Älskade östermalm 2018 04 by Best of Stockholm / Innerstadsmagasinen / Royal Publishing Group AB

AO0418_001_Omslag_N.Shuterman.indd 1

2018-04-09 17:10

Stor sydväst terrass & garage vid Djurgårdsbron ULRIK AGATAN 4 5 & 6 TR ÖS TERMALM 7 ROK 212 + 9 K VM AVGIF T 5.970 KR /MÅN PRIS 32.000.000 KR /BUD

Välkomna till denna mycket trevliga våning i t vå et age på Ulrikagat an et t s tenkas t från Djurgårdsbron. Fyra möjliga sovrum. Stor härlig terrass om 14 k vm i soligt sydväs tläge på det övre planet. Till våningen hör en friköpt, avgif t s fri garageplat s i fas tigheten.

Välkomna! Anders Elbe, 0739- 82 80 02 & Staf fan Hempel, 0730 - 400 100.

W W W. S K E P P S H O L M E N . S E

2/2_Italien_195x275 mm.indd 2

2018-04-10 09:53

VILL DU OCKSÅ SÄLJA MED BRANSCHENS STARKASTE MARKNADSFÖRING? VÄLKOMMEN VD LARS.ANDERSSON@SOTHEBYSREALTY.SE 0739-82 80 10

OUTDOOR LIVING BY NEWPORT, NK

Marbella Soffa 3-sits 11.195 kr

French Matbord ø150 13.355 kr

San Diego Fåtölj 6.595 kr

Doloma Sidobord 2 st. 2.095 kr

San Diego Soffa 11.695 kr

Anson Soffbord 2 st 6.895 kr

Marbella Fåtölj 3.995 kr

Vintage Sidobord 2.495 kr

Orlando Solstol 6.895 kr

stockholm NK 08–762 81 60. Bromma Blocks 08–29 59 88. linköping Gränden 013–913 00 13.

Brussel Matstol 2.575 kr

French Matbord ø120 9.985 kr

Vinatge Soffa 8.595 kr

Key Largo Fåtölj 6.395 kr

Campos Cafébord 6.195 kr

Vintage Stol 4.695 kr

Layton Soffa 13.895 kr

Campos Bord 6.695 kr

Cross Matbord 11.795 kr

Agusta Soffa 13.665 kr

Vintage Coffeetable 6.195 kr

Estelle Korgstol 4.095 kr

Layton Fåtölj 6.895 kr

Anson Sidobord 2 st 3.295 kr

Tampa Solstol 4.795 kr

norrköping Spiralen 011–16 00 09. västerås Punkt 021–421 00 60. åre 0647–67 50 30. www.newport.se

Matbord Edge Natural Oak pris 15 900 kr Stol Brooklyn Natural Oak pris från 3 900 kr

Nyheter! Bokhylla Edge, denna kombination pris 47 250 kr

Säng Master Kont 180 pris från 36 700 kr Sänggavel Chelsea 180 pris från 8 750 kr Vägghängt sängbord Edge pris 3 650 kr

HITTA ENGLESSON MÖBLER & SÄNGAR I DIN NÄRMASTE BUTIK I: GUSTAVSBERG MIO Värmdö • JÄRFÄLLA MIO Barkaby • NORRTÄLJE Akeba • SALTSJÖBADEN Estica Home • STOCKHOLM Länna möbler | Stalands: Kungens Kurva, Nacka, Sollentuna, Södermalm, Täby, Vällingby | Svenssons i Lammhult | Vasahem | Zandvoort Inredning • VÄDDÖ Väddö Möbler

Eng & Co Älskade Östermalm 2018-04.indd 1

Soffa Somerville pris från 24 300 kr Bord 2000 Natural Oak pris 6 650 kr

Hembesök och inredningsförslag Välkommen till vår unika inredningsbutik, som är fylld med vårens nyheter. Utöver Englessons egen smakfulla kollektion har vi de senaste nyheterna och de käraste klassikerna från välrenommerade leverantörer. Det stora tygsortimentet gör att du kan få din alldeles egna unika möbel eller gardin. Vi gör hembesök och kompletta inredningsförslag på möblering, tygval, tapet- och färgsättning. Ring eller besök oss, så bokar vi en tid. Välkommen!

Välkommen Mån-fre 11-18, Lör 11-16

Englesson & Company, Danderydsvägen 69, Djursholm | tel. 08-755 56 60 | mobelbutiken@englesson.com | www.englessoncompany.se

2018-03-27 10:28:05

S P

P A

N s m

2/2_195x275 mm.indd 2

2018-04-11 14:05

Solglasögon 3360:- och örhängen 599:-, MOOD Details. Pumps 2999:-, Rodebjer. Antik stenskulptur 395:-, Love Warriors.

Skjorta 1599:-, manschettknappar 599:- och herrfluga 399:-, Best of Brands. Fuktmask 195:-, Rituals. Ljus i form av ananas 369:-, Welcome Home Company.

Puderrosa BH 199:- och trosa 89,50:-, Lindex Lingerie. Armbandsur 950:-, Jascha.

Blommig slips 599:-, Best of Brands. Vas 800:-, Posh Living. Prydnadsfågel 310:-, Svenssons i Lammhult.

Nu börjar säsongen för förnyelse. Upptäck vårens nyanser av mode, skönhet, inredning och mat i MOOD Stockholm. Vi har öppet mån – fre 10 – 20, lör 10 – 18 och sön 11 – 17. Välkommen in!

2/2_195x275 mm.indd 3

2018-04-11 14:06

1 1 Gloster. Lamporna Lantern och Coocon skapar skön stämning. Här 2 Kettal. Cala-seriens stolar och bord andas elegant 70-tal och Patricia Urquiolas läckra stol Roll finns även som matstol.3 Gloster. Stolen Archi, med snygg repdetalj i ryggen, matchar matbordet Clipper i teak perfekt. 4 Gloster. Bells-kollektionens kurviga bord i lackad aluminium, med lock i teak, finns i flera härliga färger. 5 Gloster. Minimalistiska serien med soffa ur serien Grid, som kan fås med vattentäta dynor.

Atmosphere i teak och aluminium bjuder även på soffor, stol och bänkar.

SOM MARNÖJE Ekerö Möbler erbjuder Europas bredaste utbud av möbler

och tillbehör för livet under bar himmel, från folkkära klassiker till senaste nytt i formgivning och material. Välkommen!

Malmviks gårdsväg 6 Vard 11–18 (mån – 20) Lör 10–16 Sön 11–16 Tel 08–560 340 40 www.ekeromobler.se

Lyxigt rätt i linne. I vår kommer blusar och skjortor i flera modeller, färger och mönster. Välj linne för en mer avslappnad stil och siden om du vill känna dig lite mer dressad. Den lyxiga känslan finns där oavsett. Blommigt, randigt eller enfägat - passar såväl på stranden som på grillfesten. Matcha gärna med våra färgglada scarfs.

Varmt välkommen!

Ann_Perf_guide_2018.04.14_460x300.indd 1

www.wibergrek lam.se

Sturegallerian • 08-611 19 30 • stenstroms.com Månd-fred 10.00-19.00, lörd 10.00-17.00, sönd 12.00-17.00 Följ oss på: facebook.com/stenstromssturegallerian och instagram.com/stenstroms_stockholm

2018-04-05 09:05

UPPLEV DANSK DESIGN NÄR DEN ÄR SOM BÄST Sedan 1982 har vi skapat prisvinnande och unika kök med hjälp av traditionell dansk snickerikonst. Fokus ligger på detaljerna, kvalitén och kärleken till hantverket.

MODELL:

FORM 45

YTA:

S VA R T OX I D E R AT S T Å L

M U LT I F O R M D E S I G N C E N T E R S TO C K H O L M

CRAFTSMANSHIP SINCE 1982

H E S S E L M A N S TO R G 4

T: + 4 6 8 4 10 6 7 0 7 7

S I C K L A KÖ P K VA R T E R

S L . S TO C K H O L M @ M U LT I F O R M . S E

W : M U LT I F O R M . S E

KÃ&#x2013; K / B A D R U M / G A R D E R O B

Ă&#x201E;ntligen!

Hösten 2018 öppnar vi på Östermalmstorg.

Kvalitet och service i världsklass. Vi tycker att man skall träna för att må bra i en trygg miljö där det känns som att komma hem. Därför finns det schampo, balsam, duschtvål och stylingprodukter i omklädningsrummet, små handdukar i anläggningen och möjlighet till kläder, handduk och skåp. Allt för att underlätta din träning och ge dig mer tid till annat, vi kallar det vardagslyx. Välkommen in till Balance, din bästa träningsupplevelse.

www.balancetraining.se

1 Alea Vårt mest flexibla kök med tidlös design i rena, enkla linjer. 2 Artex En kaxig

POLIFORM:

uppstickare som tar för sig med både material och uttryck.

3 Phoenix Ett tufft och elegant kök som

går all in på både material och känsla.

HEMMETS HJÄRTA Senaste nytt i vår utställning tar utgångspunkt från den naturliga mittpunkten i de flesta hushåll, köket, med exklusiva inredningar från italienska Poliform. Boka en tid med en av våra säljare för en espresso och en genomgång av dessa och resten av vårt unika sortiment.

Malmviks gårdsväg 6 Vard 11–18 (mån – 20)

Lör 10–16

Sön 11–16 Tel 08–560 340 40 www.ekeromobler.se

I samarbete med

Inbjudan TILL BUBBEL- VIN- & GLASPROVNING I POGGENPOHLS LYXIGA SHOWROOM TILLSAMMANS MED RIEDEL. TISDAG 22 MAJ – 17.30-20.30 POGGENPOHL, BIRGER JARLSGATAN 34

RIEDEL ÄR ETT välkänt begrepp i

vinkännarkretsar, bland sommelierer och restauratörer världen över och anses vara marknadens främsta vinoch spritglas. Glasen är designade för att framhäva varje vins speciella doft och smakegenskaper. Sommelier Anna Lampinen från VinUnic kommer guida oss igenom kvällen, samt visa vilken skillnad rätt glas kan göra för olika typer av drycker.

I provningen ingår två Riedel Veritas glas värde 599 kr, som du tar med dig hem samt vin till provningen. Efter att vi tillsammans smakat av provningen finns möjlighet att handla fler glas till förmånligt pris. AVEQIAs kockar finns på plats och serverar smakbitar av vårens fina primörer. Varje besökare erhåller en lyxig goodiebag.

VARMT VÄLKOMMEN Allt detta för endast 550 kr per person. Anmälan sker via almmollerevent.se/ poggenpohl Begränsat antal platser.

AO0418_022-DEAL_Inbjudan_Poggenpoohl.indd 22

2018-04-09 16:19

hages helsida älskade östermalm april 18 ny 2.pdf 1 4/10/2018 9:05:11 AM

Ljud och bild som känns och syns - när det behövs

CMY

Välkommen till Stockholms mest intressanta sortiment av bild och ljud I drygt 70 år har vi på Hages berikat Stockholmarnas hem och mötesplatser med ändamålsenliga ljud och bildprodukter. I våra två butiker hittar du alltid det senaste inom ljud- och bild från alla världens tillverkare. Dessutom har vi erfaren personal som kan förklara för dig hur dagens teknik fungerar. Kommer du till oss med ditt projekt hjälper vi dig med allt ifrån ritningar, offert, planering, installation och till sist, självklart en instruktion hur din utrustning fungerar. Att njuta av noga utvalt ljud och bild - perfekt installerat, är för oss en självklarhet och något vi tycker att alla våra kunder är värda. Besök oss redan idag så förklarar vi mer. Just nu presenterar vi stolt årets nyheter från den tyska kvalitetstillverkaren Spectral. Möbler skräddarsydda för att lyfta fram din teknik och samtidigt gömma undan kablage och lyfta totalintrycket till nya nivåer.

Öppettider Vard. 10-18 Lördag 10-15 Söndag: Stängt Nynäsvägen 365, 122 34 Enskede, T Skogskyrkogården Linnégatan 13, 114 47 Stockholm, T Östermalmstorg Telefon 08 649 25 40 butik@hages.se www.hages.se

Innehåll

Östermalm

KROGGUIDEN Italienska influenser med systrarna Natalie och Nina Montanari

NUMMER 04—2018

PORTRÄTT

Syskonduon bakom poddsuccén – Schutermans

RUNT HÖRNET Odödlig kärlek

KUNGLIG KOLL

Välkommen till världen

124

HEMMETS HJÄRTA Köksguide

148

SKÖNHET

Hårﬁn avkoppling

176

SOUVENIR

Vattenväsen i krokarna

AO0418_024_Innehåll.indd 24

2018-04-09 16:22

CELEBRATE 10 YEARS OF THE ICONIC

COSMOLITE

SUITCASE WITH A LIMITED GOLD/SILVER EDITION

YEAR CELEBRATION

2018-02-22 09:30:39

”NÄR DET ÄR SOL och vår och man är 19 år…”, så

sjöng Inger Berggren för Sverige i Eurovision 1962. Och visst är det väl lite vår i luften – äntligen. Snön är borta, solen värmer. Så här efter påsken börjar uteserveringarna sakta fyllas på med tappra gäster som vill sitta ute. Det är något speciellt med våren och få är väl de som inte längtar efter den. Temat för detta aprilnummer är inredning vilket är mycket passande efter den mörka vintern. Man vill göra om, renovera och fixa till där hemma eller på lantstället. Vår redaktion har besökt vinnarna från Elle Decorations stora inredningsgala. I anslutning till detta presenterar vi även en massa nyheter inom inredningsområdet, vilka trender som gäller inom färg och form. För dig som går i renoveringstankar eller helt vill byta ut ditt kök har vi dessutom en stor köksguide i detta nummer. Här möter du olika kökstillverkare där du säkert hittar just din favorit vare sig du gillar LEDARE moderna, traditionelVÄLKOMMEN la, retro eller lantliga VÅR köksmiljöer. Köket är en av de platser där vi Johan Möller CHEFREDAKTÖR spenderar mest tid i hemmet och därför är det också extra viktigt att vi trivs där. Eurovision Song Contest går i år av stapeln i Lissabon då Portugal för första gången i historien tog hem segern förra året. Vi har träffat ett riktigt fan av Melodifestivalen och Eurovision som bor här på Östermalm. Många är vi som kommer att bänka oss i tv-soffan i maj för att följa Benjamin Ingrosso. Syskonen Schuterman pryder vårt aprilomslag. De har nyligen startat en gemensam podd och vi har träffat dem för att lära känna vilka de är bakom mickarna. Vidare har vi besökt italienska krogen Montanari här på Östermalm och även Tak som korades till årets affärskrog 2017. Till sist vill jag önska alla er läsare en skön läsning av detta färska nummer av Älskade Östermalm. Gå ut och njut av vårvädret med långa promenader och härliga stunder på stans uteserveringar.

AO0418_026-Ledare.indd 26

2018-04-10 13:34

NUMMER 04 — 2018

ANSVARIG UTGIVARE & CHEFREDAKTÖR Johan Möller jm@almmoller.se REDAKTIONSCHEF — Paulina Bylén pb@almmoller.se ART DIRECTOR — Dennis Wojda dw@almmoller.se REDAKTÖRER Nathalie Wänblad nw@almmoller.se Sara Ericsson se@almmoller.se SENIOR DESIGNER — Jonas Enqvist KORREKTUR — Thomas Wiman PUBLISHER — Daniel Andersson Alm daa@almmoller.se SALES & MARKETING DIRECTOR — Anita Wollroth aw@almmoller.se 073-901 63 20 SALES MANAGER — Karolina Ekholm ke@almmoller.se ANNONSKOORDINATOR — Yvonne Flodqvist yf@almmoller.se ANNONSANSVARIG ÖSTERMALM Karin Bondesson kb@almmoller.se INTERNATIONELL KEY ACCOUNT / KLOCKOR & JUVELER Diamante Axvret diamante@almmoller.se ANNONSFÖRSÄLJNING — Boris Halfar bh@almmoller.se ANNONSFÖRSÄLJNING — Mirella Di Stefano ms@almmoller.se MEDARBETARE I DETTA NUMMER Mia Adam, Eva Juhlin Dannfelt, James Holm, Morgan László, Mia Litström, Linn Muhr, Britta Rossander, Daniel Söderberg KONTAKT Linnégatan 32, 114 47 Stockholm 08-572 368 80 SOCIALA MEDIER facebook.com/magasinetalskadeostermalm @alskadeostermalm #älskadeöstermalm NYHETSBREV Signa upp för nyhetsbrev, inbjudningar och specialerbjudanden genom att maila till oss på ostermalm@almmoller.se SAKNAR DU DIN TIDNING? royalpublishing@sdr.se DISTRIBUTION Frågor rörande vår distribution, kontakta SDR 08-702 03 95

VÅRA MAGASIN

NAT U R E & L I F E COLLECTION FINE JEWELLERY DESIGNED BY CHARLOTTE LYNGGAARD

MAGASINET PUBLICERAS AV ROYAL PUBLISHING GROUP AB UTKOMMER 11 GÅNGER OM ÅRET. ÅSIKTER I DENNA PUBLIKATION ÄR ANTINGEN SKRIBENTERNAS ELLER DE INTERVJUADES OCH SPEGLAR NÖDVÄNDIGTVIS INTE DEN ANSVARIGE UTGIVARENS, REDAKTIONENS ELLER ANNONSÖRERNAS ÅSIKTER. ALLA RÄTTIGHETER ÄR RESERVERADE. MATERIAL I DENNA PUBLIKATION FÅR INTE ÅTERGES I NÅGON FORM UTAN SKRIFTLIG TILLÅTELSE AV REDAKTIONEN. REDAKTIONEN ANSVARAR ENDAST FÖR BESTÄLLT MATERIAL. FÖR BESTÄLLT MATERIAL KÖPER ALM & MÖLLER PUBLISHING GROUP AB ALL FÖRFOGANDERÄTT. REDAKTIONELL TEXT OCH BILDER I ÄLSKADE ÖSTERMALM LAGRAS ELEKTRONISKT OCH PUBLICERAS PÅ INTERNET I EN DIGITAL VERSION AV TIDNINGEN. FÖRBEHÅLL MOT DETTA MÅSTE GÖRAS AV UPPDRAGSTAGAREN FÖRE PUBLICERING. ÄLSKADE ÖSTERMALM TRYCKS PÅ MILJÖVÄNLIGT PAPPER. TÄVLINGSDELTAGARE SVARAR SJÄLVA FÖR EVENTUELL VINSTSKATT. TRYCK: ROTOLITO.

AO0418_026-Ledare.indd 27

2018-04-10 13:41

Business or pleasure? BUSINESS AND PLEASURE!

Villa Källhagen är perfekt anpassat för beresta människor med höga förväntningar. Man sover gott i sköna sängar, äter gott i den klassiska restaurangen eller den levande lobbybaren. Bra förbindelser och snabb trådlös uppkoppling. Bemanning dygnet runt och matservering alla dagar i veckan. Promenadavstånd från Strandvägen eller Karlaplan. Buss precis utanför dörren, lätt att få taxi och utmärkta parkeringsmöjligheter.

Villa Källhagen, som på landet fast ändå inte.

Djurgårdsbrunnsvägen 10, 115 27 Stockholm villa@kallhagen.se • 08-665 03 00 • kallhagen.se

Nyheter

Mode

LJUVA VÅRKÄNSLOR Fågelkvitter, uppknäppta jackor och ljusa färger är de enda vårtecken vi behöver. Av Nathalie Wänblad

GO CASUAL Dressa ned med stil. Hoppa kavajen och gå casual med en jacka över skjortan i vår. Jacka från River Island, 399 kr. RUNT HANDLEDEN … vill vi ha vårens nyhet från Ole Lynggaard. Armbandet Nature kom redan 2009 men har nu fått sig en uppdatering. Bilden visar Nature i 18K guld med 52 briljanter, 0,39ct TW.VS och Nature i 18K guld med turkis eller rutil quartz. kr respekti e kr finns hos Hellströms Guld.

SIMMA LUGNT

KVINNLIGA BÅGAR House of Dagmar hyllar de kvinnliga förebilderna Greta Garbo och Sigrid Hjertén i ett nytt samarbete med solglasögonmärket VIU. Brillorna hittar du bland annat i Dagmars butik i Sturegallerian. Sigrid, kr

AO0418_028_Aktuellt_JE_.indd 29

VARDAGSCHIC Håll koll på veckodagarna med stil. Från Day Birger et Mikkelsen, 500 kr.

Från strumpor till badbrallor. Nu stoppar Happy Socks tårna i vattnet och släpper en färgsprakande kollektion med badbyxor. Finns i olika färger och mönster från 499 kr.

2018-04-09 16:24

Nyheter

Design

OASIS I vår exploderar inredningen av bleka naturliga färger och material. Av Paulina Bylén

BORDLAGD Linneduk Erik i 100 procent lin från märket Kardelen ger oslagbar kvalitetskänsla. Säljs bland annat på Svenssons i Lammhult, 1 019 kr.

STAPLA SKAPA EN OAS En oas med inspiration från en riad i Marocko är föremålet för Day Homes vår- och sommarkollektion.

Porslinsserien Pure från Mimou, här skål/wingbowl för 145 kr/st.

RUNDAT

LYFT Puffen Bongo i sammet från Day Home lyfter ett helt rum med måtten O40xH50, pris 2 999 kr.

AO0418_028_Aktuellt_JE_.indd 30

Sittkudden Sandered från Ikea i storlek small av Synnöve Mork ger den rätta känslan, höjd 33 cm, 499 kr.

2018-04-10 09:31

www.DSautomobiles.se

KRAFT OCH ELEGANS

DS 4

Förbrukning blandad körning fr. 3,8 l/100 km, CO2-utsläpp fr 100 g/km.

www.hedinbil.se DS STORE, AKALLA Esbogatan 8. 08 505 692 00. Mån-fre: 9-18. Lör-Sön: 11-16.

206*285_DS4_Stockholm_Älskade Östermalm.indd 1

2017-03-20 12:23

Nyheter

Mat & dryck

VÅRAROMER Ta in vårens aromer och duka upp för ljusare dagar och romantik. Av Sara Ericsson

VÄRME & KYLA MED KVALITET! rban to go c p i rost ritt stål tål t a tag och håller drycken varm upp till se ti ar er ekt r ka et nder årens picknickar inns i yra olika rger s art grå blå och gr n a olo 300 kr.

SALT MED KORT RESVÄG Vanligtvis har saltet i dagens livsmedelsbutiker rest en lång väg. Jozo Salts senaste produktnyhet d re ot ordiskt ingsalt t inns ur de underjordiska saltlager som finns id ariager orden i an ark och är en av de renaste saltsorterna i rlden o os ordiska ingsalt ca 28 kronor.

MANGOÄGG Fruktiga toner av mango som blandar sig ed s t anil krämig vit choklad och intensiv lakrits, Lakrids by Johan Bülow, ca 150 kr.

TV-kocken och kokboksförfattaren Lisa Lemkes mjölkchokladpannacotta med in salt och bär ecept

portioner

• 2 gelatinblad

•

• 5 dl vispgrädde

tsk o o ingsalt

•

g finhackad lkchoklad

Till servering: •

o o ingsalt

• Färska hallon

KÖKSROMANTIK Klassiska runda gjutjärnsgrytan i modevärldens hetaste trend rg rosa, Millennial pink, e re set kr

AO0418_028_Aktuellt_JE_.indd 32

Gör så här: Lägg gelatinbladen i kallt vatten. Koka upp grädde och låt sjuda i en in t a bort kastr llen rån r en och låt svalna något.Tillsätt chokladen och r r o tills den s lt ra a r gelatinbladen och r r ner i gr dden tillsa ans ed ingsalt r o tills gelatinet har smält. Låt blandningen stå i ca in ter r r o då och då nder tiden ll d re ter pp i s å or ar ck er ed plast och st ll in i kylen i inst ti ar tr lite er ingsalt på toppen och servera med hallon.

Varma solstrålar rknippas ed ros olle eale os 2017 är en ekologisk ros rån br oi talien orrt riskt och r ktigt ed läskande smak av r da b r blodgrape k rsb r och rter Passar utmärkt till årens goda b er eller bara att skåla ed kr Halvtorr cider gjord på handplockade äpplen med låg alkoholhalt. En smakrik och tydligt äppelmustig cider ed risk syra so passar utmärkt till både minglet och den lättare maten. Mindre alkohol men inte mindre smak, Kivik, kr

2018-04-09 16:25

Upptäck Nya Ford Ecosport Alltid när du köper en Ford!*

Kom in till oss och träffa vårt nya tillskott i SUV-segmentet. Uppfriskande, iögonfallande och sportig - gör dig redo för nya Ecosport. Välkommen in och provkör!

verans! r snabb le ar bilar fö h i V s! n vera r snabb le ar bilar fö ns! s! Vi h ra ve le b ab bilar för sn ns! Vi har abb levera sn r fö r bila ns! Vi har abb levera bilar för sn ar h i V s! b leveran r för snab Vi har bila

Nya Ford Ecosport Hedin Bil-pris från:

169 900 kr Privatleasa från:

Hedin Edition Premiärpaket

Uppgradering till 1,0 Ecoboost 125 hk, klimatanläggning, 16” aluminiumfälgar, elinfällbara sidospeglar, svarta takrelings, parkeringssensorer bak, navigation, 2 st. USB, 7 st. högtalare m.m.

Nu: 14 900 kr

2 595 kr/mån** Smarta Lånet från: 1 545 kr/mån*** FordStore Hedin Bil Segeltorp Smista Allé 34 Tel: 08-735 05 10 Mån–fre: 9-18, lör–sön: 11-16

Ford Hedin Bil Södertälje

Morabergsvägen 1 Tel: 08-550 205 00 Mån–tor: 8-18, fre: 8-17, lör: 10-14

www.ford-hedinbil.se

Erbjudandet gäller utvalda lagerbilar så långt lagret räcker t.o.m. 30 april 2018. *5 års garanti/max 10 000 mil. ** Privatleasing baseras på 36 mån, 1500/år, lokalt serviceavtal ingår, återförsäljaren garanterar restvärdet. *** Smarta Lånet baseras på 36 mån, 30% kontant, 40% restvärde, 36 mån, effektiv ränta 4,32-4,79% Bilen på bilden är extrautrustad.

yheter

Teknik

VÅRTEKNIK Underlättat och städat med senaste tekniken. Av Sara Ericsson

STÄNG UTE rlden

ed e nya h rl rarna ed akti br sred cering arshall kr

STÄDA FÖR VÅREN Ingen jublar åt tanken att dammsuga, men de esta håller nog ed o att k nslan e ter en riktig årst dning r oslagbar nderl tta den ed en ny da s gare thlet sil ergrå r en sladdl s dammsugare med en batteritid på upp till in ter osch kr

ULTRA VIOLET retaget bako eriges allra rsta k ks askin adderar n en ka ig ppstickare till sorti entet ed den nya rgen inns i b tik rån a nkarsr kr RAMA IN

NY STREAMINGTJÄNST

årens tlighet ed ablo rån arksl d cirka kr

ni ersal har lanserat en ny t nst i Sverige med enbart realityserier, med er a snitt a olika serier an streamas samma dag so de sl pps i andra l nder testa n rsta ånaden r gratis sedan kr ånad hayu.com.

AO0418_028_Aktuellt_JE_.indd 34

2018-04-09 16:25

Pioneer of the modern kitchen open to life – for 125 years Poggenpohl Stockholm AB · Birger Jarlsgatan 34 · S-114 29 Stockholm phone 08679 65 20 · stockholm.poggenpohl.com 125years.poggenpohl.com

Kombo

Dryck

VIN + RULLE ot ott i laset och en bra film, en kombination som inte r av för hackor. t oss ins irera att kombinera det rätta vinet med tillhörande film. v Sara Ericsson & Dennis Wojda

Helhetslösning MASI CAMPOFIORIN, 125 KR MASI MASIANCO, 99 KR MASI MOXXÉ, 109 KR Svårt att veta vad du ska erbjuda dina gäster för dryck? Vinmakaren Masi har en helhetslösning. Det röda vinet har en kryddig smak med inslag av fat, körsbär, korinter, blåbär, choklad och tranbär. assar till sk la och nötkött. Det vita vinet har en fruktig smak av päron, persika och citrusskal. Skåla i som sällskapsvin eller till fiskr tter det mousserande vinet med appaxximento har man kombinerat två metoder för att skapa ett helt nytt och unikt kvalitetsvin. Ett pärlande vin utmärkt r firande

tt fr n taliens mitt

Bubblor

s anskt vis

ZIGGURAT MONTEFALCO

DIGNITAT CAVA BRUT NATURE, 109 KR

Ett kraftfullt ekologiskt Sangiovese-baserat vin från Umbrien med inslag av körsbär, tranbär, lingon, mineraler och fat. Passar utmärkt till både rött och grillat kött, mogna ostar och rostade grönsaker.

En ekologisk cava gjord enligt champagnemetoden och lagrad på jästfällning i hela ånader e fi na druvorna handplockas från en enskild vingård. Bubblet passar perfekt som välkomstbubbel, tapas eller till mat som skald r och fi sk a an r torr med endast 3 gr socker/l.

Bör helst drickas i cypressernas skugga till fi l en Stulen skönhet av Bernardo Bertolucci.

”Life is short. Life is dull. Life is full of pain. And this is a chance for something special”, som Javier Bardem uttryckte det i Vicky Cristina Barcelona av Woody Allen. et skålar i på

anska in uenser CAN FEIXES CHARDONNAY, 266 KR En unik ekad chardonnay från ekologisk producent i Penedès. Ett elegant in ed fi na ektoner och subtila nötiga toner. Passionsfrukt och ananas balanseras a fi n syra och gröna äpplen. Stor och fyllig början som rundas av mot slutet och blir lätt och friskt. Passar väl till grillad fi sk eller gr ddkokta sslor går en fi nt till mer smakrika skaldjur.

Varför inte ett glas vitt i Penélope Cruz sällskap ed fi l en Att återvända av Pedro Almodóvar?

Passar perfekt till Gudfadern-trilogin av Francis Ford Coppola.

AO0418_036-Vin+Film.indd 36

2018-04-09 16:26

För beställning på Systembolaget Fältöversten

MUMM GRAND CORDON Representerar det bästa av Maison Mumm: kraft, fruktighet och friskhet

ART NR 7543 • 379 KR 12,5% • 75CL

DRINK RESPONSIBLY

pernod-ricard-sweden.com

Alkohol kan skada din hälsa.

Vi minns

Lill-Babs

”

Kanske att hjärtat mitt värker ännu, men vad bryr jag mej om det? Nej, jag ska glömma min sorg och jag ska skratta och le. ”Leva livet” 1956

Lisa Elmqvist i Östermalmshallen var ingen ovanlig syn där hon gärna avnjöt en lunch och glatt hälsade på förbipasserande besökare. En naturlig del av vardagslivet på Linnégatan var hennes förbipasserande vid vårt kontor. Alltid på språng när hon gjorde allt annat än väntade på fäbon. Vi saknar henne redan. En förebild har lämnat oss och vi kommer att minnas hennes stora hjärtlighet och värme.

ETT STYCKE DYNAMIT maskerad till sockerbit. Den

folkkära artisten Barbro ”Lill-Babs” Svensson lämnade hastigt jordelivet och somnade in den 3 april. Hon blev 80 år gammal. Redan som femtonåring slog hon igenom och har sedan dess tagit vårt avlånga land med storm och energi. Likt en tuff brud i lyxförpackning stod hon på scen så sent som i år. Lill-Babs var femton år när hon tog med sitt varma hjärta och flyttade från Järvsö till Stockholm. De första åren bodde hon tillsammans med sin familj i Vasastan för att sedan bli en solklar östermalmare hemmastadd på Linnégatan. Att skymta henne vid

F OTO S M U LT R O N S TÄ L L E N / W I K I M E D I A CO M M O N S ( CC B Y 3 . 0 ) .

Vila i frid – 1938.03.09 – 2018.04.03

AO0418_038_Lill-Babs.indd 38

2018-04-09 16:26

Vissa idéer håller bättre än andra. De sätter djupa spår och blir en signatur för sin tid. Genom generationer. Utan att ge efter för modenycker och kortlivade trender. För de är skapade av det speciella stoff som gör en klassiker. Det var precis en sådan ide som Arne Munch fick när han 1968 satte sig med millimeterpapper och ritade Danmarks första formkök. En visionär idé om en kub. Om en form. Om en ny och större flexibilitet. Om kompromisslös kvalitet. Om en enkel och tidlös linje. En form, som genom att hålla sig på toppen i mer än 45 år, är ett vackert exempel på hållbar design. Originalet…

uno form studio | Odengatan 56 | Stockholm

225x285mm_C-Series_C-series_Smoked-Oak_Case_2_tilrettet_stockholm.indd 1

www.unoform.se

27-06-2017 14:22:10

sig i TV4 juridik e d a s i v n o h aåring då an läste business och ch v l e m o s d än .H eo Hon blev k nciagaväska på armen . Bortskämda, curlad alie a e th med en Bal des och fick jobb i Kin a om modegurun Na odden p rn ta som förvän da? Många är åsikte s. I den gemensamma rat. u re än världsfrånv barn Chloé och Marc ar och känslor ocensu s nk Schuterman avhandlar de sina ta . s Schuterman rmalm har träffat dem te Älskade Ös

& A K I R M Ä K S T R BO oto L in Bylén F a n li u a P Text

AO0418_040_Porträttet_N_Schuterman_V2_JE.indd 40

h Makeup & n Muhr

da år M ia A

2018-04-09 16:28

? A D M Ä AO0418_040_Porträttet_N_Schuterman_V2_JE.indd 41

2018-04-09 16:28

”

Porträtt

Chloé & Marcus Schuterman

Vår mamma är en närvarande supporterkraft snarare än en serviceinrättning.

Marcus Schuterman

in mode under kultur, säger Chloé Schuterman. Men hur var det egentligen med curlandet, är Schumånga tror, säger Marcus Schuterman. termans bortskämda eller bara missförstådda? I en av sviterna på Nobis Hotel har vi stämt träff – Vår mamma är en närvarande supporterkraft snamed Marcus och Chloé Schuterman, Östermalms rare än en serviceinrättning. Hon har skämt bort oss modedrottning Nathalie Schutermans barn. Hotellet med massor av tid, uppmärksamhet, kärlek och gripit ägs av Chloés gudmor. Men sedan länge kanske det in när vi varit känslomässigt illa ute. Hon har även lagt är Chloé som är mer känd än mamma? Redan som stor vikt vid att lära oss att uttrycka elvaåring skapade hon rubriker, det oss och tala om känslor, speciellt i var då hon dök upp i TV4:s Förkväll MARCUS mitt fall, förklarar Marcus. med en Balenciagaväska på armen. ÖSTERMALMS– Vi är uppfostrade till att man måsDe där fem minuterna orsakade ett FAVORITER te jobba – hårt, att pengar inte växer ramaskri, flera debatter drog igång Restaurang på träd. Mamma är ju en entreprenör samtidigt: ”Är det lämpligt att barn Kommendören, och har själv byggt upp butiken. Hon bär föremål värda väldigt mycket Kommendörsgatan 7, ”här gillar jag att äta har varit väldigt noga med att vi ska pengar, vad ger det för signaler?” och middag”. Paraden, utbilda oss och därmed skapa förut”Varför är det provocerande med Valhallavägen 47, sättningar till ett bra liv. Dessutom är traditionellt kvinnliga dyra föremål ”främst för deras hon väldigt nyfiken och intresserad av och inte till exempel golfutrustning bruncher”. oss och vilka vi är. Man skulle kunna och fyrhjulingar?” Men inte bara. Kafé säga att hon har gett oss mycket Framträdandet blev också porten in i Saturnus, bekräftelse och pepp genom livet. Det bloggvärlden för Chloé som ledde till Eriksbergsgatan 6. är vad vi menar med curlande, det har 100 000 följare och en egen affärsvarit hennes sätt att sopa isen framför verksamhet. Redan då började Chloé våra fötter, att vi ska rustas för att kunna ta hand om tjäna egna pengar. och förverkliga oss själva, förklarar Chloé. – Vi är uppväxta i en entreprenörsfamilj och vid midNär Marcus var 13 år gick hans pappa bort i cancer. dagsbordet pratades det ofta om familjeföretaget och Och precis som för alla barn som förlorar sina föräldallmänt affärer, idéer och kultur. I vår familj sorterar vi – JA, VI ÄR CURLADE men inte på det viset som

AO0418_040_Porträttet_N_Schuterman_V2_JE.indd 42

2018-04-09 16:28

BRODERN Namn Marcus Schuterman. Ålder 27.

Bor Centrala Östermalm.

Familj Mamma Nathalie, systern hlo och ick nnen Kajsa. Aktuell med ri er podden Schutermans tillsammans ed systern hlo reati e irector på sko rket or as attkl bbsche på Rose + Lily’s.

Bakgrund achelor o rts nternational airs re a ortheastern ni ersity i oston rbetat i ina och stralien ed a rer och ridik

AO0418_040_Porträttet_N_Schuterman_V2_JE.indd 43

2018-04-09 17:42

SYSTERN Namn Chloé Schuterman. Ålder 19 år.

Bor Paris och övre Östermalm.

Familj Mamma Nathalie, pappa Christoph, brodern Marcus och pojkvännen Tom.

Aktuell Klädmärket High Frequency och podden Schutermans tillsammans med brodern Marcus. Bakgrund Syntes första gången som elvaåring med en Balenciagaväska på armen i TV4:s Förkväll som hon gästade tillsammans med mamma Nathalie Schuterman. Hon plockades snabbt upp av magasinet Chick och började blogga om mode. Hon har därefter haft ett ertal bloggsa arbeten Ingick i SVT:s realityserie Chloé & Nicole. Går en fyra år utbildning på Parson School of Design i Paris.

AO0418_040_Porträttet_N_Schuterman_V2_JE.indd 44

2018-04-09 16:36

”

Man skulle kunna säga att mamma har gett oss mycket bekräftelse och pepp genom livet. Chloé Schuterman

rar förändrades Marcus liv över en natt. Inget blev som tidigare. Han kommer inte ens ihåg vad han gjorde och vad som hände det året i sjunde klass, allt var i en slags chockdimma. – Om det inte varit för mamma så vet jag inte hur det hade gått för mig. Hon såg att jag var traumatiserad och grep in, pratade med mig och gjorde allt som stod i hennes makt för att få mig på fötter. Det gjorde att jag fick tillbaka de bra betygen i skolan. Jag är henne evigt tacksam för det, säger Marcus. Betygen i högstadiet räckte till att komma in på Östra Real, därefter blev det universitetsstudier på Northeastern University. Sedan jobb i Kina och Peking till att börja med, därefter Shanghai och till sist Hong Kong. Men i Kina blev det inte riktigt som Marcus hade tänkt sig. Miljöbytet blev för drastiskt. Allt var annorlunda. Ingen prataCHLOÉS de engelska, ÖSTERMALM ×3 det var svårt Butik att göra sig Nathalie Schuterman, förstådd. Birger Jarlsgatan Kulturkrocken 5 och ”min nya var maximal. bekantskap” Nordiska Marcus hade Galleriet, Nybrogatan 11. precis flyttat in till sitt första Restaurang riktiga boende Nybrogatan 38, ”älskar deras frukost i Hong Kong och lunch”. och vaknade en Kafé morgon med ett hårt tryck Saturnus, Eriksbergsgatan 6. mot bröstet. Marcus öppna-

AO0418_040_Porträttet_N_Schuterman_V2_JE.indd 45

DIN TANDLÄKARE PÅ ÖSTERMALM ”Vi är specialutbildade inom estetisk och kosmetisk tandvård” Tandläkare Clas Oscarsson och tandsköterska Inga-Lill Erlandsson

Riddargatan 12

Tfn: 08-611 11 10 info@clasoscarsson.se www.clasoscarsson.se

2018-04-10 13:35

Porträtt

Chloé & Marcus Schuterman

Sedan i vintras gör Chloé och Marcus podden Schutermans tillsammans en gång i veckan. Syskonen är förvånansvärt öppna i sina samtal, det blir något alldeles extra när två personer som känner varandra så väl väljer att öppna sig, de är helt orädda att ställa känsliga frågor till varandra. Ett avsnitt inleds till exempel med: ”Schutermans får inte ångest”, vilket är ett citat från deras mamma Nathalie. Ett annat mamma-citat är: ”Schutermans går inte in i väggen”. Sedan diskuterar Chloé och Marcus ärligt och samtidigt humoristiskt hur deras ångest ser ut, vad den beror på och vad man kan göra för att ta sig ur den. De pratar om känslor och tar upp frågeställningar som många skulle undvika eller inte ens klara av att formulera. Och det är antagligen här vi får prov på andra sidor av vad Nathalie Schutermans uppfostran i kommunikation kan ge. Marcus till exempel diskute-

de fönster för att få frisk luft och möttes av ännu sämre luft än inomhus och svimmade. Det blev ambulans till sjukhuset där man konstaterade att det inte var något fel, han hade fått en panikångestattack. Det blev en varningssignal. – Asien i det läget var helt fel för mig. Det var antagligen det min kropp försökte berätta, säger Marcus. Marcus vägrade ge upp och kämpade på ytterligare ett halvår, att ge upp fanns inte på kartan. Men till slut drog han i handbromsen och ställde ett antal frågor till sig själv: ”Vad vill jag göra, vad mår jag bra av och vad är jag bra på?” Han valde att flytta hem, dels för att för att få ett normalt liv, dels för att skapa en närmare relation till Chloé innan hon skulle flytta till Paris. Marcus ändrade kurs en aning och jobbar nu som Creative Director på skomärket Morjas och som nattklubbschef på Rose + Lily’s. 46

AO0418_040_Porträttet_N_Schuterman_V2_JE.indd 46

2018-04-09 16:36

Klockkvaliten 19 maj Hitta säsongens mest intressanta kvalitetsklockor, vintage- och samlarur. Auktion – Lördag 19 maj kl.13.00 Se katalog på kaplans.se

Biblioteksgatan 5, Stockholm, Sweden | www.kaplans.se | 08-545 016 00 | Instagram @kaplansauktioner | Facebook @kaplansauktioner

Porträtt

Chloé & Marcus Schuterman

veva har Chloé passat på att flytta hemifrån och köpt sin första lägenhet (för egna pengar), en söt etta på Östermalm. – Jag är van sedan jag var liten att kombinera många olika saker, då skötte jag bloggen samtidigt som jag gick i skolan och även spelade in realityserien Chloé & Nicole för SVT. Visserligen har jag lätt att stressa upp mig, men har utarbetat sätt att hantera den stressen, det är även något som jag och Marcus pratar om i podden, säger Chloé.

rar ofta moget och initierat om kärleken till flickvännen Kajsa, hur viktig den kärleken är och hur den har förändrat honom. För Chloé har det hänt mycket den senaste tiden. Hon arbetar för fullt med det egna klädmärket High Frequency samtidigt som hon har börjat en utbildning på den ansedda modeakademin Parson School of Design i Paris. Högkvarteret ligger i New York och är bland annat känt via realityserien Project Runway. För Chloé blir det två år i Paris och två år i New York, samtidigt sköter hon podden och sin blogg. I samma 48

AO0418_040_Porträttet_N_Schuterman_V2_JE.indd 48

2018-04-09 17:02

Trend och Tradition i Allians

GULDKANTAT

KÄRLEKSBEVIS

Alliansring i rosé och platina med diamanter tot. 0,42ct. Ring i roséguld med platina.

Ring i vitguld. Alliansring i vitguld med diamanter tot. 1,00ct. Ring i vitguld med briljantslipad diamant 0,50ct.

STILRENT

Ring i platina. Alliansring i platina med diamanter tot. 0,90ct

DIN FÖR ALLTID

Ring i platina med briljantslipad diamant 0,44ct. Ring i platina. Alliansring i platina med diamanter tot 0,60ct.

DISKRET LYX

Alliansring i vitguld med diamanter tot. 0,34ct Ring i vitguld.

ELEGANT

Ring i guld med briljantslipad diamant 1,00ct. Alliansring i guld med diamanter tot. 1,91ct.

EVIG KÄRLEK

Ring i platina med briljantslipad diamant 0,71ct. Alliansring i platina med diamanter tot. 0,79ct. Alliansring med diamanter tot. 0,345ct.

JA TACK, ÄLSKLING

Ring i platina med briljantslipad diamant 0,33ct.

Mäster Samuelsgatan 2, 111 44 Stockholm Tel. 08-611 25 66 www.joveniajuveler.se

INGRID ICON Ingrid Icon vävs på linvarp i en blandning av ull och Kasthalls fyrtrådiga hårgarn. Gunilla Lagerhem Ullberg skapade mönstret 2008 inspirerad av textilt hantverk och stickade tröjor som är en del av vårt skandinaviska arv. Nu lanseras mattan i en färgpalett som för tanken till allmoge likväl som ett samtida urbant stadsliv. Prisexempel: 160 x 240 cm: 17 235:- (inkl moms) Välkommen till oss på Ingmar Bergmans Gata 4, Stockholm. Öppet måndag till fredag 10–18 och lördagar 10–16.

WWW.KASTHALL.COM

ÄKTA VARA Årets affärskrog och den italienska trattorian på Grev Turegatan delar båda omsorgen i detaljerna i menyer och presentation. Vi har hälsat på hos Tak och Trattoria Montanari. K A R TA D E N N I S W O J DA .

Av Paulina Bylén

MONTANARI

TAK

Grev Turegatan 56

Brunkebergstorg 4

AO0418_050_Krogguide_JE.indd 51

2018-04-10 09:32

Krogguide Östermalm

LIVSNJUTNING I ALL ENKELHET MONTANARI— GREV TUREGATAN 56— MONTANARI.SE

ETT STENK AST FR ÅN Karlavägen in på Grev Turegatan ligger inte bara en av våra restaurangfavoriter, härom veckan brakade nämligen även kungaparet in för middag. En middag utan krusiduller, bara äkta italiensk husmanskost långt från vita dukar och formalitet. Även kungligheter kan längta efter en enkel och varm upplevelse med kärleksfull kokkonst i fokus. Här serveras rätter med rötterna i den lilla byn Fano på den italienska östkusten. Det är nämligen här som Trattoria Montanaris ägare Natalie och Lina har sina rötter. Deras pappa, inte helt okände Paulo Montanari, var en av de allra första att introducera stockholmarna för det italienska köket när han för 45 år sedan öppnade legendariska Capri på Nybrogatan 15. Han drev även Riche och Teatergrillen under tio års tid. På Trattoria Montanari står livsnjutning i all enkelhet i centrum. Främst ekologiska råvaror används och vissa direktimporteras från Fano i regionen Marche, som till exempel vin, tryffel och vild fänkål. Systrarna Montanari har utformat sin trattoria som en hyllning till pappa Paulo. Väggarna pryds av släkten och händelser under döttrarnas uppväxt. Menyn är de rätter som Natalie och Lina växte upp med. Tagliatelle al Tartufo är en pasta med svart tryffel och tryffelcrème, en gästfavorit, och Antipasto Montanari bör inte missas. Pastan till vissa av rätterna är gjord på bröd och parmesan, så som den tillverkas i regionen Marche. Kaffet La Moretta till exempel finns bara här och i byn Fano. För den som vill fördjupa sig ytterligare i italiensk husmanskost, skaffa Natalies och Linas kokbok Montanaris italienska mat som kom ut i höstas.

AO0418_050_Krogguide_JE.indd 52

2018-04-09 16:38

TAGLIOLINI AI FRUTTI DI MARE

Tunn bandpasta med skaldjur 4 portioner • 400 g tagliolinipasta •

(eller chitarrine)

hg cala ari bl ckfisk

• 100 g gamberi (räkor), oskalade • 4 st havskräftor

• ½ kg blåmusslor

• 8 st pendolini- eller • piccadilly-tomater (små röda söta)

• 4 vitlöksklyftor

• 1 knippe persilja • 2 dl torrt vitt vin

• 1 färsk röd chilifrukt • salt och peppar • olivolja

Gör så här: ensa bl ckfisken ta bort det tunna skinnet, munnen och det hårda benet som går igenom kroppen samt bläcket) och skölj i kallt vatten. Skala cirka 80 procent av räkorna. Skölj blåmusslorna under rinnande kallt vatten, ta bort ”skägget” från varje mussla. Knacka öppna musslor lätt i bordet – de stänger sig om de lever. Släng alla musslor som inte stänger sig eller som är trasiga. Finhacka vitlöken och chilin. Lägg i en stor stekpanna med olivolja. Skär upp varje tomat i fyra delar. När löken har fräst en stund tillsätter du tomaterna och alla återstående ingredienser förutom persiljan. När alkoholen har kokat bort är det klart. Salta och peppra efter smak. Samtidigt med tillagningen av såsen kokar du pastan i rikligt med välsaltat vatten. Häll över den (ej över-) kokta pastan i stekpannan tillsammans med cirka 1 dl av kokvattnet. Rör om ordentligt och avsluta med olivolja och finhackad persil a

AO0418_050_Krogguide_JE.indd 53

2018-04-09 16:38

Krogguide Östermalm

PÅ H Ö G N I VÅ TAK— BRUNKEBERGSTORG 4—TAK.SE

KÖERNA RINGLADE LÅNGA över Brunkebergstorg när restaurang Tak öppnade förra året. Tak är också den första krogen som belönats med DI:s prestigefyllda pris Årets affärskrog innan de ens haft öppet ett år. Tak/Unn prisades även under årets White Guide-gala med hållbarhetspriset Årets Merrior. Vi tog hissen upp till 13:e våningen och hälsade på hjärnan bakom succén – Frida Ronge. Öppet, luftigt, ljust men samtidigt ombonat med stil. Det är första intrycket när vi kliver ut ur hissen och direkt in i restaurangen på 13:e våningen. Tak fick en raketstart redan från dag ett då köerna av nyfikna ringlade över hela torget. Ingen, varken kreatören Frida Ronge eller resten av teamet bakom Tak, hade egentligen vågat drömma om responsen de fick. Och det handlar förstås om flera saker, allt från menyn, omsorgen i detaljerna till timing. Frida Ronge tackade nej två gånger innan hon till slut sade ja och tog sig an att skapa Tak i princip från ett blankt papper. – Jag tackade nej eftersom jag inte hade erfarenhet från så stora projekt som Tak, jag trodde helt enkelt inte att jag var redo, säger Frida. Hotellkungen Petter Stordalen hade alltså rätt, det var nämligen han som envisades med att erbjuda Frida att skapa Tak. Han såg uppenbarligen hennes kapacitet innan hon själv gjorde det. Dock var Frida inte helt okänd innan Tak, hon hade redan vunnit ett antal utmärkelser som till exempel Karin Franssons mentorpris Årets Kock 2014 och White Guides Årets Rising Star 2013. Japansk mat på svenska eller nordisk matgastronomi som inspirerats av Japan står på menyn. Vi startar med en misosoppa gjord på böckling, en smakupplevelse utöver det vanliga och då är det bara ett tillbehör. Just genomtänkta och välarbetade detaljer är en av storheterna med Tak. Allt från tillbehören i menyn till interiör och inte minst porslin. Allt porslin är drejat för hand av Anna Lindell. Sake-setet med glas och krus är framtagna av Frida tillsammans med Erika Lagerbielke och Orrefors. Efter misosoppan väljer vi storsäljaren Chirashisushi, en sushi utan rullar som ligger på en bädd av ris och serveras i en behändig korg. Det mesta med en liten twist, den syltade ingefäran är till exempel gjord på kålrot som dragit i en infusion av ingefära. I korgen hittar vi även forellrom, avokado, torsktartar, äggula och rostad nori. I Tak ligger även systerrestaurangen Unn, en gastronomisk upplevelse som ger en servering per kväll med cirka 14 rätter för max åtta personer. Här är prislappen helt annorlunda än i huvudrestaurangen, en specialare som passar foodies och särskilda tillfällen.

AO0418_050_Krogguide_JE.indd 54

2018-04-09 16:38

Krogguide Östermalm Möt sommaren på Taks terrass med yoga ilket inkl derar storslagen utsikt och frukost i förbifarten en vardag i veckan plus varje lördag med brunch under juniaugusti.

Frida Ronges Tak/Unn tog även hem White Guides hållbarhetspris Årets Merrior. Utmärkelsen ges till den restaurang där råvaror från marina miljöer och matlagning med marint tema har excellerat under året. Syftet är att främja hållbart nyttjande av fisk skald r och grön sjömat.

AO0418_050_Krogguide_JE.indd 55

2018-04-10 09:34

I kvarteret

Entusiasten

KRISTA SIEGFRIDS ÄR FÖREBILDEN ”Hon är full av energi, humor och ödmjukhet. Jag kan inte komma på någon annan artist som är lika jordnära.”

TOR OCH JOHAN LIKA SOM BÄR ”Tor Höglund i gruppen Dismissed attackerade mig med sitt läppstift under en efterfest på Melodifestivalen.”

LIVET ÄR EN MELLOFEST

Det är hans liv, det är hans drivkraft, det är hans passion. Vi har träffat Östermalms schlagerfestivalfantast Johan Svensson och taktiksnackat inför årets höjdpunkt – Eurovision Song Contest. – KONKURRENSEN ÄR HÅRD, men Benjamins låt

tårtask, den ena roliga anekdoten avlöser den andra. Han beskriver till exempel hur Melodifestivalen numera är en del av de flesta svenskars vardag. Många vill inte erkänna men undersökningarna talar sitt tydliga språk. Melodifestivalen kommer till exempel på andraplats över program som har flest tittare under året (Kalle Anka och hans vänner på julafton ligger etta). Johan gör mig uppmärksam på att finalen i Mellon är större än någon av årets sportsändningar, det tror man ju inte. – Många vågar inte erkänna att de tittar på Melodifestivalen, främst killar. Det är troligtvis för att Mellon kopplas samman med paljetter, fest och gaykultur. Johan däremot har, som han uttrycker det, ”gått bananas” och grottat ned sig, läst på och sett alla festivaler som sänts de senaste tio åren. Festivalen är nu väl integrerad på fler än ett vis i Johans liv. – Min garderob består till 90 procent av paljetter och festkläder. Livet är för kort att klä sig tråkigt. Feststämningen som Melodifestivalen frambringar försöker jag återskapa varje dag. Sedan älskar jag förstås musiken.

Dance You Off bör kunna placera sig topp tio i finalen. Benjamin är en otroligt ödmjuk kille med hjärtat på rätt ställe. Europa kommer att älska hans charm och avundas hans moves, säger Johan Svensson. Östermalmaren Johan Svenssons stora passion och hobby Schlagerfestivalen fyller större delen av hans liv. Dels ägnar han i princip all ledig tid åt schlagerrelaterat, dels har fler och fler uppdrag som är kopplade till schlager letat sig in i hans jobbkalender. Det är allt från konferencieruppdrag och journalistiska texter till Mellokopplade reklamkontrakt. Melodifestivallivet är med andra ord högprioriterat. Därför klär han upp sig i festliga outfits till vardags och lyssnar konstant på musiken. Detta pågår året runt. – Mitt motto är att leva livet som en fest. Allt började då Johans farmor introducerade honom för Melodifestivalen som nioåring, året då Charlotte Nilsson (numera Perrelli) vann Eurovision Song Contest med Take Me To Your Heaven. – Jag blev helt såld, förklarar Johan med ett skratt. Det är som att lyfta på locket till en frestande

F OTO M AT T Z B I R AT H , S T E FA N E R I K S S O N -

Av Paulina Bylén

AO0418_056-Mello-Johan_JE.indd 56

2018-04-10 11:36

AO0418_056-Mello-Johan_JE.indd 57

2018-04-10 11:36

Vilka är dina favoriter i årets favoriter faller på grund av att Eurovision Song Contest? de inte kan sjunga live eller – Jag har flera favoriter, därför att de helt saknar utstrålibland Australien, Finland och ning. Ta Belgiens tokhajpade inte minst Israel som skickar bidrag City Lights från förra LOREEN OCH EUPHORIA ÄR MAGI ”När jag hörde låten för första den färgstarka artisten Netta. året. Sångerskan Blanche såg gången i Melodifestivalen 2012 Medan #MeToo-rörelsen skräckslagen ut och var så obevisste jag att hon skulle ta hem hela tjottaballongen.” hjälper kvinnor att hitta sin kväm på scenen att det kostade röst, använder Netta sin i en in-your-face-text: ”Wonhenne segern. Det räcker inte att bara ha en bra låt, der woman don’t you ever forget, you’re divine and he’s man måste kunna leverera den också. about to regret… I’m not your toy, you stupid boy.” Efter Vad ligger högst på önskelistan i ditt personliga Portugals sköra ballad är det inte omöjligt att orientalis- Melodifestivalsliv? ka och catchiga Toy vinner. – Drömmen är att ta över efter Christer Björkman, Hur laddar du personligen för Eurovision? men han har redan utannonserat sin efterträdare. Jag – Jag pumpar ESC-bidragen för fullt i mina hörlurar, hoppas få sitta med i urvalsjuryn eller på annat sätt läser på om artisterna och tittar på liveframträdanden vara delaktig i produktionen. från respektive lands uttagning. På så vis kan jag bilda mig en uppfattning om slutresultatet. Det händer att

F OTO M AT T Z B I R AT H , P E L L E T N I L S S O N .

ALLT LJUS PÅ SARAHA ”Jag har tappat räkningen på hur många artister som jag har lärt känna genom åren. Melodifestivalen ÄR drömjobbet.”

AO0418_056-Mello-Johan_JE.indd 58

2018-04-10 11:37

NYHET!

ACNE CLEANING ACNEBEHANDLING FÖR RESULTAT

Enkel | Effektiv | Skonsam ACNE CLEANING är en ny skonsam behadling för dig som inte vill använda läkemedel. Efter endast tjugo dagar minskade antalet aknepapler med nästan hälften hos testpersonerna*. Behandlingen är enkel att utföra och du gör den på egen hand hemma. Köp ACNE CLEANING hos Aktiv Hudvård Stockholm på Mäster Samuelsgatan 49 www.aktivhudvard.se Är du hudterapeut och vill sälja Acne Cleaning? Kontakta oss kontakt@biocool.se TUSEN OCH EN NATT VAR STARTEN PÅ ALLT ”Mitt nioåriga jag i lyckligt möte med min stora idol Charlotte Perrelli. Sedan dess har jag varit Mellofrälst för livet.”

kontakt@biocool.se www.acnecleaning.se 0910-21 50 70 *BioCool Testas På Acne Vulgaris, 2017

AO0418_056-Mello-Johan_JE.indd 59

2018-04-10 13:36

M I C H A E L KO R S P O R T I A 2.495.-

M I C H A E L KO R S S O F I E 2.995.-

STUREGALLERIAN

En unik shoppingdestination r glas gon lskare ybrogatan

GULDDÖRREN Synsam fyller femtio år och firar det ed ett nytt och exklusivt glasögonkoncept bako g ldd rren n nik glas gondestination r dig so r te e ter de hetaste catwalkbågarna och de senaste trenderna ino ye ashion ed internationella ar rken som Gucci, Dior, Givenchy, aint a rent och line — Vi såg ett behov av en butik som erbjuder den modemedvetna kunden de allra senaste trenderna inom Eye Fashion, alla de fantastiska bågar som visas på de internationella modevisningarna s ger arina ereklido Creative Director på ynsa r ko er en det k ngliga sa arbetet ed designd on ernadotte ylberg att finnas tillg ngligt n kollektion inspirerad a den skandina iska nat ren

RUNT HÖRNET Kulturella upplevelser, hemlig gulddörr och vad hände egentligen sen? Det här får du inte missa på Östermalm. Av Sara Ericsson & Nathalie Wänblad 61

AO0418_060-Stadsdelskollen_RuntHörnet_JE.indd 61

2018-04-09 16:41

Det händer

Östermalm

Charlotte Olsson tänker på jorden.

LEKFULLA SINNEN I Robert & Hugo Berns Suite på Berns visas just nu Charlotte Olssons färgglada verk. Bakom de färgsprakande målningarna finns ett iktigt b dskap dolt. Det handlar om att använda det som redan finns och att ta till ara på jordens resurser. Med allt från handgjorda sn ren broderier och tyger skulpterar hon på gamla ramar. Charlotte har tidigare ställt ut på mäktiga ställen som Europeiska rådet för mänskliga r ttigheter i trasbo rg och Hollywood Road Gallery i London. Ta en sväng förbi Berns där personalen gärna visar dig konstverken!

AO0418_060-Stadsdelskollen_RuntHörnet_JE.indd 62

2018-04-09 16:41

Det händer

Östermalm

ODÖDLIG KÄRLEK en ro antiska fil en Ghost med Patrick Swayze och Demi Moore i huvudrollerna kom år 1990, både historien och Whoopi Goldberg blev belönade med en Oscar. Baserat på fil s cc n skapades musikalen med samma namn. Musikalen har gjort stor s cc på både est End och Broadway och nu kan du uppleva Ghost live på China Teatern. Biljetterna släpps nu och föreställningen har premiär den 14 september.

Huvudrollsinnehavarna Bruno Mitsogiannis, Gladys Del Pilar Bergh, Maria Lucia Heiberg Rosenberg och Peter Johansson.

Öppet hus Lördagen 21 april

VITVAROR FÖR

20.000

Vi visar Marbodals nya kök Ramsvik svartbets/ek i Shaker stil. Vi har konditor Gustaf Mabrouk i butiken på Birger Jarlsgatan 60 mellan 12–15 som visar upp sina färdigheter.

Luckan Ramsvik i Ek/Svartbets

NÄR DU KÖPER ETT MARBODALKÖK*

Marbodal Stockholm

Marbodal Danderyd

Birger Jarlsgatan 60, Tel 08- 611 50 50 www.marbodal.se/stockholm

Enebybergsv 8, tel 08-544 965 90 www.marbodal.se/danderyd

*Köp kökssnickerier för minst 60 000 kr och få vitvaror för 20 000 kr. Välj ur Marbodals sortiment från NEFF/Siemens/Electrolux. Erbjudandet gäller 5/4 – 21/5 2018. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

AO0418_060-Stadsdelskollen_RuntHörnet_JE.indd 63

2018-04-10 13:38

Det händer

Östermalm

VAD HÄNDE SEN? Många undrar vad som hände när medlemmarna i ABBA gick skilda vägar. Det är även en av de vanligaste frågorna som ABBA The Museum får. Nu berättar de hela historien!

— ABBA-historien slutade inte 1982. Det ena gav det andra, och resan fortsätter. Det ser vi nu i denna utställning, säger Agnetha Fältskog. 36 år har gått sedan Sveriges mest framgångsrika musikexport slutade att framträda tillsammans. Nu presenteras en ny utställning om gruppens medlemmar, som skildrar allt som skett efter åren med ABBA, en resa genom årtionden av musik. Utställningen öppnar dörrarna den 8 maj.

AO0418_060-Stadsdelskollen_RuntHörnet_JE.indd 64

2018-04-09 16:41

Camilla Dora

Grundare – lic. fransk fastighetsmäklare NICE - Min passion är att hjälpa våra kunder att sälja och köpa framgångsrikt på Franska Rivieran, där Nice är vår specialitet. Jag tror att hög lokalkännedom tillsammans med ett internationellt team är grunden för lyckade affärer. Mitt team är kunniga om marknadsläget, lyssnar på kundernas önskemål och kriterier, och anpassar sig snabbt till deras förväntningar. Vill du köpa eller har du ett boende att sälja? Väljer du oss får du del av allt detta och på köpet vårt helhjärtade engagemang att göra en lyckad affär för just dig!

www.camilladoraestates.com

@cdestates

Camilla Dora Estates

@cdestates

Det händer

Östermalm

RUSTIKT OCH SVENSKT y ppnade he trand intill ybroka en erb der kanske tockhol s b sta tsikt i alla all o d gillar glittrande atten n r ar are tider nalkas lko nar de också en år eny so ttar både gat och agen å enyn finns bland annat kyckling rån alla gård och en charkbricka ed endast s enska chark terier so till e e pel skinka rån inder ds s inet ch r den so redrar tbaserat finns eganska och egetariska alternati so rr tt h dr tt och e terr tt

AO0418_060-Stadsdelskollen_RuntHörnet_JE.indd 66

2018-04-09 16:41

Ferrari Brut – ett säkert kort! För tredje året i rad vann Ferrari Brut GULD i kategorin Årets Bästa Mousserande Vin. En otrolig prestation och ett bevis för den höga kvalitet som producenten eftersträvar i alla sina viner – Ferrari Brut ett säkert kort.

Allt om Vin

Expressen Leva&Bo 30/12 2017

FYND! vinunic.se

Allt om Mat nr 1 2018

Nr 7721 Ferrari Brut, 159 kr. Mousserande vin från Italien. Alk. 12,5%. Finns inte vinet på hyllan kan du be personalen att beställa hem det.

Alkoholkonsumtion under graviditeten kan skada barnet 2/2_Italien_195x275 mm.indd 3

2018-03-21 09:48

et h nder

t kt

EN DAG PÅ SLOTTET

— Besökarna får se familjen Lagergrens hem från tidigt 1900-tal där den tidens moderniteter som inbyggda telefonhytter samsas med kakelugnar från 1700-talet. Låna en audioguide eller följ med på allmänvisning om de olika ägarna för att ta del av livet på och kring slottet. I sommar visas även utställningen Slottsfruarna och jag. Dessutom håller vi visningar med teman om kroppsvård, tapeter, mode i konsten och vandringar i parken, ber ttar enke ndberg progra ans arig på yres slott

n a slotts r arna aria ofia de la ardie k nd so eriges rsta k innliga stor retagare ortr tt a akob enrik lb as

FOTO PETER SEGEMARK.

en a ppnar yres slott pp r en ny so ars song lottet so gs a ordiska seet ber ttar en o nton bbey liknande historia ed a erikanska slotts r ar g stande konstn rer barn h ndar och personal r kan d strosa i den engelska parken och bes ka sei åningen so isar den sista gar a il ens he rån det tidiga talet å sedan en k nsla a sk rgårdsli et på othol en å o rådet finns också era ca er en resta rang och b tiker ess to b der parken på ånga picknickst llen och klippor r den bads gna

AO0418_060-Stadsdelskollen_RuntHörnet_JE.indd 68

2018-04-10 09:36

VI KAN KÖK! Vi heter det vi levererar – Ett Vackert Kök! Hos oss hittar du funktionella, formstarka miljöer från Tibrokök och helmassiva Exklusiv från Kungsäter Kök – svenska kök byggda med hög kvalitet och traditionellt hantverk. Välkommen in för mer inspiration!

Nacka –Sickla. Järnvägsgatan 32 Tel 08 - 564 721 10 Mån–fre 10–18, lör–sön 11–16 Bromma – Alvik. Gustavslundsvägen 171 Tel 08 - 564 352 90 Mån–tor 10–18, fre 10–17, lör 11–15 www.ettvackertkok.se

Det händer

Östermalm

SKVALLERTANTERNA

Ett kungligt krogliv. Enligt säkra källor ska kungaparet ha spenderat en kväll på italienska Montanari. Deras son prins Carl Philip styrde istället stegen mot Crème. Fint ska det vara, eller crème de la crème kanske vi borde säga… Inte ens snålblåsten verkar kunna hindra Mia Parneviks framfart. Med shoppingkassarna i högsta hugg syntes hon korsa Östermalmstorg. Men även om det inte tycktes gå någon större nöd på den sköna Floridabönan såg hon sig ändå nödsakad att förkunna ”Nej, jag är i Sverige nu”. Magnus Uggla är på G, illamåendet verkade ha lagt sig och solglasögonen var för stunden avtagna. Varning på stan när Uggla avnjöt en lunch med strömming i Östermalms saluhall.

AO0418_070-Skvallertanterna.indd 70

2018-04-09 16:42

Cider pĂĽ skĂĽnska Ă¤pplen

Cider pĂĽ vĂĽrt sĂ¤tt helt enkelt.

kiviksmusteri.se

Vi finns pĂĽ Systembolaget.

Alkohol kan skada din hĂ¤lsa.

Aktuellt Kunglig koll

Vad har hänt på sistone i den kungliga världen? Älskade Östermalms royalista har samlat ihop några höjdpunkter.

K ÄRT BESÖK

Sveriges äldsta bloggare Dagny Carlsson, 105 år, hade länge drömt om att träffa kungaparet. I mars gav de företräde för henne i Prinsessan Sibyllas våning på Kungliga slottet. När Dagny fyllde 99 år lärde hon sig datorer via en kurs och startade sedan bloggen som i dag har en stor läsarkrets. Hon fick en fin pratstund ihop med kungaparet som även gav henne boken Året med Kungafamiljen innan hon gav sig av.

K U N G L I G A B ÅG A R

Med allt från porslin, inredningsdetaljer till prasselfria jackor har vi sett designduon Bernadotte & Kylberg leverera högklassig design. Nu lanseras ett nytt designsamarbete. Denna gång med Synsam där de tillsammans tagit fram nio innovativa bågar i fina material och färger inspirerade av den skandinaviska naturen. Så nu kan du möta vårsolens strålar med kunglig glans.

Prinsessan Leonores dop 8 juni 2014.

VÄ L KO M M E N T I L L VÄ R L D E N

Den 9 mars föddes prinsessan Adrienne Josephine Alice på Danderyds sjukhus. Lillsessan är prinsessan Madeleine och herr Christopher O’Neills tredje barn. De höll fast vid sin tradition och tilldelade henne ett internationellt gångbart namn. Mellannamnet Alice har de valt efter drottning Silvias mor och Josephine efter herr Christopher

O’Neills farmor, samt prinsessan Madeleines mellannamn. Kungen tilldelade prinsessan Adrienne hertigdömet Blekinge och hon kommer att döpas den 8 juni i Drottningholms slottskyrka. Ett datum som ligger prinsessparet varmt om hjärtat, samma datum firar de nämligen femårig bröllopsdag och storasyster prinsessan Leonore döptes samma datum ett år efter bröllopet.

F OTO F R E E P I K ( K R O N A N ), H E N R I K G A R LÖ V/ K U N G A H U S E T. S E ; M O R G A N N O R M A N ; H E R R C H R I S TO P H E R O ` N E I L L / K U N G A H U S E T. S E ; A N N A - L E N A A H L S T R Ö M / K U N G A H U S E T. S E

Sara Ericsson medverkar kontinuerligt i Kungliga Magasinet och även i TV3:s Kungligt med Jenny Alexandersson.

AO0418_072_Kunglig_Koll.indd 72

2018-04-09 16:43

KOSTNADSFRI PLANSCH PÅ DITT HUS – FÖR DIG I VASASTAN OCH PÅ ÖSTERMALM –

Låt oss utföra en kostnadsfri värdering av din bostad så bjuder vi på ett grafiskt blad på ditt hus. Vill du köpa en plansch utan värdering kostar de 500 kr/st. Vi tar fram husets originalritning, restaurerar denna och trycker den på ett vackert kvalitetspapper. För mer information ring 08-23 20 10, maila info@historiskahem.se eller sms:a ”Värdering” till 070-285 90 75.

Sturegallerian_Ă&#x2013;stermalm_feb18.indd 1

Uppslag Alm & MoĚ&#x2C6;ller april.indd 1

2018-02-28 15:04

2018-04-09 16:36

TICKANDE SKÖNHET Inspireras att bära lyx i vår, och gläns ikapp med vårsolens strålar.

Foto James Holm/Momento Stylist Britta Rossander & Mia Litström/Momento

AO0418_076_Klockplåtning_JE.indd 76

2018-04-10 09:39

DET TICKAR I BOETTEN Ring Rare Jewelry i roséguld med briljanter 2,05 ct. Cirkapris 65 000 kr. Klocka Chopard i roséguld med diamanter runt boetten och brunt alligatorband. Cirkapris 150 000 kr. Klocka Rolex Datejust 31 i stål och roséguld med diamanter på boettringen. Cirkapris 125 000 kr. Allt från Nymans Ur 1851.

AO0418_076_Klockplåtning_JE.indd 77

2018-04-09 16:44

AO0418_076_KlockplĂĽtning_JE.indd 78

2018-04-09 16:44

NYKLÄCKT Chanelklocka modell Boyfriend Small Version i stål med alligatorband och diamanter på boettringen. Cirkapris 65 000 kr. Patek Philippe modell 7122/200G i vitt guld med diamanter på boettringen och vitt alligatorband. Cirkapris 250 000 kr. Från Bo Berggren Urhandel.

AO0418_076_Klockplåtning_JE.indd 79

2018-04-09 16:44

VÅRNYTT! BESÖK OSS PÅ NYBROGATAN 7

Klockor

Nyheter

LITEN MEN STARK G-SHOCK släpper en ny “lillebror” till stors l aren en nya odellen r tr stad ed bland annat solceller och radiosignalmottagning så att klockan alltid visar korrekt tid. Klockan är även st ttålig och attentålig till inns i s art gr nt och i en ny grå rg rån asio kr

HAPPY SPORT FIRAR 25 ÅR. Denna modell är i 18K roséguld och har armband i vitt alligatorskinn. rån hopard kr

WAT C H O U T !

Tiden tickar på och det är hög tid att presentera klocknyheterna vi helst pryder våra handleder med i vår. Av Nathalie Wänblad

GULD + SILVER Park Hill II Midsize från GANT i silver och guld med datumvisning. Finns hos Stjärnurmakarna r kr

AO0418_080-KlockNyheter.indd 81

2018-04-09 16:45

Klockor

Nyheter

KLASSIKER Classima Quartz har en urtavla på 31 mm med diamanter. Armbandet är klassiskt i stål. rån a e ercier kr

SWISS MADE I.N.O.X. Carbon Limited Edition. Från Victorinox, kr

PÅ DJUPET is rån ris kr Finns hos Stjärnurmakarna samt hos Klockmaster i Nacka Forum, Globen och Fältöversten.

ÅTTA Seiko Coutura med åtta diamanter, 33 mm och vattentät till 50 meters d p irkapris kr

JUBILEUMSKLOCKA IWC Jubileumskollektion, modell Portugieser Chronograph i stål och svart alligatorskinn. Från IWC, kr

AO0418_080-KlockNyheter.indd 82

2018-04-09 16:45

Alkohol Ă¤r beroendeframkallande

GULDKORNEN HEMMA

Hemma på kammaren gömmer sig ofta föremål som kan förvandlas till ett snabbt och smidigt lån. Vi träffade Peter Sandberg på den nyrenoverade Pantbanken Östermalm för att ta reda på mer. Av Morgan László

AO0418_084-DEAL-Pantamera v3.indd 84

2018-04-09 16:45

Lönsam

Investering

Vad har man oftast av värde hemma? – Vanligaste guldgruvan är de ärvda sina portar, en välkomnande verksamdiamantringarna, konst och antikvitehet som snabbt blev framgångsrik. Så ter. Vi ser även en hel del gitarrer och pass att företaget i dag hör till landets klockor. äldsta. Med dess tydliga affärsmodell, På Pantbanken Östermalm har ett förtrygga lån mot en säkerhet, är de dessnyelsearbete gjorts med en upprustning utom i dag en av de ledande aktörerna i av lokalen i klassiskt snitt och som alltid branschen. Här finns de främsta värderarmed den högsta säkerheten. Kunden kan även na med expertis inom en rad olika områden EXPERTEN som konst, smycken, ädelstenar, silverföremål, Peter Sandberg. hantera lånet via nätet och de välkomnar även värdering via mail. Den anrika pantbankens antikviteter, klockor med mera. En expertis historia möter den moderna uppkopplingen. som gör Pantbanken Östermalm unika i Skandinavien Med en växande trend och efterfrågan av de med deras möjlighet att belåna exklusiva varor. klassiska antikviteterna men även modern konst och – I dagens samhälle lånar vi till allt. Att pantsätta är 1900-talsdesign hoppas Peter att fler vill panta mera. inte så komplicerat som många tror. För här värderas föremålen, inte personen. Peter berättar vidare om ett generationsskifte och den nya attityden till pantsättning. I dag ses pantsättning av ett föremål som vilket lån som helst, med den stora skillnaden att du aldrig kan hamna i skuldfälla. Hur går pantsättningen till? – Kunden kommer in med föremålet, våra experter tittar på det och kan oftast lämna ett pris inom tio minuter, följt av utbetalning. Svårvärderade föremål tar lite längre tid och kan behöva lämnas kvar för vidare värdering. Panten ligger kvar i fyra månader om inget görs, men kunden kan när som helst hämta ut sitt föremål och även förlänga lånet. Blir det sedan en försäljning och försäljningsbeloppet överstiger lånebeloppet samt avgifter och räntor, går överskottet tillbaka till pantsättaren, en förmån som ofta överrasNy interiör. kar kunden.

ÅR 1866 ÖPPNADE Pantbanken Östermalm

AO0418_084-DEAL-Pantamera v3.indd 85

2018-04-09 16:45

Fem

Heta trender

UPPENBARELSEN Upptäck en liten prisvärd kvalitetsodlare vid sidan av de mer kända champagneproducenterna. Champagne Baron-Fuenté La Révélation Brut betyder uppenbarelse och är alldeles rätt nu till våren med rosdoft, hallon och jordgubbar. Passar perfekt till aperitif och färsk frukt. The Wine Company, 198 kr.

KALKJORD TILL GLAMOUR I dag dricker vi mer champagne än någonsin, en global trend där Sverige är ett av de länder där ökningen sker snabbast. De mytomspunna bubblorna är laddade med mer än bara dryck, även en föreställning o ly och rd a reda på varför och besök Spritmuseums utställning Champagne! som är formgiven av designbyrån Form Us With Love, som även stod bakom museets uppskattade utställning Öl från 2015. Missa heller inte museets roliga och unika provningar. Vad sägs om Kapten Haddock-provning, Vin från Grekland, Rom & Choklad, Vin för nybörjare eller Trendig champagne? Läs mer på spritmuseum.se

SPANSKA AROMER

FLYTANDE FRUKTTRÄDGÅRD Champagne CanardDuchêne Authentic Réserve Brut är en modern champagne från huset som grundades 1868 och kom till av en kärlekshistoria och giftermål mellan en känd ekfatsmakare, Victor Canard, som träffade vinmakerskan Léonie Duchêne. De delade passionen för vin och skapelsen blev den här champagnen. Bubblorna doftar som en hel fruktträdgård under sensommaren. Smaker som påminner om kanderad frukt, citronskal och kex. The Wine Company, 298 kr.

BRUNCHBUBBLET Mousserande vin med smak av grapefrukt, Say Blush Pink Grapefruit, 79 kr.

Hacienda Lopez de Haro är en klassisk crianza från Rioja, med ett djup och en fylligare smak, vilket har att göra med ett lågt skördeuttag där endast de bästa druvorna skördas för hand för att ingå i vinet. Vinet är huvudsakligen gjort på Tempranillo, men med lite Garnacha och Graciano för ökad komplexitet och rondör. Lagras i 18 månader i franska och amerikanska ekfat, vilket är ett halvår mer än vad som krävs för att uppnå kvalitetsnivån Crianza och bidrar med ytterligare nyanser och strukturer till vinet. En utvecklad, ursprungstypiskt kryddig och nyanserad smak med inslag av torkad frukt, plommon, choklad, fat och vanilj. Med ett långt och smakrikt avslut, 89 kr.

AO0418_086_FemHeta_.indd 86

2018-04-10 09:42

EXTRA: Till läsare av ”Älskade Östermalm” : Ta med tidningen till vår butik så får du –25% rabatt på ett köp t.om 30/4! Gäller köp på både på Mode & Heminredning eller beställning av möbler.

EN UNIK INREDNINGSBUTIK Välkommen till vår unika butik som är fylld med snygga möbler och inredningsdetaljer. Vi inreder och gör hembesök i Stockholm med passande förslag för möblering, tygval samt olika tapet- och gardinmodeller.

MODE • SMYCKEN • ACCESSOARER • PARFYMER • DOFTLJUS & HYGIEN • PRESENTER DESIGN SERVICE • KUDDAR & PLÄDAR • PORSLIN • TEXTIL & SÄNGKLÄDER • WEBSHOP Laura Ashley, Karlavägen 40, Stockholm, Tel: 08-611 50 80 • Öppettider: mån-fre 11-18, lör 11-16

thewineagency.se Les FumĂŠes Blanches Art.nr. 22139. Alk. 12% vol. 750 ml 89 kr, 3000 ml 249 kr

Alkohol kan skada din hĂ¤lsa.

Inredning

Nyheter

HEMLIGT Rosa, nougat, gröna växter, offentligt är det nya privata, och köksfrossa. Vi har tagit ett rejält grepp på vårens inredningstrender. Av Eva Juhlin Dannfelt, Sara Ericsson & Paulina Bylén

Brittiska Farrow & Ball har uppdaterat sina mest älskade tapetklassiker i nya färger.

AO0418_088-Inredning_Notiser.indd 89

2018-04-10 09:43

Inredning

Nyheter

PRISAD INSPIRATÖR Hon gillar att jobba hårt och mycket, författar böcker och vi känner igen henne som trädgårdsmästare på TV4:s Nyhetsmorgon samtidigt som hon driver familjeföretaget Zetas trädgårdar. Med de gr na fingrarna och den inspirerande plantagen fick Victoria Skoglund ett kvitto på sitt hårda arbete när Elle Decoration tilldelade henne det nyinstiftade priset Årets inspiratör med motiveringen: ”Kreativitet, långsiktighet och affärsmässighet i en sällsynt och unik kombination. Hon har förvandlat en traditionell handelsträdgård till ett livsstilskoncept i ständig utveckling.” — Jag trodde att de hade ringt el n r ag ck reda att jag vunnit priset. Blev klart tteglad och ck även en bekräftelse på att jag lyckats sprida kunskap om det gröna livet, säger hon och ler. Hur blir du själv inspirerad av andra?

— Ser till att omge mig med andra inspiratörer där jag är helt prestigefri. Jag gillar att jobba med personer jag beundrar och tycker är duktiga.

AO0418_088-Inredning_Notiser.indd 90

2018-04-10 09:43

VINNANDE DESIGNSAMARBETE Harri Koskinen blev inspirerad av Estrid Ericsons miljöer och Josef Franks mångsidighet när han formgav golvlampan och bordslampan Shadow för Svenskt Tenn. Efter ett besök i butiken och dess återkommande växtinslag och hemtrevliga miljöer väcktes idén att omvandla en monstera till en vacker belysning. En vacker design som nu tilldelats priset Årets lampa av Elle Decoration med motiveringen: ”En innovativ, rolig och dekorativ ljusskulptur som är så mycket mer än en vanlig lampa.” — Det är hedrande och jätteroligt att få ta del av det h r na ri et. Vad gör den här lampan för rummet? — Den är inte bara en funktionsbelysning utan även en fantastisk utsmyckning. En vacker inredningsdetalj som inspirerar. Hur kom det sig att Svenskt Tenn valde just Harri till designuppdraget?

FOTO TIMO JUNTTILA.

— För att han innehar det minimalistiska och sparsmakade formspråket. Vi visste att han skulle kunna tolka Svenskt Tenn på ett minimalistiskt sätt vilket är en utmaning, säger Thommy Bindefeld på Svenskt Tenn.

AO0418_088-Inredning_Notiser.indd 91

2018-04-09 16:47

Inredning

Nyheter

HUSETS HJÄRTA Köket involverar många människor både i designen, tillverkningen och när det står färdigt. Med inspiration från Italien och med en tanke att uppmuntra lättsamma umgängesformer i köket med en punkt som inte bara fyller en funktion som matplats tilldelades Signatur Sandell, Thomas Sandell för Marbodal Elle Decorations pris Årets kök med motiveringen: ”Ett funktionellt och ﬂe i elt kök o anda he inredning narare n kök inredning. — et r kul att vi vunnit ri et tt nt o ag r glad att vi vann säger Thomas.

— at ordet de hö d a t vilka tolar an v l er. et ka vara ekv t att itta vid ordet under en l ng tund köket ka inte ara lla en unktion o at lat .

FOTO SANDBERGSANDELL.

Vilken är den viktigaste delen i ett kök?

AO0418_088-Inredning_Notiser.indd 92

2018-04-09 16:47

Se fler av våra erbjudanden på www.globetrotter.se

ALLT DETTA INGÅR: • Direktflyg med Thomas Cook Airlines • Alla transfers • Kryssning till fyra Karibiska öar • Helpension ombord • Dricks till servicepersonalen • Underhållning ombord • Shoppingtur till Sawgrass Mills • Svensk resvärd

KRYSSA ÖVER ATLANTEN Följ med på Globetrotters populära atlantkryssning från Southampton till Fort Lauderdale med det välkända rederiet Royal Caribbeans renoverade fartyg Independence of the Seas. Under den 15 nätter långa resan får du uppleva härliga havsdagar och fyra exotiska öar i Karibien innan du når slutdestinationen Fort Lauderdale. Ombord finns det mesta som du kan önska dig för en riktigt bra semester. Flera pooler för sol och bad, aktiviteter för alla åldrar, en shoppinggata kantad av barer och butiker, flera restauranger, underhållning i världsklass, SPA och gym där du kan skämma bort dig själv. Ring våra reserådgivare på 08-506 115 00 eller besök oss i vår butik för bokning eller mer information.

ENGLAND - FLORIDA 15 NÄTTER FR. 16.490:Southampton, åtta dagar till havs, Philipsburg (St. Maarten), Charlotte Amalie (St. Thomas), San Juan (Puerto Rico), Labadee (Haiti), en dag till havs, Fort Lauderdale Avresa: 28 oktober 2018 i insideshytt med Independence of the Seas

Med reservation för ev. prisändringar och tryckfel.

Boka på globetrotter.se eller ring oss på 08-506 115 00 GLOBETROTTER • BIBLIOTEKSGATAN 29, 2 TR • STOCKHOLM EN DEL AV VING Globe_0418_195x275_Chartern_RCCL_ÄlskadeÖstermalm.indd 1

2018-04-09 09:43:48

Inredning

Nyheter

UNIKT SMIDE I TRÄ När det bosniska familjeföretaget ägt i fyra generationer skulle moderniseras och slå sig ut på världsmarknaden kontaktade de designern Monica Förster. En intressant förfrågan som hon inte kunde tacka nej till. Med ett öppet sinne hämtat från möten med människor, resor och promenader i skogen designade hon den unika handspegeln. — Den ger en chans till fördjupning av dig själv en ock ör reﬂektion. Det unika samarbetet och djupet i designen bakom spegeln Nur bidrog till att Monica kammade hem Elle Decorations pris för Årets inredningsaccessoar med motiveringen: ”Plötsligt blev en handspegel det vi allra helst vill ha – hantverk, mode och funktion ngade i en lek ull or . Hur känns det att ha vunnit priset?

F OTO C A M I L L A L I N D Q V I S T.

— Jätteroligt! Det känns speciellt att vinna då det även uppmärksammar arbetet bakom företaget o ag a ar etat ed.

AO0418_088-Inredning_Notiser.indd 94

2018-04-09 16:47

aro vitv

bad rum

sinr edn

ing

kรถk

Eriksbergsgatan 4, Tel 08-678 74 50 www.ballingslovcity.se

Hästens Blue Check 40 yearsBlue anniversary Hästens Check Since 1978 40 years anniversary Since 1978

ICONIC? CHECK. For 166 years, Hästens has been pushing the boundaries for the perfect sleep. In 1978 Hästens also pushed the limit for what a bed can look like, introducing our iconic blue check. It’s literally designed to be a template for extremely exact craftsmanship – including needle-placement, seam-alignment and fabric straightness. Today, the check has become the symbol for our relentless and differentiating philosophy: to create a bed so perfect it makes you more awake. Because that’s the only way to judge perfect sleep. Upgrade to a Hästens and be awake for the first time in your life.

MEET US IN STUREGALLERIAN MAY 5-6, 2018

THE WORLDWIDE CLASSIC, HÃ&#x201E;STENS 2000T.

Inredning

Nyheter

TENN, KONSTROTTING, TRÄ OCH BETONG Hallå Charlotte Ekerling från Newport, vad ser vi för inredningstrender i vår? — Artwoods möbler av konstrotting, trä och betong är omåttligt populära och många väljer att satsa mer på att möblera och inreda sina utemiljöer. Tack vare den stora efterfrågan väljer vi att i år inreda 300 kvm på NK med deras utemöbler så att våra kunder har en möjlighet att se dem innan köp. Vilka dekorationsföremål tycker ni man ska satsa på, utifrån trenderna? — Tenn! Ett tidlöst material som är gediget och med sin tyngd ligger nt i handen. i har ngder av na alt och e arkar serveringar och andra detaljer till det dukade bordet. Vilken är din personliga favorit i vår? onathan dler na va er skålar och andra detaljer o allad e tick alt och pepparhållare och badrumsmatta. e r kla i ka och v ldigt na i sin utformning och samtidigt just nu extremt populära och efterfrågade.

AO0418_088-Inredning_Notiser.indd 98

2018-04-09 16:47

BOB DYLAN Train Tracks

Miva Fine Art Galleries MALMÖ

Engelbrektsgatan 18 040-611 47 40

STOCKHOLM

Grev Turegatan 10 Östermalm 08-611 65 05

GÖTEBORG

Teatergatan 30-36 031-38 23 233

Inredning

Nyheter

SNØHETTA + ATELJÉ LYKTAN = SANT

FOTO JONAS LINDSTRÖM.

Norska Snøhetta har utformat sin första lampkollektion, Flik Flak, i samarbete med belysningsföretaget Ateljé Lyktan. Lampan vann tidningen Forms pris för Bästa belysning under årets Stockholm Furniture & Light Fair. Kollektionen utformades ursprungligen som prototyper för det sjunde rummet vid Treehotel i Harads, Norrland. Flik Flak tillverkas av två skivor björkfaner som hålls ihop av ett pianogångjärn. Designen gör det möjligt att öppna och stänga la psk r en i inkel och därmed justera ljusfördelningen så att det passar in i alla miljöer, på ett diskret, lekfullt och kreativt sätt. Lekfullheten återspeglas i Flik Flaks namn och funktion, som för tankarna till såväl gamla skollampor vid barndomens skrivbord som till luftakrobaters halsbrytande konster.

100

AO0418_088-Inredning_Notiser.indd 100

2018-04-09 16:49

Helmassiva träkök - mycket bättre.

House of Kungsäter Kök Rådmansgatan 35, Stockholm

Måndag - fredag 10-18 Lördag 11-15 Söndag stängt Telefon: 08-674 47 70 www.kungsaterkok.se

Inredning

Nyheter

FÄRGFEST I år såg vi Iittala för första gången på Stockholm Furniture & Light Fair. Dels visades glaslampan Putki av Matti Klenell vilken är specialdesignad för nya restaurangen i Nationalmuseum som öppnar i oktober, dels såg vi en utställning på temat färg. Här vasen Ruuta i fem olika färger, 749-2 099 kr.

102

AO0418_088-Inredning_Notiser.indd 102

2018-04-09 16:49

SKRYTVIN

Prisbelönta viner från prisbelönt producent. Och en nyhet.

DI Weekend 19/1 2018

Toppklass! Aftonbladet 4/2 2018

ÅRETS

NYHET!

MUNSKÄNKSVIN

2017 KAN BESTÄLLAS

Gourmet 1/1 2018

Aftonbladet 13/1 2018

MAGIC MOUNTAIN RIESLING 2016

EINS ZWEI DRY RIESLING 2016

EINS ZWEI NOT DRY RIESLING 2016

EINS ZWEI ZERO RIESLING 2016

NR 70626, ALK. 12,5 %

NR 5822, ALK. 12 %

NR 72622, ALK. 10,5 %

NR 11901, ALK. 0 %

PRIS 159 KR

PRIS 99 KR

PRIS 69 KR

Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor. JLV_Ostermalm_april2018.indd 1

2018-04-04 15:42:18

Inredning

Nyheter

FORMAD Mino av Thomas Sandell är inspirerad av den ikoniska stolen Lamino som utgår från den mänskliga kroppens former och behov. Nu adderas en fåtölj med fotpall, en extra bred karmstol och en karmstol på hjul i serien. Fåtölj från 9 750 kr, pall från 4 500 kr.

RUSTIK GEMENSKAP Bitz är en porslinsserie från Mio Möbler som är tillverkad av stilfullt stengods med en reaktiv glasyr vilket ger varje del i serien en unik yta. Varje skål, tallrik och gg har sin nika finish detta ger din dukning en riktigt levande och härligt rustik känsla som både skapar värme och utstrålar gemenskap. Stengods är mikrougnssäkert och tål maskindisk.

104

AO0418_088-Inredning_Notiser.indd 104

2018-04-10 09:46

NEW

NY TIDLÖS DANSK DESIGN

/ URBAN VIT/KOKSGRÅ Tycker du om design som aldrig blir omodern så ta en extra noggrann titt på vår nya modell Urban. Det karaktäristiska handtaget är infräst i luckan, vilket ger köket ett stilrent och minimalistiskt designuttryck med massor av karaktär. Notera den snygga kontrasten mellan de vitlackerade lådskåpen och den mörka koksgrå skåpväggen. Med modell Urban kan du också välja mellan tio kulörer och tre olika faner. Svart Ek Faner, Vit Ek Faner och Natur Ek Faner.

Se mer på hth.se

HTH KÖKFORUM STOCKHOLM Odengatan 56 • www.hth.se • Tel.: 08-506 607 60

HTH_Urban_195x275_Stockholm.indd 1

25/01/2018 09.15

Inredning

Nyheter

ÄR OFFENTLIGT DET NYA PRIVATA? — Den raka enkla anonyma inredningsstilen har erövrat våra hem. Detta har skett stegvis och utan att vi egentligen reﬂekterat över det. Inredning som för fem eller tio år sedan ansågs tillhöra den offentliga miljön möblerar vi numera våra hem med, säger designer Johan Englesson som med stort intresse följt utvecklingen. Johan har designat möbler för familjeföretaget Englesson i över 20 år. Klassiska, enkla möbler med fokus på privata hem. Det många nu efterfrågar är det Johan kallar för ”dansk” design. Utmärkande stilrent, klassiskt med klara rena designlinjer . — Utvecklingen är spännande och därför har vi gjort den största förändringen på länge och tagit fram serien Edge som drar åt det stramare hållet, men med Englesson-touch. ”Touchen” innebär en kombination av klassisk och modern stil. Tanken är att möblerna ska smälta in i ett hem och även hålla för att ko binera ed redan befintlig inredning ohan Englesson hittar sin inspiration från till exempel en form han möter i vardagen snarare än på mässor och designkataloger. Formen får honom att visualisera en möbel eller serie, och precis så skapades Edge.

VARDAGSDESIGN Vacker design för vardagen, Holger från Mio Möbler är ett bord för veckans alla måltider och passar lika bra i köket som i matsalen. Bordet har en avslappnad elegans och med sitt nätta utseende samt snedställda ben andas det retrodesign. Holger har ett underrede i massiv ek med lättskött skiva i lackerat ekfaner eller vitlack. När du får gäster eller om familjen växer kan bordet enkelt förlängas med iläggsskivan som ingår. Holger stol i lackerad massiv ek med klädd lätt vadderad sits har en skön komfort och snygg design.

106

AO0418_088-Inredning_Notiser.indd 106

2018-04-10 09:49

VI HAR TRÄNING FÖR ALLA

ÖSTERMALM Karlavägen 100

Åkerblads Tällberg

Under sommarens dagar står Checka in härliga till våren restaurangens terrasser uppdukade med och njut av en ljuvlig sommarens smaker och svala drycker. Du njuter av säsongens råvaroreller i Gästgiveriet SPA-weekend ett eller avslappnande behandlingar på SPA-avdelningen. romantiskt veckoslut. Trivs du lite extra hos oss så finns 73 helt olika Vilket avattvåra gästrum & sviter uppleva73 för helt en god olika natts sömn.

SO M

och du? Virum ser fram emotsviter att få dig väljer att trivas hos oss, välkommen att besöka familjen Åkerblad. 0247-508 00 • akerblads.se • info@akerblads.se M

0247-508 00 · akerblads.se · info@akerblads.se

IT ÄL

Inredning

Nyheter

UPPDATERAD BRITTISK KLASSIKER Tre tapeter av Farrow & Balls mest älskade klassiker uppdateras nu i nya färger. Farrow & Balls brittiska hantverkare och färgspecialister har återskapat de befintliga tapeterna Wisteria, Lotus och Block Print Stripes i nya och oväntade färgkombinationer, 1 209-1 662 kr/rulle.

Tapeten Block Print Stripes på bilden.

108

AO0418_088-Inredning_Notiser.indd 108

2018-04-09 16:49

#MolteniGroup

ÅSÖGATAN 174, 116 32 STOCKHOLM T +46 8 442 09 50 STUDIOA.SE Open weekdays 09.00 - 17.30

VVD— VINCENT VAN DUYSEN

Studio A SE_s VVD_016.indd 1

28/12/17 16.47

Inredning

Nyheter

Largo är ett soffsystem av Piero Lissoni från Kartell i sammet som kan varieras i ett antal formationer. Finns i turkos, rosa, duvgrå, limegrön och kardinalröd.

110

AO0418_088-Inredning_Notiser.indd 110

2018-04-09 16:49

Art by Dawid

Distribution: Romella International AB

Fine fragrance â&#x20AC;&#x201C; Fine art

citypaketet 0418 romella.indd 1

2018-04-04 11:50:16

Inredning

Nyheter

Piedestal Furan tillverkad i MDF. Målad i kulören Torv från Alcro.

PÅ PIEDESTAL

FOTO SEBASTIAN BERGSTRÖM.

Inredningsbutiken Tambur utökar sin kollektion med en piedestal tillverkad i rå MDF. Med den nya varianten kan man måla den i valfri kulör. iedestalen finns i tre höjder: 50 cm, 80 cm samt 105 cm, 595-935 kr.

112

AO0418_088-Inredning_Notiser.indd 112

2018-04-09 16:49

Räkna och ansök om lånelöfte Vår bank har Sveriges mest nöjda kunder enligt Svenskt Kvalitetsindex, SKI. Vi är en lokal, kundägd bank med alla banktjänster som du behöver för en bekväm vardag.

Hitta ditt drömboende Länsförsäkringar Fastighetsförmedling har för andra året i rad tagit hem vinsten för Sveriges nöjdaste kunder! Hitta bostäder och få en kostnadsfri värdering på vår hemsida.

Försäkra dig om trygghet Hemförsäkringen är basen för många familjers ekonomiska trygghet. Vi har försäkringar för dig och din familj som ger ekonomiskt stöd och trygghet för både barn och vuxna, hela livet.

Enklare kan det inte bli. Ring oss på 08-562 83 000 eller besök oss på lansforsakringar.se/stockholm

Inredning

Nyheter

KORALL & PAPAYA Designers Guilds våriga kollektioner frossar i en palett av korall och papaya. Här härliga linnetextilierna Brera Moda med lyxig tyngd i superkvalitet. Finns i 40 olika färger, från bleka pasteller till klara och distinkta toner.

114

AO0418_088-Inredning_Notiser.indd 114

2018-04-09 16:49

TIDLÖSA ACCESOARER med affektion och historia Hermès Kelly Ursprungligen Hermès sac de Depêches.. När filmstjärnan Grace Kelly 1954 spelade in filmen ’to Catch a Thief’ förälskade hon sig i den Hermèsväskan och beställde snabbt sex stycken. Väskan blev än mer känd när Grace Kelly 1956 senare använde väskan för att dölja sin gravida mage. I slutet av 1950-talet döpte Hermès om väskan till Kelly efter Grace Kelly.

Mulberry Del Rey Boxing bag Döpt efter sångerskan Lana del Rey

Hermès silk scarf Brides de Gala Det mest sålda mönstret genom åren. Första Hermès scarven kom 1937, sedan dess produceras ca 2000 scarves per år. Fyra nya mönster i siden och två nya mönster i cashmere.

Moderna klassiker som bidrar till ett hållbart samhälle och samtidigt inger en känsla av flärd och lyx. Sälj en klassiker du inte längre använder. Allt på denna sida finns att köpa på stillinfashion.com

Hermès Constance Designad av mode designer Catherine Chaillet, som döpte den efter sin femte dotter som föddes samma dag 1959 när första Constance väskan var färdig producerad.

Mulberry Bayswater Uppkallad efter den chica Londonstadsdelen med samma namn. Designen är inspirerad från doktorsväskan och den ursprungliga Bayswatern lanserades 2003. Den mest markanta skillnaden mellan den ursprungliga och den nyare Mulberry Bayswater är att den nyare är mer fyrkantig i stilen jämfört med sin företrädares mer kurviga utformande.

Mulberry Alexa Bag och clutch är skapad efter att Mulberry’s då desiger Emma Hill sett modellen och artisten Alexa Chung bära en Mulberry Elkington porfölj.

Inredning

Nyheter

Jin-Chair är designad av Jin Kuramoto för Offecct och är tillverkad i kolfiber med träram.

116

AO0418_088-Inredning_Notiser.indd 116

2018-04-09 16:49

2 E N T E R T A I N

P R E S E N T E R A R

S A M A R B E T E

M E D

B L I X T E N

DINNER CLUB

HAMBURGER BÖRS. BILJETTER: SHOWTIC.SE

PREMIÄR 13 SEP 2018

C O

JUST FOR MEN Har du en annan färg på huvudet än på skägget, börjar du få gråa strån eller vill du helt enkelt få en djupare och fylligare färg? Då är det perfekt att färga skägget eller håret. Det tar bara ett par minuter och håller i upp till en månad. Det bästa är att välja en färg som är en nyans ljusare än din egen naturliga färg för ett säkert resultat.

SKÄGGFÄRG 129 kr/st. Läs mer på www.gents.se/fargaskagget

20 %

Ange kod HAIR18 för 20 % rabatt på gents.se

Går ej att kombinera med andra erbjudanden. Gäller t.o.m. 31/5 2018

HÅRFÄRG 129 kr/st. Läs mer på www.gents.se/fargaharet

NORDENS STÖRSTA SORTIMENT INOM MANLIG LIVSSTIL | LEVERANS 1 – 2 DAGAR | KUNDSERVICE: 0771-184 084

CityTidningar.indd 1

2018-04-09 11:47

Säsongstart! Beställ ditt HotSpring bad nu!

HotSpring Massagebad Stockholm / Bromma Drottningholmsvägen 197 Tel. 08 – 704 00 77

www.hotspring.se

Massagebad www.hotspring.se

stnad glig ko varmt, h imal da in77 Tel. 08 704 00 m ärligt och kla n e l l i t t e rt, 365 dagar om år

EST 20 TIT 1 ÄS

Vi v

a n n ig e

Lägst elförbrukning

Ledande i världen

Klorfri användning

Längst i Sverige

XFC-fullisolering

Bäst i test 8 år i rad*

1,5 miljoner sålda

HotSpring – ett tryggt val!

Diamantteknologi ger krystallklart vatten

Massagebad

HotSprings produktion av aktivt syre med diamantteknik belönades nyligen med priset för bästa reningsanläggning på världens största spamässa www.hotspring.se i Lyon. HotSpring är ensam om den prisbelönta diamanttekniken och visar igen inte Tel. 08 - 704 00 77 bara att vi säljer mest och är störst i branschen, utan även, www.hotspring.se än en gång, att vi är mest innovativa.

Ulvsundavägen 25 32 för Bromma / Stockholm Om rent vatten är 167 viktigt dig väljer du ACE Ta med annonsen och få 40% rabatt på ACE ut mai.

Mycket bad för pengarna

Sveriges mest sålda!

Square, 4 pers. 183 x 183 cm, ord. 86.400:-

Relay, 6 pers. 213 x 213 cm, ord. 130.200:-

Nu 54.000:-

Nu 87.000:-

*av Consumers Digest

Bara det bästa är gott nog n

NYHET!

www.hotspring.se Ulvsundavägen 25 167 32 Bromma / Stockholm Diamanter är din bästa vän

Bade t står

en – Först i Norden – 20 år i Sverige Ledande i värld

Beställ online på stalhasten.se eller besök vår butik på Sankt Eriksgatan 106

. Inkasso . Avtalsrätt . Fastighetsrätt . Migrationsrätt . Familjerätt . Konkursrätt . Allmän Affärsjuridik . Entreprenadrätt . Företagsrekonstruktioner . Svensk & Internationell Skatterätt . Specialister på HBTQ-Juridik FRI TELEFONR ÅDGIVNING Öppet alla dagar mellan kl: 09.00-19.00

STOCKHOLM Artillerigatan 6, 1 tr. 114 51 Stockholm Tel: 08-128 650 00, Mobil: 070-778 84 38

MALMÖ Nordenskiöldsgatan 24, 211 19 Malmö Tel: 040-619 50 00

w w w.besette.se, e-post: info@besette.se

Besette_Helsida 240x335mm_5mmUtfall_cmyk_LEV.indd 1

2018-03-23 10:34

Till vardag och fest

GLAS & SERVISER Bjud på en riktigt smakfull dukning eller ge bort en uppskattad present. Vi har många vackra glas och serviser för både vardag och fest, i klassisk såväl som rustik design. Välkommen in och hitta din favoritserie.

ÖLGLAS CHATEAU

399·

Serie Chateau i kristall Glas, 27 cl 399· Ölglas, 41 cl 399· Vinglas, 35 cl 449· Vinglas, 30 cl 399· Champagneglas, 21 cl 399· Serie More i kristall Glas, 2-pack, 44 cl 249· Ölglas, 2-pack, 47 cl 299· Vinglas, 2-pack, 44 cl 299· Serie All about you Vinglas, 2-pack, 52 cl 349· Glas, 2-pack, 57 cl 249·

M v i M M L

VINGLAS 2-PACK

99·

Servis Savoy i vitt fältspatsporslin Assiett, Ø 20 cm 29· Skål, Ø 16 cm 39· Tallrik, Ø 27 cm 39· Karaff Bitz i klarglas, 1,2 l 99·, 0,3 l, 2-pack 149· Glas Bitz i kristall, 4-pack 149· Vinglas Bitz i kristall, 2-pack 99·

CHAMPAGNEGLAS CHATEAU

SERVIS FRÅN

399·

59·

Servis Evora i rosa, vitt eller antracitgrått stengods Assiett, Ø 23 cm 79· Tallrik, Ø 28 cm 89·. Finns endast i vit och antracit Mugg, 40 cl 59· Skål, Ø 16 cm 89·, 1,5 l, Ø 23 cm 199·. Finns endast i vit och antracit

49·

Mugg Elma i sandfärgat, rosa, grått eller blått stengods, 43 cl 49· Mio Barkarby Barkarby Handelsplats. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio Bromma Gårdsfogdevägen 8 mitt emot Coop, på andra sidan Ulvsundavägen. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio City Sveavägen 20 vid Hötorget. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 12-17. Mio Handen/Haninge Nynäsvägen 3B vid infarten till Haninge. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio InfraCity Stockholmsvägen 35, avfart InfraCity Väst. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Kungens Kurva Heron City. Mån-fre 10-20. Lör 10-19. Sön 11-19. Mio Södertälje Vasa Handelsplats, Genetaleden 7. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Täby vid E18 avfart Viggbyholm. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Värmdö Handelsplats Värmdö Marknad. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

AO0418_124_Kรถksguide.indd 124

2018-04-10 17:04

Köksguide

Intro

SAMBANDSCENTRALEN Efter många år av ljusa luftiga kök har nu trenden vänt och man ser allt ﬂer kök på marknaden i mörka toner. De släta, blanka och ljusa köken kommer självklart alltid att vara populära, men trenden går nu mot de lite dovare kulörerna såväl som den något mer romantiska stilen med proﬁ ler på skåp och lådor. Bänkytorna får gärna vara av massivt trä, sten eller marmor. Av Eva Juhlin Dannfelt

Kök fråm Poggenpohl.

AO0418_124_Köksguide.indd 125

2018-04-10 17:04

Köksguide

Nyheter

EN DOFT AV SVUNNA TIDER

KÖKET R AMSVIK ÄR en kombination av naturlig och

svartbetsad ek i ett synnerligen genuint utförande. Här har det anrika köksföretaget Marbodal hämtat inspiration från den gamla amerikanska Shakerstilen. Den generösa köksön ger arbetsplatser såväl som sociala ytor där familj och vänner kan samlas runt matlagningens sköna konst. Bänkskivan består av tre olika material där den nedfällda huggkubben ger köket extra karaktär, och i köksön finns smarta förvaringar för kylvaror, bröd och grönsaker. Mot väggen står en arbets- och diskzon, och runt köket löper den för Shakerstilen så karaktäristiska knopplisten med plats för kastruller och diverse redskap. marbodal.se

H2O Snygg och praktisk vattenbehållare. 366 kronor, Granit.

126

AO0418_124_Köksguide.indd 126

2018-04-09 16:51

Glutenfri öl till grillsäsongen @hebafoodandbeverages

No gluten

Hebafoodandbeverages

No alcohol

www.heba.se

EKO

Alkoholfri Veteöl Art.nr SB: 1902-03

Full taste

EKO

5,5% Ale Art.nr SB: 1500-15

EKO

3,5% Ale och Lager

Alkoholfri Lager

Att börja dricka i tidig ålder ökar risken för alkoholproblem

The World Famous

GLENN MILLER ORCHESTRA® Directed by Jan Slottenäs

Under license from Glenn Miller Productions, Inc., New York, U.S.A.

Swing Is The Thing

The most popular and sought after big band in the world!

BERWALDHALLEN Söndag 3 juni kl 16:00 www.glennmillerorchestra.se Biljetter kan köpas på www.berwaldhallen.se, 08-784 18 00 samt Kultur Direkt vid Sergels Torg. Bokade biljetter kan hämtas hos alla nämnda ombud. (OBS! serviceavgift kan tillkomma). Biljettkontoret Berwaldhallen öppet helgfri mån-fre 12-18 samt två timmar före konsert. Biljettbokning Berwaldhallen 08-784 18 00 helgfri mån-fre 09-18, lör 10-15.

Nyheter

Köksguide

METALLISK T

I SVERIGE ÄR DEN danska köksleverantören Multiform mest känd bland branschfolk och inredningsentusiaster, men det lär inte dröja länge förrän resten av oss får upp ögonen för dessa välbyggda och stilrena kök i sann dansk anda då företaget nyligen öppnade sina två första butiker här, en i Sickla och en i Malmö. Sarah Lagerström är vd för Multiform Design Center i Stockholm. – Det är danskt finsnickeri när det är som bäst, säger hon. Jag har arbetat med kök i 20 år och märker att allt fler vill investera i kvalitetskök där allt är handgjort från grunden. I år lanserar företaget tre nya trender varav två av dem handlar om metall. Förra årets nyhet, Form 45 av mässing, mottog det internationella designpriset Archiproducts Design Award 2017. – Det är ett tecken på att mässingstrenden håller i sig, menar Sarah. Tidigare har mässing mer varit en detalj i form av en kran, handtag eller dylikt. Nu är

hela köket av mässing! Nyhet två är ett Form 45 i oxiderat stål. Högblanka ytor är på väg bort, de byts ut mot det råa och ”industriellt smutsiga”. Denna trend har funnits i Danmark i flera år och har nu nått Sverige. Nyhet tre är hela köksöar i marmor som står i en klass för sig. multiform.se

FÖRVARING Mässingsäpple, 999 kronor från Linum.

128

AO0418_124_Köksguide.indd 128

2018-04-09 16:51

SAFARI

Safari på riktigt

✓ LYXTÄLT VID MARAFLODEN ✓ SAFARIFLYG ÖVER VILDMARKEN ✓ KIWENGWASTRANDEN PÅ ZANZIBAR

Safari vid

Maraflodens strand

Lyxigt i Masai Mara och på Zanzibars sköna stränder. Från

38.300 kr

Redan 1974 gick den första safarin i Jambo Tours regi och vi vågar påstå att vi är experter på området. Jambo Safari betyder kvalitet i varje detalj. Safari vid Maraflodens strand & Zanzibar Det lilla propellerplanet tar oss till Kenyas mest kända vildmark, Masai Mara. Vår lodge ligger vackert vid Maraflodens strand och vi ger oss ut på safariturer varje för- och eftermiddag. Däremellan avkoppling på lodgens veranda och vi spanar efter törstiga djur vid floden. Efter tre lyxiga dagar fortsätter resan till Zanzibar och boende på förstaklasshotell. 13 resdagar, engelsktalande guider.

☎ 020-52 22 22 www.jambotours.se

Jambo Tours och systerarrangören Temaresor är två av landets äldsta och mest välrenommerade researrangörer. Hos oss hittar du kvalitetsresor till hela världen. Vi har resor både för dig som gillar att upptäcka världen på egen hand och för dig som gillar att resa i grupp med kunnig reseledare. Du hittar oss i Hammarby sjöstad. Kom gärna och hälsa på; adressen är Glödlampsgränd 1, mån–fre 09.30–17.00.

Citypaketet_augusti 2017.indd 1

2017-08-15 12:17:53

Köksguide

Nyheter

PRESTIGEFULLT

ATT FÅ UPPDR AGET att designa samtliga kök för

TORRA HÄNDER

exklusiva nybyggda bostadshus bör vara alla köksleverantörers stora dröm. Ett företag som har nått ända fram är Poggenpohl som efter ett synnerligen lyckat projekt med Porsche Design Tower i Miami förra året har inrett ännu en lyxig byggnad. Denna gång handlar det om Sindhorn Tonson som ligger ett stenkast från Skytrain Station i Bangkok. Byggnaden har 49 lägenheter mellan 85 och 140 kvm, alla med tre meter i tak, fönsterväggar och släta stengolv. Poggenpohl specialdesignade köken för att passa in i den rådande miljön och resultatet blev en stilren cremefärgad plats som glider nästan sömlöst ihop med resten av rummet. Den generösa öppna planlösningen tillåter många olika möbleringsalternativ och köket är självklart rummets hjärta. poggenpohl.com

Kaffesump gör under för hud och luftkvalitet. För torra händer: gnid in ordentligt, skölj och smörj in med väldoftande handbalsam. Fungerar en finfint so body scrub! För att hålla luften fräsch i exempelvis kylskåp: Torka sumpen en halvtimme på svag värme i ugnen, häll i skål och ställ in i kylskåpet.

130

AO0418_124_Köksguide.indd 130

2018-04-09 16:51

FESTVÅNING

EVENT

KICK-OFF

BOKA ER SOMMARFEST! FESTVÅNING FESTVÅNING E-post restaurang@josefina.nu FESTVÅNING

EVENT KICK-OFF EVENT KICK-OFF Telefon BOKA ER SOMMARFEST! 08-664 10 04

E-post restaurang@josefina.nu

EVENT

Telefon 08-664 10 04

KICK-OFF

Webb www.josefina.nu Webb www.josefina.nu

2018-03-09 12:10

Josefina_AD.indd 144

2018-03-09 16:33 34

Köksguide

Nyheter

ELEGANT OCH AVSK AL AT

POLIFORM HAR TAGIT fram ett kök som är praktiskt, vackert och modernt på gränsen till futuristiskt. Kökssystemet Phoenix skapar en fängslande atmosfär kännetecknad av träet i den centralt placerade köksön, det kommer till liv i en känslig balans mellan tunt stål, massivt trä och stora belysta bänkytor. Noggrant utformade element ger köket en originell komposition med en praktisk layout som underlättar umgänget mellan kocken och matgästerna. Tack vare den öppna designen som ger utsikt över matsalen har man gott om plats för köksattiraljer såväl som för stilfull inredning. ekeromobler.se

BAKTERIER Kör disktrasan och diskborsten i diskmaskinen emellanåt för att få bort bakterier och dålig lukt. Luktar köket lite instängt? Koka saften och skalet från en apelsin i en kvart. Vips så doftar köket fantastiskt fräscht.

132

AO0418_124_Köksguide.indd 132

2018-04-09 16:51

Kalaspris.

Mafrids och Fole 20% G.A.D fyller 20 år! Det firar vi med ett kalaserbjudande på en möbelgrupp bestående av ett Mafrids matbord och fyra Fole stolar. Då vi firar 20-årsjubileum tycker vi det passar med 20% rabatt. Det största firandet hittills ska ha den generösaste rabatten. Erbjudandet inkluderar även stol nummer fem och sex osv. samt förlängningsskivor och ryggdynor som beställs ihop.

Öppet: Mån-Fre 11-18 Lör 11-16 | Tegnérgatan 4 | 08-54548008 | gadstockholm@gad.se | www.gad.se/stockholm

Nyheter

Köksguide

KL ASSISK PROFIL

MED SERIEN GÅRDSHORN vill Kungsäter Kök

förmedla en romantisk känsla med klassisk profil. Stommen är av massiv furu och tanken är att köket ska hålla minst två generationer. Lotta Berglund, köksarkitekt och ägare av företaget Ett vackert kök formgav Gårdshorn när hon flyttade till en villa i Södra Lännersta från 1910. Hon bestämde sig då för en trendig planlösning och ett mörkare kök med mycket snickarglädje. Färgen på köket valde hon efter en tapet i hallen. – Jag ville ha ett tuffare kök som ändå flirtar med husets ålder, berättar hon. Avskalad planlösning och en stor härlig ö att laga mat på och umgås omkring. Bänkar i rostfritt stål och marmor ger den där lilla extra touchen. Företaget Ett vackert kök är återförsäljare av ett antal köksföretag men allra mest designar man kök speciellt för varje enskild klient. – Vi är sex anställda och ritar ett par hundra kök per år, tillägger Lotta.

Showroom finns i Nacka såväl som Bromma och kunderna är välkomna att titta in och få experthjälp av Lotta och hennes crew. ettvackertkok.se

ROSTFRITT Vinställ Barkcellar design Boucquillon & Maaoui, 1 650 kr.

134

AO0418_124_Köksguide.indd 134

2018-04-10 10:53

MODELSOFFAN MAMMUTEN Kudde

62 x 62

700:-

Kudde

45 x 45

700:-

Mammuten modulsoffa som på bilden

13 500:-

Pälspläd Bas

1 000:-

Baggen pall Sammet

5 000:-

UNIKA DESIGNMÖBLER MED MÅNGA TYGVAL SE HELA VÅRT SORTIMENT PÅ SWEEF.SE VÄLKOMMEN OCH PROVSITT I VÅRT SHOWROOM VID NACKA FORUM, VÄRMDÖVÄGEN 195

Modulsoffan Mammuten har flera moduler som enkelt kan kombineras för olika stilar. Soffans moduler kan enkelt byggas ihop till allt ifrån en nätt soffa med få delar till en gigantisk med sektioner i olika storlekar. Med mängder av storlekar, färg- och materialval låter den dig välkomna inredningsvåren 2018 på ditt eget sätt.

Bekanta dig med vårt sortiment på sweef.se eller titta in på en trivsam visit i vårt showroom vid Nacka Forum. Som den eviga uppstickaren i en sömniginredningsvärld strävar Sweef alltid efter atterbjuda unika designmöbler till så vettigapriser som möjligt.

Köksguide

Nyheter

Vincent Van Duysen.

DADAISM

Studio A SE_s VVD_016.indd 1

28/12/17 16.47

HÅLL KOLL Här är listan över de 20 mest besprutade livsmedlen: 1. Vindruvor 2. Bananer

HOLLÄNDSKE ARKITEKTEN och formgivaren

Vincent Van Duysen har designat det exklusiva köket DADA för italienska Molteni. Det toppmoderna industriella utseendet tillsammans med läckra bänkskivor av sten garanterar en lång livslängd. Samspelet mellan de olika materialen ger ett dynamiskt och sofistikerat intryck. Detta innovativa kök röjer inget av de många dolda tekniska detaljerna, som exempelvis inbyggd led-belysning och diskreta aluminiumramar istället för handtag på skåp och vitvaror. Skåpdörrarna kan öppnas 180 grader på smidiga minimala gångjärn för att underlätta för kocken. Vincent Van Duysen har gjort sig känd för sin tidlösa design med genuina material. Funktionalitet, hållbarhet och bekvämlighet är viktiga komponenter och genomsyrar allt hans arbete. Välkommen till Studio A på Åsögatan 174 för att titta närmare på underverket. studioa.se

3. Äpplen

4. Jordgubbar

5. Odlade blåbär 6. Nektariner 7. Persikor 8. Ananas

9. Broccoli

10. Kinakål 11. Selleri

12. Spenat

13. Paprika 14. Gurkor

15. Körsbärstomater 16. Ärtor

17. Potatis

18. Citrusfrukter 19. Sallad

20. Päron

136

AO0418_124_Köksguide.indd 136

2018-04-10 09:53

Europas största YamahaCenter med Stockholms största utbud av:

Aluminiumbåtar! Det underhållsfria originalet. Ett 20-tal mod med bl a Buster M1, LX, XL, Magnum och Supermagnum.

SUPERMAGNUM BUSTER M1

MAGNUM

Yamarin Cross med testvinnande aluminiumskrov med glasfiberinredning för extra fin komfort. 57BR CROSS

49BR CROSS

64BR CROSS

Ny cool design med attityd. Robusta aluminiumskrov med glasfiberinredning. Grymma sjöegenskaper. HUSKY R6

HUSKY R5

HUSKY R8

Lätta, robusta och flexibla fritidsbåtar i dragen aluminium. Härligt mjuka former och fina prestanda.

LINDER 410

LINDER 440

LINDER 445 MAX

Välkommen att se vårt jätteststora program med ”underhållsfria” och stryktåliga aluminiumbåtar önskar Patrik med personal.

Albybergsringen 97, 137 69 Österhaninge, 08-556 523 00. www.yamahacenter.com/stockholm Butik, båt- och MC-försäljning: måndag-fredag 10.00-18.00, lördag 10.00-15.00, söndag stängt. Verkstad: måndag-fredag 08.00-17.00, lördag-söndag stängt.

Köksguide

Nyheter

SPARA Häll inte ut vinslattarna utan frys in i små plastpåsar för framtida såser, grytor och soppor. ESPRESSO Pulcina design Michele De Lucchi cirka 839 kr.

STÄMNINGSFULLT Ljusstakar i silvermetall, tre storlekar. Här stor för 699 kr från Linum.

HYPNOTISK Kakel Marrakech Design, design Monica Förster, 1 500 kr/kvm.

138

AO0418_124_Köksguide.indd 138

2018-04-09 16:52

FRÅN OSS KÖR DU ALLTID HEM I EN NY BIL. ÄVEN OM DEN INTE ÄR DET.

! U N T S JU

™ mulaU du r o F n Boka e dling så får ehan s- och lackytb ld™, en smut ling and hie GlassS visande beh et. p av vatten drutan, på kö av vin

: 0 8 5 E D VÄR

MrCAP’s lackytbehandling FormulaU™ förädlar utseendet på din bils lack till nyskick, ibland bättre. Underhållet blir minimalt och bilvärdet optimerat. Bevisat bäst i test! - www.mrcap.com

MrCAP Sthlm City • Tel: 08-612 40 40 sthlm.city.frejgatan@mrcap.com

Nyheter

Köksguide

MASSIVA MATERIAL

EN AV SVERIGES MEST välkända köksleverantörer

har ständigt nyheter på lut. Ballingslöv har varit snabba med att hänga på den nya trenden med kök i dovare kulörer. Nya färger för 2018 är bland annat mörkbrunbetsat trä, mörkt blått och en rad olika grå nyanser. Peter Hellström som äger Stockholmsbutiken på Eriksbergsgatan 4 menar att han ser förändringar inom kökstrenderna. Serien Classic och System 10 med luckor Bistro är väldigt populär med släta luckor och distanser runt omkring. De lanseras givetvis med de nya färgerna. Förutom färgval är det även genuina material som kommer stort på alla fronter. – Ja, bänkskivor ska vara i sten eller kompositsten, som exempelvis Silestone, berättar han. Och marmor är förstås fortfarande populärt som bänkskiva och stänkskydd i köket. En annan komponent som har gjort Ballingslöv så omtyckta är deras smarta och praktiska förvaringslösningar, kika in på hemsidan för mer information.

Just nu pågår en storskalig kampanj; köp ett kök och få 30 procent av kökets värde att handla vitvaror för. Kampanjen håller på till den 6 maj så skynda fynda! ballingslov.se

SYRA Envisa kalkansamlingar tas lätt bort med hjälp av citronsyra. Blanda en halv påse i en spray aska ed atten och vips! Så blir det blankt igen.

140

AO0418_124_Köksguide.indd 140

2018-04-09 16:52

Marstrand

K L A S S I S K T S KO M O D E I N S P I R E R AT AV VÅ RT SV E N S K A N AT U R A RV.

S A LTA V I N DA R , S OLVA R M A K L I PP OR O C H D OF T E N AV H AV. Å NG A N DE N Y KOK TA S K A L DJ U R PÅ BR YG G A N, M E DA N S OL E N S A K TA S Ä N K E R S IG I H AV E T B A KOM DE N RÖDA G R A N I T E N. Vår svenska västkust

inspirerar oss mer än något annat då Marstrandskollektionen skapas. K lippornas nyanser i ljusets skiftningar, näten i hummertinorna och musselskalen i vattenbrynet. Vi lånar färger, material och strukturer från vårt arv i och omkring Marstrandsön. Bakom varje sko döljer sig ett genuint hantverk, stor kunskap och en vilja att skapa hållbara

D I N A M A RST R A N DS KO R KÖ P E R D U H OS :

och klassiska modeller att bära längre. Skor som är en hyllning till vårt svenska arv. W W W . M A R ST R A N D S KO R . S E

MAR_Ann_SS18_195x275_NIL.indd 1

2018-04-09 16:32

Nyheter

Köksguide

CHILL OUT

VARIO COOLING ÄR namnet på en rad spännande

inbyggda kylar från Gaggenau. Serien har funnits sedan 2007 och forsätter stadigt att utvecklas. En ny generation har premiär nu i april 2018. Magnus Falk är marknadschef för Gaggenau Nordeuropa och berättar att konceptet fortfarande – efter mer än tio år – är något helt unikt med tanke på storlek, design och funktion. Nyligen förärades det anrika vitvaruföretaget med det åtråvärda iF Gold Award som ett erkännande för detta unikum. – Vår tanke bakom den nya Vario Cooling serie 400 är ”grand architecture”, berättar Magnus. Serien av kylar, frysar och vinskåp är utformad för personer som ställer höga estetiska krav. De är närmast skulpturella i sin utformning. Bland nyheterna finns möjligheten till handtagslöshet vilket är unikt för storleken. Samtliga dörrar öppnas genom ett lätt tryck och avslöjar en heltäckande rostfri insida, mörka antracitfärgade alumini-

umhyllor kombinerat med klart glas. Belysningen är helt ny med ett varmt vitt led-ljus som inte bländar. Vinskåpen har utformats med vinfat i ek i åtanke – all inredning är numera i ek, antracitfärgad aluminium och rostfritt stål. Varje skåp har dessutom upp till tre klimatzoner för att säkerställa långtidslagring såväl som serveringstemperatur. Bättre än så här blir det helt enkelt inte! gaggenau.com

ÄT EKO Utbudet av ekologiska varor ökar ständigt, och det är aldrig fel att eliminera skadliga bekämpningsmedel så långt som det är möjligt. Det gäller särskilt för frukt och grönsaker.

142

AO0418_124_Köksguide.indd 142

2018-04-09 16:52

HJÄRTLIGT VÄLKOMMEN TILL LOOK BOUTIQUE FÖR PERSONLIG SHOPPING! Gaby Borglund

Agnona, Antonio Fusco, Armani Collezione, Brunello Cucinelli, Emilio Pucci, ETRO, Fabiana Filippi, FTC-Cashmerewold, Hogan, Loro Piana, MSGM, Pellini, Piazza Sempione, Ralph Lauren Purple och Wolford Måndag-Fredag 10.30-18.30 Lördag 11.00-15.00 Sturegatan 30, 114 36 Stockholm Tel +46 8 667 72 17 E-post: look.boutique@comhem.se

Köksguide

Nyheter

MINUSGRADER Gaggenau fortsätter att nå nya höjder med sina fantastiska kylrum.

144

AO0418_124_Köksguide.indd 144

2018-04-09 16:52

HELT NYA

MITSUBISHI ECLIPSE CROSS MITSUBISHI ECL HELTBEPRÖVAD NYA MED FYRHJULSDRIFT

MITSUBISHI ECLIPSE CROSS

MED BEPRÖVAD FYRHJULSDRIFT

HELT NYA

MITSUBISHI ECLIPSE CROSS

H e lt ny a M it s ubis hi E clip s e Cros s ä r e n S U V by ggd f ör at t t a dig ut t ill v idde rna. M e d högre markf rigå ng och M it s ubis his av ance rade f y rhj uls drif t s om t illv al t ar de n dig lä ngre , s ä krare och s midigare . Frå n s t ade ns larm t ill s koge ns t y s t nad, f rå n trånga gator till vidsträckta landskap – alltid bekvämt och effektivt. Välkommen in f ör e n p rov körning hos din nä rmas t e M it s ubis hi-å t e rf örs ä lj are . V idde rna v ä nt ar. H e lt ny a M it s ubis hi E clip s e Cros s ä r e n S U V by ggd f ör at t t a dig ut t ill v idde rna. M e d högre markf rigå ng och M it s ubis his av ance rade f y rhj uls drif t s om t illv al t ar de n dig lä ngre , s ä krare och s midigare . Frå n s t ade ns larm t ill s koge ns t y s t nad, f rå n trånga gator till vidsträckta landskap – alltid bekvämt och effektivt. Välkommen in f ör e n p rov körning hos din nä rmas t e M it s ubis hi-å t e rf örs ä lj are . V idde rna v ä nt ar.

PRIS FRÅN 266 900 KR ELLER FRÅN 2 669 KR/MÅN

Helt nya Mitsubishi Eclipse Cross ä byggd för att ta dig ut till vidderna. markfrigång och Mitsubishis avanc fyrhjulsdrift som tillval tar den dig lä säkrare och smidigare. Från staden H e lt ny a M it s ubis hi till E clip s e Cros s ä r e från n S trånga U V by ga gg skogens tystnad, M e d högre markf rigåvidsträckta ng och M landskap it s ubis his – avalltid ancebekväm rade Välkommen en prov dig lä ngre , s ä krare effektivt. och s midigare . Frå inn för s t ade ns hos din närmaste Mitsubishi-återfö trånga gator till vidsträckta landskap – alltid bekv Vidderna väntar.

in f ör e n p rov körning hos din nä rmas t e M it s ubis hi-å

/ MED BEPRÖVAD FYRHJULSDR

PRIS FRÅN 266 900 KR266 900 KR PRIS FRÅN 2 669 KR/MÅN ELLER FRÅN 2ELLER 669 FRÅN KR/MÅN

Förbrukning blandad körning 6,6-7,0 l/100 km och CO2 Fyrhjulsdrift finns som tillval. Ovan förslag avser MMC

en 36l/100 månaders 30%Fyrhjulsdrift inbyte/kontantin Förbrukning blandad körning 6,6-7,0 km ochavbetalning CO 2 - med g/km. finn restvärde motsvarande ca 40% av bilensvitotalpris. Effe beräknat med ett inbyte/kontantinsats på 30% genom MMC Bilfinans. och uppläg p ris e r ä r av ge ne ral- age nt re k. cirkap ris e r.

Förbrukning blandad körning 6,6-7,0 l/100 km och CO 2 g/km. Fyrhjulsdrift finns som tillval. änta per 0 är 3,33% och e emplet är beräknat med ett inbyte/kontantinsats på 30% genom MMC Bilfinans. vi- och uppläggningsavgift tillkommer, effektiv ränta från 4,0% . lla p ris e r ä r av ge ne ral- age nt re k. cirkap ris e r.

PRIS FRÅN 266 900 KR ELLER FRÅN 2 669 KR/MÅN

Prästkragens väg 15, Saltsjö-Boo. Tel. 08-55661650. www.dahlbacka.se

201 - Fogra51 TAC300 Coated

Cirkeln är sluten För ett antal år sedan var jag med att starta PeakPerformance, som vi utvecklade till ett av Sveriges mest framgångsrika sportmodemärken. Den erfarenheten – samt ett antal år som medarbetare, konsult och styrelsemedlem i några andra av Sveriges främsta mode- och sportmodevarumärken – gav mig kunskaper som så småningom ledde fram till idén att starta ännu ett varumärke. Ett varumärke som skulle kombinera sportmodevärldens tekniker och funktionstänk med modevärldens känsla för stil och snitt. Och det blev SNOOT. SNOOT har nu etablerat sig som ett av Sveriges mest exklusiva varumärken för ytterplagg. Framförallt har vi ägnat oss åt att göra snygga dressade vardagsplagg – jackor, rockar och kappor – med inbyggd teknisk funktion hämtade från sportplagg. Som t.ex. vattentäthet med andningsförmåga i yttertygerna. Men nu känns det som cirkeln är sluten, när vi i vår lanserar våra mest sportiga plagg någonsin. Som t.ex. Mission LTW som du ser på bilden här bredvid. En lätt och sportig huv-jacka med vind- och vattenavvisande egenskaper, smarta fickor och reflexdetaljer. Att vi dessutom lyckats få till det mycket fördelaktiga priset 2.695:-, gör att vi tror att de blixtsnabbt kommer att försvinna från lagerhyllorna. Du hittar SNOOT i bättre herr/dam-ekiperingar runt landet, eller i en av våra två butiker i Stockholm och Täby och inte minst på webben. Kolla in www.snoot.se för mer information om denna jacka och massor av andra fina vårnyheter. Peter Blom

www.snoot.se

34263-snoot-annons-alm-moller-390x275.indd 1

Mission LTW 2.695:-

2018-04-10 15:57

Skönhet

Hår

AV PA U L I N A B Y L É N

PÅ H Å R E T

Efter ett halvår av vind och kyla känns håret torrt och livlöst. Här är några produkter för att få nytt liv i barret. Problemfri styling med guldtouch. Gold Styler utrustad med en helt ny dualzone-teknologi för högsta prestanda och uppvärmningstid på endast 25 sekunder, Ghd, 1 899 kr. 2) Miljövänligt lödder när du schamponerar håret med So Pure Volumizing Con. Fräschar upp och tillför en intensiv volym, Keune, 229 kr. 3) Hårmask. Berikad med växtessenser, aminosyror och keratin som hjälper till att maximera hårets glans och mjukhet, Kocastar, 50 kr. 4) På plats. Med vårdande hårspray som ger extra mjuk stadga att applicera efter styling, Extreme Spray, Maria Nila, 249 kr. 5) Skydda håret från skadlig värme upp till 260ºC, håller håret skinande och intensivt, Protect My Hair, Bangerhead, 149 kr. 6) Stadga i frisyren. Rädda vinterbarret med torrschampo, Balmain Hair, 99 kr. 7) Mousse tillför volym, rörelse och glans. Schwarzkopf, OSiS Topped Up, 199 kr.

FOTO OSIS.

148

AO0418_148-Skönhet_Hår_JE_.indd 148

2018-04-09 16:53

Made to go higher OSiS.

AO0418_148-Skรถnhet_Hรฅr_JE_.indd 149

2018-04-09 16:53

k nhet

Take care

AV S A R A E R I C S S O N

NAMASTE

Unna dig själv lite egentid innan läggdags. Här är produkterna som ger ditt ansikte extra kärlek inför natten så att du vaknar med lyster. Rengöring är viktigt, en vårdande ansiktsrengöring med rosa kaolinlera för en extra djuprengörande effekt, Björk & Berries, 295 kr. 2) Skrubba ansiktet med fruktskrubb, en unik ko bination a tre fina sockerarter ki ik rnor ed nat rliga ol or peppar int och citrongr s so bidrar till en renande e ekt och red cerar orenheter r al aris kr 3) Använd en arkmask för ansiktet l ktad ed ita in kollagenser so ger en s idig och sp nstig hy casia kincare i t e p heet ask kr 4) r in ser innehållande ita in bek par h dens åldrande och nar t h dtonen lairs kr 5) dagars behandling droppa en a p ll i ansiktet och assera in ed cirk l ra r relser it als ir ing po le oosters kr 6) nnan d går och l gger dig blanda din nattkr ed några droppar lo re adiance it als kr

F O T O L’ O R É A L P A R I S .

150

AO0418_150-Skönhet_Återfukta_JE_.indd 150

2018-04-09 16:54

Fuktboosta ansiktet med L’Oréal Paris sugarscrub.

AO0418_150-Skönhet_Återfukta_JE_.indd 151

2018-04-09 16:54

Dune Diamond Ring, 15,6 ct, 176 briljantslipade toppkvalitet diamanter, 18K vitguld.

INNOVATIVA TRADITIONER

Banbrytande forskning tolkad genom anrika smycketraditioner. Towe Norlén, kvinnan bakom TOWE, skapar extremt exklusiva smycken som bland annat inspirerats av den perfekta och silkeslena huden. I hjärtat av Östermalm ligger hennes ateljé. Av Morgan László PARIS, LOUVREN OCH en utställning om René Lalique. Det var dörröppnaren som fick Towe Norlén att vilja ägna sitt liv åt så kallad haute joaillerie – den mest exklusiva smycketraditionen, som i dag enbart lever kvar i ett fåtal världsledande juvelateljéer i Genève och

Paris. Sedan närmare 20 år tillbaka skapar hon juveler som tillverkas i Genève, under namnet TOWE. Vad som genom hela historien karaktäriserat haute joaillerie-smycketraditionen är ett fokus på starkt nydanande, och i vissa fall epokgörande, design kombinerat

152

AO0418_152-DEAL_TOWE.indd 152

2018-04-09 16:54

Smycken

I kvarteret

Dune Silk Ring, 18K guld.

OM TOWE NORLÉN

FOTO JANN LIPK A, JOHN SCARISBRICK.

Towe har en gedigen bakgrund i botten, minst sagt. Hon är utbildad vid Konstfack på Östermalm, men är även guldsmed och gemmolog. Vidare har hon erfarenhet från prestigefyllda smyckeshus som Harry Winston och Piaget, liksom Sotheby’s auktionshus i Genève. Hon har även arbetat som smyckespecialist på Bukowskis.

med ett extremt noggrant och kompromisslöst hantverk. Ett haute joaillerie-smycke tar ofta hundratals timmar att tillverka, alltigenom för hand och till stora delar under mikroskop, och involverar en lång rad högt specialiserade hantverkare, däribland guldsmed, gemmolog, stenfattare och polerare. Skandinavien har en av Europas äldsta och mest prestigefyllda smycketraditioner som sträcker sig tillbaka mer än 3 000 år, vilket Guldrummet på Historiska museet på Östermalm vittnar om. Juveler har genom hela historien utgjort de främsta symbolerna för makt och rikedom. Funktionen var från början till stor del rituell. Man offrade det finaste och mest värdefulla objekt man hade till gudarna, vilket ofta var fint arbetade guldjuveler med

Corail Black Diamond Ring, 3,11 ct, 256 briljantslipade svarta diamanter, 18K vitguld.

magiska egenskaper. Än i dag symboliserar haute joaillerie-smycken magi genom sina rena, naturliga och beständiga material, sitt exklusiva hantverk och sin avantgardistiska, ofta naturinspirerade design. Specifikt för den skandinaviska smyckedesignen är att den alltifrån begynnelsen, utöver att inspireras av naturen, även karaktäriseras av en renhet i formen. Härvidlag är Towe Norlén en typisk samtida representant för den skandinaviska smycketraditionen. Hennes formgivning har fått sin unika prägel genom att hon använt sig av biofysikens lagar, som beskriver magin i hur naturen själv har format den levande världen, i sina juvelskapelser. Ett exempel är Silk-kollektionen som har inspirerats av hur naturen format vår hud på mikroskopnivån. – Mitt mål är att i min formgivning fånga naturens själ i sin renaste form, säger Towe Norlén, och kan detta materialiseras bättre och mer värdigt än med hjälp av naturens renaste material såsom guld och diamanter? 153

AO0418_152-DEAL_TOWE.indd 153

2018-04-09 16:55

I samarbete med

VINN FINNKAMPEN Akne innebär ofta psykiskt lidande och försämrad självkänsla hos den drabbade. För många blir det en begränsning i livet. Akne Vulgaris är en svårbehandlad kronisk hudinﬂammation som vanli tvis uppstår i ansiktet upptill på r stet och nacken Okunskap i hälso- och sjukvården tillsammans med brist på effektiv behandling medför förskrivning av allt för mycket antibiotika vilket i sin tur kan leda till antibiotikaresistens vid långtidsbehandlingar. AR BETET MED ATT TA FR AM den nya produkten

Acne Cleaning började som ett samarbete mellan företaget BioCool och läkaren Ghoncheh Yazdani. Yazdani har länge intresserat sig för hudvård och driver kliniken Dr G. Clinic i Skellefteå. Under Yazdanis ledning utfördes 2015 en vetenskaplig studie där det ingående ämnet i Acne Cleaning applicerades på de utsatta hudområdena. Resultatet visade sig fantastiskt. Under 2017 utvecklades produkten och finns nu i sprayform för att underlätta handhavande och applicering. I samband med detta utfördes ännu en studie som visade på goda resulDoktor tat redan efter 1 – 4 veckor. Ghoncheh Yazdani. Akne består av en hårfollikel och talgkörtel. Genetiska faktorer spelar en viktig roll i uppkomsten av framför allt svår akne. Hormonproduktionen vid puberteten startar en reaktionskedja med ökad talgproduktion, abnorm keratinisering av cellerna i hårfollikeln med bildning av komedoner (pormaskar) i kombination med tillväxt av bakterien P. acne i komedonen och infektion. Dessa faktorer samverkar på ett komplext vis. BioCool Acne Cleaning har en avdödande effekt på mikroorganismer såsom bakterier och svamp samtidigt som den har en rengörande effekt för huden samt potential att främja cellnybildning. Produkten penetrerar huden lätt och angriper bakterier med sin syrerika egenskap. Samtidigt har den en rengörande effekt. Man har i tidigare studier visat att produkten avdödar ogynnsamma mikroorganismer som kan orsaka infektioner. Den potentiella behandlingsmekanismen är att produkten bryts ner till väteperoxid som har en antibakteriell effekt. Bakterien P. acne trivs inte i syrerik miljö och dör omedelbart i en aknesjukdom. BioCool Acne Cleaning är klassificerad som medicinteknisk produkt typ 1. Den är CE-märkt och registrerad hos Läkemedelsverket. Under våren 2017 sker en smyglansering för att officiellt lanseras i samband med Hud- & kosmetikmässan i Kista den 6-7 september. 154

AO0418_154_ADVERTORIAL BioCool.indd 154

2018-04-10 11:21

Brandkontoret har i närmare 300 år försäkrat fastigheter i Stockholms län. Vi ägs av våra kunder som består av fastighetsbolag, bostadsrättsföreningar och privata fastighetsägare. Vår verksamhet kännetecknas av förstklassig kundservice och professionell skadehantering. Brandkontoret vänder sig till fastighetsägare som värdesätter en personlig kontakt med sitt försäkringsbolag. Om en skada inträffar får våra kunder en egen handläggare som följer ärendet genom hela processen. Vi ger också bonus vid skadefria år och värnar om långsiktiga relationer med våra kunder. TEL 08-545 286 00 • WWW.BRANDKONTORET.SE

KUNGLIGA DAGAR

Unna dig lite extra lyx och livskvalitet i vardagen! Mitt i trolska Bergslagen, där rofylldheten är total och luften så klar att varje andetag känns som en inre rening. Där ligger Loka Brunn som skänkt människor livskraft i 300 år. Läs mer och boka på vår hemsida. Välkommen till Loka Brunn - där livsnjutning är som bäst!

SPA | KONFERENS | HOTELL | BRÖLLOP | MAT OCH DRYCK

www.lokabrunn.se

T E S TA T R E N D E N

”True Beauty is Cruelty Free” — Alba Paris

Text & bild Redaktionen

158

AO0418_158-TestaTrendenMönsterVegansktsmink.indd 158

2018-04-09 16:55

Smink

Testa trenden

VEGANSKT SMINK Vad Testa vegansmink.

Testföremål Läppglans och ögonskugga från Estelle & Thild. Testperson Nathalie.

Bakgrund Ekologiskt, hållbart och veganskt. Den klimatsmarta trenden har lämnat mathyllan och har även börjat leta sig in i badrumsskåpet. En känslig hy och törsten efter det naturliga har fått mig att gå bananas på ekologisk skönhet.

07:45 Dags att piffa till ansiktet inför dagen. Blandar två ögonskuggor i dov färgskala. Lätt att applicera och ger en naturlig touch, vilket jag gillar. Upplever inte att skuggorna ”puffar iväg” vid appliceringen som de vanliga gärna gör.

08:20 Läppglans på och redo att gå ut genom dörren. Även här är det den naturliga färgskalan som står i centrum. Behaglig applicering med en viss mjukgörande känsla. Ett extra plus är att det inte har någon stark doft eller bismak.

09:26 Bra hållbarhet på läppglanset. Utan den åtstramande (och stela) känslan sitter det kvar. Mattas av successivt men utan att förlora glansen. Läpparna känns dessutom varken fnöskiga eller torra efteråt.

18:15 Hemma igen. Kollar spegelbilden och konstaterar att sminket sitter kvar. Ögonskuggan har fadeats ut något men är i stort sett sig lik och har inte heller smetats ut kring ögonen. Tummen upp!

Sammanfattning Det säger kanske sig självt att veganskt smink har en naturlig aura. För den som vill ha starka och djärva färger är detta därför inte det bästa alternativet. Strävar du däremot efter att få ett naturligt och hållbart resultat (i dubbel bemärkelse) är detta dock en fullträff. Biomineral ögonskugga i nyanserna Icy Copper och Slate.

159

AO0418_158-TestaTrendenMönsterVegansktsmink.indd 159

2018-04-09 16:55

Mode

Testa trenden

REMIX Vad Testa trenden att mixa diverse färger och mönster. Testföremål Skinnbyxor i rosa och rött, rosamönstrad t-tröja och blårandig skjorta. Testperson Nathalie.

10:02 Det sitter benhårt i mig, det där om att du inte får mixa vissa färger, och mönster, ed arandra o barn fick ag på riktigt) inte lämna hemmet om jag hade blandat blått och svart, eller ännu värre – rosa och rött. Tur att mamma inte är ed på obbet

10:03 in benhårda kl d pp ostran till trots kan jag inte låta bli att tycka att detta är ganska coolt. En edge som jag inte alls är van vid. Det här är nämligen nge r så långt i rån in standardo tfit ”femtio nyanser av svart” som jag kan ko a e glada tillropen och positi a kommentarerna från kollegorna sitter dessutom inte helt fel.

10:30 Två saker. Ett: Det är svårt att smälta in i mängden när du bär en färgkavalkad. Två: Folk är inte rädda för att stirra. Detta var vad jag kunde konstatera under en tripp t på stan issa h de l tt på gonbrynen andra ga en nyfiken en ppskattande nick in a slappnade coolness tycktes dessutom ha runnit av mig så fort jag lämnade kontorets skyddande väggar. Är detta kanske för vågat för mig?

Sammanfattning För stadens allra coolaste katter r denna trend spot on y rr r ag inte riktigt s ker på att ag s l tillh r den klicken. Trots att färgerna hade en ppiggande e ekt på itt h r och att ag ttes a t en pp k nde ag ig mer utklädd än välklädd. Men som sagt, är du van att klä dig i svart och dessutom har en rgpolis till or r denna trend kanske att begära för mycket. Men å andra sidan, regler är väl till för att brytas? Skinnbyxor från Day Birger et ikkelsen kr l s rån ndday kr

160

AO0418_158-TestaTrendenMönsterVegansktsmink.indd 160

2018-04-09 16:56

KARLAVÄGEN 40 Välkomna nya och gamla kunder.

08-660 22 22 Se fler av våra erbjudanden på www.globetrotter.se

DRÖMKRYSSNINGAR & SKRÄDDARSYDDA RESOR Hos Globetrotter kan du hitta resor till nästan hela världen. Vi samarbetar med över 20 rederier som kryssar till jordens alla hörn. Detta gör oss till Sveriges stör största kryssningsarrangör. Du kan boka många resor online men vill du skräddarsy din drömresa så rekommenderar vi att du kontaktar någon av våra duktiga reserådgivare. Ring oss på 08-506 115 00 eller kom in till oss på Biblioteksgatan 29. Tillsammans sätter vi oss ner och tar fram ett förslag som gör din drömresa möjlig. Vår 50 år långa erfarenhet och personliga service får du på köpet. EN DEL AV VING BIBLIOTEKSG. 29, 2 TR • 08-506 115 00 • WWW.GLOBETR WWW OTTER.SE

AO0418_158-TestaTrendenMönsterVegansktsmink.indd 161

2018-04-10 13:39

Motor

Bilhall

VÄ X L A U P P

Hedin Bil satsar stort på Ford för den svenska marknaden och öppnar nu Sveriges andra FordStore-anläggning på Stockholms mest kända bilgata, Smidsta allé i Segeltorp. En komplett bil- och serviceanläggning som omfattar hela 13 600 kvm och därmed blir Europas största FordStore. Vi har varit där och träffat platschefen, Johan Silfwerplatz, under öppningen i april. Av Johan Möller FORDSTORES PLATSCHEF Johan Silfwerplatz berättar att den nya anläggningen har hela Fords personbilsprogram, transportbilarna samt en komplett verkstad för service. Ford har ett brett modellprogram från de mindre modellerna Fiesta/Focus via mellansegmentet Mondeo/Kuga till de större suv/familjebilarna S-Max, Galaxy och Edge. Klassiska sportbilen Mustang finns självklart också på plats och nu med en uppgraderad variant med ny motor och växellåda samt ett utökat säkerhetssystem. De satsar även på att ta in modeller som tidigare inte funnits på den svenska marknaden som exempelvis exklusiva pickup-modellerna Raptor och Ranger. I bilhallen finns i dag bland annat Fiesta från 129 900 kr och Raptor som kostar från 889 900 kr. Den nya anläggningen är ljus och exponeringen av de olika bilmodellerna är överskådlig. Här kan du diskutera med den kunniga personalen kring dina

tankar om val av modell och ditt nästa bilbyte. Utanför entrén finns de olika modellerna snyggt uppradade och tillgängliga för provkörning. Inne på FordStore finns dessutom en restaurang med plats för 142 gäster. Tanken är att du som Fordkund ska kunna komma in på morgonen eller lunchen och ta en bit mat i restaurangen medan du väntar på att din bil ska bli klar i verkstaden, berättar Johan. Ett besök på FordStore ska passa hela familjen och då kan det underlätta med en restaurang för dem som inte önskar kika på bilar under hela besöket. FordStore och Hedin Bil vill genom satsningen på anläggningen i Segeltorp lyfta bilköpandet till en ny och högre nivå. Det ska vara enkelt, roligt och något som hela familjen kan vara delaktiga i. Nu under öppningsveckorna finns mängder av specialerbjudanden och för dig som är nyfiken på Ford är ett besök här en självklarhet. 162

AO0418_162-DEAL_HedinBil v2.indd 162

2018-04-10 10:00

PLASTIKKIRURGI & ESTETISKA BEHANDLINGAR SEDAN 1995

BOKA EN KONSULTATION REDAN IDAG! TELEFON: 08 - 503 858 00 www.conturkliniken.se

PLASTIKKIRURGI OCH ESTETISKA BEHANDLINGAR I ÖVER 20 ÅR För oss är varje patient unik. Hos oss får du alltid individuell rådgivning och ett professionellt omhändertagande. Med vårt unika kombinationskoncept uppnår vi bästa möjliga resultat samtidigt som du sparar både tid och pengar. Varmt välkommen till oss på Conturkliniken!

Ansikte

Bröst

Kropp

Medicinsk hudvård

Genom att kombinera flera olika tekniker backar vi tiden och skapar ett föryngrat utseende utan att förändra de individuella personlighetsdragen.

Vi utför årligen en mängd bröstoperationer och våra kirurger har många års gedigen erfarenhet. Vi använder endast säkra FDA-godkända implantat.

Allt fler ser sambandet mellan kroppen och själens välmående. Vi har gedigen erfarenhet av olika ingrepp som kan hjälpa dig till ett bättre välbefinnande.

I mer än 20 år har vi arbetat med medicinsk hudvård och erbjuder det som har bäst dokumenterad effekt på marknaden. Boka en konsultation redan idag!

CONTURKLINIKENS UTBUD AV BEHANDLINGAR: ANSIKTE: • Ansiktslyft • Ögonlocksplastik • Pannlyft • Näsplastik • Hakplastik • Munvinkelplastik • Läppförstoring • Fettransplantation • Laserpeeling • Ultherapy

• Kombinationsbehandlingar INJEKTIONSBEHANDLINGAR: • Botox, Juvederm och Restylane BRÖST: • Bröstimplantat • Bröstlyft • Bröstförminskning • Gynekomasti

KROPP: • Fettsugning • Bukplastik • Armplastik • Lårplastik • Intimkirurgi HUDVÅRD: • Borttagning av pigmentfläckar • IPL – behandling • Acne och ärr • Kemisk peeling • Laserpeeling LASERBEHANDLING: • Blodkärl • Pigmentfläckar • Tatueringsborttagning • Hudföryngring

RING TILL OSS: 08–503 858 00 MAILA OSS: INFO@CONTURKLINIKEN.SE KOMMENDÖRSGATAN 16 • 114 48 STOCKHOLM • WWW.CONTURKLINIKEN.SE

I kvarteret

Antikt & boende

CHRISTIE’S LIGGER PÅ STUREGATAN Vill du värdera ett föremål eller har du en fastighetsfråga? Då bör du bege dig till t regatan r finns n ligen ber da Christie’s auktionshus, mäklaren Residence/ Christie’s International Real Estate under ett och samma tak. ta nn öre l v ggen i en e klu iv villa eller v ning och d r det en ge en a kund ör o säger Louise Dyhlén, konsult på Christie’s auktionshus.

alvator undi av Leonardo da Vinci ropades in av kulturdepartementet i Abu Dhabi, den kommer hädanefter kunna beskådas på museet Louvre Abu Dhabi.

e esta k nner till att några a rldens finaste antikviteter och samlarobjekt har gått under auktionshuset Christie’s klubba. Ett exempel är Fabergelampan som såldes på Christie’s i New York för rekordsumman 232 320 dollar, men få känner till att den kontakten förmedlades av Residence Christie’s i Sverige. et r ett rakti kt e e el var ör vi valt att ar eta allt n r re varandra ör att kunna dra n tta av varandra e erti och kontakter ino re ektive ran ch till ördel ör v ra kunder. ag te ga att det k nn oerhört roligt och ti ulerande att ha hri tie ho o säger Peter Lowe, vd på Residence/ Christie’s International Real Estate. et k nn anta ti kt att er oner o g r ör i nu kan ko a in till ett kontor ed en trevlig at o r. de n r det g ller att v rdera n got öre l eller d an underar att l a eller kö a en a tighet säger Claire Åhman, konsult på Christie’s auktionshus. re idence. e

chri tie .co

164

AO0418_164_DEAL_Residence.indd 164

2018-04-10 10:07

Föreningen för den Beridna Högvakten svarar för hästarna i vaktparader och korteger Som medlem i Föreningen får Du många förmåner, bland annat fri entré till de Kungliga Slotten och Hovstallet vid ordinarie visningar.

foto:marielle andersson gueye

Bli medlem och stöd en tradition för framtiden! Enskilt medlemskap 250 kr Familjemedlemskap 375 kr (exempelvis två vuxna) Ungdomsmedlemskap 125 kr (under 26 år) via pg 901550-4, bg 901-5504 eller vår hemsida www.beridnahogvakten.se varmt välkommen!

Detta är en annons

RYGG-, HÖFT- OCH KNÄSMÄRTAN KAN BERO PÅ DINA FÖTTER Vare sig du står, går eller springer belastas dina fötter hela tiden. Beroende på hur du anstränger dem kan det ge upphov till smärta i rygg, nacke eller höfter. De vanligaste problemen beror på pronation, det vill säga att vi har trampat ut fotvalvet så att vi lägger an mer på insidan av foten, säger Åsa Vinterman på Fotkomfort, som tillverkar individuellt formgjutna inlägg. är du går belastas foten i varje steg med 1-1,5 gånger din kroppsvikt. Vid löpning fyrdubblas belastningen. Värk i fötterna är därför ingenting konstigt. Men om du går, springer eller joggar regelbundet kan små anatomiska avvikelser ge stora problem. Med formgjutna skoinlägg kompenserar du för detta – och förhindrar att du får ont i andra delar av kroppen. I dag finns det många som gör formgjutna inlägg men inte på samma sätt som Fotkomfort. Deras inlägg bygger på ett svenskt patent som utvecklats under 20 år och de har i dag förtroendet att tillverka inlägg till olika idrottslandslag. – Många gör gipsavgjutningar i liggande och obelastat läge. Vi gör avgjutningen i belastat läge eftersom vi menar att det är så din fot ser ut när du påfrestar den. Inläggen är smala och smidiga och har stöd för din fot så att du får en neutral fotled och inte snedställer foten. Dessutom är alla inlägg aktiva vilket innebär att de har en viss svikt i sig, säger Åsa Vinterman. VILKA ÄR DE VANLIGASTE PROBLEMEN FOLK HAR SOM SÖKER SIG TILL ER?

–Pronation men många har också problem med framvalvet i foten som har sjunkit ihop och tånerver som ligger i kläm, även kallat Mortons neurom. Det här känner du av som en kramp i tårna eller känselbortfall. Hallux Valgus är också vanligt förekommande, snedställd och förstorad stortåled. Plantar Fasciit och hälsporre är andra vanliga problem.

HUR GÅR ETT BESÖK HOS ER TILL?

–Vi börjar med en undersökning av dina fötter och du får stå på en så kallad spegellåda där vi analyserar dina problem. Utifrån problemen som vi ser i analysen korrigerar vi eventuell pronation/ supination och lyfter valvet. Vid behov kan vi också placera en pelott i inlägget. Inläggen slipas och anpassas efter dina behov och efter cirka 40-60 minuter är inlägget klart och kunden kan direkt gå med sina nya inlägg. KAN JAG ANVÄNDA SAMMA INLÄGG TILL ANDRA SKOR?

– Ja, med våra inlägg slipper du köpa skor efter inlägg! Inläggen går att använda i just de skor du har för tillfället. Detta eftersom de är så smidiga och tar liten plats i skorna. OSCAR LEVY

Fakta

Fotkomfort startade 2010 och finns i dag i Stockholm, Uppsala och Enköping men har även en mobil verksamhet som besöker företag, klubbar och föreningar och tillverkar inläggen på plats. Inläggen är registrerade hos Läkemedelsverket och är CE-märkta. Läs mer om Fotkomfort här: www.fotkomfort.se Ring: 0771-130 130 info@fotkomfort.se

Formgjut inlägg

300:-

rabatt

till nya kunder t o m 315/4-18 1/ 5 -18

Priset blir då 1500:-

(går ej kombinera med andra erbjudanden) OBS! Vid bokning ange rabattkod 4innerstad1 Khälsa4 Erbjudandet gäller tom 31/ 15/4 2018 5-2018 Vi finns hos Citynaprapaterna på Odengatan 80-82, 1tr Stockholm.

Khälsa4

Kultur

Turné

SWING IS THE THING Den världsberömda orkestern med sitt unika jazzsound presenterar nu en sanslös show med en kavalkad av hits, evergreens och överraskningar. En glädjefylld resa i högt tempo där inget är förutsägbart men där ett svar är givet – Swing Is The Thing! Glenn Miller Orchestra Scandinavia utgår från Stockholm och turnerar regelbundet i hela Norden. Orkestern leds av trombonisten Jan Slottenäs. — Utan att avslöja för mycket kan jag säga att det är en mycket speciell show. Vi behåller ramen, dess genre och testar dess svängrum i soloinsatserna mer än vanligt, berättar Jan. Showen har i nuläget spelats på ertalet st llen och ko er under våren att få sällskap av Moonlight Serenaders och Adam Sisters. Den 3 juni medverkar båda sånggrupperna vid konserten i Berwaldhallen.

Glenn Miller Orchestra Scandinavia får sällskap av Adam Sisters.

— Många säger att de har svårt att sitta still när de hör oss spela. I det glädjefyllda och höga tempot möts Glenn Millers historia med samtiden. Säkra din plats till vårens musikevenemang!

166

AO0418_166-DEAL_ArtistManagement_.indd 166

2018-04-09 16:58

“Pleasure in a thing of beauty is the essence of a happy life” – ZINO DAVIDOFF

MONTBLANC

CARAN d´ACHE

MONTBLANC

STOCKHOLM

DALVEY

GÖTEBORG

MALMÖ

WWW.BROBERGS.SE

Sturegallerian, Stockholm +46(0)8 - 611 69 00 • Arkaden, Göteborg +46(0)31 - 15 12 60 • Triangeln, Malmö +46(0)40 - 643 01 31 www.brobergs.se

Planera för ett festligt seniorliv Bli medlem i Blomsterfonden! Anmäl dig direkt på www.blomsterfonden.se - Välkommen!

Helsida5.2018.indd 1

2018-03-28 15.19

Helt tokig ballongtävling på Sveavägen. 200 fina priser delades ut och förgyllde stockholmarnas lördag.

Trend-Stefan delade med sig av sina stylade miljöer och gav trendtips.

Vimmel Hundratals goodiebags delades ut till de första kunderna.

FOTO X X X X X X X X X X X X.

Trend-Stefan gick all-in i färger, en av vårens stora trender.

AO0418_168-Vimmel_Mio.indd 169

Mio

INREDNINGSPARTY! Under Stockholms sportlovsvecka passade Mio City på att bjuda in till fest. Veckan började med en exklusiv nypremiär för den nyrenoverade butiken på Sveavägen. Det blev en kväll fylld av superbra erbjudanden, hundratals goodiebags delades ut, det bjöds på exklusiva snittar, snacks och god dryck. Trend-Stefan hade stylat tre olika Mio-miljöer att inspireras av. Stefan delade även med sig av sina bästa trendtips. Under kvällen korades tre vinnare på plats, priserna var en exklusiv Carpe Diem-säng och presentkort på Mio för tusentals kronor. På lördagen fortsatte festligheterna med a il e ok s och er t lingar 200 ballonger placerades på Sveavägen, alla innehöll ett specifikt pris rån Mios sortiment.

Extra preMIOär-stämning när banden klipptes, alla fick ara ed

Alla frossade i härliga snittar och bakverk från Simons Catering.

Trots sportlov och kyla ringlade kön lång på Sveavägen. Få ville missa alla fantastiska erbjudanden.

2018-04-09 16:58

Hans Jörgensen och Micael Lindgaard från Borderstone i Danmark.

Team Multiform: Maria Öhman, inredningsdesigner, Kati Söderlund, inredningsdesigner och Sarah Lagerström, VD Multiform, hälsade gästerna välkomna med lite bubbel.

Amarula.

Vimmel

Multiform

Susanne Bogren från Italian Brands med Sarah Lagerström, VD Multiform, med gäst.

Moxxé, bubbel från Masi.

Niklas Granström, ägare till Leje Fastigheter tog med en vän.

Några gäster lät sig väl smakas av vinet.

AO0418_170-Vimmel_Multiform.indd 170

Multiform öppnade sitt nya showroom på Hesselmans torg i Sickla köpkvarter den 8 mars. Gästerna bjöds på bubbel, vin och annat gott att dricka. Det serverades självklart också lite olika smårätter samtidigt som gästerna minglade runt och spanade in alla produkter.

Pasqua Grillo.

Kocken Richard Bornefors från Gaggenau bjöd på fantastiska smårätter.

Designern Angela Patsiopoulos och Thomas Trend-Stefan gick Wagner kom ända från New all-in i färger, en av York. Här med Multiforms vårens stora trender. chefsdesigner Henrik Witt.

F OTO DA N I E L S Ö D E R B E R G . I L L U S T R AT I O N F R E E P I K .CO M .

GRAND OPENING

2018-04-09 16:59

Besök Porfyrmuseet som firar 30-årsjubileum i år.

—

Vi firar hela året! År 1818 köpte Karl XIV Johan Elfdals Porfyrverk. Vi firar detta 200-årsjubileum med olika aktiviteter under hela året.

— Bearbetningen av porfyr, stenen med kunglig proveniens, har sin grund i Älvdalen. Här tillverkades konstföremål som väckte häpnad i hela Europa.

www.porfyrriket.se

Intervju

35 frågor

RAKT PÅ SAK 35 frågor till Andrea Brodin. Av Paulina Bylén

10. Vad gillar du minst med ditt utseende? – Mina skruttiga naglar.

1. Vad är perfekt glädje för dig? – Harmoni. Då blir allt roligt. 2. Vad är din största rädsla? – Svek. Det måste vara mänsklighetens lågvattenmärke.

11. Vilken levande person föraktar du mest? – Många, men jag tror att Donald Trump sticker ut mest.

3. Vilket drag gillar du minst hos dig själv? – Kontrollbehovet. Det blir så besvärligt i längden.

12. Vilka kvalitéer uppskattar du mest hos en man? – Humor, ärlighet och självförtroende.

4. Vilket drag gillar du minst hos andra? – Högmod, så oklädsamt.

13. Vilka kvalitéer uppskattar du mest hos en kvinna? – Humor, ärlighet och självförtroende.

5. Vilken levande person beundrar du mest? – Kanske klyschigt, men den resa som Oprah Winfrey har gjort är enastående. Få vet hur horribel hennes uppväxt var.

14. Vilka ord eller fraser överanvänder du mest? – Exakt. Treat yourself, ett internskämt med mina syskon. 15. Vad eller vem är din största kärlek i livet? – Cedric. Min familj. Jag är väldigt familjekär.

6. Vad är din största lyx? – Att resa ofta, med min familj.

16. När och var har du varit som lyckligast? – Här och nu.

7. Vilken är din nuvarande sinnesstämning? – Peppad och glad. 8. Vad anser du är den mest överskattade dygden? – Måttfullhet. Folk borde ta ut svängarna mer, särskilt i inredningssammanhang. 9. Under vilka omständigheter ljuger du? – Jag friserar för mina barn när sanningen är för vuxen.

17. Vilken talang skulle du helst vilja ha? – Vara riktigt vass på matte, tänk MIT. 18. Om du kunde ändra någonting med dig själv, vad skulle det vara? – Ge mig själv en stor dos tålamod, det är en bristvara. 172

AO0418_172_35-frågor_AndreaBrodin_JE.indd 172

2018-04-09 17:00

AO0418_172_35-frĂĽgor_AndreaBrodin_JE.indd 173

2018-04-09 17:00

Intervju

35 frågor

VEM ÄR HON? Namn Andrea Brodin. Ålder 41 år.

Yrke Inredningsexpert.

19. Vad anser du är din största bedrift? – Att jag alltid blickar framåt.

Aktuell med Ny inredningsblogg – andreabrodin.se

20. Om du skulle dö och komma tillbaka som en person eller sak, vad skulle det vara? – Kanske en blomma med instruktionen ”bör stå i direkt solljus”. Så slipper jag frysa. 21. Var skulle du helst vilja bo? – I Schweiz, nära Italien som jag älskar. Här är det nära till skidåkning, sportigt och direktdemokrati. 22. Vilka av dina ägodelar uppskattar du mest? – Vårt hus. Men min familj skulle säga min telefon, haha. 23. Vad anser du är det största och djupaste lidandet? – Krig. Det påverkar så många människor på så många plan i flera generationer. 24. Vilken är din favoritsysselsättning? – Möblera om. Kombinationerna är oändliga om man bara har energin. 25. Vilken är din mest karaktäristiska egenskap? – En otrolig energi som kan upplevas som krävande. Tydligen.

31. Vilka är dina favoritnamn? – Mina barns – Diana, Ivar, Isabella. Utöver dessa tycker jag att Maude är väldigt fint, det hette min farmor. 32. Vad tycker du minst om? – Kyla. Jag verkligen hatar att frysa. 33. Vad ångrar du mest? – Jag ångrar inget, det är slöseri med tid. Allt blir vad man gör det till. 34. Hur skulle du vilja dö? – Champagnestinn på en sandstrand i tropikerna, överblickande solnedgången.

26. Vad värderar du mest hos dina vänner? – Ärlighet och engagemang.

35. Vad är ditt motto? – Man är sin egen lyckas smed.

27. Vilka är dina favoritförfattare? – Marianne Fredrikssons bok Den som vandrar om natten grep mig djupt. 28. Vem är din filmhjälte? – Aragorn i Sagan om Ringen. 29. Vilken historisk figur identifierar du dig mest med? – Audrey Hepburn. Vi har båda en förkärlek för koftset och diadem. 30. Vilka är dina hjältar i verkliga livet? – Mina barn. De är så coola och lär mig så mycket om mig själv. 174

AO0418_172_35-frågor_AndreaBrodin_JE.indd 174

2018-04-09 17:00

NEW YORK METROPOLITANOPERAN 3–10 OKTOBER 2018

TRE STJÄRNSPÄCKADE FÖRESTÄLLNINGAR! KAN DET BLI BÄTTRE? KOMBINERA SHOPPING MED OPERAFÖRESTÄLLNINGAR, KONSTMUSEER OCH UTSÖKTA MÅLTIDER Camille Saint-Saëns SIMSON OCH DELILA, med ELINA GARANCA och ROBERTO ALAGNA. Giuseppe Verdis mästerverk AIDA med ANNA NETREBKO och ALEKSANDRS ANTONENKO samt Giacomo Puccinis La FANCIULLA del WEST. Varje årstid har sin charm i New York. Följ med till ”The Big Apple” och upplev fantastiska operaföreställningar, enastående konstmuseer, shopping och underbara måltider! New York är staden som har allt, inte minst ett av världens främsta operahus ”The MET”. Besök på Museum of Modern Art (MoMA) och utflykt till Brooklyn med bl.a. det berömda Brooklyn Museum ingår också i programmet. Resevärd Tomas Svendén.

RESEFAKTA

Pris per person i dubbelrum: 28.850:Tillägg för enkelrum: 6.500:Allt detta ingår: Flygresa med SAS Stockholm alternativt Göteborg/Köpenhamn - Newark, t.o.r. 6 nätter på The Watson Hotel, W 57th street inklusive frukost. Välkomstdrink med tilltugg på hotellet. 2 luncher, alla måltidsdrycker. Busstransporter enligt programmet. Stadsrundtur med svensktalande guide. Besök på MoMA, utflykt till Brooklyn. Stadsguide i New York, operabiljetter Orchestra Prime till tre föreställningar på Metropolitan Operan.

FÖRETAG OCH FÖRENINGAR VI SKRÄDDARSYR ERA RESOR EFTER ÖNSKEMÅL!

YOUR NEXT TOUR AB Lill-Jans Plan 2 114 25 Stockholm info@yournexttour.com 2/2_Italien_195x275 mm.indd 3

-DIN BÄSTA RESEKLUBB Tel: 08-611 51 50 www.yournexttour.com

2018-03-21 09:45

Souvenir

Östermalm

ENSAMMA MÄN – TAG ER I AK T! Tre saker du inte visste om ängeln på Linnégatan 48.

AV N AT H A L I E WÄ N B L A D I L L U S T R AT I O N D E N N I S W O J DA

1 Först och främst; det är faktiskt inte en ängel som pryder Linnégatan 48:s husfasad utan en havsfru. Havsfrun, eller sjörået som hon också kallas, är ett vattenväsen hämtat ur den nordiska folktron. Och precis som det mer välkända skogsrået sägs havsfrun vara en övernaturlig varelse som lockar med sig ensamma män ned i fördärvet.

Under sjöråets förföriska blick håller begravningsbyrån Klockarebolaget till. Byrån är en av Sveriges äldsta och grundades redan år 1818. Förutom att den anrika begravningsentreprenören ombesörjde August Strindbergs begravning är de även granne med en numera oanvänd swimmingpool. Vad som är mest imponerande, ja, det låter vi er avgöra.

Både ängeln och Klockarebolaget omnämns i Olov Svedelids bok Förgöraren: en Roland Hassel-thriller. ”I gatuplanet ligger begravningsbyrån Klockarebolaget och säkerligen är ängeln deras säregna varumärke och pr-symbol.” Ängeln liknas för övrigt i samma textstycke med en yende kolibri

AO0418_176_Souvenir_HAVSFRUN.indd 176

2018-04-09 17:01

Himmelsk skönhet föds i Svenska gruvors djup och växer i våra smeders händer. SE HELA SMYCKESSERIEN FJÄLLBRUD PÅ SCHALINS.COM

Schalins_SASTraveler_2018_Feb_210x280.indd 1

2018-03-05 16:46

Sa ltsjö -duvnä s - 8 rum om 394 kvm Magnifik villa med ogenerat läge och utsikt över Duvnäsviken - 1 991 kvm tomt. Skåne 040-97 70 00 Stockholm 08-662 68 00 Västkusten 031-774 10 00

April.indd 1

Söder m a lm - 9 rum om 312 kvm Vindsvåning med ett fantastiskt ljusflöde från stora fönster och glasdörrar som öppnar upp mot altan. Skåne 040-97 70 00 Stockholm 08-662 68 00 Västkusten 031-774 10 00

2/2_Italien_195x275 mm.indd 3

2018-03-29 12:57:47 2018-04-10 08:03

FORD MOTOR COMPANY PRESENTERAR

N YA F O R D M U S TA N G 2 0 1 8

N -YMA RA D STATNAD N GC H2I N0N1O8V AT I O N . ER F N ÄO RV R O ,M P RU ES A O ÖR OE S AT UAP O P CLHE V NVYA U. S TA N G , - MG ER N ÄD R IVG A RROE, D PR TATN D I NAN O AT I M ON GÖE RN D IB G IR E D O AT T U P P L E V A N YA M U S TA N G , L SOM INTE LIKNAR NÅGON ANNAN. EN BIL SOM INTE LIKNAR NÅGON ANNAN.

FordStore Hedin Bil Segeltorp FordStore Hedin Bil Segeltorp Smista Allé 11, Segeltorp Tel: 08-735 10 11, Segeltorp Smista05 Allé Vardagar: 09.00-18.00 Tel: 08-735 05 10 Lördag & Söndag: 11.00-16.00

www.ford-hedinbil.se Vardagar: 09.00-18.00 &Convertible Söndag: 11.00-16.00 www.ford-hedinbil.se Bränsledeklaration blandad körning: (2,3 l. I4 EcoBoost Fastback ManualLördag – 5,0 l. TiVCT V8 Automatic) 8,0 – 12,83 l/100 km, 179 – 289 CO /km. 2

2/2_195x275 mm.indd 3

2018-03-09 09:46

Bränsledeklaration blandad körning: (2,3 l. I4 EcoBoost Fastback Manual – 5,0 l. TiVCT V8 Convertible Automatic) 8,0 – 12,83 l/100 km, 179 – 289 CO2/km.

2/2_195x275180 mm.indd 3 Namnlöst-1

2018-03-09 15:36 09:46 2018-04-11