Racテ右ng
TELAIO MX T ENDURO PARTI DI MCAMBIO DEL TELAIO FRAME SPAKEPARTSMAI{UAL
2001 TM Racing srl - Via Fano,6 - 61100PESARO Tel.0721I 21428- 25113Fax 0721I 401508 Internet: http:II www.ntototm"com E -mail: mtm@mototm.c om
Attenzione!! Advise!!
Hinweis!!
Avis!!
PCIS. CODICE DENOMINAZIONE QAANTITA' RICHIESTA
( POs. cLAssrFrcATroN ) coDE( coDrcg) DENOMINATION REQUIRED SUANTITY KrÀ|SSTFTKATI0NSNUMMER ( POS.) KODENUMMER ( CODTCE) BEZEICHNANG MENGENANGABE
( PoS.) CILTSSIFICATION
coDE( coDrcE)
DENOMINATION QUANTITE DEMANDEE
ATTF'NZTONF' PERUN NOSTROSOLLECITOED ESATTOTNVIODI PARTIDI RICAMBIO,E'NECESSARIOCOMPILAREESATTAMENTELA VOSTRA ORDINAZIONE,SPECIFICANDOTUTTI GLI ELEMENTIRICHIESTI NELLA TABELLA SOPRARAPPRESENTATA. ADVTSE PLEASEMAKE SURETTIAT YOUR SPAREPARTSORDERSSHOW ALL DETAILSREQUESTEDIN ABOVE SCHEDULE. THISWILL ENABLE US TO CARRY OUT PRECISELYYOURORDER AND IN THE SOONESTWAY. HINWT''IS UM IHRE ERSATZTETLTESTEILUNG SCHNELLT]I\DPRAZTSE AUSFUHREN ZU KONNEN. BITTENWIR UM GENAUEAGABE ALLER DER TNOBIGERTABELLB GENANNTENDETAILS. AVTS POURRECEVOIRAU PLUSWTE POSSIBLES LESPIECESDE R-ECTIANGE, EST NBCBSSATR-E QUE VOUSDRESSEZVOS COMMANDESAlIBC TOUSLES DATAILS ET TOTJS LES ELEMENTS DEMANDESDANSLA FICHE COMME PLUSHAUTE REPRESENTEE.
INT}ICE TAV
CIl PIASTR.EFORCELLE / MANUBRIO
TAV. O2 PLASTICHE ANTERIORI TAV. 03 POÈ,IPAFRENO ANTERIORE TAV. 04 FOMPA FRTZTONB TAV. O5 RUOTAANTERTORE TAV. 06 RADIATORI TAV. O7 SERBATOIO THV. 08 CASSAFILTRO ThV. 09 LEVERAGGTO ?hV. 10 F'ORCELLOIì{E TAV. 11 GR{JFI}OFRENO POSTERIORE TAV. \2 RUOTA POSTEREORE TAV. 13 TELAIO MOTO CROSS TAV. 14 TELAIO ENDURO TAV. 15 SELT.AE PARAFANGO POSTERIORE TAV. L6 IMPIANTO FRBCCE TAV. 17 PROTEZIONB FORCELIA TAV. 18 M,.ARMITTE B SILBNZIATORI
{--*-
TAV.01 PIASTRE FORCELLE/ MANUtsRTO
8ffi€ R.acing
@-o-
.-41\.
\gPz-ro
ffi*, l l i
POS. CODICE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
r
-
1l
Q.tà DENOMINAZIONE
49502 7201,5 64449 49500 72016 49503 49504 49080 49080.1 72000.5 720A0.7 72W0.7A 72008.98 72W2.98 03068 720A0-6 ?2000.8 720A0-9 72AA7.98 72031 72OAO.5O 72AA0.46 720A0.47
4 2 1 4 2 8 8 I 1 2 2 1 I I 1 I
Vite TCEI S x 30 Cavallottosuperiore Manubrio Vite TCEI 8 x 20 Cavallottoinferiore Vite TCEI S x 35 per piastreforcellaPaioliUSD e MARZOCCT{I Vite TCEI S x 40 per piastreforcella BLUE STEEL Dadoalluminiosterzo Dado acciaiosterzo PiastrasuperioreforcellaMAGNUM 50 PiastrasuperioreforcellaPAIOLI BLUE STEEL PiastrasuperioreforcellaPAIOLI USD Ghierasterzo Protezionecanottosterzo Cuscinettoconicoslerzo PiaslrainferioreforcellaMAGNUM 50 PiaslrainferioreforcellaPAIOLI BLUE STEEL Piastrainferiore forcella PAIOLI USD CanottosterzoCROSS CanottosterzoENDURO CoppiapiastreforcellaMAGNUM 50 CoppiapiastreforcellaPAIOLI BLUE STEEL CoppiapiastreforcellaPAIOLI USD
gffi
**-.-
TAV.02 PLASTICHEANTERIORI
Racing
-
î S--es
i*1 * -tF-,_-11
r-îO
&
{s
\/ f
I
l
//
È-
.l
"-M POS. CODICE 1 2 3 4 5 6 I 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
67010 67008 4%2A 94007.98 94031 94008.99 670A1 21116 67062 68042 68052 49638 68A27 49320 49604 49483 67L30.97 94A37.01
8"tà DENOMIì.AZIONE 1" 1 I 1 1 i 4 1 2 t 1 i 1 I 4 4 I I
Portanumero forcellaPAIOLI USD (Cross) Portanumero forcellaB. STEEL/ MARZOCCHI (Cross) Vite testagrande6 x 15 Adesivop. numeroPAIOLIUSD (Cross) Adesivop. numeroB. STEEL/ MARZOCCHI (Cross) AdesivoportafaroDHH (Enduro) PorlafaroDHH (Enduro) Elasticoportafaro(Enduro) Passafilo Vite Lampadaluce faro 45 150 W 12 V LampadasiluroSW 12V DadoM 6 autobloccante alto Awisatoreacustico Vite testagrande6 x 15 Rondella6xlS Vite TCEI 6 x 16 Parafango anterioreUFO Adesivoparafangoanteriore2001
TAV.03 POMPAFRENOANTERIORE
€ffi Racing
F-tr
p 61@'t-e
I
6
/Jl /11 '*
fl H
++
6)
POS. CODICE Q.tà DENOMINAZIONE 1
2 3 4. 5 6 I
8 9 10 1l 12 13
64009 640L7 64034 69316 69078 69036 69074 69473 69076 69160.00 49485 69060 68061
I 1 1 1 1 1, 1 1 1 I 2 i 1
CoppiamanopoleDomino Comandogas Cavo acceleratore lrva frenoNISSIN Vite regolazioneleva Bullone10 x 1,5 Cuffia leva freno PompafrenoNISSIN Molla leva freno Cavallotto YiteTCEI6 x 25 Tubi frenoanteriore InteruttorestopNISSIN
tfr*
ggE€
TAV.04 POMPAFRTZIONE
Racing
fr_*
+uA
, & ) 1I
--,^--3ffM 4 3 1 A
*=\G
-*T1C}
POS. CODICE 1 2 3 4 s 6 7 8 9 10 tl t2 14
64009 6425s 64254 64256 64253 49485 35263 35265 68008 64260 64261 61257 64258 64259
I ó
I
8.tà DENOMINAZTONE 1 1 1 1 I 2 1 1 1 1 I 2 1 I
Coppiamanopole [-evafrizione Kit gomrnini Kit pistone PompafrizioneGRIMECA cpl YiteTC6x25 Tubo frizione8AI nS 1250 l3AO Tubo frizione80 Junior Pulsantedi massaCross Granospecialeperleva Grano Rondellaleva Puntalinoper gommino Vite levaGrimeca
tu
Bffi€
TAV.05 RUOTA ANTERIORE
rt T'-
Racing
FJ'6
Y
@
191 l-2o -.r-o i
q@ff=W l i L.--2 e 2 2 I
t
2
t
3 29 33
POS. CODICE 1 2 3 4 5 6 ? 8 9 10 11 12 t3 14 15
Q.tà DENOMINAZIONE
1 74035 74026 Z 69999 2 03069 03062 | 70ffi2.1 70902 1 70050 1 7A032 1 80150 1 80110 1 70030 1 49671 3ó 70063 36 70058 1 .9S 69018 1 67A22 1 69023 69018.1 69022.1
Pernoruota anteriorePAIOLI USD PernoruotaanterioreMAGNUM 50 / PAIOLI B.STEEL Protezionecuscinettoruota ant. CuscinettoPer PAIOLI USD Cuscinettoper MAGNUM 45:50 PAIOLI B' STEEL Mozzoruotaanterioreper PAIOLI USD Cpl'* Mozzoruota anteriofeper MAGNUM 45i50 B.STEEL CerchioTAKASAGO 160 x 21 FlaPruota anteriore Camerad'a;naZl Gommaanteriore anferiore FermacoPertone DadoM8 extralto NiPlles3,5 RaggioruotaanÎeriorc230 x 3,5 Discofrenoanteriore@ 270 petforcelleMARZOCCHI 50 e PAIOLI USD Disco freno anterioreQ 260 per forcelle PAIOLI B. STEEI, discofreno anteriore F-langia anteriorenudo6 27A freno Disco Disco freno anteriorenudo 6 260
TAV.05 RUOTA ANTEzuORE Racing
T tt
r'o2
I r3o 8+o
q{!
*""n"àu*\ffiÍLÈ'..-.-lvÌ__ tV/l{th-Ljrtr --
*
Í I t-22 l' - * 2
2f
\ } /t t s \ L- 14
fOS. 76 l1 18 19120 21 22 23 24 25 26 77 28
CODICE 494A7 69029 49633 49433 49262 70039 26102 69062 69107 69116 69165 69034 69033 69060
29 30 31 32 33
49503 49611 49A70 70A26 70004
3 29 33
Q.tù DEI{OMINAZIONE Vite TSEI5 x 16 Boccolinavite anferiore DadoM 5 autobloccante basso Vite6x16 Seegercuscinefro(solo per PAIOLI USD) Boccolacuscinerto ruotaanr.PAIOLI USD Boccolacuscinettoruotaant. N4AGNUMB.STEEL Pituafreno anteriorcbrernbo Pasrigliefrenoanleriore Pastigliesinterizzate frenoanteriore Pernopinzaantcriore Rondelia Bullone10 x 1 Tubofrenoanteriore Ricambionon disponibile 2 \zireTCEI 8 x 35 2 Rondellaacciaio8 1 Dadopernoper PAIOLI USD 1 Distanzialeinternomozzox PAIOLI USD 1 Distanzialeinternomozzox MAGNUM e B.STEEL 6 6 6 6 1 1 1 | I 1 2 i 1
Lrz
4-.----T
gffi
TAV.06 RADIATORI
Racing
E'-
=_-i-T E!
4cl I
gllCEÉt
POS. coDICE g.tà DENOMINAZIONE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 l0
23032 23033 A,A2O 67036 23010 23030 23A31 49484 2I1'OZ 26028
| 1 2 L 1 I 4 4 4
R'adiatoreDx 80 ' 125 - 254 SX 80 - 125 - 250 R.adiatore Tubo acqua Tubo 7.5 x l4 TaPPoradiatore ProtezioneradiatoreDX ProtezioneradiatoreSX Vite'I'CEI6x20 Gommino Boccolina
ggBB
€*
TAV.07 SERBATOIO
Racing
S# g---
,lc!
,
îÍ3 1A
P0s. coDrcE I 2 3 4 5 6 7 B 9 10 11 12 t3
65016 65016.1 67051 67037 65009 49319 49404U 67152 67153 49317 94A29.Al 65004 65005 49435
Qtà DENOMTNA.ZTONE 1 1 1 1 I I 1 I 4 1 1 1 2
SerbatoioplasricaCROSS(colorenero) SerbaroioplasîicaENDURO (trasparenie) Sfiato Tubosfiarobenzina Tapposerbatoio Boccolina Vite TSEI6 x 16 Convogliarore ariaDX Convogliatore aria SX Vite 5 x 10Testagrande Kir adesivimod.2000 Rubinettobenzinacarburatoreuscitalaterale Rubinettobenzinacarburatore vire TB S x 12
&*
BffiB
TAV.08 CASSAFILTRO
Racing
\
s| P--1e
-\-11
POS. CODICE Q.tĂ DENOMTNAZTONE 1 2 a
J
4 5 6 7 8 9 10 11 12 t3 14 15
49324 4962r 660s2 66049 66013 66014 66054 66022.99 49633 671,O4 49602 49414 67126 67121 49604
L 1 1 1 1 1 1 I 7 1 4 2 1 1 2
Gallettoper filtro Rondella6 x24 Filtro aria Gabbiaper filtro Piastramanicottocassafiltro Piastrinoalluminiocassafiltro Cassafiltro Manicottocassafiltro bassoM5 Dadoautobloccante Protezionemono Rondella5xL5 Vite TCEI5 x 16 l,atemleporta numeroDX l,ateralepofa numeroSX R o n d e l l a 6 x1 8
#F"Emr
Éffi
TAV.08 CASSAFILTRO
Racing
{ 3 8 È S 4
!,{"= î
\_îî
'lcl
POS. CODICE 16 17 18 19
49313 26029 49485 91023.00
Q.tà DENOMINAZI0I,IE 2 2 2 I
Yite TB 10 esagonointerno6 Boccolinafissaggiosella YlteTCEIí x 22 AdesivilateraliCP.(specificareil colore)
#m
Bffi
TAV. 09 LEVERAGGIO
R.acing
î r F z
Pf-Wq+ _ihd& 5 2 4
4
g à
-l
*p-(íÈ@
|
^^
/
t
l
17 lG rs ._.
i'YAbtu .-2O 2l
ffTsfr *t
POS. CODICE I
73016.1 73016
2
19105
-) 4 5 6 7 I 9
rzlol
r0 11 12 IJ
14 15 16
73241 49650 T2A6 49530 19106 12102 73205 73202 73200 49462 49612 26TA 21210
12=ox
Q.tù DENOMINAZIONE 80 / 125I 25O/300 CrossEnduronudo I Triangolosospensione 801 125 1250/ 300 CrossEnduroCpl* 1 Triangolosospensione *(completodi gabbiee Paraoli) 2 Gabbiaa rulli 28 x22H16 2 O-Ring 1 Boccola14 x 35 x 48 1 Dado M 14 x 1.5 Dax Flang' 1 Coperchioboccola14 x 35 x 5 1 Vite TCEI 14 x 100 4 Gabbiaa rulli 26 x 2A x H 16 4 O' Ring 2 Coperchioboccola12 x 31 x 5 I Boccola12 x3l x 55 1 BoccolatZ x 3l x 77 1 Vire TE l0 x 55 1 Rondellaacciaiol0 2 BoccolinaPerUniball 2 GomminospugnaUniball
TAV.09 LEVERAGGIO
î
?
F T
ib@@ î?îo GM
-l
*#-@@
I
r TJ r- bLi ls' ll |
^^"--
I
r-2O
rÙà-e-r*
PTsrr
9 FOS. CODTCE g.tà DENOMTNAZTONE 17 18 L9 Z0 21 22 23
49260 73210 49529 49613 49647 49531 73029-I 730?9
24
49614
2 1 1 3 2 1 7 1
SeegerUniball Uniball Vite TCEI 12 x 95 Rondellaacciaio DadoM 12 bassoautobloccante Vite TCEI 12 x fi,A Trapeziosospensione posteriore posterioreCpl Trapeziosospensione (completodi gabbiee paraolii) 1 Rondellaacciaio14
o.'z =o='*
k
Bffi
TAV. 10FORCELLONE
Racing
7--7 4
ffi.--,:1#J
7,o \t@l;': ;yi i.-ri_____] >/'
"=-\--,ii--l---
1? íi$:@H
.Pff
@-rygser
'J 'L
/ /
14 15
POS. CODICE 8.tà DENOMINAZIONE 1 2 3 4 5 6 7 I 9 10 11 t2 13 14 15 16 17
49096 49098 70080 74055 49453 49642 494W 49798 67054 67099 73099.01 49095 2llla 74013 73rO9 12102 1.9043 67102
1 1 1 1 2 2 3 3 2 I 1 2 1 t Z 4 2 1
Dado pernoruotaposterioreergal Dado pernoruotaposterioreacciaio Tendicatena Pernoruotaposteriore VireTESx40 DadoMS ViteTSEI5 x 14 Vite Parker4.2 x L3 Fermatubo frenoposferiore Protezioneforcellone Forcellone Dado 16 pernoforcellone Tappogommaforcellone Pernoforcellone BoccolaforcelloneF 16 (30 x 53) Paraolio2A x 26 x 4 Astuccioa rulli HK 20 / 30 Passacatena in nylon
t ì t6 rs
*-
8$ffi
TAT/.10FORCELLONE
Racing
a------F
.r-rz )?v - --/tr:-:-*'/
il )
TTqre rdrb )"\*
,)
23 . A
L+
73063 26027 49637 49M1 49643 49483 49490
1 2 3 1 3 1 2
-------,/
,/
,/
re 17 2,o
rbeb _6Àq_il
: ,r= ,24 ,L l=
POS. CODICE Q.tà DENOMINAZIONE 18 19 20 27
ì
-fù
ergal Passacatena Distanzialecnrna catena Dado M 6 autobloccantebasso Vite TE 6 x20 Rondella6 x 12 Vite TCEI 6 x16 V i t e T C E I6 x 5 0
'E--Et
Bffi R.acing
TAV. 11 GRUPPOFRENO POSTERIORE
3pl Yt
- 4
w---zo
eeffi_zs N b' e-2,4 26---:o
POS. COÙICE 8,tà DENOMINAZIONE 1 2 J
4
5 6 7 9
r0 1t t2 13 14 15 16 I7
69026.01 69095 69096 69088 69087 69034 69036 69039 68061 69A24 49603 49637 69482 494.83 69083 49641 ó8999.1 694t2
1
I
2 7 1 1 t
1 1 1 I I I
Pinzafreno posterioreNISSIN PastigliefrenoposterioriNISSIN Pastigliefreno posteriorisinterizzate Pernopinzaposteriore Granoper pernopastiglie Rondella BullonelA x I,25 NISSIN Tubo freno posteriore2001 Interuttorestopposteriore Serbatoioolio Rondella6 x 12 basso Dado M6 autobloccante posteriore NISSIN Pompafreno Vite TCEI6 x 16 Cuffia pompa Dado M8 basso Forchettapompaposteriore Fernosnodo
22 23
#..o=*
&ffi
TAV. 11 GRUPPOFRENO POSTERIORE
Racing
4 1 ( )
3 4-1/
q
FI
\:r,rF
t 4 : 1 . r-_.4=,
5J+
6--+
73-g
r4-=-*-
î 9: L
POS. CODICE Q.tà DENOMINAZIONE 18 19 20 2T 22
23 1A L+
25 26 27 28
68997 1 $6A7 | 49463 1 49426 | 69000 1 69000.250 1 69042.99 1 49400 r 49473 1 49633 1 16033 1 49632 1
Copiglia pedalefreno Rondella8 x 24 Dado M8 autobloccantebasso V i t C T S E 8I X 5 0 Pedalefreno posteriore80 / 125 Petlalefreno posteriore250 I30O Parteanteriorepedalefreno V i t e T S E I5 x 1 4 V i t e T C E I5 x 1 4 Dado M5 autobloccantebasso Molla ritorno pedalefreno Dado M 5
I
-fal*@-2.a
(D qo-+--2,7
TAV. 12 RUOTA POSTERTORE
Racing
^S-1 €È:_:f-
4
%-5
--ms---
POS. CODICE 8.tà DENOMINAZIONE
2 J
6 7 8 9 10 11
80100 80102 80117 8 0 11 4 80151 80152 70052 70054 70053 70055 70098 7009L 70rc6.1 .1 701.07 70100 70095 70106 70107 70103"51 49422 49611 49644 49638 4944L
Gomma19 x 80 I L25cc CrossMT 32120 / 80 - 19 Gomma18 x 80 / 125ec EnduroMT 81 120PA - $ Gomma19 x 250 cc CrossMT 32130 / 80 - 19 cc EnduroMT 81 140i 80 - 18 Gomma18 x 250 Camerad'aria posferiore18 Camerad'aria posteriore19 Cerchioposteriore185 x 18 Takasakoper 8AI ú5 C.erchioposteriore185x 19'fakasakoper 8AI I25 CerchioposteríoreWM 215 x 19 Takasakoper 250 CerchiopostcrioreWM 215 x 18 Takasakoper 250 Giuntocatena135RX Ciunto catenacon 0R GiuntocatenaRK GiuntocatenaRK con OR Catena135RX per 114 conO - ring Catena135per 114 CaîenaRK 1 1 6 6 6 6 6
CatenaRK con OR Corona eatenaZ5l Vite TSEI S x 30 Rondella acciaio Dado M 8 alto autobloccante Dado M 6 alto autotrLoccante ViteT.E.6x20
6 7
TAV.12RUOTA POSTERIORE Racing
7e
*È-*
26 20 \__-*
6
=c6-7
22
{.=...-...-.-=._-=-
\ -=.'..-__,_
flti{ É='*lft
r[fp__2sIl
rs-- -./ili
25 24
POS. CODICE 8.tà DENOMINAZTONE 12 1J
t4 15 16 1'7 IR
L9 20 2l 22 23 24 25 26 27 28 29
69021.00 261A5 44070 49254 03063 70009 70010 70001 70060 70064 70062 70061 70065 74455 70080 49496 49098 70033 70038 7A$l 49606 49670
1 Discofrenoposteriore 1 Boccoladistanzialecuscinetloruoîaposteriorelalo freno 2 Paraolioruotapr:steriore 1 SeegerD 42 ruotaposteriore 2 Cuscinettoruotaposteriore63004 Distanzialeruotaposteriorelato corona Distanzialeintemomozzoposteriore Mozzoposteriorecpl di disîanzierie cuscinetti l 8 Raggioruota18 192x 4lato freno 1 8 Raggioruota19 204 x 4 lato freno 36 Nipplo acciaio 1 8 Raggioruota18 196x 4lato corona 1 8 Raggioruota19 210 x 4lato corona Pernoruotaposteriore Tendicatena DadopernoruoîaposterioreErgal Dadopernoruotaposterioreacciaio F"lapruotaposîeriore18 Fìapruotapcsteriore19 Fermacoperîuraruotaposteriore RondellaB x 17 Dadoextraalto
16 î
-fi'-?-î?re
&ffi
TAV. 13 TELAIO MOTO CROSS
Racing
P-r6.
,t6;*--77
,arÎ9
6F
hza
6Í1-21
I 1*----s
POS. CODICE Q.tà DENOMINAZIONE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 11 15
?3090.01 T09Z.A1 21026 15201 49484 49505 49 6 0 6 49643 262A3 49483 49 6 A 4 49803 ?llll 21008 21.A97 49637
1 1 2 1 2 1 1 Z 1 2 Z 2 1 1 1 1
Telaiomoto80/125CROSS Telaiomoto250/300CROSS Gomminosottoserbatoio BobinaKokusan Vite TCEI 6 xZO Vite TCEI 8 x 45 R o n d e l l aSxlT Dado M 8 bassoautobloccante cc Piastratirantetesta1251250/300 Vite TCEI 6 x 16 R o n d e l l a6xlS PrestolaSilentBlock SilentBlock Commino PiastrinoSilentBlockAlluminio basso DadoM 6 autobloccante
24 23
&*"*
BffiB
TAV.13TELAIO MOTOCROSS
Racing
q-/f--7G
-tr7
F
t5-
"q_
rî-----s 26
27----fur"
zs@
ì^-
POS. CODTCE Q.tà DENOMINAZIONE 16 17 18 19
z0 / l
22 .A
L+
25 ,,4
77 28 29
4944A 49453 67088 690A7 T2A5T 19044 49504
1 1 2 1 2 2 1
03064 26049 73039 160?.4 73436 73037 73038
Ricambionon disponibile 4 Cuscinettorotella catena ) Boccoladistanziale 2 Pemo pedane 2 Molla ritorno pedane ) Copiglia pedane PedanaDestra PedanaSínistra t
ViteTE6x12 ViteTESx40 Rotellapiccolacpl Boccolafrenoposteriore O-Ring Gabbiaa rulli frenoposteriore Vite TCEI 8 x 40
2A
f9 2(} 27
&-"-*
BgE€
TAV. 14 TELAIO ENDURO
Racing
r-14.
l t
n,
)
€ I'
,6
1 2 15
16 17
a--_d
POS, CODICE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 i0 11 12 13 14 15 16 17
73091.01 73093.01 49500 49606 49485 15101 73494.04 49443 49559 49646 16034 nA54 49s20 49608 49646 72011 49612 49462
Q.tà DENOMINAZIONE 1 1 2 2 1 1 1 2 1 I 1 1 I 1 1 1 1 i
Tclaio 8OlI25ENDURO 2001 Telaio250/300ENDURO 2001 Vire TCEI 8 x 20 Rondella8xlT Vite TCEI 6 x 25 Regolatorealternatoreluci Codinotelaio VireTE6x16 Vite TBCE 10 x 35 Dado M10 bassoautobloccante Molla cavalletto Cavallettolaterale Vite TCEI 10 x 40 Rondella10 x 21 DadoM10 bassoautobloccante AmmortizzaloreOhlins Rondellaacciaio8 Vite TE 10 x 55 x 7.25
dF***^ TAV.15SELLA E PARAFANGOPOSTERTORE
Bffi Racing
2.34
-J-l
i
9
ro
>f6
l--.-.--
i .'-12
er'
*---re
POS. CODICE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
67085.01 ó7086.01 73047 26A29 49485 67069.01 67070.A7 67114.07 67115.01 49316 68019 494&4 49485 68046 496A4 49637 49484 nA96 671L6.00
Q.tà DENOMIT'{AZIONE 1 1 2 2 2 1 2 1 Z 2 1 8 6 2 1 I
SellaCROSScpl (compleradi copertina) SellaENDURO cpl (compleradi copertina) Piastrinofondosella Boccolinafissaggiosella Vire TCEI 6 x25 CoperrinasellaCROSS CoperrinasellaENDURO Parafango posterioreCROSSM. 2001nero Parafango posterioreENDURO M. 2001nero Vite testagrande6 x ZA Gemmaper fanalinoposleriore Vire TCEI6 x Z0 (Cross) Vite TCEI 6 x 25 @nduro) l.ampadaluce stop Rondella6xlB Dado M 6 autobloccante basso Vite TCEI 6 x Z0 Supportoparafangoposreriore Portatarga Enduro
#re
BHffi Racing
TAV.16IMPIANTO FRECCE
fT,-,,,'m*-
L4.ryArAÍffi
1i
tri-0"{97F,'..s\ i--<l _= -.--r_y l\ 'L__o '
s ti !/
_
f ANTERTORI d\ FRr.)ryf'
ffi-"
POS. CODICE 1 2 3 4 5 6 7 8 9
68030 68030.6 68030.5 68030.7 68030.1 68430.2 68030.3 68030.4 68030.8
8.tà DENOMINAZIONE 1 1 1 I I 1 I
Impiantoeleltricoluce con frecce frecce Comrnutatore Impiantoelettricofrecce Centralinaelettronicafrecce firecciaanterioreDX FrecciaanterioreSX FrecciaposterioreDX FrecciaposterioreSX Supportofrecceanteriori
TAV"17PROTEZTANEFORCELLA Racing
PROTEZIONI FORCELLA PÀIOLI BLUE STEEL
- --q:e I
a -È*
|
3
J
?
I
--=-
3
J
PROTEZIONIFORCELLA PAIOLT USD
7 6
_/J PAS. CODTCE Q.tà DENOMTNAZTONE I 2 3 4
PAIOLTUSD 67107 1 Protezione forcellaPaioli USD 67063 1 Passafiio 49313 6 VireTB 10 esagonoinrerno6 49314 2 VireTB 15 esagonointerno6
1 2 3 4 5 6 7 I
PAIOLI 67117 1 61117.I 67117.2 49472 6 4 9 6 A2 4 49438 4 49601 è 67064 1
BLUE STEEL Protezione forcellapaioli Blue Steelcpl ParasteliDx e Sx Sostegni Dx e Sx Vite TCEI 5 x 1.2 R o n d e l l a 5 x1 5 Vite TE 5 x 40 R.ondella Fassafilo
TAV. 18 MARMITTE SILENZIATORI
a 7 4
t 2, -1 2
f,46
t;
#
a6@ 3@@
POS. CODICE 8.tà DENOMINAZ,IONE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
27044 1 27443 1 27043.1 1 27254 1 1 27057 27058 1 27A60 I 26026 1 o2 21008 1o2 16005 2 2 16003 27056.41 1 27069 1 27055.01 | 2tot9 I 1 27253
Marmitta80 / 85 HGS Marmitta 125CROSS Marmirta125 ENDURO Marmitta250 Silenziatorc125 CROSS Silenziatore80 / 85 CROSS Silenzialore250 l30OCROSS Boccola Gommino Mollescarico80185 Mollescaricol?5 12501300 Silenziatore80 / 85 ENDURO Silenziatore125ENDURO Silenziatore25Ol30CIENDURO Manicotto Marmitta300
€ffi Racing