lenght

U. Emb Master

M180099

8435092400513

Cuchara de mesa / Table spoon

190

12/120

M180098

8435092400520

Tenedor de mesa / Table fork

190

12/120

M180067

8435092400537

Cuchillo de mesa / Table knife

210

12/120

M180063

8435092400544

Cuchillo de postre / Dessert knife

M180093

8435092400568

Cucharita café / Coffee spoon

M180091

8435092400575

Cucharita moka / Mocha spoon

12/120

M180092

8435092400551

Tenedor lunch / Lunch fork

12/120

M180066

8435092407130

Cuchillo chuletero / Steak knife

M180973

8435092406515

Set 24 piezas / 24 pieces set

4

M180974

8435092406560

Set 24 piezas con chuletero / 24 pieces set with steak knife

4

12/120 130

210

12/120

12/120

Cubiertos colgados / Hanging cutlery M180399

8435092402340

Cuchara de mesa / Table spoon

20

3 u.

M180398

8435092402357

Tenedor de mesa / Table fork

20

3 u.

M180367

8435092402364

Cuchillo de mesa / Table knife

20

3 u.

M180266

8435092406553

Cuchillo chuletero / Steak knife

20

2 u.

M180366

8435092407390

Cuchillo chuletero / Steak knife

20

3 u.

M180363

8435092402371

Cuchillo de postre / Dessert knife

20

3 u.

M180692

8435092402456

Tenedor lunch / Lunch fork

20

6 u.

M180693

8435092402463

Cucharita café / Coffee spoon

20

6 u.

M180691

8435092402470

Cucharita moka / Mocha spoon

20

6 u.

1,8 mm

104

Catálogo I 2019

CUBIERTOS

105


Reims

Reims

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox 18/c 1,8 mm Referencia Item

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Descripción Description

Largo (mm) Lenght

U. Emb Master

M121099

8435092400438

Cuchara de mesa / Table spoon

190

12/120

M121098

8435092400445

Tenedor de mesa / Table fork

190

12/120

M121067

8435092400452

Cuchillo de mesa / Table knife

200

12/120

M121063

8435092400469

Cuchillo de postre / Dessert knife

M121093

8435092400483

Cucharita café / Coffee spoon

M121091

8435092400490

Cucharita moka / Mocha spoon

12/120

M121092

8435092400476

Tenedor lunch / Lunch fork

12/120

M121973

8435092406508

Set 24 piezas / 24 pieces set

4

12/120 130

12/120

Cubiertos colgados / Hanging cutlery M121399

8435092402203

Cuchara de mesa / Table spoon

20

3 u.

M121398

8435092402210

Tenedor de mesa / Table fork

20

3 u.

M121267

8435092406539

Cuchillo de mesa / Table knife

20

2 u.

M121367

8435092402227

Cuchillo de mesa / Table knife

20

3 u.

M121363

8435092402234

Cuchillo de postre / Dessert knife

20

3 u.

M121692

8435092402319

Tenedor lunch / Lunch fork

20

6 u.

M121693

8435092402326

Cucharita café / Coffee spoon

20

6 u.

M121691

8435092402333

Cucharita moka / Mocha spoon

20

6 u.

1,8 mm

106

Catálogo I 2019

CUBIERTOS

107


108

CHULETERO UNIVERSAL

CHULETERO PROFESIONAL

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox

Acero inoxidable · Stainless steel · Acciao inox

Referencia Item

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Descripción Description

M192067

8435092422850

Cuchillo chuletero / Steak knife

Largo (mm) Lenght

U. Emb Master

Referencia Item

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Descripción Description

223

12/120

M204067

8435092425059

Cuchillo chuletero / Steak knife

Largo (mm) Lenght

U. Emb Master

230

12/120

Diseño cómodo y práctico para uso diario

Elegancia y diseño, combinable con las mejores cuberterías

Apto para lavado en lavavajillas - Acabado pulido brillante - Cuchillo especial para cortar carne / Cuchillo chuletero

Apto para lavado en lavavajillas - Acabado pulido brillante - Cuchillo especial para cortar carne / Cuchillo chuletero

Comfortable and practical design for daily use

Elegance and Design matchable with the finest cutleries

Suitable for washing in the dishwasher - Bright polished finish / Mirror finish - Special knife for cutting meat / Steak knive

Suitable for washing in the dishwasher - Bright polished finish / Mirror finish - Special knife for cutting meat / Steak knive

Catálogo I 2019

CUBIERTOS

109


Recambios

Tapas de vidrio

Ref. Item

U. Emb. Ean (unitario) Descripción Master Bar Codes (unit) Description

Ref. Item

U. Emb. Ean (unitario) Descripción Master Bar Codes (unit) Description

OLLAS A PRESIÓN Selecta

CAFETERAS Cream

A990932 1 8411796082255 Junta silicona olla 4, 6 y 7 l. / 4, 6 & 7 l. silicone gasket

A990927

2 8411796082200 Junta caf eras INOX 6 tazas / 6 cups STAINLESS STEEL cofee-maker gasket

A990935 1 8411796082286 Junta silicona olla 9 l. / 9 l. silicone gasket

A990930

2 8411796082231 Junta cafeteras INOX 9 tazas / 9 cups STAINLESS STEEL cofee-maker gasket

M957070 1 8435092421396 Asa cuerpo / Subsidiary handle

A990931

1 8411796082248 Junta cafeteras INOX 12 tazas / 12 cups STAINLESS STEEL cofee-maker gasket

M957071 1 8435092421402 Mango superior / Subsidiary handle

M962015 1 8435092409615 Filtro 6 tazas / 6 cups filter

M957072 1 8435092421419 Mango cuerpo / Body handle

M962016 1 8435092409622 Filtro 9 tazas / 9 cups filter

M957073 1 8435092421426 Válvula de seguridad / Safety valve

M962017 1 8435092409639 Filtro 12 tazas / 12 cups filter

M957074 1 8435092421433 Válvula de funcionamiento / Working valve

M963030 1 8435092414886 Cargador cafeteras 6 tazas / 6 cups cofee-maker funnel

Easy

M963031 1 8435092414893 Cargador cafeteras 9 tazas / 9 cups cofee-maker funnel M963032 1 8435092414909 Cargador cafeteras 12 tazas / 12 cups cofee-maker funnel

A990988 1 8411796084365 Junta silicona olla 4, 6 y 7,5 l. / 4, 6 & 7,5 l. silicone gasket

Alta resistencia

M957020 1 8435092414916 Válvula de funcionamiento / Working valve

Aroma

Minute

A990926 2 8411796082194 unta cafetera INOX 4 tazas / 4 cups STAINLESS STEEL cofee-maker gasket

A990932 1 8411796082255 Junta silicona olla 4, 6 y 7 l. / 4, 6 & 7 l. silicone gasket M955000 1 8435092409394 Válvula de funcionamiento / Working valve

M963008 1 8435092409707 Filtro 6 tazas / 6 cups filter M963009 1 8435092409714 Filtro 10 tazas / 10 cups filter

A990926 2 8411796082194 Junta cafetera INOX 4 tazas / 4 cups STAINLESS STEEL cofee-maker gasket

A990932 1 8411796082255 Junta silicona olla 4 y 6 l. / 4 & 6 l. silicone gasket

A990927 2 8411796082200 Junta cafetera INOX 6 tazas / 6 cups STAINLESS STEEL cofee-maker gasket

M957042 1 8435092417894 Válvula de funcionamiento / Working valve

A990928 2 8411796082217 Junta cafetera INOX 10 tazas / 10 cups STAINLESS STEEL cofee-maker gasket M963004 1 8435092409660 Cargador cafeteras 4 tazas / 4 cups cofee-maker funnel M963005 1 8435092409677 Cargador cafeteras 6 tazas / 6 cups cofee-maker funnel

A990932 1 8411796082255 Junta silicona olla 4, 6 y 7 l. / 4, 6 & 7 l. silicone gasket

M963006 1 8435092409684 Cargador cafeteras 10 tazas / 10 cups cofee-maker funnel

A990935 1 8411796082286 Junta silicona olla 9 l. / 9 l. silicone gasket

M963007 1 8435092409691 Filtro 4 tazas / 4 cups filter

M955050 1 8435092414923 Válvula de funcionamiento / Working valve

M963008 1 8435092409707 Filtro 6 tazas / 6 cups filter

Tempo

M963009 1 8435092409714 Filtro 10 tazas / 10 cups filter

M954004 1 8435092405778 Válvula de funcionamiento / Working valve

Classica

M329016

Eterna / Roma

Faster

A990932 1 8411796082255 Junta silicona olla 4, 6 y 7 l. / 4, 6 & 7 l. silicone gasket

Tapa de vidrio / Glass lid / Coperchio in vetro

M963007 1 8435092409691 Filtro 4 tazas / 4 cups filter

A990932 1 8411796082255 Junta silicona olla 4, 6 y 7 l. / 4, 6 & 7 l. silicone gasket

Veloce

Ref. Item

A990928 2 8411796082217 Junta cafetera INOX 10 tazas / 10 cups STAINLESS STEEL cofee-maker gasket

Quick M955030 1 8435092409349 Válvula de funcionamiento / Working valve

Descripción Description

A990927 2 8411796082200 Junta cafetera INOX 6 tazas / 6 cups STAINLESS STEEL cofee-maker gasket

Induction Express / Vitro-express, noir y rock / Cobalto, Lima y Fresa A990937 2 8411796082309 Junta cafeteraVITRO 1 taza / 1 cupVITRO cofee-maker gasket

M957000 1 8435092409448 Junta silicona olla 4 y 6 l. / 4 & 6 l. silicone gasket

A990926 2 8411796082194 Junta cafeteraVITRO 3 tazas / 3 cupsVITRO cofee-makers gasket

M957001 1 8435092409455 Junta silicona olla 8, 10 y 12 l. / 8, 10 & 12 l. silicone gasket

A990927 2 8411796082200 Junta cafeteraVITRO 6 tazas / 6 cupsVITRO cofee-maker gasket

M957004 1 8435092409462 Válvula de funcionamiento / Working valve

A990930 2 8411796082231 Junta cafeteraVITRO 9 tazas / 9 cupsVITRO cofee-maker gasket

U. Emb. Master

Ean (unitario) Bar Codes (unit)

Medida Size

6

8435092405693

16 cm

M957003 1 8435092409493 Asa / Handle

A990931 2 8411796082248 Junta cafeteraVITRO 12 tazas / 12 cupsVITRO cofee-maker gasket

M957002 1 8435092418259 Pomo / Knob

M962020 1 8435092409547 Cargador 1 taza / 1 cup funnel

Tapa de vidrio / Glass lid / Coperchio in vetro

M329018

6

8435092405709

18 cm

Tapa de vidrio / Glass lid / Coperchio in vetro

M329020

6

8435092404382

20 cm

Tapa de vidrio / Glass lid / Coperchio in vetro

M329022

6

8435092404399

22 cm

Tapa de vidrio / Glass lid / Coperchio in vetro

M329024

6

8435092404405

24 cm

Tapa de vidrio / Glass lid / Coperchio in vetro

M329026

6

8435092404412

26 cm

Tapa de vidrio / Glass lid / Coperchio in vetro

M329030

6

8435092404436

30 cm

M962005 1 8435092409554 Cargador 3 tazas / 3 cups funnel M962006 1 8435092409561 Cargador 6 tazas / 6 cups funnel M962007 1 8435092409578 Cargador 9 tazas / 9 cups funnel M962008 1 8435092409585 Cargador 12 tazas / 12 cups funnel M962019 1 8435092409592 Filtro 1 tazas / 1 cup filter M962014 1 8435092409608 Filtro 3 tazas / 3 cups filter M962015 1 8435092409615 Filtro 6 tazas / 6 cups filter M962016 1 8435092409622 Filtro 9 tazas / 9 cups filter M962017 1 8435092409639 Filtro 12 tazas / 12 cups filter

112

Catálogo I 2019

RECAMBIOS

113


Material promocional

M030001 CARTELA EXPOSITOR SARTENES MONIX A910042 EXPOSITOR SARTENES GENÉRICO A900010 BANDEJA EXPOSITOR SARTENES

M400000 EXPOSITOR PROMOCIONAL

M030018 EXPOSITOR METACRILATO SARTÉN MONIX

M030008 EXPOSITOR SOLID+ CARTÓN 3 PISOS

M030014 CARTELA MINERAL EXPOSITOR SARTENES

M030002 CARTELA COSMOS EXPOSITOR SARTENES

Material promocional

A910055 EXPOSITOR MODULAR MONIX

A900080 MANUAL DE USO SARTENES

A900100 MANUAL DE USO OLLAS A PRESIÓN

A900107 MANUAL DE USO CAFETERAS

M030016 DISPLAY SOLID+ EXPOSITOR ISLA

M030015 DISPLAY MINERAL EXPOSITOR ISLA

M030017 DISPLAY MAGNA EXPOSITOR ISLA

M030020 DISPLAY UNICA EXPOSITOR ISLA

M030024 DISPLAY COPPER EXPOSITOR ISLA

M030025 DISPLAY INDUCCTION EXPOSITOR ISLA

A910056 EXPOSITOR CUBIERTOS BRA MONIX A910057 GANCHOS CUBIERTOS BRA EXPOSITOR M030027 GANCHOS CUB. MONIX EXPOSITOR

M030026 CARTELA COPPER EXPOSITOR SARTENES

A900055 EXPOSITOR PORTAFOLLETOS GENÉRICO 114

Catálogo I 2019

114

MATERIAL PROMOCIONAL

115


Servicios Asistencia Técnica

Servicios Asistencia Técnica

SAT

SAT

ALAVA

ASTURIAS

BARCELONA

CANARIAS

AREA GLOBAL S.L Olaguibel, 48 01003 Vitoria 945 128 200

ELECTRICIDAD VALENTIN San Vicente, 20 33003 Oviedo 985 211 314

S.A.T VALERO Algarrobo, 7fda 08940 Cornellà 933 755 003

ANGEL GIL SOCORRO Avda.J.Mesa y Lopez, 15 1° 36007 Las Palmas Gran Canaria 928 292 482

ALBACETE ELECTRICIDAD FRESNEDA S.L Blasco Ibañez, 13 02004 Albacete 967 231 467 ALICANTE V. RIERA ORTUÑO La Biga, 16 03500 Benidorm 965 850 001

CLEMENS Avda.Schultz, 3 bajo 33208 Gijón 985 144 830 AVILA CUCHILLERIA ADRES San Pedro Bautista, 1 05004 Avila 920 220 014 BADAJOZ

VEGASAT Montseñor Espinosa, 3 03300 Orihuela 966 741 867

REELECTRO Quevedo y Quintana, 5 06008 Badajoz 924 237 012

SERVICIOS REUNIDOS S.A.T PAE Mariana Pineda, 4 Bajos 03600 Elda 965 386 134

HERMANOS MORENO Villanueva de la Serena, 6 06800 Mérida 924 315 458

REPARACIONES PEQ. ELECTRODOMESTICOS Conrado del Campo, 8 bjos. 03204 Elche 965 425 112 MICROSERVICIO Luis Lorente, 16 03201 Elche 965 467 710 NOVALACANT C/Rio Serpis 18 03013 Alicante 965 211 897 ALMERIA ELECTRO ALMANZORA Aljarilla, 47 04610 Cuevas Almanzora 950 456 180 REPARACIONES FERMIN Circunvalación Ulpiano Díaz, 6 04001 Almería 950 235 989

116

Catálogo I 2019

ELYMAC La Cruz, 8 06200 Almendralejo 924 664 495 BALEARES PAE BALEARS Fausto Morell, 17 07005 Palma de Mallorca 971 962 962 REPARACIONES ORTEGA Vía Romana, 17 07800 Ibiza 917 390 155 SERVEIS MENORCA C/Nou, 53 07740 Es MercadalMenorca 971 375 380

ELDE S.A.T Bruc, 55 08240 Manresa 938 728 542 FRED VILAFRANCA La Munia, 54 Nave 9 08720 Vilafranca del Penedés 938 904 852 TALLERS ANGUERA Unió, 12 08330 Premià de Mar 937 515 397 DORVEN S.A.T Diputació, 53 08015 Barcelona 934 243 703 TALLERS MARINER Huelva, 63-65 08020 Barcelona 932 664 697 CLINICA DEL ELECTRODOMESTIC Balmes, 160 08008 Barcelona 932 172 542 TURP S.L. San Luis, 81 08024 Barcelona 932 103 203 BURGOS

CASTELLON FERCOM SERVICE Tomás Mancisidor, 60 12500 Vinaroz 964 450 144 SERVEI TÉCNIC CLARAMONTE Octavio Ten, 20 12600 La Vall d’Uixó 964 690 424 CIUDAD REAL

GUADALAJARA REPUESTOS DOMINGO Avda. Barcelona,31 19005 Guadalajara 949 253 254

HERMANOS TERRIZA Postas, 13 13001 Ciudad Real 926 212 280

EIBAR S.A.T. Ifar Kale, 8 20600 Eibar 943 206 717

CORDOBA

S.A.T ESTALAYO Pso. Ubarburu, 30 Pabellón C Pol. 27 20014 San Sebastián 943 475 013

ELECTROCLIMA José Altolaguirre, 7 14004 Córdoba 957 400 922 LA CORUÑA

BURGOMENAJE Vitoria, 137 09007 BURGOS 947 655 774

GREMAR S.A.T Españoleto, 21-23 15402 El Ferrol 981 323 256

CACERES

S.A.T CANCELA Rua Concheiros, 2 15703 Santiago de Compostela 981 561 016

ELECTRO-MOLI Murillo, 31 11001 Cádiz 956 283 003

JUAN UNICA ARANDA Fray Leopoldo, 16 18014 Granada 958 278 716

TELEVIDEO MARVI Avda, del Ejército, 23 19004 Guadalajara 949 248 696

ELENA MENDEZ NEIRA Gil Vicente, 13-B 15011 La Coruña 981 275 252

CADIZ

GRANADA

ELECTRICIDAD RA&FRA San Antón, 34 13600 Alcázar de San Juan 926 542 997

FERRETERIA CID Vitoria, 251 09007 Burgos 947 485 430

TALLERES MONTERO Plaza Marron, 15 10002 Cáceres 927 226 556

PORTILLO ELECTRONICA Ausias Marc, 1 17300 Blanes 972 331 249

GIRONA S.A.T. PONT MAJOR Plaça M. Auxiliadora, 6 Local 9 17007 Girona 972 226 562

GUIPUZCOA

HUELVA EL ZOCO Befar, 26 21001 Huelva 959 258 000 JAEN MAGOCA REPARACIÓN Plaza Palma de Burgos,s/nº 23400 Úbeda 953 751 838 LEON ELECTRO-CASH Torriano, 3 24004 León 987 206 409 TECNOALVA S.L. Tierco de Flandes, 28 24400 Ponferrada 987 414 408

LLEIDA

MALAGA

SALAMANCA

VALENCIA

BRECOR S.A.T Corts Catalanes, 25-27 25005 Lleida 973 240 113

CAMBEL ELECTRONICA Morales Villarrubia, 17 29010 Málaga 952 277 247

FERRETERÍA JOSMI Los Ovalle, 22 37004 Salamanca 923 229 175

MAES S.A.T Pintor Salvador Abril, 43 46005 Valencia 963 347 098

SANTANDER

LA CASA DEL MENAJE REGAL’S Maestro Aguilar, 5 46006 Valencia 963 741 560

LOGROÑO J.CARLOS GONZALEZ Huesca, 53-55 26001 Logroño 941 226 109 MADRID S.A.T JAEN 18 Jaén, 8 28020 Madrid 915 342 350 REPARACIONES GOMEZ Tomás de Bretón, 13 28045 Madrid 915 305 281 DE PABLO ALGORA Calvario, 19 28012 Madrid 914 673 178 S.A.T. ALTOHA José Arcones Gil, 13 28017 Madrid 913 774 645 ELECTRONICA TELIAR Real Alta, 7 28220 Majadahonda 916 388 702 REVILLA S.A.T Londres, 6 Local 28850 Torrejón de Ardoz 916 565 561 J. COGORRO Incolasa Fernández, 5 28400 C. Villalba 918 504 972

ELECRONICA JIM-JAM Av. Barcelona, 11-13 29009 Málaga 952 293 701 MURCIA

SEVILLA

ELECTROSERVICIOS PLAZA S.L. Sierra de Peñarrubia, 7 30009 Murcia 968 274 014

JOSE FERNANDEZ MAESTRE López de Legazpi, 1 Local 41008 Sevilla 954 413 018

FASEPA S.L Angel Bruna, 6 Bajos 30300 Cartagena 868 095 680

TALLER DE LAS COCINAS Feria, 73 41002 Sevilla 954 902 379

ELECTRONICA CERVANTES Avda.Alameda de Cervantes, 14 30800 Lorca 968 109 454 NAVARRA ELECTROSERVICIO MUÑOZ Santa Bárbara, 52 31591 Corella 948 780 729 PALENCIA MIFE SERVICE Avda. Castilla, 33 34005 Palencia 979 742 027 PONTEVEDRA

REPARACIONES RAGÓN S.L. Burgos, 4-6 28931 Móstoles 916 147 898

MARDEL S.A.T Fernández Labreda, 67 36003 Pontevedra 986 843 760

REPUESTOS SERRANO Ronda Ancha, 7 28805 Alcalá de H. 918 893 937

ELECTROSAT Lopez Mora, 63 36211 Vigo 986 290 607

VÍCTOR NÚÑEZ ARÉVALO Alicante, 11 28903 Getafe 916 968 168

SERVALD S.A.T. Luis Hoyos Sáinz, 2 39001 Santander 942 222 228

TARRAGONA SERTECS Capuchins, 22 43001 Tarragona 977 221 851 REPARACIONES REUS

Avda, Paisos Catalans, 228

43205 Reus 977 319 476

ARRUFAT SANCHEZ S.L Passeig Moreira, 10 Baixos 43500 Tortosa 977 510 442 TOLEDO ELECTROTODO REPARACION S.L Avda. America, 1 Local 10 45004 Toledo 925 216 969 REPARACIONES VALENTIN Panamá, 16 45004 Toledo 925 254 580

ANTONIO LLACER Albalat, 88 46680 Algemesí 962 423 519

CENTRAL SERVICIOS TÉCNICOS DISTRIBUCIONES VILLA, S.L Ctra. del Plà, 285 Nave 7 Telf. 977 614 627 Fax.977 604 904 info@disvilla.com www.disvilla.com 43800 VALLS (Tarragona)

VALLADOLID

ZARAGOZA

VILDA SERVICIOS Falla, 16 bjos. 47002 Valladolid 983 305 632

VIPAL S.A.T La Luz, 16 50006 Zaragoza 976 276 202

RIOSANZ Esperanza, 51 47002 Valladolid 983 472 512

ELECTRO SANTOÑA, SL San Vicente de Paúl, 48 50001 Zaragoza 976 392 102

VIZCAYA ANTONIO QUINTELA TECNI-SERVICIO Ledesma, 2 48001 Bilbao 944 246 309 R.E ABAD Gregorio de la Revilla, 34 48010 Bilbao 944 215 271 REPUESTOS RESA Monte Izaro, 10 48007 Bilbao 944 454 350 MIGUEL SUSO FRIOLAV Castilla y León, 4 48901 Barakaldo 944 780 803 ZAMORA ELECTRO SILVA Del Palomar, 2 49006 ZAMORA 980 514 082

ELECTROTODO II Sta. Teresa de Jesús, 4 45600 Talavera de la Reina 925 824 834

SERVICIOS ASISTENCIA TÉCNICA 117


CONDICIONES GENERALES DE VENTA MERCADO NACIONAL Al efectuar el pedido, el cliente acepta íntegramente las condiciones de venta y envío del siguiente encarte: • PRECIOS. Los precios de la actual tarifa se entienden por mercancía puesta en nuestros almacenes de Valls (Tarragona). La mercancía se factura al precio en vigor en el momento de envío del pedido. La empresa se reserva la facultad de modificar en cualquier momento el precio de venta. • ENVÍOS. Los pedidos cuyo valor sobrepase los 300 se remitirán franco portes y embalajes en península y Baleares*. Para aquellos pedidos que no alcancen el importe anteriormente citado, se remitirán a portes debidos. • RECLAMACIONES. La mercancía viaja por cuenta y riesgo del cliente, aunque la misma viaje franco de portes. El cliente debe verificar la mercancía en el momento de su recepción. Toda reclamación referente a la cantidad o calidad de la mercancía, deberá ser notificada en plazo máximo de ocho días de la recepción de la misma. • FORMA DE PAGO. La indicada en el pedido. • GARANTÍA. El plazo de la presente garantía es de dos años a partir de la fecha de compra del producto, y cubre los posibles defectos de fabricación, y no cubre los defectos derivados de un mal uso de la pieza, uso impropio de esta o los daños causados por golpes. Para hacer efectiva la presente garantía, el consumidor deberá dirigirse siempre al establecimiento en que haya comprado el producto, acompañado del justificante de compra. Sólo en el caso de que lo anterior resulte imposible o excesivamente costoso, el consumidor podrá dirigirse al fabricante a fin de reclamar la reparación o sustitución del producto, remitiéndolo por correo ordinario a: ISOGONA S.L., c/ Basters 4, Polígono Industrial, (43800) Valls, Tarragona (ESPAÑA). Los posibles productos defectuosos cubiertos por esta garantía serán recepcionados, reparados y/o reemplazados sin gastos, y devueltos al comprador sin cargo alguno.

118

Catálogo I 2019

Esta garantía no afecta a los derechos de que dispone el consumidor conforme a lo previsto en el RDL 1/2007, Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios. La presente se interpretará conforme a las leyes de España, siendo competentes para dirimir cualquier posible diferencia los tribunales de España. * En el caso de que el producto haya sido adquirido en un país distinto a España, para hacer efectiva la presente garantía, el consumidor deberá dirigirse siempre al establecimiento en que haya comprado el producto, acompañado del justificante de compra. Sólo en el caso de que lo anterior resulte imposible o excesivamente costoso, el consumidor podrá dirigirse al importador que el referido establecimiento le indique. LA ACTUAL LISTA DE PRECIOS ANULA Y SUSTITUYE CUALQUIER OTRA ANTERIOR QUE OBRE EN SU PODER. * Canarias: portes pagados hasta el puerto de partida desde la península hacia Canarias. DEPARTAMENTO COMERCIAL MONIX - ISOGONA, S.L. C. Basters, 4 - 43800 VALLS (SPAIN) Tel. +34 977 608 810 comercial@monix-original.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.