Amarujala newspaper

ी। ्

ा

े । ्ा ं । ं ी

ो

ा ा ा ी-20

। ं ा ।

ा ा।

ा

।

ू-

ी

े ी ा ा ...15

ी। ृ

ें े

ू

ू

ा

ू

ो ौं ें ी: ी

ें

ी। ‘

् ें ’ ो े ी ें ु ा े ी ें ो ी ें ी ं ी ू े ा ा ा े ा ी ी ू े ैं। ू ा ा ै ी े ा ा ें ु ु​ु ी ैं। ा ी, ं , ा ी ं ा ों ी ां ी ें ा ो ी ा े ी ा ।

। ा

ु ो ी ा ाटी् 20 ं ा ी। ी ु ा े ा े ।ैं ा ु ा ों ो ी ा ।ै

ा ै ा ी े े

f

ी-

ू

े ं ी

ें ी ो ी ी ा ी ा ा ो ा ें ा ी ा ा

ृ

े 13

ा े ंे ा

े

ें

ं ं

ें

ै

े

ा ू ी।

ा

े ु ी

े‘ ी ा ा ु ा ा े े ा ं ा ा ू े ु ा ो ु ं ा ू

ा

ं ी

े ै े ी ैं ी

ें

े

ो

े ं ा ें ट ा​ा े ा​ा ा ूी े ु ा े ा ो ों ें ो ा े ू ी ो े ट ै। ें े ा े ंै। ो े ट े ो ा ी ट ा ी ीं ै, े ें ु ा े ा ै। ु ा ी् ों े ो ा े ाे ा े ैं।

ीा ा ं ा ा ु े ो े ो ों ी ा ी टे ा

ी ा

ा ं

्: ा ी ा ा

ो टे े

ु ी् : ां ं ोटा ा ो । ें े ु् ा ा ें ् ।

ा ै

े ी

ा ो्ं ी

ें

. े

्ा ा ा

े ीा

ोट् ा

े ो

i i

ूो

ं

a

ा ां ी े े ा े ा ूु े े ा ा ा

ी

ा

े ा ा ा 14 े ा ा ी े े े

i i ु । े ा (25) े ा (40) ा ा े ा ी ा। ी े ी​ी े ा ा। ं ा ां ी ा ा

ं ी े ् ो

े ा

ो ाी

ा

ु ी् े ी

े

ें े

ं ा

ी

ा् ’ े ा ू े े ी ी ें ु ।ैं ा ं ी ु ी् ं ा े े े े ु ा ों े ू े ् ो ु ा ा।

ा े ी ा ी ा े ा े ा

ा ा ु , ु

ा ू े ो

ा

े , ा ु ा ी् ें ी ोु े े ा ुो ो ो े ा ु ा े ी े ं ी े ् ो ा। ा े ी् ें ा ा। ा ु

े ् े ा ा

ी ा ु े ा ु े े

े ा

ा ू ा ् ा ा। ो ी े े ा ं ा ुं ा ू ी ा ी ा ा े ् ू ्

,3 े ी ो ो े े ा ू ो ा ो ा ु 25 ा। ी े े ी । ू ा ौ े ुं ी ो ो ा ां ॉ ों े ो ृ ो ा ा े ौा ा ो ा, ा ा ा ो ौ

ा

े

े ी

ै ु

े े ं ी े े

ी

ो

ी ( ू ो)। ा ी ें े ै ं ं ें ी ी, ी ु े ो ो ाी ा ै। ु ा ु​ु े ा ा ो ी ं े ें ा ा े् े े ु ु ा ृ ो ी ै।

ु ा ों ा ोें ा ुं ा ा, े ा ा। ा े ी े ु

े

ा

f

ा

ो ् े ा्

े ी , ु ा ो ् ा ा ी ी. ू ् ा ी ी े े ा 6 ी े 6

f

ु ाी

ा

ा ो ा ें ा ा ा ा ।ै ं ी ी ु ी् ो ी ा े ा ा ।ै ा ू े ं ी ् ें ी ू ी ा। ौ े ा ू े ा ी ी ा् े े े ौ ू ।े ू ा े ा ो ों ो ु े ं ा ा ा ी ां ा ा। ां ा ् ा े े ा् े ी ाी ो ों े ा े ं ा े ा ा, े ी े ो े े ा ों े ी ू े े े ां ा, े ा ी ा े ं ा ी े ा। : े ा े ं ा े ा ू े ी े ा् । ा

, ी ी ो ो

ा े

े

ै। ो े ाः े 3

ा्

ु ी् ू ा

ी

ू ा-

् ा

े ें ी

ं ी

ा ू।

ी ा

े

ो ा ी ों ो ं े: ै े ा। ी ी ी े े ी ं ो े े ा ैं। ं ी ी े ो ों ी ा ी ी ो ी। ं ा े ी। ् ा ें ा ं े 31 ें े े 13 4 ु ी ा े ैं। ी ा ोी ा ा े: ा ं ै ै। ा ा ा ा े ो े े े ा ा ा। ा ं े ु ा 2011 ें े ी े 5 े े ा 30 ा ट े ो ो 35 ा ो ें े ा। ा े: ा ी ै ा े ा ों ीं ा । ु ा ा ा ा ा ों े ी ी। ं ा े ी ै े 6 ा ं ी ा ां ा े ा े ं ों ो े ो ं ा े टा ा ा। ो ी ो े ो ं ी ा ा ा ै ा ा ं ो 43 ा ो ा ा ा ुं ा ा ा ।े ा े े ां े ो े ु ा ें े ी ा े: ा ं ी ां ें ा ी ी । ी े ा े ी ी ो ी। े ा े े ो ं ी ेु ा ो ु े ा ी ी ं ी ो ा ा ा ु । ा ा ो ों े ा ी ें ा े े ी। ा

ा

े

ा ा

‘ ी ’, ो ी ौ े

े्ा ा ा ा े ा े ी ी े ा ु ी ें ी ीं

ा

े

ा

ा ा ा ी ां ा ा ें ः ी

ा

ी

2004 ें ा ं ा ा टी ी ी ो 2017 2.34 ॉ ू ट ी े ै ू ् ा ौ ा। ा ं े ो ा ा ी 4.25 ॉ ू ट े ी ां ी। ा ं ी ी ा 14.25 ॉ ू ट ां ा ै। े ी ा े: ा ं ा ा ी ा े े ी ं ी ो ै। ां ा ी ो ी ु े ू ट ी ी ा ु े ू ट ो ा ी। े ा ं ो 43 ा ो ु े ा ा ा ो ा। ा ी ् ी ी ें ी ें ी। ें ा ी ें ी ् ं ी 2 2007 ु ी् ी ् ा ें ा ा ं ों े ू े ा ं े ा े े ु े ु 2014 4.25 ॉ ू ट ा े ै ू ् े ी ु े ी। ा े: ाी ा े ो ा ो ा ु ा ु । ा ं ो ा ो8 ा ो 3 ू ट ै ेी ी े े ी ो ा ो ू ट। ा ू ै ा टा ा। े 2009 े ै ा ा ी ा े ा ा। ा ं ी ै ै टी ी ी ो ी े ी ी ी 14.25 ॉ ू ट ो ा ी।

े ा े

ं

1

ा ी:

ी ो े ी ें ै े े े ो ॉ ो ेटा ै ो

ं ों े ु ा ा ं

ी ा ों ें 50 ा ी ं ् 300 ो ै े ो

ु े ा ं

ा ी

ा े ी ी

ॉ ् ा ा: ु

ं े । े ो ा ो े े ै।’

ा ों

े ा

ः ी ु े

ं े ें ृ ा ो ा ी ाटी े ी ा े टा ्े ी 50 ा ् ी. ें ै ा ै। ां ा ृ ै े े े ं ा ौ ू ैं। a 2002 ें ा ं ू े ां ा ृ ै ा ं ा ो ा a ॉ ो ी-6 े ा े ा ा ा ा ै। ा ं ा े ी े ी े ी ै ो े ा ु ा। a े ु ा 2011-12 ें ी 7 ो ू ीट ै ो ा ा ी ा ी ी। a ा ं ं ी े 4 ो 20 ा ू ीट ै ो ा ा ा ी।

ा ा...13

े

ा

ुं । ा ं ं ी टे ा ो ों ो े ै ा ा ै। ें ं ी ीं ै। े ी े े े ् े ी ी् ा ा ् ा ।ै ी ो

ें ू ा

/ ै ा ा । ा े े ी ा ों ो ु ा ा ो ा ी ू ा ‘ ी ’ ा ा ा ा ा। े े ै ा े ी ो ा। ू ा ें ं े ा ‘ ा ा े ी’ े ू ी ौ ो ा ा ।ैं ा ी ु े ा ू ीु । ा ु ं ं ें ा ् ो ा ा। ू ा े े ा ं े े ा ों ें 110 ी ं े ी ा े ा ीं ाी ा ु। ू ा ें े े े ा ा ा ेी ा ं ा। ें 37 ो ा ।े ा 22 ् ा ों ो े ी ौ ा । ें 15 ो ों ी ौ ो ो ु ् ा ा ा। ा ो ों ें े ो ी ा ं ी ी ु। ा ा ो ों ी ो ा ् ें ां ा ी ।ैं ु े ी ें ं

ू

ा

a ं ा

ा

े

ं ा

ं ी। ा

ा ा

ां ें

ौ ें, ा ो ् ं ी े

ी

ै े े ा

ा ा ा ा ा े े ू ् ी ा े ी े ा ा टा ा ् ो ी ु ् ों ें ं ा ा ा े ें ों ु ा। ें टा ा ् ा ु े ु े ा ी ी ु ा ‘ ां े ो

ी। ं ा ां ी े ा ं ा े ा े े ा ं ो ा े ी े ा। ा े ा , ी ी ौ ो , ो ा ै। ु े ु ा, ा ु ा ा ा ी े ा (28) ें ा ु ा ा ी े े ा ा ा े

ा

ी े ं ा

ी: ी

204, ृ ः 16 ू

ा ै ृ ा- ो ा ी ( े ी) े

ी े

े ु

ा ं े ा, ै े ा ा ा ो ी

ी ा

ा

ा ं

ीं, ु े ा े े ’

ा ा

ूो

ा ा

d

े े टे े ा ा े ा ा ा ी े टी े े े ा ीा ूट ी 10 टं े ा ा। े ा ं े ै े ू े ै ा ुं ा। ं े ा ी ै ी टी े ा। े ी ै ा ो । ु ा ु े ी ो ् े े ों े ा ों ा ी े ा ।े ृ े 4 f

ृ े

ा-

ी ा े ा ाे ी ा ी ों े ीं ु े ा ी े ा ै। ा ं ा ा ा ी ा ा ी​ी ा ै। ा ै ो ं ीं, ु े ा ी े ा े ैं। ा ं ं ी टे े ा ा ी ी ी ै े ा े ा ा ैं। ों े ्ा- ् ाॅ ो ेट े ो ें ी ो ीं ा। ा ा ा ां ै ो ी े े े ं ा ा ै ो ा े ा ॉ े ट ों ीं ा?

ा

f

ी। ं

d

ो

ो,

ा ी ् 10

ं 2012

ी ों ी ं ा ू - ा ा ा े ा ा -250 ा ा ा​ा ो ा ै। ु ा ो ो ी ें ू ी ों ी ं ा ी 11 ् ी ी ् ी े ी ा ंी े 1019 ुं ै। ु ा ो 34 ो ा े ो ् ी ू े े ौ ो । टे ा ा े ा ा ा् - ों ा े ा े । . ी ी ा ों े ा ा ी ा ा ् े े ा ों े ा ा ी े ा े ों ें 381, ॉ ् ें 334, ू ी् ी ा ै ो ं ा ा ै। ा े ें ो ा् ा ी ा ी ा । ों 500 ें 258 ी ी ा े ें ी े ें ां ू े ु े ा ु ा् ा 1975 ें ा् ु ा ो ा े ू े ा ा । ी े े ा ा ा । 23 ा े ा े 37 ा ा ी ा ी ।ै ा ा ा ी ै ा े 250 े ा ा ा े ी ों ी ं ा 1010 ै । ैं ो ा ें ू ा े ो ों ं े ा ा ् ें 4 ॉ ं ी ौ ा ी ा ों े ैं। ी ों ी े ं ा ों ो ा े ा ू े े ी ी ों ो े् ी ं ा 200 े ा ं ा ीं ा ा ै। े ें ो ् ी ै। ैं ा ् ें ा ुं ी ,ै ो ी ी े ु ा, ी ू ु ा ा ी ी. ु​ु े ी - ा े े ो ी ा े ो ो ों ी ौ ु ै ा ू ् ा ी ा ॉ ी ।ै ी ा ा ें ॉ ं ी ें ा ा । ी ाी ा ों ें ं ी े ें ी ा ं ा ी ा ा 220 ी ों ी ं ा 1400 ी ौ ें ो ु ी ैं। ो ी ा ें ो ् ा ुं ।ै ो ा ी। े ा े् े े ु ु ा 12 ा ं ा ो ा े ा ा​ा ा ो ा ी े ा ा ु ा ं ो ी ै। ा े ें ा ा ा े ो ी ै। ें ा ो ी ै। ा ी े ं ी े ् ो ें ा ी े े ो ा ै। ा ें े ा े ो े े ् 2007 े 2012 ा ा ा े ॉ ा ी ी े ा ी ा ् ं े ी ा ेु ा ा े ो्ं ी ा ी े ा े ं ी ो ा ा ी ीं ु ी ै। ें , ी े ा े् ा ा , ा े्ा ा ू े ा ा ा े ें े े ी ाी ा ी ी ें ा े ीं ा ी ी ् ा ो ा े ैं। ों े ा े ैं े ी ू ी ा े ा ें ै। ू े ा े े ा ा ू े ा ी ा े। ी ा ो ् ा ा ा े ेु ो ् े ें े। ं ी ं ं ें े 2 f ा ी ै। ा ी ीं ा ा े े ैं, े ा ौ ं ा​ा ा

ें ो े ा ा ु ा ें ी ी े ा

ा ा

ी। ा ा

े 13

ु

ा ी

े

ृ 3, . 2069

े

ा

d

‘20 ं ो ा े ा ी’ ां ी

ें

ू े ो

ी

ृ

ा ्

ा

‘

ाॅ ो े - ा ी ा ै ो ा ा। ु ा ो ी। े ा े ा ा ी ां ी ू ों े ा ु ा ो ं ा ें ी ा े ू ू ।े ों े ें े ी ं ो ा ा े ी े ें े ी ा े े े े े ् 2001 े ा ी ी ी ।ै 2004 ें े ाॅ ो े ा े ा ं ं ी ी ी ी े ौ ा ा ा े ( ) ो ी ं ी 17 ो्ं 2.34 ू ा ें े ा। ों े ी ा ां्ी ृ ा- ॉ ू ी े ै े ो ा ी े े ा ृ ै ा े ी, े 2007 ें ा े ी ं ी े ौ ै, ें े ो ा ो 4.25 े ी ां f ै ः े ें ं ा ी े ा ं ा​ा ी। ा े ु ी् ‘ ा ा ी​ी ा ा’ े ा े ा ी ् ं ी ी ् ा ें ं ों े ा ा​ा ‘ ू ’ ें ू ा ा, े ु े े े े ो ा । ा ं ी ां ा ी। े े ी ा े ा ा े े ा ाी ा े ो ा ा ं ी ु ी ुं ा े े े ा ा ो ु े ा ु ा ु । े ो ं ों ो े ा ं 2010 े ा ा ा ा। ों े ी ा ा ी ै 14.25 ॉ ा ां े ु ू ी ा । े े 8f े ी ा ी ा े े ी ी ु े ा ी ी ु ा ?ै ा ः े 8 f े ी ा े ो ो ों ा ें ें ा ृ ृ ा- ो ा ी े ै ा े े े े े ा ा ः े 13 f

ू ा्

ू ो्

ो

ो

ा ।1

06:36 05:34

29.30 15.20

ाॅ ो ेट े

ूो

ा ू

ं

्ा- ् ा ा

ा

18505

www.amarujala.com

d

ा

ुं

। ु

े

ो ों

े

ी

े

ा ु

ा ा

्

ों े

ी

ो ंु ी ु ा ें ें

ुं । ां े

ा ा ा ा। ी े ां ा ो ा ा े े ी ो ों ी ां े ै ा ैं, ीं ा ो ू ् ो ा ां ी े ा ॉ ् ा ा ी ां े ी ु ौ ी े ा ी। ी े ी ा ं े ा ा ों ी ा ी े े ा ा। ृ

े 13

े ी ा ी ा े ी ो

f

i i

ा ो्

े ा ा, ी ू ् ् ा ी ु ें ु ू , ा ु ं ं ें

a a

्

i i

ू ा ु ू ा

े ौा ें

े े

े ो

े ौ

े ।ै ्

ी े

े ों ो ैं ी ः ू

ो

। ा

े े ें ी ौ े ा ः े 16

ा ।ै ें

ी ी

f

ी। ृ

ा ा ी ें ू ी ं ा ें ो ी ो ी

े े ी ां ी। ू

ी

ों

ॉ

ी े

ो

ुटा ी े ॉ ो ा टी

े ैं ेट े

े

ी ी ौ ो े ।ैं ू े ा ा ैं ी ( ी ी ो े​े ी ो ी )ै ो े े ी ू ी ै। ाी ा ें ी् ी ों े 50 े 70

े ू

ें

े

ु े ू ट ी ें

ा ा

े े ैं ें ी ु े े े ा ा ।ै ी ा ों े ी ों ो ू ा ौ ु े ( ो े ं ा )् ें ा ा ा ।ै ा ा

े ा

a ी ी े ॉ ें 29 ो ी ेु ें ों ो े

ी ी ें ो ा ो ें 883 ु े ु े ें े ा े ी ें े ा i i े ा, ा ा ।ै े ा ं ् ं ा ु ॉ ी े ू ें ी ी ें ों 1150 ी ो् ी े ा ो ी। ी ु ो ी ी े ू ा ें ो

ों ें 29 े 36.50 ु े ी ो ी ा ै ा ा

ीं

ा

े

ी

ी ु ें ु ें

े ॉ ी

ा ी 913 े े ा ,

ां

ा ी ो ा (25) ो ेंट ें ी् ा ा ा ा। ा ् ा े ा ा ें ा ो ीं। े ें ेट ू ी ो े े ी ा ु । े ा ा ै। े ें ी् ा ा ा ा ो

ू ा

ां

ो

ें

ा ा

d

ा

ी

ी टें े ु ॉ. ो ा ा ेट ा ट ी ं ों ी ो ी ी । े ो ीं े ें ेट े ी ं ा ु ां े ी ा े ी ं े ा ा।

( ी ) ी ी। ो ी े ी ों े ा ा ं ा ा। ा ी ् ा ा, े े ा ा ीं ा। ो ा ा ी् ो े े े ा ें ी ी् ी।

ी

ो

े

ी ो ा ा ें ें ू ी

ृ

े ा ा ें ी

ो ी् े

ा ा ा ा। ् ,े े ी ु ट ीं ो ा ै। ी े ी ी ी। - ॉ. ा ी ा , ा ी् , ो ा ा

ी ु

ी ी

् ा ें ु

ा

ं

े

ं

ी, ी

ा

ी ै ी। ै ें ा ा ै े् ोट् ोट् ी े ें ौं ी ।ै

े

ो ् ा

्

ा

ु ा

ं ी

ाु ौ ा

े ा ो

ु ैं।

ै

ा

ो ु

ी ें

ी ाु

ी ू ु

?ैं ी

ौा

ें ु े े ा ीं ीं े

ी

े

े

ं े ा ा ाी ी ॉ ै ी ों ा ा ी ै। ू ं ें ा ी ॉ

ा ों ा ों ी

ी ो

ु ा े्

ें ी ु े् ो ् ।ें ो ् ें ा ा ा ी ी ु ां ैं ा े ैं ें ा ा ा ।ै े ीु ें 2007 ी ु ों ू ी ै ा ी ा ी।

ाे

ों ो े ा ा ै। ें ी ो ा ें ।ें ै ेट ो ी

ू ु

े ा

ू ी ी्, ाी

i i ा ी। े ो ा ों े ा े ू े ी ी े ैं। ा े ं ् ा ा े ा ा 70 ी ों ें ू ो ् ु ी ै, ा ा ें ू े ा ा ै ा ा ें ें ु 175 31 ी ी् ु । ा ा ा ा ै ी ू ं ं ी ो ् ै।

ी ु

ु । ा

ा

ा ें

ं

a

ों े

ा ी

ा

i i

ूो

ो ा। े ो े ी ा ों े ा ों ो ी ा ा ा , ो ो ा े ी ां ू े ा ौ े ा ा ा े ैं। े े ा े ैं, ी ो ् ॉ ी ी। ी ी ी ों ो ा ा ी ै। ीं, ा े ा ाी ें ु ा े ्े ा ीं े। ा ा ै ी ा ों ें ू ा ै े ो ा ै, ाी ा ों ें ा ा े े ू े ा े ें ा ा ा ा ा ै। ा ा ै ी ा ों ी े े ी ू ॉ ी ी ो ् ा ी ै, ी े े ें ॉ ु े ी े ो ्

ी ी ौ

ा ों

ी

े

ी। ू ा ो े ा ा ों ा ा ै। ी ुा ा ा ी ा ें ु ा ा ो ां ो ि ा ी े (11) ी ौ ो । ू े ी ो े े ो ं ा ो ा ें ी् ा ा ा ा। ं ो ा

ा ा

d

ा

ी ु ु ां े ा ी। ें ै े ् , ो ा ा ा ा, ॉ ी ा ो ी? ा ो ॉ ै ा े े ी ा ी ै े े ी ा 1186 ें ं ी ं ं ी ी ें े ् ा ें ु ीं ी ।ै ( ी ) ा ा ै। े ा

े

ूो

ी। ा

ों

े ाे े ो ें ा ौ

ी

ि

a

ं 2012

ू ा ं ों ी ो

ा ा ी ी े

i i

ूो

ी। े ू े ा ी ी ों ु ं ों े ु ा े ा ी ु े ी ी ों े 36.50 ु े ी ा ै ा ा ै। ी ा ी ो ा ें ा ॉ ी ो ा े े ू ें ू ्

250 300 400 ो

ु

ी। ा ा ी ा ा ो ा ा ै। ौ ें ी ों ी ं ा े ी े ी ै। ु ा ो ौ ा े ् ी ् ी ौ ू े ो । ीं, ें ी् ु ां ा ी ू ी 25 ी् ु ी ी ं ों ी ो ी ी । ी ा े ो ं ं ा ें ा ् ा ु ा ी ् ो ी (29) ी ौ ु ा ु ु । ू े ी ो े े ृ ा ो ो ा ा े े ा ें े ी् ा ा ा ा। ा ें ा ा ा ो ी ी। ू े े​े ी े ें

ू ट

ू े ी ी

ु ा

d

ी ा ा

े ाु ू े ौ ा ी ् ी ् ी ा

ी

ी ं ा ी ा ा ी ें े े ी ां े ी े ै। े ॉ ो ा ी ी ा ौ ू ा ी ै। ीं, ी ा ौ ू ी ों ो ा ी ा ा ै। ो ा ी ी ाी ॉ. ं ी ं े ा ा ों ें ो ा ी 20 ू ा ी ै, े ों ो ौ े ा ौ ू ा ा ा ा ै। ु ा े ा े े ा ा ा ा ो े ा े ा ै। ा ें े ा ें े े ा े ा े ैं। ं े े 12 े 16 ो े े े े े,

d

ा

ी ों

ा।1

ो ् ं ं े ा ा ै ।ै ै ा ा े ू ी

ा ाें े ा ा े ी ु ों े ें ी ा े ें ू ा ।ै ा ा ा ।ै ै े े ी ें 2007 ा ् ा ी ा ु ा ें ा े ा ा े ा् ी

ां ु ी ु ा् े े ॉ ी ा ा ी ा े ो े ा ् ो ो ी ो ा ।

ी। ृ

ा।1

ी

ं 2012

4 ा ं े ी ीं े ें, ौ े े ा ी

ा ा

ू

ा

ी

ू ो

् ी

े

ी ( ू ो)। ा ी ु ्​्ा ं ा ( ) ा ूो ्ी ा े ो ा ै। े ा ा े ू टो ें े ो ा े े ुू ो ा। ा ् ें ो ी ा ा ै। ें ों े ें ा ी ा, े ू ी ी ी े ा ां ो ा ों ो े ा - ा े ैं।

े ु ॉ ी ें

ु

ैं

ी ( ू ो)। ् ा ा ा ो ै ी ट . ा ा ेंट े ं े ु ों ें े ट ैं े ो ा ा

ा ू

े ट ैं

ा ै ी े

ा ू

् टें ( ा ी । ा े ै ी ो ा ा - ं । ी, ी ा ू ा ै ा।

् े ो ी

ु

ी ( ू ो)। ा ू ा े ु ृ ा (61) ो ा ा ी ा ु ा ै। ा े ा ा ै। ु ा् े ी ा ी ा ा ा ी ु ा ा े ा ा ै। ी ा ें ो ा े े ु ा, ी ी ृ ा े 10 ं 2011 ो ु ी ा ा ा ा ं 2012 ो ा ा

ी ा ् - ो

ा ै ी ी) ी े ा ् ाी ा। ै ी ं ी ा ी ो े ॉ ा े े टॉ

ो

े ी ा ू े ा ा े 20 ा ो ी ा ी। ा ो ी े ा ीं ा ी ी ा ् ा। ा ा ु े। ु ा।

े

ा ु

े े ा ा ै ा ॉ े ों ा

ै

े ा ै ा ु ा् ा ा ी ी ा

े

ो

े

े ौा े ृ ा ो 18

े ा ा

ं

ौ ा ी। ु

d

ी ( ू ो)। ु े ा ी ं ी े ा ी ा ् टो ा े े े ो ें ा ं ा ी ी (28) ो ा ा ै। ो ी े ा े ी 45 ा ा ा ा ा ा ा ै। ु ु े े ं ी ा े ा ा ू ा ु े ी ा ें ा ा ा ं ी ा 86 ै टो , 606 ा ै टो , 831 टो ॉ , 140 ो ं , 667 ं ी ा टी , 49 ु ेट, 287 टो ा ् , ो ै ी , े ी , ो ी ं ी , 20 ी ेट ा ा ा ा ै। i i

ें ॉ ट

ा ा

ूो

a

ा ं ी ु ी । ी ं ी ा। ी

ु े् ी े ा ी

े ी ों ी

ा

ं

ा ी ा ै ी ा ा ं ो ’े ा ा ा, ू ा ा​ा ु ी। ा े ा ् ें ं े े।

ा

ी। ों े ा

ो टी ा ा

ा ा ी ा ी

ै

ु े् ी ु

ॉ.

.

ी ू ें d

ा ा

ं ी

े ं ा ी ो

ां

ी।

ा ां ी ो ं ी

ी। ू ् ं ा ां ी ी 28 ीं ं ी ां ौ े ा ा े ा ी ा ् ु ा ा ी ं ी ा ा ॉ. ा ा े े ं े े ा ी ी ों ी ा ् ा ु ां

ा

ाो

ु

े

ी

ां

ा ा। ु

ा

‘ ा े ा ौ ो ा। ॉ. ा े ु​ु ं ा ी ी ो

ु ं ो ां ां ं

ा

ं ी ी ुं े

ी। ं ा ां ी ी 28 ीं ां ी । ं ा ां ी े ा ा ी्, ा ं ी ॉ. ो , ा ा ा ी, ा ् ीा ु ा, े ् ो ा ां ी, ाु ी, ें ी े ं ी ु ा , ा ा े ा ां े े े े ा

ुं ।े ी ं ा ां ी । ां ां े ा ु ा, े ी

े ा

् ों ी

ा ु

ी

ूो

ु

े ी े

े

ौ ू

ßçÚUDïU Ùæ»çÚU·¤ ·ð¤ ¥æ§üÇUè ·¤æÇUæðZ ·¤æð ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ·¤æðÅðUàæÙ ¥æ×¢ç˜æÌ ·¤ÚUÙæ çÁÜæ ×ðßæÌ ·ð¤ ßçÚUDïU Ùæ»çÚU·¤æ𢠷𤠥æ§üÇUè ·¤æÇUæðZ ·¤è ÇUæÅUæ °‡ÅþUè, çÂý¢çÅ¢», ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ÌÍæ Üðç×ÙðàæÙ ·ð¤ çÜ° â×ÿæ ÇUæÅUæ °‡ÅþUè °Áð´çâØæð´ âð ·¤æðÅðUàæÙð´ ¥æ×¢ç˜æÌ ·¤è ÁæÌè ãñ´UÐ §‘ÀéU·¤ °Áð´çâØæ¢ 07.11.2012 ·¤æð Âêßæü. 11Ñ00 ÕÁð Ì·¤ Øæ §ââð Âêßü çÁÜæ â×æÁ ·¤ËØæ‡æ ¥çÏ·¤æÚUè, ×ðßæÌ ·¤æð â¢Â·ü¤ ·¤ÚU â·¤Ìè ãñ ÌÍæ ¥ÂÙè ·¤æðÅðUàæÙð´ Á×æ ·¤ÚU â·¤Ìè ãñ´UÐ ØãU ·¤æðÅðUàæÙ çÎÙ梷¤ 07.11.2012 ·¤æð Âêßæü. 11Ñ00 ÕÁð çâÅUè ×çÁSÅþðUÅU, ×ðßæÌ ·ð¤ ·¤æØæüÜØ ×ð´ Ȥ×æðZ ·¤è ©UÂçSÍçÌ ×ð´ ·¤×ðÅUè mæÚUæ ¹æðÜè Áæ°ð´»èÐ ãUSÌæ/çÁÜæ â×æÁ ·¤ËØæ‡æ ¥çÏ·¤æÚUè ×ðßæÌ-ÙêãU ÅðUÜè.Ù.01267-274677 §ü×ðÜÑ dswomwt-hry@nic.in PRDH-Advt. No. 1127/11/4/1213/3702) dt.31/10/2012

्

् ा ा। ु ी ें ो े े ें ो े े ु ी ु ो े ् ों ा- ु ी ु । े ा् े

े

् ों

ा

ा ों े ु

े ा ा ् े े ा । ु ्ा ाी ै ी। े ें ी ा ् ॉ. ें ा ा

ो े े ु ु ु ा ूं ु ा ों े ु ् ा ् ों, ा ों े

े ा ा ा

ी ा । े े ो े ी ा ा, ा ा ा। ् ् ाी ू ा ं

ीं ु ी ो ी ा ा​ा ाी

ा्

ी।

ो ी ु

ा

े

े

े

ें ा े

े ा ी

ो ौा ों ा।

् ा , ां ा ी े ा

े।

ा ा

d ी। ी ा ् ं ( ा) ी ी े 21 े ी ी ा े ु ा ो ू े ा ै। ् ों ो ो े े ु ा् ा े े ् ों ी ी ू ु ्ा ा ों ु े ा ा ु ीु । ो े े ा े ा ू ् ों े े ू ् ा् ा ् े ु ा ु ो. े ं ा ु ा ी ू ूं ा। ा ा ो ै ा ी े ् ों ो ो े े ा ा ा े ैं। ् ों े ी ं ो ा ा ् ा ी ी ै ु ा ै, ें े ी ी ा् ो ी। ा े ु े ा ा ा ी ै े े ो ें ु ा

ां े ां ी ी ी

ा ें

े ा ्

ा ा ं ो ु

ी े े ा ी ी ो ा

ूो

ी। ा ा ी ें ो ा ी ा ा ा ाी ु े ा ा ीं े ी ै। ा ा ें ो ा ी ा ी ां े ी ा े ो 10 ा ो े ैं, ें ी ् ो ा ो ा ी ु ैं। ो ा ी े ी ा े ा ों ी ं ी ै। ू ों े ु ा, े ां े ी े ा ो ा ु ं ी ं ा ें ो ु ी ै। े ा ें ी ी े ु ं ा े ा ों ो ी ो ा ीं े ैं। ा ें

ी

ी ें ् ो ा

a

ी ा

ा

े

ा

ी

ाे ो

े ं ं ा ों ा् ा ।ें ी ों े ी े ी े ें। - ा ां

े ा ी ुं ें ै ा ों ी ो ा ी, ं ी

ै े ।ैं ो ा े ी े

ें

ो ं ी

ी े ा ा ा ी ी ।ै

े

े े ा

ी ( ू ो)। ा ो ् ो ् 190 ी ा ं ं ी ा े े े े ो ो ा ा ा ै। ा े ा ् ो े े ा ें ा ो ा ा ा ा। ा ी े ै ी ो ् ा ो ा ा ै ा े ा ी ौ ों े ा े ी ै, ो्ं ा ं ी ै। ु ा ा ी ी ु​ु े ा ी ा ो ी ं ी ा ी ी . ा ा ै ो ् ं ी े ै। ् ा ें ा ा ा ा ी ै, ं ं े े ा ा ।

ा े ं ा ां ी ो ौं े ें ा ो ै ा् ों ु े ा ा ा े े ु ो ी ी ा ा ू ् ् े . ं ो े ी ो ौं ी े ी े ा ा े े े

ी ( ू ो)। ु ा ा े ाी ु ी ा् ो ा े ी ें ा े ें ा े ा ाी ा ेु े ी ी ी ु े ी ा ी। ा े ा ो ् े ् े ा ा ी े ् ें ो ् ी ै। ु ा ं ों े े ें ा ा ाी े े ा ु ी ो ा ी ा ा ी े ी ी ी। ो ै ा े ी ू ां ो ्( ी ) ें ा ा े ें ो ीं ा। ा ू ् ी ी ा ू ् ी ं ी े ् ें ा ा ् ु् े ै े ै े े ा ु ा ा ा​ा ा ा ा ा ् ेु ा ा् ो ु ा े ो े े ी ा , ो ु ा ा ी ा ो। ा ा ो े ा े ् ी

ा ै

ें

ो ् े ा् ा ा ा ा

ें

ो

ं ी ी ो े

ु ी ा् ो ी ी ी ा े ी ा

PRDH(Advt. 1050/11/57/ 1213/3688) dt 30/10/12

ूो

ी/ ा। ें ी े े ा ा ी े ं े ीा े ू ुी े ा ा। े ें ं ों े ीं। ा े ैं ी ीं। ा ों ो ू ् ा ा ा। ा ों े ा ा ु 11 ा ु । ी ा ी े ै े ों े ं ा ें ौ ा े ।े ं ा ी ा 1.16 े े ु ी ा ा ी ा ं ो ो ों े ा ी े । ु ् ा े े ू ं ा ा े ी ी ा ां ू ् ी् े े े ों ो ी । ु ं ै े ा ा ीं ा ा। े ा ाी े ी ी ा ों ो ा ा। ा े ी ी । े ा ैं , ु ा े े ी ें ा- ी ी । े ा ी ा े ें ु ् ा े ां ं ों े ी े ीं। ाू ी े ा ा। े े ें ु ा े ा ां ा , ा े ा े ा े ी ुं ीं। े ें ू े ां े ा ों ो ं ं े ें ा ा ी े े ा ा ा ा। ी ु ी े ा ों े ी ो । ा ों

ा े े

्

ा ा

d

ा े ा ां े ा ों ा् ा

i i

a a

ें ा ा ी ा ी े ा े े ों ा

ं ा ाू

i i

े े ु

ा ट , ो ी-

े , ु ा- ा ी ट

ा​ा ा

ं ा

ाू

े , ्ी े , ू ा े , ंट े

े े ी े

े ा ी

ृ ीा ं

ट ,

ा

ीं

े - 07 ंटे े -03 ंटे े -02 ंटे े -03 ंटे े -2.30 ंटे

े ा ा- ा ी ी ी। ो ों े ें ा ा ा

ा ी।

реВ

рд╛

реЛ рд╛

рд╛

рд╛

рд╛ рд╛ редреИ реИред реА реЗ реЗ рд╛ рд╛ реЗ реА

реЗрдВ реБ реБ реЛ

реАред реБрдВ реЗ реМ

реБ реБ рд╛

реЙ

реЗрдВ

реЗ рд╛ реЛрдВ реА реВ рд╛

реЗ рд╛ рд╛ реА реВрдЯ реАред рд╛ рд╛ реЗ реВрдЯ рд╛ рд╛ рд╛ реЗ рдЯ -52 рд╛ реА реА реА реЛ рд╛ реЗ рд╛ реЗ реЙ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ред рд╛ реА рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реЛ ред

рд╛

реЙ

рдВ

реЗ

реЛрдВ реЗ реИрдВ реВ рдВреБ рд╛ реЛ реЛ реЗ реЗ рд╛ реЗ реБ рд╛ рдВреБ рд╛ реА рдВ реБ рд╛ рд╛ рд╛ реА рд╛ реЗ реВ рдВреБ реЛ рд╛ рдВрдЯ рд╛ реА рд╛ реИред рд╛ реЛ реИ реЗ реЗ рд╛ рд╛ реИред реЗ реБрдВ рд╛ реЗ рд╛ реЛ рд╛ реЛрдВ реЗрдВ реА реИред

реЗ

рд╛ рд╛ рд╛ реЛрдЯрд╛ рд╛ реА реА ред реН реБ редреИ реЗ реЗрдВ

рдВ реЗ

рд╛ рд╛ реА рд╛рдВ реБ рд╛ реИ

реЗ рд╛

реЗ

реЗ реА реЗ реА реЗ реЙ.

реА рд╛рдВ

рд╛ ред реН рд╛ реЛрдВ реЗрдВ ред реА реА рд╛ реБ реН

рд╛ рд╛ред рд╛ реЛ

реЙ рдЯ

реА реЗрдВ рдВ реА ред рдВ рдЯреА реЗ реА реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реЗ реЛ рдЯреА реА рд╛

рд╛ рд╛

рд╛

реН

реЛ реЗ рд╛ реИ реЗрдВ реА реВ

рд╛

реЗ

реА

рд╛ реЗ реЗрдВ реЗ рд╛ реЗ реА реИред реА реА реА рд╛ реА реИред рд╛ реН рд╛ реЛрдЯреН реЗ реЙ рдЯ реЛ реМ (50) реЛ реА рд╛ реЗреНрдЯ

рд╛ рд╛ реЛ

реВрдЯ реЗ рд╛ реИрдВ реЛ реЗрдВ 10 реЛ реА рд╛ рд╛. реН рд╛ рд╛ реЛ реБ рд╛ реА рд╛. реЗ рдВ реА реЛрдЯреН реЗ реА реЗ реЛрдЯреН реЗрдВ реАреН реЗ рд╛ рд╛ реИ рд╛рдВ рдЯреЗ реИрдВ реЛ реА рд╛ реАрдВ реИред

рд╛

реЛ рд╛ рд╛

рд╛

рд╛ рд╛

реАред рд╛ реЛ реН реЗ рд╛ рд╛ реА реЗрдВ реЗ реИ рд╛реН реЗ рдВ рдВ реЗрдВ реА реА, реА реА , реБ реБ реЗ рд╛ реЛ реН реЛ реЛ рд╛реА реЗ рд╛ рд╛ реИред реБ рд╛ рд╛ реА реА. реБреБ реЗ рд╛ реВ реН рд╛ реА рд╛ реЛ реА рдВ реА реЗ рд╛ реЗрдВ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реЗреН реЗ реЗ реБ реБ рд╛ 6 реА реА реИред рдВ реА реЗ реЗреН рд╛ реН рд╛реН рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реИрдВред рд╛ реА реЗ рд╛ реБ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реЛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реА реЗрдВ реЗ реИ рд╛реН рд╛ реА реНреЗ реЛрдВ реЗрдВ реИ реЛ рд╛ рд╛ реИред рд╛реН рд╛ реН реЛрдВ, реБ рд╛ рд╛ реЛрдВ реА реА реЗ реЛ рд╛ реИред реА реЗ рд╛ рд╛ реИ реА рд╛ реН реЗ реНреЗ реЗрдВ реИ рд╛реН реЗ рд╛ рд╛ реАрдВ

реБ реЗ реЗ

реА реА, реА реА , реБ реБ , реЗ рд╛ реЛ реН реЛ реЛ

UTSRQPONTRMLRQKRJMIJRHG FEDCER DPBAR @NT?ER >KTDR =<T;R :QP9 @NT?ER8:S 7GR6T;TRJJ5>ERUR6T;TRIL43I2J>E BG:UG1:6GR D0BTR ;TU/R .-,R >+T?TPU C9QE*R)(<'T IGR =<T;R :QP9R @NT?ER &%$RFER 6KE;TD# JGRN"?(! R< DT;R@NT?E#R GRQ%;(! R< DT; @NT?ER&%$?/RFER8P(<T;R:QP9R@NT?E#R G FER Q%PS;R &%$R FER C #R GR FER 1KEQ &%$RFER9:; A /R:KG?/R TDR>%;T'ERQA>T :S *E :U& E?/ 8&<"R QA: CR :<NTR BTCTR 9 R :< .&;" CR UTSR A:DR )Q;TR QPONTR JJ QP&A/ R C TR )Q;TR QPONTR 2J53IR < I3JR T?R : CR D0BTR TDR ;TU/R .-, >'T?TPURC9QE*R)(<'TR:B*TR>T?&C < R QP>P6RD R FEDCERDPBAR @NT?ER&@KERFE :KS" R @NT?ER :KUTQER TDR D +0*T C9QE*RUR:B*TR?T:BNT>TSR T;TR1&K( A:D6;ER 1:6<T; R <ER " /TR 9(C% N":BCR :<NTR ?NTR 9 #R :BQD R 8&<" :CUTSER>KTNTR?NTR9 R!NTNT*NR T;T 8&<"R :CUTS &$R C%CR <;K(R < :*N(R :SKTP<R MIGIIGJMIJR :KNCR <E ?NER9 1C R8&<"RQA: CR:<NTRBTCTR9 R :< 8&R :KNCR :SKTP<R MIGIIGJMIJR <" TC R IMGMMR >B(R UNPR NTR 1&K( 1:6U CTR< RDT NDRQ(R.&: CR9"<; UTSR<TR :CUTSR<; RN:SR8&R:KNC :SKTP<R <"R UNPR 1 UTR 1&K( 1:6U CTR < R QT R !NTNT*NR D

.&: CR K9 R N(R C"R UTSR <ER 8?TDE <TN UT9ER8&<ER1K%&: :CRD R QP&!K <ERBTN(?E D(;(R 9 CT ;RUR!NTNT*NR<ERD% TR T;T 8BR :SKTP<R I2GIMGIJR <"R N9R (Q :U : CRBT;ER<ER?NE

реА

рд╛рдВ

реБ реЗрдВ реА

реЗ

реЗрдВ

реИ

24 рдВ реЗ реЗ

рд╛ рд╛

реБред рд╛

реА

реЛ

реБ

реВреЛ

реЗ реЗрдВ

a a

реБ реА/ реАред реА реЗрдВ реА реЗ рд╛ реН реА рд╛ реА реЗрдВ реИ реЗ рд╛ реА реИ реЗ рд╛ реЗ рд╛рдВ реЛ реИ реА реЗ реЛ реЛрдВ реА рд╛ реЗрдВ рд╛рдВ реА реА реА реЗ реИ реБ реА реЗрдВ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реИред реА рд╛рдВ реА рд╛ реЗрдВ реА, реБ рд╛реН, рд╛ реА реНреЗ реЗрдВ рд╛ реЛрдВ реЗ рд╛ реА реАред реА реЗ рд╛ реЛреА рд╛ред реИ реА реЗрдВ рд╛ реЗ реВ реЗ реЛ реА рд╛ реЛ реБрд╛ реАрдВ рд╛ реИред реЗ реА реБ рд╛реН реНреЗ реЗ реА рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ред реА реЗ рд╛ реА реЗрдВ рд╛ реЗрдВ рд╛ реЛ реА реА реА реИрдВ реЗ рд╛ реЗ реА реЛ реА реН реЗ реА реА реЗрдВ реИ рд╛ реЗ рд╛ реА реИ реЗ рд╛ реН реА рд╛ рд╛ реЗ рд╛рдВ реЛ

рд╛

реЛ реА реЛ рд╛рдВ

реЛ рд╛, реВ реЗ рд╛ реБ рд╛ реА рд╛ реЗрд╛

рд╛реН

рд╛рдВ

реВ

рдВ реА реА реВ реА реЛред реАреН реИ реА реА реА реВ реА рд╛ реА реЗрдВ рдВ реЗ реА реИ реА рд╛ рд╛ реА рд╛ реБ реБ реЗ рд╛, реЗ реА рд╛ реВ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реА реИред реБ реЗ реБ реН рд╛рдВ реЛ реЗ реЗ реИ рд╛рдВ рд╛ реЗ реА реЗ реА реБ реА реЛ реА реАрдВ, рд╛ реА реА рд╛ рд╛ред реЗ рд╛рдВ- рд╛ рдВ реЗ рд╛ рд╛ реЛ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реА рд╛ рд╛ред рд╛ рд╛ реА реВ реЗ реА реА реЛ реА реБ реА реА реА рд╛ реЗ реЗ реЗрдВ реБ реЗ рд╛ реЗ рд╛ реА рд╛рдВ ред реВ реЗ реЗ рд╛ реБ реЗрдВ реА реА 12 реА реА реЗ реЛ ред реБ рд╛ реИ реА рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ реИред , рд╛ реА рд╛ рд╛ реА реБ реА реЗ реБ реЛ рдВ реБ реЗ реБ рд╛ реЗ реЗ реЗ рд╛ реЛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛, реА реЛ реЛрдВ реБреВ реЗрдВ реБ реА реА реАрдВ реАред реБ реА рд╛ реЛрдВ реЗ рд╛ реА реЗ реБ реЛ реА реА реЗ реА рд╛ рд╛, рд╛ реЗ реЗрдВ

рд╛реЗ

реЗ

реА

реИрдВ

реЗ реЛ

реЗ рд╛ рд╛

реЛрдВ

рдВ

рдВ

реН реЗрдВрдЯ

реЗ рдВ

реЙ

реИрдВ рд╛

реЗ

реЗ реЗ реЗрдВ рд╛ реЗрдВ рдВ

рд╛ред реЗ рд╛

реМ

реЗ

рд╛рдВ реЛ

реЗ

рд╛

реА рдВ реА реВ ) реЗ

реА

реЗ реЛ рдВ

реА

рд╛

реБ

рд╛ реВ рд╛ред

реЛ

реЗрдВ реЗ

реА реЛ реЗрдВ реБ

реИ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ рд╛рдВ реЗ реАред реЗ рд╛ реЗрдВ реЛ рд╛ реЗ реМ реЗ реА реБ реМ реЛрдВ рдВ реА рдВ рд╛ рд╛ред реЗрдВ реЛ реЗ реА реА рд╛ реЗ реА рд╛ рд╛ реГ реЗ реЗрд╝ реА реЗ рдВ реЛрдВ реЗ реА реВ рд╛ реА рдВ рдВ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ред реЗ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реБ реМ реЛрдВ, реЛ рд╛ , реЙ реЛреЗ реЛ реЛрдВ реА, реЛ реНрдВ рд╛ рдВ реА реЗ реЗ реЗ реА реЗ рдВ реБ рдВ рдВ

реВ

рд╛ реА реЗ реЛ реЛ рд╛ реЗрдВ реЗ рд╛ред рд╛ реА реЛ ред рд╛ реА реЛрдВ реЗ реЛ реЛ реЛрдВ реЛ реЗ рд╛ реЗ рд╛ реЛ рд╛ реЛ реА реЗ рд╛ реВ реЛ реМрдВ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ред рд╛ реВ реЗ реМрдВ реЗ реЛ реЛрдВ реЛ реЛ реЗ реЗ реА рд╛ реАред реВ реЛрдВ реЗ реБ рд╛ реЗ рд╛ рдВ рд╛ реВ реЛ реА реЛ реМрдВ рд╛ рд╛ред рд╛ реВ реЗ рд╛ реЗ реА реЛ рд╛ рд╛ рд╛ реВ реЗ реЛ 20 реЗ реА реЗ реЗ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ред реЗ рд╛ рд╛рдВ реЗ реА рд╛ рд╛ реИред рд╛ реВ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ рдВ реИ рд╛ реА реЗрдВ рдВ рд╛ рд╛ реИред реА реЗ реБ рд╛ рд╛ реВ реЗ реЛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реИ реА реЗрдВ рд╛ реИред реА реЗ рд╛ реВ реА реЗ реЛрдВ реЛ реА рд╛ рд╛ реА рд╛ реЛ реЛрдВ реЛ реЛ рд╛ реЗ рд╛ реЛ реБ рд╛ рд╛ реА реБ реА реИред

реА реА

реЛ реЗ реБрдВ реЗ реА

реЗ

реЗ

рд╛ рд╛

рд╛ реА

рд╛ реЗ реЗрдВ реА реА реЗ рдВ

реА реЗ рд╛ реЗ реБ рд╛, реА реА рд╛

рд╛ рд╛ реЗ рдВ

рд╛

рдВ

реЗ

,

рд╛ред реА

реЛ реН рдВ рд╛ реЗ реЗ реА рд╛ реА рдВ рд╛ реЗ реН реБ реЗ реЗ , реА реЗ реЗ реИ реА реЗ реЗ реЗред реА реЗ реЗ реВ реЗ рдВ рд╛ реЗ реА реЛ реА рдВ реЗ реЛ реЗ реЗ реЗ реА рд╛ рд╛ реЗ реБ реА реА реБ рд╛ реЛрдВ реЗ рд╛ - рд╛ рд╛ реЛрдВ реЗ рд╛ реА реБ рд╛ рдВ рдВ реЛ рд╛ реЛ рд╛ред рд╛ рдВ реА реЗрдВ реЗ рд╛ реЗ реИ реБ реАреН рд╛ рд╛ реЗрдВ

рд╛ реИ рд╛ реЗ реЗ

реН реН реЛ реН реЗ реЗ реБ реМ реЛрдВ рд╛реН реАред реЛ рд╛ реЗрдВ реЗ реЛ реЗ реН реА реЗ рд╛ реЗ рд╛ реА реЗ реЗ реА рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реЗрдВ рд╛ реЗреНрдВ реБ реМ реЛрдВ реН реЛ рд╛ реЗреН реА рд╛ред реЗрдВ рд╛ реН реЛ реА рд╛ рд╛ реЗ реБ рд╛ реЛрдВ рд╛

реЗ реНрд╛

реЗ

рд╛ реН рд╛реА реВ реА реЗ рдВ рдВ реЗ рд╛ рд╛ реНреА реЛ рд╛ рд╛ реА реА реЗ реЗ рд╛ реВ реЗ реН реВ реА реЗ реА реЗ реЗред реЗ реЗ реА реЛ рд╛ рд╛ рд╛ , реЛ реА рдВ рд╛ реЗ реЗ реА рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ред реЗ реЗ реА реЗ реБ реА реЗрдВ реБ рд╛ реЛ реЗ реА рд╛ реЗ рд╛ реЗ реА реЗ рд╛ реН рдВ рд╛ реЗ реЙ. реА реЛ рд╛ рд╛ рд╛ред реЗ

рд╛ рд╛ рд╛ реИред реЗ реЗ

реВреЛ рд╛рдВ рд╛

реВ

реА реА рд╛

реА реБ рд╛ реА реЗ рд╛ реВ рдВ реИрдВ реЗ

реА

реМрдВ реЗ i i

реА рд╛ реАреН реЗ реБ реН реЗ реВ реН реБ рдВ реА реБ рд╛ рдВ , рдВ реВ реН рд╛ реА рд╛рдВ реИрдВред реВ реА рд╛ реЗ реЗ реЗ реЗ реБ реБ реА рд╛ реЗ рд╛ рд╛ реБ рд╛ рдВ реА рд╛ рд╛ реИрдВ 26 реВ реЛ рд╛ рд╛ реИ, рдВ рд╛рдВ реВ реА рд╛ реЗ реИрдВ реЗ реЗ реИрдВред реЗ реБ реБ рд╛ реЗ реВ реЛрдВ реЛ реЗ рд╛ рд╛ реЗ рд╛рдВ реЗ реА реЗ рд╛ рд╛ реИред реБ реЗ рд╛ реЗ реВ реЛрдВ реЗ реИрдВ реА реА реА реМ реВ реЛ реН реЗрдВ рд╛ рд╛ реИред рд╛ реЗ реА реБ рд╛ 22 рдВ реЛ реЛ реАред рд╛ рд╛ рд╛ реИ реЗ реА реЗ реЗ реЛ реН рд╛ реАред реБ рд╛ реЛрдВ рд╛ рд╛

рдВ

рд╛рдВ

a a

реЛ реА

реЗ реЗ реА реБ рд╛ 22 рдВ реЛ реЛ реА i i

рд╛

рд╛ реИ реА реА рд╛ реЛ

рд╛

реЗ

реЗрдВ

рд╛рдВ

реВ

реЗ рд╛

реМ реВ рд╛ реЛ рдВ рд╛рдВ рд╛ реВ реА

рд╛ реВ

реВ реЛрдВ реЗ реЗрдВ

рдВ рд╛

рд╛ реИред реМ

реИ реА реА реЛ реИ , 2011 реЗрдВ реЗрдВ рд╛ рд╛ реН реБ реЗ реА реА рд╛ред реЛ рдВ реА реИ реЗ реА рдВ рд╛ рд╛ рд╛ реЗ реЗрдВ рд╛ рд╛ реН реЗ реЗред рд╛ реЗ реЗрдВ рд╛рдВ

реА

реЗ

рд╛ реЗрдВ реВ реЗ реА реЗ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ред реА реА реА рд╛рдВ реА реА реЛ реА реА реА реЗрдВ реЗ рд╛ реА реАред реЛ реН реЗ рд╛ рдВ рд╛ рд╛рдВ реЗ реЗ реЗ реЗ реА реИред рд╛рдВ

реБ

реЗ реБ реА рд╛

реА

i i

рд╛

рд╛

рд╛

рд╛рдВ

рд╛ред реА реА реН рдВ реА рд╛ реЗ рд╛ рд╛ред реЗ рд╛ реА рд╛реА реЗ реЗ рд╛ реЗ рд╛

реЗ

рдВ реЗ рд╛рдВ

реЛ

реЗ

реБ рд╛ реЛ реН рд╛ рд╛ рд╛ рдЯ

реЛ рд╛ реЗрдВ

рд╛

реЗ

рд╛ рд╛

рд╛

реЗ

реА реЛ реЗ

реАрдВ

рд╛ред рд╛ рд╛рдВ рд╛ реА реА реА реИ реА рд╛ реА реАред рд╛ рд╛ рд╛ 16 реА реА реБ рд╛ реЛ рд╛ рд╛ реН реИ реБ реА рд╛ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ред реА 3 реА/ реА8303, реИ реА реА рд╛рдВ реЗрдВ реБ реА рд╛ рд╛рдВ реА рд╛ реА реА реА реЗ реА 3 реА/ реА4485 реЗ реИ реБ реА рд╛ рд╛ рд╛реА реБ рд╛ реЛ рд╛ рд╛ реБрдВ реАред реА реЗ реИ реБ реА реБрдВ реА реЛрдВ реЗ реИ реБ реА рд╛ реА реИ реА реЗрдВ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реЛрдВ реЗ рд╛ реЗ реЗрдВ рд╛ рд╛ реА рд╛ рд╛ред реА реЗ реА реВ рд╛ реАред реЛ рд╛ реА реЗ реЗрдВ рд╛ рд╛ рд╛ реА реА реЛ реЛрдВ реЛ реЛ реЛ рд╛ реА, реА, реБ рд╛реН реНреЗ реЗрдВ рд╛ред реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реЛрдВ рд╛ рд╛ рд╛ реА реАред реЗ реЛ реИ реБреА рд╛ реА рд╛ реВ рд╛ реВ реН реЗ реА реЗ реЗ рд╛ рдВ реБ рд╛реН реНреЗ реЗ рд╛ реЗ рд╛ 20 рд╛рдВ реЗ рд╛ реИред реБ рд╛ реБ ( рд╛ рд╛) реЗрдВ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ред реА реЛ рд╛ реВ рд╛ реА рд╛ реАред реА реА реЗ реА реЛрдВ реЗ реЛ реЗ рд╛ реВ рд╛ рд╛ред реА реЗ реВ рд╛ реА реЛ реИ реА реЗрдВ реИ реБ реА реЛрдВ реЗ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реБ рд╛ реА реБ реЛ реЛрдВ рд╛ рд╛ реА рд╛ реЗ

реАред

i i

реЗ

реА рд╛ реН рд╛

i i

d

реВреЛ рд╛

реА реБ

реЗ реЗрдВ реА

i i

реВреЛ

реИ рд╛ рд╛ реА рд╛ реА реЗ реЛ рд╛

реБ реЛрдВ реЗ

реА

реБ рд╛ реЛ реЛ реЗрдВ рд╛ реЗ реЗрдВ реЗ реЗ рдВ рд╛ реЛрдВ реЗ реЛ рд╛ реБ реЛрдВ рд╛реН реЛ реЗ реИ реЛрдВ реЛ реЛрдВ реЗ реН реЛрдВ реЗрдВ реЗ реЗрдВ рд╛ рд╛ реБ реБ реЗ реЗ рд╛ - рд╛ реА рд╛ реА реЛрдВ рд╛ рд╛ред рд╛ реБреБ реЙ реЗ реЗ реА (

реБ реА реЗ

рд╛ рд╛

d

рд╛ рд╛

6

реБ рд╛ , рд╛рдВ реВ рд╛ реЗ реИрдВ

a

реАред рдВ реЗ

рд╛ реНрдВ реЗ рд╛ реЛрдВ реЗ реЗрдВ реБ реЗрдВ реЛ реА рд╛ рд╛ реАрдВ реА реНреЛрдВ реЛ рд╛ реЗ реА реЛрдВ рд╛ реЗ рд╛ реНрдВ реА рд╛ реЗ рд╛ реЗреН реЗ рд╛ рд╛ реА рд╛ рд╛ ред реЛрдВ реА рд╛ реЗ, рд╛ реЗ реЗ рд╛реН реЛ рд╛ реЗ рд╛ рд╛реН реЛ рд╛ реЗ рд╛ реЗреН рд╛ рд╛ ред реА рд╛ реН реЛрдВ реА реВ реА реА рд╛ реЗ реЗ рд╛реА реАрдВ рд╛ реЗ реЛ реЗрдВ реЛ реЛ рд╛ рд╛ ред

рд╛ рд╛

d

i i

реН

d

рд╛

реБ

реЛ рд╛

i i

реАред рд╛ рд╛ реА реЛрдВ рд╛ реА рд╛ рд╛ рд╛реН реИ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ реИред : рд╛ 2021 реЛ рд╛ реА

реЛрдВ реЗрдВ рд╛ 15 рд╛ реВ рд╛ реИ реЗ реЛ рдВ рд╛ реВ рд╛ реИ

a a

реА реВ

реИ реА рд╛

i i

реВреЛ

рд╛реА рд╛ рд╛ реА рд╛ реЗреА рд╛ реЗ рд╛ реА рд╛ реЗ рд╛ реА рд╛ реЗ реЗ рд╛ реЗ реЗрдВ реЛ реА рд╛ реИ реЛ рд╛ реА реЛ реА реЗ 21 рдВ реЗ реА реН реЗ рд╛ реЗ реА реБ реЗ реА реИред реМрд╛ реЗ реЗ , реЗ реЛрдВ реА реЗ реА, рд╛ реН рд╛ рд╛ реЗрдВ реЗред рд╛ реА реЛ 22 рдВ реЛ реЛ реН реЗрдВ реЗ реЛ рд╛ реИред рд╛ реА рд╛ реЛ реЛ реЗ рд╛ реЗ реА реА рд╛ реА реЗ реАред рд╛ 13 реА реЛ реА реЗрдВ рд╛ реА рд╛ реА рд╛ реЗ реБ реЗ реА рд╛ реЗ реЗ реЗ рд╛ реА реЛ реЛ реЗрдВ реЗ рд╛ реН реЗрдВ рд╛ рд╛ рд╛ред

реН реЛрдВ

a

реЛ

реА ( реВ реЛ)ред реА

рд╛

рд╛ реА рд╛рдВ реЗ реБ реЛ реА реЛ рдВ рдВ рдВ реЗ рд╛ реН реЛрдВ реБ рд╛ реЛ реА реА реЛрдЯреН реЗрдВ реЗ реЗ рд╛ рд╛ реА . рд╛ реЗ реБ рд╛ реЗ рд╛ред i i

реВреЛ

реИрдВ

рд╛ рд╛рдВ

рд╛

рд╛ реА реЛ реА реН реЗ рд╛ реЗ реА реБ

рд╛ рд╛ реА реЗрдВ реИ рд╛реН рд╛ реЛ рд╛ рд╛ d

рд╛ реЗ реВ рд╛

рд╛ рд╛ ред рд╛ рдВ рд╛ реЛрдВ реЗ реБ рд╛ реЛ реЗ реА реЛ реА рд╛ рд╛ реА реИрдВ реЗрдВ рд╛ рд╛ реЛ 15.13 рд╛ реБ реЗ реВ ред рд╛ реА рд╛ рд╛ реЗрдВ рд╛ реА i i реЛ реА рд╛ реН реЗ реЗ рд╛ред реА реЗ рд╛ реЗ реИ реЗ реЛ реЗ реИрдВ реЗрдВ рд╛ реЛрдВ реЗ реИ рд╛ реЗ реЛ рд╛ред реБ рд╛ рд╛ рдВ реА реАред реИ реЗ реЗ рд╛ реА реИ реМрд╛ рд╛ реИрдВ рд╛ , рд╛ реЛрдВ реЛ рд╛рдВ рдВ рд╛ рд╛ рд╛ реЗ реИрдВ реА реМ реВ рд╛ реЛ рд╛ред реЗ рд╛ реИ реВ рд╛ реЛ ред реБ реЗ реЗ 15 рд╛ 13 рд╛ 500 реИрдВ реИ реЗ рдВ реА реБ рд╛ реЗ реБ реЗ, реЛ рд╛ , реИ рд╛ рдВ реБ рд╛ , реА рд╛ реЛ рд╛ реИ реЗрдВ реЗ 12:25 реЗ реИрдВ реЗрдВ реБ реЗред реЛ реЗ ред реВ рд╛ реА рд╛реН рд╛ реЗрдВ реЗ рд╛ рд╛ , реА рд╛рдВ реБ рд╛ рд╛ реВред реИрдВ реЗрдВ реИ реЗ реЛ реН реЗ рд╛ реБрдВ реЗред реА реЗ реЗ 4 реН рд╛реА реЛ рд╛ рд╛ рд╛ реИрдВ реЗрдВ реЛ реЛ реА реЗред реБ реЗреЗ реЗ реИ реЗ реА реА рд╛ реН реАрдВ рд╛ред 2 реА реА реА реА реИ реЛрдВ рд╛ реА, реВ реЗ реЗ реЗрдВ реА 2 реА реБ реЗ реИ, рд╛ реА реЛ рд╛рдВ рд╛ред рд╛ рд╛рдВ реБ реЗреЗ реА 7 реЗ реИ рд╛ реЗ реЛ рд╛ реА реИрдВ реЗрдВ реЗ реЛрдВ редреЗ

реЛ рд╛

реА

рд╛

реА

реЗ

реБ

рд╛ рд╛

реЗрдВ

рд╛

рд╛реА реБ

рд╛рд╛ реЛ реЗ

d

реЗ

реА рд╛

рдВ

реАред реН реЗ реЗ реЛ реЙ рдЯ реЗ реЗ рд╛ реА рд╛ рд╛ реЗрдВ реН реЗ реМрд╛ реЙ рдЯ реЗ реЗ реЛ реА реБ реЗ реЙ рдЯ реЗ реА реИред реЙ рдЯ реЛ реЛрдЯреН реЗрдВ рд╛ рд╛ рд╛ реИред реЗ реЗ рд╛ реЗрдВ реЗ реИрдВред реА реА реЗрдВ реИ рд╛ реИред

рд╛рдВ

реЛ рд╛ рд╛ рд╛ реЛрдВ реЗ реЛ реЛрдВ реЗ рд╛ реЛрдВ реБ реЗ реЛ рд╛ реЛ реБ реАред реН рд╛ редреИ рд╛ реА реА реЗ рд╛, реА реЗ рд╛ реЛ рд╛ рд╛ реЛрдЯреН рд╛ реЗ реЗ реЗ реЛ рд╛ рд╛ реЗ реА рд╛ рд╛ рд╛ реЛрдВ реЗ рдЯ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реЗ рдЯ рд╛ реА реВ рд╛ реБ

реЛ реЛ реН реЗрдВ реЗ

реА

рдВ 2012

реА

реЛ рд╛ред реЗ рдЯ -21 реЛ рд╛ реЗрдВ реА реЗ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реЗ рдЯ -24 реБ рд╛ рд╛реА реЗ реБ рд╛ реЛ реЗ рд╛ реЗ реЛ рд╛ реБ реА реЗред реА реМ рд╛ рд╛ реЛ рдЯреЗ реБ реА реЛ реА реЗ реБ реЗ реВрдЯ рдВ реЛ реВ реЛ реАред

реБрдВ рд╛

рд╛ред1

реЗ

реАрдВ рд╛ реВ

реЛ

реАрдВ, рд╛рдВ

реБреВ

рд╛ : реА рд╛ реН реМ реА реЛрдВ реЗ реБ : реА 19 реН, реНрд╛ : реНрд╛ ред рд╛ реА: реВ реЛ рд╛рдЯреЗ рдЯреН рд╛рдВ рд╛ рд╛ рдВ реА, рд╛рдВ рд╛, , реЗ реА, рд╛ рд╛ реНрд╛ ред рд╛ : 24 рдВрдЯреЗ реА реА 12 реА реА рд╛ реЛрдВ реЛ рд╛ рд╛ред рд╛ : реЛ реА рд╛ реЛрдВ реЗ рдВ реА рд╛ рд╛ реЗ ред реЛ рд╛ реИ реБ реЛ реМ реА реЛрдВ реЗ рд╛ реЗ рд╛ реА 19 реАреН реБ реА реА, реА рдВ рд╛ реЛ рд╛реН рд╛ реБ реЗ реЗ реЗ реА реЗрдВ рд╛ реА рдВ рдЯ реВ рд╛ рд╛ реЛ реА реАред реЗ рдВ реЗ рд╛рдВ реЗ реА реБ реБ реН реЗ рд╛ реБ реА реЗ 24 рдВрдЯреЗ реА реА реА реЗ рд╛ рд╛ реЛрдВ реА реА рд╛ ред реБ рд╛ реЛ реБ реА реЗ рд╛ рд╛ реЗ реЗрдВ рдВрдЯреЗ реА реЗрдВ , реВ, реА реЗ рд╛ рд╛ реБ рд╛ реЛрдВ реЗ реВ рд╛ реА реЛ рд╛ реА рд╛ реЗ рд╛ реА реМрдВ рд╛ реЗ рд╛ реА реИред реА рд╛ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реБ рдВ рд╛ реА реЗ рд╛ реА реИред реНрд╛ реБ реИ реИ рд╛ рд╛, реА реИред реБ реА рд╛ рд╛ реЗ реЗ реЗ реА рд╛ реА реЗ рд╛ рд╛ реБрдВ реАред рд╛ реА рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реИред рд╛рдВ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реА реБ рд╛ реИ реЗ реЛ реЗ реИрдВред

рд╛ реЗ реА реЗ рд╛ +14312061 реБ рд╛ рд╛ рд╛ реЗ , реБ реЛ реБ рд╛ реЗ реА реЛ реИ реЗ реЛ реА рд╛ рд╛ рд╛ реЗ реИ

реЗрдВ реА рдВ реЛ рдВ реА рд╛ рд╛, рд╛ рд╛ ред реМ рд╛ рд╛ реЗрдВ рд╛ рд╛ реА реА ред реЛ реЗрдВ реБ ! , рд╛ рд╛ реЗ реЛ реЛ реМреА реА

реБ

реБ реА реЗ реНрд╛ рд╛ рд╛ реНрд╛ реЛ рд╛ рд╛ рд╛ реИред реЗ реЗ реЗ рд╛ реА реБ реА реЗ рд╛ реЗрдВ реМ реА реА рд╛ рд╛ реБрдВ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реБ реА реВ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ред рд╛реН реИ рд╛рд╛ рд╛ реЛ реЗ реЗ реИ реЗ реБ реА реА реА реИред

PRDH (Advt-1050/11/60/1213/3719) dt. 31/10/12

реАред реГ

ु ा ु ै ी ुं ीं ु

ी। ृ

ा।1

ी

ं 2012

ी

d

ा ा

ी। ीं ा ा ों ा

ी ां

ा ों ॉ े ों ा ां ो ा। ी ू ैं ा ु ा ो ु ा ी ू े ( ी)

े

ा ों ो ा ा ी ें े। ी ी े े ु ा े े ै ा ॉ े ों, ॉ ों ो े ी ै। ा ों ो ो ा ा ा ् ो ी ा ें ी ी े ी े ा ू ॉ े ा ों ीं े े ैं। ा ो े ी ी

ी।

ी ें ु ा ो ो े ीं ा ी ॉ ौ े

ो ी। ं ी ो ी ा े ा ।ै ा

े ा ों े ै। ी ो ी ा ी ं ृ ा ें े ै ा ू ू ी

ा ् ा ।

े ौा

ैं

ी

े

ा ा ी ी ें।

ें,

ं

े ी ा

ी ा

े े ा

ो ां े ो ै ा े ें ु ा ा ो ी ें ा ी ो ों ा े ् ो ा। ू 290 ो ् ा ो े े ी ो ो ा े ् े ो ों े। ू ो ा

ू ै ी 15 ी

ृ ी

ो

a

ा

ु ् ी

i i

े

े ू

ूो

ी

ॉ े ा े े ु

े ॉ टी

ुा ा ो े ु ां े ं ुं ी ु ा ु ै ी। ा ों ी ू ी ी े ा ी।

7

ॉ े ों ो े ी ो ी ी ा ु ा

ा

ें

ां

े

ो

ा ा

i i

ी ाी े ी े ा ा ों ै ा े ु ा ॉ े ी ो ी े ें

ी

े ू ूे ो ा ी ै

े े ा ा ी े े ॉ ों ो े ी ।ै े ा ी ा े ी ें ा ी े ें ी ी

ॉ. ां

ा ों ॉ े ा ां ा ां ों े ॉ े ो ा ी ी ा े ा ी ा

े 20

ा

ू े ा ा

ा ा े े ,

ी ू ा े ा ों े ा ा ं ै ा ॉ े ों ो े ी

ी

ं

ु े ।ैं ी ा े ू े ू ् ु ी ो i i े ू ( े)। ा ै । ें े ा। ा ी ा ् ी े ै ें ा े ु े ा ं ् ी े ा ां ु ों ा् ा ो ा ू े ु ा ो ू ा ें े। ा ा। ‘ े ा ं ा 1’ े ा े ा 4 े ें ै ु ें ‘ं ा ् ् ै ’ ा े- ा े ा ी ा े ा ो ी ें ू ु े ो ों े ा ा। ें ा ें े। ो ा ा े ो ैं ो े ो े ें ें ें ा े ू े ा ु े ैं। ‘ े ा ं ा 2’ े ी ा ा ् ं : ो ा ें ा ै: ो , ो 2:30 े : ं ु ा ‘ ो े ा ू ् ी े ी ा ें े। ू ो ां े े ा ्’

ु े ा ें ा े े ै

ी ु े ॉ. ी ें े ् ी ं 4 ें ै े ू े ा

ें ् : े ो े े े

ा ा ा

d

i i

a

ा े। ॉ े ा ों ु े ा ी ी , ी े ं ू ी ी ा ें। ीं ी ी े ा ा ै ॉ े ों ो े ी ा ों ी ा ें ै ा ् ी े े े ा ं ु ा े ी ी ो ी। ॉ े ा ें ो ा ों ी ा ा े ा ं ् ी े े ैं। ॉ े ों ें े ा ों े ैं ी ा ीं ी ै। ी ा ें ी ैं ॉ े ु ा ीं ा ी ै। ॉ ों ें े ा ों े ी ों ी ा ी ै।

ु ा

ी। ी्ा ा ै। ी्ा

ं

ा

ा

ा ी ें

े े े

ा ा ा, 15

े ं ो-

ा

a a

ा ा ौ

ं

्

ा े

्

े े ें

ा ा

ु

ं े

ुू ो े ी े

ुू ो

ै ा ो े ैं ू ु ी ू े ा े ा ो ा ौ े

े ैं ो 17 ं ें े। i ीं े ा े े ी्ा i े 30 ं , ी ो ा ी 20 ं े ुू ों ी। ी्ा ो े े ा े 15 ों 20 े 14 ं , ी ् ं ें ा ी ाी े ा ा ा ा 20 े 30 ं , ा ा ा ै। ीं ा ी ॉ ो ा 21 ं े 8 ् ों े े े े े ं , ी ी े 20 ा ी ा ो ा। ं े 7 ं े ी्ा 20 ं े ुू ों े ी ी ् े 20 ं ं ों े। 14 ं ें े। 6 ी्ा ी े ी ी ू ी ् ी ी े ा www.du.ac.in ु ी ा ी ें ों े ो ी - े ा ी ॉ े ा ू ी ा ी ें े ी ाी ी ा ु ी ों े। ी ् ी ी्ा 20 ै। ु ो े् ी ी्ा ु

ौ

ं

ी्ा ा

ो

े ो

े

ा

i i

ूो ी

ा

े

े

ा े ा ै

े े ो ी ा ी ो ु ो े् ी ी्ा ो ा ा े े ो ी ा ी। े ी ू े े े ा ा ( ी् ) ो ी ी ा ा ो ा े ौ ा े े ा ै। ी्ा ु ा ों ो ा े े ु े े ी् ों ो ू ां े े ू े ं ं ें ा ा ी े ी ै।

ा

े ो

ं

ा ै।

ु ा ों ु ा

ा ( ू ो)। ी ॉ े े ा ु े ा ं ु ा ों ी ू ा ाी ो े ी ा ं ें ैं। े ी े े ु े ा ं ों ो ी ीं ी ु ा ा े ा े। ी ं ों े े ा ों े ा ा ैं, ी ो ा ु ा ो ी ा ी। ा े 31 ू े े ा ु ा ी ा ें े ी ु ै, ा ा ा ा ा ं ों ो ु ा ा ै। ु ा ी े े ो े ो ं ा े े ौा े े। े ा ों ो ु ा े ा ा े ा ो े े ा े ों े। ं ी ू े ै ौ ा ा ी ु े ा।

ी। ृ

ा।1

ं 2012

ा ी ा

‘’Á„U◊Ê‹ÿ ∑§ê¬ŸËU” ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ Á¡‹ ◊¥ •Ÿ¬…∏U/ª˝¡È∞≈U ‹«U∑§Ê ∑§Ë ÃÈ⁄Uãà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ⁄U„UŸÊ, πÊŸÊ, »¢§«U, ’ÊŸ‚, ◊Ê’Êß‹, “¡Í‹Ë ’Ê«UË ◊‚Ê¡” ◊¥ •Ê∞¥, ’Ë◊Ê– ’ËŸÊ Interview flß Á∑§S◊à ø◊∑§Ê¢∞# ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë (1470042000) ’Ê«UË ◊‚Ê¡ ∑§⁄∑§ ⁄UÊ¡ÊŸÊ # 0 7 8 3 8 7 4 6 0 7 8 , 15000 ‚ 20000 ∑§◊Ê∞¥# 09873791693 ‚Áfl¸‚ ∞∑§ ÉÊá≈U ◊# Required female E x p e r i e n c e d (B.Ed.,N.T.T) English, Maths Computer and Receptionist one Principal with 3 yrs. Experience Rose Valley Public School Krishna Nagar Bypass Road Near Vijay nagar check post Gzb 9810116885 C-GHA-12000738

“•œ¸˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§¬«∏UÊ ∑§ê¬ŸË” ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ (‚ËœË ÷Ã˸) Á’ŸÊ ß≈¢U⁄U√ÿÈ “ÃÈ⁄Uãà ÖflÊßÁŸª” (•Ÿ¬…∏U/ª˝¡È∞≈U) „ÒUÀ¬⁄U/ ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U (14950/ 66900) ⁄U„UŸÊ+ πÊŸÊ+ ’ÊŸ‚+ ’Ë◊Ê+ «˛ÒU‚+ ◊Ê’Êß‹ #08586954653, 08860892027 C-NWD-12008538

“‡ÊËÉÊ˝

C-NWD-12008037

ÁŒÀ‹Ë

Á„UãŒË Á∑§‚ÊŸ ‚flÊ∑§ãº˝ ∑§Ê øÊÁ„U∞ 10flË, 12flË ¬Ê‚, 360 ‹«∏U∑§/ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢, flß 22500/- Fix, ⁄U„UŸ+ πÊŸ+ ∑Ò§’ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ, ßã≈U⁄U√ÿÍ »§ÊŸ m Ê ⁄ U Ê

kisansevakendra999@gm ail.com #08826574603, 0 8 8 6 0 8 4 1 3 1 7 , 08826574561 C-NWD-12008382 0 8 8 6 0 8 4 1 6 0 9 , 8 8 6 0 8 3 8 7 2 6 , «UÊÿ⁄UÄ≈U ÖflÊßÁŸ¢ª ≈UËø⁄U ⁄U‹fl 08750624887 ÁŒÀ‹Ë ◊Ò≈˛UÊ ◊¢¥ ÷Ã˸ ‹«∏U∑§C-NWD-12008578 ‹«UÁ∑§ÿÊÚ Á∑§ (•Ê∆UflË- ª˝¡È∞≈U) “¬˝ÁÃ÷Ê ◊‚ÊÚ¡ ¬Ê‹¸⁄U” (⁄UÁ¡.) ‚Ò‹⁄UË (8000-25000) ÃÈ⁄UãÃ

∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U „UÃÈ •Ÿ¬…∏U- ª˝¡È∞≈U, 61, ‹«∏U∑§/ ‹«UÁ∑§ÿÊÚ, ‹Ê«U⁄U, ∑§êåÿÍ≈U⁄U •Ê¬⁄U≈U⁄U, CSA flß- 910028250+ ⁄U„UŸÊ+ πÊŸÊ (Á’ŸÊ „UÊ߸- ¬˝Ê»§Ê߸‹ ∑§Ë »È§‹- ’Ê«UË ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U ß◊ʸŸŒÊ⁄U ∞¡ã≈U ◊Ú‚Ê¡ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ¡ÊŸÊ •ë¿UÊ ßã≈U⁄U√ÿÍ) («UÊÿ⁄UÄ≈U ÖflÊßÁŸ¢ª) ∑§◊Êÿ ¬˝ÁÃÉÊ¢≈UÊ (ªÊ«∏UË ‚ÈÁflœÊ •Ê◊ÁãòÊà #9899788013, 0 9 9 9 0 8 5 7 8 6 8 , ©U¬‹éœ) # 09873562054, 9899785662 C-NWD-12008596 0 9 2 1 0 1 3 6 0 5 3 , 0 9 8 7 3 5 6 2 0 3 5 , ÉÊ⁄U ’Ò∆U ◊Ê’Ê߸‹ SMS ∑§Êÿ¸ 09540657804 0 9 8 7 3 5 6 2 3 9 1 , ∑§⁄U∑§ ∑§◊Ê∞¥ 10,000/- 30,000 C-NWD-12008502 0 8 3 7 6 8 5 6 5 0 8 , ◊„UËŸÊ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‹«∏U∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ 07838835110 ªÎ„UÁáÊÿÊ¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ Á’¡‹Ë ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë C-NWD-12008399 ∑§⁄¥U09953127220, ∑§ê¬ŸË ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ “Enjoy Massage 08373933145 (•Ÿ¬…∏U- ª˝¡È∞≈U- ITI Parlour” NRI Models ∑§Ë C-NWD-12008629 ÁU«Uå‹Ê◊Ê), (9000- 27500/-) ’ÊÚ«UË ◊‚Ê¡ ∑§⁄U∑§ ≈Ò¥«U- •≈Ò¥U«U, ’Ò¥Á∑¢§ª Collection Agency ‚ÈÁflœÊ∞¢ (⁄U„UŸÊ+ πÊŸÊ+ »¢§«U+ ÿÈfl∑§- ÿÈflÁÃÿÊ¢ ¬Ê≈¸U ≈UÊ߸◊ ¡ÊÚ’ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ÁŒÀ‹Ë, ’ÊŸ‚+ ◊Ê’Ê߸‹) ‚ê¬∑¸§—- ◊¥ 10000/- ‚ 15,000/- NCR, ≈U‹Ë-∑§ÊÚ‹⁄U (F), Field ÁŒÀ‹Ë #09873844922, ⁄UÊ¡ÊŸÊ ∑§◊Ê∞¥ #9871581269, Executive, ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U With 09873135528 9871581279, 9871582164 Team ∑§Ë– ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥U—- E-26, C-NWD-12008608

«UÊÿ⁄UÄ≈U ÷Ã˸ “Á‹Á◊≈U«U ∑¢§ê¬ŸË” •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU (¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃfl·¸ „UÃÈ) (•Ÿ¬…U-ߢ≈U⁄, Uª˝¡È∞≈U) (18500-69500) (•ÚÊÁ»§‚ S≈UÊ»§U, •Á‚S≈¥≈U ◊ÒŸ¡⁄U, „ÒUÀ¬⁄U) (◊ÈçÃÊflÊ‚+ πÊŸÊ+ »¢§«U+ ◊Á«U∑§‹+ »§ÊŸ) ÁŒÀ‹Ë

“Á’ŸÊ

ßá≈U⁄U√ÿÍ «UÊÿ⁄UÄ≈U ÖflÊßÁŸ¢ª” (Á‹Á◊≈U«U ∑§ê¬ŸË) (•Ÿ¬…U+ ª˝¡È∞≈U) („ÒUÀ¬⁄U, CDI Pvt. Ltd. Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U, ◊ÒŸ¡⁄U) ‚Ò‹⁄UË ŸÊÒÿ«UÊ »§‚-1, »§‚-2 ‚⁄U∑§Ê⁄UË (14550- 17550- 19550- fl ¬˝Êßfl≈U ¬˝ÁÃDÔUÊŸÊ¥ „UÃÍ Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË 61,000) ⁄„UŸÊ+ πÊŸÊ+ »§á«U+ ‚Ȭ⁄UflÊß¡‚¸, ªÊ«¸U, ªŸ◊ÒŸ flß ’Ë◊Ê+ ◊Ê’Êß‹+ ◊Á«U∑§‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸœÊ¸Á⁄UÃŒ⁄UÊ¥ •ŸÈ‚Ê⁄U C(ÁŒÀ‹Ë) # 08512018186, 58, Sec-9, ŸÊÒÿ«UÊ 012008512018187 C-NWD-12008612

2445224, 4156012

C-NWD-12007834

“«UÊÿ⁄UÄ≈U ÷Ã˸” ÃÈ⁄Uãà ŸÊÒ∑§⁄UË (Á‹Á◊≈U«U ∑§ê¬ŸË) ∑§Ê‹‚¥≈U⁄U «UÊÿ⁄UÄ≈U ßã≈U⁄U√ÿÍ— (•Ÿ¬…+ ª˝¡È∞≈U) ‚Ò‹⁄UË Delhi & NCR flÊ«UÊ»§ÊŸ, (17,00055,000) ∞ÿ⁄U≈U‹, •ÊßÁ«UÿÊ- »§ËÀ«U (•ÊÚÁ»§‚S≈UÊ»§, •Á‚S≈Uã≈U ◊ÒŸ¡⁄U, éflÊÿÚ/ ∑§êåÿÍ≈U⁄U •Ê¬⁄U≈U⁄U ‹«∏U∑§/ „ÒUÀ¬⁄U) (◊ÈçÃÊflÊ‚+ πÊŸÊ+ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ≈U‹Ë∑§ÊÁ‹¢ª ŸÊ≈UÊ⁄Uª≈U »§á«U+ ’ÊŸ‚+ ’Ë◊Ê+ ÃÈ⁄¢Uà •ÊÚ»§⁄U ‹≈U⁄U (7500»§ÊŸ‚ÈÁflœÊ) ÁŒÀ‹Ë # 22000) CAB+ Incentive ŒflÊÚ߸ ∑§ê¬ŸË” øÊÁ„U∞ •Ÿ¬…∏U/ ª˝¡È∞≈U 140 ‹«∏U∑§ flß 10,400/30,400/- Á’ŸÊ ßã≈U⁄U√ÿÍ ⁄U„UŸÊ+ πÊŸÊ+ »¢§«U ÁŒÀ‹Ë (‚◊ÿ 10 ‚ 6) #08586006565, 08826284925 (¬˝ËÁà øÊÒ„UÊŸ) C-NWD-12008100

“ÃÈ⁄Uãà ŸÊÒ∑§⁄UË” “«UÊÿ⁄UÄ≈U ÷Ã˸” (Á‹Á◊≈U«U ∑§ê¬ŸË) (•Ÿ¬…∏U, ߢ≈U⁄U, ª˝¡È∞≈U) (2100068000) ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃfl·¸ „UÃÈ (•ÊÁ»§‚ S≈UÊ»§, ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U, „ÒUÀ¬⁄U) (◊ÈçÃÊflÊ‚+πÊŸÊ+ ’ÊŸ‚+ »¢§«U+ ◊Ê’Ê߸‹ ‚ÈÁflœÊ) ÁŒÀ‹Ë #08586840330, 08586840321 C-NWD-12008602

(•Ê‹

ߢÁ«UÿÊ ÷Ã˸) Á’ŸÊ ßã≈U⁄U√ÿÍ ÃÈ⁄Uãà ÖflÊÿÁŸ¢ª Airtel, Vodafone, Idea ≈UÊfl⁄U ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ (•Ÿ¬…U/ ª˝¡È∞≈U) ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U, ªÊ«¸U, S≈UÊ⁄U∑§Ë¬⁄U, „ÒUÀ¬⁄U (9800/- 18,800/-) ⁄„UŸÊ+ πÊŸÊ+ ◊Ê’Êß‹

C-CHD-12002649 0 9 8 3 7 8 8 8 5 8 4 , 09837977000 (‚ËÁ◊à ‚Ë≈¥U) ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ⁄U‹fl, ’Ò¥∑§, C-MRT-12008091

ÃÊ⁄UÊ ß‹Ä≈˛UË∑§‹ ∑§◊Ê∞¢ 25000-35000 ◊„UËŸÊ 5000 ◊¥ CFL ,«ÍUãŸÊå‹≈U ◊ÒŸÈ∞‹, •ÊÚ≈UÊ◊ÒÁ≈U∑§ ©UlÊª ‹ªÊ∞¢ ∑§ìÊÊ◊Ê‹ ‹¥ •ÊÒ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ◊Ê‹ Œ¥, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë 097118-69359, 099531-13677 C-DHM-12000430

DEEKSHA CLUB (Regd.) ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ◊‹/ »§Ë◊‹ ∑§Ë ¬Ê≈¸U≈UÊß◊ ∑§Ê◊ ∑§⁄∑§ 10000 ‚ 20000 ⁄UÊ¡ÊŸÊ

∑§◊Êÿ¥– •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊÚ‹ ßÁá«UÿÊ Ÿ≈Ufl∑¸§ ◊Ê.07607411502,

08726635997

∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U, ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹, •Ê◊˸, ŸflË, ◊≈˛UÊ, ¬ÊS≈U•ÊÚÁ»§‚, ¬Ä∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ ‹«∏U∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ øÊÁ„U∞– ‚Ò‹⁄UË 18000-40000 ◊„UËŸÊ, ⁄U„UŸÊ, πÊŸÊ »˝§Ë 09914683541 C-CHD-12002487 ““•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ”” ∑§◊Ê∞¢ Œ‚ „U¡Ê⁄U ‚ øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U ◊„UËŸÊ ⁄UÁ¡S≈˛U«¸U ∑¢§¬ŸË ∑§ ÁflôÊʬŸ ◊Ê’Ê߸‹ SMS ∑§⁄U∑§ + SMS ∑§Ê πø¸, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U, ÁfllÊÕ˸ ªÎ„UÁáÊÿÊ¢– ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥U 09546139270, 086769-56105, 082290-85950 C-CHD-12002637

C-LKN-12005053

“◊ÊÒà ∑§Ê ‚»§⁄U” ∑§§ ’ÊŒ C-LKN-12005052 •ª‹Ê ≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹ “Á◊‹Ÿ ¡Ÿ◊Ê¥-¡Ÿ◊Ê¥ ∑§Ê” fl ≈UËflË ∞«∏U „UÃÈ ‚èÊË ©U◊˝ ∑§§ øÊÁ„U∞– “ÁŒÀ‹Ë” #09911898804, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ‹Ê‹Ê üÊË⁄UÊ◊ 09811478966, ◊Èê’߸ # „UÊÚÁS¬≈U‹ NH- 24 Á¬‹πÈflÊ ∑§ 08108371503 Á‹∞ ∞◊.∞‚. (ªÊÿŸË/ •ÊÚÕÊ¸) C-NWD-12008452 ∞◊«UË (◊Á«U‚Ÿ, ¬ËÁ«UÿÊ) (‡ÊÁÄà øÒŸ‹) ¬⁄U («UÊ¢Á‚ª •Ê⁄U.∞◊.•Ê ◊‹/»§Ë◊‹ ‚Ò‹⁄UË+ Á⁄Uÿ‹≈UË ‡ÊÊ) ◊¥ ≈UËflË ∞«∏U ߢ‚¥Á≈Ufl, ⁄¡Ë«¥U‚ »˝§Ë– ∑§ÊÚŸ≈UÄ≈U (‚ÊÁ«∏ÿÊ, RD, ‚¢¡ÿ ªÊÿ‹- 09927922800 Toys,flËÁ«UÿÊª◊, ÖflÒ‹⁄UË, lsrhpilkhuwa@gmail.com ∑§‹Òã«U⁄U ∞«∏U), (Á»§À◊, ∞‹’◊, C-NWD-12008626 ‚ËÁ⁄Uÿ‹) „UÃÈ (‚èÊË ©U◊˝ ∑§) ‹«∏U∑§, ‹«∏UÁ∑§ÿÊÚ, ’ìÊ, ‹Á«U¡, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÉÊ⁄U ’Ò∆U ∑§◊Êÿ ⁄UÊ߸≈U⁄U, Á‚¢ª⁄U ¡ÀŒË Á◊‹¥— ‚ÊÁ„U’Ê 10,000/- 30,000/- ◊„UËŸÊ Á»§À◊‚ #09654107669, ’«∏UË ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢¥ ∑§ ÁflôÊʬŸ ◊Ê’Êß‹ mÊ⁄UÊ ◊Ò‚¡ ∑§⁄U∑§ 09312353307 C-NWD-12008378 ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U, ‹«∏U∑§, ‹«∏UÁ∑§ÿÊÚ, ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¥U Á„UãŒË Á»§À◊ ≈UËflË. ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ªÎ„UÁáÊÿÊÚ Á¬˝ã≈U ◊Òª¡ËŸ ∞á«U Á„UãŒË ÷Ê¡¬È⁄UË 8 8 6 0 7 8 0 7 2 4 , ∞‹’◊, ◊ÊÚ«U‹, «UÊ¢‚⁄U, Á‚¢ª⁄U 9 5 8 2 4 0 0 2 3 3 , ‹«∏∑§/ ‹«∏UÁ∑§ÿÊÚ ’ìÊ Á◊‹¥ 9582400243 ‡ÊÍÁ≈¢Uª ‡ÊÈM§—- ÁŒÀ‹Ë/ ◊Èê’߸ # C-NWD-12008504 C-NWD-12008276

≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹ “◊⁄U ’Ê’È‹” Á‚Ÿ◊Ê Á»§À◊ “Ã⁄U åÿÊ⁄U ◊¥” „UÃÈ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ°, ‹«∏U∑§, ’ìÊ, ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Á◊‹¥ •ÊÚ«Uˇʟ »§Ë– ‡ÊÍÁ≈¢Uª ‡ÊËÉÊ˝– “⁄UÁàŸ∑§Ê Á»§À◊‚” # 0 9 7 1 7 8 6 4 7 0 1 , 09045097775 (◊Èê’߸), 09717864902 09627335382 (•Êª⁄UÊ) C-NWD-12008609

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

!!!ÉÊ⁄U ’Ò∆U ◊Ê’Ê߸‹ SMS ∑§Êÿ¸!!! ∑§◊Ê∞¥ 15000-60000 ◊„UËŸÊ !!!’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‹«∏U∑§- ‹«∏UÁ∑§ÿÊÚ

C-AGR-12008914

∑§fl‹ 500/-¬˝ÁÃ◊Ê„U ◊¥ ∞ÁÄ≈¢Uª, ◊Ê«UÁ‹¢ª, ∞‚Ë Ä‹Ê‚¡ ¡ÀŒË ∑§⁄¥U ◊ÊòÊ 25 ‚Ë≈U¢ ‡Ê· Á⁄U∑§ÊÁ«ZUª‡ÊÍÁ≈¢Uª •ÕflÊ ’˝Ê¢ø•ÊÁ»§‚ πÊ‹Ÿ „UÃÈ Á◊‹¥—-•Ê⁄U.•Ê⁄U.Á»§À◊ S≈ÍUÁ«UÿÊ, ‚Ä≈U⁄U-’¡Ë’øÊÒ⁄UÊ„UÊ, ∞‹«UË∞, •Ê‹◊’ʪ ‹πŸ™§

ªÎ„UÁáÊÿÊÚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÃÈ ¬ÃÊ Á‹πflÊ∞ ‚ÊÕ ¬Êÿ 3100/∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U!!! 0 9 3 6 9 3 8 9 0 3 5 ,

#09253835362, 0 9 5 0 6 7 7 3 6 5 3 , indiantalentss@gmail.com 09728312706 C-NWD-12008577

HEENA

All India Service M o b : 0 7 4 0 9 3 7 5 7 9 7 , Á’∑§Ê™§ „ÒU ŒÊ ◊¢Á¡‹Ê ◊∑§ÊŸ 90 ª¡ ∑§Ê ’¡Á⁄UÿÊ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ 09759181666

9810708364, 9582887703

C-LKN-12004054

0 9 7 1 1 7 5 2 4 5 7 09711752167 C-NWD-12008580

Á⁄U‹Êÿã‚ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ •¬ŸË πÊ‹Ë ¡◊ËŸ,¿UÃ,πà ¬⁄U ≈UÊfl⁄U ‹ªflÊ∞¢– 20-40 „U¡Ê⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê„U– 15 ‹Êπ ∞«UflÊ¢‚– 2 •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË– Goverment ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ÊåÖ (øÃÊflŸË) ª‹Ã ÁflôÊʬŸÙ¥ ‚ ‚ÊflœÊŸ– 08265976634, 08650915395, 08265976624, 08650917404.

C-MRT-12008022

¬˝Ê. Á‹. ∑Ò§≈UÁ⁄¢Uª ∑§ê¬ŸË ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ øÊÁ„U∞- fl≈U⁄U, ⁄U‚Ê߸ÿÊ, ◊‚Ê‹øË ÃÕÊ „UÀ¬⁄U Á◊‹¥—- ∞28, ª‹Ë-2, ◊œÈ Áfl„UÊ⁄U, •Ê߸.¬Ë. ∞Ä‚≈U‡ÊŸ, ¬≈U¬«Uª¢¡, ÁŒÀ‹Ë– »§ÊŸ—01165554498 C-NWD-12008599

¬˝Ê߸fl≈U Á‹Á◊≈U«U ∑§ê¬ŸË ∑§Ê øÊÁ„U∞ ªÊ«¸U/ ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U/ ªŸ◊ÒŸ.

•ë¿UÊ flß ¬˝ÊÁfl«Uã«»¢§«U, ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§Œ 5’8” •ŸÈ÷flË éÿÁÄà ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊ÊŒË¬Í⁄U◊, ◊ÊŒËŸª⁄U, ◊⁄U∆U, M§«∏∑§Ë. #09473885374, 09456364987, 09997284660 C-NWD-12008603

◊¢ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U 9910630700 –

‚¢¡Ëfl

C-GHA-12000737

LLB, B.Ed., MBA, MCA, M.Sc., M.A., M.Com., MSW, B.A., B.Com., BBA, BCA, B.Sc., ‹ÊßU’˝⁄UË∑§Ê‚¸, B.Physiotherapy, LLM Œ‚flË¥, ’Ê⁄U„UflË¥ (Open CBSE) RBA College E-44 Ÿ„UM§ª˝Ê©¥U«U, »§⁄Uˌʒʌ 01292431165, 09810328294

#09997303398

C-NWD-12007488

C-CHD-12002635

Idea 3G Á«U¡Ë≈U‹ ◊Ê’Êß‹

C-NWD-12008631

‚÷Ë ’Ò∑§Ê mÊ⁄UÊ ∑§¡Ê¸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ÿ.-1 ⁄UÁ¡. ∑§ê¬ŸË •ÊŒ‡Ê ’Ê’Ê •◊Ÿ ‡ÊÊ„U πÈ‹Ê øÒ‹¥¡ 3 »§Êߟ‚ ∑§⁄UÃË „ÒU ◊ÊòÊ 24ÉÊá≈U ◊¢¥ ÉÊã≈UÊ¥ ◊¥ ÉÊ⁄U ’Ò∆U ‚◊ʜʟ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§§ ‹ÊŸ 2%éÿÊ¡ Ä‹‡Ê, ¬ÁÃ- ¬àŸË •Ÿ’Ÿ, ‚ÊÒß 40% ¿ÍU≈U #07307922099, ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, ¬˝◊ ÁflflÊ„U, fl‡ÊË∑§⁄UáÊ 07307712255 C-NWD-12008554 S¬Ò‡ÊÁ‹S≈U #09690549923 C-NWD-12007597 „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ „UË „U◊Ê⁄UÊ øÒ‹¥¡ „ÒU ‡ÊÊSòÊË¡Ë ªÊÀ«U◊«UÁ‹S≈U ◊⁄UÊ ⁄UÁ¡S≈˛U«¸U ∑§ê¬ŸË ∑§⁄UÃË „ÒU ◊ÊòÊ Á∑§ÿÊ ∑§Ê≈U ©U‚ ◊È¢„U◊Ê¢ªÊ ߟÊ◊– ∞∑§ ÁŒŸ ◊¢¥ ‹ÊŸ 2% éÿÊ¡ 40% Finance # ÉÊ⁄U’Ò∆U ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§Ê ÃÈ⁄Uãà 0¿ÍU≈8U 5Apple 7 0 9 6 2 0 0 3 , ‚◊ʜʟ– ¬˝◊ÁflflÊ„U ªÎ„UÄ‹‡Ê, 08570962005 ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U, åÿÊ⁄U ◊¥ œÊπÊ, ‡ÊÊŒË C-NWD-12008558 M§∑§Êfl≈U, ‚ÊÒß, ŒÈ‡◊Ÿ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ¬Êfl‹Ë œ◊Ê∑§Ê ¬Ò‚ ‹Ã Ÿ„UË #09501826990 œÊ∑§Ê ŒÃ Ÿ„UË ¬„U‹ ∑§Ê◊ Á»§⁄U C-NAT-12000881 ªÈM§ •¡È¸Ÿ ’¢ªÊ‹Ë 7 ÉÊ¢≈U ◊¥ ÉÊ⁄U ŒÊ◊ 2ÁŒŸ ◊¢¥ ÉÊ⁄U ’Ò∆U ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ¬˝Ê¬≈UË ¬‚¸Ÿ‹, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‹ÊŸ ’Ò∆U ‚◊ʜʟ ◊ÊÁ„UŸË fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, Vinayak Finance ªÎ„UÄ‹‡Ê, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U, ‹fl◊ÒÁ⁄U¡, # 0 8 6 8 5 8 5 4 1 9 5 , ¬ÁìàŸË •Ÿ’Ÿ, ‚ÊÒß ŒÈ‡◊Ÿ 08685854172 ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, ◊È∆U∑§⁄UáÊË, ◊ŸøÊ„UÊåÿÊ⁄U, C-NWD-12008531 åÿÊ⁄U ◊¥ œÊπÊ, ËÊ∑§09634520973. ŒË¬Êfl‹Ë œ◊Ê∑§Ê ¬⁄UŸÊ »§Êߟ¥‚ C-MRT-12007391 (⁄UÁ¡.) ¡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU ‚¬Ÿ •Ê¬∑§ ’Ê’Ê πÊŸ ∑§Ê πÈ‹Ê ∞‹ÊŸ 10 ‚Ê∑§Ê⁄U ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¬˝Ê¬≈˛Ë, ¬‚¸Ÿ‹ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ‚◊ʜʟ 85 ’Ê⁄U ªÊÀ«U B.P.L ∑§Ê«¸U‹ÊŸ (24 ÉÊá≈UÊ) 4% ¿Í≈U 50% # ◊Ò«UÁ‹S≈U fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ◊È∆U∑§⁄UáÊË, 0éÿÊ¡ 9 7 2 8 3 6 5 4 3 9 , ªÎ„UÄ‹‡Ê, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U, ¬˝◊ÁflflÊ„U, 09728369039 ‚ÊÒß ŒÈ‡◊Ÿ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, πÊÿ „ÈU∞ C-NWD-12008607 ∑§Ë flʬ‚Ë-08859382268.

Shalimar Finance ÁŒflÊ‹Ë C-MRT-12007314 œ◊Ê∑§Ê ŸÊ »§Ê߸‹øÊ¡¸ ŸÊ ªÊ⁄ãU≈U⁄U „U◊Ê⁄UË »§Ë‚ Ÿ„UË¥ •ÉÊÊ⁄UË ’Ê’Ê •Ê‚ÊŸ Á∑§SÃÊ ¬⁄U 1% éÿÊ¡ ◊„UÊŒfl ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ∑§⁄¥Uª ‚÷Ë ‚◊SÿÊ 40% ¿Í≈U ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¬˝Ê¬≈UË, ‹ÊŸ ∑§Ê ‚◊ʜʟ S¬‡ÊÁ‹S≈U ‚ÊÒß Á‚»¸§ 3 ÉÊ¢≈UÊ ◊¥ # ŒÈ‡◊Ÿ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, 0 9 8 7 3 9 7 5 9 2 8 , ◊ŸøÊ„UÊ ‚ÊÕË, ‹ˇ◊Ë ¬˝ÊÁåàÊ 09716956296 C-NWD-12008441 ¡ÊŒÍ≈UÊŸÊ 098152-53718, Simran Finance (⁄UÁ¡.)

098789-04417 ŒË¬Êfl‹Ë œÊ◊Ê∑§Ê 12 ÉÊã≈UÊ¢¥ ◊¢¥ C-CHD-12002519 ’Ò∑§Ê mÊ⁄UÊ, ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ¬˝Ê¬≈˛UË „U⁄U ŒÈπ ∑§Ê ‚Èπ ◊¥ ’Œ‹Ÿ flÊ‹ ¬‚¸Ÿ‹, ∞ª˝Ë∑§‹ø⁄U ‹ÊŸ ÉÊ⁄U ’Ò∆U SK SflÊ◊Ë ¡Ë ‚ ÉÊ⁄U ’Ò∆U 100í ¬Ê∞Ú 2% éÿÊ¡ 40% ¿ÈU≈U ªÊ⁄¢U≈UË ‚◊ʜʟ fl‡ÊË∑§⁄UáÊ 0 8 6 8 5 8 1 8 0 4 1 , 08685818048 ‹fl◊ÒÁ⁄U¡ ‚ÊÒß-ŒÈ‡◊Ÿ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ C-NWD-12008539 ‹ˇ◊ËŒÊ· ∑§¡Ê¸◊ÈÁÄà ÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ Vishwas Finance Regd. #09815617093 ‹∑§⁄U (DW0786) ‹ÊŸ C-CHD-12002612 ∑§◊ˇʟ Œ¢ (¬‚¸Ÿ‹/ ¬˝Ê¬≈U˸/ »˝§Ë ‚flÊ ‚◊SÿÊ ∑Ò§‚Ë ÷Ë „UÊ ∑ΧÁ·) 8flË¥ 10flË¥ ¬Ê‚ ◊È⁄UÊ⁄UË ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ∑§⁄¥Uª „U‹ 30,00,000/- ‹ÊŸ 50% ¿ÍU≈U, 0% ∞¡ã≈U 30,000/S¬‡ÊÁ‹S≈U ŒÈ‡◊Ÿ πÊà◊Ê, éÿÊ¡ ‚Ò‹⁄UË #08410412357, fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ∑§⁄UflÊŸÊ/ÃÈ«UflÊŸÊ, L§∆U 08410425561 ¬˝◊Ë ∑§Ê ÃÈ⁄UãàÊ ◊ŸÊ∞¢ ‹ˇ◊Ë ¬˝ÊÁåàÊ C-NWD-12008555 098762-85597, 096466- üÊË⁄UÊ◊ »§Êߟ¥‚ (⁄UÁ¡S≈U«¸U) ŸÊ 80716 C-CHD-12002476 »§Ê߸‹øÊ¡¸ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’Ê’Ê ‹Ê‹πÊŸ L§„UÊŸË ªÊÀ«U◊«UÁ‹S≈U ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, BPL U ¬‚¸Ÿ‹, ¬˝Ê¬≈U˸ ‹ÊŸ 2 ÉÊá≈U ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ’ÃÊ¡ ’ÊŒ‡ÊÊ„U ◊∑§Ê«¸ ¥ éÿÊ¡ 3% ‚Ê‹ÊŸÊ ¿ÍU≈U 40% ‹fl◊Ò⁄U¡, πÊÿÊ åÿÊ⁄U, L§∆U ÉÊ⁄UflÊ‹ # 0 9 7 2 8 3 6 5 4 3 9 , ◊ŸÊŸÊ, ◊È∆U∑§⁄UáÊË, ‚ÊÒß ŒÈ‡◊Ÿ 09728369039 C-NWD-12008632 ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, „U⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ‹ÊŸ ÉÊ⁄U ’Ò∆U 095606-45501, Sfl⁄UÊ¡»§Êߟ¥‚ «UË‹⁄UÁ‡Ê¬-0121-3291100, 095603-01808 07520999999, 09627867861, C-CHD-12002642 8 0 5 7 9 9 9 9 0 0 ◊⁄U∆U9358555505 •Ê¡ÊŒ¬È⁄U9654264841 ’Œ⁄U¬È⁄U09582604182 Work Visa for Canada, ªÈ«∏UªÊ¢fl09911698767 NZ & UK, 2 Years+ øÊ¢ŒŸËøÊÒ∑§09266701480 Extendable Visa, Work in ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ07669839976 Construction Companies, ◊ÊŒËŸª⁄U07520265593 09953125219 Hotels. Visa within 45 ‹ÊŸË08954444412 days. No Advance, No „Uʬȫ∏U09808228394 Interview. Limited Seats. ◊È⁄UÊŒŸª⁄UCome with ÁŒÀ‹Ë ŒÁˇÊáÊ- 09953019211 ’ȋ㌇ʄU⁄U09319934722 Appointment+Documents πȡʸ09012461111 . Agents & Franchisee ’«∏UÊÒÃ09808914698 Welcome Contact: •ÊŸ¢ŒÁfl„Ê⁄U- 08410716938 Rudraksh Group (Estd.- ¬ÊŸË¬Ã09627867861 1992) (ISO 9001-2008 ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ09711547830 09899845834 Certified) 0172-6531932, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ÷Ê‹Ê¤ÊÊ‹07409994135 0172-6532815 C-NWD-12008572

C-CHD-12002643

C-NWD-12007969

www.ssgroupofcolleges.c om Jodhpur National University (Lateral Entry) B.Ed., LLB, P.HD, B.Tech, B.Pharma, MBA, MCA, graduation ∞∑§ fl·¸ ◊¥ ∑§⁄¥U #08375854101, 09212148199 C-NWD-12008076

Advance Booking

2013-14

MBBS

by NRI/MGMT Quota

MD/MS BAMS/ B.Tech.

09873282205 08376937521 C-MRD-12004915

◊Ò‚‚¸-àÿÊªË »§ÊߟÒã‚ ‚Áfl¸‚¡ (⁄UÁ¡.) ´§áÊ/«UË‹⁄U‡Êˬ „UÃÈ Á◊‹¥ Œ„U⁄Uʌ͟ (©UûÊ⁄UÊπá«U)- 01352669042, 09917565780, 0 9 4 1 1 1 0 1 8 6 9 , (Á’¡ŸÊÒ⁄U- 09837896100), (‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U- 09917018002), (∑§Ê≈UmÊ⁄U- 09997395348), (•Ê¡◊ª…∏U- 08808826985), (◊Ȫ‹‚⁄UÊÿ - 09839883616), (’ŸÊ⁄U‚- 09616137098) C-DDN-12005904

“◊ÊòÊ 72 ÉÊá≈UÊ¥ ◊¥” Aircel, MTS, Uninor 3G ≈UÊfl⁄U

πÃ, ¿UÃ, ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹ªflÊÿ¥, Á∑§⁄UÊÿÊ 40,000+ 32 ‹Êπ ∞«UflÊ‚+ 20 ‚Ê‹ ∞ª˝Ë◊¥≈U+ ŸÊÒ∑§⁄UË #09917433762, 09917433962

C-NWD-12008325

‚÷Ë ∑§ê¬ŸË mÊ⁄UÊ ¡◊ËŸ, ¿UÃÊ ¬⁄U Idea, Vodafone ∑§ê¬ŸË ∑§§ ≈UÊfl⁄U ‹ªflÊÿ Á∑§⁄UÊÿÊ 45,000/¬˝ÁÃ◊Ê„U, 42,00000/- ∞«UflÊ¢‚, ∑§Ê≈¸U ∞ª˝Ë◊¥≈U,+ Job ∞¡¥≈U •Ê◊¢ÁÃòÊ

Á‡Êfl (⁄UÁ¡S≈U«¸U) ÕÊ∑§Áfl∑˝§ÃÊ CFL, ◊Ê◊’ûÊË, ŒÊŸÊ-å‹≈U •ÊÚ≈UÊ◊ÒÁ≈U∑§ ◊‡ÊËŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ◊Ê‹ ÷¡¥– (∑§ìÊÊ◊Ê‹+ ≈˛UÁŸ¢ª+ ∞ª˝Ë◊¥≈U »˝§Ë) 315, flœ¸◊ÊŸå‹Ê¡Ê, ¬„UÊ«∏Uª¢¡, ÁŒÀ‹Ë #08800840132, 0 9 6 5 0 2 6 1 8 5 0 , 09953286802 C-NWD-12007332

30000/“Aparna Enterprises” ◊„UËŸÊ ∑§◊Êÿ¥– ◊Ê◊’ûÊË (Regd.) ŸÊªÊ⁄Uã≈U⁄U, 12 ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊¥, ∑§Êê¬ÒÄ≈UøÊÒ∑§, CFL ŒÊŸÊÕÊ‹Ë

L.T.

(Regd.)

‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U ’Ò∆U •ÊÚ≈UÊ◊Á≈U∑§ ◊‡ÊËŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U◊Ê‹ (◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¬˝Ê¬≈U˸, ¬‚¸Ÿ‹) ‹ÊŸ– éÿÊ¡ 3% ‚‹ÊŸÊ, 40% ¿ÍU≈U ÉÊ⁄U ’Ò¥∆U èÊ¡– (∑§ìÊÊ◊Ê‹+ 0 8 2 8 5 1 9 6 6 8 7 , ∞ª˝Ë◊¥≈U+≈˛UÁŸ¢ª »˝§Ë) U-74, ‡Ê∑§⁄U¬È⁄U, ÁŒÀ‹Ë-92, 09818538063

•Ê߸Á«UÿÊ ∞ÿ⁄U≈Ò‹ 3G/4G C-CHD-12002560 ≈UÊÚfl⁄U •¬ŸË πÊ‹Ë ¡◊ËŸ, ¿UÃ, !!!‚ÊflœÊŸ!!! 10 Á◊Ÿ≈U ◊¥ ÉÊ⁄U πà ¬⁄U ‹ªflÊÿ¥ Á∑§⁄UÊÿÊ 52000+ “ÁŒflÊ‹Ë fl Ÿfl⁄UÊòÊÊ •ÊÚ»§⁄U” ’Ò∆U ‚◊ʜʟ– ◊ŸøÊ„UÊ åÿÊ⁄U, 65,00,000 ∞«UflÊ¢‚+ 18 ‚Ê‹ “Natraj Finance” mÊ⁄UÊ ªÎ„UÄ‹‡Ê, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ËÊ∑§, ∞ ª ˝ Ë ◊ Ò ¥ ≈ U Á∑§Á¡∞ •¬Ÿ ‚¬Ÿ ¬Í⁄U– ‚÷Ë ‚ÊÒß/ŒÈ‡◊Ÿ ∞fl¢ ∑§Ê≈¸U/ ∑§ø„U⁄UË ‚ www.nationaltower.in ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‹ÊŸ, 12 ÉÊ¢≈UÊ¥◊¥ ÉÊ⁄U ’Ò∆U, ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, (S¬‡ÊÁ‹S≈U- ◊Í∆U∑§⁄UŸË, 0 9 9 1 1 2 8 6 5 4 8 , éÿÊ¡ 2%, ¿ÍU≈U 50% #07206039139, fl‡ÊË∑§⁄UáÊ) ’Ê’Ê ¬Ê‡ÊÊ ’¢ªÊ‹Ë 09911286630

CLUB ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU Ÿfl¡flÊŸ ÿÈfl∑§/ # 0 9 5 6 0 2 2 1 5 4 7 , ŸflÿÈflÃË? ∑§Ë ¬Ê≈¸U≈UÊß◊ ∑§Ê◊ 0 9 8 9 9 1 4 6 9 4 8 09650525449 ∑§⁄U∑§ 10,000 ‚ 15,000 09899146952 C-NWD-12008264 ⁄UÊ¡ÊŸÊ ∑§◊Êÿ– •¬Ÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥, C-NWD-12008610 “Á‹Á◊≈U«U

C-CHD-12002648

Vodafone, Uninor ∑§ê¬ŸË mÊ⁄UÊ ‚÷Ë ∑§ê¬ŸË ∑§ ≈UÊfl⁄U ¡◊ËŸ/ ¿UÃÊ ¬⁄U ‹ªflÊÿ Á∑§⁄UÊÿÊ 80,000/- ¬˝ÁÃ◊Ê„U ∞«UflÊ¢‚ 65,00000/- ∑§Ê≈¸U ∞ª˝Ë◊¥≈U +Job, ∞¡¥≈U •Ê◊¢ÁòÊà ‚¬∑¸§#

!!!’Ê’Ê ⁄U„U◊ÊŸ ’¢ªÊ‹Ë!!! ≈UÊfl⁄U •¬ŸË πÊ‹Ë ¡◊ËŸ, ◊∑§ÊŸ (fl‡ÊË∑§⁄UáÊ S¬‡ÊÁ‹S≈U) 21 Á◊Ÿ≈U ¿Uà å‹Ê≈U ¬⁄U ‹ªflÊÿ¥ Á∑§⁄UÊÿÊ + C-NWD-12008634 Gali No.-17, Madhu ◊¢¥ ÉÊ⁄U ’Ò∆U ‚◊ʜʟ– ¬˝◊ÁflflÊ„U, 30-35 „U¡Ê⁄U, ∞«UflÊ¢‡Ê 47 ‹Êπ ŸÊÒ∑§⁄UË+∑§Ê≈¸U∞ª˝Ë◊¥≈U # Delhi-92 ◊ŸøÊ„UÊ åÿÊ⁄U, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U, ËÊ∑§, +2 ©U¡Ê‹Ê ◊‚Ê¡ Ÿ≈Ufl∑¸§ Vihar, ‚ÊÒß/ ŒÈ‡◊Ÿ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, 0 8 5 0 5 8 8 8 3 0 9 , #09891042303 (Regd.) „UÊ߸¬˝Ê»§Ê߸‹ ‹«UË¡ ∑§Ë C-NWD-12008630 ªÎ„UÄ‹‡Ê, ◊Í∆U∑§⁄UŸË, ÁflŒ‡ÊÿÊòÊÊ 08505944409 C-CHD-12002619 ’ÊÚ«UË◊‚Ê¡/ ∑§⁄U∑§ (10,000/- ‚ •ÊÁŒ– #09634057210 C-NWD-12008473 15,000/-) ⁄UÊ¡ ∑§◊Ê∞¢– ÿÈfl∑§/ÿÈflÁÃÿÊ¢ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥U– (∞∑§ ∑§Ê‹ fl Á‚»§‹Ëß‹◊ ∑§ ◊ÊÁ„U⁄U # ÷⁄UÊ‚◊¢Œ Ÿ≈Ufl∑¸§) ‚È»§Ë øÊ°Œ ‚Ê„¥U „U⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê (⁄UÊœÊSflÊ◊Ë) ŸÊ ªÊ⁄Uá≈U⁄U ŸÊ 0 9 7 6 0 2 7 3 2 8 9 , ÃÈ⁄Uãà ‚◊ʜʟ ¡ÊŒÍ, ≈UÊŸÊ, ÷Íà »§Ê߸‹øÊ¡¸, ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¬˝Ê¬≈U˸, ¬˝à ªÎ„U Ä‹‡Ê ‚ÊÒß fl ŒÈ‡Ê◊Ÿ ¬‚¸Ÿ‹, B.P.L. ∑§Ê«¸U ‹ÊŸ 5 09012236780 ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ’ÊœÊ Á◊Ÿ≈U ◊¢ éÿÊ¡ 4% ¿ÍU≈U 25% C-NWD-12008594 # (∞¡ã≈U øÊÁ„U∞) ⁄UÊœÊSflÊ◊Ë åÿÊ⁄U ◊¥ œÊπÊ Romance ◊‚Ê¡ Ä‹’ 09999334664 ◊‚Í⁄UË »§Ê߸Ÿ¥‚ #09728423675, 09992856098 ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ (⁄UÁ¡.) „U⁄U ‡Ê„U⁄U „U⁄U ©U◊˝ ∑§§

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ” “«UÊÿ⁄UÄ≈U ÷Ã˸” (Á‹Á◊≈U«U ∑§ê¬ŸË) (•Ÿ¬…∏U, ߢ≈U⁄U, ª˝¡È∞≈U) (21000-68000) ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃfl·¸ „UÃÈ (•ÊÁ»§‚ S≈UÊ»§, ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U, „ÒUÀ¬⁄U) (◊ÈçÃÊflÊ‚+πÊŸÊ+ # 0 9 7 1 1 8 5 0 7 7 9 , ’ÊŸ‚+ »¢§«U+ ◊Ê’Ê߸‹ ‚ÈÁflœÊ) 09873754867 ÁŒÀ‹Ë #08447162950, C-NWD-12008552 ‹«∏U∑§ „UÊ߸-¬˝Ê»§Ê߸‹ ∑§ »È§‹ 08586840230 IGI ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U/ ◊Ò≈˛UÊ •Ÿ¬…∏U/ ’ÊÚ«UË ◊‚Ê¡ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ‹«∏U∑§/ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ 10,000/- ‚ 15,000/- ∑§◊Êÿ¥– C-NWD-12008601 ª˝¡È∞≈U “‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ” Á‹Á◊≈U«U C.S.A., ‹Ê«U⁄U, ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U, 0 9 8 1 1 4 5 1 2 1 3 , ∑§ê¬ŸË, ‚ËœË ÷Ã˸ Á’ŸÊ ߢ≈U⁄U√ÿÍ, ªÊ«¸U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ (⁄U„UŸÊ+ 0 8 3 7 6 0 1 6 1 1 9 , ÃÈ⁄Uãà ÖflÊ߸ÁŸª, •Ÿ¬…∏U, ª˝¡È∞≈U, πÊŸÊ+ Á’ŸÊ ßã≈U⁄U√ÿÍ «UÊÿ⁄ÒÄ≈U 0 9 8 1 1 4 7 1 4 1 5 , „À¬⁄U+ ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U, ◊ÒŸ¡⁄U, Joing) (Salary 8000- 08376016118 C-NWD-12008524 25000) Mob No.‚Ò‹⁄UË- 17000- 45,000 0 8 8 0 2 6 0 9 6 7 7 , C-NWD-12008559 ∑§◊Ê∞¢ 10,000-40,000 ⁄„UŸÊ+ »§¢«U+ πÊŸÊ+ ◊Á«U∑§‹+ 09718464146 ◊„UËŸÊ ªÊ¢fl/‡Ê„U⁄U ‚ ◊Ù’Êß‹ mÊ⁄UÊ ◊Ê’Ê߸‹ #07838370889, C-NWD-12008613 07838370989 ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ ∑§Ê⁄U ÉÊ⁄U ’Ò∆U ISO Certified SMS ∑§Êÿ¸ (¬Ê≈¸U≈UÊ߸◊/»È§‹ C-NWD-12008600 ÁŸ◊ʸÃÊ ◊ÊM§ÃË, „Êá«UÊ ◊¥ ¬⁄U◊ÊŸ¥≈U ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ ≈UÊ߸◊) ªÎ„UáÊË, ÁfllÊÕ˸, Á⁄U≈UÊÿ«¸U “‚ËœË ÷Ã˸” ∑§Ê߸ ÷ûÊ˸ (•Ÿ¬…∏U-SŸÊûÊ∑§-12400/•ÊÁŒ Áfl∑§‹Ë ¬◊¥≈U ¬Ê∞¢– ÃÈ⁄¢Uà •ŸÁ‹Á◊≈U«U ‹Êß»§≈UÊß◊ Ã∑§ å‹‚◊¥ã≈U Ÿ„UË¥ ‚ËœË Á‹Á◊≈U«U ) (ITI Diploma, ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U- ∑§◊Ê∞, Daily Payment ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥U # 09045268206, (•Ÿ¬…∏U-11000) ∑§ê¬ŸË 08744995580, 09837037951, 09808801691 16300/-) (B.Tech- MBA- ‚¢¬∑¸§—C-MRT-12008001 (ߢ≈U⁄+ ª˝¡È∞≈U) (14000- 22800/-),(•ÊflÊ‚ + πÊŸÊ) , www.unixinfoservice.com C-NWD-12008088 18000) (ITI Á«Uå‹Ê◊Ê ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÷ûÊ˸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ !!! ∑§◊Ê∞¥ Red Club (⁄UÁ¡S≈¸U«U) 16000- 19000) πÊŸÊ+ - ÁflÁ÷㟠‡Ê„U⁄UÊ¢¥ ◊¥ ‹«∑§-‹«UÁ∑§ÿÊ 6000-40,000 ◊„UËŸÊ !!! ÉÊ⁄U ∑§Êÿʸ ‹ ÿ– Œ „ U ⁄ U Ê ŒÍ Ÿ ⁄„UŸÊ+ ’ÊŸ‚U+ ◊Ê’Ê߸‹ •Êfl⁄U≈UÊ߸◊ ÁŒÀ‹Ë 9 2 1 9 1 3 6 3 0 8 , (•Ÿ¬…∏U-ª˝¡È∞≈U) ⁄UÊ¡ÊŸÊ ’Ò∆U !!! ∑§¬¥ŸË SMS ÁflôÊʬŸ 9458178698, 9458178699 ∑§Êÿ¸ mUÊ⁄UÊ !!! ≈ÒU˛ÁŸª ¬Ò∑§¡ #09873047542, (4000- 12000) ∑§◊Êÿ¥ ¬Ê≈¸U/ C-DDN-12006268 .

09953023944 »È§‹ ≈UÊ߸◊ ªÊ«UË+ ◊Ê’Ê߸‹ (11 ◊¥ªflÊ∞ ‚ÊÕ ¬Ê∞ 2100 Ã∑§ C-NWD-12008604 fl·Ê¸ ‚ ‚flÊ ◊¥) ©U¬„UÊ⁄U ◊È»§àÊ !!! ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ # 0 9 5 8 2 4 4 7 4 0 9 , ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË !!! 090348-75073, “‚ËœË ÷Ã˸” ∑§Ê߸ å‹‚◊¥ã≈U Ÿ„UË¥ ‚ËœË Á‹Á◊≈U«U •¡¸ã≈U ÷Ã˸ (‚⁄U∑§Ê⁄UË Á‹Á◊≈U«U 0 8 4 4 7 8 6 1 6 7 7 , 090342-91761 C-CHD-12002407 (•ÊÚ≈UÊ¬Ê≈¸U‚, 08447857017 ∑§ê¬ŸË (•Ÿ¬…∏U-11000) ∑§ê¬ŸËÿÊ°) ß‹ÒÁÄ≈˛U∑§‹, •ÊÚ≈UÊ◊Ê’Êß‹) C-NWD-12008429 ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¢ (ߢ≈U⁄+ ª˝¡È∞≈U) (14000- (•Ÿ¬…∏U- Œ‚flË¥- 12950/-) Á«Uå‹Ê◊Ê (’Ê⁄U„UflË¥- SŸÊÃ∑§- ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U- 8000-32,000 ◊„UËŸÊ ∞ÿ⁄U»§Ê‚¸ •ÊÒ⁄U •Ê◊˸ ◊¥ øÊÁ„U∞ 18000) (ITI 16000- 19000) πÊŸÊ+ Xman- 13800/-) (ITI- ∑§◊Êÿ¥ ÉÊ⁄U ’Ò∆U ◊Ê’Ê߸‹ mÊ⁄UÊ Ä‹∑¸§‚, ÿÊÇÿÃÊ •Ê∆UflË¥ ⁄„UŸÊ+ ’ÊŸ‚U+ ◊Ê’Ê߸‹ Diploma16200/-)+ ÁflôÊʬŸ ◊Ò‚¡ ∑§Êÿ¸ (∑§Ê߸ ÁŸfl‡Ê Œ‚flË¥- ’Ê⁄U„UflË¥, •ÊÿÈ 18-30, •Êfl⁄U≈UÊ߸◊ ÁŒÀ‹Ë (•ÊflÊ‚+ ÷Ê¡Ÿ)- ¡ÿ¬È⁄U- Ÿ„UË¥) (2008 ‚ ∑§Êÿ¸⁄Uà ¬˝ÁÃÁDÔUà flß 28500PM •Áœ∑§ # 0 9 9 5 3 9 2 4 1 1 2 , 0 1 4 1 - 6 0 5 0 0 8 7 , ⁄UÁ¡S≈U«¸U ∑¢§¬ŸË) ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË 09758090423, 0 9 6 0 2 4 8 8 8 8 7 , 09873047835 # 0 9 8 3 7 9 9 1 1 8 8 , 07417425311, 07409383447 09928160192 C-NWD-12008605 C-NWD-12007674

‚ÈŸ„U⁄UÊ ◊ÊÒ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ •ÁÃÁŸ∑§≈U •Ê∆UflË¥/ ŸÊÒ¥flË »§‹ ‚Ëœ ¬òÊÊøÊ⁄U Œ‚flË¥ ∑§⁄¥U, Œ‚flË¥ ‚Ëœ ’Ê⁄U„UflË¥, ’Ê⁄U„UflË¥ ¬Ê‚ «U…∏U ‚Ê‹ ◊¥ ’Ë.∞. Á„UãŒË ∑§⁄¥U– M.A.,B.Ed., MBA Á‡ÊˇÊÊ ‚¢’¢œË Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§ ‚◊ʜʟ „UÃÈ Á‹π¥ Á◊‹¥ ‡ÊÊÁãàÊÁŸ∑§ÃŸ Á‡ÊˇÊÊ‹ÿ, ¿UûÊÊ¡ê’͌ʂ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U– 093680-82288, 01322643715

07206719005

C-CHD-12002590

“Dhanluxmi Finance” (Regd.) ŸÊ»§Ê߸‹øÊ¡¸/

#09873216899, 0 9 2 1 2 1 7 1 5 0 9 , 09873216879 C-NWD-12008451

Ÿ≈U⁄UÊ¡ª˝È¬ ISO Certified, ÁŒ¬Êfl‹Ë œ◊Ê∑§Ê CFL, ◊Ê◊’ûÊË, œÊªÊ, ◊Ê’Ê߸‹, øÊ¡¸⁄U, ŒÊŸÊå‹≈U, •ÊÚ≈UÊ◊ÒÁ≈U∑§ ©UlÊª ‹ªÊ∑§⁄U 25000-50000 ¬˝ÁÃ◊Ê„U ∑§◊Ê∞°– (∑§ìÊÊ◊Ê‹+ ≈˛UÁŸ¢ª »˝§Ë) ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ ◊Ò≈˛UÊS≈U‡ÊŸ, ÁŒÀ‹Ë-32 #09654388099,

ŸÊªÊ⁄Uã≈U⁄U, 12 ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ (◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¬˝Ê¬≈U˸, ¬‚¸Ÿ‹) ‹ÊŸ éÿÊ¡ 2%, 40% 09654388837 ¿ÍU≈U 08295397439, C-NWD-12008168 09729527480 C-CHD-12002558 ‹ÊŸ◊‹Ê-0% Finance ¬⁄U

Group Plastic Disposable Glass, (Regd.) ‚÷Ë ¬¬⁄U’Òª, Á‹»§Ê»§, ŒÊŸÊ, ŸÒ¬Á∑§Ÿ,

“Golden Finance”

‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U ’Ò∆U 12 ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊¥, (◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¬˝Ê¬≈U˸) ‹ÊŸ– ŸÊ»§Ê߸‹øÊ¡¸/ ŸÊªÊ⁄Uã≈U⁄U éÿÊ¡ 3%, 40% ¿ÍU≈U 0 9 8 1 8 5 3 8 9 1 2 , 08285196692 C-CHD-12002559

“Jeevan Joyti Finance” (Regd.) ŸÊ»§Ê߸‹øÊ¡¸/

ŸÊªÊ⁄Uã≈U⁄U, 12 ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ (◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¬˝Ê¬≈U˸, ¬‚¸Ÿ‹) ‹ÊŸ– éÿÊ¡ 2%, 40% ¿ÍU≈U 08059631578,

09812040542

C-CHD-12002557

“Unique Finance Ltd”

‹ÊŸ •Ê∆UflË¥ Œ‚flË¥ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ¬˝Ê¬≈U˸ ¬‚¸Ÿ‹, ßàÿÊÁŒ ‚◊Sà ‹ÊŸ ‹Á«U‚ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¿ÍU≈U 0% éÿÊ¡, ÁŒflÊ‹Ë S¬‡Ê‹ •ÊÚ»§⁄U

œÊªÕ˝«U, ‚ÊÿÊ, ãÿÍ«U‹ fl 2000 ©UlÊª ‹ªÊŸ „UÃÈ ¬ÃÊ- sms ∑§⁄¥U– S.K.Engineers,

08923542268, 09259220333

C-BLY-12006330

‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒÊŸÊ ◊‡ÊËŸ ‹ªÊÿ¢¥500- 1000 ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§◊Ê∞¥– (∑§ìÊÊ◊Ê‹ +≈˛UÁŸ¢ª +∞ª˝Ë◊ã≈U-»˝§Ë) (»§Êߟã‚ ©U¬‹éœ) 9415122312 (∑§ÊŸ¬È⁄U), 8948196723 (‹πŸ™§), 8858108354 (Á◊¡Ê¸¬È⁄U), 9659128976 („U⁄UŒÊ߸), 9918007193 (‹πË◊¬È⁄U) C-KNP-12004020

C-CHD-12002591

∑§Ë ◊‡ÊËŸ „UÊ‹‚‹ ⁄U≈U ◊¥ π⁄UËŒ¥ Finance” ÁŒ¬Êfl‹Ë•ÊÚ»§⁄U ‹ÊŸ ◊‹Ê ÷Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ’Òø¥ ∑§◊Ê∞¢ 1 ‹Êπ ◊„UËŸÊ 9953773898, ¿ÍU≈U Application »§Ë‚ 440/- Á◊‹¥ ¬„U‹ ‹ÊŸ Á»§⁄U ∑§Á◊‡ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U 8750151806.

C-NWD-12008535 mÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃʬ˝ÊåàÊ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U 30%¿ÍU≈U, éÿÊ¡ 1%flÊÁ·¸∑§, flʬ‚Ë 20fl·¸ ∞¡È∑§‡ÊŸ‹,◊Ê∑¸§‡ÊË≈U 10,00,000/-95,00,000/¬˝Ê¬≈U˸-¬‚¸Ÿ‹, ¬˝Ê¡Ä≈U, ßZ≈U÷^ÔUÊ, ◊ͪ˸¬Ê‹Ÿ, ªÊ«∏UË 100% »§Êߟ¥‚‚ÊflœÊŸ (œÊπ’Ê¡Ê¥ ‚) “Himalya

#07503557068, 07503557069

C-MRT-12007964

C-LKN-12004652

C-CHD-12002626

“Max Finance” (Regd.)

100% ªÊ⁄Uã≈UË«U ‹ÊŸ– ŸÊªÊ⁄Uã≈U⁄U/

ŸÊ»§Ê߸‹øÊ¡¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ– ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¬˝Ê¬≈U˸, ¬‚¸Ÿ‹, ¿ÍU≈U 35%, éÿÊ¡ 2% (◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¿ÍU≈U) # 08295081686, 08295056318

I, Sunaina Adlakha D/o Shri Ranjan Adlakha R/o KD-51, Kavinagar, Ghaziabad 201002 have changed my name to Sunayna Sunna Adlakha for all future purposes

C-CHD-12002595

“Supreme (Regd.)

Finance”

ŸÊ»§Ê߸‹øÊ¡¸ /ŸÊªÊ⁄Uã≈U⁄U 12 ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊¥, ‚◊Sà ’Ò¥∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¬˝Ê¬≈U˸, ¬‚¸Ÿ‹, BPL ‹ÊŸ 2% éÿÊ¡, 40% ¿ÍU≈U 08199047706, 08199047708 C-CHD-12002621

Binani

Finance100%

ªÊ⁄¢UÁ≈U«U ‹ÊŸ ŸÊ»§Ê߸øÊ¡¸ ŸÊ ªÊ⁄¢U≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò∑§Ê¢¥ mÊ⁄UÊ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ¬˝Ê¬≈U˸ ¬‚¸Ÿ‹‹ÊŸ 24 ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊¥ ¿ÍU≈U 40%éÿÊ¡ 2%„U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë ¿Í≈U ¬Ê∞¢ #08199025877, 08199025878 C-CHD-12002592

ÁŒ¬Êfl‹Ë œ◊Ê∑§Ê ““•ª˝flÊ‹ »§Ê߸Ÿ¥‚”” Á‹Á◊≈U«U S¬‡Ê‹ ‹ÊŸ ŸÊ»§Ê߸‹øÊ¡¸/ŸÊªÊ⁄¢U≈U⁄U (500000/-, 50,00,000/-) ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¬˝Ê¬≈U˸, ¬‚¸Ÿ‹, ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ¬˝Ê¡Ä≈U ‹ÊŸ 2% éÿÊ¡, 50% ¿ÍU≈U 08053230691, 08053825362

C-NWD-12008627

êÊÒ,üÊË∑ÎcáÊ ¬ÈòÊ ©U◊⁄UÊfl Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë:¬Í¡Ê ∑§Ê‹ÊŸË ‹ÊŸË C-NAT-12000916 ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ •¬Ÿ ¬ÈòÊ-ŒË¬∑§ ∞¢fl ¬ÈòÊflœÍ-◊◊ÃÊU ∑§Ê ª‹Ã •Êø⁄UáÊ ∞¢fl ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬ŸË ø‹-•ø‹ ‚ê¬Áà ‚ ’Œπ‹∑§⁄U ¬„U‹Ë ÅÊÈ⁄UÊ∑§ ◊¥ ÄU‹∑§Ê ◊øÊŸ ‚¢’œ Áflë¿Œ ∑§⁄UÃÊ „ÚÍ– C-GHA-12000736 flÊ‹Ë •ÊÿÈflÒÁŒ∑§ π¡ÊŸ ‚ ßãº˝Ë ‹ê’Ê, ◊Ê≈UÊ, ¡’⁄UŒSÃ, ‚ÒÄ‚¬Êfl⁄U 30 Á◊Ÿ≈U »§Ê◊¸Í‹Ê 500/- ◊ªÊ¢∞ (‚ê¬Íáʸ Ä‹ËÁŸ∑§) #9871809886, ◊Ò ◊ŸË· •ª˝flÊ‹ ¬ÈòÊ üÊË (⁄UÊÁ„UáÊË) •M§áÊ ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë9210301858 C-NWD-12008217 KD.76 ∑§ÁflŸª⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§ å‹Ê≈U B-78, Sector-C-3 ∑§ ◊Í‹ ∑§Êª¡Êà flÊSÃfl ◊¥ πÊ ªÿ „ÒU– C-NWD-12008628

C-CHD-12002613

Micromax

Finance

ŒË¬Êfl‹Ë•ÊÚ»§⁄U ‹ÊŸ◊‹Ê ÷Ê⁄UË ¿ÍU≈U Application »§Ë‚ ◊ÊòÊ440/- ¬„U‹ ‹ÊŸÁ»§⁄U ∑§Á◊‡ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃʬ˝ÊåàÊ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§ 30% ¿ÍU≈, éÿÊ¡ 1%flÊÁ·¸∑§, flʬ‚Ë 20 fl·¸ ∞¡È∑§‡ÊŸ‹, ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U 10,00,000/-95,00,000/¬˝Ê¬≈U˸, ¬‚¸Ÿ‹, ¬˝Ê¡Ä≈U, ßZ≈U÷^ÔUÊ, ◊ͪ˸¬Ê‹Ÿ, 100% »§Ê߸Ÿ¥‚ 09650175242, 09650204522 C-CHD-12002628 C-NWD-12008293

ßãº˝Ëflf¸∑§ ÿ¢òÊ Rs.630/1050/-2100/- ◊ÊòÊ ßãº˝Ë ‹ê’Ê, ◊Ê≈UÊ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ’ŸÊÿ¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌Ê· ŒÍ⁄U, ‚Ä‚≈UÊß◊ ’…∏UÊÿ¥– ∑ȧÁòÊ◊ ÿÊÁŸ, ¬ÈM§·ßãº˝Ë ©U¬‹éœ– ¡ÊÁ‡Ê‹ÊÃ‹, ∑Ò§¬‚Í‹, 16GB ◊◊Ê⁄UË »˝§Ë ◊° ª Êÿ ¥ – # 0 9 9 3 8 8 2 2 1 3 9 ,

⁄U◊‡ÊŸª⁄U

◊Ò≈˛UÊ,

ÁŒÀ‹Ë

C-NAT-12000894

# 0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 , ‚ÒÄ‚ ∑§◊¡Ê⁄UË ßãº˝Ë 2”-10” 0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 , ߢø ◊Ê≈UÊ,‹ê’Ê ∑§⁄¥U– ‚Ä‚ ≈UÊß◊ 0 9 7 1 1 1 9 3 0 0 0 , 40 Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞¢, ’ø¬Ÿ 01125195003 ª‹ÃË,ÁŸ‹ ‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ,œÊÃ, C-NWD-12007412 Sfl埌ÊcÊ ªÊ⁄Uã«U«U ß‹Ê¡ „U’¸‹ ‚àÿ‚Ê߸ ߢ≈U⁄U¬˝Ê߸¡¡, CFL, ◊SÃË ∑§Ê‚¸ 50% ¿ÍU≈U◊Ê◊’ûÊË, ŒÊŸÊ, å‹≈U •ÊÚ≈UÊ◊ÒÁ≈U∑§ 09758286392, 07500762312 ◊‡ÊËŸÊ¢, mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ◊Ê‹ ‹ÊÒ≈UÊ∞°– C-MRD-12005439 (∑§ìÊÊ◊Ê‹ »˝§Ë) D- 61, ‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁŒÀ‹Ë92

#08447622053, 09811387616 C-NWD-12007654

‡ÊÈ÷‹ˇ◊Ë ≈˛U«U‚¸ (⁄UÁ¡S≈U«¸U) ◊Ê◊’ûÊË, CFL, ŒÊŸÊ- å‹≈U, •ÊÚ≈UÊ◊ÒÁ≈U∑§ ◊‡ÊËŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ◊Ê‹ ÷¡¥– ≈˛UÁŸ¢ª+ ∑§ìÊÊ◊Ê‹+ ∞ª˝Ë◊¥≈U »˝§Ë– D-29, Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀ‹Ë-

#08743985211, 0 8 7 4 3 9 8 5 1 7 2 , 92 #09811746050, 08743978254 www.royalfinence.org 09811746062 C-NWD-12008556

C-CHD-12002549

# 0 8 2 8 9 0 5 7 1 7 4 , (ãÊ∑§‹Ë ŸÊ≈U ‚ ‚ÊflœÊŸ) ∞∑§ 09718475936 ‚Ò∑§ã«U ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈U ëÊÒ∑§ ∑§⁄UŸ

“Eagle œÊªÊ ©UlÊª” (ISO ¬˝◊ÊÁáÊÃ) ÉÊ⁄U’Ò∆U 1500/3000/- ⁄UÊ¡ÊŸÊ ∑§◊Ê∞¢, ∑§◊¬ÍÚ¡Ë ‹ªÊ∑§⁄U œÊªÊ©lÊª ªÊÚfl/ ‡Ê„U⁄U ◊¢ www.swarajmoneysolutio ‹ªÊ∞– (ÃÒÿÊ⁄U◊Ê‹ „U◊ ‹ÊÒ≈UÊ∞) n . c o . i n C-MRT-12006944 ∑§ìÊÊ◊Ê‹+ ≈˛UÊÚ‚¬Ê≈¸U+ ≈˛UÁŸ¢ª ⁄UÊÚÿ‹ »§Êߟ¥‚ ‹ÙŸ/«UË‹⁄UÁ‡Ê¬ »˝§Ë+∑§Ê≈¸U ∞ª˝Ë◊ã≈U ‚Á„UÃ, 508 07377447879

◊⁄U∆U0121-6453999 0 8 4 4 9 9 8 9 9 9 4 ◊ȡ继⁄UŸª⁄U- 09917999966 ’⁄U‹Ë09719167706 Á’¡Ÿı⁄U08523941703 ◊È⁄Uʌʒʌ08445941105 „U⁄UŒÙ߸09455901323 ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U09997430850 Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ09045566553 ’«∏UıÃ08445625166 ‡ÊÊ◊‹Ë09286323023 ©UûÊ⁄UÊπ¢«U09917999988 Á∑§‹Ê09045324221 •‹Ëª…∏U08273986093 •Êª⁄UÊ07417185279 ß‹Ê„UÊ’ÊŒ09219151441 L§«∏U∑§Ë09917999977 •ı⁄ÒUÿÊ08859645490 ‹πË◊¬È⁄U πË⁄UË- 09935797467 ⁄UÊ◊¬È⁄U09568498030 ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U08273986097 L§º˝¬È⁄U08273888481 „Uʬȫ∏U09027645544

C-MRD-12005436

C-NWD-12008498

C-MRD-12005437

реЛ рд╛

рд┐

реБ реН реЗ реЗ

реЛрдВ рд╛ реБ реВ реЗ рд╛ реНреЗ реЗрдВреЗ реЗ реИред рд╛ реЗрдВ реБ рд╛ реЗ реЛ реЗ реБ реИрдВ реЗ реЗ реИрдВред

реЛ рдВ реБ реН реЗ рд╛ реЗ реЗ реБ реВ

рд╛

рд╛

реА

реА реЗрдВ реЛ реЗ реЗ

реЛрдВ

реАред рд╛ рд╛ реЗ реЛ реЛ реЗ реЗ реЛрдВ реА реИред рд╛реН рд╛ реЛрдВ рд╛ реВ реН рдВ рд╛ реА реЗ реЛ реЗ рд╛ рд╛ реБ рдВ рд╛ рд╛ реЛрдВ реЗрдВ реЛ реЗ реА реЗ 8 рдЯ 2012

реЛ рд╛ `230 реАред

реБ реЗ реБ реЗ

реВ

рд╛ реЛрдВ реЛрдВ реЗрдВ рд╛ реМ реЗ реЗ реЛрдВ реЗ 31 рдВ

реА реН реА реА реА реЗ реЗ реЗ рд╛ рд╛ реА реА реА

рд╛, рд╛рдВ реА реА

реА

рд╛

реБ

реЛ реЗ рд╛ ,

рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реЗрдВ реЛ рд╛ реЛ рд╛ реА рд╛рдВ реЛ рд╛, рд╛рдВ реА рдЯ реБрдЯ реЛ реАред рд╛ реА рд╛ рд╛ реЗрдВ реЛ рд╛ рд╛рдВ реА 59,700 реВ реЗ реЛ

рд╛ реА реЗ реЗ

рд╛ рд╛

реЗ реЗ рд╛ реЛрдВ реЗ реВрдЯ реЗ реЗ реА реЛ рд╛ реА реАрд╛ реА реА реИрдВред реЗ 7 реА реА реА реВрдЯ реА рд╛ реА реИред

рд╛

реЗ рд╛ реВ 230 рд╛ реА реЗ реЗ 50 рдЯ реН 31,520 реВ реЗ реЗ рд╛ реАред

реВреА реЗ рд╛

рдВ

реБрдВ ред рд╛ реА реЗ реА реЗ рд╛ рд╛ реА рд╛ реЗ реЗрдВ реЗ реБ реН реЗ реЗрдВ рд╛ред рд╛рдВ реЗ реЗ рд╛ рд╛ ( реА ) рд╛ реЗрдВ реЗ 74.53 18,505.38 реЗ рдЯрд╛ реЗрдВ ( ) рд╛ рдЯреА 21.80 5,619.70 рд╛ред

реА реЛ

реАред рд╛ реА

реЗ

реИрдВ

реЗ

рд╛ реЗрдВ

реН реИрдВ реЗ реЗрдВ реА реЛ реЗ рдЯ реИрдВ рд╛ рд╛ рд╛ реЗрдВ реЗ реЗ реА реИ рд╛ реА рд╛ реИред рдВ рдВ реЗрдВ реА реЗреН рд╛ реА рд╛ реЗред реА реЛ реЗ рдЯ реИрдВ реЛрдВ реЗ реЗ реН реИрдВ реЗ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реА реН рд╛ реЗрдВ рд╛ рд╛ рд╛ред реЗ реА рд╛ реЗрдВ реЗ реА реИред реЗ реЗ

реН реИрдВ

рд╛реН

реАрдВ рд╛ рд╛ рд╛

реАред реЗ реЗ реМ реВ рд╛ реН рд╛ рд╛ реЛ реЗ реЙ реН рдЯреЗ реЗ реЗ рд╛ реИ рд╛ реВ реН реН реЗрдВ рдЯреМ реА реАрдВ реЗ рд╛ред реМ реАреНрд╛ реЗрдВ реН реИрдВ реБ реЙ реН рдЯреЗ реЗ реЗ рд╛ реИ реН реЗ рдЯреМ i i

рд╛

реЗрдВ

реЗреБ реЛ реЗрдВ реА реН реИрдВ реВ реЛрдВ реЗрдВ реЛ реЗреБ рд╛ реН реЗ реА реА реБрдВ рд╛ реАрдВ реИред

реЗ рд╛ - рд╛ реВ реБ реЗ реЗ рд╛ реЛрдВ реЛ реБ рд╛

рдВ

реЗрдВ реА рд╛ реИ - реЛ

реЛ реЗ- рд╛рдВ реА реЗрдВ реА рдВ рд╛ реЗрдВ рд╛ рд╛ рд╛ реЗ реБ рд╛ реЗрдВ реА реЛ рд╛ реЗрдВ реБ реИред реН реЛ реБ рд╛ рд╛реН реЗ реЗ реЗрдВ рд╛ рд╛ реЛ реЗ реЗ реВ реЙ рд╛рдВ рд╛ реЗ реА реЗ реВ реБ рдВ

реА реА реИрдВ реЗ

рд╛реБ рд╛

a

реЗ

рд╛

реЗ реИрдВ реН 2008 реЗрдВ реЗ рд╛, рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ рдВ рд╛ реЗрдВ реБ рд╛ реЗ реЗ реЛ реИрдВ, реЗ реЗ реАрдВ реЗ реИрдВред

рд╛

реЗ

реЗрдВ реНреЗ реЛрдВ реЗ реЗ рд╛ рд╛

реЛ рд╛ рд╛рдВ реА рдВ реЛ реЗрдВ реЗ реБ реБ

реЛ 2014 рд╛ реЗ реА реИ рд╛реА

реА ( реВ реЛ)ред рд╛ реА реЙ реВ ( рд╛) рд╛ реН рд╛ реА реЛ реЗ реА реЛ реН реБ рд╛ реЛ реН рдВ реА реА. рдВ реЛ реМрдВ реА реИред рд╛ реВ реЛрдВ реЗ реА рд╛ рд╛реА реЗ реБ рд╛ , рд╛ рд╛ реЛ рд╛ реВ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реН 2014 рд╛ реА реИред реА рд╛ реЛ реН рд╛ рд╛рдВ , реЗрдВ рд╛ реЛ реН реА рд╛ реЗ рд╛ реЗ реА рд╛ реА реИред реЗ рд╛ реЛ реН 2013 реЗ рд╛ реВ реЗ реА реИ рд╛реА реА реЗ реЗ реЛрдВ реА реЗ реН реН рд╛ реЗ реЗ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реЛ реЗ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ред реЛ реБ рд╛ реИ реИ рд╛ рд╛реН реА рд╛реА реЗ рд╛ рд╛ реИ реЛ рд╛ реЗ реЗрдВ реА рд╛ реБ рд╛реН рд╛ рд╛ реАрдВ реВ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ ред реЗ реА реЙ реБ реЛ реН реЗрдВ реЛ реЗ рд╛ реЗ рдВ реН реЗ реН рд╛ рд╛рдВ реЗ рд╛ реЗ реЗрдВ реА рд╛ реВ реЗ реА рд╛ реА реИред

реВ рд╛ рд╛

d реАред реЛ реЛ

реЗреН

рд╛ реЛрдВ реЗрдВ реА рдЯреЗрдЯ реЗ 26.75%, реЛ рд╛- рд╛рдВ реА реЗрдВ 24.5% реА реЗрдВ 22.5 реА реА рд╛ рд╛ рд╛ реИред реА рд╛ реЛрдВ реЗрдВ реЗ рд╛рд╛ реЗ реА рдЯреЗрдЯ реЗрдВ 32.5 реА реА , реЛ рд╛- рд╛рдВ реА реЗрдВ 26.5 реА реА реЙ рдЯ реЗрдВ 18 реА реА рд╛ рд╛ рд╛ реИред реЗ реЛ реЛрдВ реЗрдВ реЗ рд╛рд╛ реЗ реА рдЯреЗрдЯ реЗрдВ 31.5%, реЛ рд╛- рд╛рдВ реА реЗрдВ 23.5 реА реА реЙ рдЯ реЗрдВ 23.5 реА реА рд╛ рд╛ рд╛ реИред ( реБ : реА реА реЗ рд╛ реЗ реЗ реА рд╛ реА)

реЗ

a

реА рд╛ рд╛ рд╛ i i

реВреЛ рд╛ реА

рд╛

20% рд╛ 20% рд╛ реЙ рдЯ 15% рд╛ 15% рд╛ 10-13% рд╛ рдВ 25-30% реА рд╛ рдЯ

реЗ рд╛

a

реА

a реЛ

рд╛ реА

реА

рд╛ реЛрдВ реЗ реА реА

реЗ реЗрдВ

рд╛рдВ реА рдВ реИрдВ рд╛

i i

┬╖├╜┬д├Ч ┬╖┬д├ж├Ш├╝ ┬╖┬д├ж ├Щ├ж├Ч ├в┬в.

┬е├Щ├й├Ч├ж├з├Щ├М ├Ь├ж┬╗├М

├П├ЪU├ж├░├гU├ЪU ├ЪU├ж├з├а├ж

├в├Ч├Ш ├в├и├Ч├ж

├з├Щ├з├Я├О├ж ├В├╜├ж├з# ┬╖┬д├и ┬е┬в├з├М├Ч ├з├М├з├Н

1.

├з├Б├Ь├ж ┬╗├й├З┬╕U┬╗├ж┬в├Я ├Ч├░┬┤ ┬╗├ж┬в├Я ├з├Х├Ь├ж├в├В├й├ЪU ┬╣├й├О├╝ ├Ч├░┬┤ ├в├Х ├г├▒U├Л├Н ├в├░┬┤├ЕU├ЪU ┬╖┬д├ж ├з├Щ├Ч├ж├╝тАб├ж├Р (├О├ж├Ь├ж├Я├ж├в ├в├гU┬╖┬д├ж├ЪU├и ┬░├Ь ┬░├Я┬в ├в├и ├в├Ч├и├з├М ├з├Ь. ┬╖├░┬д ├Б├ж├░├з┬╣├Ч ┬░├Я┬в ├Ь├ж┬╗├М ├В├ЪU)

18.56 ├Ь├ж┬╣ L┬д.

18560/- L┬д. (├в├Ч├и├з├М) 37120/- L┬д. (├Ж├░U┬╖├░┬д├О├ж├ЪU)

{ ├Ч├ж├гU

w-vv-vw ┬╖┬д├ж├░ ├в├ж┬в├Ш z.┬о┬о ├Х├Б├░ ├М┬╖┬д

2.

├В├╜├жтА╣├М├и├Ш ├Ч┬в├ЗU├Ь ├в┬в.-II, ┬╗├й├З┬╕U┬╗├ж┬в├Я ├Ч├░┬┤ ├Х├Ч├ЪU├ж├▒├Ь├и ├в├░ ├в├и├гU├и ├з┬╖┬д. ├Ч├и. ┬о.┬о ├в├░ v.┬о┬о ┬╖├░┬д ├В├й├Щ├С ├з├Щ├Ч├ж├╝тАб├ж ┬╖┬д├ж ├В├╜├ж├Я├П├ж├Щ m├ж├ЪU├ж ┬░├в/┬е├ж├ЪU (├Ч├ж┬╗├╝ ┬е├ж┬з├╝├ЗU├и-~v|{) ├Яc├ж├╝ w┬оvv-vw ├г├░U├М├й ┬░┬┐┬░├в┬░┬░├Ч├Х├и ├Ч├ж┬╗├ж├░Z ┬╖├░┬д ┬е├Щ├й├Ч├ж├░├з├О├М ├Я┬╖├╝┬д ├В├╜├ж├░┬╗├╜├ж├Ч ┬╖├░┬д ┬е├Щ├й├в├ж├ЪU├Р

31.70 ├Ь├ж┬╣ L┬д.

31700/- L┬д. (├в├Ч├и├з├М) 63400/- L┬д. (├Ж├░U┬╖├░┬д├О├ж├ЪU)

2 ├Ч├ж├гU

w-vv-vw ┬╖┬д├ж├░ ├в├ж┬в├Ш z.┬о┬о ├Х├Б├░ ├М┬╖┬д

3.

┬╗├й├З┬╕U┬╗├ж┬в├Я ├з├Б├Ь├░ ├Ч├░┬┤ ┬╗├й├З┬╕U┬╗├ж┬в├Я ┬е├Ь├Я├ЪU ├Ч├ж┬╗├╝ (├Х├ж├О├а├ж├ж├гU├В├й├ЪU) ├в├░ ├з├ЕU┬╖┬д├Ь├и ├в├░ ┬╗├▒├ЪU├М├В├й├ЪU ├Х├ж├в ├з┬╖┬д. ├Ч├и. x.v┬о ├в├░ }.wz ├М┬╖┬д ├Ч├ж├▒├Б├к├О├ж ├в├З┬╕U┬╖┬д ├В├ЪU ├в├М├гU ┬╖┬д├ж├░ ├ЖU├и┬╖┬д ┬╖┬д├ЪU├Щ├░ ├О├ЪU├ж├ЪU├ж├░┬┤ ┬╖┬д├ж├░ ├Х┬в├О ┬╖┬д├ЪU├М├░ ├г├йU┬░ ┬╖┬д├ж ├В├╜├ж├Я├П├ж├Щ├Р

15.30 ├Ь├ж┬╣ L┬д.

15300/- L┬д. (├в├Ч├и├з├М) 30600/- L┬д. (├Ж├░U┬╖├░┬д├О├ж├ЪU)

2 ├Ч├ж├гU

w-vv-vw ┬╖┬д├ж├░ ├в├ж┬в├Ш z.┬о┬о ├Х├Б├░ ├М┬╖┬д

4.

┬╗├й├З┬╕U┬╗├ж┬в├Я ├з├Б├Ь├░ ├Ч├░┬┤ ┬╗├й├З┬╕U┬╗├ж┬в├Я ├В├ЕU├ж├▒├О├и ├Ч├ж┬╗├╝ (┬░├в┬░┬┐-w{) ├з┬╖┬д. ├Ч├и. v~ ├в├░ w} ├М┬╖┬д ├В├ЪU S┬╖├▒┬д├ЕU├З├╝U (├Е├кU├Е├░U ├И├к┬д├Е├░U/ ├з├Х┬╣├Ъ├░U) ├ЪU├и┬┐├░├Б ├Ч├░┬┤ |z ┬░├Ч┬░├Ч ├Ч├ж├░├Е├░U ├ЗU ├Л├Ш├к├Х├и┬░├Ч-├Б├и-III ├в├ж├Ч┬╗├╜├и ┬╖┬д├и ├з├Х├АU├ж┬з├╝ ┬░├Я┬в ├В├╜├ж├Я├П├ж├Щ m├ж├ЪU├ж ├з├Я├а├ж├░c├ж ├Ч├ЪU ├Ч├М├Р

15.53 ├Ь├ж┬╣ L┬д.

15600/- L┬д. (├в├Ч├и├з├М) 31100/- L┬д. (├Ж├░U┬╖├░┬д├О├ж├ЪU)

2 ├Ч├ж├гU

w-vv-vw ┬╖┬д├ж├░ ├в├ж┬в├Ш z.┬о┬о ├Х├Б├░ ├М┬╖┬д

┬╗├й├З┬╕U┬╗├ж┬в├Я ├з├Б├Ь├░ ├Ч├░┬┤ ├ЪU├ж├Б┬╖┬д├и├Ш ├Ч├гU├ж├з├Яl├ж├Ь├Ш ├Б├М├ж├▒├Ь├и ┬╖┬д├и ├з├Я├а├ж├░c├ж ├Ч├ЪU ├Ч├М├Р

7.40 ├Ь├ж┬╣ L┬д.

7400/- L┬д. (├в├Ч├и├з├М) 14800/- L┬д. (├Ж├░U┬╖├░┬д├О├ж├ЪU)

2 ├Ч├ж├гU

w-vv-vw ┬╖┬д├ж├░ ├в├ж┬в├Ш z.┬о┬о ├Х├Б├░ ├М┬╖┬д

┬╖├░┬д├Я├Ь ┬з├╝-├з├Щ├з├Я├О├ж ┬╖├░┬д ├Ч├ж┼а├Ш├Ч ├в├░ ├Щ├ж├░├ЕU├С- ┬етА╣├Ш ├з├Я├Я├ЪUтАб├ж├ж├░┬┤ ├г├░U├М├й ├Я├▒├Х├в├ж┬з├╝├ЕU ├С http://haryanapmgsy.etenders. in ├М├Н├ж www.haryanapwd-bandr.org. ├В├ЪU ├Б├ж┬░┬в├Р ┬е├з├П├а├ж├ж├в├и ┬е├з├Ц├Ш┬в├М├ж ├В├╜├жтА╣├М├и├Ш ├Ч┬в├ЗU├Ь-├в┬в.-II ├Ь├ж├░├з├Щ├з├Я ├Ц├Я├Ч├ж ├а├ж├ж┬╣├ж, ┬╗├й├З┬╕U┬╗├ж┬в├Я ├О├к├ЪU├Ц├жc├ж ├С 0124-2300891 PRDH-Advt. No. 1081/11/352/1213/3695, dt, 31.10.12

рд╛ред

рд╛

реЗрдВ

реЗ реА реИ рд╛реА i i

реА рд╛ реАред

реЛ реЗ реВ реБ реЗрдВ реЗрдВ реА реЗ реБ рд╛ рд╛ реА рд╛ реА реАрдВ реА редреИ реЗ реЗ реЗ реБ реВ , реБ рдВ реЛ рдВ рд╛ реЗ реЛ реЗ рд╛ реЛ рд╛ реЛрдВ реЛ реЛ рд╛ реЗ реЗ рд╛ реЗ реЛрдВ реЛ реА рд╛ реВ реБ реА редреИ реВ , реБ рдВ реЛ рдВ рд╛ реЗ рд╛реА реЗ рд╛ рд╛ реЛ рд╛ рд╛ реЗрдВ реЗ реЗ рд╛ реН реА реЛ реЛрдВ реБ реБ реЗ редреИрдВ реЗ реЗ реЗ рд╛ реН реБреБ реЛ реЗ реЗ реА рд╛ реА реЗ рд╛ реА реА реЗ рдВ реЛрдВ реЗ реЗ рд╛ редреИ реЗрдВ реЗ реА рдВ рд╛рдВ реА реВ реА реБ редреИ реЗ реЗрдВ реЛ реИ реА реА реВрдВ реА рд╛ рд╛ реЗ реВрдВ реА реБ рд╛ реЗ реЗрдВ реЛ реЗ реЛ реЗ рд╛реЛ рд╛реА реБ реЗ реЗ редреИрдВ реЗ реЗрдВ реВреА реИ реЛ реЛ рд╛ реЗ реЗ реЛрдВ реЛ рд╛ рд╛ рд╛ ред рд╛ реА реЗрдВ реЗ рд╛ реЗ реЗ рд╛ реЗ реЗрдВ реА редреИ рд╛ реВ рд╛ рд╛ реЗ реА реВ рдВ рд╛ рдВ рдВ реЗрдВ реА рдВ реЛрдВ реЗ рд╛ реЗ рд╛ реЗ рд╛ редреИ рд╛ реА реЗрдВ реЗрдВ реЗ рд╛ реИ реЗрдВ реБ реВреА реБ рд╛ рд╛ реЗ редреИрдВ рд╛реА реЗ рд╛ рд╛ реА рдВ реЛрдВ реЗ реБ рд╛ реА реЗ рдВ рд╛ реЛрдВ реЗрдВ рд╛ реЗ реЛрдВ

реЛ

реЛ реЗ

реЗ

реЙ

a

рд╛

реЛ

реЗ

рдВ

реА

реЛ рд╛

реЛрдВ реЛ реЗ реА рд╛рдВ i i

реН реА

рдВ рд╛ реЗ

,

реЗ реА

реЗ рд╛ред рд╛реА реЗ реБ рд╛ реЛ рдВ реБ реБ реЗ реИрдВ реЛрдВ реЗ реА реЗ реЛрдВ реЗ реЗрдВ реЗрдВ реЗ реЛ рд╛ реН реЗ, реА реЗ реЗ реВ 50 реЗ реЛрдВ реЗ реЛ реЗ реА рд╛ реН рд╛ реЗрдВ реА ,реЗ реМ реВ рд╛ реЙ рд╛ реА реВ реА рд╛ рд╛ реБ реЗ реЛ реЗ реЛ реЛрдВ реЛ рд╛ реЗ реА реБ реБ реЗ рд╛рдВ реЗ редреИрдВ реЗ рд╛ реЛ реЗ рд╛ реЛ рд╛ реЛрдВ реЛ реЗ реЗ реЛ рд╛ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ред реЗ реЗрдВ 2.61 реЛ реЛ реЗ реЛ реЗ рд╛ реЛ рд╛ реА реИ, реЗрдВ реЗ рд╛реЛ рд╛реА реНрдВ реИ рд╛реЛ рд╛ рд╛ реЗ реИрдВ реЛрдВ реН реЗ реА реВрдВ реА реБ рд╛ реЗ реЗ реН редреИ реА реЗ реА реВрдВ реА реБ рд╛ реЗ реА рд╛ реА редреИ

реА реГ тАН реЗрдВ

рдВ

реН

рд╛ рд╛реА рд╛ реН 3.2 реА реА реА рд╛ рд╛рдВ , рдВ реИ реЗ рд╛ реА реА реИред реЗрдВ реА рд╛ реВ реН реН реЗ реГ реБ реИред

$%<9#7&<*7"!7 5-#6:7$5-(-&!70-+)30!7 -$-%)30 7 7 7/+*), ) *7& *7 !78 7 *

* !7;-47& *7 :&2:6-6:<&7<; 84)08 :<&7<; :&6808 6 ;<07)0<2: :<&7<; 9<& 3%6-&9 802:98 7;<0795-&'87+-&-'8+8&6 -&1 9<++3&:9-6:<&7 60-68' :&7+))'9% &<*781/50.-, 7+))'9% 8 7777 77 7

рд╛

+*)(+''&%$#%"#&$!+(+'! +%& # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #% + # ) #) # # # # # # # # # # # # #

# #! # # # # # #+%& # # * * 7/ 7& , 848936:2871:0896<07/50.-,7 +))'9% 7 -$-%)30

рд╛ реЛ реЗ реА реА реЗ

A@?>=<;:9@876<5:=<4:32178=@0>7@:/<:5<.8-@,7=>7@:/<+55@98, *A);4+.(' 3210/.-2,.+*)+(2'&%./0.&*,$+#"!&%2+ + /* & &.&*,

реА реАред

&@%>,<A?>$>/#<A>@"86<.:>!#< >7/>

реЛ

*.&!2+&, &.&,'+#"1/2%%&*,+*)+&,.2/2%.+ #* +)*/ /210/0.&*,+*)+ 2%/0+ 0, &+)*/ 1/*12/ ! 0%%&)&!0.&*,+*)+ 0. /2+*)+ 0, + + / 2 +*)+ 2 0,0 0 +3&%./&!.+*,+ & *.+ 0%&%

ред реБ реА реЗрдВ

├Б├ЩS├Я├жSтА░├Ш ┬е├з├Ц├Ш├ж┬в├з╦Ь├ж┬╖┬д├и ├з├Я├Ц├ж┬╗, ├гU├з├ЪU├Ш├жтАб├ж├ж ├Б├ЩS├Я├жSтА░├Ш ┬е├з├Ц├Ш├ж┬в├з╦Ь├ж┬╖┬д├и ├Ч┬в├ЗU├Ь ├в┬в. -2, ├в├ж├░├Щ├и├В├М ├з├Щ├з├Я├О├ж ┬е├ж├Ч┬в╦Ь├жтАб├ж ├в├к┬┐├Щ├ж

├з├Щ├з├Я├О├ж ┬е├ж├Ч┬в╦Ь├жтАб├ж ├в├к┬┐├Щ├ж

реБреВ

рд╛рдВ

d

реБрдВ

реН( реА) реН реЛ рд╛ рд╛ реНреЗ реЗ 3 реВ реЗ реЛ реН реН реМ реЛ рд╛ реЗ рд╛ реЗ реИрдВ реА рд╛ реА реА рд╛ реН реЗ реЗ реА рд╛рдВ ( реВ ) рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реА реЗ реА рд╛ реЛ реА реН рдВ рд╛ реЗ реИред реЗрдВ реА рд╛ рдВ реА реА реА 10 рд╛ реБ реЗ реА рд╛ реИред реЛ рд╛ :8 рд╛ 16 рд╛ реЗ реЗрдВ реЗред рд╛ реЗ рд╛ рдВ реВ рдВ рд╛ реЗ реЛ реЛрдВ реЛреНрдВ реА рд╛ реЗ рд╛ рд╛ реИред рд╛реА реЛ реЗ реЗрдВ 35 реА реА рд╛ реА рд╛ реЛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реЗ реА реН рдВ рд╛ реВ реЗ рд╛ реЛ реЛ реЗ реБ реА реА рд╛ реИ рд╛ реИ, реА рдВ реВ реА реИред реЗ реЛ рд╛ рд╛ реЗ реЛ рд╛ реН рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реА рд╛ рд╛ рд╛ реН реЗ реЛ реА рд╛ рд╛ реЗрдВ реЗ реЗ рд╛ реЗ рд╛ реЛрдВ реЛ реА реИред реЛ реЛ рд╛ рд╛ реНреЗ реЗ 3 рд╛ рд╛ рд╛ реВ реЛ реБ рд╛ реИ, рд╛ рд╛ реИред реМ реЗ реЗрдВ реА реА реА реН реЗ реЗ рд╛ реИ рд╛ реА рдВ реА рд╛ реЛрдВ реЗрдВ реА реЗ рд╛ реВ рд╛ реЗ рд╛ реЗ рд╛ реА ( реВ реЛ)ред реБ реЛ реЛрдВ реА реГ реЗрдВ реН реЛ реЛ реЛ рд╛ рд╛ рд╛ реИред реА реЛ реА рд╛ реА реИред рд╛ реА реА реИред реИ - рдВ реЗ реМрд╛ реЛ реЛрдВ реА реГ реЗреНрд╛ реГ рд╛ реА реЗ рд╛ реЗ реИрдВред реБ рд╛ реЛ реН реЗрдВ реЛ рд╛ реЛ рд╛ реЗ реА реЗ реЗ рд╛ реА реЗрдВ 5.1 реА реА реАред реЗ реЗ реВ реЗ рд╛ реЛ реЛ рд╛ рд╛ реЗ реЗ реЗ реБреВ реБ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ред реЗ рд╛рдВ реА реИ рд╛рдВ реА рдВ реЛ рд╛ реА реА реЗ реЗрдВ реГ реЗрдВ реЗ рд╛ реЗ реБ рд╛ реЗ рд╛ рд╛реБ реЗ реЗ рд╛ реА реЗ рд╛ реЗ реЗ рдВ реЛ рд╛ реЗ реЗ реЗ реА реЛрдВ реЗрдВ реБ реЛ реНреЗ реЛрдВ реЗрдВ реГ реА реБреБ реЗ реМ реЗ рд╛ реН реЗ рд╛ реЛрдВ реЗ рд╛рдВ рд╛ реИрдВред рд╛рдВ реЛрдВ реЗрдВ реА реЛрдВ реЗ рд╛ рдВ рд╛ реА реЗ рд╛ реА рдВ реЛрдВ реЗ реБ рд╛ , реБ реБ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реЗ реЛ реЛ рд╛ рд╛ реЗ реА реАрдВ реИ реАрдВ реБ реЗ реЗ рд╛ реА реЗрдВ реЗрдВ реЛ реЗ реЗ рд╛ реЗрдВ 8.3 реА реА реА реА реВ реА реА реЗ реИрдВ реНреА реА реИ реЗ реЛрдВ реЗрдВ 20 реА реА реА рд╛ реЛ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ рдВ рд╛ реЛрдВ реЛ 90 реА реА реА рд╛ рд╛ реА реЗ реИрдВред реН реЗ рд╛ реЛрдВ реН реЛ рд╛ реИред рд╛ 5 рд╛ реБ реЗ рд╛рдВ реА реА <;;:987<; 6587848936:2871:0896<07/50.-, рд╛ рд╛ реЗ реЗ реА реВ реИред реА рд╛ реЗ реА рд╛ реЗ рд╛ рд╛ реАред +*)*7)<(807'8&80-6:&' 9<*7%:+:6817 реН

рд╛ реЗрдВ реБ реА реВ реА реЗ рд╛реН реЛрдВ реА реВ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реЛрдВ реЗрдВ реЛ рд╛ рд╛ реИред реА 40 реЗрдВ рд╛ реЛрдВ рд╛ реА реА реИред реА реЗ рд╛реН реЛрдВ реЛ реЗ реЗрдВ реИрдВ реА рд╛ реЛ рд╛ реЗ реВ реЗ реЗ рд╛реН реЛрдВ реЗ рд╛ рд╛ реА реЗрдВ реЛ реВ рд╛ред реЛ реЗ реА реИрдВ реА реА реЗрдВ рд╛ реБрдВ реЗ рд╛ реЗ реА реЗ реА реНреЗ рд╛ рд╛ реА реИред

├гU├з├ЪU├Ш├жтАб├ж├ж ├Ь├ж├░├з├Щ├з├Я (├Ц ├Я ├Ч├ж)

реЗ реЗ

реА реЗ `100 `10,200 рдВрдЯ

рд╛ реА

рд╛реН реА реИрдВ реА реА рд╛ реЗ

реВрдВ

реА реЗрдВ рд╛рдВ реА реА `59,700 реЛ реАред

реЗрдВ

реЗ реЗ рд╛ реЗрдВ реА реЗ реЗрдВ редреИ рд╛ реЗ реЗ реЗрдВ реА рдВ реЛ рд╛ рд╛рдВ реА реА реИ, реЛ рд╛ реЗрдВ рд╛реН реН реЗ рд╛ реИред - реЛ реЗ реЗ реЛ реЗ реЗ реЗ реЗрдВ реЛ реАреБ реИред рд╛ реЗрдВ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ реЛ реА реЗ рд╛ рд╛ реА рд╛ реЗ реЗ реЗ реА реЗрдВ реЗ реЗ реИрдВред реА реЗ реБ реЗрдВ реА реЗрдВ реЗ реЛрдВ реА рдВ рд╛ реЗрдВ 30 рд╛ рд╛ рд╛реБ реИред рд╛ рд╛ реН рд╛ реН реЛ реЗ рд╛рдВ реБ реИ реА рд╛ рд╛ реЗ

реА

реЛрдВ рд╛ реЛ

i i

реБ рд╛ рд╛ рд╛ ( реВ реЛ)ред тАШ реИрдВ реАтАЩ рд╛ реА реБреВ реЛ рд╛ редреИ реИрдВ реА реЗ реА реЛ реЗ реНреЗ рд╛ реЛрдВ реЗ рдВ реА реБ реИред реЗ реЗ реА рд╛ реН реЗ реА рдВ рд╛ реН реЗред реА рд╛ реЛрдВ реА реА реА реЛ реЛ рд╛ реА реАред реЗ рд╛ реЗ реА рд╛ реЗ рд╛ рд╛ реЗрдВ рд╛ рд╛ реЛ реАред реЗ реЗ реА реЛ реЗ рд╛ реЛрдВ ( ) реЗ реЗ реЛ

5.

рдВ 2012

реЗ

реЙ рд╛ реЗ реЗрдВ

рд╛ рд╛ реЗрдВ рд╛ реЛ реЗрд╛рдВ реА реА реЗ реА реЗ реА реА реЗ реА реЛрдВ реЗ реЗ реЗ реЛ реЛрдВ реЗ реЗ реЗ реЗ рд╛ реЛрдВ реА реЛрдВ реЗрдВ рд╛ рд╛ реИред 20 реЗ 25 реЗ реЛ реЛ рд╛ реИред реБ рд╛ рд╛ рд╛ реН рд╛ рд╛рдВ рд╛ реЗ реА реБ реВ реБ рдВ реЗрдВ реБ реН реЗ реЛ реА реЛ реЗ реЗ рд╛ реЗ реЗ реИрдВред реА реЗ реЗ рд╛ реИрдВ реА рд╛ реЗ 30 реА реА реЛ рд╛ реЛ реБ рд╛ реЗ реЗ реИрдВред реЗ реБ реЗ реЗ рд╛ рдВ реА реЗреН рд╛ реА реЛ реЗ- рд╛рдВ реА реЗрдВ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реЛ реЗ реЗ реЗ реИрдВред рд╛ реЗрдВ 15 реЗ реА реЛ реИ реЗ реИрдВ , реЗ реЗ рд╛ реБ реБ рд╛ реЗ реЗред реЗ реИрдВ реА реЗ рд╛ реЗрдВ реЗрдВ реЗ рд╛ реА реЗ реЛрдВ реЛ реЛ реЗ реЗ 25 реЗ 30 реИ реЗ реБ рд╛ реЗ рд╛ реБ рд╛ рд╛ реБ реИред

-3 реЗ

реИрдВ

a a

реЗ

реЗ

реЗ

рд╛ред1

i i

реА/ реЗ

реЗ рдГ

реАред реГ

рдВреА

рд╛рдВ реА

реА реЗрдВ реЛ реЗ реА реА `31,520 10 рд╛ реАред

├в┬в. .................... ├з├О├Щ├ж┬в┬╖┬д ├С 1. ├гU├з├ЪU├Ш├жтАб├ж├ж ┬╖├░┬д ├ЪU├жтАж├Ш├В├ж├Ь ┬╖┬д├и ├М├ЪU├И┬д ├в├░ ┬е├П├ж├░├з├Щ├з├О├╝C├пU ┬╖┬д├ж├Ш├ж├░Z ├г├░U├М├й ┬░├М├О m├ж├ЪU├ж ├Ь├ж├▓├Щ ├Ь├ж┬з├╝├╝ ├Х├ж├░├з├Ь├Ш├ж┬в ┬е├ж├Ч┬в├з╦Ь├ж├М ├г├▒┬┤U├Р 1. ┬╖┬д├ж├Ш├╝ ├С ┬░├Щ┬е├ж├ЪU├в├и├ЗU├и ┬╖├░┬д ├М├гU├М ├гU├з├ЪU├Ш├жтАб├ж├ж ┬╖├░┬д ├в├ж├░├Щ├и├В├М ┬╖┬дS├Х├░ ├Ч├░┬┤ ├в├и├Я├Ъ├░U├Б ┬╖┬д├ж├Ш├╝├Р ├Т├Т├в├ж├░├░├Щ├и├В├М ┬╖┬дS├Х├░ ├Ч├░┬┤ ┬е├ж┬╖┬д├ж├ЪU 11┬о┬о ┬░├Ч┬░├Ч ┬░├Я┬в 1400 ┬░├Ч┬░├Ч ┬е├ж┬з├╝/├ЗU├и ┬е├ж├ЪU├в├и├в├и ┬░├Щ.├В├и. 4 ├В├ж┬з├╝├В ├в├и├Я├ЪU, ┼Т├Я├ж┬зZ├ЕU-8 ┬░├Щ-9 ┬░├Щ (1100 ┬░├Ч┬░├Ч&1996 ├Ч├и├ЕU├ЪU) ┬░├Я┬в ┼Т├Я├ж┬зZ├ЕU 9 ┬░├Щ ├в├░ 11 ┬░├Щ (1400 ┬░├Ч┬░├Ч&1500 ├Ч├и├ЕU├ЪU) ┬╖┬д├ж ├В├╜├ж├Я├П├ж├Щ ┬░├Я┬в ├з├Х├АU├ж┬з├╝ ├М├Н├ж ┬е├ж├ЪU├в├и├в├и ├Я├ж├Ь├ж ├Ч├░├Щ├гU├ж├░├Ь ┬╖┬д├ж ├з├Щ├Ч├ж├╝тАб├ж ├М├Н├ж ┬з├в├в├░ ├в┬в├Х┬в├з├П├М ┬етА╣├Ш ├в├Ц├и ┬╖┬д├ж├Ш├╝├Р├У├У ┬╖├╜┬д. ┬е├Щ├й. ├Ь├ж┬╗├М ├в├Ч├Ш ├П├ЪU├ж├░├гU├ЪU ├ЪU├ж├з├а├ж ├з├Щ├з├Я├О├ж ├ОS├М├ж. ├в┬в. (├Ь├ж. L┬д.) ├в├и├Ч├ж (├Ь├ж. L┬д.) ├а├ж├й├Л┬╖┬д 1. 897.70 ├Ь├ж┬╣ 12 ├Ч├ж├гU 1795400/20000/2. ├В├ж├░├Е├╝U├Ь ┬е├Н├ж├╝├М http://haryanaphed.etenders.in ├В├ЪU ├Ж├░U┬╖├░┬д├О├ж├ЪU├ж├░┬┤ ┬╖┬д├ж ├В┬в├Б├и┬╖┬д├ЪUтАб├ж ┬░├Я┬в ├з├ЗU├Б├и├ЕU├Ь ├з├в┬╗├Щ├░┬┐├ЪU ├в├ЕU├и├╝├з├И┬д┬╖├░┬д├ЕU (├ЗU├и┬░├в├В├и) ┬╖┬д├ж├░ ├В├╜├ж# ┬╖┬д├ЪU├Щ├ж ┬з├╝├з├Щ├з├Я├О├ж ├г├░U├М├й ├В├к├Я├╝ ┬е├ж├Я├а├Ш┬╖┬д├М├ж ├г├▒U├Р 3. ├Х├ж├░├Ь├и ├О├ж├М├ж m├ж├ЪU├ж ├з├Я├з├ЦтА╣├Щ ┬╗├з├М├з├Я├з├П├Ш├ж├░┬┤ ┬╖┬д├и ┬е┬в├з├М├Ч ├з├М├з├Н (┬░) ├з├Щ├з├Я├О├ж ├ОS├М├ж├Я├░├Б ┬╖┬д├и ├ЗU├ж┬к┬д├Щ├Ь├ж├░├з├З┬вU┬╗ ┬░├Я┬в ┬е├О├ж├Ш┬╗├и ├С 18.10.2012 ┬╖┬д├ж├░ 18.01 ├в├░ 08.11.2012 ┬╖┬д├ж├░ 17.00 ├Х├Б├░ ├М┬╖┬д├Р (├Х├и) ├Х├ж├░├Ь├и ├Х├Щ├ж├Щ├ж, ┬з├╝┬░├Ч ├Б├Ч├ж ┬╖┬д├ЪU├ж├Щ├ж, ├Х├ж├░├Ь├и ├Б├Ч├ж ┬╖┬д├ЪU├ж├Щ├ж (├В├╜├Н├Ч ┬┐├ЪUтАб├ж) ├С 18.10.2012 ┬╖┬д├ж├░ 18.01 ├в├░ 12.11.2012 ┬╖┬д├ж├░ 10.00 ├Х├Б├░ ├М┬╖┬д├Р (├в├и) ├Х├ж├░├Ь├и ├Б├Ч├ж ┬╖┬д├ЪU├ж├Щ├ж (├О├к├в├ЪU├ж ┬░├Я┬в ┬е┬в├з├М├Ч ┬┐├ЪUтАб├ж) ├С 12.11.2012 ┬╖┬д├ж├░ 17.01 ├в├░ 15.11.2012 ┬╖┬д├ж├░ 09.00 ├Х├Б├░ ├М┬╖┬д├Р ┬етА╣├Ш ├з├Я├Я├ЪUтАб├ж├ж├░┬┤ ┬░├Я┬в ┬з├╝-├з├Щ├з├Я├О├ж ┬е├Щ├й├в├к┬┐├и ├г├░U├М├й ├Я├▒├Х├в├ж┬з├╝├ЕU http://haryanaphed.etenders.in ├В├ЪU ├з├Ч├Ь├░┬┤├Р

┬╖├л┬д├М├░ ├гU├з├ЪU├Ш├жтАб├ж├ж ┬╖├░┬д ├ЪU├жтАж├Ш├В├ж├Ь ┬░├Я┬в ┬йU├Щ┬╖┬д├и ├М├ЪU├И┬д ├в├░ ┬е├з├П├а├ж├ж├в├и ┬е├з├Ц├Ш┬в├М├ж, ├В├и┬░┬┐┬з├╝ ├Ч┬в├ЗU├Ь ├в┬в. 2, ├в├ж├░├Щ├и├В├М PRDH-Advt. No. 1082/11/329/1213/3697 dt.31/10/2012

( 2=8,,@:/< :5< )/78=8,7< *(:)'< @,< @/ @78!< 5=:3< 8"@-@ "8< 5@=3, 9:32>/@8, >-8/9@8,< 5:=< 7?8 >97@ @7@8,<>,<!8,9=@ 8!<@/< =@85<,9:28<:5<$:=% < ?8<9:32>/6 >-8/96<,?>""<$:=%<1/!8=<7?8<789?/@9>" -1@!>/98<:5<4:33@7788<5:=<7?8<21=2:,8<:5<7?@,<$:=% /&2)+ !*12+*)+ */ +

!.& &. ;1= 86<:5< >/!< >10><$@,8 < ?8,=><* ":7'<$@,8<5:=<7?8@=<4">,,@5@9>7@:/ < ?8=8<>=8</8>= "6< <,19?< @"">-8, ( 28978!<4:32"87@:/< @38 < < :/7?,<

!.& &. =82>=>7@:/<:5< ?8,=>< >/ @ 4">,,@5@9>7@:/<:5</>71=8<:5< >/! ( 28978!<4:32"87@:/< @38 < < :/7?, *.2 654323410 /0 .-,0 +0 -**,)0 4(0 '*0 ,(-*0 5(-5&%%*-4$1#0 "*-5*0 4!*0 4(4.$0 * *54*,0 43 *0 ( ( $*43(-0( 0 (% 0 3$$0'*0 0 (-4!)# # &'& & &. + /&.2/&0 "8>,8<=858=<$##"! " 5:=<7?8<8"@-@ @"@76<9=@78=@> -&%%&*,+32.0& % ( 2=8,,@:/<:5<)/78=8,7<*(:"'<3>6< 8<,1 3@778!< 6<,19?<5@=3, 9:32>/@8, >-8/9@8,<$?:<3887<7?8<8"@ -@ @"@76<9=@78=@> < ?8<(:5<!:9138/7<,?:1"!<@/9"1!8<7?8<5:"":$@/- @=3 ,<<< 8/8=>"<<< =:5@"8<<9: 8=@/-<<5:91,<<<>=8>,<<<:5<<:28=>7@:/,#<<</13 8=<<:5<832":688,#< =@85 2=:5@"8,<:5<%86<3>/>-838/7<78>3<383 8=,#<<":9>7@:/<:5<:55@98,<("@-@ @"@76<!87>@",<@/<7?8<5:=3>7 ,289@5@8!<@/< //8 1=8< #<$@7?<=8"8 >/7<,122:=7@/-<!:9138/7,# ?8<!87>@"8!<,9:28<:5<$:=%<>/!< :.<$@""< 8<!@,91,,8!<@/<><2=8 @!<3887@/-<:/<!>78<7:< 8<@/7@3>78!<">78= ?8<(:@<31,7< 8< 8<,1 3@778!<">78,7< 6< + + * 2- 2/ . $+ $ @/<><2=:28="6<,8>"8!<8/ 8 ":28< 9"8>="6< "> 8"8!< " # " # " # " #

" # # >7<7?8<5:"":$@/-<>!!=8,,

.%&-.-.-,.-0 3- ! * &410 -) *54(%0 *-*%.$0( 0 * 3)4%.43(- 5& *5%*4.%1 0 $ 0 * 3)4%.43(- 0 53)*0.-,0 %(!3'343(-0 * 3)4%.43(- 0 * .%4 *-4 (( 0 (# / 0 * 0 *5%*4.%3.4 3 .)0 !. .- 0 .3$*10 (., 0 .4-.0 0 0 / 0 *$0 (#0 0 / / / .3$0 # # ?8<.8 18,7<5:=< =:2:,>"<*. '< :9138/7<$@""< 8<@,,18!<:/"6<7:<,?:=7"@,78!< -8/9@8, @=3, <(:" @/<1/,8>"8!<8/ 8":28,<$@""</:7< 8<>998278!#< :=<>/6<>!!@7@:/>"<@/5:=3>7@:/ 9">=@5@9>7@:/#<2"8>,8<9:/ 7>97<>7<> : 8<>!!=8,, !*0 (435*0 (%0 ($05.-0.$)(0'*0)**-0(-0 " " " # # # $##"! " / * # &'& & &. + /&.2/&0+)*/ . 2+ & 2/%

8=>-8<>//1>"<71=/: 8=<:5<7?8<5@=3<,?:1"!</:7< 8<"8,, 7?>/<., < <4= <@/<7?8<">,7<7?=88<5@/>/9@>"<68>=,<:5< # <>/!<

?8<>-8/96<?> @/-<!:/8<,@3@">=<>,,@-/38/7<$:1"!< 8<>/< >!!8!<>! >/7>-8<8,289@>""6<@/<7?8<5@8"!<:5<,1= 86<:5<">/!< >/!<2=82>=>7@:/<:5<">/!<=8 8/18<=89:=!,

> 8<7?8<>-8/96 5@=3 4:32>/@8,<8 8=< 88/< ">9%"@,78!< :=<@32:,8!< @ 1@!>78!<!>3>-8<* :=8<7?>/< <:5<7?8<< =: 897<4:,7'< 6< : 8=/38/7<:5<)/!@> ;7>78< : 8=/38/7 : 8=/38/7<>-8/96 < :!6 <* '

32.0& %+ +(2%1*,%2 $*.)*0.44.5!0.&,34*,06--&.$ * (%40( 0 *-43(-*,01*.%)# !*0-*5*)).%10,*4.3$0 .10'*0 32*-0 !3$*0 323- 0'.5 0 %(&-,0 ( 04!*0 3% 0.)05.$$*,0 (%03 &' 3))3(-0 *4.3$)# *$ 0.44*)4*,05*%43 35.4*0'10 5( .-10 !(&$,0'*0 32*-# ├в├й.├Б.├в.├з├Я. 8985 (┬йU╦Ж├В├ж├О) 12-13

H ├Я├░├М├Щ ├Ц ├ж├ж ┬╖┬д├и ┬┐├ж├О├ЪU ├гU├ж├░ ├з├Б├М├Щ├и, ├И├▒┬д├Ь├ж ├В├ж┬в├Я ├Ь├ж├Ь├в├ж ┬╖┬д├и ┬йU├М├Щ├иH

ी ी ी। ृ

ं ा

ा ।1

ी

ं

े ं

edit@amarujala.com

ों

े ु ा े ों ो ा ॉ ो े

ा े ी

्ा ं

े ी ा ा ों े ृ ाे े ं ा ं ं ी ा​ा ै े ा े ो े ा ा ो ी ो ा ैं, े ी ो ा ीं ै ं ी ा े ा ा ी ी ा ं ं ी ा, ी ा ै े े ो ू े ू ा ो ॉ ा ा ा ा, े ी ी ा ा ॉ

े

ा ा ा ा

ो ा ी ा

ा े े ीं ।ैं े ी े ु े ो ा ा े े ा 2017 ें ै े ् े ु ा ा।

ौ

ो ो े ा

्ाू ा े ा

्ी

ो

े ं

ी ो े े

ं

े

ी ो े ो े ं े ों ै। ा ं े ों ो ् े ा ा , ों े ो े े ा ा? ा ों ीं ा ा ा ा ं ी े े ै ा ा, ै े ॉ ू ां ी ै, ी े ा ों ् ै। ी ीं ू ा ा ं ु े ा े ौा

ं ें ं ा ो

ा,

े ा

ा ा े ें ो ों ा ं्ा ा ं ा ा 14 ा ा ा ी

ैं,

ा ी े े ी ा, ा ा ृ ं ा ा ा ीं। ों ो ्ी े ी ो ै। े , ा े ी ा े ां े ा । ी ा ु ी् ् ा। ा ा

- ं ् ी ा ा ु ो ां ं ो, े ूी ी ा ी ा । ी ा ी ा ै। ों े ो ं ु ा ा ी ू ा ी े ा ु ी, ो े ं ु ा ा े ा ो ु ी ी ु ा​ा ी ो ा ु ी, ो ा े े े ो ।े े ा। े ा े े े ु ा​ा े ा े ी ा ् ा ी। े ू े ां ं ु ा​ा े ा ुं ।े ा ू ् ा, ैं ीं ै ा- ै ा ा ी ै े ा ् ा ा ी ा ी ा ा ा ूं, ें ी ा् ा ी े ा े ु ो ा े ा ूं। ु े े ा, ैं े ा े ें ् ूं। ा ी े ं ु ा​ा ी ृ ा ी ा ु ी, ो ो े। े ी ं ु ा​ा े ् े ेू ां ा ुं े। ा ी े े ् ा ् ु ा े ी ै ी े ों ें ् ी। ं ु ा ा े ो े' ं ी ा ' ी ा ा े ं ् ी ा े ी ा् ा ा ै ी ें ा े ु ो े, ा ा , ा ा ी ो ा ी ै। ु ी ृ ा े ु े ो ु ा ा ै, ैं ा ा ूं ा! े ी ् ा ् ें ा ी । े ् ी ा ा ू ् ो े ा ी े ों ें ो े।

ु ा

ो

े ी ो ं ा ीं ो ी

ा ।ै

े

ें

ं

ें े ू ों े े ा ा । ा

ा

े े ा े ु ी ा ो ी े ां - े ा े ू ा ा ी ै, ो ॉ ोे ा ्ा ां्ी ा ा ् ा ो े ी ा ां े ें

ौ

ां ु ी ेंटेट ी ू ा ा टी ट ां ु े ा ा ी ै। ैं ेु े ा ा

c ी ी ा ु

ा

ा ा ों े ा

ा ,ै ै। ा े ा

े

ा

े ैं, ों े े ैं, े े ा ी ै। ो ा ो ी ा े ो े ी ी ं ो ी, ा ी ु

ा

ों ी ा ा ी ं ः ा े ी ो ी, े े ं े ी ी। े ु ा ु ा े े ें ी ा ा ् ा े ी ां े ी ु ा ा ो ा ् ा ा ो ा, ो ा े ी ी े ा ा ा ी ो ा ी े ा ा ा ु ा ा े ी े ा ा ी ा ो ा। ा ो ा ीं ै। ी ू ा े ैं े ी े ों ो ् ा ें ा ा ा ा ै, े ् े ु ै ां ा े े ैं। े े े ों ा - ू े े ा े ें ् े ा ो े ो े ैं। ा ें

ी ी

ा ा ं ी

ी ा ा ा ा ा

ा ा ा ी ा ो ा ा ा ो ी ा े

े े ा ीं

ो ों ो ो ों े ी ा े ी े ा ू े ा ी ी ा ा े ी ा

े ी े ै ी ी ी ा ् ी, ें ू ा ै।

ा

ै

ा ै ( ं ॉ ् ी ा ां

े ी ो ें ा

ी े ् े् ी ा ें ा ी ी ा ्े ी ै। ं ः ु ा े ी ी ु ा ै। ो ों ू ो ी े े े ैं, ो ो ों े ् े् ो ा े ों ा ा े ी ु ा ें ी ो ा ै। ् े् ् े ु े ै ां ा ो ा ी ा ी ा ो ा , ो े ा ा े ैं े ा ' ै ाी ा ा ां ा ी' े े ैं। े े ा ा ें ् े् ' ा ू' ु ैं े ा ी ो ो ुं ा े ा ी ां े ो ा ी ेु ा ैं। े ा े ा ा ै े ॉ ोे ा ी ा ा ं ा ै ी े ैं े ी ा , ी (ं ॉ ी ) ें ा ी ् ी ा ां ो ें ा ी ा ी े ी ा ो ा । ु े े ा ें े ी ा ा ा ो ा ा ी ा ा ा, ो े ु ा ा ा े ् े ा? ् ो ुं ों ो ा ें े ा, ो े े े े ो े ा ी ो ा ा े ी ा े ें ो ी ी े े ैं। ु - ु ो , ा ी ो े ा ा ी ु ा ै।

े

ं ी े े े ें ैं ् ी ा े ा। ां ैं े ा े ी ो ी ा ीा, ी ा, ृ , े ा, ा , ्ा ा ा ी ी ा ी ा ी ै। ा ं ी ा ा ा ् ी ा े ा ें े ों ी ्ा ै। ी े ों ो ा , ु , ा ् ो ा ै। ी ी ा ी ा ी े ा े ें ा ें े े, ा ा े ा ा ा े ा े े ें ी ी ा ी ै ं ं ा ी ी। ी ा े ौ े े ा ा ों ें ैं े े ा ो ी- ो ी ों े ा ै ों ा ा ा ू ा ा ों ी ी ा े े ा ी ें ा ीं। ु े ा ा ी े ा े ा े ें ो ै ा े ा ा ै- ौ ा ु ु ें ा े ा? ा ी े ैं ां ा ों ी ू ा ो ी ै, ां े ा ा े ैं ा​ा ा ी े ै? ा ं ी ं ृ े ा ा ु ा े े ैं ों ा ें ा ो, ा ा ा ी ौ । े ों े ो ा े ा ीं े ा ी ा ा े ैं। ्ाू े े ा े ो ां ा 90 ी ी े ा - ो ां ु ी ु​ु ों े ा ा ी ैं ा ू ें ं ा ी ैं। ा ा ा ा ा ा ै े ं ों ा ा े ं् ा ा ै, ी ा ा ा ैं? ा े ो ाे ा े े ा ैं? े े ा ु ा े ी ा े ु ा , ं े ें ा ा े ा ी ा ा ा​ा ा ो े ैं। ् े ु​ु ी ा ो ी ी े े ौा ां ा ा ी ? ै ा ा ु ू 754 ा ो ु ी ैं। ा ा ी ै े ा ें ु - ु ा ा े ा ू ा ीं े? ी े ् ा ा े ु ैं। ों ो ी ा ा ों ा ा ा ा ै, ा ा े ी ो ी ो ी। ौ ै ा े े ें ा ां ू ी ं ा ी ैं। ा ी ों ा ी ू ा ों े ी ै। ी ु ा ा​ा े ाो ा ों, ा े ों ी ्ा ी ् ै। े ें ा े ा े ो े े, ो ौ ा े ा े ी ं ा ें ी ्ा ा ा ा ा ै े ें ु ू ा े ं ं ा ू ा ो ी ा ा ै? े े ी ा ा- ा ी े ी ो ं ा ीं ो ी। ों ो ू ीं े ा ा े। े ी ा ा ौ ें ा े ा ों ा ु ा े े ें ु ो ् ा ा ी। ु ा ी ा ा ा- ा ो ी ै? ा ा ु ू ी ै े ा ू ा ीं े ी े ों ो ा े ैं, ा ी ा ी ें ी े ी ों ी ा ा ीं े! ु ा् ू ् ै ृ ं ी ु ी ु ा ं े े ा ् ा ं ा े ी ी ा ें े ी ै। ो ा ् ीा े ा ु ा े ी ा ा ं ें ा ु , े े ी ा ें ा ा ी ों े ा ों े ा ा े ी े ों ो े ा ू ीं े ें े। ो ा ै ं ें ा ी ा ी ा ी ै े े ी। ा ा ें ा ै ा ी । ो ा ौ ा ों ो ा ी ी ा ी? ा ें ा ें ो े ो े ों ी े ी ें े ा ा ें ा ी ु ् ा े ौ ा ा ा ा ा! ै ां ें ा ू ् ी ा ा ा ा ै।

ें ैं

ु ी

ा े ु ा ् ा, ो ू े ी ो। ा ू े े ा ी ा ा ैं ो ूं े े ां ा ै? ा ाी ो ा ा ा ों ो ु - ा ी ु । ी ा ा े ो ा, े ा ा ा े ा। ो ो ूं े े ां ीं ो ो ा ें ा ा े ैं ों? ां े ों े ी ा ैं, े ी- ा ी ा - ों ी े ा ें ा े ैं। ा ी े ैं, ी ीं। ैं ा ा ूं ैं ी ी े- ा े ा ैं। ् ा ो ु ीं। ो ु ाू ा ो ा। ैं ा ा, ी ा ो ्ा ें ो ा ा ीं ा। ैं े ा ा ों ो ा ा े ा ा, ो े ीं ा े े। ू- ा ें ो ीं ा े, ो ो ू े ा े़ ा। ा ु ाू ा ी् े ाी े ु ु ा े े।

ु ी

ी

ा ं ी े

े ू ा ा ं ी ी ृ , े ा ौ ू ी ा ं ी े 1962 े ं े ै ा ा ा ा, े ा ें ैं ी ू ा ें । 2006 ें ् ा े ैे ः े ै े ॉ ी ु ी ों ें ा े ा ा ा ा। ू ा ं ी ा , े े ै ा े ा े ा ा ा ा ा, ो ा- ा ा ा ा ा। ा ा् 1784 ें ा ा ा। े ॉ े ी े े ा े 1787 ें ी ा ा ा ा। ा ो ा ं ी े ु े ी ा े े ां ा ा े ा ा ा। े ु ा े े े े ै ा ा ा। ा ा ा ा े ं ी े े े

ें ी

े ी े ी े ा े ु े ा े ा ी ा े ा ा। ी ो ा े े ा ी े ी े ा ा ा। े ा ा ीं ो ा ा। ा े ें ं ा े े ी े े ा ुा े ा ो ा ा ा, े ू े ों े ा े े ा ः 23 ी, 1790 ो ा ा। ी ा े ा े ी ृ

ा ी ा ी ूा ा ्ा ै े ्े ों ें ट ा े े ा ।ै - ॉ , ा ा

ा ों े ा ी ी े ी ा ी ी ा े े े

े े ा ा ी। े ै ा

ा ी ा ा ् ाी ा ो ा। े ं ा े ा े ा ा ा ा ा ी ी ी।

ा ी्

ी

ा

े ू ें े ।ैं ी ॉ ै ो ी ें ा ा टें ी ा ूं। - ॉ ा

ों ें...

ें

। े ा ा,

ी,

्ा ा ी ा े ी ो ें ी ा ा े, े ा ा ं ा ा ै। ॉ ् ा ा- ी ो ी ा े े े ी ्, ा ू ा ों े ं ी ी े ।े ो ी े ों ें ी े े ी ो

े ा ा े 2015

े

े ै

ी े ो ा ् ें ै ाी े ा , ा ें े े े ो ें ी ू ् ू ा ्ा े े े ं

ी

ै ा

ं

edit@amarujala.com

ॉ ोे ा ी ा ा ं े ैं े ी ा , ी ी ) ें ा ी ी ा ी े ी ा ो ा ।

edit@amarujala.com

ा

ौा

ा ां ा े ी

े ा ा ा ा ा ै, ा ा ें े ी ा े ीं ा े े ्ाू ं ों ा ॉ ो े ा े ा ा ा ी ा े ु े ूी ो ा ा ा ा े ा ूी ों े ॉ ् ा ा े े ा ा ा ी ो ी ा े ां े , ो ों ं ा

े

ा

ा ो, ा ी ू ों े ाी े ा े ौे , ो ा ी ू ी ा ें ैं ं ी े ी। ू ा ैं ा ा ी ै। ो । ा े ा ा े े े े ा , ों े ा ीं ो े ा। ो े, ा ी ो ु ा । े ा ी ु ा े, ैं ी ै, ा ू े ी ै? ैं े ु ो े े, ो ा ों ी ा ें ा । ा , ो ो े ें ू ा ें ा। ाी े ू ी ाी ी, ा ू ें ीं ा। ैं ें ी ा । ाी ो ु ू ें े। ा ों ी ो े, ा ो ों े ी ैं े े ी े ा ै? ु े- े े े। ो े ु ीं। ा ों ी ी्ा ी ी ी। ाी े ा ा ा, ा , ा ैं े ू ें ा ् ै? ौ - ा ू ा ा ा ा ै? ा ों े ा े े- े ् ा, ा ा ू ों े ा े ं ै, ा ें ैं ा ू ा ो ा ै। ा ा ी ो ा ै। े ा ू ा ा ा, ु ाू ा े े ैं?

c

ा

े

ा ी ू

ा् ा

ां ा ो ा े ू ी ,ै ौ ु - ु ा े ं ं ं

ा

ेाी ो ी ा

ा

ें

ै े ी ा े ं ा ा ्ा ा े े ं ् े ा ा​ां े - ॉ ो े े ो ा ा ुू ु , ो ु ा ा ी े े ' ा ं ी' ' ' ा े ी ा े े ें ा ा े ी े ी। े ा ा े े ी े ं ॉ ोे े ी ा ो ा ा ा े ी ा े े े। े े ा ी ै ा ा। ी ी ा ो ी ा ा ी ा ा ो ा ों े ुं ू ा ी। ें ा ा ो ें ें ा ा ा ीं ा े ा े ें ा् ी। े ा ु े े ा ां े ी ा ुं ू ी ा ी ा े ा ा ा ा ा। ी े ा े ें ीं ी ी ा े ें ु ा े ी ो, ' ' ा ा ी ा ों े ु ं े ् े ' ा ा ा' े ें ी ां ो ी ै। ा ै ें ा े ें े? ो ा ै। े े ें ु ा ै ो ा ी ा ीं ै। ् ी- ै े ं ै ा े ु ा े, ो े ी ा ा ी ो ा ा। ् ा ें ू । े ो ी ैं, ो ा ी ु ों े ा ी ी ो ी ा े' ी े ी ा े ु ं ु । ' ा ा ु ा े, ा ा े ी ं ा ु ी, ो ें ं ्ा ा ी ां े ैं- ' े ा ी् े ा े। ु े ी ा ें े ी ा ा ा ा । ो ै, ा े ा े े ा। ें ी ों ा ा ा ो ा ै, ो ा ा ो।' ु ं , ा ं ो े ै े ी ा ें ो ा ा ै े ैं। ॉ ् ा ा ो ु ी् े े ी ा ा ी ो ां ी े ां े ा ी ै े ी ा ीं ी। ा ु ा े ी ै, ो े ा ा ा ा ू ो ें ीं ा , ं े ा े ा ी ा ा े ं े ो ों े ीं ों ो ै े ी ा ौं े? े े ा ों े े ैं, ' ै ा' ा ा ो ो े ैं, ो े ा ा ै े ो े ीं। े ी ो ा े। ा े ो े ी ा ा् ें े ी ा े ै, ें ै ।ैं ें ा ् ाः ी ं ा ैं। ै े े े ा ा ' ो ा ा ा ां े ी ी- ी ो ा ो ा ो ' ा े? ा ी् ा े े ो ा । े ् ो ॉ ोे ा े ी ो ां ा ा , े ा ो ो े े ी। ी ा , ो ां े ा ा, ा ां्ी ी ै, ा ो ् ी - ी ा ो ा ा ा े ी ै। ी ी े ै े ं ो, ो ों े े। ी ी ा ो, ो े ी ा ! ू े े े

ा ा ी ें ा

ा

ा ।े

ॉ ोे

, े

ा

-

2012

ी ा

ा ें ा ी ा े ंा ा

ेट ें

ा

टे ट ेट ी - ा े ों ।े ा ा ा ,ै ा टे े ाू ी ी ो ् ों। टा ट ेट ी ो ा ी ै े ा ो ों ी ं ें ा ो ा ै, ै े ें ा ा ी ् ों ो टे ट ी ीं े। ी ी ो टे ट ेट ी ै ी ें ा े ी ो ी ा । ु ुं , - े े

े

ा् े

ा

ू ी ु ा ें े ा ी ा ,ै े ा ा ा ी ु े ा ु ै, े ी ा ृ ा ीं ा ा। ै ां ा ा ैं ी ू ा े े े ा ै। ाे ी ी े ीं। ें ृ ी ु ्ा े ा े ा ो ा। े ु ् ें े, ी ृ ा ी ु ्ा े ी। ौ ा , े ट - 66, ो ा

ी। ृ

ू

ा

ी ी ैं े ो ो ो 0.25 ु ं ा ा ी ो ट ों ें 0.50 ी ी ी टौ ी ी। 75 ा ु े ा ो ो े ेट 10.50 ी ी े ा े े ो ो े ेट े 0.25 ी ा ु ा ा ो ा। ैं ं ा े ा ी ी े ी े ो ट ों ें 0.50 ी ी ी ी ी ै।

ी ो ू ा ा ा ा ्’

ु

ाी ी ी ा ा ु ्ा े ू ा ा ा। ी ी े े ु ा े ाी ा ां ो ी ु ा ा ा ै ी ा ा ी ी। 9 ो े ा ा ें ु ्ा ा ् े ौ ी ी े ें ु ा ी ु ा े ा, ‘ ु ा ें े ु े ा ा ा ु े ू ा ा

ुं

ी ु ें

टै ी। े ी ा ै। ैं े टा ा

ा

ु

ू ू ो, ु ें ू ा ै।’

ुी े ा ो

ें

ा े ा

ुं । ु े ी ु ी ा ्े ी ौ ा े ें ा े ो ो टा ी ै। ु ो ी ी ां ें ा ा ै ा ा ु ्ट ा ौ ा ै। ु ी 22 ू ी ा ो ेी े ी ा ् ा े े ाट् ेंट ें ृ ा ी। ु े ा ा ु ी े ो ा ा। ु ी े ् ा ा ा े ोट े ा े े। ु​ु ें ु े ं ा ा ी ा टी ं ं ी ों े ो ी े ां े ो े े े ा ोट ुं ी ो ी। ी ु टे े ु ्ट ा ौ ा ा ा ् ा ा। ो ें े ्ों ी ा े ा ा ा ा ् ा ा ा।

ी​ी े ो ा े े े

ा। ा ी ा ा ी ट ा ें े ‘ ा ै ी’ े ो ट ों े ा ो ा े े ु ं ी ी ी ु ा े ें टा े े े ैं। ा ा​ा ा ा टे ै े ा ो ों ी ू ् ों े ा ोट े े े। ा ा टे े 137 ीं ं ी ी ू ् े ा ा ् े ुं े ु ं ी े ट ेट ो े् ा ों ी ा ा ीं ो ी ा ।

ा ा

d ी। ृ

ी ( ू ो)। े ी ें ा ा ।ैं ा ी् े ा ु ा ो ु ा ा ा ा ं ा े ों ा ा ा ा ा ी ा । े ी ा े ो ों ा े ा े े े ो ों ो े े े ो ों ो ा ा ा ी े ा े ,ैं े ें ी े ु ा ा ा े ा े ैं

ा ा

ुं । ु

ू ें ों े ् ी। ी ा। ा ों े

े ीा ा

ां ा। े ी ु ी ी ा ी ् ा ा ा ा

ा

ं ी

े

े

ा

a

ं

ां े d े

ु

े ा ा े े े ों े्

ूो

ा

ें

ं

ो ों ो ा ा ा ी ा ां े ु ा ा े ् ो

् े ा, ु े ा े ो ां े ी ा

े ी

े ी ा

ें ा ।ै ो े ो ा ा ा े ी ा ी ो े े े ां ां े ा ा े ो ों ो ु ा ै ु ् ां ो े े े ।ैं

ा

ें ू े ं ी ै

ा ा ी। ं

i i ी ां ा ी। ी ं ी ू ् ु े े े े ा े ें ा ा े ेु ी े ा ैं े ु ीं ा ,ै ी ैं े ा ों ी ी ी ।ै े ी ं ी े े 12 ा ं ों े ा ों े ा ।ैं ू ् ें े ा े ं ां ां े ै े ा, े े ा ो े ाे ा ीं ।ै ु े े ी ा, ा ा ् ो ा े ें ी ो ा ं ा े ी ो ें ा ु।

ी

ं

े

ो ों

i i

ूो

ी

ं ं

े ी ा

ं ा े ाु ा ं े ी ा े ु ें ु ा े ा ू ् ् ं ी ं ं े ें ा ें ा ो ा ा े ी ो े ो ा ृ ा। ों े ा ं े ो ं ी ा ा े ें ा ो े ा ों े ा े ीं ा ं ू ो े ं ा ा े ें ा े ी ी ां ी ।ै ा ी ा ी् े ु ा ा ।ै ा ा े े ी ा ं ी ा ा। ा ी् ा ् ु ा े ी ा ी ी ीं ।ै े ो ों ा ा े ा ं ै े ं ं ी ा े े े े ी ा े ा ु ी ीं ा ा।

ा

ा ा ा ा ै। ा ें े ी े ी ा ी े ां ें ें ं ा ा ु ै। ां ी ू ौ ां ी ी ु ा ो ा ें ी ा ी े ं ा ा ा ा।

ा ा ैं े ा ् ा ें े ैं। े ा ु ों ो ा ा ा ा। ु े ो ु ों ो ा ें े ा। ी ो े ां े े े

े ो े

ों ु ू

ा ा ें

ो

ैं े ा​ा ो ों

ा ा, ा ा ूं े ो ा ं ं ी

े

ु

े

ा ों

ें

े े

े ीं

ौ े ा। ी े े ु ा े ी ा ू े ी े ा

ें ो ू े ा ी ीं। ीं ा ं ं ी े ा ो ों ो ा ा ।ै े ी ा े ु ा ो ा ं ा े ी ां ां ा ो ा ी ा ों ें े ी ै ा ी। े ी ा ो ों े ं ों ा ी ें ा ी े ो ा ीं

ी े ो ा ों ा ु ा ा :

ौ ी ां े ा े ा ा ी ो ा ी ें ी ूी

( ं ा) ( ू ो)। ं ा ा ् े ् ा ं ै ैं। ों े ा ा ी ु ा ी ै। ा ु ा ा ा ा ा। ी े ा े ो े े े ा ें ू ी ं ां ा ैं। ों े े े ा ु े ें ो ौ ा ाी ू े े ुा ा ु ो े ें ा ा। ु ा ो ौ ी ा ा ्े े ी े ें ां े ी ा ें ं े ा ो ों े ा ी ा े ैं, ी ों े ा े े ैं। ी े ी ा ीं े े ैं। ं े ा ा ा ी ों ी ू ी ै। े ो ों ाी ी ें ु ा ी ै। े े ा ुा े ी े ां ां ा​ा ो ा ा।

‘

20

ा ा

d ी। ‘

ा,

ां ी ा

। ा ें ो े ा ु ा ें ी ी े ु ा े ु ं ी ें ो ी ा ा ै ी ा ी् 20 ं ो ी ी ा ी ा ी। ी ा ा ु ा े ा ो ा े ैं। ा ी े ा ें ु ा ा ी ों ो ी े ा ा ा ै। ो ी े ा ा ा ी ा ो ा ा ी ा ी। ी ां ा ी 13 ं ो ू ी ो ं ी ी े ें। 20 ं ो ा ें े ी े े े ी ी ा ी ा े ै ी ीं ा ो ी। ा ें 13 17 ं ो ो ा े ा े ा 20 ं ो ो ी ै। ु ं ी े ु ा ो ा ी् ी ु ा ा ा ी ‘ ा ा ा’ ो ी ं ी ा ा ा ा। े 1300 ा ी् ा ् ा् ो ा ा े े ा ें ु ा

ू

ी

ें

ो ौं

ा ं े

ा ा

ो

ा े

ी

ा

ा े ा ु

ी। ं ी ो ी ो ीं ा ा ी ां े ों े ा ें ो् ो 10 ा ें ैं ै े ो ा टे ै े े

ा ेु ा ा ा ी े ा

े ैं ै,

े े ैं

ं ी ो ी े ा ा ा । ो ी ा े ी ं ा

ों ी ा ी ीं ी े ा ा ा ै े े ें ा ा े ेी ी ा ा टी

ू

ा

ा ी

ा

ीं

ु ं ा ्ू े ा ो ी ् ें े ी ै। ू े ीट ा े े ो ो ा ु ं ा े ा ैं े ु ी ूं।

ीं ै, ो ें ें ू ै।

े

ु​ु ं ा

ा

ु ा 80 31 ा ं ी

ां ा

ै

ा ी

े े ो

ी ी

ा​ा ं ी् ु े ें ा ा े ा ो ा

ी ( ू ो)। ें 2006 ी् ु े ां ु ा ा े ा ा ें ं ा ौ ा ा ् ा ी ा ी। ा ा ो 26 ो ा ौ ु े े ी े ो ी

ा

ा

े ा

.े े े ी ी ी े 27 ुी ो ् ् ा ु ा् ी े े ा ी ा ी ी ी ॉ ो

ी ी ू े-

ुी ो े ा​ा ें े ू ् े ु ा ा ो ो ा ा

ा

ी ी ु ा ो ो ं े ा ा ् ं े े ा ा ा े ु ा ा े े ी ा ा

् े ं े ं ी ा ो ् े ो े ा। ी,

े ा ौ ी े ौा ाी ा, ा े ा ।ै ा ी ै ा े ी े ा ो ा ।ै ा ौ ा ा ा ा ा ै े ी ा ा ा ा ।ै

ा

ा े ा े ु ं ा े ु ् ा ी ं ा ी

े

ा ी ु ा ु ो ो ी ो ा ी

ा ै।

ी

ा

े ं ों े ां ी, े ी ूं। ां ी, ा , ां ा ै। ो ी ु ा ी ै ी ें े ी 50 ें ी ं ी ो ै। े ो ा। ी ् े ा ो

े ै

ी े ा ी्ा े ा ा ी ाी ा ( ी ी) ् ी ा ों ा ् ी ो ी, ं ी ो ी ी े े ा ा ी ा ा 1.9 ो ा े ा े ीं ा ा ा ी ी ा टी ां ा ा ा। े ा ी ं ी े ् ी ी े ा ी्ा े ें ो ी ा े ोट् ो ी ी े े ो ं ा ो ौं ी ा , ं ो ीं। ं ा े ो े ा ा ं ी ै ो े ा ों ो ा ीु ा ट े ा। े ं े ं ा े ं ी े े ा ों ो ं ू ो ी ु ै।

े

ें ी ा ो ैं 12 ा ों े ा ो ों ो ा् ा ूं े ी ा ीं ो ा। ें ी

60 ी ें े ा ै े ा ा

ा

े

ा

ें

ी

ा

ी ी ु ं ा ू े ु ा े ट ा ा ।ै ों े ा, ा ा ें ी े

ा

ो े ा ं

ों ो ी ा ै

े ी ा

ें ी

ें

83 ो ो ्े ें ा ा े ी ु ी। ्े ें ं 2008 ै 2009 ें ै ा ुू ा ा ा। ा ीु ा -1 3 े 18 ु ं ी ा ो 20 ीट ै ा ी ा ्े े ी ी ै ्े े 80 ा ीट ा ा े ा ा

ी

ा ं े 2006 ें े ी ी6 ीु ा -1 ीु ा -3 ्े ै 2011 22 ु ी ो 18 ा ा ीट 2012 ु ी ु ा ो ीट ा ृ ै ा ा ा ा ा। े े

ा े

ें

े ी

ें

ें ो ी : ु ं ा ु

ै े

े ्े ू ू े ाी ं ा ी ी ू ं ों े ा ीं। 1997-98 ें ा ू ोे ा ें ॉ ी ( ी ा े ) े । ॉ ी ा ु े ा ्े ें ी े ा ाी ी ्े ी ं ों ो ा े ा ा। ी े ा ं े ो ी ें े ॉ । े े ें ा ा ा ी ेट ा े ा ो े ं ॉ े ट( ी ी) ा् े ा। े ों ो्ं े े ा ें ा ी ा ी ा ा ो ी। ी, 1999 ें े ृ ा ो ा ी े ें े े े ौ ें े ी ी ू 98.3 ॉ ा ा ा।

ा ा। ् ू े ी ा ी ा ी ें े ा ा ेु ों े ा ु ा े ा ें ा ीं ै ों ें ा े ा ी ों ो ी ा ै। ां े ा ो े ु ो ी े ा ्ी ा ी् ा ा े ै े ा ों ो े ी ्ा े ैं, े ें ु े ु ीं ो ा ै। ा ा े ा े ा ें ी ं ी ा ु ी् ां ों े ं ो ी े ें े े ा ों े ै े ो ा ो ा् ा। ों े ं ी ा ु े ी ी ी। ी े ी ं े ी ै ा ो े ी े ा ी े ा ी। ो ों े े े ो ों

ूो

् ें ’ ो े ी ें ु ा े ु ं ी ें ो ी ें ी ं ी ू े ा ा ा े ा ु ा ा ी ी ू े ैं। ू ा ा ै ी े ा ू ी ा ें ु ु​ु ी ैं। ं , ा ी, ा ी ं ा ों ी ां ी ें ा ो ी ा े ी ा । ा ा े ा े ा े ो ी े ्ा ा ें े। ु ों ा ा ो ी ी ा ी ें े ी े ा ु ा े ु ं ी े ा े ें ा ा े ु े े 50 ो ु े ी ् ें ा ा ा, े ां े ा ी ै। े ी ा ा ों े ा े ी ी

ी

ी ो ुं

ा ों े ा ा ू े ा े ी े ो ं ी ी ा ु ा ा। ो ी े ें ा े ें ा ा ी ीं ो ा ं ी ी ा े ा ै ा ी ो ा ा ो ा े े ें ।े ां े ी े ी ा ीं ा ।ै ा ा े ू ा ा ा ा ा े ा े ो ।ै े ी ा ो ा ा ा े ।ैं

ो ी े

् ें ’ ो े

ं

ा

ं

ें

ं ी

े ं ं ा ा ा। ा ं ं ी 2 टे ( ) े ा ृ ा- ो ा ी े ा ा ो। े ी ा े ा 3 ें ा ृ ाो ा ी े े ा् ी ै ा ा ा ु े।

ा। े ा ो ी े ा ीं ।ै ा ा े ो ो ा , ा ा ी् े ी ा ।ै ा ी ें ो

ें

ै ो

ै

ें

ा

े

े े ृ

ी ( ू ो)। ं ं ें ु े े ा ी ा ृ ा ो ूे ं ी ै ो ी। ा ी ा े ् ु ा ों ो ा े े े ा ं ी ो ं े ु ा ै। ै ें ै ा ी ु ा ा ी ी ों ो े ा े े ा ं ी े ा- े् े े ैं। े ा ो े ा ी ् ा ों ी ं ं ी ै ें ी ों े ू ् ू ( ी) ो ू ा ा ा ै। ू ी -2 ें ी ा ा ं ी े ूे ं ी ै ु ा ै। ै ें ी 80 ु ा ं ं ी ा ों े। ा ा े ो ों े ी ा ी ु ा े े ा ी ् ु ा ों ो े ा े ा े ा ा ै ा ु े ै।

ा

ा ं टे

1

ी. ें

ा ा ें ें ो ृ ा- ो ा ी ( े ी) े े े ै ी ा ै ो ं े ी ो ु ों ृ ा ो ा ी े े टा ्े ें ै। े े ्े ी 50 ा ् ो ीट ें ै े ैं ें े 21,000 ् ो ीट ा ा ा ी ्े ें ै, 28,000 ् ो ीट ा ्े ट ी् ्े ें ै।

ां

ौ

ीं

50 ा ् ै ा ै े ी े

ीं

े े । - ी ा ो ी, े ो

ा

ा

ी ा े

ूं ा। े े ू ी ा ैं

ा

ा ू ा

ै ा ृ ा- ो ा ी ( े ी) े ु े

ा

ा

ा ा ै? ा ै टे ी ॉ ं ां ी ं ा ू ं ा ं ी ा ी ैं े ो ं ी ा ं ी ा ो ा ै? ा ा ो ा ो ा े ा े ैं? ा ा ं ी ा. ो ं ी ू ी ें ो ा ों े ा ें े े ैं ा े ी े ैं। ो ूी ै ो ा ै?

े

i i ( )ू ो ी। ं ा ू े ा ा ।ै ा ं ा ृ ा ी ा ी ा ें ी ो ा। े ं ें ा ों ा ा ं ी ा ु ी ।ैं ू ों े े ी ै ा ं ा ा े ी ी ी ें ृ ो ा े े ं ा े ु ो ी े ा।

ो

ा

ां े

ं ा ा ं ी ु ी ों े ा 7 ं ो ें ी ै

ा ृ ा ी ा ं ों े ु ा ा ं ा े े ो ा ां ी ा े ा

े ी ा ें ा ू ा, ो ु

ैं े ी ा ी ा ो ीं े ू े ी ा ा े। े ा े ा े ो ैं े ू ा ो ा। , ू ् े ो

े

i i

ा ी ू ा ा ो ा ू ा ा ा ु ा

ा ा

i i

ी े

ो ों े ी े ा ा ् ी ु ा ो ुं ुं ी ु ा ें । ों े ें ां े ा ा ा ा। ी े ो ा ा े ां ा े े ी ो ों ी ां े ै ा ,ैं ीं ा ो ूी ् ो ा ां ी े ा ा ॉ ् ा ा ी ां े ी ी ु ौ ी े ा ी। ी े ा ी ा ं े ी े ा ा ों ी ा ो ी े े ा ा। ां े ु ो ा े े ा े ा ो ा ेु ा ा े ा े ा े ं ों े ा ा े ो ों ो ा ों े ौ ा ां े , ु ी ा ा ों े ा ु े ा ा ा ी ।ै ैं े े ी ो ों ी ां े ै ा ूं, े ा ें ा ा ा े ो ों

a

ं

a

े

ें ृ ं

ें ं ा ा,

ी ा

ी ो ,े ा ा ा ी ां ा ी ा d

ां ें

13

े

i i

े ी ा ं ा ा े ा:

ूो

ों ो े ू ा ा े े े े ें े ा े े ा ा ा ा े ा े ा ं ा ा ं ा े ा ो ी ा ा ी ।ै ा े ी ै ाी ू ु ं ा े 7 ं ो ो ा ो े ा ै ाी ं ा , ् ा ों, ा ं ों ा ी ा ी ू ों े ा ा् े ा ा ।ै े े ो े ा ी ी ा ् ै ी ् ा ा ं ा ा ं ी ृ ा ी ें ी। ं ा े े ा​ा े ी ा ाी ी ै ें ौ ू ों ।े ा ा ा ा ै ा ् ै े ा ा ो ा ें े े े े ू ा े ो ा ा ी ू े ा ै ा ो ी। ू ् े ा े े

ी े

ूो

ी। ं े ी े ां ें ें ा ं ा ाु । ु ो ा े ु े ी ा े ी ा ी ो ी। ं ा ( ी) े ो े ी ा ु ों े ा े ा ी ुू ी ौा ौा े ी ा ू ा ी ा ा े ां ें े ौा े ा ुू ी ीं ु ा ी ा् ा े ा ं ा ों ो ु ा ा े ा े ी ा ी ों े ो ो े ु ा ुू ी। ा ां , े े ा े ी े े। ी ी ा ु ों े े ी ा े ा े ा ी ुू ी ू ा े ी ा ी ा ा ा। ु

े े े े

ा ा

d

ुं । ु ा

ुं । ेटी े ो ा ् े े े ाट् ा ै। े

े

ं 2012

े ी ा

ी

ी​ी े ी ो ो

‘

ा।1

े ा े

ी

ु ं ु । ा ी े ों ो ु ा ा ं ों े ें ी ं ी ू ी ी ु ं ा ु े ा ु ं ु ो ् ु ू ी ी ं ा ी ै। ो ा ो ो ् ा े े ा ् ा् े ी े ौ े 19 ी् ां े ा ् ा् े ु ं ा े ा ु ् ा ा। े ु ा ु ं ा े ा ् ा् ो े। ू ं ु​ु ें ा ो े ा ी ा ु ें ा ् ा े ी ो ा ा े े। ा ां ु े े ु ् ा ा ी ां े े ा ों े ा ा ा ा।

ां े ा ों ी ा ों े ा ी ं ा ी ा े ा े : ं्ा े ा् ा े ा ो ी ां ी ै। ा ी े ् े ी ो ा ु ी े ा ै ी ाु ै ो ु ा् ू ् ् ा ै। ा ा ी ा ा ा ी ा े े ै ा े ु ी ा ी ी ां ी ै। ीं ू ी ा ै ू े ा ा ं ी ी ी ा ी ा े ु ् ा े ा े ो े ा ा ा ा ा े ु े ा ी ां े े ा ु ं ा े े ा ु ें ा ् ीं ा े ा ै ा ा। ें ी ं

ी। ृ ू ् ै ा ी

्ा , े ी ा ा ा! ी ा

, ो े ी ों ी े ों

ु

ां ु ।ैं ीं ा ा टें ं ो ीं े े... े

ा

ों ें ी ी, ै ॉ , ा ् ो ै े ू ् ी ं ा े ी े ी ै। े , ू , ै , ू ी , ां ो े ्ं े ा े ं ों ा े ैं। ीं े ा ो ् ं , ा ो ी े ु े़ े ों ी ुू ो ी ै। ं े ो ी ं ी ै े ी ा​ा ‘ ा े ं ा ’ े्​् ी ा ें ो ा े 12 ी ी े ी ी ू ें ा े ा ा ो े ैं। े ा ो े​े े ी ी ा ा ां ं े े ैं, ो ा ा ो ा ै। ा ों े ा े ें ु े ै ें ें ा ू ा ू ै। े े ी ों ै े ा ा ी ा , े ा े ें ें ा ा ी ीं ै। ा ेा े े े ैं। े ं ू ी े

े

े ु

ो ु े ी ो

ं

ों

ू ्

ी े ा ी े े ैं। े ें ें ु े ु ा ा े े ें ो 17.32 ् ं ू ें ो ॉ े ीं ो ा। ों ी ा ा ी ें े ें ं ो ै ो ो ों ी ो े े ा ो े ी ॉ े ी े ो ा े ैं। ं े ी ् ी े ो ा ा ू े ा ों

े

े ा

ा ी ा ी े ो ु ु

ा

ी ा

ो

ा े ुं ा

े ।ैं ो ों े ो ी ो े ा ै। े ॉ े ा ा ु ्ा ू ीं ै। ु ो ा ॉ ं ं ा े े े ी ा े ैं। ा ा ो ों ो ा ै ं े ो ी ् ी- ा ो े ी ी ै। े े ं े ौ ू ैं, ा े ा ो ं ू ों ी ु ्ा े

ीं ो ी ु

ो ु

े

ॉ े

ी ी

ै े ा ् ो ा ो ो े ें ा ू े ी े े ु ीं

ें े

ो

ा े ा ा ा े ैं, ी ा् ी ा ा ा। ो ु ी ा ें, ा ें े ु े े ी ो े ी ा ी ।ै ा े ु ु ें े ा ी 12 ी् े ु ा ों े ा ा ै। ा े ो ों े ु ा 18 ं ी ा ु ो ों े ी ो ु ा ा ा ा। ु ा े ें ी े ी ै

ा ो

े ी ो ीं ै।

ा ृ

ें

ें

ा ा ी

ु ्

े ा

ू , ं ं ा

ा ा ं ं ा

ं

ा ् ं ा ा ु

ा

्े ें े ी।

ां

ा ् ो े ैं, ो ा ु ा । ी े ीं ी, ो ो ा ी ा ु ा ा ् ो ी ो ा ा े ा ी ी े ो ॉ ी े ् ै ा ् ो ी े ा ा े ो ं े ा् े ु ा ो ं ् ें े े ा ा ा ा 460 ं ों ी ो ी ो ौ े े ा ी ा े ु ो ं े े ा​ा ा े ौा ा े ा​ा ् ् े ा ो ा ो ै। ें े ा ा ्ं े े

ा

ा

े ा

ा ा ृ

ें

्े ें ु ा , ा ् ्े ें ु ् े ु ा ा े ा।

ा

ें ं ो ु

ा ा ा ु ा

ा ्

ी ु ो ा ् ी ै ा ् ो ी ी ं े , ू ा े ैं। े ा ा ा े ा ै। ं ी े ा ी ो ् ा ी ो ों ा ा े ा ा ा ो ा ै। ं े े े ा े ें े े ैं। ा ् ं े ा े ैं, े े ॉ े ् ा ा ा ै। ा 90 े े ी ु ा ा ा ा ा ा ै ी ी ं े े

, ा े ा

ू ा, ा ें े ा ु े ा।

ा ा , ं ा ्

ा

ी ्े ें ा ो ां ं ा ं ा ें ा ा ों

ुं ी

ु ा

ी ा

ा ां ीं ा ा ी ्ं ी ृ े

ी ा ै े - , ू े ाे ा ा, ो े ें ो ी ा ों ो े े ा ा े े ा ै। ा ा ै ें

ा ं ो ो

े ों ै ो ों

ो े ी ो ी

ा !

े

े

ो

ा ें

ा

ी ा , ों ी ू ् ं ा

ा

ें

ा​ा ा

् ो ों े ा ी ं ू ा ा ा ाी ा ा ै े े ैं। ो े े े ा

ैं। ै,

ो े े ै ॉ ी े ैं। ु े 24 ं ो ा ो ों े े ुं ा

ी, ा े ें ु ा ो ा।

ें

ों ा ो , ें ा ो ा।

े ा। ो

ो

ों े

ु ं ी ाी े ा ो ं े ् ैं। 25 ा ं े ा ं ा ा ू ू ‍ा ा 1000 ो ों

ो े ा ं

े ा ा ै ं े े ा े ें ी ो ी ी ी े ी ु ा ो ै।

ा ै।

ै े

े

े ै। ्ं े े ें ो

ू

े ा ी ो ा ी ाट् ो ै े ु े ा े

ा

े

4

ी ें े ाट् ो ू े 4 ै। ो 5 े ा ी ू ा ी े े ी ु ौ ी ा ै। ें ो े े 4 ै े ी े े ै। ा ी े 4.7 ं ी ी े ा े ा ा​ा 4 ं ेट ा े ा े ो े ा ु ा ै। े े ं े ा े े े 4 ें ा ा ा ो ्ं ो ा ा ी ी ् ो ा े ा ै। े 4 ें ै े ी े े ी ू े े ैट ी ीं ै। ो ें 1.5 ी ा ् ा ो ो े ै। 8 े ा ै े े ा ें ोटो े ी े ी ा ा ै।

, ें ा। ी ू े ् ो

ैं, ा ी

े ै े े ा ा ी ी ू ी ें ें ू ा ै। ीं ा ु ै े े ें ैं। ें ं े ै े ी ै ी- ी ा े ै ा ै,

े

ी ो ट ा े ा ी ं ी ू े ो े ा टै टे टी-12 ा ा ें ा ा ै। 6, 199 ु े ी ा ी ी े ा टै ेट ें े ी ी ् ी ैं। 7 ं ीट ी े ा टै ेट ा 4.0 ेट ट ा े ा ी ै। 512 ी ै े ा ें ै 1.2 ी ा ् 8 ो े । े ो ी टो े 4 ी ी े 32 ी ी ी ै ै ा ौ ी टै े ें ा ै। ा ा ै ी ु ॉ े े ा ें ी ो ोट् ी ी ु ा ै।

ी

े ैं ो ें े ो े ो ा​ा े ा । ा ा े े ो े ैं, ें ा , ो े ं ा े ैं। ा ों ी े े ी ें ें ू ी ा े े ु े ा ों ो ा ें ो ा ी े ा े ा ो ो े े ो ा ा ें। ों े ें ें ो ा ा ें ा ो ा ै।

ै ेी

ी-12 ै

ा ो

े

ा े ीं ी ी ॉ

ु े े ा े

े ु ा

ै े ो

े ा

े

े ा ् ों

े े े ी ो े ा ा ुं , ो े े ा ूी ा ् ो ी ो 24 x 7 ा

ो

ी

ं

ें

ा

ै

ो ा ा् ा ं ी ं Coud Z5 ां ा ै।

े

े ा ै ेट े ी ् ी ा ें ो ें 5 ं ै े ट टी ट े ी ै, ा े ो ू 480x800 ै। ॉ 4.0 ी ैं ेट ट े ा े ै ेट ें 1GHz ं - ो ो े ा ै। ै 512 ी ी ै। ें ो ो े ी4 ी ी ंट े ो ी, ो टी ा ् ो ोट् ी ै। े 32 ी ी ें े ैं। ै ेट ें ी ी, ा ा , ी ी , ूट ा ै। ें 2500mAh ैट ी ै। े ो ी

ी े ो

ी ी े

ी

े ी

ो ा

ोा े ो ैं ेट ां ैं। ी ों ैं ेट ी ी े ै। 121, ट ो् ी121 ॉ टा ी 121 ा े ां ैं ेट ो ो ॉ ट ें े ा ा ें ा ा ा ै। ें े टी ट ो् ी ी 1,999 ु े, टी ी ी 121 टी ॉ टा ी ी 2,800 ु े ै। टी 121 ें 2.0 ं ी , ी ी ेट ्, 4 ी ी ा ो ी ा ् ॉट, 1.3 ी ै ा, 2.0 ू ी ोट् े ा ी 9 ा ै। ंटे ा ैट ी ै

ैं। े ा ी ा े् े ु ा े ों ी े े ्ं ी ु ा ् ो ो ु े ो ों े ा ै। े ो े ा ी ा ें े ी ं ां े ा ी ैं।

ा्

ुो ू

ो ा ो ा: ा ौ , े ु, ् ा े, ् ो े। ाु ा : ां : ी ( ा ु) ं 2069, 11 ा 18 े, 16 े ी 1433, ां ु ी्, ो ी ् 11.32 18.42 ां ो , ( ा) , ा ु ा ें 25.05 । ् े ा ् ें ु ू ा े ी। ा ा ो ी। ा ा ो्ं ें ों ा ी ा ू ् ो ी। ी्ा ें ् ु , ा, े ्े ों ें ें े। ा ें ा ् ा ा े ा। ौ ी ें ो ी ा। ू ्

ै

्

्े े ा। ू ं ं ी ं ा े े ो ा। ो ें ु ी ो ी। ा

े

े ें ी ु ा े ् ों ा े

े ो ा

ा

ा, ो ा।

ीं

ा ी ों ा टी ॉ ट ी ें ें ा 3

ा : 10.30 े 12.00 । ं ा ् ा 1934, ा ् ा ् ृ ् ृ ी ा 08.58 ां ृ ा ् , ो 08.58 ां

े ा।

ो

ा ्

ा ं ां े

ा​ा

े 80 ा े ।ैं े

ा

ा ै े ों ।ें ो ा ो , ा ् ो ै ा ी े ी े ा ं े ा ं , ो े े ा े े ा ा ै ा े ा े ा ों ो ी ा ीं ी। ा ों े ा े ा े ैं, ा े ें ों ी ुं े ू ु ो ा ै। ा ा ा ा ् ो ै े ी ी े ें ं ो ॉ े ीं ो ा ी े ै े ू ै ा ् , ा ॉ ् ै ी े ें ं ो ें ा ो े ैं। ें ो े ो ा ी े े ी ी ा ी े ा े ैं। े ू ं ो ै े ् ी े ॉ े ैं। ी ै े ें े ों ो ा े ैं, े ै े ा े ें े ां ा ा ा ी ा ो ै। े ें े ें ं ो ॉ े ा ो ी ा ो े ैं।

ाी ों ी

ें ा ,

ा

े ै ी

े ो ी ूी ी ै ूी

ें ृ , ौ ी ें ा ें ु ा ो ा।

ं

, ौ ी ें ी ा ें ृ ो ी।

ें ृ , ा ू ी ्े ें े ा े ु ी ो ी।

ा ी ्े ो ां ा

ु ा

े ु ी, ौ ी ें ु ी ो ी।

े ं ा, ें ां े ी। ं

ै ्

ा ा ा

ी

ं ां /

ें

ी ा

ी ै।

ं

ा े ा ् ा , े ा ी ं

ो

ी

ो

ा् े े

्

ा ो ा ो ै ों ी ां े ो ू ा। ु े ु ा ी ी् े ो ा े ा ा ा ै। ु ा े ो ी े, ु ा े ो ों े ी ो ुू ी ै। े े े े ु ‘ े ु ा ु ’ े ा े े ा ा ा ै। ं े ा ा ै ‘ ो ाी े ो ीं े ो ृ ा ु ु ु ो ू ें।’ े े ा ा ा े ा ा ो ों ो ो े ु ा ो े े े ो ो ा ा े ु े ु े ु ैं। े ्ं ा ा ी ी ा ा े ा ा े, ो ै ा ी ीं ो ी ा ।

ो ा

े

ं ी े ा ै ो

ॉ

े ु ा ी ी

े ॉ ू ् ी े ो ा ा ,ै े ा ो ा ् ा े ा ् ो ा ी। ी ा े े ा े ो ें े ा ा

ा ू ् ा - ा ी े ोे े ें े ीं ी। े ा ें ो े े ें ो ें े ैं ी े ा े ैं। े ी ै ा ो

ा ो

ा ा

े

् े ैं।

ै े ा ें

ा ें ै। ै े ो ा े ी ै ा ा। े े ें ु ी

ा

ा ी े ें ो ी ी ा ा ा, ं ो ों ो ॉ े ैं। ै ् ो े ा ं ं ो ी ों

ा ै। ‘ ें े ा ॉ ् ं े ो ी’, ‘ े ै ी’ ‘ ै ् ी ं े ो ी-2013’ े ी ो ो ा ैं। ें े े ें ं ो ी ू ै। ी े े ा ं ा े े ैं। ी ीं ं ो ॉ ी ा ी े ैं े

्ं

ु े

ो

ी ा ं ा ो ा ै ॉ े े ी ी 1,25,000 ॉ ा ी 67.38 ा ु े ।ै ै ॉ ी ा े ै ा े ा ं े ा ा े े े े े ा ा।

ी ा ् ो ा ी ा

ॉ ा​ा

ा

ं २012

ोा

ें , े ा, ूं ी ् े े ा ्

ृ

् ृ ी ा

्

ंट टे ों ा ो ीं ॉ ट े

े ।ै

ा ।1

ु ो ू 81 ो्ं ा ै, ो 9 ो ा ।ै ु ो्ं े े ैं 9 े े ो े ैं। ो ् ा े ोटे ॉ ें ो ा ा ीं

ी ि ें

ी े ा 2.25 5.55 9.00

ु

ा ु

ांटे 2.35 े ा े 5.55 ु ं ी 9.00

ो

ो्ं ं

े ॉ ें टं ा ु ा ी ो्ं ें1 े े 1 ं , ॉ ा9 ा ै।

ी ा

ों ा ा ः टी

ा ी ेट े ा

12.00 3.00 6.00

ा ो ा ों ! ो ा .... े ु े

ी े ं

ं

ें े

ो

ा

ं ो

ा ी ।ैं

ा

ी ी े ु ा ो ी े ु ा ु । ां ो ों ा ो ा ा ु ा

ा ी

ा

ी ै ाी

े ी 2016 ं ी ा ो ी ा ा ी ा ें ु ा ा े ें ी।

े टी

े ा ी ें े ं े ै। ें ा ो - ू

े​े ा े ी ें ी े​े ा ों े े े

ी। ृ

े

ो

ो ी ो े,

ो े ी

ो ी ू ् ा ु ी ं ा ो े ी ो ी ा े ों ं ो ी े े े ा ेु ी ी ी ा ा ी े ो ी ै े ा ा े ा ा ् े ी। े ‘ ो ् ’ े ा ा, ‘ ैं ा ा ै े ों े े े े ा ी ं ा ा ो ी ै। े ी ा ो ी ेीे ा ै। ी ा ेू ें ी ै। े

ूं ं ा

ोा ा ी

ु

े ी

ो

ी। ॉ ी ं ा े े ा ें 11 े 18 ं ो े ा े ू े ु ा ो ा े 18 ी ू टी ी ो ा ु ा ो ी । ी ी ं ो ा ो ा ी ं ो ा ा ा ा ै। ॉ ी ं ा े ा ें ा ा ी ी। ट ा् ेंट ें ा े ा ा े ा े ा, ् ी, े ा, ू ी ैं ा ा ी टी ें ी ा ें ी। ा 11 ं ो े ा े ा ै े े ा ी ु​ु े ा। ॉ ें ॉ ी ं ा े ा् ् ी ं , ी ी ो ं ा ाी ो ा ं े ा ा ् े् ं ं ो ी ं ै ी ा े।

े े ू ो ा ों ा ी े ौ ें े

। ें

े ी ां े ो ों ा े ां ू े े ू ो 6-2, 4-6, 7-6 े ा े ा ट ् टे ट ा् ेंट े ी े ौ ें े ा। ों ा ां ाट् ा ें ुं े ें ा ा े ो ं ें ो े ा े टी ी ट ट ा् ेंट ें े े ा ा ें े। े ौ ें ों ा ो े े ो ा ो ट् ा ो े ी ु ा े े े ा े ा ो ा।

े

ा

ैं ेट ा ी ों 422 े ा े ा ा। 267 ् ू े ् ें ा ा

ू

। 28 ीं ा ी ू ो ा ें े ैं ा। ां ी ैं ें ॉ ् े। े े 465 े ा ा, ा ा े ों े ा ू ा ् े े 328 ों ी ा ा ा ा ा ों े ् ें ों े ा े े 226 ों े ा ा ा। ों े े े 322 ों े ा ा ा ा ा ा 155 ों े े ा ा।

â¢SÍæ·¤ Ñ Sß. ÇUôÚUèÜæÜ ¥»ýßæÜ Ñ Sß. ×éÚUæÚUèÜæÜ ×æãðàßÚUè Ùßæð‹×ðá·¤ Ñ Sß. ¥ÌéÜ ×æãðàßÚUè ¥×ÚU ©UÁæÜæ Âç Ü·ð¤àæ‹â çÜ. ·ð¤ çÜ° ×é¼ý·¤ °ß¢ Âý·¤æàæ·¤ ¥àææð·¤ àæ×æü mæÚUæ ¥×ÚU ©UÁæÜæ Âç Ü·ð¤àæ‹â çÜ., 5/1, ¥æ§ü.°Ù.°â. çÕçËÇ¢U», ÚUȤè ×æ»ü, Ù§ü çÎËÜè âð Âý·¤æçàæÌ ß ¥×ÚU ©UÁæÜæ Âç Ü·ð¤àæ‹â çÜ., âè-21, âð ÅUÚU-59, Ùæð°ÇUæ âð ×éç¼ýÌÐ çÂÙ- 201 301 â¢Âæη¤ Ñ ÎðßçÂýØ ¥ßSÍè ȤôÙ Ñ 0120-4694000, 2583354 Èñ¤ â Ñ 0120-2587325 E-mail : editor@del.amarujala.com Website : www.amarujala.com DELHIN/2003/9919

ं ुं

ा

ो ा

ौ ू ा

ें े

ी

े ा ी े ा े ें ू े ा े ो ी े ा, ‘ ु े ा ै ा ो ी े ैं। े ा ा ो ाी ी ा ा ै। ा े ैं ी ों ी ो ें ो ा े े ो ा ा ै।’

ें

े

ी ा ी ी

े

े ा

ं 2012

ा

ी ा े

ी ं ी े े ा टे ट टी ें ा े ें टु े ु ा ं ी ट े े ा े ें ो ी े ा, ‘ ु ा टे ट े ट ैं ा ीं, े े ा ा ा े ा ं ीं ै। ां - े े ूी ा े ो ा ै। े ें ु े ा ै ु ा ी ी ट े े ा े ें ी ा े ैं।’ ी ा ् े ू े ं ी टे ट टी ें ा ी ो ी े ा ा ो ा् े ा ा ।

ा

ैं

ा

।

ा - े

ा

ो टी, ं ैं

ु ा , ा

ा 15 ं े ा ा ें ुू ो ी ा े ै ों ी ी ी े ा े ें ा, ‘ ी ी ी े ं ुू े ी। ु े ू ी ी ै ी े ू ा ी ं ैं े ा ् े ी।’ ं ैं े ा ी​ी े ों ो े ा ी ा े ी ी ु ा ी ां े ा े ें ू े ा ी ा े ा, ‘ ो े े ैं ो ें े े ो ी ै। े ीं े ी ा ों े ैं े ां ी ें ो े ा ो े ा ी ें ा े। े ी े ु ा ी ो ा ै े े ा ी ै। ो ी ो ा ा ीं ै। े ें ा े ें ा ो ा ै। ै ी े ें ा ों ो ी ै ै ी ी ा ी ा ी ें ् े ी ै।’

- े ें ा ् ा ै े ा े ों ें ा ी ो ों ा े् ें ी ा े ं ैं े ा ें े।’ ा ी

ा ‘ ’ 369

ी-20 ै ो े ा े

ं

ा ा ी

े

ा ु े ा ा े ं ैं े े े ा ै ें ं ा ‘ ’ े ें ा ों ी ी ी्ा ी। ै े ू े ं ा‘ ’ ी ी ा ी 369 े े े ा ं ैं े ा े 286 ा ् 83 ी े ै े। ं ैं ी े े ा ी ।ैं ू े ु 112 े 82 ा े ु े। ा ां ं ैं े ा े ् 133 ं ा े। ॉ ा ा ी ीं ो े ी े ो ा ा ा े। ू े े े ु ो ा ो े 95 ी ा े ाी ी ो ं ा ा। ा ुे ै ा े ो ो ो ा े ा ी ो ी। ी ु ा ं े ो ा ं ा ा े ी (23) े ा ा े (05) ो े ें े ा ी ो ा​ा ा ा। ां े ु े े े ा ाी े ा ां ें े े 153 ी ा ा ा े ाी ा। ो ी ो ो े े ा ै ा े ें ा ों ा ो ा े े। ु े ी ाी े ौा 251 ें े ी 13 ौ े ा े े 145 ें े ी 12 ौ े े। ं ा ‘ ’ े ु ा ं े ो े ा । े े, ु ौ े 369 े े े े ी ा ो ो े ं ा ‘ ’ ी ाी । े ें ा े े ु ा ो ी ी ी ें

ा

ीं ै ी

ी। े ौ ू ा ी ी े े ा ें ीं ैं। ों ा ाु े ं ा े े े े ा ों े ं ैं ै ों ी ी ी ें ो ी े ां ा ा े

ा

े

ो

ा।1

ु ं ू। ा ो ा ी े ा ी ा ा ी ी े ा् ा े ा ी ी 81 ी

े ा

ा ा ी ें ा ू ा ै ा ें ी ा े ी े ो 18 े ा ा ं ी-20 ें ा ा े ा। े ा ी े ी ें ् 20 ा ी। ‘ े े ै ः ू ै ’ ू ा े ा् 28 ें ों ें ी ौ ों े ा ा ी े ा् ा 25 ा । ों े 18 32 ें ों ें ो ौ ों े ा ् ा ा ी ौ ाे ा । ा ा ी े (20) े ा ू े े े 11 ै ी े 13 ा ी े 32 ो े़। ा ें ो ा ा। ा ् ा ा ा ा ा ा ी ी 19.1 ें ा ं ा े ो- ो े । 63 । ा े ा ा ी े ा ी े ा ा ी ा े ा, ें 13 े ा े ‘ ा ी ा ी ा ।‘ े ी​ी ’ ।ै े ैं ै ें ा ू े ीं े ा े े ा ी ूं।’

ा​ा

ा

े ो ा।

े ा ों ी ा ी ा ु ा े 34 ें ों ें ो ौ े े े ा 25 ा ं ा ा 11 ा

ो ा े

‘’

ी ा ी 369 ी ा ी4 े

। ं ैं 286

ु े े (13×4, 251 ें ) ॉ ट ा ा ा ो ा (3 ें ) ोट ो ै ा (9×4, 95 ें ) ीट ा ो ु ा

00 56 23

े ा

े ु ा, ी ा

ा े ौा ू ी ैं

ं

ुं

।

112* 251 ें

13 ौ े

ो ्

ो

ी ी े े ी े े ो ी ं ी े े ी ी ी े ् ै। ी ी ी े ाी े ा े े े ी 1997 ें े ू े ें ा ा ा े ा​ा ु ी ीं ा। ा ी ी ी े ु ाी ा े ी े ‘ े े ा ो ा ा े ा​ा ु ीं ा। ा े- ा ा ी ो ो ा ीं ै।’ ौ ै ी ी ी 1997 ें ुं ी ी ॉ ी ा ा ै ा ा ा। े , ा े

ुं

ा ो ा

े

े

ा

ी।

ें ा ो ु े े ो ी ो ा ौ ा े े ी ा ेु े ें ु ी ें े ा ें । ी ां , ा ु े ा ् ो ी - ी ो े े ।

ं

ो

ी ौ

े

ा, े ी ी े ी

ो ा े ु ा ें ा ी े ु ा ी ू ों े ु ा​ा ा ों ो ी ू ी ें ा, ‘ ो ा ा ैं। टी े ो े ा ां ी ी ी ी ा े ं

ीि ा ा ं

ें

े े

ू​ू। ी े े- ा

ा े ा े

ा ो ा ी ा े े ें ं ी

े ंु ा

ें े ं

ं

ा ै। ों ी ो ी ा ै ा ा ा। ुं ं ं े ा ी ा ा ीं ै। ा े ं ं ी े ें ी ो ं े ा ों ा ा ू ी ा

ी

े ें

ी ीं

ू

े ा ें

े। टी ा ी ा ों ी ीं

ें ीं।’ ो ी ै।

ीं ी ी ी

े ा े े ा ें ा ों ो ा ी े ा ी ु ी। ां ी ै ें ो ा ी ी ो ी। ुं े े े ा ी े ु 630 ा ी ो ी 559 े ा। ी ाी ी े ा ी ी ी े ा ो ु ी। ा ां े े ा ुू ें ी ी े ै े े ा े ु ा ो े ी ा ु ें ा ा ा ो ा ी ीं े ा।

े े ी -े ा

टी ा

े ् ें े- ा ी ो ें ीं

ं ।

े

े

ू ् ा

ैं।

ा

ी

ी

े ू ् ो ी ू ी ैं े ू ् ेट े ् े ा ै ं े ो ें 90 ा ा ं े ा ा ा ु ा ा ।ैं ा ी ु​ु ें े ् े ो ी े ा ै

ु ा ा ा ा। ु ा े ौा े ा ा ा ी ाी ो ी ी ु ू ु ै ा ीं ा े ैं ू ी ैं ा ेट ै ॉट ं ा ै ं ें ा ै। ो ी े ा ें े े ा ी ी ी े ट ु ा ो ॉ ् ी ी ु ा ें ी ों ी ोट् ी े ा ो ों ी ं ी ा ो े े ु े ै ा ें ी ा ा ा। े ् े 2007 2008 ें ं ेट ी े ी ों ें ं ी ा ं ी ा ी ी ी। ो ी े ो ू े ी े ं े ं ् ें ा े।

(3×4, 1×6, 24 ें ) े ा ै ा ो ु ा 05 (1×4, 6 ें ) टे े े 82 (12×4, 145 ें ) : 08। े : 1-2, 2-97, 3125, 4-133। ें ा ी : ा 13-3-45-0, ा 16-2-46-1, ु ा 16-1-52-2, 12-1-35-0, ा ा 8-1-32-0, ा ी 4-023-0, ै ा 16-2-43-1, 2-0-5-0।

े- ा े

ो

ु

े। ं ैं े े े ी ा े ी - ी े ी ो े ें ा ी ा ै े ा ो ।ै

। ा​ा ा े ं ं े ा ा ी ी ों ा ा ु ो ा ें ा। ा ा े ं े ा ो ां ो, े ा ो ां े ा ो ो ो ो ा ो ा ी ी। े ी ा े ो ु ा ो ां ो ा ् े ा ु ी ु ा ू ें ु ा ो ी - ी ो ो े े े ां े ा ा े ा ै ं ा ी ा ा े ा , ी ैी ॉ ा ो े ो ो े े े । े ा ् े े ु ं ी े ा

े े । े ा ी ं ा ू ी ैं े ी ा ं ी-20 ै ा ें ु ा। ा े ा ो ा ा ै ुू ो े ा ों े ों ी ं ा ा 14 ी। ी ं ा ी ा ी े ौ ा ा े ा ा ा ा ी। ा ों े े ् ा ा ी ै ा े ेु ा। ृ ा े ी ं ा ू ी ैं े ी - े ै ों ी ी ी ुू ो ा। ी ी ा ा ै ी ै ा े ा ा ा ी ा ा ा ा ं ा ा ै।

ॉ

112

ा ा े े।

े ् े ा ा ा ाे ो ी े

ा

ी ा

े

286

ा ‘ ’ े ा ुे ै ें ों ो ीं ी ी ी ी ा ा ा ु ा ा ो े े ा े े ा, ‘ ैं ु ा ी ू ा ो ू ी ा े े ैं। े ी े ी ैं। ो ाी े ी ी ें ा ी ी ै। ु े ो े ा ी ी। े ो- ा ा ों े ा ा े ा ी े ैं। े ैं ी ा ूं ा े ा े ा।’ ा ा ीं

82*

ा

ो

ो

ों ो ीं ा ा ी ी ः ै ा ुं । ै ा े ा े ेु ू ैं। ै ा

ा

ी े ा े े े ं े ाू े ा ं ू े ा ो े ा ीं ो ी ा । ों े ा, ‘ ु े े ा ु े ं ा ू ी ा ा ै ीं ा ां ा ों ी ा ु े ै। ो - े ी-20 ा ् े ैं े े ी ी े ै ा ा े ें ा ा े ा। ु ा े े ा ें े ी ै े े ैं े - ा े े। े ो े ा ां ा ीं ी ैं। ी ीं े ा ें े ा ू ा ो ी ें े े ैं ा ीं। ा ी ां ू ी ों ी।’

े

् े ोी ो ् ं ा, ॉ े े ु े ु ा ी। ा ू् ा ें ा ा ा ी ी ा​ा ो ् ं ा े ् ा ो े ् े े ें ैं ी ी ॉ े ी े ै े ा ै ा ा ै। 25 ी् े ् े 2009 ें ी ी-2 ो ् ी​ी ी ी ी 2010 ें ों े ी े ा ू् ा ें ा ा। ो ् ं ा े ा ा ा े ा े ् े ा े ु ी ी ें ा ी ो ी ै। ा ा े ा, ‘

े े

ु ै।’ े​े े ी

् ो ी ें ा े े ी ौ ू ी ाे ी ी।’ ॉ े ं ो ा े ा, ‘ े ् ु े। ा ा ै े ं े ा ै ी ै ो ै ाे े ु ् े ा ै ां ु ा ा ों ा ् ा ै।

े ो ा ैं। ी ें ा ी ी ी ा ो ् े ु े ् े े ा ् ी े ें े ा ा े ् ो े ैं। ॉ े ी े ा- ा

ी। ृ

े

ा।1

ा ें ...

ैं ी ो

ी

ा

ा

े

ा ें ी टी ौट ा ै। ा ं ट ें े ी ं ‘ ै ट ’ े ा े ैं ी े े े े े ा े ु ा ु । ी/ ी ी

ा ा े ो ा​ा ु ू ें े ु ा ा ा ं ा

। ैं ी ू ा े ा ा ा ा ु ा ा े 24 ं े ें ो ा ा ुू ो ा ा। ा ाी ा े े े ा ा े ी े ु ा ा े ूी ा ी ी। ा ा ी े ु ा ो ा ा ा ा ा ृ ा े ो ा​ा ु ा ी ा े ा ों ें े ें े। े ो े ा ो, े ा ा ों ा े।

ा ु

ै

ा ा ा ी ौ ों ं ूी े ं ूी ी ौ ा े ा ै े ा ा

ै े े ा । ा ें ा े ा ु 5 ो ु ा ो ी ी। ौ ों ो ै ें ा ी ा ी ा ै, ा ो ों े ो ों े ो ा ा ा ै। ी ् ा ै े ा ं ी ा े े ी। ौ े ें ं ू ी ा ा े ो ों े ों े ा ो ा ा ै। ा ू ी ा ौ ा ी े8 ो ा ा ा ें ु ौ े ा ी े ृ ा े ं ी ा ी े ृ ं ी े ा् े। ौ ा ें ी ा ा ा, े े ो े ा

ी ी ो

े

ं ा। ा ी ा ा ा ें ै ा ा

ं

ा ा

े

े ा े ो ी ं ूी

ा

ा

6

ा ं ा

i i

ें ो ों े ों े ी ु ी ा ौ ा ी ा

a

i i

ें े ी ु । ी ी

ें 122 े

ा ा।

े ा ा ी ा ी ा ें े े 122 ो ों ं ा ै ा ा ॉ ् ा ् ां ा े े ां े ा ा ा े ें ं ा ा ी ी। े ा ा ो ों े ा े े ा 122

ा े े े ा ी ृ ं ी ा् ें। ौ े ् ी ् ा ा े ी ो ा

ें ा ू ी ा ी ा ै। ा ी ा ा ों - ू ा े ा ों ो े ी ा ं ों ो ा ै। ो ों े ों ी े ौ े ा ा ा। ा ा े ू ा ी ैा े ा ो ं ूी ा ा ो ी ा े ोे े ा।

े ी

े ं ा ी ौ ा ो ां ा ी े ा े ो ों ा ें ु ो ी ी

ा

े

ों, ां ी ा ाी ा ा ा ी ा ा े

ं ी ा ौ े ों े ों े ें ी

ं ा

ी ा ी ां ा े ा ै ा ो ा ै। े ो ं ा ा ी् े। ें ् ा ें े े ें 128 ो ा े, ा ा ैं। ें ी

े ा ी ां े े ी े ु ा ी ां ा ा ू

ां । े ा े ा ी ां े ी

ो े

ा ा ी े े ु ा ां ी ा ु ा ो ा ा ें े े ा ों े

े

ं

ो ं ो। ं ी ा े ी ा ा ा ा ीं ा ा ै।

े ु ्ी े े े ौ ू ा ो

ा

ी ा

ा ै। ा ी् ं ो ा ी् ी ् ु ा ै ा ा ा ् ु ा े ा ी

ा े ी े ा े ा ा ु ु ी ा ें ु ै ा े ा ् ा ा। ा ी् े ं ा े े ी

ं ा ा े ा ो ी ं ा े े ी

े

्ाू ी

ा ा

ा

ै

ा ु ा ा ् ा ा ा े ी े ा ै ा ें ी ो ्

ा

ो ै।

े

ी ा

ा

ी ां ी ै। े ु ा े ा े ें ी ं ै ा ों ो ी ा ् ों ी े ू े ं ं ी ै ा ी ा ै। , ी ी े ी े ा ु ा े ी ौ ू ा ा ी े ो ू े े ु ा ा े ो ा ै। े ी े ा ु ा ा ा ा ै ्ाू ा ा ी ा ी् ं ं ा ा ी ा ी ो े ी ै। ें ी ां े

े

े

े

ं 2012

ू ॉ ।् े ा ें ों ा ैं ी ै े ा ा ी ू ा े ा ी ी ौ े ा ै। ा ं े े ा ू ॉ ् े ी ृ ा ो ं ू े ा ो ा ा। ू ॉ ् ा ें ै ा ो ं ु ा ो ु े े ा । ा ें ू ा े े े ू ी् ी ्े ें ा ी ु ा ु ै। 59 ो ों ी ौ ो ु ी ै। ू ा ा ै े ा ्े ों े े ा ा 100 े ो ों ी ा ी । े ा ें ा ों ो े े ें े ो ू ैं। ों ं ों ा ा ी ा ा ा ा ै। ा ा

ौ े a a a

ैं ी ू ा ो ॉ ा ों ो

ा

i i

े

59 ो ों ी ौ े े ा ु े ू ॉ ् ै ा ाी े े ें े ो ू

ं ें

i i

ाी ै ा

ा ों ों ें ।ैं

ू ॉ ् ु ा ें ु ु ा ो ो े ी ं ु ा ु े ो ु ा ां ु ा ी ा ाी ्ी ैो ा ां ैं ी

ो

ं ु ्ा ा ी ै। े ा

ा ं ी ै। ं ा े ा े ू ॉ ् ू ी् ां ों ो े ा ा ा े ा ा ै। ू ॉ ् ें 29 ो ों ी ा ी । ा ा ा ा े ो ों ां ों ें ू ा ो ‘ ी ा’ ो ा ै। ो ों ा ों ें ा ी े ों ी ा ा ी ा ी ै। ा े ू ा े ु ा ी ो ु ा ै। ु ा ो ा ा े ू ी्

ी ु

ै।

ा

े ी ी

ै े

ू ा ें

े े

ुं ा ै। ाु ,ै ीं ी ै। े े ी ू ा ा

े

16

ी ा ा

ू ा

ा ् ा ी ु ी ा ू ा ो ों े ा ू ा ों े ी ी ो ु

े ु ा। , ें ी े ी

ा ी ा ा ी ां , ् ा ी े ी ैं ी ा ा ा ै। ् े े े ा ा ै। ा ी ् ों े। ें ी

ा ा े ाट ै। े ो ों े ैं ी ा ् ू ा -

ा

ा

ा ा, े

ं ा े ं ा ः d

ीं े

ो ैं ी ीं ।ै ी ा

ा

ा ा ी

ूो

ॉ

ो

ी ा ू ं ा े ी ों ी ु ् ा ो े ेु े ें ें ं ा ा े ी ा ,ै ै े ें ी ं ा ं ा ें ी ं ा े े े ा े ी ा ा ।ै े ा ी ं ा ा ा ी ा ा े ा ा ो े ी ा ी ा ा ा। ा ी 20 ं ो ी ें ं ा े ू ो े ्ै ा ों ा े ो ा। े ी ो ् ा , ी ा ृ ा ी ो ौं ी ा ी। े ं ो ं ा े ाे ा ो ो ो ी ो ू ु ा े ी ां ें ।े ा ा

ी। ं ा ी ् ो

् ा

ा ा

े

ा ी

ा​ा े

ं ा ा े ं ो ी ी ा ा े े ा ा ा े ा ा े ें ें ा े ा ा ू ु

े ं ा ं ा ा ।ै ा ी ों े ा ा ी ा ो ी ी े ा ा । ू ु ा े े

ं ा ं ा ं ा ा

ी ो ी

ों

।

ों े

ा