ी। ्
े । ्ा ं । ं ी
ा े
् ूेु ै
। ं ा ।
ा ा।
ा
।
ू-
ी
ा
ा ी
ीूे
ं
ै
ै
ी। ं
ा
ी ा ी ा ा ा े ी ी े ौ ें ू ा ा ाी े ू े ा ो ा। ा ् े ु ा े ु ा ा, ा, ा, ा, ा , ा ा , े ा ी ां ी ैं। ां ं ा ी ु ंा े ों ो ा ा े ों ा, ु - ृ ा ी ो ा। ् ा ा ीं ै ् ो ा ा ् ा ै। ां ा ी ी, ा ा ा ी ी ा ी ू ैं। ी ा ा ा ो े ा ी ा ा ा ा े ।ैं
्। ी ा ा
ा ी ा ा ी टो ा ै ो ु
( ै। ा ा
ा
ी े ा
a ी ा ा
a 400
े
ा
ी
ी
‘
ा ु
े ो े
ो ी ें ो ा ो ो ा ा ु । ा ा ा ं ो ी ें ो ा ा ् ाी ा ाी े ा ी ् ा ें ा ौ ुू ो ा ै। े ा ा ा ें ु ा ो ां े ा ुं ा ै। ा े ी े ा ा ै।
ो ं
ा े ा ा
ा ा
ूो
ा
ो ी ा ा ॉ े ी
े ु ा ा
a
a
ु ं ों ं ो ा े े ा, ा
ां ी । ा ु े ो ु ा े े ु ा ा ु ा ं ों
ा
ें
े ा
े
े
ें
ो ी।
ो ी े ा े
ं
ू ा ी ो
ा
ा ा ु
े
े ा े े ं ं े ं ं
ा ो ी ् ा ीं ै
् ा ा ।ै ो ी े े ो ा े ी ी 50 ु ं ी ें ो ी ें ा ी ु। ी। े ा ी ा् ा , े े ो े े ु ों ा् ु । ु ं ी े ाी ा ा् े ू ों े ो ी ा ा ै ो ा ॉ ी ौ ा ् ू ् ुु ु ा ो ा। ा ां ा ा ा ै ु ा ी ु ा ी े े ा ै ों ो ों े ी ् ा े ी े ा ु ा ी ं ं ी ो ां ैं ो ाा ं ं े े ा े ी ाी ा ा ा ा े ा ी। े ा े ं ं ों ो ो ी ा ् े े ा ो े ा े े ू ें ु ा ा ा ी ै। ीं े ा ा ा ु ा ी ु ा ी - े े ा । ् ा े ी ा ें टे े ु ा ा ा ै ा ां ैं ा ु ा ी ों े ी ा ा े ा ा। े ा ं ं ों ो ो ी े ु ा ा े ा े े ा ा ा ा ी ।ै ा ा ा े ी ा ु ं ी े ा े ा ं ं ों े ां े ु ु् ो ू े े ो ा ा े ी े। ै े ा ं ी े ् 2002 ें ां ा ं ों ै े ा ा ा। ो ी े े े े े ु ा े ा ा ें ू ा ा े ी ं ं ो े। ा ा् ो े ा ुो ं ों े ा ा े े ा। ें ी
ं ा
ा ी ां
े
ों ा ा ाी ा ै ा ी ां े ा ू ी ा् ा ी ी े ा ी
ू ी ो
ा े ी ो ी ी
ां
े
ा ा ी
ें े ी े ा े ु ो ।ै े े ो ा ा ै ो ी ो े ी। ो ें ा ी् े
ा ा ।ै ा ा ा
ा
ा
ृ ा ा ो ा े े ा ् ा ा ी े ा ी ें ा ी ीं ां ा ू ी ा् ा ा ै ु ं ू ै ों
ं ा
े
ी -ी
( ू ो)। ा े ा ा ा ी ें ो ा ो ु ी ू ी ा ी ् ा ी े ा ु ें ा ं (56) ी ा ी । ो े ां ै ा े े ् ों े ी ा े, े े ा ो ु ा ू े े े ा ों ू ा े े ा ें ी े ा ें ी - ी ं ा ा ा ा। ु े ी े ी ा ु ा े ां े ा ा ी े ी ो ् ् ी ै। ी ी ् ा े ी ा ी ा ी े। ा ् ें ा ा ा े ा ा ु े े ा ै। ु े ु ा , ूी ु ा
ा ा
a
ु
े
ा ा 5 ा ी ा ी ु ें
ाी
ी
े्
ा ा
ै ी ा
ा
ं े
ुं । ु े ो ा
ॉ ा ो
े े् ो ां े ा े ा् ाा ा ोे ा ो ा ा। े ् ी ो ा ् े ा ु ू ं ों े ॉ ी ्े ों े ो ों े ें ा ो ें ु ी ु ों े ा ू ु ो ा ा। ी ी ं ा ें ो े ् ा ा ा े ा ो ा ा ू ु ु ो ी
ो
ू ी
े् ं ा े
े ो ें ा। ां ु े ां ी। े ी े ा ो े ु े ।े ा े ा। ो े ी े ूु
ु ा
ी ी
ा
ी ा ी्
ी े
े
ा
े ा ी ा े
ं े
ी ा ें
े ों
े
ा ा
ा ा ा
ा
ी। ं े ं
15 ी ी ी ा ा ां ी ें ी ा ं 6 ा ा ै ों ै ् ै 2013 े ी ं ा ा ।ै
f
े
ी ( ू ो)। ा ो ा े े ा ा ो ाी ी ी ी, े ु ें ा ी ा ा ों े ा ो ा े ा ा ी ा ा ा ै। ा - ु ा ी ा े ी े ा ा ा ा ा, ो े ो ी े ुं ो ी ा े ी े ा ा ा ा। े ा ा ी ी े ी े ा ा ा। - ु ा ी ा े ी े ं ा ा ो े ा ा ा ु ा ु ा ।ै े ी े ों ा ी , े ो ा ै ी ी े ा ु ा ा े े े ४ f ।ैं
ी d
ा ा
ौ े
ृ ो ा
ुं ी। े
ें
ो ा े ु ा ी, ु ें े ा ् ी
a a
ा े 28 ी्
ंा ा े ाा ै ी, ेे े ं ी 13 2012 ः ी ें ुा े ा ा ा ा ी। े ा ी ां ी े े ां ी े ें ा। ा ैं ो ः ी 2010 ें ा ा ी टे ाट ी ें ा ा ो ी ां ें ो ी ै। ु े ु ा ी टी ों े ी ी ा ा ी ा ा।
ी
े ी -
ा
ीं
े्
ं
‘
ै ा ’ 13 ो ो ी ी
् ों े ु ा ॉ ी ु
े
ा ा --
ा ा े ं ं ी ो ी 15 े ा े ा े ा। 2009 े ू े ें ोट ी ा ी े ा े ें े ु ो ी ा ी।
ी
ी
ो ा
a 11
ों
े ो ा ं ी ो े ैं ुू 40-50 ें
ा् ा-
े्
े
ो ा ों ा े ु ू ी ा े ी ी ै। े ं
ा
ी ा ै। े ा ा ो ा ू ी े ा 3 े े। ू े
ं
े
ेु ी ा ैं ा े 4-5 ा 11 ों
ो ा े ।ैं ौ ू ा 10 ा े ा ं ा ं ा ी ीी
ं
ें
ै े ा,
ा ा ों ी ं ें ें ा ु ा ी ौ ू
ा
ो ा ाे ॉ ी ु े ी। ंु ें ो ा ो ो ें े ् े ु ा, ा ो , े ी ्ा ु ा
ु ू ा ुं े
ं
े
ं
11 ीी
ी ा
ै।
े ां ी े ें ो ै ा े ा ं ं ें े ु ् ो ा े ा े ा . ै ू ा ा ो ा ा ी े ा े ाी े ा - ां ी े ों ा े ो ा ं ो ा ी। ो ा ै ा ो े ा ो ा ा ें, ें े ू ा े ा ै। ुू ों
ी ॉ
ें 80 ां ा ा, ीं ा ा ् ी ा
ट ो े े ॉ ें ु 9 े े 12 े ो ा ा ा ् ी ा ा ा, ां े ी े ों े ू ा े ा 80 ां ा ा ा। े ा ् ी ो े ं ी ा े ं े ू ों े ा ा ा। ा ें ु ें े ा ् ी ो ा ृ े ा ा ा, ें े ेटे े ा ा ा ु ा ी ौ ू े। ी
े
ा ा ा ों ी ु ा, ो ी ू, ा ो , ा , ु े ू, ा ु ी् े ौ ू ।े ा ा े ी
a 22
े ं े
ी
ा
ु ा ै े ं ें । ो ू, ा , ु ा , ा ा, े , े े , ा े , ु ी े ी, ू, ा ा , ा ी े ा ा ां ा े ी ृ ीा ें ा ु ् े ो ू ी े ो ा ् ा ा। ू े ो 14 ू ो ा ें ी् ा ा ा ा, ां ा ा ां े ा ो ा।
ं ी ो
ा े
ा
ा - ा ु ा ृ े ा ा
ा ी ै। ो ं ों ी ा।
ु ं , ृ े
ृ
े ौ
ा ् ें ु ें ा ा ा
ी ाी
ा ा ोा
ो ा ो ा
ो
ें
ूो
े ा े
े
ो
ं
ी। े ें े ी े ो ा े ैं, े े े ा - ां ी ों ें ं ों ा ं ा ै। े ा ा ें ो ो ा े े ा ं ी ीं ा ा। े े े े ी ॉ ( ी ी) ो ों ा ा ै। ैं ा ं ों ो ो ा ं ू ा 11 ों ी ं ीी ुू ा ै। ी ी ो ा ं े ैं ा ं ो े ा ें ा ं ों ो ु ा े ैं ा ा ें ीं ैं। े ी 4 ं ो ा
े
( ी ु ्ा ो ा े ी
ुं ा ु ा ै
े ा े ं )
ों ो ौं ो ी ो ं ा ां ी ो ् ुं े ी ा ा। ी ा ा ा ं ा ों ें ं ूू े ो ी ै। ी ा े े े ू ें 26/11 े ी ा ें ा े ं ी ू ुं ा ो ी ा ा े ा े ा ा। ी ु ाा ी ी ा ाी े ा ा े ी ा ा े ु ा ा ो ा ै। ृ े ं े ा ुं ा ी ी ी ी ाी ा े ै। ी ा े ु े ा ै ं ा े ा े ें ो ों े ों े ी ा ो ै। ी ी ो ौं े ें ी ेु ेी ू े ा ं े ा ी ां ी ा ें ा ु ा ी ा ा ा ा। ां ी े ी ा ूी ो े ी ी ो ौं ा ा। ा ां ं े ी े ा ं ी ा ् े ा े ें ा ा ीं ा ा। े े १८ f
ै।
े ी े ा ा
ी
ं ी ा ी ा। ी ा ा ी
ा े ु ा
ें े 3
ा ा
ु ा
ा
ूो
ी
े।
ैं ा
ी ( ू ो)। ा ा ं ा ो ा े ी ं े ां ा ु ॉ े ा ु ा ो ें ा ् ें ा ,ै ‘ े ी ी े ा ी े े ों ो े ी ा ी ी ।ै ी ा 25 ी् ौ ा े ू ें ु ।ै े ुं ें े ा े े ो ा ी ा ाी े ु े ु ा ौ े ॉ े् ् े ं ा ा े ें ं े ा।
ो ू ू ी े ा
ों ी ं
ं ं
ीं
ें
ीं ो ा े ी। ा ा ।ै ’ ा ा ॉ ु ी ु ों ी ।ै
ा ्
े ं
ू
ो
े ो
ीं
ॉ
ी ा ् ो ा ा े े ा े ा े 90 ा ी े े ा।
े े ी।
ा
ू
ैं।
ा ै ी ो ा ा ा ो ा ी
्ी ाटी् ा ी े े ां े।
ु ा
ा ो
ी
ा े
ो ां
ूो
ू
ीं
ौ
ं ों े d
् ु ो ी
ा ै ा ् ा ा ा ै े ें ो ा ् ा ा ा ।ै े े 201-400 ू ् ा े ो ा
ी े ा
ें
ा ों ें ा ी ो ों ो ुं ा ।ें े ी ी ु ं ी े ी ा ा ु ।ै ो ें ा ै े ी ा ु ं ी ी े ॉ ी े े ं ा ् ा ी ां ।े ा ् ौा े ी ा े ु ं ी े ‘ ा ’ ा े ा ा ा।
ेें , ी े ा ो ् ा ा ी ु ें े ी ो ै े ् ाी ं ा
ा े ।े ू ं े ु ा े ी ों े ा ो े े ा ा ी ा ा
ें ा ा
।ै
े
ी ु ा े ा 8 े 17 ू
ा
े
ें
ी ा ा ।
ा ेु
ा ा
d
े
ी
ों े
ं ें ा ।ै टी ं ों ो ी ौ ा ो ा ें ो ा ो
ें ,े ा ो े ा ी ें ी। ा े े ा ू ी ोट े ें, ीं ैं। ं े ी ा
ा ा ी ी ी ी ी
ो
ी
ी
े ा े
ी
ा े ा
े 26/11 े ु ो ी ा े ा े
ी
े
ं ी ी ो ी ौं ा
े
ों े
ं
ा ा
ी ं ा
ी ा
ा ा
ी
ो ों े ो े े ी ा े ी ी ों ें ी ी ै। े ी ु ी ा ू ी ा टी ै। ु े ा ा ं ् ा ी े ा। ं े ी ा
ो ा े ा ों ु
ी ं
a
15 ी ी ी ूट
े
ा
ो
ीं ी..18
ी ा
ो े ा ा ा
ा
े ा े े ी ा
े ा ों ो ी
ी ा ा ै
a
ु ं ी ी ा ी् ी ं ों ा ा ’ ा ी ा ाी ा ।ै ो ु ं ी े ा ी ा ा ा े े ी ा ो ा ा ा ा े ा ।ै ा ां ो ा ें े ु े ी ी ।ै ों े ा ु ं ी े ो े ,ें े ी ा े ें ,े ा ा ा ं ीं े ीं। ा े ा ो्ं े ो ी ।ै ा ों े ा े ा ी ा ी ां े ा ा ी ीं ।ै
े
े ी ु ा
ो
े, ो े-
ी।
े
ू
े े ीा
ं
d
् ा ी। ं ौ ा ें ा ट े े े ुू ु ी। ् ा ी ा े ी ु ो ी े ैं। ं ो ी ें ा ा ू ा ो ु े ा ी े
् 201 ू ै ं ा ीं ् े ा ा
ूा ी
्
ी ो ा ो ी ।ै ी ी े ो ा े े ै ा ी ी े ो ा े ो ा ा ।ै ी े ै ा ो ा ा ी ा 201 ू ा े 400 ू ी ी ै ी ु ा ी ा ी ै ो ी ा ा ा े ों े ु ा े ुा ी ै ें/ ू ा ै ें/ ू ा। ा ी ीं, े `3.70 0-200 `3.70 ो ाु े ा ै 0-200 0-400 ` 4.80 201-400 `5.50 े ी ा ें ो ा 400+ `6.40 400+ `6.50 ा ा। 201 ू ा ् े ा े ो ा े ं ा ें ट े ें े 438 ु े 300 ा ा ू े ी ू ा ् ा े ु ा 10 ू ो ोट ो ा े ें े 300 ु े ा ा ।े े ा। ा ी ीं ो 201-400 ू े ै ें ी ी ी ी ो ा ा 200 ू ी ी ो ी ी ।ै ु े ा ा ै ् े ,ैं ें ा े ी ी े े ें ा ै े ो ा ो ू 1ु े ी ी ा ा ै े ा े ी। ् े ी ।ै ा ं 200 , 2003 ी ा ा 62(4) ो ा ो 200 ू े ी ू ै ें ू ा ा े ा ा े ी े े ै े ा े ीं ु ा ा 70 ै े ी ो ी ु ै ो ै ें ् ा
ा टो ा े ा े ा ा ा ा े ैं। ी ा ो ू े
ा
ूो
े े ा
ा ें ो ा ं ) ु ा ें े ु ा ें 40 े ी ा े ा ें ा ी ा ा ें ा ी ृ े 14 f े ों।
ं ो ी ें ौ ा, ा ा
ः ी ु े
ू 2012
ा ी ै ी ां े
ु 9, . 2069
ा
ा ें ै े- ै े ा ी ों ी ,ै ै े- ै े ा ा ी ा ा ा ै। ा ा ॅ े
30.90 16.70
ा ा ी।
ी
ॅ े
ू ा्
ू ो्
06:29 05:41
ी े 201-400 ू ट ा
d
ॅ े ा े ा ी ु ा ें 40 ा ी े
ा ू
18793
ा
195, ृ ः 20 ू
ा, :।
ो
ें े
ू
ा । २३
ा ी ् 10
ा
ां
।
ी। ं
ा । 23
ू 2012
2
ी। ं
ी d
े
ा े ा
ीं
ु ा
ी। ी ें ी ा ं ी े ा े ा। ी ी े ी ै े ा् ा ै ् 2012-13 ी ीं ा ै। ा ै ् ै , 2013 ें ा ै। े ्ों ा ा ै े ी े े ु ा ै ें ा ै ा ों ो ् ाी े ा ू ा ा । ी ें ी 39 ा ी ो ा ैं। ी ी ी ै ी, 2012 ें ू ु ी ै। े 2012-13 201415 ा ा ा ा ा ु ा ै। ी े ा ां ो ा ा ौं ी ी ं ैं, े ी ी ें ो ी ैं। ा ां ी ी े ो
ा ै 2012-13 ा ा
ै
्
ै
ा ै
ू 201 250 300 350 400 450 500 600 80
ा
ीं ,ै े ा ा ।ै ू ा े ैं ी ं ों े ा ी ा ो ी े ें 60 ा 61 ी ा े े ा ा ै। े ों ा ो ा ् ा, ा ा ी ो ा ा ै। ू
ी ं े
ु ा ै। ु ं ।ैं ा
े ू
ी ै ें 2012-13 2014-15 ा
a
ा
ा
ी ैं ं
्
ुा ी 965 1200 1440 1680 1920 2240 2560 3200 4480
( ो: े
ा
ी ं ां ो ा ा ा ी ैं। ं ं ें ी 5000 ु े े ा ा ो ा ै। ों ा ् ा ै। ी ी ा े ा ा ा े ा
टै
ा ा
ें 8 ी ी ा ्, ा ै। ें ा
ां
े
ू ी ा ा ा ी ी ो ा ा ो े े े ् े ा ी े े ा ी ु ा ी ै।
ूो
ी। ी ी ी ों ा े
ो े
ी
ाा ी े
1100 ी ी ो ी ै े ो ा ो ं ू ी े ी ।ै ू ् ै े े 625 ॉ ी ो ों ी ी ी ं ू ी ी। ु ं ी ी ा ी् ा ा ा ा ा ी ी ा ् े
े ों े े ो ी े ें ा
े ी ।ै
ा ा 219 185 150 115 80 75 70 60 40
ी
े
ी ी ा ू ी ा े े ै ा ा ी ं ों ा ै। ु ा ी ू ो ा ो े ् ा े -ा ी ा
ा ें ी ो े े ु ी ी ी ों े े े े ा ो ा े ा ा ी ै। े े ें ् ो ी 1886 ् ो ा ा ों ो े ी ू ै। े ा ा े े ी ी ी ो े ा ा ो ा ै। ों े ा ा ी ो ा ें 1100 ें ी े ा ै ा ा ा ै। ा
ा ा ा
745 1015 1290 1565 1840 2165 2490 3140 4440
ॉ ो
् ों े ् ें े े ीा d
्
ा
ी ी ी ो ें ी े ी ं ूी d
ी
ी
ा ् ा ा ु
22.73 15.42 10.42 6.85 4.17 3.35 2.73 1.88 0.89 ा ् ा
ीं ा ा।)
े ोटे ो ा ो े े ो ा ा ै। ें ु ा ी े े ा ा ु ा े ी ो ाा ा ी ी े ा ै। ा, ू , टे ै
ी ा ी ।ै ो ं ा -1
ी। ै ा ं
ी ें ा ी े ी ो ें े ी ा ो ा े ं ा ों े ं ो ें ी ो ं े ् ा ों े ें ा ा। ों े ी ो ो े ा ा ा। े ् ा ों े ा ू ा ा ा। े ू ू ं े े ा े ा। े ा ी ा ा ं ां ों े े े ा ी ,ैं ु ा ा ा ा ै। े े ु े ं े ी ा े ु ा ा ् ा ों े ो ो ो े े ी ा ् ां ा ा। ू ो
ा ा ु े ो ी ् ा ु । ी े ी ् ं ों ं ो ा ी ा े ा ् ै ी ं ं े ् ा ा्
ो
ो ा
ां
ा । 23
ू 2012
ी ो ा
ा ी। े
ी ा
ा ू
ी 895
ृ ॉ ो ों ो े ा ा ा ा ें ा ।ै े ा ै ा े ा ा् ा े ो े ा ै ा ो ा ै। ी ा ो ों े े ा ै ा े ा ् े े े ा ा ै। ा े े् ी ों े ों ी ी ी 312 ॉ ो ों ा े ा ी ्ा ं ा ों े े ्ों े ै ा ा ा ुू ा। ा ी ीं, ों े ा े ा े ा े े ा ा ै ा ु ा े े ु ा ाी े ा ै ा ी ा, े ी ा े े ा ा ा् े े े ा ा। े ा ों े ु ा , ा े ों ो ा् ू
i i
ा् े े े ी ा ं ीं े ा , 200 ो ु ी ा ा े ा ू े ू ो ै ा
a a
े
i i
ै ें ा े 10 ु ा ा। े े ो ै ा ीं ु े ा ी े ी ां ैं। ा ों ा ा ै ा े ें ा ा ् ें े। े ा ै ा े ा े् े ा ् े े ी ा ा ु ा, ी ा े ी ा ी े ा ी ै। ा ा ् े ा ै ा 895 ॉ ो ों ो ा े ाी ा ै, ा ा ै ों े ा ा ् ा े ु ू ा ै। ा ों े ै ा ीं ो ा ा े े े ें ा ् ों ा े ा े ें ा े ा ै ा ा ा ों े ा ा ै। ाी ं ा ो ् ी ा ै ा ा े ें ् ी ा ी 200 ो ु े े
े े
ा ें े।
ा
ा
े ों
े े ी े ा ो ै। े ी
ा।
реАред рдВ
реА рд╛
реА
реН
реЛ
реБ рд╛
реА реЗ рд╛
реЗ рд╛,
реЗред
реБ
реБ
реЗ
рдВ
реА
реН
реА реГ реН реИрдВред реИ реЗред
реЛ
реИ
реБ реЗ
рд╛ ред 23
реЗ реБрдВ
реЛ
рд╛ рд╛ , реБ рд╛ рд╛ реБ рд╛ реН реЗ рд╛ рдВ реА реА d
рд╛ рд╛
реВреЛ
реАред реА реА рд╛ реА рд╛ реЗрдВ реЛ рд╛ реЛ реВ рд╛реН, реБ рд╛ реА рд╛рд╛ рдВ реА реА реВ реА рд╛ реЗ - реЗ рд╛ реЗ реА рд╛ рд╛ реА реБ рд╛ рд╛ рд╛ред реА рд╛ реЗрдВ реЗ рд╛рд╛ реЗ реА реА рд╛ реА реЗ реЗ реЛ реН рд╛ реА реБ ред реА рд╛ реА рд╛ реЗ реА : реЗ рд╛ реЗ реА рд╛ рд╛ реА реБ рд╛ рд╛ рд╛ред реЛ рд╛ реЗ реБ рд╛ реА рдВ реА реА реВ реА рд╛ реЗ реБрдВ реЗред рд╛ рд╛ рд╛реА рд╛ рд╛ реЗ реЗрдВ рд╛ рд╛ реА рд╛ реЗ реЗ реБрдВ реЗред реА реА рд╛ реВ рд╛ реЛ рд╛ реЗ реЗрдВ рдВ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ реЛ реЗ рд╛ реА реЗрдВ реЗ ред - реБ рд╛ реА рд╛ реЗ реА : - реБ рд╛ реА рд╛ реЗрдВ -
рдВ рд╛
реЗрдВ рд╛ рд╛
реЗ рд╛ реБ реБ рд╛ реА рд╛рд╛ ред рд╛ реЗ реЗрдВ - реА рд╛ рд╛ реЗ реБ рдВ реА реА реВ реА рд╛ реЗ реА реА рд╛ реА ред рд╛рдВ рд╛, рд╛ рдВ рд╛ , рдВ реА реА рд╛ реЗ рд╛ реА рдВ реЗ реВ рд╛реН, реБ рд╛ реА рд╛ рд╛ рдВ реА реА реЗ реБ рд╛реН реА ред рд╛рдВ реБ реЗ реА реА рд╛ рдВ реА ред реЗ реЗ реГ реЗ реА реБ рд╛ реА реЗ рд╛ реБ рд╛ реН реЛрдВ реЛ рд╛ реЛ рд╛ред реА рд╛ реЗ реЗ реБрдВ реЗ реЗред реА реА реА реЗ рд╛ рд╛ реА реЗ рдВ рд╛ рд╛ реА рд╛, реЗ рд╛ рд╛ реА рд╛рдВ реМ реВ реЗред реА : рд╛ реА рд╛ реН реА рд╛ : реА реА реЛ рд╛ рд╛реА реЛ реА рд╛ реН реА рд╛ реЗ реА реЗрдВ реВ рд╛реН рдВ рд╛ рд╛ реЗ ред реЗ рд╛ реБ рд╛ реА рд╛рд╛ рдВ реА реА реВ реА рд╛ реА реА рд╛ реБред рд╛ реЗ рд╛ рдВ рд╛ реЗ реА реЗ реЗ рд╛ рд╛ реЗ реА рд╛ рд╛, реА рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ред рд╛ реБ рд╛ реН реЗ реБ рд╛ реА реЛ реЗ реБ рдВ реБ реВ рдВ реА реА реВ реА рд╛ реЗ реЗ реН рдВ рд╛ реЗ рд╛ реБрдВ реЗред рд╛ ред рд╛рдВ реЗ реЗ реЛ рд╛ реН реЛ реА рдВ рд╛ - реЗ рд╛ реБ реА рд╛ реЗ реЗ рд╛ реЛрд╛ реЗрдВ реА рдВ реА рд╛ реН реБ , реЗ рдВ реА рд╛ реА реБ рд╛ реМ реВ реЗред реВ реН реЛ ред реВ реА реА реЗ рд╛ рд╛ реА рд╛ реА рд╛ реЗ реА, реА реВ рд╛реН реВ реЛ ред реЛрдВ реЗ реА реЗ реБ рд╛ рдГ реА реА реА реА рд╛ рдВ : реА рд╛ рд╛ реА рд╛ реА рд╛ реЗ реА реА реА реА рд╛ рдВ рд╛ реН реА рд╛ реЗ реА реЗ рд╛ реА рд╛ рд╛ реЗрдВ рдВ рд╛ , рд╛ рдВ реЗ реМрд╛ реЛрдВ реЗ рд╛ рд╛рд╛ реБ реВ рд╛ рд╛ реЛ рд╛ рд╛ реЛ рд╛ред
рд╛
рд╛ рд╛ реА
реА ( реВ реЛ)ред реЗрдВ рд╛ рдВ рд╛ реЗ рд╛ - рд╛ рдЯреН реАреВ реВ рд╛ рд╛ реЛ реЛрдВ реЗ реЛ рд╛ рд╛ рдЯреН рдЯ рд╛ реВ реА реЙ рдВ реА рдВ рд╛
реВ рд╛ реЗ реА реА реВ рд╛ реЗ рдЯ реЗ реА реЗ редреИ реЗ реЗ реВ реА 125 реАрдВ рд╛ рд╛ реИред
├БтЧК┬к├Л┬╕-┼Т├К├ТтБДтАШU, ├БтАЪтБДU ┼Т┼Т┬╕, ┬╗┬з├К├БтА╣┬б тАвтЧКтБДU├ЛтИС┬з├К ямВ ┬╗╦Э┬е┬з├КтАЪ тЙИ╦Ыяг┐U├г┬лU, тАЩ╦Эяг┐┼╕ тАЪ┬б┬╕┼╕ (vw ┼Тяг┐тАб├К├Кяг┐┬е тАЪяг┐ тАв├К├д├К├И├Б┼╕тИС┬з ├БтАб├К╦З├К├К ┬м╦Э├К#)
┬лU├К. тАЪ├Гяг┐├г┼Т╦Э тАЪ├ДтАЪяг┐┼╕├К
├╖├К├З├┐-├Г├КтБДU├К тАЩ╦Эяг┐┼╕ тАЪяг┐├гтЙИUтБДU
├БтИС┬зтАб├К┼╕┬м├ИтБДU ├Б├ГтБДU├КтАЮU├К, тАЩ├КтАЩ├К тЧК├КтИСяг┐┬╕┬зтЙИU, тБДU├КтЧК├Й├К├КтЙИU тБДU├Кяг┐┬лU, тАвтА╣├Л┬ктАжтИПUтАУ тЧК├Кяг┐. 09837566026,0571-2741345
Nw yks vc gj
рд╛ рд╛
d
реА рд╛ реЗ рдВ
реЗ
TM
реА рд╛ рд╛ рдВ
реЗ реА рдЯреА реА реА
реЗрдВ реА рдВ рд╛
реЛ рд╛ рд╛ , реБрдВ
реИ
реЗ рд╛
рд╛ рд╛
рд╛
реБ реЗ рд╛ реЛ реА реЗ реА реА рд╛ реЗ рд╛ рд╛ред рдВ реЛ реБреА реЗ рд╛ реЗ реА рд╛ рдВ реЛ
рд╛ рд╛ реА рд╛
реЗ реАред рд╛
реА рд╛ реН реЗрдВ 108 реБ реБ реЗ рд╛ реВ реА реА рд╛ реЗрдВ рд╛ рд╛ рд╛ реА рд╛ рдВ рд╛ реИред
реА рд╛ реЗрдВ рдВ рд╛
реЗ рд╛
реА
реАрдВ,
реЛ
реБ рд╛
реА, реА
реА рд╛ реН
реА рд╛
реЗреА
(рд╛ )
рд╛реБ (
)
рд╛рдВ реА ( реА рд╛)
реА рд╛ реА рд╛
реЛ рдВ (рд╛ )
реВ реЛ)ред реА , рд╛ рд╛ реЗ рд╛ рдВ рдЯреЗ
рд╛
рд╛
реА реА- рд╛ реА реЛ рд╛ред реЗ реЗ реАред рдВ реЗ реЗ реА реА рдВ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реЗрдВ реА
рд╛
рдВ рд╛ ,
реЗрдВ реЗ реА реЗ реА реЗ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реЛ
рд╛ рд╛ред
рд╛ реЛ реЛ реЗ рд╛ рд╛ реА реИ рд╛ реА рд╛ рдГ рд╛реБ рд╛ реА ( реВ реЛ)ред реАред рд╛ реА рд╛ реЛ рд╛ рд╛ реНрд╛ рд╛ реА реЗ рд╛ рдВ реЗ реЗ реА реИрдВред реЗ реЛ реИрдВ, рд╛ рд╛ реА рд╛ реЗ реН реБ реЗ реН реЗ рд╛ реН реЗ реИрдВред реИ реЛрдВ реЛреНрдВ реЗ рд╛ реА рд╛ рд╛ рд╛ реЛ реБ реЗ рд╛ реЗ рдВ реЛ рд╛ реИ, реЗ реЛ рд╛ реА рд╛ реЗ реЗ реБрдВ реЗ реИрдВред реЗ рд╛ реБ рд╛ реЛ рд╛ реА рд╛ реЗ реЗ рд╛ реИред реЙ реЗ реЗ реЗрдВ реВ рд╛ реА рд╛ реЗ реА реИред рд╛ рд╛ реЗ реН реЛ реЗрдВ реЗ реА реЗрдВ рд╛ рд╛ рд╛ ред рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реА реНрд╛ рд╛ реЗ рд╛ реЛ реГ рд╛ рдВ реЗ рд╛ рд╛ реИред реЗ рд╛ реА реЗ рд╛ рдЯ реЗ, реЗ рдВ реН реЗ реА реАрдВ реБ ред реБ рдЯ рд╛реН реЛрдВ рд╛ рдВ рд╛ реЗ рд╛ реЛ рд╛, реЗ реВрд╛ рд╛ред рд╛ реЗрдВ рд╛ реН реА реЛрдВ реЗ рд╛ реАрдВ рд╛ реА реН реА , реЗ рд╛ рд╛ рд╛реН рд╛ реБреБ реЛреН реЗ реН реЛ рд╛ рд╛ред рд╛ реА рд╛ реЗрдВ реА рд╛ рд╛ рд╛реА реЛ рд╛ реЛ реЗ реА реА реЗ рд╛ реИред рд╛ реЗ реЗрдВ рд╛ реА рд╛ рд╛ реЛ реЛ реЗ рд╛ рд╛ реА реИрдВред рд╛ рд╛ реЗрдВ рд╛ рд╛ реЛрдВ рд╛ реЛ рд╛ реАред рд╛ реЛ рдВ реА рд╛ реИ, реЗрдЯреЗ реЗ реВ реЗрдВ рд╛ реИ рд╛ реЗ реА, реА рд╛ рд╛ рд╛ реН рд╛ рд╛ рд╛ред ( рдВ реИрдВ реЗ реБ реЗ рд╛реБ рд╛ реЗ рд╛рдВ реЗ реА рд╛ реА рд╛ )
реН реЛ рд╛
рд╛ реН реЗ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реА рд╛ реА рд╛
(рд╛ )
реЗ (
)
реА ( реА рд╛)
реЗ рд╛ ( реА рд╛)
реН
рд╛ реЗ реЗ рд╛ рд╛ рдВ рд╛ рд╛ реЗ 25 реАрдЯ реЗ рд╛
реА
)
рдЯреЗ рдВ реА рдВ
реА рд╛
реЗреА
реА (
рд╛ рд╛ред
реВ реА рд╛
реА( рд╛ рд╛ реЗрдВ реЛ реИ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реБ реЛ реЛ рд╛ реЗрдВ реЛ рд╛ред
реЗ рд╛ реЗ
рдВ
рдВ
рд╛
реВреЛ
реАред реА реЗрдВ рд╛ , рдВреБ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реЗ реБ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ред реБ реЛрдВ реА рдВ реЛрдВ реЗ рдВ реВ реЗ рд╛ реА рдВ рд╛ рд╛рдВ реЗрдВ реАред 24 реВ реЛ реБ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ред реА рд╛ реА рд╛ реЗ реА, реБ рд╛ реА рд╛ реЗ реА, реА рд╛ реН реА рд╛ реЗ реА, реЛ реА рд╛ реЛ , реВ рдВ реЛ реБреА реА реЗ рд╛ реЗ реМ реЗ рд╛ реЗ реБ рд╛ реЗ реА реИ рд╛ реА реИред реА рд╛ реА рд╛ реЗ реА рд╛ рд╛ рд╛ реА рд╛ реИ рд╛ реЗрдВ рд╛ реЗ 115, реБрдВ реЗ 110 реЗ рд╛ реЗ 105 реБ рдВ реЗ реБ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ рдВ реА рд╛ рд╛ред реМ реЗ реЛ рдВ рд╛рдВ реЗ реН реЛ рд╛ рд╛рдВ реА реЛ реА рдВ рд╛ рд╛ реИред , - реБ рд╛ реА рд╛ реЗ реА рд╛ рд╛ рд╛ реИ рд╛ рд╛ рд╛ реБ рд╛ реА реЗрдВ реЗ рдВ рд╛ реЛ рд╛ред реЗ реА 120 реБ реЗ рд╛ , 100 реБ реЗ реБрдВ реЗ 80 реБ реЗ реЗ рд╛
реЗ
рд╛рдВ
реЗ реБ реЗ рд╛
рд╛ рд╛ рд╛
dSIlyw dsefyk, Wjua- ikogcjZy nok
iw.kZr% lqjf{kr
рд╛
рд╛
реА
:ds 'kkjhfjd fodkl
реА рдВ рд╛ рдЯреЗ
c<+sa nqxquh rsth ls
vk;qosZfnd
реБ
реБ рд╛
реЗ (
реА (рд╛ )
реБ
- реБ
реЗреА
рд╛ реА рд╛
реБ реА (рд╛ )
)
реЗреА
рд╛(
реВ рд╛ реА ( реА рд╛)
рд╛ ( реА рд╛)
1 lgk;d
24 Hours Helpline ( 0171-3055000
gj eSfMdy LVksj ij miyC/k
8 ls 35 o"kZ rd ds yM+ds o yM+fd;ksa ds fy,
реЙ. ( реБ рд╛ )
(рд╛ )
рд╛реБ ( реБ рд╛ )
реА (рд╛ )
рд╛ ( реБ рд╛ )
реА (рд╛ )
реЛ реЗ ( реБ рд╛ )
реА (рд╛ )
реБ
( реБ рд╛ )
рд╛
реЗ реА(рд╛ )
)
реВ 2012
реАред рдВ
реВ
рд╛
рд╛рдВ
реЗ реИ
реЗ
реА ( реВ реЛ)ред реА реВ реЗрдВ реА рд╛ рд╛ реЛрдВ реЛ рд╛ реЗ рд╛ реЗ реА реВ рд╛ рдВ реЗ рд╛ реЛ рд╛ реВ реЛ рд╛ реА реБ реЛрдЯ реЗ реВ реА реЗ реЗ рд╛ реЛ реА реЛрдЯ реЗ реЛ реИ рдВ реЛ реЗ реВ реЛ рд╛ред
реВ рд╛
рдВ
реЗ
реВ реЛ
рд╛ реЛрдВ реЗ реЗ рд╛рдВ рд╛ реИред рд╛ реЛ рд╛ рд╛ реЗреБ рд╛ реАрдВ
реА
реЛ
рд╛
реА ( реВ реЛ)ред реАрдЯ реЗ (30) реА реМ рд╛ рд╛ реН рд╛ рд╛ реЛ рдВ реБ реА реЗрдВ рд╛ рд╛ред реНрд╛ рд╛ рд╛
рд╛ рд╛ реЗ рд╛ рдЯ рд╛ рд╛
реЗ
реА( рд╛ реБ рд╛ рд╛ реЗрдВ реА реА реА реЛрдВ реЗрдВ реМ реЛ реБ
рд╛ реН
рд╛
реЗ реЗрдВ
реВ реЛ)ред реБ реА реЗрдВ 14 реВ реЛ реЗ реЗрдВ реБ реА реА рд╛ (28) реА реЛ рд╛ реМ реЛ ред рд╛ реЗ реЗ реЗ реА реМ реЛ реАред реБ реЗ реЛ рд╛ реЛ реМрдВ рд╛ редреИ реМ реИ реЗред реЗрдВ реБ реЛ
реЗ
рд╛
реЗ
реА ( реВ реЛ)ред реН реА реЗ реБ реБ реВ реА реИред реА реА реЗрдВ реЗ реН рд╛реА рдВ рд╛ реА рд╛ рд╛ рд╛ рд╛рдВ рд╛ реЛрдВ реЗ реИ реЛ рдЯрд╛ реЗ реБрдВ реЗ реЗ рд╛ рд╛ реН рдВ 152 рд╛ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реН реМрд╛ реА реБ ред рд╛ рд╛ реАрдВ реБ реЛ рдВ рдВ реЛ реЛрдВ реЗ рд╛ рд╛ рд╛
реА
реЗ рд╛ рд╛
( реЗ реА реА
реИ
реН
реВ) реЗ реА
реЗ рд╛ реА ,реИ реЗрдВ реЛрдВ реЗ реВ реА реА реА реА рд╛ редреИрдВ реЗ рд╛рд╛
реЗ
рд╛ реНрд╛ реА реЛ рд╛ реЗ реЗ реБ рд╛ ,
реБ
рд╛ рд╛ реЗ реЗ
рд╛рдВ реЗ
рд╛рдВ реА рд╛ реЗрдВ реЛ
реЗ рд╛ реЛ реЛрдВ рд╛ред реЗ рд╛ реИред
рд╛
реА ( реВ реЛ)ред реМ рд╛ реА рд╛ реЗ реЗ рд╛ реА реЗ реЗ реЛ реЗрдВ рдВ рд╛ реБ реЗ рдЯ рд╛ рд╛ реЗ реБ реА реБ рд╛, рдВ рд╛ рд╛ реБ рд╛ реЛ рд╛ рд╛ реИред реБ реЗ реБ рд╛, реБ рд╛ реЗ рд╛ реА реЗ рд╛ рд╛реЛ рд╛ реЗ рд╛ реЗ реБ рд╛рдВ реА реАред реЛ реМ рд╛ реА реА реВ i i
TSRQPOTSNMLKOJIHGFOEMFMDCFOBAP@ :987659435:98765210/35.-,+*+*+5)41(135*'&2/%$35#8"#5!0 1/35*1 93 - 5! 4+% 35 / 1 % $ $ $
рд╛ реЛрдВ рд╛ реЗ 37
реА ( рд╛ реЗ реВ рд╛ реЛ рд╛ рд╛ редреИрдВ реЗ реГ рд╛ реЗрдВ реИ рд╛ рд╛ рд╛ рдВ реА реБ реВ рд╛
реЗ
TPTS=MO<98OSGA<RG7A6E54G3G72102/7.2OO-=PM9EKO2,82.81.21 !0 SM+*TSE)O<9<M(PR;QD)O'P>NSGO*&MO%T*T$#*OA3"T<F!O<IOJIHGFOEMFMDCFOBAP@OB= OPL@ *&MO M?MO- GOEMFMDCF)OT= CGOBAEOPL@OBE CO/OPLOEM "@OE5O TCAO6MT<EO (M OR OEM " 6> FMOE MPIOE5OTCAOE 4 PO 69TH*O !- -5 '985 !9 5!9!75.0 5* 5 0' -5( 15 /-15 51.82281.21OE OO%M*K228..O 3IO*EO !-!0 15 15 84-15 51.82281.21OE O%M*K228/.O 3IO !-!0 15 910'(50',*1 2 5 8 8 O#/5 #4 5 P 4OKOO CG=M*MOTE<GO >T 0RHOE5OTCAO APACOEGOSI <M 4OE OTPFT6*O RO<IO<9=TND*OE " O JIHGFO% 9(EOB @
рд╛ реЗ реЗрдВ
реА ( реВ реЛ)ред реБреБ реЛ ( реА реВ) реЗрдВ реА рд╛ реА реЗ реИрдВ реЗрдВ рд╛ рд╛ реЗрдВ реЗ рдВ реЛ реЛрдВ рд╛ реВ реЛ рд╛ред рд╛ рд╛ реЗрдВ реЗред реА рд╛ реЛ реА реЛ реЗ рд╛ ├з├О├Щ├ж┬в┬╖┬д 9.10.2012
├з├Щ├з├Я├О├ж ├в├к┬┐├Щ├ж
реБреВ реВ реН реН
├в├к.┬░├Я┬в ├Ь├ж├░.├в.├з├Я. ├В╦Ь├ж├ж┬в┬╖┬д├С 3009, ├з├О. 22/10/2012
(┬░├в.├в├и.├Б├▒├ЩU)├В├з├ЪU├Ш├ж├░├Б├Щ├ж ├В├╜├ХтА╣├П┬╖┬д
рд╛ реИрдВ рд╛ рдВ
├з├Щ├з├Я├О├ж ┬е├ж├Ч┬в╦Ь├жтАб├ж ├в├к┬┐├Щ├ж
реЗ реЗ реЛ рд╛ реН реБ рд╛ реА
реЗ
рд╛ рдВрдЯ реАрдВ, реВ реЗ рдВ реЛ реЛрдВ реН рд╛ реЛрдВ реА реАрдВ реЛ рдЯреА рд╛ реА
реВ реЗрдВ реЛ
рд╛ реЗ
├Ч├и├Ч├┤ ├в┬в. ┬░├Ч├в├и┬░├И┬д/┬з├╝┬з├╝-III/2012/140 ├з├О├Щ├ж┬в┬╖┬д ├С 11/10/12 ┬е├ж├Ш├й ├М ├Щ┬╗├ЪU ├з├Щ┬╗├Ч ├И┬д├ЪU├и├О├ж├Х├ж├О ┬╖┬д├и ┬е├┤├ЪU ├в├░ ├з├Щ ├Щ├з├Ь├з┬╣├М ┬╖┬д├ж├Ш├┤Z ├г├░U├М├й ├Ж├░U┬╖├░┬д├О├ж├ЪU├┤┬┤/┬░├Б├░┬┤├з├в├Ш├┤┬┤ ├в├░ ├з├Щ├П├ж├╝├з├ЪU├М ├В├╜├В╦Ь├ж ├В├ЪU ┬░├М├О├╖m├ж├ЪU├ж ┬е├ж├▓├Щ├Ь├ж┬з├Щ ├Х├┤├з├Ь├Ш├ж┬в/├В├й├Щ├С ┬е├ж├Ч┬в├з╦Ь├ж├М ┬╖┬д├и ├Б├ж├М├и ├г├▒U├Р ┬╖├╜┬д.├в┬в. ┬╖┬д├ж├Ш├╝ ┬╖┬д├ж ├Щ├ж├Ч ┬е├Щ├й├Ч├ж├з├Щ├М ├П├ЪU├┤├гU├ЪU ├в├Ч├Ш ├з├Щ├з├Я├О├ж ┬╖├░┬д ├О├╡├ЪU├ж├Щ ├з├М├з├Н/├в├Ч├Ш ├з├Щ├з├Я├О├ж ├Ь├ж┬╗├М ├ЪU├ж├з├а├ж ├в├и├Ч├ж ├а├ж├й├Л┬╖┬д ├з├Щ├з├Я├О├ж ├а├ж├й├Л┬╖┬д ├в├з├гU├М ┬е├ж├▓├Щ├Ь├ж┬з├Щ ├Х├┤├Ь├и ├в┬в. (├Ь├ж┬╣├┤┬┤ ├Ч├░┬┤) ├з├Щ├з├Я├О├ж ├ОS├М├ж. ┬╖┬д├и ├М├▒├Ш├ж├ЪU ┬╖┬д├ЪU├Щ├ж ┬░├Я┬в ├ЗU├ж┬йU├Щ├Ь├┤├з├З┬вU┬╗ ┬йU├в┬╖┬д├ж ├В├╜S├М├й├з├М┬╖┬д├ЪUтАб├ж 1/63 ├зS├В├╜┬в┬╗ ├И┬д├и├Л├ЗU ┬╖┬д├ж├Ь├┤├Щ├и (├Я├ж├З├╝U-22) ├Ч├░┬┤ ├в├░┬┤├Е├╛├╖U├Ь ├В├ж┬╖├╝┬д 16.08 32200 2 1000 11.10.2012 11.10.2012 ┬░├Я┬в ┬░┬╖┬д ┬е├О├О ├Щ├Ь┬╖├к┬д├В 4/28 ├В├ж┬╖├╝┬д ├Ь├ж├▓┬╖┬д ├в┬в. ├Ч├гU├и├Щ├░ ├в├Ч├Ш 17.01 ├в├░ ├в├Ч├Ш 17.01 ├в├░ 6,15 ├Ч├░┬┤ ┬┐├ж├ЪU ┬е├О├О ┬╖├▒┬д├Щ├┤├В├и ┬╖┬д├ж ├В├и/┬░├И┬д├Р 29.10.2012 29.10.2012 ├в├Ч├Ш 17.00 ├Х├Б├░ ├в├Ч├Ш 17.00 ├Х├Б├░ 2/64 ┬░┬┐├Х├и├в├и ├в├░ ├ЕU├ЪU-28 (├Я├ж├З├╝U-22) ├Ч├░┬┤ 1715 ├Ч┬╖┬д├ж├Щ 16.08 32200 2 1000 -├Ш├Н├ж-├Ш├Н├ж├в┬в. ┬╖├░┬д ├в├Ч├и├В ├В├ж┬╖├╝┬д ├Ч├░┬┤, ├Ч├О├ЪU├З├░U├ЪU├и ├В├ж┬╖├╝┬д, 1607 ├М├Н├ж ├Ч├гU├и├Щ├░ 2381 ├Ч├░┬┤ 4 ┬е├О├О ┬╖├▒┬д├Щ├┤├В├и ┬╖┬д├ж ├В├и/┬░├И┬д├Р 3/65 ├зS├В├╜┬в┬╗ ├И┬д├и├Л├ЗU ┬╖┬д├ж├Ь├┤├Щ├и ├Я├ж├З├╝U ├в┬в.-22 ├Ч├░┬┤ ┼Т├Ь├ж├▓├ЕU ├в┬в.-14 12.64 25300 2 1000 -├Ш├Н├ж-├Ш├Н├ж ├Ь├ж├▓┬╖┬д-2 ├в├░ ┼Т├Ь├ж├▓├ЕU ├в┬в.-1 ├Ь├ж├▓┬╖┬д ├в┬в.-1 ├М┬╖┬д ├Ч├гU├и├Щ├░ ├з├ЗU├Б├ж┬з├Щ ├з├Ч ├в ┬░├Ч-35 ├Ч├░┬┤ ├в├Ц├и ├а├ж├░├б ┬░├Я┬в ├Ъ┬вU┬╗├┤┬┤ ┬╖┬д├и 80 ┬░├Ч┬░├Ч ├Ч├┤├ЕU├и ┬з┬в├ЕU├ЪU├Ь├ж├▓├з┬╖┬в┬д┬╗ ├В├░├Я├ЪU ├ЕU├ж┬з├Ь├┤┬┤ ┬╖┬д├ж ├В├и/┬░├И┬д├Р 4/66 ┬╗├ж┬в├Я ┬е├М├Ч├О├В├й├ЪU ├Ч├░┬┤ ├з├Я├з├ЦтА╣├Щ ┬╗├з├Ь├Ш├┤┬┤ ├Ч├░┬┤ 12├У├У ├ЗU├ж├Ш├ж 7.06 14200 2 300 -├Ш├Н├ж-├Ш├Н├ж┬░├в.├ЗU ├Л├Ш├к ├в├и├Я├ЪU ├Ь├ж┬з├Щ ┬╖┬д├ж ├В├и/┬░├Ь (├Я├ж├З├╝U-23) ├Ч├гU├и├Щ├░ 5/67 ┬╗├ж┬в├Я ┬е├М├Ч├О├В├й├ЪU ├Ч├░┬┤ ├з├Я├з├ЦтА╣├Щ ┬╗├з├Ь├Ш├┤┬┤ ├Ч├░┬┤ 8├У├У ├ЗU├ж├Ш├ж 7.32 14700 2 300 -├Ш├Н├ж-├Ш├Н├ж┬░├в.├ЗU ├Л├Ш├к ├в├и├Я├ЪU ├Ь├ж┬з├Щ ┬╖┬д├ж ├В├и/┬░├Ь (├Я├ж├З├╝U-23) ├Ч├гU├и├Щ├░ 6/68 ├зS├В├╜┬в┬╗ ├И┬д├и├Л├ЗU ┬╖┬д├ж├Ь├┤├Щ├и ├Ч├░┬┤ (├Я├ж├З├╝U-22) ├Ч├й ├Ш ├Ч├ж┬╖├░├╝┬д├ЕU 14.59 29200 2 1000 -├Ш├Н├ж-├Ш├Н├ж├в├З┬╕U┬╖┬д ├в├░ ├з├ЗU├Б├ж┬з├Щ ├з├Ч ├в ┬░├Ч-35 ├Ч├░┬┤ ├в├Ц├и ├а├ж├░├б ┬░├Я┬в ├Ч├гU├и├Щ├░ ├Ъ┬вU┬╗├┤┬┤ ┬╖┬д├и 80 ┬░├Ч┬░├Ч ├Ч├┤├ЕU├и ┬з┬в├ЕU├ЪU├Ь├ж├▓├з┬╖┬в┬д┬╗ ├В├░├Я├ЪU ├Ь├ж├▓┬╖┬д ┬╖┬д├ж ├В├и/┬░├И┬д├Р 7/69 ├зS├В├╜┬в┬╗ ├И┬д├и├Л├ЗU ┬╖┬д├ж├Ь├┤├Щ├и (├Я├ж├З├╝U-22) ├Ч├░┬┤ ├Ч├й ├Ш ├в ├Б├и 12.91 25900 2 1000 -├Ш├Н├ж-├Ш├Н├ж├Ч┬в├ЗU├и ├Ч├ж┬╗├╝ ├Ь├ж├▓┬╖┬д ├в┬в.-4 ├в├░ ├Ь├ж├▓┬╖┬д ├в┬в.-2 ├М┬╖┬д ├з├ЗU├Б├ж┬з├Щ ├Ч├гU├и├Щ├░ ├з├ЗU├Б├ж┬з├Щ ├з├Ч ├в ┬░├Ч-35 ├Ч├░┬┤ ├в├Ц├и ├а├ж├░├б ┬░├Я┬в ├Ъ┬вU┬╗├┤┬┤ ┬╖┬д├и 80 ┬░├Ч┬░├Ч ├Ч├┤├ЕU├и ┬з┬в├ЕU├ЪU├Ь├ж├▓├з┬╖┬в┬д┬╗ ├В├░├Я├ЪU ├Ь├ж├▓┬╖┬д ┬╖┬д├ж ├В├и/┬░├И┬д├Р 1. ├з├Щ├з├Я├О├ж 08.11.2012 ┬╖┬д├ж├░ ┬╖┬д├┤ ├В├к├Я├ж├╝. 09.00 ├Х├Б├░ ├в├░ 15.11.12 ┬╖┬д├┤ ┬е├В. 17.00 ├Х├Б├░ ├М┬╖┬д ┬╣├ж├░├Ь├и ├Б├ж┬░┬в┬╗├и├Р 2. ├з├ЯS├М├л├М ├з├Щ├з├Я├О├ж ├в├к┬┐├Щ├ж ┬░├Я┬в ├з├Щ├з├Я├О├ж ├ОS├М├ж├Я├░├Б├ж├░┬┤ ┬╖┬д├ж├░ ├Я├▒├Х├в├ж┬з├╝├ЕU ├С http://mcfbd.org.in ├В├ЪU ├О├░┬╣├ж ├Б├ж ├в┬╖┬д├М├ж ├г├▒U ┬░├Я┬в ├В├ж├░├Е├╝U├Ь ├В├ЪU ├В┬в├Б├и┬╖├л┬д├М ├И┬д├Ч├ж├░Z/├Г├Ш├з ├М┬╗├М├ж├░┬┤ m├ж├ЪU├ж ├В├ж├░├Е├╝U├Ь ├С http://mcfbd.etenders.in ├в├░ ┬е├ж├▓├Щ├Ь├ж┬з├╝├Щ ├ЗU├ж┬к┬д├Щ├Ь├ж├░├ЗU ├з┬╖┬д├Ш├ж ├Б├ж ├в┬╖┬д├М├ж ├г├▒U ├Р 3. ├з├ЗU├Б├и├ЕU├Ь ├гUS├М├ж├┐├ж├ЪU ├В├╜├Ч├жтАб├ж├В╦Ь├ж (├ЗU├и┬░├в├в├и) ├В├╜├ж# ┬╖┬д├ЪU├Щ├ж ┬░├Я┬в ├В├ж├░├Е├╝U├Ь ├С http://mcfbd.etenders.in ├В├ЪU ├Ж├░U┬╖├░┬д├О├ж├ЪU├ж├░┬┤ ┬╖┬д├ж ├В┬в├Б├и┬╖┬д├ЪUтАб├ж ┬з├╝-├з├Щ├з├Я├О├ж ├г├░U├М├й ├В├к├Я├╝ ┬е├ж├Я├а├Ш┬╖┬д ├г├░U├Р ┬╖├л┬д├В├Ш├ж ├в ├В┬╖├╝┬д ┬╖┬д├Ъ├░┬┤U ┬╖┬д├ж├Ш├ж├╝├Ь├Ш ├Щ├░ ├в├Е├░┬┤U├ЗU├в├╝ (┬з┬в├з├ЗU├Ш├ж) ├В├╜├ж. ├з├Ь., ┬╖┬д├ж├Ш├ж├╝├Ь├Ш ├Щ┬╗├ЪU ├з├Щ┬╗├Ч ├И┬д├ЪU├и├О├ж├Х├ж├О, ├в ├В┬╖├╝┬д ├з┬╖┬д├Ш├░ ├Б├ж├Щ├░ ├Я├ж├Ь├░ ├Г├Ш├з ├М┬╗├М ┼╕├ж├и ├в┬в├Б├Ш ┬╖├й┬д├Ч├ж├ЪU-8743042801 ├Ш├ж ┬з├╝ ├Ч├░├Ь ├В├М├ж ├С etender.goh@gmail.com 4. ┬етА╣├Ш ├з┬╖┬д├в├и ├В├к├АU├М├ж├АU ├г├░U├М├й ┬╖├л┬д├В├Ш├ж ┬е├з├П├а├ж├ж├в├и ┬е├з├Ц├Ш┬в├М├ж, ├з├ЗU├Я├и.-├в┬в. III, ├Щ┬╗├ЪU ├з├Щ┬╗├Ч ├И┬д├ЪU├и├О├ж├Х├ж├О ┬╖┬д├ж├░ ├О├к├ЪU├Ц├жc├ж ├в┬в.01292291627 ├В├ЪU ├в┬в├В┬╖├╝┬д ┬╖┬д├Ъ├░┬┤U ├Р ┬е├з├П┬╖┬д ├з├Я├Я├ЪUтАб├ж├ж├░┬┤ ┬░├Я┬в ┬з├╝-├з├Щ├з├Я├О├ж ┬е├Щ├й├в├к├з┬┐ ├г├░U├М├й ├Я├▒├Х├в├ж┬з├╝├ЕU ├Сhttp://mcfbd.etenders.in ├В├ЪU ├Б├ж┬░┬в ├Р 5. ├Б├▒├в├ж ├з┬╖┬д ├Х├ж├░├з├Ь├Ш├ж┬в ┬е├ж├▓├Щ├Ь├ж┬з├╝├Щ ├Б├Ч├ж ┬╖┬д├ЪU├Я├ж┬з├╝ ├Б├ж┬░┬в┬╗├и ├М├Н├ж ┬╖┬д├ж├░├ЗU ├В├╜├ж# ┬╖┬д├ЪU├Щ├ж ┬░├Я┬в ├з├ЗU├Б├и├ЕU├Ь ├гUS├М├ж├┐├ж├з├ЪU├М ├гU├ж├░├Щ├ж ┬е├з├Щ├Я├ж├Ш├╝ ├г├▒U, ├Х├ж├░├Ь├и├О├ж├ЪU├ж├░┬┤ ┬╖┬д├ж├░ ├з├ЗU├Б├и├ЕU├Ь ├гUS├М├ж├┐├ж├ЪU ├В├╜├Ч├жтАб├ж├В╦Ь├ж (├ЗU├и┬░├в├в├и) ┬╖┬д├ж├░ ├Б├Л├О ├В├╜├ж# ┬╖┬д├ЪU├Щ├░ ├В├ЪU├ж├Ч├╝├а├ж ├з├О├Ш├ж ├Б├ж├М├ж ├г├▒U├Р ├з├ЗU├Б├и├ЕU├Ь ├гUS├М├ж├┐├ж├ЪU ├В├╜├Ч├жтАб├ж├В╦Ь├ж ├В├╜├ж# ┬╖┬д├ЪU├Щ├░ ├г├░U├М├й ├Х├ж├░├з├Ь├О├ж├ЪU├ж├░┬┤ ┬╖┬д├ж├░ ├Т├Т├В├з├ЪU├з├а├жC├пU-┬░- ┬з├╝-├з├Щ├з├Я├О├ж ┬╖┬д├и ├а├ж├М├░Z├У├У ┬╖├░┬д ├М├гU├М ┼Т├Я├ж┬зZ├ЕU ├в┬в.-3 ┬╖┬д├ж ┬е├Щ├й├в├ЪUтАб├ж ┬╖┬д├ЪU├Щ├ж ├гU├ж├░┬╗├ж├Р ┬е├з├П├а├ж├ж├в├и ┬е├з├Ц├Ш┬в├М├ж (├з├ЗU├Я├и.-III) ├Щ┬╗├ЪU ├з├Щ┬╗├Ч, ├И┬д├ЪU├и├О├ж├Х├ж├О Prdh-Advt.No.1078/11/336/1213/3485 dt. 22/10/12
тАШ
29 реВ реЗ реБ реЗ рдВ рдВ рд╛ реИ ) реЗ рд╛ реЗ реА реН рд╛ реЗ реЗ реЛ рд╛ реВ реЗ реБ
реЗ реА реЛ рд╛ рд╛ рд╛
реВреА рдВ
рд╛
рд╛
реЛ реЗрдВ реА
рд╛
рд╛рдЯ
рд╛
реБ
рд╛реН
реВреЛ
реИрдВред
рд╛ реЛ
реБ
реЛ реЗ реЛ рд╛ рд╛ реЛ рд╛ реА реЛ реА реВ- реВ рд╛ реА
реЗ
реЗ
рд╛ реЗ
рд╛ реН реЗ реЗ рд╛ рд╛ред реЙ
реЛ реАрдВ
реЗ реЗ реЛ рд╛ рд╛ред реЗ реЛ реЗ реЗ рд╛
реЗ реН реИред реЛ реЗ реЗрдВ реИрдВред 1 рд╛ реН реЗ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реЛ реА
реЗ рд╛ рд╛рдВ
реБ
рд╛ реИрдВред реБрд╛ реЗ рд╛ реА реЗ
реЗ рд╛ реЗ реЗрдВ реЗ реЗ реА реЗ реБ рд╛ рд╛ реА редреИ реН рд╛ реЗ реЗрдВ рд╛ реИред рд╛рд╛ реЗрдВ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реИред
рд╛
рд╛ реЛ
реЗ рдВ реЛ реА рд╛ реИ реЛ рдВ реАрдВ реИ реЗ реЗ реЗ реАрдВ, реА реА реИред реЗ рд╛ , реА рд╛ реЛрдВ рд╛
реЛ
реЗ
реА реА реА реАрдВ реА
рд╛рдЯ
реИ,
рд╛ реН
реЗ реЗ реЗ рд╛ реН рдВ реА реА рд╛
реЗ реМрд╛
реЗ реЗ реЗрдВ реА реИред реА реИрдВред реЙ реЗ реИ реБ реЗ рдВ рд╛ реЗрдВ реЗ реА реЙ реЗрдВ рд╛ реЙ реЗ реЗ рд╛рдВ рд╛ реЗ рд╛ рд╛
реЗ
реА ( реВ реЛ)ред рд╛реН рд╛ реЗреН реЛ рд╛ реА реВ реЗ реМ реЛ реЗ реЗ рд╛ реА реЛрдВ реЗрдВ ред реНреА реЗ реЛ рд╛ реЛ реВ реЗ рд╛ рдВ рд╛ реВ рд╛ реЗ рд╛ реЛрдВ реИ реА рд╛ реАред реИ реА реЗрдВ реА рдВ рд╛ рд╛ - рд╛ рд╛ реЗ реАред реАрдВ реВ реАреН реЗ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реБреВ рд╛ред реНрд╛ реА реН реЗ рд╛ реБ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ реВ реА реЗ реЛ рд╛ рд╛ реВ реЗ рд╛ реВ рд╛ рд╛ реЗ реЗ реА реИ рд╛рдВ рд╛ реЗрдВ реЗред реЛрдВ реЗ реА рд╛ рд╛ рд╛ реЗ реВреА рд╛ реВ реА рдВ реИ рд╛ рд╛ реН реА реЗ рд╛ реЗ рд╛ред реВ реА реВ реАреН реВ реА реЛ рд╛ рдВ реМ рд╛ реЛрдВ реЗ реЗ реЗ рд╛ рд╛ реБреВ рд╛ред реЗ рд╛ рд╛ реН реЗрдВ реН реБ рд╛ реЗ рд╛ реЛрдВ реЗ реЛ реИ реЗ рд╛ рд╛ реА реБреБ реАред
├а├ж├й├зh├В╦Ь├ж
реАрдВ
рд╛
реБ
рдВ реА реА рд╛ реАреН
реЗрдВ рд╛ реНрдВ реА рд╛ реЗрдВ рд╛ реНрдВ реЙ реА реЗ рд╛ рд╛ реВ реИрдВ реЗ реЗрдВ реАрдВ реИрдВред рдВ реНрд╛ рд╛ рд╛, реВ реАреН рдВ реА реАреН , реН реА
реЗ рд╛
реЗ рд╛
рд╛ред
реЙ реЗ реМреА реА рд╛ рд╛ реЗ рд╛ рд╛
реИред реЗ реА рд╛ реЗрдВ реЗред реЗрдВ
реЛ
рд╛ реЛрдВ реЛрдВ реАред
реА рд╛ реЗ рд╛рд╛
рдВ
d
рдВреА
реМ , реА реВ реЗ реА реЛ реЗ реБ реА реЛ редреЗ реЛрдВ реЗ рд╛ реА реЗ реЛ рд╛ реЛ рд╛ рд╛реА рд╛ рд╛ реАрдВ реЛ рд╛ реЛ реБ реНрд╛ реВ реН реБ
i i
a
реАред
реЗ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реЗ реБ реНрд╛ рд╛рдВ реЗ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ реЛрдВ реЗ реБреА реИред рд╛ реЛ реН реЗ рд╛ рд╛ реИ рд╛ реЗ рд╛ реЗ рд╛ реАрдВ реЛ реЗ, реЛ рд╛ реЗ реА рд╛ реАрдВ реА рд╛ реАред реЗ реЗ 15 реН реА рд╛ реЗ реЗрдВ рд╛ 10 рд╛ реА реА реЛ рд╛реА реЗ реЗ рд╛ реИред рд╛ реВ реН реЛ реЗ рд╛ реА реЗ реЗ рд╛ рд╛- рд╛ реЗ рд╛ рд╛ реЗ реЗ рдВ рд╛ рд╛, реЛрдВ реЗ рд╛ рд╛ реИ реЗ реА реА рд╛ реЗрдВ реЗ реА реА рд╛ реЗ рд╛ рд╛ реИ рд╛ реЛ реЗ реА реЗ реАрдВ реЗрдВ реЗред рд╛ реЗ рд╛, реИ рд╛ реЗ реА реА реВ реБ 18
рд╛ реЗ рд╛ реА реБ рд╛ рд╛ рд╛ реА реЛ реЗ рд╛ рд╛iреА реЗ
i реЗ реА реБ 21 реН реИред реЗ реЗрдВ реА реЗ реА рд╛ рд╛ рд╛- рд╛ реИрдВ, ред рд╛ реИ, реА реЛ реЗ реЗ рд╛ реЗ реАред реА рд╛ реАрдВ реА рд╛ рд╛ реЗ реА реЛ рд╛ реЛ реЗ рд╛реА реЗ реЗ реЗ рд╛ реЗреН реЗ реЗ реБ реЗ реЛ рд╛ реЗрдВ реЛ рд╛ реЛ- реЛ рдВ реЗ реЗ реЗ реА рд╛ реА реИред , рд╛ реА 10 реАрдВ реНрд╛ реА рд╛ рд╛ 17 2012 реЛ реВ реЗ рд╛ реАрдВ ред реЗ реА реА реЗ рд╛ реЗ рдВ рд╛ рд╛ реЗ реЗрдВ реЛ реН реН рд╛ реАред
HARYANA PUBLICE SERVICE COMMISSION BAYS NO.1-10, BLOCK-B, SECTOR-4, PANCHKULA Advt No. 2/2012
┬з├в ┬╖┬д├ж├Ш├ж├╝├Ь├Ш ┬╖├░┬д ├з├Щ┬е├ж├в├к ├в┬в. 7941-53/26┬░ ├з├О├Щ├ж┬в┬╖┬д ├С 11.10.2012 m├ж├ЪU├ж ┬з├╝-├з├Щ├з├Я├О├ж ├В├╜├з┬╖├╜┬д├Ш├ж ┬╖├░┬д ├Ч├ж┼а├Ш├Ч ├в├░ ├В├гU├Ь├░ ├в├░ ┬е├ж├Ч┬в├з╦Ь├ж├М ┬╖├╜┬д├Ч ├в┬в. 1 ┬░├Я┬в 2 ├В├ЪU ┬╖┬д├ж├Ш├╝ ├г├░U├М├й ├з├Щ├з├Я├О├ж┬░┬в ├Б├ж├░, 23.10.2012 ┬╖┬д├ж├░ ┬╣├ж├░├Ь├и ├Б├ж├Щ├и ├в├к┬┐├и┬╖├л┬д├М ├Н├и, ┬░├М├О├╖m├ж├ЪU├ж ├М┬╖┬д├Щ├и┬╖┬д├и ┬╖┬д├ж├ЪUтАб├ж├ж├░┬┤ ┬╖┬д├и ├Я├Б├гU ├в├░ ┬╣├ж├░├Ь├Щ├░ ┬╖┬д├и ┬е┬╗├Ь├и ┬е├Щ├й├в├к├з┬┐├М ├з├М├з├Н 26.10.2012 ├М┬╖┬д ├з├ЯS├М├ж├з├ЪU├М ┬╖┬д├ЪU ├О├и ┬╗┬з├╝ ├г├▒┬┤U ├Р ┬етА╣├Ш ├з├Щ├Ш├Ч ┬░├Я┬в ├а├ж├М├░Z ┬е├В├з├ЪU├Я├з├М├╝├М ├ЪU├г├░┬┤U┬╗├и├Р ┬е├з├П├а├ж├ж├в├и ┬е├з├Ц├Ш┬в├М├ж, ├ЪU├ж┬з├╝ ├Б├Ь ├в├░├Я├ж┬░┬в ├Ч┬в├ЗU├Ь ├в├ж├░├Щ├и├В├М Prdh Advt (1069/11/213/1213/3488) dt. 22/10/12
рд╛
реА ( реВ реЛ)ред реЗ реВ реЗрдВ рд╛ реБ рд╛ рд╛ реЗ реЛ рд╛ реИред , реЛ ( реА рд╛ реЗ рд╛ реБ рд╛ рд╛ реИред рдВ реЗ рд╛ реЗ реБ рд╛, рд╛ реЗрдВ реЛ рд╛ рд╛ реЛрдВ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реИ, реЛ реЛрдВ реЛ рд╛ реЗ реИрдВред
рд╛ рд╛
реЙ реЗ
рд╛ реАред
реА рд╛ реЗ рд╛ реИ реЛ реА реЗрдВ рд╛ реЗ рд╛рдВ , реА реВ рд╛ реЗ реЛ рд╛ реЗ реИред реЗ реЗ реЗ рд╛ реВ реЛ рд╛ реА реИ реЗ реА рдВ рд╛ рд╛ реЛ рд╛ реА реИред
реВреЛ
реА реЛ реА реА рдВ
рдВ реА реЗ рд╛
рд╛рд╛ рд╛ реЗ реЗрдВ реА реИрдВ реЗ рд╛ реЗ рд╛ реВ реЛ реЗ рд╛ реЗ рд╛ реАреН реЛ рд╛ реЗ реИ рд╛ реЛ рд╛ред реБ рдВ реА реА рд╛ реА реН реЗ реЛ рд╛ реЛ реЙ реЗ реА рд╛ рдВ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ред рд╛ реЗрдВ реЛ реЛ реЛ- реА рд╛ реЗрдВ реИ рд╛ реЛ рд╛ реЗред реЙ реЗ рдВ реЙ реБ реА реЛрдВ реА реЗ рд╛ рд╛ 10 реЗрдВ реИ реЗ реЙ реЗ реИрдВ реЗрдВ реБ рд╛ реИ рд╛ реЛ реБ рд╛ реИ, реБ реЛрдВ рд╛ рд╛ реИред рд╛реН рдВреН реЛ рд╛ реЗрдВ реЗ реБ реИрдВ реЛ реВ реН реВ реЗ рдВ , реЛ реАреН рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реИред 100 реЛрдВ рд╛ реА рд╛ реЗ 40 реЛрдВ реЗрдВ рд╛ реА рд╛ реА реИред реЛрдВ реЗрдВ рд╛ реЛрдВ реЛ реА реА рд╛ реЗрдВ реИ реЗ реЗ реВреА реЗ реЛ реА реЗ реАред реЗрдВ реЗ рд╛ рдВ рд╛рдВ реА рд╛ реА реИред реИрдВ реЗрдВ рд╛ реБреВ рд╛ реЙ реЗ реА рд╛ реБ реА реИред
рд┐
рд╛ реЗ реЗрдВ реЗ реБрд╛ реЗ реАреА
рд╛ рд╛рдВ реЗ реА рд╛ реА реЛ реАред реА реЗ реБ рд╛, рд╛ реЗ рд╛ рд╛ рдВрдЯ реА реА рд╛ рдВрдЯ реЗрдВ рд╛ реАред
├Щ┬╗├ЪU ├з├Щ┬╗├Ч ├И┬д├ЪU├и├О├ж├Х├ж├О
рд╛ реЗ
реАред реЗ рд╛ реЗ реА рд╛ реЗрдВ реБрд╛ рд╛ реА реА рд╛ рд╛ рд╛ реИред реБ рд╛ реЗ реА реА реЗрдВ реА реА реА рд╛ реИ, реЗрдВ реЛ реА реЛ рд╛ реЛ реН реАрдВ реЛ рд╛ реИред реЗ рд╛ реЙ ( реА реА) рд╛ реЗ реЗ реЛ реЛрдВ реЗ реЛ реН реА реВ реА реИред реЗ реЗ реН реЗ реЗ рдВ рд╛ реА реНреВ рд╛реН реА рд╛ реЗрдВ реЛ реА реЗрдВ 400 рд╛рдВ реИрдВред реЗ рд╛ рд╛ реЛ реГ реЙ реЛ реЛрдВ реБ реЛрдВ реЗрдВ реА реЗ реИрдВред рд╛рдВ реЗ реБрд╛ реЗ реА реА реА реИ, реЗрдВ реЛ реЛрдВ ( реЛ реА реЛ) реЗ реЛ реН реЗ реБ рд╛ , реА реЗрдВ 20 реАрдВ реИред реА реА реЗ рд╛ рд╛ реЗ реА реБ рд╛ реЗ реА реА реИрдВред
рд╛
реБ
реЙ реЗ
реАред
рд┐ реЗ
реЙ
реЗ
6 реЗ
d
реА
рдВ
реЗ
┬╖┬д├ж├Ш├ж├╝├Ь├Ш ├В├з├ЪU├Ш├ж├░├Б├Щ├ж ├В├╜├ХтА╣├П┬╖┬д, ├з├Щ├Ч├ж├╝тАб├ж ┬з┬╖┬д├ж┬з├╝, ┬йU ├ж├ЪU├ж┬╣тАб├ЗU ├В├░├Ш├Б├Ь ├з├Щ┬╗├Ч, ┬л┬д├зc├ж┬╖├░┬д├а├ж(├О├░├гU├ЪU├ж├О├к├Щ)
├В╦Ь├ж├ж┬в┬╖┬д/2721/├з├Щ├з├Я├О├ж/91
рдВ
рд╛ рд╛
d
реБ реБ рд╛, рд╛ рд╛ рд╛ реА 20 реВ реЛ реИрдВ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ред рд╛ реЗ рд╛ реЛрдВ реЗ реЗ реЛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реБ реЗ реВ рд╛ реЗ реБ ред реГ рд╛ реА рд╛ реБ реЗ рд╛ рд╛ реН рд╛рдВ реА рд╛ реБреВ реАред реВ рд╛ рд╛ рд╛ реЗ реЗрдВ рдВ рд╛ реЗрдВ реВ реЗ реИрдВред реБ реЗ рд╛ реЛрдВ реЛ рд╛ реЗрдВ реЗ реВ рд╛ реА, реЛ реЛ реЛрдВ реЗ реВ рд╛ реА рд╛ реВ реАред реБ реЗ рд╛ реЛрдВ реЛ рд╛ рд╛ред
?>CGOTPTS=MO<;:PM
реН реА реЗрдВ реЗ реБ реНрд╛ реЗ редреИрдВ рдВ рд╛ реЗ рдВ реЗ реЗ рд╛ рд╛ реАреН реЛ рд╛ реЗрдВ рд╛ рд╛ рд╛ реИред реА реВ реЗ реБрдВ рд╛ реЗ реБрдВ реЗ рд╛ реЛ рд╛ реВ рд╛
реЛ рд╛
реВ реЛ)ред реИрдВ реЗрдВ рд╛ реЗ реЗ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реБ реЗ реИред реЗ рд╛ реБ реЗ рд╛
реЗ реИрдВ
рд╛ рдВ
реВреЛ
рд╛ рд╛ реЗрдВ реВ рд╛ реЗ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ реБ реЗ
рдЯрд╛ реЗ реЗ реНрд╛ реЗрдВ рд╛ реА редреЗ рд╛ рд╛ реА реЛ рдВ реЛ реЗ реЗ реЗрдВ реЗ реН рд╛
реЛ
реАред реИ рд╛ реЗрдВ рд╛ реЛрдВ реЗ реБрдВ реЗ реВ реА рд╛ реНрд╛ рд╛ реМ рд╛ реЗ реИрдВред реЛ рд╛реН реЛ реБ реН реЗ реН рд╛реН реЗ реЛ рд╛ рд╛ реИ, реЛ реЛ реИ реЗ реАреН реЛ рд╛ реЗ реАреН реЗрдВ реИ реЗ рд╛ рд╛ рдВ реЗ реЛ реЗ реБрдВ рд╛ реИред реАрдВ реЗ реЗ реИ реЗ рдВ реА реНрдВ реЗ реЗрдВ реЛ рдВ реЗ реБ рд╛ реЗ реЗ реЛ рд╛ реА рд╛рдВ реЗ реИрдВред реНрд╛ реЗ реЗ реЗрдВ рд╛ реВ реЛ реА рд╛ реЗ реИ реЗ реА реА реЗ реА реВ реА рд╛ реАреН реБрдВ реЗ реИрдВред реВ рд╛рдВ реЗ реЛ реЗ реЛрдВ реЛ реА реИ рд╛ рдВ реЗ реИрдВред реВ реЗ реН рд╛ реБрдВ реЗ рд╛ реАрдВ рд╛ реЗ рд╛ реИред рдВ реЗ реИ реЗ рд╛ рд╛ реЛ реА
реА реА реА реЗ реЗ реБ реАрдЯреА реА реА рд╛ реА рд╛ реЛ реЛ рдЯ рд╛рдЯреН реЗ рд╛ реБ реА реЗрдВ реБ рд╛ реЗ реЛ реЛрдВ реА реМ реБ ред
рд╛ рд╛
рд╛ рд╛
d
реМ
реЛ
реВ реЗ реВ
реАрдВ реЗ
реН
реА реМ
рд╛ -реЗ 24 рд╛ реВ : реБ рд╛ реБ ( реВ реА) рд╛ реЛ ред реБ реНрд╛ рд╛ рд╛рдВ реА реИред реБ реЗ рд╛ реВ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реА рд╛ рд╛ред рд╛ реЗ рд╛ реА реН рд╛ рдВ реЗ рд╛ реЗ реЗрдЯ рд╛ реАред реБ реЗ реБ ред
реА реА реА реЗ
реВреА
рд╛
рд╛
реЗ реЗрдВ реБ
рд╛
рд╛
реЛ реЗ реБ 10 реЗ реЗ реА рд╛рдВ реА реИред рд╛ рд╛ реИ рд╛ реЗ реВ рд╛
реА ( реВ реЛ)ред рд╛ рд╛ реЗ реВ рд╛ рдЯ рдЯ реВ реЗ рд╛рдВ реЛрдВ реЛ реЗ реЛ рд╛ реЛ реВ рд╛ реЛ реН рд╛ред реЗ реВ рд╛ рдВ рд╛ реБ рд╛, реВ реА реА реЗ реЗ реЗ реЛ реА реВ реА 3625 рд╛ 425 рд╛ реЛрдВ рд╛ рд╛ реА реАрдВ реИред реЗ реЗ реЛ рд╛ реА реИ, реЗрдВ рд╛ реВ реА реА рдВ реЗрдВ реА реА рд╛ реЛ рд╛ рд╛ реИ, рд╛ реИ рдВ рд╛рдВ рд╛?
рд╛ рд╛ реА
реА
реВ 2012
реА
реЗ
реЗ
рд╛ ред 23
Date of publication : 20.10.2012
CORRIGENDUM In partial modification of Advt. No. 2/2012 for various ports published on 20.10.2012 in Times of India, The Tribune, Dainik Bhaskar and Amar Ujala, the date of signature of the undersigned may be read as 19.10.2012 instead of 19.12.2012 and other conditions remain unchanged. Secretary Haryana Public Service Commission
Date : 22.10.2012
Panchkula
Prdh Advt (1156/11/21/1213/3471) dt. 22/10/12
┬е├Л├В├ж├Я├з├П ├з├Щ├з├Я├О├ж ├в├к┬┐├Щ├ж
реЛ рд╛ рд╛
┬╖┬д├ж├Ш├ж├╝├Ь├Ш ├Щ┬╗├ЪU ├В├з├ЪUc├ж├О├╖├п, ├Н├ж├Щ├░├в├ЪU реН
┬░├М├О├╖├пm├ж├ЪU├ж ├В├╜╦Ж├Ш├░┬╖┬д ┬╖┬д├ж├Ш├╝ ┬╖├░┬д ├з├Ь┬░ 500/- L┬д. (5 ├Ь├ж┬╣ L┬д. ├М┬╖┬д), 1000/- L┬д. (5 ├Ь├ж┬╣ L┬д. ├в├░ 10 ├Ь├ж┬╣ L┬д. ├М┬╖┬д) ┬╖├░┬д ├Щ┬╗├О ├Ц├й┬╗├М├ж├Щ ├В├ЪU ┬е├П├ж├░├гUS├М├ж├┐├ж├ЪU├и ┬╖├░┬д ┬╖┬д├ж├Ш├ж├╝├Ь├Ш ├в├░ ├В├╜├ж# ├з┬╖┬д├Ш├░ ├Б├ж├Щ├░ ├Я├ж├Ь├░ ├з├Щ├П├ж├╝├з├ЪU├М ├В├╜├В╦Ь├ж ┬░├Ч├ЗU ├Л├Ш├к-4 ├В├ЪU ├з├Щ ├Щ ├з├О├Ш├░ ┬╗├Ш├░ ┬╖┬д├ж├Ш├ж├░Z ┬╖├░┬д ├з├Ь┬░ ├Щ┬╗├ЪU ├В├з├ЪUc├ж├О├╖├п, ├Н├ж├Щ├░├в├ЪU, ├Ь├ж├░├з├Щ├з├Я ├Ц├Я├Ч├ж ┬╖├░┬д ├В├ж├в ├в├к┬┐├и├Хh ┬йU├В├Ш├й ├М ┼╕├ж├░тАб├ж├и ┬╖├░┬д ┬е├Щ├й├Ч├ж├░├з├О├М ├Ж├░U┬╖├░┬д├О├ж├ЪU/┼╕├ж. ├Я ├з├Щ. ├в├з├Ч├з├М├Ш├ж├░┬┤ ├в├░ ├з├Б├Щ┬╖├░┬д ├В├ж├в ┬е├В├Щ├ж ┼Т├Ь├ж┬в├ЕU ├Я ├Ч├а├ж├и├Щ├░┬┤ ├г├▒U ┬йU├Щ├в├░ ┬е├П├ж├░├гUS├М├ж├┐├ж├ЪU├и ┬╖├░┬д ┬╖┬д├ж├Ш├ж├╝├Ь├Ш ├Ч├░┬┤ ├з├О├Щ├ж┬в┬╖┬д 30.10.2012 ┬╖┬д├ж├░ ┬е├В. 3├С00 ├Х├Б├░ ├М┬╖┬д ├в├и├Ь├Х┬в├О ┬░┬╖┬д├Ь ├В├╜├з├М├а├ж├М ├О├ЪU ┬е├ж├П├ж├ЪU ├В├ЪU ├з├Щ├з├Я├О├ж┬░┬в ┬е├ж├Ч┬в├з╦Ь├ж├М ┬╖┬д├и ├Б├ж├М├и ├г├▒┬┤U, ├з├БтА╣├г├░┬┤U ┬йU├в├и ┬е├В. 3├С30 ├Х├Б├░ ├з├Щ├з├Я├О├ж┬╖┬д├ж├ЪU├ж├░┬┤ ├Ш├ж ┬йU├Щ┬╖├░┬д ├В├╜├ж├з├П┬╖├л┬д├М ├В├╜├з├М├з├Щ├з├П├Ш├ж├░┬┤, ├Б├ж├░ ├Ц├и ┬йU├в ├в├Ч├Ш ┬йU├В├зS├Н├М ├гU├ж├░├Щ├ж ┬┐├ж├г├░U, ┬╖┬д├и ┬йU├В├зS├Н├з├М ├Ч├░┬┤ ┬╣├ж├░├Ь├ж ├Б├ж┬░├░┬╗├ж├Р
рд╛ реЗрдВ реЗ рд╛
рд╛реА реАрдВ рд╛тАЩ
реА ( реВ реЛ)ред реЗ рдВ реЗ реА реЛ реЗ реИрдВ реЗ реВ реЗ реЗ реЛ реЗ реИрдВ, реЗ реЗрдВ реА реА рд╛ реЗ реЗрдВ реА рд╛ реА реЛ рд╛ рд╛ реАрдВ рд╛ рд╛ред рд╛ реЛ реН реЗ реА реЗреБ реА реЗ реБ реН реЗ реЛ реЗрдВ реА рд╛рд╛ рд╛ реА рд╛ рд╛ реЛ реА реА реА рд╛ реАред реЗ реЗ реА рд╛ реЛ рд╛ рд╛ рд╛ реИред рд╛ реВ реН рдВ реА рд╛ рд╛ реВ реН реА. реН реА рдВ реА реЗ рд╛ реА рд╛ рд╛ рд╛ реА реЛ реА реГ рд╛реН реЗ реН реЛ рд╛ рд╛ реА рд╛ реА реЗ реА реА реБ рд╛ реА реА реЗрдВ рд╛ рд╛ реА : реЛрдВ реА рд╛ реИред рд╛ реА реЛ рд╛ рд╛ рд╛ ред рдВ реА реЗ рд╛, рд╛ реВ реЗрдВ реЛрдВ реА рд╛ реА реЛ рд╛ реЗ рд╛ реЛ рд╛ реАрдВ реИред реЛрдВ реЗ рд╛ реЛрдВ реА рд╛ реА реЛ рд╛ реЗ реЗ рд╛ рд╛ , реЛрдВ реЗ рд╛ реА рдВ реЗ реА реЛ реЗ реИрдВред рдВ реА реЗ реА реЗ рд╛ реЛрдВ реЛ реВ реА реЗ рдВ реВ рд╛, реЗрдВ реЗ реИ 2009 реЗрдВ реА рд╛ рд╛ реЛ рд╛ рд╛ рд╛ред рд╛ реА реЗ реА реЗ рд╛ реЛрдВ реЛ реА рд╛ реВ реА реВ реЗ реА рд╛ рд╛ реИред
?>=><;:9876
543210/.-,>+5/<*=)(/7' 53&%/$(#"/!$ / "*?0,+1/<(%("/51/"1'(%1 543210/.-,>+5/<*=)(/7'/ $ / =>) $(>#"1/ >32=(?*=%/?>=<=/+(> 0(7( /0 ?1 /% > "( 5/ /5,/ ( / /7
< $(#"/< $(#"/5(/>$$= 0 %( ( fe dcbea`b__^f ]\]\[afZ YX fe fW VUb^TbSeaT ]\]\[afZ YX fe fS RQbeaPbWOOO NM[LK YX fe fa VUb^TbSaeT NM[LK YX fe :,=/54/<(%("/5(/>$$= /b[JIH\YG[]\FH[EDC[BA@?>[=<]H[;JGFH[J\]:? E98[ 79765Y[4K\H[K3[H223[;]<H[?=\Y[1]05][e_[MX6X>[;]07CF=[K\ ?37M8X>[M<Y[=A9H>[/<]<[;]0][=.3Y>[7JM\7;]K[K-?3,>[79765Y[4K\H[K3 +M=\7MF\8>[7?Y]0*?[])K[(',Y[&%;J3]M[K\[?\=\Y>[/Y3,$H[E98[ +5F 7=7#'[?\=\Y["!F\72 >"0%/ $ / 9 fe ?(?G[ 8$3[(<M3[K\[+YI=<2Y[J3 \?3Y[+7 K\H3[KH XG fW H322\H[K<[Tf[47'.'[+JY3[(<M3[K\[6IX'\Y[7( 3 +5F[KH[?7&' YX2[ J[= [Y3M\=3[; M[JH[&3[KHY\[& [ H[9\7K[9$\[ [H\7.[2< 72Y[K [+52H[KHY\[J GX\ [JIH\[H\7.[ =\[KHYG[K [(\2[?\=\Y X\7 F\8 K<["75&8[2<[72Y[K [+52H[+JYG[ FF[JH[MG[ \Y\[&<X\ fS +J7H&\F,[ J7H7; 7'F [K [ K\H [7'7 [9[?=F[= [ K< [J7H9',Y[&<YG[ JH ?=\$\H[J +5F[?8$\H[=\ F=[?G[?A$Y\[23[ \FGX3 fa 4!FGK[ H322\H[K<[Y3M\=3[= [6\X[MGYG[?G[J&MG[ [effff b[K3[H\7. =\[KHY3[&<X3>[ <[Y3M\=3[?=\ '[&<YG[ JH[+?/M[(<M32\'\ [K< 9\J?[KH[23[ \FGX3 fT (<M3[;93K '[+ 9\[H 2[KHYG[K\[+7 K\H[Y3M\=3[K'\,[+7 K\H3[K J\?[&<X\
#%(= />"'(%1/5 ( 5F\2H[=M[ F[7K \Y EbaTT>[7C/ 5?[K%M<Y3 Y [72 M3bWa ]07M/<Y[Y8 bWaSSS^ZT
$>=; /5%( & : 54.<*7/ $ / $( /+(> 0(7( C3E93J3[eOeeS ee ff^e eWeS
├а├ж├М├░Z ├Я ├з├Щ├Ш├Ч ├С- (1) ├з├Щ├з├Я├О├ж ├ОS├М├ж├Я├░├Б ┬╖├░┬д├Я├Ь ┬йU├Щ ├Ь├ж├░┬╗├ж├░┬┤ ┬╖┬д├ж├░ ├Б├ж├ЪU├и ├з┬╖┬д├Ш├░ ├Б├ж┬░├░┬┤┬╗├░, ├Б├ж├░ ┬╖┬д├ж├Ш├╝┬╖┬д├ж├ЪU├и ┬е├з├П┬╖┬д├ж├ЪU├и, ├Щ┬╗├ЪU ├В├з├ЪUc├ж├О├╖├п ├Н├ж├Щ├░├в├ЪU ┬╖├░┬д ├В├┐├ж ├Ч├░┬┤ ├з├ЗU├В├ж├▓├з├Б├ЕU ┬░├ЕU ┬╖┬д├ж├▓├Ь ┬╖├░┬д M┬д├В ├Ч├░┬┤ ├П├ЪU├ж├░├гU├ЪU ├ЪU├ж├з├а├ж ├Б├Ч├ж ┬╖┬д├ЪU├Я├ж┬░├░┬┤┬╗├░├Р 2. ├з├ЯS├М├л├М ├В├╜├ж┬╖┬д├Ь├Щ/├з├Щ┬е├ж├в├к ┬╖┬д├ж├░ ├з┬╖┬д├в├и ├Ц├и ┬╖┬д├ж├Ш├╝ ├з├О├Я├в ├В├ЪU ┬╖┬д├ж├Ш├ж├╝├Ь├Ш ├в├Ч├Ш ┬╖├░┬д ├О├ж├▒├ЪU├ж├Щ ┬е├П├ж├░├гUS├М├ж├┐├ж├ЪU├и ┬╖├░┬д ┬╖┬д├ж├Ш├ж├╝├Ь├Ш ├Ч├░┬┤ ├О├░┬╣├ж ├Б├ж ├в┬╖┬д├М├ж ├г├▒U├Р 3. ├в├Ц├и ┬йU├В├░├з├┐├ж├М ├з├Щ├з├Я├О├ж┬╖┬д├ж├ЪU├ж├░┬┤ ┬╖┬д├ж├░ ├з├Щ├Ш├з├Ч├М ├з├Щ├з├Я├О├ж┬е├ж├░┬┤ ┬╖├░┬д ├Б├з├ЪU├Ш├░ ├В├╜├з├МS├В├П├ж├╝ ┬╖┬д├ЪU├Щ├и ┬┐├ж├з├гU┬░├Р ├ЗU├ж┬╖┬д├и├Ш ├з├Щ├з├Я├О├ж┬░┬в ├Ч├жтА╣├Ш ├Щ├гU├и┬┤ ├гU├ж├░┬┤┬╗├и├Р ├в├а├ж├М├╝ ├з├Щ├з├Я├О├ж┬░┬в ├Ц├и S├Я├и┬╖┬д├ж├ЪU ├Щ├гU├и┬┤ ┬╖┬д├и ├Б├ж┬░├░┬╗├и├Р 4. ├Ш├з├О ├з├Щ├з├Я├О├ж┬░┬в ├В├╜├ж# ├з┬╖┬д├Ш├░ ├Б├ж├Щ├░ ├Я├ж├Ь├и ├з├М├з├Н ├В├ЪU ├ЪU├ж├Б├В├з╦Ь├ж├М ┬е├Я┬╖┬д├ж├а├ж ├гU├ж├░├М├ж ├г├▒U ├Ш├ж ╞Т├ж├ж├░├зc├ж├М ├з┬╖┬д├Ш├ж ├Б├ж├М├ж ├г├▒U ├М├ж├░ ├з├Щ├з├Я├О├ж┬░┬в ┬е┬╗├Ь├░ ┬╖┬д├ж├Ш├╝ ├з├О├Я├в ├В├ЪU ├В├╜├ж# ┬╖┬д├и ├М├Н├ж ┬╣├ж├░├Ь├и ├Б├ж┬░├░┬┤┬╗├и├Р 5. ├з├Щ├з├Я├О├ж ├В├╜├В╦Ь├ж├ж├░┬┤ ┬╖┬д├и ├з├Х┬╖├╜┬д├и ├з├О├Щ├ж┬в┬╖┬д 26.10.2012 ┬╖┬д├ж├░ ┬е├В. 1├С30 ├Х├Б├░ ├Х┬в├О ┬╖┬д├ЪU ├О├и ├Б├ж┬░├░┬╗├и├Р 6. ├Щ┬╗├ЪU ├В├з├ЪUc├ж├О ├Н├ж├Щ├░├в├ЪU m├ж├ЪU├ж ├з├Х├Е├кU├з├Ч├Щ ├в├з├гU├М ┬╖┬д├ж├░┬з├╝ ├Ц├и ├в├ж├Ч├ж┬╗├╜├и ┬е├ж├В├к├з├М├╝├М ├Щ├гU├и┬┤ ┬╖┬д├и ├Б├ж┬░├░┬╗├и├Р 7. ┬е┼а├Ш├┐├ж ┬░├Ч.├в├и. ├Н├ж├Щ├░├в├ЪU ├з├Х├Щ├ж ┬╖┬д├ж┬з├╝ ┬╖┬д├ж├ЪUтАб├ж ├Х├М├Ь├ж┬░ ├з┬╖┬д├в├и ├Ц├и ├з├Щ├з├Я├О├ж ┬╖┬д├ж├░ S├Я├и┬╖├л┬д├М ├Ш├ж ├ЪU├О┬╕├О ┬╖┬д├ЪU├Щ├░ ┬╖┬д├ж ┬е├з├П┬╖┬д├ж├ЪU ├ЪU┬╣├М├ж ├г├▒U├Р 8 . ├в├Ц├и ├М├ЪU├гU ┬╖├░┬д ┬╖┬д├ж├Ш├ж├░Z ┬╖├░┬д ├з├Ь┬░ ┬╗├йтАб├ж├Я├М├ж ├з├Щ├Ш┬в╦Ь├жтАб├ж ┬йU├В├ж├Ш├ж├░┬┤ ┬╖┬д├ж├░ ├ЪU├жтАж├Ш ┬╖├░┬д ├з├О├а├ж├ж-├з├Щ├О├░├╝├а├ж├ж├░ ┬╖├░┬д ┬е├Щ├й├в├ж├ЪU ├В├ктАб├ж├╝├М- ┬е├В├Щ├ж├Ш├ж ├Б├ж┬░├░┬╗├ж├Р 9. ├Ч├ж╦Ь├ж├ж ├М├Н├ж ├В├╜├ж ┬╖┬д├Ь├Щ ┬╖┬д├и ├ЯS├М├й┬в┬░ ├В├з├ЪU├Я├М├╝├Щ├и├Ш ├г├▒U ├М├Н├ж ├в├И┬д├Ь ├з├Щ├з├Я├О├ж┬╖┬д├ж├ЪU├ж├░ ┬╖┬д├ж├░ ├в├Ч├Ш-2 ├В├ЪU ├О├и ┬╗┬з├╝ ├з├О├а├ж├ж-├з├Щ├О├░├╝├а├ж├ж├░ ┬╖├░┬д ┬е├Щ├й├в├ж├ЪU ├гU├и ┬╖┬д├ж├Ш├╝ ├В├к├ЪU├ж ┬╖┬д├ЪU├Щ├ж ├гU├ж├░┬╗├ж├Р 10. ┬╖┬д├ж├Ш├╝ ┬╖┬д├ж ┬╖┬д├ж├Ш├ж├╝├О├░├а├ж ├в├┐├ж├Ч ┬е├з├П┬╖┬д├ж├ЪU├и ├в├░ ┬е├ж┬╖┬д├Ь├Щ ┬╖┬д├и ├М┬╖┬д├Щ├и┬╖┬д├и S├Я├и┬╖├л┬д├з├М ├В├╜├ж# ┬╖┬д├ЪU├Щ├░ ┬╖├░┬д ├Х├ж├О ├Б├ж├ЪU├и ├з┬╖┬д├Ш├ж ├Б├ж┬░├░┬╗├ж├Р 11. ├в├гU┬╖┬д├ж├ЪU├и ├в├з├Ч├з├М ┬╖├░┬д ├В├╜├з├М├з├Щ├з├П ┬╖┬д├ж├░ ├в┬в├Х┬в├з├П├М ├з├Щ├з├Я├О├ж ├ОS├М├ж├Я├░├Б ├В├╜├ж# ┬╖┬д├ЪU├Щ├░ ├в├░ ├В├к├Я├╝ ┬йU├в├░ ┬е├з├П┬╖├л┬д├М ┬╖┬д├ЪU├Щ├░ ├Я├ж├Ь├░ ├Щ├Я├и├Щ├М├Ч ├В├╜S├М├ж├Я ┬╖┬д├ж├░ ├В├╜S├М├й├М ┬╖┬д├ЪU├Щ├ж ├гU├ж├░┬╗├ж├Р 12. ┬етА╣├Ш ├з├Я├Ц├ж┬╗├ж├░┬┤ ┬╖├░┬д ├В├ж├в ├в├к┬┐├и├Х┬вf ├Ж├░U┬╖├░┬д├О├ж├ЪU├ж├░┬┤ ┬╖┬д├ж├░ 25.10.2012 ├М┬╖┬д ┬░├Ч.├в├и. ├Н├ж├Щ├░├в├ЪU ┬╖├░┬д ├В├ж├в S├Я├Ш┬в ┬╖┬д├ж├░ ├в├к┬┐├и├Х┬вf ┬╖┬д├ЪU├Я├ж├Ш├ж ├Б├ж├Щ├ж ┬┐├ж├з├гU┬░├Р ├П├ЪU├ж├░├гU├ЪU ├ЪU├ж├з├а├ж ┬╖├╜┬д├Ч ┬╖┬д├ж├Ш├╝ ┬╖┬д├ж ├Щ├ж├Ч ┬е├Щ├й├Ч├ж├з├Щ├М ├в├Ч├Ш ├в┬в ├Ь├ж┬╗├М ├Ж├░U┬╖├░┬д├О├ж├ЪU ├в├Ч├и├з├М ├в├и├Ч├ж ├в├и├Ь┬╖┬д├ж├░├ЕU ┬╖├░┬д ├в├ж├Н ├В├░├Я├ЪU ├з├И┬д├з├Щ├а├ж├ЪU ├в├з├гU├М 50 (G ├Ь├ж┬╣ ├Ч├░┬┤) ┬░├Ч┬░├Ч ├Ч├ж├░├Е├░U ├Х├и┬░├Ч ┬░├Я┬в 20 ┬░├Ч┬░├Ч ├Ч├ж├░├Е├░U ├В├╜├и├з├Ч ├в ┬╖┬д├ж├ЪU├В├░├ЕU ┬╖├░┬д ├В├╜├ж├Я├П├ж├Щ m├ж├ЪU├ж ├з├Щ ├Щ├з├Ь├з┬╣├М ├Ч├ж┬╗├╝ ┬╖┬д├ж ├в├й├П├ж├ЪU├Р 1.
┬е┬╗├╜├в├░├Щ ┬┐├ж├▒┬╖┬д ├в├░ ┬е├ж├ЪU├ж ├з├в├ЪU├в├ж├Ь├ж ├Ч├ж┬╗├╝, ├Ч├ж├░├гU├Щ ├Щ┬╗├ЪU ├М┬╖┬д ├Ч├й ├Ш ├Ч├ж┬╗├╝├Р 2. ┬е├ж├ЪU├ж ├в├░ ├а├ж├Ч├а├ж├ж├Щ ╞Т├ж├ж├ЕU ┬░├Я┬в ├в ├В┬╖├╝┬д ┬╗├з├Ь├Ш├ж┬в, ├з├в├ЪU├в├ж├Ь├ж ├Ч├ж┬╗├╝ ├Ч├ж├░├гU├Щ ├Щ┬╗├ЪU├Р 3. ┬╖┬д├ЪU├М├ж├ЪU ├Ч├ж├░├ЕU├ЪU ├Я├ж├Ь├и ┬╗├Ь├и, ├Я├ж├З├╝U ├в┬в.-6, тАж├Ш├ж├░├з├М ├Щ┬╗├ЪU├Р 4. ┬╖┬д├ЪU├М├ж├ЪU ├Ч├ж├░├ЕU├ЪU ├Я├ж├Ь├и ┬╗├Ь├и, ├Я├ж├З├╝U -6, тАж├Ш├ж├░├з├М ├Щ┬╗├ЪU ├Ч├░┬┤ ├в ├В┬╖├╝┬д ┬╗├з├Ь├Ш├ж┬в├Р 5. ├в├Ь├ЪU├В├й├ЪU ├Ч├ж┬╗├╝ ├в├░ ├Х├ж├Ь├ж├Б├и ├Ч┬в├з├О├ЪU, ├Я├ж├З├╝U-20 ├М┬╖┬д 50 ├И├й┬д├ЕU ├Я├ж├Ь├и ├в├З┬╕U┬╖┬д├Р 6. ├Х├ж├Ь├ж├Б├и ├Ч┬в├з├О├ЪU ├в├░ ┬╗├ж├Ч├ЪU├и ├Ч├ж┬╗├╝, ├Я├ж├З├╝U-20 ├М┬╖┬д 50 ├И├й┬д├ЕU ├Я├ж├Ь├и ├в├З┬╕U┬╖┬д├Р 7. ┬етА╣├Щ├В├ктАб├ж├ж├╝ S├Я├и├ЕU ├гU├ж┬к┬д├в ├в├░ ┬╗├ж├Ч├ЪU├и ├Ч├ж┬╗├╝ ├М┬╖┬д ┬е├Ч├и├Щ ├Ч├ж┬╗├╝├Р 8. ┬╗├ж├Ч├ЪU├и ├Ч├ж┬╗├╝ 50 ├И├й┬д├ЕU ├Я├ж├Ь ├в├З┬╕U┬╖┬д ├М┬╖┬д├Р 9. ├з├ЯcтАб├ж├й ┬╖┬д├Ь├ж├░├Щ├и ├Ч├ж┬╗├╝ ├Я├ж├З├╝U-23 10. ┬е ├Х├░├З┬╕U ┬╖┬д├ЪU ┬┐├ж├▒┬╖┬д ├в├░ ├з├Щ├Ъ┬вU┬╖┬д├ж├ЪU├и ├Ц├Я├Щ ├Я├ж├Ш├ж ┬е├з├гU├Л├Ш├ж├Х├ж┬з├╝ ┬┐├ж├▒┬╖┬д├Р 11. ├Х├ж├Ш-├В├ж├в ├Ч├ж┬╗├╝ ├в├░ ├з┬┐├Ъ┬вU├Б├и ├Ь├ж├Ь ┬╖├░┬д ╞Т├ж├ЪU ├М┬╖┬д ┬░├Я┬в ├Щ├в├и├Х ├з├в┬в├гU, ┬е├Б├ж├О ├Щ┬╗├ЪU, ┬╖┬д├Л├Ш├жтАб├ж ├Щ┬╗├ЪU├Р 12. ├В├ж├ЪU├в ├з├в├Щ├░├Ч├ж ├Ч├ж┬╗├╝├Р ┬╖┬д├ж├Ш├╝┬╖┬д├ж├ЪU├и ┬е├з├П┬╖┬д├ж├ЪU├и ┬░├Ч.├в├и. ├Н├ж├Щ├░├в├ЪU
10.00
20000/- 10000/- 2 ├Ч├ж├гU
10.00
20000/- 10000/- 2 ├Ч├ж├гU
10.00 5.00
20000/- 10000/- 2 ├Ч├ж├гU 10000/- 5000/- 2 ├Ч├ж├гU
10.00
20000/- 10000/- 2 ├Ч├ж├гU
10.00
20000/- 10000/- 2 ├Ч├ж├гU
10.00
20000/- 10000/- 2 ├Ч├ж├гU
10.00 10.00 10.00
20000/- 10000/- 2 ├Ч├ж├гU 20000/- 10000/- 2 ├Ч├ж├гU 20000/- 10000/- 2 ├Ч├ж├гU
10.00
20000/- 10000/- 2 ├Ч├ж├гU
10.00
20000/- 10000/- 2 ├Ч├ж├гU
PRDH-Advt.No.1078/11/332/1213/3475 dt.22/10/12
├Щ┬╗├ЪU ┬е├з├Ц├Ш┬в├М├ж ┬░├Ч.├в├и. ├Н├ж├Щ├░├в├ЪU
ी। ं
23
ू
7
ा
2012
ीं ु
ा ा
ो े ाा ा ा
d े
ो
ु ा ं
ी ुं
े
े
े
े
ो े े
ु
ं े ा। ाी ा ी
े ें
ा। ॉ ्ू ा-1 े ं े ॉ े ी े ् ( ी े ें े ा ै। े ी े ं ं ् ो ौ ु े ी ी ा
े
ा ी
ो
ी ै ा ां ो ो ा ( ) 12 ी) ुं । ा ी ् ें ा े ा ा ी ी े े ा ्े ें े े े ।ैं ं ा ों ो ा ा ी े ा ें
ी ो ें ।ैं -1 ी ों ा ों े ा े े े ी ी े े ैं। ू ो
ो
ा े ै ी
ो
ो ों ी ो ीं ु े
ें ी ो ा ो े ें े ा।
ा ा
े
ी ें ू ु ो ा ा ा ी ा ें े। े ं टी ों े ा ं ी ौा ो े ा ी
े ा ी ॉ ू् ा-1 ा ा। ें ों े, ो ों ् ों ें ै। ी ें ी ों ी
ं ी - े
े ी
ैं
ा ा ् े ा ों े े ा े ।ैं ै ी ी ु ै। ी ा ् ों ें ीं ु ै, े े ुं े े ा े ा ीं ा े। ी ा े ा े े ् ें ा ा े ी
ीं ै, े ै े ी ु ो ी ै ं ै े ी े ुं ा ै, ो ् े ी ा ों ो े ा ें ।ै ें ी े े ा ा ें े े े ा ें ो ो ा ू ा े ी ू ् ें े।
े
ें
् ों ा े
े ै ै े े ो े ुं ें ्
े े ी ो ो ् ् ।े े े ों ो
ा
ें ी
ा
े े -1 ी ी ों ो
े ें ा ा टी ों े े ा ा े े ु टी ों े े े ा ी ैं।
ू
े
ै
े ो ी टी े ू े ा ा ् े े ा ।े ी ी े ू ् े ी ा े ् ै ी टे ै े ें े, टी े े ा ी ेट टी े ा ी ौ ं ी े ा े ों ।े े ु टी े े टी े ी ं ी 24 ू ो ो ा ंट े ू ्टी ें े- ा े ों े। ा
े
ी
ा
े ी ें
ी
्
( ी
े
ा
े े
ी) ें ो ा ो ा े ी ी े ौ ू ा ा ाा ा ् े ुं े। ों े ी ी , ैा े ु ा ा ा ा ् ों ें ा। ों े ा ो े ी ा ी ीं ु ै। ी ी ुं े ा ा े ा ा ा, ीं ॉ ू् ा-1 े ा ो ा े ी ा ो ै। े े ा ा ु ु ा ा े ा े ो े ा ी ी ै। ् ी ु ा ें ा ों े ों ी ी ा ा े ा ें ी ु ा ा ीं, ु ा े ा ु ों ो ें ो ा ै। ् ां े ें ें ो ी ा ॉ ू् ा-1 े े े े ा ् े ा ी े ् ो े े ी ी े े े ा ुं े ् ों
ी ी ा ु
ूो
ा। ु
ा ् े , ी
-
े
ीं, ा
ु
ौ
ा ा ा ा ं ें ा ् ा े े े ा ्
ा
ॉ
े
ा् ा े े ं ी 25 ू ो े ी ो ी ै, ें ा ी टी े ू ा ा ें े। ूं ो ा ा ो ै े ी े ा ा े ा ा ै, े े ं ें े ा ट ा ॉ टे ा े ें
ीं ं ी े।
ुं े ी ु ्ा े ो ् d
ो
ु ा
ा
े
ो ा। ॉ ू् ा-1 ें े ी ु ्ा े ं ा ी ा ा े े ा ी ो ् ा ें ा ी ी ें ुं ा ी। ी ा ा ा ा ा ें ु ू ो ा ी ी ा ें ो ा ा ीं ा ा। ी ौ ै े ी े ै ु ा ं ों ो ु ुु े ो ा ै। ी े े् ें ूा ा ् ो ा े ं ु ्ा ा ी् ी ें े। ी ो ु ा े ा ा े ो ा े े ् ों ी ा े ा ु ा ो ा ा ा। े े
ा
े
्
ा
ा
ो ा। 26 े 28 ो े ा ी -1 े े े ा े े ौा े े ा े ु ा ै। ं ् ा ों े ी -1 ा े े ी ो ा ा ी े ा ी ी ी ै। ू ो
ो ाा े ी े ौा ु ो ु
ू ा ों ी े े े
् ा ों ो ो ा ी ों े 300 ी ं ् ाी ु ा ैं। ां ो, ी ी े ी ु े ु ो ् ी े ु े ों ा ै े ै ें े।
ा ्ं
ी ी
े
ा
ो ा। ं ां ी. ( ी ी) े ी ा ा ा ्ं ी ा ्ं ट ा े ा ा ों े ा ी ॉट ें ी ा ा ों े ी े ा ्ं , ु ्ा ा ा ा ी ट टों ें ा े ैं े ा ्ं ट ीं ैं। ी ू ी ै। ा ा ौा ा ू े ा ा ्ं ा
् ों ी ू ा ी ै। ा ी ी े ॉ ् ट े ा े ा ी ै। ी ा ा ्ं ु े ा ा ् ैं ों े ट ट ो ी ी े ् ों े ी -1 े े ्ं ट ा े ् ों ी ै।
ै ा
-ा
े
ों
ी ा ी
ो ा।
ा े ें ो े ी ै ा ां ू ी ी ं ं ें ी्ा े ा ीं, ं ं ाी ौ ी ो ू े ें े। ो ा े ं ी ं ा
े
ो ्
ो
ो ा। ॉ ू् ा-1 ु ा ो ट् ा ् ा ् े े ी् ॉ. टी
ा ा
ा ी ैं। ो ौ े ंटे ो ी ी ं
ें
े ा े
ॉ ्ू ाा ो
ा
े े ा ों े े ी ा
-1 ूट ा ो्ं ी े ा ी, ी्ा ै ु ।
ा े
े ो ा -1 े ी ै। ों े
ें
े े ौा ा ों ् ों ो ा ी ा े े ी े ा ी ा ी ो ा े ो े ेंट ा ा ा ।ै ा ें े ू ।ैं ा े ा ा ी ् ा् े ा ा े े ों ें टी ै ा ें ा ें ै ा े ी। ू ो
् ुु
े ी
ा े
ा ् ा
ै ं ु ा ी d े
ु ा
ा
े ी
ो ा। ं ां. ी ी) ी ा े ै ा ी ी ा ी ै। -1 े े े ा े ी ा ी ु ी ू ी ै, े ं े ् ( ी ें ् ् ा ् ा ा ो ा ा। े ी ् ी ी ी ी ें ् े ैं। ा ी े े ा े ा ्, ी ् ् ाी ो्ं े ो े ैं। ा ा ां ी ो ी े ा ी ा ु ् ों ें ु ा ो ी ै। ु ा ो े ा ा े ा े ा ें ाू ी ा ा ु े े ा ा े ैं। े ी े ी ी ी ौ े ा ा
ी.
(
े ें े े ा ु ी) ा ाा ्
ें
ी
ा ा ी ॉ ू् ा-1 े ै ो ै ा ी े ् ै। े ो े ू ् ् ् ा ् ा ा । ो ं ु ा ी ी ी े ै ॉ ो ं ों ा ा ू े ं ू े ू ा ा ौ ी, ा ों ा ा ी ो ी ृ ा ा े ा ् ा ु ा । ा
, ी े ो ी ी े ें ी ी
ा
ै।
ी ा ी ै। ें ा
ी
SAN DEALER PANEL Videocon Industries Ltd. Delhi: Videocon Industries Ltd. Delhi: 221, Okhla Ph-III N.Delhi-20, DELHI DIGIWORLD: Lajpat Ngr 32229139, MalviyaNgr: 41574700/9811648622, Janakpuri 32999138, DWARKA: Sec4, 32229133, Sec-7: 32228719, Paschim Vhr: 41536965, Model Town 45136163, Vikas Marg 32228721, Paschimpuri 25214680, Uttam Ngr 25351900-01-03, JailRd 25508025, Rohini 27516275, Shahdara 9711918798, Kanti Ngr 9711918790, GURGAON DIGIWORLD: Ambience Mall 0124-4665362, R-Mall Sohna Road 0124-4001963/9716516151, Faridabad: Digiworld NIT-1, 0129-4101820, Mohit Traders 9212589947, Ashoka Trading Co. Sector 16 Faridabad 9891918873, Digiworld-Palwal: Bhanjana Radio & Watch Co. 9315117422, Sanjay Enterprises 9416353972, Rewari-S.R.A. Retails Pvt Ltd 9896352500, DELHINEXT: Lajpat Ngr 46517124, Paschim Vhr 45510789, Jail Rd 42851319, Vikas Puri 45524809, Burari 27611000, Pitampura 27355527, 49503168, Najafgarh 32310472, Pacific Mall, Subhash Ngr 32060061. GURGAON NEXT- Sec14 0124-4113206, Sec 314032772, Faridabad: Sect-19, 9910085020, NIT-5 9871454848 DEALER PANEL CENTRAL DELHI: Paharganj: Hamraj Elect 09811228181, Karol Bagh: Talwar Sales Corp. 9212746963, Patel Nagar: Sargam 9540409400, EAST DELHI: Sahadara: Aggarwal Electric home 22304111, Kanti Nagar: Sargam 9540409500, Vikas Marg: Sargam 9891705972, Mandavli: Durby Elect. 22235862, Ganesh nagar: Aditya Elect. 9540016100, Prit Vihar: Jmd Maya 9311113232. Sahadra: Hindustan Distributor 9818592546, NORTH DELHI: Kohat Enclave: Sargam Electronics 27356721/27351176, Shakti Nagar: Computer Elect. 9811191151, Kingsway Camp: Computer Elect 9582900985, Model Town: Sargam Electronics 9540043293, Nathhu Pura: Harsh Elect. 9213785821, Rohini: Varun Elect. 9810102607, Rameshwer Elect. 9868410037, Narela: Sargam 9891727295, Kumar Elect 9911822822, Rohini: Sec.1-Sargam 9990049412, Sect-17: Sargam 9810925909, Adarsh Nagar: Saini Electronics 9711788842, Sargam 9958664690, Jahangir Puri: Sargam 9718515206, Tri Nagar: Sargam 9718993694, WEST DELHI:- Dabari Mode: Kcop Distributors 9810138823, Palam: Mangla TV Center 9311136757, Delhi Cant: Shyam Lal & Co. 9817991790, Najafgarh: Sargam 9718515205, Sandeep Elect. 9818003360, Jail Road: Sargam 9911515206, Janakpuri: Richi Rich Traders 9811189898, Abheer Elect 9953970049, Rajouri Garden: Sargam Electronics 9891415205, Paschim Vihar: Sargam Electronics 25287582/45531951, Shokeen Elect. 9810024274, Uttam Nagar: Sargam electronics 9718993695 Mittal Agency 9818844633, Mohan Garden: Aman services 9810252215/ 25353333, Tilak Nagar : M.P electronics 25993472, SOUTH DELHI: Kalkaji: Sargam 9540409600, Saluja Ent. 9654980971, Dakshinpuri: Ritu Entp 8800406969, Deep Gift 9873107787, Khanpur: Shilpi Ele 9968264264, Fatehpur Beli: R.B.Ultra 9868168531, Lajpat Ngr: Sargam 9540043292, Aarvee Sales 011-41725096, Satya Niketan: Om Sai 9312936760, Yusuf Sarai: Sargam 9718510614, Khanna Mkt.: R.K Vision 9811773055, Kapasehra: Pankaj Elect. 9811555540. Gurgaon Office : Videocon Industries Ltd, Plot No. 296, Udyog Vihar Phase 2, Gurgaon, Ballabhgarh: Balaji Elect. 0129-2246186, Palwal: Palwal Electrical Traders 9354272696, Anand Sales Corp 9255150796, Om Television 9255150796, D.S.Elect. 9812252168, Gurgaon: Bansal Electrovision SEC-14 8860639000, Delhi Road 9654100396, Jacubpura 1/3- 9654100395, Jacubpura7/59811826700, OLD RAILWAY ROAD: 0124-4064100, Powertone Tv Center 9811300139, Jai Durga Elect. 9810088466, Azad International 9899842020, Chopra Trading 9873380999, Sadar Bazar: Aggarwal Elect 9810231973, BADASHAPUR: Modern Elect. 9810903144, SOHNA: Kumar Elect. 9896010130, Nuh: Khera Elect 9812674507, Dahuheda: Paveen Elect 9315827988, Tawru: Ganpati Elect 9812471759, PUNANA: Goyal Elect 9416636841 Rewari: Bharat refrigeration-9416346854 Rohtak: Rohilla Traders 9416401478
ी। ं
ी ा ् ा े े ो ौ ो ी ू ु ौ ी े ृ े
ी, ो
ी- ू ी ी ा ा ा ूो a ूी ा ी/ ा ा ा । ी-
d
ी ा ं ा ा ें ो ा ु ी ा े ों ा ी । ा े ी ा ी ी ा ा ा ै। ा े ी ी- ू ी े ी ा ां े े े ुं े े ो ों ो ी ी ी ा ा ा ा। ा ें ो ा ् ो ी (6) ु ी (5) ो ो ा। े ा ा ौ ा ी ा (38) े ी
ा । 23
ी
े
ी
ं ा
े
ा
ी
ॉ ो ी ें ु
i i
ं
ा ा ा
ू ी े
ी ी ी ा, ा्
ी
i i
ी ा ी ा ा ा ा ा ो े ो ी ु ा ीु ा ा ा ा ा ा ु ी ा ा ो ा
ा ु
ें े
ों ा ों ी ु । ो ु ुी ा ा े ु ् े ी।
ा। ू ा (5) ी ा ।ै ी ू ी ु े ी ी ा ा ें ी
ी ा
ी ु
ीं ै। ां ी ी ।ैं ो ो ी ा ा ु ा ।े ो ु ु ी ु ा ा ू ी ा ै। े ें ी। ्
8
ी
ू 2012
ी ा ा ो ू े ा ा ू ी
ा ों े े ा ो ु ु ी ा े ें ा ा ा ा। ो ु ु ी
ी ौ
ु ा ा
ा ा
े ा ा ी ा ा ा ा ै। ु े ु ा ो ा ु ी 9 े ू ी ो ी े ा ं ा ॉ ो ी े ा ी ा ू ा े ी ो ी ा ा ु े ा ा ी ु ी् ौ े ुं । ा ी ो ों ी ा ों ो े े ा ा ुं ा ा ा। ु े ु ा ं ा ा ो ी े ा ू ी ा ा े ा े ा ी ं ा ा ा े ा ी ा ा् ा ा।
े
ु
् ा ा ै।
े ी ा ी ा
ो
ा ं ा ा
ा ों
ा।
ा
ू
े
ा ों े ो ा ो ा ं ा ा ा। ा ों ् ा ों ो ा ा ें ा ा ा ा े ा े ो ों ा ु ा ां ु । ी ा ं े ा ौ ा। ो ा ा ा ा ों ो ा े े ा े ा ा ा ी ूी ी ा ी। ो ा ु ीं ो ा ू ् ा् ो ा े ु ा ो ा ो ं े े ा ाा े ै । ूो
ु े ु ा
ु d
ी
े
ें
े ी ा
े ां ें ा ों ै ो ें े
ो ा ो ीु
ों ? ा
a ी
ा
ु
ु - े ा
i i
ी। ं ा। ा
ा
ाी े ा ु ों े ा ी ा ी् ा ें े, े ी ो े ीं ों ा ें े ा ा ो ी ी 2012 ें ु ्ी ी ा ी। ा ा ा् ु े
ु ा ो
ी
े ी ी ू ा े ।ैं ी ाी ु े ा। ुू े ै ा ै। ी ी े ी ो ् ें ा ा ी े ा ें ा ा
ु
ी ा े
ीं
ा
ो
ा े
i i ी ी ा े ें ु ी ा ें ै। ें ं ै, ा ु ा ा ी ीं ा ा। ा ् े ा ै ा ा ा ै ु ो े ें ा ा े ें ा ी ै ी ा ू ों े ा े ें ी ै।
ी ा
े े ा
ाी
ा ा । ु - े ा े ें ो ा ो ो ा ो े ो ी ो े ी ी े ा ा ी . ा ी ो ् ें े ा ् ा । ो ा ो े ा ा ी ी ी ु ा े ं ी े े े ा े ी ो ा े ां ी ी। ं ों ी ॉ ें े ो ं ों ी ॉ े ों े ी ी। ी ी े ो ो े ै ी ी े ं े ा े ू ें ी ो ो ो ् े ् े ा। ू ो ्
ें
े
ी। ं
ू ी ा
ॉ ोे
ा
ी ू
ी
ी
ां े ी।
ु े ें ो ा ा ै े ् े े ा ों ें 22 ं े ी ी ू ् ी ा ी ै। े ें ा ों े ी ी ी ौ ी ी ा े ी ा ् ा् ो े ी ं ों ैा ी े ा ें ं ा , े ू ी ा ॉ ोे े ां 20, ा े ा ै। ा ु ा 17 ॉ ोे े ी े ां ी ू ा े ा ें ुं े ं ें 18 ौं ा े ा े ं े े ैं। ं े ू ् ी ें ं 20 ं े, ा ाी ी ु ा 17 ं े ुं े ं ें 18 ं े ी ी ा ् ा् ै। ू ् ी ा ाी ी ी ै े े ॉ ोे े ी ा ा ी े ा ों ो ा ा ू ा ों ो ो ा ा ो ा ु ं ा ा ु, ा, ा ा ा , ा ा े ु ू ी ै ा ी। ी ू ् े ू ी ौ ा ा ो ा ों े े ैं। े ें ो ो ा े ॉ ोे ा ा ा ूी ो ा ी ा ै। ें ा े ी ी ू ी ा ॉ ोे े ु 22 ं े ी ीं ी। ं ा ी े ी ू ा ा 16 े 18 ं े ें ा ा ै ां ू ् ें े ा ा ी ीं ी ीं ा ो ी ो े ी। ी ीं ी ा ी ु ्ा े े ा- ा ा े े ा ा ा ों ें ौ ी ी ा ी ै। े ें ु ी ू ् ी ो ा ा ी ू ् ु ी ै। ी् े ु ा ा ी ै। ा ों ें ौ ी ा ा ी ा ी ्े ों ें ी 24 ू ा ां े ा े ी ै। ॉ ो े ी ीं ा ा ् ा् ौ ा ी ा ें ं े े ु ी ो ् ी ो ॉ ोे ा ा ू ा ा ा, े ी े ाी ा ा ु ं ा ै ें ो े ा ी ु ा ै। ा ौ ी ो ा- ा ्े ै ा े े ा ा ा ै। ॉ ो े ा ों ा, ें ी ी े ा ा े े ा ा े ा ो ा ा ै। ु ं ा ी ी ौ ी ी े ी े्् े े े ा े ु ा ी ी े ्े ें ी ी ा। ों े ी ा ें ी ी ौ ी ा- ा ी ों ा ा ी ै। ी ौ ी े ं ं ें ा
a
े
ू 2012
ा ा ा
ों ें
22 ं े d
ा । 23
ं ी ो े े ं े ें ा ं ो ा ों ी ौ
। ू- ी े ा े ें ो ा ो ं ों ी ी ें े ा ी ा ं ें ो ा ाे ा ो ा। ू ों े ु ा, ा े ें ं ों ी ू ें ी ा ा ी े 53 ा ी ा े ा ा े ा ौ ा ा े ें ा ौ ा ों ी े ं े े। 25 ा ी ा े ा े ा ें ां े ु े े। े ां ा ीं ो े ां ै ा ै ों े ं ी ो े े ं े ें ा ं ी। ें ी
े
ा ा ी ें ो 22 ा ी ा ...
9 ी ा
े ा।
ें
ा
ा
ा े ी ी ै ी ें े ू ें ा ा ा। ा े े े े ा े ा ो ा। ा ा ् ो े े ा ा े ो ा ो ी ी े ा ें ा, े े े ें ा ा। ू ा े ौा ा ा ा े ा ें ी ा ा ी ा ै ा ु ा ां ा ा। ां ें ा ा ो ी े े ा े ं ं ू ा ा ा ो े ी ी। ू
ो
ा
( ू ो)। ी ा ा ै। ा ी ु ा ी ा े ें े ी ा ी े ी ां ा ं ै ा ो ु ा े ा
ा ुं
ें
ां ा ‘ ं ा ा’
े ैं
ां
ी ी ो ा े ो
ा
ा। े े ाा े ो ु े ी ा ा ा ी
ा ं ाा ा ा, ी ॉ ी ु ु ् ु ु ुं ु े े ा ा े ें
ा
े ा े े े े ां े ी ा ी े ैं।
ी ों
: ी ं , ा ू ा े ा े ैं ा- ा ा ा ै। ी ी ां ी े ी (80) ी ,ैं े ा ां ें ो े ा े ी ा ी ी ै। ी ी ों ा ों ी ी ै। ी े ी ों ा ू ा े ा ी ी।
çÙçßÎæ ¥æ×¢˜æ‡æ âê¿Ùæ çÎÙ梷¤ Ñ 10.10.12
·¤æØü ·¤æ Ùæ× Ñ ŒÜæòÅU â¢. 37 âð 115 Ì·¤, ÇUè°Ü°È¤ ¥æñlæð. Èð¤Êæ-I ÿæð˜æ, ȤÚUèÎæÕæÎ ×ð´ ×æ»ü ÂÚU ¥æÚU°×âè °×.40 »ýðÇU (420 ç·¤»ýæ. °× 3 âè×ð´ÅU ·¢¤·ý¤èÅU ·ð¤ âæÍ) ·ð¤ Âè/çÕÀUæ§ü ãðUÌé ÚUȤ ·¤è×Ì ·¤æ ¥Ùé×æÙÐ ·ý¤.
¥Ùé×æçÙÌ
ÏÚUæðãUÚU
â¢.
·¤è×Ì (Üæ¹ M¤. ×ð´)
ÚUæçàæ
1.
56.99
114600/-
çÙçßÎæ
·ð¤ ÎæñÚUæÙ çÌçÍ °ß¢ â×Ø
ÎSÌæßðÁ çÙçßÎæ àæéË·¤ âçãUÌ çÙçßÎæ àæéË·¤ (M¤. ×ð´) ÎSÌæ. ·¤è ÇU檤ÙÜæðçÇ¢U» 5000/-
¥æòÙÜæ§üÙ ÕæðÜè ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð °ß¢ ãñUàæ ÂýSÌéçÌ·¤ÚU‡æ
09.10.2012 â×Ø 17.01 âð 09.10.2012 â×Ø 19.00 âð 29.10.2012 â×Ø Ñ 17.00 ÕÁð 29.10.2012 â×Ø Ñ 17.00 ÕÁð
1. çÙçßÎæ 08.11.2012 ·¤æð Âêßæü. 09.00 ÕÁð âð 15.11.2012 ·¤æð ¥Â. 17.00 ÕÁð Ì·¤ ¹æðÜè Áæ°¢»èÐ 2. çßSÌëÌ çÙçßÎæ âê¿Ùæ °ß¢ çÙçßÎæ ÎSÌæßðÁæð´ ·¤æð ßñÕâæ§üÅU Ñ http://mcfbd.org.in ÂÚU Îð¹æ Áæ â·¤Ìæ ãñU °ß¢ ÂæðÅüUÜ ÂÚU ¢Áè·ë¤Ì Ȥ×æðZ/ÃØç Ì»Ìæð´ mæÚUæ ÂæðÅüUÜ Ñ http://mcfbd.etenders.in âð ¥æòÙÜæ§üÙ ÇU檤ÙÜæðÇU ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñU Ð 3. çÇUÁèÅUÜ ãUSÌæÿæÚU Âý×æ‡æ˜æ (ÇUè°ââè) Âýæ# ·¤ÚUÙæ °ß¢ ÂæðÅüUÜ Ñ http://mcfbd.etenders.in ÂÚU ÆðU·ð¤ÎæÚUæð´ ·¤æ ¢Áè·¤ÚU‡æ §ü-çÙçßÎæ ãðUÌé Âêßü ¥æßàØ·¤ ãðUÐ ·ë¤ÂØæ â ·ü¤ ·¤Úð´U ·¤æØæüÜØ Ùð âÅð´UÇUâü (§¢çÇUØæ) Âýæ. çÜ., ·¤æØæüÜØ Ù»ÚU çÙ»× È¤ÚUèÎæÕæÎ, â ·ü¤ ç·¤Øð ÁæÙð ßæÜð ÃØç Ì»Ì Ÿæè â¢ÁØ ·é¤×æÚU-8743042801 Øæ §ü ×ðÜ ÂÌæ Ñ etender.goh@gmail.com 4. ¥‹Ø ç·¤âè ÂêÀUÌæÀU ãðUÌé ·ë¤ÂØæ ¥çÏàææâè ¥çÖØ¢Ìæ, çÇUßè.-â¢. III, Ù»ÚU çÙ»× È¤ÚUèÎæÕæÎ ·¤æð ÎêÚUÖæcæ â¢.01292291627 ÂÚU â¢Â·ü¤ ·¤Úð´U Ð ¥çÏ·¤ çßßÚU‡ææ𴠰ߢ §ü-çÙçßÎæ ¥Ùéâêç¿ ãðUÌé ßñÕâæ§üÅU Ñ http://mcfbd.etenders.in ÂÚU Áæ°¢ Ð 5. Áñâæ ç·¤ ÕæðçÜØæ¢ ¥æòÙÜæ§üÙ Á×æ ·¤ÚUßæ§ü Áæ°¢»è ÌÍæ ·¤æðÇU Âýæ# ·¤ÚUÙæ °ß¢ çÇUÁèÅUÜ ãUSÌæÿæçÚUÌ ãUæðÙæ ¥çÙßæØü ãñU, ÕæðÜèÎæÚUæð´ ·¤æð çÇUÁèÅUÜ ãUSÌæÿæÚU Âý×æ‡æ˜æ (ÇUè°ââè) ·¤æð ÁËÎ Âýæ# ·¤ÚUÙð ÂÚUæ×üàæ çÎØæ ÁæÌæ ãñUÐ çÇUÁèÅUÜ ãUSÌæÿæÚU Âý×æ‡æ˜æ Âýæ# ·¤ÚUÙð ãðUÌé ÕæðçÜÎæÚUæð´ ·¤æð ÒÒÂçÚUçàæCïU-°- §ü-çÙçßÎæ ·¤è àæÌðZÓÓ ·ð¤ ÌãUÌ Œßæ§ZÅU â¢.-3 ·¤æ ¥ÙéâÚU‡æ ·¤ÚUÙæ ãUæð»æÐ
çÙçßÎæ ¥æ×¢˜æ‡æ âê¿Ùæ
¥æØé Ì Ù»ÚU çÙ»×, ȤÚUèÎæÕæÎ ·¤è ¥æðÚU âð çÙ×A ·¤æØæðüï¢ ·ð¤ çÜ° ÆðU·ð¤ÎæÚUæð´/°Áð´çâØæð´ âð çÙÏæüïçÚUÌ Âý˜ææð´ ÂÚU ¥æòÙÜæ§üÙ ÕæðçÜØæ¢ ¥æç×¢˜æÌ/ÂéÙÑ ¥æ×¢ç˜æÌ ·¤è ÁæÌè ãñ´UÐ ·ý¤. â¢. ·¤æØü ·¤æ Ùæ× ¥Ùé×æçÙÌ ÏÚUæðãUÚU â×Ø çÙçßÎæ çÙçßÎæ Üæ»Ì ÚUæçàæ âè×æ Ȥèâ â¢. Üæ¹æð´ ×ð´
2 11
े े ा ा । ी ों े ों ां ो े ा ा। ूं ा ा ी . ा ा े ी ा ा
1. ¥æØé Ì °×âè°È¤ ·¤è ¥æðÚU âð °ÌÎ÷mæÚUæ çÙ×A çÙçÎüCïU ·¤æØü ãðUÌé ¥æòÙÜæ§üÙ ÕæðçÜØæ¢ ¥æ×¢ç˜æÌ ·¤è ÁæÌè ãñU Ñ-
Ù»ÚU çÙ»× È¤ÚUèÎæÕæÎ
ÕæÁÚ¢UÁ ¿æñ·¤ âð ÂËÜæ ¿æñ·¤ (ÇU ËØê 20) Ì·¤ çÌÜÂÌ ÚUæðÇU ÂÚU ç× â âèÜ ·ð¤ âæÍ Õè°× ·¤è Âè/°Ü mæÚUæ âǸU·¤ ·¤è ×ÚU ×ÌÐ
ॉ ी
ा
Ù»ÚU çÙ»× È¤ÚUèÎæÕæÎ
Prdh Advt (1078/11/334/1213/3482) dt. 22/10/2012
1 10
ुं े ेटे
â¢.138
a
×ð×æð Ù¢. °×âè°È¤/§ü§ü-V/2012/840
े
ा ी ेु
ी
ू ( ू ो)। ा ा ी ें ो ू े ं े ं ा ु ं ा े 22 ा ी ो ा ु ा। ा ा े ा ु ( ा ाो ) ा ी ा े ् ा े ो ी ा े 30 ा ु े ा ु ा् ा ी ा ा ै। ा े ी ा ा े े े ा ा ो ा ा, ें ा ा ा ा। ू े ी ा ा ा े ें े ा ी ा ा् े ा े ( ा ी ु ा ा) ो
ी
19.11
38300
2 ×æãU
1000
çÎÙ梷¤ 10.10.2012
·ð¤ ÎæñÚUæÙ çÌçÍ ß â×Ø çÙçßÎæ àæéË·¤ âçãUÌ ¥æòÙÜæ§üÙ ÕæðÜè çÙçßÎæ ÎSÌæ. ·¤è ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð °ß¢ ÇU檤ÙÜæðçÇ¢U» ãñUàæ ÂýSÌéçÌ·¤ÚU‡æ 09.10.2012 â×Ø 17.01 9.10.2012 âð 29.10.2012 â×Ø 17.01 âð â×Ø 7.00 ÕÁð Ì·¤ 29.10.2012 â×Ø 7.00 ÕÁð -ØÍæ-ØÍæ-
»æ¢ß âÚUæ§ü ¹ßæÁæ (ÇU ËØê.20) ×ð´ ÇUè.°×. ÚUæðÇU âð ÕæÁÚ¢UÁ ¿æññ·¤ ÌÍæ 18.16 36400 2 ×æãU 1000 ×¢çÎÚU ·ð¤ â×è ̷¤ ç× â âèÜ ·ð¤ âæÍ Õè.°×. ·¤è Âè/°Ü mæÚUæ âǸU·¤ ·¤è ×ÚU ×Ì ·¤ÚUÙæÐ 3 âð ÅUÚU-37, ÇU ËØê-20 ×ð´ ×.â. 1209 âð 1383, 1234 âð 1235, 17.95 35900 2 ×æãU 1000 -ØÍæ-ØÍæ12 1247 âð 1248 Ì·¤ çßçÙÎðüàæÙ ¥ÙéâæÚU 80 ç××è. ×æðÅUè §¢ÅUÚUÜæòç·¢¤» ÂðßÚU ÅUæ§üÜæð´ ·¤è Âè/°È¤Ð 4 »æ¢ß ÕêÇðUÙæ ×ð´ ÖèÌÚUè âǸU·¤ (ßæÇüU Ù¢. 28) ÂÚU ¥æÚU°×âè °×-20 »ýðÇU 12.57 25200 2 ×æãU 1000 -ØÍæ-ØÍæ13 (âè×ð´ÅU ·¤è ×æ˜ææ 360/ç·¤.»ýæ./ Øê.×è. âð ·¤× Ù ãUæð) ·¤æ Âè/°ÜÐ âð ÅUÚU-15 ȤÚUèÎæÕæÎ (ßæÇüU-27) ×ð´ ×.â¢. 596 âð âð´ÅU °ÜÕ¢â 26.21 52500 2 ×æãU 3000 -ØÍæ-ØÍæ5 14 S·ê¤Ü Ì·¤ ¥æÚU°×âè °×-20 ·¤è Âè/°ÜÐ 6 âð ÅUÚU-37, ßæÇüU 20 ×ð´ ×·¤æÙ â¢. 952 âð 966, 865 âð 853, 15.14 30300 2 ×æãU 1000 -ØÍæ-ØÍæ15 949 âð 951, 678 âð 691, 1209 âð 1244 Ì·¤ âǸU·¤ ÂÚU ç× â âèÜ ·ð¤ âæÍ Õè.°×. ·¤è Âè/°ÜÐ 7 âð ÅUÚU-8, ßæÇüU-30 ×ð´ ×.â. 990, 1142, 1166 Ì·¤ ¥æÚU°×âè °×-20 19.58 39200 2 ×æãU 1000 -ØÍæ-ØÍæ16 »ýðÇU (âè×ð´ÅU ·¤è ×æ˜ææ 360/ç·¤.»ýæ./ Øê.×è. âð ·¤× Ù ãUæð) ·¤è Âè/°ÜÐ âð ÅUÚU-8, ßæÇüU-30 ×ð´ ×.â. 838, 875, 922 Ì·¤ ¥æÚU°×âè 19.58 39200 2 ×æãU 1000 -ØÍæ-ØÍæ8 17 °×-20 »ýðÇU (âè×ð´ÅU ·¤è ×æ˜ææ 360/ç·¤.»ýæ./ Øê.×è. âð ·¤× Ù ãUæð) ·¤è Âè/°ÜÐ 9 âð ÅUÚU-15, ȤÚUèÎæÕæÎ ×ð´ (ÇU ËØê 27) ×.â¢. 1322 Âè âð 1283, 20.00 40000 2 ×æãU 1000 -ØÍæ-ØÍæ29 1267 âð 1289, 1316 Âè ·ð¤ âæ×Ùð ¥æÚU°×âè °×-20 »ýðÇU (âè×ð´ÅU ·¤è ×æ˜ææ 360/ç·¤.»ýæ./ Øê.×è. âð ·¤× Ù ãUæð) mæÚUæ âǸU·¤ ·¤æ çÙ×æü‡æÐ 10 ÁÜ·¤Ü »ëãU âð ÅUÚU-14, ȤÚUèÎæÕæÎ (ÇU ËØê. 27) ·ð¤ âæ×Ùð âð´ÅþUÜ 8.97 18000 2 ×æãU 300 -ØÍæ-ØÍæ30 Âæ·ü¤ âð ÅUÚU-14 ·¤è ¿æÚUèÎßæÚUè ·ð¤ ç»Îü §¢ÅUÚUÜæòç·¢¤» ÅUæ§üÜæð´ ·¤è Âè/çÕÀUæ§üÐ âð ÅUÚU-14 (ÇU ËØê-27) ×ð´ ×.â. 651 âð 658, 785 âð 795 10.37 20800 2 ×æãU 1000 -ØÍæ-ØÍæ11 31 ·ð¤ âæ×Ùð ¥æÚU°×âè °×-20 »ýðÇU mæÚUæ âǸU·¤ ·¤æ çÙ×æü‡æÐ 12 âð ÅUÚU-14, ȤÚUèÎæÕæÎ (ÇU ËØê-27) ×ð´ °×.°â. 953 âð 976 39.23 78500 2 ×æãU 3000 -ØÍæ-ØÍæ32 925 âð 938, 910 âð 897, 977 âð 983, 991 âð 1001 Ì·¤ ·ð¤ âæ×Ùð ¥æÚU°×âè °×-20 »ýðÇU ÚUæðÇU ·¤æ çÙ×æü‡æÐ 13 ÇU ËØê 29 ×ð´ ×.â. °È¤ 143, 135, 387/10, 390/10 ·ð¤ âæ×Ùð ¥æÚ°×âè °×-20 19.32 38700 2 ×æãU 1000 -ØÍæ-ØÍæ33 »ýðÇU (âè×ð´ÅU ·¤è ×æ˜ææ 360/ç·¤.»ýæ./ Øê.×è. âð ·¤× Ù ãUæð) ·¤è Âè°ÜÐ âð ÅUÚU-15, ȤÚUèÎæÕæÎ ×ð´ (ÇU ËØê. 27) ×.â. 1507 âð 1462, 1597 50.73 101500 2 ×æãU 5000 -ØÍæ-ØÍæ14 34 âð 1589, 1434 âð 1545 Ì·¤ ·ð¤ âæ×Ùð ¥æÚU°×âè °×-20 »ýðÇU (âè×ð´ÅU ·¤è ×æ˜ææ 360/ç·¤.»ýæ./ Øê.×è. âð ·¤× Ù ãæð) mæÚUæ âǸU·¤ ·¤æ çÙ×æü‡æÐ âð ÅUÚU-14 ×æÙß ÚU¿Ùæ ÌÍæ ÇUè.°.ßè. Âç Ü·¤ S·ê¤Ü âð ÅUÚU-14, 25.42 50900 2 ×æãU 3000 -ØÍæ-ØÍæ15 35 ȤÚUèÎæÕæÎ (ÇU ËØê 27) ×ð´ ×.â. 449 âð 553 ·ð¤ âæ×Ùð âǸU·¤ ÂÚU ¥æÚU°×âè °×-35 »ýðÇU (âè×ð´ÅU 400 ç·¤.»ýæ./×è3) ·¤æ çÙ×æü‡æÐ 16 âð ÅUÚU-14 ȤÚUèÎæÕæÎ ßæÇüU 27 ×ð´ Âè.Ù¢. 1 ÇUè°ßè Âç Ü·¤ S·ê¤Ü âð ÅUÚU-14 ·¤è ÌÚUȤ 88.50 17700 3 ×æãU 5000 -ØÍæ-ØÍæ36 âð 14 ß 17 çÇUßæ§üçÇ¢U» ÚUæðÇU Ì·¤ ¥æÚU°×âè °×-35 (400 ç·¤.»ýæ./ Øê.×è.) ·¤è Âè/°ÜÐ 17 âð ÅUÚU-15 ȤÚUèÎæÕæÎ (ÇU ËØê 27) ×ð´ ×.â. 391 âð 407 234 âð 243, 244 âð 254, 42.27 84600 2 ×æãU 3000 -ØÍæ-ØÍæ38 308 âð 302, 301 âð 291 Ì·¤ ·ð¤ âæ×Ùð ¥æÚU°×âè °×-20 »ýðÇU (âè×ð´ÅU ·¤è ×æ˜ææ) 360/ç·¤.»ýæ. / Øê×è âð ·¤× Ù ãUæð) mæÚUæ âǸU·¤ ·¤æ çÙ×æü‡æÐ âð ÅUÚU-17 ȤÚUèÎæÕæÎ (ÇU ËØê 27) ×ð´ ×.â¢. 799 âð 788, 789 30.24 60500 2 ×æãU 3000 -ØÍæ-ØÍæ18 40 âð 798, 815 âð 825, 886 âð 871 Ì·¤ ·ð¤ âæ×Ùð âǸU·¤ ÂÚU ¥æÚU°×âè °×-20 »ýðÇU ·¤è Âè/°Ü mæÚUæ âǸU·¤ ·¤æ çÙ×æü‡æÐ âð ÅUÚU-11 Õè (ÇU ËØê 29) ×ð´ ×.â¢. 86, 85 ¥æçÎ ·ð¤ âæ×Ùð ¥æÚU°×âè °×-20 19.21 38500 2 ×æãU 1000 -ØÍæ-ØÍæ19 41 »ýðÇU (âè×ð´ÅU ·¤è ×æ˜ææ 360/ç·¤.»ýæ./ Øê.×è. âð ·¤× Ù ãUæð) ·¤è Âè/°ÜÐ 20 âð ÅUÚU-11 Õè, ȤÚUèÎæÕæÎ (ÇU ËØê 29) ×ð´ Õè-154 ·ð¤ âæ×Ùð ¥æÚU°×âè 15.99 32000 2 ×æãU 3000 -ØÍæ-ØÍæ42 °×-20 »ðýÇU (âè×ð´ÅU ·¤è ×æ˜ææ 360/ç·¤.»ýæ./ Øê.×è. âð ·¤× Ù ãUæð) mæÚUæ âǸU·¤ ·¤æ çÙ×æü‡æÐ âð ÅUÚU-16 °, ȤÚUèÎæÕæÎ (ÇU ËØê 26) ×ð´ ×.â¢. 87 âð 120, 37.42 74900 2 ×æãU 3000 -ØÍæ-ØÍæ21 43 87 âð 96, 106 âð 97, 120 âð 114 673 âð Âæ·ü¤, 86 âð 74 Ì·¤ ·ð¤ âæ×Ùð ¥æÚU°×âè °×-20 »ýðÇU (âè×ð´ÅU ·¤è ×æ˜ææ 360/ç·¤.»ýæ./ Øê.×è. âð ·¤× Ù ãUæð) mæÚUæ âǸU·¤ ·¤æ çÙ×æü‡æÐ âð ÅUÚU-16 °, ȤÚUèÎæÕæÎ (ÇU ËØê 26) ×ð´ ×.â¢. 239 âð 246, 255 15.38 30800 2 ×æãU 1000 -ØÍæ-ØÍæ22 44 âð 262, 286 âð 279, 287 âð 294, 311 âð 322 Ì·¤ ·ð¤ âæ×Ùð ¥æÚU°×âè °×-20 »ýðÇU ·¤è Âè/°ÜÐ 23 ÂéÚUæÙð ȤÚUèÎæÕæÎ (ÇU ËØê 26) ×ð´ Õñ´ÇU ×æ·ðü¤ÅU ÂéÚUæÙð ȤÚUèÎæÕæÎ ÚUæðÇU âð 18.23 36500 2 ×æãU 1000 -ØÍæ-ØÍæ45 ¥¢Áé×Ù §SÜæç×Øæ S·ê¤Ü, ÕæÕæ Ù»ÚU ·ð¤ â×è âǸU·¤ ÂÚU ¥æÚU°×âè °× 20 »ýðÇU ·¤è Âè/°ÜÐ 1. çÙçßÎæ 08.11.2012 ·¤æð 09.00 ÕÁð âð 15.11.2012 ·¤æð 17.00 ÕÁð Ì·¤ ¹æðÜè Áæ°¢»èÐ 2. çßSÌëÌ çÙçßÎæ âê¿Ùæ °ß¢ çÙçßÎæ ÎSÌæßðÁæð´ ·¤æð ßñÕâæ§üÅU Ñ http://mcfbd.org.in ÂÚU Îð¹æ Áæ â·¤Ìæ ãñU °ß¢ ÂæðÅüUÜ ÂÚU ¢Áè·ë¤Ì Ȥ×æðZ/ÃØç Ì»Ìæð´ mæÚUæ ÂæðÅüUÜ Ñ http://mcfbd.etenders.in âð ¥æòÙÜæ§üÙ ÇU檤ÙÜæðÇU ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñU Ð 3. çÇUÁèÅUÜ ãUSÌæÿæÚU Âý×æ‡æ˜æ (ÇUè°ââè) Âýæ# ·¤ÚUÙæ °ß¢ ÂæðÅüUÜ Ñ http://mcfbd.etenders.in ÂÚU ÆðU·ð¤ÎæÚUæð´ ·¤æ ¢Áè·¤ÚU‡æ §ü-çÙçßÎæ ãðUÌé Âêßü ¥æßàØ·¤ ãñUÐ ·ë¤ÂØæ â ·ü¤ ·¤Úð´U ·¤æØæüÜØ Ùð âÅð´UÇUâü (§¢çÇUØæ) Âýæ. çÜ., ·¤æØæüÜØ Ù»ÚU çÙ»× È¤ÚUèÎæÕæÎ, â ·ü¤ ç·¤Øð ÁæÙð ßæÜð ÃØç Ì»Ì Ÿæè â¢ÁØ ·é¤×æÚU-8743042801 Øæ §ü ×ðÜ ÂÌæ Ñ etender.goh@gmail.com 4. ¥‹Ø ç·¤âè ÂêÀUÌæÀU ãðUÌé ·ë¤ÂØæ ¥çÏàææâè ¥çÖØ¢Ìæ, çÇUßè.-â¢. V, Ù»ÚU çÙ»× È¤ÚUèÎæÕæÎ ·¤æð ÎêÚUÖæcæ â¢.01292291627 ÂÚU â¢Â·ü¤ ·¤Úð´U Ð ¥çÏ·¤ çßßÚU‡ææ𴠰ߢ §ü-çÙçßÎæ ¥Ùéâêç¿ ãðUÌé ßñÕâæ§üÅU Ñhttp://mcfbd.etenders.in ÂÚU Áæ°¢ Ð 5. Áñâæ ç·¤ ÕæðçÜØæ¢ ¥æòÙÜæ§üÙ Á×æ ·¤ÚUßæ§ü Áæ°¢»è ÌÍæ §Ù·¤æ ·¤æðÇUè·ë¤Ì ç·¤Øæ ÁæÙæ °ß¢ çÇUÁèÅUÜ ãUSÌæÿæçÚUÌ ãUæðÙæ ¥çÙßæØü ãñU, ÕæðÜèÎæÚUæð´ ·¤æð çÇUÁèÅUÜ ãUSÌæÿæÚU Âý×æ‡æ˜æ (ÇUè°ââè) ·¤æð ÁËÎ Âýæ# ·¤ÚUÙð ÂÚUæ×üàæ çÎØæ ÁæÌæ ãñUÐ çÇUÁèÅUÜ ãUSÌæÿæÚU Âý×æ‡æ˜æ Âýæ# ·¤ÚUÙð ãðUÌé ÕæðçÜÎæÚUæð´ ·¤æð ÒÒÂçÚUçàæCïU-°- §ü-çÙçßÎæ ·¤è àæÌðZÓÓ ·ð¤ ÌãUÌ Œßæ§ZÅU â¢.-3 ·¤æ ¥ÙéâÚU‡æ ·¤ÚUÙæ ãUæð»æÐ ¥çÏàææâè ¥çÖØ¢Ìæ (çÇUßè.-V) PRDH Advt. 1078/11/335/1213/3484 Ù»ÚU çÙ»×, ȤÚUèÎæÕæÎ
¥çÏàææâè ¥çÖØ¢Ìæ (çÇUßè.-V) Ù»ÚU çÙ»×, ȤÚUèÎæÕæÎ ·ë¤Ìð-¥æØé Ì
ी। ं
ा । 23
ू 2012
Á‹Á◊≈U«U ∑¢§ê¬ŸË ◊¢ «UÊÿ⁄UÄ≈U ÷Ã˸ ÃÈ⁄Uãà ¡ÊßÁŸª •Ÿ¬…∏U ‚ ª˝¡È∞≈U flß (950020,500) ⁄U„UŸÊ+ πÊŸÊ+ »¢§«U+ ’ÊŸ‚+ ◊Ê’Ê߸‹+ •Êfl⁄U ≈UÊ߸◊+ ªÊ«UË ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Urgently Required Teachers of Physics and Biology (IX, X, XI, XII) for coaching Institute in Modinagar Call 9717524530 C-NWD-12008387
Ÿ‚¸⁄UË ‚ ߢ≈U⁄U Ã∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ „ÃÈ ∞∑§ ¬˝œÊŸÊøÊÿʸ fl øÊ⁄U Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ (∑§fl‹ ߸‚Ê߸) ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ– flß ÿÙÇÿÃÊŸÈ‚Ê⁄U (•ÊflÊ‚Ëÿ ‚ÈÁflœÊ) ‚¢¬∑¸§8755823838 ‹Ù∑§‡ÊŸ-’«∏Uıà ‡Ê„U⁄U (’ʪ¬Ã)– C-MRT-12007886
“ߢÁ«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U ∑§ê¬ŸË” ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ËœË ÷Ã˸, Á’ŸÊ ߢ≈U⁄U√ÿÍ, ÃÈ⁄ãà ÖflÊ߸ÁŸ¢ª (•Ÿ¬…U∏/ ª˝¡È∞≈U) „ÒUÀ¬⁄U+ ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U+ ◊ÒŸ¡⁄U (9500/40,000/-) ⁄U„UŸÊ+ πÊŸÊ+ »¢§«+ ◊Á«U∑§‹+ ÁŒÀ‹Ë #08376923822, 08376923823 C-NWD-12008310
09718959834
C-NWD-12008381
“‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ” ÃÈ⁄Uãà ŸÊÒ∑§⁄UË «UÊÿ⁄UÄ≈U ÷Ã˸ (Á‹Á◊≈U«U ∑§ê¬ŸË) (•Ÿ¬…∏U, ª˝¡È∞≈U) (19950- 67950) (‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U, S≈UÊ⁄UߢøÊ¡¸, „ÒUÀ¬⁄U,) (⁄U„UŸÊ+ πÊŸÊ+ »¢§«U+ »§ÊŸ) ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃfl·¸ „UÃÈ ÁŒÀ‹Ë #9911830713,
‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ Ÿ ÉÊ’⁄UÊÿ¥ ‚⁄U‹ ©U¬ÊÿÊ¥ ÿ¢òÊÊ¥, ◊¢òÊÊ¥, ⁄Ußʥ mÊ⁄UÊ ©Uã„¥U ŒÍ⁄U ÷ªÊ∞ ¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ ’ŸÊÿ Á‚»¸§ ∞∑§ ‚ìÊË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê
•ŸÈ÷flË ÁøÁ∑§à‚∑§ Direct Final ∑§⁄U— BAMS (B)
BHMS, BUMS MBBS (A.M), MD, RHMP, # 0 8 5 0 6 8 9 4 1 8 1 , MRSH, MIMS, DNA, ANM (B) 10th-12th Dr. B.Ed- 45000, JBT, M.Ed. 08506894105 A.K. Singh 09973086496, (MDU, Jammu) N.T.T. / C-NWD-12008330 08826319146 N.P.T.T.- 800, BA Á‹Á◊≈U«U ∑§ê¬ŸË ∑§Ê Á„UãŒË ◊¥ C-NWD-12008436 17000, LLB / MA- 15000, »§ÊŸ •≈Ò¥U«U ∑§⁄UŸ „UÃÈ 10 B.Com- 19000, M.Com.16000, B.Sc.- 20000, ‹«∏UÁ∑§ÿÊÚ øÊÁ„Uÿ¥– S◊Ê≈¸U, ’ÊÀ«U M.Sc.- 17000. All UG/ PG Á»§◊‹ ¬‚¸Ÿ‹ ‚Ò∑˝§≈˛UË ©U◊˝ 1830 fl·¸ Salary 5000- “¡Í‹Ë ’Ê«UË ◊‚Ê¡” ◊¢¥ •Ê∞¥, Courses in 1yr, Mayur Á∑§S◊à ø◊∑§Ê¢ÿ #◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§Ë Vihar- II. 9871098750, 20,000 # 9582563773 ’Ê«UË ◊‚Ê¡ ∑§⁄U∑§§ ⁄UÊ¡ÊŸÊ 9311713781 C-NWD-12008403
ŒflÊ߸ÿÊ° ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§ê¬ŸË ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ (•Ÿ¬…∏U/ ª˝¡È∞≈U) ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ë (9800/- 16800/-) (⁄U„UŸÊ+ πÊŸÊ) •Ê¡ÊŒ¬È⁄U ◊Ò≈˛UÊ S≈U‡ÊŸ #9910839167, ÁŒÀ‹Ë 09971287841 (¬ÍŸ◊) C-NWD-12007680
‚÷Ë ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ‚ËäÊË ÷Ã˸ (Á‹Á◊≈U«U ∑§ÊÚ≈UŸ ∑§¢¬ŸË) ÃÈ⁄¢Uà ÖflÊßÁŸ¢ª, •Ÿ¬…∏U/ ª˝¡È∞≈U (16950- 66900) „ÒUÀ¬⁄U ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U, ∑¢§åÿÍ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U, S≈UÊ⁄U∑§Ë¬⁄U (◊Èçà •ÊflÊ‚ # +÷Ê¡Ÿ +’ÊŸ‚) 08586954653, 08860892027 C-CHD-12002501
“‡ÊËÉÊ˝
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ” “ÃÈ⁄Uãà ŸÊÒ∑§⁄UË” “«UÊÿ⁄UÄ≈U ÷Ã˸” (Á‹Á◊≈U«U ∑¢§ê¬ŸË) (•Ÿ¬…∏Uª˝¡È∞≈U) (21000- 68000) (‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U, S≈UÊ⁄UߢøÊ¡¸, „ÒUÀ¬⁄U) (⁄U„UŸÊ+ πÊŸÊ+ »¢§«U+ ’ÊŸ‚+»§ÊŸ) ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃfl·¸ „UÃÈ #09718959473, ÁŒÀ‹Ë
ा ी ा
““flÊ«Ê»§ÊŸ ∞ÿ⁄U≈U‹ ≈UÊfl⁄UÊ¥”” ‚ËœË ÷Ã˸ (‚÷Ë Á¡‹) •Ÿ¬…∏U / ª˝¡È∞≈U (14950/38900/-) ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U, »§ËÀ«U •ÊÚÁ»§‚⁄U, ∑§ê¬ÿÍ≈U⁄U •Ê¬⁄U≈U⁄U ß‹Ä≈˛UˇÊËÿŸ, „UÀ¬⁄U (◊ÈçÃÊflÊ‚ +πÊŸÊ+ »¢§«U+ ◊Ê’Ê߸‹+◊Á«U∑§‹) # 09718536909, 09718536605 C-CHD-12002272
15000 ‚ 20000 ∑§◊Ê∞¥ #‚Áfl¸‚ ∞∑§ ÉÊá≈U ◊¥ #08860841317, 0 8 8 6 0 8 4 1 6 0 9 , 8 8 6 0 8 3 8 7 2 6 , 08750624887
C-NWD-12007661
åÿÊ⁄U ◊¥ œÊπÊ, 09634520973.
C-NWD-12008410
Romance
◊‚Ê¡ Ä‹’ (⁄UÁ¡.) „U⁄U ‡Ê„U⁄U „U⁄U ©U◊˝ ∑§§ ‹«∏U∑§ „UÊ߸-¬˝Ê»§Ê߸‹ ∑§ »È§‹ ’ÊÚ«UË ◊‚Ê¡ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ¡ÊŸÊ 10,000/- ‚ 15,000/- ∑§◊Êÿ¥–
πÈ‹Ê øÒ‹ã¡ 9 Á◊Ÿ≈U ◊¥ ‚◊ʜʟ ªÈM§ ‡ÊÊŸ ’¢ªÊ‹Ë 96 ’Ê⁄U ªÊÀ«U ◊Ò«UÁ‹S≈U fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ◊È∆U∑§⁄UáÊË, ªÎ„UÄ‹‡Ê, ◊ŸøÊ„UÊåÿÊ⁄U, ¬˝◊ÁflflÊ„U, ‚ÊÒߌȇ◊Ÿ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ÉÊ⁄U ’Ò∆U ‚◊ʜʟ M§«∏U∑§Ë-09639727188, 09756667881. C-MRT-12007281
C-MRT-12007716
C-NWD-12008438
πÈ‹Ê ∞‹ÊŸ 10 Á◊Ÿ≈U ◊¥ ‚◊ʜʟ ¬¢Á«Uà •ÊøÊÿ¸ 85 ’Ê⁄U ªÙÀ«U◊«UÁ‹S≈U fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ◊È∆U∑§⁄UáÊË, ªÎ„UÄ‹‡Ê, ◊ŸøÊ„UÊ åÿÊ⁄U, ¬˝◊ ÁflflÊ„U, ‚ıß, ŒÈ‡◊Ÿ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, ÉÊ⁄U ’Ò∆U ‚◊ʜʟŒ„U⁄Uʌ͟-07500005082, 09536347044.
C-NWD-12008333
πÈ‹Ê ∞‹ÊŸ ∑§Ê◊ ∑§ ’ÊŒ »§Ë‚ ÉÊ⁄U ’Ò∆U 3Á◊Ÿ≈U ◊¥ ‚◊ʜʟ •¡È¸Ÿ ’¢ªÊ‹Ë fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ◊ŸøÊ„UÊåÿÊ⁄U, ‹fl◊ÒÁ⁄U¡, åÿÊ⁄U ◊¥ œÊπÊ, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U,ËÊ∑§, ‚ÊÒߌȇ◊Ÿ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, ‚¢ÃÊŸ¬˝ÊÁ#09761162121, 09548183130.
Admission & RegistrationBAMS, BHMS, BUMS, D.Pharma, GNM, B.A., B.Sc., B.Com., M.A., M.Sc., B.Ed. One Year. C-MRT-12007165 Contact- S.R. Institute of Education, Sardhana, »˝§Ë ‚flÊ »˝§Ë ∑§Ê◊ ¡Á≈U‹ •ÊÒ⁄U ∑§Á∆UŸ ‚◊SÿÊÿ¥ ÉÊ⁄U ’Ò∆U ¬Ä∑§Ê 6000- 40,000 ◊„UËŸÊ ◊Ê’Ê߸‹ Meerut. 07830332070, ‚◊ʜʟ ’Ê’Ê ÁŸ¡Ê◊ÈŒ˜ŒËŸ 09410246653. mÊ⁄UÊ SMS ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U∑§ (∑§Ê߸ C-MRT-12007852 √ÿʬÊ⁄U„UÊÁŸ, ’•ÊÒ‹ÊŒ, ◊ŸøÊ„UË Weekly ÁŸfl‡Ê Ÿ„UË¥) ‡ÊÊŒË, ÁŸ⁄UÊ‡Ê ¬˝◊Ë-¬˝Á◊∑§Ê ◊È∆U∑§⁄UŸË Payment ¬Êÿ¥– ‚ê¬∑¸§- ∞ª˝ Ë Ä‹ËÁŸ∑§,∞ª˝ Ë Áfl¡Ÿ ‚ ◊„UÊfl‡ÊË∑§⁄UáÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ,10 ⁄UÊ¡¬Íà S¬ ‡ ÊÁ‹S≈U-08755776054, Prime Marketing (Regd.) ÷flŸ ∑§⁄UªÈ¢flÊ¡Ë,¤ÊÊ¢‚Ë ◊¥ 09627057051 „UÁSßʬÈ⁄U– # 0 9 8 0 8 8 0 1 6 9 1 , ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑ΧÁcÊ C-MRT-12007854 0 9 0 4 5 2 6 8 2 0 6 , ( S Ÿ Ê Ã ∑ § / Á « U å ‹ Ê ◊ Ê / ’Ê’Ê πÊŸ ∑§Ê πÈ‹Ê ∞‹ÊŸ 10 09837037951 (Timming ßá≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U) ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ ‡ÊÈÀ∑§ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ‚◊ʜʟ 85 ’Ê⁄U ªÊÀ«U 500/- (•ÊflÊ‚, ÷Ê¡Ÿ ◊Ò«UÁ‹S≈U fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ◊È∆U∑§⁄UáÊË, 9:30- 5.30).
0 9 4 1 1 2 2 9 4 7 2 (Fresher 10th, Graduate) 09411969478 Á’ŸÊ Interview, ÃÈ⁄Uãà ÷Ã˸, C-NWD-12008372 flß 6500- 18500 Male/ C-MRT-12006702 •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÉÊ⁄U ’Ò∆U ∑§◊Êÿ¥ Female (T.C.), (C.C.E), ÃÊ⁄UÊ ß‹Ä≈˛UË∑§‹ ∑§◊Ê∞¢ 10,000- 30,000 ◊„UËŸÊ ’«∏UË (Field Executive) øÊÁ„U∞ 25000-35000 ◊„UËŸÊ 5000 ◊¥ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ÁflôÊʬŸ ◊Ê’Êß‹ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ŸÊ∞«UÊ, ÷¡Ÿ¬È⁄UÊ, CFL ,«ÍUãŸÊå‹≈U ◊ÒŸÈ∞‹, mÊ⁄UÊ ◊Ò‚¡ ∑§⁄U∑§ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U •ÊÚ≈UÊ◊ÒÁ≈U∑§ ©Ulʪ ‹ªÊ∞¢ Laxminagar9654400402 ‹«∏U∑§, ‹«∏UÁ∑§ÿÊ°, ªÎ„UÁáÊÿÊ° C-NWD-12007343 ∑§ìÊÊ◊Ê‹ ‹¥ •ÊÒ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ◊Ê‹ Œ¥, ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¥U #8860780724, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë 097118-69359, 9 5 8 2 4 0 0 2 3 3 , ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U Vodafone 099531-13677 9582400243 Inbound »§⁄Uˌʒʌ, •Êπ‹Ê, C-DHM-12000428 C-NWD-12008204 ’Œ⁄U¬È⁄U, πÊŸ¬È⁄U, ‚¢ª◊Áfl„UÊ⁄U, ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U, ◊ÈÁŸ⁄U∑§ÊR.K.Puram. Qualifcation: ÉÊ⁄U ’Ò∆U ◊Ê’Ê߸‹ SMS ∑§Êÿ¸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ!!! ÉÊ⁄U ’Ò∆U 8th- ª˝¡È∞≈U Salary: 8700- ∑§⁄U∑§ ∑§◊Ê∞¢ 10,000/- 30,000 ◊Ê’Ê߸‹ SMS ∑§Êÿ¸!!! ∑§◊Êÿ¥ 17000+ Cab+ Incentive. # ◊„UËŸÊ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‹«∏U∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢, 15000-60,000 ◊„UËŸÊ!!! 0 9 7 1 1 5 5 3 9 6 6 , ªÎ„UÁáÊÿÊ¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¥U09953127220, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‹«∏U∑§- ‹«∏Á∑§ÿÊÚ 09654888434 C-NWD-12008407 08373933145
ªÎ„UÁáÊÿÊÚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÃÈ ¬ÃÊ Á‹πflÊÿ ‚ÊÕ ¬Êÿ 3100/- ∑§Ê‹‚¥≈U⁄U «UÊÿ⁄UÄ≈U ßã≈U⁄U√ÿÍ— ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U!!! Delhi & NCR flÊ«UÊ»§ÊŸ, # 0 9 2 5 3 0 6 2 5 5 6 , ∞ÿ⁄U≈U‹, •ÊßÁ«UÿÊ- »§ËÀ«U éflÊÿÚ/ ∑§êåÿÍ≈U⁄U •Ê¬⁄U≈U⁄U ‹«∏U∑§/ 08221987469 ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ≈U‹Ë∑§ÊÁ‹¢ª ŸÊ≈UÊ⁄Uª≈U C-NWD-12008211 ÃÈ⁄¢Uà •ÊÚ»§⁄U ‹≈U⁄U (7500 ÁŒÀ‹Ë ∞•⁄U¬Ê≈¸U „UÃÈ 22000) CAB+ Incentive •Ÿ¬…∏U- ª˝¡È∞≈U, 61, ‹«∏U∑§/ # 0 9 5 6 0 2 2 1 5 4 7 , ‹«U∑§ËÿÊÚ, ‹Ê«U⁄U, ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U, 09650525449 C-NWD-12008264 CSA flß- 9100- 28250 + ⁄„UŸÊ+ πÊŸÊ (Á’ŸÊ ßã≈U⁄U√ÿÍ) Urgent Required Á„UãŒË («UÊÿ⁄UÄ≈U ÖflÊßÁŸ¢ª) ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U ∑§Ê Day Shift ∑§ # 0 9 9 9 0 8 5 7 8 6 8 , Á‹∞ 30 ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° øÊÁ„U∞, 0 9 2 1 0 1 3 6 0 5 3 , ÿÊÇÿÃÊ 12flË¥ ¬Ê‚ Sal. 600012000 ‚◊ÿ 9:30-6PM 09540657804 C-NWD-12008373 ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¥U # 09971894857 C-NWD-12008437 «UÊÿ⁄UÄ≈U ÖflÊßÁŸ¢ª Á’ŸÊ ßã≈U⁄U√ÿÍ Vodafone, Airtel, MTS, Uninor, UP „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ©UûÊ⁄UÊπá«U ªÊ«¸U ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U Á»§À«U •ÊÚÁ»§‚⁄U ªŸ◊ÒŸ X◊ÒŸ •ÊÿʸŸª⁄U GHS, å‹Ê≈U Ÿ¢. 91, (9000-28000) ⁄U„UŸÊ+ πÊŸÊ+ I.P. Extn, ¬≈U¬«∏Uª¢¡, ÁŒÀ‹Ë »§á«U+ ’ÊŸ‚ #22722070 ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ, # 0 9 9 1 1 4 2 5 1 3 3 , Á‹ç≈U ◊Ò∑§ÁŸ∑§, ß‹ÒÄ≈˛UËÁ‡ÊÿŸ, 0 7 5 0 3 9 2 4 9 6 1 , fl∑¸§ ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U, ◊ÒŸ¡⁄U flß 09718817454 ÿÊÇÿÃÊŸÈ‚Ê⁄U– C-NWD-12008428
ËÊ∑§-
C-MRT-12007391
C-NWD-12007849 •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË 08477837642, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU BSNL Idea 09259106709, 07417425311 ≈UÊfl⁄UÊ¢¥ ¬⁄U ∞Ä‚◊ÒŸ 14000, ≈UÊfl⁄U C-CHD-12002284 ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U 14000, P.S.O 20000, ªŸ◊ÒŸ-14500, flÒÀ«U⁄U-14000 ≈UÊfl⁄U ßãøÊ¡¸, S≈UÊ⁄U∑§Ë¬⁄U, Á⁄U‡ÊS¬ÁŸS≈U, ªÊ«¸U ⁄Á¡S≈˛U‡ÊŸ •ÁŸflÊÿ¸ SBI (Job) Vodafone, Idea
C-NWD-12006878
Á‚m ªÈM§ ’¢ªÊ‹Ë- ªÎ„U ∑§‹‡Ê, fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U, ™§¬⁄UË „UflÊ, ‚ÊÒß, ŒÈ‡◊Ÿ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, ŒflÊ ∑§Ê ŸÊ ‹ªŸÊ, ◊ŸøÊ„UÊ åÿÊ⁄U “7 ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊¥ ‚◊ʜʟ” ŒÈ∑§ÊŸ, ¿UÃ, πà ¬⁄U ‚÷Ë 08191825390, ◊ʌ˟ª⁄U ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§§ ≈UÊÚfl⁄U ‹ªflÊÿ¥ C-NWD-12007695 Á∑§⁄UÊÿÊ 70,000+ ∞«UflÊ¢‚ 50 âòÊ, ◊¢òÊ, ◊¢òÊ mÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U ’Ò∆U ‹Êπ+ ŸÊÒ∑§⁄UË+ ∞ª˝Ë◊ã≈U ¡ËflŸ ∑§Ë ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢¥ ∑§§ # 0 9 7 1 8 4 3 3 8 7 8 , ø◊à∑§Ê⁄UË∑§ ‚◊ʜʟ „UÃÍ ‚ê¬∑¸§ 0 9 7 1 8 4 3 3 8 4 1 , ∑§⁄U- •ÊøÊÿ¸ ¡Ë (¬Èc∑§⁄U flÊ‹) 09718435208 ªÈ«UªÊÚfl 08094595771, C-NWD-12008402 09999737301 •¬Ÿ ◊∑§ÊŸ, ŒÈ∑§ÊŸ, πÃ, C-NWD-12008425 ¡◊ËŸ/ ÉÊ⁄UÊ ∑§Ë ¿UÃÊ ¬⁄U Idea ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ ∑§Ê ø◊à∑§Ê⁄U 3G ∑§ê¬ŸË ∑§ ≈UÊfl⁄U ‹ªflÊ∞Ú 11 ÉÊã≈UÊ¥ ◊ Œπ ‚÷Ë ŒÈπÊ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ-80,000- 90,000/-+ ‚„UÊ⁄UÊ, ’Ê’Ê ‚Ê◊⁄UË „U◊Ê⁄UÊ øÊ≈U 70 ‹Êπ ∞«UflÊ‚ # πÊ∞ ¬˝Á◊- ¬˝Á◊∑§Ê∞¢ •fl‡ÿ »§ÊŸ 0 9 7 1 1 3 3 0 7 2 8 , ∑§⁄U, fl‡ÊË∑§⁄UáÊ ‚ œÊπÊ ŒŸ flÊ‹Ê 0 9 7 1 1 3 2 0 2 6 3 , ∑§Ê ‚’∑§ Á‚πÊ∞ 0 9 7 1 1 3 2 1 6 8 4 ,
LLB, B.Ed., MBA, MCA, M.Sc., M.A., M.Com., MSW, B.A., B.Com., BBA, BCA, B.Sc., ‹ÊßU’˝⁄UË∑§Ê‚¸, B.Physiotherapy, LLM C-NWD-12008423 Œ‚flË¥, ’Ê⁄U„UflË¥ (Open CBSE) RBA College E-44 “¬˝ÁÃ÷Ê ◊‚ÊÚ¡ ¬Ê‹¸⁄U” (⁄UÁ¡.) Ÿ„UM§ª˝Ê©¥U«U, »§⁄Uˌʒʌ 0129- #09990067509 C-NWD-12007432 09711321592 „UÊ߸- ¬˝Ê»§Ê߸‹ ∑§Ë »È§‹- ’Ê«UË 2431165, 09810328294 C-NWD-12008406 ’Ê’Ê •◊Ÿ ‡ÊÊ„U πÈ‹Ê øÒ‹¥¡ 3 ‚÷Ë ◊Ê’Êß‹ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢¥ ∑§ C-NWD-12007969 ◊Ú‚Ê¡ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ¡ÊŸÊ •ë¿UÊ ÉÊã≈U Ê ¥ ◊ ¥ ÉÊ⁄U ’Ò ∆ U ‚◊ʜʟ ÉÊ⁄U ∑§Ë ∑§◊Êÿ ¬˝ÁÃÉÊ¢≈UÊ (ªÊ«∏UË ‚ÈÁflœÊ www.ssgroupofcolleges.c Ä‹‡Ê, ¬ÁÃ- ¬àŸË •Ÿ’Ÿ, ‚ÊÒß ≈UÊfl⁄U, ATM •¬ŸË ¿Uà ¡◊ËŸ ©U¬‹éœ) # 09873562054, om Jodhpur National ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, ¬˝◊ ÁflflÊ„U, fl‡ÊË∑§⁄UáÊ ŒÈ∑§ÊŸ πà ¬⁄U ‹ªflÊ∞¢ 45 ‹Êπ ∞«UflÊ¢‚ 35 „U¡Ê⁄U Á∑§⁄UÊÿÊ ∞∑§ 0 9 8 7 3 5 6 2 0 3 5 , University (Lateral Entry) S¬Ò‡ÊÁ‹S≈U #09690549923 ŸÊÒ∑§⁄UË ‚Ò‹⁄UË 20,000 B.Ed., LLB, P.HD, C-NWD-12007597 0 9 8 7 3 5 6 2 3 9 1 , B.Tech, B.Pharma, MBA, #09958986845, Only 700/◊ ¢ ‚◊ʜʟ »§Ê Ÿ 0 8 3 7 6 8 5 6 5 0 8 , MCA, graduation ∞∑§ fl·¸ ◊¥ ∑§⁄U¥ ‚ìÊÊ߸ ¡ÊŸ ∑§Ê‹ß¸À◊ ∑§ 09899324348 C-NWD-12008397 07838835110 ∑§⁄¥U #08375854101, ’ÃÊ¡ ’ÊŒ‡ÊÊ„U ¡Ê øÊ„Uʪ ÃÈ⁄¢Uà C-NWD-12008399 09212148199 ¬Ê•Êª Á‚»¸§ fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ‚÷Ë ∑§ê¬ŸËÿÊ¢¥ ∑§§ ≈UÊfl⁄U ATM C-NWD-12008076 Playboy Spa Aroma ¬˝◊ÁflflÊ„U ‚ìÊÊåÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¬ŸË πÊ‹Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¡◊ËŸ å‹ÊÚ≈U Massage Services»§ÊŸ ∑§⁄¥U- 09783530251 ¬⁄U ‹ªflÊ∞ Á∑§⁄UÊÿÊ 55000, C-NWD-12007687 Male/Female, Hi Profile ∞«UflÊ¢‚ 5000000 20 ‚Ê‹ ªÈM§ •¡È¸Ÿ ’¢ªÊ‹Ë 7 ÉÊ¢≈U ◊¥ ÉÊ⁄U ∞ª˝Ë◊¥ã≈U+ # ŸÊÒ∑§⁄UË Lady/ NRI forners ∑§Ë ’Ò∆U ‚◊ʜʟ ◊ÊÁ„UŸË fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, 0 9 7 1 6 6 3 2 6 3 9 , Body Massage ∑§⁄U∑§ 10ªÎ„UÄ‹‡Ê, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U, ‹fl◊ÒÁ⁄U¡, 0 8 5 8 5 9 2 1 5 5 8 , 20,000 ⁄UÊ¡ÊŸÊ ∑§◊Êÿ ¬ÁìàŸË •Ÿ’Ÿ, ‚ÊÒß ŒÈ‡◊Ÿ 0 8 5 1 0 8 1 8 0 7 7 , 09871830780-Varun ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, ◊È∆U∑§⁄UáÊË, ◊ŸøÊ„UÊåÿÊ⁄U, 09711296428
0 9 8 1 1 4 5 1 2 1 3 , 0 8 3 7 6 0 1 6 1 1 9 , 09911830386 0 9 8 1 1 4 7 1 4 1 5 , ◊Ò « U Ë ∑§‹ Œ¬¸ á Ê, »§Ê◊ʸ ãÿÍ ¡ , C-NWD-12008006 08376016118 “ÃÈ⁄Uãà ŸÊÒ∑§⁄UË «UÊÿ⁄UÄ≈U »§Ê◊ʸ Œ¬¸áÊ, ∞«UflÊ¢‚ «˛Uª Á⁄U√ÿÍ ∑§Ê C-NWD-12008405 ÷Ã˸” (Á‹Á◊≈U«U ∑§ê¬ŸË) ¡Ÿ¬ŒflÊß¡ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ, ∞Á⁄UÿÊ (•Ÿ¬…∏U+ ª˝¡È∞≈U) (18500+ ◊ÒŸ¡⁄U, ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U, 69500) (•ÊÚÁ»§‚S≈UÊ»§, •ÊÁ»§‚ S≈UÊ»§ ∑§Ë– ’Ë.∞Ÿ. •Á‚S≈ÒUã≈U ◊ÒŸ¡⁄U, „ÒUÀ¬⁄U) (⁄U„UŸÊ+ ’ȋ㌇ʄU⁄U πÊŸÊ+ »§á«U+ ’ÊŸ‚+ ’Ë◊Ê+ ∑§ÊÚêå‹Ä‚, Red Club (⁄UÁ¡S≈¸U«U) »§ÊŸ ‚ÈÁflœÊ) ‚ê¬∑¸§ ÁŒÀ‹Ë 0 9 4 1 0 4 3 4 8 1 1 ÁflÁ÷㟠‡Ê„U⁄UÊ¢¥ ◊¥ ‹«∑§-‹«UÁ∑§ÿÊ # 0 9 9 5 3 2 1 4 6 4 3 , brajesh_1@yahoo.co.in (•Ÿ¬…∏U-ª˝¡È∞≈U) ⁄UÊ¡ÊŸÊ 09953997517 C-NWD-12008386 (4000- 12000) ∑§◊Êÿ¥ ¬Ê≈¸U/ C-NWD-12008269 •ÊÿÈflÒÁŒ∑§ Á‹Á◊≈U«U ∑§ê¬ŸË »È§‹ ≈UÊ߸◊ ªÊ«UË+ ◊Ê’Ê߸‹ (11 „UÃÈ ‚ËœË ÷Ã˸ Á’ŸÊ ߢ≈U⁄U√ÿÍ ÃÈ⁄Uãà fl·Ê¸ ‚ ‚flÊ ◊¥) ÖflÊ߸ÁŸª (•Ê‹ ߢÁ«UÿÊ) #09582447409, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ä∑§Ë ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¢ (14950/- 35350/-) (⁄U„UŸÊ+ 0 8 4 4 7 8 6 1 6 7 7 , πÊŸÊ+ »¢§«U+ ’ÊŸ‚+ ◊Á«U∑§‹+ ⁄U‹fl ◊¥ øÊÁ„U∞ 8525 Ä‹∑¸§ ߇ÿÊ⁄¥U‚+ ◊Ê’Êß‹+ •Êfl⁄U≈UÊ߸◊) ÿÊÇÿÃÊ 8flË¥ 10flË¥, 12flË¥, •ÊÿÈ 08447857017 C-NWD-12008429 ÁŒÀ‹Ë #09953663702, 18 - 30 flß 29500 ◊„UËŸÊ 09953662171 •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ-∑§◊Êÿ¥
# 8 7 5 0 4 4 9 0 9 8 , 9716942689
C-NWD-12008295
⁄UÊ¡œÊŸË »§Êߟ゠∑§ê¬ŸË∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ‚¢¬Íáʸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ÙŸ ∞¡¥≈U, «Ë‹⁄UÁ‡Ê¬ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊÁˇÊÃ/•Á‡ÊÁˇÊà ¬ÈL§· ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ë– ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥U-
ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§) 1000/- ¡◊ÊŸÃ flÊÁ¬‚ ÿÊÇÿ– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U 0611-2012, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ 0711-2012 ‚ê¬∑¸§- ‡ÊÒ‹ãº˝ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U (ŸÊ«U‹ •Áœ∑§Ê⁄UË)05102320015,09919802325 C-JHA-12002146
B.Ed, M.Ed., L.L.B., L.L.M., MBA, ANM, GNM, B.Sc. (Nursing), M.Phil, P.hd. (‚òÊ— 1213) (UGC, NCTE, BCI Recognized University)
‚ê¬∑¸§ «UÊ. •ê’«U∑§⁄U ÁfllʬË∆U, „¢U‚Ê⁄UË, ¤ÊÊ¢‚Ë09935060276, 09125544070
C-JHA-12002251
C-MRT-12007637
◊Ò∑§ ’ÊÿÊ»§ÊÁ◊¢ª ∑§Ê ¬¢øÊÿà (¡ÒÁfl∑§ ∑ΧÁ· ∑¥§º˝) πÊ‹ (¡ÒÁfl∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê ¡Êß◊, å‹Ê¢≈,U ≈UÊÚÁŸ∑§ ¬‡ÊÈ •Ê„UÊ⁄U) „UÃÈ ‚À‚◊ÒŸ¡⁄U «Ë‹⁄U øÊÁ„U∞ 08476006701, 08476006704 C-CHD-12001949
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
!!! ∑§◊Ê∞¥ 6000-40,000 ◊„UËŸÊ !!! ÉÊ⁄U ’Ò∆U !!! ∑§¬¥ŸË SMS ÁflôÊʬŸ ∑§Êÿ¸ mUÊ⁄UÊ !!! ≈ÒU˛ÁŸª ¬Ò∑§¡ ◊¥ªflÊ∞ ‚ÊÕ ¬Ê∞ 2100 Ã∑§ ©U¬„UÊ⁄U ◊È»§àÊ !!! ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË !!! 090348-75073, 090342-91761 C-CHD-12002407
‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ⁄U‹fl, ’Ò¥∑§, ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U, ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹, •Ê◊˸, ŸflË, ◊≈˛UÊ, ¬ÊS≈U•ÊÚÁ»§‚, ¬Ä∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ ‹«∏U∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ øÊÁ„U∞– ‚Ò‹⁄UË 18000-40000 ◊„UËŸÊ, ⁄U„UŸÊ, πÊŸÊ »˝§Ë 09914683541 C-CHD-12002487
!!!‚ÊflœÊŸ!!! 10 Á◊Ÿ≈U ◊¥ ÉÊ⁄U ’Ò∆U ‚◊ʜʟ– ◊ŸøÊ„UÊ åÿÊ⁄U, ªÎ„UÄ‹‡Ê, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ËÊ∑§, ‚ÊÒß/ŒÈ‡◊Ÿ ∞fl¢ ∑§Ê≈¸U/ ∑§ø„U⁄UË ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, (S¬‡ÊÁ‹S≈U- ◊Í∆U∑§⁄UŸË, fl‡ÊË∑§⁄UáÊ) ’Ê’Ê ¬Ê‡ÊÊ ’¢ªÊ‹Ë #09997303398 C-NWD-12007488
C-CHD-12002318
#09953090658 C-NWD-12007026
Á’∑§Ê™§ „ÒU- ¡Ÿ¬Œ ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢¬È⁄U ◊¥ ’⁄U‹Ë ◊Ê«∏U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ÁŸ∑§≈U Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊßfl ¬⁄U 1000 ª¡ ◊¥ ø‹ÃÊ „ÈU•Ê ∞•⁄U∑¢§«Uˇʟ „UÊ≈U‹ fl ⁄US≈UÊ⁄Uã≈U– ‚ê¬∑¸§9453447744, 9335510744
∑§Ê‹ fl Á‚»§‹Ëß‹◊ ∑§ ◊ÊÁ„U⁄U ‚È»§Ë øÊ°Œ ‚Ê„¥U „U⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÃÈ⁄Uãà ‚◊ʜʟ ¡ÊŒÍ, ≈UÊŸÊ, ÷Íà ¬˝Ã ªÎ„U Ä‹‡Ê ‚ÊÒß fl ŒÈ‡Ê◊Ÿ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ’ÊœÊ åÿÊ⁄U ◊¥ œÊπÊ #09999334664 ◊‚Í⁄UË ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ
C-BLY-12006732
C-NWD-12008351
Ÿß¸ ◊Ê’Êß‹ ∑§ê¬ŸË ∑§§≈UÊfl⁄U πÃ, ¿Uà ¬⁄U ‹ªflÊ∞¥, Á∑§⁄UÊÿÊ 90,000+ 50 ‹Êπ ∞«UflÊ¢‚+ 20 ‚Ê‹ ∑§Ê≈¸U ∞ª˝Ë◊¥≈U (‚÷Ë ‚’ÍÃÊ mÊ⁄UÊ ‚fl¸ »˝§Ë) # 0 9 5 4 0 2 1 3 5 9 4 , 09540213607 C-NWD-12008203
Universal Mobile Tower Pvt. Ltd. •¬ŸË ¡◊ËŸ ¬⁄U ≈UÊfl⁄U ‹ªflÊÿ Á∑§⁄UÊÿÊ (55000/60000/-) ◊Á„UŸÊ+ ∞«UflÊ¢‚ 50 ‹Êπ 20 ‚Ê‹ ∑§Ê ∞ª˝Ë◊ã≈U+ ∞¡ã≈U •Ê◊ÁãòÊà Contact #09654924734, 09654924735 C-NWD-12008376
GTL ⁄UÁ¡S≈U«¸U ∑¢§¬ŸË ≈UÊfl⁄U+ ATM ‹ªflÊÿ¥– 50-70 ‹Êπ ∞«UflÊ¢‚, 60-70 „U¡Ê⁄U Á∑§⁄UÊÿÊ+ 11 ‚Ê‹ ∑§Ê≈¸U ∞ª˝Ë◊ã≈U– S¬‡Ê‹
ŒËflÊ‹Ë •Ê»§⁄U– ∞¡ã≈U ’Ÿ∑§⁄U ‹ÊπÊ ∑§◊Êÿ¥-09953481843, 0 8 5 1 0 0 7 8 8 2 8 , 09871336131. C-MRT-12007735
“‚÷Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ◊Ê’Ê߸‹ ≈UÊÚfl⁄U (3G, 4G) ◊À≈UË◊ËÁ«UÿÊ ≈UÊÚfl⁄U” (Tesco Company) mÊ⁄UÊ 100% ªÊ⁄Uã≈UË ‚ÊÕ ‹ªflÊ∞¢, Á∑§⁄UÊÿÊ- 95000/-, ∞«UflÊ¢‚95,00,000/- +10 ‚Ê‹ ∑§Ê≈¸U ∞ª˝Ë◊¥≈U +2 ŸÊÒ∑§⁄UË!!! 09891809609, 085059-49798 C-CHD-12002556
C-NWD-12008396
◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ©U¬∑˝§◊ BOA ‹Êÿ ‚’∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢¥ ∑§Ê „U‹ ∑§Ÿ«UÊ, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U, ß≈U‹Ë, (πøʸ ‹ÊŸ ¬Ê‚ „UÊŸ ∑§§ ’ÊŒ) Á‚¢ªÊ¬È⁄U, ◊¢ ∑§Ê◊/ PR, ¬ÒÁ∑¢§ª ‹ÊŸ 0% éÿÊ¡ 45% ¿ÍU≈U ◊ÊòÊ 6 S≈UÊ⁄U ∑§Ë¬⁄U, „ÒUÀ¬⁄U, ªÊ«¸U, ÉÊã≈UÊ¢¥ ◊¥ (’⁄UÊ¡ªÊ⁄U Áfl‡Ê·) # ∑§Ê⁄U¬¥≈U⁄U, ¬¥≈U⁄U, flÒÀ«U⁄U, ∑¢§¬ÿÍ≈U⁄U 0 9 7 2 0 6 3 8 2 7 2 , «UÊ≈UÊ •Ê¬⁄U≈U⁄U, «˛UÊ߸fl⁄U, ∑ȧ∑§, Ÿ‚¸, 09720644195 •ÊÁŒ– ∑§Ê߸ ∞«UflÊ¢‚ Ÿ„UË¥, »˝§Ë C-NWD-12008400 πÊŸÊ, ⁄U„UŸÊ, (Agents ◊„UÊ‹ˇ◊Ë »§ÊߟÒã‚ ∑§ê¬ŸË Welcome) The World Key (iso certified), ø¢«U˪…∏U Ÿfl⁄UÊòÊË/ ŒË¬Êfl‹Ë ‹ÊŸ œ◊Ê∑§Ê 0172-2229222, 8968196009 ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‹ÊŸ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, C-CHD-12002520 ∑ΧÁ·∑§Ê«¸U ‹ÊŸ Áfl‡Ê· ¿ÍU≈U éÿÊ¡ Work Visa for Canada, 3%, 50% ¿ÍU≈U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∞¡ã≈U NZ &UK,2 Years + •Ê◊ÁãòÊà #09729132739,
!!’Ê’Ê ‚Ê߸ ’¢ªÊ‹Ë!! (fl‡ÊË∑§⁄UáÊ S¬‡ÊÁ‹S≈U) 11 Á◊Ÿ≈U Extendable Visa, Work in ◊¥ ÉÊ⁄U ’Ò∆U ‚◊ʜʟ– ¬˝◊ÁflflÊ„U, construction Companies ◊ŸøÊ„UÊ åÿÊ⁄U, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U, ËÊ∑§, &Hotels. Visa within 45 ‚ÊÒß, ŒÈ‡◊Ÿ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, Days. No Advance, No ªÎ„UÄ‹‡Ê, ◊Í∆U∑§⁄UŸË, ÁflŒ‡ÊÿÊòÊÊ, Interview. Limited Seats. Come with Appointment •ÊÁŒ– #09927977097 +Documents. Agents C-NWD-12006796 &Franchisee Welcome ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ ŒÈ•Ê∞¥ ¬Ê•Ê ∞‚Ê Contact:- Rudraksh Group ∑§⁄U∑§§ ÁŒπÊ•Ê (World (ESTD-1992) (AN ISO ªÈM§ ªÈáÊËπÊŸ 9001-2008 Famus) Certified) 0172S¬Ò‡ÊÁ‹S≈U– ◊„UÊfl‡ÊË∑§⁄UáÊ, 0172-6531932, ¬˝◊ÁflflÊ„U, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U, ªÎ„UÄ‹‡Ê, 6532815
‚ÊÒß ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, ¬ÁÃ-¬àŸË •Ÿ’Ÿ, ◊È∆U∑§⁄UáÊË, ªÈ#⁄Uʪ, ŸÊ◊⁄UŒË, ’•ÊÒ‹ÊŒ
C-NWD-12008379
ªÎ„UÄ‹‡Ê, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U, ¬˝◊ÁflflÊ„U, “©U¬ÊäÿÊÿ »§Ê߸Ÿ¥‚” ’Ò¥∑§ ‹ÊŸ ‚ÊÒß ŒÈ‡◊Ÿ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, πÊÿ „ÈU∞ ÁŒflÊ‹Ë ’ê¬⁄U ‹ÊŸ œ◊Ê∑§Ê ∑§Ë flʬ‚Ë-08859382268. (⁄UÁ¡.) ¿ÍU≈U 40%, éÿÊ¡ 1% C-MRT-12007314 flÊÁ·¸∑§– flʬ‚Ë 25 fl·¸ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U „U◊Ê⁄UË »§Ë‚ Ÿ„UË¥ •ÉÊÊ⁄UË ’Ê’Ê ÿÈfl∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ‹ÊŸ »˝§Ë ◊Ê∑¸§Á‡Ê≈U ◊„UÊŒfl ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ∑§⁄¥Uª ‚÷Ë ‚◊SÿÊ •Ê∆UflË¥, 10,00,000/∑§Ê ‚◊ʜʟ S¬‡ÊÁ‹S≈U ‚ÊÒß 95,00,000/- ¬˝Ê¬≈U˸, ¬‚¸Ÿ‹, ŒÈ‡◊Ÿ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ¬˝Ê¡Ä≈U, ߸≈U÷^ÔUÊ, ◊ͪ˸¬Ê‹Ÿ, ªÊ«∏UË ◊ŸøÊ„UÊ ‚ÊÕË, ‹ˇ◊Ë ¬˝ÊÁåàÊ »§Ê߸Ÿ¥‚ Note : (‚ÊflœÊŸ ¡ÊŒÍ≈UÊŸÊ 098152-53718, œÊπ’Ê¡ ∞¡¥≈UÊ¥ ‚) DMA »˝§Ë 098789-04417 ‹ÊŸ ‚flÊ #08802121572, C-CHD-12002519 »˝§Ë ‚flÊ ‚◊SÿÊ ∑Ò§‚Ë ÷Ë „UÊ 08802121430 C-NWD-12008258 ◊È⁄UÊ⁄UË ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ∑§⁄¥Uª „U‹ “Ranbexy Finance” S¬‡ÊÁ‹S≈U ŒÈ‡◊Ÿ πÊà◊Ê, ‚’‚‚SÃÊ, ‚’‚ •ë¿UÊ, Á‚»¸§ fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ∑§⁄UflÊŸÊ/ÃÈ«UflÊŸÊ, L§∆U ŸÊ◊ „UË ∑§Ê»§Ë „ÒU, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§ ¬˝◊Ë ∑§Ê ÃÈ⁄UãàÊ ◊ŸÊ∞¢ ‹ˇ◊Ë ¬˝ÊÁåàÊ 40% éÿÊ¡◊Ê»§ flʬ‚Ë 30 fl·¸, 098762-85597, 096466- ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ÊŸ»˝§Ë, ¬˝Ê¬≈˛UË, ¬‚¸Ÿ‹, 80716 C-CHD-12002476 ¬˝Ê¡Ä≈U, ߸≈U÷^ÔUÊ, ⁄UÊß‚◊Ë‹©Ulʪ, »˝§Ë fl‡ÊË∑§⁄UáÊ- fl‡ÊË∑§⁄UáÊ- ‚◊SËʟ, ©U¬‹éœ Note:‹fl◊ÒÁ⁄U¡ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ◊ŸÊŸÊ, ‚˜ʂê¬∑¸§, ’Ò¥∑§’˝Ê¢ø, ‚ÊflœÊŸ åÿÊ⁄U ◊¥ œÊπÊ, ¬ÁÃ-¬àŸË •Ÿ’Ÿ, (œÊπ’Ê¡ ∞¢¡≈UÊ¥ ‚) ª˝Ê◊ËáÊ ‚flÊ „U⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê U ‚◊ʜʟ– ‚¢¬∑¸§ »˝§Ë # 08527508959, ∑§⁄¥U— 09501647658 08527508962 C-JAL-12000627
0 7 3 5 1 0 0 4 3 6 3 , 0 9 0 5 8 1 1 0 7 7 5 , 0 8 7 9 1 4 8 9 5 9 2 , 0 8 9 2 3 4 7 2 0 6 5 www.rajdhani finance.org
üÊË⁄UÊ◊ »§ÊߟÒã‚ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¬˝Ê¬≈˛UË, ߸≈U÷^ÔUÊ, ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‹ÊŸ ¬Ê∞¢ 2% éÿÊ¡ 50% ¿ÍU≈U ◊„UŸÃË fl ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∞¡ã≈U øÊÁ„U∞ 25000 ‚Ò‹⁄UË+ 5% ∑§◊ˇʟ
ßãº˝Ëflf¸∑§ ÿ¢òÊ Rs.630/1050/-2100/- ◊ÊòÊ ßãº˝Ë ‹ê’Ê,
07377447879
Vishwas Finance Regd. ‹∑§⁄U (DW0786) ‹ÊŸ ∑§◊ˇʟ Œ¥ (¬‚¸Ÿ‹/ ¬˝Ê¬≈U˸/ πÃ, ¿UÃ, ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹ªflÊÿ¥, Á∑§⁄UÊÿÊ 40,000+ 32 ‹Êπ ∑ΧÁ·) 8flË¥, 10flË¥ ¬Ê‚ ∞«UflÊ‚+ 20 ‚Ê‹ ∞ª˝Ë◊¥≈U+ # 0 9 9 9 0 2 0 8 6 4 3 , 3000000/- ‹ÊŸ 50% ¿ÍU≈U, ŸÊÒ∑§⁄UË #09917433762, 09990208935 09917433962 C-NWD-12008094 éÿÊ¡ 0% ∞¡¥≈U 30000 ‚Ò‹⁄UË #08410412357, C-NWD-12008325 œŸ¬˝ÿʪ »§Ê߸ŸÁã‡Êÿ‹ 08410425561 ◊ÊòÊ 72 ÉÊã≈U ◊¥ •¬Ÿ ◊∑§ÊŸ, (⁄UÁ¡) (Á’ŸÊ ªÊ⁄Uã≈U⁄U) ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, C-CHD-12002488 “◊ÊòÊ 72 ÉÊá≈UÊ¥ ◊¥” Aircel, MTS, Uninor 3G ≈UÊfl⁄U
08950766821 C-NWD-12008146
Jannat Finance ‹ÊŸ ŸÊ »§Ê߸‹ øÊ¡¸ ŸÊ ªÊ⁄¢Uã≈U⁄U ¬„U‹ ‹ÊŸ ’ÊŒ ◊¢¥ πøʸ ¬˝Ê¬≈˛UË ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ¬‚Ÿ¸‹ éÿÊ¡ 2% ∞¡ã≈U •Ê◊ÁãòÊà # 09958395732, 09958395836 C-NWD-12008430
Loan ∑§⁄UflÊ∑§⁄U πøʸ Global Loan & Finance Company •Ê∆UflË¥-Œ‚flË¥ ¬Ê‚ (1,00,000-50,00,000) Loan Government Approved ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ (25JKL781DC) ¬˝Ê¬˝≈˛UË ¬‚¸Ÿ‹ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U SBI/ PNB ’Ò¥∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ #09717663473, 09717662876
07206719005 C-CHD-12002516
09810747003
C-NWD-12007261
“Unique Finance Ltd”
‹ÊŸ •Ê∆UflË¥ Œ‚flË¥ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ¬˝Ê¬≈U˸ ¬‚¸Ÿ‹, ßàÿÊÁŒ ‚◊Sà ‹ÊŸ ‹Á«U‚ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¿ÍU≈U 0% éÿÊ¡, ÁŒflÊ‹Ë S¬‡Ê‹ •ÊÚ»§⁄U Hair C-CHD-12002564 Eversmart “Yes Finance” 100% Treatment ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù 7 ÁŒŸÙ¥ ◊¥
ªÊ⁄¢≈UË«U ‹ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ê mÊ⁄UÊ ŸÊª⁄Uã≈U⁄U/ ŸÊ»§Ê߸‹øÊ¡¸ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ¬˝Ê¬≈U˸ √„UË∑§‹ ¿ÍU≈U 45% 2% éÿÊ¡ (∞¡¥≈U •Ê◊¢ÁòÊÃ) ◊Á„U‹Ê•Ê¢¥ „UÃÈ ¿ÍU≈U) # 08221833609, 08221833602 C-CHD-12002530
„U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ „UË „U◊Ê⁄UÊ øÒ‹¥¡ „ÒU ⁄UÁ¡S≈˛U ∑¢§¬ŸË ∑§⁄UÃË „ÒU ◊ÊòÊ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ „ÒU ‹ÊŸ 2% éÿÊ¡ 40% ¿ÍU≈U Apple Finance 0 8 5 7 0 9 6 2 0 0 3 , 08570962005 C-CHD-12002554
C-GHA-12000714
◊Ò‚‚¸ ∑§ê¬Ë≈Ò¥U≈U ߢ¡ËÁŸÿ‚¸ «UË120, ‚Êß≈U-1, ’ȋ㌇ʄU⁄U ⁄UÊ«U ßá«UÁS≈˛Uÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§§•ÊÿÊà ¬òÊ 31858, 31859, 31860, 31861, 31862 flÊSÃfl ◊¥ πÊ ªÿ „Ò¥U– ÷Áflcÿ ◊¢ ß‚∑§Ê ¬˝ÿʪ •flÒœ „Uʪʖ
50% ashoka finance # 0 8 1 9 9 0 2 9 5 1 0 , 08199029513 C-CHD-12002491
08860948380, 09540686617
C-CHD-12002567
Satyam finance ISO9001 setisfied company ŒÊ’Ê⁄UÊ ‹ÊŸ ◊ÊòÊ 700/- ◊¥ 0% éÿÊ¡ 35% ¿ÍU≈U ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¬˝Ê¬≈U˸, πÃË’Ê«∏UË ‹ÊŸ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ # 08860948355, 08750682977
C-GHA-12000718
C-NAT-12000916
¬„U‹Ë ÅÊÈ⁄UÊ∑§ ◊¥ ÄU‹∑§Ê ◊øÊŸ flÊ‹Ë •ÊÿÈflÒÁŒ∑§ π¡ÊŸ ‚ ßãº˝Ë ‹ê’Ê, ◊Ê≈UÊ, ¡’⁄UŒSÃ, ‚ÒÄ‚¬Êfl⁄U 30 Á◊Ÿ≈U »§Ê◊¸Í‹Ê 500/- ◊ªÊ¢∞ (‚ê¬Íáʸ Ä‹ËÁŸ∑§) (⁄UÊÁ„UáÊË) #9871809886, 9210301858
C-NWD-12008217
C-CHD-12002566
Taj Finance ‹ÊŸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬„UøÊŸÊ ŸÊ◊ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊŸ 12 ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊¥ 35í ¿ÍU≈U 2í éÿÊ¡ ¬„U‹ •Ê∞¢, ¬„U‹ ¬Ê∞¢ 08285357410, 08285179662 C-CHD-12002477
Ronak Finance (⁄UÁ¡S≈U«¸U) ‹ÊŸ (ŸÊ »§Ê߸‹ øÊ¡¸ ŸÊ ªÊ⁄Uã≈U⁄U)
09990596574
08527209961
08199029517
πøʸ ‹ÊŸ ¬Ê‚ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ¬˝Ê¬≈˛UË ¬‚¸Ÿ‹ ∞¡ã≈U #09990596609, 0 9 9 9 0 5 9 7 4 3 1 , •Ê◊ÁãòÊà # 08527209960, Finance # 08199029509, C-NWD-12008394
C-NWD-12008432
C-CHD-12002565
‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÒŸ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ‚ÈœÊ ’ŸË ¬˝‚ÊŒ •ª˝flÊ‹ ‚ ‚ÈœÊ •ª˝flÊ‹ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „ÒU– ÷Áflcÿ ◊ ◊È¤Ê ß‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ-¬„UøÊŸÊ ¡Êÿ – ‚ÈœÊ •ª˝flÊ‹ ∑§0∞‹0-131 ∑§ÁflŸª⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ –
¤Ê«∏UŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ¤Ê«∏U „ÈUÿ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù 25 ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ªÊ⁄¢U≈UË ‚ flÊÁ¬‚ ‹Êÿ¥– ÉÊ⁄U ’Ò∆U •Ê«¸U⁄U ∑§⁄¥UC-GHA-12000713 êÊÒ Œÿʇʢ∑§⁄U ¬ÈòÊ Sfl0 •ŸÊπ 9936732910 C-JHA-12001920 ‹Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ¡Ë079 ¬≈U‹Ÿª⁄U III ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë »˝§Ë „UÊÀ«∏ ⁄UÁ¡S≈˛UË flÊSÃfl ◊ πÊ ªÿË „ÒU– ÷Áflcÿ ◊ ß‚∑§Ê ¬˝ÿʪ •flÒœ „Uʪʖ C-GHA-12000712 ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ üÊË ß¸‡fl⁄U Á‚¢„U ∑§Ê „UÊ߸S∑ͧ‹ flcʸ 1999 •ŸÈ0 1901559 ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ πÊ ªÿÊ „ÒU ∑§≈ÒU„U⁄UÊ ŒÊŒ⁄UË ¡Ë0’Ë0 Ÿª⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ–
ÁŒ¬Êfl‹Ë flŸfl⁄UÊòÊÊ ∑§ ©U¬‹ˇÊ ◊¥ 3% flÊÁ·¸∑§ éÿÊ¡ ¬⁄U 24 ÉÊ¢≈UÊ ◊¥ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ¬˝Ê¬≈U˸, ¬‚¸Ÿ‹ √„UË∑§‹ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U „UÊ◊‹ÊŸ ¿ÈU≈U
Navratro ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹ÊŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· ¿ÍU≈U (1,00,00050,00,000) 0% éÿÊ¡ 35% ¿ÍU≈U ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¡◊ËŸË ‹ÊŸ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ Jai Ambe Finance #
C-GHA-12000717
◊Ò¥, ÖÿÊÁÃ⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ Sfl. ∑§Ê‹Í⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë «UË-92 ‚Ò0-9 ãÿÍ Áfl¡ÿŸª⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ •¬Ÿ ’≈U ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ¬ÈòÊflœÍ ™§cÊÊ ∑§Ë ’Œπ‹Ë ∑§Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄U flʬ‚ ‹ÃÊ „Ú¢ÍU– C-GHA-12000719
#08289057174, 09718475936
◊Ê’Ê߸‹ ≈UÊfl⁄U ◊∑§ÊŸ, ŒÈ∑§ÊŸ, ¿UÃ, ÅÊÃ, å‹Ê≈U ¬⁄U ‹ªflÊÿ Á∑§⁄UÊÿÊ 80,000+ ∞«UflÊ¢‚ 55 ‹Êπ+15 ‚Ê‹ ∞ª˝Ë◊¥≈U
C-NWD-12008335
C-NAT-12000894
‚ÒÄ‚ ∑§◊¡Ù⁄UË ßãº˝Ë 2”-9” ߢø ¬˝Ê¬≈U˸, ¬-ÁS‹¬, Á’¡ŸÒ‚, ◊Ù≈UÊ,‹ê’Ê ∑§⁄¥U– ‚Ä‚ ≈UÊß◊ 40 ◊Ȫ˸¬Ê‹Ÿ, ¬‡ÊȬʋŸ ‹ÊŸ ¬Êÿ– Á»§Ÿ◊Ê∑¸§ »§Êߟ゠‹ÊŸÕ˝Í Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞¢,’ø¬Ÿ ª‹ÃË,ÁŸ‹ 09208173907, ‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ,œÊÃ, Sfl埌ٷ, ªÊ⁄Uã«U«U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ 1% éÿÊ¡ NBFC ß‹Ê¡ „U’¸‹ ◊SÃË ∑§Ù‚¸ 50% 40% ¿ÍU≈U ¬⁄U– 0 9 6 2 1 0 6 7 9 0 0 ¿ Í U ≈ U , - 0 9 7 5 8 2 8 6 3 9 2 , ( ªÊ ⁄ U π ¬È ⁄ U 08400019825), 0 7 5 0 8 1 7 1 3 1 6 , 07500762312 C-MRD-12004353 07508171352 (flÊ⁄UÊáÊ‚Ë- 08400020067), C-NAT-12000934 (ß‹Ê„UÊ’ÊŒ- 09621067900), Sfl⁄UÊ¡»§Êߟ゠‹ÊŸ (‹πŸ™§- 08400024221), «UË‹⁄UÁ‡Ê¬ ÕÍ˝ NBFC (’⁄U‹Ë08896932310), 07520999999, 0121-6545458, (¤ÊÊ°‚Ë- 08896932183), 0 9 6 2 7 8 6 7 8 6 1 (•Êª⁄UÊ- 08127300460), ◊⁄U∆U09358555505 (◊È⁄Uʌʒʌ- 08127346050), ’«∏UÊÒÃ09808228394 (◊⁄U∆U08127300460), Œ„U⁄Uʌ͟09627073161 (ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ- 09621939385), ÁŒÀ‹Ë09582604182 (ŸÒŸËÃÊ‹- 08400019835), ŸÊ∞«UÊ09711547830 (Œ„U⁄Uʌ͟- 08564845340) „UÊÕ⁄U‚09634344343 C-KNP-12003901 C-MRD-12005137 »§⁄Uˌʒʌ07417338040 •ÊÿÈfl¸Œ ∑§Ë ‡ÊÊŸ ’Í…∏UÊ¥ ∑§Ê ’ŸÊÿ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ- 09899845834 ◊ÕÈ⁄UÊ07500076600 “Eagle œÊªÊ ©Ulʪ” (ISO ¡flÊŸ, Sfl埌ʷ 3 ÁŒŸ, „USÃ◊ÒÕÈŸ, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, ŸÊ◊ŒË¸ 9 ‹πŸ™§05224006067 ¬˝◊ÊÁáÊÃ) ÉÊ⁄U’Ò∆U 1500/- ÁŒŸ ◊¥ •Ê⁄UÊ◊– ⁄UÊÿ‹ 3000/⁄U Ê ¡ ÊŸÊ ∑§◊Ê∞¢ , ∑§◊¬Í Ú ¡ Ë ø¢ŒÊÒ‚Ë9837812287 •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§, ∑§‡Êfl∑§Êêå‹Ä‚, ‹πŸ™§M§«∏U∑§Ë09758564508 ‹ªÊ∑§⁄U œÊªÊ©lʪ ªÊÚfl/ ‡Ê„U⁄U ◊¢ »Ò§¡Ê’ÊŒ⁄UÊ«U, ‹ªÊ∞– (ÃÒÿÊ⁄U◊Ê‹ „U◊ ‹ÊÒ≈UÊ∞) „Uʬȫ∏U08954444412 ∑§ìÊÊ◊Ê‹+ ≈˛UÊÚ‚¬Ê≈¸U+ ≈˛UÁŸ¢ª 09695851111, ß‹Ê„UÊ’ÊŒ„U⁄U◊¢ª‹flÊ⁄U „UÊ≈U‹ ‚◊Ë⁄UÊ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U09045959976 »˝§Ë+∑§Ê≈¸U ∞ª˝Ë◊ã≈U ‚Á„UÃ, 508 8576001111 ◊Ò≈˛UÊ, ÁŒÀ‹Ë •‹Ëª…∏U09358084111 ⁄U◊‡ÊŸª⁄U C-LKN-12004738 Á≈U„U⁄UË08475072105 # 0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 , 0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 , ’ȋ㌇ʄU⁄U- 08755506409 0 9 7 1 1 1 9 3 0 0 0 , ¿ÈU≈U◊‹¬È⁄U0895470788 01125195003 M§º˝¬È⁄U08755497352 C-NWD-12007412 πȡʸ08057999900 ‚àÿ‚Ê߸ ߢ≈U⁄U¬˝Ê߸¡¡, CFL, ◊Ê◊’ûÊË, ŒÊŸÊ, å‹≈U •ÊÚ≈UÊ◊ÒÁ≈U∑§ www.swarajmoneysoluti ◊‡ÊËŸÊ¢, mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ◊Ê‹ ‹ÊÒ≈UÊ∞°– on.co.in (∑§ìÊÊ◊Ê‹ »˝§Ë) D- 61, ◊Ò¥,∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ üÊË ¬˝÷ÊÃË C-MRT-12007831 ‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁŒÀ‹Ë92 ‹Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ªŒÊ߸U¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊ¡œÊŸË »§Êߟ¥‚ # 0 8 4 4 7 6 2 2 0 5 3 , ªÈ«ªÊ¥fl éÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „UÈ° Á∑§ ◊⁄UÊ ¬ÈòÊ ‹ÊŸ/«UË‹⁄UÁ‡Ê¬, ◊⁄U∆U- 0121⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÊÁ∑§ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ „ÒU ◊Ò¥ 2660092, 09837999999 09811387616 C-NWD-12007654 ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ø‹- •ø‹ ◊⁄U∆U09012444447 ‚ê¬Áà ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄UÃÊ „È°U– (◊ȡ继⁄UŸª⁄U- 08266098838) SS Enterprises (Regd.) ÷Áflcÿ ◊¥ ◊⁄UÊ ©UŸ‚ ∑§Ê߸U ‹ŸÊ ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ◊ ¥ 30,000/45000/◊ ¥ (ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ- 08527005448) ŒŸÊ Ÿ„UË „ÒU– (’ȋ㌇ʄU⁄U- 08938057719) flÊ≈U⁄U¬ê¬ CFL «UʟʬûÊ‹ ©Ulʪ C-NWD-12008426 ‹ªÊ∞ 1500/3500/⁄U Ê ¡ ÊŸÊ (»Ò§¡Ê’ÊŒ- 07398651801) It is Notified that My (∞ª˝Ë◊¥≈U ≈˛UÁŸª Original („Uʬȫ∏U08006990022) ∑§◊Ê∞ Qualifying (ÁŒÀ‹Ë09211320044) ≈˛UÊ‚¬Ê¸≈U»˝§Ë) C-1 ¡Ÿ∑§¬È⁄UË Examination Certificate (’⁄U‹Ë09258638620) ÁŒÀ‹Ë #011-25638088, of Main Secondary (¬¢¡Ê’09356701861) 0 9 8 9 9 4 3 7 7 7 1 , Examination of Year 2004 (Œ„U⁄Uʌ͟- 09897485482) 09899429963 and Roll Number(‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U- 08979335628) C-NWD-12007860 5201409 issued By (ªÊá«UÊ09125232394) Ÿ≈U⁄UÊ¡ª˝È¬ ISO Certified, C.B.S.E has been actually (øê’Ê09897158882) ÁŒ¬Êfl‹Ë œ◊Ê∑§Ê CFL, lost Abhishek Prakash (Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ- 09410644194) ◊Ê◊’ûÊË, œÊªÊ, ◊Ê’Ê߸‹, øÊ¡¸⁄U, Vasishta C-82 Sector-52 (ŸÊ∞«UÊ09711594266) ŒÊŸÊå‹≈U, •ÊÚ≈UÊ◊ÒÁ≈U∑§ ©Ulʪ Noida-201301 (◊È⁄Uʌʒʌ- 08923475342) ‹ªÊ∑§⁄U C-NWD-12008418 25000-50000 („UÁ⁄UmÊ⁄U07520222200) ¬˝ÁÃ◊Ê„U ∑§◊Ê∞°– (∑§ìÊÊ◊Ê‹+ ◊⁄UË „UÊ߸S∑Í ‹ ÿÍ0¬Ë0 ’Ê«¸ flcʸ (⁄UÊ¡SÕÊŸ- 08875202211) ≈˛UÁŸ¢ª »˝§Ë) ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ ◊Ò≈˛UÊS≈U‡ÊŸ, 2012 ∑§Ë ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ⁄UÊ‹Ÿ¢0 (◊äÿ¬˝Œ‡Ê- 07879226634) ÁŒÀ‹Ë-32 #09654388099, 0516335 flÊSÃfl ◊ πÊ ªÿË „ÒU– (©UûÊ⁄UÊπá«U- 08272080005) 09654388837 ∑ȧ0 „ÈU‚Ÿ¡„UÊ° ¬ÈòÊË •ŸË‚ •„U◊Œ (’SÃË09839435234) •Ê∑§Ê‡Ê Áfl„UÊ⁄U «UÊSÊŸÊ C-NWD-12008168 www.rajdhanifinance.org ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– üÊËflÒ c áÊÊ ¥ ߢ ≈ U ⁄ U ¬ ˝ Ê ß¡ ¡ C-MRT-12007684 C-GHA-12000715 “ÁŒflÊ‹Ë fl Ÿfl⁄UÊòÊÊ •ÊÚ»§⁄U” (⁄UÁ¡S≈U«¸U) CFL ◊Ê◊’ûÊË, ¬¬⁄U ◊Ò¥ ‚¢Á∑§Ã àÿÊªË ¬ÈòÊ üÊË ‚ÃË‡Ê “Natraj Finance” mÊ⁄UÊ ŒÊŸÊ, å‹≈U, Á«US¬Ê¡‹ Ç‹Ê‚, àÿÊªË ÁŸflÊ‚Ë:∞-25 ◊Á⁄Uÿ◊Ÿª⁄U Á∑§Á¡∞ •¬Ÿ ‚¬Ÿ ¬Í⁄U– ‚÷Ë •ÊÚ≈UÊ◊ÒÁ≈U∑§ ◊‡ÊËŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ŸãŒª˝Ê◊ ⁄UÊ«U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊⁄UË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‹ÊŸ, 12 ÉÊ¢≈UÊ¥◊¥ ÉÊ⁄U ’Ò∆U, ◊Ê‹ ÷¡¥ (∑§ìÊÊ◊Ê‹+ ≈˛UÁŸ¢ª+ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ‚ŸŒ SÊË.’Ë.∞‚.߸. éÿÊ¡ 2%, ¿ÍU≈U 50% ∞ª˝Ë◊¥≈U »˝§Ë) A-213/1 ‡Ê∑§⁄U¬È⁄U ’Ê«¸U flcʸ 2010 ⁄UÊ‹ Ÿ¢0# 0 7 2 0 6 0 3 9 1 3 9 , ÁŒÀ‹Ë-92 #09871146074, 5252950 flÊSÃfl ◊¥ πÊ ªÿË „ÒU–
‹ÊŸ œ◊Ê∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ (⁄UÁ¡.) ∑§fl‹ 36 ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊¥ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¬˝Ê¬≈U˸, ¬‚¸Ÿ‹ √„UË∑§‹, ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U, „UÊ◊‹ÊŸ éÿÊ¡ 3% ¿ÍU≈U 35% Jindal
“◊ÊòÊ 48 ÉÊ¢≈UÊ ◊¥” Idea 3G
◊Ê≈UÊ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ’ŸÊÿ¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ʷ ŒÍ⁄U, ‚Ä‚≈UÊß◊ ’…∏UÊÿ¥– ∑ȧÁòÊ◊ ÿÊÁŸ, ¬ÈM§·ßãº˝Ë ©U¬‹éœ– ¡ÊÁ‡Ê‹ÊË, ∑Ò§¬‚Í‹, 16GB ◊◊Ê⁄UË »˝§Ë ◊° ª Êÿ ¥ – # 0 9 9 3 8 8 2 2 1 3 9 ,
C-NWD-12008292
ी। ं
ू
ा
् ें ु
ी् ा ोट् ा े ृ ं ृ ा ा , ा ा ् े ं े ी ा ी ी ी ी ु। ा ा ी े ो े े ा ें ी ाी े ी । ा ् े े ु ु े ी ु ु ी ी ी े ा े े ा ा, े ें ा ी ी ा ा। ा
े ो े ीं ा : ी
ा
े
ै
ें े ी ु ्ा
ु ा
ा ा ु ्ा े ा े ू े ै ों ो ी ा ा ी। ी ा ों े ो- ो ौ ा ा ी ी े ैं। ाॅ. ु ै े ोे े ां ों ो ों ें े े ा ा ु ा ा े ं े ी ा े ो ु् ा ा ें ा े ा ा ा ै। ें ी ं ी ा ु ी् े ी ा ो ु् ा ा ें ा े ै े ा े। ी ा ा ी् ां ू ी ा े ौा ा ं ें ा ंा े ा ी े ा ् ा् ा ो ा। ी ां ी ी ं े ैं। ो े ी ा ूी ों े े े ें ें े। े
ें े ं ु् ा ा । ें ी ा ू ं ी ा ा ु ी् े ं ी ्े ें ं ो ं ा ें ा ी े ी ् ं े ी ा े ैं। ां i ो े ी ा ी ा ा् ै। i ा ी ा ा ौ े ु ी् े ं ी ्े ू े 1400 ै ी ं ें ु ा े ी ै ा ी ु ्ा ी े ा ी ं ा ें े। ा ं े ौ ी ंा ें े ं े ीा ी ा ै ी ी े ं े े ैं। े ा ं ो ां े ों े ो े ा i i े ा ें ु ा े े ा ा ु ा ा, े ी, , ु ा ा ा ा ै। े ा ा ी, ु ा, ं ी, ्े े ै ा ों ो ी ं ा, ी़ े , ा ो ा, े ा ां ा ा ै। े ैं ा ी ेा ा े ै ुु ा ् ा ा ा ै। े ं ुं ा । े ा ों ो ै ी ू े ी। ् े 52 ां ा े ैं। 31 ं ाी ु ा ा े ा े ैं ा - ुं ा े ैं ै
a a
े ा ू ें ा े ा े े ा ी ो , ो ा
ों ो ो ा ा ीं: ै ी । ा ां ै ी े ा ों ो ो ा ा े े ं ं ें ों े ो ा ीं ा ै। ै ी े ा ु ु ें ो ा ू ी ो ा ै। ो ेों ो ो ा े े े ् े ैं, ों े- ा े ू - ॉ े ो ट ा ो ो ा ो ा ें।
े
d
ो ा। ी ा- - ं े ा ी ा ं ू ् ा ा ां ौ ा ा ू ी े ा ु ा ् े ो े ा ी ो ें। ी ोटी ा ों ो ा । ा ी े ा ी ु ीं ै। ोें े े ें ू ा ी े े ी ं े ु ा ा ा ा ा। ो ा ो ा ी ा ें ौ ा ा ी े ी ा े ा ी ें ु ें ा ें ां ा ं ों ी ं ा ी ा ों े ा ा े ुट ो े ा ा ा।
ु ा
े
ू 2012
ु् ा ा ें 1400 ं े ीा
ी
ी् ा ो ् ा े ें ो ् ें े ु ा ृ ाा ् े ा ू । ें ा ् ा ा ृ ु ा् े े ा ोट् ें े ौ ू 27 ं ा ें ा ी ं ी ां ् ा ा ी
ा । 23
े ा ू ( ू ो)। ु े ो ा ा े े ें ा े ा े ी ो ों ा ीा ा ा ै। 50, ौ ां ौ े ौ े ो ा ु े े ी ो ों े ा ो ु ों ो ा ा ै। े ा े ा ी ं ू , ै ा ी ै। ु े ु ो ू ा ी ी ाे ा ू ो ा ें ु ो ा ी ो ा े ैं। ु े ेा ं ी ा ा ाा ो ां ा ा ा े ै ों े ी । े ें ा ौ- ौ े ो े े़ े। ां ौ े ो ी े। ु ो ों ी ां ी ी ु ीं। ु ो े े ी ो ों ु ों े े ा े े ा े ी ो ी े ो ों े । े ें ं ी ं ू े ो ा े ा े े।
ा
ं ा d
ं ा
ं ो ा ै
ा
े ा ै ी े ा ा े ी। े ां े ी े े े
े
ी।
ू ( ू ो)। ो ां ा ें ् ं ा ा ैं। ा ा। े ी े े े ो ै ा ों े। ो ा ो ी ी ो ा ूी ू ुं े े। ू ो ा ् ू े ू ें ा ा ा ै। ् ं ी े ुं े ं ें ू ै, ां ो ा ुं ा ै। ा ा, ु ा ो, , ा ् ू ा ा ी, ा ा ा , ी ी ा ा े े े ी ् ू ें े़ ं ी ु ू ी ा ा ा
ी
ा ो
ा ु ी ं ा
े 12 ीं ं ी् ो ा े 117 ा ो ी ो ा् ा ा
a ा
ा्ं ी ा ा े 12 ा ें ं 117 ु े ी ा ं ा ा ं ा ।ै ं ा े ो ा ी ी ा ी ।ै े ो ा े ें ो ै ा ीं ।ै ा ं ा े ाा े ो ा ो ाा 117 ा ो ु ां ो्ं ें ा ो ा े ् े ी ै। ों े ं ें े ा ो ु े ा ो ा
ों े ा ी् ो ा ीं ो ी ी ो ा ो े
ी ीं ं ा े ं ु ो ा ु े ा
ं ा ा ै ं
ु
े
ी ा ी
ी
ा ा ी 108 ी ृ ा ् ो ा ।े
े ें े ा ो ा ों े ा ो ीं ं ी् ो ा ी ो ।ै े े ै ा ,े ् , ा ा े े ी
ी ा ाा ा ी
े े े ी ा ों
ी ू ी ी। ं ा ा ा ा ो 12 ीं ा ें े ा ें ी े ा ी ा ा ो ी े ें ा ा े ा ॉ ा े ो े ा ु ्ा, ों े ा ो ा े ां ा े े ी। ी
ो ां े
ा
ं
i i े ं ा ् ें
्
ां
ा ाु े ् ी ा ी 400 ै ें ो ा, ैं। ाो ा ा ा ु ी् ै ा ा े ौ ू ो े ौ े
ें ् ा ी ा ी ं ा ा : ा
i i
ो ो
a
े
ू
ा
ा
ा
ा ी ा ी ें ा ( ू ो)। ी ा - ी ा ी ा ा ो ा ा ी े े ो ो ा ा ी ां े ा ाा े ं ी ृ ा ा े ी ै। ा ा ी ाो ा ा ा ी े ा ै ा ो ी ा ी
ं ा
े
े ैं। े
े ं ा े ौ ा 350 ें े। ु ें ी ी ा ां ी ें ी।
ां ी ै ा े े े ं ा ो ो े ा ु ाो ा ा ै। ां ी ी ा े ा ी े 23 े ैं ें 50-50 250-250 े ैं। ं
े
ा
ाा ं ी ृ ा े ी ा ी ा ी ै। ा ी ै ा ी ैं ें े ौ े ीं ी ै। ौ ी ैं। ै ा ी ो ा े 20 ो ा े ो े
े
ी
ें
े ा
ें ी ् े ा ै ा ी े ो ा े ् ं ी ी ु े ु ा े ोें े ा ा ी ा ी
ी ी
ा्
ू
ी, ू , े ू ें ू ा ा ुू ो ों ी ी ी।
ा ा
ा ों े ें ा
( ू ो)। ी ें ी ौ ो े ी ी े ा ् ी ें ा ा ा े ा ूा ा। ा े ा ों ी ी े ा ै े ा ें ् ा ा ै। े े ें ी ी े ी ी ं ौ ो ् ें ा े ा ें ा ै। , ें े ा े े े ा ेे े े ी ा ु ै। ुू े ा े ें ा ै े ाे ा ु ा े ा ों ो ा े ा ा ा ा ै।
ुु
ा
11
े ें
ो
( ू ो)। ां े ् ा ां ी े ा ा ा ा ा ें े े ा ो ु े ् ी ीं ा। े ा े ें े े ं ा ुु ो ा ै। ों े ा ा ा ा ें ी ु ैं। ा ा ें ं ी े ी ा ा ीं, ां े े ा ै। ो ा े ी ो ा ों े ें ा े ु ु े ो ो े ा ा। ा ै ा ें ां े ी ु ा ी ै ी ें ो ा ां ी े ा े ा ा ी। ों े ा, ा ा े ु े ा ा ी ी ी ें ु ै। ा ु ों ां े ा े ो ा ा ा ी ुा ी ै। ों े ा ा े ा ा ा ा् ा े ा ा ा ू ी े ा ू ा? ो ा ो ा ा ा। े ु ें ू ी े ा ा ा ें ा ा े ो ा
े
ा ा
ा: ो
ं ी ो ी 10
ा
ं ी ें ो ा
ो ै ी े ौा
ाा
ो
ी ( ू ो)। े ु टा ा ्ी े , ा ं ा ा। ा ू
ा े
ा
ां ा े
ी ा
ा
ें े
ें ा ा े ी
ा ा ु ा े
ीं ो े
ा
ी
ो
ा ां ी
ी
ं ।
ा ी: ा ा
ा े ू ी ् ो ा ां ी ट ा ा टी ो ा े ा ो ा ा ै। े ् े ा ां ा ै ों े ट ी ो ा ा टं ोटा े ा े ेें ा े ा ा ं ी ो ं ा े ी ी े ा े े ीं ु । ा। ू ी ें ं ा ी ा ं ा ें ां ा े 50 ् ा। ा े ं ा ी ा ् ा् े ा े ें ो ी ी। े
ें ं
ा ( ू ो)। ा ें ा ा ्ा ें ा े। ै ें े ा ा ा- ा ा ो ो ु ं ू ा ा ा ा ा ा ें ा े ा ें ै। ा ा ा ै ें ी ी ं े ो ों ो ा ं ी ु े ी ा ें े। ा ी् े ो ा ो ां ा ु ा ो ा ो। ाी ा ों ें ् ो ु ा ा ेु ु ी् े ाी ा। ें ं ा ो ु ो ु ा ें ी। ् ो ु ा े ी ो ी ै। ा ी ू ों े ी 10 ा ों ो ु ं ी े ु ा ू , ां ं ू ् ु ं ी ी ी ा ी। 60 ा े ां ा ु ा , ा ा ा ाी ा , ो ां ा ें ा ी ् ा ा े ा ी ा ं ां े ी ा, े ा ा े ी। ा ी, ी ो ा े ्े ै ा ा े। ी ् ा ्ी, ाी ा ा ू े 10 ा े। ो ा ाी ेु ु ं ी ू े ा ा ों ो ा ी ा ो ा ा े ां ा े ाी ो ा े ा ा ा ा। ा ें े ा 10 ा ा े ो ूा ा ै। ा ा ा ा , ी ा ा ा ाो ा ै े ु ो ा। ै े ो ा, ा ी ा ी ा ी े ी। ो ा ा ्ा ें ी ा ी 250 ु े ा ा ु ्ा ा े े ो ा ो ी ी 650 ु े ा ा ा ा।
ू ा ा ी ं ो ् ा े ी ों ा ु ै े ु ु ो्ँ ् ा ें ो ा ों, ै ी े ा े ें ा ो ों ें ो
ी। ं
ं ा
ा । 23
ी
ू
ु
edit@amarujala.com
-
2012
ो ् ा े 60 ी
ीं ा ा े ा ी ो ा ें
ा े ु ा ु े ें ु ां ा ी े ैं ु े ें ौ े ा ों ो ा े ा ा ा ों ें े ां ीं े ी ा , े ों ें ौ ा ों। े ी ा ा ा े ा ी ा , े ा ं ी ा ों े। ा ी ी े ु ी ा ै ं ा े े ैं ो्ं े ा ी े े 60 ो े ो ों ो े ी ुु ी ा ी ा ा े ा ी ी ै। ो ् ीं ा ा े ा ु े ें ौ े ो ू ु ा े 60 ी ी ो ा
ें
े ी ा े ं ं
ु े ें ौ े ,ैं
े ो ा ो
े ।ैं ै ी ा ै ु ा ें ा े ें ू े ें ं ो े ा ै ां ् 62 ा ो ों े ा ौ ा ी ु ा ीं ै। े ा े े ा ी ैं े ौ ा ी ा ा ी ा ी ी ा ो ा ी, ीं ी। ी े े ी ा ा ा ा ै, ां ो ु े ें ौ ीं ा ा। े ी ा ा ा ा ा ा ै ी ी ं ी ा ै। ा ा ै े ा ा ा ा ी ा ें ो ू ीं, े ं ी ी ु ा ी ू ों ो े ु ा। े
े ो
ा े
edit@amarujala.com
ा ा ,ैं ो ा
ु ा
ो
्ा ो ा ै, े ा ी े ी ी- े ो ा ी ा ा ी ी े ा ै। ी ा े ू े ् ें ा े ा ो ा ूी ी ै ो ीं, ू ी ु ा ी ु
ा ों े ा। ां ु ा े ां ों े ं ु ा ा
् ु ा ा े ा े ा ा। ा
े
ा
ा ी ों ी ों ों
े
ा े ी, ो ा ों ी , ा ौ ू ी ा ां ी ू ी
c
ा ै े ा ी ै। े ों े ा ीं -
ा ो े
ी ै, ों े
े े ी ों े ी ी ें ं ा ी ें ् े ो
ा
ो े ैं। ा ां ा ीं ै ी ् ा ा ी ् ी ै। ु ा े ो ं ा े। े ें ा ो ा ृ ा ा, ा े ृ ों ी े ा े ा ी ाा
ा ा ा ौ
े
ाी ं ् ा ी ,ै ा े ा ा ै, े ों ो ौ ा ा ी
ी
ी ें।
ं
ा ा
ी े ी े ीं े े े ीं ै। े
ें ै, ा ेु ा ा - ा ै, ो ों ो ीं े ा ें ी ो ु ा ा ै। ा े ा ा ा ं ो ों ो ों ें ा ी े ी, ा ो ी े ा, ा ी े ी ं ा ा ी ै। ा ी ा े े ु ा ें ी ी ं ा े ु ा ू ें े ी ो ु े ा ो ों े ा ो ा, ो ों ं ी ो ैं। ा ी ु ा ी ा ां ा ा ा ा ी ी े ी। ा , ु े ं ो ा, ा ा ा ा ी ा ा ा, ी ों ा ें ैं। े ें ा ं ो ै ा ं ् ीु ै। ा् ं ो ें ु ा ें ा े े ो ्ा ं ा ी ी ी, ों ा ें ा ा , ा - ी ा ा , ू - ो ा ा ा ा, ू ं ो ी ी ां ा ा ा ा ी ी ी। ं ा ें ा े ें ो ी ै ा ी ी े े ं ा ी ा ी ै, ो ं ो ा ा ा ा, ीं ो ा ा ु ा े ं ो ा ा् ा ी ा े।
ो ा
ु ी
ी ां े े ो ा ी। ा े े े े ु ा ों ा े ा ी ा ें ें ा ू ी ा, ा ा। ां ो ा ी् ी ा े े ा े ो े। ा ौ ी ै ा ी ा। े ं ें े ु ी ा ्ा े ा। ा ों ु ां ्े े े ी ् े े ा ी ीं, ै े ् ो ा े ा े ैं। ं ा ों े ो ें ो ी े ी े ीं ा ा ा। ो ी ा ा ा ै, ो े ु ां ी ैं। ु ों े ेु े ा, ो ा्ा ा ो ा े े े े ा ा े ा। ा ू ा, ो ो ा, ु ेी ो ो ो े ं ें ी ो ा ा े। े ा ु े ेे ा ा ों ी ां े ा, ी ो ा ा ूं। े ा ी ा ा ा ीं ो ा, ा ो ा ै। ा ा ा े ी ा ा ा ा ी ो, ा ों े ं ा ै। ी
ा ा
ा ा ा, ों ा ा ा। ी े ं े ो े े, ो ा ा ् ो ा े ा ें ा ुं ा। ा ां ी ा ी ा ीं ो ी ी। ा ा ् ी ौ े ो ा ो ु े े ो ो ा े ो ा ा, ा े ा ें े े ो ा े ी ा ाी ी, ो ा ् ा ा ा। े ं ें ी ाे े ो ो े ा। ो ैं, ा ा, ा े ा ें ो ौ ी ा । ी ं ा े ा। ा ां े ा ी ी ा ें ा ा े े,
ं
ु
े
ा ा
ा
ें ी ा ा। ी
ीं
ा
ा ा ां ी ा ा ा ें ो ी ा ी ो ं े ी ा ो ी ं ा ा ा ू ू ा ा ा ।ै
े ा, ों ो
ी
ा
ा ी े े ्ा ीं े ा ी, ें ा ा ो ा। ा ा े ी ा ी ा ् ा् ा ो ी ा ् ा् ी े ू ा ु ृ् े ।ैं े ी ाा ा ी ा ो ा ा ां ी ा ा ा े ा ो े ें ो ी ा ी ो ो े ें ा ै ं ो ी ं ा ा ा ा े ा, ं ा ा ू ू ैं, ो ा ी ों ो ा ा ा ै।
े,
ा ा
ा
c
े
ा ै ा
् ी ु ों ें ् े े ी ा ु ा े ा ा ै, े े ा ू- े ों ो ा ी ा े ी ौ ी ै। ी ु ू ों े ा ा ै ु ी ् े ी ा ् ा ें े ा ा ा ा े ा े ॉ ों े ी ैं ् ी ा ों े े ी ा ो ु े ं ा ै। ें े ा े ू ् ी े ु ा ु ै्ा ा ा े े ा ी ी ै ् ी ा ें ु े ी े ु ी ैं। े ा ा ा ा ु ों े ेु े े े ु ा ा ू- े ों े ा े ी ैं, े ा ै े ों े ो ों ो ा ा ी ा ो ा। ा ी े ा ी े ु ा े ी ै ो ् ा ें ो े ो े ा ें े ौं ा े ा ी ा ा ी ी ी ् ् ी ु ी ् ें 18 ी ी ै, ो ॉ ् ै। े े ् 2007 ें ी ी् ी ा ों ें ा ी ी ी। ी ् ी ् े ी े ी, ो े ां ी् ा ौ ् ो े े ा। ी ैं ी ा ् ा ी ् ा ु ी े ी ा ं ं ै। ् े ी े े ी, ो ु ी ें ी ृ ो ी। ी ी ू ा् ु ा े ॉ े े ृ ें े ैं, ो ं े े ैं, े ा ै ् े े ी ा े ी ुू ो ु ी ै। ां ा ा ें े ा ू ु े े ा ु े ् 4.6 ी ं े ैं। ो े ा ा ु ा ा ै। ां ु े े ा ाा ी ा ा ा ा ा ी ो ों ो े ा े ै ा े ू ों े। ु ी ृ ा ू- े ों ी ा ों ् ु ा ी ं ृ ें े ीं े ें ै, ों ो ों े ा , ैं ं े ा े ैं ा े ी ीं ै। ् े ी ा ु ् ा ूी ु ा ा ुू ो ु ी ै। ें ी े ा े े ा ै। े े ा ा ा ी े ा ो े ैं। ा ा े ु ा , े ों ें ु ो , ी ी ौ ी ा े ै। ौ ी ी ा ों े ो े ा ी ौ ों ा ं ं ् ों े े ों ें ृ ा ो ा ी ु ा ो ा ै। ु ा ें ा ी ा ा ौ ें ा ु् ों े ु े ा ों े ो ी ैं। ा 45 े ा ा ों े े ा े ो े ा ा ा ु ू ा ो ों ी ौ ा ा ा ै। ी 50 ै्ा ों, ् ा ों ी ा् ों ा ा ै ा ी ो ् ूो ी , ाा ु ा े े ो े ा ी ी ै। ी ा ा ा ा ु ् े ं ं ा े ी ा ं ी े ै ा ा ें ी े ृ े ृ ी ा ा ें 10 ी ् ो ी ै। ां ा े ो े ी 40 ा ा ा ु ा ो ा, ी ी ी 2.5 ॉ ै ी ै। े े ै। ें ं ् ु े ू ा ( ी ी ी) ा ी ो ो ो े ा ी् ू े ु ा ों ो ो ा ा , ो ं ा े ो ी ा ी ी ी ा ु ा ो ा ै। े ा ी ै ी ी ू े ीं ें े। ् ा ा े े ी ा ु ् ों े ा ों े ु ा े ा ः ो े ें ौ ी ा ो ी ैं। ीं ा ा ा ो ी ै, ो ीं ा ा ू ा ा ै। ा ें ं ा ू े ं ू ा ा ों ो ा ी ु ा ु ै, े ा ें ा े े ा ु ी ी ों ें ृ ु ै। ां ा ें ा ु ् ो ी ् ा ा ा ी ै, े ा ु े ्ों ा ा ै ा ा ीं, ् ा ा ै। े ् ा ें ी े ा े े ैं। ी
ो
ा ो
ो े ें
ा
ींटी' ां े ु ौ ी ीं ो ो ों े े ा ा ु ैं। ी ू
्ी
ा े
ा
ा् ा
े
ी
ं
ो
ा
ी
े ों ें
ो ा ा ी ा ा ा ा ै। ् ो ा ें े ो े ् ो ा ो ों े ू े ा ू ें ु ा ों े े ा ा ी े े ी ो ा ी ै, ् ो ा े ी ी ै े ा। ा ु , ो ो ी ा ी ुू े ा ् ो ा ी ु े ा ो ा ी ै। ो ा ा ी े ं े ा, 1910 ें ा ा े ा ा। ी ु े ी ा े ा। े ी ु े ों े े ् े ा ा ा े ा, ो ो ा ा ी े ा े ों े ं ें ो ों ें ं ा। ् ् , ो ों ो ा े ों ें 1948 ें ा ें ीं। ् ो ा ें ां
ों ें...
ं ु ा ु ्ा ें ौ ा ी ् ो ा ा े ूट ी ा ें ी ा ै। ू ो्् ा ी ीं, ू ी ु ा ें ां ा े ें ो ो ी ू ा ा े े ो ा ा । ो ा ा , ् ो ा
ा
ा ा ी ा ुू ु , ीं ् ो ा ें ा ा ूं ी ा ी ो ं । ो ों े ों े ी ा ी े े ी ी ुू ो ा। ी 25 ू , 1950 ो ो ों े ों े ी ु ा, ो 27 ु ा , 1953 ो ु । ं े ो ों े ों े ी ो ा ा ा। ी 1960 े े ी ो ों े ी ा ा ी ै। ् ो ा े ां ा ा ों ा ी ं ा ा ा, ीं ् ो ा े ा ु ी ा ा े। 1999 े ो ों े ी ी ा ं ी ी ा ो ु ी ै। 2006 ं 2009 ें ् ो ा े ू ा ु ी् े ं ा 2010 ें ै ा ा। ो ों े ों े ी ी ा ा, ् ो ा े ् ो ा े ा ो ो ा ा।
ाी
ी
ा ी े ं े ो ट ा ा ा े ो ा। ा ु ी्
ा
edit@amarujala.com
ो ों ी ीं े ा े
ं ां ा ी ा ा ी ,ैं ों े ा े ा ीं े ा ीं। ु ा , ी ा ी े ा ू ों ा ा ा ा ो ों ो े ा ा ा ा ा ै। े ी ो ी ी ा े ी, ो ा ी ा ा ं ो ी ै। े ें ो ों ा ो ें ा ा ा ां ा ु ी ै। ें ा ा ा ा ा ो ा े ू ा ें ा ो - ा ी ा ी ीं ो ी, ो ो ों ा ो े ा ी। े ं ा ें े ् ा ा ी ो ी ा ा ै। ो े ी ा ी ा ् ां ं ो ा ी ा् ा ी ु ो ी ैं। ो े ो ी ा े ा े ें ा ा ् ी ीं, ं ा ं ाा ी ै े ां ु । ी ु ा ें ी ां े ी ा ी ा ा े ु ं ी ें ो ी े ा ु ा ा े ें ी ु ै। े ा ा , ो ं ी ा ी े ी ा ी ों ो ी ी े े ा ा ै। ाे ां े ैं ु ा ों ें ा े ा े ा ृ ो े ा ा -
ा े ा ें ा ु ा ां, ा ी े ृ ू ।े ां ा ा ा ा ा ी ं ी ी ा। ा ा ा ा
ु ु
ूी े
ा ी
'
े ें ै ा ू- े ों ा
ा ?ै
ो ों ो ों े ा ौ ा ी ु ा ो, ो े ा ा ा ा ा े ी ा ा ो ी !ै ा ी ों े े े ें े े े ा ौ ा ी ा ा े ु े ा ों ीं ो े? ा ीं ् ा ी ्े ों ें ो ों ो ूी े ो ा ो ा ा ै, ों ें े ा ी ी ा ी, ा ौ े ु ी ों ें े ा ों ो ी, ो ी ै, े ौ ा ी ु ा ी। ा ा ु ी ो ी, ी ो ् ा ी ी ा ी ै।
ाा ा
ी ा
् ां ा ो ी ू ा ा ी ा े ा े े ैं ू ा- ा ा ् े े ो े ैं। े ा ें ा ीं ो ा। ो ी ू ा ा े ी ा ी ै। ी े ु ा ं ं ा े ू े ा ू ा ु ा ्ा ा ा ा ं ू े ु ा् ू ा ु ो ा ा ा ै, ो ें े ा ू ी् ं ृ ा ा े ा े ् ुं े। ् े ा, ा ु ो ं ी, ा ा ा । ा ा ै। े ा ू े ां ु ा् ू ा ो ी ा े ीं े ा ा। ु ो ा ा ी ी, ैं ु ा् ी ा े ् ा, ा ा ा ूं। ां ु ा् ू ा ो ा े ा ै, ैं ु ा् ा ा ी ा ा ी ै ा ी ें ा ूं। ी ृ ाु, ो ेी ा ा ू ी ो ी। ् े ् ो ु ु ो ा ौ । ु ी ा ्ा ा ं ृ े ा- ा े ् ा ं ृ ो ों े े ा ु े ा ें । ों े ा, ैं े ु ा् ू ा ो ें ू ी् े ु ा-ु ा ो ा ेा ी ी ै। ं ृ ा ा े ा ी ै ा ा ै ां ु ा् े ो ा े ा े ा े ं ृ ो ी ै। ैं ं ृ ी े ा ो े ीे ा ी ा ा ा ा ूं। ू े ा ू े ्ा ं ृ े ो े े।
ा
ो
े
ा
ा
ू
ु
ा्
ें
ा ा ु ा् ी ी ू ा
ो
ू
े ी
ु ा े ैं, े ा ी ् ी ी ै ा े ैं। े े ों े ां े ् ो ा ां ी े ा ा ॉ ् ा ा ी ं ी े ी ु ी ौ े ा ु ा ा ा, ा ू ं ी ा ु ी् ां ों े ा ो ा ी े ा ो ा ा े ा ी ु ा ा ेु ा ै ा ों ी ा ा ा ् े ा' े ा ' ा ा ै। ा ू ों ी ें े ु ा े े ी ा ों ें ा ी ो े ों ा , ु ा ों े ा ् ी ी े ा े े ा ी ी ा ी ै। े ा ी ं ी ी े ों ा ों, ों े ा े ा ी ी ु ी ो े ी ी ी ै। ा ी ी ो ों े ी ी े ा े ैं। ो ो ॉ ् ा ा े ा े ां े े ैं, े ी ु ो ू ् ा ं ी ा ी ा े ी े ा ् ा ें े ् ा ा ं ा ा ् ो े ा ा ी े े े। ें, ं े े ु े ा ैं, ो ेें ा े ैं। ी ा ' ैं ू ' ा ी ों ें े ा ो ा ै, ु ा ों े ा ा ा ा ै। ी ै ी े े ा ो ा ों ो ा ा ुं ा े ैं ी ं ों ा ा े ैं। ा ा ू ा ै, ों ी ृ ू े- ौ े ा े ी ा ी ै,
ा ै, े
ी े
े ा ं
ो ु ा े ी ो े ी ीं ो ा। ो ॉ ॉ
ी
ा
ा
ा् ा- े् ो ा ॉ ी ु ो ा े े े ा े ा े ें े। ो ां ो ों े ी े ा ा, ी े् ं ीं ा। ा ा ा ा ू ् ा ु ै, े ें ं ै ं ा ै े ा ा । ी ों े ा ी ें े ा ा ा े ा। े , - े े
ा् ा ा ा े
ें े ौ ें
ी
े ,ैं े ी ु ा, ाा ा ा ा े ा ो े ा े े ी ो ा ा,
े
ा
ा ं ी ैं। ै ा ं ा ों ें ा ें ा ा ा ै, ा ा ों े े े ैं। ा ो े ु ों ो ो ीं ो ी ा े
ों े े ा ा े ा ाो ा
ा , े ैं?
ी। ं
ा । 23
ू 2012 13
реАред рдВ
рд╛
реБ рд╛ рдГ
рд╛ ред 23
реЛ рд╛ рд╛ ( реЛ рд╛)ред реЗ рд╛ реЗрдВ рд╛ реЗ реЛ реЛрдВ реА рд╛ реА реА рдВ реА реЗ реЗрдВ реЛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реЛ реЗ реН реЗрдВ реЗ реА реВреА реЛ реЗрдВ реЗред реЗ реЗ реА реЗрдВ реЛ реАред реА рд╛ реА рд╛ рд╛ реЗ реЗрдВ реВ реЗ реЗ рд╛ реЛ реА реБ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ реА реЗ рд╛ реА реЛ рд╛ред рд╛ реЗ реЛ реЗ рд╛ реА реЗ реА реА реЛ реЛрдВ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реА реМ рд╛ реЛ рд╛ред , рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реВ реА рд╛ реЗ рдВ реА реЛ реБ рд╛ реА рдВ реЗрдВ реЗ реЗ реА реЛ реЗрдВ реЗред рд╛ рд╛рдВ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реВ реА реЗ рд╛ реН реЗ реЗ реЛ реА реЛ рд╛ реА рдВ реН рд╛ реЛ рд╛ред реМ реВ рд╛ рд╛ реЛ реЗ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реЛ реЗреНреН реЛрдВ реЗ реА реЛрдВ реЗ реА реЛ рд╛ рд╛ реИред реЛ рд╛ реЗрдВ реЛ реЗ рд╛ реА реЗ реБ рд╛ реЗ реА 15 реЗ реЛ реА реИред реЛ реА реЗ реЗ реЛ рд╛ реА реА рд╛ реА рд╛ реА реИред реБ реА реЛ реЗ реЗ рд╛ рд╛ реА реЗрдВ реИ рдВ реЗ рд╛рд╛ реА
реЗ
реВ 2012
реА рд╛ реЛрдВ реЗ рд╛
реЗ реЗ
реЗрдВ реЛ реА
рд╛ рд╛ реА реБ рд╛ реАреН рд╛ рд╛ рд╛ реА реЗ
реЗ реЗрдВ редреЗ реЛ
реЛ рд╛
реАрдГ рд╛ рд╛ реАрдГ реА
рд╛ рд╛ рд╛ реВ реА реЗ реЛ реА реЛ реБрдВ реА рд╛ реА рд╛ реЗ
реЛ реЗ
реЛ
реЗ ,реЗ рд╛ реЗрдВ реВ реН реЗ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реИрдВред реЗрдВ реЗ реЗ реГ реЗ рд╛ реАрдВ редреИ рд╛ рд╛ реЗ реЗ рд╛ реЛ реЗ рд╛ реЛрдВ реЛ рд╛ реИредреЛ реА рд╛
реЛ рд╛
рд╛ реБ
реА реБ рд╛ редреИ реМ реИ реЗ реЗрдВ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реЗ реА рд╛ реЗ реА реЛ реА реА реАред рд╛ реА реЗ рд╛ рд╛ реЗ реА рд╛ реЗрдВ реВ
рд╛
реА
реЗ
реЗ
рд╛
реЗ
реА реБрд╛ реЗ рдЯрд╛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реЛ реЗрдВ реЗ реЗ реИ реА реЛ реИ рд╛ рдГ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛
реЛ
реЛ
реЛ
реА
рд╛
рд╛
реВ
реЛрдЯ реЛрдВ реЛ реБ рд╛ реЗ рд╛
реЗ
рд╛ рд╛ ред реАрдГ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛рдВ реЛрдВ реЗ рд╛ реА рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ред реЛ рд╛ рд╛ рд╛ реА рд╛ реИред
реЗ реЗ реА реЗ рд╛ реАрдВ рд╛ рд╛ред
реА реВ рд╛ рд╛ рдВ реА рд╛реН рд╛ реАред реЗрдВ реЛрдВ реА рд╛ рд╛, реА , реЛ реЗ
реЗ рд╛
реАрдВ реЛред рд╛ реИ
реАрдГ
реЗ
реА
рд╛
реЗрдВ рд╛
рдЯ
реЛ
реБ
реЗ реЛ рд╛ реЗ реЗ реЗрдВ реБ реЗ рдВ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ред реА рд╛ , рд╛ , рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реА реА реЛрдВ
реЗ рд╛ ред рд╛ реА реА реЗ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛рдВ рд╛ реЗ рд╛ рд╛
рд╛ рд╛ рд╛реБ
реЛ реА реА реЗ реА реИ, реЗ реБ рд╛ рд╛ реА реЗ реА реА реЛ рд╛ рд╛ реАрдВ редреИ -
реА
реА реМ рд╛
рд╛ рд╛рдГ реЗ реИ рд╛реНрд╛ рд╛ реБ рд╛ реЗ реЗ реЛ реЗ реЗ
реЛ
рд╛ рд╛рдГ реЗ редреИрдВ рд╛ рд╛ реИ реЛрдВ реА рд╛ рд╛ реИред рд╛ рдГ рд╛реЗ рдВ рд╛ реЗ рдЯ
рд╛
реЗ рд╛ реЗ реА реА реЗ реИред
рд╛
реЛ
рдВ
реЗрдВ реБ реАрдВ реЛ реЗ редреЗрдВ реЗ реЛ рд╛ реЗ реЗ реИрдВ реЗ реИрдВред реА реА реЗрдВ рд╛ рд╛ рд╛
рд╛ реБ рд╛ реЗ реЗрдВ рд╛
реЛ рдВреБ рдЯ ред
рд╛ реА рд╛ реВ реЛрдВ реЗ реА рд╛ реА реЛ реН рд╛ рд╛рдГ рд╛рдВ реА реЗ рд╛реА рд╛
реЗ рд╛ реЗ реЗ рд╛ рд╛ рд╛
реБ реАреН реА реН рд╛ реБ реН рд╛ рд╛
реА реЛрдВ рд╛ реЛ
реЗ реИред реЗ рд╛ реМрдВ реЗ рд╛ реЗ
реЗ реА
рд╛ реВ реЗ
реЛ реЛрдВ реЗ реЗ реИрдВред
реЗ редреИрдВ реЗ рд╛ реЗ реВ реН реА рд╛ реЙ реИ реЗ рд╛ реИ рд╛ рд╛ рд╛ реЙ реН реИ реЛ реА реЗ рд╛ реАрдВред рд╛ реА реА/ реЙ реА реН реЗ реБ рд╛ реА реЗреНреН реЗрдВ реЛ реЛрдВ реА рд╛ реЛрдВ
реБ
реИрдВ реЗ
рд╛ рд╛рдГ рд╛ реА рдВ рдВ 21 реАрдВ реВ реН рд╛ реЗ рд╛ реЛреЗрдВ реЗрдВ
реЗ
реЛрдВ реЗ реМ рдВ рд╛ рд╛ реЗрдВ реЗ 13 рд╛ реБ реБ реА реЛ ред рд╛ реЗрдВ реБ , реЗрдВ рд╛ рд╛ реА реБ реЗ реБ редреЗ реА реЗрдВ реА реА реЗ рд╛ рд╛ реА реМ реА реЗ реЗ реЗрдВ реА реАред реЗ 10 реЛ реЛрдВ реЗ реЛ реЗрдВ реАред реЛ реЛрдВ реЛ рд╛ реЗ реА реЗрдВ реВ реЗ рд╛ реА рд╛ред реЛрдВ реЗ 179 реЛрдВ реЛ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ред реА рд╛ рд╛ реА рд╛ рд╛ред реЗрдВ реА
рдВ реАред
реИрдВ реЗ рд╛ реИ реЗ реЗ реБ рд╛ реА реЗ реМрд╛ реЛ рд╛ реЛ рд╛рд╛ рд╛ реВ реЗ рд╛ - рд╛ ред реА реВреН реА реИред реЗ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реЗрдВ реЛ реАрдВ рд╛ реВ рд╛ реЗ реЗ реЗ реИ реЗ реЗ реЗ реЗ рд╛ реА рд╛ рд╛ред рд╛ реЗ реБрдВ рд╛ рд╛ рдВ реА реЗ реБ реНрд╛ рд╛ реН рд╛ реБ реЗ рд╛ред реЗрдВ реА реВ
реЛ
рдВ рд╛ рд╛ рд╛ реЗрдВ 47 рд╛ рд╛ реЛрдВ реЗ рд╛ рд╛ реА рд╛ реИред рд╛ рд╛рдВ реЗ рд╛ реЛ рд╛ рд╛ рд╛ реМ реА рдВ реН рд╛ реЗ реБ реЛрдВ реЛ реА рдВ реА рд╛ реЗ реЗ реЗ реИрдВред реЗрдВ реА
рд╛ рдВ реА реИ реА реЗ реЗрдВ рд╛
ред
реЗ реЗ рд╛ реЗ
реЗ рд╛ реА реИ реЗ редреИ рд╛ рд╛ реА реЗ рд╛ реА
реНред реЛрдВ реА рд╛ рд╛
реЕ реЗ рд╛ реЗрдВ реИ реЗ- реИ реЗ рд╛ рд╛ реА реИ, реИ реЗрд╛ реА рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реЕ реЗ рд╛ реЛ рд╛ реЗрдВ реЛ реЗ рд╛ реЗ ( рд╛ рдВ ) реБ рд╛ реЗрдВ рд╛ рд╛ реИред реБ рд╛ реЗрдВ рд╛ рд╛ реЗрдВ рд╛ реА реА рд╛ реЗ реИрдВред реЛ рд╛ реЗ рд╛ реЗрдВ рд╛ реА рд╛ реЛ рд╛ реИ реА рд╛ рд╛ реЗрдВ рд╛ реА реВ реЗ реЛ реБ рд╛ реЗ реЛрдВред реЛ рд╛ реЗ реА реА реЗ рд╛ реЗ реБ рд╛ , 41 рд╛ реА 10 рд╛ рдВ реА рд╛ реА реБ рд╛ реЛрдВ реЗрдВ рд╛ рд╛реЗрдВ реЗ реИрдВред реВ реЗ реЛ рд╛ рд╛ реА 77 рд╛ рдВ реЛрдВ реЗ рд╛ реА 26 реВ реЛ реЛ рд╛ реЗ рд╛ реЗред реЗ реН реЗрдВ рд╛ реА реБ рд╛ реЗ реЗ рд╛ реА рдВ рд╛ реЗ реБ рд╛, реЗ реА рд╛ реИ рд╛ рдВ реБ рд╛ реЛрдВ реЗрдВ реА рд╛ реА рд╛ рд╛ реЗрдВ рд╛ реА рд╛ реЗ реЗ реИрдВ, реЗ рд╛ реЛ рд╛ реИ реЕ реЗ рд╛ реА реИред рд╛ реВ реЗрдВ реА рд╛ рд╛ реЛ реА рд╛ реА реБ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реА рд╛ реЗ реИрдВред реА реЗ реЗ реИрдВ реЗрдВ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реЛрдВ реЗ рд╛ реА рд╛ реА реА реИ рд╛ реА реА реА реН реЗрдВред реЗ
)4A)@< C>-9@ 9;:) o[|P┬Ж6┬Г| ekzBzszmk
)@79-'B@BC7
14 реА реЗ рд╛ реЗрдВ реБ рд╛
рд╛ реА реЕ реЗ
рд╛ реА рд╛ реЗрдВ 13 рд╛ реА рд╛
реЛ рд╛ рд╛
реА
рд╛ рд╛
реЗ
рд╛
рд╛ реА реБ рд╛ реЗ реЛ реЕ реЗ рд╛ рд╛ , рдЯреА рдВ реБ рд╛ реЗреНрдЯ реЗ реИрдВ ред реЛ рд╛рдВ реА реА реЗрдВ рд╛ реЛрдВ реАрдВ реЗ реИрдВред - реЛ реБ реЕ реЗ
a
реЛ рд╛ рд╛ реА 77 рд╛ рдВ реЛрдВ реЗ рд╛ реА 26 реВ реЛ реЛ рд╛ рд╛
41 10
рд╛ реА рд╛ реЗ рд╛ рдВ реА реА реЗ реЗ реИрдВ рд╛
реБ рд╛ реЛрдВ реЗрдВ рд╛ реА рд╛ рд╛ рд╛рд╛ реВ рд╛ рд╛- реБ рд╛ реБ реЗ реН реА рдВ реИ рд╛ реБ рд╛ реЗ рд╛ реЗ рдВ рд╛ реА реИред реЗ реИрдВ рд╛ рдВ реБ рд╛ реЛрдВ реЗрдВ реЗреНрд╛ реА реЛрдВ реЗ рд╛ реЗ реЗ реИрдВред рд╛ реЗ реА реИред реЗрдВ реА
p┬Жssk|┬ГZT┬Жsp`)k
9"@? 7>)@* 4 9B p┬Жssk|┬Г┬В/.k|┬Г ~t┬Жs┬Г ~┬ГZWV] U┬Вk┬Гz~`┬Г e$ ~k┬Г ~t┬Жs┬Гp`)┬Ж{|┬Гp\┬Г┬Е┬Ж@| p`)k
┬А ~}|┬Г┬В┬Б┬Г┬А┬Ж┬Е┬Д┬Г┬В]┬Гz┬В┬Гs|┬Ж┬Г e┬Гwvs┬Гv ┬В┬Б┬Г {z ~t┬Жs┬Гp\┬Г┬Е┬Ж}0┬Г┬В┬Ж┬Г s~vi
┬З┬Ж┬Ж┬Е┬Д┬Г┬В┬Б┬Г┬А ~}|┬Г┬В┬Б┬Г {z┬Г EDCBA@?>=<;:9>@8DA=@ C769>@?>=<B5@43@ >7929B@10;/.9-B, ┬В┬Ж┬Гyxwvu| ~t┬Жs┬Г┬В┬Б┬Г ┬Еrs┬Жqp┬В┬Гosnm┬Еl┬Г┬Вk jt┬Жm┬Ж┬Г┬В┬Б┬Г {z┬Гwvi┬Г┬В┬Б┬Г|n~┬Жh┬Г┬В┬Б┬Гm┬Жg┬Г~┬Ж┬Д┬Жf{┬Жe┬Г┬В┬Еs┬Ж┬Гdcb┬Гa`_e┬Ж|┬Е┬Г┬В┬Ж┬Гpn^|┬Гyxwvu|┬Г ┬Вi]┬Е┬Гo~_g┬Ж┬Гp\┬Г ~t┬Жs┬Г┬В┬Б o[||s┬Гdv┬Дn┬ГZ ┬Д┬А┬Ж┬Г┬В]┬ГY┬В Xf┬Д┬Г┬В┬Еs┬Ж┬Гdc┬Г┬Дg┬Ж┬Гam┬ГZ┬В┬Ж┬Е┬Г ~t┬Жs┬Гz~`┬ГZWV] U┬Вk┬ГZl┬Ж{k┬Г┬Дg┬Ж┬Гi]T┬Гz~`┬Г ~┬В┬Жm┬ГYT┬Ж┬Е ┬В]┬ГmnSR┬ГQs┬Жsv┬Гz~`┬Г ~_┬Д┬Ж┬Е┬Г┬В┬Еsv┬Г┬В┬Б┬Г {z┬Гoev P┬Д┬Г ~~v r┬Д┬Гp┬Жs~┬Гm`m┬ЖTs┬Гm`O┬Г┬В┬Ж┬Г sp┬Жfl┬Г┬В┬Еs┬Ж┬Гdcb ?+@A*@*)@(.'C&:-9; NMLK┬Г{┬ЖJ┬Гmv┬Гo T┬В┬Гa`_e┬Ж|┬Е┬Гen┬Е_┬В┬Ж┬Е┬Ж\┬Г┬Вk┬Гm`_┬Дn ┬Д┬ГZw┬Жs┬Г┬Вk┬ГUIb┬Г{U┬АU┬ГHGF┬Гen┬Е_┬В┬Ж┬Е┬ГZ┬ЖE┬Д┬В┬Д┬Жf┬Г{D ┬В|┬Ж`┬Г┬Дg┬Ж CKF┬Гoj┬ЖBojj┬Ж┬ГdAb┬Г K┬Г{┬ЖJ┬Гmv┬Гo T┬В┬Гen┬Е_┬В┬Ж┬Е┬ГZ┬ЖE┬Д┬В┬Д┬Жf┬Г┬Е┬Ж@|Bm`O┬Гi┬Ж m┬Д┬Г┬Е┬Ж@|?┬Г>┬Ж┬Е┬Ж┬ГY|] j┬Д┬Г j{┬Ж┬Г_┬Д┬Еk|┬ГZwifsk┬Гz~`┬ГZ]jv=< Z ┬Д|] U┬Д┬Жh┬Г;:kz{Iekmk9┬Гp\┬Г┬А┬ЖU┬Г{v┬Гrn┬В┬Б┬ГdA┬Г┬Дg┬Ж┬Г:kz{Iekmk┬Г┬В┬Б┬Г{U┬АU┬Г876777┬Гm~f5v}4┬ГZ ~ }<|┬Ж\┬Гsv┬Г┬Е┬Ж@| _┬Д┬Еk|┬ГZwfisk┬Г┬Дg┬Ж┬ГZ]jv=<┬ГZ ┬Д|] U┬Д┬Жh┬Г;zmz{Iekmk9┬Гp\┬Г┬А┬ЖU┬Г {|┬Жb┬Г zmz{Iekmk┬Гmv┬Г Yz┬ГNGG┬Гm~f5v}4┬Г ~t┬Жs┬ГZ]jv=<Bp3:{┬Гsv┬Г oU_┬Д6┬ГC722┬Г┬В┬Б┬Г wW┬Е┬Жs┬Г w1{k┬Гp\┬Г ~t┬Жs┬Гz~` ┬Д┬Вsk┬Вk┬Г ~┬А┬ЖU┬Г;:kzm<k9┬Г>┬Ж┬Е┬Ж┬ГY|] j┬Д┬ГZgp┬Г┬Е┬Ж}0k|┬Г_┬Д┬Еk|┬ГZwifsk┬Гz~`┬ГZ]jv=<┬ГZ ┬Д|] U┬Д┬Жh┬Г;zsz{Iekmk9 p\┬Г┬А┬ЖU┬Г {|┬Жb┬Г2277┬Гmv┬Гo T┬В┬Гr| s┬Д┬Гen┬Е_┬В┬Ж┬Е┬Г ~jv┬Д┬Ж┬Г >┬Дk|┬Гzsz{Iekmk┬Гp\┬Г┬А┬ЖU┬Г{vsv┬Гj┬Ж┬Г┬Еdv┬ГdAb mp_┬Д┬ГCG┬Г┬Е┬Ж@|┬Г┬Дg┬Ж┬ГL┬Г┬В/.┬Гi┬Ж m┬Д┬Г┬Е┬Ж@|┬Г_┬Вkp┬Г┬В]┬Г -|┬Ж ,~┬Д┬Г┬В┬Е┬Г┬Еdv┬ГdAb 2N+2L┬Г~Xf┬Г┬В┬Б┬ГY|n┬Г~Uf┬Гp\┬Г2MCK┬Г{┬ЖJ┬Г*┬Ж)?┬Г┬В┬Жv┬Г┬В~┬Е┬Г┬В┬Е┬Дv┬Г(z┬ГK77┬Г ~t┬Жs┬Г┬В'e?┬Г┬В┬Ж┬ГY|]js┬Г ┬В|┬Ж┬ГU|┬Ж6┬Г87 s]Qv{┬Гen┬Е_┬В┬Ж┬Е┬Гmv┬Гm&p┬Ж s┬Д┬Г%| =┬Д|?┬Г┬Дg┬Ж┬Г8K77┬Гm`m┬ЖTs┬Г%| =┬Д|┬Ж\┬Гsv┬Гas┬Г┬В'e?┬Гp\┬Г┬А┬ЖU┬Г {|┬Жb┬Г2L+CC┬Г~Xf┬Г┬В┬Б Y|n┬Г ~Uf┬Г p\┬Г *┬Ж)?┬Г┬В┬Б┬Г {z┬Г{U┬АU┬Г2K777┬Г*┬Ж)~$ #|┬Ж`┬Г Zw┬Жs┬Г┬Вk┬ГUI┬Г┬Дg┬Ж┬ГCC+CL┬Г~Xf┬Г ┬В┬Б┬Г Y|n┬Г ~Uf┬Г p\┬Г {U┬АU 2"77┬Гa`_e┬Ж|┬Е┬Г!┬Б{] ┬ГoQ┬Г┬Д┬В┬Гe`jk┬В ┬Д┬Гd┬Жv┬Г rn┬В┬Б┬Г dAb┬Г ┬Д┬Д 6┬ГYi┬Ж ,~┬Д┬Г┬В ┬Е|┬Е┬Г┬В┬Б┬Г {z┬Гm`┬В┬Ж|┬Гen┬Е_┬В┬Ж┬Е┬Г┬В┬Б ┬ДUf┬Д6┬Г2LL┬Г%| =┬Д|?┬Г┬В]┬Гen┬Е_┬В ┬Д┬Г ┬В|┬Ж┬ГU|┬Жb
|W┬Еv~┬Ж┬Е┬Г sw i?┬Г┬Дg┬Ж┬Г┬Аvj v ┬Гv j┬Жsv┬Гdv┬Д┬Гn Z_┬Д┬Ж~┬Г┬В┬Б┬ГZ┬Ж e┬Гm d┬Д6┬Гa`_e┬Ж|┬Е┬Г|]js┬Ж┬Г┬В┬Б┬ГQ┬Ж┬Еv┬Гp\┬Гo T┬В┬Г ~~┬Еl┬Г┬В┬Б┬Г {z6┬Гdp┬Ж┬Еk┬Г~vQm┬Жa<┬Г1%$#"! " , e┬Е┬Гj┬Ж ┬Гog~┬Ж┬Г Ye┬В┬Б┬Г┬Е┬Ж@|Bm`i┬Ж┬Г┬В┬Б┬Г j{┬ЖB┬Е┬Ж@|┬Г iP┬Ж┬ГZ┬Ж T┬В┬Ж ┬Е|?┬Гog~┬Ж┬Гp`)┬Ж{|┬Г┬В┬Б┬Г s&s {J┬Д┬Гo T┬В┬Ж ┬Е|?┬Гmv┬Гm`e┬В ┬Г┬В┬Е\b┬Г a`_e┬Ж|┬Е┬Гen┬Е_┬В┬Ж┬Е┬ГO<┬В┬Гdv┬Д┬Гn ┬Г:┬ЖM┬Гa`.┬Гjk┬Д┬Г m`d6┬Гm`|=n ┬Д┬Гm r~┬Г; M M 9┬Гog~┬Ж┬Г5k┬Г ~┬Еv,.┬ГZm┬Жw6┬Г swvi┬В ; M M 9┬Гog~┬Ж┬Г5k┬Г┬Е┬Жjk~┬Гp {┬В6┬Гo~┬Е┬Гm r~┬Г; M
+ M 9┬Гog~┬Ж┬Г:┬ЖM┬Гm`wke┬ГQ`m{6┬Г~ct┬Ж s┬В┬Г mk ; M M 9b┬Г|]js┬Ж┬Г┬В┬Б┬Гo,|┬ГO<┬В?┬Г┬В┬Б┬Г {z┬Г ┬Г:┬ЖM┬ГzM┬ГpnJ]e┬Ж[|┬Ж|┬Г~ct┬Ж s┬В┬Г jk ; M 9
>┬Дk|┬Г┬Е┬Ж}0k|┬Г_┬Д┬Еk|
E >)@ 7@E D @ ECA- C A9
B9 )-@.=B/*9B C7AB5@<49B 8 Yj┬ГZ┬Ж┬Д ┬Г22┬ГQjv _g┬Жs┬Г ┬Гd3{┬Гs`M┬Г2Cz6┬ГYI<kek 6┬Г ZU ┬Д┬Гpcw┬Жs6┬ГsI┬Г w1{k 4= -@?CAC @ @
)@79-'B@BC7 p┬Жssk|┬Г┬В/.k|┬Г ~t┬Жs┬Г~┬ГZWV] U┬Вk┬Г z~`┬Гe$ ~k┬Г ~t┬Жs┬Гp`)k C> >@ 9B9@? - A9@*)@ 9 )
9 "@? 7>)@* 4 9B p┬Жssk|┬Г┬В/.k|┬Г ~t┬Жs┬Г~┬ГZWV] U┬Вk┬Г z~`┬Гe$ ~k┬Г ~t┬Жs┬Гp`)┬Ж{|┬Гp\┬Г┬Е┬Ж@|┬Гp`)k
C769>@ 7;@E C *)@4; 9' ~t┬Жs┬Гz~`┬ГZWV] U┬Вk┬Г ~┬З┬Ж┬ЖU6┬Г┬А┬Ж┬Е┬Д┬Гm┬Е┬В┬Ж┬Е
рд╛,
рд╛ реА реНрд╛ рд╛ реА реЗ рд╛рдЯреАреН реЗ рд╛ реН рд╛реН
"@4>4 8>@C<;8
p┬Жssk|┬Г┬В┬Б,.k|┬Г ~t┬Жs┬Г~ ZWV] U┬Вk┬Г┬Дg┬Ж┬Гe$ ~k ~t┬Жs┬Гp`)k
реЗ реА рд╛
реБ рд╛
рд╛
реИред
реА
рд╛
рд╛
рдВ
реЗ
рд╛ реЗ реА рд╛ реА рд╛ реА реЗрдВ
ी। ं
े े
ा ी
ा ा
d
ें ा ो ै, ा े
ु ा े ा
े
ा
ो, ी
ों ें ो
ा े ा ी े
ी ।ै
ी ं ों ें
े ा-
ं ं
् ं ी ी ं ों े
a ें
ी ा ा) े ।ैं ी ा
ॉ
ं ों ी ा
े
ं
ो ी
े ा ै ों ी ै ं ो ें ा ो
ु
ी
ा ा
ै
े ।ैं ें
ा
ो
े
ा
ी
ुं । ॉ ् ट ो ी ा ं . े टो ो ा े ा ी ( ी ) ो 120 ो ु े ें ै ी े ट ी ां ू ं ू ो ा ा ें े ा 19 टी ा ें े ै ी े ट ी ा ै।
ं
ो
ी। ू ा टे ं ी ी ै। े ं ा ं े े ुट ा ी ी ा ं ा े ॉ ोे ं ा े ै ी ुु
ाा ो ् ी
ां ा
ा
े
ु ा ं ं ें
ा ू ा
ं
् ें
ा
ो
ा ै।
े े
ो ा
ों ां
ं ु ा ों
े।
े ा ा ी ां ी ै। ् ं ी े ा ा ् ी ो ाा ी ा, ् े ी े ा े े ं ी े
ी
ै ा
ें
ं ा ें ् , ा ा ौ ू ।े
ा
ा ी
ी
ा
ै। ें
ेा
ी। टाटा ोट ् े ी ा े ा ां ा ा ा े ा ् ां ा ै। ट ी ी टो े ट ौ ं े ा ी ा ट ी टी ी ा ंट े े ा ा ।ै ें 90 ी ा ा ेट ी े ा े ो ं ै। ं ी े ु ा , ी ् ी ा े 21.02 ी े ो ् ी 13.7 ी ीट ै। े ो ् ी ें 5.70 ा ु े ी ी ें 6.49 ा ु े ( ोू ी) े ुू ो ी ै। i i
ं
ा 267.65 ी्ा ी ी ु 31 े ा 1,173 ै। ा।
ैं
ो
ा ु ा ा ा ु ी ू ी ा ें े ् ो
ा ा ी 97.15 ै। ैं े े ् ् ं ा ा ा। ैं 2012-13 ा ु
े
ो ् े ा े ैं ( ी ो ी ौ
ी ी ी ु ा ी
ु ा े ा ी ् ) 30 ू ी ी्ा ें
े
ं
ु े ें ी, 37 ै े ी ू ी ुं । ैं ों ा् ों ा ा ॉ ी ा ी े ी े ू े ा ा ें े ी े ु ा ा ा ें ु ा े ो ाो ाी ी ा े 37 ै े ी े 53.47 ु े ॉ ं ु । े ाो ाी 53.84 ु े ा ा। ॉ े ा ा ें ोी े ा 53.90 े ु े ें ा ो ा ी ुु ु । ी ें ैं ों ा् ों ा ा ॉ ी ा ी े ी ेु ु ा 53.46 े ा। ें 37 ै े ी े ी े 53.47 े ं ा ा ें ु । े ू े ा ा 241 ो ु े े े े ीु े ो ू ी ा ी। ें ी
ा
ों ें
ा
ौ ी ी
ी
ी ी े
a a
ो ों
ो ै।
a
ो ् ें ों ें
्
i i े ा े े ी ी ै। ो ा ा े ाो ाी े ा ् 2007 ें 630 ो ु े ें ी ा ा। ी ा ा े ा ी 42 ी ी ा ै। ा ं ां े ं ी ों े ा ा ै ो ों े ा ू ा ा े े ा ी ूी ीं ा, े े ा ू् ा-1 े ै े ा ् ों ें ौ ू े ैं, े ा ीं ा ा ा ा। े ा ा
ा
ा ा ां , ी ाा ्ी ु ा ( ी ) ें ौ ी ा े ी ी ै। े ा ् ैं ाी ( े ो) ो ै 2012 े 8 ् ा ु ै। ् ैं े 17 ं ो ी ी्ा ें ी ो 0.25 ी ी ा 4.5 ी ी ा ा। ैं ी ी ौ ी ी्ा 30 ू ो े ा। ा ां , ् ा ो े े े ो ी े ा ों ें ौ ी ी ां ा ा ी
ौ ैं
ा ं ा ा ौ ी ी ां
ी्ा ं ा
ा ै ें ो ा ं ा ें े े ू ो ों ो ा ै। ौ ी ी े ु ा ी ी ो ा ों ें ी ै। े ैं। ी
े ौा
्
े
ा
ी ै।
ी ी े ा े ू ् ों ु ु ा े े ी ी ं ा ा े ् ैं 30 ौ ी्ा ें ी ् ा ां , ी ें ी ै। ा ी ा ें ा ् े ा ों े ं ं ें े ा ु ा े ैं, े ा ौ ी ी ं ा ा ौ ी ा ां , ों ें ूी ा् ीं ो ् े ु ा ,
i i
े ी ी े ु ा ं ी े ीं
a a
े
ा े ा ा े ी
ा ू ी े ो ा ा ा ा i:
ा ा
i
ो ।े ु ो ों े ा ा ौ ा े ा े ी ा ा ै
ाे ा े ा े ां ु ा े ों ी ु े ा े ुू ू ।ै ा ो ो ें ा ी ु ा ा ै। ा े ा ा ा ं ं ी ा ों े ा े े ी ाे े ा ु ा ु े ैं। ों े ा ा ा े ा ों ी ु ा े े ा ों े ा ा ा े ो ् 1979 ें ा ा ै। े ा ी ा ा े ा ों ी ी ा ा ा ा े ा ों े े ा ें ी ौ ू ैं। ु ी ो ् ी ु ा ै ा ों े े ी े ाे े ा े ा े ी ा । ें ी ो
ों े ा ों ी
ें ा ा ीं ा ै। ुं े ु े ू ों ा ा ै ं ी े 24 ं े े ी े ा े े े ो ै ा ै, ू े ी े ा े े े ी ी ा ी े े ी ी े ा े े े ी ा ी ै। ं ी े ा ो ् ा ी ु ं ी ा े ीं े े ैं। ् ा ी ं े ा ी ां े ैं। े ा ा े ें े ा ा ा े ै ा े ो ै ा ीं ैं। , ी ी ी े ं ा ां ी ं ें ा े े ा ी ु ें ी ा ी ैं। ा ा ा ा ै ी े 15 ा ों ें ूी ा ैं।
ी
ु
ै
ाी
ी
ॉ d
ा ा
ुं ी ूो
ा ै ो ं ा ै
ी ी ा
ा।
ो
ा ा् ें ीं ी ा 25 ू ा ा ा ं ी
ी ी
ा ै ी ी ाा ा
ुं
i i
े ा ी े े े े े ा ं ा ं े ् ा ों े ं ी े ा ा ा ो े े ी ै ा ी ुू ी ै। ं ी ा ॉ 25 ू ा ा ा ै। ो ा ो ् ा ों े ा ै ें ै े ें े 24 ं े े ी ी े ा े े े ा ा ा ै, े ् ा ों ा ् ै ा ीं ै। ु ा ् ा ी 26 ो ुू ो ी ं ा ां ी ा ू् ा-1 े ें ा ा े ा ् ी ो ा ा े ैं। े ो ा ें ुू ो े ा ी ॉ ू् ा-1 े ें ा ा ो ्
i i
ा
ूो
ी। ीं
े
ंट
ें े ु ा ीं ा ा ी
ो े ा ा
d
े `300 `8,5े00
ुं । ा ा ें ा ो ा ं ं ी ों ी् ा े े ु े ा ों ी ु ा ाे े ा ा ा े ी े े ा ा े ी ू ा ै। े ी े ा े ां ी ै े े ा ा ा े े ा ों े ो ों ो ा े ा ा ा े। ा ा ें ों े ु ों ें ो्ं ा ी ै ा ो ा े ं ा ा ेु े ी े ् ू े ा े ा े ा ों े ाे े े े ी ा ा ों ी ू ै े ा े े ु ा ी ै। ा ी ू े ैं ु ा ो ाो ाी ेा ेी े ा े ें े ी ो ् ें े ी े ु ु ा ु ा ो ी ो्ं ी े े ी ा े ं ा ा े ा े ें ा ा े ा ी ा ू ी ा ा ा ों ें ा ी ै। ों े ा े ा ें ां ा् ें ों ो ी ां ा ैं, े ा े ो े ी े े ा े ु ो ों ो ा ा ा े ैं। ा े ां े ा ों ें े ा ी ा ा े ा ा ो ै। ा ां ा े ै े ा ों ें े ा ी ी े ी े्ा ा ी ा ी ै। ा े ां ी े ा ी े ा ु ा ा ा ा े ं ं ी ा ा ैं, े ा ों ें े ा ा ै ो्ं ु ा ा े ी ा े ें ो ै ा ीं ो ा ा ै। ा ो ा ै, ों ा े ां े ा ों े ा ौ ु ीं
ीं
i i
ु
े। ोट
ी े
a
े
् ैं
ी े
23.02 1,301.39 ो ु े ो ा। 1,145 े ा ी ा ा ी ें ी ैं ा ु ा ा 1,166.08 ो ु े ा ु े ा ा। ी्ा ी ा ी ें ैं ी ु ी ो ु े ुं ी ा ा 9,550.86 , ो े ा ी ी ें 7,985.78 ो ु े 18.8 ी ी ा ी। ा ां , ी्ा ी ें ी े ी ा ी ें ैं ा ी े ु ा ें 18.89 ी ी 1.98 ी ी ो ा। ी ो ी ् ी ै। 30 ू ी े ा ु ा ा ं ो ा ा ी ें 83 ी ी ा ं ी े े ् ् ी ा ा ा् ं ी ू ी े ा ु ें 137.67 ो ु े ा ौ ू ा ् ् ी ू ी ी ु ा ें 163.68 ो ु े ा ी ें 83.22 ा ु ा ् ा। 35.07 ो ु े ो ें ं ी े 0.26 ी ी ी ् ा ै। ं ी े े े ् ी ु ा ें ू ा। ् ी ी ें ं ा 19.14 ो ु े ा ॉ ा ु ा ा 11.5 ं ी े ु ा ् ा।् ी ी ा 2012-13 ी ं ो ा ैं ौ ा ( ॉ ) ा ा ी ें ु 32.90 ा ू ् ् ी ू ी ा ी ें ृ े ा 264 ो ु ा 11.5 ी ी ु े ो ै। ें ी
ी ी ों ें े 111 ु ैं ं े ें 18,793 ु ू ा ी े े ू े ा ा े े े ी 33 ा े ें ा ा े। 5717 ं ी ा ें े 111 ी i े ा 18,793.44 i े ी ुं ा। ा ी 5650 े 5,717.15 ा ां , ी े ों ी े ी े 32.90 ं ु । ा ा ी ा ा ै ु , े े , ैं ा। ी े ों ें ी ाी ा ा ा ों ें ू ी े ा ा 0.5 ी ी ौ े े े ू ा ा ों े ा ा े। ें े 111 ी ा । ें े 100 18793 ी 33 े ा ा ा ी ी ा। 5717 ं ु । 5700 े ुं ै ु ी े ो ा् ी ं े ों ी ा ां , ीं ा । ा ा ी े ी ें ैं , े ा ा ा े ा ें ी ी ी े ों ा ु े। ुु ी ाो ा ें े े 80 ं ा । ी े ा ा ा। ें ी
ी।
ो ी
ें ु ी ृ े ा ो ु े ो ै। ें ैं े 1,072 ो ा ् ा।
i i
ु ा
टी ा ें ो ै ी े ट . ी ा ै। े ी ो ट ं ू ु ै। ौ े े े ाी ा
ा ं ो ें ं ी टे े ेू ं ा े ा ं े ी ं ो ें ं टे ें ी ी े ु ां े ू ्टी े ो ॉ ें ी ी ी ा ी े ो ैं। ों े ं ो ें े ा े ट ूट ेू ी ी।
ें
ै ू ा
ा ी
ं ी
े
ीा
े ी
ा ी् ं ो ें े ो े ेु े ु े, े े ी ा ी ु ां
ंी
ा ा ं ं ी ा ों े ो ् ूी
े
ी ( ू ो)। ो े ी े ो ा ें ा ा े ा ं े ॉ ै ू े े ा ा े े ा ् ा ीं े ा ो ा। े ी ॉ ं ां ी ु ा ो ी ू ें ा ों े ा ें ी। ो ा ो े ी ॉ े ु े ी ॉ ी ं ा े ॉ ो ा ा े ी ा े ी ै। ी ा ा ें ी े ा ा े ी ं ों ो ा ी। े ा ा ा ो ा ् ा े ॉ ू ें ा ै। े ो ी ें ा ै ा ें ा ा ै। ू े ा े ॉ ू ा ों ो ा ै।
्
ी ।ै ू ों ं ा ं ो ें
ी ों े ा े ा ा
ी
ू ा े ं ा ं ो ें
ु ो
ॉ ोे
े
ुं । ा ा् ॉ. े ी े ो े ी टे े 193 ो ु े ें ी ैं ी ा ं ी टो ा े ी ो ा ा ।ै ॉ. े ी े ां ा ा टो ा ू ो ें ो ी ं ी े ा ा ा। ी े ा ।े े ु े ा ा े ा
ी ा ें
् ं ी े ा ा ा ु
ा् ं ी ं ्े ी ं ी ी ा ु ा ौ ू ा ् ् ी ू ी ा ी ें 42.45 1,137 ो ु े ो ा ै। े ् ् ी ी ें ें ं ा 798 ो ु े ा ा। ो ु े ा ं ी े ु ा ् ् ा ी ें ं ी 2012-13 ी 30 ं ो ा ी ें ु ा ी ी ी ृ ा ु 17.35 ी ृ े ा ो ु े ो 13,195 ो ु े ो ा ै। ा ं े ् ् ी ी ो ं ी े 11,244 ो ु े ा ss`97 ा ं ैं ु ा ् ा ा। ौ ू ा ् ् ं ा ु ा ु ा ा ें 2.3 31 ी ी ा ो ु े ो ्ी ्े ी ं ी ं ा ु ा ा े ा ा ू ् ् ी ू ी ा ी ी ी ें ु ा 31 ी ी 94.95 ो ु 303.59 ो ु े ो ा ै। े ु ा ् े े ् ् ी ी ी 30 ं
ी
े
ी ा
ां
े
ी ा ा 42 ी ी ा
ुं । ी ी ै
ॉ. े ी
ी
ं ो ी े
ु ा 37 ै े ू । `53.47 ॉ ।
ी ा ा ् े ु
ी ै ा
ं ो ें ो ा ी ा े ा। े ु े ं ो ें ा ी ो े े ु े ं ो ें े ी ा े ू े ो ी े ी ा ी ै। े ा ा, ा ा ी ा े ा ो ी ुं ा े ् ं ी े ो ा ै। ा ा ी ा ाो ा े े ा ा ी े ू ा ा े 0.71 ी ी ै, ो ा ी ा ों ी ै। ु ु ा ें ीं ा ा ी ा े ा ो ा ें 41 ी ी े ाी ो ं ो ें ी ै। ै ें ं ं ें ो ं ो ें े ् ा ी् ं ो ें ो े ी ा् ु ।
े ी ुा
ी े ु ा े ें 19 ी ी ी
ुं । ्ी ्े ी ं ी ी ी ा ा ू ् ् ी ू ी ा ी ें ु ा 19 ी ी 1,151.12 ो ु े ो ा। े ् ् ी ा ा ी ें ं ी ा ु ु ा ा 970.70 ो ु े ा। ी्ा ी ा ी ें ं ी ी ु ी 5,277.2 ो ु े ो , ो े ् ् ी ा ें 4,169.14 ो ु े ी। ी्ा ी ा ी ें ी ी ी ु ं ् ां 20 ी ी 1,80,637 ो ु े ुं । े े ् ् ी ू ी ा ी ें ं ा 1,50,045 ो ु े ा। 2012-13 ी ी ा ी े ौ ा ं ी ा ु ा 19 ी ी 2,153.30 ो ु े ुं ा। े े ् ् ी ा ें 1,815.23 ो ु े ी।
ी ( ू ो)। ा ा ो ा ा े ा ी ं ी ी ो ी ें ( ी ) े ा ा े 700 े े े ो ॉ ् ै। ी े ो ा ो ां ा ी ी। ी े ु ा, ी ुू ें 318 ो 140 े े। ी े ां ं े ा ा ा ा ा ा ा। ा 18 ू ो ा ो ा। ा े ी ्े ों ें ा ा ो ा े े ैं। ा ी ू ं ो ् ( े ी) ी ो े , ू ा , ा ा ा ो ा े ी ु ी ै। ी े ा ा ाो ा े ा ू ा ै ा े े ें ा ा ा ा।
ू
े
ा
े
ी। े ा े ं ो ें े ा ा ै। ा ी ो ी ी ु ी ै। ी ीं ी ा ों े े ो ा ो ा ो ् ं ी ी. ाा ा ा ी ा ं ु ों े ा ु ै े ा ा े ्ु ै। ू ों े ु ा, ् ं ा ा ा ( ा ा ाी े ा ा, ा ा
ा
ू 2012
े ा ो ा
ूो
े
ी
ं ो ें
ा । 23
ा ा ी ें ो े ी ी ें `31,500 10 ा ीं।
ा
ी ा
ों ो
्
े ा।
े ा े े ी ां ा ॉ ु े े ी ी ों ी ु ी ै े ु ाा ् ु ा ा े ें े े ें ी 49 ी ी ा। ा ों ं ों
ों े
्
ा ा
ो
े े , ें ी ो े ा - ा ी ें ो ी ी ी ें ी ा े ा े। ें ी ू ी े ो े ी ो े ी ा ी ी ा ा े ा ् ी ी ा ा ै ें ौ ी ं ा े ् े ी। ें ी
ी। ा ी ें ों े ् 2011-12 े ी ी ें ा ी ॉ ् ी ी ै। ा े ा ें ो ी ् े , ा ्ी ें ा ी ी े ी े ा ी ी 34.19 ी े ॉ ् ्ी , ुं ै। ी ा ों े ा ा ं ा े ा ा ी े ु ा , 2001-12 ु ै। ् े ी ी े ौा ाी ी ें ों ी े 34.19 ी ी ा ी ी ु, ी े े ा े ं ा ी 30 ी ा े ें ा ा। ा े ा ा 7.7 ी े ा ी ा ं ा 7.5 े े ी ं े े ी ा ा ा े ा ा ी ा, े ी ी े ा ै। ा ों ें
ा ी
ी े
े
ा े
ो ी
् े ें ो ी े ा ी े 2.55 3.35
ै। ी
े ौा ॉ ् 104.32 ा ु ा। ा ं ा ं ा ा ा ों ें ाी ी ो े ा ु ा ी ै। ा
ी। ं
ा । 23
ू २012
ॉट े ी ें ी ा ा े े ो ा ा ,ैं े े े ा ा ो े ैं। ोट् ी ा ें ो ो ों े ा ो ू े े ी ा ी ै ा े ा े ीटा ु ा े ैं, ो े ैं। ं े ा ा
ैं
े ा े ें ु ी ो ा े ,ैं े े ट ैं े े ी ीं, े ा े ें ा े ी ू ै। ॉ ट े ैं े ी ा ी े ा े ें ा ा ो ा ा ा ा ा ै।
ै ो
ा
े
ी ु े । े ा ो ा ा
ा ा ो ा े ा ु ु ा ी ां ट ी े ट ैं ा ै। ो
ै ा टा , 30 ी ा ों ो े ट ा ैं। े े े ा ू ा ी ा े 90 ी ी ा ॉ
े ट ैं
ै ो ा
ी ंा
ा
ै ो ा े ा ै ं ।ै े ू ् ु ुु ी े ैं ा ा े ा ै ौ ी ा ् ा ीं
े
े
ों ें ो े ा ा े ैं ा ा ीं ै, ा ैं ी ी ाी ो ा ा ा ा ै। े ैं ु ौ ू ा े ा ी ( ी) ें ो ा ै। ी ी ो ा ं ु ो ा ी ैं, ें ो ा ै े ं ा ा ा ो ा ी ो ू ा े ी ैं, ो ां ी ा ै।
ु ी ूं ् ां ा ो ा ।ै ूं ी ो ू ु े े ूं ै ेे ा ा
ा ी ा ूं
ा
े ु े ।ैं ो े े ें ् ी ै ै ा, े ा ा ो ा ै। , ी ा ा ै। ॉ ु ा ी ी ा ् े ा ीं ा ा ै ी ं ी ा ा ी ै। ी ी ी े ु ी ( ा ी ी् ी ा) े ा े ो ू े े ो े ैं। ें ् ा ै। ाो ा ा ै। ् ी ें ् ा ा ें ी ् ो ा ै। ां ाी ा े ॉ ा ें ां, ा
ी ैं ा ी ां ी। ू ें े ु ा े ु ूं ां ै ी ् ां ा। ् ी् ीं, े ी ी ू े ु ी ा ी ा ों ा े ैं। ूं ी े े ु ा ी ें ै ी , ो े , ी ी ो , , ं ी े ै े ों ी ू ू ी ैं। ूं ी ें ौ ू ो ी ै। ो ा े ैं ूं ी ी3 े ा ा ुु े ं ं ी ी ी ै। ा ी3 े ा ों े ी ा ा ै। ी ू ा ा ो े ी ें ै े ो े ॉ ं ो ो ै ुे ै
ूं
ा ो
े ं
ी ृ
ं ु ु
ा
ा ् ्े ो ्
े ा
ा ें ा
ा ा
ा ा
ें े।
ें
े ा ी, ें ु ा
ा - ा , ा ें ्
ं
ु ं
ु ा
ा ् ो ा, ु ा ु ् ा े ा ् ा ा ्े ें ो ी।
ु ं
ा
ों
ा
ा ो्ं ें ा ा, ं ा े ें ा ं ै।
ु
ा ो ा।
ृ , ा ो्ं ें ा ा ो ा।
ा ा ी
ृ
ें ं ा ें ी। ा
् ा ू ् ं ा ा ों े ा ें ं
ाी े ा
ो , ं ् े ा ो्ं ें ्े ें ा े ा।
् ं
ा, ा
्, ा
े ा
ी ो ा।
ी ें ा ा
ा
ा, ा ा ो ा।
ो ी- ो ा े े ं ा ें ा े ं ं
ुं ी
ा ा
ें
ा ा ्े ा ं ा
ा, ो ां ें ी
, ें
ें
ा ा ा , ें
ु ी े ा।
े ा ी ं ा ो ा। ् ा
ा े ी।
े
े ा ी ा ी ा ु ा ें ी ा ी ा ी े ें े े े ेु ी ो ैे ैं ी ् े ( )
्
ा ा ी ी े े े ैं।
ुी
ोी ो े ो
ा ै े
ा ी ् ी
ें ु ा ें ो ी ो ा ू ाी े।
े
े ो ा ा। ां ा ा। ू े ा् ी ां ी । ी ाी ु ा ी ा ा ै ाी ा ी ू ी
ें ैं े ो ा ू ी ा ुं ी ैं।
ौ ा ा ा ो
े े ी े ू ा ा 2 े5 े ी ो ा ै। ौा ू े े ा ीं ै ा। ू
े ा ी ें ों ों ैं, ै ा
ै
ैं
ा ौ ा ा ो ा ी ो ी े ुं े े, ी ।
ैं े े ा
ा ै ो!
ु ्
ो ा ै। ो ा् ु े ा ें ो े ो ॉ े ो े ैं ा् े ा , ॉ े ी, ा े ो ो ी
ै। ा ी ां,
ा ों े े े ो े ैं ू ो् े ी ा ु ा ा ो ा े ी ं ा ा 25 ू ै ा ा ा ी े ी े े ैं।
ॉ
े ा ैं। ा् े ा ा ा ा ु ू े ै। ा ें ् ू ो े, ुं ॉ ् ा ा
ें ा ो े ें ् ी ा े ो ों ो ी ा े ा ौ ी ै े ा ा ौ
ों ें ा ा े े े ो ॉ ा ं ु े े ैं े े ो 25
ा ो
ा
ूी ो , ां े ां, ा ें ैं। ें े ी े ी ा ् ो ा ै। ी ा ो ी ा ी 50 ा ी ो ी ी, ी 25 े 35 ु ा ो ी ो ी ै। ं ी, े ै े ा ी ा े
ौा े ु े ौा ीं ा ा े े ा ा ी ों ें ा े ा ी ेु े ा ा ा। ी, ु ा ं ू े ी ा ों े ी ा ा
े
ों
ी ा
ी ा ा े ा े ो ों ें ी ी ।ै ा ो ् ी ै ों ुं े ी ा ी े, ै ों ें ु ां ी े ों ोी ो ा । ू ी ै। ी ा ा े ी ा ा ा ै।
ो ां
ी ा ों ा ु ी् ू ो ी े ॉ े ो ा
ा
ी
े
ो
ा ी े ै । ं ों ा
ो े ा ी े ैं। ोट ी
ा
े ,ैं ो ो ीें। ा ा ।ें े ा ।
ें ू
ों
ा
ें
ो ी ी -
े ो
ी ों े ी ै। ों ो
े ो ें
े
ी ा
ा ।ै ् ी ैो ी ा े ा् े ा ों, ा ा े े ु े़ ैं। ु े ी े ुु ों ें ो ी ै। ं ा, ू , ॉ ा
े ैं
ो े ो े ा ा ु ी
ी
ा ी ी ा ों ै । े ों े े ो ु ा ा ो ू े े ी ा ा ा े ा ों ो े ु ी ी ों ा ों ें ों े ू ी ा। े ा ु े ा ै।
ो
ैं
ौी ो
ीो ा ा े ा ीं
ो े
ों,
ुु ी ा ो े ैं ा ा ं ै। ा ा ं ी ो े े ो ्ी ी े ूी ा ा ा ै। ी ो ै े ी, े ो ै े ी ा ो् ैे ी े ी े ैं ा ा ा ै। ा ा
े
ै,
ै ोी
ै, ो ा े ो े े ैं। ं ी ॉ े े ों े े ा ा ी ै। े ौा ा ा े 21 ो ों ा ै ा ी ा ों ा े े ी ु ा ा ा ा। ो ों े ा् े ा ा ू े ा ् ा ी े ी े ा े ैं ें ा ा े5 ु ा
े ा
ी ु ा ा े ी ै ी े ंै।
ा
ूं - ूं े ी ूे ा ी ।ै ा, ु ु ् ें ् ो ो ों ी ा ें ो ् ों ो । े ो े ी ं ा
ें
ा े
ा ी
ैं
ा
ं ां /
ें ृ , ा ी ा ों ें ा े ा े ा
ा
ो
ी
ू ा ा ी ।ै ी ा े ी ी ी ा ों े ी ा ा ै। ें ौ ू ा ा े े ो 70 ा ै। ूं ी ें ी ा ो े ो ी ू ा ा ो ी ै। े ा ो ेो ा ा ै, ो ी ी ा ों े ो ा ा ी ै ा ें ू ी े ैं ो ो ो ो ैं ै ी े ा ी ाी े े ें ी ा ै। ा ो ा े े े ा ैं ो ी े ें ूं ी ा ै। ो ा े ैं ो ो ा ें ी ॉ ो ा ूं ी ा े ैं, ें े ूं ी ो ा े ी ं ा ा ा ी े ें ी ो ी ै।
े ी ू
े
े
ा ों
- े
ें े ी ां ु ी ी ा ी ै। ां ा ् ो े े े ी ों ें ी ा ी ै। ें े ो ा े ा ीं ो ां ो ीं ै ा ा ीं ु ी ो ू ो ीं ै। ा ै े ी ा ी ा ो ी े ा ा ा ो ी ी े ें ं ां ी ा ।
ें
ो ा े ो। ां े े ा े ी ा ा ू ी ै। ा ी ो ा ा ी े
े
ं ा े े ं ों ा ा ो े ै ा ा े ु ा ा ा ै ोी े
ा ा ा ा। ू ें 730 ा े ा ै ा ै। े ा े ैं।
ो
ू
ा
ैं
ा
ा! ा े ा ो ा े ै्ा
ा
ें े , ा ा ा ो ै ी ी ें ा ैं, ो े ैं ो े ी ं ा ा ा ा ा ी ै। ु ां ा 5 े 10 ा ों ें े ैं ा ा ु ां ी े ां ें े ैं ो ा ै। ी ां ा ा ी ै ो े ै ा ा ै। ा ें े ो 40 ा े े ी ा ैं े ा ों ी ा ी ै ा ी् ा ा ा । ो ा ुं े े े ी े ा ी ु ा ो ा ै। ा ा ै ा ें ी ाी ो े ा ु ा ी ें ी ी ी ां ी। ू ा े ा ी े ो ा ें। ा े े ु ी ी े े ैं ा ा ी ा े े ी ुु ी ें ी ा ा ा े ी ैं। ा ै। ां े ी ा ी ें े ैं े ाे ा ा ा ै ैं ें ा ू े ा ी ं ा े े े ें ै। ' ो ॉ े ैं ो े ' ो े ा ् े ी ' ी ै ी ू ो ा ो ू े ैं ' े ा े ी े ा ा ा। े ा ा ू ी ैं, ो ी ी ो ् ी ा े ें ु ं -े ैं, ें े ैं े े ो ा । ा ौ े ा ा ा ै। ू े े् े ु ा ा ें 2020 ें े ी ा े ैं ी ् ैं ् ं ी ो ् ा ो ी ै। ं ों ी ा ें ो ा ें े ो ो ा ा े े ैं े े ो ा ा ा ु ा ा ो ों ा ै। ू ी ै ा ू ी ैं। ी ी ै ी ें ू ा ा
ा ै े
ा
ा।
-
ा
ा े
े ा
े ै े
ंू ा
े
। ं ू , े ा ा ी ी ा े े ा ा ा ै े े ो । ी टे ों ें ू ी - ॉ. ी ं ोटे , ी
ो ा ै े ा
ी 33 ो े े ी ी ै। ी ो ी ा ी ै े ा ा ा टे ट े ा ै। ा े ो ैे ी ै। े ो ी
ो ी ,ै ो े ी ।ै ें ो‘ ’ ो ा ो ो ी ै। ा ा ा ा ा ै े ी ं ै, े ी ा ा े े े ें। - ॉ. ां ाी ो ैे , ी
ा ं
ुो ू
ो ा
ो ा: ी, े ु, ू ् ् ा े, ् ो े। ाु ा : ें 12.00 े 01.30 । ं ां : ी ( ा ु) ं 2069, 02 ा ् ा 1934, ा ् ा 09 े, 07 े ी 1433, ु ् ी 19.22 ां ा ी, ा ् 17.47 ां ा ् , ं ो 16.26 ां ृ ो , ै 07.30 ां , ा ुं ा ें ा । ् ें ृ ो ी। ा ै ू ों े ी। ों ा ो े ा। ी ा ा ें ृ ो ी। ा ्े ें ो ी। ा ें ु ा ् ों े। ्ा े ्े ें ो ी। ं ी ं , े ा, ु , ा, ैं , ा , े ्े ों ें ा े े ें े। ा ी ं ा े ा े ा। ौ ी ें ो ी ु ी ो ी।
ा ं ां
े
ोा
ु
्
ी
्
ा
े ट ैं ेट े, ा े ी े ु े ी े ा ा
ु ो ू 81 ो्ं ा ै, ो 9 ो ा ।ै ु ो्ं े े ैं 9 े े ो े ैं। ो ् ा े ोटे ॉ ें ो ा ा ीं
ी
ी ि ें
2.20 4.55 9.00
ा
े ा ां ु ् ा्
ा ी 3.010 ा ा 6.25 ं ा 9.00
ो
ि ेी ा ैं ा ं ा
ो्ं ं
े ॉ ें टं ा ु ा ी ो्ं ें1 े े 1 ं , ॉ ा9 ा ै।
ी
3.00 6.00 े ै ा ा 9.45
ें ा
ा ् ु
ी। ं
ा । 23
ू 2012 17
ी। ं
ा । 23
ू्
े ो े ो ा ी ो ी ाी ा ा
d
ी। ी ी ा ् ों े े ा ी ा ी े ो ै ों े ा ् ों ी ा ी ा ा ी े ी। ा ी े ी ी े ी े ा े ी ी े े ी ा ् ों ी ो ा ै। , े ो ें ा े ी ा े े े े ू ा ा ं ा े 12 ीं ं ी् ो ा े ी ो ा ा ।ै ा ु ा ों ें े ें 800 े ो े ों ो ं ू ी े े ा ी ।ै ू ा ा ु ा े ो ा ो ा ु ा ा ा। े ो ी ा ॉ ं ें े ा ् ें ू ा ा े ा ा ो े ी ा ें 800 ै े े े े ो े ा ् ों ी ा ी ी ू ू ी ा ी ।ै ु ा े ा े ा े ों ें ी ै ों ो ा ा ा े ी ा ी ।ै े ें ा ी ी ू ै। ुु ें ं ा े ो
ू
ा
ा
a
े
े े ी े ा ा े ं ा ो ा े ा े े ा ा ा। े ु ा ा ा ो ा े ो ् ी् ी ो ा ी े ा ् ें ो े ा े ौ े े। ौा ा ा ा े ी ौ ो । ु ा ा ै ा ा े ुं े े ा ा ा। ा ा े ों ा ा ै े ा ी ी ो ा ी ा। ें ी
ा
ो ा, े ी ी े ा ् ी े ी
ृ
े ा ा ी ी ं ा ा ें ौ
ो ा । ू ् ी ी ें ौ ा ू ां
i i
ूो
े
ू 2012
ों
i i ा ी ा ा ी ी ें ी ी ै ु ा ।े ा ें ा ी ों े ें ं ू ी ी ा ी। े ा ी ै ों ो ू ा े ी। , ी ूी ू े ो ं ी ें े ा ों े े ी ा े ी ी े ो ा ् ों ा ी ा ा ा ा े ी ै ाी ी ।ै े ो ी ा ॉ ं ें ी ा ् ा ी े ा े ो े ी ा े ी ो ा ।ै ा ा ा े ा ा ै ों े ा ् ी ा ी ।ें , ा े े ा े ा ो े ा े ै ी ीं े ी ी े ा ा े ै ों ी े ी ै ाी ी ।ै
े ॉ ी ा । ो ू ों ी े ू
ु ी
े
ा े े ा, ं े
ंु ( ू ो)। ा ा े े ा े ु ा ा ें ा ा ां े ं े े े ो ा ु े ीं ा े े ा ी ा ो ी ै ी ें ो े ा ी ो ें ु ा े े े ो े ू
ूो
ी। ू ी ा ो ा ें ा ा ा े ा ो ो ी ृ ू ां े ी ा ू ां े ा े ूी ा े े ी ूी े ा ा ा े ी ो ।ै ां े ो ी ै ो ों ी ै ा ा ा े ें ा ।े ृ ू ां े ो े े ु ां े े ा ा ो
ा
ा
े ा
ा े
ी े ा े ो ।ै ृ ू ो ा े े ा ् ू ु ी ा ा ूा ी ा ी ू ा ी ो ों ी ा े ा े ें
े े ो
ो
ा ा ा। ा ी ें ु ा ं ा े ा ा े े े ं ी े ू ी ा ा ू ा ा े ा ।ै ु ा
ा ा ां ं े ा
ा
ा।
े ी ै
ा् ा ें ीटी
ू
े ा ी ं ्
ा ा
ें ा ु ं
ं
ो
। ो ा ु ु े ो ा् ा ( ी ू ी) े ं ं ी े ा ा ा ो ो ु े ी ं ् ा ा ा ा ै।
ा
ा
ु ।े ो ा ु ौ
ें ा ी ा। ा े
ै ं ा
ा
ां े ा ी ा ें ें ा े ां े
ी
ी े े ु
े े।
ा े ें ां ा
ो ा। ु
ा
ौ ा ्टी े ा े ा ै ं ें ो ा ो ां ा ों ो ा ा ा। ा ां ा ें ा ा ा ी ा ्टे ाट् े े। ा े ें ा ी ू ु ै टी े ो े ी ा ी ु ी।
ा
े
ू
ृ ी ू ों ी ों ं ी ु ा ुू ी े ा ु ा
े
ु ा ें
े े ू ा ा ा ा ें ां ी े ा ी ी ीं ें ु ी ो ी ें ों े ो ा ा े ा ो ा े ें ा ा े ा। ी ा ें ा ा ी ें ै। े ा े ा े ी ो ों
ें ा। टें ें
ा े े... े
ु
ु
े े ौा े ा। ी ा ी ् ें ी् ी ा े ा ै। ी े ा े ें ों ो ी ी े ा े ें ा।
ा े ्
ा ा
ा
ा ो
ीं
े 1151 ी ों े ा ा
a 11
ी
ं
ा ृ
ीं 65
े
ी्
ा ो ा ् i i
ां
ाी ी ं ा ें ्ा ं ी े ्ा ी ा ा ा ।ै ं ाी े ु ा ों ो ी े ी ।ै ाा ा ं ा ा ी
ा ा े
ो ा ी े
े े
ै।
ो ा
ं
े ों ों े ा ं ा ।ैं
ा े
े ।
ें े ा ा ा ी ी ा े ी े ी
ॉ े ा ं ो ा े ु ॉ ी े
े ो ।ै ा
ा ो े ं ो
े
ी ा
ा ा ा
ो ा
ा ो ा,
े
ी ों ो ा ा ा ू े ा े े ा े ी ा ी ।ै े ा ्ृ ा ा ी ी ा े ै े ी ो ् ें ा ै ा ा ा ों े ी ू ा ा े ो ा ा ू े ा ा ं ीं ा ा ा । ी ा ा ै ा ी ु ्ा, े ु ा ों, ा ा ों े ो ों ें ा ा े ी ।ै ा ू े ू े े ा ा ा ा ु ा ा े ें ी ो े े ी ू ।ै े ा ा ा ा ी ू ा े ु ा े े ा ी ु ू ो ।ैं ै े ा ै ु ा ं ां ू ी ों ी ों े ा ों ें ा ी ा ी ों ा ो ों ी ी ू ा ा ् ो ा ी ।ै ें ी
ा ू ं ी ा ु ी् े ं े ी ा ो ा ा ो ा ै। ों े ा ै े ी ा े ु े ो ों े ी ा ् ों ो ा ी ा ी् ी े ा ा े े ैं। े ां े ै े ा ी े ा े े ी ा ी ै ीं ी े ा ा ीं ै। ु ी् े ी ा े ी ा ो ू ों ी ा े ी ा ु े ी े े ी े े े ो ों ा ा े ा ा । ं ू ें ु ा ी े ु ु ी् े े ी ा ो े ी ी े े े ु् ा ा ो ों े ा ा ा। ों े ा ैं ें ी ों ूं ा। ैं ा। ी ै ा ै। ु ो े ैं। ा ी ा ी् े ा े ा ा ू ै। ीं ी ा ी ो ीं ी। ा ौ ी ां ा ी ी ूं
ू ों
a
ा ा
d
ा
ी
े
ा
ो ा ा। ा ो ा। े ा ा े
ी
ा ु
े
े ा ां े ा
ा ी ो ु ी् े ी ोी ा े ैं ा ् ों ो े ो ा ा ां ु ी्
ों े ो
ू ा ा ो ों ो ा ा ं े
ीं
ी े
ी
ो ा े ा े ा ै। े
ा े ां े ं ी े ी ा ा ु े े ा े ों े ा ा ा ा ा ा
ा ाी े ी ा ी् ी ृ ू े ा ो ् ा ी ।ै े ॉ ् ूी ा ।ैं ं ा ् े े ा ो ् े
े े ो ा
ा
ा
े
ु ी ,ै
ा ु ा ें ो ो ों े ी ूी ा ी ै ो ों ा ु ी ।ै ा ् ा ी ै ी ी ा ा ा ी ।ै ां े ा ी े ैं ा ा ा ु ा ा े ् ।ैं ा ा ् ा ु ा ूा े ी े ो ा।
ी
ा
ा
ा ु ी े ू ा े ौा ो ा ा। ा ो ा े े ी ी ु े ा ो ों े ा ु ु ् ों ो ा े ें ी ो ों ो ा ें ी
े ं ा
ी े ा ा ो ां ू े ा ां े
ा
ै ा ं ी ा ा े ी ा
ा े े
a ीं ा ा
े ी ो ों ा
ी ा। ी े
ा
ी ी
् ें ी ो ी ो ो ा ी्
ां ा
ा े ा ा
ी ा े ु ै ा ो
े े
ा ः ं ी
ा ै
ा
ो
े
्
ै ा े ी ां ा ी ीं। ा ी् ी ी े ु े ा े ा ा ी ीं ा ी। ी े ा ा ें ा े ा ा े ो े ा े ो ां े े
ो ों े
ा ्
ा े ें ं ा ै ी ं ।ै ा ी् ो ु ीं ा े ी ो ों े ा ा ा ैा
ु
।ै ी ीं
े
े
ें
े ा ।ै ेी ी ा ी ु े ु ा ु । ु े ां ा ूं। ौ ैं ा ा ा
ा ा
े ा
ा
ा
ा ा ी े े ा - ा ो ें े। ा ां ों े ा ो ों े ी ो ा ो ा ी ै। े
ो ा
ो ों
ु ा ें ु े े ा ी ु ा ा ों ी ें ो ा ा ा
a
i i
ो ा ु ा ों ु
ा ै।
ा े ा ा्
ु ू
ां े
ैं ो ु ा ा
ी ो
ाटी्
ें
: ा
ा
ी। ा ा े ो ा ो ा ं ो ा ेु ु ौ ी ी ै े ा ट ाी ा े ी ा ृ ा ी े ों े ा टा ा े ु ू ैं ो ा ु ा ा ा ा । ाटी् े ा ां े े ा े ी ी ा ी ीं ा ी ै। ाटी् ा ् ा ी ा े ो ा ा ी े ा े े ी ो ु ी ै, ें ा ीं ा े ैं। ां े े टा ा ों े ा
ट ा े ी ो ै। ों ा ं े 26/11 ं े े ा ाी ो ॉ ा ा ा ा ा े ा ा ा े े। ू े ा ा ां े े ी ें ा ो ु ा ै। ां े ा े ंट ू ें ा ा ा ां े े ा ा े ी ा ी े ों े ्ी ों ें ा ो े े े ैं े ाटी् ा ी ो ों े ों ो ा ा े ् ें ी ीं ी ै।
ी ा ी्
ा े
ां े ी
ी
े ा
ी ा
ा
ें ो ो ी ी ा ा ा ै। ा , ा् े ा ों ें ो ा ुू ी ो ु ी ै। ों े ा ा ् ा ें ी ो ा ा ा ें ा ी ी ैं। ें े ा ा ों ो ो ा ें े ी ा े े ा े ो ा ै। ॉ े ा ा ो ा ो ी ा ा ा े े ो ू ् ी ् े , ं े , े ा ा े ु ं ों ो ी ौ ा ा ु ा ै।
ीं ा ी ै ्ाू
ैं ी ा ूं, ु े ी ु ा ैं े ें ा ो ां ों ु े ी ो ा े ी ां ी। े े ी ा ो ी ु ं ा ीु ैं ा ा ा ू ं ी े ा ा ीं ो ी ाटी् ा ा ै े ूं ा।
ें े े
ा
ो ों
ा
ो
, ी
े ा ी े ी ु ा ों ें ी ो ा् ो ी ु ो ें ी। ें े ा ी ु ा ों ा ी ू ों ी ु ी ी ा े ी ो ा ा ै। ा ा ा ै ा ी ू ों े ा ो ा् ो ी ु ी ी ो े े ाी े े ी ु ा ेें ् ु ें ी। ु ा ा ों ी ें ी ो ी ो ी। े ा ा ् ा ों ी ु ा ु े ी ा ी ू ो ी, ा ी ें ी ु ा ू ी ु ी ो ें ी। ें ी ा ं ी ो. े ी ॉ े ा ा ा ु ्ा ा ू ा ू े े े े ी े े ी ु ा ों ा ु ी े ी ो ा े ी े ी ै। ा ् ा ों ें ा ी ु ा ों े ं ू ी ी ो ा ें ै। ् ां ी ा े ैं ुु ो ु ी ै। ी ें ें े ा ी ु ा ों ी
ा, ाी ो
ू
ो ों े ा ु ी्
ी। ेूं, ा ेो ी ाी े
ं
ा ूं
ु ी्
i i
ु ा
d
े े
ैं ी
े
ु
े ों ो े े ा ी ी ा ा ा ा। ा े ें ा ा ो े े ै। ीं ा ो ां े ा ं ी ी् ा ी े ो ।ै ा ् ्ं ा े ी ा े ें ा ा ा ी् ी ो ों ी ै ा ो े ो ा।
ी ा ् ों ो
े ा ा ा
ा
ा ् ां ा ा ों े ां े े ा ा ी ी
ु ा ों ें ें ी ो ा् ी ु
ाी
ी ु ी े ा ें ु ा े ी ें ो ी ें ु े ा ा ् ीं ।ै ा ा े ं े े ु ा े ।ैं ी ा ो ा ु ा ा े े े ा ा ां े ु े ी ु ी े ा ी ी ा ू ् ा, ा ं ों ें ा ा ो्ं े ा ी ।ै ें ी ी ्
ी
ं े े ु ा ।ैं ी े ी ा ा े े ु ों े ा ी ी ा ै े ो ी े ी ा े ैं े ा ी ा ू ा े ैं। े े ा े ो ा ी ीं े े ैं। ी ा े ा े ी ा ो ा े ा ा । ु ो ों ैं े ो ा ौ े े ी ं े े ु ो ी े ा ों े ा े े ा े। ् ो ा े ु ा ु ी् े ां े ें े। ां ी े ा ा ॉ ् ा ा े ी ौ ों ें ा े ो ों ा े ो ी ा ा। ों े ो ों ी ा ौ ों ें ु ी ा, ीं ै। ों े ा ा ा े े ा ी् ी ो ों ी ा ो े ी ा ों ो ा । ा ा। ें ी ा
ा ।े ो ा ा ा े ें ा ा े ें ु ं ौ ें े । े ा ा ।ै
ां ा
i i
ें ु
ा ो ू ी ी ।ै ा ा ो े े ा ा ा ा ा ो े ें ो ो ों े ा ा े ा ा े ा ो ो ा ा ूी
ी ा े ् ै े ूी ा े
ा ु े ा ी
ूो
ी। े ां े ी ।ै ै े ो ों ा ी ा ी। ा ै
ा- े ु े
ी
ै
े ो ा
i i
ी।
ा ी् े ा
ी
ा ी ै ी ां े
े
i i
ा ा
ा
ी ( ू ो)। ो ी- े ो ा ें ा े ा ं े ै ू े े ा ा े ा ् ीं े ा ो ा। े ी ॉ ां ी ु ा ी ू ें ा ों े ें ी। ो ा ो े ी ॉ ी ॉ ी ं ा े ा ा े ी ा े ी ा ा ें ी ा े ी ं ों ो ी। े ी ॉ ं ू े ु े 2012 ें े े ा ं ां ा ें ी। ा ा े े् े ा ॉ ो ी े ॉ े ं ैं ा ो ा।
ा
ु ा -2
ें े
ी्
ा े
ी ी ा ा ा ु ा ा े ें ् ा ूा े ी ा ा ् ा : ां े
a
ं । ा े ी ी ी ु ा े ा ो े ा ा े ो े ा े ।ैं ी ा ी् े े ा ी ा ा ु ीं े ।ैं ू े े ा ू ् ें ी ं ी ो ी ु ी े ी े ा ा ो्ं ा े ।ैं ों े ा, ‘ ी ी ् ा ें ा ी ा े ैं ी ी ी ु ी ।ै ा ुु ीं ,ैं ।ैं -े े ् ं ी ा ों े ा ो े ू ा े ।ैं ’ ु ं ी ी ् ् े ी ी े ु
ी ा े ा ् ै ू े ी ु ा
ो
ा
ु ी्
ा ा ा ा ू े ा े ें ी।
ें
i i
ूो
ी। ा ी ्ा 11 ो ा ु ी् ु ् ा -2 ै े ो ां ें ।े ा ं ा ा ं ा ी ्ा ी ा ा ा े ा े्् ी े ा ी ां े ा। ं े ा ों े ा े ा ं ं ी ाा ै ा ा 2 ी ी े ा ा ी ।ै ा ी ें ा ं ा ा ं ी े ा ै े े ु े ें ी ं ों ो ी ा ।े ं ा े ु ा ा ा ं ों े ा ो ु ं ा ा े ्ा े ्े ें
े
े ें े ै ा ां ों े ं ी ी ी े
ा ा
ं
ी ें े ा ां े े ा ं ।
ा
ों ो ी ा ा ा - ो ै े
ं
d
ा े
ा
े
i i
ा ा
ीं
ो ो
ी ु ी े ो ा ी ी े ा ो ा्
ू
ी ें ं ों े ा ु े ें ा े ट ेंट ो ै ा ें ा े ौा ू ों े ों ा ी ा ा ा ा। ा ें ी् े ो ् े ाी े ै ो ू ों े ाट ू ु ा ा। ं ों ें ो ी े ो ा े ेु ी, े ा ी े ी े ा ा ु ा। ी े े ी े ा ट ें ी् ा ा ा ा। ू ों े ु ा ा ा े ा ा ाी े ै े ा ी ू ा ै, ा ें ा ा े ू ों े ाटा ै।
ं
े
ा ा
ें ा
ा् े ा े ें ृ ी ा े ी ा ा ी ।ै ा े ां े ी ॉ ् ा ा ो ा े ें ु े ु ैं ु - ा ें ू ी ा ी् ी ी ।ै ा े ा ा ा ं े ं ूी ों ।ै ं े ी े ा ा े ा ी ा ं ाु ।ै ी ं ा ां ी ी ा ी े ी े े ा ू ो ा ें ं ा े ु ीं ।े
ा ें
ू ों े ा ा ै ाी ा ै
ं ी ो
ा ु े
ो
ु े ी
ो े, ं
ा ा
ा ै ं े
ी
ी।
े
ो
ी े ां े
े ें ा ा ु े ु ।ैं ां े े ा ा ो े े ा ा ी ा ें ो े ृ ू ूी ा े ी ी ें ु ी ।ै ो ा ो ो ा ें ृ ू ां े े े ा ु ी ं ो ा ा े ा ै ा ी् ें ा ी ी ों े ा 184 193 े ा ो ो ा ा े ा ी ।ै ा ी ा ी् े ें ा, ा ी ू ा ा ् ा े े ा े ी। ृ ू ां े ी ी ो ां े े ें ीं े ी ।ै ा ी् े ं ी ा े े े ु ा ी ी ा े ें ु ।ै
ु ा ा
ा
ी
ं ो ा ा ा ा
d
ं
े ा
ू
18
े
े ैं
े ी ी े ें ो
ा ु ू ा े
ं
ीं ी ‘ ाु े ा े ् ा ी ैं ी े ी ा े ’ ी ( ू ो)। ा ा े ं ी ा ् ं ी ी ं ु े ा ा ा ा ै टा ा े ा ं ो ं ा ें ट ( ी) े ा ा ा ् ा् ी, ा ो ो े ो ी ।ैं ाु ो टे ें ् ाी ी ा ं ा ै े ं ी ो ैं ें ाु े ा ा ा ु ा ।ै ो ा ो ो े ां ें ें ु े ा ा े ा ी े 150 ा ् ा् ाु े ा े ,ैं ा ी ं ी ो ।ैं ो ों े ी ु ै ो ू ें ं ु ा े ु ं ां ी ें ं ु ा ो ंट ा ी ा ें ी े े ा ा ा।
ा ा ो ा ी ां
ा
ं ( ा ी ा ा ु ीी ै। े ा ् ा ो ा े ा, ‘ ा ा ् ा ी े ों ा , ा ं े े ा ै। ा ूट े ी े े े ैं।’
ा
ॉ ् ा ी। ा
े
ा ी ो ी े ो े ी ं ु े े ा, ु ा ा, ा ों
ें
ा
ी ै ा े ो
ं
े
ा
ा
ो ी े ुे
ी
ो
। ैं ं ी ी-20 े े ु ी ा ी ी ं ा ो ा ी ी ा ी ु े ा : ा ौ ें ै ी ा ा े े, ा ुं ा ा। ा् ें े ी ें े ो ी ा ीं ा। े ें े ा ु
ा
े ी ा े ी ा ो ् ा ां ा ो
्
ं
ा
ा
ा ा ् ी ो े ा ा ा ा ु ाु ो े े ा ी े : ा ा ो े े, ा ा ै े ा ा े ो ा े ा ै ो ा। ी ा े
ं
ु
ां ी
ा
ो
ा ॉ -10 े ा , ा ा 12 ें ं ी।
ा
े
ो ा ा ी ी ैं ं ें 11 ें ा ुं ा ा ा् ें ो ा ी ां े 12 ें ा ा ुं । े ां ें ा ा ैं ी ैं ं ें े े ा े े ा ो ी ा ा े ी े ं े ु ैं। े ू 16 ें ा ा ा ैं ी ैं ं ें े ो ी ा ो ा े ा ा ु 7 ें ा ा ुं । ुु ं ें ू ी ां ी ो ा 181 ें ं ुं ैं। ा ा ा् 281 ें ं ुं । ा
â¢SÍæ·¤ Ñ Sß. ÇUôÚUèÜæÜ ¥»ýßæÜ Ñ Sß. ×éÚUæÚUèÜæÜ ×æãðàßÚUè Ùßæð‹×ðá·¤ Ñ Sß. ¥ÌéÜ ×æãðàßÚUè ¥×ÚU ©UÁæÜæ Âç Ü·ð¤àæ‹â çÜ. ·ð¤ çÜ° ×é¼ý·¤ °ß¢ Âý·¤æàæ·¤ ¥àææð·¤ àæ×æü mæÚUæ ¥×ÚU ©UÁæÜæ Âç Ü·ð¤àæ‹â çÜ., 5/1, ¥æ§ü.°Ù.°â. çÕçËÇ¢U», ÚUȤè ×æ»ü, Ù§ü çÎËÜè âð Âý·¤æçàæÌ ß ¥×ÚU ©UÁæÜæ Âç Ü·ð¤àæ‹â çÜ., âè-21, âð ÅUÚU-59, Ùæð°ÇUæ âð ×éç¼ýÌÐ çÂÙ- 201 301 â¢Âæη¤ Ñ ÎðßçÂýØ ¥ßSÍè ȤôÙ Ñ 0120-4694000, 2583354 Èñ¤ â Ñ 0120-2587325 E-mail : editor@del.amarujala.com Website : www.amarujala.com DELHIN/2003/9919
02
ा ी
ा ौा ा ौा
े
ा े ा ो ा ी ी ैं ी े ु ं े ैं ं ी ं ी-20 े ा् ें ें े ा ा ी े ा ा। े ी ी ी ा े ुु ी ो ै ों ें ा े ी े ी ा ी ो े ा ो ी। े ें े ॉ ् ा ो ा े े ा े ु ‘ ी’ ें ी े ा े ी ं ो ा ा। ॉ ् ा े े े ा ी ेु े 140 ा े े े े े े ो ा ा। ा ें ं ो ी ी ी ा े ी ा ी े ुे ै ा े ॉ ी े ा। ै ा े ें ा ी ा ै ा ै े ो ें ा ों, ा ो ं (2-16) ी ो ् (2-12) े ी ा
ा े
ी ी ैं े े
े
ीं े ा ो े
े 1952 े ा ा ु
ी ैं।
ी
ी
ा ट् े ा ी 1994 ें ु े ा े ु ्ा ी ा ें ी े ा। े े ू े ा ै ा ें ट ा ीं।
02
ों े
्
-1 े ा ें ी ा ं ा ।ै
ी
ु ् ा
्
्
ा
ी
े ा
े ा( ा ी )
1984 े 1994 ैं : 03 े ी ी : 41
ं (
े ् े ा ी ु ् ा ें ु ौ -1 ा ी े ु ौ ै। ी ा े ैं ् -1 े ी े े े ी ा ा े ा े ैं। 32 ा ी ें ् 1994 े ा ो ां ी े ौ ा ा ा ो ा े ी ी ा ं ा ै े। ा ें ै े ौा ी ा ै ुे ो ॉ ् े ् े े े ौा ी 135 ी ं े ी ी े ं ी ी ी ा े ा । ी ो ा ा ा ा े ा ै ी ा ा ें ी ो ा ु ी े ा ी ी ा े ी ा ो ो ा ा।
ु
ा ें
ा ी
1950 1960 1970 1980 1994 1998
े ु ्ा े े 1960 ु ्ा े े ा
ो े
े
े
ें ॉ
ा
-1 ें ा ं ा
ों ी ीं े।
-1 ें ा ों ी ु ्ा टे टू ा ्ु । ट ा
े ा
े ा ो ुं
ुू ु ा ा ा
े।
ें ा ा ा ी ां ा ू ा ा ् ा ा े
ा।
्ट े ा ी ौ े ा े ी े ु ्ा ा ू ु
-1 ें ।
ु
े े ं टा
टा ा
े ो
े
ा ुू ु ।
ु ः ौ
ु ा
े ु ौ ो ा ु ौ
ू े ा ु ं ी, ो ों ा े ा े ैं, े े ें ं ी ै ी
ो, ॉ
े
ी ी ो ा ु ं े ी ा ी ी ा ें ा े ें ा ् ा ै।
ै ू ा े
ा
ां
ो ्
ा
6 ेट 140 ं े े 23, , 28, 58, ा ं 16-2, 12-2)। े ु 19 ें 6 ेट ( ै ा 31, ी ा 47, 31, ा ् ॉ 23-2, 22-2, ा ी 23-2)।
ुं
ं (22*) े ुं ो े ी ा ा ो ी। े े ुं ं ं ी ु ा ें ा ी े ् ो ा े 136 े ो ो ा। ं ा े। ु े े ो- ो े ॉ ी ी ी ी े े ा ी ो ी। ं ् ो : ी ् 7 े 136 ( ं 28, ै 27, 41, ै ु 20, े 17-2, ं ा 36-2)। ुं ं ं 8 े 124 ( 26, ें ु 22, 22*, ॉ ् 32-2, ु ं 16-2, े 29-2)। ं ा
े ं
े े ा।
ा ी ा ं ( ू ी ) े ं ा ो्ं े े े ो ी ा ा ेट ां ैं ां ् ां ा् ा ो ें ा े ु े ो ा े ाे ा ी ैं। ू ी े ी ो ा े ु ा, ‘ ां ् ां ी ा ं ें ो ीं ै। े ाे ा ा ा े ैं।’ े ी ो ं ो ी ें ी ( ू ी ) े 10 ू ो ी ोट् ें ा ा ् ां े े े े ो ं ी ै ो ं े ा ें ी ट ा े ीं े ी ी। ी ा े ा ी े ी ा ी ी ी। ् ां ो ों ो े ा ा े े े ों े े ा ा ें ेु ा े े ा ा ा े ा ी ा ी ै। े ा े ा ी े ा े ा ा ा ा ो ा ा। ू
्
ो ी
ी। ा े ु ं े ी े ् -1 ा ा ो ो ा ी े ु ा े ी ा ा ा ी ौ ू ी ् ा ें ी ै े ा ां ी ैं। ो ों ी ु ा ा े ा ा ै। ा ी ा ा 26 े 28 ू ो ो े ा े -1 ो ें ी ी ौ ू ें े? ा ौ ं ् ों ी े ी ी े ेा ी ा ा े े े ा ां ी ैं। ा ा ी ी ो ् ं ा े ु े ा ों ी ा ें ो ें े ी ी े ुं े े ा े ें ा ा ी ीं ै। े ा ै ा ा ो ा ें ो ी ो े ों ी ा ी ा ा े े ा ो ा ् ीं ा ै। ‘ ा ा’ े ो ् ाी े ाे ं ा े ें ा ी ो ों े ी ा ें ा ा े े े ा ् ी ो ा ा ी ीं ै। ् ों ें ै ा ो ा। ीं ो ् ं ा े ा ् ी े ो े ् े ा ा े ा ा ी ं े ा ो ा ै, ा ा ै। ा ों ा े ो े ा े ा ीं ै। ी ा ों ा ो ा ै। ीं ो े ा ी
े ा े ा
ं ा े
ै ू ् ं ो ो ा ी े ी ी ा ा े। 18 ू 1952 ो ा ा ू े ै ी ा । ा े ा े ैं े ा ी ौ ो ।
ेाी ै ा
ी े े ाे
े
्
् : े
ी। ा ू् ा ैं े े े ा ा ु ं े ् ( ी ी) ु ा ें े ी ू ् ै ै। े ो ा ी ी ें 26 े 28 ू ं ां ी ा ू् ा े ा ो ै। ौ े , ‘ ी ी ा ् े े ी ू ् ् े ू ें ा ै। ु े ् ै ी ी। ां ी 235 ो ी ं ा े ै। ै े ी ें ां ा ी े ो ी ा ा ा ै। े ा ा ै ु ा ी ैं। ो ो ा ी ै।’
ी ा
ो
ेु ॉ ् ा ो 140 ी ो ा। ै ी ै ें ी ु ा े 38 ें ों ौ ा ां े ी े 58 ा । े 28 ं े े े े 23 ा । ा ें े ी ुु ा ी े ा ा ो । ु ी ी ा 13 ा े े े े ा ै ा े 31, ै ॅ ै े ी ा े 47 ी ाी े ो ी े 31 ी ो ी ा ी।
d
ी्
ा ा ु ौ ी ू ् ु
ै
् ां
ा ा े ु े ं
ा)
29 े ं
ू 2012
ाु
े ा
1964 े 1970 ैं : 01 े ी ी : 06 ा े 28 ी् ो े ं ा ा 1970 ा ां ी े ौ ा ा े ु ु ् ा ो । -1 ा े ा े ा ैं ें ो ां ् ैं (1970) ा ा ा। ् े ी ो े े ी ा ी 205 ी ं े े ा ा ा े े ें ा े ो ा ा। ा ै े े ां ें ै े ौा ो े ी ा ो ी ा ाे े ै े ा ु ् ा ो । ा ुं े ो े ो ृ ो ा ा।
ै
ी े- ी े
ॉ ् ( ै ें ो ् ं 141 ो ी ैट
े ों ें ु ा -1 ें ा ी ा े ी े ै ा ।ै ा े ा ें ीं ा ें ै ौ ी ैं ो ् ों ी ां ें ट ा ी ै।ैं े े ें ा ी ोटी ी ू ा े ा ा ो ी ै। -1 े े ी ु ा ो ो ां ी ौ ा ी ै े े े ा ों ी ं ी ी ी ी ै। े े े ो ी -1 े े ी -1 े ।
ी
ैं
े
ं्
ा
ां ी े ी ा ं ा । 1950 ें ु ्ट ा े े ुं ें ।
ौ
े
। ुं ं ं ैं ं े ु ी ें ी ी ु ा ा ी ् े 12 ा । 137 े ा ू ी े ा ी ा ेु ं ं 8 े 124 ी ा े। ो ुु े ा ू ुं ी ी ा े ्ों ी । े ें ु े े े े 52 ो े। ो े े े े े ा ों ो ा ा े ा ी ो ो ा। ी 22 े ी ो े ा ा ु । ा ो ा् ो । े ा ो (16), े ा ् (18)
े ी ी े ै ें ी ु ी ो ी ा ो ा े। ी ै ैं ा ै ी ा ी े े ी ा ें ुं ा ी ा ै ैं ी ा े े ें ी े ा ैं े ा ी े ै।
ा
्
ी
े
ी
ी ा
े ो ा। ै े
ा
ें
ा
ा
1994 े ा ा ौ े ा ा
।
ेू
् ैं
ी ा्
ा ी
ें ी ी े े े ा े ौ ी ो ी। ा ा े ी ा ा ीं ु ै ै ो ा ी े ा ें ें ु ‘ ’ ी ी ी े ै ी े ैं ें ो ें ी ा् 10 ैं।
ैं ो ् ो ु ी ै। ा ो ा े ा े ा ो
ें
ा -1 ु ट् ा ें ौ
ी
ा। े ो ी
ो ा
े ं
ं
ी ा
ौ 49 32 14
ु
ा
ी ु ौ ी
ीं
ा
ी
ा । 23
ै ा ी ा ी ें ी ी े
ो ी े ं े ी ा ें ी ै ें े ो े ॉ ् ा ो 6.28 े 7.05 े ा। ो ी े ो ुं ा ें ॉ ् ा े े ा ों े 25 ू े। ै ा े ें े े ो ी ु ो ी ा ा। ै ा े ें12 ु ा । ीं, ं े ा े ं े ा ु । ों े ें े े 15 ् । ै ा 9 ा ी - े ै ों ें ा ी ु े ैं। 6 ू 2011 ो ो ् े ें े ं ी े ा 43 ौ ा ा ा् ो ै। ॉ ् ा े ा ों े 30 ें ों ें 31 ै ी ा ी े ी। ा ां ै ा ी े ें ा ा े े ी ी ें ी ा (47) ा ो ा ा।
ें ा ा ै ा े ु ं े ा ी ा ा ा ु ा । ो ी ी े े ैं। ा ा ी ीं ो ी ी-20 े ी ा ी ाी ी ा ा ं े ो ीं े े ैं। ै े ी ी-20 ें ो ी ा ् ो ों े ा े ा ै। ी ं ा ा ा ी ी-20 ् ें ीं ुं ी े े ी ा ी। ो ी ु ं े ी ा ौ ै- ा ै ा े े ी ं ी ीं ी। ी ा ा ा ौ ि े ी ै ा े। े ें ा ् ा ा ै ा ी ो ी ो ें ा ी ें ा े े ें ै ा े ीं ू ।े 15 ें ो ी ो ें ा ॉ ् ा ा ो ी े
ैं
ी। ं
ै ा ो ी े
88 112 े ें ी ा ा ी ी
ै
ा
ी
ा ी। ा ा े े ा ा (02 े ) े ् ा ा (03 े ) े ा ा ् ी ौ ा ा ा ा े ू े ं ी-20 ें ् ं े ा ो े े ा ीी 2-0 े ा ा। ं े ा े े 142 ा । ौ ा ें ा ा ा े 16.4 ें ा े 145 ा ीी े ा ा। ा ी े 53 ा ।
ा
े
ें ु
ॉ ी े ा ा ा ू े ा ा। े ा े ूी ु े े ा ू े ी ै े ें ी ो ा। ें ो े ा ो ै े ॉ ी ो ो े ा। े ा ी े ो े 64 े ी े ं ा े। ां ी ी ा ी े। ी ा े 25 , ा ा े े ा े 22 ु ु ू ा 13 ा ु । े ा े ो े ।
ो
) े ं े ा ो े ा ् ी े ा ी ् ु ा ा ा ा ा ा ै ंट ी े ी
ी े ा े ा
े
ा ा ा ीी
ो
ो
ू े ो ा ा
े । ें ा
ै ा
ा
ू ैं। ें ा ी ा, े ा ों ो ौ ी ् ो ा ा ो ा ा ् ा ें ो ा ा ी े ौा ें ा ा ा ी ी ा ों ें ैं। ो ी े ी ा ी ो ा ो ॉ ् ा े ा ैं ं ी े ु ा े ें ा। ै ें ों े ु ी ुे ै ा ो े ु ं ी ा ी े ा ौ ा ा। ा ां े े ी ा् ें े ा ो ु ी ै ै े ै ा े ा ा ु ीं ा। ाी ा ा ै ौ ा
ा्
ं े ा ै ंट
े
( ू ो)। ो ् ं ा ें े ा ै ा ी ा ीं ो े ी ो ेु े ीु ् ु े ा े ा े। ा ो ा ो ा ् ों े ् े ैं। ी े ो ों े ी ा ों ु ौ े ा े ा े ा ा ी ैं। ो े ् ै ी ी े ौ ा ा ी ा ी ् ों ा ै ा ी ा ू ै ी ा ा ा। ी ा े ै ा ी ें े ा ी ो ् ी ै े ो ो ों ी ा ों े े ू े ो ां ी ै। ो ों ा ी
् ां
् े
े े
े ों ें ो ों े ू े ् े ु ा ा ा ो ा। ें ां ा ै
ी े
ा
े ैं।
ा ें ी ें
a a ं ैं
ो ् ं ा े ाी ी ौ ू ी ो े ो े ें े ्, े ा ा ा े , ै े ा े ा ों े े ा े ा ीं
े ा े ा े ैं ा ा ै ा ौ ा ा ै। ् ी ै। ा ा ी ी ं ों ें ैं, े े ् ी ा ् ीं े ा ा ै। ा ां ो ा ा ा ें ा ा े ीं ुं े े ा े ें ी े ी ं ॉ ् े े े ा ा ा ा ां ा ् ीं ा। े े ें ो े ा े -1 ो ें ू ौ ू ें े। ां ीं े ा ा ् ै ा ीं ो े े ी े ा ं ां ो े ा ों ें ा ा ा ा ा ै।
ी। ं
ा । 23
ू 2012 20