EM1403

ELPMUNDO Ɂ

La evidencia es irrefutable (Maurice Chapelan)

Ɂ

JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011. AÑO XXIII. NÚMERO: 7.784. EDICIÓN NACIONAL. PRECIO: 1,20 E.

Gallardón quiere retirar a la fuerza a los ‘sin techo’ de la calle /

Página 17

EXCLUSIVA: INFORME FINAL DE CONCLUSIONES REALIZADO POR LA POLICÍA Y ENTREGADO AL JUEZ RUZ

El chivatazo tuvo ‘móvil político’ y ‘favoreció la actividad de ETA’ Según el documento, la filtración frustró las detenciones y permitió a ETA «ocultar datos esenciales de la estructura, composición y operativa» del aparato de extorsión M. MARRACO / F. LÁZARO / Madrid

El móvil del chivatazo fue «político» y «favoreció» a la banda terrorista.

Así lo mantiene el equipo investigador en el Informe Final de Conclusiones remitido ayer al juez de la Audiencia Nacional Pablo Ruz, que

Aporta conversaciones grabadas y cruces de llamadas de móviles que demuestran la implicación del director general de la Policía y del jefe superior del País Vasco

investiga el soplo a la red de extorsión en el bar Faisán. «La naturaleza del móvil es política y se articula en el marco del proceso de negociación», afirma el escrito. Los 36 folios del informe arrancan con la extensa lista de consecuencias del soplo, que

Pamies asegura que Hidalgo le dijo que Rubalcaba «no se ha portado bien» con él al destituirle con la excusa del «descontrol» tras descubrirse el chivatazo

el equipo estima de «mucha trascendencia». Entre otras cosas, y además de impedir los arrestos ordenados por el juez Fernando GrandeMarlaska, permitió a la banda «ocultar datos esenciales sobre la estructura, composición y operati-

va» de su aparato de extorsión. Los investigadores reúnen la multitud de datos que avalan la implicación de los tres imputados e insisten en la participación de otros dos manSigue en página 4 dos policiales.

Editorial en página 3

La Junta acusa a la Justicia de ‘una infracción al derecho al honor’ de Chaves por hacerle declarar MANUEL MARÍA BECERRO / Sevilla

La Junta ha recurrido ante el Supremo la sentencia que le condena a abrir expediente sancionador a Manuel Chaves por no inhibirse en la aprobación de una ayuda multimillonaria a la empresa de la que era apoderada su hija. Considera que el fallo «incurre en infracción» del «derecho al honor reconocido a todas las Sigue en página 10 personas».

El ‘tedax’ clave en el traslado de los restos del 11-M sostiene que él no estuvo allí Contradice el testimonio de todos los agentes de la Brigada de Madrid Pág. 14

El mensajero del soplo policial El material videográfico filmado por la Policía el día 4 de mayo de 2006 se ha convertido en la pieza clave del sumario. En ese vídeo se observa al inspector de Vitoria José María Ballesteros

en varios momentos junto al bar Faisán de Irún, poco antes y poco después de que se produjera la llamada del chivatazo al recaudador de ETA, Joseba Elosua. Según los investigadores, Balles-

teros entregó un móvil a Elosua por orden del jefe superior de Policía del País Vasco. En su segunda declaración, Ballesteros se reconoció como la persona que aparecía en el vídeo.

Troitiño salda sus 22 asesinatos con tan sólo 24 años de prisión El etarra sale de la cárcel de Huelva favorecido por una doctrina del Constitucional que no comparte el Supremo CHEMA RODRÍGUEZ / Sevilla había sido condenado. En su histo- la banda, como Juan Ignacio de Las puertas de la cárcel de Huelva rial destaca su pertenencia al co- Juana Chaos, Juan Manuel Suárez se abrieron ayer para uno de los mando Madrid, donde tuvo como Gamboa o Idoia López Riaño. Con etarras más sanguinarios, Antón compañeros a otros destacados de ellos, en diferentes etapas, particiTroitiño, alias Miguel Ánpó en atentados tan terrigel, excarcelado por sor- Homenaje ‘abertzale’ a ‘Gatza’, el bles como el que le costó presa por la Audiencia Navida en 1986 a 12 guarpreso de ETA más antiguo, al salir la cional tras cumplir sólo 24 dias civiles en Madrid.

Página 8 Sigue en página 6 de los 2.500 años a los que de la cárcel de Jaén

China dispuesta a quedarse con el 32% del capital de las cajas españolas Página 32

2

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

OPINIÓN ¡QUIA! ARCADI ESPADA

‘Mediocritas’ UNA MUJER que quiera hacer una película en España tendrá bonificación a causa de su handicap. Al parecer una mujer es un ser socialmente handicapado y para que el cine patrio pueda alcanzar la igualdad debe compensarla. La izquierda impulsa la iniciativa, porque la palabra igualdad es suya. Por las mismas razones se opone al proyecto de la presidenta Aguirre de reservar un bachillerato público para los alumnos notables. La izquierda considera que las mujeres están cinematográficamente discriminadas.

Pero niega que los alumnos notables lo estén, aunque su capacidad de adquisición de conocimientos se vea socialmente frenada. La discriminación –teórica– existe en un caso y otro: ni mujeres ni notables pueden hacer lo que quieren y merecen. Pero mientras que la promoción de unas significa adherirse a una determinada masa y reforzar su cohesión, la promoción de los otros supone romperla. La izquierda sigue dispuesta a retrasar el progreso y el conocimiento a cambio de que el avance lo protagonicen grupos sólidos, cohesionados. La utopía de la izquierda es la igualdad; pero su traducción real y cotidiana es el aura mediocritas. No hay que excitarse: tiene patrocinadores y una noble y remota tradición. La izquierda y el buen Gabilondo temen que el Bachillerato de los notables impida el contagio positivo que se produce entre los alumnos mediocres por la acción de los notables.

>IMPRESIONES

El despilfarro económico de las elecciones EL MARTES pasado, este periódico anunciaba, en una excelente información de Manuel Sánchez, que el PSOE celebrará 10.000 actos en la desmesurada campaña electoral que ha programado para evitar la catástrofe en las autonómicas y municipales. Coño, se pre-

CANELA FINA LUIS MARÍA ANSON guntará hasta Bibiana Sehaido, ¿cuánto cuesta la organización de esos 10.000 actos? ¿Y quién los paga?

El ministerio de Economía y Hacienda, consecuente hasta la ternura con la política de austeridad articulada por Elena Salgado, la púber canéfora de Zapatero, ha aumentado la subvención pública a los partidos, para las urnas del 22-M, en un 9% sobre lo que se derrochó hace cuatro años. Según J. Lobo y A. Mendoza, PSOE y PP se embolsarán 25.000.000 de euros. Con ese dinero, pagado por todos los españoles a través de unos impuestos casi confiscatorios, socialistas y populares sufragarán sus viajes, sus aviones privados, sus mítines multitudinarios, sus comilonas de confraternidad, la cartelería sin fin, el asfixiante buzoneo y toda la parafernalia de la propaganda electoral.

Aún más: tras las elecciones, los partidos cobrarán 276 euros por cada con-

cejal electo, un 9% más que hace cuatro años, a pesar de la crisis que nos zarandea. PSOE y PP se embolsarán por este concepto, según Lobo y Mendoza, alrededor de 14.000.000 de euros. Y, como adenda, 0’55 euros por cada voto conseguido, es decir aproximadamente otros 9.000.000 de euros para PSOE y PP. Todavía no ha terminado la mamandurria. Socialistas y populares ingresarán otros 3.500.000 euros, que corresponden a 0’22 por elector en el envío directo y personal de papeletas, sobres y propagandas. Todo eso, amén de la abrumadora publicidad gratuita en televisión y radio.

Analistas muy rigurosos consideran que el 90% del gasto total del PSOE y del PP cada año se paga a través de las subvenciones directas o indirectas que de las tres Administraciones reciben los partidos. Cuando Zapatero utiliza un avión oficial para viajar a un mitin nos cuesta a los españoles el 100% del viaje. Cuando lo hace Rajoy, pagamos el 90%. Es escandalosa la actitud de nuestra clase política que, por añadidura, se ha dedicado en los últimos treinta años a colocar a sus simpatizantes, amiguetes y familiares en las Administraciones o en las empresas públicas, creadas al efecto. De los 600.000 funcionarios de 1977 hemos pasado a los 3.200.000 actuales. En plena crisis, mientras las empresas privadas reducían sus plantillas en 309.294 personas, la Administración contrataba a más de 100.000 nuevos

empleados. Los abusos permanentes, el lujo asiático, los palacios suntuosos, los edificios más espectaculares, los viajes gratis total por España y los cinco continentes, los banquetes incesantes, los automóviles más caros, los ejércitos de escoltas, choferes, asistentes, secretarias y bedeles, los mil gastos del más vario género, integran la larga caravana del despilfarro de los políticos.

Y, claro. La opinión pública está ya por encima de los pelos. La democracia no consiste en que los políticos vivan como duques a cargo de los impuestos.

Entre los diez problemas que más atosigan a los españoles figura, en tercer lugar, la clase política y los partidos; y en quinto lugar, el Gobierno y los políticos. La irritación popular contra los partidos a causa del abuso de los políticos es altamente peligrosa. Los partidos son imprescindibles para el recto funcionamiento de la democracia pluralista. Su desprestigio llama a la puerta de los totalitarismos fascistas o comunistas. Por eso, hay que embridar y regenerar a los partidos políticos. La primera medida a adoptar es que no tengan otros ingresos que los que se derivan de las cuotas de los afiliados y, en todo caso, como se ha hecho con la Iglesia Católica, del 0’7 que se arbitre en el casillero correspondiente de la declaración de la renta para ser rellenado voluntariamente por los contribuyentes.

Luis María Anson es miembro de la Real Academia Española.

GALLEGO & REY

«La mediocridad ha alcanzado en España un nivel asfixiante e insoportable» Temen que se instale una educación a dos velocidades donde el grupo de los notables aumente su distancia respecto a unos mediocres sin estímulos. No es un cuadro imposible. Pero hay que completarlo, claro está, con la hipótesis del revés: la letal influencia de los mediocres sobre los notables. La cuestión no es desdeñable, al menos por dos motivos. Los mediocres tienen una superioridad numérica avasalladora. Y gozan, en consecuencia, de una importantísima popularidad social.

Conozco más de una alumna que dedica ímprobos esfuerzos para no destacar en la conexionada mediocridad que la rodea.

De ahí que por grado o por fuerza, y añadida la legendaria capacidad humana para la pereza, la mediocridad se contagie con mayor facilidad que la excelencia.

Probablemente estas sean dos maneras principales de gobernar el mundo que, algo sumariamente, se identifican con el liberalismo y la socialdemocracia. Es probable también que respecto a su elección no quepan juicios absolutos. Y que la inteligencia política consista en intensificar la presión por uno u otro lado, dependiendo de las circunstancias concretas de cada lugar y de cada tiempo.

Yo creo que esto es al menos tan verdad como el hecho de que la mediocridad ha alcanzado hoy en España un nivel asfixiante e insoportable.

VOX POPULI

ARTUR MAS

XOSÉ MANUEL BEIRAS

ANTONIO CLEMENTE

HELENA PIMENTA

RAÚL

Se le sube el cargo a la cabeza

Comentarios propios de un intolerante

La desfachatez llega a la precampaña

Dirigirá la Compañía de Teatro Clásico

Alcanza la semifinal de la Champions

8 El president de la Ge- 8 El ex líder del BNG di- 8 El secretario general 7 La filóloga y directora 7 El delantero madrileneralitat intentó justificar su participación en la consulta soberanista de la semana pasada porque considera que, «como el Rey», tiene derecho a votar en los referendos. ¿Se creerá su majestad de Cataluña?

jo ayer que los «terroristas más peligrosos» son Rajoy, Fernández Ordóñez, Rouco y Rubalcaba en una conferencia con universitarios. Beiras perdió el liderazgo del BNG y parece que también el sentido común.

del PP valenciano ha propuesto que las TV eliminen las palabras «implicados» y «corrupción» para preservar la «neutralidad informativa» de cara a las elecciones.

Clemente lleva la desfachatez a lo más alto.

de escena dirigirá la Compañía Nacional de Teatro Clásico a partir de septiembre. Su intención es centrarse en el Siglo de Oro español, pero sin olvidar el Renacimiento, la Ilustración o el Romanticismo.

ño volvió a marcar ayer con el Schalke frente al Inter y llevó al equipo a la semifinal de la Champions, en la que se enfrentará al Manchester United. Un éxito más en la carrera de este incombustible futbolista.

3

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

OPINIÓN

ELPMUNDO GRUPO UNIDAD EDITORIAL

El juez ya sabe lo que supuso el chivatazo EL JUEZ Pablo Ruz que instruye el caso Faisán tiene sobre su mesa desde hace unas horas el Informe Final de Conclusiones que encargó al equipo policial que ha investigado este asunto. El informe concluye que el chivatazo tuvo un «móvil político» y «favoreció la actividad de ETA».

Suena muy fuerte, pero es lo que dice este trabajo que reconstruye minuciosamente los hechos que acaecieron el 4 de mayo de 2006 cuando Joseba Elosúa, propietario del bar El Faisán de Irún, fue avisado por una llamada de que iba a ser detenido cuando cruzara la frontera para entregar el dinero recaudado a miembros de la banda terrorista.

Hasta la fecha, Rubalcaba siempre se había justificado con el argumento de que la redada contra el aparato recaudador de ETA se había llevado a cabo mes y medio después del chivatazo, subrayando que el soplo no había tenido consecuencias.

PRESIDENTA CARMEN IGLESIAS. CONSEJERO DELEGADO ANTONIO FERNÁNDEZ-GALIANO. DIRECTOR PEDRO J. RAMÍREZ.

VICEDIRECTORES: Casimiro García-Abadillo, Miguel Ángel Mellado.

ADJUNTA AL DIRECTOR: Victoria Prego.

DIRECTORES ADJUNTOS: Iñaki Gil (Información), Juan Carlos Laviana (Orbyt), John Müller.

SECRETARIO GRAL. DE LA REDACCIÓN: Aurelio Fernández.

ADJ. RELACIONES INTERNACIONALES: Víctor de la Serna.

DIRECTOR DE ARTE: Carmelo G. Caderot.

DIRECTOR ELMUNDO.ES: Fernando Baeta.

DIRECTOR DE DOCUMENTACIÓN: Julio Miravalls.

PRESIDENTE DEL CONSEJO EDITORIAL: Jorge de Esteban.

Fundado en 1989 por Alfonso de Salas, Pedro J. Ramírez, Balbino Fraga y Juan González.

El informe policial llega a otras conclusiones bien distintas, ya que sostiene que el chivatazo arruinó varios años de investigación, ya que, además de frustrar las detenciones previstas, permitió a la banda «ocultar datos esenciales sobre la estructura, composición y operativa» de su red de extorsión. Esto es totalmente lógico, ya que Elosúa –al saber que la Policía Nacional tenía planes para detenerle y conocía su actividad como recaudador– presumiblemente tuvo tiempo para destruir documentos incriminatorios y borrar huellas, además de avisar a sus cómplices. Quien sabe si toda su trama no vuelve a ser operativa o se mantiene durmiente a la espera de una orden de la banda.

Ello pone en evidencia el disparate del magistrado de la Audiencia Nacional, José Ricardo de Prada, que afirmó la semana pasada en su voto particular que carecía de justificación detener a etarras cuando se está negociando con ellos y que el chivatazo «no había tenido ningún resultado favorecedor» para la banda. En este caso, el no detener a Elosúa tuvo gravísimas consecuencias, ya que permitió a ETA preservar su red de extorsión, que funcionó incluso durante la tregua.

Otro aspecto clave del informe es la reconstrucción minuciosa del flujo de conversaciones telefónicas que se produjo aquella mañana. Quedó registrada la llamada del teléfono del inspector Ballesteros a Enrique Pamies, jefe superior de la Policía del País Vasco. Duró ocho minutos, el

Polémica por la intención de Gallardón de prohibir que se duerma en la calle

DIRECTOR GENERAL-PUBLICIDAD: Alejandro de Vicente.

DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIO: Luis Enríquez.

DIRECTORA GERENTE: Ana Delgado DIRECTORA DE OPERACIONES: Yolanda López.

EDITA: Unidad Editorial Información General. S. L. U. PUBLICIDAD: Jesús Zaballa.

MARKETING: Pedro Iglesias.

tiempo en el que dicho agente permanecía en el interior del bar. En una conversación grabada, Elosúa contó poco después cómo le había pasado un teléfono un desconocido que estaba en el local.

El informe establece que, después de hablar con Elosúa, Pamies llamó a Victor García Hidalgo, ex director general de la Policía e imputado en el sumario de la Audiencia Nacional, lo que pone en evidencia que el chivatazo se produjo por una orden que venía desde la cúpula de Interior.

Según recoge también este trabajo, Pamies le comentó a un colega que Rubalcaba «no se ha portado bien» con García Hidalgo al destituirle tras el chivatazo y dejarle solo frente a la acción de la Justicia. Ello sugiere que el ministro de Interior estaba enterado de este asunto, tal y como permiten deducir el sentido común y la lógica.

En cualquier caso, si el chivatazo tuvo un «móvil político» que era «favorecer» a ETA, es casi imposible que Rubalcaba no tuviera conocimiento de lo que estaban haciendo sus subordinados García Hidalgo y Pamies.

Eso es lo que apunta este informe, que estrecha todavía más el cerco sobre el ministro.

Con todos estos datos sobre la mesa, el juez Ruz, que ha demostrado que no se deja influir por nadie, tiene suficientes elementos para procesar a los imputados y seguir investigando quien fue el eslabón último de la cadena del chivatazo.

Troitiño sale con sólo 24 años cumplidos por una interpretación del TC

Los albergues deben ser una opción Un garantismo legal que beneficiará para los ‘sin techo’, no una obligación a los sanguinarios asesinos de ETA LA PROPUESTA de Gallardón de impulsar una ley que permita a los ayuntamientos retirar por la fuerza a los sin techo para llevarlos a albergues públicos e impedir que duerman en la calle es un error. En primer lugar, porque supone desenfocar el asunto. Las personas que duermen al raso lo hacen, en su mayoría, porque no tienen más remedio. En lugar de organizar redadas de marginados habría que intentar atajar el problema: la falta de oportunidades que les ha llevado a esa situación. Pero además es una medida que en la práctica resulta inaplicable. La mendicidad está prohibida en las grandes ciudades y aun así existe porque ni hay suficientes agentes para controlarla ni es posible evitar la reincidencia.

Es evidente que la invasión del espacio públi-

RICARDO

co por parte de esas personas causa molestias a los ciudadanos. Contra ellas, quizás funcionara el endurecimiento de las conductas que dañen el entorno urbano. Pero ni tipificando como falta o delito dormir en las aceras –algo que sería un exceso– podría evitarse esa práctica. La solución que apunta Gallardón tiene un tufillo autoritario y populista. Si la hubiera anunciado alguien como Esperanza Aguirre estaríamos ante un escándalo nacional. La iniciativa parece inspirada por una cuestión de estética: dado que tropezar con personas tiradas en la calle afea la ciudad, lo suyo es limpiarla. Pero eso es esconder un problema social debajo de la alfombra para no buscarle verdadero remedio. Los albergues deben ser una opción, nunca una obligación.

DECENAS de etarras van a beneficiarse, como Antón Troitiño, de la interpretación del Código Penal, realizada por el Tribunal Constitucional en 2008, que establece que el computo de la prisión preventiva debe multiplicar el tiempo pasado en la cárcel antes de la sentencia por el número de causas abiertas en ese momento. Este criterio ha permitido a Troitiño, miembro del comando Madrid y condenado a 2.500 años de cárcel por 22 asesinatos, ahorrarse seis años de prisión. Tenía que haber salido en 2017 y fue puesto en libertad ayer por la tarde. Ha permanecido en la cárcel 24 años, lo que supone poco más de 13 meses por cada crimen cometido. A propuesta del Gobierno, el Parlamento cambió la ley en junio del año pasado para evitar esta in-

terpretación favorable a los presos de ETA. Pero esta modificación no puede ser aplicada con efecto retroactivo, lo que supone que los etarras condenados antes de 2010 y que se hallen en las mismas circunstancias que Troitiño se beneficiarán de la interpretación del Constitucional, ahorrándose en algunos casos un elevado número de años de prisión. Ello pone de relieve la ingenuidad cometida por el Tribunal Constitucional, cuyo garantismo ha beneficiado a terroristas que cometieron horrendos asesinatos como es el caso de Troitiño, autor de la muerte de 15 guardias civiles en la plaza de la República Dominicana de Madrid en 1986. La democracia no puede ser tan ingenua con sus enemigos y menos si son criminales sin escrúpulos.

LA TRONERA

CONJETURAS

ANTONIO GALA

ERASMO

¿González Pons?

Sierpes

DESCUBRE lo que todos sabemos y sufrimos, quizá menos él, que se satisface con su parloteo incesante... Y por fin habla de que el Gobierno «sólo se ocupa de luchas sucesorias». Él, por lo visto, es présbita: no ve lo que tiene más cerca. Quizá el jodido trabajo que lo abruma no le deja ver otra cosa que lo que le cae lejos. Si fuera miope no obraría peor.

Su lema es que los trapos sucios se guardan en casa, con sigilo, en lugar de lavarlos. Una vez yo vi –y no me importaría volver a verlos– mejores gestores en el partido a que este numerero pertenece. Por desgracia para todo el país. E ignoro si el número y la calidad de los asesores del inane Rajoy es menos o más brillante que el de su palabra... A él, como pregonero, le daría igual vender pescado podrido: es lo que está ahora procurando. En lugar de colaborar en el bien de todos. Quizá menos el suyo personal, por el que cobra y por el que se pone en evidencia. Qué pena. Tendrá el mismo final que el llamado Rodríguez (Miguel Ángel) al que le viene grande el nombre e incluso el apellido. La Fundación de Aznar es, más o menos, como la de Zapatero. Yo prefiero la mía: Para jóvenes creadores. A su disposición si cumplen las exigencias.

LOS ESNAOLA, trontzalaris (y en casa, 850 k. de explosivos) con su tronco, cual menhir de Obelix: y de ETA. La serpiente del Bietan Jarrai copula con el hacha, pariente satánica de la que abraza al Caduceo de Mercurio (la mensajería del Olimpo), la del bastón de Esculapio, la del cáliz de Hygea: y ETA, su farmacopea del diablo. Herramientas tan vascuences: la sierpe y el paraguas de Eguiguren, con el que el presidente del PSE propinaba cuantiosas palizas africanas a su santa esposa. Ahora, los Esnaola, otra mutación del Bietan Jarrai: la sierra y la culebra.

4

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

ESPAÑA

>LUCHA ANTITERRORISTA / La delación policial

La secuencia del soplo.

La secuencia de seis fotogramas recogida en el informe final muestra al inspector im-

putado, José María Ballesteros, rondando el bar Faisán (imágenes 1 y 2). Está a punto de entrar para contactar con Elosua.

«Se capta su presencia a escasos metros del bar, en dirección al Faisán», dice el informe. En las dos imágenes siguientes,

Ballesteros aparece ante la cámara de vigilancia saliendo del bar, apenas un minuto y medio después de que concluya la lla-

Un chivatazo «político» que benefició a ETA ● El Informe Final sitúa el soplo del Faisán «en el marco del proceso de negociación» ● El equipo investigador asegura que lo sucedido impidió desbaratar la red de extorsión Viene de primera página

De acuerdo con el relato del equipo investigador en el informe final, el entonces director general de la Policía, Víctor García Hidalgo, acordó con el jefe superior del País Vasco, Enrique Pamies, advertir a la red de extorsión de una inminente operación policial. El motivo era «político»: no poner en peligro el proceso de negociación con ETA. El método, enviar al bar Faisán de Irún, lugar clave de la red, al inspector imputado José María Ballesteros. Este se encargó de pasarle a Joseba Elosúa, dueño del bar y pieza clave de la trama etarra, una llamada en la que Pamies le informó de la operación. El resultado fue que la desarticulación de la red de extorsión acordada por el juez Grande-Marlaska no se produjo.

Los investigadores consideran «inverosímil» la versión del jefe superior –que sostiene que envió al inspector a la frontera para preparar la cita con un confidente– y apoyan su reconstrucción de lo sucedido en 15 apartados, centrados en la secuencia de llamadas entre los implicados. e1. LAS CONSECUENCIAS. Los investigadores enumeran siete consecuencias graves del chivatazo. 1.

«Ese día se frustró un operativo contra ETA y su aparato de extorsión, impidiendo la detención de elementos terroristas y sus cómplices». 2.

«A partir de este día, la investigación sufre un ‘apagón informativo’, tanto en las líneas intervenidas como en los acontecimientos». 3. El soplo permitió que los 54.000 euros que el etarra Cau Aldanur iba a recoger de Elosua «se allegaran finalmente al aparato financiero de ETA». 4. Cuando, mes y medio después, se realizaron las detenciones, «el plus informativo que siempre genera una investigación de esta naturaleza fue absolutamente nulo» y no se encontró «ningún indicio» nuevo que reforzara la implicación de los arrestados. 5. No se alcanzó «el verdadero objetivo final de la investigación», que no eran tanto los arrestos como

ción del PNV. El informe no indica que ese mismo día, 4 de mayo de 2006, el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, se reunía con el líder del PNV, Josu Jon Imaz. La única manera de evitar el arresto del dirigente nacionalista era reventar la operación, porque el arresto de Cau «conllevaba la inmediata detención de Aguirre».

Es en este contexto político en el que los investigadores encajan la figura de García Hidalgo: «La cadena sucesiva y consecutiva de llamadas, el día 3 y 4 de Mayo, interrelacionadas directamente con los puntuales acontecimientos que se iban sucediendo en España y Francia, establecen una relación causa-efecto entre estos acontecimientos, el jefe superior de Policía del País Vasco y el director general de la Policía, alto cargo del Ministerio del Interior».

El escrito hace hincapié en la incautación al negociador etarra Iurrebaso de un teléfono de emergencia que correspondía a un terminal en manos de García Hidalgo. De hecho, se reproduce una llamada de Hidalgo –cuando ya no era director– a un policía que sabe del asunto para advertirle de que Iurrebaso ha cantado lo de «el teléfono acabado en 190». Le pide que se lo cuente al nuevo director de la Policía y la Guardia Civil, al que Hidalgo ya le había hablado del teléfono proporcionado a ETA. «Yo al director, en el traspaso de poderes, ya le puse al corriente», dice Hidalgo. «La entrega de este número de teléfono al negociador de ETA trasciende el ámbito estrictamente personal de Víctor García Hidalgo y se enmarca en un contexto político institucional, porque ese dato esencial forma parte del contenido informativo que traslada en el traspaso de poderes», concluyen los investigadores.

encontrar «las listas y claves de extorsión, cartas, sellos de ETA, contabilidad, notas de la transmisión de fondos a los Aparatos, e información financiera del Aparato de Extorsión». 6. El chivatazo permitió que los investigados pudieran «sustraer al conocimiento de los servicios policiales antiterroristas datos esenciales sobre la estructura, composición, procedimientos operativos y responsables del aparato financiero de ETA en esos momentos». e2. FUERON POLICÍAS. No hay duda de que el soplo lo dio un policía, porque «la información que proporciona tiene un componente genérico, pero también consta de un cúmulo de datos concretos, específicos y muy recientes en la investigación, de conocimiento restringido y únicamente al alcance, en su conjunto, de un limitado número de funcionarios». En concreto, ofrece «datos de última hora», como que esa mañana se iba a detener a Cau Aldanur y registrar su vehículo en busca del dinero. De la conversación intervenida a Elosua en su vehículo se deduce que quien le pasó el móvil también era policía. «El único policía que tiene registradas llamadas a través de móvil con otro policía español, quien a su vez está ubicado físicamente en Behobia (en la zona del bar Faisán) y que efectúa llamada saliente a la hora de interés (11.10 -11.40), por tiempo superior a cinco minutos, es el jefe superior», dice el informe. e3. «MÓVIL POLÍTICO». «La naturaleza del móvil es política y se articula en el marco del proceso de negociación». El equipo sustenta esta afirmación en varios indicios. Por ejemplo, que quien da el soplo se refiere de forma «insistente» al proceso de paz. Así, Elosua pone en su boca estas palabras: «No vas a decir que te he llamado yo, ¿eh? ... para no fastidiar todo el proceso»; «...que aquí hay gente que quiere que esto se rompa...». Además, la llamada «consigue evitar la detención de Gorka Agirre», miembro de la direc-

e4. LA ÚNICA LLAMADA. El informe parte de que la llamada del chivatazo debe ser saliente, realizada desde la zona del Faisán y entre las 11.10 y las 11.40 horas, que dure Un policía, a la entrada del Faisán, en la operación contra la trama etarra. / JUSTY

Sigue en página 5

5

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

ESPAÑA >LUCHA ANTITERRORISTA / La delación policial

EL MUNDO

mada del chivatazo. «El propio inspector de Vitoria corrobora esta circunstancia» recuerda el informe, en referencia al he-

Viene de página 4

más de cinco minutos y que sea entre policías. «Pues bien, la única llamada (a las 11.23 horas) que reúne esas características» es una que mantienen Ballesteros y Pamies.

Este punto del informe introduce la implicación en la trama de la jefa de la Sección de Análisis de la Brigada de Información de San Sebastián, que en la causa sigue como testigo. Fue ella la que habría suministrado a Pamies datos concretos de la operación. «Habitual y regularmente» transmitía datos a Pamies, «saltándose el conducto reglamentario», dicen los investigadores, que reproducen decenas de contactos entre ambos. e5. EL ÚNICO QUE SALE DEL BAR. Este punto repasa los recorridos de Ballesteros por la zona, y los acompaña de fotogramas que lo sitúan ante el Faisán. «A las 11,23 horas, coincidiendo exactamente con la hora en la que se aborda a Joseba en su bar Faisán, el inspector se encuentra en ese espacio y efectúa nueva llamada al jefe superior con una duración de 8 minutos y 11 segundos. El propio inspector de Vitoria corrobora esta circunstancia con su declaración en sede judicial en fecha 10 de Marzo de 2011, al reconocerse saliendo del bar Faisán instantes después de finalizar la llamada». Fueron estas imágenes las que llevaron a la Fiscalía de la Audiencia Nacional a considerar que sí había elementos para proceder contra los imputados y modificar su petición inicial de archivo. Como dice el informe, Balles-

cho de que Ballesteros se reconoció ante el juez en estas imágenes, lo que las ha convertido en una pieza clave para su im-

teros «es el único que se ve salir» del bar «en horas inmediatas a la finalización de la llamada» y que encaja con la descripción que dio Elosua. El informe no dice que Elosua no identificó a Ballesteros en la rueda de reconocimiento. e6. BALLESTEROS, DESPISTADO. Otros dos datos que encajan con la implicación de Pamies y Ballesteros en el soplo. El primero, que se hizo a través de un móvil, porque el jefe superior sabía que los teléfonos del Faisán y el de casa de Elosua estaban pinchados. El segundo, que Ballesteros no conocía ni la zona ni a la fa-

«La naturaleza del móvil es política», dice el informe enviado al juez Destaca que el soplo logró impedir el arresto de Gorka Agirre (PNV) milia de Elosua –llegó a preguntar a su esposa dónde estaba la casa del presunto etarra–, lo que encaja en el perfil de alguien ajeno a la investigación de la trama de extorsión. e7. SÓLO CON PAMIES. El informe resalta que en los minutos en que se

putación. «Es el único que se ve salir del interior del bar Faisán en horas inmediatas a la finalización de la llamada». En los

produjo el soplo, Ballesteros «permanece ininterrumpidamente en la frontera de Behobia (donde se ubica el bar Faisán y el domicilio de Joseba)» y «única y exclusivamente mantiene comunicaciones» con Pamies. e8. LLAMADA A HIDALGO. «La reacción inmediata» del jefe superior, una vez concluida la llamada a Elosua, «es efectuar dos llamadas al director general de la Policía, estableciendo de hecho una relación directa entre la misión que esa mañana ha desarrollado el inspector de Behobia y el conocimiento del resultado de esa misión por parte del director general de la Policía». e9. «COARTADA INVEROSÍMIL».

El supuesto encuentro fallido con un confidente, con el que Pamies justifica las llamadas con Ballesteros, es «inverosímil», y aporta múltiples argumentos. También lo es la razón por la que supuestamente no se encontró con el confidente, la presencia de agentes de la UIP en la frontera. El informe resalta que el jefe superior sabe que hay presencia diaria de la UIP en la frontera. Este punto también considera «ilógico y carente de sentido» que Pamies recurriera para la gestión a alguien que no conocía la zona. e10. EN FRANCIA. Tras el chivatazo, Elosua viaja a Bayona para prevenir a Cau Aldanur. Cuando eso sucede, Pamies llama a Hidalgo y, a continuación, al comisario responsable de la brigada de Francia, al que el equipo considera sospechoso.

dos últimos fotogramas, el imputado pasa ante el bar, dirigiéndose al aparcamiento para abandonar definitivamente la zona».

e11. OPERACIÓN FRUSTRADA. El informe establece «una relación de causalidad» entra las llamadas entre los cinco implicados por el equipo investigador y el hecho de que no se produzca el operativo al otro lado de la frontera. Una decisión, la de no proceder a las detenciones, que el equipo que investiga el chivatazo considera «desconcertante». De nuevo el tráfico de llamadas sitúa al comisario desplazado a Francia en la trama del soplo. e12. CADENA DE LLAMADAS. El informe dice que la secuencia de llamadas de la noche del 3 de mayo,

Los investigadores mantienen las sospechas sobre otros dos mandos Pamies dijo que Hidalgo pensaba que Rubalcaba no se había portado bien que da inicio al chivatazo, prosigue el día 4, y tiene como «protagonistas» a Hidalgo, Pamies y el comisario de Francia. e13. SIN JERARQUÍA. «El tráfico de llamadas revela una clara disfunción en el normal y habitual funciona-

miento de la cadena jerárquica de mando». No se establecen comunicaciones esos días «siguiendo el cauce natural y jerárquico, como dictan las normas de procedimiento, sino que, muy al contrario, existen saltos cualitativos notables que sólo pueden justificarse en la relación de confianza entre los actores, necesaria y decisiva para la coparticipación en unos hechos de tal gravedad y trascendencia». e14. MEDIDAS DE SEGURIDAD. El cese de Hidalgo en septiembre de 2006 y la «sospecha» de que es por el chivatazo provoca que él, Pamies, el comisario de UCII jefe de la brigada de Francia, el inspector de Vitoria «y una quinta persona no identificada adopten medidas de seguridad contrarias a su costumbre habitual». De hecho, utilizan «teléfonos seguros» con tarjetas prepago. e15. GARZÓN Y RUBALCABA. El último punto del informe incluye dos datos más. El primero, que Pamies llamó al jefe del equipo investigador para saber si Elosua había reconocido por fotos al policía que le abordó, y todo momentos antes de hablar con Hidalgo. El segundo, la conversación entre un mando policial y Pamies, meses después del soplo. El primero le dice «estate tranquilo, con el Baltasar [Garzón] no hay problema». A continuación, Pamies dice que Hidalgo se le ha quejado del trato de Rubalcaba: «No se han portado conmigo», dijo, al referirse a su destitución por un supuesto «descontrol» en la Policía.

6

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

ESPAÑA >LUCHA ANTITERRORISTA / La acción judicial

El etarra Troitiño sale de prisión tras cumplir 24 años de 2.500 Perteneció al ‘comando Madrid’ de ETA y participó en, al menos, 22 asesinatos Viene de primera página

La excarcelación de este histórico de ETA se produce a raíz de que la Sección Tercera de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional haya asumido el recurso de su defensa para que se le aplicase la doctrina del doble cómputo de la prisión preventiva, establecida por el Tribunal Constitucional en una sentencia dictada en 2008.

De lo repentino e inesperado de la decisión adoptada ayer por la Audiencia Nacional da idea del hecho de que nadie esperara a Troitiño a las puertas de la prisión onubense. A diferencia de su compañero José Manuel Sagarduy, recibido en la puerta de la prisión de Jaén ayer por nutrido grupo de familiares y simpatizantes de la izquierda radical abertzale, Troitiño abandonó solo el penal en un taxi después de realizar una llamada telefónica desde el control de accesos. Según fuentes penitenciarias consultadas por EL MUNDO, ni el propio etarra esperaba ayer el fax que ordenaba su puesta en libertad.

Las fuentes penitenciarias consultadas explicaron que la excarcelación de Antón Troitiño Arranz estaba prevista, en un principio, para el año 2017, cuando se cumplían los 30 años de cumplimiento que, como máximo, fija la legislación española. A esta fecha se había llegado tras aplicarle la conocida como doctrina Parot, que la nueva tesis, la del doble cómputo de la prisión preventiva, ha vuelto a corregir.

Según esta interpretación, hay que restar el tiempo que permanezca un recluso en prisión preventiva de cada una de las penas que esté cumpliendo por otros delitos, lo que, en el caso de Mi-

Imagen del atentado de la plaza de la República Dominicana, en 1986, donde murieron 12 guardias civiles. / EFE

Antonio Troitiño Arranz.

guel Ángel le ha supuesto seis años menos de cárcel.

Aunque, en su momento, Antón Troitiño tuvo un peso destacado dentro de la banda etarra, en los últimos años, señalaron las fuentes penitenciarias, había perdido relevancia y no había destacado entre el colectivo de presos de ETA. Fue, señalaron estas fuentes, un recluso «disciplinado pero discreto», que acataba las directrices de la organización, pero sin sobresalir.

Antón Troitiño nació el 26 de junio de 1957 en Palencia y fue captado por ETA en 1982 por un destacado dirigente de la banda, Eusebio Arzalluz Tapia.

Tras su paso, junto a su hermano Domingo, por el comando

Aizkora y su huida a Francia, se incorporó al comando Madrid, uno de los más sanguinarios.

En su haber tiene la muerte de 32 personas hasta que fue detenido el 16 de enero de 1987 en un piso de la calle Río Ulloa de la capital junto a Cristina Arrizabalaga, María Teresa Rojo, Estetan Nieto, Inmaculada Noble y De Juana Chaos. Pertenece a una saga familiar fuertemente vinculada a ETA que inauguró su hermano, alias Txomin, condenado por el atentado del Hipercor de Barcelona, entre otras acciones violentas, y que siguió el hijo de este último, Jon Josu, que estuvo detrás de la colocación de varios artefactos explosivos en hoteles de Benidorm y Alicante en 2003.

Acebes pide impugnar Bildu, y Rajoy calla El líder del PP reaparece con los ‘duros’ para presentar las memorias de Iturgaiz CARMEN REMÍREZ DE GANUZA / Madrid

La presentación del libro de La Esfera de los Libros Vivir frente al Terror.

Memorias de Carlos Iturgaiz, de la periodista Chelo Aparicio, fue ayer el escenario del último capítulo de una guerra interna no declarada en el PP: la de los duros y los blandos en la política contra ETA. Mariano Rajoy adoptó el papel de convidado de piedra en un acto que reunió a los tres ex ministros del Interior del PP –Ángel Acebes, Jaime Mayor y él mismo–, y al propio ex presidente José María Aznar, quien se sentó entre el público. Un público, por cierto, nutrido de representantes de las víctimas, como Ángeles Pe-

draza, quien se las tuvo tiesas hace sólo tres días con Rajoy por no haber asistido a la manifestación.

Aznar se había despachado en el prólogo del libro agradeciendo a Iturgaiz su resistencia a la banda, precisamente «en estos días de bonanza para la literatura, dirigida a dividir a los españoles, cuando ignorar cinco décadas de asesinatos, sufrimiento y destrucción se quiere presentar como una prueba de que los mismos que cumplían las órdenes de ETA ‘socializando el sufrimiento’ se han transformado en fiables demócratas».

Pero fue Acebes quien verdaderamente se despachó, al reprochar al

Mariano Rajoy y José María Aznar, ayer en la Asociación de la Prensa. / A. CUÉLLAR

Gobierno de Zapatero su decisión –adelantada ayer por este diario– de no impugnar la coalición Bildu. El que fuera ministro inspirador de la Ley de Partidos citó el artículo 12.1.b

del citado texto para sentenciar que «si Batasuna, un partido ilegal, hace una coalición con otro partido político legal, esa coalición es fraudulenta y manifiestamente ilegal».

Un «vaciamiento de condenas» corregido por el legislador MARÍA PERAL / Madrid

La excarcelación del terrorista Antonio Troitiño sin haber llegado a satisfacer el tiempo máximo de cumplimiento de sus condenas (en su caso, 30 años de cárcel) ha sido posible porque la Audiencia Nacional ha aplicado la doctrina establecida por el Tribunal Constitucional en una sentencia dictada el 28 de abril de 2008 sobre el cómputo de la prisión preventiva.

El Constitucional indicó que la prisión provisional sufrida por un imputado o procesado debía ser descontada de la condena que luego le fuera impuesta, incluso si durante ese mismo período de prisión preventiva ya estaba cumpliendo otra condena anterior. De esta forma, cada día en la cárcel sirve para redimir varias condenas.

El TC señaló que ese criterio no era una exigencia constitucional, sino una interpretación del artículo 58 del Código Penal favorable al derecho a la libertad, ya que el legislador, pese a la frecuencia de los supuestos en los que un interno está en prisión preventiva al mismo tiempo que cumple otra condena, no había impedido –pudiendo haberlo hecho– el doble cómputo de la privación de libertad.

El legislador remedió la situación con una reforma del Código aprobada en junio de 2010 y vigente desde diciembre de ese año. El nuevo artículo 58 prohíbe que un mismo período de privación de libertad sea abonado a más de una causa.

La reforma fue instada tanto por la Fiscalía como por el Tribunal Supremo, que criticaron severamente la interpretación del TC. En el solemne acto de apertura del año judicial de 2009, el fiscal general, Cándido Conde-Pumpido, afirmó que esa interpretación produce «un vaciamiento de las condenas» y «favorece a los reos que más delitos y más largas penas acumulan».

«No se puede renunciar a impugnar una coalición ilegal porque eso es lo que dice la ley y es lo que exige la razón democrática, la memoria de las víctimas y la causa de la libertad», solemnizó.

El artículo citado por Acebes no contempla de manera expresa el supuesto de una coalición, pero sí la «utilización fraudulenta» de «otro partido ya inscrito en el Registro».

Contra todo pronóstico, Mayor no abundó en esta idea ni en su conocida tesis sobre la negociación del Gobierno con ETA, sino que se concentró en elogiar a Iturgaiz. Como era de esperar, sin embargo, Rajoy tampoco contestó al emplazamiento de Acebes. Instalado en el apoyo a la política antiterrorista del Ejecutivo, se limitó a protestar por su «mentira» sobre que el PP negoció con ETA, a reprocharle que él sí, y a advertirle de que no vuelva al «error».

Oddd4ddddd >Vea hoy el análisis de Carmen Remírez de Ganuza.

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

7

8

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

ESPAÑA >LUCHA ANTITERRORISTA / Excarcelación y homenaje

Un etarra reconoce que secuestró a un empresario Madrid / París

José María Sagarduy, ‘Gatza’, brinda ayer desde el balcón de su domicilio en Amorebieta, mientras era jaleado por varias decenas de simpatizantes. / MITXI

Asesinato + asesinato= «¡gudari!»

Pese a la prohibición judicial, medio centenar de radicales homenajeó a ‘Gatza’ a su salida de la cárcel / Un guardia civil pidió a las víctimas que no provocaran MTESTIGO DIRECTO FERNANDO LÁZARO / Jaén

El juez Fernando Grande-Marlaska lo dejó claro a última hora de la noche del martes: prohibido cualquier homenaje a Gatza. Pese a ello, medio centenar de simpatizantes de ETA se acercó a la prisión de Jaén para darle la bienvenida, para aplaudirle, para vitorearle. Pasaban las 7.30 horas de la mañana cuando al centro penitenciario de la localidad andaluza llegó un autobús con un grupo de radicales. La Guardia Civil barajaba la llegada de cuatro más.

Ikurriñas y pancartas en las que se pedía la libertad de los presos etarras acompañaban al séquito de bienvenida de José María Sagarduy, el terrorista que más años llevaba en prisión. Ayer salió tras cumplir 31 años por, entre otros delitos, los asesinatos de Juan Cruz Hurtado Fernández y José María Arrizabalaga Arcocha.

Sin tener ni un solo gesto de arrepentimiento, sin haber roto jamás las instrucciones de ETA, Gatza salió a las 9.05 horas de la cárcel de Jaén II. En ese instante, los abertzales comenzaron a corear su nombre de guerra al grito de «¡gudari!», «¡gudari!», mientras ondeaban las ikurriñas y las pancartas. La decisión de Grande-Marlaska fue ignorada por los radicales. La Guardia Civil tampoco hizo intención de actuar.

Gatza, despistado, no sabía si dirigirse primero a los que le homenajeaban o a su familia, que estaba separada de este grupo. Pero se dirigió, puño izquierdo en alto, a los que coreaban «¡gudari!». Se acercó a este grupo, que se encontraba en una zona de olivares cercana a la cárcel y acto seguido se fue a abrazar a sus familiares. Primero a su hija y luego a su mujer. Junto a ellos, la abogada abertzale y presunta integrante de ETA Arantza Zulueta, que se convirtió en la maestra de ceremonias.

Rápidamente se dirigió al asesino,

El grupo de simpatizantes de ETA, vigilado por la Guardia Civil. / M. C.

Víctimas del terrorismo, durante su protesta junto a la carretera. / M. C.

le cogió del brazo y se lo llevó al vehículo que le esperaba, un Ford Mondeo gris, en el que abandonó el recinto penitenciario en dirección al País Vasco. Durante los escasos 20 metros que tuvo que recorrer por los exteriores de la cárcel, el asesino fue arropado por gritos de exaltación del movimiento etarra. De hecho, los congregados corearon consignas en

favor de los presos de la banda.

Mientras, una veintena de víctimas de ETA, convocadas por Voces contra el Terrorismo, protestaba sonoramente contra la excarcelación del terrorista y pedía la cadena perpetua para los asesinos. Liderados por Francisco José Alcaraz, llevaban ante la cárcel desde antes de que llegaran los radicales. Allí se dieron ci-

ta varias víctimas de atentados tan sangrientos y distintos como el de la República Dominicana o el del 11-M. Junto a ellos, Pilar Díaz, hija de un policía nacional asesinado por ETA en 1985.

Los simpatizantes de los terroristas estuvieron junto a la puerta de entrada de la cárcel. Las víctimas tuvieron que acoplarse al otro lado de la carretera, a bastantes metros de distancia de la puerta de entrada al recinto. Pese a ello, megáfono en mano, lograron que sus gritos no cayeran en el vacío.

Lo que sí había en la entrada al centro de Jaén era un importante despliegue policial. A veces no quedaba claro si era para controlar a los simpatizantes de ETA o para vigilar a las víctimas. De hecho, alguno de los uniformados, con galones en el hombro, llegó a decir a las víctimas que trataran de no provocar con sus gritos a los radicales allí concentrados, petición que generó sorpresa e indignación entre los asistentes Otros, por el contrario, sin galones, lamentaron en voz baja que el autobús de los radicales no tuviera un mal viaje.

Cerca de un centenar de agentes de la Guardia Civil (más de la mitad llegados desde Madrid) controlaron en todo momento que no se produjeran incidentes. Y es que hace un año, en otro homenaje montado por la izquierda abertzale, el dispositivo de seguridad se vio desbordado ante la llegada masiva de radicales. Aquel día, los incidentes con víctimas y periodistas se multiplicaron. Ayer era una balsa de aceite en una tierra que de ese producto sabe mucho.

Los proetarras tuvieron oportunidad de reunirse con el asesino ya en carretera, lejos de los focos de la prensa no afín, cuando abrazaron y celebraron la salida de Gatza, concretamente en el kilómetro 220 de la Nacional IV. Allí se detuvo Arantza Zulueta con el asesino, esperando la llegada del autobús de los simpatizantes de ETA.

El etarra Luis Enrique Garate Galarza reconoció ayer en la Audiencia Nacional su participación en el secuestro del empresario Lucio Aguinagalde en 1986, aunque negó haber disparado en el tiroteo que se produjo cuando la policía fue a liberar al industrial; en el mismo, falleció el entonces jefe de la Ertzaintza Genaro García Andoaín.

Así lo reconoció en el juicio celebrado ayer ante la Sala de lo Penal de este tribunal, en la que el fiscal Daniel Campos pidió 78 años y nueve meses de cárcel para el acusado, que declaró que llevaba una metralleta cuando salió de la cueva en la que estaba escondida la víctima, pero que no disparó.

El fiscal sostiene que Garate Galarza secuestró al empresario el 15 de octubre de 1986 junto con los otros miembros del comando Araba de ETA Juan María Gabirondo Agote, alias Chispas, y Francisco Antonio Cabello Pérez, Patxi, ya condenados por estos hechos.

En la vista oral, Gabirondo y Cabello, que declararon como testigos, también reconocieron haber participado en el secuestro aunque, como el acusado, negaron haber disparado contra los agentes.

Un ertzaina, que se encontraba fuera de servicio paseando por el monte Eguzki-Ola el 1 de noviembre, relató que alertó a sus superiores al descubrir que la entrada de la cueva Zubizabal había sido disimulada con «espino seco» y que había una «piedra triangular» que encajaba con un agujero en la zona donde debía estar la entrada.

ETA se reconstituye Por otra parte, la organización ETA «continúa con su actividad de reestructuración» y de «reconstitución de su aparato militar» en Francia, según declaró ayer a Efe el respon-

El etarra Cabello Pérez, ayer. / Ó. MONZÓN

sable de la coordinación de la lucha antiterrorista gala, Loïc Garnier.

«Actualmente consideramos que ETA continúa en territorio francés con su actividad de reestructuración, continúa con la reconstitución de su aparato militar», afirmó el comisario Garnier, jefe de la Unidad de Coordinación de Lucha Antiterrorista (Uclat).

9

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

ESPAÑA >POLÍTICOS BAJO SOSPECHA / Exigencia de responsabilidades

El PP pide que se repruebe a Chaves Lo solicita al Congreso por los «múltiples escándalos» mientras presidía la Junta AGUSTÍN YANEL /Madrid

El Partido Popular cumplió ayer lo que había anunciado hace días, y presentó una iniciativa en el Congreso en la que pide que la Cámara acuerde «la reprobación» de Manuel Chaves. Los diputados populares consideran que ha demostrado su «incapacidad» para desempeñar sus tareas en el Gobierno y, además, argumentan que no ha explicado «los escándalos que rodean su gestión política» mientras presidió la Junta de Andalucía.

En su propuesta indican que la gestión de Chaves en los dos años que lleva de vicepresidente tercero y ministro de Política Territorial y Administración Pública se ha caracterizado por «una clara inactividad». Ha sido «una gestión meramente testimonial», añaden.

Como muestra de esa «inactividad» indican que Chaves no lideró la negociación del nuevo modelo de financiación autonómica, que era de su competencia; no ha impulsado la reforma del sistema de financiación de los ayuntamientos, y en la Administración Pública se ha limitado a aplicar a los funcionarios «el primer recorte salarial» de toda la democracia.

En vez de realizar las tareas que le corresponden como ministro, añaden, lo único que se ha conocido de Chaves ha sido «su implicación directa o indirecta en múltiples escándalos» mientras presidió el Gobierno de Andalucía. Dicho con otras palabras, «los presuntos casos de nepotismo en los que se

ha visto envuelto al favorecer a sus hijos», según el escrito.

El PP cita las irregularidades que investiga una juez en la subvención por la Junta andaluza de expedientes de regulación de empleo (ERE); la ayuda de más de 10 millones de euros que concedió el Gobierno que él presidía a la empresa donde trabajaba su hija, sin que él se abstuviera, y las actividades de su hijo como mediador entre varias empresas y el Ejecutivo andaluz a cambio de «sustanciosas comisiones», que en el PP conside-

ran «extremadamente dudosas».

Por esos motivos, en el PP dicen que su permanencia en el Gobierno es «un nuevo lastre para un Ejecutivo que debería tratar por todos los medios de recuperar la credibilidad que ha perdido y por devolver la confianza a los ciudadanos, en lugar de darles más motivos para creer que el Gobierno socialista es el principal de sus problemas».

Ayer, antes de que se conociera esa petición, el PP volvió a arremeter contra Chaves en el Congreso y de nuevo le pidió que dimita.

Ricardo Tarno (PP) le acusó de tratar mejor a los socialistas andaluces y a su familia que a los demás ciudadanos. Chaves le recordó que hace dos años, en la precampaña de las elecciones al Parlamento Europeo, desde el PP se puso en marcha una campaña contra él centrada en su hija, y ahora hace lo mismo, pero con su hijo. «Reitero que es mentira todo lo que están diciendo», afirmó.

«Ustedes viven en un detestable universo moral y político, que les sirve lo mismo para condenar a

una familia a la muerte civil y, al mismo tiempo, para presentar a las elecciones a decenas de personas imputadas y acusadas formalmente», añadió, en referencia al valenciano Francisco Camps, lo que le valió un prolongado aplauso de los socialistas, puestos en pie.

Rafael Merino (PP) le dijo, en referencia a su hijo Iván, que «a cualquier joven español le gustaría firmar un contrato con una empresa por 30 años para ser comisionista».

Chaves aseguró que dos senadores del PP le dijeron hace unos días que la política «es así de canalla». «No, señor Merino, es noble; lo que la hace canalla es la forma de hacer política que tienen ustedes», concluyó.

«Zapatero se va y los problemas se quedan» Un error en el control del tiempo provoca una bronca de diputados del PP a Bono A. Y. / Madrid

Soraya Sáenz de Santamaría, portavoz del PP en el Congreso, está convencida de que con el PSOE en el Gobierno habrá «más crisis y más paro» a final de este año, porque «Zapatero se va pero los problemas se quedan». El vicepresidente Alfredo Pérez Rubalcaba respondió que ella debe ser «la única del mundo que no se ha enterado de que han subido el petróleo y los tipos de interés», lo que ha obligado a todos los países a revisar sus previsiones.

Sin Zapatero en el Congreso y sin Rajoy en su escaño, porque no suele acudir al Hemiciclo cuando falta el presidente, Rubalcaba, Ele-

na Salgado y Manuel Chaves fueron la diana sobre la que lanzaron sus dardos los diputados del PP. Sáenz de Santamaría preguntó por el empeoramiento de las perspectivas económicas, y Rubalcaba le recomendó que «lea bien los cuadritos» de las previsiones, porque en ellos se ve que este año «crecerá la economía española un 1,3%», se creará empleo y en el segundo trimestre empezará un «descenso paulatino» del paro.

Poco después, ante una pregunta de Luisa Fernanda Rudi (PP), la vicepresidenta Salgado repitió que la subida del petróleo ha llevado a reducir dos décimas la previsión de crecimiento para el año 2012.

«Fíjese», replicó Rudi, «en lo que les ha pasado a los españoles con los gobiernos socialistas: tienen menos ingresos, congeladas sus pensiones y las cifras de paro siguen creciendo, por no hablar del cierre de empresas y de autónomos». «Su política ha empobrecido España y a la inmensa mayoría de los españoles», añadió.

Elena Salgado insistió en las consecuencias de la subida del petróleo y se ganó el aplauso de los socialistas cuando, con ironía, afirmó: «Entiendo que diga que del incremento de los precios del petróleo tiene la culpa este Gobierno, ¡cómo no, cómo no!».

La bronca llegó cuando Salgado

contestaba al diputado del PP Cristóbal Montoro. El presidente, José Bono, se percató de que se había producido un error en el sistema de control del tiempo y le dio «seis segundos» para que acabara. «¡No, no!», gritaron en el PP. «Creo que la Presidencia administra con objetividad los tiempos», añadió Bono, lo que provocó más protestas y gritos de los populares. El diputado Rafael Hernando exclamó: «El Reglamento lo tienes que cumplir, aunque seas presidente. No hagas trampas». Bono consideró esas palabras como un insulto y, aunque dijo que no le llamaba la atención, le advirtió: «La educación siempre está bien».

10

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

ESPAÑA >POLÍTICOS BAJO SOSPECHA / El ‘caso Matsa’

Los tres vicepresidentes del Gobierno, Alfredo Pérez Rubalcaba, Elena Salgado y Manuel Chaves, ayer en el Pleno del Congreso de los Diputados. / BERNARDO DÍAZ

La Junta intenta que el Supremo ‘blinde’ la impunidad de Chaves Considera «impertinente» que el TSJA obligara a Chaves a declarar por Matsa Viene de primera página

La Junta de Andalucía pretende que el Supremo desautorice al Tribunal Superior de Justicia de Andalucía reconociendo que el Poder Judicial no puede obligar al Consejo de Gobierno presidido por el socialista José Antonio Griñán a expedientar a Chaves por abusos cometidos en sus últimos años como jefe del Gobierno autonómico a favor de empresas representadas por sus hijos.

La Junta sostiene que la decisión última de incoar expediente a Chaves es «discrecional» y corresponde únicamente al Ejecutivo, por lo que cualquier orden judicial en contra sería un «exceso» por parte del órgano jurisdiccional.

De ahí que pidan que se revoque la orden del TSJA de que se sancione a Chaves por no inhibirse en la aprobación de la ratificación del incentivo de 10,1 millones de euros a favor de Minas de Aguas Teñidas (Matsa), la empresa en la que trabaja como apoderada y jefa jurídica su hija, Paula Chaves Iborra,

quien llegó a firmar la aceptación de la ayuda.

Este diario ha tenido acceso al escrito dirigido por la Junta al TSJA, en el que se detalla –para su traslado al TS– el recurso de alzada contra la sentencia que anuló, por «arbitraria e injustificada», la decisión del Consejo de Gobierno de 21 de julio de 2009 de no expedientar a Chaves.

El Gobierno andaluz, por el contrario, acusa al Tribunal Superior de Justicia de «haberse colocado en situación de exceso» al ordenar la apertura del expediente contra el ex presidente, después de haber admitido la práctica «inútil o impertinente» de pruebas como las declaraciones testificales tanto del vicepresidente del Gobierno como del ex apoderado de Matsa Francisco Javier López Rubio, quien reconoció a EL MUNDO que, pese a lo mantenido por la Junta y por el propio Chaves, «evidentemente» su hija Paula sí tuvo participación directa en la tramitación de la multimillonaria ayuda a Matsa.

BARRA BRAVA EN EL CONGRESO DAVID GISTAU

El honor de los Chaves Presiento que Gil Lázaro no está en condiciones de salud para disfrutar de la Semana Santa. Una radiografía detectaría que tiene atascado en la garganta un objeto filoso con aspecto de proyectil, probablemente una pregunta parlamentaria, la que no pudo hacer a su Némesis. La única forma de extraerla consistiría en que algún voluntario se pusiera una careta de Rubalcaba para que Gil Lázaro le impeliera a confesar las ramificaciones políticas del chivatazo del Faisán. Que se decida alguien, que se está poniendo morado.

En los corrillos de periodistas, nadie com-

El PP pregunta sobre Iván Chaves > El PP anunció ayer que va a preguntar al Gobierno andaluz cuántos consejeros de la Junta han recibido a Iván Chaves, hijo del vicepresidente tercero del Gobierno, qué asuntos trataron y cuál fue el resultado de esos encuentros, tras negarse el Ejecutivo a revelarlo a la prensa. > «¿Se le han abierto las puertas de la Junta por ser hijo de

Hay que recordar que el TS se negó en su día a abrir una investigación penal sobre el caso Matsa tras la denuncia presentada por el PP contra Chaves por prevaricación administrativa y tráfico de influencias.

Sin tomar declaración ni al acusado ni a los testigos, se archivó la acusación penal; eso sí, «sin perjuicio de que las irregularidades que denuncia puedan ser indagadas ante otros

prendía por qué el PP ha decidido aflojar la presión sobre Rubalcaba por el Faisán y desviarla, tímidamente, a Bud Spencer. Las especulaciones más malévolas remitían a una reunión entre Rubalcaba y Trillo en la que éste se habría arrugado o por salvar el entendimiento antiterrorista, o por motivos más oscuros. Esta hipótesis fue refutada por una autoridad del PP que prometió que en mayo regresaría la gresca y que concedió un No es lo importante, pero algo de eso hay a la teoría de que Gil Lázaro estaría convirtiendo a Rubalcaba en un héroe de la hinchada socialista por enfrentarse a solas a una conjura de la caverna. En lugar de destruirlo, lo apuntalaría en el berenjenal sucesorio.

Precisamente la incertidumbre de la sucesión causa al PP dificultades para fijar las piezas a abatir. Les falta un enemigo concreto y prefieren inhibirse porque no quieren conceder a nadie una importancia que sirva para las primarias, pero temen que detrás de cada arbusto esté el Vietcong. Por eso ayer arrearon duro a Salgado y a Chaves, que no

Chaves? La respuesta la sabemos todos», dijo la portavoz del PP en el Parlamento andaluz, Esperanza Oña, que desmintió a la portavoz de la Junta, Mar Moreno, quien dijo que un consejero no sabe con quién se reúne. > «Claro que se pregunta. Se hace con los alcaldes, llegando a tardar algunos tres años en concertar cita», denunció Oña.

órganos jurisdiccionales competentes por razón del orden jurisdiccional, la materia y el territorio». Ahora, la Junta pretende que el Supremo censure al TSJA por llevar a cabo diligencias probatorias.

Lo que le duele al Gobierno andaluz es la contundencia del pronunciamiento del TSJA, que advirtió en su fallo que apenas hay margen a la interpretación para salvar a Chaves

tienen montura en el Hipódromo. Salgado, como Rubalcaba antes, sigue en el intento de aprovechar el rescate de Portugal para establecer una analogía entre oposiciones irresponsables que fuerzan desastres nacionales para adelantar elecciones. Al final de su intervención, por un supuesto error del cronómetro, Bono le concedió seis segundos suplementarios. La reacción en la bancada popular recordó una tangana provocada por

«El principal síntoma de que Chaves está acabado es que utiliza como escudos humanos a sus hijos» jugadores de baloncesto yugoslavos sobre si la bocina sonó cuando el último tiro a canasta estaba ya o no en el aire.

Y entonces fue lo de la familia Chaves. El

del expediente sancionador. «Con independencia de la existencia de posibles indicios sobre la intervención del familiar en el procedimiento de subvención, el tenor literal del art. 7 de la Ley de Incompatibilidades no exige la intervención directa del familiar en el procedimiento en el que tiene interés la empresa, sino simple y llanamente que sea parte de la dirección, asesoramiento y representación de la empresa para que el alto cargo deba inhibirse. Por tanto, si desde julio de 2007 la Sra. Chaves pertenecía a Matsa con funciones de asesoramiento jurídico, esa relación laboral era conocida por el alto cargo, la actividad investigadora debe centrarse en esos hechos y no en una mera interpretación jurídica del precepto que pertenece a una fase posterior, es decir, una vez incoado el expediente», sentenció el TSJA. Los servicios jurídicos de la Junta entienden que, con esa resolución, el Tribunal Superior de Justicia «se ha arrogado funciones instructoras o investigadoras que eventualmente, de ser consideradas necesarias, habrían de realizarse por la Administración sancionadora competente».

Igualmente, la Junta rechaza otras consideraciones de la sentencia como la que le recrimina que no investigara el caso Matsa y que se limitara a remitirse a informes jurídicos interpretativos, una expresión que en el recurso se estima incomprensible.

vice 3 tuvo suerte de que la primera pregunta se la hiciera Tarno, que es un mal orador y por ello desaprovecha los contenidos más favorables. Más minucioso estuvo Merino, que sintetizó los logros de los conseguidores que desnudaban el tráfico de influencias en esa región de sociedad civil adormecida, sobre la cual los Chaves desarrollaron un sentido de propiedad y de impunidad. El principal síntoma de que Chaves está acabado es que ya sólo procura mover a compasión usando como escudos humanos a sus hijos, de los que, con un desgarro de copla, dice que son «personas normales» –a diferencia de los políticos, que no lo serían– a los que pretenden dar una «muerte civil». Sobreactuado, llorica, pero falto de argumentos defensivos, sólo le faltó prevenir del regreso del paseo fascista. La consigna obligaba a la bancada socialista a arropar con aplausos espontáneos, cosa que hizo, incluso poniéndose en pie. Después de la salida a hombros de Bermejo justo antes de su dimisión/cese, yo que Chaves iría pidiendo curro de cabildero a los Benjumea.

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

11

12

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

ESPAÑA

Zapatero, que sabía la opinión de González, defiende las primarias Guerra dice que siempre se opuso a este proceso y López Aguilar augura sorpresas MARISA CRUZ / Pekín Enviada especial

El presidente del Gobierno plantó ayer cara desde Pekín a quienes, desde dentro de su partido, se muestran descontentos con la fórmula propiciada por él mismo, y recogida en los Estatutos del PSOE, para elegir a un sucesor a través del método de primarias.

En concreto, respondió al ex presidente Felipe González, que unas horas antes aseguró que él hubiera preferido que el propio Comité Federal asumiera su responsabilidad y zanjara, a lo sumo en una semana, la cuestión de la herencia.

Zapatero, en conversación informal con los periodistas, quitó toda importancia a las críticas de González, aunque sabe que cuentan con adeptos, en su mayoría integrantes de lo que se ha dado en llamar la vieja guardia.

El presidente aseguró que las palabras de su predecesor no le habían sorprendido, porque, en definitiva, ya sabía cuál era su postura. Zapatero no dio detalles de sus conversaciones con González pero

de sus afirmaciones se desprendió evidentemente que estos contactos han existido y que en ellos el ex presidente le ha trasladado su opinión contraria a la apertura de un proceso de primarias.

Rodríguez Zapatero, no obstante, ha decidido no prestar atención a los defensores del método rápido, sin voto de la militancia y

BREVETE

Mesa redonda Produce un cierto asombro contemplar la enorme mesa de tres piezas, formando una gran U, en la que toman asiento los representantes de los diversos países de la Unión Europea. A la cabeza tenemos a quienes van a decidir sobre los asuntos que allí se consideren. La imagen gráfica anuncia que unos mandan y otros obedecen. Hace poco se copió ese modelo de mesa en nuestra Moncloa. Según se ha filtrado, algunos de los participantes se mostraron disgustados porque se les había colocado detrás de otros menos poderosos que ellos. Este incidente no se produciría si, en lugar de la mesa a la europea, se siguiese aquí el ejemplo de Thomas Jefferson, tercer presidente de Estados Unidos, que siempre se sentó con sus invitados en una mesa circular para que nadie se atribuyese la cabecera. / SECONDAT

CARMEN NEGRÍN Nieta de Juan Negrín

«El archivo de mi abuelo servirá para entender el final de la República» JUAN MANUEL BELLVER / París Corresponsal

Juan Negrín (Las Palmas, 1892) es uno de los personajes más controvertidos de la Guerra Civil. Fue el último presidente de la República en España y el primero en el exilio.

Contra la opinión de su partido, el PSOE, partidario de negociar una paz sin represalias, siempre se ha dicho que Negrín se aferró al lema de «resistir es vencer» para prolongar el conflicto a la espera de que estallara la Segunda Guerra Mundial y los aliados se decidieran a intervenir en España. Murió en París, en 1956, y está enterrado en el cementerio del Père Lachaise, bajo una lápida que sólo indica «J. N. L.».

«Mi abuelo era un hombre discreto y solitario, un científico con un gran sentido de la lógica, con una sonrisa contagiosa y una autoridad natural. Cuando mi madre enfermó, mi hermano Juan y yo nos trasladamos a vivir con él. Se ocupó de nuestra educación y de nuestros estudios de forma admirable y estuvimos en su casa hasta que, con 18 años, nos fuimos a estudiar a EEUU», recuerda su nieta, Carmen Negrín, entrevistada por EL MUNDO en París.

sin competición entre aspirantes.

«Presidente, parece que a algunos no les gustan las primarias», sugirieron los periodistas. Y a esto respondió: «Bueno, seguro que acabarán gustándoles». O dicho de otra manera: a Zapatero le da igual lo que piensen porque la fórmula ya está en marcha y él se muestra dispuesto a garantizarla si final-

El abuelo Negrín revive estos días en Las Palmas gracias a los actos que el Cabildo insular ha organizado con la Fundación Juan Negrín: desde la obra de teatro La Colmena Científica, El Café de Negrín, hasta la proyección del documental Ciudadano Negrín, de Sigfrid Monleón, Imanol Uribe y Carlos Álvarez. Los actos culminan hoy con la entrega de la nueva sede de la Fundación, la antigua Caja de Reclutas, que albergará desde junio el Archivo y Biblioteca de Juan Negrín.

Son cerca de 180.000 documentos que el presidente exiliado guardaba en su casa parisina: los archivos de los ministerios de Guerra, Hacienda y Presidencia, que están siendo catalogados y digitalizados en Francia, a la espera de volver a España en las próximas semanas. Por ello, Carmen Negrín ha viajado esta semana para estar en la inauguración oficial de la Fundación –es su presidenta de honor– y participar, el pasado martes, en un acto de evocación de su abuelo organizado en Badajoz por la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica de Extremadura.

Esta jubilada, que trabajó 30 años en la Unesco, no ha querido revelar

mente confirman su aspiración dos o más personas al proceso que se iniciará el 23 de mayo.

Con su defensa férrea, hasta ahora, de las primarias, el presidente del Gobierno, que ha prometido «neutralidad exquisita» en la contienda, emite señales de aliento claras, voluntarias o no, para uno de los nombres que están en boca de todos, el de la ministra de Defensa, Carme Chacón.

Zapatero sí afirmó explícitamente estar muy satisfecho con la actitud que está mostrando la mayoría del partido, que ha cerrado filas, al menos de cara a la opinión pública, a favor de los plazos establecidos por él mismo. A saber: dedicarse en cuerpo y alma a las elecciones autonómicas y municipales vendiendo la labor del Gobierno hasta el 22-M, y sólo después dedicarse al debate de la sucesión.

«El PSOE», dijo, «está dando prueba de madurez y responsabilidad. Lo que más llamativo me ha resultado en los últimos días ha sido la actitud del PP, cómo los he visto», añadió, haciendo referencia a la impresión que existe entre los

vió en México hasta que la esclerosis múltiple de su madre la obligó a reunirse en París con su abuelo.

«Cuando mi abuelo murió, una parte de los archivos se la llevó mi tío Juan, que era el hijo mayor y había pedido conservarlos, mientras en la casa de París quedó otra parte. Yo siempre estuve interesada por estos archivos y, cuando adquirí la casa la compré con todo lo que había dentro [..]. Mi tío Juan, antes de morir, me cedió la parte que guardaba para que me ocupara de ellos.

Sabía que mi hermano y yo éramos los únicos que nos interesábamos realmente ELVIRA URQUIJO A. / EFE por la tradición republicana». el paradero de los archivos: «Están Carmen Negrín se confiesa cansaen un sitio seguro y secreto. Prefiero da de «haber leído y escuchado tanno decir dónde». «Hace muchos tas mentiras sobre mi abuelo y sobre años, alguien, probablemente el ser- la República» y está convencida de vicio secreto de Franco, allanó nues- que en los documentos habrá pruetra residencia parisina y la registró. bas que permitan rebatir algunas de Pero no encontró nada porque los las leyendas negras que se atribuyen documentos estaban guardados en al último presidente republicano: el sótano. Desde entonces, somos «La mejor forma de entender el final muy precavidos». de la República es a través de los arAquel piso que Juan Negrín com- chivos de mi abuelo». pró en 1947 es hoy el hogar de Car¿Por qué ha esperado para devolmen, que compró su parte al resto verlos a España? «Hace algún tiemde la familia, desperdigada por el po, cuando el PSOE de González llemundo. «Mi hermano Juan ejerce la gó al poder, recibí una petición del Antropología en California y hay al- Archivo de Salamanca. Pero no estagunos bisnietos y tataranietos repar- ba convencida. Pensé que no era el tidos por México», enumera Car- momento. Quería esperar a ver si la men, que nació en Nueva York y vi- democracia se asentaba en España».

socialistas de que el anuncio de la retirada del presidente les ha descolocado y ha desbaratado su estrategia de oposición.

A las críticas al proceso de primarias se sumó ayer el ex vicepresidente del Gobierno Alfonso Guerra, pero de dichas críticas tampoco se salvó Felipe González y sus reflexiones del martes. «Yo manifesté mi posición contraria a las primarias cuando todos apoyaban las primarias; todos, los que ahora dicen que no, también», indicó, en clara referencia a Felipe González.

«Yo no tengo que hacer ahora prueba de nada. Ya lo dije entonces, cuando se instauraron. Yo soy contrario a las primarias y lo he explicado infinidad de veces: es una copia americana», añadió.

Quien puso ayer el punto de desconcierto fue el eurodiputado Juan Fernando López Aguilar, quien aseguró que «puede que alguien poco conocido dé la sorpresa». Y al ser preguntado si él podía dar el paso, indicó que no hablaría más del asunto hasta el 23 de mayo.

DE L M U N D O .es Z Especial:

Vote a su candidato favorito en el Hipódromo del PSOE.

El Gobierno hará público en mayo el mapa de fosas AGUSTÍN YANEL / Madrid

El ministro de la Presidencia, Ramón Jáuregui, anunció ayer en el Congreso que el Gobierno va a presentar en los primeros días de mayo el mapa de fosas comunes de la Guerra Civil, documento cuya elaboración lleva un gran retraso tal y como han denunciado en varias ocasiones distintas asociaciones.

Gaspar Llamazares, de Izquierda Unida, le preguntó de qué manera va a promover el Gobierno la conmemoración del 80 aniversario de la Segunda República, que se celebra hoy. Recordó que aquel Gobierno legítimo y democrático fue truncado por el golpe de Estado de Franco, y citó algunos de sus logros: situar a España «en la vanguardia social y cultural», el voto de la mujer, el divorcio, la interrupción voluntaria del embarazo, la reforma agraria, potenciación de la Sanidad Pública, dignificación de la escuela y los maestros y configuración de un modelo de Estado autonómico.

Jáuregui reconoció que aún faltan cosas de esa ley por hacer, pero recordó que el Gobierno invierte cada año seis millones de euros para ello, lo que ha permitido realizar más de 1.200 exhumaciones, conceder la nacionalidad española a más de 170.000 hijos y nietos de exiliados en la guerra y reconocer más de 13.500 pensiones de orfandad y prestaciones económicas a unos 2.000 niños de la guerra, entre otras cosas.

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

13

14

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

ESPAÑA

El ‘tedax’ clave en el traslado de los restos del 11-M dice que él no estaba Todos los agentes de la Brigada de Madrid lo señalaron como el hombre de Manzano en la estación de Atocha, pero él asegura que no salió de la Unidad Central ese día JOAQUÍN MANSO / Madrid

El inspector jefe al que todos los artificieros de la Brigada de Madrid identificaron ante la juez como el hombre de confianza en la estación de Atocha del ex comisario jefe de los Tedax Juan Jesús Sánchez Manzano contradijo ayer esos testimonios –al menos, cinco– y aseguró que él nunca estuvo allí el 11-M, sino que se quedó en la Unidad Central analizando la información que sus compañeros iban recabando.

El ex policía Rogelio Campos –un especialista en NBQ que, desde que dejó los Tedax, disfruta de un puesto de directivo en Repsol– intentó rebatir la versión que han ofrecido a la juez que investiga la actuación de Sánchez Manzano sus compañeros de la Brigada de Madrid. Éstos afirmaron que el ex comisario jefe ordenó trasladar a la Unidad Central –la que él dirigía– todos los restos de explosivo recogidos en los trenes, aunque lo habitual era que se enviasen a la sede de la brigada.

Los tedax de Madrid, según su declaración, respondieron a Manzano que había que etiquetar las muestras para determinar quién, cuándo y dónde se habían recogido, y que no hacerlo así rompía «la cadena de custodia». La respuesta del ex comisario jefe, en palabras de los artificieros, fue «aquí mando yo».

Al menos cinco agentes de la Brigada de Madrid –todos a los que se les preguntó– identificaron además a Rogelio Campos como el inspector jefe que dirigió en Atocha el traslado de muestras a la Unidad Central. Según dijeron, era el agente de mayor rango jerárquico de los que se habían desplazado a Atocha, con la única excepción del propio Sánchez Manzano. Añadieron que pudieron verle asesorar al ex comisario –que no tenía formación en Tedax– sobre cómo llevar a cabo esa tarea y que

Cinco policías dijeron que fue él, ahora directivo en Repsol, quien los transportó fue él quien transportó en persona esos restos en una furgoneta de la marca Nissan Terrano.

Pues bien: pese a esa identificación tan precisa, todo lo negó ayer Rogelio Campos. Fuentes jurídicas presentes en su declaración informaron de que el ex policía insistió en que no es «anómalo» ni «va en contra de ningún protocolo» que las muestras se trasladen a la Unidad Central, en que Manzano no orde-

Varios ‘tedax’ recogen explosivos el 11-M en El Pozo. / JULIÁN JAÉN

nó que se destruyesen y, sobre todo, en que no es cierto que él pasase ni un solo minuto de aquel día en la estación de Atocha. Dijo que se quedó en la Unidad Central analizando información para precisar cuánta carga explosiva habían utilizado los terroristas.

Es más: inicialmente, también desmintió que hubiese llamado a un tedax de la Unidad Central desplazado a Téllez, tal y como había declarado este agente, que relató cómo Campos le pidió que le pasase el teléfono a su superior en ese foco y cómo, a partir de ese momento, los restos comenzaron a trasladarse a la sede del grupo de Sánchez Manzano.

El testigo aseguró ayer, primero, que él no hizo esa llamada y, después, que puede que sí, pero que no recuerda su contenido, según fuentes jurídicas de la acusación.

En lo que sí fue preciso fue en la identificación del agente encargado de recepcionar las muestras en la Unidad Central: habría sido el inspector Larios del Toro. La juez había negado al letrado de la Asociación de Ayuda a las Víctimas del 11-M, José María de Pablo, la posibilidad de interrogarle de nuevo, porque ya había comparecido dos veces antes de que se revelase ese dato. Por esa razón, esta acusación se plantea citarle de nuevo, para aclarar el nudo gordiano de la imputación de Manzano: cómo es posible que, si se recogieron cientos de muestras de explosivo en los focos, al tribunal del 11-M sólo llegasen 23 piezas minúsculas lavadas con acetona.

Ayer también declaró el agente Ríos Calvo, que era inspector de la Unidad Central el 11-M y que sólo aportó que él permaneció unas horas en El Pozo, pero que se marchó antes de la recogida de muestras.

15

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

ESPAÑA

Detenida por provocar la muerte de su marido

Mata a su mujer y quema la casa estando dentro

M. R. / Burgos

La pareja estaba separándose pero vivía, junto a sus hijos, bajo el mismo techo J. NIETO / Alicante

Una mujer de 29 años murió tras recibir el pasado martes nueve puñaladas presuntamente asestadas por su marido, justo antes de que él mismo incendiase su vivienda de la localidad alicantina de Mutxamel, según confirmaron ayer la Subdelegación del Gobierno y la Guardia Civil. Tras sofocar las llamas, los bomberos lograron acceder al interior del ático de la calle de La Pau y se encontraron con los restos de una mujer, Mireia Roma, de 29 años, totalmente calcinados. En una habitación anexa estaba su pareja, de 46 años, del cual se estaba separando, según explicaron ayer vecinos del municipio.

Los hijos no se encontraban en casa y, según las primeras pesquisas, el supuesto asesino habría aprovechado para coger un cuchillo y asestar las nueve puñaladas mortales. Seguidamente, prendió fuego a la casa, con él dentro. En principio, según fuentes de la investigación, el agresor habría utilizado «algún tipo de líquido inflamable», probablemente gasolina, aunque ayer todavía se estaban analizando las mues-

tras. Este hecho confirmaría la hipótesis de que el supuesto asesino no quería dejar pruebas del crimen ni de las puñaladas.

Tras el incendio, la Guardia Civil inició una investigación y un juzgado de San Vicente del Raspeig (Alicante) decretó el secreto de las actuaciones. Los investigadores estuvieron durante toda la tarde de ayer recopilando pistas.

Mientras, el acusado permanecía ingresado en el Hospital de Sant Joan, intubado, sedado y bajo custodia policial. El sospechoso continúa bajo supervisión médica, aunque no se teme por su vida.

Ayer todavía no había sido interrogado por el Instituto Armado.

La subdelegada del Gobierno en Alicante, Encarna Llinares, indicó ayer que, aunque estaba en trámites de separación, la pareja convivía bajo el mismo techo junto a sus dos hijos, de uno y cinco años de edad. Sin embargo, la mujer no había presentado denuncia previa por malos tratos.

«Si se denuncia, se pueden poner en marcha todos los mecanismos de protección que existen pero, de lo contrario, no se puede hacer nada», advirtió.

Vecinas de Mutxamel, tras conocer la muerte de Mireia Roma. / MORELL / EFE

Simula una agresión y daños J. N. / Alicante

La Policía Nacional informó ayer de que una mujer de 25 años fue detenida en Alicante por simular que su ex novio la había agredido físicamente y le había destrozado la casa, llegando incluso a arrojar a la calle algunos muebles desde un segundo piso. Según la Policía, la mujer se autolesionó levemente y acusó de ello a su ex pareja sentimental, que mientras tanto permanecía «tranquilamente en su casa».

Los hechos tuvieron lugar en la madrugada del martes cuando la mujer llamó al 091 alertando de que su ex pareja le estaba agrediendo y destrozando la vivienda. Varias patrullas se dirigieron al lugar y, a su llegada, observaron cómo un espejo caía desde un segundo piso a la calle, impactando contra un vehículo estacionado, al que causó graves desperfectos. La mujer, con antecedentes policiales, fue detenida por simulación de delito y daños.

La intuición pudo con la razón. De esta manera resumía ayer el sargento de Policía Judicial de la Guardia Civil Carlos Lacalle la investigación de dos meses que ha terminado con la detención de una mujer marroquí, N.A., por causar el pasado 14 de febrero el incendio en el que murió su marido, A.B., en su vivienda en la localidad de Melgosa.

Lo que parecía un incendio accidental, que se produjo mientras la mujer se encontraba en Burgos, terminó como un caso de presuntos malos tratos en el que la víctima, supuestamente, decidió tomarse la justicia por su mano.

La mujer, detenida el pasado martes, reconoció que prendió fuego a la casa para poner fin a esa situación de malos tratos y humillaciones, según indicaron los responsables de la investigación. Una investigación «especialmente compleja y atípica», afirmó el sargento Lacalle, porque se trataba de un incendio «con un alto grado de destrucción».

Todo apuntaba a que había sido un fuego fortuito. Sin embargo, el estudio de los restos encontrados en la vivienda permitió determinar que había sido intencionado. La Guardia Civil estableció que el foco del incendio estaba en el sofá. La investigación posterior averiguó que la esposa esperó a que su marido se quedase dormido. Tras comprobar que dormía, prendió el fuego y se fue a Burgos con sus dos hijas.

16

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

ESPAÑA

Mas frena ahora la independencia en el ‘Parlament’

bert Rivera, por contra, calificó la propuesta independentista de «golpe a la democracia vestido de corbata» y subrayó su «ilegalidad e inconstitucionalidad».

Iniciativa, que también se abstuvo, se opuso a la forma elegida por SI para declarar la independencia de forma unilateral y directa y abogó por la celebración de un referéndum. Esquerra, por su parte, secundó la propuesta.

Al final prosperaron las enmiendas a la totalidad con los 49 votos a favor de PSC, PP y C’S y las 72 abstenciones de CiU e ICV. Sólo los 10 diputados de ERC, los tres de SI y Joan Laporta votaron a favor de la declaración de independencia, pero los hombres de López Tena no tiran la toalla y ayer mismo anunciaron que la volverán a presentar durante esta legislatura.

Defiende su sí en un referéndum ilegal: «Tengo derecho a votar como el Rey» prosperasen las enmiendas de PSC, PP y C’S y que decayese la La votación de un proyecto de ley propuesta de SI. sobre la declaración de independenLa decisión de los nacionalistas cia de Cataluña presentado por los enfadó a los promotores de esta tres diputados de Solidaritat per la declaración de independencia, que Indepèndencia (SI) monopolizó también participaron activamente ayer la vida parlamentaria incluso a en la organización de la consulta las puertas de la Cámara. Para ca- secesionista ilegal que se celebró lentar motores, los tres representan- el domingo en Barcelona. En dites de SI –Alfons López Tena, Uriel cha consulta, el presidente de la Bertran y Antoni Strubell–, durmie- Generalitat y líder de CiU, Artur ron las dos noches anteriores al ra- Mas, votó y lo hizo a favor de la inso bajo las estrellas del parque de la dependencia, aunque por anticipaCiutadella. do y sin dejar que se le retratase.

Ayer, llegado su gran día, estos Pero Mas cambio ayer de librillo y no sólo ordenó a sus 62 diputados que se abstuviesen, también ninguneó el debate y a sus promotores, al no hacer acto de presencia en el Hemiciclo duLos médicos catalanes salieron ayer a la calle rante la discusión de para frenar los recortes que proyecta la las enmiendas al proGeneralitat en el Sistema Sanitario Público. yecto. Mas se fue a una El Ejecutivo de Mas se ha propuesto ahorrar comida «privada» y no 1.000 millones anuales con un ‘tijeretazo’ que volvió al Parlament hasta las 17.20 horas obliga a los hospitales a cerrar plantas, reducir operaciones y prescindir del personal de la tarde, cuando el eventual. Los médicos y enfermeras, hartos debate ya estaba muy de que se les culpe, colapsaron ayer los avanzado, pero no acuaccesos a los principales hospitales de dió a su escaño, sino Barcelona. Fue la antesala de la gran que se fue a su despaconcentración de hoy, a la que asistirán los cho y sólo hizo acto de partidos de la oposición. El Gobierno de Mas presencia para votar. está contra las cuerdas tras presentar un plan Su ausencia, y la de de choque que puede suponer despedir a más la mayoría de su Gode 7.000 médicos, según datos sindicales. El vern, llamó la atención aluvión de críticas –incluidas las del asesor de los ponentes de tode Mas en Sanidad, Miquel Vilardell– ha dos los grupos, cuyos obligado a la Generalitat a excluir del ajuste discursos tuvieron mala atención médica en urgencias, tices muy variados. ambulatorios y dolencias de gravedad.

Strubell, que defendió la propuesta, subrayó la diputados congregaron a unos dos- «normalidad democrática» de la inicientos partidarios a las puertas ciativa y exhibió a los 850.000 catadel Parlament dispuestos a gritar lanes que han votado en las consulbotifler (traidor a la patria) a cual- tas ilegales como argumento para quier convergente que se acercase. reclamar «una Cataluña libre».

Y es que CiU optó por abstenerse Llanos de Luna fue la encargada en la votación, lo que provocó que de defender la enmienda a la totaliLEONOR MAYOR DANIEL G. SASTRE / Barcelona

Plante sanitario en Cataluña

«Un ciudadano» Por la mañana, en la sesión de control, Artur Mas había esquivado a duras penas las críticas de la oposición acerca de su doble rasero. Cuando le preguntaron por qué votó sí a la independencia en la consulta del domingo y ayer rechazaba la proposición de ley, llegó a compararse con el Rey. La líder del PP catalán, Alicia Sánchez-Camacho, estaba acusando al presidente de la Generalitat de ser un irresponsable, de no tener «sentido común» y de «jugar con fuego». Y ALBERTO ESTÉVEZ / EFE Mas se escabulló por esa Desnuda por la independencia. De la mano de Joan Laporta vía: «Yo, además de presillegó al Parlament hace cuatro meses el nuevo independentismo, más radical y más dente, soy un ciudadano festivo. Ayer, la actriz porno María Lapiedra celebró la votación de la declaración de este país. Y como ciude independencia a las puertas de la Cámara, desnuda y con estelada en ristre. dadano tengo todo el derecho de ir a votar, como si el Rey un día va a votar en un refedad del PP. La diputada popular timos españoles y catalanes». ahondó en la «irresponsabilidad» de El PSC también rechazó la decla- réndum, y es el jefe del Estado».

Al margen de esa polémica, Mas CiU, cuya abstención en una sesión ración de independencia, pero previa permitió que la controverti- Montserrat Tura fue mucho menos justificó la abstención de CiU con el da ley llegase a debatirse en el ple- contundente. Lamentó las «dificulta- argumento habitual: la independenno de ayer. De Luna reprochó a des de nuestra nación para formar cia no está en el programa electoral Mas su «participación en el simula- parte de un Estado que hemos ayu- con el que los nacionalistas ganaron cro de referéndum» del pasado do- dado a construir» y abogó por una las elecciones, aunque sí el «pacto mingo y destacó la actitud del PP, reforma de la Constitución, que «no fiscal en la línea del concierto econó«que defiende la unidad de España ha evolucionado como querríamos». mico», cuya consecución va a ceny a todos los catalanes que nos senEl presidente de Ciutadans, Al- trar la legislatura.

Si te dicen que España SALVADOR SOSTRES La consulta popular sobre la independencia no fue una payasada, como muchos han dicho, ni una frivolidad, sino una manifestación como cualquier otra en la que cientos de miles de catalanes expresaron que quieren separarse de España: sólo en Barcelona, hasta 244.251 (excluyendo menores e inmigrantes, que no podrían votar en una elección convencional). Hay que recordar que el actual gobierno de la ciudad (socialistas y comunistas) obtuvo 239.169 votos en las últimas elecciones municipales; y que en la últimas elecciones al Parlamento de Cataluña, Artur Mas, también en la ciudad de Barcelona, obtuvo 256.771 votos y Montilla, 126.004.

Puestas en contexto, las cifras no parecen

tan nimias como algunos las han querido presentar y, aunque naturalmente no tienen ningún valor legal, certifican que cerca de un cuarto de millón de barceloneses está a favor de la independencia. Falta bastante para la mayoría, es cierto; pero la izquierda lleva gobernando durante más de 30 años la ciudad incluso con menos votos.

Que la gente se manifieste de un modo u otro y haga sentir su voz sin molestar a nadie es perfectamente legítimo. La estafa, la profunda estafa está en la pantomima de aquellos que, cuando es inofensivo y no cuenta, votan a favor de la independencia y luego, en el Parlamento, cuando sí cuenta, votan en contra o se abstienen –que no es lo mismo pero es igual– como hizo ayer Convergència.

Artur Mas consumó una de las mayores farsas perpetradas en Cataluña desde la recuperación de la democracia. Su cinismo impidiendo que prosperara aquello por lo que había votado una semana antes fue de los que marcan un antes y un después. Si algún día te dicen que España nos ocupa y nos oprime, recuerda siempre que el presidente de la Generalitat pudo votar en favor del proceso de independencia y votó abortarlo.

Si algún día te dicen que España tiene la culpa de los problemas de Cataluña, recuerda siempre que fue un presidente nacionalista quien votó a favor de permanecer en España, tal como estamos. No hubo tanques ni violencia ninguna. No hubo amenazas, ni presiones, ni advertencias.

No hubo trampa ni truco. Fue Artur Mas, el presidente de Cataluña, quien te tomó el pelo votando sí a escondidas mientras el número le salía gratis, y quien a la hora de la verdad escondió la mano, dio media

vuelta, y tú te quedaste solo y retratado con tu cara de perfecto pasmado.

Para más vergüenza en el increíble proceso farsante, Mas no ha tenido ni el pundonor de dar una explicación sincera sobre el sentido de su votación, se ha escudado en sofismos y en la abstención (que a efectos prácticos es lo mismo que votar que no, pero queda más disimulado), en un intento desesperado –y desesperante– de no quedar mal con nadie. Convergència se ha pasado la vida agitando el independentismo para poder vivir del cuantioso negocio del autonomismo; pero ayer se concretó el fraude en una de las actitudes más indignas que jamás se haya visto en sede parlamentaria.

Si te dicen que es injusto que los catalanes no tengamos derecho a elegir nuestro futuro, recuerda que Artur Mas y sus 62 diputados nacionalistas ejercieron el tan prometido derecho a decidir y que lo que decidieron fue España.

17

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

ESPAÑA

Gallardón no quiere mendigos en las calles Reclama una ley que permita obligarles a ser atendidos por los servicios sociales JAIME G. TRECEÑO / Madrid

El alcalde de Madrid, Alberto RuizGallardón, quiere que la ley permita a las administraciones públicas sacar a los mendigos de las calles de las ciudades. Así lo anunció ayer el regidor, quien aclaró que para que esta premisa se cumpla, el Ayuntamiento en cuestión ha de disponer de los recursos asistenciales necesarios.

«Tenemos que aprobar una ley estatal, siempre que haya recursos públicos suficientes, para que no sea potestativo de ellos [los mendigos] sino obligatorio que salgan de la vía pública», dijo Ruiz-Gallardón.

El alcalde de Madrid entiende que de nada sirve que se lleve a esas personas de una plaza a otra; cree que es necesario ofrecerles unos recursos públicos para que estén adecuadamente atendidos.

Para ello, propondrá a su partido que en el programa electoral para los comicios generales de 2012 incorpore la presentación en el Congreso de una proposición no de ley para regular la ocupación de la vía pública. Estarían afectados por esta normativa, no sólo los mendigos, también las prostitutas y las personas que hacen de estatuas humanas.

«Somos muchos los alcaldes de España, de muchos colores políticos, que pedimos el cambio de la ley», dijo en un acto de precampaña centrado en la seguridad.

Previamente, Ruiz-Gallardón, contestaba a la pregunta de un vecino de la plaza de Soledad Torres Acosta, situada a la espalda de la Gran Vía, que ha estado afectada durante muchos años por la prostitución, la mendicidad, las drogas, y que pedía una solución a los espacios degradados. «Nuestra prioridad, antes incluso de lo que tú has expuesto, es que no durmiese nadie en la calle porque no tiene un lugar donde dormir. No tengo autoridad para sacarle de la calle, para expulsarlo a otro sitio por no tener recursos. En Madrid, todo sin techo que duerme en la calle es por su voluntad», sentenció.

Es más, aseguró que «en los momentos duros» del invierno es cuando más demanda tienen los albergues municipales. «No hemos tenido ni una sola solicitud sin contestar», precisó.

Ruiz-Gallardón aclaró que ni él ni el resto de alcaldes tienen competencia para echar a los sin techo de la calle cuando no aceptan los servi-

Erik, alemán en la cuarentena, ayer pidiendo limosna en la madrileña plaza de Callao. / ANTONIO HEREDIA

cios públicos y, en ese contexto, solicitó la normativa para poder hacerlo. «Hay que abrir una reflexión profunda sobre cómo solucionar el problema de marginalidad», señaló.

Las calles traseras de la Gran Vía

han sido durante años un foco de marginalidad importante del centro de Madrid. El Ayuntamiento decidió recuperarlas y, para ello, emprendió una campaña de peatonalización y aumentó la presencia policial.

Oddd4ddddd >Vea hoy en EL MUNDO en Orbyt el análisis de Gisele Romina sobre la propuesta del alcalde de Madrid.

18

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

ESPAÑA

riencia vivida en España durante la Transición a la hora de efectuar las reformas aquí.

Pero el Príncipe, que estudió Relaciones Internacionales en la prestigiosa universidad estadounidense de Georgetown, presta mucha atención a lo local: sabe que, por mucho que se estudie, analice y aconseje desde fuera, no hay modelo general que valga. Piensa que cada país tiene que seguir su propio camino en función de su historia y su cultura.

En el caso de Jordania, el panorama es complicado. El rey desciende del profeta Mahoma, pero su abuelo fue impuesto artificialmente en Transjordania por los británicos. Más del 60% de la pobla-

Jordania tiene en mente la Transición española a la hora de hacer las reformas El Heredero destaca «la combinación de tradición y modernidad» del país El rey Abdalá II de Jordania charla con Don Felipe mientras la Princesa Letizia lo hace con la reina Rania, ayer en Amán. / POOL

Don Felipe apoya al rey Abdalá en su camino hacia la democracia Los Príncipes regresan hoy a España tras uno de sus viajes con más contenido político ANA ROMERO / Amán Enviada especial

Para el Príncipe Felipe, hoy termina uno de los viajes más interesantes de su vida por una zona que él sigue con especial interés.

Tanto en 2000 como en 2006 había estado a punto de ir a Israel, pero distintos brotes de violencia se lo impidieron. Esta semana lo ha logrado, y también ha podido visitar los cimientos todavía inciertos de Palestina, algo que un miembro de la Familia Real española no había hecho nunca.

Ayer, en Jordania, su última parada en Oriente Próximo, pudo sentir por primera vez cómo su papel de futuro Monarca constitucional puede servir de inspiración en un país árabe en ebullición y con un futuro impredecible, a pesar de

los gestos aperturistas del rey Abdalá II. El Heredero de la Corona, de 43 años, conoce al rey jordano, de 49, desde niño. Ha sido en ese clima de familiaridad en el que ha podido explorar los vericuetos por los que camina la monarquía hachemita, que gusta llamarse constitucional pero que es, en realidad, absoluta.

Presionado por las protestas de los jóvenes (el 70% de los seis millones de jordanos tiene menos de 30 años) y por la precariedad de la vida aquí (el 25% de la población vive por debajo del umbral de la pobreza), el rey Abdalá se ha visto obligado hace apenas un mes a cambiar de Gobierno y a crear una Comisión de Diálogo Nacional, con tiempo hasta junio para producir un informe con dos pilares definiti-

vos: la ley de partidos y la ley electoral.

Ahora mismo, el partido más organizado es el Frente de Acción Islámica (brazo político de los Hermanos Musulmanes). Al Príncipe se le ha explicado aquí que es necesario desarrollar la estructura de partidos, precisamente para que los islamistas no sigan floreciendo.

Para ello ha elegido a dos hombres fundamentales: el presidente del Parlamento, Taher Masri, un palestino que fue embajador en España entre 1974 y 1978, y el primer ministro, Masrouf Bakhit, un transjordano ex jefe de los servicios de inteligencia. Bakhit fue llamado por el rey Abdalá II en otro momento crucial para el país: en 2005, cuando Jordania sufrió su particular 11-M en varios hoteles turísticos

de Amán. Bakhit tuvo como principal misión la represión de los islamistas.

Justo el día anterior a la llegada de los príncipes, un grupo de jóvenes pidió el desmantelamiento del Departamento General de Inteligencia (GID, en sus siglas en inglés, o Mukhabarat en árabe), que fue dirigido por Bakhit. Según el rey Abdalá, el GID ha sido fundamental en la lucha contra el terrorismo islámico desde 2011.

Con Masri y con Bakhit pasó el Príncipe de Asturias ayer gran parte de la mañana. Masri tiene buenas relaciones con los islamistas porque es un palestino nacido en Nablús (en los territorios ocupados por Israel). Es un hombre de consenso. Le dijo expresamente a Don Felipe que tiene en mente la expe-

De tacones, fotos, chinos y Twitter La reina Rania ‘tuiteó’ que estaba encantada de reencontrarse con los Príncipes A. R. / Amán Enviada especial

Casi 30 periodistas han seguido el viaje de los Príncipes de Asturias a Oriente Próximo. Lo normal es que los habituales se cuenten con los dedos de una mano. ¿Influyó el morbo de la foto de la Princesa Letizia y la reina Rania? La respuesta, a juzgar por las entradas que horas más tarde había después del encuentro en internet: posiblemente sí.

Pero, hasta el lunes por la tarde,

los periodistas no supieron con certeza que el encuentro entre ambas iba a producirse, y que además iba a ser fotografiado. Una semana antes, Zarzuela informó de que sólo habría una cena privada sin cobertura gráfica, a petición de la parte jordana.

Los reyes de Jordania no iban a recibir a los Príncipes de Asturias porque salían de viaje oficial a China. Ayer, un miembro de la casa real jordana explicó que no había viaje a China y que las invitaciones al

almuerzo estaban cursadas desde hacía una semana. ¿Había Zarzuela intentado evitar que la foto de Doña Letizia eclipsara el viaje más importante del Príncipe?

No. Fueron los chinos los culpables, que anularon el viaje de los jordanos y que así, sin saberlo, han permitido que medio mundo pueda comparar los parecidos y las diferencias entre la soberana de origen palestino y la Princesa española.

La Princesa de Asturias había he-

cho su trabajo. Empezó el día de traje de chaqueta, con el pelo lacio y tiritando de frío en el monumento a los mártires. Luego, mientras el Príncipe proseguía con sus conversaciones sobre las reformas, la Princesa desapareció en el hotel en el que se han hospedado.

Cuando reapareció, en el palacio real de Amán, era otra: melena rizada, traje ajustado de Felipe Varela (según los expertos) y zapatos rosa palo a juego. La recibió la reina con

ción es palestina. Los transjordanos (originalmente beduinos del desierto) forman la espina dorsal de un país creado artificialmente por los británicos y ocupan los principales puestos en el ejército, los servicios de seguridad y el sistema político. Los palestinos, por el contrario, son el motor del país sin recursos naturales como el Golfo. Jordania depende en gran parte del turismo, y el mayor número de turistas procede de España. Fue en Amán precisamente, en 1951, donde nació la Alianza Cervantes, antecesora del Instituto Cervantes.

Lo recordó el Príncipe al inaugurar el Centro de Recursos de Español (Spanish Corner) en la Universidad de Jordania. Allí, Don Felipe recordó «la combinación de tradición y de modernidad que una vez más marca el desarrollo de este país». Es en esa fina línea en la que el rey Abdalá II se juega su futuro.

Oddd4ddddd > Ana Romero analiza el encuen-

tro de la Princesa Letizia y la reina Rania de Jordania.

un traje de chaqueta gris piedra entallado y sobrio (se sabe que no era moda jordana). Los zapatos, eso sí, de Prada.

Dos de los circasianos que guardan a la monarquía hachemita hicieron ímprobos esfuerzos por no mirar embobados, como todos, a las dos mujeres. ¿Quién es más guapa? ¿Quién más elegante? ¿Quién más real? El combate queda abierto, y las revistas del corazón tienen días por delante para gestionar las apuestas.

La reina Rania, por la tarde, recién acabado el almuerzo, tuiteó que estaba encantada de haber vuelto a encontrarse con los Príncipes de Asturias.

19

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

>TRIBUNA / 80º ANIVERSARIO PROCLAMACIÓN DE LA II REPÚBLICA

OTRAS VOCES

UN RÉGIMEN CON TODO EN CONTRA / FERNANDO DEL REY

● El autor se sorprende del maniqueísmo con el que muchos sectores de opinión siguen abordando la II República

De puños e intransigencia política A II REPÚBLICA constituye uno de nuestros horizontes míticos recurrentes cuando miramos al pasado inmediato. Pese al tiempo transcurrido y a disfrutar de un buen conocimiento del periodo, algunos sectores de opinión de nuestro país no se han desprendido todavía de las servidumbres inherentes a los metarrelatos maniqueos, ideológicos y simplistas –negativos o positivos– sobre aquella experiencia política. Esto no deja de sorprender en una democracia como la nuestra, sólida y madura a pesar de todos sus problemas pasados y presentes.

Los ciudadanos, y sobre todo las nuevas generaciones, tienen el derecho y la obligación de exigir a los historiadores comprometidos con la sociedad abierta y el pluralismo que les brindemos una imagen acorde con las complejidades de una época como aquélla, elaborada desde criterios científicos, serena, distanciada y libre de las instrumentaciones interesadas de la guerra de memorias que hemos padecido en los últimos tiempos. Desde este punto de vista, como cualquier periodo pretérito, la República ofrece un balance que no podemos reducir a tonos monocromáticos.

Proclamada bajo vientos festivos y justifi-

L

cadas esperanzas reformistas tras el paréntesis de una dictadura –la de Miguel Primo de Rivera– que tiró por la borda más de un siglo de historia constitucional con la anuencia del Rey Alfonso XIII, la República pronto se trocó en un escenario propicio a la más erizada confrontación política, al sectarismo e incluso a la violencia, sometida a una escalada de rupturas y enfrentamientos que, a la postre, desembocaron en una sangrienta guerra civil.

Pese a todo, aquel desenlace no era inevitable, ni la insurrección de octubre de 1934, por más que gravísima, fue necesariamente su prólogo. Hasta el último momento la guerra se podría haber evitado si los altos responsables políticos, tanto del Gobierno como de la oposición, hubieran gestionado la situación con pragmatismo, capacidad de diálogo y cordura. Que un ejercicio de esa naturaleza a la altura de 1936 pareciera en verdad difícil, no debe hacernos perder de vista el dato fundamental de que el detonante último de la guerra fue un golpe de Estado que fracasó y que dividió al Ejército y a las Fuerzas de Seguridad. De no haber mediado esa circunstancia contingente, la evolución del país podría haber sido muy distinta.

Ciertamente, la República todo lo tuvo

en contra. De puertas afuera, llegó en el peor de los contextos internacionales imaginables, bajo los malos augurios vinculados a la crisis económica iniciada en 1929, el vertiginoso retroceso de la idea democrática de raíz liberal y el imparable avance de los regímenes y movimientos autoritarios y/o totalitarios (bolchevismo, fascismos, dictaduras militares de signo corporativo…). Ese marco abrió la puerta a la brutalización de la política y a la pérdida de confianza de los europeos –sobre todo los más jóvenes– en los sistemas parlamentarios y representativos. Los españoles no fueron ninguna excepción.

Bajo tales influencias, las causas endógenas también pesaron lo suyo en el triste devenir de la República, incluso bastante más que el contexto exterior. Al margen de las determinaciones estructurales (el atraso, la pobreza, el problema de la tierra, el analfabetismo…), que en realidad explican poco y contaron mucho menos de lo que se suele afirmar, la frágil estabilidad del régimen republicano tuvo que ver fundamentalmente con factores políticos. Sin duda influyó la guerra que le declararon sucesivamente los extremistas de distinto signo (anarquistas, comunistas, monárquicos autoritarios, socialistas revoluciona-

rios, falangistas y militares desafectos…).

Pero antes de que la violencia lo inundara todo, por lo menos hasta la primavera de 1936, lo que más condicionó la crisis de convivencia que caracterizó esos años fue el deficiente marco institucional que diseñaron los constituyentes de 1931; las lógicas de exclusión que se apoderaron de la escena; las retóricas de intransigencia y la consideración del adversario como enemigo irreconciliable; la débil asunción del pluralismo político y del principio del pacto, y, en fin, la escasa proclividad a cumplir las reglas del juego democrático y a respetar el principio de alternancia en el poder.

Otros europeos –los menos– sí habían interiorizado a esas alturas las bondades del diálogo, la transacción y el consenso sobre los fundamentos básicos de la democracia parlamentaria (británicos, escandinavos, suizos, checos, holandeses, belgas… y pocos más). Desgraciadamente, los ciudadanos españoles y su clase política no formaron parte de ese grupo tan selecto como minoritario.

Fernando del Rey es historiador. Ha dirigido el libro recién publicado Palabras como puños. La intransigencia política en la Segunda República española, Madrid, Tecnos, 2011.

JAVIER OLIVARES

LA CAÍDA EN DESGRACIA DE ALFONSO XIII / JOSÉ JOAQUÍN IRIARTE

Un fenómeno de psicosis colectiva INALES DE LOS AÑOS 20. Cerca de Estella, al pie del Ega, el automóvil de Alfonso XIII circula en dirección a Madrid. El monarca siente sed y manda que paren el coche. Desciende del automóvil y dirige sus pasos, bajando por una pendiente, hasta la ribera del río. Se encuentra allí con una muchacha que lava la ropa y que va provista de comida y bebida para pasar el día. El Rey le pide que le dé de beber. La presencia de un extraño intimida a la joven que, como acto reflejo, se niega a complacer la petición. Alfonso XIII le espeta con solemnidad: «¿Sabes quién te lo pide?».

La chica niega con la cabeza. El Rey imposta la voz para informarle. «Te lo pide el Rey de España». La muchacha se echa a reír, salpica con agua al impostor y le replica divertida: «¿El Rey de España? ¡Y yo que me lo crea! Lo he visto en el periódico y es mucho más guapo». Al día siguiente, en un periódico regional, aparecía este titular a toda página: «El Rey tratado de feo».

Por aquellas fechas, el monárquico José María de Areilza vio por primera vez y saludó a Alfonso XIII. Lo describe como un hombre de «cabeza pequeña, nariz prominente, prognatismo no muy acentuado, boca sensual bajo el negro bigote, y unos ojos vivísimos que lo inspeccionaban todo». Relata también el político

F

de Portugalete: «En las nuevas generaciones, la Monarquía tenía pocos partidarios y la hostilidad al Monarca era grande, reflejada en chistes, caricaturas y canciones».

El 14 de abril de 1931 –hoy hace 80 años– se proclamó la II República española. Dos días antes se habían celebrado elecciones municipales que ganaron los partidos monárquicos.

El resultado, traducido en actas de concejales, fue de 40.324 votos monárquicos y 36.282 republicanos y socialistas. En las grandes ciudades, Madrid y Barcelona entre ellas, los concejales republicanos se triplicaron y cuadriplicaron. Una curiosa hermenéutica de aquellos resultados interpretó el voto rural como caciquil y conservador y el urbano como consciente y libre. Su triunfo urbano animó a los republicanos a echarse a la calle con entusiasmo desbordante y proclamar la República.

Esto permite calificar los hechos de golpe de Estado. No en un aspecto técnico, porque no hubo violencia ni coacción; pero entonces, como ahora, unos comicios municipales tienen como objetivo la constitución de ayuntamientos, no un cambio en la forma de Estado. Habría sido necesario para ello la convocatoria de un referéndum, pero la voz de la calle fue estruendosa, con tantos decibelios que hizo añicos los cristales de las urnas. El propio Rey entendió que el vocerío, la explosión popular, ex-

presaba un rechazo a su persona, y defenderse exigiendo la aplicación de la ley podría acabar en derramamiento de sangre. Los sucesos del 14 de abril de 1931 hay que encuadrarlos en un fenómeno inédito de psicosis colectiva.

Un factor que contribuyó a la unidad de las fuerzas opositoras fue el crack del 29 y su repercusión en España. El progreso económico de los felices 20 dio la vuelta como un calcetín.

La Gran Depresión supuso que los inversionistas extranjeros retirasen su dinero de España, que los bancos estuvieran al borde del descubierto y que la peseta se devaluara. Del pleno empleo se pasó a una situación de catástrofe.

La dictadura primoriverista (de signo conservador más que fascista) cayó en enero de 1930 y la Monarquía un año y tres meses después. La coincidencia en el tiempo hace fácil la sospecha de que una y otra se necesitaban mutuamente. Su destino fue común: el Rey y el dictador acabaron en el exilio. Alfonso XIII había apoyado en un principio al general. Demasiado tarde le retiró la confianza.

Se crearon estados de opinión en contra de la Monarquía. Ortega, Marañón o Pérez de Ayala auspiciaron el advenimiento de la República. Fue el banderín de enganche para limpiar las impurezas de la realidad. Ortega, en un artículo publicado en El Sol con el título de El error Berenguer, y a manera de posdata, es-

cribió una consigna demoledora: Delenda est Monarchia. Pero el filósofo no tardó mucho en advertir la demagogia republicana y, junto con Marañón y Pérez de Ayala, le dio la espalda al nuevo régimen y acuñó la celebre expresión «No es eso, no es eso». Ante la quema de iglesias y conventos y otros desmanes, los tres intelectuales rectificaron su posición y rechazaron «la imagen de la España incendiaria, la España del fuego inquisitorial».

La República que se inició hoy hace 80 años no cuenta ni siquiera como dato histórico para las nuevas generaciones. Algunos, sin haber vivido aquellos años, se muestran nostálgicos de una etapa que desembocó en la pesadilla de la Guerra Civil.

Avanzada la madrugada del día 14, el Gobierno provisional se enteró de la marcha al exilio de Alfonso XIII. Salió por la puerta del Campo del Moro, casi por la gatera, lugar que debió abrirle las carnes porque en Madrid había calado el dicho de que «hasta los gatos se han hecho republicanos».

En el manifiesto que dictó antes de su marcha, y que sólo publicó ABC, el Rey sintetiza su sentir desde la primera frase. «Las elecciones celebradas el domingo me revelan claramente que no tengo el amor de mi pueblo».

José Joaquín Iriarte es periodista.

20

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

OTRAS VOCES

LA TRASTIENDA ISABEL SAN SEBASTIÁN

Esos fantasmas sin rostro ESOS BULTOS informes, sin rostro ni voz, que transitan por el mundo presas de un concepto inicuo del pudor, constituyen un atentado contra la dignidad de la mujer. De todas y cada una de las mujeres, sean o no víctimas directas de esa brutal condena a prisión perpetua. Por eso resulta intolerable que paseen impunemente su cárcel de tela y sumisión por las calles de nuestras sociedades libres.

Esos fantasmas sombríos, cuya indumentaria es en sí misma un monumento a la dominación ejercida mediante la fuerza, la intimidación y la manipulación psicológica, ofenden mi vista y mi conciencia. Hacen que algo en mi interior se rebele. Apelan a siglos de lucha para conseguir alcanzar lo que la mente nos dice que debiera ser y haber sido siempre norma: el mismo respeto, igual consideración, idéntico trato por parte del grupo, independientemente del sexo, sin más jerarquía que la del talento, el esfuerzo y la valía de cada cual.

Esas hembras veladas, escondidas, humilladas en nombre del dios del islam o de la tradición –la coartada es de todo punto indiferente– insultan mi inteligencia y agreden mis más arraigados principios. Me importan una higa las exhaustivas explicaciones de los

«Es intolerable que se paseen impunemente esas cárceles de tela por nuestras calles libres» presuntos expertos en la materia sobre las raíces históricas de esta bárbara costumbre. Me da exactamente igual que carguen con la burka, el niqab, o cualquier otra prenda de opresión por motivos religiosos, geográficos, sociológicos o incluso climáticos. Me produce asco escuchar que lo hacen voluntariamente. ¿En qué queda la voluntad cuando es moldeada, maleada, constreñida, jibarizada, anulada desde la más tierna infancia, para mayor gloria del varón? Al final esos espectros tratan de hacerse invisibles con el fin de no provocar la concupiscencia de los hombres, su deseo, su censura o su ira.

De no atraer su atención. De no desafiarles con algún tipo de protagonismo, aunque sea el que nace del mero hecho de existir, de ser, de ocupar un espacio bajo el mismo sol. Y eso es algo que me hace hervir la sangre. Me enfurece.

Por eso aplaudo sin reservas a Nicolas Sarkozy, que se ha atrevido a decir ¡basta! Alguien tenía que empezar y ha sido Francia. ¡Enhorabuena! Sean cuales sean sus motivos, el hecho es que el país que hizo la Revolución, el que proclamó la igualdad de todos los seres humanos, inseparable de su libertad, ha proscrito de su territorio esa forma implacable de tortura. De tortura, sí, porque vivir convertida en un fantasma sin rostro, ni voz, ni identidad, es estar muerta en vida.

>EN LA RED A la gran mayoría le parece bien que Aguirre quiera crear aulas de excelencia en cada instituto La propuesta de Aguirre de establecer aulas de excelencia en todos los institutos de la Comunidad de Madrid que lo deseen ha generado un encendido debate sobre los pros y contras de implantar lo que la presidenta madrileña ha denominado «Bachillerato de exigencia». Las voces críticas han señalado que tal medida supondría una segregación de los alumnos.

Entre los participantes en nuestra

El velo y la falta de libertad Sr. Director: En Francia se multa y se detiene a las mujeres por usar en público el velo integral y en algunos países islámicos se les castiga por no usarlo. No veo la diferencia, pues en ambos casos se limita su libertad. ¿Por qué no dejamos que se vistan como quieran o según sus costumbres? José Luis Espargebra. Colombia.

España, país de vocación cainita Sr. Director: Su periódico publicó en días pasados una encuesta sobre intención de voto donde se reducía a la mitad la ventaja del PP sobre el PSOE. No me extraña.

Este país tiene vocación cainita y tendencias suicidas, porque si con la miseria que arrastra y aventura el PSOE aún andamos así, es porque no tenemos remedio. Parece que estamos condenados a contemplar los destrozos socialistas y las reparaciones de la derecha. Véase la situación que nos dejó Felipe González –Aznar lo arregló en su día– y la actual de Zapatero, que a la vista de los resultados de su encuesta no estoy muy convencido de que Rajoy tenga la oportunidad de arreglar algún día. José Luis Carreras.

Alcalá de Henares (Madrid).

Garzón no merece el banquillo Sr. Director: No me entra en la cabeza que un magistrado instructor de la Audiencia Nacional se siente en el banquillo mientras los imputados en el caso Gürtel no cesan de crecer.

Creo que Garzón ha sido castigado de algún modo por atreverse a investigar los crímenes del franquismo. ¿Qué puede haber alterado más a la derecha? Los muertos posteriores a la Guerra Civil sólo nos interesan a sus familiares y a los que creemos que la libertad de expresión es consustancial al hombre y que el diálogo racional equivale a una convivencia pacífica, al respeto y a la tolerancia.

No hay duda de que el poder judicial en nuestro país está po-

e EL DEBATE DE HOY ¿Le parece bien la propuesta de Gallardón de crear una ley que obligue a los mendigos a salir de la calle?

encuesta, al 82% le parece bien la propuesta de Aguirre, mientras que el 18% no está de acuerdo.

AJUBEL

>CARTAS AL DIRECTOR Los textos pueden enviarse por correo electrónico a cartas.director@elmundo.es o por correo postal a la Avenida de San Luis, 25. 28033, Madrid. No excederán de 20 líneas y EL MUNDO se reserva el derecho a refundirlos. No se devolverán originales. Las cartas deben incluir el número del DNI y la dirección del remitente.

EL MUNDO podrá dar contestación a las cartas dentro de la misma sección.

litizado. Las sentencias caen a destiempo, unas se pasan y otras no llegan. Miedo me da no apreciar con claridad meridiana la independencia de los tres poderes. Esta confusión sólo puede interesar a los que no comulgan con la democracia. María Eugenia Bolaños.

Madrid.

Asesino sin ningún remordimiento Sr. Director: El preso más antiguo de la mafia etarra, apodado Gatza, ha salido de la prisión de Jaén tras cumplir 30 años entre rejas por los asesinatos de Juan Cruz Hurtado y José María Arrizabalaga, a los que nadie podrá devolver ya su vida. A su salida de la cárcel y apoyado por simpatizantes proetarras que le ensalzaban, ni una muestra de arrepentimiento ni de pedir perdón por parte del terrorista.

Sólo una treintena de voces contra el terrorismo increparon

la sucia alegría de Gatza y sus saludos hacia esos proetarras que, en otro acto más de apología del terror, habían llegado para arengarlo. ¿Está verdaderamente listo para ser reinsertado en la sociedad alguien que sale sin arrepentimiento?

Mientras, la respuesta a la pregunta de qué significa ETA y su submundo la ha dado otra vez la Guardia Civil, deteniendo a un comando terrorista y recuperando casi una tonelada de material explosivo preparado para hacer lo único de lo que es capaz esta banda terrorista: causar la muerte. David García. Correo electrónico.

Un portazo a los inmigrantes Sr. Director: El ministro del Interior de Italia, Roberto Maroni, acierta cuando denuncia la falta de coordinación de las autoridades comunitarias ante la avalancha de inmigrantes clandestinos provenientes de Tú-

>TUITS AL DIRECTOR @pedroj_ramirez Pedro J. Ramírez invitó a sus ‘followers’ a debatir sobre la propuesta de Gallardón de aprobar una ley que permita a los alcaldes retirar a los mendigos de las calles. He aquí algunas de las mejores opiniones.

Cómo? Los recogerá como a perros y los meterá en un centro? El problema no es si hay o no hay mendigos, es de fondo @juanluglez Juan Luis González Ya era hora. Bochornoso en las calles de Madrid, bandas organizadas, mendigos y limpiaparabrisas rumanos fingiendo cojeras... @cgzirigoyen Tangarine Perfecto si a esta gente se le proporciona un techo, comi-

da y un plan de mejora, pero con la que está cayendo... @Anarkiri Anarkiri Retirar a los mendigos de la calle por ley es como querer acabar con la pobreza en el mundo con una ley @cristobalfdez Cristóbal Fernández Si los ayuntamientos van a asistirlos, hasta yo me voy a hacer vagabundo! Creo que esta propuesta es poco menos que utópica @Pacosilva92 Paco Silva Me parece estupenda la idea, es una vergüenza ir por Madrid por ciertas calles del centro, mala imagen @cregonsa Crescencio Gómez

Si quiere participar, puede hacerlo en la sección de Opinión de ELMUNDO.es hasta las 20 horas de hoy.

nez. Está claro que sólo una mínima parte de ellos podría ser adscrita a la categoría de refugiados políticos. Los demás son desesperados que huyen de la miseria y buscan un refugio en la UE. Por esta razón, Italia proponía la concesión de permisos temporales de seis meses para que puedan repartirse por Europa en función de sus lazos familiares o aspiraciones.

Sorprende que Francia rechazara el ingreso de algunos de ellos en la frontera con Italia. Esta decisión se suma a la rigidez de Rubalcaba, quien considera que Italia debería devolverlos a Túnez sin contemplaciones. Quizás el ministro español no recuerde la política de papeles para todos con la que el Gobierno de ZP, de la mano del ex ministro Caldera, permitió el ingreso a Europa de cientos de miles de inmigrantes procedentes de África y de otros continentes.

Como siempre, cada país mira por sus intereses, mientras que miles de desesperados siguen llegando a Lampedusa. Marcello Caprarella.

Madrid.

La etiqueta ‘ni-ni’ es ofensiva Sr. Director: Hace sólo una semana se reunían en Madrid centenares de jóvenes, definidos popular y mediáticamente como ni-nis, protestando contra la precariedad laboral y la falta de empleo, vivienda y, en definitiva, reclamando unas condiciones de vida dignas.

Como estudiante de 17 años a punto de entrar en la universidad, el apelativo insultante de generación ni-ni que tanto se ha extendido me desagrada enormemente. No sólo porque puede sugerir que la dejadez en los estudios o el trabajo es común entre los jóvenes y adolescentes, sino porque la sociedad ve en este sector una cabeza de turco culpando a los jóvenes de la situación actual.

Esta generalización contribuye a poner el foco sobre esa minoría amante de la vagancia y saca del punto de mira a todos los jóvenes que permanecen parados y que son los que realmente necesitan toda la atención. Pablo Arias. Madrid.

21

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

OBITUARIOS > HEDDA STERNE

> MIROSLAV TICHY

Infatigable artista de vanguardia

Fotógrafo a su pesar

RICARD GONZÁLEZ

Hedda Sterne fue en 1950 una de las firmantes del célebre y controvertido manifiesto en el que 18 expresionistas abstractos denunciaban la hostilidad del Metropolitan Museum of Art de Nueva York hacia el arte avanzado o de vanguardia. Sin embargo, ella fue siempre una artista demasiado ecléctica como para inscribirla dentro de la abstracción o de cualquier otro movimiento pictórico. Sterne ha fallecido en su casa de Manhattan tras exactamente un siglo de vida.

Por su actitud rebelde, los firmantes del manifiesto –entre los que figuraban algunos de los más reputados artistas estadounidenses del siglo XX, como Mark Rothko o Jackson Pollock– recibieron el apodo de los irascibles 18, sobrenombre acuñado por un crítico del periódico The New York Herald Tribune. La fotógrafa Nina Leen inmortalizó a 15 de ellos en una mítica fotografía publicada en la revista Life. Sterne, que llegó la última, se situó sobre una mesa en la última fila, «como si fuera la guinda» de la emblemática imagen.

Aunque consagró su vida entera a la creación, y expuso muy a menudo, Sterne no consiguió el mismo relumbrón que algunos de sus compañeros de generación. Su personalidad era menos ampulosa y, además, su eclectismo le impidió crear una marca propia reconocible por los críticos y el gran público. «Hedda siempre estaba buscando, nunca estaba satisfecha. Abrió varias vías, cuando la mayoría de los artistas sólo sigue una», declaró Betty Parsons, su representante.

Nacida en Bucarest, Hedwig Hedda Lindenberg –su apellido de soltera– recibió clases de arte en el prestigioso Kunsthistorisches de Viena después de terminar la secundaria. Posteriormente inició la carrera de Historia del Arte en la Universidad de Bucarest, pero la abandonó para dedicarse en cuerpo y alma a sus creaciones pictóricas.

De su breve matrimonio con Fritz Stern, en 1932, conservó el apellido, si bien le añadió una e.

Sus inicios en los convulsos años 30 recibieron una buena acogida, y en 1938 expuso en la galería Hans Arp de París, donde conoció a Peggy Guggenheim, que compró una de sus obras de inspiración surrealista para una exposición en Londres.

La fortuna le sonrió en 1941, cuando escapó de milagro a una redada de judíos en su edificio por parte de simpatizantes nazi,

y que se saldó con una masacre.

Sterne decidió no volver a tentar a la suerte y emigró de inmediato a Nueva York. Su fama entonces ya había traspasado fronteras, y en 1942 André Breton y Marchel Duchamp incluyeron obras suyas en la exhibición Los primeros papeles del surrealismo.

A través de Parsons, conoció a los expresionistas abstractos, y

GETTY IMAGES

Coetánea de Rothko y Pollock, nunca se adscribió a ningún movimiento pictórico también a su compatriota Saul Steinberg, con el que se casaría en 1944. En una visita con él a Vermont, quedó cautivada con la maquinaria agrícola, dando un nuevo giro a su estilo pictórico para crear los antropógrafos, imágenes mecánicas con rasgos humanos. Más tarde, en un nuevo brusco cambio, se inspiraría en las carreteras, puentes y rascacielos de Manhattan para reproducirlos con un espray en lienzos.

En una de sus última fases creativas, realizó composiciones geométricas en las que combinaba tiras horizontales con otras verticales, unas construcciones que llamó, sencillamente, vertical-horizontales. La mayoría veía en estas obras una expresión de arte abstracto, pero ella nunca quiso adscribirse a un solo movimiento.

Pese a estos continuos cambios, sus trabajo obtuvo reconocimientos, y expuso en galerías tan prestigiosas como la Guggenheim, la Art of This Century y la Wakefield Gallery.

Hedda Sterne, artista, nació el 4 de agosto de 1910 en Bucarest, y falleció el 8 de abril de 2011 en Nueva York.

ROSALÍA SÁNCHEZ

Murió sólo, igual que había decidido vivir. Tichy fue etiquetado como fotógrafo contra su voluntad y por una sociedad por la que sentía una mezcla de miedo y desprecio. Lo que él siempre quiso ser fue pintor, pero el régimen comunista de Checoslovaquia percibió su singularidad como un ataque directo al uniformismo político cultural y lo trató como un disidente, a pesar de que el artista carecía de ideas políticas definidas y su desinterés por la res pública era una de sus principales características. Su singularidad le valió muchos meses en prisión y su opción personal por el autismo social facilitó que las autoridades comunistas lo hiciesen internar en varios centros psiquiátricos que él llegó a identificar con el mismísimo infierno.

Miroslav Tichy, nació en 1926 en Kyjov, pequeña ciudad de Moravia de unos 10.000 habitantes.

Estudió pintura entre 1945 y 1948, pero al final no encajó en la Academia de las Artes Escénicas de Praga. Volvió a su pueblo, donde se dedicó a la pintura durante 50 años de forma ininterrumpida. A finales de los 50 renuncia a la evolución de su obra y se centra en el dibujo, dedicándose al tema de la mujer y adoptando siempre una visión marginal de la realidad.

Sólo en los 70, cuando se ve obligado a abandonar su estudio, debido a que el edificio es nacionalizado y él y su familia expulsados, se refugia en el mundo de la fotografía. Como cabía esperar, tampoco abordó esta especialidad desde los cánones convencionales. Para empezar, no tenía cámara fotográfica y se fabricó un artilugio de su propia invención a base de latas, cajas de zapatos corchos de cerveza y lentes oftalmológicas. Era, a ojos de todos, un bicho raro con una cámara que se caía a pedazos y empeñado en seguir captando la esencia del tema que le fascinó de por vida, las mujeres de Kyjov. Amas de casa, lavanderas, niñas de colegio, telefonistas, prostitutas… eran su obsesión. Su cámara adoptó siempre el punto de vista voyeur del que ve sin ser visto,

EL MUNDO

con un fuerte componente sensual y erótico.

Olga Malá, responsable de la última gran exposición de Tichy en vida, defiende que sus imágenes «no se limitan a mujeres, sino que componen un testimonio fidedigno y auténtico de un tiempo y de un lugar, filtrado además por una sensibilidad inconfundible».

Su pintura nunca llegó a ser demasiado valorada, pero esas fotografías han sido expuestas en las más selectas galerías de Berlín, La Haya, Nueva York, San Francisco o París y ninguna costaba menos de 10.000 euros hasta ayer.

Su primera gran exposición individual tuvo lugar en 2004 en la Bienal de Sevilla y la retrospectiva más completa la presentó el año pasado de la Galería Municipal de Praga, en el Salón de la Ciduad Vieja. Él mismo nunca dio

mucha importancia a su obra fotográfica y, mostrando una displicente distancia con su fama, afirmaba en el documental sobre su obra, titulado Tarzán en la jubilación (2008) y dirigido por Roman Buxbaum, que «para ser famoso sólo hay que hacer algo tan, tan estúpido que nadie lo haya hecho antes».

Sus enfoques a menudo eran incorrectos y sus negativos aparecían frecuentemente rayados, un desaliño en el hacer fotográfico que no era más que una prolongación de su persona, siempre con el aspecto de un sin techo al que la historia del arte decidió dar cobijo.

Miroslav Tichy, fotógrafo, nació el 20 de noviembre de 1926 en Kyjov (República Checa), ciudad en la que murió el 12 de abril de 2011.

22

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

MUNDO

La presión diplomática

>OBJETIVO GADAFI

Los aliados exigen a Gadafi que se vaya ● El Grupo de Contacto reunido en Qatar acuerda aportar ayuda financiera pero no armas ROSA MENESES / Trípoli Enviada especial

Parece muy sencillo. Se trata de que el coronel Muamar Gadafi deje el poder en Libia. Y por primera vez, las potencias internacionales han dicho al unísono que el Hermano Líder debe irse. Todo depende de una persona. Pero el conflicto que comienza a prolongarse más de lo esperado se ha revelado una pesadilla, tanto para la sublevación como para la comunidad internacional.

Mientras en el terreno militar los enfrentamientos están lejos de resolverse en favor de la insurgencia, las ofensivas diplomáticas se solapan unas con otras. Nacen, mueren y nunca crecen. El último intento, el del llamado Grupo de Contacto para Libia, reunido ayer en Qatar.

Pidieron lo que ya se ha estado exigiendo estos últimos días: una salida política. Y fueron claros con el coronel: «Gadafi y su régimen han perdido toda legitimidad y deben dejar el poder para permitir a los libios determinar su futuro».

Leyendo el comunicado final, el príncipe heredero qatarí, el jeque Tamim bin Hamad bin Jalifa al Thani, afirmó que el Grupo de Contacto quiere «el fin inmediato de todos los ataques contra civiles y la retirada de todas las fuerzas del régimen de las ciudades libias donde han entrado por la fuerza, ocupado o sitiado».

«Gadafi y su régimen deben cumplir con sus obligaciones bajo la Ley Internacional Humanitaria, incluida la protección de los civiles», declaró.

«Creemos que la presencia de Gadafi amenaza cualquier resolución a la crisis. Debe haber un proceso político inclusivo para que el pueblo libio determine su propio futuro», añadió el jeque Tamim.

El Grupo de Contacto (formado por las potencias europeas, EEUU, sus aliados en Oriente Próximo y organizaciones internacionales) también acordó continuar facilitando a los rebeldes «apoyo material» y la creación de un fondo financie-

Un rebelde libio apunta con un lanzacohetes en un ‘checkpoint’ de Zuwatina. / YANNIS BEHRAKIS / REUTERS

España, dos meses más en Libia Madrid

La participación de España en la misión militar internacional en Libia auspiciada por la ONU para mantener la zona de exclusión aérea se prorrogará dos meses más,

hasta el 22 de junio. Ésta será la propuesta que lleve al Consejo de Ministros del viernes la ministra de Defensa, Carme Chacón, Fuentes de Defensa confirmaron a EL MUNDO que España

ro. Sin embargo, no hubo ninguna mención explícita a armar a los revolucionarios.

Pero si todos estuvieron de acuerdo con que el tiempo del excéntrico líder libio se ha acabado, en el terreno militar surgieron las divisiones.

Británicos y franceses llevan días presionando para que la OTAN amplíe su campaña de ataques contra objetivos militares del ejército libio.

El ministro francés de Exteriores, Alain Juppé, dijo que la coali-

no tiene intención de aumentar el número de tropas ni el tipo de la misión, pero sí el compromiso de ayuda humanitaria.

Para el control de la zona de exclusión aérea España tiene des-

ción debe continuar infligiendo una fuerte presión militar. Juppé urgió a que la OTAN se coordine mejor con los rebeldes para elegir mejor sus objetivos. Su homólogo británico, William Hague, instó a otros miembros de la Alianza Atlántica a unirse a la operación.

Diecisiete países de la OTAN (que cuenta con 28 miembros) con 175 aviones participan en la campaña militar en Libia desde que EEUU decidió retirarse de la misma el pa-

plazados en la base italiana de Decimonannu cuatro cazas F-18 y un avión de reabastecimiento en vuelo, mientras que para el embargo de armas están desplegados un avión de vigilancia marítima, la fragata ‘Méndez Núñez’ y el submarino ‘Tramontana’.

sado 31 de marzo. Muchos de los integrantes de la operación han impuesto restricciones que limitan las operaciones aéreas de sus aparatos.

Mientras Francia y Gran Bretaña no tienen ningún límite en el uso que hacen de sus aviones de combate, los de otros países no pueden participar en bombardeos o bien atacar vehículos o volar en misiones de ataque. Pese a todo, la OTAN asegura que la intensidad de sus operaciones no se ha reducido des-

de que EEUU se desmarcara de la misión. La pasada semana se llevaron a cabo 155 salidas, de las que 62 fueron ataques.

La tensión ha ido in crescendo desde que Londres y París se quejaran de que no se está haciendo lo suficiente para proteger a los civiles en las ciudades rebeldes asaltadas por las fuerzas de Trípoli. El secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, subrayó la grave situación humanitaria en Libia: 3,6 millones de personas necesitan ayuda. Está en cuestión también la capacidad de los aliados para conducir una operación a gran escala sin que Washington tenga un papel estelar.

Algunos expertos han advertido de que la OTAN sería más efectiva si el A-10 Warthog estadounidense estuviera de nuevo disponible. Ningún otro país de la Alianza dispone de este tipo de aviones capaces de volar más lento que los cazas franceses y británicos.

Este ingenio, así como el AC-130, pueden volar lo suficientemente despacio y bajo como para distinguir bien los objetivos y localizar armamento pesado sin poner en peligro a la población civil. Están diseñados para actuar de forma precisa en áreas densamente pobladas.

La situación de bloqueo en el teatro de operaciones de combate crece, mientras se va teniendo cada vez más claro que los alzados no tienen capacidad para plantar cara a un ejército bien armado y a sus milicias de élite.

A medida que se evapora la esperanza de una victoria de los insurrectos, es más evidente que sólo queda la diplomacia. El problema es su lentitud y el empecinamiento de ambas partes. Gadafi se resiste en su trono y los rebeldes han ido rechazando una por una las iniciativas anteriores, la última, la presentada por la Unión Africana a principios de esta semana. Sentarse a esperar a que el régimen se hunda no parece la opción más rápida.

23

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

MUNDO >OBJETIVO GADAFI

Los jefes insurgentes

Traidor y capitán de los rebeldes Un ex ministro de Gadafi se hace con las riendas militares de la insurrección EDUARDO DEL CAMPO / Bengasi Enviado especial

Gadafi ofrece cuatro millones de dólares por la cabeza de Abdel Fatah Yunes y éste no parará hasta detener, expulsar o matar al coronel. Pero hace 50 años, ambos fraguaron en la Academia Militar de Bengasi una amistad que duraría décadas.

Qué guiño del azar que el camarada de la quinta de 1942, el que acompañó a Gadafi en el golpe contra el rey Idriss y fue su ministro de Interior y jefe de las Fuerzas Especiales hasta febrero, dirija ahora desde Bengasi la guerra contra el régimen... que construyó en primera fila.

En el golpe de 1969 liderado por los jóvenes oficiales encabezados por Gadafi, entonces de 27 años, participó también un cadete llamado Jalifa Belqasim Haftar, al que el líder premiaría nombrándolo miembro del Consejo del Mando de la Revolución libia. ¿Qué caminos siguieron hasta hoy? Gadafi, jefe supremo, renunciaría a ascender en la jerarquía militar y se quedaría con el grado de coronel, el Coronel por antonomasia en el mundo. El título de Hermano Líder de Libia ya colmaba cualquier ambición. Sus camaradas Yunes y Haftar llegarían a general y coronel, respectivamente.

Jalifa Haftar seguramente también sería general y habría formado parte del círculo de poder de Gadafi, si no fuera porque el Hermano Líder lanzó al ejército a una guerra en el Chad, y el prestigioso coronel y cientos de sus hombres fueron apresados en la batalla de Wadi Dum en

A la izqda., el ex ministro del Interior de Gadafi, Abdel Fatah Yunes. A la dcha., Jalifa Haftar. / AP / EL MUNDO

1987. En Bengasi, a los admiradores de Haftar, que son muchos, les encanta recordar la traición que cometió Gadafi con su oficial al desentenderse de los presos de guerra libios asegurando «que no lo conocía».

Haftar y sus hombres iniciaron entonces un largo periplo, según Derek Flood, de la Fundación Jamestown, citado estos días por varios medios. Su aventura los llevó a ofrecerse a Chad para formar un ejército disidente contra Gadafi, el Ejército Nacional Libio; a entrenarse para ello durante dos años cerca de la capital chadiana, Yamena, con supuesto apoyo de la CIA; a marcharse de allí después de que al presidente anfitrión lo derrocase en diciembre de 1990 Idriss Déby (que quería llevarse bien con Gadafi), en un avión estadounidense que los llevó a Nigeria;

El prestigioso coronel Haftar fue relegado tras volver del exilio en EEUU y a mudarse de Nigeria al Zaire (hoy Congo) del dictador Mobutu Sese Seko. No se quedaron porque, sigue Flood, el Congreso estadounidense rechazó un plan para pagar a Mobutu cinco millones de dólares para dar refugio a los disidentes libios.

El peregrinaje continuó hacia Kenia, de donde Haftar y otros 300 libios se fueron a EEUU como refugiados políticos. Él se instaló en el estado de Virginia, unos dicen que en Falls Church y otros que en la lo-

calidad de Vienna, a apenas ocho kilómetros de la sede de la CIA en Langley, una vecindad que alimenta las sospechas de que durante los 20 años siguientes el ex coronel libio ha sido colaborador o agente de la Inteligencia estadounidense.

Haftar, jefe del Ejército Nacional Libio, brazo militar del grupo opositor en el exilio Frente Nacional de Salvación Libio, instigador de revueltas en Libia desde EEUU, volvió de su exilio americano a mediados de marzo a Bengasi para participar en la revolución y liderar el incipiente y desorganizado ejército popular.

El prestigio, la experiencia y los contactos estadounidenses de Haftar pesaban mucho, y el 24 de marzo el Consejo Nacional Transitorio, el órgano de la «Libia Libre», anunció su organigrama militar: el veterano co-

ronel opositor, al que se había visto en el frente de Ajdabiya, sería el jefe de las operaciones bélicas sobre el terreno, mientras que Abdel Fatah Yunes, el ministro del Interior que dejó a Gadafi, ejercería por encima de él como Jefe del Estado Mayor del ejército rebelde, dependiendo a su vez del ministro de Defensa Omar Hariri, que pasó 14 años encarcelado. Hariri y Haftar son amigos y de la misma tribu, dice el antropólogo y activista Jalil al Mismary.

De jefe militar, Haftar quedaba así relegado a jefe secundario. Y poco después desapareció, tras lo que podría interpretarse como una pugna entre los opositores del interior y los del exilio que él habría perdido. El gobierno rebelde sostiene desde hace dos semanas que el único jefe militar es Abdel Fatah Yunes y que Haftar no ocupa ningún cargo.

A Yunes se le puede escuchar en sus cada vez más frecuentes ruedas de prensa, en el hotel Uzu. Y ahí queda claro que quien manda es él.

Aunque no llevara el uniforme se le podría reconocer por la vehemencia indignada y poco diplomática con que reprende a la OTAN por matar por error a milicianos rebeldes.

Yunes dijo a Al Yazira que abandonó a Gadafi porque no quiso sumarse a la represión a tiros contra los jóvenes sublevados el 17 de febrero. Gadafi aseguró tras su deserción que habían «secuestrado» a Yunes. Éste reapareció el 25 de febrero animando a sumarse a la revolución. Chaquetero o auténtico patriota, lo cierto es que los rebeldes del frente le aplauden ahora cuando los visita en su coche blindado. Ven en él a un líder fuerte en medio del desorden. Y alguien que conoce bien los puntos flacos de su antiguo amigo.

24

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

MUNDO >LA PRIMAVERA ÁRABE / Ajuste de cuentas con el viejo régimen

Egipto arresta al último faraón y a sus herederos El derrocado Mubarak sigue «inestable» en el exclusivo hospital de Sharm el Sheij FRANCISCO CARRIÓN / El Cairo Especial para EL MUNDO

Hace unos meses ningún oráculo habría adivinado la tragedia egipcia que acechaba a Hosni Mubarak y su estirpe. Centenares de miles de sueños rotos cambiaron en 18 días el sino del país árabe más poblado. Como una tormenta perfecta, sus súbditos desbarataron el bucólico ocaso del último faraón y malograron la calculada sucesión de Gamal, su hijo menor.

Ayer, dos meses después del hito que fulminó tres décadas de dictadura, la Justicia se rindió ante el grito popular y ordenó la detención por un periodo de 15 días del depuesto presidente y sus dos vástagos, Alaa y Gamal. Al término de una jornada histórica, Mubarak permanecía «inestable», pero bajo arresto en un exclusivo hospital de la ciudad de Sharm el Sheij. En El Cairo, a unos 400 kilómetros de las idílicas playas del mar Rojo, Alaa y Gamal se disponían a pasar su primera noche en una celda de la prisión de Tora.

Los hijos del dictador, que dejaron el palacio familiar en un vehículo al que el gentío arrojó botellas de agua, piedras y zapatos, alcanzaron la capital a primera hora a bordo de un avión militar y fueron trasladados al complejo penitenciario, ubicado al sur de la capital egipcia y célebre por haber hospedado a los principales opositores políticos durante el régimen de su padre. Según el diario estatal Al Ahram, ingresaron sin afeitar y vestidos con un traje militar blanco.

En Tora, los últimos disidentes comparten celda con nuevos inquilinos como el ex primer ministro Ahmed Nazif y el ex ministro de Interior Habib el Adli, responsable de

la salvaje violencia policial y la estampida posterior que sumió al país en la anarquía.

El único privilegio de su vida entre rejas es disponer de habitación en el edificio que ofrece más comodidades. «En la prisión del Alacrán, donde yo estuve, el suelo y las paredes son de cemento, pero en el otro inmueble todas las estancias están alicatadas con cerámica y hay mejores servicios de enfermería y comida», relató ayer a EL MUNDO Tarek el Zomor, autor intelectual del asesinato en 1981 del predecesor de Mubarak, Anuar el Sadat. Liberado en marzo, Tarek se doctoró en las cárceles egipcias después de protagonizar un periplo de 30 años por los iconos de la impunidad y la tortura del régimen derrocado.

La decisión de la Fiscalía egipcia se hizo inevitable. Enfurecida por la tardanza en iniciar el ajuste de cuentas con la élite de la dictadura, la multitud regresó a Tahrir y convirtió el viernes, día festivo musulmán, en el recordatorio semanal de una revolución inconclusa.

El vendaval minó las últimas resistencias del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, encabezado por el mariscal Husein Tantawi, y la justicia egipcia. «Aguardábamos la detención desde hace mucho tiempo pero todavía quedan otras demandas por cumplir como la formación de un consejo presidencial interino compuesto por civiles y militares o la disolución del ex partido gobernante», señaló a este diario Ahmed Maher, líder del movimiento juvenil 6 de abril, uno de los artífices de unas revueltas que prendieron la llama de otras hogueras en el mundo árabe. Reconfortada por la medida, la oposición desconvocó

Un niño protesta bajo una bandera egipcia frente al hospital de Sharm el Sheij donde Mubarak está ingresado. / AP

El gran desconocido

El heredero fallido

> Alaa Mubarak. El primer vástago del ex presidente egipcio, de 49 años, cedió el ágora política a su hermano pequeño, Gamal, y se dedicó a aumentar su fortuna en los negocios. Según la prensa egipcia, responsabilizó a éste de «arruinar» el ocaso paterno por su acción en el Partido Nacional Democrático. / F.C

> Gamal Mubarak. El menor de la saga, de 47 años, trabajó desde 1988 hasta 1994 en la oficina londinense del Banco de América. Regresó a Egipto con las ínfulas de suceder a su padre. Logró hacerse con las riendas del Partido Nacional Democrático y se rodeó de una impopular élite de empresarios corruptos. / F.C

Asad observa con recelo el despertar universitario Por primera vez, estudiantes de Alepo, la segunda ciudad más grande, se manifiestan SAL EMERGUI / Jerusalén Especial para EL MUNDO

Armados con banderas blancas y ramos de olivo, centenares de mujeres y niños sirios se sumaron ayer a las protestas contra el régimen de Bashar Asad, manifestándose en la carretera costera que va de Tartus a Banias. Pedían también algo más personal: la liberación de sus maridos y padres, detenidos por las fuerzas de seguridad que intentan

silenciar a los opositores practicando el arresto masivo y el disparo con fuego real.

Al cabo de una hora, el ejército liberó a 100 personas llevándoles a la manifestación en un intento de calmar la protesta y apagar gritos como «no seremos humillados», proferidos por las mujeres. La oposición acusa al ejército de disparar «para asustarlas». Las tropas sirias siguen cercando y aislando Banias y Baida,

Manifestantes esposados tras las protestas en la ciudad siria de Baida. / AFP

donde 350 habitantes fueron arrestados en registros casa por casa.

«Siria es el estado policial árabe por excelencia. Pero el régimen aún observa la reacción internacional, y tan pronto como sienta que se ha

debilitado, será más sangriento», denunció a Reuters un abogado defensor de los derechos humanos.

El despertar universitario preocupa a Asad. Tras las protestas en la Universidad de Damasco, ayer le to-

ayer las manifestaciones previstas para el próximo viernes.

La docilidad de los egipcios prerrevolucionarios ha devenido en un festival de pancartas, sentadas y protestas que sacude el sector público o las universidades. El anuncio es sólo un alto el fuego a la espera de los próximos movimientos de los uniformados. «Volveremos a las manifestaciones si las autoridades militares no cumplen con las demás demandas», advirtió Maher.

La Fiscalía, que anunció la orden de arresto en Facebook, investiga a padre e hijos por corrupción, enriquecimiento ilícito y por el uso de la violencia contra los manifestantes que segó la vida de más de 800 personas, según el ministerio de Sanidad egipcio. Por motivos de seguridad, los interrogatorios tuvieron lugar el martes en Sharm el Sheij.

Durante el procedimiento, el ex presidente, que cumple 83 años en mayo, sufrió una crisis cardíaca. Pero la indómita Tahrir no se compadece de la frágil salud del viejo dictador.

có el turno a la Facultad de Letras en Alepo. Preocupante para el dictador porque por primera vez la rabia se manifiesta en la segunda ciudad más grande.

Según la agencia oficial Sana, «Banias ha sido testigo de un nuevo crimen perpetrado por un grupo criminal. Un soldado y civiles inocentes mártires muertos. Tres miembros del grupo armado fueron abatidos».

La teoría de la conspiración de Damasco defiende que las revueltas están siendo orquestadas desde fuera (Líbano, Israel, EEUU, Francia…) como represalia a su alianza con Irán, Hamas y Hizbulá. Asad intenta restaurar en los suyos el miedo, su tradicional mejor aliado. Un sentimiento perdido por muchos en un mes sangriento, con más de 200 muertos. La mejor prueba del fin del miedo al régimen, ayer en Banias: jóvenes sin camisa y con la señal de victoria haciendo una desafiante sentada frente a los tanques.

25

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

MUNDO > LA PRIMAVERA ÁRABE / La entrevista

La Fiscalía imputa cuatro delitos a Lieberman SAL EMERGUI / Jerusalén Especial para EL MUNDO

FRANCISCO CARRIÓN

RASHAD AL BAYUMI Vicepresidente de los Hermanos Musulmanes

«Los jóvenes no pararán hasta ver a Mubarak entre rejas» F. C. / El Cairo Especial para EL MUNDO

En el despacho de Rashad al Bayumi, un televisor sintoniza con el nuevo Egipto. En la pantalla, la última hora alerta del arresto de los hijos del depuesto Hosni Mubarak y este profesor de Geología de la Universidad de El Cairo esboza una sonrisa. «Esperé esto durante 20 años», confiesa.

Al Bayumi es uno de los vicepresidentes del que fuera principal azote de la dictadura, los Hermanos Musulmanes. Políticamente reformista pero moralmente ultraconservador, la organización fundada en 1928 despliega su cuartel general por varios apartamentos de un barrio cairota. La sede es un hervidero de simpatizantes. Por primera vez, no existe quien les persiga. Dueños de un aparato organizado y una amplia base social, se saben unos privilegiados. Confían en comparecer en las elecciones legislativas de septiembre próximo con un partido político legalizado y el objetivo de ocupar un tercio del nuevo Parlamento.

Pregunta.– La orden de detener a Hosni Mubarak y sus dos hijos era una demanda popular. ¿Verán los egipcios al ex presidente sentado en el banquillo?

Respuesta.– Su arresto era lo mínimo que podía hacerse para aliviar

el sufrimiento de muchos ciudadanos. Debió llevarse a cabo en los primeros días del triunfo de la revolución. Hosni Mubarak y su familia son la raíz de toda la corrupción que golpeó nuestro país. Los jóvenes revolucionarios no pararán hasta verle entre rejas y condenado.

P.– El pasado sábado se registraron en la Plaza Tahrir los incidentes más graves desde la caída de la dictadura. ¿Hay riesgo de una contrarrevolución?

R.– Existe cierta actividad secreta de los últimos restos del régimen de Mubarak. Intentan desprestigiar esta pura y limpia revolución que fue pacífica y triunfó para hacer realidad las exigencias del pueblo.

P.– El ejército llegó a ocupar el vacío y fue recibido con orgullo por los egipcios, pero esa relación empieza a resquebrajarse. ¿Confía en el Consejo Supremo Militar?

R.– Sí. Intentamos decirle a la sociedad que los militares son también los protectores de la revolución y que hay que estar con todas las fuerzas nobles que creen en la estabilidad del país.

P.– Con las elecciones parlamentarias previstas para septiembre, ¿cuál es la estrategia política de su movimiento?

R.– Trabajamos para legalizar un partido político que se llamará Liber-

tad y Justicia. Nuestro modelo no es el de las formaciones islámicas de Turquía o Marruecos sino una vía propia conforme a las necesidades del pueblo egipcio. En cualquier caso, no deseamos obtener la mayoría de los escaños. Sobre la base de que somos la principal fuerza deseamos cooperar con los grupos menos conocidos para que todos estén representados en el próximo Parlamento.

P.– Pero la recién reformada ley electoral mantiene la prohibición de constituir partidos a partir de creencias religiosas…

R.– No aspiramos a crear una formación política religiosa. En el partido participarán todos los sectores de la sociedad, incluidos los cristianos y los laicos. Será independiente de los Hermanos Musulmanes para adoptar sus decisiones políticas, su administración y sus alianzas. El Corán dice que nadie puede ser obligado a ser musulmán. Reivindicamos la justicia para cualquier persona, sea cual sea su religión o su color. Ésa será la base de nuestro partido.

P.– El calendario electoral culminará con la celebración de comicios presidenciales a fines de este año. ¿Presentarán candidato?

R.– No. Durante décadas nos han presentado como una amenaza dispuesta a tomar el poder. No queremos llegar a la Presidencia. Sólo somos promotores de reformas.

P.– Miembros del sector reformista han abandonado su formación y el ala juvenil exige cambios en la cúpula. ¿Sufren una crisis interna?

R.– Han sido casos individuales.

No obligamos a nadie. El que coincida con nosotros será bienvenido y quien disienta que Dios le acompañe y tenga éxito. Nos hemos reunido con los jóvenes y algunos nos piden participar en la acción política.

El espíritu de la revolución está muy vivo entre la juventud.

P.– Los salafíes [corriente radical islámica] y miembros de las otrora organizaciones terroristas Yihad Islámica y Al Gama Al Islamiya están reagrupándose. ¿Tienen visiones compartidas?

R.– No hay coordinación pero si colaboración y entendimiento con todas las fuerzas de la sociedad.

Existe una creencia errónea sobre el Estado islámico. El ejemplo iraní tiene que ver con el credo chií. El islam no exige que los clérigos tengan responsabilidad política. Defendemos un Estado civil donde las personas capaces puedan servir a la patria.

P.– Varios ataques han golpeado a la minoría copta desde el final de la revolución...

R.– Rechazamos la violencia contra los cristianos. Disponemos de un asesor copto y pedimos que sean tratados con bondad. Hemos vivido largos periodos de entendimiento y respeto mutuos. La violencia sectaria siempre fue usada por

Tras ver a su ex presidente Moshe Katsav sentenciado a siete años de cárcel por violación, a varios ministros (Benizri, Hirchson) ya entre rejas por fraude y al ex primer ministro Ehud Olmert luchando ahora en un juicio por corrupción, los israelíes recibieron ayer otro regalo de la Fiscalía General: la imputación, con derecho a audiencia previa, del ministro de Asuntos Exteriores, Avigdor Lieberman, por fraude, blanqueo de dinero, violación de confianza y acoso de testigos.

El consuelo del principal socio de Benjamin Netanyahu en el Gobierno es que no incluye el cargo de soborno como pidió la policía tras 10 años de investigación. Si es declarado finalmente culpable, podría cumplir hasta 10 años de cárcel. «Siempre actué respetando la ley así que no hay motivos de preocupación.

Tras 15 años, por fin tengo la oportunidad de demostrarlo», reaccionó Lieberman en la conferencia de su partido, el ultranacionalista Israel Beitenu. Deberá explicar unas ganancias irregulares de dos millones de euros y empresas tapadera que enriquecieron a su hija.

Lieberman dimitirá sólo si fracasa el careo con Weinstein. Dejará el ministerio que menos concordaba con el contenido de su

«Nuestra aspiración no es crear una formación política de tipo religioso» «El régimen depuesto utilizó la violencia sectaria para ocultar la corrupción» «Realizamos un gran esfuerzo en Tahrir pero nunca hicimos alarde de aquello» el régimen depuesto para ocultar la corrupción.

P.– ¿Son dueños de la revolución?

R.– En absoluto. Siempre quisimos que el pueblo sintiera que la revolución era suya. Realizamos un gran esfuerzo en Tahrir, pero nunca hicimos alarde de aquello. La revolución es propiedad de cada uno de los egipcios.

Avigdor Lieberman. / REUTERS

discurso y luchará para vencer el juicio. «Espero que demuestre su inocencia y siga trabajando en bien del país», respondió Netanyahu que le debe a Lieberman (su formación es la tercera más votada con 15 de los 120 diputados) ser primer ministro en lugar de la líder de Kadima, Tzipi Livni. Si dimite, Netanyahu podría asumir Exteriores.

La imputación puede darle beneficios a Lieberman. A corto plazo, deberá renunciar a los cócteles diplomáticos, pero si consigue sobrevivir al juicio se presentará a las elecciones como «el representante de la derecha y perseguido por los jueces izquierdistas». Un eslogan que le dará muchos votos.

26

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

MUNDO

El ‘narcocementerio’ de Tamaulipas La mayor matanza de los cárteles mexicanos deja 116 cadáveres en fosas clandestinas ISABEL LONGHI-BRACAGLIA / MéxicoDF Corresponsal

Nadie se atreve a subir a un autobús que pase por un pequeño municipio mexicano llamado San Fernando. El lugar, situado en el estado de Tamaulipas, en la frontera norte del país, suena a muerte segura. Porque allí, las manos de los peritos llevan una semana desenterrando cadáveres sin cesar en una suerte de macabro goteo de cifras que revela una tragedia colectiva y una amenaza permanente.

Al cierre de esta edición, sumaban 116 cuerpos arrancados a la tierra. Ya es la mayor matanza de este tipo registrada en México desde que el Gobierno de Felipe Calderón comenzó su guerra contra el narco hace cuatro años.

Allí, en San Fernando, la morgue rebosa de cadáveres envueltos en bolsas negras y los forenses no dan abasto en busca de los perfiles biológicos de los muertos. Hasta sus puertas llegan cada día desde el lunes pasado, centenares de fa-

Ancianos, mujeres y niños esperan para identificar el ADN de los cadáveres Un empleado de la morgue de Matamoros saca del camión frigorífico un cadáver hallado en una fosa. / A. MENEGHINI / AP

milias venidas desde otros estados lejanos a la búsqueda de sus desaparecidos.

Hombres, mujeres, niños y ancianos aguardan su turno en fila con las fotos de los seres queridos que un día no volvieron a ver más, dispuestos a someterse a un análisis de sangre que confirme si alguno de los cuerpos descompuestos tiene el mismo ADN que el suyo.

«No más vi las fotos y supe que era él por los tatuajes que tenía», lloraba la madre del comerciante de Matamoros Gonzalo García Casanova, dedicado a la compraventa de automóviles, uno de los

primeros cuatro mexicanos que ya tienen nombres y apellidos junto a sus cadáveres. Como otro guatemalteco.

De todos ellos se perdió el rastro después de que subieran a un autobús cuyo recorrido incluía el paso por San Fernando. Como de los dos primos de Gerardo Padilla, que vivían en Estados Unidos. «Vinieron a visitar a la familia y ya no regresaron a Estados Unidos. Después supimos que gente armada los bajó del camión (autobús) y se los llevó». El consulado de Estados Unidos en Matamoros ha comunicado que hay también un estadou-

ZONA FRANCA GINA MONTANER

Último congreso en La Habana Este sábado La Habana amanecerá repleta de consignas y por sus calles marcharán los tanques y soldados en un gran desfile militar. Para Fidel y Raúl Castro se tratará de una doble celebración: el 50 aniversario de la derrota de tropas de exiliados en Bahía de Cochinos y el inicio del VI Congreso del Partido Comunista después de un intermedio que ha durado 14 años. Desde su óptica será la gran fiesta de los vencedores y no habrá cabida para los vencidos.

La Habana se despertará entre la solemnidad y la soñolencia. Por un lado, se espera que en el encuentro de unos 1.000 delegados se ratifiquen las insuficientes reformas económicas que en el último año ha

nidense en paradero desconocido después de que le obligaran también a bajar de un autobús.

Así es como sucede en este país con más de 5.000 desparecidos oficiales. Llega un grupo de hombres armados, detiene el autobús, hace bajar a varios pasajeros y los secuestra. La mayoría de la veces para pedir un rescate y financiar el resto de sus actividades ilegales.

Otras, para reclutar empleados que trabajen atemorizados para ellos. Y casi siempre, son muy pocos los que salen con vida de la terrible experiencia. Cuando las cosas no salen como quieren los sica-

impulsado Raúl, quien con casi toda seguridad será nombrado primer secretario del partido. O sea, en una suerte de sucesión dinástica el hermano pequeño hereda el trono de Fidel, hoy semi retirado en sus aposentos y entretenido en cantinflescas disertaciones que él se empeña en llamar reflexiones.

Habrá nuevos nombramientos y ascensos de cuadros del partido con la intención de inyectarle bótox a una vetusta revolución, cuyo rostro nunca ha sido humano.

Poco más cabría esperar de una dictadura arteriosclerótica.

Bien, ése es el capítulo ceremonial en un recinto donde es posible que aparezca el viejo comandante para recordar que mientras esté vivo no hay brizna que se mueva en la isla, a pesar del diagnóstico certero de su hermano: «O rectificamos o nos hundimos». A fin de cuentas, el naufragio ha sido lento (pero doloroso) a lo largo de más de medio siglo.

Hasta ahora rectificar ha significado sumar unas mesas en los paladares; permitir unas barberías privadas; mandar al paro a medio millón de empleados públicos;

rios, los fusiles resuelven el problema y después lo entierran.

De hecho, eso es lo que se cree que les pasó a las 116 personas halladas muertas en el narcocementerio de Tamaulipas. Las autoridades llegaron hasta allí investigando dos denuncias de secuestro en sendos autobuses el 25 y el 29 de marzo pasados.

Las primeras detenciones les llevaron a las primeras fosas descubiertas, con 59 cuerpos, el mismo día en que miles de mexicanos se manifestaban en contra de la violencia tras el hallazgo de otros siete cadáveres de cinco jóvenes y

vender un chivo y que no te cueste la cárcel. Pero lo importante y fundamental está en no permitir ni un ápice de libertad individual. Hundirse, sí, pero dentro de un gran campo de concentración milimétricamente diseñado para gasear la conciencia de la sociedad civil.

Lo justo y con el tiempo necesario para que los Castro puedan morir con los galones y las botas puestas. Por algo el propio

Sólo unos pocos disidentes y blogueros apuntan con el dedo los cimientos podridos de un sistema en ruinas Raúl ha dicho que este congreso será el último de la generación que hizo la revolución. Bastará ver la edad de muchos de los presentes para comprender que están ganando tiempo con el vano propósito, como Franco antes de morir, de que lo dejan todo atado y bien atado. Ilusos.

dos adultos torturados y asfixiados en Cuernavaca, entre ellos el del hijo del escritor Javier Sicilia. En una semana, se ha duplicado prácticamente la cifra y abierto 14 fosas clandestinas.

Conforme han ido creciendo en número las detenciones, lo ha hecho también el número de muertos. Cada confesión, varios cadáveres. Uno de ellos ha reconocido haber participado en 43 secuestros y asesinatos. Otro ¡en 200! Ya son 17 los arrestados, que, según las autoridades mexicanas, trabajaban para el cártel de los Zetas, uno de los más despiadados y más extendidos en todo el territorio.

México también atribuyó a estos sanguinarios narcotraficantes otra matanza que conmocionó al país en agosto pasado: los 72 inmigrantes centroamericanos y sudamericanos secuestrados y fusilados después en un rancho del mismo municipio, en San Fernando.

Con tales antecedentes, no es de extrañar que dos líneas de autobuses hayan suspendido sus rutas por este lugar. Tienen miedo los pasajeros, pero también sus conductores, que han recibido varias amenazas y sufrido la extorsión de quienes exigen dinero a cambio de dejarles circular tranquilos.

Desde el Gobierno y ante un país de nuevo conmocionado por la sangría imparable de una guerra que se ha cobrado en cuatro años 36.000 vidas, el presidente mexicano, Felipe Calderón, ha reclamado a la sociedad un «¡ya basta!» colectivo, pero no contra su estrategia bélica, sino contra «los enemigos, que son los que asaltan, roban y envenenan a los jóvenes, no quienes los combaten».

Y ha prometido un refuerzo de la seguridad en Tamaulipas con un despliegue de soldados y policías federales, pero fue lo mismo que dijo cuando se produjo la masacre de inmigrantes y hoy, ocho meses después, solo en San Fernando hay 116 cadáveres más.

Oddd4ddddd >Análisis de Isabel Longhi-Bracaglia sobre el narcocementerio de Tamaulipas.

Ésa es la parte predecible del guión.

Afuera, donde el tufo a gerontocracia sólo provoca desaliento, es donde radica el auténtico pulso de un pueblo consciente de que el barco se hundió hace mucho y ya no hay tímidas modificaciones que puedan salvar lo insalvable.

Cierto es que los cubanos están amordazados y que sólo un puñado de disidentes y blogueros apunta con el dedo los cimientos podridos de un sistema en ruinas. Cierto es que la policía política vigila, infiltra y debilita a una oposición de la que la mayoría procura distanciarse para evitar los gulags. Sin embargo, en medio del erial, el disidente Oscar Elías Biscet proclama una verdad irrefutable: los únicos que sobran son Fidel y Raúl. Es hora de irse, les dice a la cara, para ir construyendo el cambio inevitable.

Este sábado La Habana será una multitud de banderas y más banderas. La soldadesca al sol. Los aplausos y vivas porque hace 50 años los vencedores aplastaron a los vencidos. Vencedores y vencidos. Al final, ¿quién ganó? Fidel y Raúl se marcan un último tango amarraditos los dos. Más aplausos (enlatados).

27

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

MUNDO

Un hachazo de cuatro billones al gasto público Obama asegura que ha usado «el escalpelo y no el machete» en su plan contra el déficit disparar al mismo tiempo el gasto público, «incluidas dos guerras».

«He usado el escalpelo y no el ma«Perdimos nuestro camino en la chete», se justificó ayer Barack Oba- última década», se lamentó Obama, ma en el momento de anunciar su en el momento de reiterar la necesiplan de reducción del gasto público dad de subir los impuestos al 2% de en cuatro billones de dólares en los los americanos más ricos. «Los mipróximos 12 años. El presidente de llonarios pueden hacer un esfuerzo EEUU prometió «defender vigorosa- por el bien de América», dijo, y se mente» la Seguridad Social, la aten- puso él mismo como ejemplo. ción sanitaria, la educación, la invesReiteró Obama que el pacto con tigación y la inversión en energías los republicanos para prorrogar los limpias y en infraestructuras frente recortes de Bush a los multimillonaal acoso de los republicanos, que ha- rios «ha ocurrido una vez y no volbían propuesto un hachazo de 5,8 bi- verá a suceder». El presidente recalllones de dólares en una década. có cómo la presión fiscal sobre los Obama rechazó contundentemen- más ricos es la más baja del último te la contrapropuesta del congresis- medio siglo y alertó sobre lo que ta conservador Paul Ryan como una ocurrirá a este paso en el 2025: «El «visión profundamente pesimista del dinero que recaudamos en impuesfuturo». Pese a sus llamadas a la uni- tos servirá sólo para pagar la atendad, el presidente acusó a los repu- ción sanitaria, la Seguridad Social y blicanos de buscar «no una reduc- los intereses de nuestra deuda. Toción del déficit sino un cambio en el das las restantes prioridades naciopacto social básico de América». nales –educación, transporte e inclu«Tenemos que vivir dentro de so seguridad nacional– habrá que finuestras posibilidades y reducir nanciarlas con dinero prestado». nuestro deficit», dijo durante su esObama fustigó también a quienes se oponen a cualquier recorte en el gasto público en su partido. «Tenemos que poner en orden nuestra casa fiscal», les recordó. Y aunque no entró en excesivos detalles, anticipó que los WASHINGTON.– La propuesta presentada gastos sanitarios, numela semana pasada por el congresista Paul rosos programas sociaRyan pretende reducir en 5,8 billones de les e incluso algunos dólares –cuatro billones de euros– la deuda proyectos del Departapública de EEUU en diez años. Puesto que el mento de Defensa pasaplan recoge nuevas rebajas fiscales, para rán por su «escalpelo». poder equilibrar el presupuesto incluye La mayoría de sus inrecortes en algunos de los programas directas las lanzó sin sociales más populares, como el Medicare, embargo contra los reque ofrece cobertura sanitaria pública a los publicanos, no sólo por mayores de 65 años. Según el plan, tendrían su resistencia tenaz a una subvención para adquirir un plan subir los impuestos a los privado en el mercado, lo que les obligaría a americanos que ganan realizar importantes contribuciones de su más de 200.000 dólares bolsillo. Además, recortaría un 25% el gasto al año, sino por su emfederal en educación, y un 70% la inversión peño en restringir el deen energías renovables. / R. GONZÁLEZ bate sobre el recorte del perado discurso de más de 45 minu- gasto público a ese 12% que incluye tos en la Universidad George Wa- la mayoría de los gastos sociales y shington. «Hay que volver al camino las inversiones en infraestructuras. que nos permita pagar la deuda».

«Su propuesta consiste en recorCon la guillotina del techo de la tar el 70% de las inversiones en enerdeuda –que ya supera 14 los billones gía limpia, el 20% en educación y el de dólares y que tendrá que negociar 30% en transporte», recordó Obama. en las próximas semanas–, Obama «Mi visión de futuro no consiste en tendió una mano a los republicanos esperar a que los puentes se caigan pero prometió no renunciar a sus o a que los americanos no puedan principios demócratas. El presiden- pagar el acceso a la Universidad, y te de EEUU recordó que hasta Ro- más cuando China está invirtiendo nald Reagan «salvó la Seguridad So- en investigación e instalando panecial» y alabó la política fiscal de les solares en los edificios, o cuando George Bush (padre) y Bill Clinton, Brasil hace una inversión multimillopor haber sabido tender puentes con naria en infraestructuras». la oposición en el Congreso.

«Vamos a suprimir programas, peObama fustigó sin embargo –y sin ro no vamos a abandonar nuestro mentarlo– a su predecesor George compromiso», concluyó. «ProtegereW. Bush (hijo), al que culpó velada- mos a la clase media, a la tercera mente de irresponsabilidad fiscal por edad y a los jóvenes, protegeremos recortar los impuestos a los ricos y nuestras inversiones en el futuro».

CARLOS FRESNEDA / Nueva York Corresponsal

Los números del plan republicano

Obama, junto a los líderes republicano y demócrata del Congreso, John Boehner y Nancy Pelosi. / AFP

28

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

29

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

MUNDO

CORNELIA PIEPER Secretaria de Estado liberal alemana

«No se puede dejar de golpe la energía nuclear» SILVIA ROMÁN / Madrid

Cornelia Pieper se considera una «hija de la unidad alemana». Vivía y trabajaba en la extinta RDA como traductora de polaco, cuando la caída del Muro de Berlín la precipitó al mundo de la política. Hoy día, lleva 21 años en activo y ha logrado como vicepresidenta del FDP que el Partido Liberal esté de nuevo, tras 12 años en la oposición, llevando las riendas de la República Federal junto a los democristianos (CDU) de Angela Merkel.

Pero la euforia de 2009 se ha convertido en tragedia en 2011.

Del 15% obtenido en las elecciones federales, los liberales han pasado a un 3% en intención de voto, según la última encuesta de Forsa. ¿Qué es lo que ha pasado? «Esa misma pregunta me la hago yo todos los días», exclama con una agradable sonrisa recién llegada a Madrid, donde, como secretaria de Estado de Asuntos Exteriores participó en la inauguración del Espacio de encuentro hispano alemán.

«Cuando un partido no llega a la gente, hay que preguntarse el porqué. Los liberales prometimos una gran reforma fiscal que no se ha

hecho. Y ahora tenemos una crisis de credibilidad», explica abiertamente. «Tenemos que volver a conectar con los votantes. Recordarles lo valiosa que es la libertad. Sin embargo, en la sociedad del bienestar es difícil ganar apoyando la libertad, porque ésta, como la salud, sólo se echa de menos cuando uno no la tiene», sentencia.

El artífice del éxito del FDP en las elecciones federales y de su coalición con la CDU es el actual vicecanciller alemán, Guido Westerwelle. Pero a éste también se le ha acusado de la pérdida de popularidad del partido y de sus fracasos en las elecciones regionales.

Westerwelle tuvo que presentar su dimisión como líder del partido y dejará de ser también vicecanciller, porque «quien marca la política a seguir es el presidente del FDP».

Se mantendrá, sin embargo, en su puesto de ministro de Asuntos Exteriores. Lo mismo que su número dos, Cornelia Pieper: «Ha llegado el momento de conceder el relevo a las jóvenes generaciones. No seré candidata a la Vicepresidencia del partido en el congreso de mayo, pero seguiré en el Ministerio».

ANTONIO M. XOUBANOVA

«Los españoles tendrán que sufrir recortes sociales importantes» Según Pieper, quien ha sido la que se ha mostrado más cariñosa con Westerwelle en su caída, es el momento de Philipp Rösler, un oftalmólogo vietnamita adoptado de 38 años, actual ministro de Sanidad e inminente vicecanciller alemán. «Rösler es nuestra esperanza. Es joven, dinámico, auténtico».

Los varapalos a los liberales no han ido sólo a su cúpula, sino a su propio programa y principios. Par-

tidarios de la energía nuclear desde sus inicios, se han visto en la vanguardia del cierre de reactores (siete en Alemania) tras el accidente de Fukushima (Japón).

«Entendemos la energía nuclear como la energía puente que nos llevará a las energías renovables.

Hay que reflexionar y desarrollar un concepto energético que nos permita abandonar la energía nuclear, pero sin que suban los precios energéticos. Debemos lograr unas energías renovables pagables, con un precio razonable. Es decir, la innovación es importante, pero lo que no se puede hacer es abandonar la energía nuclear de la noche a la mañana, sino buscar una buena transición. Por otro lado, Alemania tiene las centrales

nucleares más seguras del mundo.

Esto es, el cambio a la era de las renovables no nos va a salir gratis.

Hay costes, y parte de éstos también los tendrá que asumir el consumidor», afirma.

Encantada con España (como buena germana que se precie), insiste en que la crisis por la que atraviesa nuestro país no ha perjudicado la buena imagen que en Alemania se tiene de él, pero sí que el Gobierno teutón está «preocupado por la situación económica y el mercado laboral español». E intenta animar: «Estamos firmemente convencidos de que España superará sus problemas gracias a sus propios esfuerzos. Y ello significará recortes sociales importantes que afectarán a la población».

30

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

MUNDO

El Parlamento da una coartada a Berlusconi

do, donde se da por seguro que pasará sin problemas dado que el Gobierno cuenta en esa cámara con una mayoría holgada. «¿Por qué para salvar a un solo hombre dejáis impunes asesinatos, matanzas y violaciones?», se leía en una de las pancartas con las que miembros del Popolo Viola, un moviendo anti Berlusconi, se manifestaban ayer a las puertas de la Cámara de los Diputados junto a familiares de algunas de las víctimas de delitos que quedarán archivados en virtud de la ley de procesos breves. «Vergüenza» y «amnistía enmascarada», clamaba la oposición.

Porque, según asegura la oposición, entre los juicios se verán afectados por esta nueva ley salva-Ber-

Aprueba una ley que dará carpetazo a uno de los cuatro procesos del ‘premier’ IRENE HDEZ. VELASCO/ Roma Corresponsal

La ley que librará a Silvio Berlusconi del más apremiante y comprometido de los cuatro procesos que ahora mismo tiene pendientes fue aprobada ayer por la Cámara de los Diputados. Después de varios días de encendidas polémicas y de encarnizadas batallas políticas, sus señorías dieron definitivamente luz verde a la llamada Ley de Procesos Breves por 314 votos a favor y 296 en contra.

Se trata de una norma que fija el tiempo máximo que pueden durar los procesos en Italia y que incluye un controvertido artículo que, según denuncia a coro la oposición, ha sido especialmente diseñado para que el primer ministro italiano pueda desembarazarse del proceso Mills, en el que está acusado de haber sobornado al abogado británico David Mills con 600.000 dólares a fin de que prestara falso testimonio a su favor en un par de procesos.

Sin embargo, según advierte el Consejo Superior de la Magistratura, esa ley no sólo dará carpetazo al caso Mills, sino también a otros 15.000 juicios que ahora mismo hay en curso en Italia, y entre los que se

incluyen algunos por delitos tan graves como violaciones, homicidios, pederastia, corrupción o fraude.

El artículo de la polémica, el número 3 del decreto ley, establece que para aquellos procesos en primer grado en los que el acusado tiene impoluto su expediente judicial el delito prescribe cuando se cumple el máximo de años con que podría ser condenado más un cuarto. Un enunciado que se ajusta sospechosamente como un guante a la situación de Berlusconi, quien como jamás ha sido condenado de manera definitiva se vería beneficiado de ese artículo en el proceso Mills, viendo reducido en ocho meses el tiempo de prescripción de ese juicio que expiraría ya el mes próximo en lugar de a principios de 2012.

Con el añadido de que el propio David Mills ha sido declarado culpable por dos tribunales de haber aceptado dinero de Il Cavaliere a cambio de haber prestado falso testimonio a su favor, librándose sólo tras haberse decretado la prescripción del delito.

El ministro de Justicia, Angelino Alfano, ha hecho frente a las críticas asegurando que el número de

«¿Por qué para salvar a un solo hombre dejáis impunes matanzas y violaciones?»

El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, en el Palacio Chigi. /

procesos que se verán afectados por el famoso artículo 3 del decreto ley será «mínimo» y se limitará a tan sólo el 0,2% de todos los juicios. Pero dado que en este momento hay en curso en Italia un total de 3,3 millo-

AFP

nes de juicios, ese sólo 0,2% supone unos 6.600 procesos que quedarán definitivamente archivados cuando, después de Semana Santa, el decreto de ley de procesos breves se someta a su votación final en el Sena-

lusconi se encuentran procesos tan sonados como el fraude Parmalat (en el que unas 80.000 personas perdieron sus ahorros al comprar bonos de esa compañía). También están el juicio contra las 24 compañías denunciadas tras el terremoto de L’Aquila (en el que más de 300 personas perdieron la vida); el escándalo de la basura en Nápoles; o la matanza de Viareggio, en la que 32 personas murieron a causa del accidente ferroviario registrado en esa localidad toscana en junio de 2009 y que según todos los indicios fue provocado a causa de un fallo en el eje de una de las rueda del tren por falta de mantenimiento.

31

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

CIENCIA Identifican 600 genes que pueden causar esquizofrenia ISABEL F. LANTIGUA / Madrid

Misión espacial ‘made in Spain’ ● España participa en la construcción de un instrumento que viajará este mes a la Estación Espacial en el último vuelo del ‘Endeavour’ MIGUEL G. CORRAL / Madrid

La física teoría indica que en el Universo actual no hay antimateria. Sin embargo, en la próxima misión del transbordador Endeavour de la NASA –que será la última de esta nave– se enviará a la Estación Espacial Internacional (ISS) un instrumento de alta precisión que tratará de detectar la presencia de antimateria primaria y materia oscura en el Universo. El detector, llamado Espectrómetro Magnético Alfa (AMS-02), ha sido construido gracias a un proyecto internacional en el que España ha colaborado con 11,4 millones de euros (el 4% del coste total de 285 millones de euros) y la participación de investigadores del Ciemat y del Instituto Astrofísico de Canarias.

Instantes después del Big Bang, el Universo estaba formado por materia y antimateria casi a partes iguales. En ese momento, por cada 1.000 millones de partículas de antimateria, había 1.000 millones más una de materia, según explican los físicos. Y esa una extra se generó evolutivamente como consecuencia de las diminutas diferencias entre el comportamiento de las partículas de materia y de las de antimateria.

La batalla entre ambos tipos de partículas la ganó la materia y, gracias a ello, el Universo «nos contiene a nosotros y no tiene solamente radiación», explicaba recientemente el físico teórico del CERN Álvaro de Rújula a EL MUNDO. Cada partícula de materia tiene su ho-

mólogo de antimateria. Y cuando una partícula de materia se encuentra con su homólogo anti ambas chocan produciendo radiación, sobre todo en forma de luz, de ahí la explicación de Álvaro de Rújula.

La detección de este tipo de partículas primarias es sólo uno de los objetivos del instrumento, que también medirá las propiedades de la radiación cósmica primaria. «Se instalará en la ISS y permitirá, por ejemplo, medir la dosis de radiación a la que se expondrán los astronautas en misiones futuras de larga duración», explicó ayer la ministra de Ciencia e Innovación, Cristina Garmendia, durante un desayuno con periodistas. En el encuentro anunció que ella misma asistirá el próximo día 29 de abril al último lanzamiento del Endeavour en Cabo Cañaveral, misión que que portará el AMS-02 y cuya fecha de despegue desde el Kennedy Space Center ha sido modificada, ya que inicialmente estaba prevista para el 19 de abril.

La misión está formada por 16 países y liderada por seis de ellos, entre los que están EEUU, Alemania, Francia y España. Según señaló la ministra, el lanzamiento coincide con el centenario en 2011 del descubrimiento de los rayos cósmicos por el físico austríaco Víctor F. Hess. El investigador que lidera el proyecto es el Premio Nobel de Física de 1976, Samuel C. C. Ting.

Según aseguró la ministra, se trata del proyecto científico de mayor envergadura en la búsqueda de an-

timateria a escala mundial y «consolida el avance de la tecnología española». Además, el instrumento podría encontrar antipartículas procedentes de antimundos, algo que imaginó el premio Nobel de Física Paul Dirac cuando propuso la idea de la antimateria en 1930.

rentabilidad económica de la carrera espacial está demostrada en términos de aplicaciones tecnológicas», dijo Garmendia.

El detector de física de partículas –que tiene un peso de 7,5 toneladas– operará acoplado a la ISS, a donde llegará tras un viaje de cuatro días, con el objetivo de recoger datos de gran precisión estadística y sistemática durante toda la vida útil de la estación espacial.

La órbita de la ISS, entre 370 y 420 kilóme«Los recursos tienen que dirigirse a tros de altitud, elimina quienes los merecen», aseguró ayer la los efectos de las coliministra de Ciencia e Innovación Cristina siones con la atmósfeGarmendia. «Y seleccionar a los mejores se ra que enmascaran la ha convertido en una responsabilidad para naturaleza y propiedael Estado». La propia titular de Ciencia des de la radiación cósanunció ayer la aprobación inminente –en mica primaria. los próximos días– del programa Severo Otro de los objetivos Ochoa, una iniciativa que reconocerá la prioritarios del proyeclabor de hasta 10 centros de investigación to es la búsqueda de secada año que estén entre los mejores del ñales de materia oscumundo. «Será la selección nacional de nuestra ciencia, la que tiene que competir a ra. Actualmente, apenas podemos explicar nivel internacional», dijo Garmendia. un 5% de la materia y Cada uno de los centros que consigan este energía del Universo. sello de excelencia recibirán una subvención de un millón de euros anuales durante cuatro Cerca de un 20% del resto consiste en un años y lo podrán obtener un máximo de 40 misterioso tipo de macentros entre 2011 y 2014. teria que no emite ni La titular de Ciencia e Innova- absorbe radiación electromagnéción destacó la relevancia de este tica y por ello se denomina matetipo de colaboraciones del más al- ria oscura. El 75% restante es lo to nivel científico, que pueden re- que los físicos llaman energía ospercutir muy favorablemente des- cura, una fuerza repulsiva responde el punto de vista económico, so- sable de la expansión acelerada cial y del empleo en España. «La del Universo.

La ‘selección’ de la ciencia española

A pesar de que los investigadores llevan más de un siglo estudiándo la esquizofrenia, la realidad es que sigue siendo una enfermedad bastante desconocida.

Pero un equipo del Instituto Salk de Estudios Biológicos (La Jolla, California) acaba de lograr un importante avance en este campo. Gracias a la reprogramación celular, la ciencia está un paso más cerca de comprender la biología que se esconde tras esta enfermedad. Y ha constatado que, sin duda, la esquizofrenia es «un trastorno genético».

Según ha explicado a EL MUNDO Fred Gage, coordinador del trabajo, «hemos convertido por primera vez células de la piel de pacientes esquizofrénicos en neuronas, un modelo que nos ha permitido observar que existe un déficit en la forma en que las neuronas de los afectados se conectan entre sí y también nos ha revelado nuevos genes implicados en la enfermedad».

El equipo, que publica su investigación en la revista Nature, aisló células de la piel de cuatro esquizofrénicos. Utilizando las técnicas de reprogramación las convirtieron en células iPS (células pluripotenciales inducidas), que se caracterizan porque se pueden transformar en cualquier tipo celular del organismo (ya sean neuronas, hepatocitos....) y las cultivaron para que se transformaran en neuronas.

Esta técnica permite retroceder en el tiempo y llevar células adultas a un estado simliar al de las células madre embrionarias.

Conexiones defectuosas Repitieron el mismo proceso con personas sanas y después, compararon las neuronas conseguidas de unos y otros. «Encontramos que las neuronas de los esquizofrénicos eran diferentes y se conectaban peor entre sí», indica Kristen Brennand, otra de las autoras.

«Nadie sabe hasta qué punto los factores ambientales pueden contribuir al desarrollo de la esquizofrenia, pero al fabricar este modelo hemos podido sacar ese aspecto de la ecuación y centrarnos sólo en las causas genéticas y biológicas», señala la investigadora.

Así, «identificamos casi 600 genes cuya actividad estaba mal regulada en las neuronas aisladas de los pacientes esquizofrénicos. El 25% de estos genes ya se habían relacionado con la enfermedad anteriormente, pero los otros no», dice Brennand. Para Gage, «esto demuestra claramente que la esquizofrenia es una enfermedad genética, que existe una disfunción neuronal que es independiente del ambiente». Y está convencido de que este hallazgo puede «abrir la puerta» a posibles tratamientos futuros.

32

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

ECONOMÍA

>EMERGENCIA ECONÓMICA / La reestructuración financiera

China dispuesta a comprar cajas ● Un fondo gubernamental, decidido a invertir hasta 9.300 millones en entidades y deuda ● «Tenemos una garantía para la financiación de nuestras necesidades», dice Zapatero «Tenemos una garantía para la financiación de nuestras necesidades», con esta frase el presidente del Gobierno resumió ayer, antes de abandonar Pekín, la importancia del compromiso chino de seguir comprando deuda española y, además, invertir en el proceso de reestructuración bancaria. Zapatero se expresó en estos términos después de que los miembros del establishment financiero chino se mostraran dispuestos a participar en la recapitalización de las cajas con una cifra que, sólo por parte del China Investment Corporation (CIC), el principal fondo soberano del país, puede alcanzar hasta los 9.300 millones de euros.

Los gigantes inversores del país asiático no están dispuestos, sin embargo, a invertir sin garantías.

Ayer, lo dejaron bien claro: sus operaciones son a largo plazo y siempre buscan seguridad y rentabilidad. Consideran, tal y como le transmitieron al presidente del Gobierno, que la economía española y su sistema bancario ofrecen la suficiente solidez y confianza como para formar parte de sus objetivos.

No obstante, y al margen de las concreciones que le solicitaron directamente a Zapatero acerca del proceso de reestructuración de las cajas, los fondos y bancos chinos han enviado sus propias misiones técnicas para valorar la situación de las distintas entidades, sus necesidades de liquidez, su solvencia y las cifras que el propio Estado español pueda inyectar en cada una de ellas.

A la reunión con el presidente

siguieron la pauta marcada el martes por su primer ministro Wen Jiabao, elogiando las reformas económicas que ha emprendido España y asegurando la disposición de China a respaldarla con más compra de deuda e inversiones en las cajas.

Zapatero abrió el encuentro explicando las líneas generales de los ajustes y reformas, se centró especialmente en el proceso de reestructuración del sistema financiero y en las necesidades de capitalización de las cajas de ahorros.

«Estamos haciendo», dijo, «la segunda gran reforma modernizadora». Después se refirió a la crisis de impagos que han sufrido hasta la fecha tres países europeos: Grecia, Irlanda y Portugal. Al llegar a este punto aseguró: «España se ha alejado ya del peligro de contagio».

Tras Zapatero, tomó la palabra el presidente de la Comisión Reguladora Bancaria para asegurar el «interés» con el que siguen la situación de la banca española. Explicó que ya han hecho varios estudios técnicos sobre el sistema financiero español. «Estamos», dijo, «muy interesados en la estabilidad financiera y bancaria de España» y, añadió: «Vamos a propiciar que bancos chinos participen en el sistema financiero español».

El turno siguiente correspondió al vicepresidente de la Corporación China de Inversiones (CIC).

Xie Ping también infomó de que sus servicios financieros también han analizado «desde dentro» el sector español. «Hemos estudiado», dijo, «la fórmula de intervención en las cajas y consideramos que el decreto aprobado por el Go-

Los inversores chinos exigirán garantías para participar en el capital de las cajas

El regulador bancario asiático asegura que sus bancos facilitarán la reforma en España

«No hay vinculación con los riesgos de Portugal», dice un ejecutivo de Pekín

«Estamos en la mejor disposición para participar en el proyecto», dice el CIC

MARISA CRUZ / Pekín Enviada especial

Rodríguez Zapatero junto al primer ministro de Singapur, Lee Hsien Loong, ayer, tras su viaje a Pekín. / EFE

acudieron los máximos representantes del China Investment Corporation (CIC), un fondo con una capacidad inversora de 230.000 millones de euros; de la Save Authority for Foreing Exchange, la autoridad administradora de divisas, con disponibilidades por 1,03 billones de euros; el CITIC Bank, con capacidad para invertir 206.000 millones y el Bank of China, con 900.000 millones.

En conjunto, los sentados en torno a la mesa de Zapatero sumaban unas disponibilidades inversoras de 2,42 billones de euros, o lo que es lo mismo, más de dos veces superior al PIB español. Todos ellos

El FMI, a favor del capital foráneo P. PARDO / Washington Especial para EL MUNDO

«Lo deseable es que entre el capital privado. Pero el mercado está muy complicado, así que hay que esperar y ver». Así expresó ayer José Viñals, el ex ‘número dos’ del Banco de España y actual director del Departamento de Mercados Monetarios y de Capitales del

Fondo Monetario Interancional (FMI) su opinión respecto al futuro de las cajas de ahorros.

Viñals respaldó la entrada de «bancos, españoles y extranjeros, así como otros inversores privados» en las cajas de ahorro españolas, ya que así se reforzaría «los mecanismos de disciplina del mercado».

El director del FMI realizó esas declaraciones tras la presentación del ‘Informe sobre estabilidad Financiera Mundial’, realizado por el organismo ineternacional, en el que se afirma que las cajas de ahorro aún son vulnerables.

Con respecto a la controversia acerca de si el Banco de España ha estimado co-

rrectamente las necesidades de financiación de las cajas, Viñals respondió que la autoridad monetaria es la «que está en mejor posición para evaluar la posición del sector».

En todo caso, en opinión del director del FMI, «no hay duda de que España continuará con las reformas» y que, si lo hace así, «se ganará la confianza del mercado día a día».

bierno es muy acertado». El CIC, explicó, cuenta con una disponibilidad propia de hasta 6.300 millones de euros para invertir en las cajas de ahorro y a ello podría sumar otros 3.000 más procedentes de inversores privados. «Estamos en la mejor disposición para participar en el proyecto», insistio Xie. El presidente del Bank of China, el representante del CITIC Bank y el del Banco Popular también mostraron opiniones en esta misma línea. Por último el representante de la SAFE, la administración de divisas de China, recalcó que en su opinión, «ya no hay vinculación con los riesgos de Portugal».

33

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

ECONOMÍA >EMERGENCIA ECONÓMICA / El análisis AJUSTE DE CUENTAS JOHN MÜLLER

El (banco) bueno, el feo y el malo

La oferta alcanza el 32% del valor de las entidades Los 9.300 millones permiten comprar casi el 100% de CaixaBank J. E. M. / Madrid

La primera reacción entre las cajas de ahorros al anuncio realizado por el primer fondo de inversión chino para entrar en el sector fue de incredulidad.

La cifra, 9.300 millones de euros, suena demasiado alta. Fuentes de las cajas incidieron en que, si se tienen en cuenta las actuales reservas del sector, y se les aplica un descuento habitual en estos momentos del 30%, la aportación de China Investment Corporation equivale a casi el 32% del valor actual de las entidades.

Las cifras son relativamente sencillas. El patrimonio de las cajas rondaba a finales de diciembre los 41.700 millones de euros. El sector financiero español cotiza hoy por hoy con un descuento del 25% o 30%. Eso reduce el valor de las cajas a poco menos de 30.000 millones de euros.

Con esas cifras, la aportación que podría hacer el fondo de inversión chino equivale a prácticamente un tercio de un segmento que controla más de la mitad del sistema financiero español.

Si se atiende a cada caso concreto, las cifras llegan incluso a asustar por las implicaciones que podrían tener. Porque nadie en China ha dicho si ya han decidido en qué caja o cajas quieren invertir esa ingente cantidad de dinero.

Por ejemplo, esos 9.300 millones son casi el valor de salida a Bolsa que va a tener CaixaBank, cuya valoración, según dijo La Caixa, es de 9.800 millones de euros.

Pero es que esa cantidad supera lo que puede valer Bankia en el mercado, si es que finalmente su aterrizaje en Bolsa se produce.

Y si los chinos deciden diversificar su inversión, con esos 9.300 millones pueden quedarse de una

tacada con la CAM, CatalunyaCaixa, Novacaixa Galicia, Banca Cívica, el grupo de CajAstur o Ibercaja. El valor que suman todas estas entidades roza esos 9.300 millones de euros.

Hasta aquí las cifras. A partir de ahí, las preguntas que recorrían ayer el mundo de las cajas. Por un lado, dudas sobre el papel del presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, como banquero de inversión.

En sus diferentes giras, en febre-

Dos viajes para 9.750 millones > A finales de febrero y principios de marzo Zapatero viajó a Dubai y Qatar.

De ambos países recabó compromisos de inversión en las cajas por 150 y 300 millones de euros. Aún no se han concretado. > Ayer, con motivo de su presencia en China, el presidente del Gobierno recogió el plan de China Investment Corporation de destinar 9.300 millones de euros a las cajas nacionales.

ro por Oriente Medio y ahora en el Extremo Oriente, el jefe del Ejecutivo parece haber fijado entre sus prioridades la consecución de fondos para las cajas. «¿Qué sucede, que las cajas por sí mismas no pueden? Ese mensaje es demoledor», lamentaba ayer el ejecutivo de una entidad que pidió mantener el anonimato.

La propia Confederación Española de Cajas de Ahorros ha realizado en las últimas semanas diver-

sas reuniones con inversores internacionales, entre ellos asiáticos, para tratar de atraer capital.

Y los grupos de cajas que tienen intención de salir a Bolsa, como la propia Caixa, Bankia, Banco Mare Nostrum o Banca Cívica han celebrado diversos encuentros con inversores en la misma línea.

En este sentido, el presidente de Bankia, Rodrigo Rato, aprovechó su asistencia a la última reunión del G-20 en China para presentar su proyecto a inversores del país.

El presidente de La Caixa, Isidro Fainé, reveló ayer que él mismo viajará a China el próximo lunes.

La entidad catalana ya es accionista de un banco en el país asiático.

En todo caso, las dudas que suscitó ayer el anuncio del fondo de inversión chino son similares, aunque la cuantía sea notablemente superior, a las que se generaron cuando, hace poco más de un mes, Zapatero presumió de haber conseguido fondos para las cajas por 300 millones de euros en Qatar y 150 millones en Dubai.

«Bienvenido sea el dinero, pero, ¿para qué entidad? ¿A qué precio?», insistía el ejecutivo anteriormente citado.

Lo que nadie se cree es que un fondo esté dispuesto a aportar dinero sin saber qué va a recibir a cambio, en este caso, qué porcentaje de la entidad en la que invierte le corresponde. La cautela es, en este sentido, máxima entre las cajas de ahorros.

Si estos tres fondos cumplen aportarían 9.750 millones de euros.

Las necesidades de capital de las cajas –si ninguna sale a Bolsa– ascienden a 14.000 millones. «¿Pero por qué razón estos fondos van a querer invertir, precisamente, en las cajas que necesitan recapitalizarse?», reconocían en una entidad.

En la película que dirigió Sergio Leone, el bueno, el feo y el malo van en busca de un tesoro oculto en un cementerio. Los tres poseen un fragmento de información para llegar al objetivo y, pese a que la codicia los hace odiarse a muerte, saben que tienen que cooperar, aunque sea en apariencia.

En el filme que dirige Rodrigo Rato, uno de los 13 que se están rodando sobre las cajas de ahorros españolas sucede algo parecido: el banco bueno es Bankia, que saldrá a Bolsa y donde están los mejores activos. El banco malo –aunque Rato dice que es tan bueno como el otro, porque de hecho es su matriz– es el Banco Financiero y de Ahorros, que reúne a las siete cajas encabezadas por Caja Madrid y Bancaja. El tesoro claramente son los accionistas privados que deben aportar capital fresco al futuro banco cotizado. ¿Y el feo? Pues el feo es el Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria (Frob), un organismo público que originalmente se dedicó a prestar dinero al 7,75% a las entidades y que en su versión 2.0 entrará directamente en el capital de éstas para reforzarlas. El Frob2 es el big stick del Estado que manejan a medias el Ministerio de Economía y el Banco de España.

De hecho, Rato se ha propuesto que el banco bueno encuentre el tesoro sin la ayuda del feo. Pero como en la película de Leone, esto no es posible, ya que tiene 4.400 millones del Frob original en forma de participaciones preferentes en el capital del malo.

Hablar de bancos malos es una licencia periodística hasta cierto punto injusta. El gobernador del Banco de España, Miguel Ángel Fernández Ordóñez, siempre se opuso a la idea de crear un banco malo

(como hicieron Islandia o Irlanda), pese a que lo propuso gente muy acreditada. Un banco malo suponía un manguerazo indiscriminado y un coste prohibitivo para los contribuyentes.

El modelo que se sigue ahora sólo se parece en el nombre a lo que sucedió en otros países.

Al margen de Bankia se especula con que Novacaixagalicia también podría recurrir a esta figura, consistente en apartar del balance los activos más dañados.

Fernández Ordóñez sólo pensaba producir 12 películas sobre las cajas. Pero al final serán 13 al romperse la fusión de Banco Base. Las razones de esta ruptura hay que buscarlas en el cantonalismo de la Caja de Ahorros del Mediterráneo (CAM) y el vértigo que se apoderó de Manuel Menéndez, el presidente de Cajastur que iba a capitanear Banco Base, pero que al ver que el feo iba a quedarse con el tesoro prefirió achantarse.

Hoy, hablará el feo, a través

El feo es el Frob, el ‘big stick’ que manejan Salgado y Ordóñez del Banco de España, para pronunciarse sobre las estrategias de recapitalización de los buenos y los malos.

En Cibeles hacen oídos sordos a los que en las calles piden que rueden las cabezas de los malos gestores. Creen que éstos ya han sido apartados de forma natural por la reestructuración. Y allí donde se resistan, dicen que esta vez no dudarán en utilizar el garrote. Pero el pueblo exige castigo para la codicia. john.muller@elmundo.es

34

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

ECONOMÍA >EMERGENCIA ECONÓMICA / El papel del Gobierno LOU JIWEI Presidente y consejero delegado de CIC

El mayor accionista del mayor banco del mundo JAVIER G. GALLEGO / Madrid

El presidente de La Caixa y de la Confederación Española de Cajas de Ahorros (CECA), Isidro Fainé, ayer en Madrid. / ROBERTO CÁRDENAS

Moncloa encarga a Fainé facilitar el aterrizaje chino Zapatero dice a CIC que la CECA les dará datos y nombres de cajas en las que invertir CARLOS SEGOVIA / Madrid

El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, da por concluida su misión de broker al arrancar a las autoridades chinas el compromiso de inversión en las cajas y encarga ahora al presidente de la Confederación Española de Cajas de Ahorros (CECA) y de La Caixa, Isidro Fainé, que facilite el aterrizaje oriental.

Zapatero aseguró a Xie Ping, el vicepresidente de la Corporación de Inversiones de China (CIC), que la CECA ofrecerá toda la información que necesiten para su desembarco.

«Los inversores chinos han pedido meterse a fondo en el sector de las cajas antes de decidirse por una opción y el compromiso adquirido es

facilitar todos los datos que requieran a través de la CECA», explicaron a este diario fuentes gubernamentales. Zapatero muestra de este modo que quiere dirigir claramente la inversión no a la banca, sino a las cajas.

Las fuentes consultadas señalaron que otro compromiso adquirido por el Gobierno es el de facilitar a la CIC los nombres de las cajas de ahorros que puedan estar más interesadas en su participación. «También la CECA deberá hacer esa labor y facilitarla, no el Gobierno», manifestaron.

El veterano dirigente del sector Isidro Fainé, que viaja a China la próxima semana, tendrá así la misión de apuntalar lo que el Gobierno consideró ayer un éxito. ¿Es real? Frente

a las dudas suscitadas tanto en el sector como por distintos analistas de banca, en Moncloa existía ayer rotundidad. «Los inversores chinos van muy en serio en su proyecto para las cajas». En favor de esta versión figura el interés chino porque España no se vea contagiada por Portugal y debilite el euro en contra de sus intereses exportadores. ¿En qué grupo de cajas entrarán?

«No se han tratado casos concretos, pero tampoco hay ninguno excluido a priori», explicaron. En el Gobierno admiten que el buque insignia de la reestructuración del sector es Bankia –la filial de Caja Madrid, Bancaja y

Rato ha mantenido ya dos encuentros con inversores chinos y los quiere en Bankia otras entidades– y es la que, en su opinión, no puede fallar. EL MUNDO ya informó el pasado domingo que Zapatero estaba dispuesto a ayudar al presidente de Bankia, Rodrigo Rato, a buscar inversores por el bien de todo el sector.

Rato ha mostrado ya interés en la

inversión china. Recibió en Madrid una misión el pasado febrero para explicarles el proyecto y semanas después aprovechó su participación el pasado 3 de abril en un foro organizado por el G-20 para mantener otro encuentro con diversos inversores institucionales chinos. Rato salió impresionado de la reunión por el grado de conocimiento que existía en China del sector financiero español y de la situación económica y está dispuesto a que participen en Bankia.

La idea de Rato es forjar un núcleo de socios institucionales sin particular interés en entrar en la gestión y que ofrezcan una imagen de estabilidad. El fondo chino reúne estos requisitos,aunque fuentes oficiales de Caja Madrid declina- Lou Jiwei, presidente del CIC. / EM ron ayer hacer comenlopment Bank y el 35% del Intarios. dustrial and Commercial Bank of Bankia necesita que un grupo de China (ICBC), el mayor banco instituciones con buena reputación del mundo por capitalización acepten tomar un porcentaje del cabursátil. Sus inversiones, no obspital a un precio razonable que sirtante, se extienden por Canadá, va después para animar al resto de Rusia, EEUU y Singapur, entre inversores en la posterior salida a otros países.

Bolsa.

Al igual que ocurre en otros países, el objetivo de este vehículo es invertir a largo plazo, tanto en empresas cotizadas, como en deuda (soberana y corporativa).

Además, el CIC señala en su informe que «por regla general, el fondo no entra en la gestión de las compañías ni intenta influir en Por ejemplo, la CAM, con unos sus decisiones». problemas de solvencia públicas, Algo particular de este fondo abona intereses del 4,25%. La fores que un 59% de su patrimonio ma de atajar estas prácticas es ataestá gestionado por profesionales car al bolsillo de las entidades. La externos al CIC. Por ejemplo, reque haga ofertas agresivas pagará cientemente alcanzó un acuerdo más al Fondo de Garantía de Depócon la firma de capital riesgo sitos por los ahorros que capte graBlackstone para que invirtiera cias a esta política. parte de su patrimonio en una Además, se fija qué es una ofercartera crediticia que vendía ta agresiva. Lo es la que supere en Morgan Stanley. A mediados de 150 puntos básicos (1,5%) el Euri2010 tenía un 28,3% de sus actibor a seis meses. Ayer este índice vos externalizado en varios estaba en el 1,6%, por lo que una hedge funds y un 7% en fondos oferta que supere el 3,1% se vería de capital riesgo. penalizada.

Prohíben los ‘bonus’ en las cajas con Frob

El Gobierno quiere limitar los salarios de las entidades que han recibido ayudas J. E. M. / Madrid

El Gobierno ha decidido cortar los salarios variables o bonus que puedan implantarse en las cajas de ahorros que han decidido ayudas públicas del Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria (Frob).

El Ejecutivo ha aprovechado su propuesta de decreto sobre los recursos propios (solvencia) de las entidades financieras para regular la «política de remuneración de las entidades de crédito».

En esta norma, que el Gobierno espera tener aprobada y en vigor a lo largo del mes de mayo –el texto

está sometido a consulta hasta final de abril– se limitan los sueldos en las cajas que han obtenido ayudas públicas.

Según el texto, «los administradores y directivos que efectivamente dirijan la actividad de la entidad no percibirán remuneración variable». Hay una excepción y es que el Banco de España considere, a petición de la entidad, que dicho sueldo variable está justificado. El supervisor podrá, además, imponer límites al sueldo de los directivos.

En cuanto al resto de empleados de las cajas que cuentan con ayu-

das del Frob, sólo se permitirá salario variable si éste no es «incompatible con el mantenimiento de una base sólida de capital».

Fuentes del Gobierno explicaron a este diario que estos puntos son la mera transposición de una directiva de la Unión Europea.

El Ejecutivo también aprovechará este decreto para poner coto en la guerra del pasivo que mantienen las entidades y que el Banco de España no ha logrado controlar, pese a las medidas adoptadas por la institución y las cartas enviadas al sector.

La cabeza visible del China Investment Corporation (CIC), el quinto mayor fondo soberano del mundo, es Lou Jiwei, un veterano funcionario de 61 años que ha pasado a lo largo de su carrera profesional por diferentes estamentos dentro del Partido. Tras estudiar Económicas y obtener un máster en la Universidad de Tsinghua, Lou Jiwei llegó a ocupar el cargo de vicesecretario general del Consejo de estado, un cargo con rango ministerial dentro del Ejecutivo chino.

En 2007 puso en marcha este fondo, que comenzó gestionando 163.392 millones de euros procedentes de parte de las reservas chinas en moneda extranjera.

Cuatro años más tarde, el CIC gestiona activos valorados en 230.000 millones de euros, según el ranking elaborado por el Instituto de Fondos Soberanos. Destaca por su orientación hacia el sistema financiero, donde controla el 48% del China Deve-

35

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

ECONOMÍA

La suspensión de los suelos de hipotecas será individual J. E. M. / Madrid

El Juzgado de lo Mercantil número 2 de Sevilla ha paralizado la devolución automática de los suelos de las hipotecas a los clientes de BBVA, Caixa Galicia y Cajamar, al estimar las alegaciones presentadas por las tres entidades a la ejecución provisional de la sentencia del pasado 11 de febrero que los declaró «abusivos». La sentencia era de aplicación desde ayer, pero el auto la deja en suspenso.

El juez da la posibilidad a los clientes con suelo de solicitar la ejecución provisional de la sentencia de forma individual.

Se han atendido así las razones de los bancos, que advirtieron del «perjuicio irreparable» que suponía la ejecución de la sentencia, que no es firme y ya ha sido recurrida.

BBVA explicó que tenía más de 400.000 clientes con cláusula suelo y cifró en 28 millones el coste de cumplir la sentencia, con repercusiones, además, en emisiones de títulos hipotecarios realizadas por la entidad.

Cajamar cifró el daño para ella en 115 millones de euros y Novacaixa Galicia en 175.000 euros al mes. Atendiendo a estos hechos, el juez ha paralizado la suspensión generalizada de los suelos y ahora deberá ser cada cliente el que lo solicite por su cuenta.

El País Vasco aprueba la dación en pago para VPO El Parlamento insta al ‘lehendakari’ a que negocie con la banca NAIARA ORTIZ / Bilbao

El País Vasco entró ayer de lleno en el debate sobre la posibilidad de saldar la hipoteca con la entrega de la vivienda al banco. El Parlamento Vasco reclamó al Gobierno liderado por Patxi López que plantee a las entidades con las que mantiene acuerdos financieros que la entrega de la vivienda de protección oficial libere «totalmente» de la deuda a quien no pueda hacer frente al préstamo. La propuesta, que fue rechazada por el PSE, fue una de las más de 50 medidas que fueron aprobadas por la Cámara vasca en un Pleno monográfico sobre vivienda que se prolongó durante casi siete horas.

La iniciativa, presentada por el PNV, reclama al Ejecutivo autonómico que «en el marco de los convenios de colaboración financiera con las entidades de créditos sobre actuaciones protegibles en materia de vivienda y suelo, se establezcan los acuerdos necesarios, de modo que en los procesos de ejecución hipotecaria la dación en pago de la vivienda libere totalmente de la deuda en el caso de la vivienda protegida». Una propuesta que fuentes del Departamento vasco de Vivienda, Obras Públicas y Transportes confirmó ayer que trasladará el próximo año coincidiendo con la revisión del convenio financiero ya que el de 2011 ya está firmado.

PNV, PP, UPyD, Eusko Alkartasuna, Aralar y Ezker Batua votaron a favor de la iniciativa de los nacionalistas y sólo el PSE votó en contra de la misma, dada la rotunda postura que la vicepresidenta segunda y ministra de Economía y Hacienda, Elena Salgado, mantuvo en el Congreso de los Diputados el pasado mes de marzo cuando se debatió este tema. «No es en absoluto el momento de tomar decisiones de este tipo», aseguró entonces.

El consejero de Vivienda, Obras Públicas y Transportes, Iñaki

La Cámara respaldó la iniciativa del PNV, aunque el PSE votó en contra Arriola, aprovechó su intervención en el pleno para anunciar que su equipo está trabajando para que fondos de inversión exteriores y el Banco Europeo de Inversiones les otorguen la financiación suficiente para poder construir las 8.100 viviendas en alquiler que contempla el Plan Director de Vivienda 2010-2013. «En una coyuntura especialmente complicada, con la ralentización en el desarrollo de los

suelos urbanizables y la dificultad añadida de las limitaciones en el acceso al crédito, la producción de nuevas viviendas, especialmente en alquiler, se ve seriamente dificultada porque el Gobierno con su exclusiva dotación presupuestaria tiene una capacidad limitada de producción», explicó. Una dificultad que ya encontraron el pasado año cuando no pudieron sacar adelante 1.600 viviendas por la imposibilidad de «movilizar fondos privados».

La necesidad de buscar una mayor financiación externa será aún mayor si el Gobierno vasco asume la propuesta presentada por Aralar y aprobada por todos los partidos excepto por el PSE, de elevar hasta el 50% las viviendas sociales destinadas al alquiler social.

El Parlamento Vasco respaldó además dos polémicas propuestas de Eusko Alkartasuna recogidas en el borrador de la futura Ley de Vivienda de Euskadi que fue presentada por el Gobierno vasco el pasado mes de enero.

La formación nacionalista propuso que las viviendas vacías sean gravadas con un canon fiscal y la definición de instrumentos que permitan la expropiación forzosa de viviendas de protección oficial cuando concurran determinados incumplimientos que deberían ser concretados en la nueva ley.

P&R ¿Un paso más para dejar la llave al banco?

ROCÍO GALVÁN / Madrid

En pleno de debate sobre la dación en pago, el Parlamento vasco da un paso adelante al plantear esta polémica práctica, eso sí, sólo en el caso de las viviendas protegidas.

¿Qué es la dación en pago?

Es un sistema que permite saldar el préstamo hipotecario sólo con la entrega de la vivienda a la entidad bancaria. En la actualidad, el banco puede quedarse con el piso por el 50% de su valor, de tal forma, que el deudor tiene que pagar la diferencia. ¿Por qué la dación de las VPO tiene menos efectos?

Porque las viviendas de protección oficial (VPO) tienen un precio fijo y la mayoría están subvencionadas por la administración pública, por lo tanto, no pueden revalorizarse o perder valor. Aunque depende mucho de cada promoción. ¿Por qué la banca y el Gobierno están contra la dación?

Las entidades no quieren que se apruebe porque esos préstamos computarían como fallidos en su balance. No quieren quedarse con más ladrillo porque su negocio no es el inmobiliario. Por su parte, el Ejecutivo no quiere ni oír hablar de la medida en plena reestructuración del sistema financiero.

36

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

ECONOMÍA

Gómez-Navarro dimite y busca un relevo interno Justifica que deja las cámaras para no descuidar sus actividades privadas CARLOS SEGOVIA / Madrid

El presidente del Consejo Superior de Cámaras de Comercio, Javier Gómez-Navarro, presentó ayer su dimisión «irrevocable» ante el pleno de la institución tras informar previamente de su decisión al Gobierno. Gómez-Navarro, ex ministro socialista que llegó al cargo en 2005, justificó su marcha después de seis años por no seguir descuidando sus actividades privadas, según las explicaciones que dio a los reunidos.

El dimisionario, de 65 años, es actualmente presidente de Aldeasa y consejero de Autogrill, Ibérica de Diagnóstico y Cirugía, Securitas Seguridad España, Técnicas Reunidas, Isolux-Corsan y Expociencia e Iberia, entre otras empresas. Además, posee su propia consultora.

Según su versión, el mazazo que propinó el Gobierno a las cámaras de comercio, suprimiendo la obligatoriedad de pagar cuotas, y la afiliación voluntaria le ha forzado a dedicar todo su tiempo a intentar enderezar la situación y no puede seguir haciéndolo. La presidencia de las cámaras no es un cargo remunerado.

Gómez-Navarro ha intentado corregir aquel golpe a través de enmiendas en el Senado o de negociar

fórmulas con la vicepresidenta segunda, Elena Salgado, que aseguren un futuro a las cámaras de comercio.

No lo ha logrado y ha optado por dimitir. Su marcha se produce ante un creciente malestar de presidentes de cámaras con su figura. «No ha demostrado ser un interlocutor válido con influencia en el Gobierno para defender a las cámaras», afirmó a este diario uno de ellos.

No obstante, la dimisión pilló de

El dimisionario sondea al PP sobre el presidente de la Cámara de Zaragoza Javier Gómez-Navarro. / NURIA GONZÁLEZ

sorpresa a los reunidos ayer en el pleno. Incluso los más críticos con él le pidieron que reconsiderara su decisión por lo intempestivo. El golpe de mano de Gómez-Navarro supone que las cámaras deberán buscar un sustituto en las elecciones del próximo 3 de mayo, con vacaciones de Semana Santa de por medio. Lo que sí dejó ayer claro el presidente saliente es que él es partidario de un

relevo interno. No apoyará que el Gobierno intente colocar un paracaidista ajeno a las cámaras, como ha sucedido hasta ahora con los sucesivos gobiernos, incluido su propio caso cuando el PSOE llegó al poder. ¿Quién le relevará? Las distintas fuentes consultadas ayer consideraban prematuro apostar, sobre todo porque debe ser alguien con interlocución con el PSOE, pero que tenga

la bendición del Partido Popular, por si accede en 2012 al poder.

Un posible candidato es el presidente de la Cámara de Comercio de Zaragoza, Manuel Teruel, un veterano de la organización que, además, es amigo del secretario de Organización del PSOE, Marcelino Iglesias. El propio Gómez- Navarro ha sondeado al coordinador económico del PP, Cristóbal Montoro, sobre Teruel, que cuenta con el apoyo de la diputada popular Luisa Fernanda Rudi.

El dirigente de peso de la organización más crítico con Gómez-Navarro, el presidente de la Cámara de Barcelona, Miquel Valls, ha mostrado otras preferencias.

Valls puede ser candidato él mismo o apoyar que lo sea el presidente de la Cámara de Comercio de Valencia, José Vicente Morata. Otro candidato puede ser el veterano presidente de la Cámara de Comercio de Navarra, Javier Taberna. Ninguno asomó ayer aún y todos aparcaron sus críticas a Gómez-Navarro dedicándole una despedida en postivo. El presidente de la Cámara de Madrid, Arturo Fernández, destacó su capacidad de consenso, Valls fue elogioso con él y Morata resaltó su independencia a lo largo de los últimos años.

La CEOE pide una Ley de Mutuas contra el absentismo B. P. R. / Madrid

Los sindicatos y la patronal aparcaron ayer la reforma de la negociación colectiva para discutir sobre el absentismo laboral. Mientras la CEOE reclama una nueva Ley de Mutuas, UGT y CCOO se atienen a lo pactado en el Acuerdo Social y Económico del 2 de febrero y el Gobierno pide que se le deje participar en el debate bipartito ya que las mutuas, aunque de gestión privada, «forman parte de la Seguridad Social».

La irrupción del absentismo, a iniciativa de los empresarios, va a retrasar hasta después de Semana Santa una negociación que, en cualquier caso, avanza con «dificultades». «Seguimos donde estábamos [la semana pasada]», explican fuentes patronales. Pese a todo, los sindicatos recalcan que la reforma de la negociación colectiva «está madura».

En la reunión de ayer la CEOE hizo llegar a UGT y CCOO su propuesta sobre absentismo. La patronal pide que la nueva ley garantice el carácter privado de las mutuas. El ministro de Trabajo, Valeriano Gómez, les recordó que éstas «deben mantenerse en el ámbito de la Seguridad Social». Por su parte, los sindicatos quieren aclarar primero el concepto de absentismo que, según la Organización Internacional del Trabajo, excluye vacaciones, huelgas y embarazos.

37

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

ECONOMÍA

Alierta baraja congelar el dividendo Telefónica confía en el negocio brasileño y en Tuenti para ganar hasta un 4% más MARÍA VEGA / Madrid

Brasil y Tuenti son los dos nombres con los que se podría resumir el mensaje que Telefónica quiso trasladar ayer a sus analistas e inversores: lo peor de la crisis ha pasado y la operadora está más diversificada que nunca a nivel geográfico (como lo muestra su liderazgo en el país amazónico) y de negocio (como lo refleja su presencia en la red social).

Sin embargo, esa idea se vio empañada por otro anuncio más difícil de transmitir: la teleco podría congelar su dividendo a partir de 2012, aunque mantiene su compromiso de abonar 1,75 euros por acción el próximo año.

Tras haber acostumbrado al mercado a continuas subidas de la retribución al accionista, Telefónica tuvo que pagar ayer esa posible congelación y cerró la sesión con una caída del 0,3%.

La multinacional afirmó que analizará el mercado en 2012 para decidir si retoma las subidas u opta por otras fórmulas de retribución, como la recompra de acciones, pero no pudo evitar el castigo. Y eso que con el dividendo por acción de 1,75 euros que la operadora ofrecerá el próximo la rentabilildad por dividendo se sitúa en el 9,6%, frente a la media del sector, que se sitúa en el 7,2%, según los analistas de Barclays.

Este incidente marcó el octavo Investor’s Day de Telefónica, en el que el presidente de la operadora, César Alierta, desveló su objetivo de elevar los ingresos del grupo entre el 1% y 4% entre 2011 y 2013, desde los 63.144 millones con los que cerró 2010.

Bruselas multa con 315 millones al ‘cártel’ del detergente Bruselas

La Comisión Europea (CE) impuso ayer una multa de 315,2 millones de euros a las fabricantes de detergente Procter & Gamble y Unilever por crear un cártel junto a Henkel entre los años 2002 y 2005, informa Efe. El acuerdo de precios tuvo repercusión en 8 países europeos, entre ellos España.

La multa incluye una reducción del 10 % por haber reconocido los hechos y haber permitido una rápida conclusión de la investigación. La primera deberá pagar 211,2 millones de euros, mientras que Unilever deberá hacer frente a 104 millones.

Henkel, por su parte, obtuvo inmunidad por haber revelado a Bruselas en 2008 la existencia del cártel.

El acuerdo empresarial pretendía estabilizar posiciones en el mercado y coordinar precios en violación de las normas antimonopolio de la Unión Europea (UE).

Procter & Gamble comercializa Ariel, Dreft o Dash. Unilever es responsable de Comfort, Omo, Skip o Radiant y, Henkel, de Dixan, Perlan, Micolor o Vernel.

Para ello, contará con el impulso de Brasil, donde lidera el mercado tras comprar Vivo. La apuesta de Alierta por ese país quedará hoy reflejada con la ponencia del ex presidente brasileño, Luis Ignacio Lula da Silva, en la segunda jornada de este encuentro anual con inversores.

Este año, Telefónica se ha desplazado a Londres para presentar en sociedad sus últimas adquisicio-

nes en la Red: Tuenti y el servicio de voz por internet Jajah, así como Terra Latinoamérica.

Con sólo 27 años, el fundador de Tuenti, Zaryn Dentzel, intervino ayer ante los más de 300 analistas e inversores congregados para explicar la apuesta de Alierta por la red social, que ya tiene 10,6 millones de usuarios y acaba de lanzar el operador móvil Tu.

Por su parte, Alierta reiteró que da por terminadas las grandes compras y que se centrará en invertir en espectro para mejorar su red móvil en países como España. La compañía invertirá este año unos 9.000 millones de euros en renovar sus redes mundiales, añadió el director de estrategia de la teleco, Santiago Fernández Valbuena.

Más clientes y salida a Bolsa > Telefónica se ha marcado el objetivo de cerrar 2013 con un total de 340 millones de clientes, lo que supone un incremento del 18% respecto a 2010. > La multinacional española mantiene los planes de sacar en 2011 a Bolsa su filial Atento por ser un activo «no estratégico».

38

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

BOLSA IBEX 35

EUROSTOXX 50

FTSE 100

DAX 30

NIKKEI

NASDAQ

DOW JONES

PETRÓLEO

EURIBOR

ORO

Madrid

París

Londres

Francfort

Nueva York

Nueva York

Tokio

Dólares / barril

%

Dólares / onza

2.949,99

6.010,44

7.177,97

12.270,99

2.761,52

9.641,18

122,37

2,0990

1.456,50

Cotización

➞

10.786,00

En el día En el año

➞ ➞

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

+0,01% +9,40%

+0,60% +5,63%

+0,77% +1,87%

+1,06% +3,82%

+0,06% +5,99%

+0,61% +4,10%

+0,90% -5,75%

+1,39% +40,38%

+0,29% +38,64%

+0,30% +3,52%

SUBASTAS TESORO

IBEX 35 LAS MAYORES SUBIDAS Amadeus It Holding Gamesa Ferrovial Endesa REC Abertis Grifols Enagás

LAS MAYORES BAJADAS

%

Telecinco OHL Abengoa Bankinter BBVA BME Mapfre Acciona

+4,24 +2,56 +2,53 +2,38 +2,32 +2,16 +0,91 +0,78

%

-2,69 -2,09 -1,12 -1,02 -0,54 -0,50 -0,40 -0,35

TIPOS OFICIALES

Tir media

Letras 6 Meses Letras 12 Meses Letras 18 Meses Bonos 2 Años Bonos 3 Años Bono 3 Años Bonos 7 Años Obligaciones 10 Años

1,36 2,13 2,44 1,53 3,57 0,58 3,81 5,16

DIVISAS

CIFRAS ECONÓMICAS

%

España Alemania Zona euro Reino Unido EE.UU. Japón Suiza Canadá

1,25 1,25 1,25 0,50 0,00-0,25 0,00-0,10 0,00-0,75 1,00

Dólares USA Yenes japoneses Coronas danesas Libras esterlinas Coronas suecas Francos suizos Coronas noruegas Yuanes chinos

1 euro

ESPAÑA

1,4493 121,84 7,4584 0,8898 9,03 1,2995 7,862 9,4687

IPC PIB

RESTO DE VALORES TÍTULO

MERCADO CONTINUO CONTRATACIÓN EN EUROS

IBEX 35 ÚLTIMA COTIZACIÓN

TÍTULO

Abengoa Abertis Acciona Acerinox ACS Amadeus It Holding ArcelorMittal B. Popular B. Sabadell B. Santander Bankinter BBVA BME Criteria Caixacorp Ebro Foods Enagás Endesa FCC Ferrovial Gamesa Gas Natural Grifols IAG Iberdrola Iberdrola Renovables Inditex Indra Mapfre Obrascón H.L. Red Eléctrica Repsol YPF Sacyr Vallehermoso Técnicas Reunidas Telecinco Telefónica

22,090 15,835 77,540 13,515 32,600 14,265 24,770 4,320 3,155 8,500 5,325 8,666 23,075 5,030 16,430 16,215 22,780 23,340 9,224 7,163 13,600 12,765 2,544 6,249 3,085 58,790 14,465 2,744 26,285 40,850 23,920 9,343 41,320 7,863 18,000

VARIACIÓN DIARIA EUROS %

-0,250 0,335 -0,270 0,005 0,150 0,580 0,020 0,008 0,004 -0,029 -0,055 -0,047 -0,115 -0,010 0,075 0,125 0,530 = 0,228 0,179 -0,020 0,115 0,011 0,004 0,001 -0,160 0,050 -0,011 -0,560 0,925 0,085 0,051 0,305 -0,217 -0,055

-1,12 2,16 -0,35 0,04 0,46 4,24 0,08 0,19 0,13 -0,34 -1,02 -0,54 -0,50 -0,20 0,46 0,78 2,38 = 2,53 2,56 -0,15 0,91 0,43 0,06 0,03 -0,27 0,35 -0,40 -2,09 2,32 0,36 0,55 0,74 -2,69 -0,30

AYER MIN.

MÁX.

21,855 15,525 77,040 13,395 32,520 13,700 24,530 4,287 3,133 8,490 5,296 8,643 23,070 5,010 16,335 16,010 22,335 23,015 9,045 7,022 13,420 12,665 2,511 6,232 3,080 57,930 14,370 2,722 26,245 40,005 23,840 9,300 40,820 7,820 17,865

22,420 15,890 78,150 13,630 32,880 14,345 25,050 4,345 3,169 8,600 5,420 8,780 23,390 5,065 16,570 16,375 23,000 23,595 9,369 7,288 13,635 12,780 2,570 6,286 3,100 58,890 14,535 2,779 27,050 40,900 24,080 9,445 41,500 8,160 18,245

VARIACIÓN AÑO % ANTERIOR ACTUAL

-17,82 -5,99 -38,92 -4,96 10,16 42,55 -5,51 -20,94 -20,11 -25,89 -39,50 -34,26 -12,56 33,92 15,90 2,45 -15,15 -26,37 -1,54 -50,80 -16,41 -15,14 -4,19 -19,28 32,16 -18,34 -23,63 22,60 -5,00 16,94 -39,79 24,44 -8,83 -6,52

20,22 17,69 46,30 2,97 -7,06 -9,02 -12,81 12,50 6,95 7,21 29,63 14,63 29,42 26,32 3,79 8,72 21,20 18,72 24,06 25,40 18,36 25,15 8,34 16,15 4,93 13,14 32,05 15,92 18,01 14,72 96,69 -13,22 -4,46 6,10

Adolfo Domínguez Alba Almirall Amper Antena 3 TV. Aperam Azkoyen B. Pastor B. Valencia Banesto Barón de Ley Bayer Ag. Befesa Biosearch Bodegas Riojanas C. A. F. CAM Campofrío Cem.Portland Cepsa Cie Automotive Cleop Clínica Baviera Codere Colonial Corp.Dermoestética C.V.N.E Dinamia Dogi Duro Felguera EADS Elecnor Ence Enel Green Power Ercros Esp. Zinc Europac Ezentis Faes Fergo Aisa Fersa Fluidra Funespaña GAM General Inversiones Grupo Catalana Occ. Grupo Sanjosé Grupo Tavex Iberpapel Indo Interna.

Inmobiliaria Del Sur Inypsa Jazztel PLC

DIF. %

RENTA. 2011

9,120 42,990 7,910 4,010 6,620 27,950 2,460 3,300 3,000 6,650 46,980 55,550 25,550 0,975 6,680 405,200 5,840 9,270 15,190 28,130 5,690 6,210 8,100 10,950 0,077 1,695 15,050 8,390 0,640 5,680 20,870 11,500 2,780 2,019 1,080 1,050 4,150 0,481 2,680 0,230 1,345 2,910 7,020 1,840 1,795 16,500 5,350 0,448 15,000 0,600 11,900 1,740 3,834

= -0,56 -0,50 -0,74 -1,05 -0,36 -0,81 -0,60 -3,07 -0,27 0,17 = -0,23 -3,47 = 0,24 -0,51 0,43 1,61 = 0,09 -2,97 1,25 -0,27 = -0,29 = = = 0,71 1,31 = 1,09 -0,05 1,89 = 2,34 -0,82 -1,47 21,05 -2,18 -0,51 = 1,66 = 1,54 -2,90 -2,18 = = 3,03 2,35 0,89

8,96 11,78 15,98 38,28 -4,75 19,71 -11,88 -8,54 7,26 4,42 0,09 66,45 57,26 -5,92 3,90 -16,45 24,93 25,02 53,88 18,79 -24,73 12,50 26,44 40,00 31,91 2,38 -4,44 0,00 7,58 15,37 15,23 16,81 27,78 51,26 0,00 18,57 5,48 -1,65 17,95 11,62 25,97 4,00 21,85 3,16 28,11 3,08 7,18 3,66 0,00 -8,46 1,46 8,00

La primera pide el embargo de la antigua Astroc por copiar su marca ROCÍO GALVÁN / Madrid

El comunicado ha cogido por sorpresa a Quabit, que asegura que la sentencia está recurrida por ambas partes ante la Audiencia Provincial de Alicante. «No hay sentencia firme, ni resolución judicial ordenando la ejecución, y por lo tanto no existe obligación alguna de pago», afirman desde Quabit, que adelantan que en caso de que el juez la admita a trámite y despache ejecución, la inmobiliaria se opondrá.

Desempleo Tipos de interés

20,2% 1,00%

2,3% 0,3%

Desempleo Tipos de interés

10% 1,00%

1,5% 3,2%

Desempleo 9,0% Tipos de interés 0-0,25%

ZONA EURO IPC PIB

EEUU IPC PIB

EMPRESAS

ÚLTIMA COTIZACIÓN

Affirma contra Afirma Affirma tensó la cuerda con su antes homónima Afirma Inmobiliaria –ahora Quabit– al pedir el embargo de todas sus cuentas corrientes.

La empresa de gestión de oficinas solicitó así la «ejecución provisional» de la sentencia dictada por el juzgado de lo Mercantil nº 2 de Alicante, que condena a la antigua Astroc a pagar más de un millón de euros por copiar su marca.

3,6% 0,2%

«El hecho de que Quabit no haya abonado en el plazo correspondiente su deuda ha hecho saltar la alarma entre los accionistas y entre los inversores en promociones urbanísticas del grupo», dice el comunicado. Desde Quabit creen que este esto es «especialmente grave» al tratarse de una empresa cotizada. Aunque Affirma asegura que informó ayer a la CNMV, lo cierto es que no se ha producido ningún hecho relevante.

TÍTULO

Lingotes Especiales

ÚLTIMA COTIZACIÓN

3,655

DIF. %

0,55

RENTA. 2011

9,43

Martinsa-Fadesa

7,300

=

0,00

Metrovacesa

6,030

0,33

7,87

22,500

0,81

-0,09

Miquel y Costas Montebalito

1,855

N. Correa

2,170 -0,23 46,62

Natra

1,900

1,60

-8,21

Natraceutical

0,356

0,85

5,95

NH Hoteles

4,935

1,54 45,36

Nyesa Pescanova

3,63 15,94

1,140 -2,56 -29,19

5,510

0,18

Prisa

2,125

1,43 39,34

41,350

0,44

5,35

-1,85

Quabit

0,196

= 122,73

Realia Business

1,730

1,47 10,90

Reno de Medici

0,233

3,56

Renta Corp.

1,315

=

6,05

Renta 4

5,340 -0,56

8,98

Reyal Urbis

1,130 -1,74 21,51

Rovi

5,120

Seda Barna

0,084 -1,18 33,33

0,39

-2,10

6,67

Service Point Solution

0,480

Sniace

1,600 -0,31 40,97

Sol Meliá

8,280

Solaria

2,300 -1,29 58,62

SOS Corp.

0,675

Sotogrande

3,700

Tecnocom

2,220

Testa Inm.Renta

6,450

0,84 14,29

0,67 19,14

= -35,10 = 57,45 0,23

-3,48

= 16,64

Tubacex

2,830 -1,22 14,11

Tubos Reunidos

2,245

Unipapel

12,950

= 27,09

3,400

Urbas Guadahermosa

0,090

Vértice 360

0,244 -2,40 20,20

=

21,500 -0,69

Viscofán

28,400

Zardoya Otis Zeltia

-2,86

2,27 60,71

Vidrala

Vueling

El turismo extranjero se recupera un 2,4% El turismo repuntó en España gracias a las revueltas de Túnez y Egipto. Así lo confirmó ayer Exceltur. Las cifras revelan que la riqueza turística creció un 2,4% en el primer trimestre de 2011, tres veces más que la media que creció el PIB español. Canarias fue la gran beneficiada con este tirón. / M. R.

El beneficio neto de Sanitas crece un 18,1% El Grupo Sanitas cerró 2010 con un beneficio neto de 85,4 millones de euros, un 18,1% más respecto al mismo periodo del ejercicio anterior.

La facturación alcanzó un total de 1.449,5 millones de euros de ingresos, un 7,2% más. / EM

0,45 22,68

Uralita

Vocento

El ministro de Trabajo, Valeriano Gómez, aseguró ayer que la moderación salarial es fundamental para recuperar la combatividad de la economía y crear empleo, por lo que es un esfuerzo que debe ser «compartido por todos», desde los trabajadores a los empresarios, los autónomos y pensionistas. / EP

27,750 -0,25 12,80

Prim

Prosegur

Gómez: ‘Moderación salarial’ para todos

0,47

0,18

0,14

3,600 -1,37

3,15

9,400

=

-3,39

11,460

=

8,73

3,005 -0,50

8,68

De cualquier forma, la promotora no sufrió ayer ningún descalabro en la Bolsa y se mantuvo plana.

Affirma quiere acelerar el cobro de un millón de euros por daños y perjuicios porque «hay una sentencia que nos da la razón y porque la ley permite que presentemos la ejecución provisional», explica María del Mar Saenz, abogada de Affirma.

En cualquier caso, la cantidad de un millón de euros a que hace referencia la sentencia está «íntegramente provisionada», según dice la promotora inmobiliaria. Quabit cerró 2010 con una cifra de negocio de 96,4 millones, un 44% menos que el año anterior.

Pinar refinancia su deuda de 770 millones El grupo inmobiliario Pinar alcanzó un acuerdo con todos sus acreedores para refinanciar su deuda de 770 millones. En virtud del acuerdo la compañía reduce su deuda hasta 455 millones, ya que el pacto incluye la venta de activos a los bancos. / EP

5.000 millones para crear 100.000 empleos Las asociaciones empresariales de servicios energéticos AMI y Anese anunciaron ayer su capacidad para «invertir 5.000 millones en los próximos dos años» en el ahorro de energía en infraestructuras y «generar 100.000 empleos anuales» si se activara su sector»./ VÍCTOR MARTÍNEZ

Motorola y Huawei llegan a un acuerdo Motorola Solutions y Huawei Technologies han llegado a un acuerdo en torno a los litigios entre ambas y retomarán las relaciones comerciales que en pasado mantenían. / EM

39

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

MOTOR Más cierres de fábricas por el seísmo en Japón E. M. / Madrid

EL MUNDO

El Q3 mantendrá su nombre. Entre los nuevos modelos por llegar está el Q3, un todocamino pequeño, y el primer Audi hecho en España [en la planta de Seat en Martorell], algo que el director de esta marca cree «muy positivo». «Hace ya tiempo que los modelos producidos aquí tienen un marchamo de calidad. Además, Audi va a realizar los con-

troles de calidad de Alemania», señala. Aunque el Q3 puede canibalizar a modelos como los A3 y A4 e incluso el Q5, la marca cree que lo podrán controlar. Y desde luego, mantendrán su nombre. «En España, mucha gente ya habla inglés. Debemos mantener las denominaciones europeas igual que no podemos tener reglamentos de distribución distintos».

El director de Audi España cambiaría su cuota récord por mayores ventas La marca ha iniciado 2011 con un 5% del mercado, algo impensable en una ‘premium’ SERGIO PICCIONE / Ginebra Enviado especial

Manuel Caballero, director general de Audi en España, no puede dejar de admitir que el mercado atraviesa horas muy bajas, pero insiste en que hay circunstancias que pintan más negra la situación. «Hablando en general, que estos primeros meses de 2011 se comparen con los de 2010 cuando el 2000E estaba vigente, da lugar a mucha confusión y alarmismo. Además, si lo que se analiza es la demanda de los particulares, la percepción es aún peor», dice.

Lo cierto es que estas ventas, tradicionalmente mayoritarias, caen mientras se recuperan las que se hacen a empresas por la necesidad de renovar vehículos que, en muchos casos, han alargado su periodo de uso un año más. Y también están creciendo las compras de las alquiladoras ante una temporada turística que se augura muy buena y después de los mínimos de 2009 y 2010.

Según Caballero, esta nueva situacion –se vende más a empresas y

rent a car que a particulares– ha creado cierto nerviosismo entre algunas marcas, que están recuperando prácticas que parecían en desuso, como aplicar grandes descuentos a las alquiladoras.

En cuanto a su marca, admite que «el 2000E casi no nos afectó pero, de todas maneras, hemos entregado un 15% más de coches y los concesionarios están cumpliendo sus objetivos al 105%. El problema es que la incertidumbre impide planificar a un cierto largo plazo. De modo que nos reunimos casi todos los días para tomar decisiones en el momento.Tenemos que trabajar al día».

Pese a esta situación, Caballero es de los que cree que el mercado debe mantenerse sin ayudas que no solucionan los problemas y lo distorsionan. Tampoco espera que el encarecimiento de los carburantes tenga una gran efecto en la venta de coches nuevos, aunque «no ayuda».

Con el inicio de 2011, ha logrado que Audi alcance una cuota récord del 5%, impensable para una marca

premium, aunque en voz baja añade que le gustaría tener menos cuota y más ventas. Y es que se ha fijado como objetivo entregar más coches que en 2010, apoyándose en la llegada de nuevos modelos como el A7 y el A6, a los que se unirán otros antes de final del año.

Buena relación con la red Y eso que las matriculaciones del pequeño A1, lanzado a mediados de 2010, van más lentas de lo previsto por tres razones: que Audi no está todavía en la lista de la compra de coches pequeños de ese tipo; la debilidad del mercado; y la pequeña dimensión del segmento. Pero cree que hay motivos para el optimismo ya que el A1, por ahora solo con tres puertas, triplica las ventas de su gran rival [el Mini] con la misma carrocería. Aparte de la grata sorpresa al descubrir que el comprador del A1, es un cliente Audi que identifica a este coche como auténtico.

El éxito de Audi en España se basa–señala su director– en el produc-

to y el buen trabajo de la red, con la que mantienen una estrecha y buena relación. Por eso, aunque le creó gran preocupación la enmienda sobre la distribución luego anulada, confiaba en que no iba a estropear esa cercanía.

Ahora, aplaude la voluntad de las asociaciones para negociar una nueva ley y el papel del Gobierno en el trámite. «Es necesario que podamos olvidarnos de los reglamentos y ser libres en nuestros negocios, que es lo interesante para la economía. Hace falta una ley general de distribución en España, pero acorde a los reglamentos europeos y si en 2013, cuando entre en vigor uno nuevo, hay algo que cambiar, que se haga.»

No obstante, apunta que se está olvidando al cliente, que debería ser la máxima preocupación. «¿Qué pasaría si los concesionarios trabajaran sin stock? No habría entregas inmediatas. Por eso echo en falta en las negociaciones a las asociaciones de consumidores que, supongo, también tienen algo que decir».

Bruselas plantea encarecer el gasóleo Su propuesta de impuestos basados en el CO2 elevaría el precio en ocho céntimos MARÍA RAMÍREZ / Bruselas Corresponsal

Los conductores de vehículos diésel en España, que ya son mayoría, tendrán que pagar un 25% más de impuestos si prospera la propuesta que la CE presentó ayer para penalizar las emisiones del CO2 del gasóleo a partir de 2013. El argumento es que el gasóleo es más eficaz, pero como cada litro produce más energía y permite recorrer más kilómetros, genera más emisiones.

La Comisión afirma que no busca castigar al gasóleo, sino a cualquier

carburante tradicional frente a los más verdes, como los biocombustibles. «La directiva actual [sobre impuestos energéticos] no refleja, hasta contradice, la política medioambiental comunitaria al incentivar los productos energéticos más contaminantes», dijo el comisario de Fiscalidad, Algirdas Semeta. «Esto es a favor de las renovables...», insistía el comisario, que ya ha sido criticado en Alemania por los temores de Mercedes o VW. En realidad, los conductores alemanes no notarían el cambio por-

que sus impuestos ya están por encima del mínimo apoyado en Bruselas. Sí lo sufrirían los españoles. La Comisión propone subir el umbral impositivo para el diésel de 330 euros por cada mil litros a 412, es decir, más de lo que paga la gasolina, cuyo mínimo fiscal está y se quedaría en 359 euros. Los Estados miembros que no lleguen a la marca, como España, que cobra 331 por el diésel, deberían elevarla progresivamente hasta 2018. Así, el Gobierno aumentaría el precio del gasóleo unos ocho céntimos en cinco años.

La subida sería aún mayor para los conductores profesionales, que ahora gozan de una excepción por la que se les devuelve parte del impuesto y que quedaría prohibida según la nueva regulación. En el caso de taxistas o camioneros, el alza sería de, al menos, 11 céntimos.

La propuesta debe ser aprobada por unanimidad por los Gobiernos de los Veintisiete, por afectar a la fiscalidad, una de las políticas donde, por cierto, el acuerdo suele ser más difícil de conseguir. Reino Unido e Irlanda votan habitualmente contra

Las consecuencias del terremoto del pasado mes de marzo en Japón siguen extendiéndose por toda la industria del automóvil. Ningún fabricante vió sus instalaciones dañadas pero buena parte de ellos se han visto obligados a suspender la producción por falta de componentes, ya que sus suministradores sí sufrió las consecuencias del seismo.

En este sentido, el talón de Aquiles de la industria del automóvil ha sido la electrónica, cada vez más presente en modelos de todas las marcas de coches. Así, además de todas las marcas niponas, las francesas PSA y Renault, la sueca Volvo y las estadounidenses General Motors, Ford y Chrysler han visto en mayor o menor medida afectada su producción. En el caso de Ford, las interrupciones podrían afectar a su cuenta de resultados, advirtió la propia compañía a sus accionistas el pasado martes. BMW, por su parte, indicó el pasado mes de marzo que aunque contaba con stock de piezas, buscaría proveedores alternativos para garantizar su actividad.

Sólo en Japón, la producción baja ya en más de medio millón de unidades sobre lo previsto. Y es de suponer que la cifra aumentará porque algunas de las fábricas no pueden aún funcionar a toda su capacidad.

Toyota, que ha dejado de fabricar 260.00 unidades, indicó ayer que la falta de piezas fuerza al cierre temporal de sus cinco plantas en Europa. Honda, por su parte, ha rebajado a la mitad su producción en Reino Unido desde el pasado lunes y durante siete semanas.

A los cortes de producción por problemas en la cadena de suministro, se añaden también las pérdidas por los daños directos causados en vehículos que estaban pendientes de ser embarcados, como le sucedió a Nissan con 1.300 vehículos de su marca de gama alta Infiniti.

cualquier medida que suponga una armonización de impuestos, Alemania teme por sus coches y España no sabría cómo vender una subida de precios.

La Comisión lo explica de una forma peculiar: recomienda que el dinero extra recaudado se emplee en rebajar la presión a las empresas por las cotizaciones sociales».

Prospere o no, la iniciativa es contradictoria con el apoyo al diésel, que han convertido a Europa en un reinado de este tipo de vehículos. A parte de penalizar justo a los coches que menos emiten pues soslaya un aspecto importante: entre dos automóviles equivalentes que realicen el mismo kilometraje, en términos de CO2 siempre resultará más ecológico el diésel.

40

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

DEPORTES

>FÚTBOL

Liga de Campeones

Pues sí Barça, aquí estamos El Real Madrid supera con mucho control al Tottenham, mantiene una hoja de ruta impecable en Europa y se cita con el gigante azulgrana en semifinales / Cristiano marca el gol del triunfo en White Hart Lane, en un grave error de Gomes TOTTENHAM

0

REAL MADRID

1

Al final resultó que él se vio con la libertad de hacerlo para provocar caos en una defensa en la que Dawson siempre tuvo licencia para entrar más fuerte que nadie.

También son cosas que pasan en Europa, que el central de casa puede hacer mucho más que el visitante.

Mou había optado por colocar a Marcelo en el centro el campo, acompañando a Xabi Alonso y Khedira. El brasileño lo intentó hacia adelante con muy buenas maneras, pero jamás logró conectar bien con Adebayor, y esto se llegó a convertir en una obsesión. La primera ocasión del partido fue para Özil, que es otro de esos jugadores distintos. El alemán lleva unas semanas, justo desde que regresó de su partido con la selección, en donde estuvo sobresaliente, que ha perdido parte de su genio, de la magia que le ha hecho tantas veces convertir balones en conejos. Es posible imaginar que su cara a cara de anoche con Gomes lo habría bordado hace unos días. En cualquier caso, su capacidad para pedir la pelota, cubrirla y amasarla le permitió al Madrid ganar segundos, minutos y provocar el desconcierto que otros no logran. Todo esto podría ser producto de su imaginación si Xabi Alonso no estuviera en el campo, en los campos. El centrocampista vasco tiene un montón de cualidades en movimiento, pero hay una que puede pasar para muchos de menos y es las manera con

WHITE HART LANE. 35.000 ESPECTADORES Gomes . . . . . . . . . . Ɂ Corluka . . . . . . . . .刂 Ekotto . . . . . . . . . . 刂 Dawson . . . . . . . . . 刂 Gallas . . . . . . . . . . 刂 Huddlestone . . . . 刂 Modric . . . . . . . . . . 刂 Bale . . . . . . . . . . 刂刂 Lennon . . . . . . . . . Ɂ Van der Vart . . . . 刂 Pavlyuchenko . .刂刂

Casillas . . . . . . . 刂刂 S. Ramos . . . . . . 刂刂 Arbeloa . . . . . . . . . 刂 Albiol . . . . . . . . . . 刂 Carvalho . . . . . . 刂刂 Khedira . . . . . . . . . 刂 X. Alonso . . . . . . 刂刂 Marcelo . . . . . . . 刂刂 Özil . . . . . . . . . . . . 刂 C. Ronaldo . . . . . 刂刂 Adebayor . . . . . . . 刂

Cambios Tottenham: Defoe por Lennon (min.

60)刂 Sandro por Huddlestone (min. 70). Kranjkar por Modric (min. 82).

Cambios R. Madrid: Granero por S. Ramos (min.

56). 刂 Kaká por Cristiano (min. 64) 刂. Benzema por X. Alonso (min. 74) 刂. Árbitro: N. Rizzoli (ITA) 刂 Tarjetas amarillas: Carvalho, Granero.

Goles: 0-1: C. Ronaldo (min. 49).

CARLOS E. CARBAJOSA / Londres Enviado especial

Un pelotazo de un pelotero apagó las pocas velas que para entonces permanecían alumbrando las plegarias en White Hart Lane. Con un gol de Cristiano Ronaldo en el arranque de la segunda parte, el Real Madrid terminó de ejecutar al Tottenham, mantuvo su impecable hoja de ruta en Europa y dio paso definitivamente a unas semifinales de la Champions con el Barcelona no aptas para pieles sensibles.

A partir de estos momentos deberíamos estar dispuestos a escuchar todo tipo de teorías sobre los choques que tendrán en un plazo de apenas dos semanas los dos gigantes de Europa. Eso o marcharse a un lugar sin cobertura ninguna. No hay espacio para las medias verdades. Todo se dislocará y habrá que creer en que es incluso necesario.

El Madrid deberá controlar muchos nervios a partir de estos momentos y haría muy bien si le saliera esta misión la mitad de bien que anoche. Lo controló todo, menos la tarjeta que vio Carvalho y que le deja fuera de la ida del día 27 en el Bernabéu. Es una baja importantísima porque el portugués representa el mayor grado de cordura ahí en el ojo del huracán.

El golpe de riñón más peligroso del equipo inglés no se produjo en el césped sino en la grada. La afición empujó a los suyos como pudo y frenó con su viento a Adebayor y Cristiano Ronaldo, especialmente. El delantero togolés, autor de dos goles en la ida y de encauzar al Madrid hacia una vuelta plácida, no fue explotado por sus compañeros como parecía estar escrito en el guión. El portugués es el jugador más distinto al resto, se pongan como se pongan los que le quieren tan mal o no le quieren bien. Comenzó en la banda derecha y desde allí progresó varias veces para generar paredes y combinaciones. Todo lo que hace tiene un sentido futbolístico, una intención de herir, de sumar. Pareció que Mourinho le cambió de banda a la mitad de la primera parte, le colocó como centro delantero y le hizo regresar a la izquierda después.

El delantero portugués no intenta nada sin sentido, todo lo hace buscando daño o error Kaká salió al final, pero algo insinúa que podría estar de regreso y que se apunta al festival Gomes falla en el lanzamiento de Cristiano, que supuso el único gol del partido, ayer. / STEFAN WERMUTH / REUTERS

LA GRADA

«¡Raúl, Raúl, Raúl!»

EDUARDO SUÁREZ / Londres Corresponsal

Hubo tan poco fútbol sobre el césped que los hinchas blancos enloquecieron con el gol del Shalke 04. Y no tanto porque el equipo alemán dejara en la cuneta al campeón sino porque su autor fue Raúl González Blanco. El madridismo sigue venerando al gran capitán y el gol fue una excusa para el alborozo justo antes del descanso. Cuando las pantallas del estadio londinense se hicieron eco del nombre del goleador, la noticia levantó a la porción de la grada madridista, que agitó sus banderas españolas co-

mo si el madrileño hubiera marcado con su camiseta de siempre y no con la del club alemán. Pero la alegría no fue completa hasta que no se proyectaron las imágenes del requiebro de Raúl y de su celebración junto al córner del

estadio germánico. Los hinchas blancos en Londres gritaron con una sola voz: «¡Ra-úl! ¡Ra-úl! ¡Raúl!». Al madrileño le aguarda ahora el United y quién sabe si después el Barcelona o el Madrid en la final.

la que mira a los partidos, la habilidad que tiene para programar el termostato de cada encuentro. De cómo decidió ayer sus carreras cortas y sus pases largos, por arriba o por abajo, se podría escribir un tratado de este juego.

Sergio Ramos fue, una vez más, el que tuvo la misión más desagradable. Porque ocuparse de Gareth Bale en el salón de la casa de los Bale tiene que ser muy poco agradable. Salió ileso el sevillano, que estaba amenazado. Para cuando Ramos se fue del campo fue para protegerle y porque Cristiano ya había intentado algo, un disparo que a Gomes se le envenenó de mala manera.

Con más viento de cola a favor, se fue también el portugués, Casillas firmó una parada de las suyas y entró Kaká. Hay señales clarísimas que hablan de que este brasileño no ha dicho su última palabra.

41

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

DEPORTES >FÚTBOL

Liga de Campeones

Un trabajo profesional JESÚS ALCAIDE

ON >XABI ALONSO. El jefe no pierde detalle. Si no existiera, el Madrid debería inventarlo. Es tan necesario como el aire para respirar o el fútbol para encontrar tema de conversación. Se jugó a su ritmo, controló la zona central con la jerarquía de un mariscal y nunca escondió una gota de sudor para echarse atrás y ayudar a los centrales frente a Pavlyuchenko o a los laterales frente a los extremos del Tottenham. Vale para crear y para quitar. Impecable. Buena decisión darle descanso en el tramo final. Su trabajo profesional fue el símbolo del cómodo triunfo blanco en White Hart Lane.

>KHEDIRA. Trabajo para de-

Emmanuel Adebayor controla el balón ante la presencia del defensa francés del Tottenham William Gallas, ayer en White Hart Line. / KERIM OKTEN / EFE

Ira contenida contra Adebayor Los cánticos de la grada contra el togolés terminan en silencio por la eliminación del Tottenham EDUARDO SUÁREZ / Londres Corresponsal

¿Hubo gritos racistas en White Hart Lane contra Emmanuel Adebayor?

La pregunta no tiene fácil respuesta para el cronista, que llega al estadio prevenido por los cánticos de mal gusto del Bernabéu y por las protestas del jugador. La grada de los Spurs se ensañó con el togolés y abucheó las advertencias de la UEFA contra el racismo. Pero los hinchas se cuidaron de entonar soniquetes ofensivos y no volvieron por la senda de los elefantes. Quizá los amedrentaron los mensajes del club.

Lo primero que cabe decir es que el togolés es un futbolista especialmente impopular en este barrio del norte de Londres. Y no sólo por su fama de pendenciero sino por sus años con la camiseta del Arsenal, club vecino y eterno rival. Ése es el contexto de las estrofas faltonas del Bernabéu, que anoche se convirtieron en un gruñido constante cada vez que tocaba el balón. ¿Ridiculizaron los hinchas locales a Adebayor con gritos de mono? No lo hicieron. Le incordiaron más bien con un zumbido similar al que acompañó las acciones de Ronaldo y escondieron cánticos más problemáticos conscientes quizá de las sanciones que sus pecados le podrían suponer al club. No en vano la UEFA miraba con lupa las evoluciones en la grada y los hinchas ingleses habían recibido la reprobación pública de instituciones como FARE o Kick It Out. Las mismas que criticaron hace unos años los gritos racistas en el Santiado Bernabéu. Al margen de las tribulaciones de Ade-

Momento en que el árbitro muestra la amarilla a Carvalho. / TELEMADRID

SANCIÓN

Carvalho se pierde la ida Eran cuatro los jugadores del Real Madrid que corrían peligro de cara al partido de ida de las semifinales contra el Barcelona.

Pese a lo abultado del resultado del encuentro del Santiago Bernabéu ante el Tottenham (4-0), José Mourinho alineó anoche a tres de ellos en el once titular: Sergio Ramos, Cristiano Ronaldo y Albiol. Y el central portugués, en una fuerte entrada a Huddlestone en la primera parte, vio la amarilla (tercera en la

competición) que le impide jugar el siguiente partido. Ramos y Cristiano fueron sustituidos en la segunda parte, con la tranquilidad del 0-1. Albiol aguantó los 90 minutos sin ver amonestación ninguna. Y Di María, uno de los jugadores que más minutos suma en el Madrid, ni siquiera disputó un segundo en Londres. Hay que recordar que Pepe no jugó ayer en White Hart Lane precisamente por acumulación de amarillas.

bayor, el aliciente de la noche era la posibilidad remota de la remontada.

El club intentó convocarla por todos los medios. Por ejemplo, calentando los prolegómenos con los tantos al Inter y al AC Milán en las pantallas gigantes del estadio. Se suponía que

sería una experiencia placentera.

Pero el efecto fue más bien una exaltación de la nostalgia y el enfado de un sector minoritario de la grada, que pitó al ver el rostro del espárrago Peter Crouch.

El estadio estaba lleno, pero

siempre lo está. Se ha quedado pequeño para una hinchada demasiado grande. En los vagones del cercanías se respiraba menos fe que resignación. Harry Redknapp había dicho el martes que creía en los milagros. Pero no echó mano del precedente que podía citar: la noche de 1961 en la que el Tottenham remontó una eliminatoria europea. El club de Londres se había traído un 4-2 de su visita al estadio del Gornik Zabrze y llegaba a White Hart Lane casi eliminado. Pero sus jugadores se conjuraron y arrollaron a los polacos con un 8-1 sobrenatural.

Fue una magia que se echó de menos anoche sobre el césped en un partido trabado y sin interés. La grada atronó como atronan todas las inglesas. Pero los jugadores locales nunca creyeron que pudieran emular a los héroes de aquella hazaña. El corazón y las piernas pensaban ya en el derby contra el Arsenal. Ésta ya no era su guerra.

En el panteón de los Spurs no hay una deidad más venerada que Bill Nicholson: el técnico que le dio una liga y dos títulos europeos. Nicholson solía decir que era mejor «apuntar alto y fracasar que tener éxito y apuntar bajo» y apostillaba que los Spurs apuntaban «tan alto» que hasta cuando fracasaban lo hacían «con un eco de gloria». Anoche no sucedió. El Tottenham puede presumir de un debut muy meritorio y de haber limpiado la competición de equipos milaneses. Pero la grada terminó el partido en silencio y ni siquiera brilló la estrella de Gareth Bale, eclipsado por los clásicos que se avecinan.

mostrar por qué es titular. Es el preferido por Mourinho para acompañar a Alonso y de vez en cuando se marca partidos que van más allá del esfuerzo y la colocación. Ofrece equilibrio, coberturas a los defensas, atención ante los rivales que se mueven entre líneas y cuando se suelta puede ofrecer llegada y peligro.

No volvió la cara, de hecho estuvo a punto de ver cómo se la partía Albiol en un cabezazo fortuito. Será útil en la hora decisiva.

>CRISTIANO. Otro gol para la pugna de leyenda con Messi. Tuvo suerte por el error de Gomes, pero la verdad es que no se puede esconder el mérito de intentar el disparo desde una distancia kilométrica. Otro gol para su colección, buenas vibraciones para afrontar el tour de force frente al Barcelona.

OFF >

GOMES. El mejor amigo para el Madrid.Ya en el Bernabéu confirmó aquella vieja teoría por la que cualquier futbolista brasileño que ejerciera de portero tenía que ser nefasto por fuerza. Tipos como Julio César o Taffarel rompieron el tópico, pero sigue habiendo brasileños que inexplicablemente se ganan la vida, y bien, como arqueros. Gomes podrá decir a sus hijos que jugó en el PSV Eindhoven o en el Tottenham. Los hay con suerte. Se tragó el remate de Cristiano Ronaldo desde el Támesis y nunca dio sensación de seguridad.

>CARVALHO. Una tarjeta que le deja sin la ida de las semifinales.

Estuvo firme, no desentonó pero llegar tarde en un cruce ante Pavlyuchenko le costó caro. Tarjeta amarilla y fuera del partido de ida frente al Barcelona. Ramos será quien ejerza de central junto a Pepe. A los pocos minutos del 0-1, Mourinho decidió dar descanso al andaluz para resguardarle de la segunda cartulina y cuidarle. Es básico por su polivalencia atrás.

42

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

DEPORTES >FÚTBOL

Liga de Campeones

La felicidad era esto Raúl marca un gol y da la asistencia del otro en la intrascendente victoria del Schalke sobre el Inter SCHALKE

2

INTER DE MILÁN

1

VELTINS ARENA. LLENO. Neuer . . . . . . . . . . 刂 Uchida . . . . . . . . . 刂 Metzelder . . . . . . . 刂 Höwedes . . . . . . 刂刂 Sarpei . . . . . . . . . . 刂 Papadopoulos . . . 刂 Matip . . . . . . . . . . . 刂 Baumjohann . . . . . 刂 Jurado . . . . . . . . 刂刂 Edu . . . . . . . . . . . . 刂 Raúl . . . . . . . . . 刂刂刂

Julio César . . . . . . 刂 Maicon . . . . . . . . . 刂 Ranocchia . . . . . . 刂 Lucio . . . . . . . . . . . 刂 Nagatomo . . . . . . 刂 Motta . . . . . . . . . . 刂 Stankovic . . . . . . . 刂 Zanetti . . . . . . . . . 刂 Sneijder . . . . . . . . Ɂ Eto’o . . . . . . . . . . . Ɂ Milito . . . . . . . . . . . Ɂ

Cambios Schalke: Draxler 刂 por Baumjohann (min. 73). Charisteas 刂 por Edu (min. 77); Schmitz 刂 por Jurado (min. 86).

Cambios Inter de Milán: Pandev 刂 por Stankovic (min. 46).

Arbitro: Damir Skomina (ESL) 刂 Tarjetas amarillas: Lucio, Raúl, Motta, Papadopoulos, Schmitz, Ranocchia.

Tarjetas rojas: No hubo.

Goles: 1-0: Raúl (min. 44); 1-1: Motta (min. 49); 2-1: Höwedes (min. 80).

EDUARDO J. CASTELAO

Da cosa, la verdad. Impresiona ver cómo, nada más pitar el árbitro el final, pegó un salto y alzó los brazos.

Celebró como lo hacen los chiquillos, con esa alegría pura de quien no tiene preocupación alguna. Impresiona, y mucho, porque era obvio

que el pase a semifinales del Schalke estaba hecho desde la ida (2-5 en San Siro), porque el partido ya estaba ganado, porque no había nada de imprevisto en esa clasificación. Y sin embargo Raúl saltó y festejó, y se abrazó con sus compañeros, y tenía una sonrisa limpia, enorme, tremenda. Hasta cierto punto conmueve, qué caramba, ver a un tipo cercano a los 34 años, que lo ha ganado todo, disfrutar como un crío por volver a estar entre los mejores. Lo hizo Raúl y lo hizo el Schalke, al que sólo –es una forma de hablar– el Manchester United lo separa de la final.

Parece obvio que lo menos importante es contar lo que pasó en el partido, resuelto como estaba desde la semana pasada y con un Inter envejecido, oxidado, donde nadie, ni Sneijder, ni Eto’o, ni Milito, ni Pandev, ni nadie, son los que eran el año pasado a los mandos de Mourinho.

El vigente campeón no tiene argumentos hoy para discutirle a nadie una diferencia de cuatro goles.

Aceptando esa intrascendencia del relato del partido, la mirada obliga a volver a este número siete del equi-

po alemán, que antes lo fue del Real Madrid y que vuelve a pisar unas semifinales ocho años después. La última vez lo expulsó de Europa la Juventus de Turín. Eran otros tiempos.

Lo hizo firmando otro récord, uno más, pues desde ayer Raúl es el futbolista que más partidos de Champions –en eliminatorias– ha disputado. Son 44, y superó a un buen amigo suyo (Seedorf) y a otro con el que se va a enfrentar dentro de un par de semanas (Ryan Giggs). Por cierto, el fútbol debería rendirles tributo a ambos en esa semifinal, pues encarnan el espíritu de un futbolista vocacional, escaso de ejemplos conforme avanzan las generaciones. Pero estábamos en la noche de ayer en el Veltins Arena, un estadio precioso, lleno hasta la bandera. Iban pasando los minutos y no había nada por aquí, y no había nada por allá, todo eran atropellos y bostezos. De los primeros, el más llamativo fue el de Lucio a, quién si no, Raúl. Le dio una especie de colleja por detrás y se quedó tan tranquilo, acaso desesperado el central brasileño por la constancia en el movimiento del delantero. Se

quedó en una anécdota, una más, porque un rato después el único jugador del planeta para el que nunca hay un trámite lo iba a demostrar.

Quedaba un minuto para el descanso y se juntaron varios factores.

Primero, el desmarque idóneo de Raúl, justo por el centro del área tras un robo de balón del Schalke. Después, la visión de juego de Jurado, un tipo que sigue creciendo en Alemania y al que convendría no perder

Es su tanto 71, y ya es el futbolista que más partidos de eliminatorias ha jugado de vista desde España –el Atlético lo ha echado de menos una barbaridad–. Jurado, pues, le dio el balón al sitio justo. Y después un tercer factor, como es el movimiento incomprensible de Lucio, alejándose de la jugada en lugar de cerrarle la carrera a Raúl. Así las cosas, al siete no le

quedó otra que regatear a Julio César como en su día hizo con Cañizares en la final de la Liga de Campeones del año 2000, cuando se recorrió más de medio campo en solitario para hacer el tercer gol.

Ya estaba su gol, el número 71 en esta competición, a ver quién es el guapo que viene por detrás y lo supera. Por que quede reflejado, Motta marcó el gol del empate nada más volver del descanso, pero tampoco pasaba nada, el partido seguía siendo un episodio aburrido de una telenovela cualquiera. Fueron pasando los minutos, unos por aquí, otros por allá, nada que contar, nada que decir, hasta que de repente apareció otra vez. Como un sueño para los suyos, una pesadilla para los rivales, Raúl metió un pase perfecto a la carrera desbocada de un central, Höwedes, que puso el segundo en el marcador.

No iba a acabar su protagonismo ayer, pues al final del partido se subió a la grada, con los hinchas, e incluso cogió un megáfono para agitar a las masas, algo que nunca se le había visto hacer. En resumren, un gol y una asistencia, todo el mérito para quien podría haber dejado pasar este partido perfectamente, pues él ya sabe lo que es el cielo. Ocurre que para Raúl el cielo es, simplemente, pisar un trozo de hierba y tener una pelota correteando alrededor.

El delantero del Schalke 04 Raúl González, en el instante en el que regatea a Julio César, portero del Inter, antes de conseguir el primer gol del partido. / WOLFGANG RATTAY / REUTERS

CONTRA BLANCA A. ANTONIO HERRERA

Raúl, uno de los nuestros A la hora en que otros cuelgan las botas o se jubilan de banquillo, Raúl se ha plantado en semifinales de Champions con el Schalke. Emigró, de figura, a Alemania, y ahí anda aupado de jefe, como cuando el Madrid era su mejor Madrid. La de vueltas que da el balón de la vida, porque pudiera vérselas en una finalísima con el Madrid,

en Londres, sólo que con la camiseta contraria. Hay que celebrar a Raúl, coño, que es un futbolista con veteranía de platino, y todo un repertorio de vitrina de su ramo de ahora y de siempre. Ha hecho carrerón sólo a bordo de su nombre escueto, pero glorioso. Estamos ante un tipo del foro que mete más goles que Di Stéfano. No se cansa de salir a jugar antes que los demás.

Aquí fue una época, y de emigrante ilustre ha llevado al Schalke donde ni se soñaba.

Así gana el Madrid, dice el grito de la grada, y así gana Raúl, que nos toca decir ahora. Ha dado partidos de monumento.

Vuelve a semifinales, tras la sed de ocho años. En tiempos de metrosexuales más pendientes del harapo de pasarela que de la contienda pura y dura, Raúl asomó como un fanático del sudar la camiseta y no salir en las revistas de Misses o folclóricas. No

practica la gimnasia del mamoneo, sólo el fútbol y sus circunstancias.

Cuando el Madrid se compraba una nueva delantera de última maquinaria extranjera, Raúl iba de titular. Hasta que se fue. A veces, no cabía tanto famoso en el

Aquí fue una época, y de emigrante ilustre ha llevado al Schalke donde ni se soñaba césped del Bernabéu, pero Raúl iba entre los primeros, y resultaba un valor fijo, como la Cibeles. Hasta que se fue. No es de adornarse con pendientitos ni de doparse con rayos uva, pero es un figura que se

pone las pilas cuando toca, y no hay quien lo mueva. No es tipo de alboroto de portadas o vestuario de exclusivas. Es un futbolista en vigor, pero un futbolista al revés. O sea, un futbolista.

Su raza se extingue. Raúl es un clamor del Bernabéu, un póster eterno, una hemeroteca del orgullo, y, encima, ahí sigue, porque lo dicen sus goles y sus ganas, por el orden que ustedes quieran. Es el carácter y un zurdazo por sorpresa que te mete en semifinales, ante el Inter, y mata, de paso, a dos antirraulistas, que aún más de dos quedan. Ha jugado de hermano con Zidane, con Roberto Carlos, con Cristiano Ronaldo. Tras dejar Concha Espina, iba ya a jugar contra sí mismo, y ha vencido, otra vez. Debutó con Valdano. Di Stéfano le dio la bendición. Es uno de los nuestros. Aunque juegue tan lejos, tan cerca.

43

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

DEPORTES >REAL MADRID-BARCELONA

Liga

La rutina se convierte en un clásico Los azulgrana repiten la misma dinámica de trabajo previa a cada partido contra los blancos DAVID CARBALLO / Barcelona

Metódico hasta el más mínimo detalle, a Pep Guardiola le gusta tenerlo todo bajo control. Estratégico a más no poder, el técnico del Barcelona no deja nada en manos del azar. Y menos aún si el siguiente compromiso del calendario es un partido ante el eterno rival. Desde que se hiciera con las riendas del conjunto azulgrana en la temporada 2008-09, la puesta en escena y la dinámica de trabajo se repiten año tras año. Una rutina que se ha convertido en un clásico y que visto el buen resultado obtenido –cinco triunfos en cinco enfrentamientos– no va a variar ni un ápice. En definitiva, para qué cambiar si la cosa funciona, debe pensar.

Para empezar, la misma semana del partido de Liga contra el Real Madrid está completamente prohibido que los futbolistas concedan entrevistas personales. Las últimas se hicieron el jueves de la semana pasada y desde entonces, impera la ley del silencio. Con una única excepción, se mantienen las habituales ruedas de prensa después de cada entrenamiento, algo que en el Madrid de Mourinho brilla por su ausencia. El objetivo de esta medida es que sus jugadores mantengan los cinco sentidos en la competición y no cometan ningún desliz o lapsus que pueda dar pie a un fuego cruzado de declaraciones.

Además de limitar el ruido mediático, Guardiola, como ya hiciera en abril de 2010, también quiere evitar a toda costa la exposición pública de sus jugadores coincidiendo con un momento clave de la temporada y con los tres títulos en juego. Eso implica la cancelación o el cambio de fecha de cualquier acto público o compromiso publicitario para una semana menos ajetreada. Una pauta que se cumple a rajatabla para blindar el vestuario de factores externos y de distracciones no relacionadas con el mundillo futbolístico.

Día libre Como ya es habitual, los últimos clásicos siempre han llegado precedidos de un duelo de la Champions, sea de la fase de grupos o de una eliminatoria a vida o muerte. Consciente de la exigencia y el desgaste físico que provocan este tipo de partidos, Guardiola ha optado de nuevo por dar un día libre a la plantilla antes de regresar al trabajo. Ayer por la mañana el Barcelona se ejercitó en una suave sesión de recuperación en Donetsk, tras pernoctar en la ciudad ucraniana y por la tarde regresó a casa después de más de cuatro horas de vuelo. Hoy la plantilla azulgrana descansará y no volverá a ejercitarse hasta mañana por la

Messi, en primer término, y Guardiola, el martes en el partido ante el Shakhtar. /

S. SUPINSKY / AFP

ANTIC, EN VEO7

«El Real Madrid no puede salir a especular» Si alguien conoce el clásico desde las perspectiva de los dos banquillos, ese es Radomir Antic. El ex entrenador de Real Madrid y Barcelona analizó ayer en Veo7 los cuatro enfrentamientos que se avecinan en las próximas tres semanas. El técnico concede especial atención al duelo del próximo sábado en Liga. Cuando el periodista Enrique Ortego le pregunta por las claves, responde: «Yo intentaría estar fino en el primer partido. Si algo tiene de peculiar es que hay poco tiempo pa-

ra prepararlo, y eso quizás es bueno». Antic tiene claro el planteamiento que haría en caso de dirigir al Real Madrid. «La mayoría de entrenadores que se enfrentan al Barça sólo intentan contrarrestar su juego, no imponer sus propios argumentos. El orgullo del Madrid con un Santiago Bernabéu lleno le impedirá salir a especular».

Respecto a las bajas que sufre Guardiola, Antic tiene dos puntos de vista: «Sin Mascherano no podrá utilizar su plan B, con Busquets de central. Por delan-

te de la defensa ofrece más alternativas al resto. Sin embargo, las bajas de Abidal y Puyol han hecho flojear a Piqué. En todo caso, el Barcelona no va a especular en el Bernabéu».

Y un último consejo para el Real Madrid: «Debe ser consciente de que está prohibido perder el balón en su campo. Lo mejor del Barcelona no es la posesión de la pelota, sino la presión que ejerce en el campo rival cuando la ha perdido. En eso tiene ventaja, pero con el Bernabéu lleno no hay favorito».

tarde en el Camp Nou y no en la Ciutat Esportiva como suele ser habitual, la misma secuencia de la primera vuelta.

Y para ser fiel a la tradición, Guardiola, como ya hiciera en su primer año al frente del equipo azulgrana para recibir a un Madrid dirigido en-

tonces por Juande Ramos y que repitió esta misma temporada antes del partido en el Camp Nou, volverá a comparecer en rueda de prensa a última hora de la tarde, después de José Mourinho. Así, el técnico del Barça se asegura tener la última palabra por si tiene que replicar al luso.

Una hipótesis que de entrada parece improbable si mantiene su idea de no entrar al trapo. Es evidente que a dos días del clásico del Bernabéu la batalla psicológica entre los dos grandes ya ha empezado. Y tanto Guardiola como Mourinho son dos auténticos maestros.

44

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

DEPORTES >CICLISMO / Dopaje

Objetivo: minar a Contador La ministra francesa de Deportes dice que la presencia del español sería perjudicial para el Tour de Francia / «¿Honrado o tramposo?», pregunta una TV americana en un ‘spot’ promocional sobre el Giro directo del Giro, Angelo Zomegnan está encantado con la presencia del escalador español, porque le garantiza audiencia elevada y competencia de primer nivel. Es la estrella de una carrera en la que ya se impuso en 2008.

Horas después de difundir este anuncio, el vespertino francés Le Monde publicó una entrevista con la ministra francesa de Deportes, Chantal Jouanno, en la que incidió que no entendía el apoyo político que recibió el corredor pinteño. «No comprendo por qué tomaron ese riesgo (el presidente Rodríguez Zapatero y el ex secretario de Estado para el Deporte, Jaime Lissavetzky). El producto incriminado, el clembuterol, es una sustancia totalmente prohibida, sea cual sea el nivel de concentración».

Jouanno advirtió que no quería entrar en el fondo del asunto porque «hay un proceso abierto», pero pidió una rápida solución. «Espero que el TAS se pronuncie antes del Tour de Francia, si no hace, Contador podrá participar legalmente y eso perjudicaría al Tour, porque la carrera estará, una vez más, contaminada por los escándalos y permanecerá la sospecha.

El ciclismo no se puede permitir seguir soportando esta imagen.

Sería perjudicial, en primer lugar para los ciclistas», indicó.

La ministra francesa también se mostró muy crítica con Lance Armstrong, a quien pidió que reconociera que consumió productos dopantes, como ya hizo el desaparecido Laurent Fignon.

PABLO DE LA CALLE

Molesto ruido de fondo en las vísperas de la composición del tribunal del TAS que decidirá sobre la credibilidad del icono del ciclismo mundial. Nueva estrategia de acoso contra Alberto Contador, unos ataques que se incrementarán hasta el inicio del Giro de Italia (7-29 de mayo) y se extenderán hasta el comienzo del Tour de Francia. Los escándalos y polémicas venden más que la mera actualidad deportiva, una consecuencia de las miserias del presente ciclismo.

Mientras que la UCI ultima el pliego de acusaciones contra el madrileño y el TAS delibera sobre el nombramiento del árbitro que presidirá el juicio del caso

Chantal Jouanno señala que no comprende el apoyo político recibido por el madrileño clembuterol, los medios estadounidenses y franceses ya han agitado convenientemente el manzano de la discordia.

La cadena de televisión estadounidense Universal Sports ha lanzado un controvertido anuncio en el que se incide, sibilinamente, en la culpabilidad de pinteño en el consumo de productos prohibidos.

«Alberto Contador, ¿campeón o fraude? ¿Honrado o tramposo?», se preguntan en el spot del 12 segundos de duración con el que se promociona el próximo Giro de Italia. En algunos sectores de la prensa norteamericana no se olvida la rivalidad mantenida por Contador y Lance Armstrong en su año de convivencia en el Astana. El

Oddd4ddddd I. LÓPEZ / AP

Estrella en Castilla y León. Ajeno a las críticas del extranjero, Contador –en la imagen– se estrenó ayer en la Vuelta a Castilla y León 2011, en una etapa ganada al sprint por Fran Ventoso (Movistar).

>Vea hoy en EL MUNDO en Orbyt el análisis sobre la campaña contra Alberto Contador, por Pablo de la Calle.

Portada de ‘Correr es vida’. / EM

>ATLETISMO Chema Martínez narra su pasión por la carrera MADRID.– Correr es vida es el relato de una pasión, el atletismo, además de un manual para corredores populares. Lo firma Chema Martínez, subcampeón de Europa de maratón, en la editorial Plataforma. El español correrá el domingo el maratón de Londres. / EM

>TENIS Nadal se mide hoy a Richard Gasquet MONTECARLO.– Gasquet será el rival de Nadal hoy en los octavos de Montecarlo (Teledeporte y en vivo, alrededor de las 13.30 h.), donde también estarán Robredo, Ferrer y Almagro. El número uno del mundo ganó ayer a Nieminen por un doble 6-2. / EFE

>FÚTBOL El Villarreal busca su tercera semifinal ENSCHEDE.– El Villarreal buscará hoy ante el Twente en la Liga Europa (Cuatro, 21.05 h.) hacer valer el 5-1 de la ida y clasificarse por tercera vez para unas semifinales europeas. Cazorla y Nilmar están sancionados. / EFE

45

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

DEPORTES >FÓRMULA 1

Gran Premio de China

El golf como terapia Alonso se prepara con su última pasión / Ha logrado hándicap 22 en sólo cuatro meses JAIME RODRÍGUEZ / Shanghai Enviado especial

«Seguimos un poco más, no llueve tanto, ¿no?». El clan de Fernando Alonso escuchaba resignado el particular parte meteorológico del piloto, jefe de la cuadrilla, que quería seguir buscando birdies. Llovía a mares en el coqueto campo, pero el piloto de Fórmula 1, nuevo aprendiz feroz del golf, quería seguir un rato más.

Poco le importaba la tormenta que sacudía Isla Hamilton, donde disfrutaba hace un par de semanas de unos días de vacaciones activas durante este tramo asiático del Mundial. En el paradisiaco destino, al noroeste de Australia, enfrente de la gran barrera de coral, el agua finalmente terminó espantándole, pero no se agotaron sus ganas de hacer unos (muchos) hoyos. Qué va.

En cuanto aterrizó en Kuala Lumpur, ya tenía localizado un campo cerca del hotel Pan Pacific, a la vera del aeropuerto y del circuito, donde siempre paran los pilotos. Del tirón jugó 27 hoyos.

No tuvo suficiente con firmar una vuelta sino que quiso mejorar su registro con medio recorrido más.

«Cuando le da por algo, no para.

Roza la obsesión. Quiere mejorar cada día», cuenta su gente, involucrada a la fuerza en el último hobby del español, que ha segui-

do con atención el desenlace del último Masters de Augusta. Alonso el golfista, que se une a su perfil como ciclista fervoroso, corredor de fondo, tenista si le aprietan o entusiasta del ping pong –otro de sus últimos pasatiempos–, con una mini red cargando siempre en la mochila.

Preparación física exigente, fanática, para estar a tope en un coche que Ferrari debe mejorar ya este fin de semana en el Gran Premio de China, aquí en Shanghai.

«Con el golf afina cuerpo y mente, es un deporte muy completo.

Hace piernas y, sobre todo, gana concentración», explica Edo Bendinelli, uno de los fisioterapeutas de Alonso, que aunque conoce bien a la bestia, no deja de sorprenderse con la intensidad con que éste afronta los nuevos retos.

Ahora, los palos y la pelotita blanca. El protagonista no oculta el interés, incluso el orgullo de su poderoso estreno. «Hándicap 22... ¡¡en cuatro meses!!», desvela.

«Le ha dado de lleno por el golf», dicen los suyos, que le vieron semanas atrás alucinar en la Ciudad Financiera del Santander, en Boadilla, con el nivel de Emilio Botín, presidente del Santander, 77 años y hándicap 7. Alonso quiere progresar a toda velocidad: investiga materiales por Internet, com-

Fernando Alonso, en una imagen reciente en un campo de golf de la isla Hamilton, en Australia. / ANDREA FRANCOLINI

«Gana concentración.

Afina cuerpo y mente», dice Bendinelli, uno de sus fisioterapeutas para tarjetas de los mejores y pregunta por el paddock, donde ha encontrado a otros locos del tema, como Heikki Kovalainen, Rubens Barrichello o Lewis Hamilton, con el que se inició en esta aventura.

Fue en Corea, el pasado año. En una tarde aburrida de hotel, probó con su ex compañero un simulador de golf. No lo hizo bien, como cualquier debutante en esta compleja y técnica especialidad. Y, claro, le picó el gusanillo, primeros síntomas de la enfermedad que le llegaba, historia ya conocida con otras aficiones.

En Navidades, en Madeira, pisó por primera vez un tee. Salidas bruscas y raspones a la hierba.

Desde entonces, rápida progresión. Ha probado en Asturias, en

La Morgal, nueve hoyos sencillos junto al circuito de karts que está construyendo con su nombre, y también en el campo que Ferrari tiene cerquita de Maranello.

Pasiones de tozudo competidor, que no para ni en casa ni en la habitación del hotel, donde deja las zapatillas y agarra el mando de la PlayStation para jugar con seudónimo partidas de fútbol por internet con rivales de todo el planeta.

Hace de Mourinho, y a su Real Madrid virtual ya le ha metido en la final de la Champions.

46

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

A N U N C I O S Anuncio normal 3,59 E la palabra.

Domingo y festivo 5,31 E la palabra

Destacado 4,32 E la palabra. Domingo y festivo 6,40 E la palabra.

Mínimo admitido, dos palabras.

GILMAR.ES Puerto Banús, ático de gran lujo, 415 metros, 5 dormitorios, 1ª línea de playa, vistas fantásticas, seguridad 24 horas, a estrenar.

3.500.000 E. 952861341. Ref. 18976.

GILMAR.ES Marbella, próximo a

GERCO Almería- Vera, primera línea de playa, urbanización cerrada con piscina para adulto y para infantil, 55 metros más 23 metros jardín, 2 dormitorios. 127.000 E. 915751570. Ref. 20100414

VENDO apartamento en Daimús (cerca de Gandía), salón, 1 dormitorio, baño, cocina americana, amplia terraza, piscina comunitaria, ascensor, cerca playa. 95.000 E. 617333918.

Puerto Banús, primera línea playa, selecta urbanización con piscina, jardines, ático dúplex, 5 dormitorios, 3 baños, aseo, garaje, trastero, 255 metros. 1.042.000 E. 952861341. Ref32155

GILMAR.ES Marbella, cerca de la playa y de Puerto Banús, 60 metros, 1 dormitorio. 150.000 E. 952861341.

Ref. 27526

GILMAR.ES Milla de Oro. Bonito apartamento de 2 dormitorios, 2 baños, garaje, lujosa urbanización con jardines tropicales maduros, piscina, seguridad. 225.000 E. 952861341.

Ref. 38253

GILMAR.ES Marbella. Primera línea playa. Amplio piso planta jardín con vistas al mar, 3 dormitorios, 2 baños, terraza 68 metros, garaje, trastero.

Urbanización con jardines, piscina y salida directa a la playa y paseo marítimo. 330.000 E. 952861341. Ref. 38790 GILMAR.ES Nueva Andalucía/ Las

Aloha, urbanización de lujo, piscina cubierta, apartamento 2 dormitorios, amplia terraza, jardín privado, garaje, 5 minutos Puerto Banús.

225.000 E. 952861341. Ref. 28766

Brisas, impresionante villa a estrenar, calidades y acabados de lujo, 5 dormitorios, 5 baños, aseo, salón, comedor, sala de cine, garaje, alojamiento para invitados, vistas abiertas. 3.450.000 E. 952861341. Ref. 28091.

GILMAR.ES Marbella centro, mo-

GILMAR.ES Marbella Milla de Oro,

derno apartamento de 2 dormitorios, 2 baños, conjunto cerrado con piscina, jardín, tenis, zona infantil, garaje. 215.000 E. 952861341. Ref. 23300

Primera línea playa, apartamento 2 dormitorios, 2 baños, amplia terraza, 100 metros, garaje, trastero, calidades lujo, impecable. 550.000 E. 952861341. Ref.16806

GILMAR.ES Zona Puerto Banús,

GILMAR.ES Marbella Este Elviria.

GILMAR.ES Nueva Andalucía,

GILMAR.ES Nueva Andalucía, adosado en esquina, 3 dormitorios, 3 baños, vistas espectaculares a los campos de golf. 315.000 E. 952861341.

Ref. 11848.

GILMAR.ES Marbella centro, apartamento en urbanización de lujo, primeras calidades, cerca de la playa, 2 dormitorios, 2 baños. 326.000 E. 952861341. Ref. 19765.

GILMAR.ES Milla de Oro, precioso apartamento, jardín privado, vistas al mar y a la montaña, urbanización de lujo, primeras calidades, 3 dormitorios, 2 baños. 355.000 E. 952861341. Ref. 20232

GILMAR.ES Marbella Centro, Paseo

apartamento de 2 dormitorios, 2 baños con jardín privado, garaje, popular urbanización con jardines, piscinas, pádel, vigilancia, muy próximo a la playa y golf. 245.000 E. 952861341.

Ref. 29941

GILMAR.ES Milla de Oro, adosado 4 dormitorios, construido en primeras calidades, urbanización de lujo, a sólo 500 metros de la playa. 590.000 E. 952861341. Ref. 19655

Marítimo, edificio de calidad, recién construido, apartamento 2 dormitorios, 2 baños, garaje, amplia terraza, piscina, jardines de comunidad, salida directa al paseo marítimo y playa. 490.000 E. 952861341. Ref34849

fico chalet de 340 metros, 4 dormitorios, vistas al mar, 1000 metros de parcela, sólo a 800 metros de la playa. 1.050.000 E. 952861341. Ref. 25697

GILMAR.ES Puerto Banús, 150 me-

GILMAR.ES Marbella Este, chalet

tros, 2 dormitorios, urbanización de lujo junto a la playa, vídeo portero, alarma, suelo radiante, 24 horas de vigilancia, trastero y garaje. 590.000 E. 952861341. Ref. 18957.

GILMAR.ES Los Monteros, señorial, ático dúplex, vistas al mar, 400 metros, primeras calidades, zonas comunes espectaculares. 3.200.000 E. 952861341. Ref. 14091.

GILMAR.ES Puerto Banús, magní-

de lujo de 337 metros, a 100 metros de la playa, en la másexclusiva zona de Marbella, jardín y piscina privados. 2.500.000 E. 952861341. Ref. 25927

GILMAR.ES Guadalmina, magnífico chalet 430 metros, 4 dormitorios, 3 baños, alojamiento servicio, recién construcción, piscina, jardín maduro 1300 metros. 850.000 E. 952861341.

Ref. 30074.

Villa familiar 6 dormitorios, 5 baños, 700 metros construidos, altas calidades, zona tranquila y residencial, recién construido, bien comunicado.

1.950.000 E. 952861341. Ref.31194

GILMAR.ES Nueva Andalucía, chalet semiestreno, piscina cubierta, sauna, jacuzzi, gimnasio, 4 dormitorios, 4 baños, aseo, amplio garaje, 500 metros construidos, parcela 1.100 metros. 990.000 E. 952861341.

Ref. 32111 GILMAR.ES Milla de Oro. Chalet adosado 3 dormitorios, 3 baños, aseo, terrazas, jardín. Vistas al mar.

Muy bonito. 500.000 E. 952861341.

Ref. 31855 GILMAR.ES Marbella centro, 2ª línea, vistas mar, 3 dormitorios, 2 baños, garaje, edificio residencial con piscina. 475.000 E. 952861341. Ref. 32972

GILMAR.ES Marbella Este Playa, vistas al mar, ático dúplex, 4 dormitorios, 3 baños, terraza, 156 metros, garaje, trastero. 760.000 E. 952861341. Ref.32907

Minimódulo 31,5x28,5 mm.

150,00 E. Domingo y festivo 223,00 E.

GILMAR.ES Marbella Este, Los Monteros playa, chalet para reformar, ubicación única, 6 dormitorios, 4 baños, aseo, parcela 1.000 metros.

1.200.000 E. 952861341. Ref.32727 GILMAR.ES Nueva Andalucía, zona golf, 3 dormitorios, 2 baños, aseo, 311 metros, gran terraza, piscina, club social, vistas. 315.000 E. 952861341.

Ref-9054 GILMAR.ES Marbella- Milla de Oro, chalet 5 dormitorios, 5 baños, estilo rústico muy acogedor, 331 metros construidos, 1591 metros parcela, zona tranquila y residencial, cerca playa y comercios. 1.600.000 E. 952861341. Ref-32713

B R E V E S Minimódulo relax-contactos 31,5x28,5 mm.

BN 160,00 E. Domingo y festivo 236,00 E. Color 220,00 E. Domingo y festivo 332,00 E.

GILMAR.ES Marbella, Milla de Oro, lujoso apartamento con vistas panorámicas a la costa y al mar, 250 metros, 3 dormitorios, 2 baños, aseo, garaje y trastero, gran terraza, semi estreno. 690.000 E. 952861341.

Ref.32131

GILMAR.ES Puerto Banús. Primera línea playa. Prestigiosa urbanización con todos los servicios. Impresionante apartamento de diseño con vistas al mar, 3 dormitorios, 3 baños, terraza, garajes. 2.800.000 E. 952861341. Ref. 39154

GILMAR.ES Nueva Andalucía, con-

GILMAR.ES Marbella Ciudad. Gran

junto residencial, chalet adosado estilo rústico, 2 dormitorios, 2 baños, porche, jardín privado. 195.000 E. 952861341. Ref. 36221

GILMAR.ES Las Chapas playa, 2 dormitorios, baño, aseo, garaje, jardines, piscina y squash de comunidad. 180.000 E. 952861341. Ref.37960 GILMAR.ES Marbella Este, cerca

GILMAR.ES Fuengirola, paseo marítimo, vistas panorámicas, apartamento 3 dormitorios, 2 baños, gran terraza, 112 metros. 340.000 E. 952861341. Ref. 34634

GILMAR.ES Marbella, zona Pirulí, primera línea playa, impresionante ático, gran terraza, 3 dormitoros, 2 baños, garaje, trastero, edificio de lujo. 2.150.000 E. 952861341.

Ref.34552

GILMAR.ES Calahonda, casa adosada con vistas al mar, cerca comercios, 260 metros, 3 dormitorios, 3 baños, aseo, amplio sotano, garaje para dos coches, solarium, impecable.

280.000 E. 952861341. Ref.32046

GILMAR.ES Milla de Oro, urbanización primera línea playa. Lujoso apartamento 2 dormitorios 2 baños, terraza 20 metros, garaje, trastero, preciosos jardines tropicales y zona de piscina de comunidad, vigilancia 24 horas. 400.000 E. 952861341.

Ref.30131

GILMAR.ES Marbella, Milla de Oro, apartamento frontal al mar, lujosa urbanización con seguridad, preciosos jardines, piscina, gimnasio, 2 dormitorios, 2 baños, terraza. 590.000 E. 952861341. Ref. 27132

GILMAR.ES Marbella Este, chalet familiar seminuevo, 4 dormitorios, 4 baños, aseo, vestidor, garaje para varios coches, amplio sótano, jardín 650 metros, urbanización con zona infantil, piscina, cerca colegio, comercios, playa. 690.000 E. 952861341. Ref. 34766

hotel Don Carlos, primera línea playa, vistas panorámicas, lujosa urbanización con varias piscinas, preciosos jardines, gimnasio, etc, amplio estudio 50 metros, gran terraza. 160.000 E. 952861341. Ref. 33185

GILMAR.ES Marbella Este, apartamento planta jardín de 2 dormitorios, 2 baños, garaje, impecable, bonita urbanización con piscina y jardines, zona infantil, cerca comercios, playa, colegios. 190.000 E. 952861341. Ref. 30752

GILMAR.ES Marbella Este playa, bonito estudio de 40 metros, zona residencial, a 100 metros playa, restaurantes y comercios, amueblado, jardines, piscina comunitarios.

81.000 E. 952861341. Ref. 37454

GILMAR.ES Marbella Este. Ático dúplex a estrenar con vistas panorámicas a a costa, salida directa a la playa. Vigilancia, piscinas exterior y climatizada, 3 dormitorios, 3 baños, aseo, 2 garajes, trastero. 490 metros, exclusiva urbanización en una ubicación privilegiada. 1.532.490 E. 952861341. Ref.37635

GILMAR.ES Marbella Este. Villa recién construida en dos plantas, zona residencial, 4 dormitorios, vestidor, 3 baños, chimenea, garaje tres coches, vistas abiertas al golf. 495.000 E. 952861341. Ref. 36697 GILMAR.ES Marbella Centro. Chalet totalmente reformado, 5 dormitorios, 2 baños, aseo, garaje, jardín y piscina, zona residencial. Calefacción. 695.000 E. 952861341. Ref. 37464

chalet familiar con jardín de 775 metros, vistas al mar, 4 dormitorios, 3 baños, piscina, zona de barbacoa, chimenea. 900.000 E. 952861341.

Ref. 39030

GILMAR.ES Marbella Este, zona playa, lujoso, 2 dormitorios, 2 baños, garaje, trastero, urbanización cerrada con seguridad 24 horas, piscina y jardines. 365.000 E. 952861341. Ref. 37792

GILMAR.ES Guadalmina Baja, gran chalet adosado en primera línea playa, 4 dormitorios, 3 baños, salón comedor, terrazas, jardín, garaje.

570.000 E. GILMAR 952861341. Ref. 31955

GILMAR.ES Marbella Centro, pri-

Minimódulo con foto relax-contactos 31,5x28,5 mm.

BN 180,00 E. Domingo y festivo 270,00 E. Color 250,00 E. Domingo y festivo 378,00 E.

GILMAR.ES San Pedro, 3 dormito-

GILMAR.ES Puerto Sotogrande

rios, 2 baños, terraza, 105 metros, piscina y jardines, en pleno centro del núcleo urbano. 180.000 E. 952861341. Ref. 40452

(33238) Amplios pisos a estrenar de dos y tres dormitorios en la marina del Puerto de Sotogrande, piscina, garaje y trastero, desde 271.500 E. 952808570.

GILMAR.ES Guadalmina Alta, apartamento en 1ª línea de golf, 3 dormitorios, 2 baños, salón con chimenea, impecables condiciones, sureste, garaje y piscina. 225.000 E. 952861341.

Ref. 39058

GILMAR.ES Marbella Centro, 3 dormitorios, 2 baños, garaje, trastero, totalmente reformado, 117 metros.

338.000 E. 952861341. Ref. 39722 GILMAR.ES Marbella Ciudad, 3 dormitorios, 2 baños, en muy buenas condiciones, con garaje y piscina.

231.000 E. 952861341. Ref. 39115

piso a 100 m de la playa con 2 dormitorios, 1 baño, amplia terraza con preciosas vistas al mar y parking exterior privado. 245.000 E. 952861341.

Ref. 40390

GILMAR.ES Nueva Andalucía,

GILMAR.ES Marbella, Nueva Andalucía, magnífico adosado con sótano, amplias terrazas, jardín privado, chimenea, 3 dormitorios. 325.000 E. 952861341. Ref. 20936

GILMAR.ES Milla de Oro, 2 dormi-

GILMAR.ES Guadalmina Alta, apar-

reformado, 100 metros más terraza 60 metros, 2 dormitorios, 2 baños, garaje, piscina, orientación sureste.

420.000 E. 952861341. Ref. 39974

GILMAR.ES Marbella Ciudad. Luminoso dúplex en 2ª línea de playa en pleno centro Marbella, 2 dormitorios, 2 baños, 138 metros más terraza de 25 metros, garaje, trastero, piscina comunitaria. 390.000 E. 952861341.

Ref. 40378 GILMAR.ES Marbella Este playa.

Apartamento amueblado, 1 dormitorio, baño, terraza con vistas frontales al mar, garaje y piscina. 168.000 E. 952861341. Ref. 40419

GILMAR.ES Estepona Oeste (36321). Adosado cerca de zona comercial, en zona tranquila y bien comunicada entre Estepona, 4 dormitorios, piscina, garaje. 300.000 E. 952808570.

GILMAR.ES Marbella Este playa,

mera línea playa, gran piso de 3 dormitorios, 2 baños, terraza con vistas frontales al mar, 183 metros, garaje para dos coches, conjunto residencial con piscina, jardines, portero físico. 795.000 E. 952861341. Ref. 37640

tamento, 2 dormitorios, 2 baños, garaje, trastero, piscina comunitaria, urbanización tranquila, orientación suroeste. 210.000 E. 952861341. Ref. 40240

GILMAR.ES Casares Costa. Adosados estrenar, 3 dormitorios, junto futuro campo golf, cerca playa, vistas mar, piscina, desde 150.000 E. 952808570.

Aloha, chalet adosado de esquina, 4 dormitorios, 2 baños, terrazas con jardín, garaje, vistas al mar, bonita urbanización, semiestreno. 315.000 E. 952861341. Ref. 35291

BAQUEIRA. Vendo casa nueva en Pleta Baqueira, 2 plantas, 5 dormitorios, 5 baños, porche acristalado, parking y trastero. 654617995.

torios, 1 baño, luminoso, amplia terraza, jardines, piscina. 325.000 E. 952861341. Ref. 40215

GILMAR.ES Milla Oro, ático dúplex

DIVORCIADA. Sexo. Pago bien.

GILMAR.ES Marbella Centro, fantástico piso reformado, 400 metros, 4 dormitorios, 3 baños, salón 80 metros, cocina 60 metros, garaje, trastero. 1.100.000 E. 952861341. Ref. 39311

ESTEPONA Centro (12835) Piso 2 dormitorios, estrenar, centro ciudad.

205.000 E. 952808570.

ESTEPONA Puerto (35969) Piso 3 dormitorios en edificio del Puerto deportivo, piscina, garaje, trastero.

215.000 E. 952808570.

636366297.

MADURITA adinerada, busco sexo, gratifico. 601000550.

SEÑORA. Viuda. Sexo gratis.

608077712.

MUJER mayor, alegre, necesito sexo. 601000665.

ENCUENTRAM: necesita hombres para sexo con señoras. 902944009.

ENCUENTRAM: necesita hombres para sexo con señoras. 902944009.

47

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

CULTURA

«Esta pobre Europa, señora histérica...» ● Un volumen rescata 11 cartas inéditas de Pío Baroja durante su ‘exilio’ en París ● Los documentos reflejan sus contradicciones ideológicas sobre la Guerra Civil 98, al cuidado del estudioso Jesús Blázquez.

Un material que echa más luz a la explorada vida del escritor, añadiendo aristas desconocidas, detalles de su singular ideario y el rastro de sus temores y dudas.

«Las cartas dan cuenta de las experiencias de Pío Baroja en los días de la Guerra Civil, pero también de su familia, a la que tan unido estaba», afirma el autor de la edición.

En una de ellas escribe: «Se ve que el hombre no será nunca algo sereno, tranquilo y digno».

Pero Baroja no fue exactamente un exiliado. O no lo fue del todo. O lo fue sin querer serlo. Estaba más movido por el terror instantáneo que por las desavenencias. Marchó a Francia haciendo el camino a pie y después en automóvil. Se instaló en el Colegio de España en París, aún bajo el gobierno de la República en el exilio, y se ganó la vida escribiendo artículos para el diario La Nación de Buenos Aires.

Todo en precario. Todo, presuntamente, en clave de supervivencia.

El 30 de noviembre de 1936 informa a Julio Caro: «Ahora he alquilado una máquina de escribir y he llamado a un mecanógrafo, mecaUna de las cartas inéditas de Baroja, de 1939. nógrafa no se aceptaría para la moral del Colegio de España, y me voy a dedicar a dictar artículos para La Nación, y cuando tenga siete u ocho empezaré La II Guerra Mundial estalló y Pío Baroja a hacer una novela. Ya seguía en París. Escribía y sobrevivía, veremos cómo sale». conmocionado por los acontecimientos.

Entre tanto, buscaba Empezaba a comprender la catástrofe que la forma de regresar a se avecinaba. Incluso toda la intensidad España. «Quería volver. que adquiría el conflicto. En carta desde Y ese deseo le hizo enParís, el 30 de noviembre de 1939, escribe a viar un artículo al Diasu sobrino y cómplice Julio Caro Baroja: rio de Navarra en el «La cuestión de la guerra, si sigue así, se va que criticaba duramena alargar bastante. Por lo menos, no se te a la República», comprende hasta cuándo. [...] Ya hay apunta Blázquez. Era mucha gente haciendo proyectos para el 1937 y desde Basilea, fin de todo esto. Los europeos se van a donde pasaba temporamorir con proyectos en la boca. Europa das con un amigo suizo morirá de un proyecto como Lentejica de que conoció en los un ‘orsequio’... Tuyo que te quiere». años de juventud en Madrid. Desde allí condonde salió gracias a la ayuda mili- tacta con su hermana Carmen y su tar de Carlos Martínez Campos. El sobrino Julio: «He firmado una somiedo le trepó entonces por las mu- licitud para entrar en España y se ñecas y Pío Baroja decidió poco envió a Salamanca desde París. La después escapar a Francia. llevó el capitán Selgas, que es uno Lo que vivió entre 1936 y 1940, de los encargados del gobierno de sus aventuras y desventuras, que- Franco en Francia. Todavía no han dó registrado en sus textos y varias contestado». Pedía salvoconducto. entrevistas, pero sobre todo en la En 1937 hace una escapada a SaSemblanza de Pío Baroja (que es- lamanca, pero regresa a París para cribió su sobrino Julio Caro) y en cobrar una cantidad de dinero que el epistolario que conserva la fami- le adeudaban. Y en 1939 Julio Caro lia. Una selección de estas cartas le advierte: «Querido tío: [...] Yo no inéditas, exactamente 11, y los fo- te recomiendo el venir porque aún lios íntegros de la Semblanza dan hay mucho cagatintas periodístico cuerpo al volumen que la semana que le da al tema del 98 con un espróxima pone a la venta Ediciones píritu de ama de llaves enterada de ANTONIO LUCAS / Madrid

No fue un dinamitero ideológico, pero sí tuvo entre sus satanes algunas constantes: la Iglesia y los bancos, por ejemplo... Esa sastrería de rumores anarcas situó a Pío Baroja en el punto de mira de ciertos exaltados cuando la Guerra Civil echó andar con su brazo de matar gente y fumigar libertades.

En aquel julio de 1936, el autor de El árbol de la ciencia estaba en su casa de Vera de Bidasoa, muy cerca de la frontera con Francia.

Allí, cuando andaba de paseo con dos amigos, una columna de requetés lo detuvo. Fue detenido y trasladado a la prisión de Santesteban, de

Y llegó la gran catástrofe

Pío Baroja, retratado por Santos Yubero en una librería de lance de Madrid, el 2 de octubre de 1941.

los secretos del universo, bastante ridículo y desagradable».

Baroja siempre fue un disparatado en política. Arremete contra unos y otros. La crecida del nazismo en 1939 le desata algunos textosácidos para La Nacion. Estalla la II Guerra Mundial y tiene, según anuncia a su hermana Carmen, la tentativa desaltar a Argentina... «Esta pobre Europa, como una señora histérica, no sabe arreglárselas para vivir con tranquilidad. Necesita melodrama y folletín...», dice a su sobrino. Y el 18 de septiembre de 1939 escribe desde el pueblo costero de El Havre: «Ya te dije que había

venido aquí con el director del Colegio de España, que se marchó a Buenos Aires. Me invitaba a ir con él, pero yo no tenía entusiasmo aunque al final me decidí. Ha sucedido que no hay billete. Tú sabes que hay que quedarse».

Regresó definitivamente a Madrid en el otoño de 1940. Antes pasó por Vera de Bidasoa, donde un miembro de la Guardia Civil le preguntó: «¿Cómo vamos de religión?». A lo que el escritor respondió entre la ironía y la fatiga: «Pues bastante medianamente». ¿Se habría marchado realmente Pío Baroja al exilio? «Creo que de

haber encontrado sitio en alguno de los barcos que salían de Francia repletos de gente con destino a Latinoamérica, no hay duda», apunta Blázquez. «Sin embargo, prefirió volver a España, con su familia, y mantener un claro exilio interior».

Un exilio singular, en cualquier caso. Respetado e inciensado por los falangistas hasta su muerte, el 30 de octubre de 1956, a los 83 años.

Aunque en el fondo, nada desafina. A su manera fue un escritor extravagante, entredudoso a veces, impulsado por el descreimiento que aventa, también, en este puñado de cartas.

48

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

CULTURA

La Biblioteca Nacional acoge los universos de América Latina ÁLVARO CORTINA / Madrid

El actor Edgar Ramírez en una escena de la película ‘Carlos’, de Olivier Assayas, que se estrena mañana. / ALTAFILMS

«Menos palabras y más balas» Olivier Assayas presenta en España ‘Carlos’, su película-serie sobre El Chacal DANIEL BORRÁS / Valencia que su leyenda creciera y creciera.

Justo cuando, dicen, las series han «Mi idea era enseñar muchas ganado la partida al cine y la gente partes de su vida, todos sus ánguha cambiado el gin-tonic por el los. ¡Es lo bueno de hacer una pelíwhisky por culpa de Don Draper, cula tan larga!». El protagonista, llega Olivier Assayas (París, 1955) y que borra su culpa con una sentendinamita las barreras entre géne- cia de cadena perpetua en la prisión ros: Carlos se presenta como una francesa de Poissy, reniega del reserie de televisión de más de cinco sultado y afirma que no se ajusta a horas y/o una película que dura la la realidad. De hecho, Assayas no mitad, y que se estrena mañana tras contó con su testimonio para elaboser la apertura de la 32ª edición de rar el filme. «No era esencial hacerla Mostra de Valencia. Y todo por lo. Él niega los hechos, dice que nauna cuestión de dinero y visibilidad. «Comenzó como un proyecto pequeño pero cuando encontré más financiación no dudé en adaptarme para llegar al gran público». Y las dos versiones han resultado ser un éxito. El director bebe un trago de té verde y se sincera: «Sé que he tenido suerte».

Casualidades.

«Al principio no me pareció una historia interesante.

Me la propuso un productor y no eran más que cuatro páginas... luego me documenté y entendí que era un personaje muy atractivo». Había material: el uso de la violencia como certifica- Assayas, la semana pasada en Valencia. / V. BOSCH do de autenticidad revolucionaria fue dominante entre los da de eso sucedió... Yo cuento una grupos de extrema izquierda de la historia basada en acontecimientos década de los 70 y el venezolano históricos, contrastados», defiende.

Illich Ramírez Sánchez —que Pero no cree que pese a ello el readoptó el sobrenombre de Carlos sultado final sea complaciente: «Se Martínez para combatir por la libe- cuenta todo. La última parte de la ración de Palestina— fue una de película es muy poco halagadora, sus figuras más destacadas. Los hay decadencia y declive físico». medios de comunicación pusieron El actor Edgar Ramírez es el elede su parte: le apodaron El Chacal, gido para encarnar a El Chacal, una a raíz del descubrimiento entre sus decisión «obvia». «No había otro; pertenencias del libro homónimo Javier Bardem era demasiado made Frederick Forsythe, e hicieron yor y Gael García Bernal no se pa-

recía físicamente». Ramírez borda a un hombre que defiende una revolución vestido con un traje de Pierre Cardin. «Edgar habla de que forjó el personaje como una mezcla imposible entre el Marlon Brando de Un tranvía llamado deseo y Carlos V, el rey de España», bromea.

Fue el elegido, en parte, «porque poseía una importante cultura política de aquella realidad histórica». Su inmersión en el personaje fue tal que, como recuerda el director, «tu-

lencia de forma explícita, pero con vivencias apasionantes». La cotidianidad se impone, aunque Carlos es muy diferente a Finales de agosto, principios de septiembre (1998) o Las horas del verano (2008). «Era muy difícil hablar de él con un registro intimista».

De hecho, la escena de la muerte de dos policías franceses y un compañero libanés traidor y la del asalto de la sede oficial de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) en 1975 son dos de los puntos álgidos del montaje.

Formalmente, Assayas le saca partido a la violencia terrorista, incluso por encima de la trama La Mostra de Valencia ha programado política. El propio persolas dos versiones de ‘Carlos’: un pase de naje lo deja claro al inicinco horas y otro de dos horas y 40 cio: «Menos palabras y minutos. A los cines españoles, sólo más balas» aunque, al fillegará el montaje más corto pero, en nal, la violencia sirva de junio, Canal Plus estrenará la versión poco. «El cinismo hipocompleta en forma de una miniserie de teca los resultados», dice tres capítulos. ¿Un lío? «Cine, el director. «Pero no tentelevisión... eso ya no importa. La forma go intención de polemide ver cine está cambiando y no zar. Este tema es siempodemos hacer nada». Al final, lo que pre un terreno peligroimporta es la actitud, el mensaje, la so», matiza. forma. Assayas contó con un «Todas las películas presupuesto de 13 millones de euros y plantean preguntas y la «libertad total, carta blanca 100%». Los mía cuestiona las posibitiempos, parece, están cambiando. lidades reales de la acción política. Carlos es vo que hacer terapia» una vez con- la imagen del fracaso de la lucha cluida la película. Cuesta deshacer- armada; en los 70 la gente creía en se de Carlos. la revolución y él surge de esa idea Quizás porque el resultado es pero, ¿la perspectiva actual invalitan real que duele. «Me inspiré en da la opción?». Hay preguntas peuna investigación previa de ro no hay respuestas. «Las resStephen Smith; he hablado con puestas quedan a elección de cada políticos y con personas que le co- espectador». nocieron, como Magdalena Kopp (fotógrafa y terrorista alemana que Oddd4ddddd se casó con Illich en 1985); he leído documentos y libros. Estamos >Vea hoy en EL MUNDO en Orante un personaje que usa la vio- byt el análisis de Luis Martínez.

«Cine, televisión... eso ya no importa»

La exposición en la Biblioteca Nacional América Latina. 200 años de historias. 1810-2010 ofrece un recorrido histórico y una antología artística a la vez. Desde una litografía decimonónica de la ciudad mexicana de Aguascalientes, con calesas y capas, a al cuadro casi fluorescente Ernesto ‘Che’ Guevara, del cubano Raúl Martínez, de 1968, un cartel de principios de siglo de la Compañía General Trasatlántica a la vindicación indigenista La toma del Congreso, de Francisco Ugsha, del año 2000.

Hay publicidad de planos de sofisticados edificios de Niemeyer, retratos de gauchos en sus covachas, una caricatura de Allende, antiguos mapas exploradores, primeras ediciones de El laberinto de la soledad o Canto general, bustos en yeso de los ideólogos independentistas de 1810 con patillas románticas, o camisas panameñas de corteza de árbol.

Según explica el comisario de la exposición –promovida por Acción Cultural Española– Pedro Pérez Herrero: «Esta muestra ha sido el trabajo entre dos académicos para mostrar dos concepciones. Por un lado la mía, como historiador. Y la de Rodrigo Gutiérrez Viñuales, historiador del arte. No nos hemos anulado, al revés. La Biblioteca Nacional guarda auténticas joyas, que nos han servido para contar estas historias». Así, este relato híbrido de creaciones variadas y variados registros públicos o artísticos ha buscado una «pluralidad», en palabras del comisario.

«América Latina es la naturaleza, es el pueblo, son las constituciones, la democracia… todo eso. Se nos habla con bastante frecuencia del estereotipo del arte popular como si fuera la base de la cultura hispanoamericana, como si hablando de España dijéramos flamenco y los toros. El arte popular es una más de estas identidades», considera Pérez Herrero.

La potencia de la palabra De este articulado aluvión de corrientes y países, con su estrato temporal, destaca Derecho a la comunicación, de Rufino Tamayo, de 1984.

«Para mí es la obra clave, porque es la potencia de la palabra. El respeto.

Hablar y escuchar. Es el grito para reclamar. El ‘no me anulen, escúchenme’». A las actas oficiales de las constituciones o viejas crónicas o fotos de arcos del triunfo de Uruguay o coroneles en estatua ecuestre, están los desfavorecidos, sin megáfono. «Mostrar a los que nunca han salido en la foto. América Latina no está tampoco hecha con los poderosos.

América Latina es Bolívar, es San Martín, pero también es muchas otras cosas», explica Pérez Herrero.

«En el siglo XIX se crean los Estados. Pero no sólo a través de constituciones», puntualizó.

En opinión de Pérez Herrero: «En el siglo XVI se dio el proceso de lo que llamamos Renacimiento con la aparición del Nuevo Continente, y la conquista. Ahora es al revés. Porque el eje central de la construcción del mundo a partir del siglo XXI sea probablemente América Latina».

49

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

CULTURA

P&R Pronóstico bueno en los jóvenes CRISTINA G. LUCIO / Madrid

No es frecuente que las personas jóvenes padezcan un ictus cerebral como el que acaba de sufrir Silvia Abascal. Sin embargo, la buena noticia es que en su caso, la capacidad de recuperación suele ser mucho más elevada que en las personas mayores. Éstas son las claves fundamentales para comprender el trastorno que ha provocado el ingreso hospitalario de la actriz.

La actriz Silvia Abascal en una escena de la película ‘La herencia Valdemar’. / EL MUNDO

Silvia Abascal se recupera de un ictus La actriz, con una «malformación vascular congénita cerebral», está ingresada en el hospital Gregorio Marañón de Madrid tras ser operada el 2 de abril en Málaga L. MARTÍNEZ / Madrid

Ictus. Instantes después de que internet se incendiara con esta palabra, el hospital Gregorio Marañón de Madrid emitía el correspondiente parte médico. «La paciente Silvia Abascal Estrada ha ingresado en el Hospital General Universitario Gregorio Marañón por una malformación vascular congénita cerebral y está siendo tratada en este centro. Clínicamente se encuentra bien». De esta forma se cortaban en seco especulaciones y alarmas innecesarias. «Ella se encuentra muy bien y recuperándose», añadía, menos formal, su representante Majós Martínez Montesinos.

La actriz de 32 años ingresó el pasado 2 de abril en el hospital Carlos Haya de Málaga aquejada de un mareo que resultó ser un ictus hemorrágico. Poco después fue intervenida para, finalmente, el jueves de la semana pasada ser trasladada a la clínica de Madrid.

Ahora, todo indica, por la infor-

mación facilitada por sus allegados, que se encuentra camino de la recuperación. De esta forma, el nombre de la actriz tres veces nominada a los Goya por sus trabajos en La dama boba, Lobo y La fuente amarilla, aparecía asociado a una enfermedad que ha castigado a figuras públicas, de dentro y fuera de los escenarios, como los músicos Gustavo Cerati, Joaquín Sabina o Edwyn Collins; los actores Alfredo Landa o Sharon Stone, y el deportista Alberto Contador.

El caso más notorio, sin embargo, fue el de Jean Dominique Bauby. Notorio por extremo y muy agresivo. La película de Julian Schnabel y protagonizada por el actor Mathieu Amalric según su propio libro, La escafandra y la mariposa, retrataba las consecuencias límites de un muy particular accidente cerebrovascular.

Cuidado, pese a ser de la misma familia, se encuentra en el polo opuesto de lo sucedido a Silvia

Abascal. No confundir. El periodista francés, editor de la revista Elle, fue víctima del llamado síndrome de enclaustramiento y su caso, por conocido, ligó en el imaginario colectivo el nombre maldito (ictus) a lo peor.

Abascal, sin embargo, se encontraría, a tenor de lo declarado por su representante, más cerca

La misma enfermedad ha aquejado a Sabina, Alberto Contador y Sharon Stone de las recuperaciones que dejan la enfermedad como un accidente en la filmografía. Tal y como le ocurrió a la protagonista de Instinto básico que en septiembre de 2001 sufrió un ataque que no le impidió continuar con su carrera.

En su misma situación se encon-

Hermosa cabeza rota JAVIER VILLÁN Aunque mi información, sobre todo en cine y televisión no siempre está al dia, hacía tiempo que no tenía noticia de Silvia Abascal en teatro. Digo teatro porque tengo la rara manía de considerar la esencia del actor a través del escenario y no de la pantalla. Desde que hace seis o siete años Silvia Abascal daba réplica a la gran Luisa Martín en Historia de una vida, siempre he asociado su belleza recental y su talento de actriz al teatro.

Cierto que debutó a los 14 años en televisión, mas, para mí, su textura de actriz está en las tablas, en el cuerpo a cuerpo, en una visceralidad elegante y sensual en carne viva. En la historia de

Donald Magulies, Abascal era una alumna brillante y rebelde, enfrentada a la experiencia y a la razón de una escritora de relatos encarnada en Luisa Martín. Fulgurantes ambas y luminosa Silvia Abascal. Fue candidata a varios premios y un servidor, tras el estreno, repitió de incógnito.

Después vinieron, entre otras cosas, Días de vino y rosas o Siglo XX que estás en los cielos, de David Desola, dirigida por Blanca Portillo. Algunos señalamos lo que nos parecía anomalías coincidentes y Jesús Campos les acusó de plagio señalando las similitudes con su obra A ciegas.

Ciertamente ambas obras transcurren en una to-

trarían tanto Sabina como el propio Alberto Contador, que por culpa de un cavernoma también se vio afectado por un padecimiento que no le impidió ganar el Tour de Francia.

Sea como sea, todo indica que Silvia Abascal podrá continuar con una carrera que empezó con apenas 14 años en el programa Un, dos, tres. Tal cual. La popularidad le llegaría de la mano de Pepa y Pepe, una de las primeras y mejores series españolas que importaba con acierto modelos americanos. Capaz del registro sabio y cómico propio de actrices como Verónica Forqué en películas como El tiempo de la felicidad (Manuel Iborra, 1997) o A mi madre le gustan las mujeres (Inés París y Daniela Fejerman, 2001), junto a intepretaciones tensas y afiladas como la de mujer del policía infiltrado Lobo (Miguel Courtois, 2004), Silvia se mantine en equilibrio entre el cine, el teatro y la televisión.

tal oscuridad, pero cuando Silvia Abascal aparecía resplandecía la escena; salió ilesa de la interpretación y, por supuesto, de la escandalera del plagio que no le afectaba a ella.

La noticia que me faltaba me llega y le da a Silvia Abascal una actualidad indeseable. Superados los riesgos más inminentes de un derrame cerebral, trata de buscar la dudosa normalidad que quitan los quirófanos malvados y el cloroformo perverso. Un tantarantán tan tormentoso en tan bella cabeza de 32 años incita a una melancólica reflexión. La vida de los cómicos está sujeta a convulsiones no siempre fáciles de asimilar. Es el precio de la gloria párvula y quemante que hace a la gente frágil y quebradiza. En cualquier recodo aparece la amenaza, el ánimo roto, la fama que no llega o que llega demasiado pronto; y que, cuando es llegada, hay que domesticar.

¿Qué es un ictus?

Se habla de ictus o accidente cerebrovascular cuando se interrumpe el flujo sanguíneo que riega una zona del cerebro o se produce una hemorragia. En la mayoría de los casos, ocurre porque un coágulo bloquea alguna de las arterias que llevan el oxígeno al cerebro (ictus isquémico), aunque también puede aparecer por la ruptura de uno de esos vasos (hemorragia cerebral). ¿Cuáles son los síntomas?

La sintomatología varía en función del área cerebral que resulte afectada, pero generalmente aparece alguno de estos síntomas: dolor de cabeza fuerte que aparece de forma repentina, confusión, mareos, dificultad para hablar o entender, visión doble, entumecimiento o parálisis de la mitad del cuerpo, etc. ¿Es normal que se produzca en personas jóvenes?

En la gran mayoría de los casos, los accidentes cerebrovasculares ocurren en personas mayores con aterosclerosis (endurecimiento de los vasos sanguíneos). Sin embargo, los jóvenes también pueden sufrir ictus. Según ha señalado en un comunicado el hospital Gregorio Marañón de Madrid, Abascal ha sufrido una hemorragia cerebral debido a que padece un problema vascular congénito. De hecho, la malformación de los vasos sanguíneos del cerebro es una causa común del ictus en personas jóvenes. Se produce cuando existe una conexión anormal entre las arterias y venas del cerebro y, aunque se forma antes del nacimiento, habitualmente permanece oculto. En muchos casos, el primer síntoma es la aparición de un accidente cerebrovascular como el que ha sufrido la actriz. ¿Cuál es el tratamiento?

En un ictus de tipo hemorrágico como el que ha sufrido Abascal, generalmente se requiere el empleo de cirugía para extraer la sangre que se encuentra en la zona y que aumenta la presión intracraneal y, si es posible, para reparar los vasos sanguíneos dañados. ¿Cuáles pueden ser las secuelas?

Entre otros problemas, puede aparecer una pérdida parcial de sensibilidad o capacidad motora en una mitad del cuerpo, dificultades en la comunicación y espasticidad muscular.

50

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

CULTURA >V PREMIO VALLE-INCLÁN

DE TEATRO

Imagen de uno de los montajes de Helena Pimenta con su compañía Ur Teatro ‘Trabajos de amor perdidos’, de William Shakespeare, . / EFE

Nuevos aires para lo clásico Helena Pimenta, nueva directora de la Compañía Nacional de Teatro Clásico, representa el buen momento del género junto a jóvenes como Ana Zamora DARÍO PRIETO / Madrid

Resulta curioso comprobar cómo, en algunos casos, los mayores vendavales del teatro español no vienen de vanguardias ni de iconoclasias, sino de lo que se conoce como teatro clásico. Un mundo con un referente en el pasado, pero en constante ebullición de propuestas y nombres. Ayer mismo, por ejemplo, se anunció al sucesor de Eduardo Vasco al frente de la Compañía Nacional de Teatro Clásico (CNTC), que será Helena Pimenta.

Conocida por sus montajes con

su compañía Ur Teatro, Pimenta es una de las personas que más ha hecho por el legado teatral de siglos pasados. Algo que, según ella, no tiene por qué ser obsoleto: «Decía Juan Juan Mayorga, cuando hizo la dramaturgia de La dama boba que dirigí en la CNTC en el 2001, justo antes de que se cerrase el Teatro de la Comedia, una frase bellísima para resumir todo esto: ‘El pasado no está atrás, sino dentro’. Creo que nuestra memoria es algo fundamental, pues nos permite reconocernos mucho mejor».

Pimenta, que se considera una fiel creyente en el teatro público, ha sido seleccionada entre 19 candidatos con un proyecto que pretende continuar los logros de Vasco, pero que también apuesta fuertemente por la formación y por la apertura a nuevos equipo. Todo ello, para defender «un patrimonio muy importante», pero también «etéreo y que cabe en sitios muy diferentes».

«A lo largo de los años, la Compañía ha conseguido que eso esté muy vivo. Y Eduardo Vasco ha luchado muchísimo por la difusión

de este repertorio. Y ésa es una de las claves. Creo firmemente que aquello que se conoce se llega a amar», explicó ayer a este diario.

Otra de las claves sería la conexión con los jóvenes. «No podemos estar de espaldas a los nuevos códigos que se manejan. Recuerdo que una vez que estuve en Sao Paulo vi un equipo de chavales que trabajaban Hamlet en rap. Y me quedé muerta, porque no era una cosa superficial, sino muy medida, muy bella, con música y tambores», explicó. «En ese sentido, tenemos que

mancharnos mutuamente».

Uno de los ejemplos de esa pasión por lo clásico entre los más jóvenes sería Ana Zamora. Nacida en 1975 y nieta de Alonso Zamora Vicente, esta director ha conseguido con su compañía Nao D’Amores rescatar para el público espectáculos medievales y renacentistas, consiguiendo un notable éxito de crítica y público. Ahora presenta, precisamente en la CNTC, Dança da morte / Dança de la muerte, un espectáculo al alimón con la compañía portuguesa Cornucopia teatro que dramatiza aquellas danzas macabras con las que antaño se pretendía espantar a la parca.

Zamora define el espectáculo como el resultado de un «proceso de convivencia ibérica» entre dos compañías que tienen mucho en común: «Partimos ambos de una visión del teatro en pequeño, del teatro artesanal y, sobre todo, de un teatro donde prime la humanidad por encima de todo, con esa idea de humanismo ya desaparecido».

Dice Zamora que en este montaje persigue «el sentido más antropológico de lo teatral, esta idea de que lo que nos hace humanos es ser conscientes de nuestra propia muerte. Ése es el gran tema de la humanidad. Creo que no podemos vivir plenamente si no tenemos conciencia de la muerte. y lo que está pasando ahora es justo lo contrario: que cuando uno se muere hay que esconderlo rápidamente».

«Parece que venimos de Altamira», lamenta riéndose Zamora. «Pero nosotros nunca hemos querido hacer arqueología. Es más, esta conexión con lo ritual, lo litúrgico y lo antropológico hacia la que hemos ido desde El misterio del Cristo de los gascones ha hecho que estemos más cerca de las vanguardias que el teatro posterior. y, ojo, el propio material de partida es muy moderno, porque tiene más que ver con la lírica que con lo dramática».

FRANCISCO NIEVA Finalista por ‘Tórtolas, crepúsculo...’

JOAQUÍN NOTARIO Finalista por ‘El alcalde de Zalamea’

«Mis raíces: Calderón»

«Pedro Crespo es un sueño»

D. P. / Madrid

La presencia de Francisco Nieva (Valdepeñas, 1924) entre los finalistas de este año honra la vigencia de una de las figuras más importantes de las letras española. Tórtolas, crepúsculo y... telón, que escribió hace cuatro décadas y que estrenó en 2010 en el Centro Dramático Nacional, es un montaje visionario que adelantaba temas tan actuales como los reality shows.

Pregunta.– ¿Cómo ha sido recuperar este texto para ponerlo en escena?

Respuesta.– De joven escribí muchas cosas que no se pudieron estrenar a su tiempo, pero que no estaban nada mal. Cierto que las he tenido que retocar después, porque soy un perfeccionista, pero en el caso concreto de Tórtolas... me di cuenta de que tenía mucha actualidad y me admiré de haber tenido una idea así.

BERNARDO DÍAZ

P.– ¿Y cómo afronta a su edad todo el trajín de los ensayos y los estrenos?

R.– He hecho un gran esfuerzo, pero tengo cierta musculatura para eso. Y me alegra el hecho de que Tórtolas... haya tenido críticas favorables a más no poder, porque, a mi edad, es una prueba de que uno sigue vigente en el teatro español.

P.– Y además, presente en un teatro que lleva el nombre de Valle y que tiene

una sala llamada Francisco Nieva.

R.– Es un escenario estupendo, a mi medida. He tenido todos los medios, antes de que la crisis se convirtiese en un monstruo, en una serpiente de siete colas. No sé si ahora habría presupuesto para hacer un espectáculo así.

P.– Pero el público parece no fallar.

R.– Hay mucho público y público para todo. Porque éste es un teatro un tanto minoritario. Pero he tenido la experiencia de que muchas de mis obras han tenido un éxito popular grande. No sé por qué. Quizá porque tengo un sustrato clásico a pesar de un autor supuestamente de vanguardia. Mis raíces están en Calderón.

P.– ¿Por qué el teatro?

R.– Porque es el reflejo de la conciencia humana. Y a la gente le gusta verse reflejada e incluso deformada.

D. P. / Madrid

Joaquín Notario (Yunquera de Henares, 1958) es uno de esos rostros familiares para casi todo el mundo, gracias a sus apariciones en cine y televisión. Pero es en el teatro, y sobre todo en el clásico, donde ha alcanzado la excelencia, como demostró con este montaje de la CNTC. Pregunta.– ¿Cómo fue enfrentarse a Pedro Crespo?

Respuesta.– Lo primero que pensé fue: «¿Ya?». Y es que los actores que lo hacen suelen tener más edad. Luego me vino un tembleque muy fuerte, porque es una gran responsabilidad, y más teniendo atrás interpretaciones impresionantes, como la de Jesús Puente, que vi no sé cuántas veces, o la de Fernando Fernán Gómez. Así que una responsabilidad, pero también uno de los dos grandes sueños que tenía por hacer. Uno era el Segis-

CNTC

mundo de La vida es sueño, que ya lo hice, y otro, que era éste.

P.– ¿Cómo es el personaje?

R.– Descubrí que era un hombre de pueblo, normal y corriente, con esa retranca y ese decir sin decir, ese comunicar muy bien lo que estás diciendo que todavía se encuentra en los pueblos de España. Y, sobre todo, el aspirar a no ser otra cosa que un hombre normal, brillante, pero dentro de su estatus. Fue

lo que más me maravilló: su necesidad de no llamar la atención hasta que llega el momento que tiene que hacerlo y se convierte en un defensor de la justicia.

P.– ¿Y Calderón?

R.– Un autor que amarra muy bien a los personajes.

Tienen muchos amarres para que los actores nos aferremos a ellos. Eso me parece sublime. Además es un autor al que el polvo del tiempo no se les pega. El debate sobre la justicia de El alcalde de Zalamea está por encima de cualquier época y localismo.

P.– Usted, que también hace cine y televisión, ¿qué le apasiona del teatro?

R.– El teatro tiene dos cosas fundamentales: que desarrollas el personaje desde el principio hasta el fin, paso a paso; y también la maravilla de tener al público en directo, que es un personaje que se renueva todos los días.

51

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

CULTURA

Los gays y la «furia» franquista Enrique del Pozo y Julián Lara estrenan el estremecedor documental ‘El Muro Rosa’ FRANCISCO CHACÓN / Madrid

A todos aquellos que disfrutan de la expresión libre de la homosexualidad en la España actual se dirige especialmente el documental El Muro Rosa, dirigido por Enrique del Pozo y Julián Lara. Porque el hedonismo de hoy, la puesta en práctica del matrimonio gay y tantos logros que colocan a este país en primera línea de la vanguardia internacional hunden sus (dolorosas) raíces en la feroz represión franquista contra los gays. Y ahí, en la labor de concienciación, hace hincapié la película, estrenada ayer en Madrid en el marco de la presentación de la plataforma Diversidad 2011, próxima al PSOE y que tiene como objetivo alcanzar «otro Madrid, sin Esperanza Aguirre».

Carla Antonelli, que con toda probabilidad será la primera diputada transexual tras las elecciones del próximo 22 de mayo, se unió al escritor y periodista Fernando Olmeda, entre otros, a la hora de subrayar la

apuesta por la memoria histórica plasmada en el documental. Enrique del Pozo desentrañó algunas de las claves del filme y desgranó recuerdos personales de cuando sufrió en primera persona la violencia injustificada ejercida por la dictadura, por el mero hecho de mostrar una opción sexual distinta. «Un policía me pilló con un señor y me pegó una brutal paliza», se retrotrajo antes de reconocer que desea que El Muro Rosa se acabe proyectando en escuelas y universidades para que las nuevas generaciones sepan que hubo un tiempo en que los gays eran discriminados y torturados e iban a la cárcel. «La gente de hoy tiene que saber todo lo que pasó», agregó.

La película, que podrá verse en el Festival de Cine Gay de Turín y se estrenará en salas después del verano, arranca con una imagen de Franco y con la invoación de la ley antihomosexual, eufemística y peyorativamente denominada de vagos y

Stewart Copeland abre La Mar de Músicas a ritmo de taranta Nina Zilli y Gianmaria Testa, en el Festival de Cartagena dedicado a Italia JOSÉ MANUEL GÓMEZ / Madrid

Italia protagoniza la nueva edición de La Mar de Músicas de Cartagena, un festival que se abrirá el próximo 8 de julio con La noche de la taranta, una numerosa formación dirigida por Stewart Copeland, el ex batería de Police, consagrada a la taranta. La implicación de la estrella del rock con la música tradicional del sur de Italia data del año 2003, así que no se trata del último capricho de un rockero, tal vez un exorcismo.

La noche de inauguración se cerrará con Nina Zilli, uno de los nuevos valores de la canción italiana, que adornó ayer la presentación del festival en la Casa de América con varias canciones, a destacar un homenaje al desaparecido cantante soul Salomon Burke. Nina tiene el mismo aire descaradamente pop que Mina o Celentano.

La nómina italiana es jugosa y sigue con el cantautor Gianmaria Testa (11 de julio), que actuará en la catedral antigua, mientras que Enzo Avitabile lo hará en la plaza del ayuntamiento. Nidi d’Arac funde descaradamente la música tradicional con la electrónica, Gino Paoli protagonizará un encuentro con el jugoso jazz trasalpino y Carmen Consoli y Enrico Rava presentarán sus proyectos.

La programación dedicada al resto del planeta cuenta con un

doblete jamaicano con el reggae de Third Wolrd y los Skatalites, la fusión de Afro Celt Sound System, el nuevo trabajo de Omara Portuondo junto a Chucho Valdés.

El rescate de la producción La leyenda del tiempo con Duquende, Chicuelo y el baile de Rafaela Carrasco. La música balcánica será protagonizada por Balkan Beat Box mientras que la cantante de origen marroquí Sophia CharaÏ remite a la canción francesa.

Brasil cuenta con Gilberto Gil y Adriana Calcanhotto y el pop anglosajón se anima con el regreso de Lloyd Cole. Del Caribe hondureño llega Aurelio, gran representante de la música garífuna tras el inesperado fallecimiento de su amigo Andy Palacio. Otro de los grupos que está asombrando en los festivales de la world music es The Creole Choir de Cuba, dedicados a rescatar las raíces de la música haitiana.

En la recta final del festival nos encontramos el 22 de julio con el regreso de Cyndi Lauper con su disco Memphis blues y la deliciosa voz soul de Mavis Staples. La juerga electrónica del Instituto Mexicano de Sonido. Ojos de brujo se despiden con varios invitados sorpresa mientras que Cheik Lo demuestra con su nuevo álbum que ha retomado el camino de la excelencia.

MONTSERRAT T. DÍEZ / EFE

Un toro gay en Mallorca. El único toro de Osborne de Mallorca, situado entre las poblaciones de Algaida y Montuïri, amaneció ayer pintado con los colores de la bandera gay. El movimiento antitaurino, maleantes. Enseguida surge el primero de una larga ristra de testimonios necesarios: Armand de Fluviá, fundador del movimiento gay desde aquella Barcelona libertaria que se refugiaba en el transformismo para esquivar las convenciones más opresivas. Gracias a sus palabras, se puede rememorar con nombres y apellidos al juez catalán que «estaba obse-

que ha anunciado manifestaciones en el archipiélago balear es, presuntamente, el autor de este acto, informa burladero.com. Este icono español se encuentra protegido por el Tribunal Constitucional desde 1997.

sionado con los homosexuales» y a quien se encargó redactar el anteproyecto de ley. «Éramos escoria, hombres que habíamos abandonado nuestra condición de machos para convertirnos en mujercitas. Para el Estado, éramos un peligro social».

Una época en la que, como atestigua la cinta, se multiplicaba la creencia de que «mejor tener un hijo mon-

gólico que maricón». Una época en la que había toda una caravana de gays de provincias que viajaban a Madrid para desfogarse en la oscuridad del cine Carretas. Sin la lucha cotidiana de decenas de hombres y mujeres anónimos no habría sido posible la existencia de Chueca ni del Gaixample barcelonés. El Muro Rosa llama a no olvidar.

52

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

SERVICIOS

EL TIEMPO / HOY

SORTEOS BONO LOTO

Combinación ganadora del lunes:

Combinación ganadora del miércoles:

3-6-14-16-23-39 (C 5, R 9) Aciertos

13-16-17-21-43-46 (C 31, R 0) Aciertos 6 5+C 5 4 3

Acertantes

Euros

1 3 152 6.607 123.584

2.628.980,65 87.333,39 861,84 31,39 4,00

Combinación ganadora del martes:

6 5+C 5 4 3

Acertantes

Euros

Bote 5 104 6.655 114.629

2.000.000,00 46.756,52 1.123,95 27,81 4,00

CUPÓN DE LA ONCE

67.645

1-13-17-24-40-45 (C 3, R 5) Aciertos 6 5+C 5 4 3

Acertantes

Euros

Bote 2 116 6.378 121.162

2.500.000,00 120.942,58 1.042,61 30,02 4,00

El premio de este sorteo es de 35.000 euros a las cinco cifras del cupón; 500 euros al número anterior y posterior al extraído. La terminación de cuatro cifras se paga a 200 euros, la de tres, a 20 euros, la de dos, a 6 euros. 1,5 euros a la decena de millar y la unidad.

SÚPER ONCE Combinación ganadora del miércoles:

3-8-13-16-18-26-30-34-40-42 43-44-58-60-64-71-75-77-78-79

HORÓSCOPO

CIUDAD

ARIES (21 marzo - 20 abril)

LIBRA (22 septiembre - 22 octubre)

Posee gran energía, con frecuencia de tipo intelectual. Efectúa tanta actividad mental que puede originar tensiones y sobrepasar los límites naturales.

Inicia la decoración o arreglo en el hogar con la promesa de hacerlo a su gusto. Los asuntos en marcha proporcionarán placer intelectual.

TAURO (21 abril - 20 mayo)

ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre)

Aunque se sienta algo cansado, debe notar como su energía vital se recupera y se desenvuelve con mayor fluidez.

Continuos cambios de ánimo.

Los problemas afloran con claridad para que puedan resolverse. Las cosas se mueven favorablemente cuando cuenta con el apoyo familiar.

GÉMINIS (21 mayo - 21 junio)

SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre)

La situación se considera como continuación de la anterior y vuelve a pasar por vivencias que parecían superadas, pero todavía tienen contenido.

Dispone de más energía que activa sus asuntos y le hace interesado en conseguir objetivos ambiciosos, despertando su curiosidad intelectual.

CÁNCER (22 junio - 22 julio)

CAPRICORNIO (23 diciembre - 21 enero)

Dispone de poder para dirigir y características organizativas muy interesantes, todo a favor de dar fruto si maneja las cuestiones con habilidad.

Puede llegar a lamentarse y estar seguro de su verdad, siendo a la vez incapaz de probar sus afirmaciones y convencer a los que deben aprobarlo.

LEO (23 julio - 22 agosto)

ACUARIO (22 enero - 21 febrero)

La posición le señala como principal actor para marcar el importante papel que debe desempeñar. Menos favorable en los temas femeninos.

Ha trabajado mucho por conseguirlo y por esta razón no se cortará nada en los gastos, haciendo tantos excesos que después se arrepentirá.

VIRGO (23 agosto - 21 septiembre)

PISCIS (22 febrero - 20 marzo)

Es menester colocar esta influencia entre los factores que favorecen la elevación en la vida al servicio del prójimo y otros intereses ajenos.

El panorama se complica porque no realiza las acciones necesarias para que las cosas marchen bien. Encuentra un ambiente demasiado tenso.

CRUCIGRAMA

SIRIO

HORIZONTALES.- 1. En dos palabras, modisto gibraltareño, expulsado de la casa Dior por sus declaraciones antisemitas. 2. Empleado subalterno en algunos tribunales. Archipiélago de Italia, al norte de Sicilia. 3. Expresas un juicio desfavorable sobre la conducta de alguien.

Voz con que se ahuyenta a los perros. 4. Cadenas de montañas del noroeste de la India.

Valle de Cantabria. 5. Dictador romano, lugarteniente y rival de Mario. Haber de una cosa la cantidad necesaria. 6. Sube las velas o las banderas. Grado suplementario de judoka.

Utilices. 7. Muy medroso y cobarde. Cinturón ancho dispuesto para llevar los cartuchos. 8.

República de la Federación de Rusia. Renta que se paga por el disfrute de una propiedad.

VERTICALES.- 1. Segundo periodo de la era secundaria, cuando se expanden los dinosaurios.2. Enojosymalavoluntadcontraalgunos.3. Aplicacióndeuncomplementoaunapalabra distinta a la que debería referirse. 4. Emperador romano que instauró la dinastía de los Antoninos. Operación Triunfo. 5. Máquina para levantar grandes pesos. Documento Nacional de Identidad. 6. Isla donde estuvo confinado Napoleón. 7. De nombre Tony, es un entrañable actor cómico español. 8. Ensalzáis o glorificáis. Símbolo del actinio. 9. Sistema de aterrizaje instrumental. Conjunto musical de estudiantes.10. Amnistía Internacional. Van de un sitio a otro. 11. Penitente con túnica en las procesiones de Semana Santa. 12. Te atreves. Apócope de santo.

SOLUCIONES: Horizontales: 1. John Galliano. 2. Ujier. Eolias. 3. Repruebas. Za. 4.

Aravalli. Pas. 5. Sila. Bastar. 6. Iza. Dan. Uses. 7. Cagón. Canana. 8. Osetia. Canon.

Verticales: 1. Jurásico. 2. Ojerizas. 3. Hipálage. 4. Nerva. OT. 5. Grúa. DNI. 6. Elba. 7.

Leblanc. 8. Loáis. Ac. 9. ILS. Tuna. 10. AI. Pasan. 11. Nazareno. 12. Osas. San.

53

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

COMUNICACIÓN

El PP valenciano no quiere que se hable de ‘corrupción’ en TV ● Ha presentado una reclamación ante la Junta Electoral Central VICENTE RUIZ / Madrid

El PP de la Comunidad Valenciana quiere acabar con los ecos de la trama Gürtel en los medios de cara al inicio de la campaña electoral. Y además lo ha solicitado por escrito ante la Junta Electoral, que ya ha trasladado a los medios implicados el requerimiento.

En un escrito firmado por el secretario general del PP de esta región, Antonio Clemente Oliver, se solicita a la Junta Electoral de la Comunidad Valenciana que determinados medios no puedan emplear los términos «implicados» ni «corrupción» para referirse a los miembros de su partido.

En el documento se alega a la «vulneración del principio de neutralidad informativa» que tienen que cumplir los medios en periodo electoral y se centran en dos términos: «implicados» y «corrupción».

Según explican en su reclamación, «el uso del término ‘implicados’ por no responder a una posición procesal, supone el empleo de calificaciones gratuitas y tendenciosas. El uso del término ‘corrupción’ al no constituir un tipo penal en una forma consciente de manipular la opinión».

La Junta Electoral de esta región remitió esta reclamación a la Junta Electoral Central, que la hizo llegar a su vez a los medios que el PP valenciano denunciaba específicamente por sentirse especialmente maltratado por ellos.

Telecinco, TVE y La Sexta son tres de estas cadenas, pero ayer no quisieron pronunciarse a la espera de que se pronuncie la Junta Electoral. En cualquier caso, no piensan plegarse a una medida de

LOS ÁNGELES.– Una despedida por todo lo alto. La presentadora de televisión Oprah Winfrey pondrá fin a su mítico programa The Oprah Winfrey Show el próximo 25 de mayo, tras 25 años en antena. Durante estos años, Winfrey, además de en millonaria, se ha convertido en una de las personas más influyentes de EEUU. Lo demuesta que el presidente de EEUU Barack Obama y su mujer Michelle sean sus invitados en una de sus últimas emisiones, informa The Hollywood Reporter. La entrevista a los Obama se grabará en Chicago el 27 de abril y saldrá al aire el 2 de mayo, en la que será la segunda participación de la pareja presidencial en el espacio de Winfrey, donde ya estuvieron en 2006./ EFE

Nuevos profesores para el colegio de ‘Física o Química’ Francisco Camps, líder del PP valenciano, con Antonio Clemente, su número dos, que firma la reclamación. / VICENT BOSCH

este tipo. Los medios denunciados tenían hasta hoy a las 10 horas para presentar sus alegaciones.

La defensa jurídica sobre la que las cadenas podrían construir sus alegaciones destaca que no se vulnera el principio de neutralidad como denuncia el PP, y que sólo se vulneraría en caso de que el PSOE también tuviera implicados en casos de corrupción y no se informara de ellos.

Según departamentos jurídicos especializados consultados por este periódico, los escándalos que han estado salpicando al PP valenciano constituyen «un tema de interés general y los espectadores tienen derecho a estar informados».

Además, destacan que los tiempos en los informativos televisivos no permiten tantos matices como los artículos de prensa escrita.

Aunque la campaña electoral no comienza hasta el próximo 6 de mayo, la solicitud va más allá de este periodo, ya que pretende que se haga efectivo de inmediato y que estos medios rectifiquen las informaciones anteriores en las que emplearan afirmaciones como «implicados en casos de corrupción» para referirse a miembros de sus listas.

La pasada semana se conocían las listas del PP valenciano para los próximos comicios, en los que aparecían hasta nueve implicados

en casos de corrupción. Con esta medida, el número dos del PP valenciano pretende reducir las informaciones negativas sobre sus políticos en un medio de consumo tan masivo como la televisión.

Pero esta medida constituiría un nuevo atentado contra la libertad de expresión, que se suma a la reforma de la Ley Orgánica del Régimen Electoral que obliga a las televisiones privadas a repartir el tiempo que dediquen a cada grupo atendiendo a los resultados de los anteriores comicios. Una imposición contra la que se han rebelado y han denunciado tanto las cadenas como todas las asociaciones profesionales de periodistas.

Nathan Stewart-Jarrett (Curtis) considera «super sexy» la serie ‘Misfits’, hoy en MTV ISABEL VILCHES / Madrid

Los Obama despiden a Oprah Winfrey

> SERIE

Chicos malos con superpoderes de misión en España Una extraña tormenta cae sobre una panda de delincuentes juveniles y les otorga facultades sobrenaturales.

Así arranca Misfits, una serie de chicos malos convertidos en superhéroes que se estrena hoy a las 21.30 horas en MTV. Curtis (Nathan Stewart-Jarrett), Kelly (Lauren Socha), Nathan (Robert Sheehan), Alisha (Antonia Thomas) y Simon (Iwan Rheon) son los cinco compañeros, que no amigos, que pagan juntos a la sociedad por sus faltas cometidas. Son jóvenes inadaptados (misfits, en inglés) sin ganas de trabajar para la comuni-

> TELEVISIÓN

dad, con la que no tienen nada en común, salvo su repulsa al reclutamiento al que se ven sometidos.

«Todos han hecho cosas malas y representan a cinco estereotipos de personas: la chica guapa, la que no lo es tanto, el pardillo, el graciosillo y el deportista. Son personajes muy distintos que se unen en circunstancias muy extrañas», adelanta Nathan Stewart-Jarret, de visita en Madrid para promocionar la serie.

El actor da vida al atleta Curtis, una estrella nacional del deporte pillado traficando con drogas. Ése es su delito y por ello pasa de ser aclamado a repudiado por la sociedad.

Los jóvenes inadaptados de ‘Misfits’, con Stewart-Jarrett a la izquierda. / MTV

Nada más comenzar con sus labores, un fenómeno meteorológico les sacude y deja aturdidos. Cuando cobran consciencia no son los mismos.

Ahora tienen superpoderes.

Cada uno recibe uno diferente relacionado con su personalidad: Curtis puede regresar al pasado porque se avergüenza de sus acciones. Kelly, por insegura, consigue escuchar lo que dicen los demás de ella. Alisha, consciente de su atractivo físico, explota su poder de seducción –tras la

descarga, todo el que la toca sentirá un fuerte deseo sexual hacia ella–. Y Simon, como se siente ignorado, podrá convertirse en invisible.

El gracioso del grupo, Nathan, desconoce qué poder tiene. Mientras los demás descubren de qué son capaces, él pasa el primer capítulo intentando encontrar el suyo. No será hasta la siguiente entrega (el estreno contiene dos capítulos) cuando comience a sacarle partido a su don.

Pero los superpoderes no llegan con

MADRID.– Los actores Fernando Andina, Juan Pablo de Pace y Sabrina Garciarena son las últimas incorporaciones de Física o química.

La serie de Antena 3 se encuentra inmersa en el rodaje de su séptima temporada, en la que además habrá nuevas tramas para reflejar la renovación que sufre el colegio Zurbarán. Mucho han cambiado las caras de los profesores y los alumnos del colegio en estos años. De hecho, Javier Calvo (Fer), Ana Milán (Olivia) y Andrea Duro (Yoli) son los tres únicos actores que forman parte del reparto de esta producción desde la primera temporada. Según desvelaron los actores, en la nueva temporada habrá «una trama de bullying muy dura». / EFE

manual de instrucciones, por lo que los chicos muchas veces ignoraran cómo utilizarlos.

En España, y a partir de hoy, se emite la primera temporada. En el Reino Unido, donde nació la ficción de la mano de la BBC, ya ruedan la tercera. En ella, no estará presente el actor que hace de Nathan. Robert Sheehan deja la serie. Nathan Stewart-Jarret lamenta su despedida: «Es una pena que se vaya porque es un compañero al que todos apreciamos y queremos. Él ha decidido no seguir y esto cambiará la dinámica de la serie. Se va, pero la serie seguirá sin problemas. Es una pena, pero así es la vida».

La ficción, días antes de su estreno oficial en España, ya es trending topic en Twitter. El intérprete, consciente del éxito entre los españoles, les anima a seguir sus aventuras: «La serie de verdad es super sexy.

Que dejen de twittear y la vean».

DE L M U N D O .es Z Vídeo: Vea al actor durante la entrevista.

54

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

TELEVISIÓN

LAS PELÍCULAS DEL DÍA 20.00 / La Sexta3 Todo cine Bullit EEUU. 1968. Dir.: Peter Yates. Int.: Steve McQueen, Jacqueline Bisset, Robert Vaughn y Don Gordon.

Frank Bullit es un detective al que un ambicioso político le encarga que proteja a un fugitivo. Sin embargo, Bullit no puede evitar que sea asesinado.

22.00 / La 2 Vete de mí España. 2006. Director: Víctor García León. Int.: Juan Diego, Juan Diego Botto y Cristina Plazas.

Un veterano actor secundario que trabaja en el teatro de La Latina vive tranquilamente con su novia en un pequeño apartamento. Pero, de repente, llega su hijo de 30 años, el típico Peter Pan de clase media, intentando introducirse en su vida.

23.00 / Cuatro Sexta temporada de ‘Mentes criminales’ El detective Matt Spicer acaba de recibir un balazo y el agente Morgan de la Unidad de Análisis de Conducta está inconsciente. Así comienza la sexta temporada de Mentes criminales. Con este inicio de impacto se retoma el caso con el que terminó la anterior entrega, con el equipo acercándose cada vez más a un asesino en serie que, además de continuar matando en Los Ángeles, mantiene a la hija de

20.15 / Antena 3 Karlos Arguiñano cocina para el cantante Melendi

Eric Close es Matt Spicer.

Spicer como rehén. Mientras, Hotch y el resto del equipo trata de llegar a ellos pese al apagón y a un intenso tráfico en la ciudad.

VEO7

Juan Diego y Juan Diego Botto, en la película.

22.00 / Antena 3 Hasta que la muerte los separe EEUU. 2003. Dir.: Andrew Fleming. Int.: Michael Douglas, Albert Brooks y Candice Bergen.

Ante la inminente boda de sus hijos, los consuegros quedan para conocerse. Pero hay un problema: tienen caracteres opuestos. Uno es un metódico médico, y el otro, un temerario agente de la CIA.

2.002.660 usuarios únicos del 12 de abril (Nielsen). Pendiente de auditoría de 0JD

ÍNDICE DE AUDIENCIA

Minuto de oro 12 de abril de 2011 Shakhtar Donetsk-Barcelona / La 1 Hora

Espectadores

‘Share’

22.23

8.509.000

40,10%

Programas más vistos 12 de abril de 2011

MARCA TV

08.30 Planeta salvaje.

10.00 El Mundo noticias.

10.15 Veo cine. «La ley de Yuma».

07.00 Teletienda.

10.15 Futboleros.

13.00 Marca center 1ª edición.

EEUU. 1971. Director: Ted Post.

Int.: Peter Mark, Edgar Buchanan, Kathryn Hays y Barry Sullivan.

12.30 Veo cine. «El gran rebelde».

Esp-Fra-Ita. 1962. Director: George Lampin. Intérpretes: Francisco Rabal, Antonio Casas y Louis Jourdan.

14.00 Serie. «Aquí me las den todas».

15.00 El Mundo noticias. Incluye ‘Deportes’ y ‘El tiempo’.

16.00 Trivial pursuit. Concurso presentado por Silvia Jato.

17.30 Veo cine. «Ejecutivo, ejecutor». EEUU. 1990. Director: Jan Egleson. Intérpretes: Michael Caine, Elizabeth McGovern, Peter Riegert y Will Patton 19.00 Hercules Poirot.

21.00 El Mundo noticias. Incluye ‘Deportes’ y ‘El tiempo’.

22.00 La vuelta al mundo.

Presentado por Carlos Cuesta.

00.45 Aquí me las den todas.

Contiene la sección ‘La polémica’ (14.00 horas). Programa presentado por Ana Cobos y Pablo Gª Cuervo.

14.55 Fútbol de leyenda. Clásicos del siglo XXI: Real MadridBarcelona.

17.00 Marca center. 2ª edición.

Con Carolina Bueno y Álvaro de la Lama. Contiene: ‘Ciclismo: vuelta ciclista a Castilla y León’ (17.00 horas), ‘Basket and roll’ (18.30 h.)

Presentada por Carlota Reig y Kike Peinado ), ‘Champions’, 19.30 ) y ‘Marca player’ (19.50).

21.00 Wrestling.

21.30 Marca motor. Espacio presentado por Miguel Serrano.

22.00 Boxeo de leyenda.

22.25 Futboleros. Presentado por Felipe del Campo y Kiko Narváez.

El clásico Real Madrid-Barcelona será el tema central de la tertulia.

Además, comentario de las últimas noticias del mundo futbolístico.

Michael Caine.

17.30 / Veo cine ‘Ejecutivo ejecutor’ Un gran publicista queda relegado a un segundo plano cuando su empresa se informatiza. Confundido y frenético, arroja a las vías del metro a un mendigo.

APRENDE INGLÉS TV 08.30 Essential elemental y vocabulary básico. 08.50 Common Mistakes. 09.15 Stuff. 09.40 Vaughan en vivo T2. 10.15 Common Mistakes. 10.30 Curso Vaughan inglés 4.0. Nivel básico.

11.30 Curso Vaughan inglés 4.0.

Nivel intermedio. 12.30 Curso Vaughan inglés 4.0. Nivel avanzado.

13.30 My living room. 14.00

Essential avanzado. 14.25 English on the go. 14.55 The verb circus.

15.30 Serie. ‘Extr@s. 16.00 Communication Show. 16.30 Vaughan inglés 4.0. Nivel básico.

17.30 Vaughan inglés 4.0. Nivel intermedio.18.30 Vaughan inglés 4.0. Nivel avanzado.19.30 My living room. 20.00 Vaughan en vivo T2.

20.55 The verb circus. 21.20 Serie.

‘Extr@s’. 21.45 Stuff. 22.15 Communication Show. 22.40 English on the go. 23.00 My living room. 23.30 Common Mistakes.

00.00 Curso Vaughan ingles.

Z Aprende inglés TV, disponible en la TDT de Madrid, Islas Baleares, Valencia, Castellón, Benidorm, Elche, en el canal 83 de Imagenio, en el dial 155 de ONO y en Telecable.

SATÉLITE / CABLE / TDT Messi controla el balón.

Shakhtar Donetsk-Barcelona / La 1

6.873.000

38,70%

Desafío Champions / La 1

6.137.000

35,50%

Telediario 2/ La 1

5.628.000

31,70%

Amar en tiempos revueltos / La 1

2.755.000

22,50%

FUENTE: Barlovento Comunicación con datos de Kantar Media

SUDOKU

En la entrega de Karlos Arguiñano en tu cocina, Melendi pone a prueba al cocinero más mediático de la televisión. El cantante asturiano le pide a Karlos Arguiñano que le sorprenda con un pescado al horno que tenga un toque diferente y el vasco apostará por unas sardinas rellenas con provenzal. Además, Melendi desvelará parte de su faceta como chef ocasional con familiares y amigos.

18.00 / Odisea Louis Theroux entre niños medicados Un número de niños cada vez mayor está siendo diagnosticado con todo tipo de desórdenes psiquiátricos: 4.000 mil de ellos figuran en la unidad psiquiátrica de la Universidad de Pittsburgh. Louis Theroux, el recono-

AUTONÓMICAS TELEMADRID 07.00 Telenoticias. 08.30 El Círculo. 09.30 Buenos días, Madrid. 12.00 Walker Texas Ranger. 13.00 Alto y claro. 14.00 Telenoticias.

15.00 Deportes. 15.20 El tiempo. 15.30 Cifras y letras. 16.05 Cine ‘western’. «Pistolas en la frontera». 17.50 Madrid directo. 18.50 Cine, una de aventuras. «Amor y guerra». 20.55 Telenoticias. 21.40 Deportes. 21.50 El tiempo.

22.00 Fringe II. 00.00 Diario de la noche.

01.00 Territorio comanche. 02.30 Rescue me, equipo de rescate V. 03.15 Sonámbulos.

03.45 LaOtra sinfónica.

TV3 08.00 Els matins. 13.20 Bocamoll. 14.00 Telenotícies comarques. 14.20 El medi ambient.

14.30 Telenotícies migdia. 15.40 Cuines.

15.50 La Riera. 16.40 Divendres. 18.30 Julie Lescaut. 20.15 Esport Club. 20.35 Espai Terra. 21.00 Telenoticies vespre. 21.50 Entrevista al cap de l’oposició. 22.45 Polònia. 23.20 Banda Ampla. 01.05 Julie Lescaut. 02.35 Jazz a l’estudi. 04.35 Divendres.

CASTILLA-LA MANCHA 07.30 Kosmi Club. 09.25 Tu empleo. 09.30 Alma indomable. 10.15 Los plateados. 11.30 Walker Texas Ranger. 13.10 Rex. 13.55 CMT Noticias 1. 15.05 El tiempo 1. 15.10 Todo deporte 1. 15.30 Cifras y letras. 16.00 Cine de tarde. «Chacales del desierto». 18.00 CLM en vivo. 18.30 Cine del Oeste. «Tierra de violencia». 20.55 CMT Noticias 2. 21.25 El tiempo. 21.45 La vida en broma. 22.15 Cine de noche. «Pequeño pero matón». 00.00 Cine de noche 2. «Mal ejemplo». 01.30 Cine de Noche 3. «Rebobine, por favor».

ETB2 08.00 Egun on Euskadi. 08.05 Fórum. 10.05 Kerman mintzalagun bila. 10.45 Los siete magníficos. 11.30 Bonanza. 13.25 Euskadi directo. 14.30 Robin food. 14.55 Teleberri.

16.00 Eguraldia. 16.10 Ni más ni menos.

18.30 Cine ‘western’. «Con furia en la sangre». 20.25 Euskadi directo. 21.00 Teleberri.

22.00 Eguraldia. 22.15 Vaya semanita. 23.45 Capital cultura. 00.25 Teleberri. 01.00 The Nine. 01.50 Mi querido Klikowsky.

ARAGÓN TV 08.00 Buenos días, Aragón. 09.45 Alma indomable. 11.15 Sin ir más lejos. 13.30 Xlacara.

14.00 Aragón Noticias 1. 15.00 Cine. «El destino también juega». 16.40 Kojak. 17.25 Medicopter. 18.10 Aragón en abierto. 20.00 La pera limonera. 20.30 Aragón Noticias 2.

21.15 Aragoneses por el mundo. 22.15 Cine.

«El rifle y la biblia». 00.05 Aragón Noticas 3.

00.35 Cine. «chantaje contra una mujer».

02.30 Breaking Bad.

7 REGIÓN DE MURCIA 08.00 Buenos días. 09.00 Buenos días. El Magazine. 11.40 Alma indomable. 13.15 Desde aquí. 14.00 Informativos 7RM. 15.10 Corazón salvaje. 15.55 Cine. «¡Vaya marineros!». 17.30 El mundo perdido. 18.15 Desde aquí. 18.45 Cine. «Texas lady». 20.30 Informativos 7RM 2ª edición. 21.30 El tiempo 2ª ed 7RM. 21.35 Gana tu suerte. 22.00 En el punto de mira. 23.30 Cine de medianoche.

«Night train». 01.00 Traveler. 01.45 Desde aquí.

CANAL EXTREMADURA

cido reportero de la BBC, pasa dos semanas con los niños y sus familias en sus propios hogares y muestra lo difícil que es el día a día con ellos, una convivencia en la que tienen cabida desde incómodos desafíos a estados emocionales sobreexcitados muy difíciles de contener. Una realidad que es una verdadera lección de amor hacia un hijo.

08.00 Euronews. 09.30 Tu empleo. 09.40 Documental UNED. 11.05 Ruta Oeste. 11.30 En su punto. 12.00 Hoy en día. 13.55 Solo dxt.

14.30 Extremadura 14:30. 15.00 Zippi zapping. 15.30 Documental jueves. 16.25 Walker Texas Ranger. 17.10 Al oeste jueves.

«Duelo en Silver Creek». 18.30 La tarde de Extremadura. 20.00 En su punto. 20.30 Extremadura 20:30. 21.05 El tiempo. 21.10 Mamá Carlota. 21.15 El juego de llaves. 21.50 Nada Corriente. 22.30 Esfera. 23.30 La isla de Viernes. 00.00 Policía criminal de Colonia.

01.15 Extremadura 20:30.

55

EL MUNDO. JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011

TELEVISIÓN

22.15 / La Sexta Booth, a la caza del que mató a la ‘sepulturera’

22.30 / La 1 Emma esquiva a Gustavo y se apoya en Manu

23.30 / La 2 Homenaje al cineasta Sidney Lumet

En el episodio de Bones titulado El asesino en el punto de mira, el francotirador Jacob Broadsky, el asesino de la sepulturera, regresa con su particular sentido de la justicia después de asesinar a un hombre que cargaba con una importante suma de dinero blanqueado. Booth se tomará el caso como algo personal y se propondrá darle caza antes de que vuelva a

En la nueve entrega de Gran reserva, En ausencia de Gustavo ocurre un terrible acontecimiento que conmociona a toda la familia Cortázar. El hecho de no estar presente en un momento tan delicado hace que la relación entre Gustavo y Emma se deteriore y ella busque apoyo en Manu, el nuevo secretario de las bodegas. Entretanto, un testigo se presenta

Días de cine rendirá homenaje a Sidney Lumet, director fallecido el pasado 9 de abril y responsable de títulos tan importantes como Doce hombres sin piedad, Tarde de perros o Antes de que el diablo sepa que has muerto.

Además, estará con el equipo de la película Thor, en su paso por Madrid, e incluirá una entrevista con el actor Jean Pierre Leaud, que ha

La 1 06.00 Noticias 24 horas. (TP).

06.30 Telediario matinal.

09.00 Los desayunos de TVE. Programa de análisis de la actualidad presentado por Ana Pastor. Invitado: Íñigo Urkullu, presidente del PNV. 10.15 La mañana de La 1. Magazine que consta de secciones sobre salud, actualidad o cocina, entre otras.

14.00 Informativo territorial.

14.30 Corazón.

15.00 Telediario 1. (TP).

16.05 El tiempo. (TP).

16.15 Amar en tiempos revueltos. La tensión vivida en los últimos tiempos parece haber llevado a Joachim a tomar una decisión muy drástica.Conmoción en la Plaza de los Frutos y en casa de Adelina y Benita al conocer la noticia.

17.05 Soy tu dueña. (+7).

18.20 España directo diario.

Magazine que ofrece reportajes de actualidad y la última hora acerca de todo lo que acontece en España.

20.00 Gente. Revista de actualidad que incluye noticias sobre famosos, sucesos y temas humanos.

21.00 Telediario 2.

22.05 El tiempo.

22.15 Rodando Águila Roja. El programa acompaña a los actores de Águila Roja, la película mientras se rueda el largometraje y les muestra en sus casas mientras ensayan, cómo se preparan para las secuencias más arriesgadas y sus aficiones para relajarse después de cada jornada de rodaje. Además ofrece imágenes exclusivas de la película.

22.30 Gran reserva. (+13). En ausencia de Gustavo ocurre un terrible acontecimiento que conmociona a toda la familia Cortázar.

23.35 Cine. «La criatura». (+7).

EEUU. 1998. 173 min. Director: Stuart Gillard. Intérpretes: Craig T. Nelson, Kim Cattrall y Colm Feore.

En una isla remota del Pacifico, un biólogo marino se dedica a estudiar el tiburón blanco dentro de una base militar abandonada hace ahora 25 años y donde se realizaban extraños experimentos y adiestramientos con especies marinas.

02.25 La noche en 24 horas.

El agente Booth en el episodio.

matar. En el laboratorio, el padre de Angela hace acto de presencia con un requerimiento un tanto especial.

La 2

Antena 3

06.00 TVE es música.

06.30 That’s English.

07.00 Conciertos de Radio-3.

07.30 Grandes documentales. (+7).

«Galápagos».

08.30 + De España. «España».

09.30 Aquí hay trabajo.

10.00 La aventura del saber.

11.00 Acción directa. Los conductores del programa son voluntarios/as y cooperantes españoles/as que realizan su labor humanitaria fuera de nuestras fronteras. Las razones que les han llevado a colaborar a países subdesarrollados son diversas pero a todos les une su deseo de ayudar.

11.30 Para todos La 2.

13.10 Redes 2.0. «Divulgativo».

13.40 Grandes documentales. (TP).

«El viaje de la vida».

14.35 Documentales culturales.

(TP). «Isla negra» e «Isla blanca».

15.30 Saber y ganar.

16.00 Documental. «El viaje de la vida». (TP).

17.55 Documentales culturales.

(TP). «La energía de las mareas».

19.00 Ciudades para el siglo XXI. 19.30 La casa encendida. (+7).

20.00 La 2 Notícias.

20.25 Imaginantes. «El efecto mariposa». Detrás de la fachada del caos, existe un orden más profundo en donde todo está comunicado y entrelazado.

20.30 Gafapastas. Concurso de pregunta-respuesta, presentado por Juanra Bonet, en el que cada prueba mezcla siempre conceptos de cultura popular y cultura intelectual.

21.00 Documental. «En el vientre materno» y «Felinos». Documental en el que se muestran imágenes reales del desarrollo de embriones felinos en el vientre materno. Diferencias y parecidos durante el desarrollo entre un león y un gato, desde su concepción hasta el nacimiento.

22.00 Cinefilia. «Vete de mí». (+13).

España. 2006. 90 min. Director: Víctor García León. Intérpretes: Juan Diego, Juan Diego Botto, Cristina Plazas y Rosa María Sardá.

(Ver sección «Películas»).

23.30 Días de cine. (+13).

00.30 Mi reino por un caballo. (+13).

01.00 ZZZ.

06.15 Las noticias de la mañana.

09.00 Espejo público. (TP). El magazine que presenta Susanna Griso, recibe la visita, dentro del espacio El observatorio económico , del actual presidente del Consejo Superior de Cámaras de Comercio, Javier Gómez Navarro, quien analizará la situación actual de la economía, la buena evolución del sector del turismo nacional de cara a Semana Santa y las perspectivas a medio y largo plazo.

Además, enfermos afectados por los recortes sanitarios, en este caso en Barcelona, cuentan su experiencia.

Los recortes alcanzan también a los servicios de ambulancia.

12.30 La ruleta de la suerte. (TP).

14.00 Los Simpson. (TP).

15.00 Antena 3 Noticias 1. (TP).

15.50 La previsión de las 4.

16.00 Bandolera. (TP). Marcial está deprimido por el rechazo de Flor.

Sara va a las cuevas e intenta convencer a Paquillo de que deje el bandolerismo y vaya a la escuela.

Además, la inglesa cuenta a Miguel que se besó con Roberto.

17.00 El secreto de Puente Viejo. (+7). Mercedes empieza a hablar a Soledad de un buen amigo suyo, un buen partido con el que, parece, la quiere emparejar. Va a pasar unos días por La Casona y podría ser un foco de diversión para su alma en pena.

18.00 El diario.

19.15 Especial atrapa un millón.

20.15 Karlos Arguiñano en tu cocina. (TP). Invitado: Melendi.

21.00 Antena 3 Noticias 2. (TP).

22.00 Cine. «Hasta que la muerte los separe». (+7). EEUU. 2003. 94 min. Director: Andrew Fleming.

Intérpretes: Michael Douglas, Albert Brooks y Michael Brodnar. (Ver sección «Películas»).

23.45 Cine. «Insomnio». (+13).

Canadá. 2002. 113 min. Director: Christopher Nolan. Intérpretes: Al Pacino, Robin Williams y Hilary Swank. Will Dormer, un veterano detective de la policía de Los Ángeles viaja con su compañero Hap a un pequeño pueblo de Alaska para investigar el inquietante asesinato de una adolescente.

01.30 Sin rastro. (+13).

Fotograma de ‘Gran reserva’.

en la comisaría declarando saber quién es el verdadero autor del incendio de las viñas de los Cortázar.

Cuatro

Telecinco

Sidney Lumet.

estado en el Festival de cine de Las Palmas. Y reportajes de los estrenos: Código fuerte, Caperucita roja y Hop.

La Sexta

07.00 Club contra el crimen. (+13).

06.30 Informativos Telecinco. (TP).

07.00 La Sexta en concierto.

«Pese al dolor».

07.45 Equipo de rescate. (+7).

«Calor extremo» y «El trauma».

09.30 Alerta Cobra. (+13). «Línea 834: viaje mortal (II)», «La viuda negra» y «Locura de amor».

12.30 Las mañanas de Cuatro. (TP).

Presentado por Marta Fernández.

Invitada: Luján Argüelles.

14.00 Noticias Cuatro. La actualidad nacional e internacional de la mano de Hilario Pino.

14.50 Deportes Cuatro.

15.50 Tonterías las justas. (TP).

17.30 Tienes un minuto. (+7).

Presentado por Lujan Argüelles.

19.00 ¡Allá tú! (TP). Presentado por Jesús Vázquez.

20.00 Noticias Cuatro.

20.45 UEFA Europa League.

«Twente - Villarreal». El Villarreal tiene resuelta media eliminatoria. Tras vencer en el partido de ida por 5-1, el equipo castellonense viaja a Holanda con muchas posibilidades de llegar a la semifinal. El submarino amarillo viajará con todos los jugadores disponibles a excepción de la baja de Gonzalo Rodríguez, lesionado en el partido de ida, y con la duda de la incorporación de Marcos Senna en la convocatoria.

23.00 Mentes criminales. (+13).

Estreno de la sexta temporada. «La noche más larga», «Al infierno», «En nombre y sangre» y «Asustados hasta la muerte». El agente más experimentado de la Unidad de Análisis de Conducta es David Rossi, uno de los miembros fundadores de la Unidad que vuelve de su retiro para ayudar al equipo a resolver nuevos casos.

02.15 Dexter. (+18). «Volverse bimines» Mientras Dexter y Rita discuten sobre la idea de vivir juntos antes de casarse; Miguel le contará a Dexter la historia de Ethan Turner. Un hombre que se casó dos veces y que posiblemente mató a sus mujeres para obtener dinero. Para Dexter, este hombre absuelto se convierte en un candidato perfecto para satisfacer sus instintos criminales. Además esto podría servirle como vía de escape para aparcar las preocupaciones personales.

Presentado por Daniel Gómez, que contará con Marco Rocha al frente de la información deportiva y con Josto Maffeo en el análisis de los principales titulares y editoriales de la prensa nacional y extranjera. A partir de las 08.00 horas, los asuntos más relevantes de la actualidad política nacional e internacional serán abordados ampliamente por Esteban González Pons, vicesecretario de Comunicación del Partido Popular, en el plató del programa, donde será entrevistado por Concha García Campoy.

09.00 El programa de Ana Rosa.

Programa de actualidad que tiene como objetivo informar y entretener.

12.45 Mujeres y hombres y viceversa.

14.30 De buena ley.

«Desahuciados». Programa presentado por Sandra Barneda y Alberto Herrera, que ayudará a resolver problemas que parecen no tener solución.

15.00 Informativos Telecinco. (TP).

Las principales noticias de ámbito nacional e internacional son recogidas en este espacio que presentan David Cantero y Sara Carbonero.

15.45 Sálvame diario. Presentado por Jorge Javier Vázquez.

20.00 Pasapalabra. Presentado por Christian Gálvez. Durante los minutos que dura el espacio, los concursantes, ayudados por famosos, tendrán que superar pruebas diferentes que giran alrededor del alfabeto y las palabras.

20.55 Informativos Telecinco. (TP).

Informativo presentado por Pedro Piqueras y J. J. Santos que incluye las principales noticias, tanto a nivel nacional como internacional, que se han producido durante la jornada.

22.00 El reencuentro: 10 años después. (+13).

01.45 El reencuentro en directo.

02.15 Locos por ganar. (TP).

Concurso de llamadas con importantes premios en metálico .

04.00 Infocomerciales. (TP). Todo tipo de originales productos para comprar desde tu casa.

05.00 Fusión sonora. (TP).

Programa musical.

08.20 Bestial.

10.15 Crímenes imperfectos.

11.15 Yo, detective.

11.40 Crímenes imperfectos: Historias Criminales.

12.35 Crímenes imperfectos: ricos y famosos.

13.35 La Sexta Deportes. (TP).

13.55 La Sexta Noticias. (TP).

14.55 Las reglas del Club de la comedia.

15.55 Sé lo que hicisteis...

Presentado por Patricia Conde.

17.10 Navy: investigación criminal. (+7). «Conducido», «Sospecha» y «Shariff vuelve». Un teniente de la Marina aparece muerto tras haber manipulado un robot llamado Otto.

El equipo de NCIS baraja tanto la hipótesis de suicidio como la de asesinato. Sin embargo, el caso empieza a aclararse cuando Gibbs descubre que el aparato funcionaba de manera incorrecta. Por otro lado, Ziva se pregunta el motivo de las visitas al hospital de Tony.

20.00 La Sexta Noticias. (TP).

Informativo presentado por Mamen Mendizábal.

21.00 La Sexta Deportes.

21.30 El Intermedio. Programan que trata de analizar la actualidad con humor, intercalando distintos reportajes de otros estilos.

Presentado por el Gran Wyoming con la colaboración de Beatriz Montañez, Thais Villas, Usun Yoon.

22.15 Bones. (TP). «El asesino en el punto de mira», «Sal en las heridas (R)».

00.00 Buenafuente. (+7). Late show presentado por Andreu Buenafuente.

Invitados: Toni Bou y Robin Soderling. Bou, nueve veces campeón del mundo de Trial y el tenista Soderling acudirán al programa para charlar con Andreu de sus dos pasiones, las motos y el tenis.

01.25 El Intermedio. (R).

02.25 Astro TV. (+18).

06.00 Teletienda. (+18). Programa que expone sus propios y originales productos, los cuales sólo podemos adquirir mediante llamadas telefónicas a dicho programa.

Consulte la programación completa de 127 canales en www.elmundo.es/television

PRECIO: 1,20 E.

EL PMUNDO .es LÍDER MUNDIAL DE LA INFORMACIÓN EN ESPAÑOL

MADRID: Avenida San Luis, 25. 28033. Madrid.

Tel.: 91 443 50 00. Fax: 91 443 58 44.

EDICIÓN INTERNACIONAL: 2,20 E. EL MUNDO EN PORTUGAL CONT: De lunes a viernes: 1,50 E. Sábados con Yo Dona: 1,70 E. Domingos con Magazine: 2,70 E. © Unidad Editorial Información General, Madrid 2011. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser -ni en todo ni en

parte- reproducida, distribuida, comunicada públicamente, utilizada o registrada a través de ningún soporte o mecanismo, ni modificada o almacenada sin la previa autorización escrita de la sociedad editora.

Conforme a lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de esta publicación con fines

EL ZOO DEL SIGLO XXI / LINDSAY HAYWARD Sus dos metros y cinco centímetros han convertido a esta californiana de 23 años en una de las más firmes promesas del mundo del ‘wrestling’

La ‘amazona’ de los ‘rings’ YAGO PORTILLO / Madrid

«Con 16 años, una chica me pegó un puñetazo por detrás, así que la levanté y la lancé contra una pared.

Nunca más me volvió a molestar». Quizás fue una señal del destino o simplemente una reacción fruto del recuerdo de una dura infancia en la que la diferencia se pagaba con la marginación: «Se podría pensar que mi altura frenaría a la gente que se burlaba de mí, pero no lo hizo».

Sea como fuere, y mientras encontraba dispar consuelo en el baloncesto y la bebida, Lindsay Hayward sabía que, tarde o temprano, los 6 pies y 9 pulgadas (2,05 metros) que conformaban su cuerpo desde los 13 dejarían de ser un escollo para equilibrar estatura y autoestima.

Bastaba con hallar el lugar idóneo en el que apaciguar su lucha interna y hacer gala de su don. El tintineo de una campana, las cuerdas elásticas del ring y el sonido inconfundible de una caída sobre la lona serían las piezas con las que poner en práctica la terapia y, a su vez, dar rienda suelta a su gran pasión, el wrestling.

Sólo así se entiende cómo aquel muro infranqueable para sus relaciones sociales adolescentes es ahora uno de sus principales atractivos mediáticos. No sólo para la cadena MTV, interesada en hacer un reality sobre su vida (el piloto ya circula por YouTube), sino también para la industria del entretenimiento deportivo, que ve en esta exuberante californiana de 23 años talento suficiente como para convertirla en todo un referente de la lucha libre ameri-

Lindsay Hayward, en Los Ángeles. / BARCROFT MEDIA

cana. Así lo piensan en TNA, una de las grandes empresas del sector, en la que, tras una criticada prueba, pronto hará su debut oficial como Isis The Amazon, la luchadora más grande del mundo.

Un nombre de guerra acorde a sus proporciones

con el que se dio a conocer en 2008 en los cuadriláteros de la escena independiente, al tiempo que mostraba sus armas de mujer.

Capaz de hacer girar a un hombre sobre su cabeza («Lo he hecho muchas veces en el ring y unas pocas fuera de él, no te gustaría

LO DICHO Y HECHO «Tener una novia tan alta como yo da prestigio a un hombre. Le hace parecer aún más hombre» 1987: El 27 de julio nace en Walnut Creek (California). 1996: Con nueve años ya alcanza los seis pies de altura (más de 1,82 metros). 2005: Con 18 años, abandona su casa y comienza su carrera como modelo. 2008: En el mes de junio, da sus primeros pasos en el mundo del ‘wrestling’. 2011: En las próximas semanas, debuta en el ‘reality show’ TNA.

verme enfadada», aseguraba al Daily Mail), de levantar simultáneamente a dos adversarios, uno con cada mano, o de arrollarlos literalmente si osan cruzarse en su camino, ninguna de estas aptitudes pasaron desapercibidas para la WWE. Líder por antonomasia del oficio, sus responsables no dudaron en contar con ella para la tercera temporada de su pseudo reality sobre jóvenes promesas: NXT. Sin embargo, unas sugerentes fotos de una de sus múltiples sesiones como modelo, su otra conocida faceta profesional, iban a romper su sueño y su contrato pocos días después. «¿Alguna vez has posado desnuda?». Respondí que no. Si me hubieran preguntado si me habían hecho fotos sugerentes, por supuesto, hubiera dicho que sí, pero hay una gran diferencia entre sugerente y desnuda», se defendía Hayward, negando además los rumores que la vinculaban con el mundo de la prostitución: «Nunca he trabajado en un servicio de acompañantes, pero ya no importa responder a esas ridículas acusaciones. Cada vez que hablo, la historia crece. Haga lo que haga estoy condenada».

Ahora, sin agotar el clásico conteo arbitral, Hayward ha vencido una nueva batalla contra el desánimo, al igual que en el pasado dejó atrás sus complejos, su difícil vida familiar y sus problemas para encontrar pareja. No en vano, ya no lucha para superar su dolor. Más bien, lo inflige a sus rivales: «No quería volver a sufrir daño de nadie. Ahora, si alguien decide que quiere pelear conmigo, lo lamentará».

comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos.

Imprime: Fabripress, c./ Zeus, 12, Polígono Industrial Meco R-2. 28880 Meco.

Dep. Legal: M-36233-1989 OJD: La difusión promedio del último control fue de 336.286 ejemplares Teléfono de atención al cliente: 902 99 99 46

EL RUIDO DE LA CALLE RAÚL DEL POZO

La Chacón do soportar con dureza los golpes de la adversidad y sabemos que tiene corazón, lo cual no es útil en política, pero tiene corazón y además al revés, desde que un electrocardiograma reveló la obstrucción de uno de su ventrículos.

La ministra padece una cardiopatía congénita que no le impide protagonizar aventuras, incluso decir en medio de los batallones cuando estaba embarazadísima: «Capitán, mande firmes». Hija de un bombero emigrante de Almería, se hizo socialista y ciudadana del mundo después de trabajar como dependienta en El Corte Inglés para pagarse los estudios.

Todos los aspectos positivos de la personalidad se ocultan y se borran cuando empieza una guerra en la que no se harán enemigos. Las diputadas de la oposición han hecho muy bien en preguntar por qué Chacón huye de dar explicaciones sobre la guerra de Libia. Parece que cuando organiza ruedas de prensa suele decir: «Sólo gráficos, sólo gráficos». La diputada Beatriz Rodríguez Salmones dijo el otro día: «Desde Obama hasta Mourinho, todos dan ruedas de prensa a excepción de Chacón». Su táctica es: muchas fotos, 100 cámaras, cero preguntas.

Soraya Saénz de Santamaría, que centeULISES llea y es dura y clara coluna, que si la camiseta de mo el diamante, lleva la piodio a España, que si la tesis zarra del PP en el césped del sobre Québec. No hay nadie Congreso y explica que su que resista un reconocimien- equipo ni va a cambiar de to de los catadores de inju- entrenador ni de táctica: rias políticas, muchos de «Seguiremos con el mismo ellos compañeros de partido. juego. Vamos ganando la LiContando con la miseria ga». Ha contestado la propia que prosperará, tienen que Chacón: los del PP embareconocer que la ministra de rran el campo para lograr el Defensa asombra y en cier- Gobierno a cualquier precio. ta manera encanta. Ha sabiEs en parte su obligación.

Las ideas-fuerza de la política parecen sacadas de las escenas de caza de una cueva.

Son rudimentarias, agresivas, adquiridas por medio de los sentidos. Con ideas fijas, obsesiones, ideas generales, tópicos, refranes y gracias se inicia la campaña electoral, en la que habrá mujeres en los estados mayores, lo que añade inteligencia pero no quita ferocidad. Ya estamos dirigidos y gestionados por mujeres. En los estados mayores de los partidos ellas mandan y algunas parecen descendientes de aquellas amazonas que se quemaban la teta derecha para poder tirar el arco.

Las del frente del PP están haciendo un marcaje estricto a Carme Chacón. La rana aún no ha dicho si el delfín será niño o niña, pero por si sale niña, las chicas de Génova ya le están moviendo la cuna a Chacón, que tiene una biografía apasionante, de luchadora y de mujer de acción. Claro que le buscarán las caras ocultas de su