MANIFESTO IT
EN
FR
DE
MEMENTO , brand geniale e innovativo sviluppa la particolare composizione della pasta di vetro, interamente soffiato e lavorato a mano, nel programma Bally. L’unico brand a proporre un arcobaleno di 30 colori in 13 forme diverse e ad “imprigionarle”, con Me in a Glass, in 24 splendide confezioni regalo. MEMENTO: L’ORIGINALE E IL MIGLIORE! Memento is a imaginative and innovative brand in the Bally programme that makes use of the refined molten glass. Completely blown and handmade by skilled craftsmen, Memento is the only brand that through a range of 30 colours and 13 different shapes generates "Me in a Glass", arranged in 24 beautiful packages. MEMENTO IS THE ONE AND BEST CHOICE! Memento, marque ingénieuse et novatrice développe la composition particulière du verre en fusion - verre soufflé et entièrement fabriqué à la main dans le programme Bally. La seule marque à offrir un arc-en-ciel de 30 couleurs et 13 formes différentes et avec Me in glass, pour les envelopper dans 24 magnifiques emballages cadeaux. MEMENTO: L’ORIGINAL ET LE MEILLEUR! Memento: die brillante und innovative Marke, mit der besonderen Zusammensetzung der Glaspaste, die mit dem "Bally" Programm vollständig handgefertigt und geblasen wird. Memento ist die einzige Marke die einen Regenbogen aus 30 Farben in 13 verschiedenen Formen anbietet und sie mit Me in Glass in 24 wunderschönen Geschenkverpackungen "einsperrt". MEMENTO: DAS ORIGINAL UND DAS BESTE!
ES
RU
NL
PL
Memento, brillante e innovadora marca que desarrolla la particular composición de vidrio fundido, soplado y totalmente hecho a mano, en el programa Bally. La única marca que ofrece un arco iris de 30 colores en 13 diferentes formas y con Me in Glass, para "encerrarlas" en uno de los 24 hermosos packs regalo. MEMENTO: EL ORIGINAL Y EL MEJOR. Для программы Bally гениального и инновационного бренда MEMENTO создается стекломасса с особым составом, а само стекло выдувается и обрабатывается только вручную. Это - единственный бренд, имеющий палитру из 30 цветов 13 разных форм изделий, которые предлагаются в 24 великолепных подарочных наборах Me in a Glass. Memento: настоящий и самый лучший! Memento, een ingenieus en innovatief merk, ontwikkelt de bijzondere samenstelling van gesmolten glas geblazen en geheel met de hand vervaardigd glas - van het Bally-programma. Het enige merk dat een regenboog van 30 kleuren en 13 verschillende vormen biedt en om met Me in glass, verpakt te worden in één van de 24 soorten fantastische kadoverpakkingen. MEMENTO: ORIGINEEL EN HET BESTE! MEMENTO, genialna i innowacyjna marka proponująca wyroby ze szkła (pâté de verre) o szczególnym składzie, całkowicie ręcznie dmuchanego i obrabianego w programie Bally. To jedyna marka, która oferuje szkło w 30 kolorach i w 13 różnych kształtach "uchwycone" w Me in a Glass, i proponuje Państwu 24 pięknych zestawów prezentowych. MEMENTO: ORYGINALNY I NAJLEPSZY!
SR
HR
SV
MEMENTO, genijalni i inovativni brand koji razvija poseban sastav staklene paste, duvanje i izrada su u potpunosti ručni, u programu Bally. Jedini brand koji predlaže dugu od 30 boja u 13 različitih oblika “zarobljenih”, sa Me in a Glass, u 24 divnih ukrasnih kutija. MEMENTO: ORIGINALAN I NAJBOLJI! MEMENTO, genijalni i inovativni brand koji razvija posebni sustav paste od stakla, koje je u cjelini puhano i ručno obrađeno, u okviru programa Bally. Jedini brand koji je izbacio u ponudu dugu od 30 boja u 13 različitih oblika koje je “smjestio”, s linijom “Me in a Glass”, u 24 divna poklon pakiranja. MEMENTO: ORIGINALNI I NAJBOLJI! Memento, en innovativ och nytänkande produkt i handblåst glas som ingår i Ballys produktutbud. Det enda varumärke som erbjuder en regnbågspalett om hela 30 härliga färger i 13 olika former för dig att vara kreativ. Den smarta "Me in a glass"- presentförpackningen förmedlar samma unika och personliga känsla. MEMENTO - THE ORIGINAL AND THE BEST!
OUR30CO NU
13SH 100X100H
UMBERS OLORS
APES HANDMADE
TUTTO IL NOSTRO E MARTINI SMALL BOWL
GLASS
JUG
COFFEE-CUP
GOBLET
I COLORI RIPRODOTTI NEL PRESENTE CATALOGO SONO SOGGETTI ALLE TOLLERANZE PREVISTE DALLA LES COLORIS REPRODUITS DANS CE CATALOGUE SONT SUJETS AUX TOLÉRANCES PRÉVUES POUR L’IMPRESSION DIE IN D LOS COLORES REPRODUCIDOS EN ESTE CATALOGO S
ESSERE GLASS DRINK GLASS MI?LK CUP
BIG BOWL
LAMP
FLUTE
SHOT
SMALL STAND
A STAMPA COLORS SHOWED ON THIS CATALOGUE ARE SUBJECT TO TOLERANCES DUE TO PRINTING DIESEM KATALOG WIEDERGEGEBENEN FARBEN SIND DEN FÜR DEN DRUCK VORGESEHENEN SCHWANKUNGEN UNTERWORFEN. SON SUJETOS A LAS TOLERANCIAS DE LA IMPRESIÓN.
GLA RED
GLASS
cod.MM1GL-colors
LOBSTER
ORANGE
MANDARIN
ASS CHOCO
AMBER
CORN
YELLOW TRANSPARENT
GLASS. PAGE09
GLA YELLOW SOLID
GLASS
cod.MM1GL-colors
EMERALD
OLIVE
COMBAT GREEN
ASS LIME
APPLE
MUD
AVIO
GLASS. PAGE11
GLA BLUE
GLASS
cod.MM1GL-colors
DEEP BLUE
CYAN
PETROL
ASS TORQUOISE
LIGHT BLUE
WHITE TRANSPARENT
WHITE SOLID
GLASS. PAGE13
GLA STONE
GLASS
cod.MM1GL-colors
BLACK SOLID
BLACK TRANSPARENT
VIOLET
ASS MAUVE
PINK
GLASS. PAGE15
GOBL ORANGE
YELLOW TRANSP.
CORN
OLIVE
COMBAT GREEN
LIME
MANDARIN
YELLOW SOLID
EMERALD
MUD
APPLE
PETROL
RED
GOBLET
cod.MM2GO-colors
LET AVIO
LIGHT BLUE
PURPLE
PINK
TURQUOISE
VIOLET
MAUVE
AMBER
CHOCO
BLACK TRANSP.
BLACK SOLID WHITE TRANSP.
STONE
WHITE SOLID GOBLET. PAGE17
FLUTE ORANGE
YELLOW TRANSP.
CORN
OLIVE
BLUE
MANDARIN
YELLOW SOLID
EMERALD
LIME
PETROL
RED
FLUTE
cod.MM3FL-colors
E AVIO
TURQUOISE
LIGHT BLUE
VIOLET
MAUVE
PINK
AMBER
CHOCO
BLACK SOLID
BLACK TRANSP.
WHITE TRANSP.
WHITE SOLID
STONE FLUTE. PAGE19
LOBSTER
CORN
EMERALD
LIME
SHOT
cod.MM4SH-colors
MANDARIN
YELLOW SOLID
MUD
OLIVE
ORANGE
YELLOW TRANSPARENT
SHOT RED
APPLE
COMBAT GREEN
LIGHT BLUE
CHOCO
PINK
WHITE TRANSPARENT
SHOT
STONE
BLACK TRANSPARENT
VIOLET
MAUVE
TORQUOISE
T
PETROL
BLACK SOLID
WHITE SOLID
SHOT. PAGE21
LOBSTER
MANDARIN
YELLOW TRANSP.
LIME
AVIO
ORANGE
YELLOW SOLID
EMERALD
OLIVE
DEEP BLUE
JUG RED
JUG
cod.MM5JU-colors
PETROL
VIOLET
MAUVE
CHOCO
BLACK TRANSP.
STONE
LIGHT BLUE
PURPLE
PINK
BLACK SOLID
WHITE TRANSP.
WHITE SOLID JUG. PAGE23
SMAL ORANGE
CORN
MANDARIN
APPLE
DEEP BLUE
LIME
RED
EMERALD
SMALL BOWL cod.MM7SB-colors
YELLOW TRANSP.
OLIVE
PETROL
BLUE
AVIO
LL CYAN
PURPLE
TURQUOISE
PINK
MAUVE
WHITE TRANSP.
AMBER
VIOLET
LIGHT BLUE
BLACK TRANSP.
BLACK SOLID
CHOCO
WHITE SOLID SMALL BOWL. PAGE25
AMBER
YELLOW TRANSPARENT
OLIVE
LIME
CORN
YELLOW SOLID
APPLE
PETROL
DRINK MANDARIN
DRINK GLASS cod.MM8DR-colors
AVIO
K BLACK TRANSPARENT
VIOLET
CHOCO
WHITE TRANSPARENT
DRINK GLASS PINK
BLACK SOLID
WHITE SOLID
DRINK GLASS. PAGE27
COFF ORANGE
CORN
LIME
LIGHT BLUE
PURPLE
PETROL
EMERALD
MANDARIN
WHITE TRANSPARENT
RED
COFFEE CUP cod.MM9CO-colors
YELLOW TRANSPARENT
OLIVE
AVIO
VIOLET
FEE PINK
AMBER
BLACK TRANSPARENT
WHITE SOLID
CHOCO
BLACK SOLID
MAUVE
COFFEE CUP
STONE COFFEE CUP. PAGE29
OLIVE
LIGHT BLUE
BLACK SOLID
STONE
MARTINI RED
MARTINI GLASS cod.MM10MA-colors
AVIO
BLACK TRANSP.
WHITE TRANSP.
WHITE SOLID MARTINI GLASS. PAGE30
OLIVE
AMBER
BLACK SOLID
STAND ORANGE
CORN
SMALL STAND cod.MM11SS-colors
CHOCO
WHITE TRANSP.
SMALL STAND. PAGE31
MILK CORN
CHOCO
OLIVE
WHITE TRANSP.
AMBER
CYAN
MILK CUP cod.MM12MI-colors
MILK CUP. PAGE32
LAMP RED
LAMP
cod.MM6LA-colors
ORANGE
OLIVE
MAUVE
BLACK SOLID
MANDARIN
AVIO
PINK
WHITE TRANSP.
YELLOW TRANSP.
LIGHT BLUE
AMBER
LAMP. PAGE33
ORANGE
BLUE
LIGHT BLUE
YELLOW TRANSP.
PETROL
PURPLE
BIGBO RED
BIG BOWL cod.MM13BB-colors
PINK
BLACK TRANSP.
WHITE SOLID
CHOCO
BLACK SOLID
WHITE TRANSP.
OWL BIG BOWL. PAGE35
REVOLUTION PLASTIQUE TANK! THE CLUB THE WILD ANTI PHARMACY COOLTOUR MAGAZINE VITA-MINIC DUBSTEP MIXES VOL.2 ORGANIC LIFE TRAPPED IN ICE AIRPLANE MODEL KIT RUE DE ST. HONORÈ
ME IN A GLASS
GLASS
SUSHI KIT LAERDAL SOGNEFJORD WDA CUOIO ARTIGIANO HIPPYCHIC MONSANTO DRIVE TOFU SNACKS COCOA SKULLS LA CIDRERIE DE JULIETTE BREAKFASTROJKA RSVP BARBECUE RESCUE UNIT
ME IN A GLASS
CONCEPT DESIGN & GIFT ALL IN ONE
+
=
RED.WHITESOLID REVOLUTION PLASTIQUE
AVIO.AMBER.VIOLET.PINK TANK! SMALLBOWL 4pcs
SHOT 6pcs
JUG 1pcs
GOBLET 4pcs
COFFEECUP 4pcs
GLASS 4pcs
LAMP 1pcs
LAMP 1pcs
MARTINIGLASS 4pcs
FLUTE 4pcs
JUG 1pcs
GLASS 4pcs
FLUTE 4pcs
GOBLET 4pcs
COFFEECUP 4pcs
SMALLBOWL 4pcs
JUG 1pcs
LAMP 1pcs
JUG 1pcs
F lu t e . Q . t y : 4 cps
DEEPBLUE.AMBER LIGHTBLUE.CYAN THE WILD
WHITESOLID.BLACKTRANSP. AVIO THE CLUB DRINKGLASS 4pcs
MARTINIGLASS 4pcs
GLASS 4pcs SMALLBOWL 4pcs
GOBLET 4pcs
JUG 1pcs
FLUTE 4pcs
LAMP 1pcs
JUG 1pcs
SMALLBOWL 4pcs
JUG 1pcs
JUG 1pcs
LAMP 1pcs
LAMP 1pcs
GLASS 4pcs
LAMP 1pcs
SHOT 6pcs
YELLOWTRANSP. YELLOWSOLID. BLACKTRANSPARENT ANTI PHARMACY
LAMP 1pcs
DRINKGLASS 4pcs
JUG 1pcs
LAMP 1pcs
FLUTE 4pcs
GLASS 4pcs
JUG 1pcs
GIFT BAG GOBLET 4pcs
STONE COOLTOUR MAGAZINE
YELLOWSOLID. YELLOWTRANSP. PETROL.VIOLET DUBSTEP MIXES VOL.2
COFFEECUP 4pcs
MARTINIGLASS 4pcs
GLASS 4pcs
JUG 1pcs
GLASS 4pcs
FLUTE 4pcs
LAMP 1pcs
DRINKGLASS 4pcs
FLUTE 4pcs JUG 1pcs
SHOT 6pcs
SHOT 6pcs
GOBLET 4pcs
JUG 1pcs
APPLE.LIME.WHITE TRANSP. ORGANIC LIFE
GOBLET 4pcs
GOBLET 4pcs
SHOT 6pcs
ORANGE.MANDARIN YELLOWSOLID.BLACKTRANSPARENT VITA-MINIC LAMP 1pcs
FLUTE 4pcs
SHOT 6pcs
JUG 1pcs
LAMP 1pcs
GLASS 4pcs
SMALLSTAND 2pcs
GOBLET 4pcs
JUG 1pcs
SMALLBOWL 4pcs
GLASS 4pcs
JUG 1pcs
LAMP 1pcs
DRINKGLASS 4pcs
JUG 1pcs
GIFT BAG. PAGE41
LIGHTBLUE.ORANGE. CYAN.WHITESOLID AIRPLANE MODELKIT
CHOCO.LOBSTER. EMERALD.APPLE SUSHI KIT SMALLBOWL 4pcs
JUG 1pcs
JUG 1pcs
LAMP 1pcs
GLASS 4pcs
JUG 1pcs
SMALLBOWL 4pcs
GLASS 4pcs
DRINKGLASS 4pcs
SHOT 6pcs
JUG 1pcs
GOBLET 4pcs
SMALLBOWL 4pcs
JUG 1pcs
LAMP 1pcs GLASS 4pcs
GOBLET 4pcs
JUG 1pcs
PETROL.TURQUOISE BLACKSOLID LÆ RDAL SOGNEFJORD
JUG 1pcs
COFFEECUP 4pcs
JUG 1pcs
SHOT 6pcs
LAMP 1pcs
PINK.BLACKSOLID. AMBER.MAUVE RUE DE ST. HONORÈ
SHOT 6pcs
GLASS 4pcs
LAMP 1pcs
FLUTE 4pcs
COMBAT GREEN.EMERALD MUD.BLACKTRANSP. WDA JUG 1pcs
JUG 1pcs
GLASS 4pcs
SHOT 6pcs
FLUTE 4pcs
LAMP 1pcs
GOBLET 4pcs
MANDARIN.AMBER CHOCO.BLACKTRANSP. CUOIO ARTIGIANO SMALL STAND 2pcs
LAMP 1pcs
LAMP 1pcs
GLASS 4pcs
SMALLBOWL 4pcs
GOBLET 4pcs
FLUTE 4pcs
JUG 1pcs
JUG 1pcs
BLACKTRANSPARENT.AMBER STONE.CORN TOFU SNACKS
SMALL STAND 2pcs
COFFEECUP 4pcs
BIGCUP 1pcs
LAMP 1pcs
GLASS 4pcs
JUG 1pcs
FLUTE 4pcs
GOBLET 4pcs
COFFEECUP 4pcs
BIGCUP 1pcs
BIGCUP 1pcs
JUG 1pcs
LAMP 1pcs
YELLOWSOLID.CORN. YELLOWTRANSP. COMBATGREEN MONSANTO DRIVE
VIOLET.STONE WHITETRANSPARENT HIPPYCHIC
JUG 1pcs
LAMP 1pcs
SHOT 6pcs
GOBLET 4pcs
LAMP 1pcs JUG 1pcs
GLASS 4pcs
COFFEECUP 4pcs
SHOT 6pcs
JUG 1pcs
RED.LOBSTER. ORANGE BARBECUE RESCUE UNIT JUG 1pcs FLUTE 4pcs
GLASS 4pcs
JUG 1pcs
LAMP 1pcs GOBLET 4pcs
JUG 1pcs
LAMP 1pcs
SHOT 6pcs
GLASS 4pcs
GIFT BAG. PAGE43
CORN.CHOCO.AMBER BREAKFASTROJKA
CHOCO.STONE WHITESOLID COCOA SKULLS
BIG CUP 1pcs BIG CUP 1pcs
COFFEECUP 4pcs
BIG CUP 1pcs SHOT 6pcs
FLUTE 4pcs
JUG 1pcs
GOBLET 4pcs
JUG 1pcs
BIG CUP 1pcs
SMALLBOWL 4pcs
GLASS 4pcs
DRINKGLASS 4pcs
COFFEECUP 4pcs
SMALLSTAND 2pcs
SMALLSTAND 2pcs
SMALLSTAND 2pcs
GLASS 4pcs
JUG 1pcs
OLIVE.LIME BLACKSOLID LA CIDRERIE DE JULIETTE BIG CUP 1pcs
BLACKSOLID RSVP
SMALLBOWL 4pcs
JUG 1pcs
DRINKGLASS 4pcs
JUG 1pcs
JUG 1pcs
LAMP 1pcs DRINKGLASS 4pcs
SMALLBOWL 4pcs
MARTINIGLASS 4pcs
JUG 1pcs
SHOT 6pcs
FLUTE 4pcs
GLASS 4pcs
GOBLET 4pcs
COFFEECUP 4pcs
GOBLET 4pcs
SMALLSTAND 2pcs
SHOT 6pcs
FLUTE 4pcs
GLASS 4pcs
WHITESOLID. WHITETRANSPARENT TRAPPED IN ICE
SHOT 6pcs
JUG 1pcs
SMALLBOWL 4pcs
DRINKGLASS 4pcs
BIGCUP 1pcs
LAMP 1pcs
COFFEECUP 4pcs
FLUTE 4pcs
GLASS 4pcs
GOBLET 4pcs
MARTINIGLASS 4pcs
SMALLSTAND 2pcs
JUG 1pcs
GIFT BAG. PAGE45
DIMENSIONI-SIZES SMALL BOWL Ø 11,5 cm - H 7,5 cm
GLASS Ø 8 cm - H 10,5 cm JUG Ø 10 cm - H 26 cm
COFFEE-CUP Ø 6/11 cm - H 6 cm
GOBLET Ø 8 cm - H 16 cm
MARTINI GLAS Ø 11 cm - H 10,5
SS 5 cm
DRINK GLASS Ø 8,5 cm - H 14,5 cm
FLUTE Ø 7 cm - H 18 cm
SHOT Ø 5 cm - H 5 cm
MI?LK CUP Ø 19/12 cm - H 8 cm
LAMP Ø 13 cm - H 17 cm
BIG BOWL Ø 24,5 cm - H 15 cm
SMALL STAND Ø 14 cm - H 7 cm
PACKAGING PACK 1PZ
JUG COFFEE CUP MARTINI GLASS DRINK GLASS LAMP BIG CUP SMALL STAND BIG BOWL
PACK 6PZ MONOCROME GLASS GOBLET FLUTE SHOT
ME IN A GLASS 24 COLLECTIONS
PACK 4PZ MONOCROME SMALL BOWL
MEMENTO
è un marchio di
Zani Serafino s.r.l
Via Maestro Zanagnolo 17, 25065 Lumezzane (BS) ITALY T. +39 030 871861 . F. +39 030 8970620 memento@mementoweb.com www.mementoweb.com