Gweithgareddau 1 Atriwm Dewch i greu cerdyn Nadolig. 8.45pm Ymunwch â ni i ganu caneuon Nadoligaidd i gloi’r noson.
3 Canolfan Addysg Weston
6.10pm, 6.30pm, 6.50pm, 7.10pm (Cymraeg), 7.30pm, 7.50pm, 8.10pm, 8.30pm Dewch i glywed straeon Nadoligaidd yn Stiwdio 3. Cyfle i greu cannwyll Nadolig i fynd adref gyda chi. Gweithgaredd crefft i oedolion yn Stiwdio 1. Cymerwch sedd yn y ddarlithfa a mwynhewch ffilm glasurol Nadolig, The Snowman.
6 Ffermdy Kennixton Dysgwch am y traddodiad o greu pwdin Nadolig.
7 Sgubor Kennixton Arddangosiad creu torch.
10 Fferm Llwyn-yr-eos Dewch i gwrdd â Siân Corn yn ei chegin a dysgu mwy am sut mae hi’n paratoi ar gyfer yr ŵ yl.
13 Bwthyn Nantwallter Cyfle i gwrdd a Siôn Corn.
16 Tolldy
6.30pm, 7.30pm a 8.20pm Profwch draddodiadau Nadoligaidd Cymreig y Fari Lwyd a Hela’r Dryw.
19 Swyddfa Bost
Postiwch eich lythyr i Siôn Corn yn swyddfa bost leiaf Cymru.
20 Talwrn Trowch eich llaw at grefftau Nadoligaidd.
21 Lawnt Gwalia 6.15pm, 7pm a 7.45pm Sioe Jimmy Juggle.
24 Sefydliad y Gweithwyr Oakdale Dewch i gwrdd â’r cymeriadau Nadolig a chael tro ar addurno dynion bach sinsir.
7pm a 8pm Bydd band pres Melin Gruffydd yn perfformio tu fas ar Lawnt Oakdale.
35 Eglwys Sant Teilo 7pm a 8pm Gwasanaeth Plygain (tua hanner awr).
39 Teras Rhyd-y-car Dewch i weld y tai wedi’u haddurno am y Nadolig.
40 Ysgol Maestir
Cyfle i ysgrifennu llythyr at Siôn Corn. Beth sydd ar eich rhestr nadolig chi?
46 Ffermdy Cilewent Cyfle i gwrdd a Siôn Corn.
48 Ffermdy Abernodwydd Cyfle i gwrdd â Siôn Corn.
49 Capel Pen-rhiw 6.10pm, 6.30pm, 6.55pm, 7.20pm, 7.45pm a 8.10pm Cyngerdd carolau yng nghwmni Alun Guy a Leighton Sault-Jones.
64 Marchnad Grefftwyr 69 Ffair Draddodiadol
£ £
Trên: 10 Llwyn-yr-eos 24 Oakdale Mae ein siopau, ein bwytai a’n caffis hefyd ar agor:
1 Siop yr Amgueddfa a bwyty Y Gegin
17 Popty Derwen 21 Siop Gwalia ac Ystafell De Gwalia
Activities 1 Atrium Come and make a Christmas card. 8.45pm Join us for a festive singalong to close the evening.
3 Weston Centre for Learning
6.10pm, 6.30pm, 6.50pm, 7.10pm (Welsh), 7.30pm, 7.50pm, 8.10pm, 8.30pm A chance to hear Christmas stories in Studio 3. Come make a Christmas candle to take home – adult craft activity in Studio 1. Take a seat in the lecture theatre and enjoy the festive classic, The Snowman.
6 Kennixton Farmhouse Learn about the tradition of Christmas pudding making.
7 Kennixton Barn Wreath making demonstration.
10 Llwyn-yr-eos Farm Visit Mother Christmas’ kitchen and hear how she’s preparing for the festive season.
13 Nantwallter Cottage A chance to meet Father Christmas.
16 Tollhouse 6.30pm, 7.30pm & 8.20pm Witness the Welsh Christmas traditions of the Mari Lwyd and Hunting the Wren.
19 Post Office
Post your letter to Father Christmas in Wales’ smallest post office.
20 Cockpit Come try your hand at some Christmas craft.
21 Gwalia Green 6.15pm, 7pm & 7.45pm Jimmy Juggle show.
24 Oakdale Workmen’s Institute
Meet our Christmas characters and try your hand at decorating your own gingerbread man. 7pm & 8pm Hear the Melin Gruffydd brass band performing outside on Oakdale lawn.
35 St Teilo’s Church
7pm & 8pm Plygain service (approx 30 minutes).
39 Rhyd-y-car Terrace See the houses decked out for Christmas.
40 Maestir School
Write your letter to Father Christmas. What will you put on your Christmas list?
46 Cilewent Farmhouse A chance to meet Father Christmas.
48 Abernodwydd Farmhouse A chance to meet Father Christmas.
49 Pen-rhiw Chapel 6.10pm, 6.30pm, 6.55pm, 7.20pm, 7.45pm & 8.10pm Carol service in the company of Alun Guy and Leighton Sault-Jones.
64 Makers’ Market £ 69 Traditional Fairground £ Museum Train: 10 Llwyn-yr-eos Farm 24 Oakdale Our shops, restaurants and cafés are also open:
1 Museum shop and
Y Gegin restaurant
17 Derwen Bakehouse 21 Gwalia Stores and Tea Rooms
24
39
35 40 21 69 20
19
17 16 13
Prif Adeilad / Atriwm Canolfan Ddysgu Weston
1 Main Building / Atrium 3 Weston Centre for Learning
Ffermdy Kennixton
6 Kennixton Farmhouse
Ggubor Kennixton
7 Kennixton Barn
Fferm Llwyn-yr-eos 10 Llwyn-yr-eos Farm Bwthyn Nantwallter 13 Nantwallter Cottage Tolldy 16 Tollhouse
46
Swyddfa Bost 19 Post Office Talwrn 20 Cockpit
Nadolig Cymreig traddodiadol i’w Lawnt Gwalia 21 Gwalia Green gofio. Tocynnau ymlaen llaw yn unig. y Gweithwyr Oakdale 24 Oakdale Workmen’s Institute £15 Sefydliad oedolion, £8 plant Eglwys Sant Teilo 35 St Teilo’s Church amgueddfa.cymru/sainffagan
64
Teras Rhyd-y-car 39 Rhyd-y-car Terrace
A traditional Welsh Christmas Ysgol Maestir 40toMaestir School remember. Advance Ffermdy tickets Cilewent only. 46 Cilewent Farmhouse £15 adult, Ffermdy £8 child Abernodwydd 48 Abernodwydd Farmhouse museum.wales/stfagans Capel Penrhiw Pen-rhiw Chapel
48
49
Marchnad Grefftwyr 64 Makers’ Market
49
Ffair Draddodiadol 69 Traditional Fairground Cyfle i gwrdd a Siôn Corn!
Mae ein siopau, ein bwytai a’n caffis hefyd ar agor: Siop yr Amgueddfa a bwyty Y Gegin
Meet Father Christmas!
Our shops, restaurants and cafés are also open: 1 Museum shop and
Y Gegin restaurant
Popty Derwen 17 Derwen Bakehouse Siop Gwalia 21 Gwalia Stores
6 7 1
10
MYNEDFA ENTRANCE
3