Membership Directory 2020

Page 1

Minimalis — Portfolio

1


Minimalis — Portfolio

2


Minimalis — Portfolio

3



Minimalis — Portfolio

21 o

C

5


*

AMCHAM

GUATEMALA

AMERICAN CHAMBER Of COMMERCE

AMCHAM STAFF 2020

5 avenida 5-55 zona 14, Edificio Europlaza Torre 1 Nivel 5 Oficina 501-502 PBX: 2417-0800 www.amchamguate.com Published by: AmCham Guatemala

Juan Pablo Carrasco de Groote President jpcarrasco@amchamguatemala.com Waleska Sterkel de Ortíz Executive Director wsterkel@amchamguatemala.com

EDITORIAL

Joel Fuentes Operations Manager jfuentes@amchamguatemala.com

DESIGN & LAYOUT

Erwin Carlos Mauricio Acajabón Morales

Grecia Ramírez

Executive Director's Assistant / Leadership Circle Coordinator gramirez@amchamguatemala.com

MEMBERSHIP DATA COLLECTOR

Dariver Polanco

lvana Zavala

Financia! & Administrative Coordinator izavala@amchamguatemala.com

PAST PRESIDENTS Robert Labayne Dan Edwards George Teague Lauro Muro Clarence E. Greene Fred H. Sherwood Joséph F. Borgatti Thomas W Money Daniel A. Deen Thomas G. Johnson Ira Lewis Spencer Manners George Smith Carlos Parra Mario Aguilar Joe Schlosser Imagen Sieveking Hertbert Fleisher Ignacio E. Silva Martin Argueta Emilio Wong León Dennis Whitelaw Frank Galán Mario Contreras Edwin Solares Jeffry S. Paul José Orive Juan Pablo Carrasco de Groote Jeffry S. Paul Bruce Masters Juan Pablo Carrasco de Groote

1967 1968-1970 1971- 1972 1973- 1974 1975- 1976 1977 1978 1979- 1980 1981 1982- 1983 1984 1985 1985 1985 1986 1987 1988 1989- 1990 1991- 1993 1994 1995- 1996 1997- 1998 1998- 1999 1999- 2000 2000- 2003 2004- 2005 2006- 2008 2009- 2011 2012- 2014 2015- 2016 2017- 2019

Estephany Soto Visas & Collections esoto@amchamguatemala.com Lucrecia Castañeda Job Search Coordinator lcastaneda@amchamguatemala.com Mariana Ramírez Business Advisor mramírez@amchamguatemala.com Hillary Pérez Business Advisor hpérez@amchamguatemala.com Sabrina López Events Coordinator slópez@amchamguatemala.com Carolina Barrientos Trade Center Manager cbarrientos@amchamguatemala.com Mari bel Archila Receptionist marchila@amchamguatemala.com Evelin Castillo Financia! Assistant ecastillo@amchamguatemala.com Erwin Acajabón Graphic Designer eacajabon@amchamguatemala.com Sara Poitevin Telemarketing spoitevin@amchamguatemala.com Ana Lucía Pérez Jr. Advisor Trade Center apérez@amchamguatemala.com

CURRENT PRESIDENT Juan Pablo Carrasco de Groote

6

2020 - 2021

GUATEMALA MEMBERSHIP DIRECTORY

YOUR CONSIERGE FOR BUSINESS


Minimalis — Portfolio

7



Minimalis — Portfolio

MISSION STATEMENT Being a member of AmCham can provide a lot of benefits that will help your company grow locally and regionally. Benefits of being a member: • Guidance and assistance in accessing U.S. Visas for Members of your Staff who need to enter the U.S. • We elaborate FDA and labeling registration process for exporting products. • Organization of several committees with the intention of solving problems we face within the productive sectors. • Looking to hire? Display available positions within your company by using our Job Search Program. It’s a database of available, qualified and skilled candidates looking for Employement opportunities. • Publicity, use a number of different ways AmCham communicates with our members and social media followers to promote your products and services. • Aditional to AmCham’s membership you obtain without cost the U.S. Chamber of Commerce membership.

9



Minimalis — Portfolio

INDUSTRY & AGRO-INDUSTRY 3M GUATEMALA, S.A.

35

ABBOTT LABORATORIOS, S.A.

35

ABBVIE, S.A.

35

AGROAMERICA

35

AJEMAYA/BIG COLA

35

ALIMENTOS C&Q

35

ALIMENTOS CONGELADOS, S.A.

35

ALIMENTOS SELECTOS, S.A,

35

ALKEMY

36

AMBEV CENTROAMÉRICA

36

ASOCIACIÓN DE AZUCAREROS DE GUATEMALA ASAZGUA

36

BANDEGUA

36

BAYER S.A.

36

BCA SERVICIOS, S.A.

36

BLOCASA, S.A.

36

BRITISH AMERICAN TOBACCO SUCURSAL GUATEMALA

36

CARTOGUASA

37

CEMENTO REGIONAL

37

CEMEX GUATEMALA, S.A.

37

CERVECERIA CENTRO AMERICANA S.A.

37

CHIQUITA GUATEMALA, S.A.

37

CLASSIC GUATEMALA, S.A.

37

COLGATE-PALMOLIVE (CENTRO AMÉRICA) S.A.

37

CONFECCIONES HOLAM

37

DAGAS, S.A.

38

DENIMVILLE

38

DISAGRO

38

DÜMMEN ORANGE GUATEMALA / FIDES GUATEMALA, S.A.

38

ECA GUATEMALA

38

ELQUIGUA, S. A.

38

EMBOTELLADORA CENTRAL, S.A. (COCA COLA - FEMSA)

38

EMBOTELLADORA LA MARIPOSA

38

EMPACADORA PERRY

39

EMPACADORA TOLEDO S.A

39

ENTRE MARES DE GUATEMALA

39

ESQUEJES S. A.

39

EUROFARMA GUATEMALA, S.A.

40

FEDECOVERA, R.L.

40

FERTILIZANTES MAYA, S.A.

40

FLORICULTURA Y CIA. LTDA

40

GENTRAC

40

GOOGLE, INC.

40

GRUPO ITM, S.A.

40

GRUPO ZAPATA GUATEMALA, S.A.

40

HACIENDA LOS TRES POTRILLOS

41

HELADOS PALIDELI

41

INCASA -INDUSTRIA DE CAFÉ, S.A.-

41

INCOKENSA

41

INDUSTRIA GUATEMALTECA DE MACADAMIA, S.A.

41

INKIA

41

INLACSA

41

JAGUAR ENERGY GUATEMALA LLC

41

JARDINES MIL FLORES, S.A.

42

KELLOGG´S

42

KULTIVA ORGANICS

42

LABORATORIOS MENARINI CENTROAMERICA

42

LIA COHEN

42

LOS VOLCANES

42

MAGUS

42

MALHER, S.A.

42

MINERA SAN RAFAEL

43

MOLINO DE HARINA 13 CEREALES SAN VICENTE

43

MONTE DE ORO, S.A.

43

MORGAN THERMAL CERAMICS GUATEMALA

43

MULTIPAK, S.A

44

NESTLÉ GUATEMALA, S.A.

44

P&K DYEHOUSE

44

PALO BLANCO, S.A.

44

PAN PAVAILLER

44

PANI-FRESH, S.A.

44

PANTALEON, S.A.

44

PLANTACIONES SANTA CLARA, S.A.

44

POLITECH / MECATECH

45

POPOYAN

45

PRALCASA

45

PROCESADORA DE ALIMENTOS KRIS, S.A.

45

PRODUCTOS DE MADERA SINAÍ, S.A.

46

PRODUCTOS LÁCTEOS PARMA, S.A.

46

REVENSA, S.A.

46

RICK´S, S.A.

46

SAM

46

SAMBORO

46

SANOFI

46

SEALED AIR CENTRAL AMERICA, S.A.

46

SERGRAFICA, S.A.

47

SERVICIOS INDUSTRIALES Y AGRICOLAS, S.A.

47

SIEMENS, S.A.

47

SIGMA CONSTRUCTORES

47

SUBSIDARIA DE PEPSICO INC NEW YORK

48

TC TRANSCONTINENTAL PACKAGING

48

TIPIC, S.A.

48

TPS OPERACIONES DE GUATEMALA, S. A.

48

UNIPHARM

48

VIDRIERIA GUATEMATECA S.A.

48

WALMART DE MÉXICO Y CENTROAMÉRICA

48

11



Minimalis — Portfolio ENLACES COMUNICACION

72

INTERBANCO

80

EPROINT

72

INTERMUD

80

ERICSSON DE GUATEMALA, S.A.

72

INTERNATIONAL BUSINESS ACADEMY

80

ESI SCHOOL OF MANAGEMENT

73

INTERTEK DE GUATEMALA, S.A.

80

EY GUATEMALA

73

INVERSIONES INMOBILIARIAS EL BOSQUE, S.A.

81

EY LAW

73

INVERSIONES LA CAPITAL, S.A.

81

FEDEX TRANSPORTES EXPRESOS (GUATEMALA) LTDA

73

ISSE EXPRESS

81

FERROVÍAS GUATEMALA

73

JÁUREGUI & ASOCIADOS

81

FINANZAS Y ESTRATEGIA EMPRESARIAL

73

JOSÉ MIGUEL VALLADARES URRUELA

81

FINCA GUATEMALA

73

JOSUÉ FERNANDO PAREDES

81

FORTUNY, S.A.

73

KETCHUM GUATEMALA

81

FUNDACIÓN AZTECA GUATEMALA DE GRUPO SALINAS

74

KIO NETWORKS

81

FUNDACIÓN GÉNESIS EMPRESARIAL

74

KMPG EN GUATEMALA

82

G4S WAGSA

74

LA LEGIÓN SEGURIDAD, S.A.

82

GARCÍA & BODÁN GUATEMALA

74

LAAD AMERICAS, N.V.

82

GBM DE GUATEMALA

74

LABORATORIO INLASA, S.A

82

GENPACT

74

LABTRONIC, S.A.

82

GCG GROUP

74

LANDMARK DE GUATEMALA, S.A.

82

GOLAN

74

LATIN TOP JOBS GROUP

82

GPI CONSULTING SERVICES, S.A.

75

LATINALLIANCE GUATEMALA

82

GRANELSA

75

LEON TECH SOLUTIONS

84

GRANT THORNTON GUATEMALA

75

LEVY INTERNATIONAL

84

GRETEL N. DE IPPISCH - INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA

75

LICEO CRISTIANO ROCA DE AYUDA

84

GRUPO CESA

76

MAERSK GUATEMALA, S.A.

84

GRUPO CONSULTOR EFE, S.A.

76

MANPOWER, S.A.

84

GRUPO EFICACIA

76

MARHNOS

84

GRUPO ESTRATÉGICO DE SERVICIOS, GES.

76

MAS DIGITAL

84

GRUPO FIDAF

76

MAYORA & MAYORA, S.C

84

GRUPO GALA / LOS CEBOLLINES

76

MERCADEO INMOBILIARIO

85

GRUPO STG

76

MOLINA MENCOS, PINEDA & ASOCIADOS

85

GSI GUATEMALA, S.A.

76

MOSQUERA & RICCI

85

GTBUNKER

77

MUNAR

85

GTC BANK, INC.

77

MUNDIREPRESENTACIONES

85

GUATEPRENDA

77

NEARSOL

85

HAPAG-LLOYD GUATEMALA,S.A.

77

NEO SEGURIDAD

85

HCL

77

NICHOLAS VIRZI

85

HELICÓPTEROS DE GUATEMALA, S.A.

77

NORTH ATLANTIC, S.A.

86

HILL + KNOWLTON STRATEGIES

77

NÚÑEZ DUBON Y ASOCIADOS

86

HOSPITAL CENTRO MÉDICO

77

OGILVY GUATEMALA

86

HOTEL CASA VERANDA

78

ORTOTAL

86

HOTEL HILTON GARDEN INN GUATEMALA

78

OSPE,S.A.

86

HOTEL HOLIDAY INN GUATEMALA

78

OWWE INTERNATIONAL

86

HOTEL HYATT CENTRIC GUATEMALA

78

PAE

86

HOTEL LAS AMERICAS GUATEMALA

78

PAINSA

86

HOTEL MUSEO SPA CASA SANTO DOMINGO

78

PALACIOS & ASOCIADOS

88

HOTEL REAL INTERCONTINENTAL GUATEMALA

78

PALLATON SECURITY INTERNATIONAL, S.A.

88

HOTEL VISTA REAL

78

PALOMO ABOGADOS

88

HOTELES SOLEIL GUATEMALA

79

PAN-AMERICAN LIFE INSURANCE DE GUATEMALA,

88

IDEA WORKS, S.A.

79

COMPAÑÍA DE SEGUROS, S.A.

88

ILMA NIEDERHEITMANN - BAYO

79

PARKER RANDALL LEONY CPA

88

INFRATECSYSM

79

PBS GUATEMALA

88

MICROSOFT

80

PELLECER & ASOCIADOS

88

INNOVA TELECOMUNICACIONES

80

PFIZER

88

INNOVATIVE CONTACT SOLUTION S.A.

80

PIDOBOX

89

INTELENET LAT AM SERVICES, S.A.

80

PLUS TECHNOLOGIES

89 13



Minimalis — Portfolio

TRADE 15



Minimalis — Portfolio

MARCAS MUNDIALES, S.A.

27

MAYAWORKS

27

MCDONALD´S GUATEMALA

27

MOEN CENTROAMÉRICA, S.A.

27

NOVARTIS FARMACÉUTICA, S.A. (AC)

28

PACAYA DESIGNS

28

PARQUE INDUSTRIAL MICHATOYA

28

PAYLESS SHOESOURCE DE GUATEMALA LIMITADA

28

PETROLATIN, S.A.

28

PRICESMART

28

PRONICO, S.A.

28

R.A.M. MARINA & YACHT CLUB, S.A.

28

RELACIONES INDUSTRIALES, S.A.

30

REPUESTOS ASOCIADOS

30

RICOH

30

RIMET

30

S&T de Centroamérica

30

SAN MARTÍN

30

SERVICIOS DE APOYO EDUCATIVO, S.A.

30

SIMPLY MARKET

30

SMART SHIELD

31

STANDARD FRUIT DE GUATEMALA, S.A.

31

SUPERMERCADOS LA TORRE Y ECONOSUPER

31

TACASA

31

TECUN, S.A.

31

TRAELOYA.COM

31

TV AZTECA GUATE

31

UHY PÉREZ & CO.

31

UNIPHARM

32

UNO GUATEMALA, S.A.

32

WALMART DE MÉXICO Y CENTROAMÉRICA

32

WHIRLPOOL

32

17



Minimalis — Portfolio ARCA DE NOÉ

BITBOX

PET PRODUCTS

ADVISORY AND MARKETING SOFTWARE

Avenida La Reforma 6-39 Zona 10, Centro Corporativo Guayacan 4° Nivel, Ciudad, Guatemala.

6 avenida 20-25 zona 10 Plaza Marítima oficina 341

24221300

22921107

clientes.arca@arcadenoe.com.gt

juancarlos@bitboxlatam.com

Contactos Milton Ruiz

Contactos

Brand Manager

https://www.arcadenoe.com.gt

www.bitboxlatam.com

https://www.facebook.com/ArcadeNoeGT/

@ArcadeNoeGT

ARUSA REPUESTOS

BOSTON AGREX

AUTOMOBILE PARTS IMPORT/EXPORT/RETAIL

CONSUMER PRODUCTS/IMPORT AND EXPORT

29 Calle 3-52 zona 12 Colonia El Carmen, Ciudad Guatemala

295 Washington St, Norwell

22476300

7816590330

arusa2002@gmail.com

larry@bostonagrex.com Contactos

Contactos Max Perdomo Enrique Godoy Raul García Granados Dubón Gabriel Pérez

Commercial Vicepresident General Manager Administrative Vice President Project Manager

https://www.arUnited States.com Repuestos-ArUnited States/

BAXTER DE GUATEMALA

BRENNTAG

MEDICAL/HOSPITAL EQUIPMENT AND SERVICES.

CHEMICAL PRODUCTS

16 calle 0-55 zona 10 Edificio Torre Internacional nivel 9

23 Avenida 40-19, Zona 12, Ciudad, Guatemala

24241111

24237777 infoguatemala@brenntagla.com

Contactos Karine Toledo

Contactos

Sales Manager

Ana Laparra de Juárez Zenaida González Sergio Dominguez Rodolfo Canton

www.baxter.com

Gerente de Recursos Humanos Región CAC Gerente de Compras y Planeación Región CA Gerente de Finanzas Región CA Commercial Manager Guatemala

https://www.brenntagla.com Brenntag-Guatemala

BENJAMIN MOORE GUATEMALA

BRIGHTSTAR CENTROAMERICA, S.A.

PAINT MANUFACTURERES

TELECOMMUNICATION SERVICES.

Centro Comercial Century Plaza Local 106C / 15 Avenida 6-01 zona 13

6a avenida 9-18 zona 10, Edificio Sixtino II, 4 Nivel Of 403-404 a la 1

22961788

22689200

22961789

benjaminmooregt@gmail.com

lorena.Mejía@brightstar.com

Contactos

Contactos Miguel Pérez Aguilera Brenda Isabel González Carmen Maricena Catalan Aura Marina Sanabria Lorena Ivett Mejía

https://www.pinturasguatemala.com Benjamin-Moore

General Manager Comercial Manager Sales Executive Operation Chief Assistant Administrative

www.brightstarcorp.com bmguatemala

brightstar

19



Minimalis — Portfolio COLORMAX SYSTEMS, S.A. FOREIGN COMPANIES REPRESENTATIVES. 18 CALLE 24-69 ZONA 10 ZONA PRADERA

22617517 info@colormaxsystems.com.gt finanzas@colormaxsystems.com.gt Contactos Carlos Ortíz Ascoli

Director

http://colormaxsystems.com.gt/ COLORMAX SYSTEMS

CONECTATE TODAY SOFTWARE FOR HUMAN RESOURCES Valle Real L. 18, zona 0

4211-2306 stuardo@conectate.com.gt Contactos Herberth Obregón Stuardo López

Cofounder Cofounder

www.conectate.today www.facebook.com/ConectateToday/

@conectatetoday

CORPIMSA EXEL LUBRICANTS Km 16.5 Carretera a San José Pinula Empresariales Sn. José #16

66346610 regismaegli@gmail.com Contactos Rodrigo Maegli Novella Hugo Hernández Ma. Regina Méndez de Maegli

CEO General Manager Director

En Central Law brindamos servicios legales integrales de la mano de nuestro equipo de abogados especialistas en las diferentes áreas y sectores del Derecho. Administrativo y derecho público Arbitraje y Litigio Aviación y marítimo Banca y nanzas Civil, Comercial y Constitucional Comercio internacional Competencia y protección al consumidor Corporativo comercial Corporativo fusiones y adquisiciones Derecho de nuevas tecnologías Derecho laboral y de inmigración Energía, ambiente, recursos naturales e infraestructura Entidades sin nes de lucro Impuestos Inversión extranjera Propiedad intelectual, franquicias, patentes y registros sanitarios Seguros y reaseguros Telecomunicaciones y protección de datos Turismo y bienes raíces Zonas libres

21



Minimalis — Portfolio ELEKTRA DE GUATEMALA, S.A.

FIGUEPARTES, S.A.

VENTA AL POR MENOR DE APARATOS, ARTÍCULOS Y EQUIPO DE USO DOMESTICO

AUTOMOBILE PARTS IMPORT/EXPORT/RETAIL 11 Calle 7-66 Zona 9, Edificio Centro Corporativo Heidelberg, Nivel 8, 01009 Guatemala, Guatemala.

Diagonal 29 00-22 zona 17, Calzada la Paz, Guatemala.

23068000

24293000

rcastanedaa@gruposalinas.com

central@figuepartes.com

Contactos Rosa María Castañeda Aldana

Contactos

Directora de Marketing y Comunicación

www.elektra.com.gt

Lorenzo Figueroa Arturo Pezzarossi Karla de Rodas Rudy López Carmen de Ramírez

General Manager International Business Manager Head of Human Resources Sales Manager Administrative Manager

https://www.figuepartes.com

TiendasElektraGuatemala

ENVASADORA DE ALIMENTOS Y CONSERVAS, S.A.

GENOR

FOOD PRODUCTS MANUFACTURERES AND DISTRIBUTORS

16 calle 4-53 zona 10 Edificio Marbella Nivel 9, Guatemala

ELECTRICAL POWER GENERATION.

Calzada Roosevelt 36-75, Zona 11 Ciudad, Guatemala

22064400

24218500

s.direcciong@acsagt.com

genor1@genorltd.com

Contactos Lilián Fernández Roldan Miguel Valderrama Aguilar Roberto Zacarías Pedro González Roberto Muralles

Contactos

President VicePresident Director General Gerente de Exportaciones Gerente de Compras

https://www.acsagt.com

Luis Pozuelos

Commercial Managerización

www.genorltd.com

AlimentosAnaBelly

ESPORANGIO, S.A.

GNC GUATEMALA

AGRICULTURAL PRODUCTS/AGROCHEMICALS/MACHINERY

VITAMINS SUPPLEMENTS

Km. 14.5 Carretera a El Salvador, Centro Empresarial Gran Plaza, Bodega 122, Santa Catarina Pinula,

Avenida Reforma 6-39 Zona 10, Edificio Corporativo Guayacán 4to. Nivel, Ciudad, Guatemala.

23036600

24221300

23036601

servicioalcliente@gnc.com.gt

esporangio@esporangio.com.gt Contactos Carlos Monterroso Anna Monterroso

Contactos

Commercial Manager Planning

https://www.esporangio.com.gt

https://www.gnc.com.gt

https://www.facebook.com/esporangio.sa

https://www.facebook.com/GNC.gt/

@GNCGUATEMALA

F. MANSILLA Y CIA., S.A. - GREENTECH

GRUPO BIMBO

ELECTRIC, ELECTRONIC AND ELECTRICAL HOUSEHOLD

FOOD/ PRODUCTS/ MANUFACTURERS AND DISTRIBUTORS.

11 calle 5-59, zona 9, Plaza

9 calle 2-52 zona 3 de Mixco, Colonia El Rosario

23866999

77719900

info@greentech.com.gt

sofia.montenegro@grupobimbo.com

José.mansilla@greentech.com.gt Contactos Enrique Mansilla Juan Carlos Mansilla José Mansilla

Pressidente Gerente Administrativo Director Comercial

Contactos Sofía Montenegro

www.greentech.com.gt

www.grupobimbo.com

https://www.facebook.com/GreentechGuate/

Grupo Bimbo

Jefe Regional de Asuntos Corporativos

@Grupo.Bimbo

23



Minimalis — Portfolio ITALIKA GUATEMALA Diagonal 29 00-22 zona 17, Calzada la Paz, Guatemala.

23068000 rcastanedaa@gruposalinas.com Contactos Amy Carrera

Gerente de Marketing Italika

www.italika.com.gt ItalikaGuatemala

IVESA AUTOMOBILE PARTS IMPORT/EXPORT/RETAIL Calzada Roosevelt Km. 14 Zona 11, Ciudad, Guatemala

22297000 delaroca@ivesa.com Contactos

https://www.ivesamazda.com.gt https://www.facebook.com/ivesamazdaguate/

JACOT TEXTILE, S.A TEXTILE MANUFACTURERS Calzada Concepción, 5-26, zona 6, Centro Comercial Villa Nueva, local 12

66355094 jactoguatemala@jacottextile.net Contactos

https://www.jacottextile.net

JADE MAYA JEWERLY 4a Calle Oriente No. 34 La Antigua Guatemala, Guatemala

79312400 gerencia@jademaya.com Contactos Mary Lou Ridinger Raquel Pérez Figueroa Verónica Libertad Ortíz Patty de García Luisa Paz

Owner General Manager Sub - Manager Human Resourcers Manager Sales Manager

https://www.jademaya.com https://www.facebook.com/jademaya

25



Minimalis — Portfolio MARCAS MUNDIALES, S.A. LIQUORS DISTRIBUTORS 2a. Calle 1-96 zona 8, Brisas de Gerona, Bodega 1, San Miguel Petapa

23108282 igor.sterkel@marcasmundiales.net Contactos Igor Sterkel Erick Illescas Pedro Pablo Galicia Cecilia Pinzón Rose Bertrand

General Manager Gerente On Premisse Gerente de Marca Gerente de Marca Gerente Merados Especiales

https://www.marcasmundiales.net marcasmundialesguatemala

MAYAWORKS E-COMMERCE. 6 calle 4-70 zona 1 Quinta Los Aposentos 1 Chimaltenango

78395853 charly@mayaworks.org administracion-gt@mayaworks.org Contactos Carlos J. Elel Pichiyá Andy maricela Sanic Mich Angélica Patricia Sinaj Satz

General Manager Administradora Contador General

C

M

www.mayaworks.org

Y

MayaWorks Guatemala CM

MCDONALD´S GUATEMALA

MY

RESTAURANTS

CY

Diagonal 6 10-01, Zona 10 Centro Gerencial Las Margaritas,CMY Torre II Nivel 15, Ciudad, Guatemala. K

22857700 info@mcdonalds.com Contactos

https://www.mcdonalds.com.gt Mcdonalds.Guatemala/

@McGuate

MOEN CENTROAMÉRICA, S.A. KITCHEN/BATH TABLEWARE PRODUCTS 14 Calle 3-51 Zona 10, Edificio Murano Center 8vo Nivel, oficina 803, Ciudad, Guatemala

23226262

Contactos Ethel Juárez de Tello

Administración y Finanzas

https://www.moen.com https://www.facebook.com/moen

27


l.1> NOVARTIS

NOVARTIS FARMACfüTICA, S.A (AC)

PETROLATIN, S.A

HEALTH CARE PRODUCTS. HEAVY

PETROLEUM PRODUCTS

Anillo Periférico 30-31, zona 11, Guatemala

14 calle 3-51 zona 10, Edificio Murano Center Oñcina 704 Nivel 7, Guatemalaa

••

e 24228422

e 23131600

:;. Contactos

:;. Contactos

Roet Romtling Irene Argueda1

•m Victo, Steffen Cottone Smith Otto Rene Chitay S01 [dgar Oriano Gabriel Alvizurez

AcmsHead Gerente de Relaciones Públkas

lffl

• www.novartis.com

n

n

PACAYA DESIGNS

--

... ._.

JEWERLY 15 Calle 15-93 Apartamento

e 79386672

e 49408752

f!I info@pacayadeslgns.com

feinando de León Muñóz Oa,id Alberto Pech Evan Maria fernanda de León Andres Mendoza

e 23013000

:;. Contactos

1m

https:1/Www.facebook.com/MayanRebirtli

Country Marketing Manage1

• https://www.p1icesmart.com

11

https:/lwww.facebook.com/pricesmartgt/

PARQUE INDUSTRIAL MICHATOYA

lffl

PrkeSmart lnc PliceSmartGT

PRONICO, S.A.

REAL STATE SERVICES

MINING COMPANIES.

km 72 ruta CA -9 Sur Autopista a Puerto Quetzal, EscuinUa

Avenida Reforma 9-55 zona 10 Edificio Reforma 10 Nivel 6 Oficina 603

e 23111600 24639700

e 24190200

:;. Contactos

:;. Contactos

m

bcarrillop@gmail.com

15 rcorporativas@pronico.gt

m lmorelra@pronico.gt

Project Manage1 Adminiltratlon Financia! Administrador Admínistration

JO'lé Ha nser Angel Bernardo Carrillo \fivian Cordón Esdras Méndez MaKO Tulio Paez

lffl

• https://Www,michatoyapaáfico.com/

n

n

CGIIPRONICO

TOURISM SERVICES km 274 Ruta a Peten. El Relleno, Rio Dulce, livingston,

Calzada RooseVelt 22-43 Zona 11 Tlkal Futura Torre Luna Nivel 12 Oficina 12D, Ciudad Guatemala

Izaba!.

� 79305408

� 24403484

f!1

!11 lnfo@payless.com

:;. Contactos

:;. Contactos

• http5://Www.paylessguatemala.com https,//Wwl•1.facebook.com/Payles5GT/

karen@rammarlna.com

IIPJ

!!!11 francisco Javier Castillo de León Ana lucia Castillo Sánche.z ffelson lvan Mejía Serrano

@PronkoCgn

R.A.M. MARINA & YACHT CLUB, S.A.

SHOE DISTRIBUTORS

� 24402569

un

• www.pronico.gt

PAYLESS SHOESOURCE DE GUATEMALA LIMITADA

28

e 23015000

Keneth Girón

Geneial Manager Cieative Oireoo, Sales Manager Culture Manager

• https://Www.mayanrebirth.com

IJ

MEMBERSHIP WAREHOUSE CLUB 21 Avenida 7-90 Zona 11, Miraflores Ciudad, Guatemala

111

:;. Contactos

MICHATO.YA PACIFICO lOUA l.lBRt:

PRICESMART

f!I servicioalsocioguatemala@prlcesmart.com

m

fl

Representante legal Gerencia finandera Gerencia de Ventas

Director ofRetail Operations General Manager Accounting Manager

lffl

9 11

www.,amma1ina.com

GUATEMALA MEMBERSHIP DIRECTORY

YOUR CONSIERGE FOR BUSINESS


Minimalis — Portfolio

Utilizando cemento fresco, de calidad y libre de grumos

PBX: 2215-8500

29


,.

RELACIONES INDUSTRIALES, SA FOREIGN COMPANIES REPRESENTATIVES

SECURITY CONSULTANTS AND SERVICES. Diagonal 6. 13-08 Z.10

1

1a Avenida 1-07 Zona 2 El Sauce, Ciudad Guatemala

de Contro América

� 25055300

11!

S&T DE CENTROAMtRICA

19

11!

:r,[. Contactos

:;. Contactos Raymundo Rodríguez Wllly Jocol Juárez

General Manager Adminhlrative Manager Sales Manager Tec:hnkalManager financia!Manager

Eric Parra Polanco Susana PatTicia Véliz Navas Erick Leonel Parra Corado 8renda Maza de Parra Jo,é RanferyMalina González

m.,

• http1/www.ielinsa.net/

n

REPUESTOS ASOCIADOS

SAN MARTÍN

AUTOMOBILE PARTS IMPORT/EXPORT/RElAIL

BAKERY 50 Calle 23· 70, Zona 12 Guatemala

� 23872400

� 24209999

111 nadialuna@sanmartinbakery.com 111

• http,://www.repuestosasociado,.com

:r,[. Contactos

http,://www.facebook.<0m/repuestomociados/

lffl

Q

https:/lwww.facebook.corn/sanmartingV

RICOH

SERVICIOS DE APOYO EDUCATIVO, S.A.

OFFICE EQUIPMENT & FURNITURE

EDUCATION SERVICES.

·�

saesa ,, ....,.� .. ,,.,.

Avenida las Américas 24-04, Zona 13 Ciudad. Guatemala

� 23152000

11!

:;. Contactos

https://Www.facebook.corn/ricohguatemala/

9a. Calle 47-28. Zona 7 Colonia El Rosario Ciudad. Guatemala

SiMPLV •�cados

Contactos

Manager

•:r,[.

:;. Contactos

rm

50 calle 23-70 Zona 12, Seccion A Ciudad, Guatemala

111 adquiresa@gmail.com

lnfo@rlmet.com.gt

Managing Oiiector SalesManager CFO logistksManager Catalog Manager

SUPERMARKET OPERATORS

e 24774s2s

� 23031900

30

gerencia@saesaguatemala.com

SIMPLY MARKET

5HOE MANUFACTURERS/DISTRIBUTORS

•:r,[.

•n

RIMET

,s

� 23322017

Maria Ester González Biizuela

lffl

• www.ricoh.com.gt

18 calle 24-69 zona 10. Boulevard Los Próceres. Torre 111. Of. 902, Zona Pradera. Guatemala

11!

ventas.gt@ricoh-la.com

111

EdsonMendoza lucas&obar Jo�eMarioMuñ6z Jo,é Re<¡uena Uvira Simon

lffl

• https://www.sanmartinbakery.com

IIUUIH

Q

S&T de Centro América, S.A.

9a. Avenida 3-41 zona 7 Quinta Samayoa

:;. Contactos

Imagine. change.

lffl

n

RICOH

GeneralManager Asesor Comercial

• www.,yt.com.gt

f!II ventas@repuestosasociados.com

Q

� 50223668919

■ wjocol@syt.com.gt

rellnsa@rellnsa.net

� 24775183

Contactos

•n GUATEMALA MEMBERSHIP DIRECTORY

YOUR CONSIERGE FOR BUSINESS


Minimalis — Portfolio SMART SHIELD

TECUN, S.A.

SECURITY CONSULTANTS AND SEVICES

GENERAL MERCHANDISE (IMPORTERS & SELLERS)

Avenida Petapa 36-09 Zona 12, Ciudad, Guatemala.

3a. Calle 3-60 zona 9, Ciudad Guatemala

23288879

24446262

23288888

ealmeda@uniauto.com.gt

pmontenegro@grupotecun.com

Contactos

Contactos Juan Estuardo Maegli Juan Gabriel Noriega Omar Robles Esther Ávila Patricia Montenegro

https://www.smartshieldcorp.com

President General Manager Gerente de Recursos Humanos Jefe de Gestión de Talento Asistente de Gerencia

www.grupotecun.com

https://www.facebook.com/smartshieldcorp/

@smartshieldcorp

STANDARD FRUIT DE GUATEMALA, S.A.

TRAELOYA.COM

AGRICULTURAL PRODUCTS/AGROCHEMICALS/MACHINERY

COURIER AND P.O. BOX SERVICES.

10a. Avenida 35-21 Zona 16, Paseo Cayalá, Oficina H-501 Distrito Moda.

Blv. Los Próceres 24-20 zona 10 Zentro Plaza bodega 8

23000100

22109000 info@traeloya.com

Contactos Iván Ramírez Francisco Velásquez Oscar Zelaya Juan Carlos Yon

General Manager Human Resources Manager Operations Manager Financial manager

Contactos Alejandra Alvizures Ceren Arturo Arguedas

Gerente Mercadeo y Ventas Director General

www.traeloya.com

Traeloya.com

Traeloya.com

Traeloya.com

SUPERMERCADOS LA TORRE Y ECONOSUPER

TV AZTECA GUATE

SUPERMARKET OPERATORS 8a calle 7-63, zona 12, Ciudad, Guatemala

5ta. Avenida 5-55 zona 14, Edificio de Europlaza, Torre 4 Penthouse

23765300

22914200

aarriola@unisupergt.com

rcastanedaa@gruposalinas.com

Contactos Fredy Gereda Alejandro Arriola Francisco Mugica Nora Flores Ana María Ordoñez

General Manager Director Administrativo Director Comercial Gerente RRHH Commercial Manager de Perecederos

Contactos Rosa María Castañeda

www.supermercadolatorre.com

www.azteca.com.gt

Supermercados La Torre

TvAztecaGuate

Directora de Marketing Estratégico y Comunicación Grupo Salinas Guatemala

aztecaguate

TACASA

UHY PÉREZ & CO.

CIGARRETE DISTRIBUTORS

AUDITING & CONSULTING FIRM.

Boulevard Los Próceres 24-69, Zona 10, Edificio Empresarial Zona Pradera, Torre IV, Nivel 18, Ciudad

2da calle 24-00 Zona 15 Edificio Domani, Nivel 17

24495555

25035900

ayleen.rodriguez@pmi.com

gerencia@uhy-Pérez.com aorellana@uhy-Pérez.com

Contactos Ayleen Rodríguez

Corporate Affairs Manager

Contactos René Pérez Omar Pérez Bryan Pérez Luis Quijivix Zamora Michelle Rosales

https://www.pmi.com

www.uhy-Pérez.com

https://www.facebook.com/InsidePMI/

UHYPérez

Socio Director Socio Socio Comercio Internacional Gerente Legal Corporativo Gerente Marketing

31



Minimalis — Portfolio

INDUSTRY & AGRO-INDUSTRY

33


INDUSTRY & AGRO-INDUSTRY 3M GUATEMALA, S.A. ABBOTT LABORATORIOS, S.A. ABBVIE, S.A. AGROAMERICA AJEMAYA/BIG COLA ALIMENTOS C&Q ALIMENTOS CONGELADOS, S.A. ALIMENTOS SELECTOS, S.A, ALKEMY AMBEV CENTROAMÉRICA ASOCIACIÓN DE AZUCAREROS DE GUATEMALA ASAZGUA BANDEGUA BAYER S.A. BCA SERVICIOS, S.A. BLOCASA, S.A. BRITISH AMERICAN TOBACCO SUCURSAL GUATEMALA CARTOGUASA CEMENTO REGIONAL CEMEX GUATEMALA, S.A. CERVECERIA CENTRO AMERICANA S.A. CHIQUITA GUATEMALA, S.A. CLASSIC GUATEMALA, S.A. COLGATE-PALMOLIVE (CENTRO AMÉRICA) S.A. CONFECCIONES HOLAM DAGAS, S.A. DENIMVILLE DISAGRO DÜMMEN ORANGE GUATEMALA / FIDES GUATEMALA, S.A. ECA GUATEMALA ELQUIGUA, S. A. EMBOTELLADORA CENTRAL, S.A. (COCA COLA - FEMSA) EMBOTELLADORA LA MARIPOSA EMPACADORA PERRY EMPACADORA TOLEDO S.A ENTRE MARES DE GUATEMALA ESQUEJES S. A. EUROFARMA GUATEMALA, S.A. FEDECOVERA, R.L. FERTILIZANTES MAYA, S.A. FLORICULTURA Y CIA. LTDA GENTRAC GOOGLE, INC. GRUPO ITM, S.A. GRUPO ZAPATA GUATEMALA, S.A. HACIENDA LOS TRES POTRILLOS HELADOS PALIDELI INCASA -INDUSTRIA DE CAFÉ, S.A.INCOKENSA INDUSTRIA GUATEMALTECA DE MACADAMIA, S.A.

34

35 35 35 35 35 35 35 35 36 36 36 36 36 36 36 36 37 37 37 37 37 37 37 37 38 38 38 38 38 38 38 38 39 39 39 39 40 40 40 40 40 40 40 40 41 41 41 41 41

INKIA INLACSA JAGUAR ENERGY GUATEMALA LLC JARDINES MIL FLORES, S.A. KELLOGG´S KULTIVA ORGANICS LABORATORIOS MENARINI CENTROAMERICA LIA COHEN LOS VOLCANES MAGUS MALHER, S.A. MINERA SAN RAFAEL MOLINO DE HARINA 13 CEREALES SAN VICENTE MONTE DE ORO, S.A. MORGAN THERMAL CERAMICS GUATEMALA MULTIPAK, S.A NESTLÉ GUATEMALA, S.A. P&K DYEHOUSE PALO BLANCO, S.A. PAN PAVAILLER PANI-FRESH, S.A. PANTALEON, S.A. PLANTACIONES SANTA CLARA, S.A. POLITECH / MECATECH POPOYAN PRALCASA PROCESADORA DE ALIMENTOS KRIS, S.A. PRODUCTOS DE MADERA SINAÍ, S.A. PRODUCTOS LÁCTEOS PARMA, S.A. REVENSA, S.A. RICK´S, S.A. SAM SAMBORO SANOFI SEALED AIR CENTRAL AMERICA, S.A. SERGRAFICA, S.A. SERVICIOS INDUSTRIALES Y AGRICOLAS, S.A. SIEMENS, S.A. SIGMA CONSTRUCTORES SUBSIDARIA DE PEPSICO INC NEW YORK TC TRANSCONTINENTAL PACKAGING TIPIC, S.A. TPS OPERACIONES DE GUATEMALA, S. A. UNIPHARM VIDRIERIA GUATEMATECA S.A. WALMART DE MÉXICO Y CENTROAMÉRICA

GUATEMALA MEMBERSHIP DIRECTORY

YOUR CONSIERGE FOR BUSINESS

41 41 41 42 42 42 42 42 42 42 42 43 43 43 43 44 44 44 44 44 44 44 44 45 45 45 45 46 46 46 46 46 46 46 46 47 47 47 47 48 48 48 48 48 48 48


Minimalis — Portfolio

3M GUATEMALA, S.A.

AJEMAYA/BIG COLA

ABRASIVE AND ADHESIVE PRODUCT, HEALTH CARE AUTOMOTIVE, CONSUMER PRODUCTS, ENERGY AND ELECTRICAL

SOFT BEVERAGES MANUFACTURERS Km. 32 Carretera al Pacífico, Parque Industrial Flor de Campo Bodega G-H, Amatitlán, Guatemala

Km. 13 Calzada Roosevelt 12-33 Zona 3, Mixco, Guatemala

23793636

66265000

cdeGarcía@mmm.com

gerlin.sandoval.gt@ajegroup.com

Contactos Carmen de García María Stella de Aragón Karla María Rodas Claudio Benito

Contactos

Asistente Administrativa Directora de Customer Operations de 3M Directora Negocio Transporte y Eléctricos Gerente Regional de Contraloría e Impuestos

www.3M.com

https://www.ajegroup.com

Productos-3M-Guatemala/

https://www.facebook.com/BIGColaGT/

ABBOTT LABORATORIOS, S.A.

ALIMENTOS C&Q

PHARMACEUTICAL PRODUCTS

FOOD/PRODUCTS/MANUFACTURERS AND DISTRIBUTORS

5a. Avenida 5-55 Zona 14, Edif. Europlaza Torre I, Nivel 10 Ciudad, Guatemala

7a. Avenida 1-53, Zona 2 de Mixco, Colonia el Tesoro, Mixco, Guatemala

24209797

22068700

carlos.Hernández@abbott.com

jcobar@industriacq.com.gt

Contactos José Antonio Cordón Molina Jim Tait Annalyz Marroquín

Contactos

Director Financial General Manager Gerente Recursos Humanos

Julio Cobar Walter Humberto Quiñonez de León Renata Cobar

Director Director General Manager

http://www.latam.abbott/homepage.html

https://www.industriacq.com.gt

Laboratorios-Abbott

https://www.facebook.com/alimentoscyq/

ABBVIE, S.A.

ALIMENTOS CONGELADOS, S.A.

PHARMACEUTICAL PRODUCTS

FROZEN/ FRESH VEGETABLES.

Diagonal 6 10-50 Zona 10, Edificio Interamericas, Torre Norte Nivel 16, Oficina 1601, Ciudad, Guate

22103000

50266417600

info@abbvie.com

erich.sundfeld@alcosa.com.gt

Contactos John Suárez Sofía Purón Mariolga Solórzano

Contactos

General Manager Gerente de Recursos Humanos Global Trade Compliance LATAM Operations Manager

https://www.abbvie.com

AbbVie

https://www.facebook.com/AbbVieGlobal/

@abbvie

Karl Erich Sundfeld Hentze Juan Carlos Salguero Azurdia

General Manager Gerente Administrativo/Financial

AGROAMERICA

ALIMENTOS SELECTOS, S.A,

FOOD/PRODUCTS/MANUFACTURERS AND DISTRIBUTORS

AGRICULTURAL PRODUCTS/AGROCHEMICALS/MACHINERY.

Vía 5, 5-34 Zona 4, Nivel 11, Centro Financial Torre III, Ciudad, Guatemala.

Km 14 Calzada Roosevelt 6-19 zona 3, Mixco 01057

24209600

23281000

22854100

mdelapena@agroamerica.com

info@alimentos-selectos.com

Contactos

Contactos Alberto Cohen Otto Melchor Jennifer Wyss

https://www.agroamerica.com

Agroamerica Latin America

https://www.facebook.com/agroamerica/

agroamerica

General Manager Sales Manager Jefe de Comercializaciòn

www.alimentos-selectos.com

35



CARTOGUASA

Minimalis — Portfolio CHIQUITA GUATEMALA, S.A.

CORRUGATED CARDBOARD BOXES INDUSTRY

FRUIT AND PORT SERVICES

2a. Calle 24-00 Zona 15 Vista Hermosa II Edificio Domani Of. 601 Ciudad, Guatemala

Diagonal 6, 10-65 Zona 10, Centro Gerencial Las Margaritas Torre 1 nivel 19 oficina 1902

23089999

+502 2420-7441

lucky.torres@cartogua.com

mcastro@chiquita.com

Contactos Sandra Patzan Lucrecia Torres Estuardo Pezzarossi

+502 4151-2262

Contactos

Gerente Administrativo Presidency Secretary Sales Manager

https://www.cartogua.com

María Mercedes Castro Guerra

Gerente Legal (General Counsel) - Abogada In house

https://www.puertobarrios.net

https://www.facebook.com/CARTOGUA/

CEMENTO REGIONAL

CLASSIC GUATEMALA, S.A.

CEMENT INDUSTRY 5a. Avenida 5-55 zona 14 Edificio Europlaza Torre I, Nivel 8 Oficina 801, Ciudad, Guatemala

La Palmilla, Usumatlan, Zacapa, Guatemala

22158500

79571200

info@cementoregional.com.gt

dcastro@classicgta.com

Contactos Gustavo Adolfo García Vásquez José Roberto Díaz-Durán Quezada Ricardo José Andrade Guerra

Contactos

Commercial Manager Presidente Ejecutivo General Manager

https://www.cementoregional.com.gt

https://www.linkedin.com/company/24969389/

Domingo Castro Katerin Chacón Gustavo Cabrera Luis Salazar Roberto Burgos

General Manager Asistente de Gerencia Jefe Recursos Humanos Jefe Recursos Humanos Contador General

www.classifruit.com

https://www.facebook.com/Cementoregional/

CEMEX GUATEMALA, S.A.

COLGATE-PALMOLIVE (CENTRO AMÉRICA) S.A.

BUILDING AND CONSTRUCTION/MATERIALS/TOOLS

DAIRY PRODUCTS.

12 Calle 2-25 Zona 10 Edificio Avia, Nivel 16 Oficina 1601, Ciudad, Guatemala

Avenida del Ferrocarril 29-65 zona 12

24239200

22045600 info.guatemala@cemex.com

Contactos

Contactos Francisco Muñóz Sebastian Prado Luis del Villar Alfonso Videche Carlos Barragán

VicePresident y General Manager Director Financial General Manager - Guatemala Director Legal Director CS&L

https://www.cemexguatemala.com

www.colgatepalmoliv.com

Colgate-Palmolive

https://www.facebook.com/CEMEXGT/

Colgate

Colgate

CERVECERIA CENTRO AMERICANA S.A.

CONFECCIONES HOLAM

FOOD/PRODUCTS/MANUFACTURERS AND DISTRIBUTORS.

TEXTILE MANUFACTURERS

3 avenida Norte Final Interior Finca El Zapote, zona 2

6a Avenida Norte 2do. crucero zona 3, Chamac San Pedro, San Marcos

22891555

45769777 confecciones.olam@hotmail.com

Contactos Rodrigo Gavarrete Luis Gómez Gandara

www.cerveceriacentroamericana.com

Contactos

Strategic Planning & Custom Comunicaciones Corporativa

Moisés Miranda Heison Soto

Propietario Representante Legal

CervezaGallo

Cerveza Gallo

37


ECA

DAGAS, S.A. PROPANE GAS Avenida Petapa 53·01. Zona 12. Ciudad. Guatemala

GUATEMALA

� 23875700

l!I spalma@ecagt.com

m

� Contactos

fi

� Contactos

(arios Humberto M<jia EduardoCisneros Hemández Rodrigo Salguero Gerardo Pira Murga francisco CalilClo

Gene<al Manager Heab Coordinador finafl<ial Purchasing Manager

mi

• https:1/Www.da ga�com https://Www.facebook.com/dagasgta/

http,J/Www.linkedin.com/company/7047JZ6/

fi

� 22973000

111/qlJl!)IJIJ, s.•. t�-�s.A,

� 50032400

1111 etol edo@standlshllc.com

:a[. Contactos

fi

log�tíca Aten<ión al Cliente

SOFT BEVERAGES MANUFACTURERS

Anillo Periférico 17-36 zona 11, Guatemala

26 Calle 6·02 Zona 11, Ciudad, Guatemala

� 24749300

� 24137500

)I[. Contactos

Contactos.

•)I[.

l!I info@cocacola.com

111 infogt@disagro.com 11.! cparedes@dlsagro.com

Gmntede productos de Nutrkíón de Cultivo Gerente de Productos de Prot«clón de Cultivos

lffl

• www.disagro.com

li

li

EMBOTELLADORA LA MARIPOSA

OÜMMEN ORANGE GUATEMALA/ FIDES GUATEMALA, S.A.

SOFT BEVERAGES MANUFACTURERS

AGRICULTURAL PRODUCTS/AGROCHEMICALS/MACHINERY

18 Calle 24·69 Zona 10, Torre 4, 3er. Nivel, Of. 303 Centro Empresarial Zona Pradera, Ciudad, Guatem

Km. 60 Finca Antigua Flowers, Alotenango, Sacatepéquei, Guatemala

� 30894270

� 25018050

!JI

IS

111 registrolegal@cbc.co

1111 J.García@dummenorange.com

)I[. Contactos Carolus Adrianus Gerardus i(roon

)I[. Contactos

Gene,al Manager

• https://www.dummenorange.com https://www.facebook.com/DummenOrangeW

38

m aFernández@elqca.com

EMBOTELLADORA CENTRAL, S.A. {COCA COLA - FEMSA)

AGRICULTURAL PRODUCTS/ AGROCHEMICALS/ MACHINERY.

fi

� 22047400

w1w.facebook.com/elqulgua

DISAGRO

C) ... ..__,..

Calzada Roosevelt 22-43 zona 11, Torre Sol Nivel 15 Oficina lSC Edificio Tikal Futura

(eidy Saravia Alma femández

li

lÍYl"'IJ'l1ifolJ:,i�",Jr;T"

CHEMICAL PRODUCTS.

)I[. Contactos

Shareholder

• www.denimvllle.com

Geranio Navarro Cesar Paz

ELQUIGUA, S. A.

l!I mplneda@elqca.com

111

Enrique Toledo

mi

ECA / E ndelis y ECA Guatemala

TEXTILE MANUFACTURERS 37 avenida 3-13 zona 7, Colonia Lomas del Rodeo, Guatemala

Dir«tor Gerente de Planta Gerente finandal Commerdal Manager Gerente Producción

• www.«aguatemala.com

DENIMVILLE OENIMVILLE

PACKAGING SERVICES. Km 32 Ruta al Pacifico Parque Industrial Flor de Campo Amatitlán

� 66434000

!111 ventasagranel2@da-gas.com

Erick Raúl Porras Ayala JorgeAyala Edwin Hernández VKtor Eli Guilll'n Quiñonez

ECA GUATEMALA

mi

Rosa María de hade AlejandroVásquez

Corporate Affairs Director Corporate Affairs Manager

• https://www.cbcco

fi

https://www.facebook.com/somoscbc/

GUATEMALA MEMBERSHIP DIRECTORY

mi

CBC

@somoscbc

YOUR CONSIERGE FOR BUSINESS


Minimalis — Portfolio EMPACADORA PERRY

ENTRE MARES DE GUATEMALA

FOOD PRODUCTS MANUFACTURERES AND DISTRIBUTORS

MINERALS EXPLORATION

6a. Avenida 33-49, Zona 3, Ciudad, Guatemala

3a Avenida 13-78 zona 10. Torre Citibank Segundo Nivel Oficina 203

24759600

22161661 info@entremares.gt

Contactos Victor Hernández Alejandro Hurtado Farid Kattum Diana López Jan Saborio

Contactos

Operations manager Commercial Manager General Manager Country Finance Lead Humman Resources Manager (Honduras y Guatemala)

https://www.cargill.com.hn

Guillermo Monroy

Gerente Senior de Servicios de Proyectos

https://www.bluestoneresources.ca

https://www.facebook.com/PerryGuatemala/

@Cargill

EMPACADORA TOLEDO S.A

ESQUEJES S. A.

FOOD PRODUCTS MANUFACTURERES AND DISTRIBUTORS

AGRICULTURAL PRODUCTS/ AGROCHEMICALS/ MACHINERY.

46 calle 21-89 zona 12, Guatemala, Ciudad

Km 165.5 carretera de Jutiapa a Jalapa, Jalapa

24775580

77905201

24921111

fredy.romero@syngenta.com Contactos Ricardo Antonio Vásquez Ortega Federico Corzo

General Director Commercial Director

Contactos Fredy Romero Christian Rodríguez

General Manager Gerente Administrativo

https://www.empacadoratoledo.com Empacadora-Toledo-Planta/

39



Minimalis — Portfolio INDUSTRIA GUATEMALTECA DE MACADAMIA, S.A.

HACIENDA LOS TRES POTRILLOS DISTRIBUIDOR DE PRODUCTOS AGRICOLAS

AGRICULTURE PRODUCTS

Aldea La esperanza, calle principal.

Diagonal 6, 10-65 Zona 10, Centro Gerencial Las Margaritas Torre I, Nivel 14 Ciudad, Guatemala

57375543

23865700

haaciendalostrespotrillos@gmail.com

trading@mayangold.com.gt

Contactos Carlos Alexander Guerra y Guerra

Contactos

Propietario

HELADOS PALIDELI

INKIA

FOOD/ PRODUCTS/MANUFACTURERS AND DISTRIBUTORS.

ELECTRICAL POWER GENERATION

44 avenida 4-14 zona 2, Colonia El Tesoro, Mixco, Guatemala

5a Av. 5-55 zona 14 Europlaza, Torre 3 Nivel 12. Cd. Guatemala

24925900

23277400

info@heladospalideli.com

barbara.grosjean@inkiaenergy.com

Contactos Olga Marina Castillo Julio Enrique Barrer Yosmina Gálvez Marleni Quinteros Manuel Tellez

Contactos

Gerente Administrativo Gerente de Planta Asistente de Dirección Ejecutiva Jefe de RRHH Jefe de Mercadeo

www.heladospalideli.com

CEO Gerente Legal Recursos Humanos Recursos Humanos Comunicación y RSE

www.inkiaenergy.com

Helados Palideli

James E. Schutt V.

Ricardo Hernández Lorena Barrios Rafael Larios Heidy España Pedro Murillo

heladospalideli

INCASA -INDUSTRIA DE CAFÉ, S.A.-

INLACSA

COFFEE PRODUCTS

DAIRY PRODUCTS

Km. 6.5, Zona 17 CA al Atlántico, Guatemala

Km. 25.5 Carretera a El Salvador, Fraijanes, Guatemala

24180800

66209696

Contactos

Contactos

General Manager

----------

https://www.inlacsa.com Inlacsa Guatemala

INCOKENSA

JAGUAR ENERGY GUATEMALA LLC

PLASTIC PRODUCTS

ELECTRICAL POWER GENERATION

Av. Petapa 39 Calle 18-45 Zona 12, Ciudad, Guatemala

Avenida Reforma 9-55 zona 10 Edificio Reforma 10, Nivel 11, Oficina 1101.

24993599

22298400

ickmercadeo@grupoick.com

info@jaguaRenérgy.gt

Contactos Carlos Enrique Benavente Arriola

https://www.grupoick.com

General Manager

Contactos Alvaro Leonardo José Andrés Alday Prahl Hugo Vargas

Gerente de Asuntos Corporativos Commercial Manager Coordinador de Recursos Humanos

www.jaguaRenérgy.gt

Grupoick/

41



Minimalis — Portfolio MINERA SAN RAFAEL MINING COMPANIES 18 Calle 24-69 Zona 10, Zona Pradera Torre 4, Nivel 14 Of. 1406, Ciudad, Guatemala.

24639300 info@tahoeresourcesinc.com Contactos

https://www.tahoeresources.com/

MOLINO DE HARINA 13 CEREALES SAN VICENTE

Los clientes están escondidos en su información. ¿Cuenta con las herramientas necesarias para encontrarlos?

FOOD/PRODUCTS/MANUFACTURERS AND DISTRIBUTORS

5a Avenida 10-85 zona 18 Colonia Atlántida, Guatemala

22551793

52015512

13cereales@gmail.com Contactos Sandra Estrada de Lorenzana Javier Estrada

Gerente Administrativo Jefe de Mercadeo

Por medio del análisis de datos confiables, KPMG puede ayudarlo a identificar nuevas oportunidades que aceleren el crecimiento de su empresa.

https://www.13cereales.com

Anticipemos el mañana, solucionemos hoy.

13CerealesGuatemala/

MONTE DE ORO, S.A. AGRICULTURAL PRODUCTS/AGROCHEMICALS/MACHINERY

Diagonal 6 10-65, Zona 10, Centro Gerencial Las Margaritas Torre I Nivel 14 Ofic. 1402A, Ciudad Guat

23865700 mdo@mdo.gt Contactos

Contactos en Centroamérica https://www.montedeoro.com.gt

Costa Rica

MORGAN THERMAL CERAMICS GUATEMALA CERAMIC INDUSTRY km 34.5 carretera al Pacífico

79563400 carlos.pelaez@morganplc.com Contactos Hermes Ramón Sierra Molleja Félix Fernando Paz Mondal Carlos Roberto Peláez Palencia

General Manager Commercial Manager Gerente Financial

www.refractariosnacionales.com

morgan-advanced-materials

MorganAdvancedMaterials/

http://twitter.com/MorganAdvanced

T.: (506) 2201-4100 E.: cr-fmkpmgpm@kpmg.com

Guatemala T.: (502) 2291-5100 E.: gt-fmkpmg@kpmg.com

El Salvador T.: (503) 2213-8400 E.: SV-FMrh@kpmg.com

Honduras

Nicaragua T.: (505) 2274–4265 E.: ni-fmmercadeo@kpmg.com

República Dominicana T.: (809) 566-9161 E.: do-fmkpmg@kpmg.com

T.: (504) 2238-5605 E.: HN-fmkpmgtgu@kpmg.com

Panamá T.: (507) 208-0700 E.: pa-fminformation@kpmg.com

©2020 Klynveld Peat Marwick Goerdeler, S.A. es una sociedad anónima guatemalteca y firma miembro de la red de firmas miembro independientes de KPMG afiliadas a KPMG International Cooperative (“KPMG International”), una entidad suiza. KPMG 43 reservados. y el logotipo de KPMG son marcas registradas de KPMG International. Impreso en Guatemala. Todos los derechos



Minimalis — Portfolio

POLITECH / MECATECH BAKERY 1a. Avenida, 6a. Calle Final Lote 5, San Lucas Sacatepéquez

47064525

40560640

gerencia@industriakairosjireh.com Contactos Víctor René Alfaro Barrientos Magda Estela García Maida Zapeta

General Manager Human Resources Manager Sales Coordinator

https://www.industriakairosjireh.com

POPOYAN AGRICULTURAL PRODUCTS/AGROCHEMICALS/MACHINERY

11 Avenida 37-80 zona 11 Colonia las Charchas, Ciudad, Guatemala

23273333 info@popoyan.com Contactos Francisco Viteri Arriola Fancisco Viteri García-Gallont Diego Viteri García-Gallont Ignacio Viteri García-Gallont Viny Mendoza

General Manager Export-Import Manager CFO Business Line Manager Administrative Manager

PopoyanGT/

PRALCASA FOOD PRODUCTS MANUFACTURERES AND DISTRIBUTORS

Km. 14.5 Carretera a San Miguel Petapa Zona 8 Granjas Gerona

66437171

66437100

contabilidad@productosbyb.com Contactos

https://www.byb.com.gt https://www.facebook.com/2BBueno/

@bybguatemala

PROCESADORA DE ALIMENTOS KRIS, S.A. FOOD/PRODUCTS/MANUFACTURERS AND DISTRIBUTORS.

42 calle 17-18 zona 8 Guatemala

24409022

24405861

info@praksaguate.com Contactos Licda. Heidy Reinoso Lic. Luis Fernando Castillo

Gerente Administrativo y Financial Gerente de Comercialización

www.alimentoskris.com deliciosaamentetropi @atodacomidamejora

45



Minimalis — Portfolio SERGRAFICA, S.A. PRINTING SERVICES & GRAPHIC DESIGN

23281600 info@sergrafica.com fredym@sergrafica.com Contactos Fredy R. Meléndez M. Victor Eduardo Duarte Jiménez

General Manager Financial Manager

www.sergrafica.com

SERVICIOS INDUSTRIALES Y AGRICOLAS, S.A. AGRICULTURAL PRODUCTS/AGROCHEMICALS/MACHINERY

10 calle 0-52 zona 9, Guatemala

23235555 info@sidasa.net Contactos Rodolfo Molina Stefan Resenhoeft Sergio Cabrera Santiago Molina Sebastian Molina

General Manager Sub-Gerente Gerente División de Maquinaria Gerente División de Servicios Gerente División de Materiales

www.sidasa.net

SIEMENS, S.A. POWER GENERATION Avenida Reforma 9-55 Zona 10, Edificio Reforma 10, Of. 301-303, 3er. Nivel, Ciudad, Guatemala

24231200 ventas.gt@siemens.com Contactos Miguel López Pablo Ortega

General Manager Energy Division manager

https://www.siemens.com https://www.facebook.com/Siemens

SIGMA CONSTRUCTORES CONSTRUCTORS 7 Avenida 5-62, Parque Industrial, Sector A-3 San Cristóbal. Zona 8, Mixco, Guatemala.

23846464 sigma@sigmacorp.com.gt Contactos Aura Leticia Juárez Barrera Juan Carlos Castillo Valdez Marna Judith Guzmán Hernández Carlos Leonel Aldana Urrutia Juan Carlos Ramírez de León

Directora Ejecutiva Gerente de Producción Encargada de Administration Sub-Gerente de Planificación Superintendencia de Proyecto

http://sigmacorp.com.gt/

47


IPEPSICO �--¡g¡c;

UNIPHARM

SUBSIDARIA DE PEPSICO INC NEWYORK FOOD PROD UCTS MANUFACTURERES AND DISTRIBUTORS Calzada San Juan 34-01 Zona 7, Ciudad Guatemala

PHARMACEUTICAL PRODUCTS. grupo unipharm ... por un mundo sano

� 24227575

� 24207100

11111 info@pepsico.com

11111 11111

11111

� Contactos

� Contactos

contralora

Patricia Domínguez Yassid Kababie Armando Arce Joao Lucena Ana Cecilia González Casellas

Representante Legal

n

https://www.facebook.com/PepsiCoCaricam/

te

VIDRIERIA GUATEMALTECA S.A.

TC TRANSCONTINENTAL PACKAGING

VICALº

PACKAGING SERVICES. e TRANSCONTINENTAL

PACKAGING

1 calle 2-01 zona 6 de Villa Nueva

n

11111

11111

11111 vigua@grupovical.com

lffl

TIPIC, S.A. '-._,/

-

� Contactos CEO

Rolando Charpentier Renato Venegas Otto Rogelio Díaz Beteta

Analista de Recursos Humanos

https://tctranscontinental.com/es

TIPIC, S.A.

Avenida Petapa 48-01, Zona 12 Ciudad, Guatemala

� 24226400

María Andrea Orellana González

8

GLASS MANUFACTURES

� 66656400

11111 andrea.orellana@ tc.tc

� Contactos

lffl

• www.grupounipharm.com

• https://www.pepsico.com/gt

n

12 calle 2-25 zona 10, E dificio AVIA, nivel 12, oficina 1200

8

te-transcontinental

n

General Manager Manager of Legal and Corporate Affairs

https://www.grupovical.com

WALMART DE MÉXICOY CENTROAMÉRICA

STEEL PRODUCTS

Walmart:::�

Avenida Petapa 53-01 Zona 12, Ciudad Guatemala.

MéxicoyCentroamérlca

12 callle, 1-28 zona 9

TRANSFORMADORA INDUSTRIAL PITTSBURGH DES M OINES Y CIA.,S. A.

� 23875700

� 22437000

11111

11111

11111 proyectos2@tipicsa.com

� Contactos José Miguel Jiménez Eduardo Cabrera Rodrigo Lima Erick Porras

-

� Contactos

Engineering Manager Comptroller Commercial manager General Manager

lffl

• https://www.tipicsa.com

n

11111 AsCorporativosGT@wal-mart.com

https://www.facebook.com/Tipicsa/?fref=ts

https:/ /www.linkedin.com/company/7252220/

Mey Lang Hung Murillo

Sub-Directora faciliitación de Comercio para Centroamerica y Gerente de Asuntos Corporativos Guatemala y Honduras.

Luis Arturo Ramírez Aquilea Sánchez

Coordinador Asuntos Corporativos Director Asuntos Corporativos

9

n

www.walmartcentroamerica.com

lffl

Walmartguatemala

- Walmartcentroamerica.com

Walmart

TPS OPERACIONES DE GUATEMALA, S. A.

WceG

ELECTRICAL POWER GENERATION. 3A. AVENIDA 12-38 ZONA 10 E DIFICIO PASE O PLAZA NIVEL 11

� 24286000

11111 maria.morales@ceguat.com 11111

� Contactos

• WWW.CEGUAT.COM

n

48

GUATEMALA MEMBERSHIP DIRECTORY

YOUR CONSIERGE FOR BUSINESS


Minimalis — Portfolio

SERVICES 49



13LACl<80X. S0CICDAD AN0NIMA

65

C0RP0[V[NT0S

70

BLP /\BOGADOS. SI\,

65

CORPORACIÓN 1)151 Fl . S0Clt-I )/\U /\NÓNIM/\

70

Bl UI- MF l)IC/\1

65

CRCNTRAL LAW

70

GMT LAW.SA

65

CROPA, SA

70

l·kJDGl-I RI Nl /\ C/\R

65

CR0WII-Y

70

65

CSI R[NTING GUAT[MALA SA.

70

CABLC & WIR[LCSS

65

DL. MCCANN

70

CABl<I- RA SOi ANO & ASOCIADOS

65

1 )/\H0 PO/OS

70

C/\NI/ IN I f-RN/\l l0N/\1 C0RP.

66

DCL0ITT[ GUAT[MALA

71

CAPGCMINI GUSIN[SS SCRVIC[S GUATCMALA. SA

66

DCLTAAIR LIN[S. INC

71

( .ARGA GI O 8/\I , S./\.

66

DI-NNYS

71

C/\Rl.0S CAS I RO

66

D[NTONS MUNOZ

71

CARRILLO & ASOCIADOS

66

DCNTONS MUN0Z CuATCMALA

72

C/\R fRIDGl- W0RI 1)

66

l)HI 1-XPRI-SSGU/\ ll-M/\I /\

72

CF./\1 S/\

66

DIMCRCLJSA

72

C[NTR0AMCRICA INMIGRATI0N SCRVIC[S

66

CAGL[ P[ST CONTROL

72

CI-G I 0GIS 110, l)f- CARGA IN 11-l<NACI0NAI, S.A.

67

1-C0VISGJAfl-MAIA- MrnDI-/ SAGASlUMI- &ASO( IAD0S 72

CI l[M[LCO

67

[NLAC[S COMUNICACI0N

72

CI IIQUITA L0GISTIC SCRVICCS GJAT[MALA LTDA

67

[f'R0INT

72

CID GALLUP

67

CRICSS0N D[ GJATCMALA. S.A.

72

CISCO GU/\ 1 1-M/\L/\

68

1:-SI SCH00I 01-M/\N/\Cil-Mf-N 1

73

CI 11 GU/\fFMALA

68

[YGUAT[MALA

73

CI.ARI< TOJRS

68

CYLAW

73

COI 1-GI0 /\MI-l<llAN0 1 )1 GU/\ 11-MAL/\

68

1 f--1)1- X I W\NSP0R I 1-S 1-XPR�S0S (GU/\II MALA) 11 DA

73

C0I 1-GI0 DI-CROi Y AMI- RIC/\N0

68

íCRR0VÍAS CUAT[MALA

73

C0L[GI0 T[CNOL0GIC0 AMCRICAN0, S.A.

68

ílNANZAS Y ESTRATCGIA EMPRESARIAL

73

C0MHf-X-IM

68

1-INC./\Gu/\TI-MAl/\

73

C0M r1- & 1-0N 1 l 1-G/\I SI\

68

íORTUNY,SA

73

C0NDUCNT

69

íUNDACIÓN AZTECA GUATCMALA O[ GRUPO SALINAS

74

( ·oNSI-GLJl<0S. C0Rl<I 1)0R 01- S�GJR0S. S./\.

69

1 LJNDACIÓN GléNl-51S 1:- MPRI .S/\Rl/\l

74

C0NS0Rl IUM 11-G/\I

69

G4SWAGSA

74

CONSTRUCTIVA

69

GARCÍA & B0DÁN GUAT[MALA

74

C0NSUl I0Rl-:-$1-N C0MI-RCI0 IN I f-RN/\CI0N/\1

69

CHM 1)1:- GU/\JI-MAL/\

74

C0NSUI I 0RI-S JURÍDICO /\Ul JAN/\I E-5. S.A

69

G[NPACT

74

CONTROL RISl<S

69

GCG GROUP

74

< OP/\ /\I1<1 IN�S

69

GOi AN

74

mol 0Pf-RAD0I< 1 0GÍSl IC0

.51



bmbl-Ѵbv Ō ou oѴbo

NORTH ATLANTIC, S.A. REAL THE WESTIN CAMINO TIGO BUSINESS

98 86

SARAVIA Y MUÑOZ

91

98

NÚÑEZ DUBON Y ASOCIADOS

86

SBA TORRES GUATEMALA

92

OGILVY GUATEMALA

86 98

SEABOARD MARINE

92

ORTOTAL TRANSCORP AGENCIA DE SEGUROS Y FIANZAS,

99 86

SECUR

92

99

TORRECOM GUATEMALA

TRANS UNION GUATEMALA S.A.

98

OSPE,S.A.

86

SECURE WRAP

92

OWWE INTERNATIONAL

86 99

SERVICIOS DE CONSULTORÍA INTEGRADOS, S.A

92

PAE TRECSA

99 86

SERVILEX

92

99

$! "҃ * ! ""

TRANSPORTES PINEDA ROSSELL UNITED AIR LINES, INC

99

PAINSA

86

SEUS, S.A.

92

PALACIOS & ASOCIADOS

88 99

SFERA BY ASENSIO ANDRADE FLORES

92

PALLATON SECURITY INTERNATIONAL, S.A. VERSATEC DE HONDURAS

100 88

SGS CENTRAL AMERRICA S.A.

94

VESCO TAX

100

VITERI & VITERI

100

88

SHOWTIME PRODUCTIONS

94

VXI GUATEMALA

100

88

SIDECO

94

COMPAÑÍA WAYFREE DE SEGUROS, S.A.

100 88

SISAP

94

WORLD VISION GUATEMALA

100

XEROX

100

88

SLI - SERVICIOS LOGÍSTICOS INTEGRADOS

94

YANTARNI

100

88

SOLUSERSA

94

PELLECER & ASOCIADOS

88

SOMIT CORREDORES DE SEGUROS

94

PFIZER

88

SOPRINSA

94

PIDOBOX

89

SOV, S.A.

96

PLUS TECHNOLOGIES

89

STEPHEN MILLER

96

POMONA IMPACT

89

STU, S.A.

96

PORT TO PORT GUATEMALA, S.A.

89

SUR VENTAS

96

PORTA HOTEL ANTIGUA

89

TARGET SOURCING SERVICES GUATEMALA

96

PRENSA LIBRE

89

Y COMPAÑÍA LIMITADA

96

PRESELECCIÓN EMPRESARIAL GUATEMALA

89

TECHNOLOGY SUPPORT SERVICES GUATEMALA/UBER

96

PRICEWATERHOUSECOOPERS, S.A GUATEMALA

89

TECNOLOGÍA TRANSACCIONAL

96

QIL+4 ABOGADOS

90

TELUS INTERNATIONAL

96

REALICE EMPEÑOS

90

TERE LIGORRÍA GOICOLEA

98

REBECANA SPA URBANO Y SALON

90

TERPAC LTDA.

98

RECAGUA

90

TERRAESPERANZA

98

REDSOFT S.A.

90

THE LEARNING GROUP, S.A.

98

REEL LIFE STUDIO

90

THE PEOPLE COMPANY

98

RENTA AUTOS DE GUATEMALA, S.A.

90

THE WESTIN CAMINO REAL

98

RSM

90

TIGO BUSINESS

98

RUSSELL BEDFORD GARCIA SIERRA Y ASOCIADOS

91

TORRECOM GUATEMALA

98

TRANS UNION GUATEMALA

99

TRANSCORP AGENCIA DE SEGUROS Y FIANZAS, S.A.

99

UPS

UPS SCS GUATEMALA LTDA.

PALOMO ABOGADOS PAN-AMERICAN LIFE INSURANCE DE GUATEMALA,

PARKER RANDALL LEONY CPA PBS GUATEMALA

99

SAMSUNG ELECTRONICS LATINOAMERICA (ZONA LIBRE) 91 SANDLER TRAINING

91

53



[24]7.AI GUATEMALA

ABOGACORP

CONTACT CENTER AND BPO (BUSINESS PROCESS OUTSOURCING)

LAW FIRM

Minimalis — Portfolio

8a. Avenida, 3-80, zona 14, Edificio La Rambla, Torre II, 4to. Nivel, Oficina 4-3, Guatemala, Guatemala, C.A.

Cortijo Empresarial II. 22-00 zona 12, Oficina 121, Calzada Atanasio Tzul

24709900

23370695

info.latam@247.ai

administracion1@abogacorp.com

Contactos Ronald Erese

Contactos

Gerente de Mercadeo

Ricardo Leiva Castillo David Antonio Morales Horacio Leiva

www.247,ai

247ai Guatemala

www.abogacorp.com

247aiguatemala

247aiguatemala

ABOGACORP

Socio-Director Socio-Director Socio-Director

abogacorp/

4AM SAATCHI & SAATCHI

AC HOTEL GUATEMALA

PUBLIC RELATIONS AGENCY

HOTEL & CONVENTION SERVICES

16 Calle 1-01 Zona 10, Centro CC Plaza Obelisco

11 Avenida 35-02 Paseo Cayala zona 16. Ciudad, Guatemala

24291111

22252600

info@4amsaatchisaatchi.com

jorge.e.López@marriott.com

Contactos Guillermo Martínez Osbin González Tatiana Sanchéz

CEO Regional CFO COO Guatemala

Contactos Priscilla Mena Jorge Estuardo López Estrada

Sales Director Coordinador de Ventas

https://www.4amsaatchi.com/

https://achotelguatemalacity.com

https://www.facebook.com/4amsaatchi/

AC-by-Marriott-Guatemala/

A.D. SOSA & SOTO

ACADEMIA EUROPEA

ATTORNEY AND LEGAL CONSULTANTS/LAW FIRM

EDUCATION SERVICES

15 calle “A” 14-44 zona 10, Edificio Mariamelia, Of. 702

15 Calle 2-64 Zona 10, Ciudad, Guatemala

23842900

22030000

info@adsosasoto.com

guatemala@academiaeuropea.com

Contactos Juan Sebastián Soto Lacape

Socio Administrador

https://www.adsosasoto.com

Contactos Patricia de Azurdia

Corporate Sales

https://www.academiaeuropea.com

ACADEMIA EUROPEA

AcademiaEuropeaGuatemala/

@ACADEMIAEUROPEA

AB, CONSULTORES Y ASESORES

ADEN

AUDITING & CONSULTING FIRM. 3a. av 13-17, zona 13, Lomas de Pamplona

5a. Avenida 5-55 zona 14 Edificio Europlaza Torre 3 Nivel 9

56333966

23824075

info@aragoncpa.com

guatemala@aden.org

al 79

hugoleo.aragon@gmail.com Contactos Hugo Aragón

Director

Contactos María José Arevalo

Directora Corporativa

www.aragoncpa.com

www.aden.org

ADEN Business School

Aragon CPA

ADEN Business School

Adenbs

55



Minimalis — Portfolio AMERICAN AIRLINES INC

ALLIED GLOBAL CONTACT CENTER AND BPO (BUSINESS PROCESS OUTSOURCING)

AIRLINES/AIR CARGO Av. Las Americas 18-81 zona 14 Edificio Columbs Center

16 Calle 0-55 Zona 10, Edificio Torre Internacional, Nivel 13, Ciudad, Guatemala

24199999

25065702

AndresIzas@sinemail.com

gloria.gandarela@aa.com

Contactos Nevres Genc Gabriela Gordo

Contactos

CCO Gerente de Comunicación y Cultura

Brenda Arriaza Silvia Fernández Gloria Gandarela

Directora de País Sales Manager

https://www.alliedglobalbpo.com

Allied Global Contact Center & BPO

www.aa.com

American Airlines

AlliedGlobalGuatemala/

@alliedglobalgt

American Airlines

American Airlines

ALMACENES DE GUATEMALA

AMY GABRIELA ZEPEDA RAMÍREZ

STORAGE & LOGISTIC SERVICES

CUSTOMS/ LOGISTICS/MULTIMODAL TRASNPORT

Aldea Agua Caliente, Puerto Barrios, Izabal SERVICIOS ESPECIALIZADOS DE ADUANA Y LOGISTICA, S.A.

Calzada Roosevelt 33-86 Zona 7 Edificio Ilumina 4o. Nivel Of. 406

31597126

41162781

salvarado@grpalvarado.com

amy.zepeda@seal.com.gt

Contactos Salomon Alvarado Dueta Alvarado

Contactos

Director General Directora Financiera

Victor López

Director de Negocios

https://www.seal.com.gt

ALOPSA

ANIXTER GUATEMALA

CUSTOMS/ LOGISTICS/ MULTIMODAL TRANSPORT.

TELECOMMUNICATION SERVICES

2a. avenida 7-85 Zona 14

Boulevard los proceres 24-69 zona 10 Torre I nivel 9 oficina 910 zona pradera Guatemala.

22246400

24902082

info@alopsa.com

alejandro.galan@anixter.com

Contactos Maylin Morales López Carlos Humberrto Nova Arevalo

Contactos

Asistente de Administración Portuaria Maritima Gerente Portuario

Alejandro Galán González Raquel Villagrán Palacios

Sales Manager Inside Sales Representative

https://www.anixter.com

Anixter

https://www.facebook.com/Anixter?fref=ts

@Anixter

AMÉRICA LOGISTICS GROUP, S.A.

APL LOGISTICS DE GUATEMALA, S.A.

HEALTH CARE PRODUCTS. HEAVY

FREIGHT FORDWARDERS.

18 calle 24-69 zona 10 zona Pradera Torre I Niv. 17 Of. 1702

Diagonal 6 10-50 zona 10, Edificio Interamericas, Torre Norte

25018888

24287200 rosario_sarmiento@apllogistics.com

Contactos Milton Barascout Karyma Barascout Anie Álvarez

Contactos

Director Regional Marketing Manager General Manager

Rossa María Orozco Rafael Argueta

www.alg3pl.com

America Logistics Group

www.apllogistic.com

americalogisticsgroup

blogistics

APL Logistics

General Manager Central Country Controller Guatemala

57



Minimalis — Portfolio

59



Minimalis — Portfolio

61


AUTÓMATA, S.A.

AUTOMATA, S.A.

BANCO G&T CONTINENTAL

ENGINEERING ANO MAITAINING SERVICES

FINANCIAL & BANKING SERVICES

Calzada AtanasioTzul 21-00zona 12 Empresarial El Cortijo 11 Oñbodega 504

6a. Avenida 9-08 Zona 9, Ciudad, Guatemala

� 24154100

\!' 23386801

■ info@gyt.com

m m

:;. Contactos

:;. Contactos Osear Morales Pedro Alvarado JenniferO'Meany AndreaMeza Yadisel del Cid

KarlaMedrano

Director Rnaniero y Administrativo Director de Servkio1 Coordinadora de Finanzas Coordinadora de Seiivicio Interno Coordinadora de Recuisos Humanos

n•

1m

IJ

https://www.facebook.com/elhancodetuvida/

•llllllil#,,uu_ 5"mpN d, tu lado

Avenida Reforma 9-76, Zona 9 Ciudad, Guatemala

m

:;. Contactos

:;. Contactos

htt¡,s://www.farebook. com/BACCredomaticGT/

lffl

n

Banco Industrial

Avenida Reforma 9-00, Edificio Plaza Panamericana, Nivel 1, Zona 9, Guatemala_

• SANCO � INMOBILIARIO

r...�-�16,, ... ...,...,...i,,,

:;. Contactos

Gerente de Marketing

lffl

htt¡Js://www.facebook.com/BanroAzteca/

n

• https://www.bancoinmobiliario.com.gt bancolnmobiliariosa/

BANCO INV,S.A.

FINANCIAL & BANKING SERVICES

FINANCIALAND BAKING SERVICES.

Avenida Reforma 6-20, Zona 9, Ciudad, Guatemala

10 CALLE 'A" 0-79, ZONA 10

� 1755

� 23156600

!'.!I s ervlcloalcllente@bantrab.net.gt

l!I lnv@lnv.com.gt

11!

• htt¡Js://www.bantrab.com.gt htt¡,s://www.facebook.com/Bantrab/

nzetina@lnv.com.gt

:;. Contactos

:;. Contactos

lk Sergio Hernández

62

Human P-esourcesManager

lo urdes Castellán de lópez

BANCO DE LOS TRABAJADORES

n

lourdes.castellan@bancoinmoblliario.com.gt

111

• htt¡,s://www.bancoazteca.com.gt

"rBANTRAB

FINANCIAL& BANKING SERVICES

7a. Avenida 11-59 Zona 9, Edificio Galerías Spain, Ciudad. Guatemala.

m

rcastanedaa@elektra.com,mx

:;. Contactos

n

Bancoindustrial

e 24293700

� 23068000

Álvaro Valdeavellano

Banco Industrial Guatemala

BANCO INMOBILIARIO,S.A.

FINANOAL & BANKING SERVICES

oucr 1.c;1•

lffl

• www.bi.com.gt bamedomatkgt

BANCO AZTECA

Gerente Secretary Gerencia Subgerente de Mercadeo Asistente de Gerenda Gerente de Divísión

Luis Lira Claudia Arizandieta luisa fernanda Urcuyo Juan Pablo Aguilar EdgarChavarria

Gerente de Banca de Empresas Gerente deMedios de Pago

• htt¡J1://www.bamedomatiuom

GRUPO�

biemail@bi.com.gt

!JI

Juan Manuel Crespo Oiec¡oústillo

SALNU

FINANCIALAND BAKING SERVICE'S.

7a avenida 5-10 zona 4, Edificío Centro Financia!

\!' 24203000

� 23610909

!!11 anaavril28@hotmail.com

m

Banco GYT Continental

BANCO INDUSTRIAL

RNANOAL & BANKING SERVICES

BancoAzteca

lffl

• https://www.gytcontinental.com.gt

BAC CREDOMATIC

n

Jefe de Canal,1 Electrónko1 y Productos

President de Grupo Flnancial

lffl

Mario Augusto Porras González luis Pedro Chá,ez Blanco

n

• www.bancoinv.com.gt Bantrab

? https://l'Mw.facebook.rom/BANCOINV/

GUATEMALA MEMBERSHIP DIRECTORY

Piesident GeneralManager

lffl

banco inv/

YOUR CONSIERGE FOR BUSINESS


Minimalis — Portfolio

63



BLACKBOX, SOCIEDAD ANONIMA

BUDGET RENT A CAR

SOFTWARE/HARDWARE MANUFACTURERS/DISTRIBUTORS.

CAR RENTAL SERVICES

Campus Tec. Zona 4, Torre 2, Cuarto nivel, Of. 403

6ta. Avenida 11-24 zona 9

30004323

22032303

504298110

contactenos@budget.com.gt

admin@blackbox.gt Contactos Marianne Springmuhl Nery Guzmán

Contactos

General Manager Gerente de Tecnología

www.blackbox.gt

Minimalis — Portfolio

Blackbox Solutions

Blackbox Solutions

Jorge A. Villa Marianna Padilla

Director General Directora Comercial

www.budget.com.gt Budget Guatemala

BLP ABOGADOS, S.A.

C807 OPERADOR LOGÍSTICO

ATTORNEY AND LEGAL CONSULTANTS/ LAW FIRM.

CUSTOMS/ LOGISTICS/ MULTIMODAL TRANSPORT.

DIAGONAL 6 EDIFICIO INTERAMERICAS WORLD FINANCIAL CENTER 10-50 ZONA 10 TORRE NORTE OFICINAS 801 802 Y 803 GUATEMALA,GUATEMALA

Calzada Atanasio Tzul 24 Av. 35-81 zona 12

22257000

24290900

info@blplegal.com

coordinadormk@c807.com

jcanas@blplegal.com

mktmgr@c807.com

Contactos Luis Francisco Ruiz Chavarría María Inés Arenales Brodtmann Rodolfo Estuardo Salazar Paniagua

Contactos

Socio/Director Socio/Director Socio/Director

Estuardo Toruño Francisco Toruño Mauricio Ortíz Pellecer Evelyn Vega de García

https://www.blplegal.com/

blp-abogados/

https://c807.com/es

https://www.facebook.com/blplaw/

https://twitter.com/blplegal

C807OperadorLogistico/

CEO 87 General Manager Country Manager de Marketing Sales Manager c807

BLUE MEDICAL

CABLE & WIRELESS

MEDICAL / HOSPITAL AND SERVICES.

TELECOMMUNICATION SERVICES.

Ave Las Americas 17-78 zona 13

Ave. Reforma 9-55 zona 10 Edificio Reforma 10, oficina 510

23004000

23844500

info@mibluemedical.com

carmen.delbusto@cwc.com

Contactos Estuardo Biguría José Alonzo

Contactos

CEO Commercial Manager

www.mibluemedical.com

Mi Blue Medical

https://www.facebook.com/mibluemedical/

David Rodríguez

Gerente de País

www.cwcbusiness.com www.facebook.com/cadwbusiness

BMT LAW, S.A.

CABRERA SOLANO & ASOCIADOS

ATTORNEY AND LEGAL CONSULTANTS/ LAW FIRM.

ATTORNEY AND LEGAL CONSULTANTS/LAW FIRM.

Av. Reforma 15-54 zona 9 Edificio Reforma Obelisco

Avenida Reforma 8-60 z. 9 Edificio Galerías Reforma T.1 N.12 Of.1201

24964646

23325810

info@bmtlaw.com.gt

cabreras@cabrerasolano.com

kpuac@bmtlaw.com.gt Contactos Jorge Rolando Barrios Lorena Barrios Renato Chen Silvia Solórzano Jaime Velásquez

Senior Partner Senior Partner Senior Partner Associate Associate

Contactos Eduardo René Cabrera Dora Angélica Guerra Marcela María Flores Erick Eduardo Schaeff

Director Abogada Abogado Abogado

www.bmtlaw.com.gt

65



Minimalis — Portfolio CFG LOGISTICA DE CARGA INTERNACIONAL, S.A.

CHIQUITA LOGISTIC SERVICES GUATEMALA LTDA CUSTOMS/LOGISTICS/MULTIMODAL TRANSPORT

INSURANCE COMPANIES/BROKERS

Diagonal 6, 10-65 zona 10 Centro Gerencial Las Margaritas, Torre 1 nivel 19 oficina 1902

Avenida Hincapié 24-20 Zona 13, Ciudad, Guatemala

23060707

+502 2420-7441

info@cenamlogistics.com

mcastro@chiquita.com

Contactos Corina González J. Sandra Chavez

+502 4151-2262

Contactos

Atención al Cliente Atención al Cliente

María Mercedes Castro Guerra

Gerente Legal (General Counsel)- Abogada In house

https://www.cfg.com.gt CFG Logistica de Carga Internacional, S.A.

CHEMELCO

CID GALLUP MARKET RESEARCH

12 calle 1-25 zona 10 Edificio Géminis 10 torre sur of 1206

23353382

Avenida Reforma 9-55 Zona 10, Edificio Reforma, Nivel 9, Oficina 901

23106800

56310115

cidgua@cidgallup.com

heidy.krings@chemelco.com Contactos Heidy Krings Marcel Meijer

Sales Manager General Manager

www.chemelco.com

Contactos Luis Haug Ana Georgina Peláez Petz María Alejandra Juárez Barrios

Director General Directora de País Directora de Proyectos

https://www.cidgallup.com https://www.facebook.com/CIDGallup/

EMBARCAMOS

w w w. g r u p o n o r t h a t l a n t i c . c o m

CARGA CONSOLIDADA LCL CONTENEDOR COMPLETO

AUTOMOVILES PICK UPS MOTOCICLETAS GRUAS CONTENEDORES CAMIONES

f

seguridad eficiencia

¡CUANDO LAS RUTAS NO SON UN LÍMITE! 67



Minimalis — Portfolio CONSULTORES EN COMERCIO INTERNACIONAL

CONDUENT BUSINESS PROCESS OUTSOURCING & IT SERVICES 125 avenida 17-30 zona 13 edificio torre mundial II 5to. Nivel

5 calle 21-81, Altos del Encinal II. Quinta Los Encinos, Fase III, Casa D21 zona 7

22086700

22292511

25085278

olga.gil@conduent.com

42023208

informacion@cciconsultores.com

Contactos

Contactos

www.cciconsultores.com https://www.facebook.com/cciconsulting/

CONSEGUROS, CORREDOR DE SEGUROS, S.A.

CONSULTORES JURÍDICO ADUANALES, S.A.

INSURANCE COMPANIES/BROKERS

CUSTOMS/ LOGISTICS/MULTIMODAL TRANSPORT

2a. Avenida 8-48, Zona 9, Primer Nivel, Ciudad, Guatemala

7a. Avenida 3-33 Zona 9, Edificio Torre Empresarial, 4to Nivel, Oficina 401 Ciudad, Guatemala

24298888

24638100

24238888

info@conseguros.com

22096200

recepcion@consultores.com.gt Contactos

Contactos Eduardo F. López Fuentes César Antonio Anleu Meléndez Aber Dávid López Ramos

http://www.conseguros.com.gt/

Director President Director Ejecutivo Gerente Financial

https://www.consultores.com.gt

consegurosgt/

CONSORTIUM LEGAL

CONTROL RISKS

ATTORNEY AND LEGAL CONSULTANTS/ LAW FIRM.

CONSULTANTS/ TRAINING

Diagonal 6 10-01 Zona 10, Centro Gerencial Las Margaritas T.2 Of. 1101

RUBEN DARIO 281 PISO 20 BOSQUES DE CHAPULTEPEC DISTRITO FEDERAL 11580

22793939

5255 1699 5778

guatemala@consortiumlegal.com

mexicocity@controlrisks.com fuensanta.gleason@controlrisks.com

Contactos Maria Fernanda Morales Fernando Guerra Alvaro Castellanos Howell

Contactos

Asociada Senior Gerente Administrativo Socio

Fuensanta Gleason

Senior Consultant

www.consortiumlegal.com

consortium-legal/

https://www.controlrisks.com/

control-risks/

AbogadoCentroamerica/

https://twitter.com/Consortium.CA

Control-Risks/

https://twitter.com/control.risks

CONSTRUCTIVA

COPA AIRLINES

BUILDING AND CONSTRUCTION/MATERIALS/TOOLS.

AIRLINES/AIR CARGO

Av. Edf. Reforma Montufar, Torre A, Ofic. 407 12-01, zona 10

5a. Avenida 5-55 Zona 14, Edif. Europlaza Torre III, Oficina 102, Ciudad, Guatemala

23855500

2315019 info@constructiva.com.sv Contactos Herberth Mauricio Reyes R. Roxana Umaña de Rees

General Manager Gerente Administrativo

Contactos Guillermo Gómez Wilches

General Manager Guatemala

https://www.copa.com https://www.facebook.com/copaairlines/

@copaairlines

69



Minimalis — Portfolio DELOITTE GUATEMALA

DENNYS

AUDITING &CONSULTING FIRM.

RESTAURANTS/FAST FOOD/DELIVERY

5 avenida 5-55, zona 14, Edificio Europlaza, Torre IV

Boulevard Liberación 6-55 Zona 9, Centro Comercial Paseo Liberación Local 14, Ciudad, Guatemala

23846565

22925151

gtmarketing@deloitte.com

gMartínez@grupocomidas.hn

Contactos Byron Martínez Roberto Arevalo Walter Martínez Mayra Franco Sergio Patzan

Contactos

Office Managing Partner Audit Business Leader Tax Partner Audit Partner Audit Partner

www.deloitte.com/gt

deloitte-gt

www.facebook.com/deloittegt

Alexi Gutierrez Reyes German Ramon Martínez German Edgardo González

Director Administrativo y Financial Gerente Financial Gerente de Area - Operaciones

https://www.dennys.gt

-

https://www.facebook.com/dennysguatemala/

@dennysguatemala

DELTA AIR LINES, INC

DENTONS MUÑÓZ

AIRLINES/AIR CARGO

ATTORNEY AND LEGAL CONSULTANTS/LAW FIRM

18 calle Boulevard Los Proceres 25-69 zona 10, Edificio zona Pradera T1 Of 305

3a. Avenida 13-78, zona 10, Edificio Torre Citi, Nivel 11, Oficina 1102

22055009

25059651 andres.alonso@dentons.com

Contactos José Cermeño

Contactos

Sales Account Executive

Luis Abundio Maldonado Andres Alonso Sofía Alessandra Fahsen Silke Sofía Miranda

www.delta.com

Delta

https://www.dentonsmunoz.com

Delta

Delta

https://www.facebook.com/DentonsMunoz/

Socio Director Gerente Financial Asociada Asociada

Dentons Muñóz

71



ESI SCHOOL OF MANAGEMENT

Minimalis — Portfolio FERROVÍAS GUATEMALA

EDUCATION SERVICES

RAIL ROAD OPERATORS

23 Calle 15-14 Zona 13, Edificio Condesa, Nivel 4, Ciudad, Guatemala

12 Calle 1-25 Zona 10, Edificio Géminis 10, Torre Sur Nivel 10, Oficina 1007-08, Ciudad, Guatemala.

24119400

24127200

info@esieduc.org

info@ferrovias.com.gt

Contactos Claudia Cifuentes Gerardo Gracía Patricia Ayala

Contactos

Executive Director Regional Admission manager Regional Marketing Manager

Mario Estuardo Archila Maldonado Erwin Giovanni González Lara

Sole Administrator and Legal Representative General Manager and Legal Representative

https://www.esieduc.org

ESI School of Management Guatemala

https://www.ferrovias.com.gt

ESIschoolofmanagement/

@ESI_Escuela

https://www.facebook.com/codefegt/

@ferrovias_gt

EY GUATEMALA

FINANZAS Y ESTRATEGIA EMPRESARIAL

AUDITING & CONSULTING FIRM

AUDITING & CONSULTING FIRM

5a. Avenida 5-55, Zona 14 Edificio Europlaza WBC Torre I, Nivel 7 oficina 703

11 calle 7-66 zona 9, Edif. Heidelberg Oficina 501, Ciudad, Guatemala

23862400

47696671

braulio.salazar@gt.ey.com

carlos.lemus@cpaconsultaempresarial.com

Contactos Braulio Salazar Guillermo Varela Luis Aranda Manuel Ramírez

Partner Director Partner Executive Director Partner

https://www.ey.com/centroamerica

24840751

Contactos Carlos Ronaldo Lemus Peña

Partner Director

www.cpaconsultaempresarial.com

https://www.facebook.com/EYCentroamerica/

EY LAW

FINCA GUATEMALA

ATTORNEY AND LEGAL CONSULTANTS/LAW FIRM

FINANCIAL AND BAKING SERVICES.

5a Ave. 5-55 zona 14, Edificio Europlaza WBC, Torre 1 Nivel 7 oficina 703

7 avenida 11-11 zona 9 Guatemala, Guatemala

23862400

22259494

enrique.moller@gt.ey.com

info@finca.gt

Contactos Enrique Moller Rubí Asturias

Partner Partner

Contactos Fermín Sánchez Gómez Manuel Fuentes López Claudia Marroquín Recinos Miroslav Mitic

https://www.ey.com

www.finca.gt

www.facebook.com/EYCentroamerica/

FINCA Guatemala

FEDEX TRANSPORTES EXPRESOS (GUATEMALA) LTDA

CEO COO Abogada Interna CCO

FORTUNY, S.A. AUDITING & CONSULTING FIRM

COURIER AND P.O. BOX SERVICES

Edificio Pialé, 16 calle, 06-17 nivel 13, oficina 1305

24 Avenida 19-67, Zona 12 El Cortijo I Bodega #806, Ciudad, Guatemala

24112100

23320649

info@fedex.com

juanluis@fortuny.com.gt

Contactos Jorge Mario Mendoza Sandoval Alessandra Benfatto Emilio Avendaño

Senior Manager Operations Manager Customs Manager

Contactos Juan Luis Fortuny

Socio Director

https://www.fedex.com https://www.facebook.com/FedEx/

Fortuny

73



Minimalis — Portfolio GPI CONSULTING SERVICES, S.A. AUDITING & CONSULTING FIRM 13 Avenida “B” 25-19 Zona 13, Guatemala, 01013

23332200

23332201

info@grupointegra.com Contactos Marlon Lira

Director General

https://www.gpiconsultingservices.com

GRANELSA MARITIME AND PORT SERVICES / MARITIME ENGINEERING

6a. Av. 20-25 Zona 10, Edif. Plaza Marítima Nivel 1, Of.1-3 Ciudad, Guatemala.

24273600 agency@granelsa.com Contactos Adolfo Rudeke Raquel Orantes Mauro Molina

General Manager Commercial Manager Commercial Coordinator

https://www.granelsa.com https://www.facebook.com/granelsa.granelsa

GRANT THORNTON GUATEMALA AUDITING AND CONSULTING FIRM 5a. avenida 5-55 zona 14 Europlaza zona 14 torre I nivel 15 oficina 1504

22138300 info@gt.gt.com Contactos Edy Oswaldo Pérez Jorge Enrique Illescas Roberto Carlos Ávila

CEO Audit Partner Legal Partner

www.grantthornton.gt

Grant Thornton Guatemala

grantthorntongt

grantthorntongt

GRETEL N. DE IPPISCH - INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA TRANSLATION, SIMULTANEOUS INTERPRETATION SERVICES

Calle Los Cedros #306, Santa Rosalía La Laguna

23659442 gretel.ippisch@gmail.com Contactos Gretel de Ippisch

Propietaria

www.interpgt.com

75



Minimalis — Portfolio

GTBUNKER

HCL

PETROLEUM PRODUCTS.

CONTACT CENTER AND BPO (BUSINESS PROCESS OUTSOURCING)

Calzada Aguilar Batres 45-54, zona 11, Oficina 303A Empresariales Monte Maria

Diagonal 6 10-50 zona 10 Edificio Interamericas World Financial Center, Torre Norte Octavo Nivel, Oficina 803 Guatemala

58349684

22944800

info@gtglobalservices.com

Ramírez.jeniffer@hcl.com

Contactos Vivian Santos Mario Abularach Rocío Ordoñez

Contactos

Commercial Manager Gerente de Operaciones Gerente Financial

Jeniffer del Carmen Ramírez Prado Andrea María Marroquín Zamora

Directora de País Gerente HR

www.gtglobalservices.com https://www.facebook.com/gtglobalgroup

GTC BANK, INC.

HELICÓPTEROS DE GUATEMALA, S.A.

FINANCIAL & BANKING SERVICES

AIRLINES/AIR CARGO

5 av. 5-55 Zona 14, Edificio Europlaza, Nivel 16, Torre 4, Ciudad, Guatemala.

Avenida hincapié 18-05 hangar I-3 Interior Aeropuerto La Aurora zona 13

22859797

23817763

AlfredoR@gytcontinental.com.gt

js@heligua.com Contactos

Contactos Héctor Ricardo Morataya Terraza Ricardo José Morataya Ralda Julio Leonel Sagastume Jabos Pamela Morataya de Sagastume María de Lourdes Ralda Sarg

President General Manager Gerente Administrativo - Financial Administradora Directora

https://www.gytcontinental.com.gt heligua

https://www.facebook.com/elbancodetuvida/

GUATEPRENDA

HILL + KNOWLTON STRATEGIES

PAWNSHOP SERVICES

PUBLIC RELATIONS AGENCIY

23 Calle 14-58 zona 4 Mixco, Edificio Crece, Torre I, Nivel 10, oficina 1001, Ciudad, Guatemala

Centro Corporativo Guayacán, Nivel 8, Av. Reforma 6-39 zona 10

23761201

24165353 guatemala@hkstrategies.com

Contactos Rodrigo Rodas Godoy Luis Marinelli Isaebl de León Juan Pablo Vergara

Contactos

Director Ejecutivo Director Financial Gerente Legal Regional Director de RRHH

Fernando Enrique Bolaños Ureña Daniel Silva Ligia Adriana Ramírez Lara Simena Alburez

https://www.guateprenda.com/

www.hkstrategies.com

https://www.facebook.com/guateprenda/

hkstrategies.gt/

Director General Director Servicio al Cliente Ejecutiva de Cuenta Ejecutiva de Cuenta

@HKGuate

HAPAG-LLOYD GUATEMALA, S.A.

HOSPITAL CENTRO MÉDICO

SHIPPING SERVICES

MEDICAL/HOSPITAL EQUIPMENT AND SERVICES

2a Calle 24-00 Zona 15, Vista Hermosa II, Edif. Domani oficina 1602-1603, Ciudad, Guatemala.

6a avenida 3-47 zona 10

22054000

22794949

22054001

gonzaju@hlag.com

23194600

sgerencia@centromedico.com.gt

Contactos

Contactos María Aurora García Ana María Rivas

General Manager Gerente Administrativo Antonio Molina Hermes

Director Médico https://www.hapag-lloyd.com

www.centromedico.com.gt

https://www.facebook.com/hapaglloydag/

77



Minimalis — Portfolio HOTELES SOLEIL GUATEMALA

ILMA NIEDERHEITMANN - BAYO

HOTEL & CONVENTION SERVICES.

TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN

18 calle 5-56 zona 10 Edificio Unicentro 8vo nivel

Calle los Cedros 364, Sta. Rosalía la Laguna

24627777

23659536

atencionalcliente@gruposoleil.com

ibayo@msn.com

Contactos Melanie Grosjean Maria Isabel Font Ruth Cruz de Arnaez David Guzmán

66431671

Contactos

Sales Manager Gerente Ventas Internacionales Gerente de Mercadeo Jefe de Mercadeo

www.hotelessoleilguatemala.com

Hoteles Soleil Guatemala

Hoteles Soleil Guatemala

Hotelessoleil

Ilma Niederheitmann Bayo

CEO

IDEA WORKS, S.A.

INFRATECSYSM

DIGITAL MARKETING

TELECOMMUNICATION SERVICES.

7a. Avenida 5-45 zona 4, Edificio XPO1, nivel 4 of. 405

Diagonal 6 13-08 Edificio Rodriguez Of. 302 zona 10

25087518

23125858

info@ideaworks.la

info@infratecsys.com administracion@infratecsys.com

Contactos Rodolfo Salazar Nadya Rubio Alberto Valladares

President Gerente de Operaciones Administrador

Contactos Josue Alvarado Gustavo Miltrovich Ludving Reyes

Gerente Operativo Gerente Administrativo Gerente Estrategia

www.ideaworks.la

79



Minimalis — Portfolio JOSÉ MIGUEL VALLADARES URRUELA

INVERSIONES INMOBILIARIAS EL BOSQUE, S.A.

ATTORNEY AND LEGAL CONSULTANTS/LAW FIRM

REAL STATE SERVICES

13 Calle 2-60 Zona 10, Edificio Topacio Azul Oficina 407, Ciudad, Guatemala.

5a. Avenida 5-55 Zona 14, Edif. Europlaza WBC Niv. 11, Oficina 1103 Torre 2, Ciudad, Guatemala.

23854343

30160695

22099200

valladares@vyplegal.com

lissette@europlazaworld.com

Contactos

Contactos José Miguel Valladares

Attorney Director

https://www.europlazaworld.com

INVERSIONES LA CAPITAL, S.A.

JOSUÉ FERNANDO PAREDES

HEALTH CARE PRODUCTS. HEAVY Boulevard Liberación 4-83 zona 9

Residenciales Prados de San Cristobal, zona 8 de Mixco, San Cristobal

23832800

22190387

45817052

jparedes@grupopv.com.gt Contactos José Cofiño Aldana

Contactos

Sales Manager

Josué Fernando Paredes Valle Luis Paredes

Sales Manager Technical Director

www.grupopv.com.gt

ISSE EXPRESS

KETCHUM GUATEMALA

CUSTOMS/ LOGISTICS/MULTIMODAL TRANSPORT

PUBLIC RELATIONS AGENCY.

4a. Calle 23-29 zona 3 Plaza La Villa, Quetzaltenango

19 avenida 2-78 zona 11 Edificio Distrito Miraflores Nivel 10.

77658084

24743378

78326888

hmota@isseexpress.com Contactos Héctor Inael Mota León Sonia Aimee Moir Sandoval Lourdes Méndez Magdalena Hurtado José Mota

24728530

aaqueche@cckcentroamerica.com Contactos

Gerente de Operaciones Gerente Administrativo Gerente Administrativo Gerente POS Xela Gerente POS Mazatenango

Alejanadra Aqueche

Gerente de País y Representante

https://www.isseexpress.com

www.cckcentroamerica.com

Comunicación Corporativa

https://www.facebook.com/iseeguatemala/

ComunicaciónCorporativa

ComCorpCA

JÁUREGUI & ASOCIADOS

KIO NETWORKS

ATTORNEY AND LEGAL CONSULTANTS/LAW FIRM.

CONSULTANTS/TRAINING

5 av. 7-76 zona 10 Ciudad de Guatemala

8a. Avenida 19-54, zona 4 de Mixco, Condado el Naranjo

23625797

23189100

23313755

contacto@jauregui.com.gt

info@info.com

Contactos Estsuardo Jáuregui Menesses Claudia Patricia Mourra O. Alejandro Jáuregui Menesses Miguel Angel Jáuregui M. Martha Lupe Menesses www.jauregui.com.gt

Director/Partner Partner Partner Partner Palomo de Jáuregui (+)

Contactos Waldemar Barrondo Xilone Galo Danilo Herrera Diego Díaz

CFO and Administrative Manager Account Manager Account Manager Sales Executive

https://www.kionetworks.com.gt

Kio Networks

KIONetworksGuatemala/

@KioNetworks

81



Minimalis — Portfolio

83



MERCADEO INMOBILIARIO

Minimalis — Portfolio MUNDIREPRESENTACIONES

REAL STATE SERVICES

FOREIGN COMPANIES REPRESENTATIVES

15 av.

37 Avenida 1-21 Zona 11 Colonia Toledo, Ciudad Guatemala

24241800

24394870

informacion@mercadeoinmobiliario.com.gt

mundirep@mundirep.com

Contactos Rolando Pineda Lam Marilina Márquez

President General Manager

https://www.mercadeoinmobiliario.com.gt

Contactos Daniel Rolando García Pacheco Carlos Estuardo García Arango Daniel Rolando García Arango

General Manager Financial Manager Administrative Manager

https://www.mundirep.com

MOLINA MENCOS, PINEDA & ASOCIADOS

NEARSOL

ATTORNEY AND LEGAL CONSULTANTS / LAW FIRM

CONTACT CENTER AND BPO (BUSINESS PROCESS OUTSOURCING)

7 avenida 7-78 zona 4 Edificio Centroamericano. 3 nivel oficina 302.

Avenida Reforma 15-85 Zona 10, Edificio Torre Internacional Nivel 7, oficina 701, Ciudad, Guatemala

23322517

25042700

opinedachavarria@gmail.com

violet.pereda@nearsol.us

Contactos Carlos Molina Mencos Oscar Pineda

Socio Fundador Socio

Contactos Victor Leonel Pereda Rojo Violet Pereda Victor Rogel Brenda Guevara Castillo

CEO Marketing Director CFO Recruitment Director

https://www.nearsol.com

NEARSOL

https://www.facebook.com/nearsolgt/

@NEARSOL

MOSQUERA & RICCI

NEO SEGURIDAD

ATTORNEY AND LEGAL CONSULTANTS/LAW FIRM.

SECURITY CONSULTANTS AND SERVICES.

5a avenida 15-45 zona 10 Edificio Centro Empresarial Torre I

31 calle 25-45 z.12 Edificio Invercargo

25054400

23848989

info@mosquerayricci.com

ventas@almoseguridad.com rafael.melara@almoseguridad.com

Contactos Guido Doménico Ricci Ricardo Paolo Mosquera Franz Castellanos Vásquez Juan Ernesto de León María Mercedes Madrona

Abogado y Notario Abogado y Notario Abogado y Notario Abogado y Notario Abogada y Notaria

www.mosquerayricci.com

Contactos Maynor Espital

Coordinador Comercial

www.almoseguridad.com

MUNAR

NICHOLAS VIRZI

SECURITY CONSULTANTS AND SERVICES

CONSULTANTS FOR DEVELOPMENT

10a calle 0-68 zona 10, Guatemala

Km 18.5 Carretera a El Salvador Condominio San José El Tajín, casa #6, Santa Catarina Pinula, Guatem

23310579

66339911

munar1911@gmail.com

nicholasvirzi@gmail.com

Contactos Oscar Grazioso Renzo Grazioso

Contactos

CEO Director

https://www.elmundodelasarmas.com https://www.facebook.com/nicholasvirzi

@nicholasvirzi

85



Minimalis — Portfolio

87



PIDOBOX

Minimalis — Portfolio PORTA HOTEL ANTIGUA

CARRIER

HOTEL & CONVENTION SERVICES.

17 avenida A 1-29 Colonia El Maestro zona 15

6a avenida 13-70 zona 10

23031111

22440600

ferfranco90@yahoo.com

info@portahotels.com

Contactos Luis Fernando Franco Baquiax

Contactos

Administrador único y Representante Legal

http://pidobox.com/

Patricia del Pozo Raquel de Quintanilla Andreas Kuetermann Alejandro Muñóz

Directora de Recursos Humanos Sales Director Director de Mercadeo Director de Mercadeo

www.portahotels.com

Porta Hoteles

Porta Hotel Antigua

Porta Hoteles

PLUS TECHNOLOGIES

PRENSA LIBRE

SOFTWARE/HARDWARE MANUFACTURERS/DISTRIBUTORS

NEWSPAPERS

Diagonal 6, 10-01, zona 10, Centro Gerencial Las Margaritas Torre II, Nivel 16 Of. 1601A

13 Calle 9-31 Zona 1, Ciudad Guatemala

23831616

24125000

23831610

info@plusti.com Contactos Sandra Patricia Rosales Calderón José Miguel Fernández Ravelo Edwin Giovanni Castellanos López Byron Fernando Serrano Villagrán Sergio Guillermo Menéndez Lemus

Contactos

Jefe de Recursos Huanos Jefe Área Legal VicePresident de Ventas VicePresident de Operaciones General Manager y Representante Legal

https://www.plusti.com

https://www.prensalibre.com https://www.facebook.com/prensalibregt/

POMONA IMPACT

PRESELECCIÓN EMPRESARIAL GUATEMALA

IMPACT INVESTMENT

HUMAN RESOURCES CONSULTANTS/TAINING/ RECRUITMENT.

1 avenida norte no.12

6a calle 6-38 zona 9 Edif. Tivoli Plaza of. 601

53266859

23315591

info@pomonaimpact.com

recepcion@preseleccionguatemala.com

Contactos Richard Ambrose Daniel Granada

pomona-impact/

https://www.facebook.com/pomonaimpact/

https://twitter.com/pomonaimpact

Lucrecia Quintana

General Manager

www.preseleccionguatemala.com

PORT TO PORT GUATEMALA, S.A.

PRICEWATERHOUSE COOPERS, S.A GUATEMALA

CUSTOMS/ LOGISTICS/MULTIMODAL TRANSPORT

AUDITING & CONSULTING FIRM

3a. Avenida 13-78 Zona 10, Torre Citibank, Nivel 8, Ciudad, Guatemala

6a. Calle 6-38 Zona 9, Edificio Tivoli Plaza 4to. Nivel, Ciudad, Guatemala

23842370

24207800

mcastanaza@ptpshipping.com

zullie.mayorga@gt.pwc.com

Contactos Manuel Castañaza Osmel Tortola

https://www.ptpshipping.com

23620173

Contactos

Managing Partner Partner

http://www.pomonaimpact.com/

porttoportinternational/

@prensa.libre

Contactos

Gerente de País Gerente de Oficina de Ciudad de Guatemala

https://www.linkedin.com/company/830566/

Dora Orizábal Nájera Edgar Orlando Mendoza García Rony Stuardo Maldonado Rosales Fernando Leonel Rodríguez Alberto Rosaales Del Pinal

Partner Partner Partner Partner Assurance Partner

https://www.pwc.com https://www.facebook.com/PwC

89



Minimalis — Portfolio RUSSELL BEDFORD GARCÍA SIERRA Y ASOCIADOS AUDITORS, TAX ADVISERS AND BUSINESS CONSULTANTS FIRM

Diagonal 6 10-50 Zona 10 Edificio Interamericas World Financial Center Torre Norte, Nivel 14 Oficina

SANDLER TRAINING CONSULTANTS/ TRAINING 17 Avenida 19-70 Zona 10, Edificio Torino Of. 1002, Ciudad, Guatemala.

23631403

25049600

ronald.delvalle@sandler.com

Garcíasc@russellbedford.com.gt

Contactos

Contactos Oscar Ernesto García Sierra Wendy Janeth García Miranda Rocío de María García Miranda Flor de María García Miranda

Director Partner and Transfer Pricing Audit Partner Special Services Partner Administrative Partner

https://www.russellbedford.com

https://www.guatemala.sandler.com

Russell-Bedford-International/

https://www.facebook.com/SandlerCA/

SAMSUNG ELECTRONICS LATINOAMERICA (ZONA LIBRE) TELECOMMUNICATION SERVICES 5a Avenida 5-55 zona 14, Torre II Nivel 14, Oficina 1401, Edificio Europlaza World Business Center,

sandler-ca/

SARAVIA Y MUÑÓZ ATTORNEY AND LEGAL CONSULTANTS/LAW FIRM 14 Calle 4-32, Zona 10, Edificio S y M, Nivel No. 4, Ciudad, Guatemala

23026400

23370057

guatemala.hr@samsung.com

info@saraviamunoz.com

Contactos Karla Barlett de Valladares Laura Granados Rossana María López Díaz

Contactos

Human Resources Manager Human Resources Coordinator Lawyer & Legal Inhouse

https://www.samsung.com/latin https://www.facebook.com/SamsungMobile/

Salvador Augusto Saravia Castillo Salvador Augusto Saravia Mendoza Ana Gisela Castillo Aparicio Ileana González Bolaños https://www.saraviamunoz.com

Principal Partner Junior Partner Partner Associated Salvador Saravia M.

SamsungLifeCA

91


SBA TORRES GUATEMALA

[ssAI)))

SERVICIOS DE CONSULTORÍA INTEGRADOS, S.A

REALSTATE SERVICES Avenida Las Amercias 8·42 zona 13 Edificio Américas 10 nivel 13 oñcina 1304 y 1305.

Diagonal 6 10·65 zona 10. Centro Gerencial Las Margaaritas, Torre I nivel 17

� 22098100

� 22775100

11!

IS

l!I nzvllleda@pantaleon.com

!!11 floron@sbasite.com

>,f. Contactos

>,f. Contactos Country Managei Marketing Manager Corporate úiunsel Project Manager financia! Manager

fiancisco Toron RorCastellanos Javier Guzmán ElsaGrajeda Juan lópez

fm

• www.sbas�e.rom

11

•11

sba rommunications/aboutl

SERVILEX

SEABOARD MARINE

SEAB©ARD M A R t N E WwW 1W&b0arclmnrlne,00m

CUSTOMS/ LOGISTICS/MULTIMODAL TRANSPORT Avenida Reforma 8-60 Zona 9. Edil. Galerfas Reforma, 4o. Nivel Of. 411, Ciudad. Guatemala

SERVILEX 1 •I • 1 ,i 11

ATTORNEY AND LEGALCONSULTANTS/LAW FIRM 13 calle 2-60 zona 10 Ediñcio Topacio AzuI4to nivel oficina 403

� 23843900

� 22266180

11

IS

■ adminlstracion@servllex.com.gt

111 waleska.ramos@seaboardmarlne.com,gt

:,,¡. Contactos

:,,¡. Contactos Tahia González Conrado Reyes Gabriel Pallarés Ana Lucia Reyes linsa lsela Gámez

tm

• https://www.seaboardmarine.com

11

https://www.racei>ook.com/seaboardmarine

11

SEUS, S.A.

SECURITY CONSULTANTS AND SERVICES.

SECURITY CONSULTANTS AND SERVICES.

la. avenida 4-50 zona 2 Boca del Monte, Villa Canales. Guatemala

25 Avenida 18-01, Villa Hermosa 1, Zona 7 de San Miguel Petapa

� 50224277400

� 24192949

m

lnfo@secur.com.gt

:,,¡. Contactos

General Manager

llJk Manuel Andrade

11

:,,¡. Contactos

SECURITY CONSULTANTS AND SERVICES Diagonal 6 12·42 zona 10 Torre 1 Oficina 405

2fera

0',I AsenslO Ar-drade FIOles

� 23171515

l!I

IS

l!I info@sferalegal.gt

:,,¡. Contactos

� Contactos JorgeGuillermo Granados Echeverria Diego Peralta

• https://www.securewrap.rom

92

ATTORNEY AND LEGALCONSULTANTS/LAW FIRM la Avenida 5-10 Zona 4, Centro FinancialTorre 1, 10 Nivel, Oficina 3. Ciudad. Guatemala

� 24419670

Commerdal Manager Genetal Manager y Representante legal

Ignacio Andrade Aycinena Gabriel Pallares Cruz-Gomar Melissa Morán Tol>ar Me�nie Avea Sandoval XimberlyVargasCelada

Managing Partner Partner Senior A11ociate IP Regional Director Associate

• https://wwwsferalegal.gt

11

GUATEMALA MEMBERSHIP DIRECTORY

1

Seus Group

SFERA BY ASENSIO ANDRADE FLORES

111 guatemala@securewrap.com

11

fffl

www.seusgroup.com

SECUREWRAP � SECUREWRAP

SubGeneral Manager C.A.

Elmer Anlaza

4t 11

www.se<urcentmame:rica.com

l!I subgerencia.gt@seus.com.gt servicioalcliente@seus.com.gt

■ luism.andrade@secur.com.gt

9

tm

• http://www.servilexgtcom/

SECUR

SECt¼

Presiden! Consejo Admrnistrativo Director Mar,ager Gerente Secretar-y

m, YOUR CONSIERGE FOR BUSINESS

1


Minimalis — Portfolio

93



Minimalis — Portfolio

95



Minimalis — Portfolio

97



Minimalis — Portfolio

TRANS UNION GUATEMALA

TRECSA

BUSSINES ADVISORS AND DEVELOPMENT

ELECTRICAL POWER GENERATION

2a. Calle 7-93 zona 14 Edificio Plaza Las Conchas 5o. Nivel Ciudad, Guatemala

Boulevard Los Próceres 18 Calle 24-69 Zona 10, Torre V Nivel 3, Ciudad Guatemala.

22072400

23123000

info@transunion.com

info@trecsa.com.gt

Contactos José Rolando de Paz Barientos

Contactos

Gerente | Servicios al Consumidor y Operaciones

www.transunioncentroamerica.com

UNITED AIR LINES, INC

TRANSCORP AGENCIA DE SEGUROS Y FIANZAS, S.A.

AIRLINES/AIR CARGO

INSURANCE COMPANIES/BROKERS

18 Calle 5-56 Zona 10, Edificio Unicentro 7° Nivel, Oficinas 704-705, Ciudad, Guatemala

12 calle 1-25 zona 10 Edificio Geminis 10 Torre Norte Ofi 906

24907100

23043400

info@grupotranscorp.com Contactos Lic. Armando Palma H. Claudia de Palma Lic. Armando Palma H.

Contactos

General Manager Administrative Manager Gerente General

Rodolfo Sánez Rodrigo Mosquera Mhans Monkemuller

Country Manager-Sales Finance Manager Airport Manager

https://www.united.com https://www.facebook.com/United/

@United

TRANS-EXPRESS

UPS

COURIER AND P.O. BOX SERVICES

COURIER AND P.O. BOX SERVICES

Vía 5 2-01 Zona 4, Ciudad, Guatemala

5a. Avenida 7-92 Zona 14, Local 4 Centro Comercial Euroshops, Ciudad Guatemala.

23282800

22859800

24216000

ana.gamez@transexpress.com.gt

henry.Hernández@caexlogistics.com

Contactos Ana Cristina Gámez Diana Enriquez

Contactos

General Manager Assistant Commercial Manager

https://www.transexpress.com.gt @Transexpress_GT

https://www.facebook.com/TransExpress/

Stuardo Serrano Henry Hernández Angelica Cabrera Byron Saldaña

Gerente de País Jefe de División UPS Courier Supervisor de Servicio al Cliente Supervisor de Operaciones

https://www.ups.com

UPS

https://www.facebook.com/ups/

UPS

TRANSPORTES PINEDA ROSSELL

UPS SCS GUATEMALA LTDA.

TRANSLATION, SIMULTANEOUS INTERPRETATION SERVICES

FREIGHT FORDWARDERS

km. 6.5 Ruta al Atlantico 4-60 z.18

Calzada Atanasio Tzul 22-00 Zona 12, Cortijo Empresarial II Bodega 237, Ciudad, Guatemala.

24130808

24239898

info@tpr.com.gt

info@ups.com

auxconta@tpr.com.gt Contactos Ronaldo Yassid Pineda Sosa Orlando Antonio Rossel Sosa

General Manager

Contactos Haydee Ramírez Iván Barillas Keny Wellman Enio Nájera Oscar Marroquín

www.transportespinedarossell.com.gt

https://www.ups.com

transportespinedarossell

https://www.facebook.com/ups/

General Manager Sales Manager Supervisor de Ventas Supervisor de Operaciones Supervisor de Finanzas

99


VERSATEC DE HONDURAS

WAYFREE

FINANCIAL AND BAKING SERVICES.

MARKET RESEARCH

Barrio Río de Piedra 18 y 19 avenida, 2 calle Edificio Plaza Real Local No. 14

vía 4 1-30 zona 4 Edificio TEC 1 oficina 701 4 grados norte

25646060

50002998

mHernández@versatecenlinea.com

info@wayfree.com

48643088

mMejía@versatecenlinea.com Contactos Miguel Eduardo Hernández Cabrera María Alexandra Mejía Ramírez

Contactos

Gerente de país Oficial de Administration y Operaciones

https://www.versatecenlinea.com/

versatec-versatile-technology

Segio Xavier Plaza Carlos Saavedra Juan Luis de León Julio Santander

CEO Financial Manager Gerente de Sistemas/Ventas Administration

www.wayfree.com Wayfree

https://es-la.facebook.com/versatectechnology/

somoswayfree

VESCO TAX

WORLD VISION GUATEMALA

AUDITING & CONSULTING FIRM

NON PROFIT ASSOCIATIONS AND FOUNDATIONS

Av. Reforma 12-01 Edificio Reforma Montufar Torre A of. 407 zona 10

3a. avenida 13-78 zona 10 Torre Citi, Nivel 13

22157575

24115000

info@vesco.com.gt

ana_melendez@wvi.org

Contactos Jeovany Villanueva Escobar Melvin Vinicio Villanueva Escobar

Contactos

Managing Director Audit Director

Ana Meléndez

Directora Marketing y Comunicación

https://www.vesco.com.gt

www.worldvision.org.gt

World Vision Gente y Cultura

https://www.facebook.com/VescoGlobal/

World Vision Guatemala Oficial

WorldVisionGt

VITERI & VITERI

XEROX

ATTORNEY AND LEGAL CONSULTANTS/LAW FIRM

SOFTWARE/HARDWARE MANUFACTURERERS/ DITRIBUTORS.

13 Avenida 14-34 Zona 10, Col. Oakland, Ciudad, Guatemala

54139380

23758484 eviterie@viteriviteri.com Contactos Ernesto Ricardo Viteri Echeverría Ernesto José Viteri Arriola Juan Virgilio Alvarado Hernández Ricardo Zuñiga Viteri

Contactos

Partner Partner Associate Associate

Eduardo Palacios Ileana Arroyo

www,xerox.com

https://www.viteriviteri.com

YANTARNI

CONTACT CENTER AND BPO (BUSINESS PROCESS OUTSOURCING)

SECURITY CONSULTANTS AND SEVICES 4ta. Avenida

23106600

23896780

23106601

info@yantarnisecurity.com

marco.barrios@vxi.com Contactos

https://www.vxi.com

Xerox

VXI GUATEMALA

15 Avenida 5-00 Zona 13, Edificio WTC Torre 4, Nivel 1 Ciudad, Guatemala.

Jean Pierre Wheelock Marco Barrios Regina Lara

General Manager Contador General

Contactos

Site Director Talent Acquisition Manager Human Resources Manager

VXI GLOBAL SOLUTIONS

Walter Zepeda Juan Carlos Mendo Jenipher Cordón César Pineda

Business Development Manager Latam Business Development & Consultant Human Resosurces & Administration Manager Business Development Specialist

https://www.yantarnisecurity.com https://www.facebook.com/Yantarniguatemala/

100

GUATEMALA MEMBERSHIP DIRECTORY

YOUR CONSIERGE FOR BUSINESS


Minimalis — Portfolio

101



Minimalis — Portfolio

103



USEFUL WEBSITES

GOVERNMENT OF GUATEMALA ATTORNEY GENERAL www.mp.gob.gt MINISTRY OF AGRICULTURE www.maga.gob.gt MINISTRY OF COMMUNICATIONS www.civ.gob.gt MINISTRY OF ECONOMY www.mineco.gob.gt MINISTRY OF EDUCATION www.mineduc.gob.gt MINISTRY OF FOREING AFFAIRS www.minex.gob.gt MINISTRY OF LABOR AND EMPLOYMENT ww.mintrabajo.gob.gt MINISTRY OF MINES AND ENERGY www.mem.gob.gt

105


USEFUL WEBSITES

GOVERNMENT OF GUATEMALA MINISTRY OF FINANCES www.minfin.gob.gt MINISTRY OF HEALTH www.mspas.gob.gt SUPERINTENDENCY OF TELECOMMUNICATIONS-SIT www.sit.gob.gt GUATEMALA CENTRAL BANK www.banguat.gob.gt NATIONAL INSTITUTE OF ELECTRICITY -INDE www.inde.gob.gt NATIONAL STATISTICS INSTITUTION www.ine.gob.gt CONGRESO DE LA REPÚBLICA www.congreso.gob.gt

106

GUATEMALA MEMBERSHIP DIRECTORY

YOUR CONSIERGE FOR BUSINESS



Minimalis — Portfolio

USEFUL WEBSITES

INTERNATIONAL TRADE Seadex - Creación del código de exportador seadex.export.com.gt VUPE - Ventanilla Única para las Exportaciones vupe.export.com.gt SAT – Superintendencia de Administration Tributaria portal.sat.gob.gt U.S. Commercial Service – Get Ready to Export www.export.gov/Export-Education International Chamber of Commerce – Incoterms iccwbo.org SIECA – Secretaría de Integración Económica Centroamericana www.sieca.int

108


Minimalis — Portfolio

1



Minimalis — Portfolio

109


AÑOS Productos Lácteos y Equipos de Agroindustria Dairy Products and Agro-Industry Equipment

Productos Farmacéuticos Pharmaceutical Products

Distribuidora de Vinos Wine Distributor

Centro de Convenciones Convention Center

6 Av. 9-18, Z.10 Edif. Sixtino II. Nivel 10. Guatemala, Guatemala 01010 110

Productos Farmacéuticos Pharmaceutical Products

(502) 2374-6555

GUATEMALA MEMBERSHIP DIRECTORY

www.grupofidaf.com

YOUR CONSIERGE FOR BUSINESS


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.