dir. stéphanie valloatto
lugar: upb (estudio - centro de producción audiovisual). hora: 4:00 pm 12 lunáticos dibujantes que arriesgan sus vidas para defender la democracia, con una sonrisa en sus caras y un lápiz como su única arma.
La historia de 5 niños cuyas vidas han sido transformadas para siempre por laguerra en Siria.
CHARLES BRADLEY: SOUL OF AMERICA dir. poull brien
lugar: colombo americano (sala de cine 1). hora: 6:15 pm La historia del lanzamiento del primer album de Charles Bradley, quien pasó de vivir en las calles de Brookyln a ser uno de los más reconocidos artistas de soul en el mundo.
uk., alemania, siria | 2014 | esp. | 48m
lugar: colombo americano (sala de cine 1). hora: 4:15 pm invitado: dir. marcel mettelsiefen
estados unidos | 2012 | inglés, español | 75m
dir. marcel mettelsiefen, anthony wonke
lugar: colombo americano (sala de cine 1). hora: 4:15 pm
CORTOS MEXICANOS
En Finlandia, hombres desnudos en distintos saunas hablan sobre el amor, la muerte, el nacimiento y la amistad.
HOT SUGAR'S COLD WORLD
dir. dominic gagnon
lugar: epicentro. hora: 6:30 pm ¿Cómo sobrevivir al fin del mundo? Jóvenes discuten sus planes y expectativas en videos de YouTube.
Canadá | 2013 | Español | 97m
HOAX CANULAR
lugar: Salón Amador. hora: 8:00 pm Una observación a la vida del joven prodigio de la música Hot Sugar, quien compone su música enteramente de los sonidos que lo rodean.
VIERNES
4 DET. SEP
lugar: universidad de antioquia (teatro universitario camilo torres restrepo) hora: 12:00 am. invitado: dir. arturo gonzález villaseñor Un acercamiento íntimo a Las Patronas, un grupo de mujeres mexicanas que desde 1995 prepara comida para los migrantes que van sobre el tren que viaja rumbo a los Estados Unidos.
dir. betzabé garcía
lugar: colombo americano (sala de cine 1). hora: 4:15 pm La historia de un pueblo prácticamente deshabitado donde las paredes de las casas han sido carcomidas por el tiempo y el olvido.
LA SELVA INFLADA dir. alejandro naranjo
lugar: casa de la cultura los colores hora: 5:00 pm En una comunidad ancestral de la amazonia colombiana, está ocurriendo una serie de suicidios entre jóvenes indígenas. ¿Por qué lo hacen?
Imperdibles eventos especiales
SELECCIÓN DE CORTOS
música en vivo
Una víctima de la catástrofe nuclear de Chernóbil descubre un oscuro secreto y debe decidir si arriesga su vida para revelarlo.
LEANDRO, EL ÚLTIMO JUGLAR lugar: museo de antioquia (plaza botero). hora: 7:00 pm.
LA SELVA INFLADA dir. alejandro naranjo
lugar: biblioteca debora arango (terraza). hora: 7:00 pm En una comunidad ancestral de la amazonia colombiana, está ocurriendo una serie de suicidios entre jóvenes indígenas. ¿Por qué lo hacen?
lugar: Salón Amador. hora: 8:00 pm La historia de tour musical hecho a la antigua después del festival SXSW desde Austin hasta Boston. Con presentaciones de Ben Howard, The Staves, Nathaniel Rateliff y Bear's Den.
lugar: 4 elementos skuela. hora: 6:30 pm invitado: margot loizillon Un viaje musical desde Argentina a Guatemala, por una de las culturas mas jóvenes y masivas del mundo.
CARTA A UNA SOMBRA dir. daniela abad, miguel salazar
lugar: corporación otraparte (parqueadero el café de otraparte) hora: 6:30 pm. invitado: dir. daniela abad Documental inspirado en el libro "El Olvido que Seremos" del reconocido escritor colombiano Héctor Abad Faciolince.
LAS ÚLTIMAS VACACIONES dir. manuel f. contreras
lugar: uva epm - barrio manrique hora: 7:00 pm Una deliciosa mezcla musical sobre la últimas vacaciones juntos de 3 jóvenes músicos en Buenaventura.
LIVING STARS
dir. mariano cohn y gaston duprat lugar: parque de los deseos hora: 7:00 pm
lugar: colombo americano (sala de cine 1). hora: 2:15 pm invitado: martha villa (charla) Cuenta el primer año de la implementación de la ley de restitución de tierras en Colombia, a partir de una comunidad que aplica a este proceso.
THE YES MEN FIX THE WORLD
dir. Andy Bichlbaum, Mike Bonanno, Kurt Engfehr lugar: parque explora (auditorio) hora: 4:00 pm La historia sobre dos activistas políticos que fingen ser altos ejecutivos de grandes corporaciones y hacen las bromas más atroces del mundo.
TARNATION dir. Jonathan Caouette
lugar: colombo americano (sala de cine 1). hora: 4:15 pm Una de las más conmovedoras crónicas de la relación entre madre e hijo en la historia del cine.
NE ME QUITTE PAS dir. Sabine Lubbe Bakker, Niels van Koevorden lugar: colombo americano (sala de cine 1). hora: 6:15 pm En un pueblo a las afueras de Bélgica, Bob y Marcel comparten su soledad, sentido del humor, ansiedad por el alcohol y ganas de suicidarse.
Decenas de personas de todas las edades bailan sus canciones preferidas en lugares cotidianos de la ciudad de Buenos Aires.
B MOVIE: LUST AND
SOUND IN WEST BERLIN
dir. jörg a. hoppe, klaus maeck, heiko lange lugar: MAMM. hora: 7:00 pm invitado: mark reeder Collage de imágenes inéditas de la decada más frenética y creativa del oeste de Berlín, 1980.
LLÉVATE MIS AMORES dir. arturo gonzález villaseñor
lugar: Parque de Lo Deseos. hora: 7:00 pm invitado: dir. arturo gonzález villaseñor Un acercamiento íntimo a Las Patronas, un grupo de mujeres mexicanas que desde 1995 prepara comida para los migrantes que van sobre el tren que viaja rumbo a los Estados Unidos.
BJÖRK: BIOPHILIA LIVE
dir. nick fenton, peter strickland lugar: MAMM. hora: 7:00 pm
SÁBADO
5 DET. SEP
CITIZENFOUR dir. laura poitras
PROG. 1 AMBULANTITO
lugar: cinecolombia vizcaya. hora: 7:00 pM
lugar: universidad de antioquia (teatro universitario camilo torres restrepo) hora: 10:00 am
HOW TO CHANGE THE WORLD dir. jerry rothwell
lugar: parque explora (auditorio) hora: 4:00 pm. invitado: silvia goméz La historia de los fundadores de Greenpeace quienes definieron el movimiento verde moderno en el mundo.
Canadá | 2013 | Español | 97m
Aust., Din., Irl., Fin. Noruega | 2014 | 85m
dir. patricia ayala
Colombia, Chile| 2015 | Español | 78m
Dir. Margot Loizillon
UN ASUNTO DE TIERRAS
francia, reino unido, ee.uu. | 2009 | 87m
RUTA HIP HOP
México | 2014 | Español | 90m
francia, cuba | 2015 | 100m ee.uu., can., ghana | 2045 | ingl., esp. | 90m
Este documental es un viaje intimo al alma de Leandro Diaz, el último juglar de la música vallenata.
Un acercamiento íntimo a Las Patronas, un grupo de mujeres mexicanas que desde 1995 prepara comida para los migrantes que van sobre el tren que viaja rumbo a los Estados Unidos.
El encuentro de una documentalista con Edward Snowden, quien afirma tener evidencia de los seguimientos ilegales realizados por la NSA.
La inigualable artista Bjork nos presenta su octavo album con imágenes evocadoras creadas por diseñadores de todo el mundo.
JODOROWSKY'S DUNE dir. frank pavich
Un documento nunca antes visto sobre el lado oscuro de skateboarding profesional a través de hermanos Tas y Ben Pappas: desde la cima del deporte hasta el borde de la autodestrucción.
función con costo
lugar: cinecolombia vizcaya. hora: 7:00 pm invitado: dir. chad gracia
Dir. James Marcus Haney
LOS REYES DEL PUEBLO QUE NO EXISTE
lugar: teatro al aire libre el pedregal. hora: 6:00 pm
dir. chad gracia
AUSTIN TO BOSTON
El documental refleja la lucha de los que todavía quieren vivir el toreo en Colombia.
SELECCIÓN DE CORTOS MUSICALES
THE RUSSIAN WOODPECKER
dir. alejandro vargas corredor
lugar: upb (estudio - centro de producción audiovisual). hora: 4:00 pm invitado: dir. pablo álvarez
lugar: casa de la cultura alcázares hora: 4:30 pm
lugar: colombo americano (sala de cine 1). hora: 6:15 pm
din., indon., nor., fin., uk | 2014 | 98m
lugar: museo de antioquia (plaza botero). hora: 7:00 pm. invitados: juan david ortiz y gustavo duque serna
dir. pablo álvarez
dir. Eddie Martin
francia, cuba | 2015 | 100m
dir. jorge durán
NUESTRO MONTE LUNA
ALL THIS MAYHEM
dir. David France
ESTRENOS ¡PACIFISTA!
dir. arturo gonzález villaseñor
lugar: parque biblioteca la ladera hora: 4:00 pm
dir. joonas berghäll, mika hotakainen
HOW TO SURVIVE A PLAGUE La historia de un grupo de jóvenes cuyo activismo e innovación transformó el SIDA de una sentencia de muerte a una condición manejable.
LLÉVATE MIS AMORES
CORTOS COLOMBIANOS
STEAM OF LIFE CHILDREN ON THE FRONTLINE
ee.uu., uk., ucrania | 2014 | 72m
Una víctima de la catástrofe nuclear de Chernóbil descubre un oscuro secreto y debe decidir si arriesga su vida para revelarlo.
Es la historia de tres chicas noruegas que quedaron presas en Bolivia, con 7 kg. de cocaína.
lugar: Parque de Los Deseos hora: 7:00 pm
Finlandia| 2010 | Español | 81m
FANTASSINS DE LA DÉMOCRATIE
lugar: upb (estudio - centro de producción audiovisual). hora: 4:00 pm invitado: dir. chad gracia
lugar: biblioteca pública piloto (terraza - aire libre). hora: 6:30 pm
lugar: colombo americano (sala de cine 1). hora: 6:15 pm invitado: dir. arturo gonzález villaseñor
lugar: casa museo otraparte hora: 12:00 m
ee.uu. | 2003 | inglés. español | 88m
DEMONSTRATION
dir. violeta ayala
dir. arturo gonzález villaseñor
O G N I M O D6 DE SEPTIEMBRE PROG. 2 AMBULANTITO
lugar: platohedro (manga libre) hora: 6:00 pm invitados: camilo pachón y juliana rodriguez
LLÉVATE MIS AMORES
¿Cómo sobrevivir al fin del mundo? Jóvenes discuten sus planes y expectativas en videos de YouTube.
países bajos, bélgica | 2013 | 106m
Un documental que refleja la batalla del reconocido artista Ai Weiwei en contra del gobierno Chino por una demanda falsa diseñada para silenciarlo.
THE BOLIVIAN CASE
AMBULANTE MÁS ALLÁ
francia - colombia | 2014 | español | 58 m
lugar: eafit. hora: 7:00 pm. invitado: dir. andreas johnsen
dir. victor kossakovsky y pol roig
australia | 2014 | 104m
CARICATURISTES:
dir. chad gracia
francia | 2014 | francés, español | 106m
S E L O C R É I M IEMBRE T P E S E 2D
lugar: colombo americano (sala de cine 1). hora: 6:15 pm
Australia, Bolivia, Colombia | 2015 | 75m
dir. andreas johnsen
Dir. Adam Bhala Lough
THE RUSSIAN WOODPECKER
dir. ryan mullins
lugar: colombo americano (sala de cine 1). hora: 8:15 pm invitado: Santiago Andrés Goméz
lugar: cinecolombia vizcaya. hora: 7:00 pM
MERCHANTS OF DOUBT dir. robert kenner
lugar: biblioteca bebora arango (terraza) hora: 7:00 pm La historia de 5 niños cuyas vidas han sido transformadas para siempre por la guerra en Siria.
México | 2014 | Español | 90m
Esta película es acerca de la violencia. La violencia impuesta por los colonizadores, y la violencia en respuesta, por el colonizado.
CHAMELEON
dir. dominic gagnon
reino unido | 2014 | 97m
lugar: universidad de antioquia (teatro universitario camilo torres restrepo) hora: 12:00 am
Un seguimiento a la caótica vida de Los Aldeanos, el grupo de rap cubano más famoso en el mundo.
HOAX CANULAR
La historia del ambicioso proyecto de Alejandro Jodorowsky por adaptar al cine la influyente novela de ciencia ficción Dunas.
francia - estados unidos | 2013 | 90m
dir. göran hugo olsson
dir. léa rinaldi
Esta película muestra cómo las agencias gubernamentales tratan de hacer frente al primer contacto de la humanidad con vida extraterrestre.
colombia | 2015 | español | 73m
CONCERNING VIOLENCE
ESTO ES LO QUE HAY
lugar: colombo americano (sala de cine 1). hora: 4:15 pm
colombia | 2015 | español | 83m
Apartados de la sociedad en un apartamento en Nueva York, los hermanos Angulo aprenden sobre el mundo exterior a través de las películas que ven.
JUEVES
lugar: parque biblioteca belén hora: 6:00 pm
Una mirada a la vida y obra de Anas Aremeyaw Anas, el periodista investigativo más reconocido y polémico de África.
AI WEIWEI: THE FAKE CASE
dir. michael madsen
argentina | 2013 | 63m
lugar: teatro lido. hora: 6:30 pm inaguración
Un seguimiento a la caótica vida de Los Aldeanos, el grupo de rap cubano más famoso en el mundo.
THE VISIT
CORTOS MEXICANOS
alemania| 2015 | inglés, español | 92m
dir. Crystal Moselle
lugar: morada - comuna 13. hora: 6:30 pm
Un film ballet del famoso director ruso Victor Kossakovsky y 32 estudiantes del Máster en Documental de Creación de la Universitat Pompeu Fabra.
SEP
Si quieres conocer más sobre los invitados y el detrás de cámaras de la Gira, conéctate a nuestro canal #AmbulanteOnline en YouTube.
ee.uu., alemania | 2014 | ingl. esp. | 114m
THE WOLFPACK
dir. léa rinaldi
lugar: parque de los deseos hora: 7:00 pm
3 DET.
@ AmbulanteCol
estados unidos | 2014 | 96m
La historia de 5 niños cuyas vidas han sido transformadas para siempre por la guerra en Siria.
Comparte tu experiencia en la gira ambulante colombia a través de #Ambulante2015
estados unidos, reino unido | 2012 | 110m
lugar: upb (estudio - centro de producción audiovisual). hora: 4:00 pm invitado: dir. marcel mettelsiefen
Un documental que refleja la batalla del reconocido artista Ai Weiwei en contra del gobierno Chino por una demanda falsa diseñada para silenciarlo.
Síguenos para estar al tanto de lo que ocurre en la gira y cambios de último minuto. Utiliza #Ambulante2015 para unirte a la conversación
ee.uu., uk., ucrania | 2014 | 72m
dir. marcel mettelsiefen, anthony wonke
lugar: museo de antioquia (patio sur) hora: 7:00 pm. invitado: dir. andreas johnsen
Conéctate con otros fans, accede a fotos, videos y contenidos exclusivos de la gira. Únete a la conversación, utiliza #Ambulante2015
Colombia | 2014 | 56m
CHILDREN ON THE FRONTLINE
estados unidos | 2015 | 80m reino unido, alemania, siria | 2014 | español | 48m
dir. andreas johnsen
@ AmbulanteCol
Colombia | 2015 | Español
AI WEIWEI: THE FAKE CASE
@ AmbulanteCol
estados unidos | 2014 | 72m
El documental refleja la lucha de los que todavía quieren vivir el toreo en Colombia.
ESTO ES LO QUE HAY
dinamarca | 2013 | inglés, esp.l | 86m
lugar: biblioteca pública piloto (auditorio). hora: 3:00 pm invitado: dir. pablo álvarez
/ AmbulanteCol
lugar: platohedro (manga libre) hora: 6:00 pm
rusia, españa | 2013 | español | 70m
dir. pablo álvarez
lugar: casa museo otraparte hora: 6:30 pm
Una familia que sobrevive al genocidio en Indonesia se enfrenta a los hombres que mataron a uno de sus hermanos.
estados unidos, francia | 2015 | ingl. esp. | 85m
NUESTRO MONTE LUNA
dir. margarita carrillo y guillermo gonzález
lugar: teatro lido. hora: 6:30 pm
México | 2014 | Español | 90m
1 DET. SEP
dir. joshua oppenheimer
méxico | 2015 | español | 90m Canadá, Colombia | 2015 | Esp. | 99m
SADY GONZÁLEZ: UNA LUZ EN LA MEMORIA Canadá, Colombia | 2015 | Español | 99m
MARTES
Una víctima de la catástrofe nuclear de Chernóbil descubre un oscuro secreto y debe decidir si arriesga su vida para revelarlo.
THE LOOK OF SILENCE
Colombia | 2015 | Español
Cartel Land es una mirada fascinante e inedita sobre dos grupos de vigilantes y su enemigo común - los carteles mexicanos.
lugar: eafit (auditorio 27/101 - fabricato) hora: 6:30 pm. invitado: dir. chad gracia
ee.uu., reino unido, ucrania | 2014 | 72m
lugar: cámara de comercio - pulpmovies (sala de cine). hora: 7:00 pm
dir. chad gracia
colombia | 2015 | español | 54m
dir. matthew heineman
dinamarca | 2013 | inglés, español | 86m
CARTEL LAND
THE RUSSIAN WOODPECKER
suecia, din., fin., ee.uu. | 2014 | ingl. esp. | 78m
AG
estados unidos | 2015 | inglés, esp. | 98m
LUNES
31 ODSETO
VISITA AMBULANTE.COM.CO DURANTE LA GIRA PARA CAMBIOS DE ÚLTIMO MINUTO Y NUEVOS EVENTOS. TODA LA PROGRAMACIÓN ESTÁ SUJETA A CAMBIOS.
reino unido, canadá | 2015 | inglés, esp. | 112m
AMBULANTE COLOMBIA GIRA DE DOCUMENTALES 2015