OffSide #1 | Diciembre 2014

OffSide #1 DICIEMBRE 2014

EXPEDIENTE ZIDANE E l hombre , e l mito, e l e nt rena dor

NEW YORK cosmos

zdenek zeman

vitoria guimaraes

zalgiris vilnius

Donde las estrellas mueren

el arte de atacar

guimaraes volvió a gritar vitória

en el corazón de lituania

DOSSIER | El FÚTBOL DE LA HOZ Y EL MARTILLO

OFFSIDE #1 8

PLANETA FÚTBOL Lo más destacado del mundo del fútbol LA HISTORIA

14

CARMEN MARTÍNEZ AYUSO La conciencia obrera de Vallecas INSIDE

16

ZDENEK ZEMAN El arte de atacar

24

EL LOBO ESTÁ DE CAZA Las claves del Wolfsburgo

28

EN EL CORAZÓN DE LITUANIA Zalgiris Vilnius

32

(RUI) VITORIA DE GUIMARAES Cuando Guimaraes volvió a gritar Vitoria RETROSPECTIVA

36

DONDE LAS ESTRELLAS MUEREN La historia del New York Cosmos LA FIGURA

42

RULO IS STILL ALIVE Raúl González Blanco

46

INFORME OFFSIDE EXPEDIENTE ZIDANE El hombre, el mito, el entrenador

CONTENIDOS EN FEMENINO

56

ENTREVISTA Débora García

62

LIVERPOOL LADIES Orgullo red DOSSIER

66

EL FÚTBOL DE LA HOZ Y EL MARTILLO Un acercamiento al fútbol en la URSS

72

CHARLA OFFSIDE Toni Padilla

78

POLÍTICA, FÚTBOL Y KGB Las relaciones del poder y el fútbol

84

LEV YASHIN La araña negra

87

EL ÚLTIMO PARTIDO DE STRELTSOV El final de un mito del fútbol soviético

90

OLEG BLOKHIN El ucraniano temible

94

LA GIRA ROJA Una gira vasca por Moscú

97

STASI, QUE PAREZCA UN ACCIDENTE Un relato de espías en la Alemania comunista

8

MEDIATECA / AGENDA

EDITORIAL

Empezar de cero

E

scribir una editorial es algo que se me da rematadamente mal. Y escribir la primera editorial de lo que, esperemos, sean muchos números de OffSide, se me da todavía peor.

Hacer OffSide no ha sido ni mucho menos fácil, aunque a simple vista lo parezca, como tampoco fue fácil hacer la Guía para el Mundial y, por supuesto, la Guía de la Temporada. Cada página que estás leyendo conlleva un trabajo del que la maqueta y, sobre todo, del que la escribe. Del que dedica tiempo fuera de su rutina diaria a hablar de fútbol. Sólo el esfuerzo Álvaro Ramírez de esas personas, sus ganas y su ilusión ya hace que merezca Director Offside la pena.

Somos totalmente conscientes de lo que somos. OffSide es un proyecto amateur. Lo underground de lo underground. Y ninguno de nosotros vivimos de esto. Nos mueve la pasión, el sentimiento y las ganas de formar parte de una corriente informativa que hable exclusivamente de fútbol. De fútbol del de verdad, no se si me explico.

Jugamos en otra liga, eso lo tenemos claro. Ahora mismo estamos en regional preferente o en un campeonato de barrio. Quizá más abajo, en una pachanga dominguera entre amigos resacosos. Pero eso no nos quita ni las ganas de seguir hasta el final y, sobre todo, ir aprendiendo en el trayecto. Esforzarnos, aprender y mejorar para que cada OffSide sea mejor que el anterior y con toda la humildad del mundo, ir ascendiendo peldaños hasta quizá, quien sabe, llegar un día a Primera División. Aunque eso quede todavía demasiado lejos.

OffSide nació y se desarrolló como un proyecto sobre fútbol global. Un proyecto que intentara dar cabida a todos los nombres, a todos los equipos y, también, a la historia de este deporte que tanto amamos. Al margen de que para este primer número hayamos tenido alguna que otra complicación (sencillamente lo esperábamos) creo que lo hemos conseguido. Un dossier sobre el fútbol soviético, el Zalgiris Vilnius, el New York Cosmos, las claves de la buena temporada del Wolfsburgo y del Vitoria Guimaraes, la cara más solidaria del fútbol con la historia de Carmen, el perfil de todo un romántico del fútbol como Zeman o una entrevista con Débora García conforman el primer OffSide. No sabemos si es mucho o poco. Si estará a la altura o no. Lo único que sabemos es en que liga jugamos y lo que tenemos que aprender.

Una vez abras estas páginas y veas su contenido sabremos si ha merecido la pena y comprenderemos que tenemos que mejorar para el siguiente. Así, paso a paso. Empezamos de cero.

6 | OFFSIDE MAGAZINE

Dirección y maquetación Álvaro Ramírez Subdirectores Carlos García Merchán Esther Salvatierra Vicente Gómez Portada Momez Mouloud Infografía José Luis Molina Ilustraciones Gonzalo Francisco Pituman Mohamed Samir Redactores Esther Salvatierra Carlos García Merchán Manuel Díaz Pinto Brais Touriño Susana Pérez Marta Ortega Álvaro Ramírez Colaboradores Francisco Díez Sarah Wickham Jose A. Caballero Andrea Huertas Juan Izquierdo Justas Kleinas Luis Iniesta Yaiza Muñoz Agradecimiento infinito a Toni Padilla Francisco Díez Contacto info@yosisedefutbol.com Twitter @Revista_OffSide @YOSiSEdeFUTBOL

Editorial DxT

Ebook: Http://www.amazon.es/dictadura-del-f%C3%BAtbol-Fran-D%C3%ADez-ebook/dp/B00JPHG1HA/ref=zg_bs_1335551031_24

PLANETA FÚTBOL

La FIFA lleva a los tribunales el “Informe García” La FIFA terminó presentando una denuncia ante la Fiscalía Federal de Berna (Suiza) para intentar aclarar las irregularidades del famoso “Informe García” relacionado con la adjudicación de los Mundiales de 2018 y 2022 que se celebrarán en Rusia y en Qatar.

El célebre “Informe García” sigue dando de que hablar. Después de que la FIFA declarara que no se había observado “ninguna violación o incumplimiento de las normas y reglamentos” en el proceso de selección de las candidatas Rusia y Qatar para los Mundiales de fútbol de 2018 y 2022, el caso ha terminado en una denuncia ante la Fiscalía Federal de Berna (Suiza).

La FIFA ha detectado transferencias sospechosas de capital que serán exhaustivamente investigados, aunque, por lo que parece, la organización de los Mundiales en Rusia y Qatar no corre ningún peligro.

8 | OFFSIDE MAGAZINE

Todas las contradicciones con respecto a la adjudicación de ambos Mundiales no ha hecho más que poner de manifiesto lo que parece una guerra abierta entre Michael García y su colega Hans-Joachim Eckert, después de que el primero criticara el cierre de la investigación sobre los procedimientos de candidaturas y adjudicación.

Así las cosas, Eckert, tras una propuesta a Joseph Blatter para llevar a los tribunales a los que se beneficiaron de dinero a cambio de su apoyo y voto a favor de alguna de las candidaturas, pondrá a disposición de la Fiscalía los informes de García y Borbély.

Según la FIFA “se sospecha en particular de que en determinados casos se realizaron transferencias de capitales relacionados con Suiza, lo cual precisa una investigación por parte de las autoridades judiciales suizas”.

El propio Eckert, después del encadenamiento de contradicciones, señaló a la agencia Reuters que , en principio, la organización de los Mundiales no corre peligro, asegurando que “no ve irregularidades suficientes” para detener el proceso.

Cronología de un escándalo ABRIL 2010: el diario británico Mail publica que David Triesman, presidente de la Federación Inglesa, sugiere que España (en candidatura conjunta con Portugal) pudo renunciar a su candidatura a cambio de que Rusia le ayudara a sobornar árbitros para Sudáfrica 2010. La Comisión de Ética de la FIFA desehechó las denuncias de Triesman al encontrarlas faltas de fundamento.

OCTUBRE 2010: el periódico Sunday Times se hace eco de la noticia de que varios miembros de la FIFA estarían dispuestos a ofrecer sus votos a la candidatura de Qatar 2018 a cambio de sobornos. Blatter ordena comenzar una investigación.

NOVIEMBRE 2010: el Comité de Ética de la FIFA no encuentra pruebas que demuestren que la candidatura Ibérica incurriese en un caso de corrupción.

La FIFA inhabilita un año al francés Reynald Temarii, vicepresidente del Comité ejecutivo y al nigeriano Amos Adamu, miembro de dicho comité, por pedir dinero a cambio de su voto.

La BBC filtra un documento confidencial de la firma ISL sobre presuntos sobornos a tres miembros del Comité Ejecutivo de la FIFA: Nicolás Leoz, presidente de la CONMEBOL, Ricardo Teixeira, presidente de laConfederación Brasileña, y el camerunés Issa Hayatou.

y Mohamed bin Hamman, presidente de la Confederación Asiática.

Se publica un mail de Jerome Valcke, secretario general de la FIFA en el que sugiere que Qatar compró el Mundial.

SEPTIEMBRE 2014: Michael García, exfiscal de Nueva York elegido para arrojar luz sobre el caso, cierra la investigación sobre las irregularidades en las concesiones de los Mundiales 2018 y 2022 a Rusia y Qatar entregando el famoso “Informe García”, AGOSTO 2011: la FIFA suspende de por compuesto por más de 400 folios compilavida a Mohamed bin Hamman. Lo inhabili- dos de un trabajo mucho mayor de más de tará más tarde por malversación de fondos. 3.000 hojas.

JULIO 2012: la FIFA publica la documentación sobre el caso ISL que confirma que Joao Havelange (su expresidente) y Ricardo Teixeira recibieron sobornos procedentes de dicha empresa, que comercializaba los derechos audiovisuales de las competiciones. Havelange percibió 1,5 millones de francos suizos y Teixeira más de 12 millones de francos suizos.

NOVIEMBRE 2014: el Presidente del órgano de decisión de la Comisión de Ética de la FIFA, Hans-Joachim Eckert, concluye que no hubo irregularidades en los procesos de selección de candidatas para los Mundiales de 2018 y 2022.

Eckert sólo hace público un resumen de unos 42 folios del total del informe, por lo que García denuncia el fallo dejando caer que el Comité de Ética de la FIFA ha oculENERO 2013: France Football publica que tado las supuestas tramas de corrupción y Qatar compró el Mundial 2022. Se implica, violaciones del Código Ético expuestas en entre otros, a Julio Grondona, presidente su informe preliminar. de la Asociación Argentina, ya fallecido, Nicolás Leoz y Ricardo Teixeira. Se relaciona también a Sandro Rosell, expresidente del F.C. Barcelona por el contrato de patrocinio con una empresa aérea qatarí.

JUNIO 2014: se publican los documentos que demuestran que Hamman hizo pagos por unos 5 millones de dólares a responsables de fútbol africanos a favor del Mundial de Qatar. Se probó la existencia de diez fondos controlados por Kemco (emDICIEMBRE 2010: Rusia es elegida sede presa de Hamman) mediante los que se del Mundial 2018 y Qatar 2022. pagaba por transacciones en metálico de hasta 200.000 dólares a cuentas de los MAYO 2011: la Comisión de Ética suspende presidentes de 30 asociaciones africanas, a Jack Warner (vicepresidente de la FIFA) y además de banquetes y recepciones.

El FBI tras los pasos de la FIFA Según informó la BBC, el FBI llevaba tres años investigando a la FIFA. El seguimiento al máximo organismo mundial que rige los designios del fútbol incluía la cooperación de un importante exmiembro de la cúpula de la propia FIFA, quien habría aportado documentos y grabaciones sobre diversas tramas de corrupción relacionadas con la designación de los Mundiales de 2018 y 2022.

El New York Daily reportó que el informante era Chuck Blazer, expresidente de la Asociación Americana de Fútbol, quien pudo ser captado por el FBI al descubrirse un delito de evasión de impuestos cuando era la cabeza visible de la Concacaf. El mismo periódico informó que Blazer podría haber delatado a Mohamed bin Hamman, catarí miembro del Comité Ejecutivo y expulsado de por vida de la FIFA en 2012 al descubrirse que llegó a pagar hasta 3,6 millones a unos treinta miembros para asegurarse el voto a Qatar.

OFFSIDE MAGAZINE | 9

PLANETA FÚTBOL

Historia del fútbol 90 AÑOS Con motivo de los 90 años del Rayo Vallecano, tendrá lugar los días 5,6 y 7 de diciembre una celebración especial organizada por Bukaneros y en la que se rendirá homenaje al club. Habrá presentación de fanzines, una comida, charlas con los jugadores, reconocimiento a los peñistas más antiguos y conciertos.

La cadena británica más prestigiosa, la BBC, sacó hace pocos días un drama interactico titulado “Footballers United”.

Producida por Somethin’ Else y dirigida por Alex Winckler, la serie mezcla ficción con imágenes de archivo para contar la historia de los hombres y mujeres en la Escocia de la Primera Guerra Mundial y la formación del Heart of Midlothian.

La serie consta de 5 capítulos en los se hay video, audio e incluso texto, con una duración de aproximadamente 60 minutos y presentados por Gemma Fay, capitana y portera de la selección escocesa.

Más información: www.footballersunited.co.uk

El Ayuntamiento de Madrid desahucia el CD Aviación

La concentración de personas a las puertas del campo de fútbol Pedro Vives, lugar donde jugaba y entrenaba el CD Aviación de Primera Regional durante 40 años, no pudo evitar la definitiva demolición.

Unos 300 vecinos se dieron cita para intentar parar el objetivo del Ayuntamiento de Madrid, pero fue en vano. La policía dejó entrar a las máquinas y se procedió a la demolición del emblemático lugar, uno de los casi últimos símbolos del fútbol más humilde.

Las instalaciones del CD Aviación, utilizadas desde 1970, llevaban desde hacía mucho tiempo en un eterno litigio con el Ayuntamiento de Madrid, el cual afirma que los terrenos pasaron a ser municipales en 1996 , transferidos por el Ministerio de Defensa ante la imposibilidad de llegar a un acuerdo con el club.

El club madrileño está seguro que el objetivo del desahucio es la construcción de un bloque de pisos de Pryconsa.

Más información: Offside #2

Atresmedia emitirá el programa sobre Ángel María Villar A pesar de las presiones a las que Atresmedia se había visto sometida, finalmente emitirá el polémico reportaje de investigación centrado en la figura del Presidente de la Federación de Fútbol Ángel María Villar en laSexta, en el programa “Equipo de Investigación” presentado por Gloria Sierra.

La cadena había recibido presiones por parte del entorno de Villar que inclusó llamó a Ignacio Ayuso, actual Director de Expansión del Grupo y anteriormente en el Consejo Superior de Deportes, para evitar la emisión del programa.

Por lo que se conocer, el reportaje tratará entre otros temas el polémico “Caso Federación” en el que estaban implicados Ángel María Villar y su vicepresidente Juan Padrón por malversación de fondos públicos. El caso se archivó cuando el demandante, Javier Tebas, fue nombrado Presidente de la Liga de Fútbol Profesional (LFP) en abril de 2013. Villar y Padrón estaban acusados de pagar con dinero público viajes privados al Mundial de Corea y Japón.

10 | OFFSIDE MAGAZINE

Breves BAJAS EN LOS BANQUILLOS El parón de selecciones en noviembre para amistosos y clasificatorios para la Eurocopa de 2016, terminó con el despido de Claudio Ranieri como seleccionador de Grecia tras la derrota contra Islas Feroe y de Safet Susic como entrenador de Bosnia Herzegovina por los malos resultados. Dick Advocaat, seleccionador de Serbia, terminó dimitiendo por la mala racha del combinado y la Federación de Fútbol Serbia nombró para el cargo a Radovan Curcic.

AVRAM GRANT El que fuera entrenador del Chelsea en la 2007/08, Avram Grant, fue contratado como nuevo entrenador de Ghana, sustituyendo a Maxwell Konadu. Firma por lo que queda de temporada más otro año y tiene como objetivo que el combinado nacional haga un buen papel en la Copa de África.

COPA DEL GOLFO Qatar se proclamó campeón de la Copa del Golfo tras vencer 1-2 a Arabia Saudí, entrenada por el español López Caro.

Qatar logra así un trofeo que se le resistía desde 2003, mientras que es la tercera final consecutiva que pierde Arabia Saudí.

DI NATALE El capitán del Udinese de 37 años Antonio Di Natale, firmó ante el Chievo Verona su gol número 200 en la Serie A en 400 partidos. Di Natale se coloca así en el 7º puesto del ránking de goleadores históricos del campeonato italiano por detrás de Piola (274), Totti (237), Nordahl (225), Meazza y Altafini (216) y Baggio (205).

BRANDAO El delantero brasileño Brandao que agredió con un cabezazo a Thiago Motta durante el encuentro que enfrentó al Bastia y al PSG fue condenado definitivamente por el Tribunal Correccional a una pena de un mes de cárcel y 20.000 euros de multa. El jugador ya fue sancionado en su día con seis meses de inhabilitación.

Así quedaron definidos los grupos para la Copa América Chile 2015

El sorteo celebrado el 24 de noviembre en el anfiteatro de la Quinta Vergara en el balneario chileno de Viña del Mar, deparó la composición de grupos y el calendario para la próxima Copa de América que se celebrará en Chile del 11 de junio al 4 de julio. Los doce participantes quedan encuadrados en tres grupos. Los dos primeros de cada grupo y los dos mejores terceros pasarán a la final. Las dos semifinales se disputarán en el Nacional de Santiago y el Estadio de Concepción y la gran final se jugará en el Nacional. El partido inaugural enfrentará a la anfitriona Chile contra la selección ecuatoriana.

GRUPO A: Chile, México, Ecuador y Bolivia.

GRUPO B: Argentina, Uruguay, Paraguay y Jamaica.

GRUPO C: Brasil, Colombia, Perú y Venezuela.

Más información: www.conmebol.com/es/copa-america

La Copa América 2015 y la Eurocopa 2016 presentan a sus mascotas oficiales

Un zorro rojo conocido en la zona norte de Chile como Juan, será la mascota de la Copa América de 2015. El nombre de la mascota será elegido por votación popular.

Por otra parte, un niño con capa y vestido con los colores de la bandera nacional francesa (azul, blanco y rojo) será la mascota oficial de la Eurocopa 2016. Creada por el estudio francés Groupe Zebra aún no tiene nombre oficial.

OFFSIDE MAGAZINE | 11

PLANETA FÚTBOL

Copa Mundial de Clubes de la FIFA Marruecos 2014

Aunque se habló mucho de la posibilidad de cambiar de emplazamiento el evento del Mundial de Clubes de la FIFA por razones derivadas del virus del ébola, el torneo se celebrará finalmente en el lugar en el que estaba pensado. Marruecos albergará la competición FIFA que reúne a los equipos ganadores de las competiciones continentales de las seis confederaciones afiliadas a la FIFA, AFC, CAF, Concacaf, Conmebol, UEFA y OFC además del club campeón del país organizador.

El torneo, que se jugará en Rabat y Marrakech, se celebrará del 10 al 20 de diciembre y enfrentará a: Moghreb Athletic de Tétouan, ES Sétif, Western Sydney Wanderers, Real Madrid, Cruz Azul, Auckland City FC y San Lorenzo.

CALENDARIO DE PARTIDOS 10 dic. Play-off: Moghreb vs Auckland 13 dic. 1/4 final 1: Sétif vs Ganador play-off 13 dic. 1/4 final 2: Cruz Azul vs Sydney 17 dic. Semifinal 1: Cuartos 1 vs San Lorenzo 17 dic. Semifinal 2: Cuartos 2 vs Real Madrid 20 dic. Final

12 | OFFSIDE MAGAZINE

Nigeria se queda fuera de la Copa África 2015

Los vigentes campeones no estarán en la próxima Copa de África tras no poder pasar del empate (2-2) contra Sudáfrica en la última jornada de clasificación para el torneo.

La Copa de África ha estado rodeada para esta edición de cierta polémica.

Con la amenaza del virus del ébola latente, Marruecos lanzó la petición de aplazamiento del torneo. Tras las reuniones mantenidas por los miembros de la Confederación Africana de Fútbol (CAF) en las que se reiteró que la Organización Mundial de la Salud (OMS) no desaconsejaba la celebración de partidos con las naciones africanas más afectadas por el ébola, Marruecos terminó por organizar un gabinete de crisis en el que participó el Ministro de Deportes, Mohamed Ouzzine, para lograr el aplazamiento de la competición debido a la preocupación existente por el riesgo que podía suponer para la salud de los marroquíes y los visitantes. Finalmente la Federación de Fútbol de Marruecos hizo pública su decisión de no albergar el torneo.

La reacción de la CAF no se hizo esperar y confirmó que Marruecos no organizaría la Copa África 2015, al mismo tiempo que su selección quedaba fuera del torneo, añadiendo que “el comité organizador de la Copa de África de Naciones aplicará posteriormente las disposiciones legales oportunas dado el incumplimiento por parte de la Real Federación de Fútbol de Marruecos de las disposiciones reglamentarias y contractuales”.

Finalmente la Copa tendrá lugar en Guinea Ecuatorial, que ya organizó el torneo en 2012 junto a Gabón, y se jugará en las fechas previstas en un principio, esto es, del 17 de enero al 8 de febrero. El sorteo tendrá lugar el 3 de diciembre.

CLASIFICADAS COPA ÁFRICA 2015: Congo, Ghana, Costa de Marfil, Mali, Argelia, Burkina Faso, Cabo Verde, Camerún, Gabón, Guinea, Guinea Ecuatorial, Senegal, Sudáfrica, Túnez y Zambia.

Más información: www.cafonline.com

Messi bate el récord de Zarra en la Liga y se coloca como máximo goleador en la Champions En los últimos meses hemos vivido la fiebre de los récords, hasta el punto que se han manejado estadísticas para las que, seguramente, haya habido que remover cielo y tierra. El tan traído récord de Telmo Zarra (251 tantos), jugador del Athletic, en la Liga fue finalmente batido por el argentino Leo Messi con un hat-trick contra el Sevilla, llegando a la cifra de 253 goles, lo que le convierte en el máximo goleador histórico de la competición.

En Champions League, con un hat-trick contra el APOEL de Nicosia, Messi superó a Raúl y suma 74 goles, seguido por Cristiano Ronaldo que lleva 71 en su cuenta.

En marcha la carrera por el Balón de Oro 2014

Vero Boquete nominada al Balón de Oro

Como todos los años por estas fechas “habemus” circo con el Balón de Oro, el máximo galardón que otorga la FIFA y que en los últimos años ha puesto de relieve alguna de sus deficiencias reglamentarias a la hora de otorgar el trofeo y que ha servido para llenar horas y horas de debates insufribles que lo único que logran es que el premio vaya perdiendo interés entre el aficionado.

La FIFA dio a conocer a los 23 jugadores nominados: Gareth Bale, Costa, Courtois, Benzema, Cristiano Ronaldo, Ángel Di María, Mario Götze, Eden Hazard, Zlatan Ibrahimovic, Andrés Iniesta, Toni Kroos, Philipp Lahm, Javier Mascherano, Lionel Messi, Thomas Müller, Manuel Neuer, Neymar, Paul Pogba, Sergio Ramos, Arjen Robben, James Rodríguez, Bastian Schweinsteiger y Yayá Touré.

De los 23 nominados, la FIFA ahora oficial a los tres finalistas el 1 de diciembre. Cristiano Ronaldo parte como favorito, aunque son muchas las voces que se han alzado en favor de que sea un alemán quien lo gane por haber sido año de Mundial.

La española Verónica Boquete entró en la terna de las 10 finalista para el Balón de Oro que se entregará en enero, entre las que se encuentran también Angerer, Nadine Kessler o la brasileña Marta.

La revista France Football hará pública el 1 de diciembre la lista de las 3 finalistas que optarán al galardón, cuya ceremonia de entrega será el 12 de enero en Zúrich.

Será la primera vez en la historia que una futbolista española opta a tal galardón y lo hace en una temporada en la que alcanzó la final de la Champions League, las semifinales de la liga americana y la clasificación de España para jugar el primer Mundial de su historia.

OFFSIDE MAGAZINE | 13

LA HISTORIA

CARMEN MARTÍNEZ AYUSO

La conciencia obrera de Val 14 | OFFSIDE MAGAZINE

llecas

CARMEN MARTÍNEZ AYUSO Texto Andrea Huertas

Carmen Martínez Ayuso, de 85 años, tuvo que decir adiós, entre un mar de lágrimas, a su casa, el número 10 de la calle Sierra de Palomeras del barrio madrileño de Vallecas.

Un increíble dispositivo policial procedió al desahucio de la anciana que en aquel momento veía morir demasiados recuerdos. Y es que 50 años dan para mucho.

Todo comenzó cuando avaló un préstamo de su hijo, Luis Jiménez Martínez, con un particular, Francisco M., por 40.000 euros. La deuda ascendió a 70.000 euros y el acreedor se negó a aceptar un alquiler social para Carmen.

Su nieto y su mujer hicieron todo lo posible para evitar lo que finalmente no pudo evitarse. Ahora Carmen lo ha perdido todo. Su marido falleció hace siete años por un cáncer de garganta y con los ojos bañados en lágrimas ha visto como la desahuciaban de la vivienda donde ha pasado más de cinco décadas, paseando primero con su marido, y recordándolo, sola, después.

La Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH) de Vallecas, a quien su nieto y su mujer contactaron para pedir ayuda, recalca que el caso de Carmen no es el único: “Hace días hemos vivido un caso similar en Tetuán. Este tipo de gente se parapeta en que su función es sacar dinero y muchos son conscientes cuando te dan el préstamo que no vas a poder devolverlo”.

Carmen apenas si supo del desahucio hasta que la policía se personó en la vivienda unos días antes del primer intento de lanzamiento. Su hijo utilizó el piso para avalar un préstamo. Debía recuperarse de los problemas económicos que le sobrevinieron tras su divorcio y tras perder su trabajo. Cuando reaccionó fue demasiado tarde.

El primer desahucio pudo paralizarse gracias a la ayuda de la PAH, pero Carmen era consciente de que todo era cuestión de tiempo. Y así fue. La cuestión es ¿como ha llegado la sociedad a estar tan completamente podrida para permitir la expulsión de una persona de 85 años de su vivienda? Seguramente todos tenemos alguna respuesta.

Entonces apareció en escena el Rayo Vallecano, ese equipo que parece igual a todos pero que no es igual a ninguno. Conciencia obrera y solidaridad. Su entrenador, Paco Jémez, no tardó en tomar la palabra: “Nosotros no nos vamos a quedar parados, vamos a ayudar a esta señora. No solo yo, sino el cuerpo técnico, los jugadores. Dentro de nuestras posibilidades vamos a ayudarle y a echarle una mano para que encuentre un sitio para que pueda vivir dignamente y no se sienta sola”.

La afición del Rayo no tardó demasiado en expresar su apoyo, desplegando una pancarta en el Estadio de Vallecas y haciéndose con el grito de “Carmen se queda”. Y así es. Pese a que la alcaldesa de Madrid, Ana Botella, anunció que el Ayuntamiento iba a ofrecer una vivienda social a Carmen, es imposible calmar el desencanto y la rabia.

En rueda de prensa, una de las más multitudinarias en la historia reciente del club, el presidente, Raúl Martín Presa, Paco Jémez y el capitán de la primera plantilla, Roberto Trashorras, anunciaban la habilitación de una fila cero para recaudar dinero para ayudar a Carmen. “Ante este drama social, el Rayo, por iniciativa de Paco Jémez, ha dado un paso al frente y nos gustaría dar muchos más, pero somos una institución humilde y con recursos limitados”. Humildes y con recursos limitados, pero con una conciencia y una solidaridad dignas de admirar.

Carmen es fuerte y conserva una vitalidad envidiable. Ha trabajado toda su vida cogiendo espiga y limpiando casas, ha pasado una guerra civil y ha tenido que estar pendiente de su marido hasta su último suspiro. Su casa era su vida y ella solo quería estar tranquila. Allí, sentada, podía seguir rebuscando entre sus recuerdos. Cuando Carmen se enteró que el Rayo Vallecano iba a ayudarla no pudo contener las lágrimas. Por suerte, en un estado enfermo, aún queda conciencia y solidaridad. Carmen se queda.

“Todo el dinero que se llevan los poderosos viene de nuestro sudor”

OFFSIDE MAGAZINE | 15

INSIDE

Zdenek Zeman

El arte de atacar Con 67 años, Dzenek Zeman vuelve a pasearse por los banquillos de la Serie A. Con la misma mirada y el mismo aire bohemio, acompañado de su inseparable cigarro, el último héroe romántico lleva ahora su concepción del fútbol de ataque, muchas veces suicida, al Cagliari. Convertido en una leyenda en el Calcio por la introducción de un sistema revolucionario en una competición regida por el catenaccio, todavía hoy Zdenek Zeman vive a la sombra de las acusaciones vertidas contra el fútbol italiano y que lo condenaron al infierno.

Texto Luis Iniesta

16 | OFFSIDE MAGAZINE

ZDENEK ZEMAN

OFFSIDE MAGAZINE | 17

INSIDE

Z

eman es el fútbol. Es único e inimitable, había dicho Francesco Totti sobre Zdenek cuando el entrenador ya era prácticamente conocido como “el hombre milagro” y también como un revolucionario y, sobre todo, un incordio para los que mueven los hilos del Calcio.

A Zeman se le odia o se le quiere casi a partes iguales. El problema reside en quien odia al entrenador y quien lo quiere.

Admirado por sus jugadores, repudiado por las altas esferas, Zdenek Zeman es, probablemente, el último héroe romántico del fútbol italiano. Con una mirada fría, apenas sin sonreir, paseando su aire bohemio por la banda, chupando su inseparable cigarro, Zeman removió hace ya mucho tiempo los cimientos de la Serie A. Zdenek Zeman, nacido en Praga, tiene actualmente 67 años y esta temporada lleva su visión del fútbol desde el banquillo del Cagliari. Apasionado del fútbol, su vida cambio para siempre cuando llegó a Italia en la década de los 60 a visitar a su tío Cestmir, que había entrenado a la Juventus, y terminó quedándose en el país después de retrasar su regreso por la invasión de la URSS a la antigua Checoslovaquia.

Los primeros pasos de Zeman en los banquillos fueron al cargo de equipos no profesionales como Esacalza, Misilmeri, Cinisi, Bacigalupo o Carini, hasta que mediada la década de los 70 llegó al equipo de los jóvenes del Palermo. En el Licata, equipo de la ciudad de la costa sur de Sicilia, Zeman se proclamó campeón de la Lega Pro Seconda Divisione, entonces Serie C2, y comenzó a forjar su imagen de bohemio y, sobre todo, de increíble entrenador.

Del Licata al Foggia, del Foggia al Parma, la leyenda de Zeman estaba cerca de escribirse. Su experiencia en el Foggia, que militaba en la Serie C1, no fue todo lo placentera que el entrenador desearía y fue despedido antes de que terminara el torneo. Algo similar le ocurriría al mando del Parma, que jugaba en la Serie B, donde Zeman fue cesado después de disputar tan solo siete partidos. Del Parma marchó al Messina, donde terminó en octava posición y de ahí, a recibir una llamada de perdón de Pasqualle Casillo, presidente del Foggia, el

18 | OFFSIDE MAGAZINE

“Zeman es un terrorista” Gianluca vialli

El terrorismo de Zeman El gran pecado de Dzenek Zeman fue no callarse. En el momento en el que el entrenador levantó la voz para denunciar un caso de dopaje, pasó a convertirse en el enemigo público número uno de los altos cargos (y no tan altos, en algunos casos) del Calcio italiano.

Las acusaciones que vertió Zeman, que ponían en tela de juicio la legalidad del fútbol italiano, aparecieron en la portada del Corriere dello Sport y provocaron una furiosa reacción en cadena. Un efecto dominó que terminó siendo una caza sin cuartel con el objetivo de destruir a Dzenek.

Totalmente enganchado a su idea romántica del mundo del fútbol y a lo que este debe ser, diversión pura y dura, Zeman, que nunca se ha retractado de lo que dijo en su día, lanzó un órdago decidido a mantener la esencia primitiva del fútbol para lo cual este “debía salir de las farmacias y de las oficinas financieras”.

Pocos apoyos encontró Zeman entre sus colegas de profesión y muchos menos entre los que llevan el barco de la Serie A. Hoy todavía, a Zeman le persiguen aquellas palabras y aún con el paso de los años, siguen teniendo el mismo eco. “Algunos jugadores, presionados por los intereses de sus clubes, se despreocupaban por su salud y no sabían renunciar a ciertas sustancias”.

El aluvión de críticas, la persecución sin cuartel y las querellas fueron el principio del descenso a los infiernos de Dzenek Zeman.

ZDENEK ZEMAN mismo que lo había despedido del equipo con parte del campeonato por jugar.

Zeman ya se había destacado como un seguidor del fútbol total de la escuela holandesa y había imprimido ese carácter y el estilo de juego a sus equipos. Fútbol de ataque que en la mayoría de las ocasiones tomaba tintes suicidas pero que suponía toda una novedad en una parte del planeta fútbol regida por los designios del catenaccio.

“dicen que mis equipos no pueden defender. mentira. lo que sí es verdad es que los jugadores que a mi me gustan prefieren atacar que defender” ZDenek zeman

En su segunda etapa en el Foggia se obró el milagro. La impronta de Zeman iba a llegar en forma de 4-3-3, marca de la casa grabada a fuego, que llevaría al Foggia al ascenso a la Serie A en apenas dos años.

Zemalandia, el gracioso apodo que adquirió el equipo, expresaría sobre el césped de la mano de jugadores como Francesco Baiano o Giuseppe Signori la concepción del fútbol que tenía Dzenek.

El milagro se había obrado y nadie podía quitarle mérito a Zeman. Un equipo recién ascendido y con todas las papeletas para volver a descender al finalizar la temporada en la máxima categoría no sólo se mantuvo sino que además compitió durante tres años plagados de fútbol de ataque por hacerse con una plaza para la Copa de la UEFA. Juego directo e hiperofensivo, apabullante, en manos de tres puntas que tiran del equipo hacia el área contraria como si fueran una carga del Séptimo de Caballería. El fútbol total llevado a la máxima expresión y también hasta sus últimas consecuencias. Desde entonces, los equipos de Zeman, al margen de un sistema ofensivo, golean pero también son excesivamente goleados.

Tras su exitosa (y milagrosa) etapa en el Foggia, Zeman se marchó a la SS Lazio en 1994. Se marcaba otro gran reto con la intención de superarlo y la Lazio cuajó dos excelentes temporadas alcanzando el segundo y el tercer puesto, hasta que la directiva del equipo se cargó a Zeman en su tercer año, con el equipo en decimosegunda posición y eliminado de la UEFA y de la Copa italiana, siendo sustituído por Dino Zoff.

Zeman había puesto en el disparadero a un joven Alessandro Nesta y estaba cerca de encontrarse con Francesco Totti.

OFFSIDE MAGAZINE | 19

INSIDE

El Roma, un equipo singular en el “calcio” El Roma es la obra de un radical: el checo Zdenek Zeman, un entrenador singular en el fútbol italiano.

Zonista como Arrigo Sacchi, se diferencia del técnico del Atlético en la osadía del fútbol que propone.

Si Sacchi se ha visto atacado por un cierto conservadurismo en los últimos años, Zeman se mantiene firme en su idea de jugar al ataque. En Italia se considera que sus propuestas son más poéticas que prácticas, pero sus equipos tienen gancho entre los aficionados. La hinchada del Roma está encantada con el fútbol de su equipo, segundo en la clasificación con una plantilla discreta, sin grandes estrellas extranjeras. Si Sacchi es un fanático del método, Zeman lo es de la preparación física. Hace poco más de un año, los españoles Iván Helguera y César Gómez se quedaron impresionados por el nivel de exigencia de Zeman y las monstruosas sesiones de entrenamiento durante la pretemporada por los cuatros costados.

Después de un largo periodo en el Lazio, el rival por excelencia del Roma, Zeman decidió cambiar de acera. Sus conceptos son sencillos y claros: zona, defensa adelantada y una decisión inequívoca para jugar al ataque. Lo más sorprendente es que el Roma hace todo esto sin grandes jugadores.

El mejor es Totti, sujeto a debate en Italia. ¿Mediopunta o delantero? El viejo dilema que ha perseguido a gente como Roberto Baggio.

Totti suele marcar diferencias en un equipo que juega por encima de su calidad real. Marchegiani es un buen portero. Aldair, gran central en sus mejores tiempos, comienza a pagar su edad (34 años).

En el centro del campo, tres internacionales italianos: Tomassi, por la derecha; Di Biaggio, en el medio; Di Francesco, por la izquierda. Tres futbolistas laboriosos, pero sin mayores habilidades.

El brasileño Paulo Sergio ocupa el puesto de extremo derecho. Jugó con Brasil el Mundial de 1994.

Después de tres temporadas en el Bayer Leverkusen, fue fichado por el Roma, donde se ha ajustado perfectamente a las pretensiones de Zeman.

Por delante de Totti, Del Vecchio, un ariete fornido y peleador que vive el mejor momento de su carrera. Con estos mimbres, que de ninguna manera se acercan a los del Inter, Parma o Milan, el Roma está disfrutando de una gran temporada.

Artículo de Santiago Segurola, publicado en El País el 17 de diciembre de 1998.

20 | OFFSIDE MAGAZINE

Zeman se quedó en Roma y pasó al banquillo del AS Roma. Al margen de encontrarse en el equipo a la por entones joven promesa Francesco Totti, el periplo por los banquillos de Zeman daría un giro inesperado y su relación con el mundo del fútbol ya nunca sería la misma.

La Roma iba a terminar cuarta en la tabla de clasificación de la Serie A, pero no iba a ser eso precisamente lo más remarcable del paso de Zeman por el banquillo del equipo. El 26 de julio de 1998, la portada del Corriere dello Sport amanecía con unas declaraciones vertidas por Zdenek que no eran sino una acusación de dopaje en el fútbol italiano. La reacción en cadena que desató su discurso no se hizo esperar.

El técnico de la Roma, fiel a su idea romántica y a su concepción de lo que debía (y debe) ser el fútbol declaró que “el fútbol debe salir de las farmacias, en nuestro ambiente giran muchos fármacos”. El terremoto fue inmediato, sobre todo si tenemos en cuenta que las palabras de Zeman coincidieron con el tristemente famoso caso Festina en el Tour de Francia y terminaron por convulsionar el deporte italiano, cada vez más en el punto de mira. Nada sería igual para Zeman desde entonces. Tampoco para el fútbol italiano.

Uno de los pocos apoyos que recibió Zeman fue el de Gigi Simoni, entrenador del Milan, quien también se posicionó en la creencia de la existencia de drogas dentro del fútbol italiano. El primero en atacarle fue Eugenio Fascetti, técnico del Bari, quien además amenazó con una querella e insistió en que Zeman diera nombres y apellidos que sostuvieran sus acusaciones.

A pesar de la lluvia de enemigos, el proceso contra el dopaje continuó imparable, llevándose a mucha gente por delante. Siete meses después de las declaraciones de Zeman se habían abierto seis investigaciones judiciales sobre el dopaje y habían caído Mario Pescante, presidente del CONI (Comité Olímpico Italiano) y el laboratorio Acqua Acetosa, tras la comprobación de que silenciaba los positivos de los futbolistas. Mientras, la investigación más potente se llevaba a cabo en Turín, a manos del fiscal Raffaele Guarinello que tenía 13 sumarios abiertos y que ya había llamado a declarar a los más importantes cargos del fútbol italiano como Nizzola, presidente de la Federación, y Carraro, presidente de la Liga, y a algunas de las estrellas del momento como Del Piero, Vialli, Ronaldo o Zidane.

ZDENEK ZEMAN

El seguimiento a la todopoderosa Juventus iba a ser el más pequeño de todos los problemas. Se había abierto la veda y Zeman era el objetivo.

El fiscal Guariniello ordenaba la confiscación de los historiales médicos de la Juventus. En su investigación contra el dopaje, la fiscalía de Turín había tomado buena nota de los nombres salpicados por las acusaciones de Zeman, entre ellos los jugadores Del Piero y Vialli como casos concretos.

Mientras la investigación seguía su curso, Marcelo Lippi, técnico de la Juve, se mantenía al margen de las palabras de Zeman, declarando que “el mundo del fútbol es limpio. No existe la posibilidad de recurrir a sustancias prohibidas. Los médicos se limitan a recetar vitaminas, pero no van más allá”. No parecía ser el caso.

Zeman ya era el enemigo público número uno del fútbol italiano, un estigma que todavía hoy le persigue. Vialli estalló acusándole de “terrorista” y añadió que la Federación debía “descalificar a Zeman al menos un año si no quiere hacer el payaso”. Zdenek ya era una presa bastante bien acorralada.

Vialli contraatacó al técnico declarando que “si se permite hacer estas afirmaciones, quiere decir que conoce bien esta práctica”, mientras que Del Piero ponía una querella al entrenador. Poco le importaba a Zeman, quien en una entrevista en L’Expresso ponía en duda las explosiones musculares de jugadores como Vialli o Del Piero: “algunos jugadores están demasiado condicionados por los intereses del club, por lo que cada vez les es más difícil resistirse a la píldora mágica”. Zeman reveló que, al igual que otros entrenadores, también recibía prospectos de dudosos medicamentos que estaban destinados a mejorar el rendimiento de los futbolistas.

Casualidad o no, lo cierto es que a partir de ese momento, con Zeman en el punto de mira del Calcio, la Roma comenzó a sufrir arbitrajes que podrían calificarse de lamentables. Francesco Sensi, dueño de la Roma, empujado por el pensamiento de más de uno, despidió a Zeman. Muerto el perro, se acabó la rabia. Goles y jugadas de ataque suicidas que enamoraban a los hinchas de los equipos, miles de hojas de sumarios contra el dopaje, y el aura de un mito a sus espaldas, ponían el punto y seguido a la trayectoria del técnico en Italia.

“cuando llega el balón al área tenemos más oportunidades para marcar. pura matemática” zdenek zeman La reputación de Zeman iba a caer seriamente en picado, en parte tras el huracán levantado por sus declaraciones y por que sus nuevas aventuras en Europa no iban a tener los resultados esperados. Zdenek podía haber entrenado a cualquier equipo de élite y el experimento podría haber resultado altamente gratificante. Pero eso es otra historia.

tos a dejarlo todo y donde los pequeños logros se magnifican más y la grada elige a sus héroes por las batallas ganadas que en la mayoría de las ocasiones se han perdido.

Del Nápoles pasó a la Salernitana, pequeño equipo de Salerno, en la región de Campana, donde estuvo cerca de ascender al club a la Serie A. Allí estuvo tres años para recalar después en el Avellino, Zeman se marchó a Turquía a dirigir al otro equipo pequeño del sur de Italia que Fenerbahçe y allí duró tan solo tres meses. por entonces militaba en la Serie B. En el 2000 llegó a un Nápoles que jugueteaba con la quiebra y que tenía en nómiArriesgado o no, el US Lecce, de la Serie na una plantilla que no daba la talla. Una A, se decidió a fichar a Zeman, que cuajó temporada para olvidar y Zeman cogió la una buena temporada dejando al equipo puerta y se marchó. Otra vez a los banquil- en mitad de la tabla y exprimiendo al máxlos de clubes pequeños, donde el técnico imo las cualidades de jugadores jóvenes se mueve como pez en el agua, quizá para como Bojinov o Mirko Vucinic. Pero Zeman olvidar todo lo que estaba pasando, quizá dimitió al final de la temporada y estuvo siguiendo su pasión por dirigir a equipos casi un año sin equipo hasta que fue llapequeños con plantillas jóvenes dispues- mado a las filas del Brescia en 2006.

OFFSIDE MAGAZINE | 21

INSIDE

ZDENEK ZEMAN

“yo no he cambiado. el fútbol italiano tampoco. veremos” zdenek zeman Su periplo en el Brescia tampoco fue muy placentero. Con el equipo en tercera posición, Zeman no pudo meterlo en playoff, además el enfrentamiento con sus jugadores había adquirido un grado de tensión en el que ninguna de las dos partes podía trabajar en paz. Zdenek abandonó el club al terminar la temporada y puso rumbo, de nuevo, al Lecce, descendido a la Serie B y donde apenas si pudo aguantar cinco meses debido a los malos resultados.

Parecía como si toda la fuerza de Zeman se hubiese evaporado y la cosa no parecía mejorar. Al contrario, empeoraba por temporadas.

Tras ser cesado del Lecce, Zdenek marchó al Estrella Roja de Belgrado equipo en el que duró tan solo cinco partidos debido a los resultados catastróficos del club. En última posición de la tabla y sin haber marcado un solo gol, la reputación de Zeman estaba por los suelos y la única salida parecía ser su retorno al Foggia, lugar donde había obrado el milagro y se convirtió en héroe y donde influyó el apoyo de Pasquale Casillo, presidente del club y Giuseppe Pavone.

El equipo volvió a tomar los esquemas de Zeman. Se regresó al 4-3-3 y su vistoso fútbol de ataque permitió que el Foggia se

22 | OFFSIDE MAGAZINE

metiera en los puestos de play-off con unas Al margen de su enfrentamiento con las cifras goeladoras de escándalo. Cuando el altas esferas, lo cierto es que Zeman enviento parecía soplar nuevamente a favor amoraba con su fútbol allá donde pisaba. del checo, este abandonó el club.

Después del ascenso del Pescara, Zeman regresó donde había comenzado todo.

Sin embargo, el fútbol guardaba otra gloEn junio de 2012 se anunció el fichaje de riosa página para la historia de Zeman, que Zdenek por la Roma, para susituir a Luis Envolvió a obrar otro milagro a los mandos rique. Pero las cosas no funcionaron. Afedel Pescara. rrado a su estilo la Roma no terminaba El 20 de mayo de 2012, el Pescara ma- de arrancar, pero eso poco le importaba a terializaba su ascenso 19 años después a Zeman que volvía a perderse en sus idela Serie A. El sello de Zeman materializa- ales una y otra vez. En febrero de 2013 do, nuevamente, en el 4-3-3 con partidos era despedido del club tras caer derrotado frenéticos que extasiaban al aficionado. El contra el Cagliari. El mismo equipo que le Pescara finalizó con 89 goles a favor (la Ju- ve ahora mismo en su banquillo. ventus, campeona de la Serie A el año del Zeman vive el fútbol de otra manera. Emascenso del Pescara había terminado con peñado en dar espectáculo, sus equipos un saldo de 68 goles marcados), pero en son bandas de música que tocan a ritmo el debe, el eterno problema de los equi- de punk. Suicida o no, sus resultados están pos de Zeman. Un placer en el ataque, pero ahí, pese a que el palmarés de su currícuun riesgo máximo en la línea defensiva. El lum no diga nada de títulos. Zeman está de Pescara llegaba a la máxima categoría del vuelta y eso siempre es algo de agradecer. fútbol italiano con 55 goles en contra.

Toca disfrutar.

Poco importaba. La ciudad había enloquecido y amaba a Zeman. El Pescara había pasado de la quiebra económica y de un turbulento proceso de resurrección con cambio de presidente incluído a formar parte otra vez de la máxima categoría por obra y gracia de la locura de Zdenek.

INSIDE

El lobo está de caza

Desgranando las claves de un VfL Wolfsburg que este año está que muerde

24 | OFFSIDE MAGAZINE

VfL WOLFSBURG

Texto Yaiza Muñoz

H

ace cinco temporadas, el Volkswagen Arena entonaba esa canción cuyas notas conmueven aficionados, jugadores y entrenadores. Hace medio decenio el VfL Wolfsburg vivía las noches Europeas, disputaba en su casa la Champions League. En 2009 el equipo lo entrenaba Armin Veh y contaba con el actual jugador del Manchester City: Edin Džeko.

y ventas del equipo -tarea en la cual los accionistas de la compañía Volkswagen ayudaron de manera económica. En tal política de austeridad ante el malgasto de dinero en los años anteriores, Allofs sorprendió con la compra de Luiz Gustavo, que dejaba así el Bayern München para irse con los lobos. Sin embargo la tarea y las decisiones que empujan a esta entidad de nuevo a los mejores puestos de la tabla no se quedan aquí. Klaus tiene una mano de acero y un buen empresario. Se aseguró del regreso del Siempre queda el dicho de aquellos que creen que tiempos hasta entonces cedido Junior Malanda en el conjunto belga Zulte pasados fueron mejores, y es que tras ganar Waregem. En la siguiente ventana de traspasos el título en el verano de 2009, las temporadas (la invernal), Allofs trajo a otro belga: Kevin De siguientes fueron un viaje en montaña rusa sin Bruyne -actual mayor asistente de la Bundesliga acabar de subir a lo alto de la colina antes de en lo que vamos de temporada-, por 22 millones precipitarse vertical abajo: dos octavos puestos, procedente del FC Chelsea. De Bruyne no contauna vez al borde del puesto de relegación en la ba en los planes del club londinense y conquistó decimoquinta plaza y otro insustancial undéciel VW Arena en lo que quedaba de la temporada mo puesto. La campaña pasada sin embargo, el pasada. En la campaña 2013/14, la primera bajo VfL consiguió quedar en quinto lugar y jugar por el mando de Allofs como director deportivo, los derecho en la Europa League. Este año el Wolfslobos consiguieron clasificarse para la Europa burg vuelve a jugar bien, a sorprender y a iluLeague. sionar a sus aficionados.

Otro de los pilares de este VfL es el trabajo que Hay dos factores importantes en la ecuación realiza con su cantera y la gran dirección que de éxito de este Wolfsburg: primero la política está tiene. Actualmente en el Wolfsburg juegan de traspasos que se ha afectuado en el pasado el jovencísimo central Robin Knoche de sólo 22 más reciente y el enorme trabajo que ha realizaaños – y hoy por hoy titular indiscutible en el do el club con las categorías más jóvenes. centro de la zaga junto a uno de los mejores cenEl actual director deportivo del Vfl Wolfsburg, trales de la Bundesliga esta temporada: Naldo-, Klaus Allofs, es sin duda una de las claves de este club. El ex-ju- y el centrocampista Maximilan Arnold, quien con 20 años ha firgador de los lobos tomó las riendas en Noviembre de 2012 y des- mado actuaciones muy sólidas y convincentes con los lobos. Pero de entonces ha estado tomando las decisiones que parecen las estos dos jugadores no són las únicas perlas de la cantera del VfL: más correctas y con buenos resultados para el VfL. Venía de una el hispano-alemán Federico Palacios se marchó por 600.000€ al etapa larga con el Bremen que duró 13 años y la cual concluyó en RB Leipzig desde el U19 del Wolfsburg, sin haber debutado aún la busqueda de nuevos retos profesionales y personales. Una de ni un sólo minuto con el primer equipo. Junto con Palacios jugaba las decisiones más inmediatas de Allofs fue el traspaso de Peris- Julian Brandt, quien acabó recalando en el Bayer Leverkusen. ic desde el Borussia Dortmund en el mercado de invierno de la temporada 2012-2013. En su momento el croata era poco más Estas son las dos claves que han hecho al Wolfsburg lo que es, y que un sustituto en el conjunto aurinegro y ahora es una pieza es que una parte de los éxitos se consiguen en lso despachos. La fundamental en el esquema del Wolfsburg. El siguiente paso fue otra parte ganadora está en el banquillo: Dieter Hecking. la resolución del desastre de 30 millones de su predecesor: Felix Dieter es un ex-futbolista que acabó su carrera en el Paderborn Magath. y que decidió seguir ligado al futbol de alguna manera. Fue enLa misión fue limpiar la plantilla y sanear el balance de fichajes trenador del Hannover y del Nürnberg antes de acabar dirigiendo

LA POLÍTICA DE TRASPASOS EFECTUADA EN EL PASADO MÁS RECIENTE Y EL ENORME TRABAJO QUE HA REALIZADO CON LAS CATEGORÍAS MÁS JOVENES SON LOS DOS FACTORES EN LA ECUACIÓN DE ÉXITO DEL wOLFSBURG

OFFSIDE MAGAZINE | 25

INSIDE

VfL WOLFSBURG

la plantilla del VfL. Es un hombre ambicioso a su manera, consciente del potencial de las plantillas que lleva y también de sus limitaciones. En su estilo de juego se hacen patentes la pasión y la rudeza de un juego llano, simple però al fin y al cabo: efectivo. Hecking es además un entrenador que cumple los objetivos deseados como el que más, al hacerse cargo del Hannover 96 lo rescató de los puestos bajos de la tabla y los llevó a la zona de confort de la mitad de la clasificación, algo que se acogió con satisfacción en Hannover. Y con la misma situación llego al ahora club de segunda división Nürnberg: Aunque no consiguio llevarlos a una zona de confort total, salvó al club bávaro de un descenso directo y permanecer en primera división. Además de esto, Hecking consiguió la temporada siguiente un sorprendente y sensacional sexto lugar. Las cualidades de Dieter son palpables, además de ser capaz de dirigir equipos que tontean con el descenso, lo hace con elemento muy simples.

Mientras el club tenía a Magath como director deportivo y entrenador, en un experimento por intentar unir ambas posiciones directivas y que resultó uno de los mayores fracasos en cuanto a inventos en el lo futbolístico, el Wolfsburg además bailaba con el descenso de manera muy peligrosa, se llamó a Hecking, el experto en salir de esas zonas hasta llegar a las de ‘fuera-de-peligro’. El ex-paderborner hiyo lo que mejor sabe hacer y llevó a los lobos hasta la undécima posición, y tal y como hiciera con le Nürnberg, la campaña que le siguió consiguió estar en los puestos más altos de la tabla, acabando quintos y consiguiendo así los billetes para jugar la Europa League. Ahora Dieter aprovecha su plantilla al máximo y está apunto de finalizar el año 2014 como segundo clasificado en la Bundesliga, justo por detras del Bayern de Guardiola. Los números de esta temporada respaldan el trabajo La poca pausa y el equilibrio lo aporta Luiz Gustavo en el centro de Dieter: a siete puntos del líder, sólo tres derrotas encajadas y 2 empates en doce jornadas de competición, además de las res- del campo, que junto con jugadores como Junior Malanda o Guilapetables actuaciones en Europa League siendo segundos de gru- vogui hacen tareas titánicas de recuperación de balones y de salida a la contra como si les fuera la vida en ello. La guinda la pone la po con 7 puntos de 12 posibles. falta de un gran delantero centro para ir remplazando a Ivica Olic, Heckins es un gran apasionado del esquema 4-2-3-1, y con que si bien ha visto algo parecido a una segunda juventud en esta pequeñas variantes o directrices tácticas -tales como presion- etapa en el Wolfsburg, está muy lejos de ser el delantero centro ar al espacio o detalles sobre el rival- Dieter es uno de esos en- que más podría ayudar al equipo en estas circunstancias. trenadores que busca la sensillez en lo efectivo y de momento En lineas generales, el VfL es un equipo que no tiene la pelota esto es algo que le ha valido la segunda plaza de la tabla. Sin embargo, este equipo quizás peca de pequeño y de llano, sin va- en exceso, no la mima, la cede y deja que el rival juege, los centrocampistas son los encargados de recuperar el esférico y entregarriaciones o esquemas diferentes para un possible plan B. lo a las bandas, dónde la suma de Perisic y De Bruyne o Caliguiri El Wolfsburg es un equipo estático, pero no por ello débil. con De Bruyne de nuevo, se encargarán de rematar la contra meLa creación ofensiva entre los tres mediapuntas como son De diante la superioridad en esa área.

Bruyne, Perisic y Arnold es uno de los puntos a favor de los loLa falta de esquemas diferentes a los que recurrir puede ser algo bos. La polivalencia de Kevin hace que pueda sumarse a la ofensiva por las bandas para crear superioridad numérica. Este punto de lo que peque este equipo conducidos por un Dieter Hecking tiene sin embargo un puntooscuro, el Wolfsburg no tiene entre que interioriza de manera muy propia la ideosincrasia alemana sus mediapuntas un organizador con pausa y dotes de director de del equilibrio entre la defensa y la ofensiva, siempre en algo a orquestra, por muy bueno que sea el ex del Chelsea. El VfL cojea priori fácil y que de buenos resultados. Siendo ahora segundos también en las transiciones del rival. Knoche y Naldo son central- en el campeonato doméstico y vivos en las tres competiciones en es a los que se les pide una linea defensiva alta y con presión di- las que empezaron en agosto -Bundesliga, Europa League y Copa recta al rival, esto hace que el mínimo espacio que se pueda crear Alemana-, bien podríamos estar ante uno de los cuatro equipos en la zaga pueda acabar en lo peor -un gol del adversario-.Los lo- alemanes que el año que viene disputen la Champions League. bos buscan desde atrás la superioridad en los laterales vaciando El Wolfsburg se encamina a volver a vivir la magia de las noches Europeas, y a buen paso se podría decir. su centro del campo y alternando a De Bruyne al uso.

DIETER ES UNO DE ESOS ENTRENADORES QUE BUSCA EN LA SENCILLEZ LO EFECTIVO, PERO EL EQUIPO PECA DE PEQUEÑO Y LLANO, SIN VARIACIONES O ESQUEMAS DIFERENTES PARA UN POSIBLE PLAN B

26 | OFFSIDE MAGAZINE

Atlánticamente

@AtlanticamenteP

El primer podcast de fútbol portugués en español.

Escúchalos en Ivoox.

INSIDE

ZALGIRIS VILNIUS

En el corazón de lituania Uno de los equipos más históricos de Lituania ha vuelto a proclamarse campeón de la A Lyga, el campeonato nacional de fútbol lituano. Después de unos duros años, el Zalgiris vive uno de sus mejores momentos en la tierra del baloncesto. Es uno de los equipos con más tradición de la república báltica y, además, el único que consiguió participar en la Liga de la Unión Soviética durante 11 temporadas.

Texto Linas Kleinas

INSIDE

T

ras una temporada de ensueño en la que el Zalgiris volvió a ser campeón tras 14 años de sequía, el equipo sigue estando intratable. El año pasado lograron devolver el título a Vilnius, la capital de Lituania, después de cinco años de dominio del FK Ekranas, el equipo de la ciudad de Panevezys que venía siendo campeón de la A Lyga desde el 2009. Además se alzaron con la Copa en una agónica final contra el FK Siauliai que necesitó de 18 penaltis para conocer a su vencedor, consiguiendo así un meritorio doblete que culminaron con la consecución de la Supercopa lituana.

Junto al FKB Kaunas, el Zalgiris Vilnius es el equipo con más tradición e historia en un país donde la verdadera pasión (aunque podríamos llamarlo religión) es el baloncesto, el deporte rey de Lituania. Es muy fácil que los chavales reciten de memoria el quinteto actual del Zalgiris Kaunas o de la selección nacional y que uno de los mayores referentes deportivos del país sea el legendario Arvydas Sabonis. El fútbol vive un lento proceso de reinvención y mejora y aunque probablemente nunca alcance las cuotas de seguimiento del baloncesto, poco a poco va ganando adeptos y su evolución ha sido bastante considerable aún a pesar de todas las complicaciones que arrastra.

La A Lyga es solo profesional en Primera División y tan solo un par de clubes se pueden permitir pagar un mayor salario a sus jugadores y arrastras así a una gran masa de aficionados al fútbol a los estadios. Eso sí, en los últimos tiempos, el dispendio económico ha terminado con muchos clubes en la quiebra y en su posterior desaparición. Equipos como el Mazeikiai, el Kareda Kaunas, Inkaras Kaunas, el Sirijus Klaipeda o el propio FKB Kaunas, que sin llegar a desaparecer si que vivió un descenso administrativo a la Cuarta División en 2012 debido a sus graves problemas económicos.

El Zalgiris Vilnius no ha sido ajeno a este proceso de reconversión del fútbol ni tampoco a los problemas económicos. Tras la independencia de la URSS, el potencial del Zalgiris era considerable hasta que llegó su estancamiento. En 1999 levantaban su tercer título de liga y, a partir de ahí, las cosas comenzaron a torcerse. Un problema más que había que sortear en la convulsa pero exitosa historia del Zalgiris.

El equipo se fundó el 4 de abril de 1962, aunque realmente ya existía desde 1947 como el nombre de Dinamo, nombre que cambió a Zalgiris una vez que el equipo se mudó a Vilnius, la capital. Hasta entonces, el actual Zalgiris jugó con el nombre de Dinamo incluyendo unas temporadas que lo hizo bajo el título de Spartakas hasta adquirir su actual denominación que iría cambiando sucesivamente durante la etapa en la que Lituania formaba parte de la Unión Soviética y posteriormente tras la independencia.

En 1947, el Zalgiris Vilnius entró a participar en la liga de la Unión Soviética, permaneciendo en el campeonato hasta 1989 y llegando a la élite del fútbol de la URSS, la Primera División, en 1953, siendo el primer y único equipo lituano en conseguirlo y llegando a ganar la Primera Liga Soviética en 1982, una suerte de segunda división de la URSS fundada en 1936 y que daba acceso a la Primera División, conocida a partir de los años 70 como Liga Suprema.

Uno de sus mayores logros llegó en 1987, cuando alcanzó el tercer puesto en la Primera División soviética y debutó en Europa, en la Copa de la UEFA, donde cayó eliminado a manos del Austria Viena, mejorando su participación europea justo al año siguiente cuando logró pasar una ronda eliminando al Goteborg pero siendo eliminado por el Partizán de Belgrado.

30 | OFFSIDE MAGAZINE

Fundación 4 de abril de 1962 Otros nombres 1947 - Dinamo 1948 - Spartakas 1962 - Zalgiris 1993 - Zalgiris-EBSW 1993 - FK Zalgiris 2009 - VMFD Zalgiris Presidenta Vilma Venslovaitiene Entrenador Marek Zub Palmarés 4 Ligas Lituania (1991, 1992, 1999, 2013) 8 Copas Lituania (1991, 1993, 1994, 1997, 2003, 2012, 2013, 2014) 3 Super Copas (2003, 2012, 2013) 1 Primera Liga Soviética (1982)

ZALGIRIS VILNIUS

Con la independencia del país, conseguida el 11 de marzo de 1991, el Zalgiris se convirtió en el primer campeón de la Liga lituana, revalidando el título al año siguiente y consiguiendo el doblete en 1991, 1993 y 1994, logrando, también la participación en la Champions League en 1993. Para entonces, el éxito llenaba las vitrinas del Zalgiris aunque comenzaban a darse cuenta que no era fácil conseguirlo.

Una vez adquirida la independencia, el Zalgiris vio como sus mejores jugadores abandonaban el equipo, aunque pudo mantener a hombres de la talla de Virginijus Baltusnikas o Valdemaras Martinkenas uno de los mejores porteros del Zalgiris que más tarde jugaría en el Dinamo Kiev y que perdería la vida demasiado pronto en un accidente a los 39 años, mientras era el entrenador de porteros del Flora Tallinn.

Aunque lo peor para el Zalgiris estaba por llegar, en forma de crisis económica, mientras seguía luchando y ampliando su palmarés, alternando temporadas en las que era capaz de ganarlo todo a importantes etapas de sequía. A finales de los noventa, el Zalgiris revalidaba el título de liga, ganaba la Copa y lograba

su segunda participación en la Champions League, eso sí, sufriendo el auge de uno de sus máximos rivales y equipo con el que tiene lugar uno de los grandes derbis de Lituania, el FKB Kaunas.

Una Copa de Lituania en 1997 y un título de liga en 1999, marcan la época en la que el FKB Kaunas terminaba de eclipsar al Zalgiris que, pese a todo, logró llevarse la Copa en 2003 y 2005 y alcanzar las semifinales de la Copa Intertoto tras superar tres rondas, el récord de un equipo lituano.

Pero en 2008 la situación del club ya era insostenible. El Zalgiris entra en quiebra y en un primer momento, los dueños del club se niegan a vender. Una vez que los jugadores, el entrenador y el grupo de aficionados Pietu IV, muchos de cuyos miembros abrazan la extrema derecha, se pusieron de acuerdo, lograron salvar al club de la desaparición.

El primer acuerdo al que se llegó fue el de cambiar las siglas. El FK Zalgiris modificó sus iniciales y pasó a llamarse VMFD Zalgiris. Eso sí, no pudo evitar un descenso administrativo a la Segunda División.

Pese haberse salvado de la desaparición, su situación económica era todavía muy

precaria.

El Zalgiris no tardó en recuperar la máxima categoría del fútbol lituano, aunque su situación todavía seguía siendo bastante inestable. La llegada del entrenador Vitalijus Stankevicius trajo consigo un profundo cambio en la plantilla, que llegó a contratar a 10 nuevos jugadores, algo que se repetiría en los dos años siguientes, con la salida de Stankevicius y la llegada de Damir Petravic.

Cinco años después de declararse en quiebra y estar cerca de la desaparición, el Zalgiris retomó la senda del éxito. Se alzó con la Copa durante tres años consecutivos (2012, 2013 y 2014) y terminó campeón de Liga en 2013, revalidando el título este año. Todavía muy lejos de competir realmente en Europa (los play-offs parecen ser su destino), el Zalgiris parece haber recuperado todo lo que era suyo. Su situación económica es inmejorable y ha retomado el poder y la hegemonía en la A Lyga, gozando de una salud que hace unos años era impensable. A día de hoy no tiene equipo que pueda hacerle sombra, por lo que parece ser que su reinado se hará largo en el tiempo.

OFFSIDE MAGAZINE | 31

INSIDE

(RUI) VITORIA DE GUIMARAES CUANDO GUIMARAES VOLVIÓ A GRITAR VITÓRIA 32 | OFFSIDE MAGAZINE

VITORIA DE GUIMARAES

Texto Brais Touriño

H

istoriadores medievalistas lusos de la talla de Jose Mattoso o Diogo Freitas do Amaral sitúan la histórica ciudad de Guimaraes como el lugar que vio nacer a Afonso Henriques, hijo de nobles, y que a la postre sería conocido como Afonso I, fundador del Reino de Portugal (reconocido por el Papado en el 1179, sin consulta ni referendum ni nada) siendo su primer rey, y apodado “El conquistador” o “El grande”, por sus muchas conquistas hacia el sur de la península. Cierto es que la controversia reina (nunca mejor dicho) respecto al nacimiento de dicha figura y otras localidades como Viseu o Coimbra lo reclaman como orihundo suyo.

En 1965 se erigía en la ciudad el Estádio Municipal de Guimaraes, renovado y rebautizado en honor a tal figura en 2003 como Estádio D. Afonso Henriques, con capacidad actualmente para 30.000 personas. Allí compiten más o menos cada quince días otros Conquistadores que son, igual que el mencionado fundador de la patria, el orgullo de todo Guimaraes, máxime en los tiempos que corren.

No deja de ser curioso y ejemplificativo del significado que tiene el Vitoria SC para la ciudad que sea seguramente la única de todo el país en la que el equipo con más aficionados no es ninguno de los tres grandes de Portugal (Benfica, Sporting o Porto). El equipo con más aficionados en Guimaraes es el Vitoria SC. Solo así puede explicarse que en una ciudad con un núcleo urbano de apenas 54.000 habitantes, hace unos días 25.000 personas acudiesen a presenciar el partido ante Sporting Clube, por cierto, con feliz resultado de victoria local por tres goles a cero. Todo un golpe sobre la mesa.

El Vitoria está de moda, pero hay algo más que sus resultados que está enganchando a la gente.

Cuando el presidente actual Julio Mendes tomó posesión del cargo el 31 de marzo de 2012, el Vitoria SC era un conjunto casi al borde de la desaparición. Una deuda de 24 millones de euros ahogaba a la entidad. Quizá en relación a las deudas que manejan equipos por ejemplo españoles, no parezca una situación excesivamente crítica, pero teniendo en cuenta el entorno y el reducido mercado del equipo, la situación era terminal, llegando incluso a coquetear con la desaparición.

Desde entonces, la entidad ha ido dando pasos para su recuperación, tanto económica como deportiva, aunque ni siquiera la sorprendente victoria en la Taça de Portugal 2012/13 frente a Benfica ha servido para hacer desaparecer la inquietud en sus cuentas y por ende de su futuro deportivo, que depende en gran medida de la producción de su cantera.

El terremoto institucional coincidió con la llegada al equipo de Rui Vitória, que venía llenar el vacío que dejaba todo un símbolo en Guimaraes como era Manuel Machado.

El de Alverca, asumió el reto con la idea de trabajo como única vía a través de la que reflotar al equipo.

Desde que se hizo cargo del club, el técnico ha hecho algo muy importante para cualquier proyecto con futuro, y es dotar al equipo de una idea de juego muy clara a partir de la cual establecer unas bases sólidas. Todo esto con unos mimbres muy débiles, ya que la principal prioridad del club era (y aún es) el saneamiento económico. Eso supuso de una parte no poder apenas gastar en traer a nuevos jugadores y de otra, verse el equipo obligado a aceptar practicamente todas las ofertas que llegaban por sus jugadores. Valgan como ejemplo las salidas de Soudani, El Adoua, Tiago Rodrigues o Ricardo Pereira. Así pues, el único recurso que quedaba era recurrir a la cantera (prolija al menos) y a una política de fichajes restrictiva y buscando mercados poco habituales.

Siempre señalados cuando las cosas van mal y a veces olvidados cuando las cosas van bien, los entrenadores.

El momento que vive este Vitoria SC no puede entenderse sin la figura de Rui Vitoria. El técnico, ex Fátima y Paços de Ferreira, donde cuajó una gran temporada 2010/11 fue el elegido para la larga travesía. Como decía antes, lo más importante es que más allá de los jugadores, que vienen y van, ha sabido dotar al equipo de un estilo. Con matices en función de las piezas con las que cuenta, pero con una identidad propia que se mantiene. Y no ha inventado Rui Carlos Pinho da Vitória el fútbol, ni mucho menos. Sus ideas son las que cualquier equipo podría aplicarse: fuerza del bloque, el equilibrio, la solidez defensiva y la agresividad. Viendo al Vitoria SC, uno tiene la sensación de ver al equipo pelear cada partido, de que sin ingredientes mágicos, con

OFFSIDE MAGAZINE | 33

INSIDE

solo trabajo y más trabajo los resultados se consiguen.

El técnico, no obstante, llegó a estar discutido la pasada temporada, cuando el club deambuló por la media tabla de la Primeira Liga. Pero la fe en el proyecto mantuvo a Rui Vitoria en el banco y ahora, en pleno éxtasis futbolístico (mientras escribo esto, el Vitoria SC es líder provisional de la Liga tras imponerse 1-2 en Arouca) el equipo recoge los frutos de todo el trabajo durante estos años.

Desde la portería, puede entenderse el talante que ha adquirido el equipo. Douglas ha venido siendo el portero titular del conjunto. Sobrio, seguro, el portero que “para las que son parables”, de ese gran nivel medio de guardametas que habitan la máxima competición lusa. Pero en los últimos tres encuentros, el meta titular ha sido Assis, canterano, de veinticinco años.

Transición suave, sin estridencias, sin espectáculos, solo una decisión deportiva más de un técnico respetado por sus jugadores.

En el eje de la zaga un nombre se ha convertido en imprescindible, y ese es Joao Afonso. Jugador que hace unos meses estaba jugando en la CNS (tercer escalón de la competición lusa) no ha acusado el salto desde el Castelo Branco y es pieza clave en la defensa vimaranense. Su acompañante en la misma no está tan definido y en las apenas diez jornadas que se han disputado ha compartido zaga con Rodrigo Defendi, recién llegado tras su último periplo por el fútbol brasileño, y con Josué Sá de tan solo veintidós años, producto de la cantera del club y que está creciendo a cada partido que juega.

Respecto a los laterales, durante la pretemporada y las primeras jornadas de la Liga Rui Vitoria trató de adaptar a Nii Plange (interior) al lateral derecho, pero el holandés defensivamente sufría demasiado. Su posición en el once la ocupa ultimamente Bruno Gaspar, ex Benfica, que sin grandes alardes, es un lateral cumplidor.

En la banda izquierda, está perfectamente asentado Adama Traoré, recientemente llamado para la selección absoluta costamarfileña.

34 | OFFSIDE MAGAZINE

Dicen los cánones que el mediocampo es la clave del fútbol y quien lo domine dominará el juego. Viendo al Vitoria SC, podemos decir sin miedo a equivocarnos que esta es principal fortaleza del equipo. El eje de este mediocampo es un doble pivote digamos “clásico”, con un jugador más de toque, más creativo y un perro de presa defensivo. La figura del centrocampista creador la asume de forma excelente André André, icono del equipo y un auténtico “veterano” de veinticinco años.

Hasta su incorporación al equipo vimarense, André André había jugado en los juveniles del FC Porto, que abandonó para regresar a Varzim. Sus buenas actuaciones en su debut en el primer equipo de la ciudad del casino, le sirvieron para incorporarse al Deportivo B, donde no acabó de adaptarse, tanto por la distancia como por una inoportuna lesión. Acabó volviendo a casa precipitadamente para reencontrase con su querido SC Varzim. La crisis comenzaría a hacer mella en el equipo alvinegro y el Varzim descendería a la IIª división.

Ese descenso haría que el jugador vilacondense se erigiese como líder del equipo logrando el ascenso con brillantez aunque no pudiera finalmente materializarse por motivos económicos.

Varios equipos habían visto al jugador, pero un Vitoria SC sin grandes pudientes económicos firma al jugador, dándole un rol importante desde el primer momento.

Y André ha respondido a la confianza de su técnico.

Futbolísticamente, abarca mucho terreno, incorporándose en posiciones ofensivas con gran peligro sin descuidar cierto esfuerzo defensivo, pese a contar con un especialista a su lado. Una expecie de boxto-box con mimo por el balón. El nivel de André André a día de hoy pide selección, si bien la tremenda competencia que tiene Portugal en esta línea (William, Adrien, Joao Mario, Andre Gomes, Tiago, Moutinho, Meireles, Veloso...) hace muy complicada su presencia.

A su lado, en el rol de pivote defensivo, Bouba Saré aporta el músculo. Típico mediocentro africano, de impresionante despliegue físico y con experiencia internacional (jugó en Belgica, Rumania y Croacia).

Además, es una amenaza a balón parado.

RUI LLEGÓ A ESTAR DISCUTIDO, PERO LA FE EN EL PROYECTO HA HECHO QUE EL EQUIPO RECOJA LOS FRUTOS DEL TRABAJO DE ESTOS AÑOS

VITORIA DE GUIMARAES

Por delante de este equilibrado doble pivote aparece una de las sorpresas del equipo, el ganés Bernard Mensah. Con tan solo veinte años, está siendo un jugador clave en el buen arranque del equipo. Tanto es así que contra el Arouca causó baja por sanción y el equipo echó en falta su movilidad entre líneas y su verticalidad. Como todo joven talentoso, tiene cierta tendencia al individualismo.

En las bandas se sitúan Alex y Hernani.

Este último, podríamos decir que está siendo el mejor jugador de la Liga ZON Sagres en lo que va de campeonato. Y eso, con la temporada que están teniendo Brahimi o Nani, es mucho decir. Velocidad, desequilibrio o verticalidad, son algunas de las cualidades que está exhibiendo esta temporada y que, si se mantiene este nivel, la llamada a la selección portuguesa del caboverdiano (ya dijo no a la selección africana en una ocasión) debería estar pró-

xima. Con tan solo veintitrés años, aún tiene margen para crecer.

Respecto a Alex, canterano del FC Porto y ex del Santa Clara, está adaptandose magnificamente al equipo, asumiendo un rol de titular por delante (hasta ahora) de un David Caiado, que tras su regreso a Portugal está encontrando en Alex Freitas un duro competidor por la titularidad.

Arriba, con la salida de Mossa Maazou, Tomané se ha convertido en el delantero centro titular del equipo imponiendose al uruguayo Jonatan Álvez. El joven canterano es un delantero de perfil muy habitual en Portugal, de mucho trabajo, muy dinámico en todo el frente de ataque pero le falta gol. De esos delanteros que no deben de ser medidos por el número de goles, máxime en este Vitoria SC donde el peligro llega desde la segunda línea (Bernard, André, Hernani). El uruguayo, de momento, está por detrás de su compañero, aunque gra-

gracias a su doblete contra el Boavista, cuenta más goles. ¿Con ese once tipo va el Vitoria SC a pelear el título a los aspirantes más clásicos?

Seguramente no, la temporada es larga y aunque los vimarenses no tienen desgaste europeo, una liga de treinta y cuatro jornadas debería ser suficiente (más las competiciones coperas) para impedirles mantener este extraordinario nivel que han exhibido hasta ahora. Menos alocado parece creer que, unido al pobre rendimiento del Sporting Clube hasta ahora, los de Rui Vitoria puedan llegar al final de temporada con opciones de pelear por el tercer puesto y el billete a la previa de la Champions. Sin duda sería una gran sorpresa, de hecho es improbable que lo logren, pero si hay un equipo en forma y con ganas de demostrar hoy en dia en Portugal, ese es el Vitoria SC. Y que dure.

OFFSIDE MAGAZINE | 35

RETROSPECTIVA

Donde las estrellas mueren

La historia del New York Cosmo En un país donde el fútbol no parecía tener cabida y donde primaban otras disciplinas deportivas, el New York Cosmos fue el equipo referencia para la expansión del soccer en los Estados Unidos. Su política de fichajes estrella, la originaria concepción del término galácticos, lo convirtió en uno de los equipos más relevantes del panorama futbolístico estadounidense por donde pasaron jugadores como Pelé, Neeskens, Carlos Alberto, Franz Beckenbauer e incluso Johan Cruyff.

Texto Luis Izquierdo y Carlos Rodríguez

36 | OFFSIDE MAGAZINE

NEW YORK COSMOS

os

OFFSIDE MAGAZINE | 37

RETROSPECTIVA

S

e llame soccer o fútbol eso es algo que da igual. El caso es que el deporte que ha triunfado en Europa no ha encontrado su acomodo en Estados Unidos, pese al crecimiento experimentado en los últimos años (un botón de muestra bien puede ser el último Mundial y el seguimiento de la selección estadounidense).

Instalar por tanto una “religión” como el fútbol en un país donde triunfan otras muchas creencias es hoy algo que parece que puede alcanzarse o, al menos, un negocio que ha conseguido un hueco entre una oferta de espectáculos mastodóntica y muy bien vendida. Pero cuando el New York Cosmos hizo acto de aparición, derrochando glamour por los cuatro costados, el soccer en Estados Unidos era poco menos que una utopía.

En el New York de los 70, muchos antes de que a Florentino Pérez se le pasara por la cabeza aquello de juntar a toda una constelación de estrellas en un mismo banquillo y de que la prensa acuñara el termino de galácticos, dos ejecutivos de Atlantic Records, Nesuhi y Ahmet Ertegün, fundaban en 1970 la franquicia del New York Cosmos, gestionada por aquel entonces por Steve Ross, magnate presidente de la Warner Comunications y que, por si fuera poco, controlaba también otras empresas como Atari o DC Comics.

Fue Steve Ross el que dio brillo al New York Cosmos, que a pesar de que había ganado su primer campeonato en 1972, estaba muy lejos del ideal de negocio que se esperaba una vez creada la franquicia.

El soccer no terminaba de arrancar en los Estados Unidos (la NPSL había visto como terminaba su contrato televisivo con el gigante de la CBS) y la asistencia a los estadios era bastante pobre. Ese inconveniente, que ya se conocía de antemano debido al clamor popular por otros deportes como el béisbol, el hockey o el baloncesto, era algo que debía sortearse haciendo del Cosmos (luego de ello intentaron participar otros equipos) fuera un equipo glamouroso, competitivo, decidido y, por supuesto, plagado de estrellas de élite.

38 | OFFSIDE MAGAZINE

A COMIENZOS DE LA DÉCADA DE LOS 70, CUANDO EL COSMOS HIZO ACTO DE APARICIÓN DERROCHANDO GLAMOUR POR LOS CUATRO COSTADOS, EL SOCCER ERA PRÁCTICAMENTE UNA UTOPÍA EN LOS ESTADOS UNIDOS. North American Soccer League En un intento de llevar el fútbol a Estados Unidos, la North American Soccer League se creó en 1968 como un campeonato profesional de Estados Unidos y Canadá y que se extendió hasta 1984.

Compuesto por una fase regular y una fase final que terminaba en una gran final al más puro estilo estadounidense llamada Soccer Bowl, el experimento terminó por venirse abajo mediada la década de los 80 debido a problemas económicos y a la dificultad de encontrar patrocinadores para el evento.

A pesar de que llegaron a participar hasta 24 equipos, aún contando con otra liga que les pisaba terreno, la National Professional Soccer League (NPSL) que tenía contrato televisivo con la CBS, y de que algunos equipos echaron el resto para llenar sus filas de grandes estrellas, como el caso del Cosmos, el experimento soccer en Estados Unidos no levantó el vuelo hasta la creación en 1993 de la Major League Soccer.

La North American Soccer League se refundó en 2011, como una franquicia donde no existen los ascensos ni los descensos y se adquiere la plaza, y actualmente se considera la segunda liga más importante de los Estados Unidos. Conformado por 10 equipos, el campeonato se juega en dos torneos cortos (spring y fall season) cuyos ganadores se enfrentan en la gran final.

NEW YORK COSMOS

Clive Toye, primer gerente del equipo y uno de los principales culpables de conseguir que el New York Cosmos se convirtiera en una de las referencias del fútbol estadounidense (además de ser él quien pusiera nombre definitivo al equipo), consiguió el fichaje de Pelé, el astro brasileño que por aquel año de 1975 estaba pensando ya en colgar las botas.

Evidentemente, el fichaje de O’Rei fue todo menos sencillo. A pesar de que Pelé tenía ya un pie fuera del mundo del fútbol, era lógico que todavía manejara algunas jugosas ofertas de España o Italia. Se dice que el gobierno norteamericano tuvo que mediar en la operación que fue finalmente exitosa y que, al parecer, le costó al Cosmos unos 7 millones de dólares.

La llegada de Pelé al Cosmos no solo revolucionó al club, sino a la visión del fútbol que se tenía en Estados Unidos. El estadio del equipo comenzó a llenarse nada más aterrizar el brasileño en la North American Soccer League.

Pelé fue presentado en el 21 Club, uno de tantos garitos exclusivos de Manhattan, y debutó sobre el verde un 15 de junio de 1975 delante de más de 20.000 espectadores anotando su primer gol en el empate a dos goles del Cosmos contra el Dallas.

El éxito que había traído el fichaje de Pelé necesitaba de una continuación, por lo que el club se lanzó a la contratación de otras estrellas que acompañaran al brasileño.

En 1976, procedente de la Lazio, el Cosmos fichó a Giorgio Chinaglia, que se convertiría en el máximo goleador de la historia del club (193 goles en 213 partidos).

Y tras Chinaglia llegaron Johan Neeskens, Carlos Alberto, que había sido compañero de Pelé en la selección en el Mundial de 1970 y, por supuesto, Franz Beckenbauer.

Para la llegada del kaiser, en mayo de 1977, la idea primitiva de la implantación del fútbol en Estados Unidos parecía ir tomando forma. La North American Soccer League contaba ya con 18 equipos y un buen contrato de televisión para todo el país que emitía los partidos en directo y en diferido. El negocio giraba, imparable, en torno al glamour que desprendía el Cosmos, que aunque plagado de grandes nombres, no resultaba ser muy superior en el

el secretario de estado americano, henry kissinger, tuvo que presionar a su homólogo brasileño para que el fichaje de pelé llegara a buen puerto. con 34 años el cosmos pagó 7 millones de dólares por tres años de contrato con el brasileño. terreno de juego.

Ya con siete años de existencia, el New York Cosmos era toda una referencia, gracias al dispendio en fichajes, y se había trasladado al Giants Stadium de New Jersey, con capacidad para 80.000 espectadores, lo que da cuenta de la importancia que había tomado el club y el crecimiento experimentado con la llegada de O’Rei. El club se mantenía en la cresta de la ola gracias a jugadores como Steve Hunt, del Aston Villa, Dimitrijevic, Chinaglia o el propio Pelé, que para cuando el club estaba cerca de hacerse con los servicios de Beckenbauer, había anunciado su retiro al final de la temporada. La baja de Pelé era mucho más que sensible, teniendo en cuenta que

había sido la imagen de la marca y el jugador gracias al cual el New York Cosmos había recibido el empujón necesario para convertirse en uno de los grandes equipos del fútbol estadounidense.

El Cosmos ganó la liga de 1977 y, posteriormente, se haría con otros tres torneos más (1978, 1980 y 1982) y la baja de Pelé iba a ser cubierta por el poderío de Giorgio Chinaglia, desde entonces líder del vestuario y que iba a ser bastante bien cubierta con el definitivo fichaje de Beckenbauer. Es cierto que Johan Cruyff, otro de los jugadores estrella del momento y que se encontraba inactivo por entonces, jugaría unos amistosos con el Cosmos, con el 30 a la espalda. Los intentos de los magnates del New York Cosmos por fichar al holandés

OFFSIDE MAGAZINE | 39

RETROSPECTIVA

El fichaje del Kaiser Toye y De La Sierra viajaron a Munich para intentar fichar al siguiente gran nombre en en el mundo del fútbol – el jugador del Bayern de Munich, Franz Beckenbauer. [...]

Clive Toye había realizado tentativas enfocadas al fichaje Beckenbauer durante cerca de dos años, viéndole como la opción logica para hacerle la cobertura a “Pelé”. Pero Beckenbauer estaba en el mejor momento de su carrera y era reacio a abandonar un país donde el era muy querido y vivía bien. Y mientras “Pelé” mostró mucho interés en moverse a los Estados Unidos, Beckenbauer había decidido retrasar cualquier transferencia hasta después de la disputa del Campeonato del Mundo de 1978 en Argentina. Aunque no había firmado ningún contrato con el Cosmos ( o con cualquier otro club ), el hecho de pensar en la idea de abandonar el Bayern Munich representaba una traición tan grave que los fans de Munich ya habían levantado sus brazos en señal de protesta, manifestándose acerca de esta situación. Con su vida en Alemania conviertiéndose en insufrible – decía que no podía ir a un restaurante sin encontrarse periodistas en su camino – Beckenbauer llamó a su representante, Robert Schwan, y le ordenó que comenzara las negociaciones con el Cosmos. Cinco días después, los dos aterrizaron en New York y se encontraron con Clive Toye y Steve Ross. “ Ellos dieron un paso adelante muy, pero que muy inteligente” recalcó Beckenbauer. “Me enseñaron Warner Communications, la oficina del Cosmos … me llevaron en helicóptero volando por Manhattan y fuimos a Meadowlands a ver el Giants Stadium, estaba impresionado. Mientras estaba volando en el helicóptero les dije, vale firmaré”.

De vuelta a Munich, Beckenbauer informó al presidente del Bayern, wilhelm Neudecker del contrato de 2.8 millones de dólares por cuatro año que me había ofrecido el Cosmos. En unas horas, le propusieron una contra oferta ( en el que se le ofreció un trabajo como entrenador asistente en la selección nacional ), pero la decisión por parte de Beckenbauer estaba ya tomada, el iría a New york. [...]

El debut de Beckenbauer enfrentaría al Cosmos con su gran rival, los Tampa Bay Rowdies. Entrenados por Eddie Firmani, los Rowdies habían sido una constante espina clavada para los Cosmos y, una vez más, volvieron a alzarse con la victoria. A pesar de anotar un gol en su debut, Beckenbauer estuvo muy solo tratando de detener a Rodney Marsh y Derek Smethurst de los Tampa Bay, y con Shep Messing fue llevado al hospital con un corte en el ojo, los Cosmos fracasaron, perdiendo por 4 – 2.

Extracto de “Once in a lifetime: The extraordinary story of the New York Cosmos”, Gavin Newsham, 2006.

en lo que fueron unas duras negociaciones, no terminaron dando sus frutos. Johan Cruyff acabaría fichando en 1979 por Los Angeles Aztecs, donde en su primera temporada marcaría 16 goles en 27 encuentros y sería elegido Mejor Jugador de la Liga Americana, y en 1980 ficharía por los Washington Diplomats.

No obstante, el Cosmos si pudo contar con Johan Neeskens, compañero de Cruyff en el Ajax y titular indiscutible de la selección holandesa y que venía de jugar cinco temporadas en el F.C. Barcelona, donde ganó una Copa del Rey y una Recopa.

El vacío que iba a dejar O’Rei iba a ser suplido por Franz Beckenbauer, capitán de la selección alemana campeona del Mundo en 1974 y de la Eurocopa de 1972 y dos veces galardonado con el Balón de Oro (1972 y 1976). Beckenbauer contaba entonces 31 años y debutó con el equipo estadounidense prácticamente nada más aterrizar en suelo americano. Sería en un partido contra los Tampa Bay Rowdies en el que Beckenbauer marcaría un buen gol aunque el Cosmos acabó perdiendo 4-2.

Aunque el Cosmos ganaría la Liga esa temporada, no eran pocas los rumores que hablaban de una división dentro del vestuario del equipo entre los que se posicionaban con Pelé y los que lo hacían con Chinaglia. Rumores, claro. Lo cierto es que el equipo enderezó el rumbo ligeramente con la llegada del Kaiser y, posteriormente, con la de Carlos Alberto.

Beckenbauer ganó tres títulos de liga con el Cosmos (1977, 1978 y 1980) y entró en el ránking histórico de victorias en la llama-

40 | OFFSIDE MAGAZINE

NEW YORK COSMOS

aL NO EXISTIR UN LÍMITE SALARIAL, LAS INGENTES CANTIDADES DE DINERO ERAN DIFÍCILES DE RENTABILIZAR EN MUCHOS CASOS. PARA CUANDO DESAPARECIÓ LA NSL, EL COSMOS YA ERA UN EQUIPO EN LA QUIEBRA. da Soccer Bowl por detrás de Chinaglia.

Además sumó a su palmarés dos Transatlantic Cup (1977 y 1980), un MVP en 1977 y nunca faltó a la cita para el mejor once de la temporada, en el cual se le incluyó en cada una de las cinco temporadas en las que jugó en Estados Unidos.

Al igual que Pelé, Beckenbauer protagonizaría una exitosa carrera futbolística y, desde luego, conformó otro de los alicientes para mantener en lo más alto al New York Cosmos, tanto deportivamente como en cuanto a negocio se refiere. De hecho, el kaiser regresó al fútbol alemán (al Hamburgo, concretamente) y decidió jugar su último año como profesional en el New York Cosmos. Con 38 años, Franz Beckenbauer jugó su último partido con el Cosmos el 2 de septiembre de 1983 en el Giants Stadium contra los Toronto Blizzard, en lo que suponía su partido oficial número 105. Se despedía del fútbol y del Cosmos con 19 goles y 47 asistencias.

espectáculo y habían construido un gran equipo de galácticos. Claro que, para llegar hasta ahí, y a pesar de haber logrado un suculento contrato televisivo, el Cosmos tuvo que gastar ingentes cantidades de dinero en sus estrellas que, al no existir límite salarial, eran bastante difíciles de rentabilizar en muchos casos.

Warner había comenzado a deshacerse de sociedades poco rentables como la compañía de videojuegos Atari y Global Soccer Incorporation, la firma que controlaba la franquicia del Cosmos. El magnate comenzaba a tener algunos problemas y el equipo de fútbol era uno de ellos. Chinaglia, ya ex-jugador, tomo el mando del Cosmos que para entonces ya estaba prácticamente en la quiebra. La solución era básica: deshacerse de los jugadores con sueldos estratosféricos para evitar la bancarrota.

Los Chicago Sting ganaban en 1984 el último campeonato de la North American Soccer League, golpeada por fuertes problemas económicos y que veía como se Una vez desaparecida la constelación de habían marchado los patrocinadores más estrellas, con Beckenbauer como último potentes. Era el final de la competición. exponente, comenzaría a torcerse el destino del New York Cosmos. Levantarían la Desaparecida la NSL, el Cosmos continuó última liga en 1982 y el año de 1983 iba a en el mundo del fútbol indoor pero era insuponer el principio del fin. Por el camino, capaz de generar beneficios y terminó decontaban con el honor de haber puesto al sapareciendo en 1985. Los derechos de la Cosmos como referencia indiscutible de un marca pasaron a manos de Peppe Pinton, deporte que parecía no tener cabida entre uno de los ejecutivos del club que manla sociedad estadounidense. Habían colab- tenía una estrecha relación con Chinaglia y orado para hacer del soccer un verdadero que los mantuvo hasta el año 2009.

A partir del 2009, los derechos del Cosmos pasarían a manos de Paul Kemsley, ex vicepresidente del Tottenham inglés. Desde su desaparición se había intentado de todas las formas posibles reflotar al New York Cosmos. Con la fundación de la Major League Soccer (MLS), Pelé y un grupo de inversores intentaron la concesión de una franquicia que se les denegó. Incluso se intentó que los New York/New Jersey MetroStars, uno de los clubes fundadores de la MLS adoptaran el nombre de Cosmos, algo que no funcionó debido a que Red Bull se hizo con las riendas del equipo, que pasó a llamarse New York Red Bulls.

En agosto de 2010 se tomó la decisión definitiva de relanzar al Cosmos, con Pelé como presidente de honor y posteriormente con la contratación de Eric Cantona como director deportivo. El Cosmos se unió a la refundada NSL debutando en la temporada 2013 logrando una plaza para la Soccer Bowl.

OFFSIDE MAGAZINE | 41

LA FIGURA

J

RULO IS STILL ALIVE Manuel Díaz Pinto

esús Gil, que en paz descanse, fue uno de los grandes protagonistas de aquella corriente de los ochenta y noventa del presidente mediático. De “Lo que el ojo no ve” de los espacios abiertos del Plus antes de codificarse y las declaraciones post-partido con chispa. Todo valía. Ni mucho menos fue el primer presidente con ansias, buscando el objetivo o sin buscarlo, de protagonismo casi al nivel del futbolista, pero sí marcó un antes y un después junto a sus colegas de profesión. Las cadenas de declaraciones entre él y Ramón Mendoza, algunas más hirientes que otras pareciendo contradecir la buena amistad que compartían, encontraron sucesores en los Gaspart (sigue actuando con el mismo forofismo en la Federación), Sanz y cia. A veces se echa de menos en el círculo de sosez y malas maneras secuestradas en el que vivimos. Su entendimiento de que el encendido de cámaras era como entrar a un bar a discutir de fútbol con los amigos es historia del fútbol patrio, sin golpear un balón.

De ese protagonismo y carisma de Gil nació “El show de Truman” de un niño de cifras desorbitadas. Tras pasar del San Cristóbal de los Ángeles a las categorías inferiores del Atlético de Madrid en infantiles, con 65 tantos en su primer año en el juvenil rojiblanco y cifras ya parecidas en el segundo, el presidente atlético se llevó a los chavales a los platós de Telecinco. “Raúl, mi capitán, 55 goles, qué aprendan los máximos goleadores”. La delantera formada por Tote y Raúl jamás se vería superada por nuevos pequeños colchoneros, ya que Jesús decidiría cerrar las inferiores del Atlético de Madrid. Sin embargo, ya no nos perderíamos nada de ese joven de nariz alargada con la explosión del ‘Pay per view’. La magnífica maquinaria del jugador “10 en nada, pero 8 en todo”, como tan bien habría descrito Johan Cruyff, acababa de empezar. Y para mal colchonero, no se presentaría al gran público de impoluto rojiblanco, sino de morado, pero con el escudo del Real Madrid en el pecho.

Con el ocaso del máximo protagonista de la mejor quinta que ha dado el Real Madrid al fútbol, Emilio Butragueño, golpeada injustamente sin el premio de la Copa de Europa, Jorge Valdano decidió en 1994 dar la alternativa a un chico aún sin coletilla. – “Si fueras tú el entrenador, ¿te pondrías mañana?” – “Si lo que quiere es ganar el partido, sí”. Aquel 29 de Octubre nació ya marcado por el “Sí, bueno no”, un raquítico chico de 17 años y 3 meses, tras dos de blanco por los recortes de Gil, las falló como escopeta de feria, de todos los colores, ante Cedrún. Derrota por 3-2 en La Romareda. La crítica, sin embargo, fue complaciente con el joven, al que ya otorgaron el notable por su trabajo, capacidad de desmarque, ganas y frescura. No estaban equivocados. Una semana después, el 5 de Noviembre, asistiría a su primer derby frente al Atlético de Madrid. Penalty forzado, asistencia a Iván Zamorano y gol por la escuadra. Sí, bueno sí.

El primer gran ídolo del madridismo que cumple los 30. Su aparición fue clave para ahuyentar las brasas del mejor Fútbol Club Barcelona de la historia hasta ese momento. Ya se habían encargado Valdano, Zamorano, Amavisca o el mismo Luis Enrique de cambiar el ciclo con una manita en el Bernabéu, y aunque habría mejores y peores rachas para ambos clubes, ya no volvería la dictadura culé hasta que Guardiola co-

42 | OFFSIDE MAGAZINE

giese las riendas del máximo rival. En la 95/96 Raúl ya había retado a los números al atardecer, con 19 goles y 24 asistencias en Liga, máximo goleador del Real Madrid. El Ferrari había dado ya la vuelta de formación.

La llegada de Capello inyectaría en Raúl el gen competitivo que ya nunca echaría de menos. Con Deep Blue jugando una nueva ronda de partidas contra Kasparov, la precisa computadora futbolística de acierto de movimientos estaba en Chamartín. La habilidad casi mística del ‘7’ para estar siempre en el lugar adecuado es su gran don, algo que no se aprende, ni se enseña. Habría delanteros mejores, algunos como Ronaldo que incluso le harían retrasar su posición, pero su toque de distinción era innato, mejorado con los años. Para algunos incluso demasiados, ya que el Balón de Oro del que le privó Owen en 2001 fue tan polémico como injusto con el paso de los años. La UEFA ante el Alavés y su exhibición en Alemania con la selección inglesa mandaron al madrileño a esa terna de olvidados donde se encuentran Totti o Del Piero, entre otros.

Por suerte para el madridismo, por aquella época Raúl estaba enfrascado en otro tipo de batalla, la de ganar Copas de Europa.

LA HABILIDAD CASI MÍSTICA DEL “7” PARA ESTAR SIEMPRE EN EL LUGAR ADECUADO ES SU GRAN DON, ALGO QUE NO SE APRENDE, NI SE ENSEÑA.

La obra de Capello en su primera y breve estancia en la capital de España, visitas a por jamón aparte, dejó un equipo campeón que rompió la losa de 32 años sin ganar el mayor trofeo continental. Demasiados para el Real Madrid, pero tan sólo la primera orejona para Raúl, que aunque no fuera protagonista en 1998, si lo fue dos años después con su carrera en París y en 2002 abriendo el marcador ante el Leverkusen.

Vicente del Bosque fue el encargado de ese placer de entrenar a Raúl en sus mejores años y precisamente su antecesor en el cargo como seleccionador nacional fue el que comenzó a poner punto y final a su carrera en la élite. Tras conseguir récords goleadores a la espera de los números de David Villa, Luis Aragonés decidió prescindir de los servicios del por entonces madridista y cambiar el ciclo para crear la selección campeona.

Todas las rosas tienen espinas y la de Raúl es roja y afilada. Sus reinvindicaciones señalándose el ‘7’ en cada gol no sirvieron para nada. El no poder estar ante Corea en el que era “su” copa del mundo, Ronaldo y Kahn mediantes y egipcios perversos aparte, es el auténtico palo en su carrera.

Números, Récords. Marcas. Títulos. Sus ligas y pichichis.

El ‘aguanís’. Su silencio al Camp Nou. Sinónimos de años que pasan instaurado en el triunfo. Mourinho y él, aún convencido el luso de que Raúl seguiría aportando, decidieron en 2010 que debían abrirse horizontes distintos en la carrera del madrileño. La grandeza de un futbolista se describe también por los lugares y conciencias diferentes en los que es capaz de dejar huella y su carrera en Alemania no es excepción. El ‘7’ ya no corre a espaldas de otro jugador en el Veltins Arena, ya que con tan sólo dos años le valió para retirar el dorsal. Allí vivió sus últimas noches de amor con la Champions League y sólo los dos genios del presente han logrado que le sea infiel. Tras su experiencia en el Al-Sadd, con nuevos títulos y goles, toca poner punto y final a su carrera, al menos con protagonismo en el césped, en el Cosmos. Un nuevo aunque ya histórico rascacielos para la ciudad de Nueva York.

OFFSIDE MAGAZINE | 43

LA FIGURA

INFORME OFFSIDE

EXPEDIENT TEXTO ÁLVARO RAMÍREZ

14 | OFFSIDE MAGAZINE

ZINEDINE ZIDANE

TE ZIDANE

INFORME OFFSIDE

C

on esa mirada entre imponente y tímida, Zinedine Zidane contesta eligiendo cuidadosamente las palabras sobre el gesto técnico del que solía tirar y que enamoraba a propios y extraños en un documental sobre su vida, obra y milagros. La rueda. La ruleta. La roulette. Pisar el balón, girar sobre tu propio eje y cambiar la dirección para sortear rivales. Un recurso técnico complicado convertido en un coser y cantar por el francés sobre el césped de cualquier campo. La dificultad convertida en sencillez. El regate elevado a su máximo exponente.

Hablar de Zidane es hablar de elegancia y de estilo. De técnica y de control. Del estado más bello del fútbol. Capaz de obras de arte que se quedan grabadas a fuego en la retina. Capaz de azotar a la pelota con todo su alma y acariciarla como si fuera hija suya. Zidane, quizá sin quererlo, se convirtió en un líder, en el alma de un país y en el estilista de todos y cada uno de los equipos por los que pasó. Cada balón imposible se convertía en una reliquia para sus compañeros cuando, en realidad, para él era otro pase más al que no había que darle demasiada importancia.

48 | OFFSIDE MAGAZINE

El motor de aquella Francia épica, invencible, pertinaz, violenta y arrolladora.

Cuando Zinedine miraba al horizonte sobre el terreno de juego, con aquellos ojos entreabiertos, casi cerrados, únicamente pensaba en el balón. Laurent Blanc destacaba una jugada que le sorprendió sobremanera en un partido de les bleus contra Alemania en el que los franceses iban perdiendo. Fue una jugada más que se perdió en la nada o, más concretamente, en el tacón de un alemán que salvó el disparo casi sin querer. Fue un robo de balón, en el área francesa y una galopada hacia tierras enemigas dejando atrás rivales con una facilidad pasmosa. Eso fue lo que sorprendió a Blanc. La garra. El empuje. Zinedine era fútbol en su más amplia expresión.

Jugador y equipo formaron una simbiosis que parecía indisoluble. Decir Francia era decir Zidane y viceversa. Cada club por el que pasó se siente hoy todavía orgulloso de haber tenido a aquel francés entre sus filas.Un futbolista capaz de parar el tiempo, de esos de los que se dice que merece la pena pagar la entrada para verlo jugar.

Zidane era el dueño de momentos inolvidables. El Mundial de Francia. La volea má-

gica que le dio al Real Madrid su novena Copa de Europa. Zidane también era el dueño de los momentos que trascienden más allá del resultado final del partido. Un pase de espuela. Dos roulettes consecutivas. El cabezazo a Materazzi en la final del Mundial contra Italia.

A Zinedine todavía le quedaba mucho fútbol cuando anunció su retirada. Una retirada que sorprendió a todo el mundo y que privaba al aficionado de uno de los grandes talentos de los últimos 20 años. El objetivo de Zidane había pasado del césped al banquillo, quien sabe por qué. Quizá sobre el verde ya lo había hecho todo. Ya lo había dado todo. Aunque seguiremos pensando que podía habernos dado mucho más.

Zidane reconoció después, con esa mirada entre imponente y tímida, lo precipitado de su decisión. Habían ocurrido demasiadas cosas tras el Mundial y Zinedine, todavía en una edad apta para jugar en la élite y después de 17 años en lo más alto del fútbol, añoraba la adrenalina: “la presión del partido, de la victoria: ahora eso falta”, señaló. Añoraba el olor a césped, pero seguía sin lamentarlo. Todo había formado parte de un proceso que Zizou parecía te-

ZINEDINE ZIDANE ner bastante claro en su cabeza. Para entonces, casi sin darnos cuenta, Zidane ya no estaría en los terrenos de juego, vestido de corto, controlando balones imposibles de una forma acrobática. Para entonces Zidane ya añoraba la adrenalina y al espectador le quedaban gloriosas imágenes en la retina de un jugador único, estiloso, decisivo y que había firmado noches para la historia en Francia y en el Real Madrid.

“Tiene tanta clase que podría haber jugado hasta los 40 años”, dijo en su día Alfredo Di Stéfano. Decidió no hacerlo y comenzar otra aventura. Así son los grandes.

AS CANNES: EL TRAMPOLÍN A Zizou también se le conocía como Harry Potter, por aquello de la magia. Solo que Zinedine no necesitaba de ninguna varita ni de ningún conjuro, le bastaba con un campo de fútbol y un balón. Francés de ascendencia argelina, dejó una huella imborrable en el fútbol de la década de los 90 y principios de los 2000, no solo entre los franceses y los aficionados de Juventus o Real Madrid, sino en todo el planeta balompié, que no tuvo sino que rendirse a la categoría de Zidane.

La Castellane no volvería a ser la misma tras el estallido de Zidane. Constante y trabajador, a Zizou le entro el gusanillo del fútbol justamente allí, en La Castellane, entre el ajetreo portuario y los miles de inmigrantes árabes que dan vida y color al suburbio de Marsella, ciudad donde Zidane emigró con su familia tras una temporada en París y donde, por aquel entonces, en el Olympique, jugaba Enzo Francescoli, uno de los idolos de Zidane. La admiración de Zizou por Francescoli llevaría a que bautizara a uno de sus hijos como Enzo en honor al uruguayo.

Zinedine cambio el judo, donde llegó a ser cinturón verde, por el fútbol, quizá sin saber que su vida iba a dar un giro de 180 grados. A los 14 años se marchó de casa en busca de una oportunidad que le llegaría en el AS Cannes. Aunque el espigado francés nunca había sido muy de pruebas, aceptó pasarlas. Y, evidentemente, las pasó. Alain Pedretti, presidente del Cannes, logró algo que parecía imposible: que Zizou dejara a su familia y se pusiera a dar patadas a un balón con el objetivo de hacerse profesional. Junto a Pedretti, Zidane encontró el inquebrantable apoyo de Jean Claude Eli-

neau, uno de los directivos del club en cuya casa vivió hasta que pudo permitirse un apartamento para él solo.

Tras una dura e intensa preparación, a Zidane le llegó la oportunidad de debutar con el primer equipo en la Ligue 1, por entonces una liga muy competitiva y con un buen escaparate en Europa. En particular el Cannes iba a ponerse en el mapa en aquella década de los 90. El club vivía una situación que nunca le había sido ajena. Los graves problemas económicos a los que se enfrentaba la institución hicieron que sus directivos pusieran todo su empeño en fortalecer la cantera para nutrir de jugadores al primer equipo. De allí salió aquel táctico mediocentro que llevaba por nombre Luis Suárez y, por supuesto, Zinedine Zidane.

Luego también vería crecer a otro campeón del Mundo, Patrick Vieira, jugador que marcaría el epílogo a la gran década de los 90

para el AS Cannes.

El descenso del Cannes quizá supuso el principio del fin de la entidad francesa pero colocó a Zidane en el mapa del planeta fútbol, además de conseguir un sitio donde vivir y un Clio rojo, con el que visitó a sus padres, que se le había prometido. Se marchó a hacer una prueba, puede que con la intención de volver y poco convencido de pasarla con éxito, y vio como pasaban seis años y había debutado en primera. A partir de ahí, nada sería igual para Zizou.

OFFSIDE MAGAZINE | 49

INFORME OFFSIDE

PRÓXIMA PARADA: BORDEAUX Tras cuatro temporadas en el AS Cannes, donde había comenzado su idilio con el gol en la segunda de ellas, y tras el descenso del club, a Zizou se le abrieron las puertas del Girondins de Bordeaux, uno de los verdaderos puntos de inflexión en su carrera deportiva.

El Girondins venía de una exitosa década de los 80 en la que habían ganado 3 ligas (con dos subcampeonatos), 2 copas de Francia, 1 Supercopa y rozaron con la punta de los dedos la final de la Copa de Europa que les arrebató la Juventus en 1985.

Los 90 no pudieron empezar peor para el Bordeaux. En 1991, con una deuda que superaba los 45 millones, el Girondins sufrió un descenso administrativo a la segunda división. La recuperación fue casi inmediata y tras pasar una temporada en el infierno de segunda, el Bordeaux regresó a la Ligue 1, gracias en parte al canal de televisión M6, que posee la mayor parte de las acciones del club y al patrocinio de Alain Afflelou. Los fantasmas de una posible quiebra económica se habían ahuyentado y el club estaba totalmente preparado para volver a vivir otra década de esplendor y mantenerse en lo más alto de la competi-

50 | OFFSIDE MAGAZINE

ción francesa. Ganaría el campeonato local en 1999, pero antes de aquello, llegaron sus logros más remarcables a nivel internacional.

Zizou había aterrizado en el Girondins de Bordeaux en 1992, con el regreso del club a la máxima categoría. Contó entonces como compañeros con jugadores destacados, algunos de los cuales también formarían parte en el proceso de resurrección del combinado francés. Por allí estaban Dutuel, Lauren Croci, Gaëtan Huard, Dugarry y Lizarazu.

El francés venía de ganarse la titularidad en el AS Cannes y la ganó también en el Girondins, aunque en el club de Burdeos se haría con el puesto nada más aterrizar.

En su primera temporada jugó 35 partidos y anotó 10 goles. Aunque Zinedine nunca ha sido un goleador, comenzó a destacar como ese jugador cuyos goles llegan en el momento adecuado, en un instante de necesidad máxima. Un bálsamo curativo que sería una de las señas de identidad de Zidane que comenzaría en el Girondins y se extendería más tarde a la Juventus, a Francia y al Real Madrid.

En 1995, el Bordeaux se alzaba con la Intertoto, una competición ya extinta en la que participaban aquellos clubes que no

habían logrado la clasificación para ninguna de las dos máximas competiciones europeas (Champions y UEFA). El Girondins había vencido al Karlsruher alemán y lograba así la clasificación para la Copa de la UEFA. “Nunca tiro con la zurda pero le pegué, y recuerdo que salió muy alta, desde 40 metros más o menos. Luego perdimos 2-1 y sufrimos, pero nos clasificamos. Un gol así no se olvida jamás”. Superados los escollos del FK Vardar macedonio y el Rotor Volgograd, el Betis se cruzó en el camino del Girondins en los octavos de final. Contra todo pronóstico, el equipo de Zidane logró colarse en la final de la UEFA, que perdería a manos del Bayern de Munich, tras vencer al Milan en cuartos y al Slavia Praga en semifinales. Pero para entonces, Zizou había firmado uno de esos goles que quedan en la historia para siempre. Zidane nunca tiraba con la zurda, pero aquel día optó por la siniestra para pegarle al balón con el alma. Si, es cierto que el Bordeaux sufrió ante un gran Betis. Pero la garra de Zizou valía un pase a cuartos de final. Por el camino, el francés había dejado uno de los mejores goles de la competición como firma. Europa había conocido a Zizou.

ZINEDINE ZIDANE rumbo a la vecchia signora El momento para que Zinedine Zidane diera el salto a uno de los grandes equipos había llegado. El Cannes había sido un buen comienzo aunque fueron sus actuaciones en el Bordeaux las que hicieron que Zizou terminara recalando en la Juventus, uno de los grandes equipos de Italia.

Zidane fichó por la Vecchia signora por cuatro temporadas, un equipo que le sirvió para engordar su palmarés pero también para abrirle las puertas de la selección francesa, lugar de donde tampoco se iría de vacío.

Con la Juventus, Zidane lo ganó prácticamente todo, encandilando con su estilo al planeta fútbol. Serie A, Copa, Supercopa de Italia y Copa Intercontinental. En 1996 Zidane levantó la Supercopa de Europa tras vencer al PSG 1-6 en París y 3-1 en Italia. Pero en el palmarés de Zizou aún faltaba algo.

La Liga de Campeones se le resistió a Zidane durante su etapa en el conjunto italiano a pesar de que la Juventus jugó dos finales mientras Zizou estuvo en el club. En 1997 la Juve se enfrentó al Borussia Dortmund en el Estadio Olímpico de Munich.Los italianos partían como claros favoritos después de realizar un espectacular campeonato, pero perdieron el partido por 3-1. El gol de la Juventus lo anotó Del Piero.

En 1998 la Juventus volvió a alcanzar la final del máximo torneo europeo, que se celebró en el Amsterdam Arena. Enfrente, el Real Madrid de Jupp Heynckes, un equipo que llegaba a aquel último partido con una necesidad imperiosa de conseguir su séptimo trofeo europeo después de 32 años de sequía. Zidane formó aquel día junto a Peruzzi, Torricelli, Di Livio, Pessotto, Deschamps, Inzhagi, Del Piero o Davids.

Un gol de Pedja Mijatovic en el 67’ truncó el sueño de la Juventus de hacerse con el trofeo.

A Zidane comenzó a seguirle una extraña fama de perdedor. No había ganado todavía nada grande. Las dos finales consecutivas perdidas de la Liga de Campeones pesaban demasiado.

Con Francia, Zidane había sido titular en la Eurocopa de 1996 celebrada en Inglaterra, donde les bleus cayeron en semifinales en Old Trafford contra la República Checa en la tanda de penaltis.

Zidane ilumina París Francia es una corriente nerviosa. Nace en Desailly, en el centro de la defensa; sigue recta hasta Deschamps, en el centro del centro del campo, y llega a Zidane. Allí se hace luz. Allí deja de ser línea. Allí es un árbol con millones de terminaciones sensibles. Allí se hace corriente magnética, miles de enlaces invisibles con todos los rincones del campo. Se la transmite al balón, éste se hace espacio, un hueco que antes no existía, llega a su destino y transforma al que toca. Si le llega a Henry, se hace velocidad y gol; si es a Diomede, habilidad; a Lizarazu, empuje, a Trezeguet, remate, a Djorkaeff, peligro; a Dugarry, nada. Así fue ayer.

Francia derrotó a Arabia Saudí y la luz de Zidane iluminó París.Si Zidane tuviera gol sería Pelé. Juega tan natural que hace sobrenatural al fútbol. La juega en corto (el primer gol de Henry, o toda la corriente nerviosa cumpliendo sus funciones: Deschamps, el recuperador abre a Lizarazu, éste se apoya en Zidane, que está de espaldas a la portería, sin darse la vuelta, con un movimiento de caderas, se deshace de su marcador; sin girar su cuerpo, a la remanguillé, se la devuelve en profundidad a Lizarazu. El defensa ve: llega a la línea de fondo y da el gol a Henry) la juega en largo, al primer toque o tras controlar y regatear para hacerse con el espacio. De repente es egoísta, y parece que sólo piensa en hacer una jugada de lucimiento propio; de repente es Guadiana y parece que no juega; de repente es Dios y está en todas las partes a la vez; de repente es humano, se acuerda de sus años duros en el barrio de inmigrantes de la Castellana, en Marsella, se enfada, pisa a su marcador y es expulsado. Siempre es Zidane. Y Zidane es Francia.

Artículo de Carlos Arribas publicado en El País el 19 de junio de 1998

El gran momento de Zizou llegaría en el Mundial de Francia de 1998. La anfitriona quedó encuadrada en el Grupo C junto a Dinamarca, Sudáfrica y Arabia Saudita, rivales de los que se deshicieron sin demasiados problemas. El Mundial de 1998 sufrió una verdadera plaga de expulsiones, y Zizou no iba a ser una excepción. En el segundo partido de la fase de grupos, contra Arabia Saudita, Zidane perdió los nervios y propinó un feo pisotón que le costó la expulsión. La organización lo sancionó con dos partidos, por lo que Aime Jacquet no podría contar con Zizou hasta los cuartos de final. Para entonces, Zidane ya era un ídolo, una verdadera estrella.

Francia ganó a Paraguay en los octavos de final con un gol de Blanc. En cuartos esperaba Italia y, claro está, se produjo el regreso de Zidane. No fue fácil. Francia eliminó a Italia en la tanda de penaltis. En semifinales, Francia derrotó a la Croacia de Suker con un doblete de Thuram.

El 12 de julio de 1998, con 75.000 personas llenando las gradas del Saint-Denis la

Francia de Zidane se medía en la gran final del Mundial a Brasil. Atrás habían quedado los dos partidos de sanción. “No soy Platini”, había señalado Zizou ante las comparaciones con el 10. “Es una carga ser el número 10. Es difícil de llevar el oír siempre que soy yo quien debe marcar la diferencia, pero no me preocupa, estoy bien así, preparado para la tarea”. Y así fue. El fútbol de Zidane apareció en toda su apoteósis. Excelso control del centro del campo y dos goles de cabeza que llevaron al éxtasis a toda Francia. Zizou acababa de convertirse en el símbolo de la Francia multiracial (en el Mundial del 98, de los 22 jugadores franceses solo 8 eran de padre y madre franceses). Petit terminaba la tarea en aquel eterno 3-0. Francia no había clasificado para Italia ‘90 ni tampoco para Estados Unidos ‘94. En 1998 todo cambió. “No soy un líder.

Sólo soy un líder de uno, de mi mismo”. Palabra de Zidane.

OFFSIDE MAGAZINE | 51

INFORME OFFSIDE “Mi cabeza y la mano de Henry serán, para siempre, las dos partes del cuerpo más famosas de Francia” ZINEDINE ZIDANE

EL ZIDANE GALÁCTICO “Es la máxima satisfacción para un futbolista”. Su actuación en el Mundial de 1998 le valió para ser galardonado con el Balón de Oro con 26 años. Días después recibía el premio de la FIFA al Mejor Jugador de 1998 por delante de Ronaldo y Suker.

Zidane vivía uno de sus mejores años, pero todavía quedaba mucho por hacer.

La siguiente parada de la selección francesa fue la Eurocopa del 2000 de Bélgica y Países Bajos.

Francia quedó encuadrada en el Grupo D junto a Holanda, República Checa y Dinamarca. En cuartos de final, Francia se cruzó con España, a la que ganó 2-1, y llegó hasta un atractivo duelo contra Portugal en las semifinales, en las que primaron las actuaciones de Zizou y de Luis Figo y en el que se adelantaron los portugueses gracias a un gol de Nuno Gomes. Thierry Henry firmó el empate y llevó el partido en la prórroga donde Zidane ganó el partido para Francia desde el punto de penalti. Un penalti que no sentó demasiado bien a Figo.

52 | OFFSIDE MAGAZINE

Con el duelo Zidane-Figo todavía candente, Francia se había metido en la final, donde esperaba Italia. En unas declaraciones anteriores al partido, Michel Platini había dicho que “no será un partido bonito y ganará Francia con un gol de oro”.

Las cosas para Francia no pudieron empezar peor en el estadio de Rotterdam.

Con un gol de Delvecchio, los italianos se ponían por delante en el marcador. Zidane no brillaba como debería. Los italianos, auténticos guerreros, sabían exactamente que hacer con él. Cuando Zizou recibía la pelota, Totti bajaba a por él. Si intentaba alguna floritura, Nesta lo cortaba. Si entraba en el área, Cannavaro lo barría. No iba a ser su mejor noche, pero poco importaba. Un gol de David Trezeguet en la prórroga daba la Eurocopa a Francia. Una Francia en la que el líder había vuelto a ser Zidane, pese a no haber tenido su mejor día en Rotterdam. Otro título para borrar de un plumazo la extraña fama de perdedor que le había comenzado a perseguir. Pero tal vez no era suficiente.

Para Florentino Pérez, inmerso ya en la

creación de un Real Madrid plagado de megaestrellas, no había pasado desapercibido el talento del francés. Cocinando el fichaje desde el año 2000, las negociaciones no fueron demasiado fáciles. Finalmente, Zinedine pasaba a engrosar la nómina de galácticos que deseaba Florentino Pérez por la nada desdeñable cifra de 71 millones de euros y pasaría a ser compañero de David Beckham, Ronaldo o Luis Figo, que había recibido el Balón de Oro del 2000 relegando a Zizou a la segunda posición.

Zidane pasó a llevar el número 5 aunque su adaptación al Real Madrid no fue todo la fácil que se esperaba. Aunque su compañero Luis Figo achacó el bajo rendimiento de Zidane a que tenía un nuevo rol en el Real Madrid y debía defender más, lo cierto es que el run rún en el Bernabéu (el eterno run rún) se fue haciendo más notable conforme pasaba el tiempo. Pero Zidane es Zidane y estaba dispuesto a dejar su sello en la historia del club blanco para siempre.

Y así fue. Al margen de una notable progresión conforme se fue asentando en el

ZINEDINE ZIDANE

equipo, a Zidane volvió a bastarle otro momento mágico. Un golpeo de balón para entrar en la historia de Europa y del club blanco.

Fue un 15 de mayo del 2002, en el Hampden Park de Glasgow, frente al Bayer Leverkusen. El Real Madrid se adelantó pronto gracias a un gol de Raúl (el eterno Raúl), pero los alemanes contestaron rápidamente y empataron el partido cinco minutos después por medio de Lucio. Moría la primera parte cuando Roberto Carlos se decidió a correr la banda como haría tantas veces. Puso el balón. Zidane remató de volea. Una volea para la historia. La novena Copa de Europa del Real Madrid reducida a un momento mágico por obra y gracia de Zinedine Zidane. Un empalme preciso con la izquierda para sumar a su palmarés el titulo que le faltaba.

“Hablo más como hincha del fútbol que como periodista y quiero agradecerle a usted el gol que ha marcado porque es el más bonito que he visto en mi vida”. Un periodista escocés se había levantado en la rueda de prensa posterior al partido para dirigirse a Zinedine. “Muchas gracias”, contestó, discreto y en segundo plano, como siempre, el francés. Cuando se levantó, los periodistas le regalaron una ovación.

Sin embargo para la selección francesa las cosas comenzaron a torcerse. Para el Mundial de Corea y Japón de 2002, donde Francia llegaba como flamante campeona, los de Zidane quedaron encuadrados en el Grupo A junto a Dinamarca, Senegal y Uruguay.

Los franceses comenzaron de la peor forma posible, perdiendo 0-1 contra Senegal y ya no remontaron el vuelo. Un empate a cero contra Uruguay y otra derrota por 2-0 contra Dinamarca conformaron su triste paso por el campeonato de 2002. Francia quedaba eliminada, dejando una imagen bastante pobre y sin anotar un solo gol.

Brasil ganaría en Corea y Japón su quinto título mundialista.

La crisis del combinado francés se agravó en la Eurocopa de 2004 de Portugal. En la fase de grupos, Francia hizo mejor los deberes que en la cita anterior. Venció con dificultades a Inglaterra, con dos goles de Zidane en el descuento, empató con Croacia y venció a Suiza en el último partido, con otro gol de Zidane y un doblete de Henry.

En los cuartos de final, Francia se topó con Grecia, que terminaría siendo la campeona del torneo y un gol de Charisteas los mandó a casa. Zidane lo vio como algo lógico: “Como hemos jugado hoy es normal

quedar eliminados, nos lo merecemos. Si hicimos algo en algún momento del partido fue cuando Grecia nos metió un gol. Con un gol en contra sí jugamos, pero ya era muy tarde. Si este equipo se te adelanta, es muy difícil. Se defienden muy bien y lo sabíamos.

Pero hemos fallado en todo”.

Francia parecía comenzar a flaquear, a pesar de que Pires lo negase una y otra vez: “No estamos cansados. Es solo que hemos jugado mal. Desde el 2000 esta selección no ha estado a la altura de lo que se esperaba”.

Zidane renovaba su contrato con el Real Madrid hasta el 2007, pero en una reunión con Raymond Domenech dejó claro que no seguiría en la selección francesa y así lo hizo oficial días después en una entrevista.

La gran generación francesa había comenzado a caer y se desmantelaba la vieja guardia. La generación de oro comenzaba a marcharse. Laurent Blanc, Marcel Desailly, Lillian Thuram, Bixente Lizarazu. Zinedine Zidane. “He pasado diez años donde he tenido, sobre todo, momentos muy buenos.

Era la hora y esta es mi hora. Es el fin de un ciclo: hay jugadores muy importantes que lo hicieron en 2000 y 2002. Es necesario saber parar un día”.

OFFSIDE MAGAZINE | 53

INFORME OFFSIDE

EL último servicio Cuando parecía que era el final de la trayectoria de Zidane en la selección, ahí estuvo Doménech para insistir una y otra vez. “Raymond vino a verme dos o tres veces a Madrid. Negociamos y me dijo que nos quería a los dos: a Makelele y a mí”.

Así las cosas, Zinedine Zidane reculaba sobre su decisión de abandonar el combinado nacional y regresaba. Esta vez para portar el brazalete de capitán y para guiar a Francia a la clasificación del Mundial de 2006 que iba a celebrarse en Alemania, ya que les bleus se encontraban en aquel momento en una situación delicada. Eran cuartos en su grupo clasificatorio para el Mundial por detrás de Irlanda, Suiza e Israel. Pero no habría más. Esta vez era la última y Zidane colgaría las botas después de Alemania. También lo había anunciado en el Real Madrid.

El periplo francés en Alemania no comenzó con buen pie y cerca estuvo de ser otro naufragio. Francia empató sin goles en su primer partido contra Suiza y empataron a uno contra Corea del Sur. Con goles de Vieira y Henry lograron vencer a Togo por 0-2 en el último partido y Francia se metió a la siguiente fase como segunda de grupo. Allí esperaba a España.

Lo cierto es que Zidane aún no había sa-

54 | OFFSIDE MAGAZINE

ZINEDINE ZIDANE

cado a relucir todo su potencial. Se había perdido el partido contra Togo por haber sido amonestado contra Suiza y Corea del Sur y en los dos partidos jugados no había estado muy fino. Tampoco sus compañeros.

Las últimas actuaciones de Francia en las grandes citas y la irregular fase de grupos en Alemania no eran la mejor carta de presentación como favorita.

El 27 de junio de 2006 España y Francia se enfrentaron en uno de esos partidos que mueven masas y que generan interés.

El diario MARCA, con su habitual sutileza, jubiló a Zinedine antes de tiempo. En España comenzaba a engrasarse el principio de la generación que lo ganaría absolutamente todo, pero aquel día no fue suficiente. Los españoles se adelantaron gracias a un gol de penalti que transformó David Villa. Ribéry empató el encuentro antes del final de la primera parte y a falta de seis minutos para el final del partid Vieira le dio la vuelta. Zidane, claro está, herido en su orgullo, no podía marcharse de allí sin dejar su sello. Marcó el tercero en el 92’. Con 34 años quizá era todavía pronto para jubilarlo.

Francia pareció enchufarse rumbo a la final, derrotando primero a la vigente campeona, Brasil, con un gol de Henry y a Portugal en semifinales con un gol de Zizou desde el punto de penalti. Sin ser la favo-

rita, Francia se había plantado en la final.

Lo que ocurrió entonces ya es historia del fútbol.

El 9 de julio de 2006, en el Estadio Olímpico de Berlín, Francia se medía a Italia por la ansiada Copa del Mundo. Materazzi y Zidane fueron los protagonistas indiscutibles de aquel partido.

Zidane abrió el marcador para los franceses a lo siete minutos de partido desde el punto de penalti. Y fue precisamente Materazzi quien lo empató para los italianos. Después llegó lo que nadie esperaba. El partido se había metido en la prórroga. Zizou, cansado de los reincidentes improperios de Materazzi se revolvió y le propinó un cabezazo en el pecho. Tarjeta roja directa para el francés. Zidane abandonaba el terreno de juego cabizbajo, pasando al lado de la Copa del Mundo con los ojos puestos en el césped. Triste final para una leyenda.

Italia terminó llevándose el partido en la tanda de penaltis. Zizou fue galardonado con el Balón de Oro del campeonato, pero poco importaba ya. Era el último servicio de Zidane con Francia.

Un gol de cabeza para un definitivo 3-3 en el partido que enfrentó al Real Madrid contra el Villarreal, fue su último regalo al Santiago Bernabéu. Entre lágrimas, Zidane decía adiós.

EN FEMENINO

DÉBORA GARCÍA “Cada meta cumplida es otro punto de partida” Una entrevista de Susana Pérez y Marta Ortega

56 | OFFSIDE MAGAZINE

DÉBORA GARCIA

OFFSIDE MAGAZINE | 57

EN FEMENINO La

extremo

esperando

del el

conjunto

momento

madrileño

adecuado

destaca

para

por

colocar

su

velocidad

centros

y

perfectos.

su Pese

capacidad a

ser

de la

desbordar

primera

por

la

temporada

banda con

el

Atlético de Madrid se ha adaptado convirtiéndose en una pieza clave del juego colchonero. Débora militó en las filas del Espanyol durante 10 temporadas pasando por todas las categorías del club, donde logró 1 título de Liga y 2 de Copa de la Reina, además de disputar la Champions. Su debút fue el esperado por cualquier jugadora, logrando los títulos de Liga y Copa. Pasó también 2 temporadas en L’Estartit, equipo que jugaba en la Primera división, llegó a debutar también en octubre de 2012 con la Selección Española en el inolvidable partido de clasificación para el Europeo de Suecia

frente a Escocia. Ha vuelto a estar presente con el combinado nacional en al última convocatoria de

concentración.

Tras 10 temporadas con el Espanyol, esta temporada has decidido vestir la camiseta rojiblanca, convirtiéndote en uno de los fichajes estrella del club, ¿qué te llevó a tomar esta decisión?

Pregunta obligada, el Espanyol siempre ha sido uno de los equipos que ha peleado por los títulos, sin embargo, la pasada temporada el club ha sufrido. ¿Qué crees que se necesita cambiar? ¿Ves al conjunto con posibilidades de No ha sido una decisión fácil, pero en la vida no puedes dejar volver este año a pelear por títulos? escapar oportunidades, y el Atlético de Madrid era una oportunidad y aquí estoy. Es un orgullo estar en uno de los clubes más grandes y además, desde bien pequeñita me ha atraído defender estos colores. También es un reto para mí, para seguir creciendo y mejorando como jugadora. Otro de los motivos ha sido, tener de nuevo la oportunidad de ir a la selección y conseguir ir al mundial de Canadá 2015.

En tus temporadas como jugadora del Espanyol, alcanzaste importantes logros a nivel de club, consiguiendo 1 Liga y 2 Copas de la Reina, además de jugar en Champions. ¿Qué título fue para tí el más importante? ¿Cómo te sentiste al poder jugar a nivel europeo?

Para mí todos fueron importantes, sobretodo jugar a nivel europeo que no todo el mundo tiene esa oportunidad ni esa experiencia tan bonita pero con el que me quedo de todos es la segunda Copa de la Reina que ganamos hace 3 años. El sentimiento que tuve en ese momento fue inexplicable e inolvidable, el mejor de todos indiscutiblemente. Es una de las mayores alegrías que me ha dado este deporte y las personas que compartían en ese momento vestuario, ya que fue mi mejor año como futbolista.

Es evidente que económicamente no está igual que hace unos años atrás el club pero no creo que necesite cambiar nada, sino mejorar lo que tiene. Es decir, pienso que tienen muy buenas jugadoras aunque sean jóvenes, las cuales tienen que trabajar y dar lo máximo de ellas, no pueden ir a medias tintas en ningún partido porque sino es cuando pueden caer. Están haciendo un buen proyecto de futuro el cual puede dar buenos frutos el día de mañana aunque tengo claro que este año se clasificaran para la copa de la reina porque confió en ellas plenamente. Les mando muchos ánimos y fuerza para esta temporada que se lo merecen, y sobretodo que vayan todas unidas que eso es una de las cosas claves en un equipo.

Por contra, el Atlético de Madrid en las últimas temporadas está luchando con los de arriba, ¿cómo ves al grupo este año? ¿Crees que se ha reforzado lo suficiente para estar entre los favoritos?

Es un equipo con el que podemos plantar cara a cualquier rival y pelear por grandes títulos. Me he encontrado con un equipo donde la competencia por jugar es muy alta y tienes que trabajar y esforzarte al máximo para hacerte un sitio en el 11 titular. Tenemos una plantilla muy competitiva y vamos a dar guerra este año, Un debut inmejorable en primera división, consiguiendo pero siempre con los pies en el suelo.

Liga y Copa, ¿hubieras imaginado debutar así?

Pues la verdad que no, pero teníamos un gran equipo y cuerpo Has tenido un buen comienzo en las filas rojiblancas. ¿Qué técnico y todo era posible, hasta que lo hicimos realidad todos objetivos te marcas a nivel tanto individual como de club juntos. esta temporada? ¿Qué objetivos se marca el Atlético de

Madrid?

Además del Espanyol, también estuviste en las filas de Como ya te he dicho antes, uno de los objetivos colectivos es queL’Estartit, ¿qué destacas de cada una de las etapas? dar lo más alto posible en la clasificación, y si podemos conseguir De l’ Estartit, destaco que me impacto mucho la gran familia que es como club, nos trataban como si fuéramos ellos mismos y pude conocer buenísimas personas allí que me marcaron mucho. Y gracias a ellos tuve la oportunidad de jugar en superliga. Del Espanyol, destaco que me ha dado los mejores años de mi vida, ya que me he criado en este club y me dio la oportunidad de jugar en la máxima categoría, coger experiencia al mismo tiempo que ganar grandes títulos y debutar con la selección absoluta española.

Nunca olvidaré todo lo que han hecho por mí, siempre los llevo conmigo.

58 | OFFSIDE MAGAZINE

algún título mucho mejor, pero siempre con la filosofía de partido a partido. A nivel personal me gustaría encontrarme bien sobre el césped, volver a ser la jugadora que era antes y poder estar este año en el Mundial de Canadá 2015.

Muchas son las jugadoras que cruzan fronteras, ¿te gustaría poder jugar en otras ligas? ¿Te lo has planteado?

Si muchas veces me lo he planteado y he tenido ocasión pero por estudios no lo he hecho, ya que creo que hoy en día es esencial

DÉBORA GARCIA

“Vamos dando pasos cortos pero firmes [...]

Gol Televisión apuesta por el fútbol femenino cada fin de semana. Es un paso importante para que llegue a las casas”

OFFSIDE MAGAZINE | 59

EN FEMENINO

Sin duda, cada vez la competencia es mayor en la Liga, ¿cómo estás viendo la competición es estas dos últimas temporadas? ¿Puede ser esto beneficioso para atraer público?

La Selección está alcanzando metas históricas, la última la clasificación para Canadá. ¿Qué papel crees que tendrán en ese mundial? ¿Crees que esto marcará un antes y un después en el fútbol femenino español? ¿Te ves entre las Claro que la competencia beneficia para atraer público, sino sería elegidas para la competición? todo muy monótono. Este año hay equipos que van a pelear al Ojalá aparezca mi nombre en la lista de 23 futbolistas, pero aún FC Barcelona y el Athletic por el título. El Valencia, Levante y no- queda mucho y de momento me tengo que centrar en mi club. sotras mismas vamos a estar ahí hasta el final.

Clasificarse para el Mundial ha marcado un antes y un después sí, todo esto hace que el fútbol femenino español crezca y seguro Has compartido vestuario con grandes jugadoras a lo largo que España hará un gran papel en el Mundial.

de estos años, algo que te habrá marcado, ¿a qué jugadora o jugadoras destacarías? ¿De quién has aprendido más?

A pesar de todo lo conseguido, los medios siguen haciénCreo que destacaría a Sara Monforte, por su confianza que siem- dose poco eco de ello, las televisiones siguen sin apospre ha tenido en mí aunque no me salieran las cosas hasta que tar fuerte por este deporte. ¿Qué más crees que hace falconseguía que me saliesen. Siempre me ha motivado y querido ta para que consiga el reconocimiento que merece? ¿De enseñar para que todo me fuera mejor a mí y al equipo, y le tengo quién hace falta más apoyo? que agradecer mucho también. Porque gracias a ella he aprendi- Paso a paso, vamos dando paso cortos, pero firmes, que eso es do mucho por la perseverancia que tuvo conmigo. Sin jugadoras y lo importante. Pienso que el fútbol femenino aún no ha llegado personas como ella al futbol le faltaría mucho ya que la experien- a su techo, y el día que llegue será un pelotazo muy grande. En cia es un grado y ella por suerte la otros países el fútbol femenino está tiene y la quiere transmitir a las más por encima del masculino, aquí en jóvenes, es muy grande tanto denEspaña eso es imposible, pero tamtro como fuera del campo de fútbol. poco queremos estar por encima de ellos, mueven mucho dinero y unas Pasamos de jugadoras a encifras que este mundo nunca podría trenadores. Son varios los enalcanzar. Gol televisión apuesta por trenadores con los que has comel fútbol femenino cada fin de separtido equipo, ¿hubo alguno mana, es un paso importante para que te marcara especialmente? que el fútbol femenino llegue a las ¿Qué destacas de cada uno? casas.

Para mí sin duda es Luis Carrión, respetando a todos los demás que no ¿Cuál piensas que es el princitengo queja de ninguno. Pero siempre he dicho y diré que todo pal problema para que este deporte tenga tan poco reconlo que tengo a día de hoy ha sido gracias a él. Fue quién me dio ocimiento? Todavía hay muchos comentarios del tipo “el la oportunidad de estar en el primer equipo del Espanyol hace 4 fútbol es para hombres”, ¿qué opinión tienes al respecto? años y si soy quién soy es por todo lo que me ha enseñado y la El principal problema es la sociedad tan machista que existe. El paciencia que ha tenido conmigo que no soy un hueso duro de deporte femenino está dando muchas alegrías y a los datos me roer. Es el mejor, también le debo el estar en la selección y fue remito, como Mundiales, juegos olímpicos… El fútbol es un deotra felicidad el llegar a cumplir mi sueño a su lado después del porte global, para quién quiera practicarlo, no por ser mujer no va magnífico año que pasamos. Espero algún volver a encontrarme a poder jugar al fútbol, es una absurdez. con el por el camino, le deseo lo mejor del mundo porque es lo que se merece.

La mayoría de vosotras tenéis que compaginar estudios

El fútbol femenino aún no ha llegado a su techo. El día que llegue será un pelotazo muy grande.

o trabajo con el fútbol. ¿Para ti esto es fácil? ¿Cómo conTu calidad y capacidad goleadora te llevaron a las filas de sigues compaginarlo? la Selección. Fuiste convocada para los entrenamientos No es fácil. Yo estoy estudiando por las mañanas y por las tardes previos a los últimos partidos oficiales, pero finalmente trabajando, y tengo compañeras que están en la misma situación. te quedaste fuera, ¿te gustaría volver a la Selección? ¿Que Personalmente yo lo compagino bien, los estudios es un pilar funpiensas que te hace falta para estar entre las elegidas? damental en tu vida y más aún si juegas al fútbol femenino aquí Estar en la selección es un privilegio, y ojala pueda volver. En las últimas convocatorias estoy, y eso me motiva más para esforzarme y poder estar en Canadá. Pero para ello hay que trabajar duro, estar en la selección no te lo regala nadie, y todas las jugadoras que están ahí es porque se lo merecen. Están las mejores jugadoras de España y hay mucha competencia.

60 | OFFSIDE MAGAZINE

en España, un deporte que no te da para vivir de él.

Cada vez son más las niñas que practican este deporte y que, incluso, quieren dedicarse a ello, ¿qué les dirías? ¿Piensas que en un futuro esto será posible?

Que luchen, nunca se rindan, el trabajo que estamos haciendo

DÉBORA GARCIA

ahora nosotras, ellas mismas recogerán los frutos en los próximos por banda. También, luchadora, competitiva, ambiciosa y peraños. ¡Qué no tengan miedo a jugar al fútbol femenino! sistente, ya que cada vez quiero más y hasta que no consigo lo que quiero no paro. Cada meta cumplida, es otro punto de partida.

¿Cómo te defines como persona? ¿Y como futbolista? ¿Cuales son tus virtudes y tus defectos? ¿Cómo es un día en la vida de Débora?

Como persona, soy buena e intento hacer feliz a la gente cuando está conmigo, amiga de mis amigas, alegre, divertida, responsable, amable, generosa, tímida (al principio), me cuesta dar confianza, se escuchar cuando lo necesitan, … pero también, tengo mis defectos como cualquier persona y soy cabezona, orgullosa, rencorosa, … (en proceso de mejora).

Como futbolista, soy una jugadora vertical, rápida y con desborde

Un día mío es muy normal, ya que me levanto a las nueve de la mañana para ir a prácticas, salgo a las dos, llego a casa y como, me hecho la siesta si me apetece o si tengo que hacer algún trabajo de la universidad me pongo manos a la obra y sobre las siete me voy a entrenar que empezamos a las 8 hasta las 10 y llego a casa ceno y me acuesto. En mis ratos libres me gusta ver algunos programas de televisión o pasármelo bien con mis amigos o familia.

OFFSIDE MAGAZINE | 61

EN FEMENINO

LIVERPOOL LADIES ORGULLO RED

LIVERPOOL LADIES Texto Sarah Wickham

E

n unos años, las Liverpool Ladies han dejado atrás la fama de equipo ascensor y tras alzarse con el título de liga en 2013, vuelven a hacerlo en este año 2014 tras una última jornada de infarto en la que la WSL se decidió gracias a la diferencia de

goles.

Como insistentemente empeñada en demostrar su poderío y su crecimiento conforme avanzan los años, la FA WSL (The Football Association Women’s Super League) ha vuelto a demostrar, una temporada más, que vive en su mejor momento, dejando claro que lo que era una reconversión que debía dar sus frutos a largo plazo, ha logrado un nivel de juego y de competitivad que juegan a favor del crecimiento del fútbol femenino y, al mismo tiempo, del espectador, que va demostrando su interés.

El dramatismo de la última jornada de la temporada 2014 es digno de admirar y, sobre todo, capaz de alterar a la persona más tranquila del planeta. Tres equipos llegaron a la última fecha con opciones de alzarse con el título de liga, aunque muchos eran los que apostaron a una victoria (sufrida pero victoria al fin y al cabo) de las Chelsea Ladies, líderes de la clasificación con tres puntos más que las Liverpool Ladies. Por su parte, las chichas del Birmingham llegaban en segunda posición, dos puntos por debajo del Chelsea, con opciones reales de pelear un título que hubiese sido muy celebrado. Resumiendo, los dos equipos a la cabeza de la tabla fueron a fallar en el día en el que no debían hacerlo.

Así las cosas, el Chelsea vivió uno de sus días más crueles y teniendo enfrente a un Manchester City con bastantes bajas tras el partido contra las Arsenal Ladies en la final de la Continental Cup, no pudo llevarse la victoria. Con los goles de Jill Scott y Toni Duggan, las jugadoras del Chelsea se vieron 2-0 en el marcador en la primera parte y entrando en los vestuarios con la esperanza de que los resultados de sus contrincantes en la lucha por el título estuvieran complicándose la vida también en sus partidos.

El Chelsea terminó perdiendo 2-1 mientras que el Birmingham no logró pasar del empate a dos contra el Notts County. En otra parte, concretamente en el Select Security Stadium, primero Natasha Dowie, después Lucy Bronze y, finalmente, de penalti, Fara Williams, daban una increíble y merecida victoria a las Liverpool Ladies, que tuvieron unos segundos para frotarse los ojos, mirar los marcadores de sus contrincantes y darse cuenta que, por segundo año consecutivo, eran las campeonas de la WSL.

LAS LIVERPOOL LADIES REVALIDARON EL TÍTULO DE LA FA WSL Y HAN LOGRADO ACABAR CON 9 AÑOS DE HEGEMONÍA DE LAS ARSENAL LADIES.

OFFSIDE MAGAZINE | 63

EN FEMENINO

LIVERPOOL LADIES

PRIMERO FUERON LAS NEWTON LFC Y MÁS TARDE LAS KNOWSLEY UNITED WFC HASTA LLEGAR A UN ACUERDO EN 1994 CON EL CLUB DE ANFIELD QUE LAS CONVIRTIÓ EN LAS LIVERPOOL LADIES

Las Liverpool Ladies como tal existen desde 1989, aunque en el año de su fundación lo hicieron bajo el nombre de Newton LFC, que se transformaría en Knowsley United WFC en 1991.

En 1989 ganaron el torneo internacional de Lancashire y llegaron a alcanzar las finales de la primera y segunda división. Ya conformadas como Knowsley United, el club se convirtió en uno de los fundadores de la Primera División femenina, por entonces bajo los auspicios de la Women’s Football Association (WFA) que en 1993 pasaría a estar bajo control de la FA. Durante los 90, las Liverpool Ladies se mantuvieron como un equipo sólido pero que no lograba levantar ningún título. En 1993 llegaban a la final de la copa de la Liga y caían derrotadas contra el Arsenal en Wembley y correrían la misma suerte al año siguiente en la FA Women’s Cup con las Doncaster Belles como rival. Aquel año sería el último en el que jugarían bajo la denominación de Knowsley United ya que fue cuando se llegó a un acuerdo con el Liverpool por el cual se convirtieron en las actuales Liverpool Ladies.

Adquirieron la fama de equipo ascensor cuando empezaron a sufrir la falta de apoyo y, lo más importante, de inyecciones económicas y que acabarían con el descenso del club a la Northern Division, a la que volverían repetidas veces desde el 2000 hasta el 2010, quizá los peores momentos del equipo.

En marzo de 2010 se daba vía libre a la formación de la Football Association Women’s Superleague, la actual FA WSL, que sustituía a la Fa Women’s Premier League, siendo el club uno de los miembros fundadores del nuevo sistema de competición.

El acuerdo total con el Liverpool llegó en 2013, gracias al cual han logrado el apoyo y la inversión que necesitaban y que las ha llevado a convertirse en un club competitivo. Aunque a nivel internacional aún no han logrado despuntar, dos títulos locales consecutivos (aún se les resiste también la FA Cup) dicen mucho del crecimiento de un equipo que parecía destinado a quedarse en nada, que es lo mismo que decir que estaba destinado a desaparecer.

Tras una época repleta de récords negativos (en 2011 y 2012 el equipo tan solo ganó 2 de 20 partidos) la llegada del entrenador Matt Beard en 2012 llegado de las Chelsea Ladies, supuso el impulso que necesitaba el club que, al margen de cambiar de estadio, renovó prácticamente a la totalidad de la plantilla con hasta 10 nuevos fichajes.

Aunque no ha sido un camino de rosas, la consecución del título en 2013 y la revalidación del mismo en este 2014, no solo ha puesto a las Liverpool Ladies en el lugar por el que tanto han luchado, sino que ha logrado algo que parecía prácticamente imposible: terminar con el dominio de casi nueve años de las Arsenal Ladies en el fútbol femenino en Inglaterra.

64 | OFFSIDE MAGAZINE

Matt Beard llegó al banquillo de las Liverpool Ladies tras su paso por las Chelsea Ladies. Para entonces su currículum ya tenía algunos logros que han aumentado con los dos títulos de liga consecutivos que ha logrado al mando de las reds.

Comenzó como asistente en las Charlton Athletic Ladies donde logró una FA Cup, una Copa de la Liga y una Charity Shield. Pasó entonces a las Millwall Lionesses donde logró el ascenso desde la Southern Division. Al mando de las blues alcanzó la final de la FA Cup, que perdieron las Chelsea Ladies por penaltis contra las Birmingham City Ladies.

DOSSIER El fĂştbol de la hoz y el martillo

C

omo en el resto de Europa, el fútbol llegó a Rusia a finales del siglo XIX, a las puertas de unos tiempos convulsos y agitados que terminarían en el gran régimen comunista que se implantó hasta entrada la década de los noventa y que tuvo como cabezas visibles a Stalin, Jruschov, Brezhnev y finalmente, Gorbachov.

Durante el siglo XX, el deporte jugó un papel fundamental en la mayor parte de regímenes dictatoriales, bien de corte fascista, bien de corte comunista, debido a la consideración que había alcanzado la cultura física como un punto principal para el desarrollo humano de la casta social predominante, en este caso la proletaria. Como en otras tantas facetas de la vida, el deporte pasaba a estar controlado directamente por el Estado y su devenir podía tomar un cariz diplomático si los éxitos acompañaban.

El deporte ya tenía una importancia durante la etapa de la Rusia zarista hasta la explosión de la revolución bolchevique en 1917, cuando se cortaron las relaciones con Occidente y se paralizaron las instituciones deportivas que se encontraban vigentes y, con ello, la participación en los diferentes tipos de competiciones a nivel internacional. La llegada del bolchevismo trajo una reorganización del sistema deportivo encauzada bajo el mando de dos organismos: la Internaciones del Deporte Rojo (RSI), creada en 1921 y órgano adjunto del Komintern, y la Internacional Deportiva Obrera (WSI), ambas enfrentadas por la manera de tratar el deporte con respecto a la clase obrera. Durante una primera etapa, el deporte en la URSS evitaba un gran contacto con todo lo que tenía que ver con Occidente, aunque si que se participaba en competiciones en los que los soviéticos estaban más capacitados y siempre contra equipos conformados por obreros extranjeros.

EL SOCIALISMO EN UN SOLO PAÍS. En el XIV Congreso del Partido Comunista de la Unión Soviética, en diciembre de 1925 se adoptó la doctrina conocida como “Socialismo en un solo país”, tesis desarrollada por Stalin y contrapuesta a la que defendía Trotsky, por la cual se pretendía la consolidación del comunismo en la URSS.

66 | OFFSIDE MAGAZINE

LA LIGA RUSA SE CREÓ EN 1936 SIGUIENDO EL MODELO OCCIDENTAL, CON EQUIPOS QUE REPRESENTABAN A DIFERENTES SOCIEDADES. EL CSKA ERA EL EQUIPO DEL EJÉRCITO, EL DÍNAMO SE ENCONTRABA VINCULADO AL MINISTERIO DEL INTERIOR O EL LOKOMOTIV DE MOSCÚ, QUE REPRESENTABA A LOS TRABAJADORES DEL FERROCARRIL. TODAS LAS REPÚBLICAS SOCIALISTAS TENÍAN REPRESENTACIÓN POR LO QUE PODÍAN ENCONTRARSE EQUIPOS COMO EL DÍNAMO DE KIEV, EL ZARYA LUGANSK O EL ZALGIRIS VILNIUS LITUANO. Un modo de seguir alimentando el Estado-Nación soviético sin la necesidad de esperar la llegada al poder de los partidos comunistas en otros países. Mientras en el seno de la URSS se aplicaba la teoría triunfante que había salido del Congreso del Partido, se colaboraba desde la clandestinidad con los movimientos comunistas que actuaban en los países capitalistas.

Curiosamente el “Socialismo en un solo país” trajo consigo una expansión del deporte soviético hacia el exterior, intensificándose las relaciones deportivas con el extranjero y con el deporte burgués que conocerían su punto álgido con la entrada de la URSS en la Sociedad de Naciones en 1934.

Fue entonces cuando comenzaron a estudiarse los métodos y reglamentos occidentales y también a contratar a entrenadores. La URSS comenzó entonces a medir fuerzas en choques deportivos preparados previamente, ya que se buscaba una alta competencia para dilucidar en que punto se encontraba el deporte soviético y si la cosa funcionaba realmente. En lo relativo al fútbol, uno de los primeros choques profesionales y ante un equipo con prestigio lo protagonizó el Spartak de Moscú contra el Zidenice Brno checoslovaco. En plena Guerra Civil española, también el Spartak de Moscú pudo medirse a la selección vasca, que se encontraba en plena gira por Europa con el fin de recaudar fondos para el Gobierno del País Vasco.

No obstante todos los esfuerzos por este acercamiento al deporte occidental y burqués necesitaban todavía de un empujón puesto que la URSS, que se había granjeado más enemigos en las esferas diplomáticas de los que pensaba, todavía no formaba parte de federaciones deportivas como la FIFA.

hacia la liga rusa.

La primera liga de fútbol en Rusia aparece en 1901. Era realmente un campeonato que se realizaba en San Petersburgo y en el que solo participaban equipos de esa ciudad. Aquellos equipos conformaron en 1912 la llamada Unión de Fútbol de Rusia que terminaría creando la primera liga nacional en cuya primera edición salió vencedor el San Petersburgo, conocido más tarde como Zenit de San Petersburgo. El estallido de la I Guerra Mundial llevó a la suspensión de todas las actividades deportivas que se llevaban a cabo y la revolución bolchevique de 1917 terminó con todos los progresos que se habían realizado en lo concerniente al fútbol hasta la fecha. Para entonces, la Unión de Fútbol de Rusia había logrado la creación de 200 equipos de fútbol y la participación de más de 5.000 futbolistas.

Nikolai Starostin, entrenador y presidente del Spartak de Moscú, llevó a cabo la reestructuración futbolística en la URSS en base a lo que llegaba de Occidente, lo cual desembocó en la creación de la Liga Rusa en 1936 siguiendo el formato que había triunfado en otros países y en la que los equipos participantes llegaban patrocinados por sociedades individuales, fábricas y otros colectivos. El primer partido oficial se disputó entre el Dynamo de Leningrado (actualmente Dynamo de San Petersburgo) y el Lokomotiv de Moscú. A partir de ese momento, el deporte soviético vivió un gran crecimiento, no solo en el fútbol.

Aunque no participaron en los Juegos Olímpicos de Londres de 1948, recibieron todos los elogios en 1952 en Hel-

sinki, llegando a las 103 medallas en Roma (1960) y a las 125 en Montreal (1976).No obstante, la expansión del comunismo, las diferentes luchas internas en el seno del Partido y en la sociedad soviética, así como las negociaciones en los contratos de jugadores y entrenadores con la suficiente capacidad como para levantar proyectos consistentes, trajeron consigo arrestos y ejecuciones y un alto nivel de corrupción que empañó a todas las esferas del deporte en general y del mundo del fútbol en particular.

EL ASENTAMIENTO DEL TORNEO. La Primera División de la Unión Soviética, conocida luego de 1970 como Liga Suprema y actualmente bajo el nombre de Liga Premier, se disputó desde 1936 hasta la disolución de la URSS en 1991. Todas las repúblicas del entramado comunista tenían representación en el campeonato (a excepción de Kirguistán y Turkmenistán), por lo que podían encontrarse equipos como el Dínamo de Kiev, el Dínamo de Tbilisi, el Zarya Lugansk ucraniano o el Zalgiris Vilnius lituano, que se sumaban a los ya asentados CSKA de Moscú, Dynamo de Moscú o Spartak de Moscú.

Obviamente el fútbol no iba a ser ajeno a la situación política y a los sucesos de violencia y corrupción que se venían sucediendo en el seno de la URSS. El dominio en el campeonato estuvo en manos del Dínamo y del CSKA, elprimero en manos de Dzerzhinsky, fundador de la Checa (policía secreta bolchevique) y el segundo históricamente ligado al Ejército

Rojo. entre ambos se creó una de las máximas rivalidades futbolísticas que no estuvo exento de un gran componente político en el que estuvo inmiscuido Laventri Beria, uno de los más temidos dirigentes políticos y jefe de la policía.

Después de que el campeonato progresara, se decidió la participación de mas equipos a parte de los permitidos de Moscú, Kiev y Leningrado, ampliándose el campeonato a 8 equipos y entrando en el torneo el Dínamo Tbilisi de la República Socialista de Georgia.

Con la ampliación del número de equipos se tomó la decisión de crear un campeonato anual en el que llegarían a participar 26 equipos en 1938 de los 7 originarios que conformaban la competición, aunque la situación se regularía mucho más después del término de la Segunda Guerra Mundial.

El parón al que se vio obligado la liga rusa debido a la Gran Guerra, dejaría el campeonato con la rivalidad por el título que mantenían el Dínamo Moscú y el Dínamo Tbilisi, rivalidad que pasaría mediada la década de los 40 a estar en manos del Dínamo Moscú y el CSKA. Para entonces, la liga se había asentado y regularizado, con un sistema de puntuación y con una reducción del número de equipos, que pasó de 12 clubes en 1945 a 19 en 1950, reduciéndose más tarde a 15.

La entrada en escena del Spartak de Moscú para pelear contra el Dínamo, se debió en gran parte a la inhabilitación del CSKA, que había sido excluído de la competición en 1952, a la que volvería en 1954 tras la muerte de Stalin.

Laventri Beria fue uno de los hombres más temidos durante la etapa de Stalin en el poder. Dirigente político y jefe de lapolicía y el servicio secreto ruso de la NKVD (más tarde KGB), fue uno de los responsables de las purgas internas del Comisariado, de las acciones represivas contra las minorías étnicas en la URSS, de la creación de algunas redes de espionaje más efectivas en el extranjero y supervisor del proyecto soviético de la bomba atómica. Fue juzgado y condenado a muerte tras la llegada al poder de Nikita Jrushchov por “actividades ilegales contra el Partido y el Estado”.

OFFSIDE MAGAZINE | 67

los 60 y los 70 Durante la década de los 60, el fútbol ruso prepara su debut en Europa, participando en las emergentes competiciones organizadas aunque no resultando muy exitoso su paso por ellas.

A nivel nacional, el Dynamo Kiev fue la mejor noticia que podía recibir el campeonato al ser uno de los primeros equipos fuera de Rusia que lograba alzarse con el título y romper así uno de tantos binomios que venían marcando el torneo.

El Dynamo de Kiev ganaría la liga en 1961, ganando otros tres títulos durante los 60 con Víctor Maslov en los banquillos. En 1964 sería el Dínamo Tbilisi el que ganaría el campeonato.

El Dynamo de Kiev ampliaría su liderazgo a la década de los 70. Entrenados por Valeri Lobanovsky el equipo ucraniano entraría en la historia al convertirse en el primer equipo en ganar para la Unión Soviética un título europeo. En 1975, el Dynamo de Kiev ganaba la Recopa de Europa al derrotar 3-0 al Ferencvaros con dos goles de Blokhin y un tanto de Onischenko. Poco después alzaría la Supercopa de Europa al vencer por 3-0 al Bayern de Munich, también con una actuación estelar de Blokhin.

En los 70, el número de equipos quedaría reducido a 16 y entrarían a participar dos nuevos conjuntos que terminarían por llevarse el campeonato. Uno fue el Zarya Voroshilovgrad, equipo ucraniano de la ciudad de Lugansk, que ganaría el campeonato en 1972, terminando a cinco puntos del Dynamo de Kiev y anotando los mismos goles (52). El otro fue el Ararat Ereván, equipo armenio que se alzaría con el título un año después de la hazaña del Zarya Voroshilovgrad.

LOS AÑOS 80 Durante la década de los 80, el fútbol ruso, a la par que la sociedad iba a vivir un proceso de corrupción que iba a salpicar a más de un equipo y que tenía ya serios precedentes en los últimos años de la década de los 70. Un buen número de partidos durante esta época terminaban con sospechosos empates, lo que desembocó en nuevas reglas para no puntuar los empates y en la persecución de las redes que se dedicaban al amaño de partidos.

Deportivamente hablando, en el cam-

68 | OFFSIDE MAGAZINE

peonato ruso aparecieron nuevos equipos ganadores que rompían la monotonía del torneo. En 1982 la liga la ganaba el Dínamo Minsk, de Bielorrusia y al año siguiente se proclamaba campeón el Dnipro Dnipropetrovsk ucraniano que volvería a ganar en 1988. En 1984, el FK Zenit Leningrad, más tarde Zenit de San Petersburgo, ganaría la liga.

Aparecerían también nuevos éxitos del fútbol soviético en Europa con las dos Recopas conseguidas en 1981 y 1986 por el Dínamo Tbilisi y el Dynamo de Kiev.

Pero la situación política en la URSS comenzaba a ser insostenible y aquello se notó en el fútbol. Muchos jugadores abandonan los equipos y se marchan a otros lugares de Europa, haciendo decaer el nivel del campeonato soviético.

LA CAÍDA DE LA URSS Para lograr el final del estancamiento de la economía soviética Mijail Gorbachov lleva a cabo un proceso de apertura polítca y una reestructuración económica que recibe el nombre de perestroika. La liberalización promulgada por Gorbachov llevó al resurgimiento de movimientos nacionalistas y viejas rencillas étnicas que habían sido silenciadas durante la etapa de la URSS. Las Revoluciones de 1989 terminaron con la caída de los Estados Socialistas aliados a la Unión Soviética y aumentó la presión para que Gorbachov diese mayor autonomia a las repúblicas constituyentes de la URSS.

Con el crecimiento de los disturbios políticos y el intento de golpe de Estado contra Gorbachov llevó a que la mayoría de repúblicas soviéticas declararan su independencia absoluta.

El 8 de noviembre de 1991, los presidentes de las repúblicas soviéticas de Rusia, Bielorrusia y Ucrania se reunieron para acordar la disolución de la URSS y conformando la Comunidad de Estados Independientes (CEI).

En lo deportivo, el fútbol soviético había visto como muchos de sus mejores jugadores se marchaban a jugar a otras ligas. Tras el colapso de la URSS en 1991, las ex repúblicas soviéticas comenzaron a organizar campeonatos independientes, motivo por el cual deja de jugarse la Liga Soviética. Con el abandono del Dínamo Tbilisi y el Zalgiris Vilnius y la victoria del CSKA Moscú, termina para siempre el campeonato soviético, aunque hubo intentos de conformar un torneo entre los países integrantes de la CEI. En 1992 nace la Vysshaya Liga, luego llamada Vysshaya Divizion, actualmente conocida como Liga Premier y que estaría conformada en un principio por 20 equipos: los 6 que militaban en la Liga Soviética (CSKA, Spartak, Torpedo, Dínamo Moscú, Vladikavkaz y Lokomotiv) más otros 14 de divisiones inferiores.

TONI PADILLA “El fútbol era el deporte más popular junto al hockey de hielo.

Entonces era normal que los mismo jugadores jugaran a hockey en invierno y a fútbol en verano” Una charla de OffSide Magazine

72 | OFFSIDE MAGAZINE

OFFSIDE MAGAZINE | 73

E

n primer lugar para ir entrando un poco en materia nos gustaría comenzar viajando al pasado, más exactamente al 22 de mayo de 1936, fecha en la que se disputó el primer partido de la liga soviética entre Dynamo de Leningrado y Lokomotiv de Moscú. ¿El principio de una era?

Sin duda. La Primera guerra Mundial, la revolución y la guerra civil dejaron el fútbol de la zona en un segundo plano. A mitad de la década de los años 20, con la consolidación del nuevo estado soviético, se organiza todo el deporte según las nuevas ideas.

Inicialmente se defendía que el fútbol era muy occidental, por su herencia inglesa. Y no se cuidó tanto como el atletismo y la gimnasia. Aunque poco a poco la cosa se modificó. La URSS no era reconocida a nivel internacional y la selección tenía muchos problemas para jugar. Cuando jugó unos amistosos en Turquía se envió un equipo de radio para retransmitir el partido pues era un primer éxito. Eso demuestra la importancia del fútbol, el deporte más popular junto el hockey hielo. Entonces era normal que los mismos jugadores jugaran a hockey en invierno y fútbol en verano, como los famosos hermanos Starostin, jugadores del Spartak de fútbol y hockey. Se debatió mucho sobre como debía ser la nueva liga y durante los años 20 se jugaron unos primeros campeonatos sin clubes. Campeonatos entre selecciones representativas de ciudades y regiones. El formato no tenía continuidad, no se jugó siempre y se abandonó en 1933. Entonces se apostó por los clubes, casi todos de nuevo nacimiento sobre la estructura de sociedades deportivas vinculadas a órganos estatales. Vincular los clubes con el estado significo que cada aparato del estado pasó a considerar como una cuestión suya el rendimiento del equipo, por eso el Dinamo de Moscú dominó esos años, pues en el estado, los servicios secretos eran vitales. Y poderosos.

“Después de la guerra se vive una época dorada. La gira del Dinamo de Moscú por el Reino Unido es un éxito” y Georgia, una zona que ya tenía buenos jugadores en los años 20 y 30. Sin los ucranianos, los clubes de Moscú dominaron a placer. Además, en ser la sede central de las grandes organizaciones que gestionaban los clubes, tenían una mayor capacidad de atraer jugadores. Fueron los años grandes del CDKA, actual CSKA y Dinamo. El CDKA era fuerte pues el papel del ejército, después de la guerra, era aún más importante y se podía proporcionar a un jugador un buen cargo militar si jugaba con ellos. El Dinamo gozó de las ayudas de Beria, el líder del KGB, que también usaba su poder para poder reclutar jugadores.

En 1952 el CDKA Moscú fue excluido de la competición debido al mal resultado del combinado nacional en los juegos olímpicos de ese mismo año con mayoría de jugadores del equipo del ejército, siendo nuevamente incluido tras la Entre 1941 y 1944 la liga sufrió un parón debido a la in- muerte de Stalin, en 1954. ¿Influyó esa exclusión en el fuvasión de los Nazis. ¿Después de la guerra el nivel de la turo del CDKA? competición disminuyó mucho?

Si, claro que afecto. Marcó un antes y un después. El CSKA perComplicado sacar conclusiones pues entonces los equipos soviéticos no competían a nivel internacional. En las zonas que fueron ocupadas muchos futbolistas fallecieron, aunque en Moscú y otras zonas pudieron sobrevivir al gozar de una posición de cierto privilegio. Me atrevo a decir que no disminuyó el nivel, pues después de la guerra se vive una época dorada a nivel de espectadores, con la gente deseando buenas noticias. Y la gira del Dinamo de Moscú por el Reino Unido es un éxito, demostrando el buen nivel que aún tenía el fútbol soviético. No deja de ser significativo que antes de la Operación Barbaroja sólo se jugaron cinco campeonatos de liga, pues la reorganización del torneo era de 1936. O sea, el nivel tampoco era el mejor pues era una competición joven.

Las primeras 22 temporadas estuvieron dominadas por los equipos moscovitas especialmente por Spartak(equipo del pueblo) y Dynamo(ministerio de interior). ¿Eran tan superiores los equipos de Moscú? ¿O los equipos de fuera de Moscú no daban el nivel?

Un factor importante fue que el fútbol ucraniano si resulto muy afectado por la guerra, con jugadores fusilados, como aquellos del famoso partido de la muerte en Kiev. Antes de la guerra, los dos grandes centros futbolísticos eran Ucrania (especialmente Kiev y Járkov) y Moscú. Y en menor medita, San Petersburgo

74 | OFFSIDE MAGAZINE

dió nivel y lo aprovecharon el Dinamo y un Spartak que con la muerte de Stalin volvió a ser fuerte, pues era el equipo con más apoyo popular pues no tenía una vinculación clara con ningún órgano estatal. Fundado por estudiantes, se relacionó con organizaciones juveniles o sindicatos menores, cosa que le permitió ser mirado con buenos ojos. Stalin no perdonó la derrota con los yugoslavos justo cuando rompió relaciones con Tito, así que lo pagó el CSKA. Prueba también de que otra vez, los servicios secretos eran más importantes que el ejército.

¿Como influyó la política en el fútbol?

Mucho, creo que ha quedado suficientemente expuesto en las anteriores respuestas. Los equipos debían ceñirse a las estructuras de un estado que pretendía eliminar las clases y los nacionalismos de cada región. Por eso cada equipo se vinculó a sociedades polideportivas controladas por un ministerio, un sindicato o alguna organización del nuevo estado. El Lokomotiv era el equipo de los trabajadores de los ferrocarriles, el Torpedo de las fabricas de vehículos, el CSKA del ejército, el Dinamo de los servicios secretos...o el Shakhtar el equipo de los mineros. Para reforzar la ida de clase, el equipo de cada ciudad vinculado a los servicios secretos era adscrito a la sociedad “Dinamo”. Mismos colores y escudo. Así todo el mundo tenía clara su posición en un estadio organizado, en teoría, sobre el trabajo.

En 1961 el Dynamo de Kiev se uniría al selecto grupo de campeones siendo además el primer equipo no ruso en conquistar el campeonato soviético. A partir de ahí empieza una época de claro dominio del Kiev llegando incluso a conquistar el primer título europeo de un equipo soviético (recopa75). Ese Dynamo tenía rapidísimos jugadores como Blokhin, Muntyan o Slobodian ¿fue ese el mejor equipo soviético de la historia?

Podría ser, aunque su relato se extiende por diferentes generaciones de jugadores, de 1961 hasta 1986. Kiev siempre fue cuna de grandes jugadores, aunque se tardó en reaccionar a los destrozos de la guerra. A finales de los 50 el Dinamo ya mejora. En los 60 suma títulos, así como el Dinamo de Tbilisi, con su gran generación georgiana, y luego, aparece la figura que une todo estas generaciones: Lobanovsky. Más que los jugadores, Lobanovsky explica el éxito de la escuela ucraniana-. Un fútbol metódico, estudiado, físico, táctico y ofensivo.

En 1990 Georgia y Lituania son los primeros en separarse de la Unión Soviética y Dinamo Tblisi y Zalgiris Vilnius son los primeros equipos en abandonar el campeonato. CSKA fue el último campeón soviético.Pese a la desintegración de la URSS se intentó crear un campeonato entre clubes de los estados independientes ¿porqué no se pudo llevar a cabo?

En el proceso de fin de la URSS se produjeron demasiados incidentes violentos y especialmente los estados bálticos no deseaban seguir mirando a Moscú, cuando podían mirar a Europa.

Igualmente, se creo el torneo de la CEI (Comunidad de estados independientes) entre los campeones de las respectivas ligas, que gozó de cierta fama en sus primeras ediciones y ha perdido peso.

El primer año sólo Ucrania se negó a jugar el torneo para marcar distancias respeto el gobierno de Moscú. Ahora se juega en un pabellón indor con selecciones sub 21.

La Unión Soviética conquistó 3 balones de oro por medio de Yashin, Blokhin y Belanov ¿si hubiesen existido los medios actuales con los que podemos ver mucho más fútbol, hubieran conseguido mas galardones?

PERFIL Toni Padilla nació en Sabadell, Barcelona, el 8 de diciembre de 1977 y es experto en futbol internacional.

Su andadura comenzó en Matadepera Radio con la retransmisión de los partidos del Sabadell y más tarde trabajo en RAC1, Catalunya Radio y Radio Marca. Es en esta emisora donde ejerce de co-presentador y subdirector (junto a Axel Torres) del programa Marcador Internacional, que también cuenta con una interesante página web de la que es uno de los fundadores.

Desde el 2010 dirige la sección de deportes del periódico ARA, donde cubre la información del F.C. Barcelona y, además, es uno de los miembros fundadores de la revista Panenka y profesor en el Máster de Periodismo Deportivo de la Blanquerna-Universitat Ramón Llull.

No lo creo, fue justo. En el momento en que lo ganaron, los clubes soviéticos y sus selecciones jugaban ya competiciones internacionales. Cuando nace el premio, el deporte soviético ya no vive aislado como antes y en escenarios internacionales sus deportistas demostraron su nivel.

Con los años ha habido mucha controversia por el balón de oro ganado por Belanov¿crees que fue injusto que lo ganara?

No, no lo creo. Ese año el Dinamo ganó liga, Supercopa y Recopa. Y ganó la Recopa gustando, en la final contra el Atlético de Madrid. Ese año el Steaua ganó la Copa de Europa sin enamorar tanto como el Dinamo en la Recopa. Y Lineker, que era la alternativa, acabó sin ganar ni la liga, ni la copa ni la Copa de Europa, aunque fue el máximo goleador del Mundial. Los jugadores que marcaron una época, quizás pensando en el Mundial, no brillaron. Platini no vivió el mejor año en la Juve, por ejemplo. Como entonces el premio era para europeos, las alternativas quienes eran? ¿Algún

OFFSIDE MAGAZINE | 75

alemán por su papel en el Mundial? ¿Butragueño? Si hubiera ganado Butragueño o Lineker hubiera sido justo, sin duda. Pero no fue injusto lo de Belanov. ¿Te atreverias a darnos el mejor 11 de la historia de la Unión Soviética y el TOP3 de mejores jugadores?

Complicado. Diríamos: Yashin, Bessonov, Demianeko, Khurtsilava, Chivadze, Netto, Valentin Ivanov, Zavarov, Belanov, Stretsov y Blokhin. Y un Top3, con Yashin, Blokhin y Valentin Ivanov.

Oleg Blokhin es el hombre record. Es el jugador que mas partidos y goles consiguio en la liga soviética (432 para 211 goles) y también es el jugador con mas partidos y goles con el combinado nacional con (112 para 42 goles). Para los que no hemos podido verle jugar ¿como nos lo describirías?

Un genio. Zurdo que solía jugar a pierna cambiada en la banda derecha, con gol y mucha llegada. Juego en bandas, aunque podía jugar en todas las posiciones de ataque. Buen cambio de ritmo, un jugador muy rápido con buena lectura táctica, diagonales endiabladas, se defendía con la cabeza, disparo y remate. Fue máximo goleador de su liga en muchas ocasiones. ¿Lev Yashin y Oleg Blokhin podrían haber triunfado en grandes clubes?

Es una incógnita. Los futbolistas soviéticos que salieron no acabaron de triunfar. Y muchos rusos después de 1991 tampoco han funcionado. Estamos obligados a imaginar, y eso siempre es peligroso. El talento lo tenían, sin duda.

La selección soviética conquistó la primera edición de la eurocopa. En cuartos de final Franco no dejó entrar en el pais al combinado soviético y debido a eso se clasificaron directamente para las semifinales ¿esa España con Di Stefano, Suarez, Gento.Hubiese podido con los soviéticos?

De nuevo estamos destinados al fútbol ficción. El nivel era igualado. España gana en 1964 a los soviéticos, por ejemplo. En 1972, ganan los soviéticos. Si una cosa caracterizó la selección española en esos años fue por su capacidad de decepcionar. Sólo en la Euro de 1964 cumplió, y de que forma. Pero se quedó fuera de las citas mundialistas de 1954 y 1958 de forma sorprendente.

En 1962, con un equipazo, acabó eliminada en la primera fase del Mundial. Quizás, 1960 era un año ideal para aprovechar esa generación un poco veterana en 1962. Aunque los soviéticos demostraron en ese torneo su nivel. Muy igualado, imagino.

Los soviéticos llegaron a París para disputar las semis frente a Checoslovaquia a la que ganó con solvencia por 3-0 y en la final ganó en la prórroga por 2-1 a Yugoslavia conquistando el primer título europeo ¿todo indicaba que el combinado soviético marcaría época?

Era la consolidación de un nuevo poder. Los soviéticos debutan en un gran torneo en el Mundial de 1958 y caen en cuartos, con un buen nivel. En 1960 la gente ya conocía esos jugadores y no eran una sorpresa. Aunque ver a los soviéticos ganar la primera Eurococopa fue un debut sorprendente. Durante los años 60 la sensación era que esos soviéticos serían capaces de hacer daño, así que quizás decepcionó que no ganaran más títulos. Aunque creo que sus resultados fueron muy dignos.

76 | OFFSIDE MAGAZINE

Toni elige a Yashin, Blokin y Valentin Ivanov como los tres mejores jugadores de la URSS.

Sin embargo a nivel mundial nunca dio la talla. Su mejor posición fue un cuarto puesto en Inglaterra’66 ¿porque crees que nunca dio el nivel en los mundiales?

No creo que fueran malos resultados. En 1962 los elimina el anfitrión con un arbitraje casero, torneo que Yashin no juega en su mejor estado físico. En 1966, el equipo cae en semifinales y otra vez contra el anfitrión. Se queda a las puertas de una final. Y en 1970, cuartos de final, perdiendo en la prórroga. Entre 1958 y 1970 el equipo siempre jugó los cuartos de final. Y en la Eurocopa, un título, dos subcampeonatos (1964 y 1972) y las semifinales perdidas en 1968 otra vez con el anfitrión y por sorteo de moneda. Ese generación dorada aguantó bien en los grandes torneos, pese a no pasar de esa cuarta posición. Ser semifinalista en un Mundial es preivilegio de pocos.

Las fronteras soviéticas eran muy férreas, el pueblo llano estaba completamente al margen del resto del mundo, ¿esto también influyó en el fútbol impidiendo absorber otros estilos de juegos? ¿De esta falta de información o de visiones de juego más novedosas vino el declive del juego soviético?

No lo tengo claro. Los años 70 ya se juegan muchos amistosos, ya sea de selecciones como Brasil o Argentina en Moscú, o de los soviéticos por el Mundo. El equipo jugaba torneos y se veían los partidos de Brasil. Los niños también querían ser Pelé en las calles de sus ciudades. Fue una cosa generacional. En los 70 se acaba la gran escuela rusa y empieza la buena época de la escuela ucraniana y georgiana. A finales de los 70 tenemos a los clubes soviéticos jugando finales de torneos europeos. El único Mundial en que no se clasifican es 1978, pues en 1974 renuncian ellos por el conflicto diplomático con el Chile de Pinochet.

Para ir finalizando queremos formularle tres preguntas relacionadas con el actual conflicto político social de aquella zona, ¿Qué futuro cree que le augura a la liga ucraniana? ¿Cree que realmente esta en peligro el fútbol ucraniano? y qué equipos y/o jugadores destacaría de cara al futuro de este fútbol?

El fútbol ucraniano no está en peligro. Está en peligro la capacidad del Shakhtar de seguir dominando el fútbol local, pues el destino del club dependen de Rinat Akhmetov. Y su futuro depende de la política local. La liga ya se sigue jugando y sólo falta por ver como acaba la situación en el este del país. Si se consigue pactar una solución que permita a los equipos de la zona jugar en sus ciudades.

por FRANCISCO DÍEZ

POLÍTICA,

FÚTBOL Y KGB

L

a utilización del deporte en la política es algo tan antiguo como la propia actividad deportiva. Todo tipo de regímenes lo han hecho, los democráticos y los totalitarios. No es algo de pasado, ni mucho menos. En la Unión Soviética se tomaron el deporte como una cuestión de estado. De hecho, fue el primer país del mundo en constituir algo así como un ministerio de deportes, el Comisariado Supremo de la Cultura Física, que tiene su origen en 1920. De ahí surgió un primer programa para fomentar el deporte en la población y subvencionarlo o un periódico exclusivo de deportes. Ese interés por la cultura física convirtió a la Unión Soviética en una superpotencia deportiva que compitió con Estados Unidos en un duelo sin cuartel. La Guerra Fría extendió rápidamente sus tentáculos al deporte y los terrenos de juego fueron nuevos campos de batalla en los que era importantísimo ganar.

Para entender la cultura deportiva soviética y su fútbol hay que contar primero como se articuló aquel Comisariado Supremo de la Cultura Física. La manera de centralizar el deporte y organizarlo fueron las SSSR, las Sociedades deportivas voluntarias. Algo así como clubes o escuelas deportivas que agrupaban a todas las disciplinas y por las que pasaron millones de niños.

Con sus matices, el sistema era brillante y los resultados y éxitos del deporte soviético fueron espectaculares. Aquellos centros de formación eran capaces de convertir a un esmirriado niño de madre vasca en uno de los mejores jugadores de la historia del hockey hielo: Valeri Kharlamov. En una entrevista en Jot Down el jugador de baloncesto Chechu Biriukov, también hijo de una niña española exiliada a Rusia durante la Guerra Civil, contaba que «la estructura de la Unión Soviética era magnífica para el deporte. Para cualquier deporte». Comentarios similares los han realizado deportistas que se formaron en aquel sistema como Talant Dujshebaev o Dima Popov. Sin entrar en política. Objetivamente, era un buen sistema para el deporte base.

Los clubes de fútbol estaban ligados a esas Escuelas, a su vez auspiciadas por los grandes organismos estales: el Torpedo era el club de la fábrica de automóviles ZIL, el Lokomotiv, el de la red de ferrocarriles, el Dínamo, el conjunto de la KGB, el CSKA, el del ejército o el Zenit, el de los trabajadores de la industria armamentística. Luego, al-

80 | OFFSIDE MAGAZINE

“el comisariado supremo de la cultura física estaba organizado en las sociedades deportivas voluntarias. algo así como escuelas deportivas que agrupaban a todas las disciplinas. con sus matices, el sistema era brillante y los resultados y éxitos del deporte soviético fueron espectaculares”. gunos de ellos tenían sus ‘filiales’ fuera de Moscú, en otras repúblicas de la Unión Soviética. Este sistema pretendía tambiénborrar de los equipos cualquier atisbo de nacionalismo o de sentimiento regionalista. No cabía convertir a los clubes en símbolos de la resistencia al poder de Moscú, era preferible que se vinculasen a un sindicato u organización y las numerosas repúblicas del territorio adoptaban también sus propios Dínamos o CSKAS. Las autoridades nunca consiguieron su objetivo, de hecho era un secreto a voces que en las concentraciones de la selección soviética de fútbol de los años ochenta los rusos iban por un lado y los ucranianos por otro. Lo mismo ocurría con las disputas del potente Dínamo de Kiev ucraniano con los clubes moscovitas en el campeonato liguero, que generaron muchas tensiones políticas dentro del Partido Comunista. Cuando el Aranat de Ereván armenio ganó la liga soviética en 1973 un sentimiento nacionalista invadió toda la república y lo mismo había ocurrido en Georgia con el Dínamo de Tiflis en 1964.

Todos los equipos representaban a algún estrato concreto de la sociedad soviética excepto el Spartak de Moscú. La nota discordante del aquel entramado. Para algunos rusos ser aficionados del Spartak era una forma de decir no al sistema. Era el club del pueblo, Narodnaya Komanda, bautizado Spartak en honor a Espartaco, el gladiador que intentó libertar a los esclavos de Roma. La intención desde su origen no podía ser un guiño más evidente. Y eso que las autoridades intentaron cambiar la denominación del equipo en varias ocasiones y reconducir sus ‘valores’ al ligarlos a ciertas actividades o a una zona concreta de la capital. El Spartak estuvo asociado a los trabajadores de la industria alimentaria, a la cooperación industrial o al distrito de Red Presnya, pero sin éxito. Aquello nunca caló entre la gente. Era el equipo del

pueblo, de la gente oprimida, y al Estado aquella pieza de Tetris nunca le encajó correctamente. Curiosamente, el secretario general del Partido Comunista de la glásnot (“apertura”) y la perestroika (“reconstrucción”), Mijaíl Gorbachov, también era aficionado el Spartak. Se solía decir en la Unión Soviética que los niños eran seguidores del CSKA de Moscú mientras duraba su infancia, luego cumplían 18 años y eran llamados a filas obligatoriamente. En el ejército comprobaban la cruda realidad y dejaban de ser hinchas del CSKA para siempre para engrosar las filas de hinchas del Spartak.

La relación de la KGB con el fútbol existió desde su inicio. En realidad, el cine y la literatura han inmortalizado estas siglas, quizá menos populares en la Unión Soviética, gracias a su pugna con la CIA. El Comité para la Seguridad del Estado, que es lo que significa KGB, surgió en 1954 pero antes fue lo mismo con otros muchos nombres: Cheka, GPU, OGPU, NKVD, MGB… El Dinamo de Moscú, el equipo del Ministerio del Interior, de la policía, fue fundado en 1923 por Félix Dzerzhinsky, fundador también de la Cheka, la organización de inteligencia política y militar cuyo único objetivo era eliminar y liquidar todo movimiento contrarrevolucionario. Depurar a los enemigos del régimen. En realidad, Dzerzhinsky rebautizó un club anterior que había sido fundado por dos empresarios textiles ingleses, los hermanos Charnock, y borró todo lo anterior.

Fiel reflejo de su habitual manera de actuar.

De aquella policía bolchevique surgiría luego la KGB, el GRU y todas sus siniestras ramificaciones. Todo era lo mismo, aunque con diferentes siglas. Al final, era la policía.

Esa que podía echar la puerta debajo de tu casa en plena madrugada. Y la policía, el GPU, con su Dínamo ganó la primera liga soviética en 1936. Parecía claro quién movía los hilos dentro de la Unión Soviética y eso era lo que se reflejaba en los te-

rrenos de juego.

La memoria de Félix Dzerzhinsky, Félix de Hierro, es todavía venerada por los nostálgicos soviéticos y en el museo del FSB (aunque todo el mundo siga llamando a la agencia de inteligencia rusa la KGB) se exhiben su máscara mortuoria en bronce y su espartana mesa de trabajo. Todo lo contrario sufrió su estatua de homenaje, que fue derribada en la revuelta popular contra el régimen comunista de 1991. Ahora la monumental figura de hierro se encuentra relegada a un parque periférico con menos visibilidad, aunque dirigentes políticos actuales, vinculados a Putin, alaban públicamente a Félix Dzerzhinsky, pese a encabezar el Terror Rojo y ser la mano ejecutora de Stalin. Podría haber ordenado y ser responsable de los fusilamientos sin juicio alguno de más de 50.000 supuestos traidores al régimen. La mayoría acusados de algo tan poco creíble como de ser espías.

Félix Dzerzhinsky no fue muy aficionado al fútbol, pero enseguida comprendió el poder político que tenía este deporte. Eran los dirigentes del pueblo y a los ciudadanos rusos les encantaba, así que no tardaron en apropiarse de toda su estructura. El régimen comunista sovietizó el fútbol a su manera, por ejemplo prohibiendo todas las palabras anglosajonas que se empleaban en él, incluyendo “football”, que pasó a denominarse nozhnoi myach, balompié.

El Dínamo fue el primer club de fútbol soviético que fundó el régimen comunista.

El director de la policía soviética más vinculado al fútbol fue sin duda Lavrenti Pavlovich Beria, que también fue presidente del Dínamo de Moscú, además de jefe del servicio secreto, el NKVD, hasta que murió ejecutado en 1953 acusado de ser un agente imperialista. La acusación de moda.

Beria siempre estuvo obsesionado con el fútbol, deporte que practicó a buen nivel. El georgiano fue un extremo izquierdo (no podía ser otra cosa) durísimo, un perro de presa con grandes condiciones físicas.

En la política marcaba igual a sus detractores que a los extremos contrarios en el fútbol.

Era implacable y violento, a veces, brutal y también utilizaba todo tipo de artimañas y el juego sucio tal y como había hecho en los terrenos de juego. Amedrentaba. «¿Quizá un pelotón de ejecución sería una buena defensa?», le espetó al entrenador de su Dínamo de Moscú tras una

“LA MEMORIA DE FÉLIX DZERZHINSKY ES TODAVÍA VENERADA POR LOS NOSTÁLGICOS SOVIÉTICOS. DIRIGIENTES POLÍTICOS ACTUALES, VINCULADOS A PUTIN, LO ALABAN, PESE A ENCABEZAR EL TERROR ROJO Y SER LA MANO EJECUTORA DE STALIN” derrota.

No acabó ahí su reprimenda, le mandó seguir, investigar y hasta le encarceló sin motivo. Futbolistas que le habían plantando cara en el campo de fútbol o árbitros que le mostraron cartulinas amarillas en su época de jugador también sufrieron su ira cuando alcanzó el poder. Y eso que habían pasado décadas desde los incidentes en el terreno de juego.

Nikolai Starostin, extraordinario jugador de fútbol y hockey hielo, fundó el Spartak para competir con el Dínamo que dirigía Beria. Ambos habían tenido sus más y sus menos ya de jugadores y por aquel enfrentamiento Starostin terminaría preso. Solamente el hijo de Stalin, Vasili, pudo sacarle de Siberia, aunque fuera para darse el capricho de que entrenara a su equipo. Para los oligarcas rusos, modernos o antiguos, tener bajo su mando un club de fútbol resulta irresistible. Aunque oficialmente figura como fundador del Spartak Ivan Artemiyev, a él le acompañaron un pequeño grupo de deportistas entre los que destacaban Nikolai Starostin y sus tres hermanos pequeños quienes verdaderamente impulsaron a la institución.

Esa disputa deportiva, política y personal entre Beria y Starostin alcanzó su cénit en 1939. El Spartak y el Dínamo se enfrentaron en unas semifinales de Copa.

El equipo del pueblo derrotó al del ministerio del interior en un derbi moscovita apasionante. Beria, fuera de sí, movió los hilos en la federación y borró todo rastro de la derrota de su equipo programando una repetición del choque, aunque el Spartak ya había ganado la final copera

El Spartak volvió a ganar la semifinal y el dirigente de la policía secreta intentó asesinar a Nikolai, que tuvo que ser protegido por otras personalidades importantes de la cúpula dirigente y sobre todo por su popularidad.

Beria terminaría llevando a juicio a la estrella del Spartak, que fue detenido en 1942 junto con sus tres hermanos.

Les acusaron de algo tan improbable como de conspirar para matar a Stalin.

Pese a que el caso fue desestimado Starostin terminó diez años en un gulag siberiano acusado de hacer apología del deporte burgués. En 2003 se desclasificó un documento en el que se revelaba que la condena había sido en realidad por el robo y posterior venta a su beneficio de material deportivo en las tiendas que debía supervisar. Esos trapicheos a pequeña escala en el mercado negro soviético eran algo normal y Beria aprovechó cualquier excusa para condenarle. Incluso ordenó que borraran de los pies de fotos de la historia del Spartak a los cuatro hermanos Starostin, que pasaron a ser anónimos.

Cuando en 1948 el hijo de Stalin llevó de vuelta a Moscú a Starostin para entrenar a su equipo, el de las fuerzas aéreas soviéticas, el VVS, Beria montó en cólera y le dio 24 horas para huir de la ciudad. Vasili Dzhugashvili, el hijo de Stalin, y el mandatario de la policía secreta mantenían una pugna por el control del Partido así que el exfutbolista se había convertido en un arma arrojadiza.

OFFSIDE MAGAZINE | 81

El entrenador tenía que dormir en la misma cama que su protector, que además de contar con su guardia personal custodiando el domicilio dormía en la misma cama que Starostin y con una pistola debajo de la almohada. En una ocasión, Nikolai Starostin escapó por una ventana de su jaula de oro para ver a unos familiares y fue cuando la policía logró detenerle. Terminó de nuevo desterrado, en esta ocasión en Kazajistán, donde siguió entrenando con gran éxito. Cuando ejecutaron a Beria todos los hermanos Starostin fueron amnistiados y Nikolai se convirtió en seleccionador de la Unión Soviética, además de convertirse en presidente del Spartak hasta 1992.

Resulta también inevitable mencionar a Eduard Streltsov, el Pelé ruso. Curiosamente, el talentoso delantero fue un confeso seguidor del Spartak, aunque militó toda su carrera en el Torpedo. Ya siendo una estrella y uno de los mejores futbolistas del mundo se negó a firmar por el CSKA o por el Dínamo, por lo que fue apartado de la selección soviética y enviado siete años a un campo de concentración en Siberia acusado de una falsa violación. Se perdió el Mundial de 1958, aunque volvió a jugar a un gran nivel e incluso pudo comandar al Torpedo para que ganase el campeonato liguero de 1960. En plena opresión del régimen comunista, Streltsov iba a su aire y era capaz de hablar en público de libertad, por lo que era todo un símbolo para muchos ciudadanos contrarios al envarado régimen soviético. Nunca pudo jugar en el Spartak, pero desde luego representaba perfectamente su espíritu rebelde.

Por un lado los gobiernos intentan domesticar al pueblo con el deporte y el fútbol, por su popularidad y las pasiones que levanta, es perfecto para ello. El ‘Pan y Circo’ del poeta romano Juvenal sigue vigente. El opio esférico del pueblo. Por otro lado, el fútbol también sirve de válvula de escape a esas personas oprimidas por el sistema o para escapar de la pobreza. «En las dictaduras el fútbol es la libertad», explicaba el escritor húngaro Peter Esterházy, hermano del delantero Márton Esterházy que fue mundialista en México 86 . Para el autor magiar este deporte es una forma de evasión en estas circunstancias: «Cuando la vida no es normal, y en las dictaduras no existe una vida normal, hay que buscar un camino alternativo para escapar. Un mundo diferente porque la atmósfera es insoportable. El juego proporciona eso. En las

82 | OFFSIDE MAGAZINE

dictaduras es relevante el fútbol porque tiene una relación con la libertad. Aunque es muy triste tener que huir».

Nikolai Starostin escribía en sus memorias que el gulag «para la mayoría de la gente el fútbol era la única, y en ocasiones la última, oportunidad de conservar en sus almas una pequeña reserva de simpatía y sinceridad a sus semejantes».

Curiosamente, en la Unión Soviética el Komitet temía al fútbol especialmente.

La KGB incluso elaboró sesudos informes sobre una posible revuelta surgida en los estadios y encabezada por los aficionados del Spartak de Moscú, el club con más seguidores de la URSS. Espartaco se podía alzar de nuevo contra el Imperio. El club no tenía estadio propio, aunque habitualmente actuaba de local en el Olímpico Luzhnikí, el Estadio Lenin (inaugurado en 1956), el más grande del país y sólo a cinco kilómetros de Kremlin. Era una manera más de control. En caso de protestas hubiesen sido capaces de desterrar a todo el club, afición incluida, a Siberia.

Los gerifaltes comunistas se tomaron muy en serio la publicidad internacional que otorgaba el deporte. No había mejor propaganda para demostrar al mundo que la juventud soviética era superior a los corruptos y alienados jóvenes de Occidente ya fuera en fútbol o ajedrez. La deserción en 1976 del Gran Maestro de los tableros Víktor Korchnói, que tuvo que dejar atrás a su mujer y a su hijo, había supuesto un drama nacional, aunque hubo otras, sobre todo en países satélites como la República Democrática Alemana o Hungría, tanto de futbolistas como de aficionados, de los pocos que lograban permiso para viajar para animar a los clubes en las competiciones internacionales.

La huida más famosa en el fútbol tras el telón de acero fue la de Laszlo Kubala, que huyó de la Hungría comunista después de un partido. El delantero tuvo que esconderse en la parte de atrás de un camión y disfrazarse de soldado soviético. Posteriormente, su familia tuvo que cruzar el Danubio a nado para seguirle.

El servicio de inteligencia soviético era capaz de silenciar una deserción o una tragedia de dimensiones colosales. En 1982, en una eliminatoria de la Copa de la UEFA entre el Spartak y el Haarlem holandés, una avalancha de público originó una catástrofe con centenares de víctimas mortales.

La famosa agencia Tass nunca dio la

noticia a la población soviética. Ha sido uno de los mayores desastres ocurridos en un estadio de fútbol europeo.

Murieron en el Estadio Lenin unas 340 personas, aunque oficialmente, y años después, solamente se reconocieron 66 muertos y 61 heridos.

Aunque no todo era bueno en aquellas escuelas deportivas soviéticas y fueron degradándose, al igual que el sistema comunista, hay que valorar que fueron muy innovadoras y eficientes.

Quizá fueron muy similares a las escuelas deportivas municipales que tenemos en España y que ahora sufren los recortes de la crisis. Eran públicas, accesibles y contaban con monitores especializados, instalaciones inmensas. Era un concepto muy meditado y orientado a la formación de los jóvenes (el resto de la población quedaba olvidado en este aspecto), más que a los éxitos deportivos, aunque también llegaron en abundancia.

A finales de los años ochenta y en la década de los noventa en España pudimos disfrutar del talento de los futbolistas criados en aquellas escuelas deportivas. El primero arribó en 1988 a Sevilla, el mítico guardameta Rinat Dasaeev, aunque ya era muy veterano y tuvo un paso testimonial. Con la paulatina desintegración de la Unión Soviética la Liga española acogió a una generación de un tremendo talento formada en este sistema. La última generación de algo irrepetible. Radchenko, Popov, Karpin, Zygmantovich, Mostovoi, Salenko, Onopko, Kuznetsov, Galiamin, Moj, Korneev, Lediakhov, Nikiforov, Bestchastnykh.

“LA HUÍDA MÁS FAMOSA EN EL FÚTBOL TRAS EL TELÓN DE ACERO FUE LA DE LASZLO KUBALA, QUE HUYÓ DE LA HUNGRÍA COMUNISTA TRAS UN PARTIDO. EL DELANTERO TUVO QUE ESCONDERSE EN LA PARTE TRASERA DE UN CAMIÓN Y DISFRAZARSE DE SOLDADO SOVIÉTICO” Algunos triunfaron y otros pasaron más desapercibidos por causas variadas, pero todos ellos tenían unos conceptos tácticos y técnicos perfectos. Las academias del fútbol que se pusieron tan de moda después tienen su origen en el comunismo ruso aunque no buscaban traspasar por cifras millonarias a jóvenes figuras.

Pero estos futbolistas, que individualmente eran buenísimos, alcanzaban su mejor versión en equipo. Máquinas perfectamente engrasadas, que marcaban goles casi de manera burocrática. Proletarios del buen juego. Aquellos equipos soviéticos tenían un orden y unos conceptos tácticos muy trabajados, un juego que memorizaban desde niños. El Atlético de Madrid lo sufrió en sus carnes en la final de la Copa de la UEFA de 1986. El Dínamo de Kiev aplastó a los colchoneros 3-0 en lo que quizá ha sido la cima del fútbol soviético. Entonces se conocía en nuestro país más bien poco del estilo de los comunistas. No fueronfueron uno ni dos los futbolistas destacados del Dínamo de Kiev, aunque todos se quedaron con el nombre de la estrella ucraniana: Oleg Blokhin. Bessonov, Baltacha, Kuznetsov, Zavarov, Rats,

Bal o Belanov eran grandes futbolistas. Todos juntos fueron imbatibles. Nada pudieron hacer los Arteche, Quique Ramos, Setién o Julio Alberto. Valery Lobanovski y Luis Aragonés, dos viejos zorros que nacieron ya sabios y mayores, se sentaron en los banquillos de ambas escuadras.

A la Unión Soviética le faltó un gran éxito en el Mundial, aunque logró tres subcampeonatos de Europa, dos oros olímpicos o el triunfo en el primer Mundial juvenil de 1977. La selección con el CCCP en el pecho quizá nunca fue un colectivo del todo, las tensiones entre los futbolistas de diferentes repúblicas siempre estuvo larvada. De la Copa Jules Rimet, lo más cerca que estuvo la URRS fue en el Mundial de Inglaterra en 1966, curiosamente una de las más corruptas de la historia de las Copas del Mundo.

En aquella cita los soviéticos alcanzaron las semifinales. Les eliminó Alemania con un gol de Beckenbauer. El arbitraje de un italiano evidenció que a la Unión Soviética nunca la hubiesen dejado reinar en el fútbol mundial. El capitalismo ganó el partido.

OFFSIDE MAGAZINE | 83

La araña negra lev yashin, el portero del balón de oro Marcado por una dura infancia, Lev Yashin pasó del hockey sobre hielo a ser portero de un equipo amateur.

De ahí a convertirse en el mejor portero de la historia del fútbol soviético y de la historia del fútbol. La araña negra, apodo que se ganó por su vestimenta y sus largos brazos, es el único guardameta hasta la fecha galardonado con el Balón de Oro. JOSE A. CABALLERO

64 | OFFSIDE MAGAZINE

A

unque sus comienzos no fueron nada fáciles, Lev Yashin terminaría por convertirse en uno de los grandes jugadores de la Unión Soviética. Sus increíbles reflejos y su seguridad bajo los palos lo convertirían en una leyenda de la historia del fútbol y, hasta la fecha, en el único portero galardonado con el Balón de Oro. Nacido en el seno de una familia obrera el 22 de octubre de 1929 en Moscú la primera actuación de Yashin bajo los palos fue precisamente en una película que llevaba el nombre de El Portero, basada en la obra del escritor Lev Kassil El Portero de la República. La obra, una metáfora de la figura del portero como férrero defensor del arco nacional, cuenta la historia de Anton Kandidov, un joven que trabaja como agricultor que sueña con la fama y la fortuna en la gran ciudad y cuya habilidad en la recolección de melones le lleva a ser el portero de un equipo de una fábrica de Moscú.

Por aquellos años, el fútbol era todavía un deporte con un alto grado de romanticismo y las hazañas de los equipos eran recordadas como algo heroico y que lo convertían en un espectáculo muy atractivo para los jovenes de la época.

Lev Yashin comenzó dando rienda suelta a sus reflejos y a su agilidad en el equipo de hockey sobre hielo de la fábrica de herramientas donde trabajaba durante la Segunda Guerra Mundial hasta que se encontró en la tesitura de tener que reemplazar al portero del equipo de fútbol a la edad de 17 años. Ahí empezó todo.

En 1949, Lev Yashin ingresó en el Dínamo de Moscú, equipo al que pertenecería durante toda su carrera, 22 temporadas.

Sus primeros partidos a nivel profesional no podían hacer presagiar que Lev Yashin fuese a convertirse en uno de los mejores porteros de la historia del fútbol. Habitual de los banquillos en sus inicios, los partidos de Yashin terminaban dejando un cúmulo de errores que no hacían ningún bien al joven portero. Un choque con su propio defensa en un amistoso del Dínamo contra el Tráktor de Stalingrado, un empate fatídico contra el Spartak que levantó incluso las iras del Gobierno soviético o incluso un mal día en el que se le dio la oportunidad de saltar al terreno de juego con 4-1 a favor y que el contrincante terminó empatando. Se dice que Lev Yashin barruntó seriamente la posibilidad de volver al hockey sobre hielo.

En la evolución de Lev Yashin como portero tuvo gran parte de culpa Aleksei Petrovic Khomich, apodado “Tigre”, portero de la URSS durante la década de los 40 y defensor de las metas del Dínamo de Moscú, del Dínamo Minsk y del Spartak y que fue el mentor y el entrenador de Yashin durante los años 50. Sus duros ejercicios y sus consejos basados en la experiencia, terminaron por convertir a Lev en el mejor portero de la Unión Soviética.

La figura del portero imponía allá donde iba. Era alto, fuerte y muy ágil. Además, cuando fue asentándose en los terrenos de juego y fue ganando en confianza, adquirió una gran capacidad de liderazgo. Los defensas no paraban de escuchar órdenes y gritos durante todo el partido que les mandaban ordenarse o cubrir según avanzaba el encuentro.

aleksei komich, “El tigre”, fue fundamental en el progreso de yashin. su mentor durante los 50 lo convirtió en uno de los mejores porteros de la historia del fútbol.

OFFSIDE MAGAZINE | 85

Los números de Yashin comenzaron a ser de otro planeta. El portero llegó a disputar 326 partidos, de los cuales en 276 no recibió un gol. Su carácter metódico y podríamos decir obsesivo le llevó a ser un gran conocedor de sus rivales, a los que estudiaba detenidamente, lo que le sirvió para detener más de 150 penaltis durante toda su trayectoria.

Su crecimiento, gracias al apoyo de “El Tigre” era imparable, algo a lo que también contribuyó el progreso del deporte en la URSS y que pudo contar junto a Yashin con varios nombres destacados conformando una excelente generación de futbolistas.

Temido por sus contrincantes y admirado por el público, Yashin se ganó el apodo de “Araña Negra” debido a sus largos brazos y a una característica camiseta negra de manga largar.

Bajo los palos de la URSS, Yashin debutó en los Juegos Olímpicos del 56 donde los soviéticos se hicieron con el oro, aunque su consagración llegaría en el Mundial de 1958 celebrado en Suecia, donde la URSS cayó en cuartos de final precisamente contra la anfitriona por 2-0.

Sin embargo, uno de los grandes éxitos de la URSS junto al oro de Melbourne iba a tener lugar en la Eurocopa de 1960, celebrada en Francia y donde la Unión Soviéti-

86 | OFFSIDE MAGAZINE

ca salió vencedora tras derrotar a Yugoslavia en la final por 2-1.

Conquistada la Eurocopa, el objetivo de la URSS se centraba en el Mundial. Tras caer en cuartos en Suecia en 1958, las miras se centraron en Chile 1962, donde la Unión Soviética cayó derrotada frente a la anfitriona en los cuartos de final por 2-1. Precisamente no fue un buen día el de Yashin en aquel partido y aquello le pesó mucho, tomándose un periodo de descanso para dedicarse a las labores del campo.

Un paréntesis sabático que no dudaría demasiado pues Yashin se había dado cuenta que el fútbol era su vida, por lo que retomó la actividad dispuesto a seguir batiendo récords.

La misma suerte correría la URSS en el Mundial de Inglaterra de 1966, donde caería contra Alemania Federal en las semifinales y perdería después el tercer puesto en el partido de consolación a manos de Portugal.

El último Mundial de Yashin fue el de México de 1970, prácticamente en el epílogo de su carrera y también del poderío del fútbol soviético. La URSS caería derrotada en cuartos de final contra Uruguay por 1-0.

Un año después, en 1971, Lev Yashin, la Araña Negra, anunciaba su retiro. Dejaba a sus espaldas 5 ligas soviéticas, 3 copas de la URSS, una medalla de oro, una Eurocopa,

813 partidos, 480 con la portería a cero, once veces mejor guardameta del país, una Orden Olímpica del COI, una Orden de Lenin, mejor portero del siglo XX para el IFHHS, mejor portero del siglo XX para la FIFA y, por supuesto, el Balón de Oro que se le concedió en 1963. Hasta la fecha, el primer y único portero que tiene el preciado galardón.

El 27 de mayo de 1971 Yashin disputó su partido 813, el de su despedida. Una selección de jugadores del Dínamo se enfrentó a otra del resto del mundo, en la que participaron figuras de la talla de Charlton, Eusebio o Müller. Al final del encuentro, Lev Yashin hizo entrega de sus guantes a Ladislao Mazurkiewicz, uno de los mejores porteros del continente americano. “Tú serás mi sucesor”, le dijo. Con las gradas abarrotadas, la Araña Negra solo pudo despedirse con un escueto: “Gracias, público”. Era el adiós de un mito.

Yashin moriría un 20 de marzo de 1990.

Su final fue demasiado cruel. En 1984 tuvieron que amputarle una pierna debido a una gangrena. Con 60 años sería víctima de un cáncer de estómago al que no podría sobrevivir. Fue lo único que no pudo detener.

El último partido de Streltsov Juan Izquierdo

N

ada fue fácil en la vida de Streltsov. Trabajador desde pequeño por necesidad, el destino le tenía preparada la gloria gracias al fútbol, aunque también quiso que pasara a convertirse en un mártir por el mismo motivo.

Nacido en 1937, cuando la historia corría como pollo sin cabeza hacia la Segunda Guerra Mundial, su infancia estuvo rodeada de miseria y pobreza y sin la figura de un padre. Anatoly Streltsov se marcharía, sin billete de vuelta, al ejército.

Como tantas otras estrellas que estarían por llegar, Streltsov se crió en un suburbio de Moscú. Una vez terminado el conflicto y levantado el Telón de Acero, la economía soviética se dio de bruces con la cruda realidad. En una situación precaria, Streltsov y su madre, Sofia Frolovna, se vieron obligados a trabajar sin descanso en una fábrica metalúrgica. La misma fábrica que vio como un pequeño Streltsov comenzaba a hacerse amigo de un balón y a destacar por encima de otros niños en su manejo en los pocos ratos de ocio de los que gozaban en una larga jornada laboral.

El capitán del equipo de la fábrica no tardaría en darse cuenta de las cualidades del joven, por lo que decidió incorporarlo al equipo. Con 13 años, Streltsov se convertía en el jugador más joven al servicio del equipo de la fábrica Fráser y su vida iba a cambiar para siempre.

En 1953 el equipo de la fábrica Fráser iba a enfrentarse en un amistoso contra el Torpedo de Moscú, un partido en el que destacaría sobre el resto Eduard Streltsov. Vasily Provonov, entrenador del Torpedo, sintió un flechazo al ver jugar al joven y, evidentemente, no tardó en convencerlo para llevar a cabo su fichaje.

Con 16 años, Streltsov ya era jugador de la primera plantilla del Torpedo de Moscú y aunque su primera temporada fue más bien discreta no tardaría en demostrar su potencial.

En su segundo año en el club destacaría por sus 15 goles anotados, convirtiéndose en uno de los máximos goleadores de la liga soviética, por lo que el entrenador de la selección no dudó en llamar a su puerta. Corría el año 1955 y Streltsov ya era prácticamente un líder en las filas del Torpedo. Su debut con la URSS tuvo lugar en un amistoso contra Suecia en el que Streltsov marcó un hat-trick. Su momento dulce apenas si había comenzado y la admiración que levantaba el joven entre los aficionados iba en aumento. En su segundo partido con el combinado ruso, Streltsov marcaría otro hat-trick.

Un talento precoz, con 18 años ya se había convertido en el máximo goleador de la liga soviética y sus actuaciones con la selección de la URSS le llevaron a participar en los Juegos Olímpicos de Melbourne de 1956.

OFFSIDE MAGAZINE | 87

“STRELTSOV TIENE LA ENFERMEDAD DE UNA ESTRELLA: FUMA, BEBE Y PROVOCA PELEAS” PRAVDA, DIARIO OFICIAL DEL RÉGIMEN En Melbourne, Streltsov compartía equipo con Ivanov, a su vez compañero en el Torpedo de Moscú y aunque no jugaría la final (Nikita Simonyan sería su sustituto), la URSS se haría con la medalla de oro del torneo.

Para entonces Streltsov ya era una estrella total. Llenaba estadios en Rusia, era el ídolo de la afición del Torpedo de Moscú, se perfilaba como futuro ganador del Balón de Oro y, además, era guapo. Como señala Marco Iaria en su libro Mujeres, vodka y gulag: “era un chico radiante, a veces arrogante, al que no le importaban las buenas maneras. Con aquel look, con el pelo a lo teddy boy, estaba muy lejos de la imagen severa del joven soviético”. Lejos estaba Streltsov de suponer que su vida estaba cerca de dar un giro inesperado.

El régimen soviético no tardó en fijarse en el crecimiento del chico, ya en el estrellato y, por supuesto, en su carácter, su rebeldía y su aire occidental.

En la fiesta de celebración posterior a la consecución del oro en Melbourne, Streltsov se topó con Ekaterina Furtseva, la primera mujer que accedió al Politburó de la URSS y una de las personas más influyentes en el entorno de Nikita Kruschev, presidente de la Unión Soviética por entonces. Ekaterina le propuso al jugador que se casara con su hija de 16 años, Svetlana, pero Streltsov rechazó la propuesta señalando su compromiso con otra mujer. La ira de Katerina no vendría propiciada por el rechazo del jugador al matrimonio con su hija. Entre vapores etílicos, Streltsov dio rienda suelta a su carácter indomable. “Nunca me casaré con ese mono. “Prefiero que me ahorquen antes que casarme con esa chica”.

Su éxito en el Torpedo y sus enormes actuaciones con el combinado nacional, le valieron el sobrenombre del Pelé ruso. Su meteórico ascenso llevó a que Streltsov recibiera presiones para que fichase por el Dínamo de Kiev (equipo en manos de la KGB) o del CSKA (el equipo del Ejército), pero Streltsov rechazó todas las propuestas que se le ofrecieron y decidió quedarse en el Torpedo de Moscú. Ni siquiera Lev Yashi, compañero de selección, pudo convencer al joven de que cambiara de aires. Por entonces, Streltsov ya estaba en el punto de mira de las altas esferas soviéticas. El rechazo de las propuestas, aunque más bien fueron presiones gubernamentales, para que Streltsov entrase a formar parte de las filas de los dos grandes equipos rusos y la creciente sospecha en el Partido Comunista de que el jugador estaba sope-

88 | OFFSIDE MAGAZINE

sando alguna de las ofertas que le llegaban de Francia o Suecia, terminaron por convertirlo en un objetivo contrario a los intereses del régimen.

La URSS se preparaba para el Mundial de Suecia de 1958, donde se la daba como una de las principales favoritas. Streltsov, una de sus grandes estrellas lo tenía todo para triunfar en aquella cita.

Eso sí su talante rebelde y sus aires occidentales le habían causado más de un problema. Además eran muy conocidos su tendencia mujeriega y, sobre todo, su afición al alcohol y al tabaco.

Pero rendía en el césped que era lo que contaba para su equipo y para el aficionado. Pero no para el régimen. Instalado ya como lo que se denomina como One Club Man, la vida de Streltsov iba a cambiar para siempre la noche del 25 de mayo de 1958.

Aunque la normativa de la selección soviética era estricta en ese aspecto, Streltsov junto a otros compañeros decidió saltársela y juntos acudieron a una fiesta nocturna que estaba organizada por el general Karahanov. A esa fiesta también acudiría la joven Marina Lebedeva.

Sin pruebas claras, con pocas evidencias, y con declaraciones entre los testigos que nunca fueron del todo aclaradas y que resultaban contradictorias, al día siguiente, Eduard Streltsov fue detenido y enviado a un gulag de Siberia acusado de violar a Marina Lebedeva.

Hambruna, frío y torturas esperaban a Streltsov en Siberia.

Como otras tantas personas anónimas, Eduard se había declarado culpable ante el régimen. Posteriormente, su madre recibiría una carta de Streltsov en la que defendía su inocencia. El jugador sabía que nada iba a librarlo de la condena. Quizá una confesión, aunque fuese falsa, podría reducir su calvario. Más tarde, cuando la muerte fue a visitarle, confesó a su mujer las presiones del gobierno para que se declarase culpable. Le amenazaron con matar a toda su familia e incluso le prometieron que jugaría el Mundial si confesaba haber violado a Marina Lebedeva.

Streltsov fue inhabilitado y se le prohibió ejercer en el fútbol profesional. La sentencia definitiva lo condenó a 12 años de prisión y trabajos forzosos en Siberia. Uno de los grandes fenómenos de la URSS, un verdadero talento, se veía privado de la dignidad y de la justicia y, además, del Mundial de 1958 que terminaría ganando Brasil y que pondría de relieve en el panorama futbolístico la

figura de Pelé.

“Tras el gulag, sus noches de sexo y alcohol se redujeron notablemente”, cuenta Iaira en su libro, “en resumen: fue domesticado por el régimen [...]. Su vida explica la paranoia de la dictadura comunista, porque no hacía propaganda anticomunista, su anticonformismo no tenía fines políticos, solo quería comportarse como cualquier chico de Occidente, y por eso acabó siendo considerado enemigo del pueblo. Aquellos campeones del deporte en la URSS como en otros países comunistas, tenían una doble misión: vencer para contribuir a la supremacía del deporte soviético y ser un ejemplo para las jóvenes generaciones. En los años 50 y 60, el fútbol se había convertido en un fenómeno de masas y los funcionarios del Partido Comunista no querían correr el riesgo de que los jóvenes siguieran el ejemplo negativo de Streltsov, un ídolo”.

Streltsov fue puesto en libertad el 4 de febrero de 1963 tras haber cumplido cinco años de condena de los 12 que se le habían impuesto. Se dedicó a estudiar y a trabajar en una fábrica y no pudo dejar de jugar al fútbol. Streltsov se enroló en las filas del equipo amateur de la empresa en la que trabajaba para matar el gusanillo. La voz se corrió rápidamente y pronto los partidos que jugaba Streltsov comenzaron a aglutinar multitudes. Debido a la inhabilitación que pesaba sobre él, las autoridades intentaron por todos los medios que Streltsov jugase al fútbol, pero no pudieron impedirlo.

Con el cambio en la secretaría general del Partido Comunista, que sería ocupada por Brezhnev en sustitución de Kruschev, llegaría el indulto de Streltsov, que volvería a ser autorizado para jugar al fútbol de forma profesional. El Pelé ruso regresaría al equipo de su vida, el Torpedo de Moscú, ese que se había negado a abandonar pese a las presiones y también volvería a la selección.

Streltsov se convertiría en el máximo goleador de la historia del Torpedo, anotando 25 goles en 38 partidos y fue elegido mejor futbolista soviético en 1967 y 1968, además de ganar una Liga y una Copa.

De Streltsov queda hoy el estadio del Torpedo, que lleva su nombre, una moneda conmemorativa y dos estatuas en su honor.

Quizá lo que falta es que la historia le haga verdadera justicia.

En 1990, Streltsov enfermó de cáncer y falleció el 22 de julio de 1990 al lado de su mujer, a la que confesó las amenazas del régimen comunista para que confesase haber violado a Marina Lebedeva, la misma a la que siete años después de su muerte dicen haber visto junto a su tumba, dejando flores. “Fue uno de los rebeldes del fútbol. Una especie de George Best con una profunda diferencia: Best vivió en la libertad del Reino Unido y Streltsov se las tuvo que ver con el régimen soviético, que hasta el deshielo toleró mal las desviaciones del perfecto hombre socialista”.

siete años después de su muerte, una mujer visitó su tumba, le dejó flores y se marchó. era marina lebedeva.

OFFSIDE MAGAZINE | 89

OLEG BLOKHIN

EL UCRANIANO TEMIBLE

90 | OFFSIDE MAGAZINE

Texto Carlos García Merchán

V

ivimos en la era de la globalización, de internet y de las redes sociales. Hoy todos podemos ver jugar a la selección de Omán o un partido de la liga vietnamita para seguir a algún jugador que esté llamando la atención. Esto no ocurría en la época en la que jugaba nuestro protagonista Oleg Blokhin y a pesar de ello todos a los que nos gusta el fútbol lo tenemos como un grande.

Por edad nunca pude ver jugar a Blokhin, pero recuerdo como mi padre siempre me ha hablado de él y me contaba con esa pasión de padre lo bueno que era y como destacaba en aquel Dynamo de Kiev del gran Valeri Lobanovsky.

Oleg Blokhin nacio el 5 de Noviembre de 1952 en Kiev. La familia Blokhin era una familia de deportistas, su padre había sido un reputado atleta. Oleg comenzó su carrera en la cantera del Dynamo de Kiev donde fue subiendo escalones hasta debutar con el primer equipo con tan solo 17 años. Blokhin era un extremo/delantero zurdo que podía jugar en cualquier posición del frente de ataque, aunque su posición más habitual era la de extremo derecho jugando a pierna cambiada. Jugador potente con un cambio de ritmo endiablado (probablemente heredado de su padre) capaz tanto de romper hacia dentro para asociarse con sus compañeros o finalizar las jugadas al más puro estilo de Cristiano Ronaldo hoy en día como de salir por fuera y asistir a sus compañeros con medidos centros. A todo eso había que añadir un potente disparo con la pierna izquierda y más que decente con su pierna menos buena y un buen remate de cabeza. Pero está claro que a Blokhin todo esto no le parecía suficiente y poco a poco fue mejorando en otras facetas como el lanzamiento de faltas donde acabó siendo todo un especialista.

Estaba claro que Blokhin era un talento precoz, con tan solo 20 años en 1972 conquistó su primer trofeo de máximo goleador de la primera división soviética, galardón que consiguió durante cuatro años de manera consecutiva y un quinto trofeo en 1977. Si hablamos de Oleg Blokhin hablamos del hombre récord.

En la primera división soviética es el jugador que más partidos disputó (432) todos ellos con el Dynamo y también es el máximo goleador histórico de la competición con (211) goles. Jugó en el Dynamo de Kiev durante 19 temporadas en las que conquistó 8 títulos de liga soviética, 5 copas y 3 supercopas. Pero sus mayores éxitos llegaron en Europa.

En la temporada 1974/75 el Dynamo de Kiev disputó la Recopa de Europa y fue una auténtica apisonadora. Eliminó al CSKA de Sofia en lo dieciseisavos de final, al Eintracht de Frankfurt en octavos, Bursaspor turco en cuartos de final y en semifinales se deshizo del PSV Eindhoven. 8 partidos en los que el Dynamo consiguió 7 victorias y solo concedió un empate ante el PSV. El Dynamo disputó la final frente al Ferencváros hungaro y desde el primer momento el equipo ucraniano dejó claro que no iba a permitir que se le escapara su primer título continental y en el minuto 16 Onishchenko abrió el marcador y en el 39 amplió la ventaja para el equipo de Lobanovsky. Ya en la segunda parte Blokhin se encargo de sentenciar el partido haciendo el tercer gol en el 67. Blokhin jugó una gran final y el Dynamo conquistó su primer título continental y el primero para un equipo soviético.

con 432 partidos en la primera división soviética, es el máximo goleador histórico con 211 goles.

Sin embargo lo mejor para Blokhin estaba aún por llegar.

Como campeón de la Recopa de Europa el Dynamo disputó la Supercopa de Europa frente al Bayern de Munich que meses antes había conquistado su segunda Copa de Europa consecutiva.

La Supercopa aún se disputaba a doble partido y en el primero de ellos el Dynamo lo disputaría en el estadio olímpico de Munich.

Corría el minuto 66 de partido cuando el Dynamo recuperó el balón en la frontal de su propia área y el balón le llegó a Blokhin que sin pensárselo dos veces comenzó su cabalgada por el carril izquierdo hasta llegar al borde del área rival, Blokhin estaba solo y en el área alemana 5 jugadores del Bayern, con un solo regate se deshizo de 3 defensores adentrándose en el área chica muniquesa y con un cambio de ritmo consiguió que un cuarto defensa no llegara a tiempo de cubrir su disparo, cruzo el balón y batió a Maier y el Dynamo se llevaba un gran resultado para la vuelta en casa. Y llegó el partido de vuelta, Blokhin hizo una autentica exhibición, se hizo dueño y señor del partido. Corría el minuto 40 cuando Blokhin adelantó al Dynamo y prácticamente sentenciaba la final. Tras la reanudación Blokhin siguió a lo suyo y en el minuto 53 hizo el segundo gol de su equipo en el partido y tercero en la final. El partido acabó y el Dynamo de Kiev se alzo con el título por un global de 3-0 con tres goles de nuestro protagonista.

Tal fue la exhibición de Blokhin que todos los jugadores del Bayern destacaron el gran jugador que era. Destacaron las palabras de Schwarzenbeck que llegó a decir que no ningún jugador le había hecho sufrir tanto desde que se enfrentó a Cruyff.

Ese año Blokhin arrasó en la votación del balón de oro marcando un nuevo récordhistórico al ser el primer jugador en conseguir 122 puntos de los 130 posibles. Enfrente tenía jugadores de la talla de Beckenbauer y Cruyff que completaron el podio junto a el y otros como Vogts, Maier o Geels pero Blokhin no tuvo rival, nadie discutió al ganador.

Blokhin tenía 23 años y ya era el mejor jugador de Europa. El u-

OFFSIDE MAGAZINE | 91

craniano siguió a lo suyo, goleando y ganando títulos para el Dynamo aunque fueron varios los grandes del viejo continente que se interesaron por el pero los jugadores soviéticos aún no salían de su país. Fue en 1981 cuando el Real Madrid puso mayor interés en ficharlo, mandando a Ramón Mendoza a Moscú a realizar las gestiones para que Blokhin fuera el sustituto de Laurie Cunningham. Finalmente ante las dificultades que puso el Comité de Estado para el Deporte soviético para dejar salir a Blokhin el fichaje no se pudo llevar a cabo y no pudimos disfrutar del ucraniano en nuestro país.

El Dynamo era uno de los clubes más importantes de Europa y seguía siendo el dominador de la liga soviética y llegó la Recopa de 1986.

En dieciseisavos eliminó al Utrecht remontando en la vuelta en Kiev un 2-1 en contra y a partir de ahí fue de goleada en goleada en octavos eliminó al Universitatea rumano por un global de 5-2, en cuartos al Rapid de Viena por 9-2 y en semis al Dukla Praha por 4-1.

El rival en la final sería el Atlético de Madrid en Lyon.

En el once del Dynamo Blokhin era el único jugador que quedaba de la primera final de Recopa pero el guión fue práctica

92 | OFFSIDE MAGAZINE

mente el mismo. Zavarov hizo el primero a los 5 minutos y el Atlético fue incapaz de reaccionar en todo el partido y Blokhin y Yevtushenko en el 85 y el 88 dieron la puntilla definitiva al equipo madrileño.

Blokhin fue el máximo goleador del torneo con 5 goles al igual que su compañero Belanov que acabaría ganando ese año el balón de oro.

El Dynamo perdería la final de la Supercopa de Europa frente al Steaua de Bucarest por 1-0.

La época de Blokhin en el Dynamo estaba llegando a su fin y en 1988 ya con 36 años por fin salio a jugar fuera de la Unión Soviética pero a equipo de segundo nivel.

Estuvo una temporada en el Vorwarts Steyr austriaco y otra en el Aris Limassol chipriota, pero el nivel ya no era el mismo y decidió colgar las botas.

Ese mismo año comenzó a entrenar al Olympiakos griego y durante doce años paso por cuatro equipos distintos de la liga griega.

En 2003 tomo las riendas de la selección ucraniana y la clasificó como primera de grupo para el mundial de Alemania 2006 en la que sería la primera participación del combinado ucraniano como país independiente y haciendo un gran papel llegando hasta los cuartos de final donde fue elimi-

nada por Italia.En 2007 dejó la selección para entrenar al FC Moscú donde las cosas no fueron bien y solo estuvo un año.

Estuvo unos años sin entrenar hasta que en 2011 tuvo un pequeño paso nuevamente por la selección ucraniana. En 2012 toma las riendas del club de sus amores, el Dynamo de Kiev. Son tiempos dificiles ya que la superioridad del Shakhtar es manifiesta y el equipo no consigue luchar por los títulos. Finalmente la etapa en Kiev termina siendo sustituido por otro mito del club como es Rebrov.

Si antes hablábamos de que Blokhin era el hombre récord de la liga soviética, también lo es de la selección soviética. También es el jugador con mas partidos (112) y el máximo goleador (42). Con el equipo soviético disputó las fases finales de los mundiales de España´82 y México´86 consiguiendo un gol en cada una de las 2 participaciones pero el papel del equipo no fue todo lo satisfactoria que se esperaba cayendo en España en la segunda fase y en México en octavos de final.

Esta es la historia de Oleg Vladimirovich Blokhin, sin duda uno de los mejores jugadores de la historia y seguramente uno de los que tiene menos reconocimiento.

LA GIRA ROJA

A MEDIADOS DEL MES DE JUNIO DE 1937 UN GRUPO DE FUTBOLISTAS VASCOS LLEGÓ A LA UNIÓN SOVIÉTICA PARA DISPUTAR VARIOS PARTIDOS CON MÁS MIEDO QUE OTRA COSA. UNOS AÑOS ANTES HABÍA VISITADO EL PAÍS DE LOS SOVIETS UN REPORTERO DE CÓMIC TAN CONOCIDO COMO TINTÍN Y HABÍA SUFRIDO LAS PERSECUCIONES DE LA POLICÍA SECRETA DE LOS BOLCHEVIQUES TAL Y COMO DIBUJÓ HERGÉ REFLEJANDO EN VIÑETAS LOS PREJUICIOS DE LA ÉPOCA SOBRE EL ESTADO COMUNISTA. EN LA EUROPA OCCIDENTAL HABÍA AUTÉNTICO PAVOR POR TODO LO RELACIONADO CON LA UNIÓN SOVIÉTICA Y ERA LÓGICO QUE LA EXPEDICIÓN VASCA TUVIERA RECELOS SOBRE LO QUE SE IBA A ENCONTRAR ALLÍ PESE A SER ALIADOS DEL BANDO REPUBLICANO. EL RECIBIMIENTO COMUNISTA FUE MUY CORDIAL, PERO SI LLEGAN A GANAR MÁS PARTIDOS SEGURAMENTE HUBIESEN TERMINADO PRESOS EN SIBERIA.

94 | OFFSIDE MAGAZINE

Texto Fran Díez

E

l viaje comenzó casi un año antes cuando el primer lehen- al ballet, a la ópera, bailes, cenas, visitas culturales y recepciones dakari, José Antonio Aguirre, que había sido jugador del oficiales. Toda la expedición quedó encantada con el trato disAthletic Club, decidió formar una selección que viajase por pensado pese a las desconfianzas que tuvieron al principio, casi Europa para concienciar en el extranjero de la situación todas relacionadas con la religión. que sufría España y recaudara fondos para la causa republicana.

Los dos primeros encuentros en Moscú fueron un éxito treAguirre era consciente del poder del fútbol, incluso para levantar mendo de público ya que las autoridades soviéticas informaron la moral de las tropas. A aquella selección se la denominó Euzkadi de que acudieron entre 90.000 y 100.000 espectadores. El Euy se reunió una plantilla de auténtico lujo con algunos de los fut- zkadi goleó 0-5 al Lokomotiv de Moscú y ganó 1-2 al Dínamo. bolistas más destacados del campeonato nacional.

Fue toda una sorpresa para los aficionados que pensaban que el La gira comenzó en Francia, en el Parque de los Príncipes, en equipo del Ministerio del Interior y la policía, el más potente de abril de 1937. Euzkadi derrotó al Racing de la URSS, ganaría con cierta facilidad. Las auParís, campeón de Francia, 0-3 con tres go- “El Partido Comunista toridades soviéticas echaban chispas por la les de Lángara. Se sucedieron los encuen- presentó al conjunto vas- humillación infringida. Lo cierto es que el tros de fútbol y los actos de propaganda, fútbol soviético, aislado y sin partidos inco como el representante como visitas a los periódicos, a Radio París ternacionales, se había quedado anticuado de una República popuo una ofrenda en la tumba del soldado detácticamente. sconocido. La gira era un éxito deportivo y lar hermana de la Unión De la capital se trasladaron a Leningrado propagandístico por lo que se decidió am- Soviética. La mayoría de para enfrentarse al Dínamo local, que arañó pliar a otros países, como Checoslovaquía, los futbolistas eran de un empate a dos ante los vascos. El Dínamo que había sido finalista del Mundial de de Moscú, que ya contaba con el apoyo del ideología muy moderada y 1934 y que derrotó a los vascos 3-1. sanguinario Lavrenti Beria, preparó a conprácticamente todos muy Desde el bando franquista también ciencia la revancha ante el Euskadi, pero los se trataba de contraprogramar al brillante católicos. Para asistir a líderes del Partido Comunista se llevaron equipo de fútbol republicano para impedir misa en Moscú tuvieron un batacazo todavía mayor que en el primque se disputasen los partidos de una es- que acudir a la Embajada er encuentro. Derrota por 4 a 7. cuadra a la que acusaban de comunista y El Partido se encomendó al Spartak de de Finlandia” anticlerical entre otras muchas cosas... No Moscú, con el honor nacional en juego. Era tuvieron mucho éxito. En Polonia, el Euzkauna cuestión de estado y las autoridades di derrotó a la selección de Silesia 4 a 5 en Katowice, pero sí se estaban muy furiosas con los fracasos. No podían permitir algo encontró con problemas para disputar el siguiente encuentro pro- así. Nikolai Starostin, el alma del Spartak, no era precisamente gramado en Varsovia. Fue el único incidente de este tipo porque uno de los suyos. El archienemigo de Beria iba a salvar la papesiempre fueron recibidos con mucho cariño y respeto. De la ultra- leta a un régimen preocupado por la imagen de sus deportistas católica y anticomunista Polonia viajaron ya a la Unión Soviética. ante miles de espectadores. Starostin había estudiando al EuzEl recibimiento en la estación de trenes de Moscú fue multi- kadi en sus anteriores partidos y preparó el partido primorosatudinario. El Partido Comunista presentó al conjunto vasco como mente. Reclutó a futbolistas de otros equipos, incluso traídos de el representante de una República popular hermana de la Unión Ucrania, y como gran entrenador que fue se dio cuenta de que Soviética. La política hace extraños compañeros de cama ya que debería dejar atrás el viejo sistema 2-3-5 alineando un defensa la mayoría de los futbolistas eran de ideología muy moderada y más, que además debía ser el encargado de marcar a Isidro Lángprácticamente todos muy católicos. De hecho, para asistir a misa ara. Tarea encargada a uno de sus tres hermanos. Todo el Partido en Moscú, puesto que la religión estaba prohibida en la URSS, tu- Comunista, todo el país, estaba pendiente del éxito o el fracaso vieron que acudir a la Embajada de Finlandia. del Spartak, ya que aquel era el último partido del Euzkadi en la Las autoridades soviéticas se desvivieron con la expedición Unión Soviética. La presión para los rojiblancos era tremenda. Por vasca. La URSS había estado muy implicada ayudando a los re- su bien, quizá hubiesen terminado todos en un gulag (como acapublicanos en la Guerra Civil. Tras ese recibimiento como héroes baría años más tarde Nikolai Starostin), ganaron 6-2, con un arbifueron alojados en el lujoso Hotel Metropol. traje bastante casero y posiblemente con el convencimiento de En Moscú visitaron a un grupo de los llamados niños de la los vascos de que era mejor ceder una derrota dado el ambiente guerra, que estaban refugiados en Rusia procedentes del País que se percibía en los días anteriores al choque y en el estadio.

Vasco. Sin duda, el acto más emotivo para todos. También hubo Estando en Moscú recibieron poco después la noticia de la tiempo para eventos más festivos, los jugadores fueron invitados caída de Bilbao. Fueron días de incertidumbre. La expedición tuvo OFFSIDE MAGAZINE | 95

“Estando en Moscú recibieron la noticia de la caída de Bilbao.

Fueron días de incertidumbre.

La expedición tuvo que prolongar su estancia visitando otras repúblicas soviéticas para jugar nuevos partidos”

96 | OFFSIDE MAGAZINE

que prolongar su estancia visitando otras repúblicas soviéticas para jugar nuevos partidos.

En julio de 1937 la selección vasca llegó a Kiev para medirse al Dínamo ucraniano. Con un extraordinario Lángara lograron derrotarles 1-3. En el Museo del Dínamo de Kiev se exhibe todavía un cartel del partido en cirílico, con la fotografía de Euzkadi y las palabras: ‘Bienvenida a los Deportistas de España’.

En Georgia ganaron 0-2 al Dínamo de Tiflis y 1-3 a una selección local. Cerraron la gira roja ante el Dinamo de Minsk en la roja ante el Dínamo de Minsk en la capital bielorrusa con un contundente 1-6 y seguramente con unos dirigentes comunistas deseando que se largasen cuanto antes.

En total disputaron ocho partidos en la URSS con seis victorias, un empate y una derrota, 32 goles a favor (4 de media) y 17 en contra. El fútbol soviético cambió para siempre tras esa gira y evolucionó en su estilo. La lección de juego dejó avergonzados a los dirigentes bolcheviques. Incluso el diario Pravda reconoció la impotencia de los clubes locales, algo extraño en su habitual tono propagandístico: «Las actuaciones del Euzkadi en la URSS demostraron que nuestros equipos más potentes están lejos de los mejores». En el periódico se sacaban también conclusiones positivas, pese a todo: «Los jugadores soviéticos deben ser invencibles y está claro que la mejora de la calidad de los conjuntos depende directamente de partidos ante rivales serios. Los encuentros contra los vascos han sido altamente beneficioso para nuestros jugadores». El Euzkadi había llevado la revolución del fútbol al país de la revolución comunista.

La gira del conjunto vasco tuvo que prolongarse por los países nórdicos. Ganaron 1-3 a la selección de Noruega y 2-3 a un combinado regional del mismo país. En Dinamarca vapulearon a la selección vikinga: 1-11. Pese a la paliza fueron agasajados por los aficionados y autoridades, que se volcaron con una expedición cada vez más triste.

El equipo regresó a Francia y tras varias deliberaciones decidieron embarcar en el puerto de Le Havre y cruzar el Atlántico poniendo fin a la gira por Europa e iniciando otra en América.

Nueva York, La Habana, Veracruz y México fue el periplo del Euzkadi. En tierras aztecas pasaron una larga temporada muy a gusto.

Allí disputaron diez amistosos ganando todos ellos.

En Argentina querían ver al equipo del que se hablaba en todo el mundo. Se habían convertido en una especie de Harlem Globetrotters del balompié. Los principales clubes argentinos acordaron encuentros contra el combinado vasco, pero las autoridades del país les denegaron el permiso para jugar y tuvieron que regresar a México. La FIFA también comenzó a poner trabas y amenazó con declarar en rebeldía a los jugadores exiliados.

Tras la fallida gira por Argentina disputaron dos curiosos partidos en Cuba, jugados en campos de béisbol, ante el Centro Gallego de La Habana (0-2) y ante la selección cubana (0-6). No había muchos más sitios a los que ir a jugar. En 1938 el Euzkadi fue inscrito para disputar el campeonato de México, que era el país donde más cómodos habían estado.

Con el nombre de Club Deportivo Euzkadi obtuvieron el subcampeonato de México, con 13 victorias, dos empates y tres derrotas. El Club de Fútbol Asturias, el equipo de los inmigrantes asturianos en el país azteca, fue el campeón.

Cuando concluyó la Guerra Civil en 1939 el Euzkadi perdió su razón de ser. El equipo se disolvió y cada uno de sus integrantes percibió 10.000 pesetas de recompensa. Algunos regresaron a España, como Guillermo Gorostiza que fichó por el Valencia, pero la mayoría de los jugadores decidieron quedarse en el continente americano y jugador para equipos de Argentina y México con gran éxito.

STASI: QUE PAREZCA UN ACCIDENTE Cuando el fĂştbol era un juguete en manos del poder

Un relato de Esther Salvatierra

A

manece, otro día más sin noticias ni actividad…me resulta extraño, tienen que estar preparando algo grande. Ya me han traído el desayuno, tiene que ser tarde, voy a arreglarme…

No me gusta ver mi cuerpo desnudo, las marcas de la vergüenza aún perduran en mi piel; las marcas del “shandauer” o “muro de protección antifascista” o “muro de la vergüenza”, da igual como lo llamen, el muro algún día caerá pero las marcas de mi cuerpo nunca desaparecerán. Yo fui una de esas niñas prodigio, esas que prepararon para llenar de gloria y oro esta parte del muro.

nes continuas. Tantos días los escuché, o quizás no fueron tantos, que llegué a no conmoverme, ni siquiera reaccionaba mi cuerpo, algo se rompió dentro de mi, al principio me asustaban pero poco después, los anhelaba…ya no volví a sentir nunca más…

Un buen día se abrió la puerta de la celda, me llevaron a las duchas, no había nadie más que yo y mis tres acompañantes; me dieron jabones, cremas y toallas. Al salir tenía un bonito vestido colgado de una perchero portátil para que no se manchase con la mugre de las paredes y una neceser con cosméticos. Miré fijamente a mis acompañantes esperando alguna explicación para tanto halago, pero sólo acertaron a decirme que Mielke quería verme. ¿Mielke? ¿Ese conocido chequista que combatió con las brigadas en la guerra de España y que trabajó en Moscú en el NKVD antes de regresar a Berlín para formas la temida Stasi, me reclamaba? ¿El fundador del servicio de control y vigilancia al ciudadano más implacable que haya existido, “el escudo y la espada del partido comunista” como le denominaron sus fundadores, quería hablar conmigo? ¿El ministro del partido que tiene como lema “Estamos en todas partes” y que llevan este lema hasta límites insospechados, que cuentan con 91.000 espías en nómina, 170.000 colaboradores extraoficiales y más de 300.000 informadores civiles, que son capaces de saber hasta la marca de dentífrico que usas habitualmente, quería comer conmigo? ¿La persona que destruyó las esperanzas profesionales, sociales y personales de miles de personas debido a la presión psicológica a la que eran sometidos, siendo sus propios esposos, profesores o vecinos el que le informaba de todos tus movimientos, quería que trabajase con el?

Como nadie, fuera de esta parte de la ciudad, reconocía la excelen cia de este “buen diligente”, simplemente porque no la tiene, hizo que el deporte fuese su gran razón; quiso que la gloria y la fama que le negaba el resto del mundo fuera reconocida en el deporte. Calcó, paso a paso, los movimientos de la Unión Soviética y creó la mayor instrumentación del deporte que ha dado la historia. Ayudado por una legión de científicos, más de 1.800 durante 10 años, que consiguieron crear un producto indetectable mediante análisis de sangre, dopó a más de 10.000 niños de forma sistemática durante todo su reinado. El producto en cuestión recibió el nombre de ORAL TURINABLOL, un esteroide anabolizante que fue dado a los niños como “sustancias de apoyo”, unas vitaminas azules que haría que no enfermases. A estas alturas ya se empiezan a saber cuales son loas consecuencias de las “vitaminas”. Tengo compañeras que no saben si son hombres o mujeres, desde luego mujeres no parecen, se tienen que afeitar, sus órganos sexuales no son los propios de una fémina e incluso se ha escuchado algún caso de mutilaciones vaginales excusadas con Ya estaba llegando a su presencia, no tenía nervios, sólo un alguna operación de emergencia. pequeño cosquilleo por la incertidumbre. A peor no podía ir, a peor sería la muerte así que, fríamente esperanzada y expectante Para nosotras, cuando éramos “esas niñas”, el hecho de per- ante su propuesta llegué a él. Mielke es, deportivamente hablantenecer a las “Escuelas Deportivas” era un sinónimo de status, do, el presidente de los Dynamos, los clubes deportivos ligados de prestigio y de libertad, podíamos viajar y conocer otras partes a las Fuerzas Armadas y al Ministerio del Interior y tiene sólo un del mundo. Pero el precio parece que va a ser más alto de lo que miedo: que Berlín se le escape a su control, si triunfa el deporte, suponía nuestra mente adolescente, porque una vez dentro ya no triunfará él. pude hacer mil cábalas ante su presencia, pero mejor hay marca atrás, y si lo intentas o desobedeces te considerarán esperé a la sorpresa que vendría en los postres, como siempre. una desleal al régimen y serás aleccionada.

Llegados a ese punto, justo antes de entrar en el comedor y con las mil atenciones recibidas sabía que su intención era la de reYo todavía me pregunto como llegué aquí, a esta suite de lujo con clutarme, lo que no sabía era en que condiciones sería ese recluropa, joyas, servicio privado y con prestigio y, sobre todo, con- tamiento. Al entrar y sin querer se esbozó una leve sonrisa en mi servando un perfecto cuerpo de mujer, y máxime, cuando nunca rostro y pensé que había conseguido vencer la muerte saliendo llegué a competir…Yo fui una de esas niñas, si, pero pronto mi de prisión y, desde luego, no estaba dispuesta a separarme de la audacia y mis habilidades psicológicas destacaron sobre el res- vida. to. Enseguida me di cuentas que las “vitaminas” no eran tales, mi musculatura se desarrollaba rápidamente y empecé a tener Dos horas más tarde y, después de haber soportado un monólodesórdenes menstruales, por lo que dejé de tomármelas, y aun- go soporífero, me invita a marcharme. Me montan en un coche que debíamos ingerirlas delante del entrenador, conseguía no de lujo y me llevan a un hotel impresionante y, allí, un botones hacerlo…siempre se me ocurría alguna treta…hasta que me de- me acompañó, ya libre de acompañantes, a mi suite, dentro todo scubrieron y me arrestaron. Me torturaron física y psicológica- lujo de detalles. De la conversación sólo recuerdo lo que me immente en el sótano de una prisión sin ventanas era un habitáculo portaba saber: me reclutaba para educarme para formar parte de oscuro y húmedo. Pese al dolor y sentimiento de culpa, conseguí un comando especial para asesinatos selectivos, a lo que le rerearmarme y mantenerme fría; eso enfadó aún más a mi carcelero spondí que yo trabajaría sola y él, pensativo, me increpó: ”pues que decidió aplicarme el “Sistema Hohenschönhausen”, método matas o mueres”. Todos los traidores al régimen eran liquidados pensado para la desmoralización del reo, mantenerlo a oscuras y sin miramientos; primero se les seguía y espiaba para facilitar el aislado hasta llegar a perder todo sentido de la realidad. Aunque “suicidio asistido” y, después, se les ejecutaba. Se nos facilitaba aislada y a oscuras, mi sentido del oido seguía intacto. Los gritos una foto del objetivo, dinero, documentación falsa y todo lo que y alaridos se sucedían de día y de noche, esos no cesaban nunca, necesitásemos para la misión; Mielke no escatima cuando de engolpes, gota malaya, drogas creadas por la propia Stasi, radiacio- emigos se trata. En total somos unos 550 “liquidadores” bajo la

98 | OFFSIDE MAGAZINE

orden directa del ministro para la Seguri- un buen chivatazo. El equipo iba a viajar a dad del Estado.

Argentina a disputar un amistoso y fuí informada de que algunos de sus jugadores Y esta es mi vida a partir de ese día…no tenían ofertas del Colonia y pretendían funecesité mucho entrenamiento, sólo el jus- garse. La misión se precipitó y sólo pude to necesario para que mi castigado cuerpo interceptar a los desertores, Muller, Kotte volviera a recuperar las fuerzas porque mi y Weber fueron detenidos en el aeropueralma hacía tiempo que dejó de existir. No to, calificados de desleales a la República tardarían em mandarme mi primer caso, el y condenados a prisión. Salvaron sus vidas caso de prueba, caso que solventé en prác- de milagro, se me escapó la misión por titicamente una semana…soy rápida, inteli- empo. gente y muy intuitiva, cualidades sobradas para trabajar sola y eficazmente. Mis ob-Bueno, voy a desayunar, que tanto penjetivos, como no, eras deportivos; conocía sar me da hambre…leo la prensa deportiva, bien el terreno y tení conocidos con los claro está, mientras como…pues no está el que poder hablar y, sin querer, captar in- panorama tan tranquilo como para que yo formación necesaria. esté sin nada que hacer…y sigo pensando... me voy a la calle, hoy pasaré el día fuera.

El objetivo principal de “mi jefe” era el Dynamo de Dresden. Equipo que en 1954 De regreso, en recepción, me entregan ya expolió por la simple razón de que había una carta…parece una invitación…luego decidido que el equipo de la capital debía la leeré, no parece importante. Ya en la ser el mejor de país; el Dynamo de Berlín habitación y después de ponerme cómoda, subió a primero con lo mejor de la malo- me siento a la mesa a cenar y aprovecho grada plantilla del Dresden, que viajaba para leer la carta. Efectivamente es un insiempre con el enemigo a cuestas, ya que vitación, una cena en el ministerio para sicarios y espías de la Stasi estaban infiltra- dentro de dos noches…por fin…algo se dos en el club…sin hablar de los arbitrajes cuece… a los que eran sometidos. Pero no contento con este primer expolio, hará unos cinco La recepción y posterior cena pasan sin años, en 1978, volvió a repetir la jugada, pena ni gloria hasta que se “me aconseja” entró en el vestuario que celebraba su títu- que vuelva pronto al hotel. Nada más enlo y se llevó a los mejores, desde entonces trar en mi suite veo un periódico encima el Dynamo de Berlín no ha perdido un solo de la mesa, y dentro de él, un dossier en título liguero. el que se leía “Tod dem verräter” (mate al traidor) y debajo el nombre de Lutz EigenArreglado el tema del Dynamo, era otro dorf, joven promesa y uno de los jugadores asusnto el que mantenía en vilo al min- favoritos de Mielke hasta que huyó al otro istro; las reacciones contra el régimen se lado del muro aprovechando un amistoso hacía cada vez más públicas, el movimien- con el Kaiserlautern en la otra Berlín; dejó to punk se hacía cada vez más ruidoso y tras de sí, una mujer y una hija y enemigos tuvo que ser duramente perseguido y rep- muy poderosos…así que le acaba de llegar rimido, pero el fenómeno que se adueñó su hora…cojo el primer vuelo… del fútbol fue el Hooliganismo Nazi. El fondo de la Union de Berlín se convirtió en el Durante el corto trayecto me leo toda la caldo de cultivo de este movimiento hasta documentación que se me ha facilitado. que finalmente en el fondo del Dynamo Me recoge un coche en el aeropuerto y me se escuchaba con la misma intensidad el lleva a mi hotel, me sorprende el olor a fru“hail Hitler” y el “hail Mielke”…Todos estos ta del coche…subo me ducho y cambio de acontecimientos, acompañados del temor ropa y me voy a inspeccionar el terreno… de Mielke por fugas hacia la parte occiden- Tras la fuga de Lutz, Mielke, somete a la tal del muro, hizo que se no acumulara el mujer y a la hija, con el fin de desestabitrabajo. Controlar y reprimir los intentos lizar al jugador, incluso llega a romper el de deserción era nuestra prioridad; otros matrimonio y que la mujer rehaga su vida se encargarían de hacer entrar en razón a pero Lutz no mira hacia atrás y también relos posibles contagiados por ideologías hace su vida y prosigue su carrera…jajajaja extranjeras y, así, sucesivamente. me imagino al “jefe” montando en colera…

Ha pasado un mes desde que aterricé en la parte occidental de Berlín. La estancia ha sido muy grata.

He estado inmersa en apropiarme de la vida del jugador.

Ha pasado un mes desde que aterricé en la parte occidental de Berlín, la estancia ha sido muy grata; he estado inmersa en apropiarme de la vida del jugador, he hecho algún contacto suculento y tengo localizado cada paso en la vida diaria de Lutz…como nota, he de decir que esta ciudad huele a manzana reineta…

Nada más llegar Lutz cumplió un año de sanción impuesta por la UEFA por incumplimiento de contrato con el Dynamo; debuta oficialmente con el Kaiserlautern FC pero pese a sus buenos números, 7 goles en 53 partidos como mediocentro, es traspasado al Eintracht Braunschweig en el que está teniendo un buen año…pero Hará ya un par de años que evité la fuga Me traen la cena, ayy por dios! Otra vez ya sabemos que no lo va a terminar, ya no de tres jugadores del Dresden. Me dieron ese olor… marcará más goles…

OFFSIDE MAGAZINE | 99

Ha llegado el día, hoy hay partido y ya lo tengo todo dispuesto para cuando termine. Voy a comer algo antes de que me recoja el chofer para llevarme al estadio…me apetece algo dulce…DULCE!!!

POR DIOS, ESO ES!!! La ciudad no huele a manzana agria, es mi espía el que huele…mi espía es diabético, de ahí ese olor. Interesante situación, ¿como podría llamarla? ¿“La espía espiada”?... esta situación me provoca risa… Llega mi chofer y, evidentemente huele a fruta, me lleva al estadio y me despido muy cariñosamente de él…

El partido termina con una derrota local, aún así Lutz y sus compañeros, como de costumbre, se van a tomar un par de cervezas a un bar cercano…en estos casos el ser mujer facilita mucho una labor como la mía… Después de una hora aproximadamente salen del bar y mi objetivo se monta en su fantástico Alfa Romeo negro dirección a su casa. Yo ya me he adelantado y voy unos cinco minutos por delante de él…a mitad de camino finjo un problema con mi coche y pido ayuda en mitad de la carretera. Lutz, muy gentilmente, se para a socorrerme, arreglando el problema mecánico casi sin mirar; me apresuro a darle de nuevo las gracias cuando él ya está dentro de su Alfa Romeo, momento que aprovecho para inyectarle por sorpresa una buena dosis de alcohol mezclada con un narcótico, mi especialidad… Esta mezcla no tardará en dejarlo fuera de juego y, unida a la sorpresa del pinchazo, el momento de confusión y pánico que experimentó el jugador facilitó mi labor…

El salió a toda prisa y, sólo un par de kilómetros más adelante, se salió y de una curva y se empotró contra un árbol. No tarda en llegar la policía y los servicios de urgencias que trasladan al jugador a un hospital… No esta muerto, mi misión no ha terminado, tengo estar al tanto por si tengo que volver a intervenir para terminarla…

Treinta y seis horas después fallece Lutz en el hospital y, ahora sí, mi misión ha terminado y tengo que volver a mi lujosa suite del otro lado del muro. Pido que me envíen un chofer que me lleve al aeropuerto… Mientras, yo misma me regodeo en mi triunfo y en los puntos que, misión tras misión, voy ganando para asegurar mi vida… Vida sólo hay una y quiero vivirla, aunque sea a costa de la vida de los demás, eso no me importa y me crea un sentimiento de culpa. Ya llego al aeropuerto, ya vuelvo a casa y lo mejor de todo…ya nunca más me volverá a oler a fruta…

100 | OFFSIDE MAGAZINE

Vida solo hay una y quiero vivirla.

Aunque sea a costa de la vida de los demás.

MEDIATECA

LIBROS

Destacado del mes

LA DICTADURA DEL FÚTBOL Fran Díez | DXT | 210 págs.

TONI KROOS: EL MAESTRO INVISIBLE Autor: Miguel L. Pereira Editorial: Al Poste Páginas: 208 págs.

Precio: 16’90

Editorial DxT

Ebook: Http://www.amazon.es/dictadura-del-f%C3%BAtbol-Fran-D%C3%ADez-ebook/dp/B00JPHG1HA/ref=zg_bs_1335551031_24

Dentro de la basta colección de biografías de la Editorial Al Poste, aparece ahora la de uno de los jugadores más relevantes de la temporada en el Real Madrid, el alemán y vigente campeón del Mundo Toni Kroos, quien parece haberse adaptado a la perfección a la Liga española.

El cuarto libro de Miguel Lourenço Pereira narra el viaje de Toni Kroos que quien con tan solo 24 años ha sido una de las piezas fundamentales en la Alemania campeona en Brasil, del Bayern de Heynches y Guardiola y ahora en el Real Madrid.

Con un lenguaje sencillo y directo y acompañado de los conocimientos de Martí Perarnau, Juan Arroita, Christian Falk o Santiago Siguero, “Toni Kroos: el maestro invisible” es un libro fundamental para conocer el trayecto de esta joven y nueva joya del fútbol alemán y recomendable para todo aquel aficionado del Real Madrid que aún no haya descubierto algo más del alemán. Un jugador que está llamado a ser una de las piezas clave de la sala de máquinas de Ancelotti

102 | OFFSIDE MAGAZINE

El periodista y escritor cántabro autor de 100 Anécdotas del Rácing, regresa con un libro de relatos en el que bucea en los aspectos más negros del fútbol en los que el aficionado no suele adentrarse demasiado.

La Dictadura del Fútbol está estructurada en 18 relatos en los que Fran Díez habla de jeques, de Rafael Alsúa (jugador del Rácing, Real Madrid o Real Sociedad) y cuyo carácter rebelde y su muerte son todavía no demasiado conocidas y también de espías, la Unión Soviética y el dinero que termina en paraísos fiscales procedente del mundo del fútbol.

Con un estilo directo y que logra entretener al lector, Díez mezcla la historia con relatos de ficción, consiguiendo crear una muy buena literatura futbolística donde leeremos relatos tan sorprendentes como la del anciano dispuesto a asesinar para conseguir el carné del club y que atrapará tanto al aficionado como a la persona a la que no le interese el fútbol lo más mínimo.

LEYENDAS DE LA PREMIER Juan E. Rodríguez y Alberto Fernández | Seronda | 328 págs.

Ni están todos los que son ni son todos los que están. La idea de Juan Esteban Rodríguez y Alberto Fernández, dos apasionados del fútbol inglés, es la de viajar por los 20 años de historia de la Premier League a través de sus jugadores más relevantes.

Con prólogo de José Manuel Díaz y Martín Petón, por las páginas de Leyendas de la Premier, con un estilo preciosista y que engancha, se van conociendo las historias de futbolistas tan legendarios (algunos todavía en activo) como Steven Gerrard, Paul Scholes, Didier Drogba, Ryan Giggs, Gianfranco Zola, Robbie Fowler, Dennis Bergkamp, Alan Shearer, Thierry Henry, Eric Cantona, Matt Le Tissier, Michael Owen, Wayne Rooney, Frankl Lampard, Tony Adams, Andy Cole, David Ginola, Patrick Vieira, Peter Schmeichel y Cristiano Ronaldo.

MEDIATECA RECOMENDAMOS

ATLÁNTICAMENTE Plataforma: Ivoox Duración: 40 minutos aprox.

Periodicidad: Semanal Idioma: Español Se presentan como el primer podcast sobre fútbol portugués en español. Y no mienten.

Son los primeros y, hasta la fecha, los únicos. Los compañeros de Atlánticamente desgranan semanalmente la actualidad del fútbol del país vecino en un podcast que puede encontrarse en la plataforma Ivoox en un formato de unos cuarenta minutos de duración y que ya ha sobrepasado las 140 descargas.

Dirigido por Brais Touriño (@braistv) y acompañado por Jose María Nolé y Miguel Regueiro, en el programa son habituales las secciones de análisis de la jornada, portugueses emigrados, entrevistas, equipos portugueses en Europa, las últimas noticias sobre la selección y, también, la Segunda Liga, en lo que resulta ser un amplio y exhaustivo repaso a toda la actualidad del fútbol portugués.

Twitter: @AtlanticamenteP Más información: atlanticamente.wordpress.com

UNIVERSO PODCAST LA PIZARRA DE ANCELOTTI

Dentro del amplio catálogo de podcast madridistas encontramos La Pizarra de Ancelotti, un programa dedicado, obviamente, al Real Madrid y que llega todos los martes a las 23.00 de la noche.

Dirigido por Álvaro Pérez y con la participación de Daniel Calle, Carlos Rojas o Simón Escobero, en el programa, de una hora de duración aproximadamente, se desgrana toda la actualidad referente al club blanco así como análisis de partidos y debates sobre los temas más candentes.

El podcast se puede encontrar en la plataforma Ivoox y también se puede seguir a través de la página web de Capital Deporte.

Más información: www.capitaldeporte.com

FÚTBOL DESDE FRANCIA

Dentro del proyecto web futboldesdefrancia.com nace el podcast Fútbol desde Francia, gracias al soporte de la emisora online Demfm.

Bajo la dirección de Jaime Bonnail y la participación de Maikel Urquiza, Xavier Zamorano y Guillermo Bullón, el podcast se centra exclusivamente en el mundo del fútbol francés, repasando la actualidad de los equipos del campeonato galo, una vuelta por las competiciones europeas y todo lo concerniente a la selección de fútbol.

El podcast puede encontrarse en la plataforma Ivoox y también a través de su página web.

Más información: www.futboldesdefrancia.com www.demfm.com

OFFSIDE MAGAZINE | 103

AGENDA

PREMIER LEAGUE | INGLATERRA 3 DICIEMBRE Arsenal vs Southampton (20.45) Chelsea vs Tottenham (20.45) 6 DICIEMBRE Manchester City vs Everton (18.30) 8 DICIEMBRE Southampton vs Manchester United (21.00) 14 DICIEMBRE Manchester United vs Liverpool (14.30) 21 DICIEMBRE Liverpool vs Arsenal (17.00) 28 DICIEMBRE Tottenham vs Manchester Utd (13.00) Southampton vs Chelsea (15.05)

LIGA BBVA | ESPAÑA 6 DICIEMBRE Real Madrid vs Celta (20.00) 14 DICIEMBRE Atlético vs Villarreal (19.00) Real Sociedad vs Athletic (21.00) 21 DICIEMBRE Athletic vs Atlético (21.00)

COPA DEL REY | ESPAÑA IDA: 2,3,4,5 | VUELTA: 16,17,18 2. Alcoyano vs Athletic (20.00) Las Palmas vs Celta (22.00) 3. L´Hospitalet vs Atlético (20.00) Deportivo vs Málaga (20.00) Huesca vs Barcelona (22.00) 4. Rayo vs Valencia (22.00) 5. Albacete vs Levante (20.00) Betis vs Almería (22.00)

104 | OFFSIDE MAGAZINE

SERIE A | ITALIA 5 DICIEMBRE Fiorentina vs Juventus (20.45) 6 DICIEMBRE Torino vs Palermo (20.45) 7 DICIEMBRE Genoa vs Milan (15.00) Parma vs Lazio (15.00) 14 DICIEMBRE Milan vs Napoli (20.45) 20 DICIEMBRE Roma vs Milan (20.45) 21 DICIEMBRE Inter vs Lazio (20.45)

BUNDESLIGA | ALEMANIA 6 DICIEMBRE Bayern Munich vs Leverkusen (18.30)

LIGUE 1 | FRANCIA 3 DICIEMBRE Lille vs PSG (21.00) 14 DICIEMBRE Mónaco vs Marsella (21.00)

PRIMEIRA LIGA | PORTUGAL 14 DICIEMBRE Porto vs Benfica (17.00)

CHAMPIONS LEAGUE 9 DICIEMBRE Juventus vs Atlético (20.45) Liverpool vs Basilea (20.45) Mónaco vs Zenit (20.45) 10 DICIEMBRE Roma vs Manchester City (20.45) Bayern vs CSKA (20.45) Barcelona vs PSG (20.45) Athletic vs BATE Borisov (20.45)

COPPA ITALIA 2 DICIEMBRE Lazio vs Varese (16.00) 3 DICIEMBRE Empoli vs Genoa (18.00) 4 DICIEMBRE Cagliari vs Módena (18.00) Sampdoria vs Brescia (21.00)

EUROPA LEAGUE 11 DICIEMBRE Besiktas vs Tottenham (19.00) Dinamo Zagreb vs Celtic (19.00) PSV vs Dínamo Moscú (19.00) Lille vs Wolfsburgo (21.05) Napoli vs Slovan Bratislava (21.05) Bucarest vs Dynamo Kiev (21.05)