SV0418_001-OmslagGospic.indd 1
2018-04-05 10:10
1 1 Gloster. Lamporna Lantern och Coocon skapar skön stämning. Här 2 Kettal. Cala-seriens stolar och bord andas elegant 70-tal och Patricia Urquiolas läckra stol Roll finns även som matstol.3 Gloster. Stolen Archi, med snygg repdetalj i ryggen, matchar matbordet Clipper i teak perfekt. 4 Gloster. Bells-kollektionens kurviga bord i lackad aluminium, med lock i teak, finns i flera härliga färger. 5 Gloster. Minimalistiska serien med soffa ur serien Grid, som kan fås med vattentäta dynor.
Atmosphere i teak och aluminium bjuder även på soffor, stol och bänkar.
3
5
2
SOM MARNÖJE Ekerö Möbler erbjuder Europas bredaste utbud av möbler
4
och tillbehör för livet under bar himmel, från folkkära klassiker till senaste nytt i formgivning och material. Välkommen!
Malmviks gårdsväg 6 Vard 11–18 (mån – 20) Lör 10–16 Sön 11–16 Tel 08–560 340 40 www.ekeromobler.se
OUTDOOR LIVING BY NEWPORT, NK
Marbella Soffa 3-sits 11.195 kr
French Matbord ø150 13.355 kr
San Diego Fåtölj 6.595 kr
Doloma Sidobord 2 st. 2.095 kr
San Diego Soffa 11.695 kr
Anson Soffbord 2 st 6.895 kr
Marbella Fåtölj 3.995 kr
Vintage Sidobord 2.495 kr
C
Orlando Solstol 6.895 kr
stockholm NK 08–762 81 60. Bromma Blocks 08–29 59 88. linköping Gränden 013–913 00 13.
n
r
Brussel Matstol 2.575 kr
French Matbord ø120 9.985 kr
Vinatge Soffa 8.595 kr
Key Largo Fåtölj 6.395 kr
Campos Cafébord 6.195 kr
Vintage Stol 4.695 kr
Layton Soffa 13.895 kr
Campos Bord 6.695 kr
Cross Matbord 11.795 kr
Agusta Soffa 13.665 kr
Vintage Coffeetable 6.195 kr
Estelle Korgstol 4.095 kr
Layton Fåtölj 6.895 kr
Anson Sidobord 2 st 3.295 kr
Tampa Solstol 4.795 kr
norrköping Spiralen 011–16 00 09. västerås Punkt 021–421 00 60. åre 0647–67 50 30. www.newport.se
S P
P A
N s m
2/2_195x275 mm.indd 2
2018-04-11 14:05
Solglasögon 3360:- och örhängen 599:-, MOOD Details. Pumps 2999:-, Rodebjer. Antik stenskulptur 395:-, Love Warriors.
Skjorta 1599:-, manschettknappar 599:- och herrfluga 399:-, Best of Brands. Fuktmask 195:-, Rituals. Ljus i form av ananas 369:-, Welcome Home Company.
Puderrosa BH 199:- och trosa 89,50:-, Lindex Lingerie. Armbandsur 950:-, Jascha.
Blommig slips 599:-, Best of Brands. Vas 800:-, Posh Living. Prydnadsfågel 310:-, Svenssons i Lammhult.
Nu börjar säsongen för förnyelse. Upptäck vårens nyanser av mode, skönhet, inredning och mat i MOOD Stockholm. Vi har öppet mån – fre 10 – 20, lör 10 – 18 och sön 11 – 17. Välkommen in!
2/2_195x275 mm.indd 3
2018-04-11 14:06
1
1 Alea Vårt mest flexibla kök med tidlös design i rena, enkla linjer. 2 Artex En kaxig
POLIFORM:
uppstickare som tar för sig med både material och uttryck.
3 Phoenix Ett tufft och elegant kök som
går all in på både material och känsla.
3
2
HEMMETS HJÄRTA Senaste nytt i vår utställning tar utgångspunkt från den naturliga mittpunkten i de flesta hushåll, köket, med exklusiva inredningar från italienska Poliform. Boka en tid med en av våra säljare för en espresso och en genomgång av dessa och resten av vårt unika sortiment.
Malmviks gårdsväg 6 Vard 11–18 (mån – 20)
Lör 10–16
Sön 11–16 Tel 08–560 340 40 www.ekeromobler.se
UPPLEV DANSK DESIGN NÄR DEN ÄR SOM BÄST Sedan 1982 har vi skapat prisvinnande och unika kök med hjälp av traditionell dansk snickerikonst. Fokus ligger på detaljerna, kvalitén och kärleken till hantverket.
MODELL:
FORM 45
YTA:
S VA R T OX I D E R AT S T Å L
M U LT I F O R M D E S I G N C E N T E R S TO C K H O L M
CRAFTSMANSHIP SINCE 1982
H E S S E L M A N S TO R G 4
T: + 4 6 8 4 10 6 7 0 7 7
S I C K L A KÖ P K VA R T E R
S L . S TO C K H O L M @ M U LT I F O R M . S E
W : M U LT I F O R M . S E
KÖ K / B A D R U M / G A R D E R O B
Matbord Edge Natural Oak pris 15 900 kr Stol Brooklyn Natural Oak pris från 3 900 kr
Nyheter! Bokhylla Edge, denna kombination pris 47 250 kr
Säng Master Kont 180 pris från 36 700 kr Sänggavel Chelsea 180 pris från 8 750 kr Vägghängt sängbord Edge pris 3 650 kr
HITTA ENGLESSON MÖBLER & SÄNGAR I DIN NÄRMASTE BUTIK I: GUSTAVSBERG MIO Värmdö • JÄRFÄLLA MIO Barkaby • NORRTÄLJE Akeba • SALTSJÖBADEN Estica Home • STOCKHOLM Länna möbler | Stalands: Kungens Kurva, Nacka, Sollentuna, Södermalm, Täby, Vällingby | Svenssons i Lammhult | Vasahem | Zandvoort Inredning • VÄDDÖ Väddö Möbler
Eng & Co Sagolika Vasastan 2018-04.indd 1
Soffa Somerville pris från 24 300 kr Bord 2000 Natural Oak pris 6 650 kr
Hembesök och inredningsförslag Välkommen till vår unika inredningsbutik, som är fylld med vårens nyheter. Utöver Englessons egen smakfulla kollektion har vi de senaste nyheterna och de käraste klassikerna från välrenommerade leverantörer. Det stora tygsortimentet gör att du kan få din alldeles egna unika möbel eller gardin. Vi gör hembesök och kompletta inredningsförslag på möblering, tygval, tapet- och färgsättning. Ring eller besök oss, så bokar vi en tid. Välkommen!
Välkommen Mån-fre 11-18, Lör 11-16
Englesson & Company, Danderydsvägen 69, Djursholm | tel. 08-755 56 60 | mobelbutiken@englesson.com | www.englessoncompany.se
2018-03-27 16:19:09
www.ahome4u.se
SKA DU SÄLJA DITT HEM — A HOME 4U FASTIGHETSMÄKLERIET BJUDER PÅ FLYTTEN
Funderar du på att sälja ditt hem eller har du redan bestämt dig? Kontakta oss på A HOME 4U FASTIGHETSMÄKLERI för värdering och information om vår mäklartjänst samt vårt erbjudande om flytten.
JOHAN GLASSEL Fastighetsmäklare
L E NA RE I STA M Fastighetsmäklare
CA L L E DE GE F ORS Fastighetsmäklare
070-77 77 622 johan@ahome4u.se
0760-166 166 lena@ahome4u.se
070-895 34 80 calle@ahome4u.se
www.ahome4u.se 25
I samarbete med
Inbjudan TILL BUBBEL- VIN- & GLASPROVNING I POGGENPOHLS LYXIGA SHOWROOM TILLSAMMANS MED RIEDEL. TISDAG 22 MAJ – 17.30-20.30 POGGENPOHL, BIRGER JARLSGATAN 34
RIEDEL ÄR ETT välkänt begrepp i
vinkännarkretsar, bland sommelierer och restauratörer världen över och anses vara marknadens främsta vinoch spritglas. Glasen är designade för att framhäva varje vins speciella doft och smakegenskaper. Sommelier Anna Lampinen från VinUnic kommer guida oss igenom kvällen, samt visa vilken skillnad rätt glas kan göra för olika typer av drycker.
I provningen ingår två Riedel Veritas glas värde 599 kr, som du tar med dig hem samt vin till provningen. Efter att vi tillsammans smakat av provningen finns möjlighet att handla fler glas till förmånligt pris. AVEQIAs kockar finns på plats och serverar smakbitar av vårens fina primörer. Varje besökare erhåller en lyxig goodiebag.
VARMT VÄLKOMMEN Allt detta för endast 550 kr per person. Anmälan sker via almmollerevent.se/ poggenpohl Begränsat antal platser.
SV0418_016-DEAL_Inbjudan_Poggenpoohl.indd 16
2018-04-09 12:21
CELEBRATE 10 YEARS OF THE ICONIC
COSMOLITE
SUITCASE WITH A LIMITED GOLD/SILVER EDITION
10
YEAR CELEBRATION
Concept Store | Linnégatan 27, Stockholm | Tel 08 66 185 85 | Mån-Fre 10.30-18.30 Lör 11-15 Flagship Store | Mall of Scandinavia, Våning 4 | Tel 08 47 05 194 | Mån-Sön 10-21 SamsoniteSE_Citypaketet_Cosmolite_195_275 VER2.indd 1
2018-02-22 09:30:39
Innehåll
Vasastan
NUMMER 04 — 2018
40
RUNT HÖRNET Fascinerande verk
47
KROGGUIDE
Sydvietnamesisk mix
52
HEMMA HOS
Det doftar hos Tara
124
RAKT PÅ SAK
Författaren säger sitt
128
SOUVENIR
Zetterlundens toner
32
Katarina Gospic – kvinnan med hjärnkoll
SV0418_018-Innehåll_JE.indd 18
FOTO JENNY HAMMAR.
PORTRÄTT
2018-04-10 10:32
www.DSautomobiles.se
KRAFT OCH ELEGANS
DS 4
Förbrukning blandad körning fr. 3,8 l/100 km, CO2-utsläpp fr 100 g/km.
www.hedinbil.se DS STORE, AKALLA Esbogatan 8. 08 505 692 00. Mån-fre: 9-18. Lör-Sön: 11-16.
206*285_DS4_Stockholm_Älskade Östermalm.indd 1
2017-03-20 12:23
FÄRGGLADA MINNEN , det ger våren mig. Under
RÄTTELSE Hur gammal är staden Helsingfors? I reportaget Helsingfrossa från marsnumret skrev vi att Helsingfors precis fyllt hundra år. Det är givetvis fel. Staden är 468 år, som mycket ri ti t ett ertal r sa a läsare upplyst om. Däremot fyllde staten Finland 100 år 2017.
SV0418_020-Ledare.indd 20
P O R T R ÄT T D E N N I S S I M O.
hela barndomen pågick det ständiga tjatet om att skorna skulle av så snart vintern smält bort från gatorna. Att cykeln skulle fram och helst utan stödhjul trots att jag knappt kunde cykla. En och annan vurpa bland vitsipporna i backen hörde till och uppskrapade knän likaså. Våren väcker barndomsminnen, ger oss alla en underbar känsla i kroppen och påminner om vad som är härligt – ljuset, värmen och det öppna sinnet. Apropå härligt, vår omslagsperson Katarina LEDARE Gospic har hjärnkoll SOL I och är ett levande bevis på att man får ångra sig SINNE och byta bana i livet, Sara Ericsson REDAKTÖR hur många gånger man vill. Hon har även ett nytt sätt att inreda på, och vi delar dessutom intresset att städa. Numrets stora köksspecial inspirerar till att spendera mer tid i hemmets hjärta, laga färgglad mat och ta hand om oss själva. Tänk att våren är här nu, kära Vasastanbor, som Håkan Hellström så fint skrev: ”I sprickorna kommer ljuset in.” Vi klarade oss igenom även denna vinter och likt allt annat som gör ont, så hinner vi glömma smärtan innan det är dags att välkomna vargavintern igen. Men nu fokuserar vi på de långa ljusa dagarna, livet som växer upp ur marken och knopparna som successivt slår ut. Överallt växer färger fram och du får byta ut den bylsiga jackan till en tunnare, ta av dig vantarna och sätta på solglasögonen. Det här, mina vänner, det är livet. Välkommen våren!
2018-04-10 13:53
NUMMER 04 — 2018
REDAKTIONSCHEF — Paulina Bylén pb@almmoller.se ART DIRECTOR — Dennis Wojda dw@almmoller.se REDAKTÖRER Nathalie Wänblad nw@almmoller.se Sara Ericsson se@almmoller.se SENIOR DESIGNER — Jonas Enqvist KORREKTUR — Thomas Wiman ANSVARIG UTGIVARE & MARKNADSCHEF Johan Möller jm@almmoller.se PUBLISHER — Daniel Andersson Alm daa@almmoller.se SALES & MARKETING DIRECTOR — Anita Wollroth aw@almmoller.se 073-901 63 20 SALES MANAGER — Karolina Ekholm ke@almmoller.se ANNONSKOORDINATOR — Yvonne Flodqvist yf@almmoller.se ANNONSANSVARIG VASASTAN Karin Bondesson kb@almmoller.se 073-181 94 43 INTERNATIONELL KEY ACCOUNT / KLOCKOR & JUVELER Diamante Axvret diamante@almmoller.se ANNONSFÖRSÄLJNING — Boris Halfar bh@almmoller.se ANNONSFÖRSÄLJNING — Mirella Di Stefano ms@almmoller.se MEDARBETARE I DETTA NUMMER Eva Juhlin Dannfelt, Jenny Hammar, Morgan László, Pär Olsson, Daniel Söderberg KONTAKT Linnégatan 32, 114 47 Stockholm 08-572 368 80 SOCIALA MEDIER facebook.com/magasinetsagolikavasastan @sagolikavasastan #sagolikavasastan NYHETSBREV Signa upp för nyhetsbrev, inbjudningar och specialerbjudanden genom att maila till oss på vasastan@almmoller.se SAKNAR DU DIN TIDNING? royalpublishing@sdr.se DISTRIBUTION Frågor rörande vår distribution, kontakta SDR 08-702 03 95
VÅRA MAGASIN
NAT U R E & L I F E COLLECTION FINE JEWELLERY DESIGNED BY CHARLOTTE LYNGGAARD
MAGASINET PUBLICERAS AV ROYAL PUBLISHING GROUP AB UTKOMMER 11 GÅNGER OM ÅRET. ÅSIKTER I DENNA PUBLIKATION ÄR ANTINGEN SKRIBENTERNAS ELLER DE INTERVJUADES OCH SPEGLAR NÖDVÄNDIGTVIS INTE DEN ANSVARIGE UTGIVARENS, REDAKTIONENS ELLER ANNONSÖRERNAS ÅSIKTER. ALLA RÄTTIGHETER ÄR RESERVERADE. MATERIAL I DENNA PUBLIKATION FÅR INTE ÅTERGES I NÅGON FORM UTAN SKRIFTLIG TILLÅTELSE AV REDAKTIONEN. REDAKTIONEN ANSVARAR ENDAST FÖR BESTÄLLT MATERIAL. FÖR BESTÄLLT MATERIAL KÖPER ALM & MÖLLER PUBLISHING GROUP AB ALL FÖRFOGANDERÄTT. REDAKTIONELL TEXT OCH BILDER I SAGOLIKA VASASTAN LAGRAS ELEKTRONISKT OCH PUBLICERAS PÅ INTERNET I EN DIGITAL VERSION AV TIDNINGEN. FÖRBEHÅLL MOT DETTA MÅSTE GÖRAS AV UPPDRAGSTAGAREN FÖRE PUBLICERING. SAGOLIKA VASASTAN TRYCKS PÅ MILJÖVÄNLIGT PAPPER. TÄVLINGSDELTAGARE SVARAR SJÄLVA FÖR EVENTUELL VINSTSKATT. TRYCK: ROTOLITO.
SV0418_020-Ledare.indd 21
2018-04-10 13:54
INGRID ICON Ingrid Icon vävs på linvarp i en blandning av ull och Kasthalls fyrtrådiga hårgarn. Gunilla Lagerhem Ullberg skapade mönstret 2008 inspirerad av textilt hantverk och stickade tröjor som är en del av vårt skandinaviska arv. Nu lanseras mattan i en färgpalett som för tanken till allmoge likväl som ett samtida urbant stadsliv. Prisexempel: 160 x 240 cm: 17 235:- (inkl moms) Välkommen till oss på Ingmar Bergmans Gata 4, Stockholm. Öppet måndag till fredag 10–18 och lördagar 10–16.
WWW.KASTHALL.COM
Nyheter
Mode
LJUVA VÅRKÄNSLOR Fågelkvitter, uppknäppta jackor och ljusa färger är de enda vårtecken vi behöver. Av Nathalie Wänblad
RUNT HANDLEDEN … vill vi ha vårens nyhet från Ole Lynggaard. Armbandet Nature kom redan 2009 men har nu fått sig en uppdatering. Bilden visar Nature i 18K guld med 52 briljanter, 0,39ct TW.VS och Nature i 18K guld med turkis eller rutil quartz. r res e ti e r finns s Hellströms guld.
KNÄPP UPP Knäpp upp kavajen och bjud in sommarbrisen. Grön blazer från River Island, 899 kr.
SIMMA LUGNT
KVINNLIGA BÅGAR House of Dagmar hyllar de kvinnliga förebilderna Greta Garbo och Sigrid Hjertén i ett nytt samarbete med solglasögonmärket VIU. Brillorna hittar du bland annat i Dagmars butik i Sturegallerian. Sigrid, r
SV0418_022_Aktuellt_JE_.indd 23
VARDAGSCHIC Håll koll på veckodagarna med stil. Från Day Birger et Mikkelsen, 500 kr.
Från strumpor till badbrallor. Nu stoppar Happy Socks tårna i vattnet och släpper en färgsprakande kollektion med badbyxor. Finns i olika färger och mönster från 499 kr.
2018-04-10 10:33
Nyheter
Design
OASIS I vår exploderar inredningen av bleka naturliga färger och material. Av Paulina Bylén
STAPLA Porslinsserien Pure från Mimou, här skål/wingbowl för 145 kr/st.
LASTA AV Lättplacerat avlastningsbord Björknäs i klarlackad massiv björk av K Hagberg/M Hagberg från Ikea, 799 kr.
SKAPA EN OAS En oas med inspiration från en riad i Marocko är föremålet för Day Homes vår- och sommarkollektion.
SLAPPA
HUGG IN
Fåtöljen Relax Chair i sammet kommer från Day Home och kostar 4 700 kr.
Salladsbesticken i mässing från Kahn från Linum kostar 899 kr.
SV0418_022_Aktuellt_JE_.indd 24
2018-04-10 10:31
Upptäck Nya Ford Ecosport Alltid när du köper en Ford!*
Kom in till oss och träffa vårt nya tillskott i SUV-segmentet. Uppfriskande, iögonfallande och sportig - gör dig redo för nya Ecosport. Välkommen in och provkör!
verans! r snabb le ar bilar fö h i V s! n vera r snabb le ar bilar fö ns! s! Vi h ra ve le b ab bilar för sn ns! Vi har abb levera sn r fö r bila ns! Vi har abb levera bilar för sn ar h i V s! b leveran r för snab Vi har bila
Nya Ford Ecosport Hedin Bil-pris från:
169 900 kr Privatleasa från:
Hedin Edition Premiärpaket
Uppgradering till 1,0 Ecoboost 125 hk, klimatanläggning, 16” aluminiumfälgar, elinfällbara sidospeglar, svarta takrelings, parkeringssensorer bak, navigation, 2 st. USB, 7 st. högtalare m.m.
Nu: 14 900 kr
2 595 kr/mån** Smarta Lånet från: 1 545 kr/mån*** FordStore Hedin Bil Segeltorp Smista Allé 34 Tel: 08-735 05 10 Mån–fre: 9-18, lör–sön: 11-16
Ford Hedin Bil Södertälje
Morabergsvägen 1 Tel: 08-550 205 00 Mån–tor: 8-18, fre: 8-17, lör: 10-14
www.ford-hedinbil.se
Erbjudandet gäller utvalda lagerbilar så långt lagret räcker t.o.m. 30 april 2018. *5 års garanti/max 10 000 mil. ** Privatleasing baseras på 36 mån, 1500/år, lokalt serviceavtal ingår, återförsäljaren garanterar restvärdet. *** Smarta Lånet baseras på 36 mån, 30% kontant, 40% restvärde, 36 mån, effektiv ränta 4,32-4,79% Bilen på bilden är extrautrustad.
Nyheter
Mat & dryck
VÅRAROMER Ta in vårens aromer och duka upp för ljusare dagar och romantik. Av Sara Ericsson
VÄRME & KYLA MED KVALITET! r an t i r st ritt st l t l t a ta håller drycken varm upp till se ti ar Per e t r a et nder rens i ni ar inns i ra li a r er s art r l r n a l 300 kr.
SALT MED KORT RESVÄG Vanligtvis har saltet i dagens livsmedelsbutiker rest en lång väg. Jozo Salts senaste produktnyhet d re t rdis t in salt t inns ur de underjordiska saltlager som finns id aria er rden i an ar och är en av de renaste saltsorterna i rlden s rdis a in salt ca 28 kronor.
MANGOÄGG Fruktiga toner av mango som blandar si ed s t anil krämig vit choklad och intensiv lakrits, Lakrids by Johan Bülow, ca 150 kr.
TV-kocken och kokboksförfattaren Lisa Lemkes mjölkchokladpannacotta fl t e e t
r
rti ner
• 2 gelatinblad
•
• 5 dl vispgrädde ts
•
l
fin a
in salt ad lad
Till servering: •
in salt
• Färska hallon
KÖKSROMANTIK Klassiska runda gjutjärnsgrytan i modevärldens etaste trend r rosa, Millennial pink, e re set r
SV0418_022_Aktuellt_JE_.indd 26
Gör så här: Lägg gelatinbladen i kallt vatten. Koka upp grädde och låt sjuda i en in t a rt astr llen r n r en och låt svalna något.Tillsätt chokladen r r tills den s lt ra a r elatin laden r r ner i r dden tillsa ans ed in salt r tills gelatinet har smält. Låt blandningen stå i a in ter r r d d nder tiden ll d re ter is r ar er ed last st ll in i len i inst ti ar tr lite er in salt toppen och servera med hallon.
Varma solstrålar r ni as ed r s lle eale s 2017 är en ekologisk r s r n r i talien rrt ris t r ti t ed läskande smak av r da r l d ra e rs r rter Passar utmärkt till rens da er eller bara att skåla ed r Halvtorr cider gjord på handplockade äpplen med låg alkoholhalt. En smakrik och tydligt äppelmustig cider ed ris s ra s passar utmärkt till både minglet och den lättare maten. Mindre alkohol men inte mindre smak, Kivik, r
2018-04-09 12:26
Pioneer of the modern kitchen open to life – for 125 years Poggenpohl Stockholm AB · Birger Jarlsgatan 34 · S-114 29 Stockholm phone 08679 65 20 · stockholm.poggenpohl.com 125years.poggenpohl.com
eter
Teknik
VÅRTEKNIK Underlättat och städat med senaste tekniken. Av Sara Ericsson
STÄNG UTE rlden rl rarna r sred ars all
ed en a ed a ti erin r
STÄDA FÖR VÅREN Ingen jublar åt tanken att dammsuga, men de esta ller n ed att nslan e ter en ri ti rst dnin r sla ar nderl tta den ed en n da s are t let sil er r r en sladdl s dammsugare med en batteritid på upp till in ter s r
ULTRA VIOLET reta et a eri es allra rsta s as in adderar n en a i sti are till s rti entet ed den n a r en inns i ti r n a n arsr r RAMA IN
NY STREAMINGTJÄNST
rens tli et ed Pa l r n ar sl d ir a r
ni ersal ar lanserat en n t nst i Sverige med enbart realityserier, med er a snitt a li a serier Kan streamas samma da s de sl si andra l nder testa n rsta naden r ratis sedan r månad, hayu.com.
SV0418_022_Aktuellt_JE_.indd 28
2018-04-09 12:26
KOSTNADSFRI PLANSCH PÅ DITT HUS – FÖR DIG I VASASTAN OCH PÅ ÖSTERMALM –
Låt oss utföra en kostnadsfri värdering av din bostad så bjuder vi på ett grafiskt blad på ditt hus. Vill du köpa en plansch utan värdering kostar de 500 kr/st. Vi tar fram husets originalritning, restaurerar denna och trycker den på ett vackert kvalitetspapper. För mer information ring 08-23 20 10, maila info@historiskahem.se eller sms:a ”Värdering” till 070-285 90 75.
Kombo
Dryck
VIN + RULLE t tt
k
t
t
t
k tt k
t
t
t tt
t
Sara Ericsson & Dennis Wojda
Helhetslösning MASI CAMPOFIORIN, 125 KR MASI MASIANCO, 99 KR MASI MOXXÉ, 109 KR Svårt att veta vad du ska erbjuda dina gäster för dryck? Vinmakaren Masi har en helhetslösning. Det röda vinet har en kryddig smak med inslag av fat, körsbär, korinter, blåbär, choklad och tranbär. Passar till s la nötkött. Det vita vinet har en fruktig smak av päron, persika och citrusskal. Skåla i som sällskapsvin eller till fis r tter det mousserande vinet med appaxximento har man kombinerat två metoder för att skapa ett helt nytt och unikt kvalitetsvin. Ett pärlande vin utmärkt r firande
ytt
t
tt
kt
ZIGGURAT MONTEFALCO
DIGNITAT CAVA BRUT NATURE, 109 KR
Ett kraftfullt ekologiskt Sangiovese-baserat vin från Umbrien med inslag av körsbär, tranbär, lingon, mineraler och fat. Passar utmärkt till både rött och grillat kött, mogna ostar och rostade grönsaker.
En ekologisk cava gjord enligt champagnemetoden och lagrad på jästfällning i ela nader e fi na druvorna handplockas från en enskild vingård. Bubblet passar perfekt som välkomstbubbel, tapas eller till mat som s ald r fi s a an r torr med endast 3 gr socker/l.
Bör helst drickas i cypressernas skugga till fi l en Stulen skönhet av Bernardo Bertolucci.
”Life is short. Life is dull. Life is full of pain. And this is a chance for something special”, som Javier Bardem uttryckte det i Vicky Cristina Barcelona av Woody Allen. et s lar i
k
fl
CAN FEIXES CHARDONNAY, 266 KR En unik ekad chardonnay från ekologisk producent i Penedès. Ett elegant in ed fi na e t ner och subtila nötiga toner. Passionsfrukt och ananas alanseras a fi n s ra gröna äpplen. Stor och fyllig början som rundas av mot slutet och blir lätt och friskt. Passar väl till grillad fi s eller r dd ta ssl r r en fi nt till mer smakrika skaldjur.
Varför inte ett glas vitt i Penélope Cruz sällskap ed fi l en Att återvända av Pedro Almodóvar?
Passar perfekt till Gudfadern-trilogin av Francis Ford Coppola.
30
SV0418_030-Vin+Film.indd 30
2018-04-09 12:27
VI KAN KÖK! Vi heter det vi levererar – Ett Vackert Kök! Hos oss hittar du funktionella, formstarka miljöer från Tibrokök och helmassiva Exklusiv från Kungsäter Kök – svenska kök byggda med hög kvalitet och traditionellt hantverk. Välkommen in för mer inspiration!
Nacka –Sickla. Järnvägsgatan 32 Tel 08 - 564 721 10 Mån–fre 10–18, lör–sön 11–16 Bromma – Alvik. Gustavslundsvägen 171 Tel 08 - 564 352 90 Mån–tor 10–18, fre 10–17, lör 11–15 www.ettvackertkok.se
SV0418_032-PorträttGospic.indd 32
2018-04-09 12:28
MED HUVUDET PÅ SK AFT Hon har hjärnkoll. Bokstavligt talat. Katarina Gospic är läkaren som blev hjärnforskare och som sedan bestämde sig för att lämna allt och börja om från noll. Vi träffade henne för att prata om städning, vetenskap och att tänka om. Av Nathalie Wänblad
SV0418_032-PorträttGospic.indd 33
Foto Jenny Hammar
2018-04-09 12:28
SV0418_032-PorträttGospic.indd 34
2018-04-09 12:28
Porträtt
ALLTING BÖRJADE med en
Katarina Gospic
Jag brukar tänka att livet inte blir som du har tänkt dig, det blir mycket bättre än så.
till liv utan är fullt sysselsatt av sin egen valplek. Jordgubbsexperimenten till trots var det dock ingen självklarhet att det var just hjärnforskare Katarina skulle bli. Ett tag var hon inne på att bli gympaproffs, eftersom hennes storebror ville bli fotbollsstjärna. Hon var även inne på att bli delfintränare en kort sejour för det ville hennes kompis bli. Hon har alltid haft lätt för att bli både engagerad och intresserad av vad hon än har tagit sig för. Och har du någon gång haft förmånen att träffa henne eller se henne i någon morgonsoffa förstår du varför. Hennes positivitet och glädje tycks nämligen vara närmast gränslös. Första gången hon blev medveten om att något kunde vara tråkigt var när hon gick på gymnasiet. Under en bussfärd hem kunde hon, inte utan viss förvåning, konstatera att Fysik B faktiskt inte var så kul. – Vår lärare var inte så bra, så jag hade svårt att förstå och kom därför inte vidare. Jag minns att jag utbrast inför min kompis ”men det här är ju inte kul”
jordgubbe. Tätt följd av en till, och en till. Katarina Gospic var fyra år när hon för första gången började undersöka det där med tankar. Ett tankeexperiment i taget försökte hon utreda vad som egentligen händer där uppe i huvudet. – Jag hade ju ingen aning om vad en hjärna var då. Ett av mina första minnen är hur jag sitter och tänker på jordgubbar och tänker ”nu ser jag en jordgubbe”, och så kunde jag bara slänga in en till om jag ville, säger hon och knäpper med fingrarna. Vi sitter i en upphöjd skinnsoffa inne på Non Solo Bar vid Odengatan. Eftermiddagsgäster sitter nedsjunkna bakom laptopskärmar med lysande äpplen och bakom cafédisken slamras den ena kaffelatten efter den andra fram. Katarina lyfter upp påsen med rött te ur sin vita tekopp. Mellan oss på det mörka skinnet ligger den lika söta som busiga valpen, Nikki. Hon verkar dock inte riktigt lika road av historien om hur hennes mattes intresse för hjärnkontoret väcktes
35
SV0418_032-PorträttGospic.indd 35
2018-04-10 10:36
Porträtt
Katarina Gospic
Det är tufft att inse varpå hon svarade: ”Som att det du kämpat för i så om allt annat är det?” många år inte är vad du Och jag tänkte men ja, hade tänkt dig. Varken det är väl klart att det är läkaryrket eller forskardet! Så det tog mig nästan yrket var vad Katarina sexton år att inse att alla hade trott. Hon stod inte tyckte att allt var inför valet att fortsätta roligt, skrattar Katarina. vantrivas eller börja om Nu som vuxen säger på nytt. Hårda kommenhon att städning inte diVASASTAN ×3 tarer om att hon tagit nårekt står överst på listan Restaurang gons plats på läkarlinjen, över saker hon tycker är LE NOM att ingen skulle lyssna på roligt att göra. Men hon ”Om de tog tillbaka sina gnocchi med brynt henne och att hon inte älskar när det är rent och ör lö ro och gr dd l kulle de vara in skulle lyckas gjorde det använder det som en moavorit. e detta o en v d an. inte heller lättare att gå rot. Hon är bra på att lura vidare. Hon stod inför sig själv, resonerar hon. Butik ett vägskäl och allt hon Men även om hennes MELODY FLOWERS PÅ ROSLAGSGATAN iktoria o o ar d r r lika kunnig egentligen hade att gå sprudlande entusiasm o godh rtad. ra ör allt trollar hon till på var sin magkänsla, en verkar genomsyra allt uketterna. förvissning om att hon har hennes kreativitet ville något annat. Steg för och nyfikenhet inte alltid Plats steg började hon därför omfamnats. En stel och HAGAPARKEN navigera sig fram mot en hård miljö välkomnade an inte anda utan den. ny dröm, en ny vägrikthenne in till läkaryrket ning. Vetskapen om hur hjärnan fungerar, hur vår och akademin. En miljö som inte alls passade henne amygdala reagerar vid rädsla kom i det här scenariot visade det sig. – Det är svårt att veta vad det innebär att jobba inom väl till pass. – Jag hade hjälp av att veta hur vi fungerar för jag var ett visst område och det är också svårt att veta hur det livrädd. Jag fick vara min egen terapeut och förklarade kommer att kännas när du väl är där. Det var lite det för mig själv att ”nu är det din amygdala som reagerar”. som blev chocken för mig. Jag hade en rosaskimrande Det är också lite min grej, jag tycker inte om att vara dröm från Grey’s Anatomy om hur det skulle vara. wild and crazy, men bara för att jag vill något så mycket, Men så kom jag till en miljö som var väldigt hård med för att jag vill komma åt den där känslan så gör jag det många armbågar. Jag kände att jag inte passade in. ändå. Många säger till mig att jag är så modig, men jag Jag var en ung kvinna och det blev mycket klappande känner mig inte alls särskilt modig, jag känner mig mer på huvudet. Jag fick inte vara kreativ, vilket är väldigt som en kyckling, säger hon och skrattar. viktigt för mig, utan de försökte snarare boxa in mig. 36
SV0418_032-PorträttGospic.indd 36
2018-04-10 17:48
SV0418_032-PorträttGospic.indd 37
2018-04-09 12:28
Vad gäller framtiden i övrigt så är hon glatt förväntansfull, hon vill inte sätta allt för strama ramar utan behålla ett öppet sinne. – Efter livskriserna när jag insåg att jag inte ville arbeta som varken läkare eller forskare slutade jag att planera mitt liv i detalj. Jag brukar tänka att livet inte blir som du har tänkt dig, det blir mycket bättre än så. Jag försöker vara mer här och nu. Jag kan tänka mig att jag gör det här eller det där, jag är väldigt öppen för framtiden, säger hon. Valpen Nikki börjar bli trött på den hårda skinnsoffan, eller på mina frågor, det är svårt att riktigt avgöra när det kommer till en valp. Innan vi skiljs åt måste jag ändå fråga Katarina, om du är hjärnforskare, är du förvisad till att enbart tro på vetenskap och logik då? – Om du frågar min kille skulle han säga att jag
Och det gick ju trots allt vägen. I dag är hon en flitig besökare i diverse morgonsoffor, har skrivit ett flertal böcker och driver sedan sju år tillbaka bolaget Brainbow Labs. Tanken är att foga samman vetskapen om den mänskliga hjärnan med ledarskap och design för att på så sätt öka såväl välbefinnande som prestation och inlärning. Nu har hon dessutom börjat flytta över dessa områden i VR, det vill säga virtual reality. Med hjälp av VR kan hon undersöka hur kroppen reagerar i olika situationer och miljöer genom att till exempel mäta hjärnvågor, hjärtfrekvens och ögonrörelser. Du kan med andra ord testa hur människors beteende kan förbättras i svåra situationer och vilken miljö som är bäst för respektive syfte. I VR gör det heller ingenting om en kirurg tar död på en patient eller om en kemistudent spränger ett labb. 38
SV0418_032-PorträttGospic.indd 38
2018-04-09 12:28
NYHET!
ACNE CLEANING ACNEBEHANDLING FÖR RESULTAT
Enkel | Effektiv | Skonsam
I HUVUDET PÅ Namn Katarina Gospic.
ACNE CLEANING är en ny skonsam behadling för dig som inte vill använda läkemedel.
Ålder 34 år.
Bor Vasastan. Familj Stor.
Yrke 4xF: Forskare, företagare, författare och föreläsare.
Efter endast tjugo dagar minskade antalet aknepapler med nästan hälften hos testpersonerna*.
Det gör mig glad Det mesta! Glada nnis r fint der sn ll e Det gör mig ledsen Elaka och egoistiska människor.
Behandlingen är enkel att utföra och du gör den på egen hand hemma.
är en riktig känslomänniska, säger hon och fortsätter: – Du kan inte bevisa eller förklara allting och då finns det utrymme att tänka en massa roliga tankar. I en parallell värld kanske jag ligger på soffan och äter chips just nu. KATARINAS LIVSLÄRDOMAR i et
Ett
Två
SV0418_032-PorträttGospic.indd 39
Tre
rr n d
ar r
Är du hudterapeut och vill sälja Acne Cleaning? Kontakta oss kontakt@biocool.se kontakt@biocool.se www.acnecleaning.se 0910-21 50 70
r inte att lanera
Du ångrar aldrig en resa. et inte
Köp ACNE CLEANING hos Aktiv Hudvård Stockholm på Mäster Samuelsgatan 49 www.aktivhudvard.se
at
*BioCool Testas På Acne Vulgaris, 2017
2018-04-10 17:49
RUNT HÖRNET Konstsamarbeten och en sagolik vandring genom Vasastan. Här är bara några av sakerna som väntar runt hörnet i vår. Av Nathalie Wänblad
SAGOLIK VANDRING
När
a
I L L U S T R AT I O N D E N N I S W O J DA .
Det är ingen hemlighet att era a ra est ls ade sa fi rer till i en l en et ala atan eller att arlss n ta et s a a s at an r ta sarna i asastan r an rdnar tads seet en stads andrin i strid ind rens ts r en stads arteren s a enne ins irati n till er ttelserna i aldri tr ttnar a
40
SV0418_040-RuntHörnet.indd 40
2018-04-10 10:37
Det händer
Vasastan
Konsttolkningarna säljs på Bonniers konsthall och i utvalda WHYRED-butiker.
KONSTMODE Missade du Jesper Fänges utställning på Bonniers Konsthall? Eller kan du bara inte få nog av de fascinerande verken? No need to worry, Drömmar lever vidare under våren på kläder och accessoarer. I samband med utställningen tolkade nämligen modemärket WHYRED Fänges konst och förde över dem på några av sina t-shirts, sweetshirts och tote-bags. Jesper Fänge är en av Sveriges mest uppskattade konstnärer och har på senare år även kommit att bli internationellt erkänd.
41
SV0418_040-RuntHörnet.indd 41
2018-04-10 10:39
Det händer
Utflykt
EN DAG PÅ SLOTTET en
a nar res sl tt r en n s ars s n l ttet s sa rdis a seet er ttar en nt n e li nande ist ria ed a eri ans a sl tts r ar stande nstn rer arn ndar ers nal r an d str sa i den en els a ar en es a sei nin en s isar den sista ar a il ens e r n det tidi a talet sedan en nsla a s r rdsli et t l en P r det finns s era a er en resta ran ti er ess t der ar en n a i ni st llen li r r den ads na — Besökarna får se familjen Lagergrens hem från tidigt 1900-tal där den tidens moderniteter som inbyggda telefonhytter samsas med kakelugnar från 1700-talet. Låna en audioguide eller följ med på allmänvisning om de olika ägarna för att ta del av livet på och kring slottet. I sommar visas även utställningen Slottsfruarna och jag. Dessutom håller vi visningar med teman om kroppsvård, tapeter, mode i konsten och vandringar i parken, er ttar en e nd er r ra ans ari res sl tt
FOTO PETER SEGEMARK.
nade e trand intill r a en er der ans e t l s sta tsi t i alla all d illar littrande atten n r ar are tider nal as l nar de s en r en s ttar de at a en P en n finns land annat lin r n alla rd en ar ri a ed endast s ens a ar terier s till e e el s in a r n inder ds s inet r den s redrar t aserat finns e ans a e etaris a alternati s rr tt dr tt e terr tt
42
SV0418_040-RuntHörnet.indd 42
2018-04-10 10:39
Vissa idéer håller bättre än andra. De sätter djupa spår och blir en signatur för sin tid. Genom generationer. Utan att ge efter för modenycker och kortlivade trender. För de är skapade av det speciella stoff som gör en klassiker. Det var precis en sådan ide som Arne Munch fick när han 1968 satte sig med millimeterpapper och ritade Danmarks första formkök. En visionär idé om en kub. Om en form. Om en ny och större flexibilitet. Om kompromisslös kvalitet. Om en enkel och tidlös linje. En form, som genom att hålla sig på toppen i mer än 45 år, är ett vackert exempel på hållbar design. Originalet…
uno form studio | Odengatan 56 | Stockholm
225x285mm_C-Series_C-series_Smoked-Oak_Case_2_tilrettet_stockholm.indd 1
www.unoform.se
27-06-2017 14:22:10
Sturegallerian_Ă–stermalm_feb18.indd 1
Uppslag Alm & MoĚˆller april.indd 1
2018-02-28 15:04
2018-04-09 16:36
Klockkvaliten 19 maj Hitta säsongens mest intressanta kvalitetsklockor, vintage- och samlarur. Auktion – Lördag 19 maj kl.13.00 Se katalog på kaplans.se
Biblioteksgatan 5, Stockholm, Sweden | www.kaplans.se | 08-545 016 00 | Instagram @kaplansauktioner | Facebook @kaplansauktioner
1
2
K A R TA D E N N I S W O J DA .
ANDRA INFLUENSER Vietnamesiska smakupptäckter vid Odenplan och fransk bistrokänsla i en annan del av Vasastan. Slå dig ned till dukat bord – och smaklig spis. Av Nathalie Wänblad & Sara Ericsson
SV0418_046_Krogguide_JE.indd 47
1
EATNAM Odengatan 54
2
CAFÉ FACILE Luntmakargatan 99
2018-04-09 12:30
Krogguide Vasastan
1
SYDVIETNAMESISK MIX EATNAM — ODENGATAN 85
tog steget och öppnade restaurang. Hennes familj kom till Sverige år 1981 och har alltid varit en restaurangfamilj där man har samlats runt det dukade bordet och maten. Vi kliver in på restaurangen och möts av den enkla menyn med tio rätter, med både vegetariskt, veganskt och kött som alternativ. Middagsmyllret klingar och vi delar restaurangen med glada kompisgäng som skålar in after worken, en kille som varit på gymmet och en barnfamilj. Maten beställs i kassan och sedan tar vi plats. Valet föll på den vietnamesiska nationalrätten – nudelsoppan Pho Bo som är en klar buljong med risnudlar, biff och färska örter. Till det tar vi in färska vårrullar, även om vi vet att de kommer att mätta oss alltför mycket. Besvikelsen är långt borta och vårrullarna slår alla förväntningar med krämig avokado, örter, mango och tofu. – Matupplevelserna är relativt nya för många, något vi tar hänsyn till och förklarar därför hur maten bör förtäras för att få ut de bästa av aromerna, säger Cecilia. Här är mötet i fokus mellan den vällagade maten som görs från grunden, kärleken till besökarna och den uppskattade miljön där de lättillgängligt anpassar sig till stadsdelens puls och människorna ständigt på språng med generösa öppettider. Framöver öppnar uteserveringen och den vietnamesiska baguetten Banh Mi kommer att adderas på menyn. Dessutom kommer ett nytt tillskott i samma anda att öppna. – Men mer än så kan jag tyvärr inte tillägga, säger Cecilia och ler.
FOTO ELNAZ BAGHL ANIAN.
STOCKHOLM VAR REDO för en tydlig presentation av den sydvietnamesiska maten. Cecilia Ly
48
SV0418_046_Krogguide_JE.indd 48
2018-04-09 12:30
SV0418_046_Krogguide_JE.indd 49
2018-04-09 12:30
Krogguide Vasastan
# Under hashtagen #källarmästarenäterikväll lägger Café Facile upp aptitretande rätter på Instagram. Vad sägs till exempel om denna läckerhet?
50
SV0418_046_Krogguide_JE.indd 50
2018-04-09 12:31
2
ETT FRANSKT HÖRN
Se fler av våra erbjudanden på www.globetrotter.se
CAFÉ FACILE — LUNTMAKARGATAN 99
GOD MAT BEHÖVER inte vara komplicerad.
Ibland är det faktiskt enkelheten som gör hela skillnaden. Och det är också med den utgångspunkten som Café Facile verkar, med en fransk touch som en extra krydda. – Facile är tänkt som en enkel restaurang där du kan få ”god mat utan krångel” fast med den franska och intima bistrokänslan, säger Faciles krögare Bengt Lind. Menyn är kort och skrivs varje kväll ut på restaurangens griffeltavla. Enkelhet som förstärker den franska närvaron. Klassiskt franska rätter gjorda på säsongsanpassade råvaror med en svensk finess är sedan det som serveras. Förrätt, varmrätt, dessert – inga mellanrätter. Punkt. Vanligtvis består menyn av fyra kötträtter respektive fyra fiskrätter. Veganska och vegetariska rätter kan också ordnas med köket på plats. Stämningen i restaurangen är varm vilket också förstärks med hjälp av inredningen. De mossgröna borden bryter av mot de övriga jordfärgerna i bland annat mahognypaneler och den ockrafärgade heltäckningsmattan med en modern variant av det medeltida vävmönstret Gåsöga. Ljussättningen gjordes däremot avsiktligt modern med led bakom förspänd duk i hela taket vilket gör att man kan färgsätta ljuset efter tidpunkt eller stämningsläge. – Inredningen är ritad av inredningsarkitekt Åke Axelsson med lite input från framlidne Bo Greitz och med ännu mindre från mig. Åke ville ge känslan av ”den varma krogen” och exemplifiera det med känslan du får på Operabaren med dess boaserade väggar och heltäckningsmatta, säger Bengt som även agerar som Faciles hovmästare flera kvällar i veckan. Och som hos varje favoritrestaurang finns förstås paradmenyn, rätterna du inte får missa om du sätter dig till bords. – Förrätt: Ankleverterrin, gjord av färsk anklever. Varmrätt: Steak Frites, det vill säga ryggbiff, vår egen bearnaisesås, våra egna pommes frites samt vattenkrasse. Dessert: Crème Caramel, förkunnar Bengt.
SV0418_046_Krogguide_JE.indd 51
DRÖMKRYSSNINGAR & SKRÄDDARSYDDA RESOR Hos Globetrotter kan du hitta resor till nästan hela världen. Vi samarbetar med över 20 rederier som kryssar till jordens alla hörn. Detta gör oss till Sveriges största kryssningsarrangör. Du kan boka många resor online men vill du skräddarsy just din drömresa så rekommenderar vi att du kontaktar någon av våra duktiga reserådgivare.Ring oss på 08-506 115 00 eller kom in till oss på Biblioteksgatan 29. Tillsammans sätter vi oss ner och tar fram ett förslag som gör din drömresa möjlig. Vår 50 år långa erfarenhet och personliga service får du på köpet.
EN DEL AV VING BIBLIOTEKSG. 29, 2 TR • 08-506 115 00 • WWW.GLOBETR WWW OTTER.SE
2018-04-10 13:55
SV0418_052-HemmahosSniph.indd 52
2018-04-09 12:31
Hon har bott i New York, London och Paris. Men när det blev dags att bestämma sig var det självklara valet Vasastan. Därefter föll pusselbitarna på plats. Nya kärleken bor två kvarter bort och vännerna i porten bredvid. Superentreprenören Tara Derakshan som, tillsammans med ett antal välkända namn, driver den omtalade och nytänkande parfymtjänsten Sniph har hittat hem.
T E D R A T F O D A M M E H lsson oto Pär O F n lé y aB Av Paulin
SV0418_052-HemmahosSniph.indd 53
2018-04-09 12:31
SV0418_052-HemmahosSniph.indd 54
2018-04-09 12:31
Hemma hos
Tara Derakshan
FREDAGSMYS Tacos är Taras favoriträtt – alla kategorier.
LISTIGT Rävtavlan är införskaffad på Affordable Art Fair.
”
Hemmet ska fungera som en trygg plats för återhämtning. ha. Nästa steg blev att återskapa den tidigare bortrivna takstuckaturen och fälla in belysning i taket. Därefter var det dags för drömköket. Badrummet byggdes ut och om. Det blev stilig och tidlös marmor från golv till tak. Eftersom Tara jobbar med dofter ville hon skapa ett badrum med spakänsla. – Jag älskar verkligen mitt hem och värdesätter det oerhört eftersom jag inte haft en ordentlig bas de senaste sex åren. Innan Tara landade i sitt älskade Vasastan bodde hon i London, närmare bestämt Notting Hill, i drygt två år. Där arbetade hon som internationell marknadschef för tech-företaget Kiosked, det blev mycket resor och Tara spenderade endast några månader där per år. Dit kom hon direkt från en snarlik roll på World Childhood Foundation i New York där styrelsemöten med vår drottning och samarbeten med världsspelare tillhörde vardagen. – Jag kom praktiskt taget in grön på Childhood, direkt från min magisterutbildning i Paris. Här fick jag möjligheten att grunda stiftelsens digitala verksamhet, det var en fantastisk tid som öppnade många dörrar för mig. Men även om Tara på många vis fick en drömstart i sin karriär kostar det på att leva i kappsäck, sova fyra
EN R ÄV PÅ VÄGGEN, ett doftljus som hyllar tacos och en hiss som går raka vägen upp till balkongen. Varje föremål hemma hos entreprenören och doftfantasten Tara Derakshan är direkt kopplade till hennes personlighet. – Rävtavlan är så mycket jag. Utåt är räven orädd och tuff, men lever i en skör kropp. Eftersom jag kört på hög växel praktiskt taget hela livet är det viktigt att jag påminns och omfamnar den sköra sidan i mig, säger Tara när vi ses i den nyss och ganska så radikalt omgjorda lägenheten ett stenkast från Vanadisvägen. En sekelskifteslägenhet med högt i tak, stora fönster och en hiss som går raka vägen upp till balkongen. Här är det ljusa naturfärger, sparsam möblering och få excesser som gäller. Hemmet ska fungera som en trygg plats för återhämtning. Men lägenheten var långt ifrån ljus, öppen och harmonisk när hon flyttade in. Grunden var bra men resten var enligt Tara ocharmigt och platt. Köket låg där det nuvarande sovrummet är och badrummet var pyttelitet. I rummet stod en kakelugn som vid en första anblick var trevlig men tog upp alldeles för mycket plats. Tara fick välja mellan att behålla kakelugnen eller skapa sig ett stort och socialt kök, något som hon alltid drömt om att ha. Kakelugnen rök, och ordföranden i bostadsrättsföreningen var utom sig. Men Tara stod på sig, hon visste vad hon ville
55
SV0418_052-HemmahosSniph.indd 55
2018-04-10 10:44
Hemma hos
Tara Derakshan
VAD ÄR SNIPH? Sniph vill utmana den traditionella parfymbranschen genom att lyfta fram mindre nischaktörer som tidigare stått i skuggan av de globala parfymjättarna. Sniph arbetar med 30 exklusiva nischparfymhus varav svenska Agonist, franska Heeley Parfums, Etat Libre d’Orange och brittiska Miller Harris är några exempel. Sniph är en parfymtjänst där man varje månad skickar ut en ny utvald doft som a r a ats i en tta illiliters aska med sprayhylsa. Dofterna delas in i sex kollektioner.
kontext, var därför en av de pusselbitar som ingick i Taras nya hållbara livsplan. Här kunde hon få använda alla sina erfarenheter men även inkludera sin äkta känsla. När hon på ett mingel träffade Lisa Kjellqvist, som redan startat doftföretaget Sniph, tog det bara två månader innan de bestämde att gemensamt driva och skapa det nya doftkonceptet. Ett doftkoncept som påminner om Spotify i strukturen – du upptäcker nya dofter genom förkurerade genrer. Här finns inte det som även kallas mainstreamdofter, de som du möter i vanliga butiker och taxfree. Här ingår endast noga utvalda dofter från exklusiva parfymhus runt om i världen. Målet är att göra det härligt, spännande och bekvämt att upptäcka och uppleva nya dofter – att sprida glädje genom doft.
timmar per natt och inte reflektera över vardagligheter, vem man egentligen är och vad man uppskattar. – Jag var jag helt slut. Det tog ett tag att komma tillbaka. Fördelen var att jag lärde mig bygga bolag. Men på bekostnad av mig själv. Tara var tvungen att dra i handbromsen. Lade upp en ny livsplan och bestämde sig för att lägga tid på sådant som hon missat. Hon började investera i sig själv. Det blev till exempel regelbundna yogaklasser och att på andra vis återupptäcka sig själv. Att flytta till Vasastan och skapa en trygg bas var en del av den nya strategin. Det var här doften kom in i bilden. Doft är som bekant det som snabbast får dig att uppleva äkta känslor. Något som Tara personligen har egna erfarenheter av. Att arbeta med doft, i en ny slags 56
SV0418_052-HemmahosSniph.indd 56
2018-04-10 10:44
Trend och Tradition i Allians
GULDKANTAT
KÄRLEKSBEVIS
Alliansring i rosé och platina med diamanter tot. 0,42ct. Ring i roséguld med platina.
Ring i vitguld. Alliansring i vitguld med diamanter tot. 1,00ct. Ring i vitguld med briljantslipad diamant 0,50ct.
STILRENT
Ring i platina. Alliansring i platina med diamanter tot. 0,90ct
DIN FÖR ALLTID
Ring i platina med briljantslipad diamant 0,44ct. Ring i platina. Alliansring i platina med diamanter tot 0,60ct.
DISKRET LYX
Alliansring i vitguld med diamanter tot. 0,34ct Ring i vitguld.
ELEGANT
Ring i guld med briljantslipad diamant 1,00ct. Alliansring i guld med diamanter tot. 1,91ct.
EVIG KÄRLEK
Ring i platina med briljantslipad diamant 0,71ct. Alliansring i platina med diamanter tot. 0,79ct. Alliansring med diamanter tot. 0,345ct.
JA TACK, ÄLSKLING
Ring i platina med briljantslipad diamant 0,33ct.
Mäster Samuelsgatan 2, 111 44 Stockholm Tel. 08-611 25 66 www.joveniajuveler.se
Klockor
Nyheter
LITEN MEN STARK G-SHOCK släpper en ny “lillebror” till st rs l aren en n a dellen r tr stad ed land annat solceller och radiosignalmottagning så att klockan alltid visar korrekt tid. Klockan är även st tt li attent li till inns i s art r nt i en n r r r n asi r
HAPPY SPORT FIRAR 25 ÅR. Denna modell är i 18K roséguld och har armband i vitt alligatorskinn. r n ard r
WAT C H O U T !
Tiden tickar på och det är hög tid att presentera klocknyheterna vi helst pryder våra handleder med i vår. Av Nathalie Wänblad
GULD + SILVER Park Hill II Midsize från GANT i silver och guld med datumvisning. Finns hos Stjärnurmakarna r r
58
SV0418_058-KlockNyheter.indd 58
2018-04-09 12:32
Klockor
Nyheter
KLASSIKER Classima Quartz har en urtavla på 31 mm med diamanter. Armbandet är klassiskt i stål. r n a e er ier r
SWISS MADE I.N.O.X. Carbon Limited Edition. Från Victorinox, r
PÅ DJUPET is r n ris r Finns hos Stjärnurmakarna samt hos Klockmaster i Nacka Forum, Globen och Fältöversten.
ÅTTA Seiko Coutura med åtta diamanter, 33 mm och vattentät till 50 meters d ir a ris r
JUBILEUMSKLOCKA IWC Jubileumskollektion, modell Portugieser Chronograph i stål och svart alligatorskinn. Från IWC, r
59
SV0418_058-KlockNyheter.indd 59
2018-04-09 12:32
Fem
Heta trender
UPPENBARELSEN Upptäck en liten prisvärd kvalitetsodlare vid sidan av de mer kända champagneproducenterna. Champagne Baron-Fuenté La Révélation Brut betyder uppenbarelse och är alldeles rätt nu till våren med rosdoft, hallon och jordgubbar. Passar perfekt till aperitif och färsk frukt. The Wine Company, 198 kr.
KALKJORD TILL GLAMOUR I dag dricker vi mer champagne än någonsin, en global trend där Sverige är ett av de länder där ökningen sker snabbast. De mytomspunna bubblorna är laddade med mer än bara dryck, även en föreställning l rd a reda på varför och besök Spritmuseums utställning Champagne! som är formgiven av designbyrån Form Us With Love, som även stod bakom museets uppskattade utställning Öl från 2015. Missa heller inte museets roliga och unika provningar. Vad sägs om Kapten Haddock-provning, Vin från Grekland, Rom & Choklad, Vin för nybörjare eller Trendig champagne? Läs mer på spritmuseum.se
SPANSKA AROMER
FLYTANDE FRUKTTRÄDGÅRD Champagne CanardDuchêne Authentic Réserve Brut är en modern champagne från huset som grundades 1868 och kom till av en kärlekshistoria och giftermål mellan en känd ekfatsmakare, Victor Canard, som träffade vinmakerskan Léonie Duchêne. De delade passionen för vin och skapelsen blev den här champagnen. Bubblorna doftar som en hel fruktträdgård under sensommaren. Smaker som påminner om kanderad frukt, citronskal och kex. The Wine Company, 298 kr.
BRUNCHBUBBLET Mousserande vin med smak av grapefrukt, Say Blush Pink Grapefruit, 79 kr.
Hacienda Lopez de Haro är en klassisk crianza från Rioja, med ett djup och en fylligare smak, vilket har att göra med ett lågt skördeuttag där endast de bästa druvorna skördas för hand för att ingå i vinet. Vinet är huvudsakligen gjort på Tempranillo, men med lite Garnacha och Graciano för ökad komplexitet och rondör. Lagras i 18 månader i franska och amerikanska ekfat, vilket är ett halvår mer än vad som krävs för att uppnå kvalitetsnivån Crianza och bidrar med ytterligare nyanser och strukturer till vinet. En utvecklad, ursprungstypiskt kryddig och nyanserad smak med inslag av torkad frukt, plommon, choklad, fat och vanilj. Med ett långt och smakrikt avslut, 89 kr.
60
SV0418_060_FemHeta_.indd 60
2018-04-10 10:45
Art by Dawid
Distribution: Romella International AB
Fine fragrance – Fine art
citypaketet 0418 romella.indd 1
2018-04-04 11:50:16
Helmassiva träkök - mycket bättre.
House of Kungsäter Kök Rådmansgatan 35, Stockholm
Måndag - fredag 10-18 Lördag 11-15 Söndag stängt Telefon: 08-674 47 70 www.kungsaterkok.se
Inredning
Nyheter
HEMLIGT Rosa, nougat, gröna växter, offentligt är det nya privata, och köksfrossa. Vi har tagit ett rejält grepp på vårens inredningstrender. Av Eva Juhlin Dannfelt, Sara Ericsson & Paulina Bylén
Brittiska Farrow & Ball har uppdaterat sina mest älskade tapetklassiker i nya färger.
SV0418_062-Inredning_Notiser.indd 63
2018-04-10 10:46
Inredning
Nyheter
PRISAD INSPIRATÖR Hon gillar att jobba hårt och mycket, författar böcker och vi känner igen henne som trädgårdsmästare på TV4:s Nyhetsmorgon samtidigt som hon driver familjeföretaget Zetas trädgårdar. Med de r na fin rarna den ins irerande lanta en fi Victoria Skoglund ett kvitto på sitt hårda arbete när Elle Decoration tilldelade henne det nyinstiftade priset Årets inspiratör med motiveringen: ”Kreativitet, långsiktighet och affärsmässighet i en sällsynt och unik kombination. Hon har förvandlat en traditionell handelsträdgård till ett livsstilskoncept i ständig utveckling.” — Jag trodde att de hade ringt el n r ag ck reda att jag vunnit priset. Blev klart tteglad och ck även en bekräftelse på att jag lyckats sprida kunskap om det gröna livet, säger hon och ler. Hur blir du själv inspirerad av andra?
— Ser till att omge mig med andra inspiratörer där jag är helt prestigefri. Jag gillar att jobba med personer jag beundrar och tycker är duktiga.
64
SV0418_062-Inredning_Notiser.indd 64
2018-04-10 10:46
VINNANDE DESIGNSAMARBETE Harri Koskinen blev inspirerad av Estrid Ericsons miljöer och Josef Franks mångsidighet när han formgav golvlampan och bordslampan Shadow för Svenskt Tenn. Efter ett besök i butiken och dess återkommande växtinslag och hemtrevliga miljöer väcktes idén att omvandla en monstera till en vacker belysning. En vacker design som nu tilldelats priset Årets lampa av Elle Decoration med motiveringen: ”En innovativ, rolig och dekorativ ljusskulptur som är så mycket mer än en vanlig lampa.” — Det är hedrande och jätteroligt att få ta del av det h r na ri et. Vad gör den här lampan för rummet? — Den är inte bara en funktionsbelysning utan även en fantastisk utsmyckning. En vacker inredningsdetalj som inspirerar. Hur kom det sig att Svenskt Tenn valde just Harri till designuppdraget?
FOTO TIMO JUNTTILA.
— För att han innehar det minimalistiska och sparsmakade formspråket. Vi visste att han skulle kunna tolka Svenskt Tenn på ett minimalistiskt sätt vilket är en utmaning, säger Thommy Bindefeld på Svenskt Tenn.
65
SV0418_062-Inredning_Notiser.indd 65
2018-04-09 15:04
Inredning
Nyheter
UNIKT SMIDE I TRÄ När det bosniska familjeföretaget ägt i fyra generationer skulle moderniseras och slå sig ut på världsmarknaden kontaktade de designern Monica Förster. En intressant förfrågan som hon inte kunde tacka nej till. Med ett öppet sinne hämtat från möten med människor, resor och promenader i skogen designade hon den unika handspegeln. — Den ger en chans till fördjupning av dig själv en ock ör reflektion. Det unika samarbetet och djupet i designen bakom spegeln Nur bidrog till att Monica kammade hem Elle Decorations pris för Årets inredningsaccessoar med motiveringen: ”Plötsligt blev en handspegel det vi allra helst vill ha – hantverk, mode och funktion ngade i en lek ull or . Hur känns det att ha vunnit priset?
F OTO C A M I L L A L I N D Q V I S T.
— Jätteroligt! Det känns speciellt att vinna då det även uppmärksammar arbetet bakom företaget o ag a ar etat ed.
66
SV0418_062-Inredning_Notiser.indd 66
2018-04-09 15:04
Alkohol är beroendeframkallande
Inredning
Nyheter
HUSETS HJÄRTA Köket involverar många människor både i designen, tillverkningen och när det står färdigt. Med inspiration från Italien och med en tanke att uppmuntra lättsamma umgängesformer i köket med en punkt som inte bara fyller en funktion som matplats tilldelades Signatur Sandell, Thomas Sandell för Marbodal Elle Decorations pris Årets kök med motiveringen: ”Ett funktionellt och fle i elt kök o anda he inredning narare n kök inredning. — et r kul att vi vunnit ri et tt nt o ag r glad att vi vann säger Thomas.
— at ordet de hö d a t vilka tolar an v l er. et ka vara ekv t att itta vid ordet under en l ng tund köket ka inte ara lla en unktion o at lat .
FOTO SANDBERGSANDELL.
Vilken är den viktigaste delen i ett kök?
68
SV0418_062-Inredning_Notiser.indd 68
2018-04-09 15:04
Räkna och ansök om lånelöfte Vår bank har Sveriges mest nöjda kunder enligt Svenskt Kvalitetsindex, SKI. Vi är en lokal, kundägd bank med alla banktjänster som du behöver för en bekväm vardag.
Hitta ditt drömboende Länsförsäkringar Fastighetsförmedling har för andra året i rad tagit hem vinsten för Sveriges nöjdaste kunder! Hitta bostäder och få en kostnadsfri värdering på vår hemsida.
Försäkra dig om trygghet Hemförsäkringen är basen för många familjers ekonomiska trygghet. Vi har försäkringar för dig och din familj som ger ekonomiskt stöd och trygghet för både barn och vuxna, hela livet.
Enklare kan det inte bli. Ring oss på 08-562 83 000 eller besök oss på lansforsakringar.se/stockholm
201 - Fogra51 TAC300 Coated
Cirkeln är sluten För ett antal år sedan var jag med att starta PeakPerformance, som vi utvecklade till ett av Sveriges mest framgångsrika sportmodemärken. Den erfarenheten – samt ett antal år som medarbetare, konsult och styrelsemedlem i några andra av Sveriges främsta mode- och sportmodevarumärken – gav mig kunskaper som så småningom ledde fram till idén att starta ännu ett varumärke. Ett varumärke som skulle kombinera sportmodevärldens tekniker och funktionstänk med modevärldens känsla för stil och snitt. Och det blev SNOOT. SNOOT har nu etablerat sig som ett av Sveriges mest exklusiva varumärken för ytterplagg. Framförallt har vi ägnat oss åt att göra snygga dressade vardagsplagg – jackor, rockar och kappor – med inbyggd teknisk funktion hämtade från sportplagg. Som t.ex. vattentäthet med andningsförmåga i yttertygerna. Men nu känns det som cirkeln är sluten, när vi i vår lanserar våra mest sportiga plagg någonsin. Som t.ex. Mission LTW som du ser på bilden här bredvid. En lätt och sportig huv-jacka med vind- och vattenavvisande egenskaper, smarta fickor och reflexdetaljer. Att vi dessutom lyckats få till det mycket fördelaktiga priset 2.695:-, gör att vi tror att de blixtsnabbt kommer att försvinna från lagerhyllorna. Du hittar SNOOT i bättre herr/dam-ekiperingar runt landet, eller i en av våra två butiker i Stockholm och Täby och inte minst på webben. Kolla in www.snoot.se för mer information om denna jacka och massor av andra fina vårnyheter. Peter Blom
www.snoot.se
34263-snoot-annons-alm-moller-390x275.indd 1
Mission LTW 2.695:-
2018-04-10 15:57
Inredning
Nyheter
FÄRGFEST I år såg vi Iittala för första gången på Stockholm Furniture & Light Fair. Dels visades glaslampan Putki av Matti Klenell vilken är specialdesignad för nya restaurangen i Nationalmuseum som öppnar i oktober, dels såg vi en utställning på temat färg. Här vasen Ruuta i fem olika färger, 749-2 099 kr.
72
SV0418_062-Inredning_Notiser.indd 72
2018-04-09 15:04
r
aro vitv
bad rum
sinr edn
ing
kรถk
Eriksbergsgatan 4, Tel 08-678 74 50 www.ballingslovcity.se
Inredning
Nyheter
ÄR OFFENTLIGT DET NYA PRIVATA? — Den raka enkla anonyma inredningsstilen har erövrat våra hem. Detta har skett stegvis och utan att vi egentligen reflekterat över det. Inredning som för fem eller tio år sedan ansågs tillhöra den offentliga miljön möblerar vi numera våra hem med, säger designer Johan Englesson som med stort intresse följt utvecklingen. Johan har designat möbler för familjeföretaget Englesson i över 20 år. Klassiska, enkla möbler med fokus på privata hem. Det många nu efterfrågar är det Johan kallar för ”dansk” design. Utmärkande stilrent, klassiskt med klara rena designlinjer . — Utvecklingen är spännande och därför har vi gjort den största förändringen på länge och tagit fram serien Edge som drar åt det stramare hållet, men med Englesson-touch. ”Touchen” innebär en kombination av klassisk och modern stil. Tanken är att möblerna ska smälta in i ett hem och även hålla för att inera ed redan efintli inrednin an Englesson hittar sin inspiration från till exempel en form han möter i vardagen snarare än på mässor och designkataloger. Formen får honom att visualisera en möbel eller serie, och precis så skapades Edge.
VARDAGSDESIGN Vacker design för vardagen, Holger från Mio Möbler är ett bord för veckans alla måltider och passar lika bra i köket som i matsalen. Bordet har en avslappnad elegans och med sitt nätta utseende samt snedställda ben andas det retrodesign. Holger har ett underrede i massiv ek med lättskött skiva i lackerat ekfaner eller vitlack. När du får gäster eller om familjen växer kan bordet enkelt förlängas med iläggsskivan som ingår. Holger stol i lackerad massiv ek med klädd lätt vadderad sits har en skön komfort och snygg design.
74
SV0418_062-Inredning_Notiser.indd 74
2018-04-10 10:47
Ferrari Brut – ett säkert kort! För tredje året i rad vann Ferrari Brut GULD i kategorin Årets Bästa Mousserande Vin. En otrolig prestation och ett bevis för den höga kvalitet som producenten eftersträvar i alla sina viner – Ferrari Brut ett säkert kort.
Allt om Vin
Expressen Leva&Bo 30/12 2017
FYND! vinunic.se
Allt om Mat nr 1 2018
Nr 7721 Ferrari Brut, 159 kr. Mousserande vin från Italien. Alk. 12,5%. Finns inte vinet på hyllan kan du be personalen att beställa hem det.
Alkoholkonsumtion under graviditeten kan skada barnet 2/2_Italien_195x275 mm.indd 3
2018-03-21 09:48
Inredning
Nyheter
Piedestal Furan tillverkad i MDF. Målad i kulören Torv från Alcro.
PÅ PIEDESTAL
FOTO SEBASTIAN BERGSTRÖM.
Inredningsbutiken Tambur utökar sin kollektion med en piedestal tillverkad i rå MDF. Med den nya varianten kan man måla den i valfri kulör. Piedestalen finns i tre höjder: 50 cm, 80 cm samt 105 cm, 595-935 kr.
76
SV0418_062-Inredning_Notiser.indd 76
2018-04-09 15:05
VI HAR TRÄNING FÖR ALLA
ODENPLAN Västmannagatan 44a
TEGNÉRGATAN Tegnérgatan 21
Inredning
Nyheter
Spöke av designern Michael Lau.
KONSTGLAS FÖR ALLA
Jag tänker att alla konstverk har en själ.
Ikea Art Event är ett projekt där ett ertal internati nella glaskonstnärer designar varsitt objekt. Lekfullt konstglas tta fi riner med inspiration från traditionellt glashantverk från Småland såväl som serier och manga. Tillfällig kollektion som er att finnas Ikea i slutet av april. 299 kr/styck.
Michael Lau
78
SV0418_062-Inredning_Notiser.indd 78
2018-04-09 15:05
Kalaspris.
Mafrids och Fole 20% G.A.D fyller 20 år! Det firar vi med ett kalaserbjudande på en möbelgrupp bestående av ett Mafrids matbord och fyra Fole stolar. Då vi firar 20-årsjubileum tycker vi det passar med 20% rabatt. Det största firandet hittills ska ha den generösaste rabatten. Erbjudandet inkluderar även stol nummer fem och sex osv. samt förlängningsskivor och ryggdynor som beställs ihop.
Öppet: Mån-Fre 11-18 Lör 11-16 | Tegnérgatan 4 | 08-54548008 | gadstockholm@gad.se | www.gad.se/stockholm
Inredning
Nyheter
Jin-Chair är designad av Jin Kuramoto för Offecct och är tillverkad i k t
80
SV0418_062-Inredning_Notiser.indd 80
2018-04-09 15:05
Cider pü skünska äpplen
-
Cider pü vürt sätt helt enkelt.
kiviksmusteri.se
Vi finns pĂĽ Systembolaget.
Alkohol kan skada din hälsa.
Inredning
Nyheter
TENN, KONSTROTTING, TRÄ OCH BETONG Hallå Charlotte Ekerling från Newport, vad ser vi för inredningstrender i vår? — Artwoods möbler av konstrotting, trä och betong är omåttligt populära och många väljer att satsa mer på att möblera och inreda sina utemiljöer. Tack vare den stora efterfrågan väljer vi att i år inreda 300 kvm på NK med deras utemöbler så att våra kunder har en möjlighet att se dem innan köp. Vilka dekorationsföremål tycker ni man ska satsa på, utifrån trenderna? — Tenn! Ett tidlöst material som är gediget och med sin tyngd ligger nt i handen. i har ngder av na alt och e arkar serveringar och andra detaljer till det dukade bordet. Vilken är din personliga favorit i vår? onathan dler na va er skålar och andra detaljer o allad e tick alt och pepparhållare och badrumsmatta. e r kla i ka och v ldigt na i sin utformning och samtidigt just nu extremt populära och efterfrågade.
82
SV0418_062-Inredning_Notiser.indd 82
2018-04-09 15:05
NEW
NY TIDLÖS DANSK DESIGN
/ URBAN VIT/KOKSGRÅ Tycker du om design som aldrig blir omodern så ta en extra noggrann titt på vår nya modell Urban. Det karaktäristiska handtaget är infräst i luckan, vilket ger köket ett stilrent och minimalistiskt designuttryck med massor av karaktär. Notera den snygga kontrasten mellan de vitlackerade lådskåpen och den mörka koksgrå skåpväggen. Med modell Urban kan du också välja mellan tio kulörer och tre olika faner. Svart Ek Faner, Vit Ek Faner och Natur Ek Faner.
Se mer på hth.se
HTH KÖKFORUM STOCKHOLM Odengatan 56 • www.hth.se • Tel.: 08-506 607 60
HTH_Urban_195x275_Stockholm.indd 1
25/01/2018 09.15
Inredning
Nyheter
SNØHETTA + ATELJÉ LYKTAN = SANT
FOTO JONAS LINDSTRÖM.
Norska Snøhetta har utformat sin första lampkollektion, Flik Flak, i samarbete med belysningsföretaget Ateljé Lyktan. Lampan vann tidningen Forms pris för Bästa belysning under årets Stockholm Furniture & Light Fair. Kollektionen utformades ursprungligen som prototyper för det sjunde rummet vid Treehotel i Harads, Norrland. Flik Flak tillverkas av två skivor björkfaner som hålls ihop av ett pianogångjärn. Designen gör det möjligt att öppna och stänga la s r en i in el därmed justera ljusfördelningen så att det passar in i alla miljöer, på ett diskret, lekfullt och kreativt sätt. Lekfullheten återspeglas i Flik Flaks namn och funktion, som för tankarna till såväl gamla skollampor vid barndomens skrivbord som till luftakrobaters halsbrytande konster.
84
SV0418_062-Inredning_Notiser.indd 84
2018-04-09 15:05
MODELSOFFAN MAMMUTEN Kudde
62 x 62
700:-
Kudde
45 x 45
700:-
Mammuten modulsoffa som på bilden
13 500:-
Pälspläd Bas
1 000:-
Baggen pall Sammet
5 000:-
UNIKA DESIGNMÖBLER MED MÅNGA TYGVAL SE HELA VÅRT SORTIMENT PÅ SWEEF.SE VÄLKOMMEN OCH PROVSITT I VÅRT SHOWROOM VID NACKA FORUM, VÄRMDÖVÄGEN 195
Modulsoffan Mammuten har flera moduler som enkelt kan kombineras för olika stilar. Soffans moduler kan enkelt byggas ihop till allt ifrån en nätt soffa med få delar till en gigantisk med sektioner i olika storlekar. Med mängder av storlekar, färg- och materialval låter den dig välkomna inredningsvåren 2018 på ditt eget sätt.
Bekanta dig med vårt sortiment på sweef.se eller titta in på en trivsam visit i vårt showroom vid Nacka Forum. Som den eviga uppstickaren i en sömniginredningsvärld strävar Sweef alltid efter atterbjuda unika designmöbler till så vettigapriser som möjligt.
Inredning
Nyheter
FORMAD Mino av Thomas Sandell är inspirerad av den ikoniska stolen Lamino som utgår från den mänskliga kroppens former och behov. Nu adderas en fåtölj med fotpall, en extra bred karmstol och en karmstol på hjul i serien. Fåtölj från 9 750 kr, pall från 4 500 kr.
RUSTIK GEMENSKAP Bitz är en porslinsserie från Mio Möbler som är tillverkad av stilfullt stengods med en reaktiv glasyr vilket ger varje del i serien en unik yta. Varje skål, tallrik och ar sin ni a finis detta er din dukning en riktigt levande och härligt rustik känsla som både skapar värme och utstrålar gemenskap. Stengods är mikrougnssäkert och tål maskindisk.
86
SV0418_062-Inredning_Notiser.indd 86
2018-04-10 10:48
Europas största YamahaCenter med Stockholms största utbud av:
Aluminiumbåtar! Det underhållsfria originalet. Ett 20-tal mod med bl a Buster M1, LX, XL, Magnum och Supermagnum.
SUPERMAGNUM BUSTER M1
MAGNUM
Yamarin Cross med testvinnande aluminiumskrov med glasfiberinredning för extra fin komfort. 57BR CROSS
49BR CROSS
64BR CROSS
Ny cool design med attityd. Robusta aluminiumskrov med glasfiberinredning. Grymma sjöegenskaper. HUSKY R6
HUSKY R5
HUSKY R8
Lätta, robusta och flexibla fritidsbåtar i dragen aluminium. Härligt mjuka former och fina prestanda.
LINDER 410
LINDER 440
LINDER 445 MAX
Välkommen att se vårt jätteststora program med ”underhållsfria” och stryktåliga aluminiumbåtar önskar Patrik med personal.
Albybergsringen 97, 137 69 Österhaninge, 08-556 523 00. www.yamahacenter.com/stockholm Butik, båt- och MC-försäljning: måndag-fredag 10.00-18.00, lördag 10.00-15.00, söndag stängt. Verkstad: måndag-fredag 08.00-17.00, lördag-söndag stängt.
Inredning
Nyheter
DAGS ATT GAFFLA Alessis nya bestickserie Amici är i rostfritt stål och har designats av den schweiziska designtrion Big Game. De vinklade kanterna är ett ovanligt designgrepp som ger intressanta s e elre e ti ner ger mjukhet till det dukade bordet. Big Game har tidigare skapat verktygslådan Cargo Box från 2014. 2 350 kr/24 delar.
88
SV0418_062-Inredning_Notiser.indd 88
2018-04-09 15:05
2 E N T E R T A I N
P R E S E N T E R A R
I
S A M A R B E T E
M E D
B L I X T E N
DINNER CLUB
&
HAMBURGER BÖRS. BILJETTER: SHOWTIC.SE
PREMIÄR 13 SEP 2018
C O
Till vardag och fest
GLAS & SERVISER Bjud på en riktigt smakfull dukning eller ge bort en uppskattad present. Vi har många vackra glas och serviser för både vardag och fest, i klassisk såväl som rustik design. Välkommen in och hitta din favoritserie.
ÖLGLAS CHATEAU
399·
Serie Chateau i kristall Glas, 27 cl 399· Ölglas, 41 cl 399· Vinglas, 35 cl 449· Vinglas, 30 cl 399· Champagneglas, 21 cl 399· Serie More i kristall Glas, 2-pack, 44 cl 249· Ölglas, 2-pack, 47 cl 299· Vinglas, 2-pack, 44 cl 299· Serie All about you Vinglas, 2-pack, 52 cl 349· Glas, 2-pack, 57 cl 249·
M v i M M L
VINGLAS 2-PACK
99·
Servis Savoy i vitt fältspatsporslin Assiett, Ø 20 cm 29· Skål, Ø 16 cm 39· Tallrik, Ø 27 cm 39· Karaff Bitz i klarglas, 1,2 l 99·, 0,3 l, 2-pack 149· Glas Bitz i kristall, 4-pack 149· Vinglas Bitz i kristall, 2-pack 99·
CHAMPAGNEGLAS CHATEAU
SERVIS FRÅN
399·
59·
Servis Evora i rosa, vitt eller antracitgrått stengods Assiett, Ø 23 cm 79· Tallrik, Ø 28 cm 89·. Finns endast i vit och antracit Mugg, 40 cl 59· Skål, Ø 16 cm 89·, 1,5 l, Ø 23 cm 199·. Finns endast i vit och antracit
49·
Mugg Elma i sandfärgat, rosa, grått eller blått stengods, 43 cl 49· Mio Barkarby Barkarby Handelsplats. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio Bromma Gårdsfogdevägen 8 mitt emot Coop, på andra sidan Ulvsundavägen. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio City Sveavägen 20 vid Hötorget. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 12-17. Mio Handen/Haninge Nynäsvägen 3B vid infarten till Haninge. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio InfraCity Stockholmsvägen 35, avfart InfraCity Väst. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Kungens Kurva Heron City. Mån-fre 10-20. Lör 10-19. Sön 11-19. Mio Södertälje Vasa Handelsplats, Genetaleden 7. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Täby vid E18 avfart Viggbyholm. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Värmdö Handelsplats Värmdö Marknad. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se
Säsongstart! Beställ ditt HotSpring bad nu!
HotSpring Massagebad Stockholm / Bromma Drottningholmsvägen 197 Tel. 08 – 704 00 77
www.hotspring.se
Massagebad www.hotspring.se
stnad glig ko varmt, h imal da in77 Tel. 08 704 00 m ärligt och kla n e l l i t t e rt, 365 dagar om år
EST 20 TIT 1 ÄS
Vi v
a n n ig e
Lägst elförbrukning
Ledande i världen
Klorfri användning
Längst i Sverige
XFC-fullisolering
Bäst i test 8 år i rad*
1,5 miljoner sålda
HotSpring – ett tryggt val!
Diamantteknologi ger krystallklart vatten
Massagebad
HotSprings produktion av aktivt syre med diamantteknik belönades nyligen med priset för bästa reningsanläggning på världens största spamässa www.hotspring.se i Lyon. HotSpring är ensam om den prisbelönta diamanttekniken och visar igen inte Tel. 08 - 704 00 77 bara att vi säljer mest och är störst i branschen, utan även, www.hotspring.se än en gång, att vi är mest innovativa.
Ulvsundavägen 25 32 för Bromma / Stockholm Om rent vatten är 167 viktigt dig väljer du ACE Ta med annonsen och få 40% rabatt på ACE ut mai.
Mycket bad för pengarna
Sveriges mest sålda!
Square, 4 pers. 183 x 183 cm, ord. 86.400:-
Relay, 6 pers. 213 x 213 cm, ord. 130.200:-
Nu 54.000:-
Nu 87.000:-
*av Consumers Digest
Bara det bästa är gott nog n
NYHET!
7
www.hotspring.se Ulvsundavägen 25 167 32 Bromma / Stockholm Diamanter är din bästa vän
B
Bade t står
en – Först i Norden – 20 år i Sverige Ledande i värld
Köksguide
Intro
SAMBANDSCENTRALEN Efter många år av ljusa luftiga kök har nu trenden v nt och man ser allt fler kök på marknaden i mörka toner. De släta, blanka och ljusa köken kommer självklart alltid att vara populära, men trenden går nu mot de lite dovare kulörerna såväl som den något mer romantiska stilen med pro ler på skåp och lådor. Bänkytorna får gärna vara av massivt trä, sten eller marmor. Av Eva Juhlin Dannfelt
93
SV0418_092_Köksguide_ALLA KÖK.indd 93
Kök fråm Multiform.
2018-04-09 15:09
Köksguide
Nyheter
MASSIVA MATERIAL
Just nu pågår en storskalig kampanj; köp ett kök och få 30 procent av kökets värde att handla vitvaror för. Kampanjen håller på till den 6 maj så skynda fynda! ballingslov.se
EN AV SVERIGES MEST välkända köksleverantörer
har ständigt nyheter på lut. Ballingslöv har varit snabba med att hänga på den nya trenden med kök i dovare kulörer. Nya färger för 2018 är bland annat mörkbrunbetsat trä, mörkt blått och en rad olika grå nyanser. Peter Hellström som äger Stockholmsbutiken på Eriksbergsgatan 4 menar att han ser förändringar inom kökstrenderna. Serien Classic och System 10 med luckor Bistro är väldigt populär med släta luckor och distanser runt omkring. De lanseras givetvis med de nya färgerna. Förutom färgval är det även genuina material som kommer stort på alla fronter. – Ja, bänkskivor ska vara i sten eller kompositsten, som exempelvis Silestone, berättar han. Och marmor är förstås fortfarande populärt som bänkskiva och stänkskydd i köket. En annan komponent som har gjort Ballingslöv så omtyckta är deras smarta och praktiska förvaringslösningar, kika in på hemsidan för mer information.
SYRA Envisa kalkansamlingar tas lätt bort med hjälp av citronsyra. Blanda en halv påse i en s ra as a ed atten och vips! Så blir det blankt igen.
94
SV0418_092_Köksguide_ALLA KÖK.indd 94
2018-04-09 15:09
SAFARI
Safari på riktigt
✓ LYXTÄLT VID MARAFLODEN ✓ SAFARIFLYG ÖVER VILDMARKEN ✓ KIWENGWASTRANDEN PÅ ZANZIBAR
Safari vid
Maraflodens strand
Lyxigt i Masai Mara och på Zanzibars sköna stränder. Från
38.300 kr
Redan 1974 gick den första safarin i Jambo Tours regi och vi vågar påstå att vi är experter på området. Jambo Safari betyder kvalitet i varje detalj. Safari vid Maraflodens strand & Zanzibar Det lilla propellerplanet tar oss till Kenyas mest kända vildmark, Masai Mara. Vår lodge ligger vackert vid Maraflodens strand och vi ger oss ut på safariturer varje för- och eftermiddag. Däremellan avkoppling på lodgens veranda och vi spanar efter törstiga djur vid floden. Efter tre lyxiga dagar fortsätter resan till Zanzibar och boende på förstaklasshotell. 13 resdagar, engelsktalande guider.
☎ 020-52 22 22 www.jambotours.se
Jambo Tours och systerarrangören Temaresor är två av landets äldsta och mest välrenommerade researrangörer. Hos oss hittar du kvalitetsresor till hela världen. Vi har resor både för dig som gillar att upptäcka världen på egen hand och för dig som gillar att resa i grupp med kunnig reseledare. Du hittar oss i Hammarby sjöstad. Kom gärna och hälsa på; adressen är Glödlampsgränd 1, mån–fre 09.30–17.00.
Citypaketet_augusti 2017.indd 1
2017-08-15 12:17:53
Köksguide
Nyheter
Vincent Van Duysen.
DADAISM
Studio A SE_s VVD_016.indd 1
28/12/17 16.47
HÅLL KOLL Här är listan över de 20 mest besprutade livsmedlen: 1. Vindruvor 2. Bananer
HOLLÄNDSKE ARKITEKTEN och formgivaren
3. Äpplen
Vincent Van Duysen har designat det exklusiva köket DADA för italienska Molteni. Det toppmoderna industriella utseendet tillsammans med läckra bänkskivor av sten garanterar en lång livslängd. Samspelet mellan de olika materialen ger ett dynamiskt och sofistikerat intryck. Detta innovativa kök röjer inget av de många dolda tekniska detaljerna, som exempelvis inbyggd led-belysning och diskreta aluminiumramar istället för handtag på skåp och vitvaror. Skåpdörrarna kan öppnas 180 grader på smidiga minimala gångjärn för att underlätta för kocken. Vincent Van Duysen har gjort sig känd för sin tidlösa design med genuina material. Funktionalitet, hållbarhet och bekvämlighet är viktiga komponenter och genomsyrar allt hans arbete. Välkommen till Studio A på Åsögatan 174 för att titta närmare på underverket. studioa.se
4. Jordgubbar
5. Odlade blåbär 6. Nektariner 7. Persikor 8. Ananas
9. Broccoli
10. Kinakål 11. Selleri
12. Spenat
13. Paprika 14. Gurkor
15. Körsbärstomater 16. Ärtor
17. Potatis
18. Citrusfrukter 19. Sallad
20. Päron
96
SV0418_092_Köksguide_ALLA KÖK.indd 96
2018-04-10 10:49
HELT NYA
HELT NYA
MITSUBISHI ECLIPSE CROSS MITSUBISHI ECL HELTBEPRÖVAD NYA MED FYRHJULSDRIFT
MITSUBISHI ECLIPSE CROSS
MED BEPRÖVAD FYRHJULSDRIFT
MED BEPRÖVAD FYRHJULSDRIFT
HELT NYA
MITSUBISHI ECLIPSE CROSS
H e lt ny a M it s ubis hi E clip s e Cros s ä r e n S U V by ggd f ör at t t a dig ut t ill v idde rna. M e d högre markf rigå ng och M it s ubis his av ance rade f y rhj uls drif t s om t illv al t ar de n dig lä ngre , s ä krare och s midigare . Frå n s t ade ns larm t ill s koge ns t y s t nad, f rå n trånga gator till vidsträckta landskap – alltid bekvämt och effektivt. Välkommen in f ör e n p rov körning hos din nä rmas t e M it s ubis hi-å t e rf örs ä lj are . V idde rna v ä nt ar. H e lt ny a M it s ubis hi E clip s e Cros s ä r e n S U V by ggd f ör at t t a dig ut t ill v idde rna. M e d högre markf rigå ng och M it s ubis his av ance rade f y rhj uls drif t s om t illv al t ar de n dig lä ngre , s ä krare och s midigare . Frå n s t ade ns larm t ill s koge ns t y s t nad, f rå n trånga gator till vidsträckta landskap – alltid bekvämt och effektivt. Välkommen in f ör e n p rov körning hos din nä rmas t e M it s ubis hi-å t e rf örs ä lj are . V idde rna v ä nt ar.
PRIS FRÅN 266 900 KR ELLER FRÅN 2 669 KR/MÅN
Helt nya Mitsubishi Eclipse Cross ä byggd för att ta dig ut till vidderna. markfrigång och Mitsubishis avanc fyrhjulsdrift som tillval tar den dig lä säkrare och smidigare. Från staden H e lt ny a M it s ubis hi till E clip s e Cros s ä r e från n S trånga U V by ga gg skogens tystnad, M e d högre markf rigåvidsträckta ng och M landskap it s ubis his – avalltid ancebekväm rade Välkommen en prov dig lä ngre , s ä krare effektivt. och s midigare . Frå inn för s t ade ns hos din närmaste Mitsubishi-återfö trånga gator till vidsträckta landskap – alltid bekv Vidderna väntar.
in f ör e n p rov körning hos din nä rmas t e M it s ubis hi-å
/ MED BEPRÖVAD FYRHJULSDR
PRIS FRÅN 266 900 KR266 900 KR PRIS FRÅN 2 669 KR/MÅN ELLER FRÅN 2ELLER 669 FRÅN KR/MÅN
Förbrukning blandad körning 6,6-7,0 l/100 km och CO2 Fyrhjulsdrift finns som tillval. Ovan förslag avser MMC
en 36l/100 månaders 30%Fyrhjulsdrift inbyte/kontantin Förbrukning blandad körning 6,6-7,0 km ochavbetalning CO 2 - med g/km. finn restvärde motsvarande ca 40% av bilensvitotalpris. Effe beräknat med ett inbyte/kontantinsats på 30% genom MMC Bilfinans. och uppläg p ris e r ä r av ge ne ral- age nt re k. cirkap ris e r.
Förbrukning blandad körning 6,6-7,0 l/100 km och CO 2 g/km. Fyrhjulsdrift finns som tillval. änta per 0 är 3,33% och e emplet är beräknat med ett inbyte/kontantinsats på 30% genom MMC Bilfinans. vi- och uppläggningsavgift tillkommer, effektiv ränta från 4,0% . lla p ris e r ä r av ge ne ral- age nt re k. cirkap ris e r.
PRIS FRÅN 266 900 KR ELLER FRÅN 2 669 KR/MÅN
Förbrukning blandad körning 6,6-7,0 l/100 km och CO 2 g/km. Fyrhjulsdrift finns som tillval. änta per 0 är 3,33% och e emplet är beräknat med ett inbyte/kontantinsats på 30% genom MMC Bilfinans. vi- och uppläggningsavgift tillkommer, effektiv ränta från 4,0% . lla p ris e r ä r av ge ne ral- age nt re k. cirkap ris e r.
Prästkragens väg 15, Saltsjö-Boo. Tel. 08-55661650. www.dahlbacka.se
Köksguide
Nyheter
CHILL OUT
umhyllor kombinerat med klart glas. Belysningen är helt ny med ett varmt vitt led-ljus som inte bländar. Vinskåpen har utformats med vinfat i ek i åtanke – all inredning är numera i ek, antracitfärgad aluminium och rostfritt stål. Varje skåp har dessutom upp till tre klimatzoner för att säkerställa långtidslagring såväl som serveringstemperatur. Bättre än så här blir det helt enkelt inte! gaggenau.com
VARIO COOLING ÄR namnet på en rad spännande
inbyggda kylar från Gaggenau. Serien har funnits sedan 2007 och forsätter stadigt att utvecklas. En ny generation har premiär nu i april 2018. Magnus Falk är marknadschef för Gaggenau Nordeuropa och berättar att konceptet fortfarande – efter mer än tio år – är något helt unikt med tanke på storlek, design och funktion. Nyligen förärades det anrika vitvaruföretaget med det åtråvärda iF Gold Award som ett erkännande för detta unikum. – Vår tanke bakom den nya Vario Cooling serie 400 är ”grand architecture”, berättar Magnus. Serien av kylar, frysar och vinskåp är utformad för personer som ställer höga estetiska krav. De är närmast skulpturella i sin utformning. Bland nyheterna finns möjligheten till handtagslöshet vilket är unikt för storleken. Samtliga dörrar öppnas genom ett lätt tryck och avslöjar en heltäckande rostfri insida, mörka antracitfärgade alumini-
ÄT EKO Utbudet av ekologiska varor ökar ständigt, och det är aldrig fel att eliminera skadliga bekämpningsmedel så långt som det är möjligt. Det gäller särskilt för frukt och grönsaker.
98
SV0418_092_Köksguide_ALLA KÖK.indd 98
2018-04-09 15:09
thewineagency.se Les FumĂŠes Blanches Art.nr. 22139. Alk. 12% vol. 750 ml 89 kr, 3000 ml 249 kr
Alkohol kan skada din hälsa.
Köksguide
Nyheter
MINUSGRADER Gaggenau fortsätter att nå nya höjder med sina fantastiska kylrum.
100
SV0418_092_Köksguide_ALLA KÖK.indd 100
2018-04-09 15:10
Detta är en annons
RYGG-, HÖFT- OCH KNÄSMÄRTAN KAN BERO PÅ DINA FÖTTER Vare sig du står, går eller springer belastas dina fötter hela tiden. Beroende på hur du anstränger dem kan det ge upphov till smärta i rygg, nacke eller höfter. De vanligaste problemen beror på pronation, det vill säga att vi har trampat ut fotvalvet så att vi lägger an mer på insidan av foten, säger Åsa Vinterman på Fotkomfort, som tillverkar individuellt formgjutna inlägg. är du går belastas foten i varje steg med 1-1,5 gånger din kroppsvikt. Vid löpning fyrdubblas belastningen. Värk i fötterna är därför ingenting konstigt. Men om du går, springer eller joggar regelbundet kan små anatomiska avvikelser ge stora problem. Med formgjutna skoinlägg kompenserar du för detta – och förhindrar att du får ont i andra delar av kroppen. I dag finns det många som gör formgjutna inlägg men inte på samma sätt som Fotkomfort. Deras inlägg bygger på ett svenskt patent som utvecklats under 20 år och de har i dag förtroendet att tillverka inlägg till olika idrottslandslag. – Många gör gipsavgjutningar i liggande och obelastat läge. Vi gör avgjutningen i belastat läge eftersom vi menar att det är så din fot ser ut när du påfrestar den. Inläggen är smala och smidiga och har stöd för din fot så att du får en neutral fotled och inte snedställer foten. Dessutom är alla inlägg aktiva vilket innebär att de har en viss svikt i sig, säger Åsa Vinterman. VILKA ÄR DE VANLIGASTE PROBLEMEN FOLK HAR SOM SÖKER SIG TILL ER?
–Pronation men många har också problem med framvalvet i foten som har sjunkit ihop och tånerver som ligger i kläm, även kallat Mortons neurom. Det här känner du av som en kramp i tårna eller känselbortfall. Hallux Valgus är också vanligt förekommande, snedställd och förstorad stortåled. Plantar Fasciit och hälsporre är andra vanliga problem.
HUR GÅR ETT BESÖK HOS ER TILL?
–Vi börjar med en undersökning av dina fötter och du får stå på en så kallad spegellåda där vi analyserar dina problem. Utifrån problemen som vi ser i analysen korrigerar vi eventuell pronation/ supination och lyfter valvet. Vid behov kan vi också placera en pelott i inlägget. Inläggen slipas och anpassas efter dina behov och efter cirka 40-60 minuter är inlägget klart och kunden kan direkt gå med sina nya inlägg. KAN JAG ANVÄNDA SAMMA INLÄGG TILL ANDRA SKOR?
– Ja, med våra inlägg slipper du köpa skor efter inlägg! Inläggen går att använda i just de skor du har för tillfället. Detta eftersom de är så smidiga och tar liten plats i skorna. OSCAR LEVY
Fakta
Fotkomfort startade 2010 och finns i dag i Stockholm, Uppsala och Enköping men har även en mobil verksamhet som besöker företag, klubbar och föreningar och tillverkar inläggen på plats. Inläggen är registrerade hos Läkemedelsverket och är CE-märkta. Läs mer om Fotkomfort här: www.fotkomfort.se Ring: 0771-130 130 info@fotkomfort.se
na
Formgjut inlägg
Nu
300:-
rabatt
till nya kunder t o m 315/4-18 1/ 5 -18
Priset blir då 1500:-
(går ej kombinera med andra erbjudanden) OBS! Vid bokning ange rabattkod 4innerstad1 Khälsa4 Erbjudandet gäller tom 31/ 15/4 2018 5-2018 Vi finns hos Citynaprapaterna på Odengatan 80-82, 1tr Stockholm.
Khälsa4
N
Glutenfri öl till grillsäsongen @hebafoodandbeverages
No gluten
Hebafoodandbeverages
No alcohol
www.heba.se
EKO
Alkoholfri Veteöl Art.nr SB: 1902-03
EKO
5,5% Ale Art.nr SB: 1500-15
Full taste
EKO
EKO
3,5% Ale och Lager
Alkoholfri Lager
Att börja dricka i tidig ålder ökar risken för alkoholproblem
Köksguide
Nyheter
PRESTIGEFULLT
ATT FÅ UPPDR AGET att designa samtliga kök för
TORRA HÄNDER
exklusiva nybyggda bostadshus bör vara alla köksleverantörers stora dröm. Ett företag som har nått ända fram är Poggenpohl som efter ett synnerligen lyckat projekt med Porsche Design Tower i Miami förra året har inrett ännu en lyxig byggnad. Denna gång handlar det om Sindhorn Tonson som ligger ett stenkast från Skytrain Station i Bangkok. Byggnaden har 49 lägenheter mellan 85 och 140 kvm, alla med tre meter i tak, fönsterväggar och släta stengolv. Poggenpohl specialdesignade köken för att passa in i den rådande miljön och resultatet blev en stilren cremefärgad plats som glider nästan sömlöst ihop med resten av rummet. Den generösa öppna planlösningen tillåter många olika möbleringsalternativ och köket är självklart rummets hjärta. poggenpohl.com
Kaffesump gör under för hud och luftkvalitet. För torra händer: gnid in ordentligt, skölj och smörj in med väldoftande handbalsam. Fungerar en finfint s body scrub! För att hålla luften fräsch i exempelvis kylskåp: Torka sumpen en halvtimme på svag värme i ugnen, häll i skål och ställ in i kylskåpet.
102
SV0418_092_Köksguide_ALLA KÖK.indd 102
2018-04-09 15:10
Brandkontoret har i närmare 300 år försäkrat fastigheter i Stockholms län. Vi ägs av våra kunder som består av fastighetsbolag, bostadsrättsföreningar och privata fastighetsägare. Vår verksamhet kännetecknas av förstklassig kundservice och professionell skadehantering. Brandkontoret vänder sig till fastighetsägare som värdesätter en personlig kontakt med sitt försäkringsbolag. Om en skada inträffar får våra kunder en egen handläggare som följer ärendet genom hela processen. Vi ger också bonus vid skadefria år och värnar om långsiktiga relationer med våra kunder. TEL 08-545 286 00 • WWW.BRANDKONTORET.SE
Köksguide
Nyheter
SPARA Häll inte ut vinslattarna utan frys in i små plastpåsar för framtida såser, grytor och soppor. ESPRESSO Pulcina design Michele De Lucchi cirka 839 kr.
STÄMNINGSFULLT Ljusstakar i silvermetall, tre storlekar. Här stor för 699 kr från Linum.
HYPNOTISK Kakel Marrakech Design, design Monica Förster, 1 500 kr/kvm.
104
SV0418_092_Köksguide_ALLA KÖK.indd 104
2018-04-09 15:10
FRÅN OSS KÖR DU ALLTID HEM I EN NY BIL. ÄVEN OM DEN INTE ÄR DET.
! U N T S JU
™ mulaU du r o F n Boka e dling så får ehan s- och lackytb ld™, en smut ling and hie GlassS visande beh et. p av vatten drutan, på kö av vin
: 0 8 5 E D VÄR
MrCAP’s lackytbehandling FormulaU™ förädlar utseendet på din bils lack till nyskick, ibland bättre. Underhållet blir minimalt och bilvärdet optimerat. Bevisat bäst i test! - www.mrcap.com
MrCAP Sthlm City • Tel: 08-612 40 40 sthlm.city.frejgatan@mrcap.com
Köksguide
Nyheter
ELEGANT OCH AVSK AL AT
POLIFORM HAR TAGIT fram ett kök som är praktiskt, vackert och modernt på gränsen till futuristiskt. Kökssystemet Phoenix skapar en fängslande atmosfär kännetecknad av träet i den centralt placerade köksön, det kommer till liv i en känslig balans mellan tunt stål, massivt trä och stora belysta bänkytor. Noggrant utformade element ger köket en originell komposition med en praktisk layout som underlättar umgänget mellan kocken och matgästerna. Tack vare den öppna designen som ger utsikt över matsalen har man gott om plats för köksattiraljer såväl som för stilfull inredning. ekeromobler.se
BAKTERIER Kör disktrasan och diskborsten i diskmaskinen emellanåt för att få bort bakterier och dålig lukt. Luktar köket lite instängt? Koka saften och skalet från en apelsin i en kvart. Vips så doftar köket fantastiskt fräscht.
106
SV0418_092_Köksguide_ALLA KÖK.indd 106
2018-04-09 15:10
“Pleasure in a thing of beauty is the essence of a happy life” – ZINO DAVIDOFF
MONTBLANC
CARAN d´ACHE
MONTBLANC
STOCKHOLM
DALVEY
GÖTEBORG
MALMÖ
WWW.BROBERGS.SE
Sturegallerian, Stockholm +46(0)8 - 611 69 00 • Arkaden, Göteborg +46(0)31 - 15 12 60 • Triangeln, Malmö +46(0)40 - 643 01 31 www.brobergs.se
Nyheter
Köksguide
KL ASSISK PROFIL
MED SERIEN GÅRDSHORN vill Kungsäter Kök
förmedla en romantisk känsla med klassisk profil. Stommen är av massiv furu och tanken är att köket ska hålla minst två generationer. Lotta Berglund, köksarkitekt och ägare av företaget Ett vackert kök formgav Gårdshorn när hon flyttade till en villa i Södra Lännersta från 1910. Hon bestämde sig då för en trendig planlösning och ett mörkare kök med mycket snickarglädje. Färgen på köket valde hon efter en tapet i hallen. – Jag ville ha ett tuffare kök som ändå flirtar med husets ålder, berättar hon. Avskalad planlösning och en stor härlig ö att laga mat på och umgås omkring. Bänkar i rostfritt stål och marmor ger den där lilla extra touchen. Företaget Ett vackert kök är återförsäljare av ett antal köksföretag men allra mest designar man kök speciellt för varje enskild klient. – Vi är sex anställda och ritar ett par hundra kök per år, tillägger Lotta.
Showroom finns i Nacka såväl som Bromma och kunderna är välkomna att titta in och få experthjälp av Lotta och hennes crew. ettvackertkok.se
ROSTFRITT Vinställ Barkcellar design Boucquillon & Maaoui, 1 650 kr.
108
SV0418_092_Köksguide_ALLA KÖK.indd 108
2018-04-10 10:51
Himmelsk skönhet föds i Svenska gruvors djup och växer i våra smeders händer. SE HELA SMYCKESSERIEN FJÄLLBRUD PÅ SCHALINS.COM
Schalins_SASTraveler_2018_Feb_210x280.indd 1
2018-03-05 16:46
Nyheter
Köksguide
METALLISK T
I SVERIGE ÄR DEN danska köksleverantören Multiform mest känd bland branschfolk och inredningsentusiaster, men det lär inte dröja länge förrän resten av oss får upp ögonen för dessa välbyggda och stilrena kök i sann dansk anda då företaget nyligen öppnade sina två första butiker här, en i Sickla och en i Malmö. Sarah Lagerström är vd för Multiform Design Center i Stockholm. – Det är danskt finsnickeri när det är som bäst, säger hon. Jag har arbetat med kök i 20 år och märker att allt fler vill investera i kvalitetskök där allt är handgjort från grunden. I år lanserar företaget tre nya trender varav två av dem handlar om metall. Förra årets nyhet, Form 45 av mässing, mottog det internationella designpriset Archiproducts Design Award 2017. – Det är ett tecken på att mässingstrenden håller i sig, menar Sarah. Tidigare har mässing mer varit en detalj i form av en kran, handtag eller dylikt. Nu är
hela köket av mässing! Nyhet två är ett Form 45 i oxiderat stål. Högblanka ytor är på väg bort, de byts ut mot det råa och ”industriellt smutsiga”. Denna trend har funnits i Danmark i flera år och har nu nått Sverige. Nyhet tre är hela köksöar i marmor som står i en klass för sig. multiform.se
FÖRVARING Mässingsäpple, 999 kronor från Linum.
110
SV0418_092_Köksguide_ALLA KÖK.indd 110
2018-04-09 15:10
. Inkasso . Avtalsrätt . Fastighetsrätt . Migrationsrätt . Familjerätt . Konkursrätt . Allmän Affärsjuridik . Entreprenadrätt . Företagsrekonstruktioner . Svensk & Internationell Skatterätt . Specialister på HBTQ-Juridik FRI TELEFONR ÅDGIVNING Öppet alla dagar mellan kl: 09.00-19.00
STOCKHOLM Artillerigatan 6, 1 tr. 114 51 Stockholm Tel: 08-128 650 00, Mobil: 070-778 84 38
MALMÖ Nordenskiöldsgatan 24, 211 19 Malmö Tel: 040-619 50 00
w w w.besette.se, e-post: info@besette.se
Besette_Helsida 240x335mm_5mmUtfall_cmyk_LEV.indd 1
2018-03-23 10:34
I kvarteret
Antikt & boende
CHRISTIE’S LIGGER PÅ STUREGATAN Vill du värdera ett föremål eller har du en fastighetsfråga? Då bör du bege dig till t re atan r finns n li en er da Christie’s auktionshus, mäklaren Residence/ Christie’s International Real Estate under ett och samma tak. ta nn öre l v ggen i en e klu iv villa eller v ning och d r det en ge en a kund ör o säger Louise Dyhlén, konsult på Christie’s auktionshus.
alvator undi av Leonardo da Vinci ropades in av kulturdepartementet i Abu Dhabi, den kommer hädanefter kunna beskådas på museet Louvre Abu Dhabi.
e esta nner till att n ra a rldens finaste antikviteter och samlarobjekt har gått under auktionshuset Christie’s klubba. Ett exempel är Fabergelampan som såldes på Christie’s i New York för rekordsumman 232 320 dollar, men få känner till att den kontakten förmedlades av Residence Christie’s i Sverige. et r ett rakti kt e e el var ör vi valt att ar eta allt n r re varandra ör att kunna dra n tta av varandra e erti och kontakter ino re ektive ran ch till ördel ör v ra kunder. ag te ga att det k nn oerhört roligt och ti ulerande att ha hri tie ho o säger Peter Lowe, vd på Residence/ Christie’s International Real Estate. et k nn anta ti kt att er oner o g r ör i nu kan ko a in till ett kontor ed en trevlig at o r. de n r det g ller att v rdera n got öre l eller d an underar att l a eller kö a en a tighet säger Claire Åhman, konsult på Christie’s auktionshus. re idence. e
chri tie .co
112
SV0418_112_DEAL_Residence.indd 112
2018-04-10 11:01
Planera för ett somrigt seniorliv Bli medlem i Blomsterfonden! Anmäl dig direkt på www.blomsterfonden.se - Välkommen!
Helsida1.2018.indd 1
2018-03-28 15.22
GULDKORNEN HEMMA
Hemma på kammaren gömmer sig ofta föremål som kan förvandlas till ett snabbt och smidigt lån. Vi träffade Peter Sandberg på den nyrenoverade Pantbanken Östermalm för att ta reda på mer. Av Morgan László
SV0418_114-DEAL-Pantamera v3.indd 114
2018-04-09 15:12
Lönsam
Investering
Vad har man oftast av värde hemma? – Vanligaste guldgruvan är de ärvda sina portar, en välkomnande verksamdiamantringarna, konst och antikvitehet som snabbt blev framgångsrik. Så ter. Vi ser även en hel del gitarrer och pass att företaget i dag hör till landets klockor. äldsta. Med dess tydliga affärsmodell, På Pantbanken Östermalm har ett förtrygga lån mot en säkerhet, är de dessnyelsearbete gjorts med en upprustning utom i dag en av de ledande aktörerna i av lokalen i klassiskt snitt och som alltid branschen. Här finns de främsta värderarmed den högsta säkerheten. Kunden kan även na med expertis inom en rad olika områden EXPERTEN som konst, smycken, ädelstenar, silverföremål, Peter Sandberg. hantera lånet via nätet och de välkomnar även värdering via mail. Den anrika pantbankens antikviteter, klockor med mera. En expertis historia möter den moderna uppkopplingen. som gör Pantbanken Östermalm unika i Skandinavien Med en växande trend och efterfrågan av de med deras möjlighet att belåna exklusiva varor. klassiska antikviteterna men även modern konst och – I dagens samhälle lånar vi till allt. Att pantsätta är 1900-talsdesign hoppas Peter att fler vill panta mera. inte så komplicerat som många tror. För här värderas föremålen, inte personen. Peter berättar vidare om ett generationsskifte och den nya attityden till pantsättning. I dag ses pantsättning av ett föremål som vilket lån som helst, med den stora skillnaden att du aldrig kan hamna i skuldfälla. Hur går pantsättningen till? – Kunden kommer in med föremålet, våra experter tittar på det och kan oftast lämna ett pris inom tio minuter, följt av utbetalning. Svårvärderade föremål tar lite längre tid och kan behöva lämnas kvar för vidare värdering. Panten ligger kvar i fyra månader om inget görs, men kunden kan när som helst hämta ut sitt föremål och även förlänga lånet. Blir det sedan en försäljning och försäljningsbeloppet överstiger lånebeloppet samt avgifter och räntor, går överskottet tillbaka till pantsättaren, en förmån som ofta överrasNy interiör. kar kunden.
ÅR 1866 ÖPPNADE Pantbanken Östermalm
115
SV0418_114-DEAL-Pantamera v3.indd 115
2018-04-09 15:12
CHERRY BLOSSOM CELEBRATION 21– 22 april 2018 Körsbärsblomningen är vårens största högtid i Kungsträdgården, speciellt för oss i PK-huset. Låt dig inspireras hos oss under dessa dagar som bjuder på japansk kultur och fantastiska erbjudanden. Handla i någon av våra butiker och få en exklusiv goodiebag med dig hem. Ta en fin bild med vår fotograf i Kungsträdgården och tävla om en resa till Japan! Håll dig uppdaterad om helgens festligheter via vår Instagram- och Facebooksida.
HAMNGATAN/NORRLANDSGATAN | VARDAGAR 10–20 | LÖRDAG 10–18 | SÖNDAG 11–17 ACNE STUDIOS | APOTEKET | FRESHII | CALIROOTS | COFFEEHOUSE BY GEORGE | HAIR & FACE | HALLBERGS GULD | HEADSPOT JOE & THE JUICE | KRONS | MATHILDE ET SA VIE | POLARN O. PYRET | SAIL RACING | SUSHI YAMA | SYNOPTIK | SYSTEMBOLAGET THE BODY SHOP | UR & PENN | VOLT | WESC | ZANZLÖZA ZMYCKEN
PK-huset_Daniel.indd 144
2018-03-09 12:58 57
I samarbete med
VINN FINNKAMPEN Akne innebär ofta psykiskt lidande och försämrad självkänsla hos den drabbade. För många blir det en begränsning i livet. Akne Vulgaris är en svårbehandlad kronisk hudinflammation som vanligtvis uppstår i ansiktet, upptill på bröstet och nacken. Okunskap i hälso- och sjukvården tillsammans med brist på effektiv behandling medför förskrivning av allt för mycket antibiotika vilket i sin tur kan leda till antibiotikaresistens vid långtidsbehandlingar. AR BETET MED ATT TA FR AM den nya produkten
Acne Cleaning började som ett samarbete mellan företaget BioCool och läkaren Ghoncheh Yazdani. Yazdani har länge intresserat sig för hudvård och driver kliniken Dr G. Clinic i Skellefteå. Under Yazdanis ledning utfördes 2015 en vetenskaplig studie där det ingående ämnet i Acne Cleaning applicerades på de utsatta hudområdena. Resultatet visade sig fantastiskt. Under 2017 utvecklades produkten och finns nu i sprayform för att underlätta handhavande och applicering. I samband med detta utfördes ännu en studie som visade på goda resulDoktor tat redan efter 1 – 4 veckor. Ghoncheh Yazdani. Akne består av en hårfollikel och talgkörtel. Genetiska faktorer spelar en viktig roll i uppkomsten av framför allt svår akne. Hormonproduktionen vid puberteten startar en reaktionskedja med ökad talgproduktion, abnorm keratinisering av cellerna i hårfollikeln med bildning av komedoner (pormaskar) i kombination med tillväxt av bakterien P. acne i komedonen och infektion. Dessa faktorer samverkar på ett komplext vis. BioCool Acne Cleaning har en avdödande effekt på mikroorganismer såsom bakterier och svamp samtidigt som den har en rengörande effekt för huden samt potential att främja cellnybildning. Produkten penetrerar huden lätt och angriper bakterier med sin syrerika egenskap. Samtidigt har den en rengörande effekt. Man har i tidigare studier visat att produkten avdödar ogynnsamma mikroorganismer som kan orsaka infektioner. Den potentiella behandlingsmekanismen är att produkten bryts ner till väteperoxid som har en antibakteriell effekt. Bakterien P. acne trivs inte i syrerik miljö och dör omedelbart i en aknesjukdom. BioCool Acne Cleaning är klassificerad som medicinteknisk produkt typ 1. Den är CE-märkt och registrerad hos Läkemedelsverket. Under våren 2017 sker en smyglansering för att officiellt lanseras i samband med Hud- & kosmetikmässan i Kista den 6-7 september. 116
SV0418_116_ADVERTORIAL BioCool.indd 116
2018-04-10 11:02
Motor
Bilhall
VÄ X L A U P P
Hedin Bil satsar stort på Ford för den svenska marknaden och öppnar nu Sveriges andra FordStore-anläggning på Stockholms mest kända bilgata, Smidsta allé i Segeltorp. En komplett bil- och serviceanläggning som omfattar hela 13 600 kvm och därmed blir Europas största FordStore. Vi har varit där och träffat platschefen, Johan Silfwerplatz, under öppningen i april. Av Johan Möller FORDSTORES PLATSCHEF Johan Silfwerplatz berättar att den nya anläggningen har hela Fords personbilsprogram, transportbilarna samt en komplett verkstad för service. Ford har ett brett modellprogram från de mindre modellerna Fiesta/Focus via mellansegmentet Mondeo/Kuga till de större suv/familjebilarna S-Max, Galaxy och Edge. Klassiska sportbilen Mustang finns självklart också på plats och nu med en uppgraderad variant med ny motor och växellåda samt ett utökat säkerhetssystem. De satsar även på att ta in modeller som tidigare inte funnits på den svenska marknaden som exempelvis exklusiva pickup-modellerna Raptor och Ranger. I bilhallen finns i dag bland annat Fiesta från 129 900 kr och Raptor som kostar från 889 900 kr. Den nya anläggningen är ljus och exponeringen av de olika bilmodellerna är överskådlig. Här kan du diskutera med den kunniga personalen kring dina
tankar om val av modell och ditt nästa bilbyte. Utanför entrén finns de olika modellerna snyggt uppradade och tillgängliga för provkörning. Inne på FordStore finns dessutom en restaurang med plats för 142 gäster. Tanken är att du som Fordkund ska kunna komma in på morgonen eller lunchen och ta en bit mat i restaurangen medan du väntar på att din bil ska bli klar i verkstaden, berättar Johan. Ett besök på FordStore ska passa hela familjen och då kan det underlätta med en restaurang för dem som inte önskar kika på bilar under hela besöket. FordStore och Hedin Bil vill genom satsningen på anläggningen i Segeltorp lyfta bilköpandet till en ny och högre nivå. Det ska vara enkelt, roligt och något som hela familjen kan vara delaktiga i. Nu under öppningsveckorna finns mängder av specialerbjudanden och för dig som är nyfiken på Ford är ett besök här en självklarhet. 118
SV0418_118-DEAL_HedinBil v2.indd 118
2018-04-10 11:06
Besök Porfyrmuseet som firar 30-årsjubileum i år.
—
Vi firar hela året! År 1818 köpte Karl XIV Johan Elfdals Porfyrverk. Vi firar detta 200-årsjubileum med olika aktiviteter under hela året.
— Bearbetningen av porfyr, stenen med kunglig proveniens, har sin grund i Älvdalen. Här tillverkades konstföremål som väckte häpnad i hela Europa.
www.porfyrriket.se
JUST FOR MEN Har du en annan färg på huvudet än på skägget, börjar du få gråa strån eller vill du helt enkelt få en djupare och fylligare färg? Då är det perfekt att färga skägget eller håret. Det tar bara ett par minuter och håller i upp till en månad. Det bästa är att välja en färg som är en nyans ljusare än din egen naturliga färg för ett säkert resultat.
SKÄGGFÄRG 129 kr/st. Läs mer på www.gents.se/fargaskagget
20 %
Ange kod HAIR18 för 20 % rabatt på gents.se
Går ej att kombinera med andra erbjudanden. Gäller t.o.m. 31/5 2018
HÅRFÄRG 129 kr/st. Läs mer på www.gents.se/fargaharet
NORDENS STÖRSTA SORTIMENT INOM MANLIG LIVSSTIL | LEVERANS 1 – 2 DAGAR | KUNDSERVICE: 0771-184 084
CityTidningar.indd 1
2018-04-09 11:47
Helt tokig ballongtävling på Sveavägen. 200 fina riser delades ut och förgyllde stockholmarnas lördag.
Trend-Stefan delade med sig av sina stylade miljöer och gav trendtips.
Vimmel Hundratals goodiebags delades ut till de första kunderna.
FOTO X X X X X X X X X X X X.
Trend-Stefan gick all-in i färger, en av vårens stora trender.
SV0418_120-Vimmel_Mio.indd 121
Mio
INREDNINGSPARTY! Under Stockholms sportlovsvecka passade Mio City på att bjuda in till fest. Veckan började med en exklusiv nypremiär för den nyrenoverade butiken på Sveavägen. Det blev en kväll fylld av superbra erbjudanden, hundratals goodiebags delades ut, det bjöds på exklusiva snittar, snacks och god dryck. Trend-Stefan hade stylat tre olika Mio-miljöer att inspireras av. Stefan delade även med sig av sina bästa trendtips. Under kvällen korades tre vinnare på plats, priserna var en exklusiv Carpe Diem-säng och presentkort på Mio för tusentals kronor. På lördagen fortsatte festligheterna med a il e s er t lin ar 200 ballonger placerades på Sveavägen, alla innehöll ett s e ifi t ris r n Mios sortiment.
Extra preMIOär-stämning när banden klipptes, alla fi ara ed
Alla frossade i härliga snittar och bakverk från Simons Catering.
Trots sportlov och kyla ringlade kön lång på Sveavägen. Få ville missa alla fantastiska erbjudanden.
2018-04-09 12:41
Hans Jörgensen och Micael Lindgaard från Borderstone i Danmark.
Team Multiform: Maria Öhman, inredningsdesigner, Kati Söderlund, inredningsdesigner och Sarah Lagerström, VD Multiform, hälsade gästerna välkomna med lite bubbel.
Amarula.
Vimmel
Multiform
Susanne Bogren från Italian Brands med Sarah Lagerström, VD Multiform, med gäst.
Moxxé, bubbel från Masi.
Niklas Granström, ägare till Leje Fastigheter tog med en vän.
Några gäster lät sig väl smakas av vinet.
SV0418_122-Vimmel_Multiform.indd 122
Multiform öppnade sitt nya showroom på Hesselmans torg i Sickla köpkvarter den 8 mars. Gästerna bjöds på bubbel, vin och annat gott att dricka. Det serverades självklart också lite olika smårätter samtidigt som gästerna minglade runt och spanade in alla produkter.
Pasqua Grillo.
Kocken Richard Bornefors från Gaggenau bjöd på fantastiska smårätter.
Designern Angela Patsiopoulos och Thomas Trend-Stefan gick Wagner kom ända från New all-in i färger, en av York. Här med Multiforms vårens stora trender. chefsdesigner Henrik Witt.
F OTO DA N I E L S Ö D E R B E R G . I L L U S T R AT I O N F R E E P I K .CO M .
GRAND OPENING
2018-04-09 12:42
Marstrand
K L A S S I S K T S KO M O D E I N S P I R E R AT AV VÅ RT SV E N S K A N AT U R A RV.
S A LTA V I N DA R , S OLVA R M A K L I PP OR O C H D OF T E N AV H AV. Å NG A N DE N Y KOK TA S K A L DJ U R PÅ BR YG G A N, M E DA N S OL E N S A K TA S Ä N K E R S IG I H AV E T B A KOM DE N RÖDA G R A N I T E N. Vår svenska västkust
inspirerar oss mer än något annat då Marstrandskollektionen skapas. K lippornas nyanser i ljusets skiftningar, näten i hummertinorna och musselskalen i vattenbrynet. Vi lånar färger, material och strukturer från vårt arv i och omkring Marstrandsön. Bakom varje sko döljer sig ett genuint hantverk, stor kunskap och en vilja att skapa hållbara
D I N A M A RST R A N DS KO R KÖ P E R D U H OS :
och klassiska modeller att bära längre. Skor som är en hyllning till vårt svenska arv. W W W . M A R ST R A N D S KO R . S E
MAR_Ann_SS18_195x275_NIL.indd 1
2018-04-09 16:32
Intervju
35 frågor
RAKT PÅ SAK 35 frågor till Anna Fredriksson. Av Paulina Bylén
1. Vad är perfekt glädje för dig? – Äta god mat med min familj eller mina bästa vänner. 2. Vad är din största rädsla? – Att någon jag tycker om ska bli skadad eller allvarligt sjuk eller dö. 3. Vilka drag gillar du minst hos dig själv? – Harig och feg, avskyr höga höjder och vägrar köra bil. Fast har inga problem att åka med om någon annan kör. Så jag är dessutom ologisk. 4. Vilka drag gillar du minst hos andra? – Snålhet och brist på empati. 5. Vilken levande person beundrar du mest? – All fantastisk vårdpersonal som sliter med alldeles för låga löner.
8. Vad anser du är den mest överskattade dygden? – Morgonpigghet. Vaknar jämt klockan sex eller sju oavsett läggtid och är bara avundsjuk på alla som kan ta långa sköna sovmorgnar. 9. Under vilka omständigheter ljuger du? – Jag är dålig på att ljuga men det har väl hänt att jag har tagit till en liten nödlögn när jag varit för trött för att gå på något evenemang. 10. Vad gillar du minst med ditt utseende? – Rynkor och ålderstecken är inte speciellt kul, dock bara att gilla läget. 11. Vilken levande person föraktar du mest? – Går inte runt och föraktar någon men undviker folk med hetsigt temperament och nedsatt impulskontroll. 12. Vilka kvalitéer uppskattar du mest hos en man? – Intelligens, humor, ärlighet och initiativförmåga.
6. Vad är din största lyx? – Att kunna leva på att göra det jag älskar och vara fri att styra min tid.
13. Vilka kvalitéer uppskattar du mest hos en kvinna? – Intelligens, humor, ärlighet och initiativförmåga. 14. Vilka ord eller fraser överanvänder du mest? – Ingen aning. Det säger jag nog ganska ofta.
7. Vilken är din nuvarande sinnesstämning? – Glad, hoppfull och lite nervös. 124
SV0418_124-RaktpåsakAnnaFredriksson.indd 124
2018-04-10 11:05
SV0418_124-RaktpĂĽsakAnnaFredriksson.indd 125
2018-04-09 12:42
Intervju
35 frågor
VEM ÄR HON? Namn Anna Fredriksson.
15. Vad eller vem är din största kärlek i livet? – Mina tre söner Felix, Sebastian och Tom. 16. När och var var du som lyckligast? – När sönerna var i tonåren och vi reste till Sydafrika hela familjen, bodde i vildmarken och åkte på safari. En drömresa.
Yrke Författare. Ålder 52 år.
Bor Birkastan.
Aktuell med Romanen Mellan himmel och hav, första delen i en ny trilogi.
27. Vilka är dina favoritförfattare? – Många – men några är Ian McEwan, Kerstin Ekman, John Steinbeck, PO Enquist och Tove Jansson.
28. Vem är din filmhjälte? – Isabelle Huppert är en fascinerande skådespelare.
17. Vilken talang skulle du helst vilja ha? – Kunna tala många språk flytande.
29. Vilken historisk figur identifierar du dig mest med? – Som tonåring revolterade jag mot min politiskt genomsyrade uppväxt och ville vara en ytlig discobrud – så kanske någon sorts mjäkigare variant av prinsessan Margaret…
18. Om du kunde ändra någonting med dig själv, vad skulle det vara? – Att jag började älska att köra bil.
30. Vilka är dina hjältar i verkliga livet? – Poliser och räddningspersonal.
19. Vad anser du är din största bedrift? – Att ha fött tre barn och skrivit sju romaner. 20. Om du skulle dö och komma tillbaka som en person eller sak, vad skulle det vara? – En salladsslunga vore trevligt. Gör inget större väsen av sig men skapar glädje genom att folk slipper få vattnig sallad. 21. Var skulle du helst vilja bo? – Vasastan är hemma för mig, jag har bott här i 35 år med undantag för sju månader i Gamla stan. Men så klart att det vore underbart att bo en längre tid i New York eller Paris…
26. Vad värderar du mest hos dina vänner? – Att de är trofasta, smarta och roliga.
31. Vilka är dina favoritnamn? – Felix, Sebastian och Tom. 32. Vad tycker du minst om? – Att vara sjuk och ha deadlinestress. Speciellt inte när det inträffar samtidigt. 33. Vad ångrar du mest? – Tror faktiskt inte att jag ångrar något. De gånger jag gjort fel och begått misstag har jag ju trott mig göra rätt utifrån vad jag visste då. Jag tror på att förlåta. 34. Hur skulle du vilja dö? – Oväntat och smärtfritt i sömnen.
22. Vilka av dina ägodelar uppskattar du mest? – Mobilen, datorn och tvättmaskinen. Och salladsslungan.
35. Vad är ditt motto? – ”Var snäll mot dig själv, du gör så gott du kan.”
23. Vad anser du är det största och djupaste lidandet? – När en älskad människa dör. 24. Vilken är din favoritsysselsättning? – Skriva, läsa böcker, umgås med vänner och dansa streetdance på Sats. 25. Vilken är din mest karaktäristiska egenskap? – Fantasifull. 126
SV0418_124-RaktpåsakAnnaFredriksson.indd 126
2018-04-09 12:42
Souvenir
Vasastan
JAZZIGA TONER Tre saker du inte visste om Zetterlunden.
AV N AT H A L I E WÄ N B L A D I L L U S T R AT I O N D E N N I S W O J DA
1 I korsningen Surbrunnsgatan och Roslagsgatan ligger Monica Zetterlunds park, eller Zetterlunden som den också kommit att kallas. Parkens namn får dock ses som något av en rookie då det tillkom först år 2006 efter ett medborgarförslag som skickats in till Norrmalms stadsdelsnämnd.
2
I parken ligger Clas på hörnet, en värdshusklassiker med anor från 1700-talet. Restaurangen som till en början gick under namnet Browallshof, efter grundaren Clas Browall, öppnade 1731 och blev snabbt en favorit. Enligt rykten ska bland annat Carl Michael Bellman så småningom kommit att bli en iti st en n nt värdshuset i sina epistlar.
3
nder fi ar ens n ar en musikalisk touch tack vare en ljudinstallation av Fredrik Wretman. Ut strömmar nu Monica Zetterlunds jazziga toner för besökare som väljer att slå sig ned en stund. Den forna jazzstjärnan bodde för övrigt i närheten av parken när hon tragiskt gick bort i en lägenhetsbrand 2005.
SV0418_128_Souvenir_Monica_Z.indd 128
2018-04-09 12:43
PLASTIKKIRURGI & ESTETISKA BEHANDLINGAR SEDAN 1995
BOKA EN KONSULTATION REDAN IDAG! TELEFON: 08 - 503 858 00 www.conturkliniken.se
PLASTIKKIRURGI OCH ESTETISKA BEHANDLINGAR I ÖVER 20 ÅR För oss är varje patient unik. Hos oss får du alltid individuell rådgivning och ett professionellt omhändertagande. Med vårt unika kombinationskoncept uppnår vi bästa möjliga resultat samtidigt som du sparar både tid och pengar. Varmt välkommen till oss på Conturkliniken!
Ansikte
Bröst
Kropp
Medicinsk hudvård
Genom att kombinera flera olika tekniker backar vi tiden och skapar ett föryngrat utseende utan att förändra de individuella personlighetsdragen.
Vi utför årligen en mängd bröstoperationer och våra kirurger har många års gedigen erfarenhet. Vi använder endast säkra FDA-godkända implantat.
Allt fler ser sambandet mellan kroppen och själens välmående. Vi har gedigen erfarenhet av olika ingrepp som kan hjälpa dig till ett bättre välbefinnande.
I mer än 20 år har vi arbetat med medicinsk hudvård och erbjuder det som har bäst dokumenterad effekt på marknaden. Boka en konsultation redan idag!
CONTURKLINIKENS UTBUD AV BEHANDLINGAR: ANSIKTE: • Ansiktslyft • Ögonlocksplastik • Pannlyft • Näsplastik • Hakplastik • Munvinkelplastik • Läppförstoring • Fettransplantation • Laserpeeling • Ultherapy
• Kombinationsbehandlingar INJEKTIONSBEHANDLINGAR: • Botox, Juvederm och Restylane BRÖST: • Bröstimplantat • Bröstlyft • Bröstförminskning • Gynekomasti
KROPP: • Fettsugning • Bukplastik • Armplastik • Lårplastik • Intimkirurgi HUDVÅRD: • Borttagning av pigmentfläckar • IPL – behandling • Acne och ärr • Kemisk peeling • Laserpeeling LASERBEHANDLING: • Blodkärl • Pigmentfläckar • Tatueringsborttagning • Hudföryngring
RING TILL OSS: 08–503 858 00 MAILA OSS: INFO@CONTURKLINIKEN.SE KOMMENDÖRSGATAN 16 • 114 48 STOCKHOLM • WWW.CONTURKLINIKEN.SE
Sa ltsjö -duvnä s - 8 rum om 394 kvm Magnifik villa med ogenerat läge och utsikt över Duvnäsviken - 1 991 kvm tomt. Skåne 040-97 70 00 Stockholm 08-662 68 00 Västkusten 031-774 10 00
April.indd 1
Söder m a lm - 9 rum om 312 kvm Vindsvåning med ett fantastiskt ljusflöde från stora fönster och glasdörrar som öppnar upp mot altan. Skåne 040-97 70 00 Stockholm 08-662 68 00 Västkusten 031-774 10 00
2/2_Italien_195x275 mm.indd 3
2018-03-29 12:57:47 2018-04-10 08:03
FORD MOTOR COMPANY PRESENTERAR
FORD MOTOR COMPANY PRESENTERAR
N YA F O R D M U S TA N G 2 0 1 8
N -YMA RA D STATNAD N GC H2I N0N1O8V AT I O N . ER F N ÄO RV R O ,M P RU ES A O ÖR OE S AT UAP O P CLHE V NVYA U. S TA N G , - MG ER N ÄD R IVG A RROE, D PR TATN D I NAN O AT I M ON GÖE RN D IB G IR E D O AT T U P P L E V A N YA M U S TA N G , L SOM INTE LIKNAR NÅGON ANNAN. EN BIL SOM INTE LIKNAR NÅGON ANNAN.
FordStore Hedin Bil Segeltorp FordStore Hedin Bil Segeltorp Smista Allé 11, Segeltorp Tel: 08-735 10 11, Segeltorp Smista05 Allé Vardagar: 09.00-18.00 Tel: 08-735 05 10 Lördag & Söndag: 11.00-16.00
www.ford-hedinbil.se Vardagar: 09.00-18.00 &Convertible Söndag: 11.00-16.00 www.ford-hedinbil.se Bränsledeklaration blandad körning: (2,3 l. I4 EcoBoost Fastback ManualLördag – 5,0 l. TiVCT V8 Automatic) 8,0 – 12,83 l/100 km, 179 – 289 CO /km. 2
2/2_195x275 mm.indd 3
2018-03-09 09:46
Bränsledeklaration blandad körning: (2,3 l. I4 EcoBoost Fastback Manual – 5,0 l. TiVCT V8 Convertible Automatic) 8,0 – 12,83 l/100 km, 179 – 289 CO2/km.
2/2_195x275132 mm.indd 3 Namnlöst-1
2018-03-09 15:36 09:46 2018-04-11