Messaggio del Capo Missione, Placido Vigo

MESSAGGIO DEL CAPO MISSIONE, PLACIDO VIGO

Cari connazionali, anche a nome dei miei collaboratori, sono davvero molto lieto di presentarVi la Guida 2021, realizzata per migliorare l’informazione rivolta alla nostra comunità residente e ai tanti italiani che visitano, sempre più numerosi, questo splendido Paese, ai molti cittadini venezuelani che hanno necessità di rivolgersi alla rete diplomatica-consolare nel Paese. Disponibile in italiano e in spagnolo, anche nelle versioni digitali (Pdf, Ibook e Epub), nel volume abbiamo semplificato l’impostazione generale, nel vivo desiderio di fornire le informazioni principali in maniera ancora più chiara e semplice. Dopo l’introduzione, la guida è suddivisa in sezioni: Italia, con informazioni utili sul nostro Paese; Venezuela, dove potete trovare le notizie principali sulla vita quotidiana; Presenza italiana, una sezione dedicata alla nostra collettività, alla sua storia e alle sue istituzioni; Il Consolato a casa, che vi consente di avere un quadro dei servizi consolari e dei relativi costi; Fare affari, dedicato agli imprenditori; Imprese italiane, con l’elenco delle nostre aziende presenti in questo mercato e quelle italo-venezuelane o venezuelane che operano con prodotti italiani o con l’Italia; Modulistica, con tutti i formulari necessari per realizzare i servizi offerti ai cittadini. All’interno di ciascuna parte, le informazioni sono presentate in ordine alfabetico, per consentirne un’immediata consultazione. Avremmo voluto pubblicare la Guida l’anno scorso, in coincidenza con la celebrazione della Festa Nazionale, ricorrenza che per tutti gli italiani rappresenta un momento di grande emozione e di vera partecipazione. La quarantena per la pandemia Covid-19, in vigore nel Paese dal 16 marzo 2020, non ci ha permesso di rispettare il nostro programma. Siamo quindi molto lieti di presentare adesso questo lavoro, che vi permetterà di entrare in contatto con il Sistema Paese: oltre all’Ambasciata, all’Istituto Italiano di Cultura e all’ICE, agli Uffici consolari di Caracas e di Maracaibo, troverete infatti tutti i riferi-

menti utili e le informazioni principali della rete consolare onoraria, del CGIE, dei tre Comites di Caracas, Maracaibo e Puerto Ordaz, della Camera di Commercio di Caracas, della Scuola “Agustin Codazzi”, della Dante Alighieri di Maracay, delle altre istituzioni scolastiche dove viene insegnata la lingua italiana, dei Centri italiani presenti nel Paese, della Missione Cattolica e di tante altre istituzioni italiane che lavorano al servizio della nostra comunità. Vorrei ringraziare di vero cuore i tanti italiani e le imprese per l’appoggio che ho ricevuto sin dal mio arrivo in questo splendido Paese e per tutto quello che mi hanno insegnato con il loro esempio. Desidero rivolgere un meritato riconoscimento al mio vicario, il Consigliere Giuseppe Giacalone. per la dedizione con cui ne ha curato anche la revisione, e un ringraziamento particolare a tutti i miei collaboratori per il lavoro svolto per rendere possibile questo risultato e aver condiviso, con tanto entusiasmo, questa straordinaria esperienza umana e professionale. Un grazie di vero cuore, vorrei dedicarlo, poi, alla Signora Patricia Aloy, che con passione, dedizione e professionalità ne ha curato la diagrammazione ed è riuscita a raccogliere anche informazioni davvero difficili da ottenere. Sincera gratitudine ai nostri titolari degli Uffici consolari a Caracas e a Maracaibo, ai Consoli onorari che assistono i nostri connazionali nel Paese; un riconoscimento anche ai responsabili delle istituzioni rappresentative della nostra comunità, per il loro impegno al servizio degli Italiani del Venezuela. E, poi, non posso non dire grazie, di vero cuore, alla CAVENIT, guidata in questi anni dal Presidente Alfredo D’Ambrosio, che ora lascia il testimone alla Presidenta Lidia Bruttini, a cui rivolgiamo tutti i migliori auguri di buon lavoro! Un sincero grazie, infine, per i suggerimenti e i consigli che vorrete darci per migliorare il servizio, che riteniamo debba sempre essere offerto con cortesia, efficienza e trasparenza. Mi auguro sinceramente che questa guida, che per la prima volta si pubblica in Venezuela, possa trasformarsi nella bussola per orientarVi fra i tanti servizi offerti dalla rete diplomatico-consolare italiana e dal Sistema Italia nel Paese.

Placido Vigo