Katalog Elektryczne Systemy Grzewcze - AMATECH by AMATECH

Spis treści

Elektryczne systemy grzewcze

Systemy przeciwoblodzeniowe

Przewody grzewcze

informacje ogólne str. 3

Ogrzewanie powierzchni zewnętrzych str. 21

informacje ogólne str. 27

Samoregulujące taśmy grzejne

str. 33

Taśmy grzejne z ograniczeniem mocy

str 43

Taśmy grzejne stałej mocy

Maty i panele grzejne

równogległe str. 45

szeregowe str. 47

str. 55

Akcesoria

str. 61

Sterowanie i monitorowanie

str. 85

Cement termoprzewodzacy Nasi partnerzy:

str. 87

Grzejniki przemysłowe

str. 91

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Elektryczne systemy grzewcze Zastosowania

SYSTEMY GRZEWCZE W PRZEMYŚLE

Systemy grzewcze do ogrzewania rurociągów transportowych: ochrona rur przed zamarzaniem oraz utrzymywanie żądanej temperatury przesyłanego płynu

Ogrzewanie powierzchni zbiorników przemysłowych,

Ogrzewanie zsypów oraz lejów filtrów przemysłowych,

Podgrzewanie oraz ogrzewanie powietrza i cieczy

Ogrzewanie szaf i obudów aparatury kontrolnopomiarowej,

SYSTEMY GRZEWCZE ZASTOSOWANIE KOMERCYJNE / W BUDOWNICTWIE Systemy przeciwoblodzeniowe podjazdów, parkingów, chodników i schodów,

Systemy przeciwoblodzeniowe dachów, rynien i rur spustowych ,

Systemy ogrzewania podłóg w komorach chłodniczych

Systemy przeciwoblodzeniowe muraw boisk sportowych

Systemy przeciwoblodzeniowe ramp rozładunkowych

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

ELEKTRYCZNE SYSTEMY GRZEWCZE Informacje ogólne

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Oznakowanie urządzeń w wykonaniu przeciwwybuchowym 1

Przykładowe oznakowanie urządzenia w wykonaniu przeciwwybchowym

Sposób oznakowania urządzeń

Cecha budowy przeciwwybuchowej jest zespołem symboli literowo-cyfrowych, którego lektura umożliwia identyfikację urządzenia pod względem rodzaju budowy przeciwwybuchowej jak również pod względem miejsca i zakresu stosowania. Cechę budowy przeciwwybuchowej nadać może urządzeniu, jedynie notyfikowana jednostka certyfikująca, która na podstawie przeprowadzonych badań zapewnia, iż wyrób oraz proces jego wytwarzania jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami lub specyfikacjami technicznymi.

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Oznakowanie urządzeń w wykonaniu przeciwwybuchowym 1

Dobór urządzeń Decyzję o dobrze rodzaju budowy urządzenia przeciwwybuchowego, które może być w wykonaniu Ex d, Ex q, Ex p, Ex o, Ex m, Ex e, Ex i, Exn podejmujemy w zależności od: przeznaczenia urządzenia, warunków środowiskowych,dostępności na rynku, dostępności do serwisu i części zamiennych, kwalifikacji zatrudnionych pracowników oraz doświadczeń w eksploatacji danego rodzaju budowy urządzenia w wykonaniu przeciwwybuchowym. Urządzenia z osłoną ognioszczelną „d” oraz urządzenia w wykonaniu iskrobezpiecznym „i” grupy II należą do jednej z podgrup IIA, IIB, IIC, które dobiera się zgodnie z podziałem palnych gazów, par, mgieł i aerozoli na podgrupy. Dla urządzeń i systemów ochronnych w wykonaniu Exe, Exm, Exo, Exp, Exn nie ma podziału na podgrupy ze względu na zastosowanie stosowanych rozwiązań kostrukcyjnych obudów, które zapewniają bezpieczeństwo przeciwwybuchowe np. Ex e II T6 (skrzynka zaciskowa). Urządzenie w wykonaniu przeciwwybuchowym powinno być tak dobrane, aby maksymalna temperatura powierzchni zewnętrznych jaka może się pojawić w stanie normalnej pracy oraz w stanie awaryjnym nie przekroczyła wartości temperatury samozapłonu substancji tworzących atmosfery wybuchowe wokół znajdujacej się. Najniższa temperatura samozapłonu atmosfery wybuchowej powinna być zawsze wyższa niż maksymalna temperatura powierzchni tego urządzenia.

Montaż urządzeń i kwalifikacja pracowników Przed przystąpeniem do montażu urządzeń i systemów ochronnych w przestrzeniach zagrożonych wybuchem, pracownicy powinni zapoznać się: instrukcjami producenta (DTR), warunkami bezpieczego użytkowania, zasadami bezpieczeństwa pracy, deklaracjami zgodności, certyfikatami badań, rysunkami technicznymi urządzenia/ instalacji. Pracownicy, którzy są zatrudnieni przy instalowaniu i eksploatacji urządzeń w wykonaniu przeciwwybuchowym muszą posiadać odpowiednie kwalifikacje sprawdzone przez komisję kwalifikacyjną i posiadać aktualne świadectwo kwalifikacyjne.

PN-EN 60079-1

PN-EN 60079-5

PN-EN 60079-2

PN-EN 60079-6

PN-EN 60079-18

PN-EN 60079-7

PN-EN 60079-11

PN-EN 60079-15

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Oznakowanie urządzeń w wykonaniu przeciwwybuchowym 1

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Ogrzewanie elektryczne

Wiadomości ogólne i wskazówki projektowe Ogrzewanie w procesach technologicznych realizowane jest obecnie za pomocą dwóch mediów, mianowicie przez wykorzystanie pary wodnej lub prądu elektrycznego. Stosowanie parowych instalacji grzewczych jest ekonomicznie opłacalne w przypadku gdy pozyskanie pary jest tanie np. własne lokalne elektrociepłownie. We wszystkich innych przypadkach chętnie stosowane jest ogrzewanie elektryczne prostsze w instalacji a przy wykorzystaniu nowych materiałów i technologii również energooszczędne i wydajne.

Technologie stosowane w produkcji elementów grzejnych Obecnie do najbardziej nowoczesnych rozwiązań elektrycznego ogrzewania towarzyszącego należą taśmy i maty grzejne. Liderem w tym zakresie na rynku od 1954r. jest firma Thermon stosująca do ich produkcji najnowsze rozwiązania techniczne. Wykonywane przy ich wykorzystaniu instalacje charakteryzują się łatwością montażu, eksploatacji oraz możliwością stosowania w strefach zagrożonych wybuchem. Oferta tej firmy obejmuje również szeregowe kable grzewcze.W przypadku taśm zastosowane materiały i technologielementu grzejnego spowodowały podział na następujące typy: • taśmy grzejne o stałej mocy jednostkowej gdzie materiał grzejny stanowi drut chromo-niklowy. •

taśmy grzejne z ograniczeniem mocy, których elementem grzejnym jest PTC wytwarzany ze specjalnego materiału oporowego posiadający tzw. „pozytywny współczynnik temperaturowy” (PTC), dzięki czemu następuje samoczynne ograniczenie wydzielanej mocy przy wzroście temperatury. Umożliwia to krzyżowanie taśm podczas ich montażu bez obawy przegrzania w miejscu styku i redukcję temperatury płaszcza przy rosnącej temperaturze ogrzewanego systemu.

• samoregulujące się taśmy grzewcze z zastosowaniem jako materiału grzejnego jednej z najnowocześniejszych technologii a mianowicie usieciowanego molekularnie tworzywa sztucznego (Matrix).

Zjawisko samoregulowania polega na samoczynnym dostosowaniu się mocy grzewczej taśmy do aktualnie panujących warunków temperaturowych.

Moc grzewcza wydzielana podczaspracy taśmy jest więc funkcją temperatury ogrzewanego elementu. Poza wymienioną zaletą taśm samoregulujących się specjalna technologia produkcji, zalewanania elementu Matrix na żyłach przewodzących prąd, pozwoliła uzyskać wyższą niezawodność pracy. Uszkodzenie taśmy przy montażu(przekroczenie maksymalnego kąta gięcia) nie wiąże się z wymianą całego jej odcinka. W takiej sytuacji jedynie na kilku centymetrach długości taśma nie będzie spełniała swojej funkcji. W praktyce nie ma to większego znaczenia dla bilansu cieplnego ogrzewanego elementu.

Zadania ogrzewania towarzyszącego Wiele przemysłowych procesów wymaga utrzymywania określonej temperatury lub wręcz dotstarczania energii cieplenej w celu rozgrzania, jako niezbędnej i ważnej części procesu technologicznego. Wymiana ciepła odbywać się może w warunkach statycznych (medium nie płynie) w zbiornikach lub w trakcie transportu medium w rurociągach instalacji. Na podstawie powyższego wynika, że systemy grzewcze są projektowane i instalowane aby spełniały następujące dwie funkcje:

Utrzymywanie temperatury W tym zastosowaniu ogrzewanie ma za zadanie wyrównać straty ciepła podczas transportu czy składowania medium. Czynnik ogrzewany posiada pewną temperaturę początkową, którą należy utrzymać. Wymaga to kompensacji strat ciepła przekazywanego do otoczenia. Sytuacja taka ma miejsce np. podczas transportu medium rurociągiem pomiędzy dwoma etapami procesu techno-logicznego. Często rurociąg lub instalacja znajdują się poza zabudowaniami i narażone są na zmienne warunki temperaturowe.

Moc cieplna = Straty cieplne W prakryce po stronie strat stosuje się rezerwę 10 do 30%.

Moc cieplna = Straty cieplne • (1,1÷1,3) Podgrzewanie i utrzymywanie temperatury W tym zastosowaniu ogrzewanie ma za zadanie zwiększyć temperaturę medium do wymaganej, a następnie ją utrzymać. Wymaga to dostarczenia takiej ilości ciepła, która po pierwsze podniesie temperaturę medium do oczekiwanej, a po drugie skompensuje straty ciepła przekazywanego do otoczenia. Sytuacja taka ma miejsce np. gdy rozgrzanie czynnika jest jednym z etapów podczas transportu do kolejnej fazy procesu technologicznego. Często rurociąg lub instalacja znajdują się poza zabudowaniami i narażone są na zmienne warunki temperaturowe.

Moc cieplna > Straty cieplne

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Ogrzewanie elektryczne

Wiadomości ogólne i wskazówki projektowe

Ogrzewanie towarzyszące nie ma jedynie zastosowań przemysłowych. Powszechnie jest wykorzystywane do: Ochrony przed zamarzaniem Zadanie ogrzewania polega na wyrównaniu strat ciepła w instacjach np. wodnokanalizacyjnych i innych, w których należy zachować ciągłość przepływu medium, gdy temperatura otoczenia spadnie poniżej punktu zamarzania. Ochrona przed zamarzaniem obejmuje również zapobieganie gromadzeniu się lodu czy śniegu powodującego niedrożności (rynny dachowe) lub utrudniającego czy stwarzającego zagrożenie, jak np. w miejscach podjazdów dla karetek w szpitalach.

Taśmy grzejne » Samoregulujące się taśmy grzewcze typu SX znajdują zastosowanie głównie do utrzymania temperatur procesowych i ochrony przed zamarzaniem rurociągów. Mogą pracować w środowisku korozyjnym i w strefach zagrożonych wybuchem. » Taśmy grzejne z ograniczeniem mocy typu HPT stosowane są zarówno do ochrony przed zamarzaniem jak i przy utrzymywaniu temperatur procesowych. Taśmy HPT są idealne do wykorzystania wszędzie tam, gdzie konieczność płukania parą i agresywne środowisko wykluczają stosowanie innych rodzajów taśm grzejnych. W stanie wyłączonym HPT wytrzymuje temperatury do 260°C. Kable szeregowe w powłokach z tworzywa sztucznego

Utrzymywania wody cyrkulacyjnej Obecnie coraz częściej zamiast stosowania obiegu cyrkulacyjnego, wykonuje się obieg jednokierunkowy, w którym ciągła dostępność wody ciepłej zapewniona jest przez utrzymywanie temperatury instalacji za pomocą ogrzewania elektrycznego rurociągu.

» Kable grzejne o stałej oporności jednostkowej TES i TESH są idealne do podtrzymywania temperatur procesowych. Odporność temperaturowa takiego kabla grzejnego z powłoką ochronną typu PTFE wynosi do 260°C.

Co i czym się ogrzewa

Szczegółowy podział wykorzystania przewodów grzejnych w izolacji z tworzywa z uwzględnieniem rodzaju ogrzewania jest następujący:

Ogrzewanie towarzyszące musi być wydajne i energooszczędne oraz nie może mieć ujemnego wpływu na wrażliwe na temperaturę media czy elementy instalacji. Dlatego też uruchamiane musi być wtedy,

• ochrona przed izolacja z tworzywa zamarzaniem termoplastycznego do ok. 30°C - BSX (Tmax = 85°C) - RSX (Tmax = 85°C)

gdy jest potrzebne, a kiedy pracuje powinno dostarczać tyle enegii ile w danej chwili, a nawet w danej części rurociągu, jest potrzebne. Aby wykonać ogrzewanie o wymienionych cechach trzeba wybrać właściwe elementy grzejne, odpowiednią technikę ich instalacji oraz automatykę sterowania pracą. W praktyce dobór odpowiedniego typu elementu grzejnego z oferty firmy Thermon uzależniony jest od jego parametrów granicznych w szczególności od dopuszczalnej temperatury pracy i konkretnej aplikacji. Zależnie od tego, działaniu jakiej maksymalnej temperatury poddawany będzie element grzejny, dokonać można następującego podziału:

- taśmy i kable grzejne w izolacji

z tworzywa sztucznego, - maty grzejne,

• powyżej 200°C:

- kable grzejne w płaszczu metalowym.

Biorąc pod uwagę jaki element instalacji jest ogrzewany dokonuje się następującego wyboru:

• zbiorniki:

ochrona przed izolacja z fluoropolimeru zamarzaniem lub (teflonu) utrzymywanie temp. - TSX (Tmax = 190°C) procesowej do ok. 120°C

• ochrona przed izolacja z fluoropolimeru zamarzaniem lub (teflonu) utrzymywanie temp. - HPT (Tmax = 260°C) procesowej - VSX (Tmax = 232°C) do ok. 200°C - TES (Tmax = 260°C) - TESH (Tmax = 260°C) Kable szeregowe w powłoce metalowej

• do 200°C:

• rurociągi:

•

- samoregulujące się taśmy grzejne, - przewody grzejne o stałej mocy jednostkowej,

- maty grzejne.

» Kable grzejne o izolacji mineralnej i płaszczu metalowym typu MIK znajdują zastosowanie głównie do utrzymywania temperatur procesowych, jak i do ochrony przed zamarzaniem rurociągów i zbiorników, wszędzie tam, gdzie wymagana jest wysoka moc grzejna i odporność temperaturowa kabli. Szczegółowy podział wykorzystania przewodów grzejnych z płaszczem metalowym z uwzględnieniem rodzaju ogrzewania jest następujący: • utrzymywanie temp. płaszcz miedziany procesowej - MIC do 200°C • utrzymywanie temp. płaszcz procesowej miedziano-niklowy do 400°C - MIN • utrzymywanie temp. procesowej

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

płaszcz ze stali nierdzewnej

Ogrzewanie elektryczne

Wiadomości ogólne i wskazówki projektowe Maty grzejne » Maty grzejne typu RT FlexiPanel i RTF FlexiPanel. Pierwsza z nich (typ RT) jest elastyczną matą o trwałej konstrukcji, wytrzymałości temperaturowej do 232°C, służącą do ogrzewania zbiorników metalowych. Dzięki nowoczesnej technologii wytwarzania ten typ maty gwarantuje niezawodność w pracy i długi czas eksploatacji. RTF jest również elementem elastycznym zaprojektowanym specjalnie do ogrzewania mediów w zbiornikach z włókna szklanego oraz z innych tworzyw sztucznych. Nadaje się zwłaszcza do podgrzewania cieczy o wysokiej lepkości i o dużej wrażliwości na przegrzanie. Szczegółowy podział wykorzystania mat grzejnych z uwzględnieniem rodzaju ogrzewania jest następujący: • utrzymywanie temp. procesowej do 120°C

mata typu RT na zbiornikach o ściankach metalowych

• utrzymywanie temp. procesowej do 120°C

mata typu RTF na zbiornikach o ściankach z tworzywa sztucznego

prąd i zapobiegając przegrzaniu medium oraz uszkodzeniu rurociągu lub samej siebie. Prąd włączeniowy również jest uzależniony od temperatury w momencie załączenia zasilania.

Sprawność systemu grzewczego można znacznie poprawić stosując cement termoprzewodzący pomiędzy element grzejny a ogrzewany rurociąg czy zbiornik. Zastosowanie cementu prowadzi do zmiejszenia krotności układania kabla czy też zmniejszenia jego mocy a co za tym idzie ograniczenia zapotrzebowania na energię elektryczną. Użycie cementu termoprzewodzącego zmniejsza awaryjność systemu z uwagi na zwiększenie ochrony mechanicznej oraz ochrony termicznej kabla i rurociągu, np. gdy jest on wykonany z tworzywa sztucznego.

Dane projektowe Dla dokładnego rozwiązania zagadnienia ogrzewania towarzyszącego potrzebna jest znajomość szeregu danych. W dalszej częci kolejno wymieniono te, które należy uwzględniać przy projektowaniu ogrzewania rurociągów, zbiorników i lejów.

Przed projektowaniem ogrzewania kablami... należy ustalić:

Moduły grzejne do lejów popielników

• średnica rurociągu/zbiornika ............................................................................

» Moduły grzejne typu HT zostały specjalnie zaprojektowane do pracy w środowiskach narażonych na długotrwałe działanie wibracji. Wzmocniona konstrukcja powoduje, że oleje, rdza czy rozbryzg spawalniczy nie wpływają na integralność i pracę modułów. Z powodzeniem stosowane są na różnego rodzaju podajnikach i transporterach. Mała gęstość grzejna modułu pozwalana na ich bezpośrednie układnie na konstrukcjach ogrzewanych.

• długość rurociągu .................................................................................................... • układ rurociągu/zbiornika ................................................................................... • temperatury:

ochrony przez zamarzaniem................................. utrzymania.................................................................... podgrzania/topnienia*........................................... min. otoczenia.............................................................

• izolacja termiczna: Sterowanie Załączania obwodów grzejnych dokonywać można manualnie w sytuacjach doraźnej potrzeby, jednak stała kontrola i utrzymywanie temperatury na zadanym poziomie wymaga zastosowania automatyki. Do tego celu firma Thermon posiada w swojej ofercie wybór termostatów, które w zależności od potrzeb załączają i regulują system ogrzewania mierząc temperaturę na powierzchni rurociągu lub otoczenia. Termostaty dostępne są w wykonaniu mechanicznym z czujnikiem kapilarnym lub elekronicznym z czujnikami PT100. Różnorodność typów pozwala na ich montaż na ścianach lub rurociągach w obszarach zwykłych lub zagrożonych wybuchem. Urządzenia te są jednak tylko w stanie załączyć lub wyłączyć ogrzewanie w zakresie własnych, dowolnie regulowanych nastaw. Dopasowanie czy ograniczenie mocy na kontretnej długości rurociągu leży poza ich możliwościami, zdolność tą posiadają jednak same elementy grzejne jak taśmy samoregulujące się czy kable z ograniczeniem mocy. Zjawisko samoregulowania się związane jest z właściwościami elementu grzejnego Matrix. Materiał ten ma zdolność reagowania na zmiany warunków temperaturowych otoczenia przez zmiejszanie oddawanej mocy (wzrost temp. otoczenia) lub zwiększenie jej (spadek temp. otoczenia). Właściwość samoregulacji jest lokalna na długości przewodu. Zmiany mocy oddawanej wiążą się jeszcze z innym pozytywnym zjawiskiem, mianowicie ze zmianami poboru prądu. W przypadku nie stosowania termostatów uzyskanie wymaganej temperatury powoduje, że taśma ulega maksymalnemu samoograniczeniu pobierając minimalny

typ...................................................................................... grubość........................................................................... wykończenie .................................................................

• produkt (medium)..................................................................................................... • warunki środowiskowe ..........................................................................................

(wskazać czy rurociąg/zbiornik jest niemetalowy)....................................

• zasilanie........................................................................................................................ • klasyfikacja strefy...................................................................................................... • klasa temperaturowa ............................................................................................ • grupa gazowa..............................................................................................................

w sytuacji podgrzewania dodatkowo należy podać:

• materiał/płaszcz rurociągu/zbiornika............................................................ • parametry medium:

ciepło właściwe........................................................... gęstość............................................................................

ciepło utajone.............................................................. prędkość przepływu................................................... czas rozgrzania........................................................... lepkość.............................................................................

Dodatkowe informacje: płukanie parą/maks. temperatura medium, ilość i rozstaw podpór, ilość i typ zaworów.

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Ogrzewanie elektryczne

Wiadomości ogólne i wskazówki projektowe Przed projektowaniem ogrzewania zbiorników...

• rodzaj płynu i lepkość.........................................................................................

należy ustalić:

• min. temperatura otoczenia (Ta) .................................................................

• typ zbiornika

• temperatura utrzymania (Tp) ........................................................................

TYP 1.............. Pionowy, na fundamencie betonowym

• rozgrzanie: od ............°C do .........°C przez ......... godzin • maks. temp. ekspozycji płynu (Tpmax) ........................................................... • maks. temp. ekspozycji ścianki (Twx) ............................................................ • materiał i grubość ścianki ............................................................................ • typ i grubość izolacji .......................................................................................... • nieizolowane powierzchnie/zawory ........................................................... • na zewnątrz/wewnątrz ................................................................................... • zasilanie (Vac) ........................................................................................................ • klasyfikacja strefy ............................................................................................... • liczba zbiorników ................................................................................................ • informacje specjalne ........................................................................................

Przed projektowaniem ogrzewania lejów... należy ustalić: • wymiary leja TYP 2.............. Pionowy, wsparty na konstrukcji

TYP 3..............

• liczba wyczyszczek............................................................................................. • liczba drzwiczek dostępowych......................................................................

Poziomy, wsparty na konstrukcji

• liczba wibracji...................................................................................................... • liczba płyt............................................................................................................... • liczba fluidyzerów............................................................................................... • min. temperatura otoczenia......................................................................... • temperatura utrzymania................................................................................ • maks. temperatura gazu spalinowego..................................................... •

rozgrzanie: od ..........°C do ..........°C przez ......... godzin

• produkt w leju....................................................................................................... • materiał i grubość ścianki leja.................................................................... • typ i grubość izolacji.......................................................................................... • zasilanie(Vac).......................................................................................................... • klasyfikacja strefy............................................................................................... • liczba lejów............................................................................................................. • informacje specjalne........................................................................................

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 10

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Ogrzewanie elektryczne

Wiadomości ogólne i wskazówki projektowe Projektowanie obwodu grzejnego

Wyznaczenie strat ciepła Średnia temperatura izolacji

Przystępując do projektowania obwodu grzewczego powinnyśmy mieć zebrane wszystkie dane z rozdziału Dane projektowe. Tryb postępowania zależy od rodzaju ogrzewania (zadania ogrzewania) oraz od tego co ogrzewamy. Ogólnie proces projektowania można podzielić na dwa etapy: • Projekt cieplny

- wyznaczenie strat ciepła,

- wybór przewodu grzejnego zależnie od temperatury medium i wymaganej mocy grzejnej.

Ti = Tu - To = 50°C - (-25°C) = 37,5°C 2 2

Przewodność właściwa izolacji na podstawie charakterystyki wełny mineralnej

dla Ti = 37,5°C λ = 0,038 W . m x K Średnica zewnętrzna izolacji

d2 = di + gi x 2 = 100 + 50 x 2 = 200 mm

• Projekt elektryczny

- określenie długości przewodu grzejnego,

- wyznaczenie mocy jednostkowej kabla grzejnego,

- wyznaczenie mocy i prądu całkowitego obwodu grzejnego,

- wyznaczenie ilości obwodów grzejnych,

- zabezpieczenia elektryczne.

Różnica temperatur ∆T

= Tu - To = 323K - 248K = 75K

Straty ciepła

Kolejnym krokiem przy projektowaniu instalacji grzewczych jest dobór osprzętu i materiałów instalacyjnych (skrzynki przyłączeniowe,

Qr = 2 x π x λ x ∆T = 2 x π x 0,038 x 75 = 25,8 W m ln d2 ln 200 d1 100

regulatory temperatury, materiały mocujące itp.).

Wybór elementu grzejnego Przykład projektowy ogrzewania izolowanego rurociągu w celu ochrony przed zamarzaniem lub utrzymania temperatury. Dane wyjściowe - - - - - - - - - -

długość rurociągu średnica rury materiał rury opsrzęt grubość izolacji cieplnej materiał izolacyjny temperatura utrzymania maks. temp. medium min. temp. otoczenia napięcie zasilania

40 m d1 = 100 mm stal 2 zawory, 6 podpór, 2 kołnierze gi = 50 mm wełna mineralna Tu = +50°C / 323K +180°C To = -25°C / 248K 220 V

Kryterium maksymalnej temperatury Pierwszym kryterium wyboru jest maksymalna temperatura ekspozycji elementu wynosząca w tym przykładzie +180°C i jest równa maksymalnej temperarurze medium. Posługując się informacjami zawartymi na kartach katalogowych taśm i kabli szeregowych otrzymujemy następującą możliwość wyboru: - taśma samoregulująca się TSX o maksymalnej temperaturze ekspozycji w stanie wyłączonym 190°C, - taśma samoregulująca się VSX o maksymalnej temperaturze ekspozycji w stanie wyłączonym 204°C, - taśma z ograniczeniem mocy HPT o maksymalnej temperaturze ekspozycji w stanie wyłączonym 260°C, - kabel szeregowy TES i TESH o maksymalnej temperaturze ekspozycji w stanie wyłączonym 260°C,

- kabel szeregowy w płaszczu metalowym MIK. Kryterium mocy jednostkowej

Moc cieplna = Straty cieplne x 1,1 ÷ 1,2 Współczynnik bezpieczeństwa wybieramy równy: d1

- 1,1 przy stosowaniu taśm samoregulujących się - 1,2 przy stosowaniu kabli szeregowych

Charakterystyka wełny mineralnej

P = 25,8 x 1,1 = 28,4 W m P = 25,8 x 1,2 = 31,0 W m

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Ogrzewanie elektryczne

Wiadomości ogólne i wskazówki projektowe

Dla przypadku ogrzewania taśmą samoregulującą się najlepszy wybór stanowi typ TSX zarówno pod względem temperatury (190°C na wymagane 180°C) jak i dostępnego zakresu mocy (patrz karta katalogowa). Wybór konkretnej wydajności cieplnej będzie miał wpływ na sposób układania taśmy. Jeśli wybierzemy taśmę spełniającą warunek

Moc grzejna przewodu > Straty cieplne rurociągu

Dla przypadku ogrzewania kablem szeregowym najlepszy wybór stanowi typ TES. Kabel szeregowy układa się równolegle do osi rurociągu i zawsze minimum 2-krotnie. Krotność układania kabla Maks. moc kabla przy temperaturze utrzymania 50°C wynosi 18W/m. Obliczona wcześniej moc strat Qr = 31,0W/m

Krotność = Straty cieplne = 31 W/m = 1,7 < Moc kabla 18 W/m

np. TSX-12-2-FOJ o mocy 29W/m przy temp. utrzymania 50°C

to wystarczy jednokrotne ułożenie kabla równolegle do rurociągu.

Określenie długości kabla

Jeśli powyższy warunek nie może być spełniony wtedy kabel można układać wielokrotnie równolegle do rurociągu

Na całkowitą długość kabla składają się:

np. dwukrotnie TSX-6 o mocy 14W/m przy temp. utrzymania 50°C lub spiralnie określając współczynnik spiralności i skok zwoju.

( długość rurociągu + naddatki na osprzęt jak podłączenie, kołnierze podpory, zawory itp.) x krotność ułożenia

Naddatki na osprzęt należy określić wg instrukcji montażowej Thermon. W przykładzie wynoszą one:

Np. dla TSX-9 o mocy 22W/m przy temp. utrzymania 50°C Wsp. spir. =

Straty cieplne rurociągu 28,4W/m = = 1,3 moc grzejna taśmy 22,0W/m

Przy średnicy rury 100 mm dla wsp. spiralności 1,3 skok zwojów taśmy na rurociągu jest równy 460 mm.

2 kołnierze

0,4 m / szt.

0,8 m

6 podpór

0,5 m / szt.

3,0 m

2 zawory

1,0 m / szt.

2,0 m

przyłącze

0,5 m

Określenie długości taśmy

Na całkowitą długość taśmy składają się:

Długość kabla 2-krotnie

(długość rurociągu + naddatki na osprzęt jak podłączenie, kołnierze podpory, zawory itp.) x krotność ułożenia

Określenie parametrów kabla

rurociąg

(długość rurociągu + naddatki na osprzęt jak podłączenie, kołnierze podpory, zawory itp.) x wsp. spiralności Naddatki na osprzęt należy określić wg instrukcji montażowej Thermon. W przykładzie wynoszą one: 2 kołnierze

0,4 m / szt.

0,8 m

6 podpór

0,5 m / szt.

3,0 m

2 zawory

1,0 m / szt.

2,0 m

przyłącze

0,5 m

rurociąg

40 m

Długość taśmy 1-krotnie

Rj =

U2 = 2202 = 0,36 Ω/m l2 x Pj 932 x 15,5

Z tabeli rezystancji wybieramy kabel o wartości identycznej lub najbliższej mniejszej. W przykładzie jest to

TES-320 o rezystancji 0,32 Ω/m Rzeczywista moc jednostkowa

Pj =

U2 = 2202 = 17,5 W/m l x Rj 932 x 0,32 2

Moc obwodu grzejnego

P = Pj x l = 29 W x 46,3 m = 1343 W m

Parametry elektryczne Moc obwodu grzejnego

Prąd

I = P = 1343 W = 6,1 A U 220 V

40,0 m

46,3 m x 2 = 92,6 m

Rezystancja jednostkowa

40,0 m

l = 46,3 m Spiralnie l = 60,0 m

6,3 m

Pj = wymagana moc grzejna = 31 W/m = 15,5 W/m krotność ułożenia kabla 2

6,3 m

40 m

Moc jednostkowa

Parametry elektryczne

Prąd

P = 1628 W

I = 7,4 A

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 12

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Ogrzewanie elektryczne

Wiadomości ogólne i wskazówki projektowe Wykonywanie instalacji

Przejścia przez izolację

W uzupełnieniu do swoich produktów firma Thermon oferuje również pełną gamę osprzętu oraz dodatkowych materiałów instalacyjnych przy zastosowaniu których poprawia się znacznie ekonomiczność i szybkość wykonywania instalacji z jednoczesnym wzrostem niezawodności. W zakres tej oferty wchodzą: metalowe oraz samoprzylepne (odporne na temperaturę do 260°C) taśmy mocujące, silikonowy wysokotemperaturowy klej, zestawy przyłączeniowe oraz termostaty i skrzynki. (Patrz karty katalogowe termostatów i akcesoriów)

Każda instalacja ogrzewania elektrycznego jest zawsze na tyle niezawodna na ile pozwalają na to jej najsłabsze punkty. Niewątpliwie jednym z takich punktów jest przejście przewodu przez izolację z pokryciem zewnętrznym wykonanym z blachy. W tym miejscu najczęściej występują uszkodzenia mechaniczne przewodu grzejnego. Likwidując całkowicie ten problem firma Thermon opracowała specjalną nóżkę montażową XP Plus. Korzyści wynikające z jej stosowania są następujące:

Właściwe zarabianie końców przewodów... z wykorzystaniem zestawów PETK

Koniec zasilany

Koniec wolny

• chroni przewody grzejne od powierzchni rurociągu aż do skrzynki przyłączeniowej, •

umożliwia jednoczesne mocowanie skrzynki uzyskując: - przyłącze prądowe, - przyłącze przewodu grzejnego, - element łączeniowy w obwodach rozgałęzionych, - zestaw końcowy umieszczony na końcu obwodu grzejnego,

• może być stosowa przy grubości izolacji do 120 mm, • montaż na rurociągach o dowolnej średnicy, • wytrzymałość termiczna do 200°C pozwala na montowanie również na rurociągach płukanych parą, • stabilność i odporność na uderzenia, • możliwość instalowana w środowisku korozyjnym i w przestrzeniach zagrożonych wybuchem, • łatwość montażu, • do jednej nóżki montażowej można wprowadzić do trzech przewodów grzejnych.

Etap 1 Etap 1

Taśma zakończona zestawem PETK

Skrzynka JB-K

Nóżka XP Plus Etap 2

Izolacja Taśma mocująca PCF + PCB

Etap 2

Taśma mocująca PF-1 Rurociąg

Etap 3

Etap 4

Etap 3

Etap 4

Zastosowanie nóżki montażowej XP Plus nie zawsze jest możliwe, np. przy rurociągach, których temperatura przekracza 200°C lub na zbiornikach ogrzewanych taśmą. W obydwu przypadkach przejście przez izolację odbywa się w dowolnym miejscu i wymaga zabezpieczenia przed uszkodzeniem w warstwie wierzchniego pokrycia, np. wykonanego z aluminium. To odpowiednie zabezpieczenie daje zastosowanie zestawu IEK montowanego do zewnętrznego poszycia i przeprowadzającego taśmę grzejną za pomocą dławika. Dławik unieruchamia kabel i zapobiega jego wyciąganiu oraz uszczelnia miejsce przejścia. Osprzęt jak termostat czy skrzynka montowany jest do rurociągu za pomocą wspornika XP-1.

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Ogrzewanie elektryczne

Wiadomości ogólne i wskazówki projektowe

Układanie kabli

Skrzynka JB-K

Taśma mocująca PF-1

Taśma mocująca PCF + PCB

Poprawianie sprawności Przykładowy fragment rurociągu z ułożoną instalacją grzewczą. W instalacjach, w których sprawność w każdym ich punkcie jest istotnym czynnikiem, zalecane jest stosowanie cementu termoprzewodzącego pomiędzy przewodem grzejnym a rurociągiem. Cement ten jest również produktem oferowanym przez Thermon. Jest to jednocześnie produkt, od wprowadzenia którego na rynek, firma Thermon rozpoczęła swoją działalność w roku 1954. Cement termoprzewodzący stosowany jest w celu polepszenia przewodności cieplnej między elementem grzejnym (taśmy, kable, systemy ogrzewania parowego), a elementem ogrzewanym (rurociągi, zbiorniki). Stosowany jest również tam, gdzie już funkcjonująca instalacja grzejna (elektryczna lub parowa) nie spełnia wymaganych założeń odnośnie utrzymywanej temperatury. Zastosowanie cementu termoprzewodzącego umożliwia w wielu przypadkach uniknięcie wysokich kosztów związanych z przebudową instalacji.

Widoczne są: taśma grzejna, termostat, skrzynka połączeniowa z nóżką montażową, przejście przez izolację Kable grzejne układa się dwiema technikami. Jedna z nich to owijanie rurociągu kablem stosowana gdy kabla jest za mała na jednokrotnie ułożenie równoległe oraz na zbiornikach. W tej metodzie mocowanie za pomocą taśm stosowane jest na końcach kabla, np. w miejscu przejścia przez izolację. Najczęściej stosowaną metodą jest układanie kabli grzejnych wzdłuż rurociągu z mocowaniem za pomocą samoprzylepnej taśmy z włókna polimerowego poprzecznie do kierunku układania lub za pomocą taśmy aluminowej wzdłuż kierunku układania. Kabel można kłaść jedno- lub wielokrotnie przy większym zapotrzebowaniu na moc.

W zależności od określonych wymagań możliwe jest stosowanie różnych odmian cementu: • cement w postaci pasty, temperatura pracy do 675°C, • dwuskładnikowy cement szybkowiążący, temperatura pracy do 135°C, • elastyczne kształtki cementowe do obkładania rurociągów, temperatura pracy do 205°C, • elastyczne maty cementowe jako podkład pod wymienniki ciepła i płyty grzejne, temperatura pracy do 205°C. Kanał TFK z galwanizowanej stali

Taśma grzejna

Rurka parowa lub kabel grzejny

Taśma mocująca PF-1, PF-1H 3-krotnie

Mocowanie kabla grzejnego do rurociągu na odcinakch prostych

Cement Szerokość przekazywania ciepła

Szerokość przekazywania ciepła

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 14

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Ogrzewanie elektryczne

Wiadomości ogólne i wskazówki projektowe

Ułożenie jednokrotne

Ułożenie dwukrotne

Czujnik termostatu

Taśma grzejna

Ułożenie trzykrotne

Taśma grzejna

Taśma mocująca PF-1, PF-1H

Ułożenie czterokrotne

Sposób ułożenia na łuku

Układanie kabli grzejnych wzdłuż rurociągu

Instalacje rurociągów posiadają wiele punktów konstrukcyjnych, których uwzględnie podczas wykonywania ogrzewania jest bardzo istotne. Prawie każda z nich wyposażona jest w złącza kołnierzowe, rozgałęzienia, zawory różnych typów, podpory i elementy pomiarowe. Są to punkty, w kórych po pierwsze należy przewidzieć wystarczające naddatki elementu grzejnego, a po drugie zastosować właściwą technikę jego ułożenia. Wymagania te podyktowane są znacznie większymi stratami ciepła w tych miejscach niż na reszcie izolowanego rurociągu. Długości naddatków określane są zależnie od średnicy rurociągu i wielkości charakterystycznych miejsc.

Podczas układania taśmy na łuku należy zadbać o to, aby umieszczać kabel po zewnętrznej stronie łuku. Wynika to z tego, że płaska taśma lepiej się wtedy przylega do rurociągu, jednocześnie długość kabla przypadająca na łuk jest znacznie większa.

Taśma mocująca PF-1, PF-1H

Poniższe rysunki przedstawiają techniki układania kabli w omawianych miejscach.

Taśma mocująca PF-1, PF-1H

Taśma grzejna

Ogrzewanie zaworu kołnierzowego Sposób ułożenia w miejscu podpory

Sposób ułożenia w miejscu podpory

Taśma mocująca PF-1, PF-1H

Taśma grzejna

Taśma mocująca PF-1, PF-1H

Taśma grzejna

Obejście połączenia kołnierzowego

Ułożenie taśmy na pompie

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Ogrzewanie elektryczne

Wiadomości ogólne i wskazówki projektowe

W sytuacji rozgrzewania mediów w zbiornikach jako element grzejny stosuje się kable i taśmy grzejne. Taśma grzejna układana jest na płaszczu zbiornika spiralnie prostopadle do jego osi. Aby móc zachować wymagany skok spirali oraz przymocować kabel do zbiornika, tak by się on nie zsuwał pod własnym ciężarem, stosowana jest taśma utrzymująca SS. Układana jest ona pionowo na ściankach zbiornika, natomiast w haczykach taśmy umieszczany i unieruchamiany jest kabel grzejny. Aby zapewnić dobry kontakt i przewodność cieplną pomiędzy zbiornikiem i taśmą grzejną, należy na całej jej długości przykleić ją używając samoprzylepnej taśmy aluminiowej.

Podczas układania kabli grzejnych należy jeszcze zwracać uwagę na jeden istotny element, mianowicie na minimalny promień gięcia. O ile uszkodzenia powstałe w taśmie w miejscu jej przegięcia mają charakter wyłącznie lokalny (np. uszkodzone 2cm Matrix, pozostała długość pracuje normalnie) to w przypadku kabli szeregowych może to unieruchomić cały obwód grzewczy. Dla każdego typu kabla podawana jest również minimalna temperatura instalacji.

W celu uzyskania szczegółowych instrukcji na temat układnia kabli, taśm i mat grzewczych, których skrótowe i wybrane przykłady pokazano powyżej, prosimy o kontakt z firmą AMATECH-AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

Taśma grzejna

Firma AMATECH-AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. wykonuje projekty ogrzewania elektrycznego zgodnie z wymaganiami klienta.

Mocowanie taśmy SS

Taśma mocująca SS

Instalacja ogrzewania wykonana na zbiorniku

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 16

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Instalacja kabli grzewczych na zaworach i pompach Typowe naddatki kabla grzejnego dla zaworów w mm

Średnica nominalna rurociągu

Nakręcany

Kołnierzowy

Motylkowy

NPS 1/2"

150

300

3/4"

220

450

300

600

300

450

600

450

600

750

600

1 /2

2" 2

900

750

1050

750

100

1500

900

150

2400

1050

1 /2

200

3300

1200

10"

250

4200

1350

12"

300

5000

1500

14"

350

5900

1650

16"

400

6900

1800

18"

450

8100

1950

20"

500

9000

2100

Przykład dla kabli równoległych i taśm grzejnych

Nie krzyżować!

Przykład dla szeregowych kabli grzejnych

Typowe naddatki kabla grzejnego dla pomp w mm Średnica nominalna rurociągu

Pompa

NPS 600

1/2"

3/4"

900

1200

1 /2

1200

1500

1800

2100

100

3000

150

4800

200

6600

10"

250

8400

12"

300

10000

14"

350

11800

16"

400

13800

18"

450

16200

20"

500

18000

1 /2

Przykład dla kabli równoległych i taśm grzejnych

• Wartości dla jednokrotnego ułożenia kabla • Minimalny promień gęcia kabla wg odpowiednich danych w kartach katalogowych kabli grzejnych. • Szeregowe kable grzejne nie moga się dotykać lub krzyżować. • Jeżeli zalecane jest w projekcie to należy stosować taśmę aluminiową. • Należy stosować dodatkowe punkty mocowania taśmą

w taki sposób aby zapewnić jak najlepsze przyleganie kabla

to elementu

Przykład dla szeregowych kabli grzejnych

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Instalacja kabli grzewczych na pompach Przykład dla kabli równoległych i taśm grzejnych

Typowe naddatki kabla grzejnego dla pomp mm

Średnica nominalna rurociągu

Pompa

1/2"

600

3/4"

900

1200

1 1 /2

1200

1500

1 /2 "

1800

2100

100

3000

150

4800

200

6600

10"

250

8400

12"

300

10000

14"

350

11800

16"

400

13800

18"

450

16200

20"

500

18000

NPS

Uwagi . . . 1. Nalezy stosowac dodatkowe punkty mocowania tasma w taki sposób aby zapewnic jak najlepsze przyleganie taśmy to elementu 2. Szeregowe kable grzejne nie moga się dotykać lub krzyżować 3. Jeżeli zlecenie jest w projekcie to nalezy stosować tasmę aluminiową

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 18

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Przykład dla szeregowych kabli grzejnych

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Materiał rurociągu lub zbiornika

Długość rurociągu lub wymiary zbiornika

stal, żeliwo, m lub mm fi mm / mm PCV itp.. d x h x gr.ści

Zewn. średnica rurociągu/g rubość ścianki

DODATKOWE INFORMACJE

Trasa oznaczenia Lp wg projektu lub przez użytkownika

°C

Temp. Otoczenia (minimalna)

°C

Temp. Utrzymania medium

°C

Temp. Max. Medium

°C

Temp. Początkowa medium

tak / nie

Czy rurociągi są czyszczone parą?

handlowa lub technologiczna

Nazwa medium

KJ / KgK

Kg/m3

Ciepło Ciężar właściwe właściwy medium medium

Rodzaj ogrzewania (zaznaczyć) Rodzaj izolacji

przeciwkozam materiał arzaniu, izolacji i utrzymanie grubość temp. lub izolacji mm rozgrzewanie

DANE TECHNICZNE DO PROJEKTU OGRZEWANIA RUROCIĄGÓW / ZBIORNIKÓW

szt

Zawory wzdłuż rurociągu

szt

tak / nie

Strefy Kołnierze Podpory zagrożenia wzdłuż wzdłuż wybuchem rurociągu rurociągu (Z1, Z2, Z21, Z22)

Ogrzewanie elektryczne Dane do projektowania

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

Projektowanie systemów ogrzewania elektrycznego Oprogramowanie CompuTrace®

AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. przy projektowaniu systemów ogrzewania elektrycznego wykorzystuje profesjonalne oprogramowanie komputerowe CompuTrace ® firmy Thermon. Program po wprowadzeniu danych charakterystycznych dla danego projektu generuje szczegółowe wyniki zawierające dane elektryczne i cieplne danego systemu ogrzewania elektrycznego wraz z listą materiałów niezbędnych do realizacji projektu. CompuTrace umożliwia wykonanie projektu w zakresie: • utrzymania temperatury, • ochrony przeciwko zamarzaniu, • podgrzewania zarówno w przypadku krótkich odcinków rurociągów jak i kompletnych instalacji technologicznych. Każdy z projektów można wykonać przy użyciu: taśm samoregulujących, przewodów,kabli o stałej mocy, taśm grzejnych z ograniczeniem mocy. Wszystkie obliczenia wykonane przy użyciu oprogramowania CompuTrace są zgodne z obowiązującymi normami elektrycznymi. Wyniki wykonanego projektu można zaprezentować za pomocą pięciu różnych gotowych raportów. Wszystkie raporty mogą zostać wyeksportowane do programu Microsoft Excel w celu elektronicznej edycji. Przy projektowaniu instalacji ogrzewania z użyciem programu CompuTrace możliwe jest wykonanie instalacji stabilizowanej temperaturowo w danej klasie bez użycie termostatów, z jednoczesnym zachowaniem wymagań certyfikatu ATEX.

Oprogramowanie VisiTrace - 3D VisiTrace zaawansowane oprogramowanie wspomagające projektowanie systemów ogrzewania elektrycznego 3D. Stworzone w celu zapewnienia konkurencyjności, wysokiej jakości usług. VisiTrace wykorzystuje trójwymiarowe modele instalacji technologicznych do przygotowania kompletnej dokumentacji systemów ogrzewania elektrycznego. W czasie zautomatyzowanego procesu projektowego VisiTrace wykorzystuje możliwości programów takich jak: - oprogramowanie projektowe THERMON 3D - CompuTrace - Arkusz Projektowy ogrzewania elektrycznego - Oprogramowanie CAD w przypadku konieczności wprowadzenia rewizji projektu Cały proces projektowania od wprowadzenia danych początkowych do końcowego, kompletnego projektu odbywa w sposób automatyczny VisiTrace - korzyści: - redukcja czasu przygotowania projektu nawet do 50% - łatwy i szybki elektroniczny proces przetwarzania danych - łatwy i szybki proces wprowadzania zmian do projektu - pełna kontrola dokumentów w czasie realizacji projektu - uproszczenie procesu przekazywania danych i wymaganych dokumentów projektowych (wszystke dokumenty przekazywane są elektronicznie)

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 20

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

SYSTEMY PRZECIWOBLODZENIOWE Ogrzewanie powierzchni zewnętrznych

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Systemy przeciwoblodzeniowe

Elektryczne systemy ogrzewania powierzchni zewnętrznych Zastosowanie:

Elektryczne systemy ogrzewania powierzchni zewnętrznych firmy AMATECH-AMABUD Elektrotechnika przeznaczone są do usuwania zalegającego śniegu i lodu z: - podjazdów samochodowych, - parkingów, - mostów, - wiaduktów - ramp, - placów załadunkowych - schodów, - chodników i innych podobnych miejsc. Systemy pozwalają uniknąć rozmrażania powierzchni za pomocą mieszanek zawierających sól oraz ręcznego odśnieżania. Dzięki zastosowaniu systemów przeciwoblodzeniowych AMATECH można uniknąć uszkodzenia nawierzchni i budynków przez zamarzającą wodę. Zmniejsza się także prawdopodobieństwo wypadków spowodowanych przez śliskość nawierzchni i nawisy śnieżne. Ochrona przed oblodzeniem i zaleganiem śniegu na powierzchniach betonowych i asfaltowych, drogach, autostradach, zjazdach, mostach, schodach i wyjściach awaryjnych, podjazdach

Ogrzewanie okapów, dachów wielkopowierzchniowych i rynien odprowadzających wodę

Ogrzewanie fundamentów, powierzchni posadzkowych oraz podłóg w magazynach i komorach chłodniczych

Ogrzewanie powierzchni płaskich przed obladzaniem i zaleganiem śniegu

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 22

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Systemy przeciwoblodzeniowe

Elektryczne systemy ogrzewania powierzchni zewnętrznych Systemy przeciwoblodzeniowe AMATECH mogą być instalowane pod typowymi nawierzchniami takimi jak asfalt, beton i płyty chodnikowe. Stosowane są także na wszystkich rodzajach dachów w celu usunięcia śniegu i lodu z rynien, rur spustowych i skrajnych fragmentów poszycia dachowego. Stosowane moce w zależności od miejsca zainstalowania systemu Miejsce instalacji

Strefa klimatyczna

Zalecana moc grzewcza [W/m2]*

Podjazdy, Parking, Chodniki

I, II

250

III

300

IV, V

300 lub 350**

I, II

250/300

III

300/350

IV, V

350/400

Schody, Rampy, Mosty izolowane / nieizolowane

*moc grzewcza zależy od warunków w jakich zainstalowany jest system grzewczy takich jak: wiatr, ilość opadów śniegu, strefa klimatyczna. **miejsca o silnym działaniu wiatru Źródło: PN-76/B-03420 Wentylacja i klimatyzacja. Parametry obliczeniowe powietrza zewnętrzneg

Ogrzewanie podjazdów i stopni ramp załadunkowych matami grzejnymi Kostka brukowa

Beton

Asfalt

ziemia

beton asfalt

zbrojenie zbrojenie

beton

zbrojenie

ziemia

podsypka kostka brukowa

ziemia

Ogrzewanie podjazdów garaży z podłożem asfaltowym przewodami grzejnymi Asfalt

beton

asfalt

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Systemy przeciwoblodzeniowe

Elektryczne systemy ogrzewania powierzchni zewnętrznych Maty grzewcze AMA-MG

Maty grzewcze do ogrzewania powierzchni zewnętrznych - Do podnoszenia temperatury powierzchni na zewn¹trz budynku (schody, podjazdy, rampy). - Tekstylna siatka nośna. - Odstêp przewodów grzewczych w macie 10 cm. - Dwa przewody przy³¹czeniowe o d³ugooeci 5 m ka¿dy - Moc specyficzna 300 W/m2. - Szerokooeæ u³o¿enia 50 cm

Przewody grzewcze AMA-PG

Przewody grzewcze do ogrzewania powierzchni zewnętrznych

oplot miedziany

izolacja PCV równoległy drut

Powierzchnia [m2]

Długość [m]

AMA-MG 300/2

AMA-MG 300/3

AMA-MG 300/4

AMA-MG 300/5

AMA-MG 300/6

AMA-MG 300/7

AMA-MG 300/8

Oznaczenie

- Przewody grzewcze do uk³adania na schodach i powierzchniach za³amanych, na których nie jest mo¿liwe zastosowanie mat grzewczych. Przewody utrzymywane s¹ w odpowiednim po³o¿eniu przez jarzma z tworzywa sztucznego (osprzêt dodatkowy). - Przewód o budowie wysokiej jakości, z izolacj¹ teflonow¹. - Przewód grzewczy, tylko jeden przewód zasilaj¹cy, a tym samym ³atwiejsze projektowanie i uk³adanie. - Izolowane odpornym na wysokie temperatury PVC. - Napiêcie zasilania 1/N/PE ~ 230 V 50 Hz. - Ma³e obci¹¿enie cieplne przewodu grzewczego 30 W/m. - Przewód zasilaj¹cy (przewód zimny) d³ugości 5 m.

izolacja PCV

Oznaczenie

izolacja teflon izolacja - specjalny poliamid stabilizowany cieplnie

Długość [m]

AMA-PG 30/L8

AMA-PG 30/L12

AMA-PG 30/L16

AMA-PG 30/L20

AMA-PG 30/L24

AMA-PG 30/L28

AMA-PG 30/L34

AMA-PG 30/L40

AMA-PG 30/L60

AMA-PG 30/L80

AMA-PG 30/L100

100

wielożyłowy przewód grzejny z drutu oporowego skręconego na włóknach nośnych z aramidu

Osprzęt do ogrzewania powierzchni zewnętrzych Wykrywacz lodu AMA-WL 40

Czujnik wilgotności AMA-CTW 40...

Przewód przy³¹czeniowy do AMA-CWT 40-W

Wykrywacz lodu z wyślwietlaczem LCD AMA-WL 30

Czujnik wilgotności AMA-CTW 20...

Wykrywacz lodu z wyślwietlaczem LCD AMA-WL 40 - Wykrywacz lodu do bezpiecznej i energooszczêdnej eksploatacji ogrzewañ powierzchni zewnêtrznych, przeznaczony przede wszystkim do zastosowania w obszarach u¿yteczności publicznej. - Wysoka niezawodnośæ w rozpoznawaniu powstawania lodu i opadów śniegu, poprzez precyzyjny pomiar wilgotności i temperatury.

Czujnik wilgotności AMA-CWT 40... - Aktywny czujnik wilgotności i temperatury do wykrywacza lodu AMA-WL 40. - Określenie wilgotności poprzez pomiar oporności przejścia (oporności stykowej) pomiêdzy dwoma elektrodami.

- Czujnik mosiê¿ny z wbudowanym czujnikiem wilgotności, opornikiem grzewczym i elektronik¹ pomiarow¹. - Obudowa z mosi¹dzu do czujnika zawarta jest w zakresie dostawy.

Przewód przy³¹czeniowy do AMA-CWT 40-W - Przewód przy³¹czeniowy (zasilaj¹cy) do AMA-CWT 40-W, d³ugośæ 20 m, z mo¿liwości¹ przed³u¿enia do max 150 m.

- Wodoodporna wtyczka z pod³¹czeniem bagnetowym, zapewniaj¹cym pewne i bezpieczne po³¹czenie

Wykrywacz lodu z wyślwietlaczem LCD AMA-WL 30 - Wykrywacz lodu i śniegu. - Bezobs³ugowa, pewna i energooszczêdna eksploatacja. - Mo¿liwośæ nastawiania czu³ości wilgotności, dolnego i górnego progu temperatury, minimalnego czasu ogrzewania. - Wskazania LED pokazuj¹ce gotowooeæ do pracy, osi¹gniêcie progu temperatury, wilgotności, pracy ogrzewania.

- Z wyświetlaczem LCD do pokazywania znacznej ilości informacji z systemu, z mo¿liwości¹ pod³¹czenia dodatkowego czujnika temperatury lub czujnika wilgotności i czujnika temperatury (max dwa czujniki). - Napiêcie pracy (robocze) 1/N ~ 230 V 50 Hz. - Do monta¿u na szynie, szerokośæ 6 jednostek podzia³u.

Czujnik wilgotności AMA-CTW 20... - Czujnik wilgotności i temperatury do AMA-WL 30 - Pomiar temperatury poprzez przewód gor¹cy (NTC). - Pomiar wilgotnooeci poprzez pomiar PTC. - Brak odkrytych elektrod do pomiaru wilgotności.

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 24

- Mo¿liwośæ dostosowania wra¿liwooeci na wilgoæ, progu temperatur T1 i T2, jak równie¿ minimalnego czasu ogrzewania. - Wyświetlacz ciek³okrystaliczny do pokazywania znacznej ilości informacji z systemu. - Z ³¹czem (interfejsem) komputerowym RS 232. - Napiêcie pracy (robocze) 24 V. - Do monta¿u na szynie, szerokośæ 6 jednostek podzia³u, szerokośæ zasilacza 3 jednostki podzia³u.

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

- Pionowe przy³¹cze przewodu z zalanym przewodem 6 m, z mo¿liwości¹ przed³u¿enia do maks. 50 m, z przewodem typ SL-Y11Y lub przewodem NYY-0. - Tulejka czujnika nie zawarta w zakresie dostawy.

Systemy przeciwoblodzeniowe

Elektryczne systemy ogrzewania powierzchni zewnętrznych

Regulator pogodowy AMA-RP 30T

Regulator pogodowy AMA-RP 20

Regulator z czujnikiem gruntowym/ powietrznym

Oznaczenie

Opis

AMA-WL 40

Wykrywacz lodu z wyświetlaczem LCD

AMA-Z 40

Zasilacz 24 V do AMA-WL 40

AMA-CWT 40-6

Czujnik wilgotności i temperatury z przewodem 6 m

AMA-CWT 40-20

Czujnik wilgotności i temperatury z przewodem 20 m

AMA-CWT 40-W

Czujnik wilgotności i temperatury z wtyczką

AMA-P 40

Przewód 20 m, z wtyczką do AMA-CWT 40-W

AMA-WL 30

Wykrywacz lodu z wyświetlaczem LCD

AMA-CWT 20-6

Czujnik wilgotności i temperatury z przewodem 6 m

AMA-CWT 20-20

Czujnik wilgotności i temperatury z przewodem 20 m

AMA-O 20

Obudowa czujnika wilgotności i temperatury AMA-CWT 20-..

Regulatory podogowe AMA-PR... - Regulacja pogodowa (zale¿na od temperatury zewnêtrznej) do ogrzewania powierzchni zewnêtrznych, optymalne rozwi¹zanie dla ma³ych systemów w obszarze prywatnym. - Konieczne rêczne w³¹czanie / wy³¹czanie systemu w przypadkach odpowiednich warunków atmosferycznych. - ATE 30 T: z trzema wybieranymi zakresami nastaw i cyfrowym wskazaniem. - ATE 20: zakres nastaw temperatury -5oC do +10oC. - Rozpoznawanie uszkodzenia lub zwarcia czujnika

- Tranzystorowe wyjście alarmowe. - Do monta¿u na szynie, szerokośæ 3 jednostki podzia³u. - Napiêcie pracy (robocze) 1/N ~ 230 V 50 Hz. - Czujnik NTC, przewód d³ugości 4 m Ø 10 mm - Sterowanie temperatury za³¹czania i wy³¹czania pracy systemu (TR) - Mo¿liwooeæ bezpooeredniego sterowania urz¹dzeñ do mocy 3600 W (TR). - Sygnalizacja optyczna stanów pracy (TR).

Oznaczenie

Opis

AMA-RP 30T

Regulator pogodowy (zależny od warunków atmosferycznych) z wyświetlaczem cyfrowym

AMA-RP 20

Regulator pogodowy (zależny od warunków atmosferycznych) bez wyświetlacza cyfrowego

AMA-NTC 4

Czujnik zewnętrzny NTC Ø 10 mm, przewód o długości 4 m

AMA-RCG 20

Regulator z czujnikiem gruntowym

AMA-RCP 20

Regulator z czujnikiem powietrznym

Sposoby montażu

Przykład realizacji systemu ogrzewania elektrycznego podjazdu z wykorzystaniem maty grzejnej typu AMA-MG 300/…

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Elektryczne ogrzewanie podłóg w komorach chłodniczych W komorach chłodniczych, w których w sposób ciągły utrzymywana jest temperatura od -20oC do -30oC nastepuje przemarzanie fundamentów i gruntu znajdującego się pod posadzką. Zjawisko to zachodzi pomimo stosowania izolacji termicznej posadzki.

1 2

Rozszerzające się kryształy lodu powodują odkształcenia posadzki i stopniowego niszczenia całej konstrukcji komory chłodniczej. Aby zapobiec temu zjawisku AMATECH- AMABUD Elektrotechnika oferuje system grzewczy z wykorzystaniem kabli grzewczych w izolacji mineralnej i metalowej osłonie - MIQ.

Cały układ grzewczy składa się z nastepujcych elementów: - kable grzewcze MIQ równomiernie rozłożone na całej powierzchni komory chłodniczej - czujnik temperatury umieszczony w warstwie podłoża pomiędzy kablami grzewczymi - termostat Zastosowania: - miejsca wymagające wysokiej mocy grzejnej - miejsca wymagające wysokiej odporności temparaturowej - miejsca wymagające odpornoci na działanie środowiska korozyjnego MIQ zatwierdzony został do stosowania w warunkach zwykłych oraz posiada Certyfikat zgodnie z dyrektywą ATEX, który zezwala na stosowanie w przestrzeniach zagarozonych wybuchem Kategorii 2 i 3 (Strefa 1 i 2). Przykadowy schemat ogrzewanej komory chodniczej

Konstrukcja MIQ 1 Przewód grzejny ze stopu lub miedziany 2 Izolacja - tlenek magnezu 3 Płaszcz metalowy

3x1,5mm 5x1,5mm

kablowa mata grzewcza z czujnikiem temperatury

drzwi

skrzynka zaciskowa rurka instalacyjno-ochronna

szerokość wejścia do chłodni powierzchnia betonowa przed chodnią *opcja - ogrzewanie wejscia do chłodni

Szczegowe dane dotyczące kabla MIQ - patrz strona 53

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 26

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

ELEKTRYCZNE SYSTEMY GRZEWCZE Kable, maty i panele grzejne

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 PĹ&#x201A;ock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Tabela doboru przewodów grzejnych AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

Zakres typowych temperatur roboczych (°C)

Przewód

Technologia

3 50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

BSX

RSX 121

KSX

121

HTSX

149

VSX

149

HPT

równoległy, samoregulujący się, zakończenia montowane na placu budowy równoległy, samoregulujący się, zakończenia montowane na placu budowy równoległy, samoregulujący się, zakończenia montowane na placu budowy równoległy, samoregulujący się, zakończenia montowane na placu budowy równoległy, samoregulujący się, zakończenia montowane na placu budowy

równoległy, strefowy, z ograniczeniem mocy, zakończenia montowane na placu budowy

TESH

równoległy, strefowy, o stałej mocy, zakończenia montowane na placu budowy

260

TESL

szeregowy, o stałej mocy, w osłonie polimerowej, zakończenia montowane na placu budowy

260

TESXL

szeregowy, o stałej mocy, w osłonie polimerowej, zakończenia montowane na placu budowy

MIQ

szeregowy, o stałej mocy, w izolacji mineralnej, zakończenia montowane fabrycznie

65 260

500

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 28

równoległy, samoregulujący się, zakończenia montowane na placu budowy

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Tabela doboru przewodów grzejnych

AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

Klasa temp. dla zastosowań

Metoda wyboru klasy temparat. projekt dla warunków ustalonych

(pod napięciem, * bez napięcia)

Typowa długość rurociągu (m)

Strona

z użyciem ogranicznika temperatury

Maks. temp. oddziaływ.ciąga (°C)

bezwarunkowa

Moc jednostkowa przy 10 °C W/m

9 - 32

65 /85*

0-226

65 /85*

T4-T5

0-112

15 - 64

121

T3--T6

0-167

9 - 64

121 / 215*

T3--T6

0-215

15 - 64

150/232*

T3--T6

0-203

14 - 57

149/260*

T2-T6

0-280

8 - 33

65/200*

T3--T6

0-393

maks.25

260

T2-T6

0-6000

maks. 30

260

T2-T6

0-6000

maks. 30

260

T2-T6

0-6000

maks. 260

600

T1-T6

300 20000

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

30 kontakt AMATECH

RSX 15-2

BSX 10-2-OJ/FOJ*

BSX 8-2-OJ/FOJ*

BSX 5-2-OJ/FOJ*

BSX 3-2-OJ/FOJ*

średnica rury

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

średnica rury

zestaw zakończeniowy

taśma montażowa

terminator

obejma montażowa

etykieta ostrzegawcza

BSX/RSX 65°C

HTSX 121°C

HTSX (przerywany) 215°C

stan włączony

Schamat montazu oparty na: metalowa rura, przewód grzejny układany jednokrotknie, minimalna temp. otoczenia -20°C, λ=0,035 w/mK

kabel grzejny

grubość izolacji

temperatura utrzymania

kontakt AMATECH

HTSX 15-2-OJ

HTSX 12-2-OJ

HTSX 9-2-OJ

HTSX 6-2-OJ

HTSX 3-2-OJ

BSX/RSX 85°C

HTSX 204°C

HTSX (przerywany) 250°C

stan wyłączony

maksymalna temperatura w stanie włączonym 121°C, w stanie wyłączonym 204°C

Przewód HTSXTM

Przykład: rura 3” średnicy, średnia temperatura utrzymania 20°C, maksymalna temperatura 65°C, 40mm izolacji, wybrany przewd BSX 8-2-FOJ

*FOJ - dodtkowe zabezpieczenie w środowiskach agresywnych chemicznie lub środowiskach korozyjnych

grubość izolacji

temperatura utrzymania

maksymalna temperatura w stanie włączonym 65°C, w stanie wyłączonym 85°C

Przewód BSXTM/RSXTM,

Diagram doboru przewodów grzejnych

AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

ThermoTube SL

TubeTrace SI

ME-HTX

NIE

Czy wymagana jest instalacja?

NIE

Czy jakiekolwiek ogrzewanie jest wymagane?

Ochrona przed zamarzaniem lub utrzymanie temperatury <121°C

NIE

TAK

Utrzymanie wysokiej temperatury (maks. 205°C)

TAK

Użyj Ni Not-Insulated Tubing Bundles

Użyj ThermoTube Pre-Insulated Tubing

Użyj “Heavy Traced” Tube Trace SP/MP

Użyj “Light Traced” TubeTrace SI/MI

<215°C: TubeTrace SE/ME z HTSX <232°C: TubeTrace SE/ME z VSX <260°C: TubeTrace SE/ME z HPT <399°C (continuous): TubeTrace SEI/MEI-HT z HPT <593°C (continuous): TubeTrace SEI/MEI-HTX z HPT

Czy temperatura rurki przekracza 85°C?

Ochrona przed zamarzaniem

TAK

<65°C max 85°C: TubeTrace SE/ME with BSX <121°C (steam out <215°C): TubeTrace SE/ME with HTSX <149°C (steam out <232°C): TubeTrace SE/ME with VSX <204°C (steam out <260°C, stan wyłączony: TubeTrace SE/ME z HPT <500°C (ekspozycja <593°C, stan wyłączony): TubeTrace SE/ME z MI

Ochrona przed zamarzaniem?

Utrzymanie temperatury procesowej

TAK

NIE

Czy ogrzewanie parowe jest wymagane?

NIE

Czy ogrzewanie elektryczne jest wymagane?

TubeTrace SE/ME z BSX

Ogrzewanie rurek implulsowych aparatury kontrolno-pomiarowej

TubeTrace

Ogrzewanie rurek impulsowych aparatury kontrolno-pomiarowej

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

32 M - metryczne I - imperialne Typ zestawu SI- pojedyncza izolowana rurka ogrzewana lekka parą MI - zestaw rurek izolowanych ogrzewanych lekka parą SP - pojedyncza rura ogrzewana ciężka parą MP - zestaw rurek ogrzewanych ciężka parą ME- wiele rurek Zewntrzna średnica rurki 1 = 1/8” 2 = 1/4” 3 = 3/8” 4 = 1/2” 6 = 6 mm 8 = 8 mm 10 = 10 mm 12 = 12 mm

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

E = Tiytan F = 316L SSBezszwowe Fs = 316Ti SS Sbezszwowe G = 304 SS spawane H = 304 SS Seamless J = Stop C276 K = Stop 825 M = FEP Teflon P = Polietylen T = TFE Teflon X = wykonanie specjalne

Taśmy samoregulujące BSX (wszytskie BSX maja oplot i powłokę zewnętrzną. Standardowa powoka to poliolefin, dostepna jest tez powłoka z fluoropolimeru.) 41 = BSX 9 W/m 230 V 45 = BSX 25 W/m 230 V 43 = BSX 15 W/m 230 V 47 = BSX 32 W/m 230 Ve

Ekspozycja ograniczona do 85°C

Ochrona przed zamarzaniem lub utrzymanie tempartury 65°C bez pary

Typowy TubeTrace Typu MP

A = 316L SS spawane B = 122 miedziane F = 316 SS Bezszwowe

035 = .035 040 = .040 (tylko miedź) 047 = .047 (tylko miedź) 049 = .049 062 = .062 (tylko miedź) 065 = .065 1 = 1 mm 1.5 = 1.5 mm 7

Grubość ścianki rurki procesowej (cale)

M - metryczne I - imperialne

Tytypowy ThermoTube Typu SL

Tsśmy grzewcze z ograniczeniem mocy HPT (Wszytskie HPT maja oplot i powłokę zewnętrzną OJ). 51 = HPT 14 W/m 230 V 53 = HPT 28 W/m 230 V 55 = HPT 42 W/m 230 V 57 = HPT 57 W/m 230 V

Ekspozycja do 260°C

Taśmy samoregulujące VSX (Wszytskie VSX cmaja oplot i powłokę zewnętrzną BNOJ). 31 = VSX 15 W/m 230 V 33 = VSX 32 W/m 230 V 35 = VSX 48 W/m 230 V 37 = VSX 64 W/m 230 V

Ekspozycja ograniczona do to 232°C

Taśmy samoregulujące HTSX (wszytskie HTSX maja oplot i powłokę zewnętrzną BNOJ). 61 = HTSX 9 W/m 230 V 63 = HTSX 18 W/m 230 V 65 = HTSX 27 W/m 230 V 67 = HTSX 37 W/m 230 V 69 = HTSX 48 W/m 230 V 71 = HTSX 64 W/m 230 V

Ochrona przed zamarzaniem lub utrzymanie tempartury 205°C

Ochrona przed zamarzaniem lub utrzymanie tempartury 149°C

Druboś ścianki rurki ogrzewanej) 30 = .030 32 = .032 (tylko miedź) 35 = .035 40 = .040 (tylko miedź 47 = .047 (tylko miedź 49 = .049 62 = .062 (tylko miedź) 65 = .065 1 = 1 mm 1.5 = 1.5 mm 7

Ekspozycja ograniczona do 215°C

E = Tytan F = 316L SS bezszwowe Fs = 316Ti SS bezszwowe G = 304 SS spawane H = 304 SS bezszwowe J = Stop C276 K = Stop 825 M = FEP Teflon

A = 316L SS spawane As = 316Ti SS spawane B = B68miedziane C = PFA Teflon2 D = Monel3

Materiał rurki

Ilość rurek grzejących 1

M - metryczne I - imperialne

Ochrona przed zamarzaniem lub utrzymanie tempartury 121°C

Zewntrzna średnica rurki 2 = 1/4” 3 = 3/8” 4 = 1/2” 6 = 6 mm 8 = 8 mm 10 = 10 mm 12 = 12 mm

Typ zestawu SI- pojedyncza

SL-12B1-01-ATP-M

ThermoTube® Type SL Pre-Insulated Tubing

E = Tiytan F = 316L SS bezszwowe Fs = 316Ti SS bezszwowe G = 304 SS spawane Zewntrzna H = 304 SS bezszwowe średnica rurki J = Stop C276 grzejącej K = Stop 825 6 = 6 mm M = FEP Teflon 10 = 10 mm P = Polietylen 12 = 12 mm T = TFE Teflon 2 = 1/4” X = wykonanie specjalne 3 = 3/8” 4 = 1/2”

Ilość rurek A = 316L SS spawane procesowych As = 316Ti SS spawane 1 B = B68miedziane 2 2 C = PFA Teflon D = Monel3

Materiał rurki procesowej

Zastosowania ogrzewania elektrycznego

TTypowy TubeTrace Typu ME

Samoregulujące się 31 = VSX 15 W/m 230 V 33 = VSX 32 W/m 230 V 35 = VSX 48 W/m 230 V 37 = VSX 64 W/m 230 V 41 = BSX 9 W/m 230 V 43 = BSX 15 W/m 230 V 45 = BSX 25 W/m 230 V 47 = BSX 32 W/m 230 V 61 = HTSX 9 W/m 230 V 63 = HTSX 18 W/m 230 V 65 = HTSX 27 W/m 230 V 67 = HTSX 37 W/m 230 V 69 = HTSX 48 W/m 230 V 71 = HTSX 64 W/m 230 V

030 = .030 Typ powłoki 032 = .032 (tylko miedziane) 035 = .035 ATP 5 040 = .040 (tylko plastik) TPU 047 = .047 (tylko plastik) 049 = .049 062 = .062 (tylko plastik) 065 = .065 1 = 1 mm 1.5 = 1.5 mm 7

Grubość ścianki rurki procesowej (cale)

Z ograniczeniem mocy 51 = HPT 14 W/m 230 V 53 = HPT 28 W/m 230 V 55 = HPT 42 W/m 230 V 57 = HPT 57 W/m 230 V

Opcja kabla grzewczego 1 = BN (HPT Only) 3 = OJ (BSX Only) 7 = OJ/FOJ 8 = do strefy 1 Zatwietdzony 4

Typ kabla

ilość rurek 1 2 3 A = 316L SS spawane 4 As = 316Ti SS spawane B = B68miedziane C = PFA Teflon2 D = Monel3

Materiał rurki procesowej

Uwagi . . . 1. W sptawie dostepności zwojów o średnicy zewn. 1” O.D. kontakt z dostawcą 2. Teflon to znak handlowy E.I. du Pont de Nemours & Co., Inc. 3. Monel i Inconel ato znaki handlowe Inco Alloys International, Inc. 4. W sprawie nowych konstrukcji kontaktowac sie z dostawcą. 5. Czrny ATP to standard, inne powłoki to TPU (Uretan) and HTJ (wysoko temperaturowa powłoka elastomerowa). 6. Maksymalna ilosc rurek zależna od średnicy rurki. 7. Tylko do rurek 10 mm i 12 mm. 8. Rozróznianie pomiedzy systemem metrycznym i imperialnym jest zaznaczone). 9. Dostępna jest kompletan linia akcesoriów dla TubeTrace i ThermoTube.

Zewntrzna średnica rurki procesowej 6 = 6 mm 8 = 8 mm 10 = 10 mm 12 = 12 mm 1 = 1/8” 2 = 1/4” 3 = 3/8” 4 = 1/2” 6 = 3/4”

Typ powłoki ATP 5 TPU Grubość ścianki rurki ogrzewanej (cale) Ilość rurek grzejących 035 = .035 040 = .040 (tylko miedź) 1 047 = .047 (tylko miedź) 049 = .049 062 = .062 (tylko miedź) 065 = .065 Materiał rurki 1 = 1 mm procesowej 1.5 = 1.5 mm 7

SP-12F1-10F1-ATP-1/1-M

SE-12-F1-63-7-ATP-1-M

Typ zestawu SE- pojedyncza rura ME- wiele rurek

Parowo ogrzewane rury preizolowane

Elektrycznie ogrzewane rury preizolowane

TubeTrace

Ochrona przed zamarzaniem i utrzymanie temperatury procesowej

BSX

Samoregulująca taśma grzejna

1 2

5, 6

Zastosowanie . . . Ochrona przed zamarzaniem lub utrzymywanie temperatur procesowych Samoregulujące taśmy grzejne typu BSX znajdują zastosowanie głównie do utrzymywania temperatur procesowych i ochrony przed zamarzaniem metalowych i niemetalowych rurociągów, zbiorników i wyposażenia. Moc oddawana z taśmy BSX uzależniona jest od zmieniających się warunków otoczenia na całej długości taśmy. W momencie kiedy następuje wzrost strat ciepła izolowanego rurociągu, zbiornika czy innego wyposażenia (gdy spada temperatura otoczenia) wzrasta ilość mocy oddawanej z taśmy. W sytuacji odwrotnej, kiedy moc strat zmniejsza się (gdy zwiększa się temperatura otoczenia lub medium płynie) kabel reaguje redukcją mocy oddawanej. Ta właściwość samoregulacji pozwala na krzyżowanie jej bez ryzyka termicznego zniszczenia kabla. BSX zatwierdzony został do stosowania w zwykłych warunkach przemysłowych oraz posiada Certyfikat zgodnie z dyrektywą ATEX, który zezwala na stosowanie w przestrzeniach zagarożonych wybuchem Kategorii 2 i 3 (Strefa 1 i 2). Zestawienie

European Organisation for Electrotechnical Standardisation danych . . .and Hazardous (Classified) Locations Ordindary

DEMKO ATEXFM 0132424 II 2IIG2ExG/D e II T3Ex to eT6,II IIT5 2 Dor ExT6 tD A21 T200°C02 to T85°C 07ATEX0027 Konstrukcja . . . 1 2 3 4 5

Przewód zasilający miedziany, niklowany (1,3 mm2) Usieciowany przez napromieniowanie półprzewodnikowy element grzejny (Matrix) Powłoka izolacyjna z tworzywa usieciowanego przez napromieniowanie Cynowany, miedziany oplot ochronny Powłoka z tworzywa termoplastycznego. chroniąca przed uszkodzeniami mechaniczny mi i chemicznymi podczas oddziaływania roztworów na bazie wody.

International Electrotechnical Commission

Wykonania 15, 25, 32 W/m przy 10°C IEC Certification Scheme for Explosive Atmospheres IEC Exmocowe..........................................................................9, Znamionowe napięcie zasilające1.............................................................................................230 VAC FMG 06.0009 Maks. temperatura w stanie włączonym.......................................................................................65°C Factory Maks. temperatura w Mutual stanie Research wyłączonym.....................................................................................85°C Ordinary and Hazardous (Classified) Locations Minimalna temperatura instalacji....................................................................................................-60°C Minimalny promień gięcia..................................................................................................................32mm Klasyfikacja temperaturowa2 9, 15, 25 W/m..........................................T6 85°C 32 W/m................................................T5 100°C Określona dla projektu stabilizowanego3..............T6 85°C Akcesoria

Opcje . . . 6

FOJ Powłoka z fluoropolomeru (teflonu), chroniąca przed uszkodzeniami mecha nicznymi i chemicznymi podczas oddziaływa nia roztworów organicznych lub innych środowisk korozyjnych.

zestaw montażowy PETK-2 str 63

str 63

• • • .

Ognioodporność według IEC 60332-1:1993 (tylko wersja FOJ) Minimalna temperatura instalowania do -60°C Zakończenia systemowe testowane z uwagi na stabilność w wyniku oddziaływania ozonu, UV i płomieni zgodnie z wymaganiami ISO/IEC

taśma montażowa FT-1-L-33

taśma montażowa AL-20L str 63 AL-30L

Właściwości . . .

str 63

str 70

terminator str 68 ZP-S-XP 6mm2 2M25 str 68

str 68

str 70

IEK-SXM etykieta ostrzegawcza CL-POL-US

terminator ZT 1-50-S-XP ZT 1-100-S-XP ZT 1-200-S-XP terminator ZT 1-50-S-WP ZT 1-100-S-WP ZT 1-200-S-WP ZT 1-300-S-WP terminator ZP-AMB-S-WP

str 71

terminator str 68 ZP-S-WP 6mm2 2M25 terminator str 68 ZP-PTD100-WP 4mm2 1M25/3M20

str 68

terminator str 68 ZL-S-XP Light 2M25 1M25/3M20 str 68

str 68

terminator str 68 ZL-S-WP Light 2M251M25/3M20 (Std)

XP - montaż na rurociągu WP - montaż na ścianie

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

BSX

Samoregulująca taśma grzejna Krzywe mocy jednostkowej . . .

Dobór rozmiaru i charakterystyki wyłącznika1 . . .

Przedstawione krzywe dotyczą taśm z zewnętrzną powłoką (5,6) zainstalowanych na metalowych rurociągach izolowanych cieplnie od otoczenia. W przypadku innego materiału rurociągu lub innego napięcia prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o..

Niżej przedstawione są długości obwodów dla zabezpieczeń o różnych prądach. Dobór rozmiaru zabezpieczenia oraz ochrony przeciw porażeniowej powinien być wykonany na podstawie obowiązujących lokalnych przepisów. W celu uzyskania informacji o projektowaniu i możliwościach przy innych napięciach prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

Wykonanie taśmy

Moc jednostkowa przy 10°C

Napięcie zasilające 230Vac

W/m

Ochronę przeciwporażeniową osprzętu należy stosować dla każdej gałęzi zasilającej elektryczne obwody grzejne. Wyłącznik instalacyjny o charakterystyce B Maks. długość obwodów3

Napięcie pracy 230VAC

vs. prąd wyłącznika

Temp. Wykonanie

załączenia

Metry

Watów na metr

BSX przy 230VAC

Temperatura rurociągu °C

Certyfikaty . . . Wyłącznik instalacyjny o charakterystyce C Napięcie pracy 230VAC

Maks. długość obwodów3 vs. prąd wyłącznika

Wykonanie

Temp. załączenia2

Metry

BSX posiada dodatkowe dopuszczenia dla stref zagrożonych wybuchem obejmujące: •DNV •Lloyd s •SAA •JIS •CCE/CMRS •GGTN W celu uzyskania informacji o dodatkowych dopuszczeniach prosimy o kontakt z firmą Thermon.

Uwagi . . . 1. Przedstawione maks. długości obwodów ustalone zostaly w oparciu o charakterystykę chwilowego prądu zadziałania wg IEC 60898 przy wskazanej temperaturze załączenia i przy temperaturze utrzymania10°C. W przypadku długości maks. dla innych charakterystyk prądów wyłączenia prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.. 2. Pomimo, że ogrzewanie towarzyszące projektowane jest w celu utrzymania temperatury rurociągu na wymaganym poziomie, to załączenie zasilania kabla może nastąpić w niższych temperaturach. W celu uzyskanie informacji projektowanych przy temperaturach załączania innych niż przedstawione prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.. 3. Maks. długosć obwodu odnosi się do długości jednego ciągłego odcinka a nie do sumy odcinków przewodu. W celu uzyskania infor macji o obciążeniu poszczególnych odcinków należy posłużyć się programem projektowym CompuTrace® lub skontaktować się z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o..

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 34

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

RSX

Samoregulująca taśma grzejna

1 2

Zastosowanie . . . Ochrona przed zamarzaniem lub utrzymywanie temperatur procesowych Taśma grzejna RSX 15-2 została opracowana do zastosowań wszędzie tam, gdzie wymagania odnośnie mocy jednostkowej wykluczają zastosowanie standardowych kabli przeciw zamarzaniu. Taśma idealnie nadaje się do ochrony przed zamarzaniem oraz do utrzymywania temperatur procesowych w aplikacjach, które mają duże straty ciepła ale nie są narażone na wysokie temperatury (np. czyszczenie parą wodną). Moc oddawana z taśmy RSX 15-2 uzależniona jest od zmieniających się warunków otoczenia na całej długości taśmy. W momencie kiedy następuje wzrost strat ciepła izolowanego rurociągu, zbiornika czy innego wyposażenia (gdy spada temperatura otoczenia) wzrasta ilość mocy oddawanej z taśmy. W sytuacji odwrotnej, kiedy moc strat zmniejsza się (gdy zwiększa się temperatura otoczenia lub medium płynie) kabel reaguje redukcją mocy oddawanej. Ta właściwość samoregulacji pozwala na krzyżowanie jej bez ryzyka termicznego zniszczenia kabla. RSX 15-2 zatwierdzony został do stosowania w zwykłych warunkach przemysłowych oraz posiada Certyfikat zgodnie z dyrektywą ATEX, który zezwala na stosowanie w przestrzeniach zagarożonych wybuchem Kategorii 2 i 3 (Strefa 1 i 2).

European Organisation for Electrotechnical Standar-

Konstrukcja . . . 1 2 3

Przewód zasilający miedziany, niklowany (2,1 mm2) Usieciowany przez napromieniowanie półprzewodnikowy element grzejny (Matrix) Powłoka izolacyjna z tworzywa usieciowanego przez napromieniowanie 4 Cynowany, miedziany oplot ochronny 5 FOJ Powłoka z fluoropolomeru (teflonu), chroniąca przed uszkodzeniami mechaniczny mi i chemicznymi podczas oddziaływania roztworów organicznych lub innych środowisk korozyjnych. Właściwości . . . • Ognioodporność według IEC 60332-1:1993 (tylko wersja FOJ) • Minimalna temperatura instalowania do -60°C • Zakończenia systemowe testowane z uwagi na stabilność w wyniku oddziaływania ozonu, UV i płomieni zgodnie z wymaganiami ISO/IEC

disation . . . Zestawienie danych

Ordindary and Hazardous (Classified) Locations

II T6, T4IIto 07ATEX0179 II 2IIG2ExGeEx II T3eto 2 DT5 Ex KEMA tD A21 T200°C to T85°C FM 07ATEX0027 International Electrotechnical Commission Wykonania mocowe.................................................................................................................48 W/m dla 10°C IEC Certification Scheme for Explosive Atmospheres IEC Ex Znamionowe napięcie zasilające1............................................................................................................230 VAC FMG 06.0009 Maks. temperatura w stanie włączonym.....................................................................................................65°C FactorywMutual Maks. temperatura stanieResearch wyłączonym...................................................................................................85°C Ordinary and Hazardous (Classified) Locations Minimalna temperatura instalacji..................................................................................................................-60°C Minimalny promień gięcia................................................................................................................................32mm Klasyfikacja temperaturowa2..................................................................................................................T5 100°C Określona dla projektu stabilizowanego3...............................................................................T6 85°C

Osprzęt podstawowy4 . . . Podłączenie zasilania: Wszystkie kable RSX 15-2 przed podłączeniem do zasilania wymagają zastosowania podwójnej koszulki izolacyjnej TBX-3L, jako elementu zakończeniowego i izolacyjnego. Zakończenie obwodu: Swobodny koniec kabli wymaga zakończenia zestawem zatyczek ET-6 i ET-60 Akcesoria

Uwagi . . . 1. Taśmy mogą być zasilane innymi napięciami: prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 2. Klasyfikacja temperaturowa wg wskazań uznanej międzynarodowej agencji. 3. Taśmy grzejne firmy Thermon są zatwierdzone do wymienionych klas temperaturowych przy wykorzystaniu metody projektowania stabilizowanego. Umożliwia to użytkowanie taśm w przestrzeniach zagrożonych wybuchem bez stosowania termostatów limitujących. Klasa temperaturowa może zostać okraślona przy wykorzystaniu programu obliczeniowego do projektowania ogrzewania towarzyszącego CompuTrace® lub w wyniku kontaktu z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 4. Informacje o dodatkowych akcesoriach stanowiących uzupełnienie obwodu grzejnego i zapewniające spełnienie wymagań podanych w dopuszczeniach można znaleźć w rozdziale lub karcie „Akcesoria”.

str 63

zestaw montażowy PETK-1

str 70

taśma montażowa FT-1L-33 taśma montażowa FT-1H-33

str 63

taśma montażowa AL-20L AL-30-L

str 63

taśma montażowa AL-20H AL-30H IEK-SXL

str 70

str 71

str 68

terminator ZT 1-50-L-XP ZT 1-100-L-XP ZT 1-200-L-XP terminator ZT 1-50-L-WP ZT 1-100-L-WP ZT 1-200-L-WP

str 68

terminator str 68 ZL-L-XP Light 2M25 JB-JBstr 68

str 68

terminator ZP-AMB-L-WP

etykieta ostrzegawcza CL-POL-US

str 68 JB-K/XP Plus-SX-200-Ex JB-K/XP Plus-SX-120-IND JB-K/XP Plus-CW-SX-120-IND JB-K-0-PTD-Ex

terminator ZP-L-XP 6mm2 2M25

str 62

terminator ZP-L-WP 6mm2 2M25

str 62

str 63

terminator str 68 ZE-L-XP

str 62

JB-K-0 4xM25-Ex JB-K-0 4xM25-IND JB-K-0 1xM25/3xM20-IND JB-K-1 M25 JB-K-2 M25

XP - montaż na rurociągu WP - montaż na ścianie

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

RSX

Samoregulująca taśma grzejna Krzywe mocy jednostkowej . . .

Dobór rozmiaru i charakterystyki wyłącznika1 . . .

Przedstawione krzywe dotyczą taśm z zewnętrzną powłoką zainstalowanych na metalowych rurociągach izolowanych cieplnie od otoczenia. W przypadku innego materiału rurociągu lub innego napięcia prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o..

Wykonanie taśmy

Moc jednostkowa przy 10°C

Napięcie zasilające 230VAC

W/m

Ochronę przeciwporażeniową osprzętu należy stosować dla każdej gałęzi zasilającej elektryczne obwody grzejne. Wyłącznik instalacyjny o charakterystyce B Napięcie pracy 230VAC

RSX przy 230VAC Wykonanie

4 Watów na metr

RSX 15-2

Maks. długość obwodów3 vs. prąd wyłącznika

Temp. załączenia2 °C

°C 10 0 -20 -40

Metry

16 A 37 33 26 21

25 A 59 52 41 34

32 A 78 68 54 44

40 A 100 88 69 56

Wyłącznik instalacyjny o charakterystyce C Napięcie pracy 230VAC Wykonanie

Temperatura rurociągu °C

RSX 15-2

Certyfikaty . . .

Maks. długość obwodów3 vs. prąd wyłącznika

Temp. załączenia2 °C

°C 10 0 -20 -40

Metry

16 A 58 51 41 34

25 A 96 84 66 54

32 A 112 112 88 72

40 A 112 112 112 94

Uwagi . . . 1. Przedstawione maks. długości obwodów ustalone zostaly w oparciu o charakterystykę chwilowego prądu zadziałania wg IEC 60898 przy wskazanej temperaturze załączenia i przy temperaturze utrzymania10°C. W przypadku długości maks. dla innych charakterystyk prądów wyłączenia prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 2. Pomimo, że ogrzewanie towarzyszące projektowane jest w celu utrzymania temperatury rurociągu na wymaganym poziomie, to załączenie zasilania kabla może nastąpić w niższych temperaturach. W celu uzyskanie informacji projektowanych przy temperaturach załączania innych niż przedstawione prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 3. Maks. długosć obwodu odnosi się do długości jednego ciągłego odcinka a nie do sumy odcinków przewodu. W celu uzyskania informacji o obciążeniu poszczególnych odcinków należy posłużyć się programem projektowym CompuTrace® lub skontaktować się z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

RSX 15-2 posiada dodatkowe dopuszczenia dla stref zagrożonych wybuchem obejmujące: • DNV • Lloyd s • SAA •JIS • CCE/CMRS • GGTN W celu uzyskania informacji o dodatkowych dopuszczeniach prosimy o kontakt z firma Thermon.

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 36

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

KSX

Samoregulująca taśma grzejna

1 2

Zastosowanie . . . Utrzymywanie temperatur procesowych lub ochrona przed zamarzaniem Samoregulujące taśmy grzejne typu KSX o dużej wydajności, zaprojektowane są specjalnie do ochrony przed zamarzaniem i utrzymywania temperatur procesowych tam gdzie nie wymagane jest czyszczenie parą. Moc oddawana z taśmy KSX uzależniona jest od zmieniających się warunków temperaturowych otoczenia przez zmniejszanie mocy w przypadku wzrostu temperatury. KSX zatwierdzony został do stosowania w zwykłych warunkach przemysłowych oraz posiada Certyfikat zgodnie z dyrektywą ATEX, który zezwala na stosowanie w przestrzeniach zagarozonych wybuchem Kategorii 2 i 3 (Strefa 1 i 2).

European Organisation for Electrotechnical Standar-

disation . . . Zestawienie danych

Ordindary and Hazardous (Classified) Locations

II 2IIG2Ex II T3 T6, IIto 2D Ex II tD2A21 T200°C to T85°C FM 07ATEX0027 GeEx e to II T3 T6, D Ex tD A21 T200°C to T85°C

FM 07ATEX0027

IEC Ex

Konstrukcja . . . 1 2 3 4

Przewód zasilający miedziany, niklowany (1,3 mm2) Usieciowany przez napromieniowanie półprzewodnikowy element grzejny (Matrix) i powłoka izolacyjna z fluoropolimeru Cynowany, miedziany oplot ochronny Powłoka z fluoropolomeru (teflonu), chronią ca przed uszkodzeniami mechanicznymi i chemicznymi podczas oddziaływania roz tworów organicznych lub innych środowisk korozyjnych.

Właściwości . . . • • •

Uwagi . . . 1. Taśmy mogą być zasilane innymi napięciami: prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.. 2. Klasyfikacja temperaturowa wg wskazań uznanej międzynarodowej agencji. 3. Taśmy grzejne firmy Thermon są zatwierdzone do wymienionych klas temperaturowych przy wykorzystaniu metody projektowania stabilizowanego. Umożliwia to użytkowanie taśm w przestrzeniach zagrożonych wybuchem bez stosowania termostatów limitujących. Klasa temperaturowa może zostać okraślona przy wykorzystaniu programu obliczeniowego do projektowania ogrzewania towarzyszącego CompuTrace® lub w wyniku kontaktu z firmą Thermon. 4. Informacje o dodatkowych akcesoriach stanowiących uzupełnienie obwodu grzejnego i zapewniające spełnienie wymagań podanych w dopuszczeniach można znaleźć w rozdziale lub karcie „Akcesoria”.

Maks. temperatura w stanie wł. lub wył.....................................................................................................121°C Minimalna temperatura instalacji..................................................................................................................-60°C Factory Mutual Research Ordinary and Hazardous (Classified) Locations Minimalny promień gięcia................................................................................................................................32mm Klasyfikacja temperaturowa2..................................................................................................................T3 200°C Określona dla projektu stabilizowanego3................................................................................T4 do T6 Osprzęt podstawowy4 . . . Podłączenie zasilania: Wszystkie kable KSX przed podłączeniem do zasilania wymagają zastosowania podwójnej koszulki izolacyjnej TBX-4L, jako elementu zakończeniowego i izolacyjnego. Zakończenie obwodu: Swobodny koniec kabli wymaga zakończenia zestawem zatyczek ET-8 i ET-80

Akcesoria

str 62

taśma montażowa FT-1L-33

str 62

taśma montażowa FT-1H-33 zestaw montażowy PETK-2

taśma montażowa AL-20L str 62 AL-30L

str 68

etykieta ostrzegawcza CL-POL-US

str 68

terminator ZT 1-50-S-XP ZT 1-100-S-XP

str 68

str 62

str 70

str 68

str 70

XP - montaż na rurociągu WP - montaż na ścianie

taśma montażowa AL-20H AL-30H

terminator ZT 1-50-S-WP ZT 1-100-S-WP ZT 1-200-S-WP ZT 1-300-S-WP

str

terminator ZP-S-XP 6mm2 2M25 terminator ZP-S-WP 6mm2 2M25 terminator ZP-PTD100-WP 4mm2 1M25/3M20 terminator ZL-S-XP Light 2M25 terminator ZL-S-WP Light 2M25

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

KSX

Samoregulująca taśma grzejna Krzywe mocy jednostkowej . . .

Dobór rozmiaru i charakterystyki wyłącznika1 . . .

KSX 5-2

Wykonanie taśmy

Moc jednostkowa przy 10°C

KSX 10-2 Napięcie zasilające 230VAC KS SX X1 55 -2-2 K

48 34 1 15 6 64 48

KSX 20-2

70 60

KSX 20-2

70 60 50

KSX 5-2

KSX 10-2

KSX 15-2

KSX 20-2

KSX 5-2 KSX 5-2

50 60 40

KSX KSX 5-2

KSX 15-2

KSX 20-2 60

KSX

KSX 15-2 KSX 20-2

40 30 50

KSX 10-2

10 0

Watów na metr

20 10

114

-40 0 114 10 112 -20 0 94 -40 76

-20 10 10-2 76

-40 0 73 10 64 -20 0 47 -40

°C 114 94 10 112 76 94 0 76 25A 73 -20 76 167 -40 10 0 -20 -40

117

41 47 117 37 45 117 34 41 106 77 10 33 37 74 30 0 34 67 27 -20 33 60

100

120

-40

100

120

Napięcie KSX pracy 20-2 230VAC

°C Temp. 10 2 Wykonanie załączenia 0 °C KSX 5-2 16A °C -20 10

114 16A 25A 113 114

114 -40 0 114 10 113 -20

KSX 15-2 0

KSX 15-2

IEC Ex

W celu uzyskania informacji o dodatkowych dopuszczeniach prosimy o kontakt z firmą

Uwagi . . .

167 167 167

117 167106 94 77 167117 76 167106 74 76 117 67 77 117 73 60 11774 64 67 11755

167 25A 167

32A

117 163 16A

10 0 -20 -40 10 0 -20 -40

Ordinary and Hazardous (Classi? ed) Locations

167 117 167 117 167 167 117 167

163 76 95 117 75 76 117 66 76 117 47 75 109 77 47 66 77 -40 47

-40 0 42 KSX 15-2 10 39 -20 10 KSX 10-2 International Electrotechnical Commission 0 0 39 -40 KSX 20-2 IEC Certi? cation Scheme for Explosive KSX 20-2 KSX posiada dodatkowe dopuszczenia dla Atmospheres stref -20 -20 10 36 FMG 06.0009 -40 33 zagrożonych wybuchem obejmujące: -40 0 KSX 20-2 Mutual -20 • DNVFactory • Lloyd s • Research SAA •JIS • CCE/CMRS Ordinary and Hazardous (Classi? ed) Locations -40 • GGTN KSX 15-2

Factory FMG 06.0009Mutual Research

Factory Research -20 II 2 Factory G ExMutual eMutual II T3Research to T6, II 2 D Ex tD A21 T200°C to T85°C FM 07ATEX0027 Ordinary and Hazardous Hazardous (Classified) Locations Ordinary and (Classi? ed) Locations -40

32A

114117 167 117 114160 32A 117 112 167

167 163 167 167 167 167117

°C 10 0 -20

IEC Ex

167

25A 167

167 95 114 167 76 113 167

0 95 -40 -20 10 76 76 -40 0 75 10 66 -20 5-2 0 47 -40 -20 10 47

-40

European Organisation for Electrotechnical Standar-

167

16A 160 167

117 117 160 94 117 117 94 117 117 89 94 117 79 94 106 73 89

94 52 47 77 69 60 79 94 48 62 55 73 45 74 89 43 57 52 69 41 67 79 62 73 48 37 60 69 43 34 5557 o charakterystyce C 62 0 43 33 52 57 Maks. długość obwodów3 25A 32A -20 16A vs. prąd30 48 wyłącznika Metry 167 -40 114 27167 43

KSX 10-2 International II 2 G Ex eElectrotechnical II T3 to T6, II 2 D Ex tDCommission A21 T200°C to T85°C FM 07ATEX0027 10 II 2 Gdisation Ex e II T3 to T6, II 2 D Ex tD A21 T200°C to T85°C FM 07ATEX0027 and Hazardous (Classified) LocationsAtmospheres IEC Ordindary Certi? cation Scheme for Explosive 0 FMG 06.0009 KSX 10-2 International Electrotechnical Commission e II T3 to T6, II 2 D Ex tD A21 T200°C to T85°C FM 07ATEX0027 -20 cation Scheme for for Explosive Atmospheres StandarKSX 10-2 IECInternational ExII 2 GIECExCerti? Electrotechnical Commission European Organisation Electrotechnical FMGcation 06.0009 Scheme for Explosive Atmospheres -40 KSX IEC Certi? disation Factory Mutual Research Commission International Electrotechnical FMG 06.0009 10 IEC Certification Scheme for (Classi? Explosive Atmospheres IEC Ex Ordinary andand Hazardous ed) Locations Ordindary Hazardous (Classi? ed) Locations

Thermon

64 76 167 47 73 167 160 45 64

European Organisation for Electrotechnical StandarTemperatura rurociągu °C disation Ordindary and Hazardous (Classi? ed) Locations 10 20 40 60 80 Standar100 120 European Organisation forfor Electrotechnical 0 European Organisation Electrotechnical StandarKSX 5-2 KSX 5-2 disation II 2 G Ex e II. T3 disation Certyfikaty . . to T6, II 2 D Ex tD A21 T200°C to T85°C FM 07ATEX0027 -20 Ordindary Hazardous(Classi? (Classi? ed) Ordindary and and Hazardous ed)Locations Locations

IEC Ex

32A 167 32A 167

KSX 5-2

25A 167 25A 167

45 -20 10 -20 KSX 15-2 41 -40 0 -40 37 KSX 20-2 -2034 10 55 -40 30 0 33 52 -40 27 10 Wyłącznik instalacyjny 120KSX 20-2 -20 30 48

KSX 10-2

KSX 5-2 KSX 10-2

16A 114 16A 114 112 114

KSX 15-2

30 5-2 KSX

KSX0 5-2

KSX 20-2 0

KSX 10-2

-20 -40 15-2 10 KSX 0 -40 10

KSX 40 15-2 KSX 15-2

0 10-2

-20 KSX 15-2

KSX 10-2

30 20

°C 10 0 °C -20 10 -40 0

10 -20 0 -40 KSX 10-2 KSX 5-2 16A °C -20 10

KSX przy 230VAC

KSX 20-2

Maks. długość obwodów3 vs. prąd wyłącznika Metry

Napięcie pracy 230VAC Temp. Wykonanie załączenia2

48 31

KKSSXX21 0-52-2 70

Wyłącznik instalacyjny o charakterystyce B

W/m 15

2 KKS SSX XX2 15 0--2 2 K 0 KKSSXX11 5-02-2

Ochronę przeciwporażeniową osprzętu należy stosować dla każdej gałęzi zasilającej elektryczne obwody grzejne.

42 47 69 39 47 64 64 39 42 59 36 39 53 33 39 36 33

167 32A 167

94 76 95 77

167 117 167 117 167 25A 117 167 117 117 167 94 117 167 94 117 163 94

76 77 69 91 76 76 81 64 81 64 69 75 7864 59 66 70 53 64 47 59 47 53 47 42

117 91 94 81 94 117 81 91 117 78 81 109 70 81 77 78 77 70 76 69

167 117

117

114 117 109 117 117 114 77 117117 113 94109 77 94

167 117 117 117 117 94 94 89 79 73 69 62 57

32A 167 167 167 167 117 117 117 117 94 94 94 91

1. Przedstawione maks. długości obwodów ustalone zostaly charakterystykę chwilowego prądu zadziałania 10 39 w oparciu o 64 81 wg IEC 60898 przy wskazanej temperaturze załączenia i przy temperaturze utrzymania10°C. W przypadku długości maks. 39 o kontakt z firmą 64AMATECH - AMABUD 81 Elektrotechnika Sp. z o.o.. dla innych charakterystyk prądów0wyłączenia prosimy

KSX 20-2

-20

2. Pomimo, że ogrzewanie towarzyszące projektowane jest w celu utrzymania temperatury rurociągu na wymaganym poziomie, -40 33 temperaturach.53 70 to załączenie zasilania kabla może nastąpić w niższych W celu uzyskanie informacji projektowanych przy temperaturach załączania innych niż przedstawione prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.. 3. Maks. długosć obwodu odnosi się do długości jednego ciągłego odcinka a nie do sumy odcinków przewodu. W celu uzyskania informacji o obciążeniu poszczególnych odcinków należy posłużyć się programem projektowym CompuTrace® lub skontaktować się z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o..

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 38

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

HTSX

Samoregulująca taśma grzejna 1 2

Zastosowanie . . . Utrzymywanie temperatur procesowych lub ochrona przed zamarzaniem Samoregulujące taśmy grzejne typu HTSX, zostały stworzone do utrzymywania temperatur procesowych oraz ochrony przed zamarzaniem tam gdzie wymagana jest odporność na oddziaływanie wysokich temperatur. Kable HTSX odporne są na tamperatury występujące podczas płukania parą. Moc oddawana z taśmy HTSX uzależniona jest od zmieniających sie warunków temperaturowych otoczenia. Zmiany temperatury otoczenia lub strata ciepła przez izolacje kompensowane są automatycznie na całej długości ogrzewanego rurociagu.

HTSX zatwierdzony został do stosowania w zwykłych warunkach przemysłowych oraz posiada Certyfikat zgodnie z dyrektywą ATEX, który zezwala na stosowanie w przestrzeniach zagarozonych wybuchem Kategorii 2 i 3 (Strefa 1 i 2). European Organisation for Electrotechnical

Standardisation Zestawienie danych ...

Ordinary and Hazardous (Classifi ied)Locations

II 2 G/D Ex e II T3

Konstrukcja . . . 1 2 3 4

Przewód zasilający miedziany, niklowany (1,3 mm2) Element grzejny o zmiennej oporności (Matrix) i powłoka izolacyjna z fluoropolimeru Cynowany, miedziany oplot ochronny Powłoka z fluoropolomeru (teflonu), chronią ca przed uszkodzeniami mechanicznymi i chemicznymi podczas oddziaływania rotworów organicznych lub innych środowisk korozyjnych.

Właściwości . . . • • •

Ognioodporność według IEC 60332-1:1993 Minimalna temperatura instalowania do -60°C Zakończenia systemowe testowane z uwagi na stabilność w wyniku oddziaływania ozonu, UV i płomieni zgodnie z wymaganiami ISO/IEC.

Uwagi . . . 1. Taśmy mogą być zasilane innymi napięciami: prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 2. Klasyfikacja temperaturowa wg wskazań uznanej międzynarodowej agencji. 3. Taśmy grzejne firmy Thermon są zatwierdzone do wymienionych klas temperaturowych przy wykorzystaniu metody projektowania stabilizowanego. Umożliwia to użytkowanie taśm w przestrzeniach zagrożonych wybuchem bez stosowania termostatów limitujących. Klasa temperaturowa może zostać okraślona przy wykorzystaniu programu obliczeniowego do projektowania ogrzewania towarzyszącego CompuTrace® lub w wyniku kontaktu z firmą Thermon. 4. Informacje o dodatkowych akcesoriach stanowiących uzupełnienie obwodu grzejnego i zapewniające spełnienie wymagań podanych w dopuszczeniach można znaleźć w rozdziale lub karcie „Akcesoria”.

DEMKO 02 ATEX 0120790

International Electrotechnical Commission Wykonania mocowe..........................................................................................................48, 64 W/m dla 10°C IEC Certification Scheme for Explosive Atmospheres 1 IEC Ex napięcie Znamionowe zasilające .............................................................................................................230VAC UL 06.0004 Maks. temperatura w stanie włączonym..................................................................................................121°C Maks. temperatura Factoryekspozycji Mutual Research Ordinary andwłączonym.........................................................................................................215°C Hazardous (Classifi ied) Locations chwilowa w stanie chwilowa w stanie wyłączonym.......................................................................................................250°C Laboratories Inc. ciągła wUnderwriters stanie wyłączonym..............................................................................................................204°C Hazardous (Classifi ied) Locations Minimalna temperatura instalacji..................................................................................................................-60°C Minimalny promień gięcia................................................................................................................................32mm Klasyfikacja temperaturowa2..................................................................................................................T3 200°C

Osprzęt podstawowy4 . . . Podłączenie zasilania: Wszystkie kable HTSX przed podłączeniem do zasilania wymagają zastosowania podwójnej koszulki izolacyjnej TBX-4L, jako elementu zakończeniowego i izolacyjnego. Zakończenie obwodu: Swobodny koniec kabli wymaga zakończenia zestawem zatyczek ET-8 i ET-80 Akcesoria

str 63

zestaw montażowy PETK-2 taśma montażowa FT-1H-33

str 63

str 70

taśma montażowa AL-20H AL-30H str 70

IEK-SXL str 63

etykieta ostrzegawcza CL-POL-US terminator ZT 1-50-S-XP ZT 1-100-S-XP terminator ZT 1-50-S-WP ZT 1-100-S-WP ZT 1-200-S-WP ZT 1-300-S-WP

str 68

terminator ZP-S-XP 6mm2 2M25 terminator ZP-S-WP 6mm2 2M25 terminator ZP-PTD100-WP 4mm2 1/M25/ terminator ZL-S-XP Light 2M25 terminator ZL-S-WP Light 2M25

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

HTSX

Samoregulująca taśma grzejna Krzywe mocy jednostkowej . . .

Dobór rozmiaru i charakterystyki wyłącznika1 . . .

HT SX 3-2 HT SX 6-2

H T SX 9-2zasilające 230Vac Napięcie

Moc jednostkowa przy 10°C

HT SX 12-2

HT SX 15-H 2T SX 6-2

HT SX 20-H 2THSTXS9X-32-2

64 927

HT SX 6-2

HT SX 12-2

Napięcie pracy 230VAC Temp. załączenia2 Wykonanie

W/m

HT SX 3-2

HTSX 3-2

HT SX 9-2

HT SX 12-2

HT SX 15-2

HT SX 20-2

HT SX 15-2

HT SX 20-2

Wyłącznik instalacyjny o charakterystyce B

Wykonanie taśmy

Ochronę przeciwporażeniową osprzętu należy stosować dla każdej gałęzi zasilającej elektryczne obwody grzejne.

HTSX 6-2

HTSX 3-2 °C

10 0 HTSX 3-2 HTSX 9-2 -20 HTSX 6-2 -40 10 0 HTSX 6-2 -20 -40 HTSX 12-2 HTSX 9-2 10 0 HTSX 9-2 -20 -40 HTSX 15-2 HTSX 12-2 10 0 HTSX 12-2 -20 -40 10 HTSX 15-2 0 HTSX 20-2 HTSX 15-2 -20 -40 10 10 0 HTSX 20-2 0 HTSX 20-2 -20 -20 Napięcie pracy -40230VAC -40

HTSX przy 230VAC

HTSX 20-2 70

0 60

HTSX 20-2

60 HTSX 15-2 HTSX 20-2

HTSX 12-2 Watów na metr

HTSX 15-2

HTSX 9-2

12-2 HTSX 12-2 30 30 HTSX

20 20

HTSX 6-2 HTSX 3-26-2 HTSX

20 0

Wykonanie

40 HTSX 3-260 HTSX 3-2

80 60

100 80

40 60 80 Temperatura rurociągu °C

120

100

120

Certyfikaty . . . European Organisation for Electrotechnical Standardisation Ordinary and Hazardous (Classifi ied)Locations II 2 G/D Ex e II T3

IEC Ex

16 A 177 177 171 134 114 114 114 95 82 82 82 72 65 65 64 57 47 45 41 37 34 33 30 27

Metry 16 A 177 177 171 134 114 16 A 114 177 114 177 25 A 95 171 82 215 134 82 215 114 215 82 215 114 114 72 152 95 65 152 152 82 65 152 82 64 123 82 57 123 72 123 47 65 120 45 65 106 41 106 64 37 106 57 34 94 47 45 33 77 74 41 30 67 37 27 60 34

25 A 215 215 215 215 25152 A 152 215 152 21532 A 152 215 215 123 215 215 123 152 215 123 152 215 152 120 152 152 152 106 152 123 106 152 123 106 123 12394 123 120123 77 106123 74 106106 10667 106 106 9460 106 7755 94 7452 94 6748 89 6043 79 55

DEMKO 02 ATEX 0120790

International Electrotechnical Commission IEC Certification Scheme for Explosive Atmospheres UL 06.0004 Factory Mutual Research Ordinary and Hazardous (Classifi ied) Locations Underwriters Laboratories Inc. Hazardous (Classifi ied) Locations

• DNV • Lloyd s • SAA •JIS • CCE/CMRS • GGTN W celu uzyskania informacji o dodatkowych dopuszczeniach prosimy o kontakt z firmąThermon

Temp. załączenia2 °C °C

120

HTSX 3-2

10 0 -20 HTSX 3-2 -40 10 HTSX 6-2 0 HTSX 6-2 -20 HTSX 6-2 -40 10 0 HTSX 9-2 9-2 HTSX -20 -40 HTSX 9-2 10 0 HTSX 12-2 -20 HTSX 12-2 -40 HTSX 12-2 10 0 HTSX 15-2 -20 HTSX 15-2 -40 HTSX 15-2 10 0 HTSX 20-2 -20 -40 HTSX 3-2

HTSX 20-2

HTSX posiada dodatkowe dopuszczenia dla stref zagrożonych wybuchem obejmujące:

10 0°C -20 10 -40 0 10 -20 0 -40 -20 10 -40 0 10 -20 -40 0 10 -20 0 -40 -20 10 -40 0 10 -20 0 -40 -20 10 -40 010 -20 0 -40 -20 -40 10 010 0 -20 -20 -40 -40

30 48 48 62 62 3 43 Maks.27długość obwodów 43 57 vs. prąd wyłącznika 57

Metry 16 A

16 A 177 177 171 134 114 114 114 95 82 82 82 73 65 65 65 58 47 47 47 42 39 39 36 33

177 25 A 177 16 A 171 215 215 177 134 177 215 114 171 215 114 152 134 114 152 114 152 95 152 114 82 123 114 95 82 123 82 82 123 123 82 73 106 82 65 106 73 65 106 65 96 65 65 77 58 77 65 47 76 58 47 69 47 47 64 47 42 64 47 59 42 39 53 39 39 39 36 36 33 33

25 A 215 32 A 25215 A 215 215 215 215 215 215215 152 215215 152 152 215 152 152 152 152 152 152 152 123 152 123 123 152 123 123 123 123 123 123 123 106 123 106 106 123 106 106 106106 106 106 94 96 10694 94 9677 91 7777 81 7776 81 7669 78 6964 70 6464 6459 5953 53

32 A 215 215 32 A 215 215 215 215 152 215 215152 152 152 152 152 152123 152123 123 123 123 123 123106 123106 106 106 106 106106 106 94 94 94 94 94 94 91 91 81 81 81 81 78 78 70 70

Uwagi . . . 1. Przedstawione maks. długości obwodów ustalone zostaly w oparciu o charakterystykę chwilowego prądu zadziałania wg IEC 60898 przy wskazanej temperaturze załączenia i przy temperaturze utrzymania10°C. W przypadku długości maks. dla innych charakterystyk prądów wyłączenia prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 2. Pomimo, że ogrzewanie towarzyszące projektowane jest w celu utrzymania temperatury rurociągu na wymaganym poziomie, to załączenie zasilania kabla może nastąpić w niższych temperaturach. W celu uzyskanie informacji projektowanych przy temperaturach załączania innych niż przedstawione prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 3. Maks. długosć obwodu odnosi się do długości jednego ciągłego odcinka a nie do sumy odcinków przewodu. W celu uzyskania informacji o obciążeniu poszczególnych odcinków należy posłużyć się programem projektowym CompuTrace® lub skontaktować się z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 40

32 A 215 215 215 215 152 32 A 152 215 152 215 215152 215123 152123 152 123 152123 152106 123106 123 106 123106 123 94 106 106 94 106 89 106 79 94 73 94 69 89 62 79 57

55 73 Wyłącznik instalacyjny C 33 o 52 69 69 52 charakterystyce

HTSXHTSX 6-2 HTSX 9-2 9-2

°C 10 0 -20 -40 10 °C 0 10 -20 0 -40 -20 10 -40 010 -20 0 -20 -40 -40 10 010 0 -20 -20 -40 -40 10 10 00 -20 -20 -40 -40 10 10 00 -20 -20 -40 -40

Maks. długość obwodów3 vs. prąd wyłącznika

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

VSX

Samoregulująca taśma grzejna

Zastosowanie . . . Utrzymywanie temperatur procesowych lub ochrona przed zamarzaniem Taśmy grzejne typu VSX charakteryzujące się dużą wytrzymałością temperaturową, opracowane zostały specjalnie do utrzymywania temperatur procesowych lub ochrony przed zamarzaniem wszędzie tam gdzie wymagana jest wysoka temperatura utrzymania lub odporność na oddziaływnie termiczne. Kable VSX odporne są na temperatury wystepujące podczas płukania parą. Moc oddawana z taśmy VSX uzależniona jest od zmieniających się warunków temperaturowych otoczenia. Kabel redukuje oddawaną moc przy wzrastającej temperaturze otoczenia i może być krzyżowany bez ryzyka termicznego uszkodzenia kabla

VSX zatwierdzony został do stosowania w zwykłych warunkach przemysłowych oraz posiada Certyfikat zgodnie z dyrektywą ATEX, który zezwala na stosowanie w przestrzeniach zagarozonych wybuchem Kategorii 2 i 3 (Strefa 1 i 2). European Organisation for Electrotechnical

Standardisation Zestawienie danych ...

Ordinary and Hazardous (Classified) Locations

II 2 G/D Ex e II T3

Konstrukcja . . . 1 2 3 4

Przewód zasilający miedziany, niklowany (2,1 mm2) Element grzejny o zmiennej oporności (Matrix) i powłoka izolacyjna z fluoropolimeru Cynowany, miedziany oplot ochronny Powłoka z fluoropolomeru (teflonu), chronią ca przed uszkodzeniami mechanicznymi i chemicznymi podczas oddziaływania roztworów organicznych lub innych środowisk korozyjnych.

Wykonania mocowe.........................................................................................15, 32, 48, 64 W/m dla 10°C International Electrotechnical Commission 1 IEC Certification Scheme for Explosive Atmospheres IEC Ex napięcie Znamionowe zasilające ............................................................................................................230 VAC UL 05.0008 Maks. temperatura w stanie włączonym..................................................................................................150°C Maks. temperatura ekspozycji Factory Mutual Research chwilowa w stanie Ordinary andwłączonym.........................................................................................................232°C Hazardous (Classified) Locations chwilowa w stanie wyłączonym.......................................................................................................250°C ciągła w stanie wyłączonym..............................................................................................................204°C Underwritersinstalacji..................................................................................................................-60°C Laboratories Inc. Minimalna temperatura Hazardous (Classified) Locations Minimalny promień gięcia................................................................................................................................32mm Klasyfikacja temperaturowa2 15, 32 i 48 W/m..........................................................................................................................T3 200°C 64 W/m............................................................................................................................................T2 220°C

Właściwości . . .

Osprzęt podstawowy4 . . .

• • •

Podłączenie zasilania:

Uwagi . . . 1. Taśmy mogą być zasilane innymi napięciami: prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 2. Klasyfikacja temperaturowa wg wskazań uznanej międzynarodowej agencji. 3. Taśmy grzejne firmy Thermon są zatwierdzone do wymienionych klas temperaturowych przy wykorzystaniu metody projetowania stabilizowanego. Umożliwia to użytkowanie taśm w przestrzeniach zagrożonych wybuchem bez stosowania termostatów limitujących. Klasa temperaturowa może zostać okraślona przy wykorzystaniu programu obliczeniowego do projektowania ogrzewania towarzyszącego CompuTrace® lub w wyniku kontaktu z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotech nika Sp. z o.o.. 4. Informacje o dodatkowych akcesoriach stanowiących uzupełni nie obwodu grzejnego i zapewniające spełnienie wymagań podanych w dopuszczeniach można znaleźć w rozdziale lub karcie „Akcesoria”.

DEMKO 02 ATEX 0152667

Wszystkie kable VSX przed podłączeniem do zasilania wymagają zastosowania podwójnej koszulki izolacyjnej TBX-3L, jako elementu zakończeniowego i izolacyjnego. Zakończenie obwodu: Swobodny koniec kabli wymaga zakończenia zestawem zatyczek ET-6 i ET-60 Akcesoria

str 63

zestaw montażowy PETK-1

str 70

taśma montażowa FT-1H-33 str 70

IEK-SXL etykieta ostrzegawcza CL-POL-US

terminator ZT 1-50-L-XP ZT 1-100-L-XP ZT 1-200-L-XP terminator ZT 1-50-L-WP ZT 1-100-L-WP ZT 1-200-L-WP

str 70

str 68

terminator ZT 1-300-L-WP terminator ZP-L-XP 6mm2 2M25 terminator ZP-L-WP 6mm2 2M25 terminator ZL-L-XP Light 2M25 terminator ZL-L-WP Light 2M25

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

VSX

Samoregulująca taśma grzejna Krzywe mocy jednostkowej . . .

Dobór rozmiaru i charakterystyki wyłącznika1 . . .

Wykonanie taśmy Napięcie zasilające 230VAC

Moc jednostkowa przy 10°C

Ochronę przeciwporażeniową osprzętu należy stosować dla każdej gałęzi zasilającej elektryczne obwody grzejne. Wyłącznik instalacyjny o charakterystyce B

W/m

Napięcie pracy 230VAC Wykonanie

Maks. długość obwodów3 vs. prąd wyłącznika

Temp. załączenia2

Metry

VSX przy 230VAC

Watów na metr

Temperatura rurociągu °C

Certyfikaty . . .

Wyłącznik instalacyjny o charakterystyce C

European Organisation for Electrotechnical Standardisation Ordinary and Hazardous (Classified) Locations II 2 G/D Ex e II T3

IEC Ex

DEMKO 02 ATEX 0152667

Napięcie pracy 230VAC Wykonanie

Maks. długość obwodów3 vs. prąd wyłącznika

Temp. załączenia2

Metry

International Electrotechnical Commission IEC Certification Scheme for Explosive Atmospheres UL 05.0008 Factory Mutual Research Ordinary and Hazardous (Classified) Locations

Underwriters Laboratories Inc. Hazardous (Classified) Locations

VSX posiada dodatkowe dopuszczenia dla stref zagrożonych wybuchem obejmujące: • DNV • Lloyd s • SAA •JIS • CCE/CMRS • GGTN W celu uzyskania informacji o dodatkowych dopuszczeniach prosimy o kontakt z firmą Thermon

Uwagi . . . 1. Przedstawione maks. długości obwodów ustalone zostaly w oparciu o charakterystykę chwilowego prądu zadziałania wg IEC 60898 przy wskazanej temperaturze załączenia i przy temperaturze utrzymania10°C. W przypadku długości maks. dla innych charakterystyk prądów wyłączenia prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 2. Pomimo, że ogrzewanie towarzyszące projektowane jest w celu utrzymania temperatury rurociągu na wymaganym poziomie, to załączenie zasilania kabla może nastąpić w niższych temperaturach. W celu uzyskanie informacji projektowanych przy temperaturach załączania innych niż przedstawione prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 3. Maks. długosć obwodu odnosi się do długości jednego ciągłego odcinka a nie do sumy odcinków przewodu. W celu uzyskania informacji o obciążeniu poszczególnych odcinków należy posłużyć się programem projektowym CompuTrace® lub skontaktować się z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 42

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

HPT

Taśma grzejna z ograniczeniem mocy

5 6

Zastosowanie . . . Utrzymywanie temperatur procesowych lub ochrona przed zamarzaniem Taśmy z ograniczeniem mocy HPT o dużej wydajności zaprojektowane zostały specjalnie do utrzymywania temperatury procesowej lub ochrony przed zamarzaniem w aplikacjach gdzie wymagana jest wysoka temperatura utrzymania lub spodziewana jest wysoka temperatura oddziałująca na kabel. Kabel HPT jest odporny ma temperatury występujące podczas płukania parą. Własność samoograniczania kabla HPT związana jest zastosowaniem spiralnie nawiniętego elementu grzejnego ze stopu oporowego (element opatentowany). Charakterystyka PTC (Dodatni Współczynnik Temperaturowy) elementu grzejnego powoduje obniżenie mocy kabla gdy temperatura ogrzewanego medium wzrasta oraz umożliwia krzyżowanie taśmy podczas jej układania. Kompozytowa konstrukcja elementu grzejnego na podłożu włóknistym plus dodatkowy oplot z włókna szklanego tworzy wyjątkowo wytrzymały i solidny kabel grzejny. HPT zatwierdzony został do stosowania w zwykłych warunkach przemysłowych oraz posiada Certyfikat zgodnie z dyrektywą ATEX, który zezwala na stosowanie w przestrzeniach zagarozonych wybuchem Kategorii 2 i 3 (Strefa 1 i 2). European Organisation for Electrotechnical Standardisation

Zestawienie Ordinary danych and . . . Hazardous (Classified) Locations II 2 G Ex e II T2 to T6, II 2 D Ex tD A21 T300°C to T85°C FM 07ATEX0028

Konstrukcja . . . 1 2 3 4 5 6 7

Przewód zasilający miedziany, niklowany (3,3 mm2) Kompozyt stop metalu/włókno (element grzejny) Połączenie element grzejny-przewód zasilający (nie widoczne) Oplot z włókna szklanego (nie widoczne) Izolacja z fluoropolimeru Cynowany, miedziany oplot ochronny Powłoka z fluoropolomeru (teflonu)

Właściwości . . . • • •

International Electrotechnical Commission Wykonania mocowe.....................................................................................................14, 28, 42, 57 W/m dla 10°C IEC Certification Scheme for Explosive Atmospheres IEC Ex napięcie Znamionowe zasilające1.........................................................................................................................230 VAC FMG 06.0006 Maks. temperatura w stanie włączonym............................................................................................................. 149°C Factory w Mutual Research Maks. temperatura stanie wyłączonym............................................................................................................260°C Ordinary and Hazardous (Classified) Locations Minimalna temperatura instalacji............................................................................................................................. -60°C Minimalny promień gięcia............................................................................................................................................57mm Underwriters Laboratories Inc. 2. Klasyfikacja temperaturowa Hazardous (Classified) Locations Określona dla projektu stabilizowanego3........................................................................................... T2 do T6

Osprzęt podstawowy4 . . . Podłączenie zasilania: Wszystkie kable HPT przed podłączeniem do zasilania wymagają zastosowania podwójnej koszulki izolacyjnej TBX-4L, jako elementu zakończeniowego i izolacyjnego. Zakończenie obwodu: Swobodny koniec kabli nienarażonych na działanie temperatury powyzej 200°C wymaga zakończenia zatyczką ET-8 i taśmą fluoropolimerową TT-6. Przy temperaturze ekspozycji pomiędzy 200°C a 260°C zakończenie kabla HPT wymaga zastosowania końcówki HPEK-OJ. Akcesoria

Uwagi . . . 1. Taśmy mogą być zasilane innymi napięciami: prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 2. Klasyfikacja temperaturowa wg wskazań uznanej międzynarodo wej agencji. 3. Taśmy grzejne firmy Thermon są zatwierdzone do wymienionych klas temperaturowych przy wykorzystaniu metody projektow nia stabilizowanego. Umożliwia to użytkowanie taśm w prze strzeniach zagrożonych wybuchem bez stosowania termost tów limitujących. Klasa temperaturowa może zostać określona przy wykorzystaniu programu obliczeniowego do projektowania ogrzewania towarzyszącego CompuTrace® lub w wyniku kontak tu z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 4. Informacje o dodatkowych akcesoriach stanowiących uzupeł nienie obwodu grzejnego i zapewniające spełnienie wymagań podanych w dopuszczeniach można znaleźć w rozdziale lub karcie „Akcesoria”.

str 65

zestaw montażowy PETK-3 PETK-4 taśma montażowa FT-1H-33 IEK-HPT etykieta ostrzegawcza CL-POL-US

str 70

terminator ZT 1-50-S-XP ZT 1-100-S-XP ZT 1-200-S-XP terminator ZT 1-50-S-WP ZT 1-100-S-WP ZT 1-200-S-WP ZT 1-300-S-WP

terminator ZP-S-XP 6mm2 2M25 str 68

str 68

terminator ZP-S-WP 6mm2 2M25 terminator ZL-S-XP Light 2M25 terminator ZL-S-WP Light 2M25

str 68

str 65

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

HPT

Taśma grzejna z ograniczeniem mocy

Krzywe mocy jednostkowej . . .

Dobór rozmiaru i charakterystyki wyłącznika1 . . .

Wykonanie taśmy Napięcie zasilające 230Vac

Długość strefy cm

Moc jednostkowa przy 10°C W/m

Ochronę przeciwporażeniową osprzętu należy stosować dla każdej gałęzi zasilającej elektryczne obwody grzejne. Wyłączniki instalacyjne o charakterystykach Napięcie pracy 230VAC Wykonanie

Maks. długość obwodów3 vs. prąd wyłącznika

Temp. załączenia2

Metry

Watów na metr

HPT przy 230VAC

Temperatura rurociągu °C

Certyfikaty . . . European Organisation for Electrotechnical Standardisation Ordinary and Hazardous (Classified) Locations II 2 G Ex e II T2 to T6, II 2 D Ex tD A21 T300°C to T85°C FM 07ATEX0028

IEC Ex

International Electrotechnical Commission IEC Certification Scheme for Explosive Atmospheres FMG 06.0006 Factory Mutual Research Ordinary and Hazardous (Classified) Locations Underwriters Laboratories Inc. Hazardous (Classified) Locations

HPT posiada dodatkowe dopuszczenia dla stref zagrożonych wybuchem obejmujące: • DNV • Lloyd s • SAA •JIS • CCE/CMRS • GGTN

Uwagi . . . 1. Przedstawione maks. długości obwodów ustalone zostaly w oparciu o charakterystykę chwilowego prądu zadziałania wg IEC 60898 przy wskazanej temperaturze załączenia i przy temperaturze utrzymania10°C. W przypadku długości maks. dla innych charakterystyk prądów wyłączenia prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.. 2. Pomimo, że ogrzewanie towarzyszące projektowane jest w celu utrzymania temperatury rurociągu na wymaganym poziomie, to załączenie zasilania kabla może nastąpić w niższych temperaturach. W celu uzyskanie informacji projektowanych przy temperaturach załączania innych niż przedstawione prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.. 3. Maks. długosć obwodu odnosi się do długości jednego ciągłego odcinka a nie do sumy odcinków przewodu. W celu uzyskania informacji o obciążeniu poszczególnych odcinków należy posłużyć się programem projektowym CompuTrace® lub skontaktować się z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o..

W celu uzyskania informacji o dodatkowych dopuszczeniach prosimy o kontakt z firmą Thermon

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 44

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Równoległy kabel grzejny o stałej mocy

Zastosowanie . . . Ochrona przed zamarzaniem i utrzymywanie temperatur procesowych Oporowe równoległe kable grzejne o stałej mocy typu FP zaprojektowane zostały do aplikacji związanych z ochroną przed zamarzaniem lub związanych z utrzymywaniem temperatur procesowych rurociągów, zbiorników i wyposażenia. Wykonanie w równoległym układzie oporowym pozwala na docinanie na długość i konfekcjonowanie na miejscu układania przy zastosowaniu łatwych w użyciu zestawów dostarczanych przez firmą Thermon.

5 Kable FP dostarczają w sposób niezawodny stałą moc jednostkową niezależnie od długości obwodu. Ponieważ w kablach FP nie występuje problem związany z prądem włączeniowym, jak w przypadku taśm samoregulujących, to nie istnieje potrzeba przewymiarowania rozdzielczego wyposażenia zasilającego. 6

Kable FP zostały zatwierdzone do stosowania w zwykłych przestrzeniach oraz przestrzeniach zagrożonych wybuchem Kategorii 2 i 3 (Strefy 1 i 2) wg klasyfikacji ATEX. European Organisation for Electrotechnical Standar-

disation . . . Zestawienie danych

Ordindary and Hazardous (Classified) Locations

II T6, T3IIto II 2 D T200°C Ex tD A21 T200°C to T85°C II 2IIG2ExGeEx II T3eto 2 DT6, Ex tD A21 to T85°C FM 07ATEX0027 International Electrotechnical Commission

Konstrukcja . . . 1 2 3 4 5 4 5

Przewód zasilający miedziany (3,3 mm2) Element grzejny Połączenie element grzejny-przewód zasilający (nie widoczne) Powłoka z włókna szklanego Izolacja z fluoropolimeru Cynowany, miedziany oplot ochronny Powłoka z fluoropolimeru (teflonu) chroniąca przed uszkodzeniami mechanicznymi i chemicznymi podczas oddziaływania roztworów organicznych lub innych środowisk korozyjnych.

2 Maksymalna jednostkowaScheme ..............................................................................................................33 W/m IEC Certification for Explosive Atmospheres IEC Ex moc FMG 06.0009 Maksymalne napięcie zasilające3.............................................................................................................575 VAC Maks. temperatura w stanie włączonym4.................................................................................................. 65°C FactorywMutual Maks. temperatura stanieResearch wyłączonym................................................................................................204°C Ordinary and Hazardous (Classified) Locations Minimalna temperatura instalacji................................................................................................................. -60°C Minimalny promień gięcia................................................................................................................................19mm

Osprzęt podstawowy5 . . .

Podłączenie zasilania: Wszystkie kable FP przed podłączeniem do zasilania wymagają zastosowania podwójnej koszulki izolacyjnej TBX-4L, jako elementu zakończeniowego i izolacyjnego. Zakończenie obwodu: Swobodny koniec kabli wymaga zakończenia zestawem zatyczek ET-8 i ET-80

Właściwości. . . • • • • •

Ognioodporność wg IEC 60332-1: 1993 Minimalna temperatura instalowania do 60oC Małe prądy włączeniowe Zakończenia systemowe testowane z uwagi na stabilność w wyniku oddziaływania ozonu, UV i płomieni zgodnie z wymaganiami ISO/IEC. Dostarcza w sposób niezawodny stałą moc jednostkową

Uwagi . . . 1. W celu opracowania projektu stabilizowanego prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o 2. Pozostałe moce wyjściowe są pokazane na następnej stronie. 3. Pozostałe napięcia pracy pokazane są na następnej stronie. 4. Wyższe temperatury utrzymania są możliwe. Prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 5. Informacje o dodatkowych akcesoriach stanowiących uzupełni nie obwodu grzejnego zapewniające spełnienie wymagań podanych w dopuszczeniach są dostępne w firmie AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

Akcesoria

str 65

zestaw montażowy PETK-3 PETK-4 taśma montażowa FT-1H-33 IEK-HPT etykieta ostrzegawcza CL-POL-US

str 70

terminator ZT 1-50-S-XP ZT 1-100-S-XP ZT 1-200-S-XP

str 70

terminator ZT 1-50-S-WP ZT 1-100-S-WP ZT 1-200-S-WP ZT 1-300-S-WP

terminator ZP-S-XP 6mm2 2M25 str 68

str 68

terminator ZP-S-WP 6mm2 2M25 terminator ZL-S-XP Light 2M25 terminator ZL-S-WP Light 2M25

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Równoległy kabel grzejny o stałej mocy Mocy jednostkowa . . .

Dobór rozmiaru i charakterystyki wyłącznika . . .

Znamionowa moc wyjściowa kabli FP pokazana je w tabeli niżej w powiązaniu z napięciem zasilającym. Długość strefy grzejnej jest odległością pomiędzy połączeniami z przewodami zasilającymi i przedstawia minimalną długość obwodu dla danego wykonania kabla. Po informację o maksymalnej długości obwodu patrz punkt Dobór rozmiaru i charakterystyki wyłącznika. Przed podłączeniem kabla do napięć innych niż wymienione w tabeli niżej prosimy o kontakt z firma Thermon.

Maksymalne długości obwodów dla kabli FP przy znamionowych napięciach zostały pokazane niżej. Doboru rozmiaru zabezpieczenia należy dokonywać w zgodzie z lokalnie obowiązującymi przepisami. W celu uzyskania informacji o projektowaniu i możliwościach przy innych napięciach prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. Ochroną przeciwporażeniową należy stosować dla każdej gałęzi zasilającej elektryczne obwody grzejne. Wykonanie

Napięcie zasilające

Długość strefy

Moc jednostkowa

W/m

Certyfikaty . . .

Wykonanie

Napięcie zasilające

Maks. możliwa długość obwodu1 cm

Pobierany prąd A/m

FP posiada dodatkowe dopuszczenia dla stref zagrożonych wybuchem obejmujące: • SAA • CCE/CMRS W celu uzyskania informacji o dodatkowych dopuszczeniach prosimy o kontakt z firmą Thermon Uwagi . . . 1. Długość obwodu zależna jest od amperażu zabezpieczenia. Aby określić maksymalną długośćobwodu dla danego zabezpieczenia należy pomnożć prąd pobierany przez kabel (A/m) przez 1,10 i podzielić otrzymaną wartość przez prąd znamionowy zabezpieczenia (A).

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 46

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

TESH

Szeregowy kabel grzejny o stałej mocy

1 2 3 4

Zastosowanie . . . Utrzymywanie temperatur procesowych lub ochrona przed zamarzaniem długich rurociągów Kable szeregowe TESH o stałej mocy, stosowane są wszędzie tam gdzie długość obwodu przekracza możliwości oporowych kabli równoległych. TESH wytrzymuje oddziaływanie temperatury związane z czyszczeniem parą. Szeregowe obwody grzejne na kablu TESH dostarczają stały rozkład mocy jednostkowej na całej długości bez spadku napięcia. Dodatkowy płaszcz z ceramiki szklanej daje lepszą ochronę kabla grzejnego, a warstwa zewnętrzna z fluoropolimeru zwiększa odporność chemiczną przy jednoczesnym zachowaniu maksymalnej elstyczności. Konstrukcja kabla zapewnia wytrzymałość udarową 7J zgodnie z normą EN50019. Kable TESH zostały zatwierdzone do stosowania w zwykłych przestrzeniach oraz przestrzeniach zagrożonych wybuchem Kategorii 2 i 3 (Strefy 1 i 2) wg klasyfikacji ATEX. European Organisation for Electrotechnical Standardisation Hazardous (Classified) Locations

Zestawienie danych . . .

II 2 G/D EEx e IIC T2 to T6 LCIE 00 ATEX 6014 X

Konstrukcja . . . 1 2 3 4 5

Przewód grzejny Powłoka izolacyjna z fluoropolimeru (teflonu) Powłoka ochronna z ceramiki szklanej Oplot miedziany, niklowany (BN) Powłoka ochronna z fluoropolimeru (teflonu)

Właściwości . . . • Ognioodporność według IEC 60332-1:1993 • Minimalna temperatura instalowania do -60°C Uwagi . . . 1. Klasyfikacja temperaturowa wg wskazań uznanej międzynarodo wej agencji. 2. Taśmy grzejne firmy Thermon są zatwierdzone do wymienionych klas temperaturowych przy wykorzystaniu metody projektow nia stabilizowanego. Umożliwia to użytkowanie taśm w prze strzeniach zagrożonych wybuchem bez stosowania termosta tów limitujących. Klasa temperaturowa może zostać okraślona przy wykorzystaniu programu obliczeniowego do projektowania ogrzewania towarzyszącego CompuTrace® lub w wyniku kontaktu z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

Maksymalna moc jednostkowa...............................................................................................................25 W/m Maksymalne napięcie zasilające..............................................................................................................750 VAC Maks. temperatura w stanie włączonym............................................................................................... 260°C Minimalna temperatura instalacji..................................................................................................................-60°C Minimalny promień gięcia........................................................................................................5 x średnica kabla Klasyfikacja temperaturowa1....................................................................................................................T2 do T6 (wykorzystując założenie projektu stabilizowanego lub limitery)2 Projekt stabilizowany . . . Ograniczenia mocy jednostkowej kabla TESH uzależnione są bezpośrednio od wymaganej temperatury utrzymania. Thermon jest w stanie zapewnić klasę temperaturową bazując na projekcie stabilizowanym, który pozwala na pracę kabli o stałej mocy jednostkowej bez termostatów limitujących w strefach zagrożonych wybuchem. Moc kabla TESH i jego klasa temperaturowa zależne są od napięcia zasilającego, rezystancji kabla, warunków temperaturowych jak również od innych zmiennych. Przy projektowaniu prosimy o kontakt z firmą

AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o Osprzęt podstawowy . . . Podłączenie zasilania: Kable TESH wymagają zastosowania tzw. „zimnych zakończeń” na obu końcach kabla przed podłączeniem do zasilania. Szczegółowych informacji udziela firma AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o Akcesoria zestaw montażowy PETK-5 PETK-6 PETK-7

str 70

terminator ZT 1-50-R-XP ZT 1-100-R-XP ZT 1-200-R-XP

str 70

zestaw połączeniowy TESFIT-EX

taśma montażowa FT-1H-33

terminator ZT 1-50-R-WP ZT 1-100-R-WP ZT 1-200-R-WP ZT 1-300-R-WP ZT 1-500-R-WP

str 66

TESH CL-2.5 TESH CL-4 TESH CL-6

str 71

terminator ZP-AMB-L-WP terminator ZP-AMB-S-WP

str 71

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

TESH

Szeregowy kabel grzejny o stałej Dostępne wykonania . . . Wykonanie

Rezystancja Rozmiar Ohm/m przewodnika 2 przy 20°C mm

Dobór rozmiaru i charakterystyki wyłącznika . . . Maks. długość kabla m (z zab. różnicowo-prądowym 30mA)

Średnica kabla mm

Certyfikaty . . .

European Organisation for Electrotechnical Standardisation Hazardous (Classified) Locations II 2 G/D EEx e IIC T2 to T6 LCIE 00 ATEX 6014 X

TESH posiada dodatkowe dopuszczenia dla stref zagrożonych wybuchem obejmujące: • GGTN • Kazakhstan

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 48

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

TESL

Szeregowy kabel grzejny o stałej mocy

1 2 3 4

Zastosowanie . . . Utrzymywanie temperatur procesowych lub ochrona przed zamarzaniem długich rurociągów Kable szeregowe TESL o stałej mocy, stosowane są wszędzie tam gdzie długość obwodu przekracza możliwości oporowych kabli równoległych. TESL wytrzymuje oddziaływanie temperatury związane z czyszczeniem parą. Szeregowe obwody grzejne na kablu TESL dostarczają stały rozkład mocy jednostkowej na całej długości bez spadku napięcia. Fluropolimerowa powłowka uodpornia kabel grzejny na sybstancje chemiczne przy jednoczesnym zachowaniu maksymalnej elestyczności. Konstrukcja kabla wytrzymuje test udarowy 4J zgodnie z normą IEC-EN-60079-30-1. Kable TESL zostały zatwierdzone do stosowania w zwykłych przestrzeniach oraz przestrzeniach zagrożonych wybuchem Kategorii 2 i 3 (Strefy 1 i 2) wg klasyfikacji ATEX. European Organisation for Electrotechnical Standardisation

Zestawienie danych . . and . Hazardous (Classified) Locations Ordindary

European Organisation for Electrotechnical StandarII T6, 08IIATEX U II 2IIG2ExGeEx II T3eto 2 D Ex 0170 tD A21 T200°C to T85°C FM 07ATEX0027 disation Ordindary and Hazardous (Classified) Locations

IEC Ex Konstrukcja . . . 1 2 3 4 5

Przewód grzejny Powłoka izolacyjna z fluoropolimeru (teflonu) Taśma poliamidowa Oplot miedziany, niklowany (BN) Powłoka ochronna z fluoropolimeru (teflonu)

Uwagi . . . 1. Klasyfikacja temperaturowa wg wskazań uznanej międzynarodo wej agencji. 2. Taśmy grzejne firmy Thermon są zatwierdzone do wymienionych klas temperaturowych przy wykorzystaniu metody projektowania stabilizowanego. Umożliwia to użytkowanie taśm w przestrz niach zagrożonych wybuchem bez stosowania termostatów limitujących. Klasa temperaturowa może zostać okraślona przy wykorzystaniu programu obliczeniowego do projektowania ogrzewania towarzyszącego CompuTrace® lub w wyniku kontaktu z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

International Electrotechnical Commission II T6, T3IIto ATEX 3127 X FM 07ATEX0027 II 2IIG2ExGeEx II T3eto 2 DT6 Ex 08 tD A21 T200°C to T85°C IEC Certification Scheme for Explosive Atmospheres FMG 06.0009 International Electrotechnical Commission moc jednostkowa...............................................................................................................30 W/m IEC Certification Scheme for Explosive Atmospheres Factory Mutual Research napięcie zasilające..............................................................................................................600 VAC FMG 06.0009 Ordinary and Hazardous (Classified) Locations

Maksymalna IEC Ex Maksymalne Maks. temperatura w stanie włączonym............................................................................................... 260°C Factory Mutual Research Minimalna temperatura instalacji..................................................................................................................-60°C Ordinary and Hazardous (Classified) Locations Minimalny promień gięcia........................................................................................................6 x średnica kabla Klasyfikacja temperaturowa1....................................................................................................................T2 do T6 (wykorzystując założenie projektu stabilizowanego)2 Projekt stabilizowany . . . Ograniczenia mocy jednostkowej kabla TESL uzależnione są bezpośrednio od wymaganej temperatury utrzymania. Thermon jest w stanie zapewnić klasę temperaturową bazując na projekcie stabilizowanym, który pozwala na pracę kabli o stałej mocy jednostkowej bez termostatów limitujących w strefach zagrożonych wybuchem. Moc kabla TESL i jego klasa temperaturowa zależne są od napięcia zasilającego, rezystancji kabla, warunków temperaturowych jak również od innych zmiennych. Przy projektowaniu prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. .Osprzęt podstawowy . . .

Podłączenie zasilania: Kable TESL wymagają zastosowania tzw. „zimnych zakończeń” na obu końcach kabla przed podłączeniem do zasilania. Szczegółowych informacji udziela firma AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. Akcesoria zestaw „zimne końce” CKTES(X)L-1 CKTES(X)L-1

str 70

taśma montażowa FT-1H-33

str 70

terminator ZT 1-50-R-XP ZT 1-100-R-XP ZT 1-200-R-XP

str 71

terminator ZT 1-50-R-WP ZT 1-100-R-WP ZT 1-200-R-WP ZT 1-300-R-WP ZT 1-500-R-WP terminator ZP-AMB-L-WP

terminator ZP-R-XP 6mm2 2M25 str 68

terminator ZP-R-WP 6mm2 2M25 str 68

str 68

terminator ZP-PTD100-WP 4 mm2 1M25/3M20

terminator ZP-AMB-S-WP str 71

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

TESL

Szeregowy kabel grzejny o stałej Dostępne wykonania . . . Wykonanie

Rezystancja Ohm/m przy 20°C

Dobór rozmiaru i charakterystyki wyłącznika . . . Średnica żyły

Średnica kabla mm

Maksymalna długość obwodu wykonanego z kabla TESH będzie funkcją rezystancji kabla, długości obwodu i napięcia pracy. Wyznaczenie długości obwodu, rozmiaru zabezpieczenia i ochrony przeciwporażeniowej powinny był określone z zachowaniem lokalnych przepisów. Ochronę przeciwporażeniową należy stosować dla każdej gałęzi zasilającej elektryczne obwody grzejne. Również dostpny . . . Zestaw terminator CKTES(X)L zaprojektowany jest do przłączania kabli grzejnych TESL i TESXL do zasilania, przedłużania przewodów i wykonywania „zimnych zakończeń”. W celu uzyskania informacji w karcie katalogowej CKTES(X)L Uwagi . . . 1. Większe długości obwodów z uwagi na ochronę przeciwporażeniową są możliwe przy zastosowaniu zabezpieczeń różnicowoprądowych o większym prądzie różnicowym. Prosimy o kontakt z firmą Thermon.

Certyfikaty . . .

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 50

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

TESXL

Szeregowy kabel grzejny o stałej mocy

1 2 3 4

Zastosowanie . . . Utrzymywanie temperatur procesowych lub ochrona przed zamarzaniem długich rurociągów Kable szeregowe TESXL o stałej mocy, stosowane są wszędzie tam gdzie długość obwodu przekracza możliwości oporowych kabli równoległych. TESXL wytrzymuje oddziaływanie temperatury związane z czyszczeniem parą. Szeregowe obwody grzejne na kablu TESXL dostarczają stały rozkład mocy jednostkowej na całej długości bez spadku napięcia. Podwójna warstwa taśmy poliamidowej daje dodatkową ochronę kabla grzejnego, a fluropolimerowa powłowka uodpornia kabel grzejny na sybstancje chemiczne przy jednoczesnym zachowaniu maksymalnej elestyczności. Konstrukcja kabla wytrzymuje test udarowy 7J zgodnie z normą IEC-EN-60079-30-1. Kable TESXL zostały zatwierdzone do stosowania w zwykłych przestrzeniach oraz przestrzeniach zagrożonych wybuchem strefy 1 i 2 wg klasyfikacji ATEX. European Organisation for Electrotechnical Standar-

disation . . . Zestawienie danych

Ordindary and Hazardous (Classified) Locations

II T6, T3IIto ATEX 3127 X FM 07ATEX0027 II 2IIG2ExGeEx II T3eto 2 DT6 Ex 08 tD A21 T200°C to T85°C Konstrukcja . . . 1 2 3 4 5

Przewód grzejny Powłoka izolacyjna z fluoropolimeru (teflonu) Taśma poliamidowa Oplot miedziany, niklowany (BN) Powłoka ochronna z fluoropolimeru (teflonu)

Maksymalna moc jednostkowa...............................................................................................................30 W/m International Electrotechnical Commission IEC Certification Scheme for Explosive Atmospheres Maksymalne zasilające..............................................................................................................600 VAC IEC Ex napięcie FMG 06.0009 Maks. temperatura w stanie włączonym............................................................................................... 260°C Minimalna temperatura instalacji..................................................................................................................-60°C Factory Mutual Research Minimalny promień gięcia........................................................................................................6 x średnica kabla Ordinary and Hazardous (Classified) Locations Klasyfikacja temperaturowa1....................................................................................................................T2 do T6 (wykorzystując założenie projektu stabilizowanego lub z użyciem limiterów) Projekt stabilizowany . . .

Ograniczenia mocy jednostkowej kabla TESXL uzależnione są bezpośrednio od wymaganej temperatury utrzymania. Thermon jest w stanie zapewnić klasę temperaturową bazując na projekcie stabilizowanym, który pozwala na pracę kabli o stałej mocy jednostkowej bez termostatów limitujących w strefach zagrożonych wybuchem. Moc kabla TESXL i jego klasa temperaturowa zależne są od napięcia zasilającego, rezystancji kabla, warunków temperaturowych jak również od innych zmiennych. Przy projektowaniu prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. .Osprzęt podstawowy . . .

Podłączenie zasilania: Kable TESXL wymagają zastosowania tzw. „zimnych zakończeń” na obu końcach kabla przed podłączeniem do zasilania. Szczegółowych informacji udziela firma AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. Akcesoria zestaw „zimne końce” CKTES(X)L-1 CKTES(X)L-1

str 70

taśma montażowa FT-1H-33

str 70

terminator ZT 1-50-R-XP ZT 1-100-R-XP ZT 1-200-R-XP

str 71

terminator ZT 1-50-R-WP ZT 1-100-R-WP ZT 1-200-R-WP ZT 1-300-R-WP ZT 1-500-R-WP terminator ZP-AMB-L-WP

terminator ZP-R-XP 6mm2 2M25 str 68

terminator ZP-R-WP 6mm2 2M25 str 68

str 68

terminator ZP-PTD100-WP 4 mm2 1M25/3M20

terminator ZP-AMB-S-WP str 71

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

TESXL

Szeregowy kabel grzejny o stałej Dobór rozmiaru i charakterystyki wyłącznika . . .

Dostępne wykonania . . . Wykonanie

Rezystancja Ohm/m przy 20°C

Średnica żyły

Średnica kabla mm

Maksymalna długość obwodu wykonanego z kabla TESH będzie funkcją rezystancji kabla, długości obwodu i napięcia pracy. Wyznaczenie długości obwodu, rozmiaru zabezpieczenia i ochrony przeciwporażeniowej powinny był określone z zachowaniem lokalnych przepisów. Ochronę przeciwporażeniową należy stosować dla każdej gałęzi zasilającej elektryczne obwody grzejne. Równie dostpny . . . Zestaw terminator CKTES(X)L zaprojektowany jest do przłączania kabli grzejnych TESL i TESXL do zasilania, przedłużania przewodów i wykonywania „zimnych zakończeń”. W celu uzyskania informacji w karcie katalogowej CKTES(X)L Uwagi . . . 1. Większe długości obwodów z uwagi na ochronę przeciwporażeniową są możliwe przy zastosowaniu zabezpieczeń różnicowoprądowych o większym prądzie różnicowym. Prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o..

Certyfikaty . . .

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 52

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

MIQ

Kable grzejne w izolacji mineralnej

1 2

Zastosowanie . . . Utrzymywanie temperatur procesowych lub ochrona przed zamarzaniem Kable grzejne w izolacji mineralnej i metalowym płaszczu typu MIQ o dużej mocy znajdują zastosowanie głównie do utrzymywania wysokich temperatur procesowych, przy wysokich spodziewanych temperaturach oddziaływania lub/oraz w aplikacjach wymagających dużych mocy jednostkowych, które przekraczają możliwości kabli w izolacjach termoplastycznych. Kable MIQ w mineralnej powłoce ze stopu 825 dostępne są w celu zapewnienia odpowiedniej wytrzymałości temperaturowej w konkretnej aplikacji. MIQ zatwierdzony został do stosowania w zwykłych warunkach przemysłowych oraz posiada Certyfikat zgodnie z dyrektywą ATEX, który zezwala na stosowanie w przestrzeniach zagarozonych wybuchem Kategorii 2 i 3 (Strefa 1 i 2). European Organisation for Electrotechnical Standar-

disation. . . Zestawienie danych

Ordindary and Hazardous (Classified) Locations

II 2 G & D Ex d IIC T1 to T6 II 2 G & D Ex de IIC T1 to T6

II 2 G Ex e II T3 to T6, II 2 D Ex tD A21 T200°C to T85°C FM 07ATEX0027 1 Znamionowe napięcie zasilające .............................................................................................................600VAC International Electrotechnical Commission Scheme for2................................................................................................500°C Explosive Atmospheres Maks. temperatura w stanie włączonym IEC Ex IEC Certification FMG 06.0009 Maks. temperatura w stanie wyłączonym............................................................................................... 600°C Maks. moc jednostkowa2.........................................................................................................................260 W/m Factory Mutual Research Minimalna temperatura instalacji..................................................................................................................-60°C Ordinary and Hazardous (Classified) Locations Minimalny promień gięcia........................................................................................................6 x średnica kabla Klasyfikacja temperaturowa5.....................................................................................................................T1 do T6 (wykorzystując założenie projektu stabilizowanego)

Konstrukcja . . . 1 Przewód grzejny ze stopu lub miedziany 2 Izolacja - tlenek magnezu 3 Płaszcz metalowy Certyfikaty . . .

Dostępne płaszcze zewnętrzne . . . Wykonanie

Maks. temperatura w stanie wyłączonym4

Płaszcz metalowy materiał

Zestawy kabli MIQ . . . Zestawy ogrzewania elektrycznego z wykorzystaniem przewodów MIQ dostarczane są na podstawie projektu w postaci gotowych, prefabrykowanych kompletów . Standardowy zestaw składa się z zaprojektowanej długości kabla grzejnego i 1,5 m zimnego końca izolowanego 20cm.

MIK posiada dodatkowe dopuszczenia dla stref zagrożonych wybuchem obejmujące: • GGTN • Kazakhstan Uwagi . . . 1. Konkretna wartość napięcia zależy od długości obwodu i warunków projektowych. 2. Ograniczenia mocy jednostkowej powiązane są z temperaturą utrzymania. 3. Klasy temperaturowe zgodne z międzynarodowymi wytycznymi jednostek dopuszczających. 4. Taśmy grzejne firmy Thermon są zatwierdzone do wymienionych klas temperaturowych przy wykorzystaniu metody projektowania stabilizowanego. Umożliwia to użytkowanie taśm w przestrzeniach zagrożonych wybuchem bez stosowania termostatów limitujących. Klasa temperaturowa może zostać okraślona przy wykorzystaniu programu obliczeniowego do projektowania ogrzewania towarzyszącego CompuTrace® lub w wyniku kontaktu z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o..

Zimny koniec jest zamocowany w mosiężnym dawiku kablowym M25 do zainstalowania w skrzynce przyłączeniowej.

Właściowści MIQ . . . - napięcie wytrzymywane 2,0kV, skuteczny po zakończeniu montażu - możliwość instalowania w temperatrurze do -60oC - odpowrność na korozję i wysoka odporność na udary mechaniczne - wysoka wydaność Akcesoria Cold Lead Caable MIS CLS-2,5sqmm Cold Lead Caable MIS CLS-6,0sqmm

CLS-MIN-M20 2,5sqmm assembled CLS-MIN-M20 6,0sqmm assembled CLS-MIN-M20 2,5sqmm/excl.assy CLS-MIN-M20 6,0sqmm/excl.assy

CLS-MIQ-M20 CLS-MIQ-M20 2,5sqmm laser wld assembly EX cert.

CLS-MIS-M20 2,5sqmm assembled 1mtr. EX CLS-MIS-M20 6,0sqmm assembled EX.seals CLS-MIS-M20 2,5sqmm/excl.assy CLS-MIS-M20 6,0sqmm/excl.assy CLS-MIS-M20 2,5sqmm laser wld assembly EX cert.

terminator ZP-MI-WP 6mm2 1M25/3M20 str 68

str 63

etykieta ostrzegawcza CL-POL-US

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

MIQ

Kable grzejne w izolacji mineralnej Dobór rozmiaru i charakterystyki wyłącznika . . .

Dostępne wykonania . . . 300 i 500VAC - Jeden przewodnik Rezystancja1 Wykonanie

Ohm/m przy 20°C

Średnica Rozmiar kabla zimnego końca kabla mm2 mm

Maksymalna długość obwodu wykonanego z kabla MIQ będzie funkcją rezystancji kabla, długości obwodu i napięcia pracy. Wyznaczenie długości obwodu, rozmiaru zabezpieczenia i ochrony przeciwporażeniowej powinny być określone z zachowaniem lokalnych przepisów. Ochronę przeciwporażeniową należy stosować dla każdej gałęzi zasilającej elektryczne obwody grzejne. Oznaczenia . . .

MIQ-20E1H-1S Materiał płaszcza

Liczba przewodów

Q....stop 825 Rezystancja przewodu Dostępne zimne końce Przekrój poprzeczny mm2

Prąd znamionowy

Uwagi . . . 1. Wszystkie wymienione rezystancje odnoszą się do długości kabla przy temperaturze 20oC i podlegają tolerancji produkcyjnej +/- 10%. 2. Dławik kablowy M20 jako standard, M25 dostępny na zapytanie

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 54

Dawik kablowy

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

RT FlexiPanel

Mata grzejna do ogrzewnia zbiorników

3 4

Zastosowanie . . . Ogrzewanie metalowych zbiorników Mata RT FlexiPanel jest kompletną, wysokowydajną elastyczną matą stworzoną z przeznaczeniem do ogrzewania metalowych zbiorników. Maksymalna moc projektowa maty 3100 watów na metr kwadratowy lub mniej rozkłada się na całej powierzchni panelu równomiernie w postaci ciepła. Konstrukcja o niskim profilu umożliwia szybką i bezproblemową instalację z wykorzystaniem zestawu montażowego dostarczanego przez firmę Thermon. Aby umożliwić wielościeżkowy przepływ prądu elektrycznego mata RT FlexiPanel posiada element grzejny z perforowanego wysokotemperaturowego stopu. Taka konstrukcja eliminuje potencjalne ryzyko przepalenia spotykane w matach opartych na przewodach szeregowych. Trwała konstrukcja maty RT FlexiPanel składa się z metalowego płaszcza stanowiącego ochronę mechaniczną podczas instalacji. Element grzejny zalaminowany jest temperaturowo pomiędzy dwiema warstwami gumy silikonowej zabezpieczającej przed wpływami wibracji i wilgoci stanowiącej tłumiące i zabezpieczające uszczelnienie. Maty RT FlexiPanel zatwierdzone zostały do stosowania w strefach zwykłych oraz w strefach zagrożonych wybuchem wg standardów amerykańskich. Zestawienie danych . . .

Konstrukcja . . . 1 Przewody zasilające wysokotemperaturowe (1,3mm2) 2 Termostat zabezpieczający przed przegrzaniem 3 Ochronna powłoka metalowa 4 Równoległy element grzejny ze stopu wysokotemperaturowego 5 Laminowana wysokotemperaturowa izolacja z gumy silikonowej

Znamionowe napięcie wyjściowe...............................................................................................500, 1000 i 2000 W Znamionowe napięcie zasilające1..............................................................................................................220-240 VAC Maks. temperatura w stanie włączonym...............................................................................................................121°C Maks. temperatura w stanie włączonym...............................................................................................................232°C Nastawa wyłącznika termostatu2.............................................................................................................................160°C Minimalna temperatura instalacji...............................................................................................................................-51°C Osprzęt podstawowy . . . Zestaw montażowy: Wszystkie maty wymagają zastosowania zestawu montażowego umożliwiającego zamocowanie na ściankach zbiornika. (Patrz: następna strona akapit Akesoria) Uwagi . . . 1. Dostępne są indywidualne wykonania rozmiarów, mocy i napięć pracy. Informacja w firmie AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 2. Nastawy wyłącznika termostatu dostępne są również dla 43°C do 160°C. Informacja w firmie AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

Certyfikaty . . .

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

RT FlexiPanel

Mata grzejna do ogrzewnia zbiorników

Dostępne wykonania paneli RT1. . . Wykonanie

Napięcie

Moc

Pobór

pracy

prądu

Dobór rozmiaru i charakterystyki wyłącznika . . .

Moc jednost. Wym.panelu 2 W/m

Przewody zasilające i zakończenia . . . Każda mata RT FlexiPanel wyposażona jest w przewód zasilający od długości 1,83m izolowany wysokotemperaturową gumą silikonową z wodoszczelną rurką przyłączeniową. Dostępne są inne wykonania trzyżyłowe.

Z jednego zabezpieczenia można zasilać więcej niż jeden panel w zależności od napięcia pracy i pobieranego prądu. Wyznaczenie wartości prądu, rozmiaru zabezpieczenia i ochrony przeciwporażeniowej powinny być określone z zachowaniem lokalnych przepisów. W celu uzyskania informacji o projektowaniu i możliwościach przy innych napięciach prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. Ochronę przeciwporażeniową należy stosować dla każdej gałęzi zasilającej elektryczne obwody grzejne. Uwagi . . . 1. Maty RT FlexiPanel mogą być wykonywane na indywidualne napięcia zasilające, moce oraz wymiary fizyczne. Informacja w firmie AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o..

Informacja w firmie AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.. Akcesoria . . . Zestaw montażowy RTM

Zestaw montażowy RTM dostarcza materiałów i narzędzi niezbędnych do zainstalowania maty RT. W skład zestawu wchodzi: klej z aplikatorem (pistoletem), łopatka do nanoszenia, samoprzylepna taśma aluminiowa. Materiałów wystarcza na zamocowanie do 7500cm2 maty grzejnej.

Termostaty

Termostaty sterujące: AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. oferuje kompletną linię termostatów mechanicznych oraz elektronicznych modułów kontrolnych i monitorujących, które zostały zaprojektowane i zatwierdzone specjalnie dla aplikacji elektrycznego ogrzewania towarzyszącego.

Rozdzielnia zasilająca

Rozdzielnia zasilająca Dla aplikacji ogrzewania, w których występuje wiele obwodów grzewczych zbiorników lub też tam gdzie ogrzewanie matami stosowane jest łącznie z ogrzewaniem towarzyszącym rurociągów, firma Thermon może dostarczyć kompletne rozdzielnice zasilające ze sterowaniem. Rozdzielnice te mogą być indywidualnie konfigurowane dla spełnienia wymagań konkretnej aplikacji, włączając w to typ obudowy oraz możliwości kontrolne i sterownicze. Informacja w firmie AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o..

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 56

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

RTF FlexiPanel

Mata grzejna do ogrzewnia zbiorników Zastosowanie . . .

Ogrzewanie niemetalowych zbiorników Mata RTF FlexiPanel jest kompletną, wysokowydajną elastyczną matą stworzoną z przeznaczeniem do ogrzewania zbiorników wykonanych z włókna szklanego i tworzyw sztucznych oraz zbiorników metalowych zawierających media od dużej lepkości lub wrażliwe na temperaturę. Maksymalna moc projektowa maty 1085 watów na metr kwadratowy lub mniej rozkłada się na całej powierzchni panelu równomiernie w postaci ciepła w celu utrzymania stabilnej temperatury. Konstrukcja o niskim profilu umożliwia szybką i bezproblemową instalację z wykorzystaniem zestawu montażowego dostarczanego przez firmę AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o..

Aby umożliwić wielościeżkowy przepływ prądu elektrycznego mata RTF FlexiPanel posiada element grzejny z perforowanego wysokotemperaturowego stopu. Taka konstrukcja eliminuje potencjalne ryzyko przepalenia spotykane w matach opartych na przewodach szeregowych. Trwała konstrukcja maty RTF FlexiPanel składa się z metalowego płaszcza stanowiącego ochronę mechaniczną podczas instalacji. Element grzejny zalaminowany jest temperaturowo pomiędzy dwiema warstwami gumy silikonowej zabezpieczającej przed wpływami wibracji i wilgoci stanowiącej tłumiące i zabezpieczające uszczelnienie.

3 4

Maty RTF FlexiPanel zatwierdzone zostały do stosowania w strefach zwykłych oraz w strefach zagrożonych wybuchem.

Konstrukcja . . . 1 2 3 4 5

Przewody zasilające wysokotemperaturowe (1,3mm2) Termostat zabezpieczający przed przegrzaniem Ochronna powłoka metalowa Równoległy element grzejny ze stopu wysokotemperaturowego Laminowana wysokotemperaturowa izolacja z gumy silikonowej

Zestawienie danych1 . . . Moc znamionowa...........................................................................................................................................................500 W Napięcie zasilające...........................................................................................................................................220-240 VAC Maks. temperatura w stanie włączonym.................................................................................................................65°C Maks. temperatura w stanie wyłączonym............................................................................................................232°C Nastawa wyłącznika termostatu2................................................................................................................................99°C Minimalna temperatura instalacji...............................................................................................................................-51°C Osprzęt podstawowy . . . Zestaw montażowy: Wszystkie maty wymagają zastosowania zestawu montażowego umożliwiającego zamocowanie na ściankach zbiornika. (Patrz: następna strona akapit Akesoria) Uwagi . . . 1. Dostępne są indywidualne wykonania rozmiarów, mocy i napięć pracy. Informacja w firmie AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.. 2. Nastawy wyłącznika termostatu dostępne są również dla 60°C dla zbiorników z polietylenu małej gęstości i 82°C 60°C dla zbiorników z polietylenu dużej gęstości. Informacja w firmie AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o..

Certyfikaty . . .

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

RTF FlexiPanel

Mata grzejna do ogrzewnia zbiorników Dostępne wykonania paneli RTF1. . . Wykonanie

Dobór rozmiaru i charakterystyki wyłącznika . . .

Moc

Wymiary

jednostkowa 2 W/m

panelu

Napięcie

Moc

Pobór prądu

pracy

Przewody zasilające i zakończenia . . . Każda mata RTF FlexiPanel wyposażona jest w przewód zasilający od długości 1,83m izolowany wysokotemperaturową gumą silikonową z wodoszczelną rurką przyłączeniową. Dostępne są inne wykonania trzyżyłowe. Informacja w firmie AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o..

Z jednego zabezpieczenia można zasilać więcej niż jeden panel w zależności od napięcia pracy i pobieranego prądu. Wyznaczenie wartości prądu, rozmiaru zabezpieczenia i ochrony przeciwporażeniowej powinny być określone z zachowaniem lokalnych przepisów. W celu uzyskania informacji o projektowaniu i możliwościach przy innych napięciach prosimy o kontakt z firmą AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.. Ochronę przeciwporażeniową należy stosować dla każdej gałęzi zasilającej elektryczne obwody Uwagi . . . 1. Maty RTF FlexiPanel mogą być wykonywane na indywidualne napięcia zasilające, moce oraz wymiary fizyczne. Informacja w firmie AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o...

Akcesoria . . . Zestaw montażowy RTM

Termostaty

8 Rozdzielnia zasilająca

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 58

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

HT Moduł Panel grzejny

Zastosowanie . . . Ogrzewanie lejów popielnikowych HT Moduł jest to kompletny wysokowydajny układ grzejny zaprojektowany do wykonywania niezawodnych okładzin grzejnych na powierzchniach, które mogą podlegać wibracjom. Umożliwiaj on uzyskanie mocy jednostkowej do 4650W/m2 zależnie od zastosowania, przy równomiernym rozkładzie temperatury. W celu zapewnienia optymalnej wydajności, każdy system porojektowany jest przez firmę Thermon dla konkretnej aplikacji. Element grzejny wykonany jest z wysokotemperaturowego stopu INCONEL®, w którym w wyniku perforacji wytworzono układ wielu ścieżek dla przepływu prądu uzyskując w ten sposób równoległy obwód grzejny. Taka konstrukcja eliminuje potencjalną możliwość przepalenia się, występującą w konstrukcjach opartych na obwodach szeregowych. Ochrona elementu grzejnego przed wibracjami osiągnięta została przez wyłożenie izolacją, która dodatkowo ukierunkowuje strumień cieplny na powierzchnię ogrzewaną.

4 W skład warstwowej konstrukcji panelu wchodzi również wytrzymała, wykonana ze stali powlekanej aluminium obudowa, nadająca wytrzymałość i ochronę mechaniczną podczas transportu, instalacji i pracy. Rozbryzg spawalniczy, rdza czy olej nie mają wpływu na integralność panelu. Niskoprofilowa konstrukcja umożliwia szybką i bezproblemową instalację. Moduły HT zatwierdzone zostały do stosowania w strefach zwykłych oraz w strefach zagrożonych wybuchem. 5

Zestawienie danych1 . . . Maks. moc jednostkowa...................................................................................................................................4650W/m2 Napięcia zasilające............................................................................................................................................120-600 VAC Maks. temperatura w stanie włączonym...............................................................................................................427°C Maks. temperatura w stanie wyłączonym.............................................................................................................538°C

Konstrukcja . . . 1 2 3 4 5

Przewody zasilające w izolacji fluoropolimerowej 1,3mm2 (z zabezpieczeniem przed wyrwaniem) Równoległy element grzejny ze stopu wysokotemperaturowego Izolacja odporna termicznie (kierująca energię na powierzchnię ogrzewaną) Obudowa ze stali powlekanej aluminium Pokrywa ochronna ze stali powlekanej aluminium z wzmacniającym kanałem montażowym

Minimalna temperatura instalacji...............................................................................................................................-40°C Osprzęt podstawowy . . . Zestaw montażowy: Wszystkie moduły HT wyposażone są w niezbędny zestaw montażowy, skłądający się ze wzmacniającego profilu, elementów dystansowych, śrub mocujących i podkładek. Kołki montażowe, płytki instalacyjne i inne akcesoria są również dostępne (patrz następna strona). Uwagi . . . 1. Moc jednostkowa i napięcie pracy ustalane są dla wymagań i dostępności przy konkretnej aplikacji

Certyfikaty . . .

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

HT Moduł Panel grzejny

Dostępne wielkości modułów HT. . . Wykonanie

Moduł podstawowy

Wymiary modułu cm

Dobór rozmiaru i charakterystyki wyłącznika . . . Rozkład kołków

Z jednego zabezpieczenia można zasilać więcej niż jeden panel w zależności od napięcia pracy i pobieranego prądu. Wyznaczenie wartości prądu, rozmiaru zabezpieczenia i ochrony przeciwporażeniowej powinny być określone z zachowaniem lokalnych przepisów. Uwagi . . . 1. Pokazane wykonania modułów posiadają tylko częściowe oznaczenia typu. Dostarczane produkty będą posiadać prefix i suffix identyfikujące jednoznacznie parametry i konstrukcję. Informacja w firmie AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o...

Akcesoria . . . Kołki montażowe: Przyspawywane kołki z ceramiczną nakładką (2 na moduł). Prowadnica przewodów zasilających: Umożliwia bezpieczne poprowadzenie przewodów zasilających pomiędzy modułami grzewczymi a skrzynką przyłączeniową. Skrzynka przyłączeniowa: Obudowa zaciskami na 600V (opcjonalnie z uchwytem montażowym). Wysokotemperaturowy zestaw połączeniowy: Zestaw pozwala na rozdzielanie przewodów zasilających moduły grzejne (12 rozgałęzień na zestaw). Temperatura pracy do 538oC. Termostaty

Rozdzielnia zasilająca

Rozdzielnia zasilająca Dla aplikacji ogrzewania, w których występuje wiele obwodów grzewczych złożonych z modułów HT lub też tam gdzie ogrzewanie modułami HT stosowane jest łącznie z ogrzewaniem towarzyszącym rurociągów, firma Thermon może dostarczyć kompletne rozdzielnice zasilające ze sterowaniem. Rozdzielnice te mogą być indywidualnie konfigurowane dla spełnienia wymagań konkretnej aplikacji, włączając w to typ obudowy oraz możliwości kontrolne i sterownicze. Informacja w firmie AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o..

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 60

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

ELEKTRYCZNE SYSTEMY GRZEWCZE Akcesoria

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 PĹ&#x201A;ock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Akcesoria

Taśmy samoregulujące SX Zastosowanie... Ochrona przed zamarzaniem i utrzymywanie temperatur procesowych

Niniejsza informacja dotyczy zestawów do wykonywania przyłączy elektrycznych, wykonywania zakończeń obwodów i podstawowych akcesoriów instalacyjnych wykorzystywanych przy instalowaniu samoograniczających taśm grzejnych BSX™, RSX™, KSX™, HTSX™ i VSX™ firmy Thermon. Dokładne informacje na temat każdej z tych taśm znajdują się w odpowiednich kartach katalogowych.

JB-K/XP Plus-SX...

JB-K/XP Plus-SX... Niemetalowa skrzynka do wykonywania podłączeń maks. trzech przewodów grzejnych do zasilania. Może być również wykorzystana do połączeń szeregowych lub rozgałęźnych. Skrzynka JB-K/XP Plus przystosowana jest do montażu na wszystkich średnicach rurociągów i pracy w trudnych środowiskach przemysłowych zapewniając stopień ochrony IP65 przy zastosowaniu odpowiedniej przelotki GR-3. Do dyspozycji są dwa wykonania temperaturowe: JB-K/XP Plus-SX-120IND (maks. temp. rury do 120°C, wykonanie przemysłowe CE) oraz JB-K/XP Plus-SX-200-Ex (maks. temp. rury do 200°C, wykonanie EEx e).

Terminator ZP

Terminator ZP... Niemetalowa skrzynka do wykonywania podłączeń maks. trzech przewodów grzejnych do zasilania. Może być również wykorzystana do połączeń szeregowych lub rozgałęźnych. Skrzynka Terminator ZP-XP przystosowana jest do montażu na wszystkich średnicach rurociągów, w przestrzeniach zagrożonych wybuchem (EEx e T6/T4) i pracy w trudnych środowiskach przemysłowych zapewniając stopień ochrony IP66. Do dyspozycji są dwa wykonania: ZP-L-XP dla taśm RSX i VSX oraz ZP-S-XP dla taśm BSX, KSX i HTSX.

Terminator ZL

Terminator ZL... Sygnalizator napięcia instalowany na końcu obwodu złożony z niemetalowej, odpornej na udary skrzynki. Zestaw Terminator ZL-XP przystosowany jest do montażu na wszystkich średnicach rurociągów, w przestrzeniach zagrożonych wybuchem (EEx e) i pracy w trudnych środowiskach przemysłowych zapewniając stopień ochrony IP66 (maksymalna temperatura rurociągu 232oC). Opcjonalnie dostępne są wersje do mocowania na ścianie oraz do stosowania na początku obwodu. Informacje w firmie Thermon.

JB-K-0-M25

JB-K-0-M25... Niemetalowa skrzynka przyłączeniowa o odpornej na udary obudowie przystosowanej do pracy w trudnych środowiskach przemysłowych zapewniającej stopień ochrony IP66. Do dyspozycji są dwa wykonania JB-K-0-M25-IND wykonanie przemysłowe zwykłe (kolor szary i ze znakiem CE) oraz JB-K-0-M25-Ex do przestrzeni zagrożonych wybuchem (kolor czarny, certyfikowana dla EEx e T6/T4).

9 JB-K-1, JB-K-2...

Dane JB-K/XP Plus-SX: • nóżka do montowania na rurociągu z dwiema przelotkami Exe i zaślepką M25-B-Exe • 4 zaciski 6mm2 do podłączenia zasilania i obciążenia • 2 zaciski 6mm2 do podłączenia PE • prąd zacisków 22 A (T6 85oC) lub 46 A (T4 135oC) • maksymalne napięcie 750 VAC • wymiary skrzynki 126 x 126 x 95 mm

Dane skrzynki Terminator ZP: • nóżka do montowania na rurociągu z odpowiednią przelotką • skrzynka połączeniowa z dławikiem zasilającym M25 HPT/PWR-Exe i zaślepką M25-B-Exe • 4 zaciski 6mm2 do podłączenia zasilania i obciążenia • 2 zaciski 6mm2 do podłączenia PE • prąd zacisków 22 A (T6 85oC) lub 46 A (T4 135oC) • maksymalne napięcie 750 VAC • dostępna jest wersja do montażu na ścianie

str 68 Dane zestawu Terminator ZL: • nóżka do montowania na rurociągu • żółta lampka sygnalizacyjna • 4 zaciski 6mm2 do podłączenia zasilania i obciążenia • 2 zaciski 6mm2 do podłączenia PE • napięcie zasilającej lampki 12 - 277 VAC • przelotka dla kabla grzejnego

str 68 Dane JB-K-0-M25: • temperatura ekspozycji do 90oC • śruby i elementy wewnętrzne wykonane ze stali nierdzewnej • cztery gwintowane otwory M25 (dławiki i zaślepki są dostępne oddzielnie) • 4 zaciski 6mm2 do podłączenia zasilania i obciążenia • 2 zaciski 6mm2 do podłączenia PE • prąd zacisków 22 A (T6 85oC) lub 46 A (T4 135oC) • maksymalne napięcie 750 VAC • wymiary skrzynki 126 x 126 x 95 mm

JB-K-1, JB-K-2... Niemetalowa skrzynka przyłączeniowa o odpornej na udary obudowie przystosowanej do pracy w zwykłych środowiskach przemysłowych zapewniającej stopień ochrony IP65. Skrzynki te przeznaczone są do stosowania w zakresie temperatur -20oC do 70oC. Maksymalne napięcie pracy wynosi 690VAC. Każda skrzynka ma 5 zaciskową listwę o obciążalności 34A dla JB-K-1 i 43A dla JB-K-2. Skrzynka JB-K-1 ma wymiary 98 x 98 x 58 mm i wyposażona jest w 7 zaślepionych nie gwintowanych otworów M25. Skrzynka JB-K-2 ma wymiary 139 x 119 x 70 mm i wyposażona jest w 4 zaślepione nie gwintowane otwory M25 i 6 otworów M25/32.

B-4, B-10, B-21...

XP Plus-LN-Tool...

Taśmy ze stali nierdzewnej do mocowania osprzętu instalacyjnego firmy Thermon wyposażonego w nóżkę XP Plus (JB-K/XP Plus, VIL/XP Plus) lub wsporniki XP-1-140X140 bezpośrednio do rurociągu. B-4........dla średnic rury do 100mm (4’’) B-10........dla średnic rury do 250mm (10’’) B-21.......dla średnic rury do 530mm (21’’) ABA-25........dla średnic rury do 25mm (1/2’’) ABA-40...............dla średnic rury do 40mm (1’’)

Klucz do dokręcania nakrętek w osprzęcie wyposażonym w nóżkę montażową (JB-K/XP Plus, VIL/XP Plus). Narzędzie jest niezbędne dla pewnego wykonania połączenia pomiędzy obudową urządzenia a nóżką. Terminator-LN-Tool... Klucz do dokręcania nakrętek w zestawach Terminator ZPXP i ZL-XP. Narzędzie jest niezbędne dla pewnego wykonania połączenia pomiędzy obudową urządzenia a nóżką.

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 62

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Akcesoria

Taśmy samoregulujące SX Zestawy do zarabiania końców, taśmy do mocowania i inne... PETK...

IEK-SX...

PETK...

Zatwierdzony do stosowania w przestrzeniach zagrożonych wybuchem (EEX e) zestaw do zarabiania przyłączy taśm grzejnych SX podłączanych w skrzynkach połączeniowych Terminator, JB-K/XP Plus, JB-K-0-M25, JB-K-1, JB-K-2 lub innych. Zestaw składa się z dławika M25, podwójnej koszulki izolacyjnej przewodów zasilających, dwóch mufek końcowych, kleju silikonowego RTV, żółto-zielonej koszulki izolacyjnej na oplot uziemiający i końcówek na przewody.

IEK-SX...

M25-SX.-Ex....

Certyfikowany niemetalowy dławik kablowy EEx e do stosowania ze skrzynką JB-K-0-M25.

M25-SX.-IND....

Niemetalowy dławik kablowy do stosowania ze skrzynką JB-K-0-M25.

M25-PWR....

zestaw PETK-2

KSX

zestaw PETK-2

HTSX zestaw PETK-2 RSX

zestaw PETK-1

VSX

zestaw PETK-1

BSX

Zestaw przejścia przez izolację zatwierdzony do stosowania w przestrzeniach zagrożonych i niezagrożonych wybuchem. Chroni on i uszczelnia przepust kabla grzejnego przez zewnętrzny metalowy płaszcz izolacji rurociągu.

M25-SX....

BSX

M25-PWR-IND, M25-B-IND, M25-LN-IND... Niemetalowy dławik kablowy i zaślepka do instalowania w gwintowanych otworach skrzynek JB-K/XP Plus-120IND i JB-K-0-M25-IND. (Również może być stosowany w skrzynkach JB-K-1 i JB-K-2 przy zastosowaniu nakrętki M25-LN-IND.)

zestaw IEK-SXM

RSX

zestaw IEK-SXL

KSX

zestaw IEK-SXS

HTSX zestaw IEK-SXS VSX

zestaw IEK-SXL

BSX

dławik M25-SXM-...

RSX

dławik M25-SXL-..

KSX

dławik M25-SXS-...

HTSX dławik M25-SXS-... VSX

dławik

M25-SXL-...

M25-PWR-IND...

Dławik zasilający przystosowany do zaciskania przewodów o średnicy od 11 do 18mm.

M25-B-IND...

Zaślepka i podkładka uszczelniająca.

M25-LN-IND...

Nakrętka do mocowania dławików M25 w skrzynkach JB-K-1 i JB-K-2.

M25-HPT....

FT...,AL....

M25-HPT/PWR-Exe...

M25-HPT/PWR-Exe, M25-B-Exe...

Certyfikowany niemetalowy dławik kablowy i zaślepka EEx e do instalowania w gwintowanych otworach skrzynek Terminator, JB-K/XP Plus-___-Ex i JB-K-0-M25-Ex.

Dławik zasilający przystosowany do zaciskania przewodów o średnicy od 8 do 17mm.

FT-1L, FT-1H...

Taśma

Maks. temp (Ekspozycji)

FT-1L FT-1H

Samoprzylepne taśmy do mocowania kabli grzejnych do rurociągu przez trzykrotne owinięcie w odstępach co 30 cm lub innych zależnie od wymagań lub przepisów.

AL-20P, AL-30P...

Aluminiowe samoprzylepne taśmy do pokrywania kabli grzejnych wzdłuż rurociągu lub/i do mocowania. Taśmą pokrywać można również inne wyposażenie.

SK-SX-OJ...EEx e

M25-B-Exe... Zaślepka.

Min. temp. (Instalowania)

Rozmiar (mm x m)

85°C

5°C

12 x 55

260°C

-40°C

12 x 55

AL-20P

150°C

5°C

50 x 45

AL-30P

150°C

5°C

76 x 45

SK-SX-OJ...EEx e

Zatwierdzony do stosowania w przestrzeniach zagrożonych wybuchem zestaw do liniowego łączenia pod izolacją i napraw taśm SX z powłoką zewnętrzną. Zestaw składa się z wykonanej ze stali nierdzewnej obudowy, śrub, przelotek, kleju silikonowego RTV, taśmy izolacyjnej oraz końcówek na przewody.

CL...

Samoprzylepna etykieta ostrzegawcza do stosowania w warunkach przemysłowych. Etykietę należy umieszczać w widocznych miejscach na elektrycznie ogrzewanych rurociągach i zbiornikach. Zalecane jest aby ostrzeżenie nalepiać wzdłuż rurociągów lub na zbiornikach regularnie co 3 do 6 metrów lub wg zaleceń i wymagań przepisów. Dostępne są nadruki w innych językach. Informacja w firmie Thermon.

XP-1-140X140...

Wsporniki ze stali nierdzewnej (typ 304) do montowania bezpośrednio na rurociągach termostatów i skrzynek połączeniowych firmy Thermon. Mocowania na rurociągu dokonuje się w łatwy sposób za pomocą taśm B-4, B-10 lub B-21. Wspornik XP-1 na płytce o wymiarach 140 x 140mm ma zestaw otworów umożliwiających jego zastosowanie do skrzynek JB-K-0, JB-K-1 i JB-K-2. Odległość zamontowanej skrzynki od rurociągu wynosi 110mm.

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Akcesoria

Taśmy z ograniczeniem mocy Zastosowanie... Ochrona przed zamarzaniem i utrzymywanie temperatur procesowych Niniejsza informacja dotyczy zestawów do wykonywania przyłączy elektrycznych, wykonywania zakończeń obwodów i podstawowych akcesoriów instalacyjnych wykorzystywanych przy instalowaniu kabli HPT™ firmy Thermon. Dokładne informacje na temat kabla HPT™ znajdują się w odpowiedniej karcie katalogowej. JB-K/XP Plus-CW...

JB-K/XP Plus-CW...

Dane JB-K/XP Plus-CW: • nóżka do montowania na rurociągu z dwiema przelotkami • skrzynka połączeniowa z dławikiem zasilającym M25 HPT/PWR-Exe i zaślepką M25-B-Exe • 4 zaciski 6mm2 do podłączenia zasilania i obciążenia • 2 zaciski 6mm2 do podłączenia PE • prąd zacisków 22 A (T6 85oC) lub 46 A (T4 135oC) • maksymalne napięcie 750 VAC • wymiary skrzynki 126 x 126 x 95 mm

Terminator ZP...

Terminator ZL...

Dane zestawu Terminator ZL: • nóżka do montowania na rurociągu • żółta lampka sygnalizacyjna • 4 zaciski 6mm2 do podłączenia zasilania i obciążenia • 2 zaciski 6mm2 do podłączenia PE • napięcie zasilającej lampki 12 - 277 VAC • przelotka dla kabla grzejnego

Niemetalowa skrzynka do wykonywania podłączeń maks. trzech przewodów grzejnych do zasilania. Może być również wykorzystana do połączeń szeregowych lub rozgałęźnych. Skrzynka JB-K/XP Plus przystosowana jest do montażu na wszystkich średnicach rurociągów i pracy w trudnych środowiskach przemysłowych zapewniając stopień ochrony IP65 przy zastosowaniu odpowiedniej przelotki GR-3. Do dyspozycji są dwa wykonania temperaturowe: JB-K/XP Plus-CW-120-IND (maks. temp. rury do 120°C, wykonanie przemysłowe CE) oraz JB-K/XP Plus-CW-200-Ex (maks. temp. rury do 200°C, wykonanie EEx e).

Terminator ZP Niemetalowa skrzynka do wykonywania podłączeń maks. trzech przewodów grzejnych do zasilania. Może być również wykorzystana do połączeń szeregowych lub rozgałęźnych. Skrzynka Terminator ZP-XP przystosowana jest do montażu na wszystkich średnicach rurociągów, w przestrzeniach zagrożonych wybuchem (EEx e T6/T4) i pracy w trudnych środowiskach przemysłowych zapewniając stopień ochrony IP66. Do dyspozycji są dwa wykonania: ZP-L-XP dla taśm RSX i VSX oraz ZP-S-XP dla taśm BSX, KSX, HTSX, FP i HTP.

str 68 Terminator ZL

Sygnalizator napięcia instalowany na końcu obwodu złożony z niemetalowej, odpornej na udary skrzynki. Zestaw Terminator ZL-XP przystosowany jest do montażu na wszystkich średnicach rurociągów, w przestrzeniach zagrożonych wybuchem (EEx e) i pracy w trudnych środowiskach przemysłowych zapewniając stopień ochrony IP66 (maksymalna temperatura rurociągu 232oC). Opcjonalnie dostępne są wersje do mocowania na ścianie oraz do stosowania na początku obwodu. Informacje w firmie Thermon.

str 68 JB-K-0-M25

JB-K-1, JB-K-2...

Dane JB-K-0-M25: • temperatura ekspozycji do 90oC • śruby i elementy wewnętrzne wykonane ze stali nierdzewnej • cztery gwintowane otwory M25 (dławiki i zaślepki są dostępne oddzielnie) • 4 zaciski 6mm2 do podłączenia zasilania i obciążenia • 2 zaciski 6mm2 do podłączenia PE • prąd zacisków 22 A (T6 85oC) lub 46 A (T4 135oC) • maksymalne napięcie 750 VAC • wymiary skrzynki 126 x 126 x 95 mm

B-4, B-10, B-21...

XP Plus-LN-Tool...

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 64

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Terminator-LN-Tool...

Klucz do dokręcania nakrętek w zestawach Terminator ZPXP i ZL-XP. Narzędzie jest niezbędne dla pewnego wykonania połączenia pomiędzy obudową urządzenia a nóżką.

Akcesoria

Taśmy z ograniczeniem mocy PETK-3

Zestawy do zarabiania końców, taśmy do mocowania i inne... PETK-3... Zatwierdzony do stosowania w przestrzeniach zagrożonych wybuchem (EEx e) zestaw do zarabiania przyłączy kabli grzejnych HPT podłączanych w skrzynkach połączeniowych Terminator, JB-K/XP Plus, JB-K-0-M25. Zestaw składa się z podwójnej koszulki izolacyjnej przewodów zasilających, mufki końcowej, kleju silikonowego RTV, żółto-zielonej koszulki izolacyjnej na oplot uziemiający, taśmy izolacyjnej i końcówek na przewody.

PETK-4

PETK-4...

Zatwierdzony do stosowania w przestrzeniach zagrożonych wybuchem (EEx e) zestaw do zarabiania przyłączy kabli grzejnych HPT podłączanych w skrzynkach połączeniowych Terminator, JB-K/XP Plus, JB-K-0-M25 (lub innych budowy EEx e). Zestaw stosowany jest w instalacjach, w których temperatura oddziaływania rurociągu na kabel zawiera się w zakresie od 200°C do 260°C. Zestaw składa się z dławika M25-HPT/PWR-Exe, podwójnej koszulki izolacyjnej przewodów zasilających, mufki końcowej HPEK-OJ, kleju silikonowego RTV, żółto-zielonej koszulki izolacyjnej na oplot uziemiający, taśmy izolacyjnej, końcówek na przewody i zestawu przejścia przez izolację, który chroni i uszczelnia przepust kabla grzejnego przez zewnętrzny metalowy płaszcz izolacji rurociągu.

IEK-HPT...

M25-HPT....

M25-HPT/PWR-Exe, M25-B-Exe...

Certyfikowany niemetalowy dławik kablowy i zaślepka EEx e do instalowania w gwintowanych otworach skrzynek Terminator, JB-K/XP Plus-___-Ex i JB-K-0-M25-Ex.

M25-HPT/PWR-Exe...

Dławik zasilający przystosowany do zaciskania przewodów o średnicy od 8 do 17mm.

M25-B-Exe... Zaślepka.

M25-PWR...

M25-PWR-IND, M25-B-IND, M25-LN-IND...

Niemetalowy dławik kablowy i zaślepka do instalowania w gwintowanych otworach skrzynek JB-K/XP Plus-120-IND i JB-K-0M25-IND. (Również może być stosowany w skrzynkach JB-K-1 i JB-K-2 przy zastosowaniu nakrętki M25-LN-IND.)

M25-PWR-IND...

M25-B-IND...

Zaślepka i podkładka uszczelniająca.

M25-LN-IND...

Nakrętka do mocowania dławików M25 w skrzynkach JB-K-1 i JB-K-2.

Dławik zasilający przystosowany do zaciskania przewodów o średnicy od 11 do 18mm.

FT...,AL....

FT-1L, FT-1H...

Samoprzylepne taśmy do mocowania kabli grzejnych do rurociągu przez trzykrotne owinięcie w odstępach co 30 cm lub innych zależnie od wymagań lub przepisów.

AL-20P, AL-30P...

Aluminiowe samoprzylepne taśmy do pokrywania kabli grzejnych wzdłuż rurociągu lub/i do mocowania. Taśmą pokrywać można również inne wyposażenie.

CL...

Taśma

Maks. temp (Ekspozycji)

Min. temp. (Instalowania)

Rozmiar (mm x m)

FT-1L FT-1H

85°C

5°C

12 x 33

260°C

-40°C

12 x 33

AL-20P

150°C

5°C

50 x 45

AL-30P

150°C

5°C

76 x 45

CL...

XP-1-140X140...

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

TESFIT-Ex™

Zestaw połączeniowy do kabli grzejnych Zastosowanie . . .

Zestaw TESFIT-Ex został specjalnie zaprojektowany do wykonywania podłączeń kabli grzejnych TESH z przewodami zasilającymi. W zestawie znajdują się dwa przyłącza. Zwarta konstrukcja umożliwia za pośrednictwem zacisku wykonywanie trwałego i pewnego połączenia kabla grzejnego z przewodem zasilającym (tzw. zimnym końcem). Sprawia to, że zestaw TESFIT-Ex jest kompatybilny ze wszystkimi rozmiarami przekrojów kabli TESH, umożliwiając jednocześnie łatwy montaż za pomocą standardowego wkrętaka. Z taką samą łatwością różne kable TESH można zakańczać w jednym zestawie TESFIT-Ex. Dodatkowo przedłużanie obwodów lub naprawa uszkodzeń może być wykonywana prze łączenie dwóch kabli grzejnych w zestawie TESFIT-Ex. Połączenie kabla grzejnego z przewodem zasilającym (zimnym końcem) realizuje również wystarczająco redukcję temperatury pomiędzy powierzchnią ogrzewaną a punktem zasilającym.

Zestawienie danych . . . Opis . . . Kabel grzejny i zimny koniec są łączone są przez zaciśnięcie ich końców w zacisku śrubowym. Zaciski umieszczone są w izolatorze z wysokotemperaturowego polimeru (1). Wewnętrzny płaszcz obudowy zestawu składa się z dwóch tulei zrobionych z wysokotemperaturowego polimeru (2). Izoluje on zacisk uniemożliwiając pojawienie się potencjału elektrycznego na zewnętrznej powierzchni zestawu. Wpusty kablowe są uszczelniane przez kombinację metalowych i polimerowych podkładek (3), które dociskane są szczelnie wokół kabla w czasie skręcania zestawu połówek zestawu (4).

Certyfikaty . . .

Nominalne napięcie..................................................................................................................................do 750 VAC Prąd nominalny...................................................................................................................................................do 50 A Minimalna temperatura instalowania...........................................................................................................-55°C Maks. temperatura kabli..................................................................................................................................260°C Stopień ochrony........................................................................................................................................................IP68 Wymiary kabli Średnica...............................................................................................................................................3,6-7,0 mm Przekrój............................................................................................................................................0,14-6,0 mm2 Właściwości . . . • • • • • •

Nie wymaga specjalnych narzędzi Instalacja nie wymaga użycia palnika gazowego lub nagrzewnicy Instalacja może być wykonywana w przestrzeniach zagrożonych wybuchem Zestaw może zostać wykorzystany ponownie jeśli zostaną wymienione uszczelki Obudowa z wysokiej jakości stali nierdzewnej Certyfikat ATEX, zezwalający na stosowanie urządzenia w przestrzeniach zagrożonych wybuchem

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 66

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

PTD-100

Zestawy zakończeniowo-przyłączeniowe do kabli grzejnych Zastosowanie . . . Podłączenie zasilania, połączenia na długości, odgałęzienia, zakończenia z lampką sygnalizacyjną, zakończenia obwodów Czujnik PTD-100 został zaprojektowany w celu zwiększenia dokładności pomiarowej pomiędzy wejściem czujnika z kontrolerem. PTD-100 został zaprojektowany tak, aby nie wymagane było użycie barier Zenera pomiędzy czujnikami i kontrolerami w instalacjach gdzie czujnik jest umieszczony w przestrzeniach zagrożonych wybuchem a kontroler w przestrzeni bezpiecznej. Czujnik może być podłączony zarówno w skrzynkach połączeniowych budowy EEx e jaki w EEx d oraz jest dostosowany do użycia z kontrolerami TS-015, TC8166 firmy Thermon lub innymi elektronicznymi sterownikami. Właściwości . . . Dokładne pomiary: Uziemiony i ekranujący zewnętrzny płaszcz wykonany ze stali nierdzewnej chroni układ pomiarowy przed wpływem pól elektromagnetycznych na dokładność pomiarów. Wytrzymała konstrukcja: Każdy czujnik PTD-100 posiada zewnętrzny płaszcz wykonany ze stali nierdzewnej, chroniący go przed uszkodzeniami spowodowanymi ostrymi krawędziami np. metalowa powłoka izolacji termicznej. Zatwierdzony do stosowania w przestrzeniach zagrożonych wybuchem: Czujnik PTD-100 zatwierdzony został do stosowania w przestrzeniach zagrożonych wybuchem bez konieczności stosowania barier Zenera. Czujnik można podłączać zarówno w skrzynkach połączeniowych budowy EEx e jak oraz EEx d o objętości poniżej 100 cm3. Certyfikaty . . .

Zestawienie danych . . . Liczba przewodów............................................................................................................................... 3 plus 1 uziemiający Rezystancja.....................................................................................................................................................100 W przy 0oC Dokładność........................................................................................................................................Klasa B (DIN/IEC 751) Długość czujnika1.....................................................................................................................................................................1m Materiał płaszcza czujnika............................................................................................................stal nierdzewna 316L Rozmiar dławika....................................................................................................................................................................M20 Długość przewodów.....................................................................................................................................................150mm Materiał izolacyjny przewodów.......................................................................................................................................PTFE Zakres temperatury, końcówka czujnika ...................................................................................-200oC do +550oC Maksymalna temperatura dławika...........................................................................................................................100oC Minimalny promień gięcia2...........................................................................................................................................30mm Okablowanie . . . Aby uzyskać informację o maksymalnej odległości między czujnikiem PTD-100 i kontrolerem dla danego przekroju przewodu sygnałowego, patrz tabela poniżej. Firma Thermon zaleca stosowanie 3 żyłowego przewodu z oplotem ekranującym. W celu wykonania połączenia czujnika PTD-100 z przewodem sygnałowym zaleca się stosowanie montowanych na ścianie skrzynek połączeniowych typu JB-K-0-PTD lub ZP-PTD100-WP EEx e. Skrzynki połączeniowe wyposażone są w jeden dławik M25, dwie zaślepki M20 i jeden wpust M20 dla czujnika PTD-100 ora zaciski 6x4 mm2 . Przy montażu na rurociągu należy zastosować wsporniki ze stali nierdzewnej XP-1 140 x 140 mm. Przekrój przewodu3

Terminator posiada dodatkowe dopuszczenia dla stref zagrożonych wybuchem obejmujące: • GGTN • Kazakhstan W celu uzyskania informacji o dodatkowych dopuszczeniach prosimy o kontakt z firma Thermon

Maksymalna długość4 przewodu od czujnika PTD-100 do kontrolera

1.5 mm2

1,0 km

2.5 mm2

1,7 km

4.0 mm

2,7 km

Uwagi . . . 1. Większe długości dostępne na zapytanie. Maksymalna długość to 3m. Informacje w firmie AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 2. Nie należy zaginać końcówki pomiarowej (długość 15mm). 3. Przewód może być sztywny lub linka. 4. Maksymalna długość przewodów sygnałowych pracujących w temperaturze otoczenia do 40oC. Maksymalna rezystancja pętli do kontrolera to 30W włączając dodatek 1W na rezystancję złączy. 5. Więcej informacji w specyfikacji technicznej termostatu TS-01. 6. Więcej informacji w specyfikacji technicznej kontrolera TC-816.

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Terminator

Zestawy zakończeniowo-przyłączeniowe do kabli grzejnych Zastosowanie . . .

Podłączenie zasilania, połączenia na długości, odgałęzienia, zakończenia z lampką sygnalizacyjną, zakończenia obwodów Niemetalowe zestawy połączeniowe Terminator, zaprojektowane zostały do wykonywania szybkiej i bezproblemowej instalacji kabli grzejnych firmy Thermon. Zwarta budowa zestawów to połączenie obudowy do montażu na rurociągu, przelotu dla kabla grzejnego oraz uchwytu kabla w jednym urządzeniu. Wyeliminowano śruby mocujące i zabezpieczające pokrywę skrzynki upraszczając w ten sposób montaż pokrywy i zapewniając jednocześnie dodatkową ochronę (aby po instalacji zdjąć pokrywę potrzebne jest odpowiednie narzędzie).

zestaw ZP-L

zestaw ZE-L

Konstrukcja . . . 1. 2. 3. 4.

Skrzynka połączeniowa z wzmocnionego włóknem szklanym polimeru z zaciskami na szynie DIN. Główka zestawu połączeniowo-rozgałęźnego z wzmocnionego włóknem szklanym polimeru. Nóżka do montażu na rurociągu z wzmocnionego włóknem szklanym polimeru. Żółta lampka sygnalizacyjna (dostępna tylko w zestawach L), nie pokazano na fotografii.

Zestawy Terminator zostały zatwierdzone do stosowania w zwykłych środowiskach przemysłowych oraz posiadają certyfikaty wg dyrektywy ATEX zezwalające na stosowanie ich w przestrzeniach zagrożonych wybuchem Kategorie 2 i 3 (Strefa 1 i 2). Zestawienie danych . . . Stopień ochrony......................................................................................................................................................IP 66 Maks. temperatura rurociągu.......................................................................................................................232°C Minimalna temperatura instalowania...........................................................................................................-60°C Zakres temperatury otoczenia.......................................................................................................-60 do +55°C Napięcie zasilające..........................................................................................................................................750 VAC Oznaczenia produktu . . .

Zakres zastosowań Z = kategoria 2 i 3 (strefa 1 i 2) przestrzeni zagrożonej wybuchem

Certyfikaty . . .

Rodzaj zestawu P = Przyłącze zasilania L = Przyłącze zasilania z sygnalizacją świetlną / Zakończenie obwodu S = Połączenie lub rozgałęzienie przewodów E = Zakończenie obwodu

Terminator posiada dodatkowe dopuszczenia dla stref zagrożonych wybuchem obejmujące: • GGTN • Kazakhstan

Rodzaj kabla L = RSX, VSX S = BSX, HTSX, KSX, HPT, FP R = TESH,

Uwagi . . . 1. Minimalna temperatura instalowania może zależeć od minimalnej temperatury instalowania kable grzejnego. Należy sprawdzić od odpowiedniej karcie ze specyfikacją techniczną. 2. Zestawy Terminator ZP i ZL dostarczane są z certyfikowanym dławikiem zasilającym M25-HPT/PWR-Exe EEx e i certyfikowaną zaślepką M25-B-Exe EEx e, która może zostać zastąpiona certyfikowanym dławikiem EEx e umożliwiającym podłączenie zasilania lub kabla grzejnego lub certyfikowaną zaślepką EEx e umożliwiającą uzyskanie zestawu połączeniowego, rozgałęziającego, zakończeniowego z sygnalizacją lub zakończeniowego.

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 68

Opcje montażowe XP = Nóżka do mocowania na rurociągu WP = Wspornik do mocowania na ścianę z nóżką

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Terminator

Zestawy zakończeniowo-przyłączeniowe do kabli grzejnych Terminator ZP...

Zaprojektowany do wykonywania przyłączy zasilających, połączeń lub rozgałęzień przewodów lub zakończeń obwodów grzewczych. Połączenia elektryczne wykonywane są za pomocą listwy zaciskowej.

Terminator ZL... Zaprojektowany do realizacji wizualnej sygnalizacji zasilania obwodu grzewczego. Zestaw może być zastosowany również jako przyłącze zasilania i/lub jako zakończenie obwod grzewczego.

Terminator ZS... Zaprojektowany do wykonywania dostępnych na zewnątrz izolacji połączeń i rozgałęzień kabli grzejnych firmy Thermon. Połączenia elektryczne wykonywane są za pomocą złączek przewodowych. (W zastosowaniach wymagających użycia listwy zaciskowej stosować można zestaw ZP.)

Terminator ZE... Zaprojektowany do wykonywania dostępnych na zewnątrz izolacji zakończeń obwodów kabli grzejnych firmy Thermon. (W zastosowaniach wymagających użycia listwy zaciskowej stosować można zestawy ZP lub ZL.)

Specyfikacja . . .

Stopień ochrony obudowy

IP66

Maks. temp. rurociągu

232°C

Min. temp. instalowania

-60°C

Zakres temp. otoczenia

IP66 232°C

-60°C

-60°C do +55°C

Przyłącza elektryczne

IP66 232°C

-60°C do +55°C

-60°C -60°C do +55°C

IP66 232°C

-60°C

-60°C do +55°C

Listwa zaciskowa3 Listwa zaciskowa3 Listwa zaciskowa4 Złączki przewodowe Zakończenie

Ilość przyłączy

1 do 3 kabli

lość połączeń / rozgałęzień

2 do 3 kabli

Ilość zakończeń

3 kable (maks.) -

1 do 3 kabli w ZP

Maks. przekrój przewodu1

6mm2

Układ 3 fazowy 6mm2

1 kabel

2 do 3 kabli

1 kabel

1 do 2 kabli5

6mm2

600V

Maks. napięcie zasilające

750 V

Patrz lampka sygnalizacyjna

Maks. Prąd1

50A

T4 @ 46 A T6 @ 22 A

Klasa temperaturowa Ta = 40 C 2

Trwałość lampki sygnalizacyjnej

100,000 godz.

Zakres napięcia zasilającego lampki sygnalizacyjnej

12 do 270VAC

Uwagi . . . 1. Możliwe są alternatywne konfiguracje zacisków. Informacja w fabryce. 2. Wyższe temperatury otoczenia są możliwe. Informacja w firmie Thermon. 3. Zestaw ZP wyposażony jest w cztery zaciski fazowe i dwa zaciski uziemiające. 4. Zestaw ZL wyposażony jest w cztery zaciski fazowe i dwa zaciski uziemiające. 5. Zestaw ZE umożliwia zakończenie do trzech kabli. Dodatkowe zatyczki ET można zamawiać oddzielnie.

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Terminator™ ZT Termostat (EEx ed)

Zastosowanie . . . 1 3

Sterowanie elektrycznym sterowaniem towarzyszącym ZT-WP i ZT-XP to nastawne termostaty zaprojektowane do regulacji systemów ogrzewania przeciw zamarzaniu oraz utrzymujących temperatury procesowe w aplikacjach gdzie wymagany jest pomiar temperatury na ściankach rurociagu lub zbiornika. Każdy z nich dostępny jest w czterech wykonaniach zakresów nastaw i temperatur ekspozycji czujnika. ZT-WP przystosowany jest do montażu ściennego (lub montażu na rurociagu z wykorzystaniem wspornika ze stali nierdzewnej XP-11) Kapilara umieszczona jest w elastycznej osłonie z powlekanej PCV stali galwanizowanej wyposażonej w dławik i akcesoria wejściowe przez izolację rurociagu. ZT-XP wyposażony jest w nózkę umożliwiającą mocowanie bezpośrednio na rurociągu i wprowadzenie dwóch przewodów grzejnych do obudowy w celu podłączenia do zasilania. Terminator ZT zatwierdzony został do stosowania w zwykłych warunkach przemysłowych oraz posiada Certyfikat zgodnie z dyrektywą ATEX, który zezwala na stosowanie w przestrzeniach zagarozonych wybuchem Kategorii 2 i 3 (Strefa 1 i 2). Zestawienie danych . . .

Konstrukcja . . . 1 2 3

Skrzynka połączeniowa, polimer wzmocniony włóknem szklanym szyną DIN i zaciskami Nóżka do montowania na rurociąg, polimer wzmocniony włóknem szklanym Kapilara z czujnikiem temperatury

Certyfikaty . . .

Układ połączeń . . .

9 Oznaczenia produktu . . . Obszar zastosowania Z= Strefa wybuchowa

Opcje montażowe XP = nózka do mocowania na rurociąg WP = mocowanie na ścianie, uchwyt z nóżką

Typ zestawu T= Termostat Typ przełącznika 1= SPDT

Typ kabla L = RSX, TSX, VSX S = BSX, HTSX, KSX,HPT, FP R = TESH, TES

Stopień ochrony........................................................................................................................................................IP66 Maks. temperatura rurociągu.......................................................................................................................232°C Zakres temperatury otoczenia..................................................................................................-45°C do +55°C Minimalna temperatura instalowaniaia.......................................................................................................-45°C Napięcie znamionowe..........................................................................................................................................250V Prąd łączeniowy.......................................................................................................................................................16 A Układ łączeniowy.....................................................................................................................................................SPDT Przyłącze elektryczne2......................................................................................................................................zaciski3 Nastawny zakres temperaturowy ZT-1-50......................................................................................................................................-20°C do 50°C ZT-1-100....................................................................................................................................0°C do 100°C ZT-1-200....................................................................................................................................0°C do 200°C ZT-1-300.................................................................................................................................50°C do 300°C Maks. odchyłka/dokładność łączeniowa ZT-1-50......................................................................................................................-3 – 5 % / +0 do -3°C ZT-1-100...................................................................................................................-3 – 5 % / +0 do -4°C ZT-1-200...................................................................................................................-3 – 5 % / +0 do -8°C ZT-1-300................................................................................................................-3 – 5 % / +0 do -10°C Maks. temperatura czujnika ZT-1-50.........................................................................................................................................................60°C ZT-1-100...................................................................................................................................................115°C ZT-1-200....................................................................................................................................................230°C ZT-1-300....................................................................................................................................................345°C Wymiary czujnika/materiał/długość kapilary ZT-1-50..........................................................................................6 x 150 mm/stal nierdzewna/1 m ZT-1-100.......................................................................................6 x 115 mm/stal nierdzewna/1 m ZT-1-200.......................................................................................6 x 101 mm/stal nierdzewna/1 m ZT-1-300..........................................................................................6 x 63 mm/stal nierdzewna/1 m Maks. częstotliwość przełączania..............................................................................................180 cykli/godz Trwałość elektryczna w cyklach łączeniowych.................................................................min.100,000 cykli Trwałość mechaniczna w cyklach łączeniowych.............................................................min.100,000 cykli Uwagi . . . 1. Po dodatkowe informacje patrz Akcesoria. 2. Obydwa termostaty dostarczane są certyfikowanym dławikiem zasilającym M25-HPT/PWR-Exe EEx e i certyfikowaną zaslepką M25-B-Exe EEx e, która może zostac zastąpiona certyfikowanym dławikiem EEx e umozliwiającym podłączenie zasilania lub kabla grzejnego. 3. Zespół zacisków składa się z sześciu zacisków 4mm2 zasilanie/obciążenie oraz z dwóch zacisków 4mm2 PE. 4. Termostat ZT-1-300-XP dostarczany jest z nózką montażową o maksymalnej temperaturze oddziaływania zewnętrznego (ekspozycji) wynoszącej 232°C.

Zakres nastaw 50 = 20oc do 50°C 100 = 0oc do 100°C 200 = 0oc do 200°C 300 = 50oc do 300°C

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 70

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Terminator™ ZP-Ambient

z termostatem środowiskowym EEx me

Zastosowanie . . .

Sterowanie elektrycznym ogrzewaniem towarzyszącym Terminator ZP-Ambient został zaprojektowany do regulacji systemów ogrzewania przeciw zamarzaniu rurociągów lub zbiorników w oparciu o pomiary temeratury zewnętrznej otoczenia. Termostat może być wykorzystany do sterowania obwodu grzewczego lub jako sterownik kontrolujący stycznik zaączajcy wiele obwodw ogrzewania elektrycznego. Mocna niemetalowa obudowa zapewnia wyłącznikowi termostatu wodoszczelną i pyłoszczelną ochronę (IP 66). Elementy zewnętrzne wykonane są ze stali nierdzewnej. Terminator ZP-Ambient zatwierdzony został do stosowania w zwykłych warunkach przemysłowych oraz posiada Certyfikat zgodnie z dyrektywą ATEX, który zezwala na stosowanie w przestrzeniach zagarozonych wybuchem Kategorii 2 i 3 (Strefa 1 i 2).

1 2 Konstrukcja . . . 1 2 3

Skrzynka połączeniowa, polimer wzmocniony włóknem szklanym z listą zaciskowa zainstlowaną na sznie DIN Uchwym montażowy ze stali nierdzewnej Czujnik temperatury otoczenia

Certyfikaty . . . European Organisation for Electrotechnical Standardisation Hazardous (Classi?ed) Locations Enclosure . . . II 2 G&DEExeII T4/T6 Demko01 ATEX0021995 Thermostat . . .

Zestawienie danych . . . Sopień ochrony............IP66 Napięcie znamionowe ...................................................................................................................................120/250 VAC Prąd łączeniowy..................................................................................................................................16A (Ohmic, styk NC) Układ łączeniowy.............................................................................................................................................................BI-metal Nastawny zakres temperaturowy..........................................................................................................-50°C do +50°C Przyłącze elektryczne2...................................................................................................................................................zaciski3 Temperatura pracy Termparatura otwarcia.......................................................................................................................... +11,7°C ± 2,8°C Temperatura zamknięcia........................................................................................................................... +3,3°C ± 3,3°C Materiał czujnika ..............................................................................................................................chromowany mosiądź Uwagi . . . 1. Standardowa konfiguracja to sterownik stycznika do załączania wielu obwodów grzejnych. Jeśli termostat został użyty do innych typów kabli grzejnych - kontakt z AMATECH-AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 2. Terminator posiada 2 wejścia kablowe M25 z których jedno wejscie wyposażone jest w dławik M25-HPT/PWR-Exe w wykonaniu EExe do kabla zasilajacego , natomiast drugie w zaślepkę M25.. Więcej danych-patrz akcesoria. 3. Listwa zaciskowa składa się z sześciu zacisków 5mm2 zasilanie/obciążenie oraz z dwóch zacisków 6mm2 PE.

II 2 G&DEExmII T6 Nemko03 ATEX1470X

Układ połączeń . . .

Oznaczenia produktu . . . Terminator-ZP-Ambient-S-WP Typ kabla S = BSX, HTSX, KSX,HPT, FP L = RSX, TSX, VSX R = TESH, TES

Opcje montażowe XP = nózka do mocowania na rurociąg WP = mocowanie na ścianie, uchwyt z nóżką

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

TED-Ambient

Termostat środowiskowy (EEx ed) Zastosowanie . . . Sterowanie elektrycznym ogrzewaniem towarzyszącym Termostat TED-Ambient został zaprojektowany do regulacji systemów ogrzewania przeciw zamarzaniu rurociągów lub zbiorników w oparciu o pomiary temeratury zewnętrznej otoczenia. Ten nastawny termostat może być użyty do załączania pojedyńczego obwodu grzewczego lub jako sterownik stycznika kontrolującego całe systemy grzewcze. Mocna niemetalowa obudowa zapewnia wyłącznikowi termostatu wodoszczelną i pyłoszczelną ochronę (IP 66). Elementy zewnętrzne wykonane są ze stali nierdzewnej. Termostat TED Ambient zatwierdzony został do stosowania w zwykłych warunkach przemysłowych oraz posiada Certyfikat zgodnie z dyrektywą ATEX, który zezwala na stosowanie w przestrzeniach zagarozonych wybuchem Kategorii 2 i 3 (Strefa 1 i 2). Zestawienie danych . . .

TED Ambient (bez osłony)

Napięcie znamionowe ..................................................................................................................................250V AC Prąd łączeniowy......................................................................................................................16A (Ohmic, styk NC) Układ łączeniowy.....................................................................................................................................................SPDT Zakres temperatury otoczenia.......................................................................................................-30 do +55°C Przyłącze elektryczne1......................................................................................................................................zaciski2 Nastawny zakres temperaturowy................................................................................................-20°C do 50°C Maks. odchyłka/dokładność łączeniowa.............................................................................3-5%/+0 do -3°C Maks. temp. ekspozycji czujnika........................................................................................................................60°C Wymiary czujnika..................................................................................................................................10 x 120 mm Materiał czujnika ..............................................................................................................................stal nierdzewna Ciężar ..................................................................................................................................................................ok. 1,5kg Maks. częstotliwość przełączania.........................................................................................180 cykli/godzinę Trwałość elektryczna w cyklach łączeniowych.................................................................min.100,000 cykli Trwałość mechaniczna w cyklach łączeniowych..............................................................min.300,000 cykli Układ połączeń . . .

Uwagi . . . 1. Termostat TED Ambient wyposażony jest w dwa wpusty M25 i jest dostarczany z certyfikowanym dławikiem zasilającym M25-HPT/PWR-Exe EEx e i certyfikowaną zaslepką M25-B-Exe EEx e. Pododatkowe informacje patrz Akcesoria. 2. Zespół zacisków składa się z sześciu zacisków 4mm2 zasilanie/obciążenie oraz z dwóch zacisków 4mm2 PE.

TED Ambient posiada dodatkowe dopuszczenia dla stref zagrożonych wybuchem obejmujące: • GGTN • Kazakhstan

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 72

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

TED1 i TED1/XP Plus

Termostat do pomiaru bezpośredniego (EEx ed) Zastosowanie . . . Sterowanie elektrycznym sterowaniem towarzyszącym Nastawne termostaty TED1i TED1/XP Plus zostały zaprojektowane do regulacji systemów ogrzewania przeciw zamarzaniu oraz utrzymujące temperatury procesowe w aplikacjach gdzie wymagany jest pomiar temperatury na ściankach rurociągu lub zbiornika. Każdy z termostatów dostępny jest w czterech wykonaniach zakresów nastaw oraz temperatur ekspozycji czujnika. TED1 przystosowany jest do montażu ściennego (lub montażu na rurociągu z wykorzystaniem wspornika stalowego XP-11). Kapilara umieszczona jest w elastycznej osłonie z powlekanej PCV stali galwanizowanej wyposażonej w dławik i akcesoria wejściowe przez izolację rurociągu. TED1/XP Plus wyposażony jest dodatkowo w nóżkę umożliwiającą mocowanie bezpośrednio do rurociągu i umozliwiająca również wprowadzenie jednego przewodu grzejnego w celu podłączenia go do zasilania wewnątrz skrzynki. Dla TED1-1-R-300 opcjonalnie dostepny jest przycisk manualnego resetu. Obydwa termostaty posiadają niemetalowe obudowy odpowiednie do pracy w trudnych środowiskach przemysłowych zapewniające ochronę przed wodą i pyłem (IP65 dla termostatu i IP66 dla montazu naściennego). Elementy zewnętrzne wykonane są ze stali nierdzewnej. TED1 (górny) i TED1/XP Plus

TED1i TED1/XP Plus zatwierdzony został do stosowania w zwykłych warunkach przemysłowych oraz posiada Certyfikat zgodnie z dyrektywą ATEX, który zezwala na stosowanie w przestrzeniach zagarozonych wybuchem Kategorii 2 i 3 (Strefa 1 i 2). Zestawienie danych . . .

Układ połączeń . . .

Certyfikaty . . .

TED posiada dodatkowe dopuszczenia dla stref zagrożonych wybuchem obejmujące: • GGTN • Kazakhstan

Napięcie znamionowe ..............................................................................................................................................250V AC Prąd łączeniowy..................................................................................................................................16A (Ohmic, styk NC) Układ łączeniowy ................................................................................................................................................................SPDT Zakres temperatury otoczenia....................................................................................................................-30 do +55°C Przyłącze elektryczne2..................................................................................................................................................zaciski3 Nastawny zakres temperaturowy4 TED1-1-50.................................................................................................................................................-20°C do 50°C TED1-1-100...............................................................................................................................................0°C do 100°C TED1-1-200...............................................................................................................................................0°C do 200°C TED1-1-300............................................................................................................................................50°C do 300°C Maks. odchyłka/dokładność łączeniowa TED1-1-50...........................................................................................................................................3-5%/+0 do -3°C TED1-1-100........................................................................................................................................3-5%/+0 do -4°C TED1-1-200........................................................................................................................................3-5%/+0 do -4°C TED1-1-300.....................................................................................................................................3-5%/+0 do -10°C Maks. temp. ekspozycji czujnika TED1-1-50.....................................................................................................................................................................60°C TED1-1-100...............................................................................................................................................................115°C TED1-1-200...............................................................................................................................................................230°C TED1-1-300...............................................................................................................................................................345°C Wymiary czujnika/materiał/długość kapilary TED1-1-50......................................................................................................6 x 150 mm/stal nierdzewna/1 m TED1-1-100...................................................................................................6 x 115 mm/stal nierdzewna/1 m TED1-1-200...................................................................................................6 x 101 mm/stal nierdzewna/1 m TED1-1-300......................................................................................................6 x 63 mm/stal nierdzewna/1 m Ciężar ...............................................................................................................................................................................ok. 1,5kg Maks. częstotliwość przełączania..................................................................................................................180 cykli/h Trwałość elektryczna w cyklach łączeniowych.............................................................................min.100,000 cykli Trwałość mechaniczna w cyklach łączeniowych..........................................................................min.300,000 cykli

Uwagi . . . 1. Po dodatkowe informacje patrz Akcesoria. 2. Obydwa termostaty dostarczane są certyfikowanym dławikiem zasilającym M25-HPT/PWR-Exe EEx e i certyfikowaną zaslepką M25-B-Exe EEx e, która może zostac zastąpiona certyfikowanym dławikiem EEx e umozliwiającym podłączenie zasilania lub kabla grzejnego 3. Zespół zacisków składa się z sześciu zacisków 4mm2 zasilanie/obciążenie oraz z dwóch zacisków 4mm2 PE. 4. Wykonanie TED1-1-300/XP Plus nie jest dostępny z nóżką XP Plus

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

T-Ambient

Termostat środowiskowy (EEx ed) Zastosowanie . . . Sterowanie elektrycznym sterowaniem towarzyszącym Termostat T-Ambient został zaprojektowany do regulacji systemów ogrzewania przeciw zamarzaniu rurociągów lub zbiorników w oparciu o pomiary środowiskowe. Ten nastawny termostat może być użyty do załączania pojedyńczego obwodu grzewczego lub jako sterownik stycznika kontrolującego całe systemy grzewcze. Metalowa obudowa z odlewu aluminiowego zapewnia wyłącznikowi termostatu wodoszczelną i pyłoszczelną ochronę (IP 66). Elementy zewnętrzne wykonane są ze stali nierdzewnej. T-Ambient zatwierdzony został do stosowania w zwykłych warunkach przemysłowych oraz posiada Certyfikat zgodnie z dyrektywą ATEX, który zezwala na stosowanie w przestrzeniach zagarozonych wybuchem Kategorii 2 i 3 (Strefa 1 i 2). Zestawienie danych . . . Napięcie znamionowe...................................................................................................................................400V AC Prąd łączeniowy 230VAC............................................................................................................................16A (Ohmic, styk NC) 400VAC............................................................................................................................10A (Ohmic, styk NC) Układ łączeniowy.....................................................................................................................................................SPDT Zakres temperatury otoczenia3 Klasa temperaturowa T6.........................................................................................................-20 do +40°C Klasa temperaturowa T5.........................................................................................................-20 do +55°C Przyłącze elektryczne1.............................................................................................zaciski/śruba uziemiająca2 Nastawny zakres temperaturowy....................................................................................................0°C do 40°C Odchyłka łączeniowa.....................................................................................................................................+/- 1,5°C Czujnik temperatury.................................................................................................................................wewnętrzny Maks. temp. ekspozycji czujnika........................................................................................................................60°C Ciężar .....................................................................................................................................................................ok. 3 kg Układ połączeń . . .

Certyfikaty . . .

9 TED - Ambient posiada dodatkowe dopuszczenia dla stref zagrożonych wybuchem obejmujące: • GGTN • Kazakhstan

Uwagi . . . 1. Termostat T-Ambient wyposażony jest w dwa wpusty M20 i jest dostarczany z dwoma podkładkami M20-(certfikowany dławik EEx e i/lub certyfikowana zaslepka EEx d). Po dodatkowe informacje patrz Akcesoria. 2. Zespół zacisków składa się z trzech zacisków 4mm2 zasilanie/obciążenie i jednej śruby uziemiającej. 3. W przypadku instalacji termostatu T-ambient w środowisku gdzie spodziewane są wysokie temperatury w połączeniu z dużą wilgotnością zalecane jest stosowanie specjalnego zaworu regulacyjnego. Informacja w firmie AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 74

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Termostat do pomiaru bezpośredniego (EEx ed) Zastosowanie . . . Sterowanie elektrycznym sterowaniem towarzyszącym Nastawny termostat T1 został zaprojektowany do regulacji systemów ogrzewania i przeciw zamarzaniu oraz utrzymujących temperatury procesowe w aplikacjach gdzie wymagany jest pomiar temperatury na ściankach rurociągu lub zbiornika. Termostat T1 przystosowany jest do montażu ściennego (lub montażu na rurociągu z wykorzystaniem wspornika stalowego XP-11). Kapilara umieszczona jest w elastycznej osłonie ze stali nierdzewnej wyposażonej w dławik i akcesoria wejściowe przez izolację rurociągu. Wytrzymała obudowa z odlewu aluminiowego odpowiednią do pracy w trudnych środowiskach przemysłowych zapewnia ochronę przed wodą i pyłem (IP66). umieszczonemu wewnatrz wyłącznikowi termostatu. T1 zatwierdzony został do stosowania w zwykłych warunkach przemysłowych oraz posiada Certyfikat zgodnie z dyrektywą ATEX, który zezwala na stosowanie w przestrzeniach zagarozonych wybuchem Kategorii 2 i 3 (Strefa 1 i 2). Zestawienie danych . . .

Wymiary (A x B x C) . . . T1-1-XXX....................120 x 120 x 118 mm Układ połączeń . . .

Certyfikaty . . .

Napięcie znamionowe ..............................................................................................................................................400V AC Prąd łączeniowy 230 Vac........................................................................................................................................16A (Ohmic, styk NC) 400Vac.........................................................................................................................................10A (Ohmic, styk NC) Zakres temperatury otoczenia4 Klasa temperaturowa T6......................................................................................................................-20 do +40°C Klasa temperaturowa T5......................................................................................................................-20 do +55°C Układ łączeniowy T1-1-XXX .......................................................................................................................................................................SPDT Przyłącze elektryczne2..................................................................................................................................................zaciski3 Nastawny zakres temperaturowy T1-1-60.......................................................................................................................................................-15°C do 60°C T1-1-120..................................................................................................................................................20°C do 120°C T1-1-300..................................................................................................................................................50°C do 300°C Odchyłka łączeniowa T1-1-60.....................................................................................................................................................................+/- 4°C T1-1-120..................................................................................................................................................................+/- 4°C T1-1-300...............................................................................................................................................................+/- 10°C Maks. temp. ekspozycji czujnika T1-1-60........................................................................................................................................................................150°C T1-1-120.....................................................................................................................................................................145°C T1-1-300.....................................................................................................................................................................320°C Wymiary czujnika T1-1-60...........................................................................................................................................................6 x 140 mm T1-1-120........................................................................................................................................................6 x 140 mm T1-1-320........................................................................................................................................................4 x 165 mm Materiał czujnika............................................................................................................................................stal nierdzewna Długość kapilary..................................................................................................................................................................0,9 m Ciężar ...............................................................................................................................................................................ok. 3,5kg

Uwagi . . . 1. Po dodatkowe informacje patrz Akcesoria. 2. Termostat T-1 wyposażony jest w dwa wpusty M20 i jest dostarczany z dwoma podkładkami bez dławików. 3. Zespół zacisków składa się z trzech zacisków 4mm2 zasilanie/obciążenie i jednej śruby uziemiającej. 4. W przypadku instalacji termostatu T1 w środowisku gdzie spodziewane są wysokie temperatury w połączeniu z dużą wilgotnością zalecane jest stosowanie specjalnego zaworu regulacyjnego. Informacja w firmie AMATECH - AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Termostat do pomiaru bezpośredniego z limiterem (EEx ed) Zastosowanie . . . Sterowanie elektrycznym sterowaniem towarzyszącym Termostat T2 został zaprojektowany do regulacji systemów ogrzewania procesowego i przeciw zamarzaniu oraz utrzymujących temperatury procesowe w aplikacjach gdzie wymagany jest limiter wysokotemperaturowy. Pierwszy termostat załącza i zasila obwody grzejne poniżej temperatury nastawy, drugi termostat rozłącza obwód grzejny jeśli temperatura przekroczy nastawę limitera. Termostat T2 przystosowany jest do montażu ściennego (lub montażu na rurociągu z wykorzystaniem wspornika stalowego XP-11). Kapilara umieszczona jest w elastycznej osłonie ze stali nierdzewnej, wyposażonej w dławik i akcesoria wejściowe przez izolację rurociągu. Limiter dostępny jest w trzech zakresach jak też opcjonalnie termostat o zakesie limitera 50 do 300°C może być wyposażony w przycisk resetu manualnego. T2-1-XXX/300 (z opcjonalnym przyciskiem resetu)

Wytrzymała obudowa z odlewu aluminiowego odpowiednią do pracy w trudnych środowiskach przemysłowych zapewnia ochronę przed wodą i pyłem (IP66). umieszczonemu wewnatrz wyłącznikowi termostatu. T2 zatwierdzony został do stosowania w zwykłych warunkach przemysłowych oraz posiada Certyfikat zgodnie z dyrektywą ATEX, który zezwala na stosowanie w przestrzeniach zagarozonych wybuchem Kategorii 2 i 3 (Strefa 1 i 2). Zestawienie danych . . . Napięcie znamionowe ..................................................................................................................................400V AC Prąd łączeniowy 230 Vac...........................................................................................................................16A (Ohmic, styk NC) 400Vac.............................................................................................................................10A (Ohmic, styk NC) Zakres temperatury otoczenia4 Klasa temperaturowa T6.........................................................................................................-20 do +40°C Klasa temperaturowa T5.........................................................................................................-20 do +55°C Układ łączeniowy.....................................................................................................................................................SPDT Przyłącze elektryczne2.....................................................................................................................................zaciski3 Materiał czujnika...............................................................................................................................stal nierdzewna Długość kapilary.....................................................................................................................................................0,9 m Ciężar ..................................................................................................................................................................ok. 3,5kg

Układ połączeń . . .

Wykonanie

Zakres nastawy °C

Maks. odchyłka łączeniowa °C

Maks. temp. czujnika

Wymiary czujnika

°C

Kontroler

Limiter

Certyfikaty . . .

Uwagi . . . 1. Po dodatkowe informacje patrz Akcesoria. 2. Termostat T2 wyposażony jest w dwa wpusty M20 i jest dostarczany z dwoma podkładkami bez dławików. 3. Zespół zacisków składa się z czterech zacisków 4mm2 zasilanie/obciążenie i jednej śruby uziemiającej. 4. W przypadku instalacji termostatu T2 w środowisku gdzie spodziewane są wysokie temperatury w połączeniu z dużą wilgotnością zalecane jest stosowanie specjalnego zaworu regulacyjnego. Informacja w firmie Amabud

TED posiada dodatkowe dopuszczenia dla stref zagrożonych wybuchem obejmujące: • GGTN • Kazakhstan

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 76

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

TC-Ambient

Termostat środowiskowy Zastosowanie . . . Sterowanie elektrycznym sterowaniem towarzyszącym Termostat TED-Ambient został specjalnie zaprojektowany do regulacji systemów ogrzewania przeciw zamarzaniu rurociągów lub zbiorników w oparciu o pomiary środowiskowe. Ten nastawny termostat może być użyty do załączania pojedynczego obwodu grzewczego lub jako sterownik stycznika kontrolującego całe systemy grzewcze. Poprzez przezroczystą pokrywę widoczne są kontrolki sygnalizujące załączone zasilanie i załączone ogrzewanie. Termostat posiada niemetalową obudowę odpowiednią do pracy w trudnych środowiskach przemysłowych zapewniającą ochronę przed wodą i pyłem (IP65). umieszczonemu wewnatrz wyłącznikowi termostatu. TC-Ambient został zatwierdzony do stosowania wyłącznie w przestrzeniach niezagrożonych wybuchem. Zestawienie danych . . .

TC-Ambient(z przezroczystą pokrywą)

Certyfikaty . . .

Uwagi . . . 1. Termostat TC-Ambient wyposażony jest w dwa wpusty M25 i jest dostarczany z certyfikowanym dławikiem zasilającym M25-PWR-IND i zaślepką M25-B-IND, którą mozna zastąpić dławikiem M25 w celu umożliwienia podłączenia kabla zasilającego lub grzejnego. Po dodatkowe informacje patrz Akcesoria. 2. Zespół zacisków składa się z czterech zacisków 4mm2 zasilanie/obciążenie i jednego zacisku 4mm2 PE.

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

TC1 i TC1/XP Plus

Termostat do pomiaru bezpośredniego Zastosowanie . . . Sterowanie elektrycznym sterowaniem towarzyszącym Nastawne termostaty TC1 i TC1/XP Plus zostały zaprojektowane do regulacji systemów ogrzewania oraz przeciw zamarzaniu oraz utrzymujące temperatury procesowe w aplikacjach gdzie wymagany jest pomiar temperatury na ściankach rurociągu lub zbiornika. Każdy z termostatów dostępny jest w trzech wykonaniach zakresów nastaw oraz temperatur ekspozycji czujnika. TC1 przystosowany jest do montażu ściennego (lub montażu na rurociągu z wykorzystaniem wspornika stalowego XP-11). Kapilara umieszczona jest w elastycznej osłonie z powlekanej PCV stali galwanizowanej wyposażonej w dławik i akcesoria wejściowe przez izolację rurociągu. TC1/XP Plus wyposażony jest dodatkowo w nóżkę, umożliwiającą mocowanie bezpośrednio do rurociągu i umozliwiająca również wprowadzenie jednego przewodu grzejnego w celu podłączenia go do zasilania wewnątrz skrzynki. Poprzez przezroczystą pokrywę widoczne są kontrolki sygnalizujące załączone zasilanie i załączone ogrzewanie. Obydwa termostaty posiadają niemetalowe obudowy odpowiednie do pracy w trudnych środowiskach przemysłowych zapewniające ochronę przed wodą i pyłem (IP65) umieszczonemu wewnatrz wyłącznikowi termostatu. TC1 (górny) i TC1/XP Plus

TC1 i TC1/XP Plus zostały zatwierdzone do stosowania wyłącznie w przestrzeniach niezagrożonych wybuchem. Zestawienie danych . . .

Układ połączeń . . .

Napięcie znamionowe..................................................................................................................................400V AC Prąd łączeniowy 230 VAC..........................................................................................................................16A (Ohmic, styk NC) 400VAC............................................................................................................................10A (Ohmic, styk NC) Układ łączeniowy.....................................................................................................................................................SPDT Zakres temperatury otoczenia.......................................................................................................-30 do +55°C Przyłącze elektryczne2.....................................................................................................................................zaciski3 Nastawny zakres temperaturowy4 TC1-1-60....................................................................................................................................-15°C do +60°C TC1-1-120..................................................................................................................................20°C do 120°C TC1-1-300..................................................................................................................................50°C do 300°C Maks. odchyłka łączeniowa TC1-1-60.....................................................................................................................................................+/- 4°C TC1-1-120..................................................................................................................................................+/- 4°C TC1-1-300...............................................................................................................................................+/- 10°C Maks. temp. ekspozycji czujnika TC1-1-60........................................................................................................................................................150°C TC1-1-120.....................................................................................................................................................145°C TC1-1-300.....................................................................................................................................................320°C Wymiary czujnika/materiał/długość kapilary TC1-1-60............................................................................................6 x 140 mm/stal nierdzewna/1 m TC1-1-120.........................................................................................6 x 140 mm/stal nierdzewna/1 m TC1-1-300.........................................................................................4 x 165 mm/stal nierdzewna/1 m Ciężar ..................................................................................................................................................................ok. 1,5kg Uwagi . . . 1. Po dodatkowe informacje patrz Akcesoria. 2. Obydwa termostaty wyposażone są w dwa wpusty M25 i jest dostarczany z certyfikowanym dławikiem zasilającym M25-PWR-IND i zaślepką M25-B-IND, którą mozna zastąpić dławikiem M25 w celu umożliwienia podłączenia kabla zasilającego lub grzejnego. Po dodatkowe informacje patrz Akcesoria. 3. Zespół zacisków składa się z czterech zacisków 4mm2 zasilanie/obciążenie i jednego zacisku 4mm2 PE. 4. Termostat TC1-1-300 nie jest dostępny z nóżką XP Plus

Certyfikaty . . .

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 78

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

TC2 i TC2/XP Plus

Termostat do pomiaru bezpośredniego Zastosowanie . . . Sterowanie elektrycznym sterowaniem towarzyszącym Termostaty TC2 i TC2/XP Plus wyposażone w dwa nastawne termostaty zostały zaprojektowane do regulacji systemów ogrzewania w aplikacjach gdzie wymagany jest limiter wysokotemperaturowy. Pierwszy termostat załącza i zasila obwody grzejne poniżej temperatury nastawy, drugi termostat rozłącza obwód grzejny jeśli temperatura przekroczy nastawę limitera. TC2 przystosowany jest do montażu ściennego (lub montażu na rurociągu z wykorzystaniem wspornika stalowego XP-11). Kapilara umieszczona jest w elastycznej osłonie z powlekanej PCV stali galwanizowanej wyposażonej w dławik i akcesoria wejściowe przez izolację rurociągu. TC1/XP Plus wyposażony jest dodatkowo w nóżkę, umożliwiającą mocowanie bezpośrednio do rurociągu2 i umozliwiająca również wprowadzenie jednego przewodu grzejnego w celu podłączenia go do zasilania wewnątrz skrzynki. Poprzez przezroczystą pokrywę widoczne są kontrolki sygnalizujące załączone zasilanie i załączone ogrzewanie. Obydwa termostaty posiadają niemetalowe obudowy odpowiednie do pracy w trudnych środowiskach przemysłowych zapewniające ochronę przed wodą i pyłem (IP65) umieszczonemu wewnatrz wyłącznikowi termostatu. TC2 i TC2/XP Plus zostały zatwierdzone do stosowania wyłącznie w przestrzeniach niezagrożonych wybuchem. TC2 (górny) i TC2/XP Plus

Zestawienie danych . . . Napięcie znamionowe ..............................................................................................................................................400V AC Prąd łączeniowy 230 VAC.......................................................................................................................................16A (Ohmic, styk NC) 400VAC........................................................................................................................................10A (Ohmic, styk NC) Układ łączeniowy..................................................................................................................................................................SPDT Zakres temperatury otoczenia...................................................................................................................-30 do +55°C Przyłącze elektryczne3..................................................................................................................................................zaciski4 Materiał czujnika............................................................................................................................................stal nierdzewna Długość kapilary......................................................................................................................................................................1 m Ciężar ...............................................................................................................................................................................ok. 1,5kg

Wykonanie

Zakres nastawy °C

Maks. odchyłka łączeniowa °C

Maks. temp. czujnika

Wymiary czujnika

°C

Kontroler

Układ połączeń . . .

Certyfikaty . . .

Limiter

Uwagi . . . 1. Po dodatkowe informacje patrz Akcesoria.Plus 2. Termostaty TC2-1-300/XXX I tc2-1-XXX/300 nie jest dostępne z nóżką XP Plus 3. Obydwa termostaty wyposażone są w dwa wpusty M25 i jest dostarczany z certyfikowanym dławikiem zasilającym M25-PWR-IND i zaślepką M25-B-IND, którą mozna zastąpić dławikiem M25 w celu umożliwienia podłączenia kabla zasilającego lub grzejnego. Po dodatkowe informacje patrz Akcesoria. 4. Zespół zacisków składa się z czterech zacisków 4mm2 zasilanie/obciążenie i jednego zacisku 4mm2 PE.

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Termostaty i kontrolery™ Akcesoria

Zastosowanie... Ochrona przed zamarzaniem i utrzymywanie temperatur procesowych Niniejsza informacja dotyczy uchwytów montażowych i akcesoriów instalacyjnych dla termostatów mechanicznych i kontrolerów elektronicznych. Dokładne informacje na temat termostatów i kontrolerów znajdują się w odpowiednich kartach katalogowych. XP-1-___X___...

XP-1-___X___... Wsporniki ze stali nierdzewnej (typ 304) do montowania bezpośrednio na rurociągach termostatów / kontrolerów firmy Thermon. Mocowania na rurociągu dokonuje się w łatwy sposób za pomocą obejm stalowych. Wymiary płytek wspornika XP-1 podane są niżej. Odległość zamontowanej osprzętu od rurociągu wynosi 110mm.

XP-1-140X140...

Do montażu termostatów TED1, TC1, TC2, i TS-01.

XP-1-165X165...

Do montażu termostatów T1 (bez przycisku resetu). Wymiary płytki 165 x 165 mm.

XP-1-155X220...

Do montażu termostatów T1-2. Wymiary płytki 155 x 220 mm.

XP-1-185X230...

Do montażu termostatów T1-1 (z przyciskiem resetu) i wszystkich T2-1. Wymiary płytki 185 x 230 mm.

Wymiary płytki 140 x 140 mm.

XP-1-___X___...

B-4, B-10, B-21...

Taśmy ze stali nierdzewnej do mocowania osprzętu instalacyjnego firmy Thermon wyposażonego w nóżkę XP Plus (JBK/XP Plus-SX, VIL/XP Plus) lub wsporników XP-1-140X140 bezpośrednio do rurociągu. B-4... dla średnic rury do 100mm (4’’) B-10... dla średnic rury do 250mm (10’’) B-21... dla średnic rury do 530mm (21’’)

XP Plus-LN-Tool...

Klucz do dokręcania nakrętek w osprzęcie jak TED1/XP Plus, TC1/XP Plus, TC2/XP Plus, TS-01/XP Plus. Narzędzie jest niezbędne dla pewnego wykonania połączenia pomiędzy obudową termostatu / kontrolera a nóżką XP Plus mocowaną na rurociągu.

M20

M20-PWR-Exd, M20-B-Exd...

Certyfikowany mosiężny dławik kablowy i zaślepka EEx d do instalowania w gwintowanych otworach M20 termostatów T-Ambient, T1 i T2.

M20-PWR-Exd...

Dławik zasilający przystosowany do zaciskania przewodów o średnicy od 12,5 do 20,9 mm (podkładka uszczelniająca dostarczana jest z termostatem).

M20-B-Exd...

Terminator-LN-Tool...

Klucz do dokręcania nakrętek w zestawach Terminator ZT. Narzędzie jest niezbędne dla pewnego wykonania połączenia pomiędzy obudową urządzenia a nóżką mocowaną na rurociągu.

AL-30P...

Aluminiowa samoprzylepna taśma do mocowania czujnika termostatu do rurociągu lub ogrzewanego wyposażenia. Taśma jest szerokości 76 mm, długości 45 m o wytrzymałości temperaturowej 150°C

M20-PT100/TES-Exe, M20-B-Exe...

Certyfikowany niemetalowy dławik kablowy i zaślepka EEx e do instalowania w gwintowanych otworach M20 termostatów TS-01 i TS-01/XP Plus. Dostarczane z podkładką uszczelniającą.

M20-PT100/TES-Exe...

Dławik przystosowany do zaciskania przewodów zasilających / kontrolno-sygnałowych o średnicach od 4 do 8 mm. Dostarczany z podkładką uszczelniającą.

Zaślepka (nie jest wymagana podkładka uszczelniająca).

M20-B-Exe...

M25-HPT/PWR-Exe, M25-B-Exe...

M25-HPT/PWR-Exe...

M25-PRW-.IND Certyfikowany niemetalowy dławik kablowy i zaślepka EEx e do instalowania w termostatach TED1 i TS-01

Zaślepka (nie jest wymagana podkładka uszczelniająca).

Dławik zasilający przystosowany do zaciskania przewodów o średnicy od 8 do 17mm (nie jest wymagana podkładka uszczelniająca).

M25-B-Exe...

Zaślepka (nie jest wymagana podkładka uszczelniająca).

M25-PRW-.IND

M25-SX-...

M25-PWR-IND, M25-B-IND, M25-LN-IND...

M25-PWR-IND...

Niemetalowy dławik kablowy i zaślepka do instalowania w gwintowanych otworach termostatów TC-Ambient, TC1, TC1/XP Plus, TC2 i TC2/XP Plus.

Dławik zasilający przystosowany do zaciskania przewodów o średnicy od 11 do 18mm (nie jest wymagana podkładka uszczelniająca).

M25-PWR-IND, M25-B-IND, M25-LN-IND...

M25-B-IND...

Niemetalowy dławik kablowy i zaślepka do instalowania w gwintowanych otworach termostatów TC-Ambient, TC1, TC1/XP Plus, TC2 i TC2/XP Plus.

Zaślepka i podkładka uszczelniająca.

M25-SX_-Exe...

M25-SX_-IND...

Certyfikowany niemetalowy dławik kablowy EEx e do zaciskania taśm grzejnych, wkręcany w gwintowane otwory termostatów TED1 i TS-01. Dławik: M25-SXL-Exe do taśm RSX, TSX i VSX, M25-SXM -Exe do taśm BSX, M25-SXS-Exe do taśm KSX i HTSX.

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 80

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Niemetalowy dławik kablowy do zaciskania taśm grzejnych, wkręcany w gwintowane otwory termostatów TC-Amnient, TC1 i TC2. Dławik: M25-SXL-IND do taśm RSX, TSX i VSX, M25-SXM -IND do taśm BSX, M25-SXS-IND do taśm KSX i HTSX.

E-Connect

Szybkozłącza do kabli grzejnych Zastosowanie....

Zestaw przyłączeniowy EC-3 Opis...

Połączenie elektryczne, liniowe/T-Splice Zestaw E-connect został zaprojektowany w celu zapewnienia szybkiej i solidnej instalacji kabli grzewczych firmy Thermon. Modułowa budowa zestawu zapewnia szybką instalację z możliwością wyboru wielu kombilacji urzadzeń. Zestaw E-connect jest komplatybilny z kablami FLX, RSX, RGS i HSX. Został wyposażony w uchwyt odprężajacy z połaczeniem śrubowym. Skrzynki przyłaczeniowe z okablowanymi żeńskimi złączami pozwalają na szybkie przyłączenie zarówno kabli zasilajacych jak i kabli grzewczych do instalacji. Zestaw E-connect jest zatwierdzony do stosowania w strefach niezgrozonych wybuchem. Zestawienie danych...

Zestaw E-connect jest bezpieczny i solidny. Połaczenie złącza typu męskiego i żeńskiego wraz z blokiem rozgałęźnym z zestawami rozgałęźnymi pozwalają na szybkie przyłączenie zarówno kabli zasilajacych jak i kabli grzewczych do instalacji.

Parametry techniczne zestawu Maksymalne napięcie znamionowe.......................................................................................250 VAC/ 50 Hz Maksymalny prąd.............................................................................................................................................16 Amp Maks. temperatura ekspozycji.......................................................................................................................100°C Minimalna temperatura ekspozycji................................................................................................................-40°C Przyłącze elektryczne.......................................... 3-biegunowe, mosiężne, montowane na powierzchni Materiał obudowy....................................................................termostatyczne, PA66, bezhalogenowe, V-2 Stopień ochrony........................................................................................................................................................IP68 (2 godziny w zanurzeniu na głębokość 3m) Materiał uszczelnienia...........................................................................................................................................NBR Parametry techniczne skrzynki przyłączeniowej

Skrzynka rozgałęźna EC-JB 4

Maksymalne napięcie znamionowe.......................................................................................250 VAC/ 50 Hz Maksymalny prąd.............................................................................................................................................16 Amp Maks. temperatura ekspozycji..........................................................................................................................70°C Minimalna temperatura ekspozycji................................................................................................................-20°C Materiał obudowy....................................................................................PS 9polystyrol), bezhalogenowe, V-2 Stopień ochrony........................................................................................................................................................IP68 Materiał uszczelnienia............................................................................................................................................NBR Parametry techniczne skrzynki przyłączeniowej

Termostat elektroniczny TCE 1-1-400-WALL

Maksymalne napięcie znamionowe.......................................................................................250 VAC/ 50 Hz Maksymalny prąd.............................................................................................................................................16 Amp Temperatura przechowywania.................................................................................................-20°C do + 70°C Temperatura pracy.............................................................................................................................0 °C do +55°C Zakres temperatury czujnika..................................................................................................-99°C do +400 °C Materiał obudowy...................................................................................................................Schulamid NV 12 FR Pokrywa.........................................................................................................................................PC121 Topas/PA6 Stopień ochrony........................................................................................................................................................IP68 Materiał uszczelnienia............................................................................................................................................NBR

Certyfikaty

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

E-Connect

Szybkozłącza do kabli grzejnych Zastosowanie....

Narzędzia

EC-1.....................................zestaw przyłączeniowy pojedynczego przewodu grzewczego EC-2.................................................... zestaw przyłączeniowy 2-ch przewodów grzewczych EC-3.................................................... zestaw przyłączeniowy 3-ch przewodów grzewczych EC-T1.......................................... zestaw do liniowego połączenia przewodów grzewczych EC-PE........................................................................................... zestaw przyłączeniowo-końcowy EC-E................................................... ........................zestaw zakończeniowy kabla grzewczego EC-ETK................................................... zestaw zakończeniowy do przewodów grzewczych EC-JB4........................................................... skrzynka rozgałęźna do 4-ch kabli grzewczych TCE-1-1-400-WALL............................................................................... termostat elektroniczny EC-PE ECF ECEM

ECM

EC-JB4

TCE 1-1-400-WALL ECM-SX

ECF

ECEM

ECM-SX

ECF-SX ECF-SX

EC-2 ECF-SX

ECM-SX

EC-3

EC-1

ECS ECF-SX

ECF

ECM-SX

ECEM

ECS

ECM-SX

ECF-SX

ECEM

EC-E

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

ECM-SX

EC-T1

ECM-SX

EC-ETK

E-Connect

Szybkozłącza do kabli grzejnych

Model: EC-1

Model: EC-12 kabel grzejny

ECM-SX kabel grzejny ECS

ECF

ECF zatrzaśnij w tym miejscu ECEM

kabel zasilający

zatrzaśnij w tym miejscu

kabel zasilający

Zestaw przyłączeniowy pojedynczego przewodu grzewczego: 1 x ECXF, 1 x ECM-SX

Zestaw przyłączeniowy 2-ch przewodów grzewczych: 1 x ECF, 2 x ECM-SX, 1 x ECS

Model: EC-3

Model: EC-T1 kabel grzejny

ECM-SX

kabel grzejny

ECM-SX

ECS ECF

ECF-SX kabel zasilający zatrzaśnij w tym miejscu zatrzaśnij w tym miejscu

ECM-SX kabel grzejny

kabel grzejny

Zestaw przyłączeniowy 3-ch przewodów grzewczych: 1 x ECF, 3 x ECM-SX, 1 x ECS

Zestaw do liniowego połączenia przewodów grzewczych: 1 x ECF-SX, 1 x ECM-SX,

Model: EC-PE

Model: EC-E kabel zasilający

ECEM

ECM ECF-SX ECF

kabel grzejny kabel zasilający zatrzaśnij w tym miejscu

zestaw przyłączeniowo-końcowy: 1 x ECF, 1x ECM, 1x ECEM

zatrzaśnij w tym miejscu

zestaw zakończeniowy kabla grzewczego: 1 x ECF-SX, 1 x ECEM

Model: EC-ETK

zestaw zakończeniowy do przewodów grzewczych

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

E-Connect

Szybkozłącza do kabli grzejnych Model: EC-JB4

Model: TCE 1-1-400-WALL

Skrzynka rozgałęźna do 4-ch kabli grzewczych

Termostat elektroniczny

Model: ECF

Model: ECM 27mm (1.06”)

27 mm (1.06”)

82 mm (3.23”)

79 mm (3.11”) 19 mm (.75”)

16 mm

Złącze typu męskiego, (.63”) dławik kablowy, uszczelka, (2) zacisk przewodu 2,5mm, (1) zacisk przewodu 4-6mm, (1) zacisk przewodu ochronnego

34 mm (1.35”)

Złącze typu żeńskiego, dławik kablowy, uszczelka, (2) zacisk przewodu 2,5mm, (1) zacisk przewodu 4-6mm, (1) zacisk przewodu ochronnego

Złącze typu męskiego do kabli zasilających, śr. kabla 10-14 mm

Złącze typu żeńskiego do kabli zasilających, śr. kabla 10-14 mm

Model: ECM-SX

Model: ECF-SX 32 mm (1.26”)

32 mm (1.26”)

93.5mm (3.66”)

19 mm (.75”)

16 mm (.63”) Złącze typu męskiego, dławik kablowy, uszczelka, (2) zacisk przewodu 2,5mm, (1) zacisk przewodu 4-6mm, (1) zacisk przewodu ochronnego

35 mm (1.38”)

Złącze typu żeńskiego, dławik kablowy, uszczelka, (2) zacisk przewodu 2,5mm, (1) zacisk przewodu 4-6mm, (1) zacisk przewodu ochronnego

93.5mm (3.66”)

35 mm (1.38”)

Złącze typu męskiego do kabli grzejnych, śr. kabla 13-14 mm

Złącze typu żeńskiego do kabli grzejnych, śr. kabla 13-14 mm

Model: ECS

Model: ECEM 31mm (1.23”)

87.5mm (3.45”) ?30mm (1.18”) 68mm (2.69”) 18mm (1.10”)

56mm (2.20”)

31mm (1.23”) 76mm (2.98”)

Złącze rozgałęziające 4 stronne

Złącze typu męskiego

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 84

34 mm (1.35”)

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

STEROWANIE I MONITOROWANIE

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 PĹ&#x201A;ock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

TC 816

Moduł sterujący i monitorujący Zastosowanie . . . TC 816 jest wieloobwodowym mikroprocesorowym modułem kontrolnym i sterującym zaprojektowanym specjalnie do budowy ekonomicznych systemów ogrzewania towarzyszącego. Jednostka umożliwia kontrolę i sterowanie do 480 obwodów grzewczych za pośrednictwem informacji podawanych na cyfrowym wyświetlaczu lub opcjonalnie za pomocą zdalnego komputera. Wszystkie parametry mogą być wprowadzane do TC 816 zarówno za pośrednictwem centralnego panelu systemu ogrzewania lub opcjonalnie za pośrednictwem oprogramowania kontrolno-sterującego.

TC 816 kontroler składa się z szeregu dostępnych modułów pozwalających na zastosowanie go w bardzo szerokim zakresie aplikacji.

W użytkowym trybie pracy, centralny panel systemu ogrzewania dostarcza informacji o nastawie temperatury rurociągu i bieżących wartości pomierzonych, o nastawie prądu elementu grzejnego (opcjonalnie) i bieżącej wartości pomierzonej oraz stany alarmowe. Wszystkie parametry wyświetlane są dla każdego obwodu niezależnie. Jeśli zachodzi taka potrzeba to drugi moduł TC 816 może zostać zastosowany jako limiter temperatury dostarczając informacji o nastawie i wartości pomierzonej temperatury kabla grzejnego oraz o alarmach wybranego ogrzewania rurociągu. Umożliwia to zachowanie wymagań strefy zagrożonej wybuchem przy możliwie najmniejszym nakładzie pracy. Zestawienie danych . . .

Centralny panel systemu ogrzewania Właściwości modułu

Informacje alarmowe: • Odchyłka temperatury • Odchyłka prądu • Uszkodzenie czujnika RTD Kontrola do 16 obwodów grzewczych: • Sterowanie procesowe • Sterowanie proporcjonalne środowiskowe lub z rurą pomiarową Przyłącza wejściowe: • 3 lub 4 przewodowe czujniki RTD PT-100 • Kontrola stanu zabezpieczeń (opcjonalnie) • Pomiar prądu elementu grzejnego Sterownik obwodu grzewczego: • Stycznik mechaniczny • Przekaźnik półprzewodnikowy (opcjinalnie) Przyłącza komunikacyjne: • RS485 dla panelu kontrolnego i/lub zdalnego komputera z oprogramowaniem sterującym • Profibus do podłączenia do systemu DCS (opcjonalnie)

Kontrola i sterowanie ................................................................................................................................................8 lub 16 Napięcie zasilające..............................................................................................................................85-256V, 50/60 Hz Układ łączeniowy ................................................................................................................................................................SPDT Sterowane prądy obw. grzejnych................................................................................................zależnie od zastosowanych styczników Sterowane napięcia wyjściowe....................................................................................................zależnie od zastosowanych styczników Kontroler poboru mocy.......................................................................................................................................10 do 20W Zakres temperatur otoczenia.....................................................................................................................+5°C do 40°C (wilgotność względna 95%, bez kondensacji) Zakres temperatur składowania...............................................................................................................-25°C do 75°C Pamięć..........................................................................................................................................................nieulotna EEPROM Wejścia czujników temp........................................................................................... lub 16x 3 przewodowy platynowy RTD 100 Zakres temperatury pomiarowej.............................................................................................programowalna od 1°C do 700°C Wymiary (S x W x G).......................................................................................................................271 x 142 x 202 mm Styki alarmowe: mechaniczny styk SPDT 250VAC, 2A.......................................................................................................LO-Alarm mechaniczny styk SPST-NC 250VAC, 2A.......................................................................................HI-,DEV-Alarm mechaniczny styk SPST-NO 250VAC, 2A..............................................................................................SYS-Alarm Komunikacja ..........................................................................................................................................RS 485 lub Profibus Uwagi . . . 1. Po dodatkowe informacje na temat konfiguracji systemu kontroli ogrzewania patrz przewodnik doboru modułów i akcesoriów. 2. Protokół komunikacyjny dla modułu TC 816 dostępny jest na zapytanie.

Panel sterujący TCD 01 Kontroler i limiter temperatury Rozdzielnica zasilająca Stycznik 230 VAC 24 V

RS 485

Certyfikaty . . . RS 48

Zabezp. MCB RCD

Kontroler temperatury

Czujnik temperatury PTD-100

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 86

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Obwód ogrzewania elektrycznego

Oprogramowanie zdalnego monitorowania systemu ogrzewania elektrycznego

CEMENT TERMOPRZEWODZĄCY

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Cement termoprzewodzący Zastosowanie . . . Ogrzewanie z użyciem termotransmitera (cement termo-przewodzący) okazuje się niezbędne wówczas, gdy kosztowne ogrzewanie dwupłaszczowe lub niewydajne wielokrotne ogrzewanie parowe nie wchodzi w grę. Nadrzędnym celem ogrzewania z użyciem cementu, w połączeniu z izolacją cieplną, jest uzyskanie w porównaniu do konwencjonalnego zewnętrznego ogrzewania parowego, ekonomicznego rozwiązania pod względem instalacji, napraw i utrzymania. Stosując jedną klejoną na cement rurkę towarzyczącą można również utrzymać wymaganą temperaturę wszędzie tam, gdzie zatosowano wiele rur towarzy-szących tej samej średnicy. Cement termoprzewodący firmy Thermon wypełnia lukę pomiędzy rurką towarzyszącą a rurociągiem i zapewnia równomierne przekazywanie ciepła. Przewodność ciepła przy jego przekazywaniu jest o wiele wydajniejsza od konwekcji czy promieniowania. Zalety . . . Oszczędność - Około siedem razy tańsze od ogrzewnia dwupłaszczowego. Jedna rurka towarzysząca z termotransmiterem wymaga 50% kosztów związanych z położeniem trzech konwencjonalnych rurek towarzyszących. Bardzo dobra przewodność cieplna - Przewodność ciepła jest zbliżona jak przy systemach ogrzewania dwupłaszczowego. Cement termoprzewodzący powoduje równomierny rozkład przewodnictwa cieplnego.

Aplikacja z wykorzystaniem kanału TFK

Długa żywotność - Doświadczenie i tysiące przypadków zastosowania dowodzą, że cement termoprzewodzący firmy Thermon przedłuża żywotność elementów. Większy zakres temperatur - Systemy ogrzewania z użyciem cementu stosowane są zarówno w temperaturach poniżej zera jak i przy ogrzewaniu dla temperatur do 675°C. Brak zanieczyszczenia produktu - Zaletą systemu z cementem termoprzewodzącym jest optymalna separacja gorącego i zimnego medium od produktu. Przez to nie istnieje możliwość wzajemnego zanieczyszczenia (czynnik grzejący / medium).

Aplikacja bez elementów dodatkowych

Wyjątkowa wytrzymałość mechaniczna - Rysy jak i rozwarstwienia czy też pęknięcia pod wpływem trudnych warunków pracy praktycznie nie występują. Bezpośrednie użycie - Przez zastosowanie niniejszych produktów standardowych nie są wymagane dodatkowe narzędzia transportowe i instalacyjne jak i specjalne przygotowania. Zdolność dopasowywania się - Cement termoprzewodzący firmy Thermon może być stosowany w połączeniu z konwencjonalnym jak i z elektrycznym ogrzewaniem towarzyszącym. Stosowany może być na nowe lub istniejące systemy. Łatwa konserwacja elementów - Przez zastosowanie szybkich złączy na rurkach towarzyszących w miejscach połączeń elementów, można je z powodów serwisowych łatwo wymieniać bez niszczenia warstwy cementu termoprzewodzącego. Projektowanie . . .

Przy projektowaniu systemów ogrzewania rurociągów parą wodną, pod uwagę należy brać sześć ważnych czynników. Trzy czynniki są stałe i nie mogą ulegać zmianie. Trzy czynnki są zmiennymi i te muszą zostać określone by można było zaprojektować ogrzewanie. STAŁE • średnica rurociągu • wymagana temp. rurociągu • min. temp. otoczenia

ZMIENNE • średnica i liczba rurek towarzysz. • temp. wejściowa pary • izolacja, typ, grubość

Cement termoprzewodzący firmy Thermon polepsza w znaczącym stopniu efektywność ogrzewania. Ma on wpływ na następujące czynniki: - mniejsza liczba lub mniejsze średnice rurkek towarzyszących - niższa temperatura wejściowa pary wodnej - cieńsza izolacja Inżynierowie firmy AMATECH-AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. / Thermon wykonują optymalne projekty systemów grzewczych pod specyfikację klienta.

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 88

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Pielęgnacja przed użyciem systemu

Przyczepność

Współczynnik przewodzenia ciepła, U

Minimalna temperatura instalacji

Minimalna temperatura ekspozycji

Maksymalna temperatura ekspozycji

Podstawowe zastosowanie

Produkt

T-63

190°C

Nie wymaga specjalnej pielęgnacji jeśli stosowany jest z kanałem TFK, w przeciwnym razie pielęgnacja w temp. 71 do 100°C przez 4-12 godz.

Nie wymaga specjalnej pielęgnacji. T80 i T-85 pielęgnacja w temp. 100 do 163°C przez 4-12 godz.

6895-12411 kPa

1034 kPa

Otoczenie: 0°C Produkt: 21°C

-196°C

Otoczenie: -18°C Produkt: -12°C

163°C

Element grzejny do ścianki rury 114-227 W/m2 °C

0°C

-196°C

677°C

T-85

Opdpowiedni do stosowania w obszarach odużej wilgotności i/lub w korozyjnych środowiskach z niską do średniej temperaturą ekspozycji. Produkty są szczególnie zalecane przy zasuwach lub podobnym osprzęcie.

T-80

Element grzejny do ścianki rury 114-227 W/m2 °C

371°C

Zwiększa wydajność połączenia termicznego pomiędzy elemtem grzejnym i ogrzewanym wszędzie tam, gdzie występjuą wysokie temp. utrzymania lub ekspozycji. Stosowany jest również z kanałem ChanelTrace firmy Thermon z galwanizowanej stali (kanał TFK).

Standard T-3

Nie wymaga specjalnej pielęgnacji

689-1034 kPa

Element grzejny do ścianki rury 114-227 W/m2 °C

-12°C

-73°C

208°C

Do szybkiej i zwartej instajacji z wykorzystaniem kanału TFK na prostych odcinkach rurociągu.

SnapTraceTM

Nie wymaga specjalnej pielęgnacji

6895 kPa

Element grzejny do ścianki rury 114-227 W/m2 °C

Element grzejny do ścianki zbiornika 114-227 W/m2 °C

-----

0°C

-196°C

135°C

Nie wymaga temperatury przy pielęgnacji po nałożeniu. Odpowiedni do sto-sowania w obszarach o dużej wilgotności i/lub w korozyjnychśrodowiskach.

T-802

Otoczenie: 0°C Produkt: 93°C

-196°C

190°C

Do stosowania w miejscach gdzie przewidywany jest okresowy demontaż lub przy płaskich elementach grzejnych

NH Nonhardening

Nie wymaga specjalnej pielęgnacji

689-1034 kPa

Element grzejny do ścianki zbiornika 114-227 W/m2 °C

-12°C

-73°C

208°C

Prefabrykowane elastyczne warstwy cementu termoprzewodzącego do stosowania pod płaskie elementy grzejne i zbiorniki procesowe

EFSTM-1

Cement termoprzewodzący Zestawienie produktów

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o.

Elektryczne grzejniki przemysĹ&#x201A;owe Zastosowania

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 90

ul. Kalinowa 68, 09-402 PĹ&#x201A;ock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

ELEKTRYCZNE GRZEJNIKI PRZEMYSŁOWE

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Grzejnik RH1 Grzejnik RH1 z klatką ochronną, z kontrolą temperatury

Zastosowanie Grzejnik elektryczny RH1 jest przeznaczony do ogrzewania otaczającego go powietrza w przestrzeniach zagrożonych wybuchem. Głównie stosowane są w zakładach petrochemicznych, chemicznych i farmaceutycznych, a także przy produkcji i dytrybucji gazu ziemnego, różnego rodzaju paliw, farb i lakierów. Typ

Oznaczenie: Ex II 2G EEx de IIC T4, T3, T2 Wymiary

Klasa temp.

Moc znamionowa

Prąd rozruchowy

Waga [kg]

Numer katalogowy

[-]

[W]

[A]

[mm]

DHGSTB1/R

0,5

-T4

500

2,2

1450

1190

DHGSTB1/R

0,75

-T4

750

3,3

1225

965

204 61 002

DHGSTB1/R

-T4

1000

4,3

1450

1190

204 61 003

DHGSTB1/R

0,5

-T3*

500

2,2

900

640

204 61 004

DHGSTB1/R

0,75

-T3

750

3,3

1225

965

204 61 005

DHGSTB1/R

-T3*

100

4,3

1450

1190

204 61 006

DHGSTB1/R

1,5

-T3

1500

6,5

1225

965

204 61 007

DHGSTB1/R

-T3*

2000

8,7

1450

1190

204 61 008 204 61 018

204 61 001

DHGSTB1/R

-T3

3000

13,0

2025

1765

DHGSTB1/R

1,5

-T2

1500

6,5

1450

1190

204 61 012

DHGSTB1/R

-T2

3000

13,0

1450

1190

204 61 014

*2 tygodnie termin dostawy

Klasa temperaturowa i dopuszczalna temperatura powierzchni: T4 < 135 oC, T3 < 200 oC, T2 < 300 oC Wykonanie Część grzejna złożona z 3 do 6 elementów grzejnych ze stali nierdzewnej o średnicy 8,5 mm, klatka ochronna ze stali o grubości 1 mm z perforacją o wymiarze 6mm2, stopki montażowe, obudowa ognioszczelna wykonana jako odlew ze stali, w której zabudowany jest regulator i limiter temperatury. Rodzaj obudowy

Wykończenie

- Ochrona przeciwwybuchowa typu „ognioszczel na” i „wzmocniona”, Ex II 2G Eex de IIC T4, T3, T2 zgodnie z EN 50014. - Certyfikat: PTB 02 ATEX 1085 - Dopuszczenie dla wszystkich stref zagrożonych II 2G w krajach Unii Europejskiej - Certyfikat GOST na zapytanie - Stopień ochrony: IP56 zgodnie z EN 60529 - Termiczna klasa ochrony: I zgodnie z EN 60519-2

Obudowa i klatka ochronna – malowana – standard. Klatka ze stali nierdzewnej – na zamówienie za dodatkową opłatą.

Podłączenie elektryczne

- 230V~ - zaciski U1, N i PE - 400V 3~ lub inne – na zapytanie za dodatkową opłatą - Nominalny przekrój zacisków: 2,5 mm2 - Dławiki kablowe: 1 x M25 x 1,5 (śr. kabla od 8 do 13mm)

Sterowanie Wbudowany regulator temperatury jest ustawiony na temperaturę powierzchni grzejnika. Regulator w sposób pośredni reguluje temperaturę pomieszczenia z wystarczającą precyzją. Limiter temperatury monitoruje maksymalną dopuszczalną temperaturę elementów grzejnych zgodnie z klasą temperaturową. Jeżeli wymagany jest automatyczny termostat z możliwością swobodnego ustawienia temperatury wówczas powinien zostać użyty termostat do pomieszczeń w wykonaniu Ex typu QTREK. Montaż Podłodogowy lub naścienny montaż, poziomo. Specjalne wykonanie do montażu pionowego na zamówienie za dodatkową opłatą. Eksploatacja Regularne czyszczenie elementów grzejnych oraz klatki ochronnej wilgotną szmatką lub szczotką. Naprawy tj. wymiana elementów grzejnych może być wykonana tylko i wyłącznie przez producenta. Akcesoria: - Termostat w wykonaniu przeciwwbuchowym: - Typ QTREK -20...+50oC – patrz odpowiednia karta katalogowa TR1

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 92

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Grzejnik żaberkowy RH2 Grzejnik RH2 z klatką ochronną

Zastosowanie Grzejnik żeberkowy RH2 jest przeznaczony do ogrzewania otaczającego go powietrza w przestrzeniach zagrożonych wybuchem. Głównie stosowane są w zakładach petrochemicznych, chemicznych i farmaceutycznych, a także przy produkcji i dytrybucji gazu ziemnego, różnego rodzaju paliw, farb i lakierów. Typ

Oznaczenie: Ex II 2G EEx de IIC T4, T3, T2 Wymiary

Moc znamionowa

Pobór mocy

Prąd rozruchowy

Waga

Numer katalogowy

[W]

[A]

[mm]

[kg]

DRHA0-0741

-T4

250

200

1,4

740

575

204 65 001

DRHA0-0731*

-T3

500

360

3,7

740

575

204 65 002

DRHA0-0721

-T2

850

610

7,1

740

575

204 65 003

DRHA0-1241

-T4

450

360

3,0

1235

1070

204 65 004

DRHA0-1231*

-T3

1000

780

7,8

1235

1070

204 65 005

DRHA0-1221*

-T2

1600

1280

16,0

1235

1070

204 65 006

DRHA0-1841

-T4

700

575

4,5

1840

1670

204 65 007

DRHA0-1831*

-T3

1500

1145

11,0

1840

1670

204 65 008

DRHA0-1821*o

-T2

2500

2000

25,0

1840

1670

204 65 009

*2 tygodnie termin dostawy oDRH-1821 musi być podłączony do zasilania za pomocą kabla ciepłoodpornego, np. typu NSSH lub w powłoce z silikonu.

Klasa temperaturowa i dopuszczalna temperatura powierzchni: T4 < 135 oC T3 < 200 oC T2 < 300 oC Wykonanie Zastosowane elementy grzejne są wykonane jako specjalne wsady ceramiczne umieszczone w obudowie tubularnej. Mogą być wymieniane przez obudowę ognioszczelna grzejnika. Elementy grzejny są tak dobrane, że nawet na skutek uszkodzenia (np. przykrycie grzejnika) klasa temperaturowa nie zostanie przekroczona. Wykończenie Rodzaj obudowy - Ochrona przeciwwybuchowa typu „ognioszczelna” i „wzmocniona”, Ex II 2G EEx de IIC T4, T3, T2 zgodnie z EN 50014. - Certyfikat: PTB 03 ATEX 1029. - Dopuszczenie dla wszystkich IIA, IIB i IIC stref zagrożonych w krajach Unii Europejskiej. - Certyfikat GOST na zapytanie. - Stopień ochrony: IP66 zgodnie z EN 60529 - Termiczna klasa ochrony: I zgodnie z EN 60519-2 Podłączenie elektryczne - 230V~ +6% - zaciski U1, N i PE Prąd podczas rozruchu zimnego grzejnika jest nacznie wyższy niż w przypadku rozgrzanego grzejnika (patrz tabela doboru) - Nominalny przekrój zacisków: 2,5 mm2 - Dławiki kablowe: 1 x M25 x 1,5 (śr. kabla od 8 do 13mm)

Obudowa i klatka ochronna – malowana – standard. Tuba żeberkowa galwanizowana lub malowana proszkowo. Montaż Podłodogowy lub naścienny montaż, poziomo. Eksploatacja Regularne czyszczenie elementów grzejnych oraz klatki ochronnej wilgotną szmatką lub szczotką. Naprawy tj. wymiana elementów grzejnych może być wykonana tylko i wyłącznie przez producenta. Akcesoria: - Termostat w wykonaniu przeciwwbuchowym: - Typ QTREK -20...+50oC – patrz odpowiednia karta katalogowa TR1

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Grzejnik żeberkowy ze stali nierdzewnej RH3 Grzejnik żeberkowy RH3

Zastosowanie Grzejnik żeberkowy RH3 jest przeznaczony do ogrzewania otaczającego go powietrza w przestrzeniach zagrożonych wybuchem. Głównie stosowane są w zakładach petrochemicznych, chemicznych i farmaceutycznych, a także przy produkcji i dytrybucji gazu ziemnego, różnego rodzaju paliw, farb i lakierów. Ponadto tego typu grzejniki mogą znaleźć zastosowanie w przestrzeniach agresywnych chemicznie i wysoko korozyjnych jak na przykład oczyszczalnie ścieków.

Oznaczenie: Ex II 2G EEx d IIC T3, T2 Wymiary

Typ

Klasa temp.

Moc znamionowa

[-]

[W]

DRHA0-0732-1V

500

DRHA0-0722-1V

850

DRHA0-1232-1V*

DRHA0-1222-1V*

Pobór mocy

Prąd rozruchowy

Waga

Numer katalogowy

[W]

[A]

[mm]

[kg]

360

3,7

735

600

204 65 016

610

7,1

735

600

204 65 017

1000

780

7,8

1230

1095

204 65 018

1600

1280

16,0

1230

1095

204 65 019

DRHA0-1832-1V*

1500

1145

11,0

1835

1700

204 65 020

DRHA0-1822-1Vo

2500

2000

25,0

1835

1700

204 65 021

*2 tygodnie termin dostawy oDRH-1822-1V musi być podłączony do zasilania za pomocą kabla ciepłoodpornego, np. typu NSSH lub w powłoce z silikonu.

Klasa temperaturowa i dopuszczalna temperatura powierzchni: T3 < 200 oC T2 < 300 oC Wykonanie Zastosowane elementy grzejne są wykonane jako specjalne wsady ceramiczne umieszczone w obudowie tubularnej. Mogą być wymieniane przez obudowę ognioszczelna grzejnika. Elementy grzejny są tak dobrane, że nawet na skutek uszkodzenia (np. przykrycie grzejnika) klasa temperaturowa T3, T2 nie zostanie przekroczona. Wykończenie Obudowa, tuba żeberkowa i stopki montażowe całkowicie wykonane ze stali nierdzewnej. Rodzaj obudowy

Montaż

- Ochrona przeciwwybuchowa typu „ognioszczelna”, Ex II 2G EEx d IIC T3, T2 zgodnie z EN 50014. - Certyfikat: PTB 03 ATEX 1029. - Dopuszczenie dla wszystkich stref zagrożonych II 2G w krajach Unii Europejskiej. - Certyfikat GOST na zapytanie. - Stopień ochrony: IP66 zgodnie z EN 60529 - Termiczna klasa ochrony: I zgodnie z EN 60519-2

Podłączenie elektryczne - 230V~ +6% - zaciski U1, N i PE - 400V na zapytanie za dodatkową opłatą. Prąd podczas rozruchu zimnego grzejnika jest nacznie wyższy niż w przypadku rozgrzanego grzejnika (patrz tabela doboru) - Nominalny przekrój zacisków: 2,5 mm2 - Dławiki kablowe: 1 x M20 x 1,5 (śr. kabla od 11 do 14,2mm)

Podłodogowy lub naścienny montaż, poziomo. Nie można przykrywać grzejnika. Eksploatacja Regularne czyszczenie elementów grzejnych oraz klatki ochronnej wilgotną szmatką lub szczotką. Naprawy tj. wymiana elementów grzejnych może być wykonana tylko i wyłącznie przez producenta. Akcesoria: - Termostat w wykonaniu przeciwwbuchowym: - Typ QTREK -20...+50oC – patrz odpowiednia karta katalogowa TR1 - Typ QTRKK +5oC, +10oC i +15oC z fabrycznym nastawieniem punktu pomiarowego – patrz odp wiednia karta katalogowa TR 5

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 94

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Grzejnik żaberkowy RH4 Grzejnik żeberkowy RH4

Zastosowanie Grzejnik żeberkowy RH4 jest przeznaczony do ogrzewania otaczającego go powietrza w przestrzeniach zagrożonych wybuchem. Głównie stosowane są w zakładach petrochemicznych, chemicznych i farmaceutycznych, a także przy produkcji i dytrybucji gazu ziemnego, różnego rodzaju paliw, farb i lakierów. Typ

Klasa temp. [-]

[W]

DRHA0-0732-1

500

DRHA0-1232-1

1000

DRHA0-1832-1

1500

Oznaczenie: Ex II 2G EEx de IIC T3 Wymiary

Moc znamionowa

Pobór mocy

Prąd rozruchowy

Waga

Numer katalogowy

[W]

[A]

[mm]

[kg]

360

3,7

765

600

204 65 011

780

7,8

1260

1095

204 65 013

1145

11,0

1865

1700

204 65 015

Wszytskie typy do 2 tygodni termin dostawy

Klasa temperaturowa i dopuszczalna temperatura powierzchni: T3 < 200 oC Wykonanie Zastosowane elementy grzejne są wykonane jako specjalne wsady ceramiczne umieszczone w obudowie tubularnej. Mogą być wymieniane przez obudowę ognioszczelna grzejnika. Elementy grzejny są tak dobrane, że nawet na skutek uszkodzenia (np. przykrycie grzejnika) klasa temperaturowa T3 nie zostanie przekroczona. Wykończenie Obudowa, tuba żeberkowa i stopki montażowe malowane proszkowo, kolor młotkowy szary Rodzaj obudowy - Ochrona przeciwwybuchowa typu „ognioszczelna” i „wzmocniona”, Ex II 2G EEx de IIC T3 zgodnie z EN 50014. - Certyfikat: PTB 03 ATEX 1029. - Dopuszczenie dla wszystkich IIA, IIB, IIC stref zagrożonych w krajach Unii Europejskiej. - Certyfikat GOST na zapytanie. - Stopień ochrony: IP66 zgodnie z EN 60529 - Termiczna klasa ochrony: I zgodnie z EN 60519-2 Podłączenie elektryczne - 230V~ +6% - zaciski U1, N i PE - 400V na zapytanie za dodatkową opłatą. - Prąd podczas rozruchu zimnego grzejnika jest nacznie wyższy niż w przypadku rozgrzanego grzejnika (patrz tabela doboru) - Nominalny przekrój zacisków: 2,5 mm2 - Dławiki kablowe: 1 x M25 x 1,5 (śr. kabla od 8 do 13mm)

Montaż Podłodogowy lub naścienny montaż, poziomo. Nie można przykrywać grzejnika. Eksploatacja Regularne czyszczenie elementów grzejnych oraz klatki ochronnej wilgotną szmatką lub szczotką. Naprawy tj. wymiana elementów grzejnych może być wykonana tylko i wyłącznie przez producenta. Akcesoria: - Termostat w wykonaniu przeciwwbuchowym: - Typ QTREK -20...+50oC – patrz odpowiednia karta katalogowa TR1 - Typ QTRKK +5oC, +10oC i +15oC z fabrycznym nastawieniem punktu pomiarowego – patrz odpowiednia karta katalogowa TR 5

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Grzejnik do stref Ex pyłowych RH5 Grzejnik do stref Ex pyłowych RH5

Zastosowanie Grzejnik elektryczny RH5 jest przeznaczony do ogrzewania powietrza w pomieszczeniach, w których występuje pyłowa strefa zagrożenia wybuchem (strefa 22 z nieprzewodzącym pyłem).

Oznaczenie: Ex II 3D EEx tD T 120oC DIN EN 61241-14, -1; IP 56 (EN 60529)

Typ

Moc znamionowa

Pobór mocy

[W]

DRHA0/ST-0,85-T120

850

610

DRHA0/ST-1,6-T120

1600

1280

DRHA0/ST-2,5-T120

2500

2000

Napięcie znamionowe

Prąd rozruchowy

[V]

[A]

[mm]

230 1~

7,1

800

560

230 1~

16,0

1295

1055

230 1~

25,0

1870

1630

L1: Długość całkowita łącznie ze skrzynką przyłączeniową L2: Odległość pomiędzy uchwytami montażowymi H: Wysokość = 690mm T: Głębokość

Budowa Grzejnik elektryczny w wykonaniu Ex posiada zamkniętą obudową wykonaną z malowanej stali węglowej w celu uniknięcia osadzania się pyłu na gorącej powierzchni. Samoograniczający, ceramiczny wkład grzejny ze skrzynką przyłączeniową w wykonaniu Ex. Temperatura powierzchni grzejnika jest ograniczona do 120oC. Maksymalna dopuszczalna temperatura powierzchni w strefach pyłowych Ex jest równa 2/3 minimalnej temperatury zapłonu pyłu (180oC dla przypadków krytycznych). Zabudowany regulator temperatury w wykonaniu Ex typu QTREK 0...100oC pozwala na dodatkową kontrolę temperatury powierzchni grzejnika, np. dla bezpieczestwa obsługi. Ponadto temperatura powietrza w pomieszczeniu może być kontrolowana pośrednio.

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 96

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Termostat TR1 Termostat TR1

Zastosowanie Termostat w wykonaniu przeciwwybuchowym służy do sterowania temperatury (załącz/ wyłącz) w pomieszczeniach, temperatury medium lub temperatury powierzchni w strefie zagrożonej wybuchem. Tabela doboru Typ/ Zakres temperaturowy

Oznaczenie: Ex II 2G EEx qe II T6 Certyfikat: ZELM 02 ATEX 0077 Dopuszczenie dla wszystkich stref zagrożonych II 2G i II 3D w krajach Unii Europejskiej. Certyfikat GOST na zapytanie. Wymiary

Graniczna temperatura czujnika

Długość czujnika „L”

Materiał próbnika i kapilary

histereza

Numer katalogowy

[oC]

[mm]

QTREK

-20 ... +50

200

miedź

2,5

20150002

QTREK

0 ... 70

200

miedź

2,5

20150003

QTREK

0 ... 100

125

150

miedź

2,5

20150004

QTREK

0 ... 150

170

110

miedź

3,75

20150005

QTREK

0 ... 190

230

miedź

5,0

20150006

QTREK

40 ... 290

335

Cr/Ni/stal nierdzewna

7,5

20150007

Wykonanie Regulator temperatury jest zainstalowany w wypełnionej czystym materiałem mineralnym obudowie z odpornego na udary poliestru. Kapilara podobnie jak i przewody zasilające są wyprowadzone przez złącza srubowe, które nie mogą być otwierane. Zacisk isą umieszczone w obudowie EEx e wykonanych z tego samego materiału. Obie obudowy są zainstalowane na płytce montażowej ze stali nierdzewnej. Instalacja

Rodzaj obudowy - Rodzaj budowy „Osłona piaskowa” i „wzmocniona” Ex II 2 G EEx qe II T6 zgodnie z EN 50014, EN 50017 - Stopień ochrony: IP54 zgodnie z EN 60529-1. - Klasa ochronności: I zgodnie z EN 61140 Podłączenie elektryczne - Dane znamionowe: 16 A, 400 V~; 0,25 A, 250 V - Nominalny przekrój zacisków: 2,5 mm2 - Dławiki kablowe: 1 x M20 x 1,5 (śr. kabla od 6 do 12 mm)

Regulator temperatury może zostać zamontowany za pomocą śrub do płaskiej ściany, do odpowiednio dopasowanego wspornika, części maszyny lub podobnych. Kapilara nie może być skręcona. Podczas instalacji należy uniknąć mechanicznego uszkodzenia kapilary stosując odpowiednie srodki ostrożności. Promień gięcia przewodu kapilary min. 5 mm. Termostat o zakresie od -20...+50 oC jest dostarczany z dwoma uchwytami do mocowania kapilary. Dopuszczalna temperatura otoczenia zgodnie z EN 50014 od -20...+40 oC. Wykonanie na temperaturę otoczenia od -40...+70 oC na zapytanie. Eksploatacja Nie są wymagane żadne specjalne czynności konserwacyjne. Należy przeprowadzać okresowe testy termostatu podczas jego pracy z systemem grzejnym (ok. 2 razy na rok). Nie dopuszcza się żadnych napraw urządzenia z uwagi na możliwość uszkodzenia obudowy przeciwwybuchowej poprzez jej otwarcie.

12 Długość kapilary = 1 m Waga = 1,4 kg

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Termostat TR4 Termostat TR4

Zastosowanie Termostat w wykonaniu przeciwwbychowym służy do sterowania temperatury (załącz/wyłącz) gazu płynącego wewnątrz rurociągu za zaworem pomiarowym w stacjach kontroli ciśnienia gazu z podgrzewaczami. Wykonanie

Oznaczenie: Ex II 2G EEx qe II T6 Certyfikat: ZELM 02 ATEX 0077 Dopuszczenie dla wszystkich stref zagrożonych II 2G i II 3D w krajach Unii Europejskiej. Certyfikat GOST na zapytanie. Wymiary

Regulator temperatury jest zainstalowany w wypełnionej czystym materiałem mineralnym obudowie z odpornego na udary poliestru. Kapilara podobnie jak i przewody zasilające są wyprowadzone przez złącza srubowe, które nie mogą być otwierane. Zacisk isą umieszczone w obudowie EEx e wykonanych z tego samego materiału. Obie obudowy są zainstalowane na płytce montażowej ze stali nierdzewnej. Czujnik temperatury umieszczony jest w rurce ochonnej. Gniazdo G1/2 musi być przygotowane przez klienta. Rurka ochronna jest wykonana ze stali nierdzewnej 1.4571 (AISI 316Ti). Certyfikat materiału EN 10204/3.1B. Zaprojektowane na ciśnienie 80 barg/75 oC zgodnie z tabliczką znamionową, test 105 barg zgodnie z DIN 30690-1, 3.11. Instalacja Regulator temperatury może zostać zamontowany za pomocą śrub do płaskiej ściany, do odpowiednio dopasowanego wspornika, części maszyny lub podobnych. Kapilara nie może być skręcona. Podczas instalacji należy uniknąć mechanicznego uszkodzenia kapilary stosując odpowiednie srodki ostrożności. Promień gięcia przewodu kapilary min. 5 mm. Przed zainstalowaniem rurki ochronnej w gniaździe rurociągu należy umieścić i zamocować w niej czujnik za pomocą specjalnego złącza. Termostat o zakresie od -20...+50 oC jest dostarczany z dwoma uchwytami do mocowania kapilary. Dopuszczalna temperatura otoczenia zgodnie z EN 50014 od -20...+40 oC. Wykonanie na temperaturę otoczenia od -40...+70 oC na zapytanie. Eksploatacja Nie są wymagane żadne specjalne czynności konserwacyjne. Należy przeprowadzać okresowe testy termostatu podczas jego pracy z systemem grzejnym (ok. 2 razy na rok). Nie dopuszcza się żadnych napraw urządzenia z uwagi na możliwość uszkodzenia obudowy przeciwwybuchowej poprzez jej otwarcie.

Rodzaj obudowy - Rodzaj budowy „Osłona piaskowa” i „wzmocniona” Ex II 2 G EEx qe II T6 zgodnie z EN 50014 - Stopień ochrony: IP54 zgodnie z EN 60529-1. - Klasa ochronności: I zgodnie z EN 61140 Podłączenie elektryczne - Dane znamionowe: 16 A, 400 V~; 0,25 A, 250 V - Nominalny przekrój zacisków: 2,5 mm2 - Dławiki kablowe: 1 x M20 x 1,5 (śr. kabla od 6 do 12 mm)

12 Długość kapilary = 1 m Waga = 1,4 kg Zakres pomiarowy: 0…50 oC

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 98

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Termostat TR5 Termostat TR5

Zastosowanie Termostat w wykonaniu przeciwwbychowym służy do prostego sterowania temperatury (załącz/wyłącz) w pomieszczeniach w strefie zagrożonej wybuchem. Wykonanie Regulator temperatury jest zainstalowany w wypełnionej czystym materiałem mineralnym obudowie z odpornego na udary poliestru. Kapilara podobnie jak i przewody zasilające są wyprowadzone przez złącza srubowe, które nie mogą być otwierane. Kapilara jest fabrycznie zamontowana do obudowy termostatu. Nastawy fabryczne +5 oC, +10 oC, +15 oC (musi zostać określone na zamówieniu). Instalacja

Certyfikat: ZELM 02 ATEX 0077 Dopuszczenie dla wszystkich stref zagrożonych II 2G i II 3D w krajach Unii Europejskiej. Certyfikat GOST na zapytanie. Wymiary

Regulator temperatury może zostać zamontowany za pomocą śrub do płaskiej ściany, do odpowiednio dopasowanego wspornika, części maszyny lub podobnych. Termostat dostarczany jest z 2 m przewodem zasilającym, który można przyłączyć do instalacji grzejnej bezpośrednio, za pośrednictwem skrzynki przyłączeniowej lub przez dodatkowy dławik w grzjeniku. Dopuszczalna temperatura otoczenia zgodnie z EN 50014 od -25...+40 oC. Wykonanie na temperaturę otoczenia od -40...+70 oC na zapytanie. Eksploatacja Nie są wymagane żadne specjalne czynności konserwacyjne. Nie dopuszcza się żadnych napraw urządzenia z uwagi na możliwość uszkodzenia obudowy przeciwwybuchowej poprzez jej otwarcie.

Rodzaj obudowy - Ochrona przeciwwybuchowa „Osłona piaskowa” EEx q II T6 zgodnie z EN 50014, EN 50017 - Stopień ochrony: IP54 zgodnie z EN 60529-1. - Klasa ochronności: I zgodnie z EN 61140 Podłączenie elektryczne - Dane znamionowe: 16 A, 400 V~; 0,24 A, 250 V - Przewód o długości 2 m H07 RN-F 3 x 1,5 mm2

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Elektryczne grzejniki przemysłowe Grzejniki nurnikowe - Wykorzystywane do ogrzewania cieczy i gazów w zbiornikach - Mocowanie kołnierzowe lub gwinowane - Projektowane wg. indywidualnych potrzeb klienta Wkład grzewczy w wykonaniu Ex typ DH..A00..

Wkład grzewczy w wykonaniu Ex typ DH..A00.. Wkład grzewczy o dużej sprawnosci, w budowie ognioszczelnej ze skrzynką przyłączeniową budowy Ex e. Opcja z zabudowanym RTD Pt100 jako limitera temperatury w połączeniu z odłącznikiem termicznym typu eB*6*.

Ogrzewacz typu DHF..A0..

Ogrzewacz typu DHF..A0.. Wkład grzewczy z wymiennym ceramicznym elementem grzewczym lub pakietem grzewczym w wykonaniu odpornym na wibracje. Obudowa Ognioszczelna ze skrzynką przyłączeniową budowy EX e. Monitorowanie temperatury i poziomu musi być wykonywane przez uzytkownika.

Grzałka nurnikowa typu DH..B..

Grzałka nurnikowa typu DH..B.. Grzejnik z pakietem rurowych elementów grzejnych lub wymiennych wkładów grzejnych. Ogniotrwała obudowa grzejnika wykonana z odlewu żeliwnego, stali weglowej z odpornym pokryciem lakierniczym lub wykonana ze stali nierdzewnej.

Ogrzewacz płynów typu DHF..B...

Ogrzewacz płynów typu DHF..B.. Grzałki nurnikowe mogą być certyfikowane kompletnie łącznie z klasa temperaturową w odniesieniu do lokalnych warunków i warunków pracy. Oznaczenie: II 2 G Ex d(e) IIC T1...T6 Atest: PTB 08 ATEX 1017 X

Zastosowania: Olej smarny do małych sprężarek, pomp, sprężarek chłodzących i innych maszyn Moc grzewcza: do ok. 200W Napięcie: maks. 690 V 50/60 Hz Złącze mechaniczne: M20x1,5 ... M25x1,5 Srednica wkładu: 12 ... 25 mm Długość zanurzenia: maks. 3000 mm Zastosowania: Ogrzewanie systemów hartowania np z chłodzeniem olejowym, z zewnętrznym systemem monitorowania temperatury Moc grzewcza: do ok.9 kW Napięcie: maks. 690 V 50/60 Hz Złącze mechaniczne: kołnierz DN 50, DN 65, gwint G 11/2, G2

W celu ochrony ochrony przed przegrzaniem grzejnika i w celu monitorowania klasy temperaturowej zabudowane są: - limiter temparaturowy „TSHH” - monitor temperatury „TSH” lub czujniki temparatury/termopary Skrzynka przyłączeniowa w wykonaniu Ex e w celu łatwego montażu i obsługi w miejscu instalacji. Wszytskie grzejniki mogą byc również dostarczane w wykonaniu przemysłowym bez ochrony przeciwwybuchowej. Zastosowania - ogrzewanie: - oleju smarnego - zbiorników - procesowe

Grzałka wkręcana typu DHF..B1.. Grzejnik konierzowy typu DHF..B..

Moc grzewcza: do ok. 9 kW Napięcie: maks. 690 V 50/60 Hz Złącze mechaniczne: Gwint G 1 ... G4 (również gwint NPT) Grzejnik kołnierzowy typu DHF..B.. Moc grzewcza: do ok. 43 kW (400 V) lub do ok. 75 kW (690 V) Napięcie: maks. 690 V 50/60 Hz Złącze mechaniczne: DN32 ... DN 150 / 1” ... 6” Ciśnienie niminalne: do określenia

Grzejnik konierzowy typu DHF..B.. Grzejnik konierzowy typu DHF..B.. z wymiennym elementem grzejnym (ceramiczny wkład grzejny lub element grzejny w postaci rurek, odporny na wibracje). Grzejnik może być wymieniany bez opróźniania zbiornika. Wykonany ze spacjalnych materiałów dla pracy w cieczach agresywnych

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 100

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

Moc grzewcza: do ok. 43 kW Napięcie: maks.690 V 50/60 Hz Złącze mechaniczne: DN80 ... DN 150 / 3” ... 6” Ciśnienie niminalne: do określenia Zastosowania: - zbiorniki olejowe - system olejów smarnych - ogrzewanie cieczy agresywnych

Elektryczne grzejniki przemysłowe Grzałki w kształcie litery L

Grzałki w kształcie litery L Grzejnik kołnierzowy do montowania w zbiorniku w góry. Grzejnik moze być wymieniony bez opróżniania w zbiorniku. Rurkowy pakiet grzejny wykonane ze stali nierdzewnej. Rura dystansowa i kołnież montazowy wykonany ze stali węglowej lub nierdzewnej. Kształt kołnierza może być zaprojektowany zgodnie z wymaganiami klienta, np. jako pokrywa zbiornika.

Grzejnik typu DH.B3V

Grzejnik w obudowie ze stali nierdzewnej typu DH.B3V EEx de IIC (EEx d IIC) Grzejniki do cieczy lub gazów Sa dostępne w obudowie w wykonaniu EX de ze stali nierdzewnej 316Ti, w celu zwiekszonej ochrony przed korozją.

Ogrzewacze powietrza lub gazu typu DHG..B..

Ogniotrwała obudowa ze skrzynka przyłączeniową Ex e. Wymagane jest monitorowanie poziomu cieczy w celu ochrony grzejnika i zagwarantowania wystarczającego zanurzenia elementu grzejnego. Zastosowania: - zbiorniki olejowe - systemy oleju smarnego - ogrzewacz filtrów pomp

Zastosowania: - grzejniki do zastosowania poza lądem np. na morzu, lub w innych środowiskach korozyjnych

Ogrzewacze powietrza lub gazu typu DHG..B.. Grzałki nurnikowe do ogrzewania powietrza lub gazu w stanie nieruchomym lub przepływowym. Certyfikacja klasy temperaturowej - odpowiednio do klasyfikacji przestrzeni oraz lokalnych warunków i warunków pracy. Oznaczenie Ex II 2 G Ex d(e) IIC T1...T4 Atex: PTB 08 ATEX 1040 X. Ogrzewacz przeciw kondensacji pary wodnej do silników typu DHG11B./M-.. Zastosowania: - ochrona przeciw kondensacji pary wodnej w silnikach - podobne grzejniki są projektowane do ogrzewania kabin (komór) grzejnych i pomieszczeń.

Grzałka nurnikowa typu DH.C.

Grzałka nurnikowa typu DH.C. EEx d IIB (EEx de IIB)

Moc grzewcza: do ok. 300 kW Napięcie: maks. 690 V 50/60 Hz Złącze mechaniczne: konierz 10” ... 16”

Ogrzewacz dla cieczy typu DH..C.. Ogrzewacz dla gazu typu DHF..C..

Czujnik poziomu cieczy

Obudowa ogniotrwała, spawana, wykonana ze stali wglowej lub stali nierdzewnej z wbudowanym limiterem temperatury i monitorem lub termoparą typu RTD. Pakiet grzejny wykonany z elementów rurowych lub wymiennych wkładów grzejnych. Skrzynka przyłączeniowa jako opcja

Zastosowania: - ogrzewanie porcesowe - ogrzewanie zbiorników lub oleju smarnego duzych maszyn Wszytskie grzejniki dostepne są rwnież o mocy > 300kVA, dostepne równiez w wykonaniu przemysowym bez ochrony przeciwwybuchowej.

Czujnik poziomu cieczy Jako wyposażenie dodtkowe dla ogrzewaczy do cieczy. Czujnik w wykonaniu przeciwwybuchowym. Do montażu w pozycji pozimej lub pionowej Przeznaczony dla zapewnienia bezpiecznego i wydajnego funkcjonowania ogrzewanych cieczy

12 Specjalne podgrzewacze elektryczne Specjalne podgrzewacze elektryczne Zastosowania: - podgrzewacze stykowe do urzadzeń i aparatury - labolatoryjne zespoły grzewcze - elektrycznie podgrzewane wyparki wody

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl

101

Elektryczne grzejniki przemysłowe Grzałki przepływowe

Grzałki przepływowe Zastosowania: bezposrednie ogrzewanie cieczy lub gazów, w tym: olej, woda, powietrze, gaz ziemny, gazy przemysłowe, para, benzyna, ropa Dostepne wykonania: zwykłe i w przeciwwybuchowe. Mogą być zaprojektowane jako odparowywacze

Podgrzewacze gazu

Podgrzewacze gazu Zastosowania: - wstepne podgrzewacze gazów (wyparki) podgrzewania gazów (powietrza, gazu ziemnego, gazu pędnego - paliwo, gazy techniczne, para) lub cieczy

Podgrzewacze powietrza

Wyparki dla gazów technicznych, węownice rurowe i wiązki grzewcze w blokach aluminiowych dla posredniego ogrzewania. Bezpieczne procesy bez kontroli przepywu.

Podgrzewacze powietrza Ogrzewanie kanałów wentylacyjnych

Nagrzewnice

Z rama konierzową, typ do pogrzewania kanałów. Montowane w instalacjach ogrezwania, wentylacji i klimatyzacji.

Zestawy grzewcze w obudowe kanaowej wykonany ze stali nierdzewnej i malowany

Rurowy ogrzewacz powietrza Ze złczem kołnierzowym do montazu w instalacjach rurowych. wysokotemperaturowe ogrzewacze zaprojektowane są z oddzielna skrzynką przyczeniową, z dystansem chodzacym i uchwytami izolacji termicznej Zabudowany ogrzewacz powietrza

Moc grzewcza: Napięcie:

1,5...30kW / T3 400V 3 fazy standard 50Hz

Wykonania konstrukcyjne: - wentyaltory do montau nasciennego, cyrkulacyjne - ogrzewacze kompaktowe - ogrzewacze cyrkulacyjne powietrza do montazu na zewntrz kabin lub kontenerów. Cisnieniowe ogrzewacze powietrza

Z konierzem montazowym do zabudowy w instalacjach ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji lub do ogrzewania obudów urzadzeń, piecw lub kabin grzewczych Grzejniki elektryczne do szafek przyrządowych, sterowniczych i rozdzielni

Grzejniki elektryczne do szafek przyrządowych, sterowniczych i rozdzielnic elektrycznych stosowanych w strefach zagrożonych wybuchem

Katalog powstał na podstawie materiałów firm: Thermon Elmess Klöpper Therm

AMABUD Elektrotechnika Sp. z o.o. 102

ul. Kalinowa 68, 09-402 Płock, tel. (0-24) 267 88 60, faks (0-24) 267 88 62 e-mail: elektrotechnika@amabud.pl, www.amatech.eu,www.amabud.pl