Directory - Who´s Who 2016/2017 by AmCham Argentina

hace 23 aĂąos ...

somos la energĂa

BARILOCHE -RÍO NEGRO G R U P O KPR |

w w w . lla o l l ao . co m Av. Ezequiel Bustillo Km. 25 Bariloche | Río Negro | Argentina. T: +54 294 4445700 | ventas@llaollao.com.ar 8

LLAO LLAO Y LA PATAGONIA UN MARCO INSPIRADOR PARA SU PRÃ&#x201C;XIMO EVENTO

El fruto de nuestro trabajo es parte de tu mesa. Por eso nos gustaría que sepas quiénes somos. En Monsanto trabajamos junto al campo y su gente para ayudarlos a producir más alimentos, cuidando los recursos naturales.

descubri.monsanto.com.ar

Herencia

Y EXCELENCIA

en Argentina

Trabajamos juntos por un mundo mรกs saludableTM 14

La innovaciĂłn estĂĄ en nuestro ADN. En nuestra historia, en nuestro enfoque cientĂfico, en la calidad y eficacia de nuestros medicamentos y en el talento de nuestra gente. Por eso, desde 1956, trabajamos innovando para mejorar sustancialmente la salud y el bienestar de los argentinos. 15

2016/2017

Es una Publicación de Amcham Argentina Fernanda Salerno Directora de la publicación Marina Reynal Producción General Mariana Urrestarazu Comercial Ricardo Hain Comercial FF Diseño Diseño Gráfico La Imprenta Wingord Imprenta Colaboraron en esta edición: Marcos Colombatti Desarrollo landing page para entrevistas Who´s Who Victoria Sande Corrección literaria y de estilos Pablo Rodríguez Abad Actualización de base de datos de socios y rubros Tamara Kokogian Relevamiento instituciones americanas Septiembre 2016. Hecho el depósito que marca la Ley 11.723. Todos los derechos reservados

QUIÉNES SOMOS

POTENCIALIDADES

Carta del Embajador

Board

Staff

COMITES y GRUPOS DE PARES

CON UNA AMPLIA AGENDA POR DELANTE

Índice de los #1

Infografía

Lo que piensan los #1

121

Socios por rubro

128

Directorio de empresas

195

EMBAJADA ARGENTINA Y CONSULADOS

DE LA ARGENTINA

WHO´S WHO

DIRECTORY

INSTITUCIONES AMERICANAS

EN LOS EE. UU.

y argentinas

EMBAJADA AMERICANA Y CONSULADO 196

ENTIDADES AMERICANAS

198

AACCLA: AmCham en Latinoamérica

NOTA Todos los datos volcados en esta publicación son a mero título informativo. No implican asesoramiento de negocios de ningún tipo. La información aquí presentada refiere a los datos de socios activos al 30 de junio de 2016. AmCham Argentina no se hace responsable por errores, omisiones o cambios posteriores a esa fecha. Las respuestas de los #1 fueron recolectadas entre el 9 de mayo al 16 de junio de 2016. La entrevista estuvo disponible online durante el mismo periodo de tiempo. Por cualquier duda o comentario, comuníquese al 4371-4500 o a fsalerno@amchamar.com.ar

QUIÉNES SOMOS

Noah B. Mamet

Embajador de los Estados Unidos en Argentina

QUIÉNES SOMOS

BOARD AmCham Argentina cuenta con un Board compuesto por:

COMITÉ EJECUTIVO

DIRECTORES SUPLENTES

Presidente Manuel Aguirre CH2M

Vice Presidente I Gastón Remy Dow

Vice Presidente II Roberto Alexander IBM

Secretario Manuel Abelleyra DirecTV

Tesorero Facundo Gomez Minujin J.P. Morgan

Prosecretario Juan Manuel Vaquer Dupont

Protesorero Alejandro Bottán General Electric

Vocal Sergio Kaufman Accenture

Vocal Pablo Orsei Motorola

Ricardo Aguirre - Chevron Roy Benchimol - Janssen Cilag Farmaceútica * Diego Bekerman - Microsoft de Argentina Ricardo Calo - Starwood Hotels & Resorts Michel Davidovich - Coca-Cola Ricardo De Lellis - KPMG Silvana Di Lorenzo - Abbot Daniel De Nigris - Exxon Mobil

Vocal Mariana Schoua Duke Energy

Vocal Hugo Krajnc Cargill

CEO Alejandro Díaz AmCham

Juan Farinatti - Monsanto Argentina Julio Figueroa - Citi Ariel Fleichman - PWC Strategy& Argentina Esteban Galuzzi - Intel Software de Arg.

DIRECTORES TITULARES

Ricardo García - Iron Mountain

Enrique Alemañy Ford Argentina

Carlos Annes Merck Sharp & Dohme Argentina

Jorge Bacher PWC Argentina

Horacio Barbeito Wal-Mart Argentina

Diego Pistone (*) Clorox Argentina

Fernando Del Carril Procter & Gamble

Mariano Dolhare Hewlett Packard

Hernán Estrada The Walt Disney Company

Antonio Mosteiro Mondelez International

Enrique Seeber American Express Argentina

Edgardo Vázquez Pfizer

Christoff Poppe United Airlines Mauricio Zanatta Prudential Seguros

Héctor Gonzalez - Kodak Patricio Greco - S.C. Johnson & Son de Arg. Guillermo Malm Green - Brons & Salas Eduardo Mignaquy - Nike Federico Procaccini - Google Gabriel Sakata - Cisco Systems Alejandro Yapur - Arcos Dorados Carlos Zarlenga - General Motors de Arg.

* A confirmar en futura Asamblea.

QUIÉNES SOMOS

STAFF Alejandro Díaz CEO

Daniela Martin

Verónica Reyes

Directora de Administración y Finanzas

Directora de Gestión

Victoria Sande

Rocío Izquierdo

Secretaria Ejecutiva del Directorio

Asistente de Dirección

Dina Pesce

Gerente de Asuntos Gubernamentales

Marina Senestro

Líder de Gobierno

Marina Reynal

Gerente de Marketing, Intercambio entre socios y Servicios

Tamara Kokogian Líder de Visa Referral Program

Florencia Salvi

Gerente de Sustentabilidad

Ana Luz Fundaro Gerente delegación Córdoba

Mara Schlein

Líder Senior de Sustentabilidad

Marcela Bellaera Pablo Rodriguez Abad

Líder de Membresías y Atención al Socio

Daniela Sekiguchi Líder de Intercambio entre socios

Mariana Urrestarazu

Líder de Ventas y Marketing

Richard Hain

Líder de Ventas

Recepcionista

Diego Duarte Tesorero

Karina Moreno

Cuentas a cobrar

Carolina Olmos Administrativa Junior

María José Swidzinski

Recepcionista

Fernanda Salerno Líder de Comunicaciones

Marcos Colombatti

Administrativo

COMITÉS

BUENOS AIRES

ASUNTOS LEGALES Y FISCALES

MEDIO AMBIENTE

RECURSOS HUMANOS

Presidente

Eduardo Pavani (General Electric)

Daniel Lucarella (S.C. Johnson)

Vicepresidentes

Vicepresidente

Javier Fernandez Verstegen (Brons & Salas)

COMERCIO INTERNACIONAL

Guillermo Malm Green (Brons & Salas) y Alfrido Wagner Manslau (ERM)

Presidente

PROPIEDAD INTELECTUAL

Presidente

Co-chairmen

Antonio Cerezo (American Express)

Alfredo Rovira Vicepresidente

Jorge De Lucio (KLAE SRL)

Adrián Miguez (Carena & Asociados) Vicepresidente

Gustavo D´Amuri (CCI)

INNOVACIÓN EN TECNOLOGÍA

Gonzalo Rovira (Monsanto) Ignacio Romano (Pﬁzer) Ignacio Sánchez Echagűe (Marval, O´Farrell & Mairal)

SEGURIDAD

SUSTENTABILIDAD Presidente

María Amelia Videla (Manpower)

Presidente

Vicepresidente

Pablo Orsei (Motorola Solutions)

José Valguarnera (Pepsico)

GRUPOS DE PARES CEO Reuniones bimestrales

Directores de Finanzas Reuniones mensuales

Directores de RR. HH. Reuniones mensuales

Coordinador:

Presidente:

Alejandro Diaz

Hugo Garbarini (3M)

Daniel Lucarella (S.C. Johnson)

Directores de Gobierno Reuniones mensuales Dina Pesce

* Estas reuniones son exclusivas para las máximas autoridades de cada área, en las empresas socias de AmCham categorías 1, 1A y 1S.

ASUNTOS LEGALES Y FISCALES

COMERCIO INTERNACIONAL

Presidente:

Presidente

Gustavo Campos (Pwc)

Daniel Griboff (Dagri)

Viceresidente:

RECURSOS HUMANOS

Coordinadora:

CÓRDOBA Presidente de la delegación:

Tomás Capdevilla (Capdevilla & Palazzo Abogados)

Dolores Guzman (Apex)

Presidente:

Vicente Celhay (Xerox) 22

97% NPS (Net Promoter Score).

80%

Rotación de clientes.

De nuestro portfolio son marcas globales.

mundo l e s o m e v í s a Así somos,

/ApexAmerica @ApexAmerica /ApexAmerica @apexamerica /canalApexAmerica /ApexAmerica company/apex-america

Desde 1979 nos dedicamos a brindar el mejor servicio. Hoy, somos más de 280 profesionales abocados a proponer soluciones creativas e integrales. Contamos con 5 unidades de negocios, más de 45 sucursales en todo el país y la certificación ISO desde 1999, lo que nos permite enfocarnos en proporcionar respuestas eficaces frente a las necesidades de nuestros clientes, dando lo mejor de cada uno.

w w w. b a y t o n . c o m 34

POTENCIALIDADES DE LA ARGENTINA

POTENCIALIDADES

POTENCIALIDADES DE LA ARGENTINA Alejandro Díaz - CEO, AmCham Argentina

Con una amplia agenda por delante Argentina ha iniciado un proceso de cambio y transformación profundo tanto social y político, como económico. En lo social producto de la búsqueda por restablecer valores compartidos para nuestra sociedad (respeto por los demás, institucionalidad, honestidad y trabajo, educación como elemento para la movilidad social ascendente, etc.). En lo político revisando el entrado legal en la búsqueda de imponer los principios instaurados por nuestra Constitución, como el republicanismo y el federalismo. En lo económico, restableciendo el equilibrio macroeconómico,

Posicionándose como un actor relevante en la región y en el hemisferio occidental, centrado en crear las condiciones en un contexto que requiere de las inversiones y del comercio como prioridad, e identificando oportunidades en áreas estratégicas, para garantizar el desarrollo social y económico sustentable. Casos como: las energías tanto las no jurídico y fiscal.

convencionales como las renovables, la infraestructura, las nuevas tecnologías y la innovación, la agroindustria, serán algunos de los sectores que marcarán el ritmo de la contribución de las empresas en esta nueva etapa, a medida que se vayan propiciando las condiciones de certidumbre macroeconómicas y de reglas claras y consistentes para invertir y desarrollar nuevos proyectos con el objetivo último de proteger y crear nuevos empleos de calidad.

La llegada del Presidente Obama a nuestro país fue el puntapié para la serie de acuerdos que se firmaron, todos importantes para la construcción de una agenda bilateral de trabajo. Estamos comenzando a vislumbrar a una Argentina reinsertada en el mundo con capacidad de desarrollarse y generar bienestar e inclusión para todos sus habitantes. Un país es considerado competitivo cuando se crean y mantienen las condiciones para que los actores económicos puedan competir en el escenario global, generen empleo de calidad, inversiones e innovación, motorizando la prosperidad de la población basada en equidad e integración social. En un mundo globalizado, se requiere una sociedad preparada para el cambio y la innovación, un Estado activo, ágil y eficiente, de la mano de un sector empresarial competitivo, creativo y solidario. La competitividad, entendida como la capacidad que tiene una empresa o un país de obtener rentabilidad en el mercado en relación a sus competidores, es la capacidad de crecer y desarrollarse a través de un entorno productivo frente a otros oferentes del mercado global. Debemos abandonar el enfoque tradicional de la competitividad basado solo en el ajuste de los costos laborales y del tipo de cambio. Debemos interpretarla desde una dimensión estructural, que considere a la tecnología, la infraestructura, la logística, la formalidad y la innovación como cruciales para incorporar ventajas

POTENCIALIDADES

comparativas dinámicas. En este marco, el rol del Estado no es menor, y se convierte en guía para alumbrar el camino. Es el actor que debe marcar el rumbo, promoviendo y generando condiciones propicias para la inversión y el empleo. El rol del empresariado deberá ser coprotagonista de este cambio, de una manera responsable orientando sus acciones de manera ética y transparente, a ese futuro que se vislumbra, asignando eficientemente y estratégicamente sus recursos disponibles en esa dirección.

ÁREAS PARA UN DESARROLLO ECONÓMICO, SOCIAL Y CULTURAL SUSTENTABLE La energía se convierte en el factor clave Las primeras medidas en materia energética señaladas por el nuevo gobierno marcan no solo la necesidad de una revisión profunda en las políticas públicas del área, sino también el inmenso desafío de la reconversión, en el mediano plazo, de dicha matriz. Si miramos hacia dónde va la energía en el mundo, considerando la reducción de los impactos medioambientales, la mitigación del efecto invernadero, la reversión de las causas del cambio climático, entre otros; está claro que se avanza cada vez más hacia la conformación de una nueva matriz donde las energías renovables cumplen un rol primordial. Este planteo, que va en línea con lo anunciado por el presidente Obama durante el National Clean Energy Summit, abre grandes oportunidades de negocio para el país toda vez que cumple con el objetivo del desarrollo económico pero de manera sustentable. Estas iniciativas, que buscan generar acciones públicas ejecutivas y compromisos del sector privado para acelerar la transición hacia fuentes de energía más limpias son hoy, en palabras del presidente estadounidense “una inversión rentable” y el ecosistema que se genera a partir de ellas lo apalanca. La creación de una economía basada en energía limpia propicia a la vez, grandes oportunidades a nivel de mercado. De allí que muchas de nuestras compañías socias están apostando a este desafío. La necesidad de fijar como objetivo la seguridad energética de nuestro país es imperativa. Durante 2015 los Estados Unidos pusieron a disposición cada tres semanas, la misma cantidad de energía solar que en todo el año 2008. Y fue esta industria la que generó en ese país empleos 10 veces más rápido que el resto de las industrias. De igual modo, los costos promedios de energía solar desde comienzos de 2010 al 2015 cayeron dramáticamente un 50%, teniendo solo en 2014 una caída que fue entre el 10 y el 20%. En cuanto a estas energías: solar, eólica, geotermal y la generada por la biomasa producen en conjunto un 70% más de electricidad que hace diez años.

Mientras que en nuestro país, en agosto de 2015, el Congreso Nacional votó un cuerpo de normativas que determinan que para 2017 deberemos contar con el 8% de la electricidad disponible, generada por el viento, el sol o las pequeñas centrales hidroeléctricas, entre otras fuentes. Evidentemente en la Argentina no estamos exentos de los lineamientos de la agenda internacional. Acorde con la diversificación propuesta a nivel mundial y según lo expuesto por el ministro Aranguren oportunamente “El desafío que tenemos por delante, no es privilegiar una forma de energía sobre otra, sino el desarrollo armónico y eficiente entre ellas de forma de asegurar la alimentación de nuestro aparato productivo” constituyendo una clara síntesis del camino que se comienza a recorrer.

Las bondades de la extensión de nuestro país, la potencialidad en materia energética y su riqueza geografía, hacen pensar en escenarios tan complejos como prometedores. La estrategia que deberíamos tener es, en el largo plazo, una mayor preponderancia de las energías renovables respecto de la matriz actual ya que nuestro país cuenta con fuertísimas ventajas, en energía eólica, solar e hidráulica. Respecto de la primera, la Argentina está en una zona de vientos que son las más regulares, aunque deberá trabajar en eficientizar su transporte para poder hacerlo realidad mediante una mayor y más eficiente conectividad. Otro recurso relevante para garantizarnos la seguridad energética son los hidrocarburíferos no convencionales. Según un estudio de la EIA —Agencia de Información de Energía de los Estados Unidos— realizado en 2014, la Argentina se encuentra ubicada en el segundo puesto de la lista de países poseedores de los mayores recursos técnicamente recuperables en lo que hace al gas almacenado en las rocas generadoras (shale), justo por detrás de China, y en el cuarto puesto cuando se refieren a potenciales reservas de petróleo no convencional.

En los Estados Unidos se vienen explotando este tipo de formaciones con resultados exitosos desde hace más de 10 años, cambiando

POTENCIALIDADES

su paradigma energético en pos del autoabastecimiento tan ansiado. Actualmente, nuestro país está atravesando una esperanzadora etapa exploratoria en la búsqueda de eficiencias y reducción de costos que permitan el equilibrio ante el actual precio de los insumos resultantes. Sin embargo, hay un factor clave y es el financiamiento necesario para desarrollar la actividad en nuestro país. Hoy, para avanzar en esta industria, está estimado que serán necesarios al menos USD 16.000 millones por año, que pueden ser aportados —como ocurre en la mayoría de los países con petróleo— desde el sector privado, en la medida que no solo las condiciones internacionales lo permitan, — llámese el valor de los commodities petroleros —, sino el disponer de los requerimientos a nivel local (incremento de la competencia, productividad y eficiencia, etc.). Para ello es necesario un sector público comprometido en definir un marco regulatorio donde los intereses de los estados nacional, provinciales y municipales se armonicen respetando sus autonomías, pero permitiendo que la renta energética esté adecuada y justamente distribuida y balanceada entre todos los actores. Para poner en perspectiva lo que implica pensar Vaca Muerta integralmente —y realizar la pertinente toma de decisiones en temas clave— según datos de la consultora Accenture, el uso del 28% de ese territorio sería equivalente a 83 años de exportación de soja en la Argentina. Así, vale la pena pensar un modelo de desarrollo que contemple la participación y el diálogo articulado entre todos los actores involucrados en este desarrollo.

Sin duda, nuestros recursos no convencionales representan una oportunidad. Solo con su aprovechamiento eficiente y responsable podremos convertirlos en riqueza y desarrollo para todos los argentinos.

cional y satisfacer con eficacia las necesidades de servicios de infraestructura de los agentes económicos y las personas. Por otra parte, la adecua-

da disponibilidad de obras de infraestructura, así como la prestación eficiente de servicios conexos, contribuyen a que un país o región pueda desarrollar ventajas competitivas y alcanzar un mayor grado de especialización productiva, necesarias para redefinir nuestra matriz productiva y exportadora.

El contexto actual impulsa la necesidad de articular con el sector público de modo de incentivar los mecanismos de PPP (Participación Público-Privada) que permitan trabajar mancomunadamente con el Estado nacional, provincial y municipal en el desarrollo de un plan productivo de infraestructura que asegure el crecimiento económico del país y la conexión entre sus habitantes. Es por ello que nuestro objetivo es trabajar en el impulso de un marco normativo que incentive la llegada de inversiones en este sector acercando experiencias internacionales exitosas y adaptables a nuestra realidad. Entendemos que la experiencia y las lecciones aprendidas de otras latitudes que ya han encarado estos desafíos, pueden proporcionar información valiosa para nuestro país para abordar satisfactoriamente estos desafíos y asegurar un desarrollo sustentable.

En resumen, tendremos que centrar los esfuerzos en reorganizar y equilibrar la matriz energética teniendo en cuenta el potencial disponible en energías limpias, en hidrocarburos convencionales y no convencionales ya que cumplirán un rol relevante.

La ciencia, la tecnología y la innovación como motores que fortalecen un nuevo modelo productivo

El déficit de infraestructura y un modelo posible

Desde una visión estratégica de desarrollo nacional, incorporar la ciencia, la tecnología y la innovación basados en el valor del conocimiento como su eje central, permitirá contribuir a la solución de diversas problemáticas que a su vez podrían mejorar las condiciones de vida de la población, incrementar la capacidad de producción con valor agregado, tener un mejor conocimiento de nuestro entorno, garantizar la sustentabilidad ambiental y reforzar nuestra identidad cultural.

De acuerdo a la CEPAL, la provisión eficiente de los servicios de infraestructura es uno de los aspectos más importantes de las políticas de desarrollo. La ausencia de una infraestructura adecuada, así como la provisión ineficiente de servicios constituyen obstáculos de primer orden para la implementación eficaz de políticas de desarrollo y la obtención de tasas de crecimiento económico que nos permitan escalar respecto de nuestra posición actual como país.

Los países requieren ampliar y modernizar su infraestructura básica de acuerdo con estándares tecnológicos internacionales, lograr niveles máximos de cobertura del territorio na-

El conocimiento siempre ha sido importante pero en el mundo actual lo es aún más porque se volvió un recurso incalculable. Todo lo que compramos, usamos, tenemos a disposición, tiene una gran cantidad de know-how depo-

POTENCIALIDADES

sitado en su desarrollo, lo que eleva su valor. Desde AmCham, además promovemos una cultura que destaca la importancia de la propiedad industrial e intelectual, y el respeto por ella en beneficio de la innovación. De hecho, son los conocimientos técnicos los que están permitiendo enfrentar los más grandes desafíos mundiales y entendemos que es el valor del conocimiento algo que se comparte, que potencia el trabajo del otro y permite que, en equipo, las ideas tomen mayor impulso para que de manera conjunta se desarrolle lo mejor que se puede, ofreciendo en cada momento y ante cada desafío un saber compartido y potenciado. El principal recurso de un país es su educación y el conocimiento que puede generar a partir de ella. Creemos a su vez, que las tecnologías avanzan cada vez más rápido y eso constituye un elemento clave para que podamos acelerar el desarrollo de la sociedad del conocimiento y que la Argentina esté a la vanguardia, de la mano de profesionales que se destacan en el mundo en campos como la ciencia, la salud, el cambio climático, las energías renovables, entre otros. Al mismo tiempo, debemos ser capaces de compartir el conocimiento y trabajar en equipo para crear más y más rápido.

damente el 42% del PBI, con una plataforma con capacidad exportadora disponible para satisfacer a los mercados más demandantes del mundo, entre los que se destacan Estados Unidos y la Unión Europea. El desarrollo y crecimiento de este sector constituye una oportunidad concreta para la Argentina de aumentar significativamente la inversión directa, las exportaciones, los recursos económicos y fiscales, la transferencia de tecnología y del conocimiento, y de generar puestos laborales de calidad. Estudios realizados por las principales consultoras presentes en nuestro país, aseguran que si se generan las condiciones para el crecimiento de las exportaciones de servicios en los próximos años se generarían de a decenas de miles los puestos de trabajo adicionales.

Y para tomar debida dimensión podemos describir que por cada punto adicional de participación argentina representaría un 8,8% de crecimiento del PBI. Y esto es así porque Argentina cuenta

con numerosas ventajas comparativas ante otros países de la región. En primer lugar, tenemos recursos humanos con las competencias necesarias para ofrecer los servicios demandados en el mercado internacional de manera eficiente y profesional, sumado a un buen manejo de idiomas extranjeros (en especial el inglés) y la ventaja de contar con husos horarios compatibles con los países demandantes.

Los gobiernos deberán asegurar un marco regulatorio que proteja tales desarrollos, así como alentar e intentar acelerar todo proceso que contribuya a la innovación respetando los derechos de propiedad intelectual de quienes contribuyen a desarrollarla. Compartimos pues, la necesidad de promover su estímulo como una política de Estado, lo que constituye una oportunidad para dar con soluciones que sean relevantes para el crecimiento de nuestro país. Argentina puede estar entre los países líderes, con el beneficio adicional de generar un gran impacto no sólo en nuestra sociedad sino eventualmente en el mundo.

Nuestros recursos humanos Las exportaciones de servicios atraviesan una etapa de crecimiento mundial impulsadas por la integración global. A nivel interno, la Argentina ha desarrollado significativamente el sector de servicios: representando aproxima-

Además, el país ha desarrollado una infraestructura de telecomunicaciones y tecnología de la información adecuada, permitiendo abastecer a la demanda con servicios de calidad. Por último, el progreso y la formación de importantes centros urbanos y la afinidad cultural con muchos países que son potenciales compradores resulta una ventaja comparativa clave frente al resto de los oferentes en la región.

Tenemos una enorme oportunidad de ampliar la oferta exportadora de la mano de los recursos humanos. Las proyecciones económicas y

POTENCIALIDADES

las perspectivas de generación de empleo indican que solo es cuestión de poner manos a la obra para lograrlo. Para potenciar el atractivo hacia el desarrollo de servicios de exportación debemos trabajar en fortalecer una serie de factores de competitividad: la generación de regulación específica para el sector a través de una ley que incentive la exportación de servicios de valor, la apuesta a la formación de perfiles específicos, la calidad de la tecnología de la información, la infraestructura física y las comunicaciones. Así como también el respeto a la confidencialidad de la información y la política de propiedad intelectual.

EL ABORDAJE QUE PROPONEMOS Buscamos de manera permanente contribuir al debate público y al fortalecimiento del desarrollo institucional a través de la generación de diálogo, el intercambio de ideas y enlaces fuertes entre los actores en todos los sectores y países en y con los que interactuamos. Desarrollamos diversos programas para estudiar, comparar y eventualmente replicar o adaptar a nuestras realidades, el trabajo que se hace en todas las áreas de negocios presentadas en este capítulo. Es importante destacar que hay otros objetivos más allá del factor económico que debemos cumplimentar. Cuando hablamos de desarrollo sustentable nos referimos a todas las acciones que tomamos para no poner en riesgo a nuestras futuras generaciones. No podremos construir una Argentina diferente, si nos mantenemos indiferentes. Debemos pensar en el mañana, debemos gestionar diferente. Estamos convencidos que nuestras empresas deben también acompañar este diseño, comprometidas con el cambio, a través de un liderazgo que desarrolle modelos superadores que contribuyan a crear valor económico, pero respetuosos del medio ambiente y en pos de una sociedad más equitativa.

Será vital el fortalecimiento de los procesos de diálogo institucional que permitan lograr un ecosistema económico, social y cultural robusto, de asociaciones público-privadas de impacto para encaminarnos hacia el desarrollo. Tenemos el conocimiento y los medios para hacerlo realidad, solo depende de nosotros.

La ciencia, no importa cuánto avance, sólo es tan significativa como las vidas que transforma.

En Boston Scientific, creemos que solamente una innovación hecha realidad puede mejorar la salud, cambiar un pronóstico o transformar una vida. Es por eso que estamos comprometidos con la ciencia pionera, innovadora y de avanzada. Nuestra herencia de descubrimiento continúa dirigiendo nuestra pasión por las innovaciones significativas que tratan necesidades clínicas insatisfechas a lo largo de una amplia variedad de enfermedades y ayuda a que los pacientes vivan vidas más saludables, más largas. Visite www.bostonscientific-international.com para saber más.

Cargill proporciona alimentos, productos y servicios agrĂcolas, financieros e industriales a todo el mundo.

www.cargill.com 46

Desde 1947 Cargill trabaja para el desarrollo y potencial de la agroindustria argentina.

WHOÂ´S WHO

WHO'S WHO

ÍNDICE DE LOS #1 Estos son los 162 CEO que respondieron nuestra entrevista online

◆◆AbbVie Flavio Devoto ◆◆Accenture S.R.L. Sergio Kaufman ◆◆Acindar Grupo ArcelorMittal José Ignacio Giraudo ◆◆Aclimatar Gastón Loureiro ◆◆Action Travel Egencia María Teresa Emery ◆◆Adecco David Herranz ◆◆Aeropuertos Argentina 2000 Matías Patanian ◆◆AES Argentina Generación S.A. Martin Genesio ◆◆AFS Programas Interculturales Juan Daniel Medici ◆◆Alas Ingeniería Manuel Felder ◆◆Alfaro Abogados Carlos Enrique Alfaro ◆◆All Pumps Argentina S.A. Brad Dormer ◆◆Allonca Abogados José María Allonca ◆◆Alsea Pablo de los Heros ◆◆AMD Nicolás Canovas ◆◆Ampacet South America SRL Sebastián Matías Sarni ◆◆Aramark Argentina Hernán Schiaffino ◆◆Arcos Dorados Argentina Alejandro Yapur

74 85 81 87 75 83 93 80 90 77 65 75 65 73 71 100 100 106

72 ◆◆Arizmendi Computos S.A. Andrés Osvaldo Coronato 66 ◆◆Assist Cargo S.A. José Luis Anselmi 98 ◆◆Avnet, Inc Pablo Rodriguez 71 ◆◆Axalta Marcelo Cicchini 93 ◆◆Banco Patagonia S.A. João Pecego 107 ◆◆Barcelo Viajes Silvio Zappa 72 ◆◆BDO Becher y Asociados SRL Sergio Daniel Crivelli 74 ◆◆Boyden Global Executive Search S.A: Pedro Aristóbulo del Valle 92 ◆◆Brightness LLC Manuel Niikado 72 ◆◆Bristol-Myers Squibb Florencia Davel 87 ◆◆Brons & Salas Guillermo Malm Green ◆◆Brújula S.A. 91 Osvaldo Montero ◆◆BT LATAM 101 Francisco Scroffa ◆◆Cablevisión 91 Carlos Moltini ◆◆Canosa Abogados 70 Javier Canosa ◆◆CAT Technologies Argentina S.A. 101 Javier Serafini ◆◆Cerolini & Ferrari Abogados 71 Agustin Cerolini ◆◆CertiSur S.A. 88 Norberto Marinelli ◆◆CH2M 65 Manuel Aguirre ◆◆Ciena Communications Sucursal Argentina 73 Marcelo de la Fuente ◆◆Cisco 99 Gabriel Sakata ◆◆Citi 78 Julio Figueroa ◆◆Clorox Argentina S.A. 95 Diego Pistone ◆◆CNH Industrial 71 Marcus Cheistwer

WHO'S WHO

◆◆Cosméticos Avon SACI Axel Gegenschatz ◆◆Crawford Argentina S.A. Rubén Quilindro ◆◆CRISIL Irevna Argentina SA Norberto Iglesias ◆◆Crowe Horwath Osvaldo Casalanguida ◆◆Cummins (Argentina, Bolivia, Paraguay, Uruguay) Pedro Zermeño ◆◆Cushman & Wakefield Herman Faingenbaum ◆◆DCDB Research S.A. Jonathan Rivas ◆◆Deloitte Miguel Maxwell ◆◆DHL Express (Argentina) S.A. Alejandro Jasiukiewicz ◆◆DIRECTV Cono Sur (Argentina, Chile y Uruguay) Manuel Abelleyra ◆◆Dow Gastón Remy ◆◆Duke Energy Argentina Mariana Schoua ◆◆Dupont Argentina Juan Manuel Vaquer ◆◆EMC Marcelo Fandino ◆◆Emerson Marcelo Landa ◆◆Encompass Digital Media Juan Salleras ◆◆EnterPricing Daniel Rybnik ◆◆Equifax Santiago Pordelanne ◆◆Estudio Beccar Varela Horacio E. Beccar Varela ◆◆Estudio Ortiz & Asociados Jorge Daniel Ortiz ◆◆Exxon mobil Exploration Argentina Daniel De Nigris ◆◆EY Eduardo Coduri ◆◆FCA Argentina SA Cristiano Rattazzi

80 96 83 71 107

76 98 90 84 64

97 100 103 76 85 100 99 95 68 93 73 71 97

◆◆First Corporate Finance Miguel Angel Arrigoni ◆◆FutureBrand Gustavo Koniszczer ◆◆Genneia S.A. Walter Lanosa ◆◆Ghirardotti & Ghirardotti Consultores Tributarios y Auditores Mariano Ghirardotti ◆◆GlobalLogic Sebastián Gryngarten ◆◆Glue Consulting Daniel Iriarte ◆◆Google Federico Procaccini ◆◆Grant Thornton Argentina Arnaldo Hasenclever ◆◆Grupo Delia Flores Delia Raquel Flores ◆◆ Grupo Oxford Sebastián Rodrigo García Díaz ◆◆Grupo Sancor Seguros Néstor Abatidaga ◆◆Gruppo Serenellini Eduardo Jose Serenellini ◆◆Hausler Juan Ignacio Piantoni ◆◆Hope, Duggan & Silva Juan Duggan ◆◆HP Inc Argentina S.R.L Juan Manuel Campos ◆◆HSBC Argentina Gabriel Martino ◆◆IBM Argentina Roberto Alexander ◆◆IEL SRL Oscar Fulgueira ◆◆J.P. Morgan Facundo Gomez Minujín ◆◆KAPSCH TrafficCom Argentina S.A. Juan José Seoane ◆◆Kellogg’s Argentina Rodrigo Vargas Montiel ◆◆Ketchum Argentina Gustavo Averbuj ◆◆Kimberly-Clark Pablo Latrónico

67 85 86 81

82 84 96 82 79 80 64 102 94 75 70 89 65 79 81 101 104 67 86

WHO'S WHO

◆◆Kodak Argentina Héctor Oscar Gonzalez ◆◆KPMG Ricardo De Lellis ◆◆KSI S.A. Fabiana Angélica Martínez ◆◆Language Market María Emilia Troya ◆◆Level 3 Communications Héctor Alonso ◆◆Linz Hernán Franco ◆◆Logicalis Carlos Pingarilho ◆◆Loma Negra CIASA Osvaldo Schütz ◆◆M.& M. Bomchil Javier Petrantonio ◆◆Makler S.A. Ricardo Rosenthal ◆◆ManpowerGroup Argentina Alfredo Fagalde ◆◆MARS Francisco Fernandez ◆◆Marsh S.A. Alejandro Guerrero ◆◆Marteau Abogados Juan Félix Marteau ◆◆MBA Lazard Matías Eliaschev ◆◆McKinsey & Company Francisco Ortega ◆◆Medix ICSA (a division of Natus) Gustavo Festa ◆◆Medtronic Carlos Andreu ◆◆MetLife Argentina Claudia Mundo ◆◆Microsoft Argentina Diego Bekerman ◆◆Mondelez International Antonio Mosteiro ◆◆Monsanto Argentina Juan Farinati ◆◆Motorola Solutions Pablo Orsei ◆◆MSD Argentina SRL Carlos Annes

82 73 88 103 66 79 94 101 94 98 76 77 82 88 75 93 78 66 92 69 92 76 92 66

◆◆NEORIS Sergio Donzelli ◆◆Ogilvy &Mather Germán Yunes ◆◆Oster de Argentina Maximiliano Soto Barzola ◆◆P&G Fernando del Carril ◆◆P. Browne & Cia SA Gilberto Silva ◆◆Panatel SA Silvana Beatriz Relats ◆◆Pfizer Edgardo Vázquez ◆◆Pointer Argentina S.A. Pablo G. Porto ◆◆PPG Industries Argentina Mariano Goncalves de Araujo ◆◆Prudential Seguros Mauricio Zanatta ◆◆Puente Emilio Ilac ◆◆PWC Argentina Santiago Mignone ◆◆Quan Corporate Experiences Mariano Palacios ◆◆Quintana WellPro S. A. Gabriel Francisco Suarez ◆◆R/GA LATAM Bruno Rovagnati ◆◆Rattagan, Macchiavello, Arocena Michael R. Rattagan ◆◆Rever Pass Pablo Sonne ◆◆Risk Group Argentina Marcelo Rodriguez ◆◆Rockwell Automation Marcelo Tarkieltaub ◆◆RSM Argentina Daniel Jorge Razzetto ◆◆Russell Reynolds Associates Edgar Medinaceli ◆◆Sandler &Travis South America Operations Leandro Gonzalez ◆◆Santex Juan Santiago

74 106 102 74 102 97 104 95 81 106 84 90 93 102 99 96

102 98 103 97 90 82

100

WHO'S WHO

◆◆SEIDOR CONSULTING S.A. Damian Gabriel Szulman ◆◆SELLUTIONS S.A. Marcelo Miraglino ◆◆SET LOGÍSTICA Y TRANSPORTE SRL José Ignacio Poncio ◆◆SHERWIN WILLIAMS ARGENTINA ICSA Alberto Benavidez ◆◆SKYONLINE Horacio Luis Fernández Delpech ◆◆SOFRECOM ARGENTINA Adrián Hettema ◆◆SPENCER STUART Pablo Taussig ◆◆SYNGENTA Antonio Aracre ◆◆TABACAL AGROINDUSTRIA Hugo Rossi ◆◆TASA LOGÍSTICA S.A José Jorge Ader ◆◆TELEFE S.A Juan Waehner ◆◆TENARIS AREA CONO SUR Javier Martinez Alvarez ◆◆THE CHEMOURS COMPANY SRL Martin Bruzone ◆◆THE TR COMPANY S.A. Cynthia Farber ◆◆TOYOTA ARGENTINA Daniel Herrero ◆◆TRANSVECTIO CONSULTORA Guillermo Carlos Lopez del Punta ◆◆UMBRELLA S.A. (DBA HISPANO LANGUAGE ADVISORY) Gabriela Lemoine ◆◆UNIVERSAL ASSISTANCE Sandra Yachelini ◆◆VERIZON ARGENTINA Dario Bregant ◆◆VIFOR PHARMA AMERICA LATINA Federico Wintour ◆◆VIVANCO & VIVANCO ARGENTINA S.A Alberto Arciniega ◆◆WALMART ARGENTINA Horacio Barbeito ◆◆WESTERN UNION Maximiliano Babino

102 90 95 69 77 83 103 67 99 64 105 88 70 76 83 87 86

105 70 105 67 68 68

◆◆WHIRLPOOL Pablo Feresini ◆◆XEROX Ezequiel Bardas

77 68

WHO'S WHO

EL MAPA DE LOS #1 ARG

USA

TEMAS DE LA AGENDA BILATERAL

RESPODIERON 162 151 HOMBRES (93,8%) 10 MUJERES (6,2%)

NAR NARCOTRÁFICO RCOTRÁFICO - SE EGURIDAD SEGURIDAD

COMO APOYO A LA GESTIÓN PRESIDENCIAL

4 5

APEERTURA APERTURA DEL COMERCIO

- Inversión productiva y tecnológica

EDUCACIÓN

CAMBIO CLIMATICO ATICO

- Incorporación e inversión en RR.HH.

COMUNICACIONES

ENERIGAS RENOVABLES Y MATRIZ ENERGÉTICA

3 3

OPORTUNIDADES

INFLACIÓN

DESAFÍOS

TRANSICIÓN REORDENAMIENTO TRANSICIÓN EXPECTATIVAS

HORIZONTE

EXPECTATIVAS

EXPECTA

HORIZONTE OPORTUNIDADES

DIFÍCIL DIFÍCIL

COMO DESCRIBE EL AÑO 2016

HORIZONTE

CRECIMIENTO

NORMALIZACIÓN INFLACIÓN REORDENAMIENTO CRECIMIENTO OPTIMISMO NORMALIZACIÓN EXPECTATIVAS DESAFÍOSCRECIMIENTO OPTIMISMO NORMALIZACIÓN

HORIZONTE

REORDENAMIENTO

DESAFÍOS

TRANSICIÓN

MEDIDAS POSITIVAS TOMADAS POR EL GOBIERNO MEDIDAS A TOMAR

SALIDA DEL CEPO ACUERDO CON HOLDOUTS AUTONOMÍA DE BCRA PLAN ANTIINFLACIONARIO PROMOVER LA FORMALIDAD ATRAER INVERSIONES

>> ROL de AmCham <<

>> AmCham AL FUTURO <<

Acercamiento al gobierno Networking

- SER UNA CÁMARA MÁS TECNOLÓGICA - PROMOVER NUEVAS FORMAS DE TRABAJO - LIDERAR LOS NEGOCIOS

Rol proactivo

HONESTIDAD INTEGRIDAD

PERSEVERANCIA P ER RS RSE R S VE SE ER E RAN NC N CA

ENTRETENIMIENTO DESPORTES: DESPORTES: Tenis, Tenis, futbol futbol yy running running

TIEMPO EN FAMILIA Y/O AMIGOS

VIAJAR

DESTINOS DE VIAJE

DON NATURAL O TALENTO VINCULADO A LA MÚSICA

PATAGONIA

E.E.U.U

SER CANTANTE

TOCAR UN INSTRUMENTO

TOCAR LA GUITARRA TOCAR EL PIANO ITALIA

SER ENTONADO

SABER CANTAR

PLAYA

VINCULADO AL ARTE NO IMPORTA EL DESTINO, SIEMPRE QUE SEA EN FAMILIA

DIBUJAR

ESCULPIR PINTAR OTROS

TENER PACIENCIA

SER EMPATICO SABER IDIOMAS

WHO'S WHO

LO QUE PIENSAN LOS #1 Las respuestas a la entrevista online 2016-2017 de los máximos responsables de los negocios en Argentina

Con relación a la visita de Obama a la Argentina, ¿qué temas cree que formarán parte de la agenda de la relación bilateral?

¿Cómo se imagina la AmCham de 2020 y cuáles serían los servicios que podría proveer a sus socios?

¿Cómo apoya desde su gestión al crecimiento de la Argentina? Indique 3 medidas que ha tomado o tomará en el corto plazo en su compañía.

¿Qué cualidad aprecia más en una persona?

Describa al año 2016 en 2 oraciones.

¿Cuál es su destino de viaje favorito?

Nombre 3 medidas positivas del actual gobierno y 3 que usted recomienda se deberían tomar.

¿Cuál es su entretenimiento favorito?

¿Qué rol espera de AmCham en esta etapa con nuevas autoridades nacionales?

¿Qué don natural o talento le gustaría poseer?

Las respuestas de los #1 fueron recolectadas entre el 9 de mayo hasta el 16 de junio de 2016, la entrevista estuvo disponible online en el mismo periodo de tiempo.

WHO'S WHO

A NÉstor Abatidaga Grupo Sancor Seguros CEO

1. Desde mi punto de vista, entre los principales temas que formarán parte de la agenda de la relación bilateral entre Argentina y Estados Unidos se encuentra la preocupación por el cambio climático, que desemboca en una mayor atención hacia el desenvolvimiento del mercado energético y en particular, implica poner el foco en las energías renovables; la lucha contra el narcotráfico y otros asuntos vinculados a la seguridad; y avances en el proceso que culminaría en la exención del visado para visitar el país del norte. 3. Un año de cambios para la Argentina. Nuevas oportunidades para crecer como país. 6. Imagino una AmCham con más socios, mayor penetración e impronta más regional, con un liderazgo marcado en la Agenda 2030 con miras al cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, trabajando fuertemente en la articulación entre industrias y sectores público, privado y de la sociedad civil. 9. La lectura. 10. El don de la escritura.

Manuel Abelleyra Presidente DIRECTV Cono Sur (Argentina, Chile y Uruguay)

2. Reafirmamos nuestro compromiso con el país a través de iniciativas como la generación local de contenidos que luego se exportan a toda la región, como la serie La Casa del Mar. Ampliamos nuestro portfolio de productos y servicios con el desarrollo de DIRECTV Internet. Desde DIRECTV Argentina tenemos un fuerte compromiso con el deporte: es contante

nuestra inversión para ofrecer el mejor contenido y en la mejor calidad. 3. El año 2016 es un año de transición. Una transición que el Estado y los empresarios debemos recorrer juntos, con el firme compromiso de construir una Argentina más equitativa. 4.Veo positivas las medidas asociadas a la inclusión de la Argentina en el mundo. También ha sido favorable la presencia del país en nuevos ámbitos como el Foro Económico Mundial de Davos o la apertura a un mayor relacionamiento como la visita del presidente de los Estados Unidos, Barack Obama. A futuro serían interesantes medidas de financiamiento para lograr un mayor desarrollo de pequeñas empresas, un mayor foco en proyectos de emprendedorismo a nuevas industrias, como el cine; así como también el apoyo a proyectos de innovación en educación. 5. En los últimos años, creo que fue clave el rol de la AmCham como promotor del comercio y la inversión de empresas norteamericanas en el país. En esta nueva etapa espero que la AmCham reafirme su capacidad como interlocutor entre las compañías y el gobierno. 8. Me encanta viajar con mi familia. Por lo cual, cuando viajo acompañados por ellos cualquier destino es bueno.

JOsÉ JORGE ADER TASA Logística SA Director

2. El plan estratégico de corto plazo tiene dos dimensiones territoriales. Para las compañías del Grupo que operan en la región, MT Logística en Chile y ATL en Paraguay, el foco estará puesto en posicionarnos como un referente de Mercado. El objetivo para las tres unidades de negocio del Grupo en el ámbito Local, TASA Logística, DT Logística y EBA Desarrollos Inmobiliarios, es consolidar el Liderazgo. En tal sentido, las decisiones de negocio estarán sustentadas en inversiones por casi mil millones de pesos para los próximos 3 años, orientadas a: me-

jora continua de nuestros estándares de Calidad, lo que significa mantener nuestras certificaciones ISO, BRC y LEED, como así también en este año, un plan de capacitación de LEAN transversal para todas las unidades de negocio y operaciones locales. Sostener el plan de desarrollo del conocimiento e incorporación de talentos para fortalecer las líneas ejecutivas y mandos medios. Innovación en tecnologías tales como incorporación de vehículos industriales para almacenes de alta densidad, desarrollos propios en sistemas de Picking, camiones Bi-trenes, tecnologías de alta eficiencia energética en iluminación, sistemas de automatización principalmente orientados a procesos de Recepción. Renovación de modelos de nuestras unidades de transporte y vehículos industriales de movimiento de cargas. Ampliar en 60.000m2 la capacidad de almacenamiento actual de 276.000m2. Proyectos de IT, donde destacan la expansión de nuestro WMS al 100% de nuestras operaciones logísticas tanto en sites propios como in-houses, y también la implementación de nuevos sistemas de Gestión ERP y TMS. 3. Es un año de consolidación republicana y ordenamiento de las cuentas públicas. El conjunto social debiera priorizar, en esta transición, las urgencias en materia de alimentación, de salud y de educación; no es una responsabilidad exclusiva del gobierno. Los empresarios además de cumplir rigurosamente con nuestras obligaciones legales, previsionales e impositivas debemos asumir, también como objetivos prioritarios, la sustentabilidad y la inclusión social. 4. Menciono como positivas: 1) Reposicionamiento internacional. 2) Primeros pasos en el ordenamiento de las cuentas públicas. 3) Encarar los desajustes sociales de la transición. Sugiero acentuar la promoción: 1) De nuestra calidad educativa, política y cultural. 2) De la eficiencia y competitividad en nuestras organizaciones públicas y privadas. 3) De inversiones estratégicamente necesarias. 5. Un acercamiento creciente entre las empresas públicas y privadas, las entidades educativas y culturales y el gobierno, generando buena comunicación y acciones en conjunto.

WHO'S WHO

10. Acrecentar mi respeto por el otro. Manuel Aguirre CH2M Director de Desarrollo de Negocios

2. Seguir incorporando tanto recursos profesionales como tecnología para hacer frente a los proyectos de ingeniería y gerenciamiento de las nuevas inversiones. 3. Va a ser un año de transición en el cual se están sentando las bases del futuro crecimiento en los próximos años. Este año va a ser muy importante lograr el control de la inflación como así también controlar los aumentos salariales. 5. Un rol muy importante en la conectividad con las empresas americanas y de otras nacionalidades con el gobierno para facilitar las futuras inversiones en el país. Ayudar a las autoridades nacionales en la compresión de las variables que definen una inversión para que las mismas se produzcan en el menor tiempo posible. 6. Me imagino una AmCham que siga nucleando las mayores empresas del país en todos los sectores de crecimiento actuales y futuros. También desarrollando en esos sectores los clústers correspondientes para que el desarrollo se produzca en las empresas medianas y chicas, al mismo tiempo creando un círculo virtuoso de crecimiento general. 9. Los deportes en general y el surfing en particular. Roberto Alexander IBM Argentina CEO Presidente

2. Como empresa líder del mercado de tecnología y negocios tenemos un compromiso de más de 90 años con la sociedad. Fiel a nuestra trayectoria, vamos a continuar apostando por el talento de los profesionales argentinos, promoviendo el potencial de los sistemas

cognitivos y haciendo que empresas y organizaciones sean más competitivas. 3. 2016 será un año de transición y reacomodamiento de distintas variables económicas. Es el año en el que Argentina debe reinsertarse en el mundo y volver a crecer, generando más y mejores oportunidades para todos los sectores de la sociedad. 5. Rol proactivo en la generación de actividades con las distintas autoridades y continuar con la participación activa en la generación de políticas públicas que impulsen el desarrollo tecnológico de la Argentina. 6. Mi deseo es que en 2020 AmCham continúe consolidándose como una de las organizaciones de mayor prestigio e influencia de la sociedad argentina. 8. Disfruto mucho viajar en familia y tratamos de ir variando destinos. Voy seguido a Bariloche, nos encanta el sur argentino.

Carlos Enrique Alfaro Alfaro Abogados Managing Partner

1. La expansión de las relaciones comerciales entre la Argentina y los Estados Unidos a través de la eliminación de la mayor parte de las restricciones arancelarias y para-arancelarias en ambos países que puedan estar afectando el libre comercio. 2. Estamos apoyando activamente la organización de eventos en los Estados Unidos: 1) En marzo realizamos un evento con la American Foreign Law Association y la New York State Bar Association en New York en donde el Embajador Argentino en los Estados Unidos fue el orador invitado. 2) Colaboramos en el Seminario organizado por el IAPG (Instituto Argentino de Petróleo y Gas) sobre Vaca Muerta en Houston, donde fuimos Sponsors. Hubo presentaciones por parte del Ministro de Energía, de Gerentes Regionales de compañías petroleras con actividades en Argentina, el Gobernador de Neuquén y del Embajador Argentino. 3) Hemos colaborado en la organización del 14th Latin American Infraestructure Forum en Buenos Aires del que AmCham fue

supporting member. Continuaremos con estas actividades en lo que resta del año. 5. Promover joint ventures y alianzas estratégicas entre empresas americanas y argentinas a través de misiones comerciales. 6. Acceso a los mercados es uno de los objetivos más importantes a proveer a sus miembros. 7. La franqueza a la hora de negociar. No importa que existan diferencias ni que la otra parte busque maximizar su retorno siempre que la negociación sea transparente. José María

Allonca Allonca Main Partner

2. Por un lado, con colegas y contrapartes en el exterior, difundiendo la gestión Macri y las oportunidades de negocios. Por otro lado, apoyando a las empresas en procesos de internacionalización y dando un fuerte respaldo a los start-ups de base tecnológica, tanto en la Argentina como en el extranjero. 4. Rescato en primer lugar a los equipos de Gobierno, la normalización del mercado de cambios y el acuerdo con los holdouts, como la posible moratoria fiscal. El gobierno debería avanzar sobre la normalización definitiva del comercio exterior, acelerar las normativas de facilitación de los negocios en general, financiamiento e incentivos a la inversión, y llevar a cabo una profunda reforma tributaria. 6. En un contexto de creciente globalización y digitalización de toda la economía, llevando sus herramientas a cada rincón de la Argentina, con un especial foco en la ayuda a la internacionalización de las empresas, sin importar su tamaño, apalancándose con la enorme capilaridad que AmCham tiene a lo largo de todo el mundo. Creo que el gran trabajo en RSE debería seguir siendo uno de los pilares de AmCham 2020. 8. Cualquiera en el mundo, siempre que me permita conocerlo viviéndolo como un local. 9. Acompañar a mis hijos los fines de semana en sus actividades deportivas.

PREGUNTAS 1 Visita Obama 2 Apoyo a la gestión 3 Definir 2016 4 Medidas + y por tomar 5 Rol AmCham 6 AmCham 2020 7 Valores 8 Destinos 9 Entretenimiento 10 Talento

WHO'S WHO

Héctor Alonso

Carlos Andreu

Level 3 Communications Regional President, Latam

Medtronic Vicepresidente Atlántico Sur

2. En Level 3 tenemos un plan de inversión

2. 1) Contratar más gente para el negocio en Argentina. 2) Hacer inversiones en el sector salud. 3) Continuar introduciendo los productos y tecnologías de punta como en otros mercados internacionales. 3. 2016 es un año desafiante para afrontar los cambios y transformaciones que se están desarrollando a todo nivel. La primera mitad ha sido muy difícil para manejar aspectos cruciales para el negocio pero confío que la segunda será el inicio de una mejora más perdurable en el tiempo. 4. Positivas: mostrar la real situación del país; mantener la ayuda social para quienes la necesitan; reducir/eliminar subsidios inadecuados. Recomendaciones: hacer los ajustes en forma progresiva en especial para las personas más necesitadas; promover el trabajo en blanco tanto estatal como privado; transparentar las contrataciones de obra pública, sin amigos de turno. 5. Espero que incremente el acercamiento con las autoridades y que facilite la participación de las empresas socias en actividades que ayuden a las autoridades a acelerar la implementación de medidas que faciliten las actividades empresariales. 10. La magia.

permanente, el cual prevé etapas de incremento para los próximos tres años. Parte de nuestra estrategia incluye desarrollar más y mejor infraestructura de comunicaciones para reducir la brecha digital que existe en nuestro país y aumentar la penetración de los servicios de Internet y banda ancha en la Argentina. También estamos trabajando para hacer más eficiente el gasto en servicios de Comunicaciones y de Tecnología de la Información en las empresas clientes de Argentina, permitiendo que estas puedan invertir más en desarrollar sus negocios principales, contratar más mano de obra y tener un mejor resultado global. 3. El año del reencuentro y la transformación. El año del esfuerzo y el despegue. 5. Espero que las nuevas autoridades nacionales continúen con las tareas desarrolladas hasta ahora por las autoridades anteriores. Dado que el contexto es mucho mejor para poder tener un rol más relevante, anhelo que se pueda trabajar en atraer e integrar nuevas inversiones que acompañen el proyecto de inversiones que el país necesita. 6. Imagino una AmCham que haya continuado con las tareas que se cumplen hoy día, pero ampliando los grupos que proveen asistencia para facilitar el desarrollo e implementación de nuevas compañías interesadas en invertir en la Argentina y, recíprocamente, facilitar la inserción de compañías argentinas, especialmente pequeñas y medianas empresas, que buscan un crecimiento exportando sus productos y servicios a los Estados Unidos. 7. Confianza, honestidad y sensibilidad, formando un eje interrelacionado. 8. Mi destino de viaje favorito es Uruguay, especialmente Punta del Este. 9. Mi entretenimiento favorito es el rugby. 10. Me gustaría tener aunque sea una mínima habilidad con algún instrumento musical.

Carlos Annes MSD Argentina SRL Gerente General

1. Considero que en términos generales, la visita del Presidente Obama representa un antes y un después en el restablecimiento del diálogo como una forma de resolver cuestiones comerciales y de identificar oportunidades en áreas de común interés, como ser el de la energía, las comunicaciones, la educación, una mayor apertura al

comercio desde ambas partes, así como también el respeto a ciertas reglas de juego básicas que hacen a generar condiciones para la innovación como ser el de la protección de la propiedad intelectual. 4. Que se tomaron: la salida del cepo, la independencia del Banco Central y la negociación con los holdouts. Que se deberían tomar: continuar desregulando la economía y, prestar especial atención a no dejar descubiertos a los sectores sociales más afectados. 5. Facilitar la interacción con los funcionarios, buscando que mediante el diálogo se puedan acercar posiciones, identificar oportunidades y en general buscar una buena receptividad de la inversión y claridad de la contribución de las empresas americanas entre los funcionarios de gobierno. Continuar proyectando la imagen de las compañías americanas en la Argentina. 6. Me imagino una AmCham facilitando un volumen de relaciones comerciales significativamente mayor al actual, y representando a un mayor número de compañías en Argentina. 8. Cualquier destino que no conozca. Me gusta conocer lugares nuevos. Hay varios lugares de Europa que aún no conozco.

José Luis Anselmi Assist Cargo S.A. Presidente

1. Los acuerdos de cooperación comercial e inversiones seguramente serán temas centrales de la agenda, los que deberán ser apalancados por un mejoramiento significativo de las relaciones diplomáticas basados en un nuevo marco de confianza sobre el que seguramente ambas partes deberán trabajar mancomunadamente. 2. Estamos enfocados en tres ejes: 1) Exportar know-how y servicios, estamos expandiéndonos regionalmente (tenemos operación importante en México, abriendo oficina en Houston y Santiago de Chile). 2) Incorporar nuevas tecnologías en materia de prevención de riesgos.

WHO'S WHO

3) Trabajando fuertemente en calidad, con procesos integralmente certificados ISO 9001. 8. Tengo pendiente Australia y Nueva Zelandia. 9. Golf y cine. 10. Tocar algún instrumento.

Antonio Aracre Syngenta Presidente

1. Si bien no hubo un avance concreto producto del diálogo entre presidentes, los empresarios estadounidenses se comprometieron a invertir más de 16 mil millones de dólares en la Argentina. Y los acuerdos más importantes fueron los referidos a la lucha contra el narcotráfico y el terrorismo internacional. 2. Uno de los temas cruciales en los que hacemos y haremos mayor aporte es en el financiamiento a los clientes, clave para calentar el motor de la economía. Por otra parte nuestros lanzamientos comerciales: Syngenta cuenta en la actualidad con la cartera de productos con mayor tecnología del mercado. En tercer lugar, el empuje constante hacia un modelo de agricultura más sustentable. Entendemos que, además de nuestra estrategia de sustentabilidad The Good Growth Plan, la implementación de Buenas Prácticas Agrícolas (BPA) permite acceder a los mercados externos cada vez más exigentes y competitivos, así como también diferenciarlos en el mercado interno. 3. El año comenzó con cambios significativos en las variables económicas de la producción agrícola, mejorando de manera sustancial las condiciones de producción. Creemos que el mercado debería recuperarse al menos a los niveles de inversión de la campaña 2014-15. Se sienten muchas expectativas. 4. Las medidas tomadas en relación con el sector están dando un nuevo impulso a toda la cadena agroalimentaria, lo que a su vez resultará positivo para toda la actividad económica. Es muy probable que el nuevo escenario revierta la tendencia en materia de inversión agrícola a mediados de la campa-

ña que comenzará a mediados de año. Eso a su vez podría dar lugar al crecimiento de las áreas de cultivo de referencia e incluso representará un estímulo para la maximización del rendimiento mediante la siembra directa. En esa línea, también ha sido positiva la reforma introducida en el mercado cambiario. 7. El compromiso y una mente abierta.

Alberto Arciniega Vivanco & Vivanco Argentina S.A Country Manager

1. Reactivación comercial. Pago a acreedores extranjeros. Atraer inversión extranjera. Posicionar a la Argentina como socio comercial de Estados Unidos. 2. Contratación de personal. Capacitar al personal. Inversión en dotación. 1) Año de ajustes. 2) Adaptación al cambio 4. Medidas positivas. 1) Eliminación del cepo cambiario. 2) Mejoría en las relaciones con el poder judicial y respeto de la ley. 3) Corte en la contratación de personal innecesario en el Estado Medidas a tomar. 1) Créditos a microempresarios a tasa de interés razonable. 2) Mayor promoción en derechos humanos. 3) Inversión en educación. 5. Continuar sirviendo de lazo de unión y mecanismo de gestión ante las autoridades. 10. Me gustaría tener memoria.

Miguel Ángel Arrigoni First Corporate Finance CEO Presidente

lucha contra el narcotráfico y el terrorismo. Transparencia en el clima de negocios. 2. Hemos iniciado viajes de negocios, presentando el nuevo contexto argentino a diversos inversores, fondos estratégicos. Visitamos ciudades como: Boston, New York, Londres, París, Milán, Roma, Lugano, Miami habiendo mantenido un total de 40 reuniones en los distintos lugares. Encontramos muy buena receptividad, aún con expectativas y preguntas sobre el futuro, lo cual es absolutamente lógico. 3. Año muy difícil en lo interno, con gran apoyo internacional, pero sufriremos el acomodamiento de las variables: inflación, nivel de actividad, sinceramiento de tarifas, etc. Va a hacer falta gran capacidad política para enfrentar tantos desafíos juntos. 7. Su integridad, expresada a través de su sinceridad y profesionalismo. Eso, ¡y un buen sentido del humor, por supuesto! 8. Cualquier lugar del mundo con pesca, windsurf, náutica, buceo o fútbol. También obviamente, es lindo sentirse ciudadano del mundo en New York, en Londres, en Roma o en Montevideo.

Gustavo Averbuj Ketchum Argentina CEO Presidente Director Latam

1. Inversiones. Estabilidad jurídica. Cooperación internacional. Tres años de cambios esperanzadores. 4. Positivas: transparentar la economía, la lucha contra la corrupción y la liberación del comercio exterior (incluyendo el fin del cepo). A tomar: apoyo a la cultura, inversión en educación y recuperación de activos de corrupción. 8. Nueva York. 9. Teatro musical.

1. La reinserción de Argentina al mundo del libre comercio. Inversiones de compañías americanas que han sido relegadas en el pasado. Alineamiento internacional en materia de

PREGUNTAS 1 Visita Obama 2 Apoyo a la gestión 3 Definir 2016 4 Medidas + y por tomar 5 Rol AmCham 6 AmCham 2020 7 Valores 8 Destinos 9 Entretenimiento 10 Talento

WHO'S WHO

B Maximiliano Babino Western Union CEO Presidente

2. Relanzamiento de producto remesas internacionales - Contratación de equipo de profesionales para nuevos productos - Inversión en IT. 3. Posibilidad de un nuevo comienzo - Preparación para lo que se viene. 4. Positivas: Reducción del cepo. Regularización de las situación de los reclamos de jubilados - Reducción de subsidios. Por tomar: Plan anti inflacionario - Eliminación de empleos no productivos en el sector público - Aceleramiento de la obra pública. 5. Mayor acercamiento al gobierno como promotor de negocios de las empresas miembro. 10. Análisis matemático avanzado.

HORACIO BARBEITO Walmart Argentina CEO Presidente

1. Promoción de inversiones, desarrollo del comercio internacional y cuestiones vinculadas a medio ambiente y seguridad entiendo que formarán parte de la agenda bilateral en el plazo inmediato. Estos temas han sido abordados por ambos equipos de Gobierno durante la visita y seguramente seguirán desarrollándose en busca de alternativas de trabajo conjunto. 2. 1) Inversión en nuevas tiendas y en remodelación de las existentes. 2) Mayor venta de productos argentinos en el exterior. 3) Desarrollo de las PyMEs locales para sustentabilidad de las economías regionales. 4. Entre las medidas positivas del gobierno actual, puedo mencionar: (a) la eliminación de restricciones cambiarias, (b) el acuerdo

con los holdouts, y (c) inversión en infraestructura pública fundamentalmente desarrollo de la red vial. En cuanto a las que recomendaría, creo que el Estado debería instrumentar políticas que promuevan la inversión, el consumo, fomenten la oferta de crédito y estimulen la generación de empleo formal y registrado. 9. Golf, paleta vasca y fútbol con amigos. 10. Me hubiera gustado tocar el piano, de la manera maravillosa que lo hacía mi Padre.

EZEQUIEL BARDAS Xerox CEO Gerente General

1. Sin dudas, la visita de Obama al país brinda mayor credibilidad en el modelo económico que permitirá el desarrollo de las empresas americanas en el país. Es crucial que la agenda bilateral incluya el análisis de inversiones a mediano y largo plazo, factor que favorecerá a la llegada de inversiones duraderas. Entre ellas, la expansión en infraestructura y el desarrollo tecnológico del país aportarán a la evolución de Argentina así como la colaboración bilateral en materia de seguridad y educación. Por último, Naciones Unidas debe ser un tópico de relevancia, junto con el apoyo en EE.UU. en las principales causas allí tratadas. 2. Contamos con un plan de inversión en estructura que favorece el crecimiento a nivel país así como la generación de alianzas con partners y proveedores que aporten capilaridad en todo nuestro territorio. El desarrollo de nuevas soluciones tecnológicas que impactan en la forma en que las empresas se relacionan con sus empleados y sus clientes finales es un punto que aporta a la comunicación, mejora de procesos y sustentabilidad. Internamente, además, contamos con un Plan Integral de RSE con foco en primera infancia e inserción laboral con una alta tasa de participación de todos nuestros empleados. 4. Como medidas positivas destaco la apertura del cepo al dólar, el ajuste de los subsidios y la negociación con los holdouts. Mis

recomendaciones serían promover el crédito con tasas subsidiadas al sector PyMe, realizar acciones firmes para mejorar la competitividad de la industria nacional y acelerar el plan de inversión en infraestructura. 7. No tengo dudas en que la honestidad e integridad son las dos cualidades que más valoro y aprecio en una persona. 8. Cualquier destino en el cual este acompañado por mi familia.

Horacio E. Beccar Varela Estudio Beccar Varela Socio Administrador

1. Creo que lo más importante será profundizar una buena relación tanto a nivel político como económico, aunque cada país obviamente mantendrá y protegerá sus intereses particulares. Temas de interés mutuo a nivel global como trabajar juntos en mitigar el cambio climático, la lucha contra el narcotráfico, y la seguridad nuclear van a ser parte de la agenda. A nivel bilateral, podemos esperar muchos intercambios en educación, energía (especialmente renovables), y tecnología. 2. Nosotros, como firma de servicios profesionales, hemos adoptado en nuestra estrategia de negocios medidas tendientes a favorecer el crecimiento de la organización así como también el bien de nuestro país. Por un lado, destinamos una parte importantísima de nuestro presupuesto a ampliar nuestras instalaciones físicas, abriendo una sucursal en zona norte. Por otra parte, desde el año pasado venimos intensificando nuestra política de viajes al exterior, para atraer inversores a la Argentina, y por supuesto, ofrecernos como proveedores de servicios legales. Entiendo que eso es lo que tiene que tratar de hacer todo el sector privado: buscar que sus actividades los beneficien a ellos, naturalmente, y a su vez beneficien al país. Eso es lo que nosotros tratamos de hacer, de generar un doble impacto. 3. El 2016 es un año de transición. Se terminó el tema de los holdouts, que es un paso fundamental para continuar con el desarro-

WHO'S WHO

llo argentino, y me parece que el desafío de este año va a ser atraer inversiones y controlar la inflación. Como gerenciador, la inflación es tal vez uno de los mayores desafíos que tenemos que enfrentar. La inflación en Argentina no es una inflación de demanda, es una inflación de costos, entonces nos crea dificultades en la administración, pero tratamos de solucionarlas. 4. Las medidas económicas como el levantamiento del cepo, la eliminación de retenciones sobre exportaciones y la negociación con los holdouts fueron muy positivas para la economía interna y para fomentar la confianza de los inversores potenciales. Mirando hacia adelante, bajar la inflación es prioritario. También es necesario seguir mejorando el clima para atraer inversiones productivas que generen empleo en Argentina. Y, por supuesto, mantener una comunicación constante y fluida con la sociedad es imprescindible, particularmente en vista a las elecciones en 2017. 6. Con todo lo que nos brinda la tecnología hoy en día, no me sorprendería que AmCham ofreciera teleconferencias regulares entre socios de Argentina con pares o clientes potenciales en EE.UU., acercándonos cada vez más. Aunque no sea nuestro caso, tal servicio podría ser de particular beneficio para PyMEs donde los costos de viajes presenciales pueden ser de difícil alcance. Las fronteras tecnológicas están desapareciendo, y con eso la geografía y la distancia entre países tienden a ser factores menos relevantes. En este contexto, también es posible imaginar mayor interacción entre los socios con otras AmChams de la región.

DIEGO BEKERMAN Microsoft Argentina Director General

1. La expectativa es que la agenda bilateral, entre otros temas, esté ligada a la llegada de inversiones de compañías americanas al país. Los inversores y empresarios piden previsibilidad para poder generar

inversiones a largo plazo, y entiendo que desde el Gobierno se están tomando medidas para que se den estas condiciones. También son importantes para la agenda los posibles acuerdos para el comercio bilateral que ya comenzaron con las visitas de funcionarios de comercio internacional de Estados Unidos al país. Argentina es un país de oportunidades, con gran talento y tiene mucho potencial para el desarrollo de negocios. Las inversiones son clave para la generación de empleo y el objetivo de Pobreza Cero. 2. Este año es muy especial para nosotros porque cumplimos 25 años innovando e invirtiendo en Argentina y seguimos manteniendo nuestro compromiso de contribuir al crecimiento del país, alineados con las prioridades del gobierno nacional para hacer grandes cosas a través de la tecnología. Nuestra misión corporativa es empoderar a cada persona y a cada empresa para ayudarla a lograr más a través de la tecnología para que puedan crecer y prosperar en la nueva era digital. Para ello trabajamos fuertemente con nuestro plan de impacto e innovación Argentina Avanza para apoyar el crecimiento de la industria del software, la generación de empleo, la educación, el emprendedurismo y el desarrollo de las PyMEs, y la inclusión económica y social en el país a través de diferentes programas y alianzas. Podemos destacar el apoyo a emprendedores sociales que a través de su innovación generan gran impacto en la sociedad como el proyecto de Eddie von der Becke de Tambero.com, que es una aplicación en la nube basada en Argentina que ayuda a los ganaderos de todo el mundo a administrar a sus animales con una visión de incremento en la producción a través de los datos. Los estamos apoyando con una importante donación para que pueda crecer en su negocio ayudando a más personas de zonas rurales en todo el mundo a mejorar sus actividades productivas. También trabajamos junto con la Fundación Conin y el Gobierno de Salta en un proyecto conjunto por el cual a través de nuestra tecnología Azure la problemática de la pobreza y desnutrición infantil puede abordarse con datos locales concretos. Otro de los proyectos que nos enorgullece es la

iniciativa Yo Puedo Programar, por la que promovemos en el país en conjunto con CILSA, el estudio de programación y carreras técnicas. Al día de hoy, más de 200.000 jóvenes en el país tomaron los cursos gratuitos que pueden cambiar su futuro. 4. Creemos que todas las medidas tendientes a atraer inversiones internacionales y generar confianza y previsibilidad desde lo económico son positivas para el crecimiento del país y la generación de empleo. También las iniciativas ligadas a la despapelización, digitalización, y la modernización de los servicios del sector público para mejorar la atención ciudadana, transparentar procesos y fomentar la inclusión digital. Todos estarán de acuerdo en que las decisiones más desafiantes son también las prioritarias, y tienen que ver las principales preocupaciones de los ciudadanos: la economía, el empleo, la justicia. 5. Esperamos que continúe siendo un facilitador del diálogo y la transmisión de inquietudes de las empresas que conforman AmCham con las autoridades de gobierno e instituciones del país, en coordinación también con la Embajada de los Estados Unidos. 7. Aprecio mucho las personas que saben escuchar, creo que es una cualidad clave para poder entender.

ALBERTO BENAVIDEZ

Sherwin Williams Argentina ICSA Presidente & Gerente General

1. Definitivamente se ha relanzado la relación entre Argentina y los Estados Unidos con este nuevo gobierno y desde la inmediata cooperación para resolver el tema de holdouts, hasta un crecimiento en la relación comercial de ambas naciones, estamos ante un momento ideal en el marco bilateral. 5. Muy activo por el momentum de la relación bilateral. Será clave trabajar en conjunto el empresariado argentino en temas de productividad y competitividad (algo intrínseco en la comunidad de negocios de EE. UU.) porque será clave a partir de 2017 para todos los sectores de nuestra economía.

PREGUNTAS 1 Visita Obama 2 Apoyo a la gestión 3 Definir 2016 4 Medidas + y por tomar 5 Rol AmCham 6 AmCham 2020 7 Valores 8 Destinos 9 Entretenimiento 10 Talento

WHO'S WHO

9. Fútbol (jugar, ver personalmente o por TV, leer sobre futbol, hablar sobre fútbol... amo este deporte). 10. No sé, lo que me permita ayudar más a las personas.

DIEGO BREGANT Verizon Argentina Gerente General

1. Los temas que considero deben ser parte de la agenda son: 1) Desarrollo de infraestructura y energías renovables 2) Comercio exterior de productos/comodities producidos en Argentina 3) Tráfico de drogas y estupefacientes 2. Más allá de un coyuntural aunque profundo freno en el consumo, y por consiguiente en nuestra actividad, hemos sostenido nuestro plan de negocios e inversiones, pensando en el mediano y largo plazo. Ya desde julio tendremos un importante lanzamiento en nuestra principal línea de productos de pinturas decorativas (Loxon), con novedades tecnológicas que implicaron una importante inversión, tanto en nuestros laboratorios como en la expansión de la planta. 3. Comienzo de un ordenamiento estructural y cultural muy importante en el país. En todos los órdenes debería producirse una gran oportunidad de crecimiento. Esperanza de administrar mucho intercambio global, donde el país adopte una cultura de crecimiento. 6. Me imagino un cambio importante en la comunicación, donde tengamos un ‘diálogo’ fluido y ágil vía apps móviles, donde tengamos update de actividades y oportunidades de negocio que potencien la actividad economica global. 7. La inteligencia y la humildad. La calidad de la comunicación y sentimiento de la expresión. 10. Hablar naturalmente varios idiomas.

MARtÍN BRUZONE

The Chemours Company SRL Presidente

C JUAN MANUEL CAMPOS HP Inc. Argentina SRL Gerente General

1. Creo que dentro de los temas de la agenda de la relación bilateral se encuentran, por un lado, la seguridad internacional en contra del terrorismo, un tema crítico para la política estadounidense que también ha impactado a la Argentina en los últimos 25 años. Por otro lado, el fortalecimiento de las instituciones argentinas para seguir reforzando los conceptos de democracia y libertad de expresión en América, y por último, el comercio bilateral, que es clave para el desarrollo futuro de la Argentina como país. 3. Es un año de posicionamiento de la Argentina en la agenda internacional como un país atractivo para invertir. Es también un año de transición de una economía principalmente enfocada en el mercado interno a una enfocada tanto en el mercado interno como en el externo. 4. Tres de las medidas que ha tomado el actual gobierno, que considero positivas, son: la salida del cepo cambiario, el arreglo con los hold outs y comenzar a posicionar a la Argentina en la economía mundial. A su vez, creo que es importante fomentar y conseguir la independencia de los 3 poderes, tomar medidas que fortalezcan las instituciones y sobrepasen los gobiernos y tomar acciones concretas para federalizar el país. 5. Creo que sería importante que en esta nueva etapa, AmCham sea un facilitador y articulador de la relación entre el gobierno y las empresas, a fin de seguir fomentando el crecimiento del país. 7. Considero que uno de los atributos más loables que una persona podría tener es la honestidad, pues sin esta no se puede establecer confianza, y sin ella no se pueden forjar relaciones personales de largo plazo.

2. 1) Trabajando en planes de crecimiento acordes a las oportunidades que presenta el país. 2) Invirtiendo en recursos asociados a los planes de crecimiento en cuestión. 3) Trabajando en reducir costos de la cadena de distribución, mejorando eficiencias operativas e invirtiendo fuertemente en acciones promocionales que permitan bajar precios y fomentar el consumo. 5. Que sea el principal aliado de las empresas y del gobierno, para la construcción de un diálogo que tenga por objetivo común el crecimiento del país. 8. Nordeste de Brasil. 9. Kitesurf. 10. Me encantan los deportes, me gustaría ser mejor en todos los que practico. JAVIER CANOSA Canosa Abogados Managing Partner

3. El año 2016 comenzó con mucho optimismo por las medidas que tomó el gobierno en diciembre 2015. Por supuesto, no todo es un lecho de rosas y en el camino al desarrollo nos vamos a encontrar con varias piedras, pero al final del día Argentina va a poder liberar todo su potencial. 5. Espero que AmCham pueda dedicarle el tiempo a las cuestiones estratégicas que el gobierno por estar ocupado con el día a día de la gestión no pueda ocuparse. En ese sentido, creo que desde AmCham le podemos acercar propuestas de las reformas que son necesarias al gobierno.

WHO'S WHO

6. Imagino un 2020 con 4 años de crecimiento sostenido, en el que los servicios que brinda AmCham se van a dirigir más a llevar empresas Argentinas a Estados Unidos, a vender nuestro país a los Estados Unidos. Mucho más outbound investment de lo que hay hoy. 9. Miro series en Netflix para relajarme. 10- Me gustaría leer las mentes, había una película con Mel Gibson, “What women want”, en donde él podía leer las mentes de las mujeres, bueno a mí me gustaría leer las mentes de todo el mundo, sobre todo de los políticos. Creo que Mauricio Macri es uno de los pocos políticos que dice lo que piensa.

NICOLÁS CANOVAS AMD Gerente General

1. Principalmente el intercambio comercial. 2. Contratación de personal, incrementar el presupuesto invertido localmente y dar mayor visibilidad interna de Argentina como país destacado en el negocio de tecnología. 5. Ser un punto de reunión entre las empresas de origen estadounidense donde se discutan temas comunes. Dar espacio a todas las empresas asociadas. 6. La imagino con más socios (producto de las nuevas empresas que esperamos se instalen en el país). 9. Fútbol, tenis, viajar y la historia argentina.

público privadas, única forma de afrontar la gran inversión requerida en la Argentina. 5. Incentivar los encuentros entre las empresas privadas y los referentes del gobierno, tanto nacional como provincial. 6. Aporte a la interacción de negocios entre las empresas de los Estados Unidos y la Argentina. 9. Jugar al golf. 10. Tener oído musical.

AGUStÍN CEROLINI Cerolini & Ferrari Abogados Socio Fundador

un nuevo ciclo económico y social. Grandes cambios regulatorios y económicos. 5. De AmCham esperamos un rol muy activo para con las nuevas autoridades a efectos de poder ofrecerle nuestra visión y sugerencias desde la perspectiva empresaria. 6. Me la imagino como la Cámara de Comercio más importante del país. Creo que el networking local e internacional con los EE. UU. debe ser uno de los focos de servicios que tiene que proveer AmCham. 7. Su integridad. 10. Cantar o tocar algún instrumento musical.

MARCUS CHEISTWER CNH Industrial Presidente

CASALANGUIDA

2. Invertir en un edificio propio. En el próximo trimestre la nómina se incrementará un 10% sobre la actual. Trabajar en el desarrollo de una unidad de negocios/consultoría, que defienda y desarrolle el uso de herramientas de gestión y financieras de las asociaciones

ner el empleo; desarrollar y lanzar nuevos productos al mercado; e invertir continuamente en la operación del grupo en la Argentina. 3. Es un período en el que debemos adaptarnos al impacto de un aterrizaje suave y el año en el que vuelve la confianza en el país. 6. Me la imagino explorando y ofreciendo oportunidades de negocios de alcance mundial. 10. El dibujo, la capacidad de plasmar en un papel lo que uno ve o imagina.

MARCELO CICCHINI Axalta CEO Presidente

3. Año de expectativa y preparación para

OSVALDO Crowe Horwath CEO Presidente

2. El pilar en mi gestión ha sido y será mante-

1. Seguramente veremos mejoras en materia de transacción de bienes, con una mayor apertura para la exportación de alimentos argentinos y acceso a capitales norteamericanos para el financiamiento de obras de infraestructura y de la industria petrolera. Asimismo, imagino un mayor acercamiento con otros países latinoamericanos a partir del buen vínculo que se ha establecido con nuestro país.

1. La visita de Obama, lo veo como un buen gesto político de una nueva etapa para la Argentina, considero que nos va acercar a los Estados Unidos y a las inversiones para nuestro país. 2. En nuestro caso, con una inversión fuerte para apostar al crecimiento y al desarrollo del negocio, no sólo local, sino también regional. 5. El rol que espero es de tener un mayor y mejor acercamiento con las autoridades nacionales. 6. Creo que el rol que hoy ocupa es muy bueno, mantener y adaptarse a las nuevas circunstancias de contexto. 10. Más habilidades para hacer deportes.

EDUARDO CODURI EY Presidente Country Manager Partner

1. Fundamentalmente la posibilidad de expandir las relaciones comerciales, diplomáticas y reactivar la inversión de empresas americanas en nuestro país. 2. Somos unos de los principales empleadores de jóvenes profesionales, ya que en el último año contratamos más de 800 profesionales. Adicionalmente a través de nues-

PREGUNTAS 1 Visita Obama 2 Apoyo a la gestión 3 Definir 2016 4 Medidas + y por tomar 5 Rol AmCham 6 AmCham 2020 7 Valores 8 Destinos 9 Entretenimiento 10 Talento

WHO'S WHO

tro centro de servicios compartidos exportamos servicios a otros países del mundo. Asimismo ofrecemos programas locales e internacionales de capacitación y oportunidades de carrera en la firma argentina y en el exterior. 3. El 2016 será un año de transición de una economía excesivamente regulada a una economía de mercado. Esperamos una mejoría en el nivel de inversión local y extranjera, mejora del consumo interno y apertura al mercado de capitales. 5. Amplio protagonismo con propuestas e ideas concretas, asistiendo al sector privado en la expansión local e internacional, siendo un vínculo con lo público y el gobierno de los Estados Unidos. 8. Punta del Este.

cada uno de ellos. Si tuviera que elegir, por distintas características el Sudeste Asiático se destacó por su contraste con nuestra cultura. 9. Ver fútbol es algo que me gusta, lamentablemente no poder ir tranquilo a una cancha para estar disfrutando de un espectáculo es algo que nos retrajo de este hábito, esperemos que algún día esto mejore y podamos ir en familia a ver algo tan popular para nosotros.

ANDRÉS OSVALDO CORONATO

1. Avanzar en levantar algunas barreras

Arizmendi Computos S.A. Gerente General

2. Arizmendi sigue apostando al crecimiento, estamos invirtiendo día a día como desde hace más de 65 años, a pesar de los altibajos que el país tiene, apostando al avance de nuestros productos en conjunto con nuestros clientes, en la actualidad estamos invirtiendo en nuevas tecnologías y desarrollos e incursión en nuevos mercados internos y en el exterior. 4. Sin lugar a duda, el arreglo del juicio de la deuda fue la principal, también la baja de retenciones y el comienzo de la apertura de Argentina son los principales aciertos. A mi criterio, se deberá bajar las cargas impositivas tanto en el ámbito privado como en las empresas, en este último caso generará un vuelco a la inversión y más generación de empleo en el marco de una política de apertura. La baja en el gasto público deberá ser un foco si se quiere tener un estado saneado. 7. Valoro la honestidad y la perseverancia, siempre aspiro a tener a mi alrededor personas que tengan estas características. 8. Viajar es algo que me resulta muy placentero, siempre conocer nuevos lugares es algo que me atrae, encuentro algo distintivo de

Sergio Daniel Crivelli BDO Becher y Asociados SRL CEO Presidente

existentes en el comercio bilateral, incrementar los negocios y las inversiones de empresas americanas en Argentina. 5. Ser el nexo entre las empresas americanas y el gobierno para destrabar cualquier dificultad que impida la inversión o el desarrollo de más negocios bilaterales. 6. Una cámara muy activa en el soporte a sus empresas socias utilizando herramientas tecnológicas que permita un intercambio de información más eficiente entre todos sus miembros. 8. Cualquier parte del mundo que aún no conozca. 10. Me hubiera gustado tener talento para ejecutar algún instrumento musical.

D Florencia Davel Bristol-Myers Squibb Argentina Gerente General

1. La visita de Obama ha abierto oportunidades a la relación bilateral entre ambos países. Considero fundamental los aspectos relacionados a avances y propuestas en materia de ciencia y salud. Específicamente relacionado a la lucha y prevención de en-

fermedades infecciosas, Argentina ha dado un gran paso al comprometerse a ingresar a la Agenda de Seguridad y Salud Global y a acordar pautas para la vigilancia de enfermedades entre ambos países. Por otro lado, los acuerdos firmados en el campo de la ciencia, la tecnología y la innovación, sin duda darán espacio para fortalecer aún más el crecimiento de nuestro país es una actividad tan fundamental para el desarrollo productivo. Adicionalmente, creo que en materia de seguridad, medio ambiente y comercio también se abren oportunidades para nuestro país al consolidarse una agenda de trabajo bilateral. 2. Bristol- Myers Squibb es una compañía biofarmacéutica con 130 años de historia, investigando y desarrollando medicamentos que ayudan a los pacientes a sobreponerse a enfermedades graves. En los últimos años, nuestro enfoque y fuerte apuesta a la innovación nos ha permitido establecer nuestra oficina regional y un centro de servicios financieros que brinda soporte a todo el mundo, esta inversión es también un reconocimiento al capital humano y profesional que hay en nuestro país. Parte de nuestro compromiso como compañía de innovación se centra en apostar continuamente a la investigación y desarrollo de nuevos medicamentos. En Argentina, hemos invertido hasta $18.400.000 millones de dólares en 2015 en lo que refiere la exportación de investigación clínica y esperamos invertir unos $20.240.000 millones de dólares para 2016. Adicionalmente, este año hemos previsto una inversión adicional de USD 3 millones para remodelar nuestro depósito y nuestro laboratorio de control de calidad, que será equipado con tecnología de punta. 3. 2016 es para nosotros un año de oportunidades, con la aprobación de tratamientos innovadores para los pacientes en Argentina. Apostamos a trabajar mancomunadamente con autoridades y organizaciones de la sociedad civil para contribuir a que cada vez más pacientes tengan un mayor acceso a la innovación. 4. Imagino a AmCham 2020 fortaleciendo el vínculo entre sus asociados y generando oportunidades para que las empresas americanas presentes en Argentina refuercen su apuesta y compromiso con el desarrollo sustentable del país.

WHO'S WHO

8. Me gusta conocer destinos nuevos, ciudades con historia y cultura que me permiten generar una visión más abierta, interactuar con otras personas y disfrutar de nuevas aventuras.

Marcelo de la Fuente Ciena Communications Sucursal Argentina Country Manager

3. Para el mercado de las telecomunicaciones, vemos una mayor apertura en la digitalización y en permitir enfocarnos en nuestro negocio que es proveer tecnologías de comunicación óptica. 5. Cooperación con el nuevo gobierno y que actúe como consultor a través de sus socios. 6. Un mayor acercamiento a sus socios independientemente del tamaño de los mismos en base a una cooperación mutua. 8. Cualquiera que pueda compartir con mi familia. 9. Fútbol.

Ricardo De Lellis

KPMG Main Partner

1. Aunque ya ha ocurrido, la cooperación entre ambos países y la asistencia que los EE. UU. pueden proporcionar a la Argentina en materia de seguridad y desarrollo tecnológico. Asimismo, entiendo que dicha cooperación será extensible al desarrollo de energías renovables, en las cuales el país ofrece excelentes oportunidades. 2. En nuestro rol de asesores que a su vez forma parte de una red internacional, buscamos promover las inversiones en el país, porque creemos que existen genuinas oportunidades para su desarrollo. En cuanto a nuestra propia firma estamos en un proceso permanente de desarrollo de profesionales así como de incorporación de talentos para preparar nuestra firma convenientemente

hacia las oportunidades que creemos que se producirán en el corto plazo. Estamos listos para aportar toda la experiencia que nuestra firma tiene en dos áreas estratégicas como energía e infraestructura, y de hecho ya lo estamos haciendo. 3. Es un año de transición en el que aquellos que deseamos un país diferente, con crecimiento sustentable más equitativo, con mayor seguridad e inclusión social, no perdamos la paciencia en las dificultades que se encuentran en este tránsito y ayudemos involuntariamente a accionar otra vuelta de página hacia atrás en nuestra historia. 6. La imagino muy activa y proactiva con un trabajo intenso en el fortalecimiento de las relaciones comerciales entre los dos países. 10. Seducción.

5. Esperamos de AmCham un rol protagónico en la elaboración de la agenda de trabajo y en la gestión de la misma para así avanzar hacia mejores horizontes de todas las partes involucradas: la ciudadanía, el gobierno, las empresas y AmCham. 8. El campo y la montaña. 10. ¡La sabiduría y la visión para atender alguna de las tantas carencias que tienen los desprotegidos!!!

Pablo de los Heros

(EMEA) junto a la subsidiaria XTO Energy, y GyP Neuquén, comenzarán un proyecto piloto en el bloque Bajo del Choique-La Invernada en la formación Vaca Muerta de la provincia de Neuquén con una licencia de 35 años. 5. Esperamos que a través de AmCham podamos continuar trabajando con el Gobierno Federal para incrementar la competitividad del sector.

Alsea Director General

2. Estamos muy comprometidos con la Argentina y en el transcurso del 2016: 1. Generaremos más de 700 nuevos puestos de trabajo directos; 2. Invertiremos más de $360 millones de pesos; 3. Abriremos más de 20 nuevos locales; y 4. Pagaremos más de $ 800 millones de pesos en impuestos nacionales, provinciales y municipales. 3. El año 2016 está siendo un año histórico de transición, en lo político, en lo económico y en lo social, que involucra mucha gestión, enormes desafíos, múltiples complejidades, diversas consecuencias, algunas favorables y otras adversas, pero inevitables. Lo tenemos que atravesar y es importante que todos hagamos nuestro aporte para que lleguemos a buen puerto. Algunos aportes muy valiosos de toda la ciudadanía pueden ser: 1. Diálogo; 2. Espíritu colaborativo; 3. Trabajo en equipo; 4. Paciencia; 5. Esfuerzo de todos; 6. Bien común; 7. Sensibilidad social; 8. Generosidad; 9. Anteponer intereses de la patria por sobre intereses sectoriales o particulares.

Daniel De Nigris Exxonmobil Exploration Argentina Country Manager

2. ExxonMobil Exploration Argentina

Fernando del Carril P&G Gerente General

1. Considero que uno de los principales temas será la inversión. Las medidas que está llevando adelante el nuevo gobierno están generando un clima de mayor confianza hacia la Argentina, que permitirá el ingreso de nuevas inversiones, tal como se planteó en la visita de Obama. También otro tema importante será mejorar el comercio bilateral con el objetivo de lograr un mayor intercambio que beneficie a ambos países. 2. Las medidas que demuestran el compromiso que mantiene P&G con la Argentina radican en: 1) Inversiones para mayor producción local de productos, localización de nuevos

PREGUNTAS 1 Visita Obama 2 Apoyo a la gestión 3 Definir 2016 4 Medidas + y por tomar 5 Rol AmCham 6 AmCham 2020 7 Valores 8 Destinos 9 Entretenimiento 10 Talento

WHO'S WHO

productos hechos en Argentina e inversiones en infraestructura para continuar generando un mejor espacio de trabajo para todos los empleados de P&G. Estas inversiones superan los USD 50 millones y promoverán la industria nacional de manera significativa. A su vez, 2) la innovación será otro pilar fundamental que continuaremos promoviendo a través del desarrollo y lanzamiento de productos de alta calidad que ayuden a mejorar el día de los argentinos. Y por último, 3) nuestro compromiso con la sustentabilidad social y ambiental en la Argentina será otra medida que expandiremos a través de varios programas, como por ej. Agua Limpia para los Niños que superará los 11 millones de litros de agua convertidos en agua potable; y además con metas desafiantes en relación a la conservación de los recursos naturales, protegiendo el medio ambiente de nuestro planeta. 3. Un año de mucho orgullo para P&G por conmemorarse los 25 años de presencia de la compañía en la Argentina. A su vez, con grandes desafíos y expectativa; donde cada uno, desde su lugar, debe trabajar para una Argentina mejor. 6. Imagino que la AmCham continuará con el rol fundamental de ser un nexo entre las empresas y el Gobierno, para trabajar en conjunto en pos de que la Argentina siga creciendo. Respecto a los servicios, pienso que las reuniones de relacionamiento con autoridades y encuentros para compartir experiencias entre pares deben seguir siendo los pilares. 9. Correr maratones, carreras de aventura y disfrutar al aire libre.

Pedro Aristóbulo del Valle

Boyden Global Executive Search S.A. Managing Partner

1. La visita del Presidente de Estados Unidos a la Argentina siempre marca un nivel en las relaciones entre los dos países. En esta ocasión se dio en un marco de volver a la normalización de dichas relaciones teniendo en cuenta la salida del default y la

necesidad de presentarse como un país fiable para atraer inversiones. 2. 1) Mantener la operación en los mismos volúmenes en un marco de dificultad; 2) Ayudar a las empresas que lideren el crecimiento económico a contar con gerenciamiento de primer nivel; 3) Identificar con los socios internacionales de la empresa inversores interesados en ingresar al mercado local. 3. Es un año de una gran apoyo al éxito de un gobierno que empieza su gestión en un en marco local de gran deterioro y un entorno regional e internacional desfavorable. 6. La gestión de AmCham es de una alta eficiencia y espero que para 2020 se haya mantenido y expandido en ese sentido. 7. La honestidad.

Flavio Devoto AbbVie Gerente General

1. Creo que la defensa de la innovación y de la propiedad intelectual, la sustentabilidad entendida como modelo de gestión y como un factor clave para la toma de decisiones; la ética y la transparencia; y todo lo relativo a cuestiones medioambientales serán parte de esa agenda. 2. 1) Inversión y lanzamiento de nuevos productos; 2) Promoción y participación de iniciativas público- privadas para garantizar la sustentabilidad de los sistemas de salud; 3) Desarrollo de los recursos humanos y gestión del talento. 4. Considero medidas positivas el levantamiento del cepo cambiario, la integración con el mundo y la profesionalización de la gestión pública. Aunque creo que aún hay que trabajar en el fortalecimiento de la comunicación de las acciones de gobierno, en la consolidación de la integración regional con países vecinos y en la implementación de programas para jóvenes en su primer empleo. 5. Me parece que debería tener un rol activo y proactivo en el trabajo con las distintas esferas gubernamentales, siempre compro-

metida con el objetivo de promover la inversión, la ética y transparencia, y una gestión sustentable de las iniciativas privadas en el mediano y largo plazo. 6. La imagino con una visión muy global, representando tanto a grandes empresas como a emprendedores, y construyendo la confianza necesaria para que la iniciativa privada se constituya en el principal motor de desarrollo del país. 10. Me gustaría ser un buen cantante.

Sergio Donzelli NEORIS Managing Director

1. La relación entre ambos países ha sufrido muchos cambios y vaivenes a lo largo de la historia. Es toda una materia de análisis y, más allá de las posiciones políticas, no cabe duda que su impacto en la balanza comercial es alto. Por esto, creo que debe fomentarse la relación comercial entre ambos países, siendo una fuente de desarrollo económico. En lo particular para nuestro sector, la exportación de servicios basados en el conocimiento tiene a Estados Unidos como un actor estratégico y debemos reforzar los lazos comerciales para permitir el crecimiento del sector en nuestro país y el desarrollo de talento. 4. Medidas positivas del gobierno: haber derogado la ley antidespidos y de doble indemnización. La firma de acuerdos de no reducción de la nómina. Retomar el diálogo con Estados y organizaciones con los que habíamos cortado relación en los últimos años. Medidas que creo que hay que tomar: incentivar la educación terciaria para ayudar al desarrollo económico. Poner principal foco en la seguridad de todos los argentinos. Trabajar fuertemente en alianzas comerciales con los países vecinos y del resto del mundo para aumentar la exportación. 7. Aprecio fuertemente la constancia y la capacidad de adaptarse con proactividad, creatividad, flexibilidad, entusiasmo y liderazgo. 9. En mi tiempo libre me dedico a practicar navegación a vela y dedico mucha atención

WHO'S WHO

al arte en sus diferentes expresiones: literatura, música, teatro, cine. 10. Sin dudas, disfrutaría enormemente poder expresarme en el mundo de las artes como aquellos maestros que tanto admiro en diferentes disciplinas.

Brad Dormer

All Pumps Argentina S.A. Gerente General

1. Considero que los temas clave en la relación bilateral abarcarían la cooperación comercial, traer inversiones a la Argentina y la cooperación para la reducción del narcotráfico. 2. 1) Realizamos acuerdos de fabricación y ensamble local. 2) Nos enfocamos en los entrenamientos y capacitación continua de nuestra gente para lograr una mejor competitividad. 3) Promocionamos el producto argentino en el resto del mundo (Australia y Reino Unido). 3. El 2016 es un año de esperanza, celebro la iniciativa de los cambios y el desarrollo de potencial por venir. Sin embargo, creo que estamos viviendo un 2016 con poca toma de decisiones y avances de proyectos. 4. Medidas positivas del actual gobierno: 1) La nueva resolución de AFIP que genera beneficios en cuanto a liquidación de IVA y el régimen de retención de impuestos. 2) La resolución del pago de los fondos buitre. 3) El aumento de los montos de jubilación. Medidas que implementaría: 1) Reducción/eliminación SUSS como incentivo para el empleo. 2) Mejora en la eficiencia de los servicios públicos - reduciendo carga administrativa. 3) Eliminar licencias no automáticas, aumentar tasa de importación como medida de control e incentivo para la fabricación nacional. 4) Incrementar la inversión de infraestructura para la reducción de costos de logística. Inversión ferroviaria. 5) Aumentar los subsidios a programas de capacitación para PyMEs y financiamiento

a largo plazo (15 años o más) para inversiones productivas. 6) Eliminación gradual del impuesto al cheque. 5. Espero que AmCham cumpla un rol de interlocutor para poder fomentar las buenas ideas y prácticas en pos de mejorar la eficiencia y competitividad de Argentina. 9. Pasar tiempo con mi familia.

Juan Duggan

Hope, Duggan & Silva Socio Administrador

1. En un marco de restablecimiento de confianza entre ambos países, es razonable esperar el análisis del fomento de inversiones en áreas de particular interés a las economías de ambos países, como son los de la energía, minería, servicios financieros, comunicaciones y entretenimiento. Además de un mejor relacionamiento en temas político-institucionales como la seguridad y combate del narcotráfico y el terrorismo internacional. 2. Incremento en las relaciones y comunicación, tanto a nivel de nuestra sociedad como de organizaciones profesionales, con colegas internacionales para servir de nexos en el establecimiento de inversiones. Fomentar en el personal del estudio una actitud de apertura y adaptación a los nuevos desafíos que plantean las recientes sustanciales modificaciones legislativas en el Código Civil y Comercial argentino como así mismo los nuevos paradigmas que en materia de normas cambiarias, impositivas y de competencia que se aproximan. Capacitación de nuestros socios y personal en la correcta aplicación de las normas locales e internacionales en materia de anticorrupción y acceso a la información. 3. Sorpresa ante la rápida y relativamente poca conflictiva transformación del panorama político del país. Mirada cauta (y optimista) de un futuro político y económico que, como nunca, será lo que nuestros políticos y la sociedad toda, quieran esforzadamente hacer.

7. La franqueza. 10. La creatividad.

E Matías Eliaschev MBA Lazard Managing Partner

5. Esperamos que AmCham continúe contribuyendo a mejorar las relaciones bilaterales entre EE. UU. y Argentina. En la actual coyuntura, en particular, creemos que es importante que tome un rol de liderazgo en la definición e implementación de iniciativas tendientes a incrementar el intercambio comercial y atraer inversiones. 8. Big Island of Hawaii.

María Teresa Emery Action Travel Egencia CEO Presidente

1. Se abre una oportunidad para que la Argentina y los Estados Unidos entablen una relación bilateral madura y de mutua cooperación, un marco que abra las puertas a las inversiones y que permita desarrollar negocios y resolver disputas comerciales, sin perder de vista las alianzas regionales. 2. Creemos que una forma de hacer crecer el país es a través de Instituciones sanas. 1) Pago de impuestos en tiempo y forma. 2) Manteniendo y capacitando a las fuerza de trabajo. 3) Incrementando constantemente la calidad de nuestros servicios bajo la continua validez de las normas ISO y la aspiración al modelo del Premio Nacional a la Calidad. 6. Valoro tanto la cuestión institucional como las redes informales que se mueven a través de organizaciones como la AmCham,

PREGUNTAS 1 Visita Obama 2 Apoyo a la gestión 3 Definir 2016 4 Medidas + y por tomar 5 Rol AmCham 6 AmCham 2020 7 Valores 8 Destinos 9 Entretenimiento 10 Talento

WHO'S WHO

de modo que una cámara lo más activa posible sería el mejor aporte para sus socios. 7. Los seres humanos somos complejos y no es fácil pensar en una sola cualidad para apreciarlos. Curiosidad, honestidad, inteligencia en sus diferentes modos de expresarse y si viene salpicado con humor mucho mejor. 8. Mi trabajo en el turismo me ha llevado a viajar mucho y.... mi destino favorito es seguir viajando.

F Alfredo Fagalde

Manpower Group Argentina CEO Presidente

1. Creo que fue importante y me sorprendió el aporte de Michelle Obama hacia nuestros jóvenes. 3. Un año con enormes desafíos y esperanzas que pueden convertirlo en un año bisagra respecto a las prácticas económicas, institucionales y políticas que nos dominaron las últimas décadas. 5. Que siga siendo un puente entre los empresarios y las autoridades y siga aportando su fuerte mirada sobre la Sustentabilidad. 7. La bondad. 10. La resiliencia.

Herman Faigenbaum Cushman & Wakefield Managing Director

1. Energías alternativas, lucha contra el terrorismo, desarrollo de negocios. 2. Nuestra empresa tiene un compromiso estable y duradero con Argentina desde el comienzo de sus operaciones hace 17 años. En todos los ejercicios hemos reinvertido las ganancias generadas en la mejora de nuestra plataforma de servicios. El creci-

miento nos ha permitido tener hoy alrededor de 180 empleados atendiendo a todas las empresas que tengan necesidades edilicias. El 2017 es un año de transición entre dos modelos económicos muy distintos, que requerirá ajustes y adaptaciones en todos los miembros de la comunidad. El 2016 es un año en el que es muy importante el debate abierto entre todos los actores sociales para llegar a nuevos consensos. Positivas: normalización del Indec, continuidad en el liderazgo del Ministerio de Ciencia y tecnología, regularización de los pagos a jubilados. Que se deben tomar: acciones de promoción laboral en sectores más carenciados, inversión en infraestructura básica, combate a la corrupción estatal y privada. 9) Hacer deporte.

Marcelo Fandino EMC CEO Presidente

1. Aumento del comercio bilateral. Convenios tecnológicos. 5. Seguir apoyando la integración de las empresas americanas en la Argentina. 7. Aprecio la honestidad y la inteligencia. 8. Generalmente Europa, particularmente Italia. 9. Lectura, ajedrez, ejercicio y golf.

Cynthia Farber

The TR Company S.A. CEO Presidenta

1. Espero que se fomente no sólo el comercio entre ambos países, sino también los intercambios culturales y oportunidades especialmente para las PyMEs y los jóvenes profesionales. 2. Creo que desde nuestro lugar aportamos naturalmente generando empleo y con capacitación y desarrollo del capital humano. Además generamos diversas acciones de tra-

bajo social con sectores vulnerados del país a través, por ejemplo, de nuestro proyecto “Tu Amigo Invisible en el Chaco”. Y planeamos implementar nuevas iniciativas que aborden temáticas de género, capacitación e inserción laboral de mujeres en sectores vulnerables, entre otras cuestiones de igualdad de derechos. Actualmente tenemos en marcha una iniciativa denominada “Sola Nunca” que aborda temas de violencia de género. 3. Nosotros esperamos seguir trabajando con pasión y responsabilidad, como lo hicimos siempre, enfocados en generar valor para nuestros clientes, nuestros empleados, proveedores, y la sociedad en general. El desafío es sostener una empresa exitosa que genere valor, económico y social. 6. Fomentaría activamente el networking y facilitaría las vías para exportar a los Estados Unidos, instalar sucursales, obtener u ofrecer franquicias, licencias, etc. 7. Honestamente son muchas, me cuesta elegir una, pero quizás sería la empatía, la capacidad de conectar con el otro, con su realidad y comprometerse. 9. Amo ir a recitales de música en vivo. 10. Me interesa mucho seguir desarrollando habilidades de comunicación y negociación y técnicas de análisis y resolución de conflictos. Me gustaría tener la capacidad de influir positivamente en la vida de las personas que me rodean.

Juan Farinati Monsanto Argentina CEO Presidente

2. Establecimiento de modelo para lanzamiento de futuras tecnologías en soja. Soporte al crecimiento de área de cultivos acelerados. 3. Gran cambio. Gran oportunidad. Para capturarla e insertarnos en otra liga de países, tenemos que querer cambiar como sociedad, cultura y país. 5. Proactividad en el engagement con nuevos actores del Gobierno con el objetivo de reposicionar el valor generado por las empresas americanas en Argentina. 9. Deportes como running, ciclismo y ski. 10. La asertividad.

WHO'S WHO

Manuel Felder

Alas Ingeniería Presidente

2. Apoyamos al crecimiento del país invirtiendo en tecnología de última generación y proporcionando soluciones de informática y de ingeniería a las empresas nacionales. Deseamos continuar mejorando los procedimientos de calidad, incrementar las capacitaciones de nuestros recursos humanos y aumentar los proyectos educativos en conjunto con las universidades nacionales. 3. El 2016 será un año de transición y cambio. Difícil con el sinceramiento de las variables económicas y la depreciación de los ingresos por los picos inflacionarios pero también será un año de esperanza con crecimiento genuino y sostenido basado en la mejora productiva y competitiva. 5. Espero que AmCham desarrolle un diálogo fluido y que sirva como canal para un intercambio mutuo de información, experiencias y expectativas. 6. Como empresa del interior, me imagino que la AmCham de 2020 será más participativa construyendo redes nacionales para permitir la asistencia de los integrantes de las empresas asociadas en todas las actividades que brinda la Cámara de una manera más tecnológica enriqueciendo los valores aportados. 7. La honestidad, la franqueza y la transparencia.

Pablo Feresini

Whirlpool Director Región Cono Sur

cial y para el fomento de las inversiones, la integración comercial entre ambos países y la posibilidad de nuevas inversiones americanas para la Argentina. Otros temas relevantes de la agenda podrían ser los convenios firmados en relación a derechos humanos, ciencia y tecnología, seguridad, de prevención del lavado de dinero y cambio climático. 3. El año 2016 fue un año signado por el cambio de gobierno, el cual trajo aparejado una nueva etapa, de apertura al diálogo, con nuevas oportunidades y desafíos, pero con la previsibilidad de poder planificar con horizontes de mediano y largo plazo. Por eso asumimos el desafío de inaugurar una nueva planta productiva y una inversión relevante para el mercado local. 4. Como positivas, veo la salida del cepo y el pago a los holdout, lo que nos permite recuperar la confianza en la Argentina. La apertura al diálogo, para volver a posicionar a la Argentina en la política exterior, como por ejemplo el ingreso a la OCDE o nominar la actual ministra de Relaciones Exteriores para ocupar la Secretaria General de Naciones Unidas. Ir a una boleta única electrónica en todo el país, sin eliminar las PASO, creo que nos posiciona como uno de los principales sistemas electorales del mundo. Aun creo que hay que profundizar en: generar una matriz productiva local competitiva. generar políticas públicas de promoción industrial. Promover créditos hipotecarios para el acceso a una primera vivienda. 5. Producto de la nueva relación bilateral entre Estados Unidos y Argentina, considero que la AmCham tiene la oportunidad de jugar un rol estratégico entre sus socios y los gobiernos de ambos países para poder fortalecer y hacer efectiva su misión, visión y valores. 7. La actitud emprendedora, para liderar desafíos siempre consideran el respeto hacia el otro, integridad, y espíritu de victoria.

Francisco Fernández

1. El tema central de la visita de Obama fue relanzar la relación bilateral entre ambos países, que fue limitada durante la última década. Derogadas las cerrojo y de pago soberano, y encauzada la deuda con los holdouts, el proceso va camino a fortalecer la cooperación en materia económica, comer-

MARS Gerente General

1. Considero fundamental avanzar en temas relacionados con generar el ámbito

para atraer inversión genuina a la Argentina, trabajar sobre el levantamiento de barreras para el crecimiento del comercio exterior, y desarrollar espacios de cooperación entre ambos países, principalmente en educación, ciencia y tecnología. 2. Mars es una compañía que apuesta al largo plazo, con fuerte presencia internacional y Argentina no es la excepción. 1. Invertimos en obras de capital crecientemente año tras año, expandiendo nuestra capacidad productiva y desarrollando nuevos productos. 2. Aumentamos nuestro headcount de manera ininterrumpida en los últimos años. 3. Tenemos una balanza comercial muy positiva abasteciendo a varios países de Latinoamérica. 5. Es importante que siendo una de las Cámaras más relevantes de nuestro país, AmCham asuma el rol de facilitador de inversiones de empresas americanas en Argentina, creando espacios de diálogo con el gobierno y generando y presentando propuestas a las autoridades que resulten atractivas al sector privado para decidirse a invertir en nuestro país. 6. Creo tendrá un rol fundamental en atraer a las compañías americanas que menos conocen sobre nuestro país, sobre todo de sectores menos desarrollados aquí, para convertirnos en opción de inversión y crecimiento fuera de las fronteras de EE. UU. 7. La combinación de inteligencia, compromiso y lealtad.

Horacio Luis Fernández SkyOnline CEO

1. Básicamente la reactivación económica entre ambos países, por sobre todo ahora que se ha regularizado el tema de los hold outs. Así mismo, seguramente temas como las energías renovables estén dentro de la agenda. 2. Desde nuestra gestión, consideramos este un momento de cambio y preparación. Actualmente nos encontramos realizando inversiones para una mayor expansión y preparando otras a ser desplegadas durante 2017. Así mismo, hemos crecido el plantel

PREGUNTAS 1 Visita Obama 2 Apoyo a la gestión 3 Definir 2016 4 Medidas + y por tomar 5 Rol AmCham 6 AmCham 2020 7 Valores 8 Destinos 9 Entretenimiento 10 Talento

WHO'S WHO

de empleados y estamos apostando a un repunte durante 2017. 4. Fue positivo y necesario el arreglo con los hold outs, un ajuste en las cuentas (si bien falta) y una visión más activa en fomentar inversiones. Así mismo, es menester revisar las condiciones macro para dichas inversiones, ganar confianza y estabilidad en las medidas de forma de posibilitar programas de inversión duraderos. 5. El rol fundamental esperado es que actúe como punte entre las diferentes instituciones y las empresas así como facilitador de debate y construcción. 8. No es el destino sino la compañía...

Gustavo Festa

Medix ICSA (a division of Natus) CEO. Presidente & Gerente General.

1. Sin lugar a dudas la visita del presidente Obama convierte a la Argentina en un país atractivo para la inversión extranjera. Esto debe ser apoyado por políticas de gobierno que favorezcan a ello. La agenda bilateral deberá orientarse al comercio entre ambos países, la inversión de capitales productivos y a la implementación de políticas de desarrollo en nuestro país en áreas de infraestructura y salud, a través de la inversión directa de empresas americanas como así también del financiamiento. 3. El año 2016 es un periodo de mucha incertidumbre y expectativa en Argentina. Estoy trabajando consistentemente con el soporte de RR. HH. para que nuestros empleados se enfoquen en el logro de los objetivos planteados a nivel compañía, a nivel individual y el crecimiento de nuestro negocio. Internacionalmente, el bajo precio del petróleo y principales comodities genera que el mercado esté más competitivo lo cual representa nuevos desafíos. 4. Llevar el tipo de cambio fluctuante a una banda de mayor competitividad, reducir el déficit a través de ajustes de las tarifas y precios relativos y las modificaciones a los impuestos a exportadores fueron las 3 medidas que más destaco. Como complemento al camino iniciado por el nuevo gobierno, creo

que se debe implementar una reforma fiscal, transparentar la gestión pública y simplificar e informatizar adecuadamente los procesos burocráticos que tiene el estado para simplificar la forma de operar en Argentina. 5. Para quienes participamos de AmCham desde hace varios años sabemos que la agenda cambió radicalmente. En el pasado ha sido comprender y adaptarnos a las reglas de juego locales cambiantes. Desde mi punto de vista, ahora, el valor agregado de AmCham será ayudarnos a integrar nuestras empresas radicadas en Argentina al ámbito internacional. 6. Para el 2020, AmCham deberá haberse adaptado en la dirección que van los negocios de las compañías socias en el ámbito local y el mundo, probablemente integrando mayor cantidad de empresas de alta tecnología. 7. Desde mi primera posición como gerente en el año 1996 formo equipos con personas que compartan valores de integridad y ética en la forma de hacer negocios. Me enfoco en el compromiso y la motivación que demuestran para crecer, promover el cambio y el logro de resultados. 8. Europa, sin lugar a dudas. 9. Navegar a vela, y asado y sobremesa en familia y amigos. No dejo obra de teatro sin ver en Buenos Aires y, cuando el tiempo lo permite, en otras ciudades. 10. Jugar como lo hace Lionel Messi.

Julio Figueroa CEO Citi

2. Nuestro compromiso con el país se manifiesta en que hemos incorporado 150 empleados nuevos a la compañía en lo que va del año. Nuestro foco está puesto sobre los negocios de la banca corporativa, donde a lo largo de nuestro siglo de presencia en el país ejercimos un liderazgo sostenido en todos los productos financieros que integran nuestro portfolio. Para seguir afianzando ese liderazgo y acompañar el crecimiento de nuestros clientes en un entorno de negocios muy positivo, incrementamos las líneas de crédito del exterior en aproximadamente u$s 1.000 millones para financiar a nuestros

clientes en sus proyectos de inversión y capital de trabajo. Dentro del contexto de los negocios de la banca de inversión, en lo que va de este año hemos apoyado al gobierno a solucionar el problema de los holdouts participando de la REPO del Banco Central con u$s 500 millones y de la ejecución de la emisión del bono soberano. Así mismo, participamos de la emisión de 4 bonos sub-soberanos por un total de u$s 3.000 millones (dos de la Prov. de Buenos Aires, Mendoza y Salta). Por otro lado, acompañamos a nuestros clientes corporativos IRSA (u$s 360 millones) y Axion (u$s 420 millones) a salir al mercado de deuda internacional y a Pampa Energía para comprar los activos de Petrobras en u$s 890 millones. El sistema financiero argentino se encuentra a las puertas de una nueva etapa en un contexto con fuertes desafíos, tanto en el ámbito local como en el escenario internacional. Es en ese sentido que, consideramos que en 2016 se dieron pasos trascendentales en pos de contar con horizontes previsibles a largo plazo, para que tanto los individuos como las empresas ganen en certidumbre y puedan evaluar sus proyectos, inversiones y crecimiento sobre parámetros confiables. 4. A los recientes anuncios positivos en el escenario macroeconómico, como la liberación del tipo de cambio en un sistema de flotación sucia, la resolución de un issue de larga data como la deuda en default y la continuidad de otras medidas que tuvieron buena repercusión en la gestión anterior, como los préstamos a las PyMEs, podrían sumarse otras variables favorables para el sistema financiero específicamente, como, por ejemplo: continuar trabajando en la digitalización de la banca para reducir el uso de efectivo y así los costos de una economía informal; la eliminación de impuestos distorsivos como la carga a las transferencias bancarias, y continuar trabajando en la eficiencia y reducción de redundancias en las múltiples regulaciones que hacen muy pesado y lento al sector bancario. 5. El rol que juega AmCham como cámara es irremplazable, ya que actúa no solo a modo de puente entre los sectores público y privado, en un marco de intercambio que enriquece a todos sus participantes sino que también promueve el desarrollo

WHO'S WHO

de los vínculos entre nuestro país y Estados Unidos en todos los niveles. AmCham ha sabido cumplir ese rol aún en momentos difíciles a lo largo de cada etapa del último siglo de la vida nacional y confío en que continuará haciéndolo. 6. Si la Argentina avanza hacia un contexto de desarrollo y productividad tal como se plantea, AmCham podría expandir su rol de difusora de buenas prácticas y facilitadora de oportunidades. Las nuevas condiciones de crecimiento constituirán el campo fértil para crear negocios que generen rentabilidad a la vez que resulten sustentables y colaboren con la implementación de formas de producción que respeten el medio ambiente, uno de los posicionamientos de difusión y concientización de nuestra Cámara. 7. Desde el punto de vista laboral, el profesionalismo es la cualidad que más aprecio. A lo largo de mi trayectoria, me he visto varias veces frente a referentes del mercado de cuya idoneidad y capacidad me he enriquecido. Otra cualidad que resulta indispensable en un contexto tan volátil y dinámico como el actual es la amplitud mental, para buscar siempre una mirada de 360° del escenario presente, sin perder de vista el rol que a cada uno le toca jugar. La honestidad, también es una cualidad fundamental para generar vínculos confiables y sustentables.

Delia Raquel Flores Mercury S.A Grupo Delia Flores Directora

2. Participando y colaborando desde mi experiencia: en la Subsecretaria de Planificación y Logística de transporte dependiente del Ministerio de Transporte, a) estamos comenzando a analizar los costos portuarios y de logística terrestre con la finalidad de mejorar costos para que nuestros productos lleguen a los puertos y a los consumidores con costos más competitivos b) en los sectores de comercio exterior de los Bancos (ej. BAPRO) donde pue-

da aportar mi experiencia para fomentar las exportaciones, la inversión, el acceso a los créditos. c) En mi empresa realizando inversiones en equipos de transporte y en infraestructura ampliando nuestras oficinas tanto en Buenos Aires como en Paso de los Libres (Corrientes) 3. Momento de transición- épocas de ajustes y planificación estratégica. 4. Con más mujeres en la Dirección, para aportar una visión diferente y complementaria. Como dirigente de una Asociación de Mujeres Empresarias (GEMA), veo una “materia pendiente” en este aspecto. 8. El mundo, me gusta viajar y conocer distintas culturas. Playas de arenas blancas, para “no hacer nada”. 10. La oratoria y el magnetismo.

Hernán Franco Linz CEO Director Ejecutivo

2. En Linz estamos transitando durante 2016 un cambio cultural. Estamos redefiniendo objetivos estratégicos donde se han involucrado a los mandos medios de la compañía. Hemos ampliado nuestra capacidad en tecnología, y en personas. Ampliamos nuestras capacidades con una nueva unidad de negocios Dinámica Empresarial (Levy). Como estamos comprometidos con la sociedad, nuestro objetivo es seguir dando trabajo y tomar gente durante el 2do semestre. 4. Decir la verdad. El acercamiento a los Estados Unidos y al mundo. El pago a los holdouts y jubilados. Dentro de los puntos a mejorar, consideramos trabajar sobre la comunicación, la baja de IVA y el análisis de baja de otros impuestos y eliminación de tributos distorsivos. 5. Esperamos que la AmCham sea uno de los medios para concretar oportunidades en la región. En nuestro caso como empresa relativamente nueva, mostrar dónde aportamos valor para las empresas y sus negocios. 7. Aprecio un valor que es la nobleza, que es un valor trascendental. La nobleza abarca casi todos los demás valores, ese es nues-

tro único valor en Linz que fue elegido por toda la compañía. 10. Me encantaría poder cocinar como Francis Mallmann.

Oscar Fulgueira IEL SRL Gerente General

1. Entiendo que una profundización del comercio bilateral será tema principal en los próximos años. También la lucha contra el narcotráfico en acciones conjuntas y complementarias. Confío en que se va a potenciar el liderazgo de Argentina en América Latina, en base al apoyo recibido por el presidente Obama. 2. En IEL nos encontramos muy comprometidos con el crecimiento del país. Por eso, estamos recomponiendo stock para obras de infraestructura, incorporando personal para formar cuadros de ventas técnicas y además invirtiendo en la finalización de nuestro edificio corporativo, frente a las expectativas favorables que visualizamos. 4. De todas las medidas tomadas se destacan el fin del cepo cambiario, la liberación de las importaciones y el pago a los holdouts que nos inserta en el mundo económico. Las medidas pendientes son: bajar la presión tributaria de los particulares y las empresas, formar un estado eficiente y recuperar la calidad de las instituciones agiornándolas al siglo XXI. 5. Siendo este un gobierno de diálogo, espero que AmCham se potencie acercando oportunidades comerciales y de inversión para nuestro país. 6. Me imagino un mundo más integrado gracias a las facilidades tecnológicas, creciendo a un ritmo intenso en las comunicaciones, con cambios que hoy nos cuesta imaginar en las transacciones comerciales. Ante ese escenario el rol de AmCham estará en proveer capacitación y acceso a la tecnología para acompañar a sus socios.

PREGUNTAS 1 Visita Obama 2 Apoyo a la gestión 3 Definir 2016 4 Medidas + y por tomar 5 Rol AmCham 6 AmCham 2020 7 Valores 8 Destinos 9 Entretenimiento 10 Talento

WHO'S WHO

G Sebastián Rodrigo García Díaz Grupo Oxford Director General

Axel Gegenschatz Cosméticos Avon SACI Presidente & Gerente General

1. Creo que ambos presidentes fueron 2. 1) Renovamos la alianza con la agencia de publicidad en los Estados Unidos (add)ventures para atender clientes que muestren interés por invertir en la región y viceversa. 2) Fortalecimos la nueva oficina de Buenos Aires porque los inversores aterrizan en la capital y desde allí exploran el país 3) Incorporamos nuevos profesionales al área digital de nuestro Grupo porque la expansión se dará, en el corto plazo, desde esos servicios. 3. El año bisagra en el que Argentina deja atrás un régimen populista y comienza a transitar el camino hacia una democracia republicana. El año en el que Argentina comenzó a reintegrarse al mundo después de 15 años de aislamiento e incumplimiento de los compromisos. 6. Hacia 2020 AmCham debería ser la aliada natural de todas las empresas que quieran establecer vínculos económicos con Estados Unidos. Para ello será necesario trabajar en los marcos generales pero también en las conexiones concretas entre potenciales socios comerciales de uno y otro país. No hay que subestimar un trabajo más profundo como es el de ayudar a que el país supere cierto sentimiento “antinorteamericano” instalado en ciertos ámbitos académicos y sociales. 7. Me gustaría responder que lo que más aprecio es la capacidad de innovación. Pero la experiencia de vida cada vez me hace apreciar más la honestidad de una persona y la capacidad de mostrarlo en acciones concretas. 10. Me gustaría ser más hábil con las matemáticas.

bastante claros en su conferencia de prensa respecto de los ejes sobre los cuales discutieron y podría girar una agenda bilateral. Rescatando alguno sobre los cuales pusieron énfasis fueron no sólo en cuestiones comerciales, sino también en el cuidado del medio ambiente y la seguridad. Seguramente veremos algunos avances en el futuro orientado a estos temas. 4. Desde Avon y como compañía global, creemos importante en medidas que ayuden a la competitividad de nuestros productos en el mundo. A modo de ejemplo, desde nuestra Planta Industrial en Moreno abastecemos a un número importante de países. Por lo tanto, no sólo la promoción de la competitividad, pero también de la inversión ayuda a generar una mejor expectativa a futuro. Por otro lado, y como la compañía para la mujer, siempre vamos a apoyar aquellas medidas tendientes no sólo al empoderamiento de la mujer sino también aquellas destinadas a la lucha contra la violencia de género y la promoción de la equidad de género. 5. AmCham siempre ha promovido y facilitado el diálogo con las autoridades nacionales, con lo cual esperaría no sólo mantener el excelente trabajo hecho hasta el momento, sino también poder establecer una agenda de trabajo promoviendo políticas públicas destinadas, por ejemplo, a la promoción de los emprendedores. 7. La capacidad de transformarse y crecer. Lo veo a diario en las historias de las revendedoras independientes. Mujeres que han sido capaces de encontrarse, creer en sí mismas y generar un cambio personal y de su entorno. Es un orgullo poder contribuir como Compañía brindándoles las herramientas para su desarrollo.

8. Hasta este año, en el que regresé a la Argentina, volver a Buenos Aires constituyó el destino más apreciado y entrañable. Buenos Aires y la Argentina en general son sinónimo de familia, amigos, raíces y emociones indispensables.

Martin Genesio

AES Argentina Generación S.A. CEO Presidente

1. Entiendo que la relación bilateral estará enfocada en energías renovables y educación, como dos grandes temas en los cuales se compartirá información. Asimismo, el acceso del país al financiamiento será un tema presente en la agenda. 2. La compañía está enfocada en realizar fuertes inversiones para mantener los activos existentes en el país, así como nuevas inversiones para sostener el sistema energético en el largo plazo. Se prevé un crecimiento importante en nuestro centro de servicios, con su consecuente crecimiento en puestos de trabajo. 3. El año 2016 será un año de transición y reacomodamiento. Es fundamental que el Gobierno logre imponer su agenda sin que esta afecte el desenvolvimiento del consumo en la sociedad para poder establecer las bases para volver a crecer sostenidamente a partir del 2017. 5. Se espera que la AmCham tenga un mayor acercamiento a las autoridades gubernamentales, así como que fortalezca su rol de puente con stakeholders americanos. Así mismo, se espera que continúe siendo el espacio de excelencia para que sus socios puedan tener intercambios de opiniones intersectoriales. 6. Me imagino a la AmCham del 2020 como un de las cámaras más influyentes del país, ofreciendo servicios de apoyo y acceso a la información para sus socios, así como consolidando un rol influyente en la creación de políticas de estado.

WHO'S WHO

10. Me gustaría tener la capacidad de ponerme en el lugar de las personas en todo momento y lugar.

Mariano Ghirardotti Ghirardotti & Ghirardotti Consultores Tributarios y Auditores Main Partner

2. Intento asesorar sobre la bondades y potencialidad que tiene este país, capacitar a nuestro personal, además damos numerosas charlas gratuitas a efectos que los emprendedores entiendan el marco tributario donde se insertarán, su necesidad, y sus injusticias. 3. Es una año de transición entre una Argentina que retrocedió en el tiempo, y otra que quiere proyectarse al futuro, más luminosa y potente, aunque aún con numerosos problemas. Esperanza. 4. El sinceramiento de los precios relativos, el blanqueo y el paquete de ayuda a la PyME, como medidas necesarias me parece que es vital generar un marco para el emprendedor que no lo convierta en un frustrado serial, debe existir una profunda reforma laboral y previsional, para que se acabe con la litigiosidad actual, y que propenda a la creación de empleo y no a falsos beneficios para el empleado con perjuicio para el desocupado y el emprendedor. Por otro lado debe existir una racionalización del gasto público y una reforma tributaria profunda. 6. Charlas, conferencias, misiones comerciales, networking entre miembros, posibilidad de ofrecer conferencias en el exterior a efectos de importar inversiones, explicando el nuevo contexto local. 7. La voluntad sin duda, es omnipotente, el talento sin voluntad y espíritu de superación no sirve para casi nada.

José Ignacio Giraudo Acindar Grupo ArcelorMittal CEO

1. En esta primera instancia, donde se comienza a recomponer la relación, creo que todo girará en torno al libre comercio. Tanto el acuerdo con los holdouts como los diferentes gestos que ha tenido el presidente con su par norteamericano, son muestra del intento por recuperar la confianza y credibilidad en el país, así como reparar el vínculo con inversores privados y atraer nuevas inversiones. 2. Algunas medidas tomadas han sido: 1. La inauguración de un nuevo tren de laminación que permitirá hacer más eficiente el proceso de producción de material para la construcción civil y dar respuesta a la demanda interna, una vez que esta se reactive, dan muestra de nuestro compromiso con el país. 2. El diálogo constante con el Gobierno y la UOM a fin de evaluar las medidas para sobrellevar de la mejor manera posible la situación del país y la industria siderúrgica. 3. Una reducción de precios en el mes de febrero para acompañar los esfuerzos del gobierno por contener la inflación. 4. En cuanto a las medidas positivas: la liberación del cepo cambiario, el acuerdo con los holdouts y la ampliación de la Asignación Universal por Hijo con el ingreso en dicho esquema de los monotributistas. Respecto a lo que habría que mejorar, creo que se debería hacer más hincapié en la comunicación. 5. Espero la consolidación de su trabajo de articulación entre los distintos sectores económicos. 8. La Patagonia.

Facundo Gomez Minujín

J.P. Morgan Senior Country Officer

2. Apoyamos la gestión, contratando 1.000 empleados y participando activamente en la financiación al Gobierno Nacional y los gobiernos provinciales. 3. Un año de muchos cambios, camino a la normalización. Un año de expectativas altas sobre cómo será la transición al 2017. 6. Me la imagino como la Cámara más importante de la Argentina. 8. Vacaciones en la Patagonia argentina. 9. El squash y el arte contemporáneo. Mariano Goncalves de Araujo PPG Industries Argentina Country Manager

1. La visita de Obama marca un giro en las prioridades de las relaciones internacionales de la Argentina. En la agenda seguramente encontraremos temas tales como: incrementar la inversión de capitales americanos, promover el comercio bilateral y la previsibilidad en la seguridad jurídica en Argentina. 2. La mejor forma de ayudar a la Argentina es a través del incremento de la inversión local dirigida a proveer mejor calidad de servicio, incremento de la eficiencia y al crecimiento. Esto se logra siendo previsibles y generando confianza en los accionistas para que estén dispuestos en volver a invertir en la Argentina. Las medidas tomadas en el corto plazo y en el futuro cercano van en esa dirección.

PREGUNTAS 1 Visita Obama 2 Apoyo a la gestión 3 Definir 2016 4 Medidas + y por tomar 5 Rol AmCham 6 AmCham 2020 7 Valores 8 Destinos 9 Entretenimiento 10 Talento

WHO'S WHO

4. Como medidas positivas incluiría el fin del cepo cambiario, salida del default y baja en la emisión monetaria. En el corto plazo, el gobierno debería acelerar la inversión en infraestructura y bajar las tasas de interés de forma tal que la economía se empiece a mover y simultáneamente debería lanzar un programa más extensivo para controlar la inflación. 5. AmCham debería continuar trabajando muy de cerca con las autoridades nacionales, y contribuir en la construcción de modelo de país exitoso. 7. Es difícil decidirse por una sola, pero me inclino por la honestidad que es la base de cualquier relación humana.

Héctor Oscar Gonzalez Kodak Argentina Managing Director Cono Sur

1. Creo que la profundización de los derechos humanos es un tema que va a formar parte de la agenda. Por otro lado, la transferencia de know-how y el fortalecimiento de las relaciones comerciales que se han visto deterioradas en los últimos años, son temas que a mi criterio formarán parte de la agenda de la relación bilateral. 3. El 2016 es un año transición y cambio. Es un año de aprendizaje y preparación para el futuro. 8. Dubai. 9. Cocinar en familia. 10. El don de la oratoria.

Leandro González Sandler & Travis South America Operations Managing Director

1. La reapertura comercial, una posible reincorporación de Argentina dentro del Sistema General de Preferencias. El desarrollo de inversiones en generación de energía renovable. 2. Trabajar con el Grupo Facilitación del Comercio dentro del ámbito de AmCham

para proponer acciones que faciliten y favorezcan el comercio exterior argentino. Ampliando la exportación de servicios de comercio exterior desde Argentina hacia Estados Unidos y Latinoamérica. Ayudando a nuestros clientes a ser más eficientes y competitivos en sus operaciones de comercio exterior durante el 2016. 3. Por lo que veo, será tal como estaba previsto un año para corregir las distorsiones de los últimos 6 años. Por otro lado, confío y estimo que la administración Macri podrá mostrar señales concretas de recuperación hacia el último trimestre del año, para poder comenzar a crecer en 2017. 5. Espero un rol activo, como veo se está ejerciendo desde las distintas comisiones interactuando con representantes del gobierno, tanto para plantearles ideas y sugerencias, como para interactuar con los asociados para que desde sus empresas puedan tener un rol más solidario con nuestro país. Por ejemplo, aplicando medidas concretas de compliance y ética en el desarrollo de los negocios. 9. Ver jugar al rugby a mis hijos.

Sebastián Gryngarten GlobalLogic Country Manager

Alejandro Guerrero Marsh S.A. CEO Presidente

1. Fundamentalmente la reinserción de la Argentina en el contexto mundial y el apoyo de los países desarrollados a un modelo de política de integración económica. 3. Visualizamos el 2016 como un año de transición donde será fundamental para el país la determinación del modelo político/ económico que queremos imprimirle. Será un año duro en el cual deberán sentarse las bases para la próxima década, donde habrá que superar los conflictos sociales por las correcciones económicas necesarias, que tendrán un fuerte impacto en la gente. 5. AmCham debe ser una voz fuerte de la inversión y la nueva posición asumida desde los EE. UU. y sus instituciones comerciales, en apoyo de un modelo de economía libre y de “puertas abiertas” de la Argentina. 9. Equitación y Golf. 10. Me conformo con los que tengo.

Arnaldo Hasenclever

2. Estaremos contratando más de 300 personas este año. Incrementaremos nuestras exportaciones de servicios en más del 50%. Lanzamos nuevos programas de entrenamiento para formar profesionales en distintas áreas del desarrollo de software. 3. Fue un año de crecimiento y de inversión y de sentar las bases para el crecimiento para el año 2017. 6. Para empresas que exportamos servicios sería muy útil contar con un servicio de relacionamiento con empresas americanas que no tienen presencia en Argentina a las que podamos prestar servicios de valor agregado desde aquí. 7. Confiabilidad. 8. Playa en familia.

Grant Thornton Argentina Managing Partner

1. Considero que luego de la visita de Obama a nuestro país se abre el paso a las conversaciones tanto en torno a la relación con Argentina como con la región en su totalidad. Creo que los principales temas girarán en torno a los convenios estratégicos que tienen que ver con la seguridad, el antiterrorismo y los acuerdos económicos entre países, temáticas relacionadas con organismos de financiamiento multilateral (BID), apoyo político y económico mutuo, y por supuesto las inversiones en el país, los acuerdos energéticos, cuestiones vinculadas a la infraestructura, etc.

WHO'S WHO

2. En Grant Thornton realizamos una serie de acciones que consideramos contribuyen al crecimiento del país, como ser: asesorar a las empresas para que realicen nuevas inversiones, tanto dentro como fuera del país. Realizamos conferencias y presentaciones sobre el futuro económico del país ante foros políticos y empresas extranjeras. Representamos a la Argentina en el Board Grant Thornton International exponiendo nuestro país a nivel mundial y colaborando en la tarea de atraer inversiones. Siendo Argentina un hub para la región. 7. Lo que más aprecio es la humildad. 9. Fuera de mi profesión, lo que más me gusta es practicar yoga y meditación. 10. Me gustaría poder tener el don de curar.

David Herranz

Adecco Latin America Zone Officer

3. El año 2016 es un año de transición en el que Argentina vuelve a la escena económica mundial. 5. Que sea un foro de debate para compartir buenas prácticas entre empresas y administraciones. 6. Me la imagino generando debate y opinión en temas de actualidad y de futuro entre empresarios y administraciones. Con servicios tales como: foros de debate, asesoramiento empresarial y networking especializado. 9. Mountain bike. 10. Me gustaría ser poliglota en más de 5 lenguas.

Daniel Herrero

Toyota Argentina Presidente

1. Profundización del comercio bilateral, oportunidades de cooperación en diferentes

temáticas e inversiones de las empresas estadounidenses en nuestro país. 2. Desarrollo de toda la cadena de valor, empleo directo e indirecto, y nuevos proyectos productivos de Toyota en el país. 3. El año 2016 plantea diferentes desafíos, pero hay que sostener la filosofía japonesa: debemos pensar en el largo plazo. 7. Lo que más aprecio en una persona es la honestidad. 8. Algún lugar para bucear.

Adrián Hettema Sofrecom Argentina CEO

1. Los temas de la agenda bilateral serán sin dudas: libre comercio, antiterrorismo, intercambio de información fiscal, convenio de cooperación tecnológica. 2. La industria informática es generadora de puestos de trabajo, eso contribuye al crecimiento del país. En estos momentos estamos trabajando en la digitalización de nuestros clientes, capacitando recursos e invirtiendo en I+D. 5. Espero que sea el nexo empresarial con el gobierno, generando ámbitos de discusión y de acercamiento para incentivar el clima de inversión. 7. Franqueza, dinamismo, capacidad de escucha, sinceridad, proactividad, lealtad. 9. Viajar y sobre todo en familia con mis hijos, actividades al aire libre, lectura tranquila.

I Norberto Iglesias CRISIL Irevna Argentina SA CEO Presidente

1. Considero que la relación se focalizará inicialmente en temas vinculados a la expansión del comercio e inversiones, inter-

cambio tecnológico y científico, y apoyo técnico-logístico para combatir de forma más efectiva al crimen organizado y el tráfico de drogas. En la agenda también estarán presentes temas centrales como ser el cambio climático y mayor desarrollo de energías limpias, incluyendo cooperación en investigación y seguridad nuclear. También se generarán vínculos relacionales en los diversos estratos del Estado, con el fin de identificar potenciales áreas de cooperación. Luego de casi 20 años sin contar con la visita de un primer mandatario estadounidense en nuestro país, están dadas las condiciones para iniciar una colaborativa y madura relación de mutuo beneficio para ambas naciones. 3. Estamos transitando un año de cambio en la Argentina, en el cual enfrentaremos variadas dificultades ligadas a cambios de paradigmas. El 2016 se presenta como un año con un moderado grado de conflictividad social, y con altas expectativas en la administración del entorno económico-social. 4. Considero como medidas positivas del gobierno la negociación y cierre del conflicto con los tenedores de bonos en default luego de 15 años, la unificación del tipo de cambio en el mercado y la salida del cepo cambiario. Otra medida de impacto, cuya materialización se está demorando más de lo previsto, es la normalización del sistema oficial de estadísticas para poder comprender mejor la realidad y estar en posición de tomar decisiones de mayor impacto. Las medidas que recomendaría sobre algunas de las prioridades de la gestión son sistémicas e involucran muchas acciones para enfrentar problemas multi-causales como la inflación y la falta de empleo. Sugeriría disciplinar las cuentas públicas, con el logro de superávit fiscal como meta de mediano plazo. El incremento de ingresos parece ser una meta muy difícil de alcanzar en un país con altísima presión tributaria, nuestro país necesita una profunda reestructuración y simplificación fiscal que aliente nuevos negocios y libere la creatividad de los emprendedores locales. En cuanto a los egresos, aquí es donde se encuentra la oportunidad de canalizar fondos de forma productiva generando empleo genuino y limi-

PREGUNTAS 1 Visita Obama 2 Apoyo a la gestión 3 Definir 2016 4 Medidas + y por tomar 5 Rol AmCham 6 AmCham 2020 7 Valores 8 Destinos 9 Entretenimiento 10 Talento

WHO'S WHO

tando de forma gradual los subsidios en varios sectores. También será necesario desarrollar un agresivo plan de atracción de inversiones en los sectores productivos y de servicios, y al mismo momento generar mayor apertura del comercio internacional con el fin de incrementar la competencia y dar mayor lugar a la innovación local. Desafortunadamente la retracción del consumo en una primera etapa es un ineludible desafío a enfrentar en el camino hacia una inflación razonable (2% a 5%). 7. Aprecio mucho la actitud y la persistencia en una persona. 9. Usualmente disfruto del tiempo libre en familia o con amigos, me gusta leer y disfruto mucho del cine en todos sus géneros. Me gusta practicar actividades de outdoor, especialmente en zonas montañosas o de bosques.

Emilio Ilac Puente CEO Presidente

1. Creo que el movimiento entre personas se hará mucho más fácil, probablemente con una liberación del visado para turistas. Habrá más intercambio de información entre los dos países, ya sea por el movimiento de personas, como por temas de narcotráfico y de seguridad nacional. En temas financieros, habrá un mucho mayor acercamiento y entendimiento de parte de inversores estratégicos hacia nuestro país. 2. Puente es uno de los mayores canalizadores de financiación de todo tipo hacia compañías existentes para financiar su crecimiento, o bien a proyectos nuevos como de infraestructura, tanto privados como gubernamentales. Creemos muy importante ayudar a compañías locales a ser más conocidas en los mercados internacionales, y de esa forma ayudarles a expandir sus negocios tanto local como internacionalmente. Por otro lado, estamos constantemente aumentando la plantilla de personal, motivando a jóvenes profesionales a formar parte de esta nueva Argentina. Nuestra institución ha crecido en forma exponencial y damos tra-

bajo hoy a casi 400 profesionales, cifra que está en permanente expansión siguiendo los pasos de la economía argentina. 3. El año en curso requiere de mucha flexibilidad, adrenalina, innovación, comunicación y anticipación. Será un año reconfortante para todos los que nos interesa que este país tenga un rol en el concierto de las naciones acorde a su relevancia estratégica y acorde al nivel de sofisticación de su gente. 4. Creo que la lucha contra la corrupción y la transparencia de los procesos de contratación son importantísimos. El trabajo en equipo, la profesionalidad de los distintos estamentos en la administración pública, y capacidad de negociación que tiene el presidente ante los distintos grupos políticos en las dos cámaras, serán esenciales para garantizar el éxito de su gestión. Las tres medidas que deberían tomar son a) la implementación de controles a las obras que se están lanzando, b) la medición de la gestión que implica priorizar cosas y acciones de gobierno y dar resultados a la brevedad, y c) el lanzamiento de medidas que fomenten el crecimiento económico y disminuyan el desempleo. 5. El rol de AmCham es estar más activos en el entendimiento de parte de las autoridades intermedias americanas, de parte de los inversores americanos, y de parte de las empresas americanas de lo que está pasando en Argentina. Siendo AmCham una institución intermedia debería también garantizar en que los locales hagamos un trabajo más profesional, acordes a estándares internacionales. Todo lo que facilite el entendimiento y acercamiento entre los dos países, debería formar parte de la agenda de AmCham. 6. Debe ser más proactiva, más presente, más diversa, y exigir a sus socios a que presenten proyectos de inversión en EE. UU. o aquí para que sean recibidos por todos los posibles interesados. Además, deberá tener mucha más presencia construyendo puentes entre Argentina y EE. UU. mucho más estrechos.

Daniel Iriarte Glue Consulting Socio Director

1. Inversiones que se puedan realizar en el país, acuerdos comerciales y tal vez algo relacionado a la búsqueda del respeto por las instituciones tanto en Argentina, como hacia la región. 2. Seguimos invirtiendo en acciones de marketing y comunicación; desarrollando eventos estratégicos para nuestros clientes y hemos reforzado el equipo con nuevas incorporaciones. 3. El 2016 es un año de transición, en el cual es preciso tener paciencia y hacer las transformaciones necesarias para preparar a las compañías para un próximo año de mucho crecimiento. 5. Que haya un mayor vínculo con el gobierno, con mayor apertura e interacción entre ambas partes, que permita articular una conversación fluida entre empresas socias y autoridades. 6. Fomentando la comunicación entre los directivos de las empresas socias a través de una plataforma digital más abarcativa.

J Alejandro Jasiukiewicz DHL Express (Argentina) S.A. Presidente & Gerente General

1. La mayor apertura y promoción del comercio exterior, aumento de las inversiones y la seguridad y trabajo conjunto en la lucha contra el narcotráfico y el terrorismo. 2. Haciendo cada día más eficiente el transporte internacional tanto para los exportadores como los importadores de Argentina. La primera medida es trabajar en conjunto con las autoridades de gobierno para facilitar el comercio exterior en nuestro país. La

WHO'S WHO

segunda es crear un programa de exportación para que las PyMEs puedan colocar sus productos en el exterior de una manera eficiente, económica y sencilla. La tercera medida es el enfoque en crecer en volumen para generar más puestos de trabajo. 3. El 2016 va a quedar en el recuerdo como el año del cambio y la transición. La transformación recién comienza. 6. Me imagino a una Cámara moderna, trabajando de manera coordinada con sus asociados para potenciar sus negocios y relaciones tanto dentro como fuera del país. 7. La honestidad y transparencia.

K Sergio Kaufman

Accenture S.R.L. CEO Presidente

robótica, la biotecnología, la manufactura digital) sumando al talento de nuestros recursos humanos constituyen una plataforma extraordinaria para ser aprovechada y dar un nuevo salto que lleve a los servicios basados en el conocimiento al primer puesto entre las exportaciones argentinas. 6. Volviendo a la generación de empleo creo que AmCham puede ser un actor importante en el desafío de capacitación, formación y desarrollo del talento argentino. En un mundo en donde el conocimiento será la piedra fundamental del intercambio económico, del desarrollo humano y de las relaciones entre los países, poder articular propuestas que faciliten esta plataforma, será decisivo. 9. Son muchos pero si tengo que destacar algunos: me gusta leer, asistir a exposiciones de arte y al teatro.

Gustavo Koniszczer

FutureBrand Managing Director Hispanoamérica

1. En la agenda debería haber incentivos al estudio y la investigación en ciencias duras e Ingeniería. El futuro va a precisar cimientos muy fuertes asociados a estas profesiones y el fomento bilateral será de enorme ayuda para nuestro país. 2. Con empleo de valor agregado y más empleo. Hemos presentando al presidente Macri un plan global de inversiones para los próximos cuatro años, que incluye la incorporación de 600 personas para consultoría digital y un edificio de 12.000 metros cuadrados en el Distrito Tecnológico de CABA para cuatro mil empleados. 3. Este año es un año de desafíos, de tomar riesgos como empresa y de apostar a un cambio a nivel nacional. Como país tenemos un potencial enorme para proyectarnos a nivel internacional con servicios de valor agregado y así reinsertarnos en el mundo. Las exportaciones asociadas al conocimiento tuvieron un fuerte crecimiento en los últimos años hasta constituirse en el tercer rubro de exportación luego del complejo de soja y las automotrices. La revolución tecnológica (inteligencia artificial, la

1. La visita del presidente de la principal potencia económica del mundo es sin duda un acontecimiento importante, no solo por el movimiento local que genera, sino por la atracción que la noticia provoca en los medios mundiales. Argentina y Estados Unidos tienen una larga historia de cooperación en varios campos, razón por la cual me imagino que el tema principal podría ser simplemente el repaso de todos esos temas y las oportunidades de mejora en las relaciones entre ambos países. 3. 2016 es un año de expectativas (seguramente la palabra más escuchada últimamente). Es importante no caer en lo que yo llamo el “Síndrome del Becerro de Oro”, que nubla la visión de largo plazo. 4. Lo positivo se dio al principio: el levantamiento del cepo cambiario, la propuesta de una gestión de gobierno transparente, y el regreso a los mercados internacionales (tema luego refrendado por el acuerdo alcanzado con los holdouts). Lo que creo que debería hacer ahora el Gobierno es mejorar la comu-

nicación, para que todos podamos empezar a imaginar la luz al final del túnel. Las medidas técnicas deberían resolverlas los técnicos. 6. Una organización emprendedora, preocupada en mantener los ideales del libre comercio y del intercambio entre naciones. Seguramente los servicios más interesantes estarían en el terreno de la información amplia y el intercambio de experiencias de los miembros. 10. La capacidad de poder realmente escucharme a mí mismo.

L Marcelo Landa

Emerson Presidente & Gerente General

1. Una mayor cooperación entre ambos gobiernos en áreas de desarrollo de nuevas tecnologías, para generar crecimiento con industrias de alto valor agregado. Un interés de empresas energéticas por invertir en Argentina. 3. Un año complicado por el cambio de gobierno y la situación internacional de los commodities. Sin embargo las acciones que el nuevo gobierno está tomando muestran una dirección clara en iniciativas para el crecimiento basado en la iniciativa privada. 5. El de mantener un canal de comunicación abierto para que el gobierno pueda conocer de primera mano las inquietudes y sugerencias de la comunidad de empresas americanas presentes en la Argentina. 7. Integridad y trabajo duro. Son las claves para tener éxito en cualquier profesión o actividad. 9. Navegar a vela.

PREGUNTAS 1 Visita Obama 2 Apoyo a la gestión 3 Definir 2016 4 Medidas + y por tomar 5 Rol AmCham 6 AmCham 2020 7 Valores 8 Destinos 9 Entretenimiento 10 Talento

WHO'S WHO

Walter Lanosa

Genneia S.A. CEO

2. Interés de inversores americanos en participar en el plan de desarrollo energético, acceso al mercado de capitales para empresas argentinas, multiplicar el intercambio comercial entre ambos países. 3. Un año de transición difícil, pero esencial para reorientar el rumbo de la economía argentina y fijar las bases de un cambio en el modo de hacer las cosas. 5. Incrementar los canales de diálogo con las autoridades para escuchar y ser escuchados. 6. En la medida que se profundice el diálogo entre la Argentina y los Estados Unidos, veo una AmCham que podría potenciar su liderazgo en la creación de “puentes” de nuevos negocios. Un servicio profesionalizado que informe por sector sobre oportunidades y realidades de la Argentina y la creación de espacios de encuentro de interesados en invertir en ambos países deberían ser parte de lo cotidiano. 8. Europa.

Pablo Latrónico

Kimberly-Clark VP LAO Región Austral

1. En primer lugar, la reciente visita de Barack Obama a nuestro país fue clave para establecer una nueva relación bilateral, con cambios auspiciosos para abarcar algunos temas clave como las relaciones económicas entre ambos países que incluye fortalecer el comercio y la llegada de inversiones, no sólo de las grandes empresas sino también apuntando al crecimiento de las pequeñas empresas e iniciativas. Quedó signado que parte de la agenda común está relacionada con el cambio cli-

mático y la energía, apoyando la firma y unión al Acuerdo de París. En esta agenda se vislumbra como de gran interés para ambos gobiernos, con impacto obviamente en el sector empresarial, el compromiso para avanzar en el desarrollo de energías renovables y eficiencia energética. En este cambio se viene un gran reto para todos, gobierno y empresas, para desarrollar nuevos modelos en los próximos años. Por otra parte, algunos temas más que formarán parte de la agenda son la salud (sumándonos a la agenda de seguridad en materia de salud mundial), y fundamentalmente derechos humanos y democracia. Esta visita abre también, sin duda, una nueva etapa de cooperación multilateral en temas de estado vinculados con la seguridad y la defensa. 3. Este año de grandes cambios a nivel político y también económico va a ser un año conservador, de adaptación a nuevas realidades y sinceramientos de la economía necesarios para seguir creciendo. Mantenemos el optimismo y el acompañamiento a esta nueva etapa desde nuestra apuesta constante al país. 4. En medidas positivas que ha tomado el Gobierno hay que tener en cuenta el fin del cepo cambiario, el acuerdo con los fondos que ubica a la Argentina en otra posición, y medidas vinculadas a beneficios sociales en el último tiempo. Queda aún por enfrentar el control y la baja de la inflación, además de la reactivación del consumo y la economía recurriendo a un paquete de medidas a largo plazo y no de urgencia. 5. Creo que AmCham tiene un importante rol de acercar los intereses de las compañías norteamericanas en el país al nuevo gobierno, logrando fundamentalmente estrechar el lazo con las autoridades desde una comunicación fluida y constante. Hay una gran oportunidad de establecer nuevos lazos y de trabajar en la toma de postura ante ciertas temáticas como un único colectivo, como una Cámara. Esperamos un rol más cercano y de colaboración con el gobierno nacional para favorecer el crecimiento y las inversiones.

7. La honestidad es una de las cualidades que más valoro, junto con la capacidad de asombro y aprendizaje continuo. Es una de las cosas que más buscamos en nuestros talentos y esencial para innovar en todos los terrenos, tanto laborales como personales. Ambas cosas (honestidad o trasparencia) y capacidad de innovar y aprender tienen que ver con la evolución, de la integridad. Y son características que nos identifican como Compañía.

Gabriela Lemoine

Umbrella S.A. (dba Hispano Language Advisory) CEO Presidente

2. Nuestra empresa, Hispano Language Advisory, se dedica a la comunicación intercultural, es decir que nuestra actividad diaria sirve para vincular exitosamente las relaciones comerciales de empresas estadounidenses y europeas que vienen a Argentina y América Latina, y vice versa. Desde mi gestión, hemos tomado la decisión de mantener nuestra sede en Córdoba, en primer lugar, y también de continuar invirtiendo en la capacitación de los talentos argentinos vinculados con la empresa en cualquier capacidad, y vemos los resultados en el día a día. 3. Para el país, en mi opinión el año 2016 es un año de ordenamiento y planificación del crecimiento. Para la empresa, es un año de expansión y crecimiento. 4. Teniendo en cuenta que lo que para algunos es positivo para otros puede no serlo, creo que tres medidas positivas, pensando en el largo plazo, han sido la liberación del cepo, la flotación del tipo de cambio, y la flexibilización de las importaciones. Recomendaría que se tomaran medidas específicas para mejorar la competitividad a nivel internacional, que ha venido decayendo notablemente por los elevados costos en Argentina.

WHO'S WHO

9. Hoy, ¡golf! Aunque recién empiezo.

7. El pensamiento, el razonamiento y la

7. La honestidad intelectual, el compromi-

También disfruto mucho las salidas con amigos y algunos espectáculos. 10. ¡Clarividencia!! La bola de cristal me hubiera venido muy bien en algunos momentos. Se me ocurren varios superpoderes --¡y hasta herramientas como el lazo de la verdad de la Mujer Maravilla!!-- pero hablando en serio, me gustaría tener el talento de poder tomarme algunas cosas con menos seriedad, más relajadamente.

capacidad para aplicarlos profesionalmente. 9. La lectura.

so con los suyos y con el equipo y el optimismo para el esfuerzo diario. 10. Componer partituras para piano y poder ejecutarlas.

Guillermo Carlos López del Punta Transvectio Consultora Socio Principal

1. Estimo que formaran parte de la agenda de la relación bilateral entre los Estados Unidos y la Argentina en los próximos años, los siguientes temas: 1. Inversiones para el desarrollo y la explotación de energías renovables. 2. Inversiones en infraestructura, en particular aquellas vinculadas a las materias primas y commodities, así como a la logística y al medio ambiente. 3. Asistencia y cooperación en materia de lucha contra el narcotráfico. 4. Asistencia y cooperación en materia de lucha contra el terrorismo. 5. Incremento en el intercambio de estudiantes, especialmente en relación con la tecnología y el desarrollo del conocimiento. 6. Incremento en el intercambio y desarrollo turístico. 3. El 2016 deberá ser, sin lugar a dudas, el año crucial del sinceramiento de nuestra economía. Ello deberá ser acompañado de un plan de gobierno integral, que posibilite una verdadera transformación social, económica y política de la República Argentina. 6. Imagino una AmCham que brinde mayor participación a los socios en los temas a tratar, que estimule y facilite el intercambio de conocimiento e información entre ellos. Sin lugar a dudas, implicará una mayor cantidad de socios interesados en participar de la misma.

Gastón Loureiro Aclimatar CEO Director Ejecutivo

3. El 2016 necesitará de la gente que tiene responsabilidades para que asuman con imaginación y responsabilidad empresaria y ciudadana los desafíos por venir y apostar a la superación de los obstáculos. Quien pueda tener esa visión y decisión, probablemente saldrá airoso y fortalecido de un año difícil pero lleno de oportunidades. 4. 1) El diálogo con las provincias para el desarrollo integral del país. 2) La nueva Ley de energías renovables, la medida más importante de los últimos 50 años en la materia. 3) La salida del cepo cambiario Debería: 1) Evitar la confrontación y estar abierto al diálogo. 2) Instrumentar un sistema parlamentario y no presidencialista con una nueva ley electoral. 3) Invertir lo máximo posible en educación y salud. 6. Ser una Cámara que integra a los socios con responsabilidad empresaria , social y ambiental. Con un plan de becas universitarias, sustentada por las empresas socias con una cuota específica para tal fin, así poder ofrecer estudios de post-grado en Universidades de los Estados Unidos, invitando al 100% de la comunidad educativa y con un jurado de selección digno de la Cámara. Fomentar el intercambio de entre la juventud de los dos países, colaborar activamente en la integración de la tecnología EE. UU. – Argentina, poseer una bolsa de trabajo integrada con actividad en conjunto con las universidades, de esta manera tener un valor agregado con presencia en el común de la gente. Los pasos básicos para una real integración económica y cultural entre las dos naciones.

M Guillermo Malm Green Brons & Salas Main Partner

1. Creo que la visita del presidente Obama a la Argentina abre la puerta de una nueva etapa que se traducirá en el fortalecimiento de las relaciones comerciales entre los dos países en términos menos ríspidos y confrontativos. El apoyo del presidente Obama a esta nueva gestión de gobierno posiblemente favorezca las posibilidades de inversión en el país y ayude a afianzar la nueva imagen del país en el mundo. Creo que la agenda se focalizará en inversión y colaboración en el área energética, especialmente en el área de energías renovables; también en el desarrollo de infraestructura y en la lucha contra el narcotráfico. 2. Acompañamos este proceso confiando en la reactivación económica del país, sosteniendo en esta primera etapa difícil de transición las fuentes de trabajo y apuntando al desarrollo de nuevas áreas de incumbencia, en especial, la de energías renovables; intentado ampliar e incorporar más personal y nuevas tecnologías. 5. A pesar de las dificultades de estos primeros meses de gestión confío en que el cambio de gobierno favorezca la reactivación del país y que esta se dará tanto en materia económica como social y política. Confío, entonces, que en esta nueva etapa se produzca una mayor interacción y nuevas posibilidades de diálogo que redunden en beneficio de todos. Las nuevas autoridades se muestran más flexibles en este sentido y AmCham, a través de sus comités, podrá presentar propuestas o comentarios sobre

PREGUNTAS 1 Visita Obama 2 Apoyo a la gestión 3 Definir 2016 4 Medidas + y por tomar 5 Rol AmCham 6 AmCham 2020 7 Valores 8 Destinos 9 Entretenimiento 10 Talento

WHO'S WHO

iniciativas legislativas o de gobierno que posiblemente tengan mayor recepción en las nuevas autoridades. 6. Imagino una AmCham más amplia en cuanto al número de sus miembros, con una participación activa en el desarrollo económico del país; bien representada en todas las categorías de industrias y servicios. 10. Me hubiera gustado tener un talento natural para los números y definitivamente, ¡poder cantar!

Norberto Marinelli CertiSur S.A. CEO Director Ejecutivo

3. Es un año de transición, en donde esperamos el sinceramiento de las variables macroeconómicas, un incremento sostenido de la institucionalidad y el establecimiento de bases sólidas para el funcionamiento adecuado de un Estado que cumpla con los roles que debe asumir. 5. Contacto más fluido para ofrecer la colaboración e involucramiento de la cámara en los proyectos nacionales. 6. Con un rol más activo en cuanto al relacionamiento entre los miembros de la propia cámara, para el conocimiento cruzado de sus ofertas de bienes y servicios y de los proyectos de desarrollo. Actividades hacia el público en general para el mejoramiento de la imagen y posicionamiento de las empresas asociadas. 7. La honestidad y la lealtad. 9. Viajar

Juan Félix Marteau

Marteau Abogados Senior Partner

1. “Restablecimiento de la confianza” es el concepto clave de la visita del Presidente Obama a la Argentina. En la materia de nuestra especialidad esto es un valor cen-

tral para construir una agenda bilateral productiva, innovadora e eficaz, considerando el desgraciado deterioro que había tenido la relación en estos últimos años. En materia de combate del lavado de activos, la financiación del terrorismo y los crímenes graves asociados, ya hubo una primera e importante consecuencia de la visita con el restablecimiento del intercambio de información financiera entre la UIF argentina y la FINCEN americana. Esto implica un claro ejemplo de mutuo beneficio para los países. A partir de allí, se abre una buena chance para que podamos fortalecer los lazos necesarios para generar cooperación penal, programas de asistencia orientados a la prevención y represión del crimen organizado transnacional, evaluaciones de riesgo y coordinación interagencial. Todo ello permitirá mejorar la posición de la Argentina en todos los foros globales donde se discuten estos temas estratégicos. 3. El año 2016 se caracteriza fundamentalmente por el sinceramiento de las variables e indicadores económicos que fueron absolutamente distorsionadas durante más de una década. Un año de transición donde la prioridad es bajar el déficit fiscal y la inflación a través de la adopción de medidas duras pero ineludibles, que finalmente redundarán en un mejoramiento sustancial de la economía. Es también el año en el que se pondrá a prueba la apuesta que hacen todos los sectores para dejar atrás la nefasta experiencia del populismo. 4. Algunas de las medidas positivas del actual gobierno han sido: Levantamiento del cepo cambiario. Salida del default y arreglo con los holdouts. Reorganización de la agenda internacional. Medidas que sería recomendable adoptar: Enjuiciamiento y apartamiento de los jueces y fiscales que han sido cómplices de la corrupción estructural. Apuesta sustentable por una mejor administración de justicia. Creación de una verdadera coordinación interinstitucional que permita luchar más sistémicamente contra los crímenes

económicos que afectan a la paz social y al desarrollo económico. 7. Me gusta la seguridad que lleva a las personas a apostar fuerte por aquello que es su causa. 8. Donde haya nieve

Fabiana Angélica Martínez KSI S.A. Presidente

1. Creo que será oportuno evaluar una alianza estratégica para estudios científicos, dado nuestro potencial académico en Latinoamérica. También, una alianza económica para el desarrollo de nuevas exportaciones. Y finalmente una alianza turística virtual, con eliminación de la visa para nuestro país. 2. En nuestra empresa, sostenemos la fuente laboral aun trabajando a pérdida, para apoyar tres medidas: 1- redistribución de empleados en nuevas funciones productivas. 2- reducción de margen para no aumentar precios al ritmo inflacionario. 3. Suspensión de costo publicitario y de imagen. 6. La imagino como un portal donde comercializaríamos y nos promocionaríamos virtualmente, pudiendo volcar todos nuestros productos y servicios allí. La cámara regularía y asesoría mirando ambas orillas (Argentina y EE. UU.) 7. Lo que más aprecio en una persona es su honestidad. 9. Uno de mis entretenimientos favoritos es jugar al tenis. Javier Martínez Alvarez Tenaris Área Cono Sur Director General

2. La industria del petróleo y del gas enfrenta desafíos por la baja del precio. En ese contexto, Tenaris ha hecho en primer lugar un aporte para mejorar la competiti-

WHO'S WHO

vidad de nuestros clientes en Argentina. La industria energética nacional tiene un gran potencial, pero necesita ser cada vez más competitiva para poder desarrollarse. Nosotros, con nuestra experiencia de años exportando y compitiendo de manera eficiente en todo el mundo, estamos haciendo una contribución a ese proceso. Aportamos la experiencia, el conocimiento y la capacidad de ejecución que adquirimos en todo el mundo durante años. En el último año, además, hemos hecho un esfuerzo por preservar el empleo a pesar de la situación crítica de nuestro sector a nivel mundial. Estamos en niveles mínimos de actividad, pero gracias a un acuerdo de con el sindicato logramos minimizar el impacto de la crisis sobre el empleo. 3. Un año de doble transición para nosotros. En el mundo, por un lado, la industria del petróleo se está reconfigurando como no lo había hecho en décadas. Y en Argentina, por el otro, la economía está encarando muchos desafíos que tenía pendiente. Las transiciones son difíciles. Pero sabemos que vamos a salir fortalecidos si la encaramos con profesionalismo y si nos concentramos en adaptarnos al nuevo entorno. 4. Las positivas fueron sin duda la salida exitosa del cepo cambiario, la vuelta a los mercados de financiamiento a partir del acuerdo por la deuda en default y el comienzo del sinceramiento de las variables económicas. Todavía resta estabilizar la inflación. Hacia adelante, Argentina tiene que encarar una agenda de crecimiento amplia, que ataque la competitividad del país de manera sistémica. Hay un racimo de cuestiones de mediano plazo, relacionadas con los costos energéticos y logísticos; con la alta presión impositiva y con la mejora de la calidad del gasto público. También es importante institucionalizar una política comercial que nos ayude a insertarnos de manera inteligente con el mundo, sin anteojeras ideológicas, y que promueva a la industria competitiva que agrega valor y conocimiento para generar empleo de calidad. Esa agenda no se resume en tres medidas, pero sí en un horizon-

te al que hay que apuntar hoy para que sea realidad mañana. 6. Actualmente, AmCham está posicionada como una cámara bilateral de referencia en la Argentina, que ha sido punta de lanza en algunas temáticas, como ya lo fue con el Premio Ciudadanía Empresaria en el ámbito de la RSE. Imagino que la AmCham de 2020 debe ser una versión potenciada de todo el trabajo que viene realizando hasta el momento en la relación bilateral entre Argentina y Estados Unidos, en materia de comercio exterior y sustentabilidad. De esta forma, seguirá siendo un ejemplo a seguir para otras entidades empresarias en términos de buenas prácticas, generando un efecto demostración. AmCham hoy nuclea a más de 600 empresas, pero creo podría incorporar a muchas más, especialmente PyMEs, fortaleciendo a las cadenas de valor en el comercio con Estados Unidos. Además, es importante brindarle una visión cada vez más federal a la entidad. Reforzar el trabajo de la sede de AmCham en Córdoba, e incluso considerar abrir sedes en otras provincias, afines a la presencia local productiva y comercial de las empresas socias. Así, se podrán generar nuevas oportunidades de comercio bilateral y crecimiento a lo largo y ancho de todo el país. 7. La capacidad para reinventarse. Valoro mucho cuando una persona es capaz de repensar de manera constructiva lo que está haciendo y cómo lo está haciendo, con una mente abierta y receptiva. Esa cualidad genera una energía y una actitud positiva que son la fuente principal de la innovación.

Gabriel Martino

HSBC Argentina CEO Presidente

1. Lo primero que debe hacerse, y ya se han dado grandes pasos en ese sentido, es trabajar en la recuperación de una relación diplomática profesional y de cooperación que fo-

mente la reposición de los lazos comerciales que sostenga el escenario de inversiones que necesita la Argentina. Resuelto ese primer y fundamental paso, la agenda bilateral contemplará no sólo aspectos comerciales, como ser cuestiones referidas al sector agropecuario y limitaciones a las exportaciones de determinados productos argentinos, sino al intercambio de conocimiento y oportunidades en materia de energías renovables, turismo y educación. 2. En lo que va del año sumamos ya algo más de 200 personas a nuestro equipo, compuesto por casi 4600 personas, y estamos lanzados a la búsqueda de más gente para un escenario económico de crecimiento que vislumbramos para la Argentina. Estamos analizando alternativas de expansión de nuestro negocio en el país y comprometidos a colaborar en el desarrollo de las personas y las compañías. 5. HSBC Argentina tiene el propósito de acompañar el crecimiento del desarrollo económico y sustentable en nuestro país. En este sentido, que AmCham brinde a sus socios un espacio de intercambio entre los líderes de las empresas socias y las autoridades nacionales, así como lo hace por ejemplo con su Ciclo de Desayunos, es de mucha utilidad para conocer los ejes prioritarios de trabajo en cada uno de los Ministerios y Secretarias, especialmente en aquellos en que HSBC pueda aportar tanto desde un enfoque de servicios financieros como también desde un punto de vista de sustentabilidad. Claramente, a través de la articulación público-privada tenemos muchas posibilidades de ir resolviendo los temas de agenda pública que tenemos pendientes. 6. Imagino que la AmCham de 2020 seguirá siendo el espacio de excelencia para el networking y el intercambio de buenas prácticas entre socios para el comercio exterior y otras áreas afines a nuestra industria. Los servicios vinculados a potenciar las oportunidades de negocios entre ambos países resulta clave para los desafíos que tenemos en Argentina. 9. Ir a la cancha a ver a San Lorenzo.

PREGUNTAS 1 Visita Obama 2 Apoyo a la gestión 3 Definir 2016 4 Medidas + y por tomar 5 Rol AmCham 6 AmCham 2020 7 Valores 8 Destinos 9 Entretenimiento 10 Talento

WHO'S WHO

Miguel Maxwell

Juan Daniel Medici

Deloitte CEO Presidente

AFS Programas Interculturales CEO Director Ejecutivo

1. La visita de Obama fue muy fuerte,

2. Desde AFS apostamos a la educación y al

dejó mensajes claros de apoyo al Presidente Macri, de apoyo al país. Creo que el principal tema debe ser reforzar el comercio y las inversiones. 2. Este año pensamos tomar no menos de 600 personas sobre una plantilla de 2000. Abriremos oficinas en el Distrito Tecnológico y prevemos crecer también en el interior del país. 3. Un año de cambios, creo que en el cuarto trimestre se va a ver crecimiento, pero si se hace lo que hay que hacer, veo muy bien posicionado al país para crecer mejor en 2017. 4. Las medidas positivas del actual gobierno que observo son haber cerrado el tema de los holdouts, haber unificado el tipo de cambio, el interés en mejorar, transparentar, en invertir en tecnología y modernización, algo que no se ve de un día para el otro, pero en la medida que se trabaje en eso durante un tiempo va a mejorar la competitividad. Recomendaría bajar inflación para que empiecen a venir inversiones, aumentar la demanda de trabajo, y así será más viable trasladar costos a precios. 5. AmCham puede retomar el rol activo que tuvo en el pasado cuando las relaciones entre Argentina y los Estados Unidos eran buenas. Este Gobierno se ha acercado al de los Estados Unidos y la visita del Presidente Obama fue de claro apoyo al Presidente Mauricio Macri. Pienso que la relación entre ambos países va a mejorar significativamente. En ese contexto AmCham vuelve a tener un rol muy importante de acercar a las empresas norteamericanas a la Argentina.

desarrollo de competencias globales de nuestros estudiantes. Hemos promovido la innovación en el contenido de nuestros programas incorporando conceptos relacionados al emprendedurismo social, también incrementamos el número de becas para ofrecerle más oportunidades a nuestros participantes. 5. Generar un contacto fluido que permita ofrecer espacios de diálogo entre las autoridades y los miembros de la Cámara. 6. Me imagino una AmCham vibrante, convocante y presente en toda la Argentina. Creo que los servicios que ofrecen son los necesarios actualmente. Simplemente apuntaría a la evolución de los mismos. 9. Jugar al Golf. 10. El canto.

Edgar Medinaceli

Russell Reynolds Associates Managing Director Cono Sur

1. Inversiones, lucha contra el narcotráfico e integración regional con los Estados Unidos. 3. Transición entre dos ciclos. Un año donde la paciencia y la esperanza deben vencer a las urgencias. 4. Fin del default. Fin del cepo. Sinceramiento de variables económicas. Tres medidas a tomar: cambiar el sistema provisional. mejorar el sistema impositivo, facilitar el crecimiento del mercado de capitales. 6. Mayores oportunidades de interacción entre los socios y oportunidades de estar más cerca de funcionarios y empresarios americanos. 9. Correr, jugar al tenis y compartir tiempo con mi familia.

Santiago Mignone

PWC Argentina Managing Partner

1. La visita de Obama, más allá de sus efectos inmediatos, tiene un significado simbólico mucho más importante. Pienso que desde el punto de vista bilateral, la visita de Obama abre las puertas para una mayor colaboración en la lucha contra el narcotráfico, el financiamiento de organismos multilaterales y el financiamiento en los mercados americanos 2. En PWC capacitamos alrededor de 800 personas por año que, luego de adquirir experiencia de calidad como primer empleo, se reubican en el mercado por voluntad propia. Por otra parte, estamos trabajando en duplicar nuestro centro de exportación de servicios en los próximos 2 años, y apoyamos permanentemente con la participación activa en mesas multidisciplinarias a los reguladores locales en la emisión de borradores normativos, ya sea a través de los consejos profesionales como en forma directa. 5. Mantener un nivel de diálogo e incidencia que posibilite un marco jurídico adecuado en donde las regulaciones sean puestas en conocimiento y análisis con anterioridad a su sanción, y no creen sorpresas una vez emitidas. También que sea un canal de diálogo entre el Gobierno y el mundo empresario y gubernamental de los Estados Unidos. 9. Jugar al fútbol, aunque cada vez es más difícil. El segundo es ir a ver a Racing con mi señora y mis hijos. 10. El de proteger al prójimo. Marcelo Miraglino Sellutions S.A. CEO Presidente

1. La Argentina está otra vez reconectándose con el mundo y el mundo está ansioso por vincularse con nosotros. En este senti-

WHO'S WHO

do, EE. UU. es la economía más grande del planeta, y tenemos poco acceso con nuestros productos, por ejemplo, menos del 1% en sus importaciones agroindustriales. Lo mismo ocurre con tecnología, donde EE. UU. es el principal generador mundial. Nuestra agenda tiene que basarse en estas oportunidades de cooperación. 3. La Argentina es uno de los países más imprevisibles del mundo. Sobre la base de los giros económicos habituales, todo permite anticipar que se avizora para los próximos dos años una economía más inserta en el mundo financiero y tratando de seguir al tándem que ya lideran Chile, Brasil, Perú y Uruguay. 2016 es un año para construir bases y recuperar la perspectiva empresarial a largo plazo. No es un año para recuperar terreno perdido con desesperación. Todo lo contrario. 4. Medidas positivas: 1) El presidente Mauricio Macri encaró un proceso de modernización del Estado, con un fuerte enfoque económico al liberar el cepo cambiario, bajar las retenciones al sector agropecuario y normalizar la deuda externa para habilitar el pago a los holdouts. 2) Diálogo político que se manifestó en los primeros días cuando recibió en Casa de Gobierno a sus ex competidores; y logró reunir a los 23 gobernadores y al jefe de Gobierno porteño en la residencia de Olivos. 3) Declaró la emergencia de la seguridad pública en todo el territorio nacional, con el objetivo de revertir la situación de peligro colectivo creada por el delito complejo y el crimen organizado. Medidas recomendadas: 1) Profundizar la normalización de los indicadores que permitirán planificar el crecimiento, resolver racionalmente los desvíos y ser predecibles para la ciudadanía en general, el entorno empresarial y la comunidad global. 2) Ser implacable en la lucha contra el narco tráfico que ha infectado nuestra sociedad y está destruyendo vida todos los días. 3) Apostar consistentemente a la educación con reformas modernas de mediano plazo, y la convicción de un país re educado a largo plazo. 5. La expectativa radica en que AmCham acompañe dos vectores clave para las rela-

ciones bilaterales: apoyo en la reinserción de la Argentina en el mundo a través de la modificación de la balanza negativa comercial que en los últimos años tuvimos con Estados Unidos; y la búsqueda de un socio estratégico en la lucha contra el narcotráfico en grave avance en todo el país. 6. Marcar rumbos y facilitar acuerdos. No es tarea fácil, pues los procesos electorales acarrean frecuentes cambios de rumbo. Estos retos exigen de AmCham consistencia, reinvención y continuidad.

Carlos Moltini

Cablevisión Gerente General

1. Luego de muchos años de relación distante o de no relación, la agenda entre los dos países tiene muchos temas pendientes. La Argentina necesita volver a recrear confianza y, sin dudas, el volver a tener una relación normal con Estados Unidos es un punto primordial. 2. Cablevisión es una empresa argentina que genera 10.000 puestos de trabajo de forma directa en más de 90 ciudades de nuestro país. Desde el año 2006 en adelante ha invertido más de 2000 millones de dólares con el objetivo de ofrecer servicios de calidad para sus clientes a través de su red propia de fibra óptica. Este proceso de inversión no se ha visto detenido ni aun en los momentos más conflictivos. Siguiendo esta línea, y con el foco en convertirnos en un operador pleno de telecomunicaciones convergentes en el país, en 2016 invertiremos 450 millones de dólares para seguir fortaleciendo nuestra infraestructura y desarrollar nuestro negocio. Además, en lo que respecta a entretenimiento, lanzaremos en el segundo semestre nuestro propio OTT en respuesta a las tendencias del sector y las exigencias de nuestros clientes, llevando al mercado un producto diferente y único en la región que nos permitirá continuar a la vanguardia en la oferta de consumo de contenidos.

3. El 2016 es un año clave para la vuelta a la normalidad en la Argentina. Será un período lleno de desafíos para la economía en general, para la industria de telecomunicaciones y para Cablevisión en particular, a la espera de un nuevo marco regulatorio que dinamice el sector y potencie la convergencia tecnológica. 4. Como medidas positivas encuentro la salida del cepo cambiario, la salida del default luego del pago de la deuda con los tenedores de deuda extranjeros, y el cambio de visión respecto a la importancia de las telecomunicaciones para el desarrollo productivo de nuestro país. Entre las medidas a tomar creo que sería importante poner foco en el control de la inflación, la apertura del crédito y el fomento a las inversiones. 5. AmCham debería continuar siendo un interlocutor preocupado por acercar a empresas, Estado y organismos de la sociedad civil en pos de generar espacios de trabajo conjunto que resulten enriquecedores para todos los sectores. 9. Cuando dispongo de algo de tiempo me gusta jugar al golf. Es la forma que logro desconectarme por un momento de mis responsabilidades laborales y aprovecho el espacio para compartir tiempo con amigos.

Osvaldo Montero Brújula S.A. CEO Presidente

2. 1) Incorporación de nuevas tecnologías, acuerdos comerciales con proveedores internacionales. 2) Expansión de Brújula a países como: Chile, Brasil y Uruguay. Con la incorporación de personal necesaria para ocupar nuevos puestos. 3) Desarrollo de políticas comerciales para realizar las propuestas a los clientes actuales y los futuros que se radiquen en Argentina. 6. Terminar de ocupar la posición de líder en el mercado nacional. Las nuevas tecnologías que se aplicarán llevarán a una mejor y

PREGUNTAS 1 Visita Obama 2 Apoyo a la gestión 3 Definir 2016 4 Medidas + y por tomar 5 Rol AmCham 6 AmCham 2020 7 Valores 8 Destinos 9 Entretenimiento 10 Talento

WHO'S WHO

efectiva comunicación con la sociedad, y la comunidad empresaria. 8. Estados Unidos y España. 9. Actividades náuticas. 10. Leer la mente de las personas.

Antonio Mosteiro Mondelez International Gerente General

1. Sin dudas la visita de Obama ha sido muy positiva y muestra un claro avance para profundizar las relaciones con la principal economía del mundo. Mejoras en el comercio bilateral, nuevas inversiones en sectores estratégicos, lucha contra el terrorismo, narcotráfico, impulso a energías renovables, entre otros temas, serán parte de la agenda de cooperación que esperemos continúe consolidándose. 2. Con un sólido programa de inversiones, ampliando la capacidad productiva de las plantas, mejorando la calidad de los productos, innovando y satisfaciendo las necesidades de los consumidores. Fortaleciendo nuestro compromiso empleador, generando nuevas oportunidades laborales y de capacitación. Gracias al programa de sustentabilidad, protegiendo el medio ambiente y ayudando a las comunidades cercanas. 7. La honestidad y confianza: tratar al otro como le gustaría ser tratado a uno mismo, también la capacidad para trabajar en grupo: nadie consigue resultados por si solo sino que lo hace a través de un equipo que sea capaz de potenciar las cualidades de cada uno de sus integrantes. 9. Juego al tenis y al fútbol y me gusta navegar en lancha por nuestro delta. Salidas o reuniones con familia y amigos no pueden faltar durante los fines de semana. 10. Haber sido un deportista de elite.

Claudia Mundo

MetLife Argentina Country Manager, MetLife Argentina & Uruguay

N Manuel Niikado

Brightness LLC CEO

1. Los viajes del Presidente Obama a América Latina, incluyendo su visita a la Argentina, son gestos muy positivos que permiten afianzar actuales alianzas -y generar nuevasentre los países del continente americano, para así poder enfrentar nuestros desafíos y necesidades como región. Creemos también que, la agenda de cooperación bilateral entre Argentina y los Estados Unidos de América, colaborará en aumentar el flujo comercial entre nuestros pueblos. 4. El gobierno es un aliado para las empresas. La interacción entre el mundo público y el privado será la que devuelva a Argentina el rol protagónico. Argentina deberá mostrarse como una nación alineada a las prioridades actuales. El gobierno tiene un rol esencial en la construcción del diálogo empresarial y, en seguros, asociándose con la industria en la educación financiera, incrementando la conciencia aseguradora y fomentando la actualización de incentivos fiscales 5. AmCham es un aliado clave que nos permite interactuar con grandes empresas del país para intercambiar conocimientos y mejores prácticas tanto dentro como fuera de nuestra industria. Adicionalmente, nos permite el acercamiento a diferentes actores relevantes como los reguladores y el gobierno, piezas clave para el desarrollo de nuestro sector y del país como un todo. Les agradecemos por el apoyo de siempre y los alentamos a que sigan en este camino. 7. Aprecio a las personas que aspiran hacer el bien por encima de sus intereses personales, con altos niveles éticos, formas de proceder justas y siempre con la verdad. 9. Aparte de mi trabajo que despierta mucha pasión en mí, estar con mi familia y amigos es el momento más gratificante de mi semana. Otra actividad que disfruto son los encuentros pastorales de los que participo junto a mis seres queridos o acompañando grupos de oración de jóvenes en un movimiento católico.

3. Será un año de grandes cambios, fundamentalmente en lo que se refiere a las relaciones del gobierno con el ciudadano, con el empresariado, con los gremios y con los medios de prensa. 4. Considero que han sido muy positivas las medidas tomadas respecto a la racionalización del Estado, el acuerdo con los holdouts y la normalización del INDEC. Están pendientes la formalización de las nuevas normas que regirán el Impuesto a las Ganancias y los Bienes Personales y un verdadero paquete de medidas anti inflacionarias. 5. Seguir articulando y facilitando el encuentro y relacionamiento con estas nuevas autoridades. 7. La honestidad. 8. Cualquiera que tenga buenas playas.

O Pablo Orsei

Motorola Solutions Country Manager

1. La visita fue muy importante para relanzar las relaciones bilaterales, que van a disparar temas relacionados con una agenda no sólo de negocios e inversiones, sino también de temas relacionados con intercambio de información, entrenamiento, preocupación y acción por la seguridad, innovación y tecnología. 2. Motorola Solutions está presente en Argentina desde el año 58. Primero a través de un partner y desde el 1993 como una subsidiaria de Motorola Solutions

WHO'S WHO

Inc. Estamos convencidos de un crecimiento de Argentina en este ciclo. Hoy estamos conversando con nuestros clientes esquemas de pago financiado, con el objetivo de ampliar nuestra capacidad de ingeniería, venta y servicios, y analizando desarrollos de aplicaciones en el país. 3. Es un año de colocar orden en la administración, y de preparación para un modelo basado en la inversión. No es un año fácil, pero va a traer sus frutos en los posteriores. 6. Además de continuar siendo una organización que asegura institucionalidad para el tratamiento de distintos temas relacionados a las agendas de las empresas socias, me imagino una AmCham, no sólo generadora de espacios para realizar nuevos negocios vinculados a industrias tradicionales, sino también, a los vinculados a las nuevas tecnologías que están desarrollándose en el mundo y que lo van a marcar en su forma de agregar valor y desarrollar sus sociedades. 9. Disfruto mucho estando con mis hijos, sobre todo hacer deportes y si es andar a caballo, mejor.

Francisco Ortega McKinsey & Company Managing Director Argentina

1. La lucha contra el narcotráfico y una mayor integración comercial. 2. El crecimiento de presencia en el país y el lanzamiento de un libro sobre las Perspectivas de Argentina para difusión internacional. 4. Rescato como positivas: la salida del cepo cambiario, la reconexión con el mundo y la adecuación de las tarifas. Deberían dar mayor protección social a quienes más lo necesitan, trabajar en temas de defensa de la competencia y de defensa del consumidor. 8. Más que destino, son los viajes en familia.

Jorge Daniel Ortiz Estudio Ortiz & Asociados CEO Presidente

2. Los estudios jurídicos somos unos de los primeros puntos de contacto de los inversores extranjeros. Siendo claros positivos y pro negocios incrementamos el ingreso de inversiones y el desarrollo de la Argentina. El estudio estuvo en el desembarco de Nabisco con Terrabusi, en el ingreso de AT&T al país, en los comienzos de las cadenas de cine extranjero con Hoyts, en el de Blockbuster y en muchos otros y estamos convencidos que una nueva era de importantes inversiones comienza en Argentina. En lo personal hemos comprado y desarrollado una bodega y múltiples viñedos es decir que recomendamos invertir e invertimos nosotros mismos. 3. Liberación y esperanza. 5. Ser un vehículo activo para incentivar la inversión de empresas estadounidenses en Argentina. 6. Blogs que permitan el intercambio permanente entre los distintos socios sobre temas de interés común. 7. Sinceridad e inteligencia.

P Mariano Palacios

líderes y equipos de trabajo en competencias clave para su gestión. 6. Imagino una AmCham con nuevas acciones (capacitaciones, eventos, comité de innovación) orientadas a generar redes de contactos más sólidas entre los socios de la cámara. 7. La sinceridad, la honestidad y el buen modo. 8. Son varios, pero si elijo uno podría ser La Cumbre, Córdoba. 9. Jugar con mis hijos, andar en snowboard y jugar al fútbol.

Matías Aeropuertos Argentina 2000 CEO

3. Es el año que Argentina debía transcurrir con incomodidad económica en las clases medias y bajas sincerando el impacto de medidas populistas que venían desarrollándose. 5. Profundizar más que nunca las relaciones binacionales aprovechando la apertura de Argentina al mundo. 6. Más y mejores oportunidades de negocios e inversión de cara a una Argentina más seria y previsible 7. Lucidez. 10. Creatividad.

João Pecego Banco Patagonia S.A. Presidente

Quan Corporate Experiences Socio Gerente

1. La agenda deberá contar con temas tales 2. En Quan estamos incorporando personal en este 2016, apostando a que el crecimiento de la economía generará nuevas oportunidades de negocios. Por otro lado estamos invirtiendo $350.000 en un producto innovador en capacitaciones llamado Fly to Success, que incluye un entrenamiento en simuladores de vuelo reales para entrenar a

como nuevas inversiones en infraestructura, la realización de un acuerdo de cooperación técnica en el área de biotecnología y acuerdos referentes al intercambio de información financiera entre los Estados Unidos y los países de Latinoamérica. 3. Empieza una nueva era de oportunidades para Argentina y Brasil juntos por el liderazgo del Mercosur.

PREGUNTAS 1 Visita Obama 2 Apoyo a la gestión 3 Definir 2016 4 Medidas + y por tomar 5 Rol AmCham 6 AmCham 2020 7 Valores 8 Destinos 9 Entretenimiento 10 Talento

WHO'S WHO

5. Que sea un facilitador en las relaciones de ambos gobiernos. 8. El interior de la Argentina. 10. Tocar el piano.

JUAN IGNACIO PIANTONI Hausler CEO

JAVIER PETRANTONIO M.&M. Bomchil Socio Administrador

1. Creo que se restablecerá la cooperación en materia de lucha contra el narcotráfico, el lavado de dinero y el financiamiento del terrorismo. Es probable que se implementen o amplíen programas de capacitación y acceso a información y equipamiento para las fuerzas de seguridad. En el área económica, que se facilite el ingreso de productos argentinos (fundamentalmente alimenticios) en el mercado norteamericano, apoyo en los organismos multilaterales de crédito para el financiamiento que requiere el plan de infraestructura del gobierno nacional. Además, que se incrementen los programas en materia de educación y actualización tecnológica. 2. Estamos reforzando nuestros equipos de trabajo y hemos incrementado nuestra inversión en marketing y desarrollo de negocios, incluyendo viajes al exterior para exponer ante contactos y potenciales clientes los cambios que se están implementando en el país. 3. Es un año de transición en el que habrá que superar las dificultades propias que genera la salida de un régimen político y económico agotado, carente de sustentabilidad y que ocasionó un grave retroceso en el país. 6. Crecimiento en la comunicación a través de plataformas digitales que permitan interacción y comunicación entre los socios, webinars con funcionarios del gobierno argentino y norteamericano en temas de interés mutuo. 10. La improvisación.

1. Es claro que la visita de Obama abre la discusión sobre varios frentes, entre ellos entiendo que lo más importante es la lucha conjunta para frenar el narcotráfico en la región, inversiones en infraestructura, cooperación en esquemas de seguridad y el arribo de nuevas inversiones productivas y financieras en el país. 3. Un año difícil pero con muchas expectativas de que Argentina encuentre el orden que necesita para ser un líder regional. Adecuación de las variables económicas que han estado distorsionadas durante los últimos años. 5. El rol debe ser el mismo que se viene haciendo, desarrollar el diálogo como nexo entre el interés privado y el público, trasladando las preocupaciones y generando oportunidad de encuentro entre los distintos actores. 6. Espero de AmCham se transforme en un socio activo en la relación B to B y como nexo entre las empresas y el Estado. Siempre el esfuerzo conjunto genera mayores resultados que el individual. AmCham debe ser un buen observador de la realidad cotidiana de sus miembros. 10. Claramente el deporte no es lo mío y siempre admiré a aquellas personas que eran buenas deportistas en diversas disciplinas, no sólo por la práctica en sí sino por todo lo que el deporte conlleva desde lo social y motivacional.

LEO PICCIOLI Staples Latam Gerente General

1. La estabilidad a largo plazo, tanto de las relaciones como de la economía argentina en sí.

2. Para Staples, apoyar al crecimiento económico es un no-brainer; vivimos de y para dar servicio a las PyMEs. Este año continuamos abriendo tiendas -a pesar de la tendencia mundial del retailing en office supplies- y contratando vendedores, además de incorporar productos y servicios siempre enfocados en PyMEs. 4. Positivas: Sinceramiento de Tarifas. Caída del acuerdo con Irán. Veto a Doble Indemnización. Pendientes: muchas... Pero ir haciéndolas despacio, sobre piso firme. 7. La integridad: ser consistente en sus valores en el tiempo y que su conducta los represente. 10. Ritmo y oído, para hacer algo vinculado a la música.

CARLOS PINGARILHO Logicalis VP - Director General Latam VP Southern Cone

1. Alguno de los temas que formarán parte de la esta nueva agenda es una mejora de la relación diplomática, y como consecuencia una evolución del desarrollo de negocios entre ambos países. Además, considero que fomenta las inversiones americanas en Argentina. 2. Aporte en el desarrollo de tecnologías en Argentina, viabilizando su participación activa en la 4° revolución industrial. En este sentido, estamos trabajando junto a nuestros clientes en su mejora de eficiencia operacional, ahorro de recursos naturales, transformando sus negocios y como consecuencia el país resulta más competitivo a nivel global. 6. Lo veo a AmCham como un importante facilitador de la integración comercial de los socios de forma multisectorial y un habilitador de la comunicación fluida con el gobierno del país. Además debe aplicar mucha de las tecnologías de colaboración disponibles hoy en día (Redes Sociales, Video, Apps, etc.) para agilizar los procesos de interacción. 7. La cualidad que más aprecio de una persona es la honestidad y la verdad. 10. Convertirme en un buen asador nivel argentino.

WHO'S WHO

Diego Pistone

Clorox Argentina S.A. Gerente General de Clorox Argentina & Uruguay

1. La visita del presidente Obama ha sido un hito sumamente positivo para el país, ya que marca el inicio de un proceso de fortalecimiento en la relación entre Argentina y EE.UU. Uno de los temas principales que seguramente conforme la agenda común será la negociación de nuevos acuerdos para incrementar el intercambio comercial bilateral. También, es esperable que se trabaje en la alineación y cooperación de ambos país en cuestiones del ámbito regional y global. 2.Para The Clorox Company, el crecimiento de Argentina es de suma importancia para su negocio al ser su mayor mercado después de EE.UU. en volumen de ventas. Esto implica el compromiso constante por parte de la compañía a fin de consolidar su operación local y fortalecer su vínculo con la comunidad. Como ejemplo de su compromiso con el país, en Argentina cuenta con el único centro de I+D fuera de los EE.UU. A través del mismo se desarrollan innovaciones y productos que son utilizados en los más de 100 países donde la compañía está presente. En materia de responsabilidad social, recientemente se ha desarrollado la plataforma de sustentabilidad “Futuro Limpio”, por medio de la cual Clorox Argentina busca promover el cuidado del medio ambiente, a través de la reducción, el reciclado y la inclusión social. El programa implica un modelo de reciclaje inclusivo que incorpora distintos actores sociales. Como empresa productora de la marca líder de lavandina, otro gran tema en el cuál se está trabajando es en la concientización para la prevención de enfermedades. Al respecto, trabajamos junto con FUNCEI en programas de educación en desinfección. Sin dudas, una relación fortalecida podrá traducirse en más inversiones y mayores oportunidades de crecimiento.

3. En lo personal, el 2016 es un año de cambios dado que me significó volver a trabajar en Argentina. Para el país, tanto el corto como el largo plazo van a ser positivos y en ese contexto, encontramos oportunidades para Clorox. 4. Entre los aspectos más positivos, las políticas de reacomodamiento de variables colaboraran en dar un marco sustentable al país en el mediano plazo. La liberación de las restricciones cambiarias y la flexibilidad del comercio exterior son otros dos elementos de beneficio para el normal desenvolvimiento del negocio. Entre algunos de los aspectos que la gestión nacional podría analizar se encuentran el actual esquema impositivo, la incorporación de mayores facilidades al comercio exterior y la optimización de la logística. Estos elementos podrían permitir un mayor margen de productividad para las compañías. 5. Es de suma importancia la generación de sinergias a través de la articulación público-privada que promueve AmCham con diversos públicos de interés; siempre en un entorno de negocios fundado en valores que contribuyen al desarrollo sustentable. José Ignacio Poncio SET Logística y Transporte SRL CEO Presidente

1. Relación comercial bilateral, cooperación técnica científica, inversiones, narcotráfico. 3. El 2016 es un año de transición. Será necesario adecuar nuestra economía y nuestra situación fiscal para que, una vez en orden, nos focalicemos en incrementar la productividad de las compañías, y salgamos al mundo a competir, de manera de generar riqueza genuina y con ello mejorar el estándar de vida de nuestros conciudadanos. 5. AmCham debe facilitar el encuentro con las autoridades gubernamentales, y promover la iniciativa privada, la libre empresa, la innovación y la consolidación de Argentina en el mercado global. 6. Vinculación con gobiernos, y principalmente con otros países. Fomentando la in-

versión, la productividad, el intercambio comercial y el desarrollo económico cultural de nuestros pueblos, a fin de lograr una convivencia pacífica, colaborativa y armoniosa de todas las naciones. 10. Poder hablar distintas lenguas.

Santiago Pordelanne Equifax CEO - Presidente

2. Potenciar las capacidades del staff frente a desafíos de crecimiento e innovación. Lograr un desarrollo integrado con soporte local. Posicionar los negocios verticales de innovación en análisis de datos e inteligencia comercial a través de asociaciones clave destacando el talento local que puedan exportarse a Equifax global. 3. Que las empresas y el mercado conozcan el valor de Equifax como principal empresa de soluciones de negocios a partir de la información, la inteligencia aplicada a la información y las plataformas tecnológicas. Ofrecer soluciones de negocios orientadas al marketing estratégico y al business inteligence para todas las industrias. 5. Nuestra expectativa es que la Cámara pueda aportar como marco estructural y de visibilidad para las empresas asociadas, con la posibilidad de interactuar y relacionarse con los principales referentes del actual gobierno. 7. Es un conjunto de cualidades, entre las cuales se destacan: sinceridad, confianza, lealtad y proactividad. 10. Poder tocar la guitarra.

Pablo G. Porto

Pointer Argentina S.A. VP & Gerente General

1. El fortalecimiento de las inversiones en Argentina en general, el apoyo relacionado con los cambios estructurales que la

PREGUNTAS 1 Visita Obama 2 Apoyo a la gestión 3 Definir 2016 4 Medidas + y por tomar 5 Rol AmCham 6 AmCham 2020 7 Valores 8 Destinos 9 Entretenimiento 10 Talento

WHO'S WHO

economía requiere, el apoyo a las PyMES como motor del crecimiento, la facilitación del comercio bilateral, los intercambios en los temas de sustentabilidad y cambio climático, salud y seguridad entiendo son los temas más importantes que estarán en la agenda de la relación bilateral en los próximos años. 3. El 2016 es un año de transición, con los 2 o 3 primeros trimestres con las variables económicas muy complicadas (inflación, empleo, productividad, tasa de interés) y un cuarto trimestre con mejores perspectivas. El 2016 es un año para invertir y estar preparados para el repunte de la economía en el 2017. 4. La salida del cepo cambiario, el sinceramiento de las variables económicas y la reinserción de Argentina en el escenario mundial han sido tal vez las mejores medidas. También las facilidades recientemente anunciadas para apoyar a las PyMES son medidas muy acertadas. Creo que la generación de empleo, el cuidado de los sectores más necesitados y medidas enfocadas en bajar la inflación son temas en los que se deben enfocar más esfuerzos. 5. Continuar articulando la relación del sector empresario con el gobierno al tiempo que promueva interrelación entre los miembros de AmCham. Escuchando propuestas del sector empresario y gubernamental, haciendo de nexo con el fin de generar los aportes necesarios para colaborar, desde la posición de cada empresa, al bien común y de la sociedad argentina en general. 7. La honestidad es lo más importante. La pasión (por el tema que sea trabajo, deporte, etc.) es también una cualidad muy importante que creo tiene que tener una persona para ser exitosa.

Federico Procaccini Google Country Director, Google Argentina

1. Sin duda, el desarrollo y crecimiento del comercio entre ambos países y la promoción de la inversión. Esperamos que también aumente el intercambio de experien-

cias en relación a la promoción de la innovación y el emprendedorismo, temas sobre lo cuales Argentina tiene una base muy sólida, y mucho por aprender también. 3. Es un año para pensar en grande, para animarse y redoblar apuestas. Desde Google siempre tomamos riesgos y alentamos a los demás a hacer lo mismo, creo que este año, quien tome riesgos los va a capitalizar a futuro, aunque siempre existan fracasos en el camino. 7. He aprendido en mi carrera que la bondad y la humildad son dos puntos clave que definen a una persona. Veo a la bondad como el resultado ideal de dejar atrás una mirada egoísta y tanto en el trabajo como en la vida personal, ver más allá de uno y preocuparse por generar un entorno saludable en el que muchos se beneficien. La humildad, como resultado de mantenerse siempre en perspectiva, con ganas de mejorar y seguir aprendiendo y creciendo. 8. El próximo. Me apasiona ver cada viaje que me espera como una oportunidad, tanto se trate por placer como por trabajo. Me gusta mucho investigar el destino de antemano y prepararme para sacarle el máximo provecho. Si viajo en familia, el placer se multiplica. 10. El don de curar. No se me ocurre otro más importante, poder proveer salud a quienes lo necesitan creo que sería realmente algo indescriptible.

Q Rubén Quilindro

Crawford Argentina S.A. CEO Presidente

2. Dedicando esfuerzos orientados al crecimiento del conocimiento técnico de nuestra actividad. Apoyando el crecimiento personal de nuestros colaboradores. 3. En la faz económica muy difícil, con mucha esperanza de cambio y ordenamiento institucional. 7. La honestidad y su prédica con el ejemplo.

9. Actividad deportivas y de recreación junto a mi familia. 10. La capacidad de avizorar en el largo plazo, la situación de un país, en el cuál se vive planeando siempre en el corto plazo.

R Michael R. Rattagan Rattagan, Macchiavello, Arocena Socio

1. Además de los anunciados, como lucha contra el terrorismo, narcotráfico, corrupción/lavado de dinero y el cambio climático, formarán parte de la agenda las necesidades de inversión que tiene la Argentina en materia de infraestructura y energía y el cambio de postura respecto de inversiones provenientes de un socio histórico. También se abrirán programas para la realización de intercambios estudiantiles en ambos sentidos, además de la simplificación de trámites migratorios (posible “visa waiver”). Desde nuestro país se trabajará para la apertura de ese mercado a exportaciones argentinas. 2. Desde nuestra firma viajamos continuamente al exterior, usualmente en el marco de conferencias de abogados o específicamente sobre oportunidades o clima de negocios, difundiendo los cambios normativos. Trabajamos estrechamente con cámaras de comercio y con una amplia red de estudios jurídicos en los principales centros de negocios (Nueva York, Houston, Miami, Washington DC, Paris, Londres, San Pablo, etc.). Este año hemos abierto una oficina de representación en Manhattan. 3. Es un año de transición y reacomodamientos largamente postergados. No podemos razonablemente pretender que en pocos meses se revierta la pesada herencia dejada luego de 12 años de administración anterior. 4. 1) La eliminación del cepo y las restricciones a las importaciones y a la remesa de dividendos. Restablecimiento del diálogo con socios comerciales históricos, incluyendo EE. UU., la U. E. y Brasil.

WHO'S WHO

2) Haber abordado en forma adulta y profesional el eterno litigio con los hold outs, un paso muy antipático pero imprescindible para volver a los mercados financieros y de inversión internacionales. 3) Haber abordado sin afán clientelista la eterna problemática de los jubilados. Medidas a tomar: 1) Continuar con el sinceramiento de tarifas (con los paliativos del caso) y fomentar las inversiones en infraestructura y energía. 2) Completar el proceso de atraer capitales del exterior, incluyendo fondos de argentinos. 3) Mejorar el sistema de asignación de planes de asistencia social, eliminando intermediarios y la actual falta de transparencia/uso clientelista de fondos públicos y promoviendo la reinserción laboral de los beneficiarios. 5. Que continúe siendo un promotor y un canal de un diálogo abierto, constante y constructivo con los funcionarios que ocupan posiciones en la Administración y un foro en el que sus miembros puedan intercambiar experiencias.

Cristiano Rattazzi

FCA Argentina SA Presidente

2. Anuncio de nueva inversión. 3. Año condicionado por los necesarios ajustes de la economía, comenzando por el sinceramiento de precios de la economía, entre ellos los de las tarifas públicas y el tipo de cambio, y el contexto político y social. 5. Ser una entidad proactiva en favor de una Argentina normal e insertada en una economía globalizada. 8. El sur argentino e Italia. 10. Me hubiera gustado tener facilidad con los idiomas.

Daniel Jorge Razzetto

RSM Argentina Main Partner

2. A partir de los servicios que brindamos (Auditoría, Impuestos, Consultoría, etc.) procuramos acercarnos estrechamente a quienes deciden invertir en nuestro país, pudiendo ser estos capitales locales o internacionales. De esta forma, buscamos darle el mejor asesoramiento en nuestras áreas de incumbencia y en los sectores elegidos para invertir. Habiendo observado un creciente interés de grupos inversores con el cambio de gobierno, hemos decidido: 1) Apertura de oficinas propias en el interior del país, en localidades estratégicas, 2) Contratación de profesionales de distintas disciplinas para el área de consultoría, 3) Junto con RSM LATAM intensificar nuestros vínculos regionales. 5. A partir de los evidentes signos dados por el actual gobierno, estimo un muy fuerte incremento del diálogo entre ambos países. La Cámara deberá acompañar dicha situación generando más y nuevas oportunidades para sus asociados, estrechando vínculos y facilitando todo tipo de articulación entre lo estatal y lo privado. 6. A pesar de la posible existencia de un nuevo gobierno y viendo el rumbo que ha tomado el actual estimo que la Cámara estará mucho más fortalecida para entonces respecto de los servicios que se podrían proveer. Estimo que estos surgirán de las nuevas relaciones bilaterales planteadas, siendo estas las que marcaran la agenda. Sin perjuicio de ello, estimo que los servicios pasarán por lo que se viene: temas ambientales y temas vinculados con la responsabilidad social empresaria. 7. La sinceridad. “Todo hombre es sincero a solas; en cuanto aparece una segunda persona empieza la hipocresía” Ralph Waldo Emerson. 10. Cualquiera que tenga vinculación con lo musical. Poder tocar un instrumento, cantar, bailar, etc.

Silvana Beatriz Relats

Panatel SA CEO - Presidente Panamericano Hotels & Resorts

3. Difícil y con grandes exigencias. Tratar de no declinar el empuje. 5. Que AmCham reúna: las ideas propuestas del sector privado y las inversiones necesarias para el desarrollo. 7. La lealtad. 8. Sicilia. 9. Leer.

Gastón Remy Dow CEO Presidente

2. Para Dow, las tres grandes plataformas de crecimiento de la Argentina son la energía, el agro y la infraestructura, tres áreas donde la compañía puede aportar soluciones. Por eso, en Dow decidimos renovar nuestro compromiso con el desarrollo industrial del país y seguir trabajando en pos de las oportunidades de crecimiento que la Argentina presenta. Respecto de la energía, creemos que la Argentina está ante la posibilidad de vivir el renacimiento de la industria nacional gracias al potencial que presenta la reactivación del mercado energético. En Dow trabajamos con aliados en pos de este objetivo y a través de dos ejes: el aumento de la producción, gracias a un acuerdo con YPF para la explotación de shale gas en Vaca Muerta, y la diversificación de la matriz, con el fin de desarrollar un parque eólico junto con INVAP en la Provincia de Río Negro. Ambas iniciativas permitirán aumentar la disponibilidad de materia prima de la compañía en la región y puede ser un paso fundamental para la ampliación del polo petroquímico de Dow en Bahía Blanca. En segundo lugar, el agro. Dow como uno de los principales jugadores del sector, considera que el potencial no está sólo en la expor-

PREGUNTAS 1 Visita Obama 2 Apoyo a la gestión 3 Definir 2016 4 Medidas + y por tomar 5 Rol AmCham 6 AmCham 2020 7 Valores 8 Destinos 9 Entretenimiento 10 Talento

WHO'S WHO

tación de commodities sino también en la incorporación de tecnología, que permite la comercialización de productos de alto valor agregado. Finalmente, en materia de infraestructura, estamos trabajando en el crecimiento de nuestra plataforma a través de diferentes iniciativas. Una de ellas es el desarrollo de soluciones en materia de eficiencia energética a través de tecnologías orientadas a las construcciones sustentables. Así, en Dow producimos sistemas poliuretánicos que permiten elaborar paneles termoaislantes, una solución alineada con las necesidades del mercado actual que brinda opciones sustentables y con impacto positivo en la productividad de las obras. Entre los beneficios del uso de este material pueden citarse la mejora de la eficiencia energética y el confort térmico, el menor consumo de agua y de residuos en la obra, la reducción del tiempo de construcción, la agilidad y la seguridad en la instalación y el favorecimiento de la productividad para la cadena como un todo. 3. Un año lleno de oportunidades, que reafirman el potencial de la Argentina en especial vinculado a las plataformas de energía, agroindustria e infraestructura. 5. Un rol proactivo que fomente el diálogo entre los distintos actores y permita fomentar el intercambio educativo, tecnológico, cultural y comercial entre Argentina y los Estados Unidos, siempre en miras al crecimiento sostenido de la industria argentina. 6. Referente en materia de relaciones comerciales internacionales a partir de apoyo constante de sus socios para que puedan emprender más y mejores proyectos. Espacio de capacitación para futuros líderes y fomento del intercambio cultural entre los socios de las AmCham de diferentes países. 8. La cordillera neuquina.

Jonathan Rivas DCDB Research S.A. CEO

1. Los Estados Unidos y la Argentina trabajarán de manera conjunta para incrementar la incidencia de la tecnología en nuestro

país y mejorar tanto la educación como el nivel de entrenamiento de la población. Estados Unidos es líder en lo que a tecnología se refiere, lo cual es cada vez más importante para que un país sea exitoso. Hemos ampliado nuestra división de investigación para comprender mejor los cambios que van ocurriendo en el marco legal y regulatorio de Argentina, también hemos creado una división especifica impositiva para clientes que deben lidiar con impuestos de Estados Unidos. Adicionalmente, DCDB ha estado trabajando con instituciones financieras de Estados Unidos y otros países para que puedan comprender la situación de Argentina. 5. Espero que AmCham fomente la simplificación, transparencia, y accesibilidad entre el gobierno y las empresas, especialmente en la medida que la inversión extranjera aumente. 6. Espero que para el 2020, AmCham continúe proveyendo a su membresía con el mismo acceso a profesionales y gobierno como actualmente lo hace, con la posibilidad de incrementar la participación de las PyMEs y nuevos negocios. 7. La honestidad, pero siempre combinado con un sentido del humor.

Pablo Rodriguez Avnet, Inc Director

1. Creo que mejorar las relaciones nos posiciona de forma tal de poder pensar en hacer negocios, los Estados Unidos son un gran mercado. Argentina deberá definir si juega el papel de entregar materia prima sin valor agregado o productos y servicios de alto valor que no solo nos posicionen en la relación sino que sean rentables para nuestra economía. 2. La expansión de nuevos proveedores, la adopción de nuevas tecnologías y la expansión de nuevas rutas de mercado son los pilares sobre los cuales apoyamos nuestra estrategia para afrontar el crecimiento de la región que esperamos. 3. Un año de transición y preparación para afrontar las necesidades tecnologías y los

cambios de modelo de negocio que la tecnología propone. 4. América Latina tiene grandes oportunidades y desafíos por delante, así como los tiene la Argentina. Debemos seguir en la senda de agregar valor técnico a los commodities y eficientizar la cadena de producción y distribución para llegar a más y mejores mercados, la apertura de la economía y las reglas claras auspician inversiones. 6. La Cámara debe actuar como el portavoz de la comunidad empresarial y profesional y traducir el pensamiento de grupo de sus miembros en acción, generar más diálogo y más sinergia entre los miembros, ofreciendo espacios de difusión y servicios para los miembros.

Marcelo Rodriguez Risk Group Argentina CEO Presidente

3. Será un año de cuidar los gastos y prepararse para el crecimiento. Reforzar procesos y mejorar las capacidades para despegar primeros. AmCham puede ser un gran catalizador de ideas, propuestas y relacionamientos para las empresas interesadas en invertir en Argentina encontrando el socio adecuado, y viceversa. Ayudando a los socios a expandirse en los Estados Unidos. 6. Consultoría para nuevos negocios. Búsqueda de oportunidades. Búsqueda de Seed e Investment Capital y Networking. 8. Cualquier lugar de Italia, norte de España y la Provence en Francia. 10. Ser más sociable.

Ricardo Rosenthal Makler S.A. Presidente

1. El restablecimiento de relaciones maduras será sin duda el “Theme” de la agenda. Los 12 años de aislamiento no contribuyeron al crecimiento de la Argentina.

WHO'S WHO

2. 1) Nos hemos preparado para un impor-

5. Que continúe siendo un facilitador con

tante crecimiento en los próximos 4 años, reforzando nuestros cuadros. 2) Activamente buscaremos nuevos nichos de negocios que mejoren aún más el perfil de nuestro grupo. 3) Reforzaremos nuestras relaciones internacionales. 3. En general de transición. Veremos una alta inflación y poco crecimiento del producto. Sin embargo también veremos un sinceramiento de las variables económicas y dejaremos de lado las actitudes infantiles de los últimos años. El tono político maduro y respetuoso ayudará a crear confianza. 5. Espero que tengan una comunicación fluida que redunde un una mejora en el clima general de negocios. 10. Administrar mejor mi tiempo libre.

las nuevas autoridades, como lo viene haciendo en forma exitosa.

Hugo Rossi

Tabacal Agroindustria CEO Presidente

1. Sin opinar sobre la agenda política, todo indica que la relación bilateral ha comenzado a transitar por temas de interés común, tanto en cuestiones institucionales como económicas. Tengo expectativas que en este nuevo escenario se profundicen las inversiones y que haya una mejor voluntad para levantar las barreras comerciales. 2. 1) Poner en marcha inversiones en espera desde hace años. 2) Buscar alternativas para el crecimiento y el desarrollo de la región. 3) Ser una empresa sostenible que genera empleo de calidad, con procesos ambientalmente de excelencia e insertada en la comunidad. 3. La vuelta a la normalidad económica e institucional. El gran desafío de hacerlo sin conflicto social. 4. Entre las primeras: el levantamiento al cepo, el acuerdo con los holdouts y el comienzo de la integración de la Argentina al mundo. Entre las segundas: acelerar la inversión en obras públicas, mejorar la competitividad del país rápidamente.

Bruno Rovagnati R/GA LATAM Managing Director

2. En R/GA estamos contratando un montón de gente, invirtiendo en el desarrollo del talento e infraestructura local, y por otro lado, estamos exportando servicios de valor agregado, que es un poco lo que hacemos desde ArgenCon. 5. Espero que sea un facilitador de la comunicación y un punto de consulta con respecto a todos los temas relacionados a comercio exterior, sobre todo con Estados Unidos. 8. Me gusta San Francisco, la costa Oeste de los Estados Unidos es muy linda por su variedad de paisajes, entretenimiento y talento. Es un buen mix laboral y de viaje de placer. Por otro lado, NY me gusta mucho. Obviamente por trabajo voy cada 6 semanas y lo siento un poco, no como una segunda casa, pero un segundo hotel (risas). Después hay partes de Europa que son muy lindas. Esquiar y armar y desarmar drones. 10. La teletransportación.

Daniel Rybnik

EnterPricing Socio Principal

1. Creo que deberían priorizarse políticas que destraben el comercio, las inversiones y la libre circulación de personas. 2. 1) Colaboramos con la ONG Bitcoin Argentina para favorecer los proyectos y personas que usan las Monedas Virtuales y la Blockchain. 2) Ofrecemos descuentos en honorarios a los emprendedores que utilizan y pagan con Bitcoin.

3) Brindamos capacitación en aspectos legales y fiscales a potenciales usuarios de las monedas virtuales. 3. Expectativas no faltan, ¿Sabremos, podremos, querremos? 5. Fomentar el libre comercio en todas sus formas, la transparencia de los gobiernos en todos sus niveles y la federalización y reducción de las cargas tributarias 6. Un espacio de creatividad para innovadores y personas que desean un capitalismo sin fronteras.

S Gabriel Sakata

Cisco Gerente General

3. Un año de cambio para la Argentina con expectativas positivas para el futuro pero con desafíos en el plano interno para resolver los desajustes de la macroeconomía y el impacto que esto genera a nivel social. La Argentina retomando protagonismo en la región de América Latina y despertando grandes expectativas a nivel internacional. 5. Continuar con el excelente trabajo que se ha hecho en el 2016, promoviendo el diálogo y generando consenso entre los socios para promover iniciativas para desarrollar tanto con los gobiernos como entre privados. 6. Un espacio de debate en donde se pueda promover programas e iniciativas que lleven a la Argentina al liderazgo en la región. Ser un puente entre los Estados Unidos y la Argentina para promover temas como el desarrollo de Innovación, el desarrollo de talentos y laprotección del Medio Ambiente. 7. El Coraje para tomar las medidas que hay que tomar. - Honestidad consigo mismo y con los demás. - Perseverancia para no rendirse ante la primer dificultad. 9. Salir con la bicicleta. Un hobby que estoy empezando a aprender y que me gustaría hacer más fuera de la ciudad especialmente en zonas serranas.

PREGUNTAS 1 Visita Obama 2 Apoyo a la gestión 3 Definir 2016 4 Medidas + y por tomar 5 Rol AmCham 6 AmCham 2020 7 Valores 8 Destinos 9 Entretenimiento 10 Talento

WHO'S WHO

Juan Salleras

Encompass Digital Media CEO Presidente

1. Colaboración en lucha contra Narcotráfico y Lavado. Protección de Patentes y Derechos de Autor. Inversiones en Infraestructura y Energía. 3. Como empresa exportadora, necesitamos recuperar niveles de competitividad previos al 2010. Como país, necesitamos que esa recuperación de competitividad que se traducirá en mayor actividad económica, sea sustentable llevando la inflación a niveles acordes a países que crecen con desarrollo social. 4. Medidas Positivas: 1) Fin del cepo cambiario. 2) Sinceramiento del INDEC. 3) Reducción de los niveles de confrontación. Recomendadas: 1) Mejorar y sostener competitividad relativa (cambiaria y productividad). 2) Obras de infraestructura. 3) Bajar la inflación. 7. Sinceridad. Candidez. Perseverancia. 9. Fútbol.

Juan Santiago Santex CEO Co-Founder

1. Nueva posición política-diplomática entre ambos Estados. La agenda bilateral será enriquecida con acuerdos comerciales para atraer inversiones. 3. El 2016 es un año clave de definición de bases y posicionamiento estratégico. El nuevo gobierno está mostrando al sector empresario cuál será el entramado social, económico y político en el que los distintos sectores productivos estaremos inmersos por los próximo 4 años. 5. Fortalecimiento de la relación bilateral y promoción de iniciativas conjuntas.

100

6. Un servicio ideal para un socio de AmCham podría ser contar con un agente especializado con llegada a un sector específico. Alguien que trabaja con el socio y proponga iniciativas puntuales para ese sector, ayudando al socio a potenciar su negocio y no tantos eventos de marco genérico. 9. Difundir el emprendedurismo en la Argentina y el mundo.

Sebastián Matías Sarni Ampacet South America SRL Gerente General

1. 1) El comercio bilateral. 2) La apertura de Argentina a los mercados y 3) La necesidad de inversión extranjera en el país. 2. Hemos modernizado nuestra planta buscando una mayor eficiencia y calidad de nuestros productos. Estamos trabajando fuertemente en la mejora de nuestros procesos productivos y seguiremos invirtiendo en mayor capacidad. 7. La actitud positiva, la honestidad y las ganas de aprender y mejorar. 9. El fútbol y el golf. 10. La velocidad y mayor habilidad en los deportes.

Hernán Schiaffino Aramark Argentina Country Manager

2. Adaptamos nuestro servicio a las necesidades de nuestros clientes en todas sus etapas de desarrollo. Estamos creciendo en nuevos segmentos lo que nos lleva a emplear personal para brindar esos servicios priorizando siempre el empleo local de las áreas de influencia. Buscamos en nuestros proveedores acuerdos de largo plazo, comprando productos de alta calidad a precio justo. Tenemos especial foco en el desarrollo de proveedores locales. 4. Considero que ha sido muy acertado en la mayoría de los planos técnicos con medi-

das como el levantamiento del cepo, el acuerdo con los holdouts y también la búsqueda de consenso con las provincias. Creo que hay oportunidades de mejora en la comunicación al tiempo que es necesario contar y hacer público un plan para contener la inflación. 5. Creo que va a tener un rol fundamental en acercar a las nuevas autoridades, las inquietudes y los planes que generen las empresas participantes de la Cámara. 9. Hago bastante deporte (Crossfit) y me gusta cocinar con amigos y familia. 10. Me gustaría ser fotogénico.

Mariana Schoua

Duke Energy Argentina CEO Presidente

1. Tras la visita del Presidente Obama a nuestro país, considero que los principales temas que formarán parte de la agenda de la relación bilateral serán: la lucha contra el narcotráfico, la promoción y reglamentación de las energías renovables y el comercio exterior. 3. Podemos describir al 2016 como un año de cambio y expectativas. Estoy confiada en que las medidas macroeconómicas llevadas adelante, regenerarán la confianza en el país y lograrán en los próximos meses atraer las inversiones que creen los puestos de trabajo necesarios. Creo que el 2016, como todo momento de cambio, es un año de grandes oportunidades. 4. Las 3 medidas tomadas por el actual gobierno que considero positivas son: el fin del cepo cambiario y la libre flotación del peso, la salida del default y el primer paso en el sinceramiento de las tarifas. Aunque esto último es controvertido por el impacto que genera en el bolsillo de la gente, era inevitable para empezar a sincerar los costos de un sistema eléctrico desfinanciado y con constantes cortes de suministro. En términos generales, espero que sigan tomando medidas tendientes a generar crecimiento sostenible, para lo cual es fundamental un suministro de energía

WHO'S WHO

confiable, eficiente y diversificada. Para eso, se necesita un marco regulatorio eléctrico que promueva la instalación de nueva capacidad en un contexto competitivo para asegurar precios razonables. 5. AmCham tiene un rol fundamental como articulador del diálogo abierto entre las empresas socias y las nuevas autoridades nacionales. La Cámara demostró en este corto período que la interacción crea sinergias en la colaboración público-privada, genera confianza mutua, y permite promover y facilitar las inversiones de largo plazo en el país. 10. Me hubiese gustado ser una buena jugadora de tenis. Pero como ese talento no se me dio, voy a tener que seguir poniendo mucha voluntad..

OSVALDO SCHÜTZ

Loma Negra CIASA Vicepresidente InterCement para Argentina y Paraguay

1. Temas de comercio regional, temas de combate al narcotráfico y al terrorismo, temas de política internacional, temas de visas. 3. Es un año bisagra entre dos gobiernos, caracterizado por un primer semestre muy duro y un segundo semestre con inicio de reactivación. 7. Transparencia, honestidad, compromiso. 8. Europa Occidental, Estados Unidos y Caribe. 9. Tenis, Cine, Viajes.

ROBERTO SCRIMIERI TMF Group Managing Director Argentina

2. Como compañía, continuamos creciendo respecto de la cantidad de empleados. Por otro lado, seguimos estableciendo una relación fluida con varias empresas americanas y otras extranjeras que pien-

san invertir en Argentina. Creemos que vendrá un gran cambio y que surtirá efectos positivos en el mediano y largo plazo. 3. 2016 es un año con muchas expectativas positivas. Es también un año de preocupaciones, por lo cual la administración vigente debe brindar el apoyo necesario para poder alcanzar las expectativas de crecimiento. 4. Como medidas positivas, puedo mencionar la eliminación del cepo cambiario, las restricciones a las importaciones y el hecho de haber generado cierta esperanza por los cambios en la economía. Como medidas que se deberían tomar, puedo mencionar las prontas acciones para generar el crecimiento del empleo, el empeño focalizado en la construcción de obras públicas y continuar con la activación de la energía renovable. 9. Mi entretenimiento favorito es bailar tango. 10. Me gustaría saber cocinar y ser un buen chef.

FRANCISCO SCROFFA BT LATAM Country Manager

3. Un año de transición hacia una economía ordenada y de crecimiento. Prioridad en mejorar la eficiencia y la productividad. 4. 1) Acuerdo con los Holdouts. 2) Foco en relanzar las relaciones internacionales. 3) Planes y políticas claras de largo plazo en algunas áreas, como por ejemplo en: transporte. 5. Es un facilitador de la comunicación entre las autoridades y el mundo empresario. 7. Ética 9. Pasar tiempo con mi familia, practicar deportes y viajes.

JUAN JOSÉ SEOANE

KAPSCH TrafficCom Argentina S.A. CEO Presidente

2. Acabamos de montar en nuestra subsidiaria de la Argentina un centro de investigación y desarrollo global para tecnologías innovadoras aplicadas a sistemas de transporte inteligente. Esto genera nuevas posiciones de trabajo, eleva la inversión en capacitación y brinda oportunidades de desarrollo profesional a todos nuestros empleados. Además de proveer soluciones y servicios de ITS desde Argentina para Europa, EE. UU., Oceanía, Africa y Latinoamérica, este año estamos enfocados en la integración del negocio de Transporte de Schneider Electric que adquirimos a comienzos de este año, ya que amplía nuestra oferta de productos y servicios y fortalece nuestra posición de mercado especialmente el países como la Argentina. 5. Que nos acerque a los actores principales de la industria y del gobierno. 7. La integridad. 8. El interior de la Argentina.

JAVIER SERAFINI

CAT Technologies Argentina S.A. CEO

1. Los Estados Unidos han sido siempre el socio comercial más importante de Argentina independientemente de los contextos políticos y económicos. Esta nueva era de entendimiento abre enormes oportunidades para empresas de ambos países en términos de integración, complementación y negocios. 2. CAT mantiene un crecimiento sostenido del 30% interanual desde 2008. Hoy contamos con más de 1500 empleados. Hemos desarrollado un plan de expansión que, con cierto apoyo en la promoción de empleos

PREGUNTAS 1 Visita Obama 2 Apoyo a la gestión 3 Definir 2016 4 Medidas + y por tomar 5 Rol AmCham 6 AmCham 2020 7 Valores 8 Destinos 9 Entretenimiento 10 Talento

101

WHO'S WHO

nos permitirá crear más de 1000 nuevos puestos de trabajo en los próximos 4 años. 3. Es un año de normalización de las reglas de juego que permitirán planificar a mediano plazo. Las inversiones no tardarán en llegar luego que esto ocurra. Es una oportunidad histórica para comenzar el camino hacia convertirnos en un país serio. 5. Un rol activo en la vinculación entre gobierno, empresas socias y empresas de los Estados Unidos para el establecimiento de nuevos y mejores lazos comerciales. 10. Tocar el piano como Oscar Peterson y la guitarra como Eric Clapton.

Eduardo José Serenellini Gruppo Serenellini CEO Presidente

1. Comercio y energía. 9. Gestión. Ajuste. Apertura. 6. Más activa, con más socios, generando más negocios. 7. La acción. 9. El tenis.

Gilberto Silva P. Browne & Cia SA Presidente

1. Ha sido muy importante la visita del presidente Obama a nuestro pais. Creo que el principal y más urgente tema es la agenda internacional y la reinserción argentina en el mundo. Sin dudas también el incremento del comercio bilateral. Finalmente también la cooperación en diversas áreas como la científica, cultural y militar. 3. La situación nacional de este año me resulto inesperada. Gran expectativa por las enormes posibilidades de desarrollo que se abren para todos los sectores. 4. Positivos: Resolver la situación financiera externa. Liberar el mercado cambiario. Discurso pacífico y no agresivo. Por tomar: Replantear seriamente el Mercosur. Acelerar los planes de obra pública.

102

7. Profesionalidad y humildad. 9. Tiro con arco tradicional. Pablo Sonne Rever Pass CEO Director Ejecutivo

2. Expansión de nuevas líneas productivas. Capacitación e incorporación de nuevos recursos, apostando a nuevas etapas de crecimiento. Inversión en nuevos equipamientos de vanguardia internacional. 3. El año 2016 será un año de sinceramiento de toda la economía y de la verdadera realidad económica, política y social de la Argentina. Será un año difícil de asimilar, pero muy necesario de atravesar, estableciendo las nuevas bases para un nuevo ciclo promisorio de crecimiento. 5. Seguir fortaleciendo los lazos con las nuevas autoridades, y promover mayores acciones que incrementen el liderazgo de Argentina en la región, cautivando nuevos inversores. 7. Aquel que logra mantener vivo el fuego sagrado por sus sueños, afrontando estoicamente las vicisitudes cotidianas, con fuerte apego a una noble escala de valores. 10. Poder sanar a la gente y generarle una nueva esperanza de vida.

Maximiliano Soto Barzola Oster de Argentina CEO Director Ejecutivo

1. La apertura de exportaciones de productos agrícolas, cambio de condiciones para generar inversiones directas, nuevo relacionamiento con el mundo financiero internacional. 3. Año bisagra, que será el trampolín hacia el crecimiento futuro. 5. Representante e interlocutor de las necesidades de cada sector. 6. Me imagino que estará cada vez más cerca de sus socios entendiendo sus problemas y trabajando en conjunto para ayudar a resolverlos.

10. Paciencia... Gabriel Francisco Suarez Quintana WellPro S. A. CEO

4. Positivas: Mejoramiento de la posición de la Argentina ante el mundo. Veto de la ley anti-despido. Levantamiento de restricciones para repatriar divisas. Recomendaciones: mejorar competitividad del país racionalizando el poder sindical. Incentivar inversión en la industria petrolera para desarrollar recursos no convencionales en toda su dimensión. Flexibilizar restricciones de importación. 5. Continuar con su función de ente que auspicia la comunicación efectiva entre los interlocutores del gobierno y de la industria para mejorar el intercambio comercial, industrial, cultural y científico entre los Estados Unidos y la Argentina. 6. La imagino actualizada, flexible, y totalmente sincronizada con los requerimientos de la época, manteniendo su identidad y el valor agregado que presta a sus socios y a las comunidades donde opera. 8. La playa. 9. Pasar tiempo con la gente que aprecio en sesiones de karaoke. Damian Gabriel Szulman

Seidor Consulting S.A. Socio Director

2. Es para mí una enorme responsabilidad la gestión de una empresa de la cual dependen casi 300 familias. Entre las medidas que competen a mi rol he privilegiado sostener por sobre todo, las fuentes laborales de la nómina tanto del personal en relación de dependencia como de los autónomos. En segunda lugar, hemos evaluado la adquisición de un inmueble propio en la zona del Distrito Tecnológico de Parque Patricios que sin duda redundará en la obtención de exenciones fiscales e impositivas para la empre-

WHO'S WHO

sa, pero cuyos montos originalmente destinados al fisco serán re-direccionados en la integración de más personal que nos permitirán una mayor expansión organizacional. Finalmente, la tercer medida será destinar fondos para entrenamiento y la capacitación del plantel profesional. 3. Será un año marcado por el cambio y la nueva administración política. Superando las primeras incertidumbres, con altas expectativas de un mayor bienestar para todo el conjunto de la sociedad. 7. La coherencia de vida alineada con valores éticos y morales. 8. Londres, sin dudarlo. Es una ciudad emblemática por la riqueza de su historia que se ve reflejada a cada paso; su cultura edilicia, lo cosmopolita de su ciudad, la amabilidad de los londinenses. Una ciudad fascinante con lugares y atracciones sorprendentes. 9. Hacer deporte en especial running. Libera endorfinas y mejora el humor. 10. Políglota. Hablar múltiples idiomas con la riqueza que conlleva aprender sus respectivas culturas.

T Marcelo Tarkieltaub Rockwell Automation Director Regional

2. Hemos logrado mantener nuestra fuerza laboral e invertido en programas de desarrollo de relaciones con universidades nacionales. Apoyamos con soluciones y programas a las empresas PyMEs. 3. El 2016 será un año de grandes desafíos económicos y con un gran potencial para el crecimiento, sujeto a las nuevas medidas gubernamentales. 4. Una de las medidas positivas del actual gobierno es la apertura a las relaciones globales a través de las medidas de comercio internacional. Por otro lado, creo positivo el acercamiento a los distintos gobiernos internacionales. Recomiendo crear inversión

en infraestructura y trabajar en mejorar la transparencia de la gestión gubernamental. 6. Con un enfoque más profundo en las necesidades particulares de cada socio. Sería bueno tener más espacios entre socios para reforzar las relaciones comerciales entre los mismos. 9. Compartir momentos con mi familia.

Pablo Taussig Spencer Stuart Country Manager Partner

2. 1) Estamos realizando un viaje a los Estados Unidos para contactar posibles inversores. 2) Pensamos mantener el actual nivel de empleo a la espera de la recuperación. 3. Estamos trabajando para enfocarnos en los clientes internacionales que van a surgir como resultado del incremento de la inversión directa. 3. Un año de cambios profundos en la dirección correcta. Hay que aguantar la presión... hasta que se puedan mostrar resultados. 4. Mantener la atención y los resultados sobre el índice de empleo. El desafío es combatir la pobreza con empleo de calidad. Que el blanqueo no pase por el mercado de cambios, sino el dólar se va a ir al piso nuevamente. Hacer la reforma electoral para las elecciones de 2017. 5. Que apoyen las políticas públicas del gobierno, y contribuyan a bajarlas al detalle de la implementación. Que fomenten en las empresas dos temas: la inversión y creación de empleo y el compromiso con la ética y la transparencia. 10. Música. Tocar bien un instrumento.

María Emilia Troya Language Market CEO Directora Ejecutiva

1. El fortalecimiento no sólo del intercambio comercial sino también el volver a tener

una relación madura con EE. UU., apuntando al bienestar de nuestro país. 2. En la industria nuestra, no nos vimos tan perjudicados por las restricciones porque es una industria de servicio local pero con los nuevos aires, estamos alentados a salir a vender afuera ya que sería bastante menos complicado. 5. Sin duda, el nuevo gobierno nacional es más transparente que le anterior. AmCham podría ser un intermediario en la comunicación sobre cómo las mediadas del nuevo gobierno afectan y facilitan la vida de las empresas socias. También, me parece importante que la AmCham fortalezca el vínculo comercial o las oportunidades con otros países, del mismo modo que las nuevas autoridades nacionales dieron paso a empezar a volver al mundo internacional, AmCham podría replicar esa acción y estrechar lazos comerciales entre sus socios. 6. En el 2020, ya pensando que necesitaremos de otras skills para ser competitivos, creo que la AmCham debería proveer medios o herramientas para que las empresas socia nos veamos más fortalecidas y estemos a la vanguardia de temas que ocupan al mundo empresarial. 7. Su compromiso en acciones y sobre todo con su palabra.

V Juan Manuel Vaquer

Dupont Argentina CEO Presidente

1. Creo que la agenda bilateral girará en torno de la profundización de la relación entre ambos países, con énfasis en los aspectos comerciales. Dentro de ese marco destaco el incremento de las inversiones de empresas de origen norteamericano en Argentina, tanto de las empresas que ya tienen presencia en el país como el arribo de nuevos inversores de aquél origen. Otra área en la cual veo un interés mutuo

PREGUNTAS 1 Visita Obama 2 Apoyo a la gestión 3 Definir 2016 4 Medidas + y por tomar 5 Rol AmCham 6 AmCham 2020 7 Valores 8 Destinos 9 Entretenimiento 10 Talento

103

WHO'S WHO

de ambos gobiernos es el de las energías renovables como mecanismo para mitigar los efectos adversos del calentamiento global. Por último, y fuera de los aspectos comerciales, considero que una relación más madura entre estas naciones permitirá profundizar la colaboración conjunta en materia de seguridad y lucha contra el narcotráfico, que ha sido señalada como una de las prioridades estratégicas del gobierno del presidente Macri. 3. 2016 es un año de cambios profundos que generan una oportunidad de hacer las mejoras que nos debemos como país. 2016 es el año del Bicentenario de la declaración de Independencia de la República Argentina; somos la Generación del Bicentenario y debemos, TODOS, estar a la altura de esta circunstancia privilegiando el bien común por sobre los intereses particulares o sectoriales. 4. Han sido muy positivas el rápido y eficaz levantamiento del cepo cambiario; el arreglo con los holdouts que permite la reinserción del país en los mercados internacionales de crédito; y las recientemente dictadas medidas en beneficio de las pequeñas y medianas empresas. Recomiendo que el gobierno: 1)Acelere el plan de infraestructura como una forma, además, de impulsar la reactivación económica. 2) Convoque un equipo, plural y del mayor prestigio técnico y moral, cuyo objetivo principal sea el de pensar y diseñar la Argentina que queremos a largo plazo. Es importante que sean individuos que no estén absorbidos por las urgencias del día a día. Discutir y consensuar una estrategia de país contribuirá a lograr la unidad de los argentinos. 3) Dicte una ley de semillas que brinde el marco jurídico que permita la incorporación de las tecnologías de punta en materia agrícola. 5. En esta etapa AmCham tendrá un rol clave como puente entre el sector público y privado. El prestigio de la cámara, construido a través de sus casi 100 años de actividad responsable y coherente, le permite crear los lazos de confianza para que el diálogo y articulación entre ambas partes sea fructífero. Considero que deberá po-

104

ner foco en hacer avanzar los objetivos que surgen de sus estatutos; esto es, promover el intercambio comercial y las inversiones entre la Argentina y los Estados Unidos. 6. Imagino una AmCham 2020 fiel a sus principios y valores pero mucho más moderna; que incorpore tecnologías de modo de poder aumentar su alcance, influencia y velocidad de respuesta. La imagino también colaborando cada vez más con otras cámaras binacionales y entidades empresariales y gremiales, sumando esfuerzos para promover objetivos comunes. Creo que un área de servicios que será valiosa para sus socios es la de facilitar la instalación de nuevas empresas e inversiones en Argentina y la inserción en el mercado norteamericano de productos y servicios de empresas argentinas; será el foro natural de facilitación para cualquiera que decida participar en el comercio bilateral.

Rodrigo Vargas Montiel Kellogg’s Argentina Director Comercial

1. Fomentar la inversión extranjera en Argentina, para lograr incrementar los capitales y la entrada de dólares al país. 2. Una relación abierta de comercio entre ambos países fomentando la importación y la exportación de bienes entre ambas naciones. 3. 1) “It will get worse, before it gets better”, 2) Invertir en crecimiento a largo plazo esperando mejora en los indicadores macroeconómicos a final de año. 6. Como una cámara participativa en las decisiones del gobierno, buscando la competencia justa dentro de Argentina, apoyando a sus socios a que no se tengan trabas para poder comercializar los productos dentro del país. 9. Comer un asado con la familia y correr. 10. Poder predecir el futuro.

Edgardo Vázquez Pfizer Country Manager & GEP Lead

2. Pfizer mantiene una larga historia de compromiso con el desarrollo del país a través de un plan de inversiones sostenible. Como le hemos anunciado al Presidente, este año estamos avanzando con inversiones por cerca de 20 millones de dólares destinados a incorporar nuevas tecnologías en nuestra planta de manufactura ubicada en Villa Soldati, Ciudad de Buenos Aires. A partir de este proyecto, Argentina contará con la única planta a nivel global de Pfizer con la capacidad para producir cápsulas blandas. A su vez, consistentes con nuestro propósito, continuamos acercando a los pacientes en Argentina tratamientos que mejoran sustancialmente sus vidas. En los últimos meses lanzamos a nivel local un tratamiento innovador que demostró prolongar significativamente la sobrevida libre de progresión en pacientes postmenopáusicas con un subtipo de cáncer de mama muy frecuente. Prevemos también algunos lanzamientos en el área de enfermedades poco frecuentes en los próximos meses. También este año celebramos los 30 años de Ibupirac, una marca muy querida que está presente en los botiquines de todos los argentinos. Ibupirac tiene el portfolio más completo para el tratamiento del dolor y, a través de las extensiones de línea de productos, seguimos acompañando a los consumidores en todas las etapas de la vida, con un producto para cada tipo de dolor. 4. Las primeras rondas de diálogo con las autoridades proyectaron un entorno de libertad y transparencia que redundan en una sensación de confianza y seguridad para encarar proyectos de desarrollo e inversiones. A partir de ahí, la administración del Presidente Macri deberá tomar las medidas necesarias para mantener ese envión inicial. Lo que podemos destacar y celebrar es la búsqueda por conseguir la reinserción de la Argentina en los mercados financieros internacionales y la regularización de algunas variables macro-

WHO'S WHO

económicas, como la eliminación del cepo cambiario o restricciones a las importaciones. En cuanto a las próximas medidas, considero que deberían enfocarse en la recuperación del nivel de actividad económica y en el refuerzo de la transparencia en la gestión. La concreción del plan de infraestructura anunciado seguramente será uno de los grandes desafíos de esta administración. La definición de las medidas de todos modos corresponde al Gobierno. Nosotros como empresa acompañaremos desde nuestro lugar el proceso de crecimiento de la Argentina. 6. Lo que más valoro de AmCham es su actualización permanente, lo que la convierte en una referencia fundamental para las compañías que trabajamos en el país. Es clave que ese respaldo se siga percibiendo y que nos continúe sorprendiendo con servicios y propuestas que nos enriquecen profesionalmente y nos ayudan a construir lazos para trabajar en conjunto y generar más y mejores oportunidades para el país. AmCham ha demostrado una capacidad formidable de articulación público-privada en pos de acuerdos de base para el crecimiento del país. 8. Definitivamente mi lugar favorito es el sur de la Argentina, uno de los paisajes más lindos del mundo. Cada vez que tengo la posibilidad de viajar trato de ir a la Patagonia. La combinación de las montañas con la forestación y los lagos hace de esta zona un lugar único que invita a descansar y a disfrutar de la naturaleza. 9. Disfruto mucho de armar rompecabezas y cada vez que puedo empiezo uno nuevo. Es un hobby al que puedo dedicarle horas sin darme cuenta y me apasiona tanto el proceso como ver el resultado final. Llevo armados unos 15 rompecabezas de distintos tamaños ¡y espero poder armar muchos más!

W Juan Waehner Telefe S.A, CEO Presidente

1. Temas Comerciales: Cooperación en materia de seguridad. Incorporación a la alianza del Pacífico. Inversiones productivas. 3. Año eminentemente complejo que presenta grandes oportunidades. 4. Acuerdo con los holdouts, la eliminación del cepo y el sinceramiento de costos y precios relativos. Deberían tomar: la Ley de Promoción de la Industria audiovisual, de reconocido talento a nivel mundial; la Ley de Promoción de exportación de Servicios basados en Gestión del conocimiento y una reforma impositiva. 6. Nexo altamente sofisticado entre los respectivos Gobiernos, empresas y sectores académicos con el objeto de impulsar al país como la Meca de la Innovación y la generación de patentes para toda América. 9. Música, lectura, cine y teatro.

Federico Wintour

Vifor Pharma America Latina Vice President LATAM Regional Head

3. Es un año de transición e inflexión a partir del cual nuestro país empezará a crecer sólida e ininterrumpidamente. Argentina empezará a destacarse en su liderazgo regional por su capacidad de resolver una enorme cantidad de problemas heredados de índole social, política y económica. Nuestro país se reinsertará en el mundo y construirá un futuro muchísimo muy promisorio. 4. Medidas Positivas: conformación de un muy buen equipo de trabajo para enfrentar la crisis y sacar al país adelante. Respeto a las instituciones e independencia de poderes. Transparencia en los actos de Gobierno. Destacada actuación en el plano internacional en todo lo que tiene que ver con Relaciones Internacionales. Medidas que deberían tomarse: Reducir al máximo el déficit fiscal. Hacer una reforma fiscal integral para simplificar la tarea de cobrar impuestos reduciendo enormemente la burocracia y la complejidad actual. reducir al máximo la inflación y la tasa de interés. Evitar con todos los medios posibles el atraso cambiario. Im-

plementar leyes que fomenten la inversión productiva de largo plazo y que conviertan al país en una atractiva opción para invertir. 5. Un rol muy activo de acercamiento al Gobierno para colaborar a través del diálogo en la búsqueda conjunta de soluciones a los innumerables problemas que el país tiene y debe resolver. 7. El profesionalismo que a mi modo de ver representa las siguientes características que debe tener todo buen ejecutivo: Conocimiento absoluto de la función que representa y compromiso total con la empresa para la cual trabaja. Pasión y honestidad al ejecutar todas las tareas que realiza. Cumplimiento en tiempo y forma de todos los objetivos trazados. 9. Asistir a eventos deportivos internacionales (rugby, futbol, tenis, etc.) Viajar por el mundo con mi familia. Leer un muy buen libro (economía, historia, etc.)

Y Sandra Yachelini Universal Assistance CEO

1. Creo que la seguridad jurídica y el respeto por el libre comercio son parte esencial de la relación. El tema visa para nuestra industria es muy importante. Si bien no se llegó a la eximición del pedido para ingresar a los Estados Unidos, se ha logrado bajar las exigencias y requisitos para obtener la misma, de manera que es un muy buen comienzo en este aspecto. 2. Si bien atravesamos un año complejo, seguimos apostando al país y a la industria. Nuestra actividad atraviesa dos sectores complejos y también sensibles como el turismo y la salud, sin embargo mantenemos los estándares de calidad en el servicio. Continuamos invirtiendo en tecnología, tanto de uso interno como en la web corporativa y en la que le proveemos a las agencias de viajes. Seguimos fortaleciendo nuestra central de operaciones para expandir el servicio

PREGUNTAS 1 Visita Obama 2 Apoyo a la gestión 3 Definir 2016 4 Medidas + y por tomar 5 Rol AmCham 6 AmCham 2020 7 Valores 8 Destinos 9 Entretenimiento 10 Talento

105

WHO'S WHO

a nuevos mercados en este mismo año. Por último, redoblamos nuestro compromiso con el desarrollo de socios y prestadores para implementar mejoras constantes en nuestro servicio de asistencia a todas las personas que viajan. 4. La devaluación, quizás pueda haber perjudicado mínimamente los viajes al exterior, pero indudablemente la liberación del cepo cambiario es algo muy positivo y lo será más aún en el corto y mediano plazo. Si bien el sinceramiento de la economía puede llevar a una merma del consumo con los consiguientes problemas que ello genera, considero que a partir del último trimestre del año las cosas van a empezar a acomodarse y volveremos a retomar la senda del crecimiento, sobre todo en el rubro viajes y turismo. 6. Me imagino una Cámara muy activa y funcionando de acuerdo a las necesidades de los diferentes actores. Puntualmente sería interesante que AmCham en el futuro pueda tener una división dedicada al rubro Viajes y Turismo. 10. Poder realizar manualidades.

trenamiento de jóvenes en su inserción laboral. El propósito es desarrollar un programa de capacitación para jóvenes en estado de vulnerabilidad social, con el objetivo de insertarse en el mercado laboral. Adicionalmente, estamos llevando adelante un agresivo plan de reinversiones que contempla incorporación de nuevas tecnologías de vanguardia en para mejorar la experiencia de nuestros clientes, re-imágenes de locales y renovación de equipamiento. 5. Que haya un diálogo fluido y constructivo para generar oportunidades para el país desde el sector empresario. 8. Orlando, Florida con toda la familia. 10. Mayor capacidad para desarrollar los talentos ocultos que todos tenemos dentro.

7. En cuanto a virtudes morales, admiro

Germán Yunes

Prudential Seguros CEO Presidente

Alejandro Yapur

el talento por lo que una medida que nos permitirá reforzar y hacer crecer nuestro negocio es la repatriación de talento latino desde el exterior a la Argentina, para darle a nuestra fuerza laboral la inyección de los mejores talentos. Por otro lado, es tema también de agenda el crecimiento de la exportación de servicios creativos y finalmente, trabajar junto a nuestros clientes y al holding al que pertenecemos, para el desarrollo de inversiones en el país que generen empleo e infraestructura. 3. Creo que para el 2016 es clave la preparación del equipo y la organización para estar primeros en la línea de largada. 4. Hay muchas medidas positivas y otras no tanto, no sólo por el contenido sino por el timming. Pero remarco que lo bueno es que se estén tomando medidas, es clave establecer parámetros de certidumbre hacia el futuro y un clima de confianza en el país. Además, me parece importante el trabajo que se está haciendo para volver a insertar a la Argentina en el contexto internacional y a la vez solucionar temas internos y externos que el país viene demorando hace mucho tiempo.

Arcos Dorados Argentina CEO Presidente

1. Creo que ha sido muy importante la visita de Obama para fortalecer el diálogo, tanto para los temas políticos como para los económicos de interés para ambas naciones. Creo que hay una gran oportunidad de generar inversiones en el país a través de las relaciones comerciales bilaterales y las compañías americanas que operan en Argentina. 2. Nosotros apoyamos desde hace 30 años el crecimiento del país con un fuerte compromiso de invertir y continuar creciendo. Esto genera empleo y oportunidades para todos. A la vez, apoyamos a los jóvenes, ya que somos una empresa que genera el primer empleo formal. Este año abriremos 3 nuevos locales que implican 300 nuevos empleos. A la vez, hemos firmado con el Ministerio de Trabajo un Convenio para el en-

106

Ogilvy &Mather CEO Ogilvy & Mather Latina South

muchísimo a las personas que denotan ser caritativas en todo sentido: generosos, bondadosos, piadosos, creo que es realmente la madre de todas las virtudes. También me causan admiración las personas que tienen la capacidad de vincular su inteligencia con su emocionalidad. 8. Todavía me faltan muchos lugares del mundo por conocer, pero diría mi destino favorito es aquel al que podamos ir como grupo familiar. Ver a mi familia disfrutar es una de las cosas que más me llena.

Mauricio Zanatta

1. Sin dudas, la visita del Presidente Barack 2. Un tema clave para nuestra industria es

Obama a nuestro país fue una señal de confianza del líder de la mayor economía del mundo a la reinserción de nuestro país en el concierto mundial de naciones. Desde la óptica corporativa, lo más destacable fue la recomposición de una agenda bilateral seria, con visión de largo plazo, basada en la posibilidad de ampliar negocios en ambos países. 2. Creo que estamos en un momento crucial de nuestro país. Argentina, y todos los que formamos parte de ella, tiene hoy una visión distinta a la de algunas décadas atrás: hoy entendemos y aspiramos a que el crecimiento vaya de la mano de la equidad, pero también debe hacerlo junto con la sustentabilidad económica, social y ambiental. Tomamos todas y cada una de nuestras decisiones en ese sentido. 3. Un año duro, pero necesario para sentar las bases sólidas de la Argentina que viene. 5. AmCham cumple un rol vital al ser el nexo entre los intereses de empresas norteamericanas frente a cada gobierno; entiende ambos interlocutores, sus necesidades y cómo aspiran a trabajar en conjunto. Apuesto a que sigan cumpliendo y acrecentando ese rol. No tengo ninguna duda que AmCham está a la altura de las circunstancias y

cuenta con las personas adecuadas para cumplir ese objetivo. 9. Pasar tiempo con mi familia, mis amigos y disfrutar de mi deporte favorito, el rugby.

Silvio Zappa Barcelo Viajes Director

2. 1) Mantener los puestos de trabajo del personal. 2) Mantener el equilibrio financiero para un posterior crecimiento. 3) Incrementar el producto nacional para hacer crecer el Destino Argentina. 5. Acercar a los inversores genuinos de Estados Unidos para radicarse en el país. Promover y acercarse al gobierno para mejorar las relaciones comerciales y el intercambio comercial. 7. La sinceridad y honestidad. 8. Brasil. 9. El cine.

2. Estamos buscando en el mediano plazo el agregar valor a los productos que vendemos desarrollando proveedores nacionales y ensamblando componentes de nuestros motores en nuestras instalaciones en Argentina. Otra iniciativa es relacionada con nuestro valor de responsabilidad corporativa donde estamos apoyando a la comunidad donde operamos con diversos programas. 3. La primera mitad del año será de ajuste a la nueva realidad macroeconómica que no será fácil y moderado crecimiento. En la segunda mitad se deben ver los resultados de los cambios realizados y se verá una tendencia positiva en el crecimiento. 5. Continuar con el buen trabajo que están haciendo facilitando el diálogo entre el gobierno y las compañías privadas en todos los niveles. 8. Las playas mi favorita es Cancún. Pero la ciudad de Buenos Aires que apenas estoy conociendo es increíble.

Pedro Zermeño Cummins Arg., Bolivia, Paraguay, Uruguay CEO Presidente

1. Creo que el más crítico los grandes avances que se han logrado en tan corto tiempo para cambiar el rumbo de la macroeconomía como es la apertura comercial y la normalización de la operación del país en los aspectos de regulaciones de importación y exportación. Y la regularización del sistema financiero que le permitirá a Argentina tener un ambiente comercial más estable y acceso a recursos para el crecimiento y desarrollo. El plan de infraestructura para el segundo semestre, los proyectos de energía y la participación de las empresas americanas en los mismos.

107

108

Eaton es una empresa de gestión energética Líder tecnológico global en soluciones de gestión energética diversificada que hace que la energía eléctrica, hidráulica y mecánica funcione de forma más fiable, eficiente, segura y sostenible. Soluciones para todo tipo de clientes y para cada aplicación. Calidad de la energía

Distribución de electricidad

Energía de respaldo

Componentes para la protección . Interruptores termomagnéticos automáticos. . Interruptores diferenciales. . Interruptores en caja moldeada. . Interruptores en bastidor abierto. . Protección sobre arco eléctrico. . Interruptores para instalaciones fotovoltaicas.

mpresa de gestión energética. Gestión de la energía

. UPS para estaciones de trabajo y uso doméstico. . UPS para redes y servidores. . UPS para instalaciones marítimas. . Soluciones para Datacenters. . Soluciones para telecomunicaciones.

Distribución de la energía

Calidad de la energía

. Software y drivers. . Conectividad. . Corrección del factor de potencia. . Protección contra las sobretensiones.

Envolventes

. Cuadros generales. . Cuadros secundarios. . Cajas modulares y estancas. . Estándar y a prueba de arco interno.

Soluciones y servicios eléctricos

Control y automatización Conmutación, protección y regulación de motores

Control Industrial

. Dispositivo de mando y señalización. . Sensores e interruptores de posición. . Interruptores y seccionadores.

. ePDU para montaje en rack. . PDU.

Gestión del Flujo de aire Gestión energética

. Monitoreo de variables eléctricas. . Contadores inteligentes. . Sistemas de gestión.

. Contactores y arrancadores compactos. . Interruptores y relés de protección de motores. . Arrancadores suaves y variadores de frecuencia.

Distribución de energía

Celdas de media tensión libres de SF6

Control y automatización

Automatización, control y visualización

. Relés de seguridad y relés de control de seguridad. . HMI, HMI/PLC y PLC´s. . Relés de control y E/S remotas.

Soluciones y servicios eléctricos

. Equipamiento para el circuito primario. . Equipamiento para el circuito secundario. . Unidades de canalización para estructura tipo anillo.

Equipos de conexión para baja tensión . Distribución principal. . Distribución secundaria y final. . Canalización eléctrica bus way. Centros de control de motores . Con cubicles fijos, modo test y extraíbles.

Servicios

. Ingeniería y consultoría. . Gestión de proyectos llave en mano. . Servicios de calidad de la energía.

Eaton cumple con los estándares en todo el mundo, es una empresa de alcance global, sensibilidad local. Eaton Industries (Argentina) S.A. Ciudad de Buenos Aires Lima 355 - Planta Baja - C1073AAF Tel.: 54 11 4124-4000 - Fax: 54 11 4124-4080 marketingsouthcone@eaton.com www.eaton.com

An Eaton Green Solution

109

Equifax potencia el futuro financiero de individuos y organizaciones de todo el mundo. Usando la fortaleza combinada de datos confiables y únicos, tecnología y analítica innovadora, Equifax es el proveedor líder de ideas y conocimientos que ayudan a sus clientes a tomar decisiones de información. Actualmente organiza, procesa y analiza datos de más de 800 millones de consumidores y más de 88 millones de empresas alrededor del mundo. Con sede en Atlanta, Georgia y fundada en 1899, Equifax está presente en 24 países en América del Norte, América Central y América del Sur, Europa, Asia y Oceanía. Es miembro del Índice Standard & Poor's (S&P) 500®, y sus acciones cotizan en la Bolsa de Nueva York (NYSE) con el símbolo EFX. Equifax cuenta con aproximadamente 9.200 empleados en todo el mundo.

Donde hay información, está Equifax. Para más información, visitenos en:

www.equifax.com.ar El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley Nº 25.326"."La DIRECCION NACIONAL DE PROTECCION DE DATOS PERSONALES, Órgano de Control 110 de la Ley Nº 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales"

WORLD CLASS SUSTENTABILIDAD INNOVACION

FABRICACION DE TEJOS Y ENVASES DE ALUMINIO PARA AEROSOLES. En Exal ofrecemos algo que ninguna otra maquiladora de Aerosoles posee en la región, abarcamos todo el proceso desde la fabricación de los tejos, el diseño y fabricación del envase hasta su llenado.

ELABORACION Y LLENADO DE AEROSOLES Y LIQUIDOS. También disponemos de las mejores soluciones del mercado para el llenado de liquidos, contando con nuestra reconocida excelencia operativa, calidad, innovación y competitividad.

Exal Madryn S.A.

Exal Argentina S.A.

Exal Packaging S.A.

Contacto: Marcello Martin marcello.martin@exalmadryn.com.ar

Contacto: Betina Maya betina.maya@exal.com.ar

Parque Industrial Pesado Nuncio Decaro 602 S/n U9120 - Puerto Madryn - Chubut - Argentina Tel: 028-445-9250

Parque Industrial Pilar Calle del Canal y Calle 9 1629 - Pilar - Bs. As. - Argentina Tel:54(0) 2304-496226

Parque Industrial Garin Ruta Panamericana Km. 37,1 1619-Garin - Bs. As. - Argentina Tel: 54(0) 3327-440700

111

112

113

114

115

116

117

118

DIRECTORY

SOCIOS POR RUBRO Directory ha revisado los rubros de actividad de las empresas socias tomando como criterio las tipificaciones de sectores de industrias y servicios del Industry Clasification Benchmark del New York Stock Exchange (NYSE). Hemos definido un “rubro de actividad principal” para cada empresa y aquellas cuya actividad fuera diversificada, las encontrará también listadas bajo sus “rubros secundarios de actividad”. Aquí encontrará las empresas socias agrupadas por industrias y servicios y según sus rubros de actividades.

INDUSTRIA AEROESPACIAL Y DEFENSA ▹▹AOG

agronegocios ▹▹AGCO ARGENTINA S.A. ▹▹AGRICOMMERCIAL S.R.L. ▹▹BUNGE ARGENTINA S.A. ▹▹CARGILL S.A.C.I. ▹▹CENTRAL NATIONAL ARGENTINA S.A. ▹▹CNH ARGENTINA ▹▹INTERNATIONAL CHEMICALS DE ARGENTINA S.A. ▹▹LA AZOTEA DE TANDIL S.A. ▹▹LDC ARGENTINA S.A. ▹▹MONSANTO ARGENTINA S.A.I.C. ▹▹STOLLER ARGENTINA S.A. ▹▹SYNGENTA AGRO S.A.

alimentos y bebidas ▹▹ALSEA ▹▹ARAMARK

▹▹ARCOR S.A.I.C. ▹▹ARCOS DORADOS ARGENTINA S.A. ▹▹ASOCIACION DE FABRICANTES ARGENTINOS DE COCA-COLA ▹▹COCA-COLA ARGENTINA ▹▹DIEPSA ▹▹EMBOTELLADORA DEL ATLÁNTICO S.A. (EDASA) ▹▹GENERAL MILLS ARGENTINA S.A. ▹▹HERBALIFE ▹▹INDECAR ▹▹INGENIO Y REFINERIA SAN MARTIN DEL TABACAL S.R.L. ▹▹INGREDION ▹▹KELLOGG ▹▹MARS CONO SUR ▹▹MEAD JOHNSON NUTRITION ARGENTINA S.A. ▹▹MOLINOS RIO DE LA PLATA ▹▹MONDELEZ INTERNATIONAL ▹▹PEPSICO DE ARGENTINA S.R.L. ▹▹TAPAMAR S.A.

automotriz y autopartes ▹▹3M ARGENTINA S.A. ▹▹BRIDGESTONE ARGENTINA S.A.I.C. ▹▹CHRYSLER ARGENTINA S.R.L. ▹▹CUMMINS ARGENTINA

▹▹DANA - SPICER EJES PESADOS S.A. ▹▹FIAT ARGENTINA ▹▹FORD ARGENTINA S.C.A. ▹▹GATES ARGENTINA S.A. ▹▹GENERAL MOTORS DE ARGENTINA S.R.L. ▹▹HEIL TRAILER INTERNACIONAL S.A. ▹▹JOHNSON CONTROLS AUTOMOTIVE SYSTEMS S.R.L. ▹▹LEAR CORPORATION, ARGENTINA ▹▹MERCEDES-BENZ ARGENTINA S.A. ▹▹MIRGOR ▹▹NEUMATICOS GOODYEAR S.R.L. ▹▹RT AUTOPARTES ▹▹TCCI MFG ▹▹TOYOTA ARGENTINA S.A. ▹▹TYCO ELECTRONICS ARGENTINA S.A. ▹▹VISTEON S.A.

CONSTRUCCIÓN ▹▹HONEYWELL SAIC ▹▹INDUSTRIAS SALADILLO S.A. ▹▹LOMA NEGRA C.I.A.S.A. ▹▹ROGGIO S.A.

121

DIRECTORY

CONSUMO MASIVO ▹▹KIMBERLY CLARK ARGENTINA S.A. ▹▹MATTEL ARGENTINA S.A. ▹▹MOLINOS RIO DE LA PLATA ▹▹NEWELL RUBBERMAID ARGENTINA S.A. ▹▹PROCTER & GAMBLE ARGENTINA S.R.L. ▹▹PEPSICO DE ARGENTINA S.R.L. ▹▹UNILEVER DE ARGENTINA S.A.

COsmÉtica y cuidado personal ▹▹3M ARGENTINA S.A. ▹▹AMWAY ARGENTINA INC. ▹▹CAPILATIS S.A. ▹▹COLGATE-PALMOLIVE ARGENTINA S.A. ▹▹COSMETICOS AVON S.A.C.I. ▹▹ECOLAB S.A. ▹▹ESTEE LAUDER ▹▹MARY KAY COSMETICOS S.A. ▹▹NEW REVLON ARGENTINA S.A. ▹▹PGI ARGENTINA S.A. ▹▹SUNSTAR AMERICAS INC, SUCURSAL ARGENTINA

cuidado del hogar E HIGIENE ▹▹3M ARGENTINA S.A.C.I.F.I.A. ▹▹AMWAY ARGENTINA INC. ▹▹CLOROX ARGENTINA S.A. ▹▹COLGATE-PALMOLIVE ARGENTINA S.A. ▹▹KIMBERLY CLARK ARGENTINA S.A. ▹▹PROCTER & GAMBLE ARGENTINA S.R.L. ▹▹S.C. JOHNSON & SON DE ARGENTINA S.A.I.C. ▹▹TUPPERWARE ▹▹UNILEVER DE ARGENTINA S.A.

eLECTRÓNICA y telecomunicaciones ▹▹AVAYA ARGENTINA S.R.L. ▹▹BRIGHTNESS LLC ▹▹BRIGHTSTAR ▹▹CABLEVISION S.A. ▹▹CARRIER S.A. ▹▹CIENA COMMUNICATIONS

122

▹▹CISCO SYSTEMS ARGENTINA S.A. ▹▹CLARO ARGENTINA ▹▹COMPAÑIA ERICSSON S.A.C.I. ▹▹DIRECTV ARGENTINA S.A. ▹▹DMC WIRELESS SYSTEMS S.A. ▹▹EATON INDUSTRIES (ARGENTINA) S.A. ▹▹EMERGING MARKETS COMMUNICATIONS S.R.L. ▹▹EMERSON ARGENTINA S.A. ▹▹ENCOMPASS DIGITAL MEDIA ▹▹HITACHI ▹▹KODAK ARGENTINA S.A.I.C. ▹▹LEVEL 3 ▹▹LOGICALIS ARGENTINA S.A. ▹▹MOTOROLA SOLUTIONS ARGENTINA S.A. ▹▹NEXTEL COMMUNICATIONS ARGENTINA S.R.L. ▹▹OSTER DE ARGENTINA S.A. ▹▹RAYOVAC ARGENTINA S.R.L. ▹▹ROCKWELL AUTOMATION ARGENTINA S.A. ▹▹SCHNEIDER ELECTRIC ARGENTINA S.A. ▹▹SEDECO NETWORKS S.A. ▹▹SES SISTEMAS ELECTRONICOS S.A. ▹▹SOLIDSTATE CONTROLS INC. DE ARGENTINA S.R.L. ▹▹SONY ARGENTINA S.A. ▹▹TELEFONIA PUBLICA Y PRIVADA S.A. ▹▹TESACOM ▹▹TRANE DE ARGENTINA S.A. ▹▹WHIRLPOOL ARGENTINA S.R.L.

ENERGÍA Y PETRÓLEO ▹▹AES ARGENTINA ▹▹AGGREKO ▹▹APR ENERGY S.R.L. ▹▹AXION ENERGY ARGENTINA S.A. ▹▹BAKER HUGHES ARGENTINA S.R.L. ▹▹BP SOUTHERN CONE COMPANY ▹▹CENTRAL INTERNATIONAL CORPORATION SUCURSAL ARGENTINA ▹▹CHAMPION TECHNOLOGIES DE ARGENTINA S.R.L. ▹▹CHEVRON ARGENTINA S.R.L. ▹▹COPETRO SOCIEDAD COLECTIVA ▹▹DUKE ENERGY INTERNATIONAL SOUTHERN CONE S.R.L.

▹▹ENAP SIPETROL ▹▹EXCELERATE ENERGY ▹▹EXXON MOBIL EXPLORATION ARGENTINA ▹▹FOGLIETTA CONSULTING ▹▹GILBARCO ▹▹HALLIBURTON ▹▹HELMERICH & PAYNE ARGENTINA DRILLING CO ▹▹OREL ENERGY GROUP ▹▹PAN AMERICAN ENERGY LLC ▹▹PLUSPETROL ▹▹QUINTANA WELLPRO S.A. ▹▹SAN ANTONIO INTERNACIONAL ▹▹SERVICIOS PETROLEROS DEL GOLFO ▹▹SHELL ▹▹SOENERGY ARGENTINA S.A. ▹▹TULSA OILFIELD EQUIPMENT S.A. ▹▹WEATHERFORD INTERNATIONAL DE ARGENTINA S.A.

eQUIPAMIENTO Y ARTÍCULOs DE OFICINA ▹▹AVERY DENNISON DE ARGENTINA ▹▹INTERIEUR FORMA S.A. ▹▹JOSE FREIBERG S.A.C.I. ▹▹KODAK ALARIS ▹▹NEWELL RUBBERMAID ARGENTINA S.A. ▹▹STAPLES ARGENTINA S.A.

industrias diversificadas ▹▹3M ARGENTINA S.A.C.I.F.I.A. ▹▹DOW ARGENTINA ▹▹DUPONT ARGENTINA ▹▹GENERAL ELECTRIC INTERNATIONAL INC. ▹▹HONEYWELL S.A.I.C. ▹▹PHILIPS ARGENTINA S.A. ▹▹PROCTER & GAMBLE ARGENTINA S.R.L. ▹▹UNILEVER DE ARGENTINA S.A.

Laboratorio, Equipamiento Médico y Salud ▹▹3M ARGENTINA S.A. ▹▹ABBOTT LABORATORIES ARGENTINA S.A. ▹▹ABBVIE S.A. ▹▹ALEXION PHARMA

DIRECTORY

▹▹ALLERGAN PRODUCTOS FARMACEUTICOS S.A. ▹▹ASTRAZENECA SOCIEDAD ANONIMA ▹▹BAXTER ARGENTINA ▹▹BECTON DICKINSON ARGENTINA S.R.L. ▹▹BOEHRINGER INGELHEIM S.A. ▹▹BOSTON SCIENTIFIC ARGENTINA S.A. ▹▹BRISTOL-MYERS SQUIBB ARGENTINA S.R.L. ▹▹CARPE SCHEIDER & CIA. S.A. ▹▹CATALENT ARGENTINA S.A.I.C. ▹▹COLORCON S.A. ▹▹D & R MEDICAL DEPOT S.A. ▹▹DELEC CIENTIFICA ARGENTINA S.A. ▹▹ELI LILLY INTERAMERICA, INC. (SUCURSAL ARGENTINA) ▹▹F.L.E.N.I.(FUND. PARA LA LUCHA CONTRA LAS ENF. NEUROLOGICAS DE LA IN ▹▹GILEAD ▹▹HECA GROUP ▹▹HOSPITAL BRITANICO DE BUENOS AIRES ▹▹JANSSEN CILAG FARMACEUTICA S.A. ▹▹JOHNSON & JOHNSON MEDICAL S.A. ▹▹LABORATORIO OPOTERAPICO ARGENTINO S.A. ▹▹LABORATORIOS BAGO S.A. ▹▹CARESTREAM HEALTH ARGENTINA MEDICAL FLOW SOLUTIONS ▹▹MEDIX I.C.S.A. ▹▹MEDTRONIC LATIN AMERICA, INC. SUCURSAL ARGENTINA ▹▹MSD ▹▹NOVARTIS ARGENTINA S.A. ▹▹PERRIGO ARGENTINA ▹▹PFIZER ▹▹SANOFI PASTEUR ▹▹VIFOR PHARMA AMERICA LATINA S.A. ▹▹ZOETIS ARGENTINA S.R.L.

Metalúrgica y Maquinaria Industrial ▹▹ACINDAR I.A.A. S.A. ▹▹ALL PUMPS ▹▹BLACK & DECKER ARGENTINA S.A.

▹▹EXAL ARGENTINA S.A. ▹▹FINNING ARGENTINA S.A. ▹▹FLOW INTERNATIONAL CORPORATION INC., SUC. ARGENTINA ▹▹GLOBE METALES S.A. ▹▹INDUSTRIAS JOHN DEERE ARGENTINA S.A. ▹▹LINCOLN ELECTRIC S.A. ▹▹MENACOR S.R.L. ▹▹SIDERCA S.A.I.C. (TENARIS) ▹▹TIMKEN ARGENTINA S.R.L.

MINERÍA ▹▹CABOT ARGENTINA S.A.I.C.

Packaging ▹▹BALL AEROSOL PACKAGING ARGENTINA S.A. ▹▹BEMIS ARGENTINA ▹▹PACKALL S.A. ▹▹PELEGRINA ENVASES ▹▹SEALED AIR ARGENTINA S.A. ▹▹SMURFIT KAPPA ARGENTINA

Papel y Forestación ▹▹GREIF ARGENTINA S.A. ▹▹MASISA

Publicaciones y Servicios Relacionados ▹▹FOCUS STOCK FOTOGRAFICO S.A.

Química y Petroquímica ▹▹3M ARGENTINA S.A. ▹▹AMPACET SOUTH AMERICA S.R.L. ▹▹ATANOR ▹▹AUSTIN POWDER ARGENTINA S.A. ▹▹AXALTA COATING SYSMTEMS ARGENTINA SRL ▹▹CLARIANT ▹▹DAK AMERICAS ARGENTINA S.A. ▹▹DALTOSUR S.R.L. ▹▹DOW CORNING DE ARGENTINA ▹▹EMERALD LATIN AMERICA S.R.L. ▹▹FERRO ARGENTINA S.A. ▹▹GELFIX S.A. ▹▹GREIF ARGENTINA S.A.

▹▹HUNTSMAN ARGENTINA S.R.L. ▹▹INDURA GRUPO AIR PRODUCTS ▹▹INTERNATIONAL FLAVORS & FRAGRANCES S.R.L. ▹▹ISP ARGENTINA S.R.L. ▹▹LOAS ▹▹NALCO ARGENTINA S.R.L. ▹▹PARKER HANNIFIN ARGENTINA S.A.I.C. ▹▹PPG INDUSTRIES ARGENTINA S.R.L. ▹▹PRAXAIR ARGENTINA S.R.L. ▹▹SABIC INNOVATIVE PLASTICS ARGENTINA S.R.L. ▹▹SHERWIN WILLIAMS ARGENTINA I.C.S.A. ▹▹THE CHEMOURS COMPANY ▹▹TIBEX S.R.L. ▹▹VALVULAS PRECISION DE ARGENTINA S.A.C.I. ▹▹W.R. GRACE ARGENTINA S.A.

REAL ESTATE Y ARQUITECTURA ▹▹BINSWANGER ▹▹YYD GROUP ▹▹VITRIUM CAPITAL

TABACO ▹▹MASSALIN PARTICULARES S.A.

TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN ▹▹AMADEUS AMERICA ▹▹AMD ▹▹AVNET TECHNOLOGY SOLUTIONS ARGENTINA S.A. ▹▹COGNIZANT TECHNOLOGY SOLUTIONS DE ARGENTINA S.R.L. ▹▹COREBI S.A. ▹▹DELL COMPUTER ARGENTINA ▹▹EMC COMPUTER SYSTEMS ARGENTINA S.A. ▹▹EPSON ARGENTINA S.R.L. ▹▹GTECH FOREIGN HOLDINGS CORPORATION ▹▹HEWLETT PACKARD ARGENTINA S.R.L. ▹▹IBM ARGENTINA S.R.L. ▹▹INTEL SOFTWARE DE ARGENTINA S.A. ▹▹KAPSCH

123

DIRECTORY

▹▹LENOVO (SPAIN), S.L. SUCURSAL ARGENTINA ▹▹MARKEM-IMAJE S.A. ▹▹NCR ARGENTINA ▹▹ORACLE ARGENTINA S.A. ▹▹PROTEC PROYECTOS TECNOLOGICOS S.A. ▹▹RESOLVIT INTERNATIONAL ▹▹SABRE HOLDINGS ▹▹SEIDOR CRYSTALIS ▹▹SKY ONLINE MEDIA & DATA CENTER ▹▹TERADATA DE ARGENTINA S.R.L. ▹▹VERIZON ARGENTINA S.R.L. ▹▹ZEBRA TECHNOLOGIES

TEXTIL ▹▹ADIDAS ARGENTINA S.A. ▹▹KSI S.A. ▹▹NIKE ARGENTINA S.R.L. ▹▹REVER PASS ▹▹VF JEANSWEAR ARGENTINA S.R.L.

SERVICIOS CALL Y CONTACT CENTER ▹▹APEX AMERICA ▹▹CAT TECHNOLOGIES ARGENTINA S.A. ▹▹KENWIN S.A. ▹▹MARKET LINE S.A.

COMERCIO EXTERIOR ▹▹ALCOMEX S.A. ▹▹CONSULTORES DE COMERCIO INTERNACIONAL S.A. ▹▹CUNNINGHAM CONSULTING INT´L TRADE, MANAGEMENT & SERVICES ▹▹DANIEL GRIBOFF COMERCIO INTERNACIONAL ▹▹GRUPO DELIA FLORES ▹▹ICI MART ▹▹OMNIMEX S.A. ▹▹P. BROWNE & CIA. S.A. ▹▹RAUL N. GHIGLIONE ▹▹SANDLER & TRAVIS DE ARGENTINA

124

CONSULTORÍA EN MANAGEMENT ▹▹ACCENTURE ▹▹ALIX PARTNERS ▹▹ATLAS GROUP ▹▹BAIN & COMPANY ▹▹BDO ▹▹CARENA & ASOCIADOS ABOGADOS S.C. ▹▹CLARA DOBLAS - CAPACITACION & DESARROLLO ▹▹CMI INTERNATIONAL GROUP ARGENTINA S.A. ▹▹DBM-CCN ARGENTINA ▹▹DELOITTE ▹▹ELLMANN, SUEIRO Y ASOCIADOS S.A. ▹▹ENTERPRICING ▹▹ESTUDIO PROFESIONAL C. RESTAINO Y ASOCIADOS ▹▹EY ▹▹FTI CONSULTING S.A. ▹▹GC GESTION COMPARTIDA ▹▹GRUPO ASSA ▹▹GUERRERO LOCKHART CONSULTORIA ▹▹I2 INTEGRITY INTERNATIONAL S.A. ▹▹IBM ARGENTINA S.R.L. ▹▹KOLEKTOR ▹▹KORN FERRY INTERNATIONAL S.A. ▹▹KPMG ▹▹KROLL ASSOCIATES S.A. ▹▹MANPOWERGROUP ARGENTINA ▹▹MCKINSEY & COMPANY ▹▹PWC ▹▹PWC STRATEGY & (ARGENTINA) S.A. ▹▹SCHIPANI & ASOCIADOS ▹▹SHOCRÓN BENMUYAL & ASOCIADOS - SB&A - MANAGEMENT ▹▹SHOP’N CHEK ARGENTINA S.A. ▹▹SMS - SAN MARTIN, SUAREZ Y ASOCIADOS ▹▹THE BOSTON CONSULTING GROUP ▹▹TMF ARGENTINA S.R.L. ▹▹TOWERS WATSON ARGENTINA S.A. ▹▹TRANSVECTIO CONSULTORA S.R.L. ▹▹VIDEO TRAINING ▹▹VITALE, MANOFF & FEILBOGEN

EDUCACIÓN, CAPACITACIÓN E IDIOMAS ▹▹ACADEMIA ARGÜELLO S.A.

▹▹ASOCIACION CIVIL AFS PROGRAMAS INTERCULTURALES ▹▹BRIDGE ENGLISH ARGENTINA ▹▹CENTRO UNIVERSITARIO DE IDIOMAS ▹▹CLARA DOBLAS - CAPACITACION & DESARROLLO ▹▹ENGLISH SERVICES ▹▹EUROAMERICAN EDUCATIONAL GROUP ▹▹FUNDACION UNIVERSIDAD DE BELGRANO ▹▹FUNDACION UNIVERSIDAD EMPRESARIAL SIGLO 21 ▹▹HISPANO LANGUAGE ADVISORY ▹▹INSTITUTO CULTURAL ARGENTINO NORTEAMERICANO ▹▹LANGUAGE MARKET ▹▹THE AUSTRAL GROUP ▹▹THE TR COMPANY S.A. ▹▹THE YORKER INTERNATIONAL UNIVERSITY, LOCAL AGENT

ENTRETENIMIENTO Y EVENTOS ▹▹AMC NETWORKS INTERNATIONAL - LATIN AMERICA ▹▹ARES S.A. ▹▹BALLY GAMING & SYSTEMS S.A. ▹▹DISCOVERY NETWORKS ▹▹ESPN SUR S.R.L. ▹▹FOX LATIN AMERICAN CHANNEL S.R.L. ▹▹HBO LATIN AMERICA GROUP ▹▹LA RURAL S.A. ▹▹TELEVISION FEDERAL S.A. - TELEFE ▹▹THE WALT DISNEY COMPANY ARGENTINA S.A. ▹▹TURNER INTERNACIONAL

ingeniería y servicios relacionados ▹▹ACLIMATAR ▹▹AEC RESOURCE ▹▹ALAS INGENIERIA ▹▹CH2M ▹▹CORBIS GLOBAL ▹▹DESLER ▹▹DEUMA ▹▹DISAB SUDAMERICANA ▹▹ECOPRENEUR

DIRECTORY

▹▹ELLMANN, SUEIRO Y ASOCIADOS SA ▹▹ENDRESS+HAUSER ARGENTINA S.A. ▹▹ERM ARGENTINA SA ▹▹FLUOR DANIEL SOUTH AMERICA ▹▹GENERAL ELECTRIC INTERNATIONAL INC. ▹▹LATIN CONTROL SA ▹▹LINZ ▹▹UL DE ARGENTINA ▹▹UNITED TECHNOLOGIES ▹▹URS CORPORATION S.A

Logística y Transporte ▹▹AEROPUERTOS ARGENTINA 2000 S.A. ▹▹AGENCIA MARITIMA DELFINO S.A. ▹▹ALPEMAR S.R.L. ▹▹BOXEWAY ▹▹CHEP ARGENTINA S.A. ▹▹DHL EXPRESS (ARGENTINA) S.A. ▹▹DOUBLE STAR LOGISTICS DE ARGENTINA S.A. ▹▹EXPEDITORS ARGENTINA S.A. ▹▹FABRICA ARGENTINA DE AVIONES BRIG. SAN MARTIN S.A. ▹▹FEDEX EXPRESS ▹▹MURCHISON S.A. ESTIBAJES Y CARGAS I. Y C. ▹▹OCA ▹▹PROIOS ▹▹SAINT S.R.L. ▹▹SCHENKER ARGENTINA S.A. ▹▹SET LOGISTICA Y TRANSPORTES S.R.L. ▹▹TASA LOGISTICA ▹▹TECNICAS FERROVIARIAS ARGENTINAS S.A. ▹▹UPS SUPPLY CHAIN SOLUTIONS ▹▹URBANO EXPRESS ARGENTINA S.A. ▹▹WORLD COURIER S.A.

marketing, Comunicación y Publicidad ▹▹AB COM Y ASOCIADOS S.A. ▹▹AVILA NORES S.A. ▹▹BURSON - MARSTELLER ▹▹EDELMAN ▹▹FUTUREBRAND S.A.

▹▹QUAN CORPORATE EXPERIENCES ▹▹MCCANN-ERICKSON ARGENTINA ▹▹IPSOS ARGENTINA S.A. ▹▹J. WALTER THOMPSON ARGENTINA S.A. ▹▹KETCHUM ARGENTINA ▹▹MK COMUNICACION ▹▹MEDIACOM ARGENTINA S.A. ▹▹MINDSHARE ARGENTINA S.A. ▹▹LEO BURNETT ARGENTINA ▹▹OGILVY & MATHER ARGENTINA ▹▹GRUPO OXFORD ▹▹PERSONALLY S.A. ▹▹SELLUTIONS ▹▹SHOP’N CHEK ARGENTINA S.A. ▹▹TBWA BUENOS AIRES S.A. ▹▹THE NIELSEN COMPANY SOUTH AMERICA ▹▹URBAN GRUPO DE COMUNICACION ▹▹YOUNG & RUBICAM S.A.

real Estate y arquitectura ▹▹ANTONIO HAMBOURIS ▹▹C&W CASTRO CRANWELL WEISS S.A. ▹▹CUSHMAN & WAKEFIELD ARGENTINA S.A. ▹▹EFCO ARGENTINA S.A. ▹▹EGOZCUE VIDAL + PASTORINO POZZOLO ARQUITECTOS ▹▹IEL S.R.L. ▹▹JONES LANG LASALLE S.R.L. ▹▹L. J. RAMOS BROKERS INMOBILIARIOS S.A. ▹▹LAGO VERDE S.A. ▹▹MARINA DEL NORTE S.A. ▹▹RE/MAX ARGENTINA, S.R.L.

RECURSOS HUMaNOS ▹▹ADECCO ARGENTINA ▹▹BAYTON GRUPO EMPRESARIO ▹▹BOYDEN GLOBAL EXECUTIVE SEARCH S.A. ▹▹DBM - CCN (ARGENTINA) ▹▹GLUE CONSULTING ▹▹GREAT PLACE TO WORK® EN ARGENTINA ▹▹KORN FERRY INTERNATIONAL S.A.

▹▹MANPOWERGROUP ARGENTINA ▹▹MERCER (ARGENTINA) S.A. ▹▹RUSSELL REYNOLDS ASSOCIATES S.R.L. ▹▹SPENCER STUART S.A. ▹▹TMF ARGENTINA S.R.L. ▹▹TOWERS WATSON ARGENTINA S.A.

RETAIL ▹▹WALMART ARGENTINA S.R.L.

SEGURIDAD ▹▹A.R.L. SISTEMA CO S.A. ▹▹ADT SECURITY SERVICES S.A. ▹▹ASSIST CARGO ▹▹BRINKS ARGENTINA S.A. ▹▹BRUJULA S.A. ▹▹CHECKPOINT SYSTEMS S.A. ▹▹COMAHUE SEGURIDAD PRIVADA S.A. ▹▹G4S SOLUCIONES DE SEGURIDAD S.A. ▹▹HAUSLER ▹▹HID S.A. ▹▹MIC WORLDWIDE ▹▹PROSEGUR ▹▹SECURITAS ARGENTINA S.A. ▹▹SOLUCIONES EN CALIDAD Y SEGURIDAD S.R.L.

SEGUROS ▹▹ACE SEGUROS S.A. ▹▹AIG - MERIDIONAL SEGUROS ▹▹AON ARGENTINA ▹▹ARG-GROUP S.A. ▹▹ASSURANT ARGENTINA COMPAÑIA DE SEGUROS S.A. ▹▹BERKLEY INTERNATIONAL SEGUROS S.A. ▹▹BOSTON COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS ▹▹CHUBB ARGENTINA DE SEGUROS S.A. ▹▹CINALLI S+R ▹▹CRAWFORD ARGENTINA S.A. ▹▹GAMASI S.A. ▹▹GRUPO SANCOR SEGUROS ▹▹MAKLER S.A. ▹▹MARSH S.A. ▹▹MC LEAN & ASOCIADOS S.A. ▹▹METLIFE

125

DIRECTORY

▹▹O’GRADY S.A. ▹▹PRUDENTIAL SEGUROS S.A. ▹▹WILLIS CORREDORES DE REASEGUROS ▹▹ZURICH ARGENTINA CIA. DE SEGUROS S.A.

Servicios de Información y Documentación ▹▹ARIZMENDI S.A. ▹▹BLL ASUNTOS PUBLICOS Y PARLAMENTARIOS S.R.L. ▹▹BLOOMBERG L.P. ▹▹CCR ▹▹CERTIFICACION SUSTENTABLE ▹▹DUN & BRADSTREET S.A. ▹▹EQUIFAX VERAZ ▹▹IRON MOUNTAIN ARGENTINA S.A. ▹▹MRM WORLDWIDE ARGENTINA S.R.L. ▹▹NETWORK APPLIANCE ARGENTINA S.R.L. ▹▹PTG ▹▹REPORTE INFORMATIVO ▹▹STANDARD & POOR’S

Servicios Financieros, Auditoría y Bancos ▹▹AMERICAN EXPRESS ARGENTINA S.A. ▹▹AXIA VENTURES ▹▹BANCO BRADESCO ARGENTINA S.A. ▹▹BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES S.A. ▹▹BANCO DE LA NACION ARGENTINA ▹▹BANCO MACRO S.A. ▹▹BANCO PATAGONIA ▹▹BANCO SANTANDER RIO S.A. ▹▹BANCOR - BANCO DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBA S.A. ▹▹BBVA BANCO FRANCES S.A. ▹▹BDO ▹▹CANCELAS Y ASOCIADOS S.R.L. ▹▹CITIBANK, N.A. ▹▹COMPAÑIA GLOBAL DE INVERSIONES S.A. SOC. DE BOLSA ▹▹CONTADORES AUDITORES AMIGO VALENTINI Y CIA ▹▹CRISIL GLOBAL RESEARCH AND ANALYTICS

126

▹▹CROWE HORWATH ▹▹DCDB GROUP ▹▹DELOITTE ▹▹ECOVIS® ARGENTINA RAMOGNINO, DE ALBALADEJO & ASOCIADOS S.C. ▹▹EDENRED ARGENTINA S.A. ▹▹ENTERPRICING ▹▹EY ▹▹FIRST CORPORATE FINANCE ADVISORS ▹▹FIRST DATA CONO SUR S.R.L. ▹▹GHIRARDOTTI & GHIRARDOTTI ▹▹GRANT THORTON ARGENTINA ▹▹HSBC ARGENTINA HOLDINGS ▹▹ICBC ▹▹INSTITUTO MANDATARIO DE RECAUDACIONES S.A. ▹▹JPMORGAN CHASE SUC. BUENOS AIRES ▹▹KPMG ▹▹KROLL ASSOCIATES S.A. ▹▹MASTERCARD CONO SUR SRL ▹▹MAXINTA CAMBIO Y SOCIEDAD DE BOLSA ▹▹MBA LAZARD ▹▹MERRILL LYNCH ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA ▹▹MOODY’S LATIN AMERICA ▹▹PUENTE HNOS. SOCIEDAD DE BOLSA S.A. ▹▹PWC ARGENTINA ▹▹RAYMOND JAMES ARGENTINA S.A. ▹▹RCBM Y ASOCIADOS SOCIEDAD CIVIL ▹▹RISKGROUP ARGENTINA ▹▹RSM Argentina ▹▹SCHIPANI & ASOCIADOS ▹▹SMS - SAN MARTIN, SUAREZ Y ASOCIADOS ▹▹SUAREZ & MENENDEZ ▹▹TRUST CP ▹▹WESTERN UNION FINANCIAL SERVICES ARGENTINA S.R.L.

▹▹BAKER & MCKENZIE ▹▹BERETTA GODOY S.C. ▹▹BPCM ▹▹BRONS & SALAS ▹▹BRUCHOU, FERNANDEZ MADERO & LOMBARDI - ABOGADOS ▹▹BULLO ABOGADOS ▹▹CANOSA ABOGADOS ▹▹CAPDEVILA & PALAZZO, ABOGADOS ▹▹CARENA & ASOCIADOS ABOGADOS S.C. ▹▹CASSAGNE ABOGADOS ▹▹CEROLINI & FERRARI ABOGADOS ▹▹CGSH INTERNATIONAL LEGAL SERVICES, LLP - SUCURSAL ARGENTINA ▹▹CLARKE, MODET & CO. (ARGENTINA) ▹▹CSA LAW FIRM ▹▹CURUTCHET - ODRIOZOLA ▹▹DANIEL GOYTIA SERVICES S.A. ▹▹DR. RODOLFO ANIBAL GONZALEZ ▹▹ESTUDIO BECCAR VARELA ▹▹ESTUDIO BUNGE, BUNGE, SMITH & LUCHIA PUIG ABOGADOS ▹▹ESTUDIO CHALOUPKA ▹▹ESTUDIO DURRIEU ABOGADOS S.C. ▹▹ESTUDIO FONTAN BALESTRA Y ASOCIADOS ▹▹ESTUDIO GARRIDO ABOGADOS ▹▹ESTUDIO KLAE SRL ▹▹ESTUDIO LEONHARDT, DIETL, GRAF & VON DER FECHT ▹▹ESTUDIO O’FARRELL ▹▹ESTUDIO ORTIZ & ASOCIADOS - ABOGADOS ▹▹FORINO SPROVIERI DELL’ OCA AIELO ▹▹HOPE, DUGGAN & SILVA ▹▹IEZZI VARONE ABOGADOS PENALISTAS DE EMPRESAS SOC. CIVIL ▹▹KAHALE ABOGADOS ▹▹M. & M. BOMCHIL ▹▹MARTEAU ABOGADOS / ATTORNEYS-AT-LAW ▹▹MARVAL, O’FARRELL & MAIRAL ▹▹MITRANI, CABALLERO, OJAM & RUIZ MORENO ▹▹NOETINGER & ARMANDO ▹▹OBLIGADO & CIA. ▹▹O’CONOR POWER ABOGADOS

DIRECTORY

▹▹PEREZ ALATI, GRONDONA, BENITES ARNTSEN & MARTINEZ DE HOZ (H) ▹▹RATTAGAN, MACCHIAVELLO, AROCENA & PEÑA ROBIROSA, ABOGADOS S.C. ▹▹TORASSA & O’ DONNELL ▹▹VITALE, MANOFF & FEILBOGEN ▹▹VIVANCO & VIVANCO ▹▹ZANG, BERGEL Y VIÑES ABOGADOS

Servicios PÚBLICOS ▹▹AGUA Y SANEAMIENTOS ARGENTINOS S.A. ▹▹CAMUZZI GAS ▹▹EDENSA ▹▹GAS NATURAL BAN ▹▹TELECOM ARGENTINA S.A. ▹▹TELEFONICA DE ARGENTINA

Software e Internet ▹▹ARRIS - GI DE ARGENTINA S.A. ▹▹AUTODESK DE ARGENTINA S.A. ▹▹BT LATAM ARGENTINA S.A. ▹▹CA ARGENTINA S.A. ▹▹CARVAJAL ▹▹CERTISUR S.A. ▹▹FACEBOOK ▹▹GLOBALLOGIC ▹▹GLOBANT ▹▹GOOGLE ARGENTINA S.R.L. ▹▹LEANTECT ▹▹MICROSOFT DE ARGENTINA S.A. ▹▹MICROSTRATEGY ▹▹MORAVIA ▹▹NEORIS ARGENTINA S.A. ▹▹R/GA MEDIA GROUP ▹▹RAET ▹▹RED HAT ▹▹SANTEX AMERICA S.A. ▹▹SOFRECOM ARGENTINA S.A. ▹▹SOFTLAND ARGENTINA S.A. ▹▹TCS ARGENTINA S.A. ▹▹UNISYS SUDAMERICANA S.R.L.

Turismo y Viajes Corporativos ▹▹ACTION TRAVEL / EGENCIA ▹▹ALVEAR PALACE HOTEL S.A.I. ▹▹AMERICAN AIRLINES INC ▹▹ASSIST-CARD ARGENTINA ▹▹AVIS BUDGET GROUP ▹▹BARCELO VIAJES ▹▹FOUR SEASONS HOTEL BUENOS AIRES ▹▹HILTON BUENOS AIRES ▹▹HOLIDAY INN CORDOBA ▹▹HOTEL EMPERADOR ▹▹HOTELES ARGENTINOS S.A. / SHERATON LIBERTADOR HOTEL ▹▹HOWARD JOHNSON PLAZA FLORIDA STREET ▹▹INTERCONTINENTAL BUENOS AIRES ▹▹JUAN TOSELLI INTERNATIONAL TOURS ▹▹LLAO LLAO RESORTS S.A. ▹▹NH HOTELS ▹▹PALACIO DUHAU - PARK HYATT BUENOS AIRES ▹▹PANAMERICANO BUENOS AIRES HOTEL & RESORT ▹▹SHERATON BUENOS AIRES HOTEL & CONVENTION CENTER ▹▹SHERATON CORDOBA HOTEL ▹▹SOFITEL BUENOS AIRES ▹▹THE LEADING HOTELS OF THE WORLD ▹▹UNITED AIRLINES INC. ▹▹UNIVERSAL ASSISTANCE S.A.

TECNOLOgÍA DE LA INFORMACIÓN ▹▹POINTER ▹▹XEROX ARGENTINA I.C.S.A.

127

DIRECTORY

DIRECTORIO DE EMPRESAS En este directorio encontrará todas las empresas socias ordenadas alfabéticamente,con los datos de contacto del máximo representante de la compañía y la descripción de su rubro principal y secundario.

María Alejandra Brandolini: Titular

Colectora Oeste de Panamericana 576 Garín, Buenos Aires - B1619IAE 0348-465-9400 www.3m.com Christos Barakos: Presidente

ABBOTT LABORATORIES ARGENTINA S.A.

Ing. Butty 240 12º CABA, Capital Federal - C1001AFB 5776-7200 www.abbott.com Silvana Di Lorenzo: Presidente

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

ABBVIE S.A.

Av. Alvear 1940 PB - CABA, Capital Federal - C1129AAO 4807-2051 www.smithbrandon.com Alejandro Ruiz Laprida: Director Ejecutivo

Ing. E. Butty 240 Piso 13 - CABA, Capital Federal - C1001AFB 5282 7200/7399 www.abbvie.com Flavio Devoto: Gerente General

Servicios

Industria

AB COM Y ASOCIADOS S.A.

Mariano Moreno 1195 2º C - CABA, Capital Federal - C1091AAW 5031-8020

128

→→Servicios Legales

→→Marketing, Comunicación y Publicidad

→→Industrias diversificadas →→Automotriz y Autopartes →→Cosmética y Cuidado Personal →→Cuidado del Hogar e Higiene →→Electrónica y Telecomunicaciones →→Equipamiento y Artículos de Oficina →→Laboratorio, Equipamiento Médico y Salud →→Química y Petroquímica

→→Seguridad →→Educación, Capacitación e Idiomas →→Electrónica y Telecomunicaciones →→Servicios de Información y Documentación →→Software e Internet

Servicios

Industria

A.R.L. SISTEMA CO S.A.

Luis Alberto Erize : Socio

www.abcomunicaciones.com

3M ARGENTINA S.A.C.I.F.I.A.

→→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

ABELEDO GOTTHEIL ABOGADOS S.R.L.

Av. Eduardo Madero 1020 5º CABA, Capital Federal C1106ACX 4516-1500 4315-4721

www.abeledogottheil.com.ar

ACADEMIA ARGÜELLO S.A.

Av. Rafael Nuñez 5675, Argüello, Cordoba - X5021JLF (03543) 42-1010 www.aa.edu.ar Rubén Salvatierra: Administrador

Servicios →→Educación, Capacitación e Idiomas

ACCENTURE

Av. Pte. Roque Sáenz Peña 777 CABA, Capital Federal - C1035AAC 4318-8500 www.accenture.com Sergio Kaufman: Country Manager

Servicios

Consultoria en Management

ACE SEGUROS S.A.

Av. Leandro N. Alem 855 19º CABA, Capital Federal - C1001AAD 4114-4000 www.acegroup.com Fernando Mendez: Presidente

Servicios →→Seguros

DIRECTORY

ACINDAR I.A.A. S.A.

Dr. Igancio Arieta 4936, Tablada, Buenos Aires - B1766DQP 5077-5000 www.acindar.com.ar José Giraudo: CEO

Industria →→Metalúrgica y Maquinaria Industrial

ACLIMATAR

Muñoz 3681, Ciudadela, Buenos Aires - 1702 4488-3917

www.aclimatarargentina.com.ar

Gaston Loureiro: Socio Gerente

Industria →→Ingeniería y Servicios Relacionados

ACTION TRAVEL / EGENCIA

Tucumán 359 8º, CABA, Capital Federal - C1049AAG 4872-7000 www.actiontravel.com.ar Teresa Emery: Presidente

Servicios →→Turismo y Viajes Corporativos

ADECCO ARGENTINA

Carlos Pellegrini 855 1°, CABA, Capital Federal - C1009AB 4131-9900 www.adecco.com.ar David Herranz: CEO Argentina & LATAM

Servicios →→Recursos Humanos →→Servicios Públicos

ADIDAS ARGENTINA S.A. Von Wernicke 3023, San Isidro, Buenos Aires - 1642GKA 4814-7200 www.adidas.com.ar Walter Koll: Director General

Industria →→Textil

ADT SECURITY SERVICES S.A.

Thames 139, Boulogne, Buenos Aires - B1609juc 4708-7900 www.adt.com.ar Marcelo Ploder: Regional Manager for South of Latin America

www.agco.com.ar Nicolás Ballestrero: Gerente General

Industria →→Agronegocios →→Automotriz y Autopartes →→Metalúrgica y Maquinaria Industrial

Servicios →→Seguridad

AEC RESOURCE

Av. Nores Martinez 2649 5to Piso Oficina D, Córdoba, Cordoba - X5000FWM (0351) 471-8727 www.aecres.com Diego Cotsifis: Presidente

Servicios →→Ingeniería y Servicios Relacionados

AEROPUERTOS ARGENTINA 2000 S.A.

Honduras 5663, CABA, Capital Federal - C1414BNE 4852-6900 www.aa2000.com.ar Rafael Bielsa: Presidente

Servicios →→Logística y Transporte

AES ARGENTINA

Callao 410 Piso 1, Buenos Aires C1022AAR 4000-2300 www.aesargentina.com.ar Martin Genesio: Presidente y Market Business Leader

Industria →→Energía y Petróleo

AGCO ARGENTINA S.A.

Ruta 24 Km 18, General Rodriguez, Buenos Aires - 1748 4469-7800

AGENCIA MARITIMA DELFINO S.A.

San Martín 439 2º, CABA, Capital Federal - C1004AAI 6320-1000 www.delfino.com.ar Antonio María Delfino: Presidente

Servicios →→Logística y Transporte →→Comercio Exterior

AGGREKO

Boulogne Sur Mer 1768, Don Torcuato, Buenos Aires - 1611 4846-7400/7401 www.aggreko.com.ar Enrique Mallea: CEO

Industria →→Energía y Petróleo

AGRICOMMERCIAL S.R.L.

Victoria Ocampo 360 3º, CABA, Capital Federal - C1107BGA 4515-6471 www.agricommercial.com F. Esteban Raviele: Socio Gerente

Industria →→Agronegocios

AGUA Y SANEAMIENTOS ARGENTINOS S.A.

Tucumán 752, CABA, Capital Federal - C1049AAP 63190000 www.aysa.com.ar Jose Luis Inglese: Presidente

Servicios →→Servicios Públicos

129

DIRECTORY

AIG - MERIDIONAL SEGUROS

Pte. Perón 646 4º, CABA, Capital Federal - C1038AAN 4909-7000 www.lameridional.com.ar Ezequiel Fernandez: Presidente

Servicios →→Seguros

ALAS INGENIERIA

Chiclana 588 Of. 1, Bahía Blanca, Buenos Aires - B8000DBL (0291) 451-8286 456-3689 www.alasingenieria.com Manuel Felder: Presidente

Servicios →→Ingeniería y Servicios Relacionados

ALCOMEX S.A.

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

ALFARO ABOGADOS

Av. del Libertador 498 3º, CABA Capital Federal - C1001ABR 4393-3003 www.alfarolaw.com Carlos Alfaro: Socio Teresa Noceto: Socia

Servicios →→Servicios Legales

ALIX PARTNERS

Av. Corrientes 1750, Piso 12, CABA, Capital Federal - C1042AAQ 5031-2900 www.alixpartners.com Sebastián Blaustein: Gerente General

Salta 188 3º, CABA, Capital Federal - C1074AAD 5032-2002 www.alcomex.com.ar Alejandro Louzao: Socio

Servicios

Ruta 33 Km 5,5 - Payro 2709, Bahía Blanca, Buenos Aires - 8000 0291-4885544 www.allpumps.com.ar James Dormer: Presidente

→→Comercio Exterior →→Logística y Transporte

Zapiola 1671, CABA, Capital Federal - C1426AUG 4812-3100 www.alesina.com.ar Juan Carlos Alesina: Socio

Servicios

Servicios Legales

ALEXION PHARMA

Olga Cossettini 263 piso 4°, CABA Capital Federal - C1107CCE 4131-1700 www.alexion.com Julio Hasquiry: Executive Director & Sales Manager

130

→→Consultoria en Management

ALL PUMPS

Industria →→Metalúrgica y Maquinaria Industrial

ALLENDE & BREA

Maipú 1300 11º, CABA, Capital Federal - C1006ACT 4318-9900 www.allendebrea.com Valeriano Guevara Lynch: Socio Administrador

Servicios →→Servicios Legales

ALLERGAN PRODUCTOS FARMACEUTICOS S.A.

Av. del Libertador 498 29º, CABA

Capital Federal - C1001ABR 6322-6464 www.allergan.com Horacio Vazquez: Director

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

ALLONCA ABOGADOS LEGAL & BUSINESS CONSULTING

Av. Leandro N. Alem 734 5, CABA, Capital Federal - C1001AAP 52173003 www.alloncalaw.com José María Allonca: Dueño

Servicios →→Servicios Legales

ALPEMAR S.R.L.

Suipacha 72 5º, CABA, Capital Federal - C1008AAB 5533-3600 www.alpemar.com.ar Pablo Marasi: Presidente

Servicios →→Logística y Transporte

ALSEA

Av. del Libertador 1295 3º, Vicente López, Buenos Aires - B1638BEL 5530-7000 www.alsea.com.ar Pablo De Los Heros: Director General

Industria →→Alimentos y Bebidas

ALVEAR PALACE HOTEL S.A.I.

Av. Alvear 1891, CABA, Capital Federal - C1129AAA 4808-2100 www.alvearpalace.com David Sutton: Presidente

Servicios →→Turismo y Viajes Corporativos

DIRECTORY

AMADEUS AMERICA

AMERICAN EXPRESS ARGENTINA S.A.

Av. del Libertador 1068 5º, CABA, Capital Federal - C1112ABN 5777-1877/55 www.amadeus.net www.amadeus.com Pablo Chalen: Country Manager

Arenales 707, CABA, Capital Federal - C1061AAA 4310-3000 www.americanexpress.com.ar Enrique Seeber: Presidente y Gerente General

Industria

Servicios

→→Tecnología de la Información

AMC Networks International Latin America

Humboldt 1967 P.B. CABA, Capital Federal - C1414CTU 4778-5300

www.amcnetworkslatam.com

Eduardo Zulueta: Managing Director de AMC Networks International - Latin America

Servicios →→Entretenimiento y Eventos

→→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

AMPACET SOUTH AMERICA S.R.L.

Dardo Rocha 2454 2º, Martínez, Buenos Aires - B1640FTH 4110-4200 www.ampacet.com Sebastián Sarni: Gerente General de Argentina y Región Andina

Industria →→Química y Petroquímica

AMD

Maipu 1210 P 8 Of 856, CABA, Capital Federal - C1112ABN 4877-6442 www.amd.com/la Nicolas Canovas: Gerente General

Cabildo 86 2º, CABA, Capital Federal - C1426AAN 4779-4600 www.amway.com.ar Martín Galeazzi: Director General

Industria

→→Tecnología de la Información

AMWAY ARGENTINA INC.

→→Cosmética y Cuidado Personal →→Alimentos y Bebidas →→Cuidado del Hogar e Higiene

AMERICAN AIRLINES INC

Suipacha 1111 23º y 27º, CABA, Capital Federal - C1008AAW 43181111 www.aa.com Duncan Paterson: Director de Ventas

Servicios →→Turismo y Viajes Corporativos

ANTONIO HAMBOURIS

Chubut 445, Gral. Pacheco, Buenos Aires - B1617CYA 4740-1177 Antonio A. Hambouris: Socio Director

Servicios →→Real Estate y Arquitectura

AOG

Av. Alicia Moreau de Justo 1180 Piso 3 Of. 301C, CABA, Capital Federal - C1107AAX 4343-1688 www.aogargentina.com Gustavo Arellano: Presidente

Industria →→Aeroespacial y Defensa

AON ARGENTINA

Emma de la Barra 353.Pto , Madero-D4, CABA, Capital Federal - C1107BXA 4814-8000 www.aon.com.ar Juan Velarde: CEO

Servicios →→Seguros

APEX AMERICA

Rodriguez Del Busto 4086 3°305 Alto Ve, Córdoba, CORDOBA - X5009IXH (0351) 5683600 www.apexamerica.com Patricio Ríos: Gerente General

Servicios →→Call y Contact Center

APR ENERGY S.R.L.

Basavilbaso 1350 9º Of. 906, CABA, Capital Federal, C1006AAD 48936166/6266 www.aprenergy.com Mario Messia: Desarrollo de Negocios para Latinoamérica

Industria →→Energía y Petróleo

ARAMARK

Moreno 651, CABA, Capital Federal C1091AAM 5171-7700

131

DIRECTORY

www.centralrestaurantes.com.ar Hernan Schiaffino: CEO

Industria →→Alimentos y Bebidas

ARCOR S.A.I.C.

Maipú 1210 P. 6º, CABA, Capital Federal - C1006ACT 4310-9500 www.arcor.com.ar Luis Alejandro Pagani: Presidente

Industria →→Alimentos y Bebidas

ARCOS DORADOS ARGENTINA S.A.

Roque Sáenz Peña 432, Olivos, Buenos Aires - B1636FFB 4711-2000 www.mcdonalds.com.ar Alejandro Yapur: Presidente División Sur de Latinoamerica

Industria →→Alimentos y Bebidas

ARES S.A.

Av. San Martín 1591, Río Ceballos, Cordoba, X5111EDC (03543) 45-9500 www.neverland.com.ar Hebe Jancic: Gerente General Argentina

Servicios →→Entretenimiento y Eventos

ARG-GROUP S.A.

San Martín 558 7, CABA, Capital Federal - C1004AAL 5252-0022 OPCION 3 www.arg-group.com Oscar Juan Lentino: Presidente & CEO

Servicios →→Seguros

132

ARIZMENDI S.A.

Av. Córdoba 1345 10º, CABA, Capital Federal - C1055AAD 5235-7000 www.arizmendi.com Andrés Osvaldo Coronato: Director

Servicios →→Servicios de Información y DocumentaciónRecursos Humanos

ARRIS - GI DE ARGENTINA S.A.

Bartolome Cruz 1850 1º, Vicente López, Buenos AireS - 1638BHR 5252-4748 www.arrisi.com Luciano Lazzari: Presidente

Servicios →→Software e Internet

Servicios →→Seguridad

ASSIST-CARD ARGENTINA

Suipacha 1109 9º CABA, Capital Federal - C1008AAW 5555-2000 www.assist-card.com Alexia Keglevich: CEO

Servicios →→Turismo y Viajes Corporativos

ASSURANT ARGENTINA COMPAÑIA DE SEGUROS S.A.

Ing. Butty 240 15° CABA, Capital Federal - C1001AFB 4121-8666 www.assurant.com Federico Bunge Frers: Presidente & Director General

Servicios ASOCIACION CIVIL AFS PROGRAMAS INTERCULTURALES

→→Seguros

ASTRAZENECA SOCIEDAD ANONIMA

Pte. Perón 328 3° CABA, Capital Federal - C1038AAH 5281-0300 www.afs.org.ar Juan A. Medici: Director Ejecutivo

Vedia 3616 piso 8 CABA, Capital Federal - B1706BPI 44609100 www.astrazeneca.com Gustavo Mizraje: Presidente

Servicios

Industria

→→Educación, Capacitación e Idiomas

ASOCIACION DE FABRICANTES ARGENTINOS DE COCA-COLA

Av. Pte. Quintana 585 1º CABA, Capital Federal - C1129ABB 4806-3222 David Lee: Presidente

Industria →→Alimentos y Bebidas

ASSIST CARGO

Reconquista 559 7º, CABA Capital Federal - C1003ABK 4316-2200 www.anselmi.com.ar José Luis Anselmi: Director General

→→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

ATANOR

Albarellos 4914 CABA, Capital Federal - B1605AFR 4721-3400 www.atanor.com.ar Marcelo Dumanjó: CEO/Chairman

Industria →→Química y Petroquímica

ATLAS GROUP

Llavallol 4740 CABA, Capital Federal - C1419AKP 45745929 www.atlasgroup.com.ar Hernán Fernández Bulgheroni: Apoderado

DIRECTORY

Servicios →→Consultoria en Management →→Marketing, Comunicación y Publicidad

AUSTIN POWDER ARGENTINA S.A.

Lola Mora 421 5º OF 503, CABA, Capital Federal - C1107DDA 5024-5204 www.austin.com.ar Ignacio Rigou: CEO

Industria →→Química y Petroquímica

Industria →→Equipamiento y Artículos de Oficina

AVILA NORES S.A.

Hugo Wast 4440 - Cerro de las Rosas Córdoba, Cordoba - X5009CDB (0351) 482-3009 www.avilanores.com Jorge Avila Nores: Presidente

AUTODESK DE ARGENTINA S.A.

Servicios

→→Marketing, Comunicación y Publicidad

Cerrito 388 5º, CABA, Capital Federal - C1010AAH 4378-9600 www.avis.com.ar www.budget.com.ar Mariano Cavallaro: Gerente General

Servicios →→Turismo y Viajes Corporativos

→→Software e Internet

AVAYA ARGENTINA S.R.L.

Lavalle 1877, CABA, Capital Federal - C1051ABA 4118-4400 www.avaya.com Ricardo Janches: Gerente Regional para el Cono Sur

Industria

AVNET TECHNOLOGY SOLUTIONS ARGENTINA S.A.

L.N. ALEM 896 piso 8, CABA, Capital Federal - C1001ABG 5530-1300 www.ats.avnet.com Carlos Homps: Gerente General

Industria →→Tecnología de la Información

→→Electrónica y Telecomunicaciones

AVERY DENNISON DE ARGENTINA

Ruta Panamericana Km. 28,047, Don Torcuato, Buenos Aires - B1611HGF 5544-6400 www.avery.com.ar Jorge Orejuela: Gerente General

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

Servicios

AVIS BUDGET GROUP

Av. Alicia M. de Justo 1750 1º A, CABA, Capital Federal - C1107AFJ 4311-6300 www.latinoamerica.autodesk.com Alejandro Matías De León: Country Manager

A B

AXIA VENTURES

Av. del Libertador 5098 piso 13 A, CABA, Capital Federal, C1426BWY 54 911 5451 7555 www.lisandrobril.com Lisandro Bril: Managing Partner

AXALTA COATING SYSMTEMS ARGENTINA SRL

AXION ENERGY ARGENTINA S.A.

Carlos Maria Della Paolera 265 18, CABA, Capital Federal, C1001ADA 4705-7000 www.axionenergy.com Adrián Suárez: CEO

Industria →→Energía y Petróleo

BAIN & COMPANY

Av. del Libertador 602 26º A, CABA, Capital Federal - C1001ABT 4510-2600 www.bain.com Federico Eisner: Socio

Servicios →→Consultoria en Management

BAKER & MCKENZIE

Av. Leandro N. Alem 1110 13º, CABA, Capital Federal - C1001AAT 4310-2200 www.bakermckenzie.com Carlos Dodds: Socio

Panamericana Colectora Este KM 47,53, Escobar, Buenos Aires - GBA - 1625 03484679200 www.axaltacs.com Marcelo Cicchini: CEO

Servicios

Industria

Juana Manso 205 Piso 3, CABA, Capital Federal - C1107CBE

→→Química y Petroquímica

→→Servicios Legales

BAKER HUGHES ARGENTINA S.R.L.

133

DIRECTORY

4378-6400 www.bakerhughes.com Federico Medrano: Vicepresidente & Director Ejecutivo

Industria →→Energía y Petróleo →→Química y Petroquímica

BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES S.A.

Pte. Perón 430 - 22° CABA, Capital Federal - C1038AAI 6329-0000 www.bancogalicia.com Fabián Kon: CEO

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

BALL AEROSOL PACKAGING ARGENTINA S.A.

Einstein 235 - Parque Industrial Oks, Garín, Buenos Aires - B1619CQA 03327 450100 www.ball.com Luis Galardi: Gerente General

Industria →→Packaging →→Química y Petroquímica

BALLY GAMING & SYSTEMS S.A.

Av. Sucre 2425 piso 1 Of 6, Beccar, Buenos Aires - B1643AQF 4317-3200 www.ballytech.com Ricardo Regner: Dir. Senior de Ventas y Operaciones LA

Servicios →→Entretenimiento y Eventos

BANCO DE LA NACION ARGENTINA

Rivadavia 325 CABA, Capital Federal - C1036AAE 43476000 www.bna.com.ar Carlos Melconian: Presidente

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

BANCO MACRO S.A.

Sarmiento 447, CABA, Capital Federal - C1041AAI 5222-6500 www.macro.com.ar Jorge Horacio Brito: Presidente

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

BANCO PATAGONIA

Av. de Mayo 701 CABA, Capital Federal - AAB1084 4132-6000

www.bancopatagonia.com.ar

BANCO BRADESCO ARGENTINA S.A.

Juana Manso 555 2º C y D, CABA, Capital Federal - C1107CBK 4114-6100 www.bradesco.com.br Luciana De Martin Lucas: Gerente General

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

134

Joao Carlos De Nobrega Pecego: Presidente

Servicios

Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

BANCO SANTANDER RIO S.A.

Bartolomé Mitre 480 CABA, Capital Federal - C1036AAH 4341-1000 www.santanderrio.com.ar Enrique Cristofani: Presidente & Gerente General

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

BANCOR - BANCO DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBA S.A.

San Jerónimo 166, Córdoba, CordobA - X5000AGD 0351-420-7200 www.bancor.com.ar Daniel Tillard: Presidente

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

BARCELO VIAJES

Suipacha 570 8º B y 9º B, CABA, Capital Federal - C1008AAL 4316-5200 www.barceloviajes.tur.ar Franco Ortolano: Presidente

Servicios →→Turismo y Viajes Corporativos

BAXTER ARGENTINA

Entre Ríos 1632 Olivos, Buenos Aires - B1636GBL 4711-4100 www.baxter.com Marcelo Rozas: Gerente General LAS

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

BAYTON GRUPO EMPRESARIO

Monseñor Larumbe 3234, Martínez, Buenos Aires - B1640GZN 4717-0777 www.bayton.com Ricardo Wachowicz: Presidente

Servicios

Recursos Humanos

BBVA BANCO FRANCES S.A.

Reconquista 40 CABA, Capital Federal - C1002AAC 4348-0000 www.bbvafrances.com.ar

DIRECTORY

Martin Zarich: Country Manager Argentina

Omar Beretta: Socio Susana Saenz: Socia

Servicios

→→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

BDO

Maipú 942 1º , CABA, Capital Federal - C1006ACN 4106-7000 www.bdoargentina.com Sergio Crivelli: Socio Director

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos →→Consultoría en Management →→Recursos Humanos →→Servicios de Información y Documentación →→Servicios Legales

BECTON DICKINSON ARGENTINA S.R.L.

Av. del Libertador 110 2º Vicente López, Buenos Aires - B1638BEN 4718-7900 www.bd.com Luis Olano: Gerente General

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

BEMIS ARGENTINA

Av. del Sesquicentenario 4055, Pablo Nogués, Buenos Aires - B1616GFD 4489-6200 www.bemis.com.ar Adrián Davico: Gerente General Administrativo y Financiero

Industria →→Packaging

BERETTA GODOY S.C.

Sarmiento 580 4º CABA, Capital Federal - C1041AAL 4326-7386 www.berettagodoy.com

→→Servicios Legales

BERKLEY INTERNATIONAL SEGUROS S.A.

Carlos Pellegrini 1023 2º, CABA, Capital Federal - C1009ABU 43788100 www.berkleyseguros.com Eduardo Ignacio Llobet: Presidente

Servicios →→Seguros

BINSWANGER

Av. del Libertador 602 8 A, CABA, Capital Federal - C1001ABT 5277-5000 www.binswanger.com.ar Axel Brostrom: Presidente

Industria →→Real Estate y Arquitectura

BLACK & DECKER ARGENTINA S.A.

Colectora Panamericana Km 32.0, El Talar de Pacheco, Buenos Aires - B1618BFQ 4846-6100 Javier Gómez: Gerente General

Industria →→Metalúrgica y Maquinaria Industrial

BLL ASUNTOS PUBLICOS Y PARLAMENTARIOS S.R.L.

Av. Rivadavia 1653 6º Of. Q, CABA Capital Federal - C1033AAG 4382-2800 www.blapp.com.ar Esteban Bicarelli: Socio Gerente

Servicios →→Servicios de Información y Documentación

BLOOMBERG L.P.

Av. Alicia Moreau de Justo 550 4, CABA, Capital Federal - C1043AAE 4321-7700 www.bloomberg.com Richard Jarvie: Representante

Servicios →→Servicios de Información y Documentación

BOEHRINGER INGELHEIM S.A.

Cazadores de Coquimbo 2841 2°, Munro, Buenos Aires - B1605AZE 4704-8600 www.boehringer-ingelheim.com Augusto Muench: Presidente Región Sudamérica

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

BOSTON COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS

Suipacha 268, CABA, Capital Federal - C1008AAF 4324-5555 www.boston.com.ar Oscar Dominguez: Chairman & CEO

Servicios →→Seguros

BOSTON SCIENTIFIC ARGENTINA S.A.

Vedia 3616 1º, CABA, Capital Federal - C1430DAH 5777-2600 www.bostonscientific.com Hernán Del Aguila: Country Director Southern Cone

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

BOXEWAY

Martinez Rosas 1494, CABA, Capital Federal - C1414ADL 4855-3972 135

DIRECTORY

www.boxeway.com Juan Gruss: CEO Servicios →→Logística y Transporte

BOYDEN GLOBAL EXECUTIVE SEARCH S.A.

Av. Santa Fe 951 1º, CABA, Capital Federal - C1059ABD 5199-3333 www.boyden.com Pedro Aristóbulo Del Valle: Director General

Servicios →→Recursos Humanos

BP SOUTHERN CONE COMPANY

Av. Córdoba 315, 8° piso, CABA Capital Federal - C1054AAC 4114-5000 www.bp.com Alberto Galvis: Presidente para la Región

Servicios →→Energía y Petróleo

BPCM

Carlos Pellegrini 1163, piso 13, CABA, Capital Federal - C1009ABW 5031-1100 www.bpcm.com.ar Fernando Paredes: Socio

Servicios

→→Servicios Legales

BRIDGE ENGLISH ARGENTINA

Tucumán 633 3º, CABA, Capital Federal - C1049AAM 4322-8181/2/3 www.bridgeenglish.com.ar Carlos Pizarro: Director General

Servicios →→Educación, Capacitación e Idiomas

136

BRIDGESTONE ARGENTINA S.A.I.C.

BRISTOL-MYERS SQUIBB ARGENTINA S.R.L.

Av. Antártida Argentina 2715, Llavallol, Buenos Aires - B1836APA 4239-3100 www.bridgestone.com.ar Martin Castro: Director de Legales

Av. del Libertador 101 6°, CABA Capital Federal - B1638BEA 5198-8400 www.b-ms.com.ar Florencia Davel: Country Manager para Argentina

INDUSTRIA

Industria

→→Automotriz y autopartes

BRIGHTNESS LLC

→→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

Julieta Lanteri 1331 Oficina PB, Puerto Madero CABA, Capital Federal - C1107CRC 5195-3799 www.brightnessllc.com/ Carlos Martinangeli: President & Founder

Maipú 1210 5º, CABA, Capital Federal - C1006ACT 4891-2700 www.brons.com.ar Eduardo E. Represas: Socio Gerente

Industria

Servicios

→→Electrónica y Telecomunicaciones

BRIGHTSTAR

BRONS & SALAS

→→Servicios Legales

BRUCHOU, FERNANDEZ MADERO & LOMBARDI ABOGADOS

Islas Malvinas 2150 Río Grande, Tierra Del Fuego - 1636 02964-435600 www.brightstarcorp.com Martín Vaca Narvaja: Presidente

Ing. Butty 275 12º, CABA, Capital Federal - C1001AFA 5288-2300 www.bfmyl.com Carlos Lombardi: Socio Gerente

Industria

Servicios

→→Electrónica y Telecomunicaciones

→→Servicios Legales

BRUJULA S.A.

BRINKS ARGENTINA S.A.

Av. Rabanal 3120 CABA, Capital Federal - C1437FQS 4016-4400 www.brinks.com.ar Claudio Valencia: Gerente General

Servicios →→Seguridad

Av. Julio A. Roca 1068, Hurlingham, Buenos Aires - B1686LQT 4662-9911 www.brujula-sa.com Osvaldo Montero: Presidente

Servicios →→Seguridad

BT LATAM ARGENTINA S.A.

Lola Mora 421 15º, CABA Capital Federal - C1107AAD 5354-6000 www.bt.com/ar

DIRECTORY

Francisco Scroffa: Country Manager Southern Cone

Servicios →→Software e Internet

BULLO ABOGADOS

Juana Manso 205 3º, CABA, Capital Federal - C1107CBE 4320-9600 www.ebullo.com.ar Guillermo Martín Lipera: Socio Gerente

Servicios →→Servicios Legales

BUNGE ARGENTINA S.A.

25 de mayo 501, CABA, Capital FederaL - C1002ABK 5169-3200 www.bungeargentina.com Enrique Humanes: CEO

Industria →→Agronegocios

BURSON - MARSTELLER

Av. Rivadavia 620 4º, CABA, Capital Federal - C1002AAR 4338-1000 www.latam.bm.com Mariana Di Giacomo: Gerente General

Servicios →→Marketing, Comunicación y Publicidad

C&W CASTRO CRANWELL WEISS S.A.

San Martín 640 10º, CABA, Capital Federal - C1004AAN 4320-4320 www.cyw.com.ar Patricio Weiss: Presidente

Servicios →→Real Estate y Arquitectura

CA ARGENTINA S.A.

Av. Alicia M. de Justo 400 4º, CABA, Capital FederaL - C1107AAH 4317-1500 www.ca.com Hernan Torlasco: Gerente General

Servicios →→Software e Internet

B C

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

CANOSA ABOGADOS

Montevideo 711 4º, CABA, Capital Federal - C1019ABO 5252-2462 www.canosa.com Javier Canosa: Socio

Servicios →→Servicios Legales

CABLEVISION S.A.

Gral. Hornos 690, CABA, Capital Federal - C1272ACL 5530-4700

www.cablevisionfibertel.com.ar

Carlos Moltini: Gerente General

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones

CABOT ARGENTINA S.A.I.C.

Av. Larrabure 203, Campana, Buenos Aires - B2804ERC (03489) 43-4000 www.cabot-corp.com Hersen Porta: Presidente

Industria →→Minería

CAPDEVILA & PALAZZO, ABOGADOS

9 de Julio 40/50 1º Of. 17, Córdoba, Cordoba - X5000JJN (0351) 568-9999

www.capdevila-palazzo.com.ar

Tomas Capdevila: Socio

Servicios →→Servicios Legales

CAPILATIS S.A.

Guayra 1638/40, CABA, Capital Federal - C1429CID 4701-3333 www.capilatis.com.ar Luis Cavallo: Presidente

Industria →→Cosmética y Cuidado Personal

CAMUZZI GAS

CARENA & ASOCIADOS ABOGADOS S.C.

Av. Alicia Moreau de Justo 240 Piso 3 CABA, Capital Federal - C1107AAF 5776-7000 www.camuzzi.com.ar Juan José Mitjans: CEO

Av. Santa Fe 936 5º, CABA, Capital Federal - C1059ABQ 4328-2668 www.carena.com.ar Carlos Carena: Socio

SERVICIOS

Servicios

→→Servicios Públicos →→Energía y Petróleo

CANCELAS Y ASOCIADOS S.R.L.

Ayacucho 722 1º Of. B, CABA, Capital Federal - C1026AAH 4373-5555 www.cancelas.com.ar Sergio Cancelas: Socio

→→Servicios Legales →→Comercio Exterior →→Consultoría en Management

Carestream Health Argentina Medical Flow Solutions

Fondo de la Legua 936 Piso 2, Martínez, Buenos Aires - B1640EDO

137

DIRECTORY

4500-1000 www.carestream.com Daniel Quintana: General Manager for Latin America

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

CARGILL S.A.C.I.

Av. Leandro N. Alem 928, CABA, Capital Federal - C1001AAR 4317-7000 www.cargill.com.ar Hugo Krajnc: Presidente

Industria →→Agronegocios

CARPE SCHEIDER & CIA. S.A.

Godoy Cruz 2769 5º, CABA, Capital Federal - C1425FQI 4776-0477 www.carpescheider.com.ar Eduardo A. Kohner: CEO

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud →→Packaging →→Química y Petroquímica

CARRIER S.A.

Vedia 3616 4º, CABA, Capital Federal - C1430DAH 4014-5051 www.carrier.com.ar Marcelo Piacenza: Director General

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones

CARVAJAL

Av. Alicia Moreau de Justo 1720 2 E, CABA, Capital Federal - C1107AFJ 11 5032 2900 www.carvajaltys.com.ar

138

Daniel Mendelderg: Director

Servicios →→Software e Internet

CASSAGNE ABOGADOS

Talcahuano 833 3° D, CABA, Capital Federal - C1013AAQ 4129-7200 www.cassagne.com.ar Ezequiel Cassagne: Socio

Servicios →→Servicios Legales

CAT TECHNOLOGIES ARGENTINA S.A.

Pte. Perón 867, CABA, Capital Federal - C1038AAQ 4132-2200 www.cat-technologies.com Javier Serafini: Presidente

Servicios

CENTRAL INTERNATIONAL CORPORATION SUCURSAL ARGENTINA

Av. Corrientes 222 11º, CABA, Capital Federal, C1043AAP 5352-0160/61/62 www.centralresources.com Pablo Alejandro Chebli: Gerente General

Industria →→Energía y Petróleo

CENTRAL NATIONAL ARGENTINA S.A.

Cerrito 1070 10º Of. 133, CABA, Capital Federal - C1010AAV 4811-7140 www.cndivision.com Jorge Alvarez Gallesio: Presidente

Industria →→Agronegocios

→→Call y Contact Center

CATALENT ARGENTINA S.A.I.C.

CENTRO UNIVERSITARIO DE IDIOMAS

Av. Márquez 691, 3 de Febrero, Buenos Aires, B1657CSA 4008-8400 www.catalent.com Andrés Robledo: General Manager

Junín 234, CABA, Capital Federal - C1026ABF 5238-3000 www.cui.edu.ar Roberto D. Villarruel: Director

Industria

Servicios

→→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

CCR

Blanco Encalada 3202, CABA, Capital Federal - C1428DED 4546-7100 www.ccrlatam.com/ Ricardo Fitz Simon: Presidente

Servicios →→Servicios de Información y Documentación

→→Educación, Capacitación e Idiomas

CEROLINI & FERRARI ABOGADOS

Lavalle 1118 1A, CABA, Capital Federal - C1048AAD 4382-6631 www.ceroliniferrari.com.ar Agustín Cerolini: Socio

Servicios →→Servicios Legales

CERTIFICACION SUSTENTABLE

Carlos Pellegrini 385 4B, CABA, Capital Federal - C1009ABF

DIRECTORY

4326-4580 www.sustentable.org Marcelo Taboada: Presidente

Pablo Corti: Country Manager

Industria →→Energía y Petróleo

Servicios →→Servicios de Información y Documentación

CERTISUR S.A.

Av. Santa Fe 788 2º, CABA, Capital Federal - C1059ABO 4311-2457 www.certisur.com Norberto Marinelli: Vice Chairman & CEO

Servicios

CHECKPOINT SYSTEMS S.A.

Av. del Libertador 3799, La Lucila, Buenos Aires - B1637ALG 4794-7373

www.checkpointsystems.com

Miguel Calo: Presidente

Servicios →→Seguridad

→→Software e Internet

CGSH INTERNATIONAL LEGAL SERVICES, LLP - SUCURSAL ARGENTINA

Av. Quintana 529 4°, CABA, Capital Federal - C1129ABB 5556-8900 www.cgsh.com Andrés De la Cruz: Socio

Servicios →→Servicios Legales

CH2M HILL ARGENTINA S.A.

Azara 841 1º, CABA, Capital Federal - C1267ABQ 4309-0201 www.ch2m.com Manuel Aguirre: Director de Desarrollo de Negocios

CHEP ARGENTINA S.A.

Av. del Libertador 767 1º, Vicente López, Buenos Aires - B1638BEG 4796-6600 www.chep.com Guillermo Pando: Gerente General

CHAMPION TECHNOLOGIES DE ARGENTINA S.R.L.

Victoria Ocampo 360 - 3er Piso Edif. C, CABA, Capital Federal - C1107BGA 5552-2566 www.champ-tech.com

Bouchard 710 11° y 12°, CABA, Capital Federal - C1106ABL 4510-1500 www.chubb.com.ar Fernando Mendez: Presidente

Servicios →→Seguros

CIENA COMMUNICATIONS

Hipólito Bouchard 710 Piso 3º Piso, CABA, Capital Federal Bartolomé Mitre 530, CABA, Capital Federal - C1036AAJ 47082484 www.ciena.com Marcelo de la Fuente: Regional Managing Director

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

Servicios →→Logística y Transporte

CHEVRON ARGENTINA S.R.L.

Pte. Perón 925 3º, CABA, Capital Federal - C1038AAS 4320-7400 www.chevron.com Christopher Stevens: Country Manager

Industria →→Energía y Petróleo

Servicios →→Ingeniería y Servicios Relacionados →→Real Estate y Arquitectura

CHUBB ARGENTINA DE SEGUROS S.A.

CHRYSLER ARGENTINA S.R.L.

Della Paolera 297 Piso 25, CABA, Capital Federal - C1001ADA 4891-7900 www.chrysler.com.ar Roberto Gigliarelli: Director

Industria →→Automotriz y Autopartes

CINALLI S+R

Av. Corrientes 420 Piso 6 CABA, Capital Federal - C1043AAR 4390 7900 www.srconsultores.com.ar Fernando Cinalli: Presidente

Servicios →→Seguros

CISCO SYSTEMS ARGENTINA S.A.

Ing. Butty 240 17º, CABA, Capital Federal - C1001ABF 4341-0100 www.cisco.com Gabriel Sakata: Country Manager

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones →→Servicios de Información y Documentación →→Software e Internet

139

DIRECTORY

CITI

Bartolomé Mitre 530 CABA, Capital Federal - C1036AAJ 47082484 www.citibank.com.ar Julio Figueroa: CEO

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones

CLOROX ARGENTINA S.A.

Cazadores de Coquimbo 2860 4º, Munro, Buenos Aires - B1605DXP 5230-8200 www.clorox.com.ar Diegi Pistone: Gerente General

Industria CLARA DOBLAS CAPACITACION & DESARROLLO

Av. Coronel Díaz 1829 4º B, CABA, Capital Federal - C1425DQE 4824-9563 www.claradoblas.com.ar Clara Doblas: Directora

Servicios →→Educación, Capacitación e Idiomas →→Consultoría en Management

CLARIANT

Av. José Garibaldi 2401, Lomas de Zamora, Buenos Aires - 1836 4239-0600 www.clariant.com.ar Carlos Schilling: Presidente

Industria →→Química y Petroquímica

CLARKE, MODET & CO. (ARGENTINA)

Lavalle 190 3º, CABA, Capital Federal - C1047AAD 4312-2326/0594 www.clarkemodet.com.ar Carlos Magnanini: Gerente General

Servicios →→Servicios Legales

CLARO ARGENTINA

Av. de Mayo 878, CABA, Capital Federal - C1084AAQ 41098888 www.claro.com.ar Julio Porras: CEO

140

COGNIZANT TECHNOLOGY SOLUTIONS DE ARGENTINA S.R.L.

Moreno 877 7º, CABA, Capital Federal - C1091AAQ 4876-0900 www.cognizant.com Cristián Argüello: Gerente General

Industria →→Tecnología de la Información

→→Cuidado del Hogar e Higiene

CMI INTERNATIONAL GROUP ARGENTINA S.A.

Uspallata 1682, Beccar, Buenos Aires - B1643ANH 4313-9111 www.cmiigroup.com Gustavo Biasotti: Director

Servicios →→Consultoria en Management

COLGATE-PALMOLIVE ARGENTINA S.A.

Cuyo 3532, San Isidro, Buenos Aires - 1640 6090-1100 www.colgate.com.ar Fernando Delgado: Cargo Interino

Industria →→Cosmética y Cuidado Personal →→Cuidado del Hogar e Higiene

CNH ARGENTINA

Calle 28 Nro. 920 Panamericana Km, 38,5, Garín, Buenos Aires - B1619JQA (03327) 44-6100 www.cnh.com Marcus Cheistwer: Presidente

Manuel Fraga 1039, CABA, Capital Federal - C1427BTU 5556-7700 www.colorcon.com Rafael Falco: Presidente

Industria

→→Agronegocios →→Automotriz y Autopartes →→Metalúrgica y Maquinaria Industrial

COCA-COLA ARGENTINA

Paraguay 733, CABA, Capital Federal - C1057AAI 4319-2000 www.cocacoladeargentina.com.ar

Michel Davidovich: President South Latin Business Unit

Industria →→Alimentos y Bebidas

COLORCON S.A.

→→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

COMAHUE SEGURIDAD PRIVADA S.A.

Carlos F. Melo 428, CABA, Capital Federal - C1163ACJ 4301-1354

www.comahueseguridad.com.ar

Pedro Laplaza: Presidente

Servicios →→Seguridad

DIRECTORY

COMPAÑIA ERICSSON S.A.C.I.

Av. Libertador 174 Piso 6, Vicente López, Buenos Aires - B1638CJF 4319-5500 www.ericsson.com.ar Pablo Peretti: Country Leader

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones

COMPAÑIA GLOBAL DE INVERSIONES S.A. SOC. DE BOLSA

Juan M. Gutierrez 3765, 5º .Of.502, CABA, Capital Federal - C1425ARA 4843-7410/7415

www.globalinversiones.com.ar

Mario S. Rossi: Chairman & CEO

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

CONSULTORES DE COMERCIO INTERNACIONAL S.A.

Hipólito Yrigoyen 434 1° Piso, CABA, Capital Federal - C1086AAF 4331-5900 www.cciargentina.com.ar Gustavo Alberto D’Amuri: Presidente

Servicios →→Comercio Exterior

CONTADORES AUDITORES AMIGO VALENTINI Y CIA

Av. Corrientes 447 4º, CABA, Capital Federal - C1043AAE 4878-7888 43284003 www.amigovalentini.com.ar Antonio García Vilariño: Socio

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

COPETRO SOCIEDAD COLECTIVA

Av. Leandro N. Alem 822 11º, CABA, Capital Federal - C1001AAQ 4313-1800

www.oxbow.com Marcelo Jaworski: Administrador

Industria →→Energía y Petróleo

CORBIS GLOBAL

Argarañaz y Murguia 3849 Brrio Jardin, Córdoba, Cordoba - X5014HOM (0351) 464-9200/4649222 www.corbisglobal.com Martín Amengual: Presidente

Servicios →→Ingeniería y Servicios Relacionados →→Real Estate y Arquitectura

COREBI S.A.

Juan del Campillo 932 4 B, Córdoba, Cordoba - X5000KSK (0351) 473-4840 www.corebi.com.ar Mauricio Pinto: Presidente

Industria →→Tecnología de la Información

COSMETICOS AVON S.A.C.I.

Martín Rodríguez 4013, Victoria, Buenos Aires - B1644CGE 47468000 www.avon.com.ar Axel Gegenschatz: Presidente & Gerente General

Industria →→Cosmética y Cuidado Personal

CRAWFORD ARGENTINA S.A.

Talcahuano 750 12º, CABA, Capital Federal - C1013AAP 5218-1555

www.crawfordandcompany.com

Rubén Daniel Quilindro: Presidente

C D

Servicios →→Seguros

CRISIL GLOBAL RESEARCH AND ANALYTICS

Av. del Libertador 174, piso 10, Vicente López, Buenos Aires - B1638BEN 4718 5100 www.crisil.com Norberto Iglesias: Presidente & CEO

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

CROWE HORWATH

Patagones 2937, CABA, Capital Federal - C1437JEG 52953700 www.crowehorwath.com.ar Osvaldo Casalanguida: CEO

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

CSA LAW FIRM

Uruguay 572 1 A, CABA, Capital Federal - C1015ABL 4371-1908 www.csaattorneys.com Diego Sardone: Socio

Servicios →→Servicios Legales

CUMMINS ARGENTINA

Ruta Panamericana Km. 32,5, El Talar, Buenos Aires - B1618BMN 4736-6400 www.cumminsargentina.com.ar Pedro Zermeño: General Manager

Industria →→Automotriz y Autopartes

141

DIRECTORY

C D

CUNNINGHAM CONSULTING INT´L TRADE, MANAGEMENT & SERVICES

Av. de Mayo 633 – 1º Piso Of. 7, CABA, Capital Federal - C1001AFB 4342-3183 www.marinacunningham.com

Marina Cunningham: Presidente

Servicios →→Comercio Exterior

CURUTCHET - ODRIOZOLA

Av. Leandro N. Alem 986 10º, CABA, Capital Federal - C1001AAR 4311-3612 www.curutchetodriozola.com.ar

Julio E. Curutchet: Abogado

Servicios →→Servicios Legales

CUSHMAN & WAKEFIELD ARGENTINA S.A.

Carlos Pellegrini 1141 6º, CABA, Capital Federal - C1009ABX 5555-1111 www.cushwake.com Herman Faigenbaum: Managing Director

Servicios →→Real Estate y Arquitectura

D & R MEDICAL DEPOT S.A.

Av. Córdoba 2435, CABA, Capital Federal - C1120AAG 49614157 www.dyrrehab.com.ar Luis Herbstein: Director

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

DAK AMERICAS ARGENTINA S.A.

Av. del Libertador 767 4º, Vicente López, Buenos Aires - B1638BEG 5297-0800 www.dakamericas.com.ar Héctor Romualdo Camberos: Presidente & CEO

142

Industria →→Química y Petroquímica

DALTOSUR S.R.L.

Vuelta de Obligado 1878 Piso 8, CABA, Capital Federal - C1428ADB 4786-7222 www.daltosur.com María Luisa Fulgueira: CEO

Industria →→Química y Petroquímica

DANA - SPICER EJES PESADOS S.A.

Av. Arturo Illia 8230, Grand Bourg, Buenos Aires - B1615FTN 5129-0200 www.dana.com.ar Jose Alberto Maldonado: Country Leader Argentina

Industria →→Automotriz y Autopartes

Servicios →→Recursos Humanos →→Consultoría en Management

DCDB GROUP

Montevideo 1669 4 B, CABA, Capital Federal - C1021AAA 5263-0251 www.dcdbgroup.com Jonathan Rivas: CEO

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

DELEC CIENTIFICA ARGENTINA S.A.

Araoz 823, CABA, Capital Federal - C1414DPQ 4775-8544 www.delec-sa.com.ar Carlos Alberto Lecour: Presidente

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

DANIEL GOYTIA SERVICES S.A.

Bartolomé Mitre 226 4º, CABA, Capital Federal - C1036AAD 4331-1338/3339 www.goytiapkg.com Daniel Goytía: Titular

Servicios →→Servicios Legales

DANIEL GRIBOFF COMERCIO INTERNACIONAL

San Jeronimo 275 Piso 4 Of. 3, Córdoba, Cordoba - 5000 0351-5689842/3 www.danielgriboff.com.ar Daniel Griboff: Presidente

Servicios →→Comercio Exterior

DBM - CCN (ARGENTINA)

Av. Córdoba 836 P 5, CABA, Capital Federal - C1054AAU 4382-4044 www.ccn.com.ar Jorge Riveiro: Presidente

DELL COMPUTER ARGENTINA

Juana Manso 1069 Piso 5, CABA, Capital Federal - C1107CBU 4515-7100 www.dell.com.ar Sebastian Ballerini: Gerente General

Industria →→Tecnología de la Información

DELOITTE

Florida 234 5º, CABA, Capital Federal - C1005AAF 4320-2700 www.deloitte.com/ar Miguel Maxwell: Presidente

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

DIRECTORY

DESLER S.A.

Agüero 97 CABA, Capital Federal - C1171AAA 4867-5115 www.desleronline.com Jacky Mugrabi: Presidente & CEO

Servicios →→Ingeniería y Servicios Relacionados

DEUMA

Luzuriaga 746 CABA, Capital Federal - C1280ACP 4301-1934/4269 www.westric.com Guillermo Massucco: Socio Gerente

Industria →→Ingeniería y Servicios Relacionados

DHL EXPRESS (ARGENTINA) S.A.

Larrazabal 2255 CABA, Capital Federal - C1440CVB 5670-1100 www.dhl.com.ar Alejandro Jasiukiewicz: Presidente & Gerente General

Servicios

Industria

Blvd. Cecilia Grierson 355, Dique 4 CABA, Capital Federal - C1107CPG 4319-0100 www.dowargentina.com.ar Gastón Remy: Presidente

→→Electrónica y Telecomunicaciones

DISAB SUDAMERICANA S.A.

Lavalle 1021 Don Bosco, BUENOS AIRES - B1877ADC 4251-4471

www.disabsudamericana.com

José Omar González: Gerente General

DIEPSA

Industria →→Alimentos y Bebidas

DIRECTV ARGENTINA S.A.

Sargento Cabral 3770 Munro, Buenos Aires - B1605EFJ 3751-2500 www.directv.com.ar

→→Logística y Transporte

DOW ARGENTINA

Industria →→Industrias Diversificadas →→Agronegocios →→Construcción →→Energía y Petróleo →→Química y Petroquímica

Servicios →→Ingeniería y Servicios Relacionados

DISCOVERY NETWORKS LATIN AMERICA

Maipu 1210 Piso 5 CABA, Capital Federal - C1006ACT 4000-4031 www.discovery.com Guillermo Delfino: Country Manager

Industria →→Entretenimiento y Eventos

→→Logística y Transporte

Juan Domingo Perón 328 Piso 5 Of. 88 CABA, CAPITAL FEDERAL - C1038AAH 4342-9073 www.diepsa.com Diego Pereyra Azaf: Socio Gerente Diego Pereyra Azaf: Socio Gerente

Manuel Abelleyra: Gerente General Argentina y Uruguay

DMC WIRELESS SYSTEMS S.A.

Dardo Rocha 3404 Martínez, Buenos Aires - B1640GAB 4717-2663 www.dmcwireless.com Graciela Aramburu: Apoderada

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones

DOUBLE STAR LOGISTICS DE ARGENTINA S.A.

Ruta Panamericana Km. 32 El Talar, Buenos Aires - B1610CRJ 4105-8880

www.doublestarlogistics.com

DOW CORNING DE ARGENTINA

Av. del Libertador 6570 CABA, Capital Federal - C1428ARS 0800-266-4971 www.dowcorning.com Alejandra Acuña: Business Development South Cone

Industria →→Química y Petroquímica

DR. RODOLFO ANIBAL GONZALEZ

Lavalle 648 2º CABA, Capital Federal - C1047AAN 4322-6704 4393-8719 www.drrodolfogonzalez.com.ar Rodolfo González: Titular

Servicios →→Servicios Legales

DUKE ENERGY INTERNATIONAL SOUTHERN CONE S.R.L.

Av. Leandro N. Alem 855 26º CABA, Capital Federal - C1001AAD 4875-0000 www.duke-energy.com.ar Mariana Schoua: Presidente

Industria →→Energía y Petróleo

Heber Aceval: Presidente

143

DIRECTORY

DUN & BRADSTREET S.A.

Av. Corrientes 456 8º Of. 81 CABA, Capital Federal - C1043AAR 41320000 www.dnbla.com\es José Luis Martínez: Gerente General

(0230) 4671010 www.ecolab.com Melvin Schlesinger: Country Manager

Industria →→Cosmética y Cuidado Personal →→Química y Petroquímica

Servicios →→Servicios de Información y Documentación

DUPONT ARGENTINA

Ing. Butty 240 10º Y 11 CABA, Capital Federal - C1001AFB 4021-4700 www.dupont.com.ar Juan Vaquer: Presidente

Industria →→Industrias Diversificadas →→Agronegocios →→Alimentos y Bebidas →→Automotriz y Autopartes →→Construcción →→Electrónica y Telecomunicaciones →→Energía y Petróleo →→Laboratorio, Equipamiento Médico y Salud →→Minería →→Packaging →→Química y Petroquímica

EATON INDUSTRIES (ARGENTINA) S.A.

Lima 355 PB CABA, Capital Federal - C1073AAG 4124-4000 www.eaton.com Gustavo Luis Galuppo: Presidente - Site Manager

ECOPRENEUR S.A.

Perú 699 CABA, Capital Federal - C1068AAC 4361-8555 www.ecopreneur.com.ar Claudio Pavioti: Gerente General

Servicios →→Ingeniería y Servicios Relacionados

ECOVIS® ARGENTINA RAMOGNINO, DE ALBALADEJO & ASOCIADOS S.C.

Av. Córdoba 836 2º Of. 210 CABA, Capital Federal - C1054AAU 4393-2380 www.ecovis.com.ar Gabriel de Albaladejo: Socio

Pablo Caruchio: Director General

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

EDENSA

Av. Carlos Pellegrini 1023 P. 10 CABA, Capital Federal - C1009ABU 4105-2384 www.edensa.com.ar Damian Sanfilippo: Gerente General Fernando Pini: Director de Asuntos Corporativos

Servicios →→Servicios Públicos

EFCO ARGENTINA S.A.

Marcelo T. de Alvear (Ruta 202) 3643 Don Torcuato, Buenos Aires - B1611ABI 4846-4200 www.efcoforms.com Enrique Rosa: Gerente General

Servicios →→Real Estate y Arquitectura

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

EDELMAN

Paraguay 610 29º CABA, Capital Federal - C1057AAH 4315-4020 www.edelman.com.ar Allan McCrea Steele: Presidente & CEO

Servicios →→Marketing, Comunicación y Publicidad

EGOZCUE VIDAL + PASTORINO POZZOLO ARQUITECTOS

Cerrito 1320 4º CABA, Capital Federal - C1010ABB 4812-0636 www.evpp-arq.com.ar Gabriela Pastorino: Arquitecta Socia Teresa Egozcue: Arquitecta Socia

Servicios →→Real Estate y Arquitectura

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones

ECOLAB S.A.

Calle 11 978 Esq. 12 Pilar, Buenos Aires - B1629MXA

144

EDENRED ARGENTINA S.A.

Av. Corrientes 316 6º CABA, Capital Federal - C1043AAQ 4909-1234 www.edenred.com.ar

ELI LILLY INTERAMERICA, INC. (SUCURSAL ARGENTINA)

Tronador 4890 12º CABA, Capital Federal - C1430DNN 4546-4000 www.lillyargentina.com

DIRECTORY

José Arturo De La Rosa Lozano: General Manager Southern Cone

Andrés Navarro: Gerente General

Industria

→→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

ELLMANN, SUEIRO Y ASOCIADOS S.A.

Valentín Vergara 1451 Vicente López, Buenos Aires - B1638BVO 4797-0062 www.ellmann.net Enrique P. Ellmann: Presidente

Servicios

→→Química y Petroquímica

EMERGING MARKETS COMMUNICATIONS S.R.L.

Pte. Perón 949 14º CABA, Capital Federal - C1038AAS 5032-2100 www.emc-corp.net Laura Diez: CFO

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones

→→Consultoria en Management →→Ingeniería y Servicios Relacionados

EMBOTELLADORA DEL ATLÁNTICO S.A. (EDASA)

Ruta Nacional 19 Km 3,7 Córdoba, Cordoba - X5001CD2 0351-496-8960 www.koandina.com Fabián Castelli: Gerente General

Industria

EMERSON ARGENTINA S.A.

Av. Maipú 660 Vicente López, Buenos Aires - B1602AAT 4733-5400/4796-7400 www.emerson.com Marcelo Landa: Presidente

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones

→→Alimentos y Bebidas

EMC COMPUTER SYSTEMS ARGENTINA S.A.

Av. Leandro N. Alem 855 17º CABA, capital federal - C1001AAD 4021-3622 www.argentina.emc.com Marcelo Fandiño: Gerente General para Latinoamérica Cono Sur

→→Tecnología de la Información

EMERALD LATIN AMERICA S.R.L.

Av. del Libertador 2442 4º Of 401 Olivos, BUENOS AIRES- B1636DSR 4711-8224 www.emeraldmaterials.com

Thames 55 San Isidro, Buenos Aires - GBA - B1609JUA 4735-4048 www.ar.endress.com Victor Cagliolo: Vice Presidente

Industria →→Ingeniería y Servicios Relacionados →→Energía y Petróleo

ENGLISH SERVICES

Paraná 1097 10º E y F CABA, CAPITAL FEDERAL - C1018ADA 4816-3361/3372 www.englishservices.com.ar

Mariana Pozzi Salgado: Directora General

Servicios →→Educación, Capacitación e Idiomas

ENTERPRICING

Sinclair 3139 3º B CABA, Capital Federal - C1425FRE 4776-8200 www.enterpricing.com Daniel Rybnik: Socio Gerente

Servicios ENAP SIPETROL

Tucumán 1, Piso 1 CABA, Capital Federal - C1049AAA Argentina 4875-2678 www.enapsipetrol.com.ar Martín Cittadini: Gerente General

Industria →→Energía y Petróleo

Industria

ENDRESS+HAUSER ARGENTINA S.A.

ENCOMPASS DIGITAL MEDIA

Sáenz Valiente 2420 Martínez, Buenos Aires - B1640GNX 4106-8400 www.encompass.tv Juan Salleras: CEO

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones

→→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos →→Consultoría en Management →→Servicios Legales

EPSON ARGENTINA S.R.L.

Bouchard 547 19º CABA, Capital Federal - C1106ABG 5167-0400 www.epson.com.ar Marcelo San Pedro: Gerente General

Industria →→Tecnología de la Información

EQUIFAX

Bouchard 557 21º CABA, Capital Federal - 1106ABG 4348-4300 www.equifax.com.ar

145

DIRECTORY

Santiago Pordelanne: Director General

Servicios

ESTUDIO BUNGE, BUNGE, SMITH & LUCHIA PUIG ABOGADOS

→→Servicios de Información y Documentación

ERM ARGENTINA S.A.

Av. Cabildo 2677 Piso 6 CABA, Capital Federal - C1428AAI 5218-3900 www.erm.com Leonardo Fantin: Manager Director

Servicios →→Ingeniería y Servicios Relacionados →→Servicios de Información y Documentación

ESPN SUR S.R.L.

Maipu 939 PB CABA, Capital Federal - C1006ACM 5031-0800 www.espn.com Guillermo Tabanera: Gerente General

Servicios →→Entretenimiento y Eventos

→→Servicios Legales

Av. Córdoba 991 6º A CABA, Capital Federal - C1054AAI 5281-6000 www.estudiobunge.com Diego César Bunge: Socio

Servicios →→Servicios Legales

ESTUDIO CHALOUPKA

Maipú 757 5º CABA, Capital Federal - C1006ACI 4322-4176 www.chaloupka.com.ar Justina Elida Rodriguez Zabala: Dueña

Servicios →→Servicios Legales

ESTUDIO DURRIEU ABOGADOS S.C.

Maipú 1300 6º CABA, Capital Federal - C1006ACT 4311-9500 www.estudiodurrieu.com.ar Roberto Durrieu: Socio

Servicios ESTEE LAUDER

San Martín 323 Piso 14 CABA, Capital Federal - C1004AAG 5239-3073 www.elcompanies.com Jose Luis Guiñazú: Corporate Director & Legal Representative

Industria →→Cosmética y Cuidado Personal

→→Servicios Legales

ESTUDIO FONTAN BALESTRA Y ASOCIADOS

Marcelo T. de Alvear 684 5 CABA, Capital Federal - C1058AAH 4311-4980 www.fbya.com Juan María Del Sel: Socio

Servicios →→Servicios Legales

ESTUDIO BECCAR VARELA

Tucumán 1 3º CABA, Capital Federal - C10049AA 4379-6800/4700 www.ebv.com.ar Horacio E. Beccar Varela: Socio

146

ESTUDIO GARRIDO ABOGADOS

Av. del Libertador 498 23º CABA, Capital Federal - 1001ABR 4850-4000 www.garridolawfirm.com Gustavo Garrido: Socio

Servicios →→Servicios Legales

ESTUDIO KLAE SRL

San Martín 686 Piso 8 CABA, Capital Federal - C1004AAN 5272-1208 www.klae.com.ar Jorge De Lucio: Socio

Servicios →→Servicios Legales

ESTUDIO LEONHARDT, DIETL, GRAF & VON DER FECHT

Av. Córdoba 950 10º CABA, Capital Federal - C1054AAV 4322-9145 www.leodi.com.ar Federico G.T. Leonhardt: Socio

Servicios →→Servicios Legales

ESTUDIO O'FARRELL

Av. de Mayo 651 1º CABA, Capital Federal - C1084AAB 4346-1000 www.estudio-ofarrell.com.ar

Uriel Federico O'Farrell: Senior Partner

Servicios →→Servicios Legales

ESTUDIO ORTIZ & ASOCIADOS ABOGADOS

Paraguay 1866 CABA, Capital Federal - C1121ABB 4815-6600

www.ortizyasociados.com.ar

Jorge Daniel Ortiz: Socio

Servicios →→Servicios Legales

ESTUDIO PROFESIONAL C. RESTAINO Y ASOCIADOS

Ortega y Gasset 1947 10º A CABA, Capital Federal - C1426DHI 4772-7466 www.estudiorestaino.com.ar

Carlos Restaino: Director

DIRECTORY

Servicios →→Consultoria en Management

EXXON MOBIL EXPLORATION ARGENTINA

Av. del Libertador 792 7º A CABA, Capital Federal - C1001ABU 4802-1316

Juana Manso 295 CABA, Capital Federal - C1107CBE 5274-6010/1 www.exxonmobil.com Daniel De Nigris: Gerente General

Solange Pérez Bariggi: Principal

Industria

EUROAMERICAN EDUCATIONAL GROUP

www.euroamericangroup.net

Servicios

Calle Del Canal 787 y Calle 9 Pilar - Parque Industrial, Buenos Aires - B1629MXA 0230 - 4496226 www.exal.com Marcelo Celestini: Gerente General

Industria →→Metalúrgica y Maquinaria Industrial

EXCELERATE ENERGY

Av. Libertador 498, piso 25 Norte CABA, Capital Federal - C1001ABR 5199-8968 www.excelerateenergy.com Gabriela Aguilar: Sr. Director South America & Legal Representative

Industria →→Energía y Petróleo

25 de mayo 487 CABA, Capital Federal - C1002ABI 4318-1600 4311-6644 www.ey.com Eduardo Coduri: Country Manager Partner

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

F.L.E.N.I.(FUND. PARA LA LUCHA CONTRA LAS ENF. NEUROLOGICAS DE LA IN

Montañeses 2325 CABA, Capital Federal - C1428AQK 5777-3200 www.fleni.org.ar Claudio Esteban Pensa: Director Medico

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

EXPEDITORS ARGENTINA S.A.

Lima 355 1º A CABA, Capital Federal - C1073AAG 4384-0161 www.expeditors.com Marcelo Mazzeo: Country Manager for Argentina & Uruguay

Servicios →→Logística y Transporte

Uruguay 1037, 7mo piso CABA, Capital Federal - C1016ACA 5077-3400 www.facebook.com Alejandro Zuzenberg: Head of Sales

Servicios →→Software e Internet

→→Energía y Petróleo

→→Educación, Capacitación e Idiomas

EXAL ARGENTINA S.A.

E F

FACEBOOK

FABRICA ARGENTINA DE AVIONES BRIG. SAN MARTIN S.A.

Av. Fuerza Aérea 5500 Córdoba, Cordoba - X5010JMN (0351) 466-8700 www.fadeasa.com.ar Hercules Felipa: Presidente

Servicios →→Logística y Transporte

FEDEX EXPRESS

Piedrabuena 3660 CABA, Capital Federal - C1439GVS 4630-3400 www.fedex.com/ar Silvina Prette: Gerente General

Servicios →→Logística y Transporte

FERRO ARGENTINA S.A.

Gibraltar 1365 Sarandí, Buenos Aires - B1872CWC 4205-2662/2642 www.ferro.com Carlos Rosso: Country Manager LA

Industria →→Química y Petroquímica

FIAT ARGENTINA

Della Paolera 297 Piso 25 CABA, Capital Federal - C1001ADA 5776-5100 www.fiat.com.ar Cristiano Ratazzi: Presidente

Industria →→Automotriz y Autopartes

FINNING ARGENTINA S.A.

Estanislao Zeballos 2739 1º Beccar, Buenos Aires - B1643AGY 5030-8800 www.finning.com.ar Sebastián Guridi N.: Presidente

147

DIRECTORY

Industria →→Metalúrgica y Maquinaria Industrial →→Agronegocios →→Energía y Petróleo

FIRST CORPORATE FINANCE ADVISORS

25 de Mayo 596 Piso 20 CABA, Capital Federal - C1002ABL 11 4311 6014 www.firstcfa.com Miguel Angel Arrigoni: CEO

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

FIRST DATA CONO SUR S.R.L.

Perú 143 CABA, Capital Federal - C1067AAC 4340-9800 www.firstdata.com.ar Patricia Guarnes: Gerente General para la región América Latina Sur

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

FLOW INTERNATIONAL CORPORATION INC., SUC. ARGENTINA

Colectora Panamer. Este 2011 Of. 202 Boulogne, Buenos Aires - B1609JVB 4700-8881 www.flowwaterjet.com Dick Le Blanc: Director Gerente para División Latinoamérica

Industria →→Metalúrgica y Maquinaria Industrial

Mariela Imbrogno: Business Executive Director

Servicios →→Ingeniería y Servicios Relacionados →→Real Estate y Arquitectura

FOCUS STOCK FOTOGRAFICO S.A.

Migueletes 1646 Piso 2 CABA, Capital Federal - C1426BUZ 4788-5500 www.latinstock.com.ar Marcelo Brodsky: Vice Presidente

Industria →→Publicaciones y Servicios Relacionados

FOGLIETTA CONSULTING

5827 Fairdale LN CABA, Buenos Aires- 77057 +1-713-962-0470 www.fogliettaconsulting.com Jorge Foglietta: Presidente

San Martín 323 7º CABA, Capital Federal - C1004AAG 4323-7900 www.fluor.com 148

Servicios →→Servicios Legales

FOUR SEASONS HOTEL BUENOS AIRES

Posadas 1086 CABA, Capital Federal - C1011ABB 4321-1200 www.fourseasons.com/buenosaires Tulio Hochkoeppler: Gerente General

Servicios →→Turismo y Viajes Corporativos →→Entretenimiento

FOX LATIN AMERICAN CHANNEL S.R.L.

Honduras 5517 CABA, Capital Federal - C1414BNC 4103-1100 www.foxinternationalchannels.com Sergio Veiga: SVP y Gerente General

Servicios →→Entretenimiento y Eventos

Industria →→Energía y Petróleo →→Entretenimiento

FORD ARGENTINA S.C.A.

Av. Henry Ford y Panamericana C.Este, Ricardo Rojas, Buenos Aires - B1617GTA (03327) 42-9000 www.ford.com.ar Enrique Alemañy: Presidente Argentina y Chile

Industria →→Automotriz y Autopartes

FLUOR DANIEL SOUTH AMERICA LTD.

Sebastián Forino: Socio

FORINO SPROVIERI DELL' OCA AIELO

Av. Corrientes 456 15º CABA, Capital Federal - C1043AAR 5256-8500 www.fsdalegal.com

FTI CONSULTING S.A.

Migueletes 1646 PB CABA, Capital Federal - C1426BUZ 4785-9007 www.fticonsulting.com Diego Cano: Director Gerente

Servicios →→Consultoría en Management →→Seguridad

FUNDACION UNIVERSIDAD DE BELGRANO

Zabala 1837 CABA, Capital Federal - C1426DQG 4788-5400 www.ub.edu.ar Avelino Porto: Presidente

Servicios →→Educación, Capacitación e Idiomas

DIRECTORY

FUNDACION UNIVERSIDAD EMPRESARIAL SIGLO 21 De los Latinos 8555 B°, Los Boulevares, Córdoba, CordobA - X5008 (0351) 526 4140 www.21.edu.ar Juan Carlos Rabbat: Presidente Consejo Adm.

SERVICIOS →→Educación, Capacitación e Idiomas

FUTUREBRAND S.A.

Demaría 4659 CABA, Capital Federal - C1425AEE 4777-2277 www.futurebrand.com Gustavo Koniszczer: Director Gerente

SERVICIOS →→Marketing, Comunicación y Publicidad

G4S SOLUCIONES DE SEGURIDAD S.A.

Timoteo Gordillo 5697 CABA, Capital Federal - C1439GKA 4630-6600 www.g4s.com.ar Fernando M. Kelly: Presidente & Country Manager

SERVICIOS →→Seguridad →→Servicios de Información y Documentación →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

GAS NATURAL BAN

Isabel la Católica 939 CABA Capital Federal - C1268ACS 4309-2800 www.gasnaturalfenosa.com.ar

Horacio Cristiani: Presidente

SERVICIOS →→Servicios Públicos

GATES ARGENTINA S.A.

Av. del Libertador 498 20º Norte CABA, Capital Federal - C1001ABR 4018-5050 www.gates-argentina.com.ar Ruben Gonzalez: Presidente

INDUSTRIA →→Automotriz y Autopartes

GC GESTION COMPARTIDA Patagones 2550 CABA, Capital Federal - C1282ACD 4370-5000 www.gcgestion.com.ar Alejandro Morales: Gerente General

SERVICIOS →→Consultoria en Management →→Recursos Humanos →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

GELFIX S.A.

Gral. G. Aráoz de Lamadrid 1851 CABA, Capital Federal - C1267AAK 4303-0457 4302-5599 www.gelfix.com Andrés Strauss: Presidente

INDUSTRIA GAMASI S.A.

Reconquista 365 3º, CABA, Capital Federal - C1003ABG 37249500 www.gamasi.com.ar Tomás A.I. Sinclair: Socio

SERVICIOS

→→Química y Petroquímica →→Alimentos y Bebidas

GENERAL ELECTRIC INTERNATIONAL INC. Vedia 3616 6º CABA, Capital Federal - C1430DAH 5556-2000 www.ge.com/latam/ company/argentina

F G

Alejandro Bottan: Presidente y CEO Argentina, Paraguay y Uruguay

INDUSTRIA →→Industrias Diversificadas →→Energía y Petróleo →→Ingeniería y Servicios Relacionados →→Laboratorio, Equipamiento Médico y Salud →→Metalúrgica y Maquinaria Industrial →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

GENERAL MILLS ARGENTINA S.A.

Uruguay 3675 San Fernando, Buenos Aires - B1644HJY 4725-9200 www.generalmills.com José Toscano: Director General de Argentina

INDUSTRIA →→Alimentos y Bebidas

GENERAL MOTORS DE ARGENTINA S.R.L.

Av. Libertador 101 Vicente López, Buenos Aires - B1638BEA 4510-2700 www.chevrolet.com.ar Carlos Zarlenga: CEO

INDUSTRIA →→Automotriz y Autopartes

GENNEIA

Nicolás Repetto 3676 Piso 3 Olivos, Buenos Aires - B1636CTJ 6090-3200 www.genneia.com.ar Walter Lanosa: CEO

INDUSTRIA →→Energía y Petróleo

→→Seguros 149

DIRECTORY

GHIRARDOTTI & GHIRARDOTTI

Chacabuco 511 San Isidro, Buenos Aires - B1642CHG 4743-2567 www.ggasoc.com Mariano Ghirardotti: Socio

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

GILBARCO

Av. Congreso 3450 CABA, Capital Federal - C1430AZD 5167-5600 www.gilbarco.com.ar Mariano Cabrini: Gerente General

Industria →→Energía y Petróleo

GILEAD

Av. del Libertador 101 piso 10 Vicente Lopez, Buenos Aires - 1638 5192-5600 www.gilead.com Roberto De Leon Sanchez: General Manager Argentina and South Cone

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

GLOBALLOGIC

Av. Corrientes 485 6º CABA, Capital Federal - C1043AAE 5533-8300 www.globallogic.com/latam Sebastián Gryngarten: Managing Director

Servicios →→Software e Internet

GLOBANT

Ing. Butty 240 6º CABA, Capital Federal - C1001AFB 150

4109-1700 www.globant.com Martín Migoya: Presidente & CEO

Servicios →→Software e Internet

GLOBE METALES S.A.

Pico 1641 8 A CABA, Capital Federal - C1429DWA 4704-2200 www.glbsm.com Norberto Ruiz y Blanco: Presidente

Industria →→Metalúrgica y Maquinaria Industrial

GLUE CONSULTING

J. B. Alberdi 431, piso 3 Olivos, Buenos Aires - B1636FNI 5245 5655 www.glue.com.ar Daniel Iriarte Beriau: Socio Gerente

Servicios →→Recursos Humanos

GOOGLE ARGENTINA S.R.L.

Av. Alicia Moreau de Justo 350, 2nd floor CABA, Capital Federal - C1107AAH 5530-3000 www.google.com.ar Federico Procaccini: Country Director

Servicios →→Software e Internet

GRANT THORTON ARGENTINA

Av. Corrientes 327 3°, CABA Capital Federal - C1043AAD 4105-0000 www.grantthorton.com.ar Leonardo Fraga: Socio

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

GREAT PLACE TO WORK® EN ARGENTINA

Av. Callao 1046 2º CABA, Capital Federal - C1023AAQ 5235-5066

www.greatplacetowork.com.ar

Jorge Cademartori: Gerente General

Servicios →→Recursos Humanos

GREIF ARGENTINA S.A.

Av. Liniers 3205 Tigre, Buenos Aires - B1648DAV 5169-4700 www.greif.com Jorge Yañez: Gerente General

Industria →→Química y Petroquímica →→Papel y Forestación

GRUPO ASSA

Lima 241 CABA, Capital Federal - C1073AAE 4510-7200 www.grupoassa.com Adrián Jerbic: Vicepresidente & COO

Servicios →→Consultoria en Management

GRUPO DELIA FLORES

Azopardo 477 Piso 1 Of. 1 CABA, Capital Federal - C1107ADE 4331-2737 www.grupodeliaflores.com Delia Flores: Presidente

Servicios →→Comercio Exterior

GRUPO OXFORD

25 de Mayo 267 Piso 6 Córdoba, Cordoba - X5000ELE 0351-4224633 www.grupooxford.com Néstor Jorge García Diaz: Director

DIRECTORY

Servicios →→Marketing, Comunicación y Publicidad

GRUPO SANCOR SEGUROS

Av. Independencia 333 Sunchales, Santa Fe, S2322AWD, Sunchales - Santa Fe - 2322 03493 - 428500

www.gruposancorseguros.com

Néstor Abatidaga: CEO

Servicios →→Seguros

GTECH FOREIGN HOLDINGS CORPORATION

Av. Cabildo 4566 4º, 5º, 6º y 7º, CABA, Capital Federal - C1429ABQ 4138-9000 www.gtech.com Martín Dimeola: Gerente General

Industria →→Tecnología de la Información

GUERRERO LOCKHART CONSULTORIA

Monroe 2045 San Isidro, Buenos Aires - GBA - 1609 4719-5828 www.guerrerolockhart.com Fernando Guerrero: Presidente

Servicios →→Consultoria en Management

HALLIBURTON

San Martin 344 piso 6 CABA, Capital Federal - C1006ACN 4329-2200 www.halliburton.com Fernando Rearte: Presidente

Industria →→Energía y Petróleo

HAUSLER

Paraguay 635 PB CABA, Capital Federal - C1057AAG 5279-2997 www.hausler.com.ar Juan Piantoni: Gerente General

G H

www.herbalife.com Ignacio Nieto Orbe: Vice Presidente

Industria →→Alimentos y Bebidas →→Cosmética y Cuidado Personal

Servicios →→Seguridad

HBO LATIN AMERICA GROUP

HEWLETT PACKARD ARGENTINA S.R.L.

Av. Leandro N. Alem 855 18º CABA, Capital Federal - C1001AAD 45152800 www.hbomax.tv Gonzalo Sternberg: Director Regional

Montañeses 2150 CABA, Capital Federal - C1428AQH 4787-7100 www.hp.com Mariano Alberto Dolhare: Gerente General

Servicios

Industria

→→Entretenimiento y Eventos

HEIL TRAILER INTERNACIONAL S.A.

Ruta 3 Km. 66,300 Cañuelas, Buenos AireS - B1814DRA (02226) 43-1820 www.heiltrailer.com Francisco Vineys: Presidente

Industria →→Automotriz y Autopartes →→Metalúrgica y Maquinaria Industrial

HELMERICH & PAYNE ARGENTINA DRILLING CO

Edison 2659 Piso 2 - Edificio Oeste, Martínez, Buenos Aires - 1640 4500-3100 www.hpidc.com Martin William Stone: Presidente

Industria →→Energía y Petróleo

HERBALIFE

Debenedetti 3895 Olivos, Buenos Aires - B1636EJW 4711-8500

→→Tecnología de la Información

HID S.A.

Ferrari 372 CABA, Capital Federal - C1414EGD 4855-5984 www.hidglobal.com Corina Prio: Vice Presidente Servicios →→Seguridad →→Software e Internet

HILTON BUENOS AIRES

Av. Macacha Güemes 351 CABA, Capital Federal - C1106BKG 4891-0000 www.hilton.com Tilo Joos: Gerente General

Servicios →→Turismo y Viajes Corporativos →→Entretenimiento

HISPANO LANGUAGE ADVISORY

Rivadavia 194 Piso 2 Of. C Córdoba, Cordoba- X5000IPD 0351-5683874 www.myhispano.com Gabriela Lemoine: CEO

Servicios →→Educación, Capacitación e Idiomas 151

DIRECTORY

H I

HITACHI

25 de Mayo 555 Piso:24 Dpto:B CABA, Capital Federal - C1002ABK 5550-8500 www.hds.com Daniel Scarafia: Presidente

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones

HOLIDAY INN CÓRDOBA

Fray Luis Beltrán y Cardeñosa Córdoba, Cordoba - X5008 (0351) 477-9100 www.holidayinncba.com.ar Erik Debarre: Gerente General

Industria →→Retail

HONEYWELL S.A.I.C.

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

HOTEL EMPERADOR

Av. del Libertador 420 CABA, Capital Federal - C1001ABR 4131-4000

4736-6000/6051 www.huntsman.com Javier Wetzler Malbrán: Director General

Industria →→Química y Petroquímica

www.hotel-emperador.com.ar

Fernando López: Director Ejecutivo

Servicios →→Turismo y Viajes Corporativos →→Entretenimiento

HOTELES ARGENTINOS S.A. / SHERATON LIBERTADOR HOTEL

Av. Córdoba 690 CABA, Capital Federal - C1054AAS 4321-0000 www.sheraton.com/libertador Pablo Canal: Gerente General

I2 INTEGRITY INTERNATIONAL S.A.

Virrey Arredondo 2405 Piso 13 CABA, Capital Federal - C1426DZE 5353-9459 www.i2integrity.com Mariana Idrogo: Directora de Argentina y Latinoamérica

Servicios →→Consultoria en Management

IBM ARGENTINA S.R.L.

Ing. Butty 275 CABA, Capital Federal - C1001AFA 52864898 www.ibm.com/ar Roberto Alexander: Presidente y Gerente General

Carlos Pellegrini 179 9º CABA, Capital Federal - C1009ABC 4324-5900 www.honeywell.com Gustavo Galambos: Presidente

Servicios

Industria

Florida 944 CABA, Capital Federal - C1005AAT 4891-9200 www.hjflorida.com Diego Serra: Gerente General

Industria

Servicios

Boulevard C. Grierson 355 CABA, Capital Federal - C1107CPG 4820-2000 www.icbc.com.ar Alejandro Ledesma Padilla: Gerente General

→→Industrias Diversificadas →→Construcción →→Electrónica y Telecomunicaciones →→Química y Petroquímica

HOPE, DUGGAN & SILVA

Suipacha 1111 8º CABA, Capital Federal - C1008AAW 4891-1000 www.hds.com.ar Javier Zapiola: Socio

Servicios →→Servicios Legales

HOSPITAL BRITANICO DE BUENOS AIRES

Perdriel 74 CABA, Capital Federal - C1280AEB 4309-6400

www.hospitalbritanico.org.ar

Angel Yebara: Presidente

152

→→Turismo y Viajes Corporativos →→Entretenimiento

HOWARD JOHNSON PLAZA FLORIDA STREET

→→Turismo y Viajes Corporativos

HSBC ARGENTINA HOLDINGS

Florida 229 CABA, Capital Federal - C1005AAE 4320-2800 www.hsbc.com.ar Gabriel Martino: CEO

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos →→Seguros

HUNTSMAN ARGENTINA S.R.L.

Reconquista 2780, El Talar de Pacheco, Buenos Aires - B1618BED

→→Tecnología de la Información

ICBC

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

ICI MART

Las Heras 2076 8 B CABA, Capital Federal - C1127AAP 4963-2084 www.icimart.com Carlos Vindver: CEO

Servicios →→Comercio Exterior

DIRECTORY

IEL S.R.L.

Av. La Plata 213 2º B CABA, Capital Federal - C1184AAC 4903-8100 www.ielsrl.com.ar Oscar Fulgueira: Socio Gerente

Servicios →→Real Estate y Arquitectura

IEZZI VARONE - ABOGADOS PENALISTAS DE EMPRESAS SOC.

CIVIL Tucumán 825 6º CABA, Capital Federal - C1049AAQ 4325-7002 www.iezzivarone.com Gabriel R. Iezzi: Socio

Servicios →→Servicios Legales

INDECAR

Av. Vernet 62 PB 1 CABA, Capital Federal - C1424CQN 4922-2164 www.indecar.com.ar Arturo Sramek: Vicepresidente

Industria →→Alimentos y Bebidas

INDURA GRUPO AIR PRODUCTS

Rivadavia 50 Garín, Buenos Aires - B1619IAE 5129-5100 www.indura.net Pablo López: Gerente General

Industria →→Química y Petroquímica

INDUSTRIAS JOHN DEERE ARGENTINA S.A.

Juan Orsetti 481 Granadero Baigorria, Santa Fe - S2152CFA (0341) 410-1800 www.johndeere.com.ar Gaston Trajtenberg: Presidente

Industria →→Metalúrgica y Maquinaria Industrial

INDUSTRIAS SALADILLO S.A.

Dardo Rocha 1172, Acassuso Buenos Aires - B1640FSH 4793-0700

Viamonte 1133 1º CABA, Capital Federal - C1053ABW 4378-0900 www.grupoimr.com Ricardo Garbarino: Director de Finanzas

www.industriassaladillo.com.ar

Servicios

Industria

INTEL SOFTWARE DE ARGENTINA S.A.

Eduardo Felipe May: Presidente →→Construcción

INGENIO Y REFINERIA SAN MARTIN DEL TABACAL S.R.L.

Av. Leandro N. Alem 986 9º CABA, Capital Federal - C1001AAR 5167-2100 www.tabacal.com.ar Hugo Daniel Rossi: Presidente

Industria

INSTITUTO MANDATARIO DE RECAUDACIONES S.A.

→→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

Solis 1330 P 5 Vicente López, Buenos Aires - B1638AEC 5284-0100 www.intel.com/espanol Lorena Zicker: Country Manager de Intel Argentina

Industria →→Tecnología de la Información

→→Alimentos y Bebidas

INGREDION

Cazadores de Coquimbo 2860 1º Munro, Buenos Aires - B1605DXP 5544-8500 www.ingredion.com.ar Pablo Pla: Presidente & Gerente General

Industria →→Alimentos y Bebidas

INSTITUTO CULTURAL ARGENTINO NORTEAMERICANO

Maipú 672 CABA, Capital Federal - C1006ACH 5382-1500 www.icana.org.ar Marta Pascual: Presidente

Servicios →→Educación, Capacitación e Idiomas

INTERCONTINENTAL BUENOS AIRES

Moreno 809 CABA, Capital Federal - C1091AAQ 4340-7100 www.icbuenosaires.com.ar Thane Kuhlman: Gerente General

Servicios →→Turismo y Viajes Corporativos

INTERIEUR FORMA S.A.

Av. Alicia M. de Justo 140 2º CABA Capital Federal, C1107AAD 4313-3232 www.interieurforma.com.ar Alejandra Aczel: Director

Industria →→Equipamiento y Artículos de Oficina

INTERNATIONAL CHEMICALS DE ARGENTINA S.A.

Chacabuco 145 6 OF. 62 CABA, Capital Federal - C1069AAC 43312582 www.ica-sa.com.ar

153

DIRECTORY

I J

Gustavo Moses: Presidente

Industria →→Química y Petroquímica

Industria →→Automotriz y Autopartes

Industria →→Agronegocios

INTERNATIONAL FLAVORS & FRAGRANCES S.R.L.

Calle Einstein 824 Garin - Parque Industrial, Buenos Aires - B1619CQA (03327) 44-5000 www.iff.com Tomas Taylor: Presidente

Industria →→Química y Petroquímica

IPSOS ARGENTINA S.A.

Olazabal 1371 CABA, Capital Federal - C1428DGE 4706-6500 www.ipsos.com Alex Gronberger: CEO América Latina

Servicios

J. WALTER THOMPSON ARGENTINA S.A.

Cnel. Francisco Uzal 4235 Olivos, Buenos Aires - B1636CJI 4119-6100 www.jwt.com.ar Vanina Rudaeff: Presidente

Servicios

Av. Amancio Alcorta 2482 CABA, Capital Federal - C1283AAX 4630-4100/5100 www.ironmountain.com.ar Guillermo Lockhart: Gerente General

Servicios →→Servicios de Información y Documentación

ISP ARGENTINA S.R.L.

Paraguay 610 8º CABA, Capital Federal - C1057AAH 4314-8971/0659 www.ispcorp.com Sergio E. Pezzi: Director de Finanzas para Latinoamerica

154

Servicios →→Real Estate y Arquitectura

→→Marketing, Comunicación y Publicidad

JANSSEN CILAG FARMACEUTICA S.A.

Mendoza 1259 CABA, Capital Federal - C1428DJG 4789-7200 www.janssen.com/argentina Roy Benchimol: Presidente

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

→→Marketing, Comunicación y Publicidad

IRON MOUNTAIN ARGENTINA S.A.

JONES LANG LASALLE S.R.L.

Av. Córdoba 673 7º CABA, Capital Federal - C1054AAS 4893-2600 www.joneslanglasalle.com Shannon Robertson: Director Regional

JOHNSON & JOHNSON MEDICAL S.A.

Av. Colectora Panamericana 1804 Edificio B 2do piso B Villa Adelina, Buenos Aires - B1607EEV 4708-6600 www.jnj.com José María Amorin: Presidente para la Región Sur de Latam

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

JOHNSON CONTROLS AUTOMOTIVE SYSTEMS S.R.L.

Ruta A012 km 2,85, Pueblo Esther Rosario, Santa Fe - 2126 0341 - 4989100 www.jci.com Miguel Alvarez: Gerente General

JOSE FREIBERG S.A.C.I.

Balcarce 268 Córdoba, Cordoba - X5000AJL (0351) 421-6430 www.freiberg.com.ar Ignacio R. Freiberg: Presidente

Industria →→Equipamiento y Artículos de Oficina

JPMORGAN CHASE SUC. BUENOS AIRES

Av. Eduardo Madero 900 23 CABA, Capital Federal - C1106ACV 4325-8046 www.jpmorgan.com Facundo Gómez Minujín: Senior Country Officer

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

JUAN TOSELLI INTERNATIONAL TOURS

Rivadeo 1263 Córdoba, Cordoba - 5000 0351-4149600 www.juantoselli.com Juan Ricardo Toselli: Socio Gerente

Servicios →→Turismo y Viajes Corporativos

DIRECTORY

KAHALE ABOGADOS

Sarmiento 1230 4º CABA, Capital Federal - C1041AAZ 4382-8412 www.kahale.com.ar Roxana Kahale: Socia Fundadora

Servicios →→Servicios Legales

KAPSCH

Cabildo 86 7mo piso CABA, Capital Federal - C1426AAN 4775 0203 www.kapsch.net Juan José Seoane: CEO

Industria →→Tecnología de la Información

KELLOGG

Av. Cabildo 2677 9° CABA, Capital Federal - C1428AAI 48777200 www.kelloggsla.com Rodrigo Vargas: Commercial Director Argentina & Chile

Industria →→Alimentos y Bebidas

KENWIN S.A.

Gurruchaga 1998 CABA, Capital Federal - C1414DIN 4897-2045 5246-5990 www.kenwin.net Alejandro Del Riccio: Gerente General

Servicios →→Call y Contact Center

KETCHUM ARGENTINA

Nicaragua 4356 CABA, Capital Federal - C1414BVB 4832-7700 www.ketchum.com.ar Gustavo Averbuj: Presidente

Servicios →→Marketing, Comunicación y Publicidad

KIMBERLY CLARK ARGENTINA S.A.

Olga Cossettini 1031 PB CABA, Capital Federal - C1107CEA 4321-5700 www.kimberly-clark.com.ar Pablo Latrónico: Vicepresidente Kimberly-Clark región AUSTRAL

Industria →→Consumo Masivo →→Cosmética y Cuidado Personal →→Cuidado del Hogar e Higiene

KODAK ALARIS

San Vladimiro 3056 of 5 San Isidro, Buenos Aires - 1642 11 5280 0000 www.kodakalaris.com Diego Pizzorno: Presidente

Industria →→Equipamiento y Artículos de Oficina

KODAK ARGENTINA S.A.I.C.

Bonpland 1930 CABA, Capital Federal - C1414CMZ 5280-0100 www.kodak.com Héctor Gonzalez: Managing Director Argentina, Bolivia, Chile

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones

KORN FERRY INTERNATIONAL S.A.

Av. del Libertador 498 7º Norte CABA, Capital Federal - C1001ABR 4114-0000 www.kornferry.com Rodrigo Araujo: OMD

Servicios →→Recursos Humanos →→Consultoría en Management →→Educación, Capacitación e Idiomas

KPMG

Bouchard 710 CABA, Capital Federal - C1106ABL 4316-5700 www.kpmg.com.ar Ricardo De Lellis: Presidente

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos →→Consultoría en Management →→Servicios de Información y Documentación

KROLL ASSOCIATES S.A.

Av. del Libertador 6570 Piso 5 CABA, Capital Federal - C1428ARS 4706-6000 www.kroll.com Juan Cruz Amirante: Associate Managing Director

Servicios KOLEKTOR

Rivera Indarte 747 Córdoba, Cordoba - X5000JAO 0351-4287900 www.kolektor.com.ar Cristian Karsten: Gerente General

Servicios →→Consultoria en Management

→→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos →→Consultoría en Management →→Servicios de Información y Documentación →→Seguridad

KSI S.A.

Viamonte 1369 Córdoba, Cordoba - 5000 03514530216 www.ksi.com.ar Fabiana Martinez: Presidente 155

DIRECTORY

Industria →→Textil

L. J. RAMOS BROKERS INMOBILIARIOS S.A.

Tucumán 117 1º CABA, Capital Federal - C1049AAC 4114-1000 www.ljramos.com.ar Luis José Ramos: Presidente

Servicios →→Real Estate y Arquitectura

LA AZOTEA DE TANDIL S.A.

Av. Roque Sáenz Peña 852 2º CABA, Capital Federal - C1035AAQ 4328-7855/8687/8249 www.laazoteadetandil.com.ar

Georges V. Irman: Presidente

Industria →→Agronegocios

LA RURAL S.A.

Juncal 4431 CABA, Capital Federal - C1425BAA 4777-5500 www.larural.com.ar Claudio Dowdall: CEO

Servicios →→Entretenimiento y Eventos

LABORATORIO OPOTERAPICO ARGENTINO S.A.

Bragado 6156/8 CABA, Capital Federal - C1440ACZ 4686-2711/12/13/14 www.labopoterapico.com.ar

Jorge Alberto Millán: Presidente

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

LABORATORIOS BAGO S.A.

Bernardo de Irigoyen 248 CABA, Capital Federal - C1072AAF 4344-2000 www.bago.com.ar Sebastián Bagó: Presidente

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud 156

LAGO VERDE S.A.

Av. Santa Fe 3996 14º Of. 115 CABA, Capital Federal - C1425BHO 4831-6220/1109/1150 Pablo Oks: Presidente

Servicios

www.lear.com Antonio Marin: Gerente-Director

Industria →→Automotriz y Autopartes

→→Real Estate y Arquitectura

LANGUAGE MARKET

Marcelo T. de Alvear 987 7A CABA, Capital Federal - C1058AAM 5199 2230

www.languagemarket.com.ar

Maria Emilia Troya: Directora

Servicios →→Educación, Capacitación e Idiomas

LATIN CONTROL S.A.

Galicia 1852 CABA, Capital Federal - C1416DHB 4139-7500 www.latincontrol.com Hugo Reche: Gerente General

Servicios →→Ingeniería y Servicios Relacionados →→Software e Internet

LDC ARGENTINA S.A.

Olga Cossettini 240 2º CABA, Capital Federal - C1107CCF 4324-6900 www.ldc.com.ar Javier Racciatti: CEO

Industria →→Agronegocios

LEANTECT

Cordoba 1452 piso 1 E Rosario, Santa Fe - 2000 03414461780 www.leantect.com Lucas Hadad: CEO

LENOVO (SPAIN), S.L. SUCURSAL ARGENTINA

México 2051 3° Martínez, Buenos AireS - B1640DLY 4836-7800 www.lenovo.com/ar Gaspar Fernandez Concha: Regional Manager Spanish South America

Industria →→Tecnología de la Información

LEO BURNETT ARGENTINA

Sucre 865 CABA, Capital Federal - C1428DUE 4789-5800

www.leoburnettargentina.com

Fernando Bellotti: Presidente

Servicios →→Marketing, Comunicación y Publicidad

LEVEL 3

Alférez Pareja 256 CABA, Capital Federal - C1107BJD 5170-6000 www.level3.com Hector Alonso: Country Manager

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones

Servicios →→Software e Internet

LEAR CORPORATION, ARGENTINA

Colectora Este Ruta Panamericana Km. 31 Nro 375 Gral. Pacheco, Buenos Aires - B1617FRA 4736-5200

LINCOLN ELECTRIC S.A.

Padre Montes Carballo 1661 CABA, Capital Federal - C1407IXC 4683-3259 www.lincoln-argentina.com.ar

Gabriel De Benedetti: Presidente

DIRECTORY

Industria →→Metalúrgica y Maquinaria Industrial

Industria →→Construcción

M. & M. BOMCHIL

LINZ

Vidt 2198, Piso 1 CABA, Capital Federal - C1425DJL 5778-1111 www.linz-ag.com.ar Hernán Franco: Director Ejecutivo

Industria →→Ingeniería y Servicios Relacionados

LLAO LLAO RESORTS S.A.

Av. Bustillo Km. 25 San Carlos de Bariloche, Rio Negro - R8401ALN (294) 4445700 www.llaollao.com.ar Carlos Burgoa: Gerente General

Servicios →→Turismo y Viajes Corporativos

LOAS

Bucarelli 1258 CABA, Capital Federal - C1427BDH 4522-1531 www.loas.com.ar Claudio Lozano: Presidente

Industria →→Química y Petroquímica

LOGICALIS ARGENTINA S.A.

Viamonte 1639 2º CABA, Capital Federal - C1055ABE 43440300 www.la.logicalis.com Carlos Pingarilho: Vicepresidente Cono Sur

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones

LOMA NEGRA C.I.A.S.A.

Reconquista 1088 Piso 7 CABA, Capital Federal - C1003ABV 4319-3000 www.lomanegra.com Osvaldo Schutz: Director General

Suipacha 268 12º CABA, Capital Federal - C1008AAF 4321-7500 www.bomchil.com Javier M. Petrantonio: Managing Partner

Servicios →→Servicios Legales

MAKLER S.A.

25 de mayo 596 3º CABA, Capital Federal - C1002ABL 5275-7400 www.maklerseguros.com.ar Ricardo Juan Rosenthal: Presidente

Servicios →→Seguros

MANPOWERGROUP ARGENTINA

Maipú 942 23º CABA, Capital Federal - C1006ACN 5550-6698 www.manpowergroup.com.ar Alfredo Fagalde: Presidente y Director General

Servicios →→Recursos Humanos →→Consultoría en Management →→Educación, Capacitación e Idiomas

MARINA DEL NORTE S.A.

Calle del Arca y Río Luján, San Fernando, Buenos Aires - B1646AAA 4725-7700 www.marinadelnorte.com Claudio Michelis: Presidente

Servicios →→Real Estate y Arquitectura

MARKEM-IMAJE S.A.

Av. de los Constituyentes 2240, Gral. Pacheco, Buenos Aires - B1617ABW 5280-3600 www.markem-imaje.com

Juan Pablo Bó: Gerente General

Industria →→Tecnología de la Información

MARKET LINE S.A.

Av. Sagrada Familia 600 Córdoba, Cordoba - X5000EPU (0351) 410-0500 www.acs-multivoice.com Luis Acevedo: Gerente General

Servicios →→Call y Contact Center

MARS CONO SUR

Calle 505 Nro. 538 Gowland, Buenos Aires - B6608XAA (02324) 43-9000 www.mars.com Francisco Fernández: Gerente General

Industria →→Alimentos y Bebidas

MARSH S.A.

Florida 234 2º y 3º CABA, Capital Federal - C1005AAF 4320-5800 www.marsh.com.ar www.marsh.com Alex Guerrero: Presidente

Servicios →→Seguros

MARTEAU ABOGADOS / ATTORNEYS-AT-LAW

Av. Santa Fe 1339 piso 1 Capital Federal, CABA 1059 ABH Argentina CABA, Capital Federal - C1059ABH 48156888 www.marteau.pro Juan Felix Marteau: Senior Partner

157

L M

DIRECTORY

Servicios →→Servicios Legales

MARVAL, O’FARRELL & MAIRAL

Av. Leandro N. Alem 928 7º CABA, Capital Federal - C1001AAR 4310-0100 www.marval.com Alfredo O’Farrell: Chairman

Servicios →→Servicios Legales

MARY KAY COSMETICOS S.A.

Av. Corrientes 316 1º Of. 150 CABA, Capital Federal - C1043AAQ 4321-5600 www.marykay.com.ar Néstor Fernández: Director General

Industria →→Cosmética y Cuidado Personal

MASISA

25 de Mayo 359 Piso 15 CABA, Capital Federal - C1002ABG 5550-6000 www.masisa.com Luciano Tiburzi: Gerente General

Industria →→Papel y Forestación

MASSALIN PARTICULARES S.A.

Av. Leandro N. Alem 466 CABA, Capital Federal - C1003AAR 4705-2200 www.pmi.com Tatiana Karpova: Managing Director Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay y Uruguay

Industria →→Tabaco

MASTERCARD CONO SUR SRL

Olga Cossettini 771 2º CABA, Capital Federal - C1107CDA 5776-6014 www.mastercard.com 158

Martin Lang: Country Head

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

MATTEL ARGENTINA S.A.

Curupaytí 1186 Villa Adelina, Buenos Aires - B1607AYL 5510-5510 www.mattel.com Mariana Delia: Gerente Comercial Arg

Industria →→Consumo Masivo

MAXINTA CAMBIO Y SOCIEDAD DE BOLSA

Sarmiento 378 8 CABA, Capital Federal - C1041AAH 5278-4400 www.maxinta.com Fernán Peralta Ramos: Presidente

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

MBA LAZARD

Av. Alicia M. de Justo 140 4 Piso CABA, Capital Federal - C1107AAD 4319-5900/5800 www.mba-lazard.com Matías Eliaschev: Managing Partner

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

MCCANN-ERICKSON ARGENTINA

Juan Bautista Alberdi 421 11º Olivos, Buenos Aires - B1636FNI 5552-2100 www.mccann.com Juan Manuel D Emilio: Presidente

Servicios →→Marketing, Comunicación y Publicidad

MCKINSEY & COMPANY

Av. Leandro N. Alem 855 24º CABA, Capital Federal - C1001AAD 5776-3900 www.mckinsey.com Francisco Ortega: Socio & Gerente Regional

Servicios →→Consultoria en Management

MEAD JOHNSON NUTRITION ARGENTINA S.A.

Alferez Bouchard 4191 3º Torre 2, Munro, Buenos Aires - B1605BNA 5298-6100 www.bebepremium.com.ar Andrés Lefebvre: Vicepresidente & Gerente General de Argentina

Industria →→Alimentos y Bebidas

MEDIACOM ARGENTINA S.A.

MC LEAN & ASOCIADOS S.A.

Charcas 5051 CABA, Capital Federal - C1425BOC 4129 2800 www.mediacom.com Rodrigo Vieites: Controller

www.mcleanyasociados.com

Servicios

San Martín 674 5º A CABA, Capital Federal - C1004AAN 4328-4448

Teddy Mc Lean: Presidente

Servicios →→Seguros

→→Marketing, Comunicación y Publicidad

DIRECTORY

MEDIX I.C.S.A.

MERCER (ARGENTINA) S.A.

MICROSOFT DE ARGENTINA S.A.

Marcos Sastre 1675 El Talar, Buenos Aires - B1618EWC 52952700 www.medix.com.ar Gustavo Festa: Gerente General y Presidente

Leandro N. Alem 855 Piso 12, T Alem Pl, CABA, Capital Federal - C1001AAF 4000-0900 www.mercer.com.ar Daniel Nadborny: CEO

Bouchard 710 4º CABA, Capital Federal - C1106ABL 4316-1900

Industria

Servicios

→→Laboratorio, Equipamiento Médico y Salud

MEDTRONIC LATIN AMERICA, INC. SUCURSAL ARGENTINA

Vedia 3616 Piso 2 CABA, Capital Federal - C1430DAH 5789 8500 www.medtronic.com Carlos Andreau: Vicepresident South Atlanti

Industria

→→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

MENACOR S.R.L.

→→Recursos Humanos

MERRILL LYNCH ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA

Servicios

→→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

METLIFE

Servicios

Industria →→Automotriz y Autopartes

MICROSTRATEGY

Servicios

Industria

Azucena Villaflor 435 CABA, Capital Federal - C1107CII 4808-8700 www.mercedes-benz.com.ar Joachim Maier: Presidente Argentina y Managing Director de Ventas y Marketing de Camiones y Buses

→→Software e Internet →→Tecnología de la Información

Av. Leandro N. Alem 1134 13º CABA, Capital Federal - C1001AAT 5222-9300 www.microstrategy.com.ar Matias Bedacarratz: Country Manager

Pte. Perón 646 3º y 6º CABA, Capital Federal - C1038AAN 4318-1800 www.metlife.com.ar Claudia Liliana Mundo: Country Manager Argentina

MERCEDES-BENZ ARGENTINA S.A.

Diego Bekerman: Director

Della Paolera 265 11° CABA, Capital Federal - C1001ADA 4317-7600 www.ml.com Sebastián Loketek: Presidente

Díaz Colodrero 2933/51 Córdoba, Cordoba - X5012JEQ (0351) 478-8282 www.menacorsrl.com.ar Norberto Alvarez: Socio Gerente →→Metalúrgica y Maquinaria Industrial

www.microsoft.com/argentina

→→Seguros

MIC WORLDWIDE

Vuelta de Obligado 1878 10º D CABA, Capital Federal - C1428ADB 4789-0295 www.micww.com Dafne Heinzmann: Gerente Titular

Servicios →→Seguridad →→Servicios de Información y Documentación →→Servicios Legales

→→Software e Internet

MINDSHARE ARGENTINA S.A.

Charcas 5051 CABA, Capital Federal - C1425BOC 4340-0500 www.mindshareworld.com Pablo Iesulauro: CEO

Servicios →→Marketing, Comunicación y Publicidad

MIRGOR

Guayaquil 4301 La Tablada, Buenos Aires B1766FJI Argentina, La Tablada, Buenos Aires - 1766 5082-9800 www.mirgor.com.ar Roberto Vazquez: Presidente

Industria →→Automotriz y Autopartes

MITRANI, CABALLERO, OJAM & RUIZ MORENO

Av. Alicia Moreau de Justo 400, Piso 3 CABA, Capital Federal - C1107AAH 4590-8600 www.mcolex.com 159

M N

DIRECTORY

M N

Cristian Mitrani: Socio Gerente

Servicios →→Servicios Legales

MK COMUNICACION

Niceto Vega 4785 Piso 2 CABA, Capital Federal - C1414BEC 5031-5536 www.marisakoifman.com.ar

Marisa Koifman: Presidenta

MOODY’S LATIN AMERICA

Cazadores de Coquimbo 2841 / 57 4º, Munro, Buenos Aires - B1605AZE 60907800 www.msd.com.ar Carlos E. Annes: Gerente General

Servicios

Industria

→→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos →→Servicios de Información y Documentación

Servicios →→Marketing, Comunicación y Publicidad

MOLINOS RIO DE LA PLATA

Uruguay 4075 Victoria, Buenos Aires - B1644HKG 4340-1100 www.molinos.com.ar Amancio Oneto: CEO

Industria →→Alimentos y Bebidas

MONDELEZ INTERNATIONAL

Colectora Panamericana 1804 Piso 3 (Ba, San Isidro, Buenos Aires - B1067EEV 4853-1700

www.mondelezinternational.com

Antonio Mosteiro: Gerente General Cono Sur

Industria

MORAVIA

Cochabamba 1017 Piso 1 Rosario, Santa Fe - 2000 0341-5302600/2655 www.moravia.com Marina Penachi: Gerente de RRHH

Servicios →→Software e Internet

MOTOROLA SOLUTIONS ARGENTINA S.A.

Av. del Libertador 1855 Vicente López, Buenos Aires - B1638BGE 4837-4000

www.motorolasolutions.com

Pablo F. Orsei: Country Manager

→→Electrónica y Telecomunicaciones

MRM WORLDWIDE ARGENTINA S.R.L.

Maipú 1210 10º y 11º CABA, Capital Federal - C1006ACT 43162429 www.monsanto.com.ar Juan Farinati: CEO

Nicaragua 5468 CABA, Capital Federal - C1414BWB 5550-0500 www.mrm-mccann.com Marcelo Amiano: CEO

Industria

Servicios

→→Agronegocios →→Química y Petroquímica

160

→→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

MURCHISON S.A. ESTIBAJES Y CARGAS I. Y C.

Av. Ramón Castillo s/n -Puerto Nuevo - Darsena F CABA, Capital Federal - C1425DAA 4809-9000 www.murchison.com.ar Roberto Murchison: CEO

Servicios →→Logística y Transporte

NALCO ARGENTINA S.R.L.

Victoria Ocampo 360 3º CABA, Capital Federal - C1107BGA 5552-2566 www.nalco.com Alberto Martos: Gerente General

Industria →→Química y Petroquímica

Industria

→→Alimentos y Bebidas

MONSANTO ARGENTINA S.A.I.C.

MSD

Ing. E. Butty 240 16º CABA, Capital Federal - C1001AFB 5129-2600 www.moodys.com José María Fenner: VP - Account Management

→→Servicios de Información y Documentación

NCR ARGENTINA

Av. Belgrano 955 Piso 17 CABA, Capital Federal - C1042AAC 4379-0200 www.ncr.com Eduardo Ochoa: Presidente

Industria →→Tecnología de la Información

NEORIS ARGENTINA S.A.

Av. Eduardo Madero 900 17º CABA, Capital Federal - C1106ACV 5167-7500 www.neoris.com

DIRECTORY

Sergio Donzelli: Managing Director

Servicios

Industria →→Equipamiento y Artículos de Oficina

→→Software e Internet

NETWORK APPLIANCE ARGENTINA S.R.L.

Victoria Ocampo 360 3° CABA, Capital Federal - C1107COA 4515 6364 www.netapp.com

Servicios →→Servicios de Información y Documentación

NEXTEL COMMUNICATIONS ARGENTINA S.R.L.

Olga Cossettini 360 Dique 4 Edificio 6 CABA, Capital Federal - C1107BVA 5359-9990 www.nextel.com.ar Martín Mosconi: Gerente General

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones

NEUMATICOS GOODYEAR S.R.L.

Arias 1639 Piso 17 CABA, Capital Federal - C1429DWA 3752 7000 www.goodyear.com.ar Bautista Fernando: Gerente General

Industria →→Automotriz y Autopartes

NH HOTELS

Carlos Pellegrini 1069 10 CABA, Capital Federal - C1009ABU 5776 6464 www.nh-hotels.com José Pérez Barquero Flores: Development & Operations Director - South America

Servicios NEW REVLON ARGENTINA S.A.

→→Turismo y Viajes Corporativos

Ramallo 1851 CABA, Capital Federal - C1429DUC 4703-7000 www.novartis.com.ar José Marcilla: CEO

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

OBLIGADO & CIA.

Paraguay 610 17º CABA, Capital Federal - C1057AAH 4114-1100 www.obligado.com.ar Juan Martín Aulmann: Director

Servicios →→Servicios Legales

OCA

La Rioja 301 CABA, Capital Federal - C1214ADG 4956-9622 www.oca.com.ar Patricio Farcuh: Presidente

Servicios →→Logística y Transporte

Colectora Panamericana Oeste 264 1º B Martínez, Buenos Aires - B1640EGP 5295-2000 www.revlon.com.ar Fernando Suban: Gerente General

Av. del Libertador 2442 Olivos, Buenos Aires - B1636DSR 4851-6400/6453 www.nike.com Eduardo Mignaquy: Director General

San Martin 663 Piso 9 CABA, Capital FederaL - C1004AAM 4311-2740 www.oconorpower.com.ar Santiago O’Conor: Socio

Industria

Servicios

→→Cosmética y Cuidado Personal

NIKE ARGENTINA S.R.L.

→→Textil

N O

NOVARTIS ARGENTINA S.A.

O’CONOR POWER ABOGADOS

→→Servicios Legales

OGILVY & MATHER ARGENTINA

NEWELL RUBBERMAID ARGENTINA S.A.

Av. Cabildo 2677 11º CABA, Capital Federal - C1428AAI 5289-2000 www.newellbrands.com Andres Perez Rivero: Director Comercial

NOETINGER & ARMANDO

25 de mayo 489 8º CABA, Capital Federal - C1002ABI 4315-9200

www.noetingeryarmando.com.ar

Fernando Noetinger: Socio

Servicios

Arevalo 1880 CABA, Capital Federal - C1414CQL 4779-4300 www.ogilvy.com Germán Yunes: CEO Argentina

Servicios →→Marketing, Comunicación y Publicidad

→→Servicios Legales 161

DIRECTORY

O P

O’GRADY S.A.

Florida 375 2º CABA, Capital Federal - C1005AAG 4325-1200 www.ogrady.com.ar Eduardo D’Atri: Presidente

Servicios →→Seguros

OMNIMEX S.A.

Perú 590 12º CABA, Capital Federal - C1068AAB 4334-6664 www.omnimex.com.ar Enrique R.N. Penco: Presidente

Servicios →→Comercio Exterior →→Logística y Transporte

ORACLE ARGENTINA S.A.

Juana Manso 1069 7º CABA, Capital Federal - C1107CBS 5299-6000 www.oracle.com Andrés Prieto: Country Manager

Industria →→Tecnología de la Información

OREL ENERGY GROUP

Tomás Manuel de Anchorena 673 CABA, Capital Federal - C1170ACK 4508-3093 www.orelenergy.com Germán Chullmir: CEO

Industria →→Energía y Petróleo

OSTER DE ARGENTINA S.A.

Av. Gbdor. Marcelino Ugarte 3610, Munro, Buenos Aires - B1605EJO 5530-3600 www.osterargentina.com Maximiliano Soto Barzola: Vicepresidente

162

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones

P. BROWNE & CIA. S.A.

Olazábal 1515 . P 11° Of. B 4, CABA, Capital Federal - CP1428 4849-7222 www.brownesurvey.com V. Gilberto Silva: Socio

Servicios →→Comercio Exterior →→Logística y Transporte →→Seguros →→Servicios de Información y Documentación

PACKALL S.A.

José Enrique Rodo 5658 2º CABA, Capital Federal - C1440AJR 4016-7100 www.anchorpackaging.com Francisco Callens: CEO

Industria →→Packaging

PALACIO DUHAU - PARK HYATT BUENOS AIRES

Av. Alvear 1661 CABA, Capital Federal - C1014AAD 5171-1234

www.buenosaires.park.hyatt.com

Philippe Frey: Gerente General

Servicios →→Turismo y Viajes Corporativos →→Entretenimiento

PAN AMERICAN ENERGY LLC

Av. Leandro N. Alem 1180 CABA, Capital Federal - C1001AAT 4310-4100 www.pan-energy.com Richard Spies: CEO

Industria →→Energía y Petróleo

PANAMERICANO BUENOS AIRES HOTEL & RESORT

Carlos Pellegrini 551 CABA, Capital Federal - C1009ABK 4348-5000 www.panamericano.us Silvana Relats: Presidente

Servicios →→Turismo y Viajes Corporativos →→Entretenimiento

PARKER HANNIFIN ARGENTINA S.A.I.C.

Stephenson 2711 - Malvinas Argentinas, Tortuguitas Buenos Aires - B1667AKC (03327) 44-4129 www.parker.com/ar Fernando Aquilio: Gerente General

Industria →→Química y Petroquímica

PELEGRINA ENVASES

Simón Bolivar 1292, Rodeo De La Cruz, Mendoza - 5525 0261-4914695/4910165

www.pelegrinaenvases.com.ar

Antonio Pelegrina: Socio Gerente

Industria →→Packaging

PEPSICO DE ARGENTINA S.R.L.

Cazadores de Coquimbo 2860 3º Munro, Buenos Aires - B1605EAA 5533-5000 www.pepsico.com

Industria →→Alimentos y Bebidas

PEREZ ALATI, GRONDONA, BENITES ARNTSEN & MARTINEZ DE HOZ (H)

Suipacha 1111 18º CABA, Capital Federal - C1008AAW 4114-3000 www.pagbam.com.ar

DIRECTORY

Jorge L. Pérez Alati: Socio

Servicios →→Servicios Legales

PERRIGO ARGENTINA

Av. Triunvirato 2736 Villa Bosch, Buenos Aires - 1427 4552-6260 www.cineticlab.com Diego Iglesias: General Manager

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

PERSONALLY S.A.

PHILIPS ARGENTINA S.A.

Vedia 3892 CABA, Capital Federal - C1430DAL 4546-7777 www.philips.com.ar David Reveco: CEO& Lighting Director

→→Industrias Diversificadas →→Cosmética y Cuidado Personal →→Electrónica y Telecomunicaciones →→Equipamiento y Artículos de Oficina →→Laboratorio, Equipamiento Médico y Salud →→Tecnología de la Información

PLUSPETROL

Lima 339 CABA, Capital Federal - C1073AAG 4340-2222 www.pluspetrol.net German Macchi: Country Manager Argentina

Servicios

Industria

PFIZER

Colec. Panamericana 1804 P1 Sec B Ed.Thames, Villa Adelina , Buenos Aires - B1067EEV 4788-7000 www.pfizer.com.ar Edgardo Vazquez: Gerente General

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

PGI ARGENTINA S.A.

Calle del Canal 636 Pque Industrial Pilar, Pilar, Buenos Aires - B1629MXA 02304438100 www.berryplastics.com

→→Energía y Petróleo

POINTER

Olazabal 1515 6to Piso CABA, Capital Federal - C1428DGG 0810-888-5522 www.pointer.com.ar Pablo Porto: CEO

Servicios

→→Química y Petroquímica

PROCTER & GAMBLE ARGENTINA S.R.L.

Gdor. Ugarte 3561 Munro, Buenos Aires - B1605EJA 4721-8500 www.pg.com Fernando Del Carril: Gerente General

Industria →→Industrias Diversificadas →→Alimentos y Bebidas →→Cosmética y Cuidado Personal →→Cuidado del Hogar e Higiene

PROIOS

Wenceslao Villafañe 31 CABA, Capital Federal - C1160AEM 4307-8799 www.proios.com Jorge Proios: Presidente

Servicios →→Logística y Transporte

→→Tecnología de la Información

PPG INDUSTRIES ARGENTINA S.R.L.

PROSEGUR

Calle 9 N° 3810 y Del Gasoducto, Pqe. Pilar, Buenos Aires - B1629ADV 0230-449-7500 www.ppg.com Mariano Goncalves: Director de Finanzas

Tres Arroyos 2835 CABA, Capital Federal - C1416AXG 4585-8200 www.prosegur.com.ar Juan Cocci: Leader Country Manager

Industria

SERVICIOS

→→Química y Petroquímica

Industria →→Cosmética y Cuidado Personal →→Química y Petroquímica

Industria

Av. Corrientes 880 12º CABA, Capital Federal - C1043AAV 5239-9988 www.personally.com.ar Alicia Von der Wettern: Presidente →→Marketing, Comunicación y Publicidad

4736-6103 www.praxair.com.ar Carlos De Marco: Director Ejecutivo Países Hispánicos Sudamérica

PRAXAIR ARGENTINA S.R.L.

Saavedra 2251 Ricardo Rojas, Buenos Aires - B1610AAA

→→Seguridad

PROTEC PROYECTOS TECNOLOGICOS S.A.

Av. Jujuy 1956 CABA, Capital Federal - C1247ABU 4310-4545 163

DIRECTORY

P R

www.datco.com.ar Horacio Martinez: Presidente

Industria →→Tecnología de la Información

PROYESCO

Av. Cramer 1765 2B CABA, Capital Federal - C1426APC 4786-1529 www.proyesco.com Fernando Dorgan: Presidente

Servicios →→Ingeniería y Servicios Relacionados

PRUDENTIAL SEGUROS S.A.

Av. Leandro N. Alem 855 5º CABA, Capital Federal - C1001AAD 4891-5000 www.prudentialseguros.com.ar

Mauricio Zanatta: Presidente

Servicios →→Seguros

PTG

Cabello 3565 2A CABA, Capital Federal - C1425APK 4803-9418 www.ptglatina.com Alicia Miceli: Presidente

Servicios →→Servicios de Información y Documentación

PUENTE HNOS. SOCIEDAD DE BOLSA S.A.

Tucuman 1 Piso 14 CABA, Capital Federal - C1049AAA 4329-0000 www.puentenet.com Federico Tomasevich: Presidente

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

PWC ARGENTINA

Bouchard 557 7º CABA, Capital Federal - C1106ABG 4850-0000/6000 www.pwc.com.ar 164

Santiago J. Mignone: Socio

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos →→Consultoría en Management →→Servicios de Información y Documentación

PWC STRATEGY & (ARGENTINA) S.A.

Av. del Libertador 602 21º B CABA, Capital Federal - C1001ABT 4131-0400 www.strategyand.pwc.com/la

Ivan De Souza: Presidente

Servicios →→Consultoria en Management

QUAN CORPORATE EXPERIENCES

De La Martineta 28 - Barrio Los Sauces - Nordelta, Tigre, Buenos Aires - Gba - 1670 4796-9446 www.quaneventos.com Guillermo Wirth: Socio Gerente

Servicios →→Marketing, Comunicación y Publicidad

QUINTANA WELLPRO S.A.

Basavilbaso 1350 9º Piso Of. 903, CABA, Capital Federal - C1006AAD 4311-9184 www.quintanawellpro.com Francisco Suarez: CEO

Industria →→Energía y Petróleo

R/GA MEDIA GROUP

Uriarte 1572 CABA, Capital Federal - C1414DAP 11 5984 0500 www.rga.com Bruno Rovagnati: CEO

Servicios →→Software e Internet

→→Marketing, Comunicación y Publicidad

RAET

Juan Díaz Solis 1860 5to Vicente López, Buenos Aires - B1638BIH 5252-7300 www.raet.com Alvaro Capobianco: Presidente

Servicios →→Software e Internet

RATTAGAN, MACCHIAVELLO, AROCENA & PEÑA ROBIROSA, ABOGADOS S.C.

Av. Leandro N. Alem 855 7º y 8º CABA, Capital Federal - C1001AAD 4010-5000 www.rmlex.com Michael R. Rattagan: Socio

Servicios →→Servicios Legales

RAUL N. GHIGLIONE

Av. Belgrano 367 piso 2 CABA, Capital Federal - C1092AAD 4331-8661 www.raulnghiglione.com.ar Pablo Ghiglione: Vicepresidente

Servicios →→Comercio Exterior →→Logística y Transporte

RAYMOND JAMES ARGENTINA S.A.

San Martín 344 22º CABA, Capital Federal - C1004AAH 4850-2500 www.raymondjames.com.ar

Eduardo Jorge Tapia: Presidente & CEO

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

RAYOVAC ARGENTINA S.R.L.

Humboldt 2495 3º CABA, Capital Federal - C1425SUG

DIRECTORY

5353-9500 Mariano Klappenbach: Gerente General

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones

RCBM Y ASOCIADOS SOCIEDAD CIVIL

Lavalle 1430 3 B CABA, Capital Federal - C1048AAJ 4373-5800 www.rcbm.com.ar Roberto Condoleo: Socio

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

RE/MAX ARGENTINA, S.R.L.

Av. Callao 1515 1º B CABA, Capital Federal - C1024AAB 4815-2011 www.remax.com.ar Sebastián Sosa: Director General

Servicios →→Real Estate y Arquitectura

RED HAT

Ing Butty 240 P 14 CABA, Capital Federal - C1001AFB 4329-7300 www.latam.redhat.com Sebastián Biagini: Gerente General

Servicios →→Software e Internet

REPORTE INFORMATIVO

→→Marketing, Comunicación y Publicidad →→Software e Internet

RESOLVIT INTERNATIONAL

Encarnación Ezcurra 365 4º D, CABA - Capital Federal - C1107CLA 4313-0232 www.resolvit.com Gonzalo Airoldi: Country Manager

Industria →→Tecnología de la Información

REVER PASS

Marcos Sastre 1804, Ricardo Rojas, Buenos Aires - B1617CRH 5294-2291 www.reverpass.com Pablo Sönne: CEO

Industria →→Textil

RISKGROUP ARGENTINA

Lavalle 120 4º y 5º CABA, Capital Federal - C1047AAD 5217-6100 www.riskgroup.com.ar Marcelo Rodríguez: Presidente

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos →→Seguros →→Servicios de Información y Documentación

ROCKWELL AUTOMATION ARGENTINA S.A.

Zavaleta 219 CABA, Capital Federal - C1437EYE 6091-6600

Av. Leandro N. Alem 1050 5º CABA, Capital Federal - C1001AAS 5554-4000

Carlos Diaz: Gerente General

Marcelo Tarkieltaub: Director Regional

Servicios

Industria

www.reporteinformativo.com.ar

→→Servicios de Información y Documentación

www.automation.rockwell.com

→→Electrónica y Telecomunicaciones

ROGGIO S.A.

Av. Leandro N. Alem 1050 9º CABA, Capital Federal - C1001AAS 6091-7300 www.roggio.com.ar Aldo Benito Roggio: Presidente

Industria →→Construcción

RSM Argentina

Uruguay 1037 7º CABA, Capital Federal - C1016ACA 5031-1150 www.torrent.com.ar Javier Torrent: Socio

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

RT AUTOPARTES

General Nazar 47 La Tablada, Buenos Aires - 1766 4699-9006 www.rtautopartes.com.ar Jorge Papaianni: Presidente

Industria →→Automotriz y Autopartes

RUSSELL REYNOLDS ASSOCIATES S.R.L.

Manuela Sáenz 323 7º Of. 14 CABA, Capital Federal - C1107CBP 4118-8900 www.russellreynolds.com Edgar Medinaceli: Director Ejecutivo

Servicios →→Recursos Humanos

S.C. JOHNSON & SON DE ARGENTINA S.A.I.C.

Uruguay 7286 San Isidro, Buenos Aires - B1609EIU 4549-5600 www.scjohnson.com.ar Patricio Greco: Vice Presidente Senior Latinoamérica

165

R S

DIRECTORY

Industria →→Cuidado del Hogar e Higiene

SABIC INNOVATIVE PLASTICS ARGENTINA S.R.L.

Av. Descartes 3668 Tortuguitas, Buenos Aires - B1667AYF (02320) 55-2800 www.sabic.com Horacio Pfefferman: Apoderado

Industria →→Química y Petroquímica

SABRE HOLDINGS

Carlos Pellegrini 887 10º CABA, Capital Federal - C1009ABQ 4132-2510 www.sabre.com Matías Duek: Director General

Industria →→Tecnología de la Información

SAINT S.R.L.

Balcarce 327 PB, CABA, Capital Federal - C1064AAG 4343-4343 www.castilloarmas.com Gustavo Alejandro Quiroga: Gerente General

Servicios →→Logística y Transporte

SAN ANTONIO INTERNACIONAL

Viamonte 1133 piso 6, CABA, Capital Federal - C1053ABW 4370-5550

www.sanantoniointernacional.com

Denis Pi: COO Region Sur

Industria →→Energía y Petróleo

SANDLER & TRAVIS DE ARGENTINA

Encarnación Ezcurra 365 Piso 2 Of. A CABA, Capital Federal - C1107CLA 5984-3955 166

www.sttas.com Leandro Gonzalez: Gerente General

Servicios →→Comercio Exterior

SANOFI PASTEUR

Cuyo 3532 San Isidro, Buenos Aires - 1640 4732-5900 www.sanofipasteur.com.ar Juan Meli: Gerente General

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

SANTEX AMERICA S.A.

Velez Sarsfield 576 4º Córdoba, Cordoba - X5000JJS 0351 - 5897070 www.santexgroup.com Juan Carlos Santiago Carbonell: Presidente

Servicios →→Software e Internet

SCHENKER ARGENTINA S.A.

Tucumán 117 6º CABA, Capital Federal - C1049AAC 4310-1200 www.dbschenker.com.ar Christian Albrecht: Gerente General

Servicios →→Logística y Transporte

SCHIPANI & ASOCIADOS

Av. Córdoba 950 8º CABA, Capital Federal - C1054AAH 5238-2040 www.sya-argentina.com Enrique Echavarri: Socio Fundador

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos →→Consultoría en Management

SCHNEIDER ELECTRIC ARGENTINA S.A.

San Martín 5020 Florida, Buenos Aires - B1604CDY 4730-8888

www.schneider-electric.com.ar

Jose Luís Valdellora: Presidente

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones

SEALED AIR ARGENTINA S.A.

Primera Junta 550 Quilmes, Buenos Aires - B1878IPL 4229-0100 www.sealedair.com Fabián Amante: Presidente y Director del Cono Sur

Industria →→Packaging

SECURITAS ARGENTINA S.A.

Esteban Echeverría 4270 Munro, Buenos Aires - B1605DTT 4014-3200 www.securitasargentina.com

Christian Faria: CEO

Servicios →→Seguridad

SEDECO NETWORKS S.A.

Av.Corrientes 423 5°, Of.15 y 17 CABA, Capital Federal - C1043AAE 4328-2800 www.sedeco.com.ar Federico Borchardt: Director

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones

SEIDOR CRYSTALIS

Colonia 25 CABA, Capital Federal - C1437JNA 5533-3100 www.seidor.es Damián Szulman: Gerente General

Industria →→Tecnología de la Información

DIRECTORY

SELLUTIONS

Av. de Mayo 1370 7° Of. 191 CABA, Capital Federal - C1085ABQ 4383-0643 www.sellutions-la.com Marcelo A. Miraglino: Presidente & CEO

Servicios →→Marketing, Comunicación y Publicidad

SERVICIOS PETROLEROS DEL GOLFO

Las Toninas 390 - Zona Franca Puerto, Comodoro Rivadavia, Chubut - U9000DZL 0297-4460224 www.maiengineers.com Sebastián Monsalve: Director

Industria →→Energía y Petróleo

SES SISTEMAS ELECTRONICOS S.A.

Espinosa 1045 CABA, Capital Federal - C1405AMM 5453-0000 www.ses.com.ar Federico Eijo: Gerente General

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones

SET LOGISTICA Y TRANSPORTES S.R.L.

Defensa 297 Córdoba, Cordoba - X5017CPG (0351) 494-9000/1208 www.setlogistica.com José I. Poncio: Director Martín Poncio: Director

Servicios →→Logística y Transporte

SHELL

Av. Presidente Roque Saenz Peña 788, CABA, Capital Federal - C1035AAP 4130-2000 www.shell.com.ar Teófilo Lacroze: Presidente

Industria →→Energía y Petróleo

SHERATON BUENOS AIRES HOTEL & CONVENTION CENTER

San Martín 1225 CABA, Capital Federal - C1104AKC 4318-9000/9100

www.sheratonbuenosaires.com/es

Mariano Miguel Formariz: Gerente General

Servicios →→Turismo y Viajes Corporativos

SHERATON CORDOBA HOTEL

Duarte Quirós 1300 Córdoba, Cordoba - X5000ALZ (0351) 526-9000 www.sheraton.com/cordoba Daniel Juan: Gerente General

Servicios →→Turismo y Viajes Corporativos

SHERWIN WILLIAMS ARGENTINA I.C.S.A.

Hipólito Yrigoyen 1579 Ciudadela, Buenos Aires - B1702FWA 4469-9700 www.sherwin.com.ar Alberto Benavídez: Presidente & Gerente General

Industria →→Química y Petroquímica

SHOCRÓN BENMUYAL & ASOCIADOS - SB&A MANAGEMENT

San Lorenzo 546 7°. Nueva Cordoba, Cordoba - X5000AZL (0351) 5897212 www.sb-a.com León E. Shocrón Benmuyal: Director General

Servicios →→Consultoria en Management

SHOP’N CHEK ARGENTINA S.A.

Av. del Libertador 222 1 B, CABA, Capital Federal - C1001ABP 5238-6000 0810-345-0003

www.shopnchek.com.ar José Luis Roffo: Presidente

Servicios →→Marketing, Comunicación y Publicidad →→Consultoría en Management

SIDERCA S.A.I.C. (TENARIS)

Av. Leandro N. Alem 1067 27º CABA, Capital Federal - C1001AAF 4018-2100 www.tenaris.com Paolo Rocca: Chairman y CEO

Industria →→Metalúrgica y Maquinaria Industrial

SKY ONLINE MEDIA & DATA CENTER

Balcarce 479 CABA, Capital Federal - C1064AAH 3724-6064 www.skyonline.net Horacio Luis Fernandez Delpech: CEO

Industria →→Tecnología de la Información

SMS - SAN MARTIN, SUAREZ Y ASOCIADOS

Bernardo de Irigoyen 972 CABA, Capital Federal - C1072AAT 5275-8000 www.sms.com.ar Pablo San Martín: Socio

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos →→Consultoría en Management

SMURFIT KAPPA ARGENTINA

Espora 200 Bernal, Buenos Aires - B1876BVO 5253-7000 www.smurfitkappa.com.ar Jorge Alberto Angel Monsalve: Presidente & CEO

Industria →→Packaging

167

DIRECTORY

SOENERGY ARGENTINA S.A.

Av. Alicia M. de Justo 550 1° Of. 21 CABA, Capital Federal - C1107CLC 4331-3606 www.soenergy.com.ar Mauricio Uribe: Presidente

INDUSTRIA →→Energía y Petróleo

INDUSTRIA →→Electrónica y Telecomunicaciones

SOLUCIONES EN CALIDAD Y SEGURIDAD S.R.L.

Sánchez de Bustamante 1736 7º CABA, Capital Federal - C1425DUJ 4827-4223

STAPLES ARGENTINA S.A. Av. Vieytes 1690 CABA, Capital Federal - C1275AGR 4136-6666 www.staples.com.ar Gonzalo Santander: Gerente General

INDUSTRIA →→Equipamiento y Artículos de Oficina

www.solucionesencalidad.com

SOFITEL BUENOS AIRES

Arroyo 841 CABA, Capital Federal - C1007AAB 4131-0000 www.sofitel.com Frederic Ribault: Gerente General

SERVICIOS →→Turismo y Viajes Corporativos

SOFRECOM ARGENTINA S.A. Reconquista 609 3º CABA, Capital Federal - C1003ABM 4515-9000 www.sofrecom.com.ar Adrián Hettema: Director General

SERVICIOS →→Software e Internet →→Servicios de Información y Documentación →→Tecnología de la Información

SOFTLAND ARGENTINA S.A.

Av. del Libertador 6343 11º CABA, Capital Federal - C1428ARG 4789-7600 www.gruposoftland.com.ar Guillermo Vivot: Director General

SERVICIOS →→Software e Internet

SOLIDSTATE CONTROLS INC. DE ARGENTINA S.R.L. Olivé 1954 Rosario, Santa Fe - S2013BMZ (0341) 455-3332

www.solidstatecontrolsinc.com

José Musa: Gerente 168

Marcelo Taboada: Gerente General

SERVICIOS →→Seguridad

SONY ARGENTINA S.A.

Av. Cabildo 2070 CABA, Capital Federal - C1428AAP 4896-5200 www.sony.com.ar Sebastian Campa: Presidente Argentina

INDUSTRIA →→Electrónica y Telecomunicaciones →→Equipamiento y Artículos de Oficina

SPENCER STUART S.A.

Arias 1639 Piso 14 CABA, Capital Federal - C1429DWA 56801900 www.spencerstuart.com Ignacio Marseillan: Director Regional

SERVICIOS →→Recursos Humanos

STANDARD & POOR’S

L.N.Alem 855 3 piso CABA, Capital Federal - C1001AAD 4891-2100 www.standardandpoors.com

Regina Nunes: Office Head Argentina y Brasil

STOLLER ARGENTINA S.A.

Calle Pública 7156 - Bº Aeropuerto, Córdoba, Cordoba - X5019 (0351) 499-5004 www.stoller.com.ar Ignacio Moyano Córdoba: Gerente General

INDUSTRIA →→Agronegocios

SUAREZ & MENENDEZ

Maipú 942 12º CABA, Capital Federal - C1006ACN 4103-9500 www.suarez-menendez.com.ar

Julio O. Suárez: Presidente

SERVICIOS →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos →→Consultoría en Management

SUNSTAR AMERICAS INC, SUCURSAL ARGENTINA

Av. del Libertador 498 4to piso sector Sur CABA, Capital Federal - C1001ABR 4816-7144 www.sunstar-ar.com Mariano Lancestremere: Gerente General

INDUSTRIA →→Cosmética y Cuidado Personal

SERVICIOS →→Servicios de Información y Documentación

SYNGENTA AGRO S.A.

Av. del Libertador 1855 Vicente López, Buenos Aires - B1638BGE

DIRECTORY

4837-6500 www.syngenta.com.ar Antonio Aracre: Director Genral para Latinoamrica y Director General para Latinoamérica Sur

Industria →→Agronegocios →→Química y Petroquímica

TAPAMAR S.A.

Av. Alicia M. de Justo 740 piso 3 ofiicna 1 CABA, Capital Federal - C1107AAP 5235-3917 www.tapamarsa.com.ar Gabriel Mazzaglia: Presidente

Industria →→Alimentos y Bebidas

TASA LOGISTICA

Dardo Rocha 2934 Martínez, Buenos Aires - 1640 4836-8200 www.tasalogistica.com.ar Santiago Ader: Presidente

Servicios →→Logística y Transporte

TBWA BUENOS AIRES S.A.

Eduardo Madero 1215 Vicente Lopez, Buenos Aires - B1638AVW 5252-9100 www.tbwa.com.ar Pablo Poncini: Presidente

Servicios →→Marketing, Comunicación y Publicidad

TCCI MFG

Paraguay 1866 CABA, Capital Federal - C1121ABB 4742-5009 www.tccimfg.com Luis Carranza: Presidente

Industria →→Automotriz y Autopartes

TCS ARGENTINA S.A.

Uspallata 3046 CABA, Capital Federal - C1437JCJ 5091-6000 www.tcs.com Alberto Luis Arana: Presidente

Servicios →→Software e Internet

TECNICAS FERROVIARIAS ARGENTINAS S.A.

Pavon 2444 CABA, Capital Federal - C1248AAT 4102 5600 www.telefe.com.ar Juan Waehner: CEO

Servicios →→Entretenimiento y Eventos

TERADATA DE ARGENTINA S.R.L.

Av. E.R. de Dellepiane y B.J. Lavaisse, CABA, Capital Federal - C1107AAD 4119-9000 www.tefasa.com.ar Alberto Elencoff: Apoderado

Juan Diaz de Solis 1270 - Piso 1 Vicente Lopez, Buenos Aires - 1638 4837 1500 www.teradata.com Juan Pablo Do Carmo: Country Manager

Servicios

Industria

→→Logística y Transporte

TELEVISION FEDERAL S.A. TELEFE

→→Tecnología de la Información

TELECOM ARGENTINA S.A.

Av. Alicia M. de Justo 50 CABA, Capital Federal - C1107AAB 4968-4000 www.telecom.com.ar Mariano Ibáñez: Presidente

Servicios →→Servicios Públicos

TELEFONIA PUBLICA Y PRIVADA S.A.

TESACOM

Maza 2140 CABA, Capital Federal - C1240ADT 4114-2200 www.tesacom.net Jose Sanchez Elia: Presidente

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones

THE AUSTRAL GROUP

Viamonte 1133 9º CABA, Capital Federal - C1053ABW 4372-3310 www.tpp.com.ar Reinaldo Niella: Presidente

Corrientes 222, piso 14 CABA, Capital Federal - C1043AAP 4001 3189 www.theaustralgroup.com Juan Cruz Cortes: Argentina Program Manager

Industria

Servicios

→→Electrónica y Telecomunicaciones

TELEFONICA DE ARGENTINA

Av. Ing. Huergo 723 5º CABA, Capital Federal - C1107AOH 4332-9200 www.telefonica.com.ar Federico Rava: CEO

Servicios →→Servicios Públicos

→→Educación, Capacitación e Idiomas →→Turismo y viajes corporativos

THE BOSTON CONSULTING GROUP

Bouchard 547 10º CABA, Capital Federal - C1106ABG 4317-5900 www.bcg.com.ar Rodrigo Rivera: Socio & Gerente General

169

DIRECTORY

Servicios →→Consultoria en Management

THE CHEMOURS COMPANY

Ing. E. Butty 240 Piso 10 CABA, Capital Federal - C1001AFB 4008-4700 www.chemours.com Martín Bruzone: Presidente

Industria →→Química y Petroquímica

THE LEADING HOTELS OF THE WORLD

Juncal 1311 1º CABA, Capital Federal - C1062ABO 4129-0021 www.lhw.com Daniela Shayo: Directora Regional

Servicios →→Turismo y Viajes Corporativos →→Entretenimiento

THE WALT DISNEY COMPANY ARGENTINA S.A.

Chile 1180 Pilar, Buenos Aires - B1630BHR 02304 642300 www.disneylatino.com Claudio Chiaromonte: EVP & Managing Director TWDC LTAM, Business Affairs

Servicios →→Entretenimiento y Eventos →→Educación, Capacitación e Idiomas →→Publicaciones y Servicios Relacionados

THE YORKER INTERNATIONAL UNIVERSITY, LOCAL AGENT

Lavalle 1430 1º B CABA, Capital Federal - C1048AAJ 4371-3264 www.nyuniversity.net Dino Deon: Representante

Servicios →→Educación, Capacitación e Idiomas

THE NIELSEN COMPANY SOUTH AMERICA

Tucumán 348 CABA, Capital Federal - C1049AAH 4891-1100 www.nielsen.com Martha Giraldo: Country Manager

Servicios →→Marketing, Comunicación y Publicidad

TIBEX S.R.L.

Cullen 5737 CABA, Capital Federal - C1431BXS 4571-7500 www.tibex.com.ar Mario Andelman: Socio Gerente

Industria →→Química y Petroquímica

TIMKEN ARGENTINA S.R.L.

THE TR COMPANY S.A.

Zabala 1640 2º A CABA, Capital Federal - C1426DQD 4896-2693 www.thetrcompany.com Cynthia Farber: Presidente

Servicios →→Educación, Capacitación e Idiomas

170

Av. Almafuerte 737 CABA, Capital Federal - C1437JLH 4912-0025 www.timken.com Carolina Del Do: Acting Manager

Industria →→Metalúrgica y Maquinaria Industrial

TMF ARGENTINA S.R.L.

Av. Leandro N. Alem 518 2º CABA, Capital Federal - C1001AAN 5556-5900 www.tmf-group.com Roberto Scrimieri: Country Manager

Servicios →→Recursos Humanos →→Consultoría en Management

TORASSA & O’ DONNELL

Basavilbaso 1350 Piso 8, Of. 809 CABA, Capital Federal - C1006AAD 4311 0009 www.totributario.com Marcos Torassa: Socio Director

Servicios →→Servicios Legales

TOWERS WATSON ARGENTINA S.A.

San Martín 344 20º CABA, Capital Federal - C1004AAH 5218-2100 www.towerswatson.com Danilo Miño: Presidente & Gerente General

Servicios →→Recursos Humanos →→Consultoría en Management →→Seguros

TOYOTA ARGENTINA S.A.

Edison 2659 Piso 2 - Edificio Este Martínez, Buenos Aires - B1640HSA 51944500 www.toyota.com.ar Daniel Herrero: Presidente

Industria →→Automotriz y Autopartes

TRANE DE ARGENTINA S.A.

Av. Mitre 1345/51 Florida, Buenos Aires - B1604AKF 4730-6000 www.trane.com.ar Victor Tarelli: District Manager

DIRECTORY

Industria →→Electrónica y Telecomunicaciones

TRANSVECTIO CONSULTORA S.R.L.

Av. Leandro N. Alem 1002 3º CABA, Capital Federal - C1001AAS 4312-4458/68 www.transvectio.com.ar Guillermo López del Punta: Socio

Servicios →→Consultoria en Management

TRUST CP

Luis de Tejeda 3933 Córdoba, Cordoba - X5009CEB 0351-4813309 www.trustcp.com Carlos Cesar: Presidente

Servicios →→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

TULSA OILFIELD EQUIPMENT S.A.

Calle 97 (San Pedro) N° 986 San Martín, Buenos Aires - B1650AWB 54-11- 4753-6222 www.tulsaoil.com Alberto E. Giecco: Socio Gerente

Industria →→Energía y Petróleo

TUPPERWARE

Av. Santa Fe 2755 7, CABA Capital Federal - C1425BGC 4828-5800 www.tupperware.com.ar Beatriz Bernardo: Gerente General Argentina y Uruguay

Industria →→Cuidado del Hogar e Higiene

TURNER INTERNACIONAL

Defensa 599 PB CABA, Capital Federal - C1065AAI 4318-3100 www.turnerargentina.com Felipe De Stefani: Presidente

Servicios →→Entretenimiento y Eventos

TYCO ELECTRONICS ARGENTINA S.A.

Saavedra 2950 El Talar de Pacheco, Buenos Aires - B1618ACP 4733-2200 www.te.com Marcelo Ploder: Regional Manager for South of Latin America

T U

Servicios →→Software e Internet

UNITED AIRLINES INC.

Carlos Pellegrini 1141 5º CABA, Capital Federal - C1009ABW 4107-5000 www.united.com Christoff Poppe: Country Manager

Servicios →→Turismo y Viajes Corporativos

SERVICIOS →→Automotriz y Autopartes →→Electrónica y Telecomunicaciones

UL DE ARGENTINA

Av. Alicia M. de Justo 550 1º OF 24 CABA, Capital Federal - C1107AAL 4316-8210/13 www.ul.com Cecilia Silva: Gerente Financiero

Servicios →→Ingeniería y Servicios Relacionados

UNILEVER DE ARGENTINA S.A.

Alferez Bouchard 4191 Munro, Buenos Aires - B1605BNA 4509-2555 www.unilever.com.ar Miguel Kozuszok: Vicepresidente Ejecutivo Latinoamérica y Cono Sur

Industria →→Industrias Diversificadas →→Alimentos y Bebidas →→Cosmética y Cuidado Personal →→Cuidado del Hogar e Higiene

UNISYS SUDAMERICANA S.R.L.

Av. Paseo Colón 505 3º CABA, Capital Federal - C1063ACF 4344-5400 www.unisys.com Daniela Boniface: Country Leader de Unisys para el Cono Sur

UNITED TECHNOLOGIES

Pedro de Lujan 2909 CABA, Capital Federal - C1294ACL 4309-9500 www.bis.utc.com Pablo Simon: Regional Manager

Industria →→Ingeniería y Servicios Relacionados

UNIVERSAL ASSISTANCE S.A.

Tucumán 466 CABA, Capital Federal - C1049AAJ 4323-7800 www.universal-assistance.com

Oscar Civile: Presidente

Servicios →→Turismo y Viajes Corporativos

UPS SUPPLY CHAIN SOLUTIONS

Cuyo 2870 Martínez, Buenos Aires - B1640GIR 4717-9400/9500 www.ups-scs.com Alexandre Rodrigues: Director General para Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay

Servicios →→Logística y Transporte

171

DIRECTORY

U V W

URBAN GRUPO DE COMUNICACION

Castillo 637 CABA, Capital Federal - C1425DF 5670-6500 www.urbancom.co Veronica Cheja: Presidente y CEO

Servicios

VERIZON ARGENTINA S.R.L.

VISTEON S.A.

Maipú 1300 20º CABA, Capital Federal - C1006ACT 4515-6100 www.verizonbusiness.com Dario Bregant: Regional Security Manager

Sullivan 3131 Malvinas Argentinas, Buenos Aires - B1667ACI 03327 44 7400 www.visteon.com Verónica Binaghi: Presidente & Gerente General

Industria

→→Tecnología de la Información

→→Automotriz y Autopartes

→→Marketing, Comunicación y Publicidad

URBANO EXPRESS ARGENTINA S.A.

VF JEANSWEAR ARGENTINA S.R.L.

Ferre 6660 CABA, Capital Federal - C1439DRL 4378-2100 ext. 2 www.urbanoexpress.com.ar Marcelo Wirth: Presidente

Laprida 1550 Florida, Buenos Aires - B1602EFB 4837-3100 www.vf-argentina.com.ar Laura Fernandez: Directora de Recursos Humanos

Servicios

Industria

→→Logística y Transporte

→→Textil

URS CORPORATION S.A.

Suipacha 280 P 4, CABA, Capital Federal - C1008AAF 4322-5786 www.aecom.com Ana María Barreiro: Gerente General

Servicios →→Ingeniería y Servicios Relacionados

VALVULAS PRECISION DE ARGENTINA S.A.C.I.

Ruta Panamericana 37,5 Ctro.Ind. Garín, Buenos Aires - B1619IEA (03327) 44-6000 www.precisionglobal.com Eugenio Bergoglio: Gerente General

Industria →→Química y Petroquímica

VIDEO TRAINING

Bouchard 557/599 20º CABA, Capital Federal - C1106ABG 4777-2002 www.integraction.com Santiago Sarmiento: Presidente

Servicios →→Consultoria en Management →→Software e Internet

VIFOR PHARMA AMERICA LATINA S.A.

Los Crisantemos 265 Piso 2 Of. 306 Del Viso, Buenos Aires - 1669 02320 477272 www.viforpharma.com Federico Wintour: Regional Head Latam - VP

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud

172

VITALE, MANOFF & FEILBOGEN

Viamonte 1145 10º A CABA, Capital Federal - C1053ABW 4371-6100 www.vmf.com.ar Héctor Ariel Manoff: Socio

Servicios →→Servicios Legales →→Consultoría en Management

VITRIUM CAPITAL

Panamericana Ramal Pilar Km 42,5 Edificio Office Quatro Of. 214, Del Viso, Buenos Aires - 1669 02320-406250 www.vitriumcapital.com Federico Gagliardo: Presidente

Industria →→Real Estate y Arquitectura

VIVANCO & VIVANCO

Maipú 1300, piso 23 CABA, Capital Federal C1006ACT Argentina 4313-6317 www.vivancoyvivanco.com Alberto Arciniegas: Country Manager

Servicios →→Servicios Legales

W.R. GRACE ARGENTINA S.A.

Primera Junta 570, Quilmes, Buenos Aires - B1878IPL 4229-5300 www.grace.com

DIRECTORY

Claudio García Madeo: Presidente

Industria →→Química y Petroquímica

4480-7100 www.whirlpool.com.ar Pablo Feresini Country Manager: Alejandro Toscano

Industria WALMART ARGENTINA S.R.L.

Bolivia 5831 CABA, Capital Federal - C1431DVM 4573-6700 www.walmart.com.ar Agustín Beccar Varela: Director General

Servicios →→Retail

WEATHERFORD INTERNATIONAL DE ARGENTINA S.A.

Bouchard 547 22º CABA, Capital Federal - C1106ABG 50775200 www.weatherford.com Marcelo Cami: Country Mgr. for Argentina, Bolivia & Chile

Industria →→Energía y Petróleo

WILLIS CORREDORES DE REASEGUROS

San Martín 344 14 CABA, Capital Federal - C1004AAH 4324-1190

www.willistowerswatson.com

Ruben Signorini: CEO

Servicios →→Seguros

WORLD COURIER S.A.

Bauness 845 CABA, Capital Federal - C1427BCI 4521 1255 www.worldcourier.com Federico Cairo: Presidente

Servicios

XEROX ARGENTINA I.C.S.A.

Montevideo 825 CABA, Capital Federal - C1011AAA 5293-5555 www.westernunion.com.ar Maximiliano Babino: Gerente General

Córdoba 3341 2° Martínez, Buenos Aires - B1640GWO 4703-7700 www.xerox.com Ezequiel Bardas: General Manager

Servicios

→→Servicios Financieros, Auditoría y Bancos

WHIRLPOOL ARGENTINA S.R.L.

Av. Crovara 2550, La Tablada, Buenos Aires - B1766CBU

Servicios →→Marketing, Comunicación y Publicidad

→→Electrónica y Telecomunicaciones

→→Logística y Transporte

WESTERN UNION FINANCIAL SERVICES ARGENTINA S.R.L.

W X Z

www.yr.com.ar Enrique Yuste: Presidente

→→Tecnología de la Información

YOUNG & RUBICAM S.A.

French 3155 CABA, Capital Federal - C1425AWM 5777-3500

YYD GROUP

Echeverría 2146 6 A, CABA, Capital Federal - C1428DRL 4806 6686 www.trumppuntadeleste.com

Juan José Cugliandolo: CEO

Industria →→Real Estate y Arquitectura

ZANG, BERGEL Y VIÑES ABOGADOS

Florida 537 18º CABA, Capital Federal - C1005AAK 4323-4000 www.zbv.com.ar Saúl Zang: Socio

Servicios →→Servicios Legales

ZEBRA TECHNOLOGIES

Solis 1860 Piso 3 Uf 302/03 Vicente Lopez, Buenos Aires - 1638 5984-3333 www.zebra.com Alejandro Prosperi: Director GTM and Product Readiness

Industria →→Tecnología de la Información

ZOETIS ARGENTINA S.R.L.

Fondo de la Legua 1171 Piso 2 Villa Adelina, Buenos Aires - B1607BJD 6090-1800 www.zoetis.com.ar Sean Scally: Director SoLA Region

173

DIRECTORY

Industria →→Laboratorio , Equipamiento Médico y Salud →→Agronegocios

ZURICH ARGENTINA CIA. DE SEGUROS S.A.

Cerrito 1010 CABA, Capital Federal - C1010AAV 4819-1010 www.zurich.com.ar Fabio Rossi: CEO

Servicios →→Seguros

174

175

176

177

178

179

Atendemos a nuestros clientes en América Latina desde el siglo XIX, para ayudarlos a tener éxito en el siglo XXI En los últimos años hemos profundizado nuestra relación en Argentina, fortaleciendo nuestra presencia y compromiso. jpmorgan.com

Respecto a los países en Latinoamérica, la distribución de este material puede estar restringida en ciertas jurisdicciones. Recibir este material no constituye una oferta o invitación a persona alguna en alguna jurisdicción en la cual este material no está autorizado o a alguna persona que no esté legalmente autorizada para ello. J.P. Morgan es el nombre del mercado de JPMorgan Chase & Co., sus subsidiarios y afiliados en todo el mundo. J.P. Morgan Securities LLC es miembro de NYSE y de SIPC. © 2016 JPMorgan Chase & Co. Todos los derechos reservados. 180

SU SOCIO PARA LA

MODERNIZACIÓN MÁS CONFIABLE DE ARGENTINA

Transparencia. Confiabilidad. Servicio rápido y rentable. Claves para el éxito de los servicios públicos digitales del gobierno. Solamente Kodak cuenta con la experiencia local confiable en América Latina de más de 100 años y el liderazgo mundial para proporcionar soluciones personalizadas de innovación tecnológica. Ya sea para la transformación de procesos manuales en flujos de trabajo, la digitalización y gestión de registros documentales, o la entrega de servicios de impresión consolidados, Kodak es su aliado confiable para la modernización. WWW.KODAK.COM/MODERNIZATION-SOLUTIONS

Para obtener más información, comuníquese con nosotros: +54 11 5280 0100 o comercial@kodak.com

181

182

183

184

185

186

187

188

Honestidad Servicio

Responsabilidad Confianza

Compromiso Proactividad

Desde 1950 garantiza el mejor servicio.

Somos una empresa totalmente independiente, no nos une ninguna relaciĂłn mĂĄs firme que la que nos obliga con nuestros asesorados.

Florida 375 - 2Â° piso - C1005AAG - Buenos Aires Tel.: (54-11) 4325-1200 y rotativas - Fax: (54-11) 4325-4302 asesores@ogrady.com.ar www.ogrady.com.ar

189

190

191

192

INSTITUCIONES AMERICANAS Y ARGENTINAS

DIRECTORY

INSTITUCIONES AMERICANAS Y ARGENTINAS

INSTITUCIONES AMERICANAS y argentinas Embajadas, Entidades Americanas Y Amcham De La Región SECCIÓN CONSULAR EN WASHINGTON D.C. (North Carolina, Delaware, Maryland, Pennsylvania, Virginia y West Virginia)

1811 Q Street, NW Washington, D.C. 20009 Tel: (202) 238-6460

CONSULADO GENERAL EN CHICAGO (North Dakota, South Dakota, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Ohio, Minnesota, Missouri, Nebraska y Wisconsin)

LA EMBAJADA ARGENTINA Y CONSULADOS EN LOS ESTADOS UNIDOS EMBAJADA DE ARGENTINA EN ESTADOS UNIDOS Embajador: Martin Lousteau 1600 New Hampshire ave., NW. Washington D.C. 20009 Tel: (202) 238-6400/6401

www.embassyofargentina.us Sección Económica y comercial Guillermo A. Laje

205 N. Michigan Ave. Piso 42, suite 4209/08 Chicago, il 60601-5914 Tel.: (312) 819-2610/2616 Cónsul adjunto: Marcelo Boffi

CONSULADO GENERAL EN HOUSTON (Arkansas, Colorado, Louisiana, New Mexico, Oklahoma y Texas)

Washington, Wyoming, Hawaii, Pacific Island y Carolina Island)

5055 Wilshire Blvd, suite 210 Los Ángeles, CA 90036 Tel.: (323) 954-9155 Sección comercial secom_clang@mrecic.gov.ar

CONSULADO GENERAL EN MIAMI (Florida, Puerto Rico, Bahamas y US Virgin Islands)

1101 Brickell Ave. Suite 900 - North Tower Miami, FL 33131 Tel.: (305) 373-1889 Sección comercial

comercial_cmiam@mrecic.gov.ar

CONSULADO GENERAL EN NEW YORK (New York, Connecticut, New Jersey, Maine, New Hampshire, Rhode Island, Massachusetts y Vermont)

2200 West Loop South, suite 1025 Houston, tx 77027 Tel.: (713) 871-8135 8935 Sección comercial

info@consuladoargentino.net

12 West 56 th. Street New York, NY 10019 Tel.: (212) 603-0400 Sección económica y comercial Tel.: (212) 603-0400 Op5 Seccion comercial: Valeria Iglesias

CONSULADO GENERAL EN LOS ÁNGELES

CONSULADO GENERAL EN ATLANTA

(Alaska, Arizona, California, Idaho, Montana, Nevada, Oregon, Utah,

(Alabama, South Carolina, Georgia, Kentucky, Mississippi y Tennessee)

195

INSTITUCIONES AMERICANAS Y ARGENTINAS

245 Peachtree. Center Avenue, Suite 2101 Atlanta, GA 30303 Tel.: (404) 880-0805 Jefes de sección comercial: Dolores V. Ovejero - María Carolina Eiras Colombini

Instituciones relacionadas con los estados unidos en argentina

EMBAJADA AMERICANA Y CONSULADO GENERAL Colombia 4300 C1 145GMN - Buenos Aires Tel: 5777- 4533/4

www.argentina.usembassy.gov

Embajador: Noah Bryson Mamet Encargado De Negocios: Thomas E. Cooney Sección Política: Kenneth M. Roy Sección Económica: Kristen Pisani Sección Comercial: Patrick Wall Sección Consular: Brendan O´Brien Oficina Informativa y Cultural: Thomas Mesa Sección De Agricultura: David Mergen El Centro de Recursos Informativos (IRC), localizado en la sede de la Embajada de los Estados Unidos, tiene como misión proveer información precisa y oportuna sobre las políticas, la sociedad y la cultura de los Estados Unidos. El IRC tiene acceso instantáneo al texto completo de más de 10.000 revistas, diarios, servicios de noticias y otras fuentes de información. Responde consultas del gobierno, la prensa, el ámbito académico y organizaciones no gubernamentales argentinas.

196

Contacto: buenosairesirc@state.gov

5777-4380 Director: Jorge Rodríguez

ENTIDADES AMERICANAS LA SOCIEDAD AMERICANA DEL RIO DE LA PLATA Viamonte 1133 - C1053ADW - Buenos Aires Tel/Fax: 4373-8805 partnerships@asrp.org La sociedad americana del Río de la Plata es una organización sin fines de lucro, establecida por la comunidad americana en argentina en 1905. Su objetivo es fomentar y mantener las relaciones entre las personas de los estados unidos y de la argentina, asumir la responsabilidad para las celebraciones nacionales americanas, recibir y agasajar a funcionarios de los Estados Unidos y visitantes. Lo proveniente de las actividades de recaudación de fondos realizadas durante el año son donados a indigentes estadounidenses, así como a instituciones locales tales como hospitales, orfanatos y especialmente aquellas organizaciones que son fundamentales en dar apoyo al desarrollo de los niños necesitados.

CLUB DE MUJERES AMERICANAS Ayacucho 980 piso 10 c, Buenos Aires Tel: 4803-8545

El American Women´s Club (AWC) fomenta las relaciones argentino-americanas a través de acciones de filantropía. Para ello se realizan distintos eventos cuya finalidad es la recaudación de fondos para instituciones que atienden a niños, adultos mayores, discapacitados , enfermos y educación en general.

Awc fue fundado en 1917 por la esposa del embajador de usa en la argentina y un grupo de señoras americanas, y desde entonces la esposa del embajador es presidente honoraria del mismo. Quienes se encuentren interesados en colaborar con la obra del AWC pueden contactarse a: americanwomensclub@ yahoo.Com

Presidente: Jacqueline Abadi

CLUB AMERICANO DE BUENOS AIRES Viamonte 1133 Piso 10 - C1053abw - Buenos Aires Tel/Fax: 4373-8801/5 info@americanclub.org.ar www.americanclub.org.ar El Club Americano de Buenos Aires es una activa institución social donde se llevan a cabo desayunos, almuerzos y eventos organizados por sus miembros, unos 200 exclusivos socios entre los que se cuentan relevantes empresarios, profesionales, altos ejecutivos y diplomáticos acreditados en el país. Se celebran desde hace décadas el Día de Acción de Gracias, en noviembre, el st. Patrick’s Day, en marzo, y del “Día de las Independencias”, en julio, fecha en que se recuerdan conjuntamente las emancipaciones de los Estados Unidos y de la Argentina, habitualmente con la asistencia de los representantes diplomáticos de Estados Unidos.

Presidente: Rafael Mallo Vice Presidente: Robert Sutini

COMISIÓN FULBRIGHT Viamonte 1653 piso 2 C1055ABE - Buenos Aires Tel: 4811-1494 4814-3561/2 info@fulbright.com.ar www.fulbright.edu.ar

INSTITUCIONES AMERICANAS Y ARGENTINAS

La comisión de intercambio educativo entre Estados Unidos y Argentina, “Fulbright Comision” fue establecida en 1956 como resultado de un acuerdo entre el gobierno de Argentina y Estados Unidos. Su objetivo es promover el intercambio de conocimientos y talentos profesionales a través de actividades educativas. Se otorgan becas a estudiantes estadounidenses, profesores y alumnos para enseñar, dar conferencias y realizar investigaciones en Argentina; y a estudiantes argentinos, profesores y alumnos a participar de actividades similares en los Estados Unidos. Los individuos son seleccionados sobre la base de calificaciones académicas o profesionales además de la capacidad, potencial y deseo de compartir ideas y experiencias. En Argentina, el programa fulbright es administrado por una junta de directores compuesto por cuatro ciudadanos estadounidenses y cuatro argentinos; y un pequeño staff encabezado por un director ejecutivo. La comisión binacional propone un programa anual que establece el número y categorías de subvenciones basadas en las pautas establecidas por las autoridades del programa fulbright en Washington y las solicitudes de las instituciones argentinas. Actualmente participan del programa 155 países y más de 300.000 Estudiantes, profesores, investigadores, artistas y profesionales se han beneficiado con la experiencia fulbright. Entre los becarios fulbright hay ganadores del premio nobel, miembros del gobierno, científicos y líderes de todo el mundo. La principal fuente de financiamiento del programa proviene de una contribución monetaria anual del congreso de los Estados Unidos.

Directora: Norma González

SCHOOL ASOCIACION ESCUELAS LINCOLN

ternacionales como toeic, toefl, gre, gmat, pmi, entre otros.

Andrés Ferreyra 4073 B1637aos La Lucila Buenos Aires, Argentina Tel: 4851-1700 www.lincoln.edu.ar

La biblioteca ofrece acceso libre a libros, periódicos, revistas, bases de datos, e-books, e-audiobooks, cds, dvds y material para exámenes estandarizados, entre otros. Tiene talleres para la utilización de bases de datos y recursos en línea que permiten obtener mayor y mejor información.

Asociación escuelas Lincoln es una escuela que matricula a aproximadamente 800 estudiantes desde preescolar hasta secundario.

Presidente: Marta Pascual www.icana.org.ar

ICANA-BIBLIOTECA CENTRO LINCOLN SEDES Y HORARIOS

Sede centro: Maipú 672 C.A.B.A -

informescentral@icana.org.ar

Horarios: lunes a miércoles de 10 a 19,45hs. Jueves y viernes: de 10 a 18 hs. (Sala digital: lunes a viernes de 13 a 18hs.) Sede Belgrano: 3 de febrero 821 c.A.B.A.

informesbelgrano@icana.org.ar

Horarios: lunes, martes y viernes de 10 a 18hs. Miércoles y jueves de 12 a 20hs. Tel. 0810-345-5006 El Instituto Cultural Argentino Norteamericano, ICANA, es una asociación civil sin fines de lucro, creada y dirigida por argentinos, cuya finalidad esencial es promover el intercambio cultural y educativo entre los pueblos de Argentina y Estados Unidos. ICANA fue fundada en 1927. Desde entonces, su evolución le permite mantener una sólida posición en el marco de la educación. Durante el año, sus dos centros en Buenos Aires atraen cerca de 5000 alumnos, quienes son atendidos por 150 profesionales. Dentro de los programas de estudio encontrará cursos de inglés, y exámenes in-

FUNDACIÓN CENTRO DE ESTUDIOS AMERICANOS Tucumán 1538 piso 1 of. A C.A.B.A Tel (54 11) 4374-7442 / 4371-4420 info@ceaargentina.org.ar www.ceaargentina.org.ar

Institución sin fines de lucro que desde enero de 1990 lleva adelante programas que brindan información a los distintos sectores de la sociedad argentina. En sus programas se abordan temas nacionales e internacionales. En relación a estos, se fijó como metodología de análisis el estudio de la sociedad americana y las implicancias transnacionales de su propia conformación. Los objetivos para ambas áreas se cumplen a través del desarrollo de dos tipos de actividades: la investigación, incluyendo la publicación selectiva de sus productos, y la organización de actividades académicas. Ha sido la integración de grupos de estudio pluralistas entre los líderes de los distintos sectores que conforman la sociedad argentina. Es así como funcionarios públicos de distintas jurisdicciones, legisladores, jueces, altos oficiales de las fuerzas armadas y de seguridad, políticos, empresarios, sindicalistas, académicos y profesionales, entre otros, se reúnen habitualmente alrededor de una misma mesa, convocados por el simple afán de intercambiar conocimiento, recibir información y ofrecer experiencia y sus particulares puntos de vista.

197

INSTITUCIONES AMERICANAS Y ARGENTINAS

El CEA es dirigido por el lic. Luis María Savino, consultor de empresas e instituciones en temas económicos e institucionales; a su vez cuenta con una amplia experiencia como funcionario y asesor en temas vinculados a la gestión pública. En su trayectoria ha diseñado y gerenciado programas de gobierno en distintas áreas. Se desempeñó como asesor en el ámbito del poder ejecutivo nacional –presidencia de la nación, ministerios de economía, salud y acción social y otras jurisdicciones- y en el congreso de la nación, en la Honorable Cámara de Diputados.

Presidente: Lic. Luis María Savino

ASOCIACIÓN DE CÁMARAS DE COMERCIO AMERICANAS EN LATINO AMÉRICA (AACCLA) COMITÉ EJECUTIVO President: Thomas H. Kenna Panama Canal Railway Company Vicepresidente: José Antonio Muñoz Founding & Managing Partner Arias & Muñoz Vicepresidente Ejecutivo: Neil Herrington Executive Director, Americas U.S. Chamber of Commerce

DIRECTORIO DE AMCHAM EN LATINOAMERICA Y EL CARIBE ARGENTINA Presidente: Manuel Aguirre CEO: Alejandro Díaz Viamonte 1133, piso 8 (1053) Buenos Aires – Argentina 5411-4371-4500 ext. 133 Fax: 5411-4371-8400 www.amchamar.com.ar adiaz@amchamar.com.ar

BARBADOS Y CARIBE Director Ejecutivo: Sasha Sheehy Burnham Court - Bishop’s Court Hill - Upper Collymore

198

Rock - St. Michael bb11115 - Barbados, West Indies

executivedirector@amchambec.com

www.amchambec.com

Bolivia Presidente: Gonzalo Bedoya La Boliviana CIA. Cruz de Seguros S.A. General Manager: Lic. Mba Claribel Aparicio Avenida 6 de Agosto nº 2455 Edificio Hilda, piso 2, oficina 204 entre Belisario Salinas y Pedro Salazar La Paz, Bolivia 591-2- 244-3939 591-2- 244-3972 earce@amchambolivia.com www.amchambolivia.com

Brasil - rio de janeiro President: Rafael Sampaio Da Motta CEO - Grupo Case Benefícios e Seguros Piazza Pio x, 15, 5th floor - 20040020 Rio de Janeiro - RJ, Brazil 55-21-3213-9200 www.amchamrio.com.br

Brasil - são paulo Presidente: Helio Magalhães Rua Da Paz, no. 1431 04713-001 - Chácara Santo Antonio - São Paulo - SP, Brazil 55-11-3324-0194 55-11-5180-3911 www.amcham.com.br

Chile Presidente: Kathleen C. Barclay - Principal - Asesorías KCB LTDA. Gerente General: Roberto Matus Av. Pdte. Kennedy 5735, of. 201, Piso 2 - Torre Poniente, Las Condes, Santiago de Chile, Chile 56-2-2290-9700 roberto.matus@amchamchile.cl

INSTITUCIONES AMERICANAS Y ARGENTINAS

Colombia - bogotá

El salvador

Presidente: Rodolfo Espinosa Soto Racafe & CIA SA Director Ejecutivo: Camilo Reyes Rodríguez Calle 98, #22-64, oficina 1209 Bogotá, Colombia 57-1-587-7828, Ext. 103. director@amchamcolombia.com.co www.amchamcolombia.com.co

Director Ejecutivo: Carmen Aida Muñoz Edificio World Trade Center torre II Local 308, 89 avenida norte, Col. Escalón San Salvador, El Salvador (503) 2263-9494 / (503) 2263-9393 camunoz@amchamsal.com www.amchamsal.com

Costa rica

Guatemala

Executive Director: Alberto Arguedas P.O. Box 4946, 1000 San José, Costa Rica (506) 2220-2200 / (506) 2220-2300 aarguedas@amcham.co.cr www.amcham.co.cr

Director : Waleska Sterkel 5A Avenida 5-55, zona 14 Torre I, nivel 5, Europlaza, Guatemala city 01014, Guatemala (502) 2417-0800 / (502) 2417-0777 director@amchamguate.com www.amchamguate.com

Ecuador - guayaquil

Haiti

Presidente: Ricardo Estrada Corporación de Promoción de Exportaciones (CORPEI) Guayaquil, Ecuador Directora Ejecutiva: Carla rossignoli Ave. Francisco de Orellana y Alberto Borges edificio Centrum, piso 6, oficina 5, Guayaquil, Ecuador 593-4-263-4270 Ext. 101 director@amchamecuador.org www.amchamecuador.org

Director Ejecutivo: Guy-Olivier Jeanty 18 Rue Moise Petion-Ville, Haiti (509) 2940-3024

Ecuador - quito Presidente: Mauricio Durango Moore Stephens & Profile Director Ejecutivo: Felipe Espinosa Edificio Multicentro, piso 4 La Niña y Avda. 6 de Diciembre Quito, ecuador 593-2-250-7450 fespinosa@ecamcham.com www.ecamcham.com

Gojeanty@amchamhaiti.com

www.amchamhaiti.com

Honduras CEO: Eyby Aguirre Edificio Torre Alianza, Septimo Piso Colonia lomas del Guijarro Sur, Tegucigalpa, Honduras (504) 271-0094/0095/0096 (504) 271-0097

eaguirre@amchamhonduras.org

www.amchamhonduras.org

Jamaica Director Ejecutivo: Gail Abrahams Jamaica Pegasus hotel, RM. #106 - 81 Knutsford Blvd. Kingston 5, Jamaica (876) 929-7866/7867 (876) 929-8597

amchamja.ceo@gmail.com www.amchamjamaica.org

Mexico – ciudad de méxico Presidente: José María Zas President and General Manager American Express Mexico CEO: Carlos Mendez Blas Pascal no. 205, Piso 3, Col. Los Morales, 11510 Mexico, D.F. 52-55-5141-3820 alopezmestre@amcham.org.mx www.amcham.org.mx

NICARAGUA Director Ejecutivo: Avil Ramírez Apartado postal 2720 Managua, Nicaragua (505) 2266-2758 Ext. 116 (505) 2266-2758 Ext. 103 avil.ramirez@amcham.org.ni www.amcham.org.n

panama Director Ejecutivo: C.E. Maurice Belanger Apartado Postal 0843-00152, Panamá, Rep. de Panamá (507) 301-3881 / (507) 301-3882 executivedirector @panamcham.com www.panamcham.com

PARAGUAY Presidente: Ángel Auad Cattebeke President - Cellular S.A. 25 De Mayo #2090 and Mayor Bullo. Asunción, Paraguay 595-21-222-160 www.pamcham.com.py

199

INSTITUCIONES AMERICANAS Y ARGENTINAS

PERÚ

VENEZUELA

Presidente: Brian A. Nichols Embajador de los Estados Unidos en Perú Director Ejecutivo: Aldo Defilippi Av. Víctor Andrés Belaúnde N° 177, San Isidro, Lima 27, Perú 511-705-8000 adefilippi@amcham.org.pe www.amcham.org.pe

Presidente Regional: Melquíades Pulido Andean Dupont Química De Venezuela, C.aA Gerente General: Carlos Tejera Torre Credival, Piso 10 2da. Av. de Campo Alegre, Apartado 5181 - Caracas 1010-A, Venezuela Domicilio Postal En USA: Venamcham S-522 Jet Internacional, C.a. P.o. Box 020010 - Miami, Florida 33102-0010 58-212-263-0833 ctejera@venamcham.org www.venamcham.org

REPÚBLICA DOMINICANA Vicepresidente Ejecutivo: William Malamud Av. Sarasota No. 25, Torre Empresarial 6to. piso Santo Domingo, República Dominicana (809) 332-7240 (809) 381-0286

URUGUAY Presidente: Alvaro Scarpelli KPMG Uruguay Gerente General: Magdalena Aonzo Plaza Independencia 831, Oficina 209, Edificio Plaza Mayor. 11100 Montevideo, Uruguay 598-2-908-9186 info@ccuruguayusa.com maonzo@ccuruguayusa.com www.ccuruguayusa.com

200

201

202

203

204

205

P A R T N E R

206

207

- BMS Edificios Inteligentes - Protección contra incendios - Safety

Seguridad Electrónica

Trailback ® Soluciones GPS Guardia Física Mobile

Ofrecemos soluciones de seguridad a medida de las necesidades de nuestros clientes

208

209

210

Cuente con Nosotros

Auditoría e Impuestos Gobierno Corporativo Gestión Riesgo de Negocios Precios de Transferencia BPO Finanzas Corporativas Capacitación Sustentabilidad

www.smslatam.com

Bernardo de Irigoyen 972 (C1072 AAT) CABA • Argentina (54 11) 5275 - 8000 • info@smslatam.com

211

Mejorar su negocio toma tiempo. Lo puede lograr en 2 o 3 minutos. Vea nuestras historias sobre innovaciรณn, pensamiento a futuro y colaboraciรณn para saber la manera cรณmo nuestras soluciones de empaque pueden cambiar su negocio. Vea nuestras historias en

openthefuture.com.ar

212

213

200 años de experiencia. 8 marcas icónicas. La empresa más nueva de la ciudad. Somos Chemours, una compañía química con siglos de experiencia y un porfolio de marcas que definen al mercado, como Teflon™, Freon™, Opteon™ y TiPure™. Ahora estamos listos para comenzarun nuevo capíitulo, para ayudar a construir un mundo más limpio, colorido y capaz a través del poder de la química. Así que dejemos que la fórmula cambie y la reacción química comience. Eso es Vivir la Química. chemours.com

215

CMY

216

Somos una empresa familiar de primera generación con más de veinticinco años de presencia en la industria gráfica. Las letras, las tintas, los papeles, los colores son la materia prima de nuestro trabajo en el que combinamos tecnología de punta con calidad artesanal.

Mendoza 1244 /// Tigre Provincia de Buenos Aires /// C.P. B1648AYN Tel/fax: 54.11.4731.8338 /// www.wingord.com.ar imprentawingord@wingord.com.ar /imprentawingord @ImprentaWingord 217

218

Visa Referral Program Gestión de visas a Estados Unidos

23 años ...

Es el programa de gestión de visas a Estados Unidos para empleados de empresas socias. Mediante este programa su empresa puede gestionar visas de negocios, turismo, capacitación, estudios e intercambio para el empleado y familiares directos.

Las empresas del interior del país pueden tramitar las visas a través de AmCham, sin costo adicional.

En AmCham lo asesoramos respecto a la documentación a presentar, controlamos los formularios, coordinamos los turnos consulares, y le damos el seguimiento a cada etapa del proceso.

Tamara Kokogian Líder Visa Referral Program www.amchamar.com.ar

s la energía

Para conocer y participar del programa escribanos a visas@amchamar.com.ar