OffSide #3 FEBRERO 2015
nadine kessler furia alemana chicas de oro r o c h e , m a r ta , w a m b a c h , a n g e r e r , n a c i b , m i ya m a l a q u i n ta d e l b u i t r e aﾃｱos de gloria AFC BOURNEMOUTH algo pasa con los cherries
ESPECIAL Jﾃ天ENES Y SOBRADAMENTE PREPARADOS
OffSide
Estilo. Contenido. Compromiso.
@Revista_OffSide
OffSide Número 3. Febrero de 2015 Dirección y maquetación Álvaro Ramírez @alv_var
Subdirección
Carlos García Merchán @carlosgmerchan Esther Salvatierra @esther101977 Vicente Gómez @VincentGH29
Portada
Archivo Wolfsburg
Redactores Brais Touriño @braistv
Dedicamos nuestra portada a Nadine Kessler, la
Susana Pérez @SusanaSP165
delantera del Wolfsburg y reciente ganadora del
Marta Ortega @martaortegadiaz
Le damos el último adios a Wilfred, el mítico porte-
Alfredo Díaz @freddyrvm Álvaro Pérez @Alvaro_varito Manuel de la Iglesia @Manu_Michaelis
Colaboradores Mónica Tejero @MoniTeje
Balón de Oro 2014 a la mejor jugadora del mundo. ro del Rayo Vallecano. Hablamos de las nominadas al Balón de Oro y entrevistamos a una de nuestras jugadoras más internacionales: Verónica Boquete. Miramos atrás para recordar aquel equipo de leyenda que fue bautizado como “La Quinta del Buitre”. Analizamos al detalle al AFC Bournemouth, uno de los equipos revelación de la Championship inglesa. Escogemos a 40 jugadores que, aunque jóvenes, ya están dando mucho que hablar.
David Fernández @todochampi
Agradecimiento infinito a Fernando Evangelio @ferevangelio Verónica Boquete @VeroBoquete
Contacto
info@yosisedefutbol.com
AVISO LEGAL Queda expresamente prohibida la reproducción, copia, comercialización o cualquier otra actividad de manipulación total o parcial del contenido de OffSide sin el consentimiento de sus autores. Las fotografías utilizadas lo han sido con el convencimiento de su naturaleza pública. De no ser así, sus titulares pueden ponerse en contacto con nosotros para proceder a su inmediata retirada.
bournemouth los cherries están aquí
22
años de gloria
La Quinta del Buitre
32
80 chicas de oro mujeres en lo más alto
8 opinión |
La Folha Seca, “La Ley de Murphy” La Pizarra, “La mentira del periodismo deportivo libre” Desgranando, “El martillo blanco de Asgard” Gol Sur, “Huevos de Oro” Sin Contemplaciones, “Aceptamos chino...”
14 la historia | El césped de la discordia
El Mundial de Canadá sobre césped artificial
19 INSIDE | Wilfred
El destino le dio la espalda a la sonrisa
23 INSIDE | AFC Bournemouth
De la mano de Eddie Howe
28 INSIDE | Primeira Li
Porque media liga no
32 retrospectiva | A
La Quinta del Buitre
42 charla offside | F
Hablamos con el peri
48 informe offside
bradamente prepa Analizamos a 40 jóve
60 la figura | Nadine K
La reciente ganadora
60 nadine kessler furia alemana
28
primeira liga
iga o es nada
66 Entrevista | Verónica Boquete
Años de gloria
74 en femenino | Chicas de Oro
Fernando Evangelio iodista sobre la UCL
| Jovenes y soarados enes jugadores
Kessler del Balón de Oro
Entrevistamos a la internacional española La historia de las jugadoras más importantes del momento
84 en el banquillo
Fútbol a ritmo de britpop Cine Libros Universo Podcast
La folha seca
Álvaro Ramírez
La ley de Murphy
V
enía a decir la Ley de Murphy que si algo va mal solo puede ir a peor. Teoría de la cual mi abuela tenía su propia versión, expresada en el teorema que rezaba “de donde no hay no se puede sacar” y que sintetizó al máximo el seleccionador nacional
Vicente Del Bosque con aquella verdad empírica que sentenciaba que “el que es gilipollas español, es gilipollas”. La situación de coma vegetativo a la que ha llegado el periodismo deportivo y de la que parece imposible salir debido a la máxima de que si no te gusta, te jodes y pasas, que estamos en esto del libre mercado, cumple a la perfección la Ley de Murphy. Si algo va mal solo puede ir peor. Algunos de los bufones que pueblan los engendros pseudodeportivos en la televisión y que por si fuera poco cobran por escribir columnas de opinión (sic) en los dos grandes periódicos deportivos del territorio patrio, buscan a todas horas la manera de superarse. Campan a sus anchas haciendo lo que les viene en gana con el apoyo de los peces gordos de los grupos que les pagan y un amiguismo cerril que se apoya en la poca catadura moral y ética que tiene criticar a un compañero de profesión. Porque aquí no estamos para dar lecciones, claro. Pero si para soportar bochornosas representaciones teatrales que lo único que logran es denigrar aún más el periodismo deportivo. La última patraña: una ouija circense perpetrada con mal gusto y poco respeto por una banda de frikis que tenía como objetivo invocar al espíritu del difunto Juanito para preguntarle si iba a darse la remontada en el Bernabéu en el partido de Copa del Rey que enfrentó a Real Madrid y Atlético. Para partirse la caja, oyes. Tan terrible mamarrachada, por si fuera
La última patraña del periodismo deportivo patrio: una ouija circense perpetrada con mal gusto y poco respeto por una banda de frikis.
poco, fue portada del periódico, para descojone de algunos y lágrimas de cocodrilo de otros, de los que están en la última línea de fuego limpiando la mierda que esta gente está tirando sobre su sagrada profesión. Así estamos. Día tras día. Si no es una cosa es otra y lo malo es que son capaces de superarse día a día, aunque parezca muy, pero que muy difícil.
8 | OFFSIDE MAGAZINE
La Pizarra Álvaro Pérez
La mentira del periodismo deportivo libre En algún momento tuvimos que equivocarnos cuando comenzamos a consumir todo este tipo de productos y dimos vía libre para que crecieran y se reproducieran. Como Gremlins. En algún momento a la información deportiva empezó a comérsela la opinión (interesada en la amplia mayoría de los casos), el bufandeo propio de un hooligan de barra de bar pasado de cervezas (y de algo más) y lo casposo, lo rosa y lo amarillo. En resumidas cuentas, en algún momento tuvimos que equivocarnos y hacernos participes en el montaje de la carpa de este circo. Triunfan los peinados, la polémica más banal, la imagen en un interminable loop de cualquier gesto, de cualquier sonrisa o de cualquier amago de penalti para regocijo de tertualianos. Triunfan los gritos, el y tú más, la impostura, el insulto y las formas más Sálvame DeLuxe. Triunfa la desinformación, el invento de alineaciones, las campañas en pro de un jugador, los rumores interminables de fichajes que no se cumplen en la mayoría de ocasiones, las misteriosas fuentes que no pueden ser reveladas (y que por lo visto no tienen ni puta idea de lo que va el tema), el paletismo Cristobalsoriano y las traducciones inventadas. Triunfa el odio eterno al portugués que sigue vendiendo periódicos, las cifras falsas del EGM, las entrevistas pactadas, las editoriales insulsas y ofensivas, las arengas para pitar a un jugador o para lograr un aumento de sueldo. Triunfan los debates sin sentido, las encuestas más estúpidas y el todo vale por un click en las redes sociales. Afortunadamente existen los YoSiSeDeFutbol, los Underground Football, los Panenka, los Kaiser Magazine. Un buen puñado de gente que se empeña en llevar la contraria a la maldita Ley de Murphy aunque esto les cueste más de un quebradero de cabeza. Afortunadamente son el antídoto perfecto ante tanta caspa, tanta ouija y tanto gallinero alborotado a partir de la medianoche. No lograremos quitarnos de encima a esta galería de personajes sacados de la etapa más fructífera de Crónicas Marcianas, pero al menos, mantendremos un oasis de cordura en medio del desierto de la desfachatez. Será el pequeño grano de arena que aportaremos cada minuto que se pueda a revertir la Ley de Murphy. Si es posible. Dios y Sor Lucía Caram mediante.
M
al título, supongo, para una columna de una revista deportiva. Y, en realidad, no creo en una afirmación que está muy de moda pronunciar: la muerte del pe-
riodismo deportivo. Es cierto que los caminos trazados por el periodismo deportivo en los últimos años no está siendo el correcto. Al menos, podemos decir que los fines -objetivos- no parecen quedarse en informar u opinar, con argumentos, sobre un acontecimiento, partido o noticia. Intereses, manipulación y marcar tendencia se han convertido en la meta de las redacciones más prestigiosas del país. Es tal el punto de despropósito, que una serie de portadas pueden producir pitos hacia un determinado jugador o entrenador. Campañas para la titularidad de un futbolista, la destitución de un entrenador o para convencernos de lo que es válido -o no- en el fútbol. El periodista de hoy en día es informador, entrenador e, incluso, protagonista. Ante esto, son muchos los neoperiodistas que saltan a la palestra reivindicando una lucha en nombre del periodismo libre. Parece que traen la salvación de la profesión, verdad absoluta y la objetividad infinita. Filosofía barata, que dirían algunos. ¿Qué es la objetividad? ¿Existe? Si algo es objetivo, ¿por qué algunas afirmaciones supuestamente objetivas chocan con otras? Quizás cada uno tenga su propia objetividad. Sinceramente, no me creo lo del cronista imparcial. No me creo que un director de un medio de comunicación deportivo no sienta un escudo en el corazón a la hora de informar. Aquí, un servidor, sin hablar de fútbol, entre líneas, ya ha descubierto la camiseta con la que está escribiendo estas líneas. Puede parecer más o menos acertado, pero a mí, al menos, nadie va a engañarme diciendo que su blog, web o revista es imparcial. Porque, dentro de esa imparcialidad inicial, hay una serie de redactores expresando sus ideas, su pensamiento. Y, por ahora, no existe el pensamiento único. Quizás el mundo de fútbol no se rija por unas normas. Ni por las de los tendenciosos ni por las que éstos ‘salvadores’ defienden. Los primeros por canallas y los segundos por obviar que los colores de un equipo resbalan por su habitación. Lo que quiero plasmar es que las caretas deben quitarse de la cara, mirar de frente y contar tú verdad. Siempre y cuando lo que se escriba derroche periodismo. OFFSIDE MAGAZINE | 9
Desgranando
Manuel de la Iglesia
El martillo blanco de Asgard
C
on la brusquedad de un trueno, con la luminosidad de un rayo en la inmensa oscuridad que ocupaba las categorías inferiores del fútbol Noruego debido a la falta de promesas futbolísticas emergentes, y con la fuerza del “Mjolnir” (martillo de
Thor para entendernos) así ha irrumpido un joven futbolista de 16 años natural de Drammen, pequeña localidad situada a 47 kilómetros de la capital de Oslo. El fútbol moderno en los años recientes, ansía cada vez con más fuerza la aparición de nuevas estrellas y lo que es más, con mayor celeridad y más pronto que nunca. Hace una década era impensable que jugadores inferiores a 18 años jugaran en equipos de las ligas de primer nivel, pero esta situación ha cambiado. Ahora mismo, los grandes clubes de Europa, pelean por la nueva joven promesa, el joven que aspira a convertirse en hombre, el chico noruego descendiente de Odín y Thor que ahora mismo está derrumbando a martillazos multitud de ré-
Con 16 años Odegaard entra a formar parte de unos clubes más importantes del mundo después de una gira europea en la que se ha dejado querer por equipos del nivel de Bayern de Munich o F.C. Barcelona.
cords de precocidad en el fútbol Noruego y que amenaza con hacer lo mismo en Europa, concretamente en Madrid y defendiendo un color: el blanco celestial. Su nombre: Martin Ødegaard. La historia de este jovencito comienza mamando fútbol en su propio hogar, ya que su padre, Hans Erik Øodegard fue centrocampista del StrØomsgodset IF (Equipo de Drammen localidad de nacimiento de Martin) y posteriormente del Sandefjord Fotball. Seguramente Martin no ha visto jugar en directo a aquellos grandes “dioses noruegos del fútbol” como Solskjaer, Henning Berg
El fútbol moderno ansía cada vez con más fuerza la aparición de nuevas estrellas. Hace una década era impensable que jugadores menores de 18 años jugaran en equipos de las ligas de primer nivel.
o Tore André Flo pero con seguridad sí habrá visto vídeos de los mismos. Su juventud es un arma de doble filo, ya que únicamente con 16 primaveras (cumplió el pasado 17 de Diciembre) se ha convertido en un jugador “total” para su edad, pero sin embargo la velocidad con la que ha progresado hace realmente que Noruega entera esté emocio10 | OFFSIDE MAGAZINE
nada con este maravilloso “proyecto de jugador total”. Con 15 años debutó con el StroØomsgodset IF de su localidad de Dremmen y nada más entrar dio una asistencia de gol para el segundo tanto de su equipo. Poco después Ødegaard sería titular en su segundo partido y desde ese momento se volvería un pilar fundamental. Durante este pasado año 2014, Martin Ødegaard acumuló un total de 1454 minutos en su primera temporada en la élite con 15 titularidades, marcando 5 goles (tercer máximo goleador del StrØoomsgodset, sólo por detrás de Kóvacs y Sorum) y dando la friolera de
esférico donde sea (a lo David Beckham). Controles, regates con-
7 asistencias. Porque Martin es un mediapunta fino y estilizado,
trolados y además disparos colocados que desprenden técnica y
que destila un recuerdo innato a otro dios nórdico (en este caso
calidad a raudales son las credenciales de este heredero de Odín.
danés) como Michael Laudrup. Concretamente Ødegaard es un
Sin embargo siempre hay puntos débiles (hasta los dioses los
mediapunta zurdo, pero al mismo tiempo no duda en manejar la
tienen) y en el caso de Martin el físico es algo que ahora mismo
derecha cuando es necesario.
no ha llegado a su plenitud (normal por su edad) además de una
Este enorme progreso durante 2014 le llevó a destruir otro ré-
agresividad sin balón a la hora de robar el esférico que aún no ha
cord de precocidad a sus 15 años: debutar con la selección de
automatizado. No obstante, el tiempo no juega en su contra así
Noruega en partido oficial (concretamente en Abril ante Bulgar-
que podrá mejorar estos aspectos y a buen seguro que lo hará en
ia). De la noche a la mañana un chico de 15 años era indiscutible
poco tiempo.
en su club y podía presumir de defender los colores de Noruega.
Esta enorme progresión ha llamado la atención de los dioses del
Ahí no quedó la cosa pues Ødegaard posibilitó la llegada de su
Olimpo de Europa, tales como Liverpool (equipo del que Martin
selección a semifinales del pasado Europeo sub-21.
es fan), Bayern de Munich o Real Madrid. Después de una en-
Esta maravilla de jugador, se caracteriza por llevar el balón pega-
carnizada pelea por conseguir los servicios del nuevo “martillo
do prácticamente siempre al pie (como los grandes del balompié)
noruego” parece ser que Madrid será su nueva casa. Florentino
pero especialmente por su enorme inteligencia, táctica y saber
sonríe y los madridistas esperan con interés la progresión de esta
qué hacer en el momento oportuno, en el lugar oportuno. Cuan-
nueva promesa mundial, que comenzará a dar sus primeras lec-
do otros jugadores a su edad pecan de individualismo, Ødegaard
ciones en el Madrid Castilla. A buen seguro que en unos años las
sabe cuando soltar la bola a un compañero, sabe cuando dar el
dará en el primer equipo. Un martillo blanco listo para martillear
último pase a un delantero (cosa que por cierto es uno de sus
los cimientos de la Liga BBVA y del fútbol mundial en general.
platos fuertes demoledores). Además su técnica está depurada,
Un martillo blanco proveniente del mundo de fantasía de Asgard,
digamos que tiene un “guante en el pie zurdo” para colocar el
cuna de los dioses. OFFSIDE MAGAZINE | 11
Gol Sur
Carlos Rodríguez
Huevos de oro
S
oy muy fan de Cristiano Ronaldo. Sobre todo desde aquel grito, ya convenientemente analizado por la prensa deportiva especializada de este país en otro alarde de periodismo serio y de investigación. eso sí, todavía hay mucha gente a la que
no le ha quedado del todo claro lo que se dice en el ya histórico berrido ronaldiano. Que si un bu o un su que termina en si. Que mas da. La verdad es que hay que tenerlos cuadrados para recibir un premio como el Balón de Oro y después de un sentido discurso agradeciendo a todos los que lo han hecho posible, saltar con un grito como el de CR7. Pero oye, que Roberto Benigni subió a recoger un Oscar saltando por las pulcras butacas del Teatro Kodak y nadie puso el grito en el cielo. El Balón de Oro se ha convertido de un tiempo a esta parte en una pantomima de órdago. Yo, por ejemplo, hasta que alguien rectifique y se lo entregue a Raúl González Blanco (por decir uno que no tenga tan preciado balón, no vayan a pensar) no me lo termino de creer. Eso sí, me lo paso teta viendo una infumable gala que convierte a la entrega de los Premios Goya en el entretenimiento del año. Al margen de si grita, se peina hacia adelante o se deja la raya en el medio, como si fuera un empollón cuatro ojos, Cristiano Ronaldo me gana cada día, menos cuando tiene la tarde tonta y le da por liarse a palos con los jugadores del equipo contrario (léase Córdoba). Errare humanum est, que diría aquel. Su imperiosa necesidad de hacerlo de todo, de estar en todos los sitios, de querer dar el pase y marcar al mismo tiempo mientras, si es necesario, le pega un repaso al césped que no ha quedado lo suficientemente corto para la ocasión, lo convierten en un animal (en el mejor sentido de la palabra) en vías de extinción. La de ese tipo que nunca da nada por perdido y cuya única ambición es la de crecer y crecer en un mundo donde parece que prima demasiado la ley del mínimo esfuerzo. Puede ser muy odiado y cometer errores que se analizan hasta el más mínimo detalle. Incluso puede emitir un grotesco grito en plena gala recogiendo un premio. Pero tiene unos huevos de oro a los que no ha votado nadie. Son suyos. 12 | OFFSIDE MAGAZINE
Sin contemplaciones
Vincent Gómez
Aceptamos chino como presidente de la compañía
E
l magnate Wang Jianlin, uno d los hombres más ricos de China y del Mundo, hizo hace uno unos días oficial la compra del 20% del Atlético de Madrid, el multimillonario chino reiteraba la importancia que esto tendrá para la formación de jóvenes chinos en el mundo del
fútbol, pese a la veracidad de esto es muy típico que estas operaciones se intenten vender con declaraciones y hechos de este tipo para ocultar su verdadero fin. El Señor Jianlin compró hace unos meses el emblemático edificio España en la Plaza de España de Madrid por 265 millones de euros donde tiene pensado construir un hotel de lujo, dicho hotel es solo el inicio de su imperio en nuestro país, donde tiene pensando montar todo un complejo ocio y juego de super lujo en la zona sur de Madrid, todo un gran proyecto en donde la guinda del pastel es el Atlético de Madrid del que espera ser en tres años el propietario absoluto del club. En el aspecto deportivo, la cuestión viene a ser ¿es beneficioso esto para el club colchonero? Desde mi punto de vista, siendo esta
el equipo es desmantelado año tras año por las malas gestiones
una opinión crítica y constructiva de un aficionado y socio más
de años atrás de la familia Gil y cia que aun a día de hoy seguimos
del club, he de decir que estoy a favor de la llegada de Wang al
arrastrando. Por esto y mucho más un servidor está a favor de un
club, estos días he escuchado muchas críticas en los alrededores
cambio y si ese cambio tiene que venir del oriente más lejano bi-
del Manzanares, creo que un poco infundadas por el miedo y es
envenido sea, igual el señor Wang no es el presidente que todos
totalmente licito el tener ese sentimiento hacia el cambio, pero yo les diría a estas personas cuyo sentimiento es de repulsa al futuro nuevo presidente que echen la mirada atrás y vean como la familia
¿Es beneficiosa para el club colchonero en el aspecto deportivo la llegada de Wang Jianlin?
Gil nos ha mangoneado a lo
esperábamos y ni mucho menos soñábamos pero lo que sí está claro que si consigue hacerse como ha declarado con el 100% de las acciones en tres años habrá un antes y un después del Atlético Madrid tras esa fecha. Tanto en la sociedad como en el mundo del fútbol hay jerarquías no estipuladas pero que todos sabemos de su existencia aunque algunos se empeñen
largo de la historia, que este club siempre ha estado por detrás
en ocultarlas, otros en disimularlas y otras en no querer verlas,
de los grandes de España y de Europa, estos señores los cuales
pese a mi repulsa a la repulsa de estos niveles de poder debo y
apelan al sentimiento de la afición, de los colores, que nos piden a
debemos de asumir , con más o menos resignación, que esto es
los aficionados que luchemos partido tras partido para dar apoyo
una realidad y que para avanzar hay que entrar en ese juego y
al equipo y mientras ello se llenan los bolsillos con dinero que
con la llegada de Wang el Atlético Madrid ascenderá de manera
debería ser invertido en la mejora del club y del primer equipo,
meteórica pirámide de mando y poder del fútbol nacional e in-
manteniendo jugadores de alto nivel y reforzando estos con nue-
ternacional.
vas incorporaciones, lejos de esto vemos como constantemente
Bienvenido Señor Wang Jianlin, el Manzanares es su casa. OFFSIDE MAGAZINE | 13
la historia | el césped de la discordia
El césped de la discordia Con el Mundial de Canadá cada vez más cerca, las jugadoras que viajarán en junio para disputar el torneo siguen en pie de guerra. La decisión de la FIFA de realizar el campeonato en césped artificial ha levantado polvareda. Desde entonces el tema ha pasado más bien de puntillas para los grandes medios pero se ha convertido en punta de lanza en la lucha contra la discriminación. Las jugadoras no entienden la decisión de la FIFA y desde que saltó la noticia se han vivido plantes, llamamientos de tribunales y amenazas.
Texto Susana Pérez y Marta Ortega
la historia
E
el césped de la discordia
spaña ha logrado clasificarse para un mundial por primera vez en su historia, Canadá 2015. No cualquier mundial, si no, el Mundial de la polémica antes de jugarse.
Este próximo Mundial está envuelto en la polémica desde el primer momento por la superficie que presentará este, ese rechazado por cualquier jugadora, el césped artificial. Muchos fueron los medios que se están haciendo eco de esta noticia, y es que, esta decisión de la FIFA no está dejando indiferente a nadie, principalmente a las jugadoras que lo disputaran. Muchas han sido las que han realizado un escrito a la FIFA para exponer su inconformidad con este hecho, escrito entre el cual está nuestra jugadora referencia, Vero Boquete. Tras realizar este escrito, la FIFA se ha mantenido firme en su decisión de llevarlo a cabo en esta superficie, exponiendo motivos de poco peso y poco reales, lo que llevó posteriormente a las quejas por discriminación y coacción. Y es que, la FIFA expuso que era la superficie idónea debido al clima y alegando que los Mundiales masculinos también se empezarán a jugar sobre esta superficie. Pero muchas de ellas, lejos de dejar de luchar, han continuado buscando información, entre la cual se encuentra el hecho de que los 2 próximos mundiales masculinos serán sobre hierba natural. Las jugadoras no han llevado a cabo estas protestas por llevar, sino que algunas han hecho públicas fotos de sus piernas con las quemaduras y lesiones sufridas por el contacto con la hierba artificial. Esta superficie es peligrosa para las jugadoras precisamente por
La superficie artificial es peligrosa por las quemaduras y las lesiones. Ningún torneo absoluto se ha jugado jamás sobre superficie sintética, aunque Blatter ha afirmado que es el futuro.
esa razón y por otras graves lesiones que pueden conllevar. Pero esto no ha sido suficiente para el organismo y continúa firme en su decisión. Además de las lesiones, es una superficie que no favorece al espectáculo, debido a que es más lenta que la hierba natural. Como ya dijera una de las futbolistas para un medio deportivo, “si fuera el Mundial masculino el que se disputara sobre esta OFFSIDE MAGAZINE | 15
la historia
el césped de la discordia
El Tribunal de Derechos Humanos de Ontario aceptó estudiar la acusación de que la FIFA pudo tomar represalias contra las jugadoras que se opusieron al césped artificial para el torneo. De entre las 60 internacionales que apoyaron la demanda Teresa Noyola, Èlise Bussaglia y Camille Abily se retiraron aduciendo que recibían presiones. superficie, los jugadores se plantarían negándose a jugar.”
también ha pasado por la Liga Americana, en una entrevista
Vero Boquete ya dijo para El País, “que dudaba mucho de que
para AS, dejó unas declaraciones bastante sorprendentes al
el futuro del fútbol masculino sea sobre esta superficie” alegan-
decir que “tratándose del Mundial, para ello como si hay que
do además lo que puede conllevar jugar sobre hierba artifi-
jugar sobre cemento”. Sorprenden estas declaraciones de am-
cial. Y bien, si ellos juegan sobre hierba natural, ¿por qué ellas
bos, más aún, siendo su capitana una de las cuales han apoyado
no? ¿Discriminación? Comparando toda la información, que-
las protestas.
da patente que se trata de un asunto discriminatorio donde
Pero esta actitud que está mostrando la FIFA, no solo parece
las jugadoras quedan en un claro segundo plano para la FIFA.
cri-ticable a jugadoras, sino que también así lo ha expresado
Las protestas fueron iniciadas por jugadoras pertenecientes a
para AS la Directora General de Deportes del CSD, Ana Muñoz.
la selección de USA, protestas a las cuales se fueron uniendo
Así y todo, pese a quejas, escritos y protestas, y tras no dar la
jugadoras de otros países y selecciones llegando a unirse 61
cara, parece ser que la FIFA se ha salido con la suya y el Mundi-
jugadores frente a la causa.
al que se disputará este verano en Canadá, se disputará sobre
Pero estas protestas han traído consigo coacciones por parte
superficie artificial, algo a lo que Vero comentó nuevamente
de organismos a jugadoras de algunas selecciones que dispu-
para AS diciendo que “el tema del césped se le fue a la FIFA de
tarán este Mundial, llegando a recibir estas amenazas de no
las manos” y también que “lucharemos para que, por lo menos,
volver a vestir la elástica de su país, lo que ha provocado que
algunos partidos, como las semifinales y la final, sean en césped
algunas de ellas hayan cesado en su lucha. ¿Tienen derecho
natural”.
los organismos a realizar estas amenazas cuando lo único que
El tema de la superficie va para largo, y es que, a pesar de que
hacen es luchar por su salud y por su pasión?
todo apunta a que se disputará sobre hierba artificial, las ju-
En muchos campos de las grandes ligas femeninas, los par-
gadoras no desisten en su intento de que la FIFA muestre un
tidos se disputan sobre hierba natural, algo que debería ser
trato igualitario entre fútbol masculino y femenino, más aún,
obligatorio en todas las ligas, al menos, de primer nivel. Pero
en una competición de estas características y alcance como es
en España, sucede al contrario, la gran mayoría de los campos
un Mundial.
donde se disputa la competición son de hierba artificial, algo
Bajo mi punto de vista tanto como espectadora, como exjuga-
impensable en el la Liga profesional masculina. Cualquier per-
dora, he de decir que es inexplicable que se plantee un Mundial
sona que siga este deporte, habrá comprobado que el juego es
en una superficie como esa ya que las quemaduras y lesiones
muy diferente de una superficie a otra, y bien, ¿por qué nues-
que se sufren son muy importantes. A parte de esto, el juego es
tras jugadoras no disputan sus encuentros sobre hierba natu-
totalmente diferente de una superficie a otra y, desde luego, si
ral?
se quiere promover el espectáculo, decantándose por la hierba
Aún así, y pese a las palabras de la capitana del combinado
natural, no es la manera. Otra cosa que añado, es que me parece
nacional español, el entrenador Ignacio Quereda dejó claro
inexplicable que las federaciones lleven a cabo coacciones so-
para los medios que “para ellos el tema de la superficie era
bre sus internacionales no permitiendo que se expresen con
algo secundario”. No sólo él, también Adriana Martín, unas de
libertad, por no hablar de la clara desigualdad que se vive en
las delanteras de la Selección que milita en el Levante y que
este mundo aun corriendo el siglo XXI.
16 | OFFSIDE MAGAZINE
Todo el fĂştbol femenino en: yosisedefutfem.yosisedefutbol.com
@YoSiSEdeFutFem
inside | wilfred
Gracias, Willy
inside
wilfred
wilfred
el destino le dio la espalda a la sonrisa Texto Alfredo Díaz
R
ecuerdo que, cuando era un niño, me gustaba la demarcación de portero. Algo inusual, ya que la esencia del fútbol son los goles y más para los niños. Crecí incluso teniendo la camiseta de Buyo, que usé en más de una fiesta de disfraces sintiéndome orgulloso de
ese portero, que volaba haciendo unas “palomitas” increíbles. Pero existía un problema, yo no era del Real Madrid. La gente me preguntaba que si quería jugar en el Real Madrid de mayor, y yo respondía que no, que yo era del Rayo Vallecano. Yo soy del Rayo por “culpa” de mi padre. Y eso que él es más atlético que el oso de su escudo. Pero el estadio de Vallecas estaba cerca de nuestra casa, y ahí pasamos muchas mañanas de domingo viendo al que a posteriori sería el equipo de mi vida. Como dije, me gustaba ser portero, y de repente, en mi equipo, el de la franja, fichaba un portero que se llamaba Wilfred Agbonavbare en el año 1990. En esa temporada el Rayo jugaba en Segunda División, pero la atracción estaba en la portería. Un jugador negro, (que en esa época no era muy común) con un nombre peculiar, y un apodo aún mejor (Willy) que jugaba con pantalón largo, gorra sin marca definida, y que aún pareciendo que estaba algo entrado en kilos, se estiraba igual o mejor que el mismísimo Buyo. Pero tenía algo mejor que el gallego. Wilfred era, además, de mi equipo. De esta manera ya tuve ídolo por las seis temporadas que permaneció en el Rayo. Willy cayó en gracia en Vallecas, y además demostró ser un gran arquero. Incluso se le bautizó como “El gato de Vallecas”. Durante los años que estuvo en el equipo, el Rayo tuvo grandes porteros con los que lidió en sanísima competencia, como Toni Jiménez o Abel Resino. A todos ellos les superó en partidos juga-
OFFSIDE MAGAZINE | 19
la historia
wilfred
dos cuando físicamente estaban aptos. De hecho, es el portero con más partidos en la historia del Rayo con 177 encuentros disputados. Todo un record para jugadores rayistas que, como sabemos, suelen ser jugadores de paso. Y su segunda hazaña llega cuando es escogido para formar parte de la selección de su país para jugar el Mundial de 1994. Era algo increíble, un jugador del Rayo jugando un mundial. Wilfred no llegó a debutar, pero daba igual, ya estaba ahí. El bueno de Wilfred se hacía querer. La afición veía un portero que con la envergadura que tenía, se movía como un felino de palo a palo. Era capaz de mover ese 1,89 m de altura de una manera que no se esperaba. Pero es que además de buen portero, se le tiene como una de las mejores personas que ha pasado por el Rayo de esta época. No se le recuerda un mal gesto, ni un desplante hacia periodistas o afición. Si tenía que firmar autógrafos, se firmaban, si se tenía que hacer una foto se la hacía. Pero es que, si yendo por la calle caminando le ofrecían los chavales que se uniera a una pachanga, él lo hacía con una sonrisa en la boca, como siempre. Y para él, todos éramos sus “amigos”. Siempre que alguien hablaba con él, le decía amigo, no fallaba. Todos esos detalles hicieron que Wilfred fuera aparte del mío, un ídolo para muchas personas, sobre todo, niños de esos años. En el campo, no había día que no resonase el grito de “Willy, Willy” y él lo contestase aplaudiendo y con su eterna sonrisa. He de reconocer que le perdí la pista cuando dejó el Rayo para jugar en el Écija en el año 96. Además el Rayo había bajado a Segunda y mis padres y yo nos habíamos cambiado de domicilio, así
El bueno de Wilfred se hacía querer. No se le recuerda un mal gesto, ni un desplante hacia periodistas o afición. En el campo no había día que no resonase el grito de “Willy, Willy”
que se hizo más complicado seguirle la pista. Internet aun no estaba en nuestras vidas, y ese ídolo con pantalón largo fue desapareciendo, dejando su lugar a otros jugadores que formaban parte del Rayo esos años, pero habiendo dejado un recuerdo y una huella imborrable. Solo a través de prensa, me enteré que Wilfred apenas estuvo esa temporada en el Écija, pero suponía que algún equipo le
20 | OFFSIDE MAGAZINE
inside
wilfred
ficharía, y más cuando fue preseleccionado en la lista de Nigeria para disputar el que sería su segundo Mundial, el de Francia 98. Finalmente, no entró en la lista definitiva, y decidió volver a su país y estar así con los suyos y colgar los guantes con apenas 31 años, cuando seguro que le quedaban muchas paradas por hacer. Un par de años después regresó a España, fijando su residencia en Madrid, donde comenzó a ejercer de entrenador de porteros en el C.D. Coslada, trabajo que alternaría con el de mozo descargando maletas en el Aeropuerto de Barajas en el turno de noche, intentando ganarse la vida y ganar un dinero imprescindible para sacar a su familia adelante en su Nigeria natal, donde aparte de para criar a sus hijos, serviría para solventar unos gravísimos problemas familia. Hace un par de años, volví a saber de Wilfred gracias a un programa de televisión, en el que se le vio ejerciendo de trabajador de una empresa de paquetería, y en la explicaba por las situaciones que había pasado estos años alejado de los focos y los campos de fútbol. Y hace apenas unos días, las últimas noticias que nos llegaban de Wilfred nos encogían el corazón a toda esa generación de niños que teníamos a Willy como ídolo. Se encontraba en una situación muy delicada, padeciendo esa maldita enfermedad llamada cáncer, que años antes ya se había llevado a su mujer, y que hacía que cada día que superaba fuera una victoria personal. Postrado en la cama de un hospital madrileño, uno de sus últimos deseos era poder ver a sus hijos, que seguían en Nigeria estudiando. Cuando se hizo pública su situación, comenzaron las muestras de apoyo a uno de los nuestros, uno que defendió la franja con todo lo que tenía, y siempre con una sonrisa que regalar. Esto hacía que todos los que le sentíamos como uno de nuestra familia, la familia franjirroja, estuviéramos esperando con esperanza la que sería la parada más difícil de su vida, la que no da una Liga o un ascenso, es la que le podría haber dado la vida. No pudo ser. El destino una vez más le maltrató, la suerte le evitó. Su cuerpo no aguantó un día más, y no pudo irse habiendo visto a sus hijos que en ese momento viajaban camino de Madrid. Maldito final para alguien que hizo tanto bien a tanta gente. Se nos ha ido la sonrisa eterna del Rayo, el “Gato de Vallecas”, un ídolo para muchos, pero ante todo, se nos ha ido una buena persona. Descansa en paz Wilfred, aunque el destino te dio la espalda, siempre le contestaste sonriendo. OFFSIDE MAGAZINE | 21
inside | AFC BOURNEMOUTH
inside
AFC BOURNEMOUTH
AFC BOURNEMOUTH
EDDIE HOWE Y EL BOURNEMOUTH SIEMPRE IRÁN DE LA MANO Texto David Fernández
C
orría el año 2008 en Goldsands Park y el exjugador
ida de los playoffs de ascenso a Championship. Los visitantes se
del club, Eddie Howe había sido el elegido para di-
adelantaban mediante un gol de Kilbane en el minuto 22. Brad-
rigir a los cherries en su aventura en League Two.
bury tenía que reaccionar y metió a McDermott en la segunda
La directiva le marcó el objetivo de la salvación y el
mitad. El propio McDermott marcó el gol del empate en el minuto
técnico inglés así lo hizo. Los dirigentes del equi-
66. El partido terminaba así y Bournemouth y Huddersfield de-
po del condado de Dorset decidieron que Eddie Howe tenía que
jaban todo para el Galpharm Stadium. Llegó el día, los aficiona-
dirigir una temporada más al conjunto del sur de Inglaterra. El
dos cherries estaban ilusionados y todo el condando amaneció
Bournemouth quería intentar, al menos, terminar la temporada
alegre y espléndido. Comenzaba el partido y el Huddersfield se
en la parte alta de la clasificación. El 24 de abril de 2010 será
ponía 2-0 por delante en el marcador y los cherries lo veían difí-
una fecha inolvidable para los aficionados cherries ya que ese
cil. Antes del descanso, Lovell ponía el 2-1. El partido acabó 2-2
día el Bournemouth visitaba al Burton Albion y ganando ese par-
y se iba a la prórroga. Nada más empezar la prórroga, Danny Ings
tido ascendían a League One. Con los goles de Alan Connell y
adelantaba a los cherries en el marcador, pero poco le duraba la
Brett Pitman, los chicos de Eddie Howe conseguían el ascenso a
alegría ya que el Huddersfield empataba un minuto después. El
League One.
partido se fue a los penales y el Bournemouth perdió. Se acababa
Todo iba demasiado bien en Goldsands pero algo iba a fallar. Eddie Howe dimitió en el cargo tras dos años en el banquillo cher-
el sueño pero al fin y al cabo consiguieron el objetivo que era la permanencia en League One.
rie. Los dirigentes cherries eligieron a Lee Bradbury para dirigir
El Bournemouth preparaba la temporada 2011/2012 con las
al conjunto en la temporada 2010/2011. Comenzaba la tempora-
mismas ganas que la anterior, con el mismo entrenador y algunos
da con el objetivo de salvar la categoría. Jugadores como Danny
fichajes para reforzar el equipo. A Lee Bradbury le ampliaron el
Ings, Donal McDermott, Liam Feeney, Shaun Cooper, Harry Arter
contrato como técnico tres años más, hasta verano de 2015. Lle-
o Warren Cummings eran importantes en el equipo de Bradbury
garon fichajes como Scott Malone, Steve Cook, Simon Francis, Matt
para conseguir la permanencia. 71 puntos hizo esa temporada el
Tubbs o Jayden Stockley entre otros. Pero alguien faltaba. Danny
Bournemouth que le sirvieron para clasificarse a los playoffs de
Ings quedó un vacio grande en la delantera del Bournemouth ya
ascenso a el Championship. El Bournemouth fue sexto en la liga
que fichó por el Burnley. Los cherries comenzaban la temporada
regular y se enfrentaba en playoff al Huddersfield, tercero en la
fuera de casa en The Valley perdiendo por 3-0. De 37 partidos,
liga. La ida se jugaba en Goldsands Park y la vuelta en campo
el equipo de Bradbury solamente ganó 13 partidos. 39 puntos
del Huddersfield. Ningún aficionado cherrie creía que el equipo
de 111 posibles. Esto le costó el puesto a Lee Bradbury y fue
llegaría a playoff en el año que volvía a League One. Así fue. El
despedido a mitad de temporada. El Bournemouth tenía escoger
14 de mayo de 2011, Bournemouth y Huddersfield jugaban la
a un entrenador para lo que restaba de temporada. Paul Groves, OFFSIDE MAGAZINE | 23
inside
afc bournemouth
entrenador del equipo juvenil, fue elegido como el nuevo entrenador cherrie. Paul Groves debutó ante el Stevenage fuera de casa en una salida bastante difícil. Sacó un punto y su equipo dejo buenas sensaciones. Groves quedó al equipo en mitad de la tabla con 58 puntos salvando la categoría. La temporada 2011/2012 terminaba con el Bournemouth, une vez más, en League One. Tocaba la temporada 2012/2013 con la misma ilusión que las anteriores temporadas, con nuevos jugadores y con un nuevo entrenador. El nuevo entrenador era Eddie Howe. Sí, el que ascendió a los cherries a League One. Sí, aquel jugador que jugó en las filas de Bournemouth. Eddie Howe estaba de regreso y con varios fichajes. Lee Bradbury y Groves no convencieron y de nuevo eligieron al joven inglés para guiar a los cherries a la segunda categoría del fútbol inglés. Eddie Howe venía del Burnley donde coincidió con el ex jugador del Bournemouth, Danny Ings. El técnico inglés trajo a jugadores al club como a Ryan Allsop, Bailey Cargill, Tommy Elphick, Danny Seaborne, Ryan Fraser, Eunan O´Kane, Matt Ritchie, Lewis Grabban y la vuelta de Brett Pitman. Brett Pitman fue uno de los pilares del ascenso del Bournemouth a la League One. Eddie Howe debutaba en su vuelta al banquillo de Goldsands Park ante el Portsmouth a domicilio, los cherries empataron. Tras un arranque no muy bueno de temporada para los de Eddie Howe, las cuatros primeras jornadas fueron tres empates y una derrota. El equipo fue cuestionado bastante porque no estaba en el mejor momento de su carrera. En la quita jornada al equipo le urgía una victoria y así lo hicieron, vencieron por 0-1 al Yeovil Town a domicilio. Tras esa victoria, vinieron dos empates consecutivos y el equipo se colocaba en la parte baja de la clasificación con 8 puntos solamente de 21 posibles. Se vino la época más mala deportivamente del club en el tiempo que llevaban en League One. Después de 5 empates, 1 victoria y 1 derrota en los primeros 7 partidos, vinieron 4 derrotas consecutivas ante Swindon, Crawley, Walsall y Coventry City. El equipo era antepenúltimo y Eddie Howe y su equipo era más cuestionado de lo anterior. Howe cambió algo que funcionó bastante bien, no, lo siguiente. Estábamos en la jornada 11 y los cherries no perdieron hasta la jornada 27. Una racha espectacular. En 16 partidos, los pupilos de Howe consiguieron una derrota, 5 empates y 10 victorias. El Bournemouth iba escalando puestos arriba como un rayo y ya se había colocado a pocos puntos de playoff. Siguió con una racha increíble y se colocó en segunda posición a falta de una jornada. La tercera posición la marcaba el Brentford. Los dos equipos es24 | OFFSIDE MAGAZINE
Danny Ings, un buen delantero que pasó por Goldsands Park.
inside
afc bournemouth
taban separados solamente por dos puntos. El Brentford pinchó y el Bournemouth ganó. Era increíble como los cherries habían ascendido tras una mala racha al principio. Por fin habían conseguido llegar a la Championship, tras aquella tanda de penales ante el Huddersfield que les había quitado el sueño. Esta vez se lo devolvió lanzándolos hacía la Championship. Eddie Howe se coronó como el héroe de los ascensos. Llevó al equipo de League two a League One y de League One a Championship. Había sido una temporada espectacular y emocionante con malas y buenas rachas, con llantos y alegrías. Llegaba la temporada 2013/2014 con algo diferente. Estaban en otro categoría, estaban en una categoría más alta, estaban en Championship. Por segunda vez en la historia, los cherries jugarían en la segunda división inglesa con el objetivo de mantenerse en esa categoría. Nadie creía que iba a ser fácil conseguir el
Eddie Howe, el héroe.
objetivo porque en esa liga había mejores equipos, históricos. Eddie Howe le pidió a la directiva un par de jugadores con nivel de esa categoría. La directiva le hizo caso y trajeron a jugadores que a priori creían que iban a dar el mejor rendimiento posible para obtener lo que todos querían. Kermorgant, Tokelo Rantie y alguno más ya que el dinero que disponían para fichajes no era mucho. Se mantenían en el equipo jugadores importantes de la temporada pasada como Pugh, Harter, Grabban, Francis, Cook o Ritchie entre otros. Comenzaba la pretemporada y visitaba Goldsands Park uno de los mejores equipo del mundo, el Real Madrid. La ilusión se veía en las caras de los aficionados cherries .El Madrid ganaba por 0-6 ese partido en el que era un pequeño entrenamiento. Iniciaba la temporada y debutaban en casa ante el Charlton. Comenzaban la temporada ganando por 2-1 ante los Addicks. Una semana más tarde, caían goleado ante un rival favorito para el ascenso a Premier. Se trataba del Watford que venció a los cherries por 6-1. A lo largo de la temporada tuvieron una racha mala de 7 partidos sin ganar y otra racha de 7 partidos sin perder. A mitad de temporada se creía que se iba a lograr el objetivo por que se situaba en una posición tranquila de la tabla.
Eddie Howe se convirtió en el héroe tras conseguir salvar al equipo y lograr su ascenso a la League One. Regresó más tarde para llevar a los cherries a la Championship.
Pues sí, tenían razón el Bournemouth quedó a 22 puntos del descenso y a 6 de la zona de playoff. En FA Cup, el Bournemouth estaba en tercera ronda y le tocó enfrentarse al Liverpool de Gerrard, Luis Suárez o Sturridge. Goldsands Park OFFSIDE MAGAZINE | 25
inside
afc bournemouth
se vestía de gala para recibir a un histórico como el Liverpool. Los cherries querían dar la campanada pero no pudo ser. El Liverpool venció por 2-0 y avanzó a la siguiente ronda. Finalizaba 2013/2014
la y
temporada
comenzaba
la
2014/2015. Un importante jugador como Lewis Grabban se fue a un grande como el Norwich que había descendido a Championship. Para reemplazar a Lewis Grabban, la directiva fichó a Callum Wilson para hacer goles junto a Kermorgant. La directiva fijaba la permanencia como objetivo para esa temporada. Eddie Howe pidió la cesión de un portero de alto nivel como es Artuc Boruc y la concedieron. Actualmente el polaco, militaba en el Southampton y con el fichaje de Foster, a priori, no iba a tener minutos. Debutaban en Championship ante el Hudders-
creería. Queda casi mitad de temporada, pero esa ilusión no se
field. Sí, el equipo que los había eliminado en aquellos playoff.
la quita nadie. A día de hoy, son líderes con 51 puntos. Con una
Les tenían una guarda, y así fue. Los cherries venciero por 0-4 al
plantilla de nivel medio, Eddie Howe ha conseguido un bloque
Huddersfield a domicilio. De los primeros 15 puntos, sacó 7 pun-
sólido, muy bien en defensa y efectivo en ataque. Callum Wilson,
tos. 2 victorias, dos derrotas y un empate. Tuvieron una buena
fichado esta temporada del Coventry City, es el máximo goleador
racha de 4 partidos consecutivos ganados y ganando en Capital
del equipo cherries esta temporada. En 27 partidos jugados, lle-
One Cup a un equipo Premier como es el WBA. Los baggies visit-
va 12 tantos. Cuando se marchó Lewis Grabban al Norwich nadie
aban Goldsands Park y cayeron por 2-1. El Bournemouth de Eddie
creía que ningún jugador iba a igualar o superar sus registros go-
Howe estaba en un momento de forma espectacular. El sorteo
leadores. Grabban hizo la temporada pasa 22 goles y a estas altu-
de la copa de liga deparó, otra vez, un Bournemouth v Liverpool.
ras de campaña Wilson lleva 12. Si el ex del Coventry sigue a este
Como hace dos temporadas. Mientras que los cherries se situ-
ritmo, acabará superando a Lewis Grabban. Pero esto solo tiene
aban en posición de ascenso diecto a Premier, los reds visitaban
un nombre, Eddie Howe. El joven entrenador inglés es el mejor
Goldsands Park. Los de Rodgers ganarón por 1-3 y otra vez elim-
entrenador que ha pasado por el banquillo de Goldsands Park. Ha
inaron a los cherries. El equipo vivía una temporada increíble.
llevado a los cherries de League Two a League One, permaneció
Los cherries eran los líderes de la Sky Bet Championship. Pasaba
en League One, dimitó para irse al Burnley, volvió y los llevó a
el tiempo y la gente se creía el sueño de poder subir a la máxima
Championship y a la temporada siguiente los quedó en Cham-
categoría del fútbol inglés. Si a los aficionados del Bournemouth
pionship. Hoy, Eddie tiene a su equipo en los más alto de la se-
le dijesen hace tres años que iban a ser a estas alturas líderes de
gunda categoría del fútbol inglés. Eddie Howe y el Bournemouth
la segunda categoría del fútbol inglés, ningún aficionado se lo
siempre irán de la mano.
26 | OFFSIDE MAGAZINE
inside | primeira liga
inside
primeira liga
primeira liga porque media liga no es nada Texto Brais Touriño
H
emos llegado a la mitad de la Primeira Liga con sor-
eros diecisiete partidos de campeonato. Diferencia significativa
presas, si nos atenemos a algunas predicciones es-
que, si no fuese por las malas experiencias de Benfica en los fi-
tivales que tan claras parecían por aquel entonces.
nales de liga apretados (véase temporada 2012/13) parecerían
Menos mal que queda otra mitad, donde las cosas
más “decisivos” de lo que parecen. Y además, la salida de Enzo
pueden arreglarse para unos, o terminar de torc-
Perez en el mercado invernal presenta un equipo más frágil, con
erse para otros.
la sensación de que un mal resultado puede hacer saltar por los
Parece que era ayer cuando estábamos apurando los últimos
aires la confianza del equipo en si mismo. Pero no todo son malas
rayos de sol de septiembre, y de repente nos encontramos con
noticias, la salida del argentino rumbo Valencia parece que ha
que hemos estrenado año, a pesar de los intentos de boicotear al
provocado una mejoría en el griego Samaris, fichado en verano y
2015 de Canal Sur y que como por arte de magia, se ha consum-
que hasta ahora había estado muy lejos del nivel mostrado en el
ido ya mitad del campeonato luso, en esta versión extendida de
Mundial. Además no hay que olvidar que Benfica, en dos de los
18 equipos. No me parecen especialmente lejanos aquellos días
partidos más comprometidos de lo que va de liga como pueden
de finales de agosto, donde el campeonato no había hecho más
ser la visita del Vitoria de Guimaraes y el viaje a Do Dragao para
que comenzar. Curiosamente estaba en Portugal, disfrutando del
enfrentarse al FC Porto, mostró su mejor cara (casi inédita esta
sol del Atlántico (que también lo hay) leyendo la prensa deport-
temporada) venciendo con autoridad ambos choques. Contra los
iva del país vecino, deseando que algún nativo me preguntase al
portistas, a los que visitaron el 14 de diciembre (J13) vimos se-
respecto y arrancar una tertulia improvisada sobre el campeona-
gura y paradójicamente el mejor Benfica de toda la temporada.
to luso recién estrenado.
No se guardó nada JJ y dispuso en el campo a Enzo Perez, Gaitán,
Podría haber empezado diciéndole el solar que me parecía
Talisca, Salvio y Lima. Criticada a priori la incursión de este últi-
Benfica, tras la salilda de gran parte de su talento: Rodrigo, Si-
mo en el once, en lugar de un enrachado Jonas, sería a la postre
quieira, Andre Gomes, Oblak, Cardozo, Djuricic, Markovic o Ga-
vital en la resolución del encuentro, anotando los dos goles vis-
ray abandonaron Da Luz este pasado verano. Y lo escaso que era
itantes para un 0-2 que presionaba un poco más a Lopetegui y
el capítulo de llegadas, con apenas Talisca y en menor medida
espoleaba a los lisboetas.
Samaris y Jonas rindiendo a buen nivel. Que poco apostaba por
Primera vuelta sorpresiva pues de los de Jorge Jesus, a los
Benfica por aquel entonces, y sin embargo, los de Jorge Jesus se
que, aún así personalmente me cuesta imaginarlos alzando el
han proclamado campeones de invierno.
campeonato de la Primeira Liga. Pero todo el crédito que puedan
Fracaso europeo, si. Jugando mal el 90% de los partidos, si.
tener se lo han ganado, con una primera vuelta más efectiva
Pero con seis puntos de ventaja sobre el segundo tras estos prim-
que efectista que en todo caso les ha dejado en lo más alto para OFFSIDE MAGAZINE | 29
inside
primeira liga
afrontar este “second round”. Si ese afable portugués me preguntase por el FC Porto, mientras bebo un sorbo de esa SuperBock congelada que me acompaña, mi predicción habria sido bien distinta. Tras el fracaso de la temporada anterior con el club clasificando tercero y jugando horriblemente mal, este pasado verano sí se invirtió dinero en jugadores y sí se contó con el entrenador para los fichajes. Toda la presión para Julen Lopetegui, de quien se diría si gana que era la mejor plantilla y que, si pierde, se ha perdido por su culpa. En este caso, la lectura hoy en día y con estos meses ya pasados no cambia demasiado. Lopetegui es el máximo responsable de un grupo que es la mejor plantilla de Portugal con mucha diferencia y que, sin embargo, está a seis puntos de la cabeza. Con todo el éxito europeo en su grupo de Champions League, pero con actuaciones bastante dudosas fronteras adentro, como la eliminación en la Taça de Portugal a manos del Sporting CP o el anteriormente mencionado batacazo en casa contra el Benfica. Los menos críticos con Lopetegui dicen que necesita tiempo
y a través de ese centro de la defensa, huérfano de central top,
para encajar las piezas en una plantilla con muchas altas, y que
es por donde le han llegado los problemas a este Sporting que
poco a poco veremos como el equipo mejora. Los más críticos, en
parece que unicamente estas últimas semanas ha encontrado
cambio, dudan de que Lopetegui sea capaz de hacer funcionar al
cierta estabilidad deportiva con un gran nivel por parte de Pau-
equipo alguna vez. Sea como fuere, el técnico vasco tiene crédi-
lo Oliveira en el centro de la zaga. Recientemente ha salido del
to por ahora, pero llegar al final de temporada sin ningún titulo
equipo Mauricio, ex pareja de Rojo en Lisboa, por lo que puede
sería un fracaso para él que, además, de seguro podría compro-
ser este el momento de Tobias Figueiredo, jugador formado en
meter su futuro. En el aspecto individual, destacaría pasada esta
las categorías inferiores del club y al que vienen reclamando los
primera mitad de campeonato a Brahimi, con un inicio de cam-
aficionados del Sporting. Además casi al cierre del mercado esti-
paña fulgurante, a un Herrera mucho más maduro que la pasada
val llegó Nani, quien le ha dado un punto más de magia y carácter
temporada y a un pequeño gran Oliver Torres.
a este equipo, y que ha deleitado a los aficionados leoes de algu-
De quien si hemos hablado de su futuro estos meses ha sido
nas exhibiciones dignas del mejor Nani que recordamos.
de Marco Silva. No voy a negar ni mucho menos que cuando se
Pese a ello, y siendo yo un believer de Marco Silva, hay que
anunció su fichaje por el Sporting me pareció una de las propues-
reconocer que el equipo no ha rendido como se esperaba de él
tas más interesantes que se podían ver. Tras su gran temporada
hasta casi el mes de diciembre, donde empezó una racha de ocho
con el Estoril, cuarto clasificado de la 2013/14, llegaba a cubrir la
partidos seguidos ganando y mostrando por fin la superioridad
baja de Leo Jardim que salía dirección Monaco. Y ya en pretem-
que se le presuponía ante la mayoría de rivales.
porada, problemas.
Mi opinión, para esta segunda vuelta es que, superadas las
No voy a descubrir yo ahora el negocio que supone el fútbol,
turbulencias de esta primera mitad de campeonato, el equipo
pero una vez más esta esfera se cruzaba con la deportiva. Doyen,
será cada vez mejor y más competitivo. Se espera también la me-
fondo de inversión con parte de los derechos sobre Marcos Rojo
jor versión de William Carvalho, bastante desaparecido esta pri-
forzaba para que el jugador saliese dirección Manchester United-
mera mitad de curso. Pero el cualquier caso no olvidemos que,
con el beneplácito del argentino, mientras que Bruno de Carval-
restando diecisiete partidos, los blanquiverdes están ya a diez
ho se cerraba en banda. Al final, Rojo salió dirección Inglaterra,
puntos de la cabeza.
30 | OFFSIDE MAGAZINE
inside
primeira liga
Lo que si admito que habría sido incapaz de predecir en la charla con mi ya amigo portugués (quizá por el efecto de la SuperBock) es el gran nivel que han exhibido tanto SC Braga como Vitoria SC. Los de Guimaraes han sido la gran sensación de esta primera mitad de campaña, con un inicio fulgurante apoyados en el triunvirato que forman Andre Andre – Hernani – Bernard y el buen hacer de su técnico, Rui Vitoria, quizá de los más esforzados en el balón parado. De técnicos seguimos hablando cuando nos referimos a sus rivales del SC Braga, con un Sergio Conçeiçao fichado de Académica (estaba casi hecho Nuno Espírito Santo cuando de repente salió la opción Valencia) y que ha ido de menos a más con un equipo que no es tan distinto al que la temporada pasada ni se acercó a puestos europeos. Ambos conjuntos además de resultados destacables y estar peleando por puestos de honor (ahora mismo cuartos y quintos de la Primeira Liga peleando por el tercer lugar que otorga plaza Champions), han venido desarollando un fútbol muy atractivo para el espectador, especialmente los vimaranenses, que son el equipo de moda en Portugal, con sus jugadores sonando continuamente para grandes ya no solo lusos sino incluso europeos. ¡Ay, por abajo! Que complicado es hablar en verano de quien se va a ver apurado en Portugal hacia final de temporada. Lo fácil sería apostar por los recién ascendidos, pero hasta ahí en presente campeonato luso está sorprendiendo. Moreirense está siendo toda un revelación, cómodamente instalado en la media tabla merced (sin desmerecer al resto) a dos hombres: su técnico Miguel Leal que está aprovechando al máximo los escasos recur-
abajo en la Primeira Liga. Con la ampliación a dieciocho equipos
sos con los que cuenta en Moreira de Cónegos y André Simoes,
había cierto miedo a que no fuese así y alguien se descolgase
mediocentro y estrella del equipo, al que han llegado a relacionar
desde muy pronto, pero nada más lejos de la realidad. Incluso Gil
con clubes como el Sevilla. Otro recién ascendido (administra-
Vicente, que solo ha ganado un partido en esta primera vuelta
tivamente) como es Boavista aún “en la pomada”, se encuentra
(J16), es colista pero a tan solo tres puntos de la salvación.
fuera de los puestos de descenso. Tras un inicio de campaña muy
En resumidas cuentas, tras esa animada charla en una terraza de
titubeante con un equipo practicamente creado de cero, Petit ha
Matosinhos con mi nuevo amigo, no habría acertado algunas de
sabido encajar las piezas para que el equipo sea competitivo y
las predicciones que podría haber hecho viendo como se ha de-
ahora mismo, se encuentre fuera de puestos de descenso. Por úl-
sarrollado esta primera mitad de campeonato. Pero aún queda
timo Penafiel si que está pasándolo mal, sumando punto a punto
media liga por disputarse, para que todo de un giro de 180 gra-
peleando por salir del descenso.
dos y este próximo verano pueda volver presumiendo de mi buen
Un descenso que en todo caso, tenía al final de la primera vuelta
juicio, o por el contrario, termine fallando todo aquello cuanto
a los seis últimos equipos de la tabla en tan solo siete puntos,
podía haber predicho y tenga que buscarme otro destino de va-
lo que puede valer para entender lo igualado que está todo por
caciones. OFFSIDE MAGAZINE | 31
RETROSPECTIVA | LA QUINTA DEL BUITRE
A
単os de glor La Quinta del Buitre
ria
Con la magia del Buitre por bandera y con jugadores como Míchel, Martín Vázquez, Manolo Sanchís o Pardeza, La Quinta fue uno de los grandes equipos de la historia del Real Madrid. Fueron unos años gloriosos, de supremacía en la competición nacional y donde eran el pan de cada día las grandes remontadas. Butragueño debutó con la camiseta blanca del primer equipo frente al Cádiz un 5 de febrero de 1984. Recordamos al mítico equipo de La Quinta.
Texto Mónica Tejero
RETROSPECTIVA
C
orrían tiempos difíciles para el Real Madrid CF bajo la presidencia de Don Luis de Carlos. La situación económica del club era bastante pre-
caria y esto hacía imposible el fichaje de grandes figuras extranjeras, también por otro lado los jugadores extranjeros estaban limitados por la legislación vigente en aquellos tiempos. Estando así la situación, el Real Madrid CF tuvo que tirar de los jugadores de categorías inferiores de la casa, con la inmensa fortuna de que fue la mejor generación de futbolistas que dio la cantera del club en mucho tiempo. Estos jugadores de la cantera que subieron al primer equipo fueron cinco, Miguel Pardeza, Manolo Sanchís, José Miguel González, Rafael Martin Vázquez y Emilio Butragueño. De todos ellos los primeros en debutar con el primer equipo, fueron Manolo Sanchís y Rafael Martín Vázquez, que lo hicieron de la mano de Alfredo Di Stefano por entonces entrenador del Real Madrid. La fecha fue el 4 de diciembre de 1983. Poco después, el 31 de diciembre de 1983, Miguel Pardeza disputó unos minutos con el primer equipo ante el Real club Deportivo Español. Pardeza no tuvo la continuidad de Sanchís y Martín Vázquez, y completó la mayor parte de la temporada con el filial. Unos pocos meses después, el 5 de febrero de 1984, debutó Emilio Butragueño en Cádiz. Emilio al que se conocería posteriormente como el Buitre saltó al terreno de juego cuando su equipo perdía 2-0 frente al Cádiz
34 | OFFSIDE MAGAZINE
LA QUINTA DEL BUITRE
RETROSPECTIVA
LA QUINTA DEL BUITRE
club de futbol y revolucionó el partido
paña siendo el primer y único filial de la
con dos goles y una asistencia que cul-
historia en conseguirlo.
minarían la remontada madridista. Ya
En base a los títulos ganados, el Ma-
desde su debut, Butragueño dio mues-
drid de la Quinta del Buitre dejó al Real
tras de ser un jugador diferente y ex-
Madrid CF entre los mejores equipos de
traordinario.
España y de Europa durante la segunda
José Miguel González, conocido como
mitad de los años 80, se considera que
Michel, fue el único que disputó toda la
el Madrid de la Quinta del Buitre com-
temporada 1983/4 con el Castilla C.F. y
prende la etapa desde 1981 hasta 1990
no le llegó la oportunidad de debutar en
porque fue donde se mantuvieron en
el primer equipo hasta el 2 de septiem-
el club la mayoría de los integrantes de
bre de 1984, coincidiendo con la prim-
la llamada Quinta. Este equipo dominó
era jornada de la siguiente temporada.
con mano de hierro la Liga española,
Mientras Butragueño, Sanchís, Martín
ganando cinco campeonatos de Liga
Vázquez y Michel se consolidaron con
consecutivos desde 1986 a 1990 am-
el primer equipo entre 1983/86, Parde-
bos incluidos, a nivel también nacion-
za militó en el Castilla durante toda la
al, ganó también una Copa de la Liga en
temporada 1984/85 y la 1985/86 fue
1985, dos Copas del Rey el año 1982 y
cedido al Real Zaragoza. Un año después
el 1989, tres Supercopas de España en
volvió a la disciplina madridista, pero en
1988, 1989 y 1990 y dos Copas de la
1987 se desvinculó definitivamente del
UEFA en 1985 y 1986. Lo único que le
club blanco para regresar a Zaragoza. Así
faltó ganar a este equipo de leyenda fue
fue el miembro de la Quinta del Buitre
la tan ansiada y prestigiosa Copa de Eu-
que menos tiempo estuvo en el primer
ropa, jugaron partidos con remontadas
equipo, así la Quinta se quedó en funda-
históricas y alcanzaron las semifinales
mentalmente cuatro jugadores.
en el año 1988, cuando cayeron ante el
Sobre el nombre conocido por todos que se atribuyó a estos futbolistas can-
Emilio Butragueño, apodado El Buitre, fue sin duda la referencia indispensable de aquel equipo que conformó el Real Madrid. Fue uno de los jugadores más queridos de la afición y, actualmente, trabaja en el club como Director de Relaciones Institucionales.
Philips Sports Vereniging que ganó la Copa en esa misma edición.
teranos que formaron la columna vertebral del Real Madrid durante los años 80, fue el periodista Julio César Iglesias el primero en usar el apelativo, en un artículo publicado por el Diario El País el 14 de noviembre de 1983, titulado “Amancio y la Quinta del Buitre”. En él, Iglesias hablaba de un grupo de cinco futbolistas que por entonces destacaban en el Cas-
el periodista julio césar iglesias los calificó como “la quinta del buitre” en un artículo donde hablaba de cinco futbolistas que destacaban en el castilla
tilla Club de fútbol, filial del Real Madrid C.F. y que esta temporada se proclamó campeón de la Segunda división de Es-
OFFSIDE MAGAZINE | 35
RETROSPECTIVA
LA QUINTA DEL BUITRE
amancio y la quinta de “el buitre” Extracto del artículo de Julio César Iglesias publicado en El País el 14 de noviembre de 1983
S
i el fútbol fuese una ciencia exacta, el éxito del Castilla sería sólo una igualdad matemática: con la jornada de ayer, quince puntos, cinco positivos, veinticinco goles a favor, once en con-
tra. Si el fútbol fuese únicamente una ciencia, el éxito de Butragueño, delantero centro titular, sería un simple dato numérico: quince goles en once partidos. La serie goleadora de Butragueño, El Buitre, es una muestra de calidad personal y es también el resultado de una suma de esfuerzos. Detrás de El Buitre están el trabajo de un entrenador con imaginación, Amancio Amaro, míster AA, y el ingenio colectivo de Michel, Pardeza, Sanchís y Martín Vázquez. Una promoción a la que los hinchas comienzan a llamar La quinta de El Buitre. Las primeras noticias sobre El Buitre datan de hace dos años y de un trofeo Santiago Bernabéu. Aquélla era una tarde cubierta de estaño, estaño fundido, cuyas últimas luces llegaban, divididas, desde las azoteas de los edificios más próximos. A las siete de aquel miércoles de cerveza y fundición, los cronistas comenzaban a deslumbrarse con cierto Taland, un holandés berrendo en surmoluqueño que llevaba el balón con ceremonia, como si fuese un pastel de cumpleaños. Una vez en área, le enseñaba el pastel al defensa, y en el último momento lo escondía con el donaire de un prestidigitador. Luego bajaba la cabeza como si quisiera recoger los aplausos en el hoyo del cogote. [...] Sin embargo, la ascensión de El Buitre ha sido un fenómeno asociativo; su juego y sus goles han sido posibles gracias a la rara coincidencia de una emoción popular, de un gusto de la hinchada por la fantasía, y de una quinta de extremos fulgurantes y mediocampistas finos y geométricos. Los goles de El Buitre son cosa de Fuenteovejuna. De todos a una.
36 | OFFSIDE MAGAZINE
RETROSPECTIVA
LA QUINTA DEL BUITRE
Las dos Copas de la UEFA que ganó el Madrid, por aquel entonces se jugaba la final a dos partidos, ida y vuelta. En la temporada 1984/85 el Madrid se enfrentó al Videoton húngaro, ganando en el estadio del Videoton por 0-3 con goles de Míchel, Santillana y Valdano y perdiendo en la vuelta en el Santiago Bernabéu por 0-1 con gol de Májer. En la temporada 1985/86 el Madrid se enfrentó en la final al FC Colonia alemán y en esta ocasión jugó la ida en el Bernabéu ganando por el resultado abultado de 5-1 con goles por parte del Madrid de Sánchez, Gordillo, Valdano por partida doble y Santillana, el gol para el equipo alemán lo anotó Allofs. En el partido de vuelta en el Olympiastadion de Berlín, el Colonia ganaría 2-0 al Real Madrid con goles de Bein y Geilenkirchen. Por aquel entonces la Copa de la UEFA era un torneo con mayor prestigio y caché de lo que es la actual Europa League. En cuanto a las campeonatos ligueros. El Real Madrid llevaba 5 años sin ganar la Liga y en la temporada 1985/86 ya con Ramón Mendoza de presidente, que sustituyó a Luis de Carlos. El entrenador esa temporada era Luis Molowny y el Madrid ganó el título en la jornada 30, al vencer 2-1 al Valladolid. El Madrid ganó la Liga con 56 puntos 2º fue el Barcelona con 45 puntos y 3º el Athletic con 43 puntos. La Liga de la temporada siguiente, la 1986/87 fue la Liga más larga. Se disputaron las 34 jornadas habituales y 10 más del llamado “play-off”. En aquella temporada el entrenador ya era Leo Beenhakker, se proclamó campeón en la jornada 43 al derrotar al Zaragoza por 1-3. Ganaron la Liga con 66 puntos, 2º el Barcelona 63 puntos y 3º el Español con 51 puntos. La temporada siguiente la 1987/1988 fue la primera Liga con 20 equipos. El Real Madrid consiguió un hito importante fue líder de la primera a la última jornada y ganó el título en la jornada 34 al golear al Betis por 6-0. El Madrid acabó primero con 62 puntos a 11 puntos y 2º la Real Sociedad con 51 puntos y 3º el Atlético con 48 puntos. En la temporada 1988/89 La Quinta del Buitre gana su cuarta Liga consecutiva, esa campaña llegó como fichaje al equipo Bernard Schuster, procedente del Barcelona, y el Real Madrid consiguió el doblete la Liga y la Copa del Rey. El entrenador seguía
siendo Leo Beenhakker y el Madrid fue campeón con 5 puntos más que el Barcelona. Así quedó primero el Madrid con 62 puntos, 2º el Barcelona 57 y 3º el Valencia con 49 puntos. La última temporada que el Real Madrid de la Quinta del Buitre ganó la Liga fue la 1989/90 ya con el galés John Toshack en el banquillo, alcanzó el Madrid así en esta temporada su quinto titulo liguero consecutivo por segunda vez en su historia. Hugo Sánchez fue máximo artillero liguero por quinta vez y compartió la bota de oro europea con Stoichkov. El primero fue el Real Madrid con 62 puntos, el 2º el Valencia con 53 puntos y el Barcelona el 3º con 51 puntos. Las Copas del Rey que ganó el Madrid fueron en la temporada 1981/82 en final contra el Sporting de Gijón por 2-1 y en la temporada 1988/89 en final contra el Real Valladolid por 1-0. Las Supercopas de España fueron tres consecutivas el año 1988, 1989 y 1990. Como dato curioso señalar que la Supercopa de España de 1989 la ganó el Madrid sin necesidad de disputar el torneo ya que había ganado el doblete Liga y Copa del Rey en la temporada anterior y hasta el año 1996 el equipo que ganaba el doblete, se adjudicaba la Copa del Rey sin tener que jugar, fue el segundo equipo en ganar la Copa de esta manera. Las otras dos Supercopas de España las ganó el Real Madrid contra el FC Barcelona.
OFFSIDE MAGAZINE | 37
RETROSPECTIVA
LA QUINTA DEL BUITRE
el partido mítico de “el buitre”
H
ay partidos que forjan la leyenda de un jugador, su consagración como futbolista determinante y diferente, ese partido fue la vuelta de una eliminatoria de la Copa de la UEFA entre el Anderlecht y el Real Ma-
drid. No estaba en un buen momento deportivo el Real Madrid, hacía 5 años que no ganaban la Liga y Amancio estaba a punto de dejar el banquillo en manos del gran Luis Molowny. El equipo no iba bien en el campeonato liguero y en la ida del partido contra el Anderlecht habían conseguido un resultado muy malo como era un 3-0 en contra, y esto en octavos de final. La vuelta en el Bernabeu se antojaba poco halagüeña con ese resultado en contra y con un equipo que no parecía demostrar una seguridad suficiente para superarlo. Pero el capitán Camacho confiaba en un jugador, confió en Emilio Butragueño, un chaval de 21 años, al que antes del partido le dijo que iba a jugar y que tenía que demostrar lo bueno que era. El rubio talentoso puso el partido patas arriba, marcó primero el Madrid por medio de Sanchís a los dos minutos de juego, Butragueño marcaría en el minuto 16 y pondría un balón a Valdano para igualar la eliminatoria en tiempo récord. Luego marcaría el Anderlecht, pero no les serviría de nada ya que a Butragueño le dio tiempo para dar otra asistencia y marcar otros dos goles. En tan solo 49 minutos había conseguido su primer hat-trick y culminaba el 6-1 definitivo. El Real Madrid ganó esa edición de la UEFA y la siguiente, y Emilio Butragueño se hizo hueco en una delantera muy exigente que añadió al año siguiente a un gran goleador como Hugo Sánchez, y en la que ya estaba Valdano y Santillana. Butragueño no era un goleador puro, pero dominaba el regate, la carrera, el cambio de ritmo, y con el tiempo depuro su remate y su desmarque y llegada.
38 | OFFSIDE MAGAZINE
RETROSPECTIVA
LA QUINTA DEL BUITRE
los cinco de la
emilio butragueño, “el buitre” Militó durante 12 años en el Real Madrid, jugó 463 partidos oficiales, marcó 171 goles y fue internacio-
manol
nal con España en 69 ocasiones. De aspecto frágil y cara de niño, Butragueño era un jugador diferente, un delantero menudo y muy creativo, capaz de hacer cosas increíbles dentro del área, de quebrar defensas con regates en seco, de pasar al compañero mejor colocado, de rematar con una técnica y calidad excepcional. No era un gran goleador como lo fue Hugo Sánchez con quien compartió delantera durante años, pero llegó a ganar el trofeo Pichichi. Como delantero fue decisivo en las Copas de la UEFA que ganó el club dos años seguidos en los años 1985 y 1986. Estos títulos le valieron el reconocimiento unánime del fútbol europeo. Ganó el “Trofeo Bravo” al mejor jugador menos de 24 en dos ediciones consecutivas.
josé miguel gonzález, “míchel”
Fue el único que
rera dentro del R partidos, siendo
Militó en el Real Madrid de 1982 a 1996. Jugó
que más veces
559 partidos oficiales, marcando 130 goles y fue
ta madridista, so
internacional con España en 65 ocasiones. Michel
González que dis
ocupaba la posición de centrocampista por el
Defensa solvente
costado derecho, asistente de gran calidad tenía
plía tanto en defe
una capacidad enorme para poner centros medi-
que le gustaba s
dos a los delanteros con los que jugó, como Hugo
jugadas a balón
Sánchez, Butragueño o Iván Zamorano. Poseía un
cabeza principal
guante en la pierna derecha, era elegante con-
Quinta del Buitre
duciendo el balón y muy buen disparo a puerta.
Champions Leagu
la edición de 199
nguno de los dem
en el Real Madrid
40 | OFFSIDE MAGAZINE
RETROSPECTIVA
LA QUINTA DEL BUITRE
a quinta
lo sanchís
rafael martín vázquez
desarrollo toda su car-
Real Madrid. Jugó 708
Milito en el primer equipo del Real Madrid de 1983 a
uno de los jugadores
1990. Jugó 341 partidos oficiales, marcando 47 goles y
ha vestido la camise-
fue internacional con España en 38 años. Fue un centro-
olo superado por Raúl
campista de gran técnica individual lo que le convirtió en
Segundo delantero pequeño y habilido-
sputó 741 encuentros.
uno de los mejores centrocampistas ofensivos del mundo,
so técnicamente, fue el miembro de la
e y seguro al corte, cum-
llevaba la manija del equipo y bien posicionado también
Quinta del Buitre que menos tiempo mil-
ensa como en ataque al
recuperaba muchos balones.
itó en el primer equipo del Real Madrid.
sumarse sobre todo en
Con Martin Vázquez en la medular, el Madrid conquistó
La dura competencia en la delantera,
parado para marcar de
seis Ligas, entre otros muchos trofeos. Los éxitos le con-
donde ya estaba Hugo Sánchez, Valdano
lmente. El único de la
virtieron en uno de los futbolistas más pretendidos del
y el mismo Emilio Butragueño, cerraron
e que consiguió ganar la
mundo, lo que le llevó a fichar por el Torino en 1990. Aun-
las puertas a un Miguel Pardeza que vi-
ue en dos ocasiones en
que su paso por el club italiano no fue satisfactorio y aca-
viría sus mayores éxitos deportivos en
baría regresando al Madrid.
el Real Zaragoza.
98 y 2000, cuando ya ni-
más miembros jugaban
En su segunda etapa en el Madrid las lesiones le lastraron
d.
mucho y dejó de ser indiscutible. En junio de 1995 final-
miguel pardeza
izó su brillante carrera como jugador del Real Madrid.
OFFSIDE MAGAZINE | 41
charla offside | fernando evangelio
fernando evangelio “Con los proyectos que tenemos en marcha es suficiente. ¿Qué queréis, que no me dejen entrar en casa?” Fernando Evangelio es uno de los integrantes del equipo de deportes de la Cadena COPE. Renovados por cinco años siguen adelante con sus programas radiofónicos y con otros proyectos, como This Is Futbol, el programa de fútbol internacional de la emisora. Evangelio se carga de paciencia y nos atiende gustosamente para charlar sobre las eliminatorias de Champions League y Europa League que comienzan a finales de este mes de febrero. Un auténtico placer.
Una charla de Esther Salvatierra y Carlos García Merchán
charla offside
fernando evangelio
Antes de meternos de lleno a repasar los cruces de Europa,
pasado eligió ser muy prudente y conservador. Y el plant-
quisiéramos felicitarle, departe de todo el equipo de la Revista
eamiento se le vino abajo con la expulsión de Demichelis.
Offside, por la renovación del equipo de deportes de la COPE al que usted pertenece. Cinco años más en antena, que nuevos
En el PSG-CHELSEA: quizás el plato fuerte de la eliminatoria, por
proyectos tienen a la vista?
lo que arrastran de los cuartos de la temporada pasada. El PSG
Creo que con los que tenemos en marcha ya son bastantes.
llega a este lance siendo cuarto en su liga y con pocas sensa-
Con mantener esos creo que nos daríamos por satisfechos.
ciones de equipo, mucho nombre pero también, mucha indi-
Hay que tener en cuenta que, durante el fin de semana, Ti-
vidualidad hace que se presente como un equipo desmejorado,
empo de Juego ocupa la mitad del horario de programación
aunque se vuelve fuerte y capaz en competición europea. Por el
de COPE. Pasamos del orden de 22/23 horas en la radio en-
contra, el Chelsea acumula una gran cantidad de minutos sobre
tre sábado y domingo, más el fútbol entre semana, la partic-
el campo y, unido a que fuera de su feudo no rinden como debi-
ipación en el resto de programas deportivos de la casa, y la
eran, hace pensar en un cruce muy igualado. Tampoco ayuda el
grabación de This is Fútbol. ¿Qué queréis, que no me dejen
hecho de que Mourinho tenga por costumbre no rotar y que sólo
entrar en casa? (risas).
la creatividad del equipo pase por los pies de Hazard; pero hay que destacar que es un equipo más completo y con experiencia
Empezaremos por uno de los partidos más atractivos de UCL, el
y que tiene más gol con Costa-Remy-Drogba.
MANCHETER CITY-BARCELONA: repetimos un cruce de la tempo-
Es una eliminatoria espectacular, porque, en mi opinión, cual-
rada pasada y ya el Barca esa vez apeó al City de la competición.
quiera de los dos es candidato al título si se dan las circun-
Pero según opiniones, el Barca se lleva la peor parte en este
stancias. El Chelsea ha mejorado mucho cuando tiene que lle-
sorteo. A mediados de diciembre sí lo pensaba, pero vistos sus
var la iniciativa del juego, gracias al fichaje de Fábregas, tiene
últimos partidos de liga, sobretodo contra el Atlético de Madrid
un portero que marca aún más diferencia que Cech y cuenta
parece que las opciones de victoria van en aumento.por fin fun-
con un delantero que le garantiza muchos goles, en contraste
ciona ese trío mágico Suarez-Neymar-Messi. Por el contrario,
con el año pasado. Por su parte, el PSG demuestra cada fin
tenemos a un City muy irregular, con un Touré que no estará en
de semana que padece la misma indolencia que caracteriza
el partido de ida por sanción, un Agüero que no termina de estar
a su líder en el campo, Ibrahimovic. Hay muchas dudas sobre
al 100% y un equipo al que le falta fuerza para encarar los met-
Blanc, y sus chicos sólo parecen motivarse contra los grandes
ros finales.
rivales (y aún así, perdieron en el Camp Nou). Pero todo eso
Lo que voy a decir para esta eliminatoria, vale para todas. Tras
no evita que siga siendo un rival temible, que puede cargarse
el sorteo, me parece muy poco práctico hacer un pronóstico
a cualquiera.
de las mismas, porque queda mucho tiempo por delante para que lleguen, y los estados de forma de los equipos cambian.
El BAYER LEVERKUSEN-ATLETICO DE MADRID: el Leverkusen se
Mientras escribo esto, el Barça ha mejorado mucho en las úl-
ha convertido en un equipo muy potente, muy ofensivo y con
timas semanas y el City viene de caer en la Copa con el Mid-
muchos talentos emergentes. Roger Schmitd le ha dado este
dlesbrough y de perder algo de fuelle en la lucha por el título
carácter irreverente al conjunto, aunque como equipo pura-
de la Premier. Así que, a día de hoy, el Barça partiría como
mente ofensivo descuida la defensa y ahí es donde tiene que
favorito. En el City están esperando que vuelva el Kun, que
aprovechar el Atlético de Madrid para imponerse. El Atlético
después de reaparecer tras la lesión aún queda muy lejos de
sabe jugar a la contra y de hecho es lo que mejor se le da, con
su mejor forma. Una cosa que tengo mucha curiosidad por ver
Griezmann atento a cualquier pérdida de balón y con Arda Turán
es el planteamiento de Pellegrini en esta eliminatoria: el año
y Mandzukic arriba, el equipo coge una velocidad de infarto.
44 | OFFSIDE MAGAZINE
charla offside
fernando evangelio
El Leverkusen es potente en ataque, pero menos fiable
para esta fase viene precedida por la polémica en su cruce con
en defensa. Schmidt es atrevido, innovador, sus ideas son in-
el Sporting, la llegada de Di Matteo le ha dado la vuelta a este
teresantes. Guardiola no se fija en alguien por casualidad.
equipo y su delantero, Jan Huntelaar, no pierde su olfato de gol.
Cualquiera de los 4 de arriba (por edad, el caso de Kiessling
El tiempo y los antecedentes juegan a favor de Di Matteo.
es distinto, pero Drmic es un excelente recambio) podría ju-
Ha conseguido que le cedan a Nastasic (un salto de cualidad
gar en un equipo de entidad mayor, y en una buena tarde te
muy importante para su defensa), y ha tenido tiempo durante
meten en un lío. Como equipo, el Atlético es superior, pero el
la pretemporada para mentalizar al equipo de que necesita
rival tiene armas para hacerle cosquillas.
mejorar su nivel defensivo. Por pequeña que sea, cualquier mejora demostrará un avance con lo que mostró el equipo el
El JUVENTUS-DORMUNT: con la llegada de Allegri, todo el siste-
año pasado. Al mismo tiempo, el Madrid ha bajado el nivel en
ma táctico de la Juve cambia de forma tangible, forma un equi-
el último mes y medio. Así que la distancia, que sigue siendo
po más ofensivo, con más agilidad en el medio campo y con un
bastante grande, parece menor que en diciembre, a día de
Pogba que cambia de posición según ataque o defienda, pero
hoy.
que está dando buenos resultados y es el claro favorito de este cruce. Enfrente se encontrará con un BVB en sus peores horas,
En el SHAKHTAR-BAYERN DE MUNICH: todo hace indicar que para
con nombres propios de peso como Inmobile, Aubameyan o Kuba
el equipo de Pep esto será un mero trámite. El Bayen está encon-
o Reus pero que no consiguen crear equipo, mi peligro al rival.
trando su propio estilo de juego, sale con el balón jugado aun-
la intensidad de su juego va de más a menos y ceden mucho es-
que el rival presione y es muy vertical a partir de medio campo;
pacio al rival. Pero en Europa, impensablemente, llevan pleno.
parece ya no importar tanto los porcentajes de posesiones.es un
la posibilidad de superar el cruce, están ahí.
equipo efectivo y letal. Enfrente tendrán a un equipo que ha ido
Pogba es la diferencia en la Juve, a día de hoy. Es el grandullón
de más a menos según pasaban las fases, pero que cuenta con un
que se regatea a los niños en el recreo. Juega sobradísimo.
Luiz Adriano que es máximo goleador de la historia del equipo y
Ningún reto le asusta, y ningún rival es lo suficientemente
a un Alex Teixeira que lleva el peso del equipo y la organización
grande para él. Es verdad que Allegri prefiere que el equipo
del trabajo con gran brillantez. Y aunque no puedan jugar en su
de imponga con el balón, pero no renuncia a un partido tácti-
feudo, parece que han encontrado en Lviv el escenario ideal.
co, si es lo que toca. En cuanto al Dortmund, no se le debería
Yo no creo que sea un trámite, para nada. Lucescu conoce per-
juzgar como al equipo en descenso en su liga, sino como al
fectamente a Guardiola, al Bayern le siguen haciendo daño si
equipo de la Champions, en la que ha demostrado mucha
presionan su salida de balón (aunque sólo le han metido 4
seriedad. La velocidad de su ataque, y su atractivo choque
goles en lo que llevamos de liga) y el ataque del equipo ucra-
contra el robusto medio campo italiano, son otras cosas que
niano es muy peligroso. En cuanto a Luiz Adriano, no creo que
incitan a ver la eliminatoria.
se le deba juzgar sólo por los goles al BATE. En muchos otros partidos ha demostrado ser un buen jugador de equipo con
El SCHALKE-REAL MADRID: se presenta como un duelo ya resuel-
falta de olfato para el gol (por muy sorprendente que pueda
to desde el inicio, todo apunta a una victoria blanca. Pero aun-
parecer ahora, así es). Sí que puede ser un hándicap para el
que Ancelloti habla mucho de los beneficios de las rotaciones
Shakhtar (como para cualquier equipo de la Europa del Norte/
lo cierto es que sus jugadores acumulan un exceso importante
Este) el parón invernal en su liga.
de minutos de juego, cosa que a la larga le repercutirá. El Schalke por contra, ha ido de menos a más tanto en la Bundesliga
El ARSENAL-MONACO: partido inédito pero con un sabor especial
como en esta competición, si bien es cierto que su clasificación
por la vuelta de Wegner al principado. Se presenta también como
OFFSIDE MAGAZINE | 45
charla offside
fernando evangelio
una incógnita aunque me decante por una victoria “Gunner”;
TORINO-ATHLETIC: Ninguno de los 2 equipos está en su mejor
los hombres de Wegner aunque con resultados no muy satisfac-
momento, yo que sigo el día a día del Torino veo muy complica-
torios en la competición casera, forman un equipo ofensivo y
do que pueda competir la eliminatoria incluso no estando bien
dinámico cuando juegan en casa y, aunque con varias bajas se
el Athletic pero es que las carencias de cara a puerta me hacen
están sabiendo reponer. Alexis, Cazorla o Rosiky imparten tal-
ver claro favorito al Athletic.
ento. Al Mónaco prácticamente le salva sus primeras líneas, su
Muy bonita eliminatoria, Torino ha bajado el nivel con re-
defensa es férrea y su portero el artífice de la clasificación.
specto al año pasado (algo predecible) y el Athletic ha sido
Es otro buen ejemplo de que a dos meses vista no se puede
un tiovivo, pero a priori tiene mejor equipo.
pronosticar. En esos dos meses, el Mónaco ha mejorado sensiblemente en su juego, ha terminado por coger la idea de
SEVILLA-BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH: El Mönchengladbach
su entrenador, y lleva desde el 29 de noviembre sin perder
es un equipo con más juego que nombre, tanto Esther como yo
un partido. Además, está la estelar irrupción de Bernardo Sil-
creemos que si el Sevilla quiere clasificarse una de las claves
va, que ha sido comprado en propiedad hace poco. Enfrente,
estará en el acierto en ataque ya que es difícil hacer goles al
Alexis y Cazorla en estado de gracia, y parece que con Ospina
equipo de Favre.
quitándole el puesto a Szczesny. Una eliminatoria atractiva,
Peligrosísimo rival para el Sevilla. Un equipo que domina
sin duda.
muy bien el contragolpe y que tiene buenos futbolistas, y la ambición de entrar en Champions. Dura eliminatoria.
El partido mas igualado de esta ronda es el BASEL-PORTO: mi compañero Carlos discrepará conmigo por mi apuesta, pero me
WOLFSBURGO-SPORTING PORTUGAL: Otro duelo muy igualado.
decanto por el triunfo del Basel. Mientras el Porto sigue sin en-
Ya era hora de ver de nuevo al Sporting compitiendo después
contrarse a sí y a ese hombre que tire del carro en el terreno de
de varios años en tierra de nadie. Tanto a Esther como a mi nos
juego, quizás, por los continuos cambios en el once y un sistema
tienen enamorados Mané y Nani y nos decantamos por los le-
de juego que, creo, no le beneficia nada; el Basel es un equipo
ones. Aparte el Wolfsburgo se ha llevado un palo duro con el
muy compacto, disciplinado, juega a la contra gracias a la ve-
accidente de Junior Malanda.
locidad endiablada de sus extremos, y además, no tienen “mie-
Otro candidato a Champions en Alemania, contra un equipo
do escénico” ya sea por la falta de presión mediática a la que
que está intentando adaptarse a las ideas de su nuevo en-
sí se ve sometido el Porto y, sobre todo, Lopetegui, o por que
trenador, Marco Silva. William Carvalho está más escondido
simplemente a su juventud eso no le interesa.
que el año pasado, pero Nani está a buen nivel desde que
Yo creo que el Oporto debe partir como favorito. Pero es ver-
llegó cedido. Enfrente, el peligroso ataque del equipo de la
dad que el Basilea ha rendido en la fase de grupos mucho me-
Wolfswagen.
jor de lo que me esperada, teniendo en cuenta que tiene peor equipo comparado con, por ejemplo, hace dos años, cuando
ANDERLECHT-DINAMO MOSCÚ: Nos apetece mucho ver a este
cayeron en 1/8 con el Bayern, ganándole en la ida al que lu-
Anderlecht repleto de jóvenes. Tielemans, Praet, Achempong,-
ego sería coronado campeón. Brahimi, el mexicano Herrera,
tienen mucha calidad en todas las lineas y para mí son favoritos,
Danilo y Óliver (este con altos y bajos) han sido los líderes
pero el Dínamo fue el único equipo que hizo pleno de victorias
del Oporto en lo que llevamos de temporada. Su gran asig-
en la fase de grupos y seguro que da mucha guerra
natura, sin embargo, es el enfrentamiento contra los grandes
El Dinamo ha tenido parón, pero su apuesta para traer a bue-
(Benfica le ganó en Liga y Sporting le eliminó en Copa).
nos jugadores ha sido muy fuerte (Valbuena,Dzsudzsak,Kokorin,Hubocan...). Enfrente, la juventud y el atrevimiento de Tie-
Vamos ahora con algunos de los cruces más interesantes de la UEFA Europa League: 46 | OFFSIDE MAGAZINE
lemans, Praet y compañía.
charla offside
fernando evangelio
VILLARREAL-SALZBURGO: Los 2 equipos juegan muy bien al fút-
partido porque ambos han hecho grandes partidos y partidos
bol pero vemos más compacto al submarino y además el Salz-
horribles. El Tottenham se lo juegan todo a las paradas de Lloris
burgo ha perdido a uno de sus jugadores clave con la marcha
y los goles de Kane y en la Fiorentina están suspirando por los
de Kampl al Dortmund. Creo que el Villarreal debería pasar sin
goles de Mario Gómez.
muchas dificultades, solo un inspirado Jonathan Soriano podrá
Quizá sea uno de los pronósticos más inciertos. A día de hoy,
impedirlo.
la Fiore parece dar síntomas de mejora. Borja Valero está re-
No sólo Kampl, se marcha Alan, el brasileño, que ha sido clave
cuperando su buen nivel, y eso siempre será beneficioso para
en ataque junto a Jonathan Soriano en las últimas tempora-
su equipo. La delantera vuelve a estar enchufada, aunque a
das, y en verano se marchó Sadio Mané, que marcaba diferen-
Cuadrado quizá le esté costando estar demasiado pendiente
cias. El Villarreal sigue creciendo y parte como favorito, pero
de cuál será su próximo destino. Del equipo de Pochettino
su rival dejó en la cuneta al Ajax el año pasado.
hay que decir que, para los baches por los que ha pasado esta temporada, está en situación casi privilegiada, para construir
ROMA-FEYENOORD: Si la Roma está a su mejor nivel quizá sea
a partir de ahí. Su problema es la falta de consistencia y regu-
una de las eliminatorias más claras. El Feyenoord no está al niv-
laridad. Pero, en medio de todo eso, Harry Kane es una noticia
el de los últimos 2 años y la Roma crece día a día. Strootman que
excelente.
va cogiendo la forma poco a poco debería ser una de las claves. Vamos a ver en qué consiste el problema de rodilla de Strootman, pero es indudable que esta Roma está bajando el nivel respecto a principio de temporada. Enfrente, un equipo que hizo muy buen partido en el Amsterdam Arena, a pesar de no poder ganar. Si rinde bien en defensa y no se desconcentra, será un rival difícil. PSV EINDHOVEN-ZENIT ST.PETERSBURGO: Tanto mi compañera Esther como yo creemos que esta será la eliminatoria más igualada de todas. Depay, de Jong o Wijnaldum están en muy buena forma y el Zenit vendrá de un largo parón y eso puede ser clave. Sin duda Depay es uno de los jugadores más atractivos de ver a día de hoy en Europa y creo que será quién decante la balanza para el PSV Es otra incógnita saber cómo viene el Zenit del parón. Pero es uno de los equipos más imprevisibles de Europa. Nutrido de una gran calidad individual, a veces se le escapan partidos que casi parecían ganados de antemano. Enfrente, el golpeo de balón de Depay, un futbolista a veces un poquito sobrado, pero que pide el salto a una liga mayor. TOTTENHAM-FIORENTINA: En esta eliminatoria nos cuesta ponernos de acuerdo pero no en quién es el favorito, sino en quién está menos mal de los dos. No sabemos que esperar del OFFSIDE MAGAZINE | 47
informe offside | jovenes y sobradamente preparados
Cragno
Hernani Giménez Talisca
Dybala
Kram Sinkgraven Imbula Yannick Ferreira Castillejo Ayoze Benzia Rugani Ntep
Gomes Sturaro
Casemiro Vietto
Kane Praet Neves
Fekir
Brandt
jovenes y sobrada
Una selección de Carlos García
Depay
SuĂĄrez
Milik
Pezzelle
Bernardeschi
ManĂŠ Barbosa
Hojbjerg Kachunga
Thorgan Hazard
Mocinic
Kranevitter
amente preparados
a MerchĂĄn y Esther Salvatierra
Tielemans
McNair a Jedvaj
Berahino
maric
Embolo
informe offside
jovenes y sobradamente preparados
embolo
matías kranevitter
germán pezzella
nacimiento: 14, febrero de 1997 país: Camerún/Suiza club: Basilea
nacimiento: 21, mayo de 1993 país: Argentina club: River Plate
nacimiento: 27, junio de 1991 país: Argentina club: River Plate
Embolo es el típico delantero africano al más puro estilo de los Eto’o, Drogba o Weah. Es un delantero corpulento y muy potente aunque tiene mucho que aprender, sobretodo en la toma de decisiones. Cuando consiga mejorar esa faceta será un delantero determinante en el continente. Debutó con el primer equipo recién cumplidos los 17 y una lesión de Streller esta temporada le ha dado mas protagonismo y en 22 partidos ha conseguido 11 goles y 3 asistencias. La Federación suiza está intentando que Embolo juegue con su combinado nacional.
Kranevitter es el típico cinco argentino de toda la vida. Gracias a su capacidad física es capaz de abarcar mucho campo y su gran sentido táctico y buena colocación le ayudan a recuperan una buena cantidad de balones. Es muy aseado en la salida de balón y suele encontrar siempre al compañero que está desmarcado y no suele perder balones. La última temporada se ha ganado el puesto de titular en River hasta que se rompió un dedo del pie lo que le dejó fuera durante 3 meses. Tras finalizar la Copa Libertadores dará el salto a Europa. Milan, Inter o Valencia ya han mostrado interés en hacerse con él.
Empezó su carrera en las inferiores de River Plate con 14 años. Con 20 debutó en el primer equipo. Es un central de jerarquía con grandes virtudes y muy pocos defectos. Aunque corpulento (1’87) es bastante ágil y va muy bien al corte. En River es el primero en dar salida al juego gracias a su visión a la hora de sacar el balón. Quizá su mayor virtud esté en el juego aéreo tanto defensivo como ofensivo donde esta temporada ha hecho goles muy importantes. Se ha hecho indiscutible para Marcelo Gallardo y será pieza clave en la búsqueda del título de la Copa Libertadores.
giannelli imbula nacimiento: 12, septiembre de 1992 país: Bélgica / Francia club: Olympique Marsella Hay un Imbula pre-Bielsa y otro completamente distinto desde la llegada del argentino al banquillo marselles. Imbula es un mediocentro o volante que a lo largo del partido es capaz tanto de incrustarse entre los centrales como de llegar al area rival. Abarca mucho campo y ocupa bien los espacios lo que ayuda a que recupere muchos balones. Imbula debutó con solo 17 años con el Guingamp y con solo 19 el Olympique decidió ficharlo como un fichaje de futuro. Tras una floja primera temporada con la llegada de Bielsa se está viendo al Imbula que todos esperaban. 50 | OFFSIDE MAGAZINE
informe offside
jovenes y sobradamente preparados
memphis depay
youri tielemans
hakan calhanoglu
nacimiento: 13, febrero de 1994 país: Países Bajos club: PSV Eindhoven
nacimiento: 7, mayo de 1997 país: Bélgica club: Anderlecht
nacimiento: 8, febrero de 1994 país: Alemania / Turquía club: Bayer Leverkusen
De todos los jugadores de este dossier es probablemente el más hecho. Pese a sus 20 años ya es la pieza angular del PSV. Puede jugar tanto de extremo como en la media punta y tiene mucha velocidad y gran capacidad de desborde. Se asocia muy bien con sus compañeros y tiene un potente y certero disparo con su pierna derecha. Este año está siendo más goleador y su equipo lo nota. Puede que esté jugando sus últimos partidos con el PSV. Ya el pasado verano rechazaron una oferta del Tottenham de 20 millones por él y tanto Manchester United como Real Madrid están muy atentos a su situación
Youri es un jugador precoz, con solo 16 años debutó en el Anderlecht tanto en liga como en Champions League. Desde ese momento no ha hecho mas que crecer. Cumplidos los 17 Tielemans posee un físico imponente. Es el jugador por el que pasan todos los balones. Tiene mucha calidad y la capacidad de salir con el balón jugado o de hacerlo con un desplazamiento en largo con gran acierto. Sin duda Tielemans es el presente y el futuro de una ya de por si ilusionante selección de Bélgica.
Calhanoglu es un creador de juego y puntualmente puede jugar tirado a la izquierda. Tiene una gran visión de juego y un guante en su pie izquierdo. Tiene muy buen desplazamiento en largo y a la vez se asocia muy bien. El ritmo vertiginoso del Leverkusen le favorece ya que es muy bueno lanzando contraataques. Probablemente sea uno de los 4-5 mejores lanzadores de faltas de Europa. El año pasado destacó en el Hamburgo pero no quiso renovar porque tenia un acuerdo con el Bayer Leverkusen y el Hamburgo se vio obligado a vender a su mejor jugador.
andré filipe tabares “André gomes” nacimiento: 30, julio de 1993 país: Portugal club: Valencia Mediocentro versátil, puede defender o atacar, según necesidades. Tiene una elegante visión del juego y un perfecto último pase. Su carrera comenzó en el Araherense pero llegaría pronto a la disciplina benfiquista. Debutó con el primer equipo en julio de 2012, con 18 años, y desde entonces todo ha sido sumar en su carrera. En el mercado invernal de la temporada 13/14, un fondo privado de jugadores compró su ficha al Benfica aunque acabó la temporada de encarnado y acumulando una liga, una copa y un subcampeonato de UEL. En el pasado verano y tras largas negociaciones sus derechos son propiedad del Valencia.
OFFSIDE MAGAZINE | 51
informe offside
jovenes y sobradamente preparados
daniele rugani
bernardeschi
simone zaza
nacimiento: 29, septiembr de 1994 país: Italia club: Juventus / Empoli
nacimiento: 16, febrero de 1994 país: Italia club: Fiorentina
nacimiento: 25, junio de 1991 país: Italia club: Juventus / Sassuolo
Daniele es un central de altura (1’88) y a pesar de su altura no es un jugador lento. Tiene una buena técnica lo que le parmite sacar el balón jugado. Va muy bien por alto tanto defensivamente como cuando se incorpora en jugadas de estrategia. Pese a su juventud no suele cometer errores de bulto y es muy seguro. La Juventus lo fichó del Empoli y para no cortar su progresión tras un año en el equipo primavera lo cedió de nuevo al Empoli para que jugará al máximo nivel y está demostrando que tendrá hueco en el equipo bianconero.
Puede jugar en todas las posiciones del frente de ataque pero donde mejor se desenvuelve es en banda derecha con tendencia a irse hacia dentro bien para asociarse con sus compañeros o bien para disparar con su pierna buena ya que es zurdo.Dispone de una gran técnica, es rapido y tiene desborde. Buen lanzador de faltas. Desde que era un niño está en la cantera Viola siendo uno de los jugadores mas destacados ha ido quemando etapas. La pasada temporada estuvo cedido en Crotone y sus grandes actuaciones le sirvieron para volver a Florencia para quedarse y ser importante.
Puede jugar tanto de delantero centro como de segundo delantero. Es un luchador incansable que no da ningun balón por perdido, si a todo eso le unimos su calidad estamos ante uno de los delanteros destacados de la Serie A. Es el jugador que toda afición quiere en su equipo. Pertenece al Sassuolo pero la Juventus de Turin tiene la opción de recomprarlo los 2 próximos años, algo que parece harán a no mucho tardar. Desde el primer día Conte lo ha convertido en un fijo en las alineaciones del combinado nacional.
ivan mocinic nacimiento: 30, abril de 1993 país: Croacia club: Rijeka “Por mi estilo de juego me parezco a Modric”. Son palabras del propio Mocinic al compararlo con sus compatriotas Modric y Kovacic. Con Ivan la selección croata ha encontrado a corto plazo al acompañante del madridista y a largo plazo a su sustituto. Mocinic es un mediocentro de asociación, con un gran sentido táctico y que se posiciona muy bien en el campo. Entre las cosas a mejorar está el que debe llegar mas al area rival de segunda linea. Intenta llevar la manija del Rijeka al que ha ayudado a luchar de tú a tú con el Dinamo de Zagreb, algo que hacía muchos años que no pasaba y han dado una muy buena imagen en la Europa League. 52 | OFFSIDE MAGAZINE
informe offside
jovenes y sobradamente preparados
pierre-emile hobjerg
thorgan hazard
samu castillejo
nacimiento: 5, agosto de 1995 país: Dinamarca club: Bayern Munich / Augsburgo
nacimiento: 29, marzo de 1993 país: Bélgica club: Chelsea / Mönchengladbach
nacimiento: 19, enero de 1995 país: España club: Málaga
Ha salido cedido al Ausburgo en este mercado de invierno y sin duda esto le hará crecer como jugador. En el Bayern no tenía todas las oportunidades que necesita. Højbjerg es un mediocentro capaz de abarcar mucho campo y dar una buena salida de balón. Triangula muy bien con sus compañeros y es un bien lanzador de faltas. Por posición quizá su juego se asimile salvando las distancias al de Toni Kroos. Hace tiempo que se oyen maravillas de el pero con la gran competencia que hay en el Bayern no ha conseguido asentarse en el equipo.
No es tan espectacular como su hermano Eden pero estamos ante un gran jugador y que crece año a año. Capaz de desenvolverse con soltura en mediocampo y en 3/4. Posee una depurada técnica individual y es capaz de romper lineas tanto por asociación como por desborde, es muy bueno dando el último pase. Su buen toque de balón le convierte en un jugador clave en el balón parado. El Chelsea lo fichó a la vez que a su hermano y lo cedió al Zulte Waregem. Este verano se marchó cedido al Borussia Mönchengladbach y ya se ha hecho con un puesto a base de buenas actuaciones.
Es un extremo derecho, aunque puede jugar en la izquierda e incluso en la mediapunta. Es un jugador muy vertical que encara y desborda rápidamente aprovechándose de su poca envergadura. Posee una gran capacidad de trabajo. Llegó a las categorías inferiores del Málaga con 15 años y tras varias temporadas destacando sobremanera, esta verano hizo la pretemporada con el primer equipo y convenció de tal forma que fue ascendido al primer equipo.
anderson souza conceicao “talisca” nacimiento: 1, febrero de 1994 país: Brasil club: Benfica Delantero polivalente, muy técnico, muy veloz, con un potentísimo disparo y con gol, lo que cualquier entrenador quisiese en su equipo. Por algo no es raro que dos de los mejores entrenadores del momento se peleasen en su día por él; Jorge Jesús y Mourinho, intercambiaron algunas declaraciones durante el transcurso de las negociaciones por su compra. Se formó en Sporte Clube Vitoria. Debutó con 18 años en la primera categoría y prácticamente año y medio después, ya formaba parte de un club con tanta historia como es el Benfica. Tiene mucho margen de mejora.
OFFSIDE MAGAZINE | 53
informe offside
jovenes y sobradamente preparados
elias kachunga
tin jedvaj
gabriel barbosa
nacimiento: 22, abril de 1992 país: Alemania club: Paderborn
nacimiento: 28, noviembre de 1995 país: Croacia club: Roma / Bayer Leverkusen
nacimiento: 30, agosto de 1996 país: Brasil club: Santos
Es uno de los jugadores mas destacados del equipo revelación de la primera mitad de la Bundesliga. Puede jugar de delantero centro o de segundo punta ya que tiene mucha movilidad. Es capaz de acercarse al mediocampo para asociarse con sus compañeros o jugar al espacio ya que es un jugador rápido. Es bueno técnicamente y tiene un gran disparo. Llegó a debutar con el primer equipo del Mönchengladbach, pero había mucha competencia y tuvo que salir cedido a varios equipos hasta que se asentó en Paderborn haciendo un buena campaña en Bundesliga2 que ayudó al ascenso del equipo.
Surgido de las categorías inferiores del Dinamo de Zagreb desde muy joven llamo la atención y con solo 18 años la Roma pagó por el 5 millones de euros. En su primera temporada en Roma casi no tuvo oportunidades de jugar y este año salio cedido al Bayer Leverkusen donde se ha adueñado de la banda derecha. Jedvaj es lateral derecho, buen defensor y con mucha proyección ofensiva. También puede jugar de central, tiene envergadura, va bien de cabeza y es rapido al corte. Esta temporada ya ha marcado algún gol llegando desde atras.
En Brasil son muy dados a las comparaciones y Barbosa no iba a ser menos y jugando en el Santos la comparación estaba clara, estámos ante el “Neymar zurdo” Solo por ese apodo ya sabemos ante que tipo de jugador estamos. Veloz, desequilibrante en el uno contra uno y con grandes condiciones técnicas. Pese a jugar en la mediapunta es un jugador con mucho gol. Tiene una media goleadora de casi 0’5 por partido lo que le ha valido su apodo de “Gabigol”. No tardará en dar el salto a Europa y si saca todo lo que lleva dentro sin duda que nos hará disfrutar.
carlos manuel cardozo “mané” nacimiento: 20, agosto de 1991 país: Portugal / Guinea Bissau club: Sporting de Lisboa Extremo derecho que tiene por vicio cambiar de banda para embestir con su pierna buena desde donde crea verdadero peligro. Maneja bien los tiempos, cambia de ritmo a su antojo, tiene velocidad y remate. Su progresión no ha pasado desapercibida para nadie, es ojeado por la premier constantemente, por ello le han blindado en el club al que pertenece desde los 7 años y en el que ha ido mejorando por temporadas. Este es otro jugador con una gran progresión.
54 | OFFSIDE MAGAZINE
informe offside
jovenes y sobradamente preparados
daley sinkgraven
dennis praet
arkadiusz milik
nacimiento: 4, julio de 1995 país: Países Bajos club: Ajax
nacimiento: 14, mayo de 1994 país: Bélgica club: Anderlecht
nacimiento: 28, febrero de 1994 país: Polonia club: Ajax / Bayer Leverkusen
Sinkgraven es un centrocampista ofensivo que puede jugar tanto en banda como en la media punta. Tiene una gran capacidad de desborde y mucha velocidad. Tiene un potente disparo con su pierna izquierda. Su mayor carencia a día de hoy es que todavía no tiene el poso necesario para elegir correctamente la mejor opción. Pero ese poso te lo da la experiencia y poco a poco irá mejorando en ese sentido. Internacional en todas las categorías con la selección de los Paises Bajos deberá ser uno de los sustitutos de los Robben, Sneijder y demás
Praet comparte el mediocampo del Anderlecht con Youri Tielemans. Dennis es mas organizador. Tiene mucha calidad y visión de juego, lo que le permite jugar mas adelantado. Tiene un buen desplazamiento en largo y capacidad para dar el último pase. Rompe líneas gracias a su buen uno contra uno y al jugar adelantado tiene bastante llegada y gol. Una pieza mas de la prolífica cantera belga. Ya ha despertado el interes de grandes equipos del continente.
Con solo 18 años el Bayer Leverkusen pago 2’6 millones de euros por este delantero polaco. Capaz de jugar de delantero centro o de segundo punto,incluso tirado a banda destaca por su calidad y capacidad goleadora.Tiene buen juego de espaldas y un potente disparo con ambas piernas. Tras una cesion al Ausburgo este año se marchó cedido al Ajax y ha terminado de explotar con 17 goles y 9 asistencias en sus primeros 20 partidos. 6 meses le han bastado para convencer al Ajax de pagar la opcion de compra por el. Arkadiusz es uno de los delanteros con mas futuro del planeta.
ruben diogo da silva neves nacimiento: 13, marzo de 1997 país: Portugal club: Porto Con 17 años y las ideas muy claras, no perdió la oportunidad de lucirse ante su nuevo entrenador en la pretemporada de esta campaña. La ausencia de sus “oponentes” directos, hizo que Lopetegui no se pensase su titularidad. Mediocentro con mucho peso en el ataque del grupo que no pierde la posición, lo que le permite tener una visión optima del juego del equipo y equilibrarlo. Es descarado y no tiene miedo, pero lo que sí tiene es un potentísimo disparo. Desde los 8 años viste la camiseta del Porto y, aunque cedido por un corto espacio de tiempo, ya no se baja de este carro a no ser que sea para ir a otro club más grande.
OFFSIDE MAGAZINE | 55
informe offside
jovenes y sobradamente preparados
andrej kramaric
ayoze pérez
harry kane
nacimiento: 19, junio de 1991 país: Croacia club: Leicester
nacimiento: 23, julio de 1993 país: España club: Newcastle
nacimiento: 28, julio de 1993 país: Inglaterra club: Tottenham
Si tuviésemos que describir con una palabra a Kramaric, sería la de “killer”. Su pierna buena es la derecha pero, tiene buen disparo con la zurda, y pese a no ser excesivamente alto (1.78cm) va bien de cabeza. Su virtud es la de estar en el lugar adecuado en el momento justo, algo que sólo los jugadores con una perfecta visión del juego pueden lograr. No es un delantero centro posicional, juega bien al espacio y cae a banda. Empezó en el Dinamo de Zagreb pero no tuvo las oportunidades deseadas y se marchó al Rijeka donde en dos temporadas dejó un aval de 56 dianas que le dieron el pasaporte a la Premier en este mercado invernal.
Es un delantero muy rápido, técnico y descarado. Cubre muy bien los espacios gracias a su velocidad y en un buen definidor. Tiene un impecable uno contra uno, deshaciéndose de su contrario tanto por velocidad como por regate. Real Madrid, Barcelona, Roma o Porto se interesaron por él y sorprendió su llegada a Newcastle, pero a la vista de la temporada parece no haber errado en su elección. Crece partido a partido y es uno de los delanteros más prometedores.
Delantero muy ágil y táctico, pese a su estatura (1.88cm) su constitución poco corpulenta le permite moverse a placer. Presiona bien a la defensa y, poco a poco, se le desarrolla un gran olfato goleador. Al comienzo de la temporada pasada, los Spurs pagaron 30 millones por un prometedor Soldado cuando el delantero estrella del equipo lo tenían en casa. Llegó al Tottenham con 15 años y tras varias cesiones es quedó en el primer equipo, pero ha sido esta temporada cuando estalla a base de juego y goles.
hernani jorge santos fortes nacimiento: 20, agosto de 1991 país: Portugal / Cabo Verde club: Porto Veloz, luchador e incisivo. Está en un momento de forma espectacular. No es excesivamente alto, lo que le permite desarrollar una mayor precisión en sus movimientos, ya por sí muy elegantes. Aunque su posición de guerra es la de extremo derecho, también puede caer por la banda izquierda. Goleador y asistente a partes iguales. Ya ha rechazado una invitación con la selección caboverdiana, lo que acerca cada vez más a la lusa. Recaló en el Vitoria la temporada pasada, tiene contrato hasta verano de 2018 y un amplio margen de mejora.
56 | OFFSIDE MAGAZINE
informe offside
jovenes y sobradamente preparados
saido berahino
paddy mcnair
casemiro
nacimiento: 4, agosto de 1993 país: Inglaterra / Burundi club: West Bromwich Albion
nacimiento: 27, abril de 1995 país: Irlanda del Norte club: Manchester United
nacimiento: 23, febrero de 1992 país: Brasil club: Porto
Delantero luchador, pelea cada balón en juego y, por su velocidad y desborde también puede caer a banda. Va mejorando su puntería a medida que va acumulando minutos a la espalda. Con 10 años, la familia de Saido se marchó de Burundi huyendo de una guerra civil en la que había perdido a su padre. La familia volvió a juntarse en Birmingham. Saido destacó jugando al fútbol en el colegio y tras pasar por una escuela deportiva, el West Brom, lo fichó con sólo 12 años. Después de varias cesiones, es un fijo en el primer equipo e incluso internacional con el combinada inglés.
Central polivalente con una exquisita salida de balón y una estratega visión del juego; su polivalencia le permite jugar como mediocentro de contención. La colocación es otra de sus virtudes, lo que le permite recuperar un buen número de balones a lo largo del cruce. Debido a varias bajas en el equipo, Van Gaal le dio alguna oportunidad y, aunque empezó a lucirse de forma poco regular, hoy por hoy está más que asentado en el once titular. Al United le costó ficharlo, pero seguro que pelearán más porque se quede.
Centrocampista con estilo propio, ágil y veloz, encara al rival y busca el hueco. Tiene un potentísimo disparo y mucho descaro, se mueve bien. Esta temporada está haciendo las delicias en Oporto; se ha adaptado al equipo aunque no tanto al estilo de juego de Lopetegui. Llega a España en el mercado invernal de 2013 para jugar en el Castilla, pero se le dio ficha del primer equipo. A Mourinho no le convencía en exceso y apunto estuvo de comprar un billete de vuelta a Brasil. Pero una convocatoria en un partido contra el Real Betis Balompié, hizo que saliera de sí su mejor versión, cambiando el rumbo de su destino.
layvin kurzawa nacimiento: 4, septiembre de 1992 país: Francia club: Mónaco La posición de lateral izquierdo del combinado francés llevará su nombre durante años. Lateral con clara proyección ofensiva, suele tener algunas lagunas defensivas fruto de esa proyección ofensiva que deberá ir corrigiendo según vaya ganando experiencia. Potente en su zancada llega con facilidad a linea de fondo para asistir a sus compañeros o animandose a disparar. Con 19 años ya había debutado con el primer equipo del Mónaco. El año pasado formó parte del mejor XI de la temporada en la Ligue 1 y se consolidó como uno de los laterales más prometedores del mundo.
OFFSIDE MAGAZINE | 57
informe offside
jóvenes y sobradamente preparados
jose maría giménez
denis suárez
luciano vietto
nacimiento: 20, enero de 1995 país: Uruguay club: Atlético de Madrid
nacimiento: 6, enero de 1994 país: España club: Sevilla / Barcelona
nacimiento: 5, diciembre de 1993 país: Argentina club: Villarreal
Central fuerte, rápido al corte y muy contundente. Da mucha seguridad al equipo y cometes pocos errores, domina el juego aéreo. En 2013 el Atlético lo fichó de Danubio y se convirtió en el cuarto central del equipo. En su primer año no tuvo protagonismo pero fue convocado para jugar el mundial y fue una pieza importante para el combinado charrua. Esta temporada, ha ganado protagonismo debido a la lesión de Miranda y se ha ido ganando más minutos con trabajo y buen juego.
Calidad y desequilibrio. Puede jugar de volante pero su mejor posición es la de mediapunta y con libertad de movimientos. Esta temporada, además, está ganando entrabado defensivo, lo que le convierte en un jugador muy completo. Destacó en la cantera del Celta de Vigo y llamó la atención de los grandes clubes de Europa y con 16 años se decantó por el Manchester City y tras dos años en Inglaterra, el Barcelona lo contrató para su equipo filial, pero el Sevilla pidió su cesión en el traspaso de Rakitic.
Delantero rápido, con calidad e inteligente. Le gusta explotar su velocidad jugando al espacio y provocando rupturas del juego contrario, sabe aguantar el balón, sabe asociarse y sabe disparar con ambas piernas. Con 16 años, el Estudiantes de la Plata le dio la carta de libertad por no confiar en él y fichó por el Racing de Avellaneda y con 17 años, Simeone, le hizo debutar en primer equipo. Muchos eran los equipos interesados en él, pero finalmente fue el Villareal el que pagó 5.5 Millones por su fichaje…qué a vista de los acontecimientos, se antojan, más que rentables.
yannick ferreira-carrasco nacimiento: 4, septiembre de 1993 país: Bélgica club: Mónaco Yannick suele jugar tirado a banda aunque tiende a centrar su posición según avanza el partido.Tiene mucha calidad y un gran regate para desbordar a su par, sin ser muy rápido si tiene un buen primer paso de salida lo que le permite deshacerse de su adversario. Muy certero con su pierna derecha tanto asistiendo como con su potente disparo. Yannick llego al Mónaco con solo 17 años procedente del Genk y en 2012 hizo su debut con el primer equipo en Ligue 2. Desde entonces ha ido luchando por un puesto y ha día de hoy es la piedra angular del equipo monegasco. En el principado ya nadie echa de menos a James Rodríguez. 58 | OFFSIDE MAGAZINE
informe offside
jovenes y sobradamente preparados
nabil fekir
paul georges ntep
paulo dybala
nacimiento: 18, julio de 1993 país: Francia club: Olympique Lyon
nacimiento: 29,septiembre de 1992 país: Francia / Camerún club: Rennes
nacimiento: 15, noviembre de 1993 país: Argentina club: Palermo
Fekir puede jugar de volante ofensivo o mediapunta. Es un jugador desequilibrante, siempre busca desbordar a su oponente. No es muy alto (1’73) pero es un jugador muy potente y rápido lo que añadido a su gran calidad lo convierte en un quebradero de cabeza para las defensas. Tiene muy buen último pase y suele ser el encargado de sacar el balón parado. 10 goles y 7 asistencias en 22 partidos son su carta de presentación. Está en el Lyon desde los 12 años y ha ido subiendo peldaños hasta convertirse en una pieza clave del primer equipo al que ha ayudado en gran manera a que estén lideres.
Ntep es diestro y puede jugar en todo el frente de ataque pero donde más destaca es en banda izquierda. Es un jugador de desborde, pese a ser diestro es capaz de desbordar hacia su izquierda y poniendo el centro o hacia su pierna buena para asociarse con sus compañeros o perfilarse para el disparo. Esta temporada lleva 5 asistencias de gol y 7 goles que lo han convertido en pieza clave para Montanier. El Auxerre lo fichó con 17 años y desde el primer momento llamó la atención de muchos clubes franceses hasta que en el mercado de invierno de la 2013/14 el Rennes se llevó el gato al agua.
El argentino es un delantero que también puede jugar de mediapunta. Maneja muy bien tanto la pierna derecha como la izquierda y destaca por su capacidad de desmarque, su gran definición y, sobre todo, por su categoría para el regate. Comparado con el Kun Agüero o con Pastore comenzó su carrera en el Instituto argentino hasta que ingresó en las filas del Palermo en 2012. Con la selección fue convocado para la preselección de la sub20 con rumbo a los Juegos Panamericanos de Guadalajara, aunque finalmente no entró en la lista definitiva.
OFFSIDE MAGAZINE | 59
nadine kessler furia alemana La flamante ganadora del Bal贸n de Oro femenino ha sido una de las jugadoras claves en el Wolfsburgo, con el que ha conseguido Bundesliga y Champions League. Fue elegida por la UEFA mejor jugadora en la 2013/14 y fue clave en la fase de clasificaci贸n del Mundial con Alemania donde anot贸 cinco tantos. Texto Sarah Wickham
la figura
K
nadine kessler
essler llegó al Palacio de Congresos de Zúrich con la discrección que siempre la ha caracterizado cuando se trata de un evento público. Como si no es-
tuviera ahí, con su vestido negro, las miradas se centraban en la brasileña Marta, una habitual de las citas de galardones. Nadine pasó a su lado, como si no fuera con ella la cosa, aguantando un par de fotografías y perdiéndose rápidamente entre la multitud de invitados, saludando con respeto a otros deportistas y, más tarde, buscando su sitio en el patio de butacas. Siguiendo una gala que menos entretenida fue de todo, Nadine mostraba a veces interés y otras nerviosismo. Era la gran favorita aunque junto a ella tenía a otras dos titanes como nominadas. Dos jugadoras que han llenado sus vitrinas de trofeos y galardones individuales en los últimos años. Pero iba a ser el día de Nadine. Primero aplaudió cuando su entrenador, Ralf Kellerman, subió a recoger el trofeo a mejor entrenador del año en la categoría femenina. Con una sonrisa en su boca, Kessler era consciente de que el hombre que subía al imponente escenario que había montado la FIFA era el principal culpable de todos los éxitos cosechados por el Wolfsburgo durante la temporada. Más tarde, ella subió a recoger el galardón, fruto del trabajo de muchos años. Para algunas de sus compañeras, como Verónica Boquete, Kessler era una de las grandes favoritas después de un estupendo año, pero ella seguía sin dar crédito, haciendo gala de su exquisita discrección. “Nunca imaginé que
62 | OFFSIDE MAGAZINE
“nunca imaginé que iba a encontrarme en un momento tan maravilloso”
la figura
nadine kessler
iba a encontrarme en un momento tan maravilloso”. Y después el recuerdo a uno de los jugadores del club que se había encontrado repentinamente con la muerte en un accidente de tráfico a muy temprana edad: Junior Malanda. Individualmente, el Balón de Oro se suma al premio que recibió de manos de la UEFA como Mejor Jugadora Europea del año 2014. Colectivamente, Kessler ha sido partícipe de un buen puñado de títulos de los que se siente muy orgullosa. De todos y cada uno de ellos. Su entrenador no podía contener las lágrimas mientras Kessler daba su discurso, con el premio en la mano, vestida de ese negro tan discreto. Kellerman lo sabía y Nadine también. La jugadora había pasado un duro bache. Esa terrible sensación que la llevó a pensar que estaba en el ocaso de su carrera. No era para menos. En dos años, su maltrecha rodilla ha sido expuesta nada más y nada menos que a siete cirugías, de las cuales a Kessler aún le quedan unas cuantas secuelas y se resiente de vez en cuando. El Balón de Oro puede ser el bálsamo perfecto después de hallar la gloria en una tremenda temporada pese a todo. “Siempre tuvo un gran talento y siempre esperamos que alcanzara el éxito deportivo, pero nunca imaginamos que todo esto pudiese llegar tan lejos”. Son palabras de August, su padre, que mantiene una gran relación con su hija y que siempre la ha apoyado en todo. Desde el primer día. Y es que Nadine comenzó a patear balones cuando tenía tan solo seis años. Lo suyo parecía ser vocacional y nadie era capaz de quitarle la pelota de los pies. Era su mayor entretenimiento. Hoy es la llave que le ha abierto las puertas del éxito. Debido a su enorme talento, Nadine Kessler pasó buena parte de sus primeros años en el fútbol como integrante de equipos masculinos. No había nivel en el femenino para albergar la calidad de Kessler, al parecer. Allí comenzó a forjarse como una jugadora veloz, versátil, y como una centrocampista todoterreno. Inició sus pasos en equipos como el Herschberg, el Hemersberg y el Weselberg fichando en el 2005 por el Saarbrücken, donde consiguió 37 goles en 52 partidos. Del Saarbrücken paso al Turbine Postdam y de ahí a su actual equipo, el Wolfsburg, donde se ha hecho campeona de la Bundesliga y de la Champions, en una temporada para el recuerdo. Su lesión no parece detener a la jugadora alemana. Con el
OFFSIDE MAGAZINE | 63
la figura
nadine kessler
césped en la cabeza, su única ambición es seguir ganando títulos. De momento, uno de sus momentos del año ha sido verse encima de un escenario con grandes figuras del fútbol mundial masculino como el portero Manuel Neuer, o el también ganador del Balón de Oro Cristiano Ronaldo. Con su habitual discrección y una humildad que se echa de menos en otros jugadores de la élite, Nadine Kessler ha pasado a engordar su palmarés y a hacer historia en el fútbol femenino. Sus objetivos a corto plazo son volver a ponerse en forma para repetir hazañas con el Wolfsburg y, sobre todo, el Mundial de Canadá. Nadine debutó en el combinado alemán en 2003 en la Alemania sub15 y ha pasado por las categorías sub17, sub19 y sub20 hasta su debut en la absoluta en 2010, donde ya suma 29 internacionalidades y 10 goles. Aunque le sigue pesando su lesión, algo que no puede quitarse de la cabeza, Nadine da por muy positivo este año. No es para menos. Aunque sigue en fase de recuperación trabaja duro para estar al cien por cien. Plenamente consciente de que Canadá está en el horizonte, cuenta con el apoyo de Silvia Neid, la entrenadora del combinado nacional. La técnica ve a Alemania como una de las contendientes que pueden alzarse con el título y Nadine Kessler, siempre cauta, aboga por esperar a los amistosos antes de empezar el torneo para ver a que nivel se encuentra realmente el combinado alemán. Mientras trabaja, Kessler no puede olvidar el broche a un año casi perfecto a pesar de su maldita rodilla. La campeona de Europa, la campeona de la Bundesliga, la mejor jugadora europea del año 2014 y la reciente ganadora del Balón de Oro echará el resto para estar presente en Canadá en total forma. Para los menos versados será una oportunidad única de ver a una jugadora increíble. Una centrocampista de corte clásico que acude a las galas en un discreto negro, que ha alcanzado la cima con tan solo 26 años y que no va a rendirse para seguir progresando. Su prueba de fuego puede llegar este verano y estaremos todos preparados para verla en acción. Si su rodilla se lo permite.
64 | OFFSIDE MAGAZINE
“Estar en el Mundial es un sueño que tengo desde la infancia. Mi único objetivo y mi sueño ahora mismo es llegar al Mundial de Canadá en forma y jugar bien”.
Todo el mundo habla de fĂştbol, pero muy pocos lo entienden
@YoSiSEdeFUTBOL
entrevista | verónica boquete
verónica boquete “Los límites están para buscarlos, encontrarlos y superarlos” Vero Boquete, la gallega de 27 años de edad, no conoce de límites tanto a nivel individual como colectivo. Nuestra jugadora más internacional y conocida más allá de las fronteras españolas, lucha día a día por alcanzar sus objetivos, sus sueños. Ha pasado por las mejores ligas a nivel mundial. Además de la española, Vero ha formado parte de la americana, rusa, sueca, y actualmente, la alemana. En todas ellas ha logrado metas importantes, objetivos que ella se había marcado como disputar la Champions, Play Offs, incluso la pasada temporada, con el Tyresö llegó a la final de la Champions donde hizo el primer gol de una jugadora española en la final de dicha competición, mostrando una vez más el pulpo tan característico en sus celebraciones. Actualmente se encuentra en el Franckfurt, previo paso por Portland y ha estado entre las 10 nominadas al Balón de Oro. Con la selección ha logrado la clasificación para el Mundial de Canadá. Soñadora, Inquieta, luchadora, nos habla de sus metas, sus sueños, sus objetivos. Vero trabaja día a día por lograr que el fútbol femenino tenga el reconocimiento que merece. Ha lanzado su propia marca de ropa, continúa con su Campus y torneo, tiene su propio blog. En cualquier iniciativa relacionada con este deporte podemos ver a Vero Boquete.
Una entrevista de Susana Pérez y Marta Ortega
entrevista
¿Qué le pides a este 2015? Salud, para mí y los míos. Estar sana y no tener lesiones es lo principal siempre, si tengo eso podré entrenar duro para alcanzar los objetivos. ¿Qué pretendes conseguir con tu marca de ropa? ¿Dónde se pueden conseguir las prendas? ¿Cual es el objetivo principal? Llevábamos tiempo dándole vueltas, quería tener un logo personal con el que la gente me identificase, para usar en mi campus y en cualquier proyecto futuro. El sacar la línea de ropa es un proyecto más, y que viene a cubrir una carencia que había, ya que las grandes marcas no apostaban por el fútbol femenino. Es una idea emprendedora, una seña de identidad que perdurará, una forma más de hacer que se hable de fútbol femenino.
verónica boquete
“Las grandes marcas siguen sin apostar ni creer en el fútbol femenino aún a pesar de que el crecimiento es notable [...] Adidas es una de las grandes marcas y que por fin apuesten por el fútbol femenino español es fantástico, nos ayudará a crear referentes”. remos.
La ropa se puede comprar en el Corte Inglés de Santiago pero
Estás involucrada en varios proyectos del fútbol femenino, par-
sobretodo y de mejor manera, de forma online en la web
ticipas en blogs, ¿con qué fin? ¿Qué pretendes lograr con ello?
www.imagenmasdeporte.com .
Hago todo lo que puedo por y para el fútbol femenino porque es mi deporte y creo que lo que no hagamos nosotras (las
Nuevo intento con tu propia marca de ropa. Se hace raro que una
futbolistas y mujeres en general) no lo hará nadie. Siento una
jugadora de tu alcance no cuente con patrocinador, ¿por qué?
gran responsabilidad porque se que puedo ayudar a cambiar
Las grandes marcas siguen sin apostar ni creer en el futfem
cosas, he de hacerlo, debemos hacerlo.
aún a pesar de que el crecimiento es notable y que se puede ver un gran éxito en otros países. Poco a poco están entrado y
Has llevado a cabo tu cuarto Campus y una vez más ha sido un
nos ayudarán a crear referentes femeninos necesarios.
éxito, ¿qué finalidad tiene el campus? ¡Educar en valores! Es un campus de fútbol y es evidente que
Un nuevo paso al frente, tras crear tu propia marca, una de las
lo que se busca es trabajar y mejorar todas las facetas técni-
grandes firmas deportivas como Adidas, al fin apuesta por ti,
cas, tácticas y físicas pero lo hacemos con un enfoque en la
¿cómo ha sido el acuerdo?¿Esperabas esta propuesta? ¿Qué re-
educación en valores. Igualdad, respeto, compromiso, com-
percusión crees que puede tener en futfem?
pañerismo, humildad.
Adidas es una de las grandes marcas y que por fin apuesten por el fútbol femenino español es fantástico, nos ayudará a
Qué sientes cuando hay niñas que sueñan con ser como tú, ¿or-
crear referentes femeninos y seguro que juntos ayudaremos
gullo o responsabilidad?
a dar un salto más. “Impossible is nothing”, su lema, siempre
Las dos cosas. Es un orgullo porque el que alguien quiera ser
tuvo mucho que ver conmigo y ahora lo será al 100%.
como tu es mejor que cualquier título o premio. Quiere decir que sirves de ejemplo, y eso lo convierte en responsabilidad,
Pese a tu juventud, haces historia, destacas en cada paso que
debes de ser un buen ejemplo, el mejor posible.
das, ¿te planteas una segunda parte de tu libro? Pues la verdad es que no, pero no me planteaba ni el prime-
Después de tu paso por Suecia, llegaste a Portland, siendo la
ro!! David Menayo fue quien creyó en que contar mi historia
mejor jugadora por la afición, y ahora en Alemania, logrando
interesaría.. Si en el futuro cree en una segunda parte, la ha-
grandes números. ¿Cuál es el techo de Vero Boquete?
68 | OFFSIDE MAGAZINE
“Quiero seguir creciendo y mejorando, luchando por conseguir objetivos, disfrutando de cada entrenamiento, de cada reto�.
OFFSIDE MAGAZINE | 69
entrevista
verónica boquete
No lo se. Lo seguiré buscando cada día y espero no encontrarlo
tienes de la Liga Española?
nunca. Quiero seguir creciendo y mejorando, luchando por con-
Me da pena y me alegra a la vez. Pena porque quiere decir
seguir objetivos, disfrutando de cada entrenamiento, de cada
que si tienes ambición y quieres estar en la élite no puedes
reto.
quedarte en España, y me alegra porque indica que tenemos muchas jugadoras con talento. La liga española no es profe-
¿Cómo está siendo tu nueva etapa en Alemania? ¿Qué diferen-
sional, las condiciones de la mayoría de equipos y jugadoras
cias hay entre la liga alemana y el resto? ¿Volverás esta tempo-
no son las mejores para que el nivel sea algo y eso nos perju-
rada a la Liga Americana?
dica también a la hora de atraer al público.
Los primeros meses no fueron fáciles porque hay que adaptarse al cambio de país, de idioma, de cultura, de equipo, de
Primer Mundial para España, un Mundial envuelto en la polémi-
compañeras. Y aunque no tengo problemas en ello, no siem-
ca por la superficie. Jugadoras frente a FIFA para que lo cambi-
pre es fácil. Pero todo va según lo esperado, Frankfurt es un
en. ¿Cuál es tu opinión al respecto? ¿Crees que va a perjudicar al
buen equipo y seguimos luchando por los 3 títulos, a eso
espectáculo? ¿Aumenta así la probabilidad de lesiones?
vine. La liga alemana es muy completa y probablemente la más competitiva, ya que son 4 los equipos que luchan por el título y el resto de equipos de mantiene en un buen nivel. Es una liga física pero también táctica y técnica, junto a la sueca, son las más completas. Siempre estaría encantada de volver a USA pero la verdad es
Yo formo parte del grupo de
“Me encantaría volver a la Liga Española pero tal y como están las cosas sólo podría ser en mis últimos años antes de retirarme”
que no se nada sobre mi futu-
jugadoras que hemos denunciado a la FIFA en el tribunal de derechos humanos con lo cual, mi opinión está muy clara. Que este mundial femenino absoluto se juegue en césped artificial es discriminatorio
(porque
uno
masculino nunca se jugaría en esa superficie) y alterará el juego. El fútbol no es lo
ro. Volver a la liga americana después del mundial implicaría
mismo en artificial, será más lento, más impreciso, las recu-
no poder jugar en Europa hasta enero y no sé si eso es lo que
peraciones serán peores porque fuerza más los músculos y
más quiero. Tengo meses por delante para pensar que hacer,
articulaciones. Y eso en un torneo que juegas cada 3-4 días,
ahora sólo estoy centrada en mis objetivos con el Frankfurt y
se notará. El cansancio conlleva lesiones. O un nivel de ren-
ese mundial de Canadá.
dimiento más bajo, eso perjudicara el espectáculo.
¿Te planteas volver a la Liga Española, ya sea como jugadora o
Además del césped, se ha hablado de coacción de altos cargos
como entrenadora?
sobre jugadoras, ¿crees que hay un claro trato discriminatorio?
Siempre he dicho que me encantaría volver pero tal y como
¿Se deberían hacer las cosas de otra forma?
están las cosas sólo podría ser en mi último/últimos años an-
Estamos cansados de decir que en el fútbol femenino de-
tes de retirarme. Intentaré estar al máximo nivel todo lo que
beríamos ir todos de la mano, en la misma dirección. Hablan-
pueda.
do y escuchando todos podemos entendernos.
¿Qué opinas de que muchas jugadoras españolas se tengan que
¿Cómo recibiste la noticia de que estabas entre las 10 mejores
marchar al extranjero para poder vivir del fútbol? ¿Qué visión
jugadores del mundo? ¿Qué sentiste? ¿Crees que merecías estar
70 | OFFSIDE MAGAZINE
entrevista
entre las finalistas?
verónica boquete
nar la Champions (muy a mi pesar) y la Bundesliga le daban
Fue sorpresa pero a la vez un poco esperado. Estaba nomina-
muchos puntos, quizás, por talento, Marta estará siempre por
da entre las mejores jugadoras de Europa, jugué la final de la
encima del resto pero los títulos, la regularidad y el juego en
Champions, Play Offs en USA y con España clasificada para el
general fueron premiados.
mundial. 2014 fue un buen año. Fue una gran alegría, pensé en todos los que me habían “empujado” a estar en esa lista. Y
Stephanie Roche se coló entre los 3 mejores goles, pese a no
ahora será una motivación más.
llevarse el título, ¿ves esto como un nuevo reconocimiento al
No sé si debería o no estar entre las finalistas, son otros los
fútbol femenino?
que tienen que valorarlo, pero muchos coincidimos en que
Sin duda, pero ojalá pronto deje de sorprendernos y dejemos
esas valoraciones/puntuaciones no suelen ser las más justas.
de hablar de ello como anécdota. El gol de una mujer puede
Hubo jugadoras que deberían estar en esa lista de 10 como
ser tan bueno y tan bonito como el de un hombre, ella lo ha
también había jugadoras que deberían estar entre las finalis-
demostrado.
tas. El Balón de Oro finalmente fue para Kessler, ¿te parece justa ga-
Año histórico para el fútbol femenino español. ¿Para ti, per-
nadora? ¿Quién hubiese sido tu elegida?
sonalmente, cuál ha sido el mejor momento?
Si. Kessler era la gran favorita y también mi elegida. El ga-
Tengo que escoger dos. Uno a nivel de club, llegar a esa final
OFFSIDE MAGAZINE | 71
entrevista
de Champions con el Tyresö fue muy especial. El otro, esa clasificación histórica para el mundial. El sueño por fin se hizo realidad, una clasificación histórica para el Mundial, ¿qué se siente al marcar una época? ¿Qué pasó por tu cabeza en el momento de la clasificación? Se siente orgullo, privilegio y responsabilidad. Tenemos la gran suerte de formar parte de la historia por este gran éxito y ahora lo que queremos es demostrar nuestro mejor nivel en Canadá. Cuando conseguimos el pase pensé: “ahora si, por fin es real!! Somos mundialistas!!” ¿Cuál es el objetivo de la Selección Española en el Mundial de Canadá? ¿Con qué selección te gustaría enfrentarte? El objetivo real es pasar la fase de grupos y ya después ver hasta dónde podemos llegar. El objetivo más soñador es conseguir una plaza para los Juegos Olímpicos, para ellos, deberíamos estar entre las 4 mejores europeas en este mundial. Me gustaría jugar contra USA y Suecia, pero que sea en una fase avanzada del mundial. Al parecer la Federación se plantea cambios en cuanto a la situación de la Selección, ¿ves esto como un gran paso hacia el cambio? Parece que se han dado cuenta de que la mejora de nuestra situación es fundamental, necesaria y justa, muy justa. Comenzasteis soñando en grande con la Eurocopa, ahora el Mundial y haciendo soñar a todos vuestros seguidores, ¿cuál es el siguiente sueño? ¿Este grupo de soñadoras conoce de límites? Los límites están para buscarlos, encontrarlos y superarlos. Queremos que el camino en Canadá sea largo, queremos soñar con vernos en unos Juegos Olímpicos, pelear por la siguiente Eurocopa, tener un futuro sano y próspero. ¿Qué le dirías al equipo deYOsiSEdeFutFem? ¡¡GRACIAS!! Gracias por vuestro tiempo, por vuestra dedicación, por vuestra ilusión y vuestra ayuda con el futfem. Nosotras hacemos lo posible desde dentro del campo y vosotros sois el mejor equipo fuera de él. 72 | OFFSIDE MAGAZINE
verónica boquete
“El objetivo real es pasar la fase de grupos y después ver hasta dónde podemos llegar. El objetivo más soñador es conseguir una plaza para los Juegos Olímpicos. Para ello deberíamos estar entre las cuatro mejores europeas del Mundial”
en femenino | chicas de oro
chicas de oro Textos Luis Iniesta
en femenino
S
chicas de oro
stephanie roche
gol desde dublín tephanie Roche recogía un balón en la frontal del
temidas por la zaga contraria. El tándem con O’Gorman y un progre-
área, lo pinchaba, lograba una suerte de sombrero
so más que evidente le sirvieron a Roche para conseguir una de las
y después remataba con el alma. El tanto, de una
becas de la Asociación de Fútbol de Irlanda (FAI) para estudiar en
bella factura, era elegido por la FIFA para competir
Sallynoggin y para ser incluida en el equipo irlandés de institutos,
por el Premio Puskas, la categoría que reconoce al
donde pudo participar en un par de amistosos por tierras escocesas.
mejor gol del año en la entrega del Balón de Oro. Roche com-
Su debut goleador se produjo en el Dundalk City, equipo al que
petía junto a James Rodríguez y Robin van Persie. Casi nada. La mercadotecnia y, quizá, la importancia del gol de James Rodríguez por producirse en un Mundial con su selección, Co-
llegó tras pasar por el Stella Marris y su gran temporada le sirvió para que la Liga Inglesa, la FWSL, se fijara en ella. De esta manera llegó a las Doncaster Rovers para realizar una prueba.
lombia, impidieron a Stephanie Roche subir a la palestra a rec-
En 2009 Roche fichó por el Raheny United para pasar después
oger el premio. Daba igual. Roche ya se había convertido en
al Peamont United donde jugó la Champions League y cuyas actua-
una de las pocas mujeres en estar nominada en la categoría.
ciones le valieron para hacerse con la Bota de Oro por sus 26 goles.
Además, con un 33% de los votos, quedaba segunda.
Internacionalmente, Roche llegó a la selección de Irlanda a edad
Con 25 años, la delantera nacida en Dublín se dejaba las
muy temprana, por lo que ha pasado por todas y cada una de sus
rodillas en la calle jugando al fútbol con los chicos. Tampoco
categorías. Debutó contra Islandia en la absoluta, en un partido cla-
había nada mejor que hacer en el suburbio de Shankill. Sus
sificatorio para la Eurocopa de 2009 y anotó su primer gol como
pachangas de por las tardes con los chicos del barrio se con-
internacional absoluta contra Kazajistán.
virtieron en su pasión. Durante su corta estancia en el Valev-
A pesar de haber tenido sus más y sus menos con Susan Ronan,
iew FC, se dio de bruces con la cruda realidad. Las normas con-
la entrenadora de la selección que prescindió de los servicios de
tra el fútbol mixto la llevaron al equipo de las Cabinteely Girls.
Roche, su gol, su gran gol, le ha vuelto a abrir las puertas de la se-
Ahí Roche se dio cuenta de que era una mujer que jugaba al
lección.
fútbol. Por suerte no había nacido en España. Su carrera ha estado unida a un buen puñado de clubes de esos que no se ven, que parece que no existen, donde ha ido forjando su carácter indomable dentro del campo y donde ha ido progresando en la mejoría de su juego. Primero fueron las ya mencionadas Cabinteely Girls, de donde pasó al Stella Marris donde conformó una buena sociedad con la jugadora Áine O’Gorman. Entre las dos formaron una de esas parejas
OFFSIDE MAGAZINE | 75
en femenino
chicas de oro
marta
M
samba en suecia arta no es una primeriza en esto de las galas
categoría masculina. No todo el mundo se lleva un FIFA World
y de los premios. Ganadora del FIFA World
Player cinco años consecutivos.
Player cinco veces consecutivas (2006, 2007,
Uno de sus momentos más alegres y a la vez más doloro-
2008, 2009 y 2010) se hace raro una gala del
sos lo vivió durante el Mundial de 2007. Su gol contra Estados
Balón de Oro en la que no esté presente la
Unidos en la semifinal sirvió a Brasil para disputar la prime-
brasileña. A pesar de haberlo ganado prácticamente todo, no
ra final de su historia, aunque quedaría en segundo lugar. Eso
parece estar cansada de seguir cosechando triunfos.
sí, individualmente, además de su segundo puesto, Marta no
Como persona que entró en la lista de los 100 brasileños más influyentes, Marta nunca pierde la sonrisa. Ni en los
se iría de vacío. Se llevó el Balón de Oro de la competición y quedó como la goleadora del torneo con 7 tantos.
grandes eventos, ni en la sala de prensa, ni, por supuesto, en
Actualmente en el Tyresö sueco, su multitud de premios
el terreno de juego, aunque, como todos, ha tenido sus más y
y su progesión como goleadora nata la llevaron a la aventura
sus menos y sus momentos de tensión.
estadounidense. Recaló en Los Angeles Sol, con un traspaso
Debutó profesionalmente en 1999 en el Centro Sportivo
de tres meses al Santos durante el descanso de la WPS, donde
Alagoano para pasar al Vasco da Gama y, más tarde, al Santa
ganó la Copa Libertadores (2009) y la Copa de Brasil de Fút-
Cruz-MG hasta llegar al Umea IK sueco, sin lugar a dudas su
bol Femenino y recaló después en el FC Gold Pride, un equipo
trampolín para darse a conocer en Europa.
de nueva creación tras la desaparición de la franquicia de Los
Uno de los referentes del fútbol femenino brasileño, a sus
Angeles Sol.
28 años ha conocido la cara más alegre del fútbol y, también,
En sus vitrinas no para de acumular trofeos y con su edad
la más amarga. Marta es una de las líderes de la selección
puede que no se detenga en unos años. Dos Botas de Oro de la
brasileña, donde ha conquistado dos Juegos Panamericanos
WPS, Balón de Oro del Mundial sub20 (2004), Balón de Oro del
(2003 y 2007) y dos medallas de plata en los Juegos Olímpi-
Mundial 2007, Bota de Oro del Mundial 2007, Balón de Oro de
cos de Atenas (2004) y Pekín (2008). Su fama y su crecimiento
la Copa Libertadores (2009) y así hasta una buena colección
fue tan rápido que no dudaron en compararla con Pelé. Por
de trofeos que la designan como máxima goleadora, jugadora
si fuera poco, Marta tuvo el honor de ser la primera mujer en
más valiosa de los partidos y una de las grandes jugadoras en
dejar su huella en el curioso paseo de la fama del Estadio Ma-
activo del fútbol femenino.
racaná junto a la de otras grandes figuras de la historia del fútbol. Sin duda alguna, los récords de galardones de Marta son fácilmente comparables a los conseguidos por jugadores en la
OFFSIDE MAGAZINE | 77
en femenino
chicas de oro
abby wambach
N
latido americano o hay galardón que se le resista a Abby Wambach.
como la máxima goleadora histórica de las Florida Gators con
Es una de las deportistas más importantes de Es-
96 tantos y está en el Salón de la Fama de la Universidad.
tados Unidos y una de las referencias del fútbol
A partir de su paso por las Gators su crecimiento fue impa-
femenino a nivel mundial. Con 34 años, Abby lo
rable. Las Washington Freedom o las MagicJack fueron algunas
ha ganado prácticamente todo.
de sus paradas, donde siguió acumulando éxitos colectivos y
Esta neoyorquina nacida en Pittsford, un suburbio de Roch-
galardones individuales. No había MVP que se le resistiera y
ester, aprendió a jugar al fútbol por obra y gracia de una de sus
solía aparecer en los onces ideales del año. De las MagicJack a
siete hermanas, que se empeñó en que intentara patear un
las Western New York Flash.
balón, y de su madre, que le leía un libro sobre metodología futbolística y reglamento.
Aunque, evidentemente, sus mayores logros llegaron en el combinado nacional, donde Wambach ha sido uno de los
Cuando contaba con tan solo cinco años, Wambach ya dem-
referentes indiscutibles de una gran generación de jugadoras
ostró ser una máquina goleadora. En solo tres partidos anotó
que han puesto a los Estados Unidos en lo más alto del pan-
27 goles lo que le sirvió para que la incluyeran en el equipo
orama del fútbol femenino.
masculino. En el instituto, Wambach no perdió ni un ápice de
Desde 2003, Wambach es una de las habituales del com-
su olfato goleador: 142 goles de 1994 a 1998, años en los que
binado estadounidense y una lider dentro del equipo. No es
comenzó a meter trofeos en su amplia vitrina: Jugadora Re-
para menos. En su faceta goleadora Wambach sigue siendo la
gional del Año de la NSCAA y Jugadora del Año de Nueva York.
primera goleadora histórica de la selección y mantiene el ré-
No tardó en ser llamada para formar parte del combinado na-
cord de goles en selección nacional (femenino y masculino)
cional, lugar donde cosecharía algunos de sus grandes éxitos
con 177 tantos.
deportivos.
Medallista olímpica y con tres Mundiales a sus espaldas,
Un diamante en bruto como Wambach era un producto
Wambach recibió el FIFA World Player en 2012, siendo la pri-
por que muchas Universidades se pelearon ferozmente. Todas
mera americana en recoger el galardón tras 10 años de sequía.
querían contar con la delantera neoyorquina en su nómina:
Otro logro más en su amplio palmarés que, por si fuera poco,
Portland, Carolina del Norte o Virginia, todas ellas facultades
alterna con la defensa del fútbol femenino (ha sido una de las
prestigiosas. Abby terminó por decantarse por la Universi-
instigadoras de la protesta contra la FIFA por el uso de césped
dad de Gainesville, en Florida, donde pasó a formar parte del
artifical para el Mundial de Canadá) y el apoyo y la solidaridad
equipo de las Florida Gators. Allí, Abby dio una muestra de
en varias causas, como la epilepsia o la diabetes infantil
su excelente potencial, fijando récords de goles (96), asistencias (50) y hat-tricks (10). A día de hoy Wambach se mantiene
OFFSIDE MAGAZINE | 79
en femenino
chicas de oro
nadine angerer
S
fiabilidad alemana in lugar a dudas, la capitana de la selección de Alemania es otra de las grandes veteranas del univer-
UEFA en 2005. Con 126 partidos a sus espaldas en Postdam, Nadine llegó
so del fútbol femenino.
al Djurgardens IF Dam sueco, con la dificil tarea de sustituir
A sus 36 años, Angerer sigue dispuesta a todo,
a la portera Bente Nordby, aunque solo se mantuvo una tem-
manteniendo la misma agilidad y los mismo refle-
porada en el equipo para volver a Alemania, esta vez al FFC
jos bajo palos que cuando empezó. Nacida en la Alemania Federal a finales de los 70 sus prim-
Frankfurt, donde se convertiría en la capitana del equipo y alzaria la Copa de Alemania, la cuarta en su palmarés.
eros pasos en el fútbol los dio como delantera en el ASV Hof-
Angerer es una de las fijas en el combinado nacional. Hizo
stetten, hasta que, casualidades de la vida, tuvo que sustituir
su debut contra Holanda en 1996, aunque le costó ganarse la
a la portera de su equipo, gravemente lesionada, y descubrió
titularidad ya que el puesto lo ocupaba la portera Silke Rot-
su enorme talento bajo los palos. No volvería moverse de la
tenberg. Durante 10 años, Angerer sumó titulos a su palmarés
demarcación de portera.
sin jugar un solo partido con Alemania, entre los que se in-
Nadine no ha ocultado sus preferencias por mantenerse
cluyen el Mundial de 2003, las dos medallas de bronce de los
como referencia indispensable del fútbol femenino alemán.
Juegos Olímpicos de 2000 y 2004 y tres campeonatos de Eu-
Exceptuando su paso por Suecia, Angerer no dudó en rechazar
ropa (1997, 2001 y 2005).
las ofertas de otras ligas que tuvo sobre la mesa. La compet-
La oportunidad en Alemania le llegó cuando Silke Rotten-
ición estadounidense se fijó en ella, pero rechazó la propues-
berg sufrió una rotura de ligamento cruzado y Nadine partió
ta, hasta que, finalmente, ha terminado en las filas de las Port-
como titular en el Mundial de 2007. La portera se estrenaría
land Thorns, equipo que comenzó a jugar en la NWSL en 2013
con récord no concediendo un solo gol durante toda la com-
y campeonas de la misma competición, para ser luego cedida
petición, acumulando 540 minutos imbatida y siendo nombra-
a las Brisbane Roar de la W-League de Australia.
da como mejor portera del torneo.
Del Hoffstetten, donde ya demostró sus inmensas cuali-
En 2008 ganó la medalla de bronce en los Juegos Olímpi-
dades como portera, fichó por el Nürnberg de donde paso al
cos y ya como titular ganó la Eurocopa de 2009, la cuarta en
Wacker Munich. Pero fue en el Bayern donde logró uno de su
su palmarés.
primeros éxitos, siendo una de las piezas fundamentales para que el equipo ascendiera a la Bundesliga. Su increíble temporada en la meta del Bayern la llevó al FFC Turbine Postdam donde estaría de 2001 a 2007 y donde no pararía de ganar títulos: dos Bundesliga, tres Copas de Alemania y la Copa de la
OFFSIDE MAGAZINE | 81
en femenino
U
chicas de oro
louisa necib
aya miyama
clusión en las nominadas al Balón de Oro, la segunda vez que se
A
metía en la terna después de quedar en la novena posición en
femeninos de Japón que jamás ha conocido el descenso para re-
2011.
calar después en su actual equipo. Ya en el Okayama ha tenido
na de las centrocampistas francesas con más proyección. Comparada con Zinedine Zidane en infinidad de ocasiones, algo que ella se ha tomado con humildad, pero también como un orgullo, esta francesa de 28 años nacida en Marsella ha experimentado un gran
crecimiento en los últimos años, rematando la faena con su in-
ya Miyama es una de las grandes jugadoras japonesas. La centrocampista, internacional por Japón y actualmente en el Okayama Yunogo Belle de la Nadeshiko League, comenzó su carrera en un club fundado por su padre y sin descuidar sus estudios se mantuvo
jugando al fútbol, su verdadera pasión. Engrosó las filas del NTV Beleza, uno de los grandes clubes
Debutó en 2002 en el Celtic de Marsella y dio el salto a la
la suerte de competir en otras ligas. Llegó en 2009 a Los Angeles
primera división francesa en las filas del CNFE Clairefontaine. Su
Sol y con la desaparición del equipo pasó al Saint Louis Athletica
primer título llegó en el Montpellier, la Copa Francesa, y de ahí
y más tarde a las Atlanta Beat.
pasó al Olympique Lyon, donde se ha consagrado como toda una
Con la selección absoluta japonesa, Miyama destacó sobre-
estrella y ha engordado su palmarés con seis Ligas, tres Copas de
manera en el Mundial de 2007 y más tarde en el Mundial de
Francia y dos Ligas de Campeones.
2011, donde Japón se convirtió en el primer asiático en levantar
Su debut con Francia se produjo en el 2005 en un amisto-
un Mundial femenino. En el torneo, Miyama dio cuenta de su gran
so contra Noruega, para pasar posteriormente a ser seleccio-
calidad con un gol a Nueva Zelanda y un libre directo a Estados
nada para el Mundial Sub20. Su primer torneo con la absoluta
Unidos que llevó a las niponas a la final.
fue la Eurocopa de 2009 y desde entonces ha jugado el Mundial
Ha sido Jugadora del Año para la AFC en 2011 y 2012 y, como
de 2011, los Juegos Olímpicos de 2012 y la Eurocopa de 2013.
capitana, se colgó la medalla de plata en los Juegos de Verano de
Además, Necib tiene el honor de haber sido nominada al Premio
2012. Su nominación al Balón de Oro, ya con 30 años, ha sido un
Puskas en 2013 por un gol al Saint-Etinne en Liga.
paso más en su estupenda carrera.
82 | OFFSIDE MAGAZINE
Editorial DxT
Ebook: Http://www.amazon.es/dictadura-del-f%C3%BAtbol-Fran-D%C3%ADez-ebook/dp/B00JPHG1HA/ref=zg_bs_1335551031_24
En el banquillo
(what’s the story) morning glory? ¿quien es? Liam Gallagher, una de las cabezas visibles de la famosa banda Oasis, paradigma de aquello que se dio en llamar britpop y que triunfó en la Inglaterra de mediados de los 90.
¿donde nace? En Burnage, Manchester, el 21 de septiembre de 1972.
¿que hace? Tras la definitiva separación de Oasis, Liam Gallagher formó Beady Eye en 2009. Tras dos discos, la banda se disolvió en octubre de 2014.
equipo de sus amores Manchester City.
hazañas Muchas. Y casi todas negativas. Los enemigos no paran de acumularse en la vida de Liam. El primero su hermano, Noel Gallagher, otra de las partes de Oasis. También Damon Albarn, lider de la banda Blur. Otros ilustres enemigos son el ex-jugador Paul Gascoigne, con el que tuvo sus más y sus menos en una trifulca en un pub. Entre otras lindezas, lo han tenido que sacar (casi a la fuerza) del Bernabéu.
En el banquillo
Fútbol a ritmo de britpop Álvaro Ramírez
U
no de tantos días en los que Liam Gallagher se volvió loco, aseguró que le había poseído el espíritu de John Lennon. Y
Discografía esencial definitely maybe (1994) Álbum de debut de la banda y que se convertiría junto al “Parklife” de Blur en la referencia indispensable del britpop. Compuesto en su totalidad por Noel Gallagher, el disco fue nº 1 en Reino Unido con himnos como “Live Forever”.
es que para ser una rock star hace falta ser el dueño de una vida muy ajetreada. Salpicada con mucho alcohol y algo de drogas, claro. Oasis fueron el paradigma de los lads, los fie-
les seguidores de la trilogía de amigos, fútbol y cerveza. Artífices de la enésima revolución musical en Inglaterra, Oasis renovaron desde el rock, la cultura británica a mediados de los noventa. El Partido Conservador había alcanzado sus más altas cuotas de miseria de la mano de Margaret Tatcher que dejaba su cargo a John
(what’s the story) morning glory? (1995) Indispensable. Su éxito mundial que alcanzó el nº 1 en Reino Unido y EEUU. Es el cuarto álbum más vendido de la historia de Inglaterra. Su himno generacional: “Wonderwall”. Fue el comienzo de la batalla del britpop con Blur.
Major en 1990. Políticamente el gobierno torie estaba más que tocado. En 1997, con la entrada de Tony Blair y el laborismo en la sociedad inglesa, el Partido Conservador certificaría su hundimiento. En la calle y en los garitos, tras la revolución punk, la cosa se había vuelto un poco muermo. Los que berreaban el Anarchy in the U.K. ya eran cuatro abuelos que aburrían con sus batallitas y se terminaba de dilapidar al moviemiento oi! y skin por su relación con el hooliganismo. El llamado post-punk se había convertido en ref-
be here now (1997) Oasis en la cima de la fama. Cantidades ingentes de droga, alcohol y un Liam y un Noel que no podían ni verse. Vendieron 420.000 copias el mismo día de su lanzamiento, aunque hoy está considerado como un disco pretencioso y repetitivo.
erencia, el techno y el acid house hacían las delicias de los que invertían la noche en diversión mezclada con diversas sustancias y lo único que había conseguido el rock era aburrir al personal con el shoegaze, cuyo máximo exponente eran My Bloody Valentine. Los Stone Roses estaban de parón y el movimiento por excelencia a nivel global, el grunge, iba a terminar en el momento exacto en el que a Kurt Cobain le dio por pegarse un tiro abrumado por el éxito y la fama de un Nevermind que batía records.
standing on the shoulder of giants (2000) El comienzo de la deriva psicodélica. Fue uno de sus discos menos vendidos y aún así es uno de los mejores considerados, aunque ha perdido fuelle. Contiene, entre otras, el “Go Let It Out” y “Who Feels Love?”
Era un tiempo en el que triunfaba el humor inglés y las comedias británicas levantaban las carcajadas por toda Europa y más allá. Una de las cabezas visibles era Hugh Grant, uno de los actores de la época. Por entonces, antes de algún lío con prostitutas, y de la falta de imaginación de los guionistas ingleses, era gracioso. En el fútbol se vivía un momento de reconversión. Al ritmo del Parklife de Blur, seguían sonando los ecos de la maldita tragedia de Hillsborough de aquel 15 de abril de 1989. Los hooligans seguían a lo suyo aunque ya nada iba a ser como antes. Los skins que quedaban, como animales en especie de extinción, comenzaban a jun-
86 | OFFSIDE MAGAZINE
don’t believe the truth (2005) El comienzo de la deriva psicodélica. Fue uno de sus discos menos vendidos y aún así es uno de los mejores considerados, aunque ha perdido fuelle. Contiene, entre otras, el “Go Let It Out” y “Who Feels Love?”
tarse en los pubs a beber cerveza y dar voces. Algunas veces en los aledaños de los estadios. Ir al fútbol se había convertido en un deporte de riesgo en sí y las nuevas leyes que habían entrado en vigor no dejaban mucho margen de acción a los grupos de aficionados más revoltosos. Liam Gallagher cuenta que se hizo del Manchester City por llevar la contraria. No es extraño verlo en las gradas, parapetado en grandes abrigo, tras unas inmensas gafas de sol y desgañitándose con las estrofas del Hey, Jude de los Beatles. La generación que puso de moda el britpop, salvo algunas excepciones demasiado undergrounds o alguna que otra banda femenina como Elástica, antítesis de la Santísima Trinidad seguida por los lads, pudo disfrutar sobre el césped de los primeros pasos de la Premier League. Hillsborough trajo la llamada Football Spectator Act y el Informe Taylor. La transformación que viviría el fútbol británico comenzaría imparable en 1990 y culminaría en nuestros días, cuando la Premier League está considerada una de las mejores ligas del mundo. Por entonces, aquellos chavales que se peinaban de cualquier manera al levantarse y berreaban un Some Might Say en cualquier pub o en la calle hinchados a pintas, disfrutaban de sir Alex Ferguson y de una de las mejores generaciones de la historia del Manchester United. Ciertamente los estadios iban a sufrir una transformación. La gente iba a comenzar a ver el fútbol sentadida, sin nada de vallas y sin las típicas localidades de pie. Entraban las cámaras de vigilancia, el control de las entradas, la prohibición del alcohol en los recintos y los terrenos de juego embarrados y en condiciones pésimas iban a dejar paso a verdaderas e impolutas praderas verdes tratadas con demasiado mimo. En apenas unos años, a finales de los 90, el fútbol se mantuvo. Es más, la Premier creció hasta límites insospechados. Perdidos entre batallas, hartos de beber y de drogarse, locos por experimentos psicodélicos y gracias a unos cuantos albumes que ya resultaban demasiado cansinos y repetitivos, el britpop cavaba su propia tumba. De vez en cuando todavía alguien se atreve a cantar el Wonderwall cuando lleva un par de cervezas. Siempre ha habido outsiders.
OFFSIDE MAGAZINE | 87
Cine
aquellos maravillosos años the class of ‘92
P
ara adentrarnos en un viaje único, nostálgico y apasionante, “The Class of ‘92” comienza con un flashback apoteósico antes de que suenen los primeros acordes del “Born Of Frustration” de James. La historia que
nos cuentan Benjamin y Gabe Turner empieza en el Camp Nou, en aquella épica final de la Champions en la que el Manchester United logró remontar dos goles al Bayern de Munich en el último suspiro del partido. A partir de ahí, por boca de sus protagonistas, iremos conociendo como se gestó una de las mejores
the class of ‘92
Como si de una reunión de viejos amigos se tratase, por delan-
director: Benjamin y Gabe Turner duración: 98 minutos año: 2013 país: Reino Unido intérpretes: David Beckham, Nicky
te de las cámaras pasan Nicky Butt, Ryan Giggs, Phil Neville,
Butt, Ryan Giggs, Gary Neville, Phil
Gary Neville, Paul Scholes y David Beckham, acompañados por
Neville, Paul Scholes
generaciones que ha pisado Old Trafford, máximo exponente por entonces del potencial que iba a adquirir la recién creada Premier League.
los testimonios de otros tantos jugadores, como Eric Cantona, periodistas y personalidades de aquella Inglaterra de los 90. En medio de un proceso de cambio político y social, el documental de los Turner fija su mirada en el fútbol y en el periplo de una generación de jugadores que comandados por Alex Ferguson llegaron a lo más alto. Paseando por las calles que vieron como crecían pegados a una pelota, sobre el césped de un Old Trafford majestuoso y vacío o sentados alrededor de una mesa, de comilona y con un buen vino, los Fergie boys, relatan sus experiencias con naturalidad y sin cortarse (ese Beckham deslenguado), echando la vista atrás con nostalgia para relatar al espectador los innumerables éxitos de aquel Manchester United y también los fracasos (que los hubo) y, por supuesto, el epílogo a aquel equipo de leyenda. Producida por los estudios que dieron vida al documental de Senna, “The Class of ‘92” es un documental exclusivamente futbolero aunque tiene la capacidad de atraer a personas totalmente ajenas al deporte rey y, sobre todo, desconocedoras de aquel equipo mágico.
88 | OFFSIDE MAGAZINE
música: Pascal Bideau fotografía: Jonathan Iles productora: Boundless / Fulwell 73
Libros
contar un clásico Bajo un llamativo título, el inglés Sid Lowe nos cuenta las idas y venidas de una de las rivalidades más históricas del fútbol español: Real Madrid y Barcelona. De los principios cuando no era ni Clásico al aluvión de enfrentamientos con Mourinho y Guardiola.
Carlos Rodríguez
¿
Qué hariamos, a dia de hoy, sin un Clásico que lle-
Desde la pesada hipótesis de que el Real Madrid era el equipo
varnos a la boca? Bueno, a los ojos más bien. Una
de Franco y del franquismo, puesta en el candelero hace ape-
de las rivalidades más históricas del fútbol español,
nas unos meses, a los fichajes de dos de los grandes jugadores
la que enfrenta a Real Madrid y F.C. Barcelona, ha
que han pasado por estos equipos como son Kubala y Alfredo
tomado unas dimensiones estratosféricas. Son los
Di Stéfano.
más poderosos, los más ricos y cuentan con las estrellas más interplanetarias del universo del fútbol.
Con prólogo de Quique Peinado y Michael Robinson, el viaje que propone Sid Lowe es interesante de principio a fin, ya que
El partido ha pasado a denominarse, por obra y gracia de los
aúna su faceta de periodista con la de historiador, poniendo
medios, como Clásico y es uno de los eventos deportivos más
sobre la mesa eternos tópicos, anécdotas desconocidas y lo
esperados y seguidos del mundo. Nos guste o no, conforme
que hay escondido entre los grandes momentos de gloria de
está montado el sistema, un Real Madrid-Barça anima el cotar-
blancos y azulgranas.
ro de la Liga. Y no lo digo solo yo, también lo afirma Roures. Y el que ande más o menos avispado con el tema.
Distribuido en España por Léeme, el 1% de las ventas del libro de Sid Lowe va destinada al apoyo de diversos proyectos
El libro que nos ocupa viene firmado por uno de los pocos
de investigación de la Asociación
sospechosos de no ser ni del Real Madrid ni del Barcelona. O,
Síndrome Phelan McDermid, una
al menos, así lo ha hecho ver. El periodista Sid Lowe, habitu-
de tantas enfermedades raras
al de The Guardian y que participa, entre otros, en “Al Primer
que se asocia a retrasos del de-
Toque” de Onda Cero, es aficionado del Real Oviedo, club de
sarrollo en niños.
sus amores con el que se volcó cuando estuvo a punto de desaparecer. Entre las páginas de “Miedo y asco en la liga” se va desgranando la historia de este gran enfrentamiento futbolístico entre dos gigantes a base de ir desmontando uno a uno todos los mitos que rodean a ambos equipos, que no son pocos.
MIEDO Y ASCO EN LA LIGA / SID LOWE Léeme, Barcelona, 2014. 416 páginas. 21’90 euros.
OFFSIDE MAGAZINE | 89
Libros
pasión desde italia Joe McGuinniss no dudò ni un instante en contar una de tantas historias épicas que nos reserva el fútbol. La hazaña del Castel di Sangro Calcio es una historia que hará las delicias de cualquier aficionado al balompié.
Carlos Rodríguez
e
l Milagro que nos cuenta Joe McGinniss en su libro
lles todo lo que ocurrió desde que el Castel di Sangro Calcio
es un cuento, un relato, una historia de pasión, de
era un equipo más de la liga amateur hasta la inolvidable tem-
puro fútbol. Durante más de 400 páginas, McGinniss
porada de 1996-1997 donde pasó a codearse con equipos de
transforma en palabras toda la emoción que llegó
primer nivel.
a conocer gracias a este deporte cuando en pleno
Por sus páginas pasan desde el entrenador de aquel mítico
éxtasis del Mundial de Estados Unidos descubrió el calcio, a
equipo, Osvaldo Jaconi, a los jugadores que fueron partícipes
aquella selección italiana y a Roberto Baggio, icono genera-
de aquel milagro, las gentes del pueblo e incluso la organi-
cional para muchos crios que, por entonces, se iniciaban (nos
zación que controla al equipo, cuyas artimañas tienen mucho
iniciábamos) en esto del fútbol.
de la mafia italiana.
Siendo ya todo un experto. a Joe McGinniss le llamó mucho
Contado todo con un ritmo frenético no es de extrañar que “El
la atención una de tantas hazañas que se dan en el universo
Milagro de Castel di Sangro” se haya convertido ya práctica-
del balompié: la de un pequeño equipo de un pueblo de unos
mente en un clásico para todo futbolero que se precie. Es una
cinco mil habitantes de los Abruzos italianos. Allí, el Castel di
historia que nada tiene que envidiar a las grandes novelas de
Sangro Calcio lograba la proeza de pasar de la liga amateur
género y en la que no falta ningún
a la Serie B profesional. Lo que viene siendo la Segunda Di-
ingrediente. Hay alegría, tristeza,
visión española.
misterio y un impresionante fres-
Enamorado totalmente de esa historia, un verdadero trayec-
co de personajes rematadamente
to épico de un equipo amateur al fútbol profesional, McGinniss
humanos. Con todas sus miserias.
no dudó en trasladarse al lugar donde se produjo el milagro y convivir allí durante un tiempo con todos (absolutamente todos) los que habían estado inmiscuidos en el asunto. De esta manera, en primera persona, y con testimonios fidedignos en primera mano, el autor logra un libro que se mueve con la estructura de una novela y que cuenta con todo lujo de deta-
90 | OFFSIDE MAGAZINE
el milagro de castel di sangro / Joe mcginniss Editorial Contra, Barcelona, 2014 (ed. original: 1999) 512 páginas. 21’90 euros.
Universo Podcast
OffSide Playlist
Lo tengo en el Comunio
N
atlánticamente Dirigido por Brais Touriño es el primer podcast de fútbol portugués en español.
o será la primera vez que en una conversación sobre fút-
el radio
bol oigamos a alguien preguntar por algún jugador que, probablemente, no nos suene de nada. No reparamos en su presencia en la Liga hasta que alguien dice: ¿Juega fu-
Dirigido y presentado por Richard Dees un podcast de periodismo sobre periodistas.
lanito? Después de eso llegan los deseos de que lo haga lo mejor posible, que si se alinean los planetas marque un gol y que, después, las puntuaciones de picas sean generosas. De un tiempo a esta parte el juego online Comunio, un simulador de manager de fútbol en el que los usuarios crean ligan y for-
marcador internacional Dirigido y presentado por Axel Torres en Radio Marca, todo el fútbol internacional.
man equipos para competir entre si y donde gana el club que sume mayor número de puntuación tras el conteo y la suma tras los partidos en colaboración con el diario AS, se convirtió de la noche a la mañana en uno de losjuegos preferidos de los más futboleros. Creado en España por Fabian Loschek (su representante en España es Vivían Cardoso), la fiebre de Comunio está lejos de apa-
la pizarra de ancelotti Análisis y debate sobre toda la actualidad del Real Madrid.
garse. Todos los años, cuando vuelve la Liga, grupos de amigos se reúnen para formar una comunidad en la que jugar el resto de la temporada. Vale de todo, desde apuestas con dinero hasta jugarse una cena de final de temporada, en plan club de élite. Al margen de comuniazos y un buen puñado de páginas web que tienen como objetivo ayudar al amplio número de jugadores y
football fever Dirigido por Jorge Yunta repaso de todo el fútbol internacional
recopilar altas y bajas y también sancionados para que no nos pille el toro en la jornada y metamos en la alineación a quien no tenemos que meter, encontramos también algunos podcast que giran alrededor de este juego online. Uno de los más conocidos es el podcast Cuatro Picas, que ya anda en su tercera temporada, donde se analiza cada jornada de
wanderers El fútbol del pueblo, el que casi no se ve, se trata en Wanderers.
Comunio y que ha tenido el gusto de entrevistar a Juanma Trueba. En el podcast se habla de sancionados y bajas para el juego y cuentan con un buen grupo de pitonisos sobre la marcha de Comunio. Además recogen también las preguntas de los usuarios e intentan
el diario de mou
darle respuesta. Cuatro Picas puede encontrarse en Ivoox y su direc-
Exhaustivo análisis y debate sobre la actu-
ción en twitter es @cuatropicas.
alidad del Real Madrid.
OFFSIDE MAGAZINE | 91
Un producto de
YOSISEDEFUTBOL.COM