03 fts rev 02 2014

Page 1

F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Cerniera “Riedler” zincata Galvanized “Riedler” Hinge Art. 15410110 - 0,560 kg

23

M16

Ø16

70

32

40

115

26

Cerniera registrabile a saldare con gancio Adjustable hinge Art. 15162220 - 0,800 kg

10

155

125

39

44

Ø14

Rev.01/2014-F.T.S.

42 117

20 37

3-1


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Cerniera tipo “riven” Ø 12 Hinge type “riven” Ø 12 Art. 15092100 - 0,150 kg

Perno tipo “riven” Ø 12 Pin type “riven” Ø 12 Art. 20092100 - 0,140 kg

24 67

25

Ø12,5

33

11,5

79

Ø12

7

25

22,5

100

Cerniera tipo “riven” Ø 14 Hinge type “riven”Ø 14 Art. 15094100 - 0,300 kg

Perno tipo “riven” Ø 14 Pin type “riven” Ø 14 Art. 20094100 - 0,260 kg

15 27

90

Ø14

10

84

35

127

24,5

3-2

Rev.01/2014-F.T.S.

30

Ø14,5

43


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Perno tipo “riven” Ø 16 Pin type “riven” Ø 16 Art. 20095100 - 0,440 kg

Cerniera tipo “riven” Ø 16 Hinge type “riven” Ø 16 Art. 15095100 - 0,460 kg

100

16

35

Ø16

10

84

38

Ø16,5

50

40

30 134

Cerniera tipo “riven” Ø 20 Hinge type “riven” Ø 20 Art. 15091100 - 0,750 kg

Perno tipo “riven” Ø 20 Pin tipo “riven” Ø 20 Art. 20091100 - 0,690 kg

120

20

40

Ø20

10

120

Rev.01/2014-F.T.S.

41

Ø20,5

60

50

40

180

3-3


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Perno tipo “riven” lungo zincato Ø 14 Galvanized pin long tipe “riven” Ø 14

Art. 20096110/F

40

4

25 40

Ø14

0,240 kg

23 38

Ø14

Perno tipo “riven” corto Ø 14 Short pin “riven” type Ø 14 Art. 20096100 - Grezzo / Raw Art. 20096110 - Zincato / Galvanized 0,260 kg

54

50

4

50

30

30

Ø4

94

5

108

Cerniera bombata tipo “riven” Ø 15 Hinge type “riven” Ø 15 Art. 15096100 - Grezza / Raw Art. 15096110 - Zincata / Galvanized 0,230 kg

30

35

25 3-4

Rev.01/2014-F.T.S.

25

40 Ø15

40


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Cerniera bilaterale grezza Ø 17 Raw bilateral hinge Ø 17

Cerniera bilaterale grezza Ø 17 Raw bilateral hinge Ø 17

Art. 15098100

Art. 15016195

0,340 kg

0,500 kg

28

40

32

35

24

98 °

118,5

20

79,5

42

8

8 70

32

35

Ø17

Ø17

43 Perno rialzato forgiato Ø 16 Forged pin Ø 16

Art. 15060158

28 39

Ø16

0,290 kg

60

35

55

Rev.01/2014-F.T.S.

115

3-5


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Cerniera grezza tipo Salerno Ø 17 Raw Salerno hinge Ø 17

Cerniera grezza tipo Lazio Ø 17 Raw Lazio hinge Ø 17

Art. 15050100

Art. 15050120

0,370 kg

0,370 kg

Cerniera grezza forgiata per sponde in ferro Ø 17 Raw hinge Ø 17

Perno rialzato grezzo Ø 16 Raw pin Ø 16

Art. 15060250

Art. 15060158

0,330 kg

0,290 kg

18

116

100

75

28 39

Ø16

7

60

55

Ø17 40

115

28 3-6

Rev.01/2014-F.T.S.

35

12


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Perno grezzp Ø 13 Raw pin Ø 13

Cerniera sponda bordino media grezza Ø 14 Raw medium hinge Ø 14 Art. 15263318/1 - 0,220 kg

Art. 15263315 - 0,155 kg

24

6

12 20

107

97

Ø13

58

7

50

31

55 2

105

14

38

Cerniera forgiata grezza Ø 14 Raw hinge Ø 14 Art. 15060100 - 0,200 kg

Perno grezzo Ø 13 Raw pin Ø 13

Art. 15060150 - 0,290 kg

25 35 6

6

40

4

Rev.01/2014-F.T.S.

Ø14 33

41

30

70

40

Ø13

6

23

83

20

Ø14

Ø21

85

26 3-7


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Cerniera forgiata grezza Forged Hinge raw

Cerniera in alluminio anodizzata Aluminium anodize Hinge

Art. 15274100

Art. 15275100

0,160 kg

0,055 kg

6

18

Ø12,5

8 13

49

Cerniera in alluminio anodizzata con smusso Aluminium anodize Hinge with bevel

37

Art. 15275101

Ø12,5

7 26,5

0,055 kg

42

37

25

49

8 13

46

6

18 30,5

Ø12,5

Cerniera sinistra forgiata grezza con gancio Left forged Hinge raw with hook

Cerniera destra forgiata grezza con gancio Right forged Hinge raw with hook

Art. 15274102

Art. 15274101

0,200 kg

Sx - L

0,200 kg

3-8

Dx - R

Rev.01/2014-F.T.S.

15 15

30,5

25


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

50 Pcs.

Perno forgiato zincato Ø 12 Galvanized forged pin Ø 12

Art. 15276110

0,220 kg

0,200 kg

50

8

12

Ø10

50

70

25

25

72

30

30

122

124

Piastrina zincata interasse 30 mm Galvanized plate interaxis 30 mm

Art. 15270110 0,040 kg

18

M8

30 56

35 48

37 45

Ø12

Ø12

Art. 15272110

Ø10

Rev.01/2014-F.T.S.

50 Pcs.

Perno lamiera stampata zincata Ø 12 Galvanized stamped plate pin Ø 12

6

3-9


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Perno forgiato grezzo Ø 16 Raw sideboard pin Ø 16 Art. 20122100 - 0,190 kg

8

20 30

13 10

Ø16,5

3

47

40

55

Ø9 8

52,5

40

Ø16

Cerniera tipo 25/30 zincata Galvanized hinge type 25/30 Art. 15306110 - 0,280 kg

24

M12

75 100

23

105

Piastrina zincata interasse 75 mm Galvanized plate interaxis 75 mm

Art. 15307110 0,070 kg

18

M8

6

3 - 10

Rev.01/2014-F.T.S.

75 100


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Articolo Article 15033312 15033200 15033260

CERNIERE BOMBATE CONVEX HINGE Descrizione Ø A B Description Leggero 12 30 20 Light Media 14 34 24 Medium Pesante 16 40 26 Heavy

C

kg

90

0,130

110

0,160

120

0,250

PERNI PIN Articolo Descrizione Article Description Leggero 20033225 Light Media 20033240 Medium Pesante 20033220 Heavy

Ø

D

E

F

kg

11

30

10

78

0,110

13

30

13

100

0,120

15

30

15

100

0,200

Perno Ø16 grezzo Raw Ø16 pin

Cerniera piatta pesante grezza Raw heavy flat hinge Art. 15033320 - 0,610 kg

Art. 20033280 - 0,280 kg

35

60

Rev.01/2014-F.T.S.

Ø 30

Ø17

30

Ø16

15

190

52

112

3 - 11


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Cerniera tipo F per sponde di alluminio Hinge type F for aluminium side board Art. 15293100- Grezza / Raw / Brut Art. 15293110 - Zincata / Galvanized / Zinguè Art. 15293310 - Dacromet 0,300 kg

ø16,5

50 Pcs.

31 18

62

40

ø10

Perno tipo F per sponde in alluminio Pin type F for aluminium side board Art. 15294110 - Zincata / Galvanized / Zinguè Art. 15294310 - Dacromet 0,340 kg

100

50 Pcs.

Piastrina zincata interasse 75 Galvanized plate interaxis 75

Art. 15307110 0,190 kg

18

M8

75 100

100 75

14 10

3 - 12

Rev.01/2014-F.T.S.

ø15

41

14

24 ø9

6


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it 100 Pcs.

Piastra zincata Int. 50 Galvanized Steel sheet Int. 50 Comtreplaque acier zing. Int. 50 Gewinde platte verzinkt Int. 50 Art. 15279110 - 0,075 kg

Cerniera Tir leggera BM / Light Tir hinge BM Art. 15282100 - Grezza / Raw / Brut Art. 15281110 - Zincata / Galvanized / Zinguè Art. 15281410 - Zincata a caldo / Hot Galvanized Art. 15282310 - Inox / Stainless steel / Nirosta Art. 15281510 - Dacromet 0,210 kg

50

80 50

6 18

8

25 15

3 Ø1

Ø9

27

90

M8

M8

Piastra zincata Int. 70 Galvanized Steel sheet Int. 70 Comtreplaque acier zing. Int. 70 Gewinde platte verzinkt Int. 70 Art. 15278110 - 0,076 kg

Perno BM Tir leggero / Light Tir pin BM Art. 15280110 - Zincata / Galvanized / Zinguè Art. 15280410 - Zincata a caldo / Hot Galvanized Art. 15280310 - Inox / Stainless steel / Nirosta Art. 15280510 - Dacromet 0,240 kg

92 70

6

35

Ø16

M8

Ø12

Rev.01/2014-F.T.S.

Ø9

18

11

92

3 - 13

70


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it 50 Pcs.

Perno Tir pesante BM / Heavy Tir pin BM Art. 15290110 - Zincata / Galvanized / Zinguè 0,410 kg

Piastra zincata Int. 95 Galvanized Steel sheet Int. 95 Art. 15284110 - 0,100 kg

120 95

120

Perno Tir pesante BM / Heavy Tir pin BM Art. 15290310 - Inox / Stainless steel / Nirosta 0,390 kg

14

4

120 95

95

12,5

Ø15

Ø9

6

42

14

18

42

M8

Ø15

Ø9

Piastra zincata con foro per M12 Int. 95 Galvanized Steel sheet drill hole M12 Int.95 Art. 15345110 - 0,100 kg

Perno Tir pesante BM con foro M12 zincata Galvanized Heavy Tir pin BM with hole M12 Art. 15383110 - 0,420 kg

120

120

25

25

70

3 - 14

Ø13

95 Rev.01/2014-F.T.S.

M8

Ø15

M12

42

Ø9

6 18

14

70


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it 50 Pcs.

Cerniera Tir pesante BM bassa H=16 senza fori Heavy Tir hinge BM low H=16 with fixing holes closed Art. 15292101- Grezza / Raw / Brut 0,400 kg

Cerniera Tir pesante BM bassa H=16 con fori Heavy Tir hinge low BM H=16 with fixing holes Art. 15292102- Grezza / Raw / Brut Art. 15292103 - Zincata / Galvanized / Zinguè 0,400 kg

ø16

70

27 16

27 16

6 Ø1

40

120

Ø10,5

40

120

Cerniera Tir pesante BM alta H=20 con fori Heavy Tir hinge BM high H=20 with fixing holes Art. 15292100- Grezza / Raw / Brut Art. 15291110 - Zincata / Galvanized / Zinguè Art. 15292300 - Inox / Stainless steel / Nirosta 0,410 kg

70

Rev.01/2014-F.T.S.

31 20

6 Ø1

40

3 - 15

Ø10,5

120


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Maniglia stopped grezza Raw stopped handle

Perno grezzo Ø16 con foro Raw pin Ø16 with hole

Art. 15163352

Art. 15016200

0,260 kg

0,150 kg Ø22

Ø16

Ø5

15 10

90

70

6

Ø22

83

0,160 kg

Ø16

Art. 15016201

Ø22

Ø16

12

Perno grezzo Ø16 senza foro Raw pin Ø16 without hole

90

Supporto basso grezzo H=25 Rae low support H=25

Supporto alto grezzo H=30 Raw high support H=30

Art. 15016100

Art. 15016104

0,240 kg

0,270 kg

6

71 47

71 47 Ø17

25 39

30 44

Ø17

61

45

61

45

Orecchietta pesante grezza Raw heavy ear

Saltarello ferma leva grezzo Raw click

Art. 15016112

Art. 15016221

0,085 kg

0,215 kg

35 20

12

20 65 24 3 - 16

25

Rev.01/2014-F.T.S.

13

43

15 30

Ø16

65 5


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Doppio anello di fermo chiusure grezzo Raw hinges twin stop ring

100 Pcs.

Art. 15014100 0,255 kg

10

0 Ø3

125 37

22

35

10

15

20

Paletta di gancio tipo Reall grezza Raw hook paddle type Reall

Art. 15162850 22

28 5 Ø2 Ø19

R6

13,5

15

26

0,140 kg

Ø9

48 Supporto guida aste tipo Reall grezza Raw support for hook paddle type Reall

Art. 15263374 0,240 kg

44 22 15

13

46

23

15

4

Rev.01/2014-F.T.S.

13

3 - 17

50

20

ø19 38


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Cerniera zincata tipo R Aluminium side board hinge galvanized type R Charniere de ridelle zingué R Bisagra cincada para baranda de aluminio R Scharniere verzickt R Art. 15298110 - 0,260 kg

127 96

5

23

Ø12

57

ø9x12

47 57

Scontrino grezzo tipo R Hook raw R type Art. 15300100 - 0,190 kg

Piastra zincata Int. 95 Galv. Steel sheet Int. 95 Art. 15284110 - 0,100 kg

47

5

20,5

120 95

12,5

6

43

27,5

M8

3 - 18

M8

Rev.01/2014-F.T.S.

18

12,5


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Cerniera zincata alta 28,5 Galvanized high 28,5 hinge Art. 15292410 - 0,700 kg

Ø9

20

40

Ø17

70

21

29

120

Perno zincato alto 78,5 inclinato Galvanized high 78,5 and slanting pin Art. 15290410 - 0,550 kg

120

28,5 Ø9 15

8 7

95

68,5

25

Rev.01/2014-F.T.S.

Ø15

26,5

78,5

Ø15

68

3 - 19

10

28,5

19

15

41

30

7 Ø1


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Cerniera doppia apertura pesante saldata zincata Welded aluminium side board heavy hinge galvanized

Piastra zincata Int. 95 Galvanized sheet Int. 95 Art. 15284110 - 0,100 kg

Art. 15165160 0,300 kg

120 95

25 5

120 95

12,5

6 18

67

Ø14

M8 55 65

M8

24

Paletta pesante grezza Heavy raw Locking plate Art. 15162800 - 0,220 kg

Supporto grezzo per cerniera pesante Heavy raw Support Art. 15165280 - 0,230 kg

36 22

33

18 3 Ø2

58,5

77

62

35

46

28

52

12,5

Ø21

5

17 3 - 20

Rev.01/2014-F.T.S.

Ø2 1


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Cerniera doppia apertura leggera saldata zincata Welded aluminium side board light hinge galvanized Art. 15164800 - 0,200 kg

101 75

Piastrina zincata interasse 75 Galvanized plate interaxis 75 Art. 15307110 - 0,080 kg

18

M8

53

Ø11

41,5

5

25

75 100 43 51

6

11,5

Supporto grezzo per cerniera leggera Light raw Support Art. 15164840 - 0,100 kg

Paletta leggera grezza Light raw locking plate Art. 15164880 - 0,080 kg

29 17

9,5

25

Ø13 Ø15

Rev.01/2014-F.T.S.

Ø16 4

20

49

58

44

24

38

12 3 - 21


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Cerniera trilaterale leggera in fusione zincata Aluminium casting side board light hinge galvanized Art. 15307120 - 0,210 kg

Piastrina zincata interasse 75 Galvanized plate interaxis 75

Art. 15307110 0,190 kg

95 75

25 Ø9

43 54

Ø12 43 54

75 100

6

15

Supporto grezzo per cerniera leggera Light raw Support Art. 15164840 - 0,100 kg

Paletta grezza leggera Light raw Locking plate Art. 15164980 - 0,060 kg

29 17

9 12 3 - 22

20 40

25 Rev.01/2014-F.T.S.

58

44

Ø16 Ø21

Ø16 4

Ø9

15

R6,5

24

38

22

Ø15

18

10

M8


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Cerniera trilaterale pesante in fusione zincata Aluminium casting side board heavy hinge galvanized

Piastra zincata Int. 95 Galvanized sheet Int. 95 Art. 15284110 - 0,100 kg

Art. 15165260 - 0,360 kg

25 Ø8 10

120 95

120 95

12,5

12,5

M8

55 65

M8

20

Paletta grezza pesante Heavy raw Locking plate Art. 15162810 - 0,140 kg

Supporto grezzo per cerniera pesante Heavy raw Support Art. 15165280 - 0,230 kg

36 22

R7,5 35 77

62

Ø30 Ø21

Ø21

5

Ø11

18

12 17 3 - 23

27 55

32

46

Rev.01/2014-F.T.S.

6 18

Ø14

54 69

Ø15

33


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Cerniera trilaterale TR5 zincata Aluminium side board TR5 hinge galvanized Art. 15165043 - 0,550 kg

120 95

5

,5

30 Ø8

12,5

M8

M8

109

10

6 18

12,5 40

10

Ø6

30

120 95 46

Piastra zincata Int. 95 Galv. Steel sheet Int. 95 Art. 15284110 - 0,100 kg

Ø14

54

Ø15

55 65

Supporto grezzo per cerniera pesante Heavy raw Support Art. 15165280 - 0,230 kg

20

Paletta grezza pesante Heavy raw Locking plate Art. 15162810 - 0,140 kg

36 22

Ø11

12

27 55

32

77

Ø 30 Ø21

Ø21

33 5

3 - 24

17

Rev.01/2014-F.T.S.

18

62

R7,5

35

46


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Rev.01/2014-F.T.S.

Equipaggiamento cerniera per ribaltabili trilaterali, sponde in alluminio. Kit hinge for dumper three way, aluminium side board.

3 - 25


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Cerniera zincata Hinge galvanized

Cerniera zincata con fori Hinge with hole galvanized Art. 15310152 - 0,700 kg

Art. 15310151 - 0,720 kg

6

263 250

30

Ø17

46

19

8

20 30

Ø16

Perno forgiato grezzo Ø 16 Raw sideboard pin Ø 16 Art. 20122100 - 0,190 kg

3

47

24 105

3 - 26

Rev.01/2014-F.T.S.

55


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Cerniera zincata Hinge galvanized

Cerniera grezza Hinge raw

Art. 15310145 - 0,760 kg

Art. 15160000 - 0,600 kg

Supporto grezzo Heavy raw Support

Paletta grezza Raw Locking plate

Art. 15162820 - 0,220 kg

Art. 15162800 - 0,220 kg

40 30,5

Paletta grezza pesante Heavy raw Locking plate Art. 15162810 - 0,140 kg

47

18 3 Ø2

R7,5

Ø30 Ø21

28

58,5

26

Ø21

Rev.01/2014-F.T.S.

17

12 Ø2 1 21

37 5

3 - 27

Ø11

18

78

Ø17

27 55

32

35

33

33


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Supporto tipo RAO Support type RAO

Paletta tipo RAO RAO type locking plate

Art. 15310163 - grezzo / raw Art. 15310165 - Inox

Art. 15310164 - grezzo / raw Art. 15310166 - Inox

0,160 kg

0,055 kg

35

50

20

40

Ø21

31

Supporto forgiato grezzo Raw forged support

Spina forgiata grezza Ø 14,5 Raw forged pin Ø 14,5 Art. 15016308 - 0,060 kg

Art. 15016316 0,840 kg

26

77 9

Ø 16

40

68

Ø 35

40 53

3 - 28

52 Rev.01/2014-F.T.S.

25

102

5


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Cerniera grezza chiusa tipo RAS Lock raw hinge type RAS Art. 15263390 - 0,340 kg

Supporto grezzo tipo RAS Raw support type RAS Art. 15263372 - 0,280 kg

40

12

12,5

Ø15

52

125,5

113

62

5

5

60

5

25

Paletta grezza Raw Locking plate

Paletta pesante grezza Raw heavy locking plate Art. 15162800 - 0,220 kg

Art. 15162830- 0,160 kg

28 18

Ø3 2

15 Ø25

3 Ø2 28

58,5

3 Ø2

Ø

11

33

Rev.01/2014-F.T.S.

Ø2

35

Ø1 5 1

3 - 29


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Cerniera grezza doppia apertura Raw hinge Art. 15162720 - 0,500 kg

Supporto grezzo Raw support

Art. 15162760 - 0,460 kg

Paletta grezza Raw Locking plate

Paletta grezza Raw Locking plate

Art. 15162800 - 0,220 kg

Art. 15162830 - 0,160 kg

28

Ø2 1

2

11

Ø3

3 Ø2 Ø1 5

3 - 30

Rev.01/2014-F.T.S.

28

3 Ø2

58,5

15 Ø Ø2 5

18

35

33


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Cerniera doppia pertura grezza Raw hinge Art. 15162840 - 0,900 kg

Supporto grezzo Raw support

Art. 15162880 - 0,480 kg

Ø16

80

184

170

102

40

13

56

13

45

82

Paletta grezza Raw Locking plate

Paletta grezza Raw Locking plate

Art. 15162920 - 0,195 kg

Art. 15162830 - 0,160 kg

28

11

Ø3 2

15 Ø Ø25

3 Ø2

Rev.01/2014-F.T.S.

35

Ø1 5

3 - 31


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Cerniera grezza per sponde in ferro Three way sideboars raw steel hinge Art. 15163720 - 0,410 kg

45

11

45

Ø12,5

110

100

5

13

39

13

25

Cerniera leggera tipo Bremach Bremach light Hinge Art. 15163820 - 0,200 kg

67

15

14

10

50

15

72

42

Ø12

3 - 32

Rev.01/2014-F.T.S.

73


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Cerniera posteriore leggera grezza Raw light hinge back Art. 15016001 - Destro / Right Art. 15016002 - Sinistro / Left 0,210 kg

Supporto grezzo per cerniera posteriore leggera Raw support hinge Art. 15016004 - 0,150 kg

Sx / L

23

80

43

27

13

28 41

Ø16 Ø1 0

Ø16

2

35

41

60 Spinotto grezzo leggero Raw light locking pin Art. 15016008 - 0,050 kg

24

Rev.01/2014-F.T.S.

58

88

Ø4

Ø9 3 - 33


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Cerniera grezza posteriore pesante Raw heavy hinge back Art. 15016011 - Destro / Right Art. 15016012 - Sinistro / Left 0,550 kg

Supporto grezzo per cerniera posteriore pesante Raw support hinge Art. 15016016 - 0,450 kg

Sx / L

63

33

3

45

Ø22 65

43

127

40

Ø19

Ø13

51

83

Ø12 3 - 34

Rev.01/2014-F.T.S.

65

105

40

Spinotto grezzo pesante Ø 12 Raw heavy locking pin Ø 12 Art. 15016020 - 0,450 kg


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Paletta grezza Ø 21 Raw Locking plate Ø 21 Art. 33111112 - 0,195 kg

Cerniera trilaterale grezza Ø16 Raw hinge Ø16 Art. 33111132 - 0,260 kg

Supporto barra Ø 22 Support Ø 22 Art. 33111122 - 0,275 kg

42

8

30

25 18

27

67

88

Ø22

101

Ø20

42

47

Ø21

24

24 62

27

21

24

70

7,5

70,5

13

17 10

15

34

65,5

10

20

30

Ø15

12 17 11

40

31,5

Rev.01/2014-F.T.S.

Ø16

Cerniera grezza per sponda Raw hinge Art. 32111122 - 0,545 kg

Supporto cerniera Ø 17 Support Ø 17 Art. 32111112 - 0,190 kg

44,5

16

20

18

33

25

3 - 35

34 119

78

Ø34

Ø17

17

25


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

113

98

Riscontro saltarello Romanazzi grezzo Romanazzi raw slip at hinge Art. 15046292 - 0,440 kg

Ø18

20

40

21 36

3 - 36

Rev.01/2014-F.T.S.

Saltarello Romanazzi grezzo Romanazzi raw shaped pawl Art. 15046296 - 0,330 kg


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Saltarello Leggerissimo con foro Ø 21 Saltarello Leggero senza fori Very light shaped pawl with hole Ø 21 Light shaped pawl Art. 15320175 - 0,150 kg Art. 15320177 - 0,260 kg

Saltarello Leggero con foro Ø 22 Light shaped pawl with hole Ø 22 Art. 15320178 - 0,245 kg

45

45

Ø22

90 142,5

142,5

Ø21

110,5

66 117

10

34 41

10

41

Saltarello medio con foro Ø 26 Medium shaped pawl with hole Ø 26 Art. 15320176 - 0,420 kg

10

Riscontro per saltarello medio Slip for medium shaped Art. 15046308 - 0,360 kg

Rev.01/2014-F.T.S.

Ø26

45

106 164

140

14

10 19 10 39

42

3 - 37

8 22


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Leva comando apertura cerniere Opening catch throttle lever Art. 15012303 - Destra / Right Art. 15012304 - Sinistra / Left 2,070 kg

Dx / R

5 Ø2

85

240÷280

3 - 38

Rev.01/2014-F.T.S.

80


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Vite a brugola TCCEI zincata TCCEI Screw galvanized Art. 15336110 - L = 16 mm Art. 15338110 - L = 20 mm Art. 15340110 - L = 25 mm Art. 15341110 - L = 30 mm

M8

M8

Vite a brugola con testa svasata TCSEI zincata TCSEI Countersunk screw galvanized Art. 15342110 - L = 20 mm Art. 15343110 - L = 25 mm

L

L

Vite a brugola con testa bombata zincata Roundheadedhead screw galvanized Art. 15344110 - L = 16 mm

Bussola in alluminio Aluminium bush

Art. 15388100 - A = 25 mm - B = 22 mm Art. 15390100 - A = 30 mm - B = 27 mm Bussola zincata Galvanized bush

Art. 15389100 - A = 25 mm - B = 22 mm Art. 15391100 - A = 30 mm - B = 27 mm

M8

Ø25

Ø12,6

Rev.01/2014-F.T.S.

L

3 - 39

B

A

M8


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Piastra zincata Int. 95 Galv. Steel sheet Int. 95 Comtreplaque acier zing. Int. 95 Gewinde platte verzinkt Int. 95 Art. 15284110 - 0,100 kg

Piastra zincata Int. 95 con foro Ø13 Galv. Steel sheet Int. 95 with Ø13 hole Comtreplaque acier zing. Int. 95 avec trou Ø13 Gewinde platte verzinkt Int. 95 mit loch Ø13 Art. 15345110 - 0,080 kg

120

120

12,5

6

25

6

70

M8

M8

18

18

95

Ø13

M8

Piastra zincata Int. 70 con foro Ø13 Galv. Steel sheet Int. 70 with hole Ø13 Comtreplaque acier zing. Int. 70 avec trou Ø13 Gewinde platte verzinkt Int. 70 mit loch Ø13 Art. 15309110 - 0,070 kg

95

Piastra zincata Int. 75 con foro Ø13 Galv. Steel sheet Int. 75 with hole Ø13 Comtreplaque acier zing. Int. 75 avec trou Ø13 Gewinde platte verzinkt Int. 75 mit loch Ø13 Art. 15308110 - 0,070 kg

100 75

100 70 Ø13

6

6

18

18

Ø13

M8

50

M8

M8

3 - 40

50

M8 Rev.01/2014-F.T.S.

12,5


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

45 20

Piastra zincata Int. 30 Galv. Steel sheet Int. 30 Comtreplaque acier zing. Int. 30 Gewinde platte verzinkt Int. 30 Art. 15270110 - 0,040 kg

56 30

16 M8

80 50

6

6

18

6

Piastra zincata Int. 50 Galv. Steel sheet Int. 50 Comtreplaque acier zing. Int. 50 Gewinde platte verzinkt Int. 50 Art. 15279110 - 0,070 kg

18

Piastra zincata Int. 20 Galv. Steel sheet Int. 20 Comtreplaque acier zing. Int. 20 Gewinde platte verzinkt Int. 20 Art. 15268110 - 0,030 kg

M8

M8

M8

M8

Piastra zincata Int. 70 Galv. Steel sheet Int. 70 Comtreplaque acier zing. Int. 70 Gewinde platte verzinkt Int. 70 Art. 15278110 - 0,070 kg

M8

Piastra zincata Int. 75 Galv. Steel sheet Int. 75 Comtreplaque acier zing. Int. 75 Gewinde platte verzinkt Int. 75 Art. 15307110 - 0,070 kg

92 70

100 75

6

18

18

6

Rev.01/2014-F.T.S.

M8

M8

M8

3 - 41

M8


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

100 Pcs.

Cerniera forgiata leggera zincata Galvanized forge light hinge Art. 15297110 - 0,124 kg 75

6

15

19

Ø11

25

13

17

Ø6

25

43

Piastrina zincata Int.43 mm Galvanized steel sheet Int.43 mm Art. 15289110 - 0,060 kg 6 18

75

43

M6

Perno forgiato leggero zincato Galvanized forge light pin Art. 15296110 - 0,190 kg

5

15

32,5

15

Ø10

73,5

Ø6

10 51 75

24

Piastrina zincata Int.51 mm Galvanized steel sheet Int.51 mm Art. 15288110 - 0,060 kg

6

M6

51

3 - 42

Rev.01/2014-F.T.S.

18

75


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

50 Pcs.

Cerniera forgiata pesante zincata Galvanized forge heavy hinge Art. 15295300 - 0,353 kg 99

13

8,5

5

8,5

28

Ø17

21

23,5

16

20

Ø8,5

38,5

75,5

Piastrina zincata Int.75 mm Galvanized steel sheet Int.75 mm Art. 15307110 - 0,070 kg 100 75

18

6

M8

M8

Perno forgiato pesante zincato Galvanized forge heavy pin Art. 15295110 - 0,350 kg

12

14

7

18

39,5

19,5

Ø15

97

Ø8.5

16

25

72,5 102

Piastrina zincata Int.70 mm Galvanized steel sheet Int.70 mm Art. 15278110 - 0,070 kg 92 70

Rev.01/2014-F.T.S.

18

6

M8

M8

3 - 43


F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLO Via Sant’ Andrea, 10 - 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502 • V.A.T. IT02173790367 • Web site: www.fts-farina.it E-Mail: info@fts-farina.it

Perno grezzo sinistro Raw pin left Amschweißbolzed links toh Art. 11016550 - 0,210 kg

Perno grezzo destro Raw pin right Amschweißbolzed links roh Art. 11016551 - 0,210 kg

93

93

Sx - L

46,7

46,7

Ø15

6

33

33

Ø15

6

14

14

Dx - R

33

33

Cerniera zincata con foro M12 Galvanized hinge with M12 hole Drehlanger verzinkt mit sacklochbohrung 12M Art. 11065522 - 0,360 kg

75 12,5

37,5

12

12

21

55

41

27

12,5

40

17 25,5

M12

24

Piastra zincata Int.75 con foro Ø13 Galv.sheet Int.75 with hole Ø13 Gewinde platte verzinkt Int.75 mit loch Ø13 Art. 15308110 - 0,070 kg

Ø9

50

50 100

Cerniera zincata Galvanized hingee Drehlanger verzinkt Art. 11065523 - 0,360 kg

75 12,5

12

12

21

55

41

27

12,5

40

17 25,5

100

3 - 44

Rev.01/2014-F.T.S.

Piastra zincata Int.75 Galv. Steel sheet Int.75 Gewinde platte verzinkt Int.75 Art. 15307110 - 0,070 kg

24

Ø9


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.