Älskade östermalm 2017 11

Anitha BUBBLANDE NYÅRSKÄNSLOR

S

C H

U

L M

A

N

NR 11 20 17

KONSTNÄRLIG GENTLEMAN — BLACK TIE x 2— I DAGARNA TRE F. S C O T T F I T Z G E R A L D S F E S T / I N I S S E V E R K S T A D E N / N Y Å R S F R I S Y R E R / G A B R I E L L E N ° 5 / S K A N D I N AV I S K M A N

AO1117_001_OmslagAnitaSchulman.indd 1

2017-12-01 12:01

E T T U RVA L AV NY L I G E N G E NO M F Ö R DA ÖV E R L ÅT E L S E R

K ARL AVÄGEN

VÅNINGAR & VILLOR

Varje uppdrag är ett hedersuppdrag Det låter kanske som en klyscha. Men det är en sanning för oss. Eftersom vi får vara med dig när du gör ditt livs affär.

När vi väl fått ditt förtroende värderar vi det högt. För vi har inte alltid varit där vi är idag. När vi startade för 25 år sedan, mitt i fastighetskrisen, kunde vi vara glada om det kom en enda familj på visningarna. Med åren har vi målmedvetet tagit oss till en position som ledande privatbostadsmäklare i premiumsegmentet. Det spelar ingen roll om marknaden och konjunkturen går upp eller ned, vi satsar alltid lika hårt på marknadsföring och annonsering, såväl i tidningar som DJURSHOLM

digitalt, för att presentera just din bostad på bästa sätt.

När du vill sälja din bostad genom oss kan du känna dig trygg i att vi anstränger oss mer. Vi kan erbjuda maximal exponering, både nationellt och internationellt, likaväl som vi kan gå den diskreta vägen genom vårt kundregister.

Vilket gör att du kan sälja ditt hem under största diskretion.

Ett hedersuppdrag, med andra ord.

Varmt välkomna!

Lars Andersson, VD

lars.a@sothebysrealty.se 0739-82 80 10

W W W.SKEPPSHOLMEN.SE

LÜT ZENGATAN

N

GET INSPIRED AT OUR STORES

Tumblers 6 st 1.295 kr

Taklampa Jigger 19.800 kr

Cap Ferrat bäddset 595 kr

Dressboy 2.995 kr

Hästlampa 5.795 kr

Linnefåtölj 14.500 kr

Tavla S 1.299 kr, L 2.599 kr

Bamboo folding stol 2.995 kr

Soffa Chesterfield 23.900 kr

Taklampa Bexley 2.300 kr

Kudde Horse 999 kr

stockholm NK 08–762 81 60. Bromma Blocks 08–29 59 88. linköping Gränden 013–913 00 13.

Ral

r

Newport skrivbord 17.900 kr

Hatthylla Hudson 2.600 kr

Skrivbord Sahara 10.200 kr

High ball 6 st 1.295 kr

Ralph Lauren doftljus 799 kr

Whistler pläd 1.599 kr

Solspegel Kate 2.995 kr

Newport vitrinskåp 23.900 kr

Soffa Los Angels 3 sits 39.000 kr

Newport morgonrock 1.395 kr Steve McQueen tavla 1.995 kr

Matbord Paris 25.000 kr

Drinkvagn Apollo 6.795 kr

Lampa Macao 7.995 kr

Soffbord 10.500 kr

Stol Bermuda 6.250 kr

Pall Benett 2.199 kr

JFK Ishink kristall 1.295 kr

Fladdermusfåtölj 5.900 kr

norrköping Spiralen 011–16 00 09. västerås Punkt 021–421 00 60. www.newport.se

Förväntan

FÖRVÄNTAN ÖVER ATT GE OCH FÅ ÄR DEN BÄSTA KÄNSLAN. HOS OSS HITTAR DU ALLT DU BEHÖVER FÖR ATT FÅ DEN FINASTE HÖGTIDSHELGEN. KJOL FRÅN ZETTERBERG COUTURE, ARMBAND FRÅN LILY AND ROSE, KOSTYM FRÅN J.LINDBERG, KLOCKA FRÅN STJÄRNURMAKARNA OCH SKOR FRÅN CC-SKOR. VÄLKOMMEN IN!

House of Holidays

STURE JUL ÄÖ10 2017 v3.indd 22

2017-12-01 09:3

House of Holidays

STURE JUL ÄÖ10 2017 v3.indd 23

2017-12-01 09:36

1

2

1 Colette Den här femtiotalsflirten med intrikat ryggparti i nickel 2 Lang Sidobordet är en sofistikerad kontrast mellan rent trä och glansig, lackerad yta. 3 Amélie De superbekväma matstolarna finns med och utan snurrfunktion. 4 Lou Det charmiga sidobordet kombinerar lärkträ och marmor och för tankarna till naturen. 5 Andersen Den här inbjudande soffan svävar över golvet med återhållen elegans. 6 Lawrence MINOTTI:

finns i både guld och svart.

Ett modulsystem som möjliggör mängder av multifunktionella kompositioner.

4

5

3

6

MADE IN ITALY Vi har byggt om och gett bland andra italienska Minotti större utrymme i utställningen. Kom och upplev en av Europas största sortiment av exklusiv möbeldesign och Made in Italy när det är som allra bäst.

Malmviks gårdsväg 6 Vard 11–18 (mån – 20) Lör 10–16 Sön 11–16 Tel 08–560 340 40 www.ekeromobler.se

Tavla 1130 kr Yellow Korner Stickad polotröja 895 kr Hobbs

Stickad tröja 199 kr Newbie

Solglasögon Fendi 4675 kr Mood Details

Armband Corniche 595 kr Mood Details

Stickad byxa 149 kr Newbie

Sminkväska 150 kr Duo brush 160 kr Brow pencil 120 kr Rapide for brows

Örhängen Caroline Svedbom 1995 kr Mood Details

THE WONDERS OF XMAS

Bokstöd, Rabbit 1100 kr Posh Living

Doftstickor, Wild fig 425 kr Rituals

Tändsticksask 99 kr/st Welcome Home Company

Ljusstake 295 kr Welcome Home Company Doftljus, Wild fig 315 kr Rituals

En jul av alla dess under, shoppingmagi, god mat, skönhet och massor av andra härliga stunder.

Oavsett vad du är ute efter den här julen hittar du det hos oss. I vårt egna Xmas Wonderland.

Varmt välkommen in.

ÄNTLIGEN! FRÅN JANUARI KAN DU KÖPA MULTIFORMS KÖK ÄVEN I STOCKHOLM MODEL:

F O R M 01

YTA:

S VA R T E K

M U LT I F O R M D E S I G N C E N T E R T: + 4 6 8 4 10 6 7 0 7 7

MODEL:

FORM 02

YTA:

KRITVIT

H E S S E L M A N S TO R G 4

S L . S TO C K H O L M @ M U LT I F O R M . S E

CRAFTSMANSHIP SINCE 1982

S-131 54 NACK A W : M U LT I F O R M . S E

E

Stur epa r k en - 6 rum om 175 kvm xklusiv vindsvåning färdigställd år 2014 med altan och utsikt över såväl parken som Stockholms stad.

Skåne 040-97 70 00 Stockholm 08-662 68 00 Västkusten 031-774 10 00

December.indd 6

T

Ny brogata n - 4 rum om 123 kvm

revlig våning anno 1863 ett stenkast från Östermalms Saluhall, restauranger och exklusiv shopping.

Skåne 040-97 70 00 Stockholm 08-662 68 00 Västkusten 031-774 10 00

2017-11-29 15:09:32

KLASSISK DESIGN I NY KOMPOSITION. Klassisk design kan tolkas i många stilar; traditionell, lantlig och rustik – men även elegant, internationell och modernt klassisk. Varför begränsa sig? SieMatic CLASSIC Collection öppnar möjligheter för helt nya tolkningar av det klassiska köket.

Köket är ett av våra viktigaste rum där vi spenderar mycket av vår värdefulla tid. I köket lagar vi mat, äter frukost, läser tidningen, tar en kaffe, gör läxor och umgås med familj och vänner. Så välj ditt nästa kök med största omsorg. Med noga utvalda material, precision i minsta detalj och innovativ design är ett kök från SieMatic något utöver det vanliga; en upplevelse av kvalitet.

Välkommen in och titta, men framförallt känna på alla funktioner, detaljer och finesser hos SieMatic Stockholm.

KÖKSARKITEKTERNA AB ERIK DAHLBERGSGATAN 35, 115 32 STOCKHOLM. TELEFON 08-664 30 30 WWW.SIEMATICSTOCKHOLM.SE ÖPPETTIDER: MÅNDAG-FREDAG 10 -18, LÖRDAG 11-15

Inredningen som skapar stämning

VÄLKOMNA JULEN! Nu är det dags att göra riktigt julfint innan gästerna kommer. Flera av våra soffor, fåtöljer, matgrupper och sängar kan levereras innan julafton. Dessutom har vi massor av härliga erbjudanden för dig som vill förnya gästrummet eller duka vackert Välkommen till julen på Mio!

NYHET! GARDIN, 2-PACK

199·

SOFFA

5.995·

2,5-sits soffa med divan County i tyg Rocco grey med svartbetsade ben, B 287, D 95/221, H 85 cm 5.995· Soffbord Novali i vit marmor med underrede i svartlackerad metall, Ø 80, H 46 cm 1.995· Sidobord Novali i vit marmor med underrede i svartlackerad metall, Ø 43, H 71 cm 999· Matta Corinth, viskos med frans, röd, 160x230 cm 1.995· Taklampa Paula i metall med silverfinish och kedjor, för 3 ljuskällor, Ø 40, H 70 cm 2.795· *Gäller nybeställning av soffa eller fåtölj i serierna Eden, Friday, Madison, Taylor, Watford och Wilson, inkl. specialpriser. Värdechecken, motsvarande 10% av priset, gäller t.o.m. 30/4 2018 och kan ej användas som betalning av soffan, fåtöljen eller andra tilläggstjänster såsom frakt eller montering. Addera fotpall och/eller nackkudde för att komma upp i ett högre värde på värdechecken. **Gäller på utvalda ryamattorna Java, Madison och Sierra i samtliga modeller och utföranden. Erbjudandena gäller t.o.m. 23/12 om inget annat anges och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

M L 1 M H

, i

s

Veckans julklappstips!

FRÅN

799· (999·)

20% PÅ EOS LAMPA T.O.M. 18/12

Lampskärm Eos i fjäder och papper för tak- och golvlampa, Ø 45, H 30 cm 799· (999·), Ø 65, H 40 cm 1.756· (2.195·) Upphänge fr. 59·

FRÅN FRÅN

349· (449·)

299· (399·)

NYHET Fat Omaggio i vit keramik med svarta ränder, Ø 30 cm 349· (449·). NYHET Vas Omaggio med svarta ränder, Ø 16,5, H 20 cm 299· (399·), silverfärgade ränder 349· (449·)

FRÅN

559·

(699·)

20%

RABATT PÅ JAVA, MADISON OCH SIERRA**

399· (699·)

Skålset Margrethe i vit eller röd melamin, 4 delar, 0,5, 0,75, 1,5 och 3 liter, inkl. lock 399· (699·). Finns även i svart

MATTA

1.995·

10%

I VÄRDECHECK*

12.895· 1.290· I VÄRDECHECK

3-sits soffa Madison Lux i tyg Cedros light grey med avtagbar klädsel och armstöd A, plymåer med fjäderblandning, ekben, B 210/232, D 102, H 85 cm 12.895·. Pris fr. 9.995· Mio Barkarby Barkarby Handelsplats. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio Bromma Gårdsfogdevägen 8 mitt emot Coop, på andra sidan Ulvsundavägen. Mån-fre 10-19.

Lör 10-18. Sön 11-18. Mio City Sveavägen 20 vid Hötorget. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 12-17. Mio Handen/Haninge Nynäsvägen 3B vid infarten till Haninge. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio InfraCity Stockholmsvägen 35, avfart InfraCity Väst. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Kungens Kurva Heron City. Mån-fre 10-20. Lör 10-19. Sön 11-19.

Mio Södertälje Vasa Handelsplats, Genetaleden 7. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Täby vid E18 avfart Viggbyholm. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Värmdö Handelsplats Värmdö Marknad. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17.

VISIT OUR FLAGSHIP STORE AT BIRGER JARSLGATAN 13 STOCKHOLM ENGELBERTSTOCKHOLM.COM

Innehåll

Östermalm

NUMMER 11—2017

36

PORTRÄTT

Anitha Shulmans nya liv

44

SHOW

Niklas Strömstedt i Vinterträdgården

64

KONST

Fabian Edelstams stil

71

NYÅRSKARAMELLER Årets konditor inspirerar

132

FESTHÅR

Fem stiliga frisyrer som du enkelt gör själv

162

BLACK TIE ELLER KAVAJ? Vi reder ut klädkoderna

107

187

BUBBELTEST

Korkarna smäller och innehållet flödar

203

TESTA TRENDEN

Morgonrocken blev en festblåsa

JULFROSSA Inspiration och tips inför julen.

AO1117_022_Innehåll.indd 22

2017-12-01 10:57

Foto: Brynje Lindström

E

fter mer än tretton år i Frankrike var det för snart ett och ett halvt år sedan dags för Moa Sundström att återknyta kontakten med Sverige och det svenska språket.

Att studera på Lundsbergs skola i Värmland visade sig vara den perfekta lösningen.

Elevhemmet Klätten känns som ett andra hem och Lundsberg har betytt mycket för språkutvecklingen. Moa går på samhälls­ vetenskapsprogrammet med siktet ställt på en juristkarriär. Under lediga stunder är det musiksalen som gäller – julen står för dörren och Moa övar inför avslutningen i kyrkan. Sedan väntar jullovet!

Joyeux Noël

www.lundsbergsskola.se | 0550 - 74 05 00 | info@lundsbergsskola.se

ÅRETS SISTA LEDARE för Älskade Östermalm.

Klassisk känsla, modernt snitt

sedan 1987 Obs ny adress!

Nybrogatan 6 Stockholm +46 70 756 56 46 butik@letui.se www.letui.se “By appointment only”. V.g ring för överenskommelse om besök och personlig visning i vårt nya showroom.

Med en hållbar attityd.

AO1117_022-Ledare.indd 24

Visst har det gått fort? Jag tycker inte det var länge sedan jag satt och skrev samma sak. Men hur sammanfattar man 2017? Här på förlaget har det hänt mycket, vi har fått ett tillskott i form av magasinet Sköna Södermalm som lanserades i februari. Vår eventdel växer så det knakar, i november och december blev det många event i gallerior och köpcentrum runt om i Stockholm. Eventen är ett utmärkt komplement till våra magasin och 2018 kommer vi att utveckla dessa än mer.

Jag vill passa på att tacka våra fantastisLEDARE ka medarbetare här GOTT på förlaget, det är ett SLUT utmärkt jobb som ni gör och jag är stolt över våra Johan Möller CHEFREDAKTÖR produktioner av magasin och event. Tillsammans gör vi, med en relativt liten styrka, en fantastiskt bra produktion och jag ser fram emot att fortsätta detta utvecklande arbete under 2018.

Julen och tillhörande helger står för dörren och vi frossar i saker knutna till detta. Allt ifrån julklappstips till paketinslagning, i Älskade Östermalm finns något för alla. Missa inte heller Alm & Möllers stora bubbel- och champagnetest där vi i år har testat inte mindre än 36 olika flaskor i olika kategorier. Här hittar du tips och rekommendationer för att just du ska hitta din favorit.

Anitha Schulman pryder årets sista omslag och medverkar i den stora intervjun. Anitha syns verkligen överallt just nu i poddar, event och bloggar för att nämna några. Möt henne i en öppenhjärtig intervju mitt i livet.

De senaste månaderna har flera kända personer tyvärr gått ur tiden. Tv-reportern Bo Holmström, industrimannen och greven Ian Wachtmeister och nu senast Rikard Wolff som tyvärr gick bort alldeles för tidigt, blott 59 år gammal. Livet är oberäkneligt och ingen vet vad som händer i morgon.

Till sist vill jag tacka alla er läsare av Älskade Östermalm för glada tillrop ute på stan, för era kommentarer, såväl positiva (övervägande) som några negativa. Det hjälper oss göra en bättre produkt och det uppskattas. Nu blickar vi framåt mot 2018 och i andra halvan av januari ses vi igen.

2017-11-30 15:02

PROUDLY HANDMADE IN SWEDEN NUMMER 11 — 2017

ANSVARIG UTGIVARE & CHEFREDAKTÖR Johan Möller jm@almmoller.se REDAKTIONSCHEF — Paulina Bylén pb@almmoller.se ART DIRECTOR — Dennis Wojda dw@almmoller.se REDAKTÖRER Nathalie Wänblad nw@almmoller.se Sara Ericsson se@almmoller.se SENIOR DESIGNER — Jonas Enqvist KORREKTUR — Thomas Wiman PUBLISHER — Daniel Andersson Alm daa@almmoller.se SALES & MARKETING DIRECTOR — Anita Wollroth aw@almmoller.se 073-901 63 20 SALES MANAGER — Karolina Ekholm ke@almmoller.se ANNONSKOORDINATOR — Yvonne Flodqvist yf@almmoller.se ANNONSANSVARIG ÖSTERMALM Karin Bondesson kb@almmoller.se INTERNATIONELL KEY ACCOUNT / KLOCKOR & JUVELER Diamante Axvret diamante@almmoller.se ANNONSFÖRSÄLJNING — Boris Halfar bh@almmoller.se ANNONSFÖRSÄLJNING — Mirella Di Stefano ms@almmoller.se MEDARBETARE I DETTA NUMMER Daniel Ahlberg, Anna Benson, Mattias Edvall, H. Errman, Peter Knutson, Johan Lygrell, Pär Olsson, Hans Reuterskiöld, Stefan Saidac KONTAKT Linnégatan 32, 114 47 Stockholm 08-124 545 60 SOCIALA MEDIER facebook.com/magasinetalskadeostermalm @alskadeostermalm #älskadeöstermalm NYHETSBREV Signa upp för nyhetsbrev, inbjudningar och specialerbjudanden genom att maila till oss på ostermalm@almmoller.se

RIO RINGAR 18K GULD MED ROSENKVARTS, MÅNSTEN & DIAMANTER FRÅN 10 900 KR

SAKNAR DU DIN TIDNING? royalpublishing@sdr.se DISTRIBUTION Frågor rörande vår distribution, kontakta SDR 08-702 03 95

VÅRA MAGASIN

MAGASINET PUBLICERAS AV ROYAL PUBLISHING GROUP AB UTKOMMER 11 GÅNGER OM ÅRET. ÅSIKTER I DENNA PUBLIKATION ÄR ANTINGEN SKRIBENTERNAS ELLER DE INTERVJUADES OCH SPEGLAR NÖDVÄNDIGTVIS INTE DEN ANSVARIGE UTGIVARENS, REDAKTIONENS ELLER ANNONSÖRERNAS ÅSIKTER. ALLA RÄTTIGHETER ÄR RESERVERADE. MATERIAL I DENNA PUBLIKATION FÅR INTE ÅTERGES I NÅGON FORM UTAN SKRIFTLIG TILLÅTELSE AV REDAKTIONEN. REDAKTIONEN ANSVARAR ENDAST FÖR BESTÄLLT MATERIAL. FÖR BESTÄLLT MATERIAL KÖPER ALM & MÖLLER PUBLISHING GROUP AB ALL FÖRFOGANDERÄTT. REDAKTIONELL TEXT OCH BILDER I ÄLSKADE ÖSTERMALM LAGRAS ELEKTRONISKT OCH PUBLICERAS PÅ INTERNET I EN DIGITAL VERSION AV TIDNINGEN. FÖRBEHÅLL MOT DETTA MÅSTE GÖRAS AV UPPDRAGSTAGAREN FÖRE PUBLICERING. ÄLSKADE ÖSTERMALM TRYCKS PÅ MILJÖVÄNLIGT PAPPER. TÄVLINGSDELTAGARE SVARAR SJÄLVA FÖR EVENTUELL VINSTSKATT. TRYCK: ROTOLITO LOMBARDA.

AO1117_022-Ledare.indd 25

NYBROGATAN 9, STOCKHOLM, 08-6799020 WWW.SANDBERGSWEDEN.COM

2017-12-01 10:17

Reveals the best of the Mumm House style: Power, Fruitiness & Freshness

Mumm Grand Cordon Artnr: 7543 Pris: 379 kr Alk vol: 12,5%, 75 cl

DRINK MUMM RESPONSIBLY

PERNOD-RICARD-SWEDEN.COM

Hälften av alla som drunknar har alkohol i blodet.

Nyheter

Mode

FASHIONABLA ÖNSKNINGAR Mjuka paket behöver inte alls vara de tråkigaste gåvorna under granen.

Av Nathalie Wänblad NEDRÄKNING kn ne till et n ret me til eiko tron P ol r, mm me rgl 1 9 0 kr hos Stjärnurmakarna i tureg lleri n

EN ÄKTA GENTLEMAN g t re o en till en n , o eleg nt re, ni til kr tmo eller r n 1 99 kr o r J o on

SOFISTIKATION En skjorta i extra mjuk o k n nell r k ll inter g r e rm trong pr ki olle tion pre enter r en portig o o tiker k ort i 100 pro ent n or t omull Pri 1 09 kr o rm trong, umleg r g t n

AO1117_026-Aktuellt_JE_NY_Tech.indd 27

DRÖMMEN OM CANADA intern r nl nt o et r me n r or g ti tt plo k r m un k n, eller o k k per m n en elt n o le P rk r n u il ren n oo e r en l ng k me eminin r g om ger ett tilrent uttr k 11 22 kr

NYANSER AV LILA En eleg nt ilke lu i tret r n ten tr m , 1 98 kr

2017-12-01 12:04

Nyheter

Design

GLIMRANDE MÅNAD Nu tänder vi ljus och planerar för mys och presenter.

Av Paulina Bylén

TÄND ETT LJUS Ljusstake Lumi i mässing från danska Holmegaard, höjd 11 cm, 999 kr.

UNISEX Premiumarmband i italienskt nappaläder, halvädelstenar och rostfritt stål.

Måttanpassning, initialer kan graveras.

Passar för både män och kvinnor, från Östermalmsvarumärket V/Sydorw Stockholm.

Finns på NK, Details, Deisy’s och Rose & Born, pris cirka 900 kr.

LJUS I VÅRT HUS

RUNTRUNT Kruka Disa Bordeaux från Blomsterlandet, 25 kr/ 9x10 cm.

AO1117_026-Aktuellt_JE_NY_Tech.indd 28

FÖRVARA Fin burk i vit keramik med blad i guldfärg från Sagaform för dekoration och förvaring med lock, 349 kr.

Härlig bordslampa Cyprus i grön keramik o m ing ni från Newport, 8 350 kr.

2017-12-01 12:05

Samsonite is a registered trademark of Samsonite IP Holdings S.àr.l. © 2017 Samsonite IP Holdings S.àr.l.

Curv® is a registered US trademark of Propex Operating Company, LLC. © Samsonite 2017

FOR THE SERIOUS TRAVELLER

LIGHT AND STRONG. SERIOUSLY. LITE-BOX WITH CURV WOVEN TECHNOLOGY

Concept Store | Linnégatan 27, Stockholm | Tel 08 66 185 85 | Mån-Fre 10.30-18.30 Lör 11-15 Flagship Store | Mall of Scandinavia, Våning 4 | Tel 08 47 05 194 | Mån-Sön 10-21 SamsoniteSE_LiteBox_ÄlskadeÖstermalm_195_275.indd 1

2017-10-23 16:14:04

Nyheter

Mat & dryck

SÖTMA MED GULDKANT Traditionella godsaker i ny tappning, månaden bjuder på mängder av delikatesser och tillfällen att duka upp. Här är några du inte får missa!

Av Sara Ericsson

GULD I MUND Lagom tills det är dags att duka upp för decembers festligheter släpper Åhléns en ny serie med guldkant. Piffar upp såväl glöggmyset som nyårsmiddagen.

Från 29 kr.

NY PRALIN Aladdinasken är ett stående inslag i ul r n et r t den klassiska tryffeln ut och ersätts med kakaokrisp. Vi välkomnar den med öppna armar! Från Marabou, 79 kr.

Vin x3

Masi Amarone Costasera 2012 är en femstjärnig årgång med familjehistoria och hantverksmässigt vinmakande sedan 1772. Vinet bjuder på smakrik sammetslen frukt med inslag av mörka körsbär, plommon, örter och kakao. Passar utmärkt till nöteller viltkött samt till lagrade hårdostar, 299 kr.

ÅRETS SMAK Glassjätten Sia marscherar in i ul r n et me en l u lig gräddglass med smak av godis och marshmallows. Tomteglass från Sia, 39,95 kr.

AO1117_026-Aktuellt_JE_NY_Tech.indd 30

Solig nyhet från Spanien att möta mörkret med!

Folklore är ett torrt, friskt och aromatiskt vitt vin på druvan Albariño, som passar perfekt både att k l me eller ri k till k kling, k k l ur och vegetarisk mat. Varför inte till goda tapas?

99 kr.

Delitia Recioto Della Valpolicella är ett sött, eleg nt in me en n t m , m uk m k tork frukt som russin samt körsbär. Fantastisk längd och god eftersmak. Ett sött vin som passar ypperligt till osten eller desserten, 100 kr.

2017-12-01 12:06

www.DSautomobiles.se

KRAFT OCH ELEGANS

DS 4

Förbrukning blandad körning fr. 3,8 l/100 km, CO2-utsläpp fr 100 g/km.

www.hedinbil.se DS STORE, AKALLA Esbogatan 8. 08 505 692 00. Mån-fre: 9-18. Lör-Sön: 11-16.

206*285_DS4_Stockholm_Älskade Östermalm.indd 1

2017-03-20 12:23

Nyheter

Teknik

FÖRENKLANDE Styr upp med teknik som underlättar i vardagen. är är fem tekniknyheter som simplifierar.

Av Sara Ericsson

KRISTALLKLAR SAMTALSKVALITET

FRAMTIDENS TANDVÅRD

Med senaste ljuduppdatering och brusreducering får samtliga medarbetare en bomfri mikrofon.

Med Voyager 8200serien skapas lösningar för den moderna arbetsmiljön. Från Pl ntroni , 3 9 kr

Framtidens tandvård är här! Ge dina tänder en omtanke utöver det nlig u nn en n eltandborste för dig som gillar innovativ teknik och snygg design.

Med individanpassad coaching, sensorteknik som kopplas samman med en app. Tandborstningen har aldrig känts lyxigare – eller smartare. Från P ilip , 3 299 kr

SLUTA LETA Placera den tunna tilen på saker och ting som du vill ha koll på.

Med Bluetoothspåraren har du koll på nycklarna, väskan och plånboken. Från Tile Mate, 299 kr.

REVOLUTIONERANDE Med en kraftfull digital motor torkar du håret snabbt. Det effektiva och oku er e lu t et o intelligenta värmesystemet mäter och kontrollerar temperaturen 20 ggr per sekund för att skydda håret och bevara dess glans. Med de tre olika munstyckena kan en rad olika stylingmöjligheter uppnås. Från D on uper oni , 3 999 kr. Finns att köpa på dyson.se eller nyöppnade butiken i Mall of Scandinavia.

AO1117_026-Aktuellt_JE_NY_Tech.indd 32

EN KOPP KAFFE, TACK! Helautomatisk maskin som är både smidig, snygg och smart. Caffeo Solo från Melitta, 2 999 kr

2017-11-30 15:03

N YA F O R D

FIESTA 133 900 kr FRÅN

PRIVATLEASING FRÅN:

1 795 kr/månad*

Feel. Ever y. Fiesta. Moment.

Nya Ford Fiesta är snyg gare och smar tare än nå gonsin. Från den prisbelönta EcoBoostmotorn till kla ssledande s äkerhet sutrustning, SYNC 3 och B&O PL AY ljuds ystem. Fiesta lämnar inget åt slumpen. Upplev ly xen av at t välja.

Känn varje ögonblick. Välkommen in till din Fordhandlare.

Bränsledeklaration blandad körning; 3,3–5,2 l/100 km, CO2 94–118 g/km. 5 års garanti /10 000 mil. *Månadskostnaden från 1 795 kr gäller Ford Fiesta Trend 1.0T 85 hk med rekommenderat pris 133 900 kr (ord. pris 155 800 kr). Baserat på 1 500 mil per år, maxperiod 36 månader. Lokalt serviceavtal ingår. Kostnader för skatt, försäkring och vinterhjul tillkommer. Lokala avvikelser kan förekomma. Återförsäljaren garanterar restvärdet. Gäller bilar som är ordertecknade av kund senast 31 december 2017.

FordStore Hedin Bil Segeltorp

Smista Allé 11, tel: 08-735 05 10 Mån–fre: 9-18, lör–sön: 11-16

www.ford-hedinbil.se

www.wibergreklam.se

Stil, komfort och kvalitet i varje detalj.

Vi har plaggen för julens alla högtider och fester. För honom finns smokingskjortor i flera modeller och passformer. För henne är butiken fylld av vackra blusar och klänningar att välja mellan. Vackra sjalar, mjuka kashmirtröjor eller en fin skjorta blir julklappen till nära och kära. Vi önskar alla kunder en riktigt God Jul och ett Gott Nytt År!

Varmt välkommen!

S t u r e g a l l e r i a n • 0 8 - 6 1 1 1 9 3 0 • s t e n s t r o m s . c o m • M å n d - f r e d 10 . 0 0 - 19 . 0 0 , l ö r d 1 0 . 0 0 - 1 7 . 0 0 , s ö n d 12 . 0 0 - 17 . 0 0 Följ oss på: facebook.com/stenstromssturegallerian och instagram.com/stenstroms_stockholm

Ann_Älsk_Österm_2017.11.13_195x275.indd 1

2017-11-14 07:32

Vin

Tips

GLÖM GLÖGGEN!

Tänd alla ljusen men hoppa gärna över glöggen för smakfullare drycker. Att samtidigt förnya julens tunga måltider är också av godo. Det handlar inte längre om att bli så mätt som möjligt, utan att må så bra som möjligt. Här är tips på rätter och sex matchande viner.

Av Stefan Saidac Stefan Saidac väljer toppviner för våra läsare. Han driver Vinbetyget.se – en oberoende vinsajt med tolv topplistor. De mest prisvärda röda, vita, ro é o mou er n e inern B er p ml e in et g från ledande tidningar.

SKÅLA EKOLOGISKT!

Bolla Prosecco Organic Den italienska producenten Bolla som är erkänd r n m rone viner gör även prosecco.

Här är en ekologisk nyhet från DOCregionen i östra Veneto. Kostar som en k gl gg men roligare att bjuda på.

Frisk, fruktig och fyllig även till aperitivi, antipasti och primi piatti.

Nr 79587, pris 99 kr.

TILL SKALDJUR

Kloster Eberbach Riesling Trocken 2016 I matälskande Frankrike äter man inte lt o lut k till jul utan dukar upp med skaldjur och kylt, torrt vitt vin. Populära Kloster Eberbach-familjen har fått ett nytillskott som passar utmärkt till hummer och krabba: Riesling Trocken. Torrt, friskt och mycket elegant.

Nr 78331, pris 119 kr.

TILL VEGO-JUL

EN LÄTTARE SUPER-TOSCANARE

Brancaia Tre 2014 Fyndet Brancaia Tre sneglar åt Super-Toscanare. När Toscanas druva Sangiovese möter fransoserna Merlot och Cabernet Sauvignon skapas ett ypperligt vin.

Fruktigt och medelfylligt. Gärna till n o un en k l mm lé Självklart även till carpaccio, prosciutto och tryffelrisotto – något för julbordet?

Nr 7550, pris 134 kr.

TILL KALKON MED KASTANJ

Boschendal 1685 Chardonnay

Beaujolais Royal

Ganska få vill ha en gr n ul llt er frågar däremot efter ett grönt julbord.

Välj hellre vitt vin än rött. Gröna rätter som Janssons vegofrestelse, mpp té o jordärtskocksgratäng kan med fördel matchas med Boschendal Chardonnay 1685.

Härligt smörig, fatig och mycket prisvärd.

En beaujolais som efterfrågas på Systemet varje år sedan 1959 är tveklöst ett bra vin. Familjen Dufouleur har det i ngr rn n e n 1576. Mjuka och följsamma Beaujolais Royal är en perfekt partner till ugnsstekt k lkon me tu ng o k t n epuré Servera gärna vinet lätt kylt, omkring 16 grader.

Nr 6299, pris 99 kr.

Nr 5408, pris 79 kr.

TILL ELEGANTA STEKAR

Château Quinsac Bordeaux Supérieur 2011 Visst går denna stilsäkra bordeaux till julskinka men hellre till hjort- och rådjursstek med smakfull viltsås och gräddig rotfruktsgratäng.

Fylliga och balanserade Château Quinsac 2011 på Merlot, Cabernet Sauvignon och Malbec går även att lagra – kan bli en uppskattad julklapp? Priset gör varje tomte glad.

Nr 3601, pris 119 kr.

35

AO1117_034-StefansVin_JE.indd 35

2017-12-01 12:14

E G E P I S ND A L 36

AO1117_036-Porträtt_Anitha ok.indd 36

2017-11-30 15:05

– L E G T E D N

ediepro l, designer, pod astare, egen tv sho , riv ärns loggare o h r attare. a, listan ver vad entrepren ren nitha S hulman hunnit med kan g ras lång. i hälsade på i hennes nya hem r att prata om det händelserika året hon lämnat akom sig, den nyskrivna romanen, vardagspusslet o h ramtiden. v Sara Ericsson Foto Pär Olsson

37

AO1117_036-Porträtt_Anitha ok.indd 37

2017-11-30 15:05

38

AO1117_036-Porträtt_Anitha ok.indd 38

2017-11-30 15:05

”

Porträtt

Anitha Schulman

Jag tycker att det är lyxigt att få vara på en plats i livet där folk tror på det jag gör. annan-vecka-liv med barnen och vardagen delas med den nyfunna kärleken Joel. Men vägen dit var inte spikrak och enkel och innan kärleken släpptes in i livet var det viktigaste för Anitha att laga relationen till sig själv. Och det utan att kasta sig in i något nytt av ren rädsla av att behöva umgås med sig själv. Det tidigare beteendet hade bidragit till att andrummen mellan relationerna varit korta och nästintill obefintliga.

Terapitimmarna började kompletteras med skrivande, ett skrivande som öppnade upp för insikt om att hon varit en annan typ av människa i varje tidigare relation. Något som nu mynnat ut i boken Alla mina liv.

– Mitt i den brinnande livskrisen började jag rensa ut gammalt skräp. För att tyda mina gamla livsmönster började jag att skriva vilket underlättade hela processen.

Romanen som skivandet resulterat i skildrar Fridas liv, en tjej som utåt sett mår bra men som bär på ett inre mörker och bekräftelsebehov. Någonstans i jakten på kärlek och likes på sociala medier är hennes förvirring total.

– Många händelser är självupplevda, jag kallar den sanningsbaserad men inte sann. Fridas liv är baserat

VI VÄLKOMNAS IN i en modern lägenhet som trots de

kalla marmordetaljerna känns varm och kärleksfull.

Till en början infinner sig en olustig känsla i magen när vi ska ta plats vid stolarna kring köksbordet. Placerade på glasgolvet i lägenhetens övre etage ser vi rätt ner i sovrummet på planet under. Glädjande nog hörs inget knakande ljud och vi kan slå oss ner för kaffe kring bordet.

Lägenheten som de nyligen flyttat in i är uppdelad i två våningar, något som var ett extra plus enligt Anitha.

– Våningarna gör att lägenheten skärmas av och har gett oss bättre utrymmen till att umgås. Sedan vi flyttade hit har jag börjat laga mycket mer mat, lägenheten öppnar upp för att umgås och har bidragit till att saker och ting fallit på plats.

För tolv månader sedan såg livet helt annorlunda ut. I vardagen tampades hon med en envis och trotsig 2,5-åring samtidigt som ett frustrerat inre tog sig igenom en skilsmässa i skuggan av rampljuset.

– Tankarna var desamma varje dag, om jag bara överlever vintern så kommer allt att bli bra, berättar Anitha och ger ifrån sig en lättad suck.

Och visst blev det så, i dag lever hon ett hektiskt var39

AO1117_036-Porträtt_Anitha ok.indd 39

2017-12-01 12:19

Att vara egen och driva företag är inte alltid en dans på rosor, vissa perioder är stressiga och den ekonomiska frågan är alltid ett faktum.

– Det sjätte året i egen regi föll det mer på plats. Jag är glad att jag vågade och orkade hålla ut alla år.

Drivet och företagsamheten har även alstrat en högre värdesättning av pengar och den ekonomiska kraften. Självklarheten att kunna försörja sig själv och att inte vara beroende av en man.

Nyckeln till att få ihop vardagspusslet är en god planering och förutsättningen att barnen är friska.

Där allt kommer med allt i filosofin att maximera hälsa och välbefinnande.

– När jag jobbar mycket så ser jag till att träna mer

på andra jag mött, olika situationer i kombination med egna upplevelser. Boken hjälpte mig i processen att ta mig framåt och igenom den tuffa tiden. Min förhoppning är att den även ska kunna inspirera andra.

Acklimatiseringen till det nya livet har gått relativt snabbt och i dag lever Anitha ett hektiskt och händelserikt varannan-vecka-liv med många bollar i luften.

Boklansering, live-show och nu en Sverigeturné med podcasten Lillelördag under namnet Kvinnogrisarna.

– Jag tycker att det är lyxigt att få vara på en plats i livet där folk tror på det jag gör. Jag får göra flera saker samtidigt och tycker att allt är roligt. Jag har hittat min grej i livet vilket är härligt även om det är slitsamt och läskigt ibland.

40

AO1117_036-Porträtt_Anitha ok.indd 40

2017-12-01 12:19

VI LEKER — FULLFÖLJ MENINGEN...

I vinter vill jag... Jobba lite mindre än vad jag gjort resten av året.

När ingen ser... Lökar jag, ligger och kollar i mobilen, sover utan stress eller press utan någon agenda.

Jag önskar att... Hinna komma iväg på en utlandssemester med barnen.

Jag är rädd för... Att någon i min närhet ska drabbas av en sjukdom.

När jag vill imponera på någon... Ser jag till tt en rolig err kning Jag är mest stolt över... Produktionen av tv-serien Mammor, podcasten och boken.

Mina barn skulle beskriva mig som...

Påhittig, snäll men bestämd.

Om du arbetat med något annat hade det varit... Hotellmanager.

Denna typ av människa får mig att må bra... Den som vågar visa mod.

Till frukost äter jag... Äter jag? En

ingefärashot och ibland ägg.

Jag är som lyckligast när... Jag är hemma en lördagsförmiddag med barnen.

Jag hoppas att jag kan bli mer... Lat och

unna mig att vara det.

AO1117_036-Porträtt_Anitha ok.indd 41

2017-12-01 12:19

Porträtt

Anitha Schulman

ANITHAS FAVORITER PÅ ÖSTERMALM

mat Broms, Paraden och Tako.

butik Nyöppnade H&M Karlaplan.

plats Djurgårdsvarvet, Thielska galleriet.

”

När jag jobbar mycket så ser jag till att träna mer och jag prioriterar alltid sömn för att hålla en balans kring dem med någon som kan hjälpa dig på vägen. och jag prioriterar alltid sömn för att hålla en balans.

För att man ska göra sin egen grej och inte oroa Anitha ser också intensiva jobbperioder som block, sig för vad andra tycker och tänker, det är något som där hon vet att den tuffa perioden följs av en vilofas.

Anitha önskar att hon sagt till sig själv som 15-åring.

En fas där batteriet kan laddas.

Att man inte behöver vara så kaxig och ängslig och När det väl gäller så handlar det om att köra på och att allt jämnar ut sig i slutet. Allting löser sig, det har vara först, inte vara blyg och tillbakadragen utan forsa det gjort hittills. framåt.

Framöver vill hon investera i bolag och – Jag är medveten om vikten att ta I ETT NÖTSKAL startups och drömmen är att få driva ett hand om sig själv och inte lägga livet Namn Anitha eget mediehus som delägare. Där vardagen i händerna på någon annan. Det har Schulman. kommer att spenderas i en villa på Lidingö, skapat min girlpower med dess grundÅlder 38. gärna med ett barn till för att förverkliga läggande tankar och driv.

Bor Nedre Gärdet. drömmen om en stor och bullrig familj.

Anithas främsta tips till andra kvinnor Yrke Medial Men tills dess lever hon gärna här och är att inte vara rädda för att dela med sig. entreprenör. nu i sitt nya boende ett stenkast ifrån bar– Håll inte på era tankar utan berätFamilj Penny 6,5 nens förskola och den sköna naturen. Just ta fritt om era drömmar. Helt plötsligt år, Tom Allan 2,5 år, nu klaffar allt här på Östermalm. korsas dina öppna drömmar och samtalet sambon Joel 28 år.

42

AO1117_036-Porträtt_Anitha ok.indd 42

2017-11-30 15:07

Åderbråck S Å E N K E LT AT T B L I AV M E D .

J

ag brukade börja dagen med en avkopplande simtur. Mina åderbråck förändrade det.

När jag slutade gå barbent tänkte jag att: Det är väl så det är? Man kan inte få allt.

Vissa saker får man helt enkelt leva med.

Det var dumt tänkt. Att slippa mina åderbråck var så enkelt. Och resultatet har blivit precis vad jag hoppades på.

– Maria, 47 år

Boka tid för undersökning:

08-587 101 33 Venous Centre Stockholm, Läkarhuset Odenplan

Venous Centre är Sveriges främsta specialister på åderbråck med kliniker i Stockholm, Göteborg och Malmö.

Varje år hjälper vi 5 000 svenskar att bli av med sina åderbråck – snabbt, enkelt och skonsamt. Läs mer på www.scandinavianvc.se.

MISSA INTE

vad

Julshowen Ett ljus i mörkret på Grand Hôtel.

när

Fram till 20 december.

L J US – BÄ R A R E N Jag vill ha snötyngda hus, tusentals ljus, kulörta kulor i drivor.

Bjällerklang som ackompanjemang på alla julens skivor. Texten till den ikoniska jullåten ”Mer jul” av Adolphson & Falk skulle kunna vara soundtracket till Niklas Strömstedts julshow ”Ett ljus i mörkret” som går upp i slutet av november på Grand Hôtel.

Vi har träffat mannen bakom den mest spelade svenska jullåten någonsin och pratat relationer, terapisoffa – och om den nya jullåten som snart släpps.

Av Paulina Bylén Foto Mattias Edvall

AO1117_044-Strömstedt.indd 44

2017-11-30 15:08

AO1117_044-Strรถmstedt.indd 45

2017-11-30 15:09

Kultur FÖR BEREDELSERNA INFÖR NIKLAS första julshow

är i full gång nere på Grand Hôtel. Det här året sparas det inte på julstämningen.

– Det blir ”all in”! Jag vill verkligen att det ska märkas att det här är en julshow, både i stil och låtval, förklarar Niklas.

Förutom roliga juliga mellansnack och en hel del tänkvärda funderingar kring relationer varvas Niklas repertoar med nyöversatta engelska jullåtar och – en helt nyskriven jullåt. Men den förblir en hemlighet fram till showpremiären. Jullåtar är ju för övrigt något som Niklas har en hel del erfarenhet av. Det var ju han och Lasse Lindbom som skrev Tänd ett ljus. Vem hade då, när den kom ut 1987, kunnat föreställa sig att den 30 år senare skulle vara den mest spelade jullåten i svensk radio någonsin? Tänd ett ljus har ju också blivit allmängods snarare än att i första hand associeras med upphovsmakarna. Något som kännetecknar klassikerna.

– Jag får fortfarande tårar i ögonen när femåringarna sjunger Tänd ett ljus på Lucia, det är ju ofattbart roligt att inse att den där låten troligtvis kommer att överleva oss som skrev den. Relationer och reflektioner är för övrigt något som Niklas intresserar sig för och som spiller över i hans professionella liv. I hyllade showen Strömstedt & Freud från 2013, som hade

Julshow formen av en serie terapisessioner, utforskade och öppnade han dörren till att tala om sådant som ofta anses som en aning hemligt och besvärligt: svaghet, livskriser, pinsamma funderingar och mycket mer.

Helt enkelt allt det som de flesta av oss går igenom och känner igen men inte riktigt vill prata om. Det var ett nytt grepp och ett slags experiment som slog väldigt väl ut. Tillsammans med psykoterapeuten och stå-upparen Per Naroskin sattes Niklas musik in i ett annorlunda men allmängiltigt sammanhang som också var väldigt roligt att se och följa.

Niklas tycker om att väva in sina låter i nya sammanhang, men skrattade bort hustrun Jennys idé om att ta in en terapeut på scen efter att de tillsammans 2010 sett ett avsnitt av tv-serien In Treatment. Men fröet till idén började gro inom Niklas och senare presenterade han den för Per, tillsammans arbetade de fram föreställningen som senare skulle gå för fulla hus och ett år senare visas på SVT. Niklas menar att alla skulle må bra av att gå och prata med någon. Själv har han ”nött ut ett antal terapisoffor” genom åren.

– Genom terapin har jag fått insikter om mig själv och även lyckats ändra vissa beteenden. Till exempel är jag inte längre lika inställd på att vara till lags. Jag tassar helt enkelt mindre och tillåter mig att tycka att

Åkerblads Tällberg När vintern checkar in njuter du av ljuvliga SPA-weekend & romantiska veckoslut.

Vilket av våra 73 helt olika rum och sviter väljer du?

0247-508 00 • akerblads.se • info@akerblads.se

AV KO P

PL

AO1117_044-Strömstedt.indd 46

IN

G

2017-11-30 15:09

GLIMRANDE KARRIÄR Namn Niklas Strömstedt.

Yrke Musiker, låtskrivare och artist. Ålder 59.

Familj Hustrun Jenny Strömstedt och barnen Adam och Simon (med Efva Attling), Maja (med Agneta Sjödin) och Jennys tre barn Mika, Vanna och Kitty.

F OTO M AT T I A S J O H A N S S O N .

Aktuell med Showen Ett ljus i mörkret på Grand Hôtel, som pågår fram till jul.

Bakgrund Ingick i Ulf Lundells inre krets av musiker och spelade både på hans album och på scen. Har släppt åtta soloskivor. Några av de mest kända låtarna är Sista morgonen och Tänd ett ljus (som även Lasse Lindbom var med och skrev). Han har pel t me e e t stora stjärnorna inom svensk populärmusik och ingår i gruppen GES (med Orup och Anders Glenmark). GES gjorde ett bejublat framträdande i Borgholms slottsruin i somras. Han har även skrivit låtar till ett antal Melodifestivalhits och vunnit ett ert l utm rkel er som Rockbjörnen och Grammis, senast 2015 Karamelodiktstipendiet.

47

AO1117_044-Strömstedt.indd 47

2017-12-01 12:21

Kultur

Julshow

eftertänksam journalist som Jenny är. jag är okej som jag är. Men det har varit NIKLAS TOP-3 Programserien blev så uppmärksamen lång process. Det går inte jättefort, JULLÅTAR mad och lyckad att SVT valde att göra en det trillar ner en ”tioöring” en gång • Fairytale of kopia på serien. i halvåret. Till slut har man fått ihop New York – Vi blev faktiskt smickrade snarare några kronor. Och då är det lättare att se • White Christmas än störda över att SVT ville göra en varivad det är som gör att vissa beteenden • Gläns över sjö ant av vår serie, förklarar Niklas. återkommer och vad som får situationer och strand att ”kantra”.

Fler relationsteman skulle komma och MED FACIT PÅ HAND är det plötsligt senast har vi sett Niklas tillsammans med den äkta enkelt att förstå varför Niklas är så entusiastisk över hälften Jenny Strömstedt träffa kända par i tv-serien julen och en julshow, det är ju den här tiden vi fokuTillsammans med Strömstedts och närgånget tala om serar på relationer. Det är då vi tar oss tid att träffa sina relationer. och umgås med familj, släkt och vänner. Niklas har Att göra serien tillsammans med sin äkta hälft har också en helt avspänd relation till julen, inga direkta även det varit ett slags experiment, ett experiment traditioner som måste följas, han anpassar sig till som var överraskande kul. omständigheterna. Ibland är han hemma, ibland reser – Det är jätteroligt att jobba ihop med Jenny och nu han bort. I föräldrahemmet minns han ett avslappnat ska vi göra en säsong till, men visa av erfarenheterna julfirande tillsammans med föräldrarna och systern. kommer vi att jobba lite annorlunda. Idén visade sig ju I år blir det dock julfirande först på annandagen då vara bra, för varje kärleksrelation är unik och bjuder på Jenny jobbar hela julen. insikter och lärdomar för alla. För oss också. Sedan är – Flera av barnen har flyttat, vissa utomlands, så det så tillfredsställande att jobba med en så smart och därför blir det härligt att få hem dem nu till jul.

48

AO1117_044-Strömstedt.indd 48

2017-11-30 15:09

LIVE YOUR DREAM

in

MALLORCA

Now is the time to start living the life you always imagined MALLORCA SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY EXPERTS IN QUALITY REAL ESTATE REPRESENTATIVE IN SWEDEN: AGNETA EDDIESDOTTER GIUDILLI Tel: 070 655 60 61 | agneta@mallorcasir.com | www.mallorca-sothebysrealty.com

P LATIN A

Very Rare, Very You

DISKRET LYX Ring i platina med en briljantslipad diamant 1,06ct.

Alliansring i platina med diamanter tot. 3,06ct.

GULDKANTAT Alliansring i platina och guld med diamanter tot. 0,33ct.

Ring i platina och guld.

KÄRLEKSBEVIS Ring i platina med diamanter tot. 1,07ct.

Alliansring i platina med diamanter tot. 0,26ct.

EVIG KÄRLEK Ring i platina med en briljantslipad diamant 0,72ct.

STILRENT Jovenia Juveler är experter på platina hos dem hittar du släta platinaringar från 2 mm och uppåt.

Alliansring i platina med diamanter tot. 0.84ct.

Alliansring i platina med diamanter tot. 0,90ct.

ISTID Ring i platina med briljantslipad diamant 0,50ct.

Ring i platina.

Mäster Samuelsgatan 2, 111 44 Stockholm Tel 08 - 611 25 66 www.joveniajuveler.se

I kvarteret

Boende

BORTA BRA – HEMMA BÄST

T E X T N AT H A L I E WÄ N B L A D

Jakten på det perfekta hemmet har förmodligen aldrig varit mer intensiv.

Men för att hitta det där unika boendet som passar just dig behöver du kanske lite hjälp på traven av någon som har koll på läget. Vi träffade mäklarna Christina Löfsten Oscarsson och Peter Frisell på Skeppsholmen Sotheby’s International Realty för att ta reda på vad som egentligen utmärker en riktigt bra mäklare.

Hej Peter och Christina, vad är det bästa med att arbeta som mäklare?

internationella familjer trivs, vilket är en miljö som passar mig bra då jag själv har spenderat många år utomlands. Den höga prisnivån drar naturligtvis till sig köpare med högt ställda krav på kvalitet och service. En utmaning som vi tar på största allvar och naturligtvis gör allt för att kunna leverera, säger Peter.

– Utan tvekan alla de människor som jag får träffa i mitt arbete. Självklart ligger mitt fokus på att genomföra lyckade försäljningar, men det är människorna som ger mig inspirationen. Östermalm är dessutom en stadsdel där både svenska och 51

AO1117_050-DEAL_Skeppsholmen.indd 51

2017-12-01 12:23

I kvarteret

Boende

Ladugårdslandsviken och Djurgårdsbron.

i alla livets skeenden. Är du som jag, född nyfiken, har jag svårt att föreställa mig ett bättre yrke, säger Peter.

– I grund och botten måste du vara en skicklig förhandlare men det finns så klart också andra parametrar som är avgörande för att det ska bli en riktigt bra Vad är det viktigaste för att lyckas affär. Det handlar om att hantera som mäklare, tycker ni?

Christina Löfsten både säljare och köpare på ett – Oftast handlar det om att ge Oscarsson och Peter Frisell. professionellt sätt. I köparens fall gäller tillräckligt med tid till varje kund. Att det att hela tiden driva processen framåt, leverera kvalitet och att inte sträva efter nya, vara lyhörd för deras frågor, vara påläst och framtida affärer utan istället ge 100 procent till möta dem på ett vänligt och värdigt sätt. I relationen varje enskild kund, säger Peter. till säljaren handlar det mer om att ge återkoppling, – Det viktigaste är att jag som mäklare förstår att det vara en duktig förhandlare och att kunna knyta ihop handlar om ett förtroende. Att sälja sitt hem är oftast affären. Att få en kram på stan av en tacksam säljare den största privatekonomiska affär du gör i ditt liv. Det eller köpare är värt alla timmar av hårt arbete, säger kan ha en avgörande betydelse för familjens ekonomi.

Christina.

Min uppgift som mäklare är att maximera alla förutsättningar och se till att det blir en smidig process.

Det krävs ett stort engagemang från mig och jag måste hela tiden se till mina kunders bästa, säger Christina.

VÄRT ATT VETA – Jag arbetar både på Östermalm och i Djursholm. Det kan då bland annat vara så att den yngre familjen flyttar till villa medan deras föräldrar flyttar tillbaka in till stan. Det är en ynnest att kunna få följa familjer genom livet, säger Christina.

Vad är nyckeln till att bli en bra mäklare, skulle ni säga?

Skeppsholmen Sotheby’s tillhör ett av Sveriges ledande varumärken inom fastighetsförsäljning och verkar såväl innanför som utanför landets gränser. I dag har de över 800 kontor i 65 olika länder. Oavsett om det rör sig om att hitta ett penthouse i Palma, ett sommarresidens på Rivieran eller en våning på Östermalm kan de hjälpa dig att hitta hem.

– Det är en viktig insikt att förstå hur dyrbar vår tid är, att den inte är obegränsad och att investera sin tid i en annan människa är det största vi kan ge varandra. Lyxen att kunna stanna upp i ett samtal och lära känna en annan människa är magiskt. Som mäklare får jag dela både glädje och sorg, högt och lågt 52

AO1117_050-DEAL_Skeppsholmen.indd 52

2017-11-30 15:10

I SAMARBETE MED

Inbjudan VÄLKOMMEN HEM TILL RÖRSTRAND Förnya julbordet med Rörstrand i den nya gg kepp utiken n pirer kr ukning r t li ten ott g ton i u er p gl gg o ulgo i p n tt tt

r g 1 e em er kl 10 1 o n g1 e em er kl 12 1 Adress

ung g t n 1

53

AO1117_053-Inbjudan_RÖRSTRAND-Annons.indd 53

2017-11-30 19:04

I SAMARBETE MED

Small – Ett suveränt all inclusive-paket.

Large – Helikopterplatta för den som önskar anlända ”in style”.

Medium – Ny golfbana 18 hål, Mont Choisy Le Golf.

BORTSKÄMD PÅ MAURITIUS Mauritius växer och du får mer av charm, service och sportutbud för varje år som går.

Här är utdelningen lyx per spenderad krona maximerad på ett unikt sätt. Vi, Stureplans Resors rese-PT:s, har valt ut tre av våra favorithotell. Välj efter eget tycke och smak.

SMALL

MEDIUM

LARGE

Sportiga och promenadsugna familjer

Total Makeover

Juvelen i kronan

CANONNIER BEACHCOMBER GOLF RESORT & SPA

TROU AUX BICHES BEACHCOMBER GOLF RESORT & SPA

ROYAL PALM BEACHCOMBER LUXURY

För sportintresserade familjer är hela hotellets aktivitetscentrum en magnet. Här erbjuds tennis, SUP, bordtennis, stretching, bågskytte, paddelbåtar och vattenskidåkning.

Unikt är Canonniers familjevåningar där en stor familj på upp till sex personer får plats. Dessa är belägna två steg från tennisbanan.

På en platt och långsträckt strandremsa av korallsand ligger detta härliga hotell. Den som vill kan välja ett boende med en egen pool. För några år sedan genomgick Trou aux Biches en total makeover och nu kan g tern n ut ett m gni kt sportcenter, elegant arkitektur och er kr pooler me ol ng r som väntar på dig.

Pris: Från 84 500 för fyra vuxna och ett barn under 12 år. Pris med ”early booking bonus”, minst 60 dagar innan avresa.

Pris: Från 23 900 per person, i dubbelrum. Pris med ”early booking bonus”, bokning minst 60 dagar innan avresa.

Här erbjuds Mauritius främsta service. Välkommen till den tropiska solen och med det turkosa havet alldeles intill. Ett gigantiskt spa tar hand om din själ och din kropp. Sportavdelningen öppnar tidigt på morgonen. Tennis- och squashbanorna står och väntar – om du inte föredrar pilates – och på vågorna kan du testa SUP, paddling och segling. Lunchtid är Le Bar Plage en av öns mest eleganta och eftersökta krogar.

Pris: Från 49 300 per person, i dubbelrum. Pris med ”early booking bonus”, bokning minst 60 dagar innan avresa.

SPECIALERBJUDANDE

VI ÄR DINA RESE-PT:S

Vi på Stureplans Resor bjuder på frukost eller lunch på Pontus in the Air, Arlanda terminal 5, när du reser till något av våra utvalda hotell från Beachcomber på Mauritius. Detta gäller under hela 2018. Hotellen har specialerbjudanden löpande under hela året – hos oss r ni ett komplett p ket p gre , tr n er , otell o ut kter om ni n k r

På privatresesidan hittar du oss, Lotta Kronstam och Ann Marie Ohlin, som dina egna rese-PT:s. Vi sätter samman resan och hittar oväntade och nya alternativ till den prisnivå som du valt själv.

För mer information – stureplans.se

54

AO1117_054-ADV_Stureplansresor.indd 54

2017-11-30 15:11

TIDLÖS IKON TERROIR, FAT OCH TID. DET ÄR HEMLIGHETEN BAKOM VARJE FANTASTISK ÅRGÅNG AV VÅRA RIOJA VINER. DEN LÅNGA LAGRINGSTIDEN GER DEN PERFEKTA BALANSEN TILL DENNA IKON SOM I SIN TUR GER VINET SIN UNIKA KARAKTÄR. ATT SMAKA PÅ FAUSTINO I ÄR ATT UPPLEVA TIDENS HEMLIGHET. Faustino I / 179 kr / art.nr 2678 / 750 ml / alk.halt 13,5%

Artikelnummer: 7424 Pris: 415 kr

297472_Veuve_annons_190x172,5mm.indd 1

Alkohol kan skada din hälsa

Pr Ar

E R R STÖ Y B S ÄN GAT Pärlor, vita rosor, fjädrar och så klart det viktigaste av allt – bubblorna i glaset. I sann Gatsbyanda dansar vi bort årets sista timmar och välkomnar det nya med en fläkt av flärd ull elegans.

Hörde vi skål?

Styling Nathalie Wänblad & Sara Ericsson Foto Pär Olsson

Fresita, Chile. En mycket fruktig och ungdomlig smak med sötma och tydlig karaktär av jordgubbar och inslag av hallon. Serveras som sällskapsvin eller till inte alltför söta desserter. Pris 79 kr. Bollinger Rosé. Champagne, Frankrike. En torr, nyanserad smak med inslag av persika, smultron, kex, noug t o lo gr pe rukt er er om periti eller till k o k l ur r tter Pri 99 kr Deut o é Brut mp gne, r nkrike En l u ro é me m k r r P r utm rkt om periti eller till k l ur o l Pri 19 kr

AO1117_056-BubbelStillebenGatsby_JE.indd 56

2017-11-30 15:14

Moët & Chandon Brut Impérial. Champagne, Frankrike. En torr, fruktig och frisk smak med inslag av kex, gula äpplen samt blodgrapefrukt. Serveras som aperitif eller till lättare k o k l ur r tter Pris 395 kr.

Perrier Jouët Belle Epoque.

Champagne, Frankrike.

Har en elegant doft av vita blommor, päron och persika. Passar till havets läckerheter, ostron och mogna, krämiga ostar.

Pris 1 299 kr.

Huguet Gran Reserva Brut Nature, 2008. Cava, Spanien. Pris 200 kr.

AO1117_056-BubbelStillebenGatsby_JE.indd 57

2017-11-30 15:14

Laurent Perrier La Cuevé Brut. Champagne, Frankrike. En delikat arom av citrus, vita blommor samt en lätt r ig et P r till k och skaldjur, framför allt ostron. Pris 409 kr.

Mumm Grand Cordon.

Champagne, Frankrike.

En intensiv ton av färska frukter och kola. Passar r till itt k tt o k, exempelvis marulk eller röding. Pris 379 kr.

Duval Leroy Brut Réserve.

Champagne, Frankrike.

Toner av mandarin, exotiska frukter med inslag av mjölkchoklad.

Serveras med fördel till stekta/halstrade rätter av ko k l ur Pris 349 kr.

Taittinger Brut Millésimé 2012. Champagne, Frankrike. En nyanserad och mycket frisk smak med inslag av gula äpplen, kex, mineral, citron och vit choklad.

Serveras som aperitif, till r tter me ko skaldjur eller till lättare rätter med fågel. Pris 520 kr.

Dom Pérignon 2009.

Champagne, Frankrike.

En torr, komplex och mycket frisk smak med inslag av gröna äpplen, rostat bröd, mineral, vit choklad, valnötter och grapefrukt. Serveras som aperitif eller till eleganta rätter med k l ur, k o l u t kött. Pris 1 380 kr.

De Saint Gall, Premier Cru Extra Brut Blanc de Blancs. Champagne, Frankrike. En torr och krispig smak med inslag av gröna äpplen och citrus. Passar utmärkt till grönsaker, skaldjur och mingel. Pris 309 kr.

Veuve Clicquot Brut Gula Änkan. Champagne, Frankrike. En torr, frisk, balanserad och brödig smak med inslag av vinteräpplen, nötter, vanilj och citrus.

Serveras som aperitif eller till r tter me k och skaldjur. Pris 415 kr.

AO1117_056-BubbelStillebenGatsby_JE.indd 58

2017-11-30 15:14

AO1117_056-BubbelStillebenGatsby_JE.indd 59

2017-11-30 15:14

Louis Roederer Brut Premier. Champagne, Frankrike. En torr, balanserad och mycket frisk smak med inslag av rostat bröd, gula äpplen, hasselnötter, mineral, grapefrukt och vit choklad. Serveras som aperitif eller till rätter me ko k l ur Pris 419 kr.

André Clouet Silver Brut Nature. Champagne, Frankrike. En torr, nyanserad och mycket frisk smak med inslag av gröna äpplen, mineral, nötter och grapefrukt.

Serveras som aperitif eller till r tter me k o k l ur Pri 319 kr Barone Montalto Pinot Grigio Brut. Italien.

Toner av äpplen, päron och exotiska frukter.

Passar till charkuterier och plockmat. Pris 79 kr.

Lenoble Grand Cru Chouilly Blanc de Blancs Brut. Champagne, Frankrike. En torr smak med inslag av äpplen och mineraltoner.

Serveras kyld till n ut r tun er Pri 399 kr Pierre Peters Cuvée de Réserve. Champagne, Frankrike. En torr, frisk och brödig smak med inslag av äpplen, choklad, nougat och grape. Serveras som periti eller till k o k l ur r tter Pri 3 9 kr

AO1117_056-BubbelStillebenGatsby_JE.indd 60

2017-11-30 15:14

AO1117_056-BubbelStillebenGatsby_JE.indd 61

2017-11-30 15:15

ÄDLA BUBBLOR

från

ANDRÉ CLOUET

Alkohol är be framkalla

MOTHERLAND

champagne andré clouet grande réserve

375 ml, 179 kr. 750 ml, 295 kr. 1500 ml, 619 kr. 12% vol. art.nr. 7686.

Doften är rik och generös med fin nötighet och mineralton. Smakrikt med en härlig balans, frisk syra, fräsch frukt och inslag av vinteräpplen, nötter, cider, citrus, päron, mineral och brödighet.

är beroendekallande.

S T BI D AN S E C E PI Har du någon gång (vilket du garanterat har) sett ett konstverk signerat Fabian Edelstam kommer du framöver genast känna igen ”en Edelstam”.

Hans tavlor dyker upp i diverse sammanhang som har anknytning med allt från kommunistiska Kina till kungahuset. Möt östermalmaren som blev parisare och bland annat porträtterat Giorgio Armani, Ralph Lauren, drottning Silvia och nu senast prins Carl Philip. Av Paulina Bylén 64

AO1117_064-EdelstamKonst.indd 64

2017-11-30 15:16

10 Yuan.

65

AO1117_064-EdelstamKonst.indd 65

2017-12-01 12:24

Konst

Utställning

Visions of China.

Adelcrantz.

– Jag såg en metafor, och även ett större sammanhang, bland annat en väg tillbaka mot Bysansen och dess mosaiker, förklarar Fabian.

I Bryssel på Galleri Zita pågår just nu Fabian Edelstams utställning A New Order. En utställning som tagit form ur den nya värld som växer fram i skuggan av flyktingströmmar, nationalism, Donald Trump, Brexit och Macron. Edelstam gör därför en förflyttning till en annan tid, en tid efter andra världskriget av blomstring och tillväxt, idén om det ”ljuva livet” och framtidstro.

VID EN FÖRSTA ANBLICK kan Fabian Edelstams

blandteknik uppfattas som fragmentarisk kontemporär mosaik. Men mosaiken innehåller mer än så.

Tekniken knyter samman Fabians intresse för historia och möjliggör en färd i tiden. Mosaikprincipen tillåter honom att återbesöka bilder som haft betydelse i hans liv, eller ge nytt liv åt gamla, sedan länge bortglömda fotografier ur gamla dammiga fotoalbum. På så vis kan han återbesöka gamla släktporträtt och sätta dem i ett nytt sammanhang, återvända till barndomsminnen och den värld han växte upp i. Detta brobyggande i tid och sammanhang är enligt Fabian en outtömlig källa och ger oanade vidder.

– I mina porträtt försöker jag återskapa en bro mellan tidigare och nuvarande kulturer, i en modern kontext men enligt principerna för antika mosaiker.

Vissa bitar saknas, andra är i oordning, precis som fragment av ett barndomsminne som rekonstrueras, eller ska jag säga exorceras, beskriver Fabian.

Allt började då Fabian arbetade med mer konventionellt målade porträtt i en sorts anakronistisk stil. Men det var något som fattades. Efter en tids fundering och moget övervägande beslöt han att stycka upp bilderna och sedan åter sammanfoga dem. En aha-upplevelse föddes.

Överlämning i oktober av Fabians porträtt av furst Albert och prins Carl Philip på Yacht Club Monaco.

66

AO1117_064-EdelstamKonst.indd 66

2017-12-01 12:25

Vissa idéer håller bättre än andra. De sätter djupa spår och blir en signatur för sin tid.

Genom generationer. Utan att ge efter för modenycker och kortlivade trender.

För de är skapade av det speciella stoff som gör en klassiker.

Det var precis en sådan ide som Arne Munch fick när han 1968 satte sig med millimeterpapper och ritade Danmarks första formkök.

En visionär idé om en kub. Om en form. Om en ny och större flexibilitet.

Om kompromisslös kvalitet. Om en enkel och tidlös linje. En form, som genom att hålla sig på toppen i mer än 45 år, är ett vackert exempel på hållbar design.

Originalet…

uno form studio | Odengatan 56 | Stockholm

225x285mm_C-Series_C-series_Smoked-Oak_Case_2_tilrettet_stockholm.indd 1

www.unoform.se

27-06-2017 14:22:10

Konst

Utställning

FABIANS ÖSTERMALMSFAVORITER Saluhallen ”Unikt i världen och en fröjd att besöka. Lunchar gärna på favoriterna Gerdas eller Lisa Elmquist. I väntan att renoveringsarbetet har sin gång är den temporära lösningen ute på Östermalmstorg mycket lyckad.”

Hotell Diplomat ”Läget vid Strandvägen och rok en, en ri en o l e nn n et org med lyckad blandning av gammalt, nytt och en rolig historia. Jag har dessutom med fördel ställt ut där vid ett par tillfällen.”

Pierre & Peter’s Interior på Grevgatan 61 ”Estetikens fasta huvudsäte på Östermalm och i den Kungliga Hufvudstaden och där man dessutom, bäst av allt, kan bese min konst!”

”

I mina porträtt försöker jag återskapa en bro mellan tidigare och nuvarande kulturer.

Fabian bor sedan 30 år i Paris men är uppväxt på Östermalm. På Karlaplan bor fortfarande hans pappa sedan, enligt Fabian ”urminnes tider”.

– Östermalm är så vackert med sina jugendbyggnader och avenyer, med en och annan gammal gömd malmgård. Bäst av allt och fullkomligt unikt är Djurgården, Diplomatstaden och Gärdet ut mot Kaknästornet.

Ekarna och stämningar av Bellman. För mig som bor i Paris försummar jag ogärna vid ett Stockholmsbesök en promenad eller cykeltur över Djurgårdsbron, fullt av för mig nostalgiska aspekter, avslutar Fabian med ett leende.

Men i skuggan av det kalla kriget. Här ser vi bland annat Fabians blandade bitar och porträtt av bland andra Birgitte Bardot, Kennedys och Grace Kelly.

– Jag har naturligtvis en speciell känsla för porträttet av Axel von Fersen som jag har familjära anknytningar till, och vars legend varit så närvarande i min uppväxt.

Verket utgår från konstnären Carl Fredric von Bredas berömda porträtt med Fersen som riksmarskalk.

Ungefär så som han borde ha sett ut vid den fatala begravningsprocessionen genom Stockholm för kronprinsen Karl August som ju som bekant slutade med ond bråd död, berättar Fabian.

68

AO1117_064-EdelstamKonst.indd 68

2017-11-30 15:21

RANGE ROVER VELAR

KÖP NYA RANGE ROVER VELAR INNAN ÅRSSKIFTET FÖR 679 900 KR

Just nu erbjuder vi nya Range Rover Velar D240 med leverans under tidigt 2018. Bilen är dieseldriven med uppfyllt Euro 6-krav, fyrhjulsdrift, automat och har en motoreffekt på 240 hk. Här får du uppleva det senaste inom design, innovation och teknik som ger en spännande och modern körupplevelse.

Finansiering Företagsleasing* 4 990 kr/mån exkl. moms.

UTRUSTNINGSLISTA 3 års fri service och fabriksgaranti.

Incontrol trackersystem med mobil remote.

Tonade rutor.

Backkamera.

Privatlån** 5 990 kr/mån inkl. moms.

Parkeringssensorer fram och bak.

10 vägsstolar med värme.

19” 5 Spoke-hjul.

British MotorGroup Stockholm Norr Rinkebyvägen 7, 182 36 Danderyd.

Ledstrålkastare.

British MotorGroup Stockholm Söder Bolmensvägen 51, 120 50 Årsta.

Ljudsystem 250 W.

08-409 093 00. info@britishmotorgroup.se Erbjudandet gäller Range Rover Velar till och med 31 december 2017 och kan ej kombineras med andra rabatter och avtal. Förbrukningen ligger på 5,1 - 5,8 l/100 km och 154 CO2 g/km i utsläpp. *Företagsleasing 36 månader, 20 % förstaförhöjd hyra, 54 % i restvärde. **Privatlån 36 månader, 20 % kontant, 55 % i restvärde. Fri service i 3 år (max 10 000 mil). 3 års nybilsgaranti (max 10 000 mil), 6 års rostskyddsgaranti, 3 års vagnskadegaranti samt 3 års Land Rover assistans inom Europa. Antalet bilar är begränsat. Bilen på bilden är extrautrustad.

El-baklucka.

Keyless startsystem.

Bluetooth uppkoppling.

Två zons-klimat.

Fjärrstyrd värmare.

Mattor i tyg.

Paketerbjudande: Uppgradera kostnadsfritt till Range Rover Velar bensin 300 hk

Vi har kunskapen som förverkligar din dröm Att ha en tydlig bild av hur ditt hem eller kontor skulle kunna se ut är enkelt. Men att förverkliga drömmen kan vara svårare.

Allt från materialval till färg, form och utseende ska kännas rätt. Vi på Stjärnströms är ett familjeföretag som skräddarsyr lösningar efter dina önskemål. Under byggprojektet vägleder vi dig från första mötet fram tills att din dröm är förverkligad.

Allt för att du ska känna dig trygg - både med oss och vårt hantverk.

www.stjarnstroms.com

Bakelsen Stenen – pecannötsmousse fylld med bland annat marsipan, brownie och havtornskola. Dekorerad med tunnskurna chokladsnurror, brynt mandelmassa, inkokt havtorn och krasse i form av en björkstubbe.

THE FINAL

CO U N T D OW N terrätten är s älva nalen på nyårssup n o h där r den rätt som många minns lite extra rån nyårskvällen. i ad om goda e terrättsråd av rets konditor alle engtsson.

Av Paulina Bylén 71

AO1117_070_ÅretsKonditor.indd 71

2017-11-30 15:24

Nyårsdessert

Årets konditor

Kalle Bengtsson – den leende sockerbagaren.

OM MÄSTERSKAPET Årets konditor är de svenska mästerskapen för professionella konditorer.

Tävlingen arrangeras av branschorganisationen Sveriges bagare & konditorer.

Finalisterna ska inom loppet av tio timmar, fördelat över två dagar, skapa bakverk i tre moment – en våningstårta, tre sorters petit four samt ett hemligt bakverk. Tävlingsbidragen bedömdes av en jury bestående av framstående konditorer som framför allt ser till smak, utseende, kreativitet och hantverksskicklighet.

För oss som är lata men inte vill köpa, vad går lätt att göra men samtidigt imponera?

GR ANOLABOTTEN FYLLD MED vanilj- och blåbärs-

bavaroise, blåbär- och flädergelé, citronkräm med brynt smör. Glaserad med blåbärsglaze och dekorerad med en elegant trollslända i socker. Det här var tårtan som gjorde att Kalle Bengtsson kammade hem titeln Årets konditor 2017. En skapelse som mer påminner om ett konstverk än en tårta, en skapelse som få kan göra. Men det finns en hel del att lära även för oss efterrättsintresserade som värderar elegansen av en trevligt serverad dessert.

– En god brownie slår aldrig fel, använd bra choklad och toppa den med något du gillar, nötter eller bär till exempel, och servera med glass. Gott och enkelt.

Vad är det vanligaste misstaget för den som ger sig på att skapa bakverk?

– Att man höftar. Var noga med att följa recepten, mått eller vikt. Blir något fel är det ofta för sent att rädda.

Vad är ditt bästa tips för ett lyckat bakverk?

– Ha tålamod och var noggrann, det kanske inte blir perfekt första gången men då är det bara att göra om – igen och igen.

ro om inte e nner o p pro ni men som uppskattar trevliga bakverk – vad är lämpligt, tycker du, att servera som nyårsdessert?

– Glassbomb är festligt och gott, funkar med både glass och parfait även om det inte finns tillgång till glassmaskin. Det räcker fint med några runda bunkar i olika storlekar.

72

AO1117_070_ÅretsKonditor.indd 72

2017-11-30 15:24

Gnistrande julgåvor hos Kaplans Upptäck vårt unika butikssortiment med över 10 000 varor. Du hittar smycken, mode och klockor.

Välj bland antikt, gammalt och nytt. Handla online eller kom in till oss så hjälper vi dig. www.kaplans.se

Biblioteksgatan 5, Stockholm, Sweden | 08-545 016 00 | Instagram @kaplansauktioner | Facebook @kaplansauktioner

Nyårsdessert

Årets konditor

KALLES VINNARBAKVERK

Tårta ”Insjön”

Granolabotten fylld med vanilj- och blåbärsbavaroise, l r o ergelé, citronkräm med brynt smör. Glaserad med l r gl e o dekorerad med en eleg nt troll l n i socker.

PETIT FOURER

Svamp

Fylld med bland annat citron och brynt smörkräm.

Doppad i citronjuice och vit choklad.

Bakelsen efterliknade en svamp och hatten r g or i okl

Skogshallon

Hallonknäck som bas med ett chokladlöv ovanpå. Toppad med hallonkräm, hallonpannacotta och ett hallon fyllt med nyponroskräm.

Dekorerad med kvistar av choklad.

Näckros

Svartvinbärskaka fylld med rt in r gelé dekorerad med m r ng, okl o u ukr m föreställande en näckrosblomma.

Kalle tolkade årets tema – natur – på ett golikt tt

74

AO1117_070_ÅretsKonditor.indd 74

2017-11-30 15:25

ALL I WANT FOR CHRISTMAS

Fältöversten

Mall of Scandinavia

Täby centrum

Bromma blocks

w w w .j ac ki e.nu

Nacka forum

Sollentuna centrum

349kr Nr 7350 Pierre Péters Cuvée de Réserve Grand Cru Alk. 12% vol. | 75 cl.

”Bästa champagnen i Systembolagets fasta sortiment” Andreas Grube, Café 25 april 2017

”Denna stilrena och snyggt balanserad bubblare ger dig mycket champagne för pengarna”

thewineagency.se

Linda Perez, SvD 29 april 2017

Alkohol kan skada din hälsa.

NYÖPPNING! Nu har den nya och efterlängtade H&M Karlaplanbutiken öppnat med ett helt nytt koncept. Interiören och presentationen av varor skapar en ny köpupplevelse.

Den tidigare uppdelningen av olika sortiment är nu ett minne blott. Här har butikens olika begrepp knutits samman och presenteras genom material, färg och uttryck. Med nya samarbeten med varumärken om ologi, otogr k och lokala smyckes- och väskmärken erbjuds kunderna ett brett sortiment av produkter som inspirerar till att hitta sin personliga stil. Mode, skönhet o inre ning, ll el r nn här. Upplevelsen avslutas dessutom lyxigt med en kaffe som serveras i butikslobbyn där du även kan plocka med dig dagens snittblommor hem. Ett nytt koncept som känns trendigt och helt rätt i tiden.

S TA D S D E L S KO L L E N Östermalms N°5 – Chanel Fragrance & Beauty Boutique, smycken utöver det vanliga och en nysatsning. Det blåser starka internationella vindar över stadsdelen i december.

Av Sara Ericsson & Paulina Bylén

AO1117_076-DetHänderÖstermalm.indd 77

2017-11-30 15:26

Nordiska museet, Djurgårdsvägen 6-16. Öppet alla dagar 10-17.

Nya kollektionen är en hyllning till Chanels makeupdesigner Lucia Picas barndomsstad Neapel.

UPPTÄCK 50-TALETS MODE

NY CHANELBUTIK Chanels första skönhetsbutik i Sverige öppnade i början av december. Frossa i klassiker och de senaste kollektionerna i autentisk Chanelmiljö.

Som bonus lanseras Chanels vår- och sommarkollektion i Stockholmsbutiken en månad före resten av världen. Kollektionen är inspirerad av Chanels makeup-designer Lucia Picas barndomsstad Neapel: Spektakulär och odödlig, helig och sensuell. Chanel Fragrance & Beauty Boutique, Mäster Samuelsgatan 3.

F OTO G Ö S TA G L A S E ( N O R D I S K A M U S É E T ).

Nylonstrumpbyxor, korsetter, vippiga kjolar och slanka midjor. Höstens nya modeutställning på Nordiska museet är ett frosseri i det kvinnliga femtiotalsmodet.

Förändringarnas vindar blåste in över Sverige och de amerikanska in uen ern n e ungdomarna. Missa inte den fantastiska utställningen och dröm dig bort en stund.

En tänkvärd inblick i de för tiden rådande samhällsidealen.

78

AO1117_076-DetHänderÖstermalm.indd 78

2017-12-01 12:28

VARJE VINS VÅTA DRÖM! Om druvor själva kunde välja skulle de nog vilja serveras i ett druvspecifikt glas från Riedel. Speciellt om de blev pressade.

tävling VINN EN STILIG VÄSKA!

Välkommen in till någon av Samsonites butiker och delta i utlottningen av en Lite-Box kabinväska r e 3 99 kr i l ri rg ite Bo ur ® är Samsonites mest ktuell kollektion Den senaste teknologin kombinerad med stor vikt på detaljer utgör kollektionens speciella utseende: stor volym med dynamisk design och utvändiga skydd p rnen

CHAMPAGNE

m onite nn p innég t n 2 , i ll o n in i o p Terminal 5 på Arlanda – besök din närmaste utik, ign upp ig r nyhetsbrevet och du blir automatiskt en av dem som kan vinna Lite-Boxkabinväskan!

SUNDQVIST.SE/RIEDEL

AO1117_076-DetHänderÖstermalm.indd 79

2017-12-01 09:57

Det händer

Östermalm

INTERNATIONELL FRAMMARSCH På 1600-talet levde en stark och slipad kvinna vars namn var Ebba Brahe. Utöver sitt affärsmannaskap och starka entreprenörsanda var hon även Gustav II Adolfs stora kärlek. Som bevis på sina känslor skänkte kungen en uppsättning av äkta pärlor till Ebba. Flera generationer senare valde Charlotte Ramel att föra berättelsen vidare i kombination med sitt stora intresse och erfarenhet. Ebba Brahe Jewellery grundades år 2013 och nu är det dags att skriva ny historia, denna gång internationellt. Sedan starten har det varit ett framgångsrikt smyckesmärke som burits av såväl kändisar som kungligheter. Nu storsatsar Charlotte internationellt och i december började smyckena att säljas på The Ritz Paris. Som första svenska smyckesmärke i historien på Place Vendôme.

– Det är en intensiv tid för Ebba Brahe Jewellery och väldigt mycket spännande händer just nu. Jag är otroligt stolt över samarbetet med The Ritz Paris.

Det är ett legendariskt hotell som huserat många historiska såväl profiler som händelser och jag är väldigt glad över att få vara en del av det, säger Charlotte.

– Jag har under en längre tid varit i dialog med prinsessan Madeleine angående ett samarbete med Childhood.

Jag har valt att stödja en av Childhoods viktiga frågor, nämligen det globala problemet med sexuella övergrepp mot barn. På armbandet finns en pojke och en flicka samt ett öga. Ögat är en uppmaning till alla vuxna att ta sitt ansvar och hålla ögonen öppna för att skydda barnen.

80

AO1117_076-DetHänderÖstermalm.indd 80

Östermalmsbon Charlotte Ramel skriver smyckeshistoria.

2017-12-01 12:26

Cala VinyaS € 2 400 000 MF1748

Rymlig lyxlägenhet med oslagbar havsutsikt.

239 m²

66 m²

3

Santa Catalina € 665 000 MF1731

Renoverad markplanslägenhet med uteplats i Palma.

105 m²

20 m²

2

Cala Major € 510 000 MFP024B

Lyxig lägenhet med terrass nära stranden och Palma.

76 m²

16 m²

2

DEN LEDANDE SVENSKA MÄKLARBYRÅN PÅ MALLORCA C/ Aníbal 23 D · Santa Catalina · Palma · Tel.: +34 971 22 08 68 · info@mallorcafastigheter.com

WWW.MALLORCAFASTIGHETER.COM

Det händer

Östermalm

1)

Hellströms Guld, Nybrogatan 36.

NYSATSNING

2)

1)

2)

Missa inte att besöka Hellströms Guld. Här har en ny inspirerande yta skapats för de danska och unika smyckena från Ole Lynggaard. Deras älskade design har nu fått en helt ny plats i butiken med nya montrar och ny inredning. Hellström var Stockholms första återförsäljare av smyckena och har därför ett unikt utbud som tillför en extra köpglädje.

Blooming. Armband i 18K guld med grå månsten, 25 diamanter och totalt 0,12 ct. Design Charlotte Lynggaard, 46 900 kr.

Lotus ringar. I 18K guld och 76 diamanter totalt 0,40 ct, 44 900 kr.

Med pärla 37 500 kr, blush månsten 24 600 kr. Design Charlotte Lynggaard.

82

AO1117_076-DetHänderÖstermalm.indd 82

2017-11-30 15:27

Alkohol är beroendeframkallande

Det händer

Östermalm

SKVALLERTANTERNA

En solglasögonprydd Magnus Uggla gick loss på antikviteter, i alla fall om vi ska tro påsen som dinglade i hans ena hand när han flanerade längs inn gatan. Älskade Östermalm var faktiskt först med att snappa upp nyheten om prins arrys rlovning. ågonstans mellan golfsvingar och lerduveskytte i Edinburgh viskades denna, ännu olä kta, nyhet i redaktions he ens ra. em den ågeln var a, det kan vi så klart inte avsl a.

Iron Maidens sångare Bruce Dickinson stod och hängde i adier aren. nte så ro k n roll som man kunde ha trott, men å andra sidan skulle han signera ker dagen e ter. lskade stermalms egen oyalista k närvara vid det kungliga dopet av prins a riel. rd h ga pumps o h gr n dräkt såg hon ut som en riktig prinsessa.

AO1117_084-Skvallertanterna_JE.indd 84

2017-11-30 15:29

Foto: Anne Nyblaeus

Vi tillverkar och designar exklusiva möbler till både offentlig och privat miljö. Även fast inredning - alltifrån kök och badrum till dörrar. Passionen för design och hantverk är grunden för allt vi skapar!

Och givetvis står du som kund i centrum.

Smått som stort - för oss är alla uppdrag lika viktiga.

Firma Attila Suta AB Ängsvägen 19, 187 75 Täby Tel: +46 709 67 66 67

www.attila.se E-mail: info@attila.se instagram attilasuta

AO1117_086-IkvarteretGeorgJensen NY.indd 86

2017-11-30 15:31

GYLLENE ÄNGLAR Varje jul har designern Alfredo Häberlis släkt samlats på ett hotell i tio dagar för att umgås.

Varje jul släpper Georg Jensen traditionsenligt sitt julsamlarföremål. Vi har tagit julpulsen på designern som har skapat årets julängel.

Av Paulina Bylén

AO1117_086-IkvarteretGeorgJensen NY.indd 87

2017-11-30 15:31

”

Östermalm är för mig den charmigaste delen av Stockholm, som samtidigt påminner mig om Chelsea i London eller upper east side i New York.

Coco Chanel

AO1117_086-IkvarteretGeorgJensen NY.indd 88

2017-11-30 15:31

I kvarteret

Jultraditioner

”

Östermalm är för mig den charmigaste delen av Stockholm, som samtidigt påminner mig om Chelsea i London eller Upper East Side i New York.

PRISAD 2009 utsåg det tyska arkitekturmagasinet A&W Alfredo Häberli som Årets designer och hedrade med en separatutställning under den internationella möbelmässan IMM Cologne.

Fler priser: 2011 Formland designpris

2012 Wallpaper designpris Bo Bedre designpris

Sverige är en av Georg Jensens största marknader.

Några av deras viktigaste designers kommer dessutom från Stockholm som prins Sigvard Bernadotte, Vivianna Torun Bülow-Hübe och Monika Förster.

Alfredo Häberli

Deras jultraditioner liknade de europeiska. Det fanns alltid en julgran, man sjöng julsånger och delade ut julklappar. De hade turen att ha mor- och farföräldrar som drev ett hotell. Till jul samlades hela släkten på hotellet och stannade i tio dagar.

Till skillnad från Alfredos tidigare kollektioner för Georg Jensen, där funktionalitet varit i fokus, har utmaningen för årets objekt varit att skapa en kollektion som endast bygger på det estetiska. Årets julutgåva innehåller nio olika delar som baseras på dekorativa element med personliga inslag från Alfredo. I år är ängeln ledmotiv, små bevingade karaktärer som gör årets julutgåva unik.

– Det var en utmaning för mig att designa enbart dekorativa föremål. Men jag upptäckte att det var en

– JAG FUNDER ADE ÖVER vilket föremål som representerar jul för mig: En stjärna, en glasbubbla, de tre kungarna, jultomten och änglarna? Jag bestämde mig för att fokusera på ängeln. En ängel har något neutralt över sig, flyger ofta, har en slags sagokvalitet och tilltalar både barn och vuxna.

Varje år lanserar Georg Jensen en samarbetskollektion inför deras julutgåva av ”Christmas Collectibles”.

I år är det den argentinskfödde designern Alfredo Häberli som har gjort sin tolkning och satt sin personliga prägel på årets jultema. Kollektionen innehåller olika dekorativa föremål som skapar julstämning i hemmet och i granen.

Alfredo växte upp i Argentina med sina farföräldrar som ursprungligen kom från Schweiz och Tyskland.

89

AO1117_086-IkvarteretGeorgJensen NY.indd 89

2017-11-30 15:31

NY BUTIK Butiken har tt t r n Birger J rl g t n 13 till Bi liotek g t n 1

AO1117_086-IkvarteretGeorgJensen NY.indd 90

2017-11-30 15:31

I kvarteret

Jultraditioner

ALFREDO HÄBERLI Föddes i Buenos Aires, Argentina och utbildade sig senare till industriell designer i Schweiz. Han har bland annat jobbat med varumärken som Alais, BD Barcelona, Iittala och Kvadrat, och hittar alltid ett sätt att kombinera tradition och innovation i in e ign n r rit me p er olika utställningar runt om i Europa mt li it till el er pre tige ll pri er l re o erli r ti ig re samarbetat med Georg Jensen i och med lanseringen av den prisbelönta kollektionen l re o olle tion

möjlighet att fokusera på personlighet och samtidigt visa min egen tolkning av juldekorationer, förklarar Alfredo Häberli.

Julföremålen är som tidigare pläterade med 24 karats guld. Dock är märkningen ändrad till 18 karat för att anpassas till den moderna märkningsstandarden.

Traditionen med julkollektionen startades 1984.

Därefter var avsikten att starta en serie med tio motiv, en för varje efterföljande nio år. Serien växte dock i

popularitet och en ny tradition var född. I dag är det en stor del av Georg Jensens historia och dna.

Alfredo Häberlis design påverkas starkt av hans tidiga barndom i Argentina samt hans nyfikenhet och studier i vardagen. Resultatet är ett starkt uttryck med mycket känslor. Alfredo Häberlis arbete och design har visats under ett antal utställningar i Europa och han har fått många utmärkelser för sitt arbete under de senaste 16 åren.

17.11 2017–30.10 2018

Djurgårdsvägen 38

AO1117_086-IkvarteretGeorgJensen NY.indd 91

2017-11-30 15:31

I kvarteret

Jultraditioner

TRE TIPS

som förvandlar festbordet • För att få ett vackert festbord är det viktigt med en läcker vas med blommor.

• Levande ljus i vackra ljusstakar.

• Matchande bestick.

92

AO1117_086-IkvarteretGeorgJensen NY.indd 92

2017-11-30 15:32

Se fler av våra erbjudanden på www.globetrotter.se

ALLT DETTA INGÅR: • Flyg t/r från Arlanda • Alla transfers • Kryssning med helpension • All underhållning ombord • 2 nätter på 3-stjärnigt hotell • Stadsrundtur New York • Utflykt till Frihetsgudinnan och Ellis Island • Svensk värd på plats i New York

TA SJÖVÄGEN TILL NEW YORK Följ med i miljoner svenskars spår och korsa Atlanten för att uppleva den amerikanska drömmen. Rederiet Cunard har kryssat till New York sedan 1840-talet och idag sker det med världens enda oceangående linjefartyg Queen Mary 2. Det blir en oförglömlig vecka till havs med gourmetmåltider, lysande underhållning, kända musiker, vinprovningar, spa, världsberömda föredragshållare som t.ex Sir Michael Parkinson, danslektioner eller kanske bara läsa en bok i världens största bibliotek på de sju haven. Ankomsten i gryningen där vi anar Frihetsgudinnan från havet är verkligen imponerande och avslutningen i New York blir kronan på verket efter denna mycket berömda kryssning. Ring våra erfarna reserådgivare eller besök oss i vår butik för bokning och mer information.

SOUTHAMPTON - NEW YORK 10 NÄTTER FR. 26.990:Flyg från Stockholm till London, transfer till Southampton, 7 nätter till havs, 2 nätters övernattning i New York på 3-stj rn e u fl er e r ran er fl p a en fl e Avresa: 10 maj 2018 i insideshytt med Queen Mary 2

*Svensk värd på plats i New York Med reservation för ev prisändringar och slutförsäljning EN D EL AV V IN G BIBLIOTEKSG. 29, 2 TR • 08-506 115 00 • WWW.GLOBETROTTER.SE

Globe_1213_195x275_Cunard_Jubileum_Älskadeöstermalm.indd 1

2017-11-28 11:28:53

I SAMARBETE MED

FOREVER FIT – TRÄNA EFTER 50

Träning är bra oavsett ålder – och det är ännu viktigare att träna regelbundet när vi kommit upp i 50-årsåldern.

Helena Askered är instruktör på ”Forever Fit”-klasserna hos Dflex Fitness. Hon berättar varför: efter behov. Målet är att varje deltagare ska kunna träna efter sin egen förmåga.

– ATT STÄRK A UPP SKELETT, balans och styrka blir

allt viktigare ju äldre vi blir. Med åren blir benstommen skörare och lårbenbrott blir vanligare om du inte underhåller din träning. Är det någon särskild form av träning om p r t n r m n n rm r ig 0

Om jag inte är van att träna – hur kommer jag igång?

– Gå tillsammans med en vän och gärna till ett mindre ställe. Ett alternativ är att först gå till en personlig tränare (PT) för att få individanpassad träning. Se det som en KICKSTART 2018 investering i dig själv och en bra grund Kom och för att förstå träning och din kropp. provträna! Maila Sedan kan jag varmt rekommendera p in o e e ok r i in ig Forever Fit eller andra pass på vårt schema.

– Det är viktigt med variation, det är vanligt att man har någon del av kroppen som är svagare, till exempel genom knäskada eller ryggont. På Forever Fit-klasserna hoppar vi inte eller kör hård ryggträning. Samma gäller för män och kvinnor. Återhämtning är viktigt och vi tränar aldrig samma muskelgrupp två dagar i rad. Grupperna är små, med max åtta personer. På så sätt hinner jag med att se alla deltagare och korrigera

”

ur nner

Jag har tränat tidigare men tröttnat – g n moti tion

– Gå till ett mindre ställe. Pröva något du aldrig gjort tidigare, hos oss finns många alternativ. Ta draghjälp av en vän, partner eller familj.

Se det som en investering i dig själv. elen

kere , P p D e

94

AO1117_094-ADV_D-flex.indd 94

2017-12-01 10:18 41

I SAMARBETE MED

I KALASFORM

Unna dig gärna av det goda under julen - men rör på dig minst 20 minuter per dag. Det rekommenderar David Seisay, grundare av Dflex Fitness.

– Många dubblar sitt kaloriintag tack vare julbordets alla frestelser. Är man dessutom inaktiv kan man lätt plussa på sig flera kilo under ledigheten.

Därför är balansen viktig: Ät det du gillar OCH rör på dig även under julen!

DAVIDS BÄSTA TRÄNINGSTIPS

Träningstips under julen, var du än är.

AXELLYFT ÅT SIDAN

Ställ dig på gummibandet. Dra armarna rakt ut åt varsitt håll.

Aktivera axlarna.

Jobba 1 minut.

BICEPSCURL

Ställ dig på gummibandet med båda fötterna. Stå stadigt!

Håll armbågarna intill kroppen. Lyft framåt – aktivera biceps.

Jobba 1 minut.

TRÄNA JULSKINKAN

Ligg på rygg. Håll benen böjda intill rumpan. Lyft upp och håll 3 sek. Sänk ner igen.

Upprepa under 1 minut.

CRUNCHES

Ligg ner på rygg. Böjda ben. Håll armarna bakom huvudet. Låt armbågar möta knän, långsamt.

Jobba 1 minut.

Alla övningar görs 1 minut – vilket ger 5 minuter totalt. Vila 1 minut. Upprepa dessa 5 övningar 1-4 omgångar beroende på hur mycket tid du har.

95

AO1117_094-ADV_D-flex.indd 95

2017-12-01 10:28 36

Let’s Share The original blend of sparkling wine and handpicked strawberries.

79 kr

Fresita, 79 kr / art.nr 7866 750 ml / alk.halt 8%

Alkohol kan skada din hälsa

Jul

Tomteverkstan

VILKEN NISSE ÄR DU? Julen är här nu och stressen likaså. Om allt hade varit som i Kalle Ankas tomteverkstad hade du säkerligen fått det som stod överst på önskelistan. Men vilka gåvor du faktiskt hittar under granen beror i ärlighetens namn mer på klappinköparen än din högsta önskan. Vågar du ta reda på vem du själv är i julklappsstressen, eller är det kanske enklare att lista ut vem någon annan är?

Av Paulina Bylén, Sara Ericsson & Nathalie Wänblad Tomtenissar Dennissimo

PL ANER AREN Ordning & reda Det nn inget iktig re n tt k nn ig r re oner r Pl ner ren o et r u t r r en r rnkoll p k len ern o in mil ekret r et nn l inget rre n tt mn i tre o r irr e itu tioner om uppl gt r mi t g Pl ner ren k nner n utning o emell n t ren ne ton eu ori n r ulkl pp pl neringen r utre r r inte l gg upp ret li t om ett E el rk D minimer ri ken r mi t g nnu lite mer om k in r k o till em r e n l nge e t mt r et nn l inget pin mm re n tt ge ort n got om inte korre pon er r me mott g ren Pl ner ren kulle l rig till e empel k p en pre ent e k Det r u irekt l ppt mti igt till ter ig en inte tt rlor ig i rom nti k gru lerier kring en per ekt pre enten , et lir u irekt ine ekti t e , en n l n o u ll n e me t nke erk m et o pr ktik r et om e nier r en kt Pl ner re

DET HÄR GER DU TILL PLANERAREN og kur , r ig om ill upple nuet

DET HÄR GER PLANERAREN En lm n

k

97

AO1117_094-Julklappspersonligheter_JE.indd 97

2017-11-30 15:33

Jul

Tomteverkstan

DETTA FÅR DU AV TIDSOPTIMISTEN Presentkort i diverse valörer.

DET HÄR GER DU TIDSOPTIMISTEN En klocka, eller en personal shopper.

SL AVEN Inhandlar alla andras julklappar Den idésprutande julklappshandlaren har år efter år klurat ut den ena fyndiga julklappen efter den andra. Fint inslagna är de också, där presentsnöret lockats till i ren perfektion. Något som omgivningen snappat upp och gärna vill bli en del av.

Samtalen från syskonen kommer allt tätare när julen närmar sig. Trots att julklappsslaven är högst medveten om hur utnyttjad hen blir slutar det alltid likadant.

Syskonen kommer undan med ett enkelt knapptryck på Swish i mellandagarna och g mmer e l in uer e kl pp rn un er ett fyndigt rim som de kommit på kvällen innan julafton, bara för att inköparens personliga touch inte ska lysa igenom allt för mycket när tomten läser upp vem julklappens avsändare är. Den 23:e varje år tänker Slaven likadant: ”Det här var sista gången”, men sedan blir det återigen jul året därpå och då står Slaven där och svettas på varuhuset tillsammans med alla andra dunjackor.

TIDSOPTIMISTEN Kvart-i-tre Kvart i tre står hen redo, inte för att köpa tidningen som sig bör utan för att införskaffa sina klappar. Det är med andra ord ingen överdrift att Tidsoptimisten är ute i sista stund. Det är samma visa varje år, medan omgivningen stressar sig halvt fördärvad för att hitta ”den perfekta klappen” glider Tidsoptimisten lugnt genom december månad utan någon större hets.

Det är på intet sätt så att Tidsoptimisten är immun mot sina näras och käras önskningar.

Tvärtom. Problemet är bara att tidsschemat har en tendens att fallera, ett julbord där, en middag där och vips så var det julafton…

Men i ärlighetens namn, är det inte bättre att få välja sin gåva själv? Presentkortet är ti ern t upp nning, elt kl rt

DET HÄR GER DU TILL SLAVEN En massage.

DET HÄR GER SLAVEN Din innersta önskan.

98

AO1117_094-Julklappspersonligheter_JE.indd 98

2017-11-30 16:05

JULFRÖJD, NYÅRSLYX OCH MELLANDAGSMYS ÖPPET ÅRET RUNT

”FIRA VINTERNS INTÅGANDE MED VÅRT KLASSISKA JULBORD, KOM OCH NJUT AV VÅR VÄLKOMPONERADE NYÅRSSUPÉ, SLAPPNA AV OCH ÄT GOTT UNDER MELLANDAGARNA” Boka gärna, vi är ofta omåttligt populära!

villa@kallhagen.se kallhagen.se 08-665 03 00 Djurgårdsbrunnsvägen 10 115 27 Stockholm

villakällhagen_helsida ny.indd 1

2015-11-24 14:23

Jul

Tomteverkstan

DETTA FÅR DU AV NÄTSHOPPAREN Årets julklapp.

DET HÄR GER DU NÄTSHOPPAREN Ett miniväxthus för att hen ska slita sig från skärmen.

NÄTSHOPPAREN PYSSL AREN

Klickar hem klapparna För att inte behöva anpassa livet efter affärernas öppettider, slippa trängseln, stressen och aggressionen som så lätt uppstår i julklappshetsen tar hen det lugnt hemma. Med en kopp te i soffan sker shoppandet i hemmets lugna vrå. Ett klick här och ett klick där så var hela släktens klappar inhandlade. När postavierna landar i brevlådan och det är dags att hämta ut paketen blir Nätshopparen påmind.

Majoriteten av klapparna har ovetande nog adresserats till Nätshopparen själv.

Har man bra smak så har man, då är det lätt hänt att egot tar över och julklappshandeln förvandlas till en personlig shoppingstund.

Gör det själv Det började som femåring med färgglada pärlplattor, fortsatte med tonåringens (egocentriska) klappar av inramade skolfoton för att mynna ut i egengjord sylt, stickade raggsockor och överambitiösa familjealbum. Pysslaren har som sitt signum att lägga sin själ i varje present, för vem vill egentligen hitta ännu en tom materiell klapp under granen som är bortglömd om ett halvår? Nej, i det enkla bor det vackra, som pysslargurun Ernst Kirchsteiger själv skulle ha uttryckt det. Och visst är det så.

Du kommer med andra ord alltid att kunna lita på att Pysslaren har lagt ner såväl hjärta som själ i din gåva. Har du att göra med en högfärdig pysslartyp bör du dock vara extra noga med uppskattningen, du vill inte bli utan hens egenhändigt, och farligt goda, julkonfekt!

DET HÄR GER DU TILL PYSSLAREN DET HÄR FÅR DU AV PYSSLAREN En nt ekorer glasburk med hemmagjord fudge som skulle göra Ernst Kirchsteiger grön av avundsjuka.

Samtliga säsonger av Jul med Ernst. Och varför inte alla säsonger av Sommar med Ernst också? Du kommer ju trots allt att behöva ett extra handtag när du ska bygga ut altanen till sommaren…

100

AO1117_094-Julklappspersonligheter_JE.indd 100

2017-11-30 16:05

Jul

Tomteverkstan

Pssst! Oavsett om du är en ordentlig planerare eller stans största tidsoptimist – här är butikernas öppettider under julruschen!

NK

GALLERIAN

Från och med den 15 december utökar NK sina öppettider och stänger klockan 21.00.

Från och med den 18 december har Gallerian kvällsöppet och stänger 21.00.

MOOD STOCKHOLM

ÅHLÉNS CITY

Från och med den 18 december har MOOD kvällsöppet och stänger dörrarna först 21.00.

Under december har Åhléns extra långa öppettider på helgerna och stänger klockan 20.00.

Julafton 10.00 – 14.00

Julafton 10.00 – 14.00

Julafton 10.00 – 13.00

Julafton 10.00 – 15.00

STUREGALLERIAN Från och med den 19 december utökar Sturegallerian sina öppettider och stänger klockan 20.00.

Julafton 10.00 – 14.00

Julklappstips, presentkort!

Ge bort ett presentkort på valfritt belopp som gäller i två år. Beställ direkt via www.trosastadshotell.se.

Vi erbjuder ett prisvärt paket med ankomst en vardag.

Logi i dubbelrum med frukost, tvårättersmiddag med utvalda viner samt fri tillgång till spa.

Vardagspaket för 1695 kr/person.

Boka till valfri spabehandling och beroende på dag är det olika rabatter.

Många härliga upplevelse-erbjudande på webben!

Trosa är nära Stockholm!

50 min med www.trosabussen.se från Liljeholmen.

Varmt välkommen!

www.trosastadshotell.se

AO1117_094-Julklappspersonligheter_JE.indd 101

0156-170 70

2017-11-30 15:34

AO1117_102-GranBoken v2.indd 102

2017-11-30 15:35

EN JULGRAN BLIR TILL Få kan tänka sig en jul utan gran. Att bjuda in en gran är ett enkelt och tydligt jul-statement. Men när är bäst att skaffa, och på vilket sätt? Hur förhåller man sig bäst till barren? Dessa frågor och många er es arar grane perten nna Benson i nya boken Granboken.

Av Paulina Bylén & Anna Benson Foto Johan Lygrell

103

AO1117_102-GranBoken v2.indd 103

2017-11-30 15:35

IN FRÅN KYLAN Låt granen gradvis vänja sig.

Om granen är frusen bör den tinas upp långsamt innan man placerar den i foten. Se till att den hela tiden har vatten.

Gärna ljummet till en början. En gran som utsätts för miljöombyte i ett enda steg riskerar att barra tämligen snabbt. Granen blir chockad av omställningen från vinter till ”sommar”. Låt den först stå i ett svalt utrymme med några plusgrader. Något dygn i farstun eller garaget kan vara avgörande.

Ge granen mycket vatten – utan socker, magnecyl eller whisky. Det är bara en myt att dessa tillsatser skulle vara bra för granen.

104

AO1117_102-GranBoken v2.indd 104

2017-11-30 15:35

Granarna ansas nog till n ormer gr no l rn in r ret ul r l ning

I SVERIGE SK AFFAR DE FLESTA sin julgran av

julgransförsäljare och 80 procent av de julgranar som säljs är rödgranar. I storstäderna är dock kungsgran nästan minst lika populär. De mer välsorterade erbjuder även andra typer av ädelgran såsom blå- och silvergran. Och i vissa fall också tall, vilket många allergiker föredrar. Totalt säljs det tre miljoner julgranar i Sverige vid jul.

Att välja gran är inte alltid så lätt. Om du skaffar gran på stan kan det underlätta om du redan från början berättar vad du är ute efter: vid eller smal, tät eller gles. Försäljarna har koll på sina exemplar och kan då visa det du söker med en gång. Det du tycker är den perfekta julgranen kan vara tvärtom för nästa kund. Är det kallt ute eller granen kommer direkt från högen, be försäljarna att skaka granen och bända ut grenarna så att du får ett hum. Var försiktig dock om det är väldigt kallt ute eftersom isiga och styva granar är ömtåliga och grenarna lätt bryts av. Tänk på att ta reda på när din gran är huggen. Så färsk som möjligt är bäst. Viktigt är också att din julgran får en ny snittyta. Detta ska alla försäljare kunna göra åt dig. Det är också okej att be dem rensa nedre stammen på grenar så att granen kommer ner i foten. Behöver du spetsa till stammen så att den kommer ner i foten brukar detta också vara okej att be om. Du ska inte behöva ha varken såg eller yxa hemma.

De finns tre tidpunkter då de allra flesta handlar sin julgran – precis innan första advent, den 12:e och 13:e 105

AO1117_102-GranBoken v2.indd 105

2017-11-30 15:35

Jul

Tillbehör

RÄTT FOT Fötterna skiljer sig åt och är anpassade för olika granar. Ofta är det skruvarna som är utmaningen samt att själva diametern på ”vasen” är rätt. Det nn ulgr n tter me bara en ställskruv men absolut bäst är att ha minst tre. Enklast är att vara två personer.

Den ena håller granen så rakt som möjligt – använd gärna handskar så slipper du kåda och vassa barr – och den andra personen rattar på skruvarna i foten. Har du en kungsgran är det extra viktigt att du har en fot som är anpassad för just den granen.

december inför lucia och så den 22:a och 23:e december. att få ja från markägaren om du erbjuder dig att hugga en gran längs en kraftledningsgata eftersom den marken Ju längre du skjuter på graninköpet, desto svårare blir ändå inte utnyttjas och röjs var femte eller sjätte år. I det att hitta en fräsch och oskadad gran. De flesta granförsäljarna börjar sälja vid första advent. Om det är kallt Skogsstyrelsens register kan du se vem som äger ett visst väder (nollgradigt och kallare), kan man lika gärna köpa skogsområde. Även om du vill bryta kvistar från levande buskar och träd måste du fråga markägaren om lov. granen så snart man hittar en lämplig, istället för att Om granen barrar på julafton eller vänta in i det sista. Du vill inte tvingas håller till påsk är inte en slump. Det köpa ett måndagsexemplar kvällen FÄRSK SNITTYTA handlar om kunskap och skötsel. Välj innan julafton.

Se till att granen har en en färsk gran. De allra flesta granar De senaste åren har det blivit möjligt färsk snittyta precis innan som säljs i Sverige är huggna i slutet av att beställa julgranen online – direkt du sätter ner den i foten.

Detta gör nästan alltid november. Besikta granen och känn på hem till dörren. En tjänst som tidigare julgransförsäljaren åt dig. barren närmast skottens toppar – losskostat massor men som nu har blivit Låter du granen stå längre nar de lätt är granen redan torr, sitter mer tillgänglig för alla och som i de än några dagar innan du tar de fast är granen färsk. Viktigt att den flesta fall erbjuder samma priser som in den, såga då gärna en ny snittyta när du ska sätta ner inte är brun någonstans. på gator och torg. Inte minst ekologisden i foten. Du kan också ka granar som blir allt populärare. skära skåror i granfoten för Fler än man tror tar sin gran direkt att få samma effekt. Slå inte Granboken av i skogen, de flesta gånger olovandes. rotändan mot golvet, då Anna Benson, stängs ledningsbanorna för Benzer Publishing.

Men om du har markägarens tillstånd vattnet och granen börjar går det bra. En gran som har huggits snart torka på grund av ner utan lov kan leda till att du döms för vattenbrist. Man ska helst inte stöld eller snatteri. Du har större chans avlägsna bark från rotändan.

106

AO1117_102-GranBoken v2.indd 106

2017-11-30 15:35

GRANENS FÖRESPRÅKARE Författaren Anna Benson är själv uppvuxen bland julgransodlingarna i Småland och har under senare år axlat rollen som en av julgranens mest passionerade förespråkare. Hennes far har odlat och sålt julgranar i över 40 år. Anna är också tillsammans med sin lillebror grundare av: Smålandsgran.se

107

AO1117_102-GranBoken v2.indd 107

2017-11-30 15:35

BOLLA POIANERA

Klassiskt vinhantverk från Veneto

En fransk klassiker

Djupröd färg och generös smak av solmogna körsbär. Poianera från vinhuset Bolla finns nu att beställa på systembolaget.

Beaujolais Royal är ett mjukt och bärigt vin perfekt till mat, gärna rätter inspirerade av till ärkt köket. det franska m t ttu ssar ga kö Pa afti er! ns kr t höste pastarät och

ets bolag t! m e t s n s i Sy time Fi n n l n i n g s s o r l bestä

Beaujolais Royal finns som halv- och helflaska ARTNR 5408, PRIS 46/79 kr, 12,5 %, 375/750 ML

Varannan förare som omkommer i singelolyckor i trafiken är alkoholpåverkad.

www.arvidnordquist.se

Gör som fransmännen och servera vinet på en svalare temperatur vid 16-18 grader à la française!

Jul

Tips

TUSEN STJÄRNOR SOM TINDRAR Lägg sista handen vid julens fester och låt dig inspireras av våra sistaminuten-tips.

Av Paulina Bylén, Sara Ericsson Nathalie Wänblad

I år har Royal Copenhagen låtit några av de mest framstående dansarna ur den kungliga baletten i Köpenhamn designa sitt julbord.

Här ser vi Alban Lendorfs styling.

AO1117_107-Julklappsnotiser_JE.indd 109

2017-11-30 15:40

Jul

Tips

VIT JUL Handtvål och handkräm White Forest från favoriten Björk & Berries, 295 kr/2-pack.

HÅRDVARA Marmorbrickan Backaryd från Anders Petter lyfter looken oavsett rum, 25x35 cm, 299 kronor. Finns på Cervera.

110

AO1117_107-Julklappsnotiser_JE.indd 110

2017-11-30 15:40

AC2161_Foundation2017_Citypaket_195x275.indd 1

09/11/2017 09:22

Jul

Tips

BILDER I VÄRLDSKLASS Den världsberömde brittiske fotografen Jimmy Nelson är aktuell i ett samarbete med det norska inredningsvarumärket Slettvoll. Han har tidigare t llt ut in otogr er ”Before They Pass Away” p otogr k P en resa tillsammans med familjen Slettvoll har han fotograferat ett unikt konstverk som säljs exklusivt i Slettvolls butiker. Närmaste butik ligger på Regeringsgatan 12.

112

AO1117_107-Julklappsnotiser_JE.indd 112

2017-11-30 15:40

Everything you could wish for Christmas 2017

Merry Christmas!

Fina julklappar från Laura Ashley!

Välkommen till vår butik med alla exklusiva och annorlunda presenttips!

MODE • SMYCKEN • ACCESSOARER • PARFYMER • DOFTLJUS & HYGIEN • PRESENTER DESIGN SERVICE • KUDDAR & PLÄDAR • PORSLIN • TEXTIL & SÄNGKLÄDER • WEBSHOP Laura Ashley, Karlavägen 40, Stockholm, Tel: 08-611 50 80 • Öppettider: mån-fre 11-18, lör 11-15, julöppet alla adventsöndagar 11-15

www.lauraashley.se

Jul

Tips

FÖLJ SMULORNA Klassiskt stilig kakburk från Royal Copenhagen och kollektionen Star Fluted Christmas, 749 kr.

114

AO1117_107-Julklappsnotiser_JE.indd 114

2017-11-30 15:40

TORRT MOUSSERANDE VIN FRÅN SYDAFRIKA SOM ÄR FRAMSTÄLLT ENLIGT MÉTHODE CAP CLASSIQUE,

PONGRACZ BRUT

PONGRACZ ROSÉ

SMAK MED INSLAG AV ÄPPLEN, NOUGAT OCH GRAPEFRUKT.

SMAK MED INSLAG AV RÖDA OCH SVARTA BÄR OCH FRUKTER.

PASSAR SOM APERITIF ELLER TILL RÄTTER AV FISK OCH SKALDJUR.

PASSAR SOM APERITIF ELLER TILL RÄTTER AV FISK OCH SKALDJUR.

PONGRACZ BRUT 12%VOL, ART.NR 7628, 750ML 125KR, 375ML 79KR. VIN FRÅN SYDAFRIKA

PONGRACZ ROSÉ 12%VOL, ART.NR 77260, 750ML 149KR. I BESTÄLLNINGSSORTIMENTET. VIN FRÅN SYDAFRIKA

www.janake.se

Alkohol är är beroendeAlkohol beroendeframkallande. framkallande.

Jul

Tips

SNYGGAST VID JULBORDET I Loretta sweater i burgundy lammull från Dagmar blir du coolast på julafton, 2 495 kr.

116

AO1117_107-Julklappsnotiser_JE.indd 116

2017-11-30 15:40

Hyllad årgång – nu i din butik!

MASI CAMPOFIORIN 50 ÅR! Campofiorin föddes 1964 och skapade en helt ny vintyp. Sedan dess har Campofiorin blivit en succé världen över.

Masi firar inte bara sin 50-åring med ny ståtlig specialetikett, man har också uppgraderat jubileums-årgången genom att basera vinet på druvor från de allra bästa vingårdarna, lägen som normalt reserveras för Amarone.

FYND! Allt om Vin nr 5 2017

”Bästa årgången i mannaminne och ett föredöme vad gäller ursprung, pris och smaktyp.”

Nr 5123. Masi Campofiorin, 125 kr. 750 ml.

Alkoholhalt 13%. (Finns även i 375 ml och 1500 ml.)

ITA L I A N W I N E ST Y L E SIN C E 1964

Alkoholkonsumtion under graviditeten kan skada barnet

vinunic.se

Bengt-Göran Kronstam, SvD Perfect Guide 22/4 2017

Jul

Tips

FÖR STILFULLA STUNDER En made to measureupplevelse. Måttsydda kostymer, club blazers, skjortor och rockar i n te k mir or of Sweden har över 50 års erfarenhet av måttsydda herrkläder.

Pris från 5 900 kr och uppåt. Lords of Sweden, Biblioteksgatan 3.

TOLVSLAGET Men när klockan slår tolv bryts förtrollningen. Gå inte i Askungens glasbeströdda fotspår genom att gå miste om tolvslaget. Med en stilren klocka på armen kan du hålla koll på tiden (och drömprinsen).

Gucci G Timeless Bee, 1 0 kr, nn hos Stjärnurmakarna i Sturegallerian.

118

AO1117_107-Julklappsnotiser_JE.indd 118

2017-11-30 15:40

SAFARI

Safari på riktigt

✓ LYXTÄLT VID MARAFLODEN ✓ SAFARIFLYG ÖVER VILDMARKEN ✓ KIWENGWASTRANDEN PÅ ZANZIBAR

Safari vid

Maraflodens strand

Lyxigt i Masai Mara och på Zanzibars sköna stränder.

Från

38.300 kr

Redan 1974 gick den första safarin i Jambo Tours regi och vi vågar påstå att vi är experter på området. Jambo Safari betyder kvalitet i varje detalj.

Safari vid Maraflodens strand & Zanzibar Det lilla propellerplanet tar oss till Kenyas mest kända vildmark, Masai Mara. Vår lodge ligger vackert vid Maraflodens strand och vi ger oss ut på safariturer varje för- och eftermiddag. Däremellan avkoppling på lodgens veranda och vi spanar efter törstiga djur vid floden. Efter tre lyxiga dagar fortsätter resan till Zanzibar och boende på förstaklasshotell.

13 resdagar, engelsktalande guider.

☎ 020-52 22 22 www.jambotours.se

Jambo Tours och systerarrangören Temaresor är två av landets äldsta och mest välrenommerade researrangörer. Hos oss hittar du kvalitetsresor till hela världen. Vi har resor både för dig som gillar att upptäcka världen på egen hand och för dig som gillar att resa i grupp med kunnig reseledare. Du hittar oss i Hammarby sjöstad. Kom gärna och hälsa på; adressen är Glödlampsgränd 1, mån–fre 09.30–17.00.

Citypaketet_augusti 2017.indd 1

2017-08-15 12:17:53

Jul

Tips

SKRÄDDARSYTT KÖK Köket Artex från Varenna Poliform tar för sig med material, uttr k o unik et l er l p Eker Möbler från 290 000 kr.

GNISTRANDE Skäm bort dig själv eller någon annan med örhängen New York 66, 18k guld med bergkristall, röd korall och briljanter. Från Engelbert, 76 000 kr. Besök gg kepp utiken p Birger Jarlsgatan 13 för att ta del av er n eter

120

AO1117_107-Julklappsnotiser_JE.indd 120

2017-11-30 15:40

NYA XF SPORTBRAKE

KÖR EN PERFORMANCE-BIL AV PRAKTISKA SKÄL

LANSERING 10 – 12 NOVEMBER. PRIS FRÅN 411.900 KR Med sin F-TYPE inspirerade design bevisar nya XF Sportbrake att prestanda och praktikalitet går att kombinera. XF kompromissar inte med elegant stil, mångsidighet och säkerhet. En iögonfallande, aerodynamisk exteriör som matchas av en modern interiör. Den moderna designen erbjuder ren och heltäckande komfort med ett överflöd av naturligt ljus och utsökt hantverk. Jaguars nya InControlinfotainmentsystem med en 8-tums pekskräm gör körningen mer njutbar. Tack vare Jaguars lättviktsarkitektur i aluminium är XF än mer effektiv, har lägre driftskostnader samt utsläpp ner till låga 118 g/km.

UTRUSTNING: Takrails 2-zons klimatanläggning 8-tums Touchscreen Jaguars ljudsystem 8-vägs säten i premium tyg Filbytesvarning Fjärrstyrd bränslevärmare Keyless startsystem Farthållare med fartbegränsare Fri service & Garanti de 3 första åren (obegr. miltal)*

Boka provkörning av nya XF Sportbrake idag!

British MotorGroup Stockholm Norr Rinkebyvägen 7, Danderyd 08 – 409 093 00

British MotorGroup Stockholm Söder Bolmensvägen 51, Årsta 08 – 409 093 00

britishmotorgroup.se

britishmotorgroup.se

@britishmotorgroup

Jaguar XF Sportbrake: Bränsleförbrukning bl körning 4,5 - 6,8 l/100 km. CO2-utsläpp 118- 155 g/km. Miljöklass Euro6.

Fri service i 3 år utan milbegränsning. *Garantier: 3 års fabriksgaranti utan milbegränsning, 3 års vagnskadegaranti, 6 års rostskyddsgaranti, 3 års lackgaranti utan milbegränsning, samt 3 års Jaguar Assistans inom Europa. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för eventuella tryckfel och prisändringar.

Jul

Tips

Glittra som Naomi och Karlie.

NAOMI + KARLIE + SWAROVSKI + STOCKHOLM = SANT I år slår Swarovski på stora trumman och lanserar dels den en k gg kepp utiken i ll of Scandinavia, dels frontar de julgåvor med Naomi Campbell och Karlie Kloss. Här den klassiska svanen Iconic Swan som örhängen.

GE BORT EN UPPLEVELSE En upplevelse är en lyxig och uppskattad present som fungerar både som julklapp eller avkoppling för de julstressade. Till Trosa Stadshotell går bussen (55 min) från Liljeholmen.

Den som har möjlighet att välja en vardag i början på veckan väntar en ännu lugnare upplevelse och ett bättre pris. Här väntar skön relax med varm källa, aromarum, torr- och ångbastu, lounge och bar samt träningsrum.

Boka till en härlig behandling eller en badritual och kanske en räksmörgås att avnjuta i badrock? Se mer på trosastadshotell.se/spa/dagspa

122

AO1117_107-Julklappsnotiser_JE.indd 122

2017-12-01 12:30

TECHNOLOGY MADEHUMAN

Retail/Distributor Area STUREGALLERIAN

Jul

Tips

LIMITERAD CHAMPAGNE! Till månadens alla festligheter krävs en bra gå bort-present. Lanson Rosé Label och Lanson Black Label levereras i en exklusiv förpackning perfekt att ge bort.

Delikata små bubblor med en ljuvligt lång och n t m e ter m k r n Lanson, 379 / 399 kr.

BEAUTY BOX Maria Nila Pure Volume Gift Box är bara en av många julaskar som du kan hitta hos eleven. se. Just denna box innehåller handtvål, schampo och balsam till ett värde av 597 kr.

Pris 399 kr.

124

AO1117_107-Julklappsnotiser_JE.indd 124

2017-11-30 15:41

REN LUFT – RÅ KRAFT – BORA PROFESSIONAL REVOLUTION 2.0

FÖRDEL BORA Originalet inom Bänkventilation

Äntligen en fläkt med bara fördelar. Nu kan du placera ditt kök där du vill ha det, KONTAKT med friPålerud, sikt, dessutom.

Effektiviteten Nicklas Area Sales Managerär fantastisk, ljudnivån extremt låg och den är mycket enkel att rengöra. | 070-039 44 56 nicklas@engebretsen.no Välkommen till oss, tibrokök livsrum, Sturegatan 31 och upplev en innovation! www.mortenengebretsen.se

www.dittkok.se

Tibrokök Östermalm

STOCKHOLM

DANDERYDSturegatan 31, Stockholm

Sturegatan 31 114 36 Stockholm 08-545 165 90

08-545 165 95

Mån-tor 11-18 Fre endast tidsbokade möten Lör-sön 12-16

Tel 08-545 165 90 Mån–tor 11–18 Enebybergsvägen 12 Fre tidsbokade möten 182 36 Danderyd Lör–sön 12–16

Mån-tor 11-18 Fre endast tidsbokade möten Lör-sön 11-15

Jul

Tips

VÄRMANDE JULSTÄMNING Julglögg på svarta vinbär från Rudenstams i Äppledalen i Småland.

Köp den goda glöggen på NK eller avnjut den på plats i Ljusgården hos Ballingslövs Kök under december. Från Rudenstams, 45 kr.

EN TRADITION SEDAN NU Tröttnat på de traditionella julaskarna? Delicato har nu släppt en ask fylld med godheter.

Vad sägs om en lattebit, hallonboll, punschrulle, biskvi eller en klassisk Delicatoboll i pralinstorlek?

Delicatoasken, 99 kr.

126

AO1117_107-Julklappsnotiser_JE.indd 126

2017-11-30 15:41

RE THINK SH OP PIN G Nu kan du göra annat samtidigt som du shoppar.

Köp genom vår app så hämtar vi upp och levererar din shopping vart du vill, när du vill.

149 VÄRDECHECK

KR * DIN R ABAT TKOD: YGZ VK

Till julens alla fester Med personlig service hjälper vi dig att hitta kläder för alla tillfällen, från kontoret till festen.

Välkommen!

Göran Alfredsson, designer.

Giltig i vår app med 60 lokala butiker och ca 40 000 varor.

Med rabattkoden får du 50kr att handla för och fri Urb-it leverans, totalt värde 149kr. Ange din rabattkod när du checkar ut i appen. Gäller t.o.m. 24/12 2017.

L A D D A N E D PÅ A P P S T O R E O C H G O O G L E P L AY.

Karlavägen 62, 11449 Stockholm Måndag - Fredag: 10-18 Lördag:11-15 Söndag: Stängt Telefon: 08-660 54 30

Stort eller litet sällskap?

Deutz Brut Classic finns nu i tre storlekar pĂĽ Systembolaget

Officiell champagne:

Alkohol är beroend

Champagne Deutz uppskattade Brut Classic finns nu i tre storlekar på Systembolaget, demi-butelj (375 ml), helflaska (750 ml) och magnum (1500 ml).

375 ml. Artnr 77711. Pris 225 kr.

750 ml. Artnr 7487. Pris 415 kr.

1500 ml. Artnr 7487-06. Pris 855 kr.

Finns också på Jeroboam och Mathusalem.

Alkoholhalt 12%.

Läs mer om Champagne Deutz på www.swedishbrand.se

endeframkallande.

LYX I ALL ENKELHET

Det ena festliga tillfället efter det andra avlöser nu varandra.

Gör en härlig entré i en festlig frisyr. Vi har träffat Sara Pettersson på Salong NOVO på Riddargatan i hjärtat av Östermalm för att ta del av fem inspirerande tips på hur du själv kan stuka om vinterbarret till en glammig look på mindre än tio minuter. No excuses, it’s easy to be FAB! Av Sara Ericsson Foto Salong Novo 132

AO1117_132-HårFest.indd 132

2017-12-01 12:33

Hår

Inspiration

GL AM WAVES

BOW PONY TAIL

En klassisk och väldigt lyxig frisyr.

Från föregående frisyr kan man enkelt skapa en ny uppsättning med hjälp av en tofs. Passar utmärkt till en klänning med djup ringning i ryggen.

Konformad locktång. Från Cerawand, 399 kr.

1 Grunden till en bra och hållbar frisyr är att redan i det nytvättade håret anpassa med produkter för den utvalda frisyren. Här har vi valt att jobba med volymgivande produkter samt värmeskydd för att skydda håret från slitage.

Tips för att få extra volym: Föna håret upp och ned och avsluta med borste i längderna för att få en slätare yta.

2

Första steget till denna glammiga look är att locka håret med en konformad locktång. Viktigt här är att lockarna görs i samma riktning då de ska få en vågform. Peta inte för mycket i håret utan låt lockarna svalna ordentligt innan vidröring. Använd en lättare spray och när lockarna svalnat ordentligt borstas de försiktigt ut med en borste i naturhår.

3

1 Innan tofsen fästs i håret förbereds det med extra volym i form av volympuder. Novos frisörer föredrar att använda Powder Cloud för ett hållbart resultat. Produkten appliceras och fördelas jämnt i hårbottnen med hjälp av dess puff-funktion.

2

För dig som vill ha ännu mer volym – tupera, tupera och tupera!

3

Låt luggen förbli utsläppt och placera tofsen något lägre än vanligt. Det ger en mer avslappnad och stilig känsla.

Fixera och forma slutligen frisyren med händerna, applicera sedan en hårdare spray. Anpassa benan efter tycke och smak. Samla ihop håret på valfri sida och fäst med ett spänne av festligare slag.

Volymgivande Session Label Powder Cloud, 239 kr.

133

AO1117_132-HårFest.indd 133

2017-11-30 15:43

Hår

Inspiration

1 Frisyren är enklare än vad man tror och kräver inte så mycket tid som det ser ut. Här behövs en tofs, ett hårband av valfritt slag samt en uppsättning hårnålar.

2

Dela upp håret i tre sektioner, en på vardera sida och en i nacken.

Sektionen i nacken blir till en knut med hjälp av en klassisk tofs där topparna fästs upp med hårnålar. Sidorna tvinnas och fästs ”slarvigt” upp mot knuten i nacken.

PART Y UPDO

3

Hårbandet placeras som en detalj i frisyren för en festligare känsla. Sluttouchen väljer du själv.

Föredrar du en stramare frisyr, fäst de lösa slingorna i hårbandet.

För ett slarvigare intryck, rufsa till och dra ut några extra slingor.

Ett lockat hår är en bra utgångspunkt då man ska göra en uppsättning.

Det ger mer volym och blir mer lättarbetat.

Fibervax som separerar lockarna och ger stadga, Thrill, 199 kr.

134

AO1117_132-HårFest.indd 134

2017-11-30 15:43

HJÄRTLIGT VÄLKOMMEN TILL LOOK BOUTIQUE FÖR PERSONLIG SHOPPING! Gaby Borglund

Agnona, Antonio Fusco, Armani Collezione, Brunello Cucinelli, Emilio Pucci, ETRO, Fabiana Filippi, FTC-Cashmerewold, Hogan, Loro Piana, MSGM, Pellini, Piazza Sempione, Ralph Lauren Purple och Wolford Måndag-Fredag 10.30-18.30 Lördag 11.00-15.00 Sturegatan 30, 114 36 Stockholm Tel +46 8 667 72 17 E-post: look.boutique@comhem.se

Hår

Inspiration

1 Går lika bra att göra på lockigt såväl som rakt hår. Fördelen med att locka håret innan är att det blir en fylligare frisyr med mer volym.

2

Placera hårbandet på huvudet likt en krans.

Börja från ena sidan och tvinna håret inåt och fäst det runt bandet, fortsätt likadant med håret på andra sidan.

Fäst några hårnålar för en längre hållbarhet, för frisyren ska väl hålla hela kvällen, eller?

HAIRBAND UPDO En enkel uppsättning för den glammiga bohem-chicstilen.

En frisyr som passar lika bra till den lilla svarta som den blommiga långklänningen.

3

Tips! Piffa till lite extra genom att placera diverse hårsmycken såsom pärlor och diamanter i frisyren.

En spray som ger glans, Sparkler, 199 kr.

136

AO1117_132-HårFest.indd 136

2017-12-01 12:34

En julklapp för all framtid Tänk om man skulle kunna ge någon mer tid i julklapp.

Med en gåva till hjärt-lungforskningen är det möjligt. Fram tills idag har forskningen gett många drabbade 12 extra jular.

Låt din julgåva bli mer tid att leva på www.hjart-lungfonden.se/julklapp och få ett fint gåvobevis att ge bort.

171129 Älskade Östermalm 195x275 + 5mm Tid att leva Jul.indd 1

2017-11-17 11:49

Hår

Inspiration

1 Frisyrens grund utgörs av en värmeborste. Detta för att ge håret en slät och glansig yta, samt för att böja in topparna.

SHORT & CL ASSY

2

Dela upp håret i en snedbena för att tillföra volym och en 50-talskänsla i luggen.

Luggpartiet och medförande sida lockas och volym jobbas fram. För att förstärka kontrasten mellan sidorna fästs det andra hårpartiet upp med en festlig klämma bakom örat.

En frisyr perfekt för dig med lite kortare hår. Här kombineras en slät och stilren sida med en lockig och volymfylld. Klassisk, stilig med en tuff touch.

3

Glöm inte bort att använda värmeskydd och avsluta med glansgivande produkter.

För att ta del av frisyrernas steg för steg samt se vilka produkter som använts, besök och följ @salongnovo p n t gr m D r nn nu e klu i il er o klipp om e kri er upp ttning rn e kt ut r n e

Ett tips: Använd glansspray för att skina som en stjärna!

Värmeskydd som ger stadga och skyddar håret, Flatliner, 199 kr.

138

AO1117_132-HårFest.indd 138

2017-12-01 12:34

Vi säljer inga drömmar. Vi skapar perfekta hem.

Varumärken med passion för hantverket. Materialen väljs utifrån behov och måttas på millimetern. Designföremålen handplockas för att fånga känslan du söker. Vårt engagemang i alla steg tryggar din önskan att kunna ta beslut. Vill du veta hur?

Besök oss på Karlavägen 62, planoform.se eller ring (08) 662 34 40.

perfection within

K Ö K,

B A D,

F Ö R V A R I N G

O C H

U N I K A

D E S I G N F Ö R E M Å L

nero 100%

pantone 485 U dimensione logo: tenere le proporzioni e non modificare le distanze. logo grandezza per carta instata e altro materiale: 3 cm - logo grandezza per cataloghi: 3,7 cm

alskade_ostermalm_planoform.indd 1

CORPORATE IDENTITY

Logo “LEMA everyday italian design”

Warm Gray 10 U

10 Novembre 2008

Graph.x / Lissoni Associati

LEMA

2017-10-04 17:34

Mode

Dam

2) 1)

4)

5)

3)

NATTENS DROTTNING AV N AT H A L I E WÄ N B L A D

Knäpp kavajen, bättra på läppstiftet, slå klackarna i taket och skåla in 2018 – the future is female, haven’t you heard?

Mörk blazer med vit rand. Från BOSS, 4 799 kr. 2) Ring Absolutely Knot i 18k guld med briljanter, 1.40 ct. Från Engelbert, 59 000 kr. 3) Svarta sammetsskor. Från Steve Madden, 1 100 kr.

4) Örhängen. Från Lapponia, 7 275 kr. 5) Mörka byxor i dressad stil. Från Baum und Pferdgarten, 2 199 kr.

1)

140

AO1117_140-DamPlock.indd 140

2017-11-30 15:44

1-2

DAGARS LEVERANS e l e v en.s e

SKÖNHET ONLINE & I BUTIK Som en av Sveriges äldsta och största skönhetsbutiker online garanterar vi äkta skönhetsprodukter som snabbt levereras till dig.

Hos oss hittar du en perfekt mix av klassiska varumärken som Lancôme, Clinique, Sisley och Estée Lauder tillsammans med trendiga nyheter som K-Beauty. Vi har också butiker i Stockholm, Uppsala & Örebro. Välkommen till eleven!

DOFTFAVORIT

La Vie est Belle L’eclat De Parfum, från 575 kr

Välkommen

TILL VÅR BUTIK I STUREGALLERIAN Besök vår butik i Sturegallerian och träffa vår kunniga och professionella personal som hjälper dig att hitta rätt produkter med personlig rådgivning. Vi är även först med att erbjuda betalning via Klarna Instore, vilket innebär att du kan välja att betala ditt köp i butik med faktura, delbetalning, konto, eller Klarna Direkt.

MARIA NILA JULBOXAR Unna dig själv dessa fina boxar från Maria Nila, 399 kr

Hemleverans

SKÖNHET TILL DÖRREN

Förenkla din vardag med hemleverans av dina skönhetsprodukter. När du handlar på eleven.se kan du som bor i Stockholm välja att få din varor levererade direkt hem till dig. Budbee utför hemleveranser på dina egna villkor och tillåter en bekvämare leverans på önskad tid för att passa just din livsstil bättre.

eleven.se

#

elevenbeauty

Visste du att eleven erbjuder gravyr? Du kan skicka en personlig graverad hälsning på din skönhetsprodukt i julklapp för bara 39 kr extra. Ett uppskattat sätt att göra din gåva mer personlig. Läs mer på eleven.se/gravyr

/eleven.se

@eleven.se

eleven AB

010-145 50 00

@

11@eleven.se

Skönhet

Vinter

Splash!

1)

2)

3)

4)

5)

AV PA U L I N A B Y L É N

VAT T E N , VAT T E N & Ä N N U M E R VAT T E N Smartaste skönhetstipset under vintermånaderna är återfuktning.

Detta enkla råd kan inte sägas tillräckligt många gånger.

Intrycket blir friskt, ungt, sportigt och piggt.

Keep The Moist är ett återfuktande serum som absorberar och binder vatten i dermis-huden, från seriösa hudvårdsserien Solutions by Victus. Säljs på utvalda salonger och solutionsby.se, 549 kr.

2) r tt u en k t till ig uktgi re m im lt peel r i u en emell n t r en e ning Peeling Mask från Gilda som är trippelverkande med enzympeeling och lermask i ett, 399 kr.

3) Berså unisex-kroppsolja med doft av naturlig pomerans från Åhléns eget märke är svenskproducerat och innehåller tre olika naturliga oljor, 149 kr. 4) Håll ögonen återfuktade och fräscha med ögonsminkborttagningen Blephagel rengöringsgel för känsliga ögonlock och fransar. Fri från konserveringsmedel, 115 kr/30 ml. 5) Det n p m rket B m or kom till erige i r o er Nourishing Mask baserat på enbart naturliga och högkvalitativa ingredienser är ett av våra bästa tips, 845 kr.

1)

142

AO1117_142-SkönhetDec_Paulina_JE.indd 142

2017-11-30 15:46

S W ITZERLAND

MINUTE QUICK-FINISH Snabbtorkande överlack som även skyddar nagellacket.

Rek ca pris 59 kr

MINI NAIL POLISH Nagellack i miniformat som gör att du hinner använda det när det är som bäst, vilket gör att även resultatet blir därefter.

Rek ca pris 59 kr

EXTRA MILD POLISH REMOVER Extra mild, acetonfri nagellacksremover i reseformat.

Rek ca pris 59 kr

EMERY BOARDS Sandpappersfilar med den rätta känslan.

Rek ca pris 49 kr

Quality time at your fingertips.

Många lever idag i ett högt tempo och det kan vara lätt att glömma värdet av små välbehövliga pauser.

En liten stund för att ta hand om dina händer och naglar kan vara just en sådan paus. Hitta dina favoritprodukter från Mavala och fly några måsten för en liten stund. Vackra naglar får du på köpet.

www.mavala.com Mavala_2018-QualityTime_195x275+5mm.indd 1

2017-11-24 09:42

Skönhet

Vinter

En look r n or oli Di ine

3) 1)

4)

2)

6) 5)

SPRAKANDE VACKER AV S A R A E R I C S S O N

En tid fylld av festliga tillfällen väntar. Passa på att piffa till de kyliga vinternätterna med en glittrande make.

1) littr n e liner i t n e orm n n om en e eliner eller om en top o t till in gon kugg r n or , 119 kr 2) t n e n n er r en eton o o tiker gonlook r n n me, kr 6) l n gl rn me en kimr n e rgen En more Petr r n r J o , 22 kr 3) Pri ken er i et rg t rk l pp r r t rker p rt looken ouge Pri te el e r n ep or , 12 kr 4) gon r n r pi r upp el looken o ger en inten i li k inn i olik ormer o ut r n en r n ee e , 1 9 kr ppli er iqui lo inn n minket r en n turlig l ter unger r om primer o or er n t in i u en r n n t i Be erl ill , 29 kr 6) l n gl rn me en kimr n e rgen En more Petr r n r J o , 22 kr

144

AO1117_144-SkönhetMakeup.indd 144

2017-12-01 10:08

”Endless Highway” format inramat ca: 108 x 140 cm pris 75.000 kr

The Beaten Path collection, captures iconic images as Dylan travels the main routes and backroads of America, the iconography invites the viewer to accompany Dylan on his travels as he criss-crosses the USA through the back streets, alleys and country roads. Reminiscing about landscape unpolluted by the ephemera of pop culture, recognisable and universal objects such as motels, train tracks and bridges can be found in traditional, everyday settings.

‘The Beaten Path’ offers viewers insight into the world of Dylan, whose artistry has transcended every generation and celebrates a vivid manifestation of a country which continues to enthral, charm andcaptivate. We are delighted to provide an opportunity for you to participate in this year’s 2017 The Beaten Path launch.

Miva Fine Art Galleries Grev Turegatan 10 Östermalm 08-611 65 05 mivagallery.se

•

Är en riksomfattande, ideell och partipolitiskt obunden sammanslutning, vars målsättning är att vidmakthålla och stärka den konstitutionella monarkin i Sverige som en omistlig del i tradition och statsskick.

•

Vill sprida ökad kännedom om det monarkiska statsskicket, dess historiska förankring och nuvarande ställning.

•

Följer vad som i Riksdagen och den övriga samhällsdebatten sägs om Sveriges statsskick.

•

Utger tidskriften Rojalisten

•

Anordnar föreläsningar, konferenser och studiebesök.

•

Föreningens ekonomi är helt beroende av medlemsavgifter och frivilliga bidrag.

•

Föreningens organisation utgörs av Riksstämma, Riksstyrelse och regioner.

•

Rojalistiska Föreningen förkortas RojF

BLI MEDLEM!

Julklappstips!

i tunn och skir ull från Mariedal Design Mössa 260 kr Tubsjal 185

Poncho 970 kr Handledsvärmare 195 kr

Butik: Kungsgatan 78, Kungsholmen (Ta 1:ans buss till Kungsbroplan) Webshop: www.greenlighteco.se

Handla online eller i butik

Öppet: må-fre 11-18 lördag 11-16 Tel: 070 752 10 14

Årsavgift 200 kr – Ständigt medlemskap 2000 kr Plusgiro 10 10 06-5 • Bankgiro 699-2960 info@rojf.se • www.rojf.se

Maria Bostedt at work!

LET IT GLOW, LET IT GLOW!

Vilka är de hetaste sminktrenderna just nu?

– Bruna ”smokey eyes” och ”smokey cat eyes” är helt rätt just nu.

Vi ser även metallfärgade skuggor i lila, rosa och rött både enskilt och i kombination med andra färger som svart och silver.

En ny trend är skuggor som rinner som tårar ned från ögonen, ”dripping river”. På läpparna är det mörka bäriga toner som gäller, både matta och glansiga. De mörka läpparna kan matchas med markerade, sotade ögon med svart eyeliner eller till en helt neutral look. För den lite mer vågade typen kan jag tipsa om att köra på överdimensionerade och färgade fransar.

Vi träffade Maria Bostedt, makeupartist på Anastasia Beverly Hills, för att ta reda på de hetaste sminktrenderna, tips inför storhelgernas festligheter samt vad vi kommer att se mer av 2018.

Av Sara Ericsson 147

AO1117_146_SminkAnastacia.indd 147

2017-11-30 15:50

SMINKVÄSKANS TOPP TRE

enligt Maria Bostedt En brynprodukt, läppglans och en foundation.

148

AO1117_146_SminkAnastacia.indd 148

2017-11-30 15:50

Inspiration

Vad anser du är den perfekta nyårssminkningen?

– Mycket glitter och glamour, våga ta ut svängarna!

Hur bör man bygga upp basen för att sminket ska hålla hela nyårsnatten?

– A och O är en bra primer. Lägg sedan två tunna lager foundation i hela ansiktet. Jobba in den ordentligt med en borste eller en makeupsvamp. Lägg din ögonlocksprimer och gör din ögonmakeup. Ta bort eventuella smulrester från ögonskuggan som trillat ner under ögonen och applicera därefter din concealer.

Svep ett transparent löspuder över ansiktet med hjälp av en fluffig borste.

Ta fram ditt contour kit i puderform och lägg en lätt contouring. Följ upp med favoritrougen och lägg på kindbenen. Avsluta med det bästa, din highlighter!

Och glöm inte fixsprayen som du sprayar lätt över ansikte och hals.

Nyårskyssen med läppstift, vad bör man tänka på för att läppsminkningen ska hålla?

– Använd gärna en primer så fäster läppstiftet bättre och håller längre. Om man vill ha riktigt kyss-säkra läppar kan man med fördel använda ett vattenfast läppstift.

Vilka färger är heta just nu?

– Metalliska färger i olika kulörer och former, svarta, bäriga toner, ljusa skimrande färger och guld.

Smink

Vilka är dina tips för att tillföra en extra nyårskänsla?

– Ett par fina lösfransar, glitter och mycket glow.

Alla jagar det perfekta glowet, vilken är den viktigaste produkten enligt dig?

– Vår fantastiska Liquid Glow från Anastasia! Den smälter in i huden och ger ett naturligt glow som ser ut att komma inifrån. Den är dessutom superfin att ha på ögonlocken som en krämig ögonskugga. Jag brukar även blanda i en droppe Liquid Glow i min foundation för att få en naturlig lyster i hela ansiktet.

När jag vill maxa glowet inför en utekväll lägger jag highlighter i puderform ovanpå min Liquid Glow. För mig och i min yrkesroll är det viktigt att se pigg och fräsch ut varje dag!

Trendspaning inför 2018, vilka blir de största sminktrenderna nästa år?

– Jag tror att eyelinern kommer att fortsätta vara het under nästa år. Även de metalliska nyanserna.

Brynen kommer förmodligen att fortsätta vara fylliga så ett bra tips är att fortsätta investera i bra ögonbrynsprodukter. Till våren och sommaren är det solpuder och bronzers som gäller ihop med koralltonade läppar.

Othilia’s Mod Mo ode dek ekl kla lap app app ppa ppa par ar fö för ör he hen enn enn nnnee!

Kläder - Smycken mycken - Accessoarer ccessoarer

Baum und Pfe ferdgarteen fe

Dagmar

Davida Cashmere

Morris Ladyy

Rosemuunde

Lexington Comppany

Lissa Yang Cashmere

Jascha Stockholm

Gynnning Design

Syster P m.flfll.

Karlavägen 48, Stockholm m Vardagar 10-18 10 18 Lördagar 11-16 11 Adventssöndag Advents söndag 12-15 15

www.othilias.se

AO1117_146_SminkAnastacia.indd 149

@othilias.se

2017-11-30 15:50

Med blick för det ljuva livet

Våra 24 ögonläkare utreder och behandlar alla typer av ögonsjukdomar. Våra 5 kataraktkirurger gör mer än 5 000 kataraktoperationer Börja med att korrigera ditt synfel snabbt, Vi utför också många operationer vid säkert och smärtfritt med en RLE-behandling På Sveriges största privata ögonklinik finns ett 20-tal erfarna ögonläkare redo att hjälpa dig näthinnesjukdomar. till pigga, friska ögon.

Stockholms Ögonklinik Sophiahemmet utför nästan typerdig av refraktivt byte avPå ögonlinsen).

I de allra flesta Sveriges största privata ögonklinik finns ett vid 20-tal erfarna ögonläkare redo attalla hjälpa ögonkirurgi; allt från gråstarrsoperationer, glaskroppsoch näthinnekirurgi till korrigering Påpigga, Sveriges största privata ögonklinik nns ett ettvid 20-tal erfarna ögonläkare redo att hjälpa dig till ögon.

Stockholms Ögonklinik Sophiahemmet utför nästan alla typer dig av På Sveriges största privata ögonklinik fifinns 20-tal erfarna ögonläkare redo att hjälpa En stor del av vår tid ägnas åt att diagnostisera all leder operationen tillfriska att du helt slipper av synfel genom linsbyte (RLE) ellerÖgonklinik ögonlocksplastik – trygga behandlingar, alltid med den till pigga, friska ögon.

Stockholms vid Sophiahemmet utför nästan alla typer av ögonkirurgi; allt från gråstarrsoperationer, glaskroppsoch näthinnekirurgi till korrigering till pigga, friska ögon. Stockholms Ögonklinik vid Sophiahemmet utför nästan alla typer av senaste Eller boka våreller omfattande ögonhälsoundersökning.

Ring +46 8 508 glaukom – en smygande ögonsjukdom där glasögon eller linser. ögonkirurgi; allt från från gråstarrsoperationer, glaskroppsoch näthinnekirurgi till korrigering av synfel tekniken. genom linsbyte (RLE) ögonlocksplastik –och trygga behandlingar, alltid med949 den ögonkirurgi; allt gråstarrsoperationer, glaskroppsnäthinnekirurgi till korrigering 11 för atttekniken. få en kostnadsuppgift eller ögonlocksplastik boka förundersökning.

Läsbehandlingar, gärnaRing mer +46 om alla våra av synfel genom linsbyte (RLE) eller – trygga alltid med den senaste Eller boka vår omfattande ögonhälsoundersökning.

8 508 949 symptomen uppstår långsamt, av synfel genom linsbyte (RLE) eller ögonlocksplastik – trygga behandlingar, alltid med den ofta utan att Se sedan till att det verkligen syns hur bra du behandlingar på stockholmsogonklinik.se senaste tekniken.

Eller boka vår omfattande ögonhälsoundersökning.

Ring +46 8 508 949 11 för att få en kostnadsuppgift eller boka förundersökning.

Läs gärna mer om alla våra949 senaste tekniken. Eller boka vår omfattande ögonhälsoundersökning.

Ring +46 8 508 patienten märker det.

11 för att fåatt enpåkostnadsuppgift ellerlivet. boka förundersökning.

Läs gärna mer om alla våra behandlingar stockholmsogonklinik.se mår – nu när det är dags leva det ljuva

Här är två bra tips för nya pigga ögon – från Sveriges största privata ögonklinik:

All kärlek dina ögon behöver All All kärlek kärlek dina dina ögon ögon behöver behöver

11 för att få en kostnadsuppgift eller boka förundersökning. Läs gärna mer om alla våra behandlingar på på stockholmsogonklinik.se stockholmsogonklinik.se behandlingar Vi finns vid Sophiahemmet ögonlocksplastik kan våra skickliga ögon-

Med kirurger lyfta fram din ursprungliga vackra ögonorm – så att du känner dig många år yngre.

på Valhallavägen 9 Kontakta oss så bokar vi en tid för förundersökning.

Tel 08-508 94 911 (kl 8.30–12 och 8 13–15.30) www.stockholmsögonklinik.se Tel11 +46 508 949 11 Tel +46 8 508 949 www.stockholmsogonklinik.se Tel 08-508 94 911 (kl 8.30–12 och 13–15.30) www.stockholmsögonklinik.se www.stockholmsogonklinik.se Tel 08-508 08-508 94 94 911 911 (kl (kl 8.30–12 8.30–12 och och 13–15.30) 13–15.30) www.stockholmsögonklinik.se www.stockholmsögonklinik.se Tel

Mancave

Intro

FOTO SIMPLEINSOMNIA /FLICKR-COM (CC BY 2.0)

INBJUDAN TILL MANSGROTTAN

AO1117_150-MancaveIntro.indd 151

Älskade Östermalm har glädjen att inbjuda Eder till att närvara vid Mansgrottans Black Tie-event under december månad.

Klädsel: Aftondräkt.

Av Nathalie Wänblad

2017-11-30 15:54

Mancave

H. Errman

H. Errman är stilprofessorn som inte är rädd för att använda pekpinnar.

Med utgångspunkt i devisen You can pay for school but you can’t buy class svarar han på dina frågor om stil, etikett och manlighet.

Vill du ställa en fråga till H. Errman?

Mejla honom på h.errman@almmoller.se och kom ihåg, det finns inga dumma frågor – bara okunniga män.

ÅLDERSETIKETT

Tunnhårig hipsterfarfar med Dorian Gray-syndrom SVAR:

FRÅGA:

Bäste H. Errman, jag är en man på 48 bast som har koll på stilen. Jag är frontend-utvecklare (googla det!) och måste inte ha kostym på jobbet som många andra i min ålder, vilket känns ganska skönt. Keps, hoodie, sneakers, helskägg och tajta (läs skinny) jeans är min grej. Inget gubbigt! Det bästa är att jag kan låna kläder från mina tonåringar hemma – inte många

som kan skryta med det! Men nu till mitt problem. Jag råkade höra några yngre kollegor på jobbet prata om min stil i fikarummet. Att jag skulle vara en ”tunnhårig hipsterfarfar med Dorian Gray-syndrom” och att de skäms över mig på kundmötena.

Snorungar! Man får väl klä sig som man vill, eller?

EN MAN I MINA BÄSTA ÅR

Bäste Hipsterfarfar, visst får du klä dig som du vill, om du behärskar stilkonsten är förstås en helt annan fråga. Du kan betala för skolan men du kan inte köpa dig klass. Det är enkelt uttryckt först när du behärskar reglerna som du kan unna dig rätten att bryta dem. Stilkänsla handlar som bekant inte om moderiktighet utan om att finslipa sin egen personliga stil. Problemet är att alla inte föds med samma fingertoppskänsla som Gianni Agnelli och resultat tenderar därför också att bli därefter, en hipsterfarfar. Problemet ligger dock inte i dina stildefekter utan i din bristande självkänsla.

Om du trivs med dina, förmodligen alldeles för tajta, jeans och urblekta t-shirts, vad spelar det då för roll vad andra tycker? Sträck på dig och äg din stil, ingen annan kommer att göra det åt dig.

Är långkalsongerna det bästa preventivmedlet?

FRÅGA:

Hej! Jag har en fråga gällande stilfaktorn på långkalsonger. Jag och en kompis diskuterade häromdagen ämnet. Så här i vintertid känns de som ett måste för att inte frysa bollarna av sig (pardon my French). Min kompis hävdar dock att långkalsongen är den största missen du kan göra, eftersom ingen

vill ligga med någon som har ett par långkallingar på sig. Och visst, det känns som att det finns få saker som är så avtändande som att krångla sig ur ett par långkallingar på ett sexigt sätt. Hur gör jag?

KAPTEN KALSONG SVAR:

Enkelt. Det finns två alternativ här. Antingen hoppar

du långkalsongerna och fryser bollarna av dig, för att använda ditt eget uttryck. Eller så bär du upp dem med självförtroende.

Sexighet sitter inte i kläderna utan i utstrålningen.

Få saker anses så attraktiva som när någon är trygg och säker i sig själv. Med andra ord, om du får ligga eller inte har i ärlighetens namn inte med huruvida du hop-

par kallingarna eller ej. Ett tips är dock att inte försöka dra av dig byxor och långkalsonger i ett svep. Risken att du faller framstupa är överhängande, och om det är något som är svårt så är det att ligga utslagen på golvet med halvt neddragna byxor och känna sig sexig, med korviga långkalsonger.

F OTO LU I S A LVA R E Z M A R R A / FL I C K R .CO M (CC BY 2 . 0 )

UNDER BÄLTET

152

AO1117_152_H.Errman.indd 152

2017-11-30 15:55

Lord´s Of Sweden

över 50 års erfarenhet av måttsydda herrkläder

BIBLIOTEKSGATAN 3 Loro Piana Holland & Sherry Guabello Dormeuil Yves Saint Laurent Balenciaga Lanvin m.m

Öppettider: Tisdag-fredag 10-18 Lördag 11-17 Stockholm Biblioteksgatan 3, t tr 08-611 81 11 www.lords-of-sweden.ch info@lordsofsweden.se

Zurich Banhofstrasse 12 +41 44 212 56 06

Stiletikett

1)

2)

Gör en enkel knut (överhandsknop) med båda ändarna lika långa.

Gör en ögla av den ena änden.

TIE THE KNOT

Stiligast på nyårsfesten? Då bör du se till att få till den rätta snitsen på flugan. är kommer där r instruktionerna, steg r steg.

3)

4)

Slå en rosett genom att vira den andra änden över öglan och dra den igenom den ögla som nu bildats.

Dra försiktigt i både ögla och snibb på båda sidorna samtidigt, se till att knuten sitter mitt på och att öglorna och snibbarna är lika långa på båda sidorna.

I L L U S T R AT I O N E N O C H K N Y T T I P S E N Ä R H Ä M TA D E F R Å N A L L A S VÅ R H U S G U R U H A N S R E U T E R S K I Ö L D S H U S H Å L L S H A N D B O K .

Mancave

154

AO1117_154-Flugskolan_Mancave_JE.indd 154

2017-11-30 15:57

Inta 00.00-slaget som 007 med ug n int kt

AO1117_154-Flugskolan_Mancave_JE.indd 155

2017-11-30 15:57

I SAMARBETE MED

BARON – KLASSISK STIL I MODERN FÖRPACKNING

Företaget Baron grundades 1978 och tillverkar väskor och accessoarer i läder och canvas. Klassiskt eleganta premiumprodukter till rimliga priser är varumärkets signum. Portföljer och weekendbags är Barons mest populära och bäst säljande produkter, men varumärket erbjuder även jaktprodukter och accessoarer. mellan, vad gäller typ av läder eller färg på VARUMÄRKET BARON HAR under de JULKLAPPSTIPS canvasen. senaste åren genomgått en förvandling Butiken på Humlegårdsgatan 19 ligger från att vara något undanskymt till att bli perfekt mellan Östermalm och Sturekänt som ett varumärke som står för klasplan, vägg i vägg med andra klassiska sisk elegant stil i modern förpackning.

Wash Bag Black Leather, märken som Eton och Crockett & Jones.

Man har satsat stort med hög synlighet i 1 500 kr.

Stilmässigt är butikerna rätt så lika på sociala medier, öppnat flagship-butik på den delen av Humlegårdsgatan vid korsHumlegårdsgatan här i Stockholm samt ningen till Sturegatan. Butiken är inredd dragit igång en omfattande e-handel så med inspiration från stora biblioteket att även kunder utanför Stockholm och på herrgården Adelsnäs i Östergötland.

Sverige kan ta del av Barons produkter.

Känslan när man går in där är att kliva En typisk Baronkund är storstadsmänin i ett vardagsrum eller bibliotek med niskan som gillar klassisk elegans, kanheltäckningsmatta och noggrant platsske kör Land Rover i stan och föredrar Weekend Bag Brown Suede, 5 000 kr. byggda bokhyllor. konsekvent stil. Från att tidigare varit Butikschefen Rikard Gustavsson inriktat mot män i åldern 40-60 år tillvälkomnar dig som kund och är alltid talar varumärket i dag även en betydligt beredd att ta emot dig med bästa service. yngre publik och allt fler kvinnor. Barons I butiken finns samtliga produkter i kunder är framför allt klassiskt stilmedBarons sortiment tillgängliga. Med vetna, snarare än drivna av trender och produkter av den kvaliteten är det kortsiktigt mode. Här köper man helt viktigt att du som kund kan komma in, enkelt kvalitativa och eleganta produkter se produkten, känna på materialen och i som står sig genom åren.

Garment Bag – Green lugn och ro göra bästa möjliga val. DessLångsiktighet präglar allt inom Baron Canvas, 3 500 kr. utom finns möjlighet att prägla initialer som exempelvis inte arbetar med säsongmässiga höst- eller vårkollektioner, utan utvecklar och på produkterna på plats i butik. Kanske unna dig själv något eller hitta den perfekta julklappen? introducerar få utvalda nya produkter selektivt. Stor Vi rekommenderar ett besök för att upptäcka och möda läggs även på att löpande göra förbättringar på lära känna Barons produkter. Besök även hemsidan på existerande modeller. Small Briefcase är en av klaswww.baron.se eller följ deras spännande utveckling sikerna som har funnits med sedan starten och som på sociala medier, Instagram: @baronbags och Facefortfarande ingår i Barons sortiment. Sortimentet är book: @baronbagsofficial. brett och för varje modell finns olika utföranden att välja 156

AO1117_156-ADV_Baron.indd 156

2017-11-30 15:58

tävling Genom att svara pü frügan var Barons g ip utik ligger k n u inn en tre e klu i pl n ker r n B ron el ret till tavling@almmoller. se

LITE HISTORIA ret get g ern J n rl o u t el r J n rl r erk m i ol get B ron o ro ern u t ri er B roniet el r me errg r en el n i terg tl n J n rl r en ge igen k rri r inom mo e r n en r n l n nn t rit r ilipp o ut er B ron r eng ger i en r mo e ret g r

AO1117_156-ADV_Baron.indd 157

2017-11-30 15:58

Mancave

Mode

1) 2)

3)

4)

5)

KUNG I BAREN AV N AT H A L I E WÄ N B L A D

Champagnesprutandet är så passé, vaska en Ramlösa och låt istället dina kläder göra dig till kung i baren.

1)

Blazer med blommigt mönster i grått. Från Sand, 4 999 kr.

3)

Mörka kostymbyxor. Från BOSS, 2 199 kr.

5)

4)

2)

Svart skjorta. Från River Island, 349 kr.

Fenix Chronos Titan. Från Garmin, 13 899 kr.

Boots i svart skinn. Från Nilson Shoes, 999 kr.

158

AO1117_158-MancaveHerrplock.indd 158

2017-12-01 12:36

36 färgkombinationer Bränsleeffektiva motorer Citroën Advanced Comfort®

NYA CITROËN C3 Nu fr. 127.900:Privatleasa fr. 1.790:-/mån

29 guld i internationella design- och teknikjämförelser!

Sarah Sjöström.

25 VM- och EM-guld.

Gäller ordertecknade bilar fr.o.m. 1 september t.o.m. 31 december, exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra erbjudanden, avtal eller rabatter. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Airbumps® är ett tillval och ingår ej i angivet pris. Bränsleförbrukning blandad körning 4,7 l/100 km, utsläpp 109g CO2/km. Månadskostnaden för privatleasing är beräknad på 36 månader och 3000 mil. Hyresgivare är NF Fleet AB. Med reservation för sedvanlig kreditprövning.

CITROËN_InspiredByYou CTN_17_11224_Logo2L_Bleu_CMJN 15/06/2017 24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87 Web : www.carrenoir.com

Ce fichier est un document d’exécution créé sur Illustrator version CS6.

ÉQUIVALENCE QUADRICHROMIE

MAGENTA 5 % NOIR 70 % CYAN 80 % MAGENTA 30 % JAUNE 20 % NOIR 0 %

CITROËN SALTSJÖ-BOO • PRÄSTKRAGENS VÄG 15 • TELEFON 08-556 616 50

Mancave

Grooming

GOD MORGON Börja dagen med en ordentlig slätrakning eller trimning. Det nn inget mer oönskvärt än ett oansat skägg.

AV N AT H A L I E WÄ N B L A D

PÅ ÖNSKELISTAN

Skönhetsvården du helst vill hitta under granen i år.

1) Attraxion Air Force är en trimmer med vakuumteknik. Extra skarpa blad i rostfritt stål och titanium med 20 längdinställningar. Från OBH Nordica, 899 kr. 2) Energigivande ansiktskräm som piggar upp vintertrött hud. Från Rituals, 245 kr. 3) En kylande ögonkräm med algextrakt som skänker vila till trötta ögon. Från Molton Brown, 248 kr. 4) Original Beard Care Kit är det ultimata skäggvårdskitet för ett välvårdat skägg. Kitet innehåller såväl skäggtvätt som skäggolja och en exklusiv kam av persikoträ. Från Bulldog Skincare for Men, 269 kr. 5) CR7 Shower Gel med inslag av cederträ och kardemumma. Från Cristiano Ronaldo, 89 kr. 6) Deodorantstick i doften Legend Night. Dofttonerna innefattar bland annat kardemumma. Från Mont Blanc, 235 kr.

160

AO1117_160-ManCave_Plock_JE.indd 160

2017-11-30 16:00

Foto: Peter Knutson Layout: Ulrica Sasko Design

DRÖSE & NORBERG PRESENTERAR MUSIKALEN

MARKOOLIO, CLAES MALMBERG

KIM SULOCKI, CHARLIE GRÖNVALL, RENAIDA BRAUN, STOR ENSEMBLE REGI & MANUS: ROBERT DRÖSE · MUSIK: MARTIN LANDH

MAGISK JULKLAPP FÖR HELA FAMILJEN!

Stockholm Waterfront 26/12 - 11/2, 2018 Sverigeturné 27 städer 2018

Biljetter: ticketmaster.se 077-170 70 70 drosenorberg.se, aventyretaladdin.se

PRODUCENTERNA AV SNÖVIT THE MUSICAL & TROLLKARLEN FRÅN OZ

PRODUCENTERNA BAKOM TROLLKARLEN FRÅN OZ OCH SNÖVIT THE MUSICAL

Aladdin_Sthlm_A4_Mag_Jul.indd 1

2017-12-01 10:52

Mancave

Mode

En äkta gentleman skickar alltid sin inbjudan på traditionellt vis. Smoking, mp gne t r och cigarrer rimmar nämligen rätt dåligt med Facebookinvitationer och booty calls. l ko er r till r gästen, inte tvärtom.

Klädkoderna nedtecknas r en n k n om att gästerna ska känna sig bekväma när de anländer. Ingen vill festa loss som en katt bland hermeliner.

UDDA KAVAJ Vad Kavaj med udda byxor, exempelvis chinos När Vid mer informella tillställningar

Look från Oscar Jacobson.

Internationell beteckning Smart casual KAVAJ Vad

u eller m rk ko t m

När Vid informella tillställningar under dagtid Internationell beteckning Business casual MÖRK KOSTYM Vad rk ko t m i blått eller grått

När Formella tillställningar Internationell beteckning Formal eller Dark suit AFTONDRÄKT Vad Svart eller midnattsblå smoking När gti till llen o festligheter under kvällstid

Internationell beteckning Black tie, Dinner jacket eller Tuxedo HÖGTIDSDRÄKT Vad Frack, folkdräkt eller mässdräkt

När Nobelmiddagen Internationell beteckning White tie, Full dress eller Tailcoat

OUTTALADE KODER

Kavaj, mörk kostym eller smart casual. Klädkoderna kan vara rena grekiskan om du inte är insatt. Här är därför reglerna som gör att du ligger steget före när nyårsinbjudan väl dimper ner i brevlådan.

162

AO1117_162-Dresscode_Mancave.indd 162

2017-12-01 12:38

Slottsweekend med sparitual Välkommen till en helt ny spaupplevelse, Slottsbadet på Hedenlunda Slott. Upplev vår nya sparitual som berör alla dina sinnen och koppla av i vår magiska slottsmiljö.

Detta ingår i vår Slottsweekend med sparitual Logi, afternoon tea, Slottsbadets ritual med lyxiga spaprodukter, fördrink, 3-rättersmiddag, frukostbuffé.

Pris från 1995 kr/person

Välkommen!

FÖR SPECIELLA ÖGONBLICK Hedenlunda, 642 94 Flen Tel: 0157-754 00 • Mail: info@hedenlundaslott.se

Ekollon burk med lock i keramik. Pris 349:-

Mer information om Sagaforms produkter och återförsäljare hittar du på sagaform.com

Upplev gĂĽvans kraft.

Ekorre burk med lock i stengods. Pris 299:-

DRÖMGÅVOR

Kämpar du fortfarande m ed önskelistan? Låt vinterns nyh eter inspirera till en ny rakningsritual och experim entella h elgrutin er. Aldrig har tiden varit bättre att förnya sig själv!

RUSSIAN LEATHER Shower Gel från Molton Brown.

Ord. pris 239 kr. Julpris 149 kr

IMPERIAL Skapa det perfekta löddret med en äkta grävlingsborste.

Modellen på bilden heter Imperial och kostar 1495 kr

BLACK OAK BODY LOTION Återfuktar och gör huden elastisk. Maskulin doft av tobak, ek och sandelträ från Benjamin Barber. 189 kr

EXKLUSIVT HOS GENTS Creed Viking är en kryddig, och varmt maskulin doft med sandelträ, pepprig mynta och siciliansk citron.

Från 2229 kr

LÄTTLÖDDRAD Benjamin Barbers raktvål med maskulina doften Black Oak. Från 75 kr

BRITTISK HERITAGE Ett praktfullt, klassiskt och stiligt skohorn från anrika Truefitt & Hill. 51 cm äkta buffelhorn. 1709 kr

VÄRLDENS BÄSTA RAKNING Med en säkerhetshyvel kommer du riktigt nära och din hud blir slät och skön.

Från 1 krona per blad.

NORDENS STÖRSTA SORTIMENT INOM MANLIG LIVSSTIL | FRI FRAKT ÖVER 500 KR | SNABBA LEVERANSER | KUNDSERVICE: 0771-184 084

världens bästa julklapp!

TRÄNA PÅ ALLA EXPRESSKLUBBAR

TRÄNA PÅ ALLA KLUBBAR I SVERIGE

1999KR

3799KR 1999KR 499KR 12 MÅNADER

ORD. PRIS 5988 KR

6 MÅNADER

12 MÅNADER

10-KORT

ORD. PRIS 999 KR

ORD. PRIS 2999 KR

ORD. PRIS 2988 KR

Medlemskapet aktiveras automatiskt den 25 december 2017 om du inte redan aktiverat kortet. Erbjudandet gäller t.o.m 24/12 2017.

Gäller ej Nordic Wellness Kinna, Exclusive & Hönö

Se fler av våra erbjudanden på www.globetrotter.se

DRÖMKRYSSNINGAR & SKRÄDDARSYDDA RESOR

LI

LE

R

N

G

A

RE

KU

Strandvägen 3, Stockholm Mån–Fre 11.00–13.30 15.00–18.00 Lör 11.00–14.00 Tel 08-661 23 33, contact@gaudy.se, gaudy.se

Hos Globetrotter kan du hitta resor till nästan hela världen. Vi samarbetar med över 20 rederier som kryssar till jordens alla hörn. Detta gör oss till Sveriges största kryssningsarrangör. Du kan boka många resor online men vill du skräddarsy din drömresa så rekommenderar vi att du kontaktar någon av våra duktiga reserådgivare.

Ring oss på 08-506 115 00 eller kom in till oss på Biblioteksgatan 29. Tillsammans sätter vi oss ner och tar fram ett förslag som gör din drömresa möjlig. Vår 50 år långa erfarenhet och personliga service får du på köpet.

G

HOVJUVE

EN DEL AV VING BIBLIOTEKSG. 29, 2 TR • 08-506 115 00 • WWW.GLOBETROTTER.SE

24.900:Inkl.moms

ALT. DELBETALA 6, 12 , 24 MÅNADER

Hillkiller elcykel DIN VÄN PÅ VÄGEN OCH EN RIKTIG MILJÖHJÄLTE

www.hillkiller.se Effekt 250W, Centermotor, Batteri litiumjon 36V, 11,6Ah/418 Wh, Laddtid 4 tim, 3 effektlägen + gåassistans, Räckvidd 60–125 km.

Beställs hos Hillkiller, levereras från Rexel.

Vi kan erbjuda delbetalning 6, 12 alt 24 månader genom Ecster.

hillkiller205x285.indd 1

2017-08-30 15:24:23

Det händer

I city

DET ENDA ÄVENT YR DU BEHÖVER Följ med till en mytomspunnen värld.

Av Sara Ericsson Foto Peter Knutson

AO1117_168_DEAL_Alladin_Dröse.indd 169

2017-11-30 16:01

Det händer

I city

DAGS FÖR PREMIÄR! Världspremiär 26 december 2017 på Stockholm Waterfront.

Sverigeturné vintern och våren 2018.

”

Vill man ha en upplevelse utöver det vanliga som sprider en ofantlig glädje är musikalen det rätta.

VI K ÄNNER ALLA IGEN Aladdin, den klassiska Walt Disney-succén. Den tecknade filmen hade premiär i november 1992. Nu 25 år senare presenterar Dröse & Norberg stolt sin egen version av Äventyret Aladdin som en färgsprakande musikal. Lämna den kalla vintern utanför en stund, och ta med hela familjen in till den fascinerande Orienten för ett äventyr och show som passar alla i familjen oavsett ålder.

Vi har träffat Anna Norberg som producerat äventyrsmusikalen för en pratstund.

Vad är speciellt med föreställningen?

– Uppsättningen är färgrik, stora nummer med dans, glädje och humor. Aladdin känns rätt i tiden med karaktärens önskningar om pengar och lycka. Där kärleken är starkast och vinner oavsett varifrån man kommer.

Varför ska man ta med sig familjen och se Aladdin?

– Vill man ha en upplevelse utöver det vanliga som sprider en ofantlig glädje är musikalen det rätta. Den skänker skratt och fantastisk musik tillsammans med folkkära artister och skådespelare. Tolv nyskrivna låtar är med i uppsättningen med allt från finsk tango till dromedar-rap och ballader. En salig blandning av världslig musik som resulterat i en smällkaramell av innehåll.

Hur skiljer den sig mot den klassiska Disneyfilmen?

– Här möter vi mer utmejslade karaktärer med en annan slags humor. Vi har gjort vår egen version med nya låtar och karaktärer med utgångspunkt i sagorna Tusen och en natt. Robert Dröse har regisserat och Martin Landh har skrivit musiken. En duo som gjort ett riktigt bra jobb tillsammans och satt sin egen prägel på showen. Inte att förglömma så bidrar de påkostade kostymerna och karaktärernas sminkningar till en helhetsupplevelse.

Varför valde ni att producera just Aladdin?

– Vi var i Marrakech och blev väldigt inspirerade av människorna och landet. Vi kom då att tänka på Aladdin, dess kultur och långa saga som har en bra handling och som kändes rätt i tiden.

Hur tänkte ni vid valet av rollista?

– När vi på Dröse & Norberg castar gör vi det ihop, vilket gör att vi kompletterar varandra. Med tanke på att det är en familjeföreställning och att vi vill nå ut till alla så föll det sig naturligt med dessa musikalartister. På scen ser vi Markoolio, Claes Malmberg, Kim Sulocki, Charlie Grönvall och Renaida Braun med stor ensemble. På så sätt omfamnar musikalen en bred publik.

170

AO1117_168_DEAL_Alladin_Dröse.indd 170

2017-11-30 18:46

Bernadotte 200 år på tronen (1818 - 2018)

GRATIS

r)

er med 49 krono

(porto tillkomm

Beställ din medalj GRATIS på: www.bernadotte200.se eller ring 040-602 82 60 (telefontid: mån-fre 10-16). Porto på 49 kr tillkommer.

Trygghet genom hela livet Sedan 1918 har Arvid Waerners Begravningsbyrå hjälpt till med att ordna begravningar, stora som små, på Östermalm och i resten av Stockholm. Genom vår samarbetspartner Familjens jurist erbjuder vi juridisk trygghet anpassad för just din familjesituation.

Välkommen in till oss för en pratstund om hur vi kan underlätta för dina närstående, eller kontakta oss för att boka tid för juridisk rådgivning.

Hembesök - Jour dygnet runt - Bouppteckningar - Vita Arkivet - Begravningar över hela landet

Sibyllegatan 31 • Telefon dygnet runt: 08-663 16 15

info@waerners.se • www.waerners.se Öppettider Måndag-Fredag 08.30-16.30

Just nu

!

E D N A D U J B – SPECIALER Välkommen SENASTE TILLSKOTTET i kungafamiljen, LILLE PRINS GABRIEL!

ENDAST

59,90

NR 5 2017 l 59 ,90 KR 72 NOK / 65 DKK / 7,90 EUR

KRONOR

VETT & ETIKETT Vem får egentligen pussa vem?

PRINSESSAN GRACE förändrade furstefamiljens Monaco för evigt

MAGASINET FÖR DIG SOM ÄLSKAR KUNGLIGHETER! Ta del av den svenska kungafamiljens vardag och fest! Njut av vackra bilder, unika intervjuer och fantastiska reportage om vår kungliga familj och kungafamiljerna ute i Europa och världen.

99kr

STOR DOPSPECIAL  Så väljs namn & hertigdöme  Traditionerna  Sötaste ögonblicken

BILDEXTRA!

3 nr + Plånbok

BEBISLYCKA PÅ SLOTTET!

Victoria modesuccé! modesuccé & mamma Silvias

ÅR 1978

RETURVECKA 36

TIDSAM 4784-02

02

–2–

7 3 88478 407907 388478

nr5-17 Victoria .indd 2

2017-09-08 13:38:10

ELEGANT PLÅNBOK

Värde 199 kr

BESTÄLL IDAG – SKICKA IN KUPONGEN! Du kan även beställa på www.dintidning.se/KM2313

AAHNKM

AAHOKM

Tillverkad i syntetskinn med detaljer i ”roséguld”. Fem fack, varav två med dragkedja. Sex kreditkortsfack. Textilfoder.

Mått: 19x10x3 cm. Värde xxx kr

Ingen bindningstid!

Frankeras ej Kungliga Magasinet bjuder på portot

JA, TACK! Jag vill prenumerera på 3 nr av Kungliga Magasinet för endast 99 kr och får en plånbok utan extra kostnad. Ord. pris för paketet är 379 kr. Spara 280kr.

JA, TACK! Jag vill hellre ha ett extra nummer istället för plånboken och får 4 nr av Kungliga Magasinet för endast 99 kr. Ord. butikspris 240 kr. Spara 140 kr.

Namn:...............................................................................................................................

Adress:.............................................................................................................................

Postnr/Ort:.......................................................................................................................

E-mail:..............................................................................................................................

Svarspost 206 88 427 831 18 Östersund

(Fyll i e-post så får du snabbt tillgång till e-tidningen)

Erbjudandet gäller inom Sverige t.o.m. 2018-01-31 och kan endast tecknas av personer som är minst 16 år. Prenumerationen avslutas automatiskt och du kommer att få ett nytt erbjudande att ta ställning till vid periodens slut. Eventuell premie skickas ca 3-5 veckor efter att betalning är registrerad. Premie kan bytas ut vid slutförsäljning. Vid beställning av tidning eller annan produkt från Egmont, samt tävlingsdeltagande, godkänner jag att mina personuppgifter, inklusive e-postadress, mobiltelefonnummer och övriga digitala adresser, får lagras och användas inom Egmontkoncernen för fakturering, leverans, information, marknadsföring, digitala tjänster, analys, statistik och profilering. Uppdatering av personuppgifter mot personuppgiftsregister, exempelvis SPAR, sker kontinuerligt. Information om min användning av digitala tjänster inhämtas med bl.a. cookies. Jag kan även få erbjudanden från Egmonts samarbetspartners, som återfinns inom följande branscher, direkt relaterade till våra produkter: Tidningar, böcker, film, spel, pussel, leksaker, mode, skönhet, sport, fritid, heminredning, hälsa, mat, dryck, djur, natur, motor. Uppgifter som jag lämnar direkt eller indirekt genom att använda Egmontkoncernens tjänster och erbjudanden kan tillsammans med övriga uppgifter användas inom Egmont för marknadsföring och för att anpassa innehåll, tjänster och annonsering till mig samt för utveckling av nya tjänster och produkter. Den rättsliga grunden för vår behandling av dina personuppgifter är dels fullföljande av avtal och dels Egmonts berättigade intresse. Vill du rätta, radera, begränsa användningen av eller invända mot användningen av dina personuppgifter kan du göra det genom att skicka brev till Personuppgiftsansvarig, Egmont Publishing AB, 205 07 Malmö. Självklart ser vi helst att du först kontaktar oss om du har klagomål, men om du anser att vi inte har gjort tillräckligt kan du även kontakta Datainspektionen, Box 8114, 104 20 Stockholm, epost datainspektionen@datainspektionen.se. För fullständiga villkor se www.dintidning.se/villkor.

Mellandagsaktiviteter

Intro

VARVA NED Under mellandagarna lämnar vi almanackan därhän och passar på att varva ned. Gärna med ineffektiva aktiviteter som sällskapsspel, tv-serier och ett och annat shoppingfynd.

Av Nathalie Wänblad, Paulina Bylén & Sara Ericsson

AO1117_172-Mellandagsguide.indd 173

2017-11-30 17:03

Mellandagsguiden

Shopping

SKYNDA – FYNDA?

Vi har alla g jort det. Lockats av priserna och jakten på det perfekta fyndet. Och visst, mellandagsrean är ett ypperligt tillfälle att fynda, om du har huvudet på skaft vill säga. Alltför många gånger har vi kommit hem med det där sjukt billiga men lika onödiga köpet, som sedan blir stående i ett hörn och samlar damm. Här är därför några goda råd att ta med sig ut i butikerna.

Garderoben Satsa på klassiska basplagg. Nu är med andra ord det perfekta tillfället att slå till på den där kamelkappan, kostymen eller sidenblusen som aldrig går ur tiden.

Inventering Kolla igenom garderob, hem, skåp och garage. Hittar du hål som bör fyllas är det också dem du ska satsa på.

Våga avvakta

Ajabaja

Tålamod, min vän, tålamod. Ibland lönar det sig att ha lite is i magen och vänta ut prisfallet. Och se där, nu var den där lite väl dyra klänningen nere på 60 procents rabatt istället för på ynka 20 procent som från början.

Undvik att dras med i billighetshetsen – köp ALDRIG något enbart för att det är billigt. Ska det följa med hem är det för att du verkligen vill ha produkten, inget annat.

Värt att tänka på

Dyrgriparna

20 procent på alla varor. Detta uner r e e t utiker ut titt som tätt. Så i ärlighetetens namn är det inte någon unik rabatt för mellandagsrean. Mellandagsrean är med andra ord inte det enda tillfället då du kan göra bra business.

Mellandagsrean är ett bra tillfälle att fynda dyrgripar. De där sakerna du kanske spanat in under en längre tid men tvekat för att prislappen tagit emot.

174

AO1117_172-Mellandagsguide.indd 174

2017-11-30 17:03

! t a n p p รถ i Nu har v s k a s k e l t Nyt รฅ p m u e s u och seriem n e m l o h s p Skep

om c . t e m m u r g www.ber

Mellandagsguiden

Träning

TID FÖR DIG

Julmaten står dig förmodligen ända upp i halsen. Träningen och den lätta känslan känns långt borta efter all knäck, julskinka och andra fantastiska onyttigheter. Ta tillfället i akt och ägna lite tid till ditt inre jag, träning och din hälsa i mellandagarna.

Hoppa hopprep!

Visste du att man förbränner 340 kalorier på 30 minuters hoppande? Från Abilica JumpUp, 199 kr.

Rockringen Tränar effektivt mage, rygg, sätesmuskler och höfter lika effektivt som löpning. Rocka i 30 minuter och förbränn 300 kalorier. Rockringen är från Casall och kostar 399 kr.

Yogamattan Perfekt att använda hemma och på gymmet. Materialet har ett väldigt bra grepp och ger bra stötdämpning som gör utmanande träning bekväm och behaglig. Från Casall, 449 kr.

Dröm dig bort ... i yogans värld tillsammans med Yoga Girl. En bok om att nn l k , k p l n o leva med ett öppet hjärta. En inspirerande och bildrik bok med läckra bilder i vackra miljöer. Lär dig lyssna på din kropp och ta in just vad du behöver. Börja där du är, gör vad du kan av det du har – och börja nu. Yoga Girl, 99 kr.

Äta rätt Låt dig inspireras av Food Pharmacy, en berättelse om t rm oror, n ll bakterier, forskning och ntiin mm tori k m t el boken serveras med en rejäl portion humor. 170 kr.

176

AO1117_172-Mellandagsguide.indd 176

2017-11-30 17:03

VA L E N T I N O

| LAURENT SAINT

|

|

PRADA

| LANVIN

|

| |

MULBERRY

CHLOÉ

| CHOO JIMMY

Hermès-scarf Det tar 2000 timmar att tillverka en Hermès-scarf.

Hermès-scarfen känns igen på sin tyngd, en ny Hermès-scarf väger alltid 65 gram.

| GUCCI

Your closet is a gold mine

|

GUCCI

|

HERMÈS

|

Bottega Venenta Bottega Venenta har aldrig haft en logga till skillnad från sina rivaler. Företagets motto är ‘When your own initials are enough’. Väskorna känns igen på sin speciella vävteknik som gör det fina lädret extra hållbart.

|

LOUBOUTIN

|

HERMÈS JIMMY

CHANEL

LANVIN PRADA

| CÉLINE

| LAURENT

”Secondhand och vintage ligger helt i linje med dagens hållbarhetstänk. Ge andra glädje och nytta av accessoarer du inte längre använder, och ge dig själv möjligheten att investera i nya härliga väskor, skor m.m.”

SAINT

| BVLGARI

|

|

|

SÄLJ OCH KÖP HOS OSS

|

@still.in.fashion

VA L E N T I N O

www.stillinfashion.com | buyandsell@stillinfashion.com |

MULBERRY

Louis Vuitton 1932 skapade Gaston Louis Vuitton Noé-bagen. Han fick en förfrågan av en champagneproducent om Louis Vuitton kunde tillverka en elegant och hållbar väska som kunde bära fem flaskor champagne.

Hélène Hernmarck Olsson Founder & CEO

|

Gucci shoulderbag Under 2:a världskriget tillverkade Gucci väskor i canvas på grund av svårigheten att få tag på läder. För att piffa till canvasväskorna adderade man röd/gröna band inspirerade av sadelgjorden och en dubbel GG-logga.

Denna GG-logga har fått renässans på den vackra Marmontväskan.

Mulberry Bayswater Mulberry Bayswater var den första “Brit-bagen”. Mulberry Bayswater är uppkallad efter stadsdelen med samma namn i London. Mulberry Clifton anses vara den väska, som tillsammans med den uppiffade Bayswatern, ska sätta Mulberry på ”it-bag”-kartan igen.

CHOO

CHRISTIAN

LOUBOUTIN

TIDLÖSA JULKLAPPAR MED HISTORIA!

CHRISTIAN

|

CHANEL

CHLOÉ

|

Chanel bag Chanel 2.55 flapbag har alltid sju fack. Det blixtlåsförsedda facket på insidan av flapen är för att gömma kärleksbrev i och facket på baksidan är till för att lägga sedlar i.

CÉLINE

|

BVLGARI

V E N E TA

|

BOTTEGA

V E N E TA

– E-BOUTIQUE FOR PREMIUM, PRE-LIVED-AND-LOVED FASHION ACCESSORIES –

BOTTEGA

STILL IN FASHION

Mellandagsguiden

Brädspel

KASTA TÄRNINGEN

Julafton har passerat och du har hunnit prata med hela släkten och alla nära och kära. När du fått nog av snacket kring vem som känner vem och hur Kjell på Ica är släkt med farmors väninna på vatteng ympan – då är det dags att plocka fram sällskapsspelen, dels för att byta samtalsämne men också för att ge varandra en ordentlig utmaning, skratta och plocka fram vinnarskallen inom dig. Här är sex spel som vi kommer att spela i mellandagarna.

För familjen Guldtärningen har utsett Patchwork till Årets familjespel 2017. Här har spelarna varsitt lapptäcke framför sig.

Men har du knappar nog att kunna sätta fast den tygbit som du vill ha? 179 kr.

För den rastlösa Smart 10 är frågespelet där du aldrig behöver vänta på din tur! Till varje r g nn tio r ltern ti o alla spelare får svara på varje fråga.

Men kommer du verkligen att vinna på att spela säkert? Utsett till Årets vuxenspel av Guldtärningen, 299 kr.

Imponera ... på dina nära och kära och bevisa hur mycket du kan om biologi. Har dina biologikunskaper blivit täckta av mossa sedan skoltiden? Här är spelet där du fyller skogen med liv, 449 kr.

Är det sant?

Kan det verkligen vara sant att Elvis vägde lika mycket som tre stycken Britney Spears när han dog? Sanning eller skitsnack? Ett helkul frågespel med över 400 frågor, 189 kr.

I hemmakupén Spelet för er som brukar följa På spåret från tv-soffan. Tävla i lag och gissa tillsammans resmål för att se vem som kommer längst. Hela tiden med den ständiga frågan: ”Vart är vi på väg?”, 350 kr.

För detektiverna En uppdaterad version av det populära och klassiska spelet Cluedo.

Med nya detaljer, rum och dolda spår som hjälper dig att lösa mordet på herrgården, 249 kr.

178

AO1117_172-Mellandagsguide.indd 178

2017-11-30 17:03

FORD MOTOR COMPANY PRESENTERAR

N YA M U S TA N G F I N N S N U H O S F O R D S T O R E H E D I N B I L S E G E LT O R P

FordStore Hedin Bil Segeltorp Smista Allé 11, Segeltorp Tel: 08-735 05 10 Vardagar: 09.00-18.00 Lördag & Söndag: 11.00-16.00

Go Further www.ford-hedinbil.se

Bränsledeklaration blandad körning: (2,3 l. I4 EcoBoost Fastback Manual – 5,0 l. TiVCT V8 Convertible Automatic) 8,0 – 12,83 l/100 km, 179 – 289 CO2/km.

Mellandagsguiden

TV

PÅ BURKEN

TV-TABLÅN 24/12 Kalle Anka och hans vänner önskar God jul.

25/12 Sista säsongen av Fröken Frimans krig.

25/12 Klassikern Fanny och Alexander inleder SVT:s Bergmanår.

26/12 Drar den 42:a juniorvärldsmästerskapen i ishockey igång.

1/1 Den allra sista, och högt efterlängtade, säsongen av Bron har premiär på nyårsdagen.

FILMERNA UTAN REKLAM 24/12 En underbar jävla jul, för julen är faktiskt inte alltid fantastisk.

25/12 The Holiday, romantiskt julmys för kära, som okära personer.

26/12 En man som heter Ove, en k lm n r en r om t 26/12 r ll rn, g ml om unga, visas Disneyklassikern Lejonkungen.

28/12 Turist, lika hyllad som omtalad.

29/12 Anna Karenina, vackert kostymdrama.

F OTO : K A R L N O R D L U N D/ S V T ( B R O N ), P E T E R C E D E R L I N G / S V T ( F R Ö K E N F R I M A N ), A R N E C A R L S S O N / S F ( FA N N Y O C H A L E X A N D E R ), K A L L E A N K A , B U E N A V I S TA .

En välfylld kyl, skålar fyllda till brädden med sötsaker och en väldans massa ledig tid att slå ihjäl. Julhelgen, och mellandagarna i synnerhet, är det till älle då de flesta av oss unnar oss att spendera ändl sa timmar i so an ram r teven. är är där r sakerna du inte vill missa på Sveriges Television, i alla fall.

180

AO1117_172-Mellandagsguide.indd 180

2017-11-30 17:04

T E A M W E A R

craftsportswear.com

Mellandagsguiden

Film

serier

RÖRLIGT

rrangera mysh rnan. är är lmerna o h serierna du inte vill missa i de em er.

St ärnklart

Jetset

STAR WARS EPISOD VIII – THE LAST JEDI

AGNELLI

En riktig smällkaramell för alla Stjärnornas rig l k re Den tton e elen i lm g n är uppföljaren till Star Wars – The Force. Här medverkar även Carrie Fisher, prinsessan Leia, som gick bort tidigare i år.

Biopremiär 15 december.

Dokumentär om världens kanske stiligaste man, industrialisten, jetsettern och stilikonen Gianni Agnelli. Premiär 19 december på HBO Nordic.

litter est

Kärt återseende

THE CROWN – SÄSONG 2

HUSET FULLT – IGEN

Efterlängtad uppföljning av världens hittills dyraste tv-serie om brittiska drottningen Elizabeth II. Vi rekommenderar starkt att inte frossa i alla avsnitten redan första helgen, spar istället på godsakerna en ning Premi r 8 e em er p et i

Legendarisk långkörare. Den 22 december ort tter ong 3 p et i

FLER PREMIÄRER 1 e em er p

et i

2001: A SPACE ODYSSEY

5 december på HBO Nordic

THE NEWSPAPERMAN: THE LIFE AND TIMES OF BEN BRADLEE

7 december på HBO Nordic

21 e em er p

1

22 december på bio

KNIGHTFALL

e em er p

et i

THE SIMPSONS MOVIE

TRAINSPOTTING

et i

DOWNSIZING

182

AO1117_172-Mellandagsguide.indd 182

2017-12-01 12:41

BARA DET BÄSTA TILL JUL.

Annas_Annons_HarligtHemma_Sondag_Nov_2017.indd 1

2017-12-01 12:47 38

Boende

Gård

HIMMELSKA TRAKTER Karlsfors gård är en exceptionellt välskött gård belägen i böljande vackert landskap mitt i mytomspunna Arn-trakter. I närhet av gårdscentrat på gårdens mark nn et lk n tten llet Silverfallet som omges av underskön ädellövskog och fauna.

Mangårdsbyggnaden på Karlsfors omfattar 408 kvadratmeter och ligger majestätiskt med utsikt över landskapet och sjön Lången. Till ggn en r u l gelp r varav två bostadshus samt ett gårdskontor och en förrådsbyggnad.

Alla byggnader är väl underhållna med exklusiva gedigna material och är i bra skick. Bostadsbyggnationen omgärdas av en prunkande trädgård med perenner, buskar, fruktträd och vårdträd. Stora delar av gårdens övriga byggnation är även den omgärdad av anlagd trädgårdsyta som naturligt skänker glädje till vardagen. Gården har tidigare varit en produktionsgård, men nuvarande ägare har förtjänstfullt rensat ut och omvandlat gårdens ekonomibyggnader till en intäktsbringande verksamhet.

Mer information hittar du på residence.se

184

AO1117_184-Residence.indd 184

2017-11-30 16:02

VI REVOLUTIONER AR SKOBR ANSCHEN Med ett eget patent förenar vi ortopedisk innovation med italienskt hantverk och klassisk design.

Vår teknik baseras på trettio års erfarenhet, en unik kunskapsbank med data från hundratusentals 3D-skannande fötter och världens mest stötdämpande material.

Genom att bygga våra skor inifrån och ut, skapar vi skor som tar hand om dig utan att kompromissa med designen.

LE T US E M POWER YO U – LO O K GRE AT, FEEL GRE AT, D O GRE AT STINAA.J, REGERINGSGATAN 44, BETA PASSAGEN, STOCKHOLM — WWW.STINAAJ.COM FÖLJ OSS PÅ INSTAGRAM: @STINAA. J

TESTPANEL Catharina Armstrong Margareta van den Bosch Johan Möller Dominika Peczynski Love Törnstrand Jonatan Skärling Jane Sandström Nathalie Dahlin Bengtsson Lars Bengtsson Alexander Catalan Anders Vahlne Catharina Forssell, ej i bild

INTE SÅ KORKAT Året går mot sitt slut och för fjärde året i rad genomför vi på Alm & Möller vår årliga pro ning a u lande in och champagne. estpanelen i år fick testa inte mindre än olika sorter under ledning a ane andström från iedelglas och atharina orssell från ingruppen. et le en upple else i dofter och smaker, och testpanelens innare i respekti e kategori presenteras här nedan.

Av ohan

öller Foto Daniel Ahlberg vilket ger en mycket torr men smakrik champagne.

Glastrenden just nu är vinglas istället för den traditionella flöjten. De höga och smala glasen har en alltför smal öppning vilket stoppar såväl doft som smak och ger inte champagnen rätt förutsättningar. I dagens test fick vi dricka våra bubblor ur Riedelglasen Veritas Champagne och Veritas New World Pinot Noir.

Kommentarerna var många och upplevelsen stor när man på en och samma gång får möjlighet att testa så många olika sorter. Favoriter hittades och varje deltagare fick under kvällens gång notera sin favorit i respektive flight för att kora en vinnare.

Och som vanligt smakar champagne alltid bäst i goda vänners sällskap.

FLASKORNA SOM SK A testas delades i olika katego-

rier eller flighter. I årets test med 36 sorter blev det nio flighter. Flighterna 2017 är: Bubblande fruktvin, Mousserande viner (cava, prosecco, sekt etc), Engelskt bubbel, Standardchampagne upp till 375 kr, Standardchampagne över 375 kr, Rosé, Vintage, Prestige och Zero dosage.

De tre sista kategorierna behöver en närmare presentation. Vintagechampagne är gjord på endast en årgång druvor och görs vanligtvis de år då skörden är mycket bra. Prestige är champagnehusens bästa sorter och är gjorda på enbart de bästa druvorna med längre lagringstid. De släpps i mindre serier och är relativt dyra. Zero dosage är champagne utan tillsatt socker 187

AO1117_189-Bubbeltest_JE.indd 187

2017-11-30 17:37

Bubbel- och Champagnetest

FLIGHT 1

Bubblande fruktviner • Glöet, 119 kr

• Fresita, 79 kr

Glöet är en mousserande glögg tänkt att användas på glöggmingel som en kall dryck. Fresita är ett mousserande vin med tydlig karaktär av jordgubbar.

Vinnare Glöet

2017

FLIGHT 2

FLIGHT 3

FLIGHT 4

Mousserande viner

Engelskt bubbel

Standardchampagne upp till 375 kr

• Sugrue Pierre, The trouble with dreams, 399 kr

• Pongrácz, 125 kr

• Giró del Gorner, 200 kr • Huguet, 200 kr

• Nyetimber, 389 kr

• Barone Montalto, 79 kr

Mousserande viner ökar stadigt på den svenska marknaden och här hittar vi varianter som cava, sekt, prosecco och sparkling wine för att nämna några. Champagne måste ju komma från regionen Champagne och tillverkas på ett visst sätt för att få kallas för et Det nn en i mousserande viner som tillverkas som champagne fast på annat ställe och får då inte kallas för det.

I årets test hade vi med en från Sydafrika, två cava från Spanien och en italienare.

Vinnare Pongrácz

• Wiston Estates Brut Cuvée, 349 kr

Englandsområdet Sussex är på uppgång vad gäller produktion av mousserande viner.

Förutsättningarna är n rlik e om nn i Champagne vilket gör att produkterna blir riktigt bra. Detta är en ny kategori i vårt test och många i testpanelen lovordade samtliga tre kor om te t e elt klart något att hålla utkik på framöver.

Vinnare Nyetimber

• De Saint Gall Premier Cru Extra Brut Blanc, 309 kr

• Duval Leroy, 349 kr

• André Clouet Grande Réserve, 295 kr • Collin-Guillaumes Grand Cuvée, 359 kr

• AR Lenoble Cuvée Intense Brut, 309 kr

• Pierre Péters Cuvée de Réserve, 349 kr

ig ten standardchampagne upp till 375 kr hittar vi Sveriges mest sålda champagne André Clouet.

Här får man en bra standardchampagne till bra pris. Kommentarerna från panelen var olika. AR eno le k m ng n omdömen såsom fyllig, smakrik med inslag av äpplen och med en tydlig mineralton. Även Duval Leroy uppskattades även om det inte räckte till seger i kategorin.

Vinnare Pierre Péters

188

AO1117_189-Bubbeltest_JE.indd 188

2017-11-30 17:37

V I C K Y N Ö J E S P R O D U K T I O N O C H 2 E N T E R TA I N P R E S E N T E R A R

HENRIK DORSIN I 8 OLIKA ROLLER!

köp roligaste julklappen!

Henrik

Henrik

Henrik

suzanne SUZANNE

andreas t

Henrik

Henrik

DORSIN DORSIN REUTER DORSIN OLSSON DORSIN DORSIN REGI MARKUS

PREMIÄR 25/1 - SPELAS ENDAST VÅREN 2018 PÅ OSCARSTEATERN

A GENTLEMAN’S GUIDE TO LOVE AND MURDER BOOK AND LYRICS BY ROBERT

L. FREEDMAN MUSIC AND LYRICS BY STEVEN LUTVAK BASED ON THE NOVEL ISRAEL RANK BY ROY HORNIMAN . PRESENTED BY ARRANGEMENT WITH MUSIC THEATRE INTERNATIONAL (EUROPE)

2ENTERTAIN & VICK Y NÖJESPRODUK TIONS UPP S ÄT TNING AV

MÄSTERLIG” AB

”GALET ROLIG OCH UPPFRISKANDE”

SKD

”

”DUNDRANDE SUCCÉ”EXP

” HELT SJUKT

ROLIGT” ”RIKTIGT ”

DN SKD

08-20 50 00

Årets musikalkomedi i Stockholm

VIRTA ÖVERSÄTTNING CALLE NORLÉN PRODUCENT JOHAN VON DER LANCKEN EXEKUTIV PRODUCENT VICKY VON DER LANCKEN MEDPRODUCENT BOSSE ANDERSSON

HÖG”

NIVÅ PROFFSIG

SVD

”

”AB

24/3 M O T S A L E P U CC É N S S S P I T S P P A J U LK L

BOOK, MUSIC AND LYRICS BY

SPELAS T O M 24/3 PÅ CHINA TEATERN I STOCKHOLM

TREY PARKER, ROBERT LOPEZ & MATT STONE ORIGINALLAY DIRECTED BY

CASEY NICHOLAW & TREY PARKER SVENSK ÖVERSÄTTNING ANDERS ALBIEN

”

Bubbel- och Champagnetest

2017

Och som vanligt smakar champagne alltid bäst i goda vänners sällskap

190

AO1117_189-Bubbeltest_JE.indd 190

2017-11-30 17:38

MEET BLACK BOW BLACK BOW. THE ULTIMATE IRON FREE SHIRT WITH REVOLUTIONARY SPILL PROTECTION, AND PROBABLY THE LAST GREAT SHIRT YOU’LL EVER NEED.

Mood Stockholm, plan 3, Regeringsgatan 48. mood@jhandf.com

jharvestandfrost.com

Bubbel- och Champagnetest FLIGHT 5

FLIGHT 6

Standardchampagne över 375 kr

Roséchampagne

• Laurent Perrier La Cuvée Brut, 409 kr • Veuve Clicquot Brut Gula Änkan, 415 kr

• Moët & Chandon Brut Impérial, 395 kr • Louis Roederer Brut Premier, 419 kr

• Mumm Grand Cordon, 379 kr

• AR Lenoble Grand Cru Blanc de blancs Chouilly, 399 kr

Här hittar vi många av de stora klassiska husens standardchampagner.

Dessa blir lite dyrare då man betalar för namnet och visst är det lite festligare att servera de klassiska sorterna. Laurent Perrier gör en nylansering på svenska marknaden med sin La Cuvée Brut, ett klassiskt märke. Moët & Chandon, kanske ett av de mest kända märkena och Louis Roederer som vann världsmästartiteln nu 2017 som bästa non blended champagne. Roederer har även lyxvarianten Cristal med i sortimentet och även den vann pris för bästa rosé.

Vinnare Louis Roederer

2017

• Deutz Rosé Brut, 519 kr

• Bollinger Rosé, 599 kr

• Louis Roederer Brut Rosé Vintage 2011, 575 kr

• Laurent Perrier Cuvée Rosé Brut, 649 kr • André Clouet Rosé, 319 kr

Roséchampagnen är på frammarsch och er mp gne u r den i sitt sortiment.

Roséchampagne tillverkas på samma sätt som vanlig champagne, den rosa färgen får man genom att blanda i en liten andel rödvinsdruvor i blandningen under jäsningsprocessen.

Roséchampagne passar bäst till lättare maträtter som kyckling, skaldjur men även till många kryddstarka rätter från Mellanöstern och Asien.

Vinnare Bollinger Rosé

FLIGHT 8

FLIGHT 9

Prestige

Zero dosage

• Ruinart Blanc de blancs, 605 kr

• Dom Pérignon 2009, 1 380 kr

FLIGHT 7

• Egly-Ouriet Grand Cru Brut Tradition, 589 kr

Vintage • Louis Roederer Vintage 2009

• Perrier Jouët Belle Epoque, 1 299 kr

• Pierre Péters L’Esprit 2010

Vintage är ett årgångsvin där druvorna kommer från samma år och lagras minst tre men oftast fem år innan de lanseras.

Många i testpanelen fällde kommentarer som mer komplex, lite annorlunda smaker men genomgående tycktes att dessa var snäppet bättre än standardchampagnen.

Vintage behöver inte alltid vara bättre än standardchampagner. De en re l n r m n u er årgångar för att få bästa möjliga resultat.

Prestigechampagne för dig som vill slå på tort, k n ke r n got eller bara njuta av en fantastisk champagne.

Som avslutning på årets te t le enn ig t klassad som den mest spännande och visst är det något speciellt att kn k en k Dom Pérignon. Ruinart har en k om iker en är genomskinlig och inte gr n om e e t n r Dessa genomskinliga kor r o t t in l gn i cellofan som hindrar l u et tt p erk k n Ta därför aldrig bort ello net p korn innan du ska dricka dem.

Vinnare Deutz Vintage 2012

Vinnare Dom Pérignon 2009

• Deutz Brut Vintage 2012

• André Clouet Silver Brut Nature, 319 kr • Laurent-Perrier Ultra Brut, 499 kr

• Louis Roederer Brut Nature Deluxe 2009, 695 kr

Zero dosage eller inget tillsatt socker är en kategori som ligger rätt i tiden. Socker döljer smaken, lär en champagnetillverkare ha uttryckt sig och visst kan det vara så. Ultra Brut, non dosage eller 100 procent brut kallas dessa och har 0-3 gram socker per liter. Lite torrare och strävare än övrig champagne hördes bland testdeltagarna men absolut ett bra och gott alternativ.

Vinnare Laurent Perrier Ultra Brut

192

AO1117_189-Bubbeltest_JE.indd 192

2017-11-30 17:38

FrĂĽn saftiga handplockade skĂĽnska

äpplen Alkoholhalt: vol.

En halvtorr skünsk äppelcider med lüg alkoholhalt och med vuxen djup smak.

Lanseras september i de flesta Systembolagsbutiker. kiviksmusteri.se

Bubbel- och Champagnetest

2017

1)

2)

3)

4)

5)

6)

7)

8)

9)

10)

11)

12)

13)

14)

15)

16)

17)

18)

19)

20)

21)

22)

23)

24)

25)

26)

27)

28)

29)

30)

31)

32)

33)

34)

35)

36)

Glöet, 119 kr. 2) Fresita, 79 kr. 3) Pongrácz Brut, 125 kr. 4) Giró del Gorner Gran Reserva Brut, 200 kr. 5) Huguet Gran Reserva Brut, 200 kr. 6) Barone Montalto Pinot Grigio Brut, 79 kr. 7) Nyetimber Classic Cuvée, 389 kr.

8) Sugrue Pierre The trouble with dreams, 399 kr. 9) Wiston Estates Brut Cuvée, 349 kr. 10) Pierre Péters Cuvée de Réserve, 349 kr. 11) De Saint Gall Premier Cru Extra Brut Blanc de Blancs, 309 kr. 12) Duval Leroy Brut Réserve, 349 kr. 13) André Clouet Grande Réserve, 295 kr. 14) Collin-Guillaumes Grand Cuvée, 359 kr.

15) AR Lenoble Cuvée Intense Brut, 309 kr. 16) Laurent-Perrier La Cuvée Brut, 409 kr. 17) Veuve Clicquot Brut, 415 kr. 18) Moët & Chandon Brut Impérial, 395 kr. 19) Louis Roederer Brut Premier, 419 kr.

20) Mumm Grand Cordon, 379 kr. 21) Deutz Rosé Brut, 519 kr. 22) Bollinger Rosé, 599 kr. 23) Louis Roederer Brut Rosé Vintage 2011, 575 kr. 24) Laurent-Perrier Cuvée Rosé Brut, 649 kr. 25) André Clouet Rosé, 319 kr.

26) Ruinart Blanc de Blancs, 605 kr. 27) Dom Pérignon, 1 380 kr. 28) Perrier Jouët Belle Epoque Brut, 1 299 kr.

29) Egly-Ouriet Grand Cry Brut Tradition, 589 kr. 30) AR Lenoble Grand Cru Blanc de Blancs Chouilly, 399 kr.

31) Deutz Brut Vintage 2012, 499 kr. 32) Louis Roederer Vintage 2009, 575 kr. 33) Pierre Péters L’Esprit 2010, 449 kr.

34) Laurent-Perrier Ultra Brut, 499 kr. 35) Louis Roederer Brut Nature Deluxe 2009, 695 kr.

36) André Clouet Silver Brut Nature, 319 kr.

1)

194

AO1117_189-Bubbeltest_JE.indd 194

2017-11-30 17:38

fredric bedoire

.

Vıllastan

En sluten värld för Stockholms ekonomiska och kulturella elit

F

ölj med på en 350 sidor långpromenad i den legendariska Villastan – en tur bland 1800-talsvillor och magnifika hyreshus. Från sekelskiftet 1870 och framåt, genom den ekonomiska turbulensens 1920-tal till 30-talets hyreshus och allra sist ett penthouse av högsta elegans och särprägel: konstsamlaren Jeanette Bonniers sista bostad på 2000-talet.

Mängden av opublicerade fotografier och ur privata samlingar för oss in i överdåd av form eller sparsmakad exklusivitet som hos Ernest Thiel och NK-chefen Sachs på Villagatan eller de nya konstnärliga praktinredningarna hos Antonia Ax:son Johnson och Jeanette Bonnier.

Ett stort antal kulturpersoner samlades här på 1880- och 90-talen som Hjalmar Söderberg, Oscar Levertin, Anne Charlotte Leffler, Victor Rydberg, Sonja Kovalevsky med flera.

Kvinnoemancipationen har sina rötter i dessa kvarter, Ellen Key sin salong och Calla Curman grundar Nya Idun.

”

Denna historiska och arkitektoniska miljö med dess färgstarka människor ger Bedoire nytt liv.

En rikare dokumentation är svår att tänka sig. Vi blickar in i livsformer som inte längre finns ens bland de mycket rika. En gång låg den ekonomiska och kulturella makten i landet inom någon kvadratkilometer norr om Humlegården. Här bodde de grannar: Wallenberg, Ax:son Johnson, Langenskiöld, Sachs, Palme, Bonnier ... i Fredric Bedoires »Villastan« bor de kvar.

”

Per Wästberg i Svenska Dagbladet

”

Ibland faller man offer för missuppfattningen att all den här bostadsporren som sköljer över oss – från Hemnet till inredningsreportage – är ytlig. Men i själva verket är våra hem fönster till våra själar, det är vad Bedoire får mig att minnas Johan Hackelius i Fokus

”

Pris: : - inkl. porto och emballage.

Beställ boken på tel: -   eller maila till boken@langenskiolds.se Boken levereras med faktura. För leverans till utlandet tillkommer extra porto. Läs mer på www.langenskiolds.se

ALLA BEHÖVER NÅGON Stöd Blomsterfondens arbete för att motverka ensamheten bland äldre

SWISHA din gåva till 9025305 och märk med ”Någon” Läs mer om vårt arbete på www.blomsterfonden.se

BUBB – LANDE START

THE SOCIALITE

Dekadent nyår • 30 ml Absolut Citron

• 3 barskedar vaniljsocker • 1/2 färsk citron skuren i 8 bitar

Inled nyårsfirandet sprudlande med en champagnedrink. Är du frukostälskaren, klassikern eller minglaren? I så fall finns ett recept för dig.

• 90 ml Mumm Grand Cordon

Gör så här: Lägg citronbitar och socker i ett glas, pressa ihop och addera Absolut Citron Vodka. Fyll hälften av glaset med krossad is och blanda väl. Addera champagnen och toppa med krossad is. Garnera med citronskal.

Av Paulina Bylén

Typ av glas: Dubbel Old Fashioned

Färsk citron krossad till perfektion med vaniljsocker, spetsad med citronvodka och champagne över is.

197

AO1117_196-ChampagneDrinkar.indd 197

2017-11-30 16:07

Mat & dryck

Recept

BREAKFAST

Vuxen smak • 15 ml Absolut Citron

• 15 ml Mandarine Napoleon Grande Liqueur

• 15 ml nypressad citronsaft • 5 ml sockerlag

• 60 ml Mumm Grand Cordon Gör så här: Skaka de första fyra ingredienserna med is och sila ned i ett champagneglas, toppa sedan med champagnen.

Typ av glas: Tumbler

Den perfekt dekadenta cocktailen för tidig nyårsafton, citronvodka skakad med mandarinlikör, nypressad citronsaft och balanserad med en nypa socker. Skiktad med champagne.

198

AO1117_196-ChampagneDrinkar.indd 198

2017-11-30 16:08

OPERABUSS TILL MALMÖ & KÖPENHAMN

VÅR I VENEDIG 13–17 APRIL 2018 VÄRLDENS MEST ROMANTISKA STAD

Kulturutflykt till LUND Besök på museet GLYPOTEKET i Köpenhamn.

Exklusiv konsert på KÖPENHAMNS NYA KONSERTHUS Följ med till Malmö och upplev en härligt rolig föreställning av SPELMAN PÅ TAKET på Malmö Opera med Philip Zandén i huvudrollen.

Vi gör kulturutflykt till underbara universitetsstaden och biskopssätet LUND. I KÖPENHAMN gör vi ett besök på det berömda museet GLYPTOTEKET och går på konsert i det fantastiska NYA KONSERTHUSET där vi får uppleva Dvoraks 7:e symfoni och Schumanns cellokonsert med Truls Mørk under ledning av nya stjärndirigenten Leonidas Kavakos.

Bor gör vi bekvämt, anrikt och centralt i Malmö på ELITE HOTEL SAVOY. Reseledare är operasångare Magnus Kyhle.

Ingen stad i hela världen kan liknas vid Venedig. Egentligen är det ett under att den finns kvar. Venedig lever med sitt vatten; omringad av vatten och indelad i kanaler. Det låter nästintill som en saga när man hör beskrivningar av Venedig, att kanalerna fungerar som gator, som mötesplats, som transportväg och inte minst - som arena för romantik i de långsamt glidande gondolerna. Vi får vara med om Puccinis MADAMA BUTTERFLY på Venedigs berömda operahus La Fenice, och vi ska också besöka den enastående Teatro Olimpico i Vicenza, en 1500-talsteater som är helt unik och oerhört vacker. Dessutom hör vi en kammarkonsert med verk av Vivaldi och Tartini. INTERPRETI VENEZIANI spelar.

Stadsrundtur och måltider ingår. Reseledare hovsångerskan Lena Nordin.

SPELMAN PÅ TAKET på Malmö Opera 30 JANUARI–2 FEBRUARI 2018

OPERA OCH KONSTRESA TILL STUTTGART 2–6 FEBRUARI 2018

Konstciceron Göran Alm f.d. chefen för Bernadottebiblioteket, Kungliga slottet och reseledare från YNT Lennart Stockblad.

Resan omfattar tre operaföreställningar på Staatsoper Stuttgart där vi får uppleva Cherubinis MEDEA, Beethovens FIDELIO och Mozarts TROLLFLÖJTEN. Tillsammans med lokalguide och Göran Alm gör vi stadsrundtur och besöker under dagarna det praktfulla Residenzschloss Ludwigsburg och slottet Solitude med sina förnämliga inredningar i Rokoko och tidig klassisism. Naturligtvis som vanligt god mat och dryck på utsökta restauranger.

FULLMATAD OPERA- OCH KONSERTRESA TILL BERLIN 14–20 FEBRUARI 2018 BERLIN ÄR ALLTID BERLIN! 6 NÄTTER PÅ VÅRT UNDERBARA HOTEL GRAND WESTIN

Vad kan bättre förgylla februari bättre än en operaresa till Tysklands huvudstad Berlin? Överallt möts gammalt och nytt i staden som kan ståta med konstmuseer i världsklass.

Vi besöker det nyrenoverade Staatsoper och njuter av Verdi’s gripande La Traviata.

I titelrollen hör vi Elsa Dreisig, som vann Placido Domingos Operalia-pris för 2016.

På Deutsche Oper ges Verdi’s dramatiska opera Trubaduren med bland andra sopranen Maria Agresta och tenoren Murat Karahan.

Vi ska också uppleva Berlins klassiska Konserthaus och en konsert med Arvo Pärt’s suggestiva musik, bland annat hans Te Deum och hans ”Como cierva sedienta” med den underbara sopranen Sandrine Piau. Konserthusorkestern och Berlins radiokör leds av dirigenten Iván Fischer.

Vi besöker staden Potsdam med Cecilienhof där Potsdamkonferensen hölls 1945 med Stalin, Truman och Churchill som deltagare. Naturligtvis ser vi också den vackra rokokoskapelsen Sanssouci, Fredrik den stores sommarresidens.

Vi bor bra på Grand Westin på historiska Friedrichstrasse. Reseledare: Tomas Svendén

NEW YORK METROPOLITANOPERAN 28 MARS–4 APRIL 2018 PÅSKRESA TRE STJÄRNSPÄCKADE FÖRESTÄLLNINGAR

LUISA MILLER Giuseppe Verdis klassiska opera med James Levine på pulten samt PLACIDO DOMINGO, Puccinis TURANDOT i ZEFERELLIS storslagna uppsättning och Donizettis LUCIA di LAMMERMORE Varje årstid har sin charm i New York. Följ med till ”The Big Apple” under Påskveckan och upplev fantastiska operaföreställningar, otroliga enastående konstmuseer, shopping och underbara måltider! New York är staden som har allt, inte minst ett av världens främsta operahus ”The MET”. Besök på Museum of Modern Art (MoMA) och utflykt till Brooklyn med bl.a. det berömda Brooklyn Museum ingår också i programmet.

Resevärd Tomas Svendén.

OPERA PÅ OPERAHUSET LA FENICE, KAMMARKONSERT BESÖK PÅ VÄRLDENS VACKRASTE TEATER; TEATRO OLIMPICO I VICENZA

2 OPEROR, KONST OCH VÅRTECKEN I ZÜRICH 19–22 APRIL 2018

Välkommen till denna välmatade operaresa där vi får frossa i två riktiga bel canto-operor, Verdi’s LUISA MILLER och Donizetti’s MARIA STUARDA på Zürich’s berömda operahus som sett många stjärnor tändas. Vi bor på romantiska Hotel Europa mitt i staden. Zürich har en intressant medeltida stadskärna och ligger vackert där floden Limmat rinner ut i Zürich-sjön. Tillsammans lär vi känna staden till fots. Stadens symbol är Grossmünster med sina två torn, varifrån man har en strålande utsikt.

Reseledare hovsångerskan Lena Nordin.

OPERA OCH KONSERT PÅ SAN CARLOTEATERN I NEAPEL LA TRAVIATA OCH OLGA BORODINA, POMPEJI OCH CAPRI 18–23 MAJ 2018

Neapel var huvudstaden i det gamla kungariket med samma namn, och staden har präglats av greker, normanner och spanjorer i en ständigt skiftande historia.

Nu står hela den äldre delen av staden på Unescos världsarvslista. Vi besöker en av världens mest praktfulla operahus, San Carlo-teatern, som när den var nybyggd var en källa till stor avund i hela Europa. Många berömda operapremiärer har gått av stapeln här.

På programmet står Verdis La Traviata och dessutom en konsert med den världsberömda mezzosopranen Olga Borodina. Naturligtvis gör vi utflykt till Capri med Axel Munthes Villa San Michele, och även en utflykt till Pompeji med vidhängande besök på en vingård i närheten. Vi bor centralt i historiska delen av Neapel i familjen Sforzas gamla biskopspalats från Bourbon-tiden som byggts om till 4-stjärnigt hotell.

Reseledare hovsångerskan Lena Nordin

NYSLOTT/SAVONLINNA OPERAFESTIVAL 15-19 JULI 2018

Världens vackraste operafestival har den kallats, den årliga festivalen på Olofsborgs fästning i Nyslott/Savonlinna. Ta några dagars sommarsemester i det finländska insjöområdet och passa på att njuta av två av operafestivalens verkliga höjdpunkter: Gounods mästerverk FAUST (1859) och Puccinis klassiker MADAMA BUTTERFLY (1904).

Vi reser till Finland med Silja Line när den nordiska natten är som vackrast. Vi hinner bland annat med en ångbåtstur på Saimen. Givetvis äter och dricker vi gott under hela resan.

Programmet är upplagt av Johan Molander från Kungliga Operan i Stockholm som också är vår musikciceron på resan.

OPERAFESTSPELEN I VERONA utfärd till Gardasjön och vindistriktet Valpolicella 6-10 AUGUSTI 2018

Arena di Verona, Här upplever vi Verdis storslagna AIDA i regi av Zeferelli och Bizets CARMEN. Reseledare Tomas Svendén.

FÖRETAG OCH FÖRENINGAR VI SKRÄDDARSYR ERA RESOR EFTER ÖNSKEMÅL!

YOUR NEXT TOUR AB Lill-Jans Plan 2 114 25 Stockholm info@yournexttour.com

-DIN BÄSTA RESEKLUBB Tel: 08-611 51 50 www.yournexttour.com

Mat & dryck

Recept

KIR ROYAL

Rosa champagne • 5 ml svartvinbärslikör

• 120 ml Mumm Grand Cordon

Gör så här: Häll i likören och fyll sedan upp med champagne.

Typ av glas: Champagneglas ”Flute”.

En sann klassiker – bubblor blir till perfektion med svartvinbärslikör för att skapa en rosa champagne.

200

AO1117_196-ChampagneDrinkar.indd 200

2017-11-30 16:08

WHOEVER YOU ARE. HOWEVER YOU MOVE.

©2017 Garmin Ltd. or its subsidiaries

VÍVOMOVE ™ HR

VÍVOACTIVE 3 ®

VÍVOSPORT ™

beat yesterday.

GARMIN FITNESS Smartwatches med stressregistrering, aktivitetsmätning och ännu mer.

PLASTIKKIRURGI & ESTETISKA BEHANDLINGAR SEDAN 1995

BOKA EN KONSULTATION REDAN IDAG! TELEFON: 08 - 503 858 00 www.conturkliniken.se

PLASTIKKIRURGI OCH ESTETISKA BEHANDLINGAR I ÖVER 20 ÅR För oss är varje patient unik. Hos oss får du alltid individuell rådgivning och ett professionellt omhändertagande. Med vårt unika kombinationskoncept uppnår vi bästa möjliga resultat samtidigt som du sparar både tid och pengar. Varmt välkommen till oss på Conturkliniken!

Ansikte

Bröst

Kropp

Medicinsk hudvård

Genom att kombinera flera olika tekniker backar vi tiden och skapar ett föryngrat utseende utan att förändra de individuella personlighetsdragen.

Vi utför årligen en mängd bröstoperationer och våra kirurger har många års gedigen erfarenhet.

Vi använder endast säkra FDA-godkända implantat.

Allt fler ser sambandet mellan kroppen och själens välmående. Vi har gedigen erfarenhet av olika ingrepp som kan hjälpa dig till ett bättre välbefinnande.

I mer än 20 år har vi arbetat med medicinsk hudvård och erbjuder det som har bäst dokumenterad effekt på marknaden. Boka en konsultation redan idag!

CONTURKLINIKENS UTBUD AV BEHANDLINGAR: ANSIKTE: • Ansiktslyft • Ögonlocksplastik • Pannlyft • Näsplastik • Hakplastik • Munvinkelplastik • Läppförstoring • Fettransplantation • Laserpeeling • Ultherapy

• Kombinationsbehandlingar INJEKTIONSBEHANDLINGAR: • Botox, Juvederm och Restylane BRÖST: • Bröstimplantat • Bröstlyft • Bröstförminskning • Gynekomasti

KROPP: • Fettsugning • Bukplastik • Armplastik • Lårplastik • Intimkirurgi HUDVÅRD: • Borttagning av pigmentfläckar • IPL – behandling • Acne och ärr • Kemisk peeling • Laserpeeling LASERBEHANDLING: • Blodkärl • Pigmentfläckar • Tatueringsborttagning • Hudföryngring

RING TILL OSS: 08–503 858 00 MAILA OSS: INFO@CONTURKLINIKEN.SE KOMMENDÖRSGATAN 16 • 114 48 STOCKHOLM • WWW.CONTURKLINIKEN.SE

Mode

Testa trenden

T E S TA T R E N D E N

”I spent more money on one robe than guys spend in ve years.”

—Ric Flair

v Nathalie Wänblad Foto Sara Ericsson

203

AO1117_202-TestaTrendenMorgonrock.indd 203

2017-11-30 16:08

Mode

Testa trenden

Vad Gå på röda mattan i morgonrock.

Testföremål Morgonrock i kashmir.

Var

ri

me 0 r p

Testperson

t

lie

io um n l

Bakgrund

n t gr m et e plo er r il er r n u i r r it r int git r m tt n i r en u g ro k me m t n e rottétur n k mt mt re l r g tt ett or e li n t e t tren en i ll r n re ktionen, kl rt u k

16:07 nne p re ktionen to lett Det r en kon t tt tt p ig trump or i m utr mmen opp n e p ett en l k g p mig e trump or, gkl k e pump o kl rt pri ken er i et – morgonrocken.

16:10

r m r pegeln ke , o Det r le u n ggt o ek mt r et kon tigt tt g k nner mig om million u k , i en morgonrock?

16:17

r m r torn En kolleg gli er in p re ktionen itt r p mig uppi r n o ner, r g r e n kr tt n e k ug o

19:10

tr pp n upp till io um ke , g k illigt erk nn tt et pirr r lite i m gen J g k p riktigt g p en e t ikl morgonro k i t, g k nner mig r n n rt eleg nt, men n

19:30

io um Bu lorn ru r mot t n i mp gnegl en, p u lor u r genom rummet, erpentiner ingl r r n t ket o ingen titt r p mig Det k n n tt en e t om till t r t el e t r to k olm in uen elit inte r r tt pl tt orm r tt te t en tren o tro tt u k pro o er r m en re ktion J g r elt enkelt n mig me tt n me tort i ll ll tt g r l igt n

Sammanfattning

Den m uk k mir ro ken kommer r n nto o ko t r 00 kr

m n gon e gt till mig r en m n e n tt g kulle g p en e t en t i r morgonro k o k nn mig n gg e g trott per onen r g len en g e el, g r ullkomligt l Dett r rmo ligen ti ern ek m te, o k n ke en eleg nt te tren em et, k n ke lir morgon ro ken min n r out t

204

AO1117_202-TestaTrendenMorgonrock.indd 204

2017-11-30 16:09

Höstens härligaste läsning!

I denna påkostade och fantastiska samlingsvolym vill vi hylla en av Sveriges största barnboksförfattare och illustratörer. Denna utgåva är ett måste för alla Jan Lööfs fantaster!

269:-

Slutet är nära! Magin och spänningen stegras i Maran, bok 9 i ”PAX”-serien, årets mest efterlängtade bok för alla läsare och fans!

169:-

Könsöverskridande berättelse långt före sin tid

119:-

AKB annonser STHLM.indd 2

I en ny samling kommer nu tre klassiska berättelser av Gösta Knutsson, moderniserade och omstöpta i fin bilderboksform.

Våga vara snäll!

169:-

Humoristisk klassiker

119:-

Vild och vacker klassiker av giganterna Ulf Stark och Anna Höglund

149:-

2017-10-04 11:42

Intervju

35 frågor

RAKT PÅ SAK 35 frågor till Konrad Olsson.

Av Nathalie Wänblad

10. Vad gillar du minst med ditt utseende?

Mitt allt tunnare hår.

1. Vad är perfekt glädje för dig?

Att återförenas med min familj efter att ha skrivit klart en längre artikel.

11. Vilken levande person föraktar du mest? Ägnar mig inte åt förakt.

2. Vad är din största rädsla?

Att sluta utvecklas.

12. Vilka kvalitéer uppskattar du mest hos en man?

Humor, ärlighet, engagemang.

3. Vilket drag gillar du minst hos dig själv?

Oförmågan att passa tider.

13. Vilka kvalitéer uppskattar du mest hos en kvinna?

Humor, ärlighet, engagemang.

4. Vilket drag gillar du minst hos andra?

Oärlighet.

14. Vilka ord eller fraser överanvänder du mest?

Spännande. Grymt. Coolt.

5. Vilken levande person beundrar du mest?

Min fru.

15. Vad eller vem är din största kärlek i livet?

Min fru och mina döttrar.

6. Vad är din största lyx?

Tiden jag tillbringar med min stora familj. Och att jag aldrig begränsar mig till hur många magasin jag får köpa varje månad.

16. När och var har du varit som lyckligast?

Lördag morgon på Utö med min familj.

17. Vilken talang skulle du helst vilja ha?

Fotografiskt minne.

7. Vilken är din nuvarande sinnesstämning?

Utmattad efter lanseringen av Scandinavian MAN. 8. Vad anser du är den mest överskattade dygden?

Total kontroll.

9. Under vilka omständigheter ljuger du?

Ständiga lögner för mig själv när det kommer till tidsbedömning.

18. Om du kunde ändra någonting med dig själv, vad skulle det vara?

Jag kan vara väldigt disträ, vilket är ansträngande för min omgivning.

206

AO1117_206-35frågorKonradOlsson.indd 206

2017-12-01 09:29

AO1117_206-35frĂĽgorKonradOlsson.indd 207

2017-12-01 09:29

Intervju

35 frågor

VEM ÄR HAN? Namn Konrad Olsson. Ålder 36.

Location Östermalm och Utö.

Aktuell med Lanseringen av magasinet och plattformen n in i n

19. Vad anser du är din största bedrift?

Att tillsammans med min partner Jonas Bergström ha startat och lanserat Scandinavian MAN på en internationell nivå.

20. Om du skulle dö och komma tillbaka som en person eller sak, vad skulle det vara?

En barägare i Karibien.

21. Var skulle du helst vilja bo?

Förutom Stockholm och Utö, där jag redan bor, är jag grymt sugen på antingen New York eller Los Angeles.

28. Vem är din filmhjälte? ”The Dude” i Big Lebowski.

29. Vilken historisk figur identifierar du dig mest med?

Författaren och reklamaren Glenn O’Brien hade en nyfikenhet på både konst och kommers som liknar min egen.

30. Vilka är dina hjältar i verkliga livet?

De uppenbara: Graydon Carter och Tyler Brülé. De självklara: mina tre bröder.

31. Vilka är dina favoritnamn?

Alva och Sonja.

22. Vilka av dina ägodelar uppskattar du mest?

Huset på Utö, flakmoppen vi har där, och den slitna stråhatten från Plantagen jag alltid drar på mig när jag kör den.

32. Vad tycker du minst om?

Att inte ha tid att genomföra sina idéer.

33. Vad ångrar du mest?

Jag ångrar ingenting.

23. Vad anser du är det största och djupaste lidandet?

Att förlora ett barn.

34. Hur skulle du vilja dö?

Nyfiken och hungrig.

24. Vilken är din favoritsysselsättning?

Att intervjua människor jag tycker är spännande.

Det har inte förändrats sedan jag startade ett eget musikfanzine när jag var 17 år.

35. Vad är ditt motto?

Det är skillnad på grejen och vart grejen tar en.

25. Vilken är din mest karaktäristiska egenskap?

Min omtänksamhet.

26. Vad värderar du mest hos dina vänner?

Humor. Fördomsfrihet. Långsiktighet.

27. Vilka är dina favoritförfattare?

Joan Didion. Tim Ferriss. P-O Enquist.

208

AO1117_206-35frågorKonradOlsson.indd 208

2017-11-30 16:10

Souvenir

Östermalm

SL ASK A MED STIL

Tre saker du inte visste om galoscher.

AV N AT H A L I E WÄ N B L A D I L L U S T R AT I O N D E N N I S W O J DA

1 Åsikterna om den skyddande ytterskon galosch går isär.

Vissa menar att de är ett rent vedervärdigt fenomen medan andra inser galoschens många fördelar i slaskigare klimat. Tanken på galoschen är i vårt klimat tilltalande, dock kan den vara knepig att bära upp stilmässigt. Svårt att säga exakt vem som klarar att bära dessa och vilka som inte gör det. Bäst är förstås att testa, då kommer du genast att märka om galoschen är något för dig. Galoschen kan dock spåras ända tillbaka till medeltiden och har tillverkats av såväl läder som dagens gummi. Det man med säkerhet kan påstå är att den snarare kan påträffas på Östermalmstorg än på Nytorget.

2

lo en k n g nn i tre modeller: Den klassiska galoschen som är låg och elastisk.

Bottiner som är en högre modell med dragkedja eller spänne som ofta använts av damer. Och sist, men inte minst, pampuscher, en damig variant som inte allt för sällan är pyntad med päls.

3

”Passar inte galoscherna?”

Den r g n k k e pel ren Georg Dahlqvist (1807-1873) när n inte k p ig e mg loscher som teatergarderoben av misstag hade givit honom.

Frågan har med tiden kommit att bli ett uttryck för om man inte är nöjd.

210

AO1117_210-SouvenirGaloscher.indd 210

2017-11-30 16:11

1999 - Världens bästa köksstomme produceras och patenteras i tyska Warendorf.

2010 - Miele köket byter namn och blir ”Warendorf - Die Küche”.

2018 - Warendorf kommer till Stockholm och Östermalm. Besök oss på Karlavägen 64 redan idag.

Klockmaster Fältöversten, Stockholm

FÄLTÖVERSTEN STOCKHOLM 08-661 61 92 ML_ad - KLM Fältöversten - 195x275 - Nytt logofelt.indd 1

23.11.17 08.18