PREMIUM MERINO OUTFITTER
Fall Winter 19/20 WWW.PALLYHI.COM
Every day is an adven ture
CONTENT
2-3
The Collection
4
Welcome
5
Merino World
6
Seasons
7
Fabric Weights
8
Merino Tech
9
Good Reasons
10
Wool and Blends
11
The Lab
12-13
Backstage
14-19
The Worlds we are living in / Die Welten in denen wir leben
20-61 Men / Herren 26-27 Shutter Collection, Stefan Fiedler 32-33
Shutter Collection, Fuzzy
40-41 Fabric Sience, Pure Merino 48-49 Fabric Sience, Merino Coknit 54-55 Fabric Sience, Merino Wool Fleece 62-99
Women / Damen
70-71
Shutter Collection, Georg Lindacher
76-77
Fabric Sience, Merino Bamboo
96-97 Fabric Sience, Flat Knit 100-103 Accessories 104
Size Chart
105
Care
1 CONTENT
WOMEN / DAMEN MEN / HERREN
Nature Nature
Urban
Nature
Urban
Nature
Urban
Urban
TEES
TEES
LONGSLEEVES
LONGSLEEVES
SWEATERS
SWEATERS
HOODIES
HOODIES
PANTS & SHORTS
PANTS & SHORTS
JACKETS / VESTS
JACKETS / VESTS
UNDERWEAR
UNDERWEAR
3
2
THE COLLECTION
THE COLLECTION
Merino WELCOME TO PALLY'HI The ninth collection has arrived, and our mission remains as straightforward as company owner Peter Bauer’s original concept; to blend the performance advantages of well thought-out, premium quality outdoor apparel with timeless styling and streetwear aesthetics, using Merino Wool, a natural wonder fabric, and Bamboo as its foundation. It’s Peter and the team’s mission to replace the often tired and predictable “expedition look” of existing Merino wool clothing with a more
And experiencing such beautiful wildernesses, strengthens our determination to reduce Pally’Hi’s impact on our planet, by taking a more sustainable approach to product sourcing and manufacture.
casual and versatile product that can be worn with confidence every day. Pally’Hi garments have up-to-the-minute tailoring, real attention to detail and offer premium feel and comfort to brushaside the notion that outdoor gear is either drab or psychedelic. The new collection reflects the recent journeys of Pally’Hi’s intrepid ambassadors: Life defining adventures, sometimes far beyond our backyard in the Bavarian Alps, to places where performance is paramount, keep us on our toes, constantly innovating to improve our gear. From breath taking places just in front of our doorstep, with marvelous color facettes of autumn, where a cozy Beanie and Nap Bag turn the back of a van into a five-star overnight experience, to the bitter blizzards on remote islands far north, where cold has a whole new meaning, our ambassadors have been warm, dry and comfortable for every moment they’ve spent pursuing their dreams. The outcome is a more comprehensive collection with new material blends, knits and fabric weights to suit a broader range of climates and layering needs.
verbinden. Die Basis für die Kollektion ist Merinowolle, eine natürliche Wunderfaser, und Bambus. Peter und sein Team haben sich zur Aufgabe gemacht, den oft wiederkehrenden, wenig überraschenden „Expeditionslook“ von Merinobekleidung mit lässigeren, vielseitigen und alltagstauglichen Produkten zu ersetzen. Pally’Hi steht für modernste Schnitte mit Liebe zum Detail, hochwertige Materialien und besten Tragekomfort und räumt somit mit dem Vorurteil auf, dass Outdoorbekleidung entweder trist oder völlig überdreht ist.
Die neunte Kollektion ist fertig und die Philosophie ist immer noch so geradlinig wie das ursprüngliche Konzept von Firmengründer Peter Bauer: die funktionellen Vorteile von durchdachter, hochwertiger Outdoorbekleidung mit zeitlosem Stil und Streetwear Ästhetik zu
In der neuen Kollektion spiegeln sich die aktuellsten Unternehmungen der wagemutigen Freunde von Pally’Hi wieder: unvergessliche Abenteuer, manchmal weit außerhalb unserer Heimatregionen in den Bayrischen Alpen, an Orten wo Funktionalität unerlässlich ist. Dies hält uns auf Trab, stetig mit Innovationen an unserer Bekleidung zu feilen und sie zu verbessern. Von atemberaubenden Orten direkt vor unserer Haustür, mit unglaublich vielschichtigen Herbstfarben, wo eine bequeme Mütze und ein Napbag das Auto zu einer 5-Sterne Unterkunft ver-
wandeln, bis hin zu bitterkalten Blizzards auf abgelegenen Inseln im Norden, wo Kälte eine völlig neue Bedeutung bekommt, fühlten sich unsere Reisenden beim Leben ihrer Träume zu jeder Zeit wohlig warm, trocken und behaglich. Das Ergebnis ist eine umfassendere Kollektion mit neuen Materialmischungen, Strickarten und Stoffqualitäten, um der Bandbreite an Klimazonen und Anforderungen an die Kleidung zu entsprechen. Und die Erlebnisse in solch schöner, wilder Natur bestärken nur die Bemühungen, den ökologischen Fußabdruck von Pally’Hi weiter zu reduzieren, in dem wir einen nachhaltigen Ansatz bei Rohstoffbeschaffung und Herstellung verfolgen.
4 WELCOME
Just like wetsuits, the thicker your Merino apparel is, the warmer it’s going to be. Carefully selecting the right fabric blend and weight will bring you to Merino nirvana.
SUMMER
URBAN
Summer time is travelling time. The natural anti-bacterial properties of our garments keep odor to a minimum, so that even after days of wearing the same shirt making new friends along your journey won’t be a problem.
Freezing cold winters and summer heat don’t stop at the city limits. Enjoy our functional apparel with a streetwear aesthetic and avoid the “all-eyes-on-you” effect of more traditional technical clothing at your favorite coffee shop.
Sommerzeit ist Reisezeit. Die natürlichen antibakteriellen Eigenschaften unserer Stoffe halten unangenehme Geruchsentwicklung im Zaum, so dass es auch nach mehreren Reisetagen im selben Shirt keine Probleme gibt, neue Freunde kennenzulernen.
Eiskalte Winter oder sommerliche Hitze halten nicht vor der Stadtgrenze an. Genieß unsere funktionelle Bekleidung mit Streetwearästhetik auch im Alltag. Einen komischen Blick riskierst du damit nicht, wenn du in dein Lieblingscafe spazierst.
WINTER Winter time undoubtedly is Merino wool time. Add some style to your Merino wardrobe with Pally’Hi. Merino wool’s superior insulating and temperature regulating qualities will always keep you warm… even with low fabric weights it’s extremely effective.
TEMPERATE (150G/M-180G/M)
fabric weights
We use lightweight Temperate fabrics for everyday shirts, perfect for layering over when winter storms roll in. Yet they look so good that you won’t need to hide them under a sweater in the summer. This weight offers great temperature regulation with minimum bulk. Temperate Materialien sind leichte Stoffe für alltagstaugliche Oberteile die im Winter, wenn ein kalter Wind pfeift, eine perfekte Funktionsschicht abgeben und im Sommer nicht unter einem Pullover versteckt werden müssen. Sie bieten hervorragende Temperaturregulierung und tragen nicht auf.
Fabri weigh
ALPINE
BOREAL
(240G/M-300G/M)
(+300G/M)
Alpine weights will keep you warm when the temperature drops, but they aren’t too toasty to be worn indoors or on a cool summer day. Alpine weights are used in our classic hoodies and knitted tops and offer 2nd layer functionality.
Apparel made from Boreal weight fabrics offer unmatched warmth, provide performance when worn under a shell or can replace a light jacket for outdoors duties.
6 SEASONS
FABRIC WEIGHTS
Alpine Materialien halten warm, wenn die Temperaturen fallen, sind aber nicht zu warm, um sie auch drinnen oder an kühlen Sommertagen zu tragen. Klassische Hoodies und Strickoberteile, die mit kleinen Details und viel Funktion als zweite Lage glänzen.
Bekleidung aus Boreal Stoffen halten unglaublich warm, dienen als weitere Funktionsschicht unter einer Überjacke oder ersetzen eine leichte Jacke bei Outdooreinsätzen.
7
Seasons
Winter ist zweifelsfrei Merinowollzeit. Bring mit Pally’Hi Stil in deinen Merinokleiderschrank. Die herausragenden, isolierenden und temperaturregulierenden Eigenschaften von Merinowolle halten dich immer warm... sogar bei dünnen Stoffen kommt der Effekt voll zu tragen.
Für Merinobekleidung gilt das Gleiche wie für Neoprenanzüge - je dicker das Material, umso mehr wärmt es. Die gezielte Wahl des Materials kann dich daher ins Merinonirvana bringen.
Good Reasons ODOR RESISTANT
GERUCHSNEUTRAL
Merino wool’s superior moisture wicking properties keep sweat away from the body of its wearer, meaning bacteria doesn’t have time to smell. Wool fiber´s uneven surface on a microscopic level makes it difficult for odor causing bacteria to attach to.
Die herausragende Fähigkeit von Merinowolle, Feuchtigkeit aufzunehmen und Schweiß vom Körper weg zu transportieren gibt Bakterien gar keine Zeit, einen unangenehmen Geruch zu entwickeln. Unter einem Mikroskop betrachtet, ist die Oberfläche von Merinofasern uneben, was es Bakterien zusätzlich erschwert sich festzusetzen.
NON-ITCHY PREMIUM FIBER Merino wool is soft, it isn‘t itchy, due to its fine fibers and elasticity. The elasticity helps to keep a product’s shape even when exercised in. After washing, the garments are free of wrinkles and need next to no ironing, whereas a cotton shirt looks unwearable. Merino wool has a high level of protection against harmful UV rays, making it a great fabric for garments intended for use in the Great Outdoors.
RE SIS
Y
O
N- TC I
H
T
R
N
O D O
AN T
Merino Tech
ALWAYS A COMFORTABLE TEMPERATURE The fine fibers of Merino wool, with their natural crimp, capture air, insulating their wearer from weather extremes. The wavy fiber draws sweat and moisture away from the body to the outside of the fabric, from where it evaporates, creating a cooling effect between your skin and the fabric. This effect is even greater the hotter it gets or the more you sweat. These two properties of Merino wool are responsible for naturally regulating its wearer’s body temperature.
T
M C LI
A
RO L
T
RO EC T
CON
E
R
CA
EWAB
LASTIC
natürliche Elastizität hält die Produkte sogar beim Sport in Form. Nach dem Waschen ist die Kleidung fast faltenfrei ohne gebügelt zu werden, wohingegen ein Baumwollshirt ungebügelt einfach schlampig aussieht. Der natürliche Schutz gegen schädliche UV-Strahlen macht Merinowolle zum perfekten Material für Outdoor-Bekleidung.
PERFEKTE KLIMAKONTROLLE Die feinen Merinofasern schließen durch ihre gekräuselte Struktur Luft im Gewebe ein. Die eingeschlossene Luft isoliert bei extremem Wetter hervorragend. Die krause Wollfaser transportiert Schweiß und Wasserdampf vom Körper weg in den Stoff. Von dort kann die Feuchtigkeit verdunsten und sorgt für einen kühlenden Effekt zwischen Haut und Stoff. Die kühlende Wirkung wird stärker je wärmer es ist, oder je mehr man schwitzt. Diese beiden Eigenheiten der Merinowolle dienen als perfekte, körpereigene Klimaanlage.
ERNEUERBAR & PFLEGELEICHT Innerhalb eines Jahres hat sich das Fellkleid des Merinoschafes völlig erneuert, so dass die Faser als Rohstoff 100% nachwachsend ist, ob wir sie nutzen oder nicht. Öl ist ein endlicher Rohstoff, ebenso wie die daraus hergestellten synthetischen Fasern. Unsere Merinobekleidung kann bis 30° in der Maschine, mit regulärem Waschmittel, gewaschen werden. Bambus ergänzt perfekt die Funktionalität und den geringen ökologischen Fußabdruck der Merinowollfasern. Beide Rohstoffe sind geradezu prädestiniert für das moderne Leben.
GOOD REASONS
E
MERINO TECH
SY
E
N
Each year every Merino sheep grows a new fleece, meaning our wool is grown yearafter-year whether we use it or not. Oil is a finite resource and so are the synthetic fibers manufactured from it. Our Merino apparel is easy to care for and it’s machine washable at low temperatures without special detergents. Bamboo perfectly complements Merino fibers functionality and small ecological footprint. Essentially both raw materials make perfect fabrics for modern man.
Merinowolle ist weich. Durch die feinen Fasern und deren Elastizität kratzt sie nicht. Die
9
8 A
E
R
P
LE
U V
IO N
RENEWABLE & EASY TO CARE FOR
WEICHE PREMIUM FASER
MERINO BLENDS
The unadulterated properties of pure Merino wool for unmatched temperature regulating performance in a stink free package. Recommended for colder conditions.
Mixing stronger virgin wool, Tencel or small amounts of man-made fibers with Merino wool creates harder-wearing, well-balanced fabrics for mid-layer clothing or light jackets.
MERINO WOLLE
MERINO MISCHUNGEN
Die unveränderten Eigenschaften reiner Merinowolle für unvergleichliche Temperaturregulierung und Geruchsneutralität. Empfohlen für kühlere Bedingungen.
Die Mischung von Merinowolle mit stabiler Schurwolle, Tencel oder kleinen Mengen technisch entwickelter Materialien ergibt strapazierfähigere, ausgewogene Stoffe für Oberteile oder leichte Jacken.
Airier and cooler than pure Merino fabrics with great sweat wicking and antibacterial properties and a silky-smooth feel. Bamboo also improves the fabric’s strength. Recommended for fair-weather outdoors use and everyday comfort.
MERINO BAMBUS Luftiger mit kühlerem Tragegefühl gegenüber reinen Merinostoffen. Sehr guter Feuchtigkeitstransport, antibakterielle Eigenschaften und eine seidig-weiche Oberfläche. Bambus verbessert zudem die Stabilität des Stoffs. Empfohlen für gemäßigte Wetterbedingungen oder den Alltag.
Blends
MERINO BAMBOO
Wool and
MERINO WOOL
THE LAB When production has finished for the day, our factories’ spinning and knitting machines are put to use creating new fabric blends that combine Merino wool’s incredible properties with those of other natural fibers. We obsessively experiment with new blends of Merino wool with Bamboo, coarse wool and small amounts of recycled materials to offer a range of fabrics for different needs.
Am Abend, nach getaner Arbeit, verwenden wir die Spinn- und Strickmaschinen, um innovative Materialmischungen zu entwickeln, die die unglaublichen Eigenschaften der Merinowolle mit den Vorteilen anderer Naturfasern kombinieren. Fast schon besessen experimentieren wir mit Verbindungen aus Merinowolle und Bambus, Schurwolle und kleinen Anteilen von recycelten Materialien, damit wir für unterschiedliche Anforderungen den richtigen Stoff zu Verfügung haben.
10 11 THE LAB
WOOL AND BLENDS
HINTER DEN KULISSEN
Back stage
We believe in a considered approach to decisions that impact our planet and the people and creatures living on it. We are committed to using natural and recycled materials where possible. We only use wool from mulesing-free suppliers, because we care about the well-being of the sheep. Delivering our premium quality promise is important, so we only use certified Merino wool which also guarantees staple length, diameter and fiber integrity. Our manufacturing partners are selected because of their positive social standards as well as their investment to meet leading environmental standards. Our owner-managed partner companies specialize in Merino and Merino Bamboo production and reflect the need of a brand like Pally’Hi in regard to a holistic support, superior manufacturing quality, know-how, social and ecological standards. Besides our personal contact on-site, our partners are monitored and certified annually by independent agencies, to secure the constant compliance with social-, environmental- and quality standards. Besides all measures taken, we endeavor to further reduce Pally’Hi’s footprint.
PALLY'HI FOUNDER AND SNOWBOARD LEGEND PETER BAUER
Wir glauben an eine durchdachte Herangehensweise an Entscheidungen, die unseren Planeten und die darauf lebenden Menschen und Lebewesen betreffen. Daher beschränken wir uns auf natürliche und recycelte Materialen, wo immer möglich. Wir verwenden ausschließlich Wolle von Farmen, auf denen gänzlich auf Mulesing verzichtet wird, da uns das Wohlbefinden der Schafe am Herzen liegt. Unsere Wolle ist zertifiziert, wodurch zusätzlich Faserlänge, Durchmesser und Qualität garantiert sind und wir somit hinter unserem Premium Qualitätsversprechen stehen können. Unsere Produktionspartner wurden auf Grund ihrer positiven, sozialen Standards, sowie hinsichtlich ihrer Anstrengungen, führende ökologische Standards zu erfüllen ausgewählt. Unsere inhabergeführten Produktionspartner haben sich auf die Verarbeitung von Merino- und Bambusmaterialien spezialisiert und entsprechen unseren Bedürfnissen als Marke hinsichtlich einer umfassenden Unterstützung, herausragender Produktionsqualität, KnowHow, sowie sozialer- und ökologischer Standards. Neben unserem persönlichen Kontakt vor Ort, werden unsere Partner jährlich von unabhängiger Stelle umfangreich geprüft, um sicher zu stellen, dass sie konstant Sozialstandards, ökologischen Standards und Qualitätsstandards entsprechen. Wir sind trotz aller Maßnahmen konstant bestrebt, den ökologischen Fußabdruck von Pally’Hi weiter zu reduzieren.
13
12
BACKSTAGE
BACKSTAGE
The Worlds we are living in DIE WELTEN IN DENEN WIR LEBEN TIROL // 16.09.18 / 11:15 / 12°
14 THE WORLDS WE ARE LIVING IN
THE WORLDS WE ARE LIVING IN BAVARIA // 05.02.18 / 08:15 / -15°
16
Worlds.
THE WORLDS WE ARE LIVING IN TIROL // 25.10.18 / 12:45 / 15°
Worlds.
18
Men
19/20
21 MEN
B
OO
RI
NO BAM
NO BAM
B
OO
ME
ME
RI
T-Shirt Crossroad
HEATHER GREY 101 Art. M1058 Loose Cut T-Shirt 150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) S / M / L / XL / XXL
VK/SRP
HEK/WSP
T-Shirt Outdoor Officer
HEATHER GREY 101
HEATHER MOSS 502
CABERNET 409
BLUEK 103
HEATHER MOSS 502
T-Shirt . Shears Icon
CABERNET 409
Art. M1059 Loose Cut T-Shirt
Art. M1051
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
Loose Cut T-Shirt
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
S / M / L / XL / XXL
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) S / M / L / XL / XXL
VK/SRP VK/SRP
HEK/WSP HEK/WSP
B
NO BAM
MEN
ME
MEN
OO
23
22 RI
B
OO
RI
NO BAM
NO BAM
B
OO
ME
ME
RI
T-Shirt Powder Your Nose
T-Shirt Topo Map
BLUEK 103
HEATHER GREY 101
BLUEK 103
Art. M1060
Art. M1053
Loose Cut T-Shirt
Standard Sleeve T-Shirt
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
S / M / L / XL / XXL
S / M / L / XL / XXL
VK/SRP
VK/SRP
HEK/WSP
HEK/WSP
T-Shirt Classic Peak Logo
T-Shirt Peace Maker
HEATHER GREY 101
HEATHER MOSS 502
CABERNET 409
BLUEK 103
HEATHER MOSS 502
Art. M1001
Art. M1044
Standard Sleeve T-Shirt
Standard Sleeve T-Shirt
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
S / M / L / XL / XXL
S / M / L / XL / XXL
VK/SRP
VK/SRP
HEK/WSP
HEK/WSP
OO
NO BAM
B
B
RI
MEN
NO BAM
ME
ME
MEN
OO
25
24 RI
OO
NO BAM
B
ME
RI
SHUTTER COLLECTION
Stefan Fiedler
T-Shirt . Peter Art. M1054
“It has always been adventurous and entertaining at the same time, travelling with Peter through almost 20 endless winters.”, states Stefan. “The shot we selected has been used as a cover shot for ISM, for a Burton ad as well as for Peter’s first Book “Riding White Waves” which he published in the late 80ies. Unfortunately the original slide got lost, so we had to reproduce it from a print. It’s a real honour to be on a Pally’Hi shirt, and it defreezes great memories when I see that picture!”
Standard Sleeve T-Shirt 150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) S / M / L / XL / XXL
VK/SRP
HEK/WSP
SHUTTER COLLECTION
He has been working as a staff photographer for Burton Snowboards until the 90ies and scored several cover shots in magazines such as Transworld Snowboarding, ISM and many others. Stefan also followed Pally’Hi founder and snow-
HEATHER GREY 101
27
Austria based photographer Stefan Fiedler has been a true witness of the jurassic chapter of snowboarding. Since the late 70ies Stefan was following the first powder seeking pioneers in Europe and banned every moment on film.
board legend Peter Bauer through his early years, travelling along with Peter from Hintertux to Argentina. Currently Stefan is running his own business in Vienna known as the “Fine Art Studio Salon Iris”, where he is focusing on high definition prints for several industry branches and artists.
B
OO
RI
NO BAM
NO BAM
B
OO
ME
ME
RI
T-Shirt Leave No Print
HEATHER MOSS 502
BLUEK 103
Art. M1055 Standard Sleeve T-Shirt 150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) S / M / L / XL / XXL
VK/SRP
HEK/WSP
T-Shirt Best Vibes
HEATHER MOSS 502
CABERNET 409
BLUEK 103
Art. M1057 Standard Sleeve T-Shirt 150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) S / M / L / XL / XXL
HEATHER GREY 101
T-Shirt . 3D Tree Art. M1056 Standard Sleeve T-Shirt 150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) S / M / L / XL / XXL
VK/SRP VK/SRP
HEK/WSP
HEK/WSP
B
NO BAM
MEN
ME
MEN
OO
29
28 RI
B
OO
RI
NO BAM
NO BAM
B
OO
ME
ME
RI
Longsleeve Classic Peak Logo
HEATHER GREY 101
HEATHER MOSS 502
CABERNET 409
BLUEK 103
Art. M2009 Standard Raglan Longsleeve 150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) S / M / L / XL / XXL
VK/SRP
HEK/WSP
Longsleeve Listen To Nature
HEATHER MOSS 502
BLUEK 103
HEATHER MOSS 502
Longsleeve . Roast Mellow
CABERNET 409
Art. M2041 Standard Raglan Longsleeve
Art. M2039
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
Standard Raglan Longsleeve
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
S / M / L / XL / XXL
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) S / M / L / XL / XXL
VK/SRP VK/SRP
HEK/WSP HEK/WSP
B
NO BAM
MEN
ME
MEN
OO
31
30 RI
OO
NO BAM
B
ME
RI
SHUTTER COLLECTION
Fuzzy Garhammer
HEATHER GREY 101
Longsleeve . Fuzzy Art. M2045 Standard Raglan Longsleeve 150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) S / M / L / XL / XXL
VK/SRP
HEK/WSP
33 SHUTTER COLLECTION
It’s not that kind of stereotype story where a farmer’s son gets to race in the local ski club and ends up on the ski worldcup podium of Kitzbühel. Nope. It’s about a family – the Garhammers which farmed six sons and one daughter in the area of Niederbayern. Seven kids all together, who turned skiing upside down. And Fuzzy was one of them. Growing up the late 60ies, accompanied by the soundtrack of Jimmy Hendrix and a completely different approach to the establishment, Fuzzy’s vision of skiing was beyond timing systems, federations and team uniforms. It was about creativity and self expression. About causing revolutions and making things simply different. New disciplines where born: From moguls to ski ballet and huge aerials – “hot dogging” was the new skiing.
After having locked many trophies - from worldcupwinner to world champion – into his closet, Fuzzy always remained faithful to snow. He switched side of the camera, shot many ski and snowboard movies and worked as a photo- and cinematographer for many freelance projects. On powder days you still get to see Fuzzy somewhere in the secret woods of Bavaria, drawing lines and blowing sprays like a 30-year-old … For Pally’Hi founder Peter Bauer, who has worked a lot with him in the 90ies, Fuzzy is the true “skiing legend” as he states. “Freeskiing and snowboarding would not where it is today. Fuzzy created the soil for modern boardsports in Europe. Plus every time I ran into Fuzzy, I believe in time machines. He moves, acts, thinks and laughs like a youngster, incredible. He is the evidence that thinking differently keeps you young!”.
B
OO
RI
NO BAM
NO BAM
B
OO
ME
ME
RI
Longsleeve Race To The Hills
STONE 105 Art. M2044 Standard Raglan Longsleeve 150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) S / M / L / XL / XXL
VK/SRP
HEK/WSP
Longsleeve Topo Map
CABERNET 409
BLUEK 103
HEATHER GREY 101
Longsleeve . Forrest View
CABERNET 409
Art. M2042 Standard Raglan Longsleeve
Art. M2047
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
Loose Cut Longsleeve
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
S / M / L / XL / XXL
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) S / M / L / XL / XXL
VK/SRP VK/SRP
HEK/WSP HEK/WSP
B
NO BAM
MEN
ME
MEN
OO
35
34 RI
HEATHER GREY 101
OO
RI
NO BAM
B
OO
B
NO BAM
ME
ME
RI
HEATHER MOSS 502
BLUEK 103
Longsleeve . Grizzland
Longsleeve . Outdoor Officer
Art. M2043
Art. M2046
Standard Raglan Longsleeve
Loose Cut Longsleeve
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
S / M / L / XL / XXL
S / M / L / XL / XXL
VK/SRP
HEK/WSP
VK/SRP
HEK/WSP
37
36
MEN
MEN
HEATHER GREY/ BLUEK 205
B
CABERNET/ BLUEK 411
OO
RI
NO BAM
HEATHER MOSS/ BLUEK 504
NO BAM
B
OO
ME
ME
RI
HEATHER GREY/ BLUEK 205
BLUEK/ CABERNET 220
Longsleeve . Clean Type
Longsleeve . Long Striker
Art. M2037
Art. M2048
Standard Raglan Longsleeve
Standard Raglan Longsleeve
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
S / M / L / XL / XXL
S / M / L / XL / XXL
VK/SRP
HEK/WSP
VK/SRP
HEK/WSP
39
38
MEN
MEN
Pure Merino FABRIC SIENCE
100% SUPER-FINE MERINO WOOL
Pure natural Merino performance
100% EXTRA-FEINE MERINOWOLLE Unveränderte natürliche Merinofunktion
STRENGTH AND DURABILITY
Merino wool is nature's performance fabric. The structure of Merino wool is well adapted to extreme conditions.
Natural elasticity for perfect fit Double-yarn construction for added strength and stability Natürliche Elastizität für perfekte Passform Doppelt gezwirnte Garne für verbesserte Stabilität und Langlebigkeit
Merinowolle ist die Funktionsfaser der Natur. Der Faseraufbau von Merinowolle ist perfekt an extreme Bedingungen angepasst.
CLEAN AND BASIC SILK SCREEN PRINTS
GREAT INSULATION/ WEIGHT RATIO
KLARE UND KLASSISCHE SIEBDRUCKE
GROSSARTIGES WÄRMEZU GEWICHTVERHÄLTNIS.
Die Funktionalität spricht für sich selbst
Temperaturregulierend und antibakteriell
Let the functional performance do the talking
Temperature regulating and Anti-bacterial
41
40
PURE MERINO
PURE MERINO
O
0%
I
N
MER
I
N
O
10
10
0%
MER
Longsleeve Classic Peak Logo
HEATHER GREY 101
Longsleeve Circular Logo
BLUEK 103
HEATHER GREY/ BLUEK 205
Art. M2003
Art. M2036
Standard Raglan Longsleeve
Standard Raglan Longsleeve
180gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
180gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
100% Wool (Merino)
100% Wool (Merino)
S / M / L / XL / XXL
S / M / L / XL / XXL
VK/SRP
VK/SRP
HEK/WSP
HEK/WSP
Longsleeve Hitch Hiker
Longsleeve Ninja Pinja Hoodie
HEATHER GREY 101
HEATHER GREY 101
BLUEK 103
BLUEK 103
Art. M2050
Art. M2051
Standard Raglan Longsleeve
Standard Raglan Hooded Longsleeve
180gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
180gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
100% Wool (Merino)
100% Wool (Merino)
S / M / L / XL / XXL
S / M / L / XL / XXL
VK/SRP
VK/SRP
HEK/WSP
HEK/WSP
O
0%
I
N
N
I
MER
MEN
MER
10
10
MEN
O
43
42 0%
O
0%
I
N
O
I
N
MER
10
10
0%
MER
3/4 Long John Shears Icon
HEATHER GREY 101
BLUEK 103
Art. M5011 180gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 100% Wool (Merino) S / M / L / XL / XXL
VK/SRP
HEK/WSP
Long John Shears Icon
BLUEK 103
BLUEK 103
Boilersuit . Shears Icon
Art. M5012 180gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
Art. M9003
100% Wool (Merino)
180gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
S / M / L / XL / XXL
100% Wool (Merino) S / M / L / XL / XXL
VK/SRP VK/SRP
HEK/WSP HEK/WSP
I
N
MER
MEN
10
MEN
O
45
44 0%
B
OO
RI
NO BAM
NO BAM
B
OO
ME
ME
RI
T-Shirt Crew Neck
HEATHER GREY 101
HEATHER MOSS 502
BLUEK 103
Art. M1003 Standard Sleeve T-Shirt 150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) S / M / L / XL / XXL
VK/SRP
HEK/WSP
Boxer
HEATHER GREY 101
HEATHER MOSS 502
BLUEK 103
Art. M5004 150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) S / M / L / XL / XXL
HEATHER GREY 101
HEATHER MOSS 502
BLUEK 103
Longsleeve . Crew Neck Art. M2000 Standard Raglan Longsleeve 150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
VK/SRP
HEK/WSP
S / M / L / XL / XXL
VK/SRP
HEK/WSP
B
NO BAM
MEN
ME
MEN
OO
47
46 RI
Merino CoKnit FABRIC SIENCE
Expanding the range of use, utilising blends of Merinowool with Bamboo, Tencel or small quantities of man-made fibers. Sweatshirt fabrics with integrated Merino Performance. Erweiterung der Einsatzgebiete durch Verbindungen aus Merinowolle mit Bambus, Tencel oder kleinen Mengen technisch-entwickelter Materialien. Sweatshirtstoffe mit integrierter Merinofunktion.
SUPERIOR MERINO PERFORMANCE
Natural Merino properties in a new fabric system
ÜBERRAGENDE MERINO FUNKTION
Natürliche Merinoeigenschaften in einem neuen Materialsystem
INTEGRATED FABRIC CONSTRUCTION Blends to make you smile day in day out
GANZHEITLICHE MATERIALKONSTRUKTION Mischungen die dich jeden Tag aufs neue erfreuen
GREATER STRENGTH AND DURABILITY
Bamboo or Tencel towards outside of the fabric
HÖHERE STABILITÄT UND LANGLEBIGKEIT
Bambus oder Tencel an der Oberfläche des Materials
SUSTAINABLE FABRICS Nature-based raw materials. Ressource friendly manufacturing in Europe
MERINO COKNIT
MERINO COKNIT
Naturnahe Rohstoffe. Ressourcenfreundliche Produktion in Europa
49
48
NACHHALTIGE MATERIALIEN
CE
RI
NO TEN
L CE
L
ME
ME
RI
NO TEN
Hoodie Trip Trapper
BLUEK 103 Art. M3021 290gr, 18.5 Micron CoKnit Jersey 50% Wool (Merino), 45% Lyocell (Tencel), 5% Elastane (Lycra) S / M / L / XL / XXL
VK/SRP
HEK/WSP
Hoodie Jacket World Wide Voyager
RIFFLE GREEN 505
BLUEK 103
RIFFLE GREEN 503
Crew Sweater . Cosmonaut
BLUEK 103
Art. M3022 290gr, 18.5 Micron CoKnit Jersey
Art. M3017
50% Wool (Merino), 45% Lyocell (Tencel), 5% Elastane (Lycra)
290gr, 18.5 Micron CoKnit Jersey
S / M / L / XL / XXL
50% Wool (Merino), 45% Lyocell (Tencel), 5% Elastane (Lycra) S / M / L / XL / XXL
VK/SRP VK/SRP
HEK/WSP HEK/WSP
CE
NO TEN
MEN
ME
MEN
L
51
50 RI
CE
RI
NO TEN
ND
L
ME
ME
RI
NO BLE
Shorts Dunk Trunks
BLUEK 103 Art. M5014 290gr, 18.5 Micron CoKnit Jersey 50% Wool (Merino), 45% Lyocell (Tencel), 5% Elastane (Lycra) S / M / L / XL / XXL
VK/SRP
HEK/WSP
Pants Performance Lounger
BLUEK 103 Art. M5013 290gr, 18.5 Micron CoKnit Jersey 50% Wool (Merino), 45% Lyocell (Tencel), 5% Elastane (Lycra) S / M / L / XL / XXL
HEATHER STONE 104
Fleece Jacket . Out Of Border Art. M3016 330gr, 18.5 Micron Merino Wool Fleece 95% Wool (Merino), 5% Polyester S / M / L / XL / XXL
VK/SRP VK/SRP
HEK/WSP
HEK/WSP
CE
NO TEN
MEN
ME
MEN
L
53
52 RI
Merino Wool Fleece FABRIC SIENCE
95% SUPER-FINE MERINO WOOL
Reduced micro plastic impact in comparison to all other PET-fleece fabrics
95% EXTRA-FEINE MERINOWOLLE
Reduzierte Microplastik Belastung im Vergleich zu allen anderen PET-Fleecematerialien
Migrating an outdoors enthusiasts all time favorite - the fleece into our Merinoworld. The highloft fleece amplifies all natural Merino benefits, especially the warming element. Den beständigen Favoriten bei Outdoor-Enthusiasten - den Fleece in unserer Merinowelt umgesetzt. Der voluminöse Fleece verstärkt die natürlichen Vorteile von Merino besonders die Wärmeleistung.
AGING FABRIC
The fabric surface “ages” and adds patina with your adventures making it an individual piece by time
ALTERNDES MATERIAL
Die Materialoberfläche "altert" und bekommt durch deine Abenteuer Patina, wodurch über die Zeit ein individuelles Teil entsteht
NEXT LEVEL MERINO PERFORMANCE Incredible weight to warmth performance, unbeaten breathability
FORTSCHRITTLICHE MERINOFUNKTION
LIGHT PACKING
Time to gear up for your next adventure – one padded down jacket less to carry Zeit sich für dein nächstes Abenteuer zu rüsten - eine gefütterte Daunenjacke weniger zu tragen
MERINO WOOL FLEECE
MERINO WOOL FLEECE
LEICHTGEWICHT
55
54
Unglaubliches Gewicht-Wärme-Verhältnis, unschlagbare Atmungsaktivität
0%
O
NO BLE
I
N
ND
10
HEATHER GREY 101
ME
HEATHER STONE 104
RI
MER
BLUEK 103
Fleece Vest . No Boundary
Pants . Extreme Chilling
Art. M4003
Art. M5000
330gr, 18.5 Micron Merino Wool Fleece
180gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
95% Wool (Merino), 5% Polyester
100% Wool (Merino)
S / M / L / XL / XXL
S / M / L / XL / XXL
VK/SRP
HEK/WSP
VK/SRP
HEK/WSP
57
56
MEN
MEN
O
0%
I
N
MER
I
N
O
10
10
0%
MER
Knit Hoodie Jacket Branch Breach
HEATHER GREY 101
BLUE HEAVEN 214
Art. M3010 12GG, Light Flat Knit 100% Wool (Merino) S / M / L / XL / XXL
VK/SRP
HEK/WSP
Knit Sweater Flatphobia
HEATHER GREY 101 Art. M3013 12GG, Light Flat Knit 100% Wool (Merino) S / M / L / XL / XXL
MIX 107
BLUEK 103
Knit Sweater . Inversed Nordic Art. M3023 7GG, Heavy Flat Knit 100% Wool (Merino) S / M / L / XL / XXL
VK/SRP VK/SRP
HEK/WSP
HEK/WSP
I
N
MER
MEN
10
MEN
O
59
58 0%
O
0%
I
N
O
I
N
MER
10
10
0%
MER
Knit Sweater Adiron
HEATHER GREY 101
CABERNET 409
Art. M3025 5GG, Heavy Flat Knit 100% Wool (Merino) S / M / L / XL / XXL
VK/SRP
HEK/WSP
Knit Sweater Spectral
BLUEK 103
MIX 107
Knit Sweater . Park Ranger
Art. M3026 3GG, Heavy Flat Knit
Art. M3024
100% Wool (Merino)
7GG, Heavy Flat Knit
S / M / L / XL / XXL
100% Wool (Merino) S / M / L / XL / XXL
VK/SRP VK/SRP
HEK/WSP HEK/WSP
I
N
MER
MEN
10
MEN
O
61
60 0%
Women
19/20
OO
RI
NO BAM
B
OO
B
NO BAM
ME
ME
RI
T-Shirt Liquid Peak
HEATHER GREY 101
BLUEK 103
Art. W1067 Standard Cap Sleeve T-Shirt 150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) XS / S / M / L / XL
VK/SRP
HEK/WSP
T-Shirt Hello Snow
HEATHER GREY 101
HEATHER GREY 101
T-Shirt . Oh Deer!
RARE RASPBERRY 407
BLUEK 103
Art. W1064 Standard T-Shirt
Art. W1062
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
Standard Cap Sleeve T-Shirt
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
XS / S / M / L / XL
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) XS / S / M / L / XL
VK/SRP VK/SRP
HEK/WSP HEK/WSP
B
NO BAM
WOMEN
ME
WOMEN
OO
65
64 RI
B
OO
RI
NO BAM
NO BAM
B
OO
ME
ME
RI
T-Shirt Snowflection
HEATHER MOSS 502
T-Shirt Aquadots
BLUEK 103
STONE 105
Art. W1063
Art. W1066
Standard Cap Sleeve T-Shirt
Folded Sleeve T-Shirt
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
XS / S / M / L / XL
XS / S / M / L / XL
VK/SRP
VK/SRP
HEK/WSP
HEK/WSP
T-Shirt Script De Femme
T-Shirt Origami Hills
HEATHER GREY 101
HEATHER MOSS 502
RARE RASPBERRY 407
BLUEK 103
Art. W1039
Art. W1065
Standard Cap Sleeve T-Shirt
Folded Sleeve T-Shirt
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
XS / S / M / L / XL
XS / S / M / L / XL
VK/SRP
VK/SRP
HEK/WSP
HEK/WSP
OO
NO BAM
B
B
RI
MEN
NO BAM
ME
ME
MEN
OO
67
66 RI
B
RARE RASPBERRY 407
BLUEK 103
RARE RASPBERRY 407
OO
RI
NO BAM
NO BAM
B
OO
ME
ME
RI
HEATHER MOSS 502
BLUEK 103
Tank Robe . Heartzl
Loose Top . Cooliography
Art. W1050
Art. W1051
Tank Robe
Loose Top
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
XS / S / M / L / XL
XS / S / M / L / XL
VK/SRP
HEK/WSP
VK/SRP
HEK/WSP
69
68
WOMEN
WOMEN
OO
NO BAM
B
ME
RI
SHUTTER COLLECTION ISO1000 . F/8 . 1/1500S
Georg Lindacher THE HEART LAKE
Longsleeve . Lake Of Heart Art. W2052 Standard Raglan Longsleeve 150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) XS / S / M / L / XL
VK/SRP
HEK/WSP
SHUTTER COLLECTION
With a preference for unique perspectives and the world as my playground, I am constantly on the run exploring new places while working as a photographer. My heart lies within nature and this is where you will most likely find me. By combining nature and lifestyle I'm striving to capture moments in an innovative and outstanding way to visualize my interpretation of reality.
HEATHER GREY 101
71
Sometimes the most incredible places are located directly in one’s backyard. On one of my drone flights I got a different perspective of a nearby lake where I played ice hockey all winter long with my friends when I was a child. Sometimes you need to take a step back and a different angle to realize how beautiful and silent some places really are. It’s not always about traveling far, but about being aware of your surroundings.
I was born and raised in the middle of the Bavarian alps. Since day one my parents started to take me outdoors for skiing, hiking and exploring. Moreover, they showed me the most beautiful places the European alps have to offer. Since that time, I have a certain urge to discover new places where I can feel most alive. The intention of my photography is to inspire my audience to escape their daily routines, get out of their comfort zones, explore remote places, experience nature or just be out there like my parents did with me back in the day.
OO
RI
NO BAM
B
OO
B
NO BAM
ME
ME
RI
Longsleeve Script De Femme
RARE RASPBERRY 407
HEATHER MOSS 502
BLUEK 103
Art. W2033 Standard Raglan Longsleeve 150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) XS / S / M / L / XL
VK/SRP
HEK/WSP
Longsleeve Race To The Hills
HEATHER GREY 101
STONE 105
Longsleeve . Hot Dog
Art. W2054 Standard Raglan Longsleeve
Art. W2053
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
Standard Raglan Longsleeve
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
XS / S / M / L / XL
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) XS / S / M / L / XL
VK/SRP VK/SRP
HEK/WSP HEK/WSP
73
B
NO BAM
WOMEN
ME
WOMEN
OO
72 RI
B
OO
RI
NO BAM
NO BAM
B
OO
ME
ME
RI
Longsleeve Heartzl
RARE RASPBERRY 407
BLUEK 103
Art. W2050 Standard Raglan Longsleeve 150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) XS / S / M / L / XL
VK/SRP
HEK/WSP
Longsleeve Floral Shears
CABERNET 409
BLUEK 103
Art. W2051 Standard Raglan Longsleeve 150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) XS / S / M / L / XL
HEATHER GREY 101
HEATHER MOSS 502
Longsleeve . Relationsheep Art. W2055 Standard Raglan Longsleeve 150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) XS / S / M / L / XL
VK/SRP VK/SRP
HEK/WSP
HEK/WSP
75
B
NO BAM
WOMEN
ME
WOMEN
OO
74 RI
Merino Bamboo FABRIC SIENCE
Combining Bamboo with Merino -wool creates a soft fabric with a non-clingy, cool-to-the-touch feel. It offers great outdoors functionality and is ideal for yearround use. Die Verbindung von Bambus mit Merinowolle ergibt einen extrem weichen Stoff, der locker fällt und sich leicht kühl anfühlt. Er bietet großartige Outdoorfunktionalität und ist das ganze Jahr über ideal zu tragen.
60% SUPER-FINE MERINO WOOL Temperature regulating and anti-bacterial
60% EXTRA-FEINE MERINOWOLLE
Temperaturregulierend und antibakteriell
40% SILKY-SMOOTH BAMBOO FIBERS Added strength, comfort and quick-drying
40% SEIDIG-WEICHE BAMBUSFASERN Verbesserte Stabilität, Komfort und schnell-trocknend
UNIQUE PRINTS AND DETAILS So you don’t have to talk about boring functional features of your Merino gear all the time
EINZIGARTIGE DRUCKE UND DETAILS Damit du nicht immer nur über langweilige Funktionseigenschaften von Merinowolle sprechen musst
SUSTAINABLE FABRICS
NACHHALTIGE MATERIALIEN
MERINO BAMBOO
MERINO BAMBOO
Beide Fasern sind natürlich Bambus wächst schnell nach
77
76
Both fibres are natural Bamboo is quickly regrowing
HEATHER GREY 101
B
CABERNET 409
OO
RI
NO BAM
BLUEK 103
NO BAM
B
OO
ME
ME
RI
HEATHER GREY 101
BLUEK 103
Longsleeve . Snowflower
Longsleeve . Tentative
Art. W2056
Art. W2057
Standard Raglan Longsleeve
Standard Raglan Longsleeve
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
XS / S / M / L / XL
XS / S / M / L / XL
VK/SRP
HEK/WSP
VK/SRP
HEK/WSP
79
78
WOMEN
WOMEN
B
OO
RI
NO BAM
NO BAM
B
OO
ME
ME
RI
3/4 Longsleeve Flower To The Power
RARE RASPBERRY 407
BLUEK 103
Art. W2044 Loose 3/4 Wide Neck Longsleeve 150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) XS / S / M / L / XL
VK/SRP
HEK/WSP
Longsleeve Pole To Pole
CABERNET 409
BLUEK 103
RARE RASPBERRY 407
3/4 Longsleeve . Foxy Lady
HEATHER MOSS 502
BLUEK 103
Art. W2058 Loose Wide Neck Longsleeve
Art. W2043
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
Loose 3/4 Wide Neck Longsleeve
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
XS / S / M / L / XL
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo) XS / S / M / L / XL
VK/SRP VK/SRP
HEK/WSP
B
NO BAM
WOMEN
ME
WOMEN
RI
OO
81
80
HEK/WSP
O
0%
I
N
MER
I
N
O
10
10
0%
MER
Longsleeve Script De Femme
HEATHER GREY 101
BLUEK 103
Art. W2041 Standard Raglan Longsleeve 180gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 100% Wool (Merino) XS / S / M / L / XL
VK/SRP
HEK/WSP
Longsleeve Slopestyler
BACK
HEATHER GREY 101
BLUEK 103
Art. W2060 Standard Raglan Longsleeve 180gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 100% Wool (Merino) XS / S / M / L / XL
HEATHER GREY/ BLUEK 205
Longsleeve . Baseballet Art. W2059 Standard Raglan Longsleeve 180gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey 100% Wool (Merino) XS / S / M / L / XL
VK/SRP VK/SRP
HEK/WSP
HEK/WSP
83
I
N
MER
WOMEN
10
WOMEN
O
82 0%
O
0%
I
N
MER
I
N
O
10
10
0%
MER
Longsleeve Ninja Pinja Hoodie
HEATHER GREY 101
Long Joanne Scribble Logo
BLUEK 103 HEATHER GREY 101
Art. W2061 Standard Raglan Hooded Longsleeve
BLUEK 103
Art. W5014
180gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
180gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
100% Wool (Merino)
100% Wool (Merino)
XS / S / M / L / XL
XS / S / M / L / XL
VK/SRP VK/SRP HEK/WSP HEK/WSP
Boilersuit Scribble Logo
3/4 Long Joanne Scribble Logo
HEATHER GREY 101
HEATHER GREY 101
BLUEK 103
Art. W9003
Art. W5013
180gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
180gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
100% Wool (Merino)
100% Wool (Merino)
XS / S / M / L / XL
XS / S / M / L / XL
VK/SRP
VK/SRP
HEK/WSP
HEK/WSP
O
0%
I
N
N
I
MER
WOMEN
MER
10
10
WOMEN
O
85
84 0%
B
OO
RI
NO BAM
NO BAM
B
OO
ME
ME
RI
Longsleeve Crew Neck
HEATHER GREY 101
RARE RASPBERRY 407
Tank Top
BLUEK 103
HEATHER GREY 101
RARE RASPBERRY 407
BLUEK 103
Art. W2000
Art. W1004
Standard Raglan Longsleeve
Standard Tank Top
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
XS / S / M / L / XL
XS / S / M / L / XL
VK/SRP
VK/SRP
HEK/WSP
HEK/WSP
T-Shirt Crew Neck
Panty
HEATHER GREY 101
RARE RASPBERRY 407
BLUEK 103
HEATHER GREY 101
RARE RASPBERRY 407
BLUEK 103
Art. W1005
Art. W5004
Standard Cap Sleeve T-Shirt
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
150gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
60% Wool (Merino), 40% Viscose (Bamboo)
XS / S / M / L / XL
XS / S / M / L / XL
VK/SRP VK/SRP HEK/WSP HEK/WSP
OO
NO BAM
B
B
RI
WOMEN
NO BAM
ME
ME
WOMEN
OO
87
86 RI
BLUEK 103
RI
L CE
L CE
NO TEN
ME
ME
RI
NO TEN
RIFFLE GREEN 505
BLUEK 103
Crew Sweater . Pocket Poker
V Neck Hoodie . Robina Hood
Art. W3020
Art. W3021
290gr, 18.5 Micron CoKnit Jersey
290gr, 18.5 Micron CoKnit Jersey
50% Wool (Merino), 45% Lyocell (Tencel), 5% Elastane (Lycra)
50% Wool (Merino), 45% Lyocell (Tencel), 5% Elastane (Lycra)
XS / S / M / L / XL
XS / S / M / L / XL
VK/SRP
HEK/WSP
VK/SRP
HEK/WSP
89
88
WOMEN
WOMEN
BLUEK 103
RI
L CE
L CE
NO TEN
ME
ME
RI
NO TEN
RIFFLE GREEN 505
BLUEK 103
Longhoodie . Pricilla Peak
Hoodie Jacket . Jackie Jacket
Art. W3022
Art. W3023
290gr, 18.5 Micron CoKnit Jersey
290gr, 18.5 Micron CoKnit Jersey
50% Wool (Merino), 45% Lyocell (Tencel), 5% Elastane (Lycra)
50% Wool (Merino), 45% Lyocell (Tencel), 5% Elastane (Lycra)
XS / S / M / L / XL
XS / S / M / L / XL
VK/SRP
HEK/WSP
VK/SRP
HEK/WSP
91
90
WOMEN
WOMEN
CE
RI
NO TEN
ND
L
ME
ME
RI
NO BLE
Pants Easy Breezy
BLUEK 103 Art. W5016 290gr, 18.5 Micron CoKnit Jersey 50% Wool (Merino), 45% Lyocell (Tencel), 5% Elastane (Lycra) XS / S / M / L / XL
VK/SRP
HEK/WSP
Shorts Chill Sprinter
HEATHER STONE 104 BLUEK 103 Art. W5017 290gr, 18.5 Micron CoKnit Jersey 50% Wool (Merino), 45% Lyocell (Tencel), 5% Elastane (Lycra) XS / S / M / L / XL
VK/SRP
Fleece Jacket . Sherpina Art. W3016 330gr, 18.5 Micron Merino Wool Fleece 95% Wool (Merino), 5% Polyester XS / S / M / L / XL
VK/SRP
HEK/WSP
HEK/WSP
93
CE
NO TEN
WOMEN
ME
WOMEN
L
92 RI
O
0%
NO BLE
I
N
ND
10
ME
RI
MER
Knit Sweater Mary Lunch
Fleece Vest Go Vest
BLUE HEAVEN 214
HEATHER STONE 104
CABERNET 409
Art. W4003
Art. W3010
330gr, 18.5 Micron Merino Wool Fleece
12GG, Light Flat Knit
95% Wool (Merino), 5% Polyester
100% Wool (Merino)
XS / S / M / L / XL
XS / S / M / L / XL
VK/SRP
VK/SRP
HEK/WSP
HEK/WSP
Pants Super Lazy
Knit Hoodie Queen Pine
HEATHER GREY 101
BLUEK 103
HEATHER GREY 101
Art. W5010
Art. W3009
180gr, 17.5 Micron Double-Yarn Jersey
12GG, Light Flat Knit
100% Wool (Merino)
100% Wool (Merino)
XS / S / M / L / XL
XS / S / M / L / XL
VK/SRP
VK/SRP
HEK/WSP
HEK/WSP
BLUEK 103
O
0%
I
N
N
I
MER
WOMEN
MER
10
10
WOMEN
O
95
94 0%
Flat Knit FABRIC SIENCE
Classic knit craftsmanship made of 100% Merinowool. Utilising well-tried knitting patterns and differing yarn diameters, warming pieces for city and land come to life. Klassische Strickkunst aus 100% Merinowolle. Durch altbewährte Strickmuster und unterschiedliche Garnstärken entstehen wärmende Oberteile für Stadt und Berg.
100% SUPER-FINE MERINO WOOL Pure natural Merino performance
100% EXTRA-FEINE MERINOWOLLE
Unverändert, natürliche Merinofunktionalität
PERFECT INSULATION
Warmth and climate control due to locked up air between the yarn loops
PERFEKTE ISOLIERUNG
Wärme und Körperklimakontrolle durch die eingeschlossene Luft zwischen den Garnschlaufen.
UNIQUE PATTERNS Varying knit patterns for functionality and sophisticated look
EINZIGARTIGE MUSTER
Variierende Strickmuster für Funktionalität und stilsicheren Auftritt
PERFECT MID-LAYER Real outdoor people can’t be wrong – a solid knit sweater is the perfect mid-layer with great understatement
FLAT KNIT
FLAT KNIT
Echte Outdoormenschen können nicht irren - ein richtiger Stricksweater ist die perfekte zweite Schicht mit passendem Understatement
97
96
PERFEKTE ZWEITE SCHICHT
O
0%
I
N
O
I
N
MER
10
10
0%
MER
Knit Sweater Solidess
HEATHER GREY 101
CABERNET 409
BLUEK 103
Art. W3027 7GG, Heavy Flat Knit 100% Wool (Merino) XS / S / M / L / XL
VK/SRP
HEK/WSP
Knit Sweater Inversed Brynhild
BLUEK/ CABERNET 220
MIX 107
Knit Sweater . Hoorayzones
Art. W3026 7GG, Heavy Flat Knit
Art. W3025
100% Wool (Merino)
3GG, Heavy Flat Knit
XS / S / M / L / XL
100% Wool (Merino) XS / S / M / L / XL
VK/SRP VK/SRP
HEK/WSP HEK/WSP
I
N
MER
WOMEN
10
WOMEN
O
99
98 0%
MER
O
I
N
O
0%
I
N
Accessories
10
10
19/20
0%
MER
Beanie New Pimpom
HEATHER GREY 101
Beanie Trendsformer
BLUE HEAVEN 214
BLUEK 103
HEATHER GREY 101
Beanie Bavarifornication
HEATHER FOREST 500
BLUEK/HEATHER GREY 209
BLUE HEAVEN 214
HEATHER FOREST 500
HEATHER SHIRAZ 403
Art. U1009
Art. U1001
100% Wool (Merino)
100% Wool (Merino)
VK/SRP
VK/SRP
HEK/WSP
HEK/WSP
Beanie Coordinate
Beanie Tofino
Unisize
Beanie Halyard
HEATHER GREY 101
HEATHER GREY 101
HEATHER FOREST 500
HEATHER SHIRAZ 403
BLUEK 103
Unisize
HEATHER GREY LIGHTHOUSE ORANGE 101 412
Art. U1008 100% Wool (Merino)
HEATHER SHIRAZ 403
Unisize
BLUEK 103
VK/SRP
Art. U1000
CABERNET 409
BLUEK 103
Art. U1007
Art. U1012
100% Wool (Merino)
100% Wool (Merino)
VK/SRP
VK/SRP
VK/SRP
HEK/WSP
HEK/WSP
HEK/WSP
100% Wool (Merino)
Unisize
Unisize
HEK/WSP
Unisize
MER
0%
O
I
I
N
O
0%
N
O
I
N
N
MER
MER
BEANIES
0%
10
I
10
MER
10
10
BEANIES
O
101
100 0%
O
I
N
O
O
MER
Beanie Slacker
BLUE HEAVEN 214
0%
I
N
N
MER
Beanie Slacker Light
HEATHER GREY 101
0%
I
N
O
0%
I
10
MER
10
10
10
0%
MER
Beanie Buena Vida
HEATHER GREY 101
HEATHER GREY 101
Facemask Peacetrooper
RARE RASPBERRY 407
STONE 105
BLUEK 103
Art. U9004 100% Wool (Merino)
BLUEK 103
BLUEK 103
Art. U1011
Art. U1004
Art. U1013
100% Wool (Merino)
100% Wool (Merino)
100% Wool (Merino)
Unisize
Unisize VK/SRP
VK/SRP
HEK/WSP
HEK/WSP
HEK/WSP
Cap Park Ranger
Cap Happy Truckee
HEATHER STONE 104
Art. U1006
Art. U1005
80% Wool, 20% Polyester Mesh
80% Wool, 20% Polyester Mesh
VK/SRP
Unisize
VK/SRP
HEATHER STONE 104
Unisize
BLUEK 103
HEK/WSP
Tube Scarf Whiplash
Tube Scarf Faceless
STONE 105
STONE 105
BLUEK 103
BLUEK 103
Art. U9003
Art. U9002
100% Wool (Merino)
100% Wool (Merino)
Unisize
Unisize
VK/SRP
VK/SRP
VK/SRP
VK/SRP
HEK/WSP
HEK/WSP
HEK/WSP
HEK/WSP
Unisize
Unisize
MER
O
0%
I
N
O
I
N
O
N
O
N
0%
MER
BEANIES
I
10
MER
10
0%
BEANIES
I
10
10
BEANIES
MER
103
103
102 0%
Size Chart
Care
MEN / HERREN CM
S (46)
M L (52) (48/50)
XL(54)
XXL (56)
Chest / Brust
90,5
98,5
106,5
114,5
122,5
Waist / Taille
77,5
84,5
91,5
98,5
105,5
Hip / Hüfte
93,5
100
106,5
113
119,5
Height / Körpergrösse ca.
177
178
181
184
186
INCH
S
M
L
XL
XXL
Chest / Brust
35 ¾
38 ¾
42
35 ¾
48 ¼
Waist / Taille
30 ½
33 ¼
36
38 ¾
41 ½
Hip / Hüfte
37
39 ½
42
44,5
47
Height / Körpergrösse ca.
5'10
5'10 ¾
5'11 ½
6'0 ¼
6'1
Bottoms / Hosen
29-30
31-32
33-34
35-36
37
WOMEN / DAMEN CM
XS (34)
S (36)
M (38/40)
L (42)
XL (44)
Chest / Brust
82
88
94
100
107
Waist / Taille
64
70
76
82
89
Hip / Hüfte
90
96
102
107
113
Height / Körpergrösse ca.
161
165
169
173
177
INCH
XS
S
M
L
XL
Chest / Brust
32 ¼
34 ¼
37
39 ½
42
Waist / Taille
25 ¼
27 ½
30
32 ¼
35
Hip / Hüfte
35 ½
37 ¾
40
42
44 ½
Height / Körpergrösse ca.
5'3
5'5
5'6 ½
5'8
5'9 ½
Bottoms / Hosen
26
27-28
29-30
31-32
33-34
CHEST / BRUST WAIST / TAILLE HIP / HÜFTE
BE NICE TO YOUR BELOVED PALLY’HI ITEM Leave your Pally’Hi Merino apparel outside, hanging in safe place overnight. In the morning your apparel will very likely smell fresh and you’ll have saved yourself water and time. Of course, by collecting your clothing you can check the weather first-hand before making plans for the outdoors. Use a cool or warm (max. 30 °C) machine wash on a standard cycle. We recommend spinning dry with max. 800rpm (see care label of each product for individual instructions) . Wash like colors together. . When washing, turn any products with prints inside out. . Use everyday detergent, not wool specific detergent. . Never, under any circumstances, use bleach or fabric softener. . Do not tumble dry. . Wash the item occasionally with denim or other coarse fabrics to remove any loose fibers (close all zippers). .
Lass deine Pally’Hi Merinokleidung einfach über Nacht draußen an einem geschützten Ort hängen. Die Bekleidung riecht am nächsten Morgen in den meisten Fällen wieder frisch, und du sparst Wasser und Zeit. Außerdem kannst du dir beim Reinholen der Kleidung direkt ein Bild vom Wetter machen, bevor du weitere Pläne für einen Tag im Freien schmiedest. Mit normalem Waschprogramm (max. 30°C) waschen. Wir empfehlen eine Schleuderdrehzahl von max. 800U/m (spezielle Hinweise sind auf dem Pflegeetikett des Artikels zu finden) . Immer mit ähnlichen Farben waschen. . Produkte mit Druck immer auf links gedreht (also nach innen gestülpt) waschen. . Kein Wollwaschmittel, nur normales Waschmittel verwenden. . Niemals mit Bleichmittel oder Weichspüler behandeln. . Nicht im Wäschetrockner trocknen. . Gelegentlich mit einer Jeans oder anderen raueren Materialien waschen, um lose Fasern zu lösen (Reißverschlüsse schließen!). .
Matthias Robl info@matthiasrobl.com / www.matthiasrobl.com Agentur 7403 | Berner & Rossi www.agentur7403.com Fashion Photography Hansi Heckmair / Pages: 6, 8, 16-17, 20-21, 41, 55, 97 welcome@hansiheckmair.com / www.hansiheckmair.com Georg Lindacher / Pages: Cover, Backcover, 6-7, 14-15, 18-19 georg@oureaproductions.com / www.oureaproductions.com insta: @schorschal Graham, Padmore / Pages: 1 Mane, Pale / Pages: 12 www.manuelpale.com Stock Photography Demina Viktoriya / www.shutterstock.com Narongsak Nagadhana / www.shutterstock.com Kira Volkov / www.shutterstock.com Anna Repina / www.shutterstock.com Dale Warren / www.shutterstock.com Flaxphotos / www.shutterstock.com istock / www.istockphoto.com Errors and omissions excepted.
CARE
BSIZE CHART
Klettverschlüsse und Motten sind natürliche Feinde von Merinowolle, daher ist Vorsicht beim Waschen, anziehen von Jacken oder Tragen von Rucksäcken angebracht und es bietet sich an, immer etwas Zedernholz in der Nähe von Merinobekleidung zu lagern, wenn diese nicht getragen wird.
Studio Photography
105
104
Velcro and moths are Merino wool’s nemesis, be mindful of this when washing the item, wearing outerwear or carrying a pack and always keep some cedar wood close to your Merino garments, when not in use.
SEI NETT ZU DEINEM GELIEBTEN PALLY’HI KLEIDUNGSSTÜCK
PREMIUM MERINO OUTFITTER
Pally'Hi is a brand of Amplid GmbH Henschelring 4 85551 Kirchheim Germany Showroom Office: Innstr. 8 83022 Rosenheim Germany www.pallyhi.com www.facebook.com/PallyHi instagram: @pallyhi Inquiries / Anfragen sales@pallyhi.com  Once you know the content by heart, share the book with someone who might be interested or recycle it.