IMCB Cocinas y Baños #76

Nº 76 _ 2014 18€

INSTALACIÓN Y MONTAJE EN COCINAS Y BAÑOS

COCINAS:

BAÑOS:

Cevisama,

Herrajes,

Mesas y sillas:

Mamparas e

Hábitat Valencia,

la lucha

la cocina

hidromasaje:

Fimma-

continúa

se reinventa

esperando un

Maderalia

respiro

editorial

¿Ventajas ﬁscales para la compra de viviendas de segunda mano? IM Instalación y Montaje en cocinas y baños nº 76 MARZO-ABRIL 2014 Director: Angel Salada angel@edimicros.es Redactora Jefe: Rosa Gracia rosa@edimicros.es Redacción: Carla Prats carla@edimicros.es Redacción online: Helena Sanglas helena@edimicros.es Colaboradores: Helena Sanglas, Paula Recarey, Marina Kutt, Natalia Monje, Luis Marchal, Franc Mendiola, Clara Pariente y Cristina Lliteras. Diseño y maquetación: Ana Lorenzo y Alejandra Valbuena Publicidad Barcelona: Ángel Salada móvil 609 303 389 Publicidad Madrid: Luis Pereira López luis@edimicros.es móvil 609303392 Legal B-5289-2003 Periodicidad: 8 números al año + Anuario Informe del sector Número 76 Año 2014 PUBLIMAS DIGITAL SLU. GRUPO EDIMICROS C/ Pallars, 84-88 3º5ª 08018 BARCELONA Tel. 93-368 38 00 Fax 93-415 20 71 www.publimasdigital.com Editor: Angel Salada angel@edimicros.es Gerente: Josep Martí josepm@edimicros.es Coordinadora de Medios: Rosa Gracia rosa@edimicros.es Diseño y Producción: Ana Lorenzo ana@edimicros.es Suscripciones: Pilar Barbero pili@edimicros.es Director Comercial Madrid: Luis Pereira López luis@edimicros.es C/ Rafael Fernández Hijicos, 12, 6º A 28038 Madrid Tel. 91-380 00 67- Fax 91-778 14 28 móvil 609 303 392

La compra de una vivienda de segunda mano suele comportar una acción casi inmediata: la reforma del cuarto de baño. Por necesidad (estado del baño) o por tratarse de un espacio de carácter muy personal, en especial a pulcritud se refiere, lo cierto es que el comprador suele sumar a su inversión el coste de la reforma del baño. Tres cuartos de lo mismo ocurre con la cocina, aunque en un porcentaje algo inferior. Así pues, a más compra-venta de viviendas de segunda mano, más reformas de cuartos de baño y de cocinas. ¿Cuántas viviendas libres de segunda mano se vendieron en 2013 en España? Según el Ministerio de Fomento, en 2013 las operaciones ascendieron a 235.753, un 0,6% menos que en 2012, pero un 11,7% más que en 2011. Existe, pues, una cierta estabilidad interanual y que a excepción del ejercicio 2010, supone una progresión al alza desde2009. Po otra parte, entra en liza el tema del precio. Según datos del Informe “La vivienda en el año 2013” elaborado por el portal inmobiliario fotocasa.es, el precio medio de la vivienda de segunda mano en España descendió un -8,5% en el año 2013, lo que sitúa su valor en 1.730€/m2 frente a los 1.891€/m2 con los que cerró el año 2012. Con estos dos valores a favor, operaciones en evolución creciente y precios medios en descenso, parece bastante obvio que el mercado de las reformas sigue siendo una buena oportunidad de negocio y allí donde tal vez se produzca crecimiento en cuanto a volumen de facturación. Sin embargo, es difícil cuantificar cuál es ese volumen y cuál su evolución dentro y fuera del período de crisis. El tercer factor determinante para deducir hasta qué punto son las reformas uno de los pilares del sector construcción en nuestro país es conocer las ventas de sanitarios, mobiliario de baño y accesorios, unos datos en los que en IMCB trabaja mensualmente. En este sentido, el informe económico del segundo semestre de 2013 del BBVA, concluye que la facturación del sector del mueble aumentó durante el tercer trimestre del año 2013 tras el retroceso observado en el primer semestre. Si concentramos el análisis en el mobiliario de baño, el Observador de Cetelem señala que el importe medio de las compras de este tipo de mobiliario descendió en 27 puntos con respecto a 2012. Como dato positivo, el propio Observador indica una intención de compra por parte de los consumidores españoles del 21%, a seis y doce meses. Todo este maremágnum de datos no permite la correcta y precisa cuantificación en valor de la repercusión que la compra venta de viviendas de segunda mano tiene sobre el sector de la reforma, pero sí permite esbozar su importancia y, lo más importante, deducir que está impulsando ventas y tiene capacidad de seguir haciéndolo en el corto y medio plazo. Tal vez alguien debería plantearse si unas políticas de incentivo a la compra de viviendas de segunda mano no tendrían más repercusión en la economía “de a pie” que las que hasta ahora se han aplicado para la adquisición de vivienda nueva, un negocio que cada día está más circunscrito a la órbita de las entidades financieras y no al de la economía real. Queda dicho.

Ángel Salada Director

instalación y montaje en cocinas y baños

60 Mamparas e hidromasaje

18 Herrajes

28 Mesas y sillas

sumario cocinas

valencia 2014

de las mismas”

Valencia abre sus puertas a Cevisama, Hábitat Valencia, Fimma-Maderalia

12 14

Novedades

análisis comunidades

SC Herrajes demuestra en Maderalia que da un valor añadido al mundo del mueble

zow 2014

Zow 2014, más compacta y concentrada

herrajes

18 20 23

Herrajes, la lucha continúa

Novedades

fabricantes

60 62 66

instalación y montaje en cocinas y baños

Mamparas e hidromasaje, la tecnología al servicio de la discreción Esperando un respiro Novedades

fabricantes

72 74

Bienestar y comodida en las propuestas de Roca Duscholux lanza su nuevo catálogo con múltiples novedades

proyectos

Franke descubre a sus clientes un horno que se controla vía Wi-Fi y otro con función “booster”

mamparas e hidromasaje

Daniel Libeskind inaugura su escultura “Beyound The Wall”, en las instalaciones de Cosentino

baños

La cocina se reinventa Novedades

Madrid, Castilla-La Mancha y Murcia se preparan para la reactivación

Soﬁsticación en estado puro

mesas y sillas

28 23

“Damos todas las ventajas de una franquicia sin los invonvenientes

Francisco Simoes: En Villa Carlos se disfruta de la vida de interior como si se permaneciera en el exterior

Casa Moliner: Arquitectura con tintes literarios

FRANKE KITCHEN SYSTEMS Grupo Franke, la multinacional suiza y principal fabricante de fregaderos de acero inoxidable del mundo, líder en grifos de cocina y campanas extractoras, hoy cuenta con el sistema de cocina integral, que en una sola marca engloba todos los elementos de la cocina: fregaderos, grifos y filtrado de agua, hornos, microondas, campanas de cocina, placas de cocción por inducción, gas y vitrocerámica, frigoríficos, trituradores, sistemas de selección y separación de residuos, lavavajillas, frigoríficos, complementos y utensilios de cocina, y también el Franke Solid Surface para la realización de cubetas integradas, encimeras y decoración incluso más allá de la cocina.

www.franke.es

Encuentre su Kitchen System

cocinas

Valencia 2014

Valencia abre sus puertas a Cevisama, Hábitat Valencia, FimmaMaderalia

Febrero es el mes...y Valencia el lugar donde debía estar todo aquel interesado en conocer las nuevas tendencias de los sectores del hábitat, el mueble y la cerámica, entre otros. Y es que los astros se han alineado: tres grandes citas como son Hábitat, Fimma-Maderalia y Cevisama en el mismo lugar y en las mismas fechas, era una oportunidad digna de ser aprovechada. 6

instalación y montaje en cocinas y baños

a apuesta era clara: buscar sinergias y oportunidades de negocio común entre cuatro ferias de sectores relacionados entre sí. Cevisama, Hábitat Valencia, Fimma y Maderalia unieron fuerzas y recursos y citaron a todos sus amigos entre los días 11 y 14 de febrero bajo el lema “Nos vemos en Valencia”. Ahora ya podemos decir que acertaron. La presencia de compradores internacionales es lo más destacado por los participantes de todos los certámenes, pero no es lo único. Negocios cerrados in situ y una ilusión renovada por parte de los distribuidores y los diseñadores nacionales son un triunfo más que notable para este proyecto que, en sí mismo, nace de la ilusión y de la conﬁanza en que la unidad hace la fuerza. Los números los confirman: más visitantes, más negocio, pedidos cerrados en los propios stands...y lo más importante, un cierto optimismo y la sensación de que, unidos, sí se puede.

Cuatro ferias hermanas Parecía lógico, pero hasta ahora nadie había agrupado estas cuatro ferias, que tanto tienen que ofrecer las unas a las otras. No en balde son las cuatro citas españolas más importantes en cuanto al diseño de interiores y en arquitectura, lo que supone una integración muy completa de la oferta de producto para los profesionales de los sectores del interiorismo, la arquitectura, la decoración y el diseño, y para todos aquellos que, a través de los distintos canales de distribución y del contract, tienen un papel fundamental en el funcionamiento de los sectores de la cerámica, el mueble, la iluminación, los textiles para el hogar, la maquinaria y los componentes para la industria de la madera. Por supuesto, esto ha resultado clave a la hora de animar a venir a los visitantes extranjeros, tan importantes en unos momentos

como los actuales en los que la industria confía en la exportación como salida a su situación económica. Pero además de ofrecerles la oportunidad de aprovechar un mismo viaje para visitar cuatro ferias, los organizadores también han creado una infinidad de eventos y actividades para que Valencia se convirtiera en la verdadera capital del interiorismo. Exposiciones, conferencias, showrooms y eventos culturales ofrecidos por toda la ciudad de Valencia acercaron al visitante a la actualidad del interiorismo y el diseño, completando así la oferta de las distintas ferias en sí. La receta tenía todos los ingredientes para resultar un éxito. Una ciudad vibrante, unos visitantes encantados con lo que veían, y unos participantes satisfechos e ilusionados con el resultado son la prueba de que así ha sido.

Cevisama supera todas sus expectativas La 32 edición del Salón Internacional de Cerámica para Arquitectura, Equipamiento de Baño y Cocina, Piedra Natural, Materias Primas, Esmaltes y Colores, Fritas y Maquinaria estaba siendo “un auténtico éxito”, decía la directora del certamen, Carmen Álvarez, horas antes del cierre de sus puertas el día 14 de febrero. La directora de Cevisama se sentía “más que satisfecha” con la marcha de la feria. Álvarez destacaba que los compradores que estaban acudiendo a la cita eran “profesionales de calidad, con elevado poder de compra, prescriptores y promotores de proyectos” que estaban llegando “de todo el mundo para comprobar la calidad y competitividad del producto español”. Por su parte, el presidente de Cevisama, Armando Ibáñez, aseguraba que se habían superado “las perspectivas más optimistas”. Ibáñez avanzaba instalación y montaje en cocinas y baños

Valencia 2014

Son las cuatro citas españolas más importantes en cuanto al diseño de interiores y la arquitectura

que, sin contar aún con las cifras deﬁnitivas, la feria iba a contar con un aumento de visitantes “muy superior al 20% respecto a 2013”, año en el que el certamen recibió a más de 61.000 profesionales.

Europa, África y Arabia La presencia de profesionales internacionales era un objetivo claro. Lo que ha resultado una agradable sorpresa para los organizadores es que, además de compradores rusos, del norte de África y del mundo árabe, también han acudido clientes de los mercados tradicionales europeos, que podrían estar remontando sin duda una buena señal para el sector. En definitiva, la afluencia extranjera ha sido masiva, según aﬁrman los organizadores y los expositores. Pero también aseguran que el mercado nacional ha comenzado a dar señales de vida, algo ya tristemente olvidado y que ha devuelto la esperanza a los fabricantes, que confían en la posibilidad de que esta edición marque un cambio de ciclo en el sector, que sea una prueba de que los compradores están perdiendo el miedo. Por otra parte, los participantes se congratulan también del hecho de que la coincidencia con las otras ferias, sobre todo con Hábitat Valencia, ha atraído un gran número de interioristas a los stands de Cevisama, muchos más que en otras ediciones de la feria.

Hábitat Valencia, un 50 aniversario optimista Los participantes de Hábitat destacan el LQFHVDQWH ÀXMR de visitantes entre Cevisama y Hábitat 8

instalación y montaje en cocinas y baños

Para Hábitat Valencia, esta era una edición muy especial. No solo por la simultaneidad con Cevisama y Fimma-Maderalia, sino también por tratarse de su 50 aniversario. La presión era mucha, pero los organizadores han salido victoriosos del compromiso y han sido muchos quienes han caliﬁcado esta edición como “la mejor” de los últimos años.

el ENCANTO de la discrecci贸n

herraje

Avd. de las Naciones, 31 45200 ILLESCAS, TOLEDO Telf. 925 51 24 24 - Fax. 925 54 08 74 www.sc-herrajes.com

nuevos modelos 841 - 840

Valencia 2014 Fimma-Maderalia,

Por un lado, al igual que pasa en el caso de Cevisama, los participantes de Hábitat Valencia destacan las sinergias con sus ferias hermanas, y el incesante -y muy interesante- ﬂujo de visitantes, sobre todo entre Cevisama y Hábitat, como factor clave para este éxito. Por otro, hablan de la conﬁguración de la propia feria como una selección de marcas premium fuertemente orientadas hacia la internacionalización y el segmento del contract, como factor que ha ayudado a superar las expectativas creadas.

Invitaciones personalizadas Además, Hábitat Valencia ha contado en esta ocasión con un programa de invitaciones personalizadas para profesionales internacionales del hábitat con un alto poder de compra y procedentes de mercados considerados claves por las empresas expositoras. Este programa ha contribuido también al éxito de la feria, ya que más de 400 de estos invitados conﬁrmaron su presencia antes de abrir las puertas del certamen. Estos compradores, procedentes de 52 mercados considerados claves y estratégicos por parte de las propias empresas expositoras, incluyendo aquellos que hasta hace poco eran desconocidos en el sector del hábitat y que en los últimos años han cobrado un especial protagonismo como los del África subsahariana, Magreb, Latinoamérica, Europa del Este, Oriente Medio y Unión Europea.

UHFXSHUDQGR OD FRQÀDQ]D Desde hace años, la Feria Internacional de Maquinaria y Herramientas para la Madera (Fimma) y la Feria Internacional de Proveedores para el Sector Madera-Mueble (Maderalia) han unido sus esfuerzos en un mismo espacio y lugar. Sin embargo, esta nueva experiencia de unirse con Cevisama y Hábitat parece haberles dado a ambas un nuevo empujón en la dirección correcta. Por otro lado, su presencia ha sumado vocación internacional a las otras dos citas, ya que tanto Fimma como Maderalia poseen desde sus inicios una clara vocación exportadora. Así, esta 36 edición de las muestras puede ser calificada de exitosa, ya que, en palabras de organizadores y participantes, la industria española se ha vuelto a mostrar ante el mundo como el sector competitivo y profesional que siempre ha sido. En concreto, tanto los expositores de Fimma como de Maderalia han hablado de negocio, y del cierre de pedidos durante el transcurso de los salones, algo muy esperanzador para el sector de la madera en particular, y para la economía en general. Sumando todos estos buenos resultados y estas buenas sensaciones, parece que ya tenemos respuesta para la pregunta: “¿Nos vemos en Valencia en 2015?”. Sí, por supuesto. ❚

instalación y montaje en cocinas y baños

Valencia fue testigo en la feria Fimma - Maderalia- Cevisama- Hábitat de las últimas novedades de Servicanto, que amplió sus divisiones Cantos y Perﬁles técnicos. En la primera, la colección Nudos supone una ﬁna base termoplástica o acrílica con estética de cristal, un diseño que para más inri reproduce el interior de la madera, y consigue el efecto visual de los anillos de crecimiento del propio árbol. Por otro lado, el nuevo kit persiana pizarra cuenta con múltiples aplicaciones para convertirse en un producto polivalente para cocinas o habitaciones, especialmente en el ámbito de la hostelería.

La surtida oferta de cajones para cocina y baño de Emuca tiene un nuevo componente: Vantage-Q. Su estética de líneas rectas, y especialmente sus guías con capacidad de carga de 50 kilogramos, ponen de manifiesto lo que es un fundamento de la firma: su compromiso con la innovación eficiente, es decir, la estética combinada con la practicidad siempre al mejor precio. De esta manera, Emuca mostró desde su stand en Valencia cómo quiere estar presentes en cocinas, baños y oficinas una vez más, en esta ocasión con un sistema de almacenamiento con infinidad de posibilidades en su disposición interna.

Práctica, personalizable y de fácil instalación es como Famar Muebles deﬁne Bisagra RincoPlus40, este sistema sincronizado para puertas combinadas de rincón. Los prácticos muebles que con eﬁciencia ocupan los rincones del hogar cuentan ahora con la clave que los convierte en 100% accesibles, gracias a una apertura fácil y ergonómica. Otra de las características de esta propuesta que llevó a Fimma-Maderalia es que los anclajes están desplazados hacia el centro de la misma, lo que evita pequeños accidentes con las bases de los muebles o tiradores uñeros.

instalación y montaje en cocinas y baños

valencia 2014 En sus nuevas atmósferas de baño, Roca ha encontrado la inspiración en el bienestar y la comodidad del día a día. En esta búsqueda, la estética nunca se olvida, tal y como demuestran las seis nuevas líneas que presentó recientemente en la feria Cevisama. En el nuevo catálogo destacaron las colecciones de baño Dama, The Gap y Khroma; lavabos de la serie Element, Amberes y Urban; los espejos Victoria-N, Luna y Prisma Basic; el aplique Delight; grifería de las series L90, Moai, Thesis y M2; o la columna de hidromasaje Essential 2.0.

La firma de herrajes austríaca Blum presentó en Valencia Legrabox pure, un sistema de extracción basado en un diseño sobrio y de líneas rectas. Pensado para un uso en toda la vivienda, esta solución es adecuada para las actuales tendencias en muebles, ya que su disposición interna Ambia-Line crea un espacio idóneo para el orden. Su refinamiento está definido por unos laterales especialmente delgados tanto por dentro como por fuera, así como sus materiales, entre los que se puede escoger el acero inoxidable antihuella o un acero con recubrimiento mate en distintos tonos.

En su espectacular stand de 128m2 Consentino expuso su nuevo producto Dekton®, una innovadora superﬁcie ultracompacta que nace con el objetivo de ser líder en el mercado global de las superﬁcies para la arquitectura y el diseño, tanto en espacios interiores como exteriores. Dekton® by Cosentino posee unas características técnicas superiores, permite la decoración en todo el volumen de la masa del material, puede recrear cualquier tipo de materiales con un alto grado de calidad y se fabrica en tablas de gran formato. Además la marca también mostró los nuevos colores para Silestone, la colección Nebula Code compuesta por cinco tonalidades, Hélix, Pulsar, Daria, Istmo y Dreis.

instalación y montaje en cocinas y baños

La marca Kesseböhmer presentó en la feria su nueva generación de elevadores FREElift. Ésta ha evolucionado en óptica, funcionalidad y tecnología, y que cumple las más altas exigencias. A la “familia” pertenecen cinco herrajes, con un diseño idéntico, que cubren cualquier finalidad de uso y cualquier situación de planificación: los herrajes abatibles “FREEflap forte” y “FREEflap mini”, el elevador plegable “FREEfold”, el elevador paralelo “FREEslide” y el elevador giratorio “FREEswing”. La característica más destacable en los cinco elevadores es el movimiento de apertura y cierre inigualable, absolutamente perfecto, suave y silencioso, que sorprende y que en el uso diario despierta entusiasmo.

Mengual apuesta por la diferenciación y el diseño en la construcción de espacios y muebles, y con esta ﬁlosofía nace Fabio, una nueva línea de tiradores que aportan esos toques de originalidad y personalización que necesitan los espacios más exigentes. Los diseñados de Fabio Casiraghi se presentaron en la feria internacional Valencia, una gama que se compone de tres piezas en tres sobrios acabados: cromado mate, cromado brillo y blanco. Las asas cuadradas y rectangulares, combinables entre sí, aportan frescura y dinamismo a cualquier mueble de cualquier espacio.

Tener nuestra seguridad garantizada frente a los accidentes domésticos es algo en lo que Mediclinics trabaja para colaborar en una vida más fácil para los consumidores. Con este objetivo es responsable de la línea de barras de apoyo para la ducha Prestigio, fruto de la colaboración con el especialista en equipamiento para el baño seguro, Ponte Giulio. La gama del producto brilló en Maderalia gracias a sus llamativos tonos como el cereza, u otros más suaves como el arena, gris oscuro y blanco.

instalación y montaje en cocinas y baños

cocinas

Valencia 2014

SC Herrajes demuestra en Maderalia que da un valor añadido al mundo del mueble SC Herrajes tuvo en Fimma-Maderalia 2014 una mayor presencia ante la creciente demanda internacional de sus productos. Destacaron las formas de sus nuevos tiradores, sus innovadores sistemas de iluminación LED y sus propuestas de herrajes para vidrio.

uevos y exclusivos diseños de tiradores, innovadores sistemas de iluminación LED para el exterior e interior del mueble o elegantes propuestas de correderas para vidrio. Es lo que se pudo ver en el stand de SC Herrajes, del 11 al 14 de febrero, en la feria del sector de la decoración y el mueble Fimma-Maderalia 2014, en Valencia. Sus responsables dejaron claro que 2014 supone un año de novedades para esta empresa con el estreno de su

nuevo catálogo de tiradores y la creación de colecciones adaptadas a la tendencia de innovación y vanguardia que siempre han marcado sus diseños. José Antonio Pérez Miranda, General Manager de SC Herrajes, aseguró que el objetivo de la compañía es “seguir siendo innovadores, siendo diferentes, intentando dar un toque de exclusividad en el mercado e intentando dar un valor añadido al mundo del mueble” con su producto.

instalación y montaje en cocinas y baños

Nuevo catálogo Sobre el nuevo catálogo y las novedades, subrayó la “innovación en color y materiales y las formas diferentes y atrevidas” que se incorporan. “Si nos centramos en el contenido, también tratamos de transmitir otra imagen en el catálogo. Es una imagen con elementos de comunicación que traten de hablar por nosotros de lo que queremos hacer, de cómo queremos hacerlo y de lo que intentamos demostrar en el mercado. El catálogo está más cercano al cliente, más cercano a nuestra ﬁlosofía y a lo que queremos transmitir. Nuestro catálogo es el reﬂejo de nuestra evolución”, expresó. El nuevo catálogo tiene varios apartados. “En una parte está nuestra colección Esencia, la más representativa. Es nuestra colección básica. Nuestra fortaleza es la creación del diseño en Zamak. Es nuestra colección donde aportamos la verdadera diferencia y el valor añadido de nuestro catálogo”, comentó Pérez Miranda. Luego, hay una colección de tiradores clásicos y rústicos. Hay una colección de accesorios, como protectores para encimera, patas y elementos de iluminación. “Son soluciones muy cercanas a nuestro mundo”, asintió. En resumen, en la feria se comprobó que dentro de la evolución de SC Herrajes, hay dos elementos. “Uno es avanzar y progresar en nuestro núcleo tradicional, que es el tirador, y añadir nuevas líneas de trabajo, en las cuales está siendo un camino de aprendizaje. En ello está el herraje para vidrio. Además, tenemos un catálogo propio de iluminación. Creemos que la iluminación es parte del presente y del futuro. Intentamos dar un valor añadido a nuestros clientes con ese producto. Intentamos aportar al mercado algo diferente”, concluyó el General Manager. ❚

La optimización del espacio y la exploración de nuevas tendencias estéticas son las características principales de la cocina contemporánea

instalación y montaje en cocinas y baños

cocinas

zow 2014

Zow 2014, mĂĄs compacta y concentrada

/D =RZ GH %DG 6DO]XĂ&#x20AC;HQ KD GHFLGLGR SRQHUOH DO PDO WLHPSR EXHQD FDUD \ FRQYHUWLU XQ PDO GDWR FRPR HV OD GLVPLQXFLyQ GHO Q~PHUR GH H[SRVLWRUHV HQ HVWD HGLFLyQ HQ XQD RSRUWXQLGDG SDUD UHDO]DU VX FDUiFWHU GH IHULD GH SURIHVLRQDOHV SDUD SURIHVLRQDOHV XQ OXJDU GRQGH KDFHU FRQWDFWRV GH QHJRFLR UHOHYDQWHV HQ HO PtQLPR HVSDFLR \ WLHPSR SRVLEOH

ese a la falta de grandes empresas del sector, se puede decir que la Zow de Bad Salzuflen 2014, celebrada del 10 al 13 de febrero, ha sido un relativo ĂŠxito. Los participantes se han mostrado positivos con el resultado, y los visitantes han acudido ďŹ elmente a la cita con los fabricantes de componentes y accesorios para la industria del mueble. Un factor a su favor ha podido ser la decisiĂłn de Clarion Events de eliminar uno de los pabello-

nes para concentrar la oferta y propiciar los encuentros entre clientes y expositores. El nĂşmero de participantes ha descendido, segĂşn los propios expositores, en un tercio. QuizĂĄs las cifras ďŹ nales no sean tan drĂĄsticas, sobre todo si tenemos en cuenta que el 2013 fue un aĂąo malo para la feria.

MĂĄs de 480 expositores Sin embargo, la caĂda en el nĂşmero de expositores en los Ăşltimos aĂąos es innegable. En

instalaciĂłn y montaje en cocinas y baĂąos

Se ha eliminado uno de los pabellones para concentrar la oferta y propiciar los encuentros entre clientes y expositores

concreto, la Zow 2014 ha albergado los stands de mĂĄs de 480 empresas, frente, por ejemplo, a los 671 de la ediciĂłn del 2012. Pero lejos de amilanarse, el certamen se ha convertido en una plataforma menos completa, sĂ, pero mĂĄs accesible y fĂĄcil de visitar para los profesionales interesados en hacer negocios concretos con compaĂąĂas concretas. La situaciĂłn de la Zow alemana es tambiĂŠn clave para haber podido resistir los embistes de otros

certĂĄmenes, como Interzum, y seguir siendo considerada uno de los salones importantes del circuito del mueble. Y es que Bad SalzuďŹ&#x201A;en es el epicentro del mayor clĂşster del mueble de Europa, el de Ostwestfalen-Lippe, en el que, en pocos kilĂłmetros, se encuentran un gran nĂşmero de gigantes del sector. De hecho, la regiĂłn no sĂłlo produce el 40% de los muebles y piezas manufacturados en Alemania, sino que ademĂĄs representa el 30% del total de los ingresos del paĂs por este concepto.

La Zow 2014 ha albergado los stands de mĂĄs de 480 empresas

(Q %DG 6DO]XĂ HQ VHJXUR KDVWD Es por eso que los organizadores del salĂłn han ďŹ rmado recientemente un nuevo contrato con Messezentrum Bad SalzuďŹ&#x201A;en para seguir organizando la feria anual al menos hasta 2018. Y es que la feria se niega a morir, y lucha por su supervivencia con las armas con las que cuenta: la profesionalidad y la tradiciĂłn. â&#x20AC;&#x153;La extensiĂłn del contrato es una seĂąal clara: Zow simboliza la industria y se ha comprometido con ella y con la ubicaciĂłnâ&#x20AC;?. AsĂ lo explicĂł Horst Rudolph, director de Clarion Events Deutschland, al ďŹ rmar el nuevo contrato con Messezentrum Bad SalzuďŹ&#x201A;en. Este compromiso es correspondido por empresas tan importantes como Interprint, Impress, Rehau, Kroning y Proadec, que han permanecido ďŹ eles a la Zow Bad SalzuďŹ&#x201A;en tambiĂŠn en esta ediciĂłn. Sin embargo, otros gigantes de la industria de los herrajes y productos semielaborados para el mueble, como son Blum, Hettich, Grass, KessebĂśhmer, Salice o HĂ¤fele, han decidido no acudir a su cita y centrar sus esfuerzos en otros certĂĄmenes.

(VSDxROHV HQ %DG 6DO]XĂ HQ No obstante, la falta de estas importantes empresas no ha desanimado a las compaĂąĂas espaĂąolas que se han desplazado a Bad SalzuďŹ&#x201A;en como parte de su apuesta exportadora. Una apuesta que parece, en unos casos, la salvaciĂłn a una situaciĂłn insostenible en el mercado nacional, y, en otros, una vĂĄlida opciĂłn para seguir creciendo. En este sentido, nombres como Grupo Alvic, Indaux, Juan JosĂŠ VergĂŠs, Lamigraf, Servicanto o Viefe han formado parte de una delegaciĂłn espaĂąola, de, en total, diez empresas de diferentes subsectores de la industria. â?&#x161;

La Zow bad SalzuďŹ&#x201A;en cumple 20 aĂąos La Feria Internacional de Componentes y Accesorios para la Industria del Mueble cumple veinte aĂąos en los que se ha convertido en una cita ineludible para el sector, sobre todo para los fabricantes alemanes, que tienen en ella el primer encuentro relevante del aĂąo. Sus fechas, siempre en febrero, y su localizaciĂłn, en el centro del clĂşster del mueble, han hecho de ella un lugar de peregrinaje, que, incluso en tiempos en los que falta la fe, consigue atraer a un considerable nĂşmero de ďŹ eles. Sus servicios, su concepto claro de plataforma de encuentro entre compaĂąias, su papel de exposiciĂłn de las novedades para el aĂąo que empieza...todo ello ha ayudado en estos 20 aĂąos a su consolidaciĂłn como feria, y a su internacionalizaciĂłn, con nuevas Zow en distintos lugares del planeta, desde Estambul hasta MoscĂş.

instalaciĂłn y montaje en cocinas y baĂąos

cocinas

herrajes

6RĂ&#x20AC; VWLFDFLyQ HQ HVWDGR SXUR

El herraje ha sido, es y serĂĄ una pequeĂąa pieza clave de cualquier cocina. DĂa a dĂa, los fabricantes se esfuerzan en ofrecer soluciones mĂĄs prĂĄcticas, mĂĄs inteligentes y mĂĄs bellas para todos los gustos y las necesidades. Un UHÂż QDPLHQWR TXH VH YH \ VREUH WRGR VH VLHQWH

a vista y el tacto son los dos sentidos que mĂĄs disfrutan de las novedades que los fabricantes de herrajes pueden ofrecernos: colores, texturas, combinaciones de materiales que resultan atractivos y bellos, y que consiguen un movimiento ďŹ&#x201A;uido y agradable.

Sin embargo, no podemos olvidar otro de los sentidos importantes a la hora de deďŹ nir un herraje: el oĂdo. Y es que los productores luchan por conseguir el herraje mĂĄs silencioso, y se trata de una lucha muy reĂąida si tenemos en cuenta la calidad de los productos que existen en

instalaciĂłn y montaje en cocinas y baĂąos

Un deslizamiento suave alarga considerablemente la vida del mueble de cocina

>> Blum

el mercado, y que nos han hecho olvidar los golpes, portazos y chirridos de otros tiempos. Ahora mismo, las compaĂąĂas del sector estĂĄn en disposiciĂłn de ofrecer sistemas de cierre y apertura sumamente silenciosos, tanto los que cuentan con ayuda elĂŠctrica como mecĂĄnica.

Un deslizamiento suave que es fruto de años de investigación y que alarga considerablemente la vida del mueble de cocina, algo muy a tener en cuenta, sobre todo en aquellas cocinas de gama media-alta destinadas a durar muchos años en buen estado.

'LVFUHWRV \ OODPDWLYRV Volviendo al aspecto estético del herraje, vemos como hay dos opciones en tendencia: por una parte, encontramos herrajes que se camuflan, se funden completamente con el mueble y sus distintos elementos. Por otra, hay en el mercado herrajes que destacan, que buscan llamar la atención y ser la pieza estrella del mueble. Cada una de estas opciones cuenta con un nutrido grupo de representantes y defensores, algo que dificulta la tarea a la hora de elegir qué queremos pedir a nuestros herrajes. Y es que los fabricantes del sector han lanzado al mercado productos de materiales novedosos, capaces de adaptarse al interior del mueble y emular su color y textura, piezas pequeñas pero con un gran poder, otras capaces de quedar prácticamente ocultas... las posibilidades parecen infinitas, y las firmas del sector continúan mejorando día a día en este aspecto. Pero, además, han lanzado otro grupo de herrajes, mucho más llamativos, con colores que, lejos de emular los de su alrededor, pretenden contrastar, destacar. Combinaciones de materiales, elegantes y desenfadadas, en cajones, bisagras y elementos interiores. Y en este sentido, los fabricantes tampoco parecen dar tregua y siguen presentando cada año novedades sorprendentes para hacer del herraje un elemento de un valor estético elevado.

5HÀQDPLHQWR IXQFLRQDO No obstante, no podemos olvidar que estamos hablando de un

elemento indispensable para la cocina, que tiene la responsabilidad de resultar, sobre todo, funcional y efectivo. En este ámbito las empresas del sector tampoco nos defraudan, investigando e innovando sin descanso para lograr unos herrajes capaces de soportar grandes cargas, de hasta 70 kilogramos. De esta manera, vemos cajones y armarios de distintas medidas, diferentes longitudes para adecuarse a todos los muebles imaginados por los diseñadores del presente y del futuro, lo suﬁcientemente fuertes y técnicamente soﬁsticados para ofrecer una extracción total sean cuales sean las circunstancias.

Los fabricantes han lanzado productos capaces de adaptarse al interior del mueble y emular su color y textura

sumamente finas y a unas profundidades adaptadas al espacio disponible. En definitiva, el subsector del herraje lucha día a día, año a año, por ofrecer nuevas opciones con las que destacar y seducir al consumidor final. Es el toque final, maestro, a una gran cocina en todos los sentidos. ❚

2EMHWLYR Pi[LPD FRPRGLGDG Esta funcionalidad está muy relacionada con la comodidad de uso de los muebles, algo que, en gran medida, corre también a cargo del herraje. Los sistemas de apertura y cierre por el tacto o con ayuda de sistemas eléctricos son hoy por hoy nuevos clásicos en la cocina. Pero esto no signiﬁca que los fabricantes hayan dejado de ampliar sus horizontes en esta dirección; al contrario, lo que en su momento fue una revolución en el mundo del herraje y de la cocina en general, está llegando poco a poco a todos los tipos de mueble que el diseñador de cocina pueda crear: armarios, cajones, abatibles... Además, la comodidad también se mide en las posibilidades que las compañías del subsector del herraje ofrece a la hora de diseñar muebles esquineros, armarios extraíbles, soluciones de almacenaje varias que son, hoy por hoy, inﬁnitas. También a la hora de ordenar el cajón, los fabricantes de herrajes ofrecen accesorios y elementos novedosos para parcelar el espacio y aprovecharlo al cien por cien, gracias por otra parte a unas paredes del cajón

>> Kesseböhmer

instalación y montaje en cocinas y baños

cocinas

herrajes

Herrajes, la lucha continúa

El herraje es uno de los sectores que mejor representan el momento por el que atraviesa la cocina. Sumido en una guerra con muchos frentes, desde la falta de demanda hasta los precios de las materias primas, pasando por la copia ilegal de sus modelos, el herraje sigue adelante

>> Blum

luchando con sus mejores armas: calidad, funcionalidad y diseño. Porque a veces se puede perder una batalla, pero no es razón para abandonar la guerra.

os datos actuales del herraje en España no dejan lugar a dudas: baja la producción, la importación, la exportación y, como consecuencia de todo ello, el mercado aparente. Un año más, y ya van seis, desde

que se desencadenara la crisis en el mundo, y en este subsector. De esta manera, de los 283 millones de euros de producción en 2009, año en el que ya se había dado algún paso atrás, hemos pasado a 180 millones en 2013.

instalación y montaje en cocinas y baños

Desde el 2010, no ha vuelto a crecer el número de exportaciones de herrajes

Cien millones en cuatro años. De igual forma, vemos que la importación, antes un gran problema para el herraje, ya que se componía de producto de gran calidad, europeo, por un lado, y de menos calidad pero a un

gran precio, asiático, por otro, también ha descendido drásticamente: de 331 millones en 2009, a los 240 millones en 2013.

Huida de los importadores Y es que el mercado español ha desanimado a los fabricantes extranjeros, ya que la débil demanda no compensa una entrada en el mercado y han partido en busca de otros más suculentos. Bien, esto, que a priori parece un dato muy negativo, es una prueba más de la crítica situación que vivimos, y puede resultar, a largo plazo, una oportunidad para los fabricantes españoles que sobrevivan a la crisis y se acomoden en los nichos de mercado vacíos ahora mismo. Decimos a largo plazo, aunque quizás la salida de este túnel esté más cerca, dependerá de muchos factores, pero es importante estar muy pendientes de la situación para coger el tren cuando pase. Otro tren, el que parte de nuestras fronteras hacia el resto del mundo, el tren de la exportación, ha resultado mucho más lento y pesado de lo que se creía. Si hace unos años parecía una salida obvia para los fabricantes del sector que no podían colocar su producto en el país a causa del

parón de la construcción, se ha demostrado que es un camino arduo, duro y muy lento.

Vuelta a empezar para el export De hecho, desde el 2010 no ha vuelto a crecer el número de exportaciones de herrajes. La última buena noticia fue ese año, 2010, cuando pasó de suponer 63 millones de euros, en 2009, a unos 80 millones. Desde entonces, la cifra ha descendido: 78 millones en 2011, 76 en 2012 y, lo que es más alarmante, 65 millones de euros en 2013. Es decir, prácticamente una vuelta a empezar con respecto a hace cuatro años. Pues bien, la suma de estos tres malos datos, producción, importación y exportación, tienen como consecuencia la contracción del mercado aparente, que, desde el 2010, ha pasado de los 529 millones de euros a solamente 355 millones. En otras palabras, el mercado aparente ha menguado casi un tercio en tres años. Como vemos, los fríos datos no nos dan ánimos para seguir adelante. Sin embargo, el sector del herraje se caracteriza por ser luchador y no dejarse distraer por las cifras, y es por eso que no se da por vencido.

MERCADO INTERIOR APARENTE millones de euros

529 467 419 355

2010

2011

2012

2013

PRODUCCIÓN DE HERRAJES millones de euros

265 240 210

2010

2011

2012

180

2013

IMPORTACIONES DE HERRAJES millones de euros

EXPORTACIONES DE HERRAJES

344 305

millones de euros

285 240

2010

2011

2012

2013

2010

2011

2012

instalación y montaje en cocinas y baños

2013

herrajes Sin innovación ni

>> Vauth-Sagel

networking, no hay futuro

Las empresas siguen innovando, porque si hay algo claro como el agua es que, sin innovación, no hay futuro. Año tras año han surgido nuevas soluciones que ayudan al fabricante de mueble y al diseñador de interiores a crear cocinas más sorprendentes, más prácticas, más personalizadas y más valiosas en lo que a diseño se reﬁere. Pero no es solamente la innovación. Esta crisis ha servido para dejar patente, una vez más, que la unión hace la fuerza. Una buena red de contactos y colaboraciones entre empresas de los sectores aﬁnes, como son el herraje, el mueble de cocina, la madera y otros subsectores, entre clientes, proveedores y distribuidores, es clave para sobrevivir como empresa hoy por hoy. Es por ello que resulta indispensable estar presente en certámenes como Interzum o Zow, que son cada vez menos ferias de pura exposición de producto, y cada vez más lugares de encuentro donde entablar nuevas

PESO DE LOS HERRAJES EN LA FACTURACIÓN TOTAL DEL SECTOR COCINAS (millones de euros) 2010

2011

2012

2013*

Herrajes

529

467

419

355

Mueble de cocina

294

285

180

156

Total mueble de cocina

823

752

599

511 *previsión

En 2012, el mercado aparente supuso solo 419 mill La producción ha sufrido un descenso de cien millones en cuatro años ones de euros >> Salice

instalación y montaje en cocinas y baños

relaciones con la vista puesta en futuras colaboraciones y negocios. Y es que la lucha continúa, y hay que seguir buscando estrategias para ganar pequeñas batallas que, con el tiempo, serán importantes. Imaginación y valentía para innovar, y una apuesta clara por la comunicación y la cooperación interempresarial, parecen ser las nuevas consignas del pequeño pero gran subsector del herraje. ❚

Para cumplir con los últimos avances en diseño de la cocina y para ofrecer a los clientes un variado programa de módulos extraíbles, el fabricante de herrajes austríaco Blum ha desarrollado tres nuevas líneas de programa diferentes para su sistema de cajón Tandembox : plus, antaro e intivo . Los componentes básicos son los mismos para todas las tres líneas, lo que hace que el montaje sea rápido y eﬁciente. Tandembox antaro, de línea minimalista, ofrece diversas posibilidades de diseño. Puede ser combinado con elementos de diseño de vidrio u otros materiales. Se caracteriza por una galería rectangular y de color. En lo que se reﬁere a colores y materiales, Tandembox antaro viene en los mismos colores que los de Tandembox intivo: seda blanca, negro tierra, acero inoxidable y aluminio blanco. Los elementos de vidrio o de otros materiales se pueden unir sin necesidad de herramientas.

Slidelock, de Didheya, es un innovador concepto de tirador/manilla con bloqueo para puertas correderas. La simplicidad de su diseño, compuesto por formas básicas, es una reinterpretación del movimiento que se hace a la hora de cerrar un pestillo. La atención del usuario se centra en la placa situada en el centro de la que basta tirar y girar para mover la puerta y bloquear el pestillo. De la placa, diseñada bajo el marco del diseño universal, destaca su amplitud que ofrece una gran superﬁcie de amarre haciendo que Slidelock sea considerado como un producto ergonómico apto para ser manipulado por personas con minusvalías como la artrosis. Puede instalarse en puertas desde 35 milímetros de espesor, bien enrasada o superpuesta, realzando la belleza de las puertas correderas y permitiendo ambientes dinámicos y diáfanos.

instalación y montaje en cocinas y baños

herrajes

Los últimos artículos que Fabricados L.M.G. han incorporado a su portafolio son la rejilla de aireación de lama ancha, nuevos modelos de tiradores de gola y un tirador de embutir. Todos los perﬁles se pueden suministrar en colores estándar plata, inox y blanco, si bien al ser fabricado por ellos, pueden suministrarse en acabados especiales. Los nuevos modelos gola, en vertical y horizontal, responden a las necesidades de la cocina actual y se engloban dentro de la tendencia más minimalista que impera en los últimos años.

Como principales innovaciones para el año 2014, Grass presentará la nueva bisagra Tiomos M9 Soft Close integrado. Está diseñada para puertas con un grosor de diez milímetros. Las líneas rectas y su nivel de elegancia del cajón Nova Pro Duowing convierten a este producto en único. Sensomatic para frigoríﬁcos es la primera y única solución para completar la apertura push en toda la cocina. Por su parte, Dynapro Tip Matic es la guía oculta push admirada por los fabricantes de mobiliario. Kinvaro, la nueva familia de elevables, combina elegancia, funcionalidad y robustez. Quaturis es una gran solución para los rincones de una cocina. Los sistemas SH están pensados para soportar el peso de los muebles colgados. Por último, Vionaro es un cajón nacido en el cubismo y pensado para el futuro.

La nueva bisagra Titanium de Salice se diferencia por un acabado íntegramente renovado para integrarse mejor en el mueble, ganando así en discreción y aportando una apariencia cálida y al mismo tiempo tecnológica. El color, nuevo y distinto respecto a los tradicionales acabados bruñidos y niquelados, es menos invasivo y brillante. Los reflejos color titanio hacen esta bisagra ideal para los interiores oscuros y para las múltiples tonalidades de las esencias de madera. La buena propiedad de reflexión y el aspecto tecnológico de la bisagra permiten una integración perfecta con el ambiente donde esté insertada, también en los interiores más claros. El nuevo producto es un proyecto fruto del Centro Tecnológico Salice y ha sido probado y controlado a través de rigorosas verificaciones; el acabado es aún más resistente a la agresión de agentes oxidantes gracias a los espesores más importantes y a la tipología de tratamiento. La resistencia a la corrosión está considerablemente aumentada respecto al tradicional acabado níquel.

Entre la gran variedad de novedades de GDK Dankami, destaca el sistema GDK BOX, de cajones para cocinas y baños con extracción total y autocierre oculto. Es la solución perfecta para muebles de alta durabilidad y funcionalidad. La extracción total, mediante sus rodillos conductores, le permite una carga de entre 35 y 50 kilogramos. Posee un deslizamiento y una suavidad inmejorables. La diversidad de longitud, 270, 300, 350, 400, 450,500 y 550 milímetros, hace que se adapten a cualquier necesidad. Las alturas laterales, de 86, 140, 164 y 204 milímetros, y el acabado en acero gris, RAL 7088, completan la gran versatilidad de este producto.

instalación y montaje en cocinas y baños

Todo queda limpio con Vauth-Sagel. Este fabricante ha ampliado sus cómodos sistemas de separación de desechos. Mediante los complementos actuales de la gama de productos para separación de desechos, no sólo ha extendido el número de variantes de recipientes disponibles, sino que también ha optimizado sus propiedades de uso y su diseño. Hasta ahora se habían integrado en los sistemas creados seis recipientes diferentes de plástico, pero, ahora, los diseñadores tienen a su disposición 24 ejemplares individuales estándar para su utilización particular. Se diferencian en la altura (145, 220, 260, 330 y 430 milímetros), en el ancho (115, 185, 230 y 315 milímetros) y en su profundidad (190, 300 y 380 milímetros), con lo que surgen los más diversos volúmenes, en un rango de cuatro a 39 litros. Las optimizaciones que, por ejemplo, se distinguen por medio de dos asas de transporte por contenedor, forman ya parte del surtido estándar. El asa adicional (anteriormente sólo se contaba con una) ofrece otras propiedades de utilización gracias a sus numerosos detalles. Es así como estos elementos, abatidos, cubren casi por completo el borde del cubo, de manera que se evita la aparición de impurezas entre ellos y el canto del compartimento.

Los últimos diseños de SC Herrajes están presentes en las colecciones Essentials y Fusion. Essentials ofrece un toque de modernidad y originalidad con diseños que saben adaptarse a cualquier entorno. Las formas expresivas y la combinación de materiales crean atractivos contrastes y otorgan un carácter único y atrevido a cada modelo. Fusion es una colección para los amantes de lo discreto donde el tirador y el frente encajan en perfecto equilibrio, creando la fusión entre tendencia e innovación. Tras el aspecto de sencillez de los modelos se esconden soluciones atractivas e inteligentes. SC Herrajes también trae novedades en sistemas de LED adaptados al mueble y en sistemas de correderas para vidrio. Por ejemplo, en SC Herrajes se suman a la tendencia de la gola para dar nuevas posibilidades a la hora de innovar en la cocina. Por ello, ha introducido la gola vertical con dos modelos: 755 lateral y 756 Central. Ambos tienen la posibilidad de integrar una tira LED de ocho milímetros.

instalación y montaje en cocinas y baños

herrajes LegaDrive, la nueva columna de doble recorrido telescópico de Hettich brinda la máxima estabilidad, fuerza y recorrido de elevación. El sistema arranca con suma suavidad y dispone de protección tanto contra la sobrecarga como de un mecanismo anticolisión. LegaDrive no requiere travesaños adicionales. La técnica completamente integrada le ofrece la mayor libertad creativa posible. Por otro lado, ArciTech e InnoTech son dos sistemas de cajones con concepto plataforma. El sistema innovador ArciTech marca nuevas pautas en el cajón con su gran confort de deslizamiento y una extraordinaria estabilidad. InnoTech simboliza calidad probada, gran funcionalidad, así como una organización interior bien estudiada. Los sistemas de puertas correderas TopLine suponen un buen deslizamiento incluso en puertas pesadas.

Italia Ferramenta trae como novedad su sistema de fijación Libra H7, en dos versiones: tornillo de fijación y pasador de fijación con barra de aluminio. Está concebido especialmente para murales suspendidos armarios con cargas pesadas o cajones particularmente profundos. El de tornillo es ideal para armarios de baño, mientras que el de barra de aluminio es ideal para armarios de baño y de cocina. Es resistente y fiable gracias a su cuerpo de aleación de zinc. No son necesarias ranuras en los paneles laterales y sus delgadas aletas no interfieren en los dispositivos de apertura de los cajones. Los ajustes se llevan a cabo desde el interior del mueble.

J. José Vergés, bajo el paraguas de su marca Estamp, garantía de diseño innovador y máxima calidad, acaba de lanzar al mercado su nueva colección Angle. Se compone de un nuevo tirador disponible en cuatro acabados: cromo brillo, cromo mate, níquel cepillado y aluminio. Aunque ha sido diseñado fundamentalmente para el mobiliario de cocina, se adapta a diversos tipos de muebles. Su principal característica consiste en las tres versiones que incorpora: simétrica, de 224 milímetros entre centros, y asimétrica, de 192 milímetros con ángulo a la derecha y a la izquierda. Con todo, se puede utilizar el tirador Angle en diversas posiciones y combinaciones, consiguiendo así personalizar el mueble donde se instala.

instalación y montaje en cocinas y baños

El orden es el mejor cocinero con cookingAgent, de Kesseboehmer. Gracias a su diseño modular, es muy versátil y ﬂexible. El equipamiento está orientado única y exclusivamente a los deseos y a las exigencias del usuario. Especias, ingredientes, tablas de corte, hasta platos y fuentes encuentran en él su lugar habitual. Las ventajas son evidentes: acceso fácil, con todo a la vista y al alcance de la mano. Con su extracción total, saca todo el contenido fuera del mueble. Por otro lado, entre las novedades de Kesseboehmer, destacan Convoy Premio, que ofrece un acceso óptimo, gran ﬂexibilidad y presentación elegante, y Linero MosaiQ, cuyos nuevos elementos se pueden combinar como un mosaico en su elegante guía.

instalación y montaje en cocinas y baños

cocinas

mesas y sillas

La cocina se reinventa

La combinación de materiales nobles, como la madera o el acero inoxidable, con elementos innovadores, como las fibras sintéticas o el aluminio, determinan el diseño del mobiliario de cocina para este año. >> Formihogar

a transformación de los estilos de vida ha inﬂuido en el diseño de los espacios del hogar. La evolución de la estética del mobiliario representa un sello de identidad de la sociedad moderna con especial trascendencia en el ámbito de la cocina. La gran variedad de medidas, acabados y posibilidades del mobiliario de cocina revela una amplia gama de oportunidades para la creación de diferentes ambientes. La inﬂuencia del living-kitchen ha situado a la cocina en uno de los lugares más importantes

de la casa. La integración de las zonas de trabajo, descanso y aquellas destinadas a las tareas del hogar en un mismo espacio ha proporcionado un nuevo concepto de cocina basado en la búsqueda de la funcionalidad y el diseño minimalista. Pues, si bien antes la cocina estaba separada del resto de la casa y se percibía como el espacio destinado únicamente a cocinar, ahora se engloba dentro del diseño del hogar en busca del utilitarismo y de la oferta de servicios. Así el diseño del mobiliario de cocina se orienta

instalación y montaje en cocinas y baños

Una de las principales novedades para este año es el uso de la madera en la mesa de cocina

hacia la máxima funcionalidad, de manera que, por ejemplo, la mesa sirva como referencia, no sólo de los momentos familiares y reuniones sociales sino también como lugar de trabajo en el que poder utilizar el ordenador, zona de ocio en la que leer el periódico o espacio de almacenamiento en el que guardar los utensilios. Esta integración de espacios en el entorno del hogar promueve la participación de la estética del mobiliario y la decoración de cocina en el diseño del resto de la casa de una manera abierta y

funcional. En este caso la mesa es un referente que debe obedecer tanto al mobiliario de la cocina como al estilo del hogar. La optimización y aprovechamiento del espacio, con la exploración de nuevas tendencias estéticas son las dos características principales de la cocina contemporánea.

Tendencias actuales La versatilidad de acabados, colores, dimensiones, etc., determina las nuevas tendencias en el diseño industrial. Los materiales más utilizados siguen siendo el acero y el cristal que dotan de gran ligereza y limpieza estética. Entre las novedades para este año se encuentra el realce de la madera como uno de los materiales en la mesa de cocina. Abundan los acabados en haya clarificada, nogal y roble que aportan gran elegancia al conjunto. El resultado es una madera de aspecto natural y cálido que

permite combinarla con otros materiales y colores. Asimismo la resistencia y la alta calidad que ofrece la madera la convierten en un elemento resistente y duradero. Predomina la mesa rectangular con sobre grueso y estructura en acero. La sencillez y la naturalidad de las formas se imponen en el diseño de sillas y taburetes. Se tiende a la combinación de madera en acabado haya, asientos tapizados en polipiel elaborados con espuma de poliuretano que aporta bienestar y placer. En suma, la combinación de materiales nobles como la madera y el acero inoxidable con elementos innovadores como pueden ser las ﬁbras sintéticas o el aluminio delimitan las nuevas tendencias en el mobiliario de cocina. La corriente basada en la simplicidad y limpieza estética sigue siendo clave en el plan-

La optimización del espacio y la exploración de nuevas tendencias estéticas son las características principales de la cocina contemporánea

teamiento del actual mercado como resultado de un público cada vez más exigente. Se tiende a la eliminación u ocultación de los elementos innecesarios, por ejemplo, los tiradores se camuﬂan o se hacen desaparecer. Además la pureza de líneas se ve acentuada por el uso del color blanco en los distintos elementos que integran el conjunto: frente, tirador, zócalo y encimera.

La cocina americana Una de las opciones dentro de la distribución del mobiliario de cocina es la cocina americana. La combinación del salón y la cocina en un mismo ambiente se ha impuesto como la solución perfecta para los problemas de la reducción del espacio en los hogares. La separación entre cocina y salón en la cocina americana puede llevarse a cabo de muchas maneras pero la más común es la barra de bar que

instalación y montaje en cocinas y baños

mesas y sillas cumple la función de separador y limita visualmente el espacio de la cocina; imperan las líneas rectas, la horizontalidad, los colores brillantes y el acero. Otra alternativa para diseñar la cocina es la inclusión de una isla que dinamiza el espacio y aporta amplitud, luminosidad y confort. El problema de este diseño es que requiere de grandes dimensiones. Una de las soluciones más eﬁcaces es proyectar una península que es libre por tres lados y lleva uno unido a la pared, esto es, se compone de dos elementos: una mesa realizada en el mismo material que las encimeras y que se apoya en patas metálicas, y otro extremo unido a la pared principal donde se integran la zona de cocción y de almacenamiento equipada con varios cajones. De esta for-

ma resolvemos las diﬁcultades de espacio e integramos la isla al resto del mobiliario de cocina.

De la cocina al jardín Las transformaciones de los estilos de vida inﬂuyen sustancialmente en la distribución de las zonas del hogar. El predominio de espacios naturales como jardines o amplios balcones que permitan una plena combinación entre la vida social y familiar y la naturaleza se impone como una de las tendencias de los nuevos hogares. Esto a su vez conlleva el desarrollo de un moderno y fresco mobiliario. La composición de mesas y sillas se realiza a partir de la combinación de materiales nobles como la madera o el acero inoxidable y elementos innovadores como las ﬁbras sintéticas o el aluminio dando como resulta-

La corriente basada en la simplicidad y limpieza estética sigue siendo clave en la fabricación del mobiliario de cocina

do un aspecto ligero y estético. Las posibilidades más comunes son cuatro: en primer lugar, los muebles fabricados en madera tropical resistente al agua y al frío, en segundo, los elaborados con acero inoxidable que aporta durabilidad, en tercer lugar, los muebles de jardín en ratán, una buena opción ya que se trata de un material muy barato y, por último, las mesas y sillas de resina (fabricados en polietileno u otros plásticos) que se caracterizan por su robustez y gran ligereza. En deﬁnitiva, la conﬁguración del mobiliario de los espacios exteriores como parte integral de la decoración del hogar promueve el desarrollo de una amplia gama de materiales de alta calidad que permiten disfrutar de un espacio reservado al relax y la confortabilidad. ❚

>> Cancio

instalación y montaje en cocinas y baños

mesas y sillas Las novedades de Cancio para 2014 son dos modelos de mesa y otros dos de silla. Poker es una mesa con apertura mediante el desplazamiento del armazón. Los dos extensibles son a juego con la encimera, que se ofrece en vidrio templado o porcelánico. Kubo es una mesa con apertura tipo libro de bisagra invisible y con cajón interior de gran capacidad. Se fabrica en medida 70x70. Por su parte, Eclipse es una silla con armazón de madera de haya clariﬁcada y asiento tapizado foam confort de cosido artesanal. City es una silla con armazón de acero pintado o cromado y asiento monocasco bicolor tapizado con espuma de poliuretano interior.

La mesa Seneb 4quadrets, de Eilin, está pensada para el espacio que integra cocina y comedor. Es una mesa grande para un espacio amplio que aglutina distintas funciones: comer varios comensales, consultar el ordenador o el periódico, hacer los deberes, etcétera. Es una mesa rectangular con un sobre ﬁno de madera y una estructura en acero que lo sostiene. En las cuatro esquinas del sobre de madera, se recorta un cuadrado de diez centímetros con las vetas perpendiculares a la mesa, como enmarcando las patas. El sobre está fabricado en chapa de sen tintado oscuro, aunque se puede fabricar con cualquier chapa a gusto del cliente, mientras que la estructura y las patas están fabricadas en acero. La Seneb 8-5 también es una mesa grande para un espacio amplio. Con un sobre grueso de siete centímetros de alto y con cuatro patas de sección irregular que sobresalen ligeramente por encima del sobre.

Una de las novedades que destacan de Formihogar es la mesa libro, de 90x45 cerrada y 90x90 abierta, City, que cuenta con un gran cajón interior. Para abrirla, se desplazan las patas con un sistema de guía y con ruedas ocultas en las patas. Éstas y el armazón son de metal aluminio. La tapa es de cristal o laminado y existe una gran variedad de colores para elegir. La mesa Divina cuenta con un armazón púrpura, con una tapa en cristal blanco y con patas de aluminio anodizado con las esquinas redondeadas. El armazón está disponible en una amplia gama de colores de laminados y cueros. La silla Pop es de armazón de aluminio y carcasa en laminado púrpura con cantos de madera acabado cera. También con opción de patas en cromo. La silla Decor posee un respaldo y asiento en cuero capuccino.

instalación y montaje en cocinas y baños

Las puertas correderas son la nueva tendencia en el diseño del mueble. ¿Está abierto a nuevas ideas? Comprobará que hay nuevas puertas a punto de abrirse en su camino. Su apertura se realiza de forma lateral. Tanto para muebles de dormitorio, sala de estar o cocina, Hettich le proporciona innovadores sistemas de puertas correderas de fácil aplicación. ¿Está abierto a nuevas tendencias? Bienvenido a Hettich.

ww.hettich.com

mesas y sillas Entre los modelos más representativos de Indual, están las sillas Galena, Dolmen y Moli. La Galena es destacable por la pureza de su línea y por la originalidad que le proporciona el tubo cuadrado conificado de las patas. Por su parte, la sinuosidad de la curva del respaldo de la Dolmen contrasta con la forma de su asiento que es totalmente recta y de volúmenes importantes. El respaldo parte en la zona inferior con el mismo ancho que el asiento para ir reduciendo su tamaño provocando un mayor dinamismo. Los pies metálicos son de tubo cuadrado cromado, pintado aluminio o acero inoxidable. El perfil de la Moli se dibuja por la curva que comienza al final del asiento y termina al final del respaldo. Los pies están realizados en tubo rectangular en acabado cromo brillo o color pintado aluminio, y contrastan con el acabado de la tapicería añadiendo un toque de elegancia. Los tres modelos están tapizados en símil piel (negro, marrón o blanco).

KuyDiseñ entra con fuerza en el mercado del mobiliario para comedor y cocina con sus nuevas mesas de grandes medidas que, junto con los modelos actuales que la empresa posee en su catálogo PureDesign by Kuydiseñ, permiten ofrecer una gran variedad de medidas, acabados y posibilidades en encimeras y extensibles para sus mesas. Destacan como novedades las #mesasconfotos, ya que entregan la posibilidad de personalizarlas con más de 500 instantáneas disponibles en www.foncuina.es. Si el cliente lo preﬁere, puede elegir su propia foto. Otro de sus nuevos productos destacados son las mesas con encimera porcelánica, que otorgan a sus mesas unas características en cuanto a calidad, resistencia y estética muy adecuadas. Hay acabados en más de veinte colores diferentes. Igualmente, son subrayables sus nuevos modelos de sillas y taburetes para comedor, con multitud de lacados, tapizados y medidas.

Royal Botania trae como novedad la ampliación de su colección XQI. Lo hace con un asiento bajo, XQI 77, perfecto para una cómoda y relajada cena a ras de suelo. La colección, también ofrece una silla alta: XQI 43, que encaja perfectamente con espacios con una barra o una mesa elevada, tanto para interior como para exterior. Ambientes acordes con un estilo de vida joven y dinámico. El conjunto de muebles XQI está formado por cuatro sillas bajas que se complementan con una mesa baja y un conjunto de seis sillas altas más una mesa. XQI pertenece a la gama Red Label, la línea más económica y dirigida a un público más joven que ofrece Royal Botania. Está inspirada en los inicios de la marca hace 20 años, cuando los muebles más valorados eran los realizados en madera de teca.

instalación y montaje en cocinas y baños

SALICE. TITANIUM.

CALOR Y TECNOLOGÍA: ACABADO DE TITANIO. El nuevo acabado de titanio integra perfectamente la bisagra en el diseño del mueble, aportando una apariencia cálida y al mismo tiempo tecnológica. El color, nuevo y distinto respecto a los tradicionales acabados bruñidos o niquelados, es menos invasivo y brillante. Los reflejos color titanio hacen esta bisagra ideal para los interiores oscuros y para las múltiples tonalidades de las esencias de madera. La buena propiedad de reflexión y el aspecto tecnológico de la bisagra permiten una integración perfecta con el ambiente donde esté insertada, también en los interiores más claros. La resistencia a la corrosión está considerablemente aumentada respecto al tradicional acabo niquel. SALICE ESPAÑA, S.L.U. - CALLE COPÉRNICO, 11 - POL. IND. COLL DE LA MANYA - 08403 GRANOLLERS (BCN) ESPAÑA Tel. +34 93 8468861 - Fax +34 93 8491197 - www.saliceespana.es - info.salice@saliceespana.es

cocinas

fabricantes

Daniel Libeskind inaugura su escultura ‘Beyond The Wall’, en las instalaciones de Cosentino

La espiral es el resultado de la sinergia entre la visión arquitectónica de Daniel Libeskind y el material innovador Dekton by Cosentino. El reconocido arquitecto acaba de inaugurar su escultura ‘Beyond The Wall’, en las instalaciones de Cosentino. Allí, ha asegurado que “es difícil encontrar materiales” como Dekton. 36

instalación y montaje en cocinas y baños

l prestigioso arquitecto Daniel Libeskind y los responsables de Grupo Cosentino presentaron, el pasado 13 de febrero, con una visita guiada a sus instalaciones y una conferencia del creador, la escultura permanente Beyond The Wall, hecha con la superﬁcie ultracompacta Dekton. Esta obra se ubicará definitivamente en la sede central de Grupo Cosentino en Almería. Su presidente, Francisco Martinez-Cosentino, acompañó a Libeskind en su visita a la nueva planta de fabricación de Dekton, que ha supuesto una inversión de 128 millones de euros.

Rendimiento perfecto Con motivo de la inauguración Beyond The Wall, se llevó a cabo un coloquio de Libeskind con prensa y personal de Cosentino, que fue moderado por el profesor Luis Fernández Galiano. En dicho evento, Martinez-Cosentino se sintió “honrado” con la elección de Dekton por parte de Libeskind para su creación. “Nuestro objetivo con la superficie ultracompacta Dekton es satisfacer cualquier requisito de diseño y garantizar un rendimiento perfecto. Me siento orgulloso de haber logrado esta meta con la extraordinaria instalación ‘BeBeyond The Wall”, declaró. “Cuando a Libeskind le estaban haciendo una pregunta sobre qué le parecía Cosentino, él ha subrayado que Cosentino hace cosas nuevas, que no repite lo que hacen otros. Le doy las gracias por este reconocimiento. Somos un equipo. Estoy muy orgulloso de mi equipo, compuesto por 2.500 personas. Estamos muy orgullosos con el monumento que nos ha dejado aquí. Va a ser algo muy representativo. Es algo que va a ir con Cosentino”, añadió Martinez-Cosentino. Fernández Galiano se mostró “impresionado” por el “empeño visionario de Cosentino”.

De Libeskind, resaltó que su momento singular llegó con el Museo Judío de Berlín. “Este proyecto fue el que conformó la vida pública de él en el mundo”, indicó. Habló de otros proyectos del arquitecto, como el Museo de la Guerra en Manchester y la reconstrucción de la Zona Cero de Nueva York. “Desde la óptica mediática, habría que culminar con su consagración cuando apareció en la portada de la revista ‘Time’, en 2006”, comentó. Libeskind, en su intervención, señaló primero que “Cosentino es una compañía muy interesante”. Después, que “la forma no se hace con el pincel, sino con la mente, con la tecnología”. A su juicio, usar este material, Dekton, abre una “nueva vía de la arquitectura” en lo que a proyectos de construcciones se reﬁere. “He visto la belleza de la fábrica de Cosentino. Me he quedado impresionado por la capacidad de sus ingenieros, por este material y por el potencial que tiene. Es difícil encontrar materiales con tres metros de largo, y no es caro en comparación con otros. Me siento muy cómodo usando Dekton”, aseveró el arquitecto. Preguntado por el momento actual que vive España y la arquitectura española, opinó que “podemos ver las implicaciones

Un patrón fractal contemporáneo En Beyond The Wall, la geometría del material externo de la pared, Dekton, forma un patrón fractal contemporáneo relacionado con la Sección áurea. El patrón está integrado en la estructura de la pared, e incorpora la lógica estructural de la escala de modulación y la proporción en una superficie infinitamente fascinante. Una especie de escalofrío recorrería la forma: una superposición de patrones que rompería la escala y disolvería la fuerza del ascenso, retorciendo los planos de las paredes. Es un mosaico matemático, una red móvil que discurre y se desintegra sin repetirse: un concepto absolutamente moderno de tabla, un “fractil”. El objetivo es encontrar una semejanza que nunca se repite del todo, y para ello la superficie debe ser aperiódica. Encaja y converge en una lógica abierta, a medida que se extiende una red. El revestimiento de tablas debe crecer proyectando extrañas ramificaciones.

instalación y montaje en cocinas y baños

fabricantes

de la crisis en España y en otras partes, pero aquí se ve innovación y calidad. La llamada de la cultura es crear algo. La gente es la que puede cambiar el mundo. Importan las ideas y la realización de las ideas. Cuando se ve esta fábrica, pienso que soy muy afortunado de trabajar con Cosentino”, aseguró. Para él, “la arquitectura es una forma de comunicarse con la gente”.

Estructura singular Fruto de la colaboración existente entre Libeskind y Grupo Cosentino y basada en las posibilidades inﬁnitas de la espiral, Beyond The Wall es una estructura singular que se ha creado, por primera vez, con el material Dekton by Cosentino. No se trata de una espiral tradicional con un centro y eje únicos. Es una espiral contemporánea que abre una multiplicidad de direcciones

Interés por el mundo de los objetos cotidianos A lo largo de los años, Daniel Libeskind ha trabajado para numerosas empresas de diseño internacionales; desarrollando una gran variedad de objetos así como muebles a medida y accesorios industriales para los interiores de sus edificios. Con la idea de seguir avanzando en sus diseños, Libeskind decidió crear en 2012 una empresa de diseño en la ciudad de Milán, un centro internacional de diseño, con artesanos de renombre, un exquisito gusto por el detalle y vínculos con el mundo de la arquitectura, el arte y la cultura contemporáneos. Los diseños reflejan el profundo interés de Libeskind por el mundo de los objetos cotidianos y las historias que cuentan acerca de su entorno y las personas que los utilizan. Un componente esencial para su motivación es que los productos sean creados con una energía humana perceptible y que cuestionen y contribuyan a los campos del diseño industrial, de interiores y de productos, del mismo modo que los edificios hablan de la arquitectura y la cultura. El espíritu que impulsa esta nueva empresa es crear cada objeto de una manera innovadora y singular, para que nuestra vida sea un poco más bella e interesante. Además de trabajar con interiores y objetos, Libeskind Design ha recibido encargos para diseñar exposiciones en museos y varias instalaciones culturales.

instalación y montaje en cocinas y baños

Duro como una roca. Fregaderos de color en SILGRANIT® PuraDur® II.

Sustancia que perdura en el tiempo. Fregaderos y cubetas de SILGRANIT® PuraDur® II seducen por su superficie rocosa y tersa, durabilidad y excelentes propiedades. Las zonas de agua de BLANCO disponibles en 10 atractivos colores con una gran gama de griferías a juego consiguen una unidad integral dentro de la cocina. Puede consultar toda la gama de colores en www.blanco-germany.com/es

902 26 00 06 comercial@dake-sa.com www.dake.es

fabricantes Con propiedades técnicas excelentes Dekton by Cosentino es un innovador material, una categoría totalmente novedosa y original de superficies que incorpora la exclusiva tecnología TSP, desarrollada por el Departamento de I+D de Grupo Cosentino. Las superficies Dekton poseen propiedades técnicas excelentes, incluyendo una porosidad muy baja, una elevada resistencia al rayado y la abrasión, permiten la decoración en volumen, infinitas posibilidades de diseño, y además son resistentes a los rayos ultravioleta y las temperaturas extremas. Dekton® permite aplicaciones de gran formato tanto en interiores como en exteriores.

De izq. a drch.: Francisco Martinez Cosentino

& Daniel Libeskind

en muchas trayectorias distintas. Es decir, una espiral policéntrica que se proyecta con energía hasta un cénit dramático. Así, la espiral es el resultado de la sinergia entre la visión arquitectónica de Libeskind y el material innovador Dekton by Cosentino. Beyond The Wall muestra cómo este material ultracompacto puede revestir con éxito una fachada arquitectónica contemporánea y compleja. Las superﬁcies Dekton se han utilizado en todas las fachadas exteriores y muros interiores y en todos los suelos. El acabado más blanco de Dekton, Zenith, ha sido el color elegido para las fachadas y paredes, que contrasta con el tono negro perfecto del acabado Sirius, escogido para los suelos de la impresionante espiral policéntrica de 8,5 metros de altura. Ambas tonalidades pertenecen a

la colección Solid, una gama de colores puros y sólidos que lleva a una perfecta armonía de diseño. Se han utilizado en total 305 metros cuadrados, con piezas de Dekton de dos centímetros de grosor en distintos tamaños,

instalación y montaje en cocinas y baños

MartinezCosentino: “Nuestro objetivo con OD VXSHU¿FLH Dekton® es satisfacer cualquier requisito de diseño”

incluyendo piezas de formato grande de 320 centímetros por 140 centímetros. Las fachadas y paredes cubiertas con el color Zenith de Dekton suman 180 metros cuadrados divididos en 80 piezas diferentes. ❚

SALÓN INTERNACIONAL COMPONENTES, SEMIACABADOS Y ACCESORIOS PARA LA INDUSTRIA DEL MUEBLE F E R I A D E P OR D ENONE 14-17 DE OCTUBRE 2014

el camino correcto Exposicam srl Via G. Carducci, 12 20123 Milano - Italy Tel: +39 0286995712 Fax: +39 0272095158 info@exposicam.it

para tu business

www.exposicam.it

cocinas

fabricantes

Franke descubre a sus clientes un horno que se controla vĂa Wi-Fi y otro con funciĂłn â&#x20AC;&#x2DC;boosterâ&#x20AC;&#x2122;

Franke ha mostrado en Madrid, en el evento â&#x20AC;&#x2DC;Franke Kitchen Systemâ&#x20AC;&#x2122;, a clientes sus Ăşltimas novedades. Destacan los hornos myMenu, que se pueden controlar a GLVWDQFLD YtD :L )L \ ORV '&7 TXH LQFRUSRUDQ XQ VLVWHPD TXH ORJUD DOWD HÂżFLHQFLD en la distribuciĂłn del calor. El lugar elegido por Franke para presentar con el evento Franke Kitchen System, el pasado 25 de marzo, sus novedades a unos 100 clientes, principalmente de estudios de cocina, fue el rascacielos madrileĂąo Torre Espacio. Carlos Pujol, reciĂŠn nombrado Managing Director de la compaĂąĂa en EspaĂąa, aďŹ rmĂł que lo que se hace actualmente en una cocina es disfrutar y comunicarse. â&#x20AC;&#x153;No estamos tratando de producto, sino de usuario. Los nuevos entornos que tenemos han permitido que las puertas

de las cocinas se abran. Vosotros, los clientes, aportĂĄis diseĂąo. Nosotros, tecnologĂa. Tenemos que hacer que la experiencia del usuario en la cocina sea diferenteâ&#x20AC;?, asegurĂł. Carlos Morales, director nacional de Ventas, aĂąadiĂł que â&#x20AC;&#x153;la tecnologĂa de vanguardia, la calidad de los productos centroeuropeos, el sobrio diseĂąo que caracteriza a los productos de Franke no habrĂan sido suďŹ cientes para ganar la ďŹ delidad de los clientes si no fuera por la responsabilidad de

instalaciĂłn y montaje en cocinas y baĂąos

Pujol: â&#x20AC;&#x153;Los nuevos entornos que tenemos han permitido que las puertas de las cocinas se abranâ&#x20AC;?

mantenerse en la vanguardia tecnolĂłgicaâ&#x20AC;?. Por su parte, Cristina FernĂĄndez, jefe regional de la zona Centro, recordĂł que Franke ofrece â&#x20AC;&#x153;la garantĂa de una marca centenariaâ&#x20AC;? y que estĂĄ focalizada en el canal del mueble de cocina.

Ahorro energĂŠtico Claudio VerdĂş, Product Manager, detallĂł las novedades. Entre las mĂĄs destacadas, el horno myMenu con el que, a travĂŠs de una aplicaciĂłn para smartphone y tablets y un enlace vĂa Wi-Fi,

se controlan las cocciones de los distintos platos a distancia. Con un control exacto de los tiempos y temperaturas de cocción, cocina con la máxima precisión. Además, no hay transferencia de sabores entre platos cocinados en el mismo espacio, gracias a la función Menú Completo. “El horno tiene una versatilidad muy grande. Entre sus funciones, la posibilidad de hacer un menú completo. Hay hasta cuatro niveles. Todo se puede programar desde el teléfono o el tablet. El horno avisa cuando ha acabado. Se consigue un ahorro energético fabuloso porque se cocina todo junto. No hay que estar pendiente en la cocina. La principal ventaja es que es un horno que puede hacer de un tirón cuatro platos”, señaló. La variedad de recetas que incluye hace las delicias de los paladares más refinados, con una selección especial para poder cocinar y tener listos hasta cuatro recetas a la vez en el mismo espacio de tiempo. Es una “forma nueva de cocinar, fácil

y colaborativa, para guardar y compartir las propias recetas con los demás”. Otra novedad fue el horno DCT (Dynamic Cooking Technology), que, gracias a su alta eﬁciencia en la distribución del calor, los alimentos se cocinan más rápido, conservando al máximo sus propiedades y con el sabor de siempre. Incorpora un sistema de cocción revolucionario que permite dirigir el calor de forma rápida sobre el elemento a cocinar, con lo que se ahorra mucho tiempo y energía. Esta exclusiva de Franke se basa en la sustitución de resistencias tradicionales por elementos candentes de calentamiento inmediato, junto a elementos de ventilación que dirigen el calor donde se requiere. “Tiene un sistema de calentamiento rápido, función ‘booster’, con el que alcanza los 200 grados en menos de cuatro minutos”, comunicó Verdú. Con todo, reduce el tiempo de cocción hasta en un 25% respecto a hornos tradicionales y no requiere

Verdú: “myMenu avisa cuando ha acabado y consigue un ahorro energético fabuloso al cocinar todo junto”

precalentamiento, consumiendo hasta un 21% menos de energía. Los acabados de los dos nuevos hornos son cristal inox, cristal espejo y cristal blanco. “La tendencia al blanco vuelve”, comunicó Verdú.

Sin límites Por otro lado, se presentó toda una instalación realizada en Franke Solid Surface. Se trata de un material con base acrílica, muy higiénico, no poroso, ﬂexible, multicolor y útil para fabricar encimeras de cocina y otro tipo de productos. Está compuesto por minerales y acrílicos. Morales subrayó que con este material se puede diseñar “un mundo lleno de formas y diseños sin limitación alguna”. En la misma línea, Fernández indicó que “la característica principal es que es moldeable” y que se puede hacer con “cualquier cosa que queramos”. De acuerdo con

Equipamiento integral para la cocina Grupo Franke hoy cuenta con el sistema de cocina integral, que en una sola marca engloba todos los elementos de la cocina: fregaderos, grifos y filtrado de agua, hornos, microondas, campanas de cocina, placas de cocción por inducción, gas y vitrocerámica, frigoríficos, trituradores, sistemas de selección y separación de residuos, lavavajillas, frigoríficos, complementos y utensilios de cocina, y también el Franke Solid Surface para la realización de cubetas integradas, encimeras y decoración incluso más allá de la cocina

instalación y montaje en cocinas y baños

fabricantes

sus palabras, “se puede utilizar mucho en decoración, incluso más allá de la cocina”. Otras prestaciones que Fernández alabó de Franke Solid Surface fueron las uniones perfectas y su integración sin juntas; la perfecta integración con las cubetas y lavabos Solid Surface, formando una única pieza; su fácil limpieza y mantenimiento; su protección antibacterias; su protección a los rayos UV, por lo que mantiene el color y acabado por muchos años, y su color uniforme. Franke Solid Surface puede limpiarse con total comodidad, resistiendo rayadas y temperaturas elevadas, que de todas formas podrían solventarse gracias a la facilidad para regenerar el material in situ, ya sea puliéndolo o añadiéndole material, que se puede soldar rápidamente sin dejar rastro. ❚

instalación y montaje en cocinas y baños

cocinas

fabricantes

“Damos todas las ventajas de una franquicia sin los inconvenientes de las mismas” Las cocinas Antalia se acoplan a todo tipo de espacios porque, aunque parten de modulaciones estándar, se adaptan a cada espacio con muebles especiales. El precio es altamente competitivo, la calidad es muy buena y destaca su rapidez de servicio. La venta de Antalia es muy ventajosa. Su objetivo es socializar la cocina de marca con un nivel de calidad, de imagen y de prestigio.

ntalia, propone un tipo de cocinas que se adaptan a las necesidades de cada consumidor. Juan Luis Salvador, director comercial de esta nueva marca, explica que lo que les diferencia de otros fabricantes tradicionales es que primero fabrican los componentes base de los muebles de cocina, luego los estocan y almacenan y por último envían todas las piezas necesarias para construir cada cocina a un centro de ensamblado. La empresa dispone de 13 líneas de ensamblados de muebles en España. De esta manera, las cocinas Antalia se ensamblan localmente en instalaciones cercanas al usuario final, equipadas con

líneas de montaje de muebles. “Así ahorramos costes, garantizamos una misma calidad y acercamos la producción al punto de venta final”, afirma Salvador. Si surge alguna incidencia, se puede desplazar un técnico o un comercial. Todo se soluciona rápida y eficientemente. “Además, se obtienen economías de escala importantes. Fabricamos grandes lotes y lo único que hay que producir al momento es el mueble especial”, matiza. El 90% de una cocina es mueble estándar.

Un decálogo El inicio del romance con sus clientes son las diez razones para elegir Antalia. “Es el decá-

instalación y montaje en cocinas y baños

“Nuestra meta es que Antalia sea la marca de cocinas más reconocida para el segmento medio en todo su rango”

logo de las cosas que intentamos ofrecer a la tienda, por un lado, y al usuario ﬁnal, por otro, como factores diferenciales. Ahora mismo, en España, no hay nadie que te dé las diez cosas juntas”, apunta Salvador. Esta marca cubre, con su oferta y su estrategia, “aspectos no cubiertos por los fabricantes tradicionales y que eran importantes para los consumidores, tanto profesionales como particulares”, según avistaron mediante encuestas. Destacable es el servicio de teléfono postventa. “Una de las cosas que más echaban de menos los clientes, en general, era la posibilidad de llamar directamente al fabricante cuando tienen una duda o problema. Damos

apoyo y atención personalizada después de la venta, algo que en el sector de la cocina no es muy habitual”, dice Salvador. Otro punto fuerte del decálogo es una ﬁnanciación a doce meses sin intereses. El resto: presupuesto gratuito, que incluye imagen 3D y medición; sin sorpresas, puesto que el presupuesto incluye todos los muebles y servicios necesarios; una relación online, al poder consultar desde su portal web el estado del presupuesto o cocina; mantenimiento de los precios hasta tres meses después de la fecha del presupuesto; plazo de entrega garantizado; servicios profesionales y personal cualiﬁcado con acreditación Antalia; compromiso con el medio ambiente y garantía de seis años. Preguntado por los motivos por los que elegir Antalia desde el punto de vista de una tienda, el director comercial asevera que dan “todas las ventajas de una franquicia sin los inconvenientes de las mismas”. La marca ofrece todo el apoyo y el know-how sin exigir a cambio canon de entrada, royalties,

comisiones por publicidad u otros gastos aparejados. “Todo lo aportamos nosotros. El distribuidor, con una inversión mínima, prácticamente cero, se puede meter dentro del paraguas de Antalia”, insiste Salvador. La segunda ventaja es una inversión mínima. Se puede poner desde un corner con una pared de tres metros hasta toda la tienda con sus muebles. Otra gran ventaja es la exclusividad territorial. Se da una exclusividad territorial de cinco años al distribuidor en función de los compromisos que se hayan adquirido. Dependiendo del tipo de cliente, de si es tienda exclusiva, distribuidor o punto de venta, la exclusividad es más pequeña o más grande. Es decir, hay una exclusividad marcada por contrato renovable cada cinco años. La tercera es una imagen de marca consistente. “Tenemos previsto un plan en los dos próximos años de comunicación encaminado a crear una imagen de marca. En dos años, nuestra meta es que Antalia sea la marca de cocinas más

“Tenemos más de 900 modulaciones y de 180 colores de puertas, que abarcan todo el abanico de posibilidades”

reconocida en España para un segmento medio en todo su rango”, informa Salvador. Las campañas promocionales serán constantes. “Hemos desarrollado un programa de promociones constantes encaminadas a generar el máximo tráﬁco en las tiendas asociadas a la marca”, anuncia. Asimismo, asegura que cuentan con la gama de producto más amplia. “Somos fabricantes de componentes. Nuestra gama es la más amplia del mercado. Tenemos más de 900 modulaciones diferentes y más de 180 colores de puertas, que abarcan todo el abanico de posibilidades que exige el mercado”, declara. Otra ventaja de Antalia es el mencionado plazo de entrega garantizado. Si incumple con él, paga penalización, un 1% de descuento en el precio de los muebles de cocina por cada semana de retraso atribuible a Antalia. De esta forma, el consumidor ﬁnal tiene la garantía de que se cumplirá el plazo y la tienda de que cobrará el importe de la cocina rápidamente. El plazo de entrega es de 15

instalación y montaje en cocinas y baños

fabricantes

días laborables; excepto para cocinas con puerta de madera, laca o cristal el plazo será de 30 días laborables. La cercanía de las unidades de ensamblado es una de las claves para lograrlo. “Además, tenemos las cocinas de marca al mejor precio del mercado. El posicionamiento de precio, la otra ventaja que hay de cara al distribuidor, es que nuestras cocinas son muy competitivas”, argumenta Salvador. Antalia fabrica con materias primas certificadas PFEC, que garantiza un uso sostenible de la masa forestal. Es miembro del instituto europeo de certiﬁcación de calidad de la industria del mueble (FIRA) y ha recibido el FIRA GOLD AWARD, el máximo galardón en calidad, por sus encimeras. Al mismo tiempo, tiene implantada la norma ISO 9001. Con todo, Antalia dispone de una inmejorable relación calidad-servicio-precio. Todo son ventajas para el distribuidor. La última que cita Salvador, la seguridad. “Antalia tiene el respaldo de uno de los mayores grupos industriales del sector de Europa, el grupo Top Form. Es una de las cosas que más valoran los distribuido-

res. Desgraciadamente, están desapareciendo fabricantes. Cuando eso sucede, las tiendas se encuentran de la noche a la mañana sin proveedor. Esta situación generalizada en el sector del fabricante de cocina nacional lleva a que, desgraciadamente, están entrando con más fuerza las marcas extranjeras porque internamente no tienen empresas que les den seguridad. Hay un vacío importante de mercado que es el que nosotros queremos ocupar con Antalia. Esta garantía de tranquilidad y estabilidad la aporta, en el caso de la marca Antalia, el Grupo Top Form”, sostiene Salvador. Desde diciembre de 2013, cuando comenzó Antalia a rodar, ya son 58 tiendas con contrato ﬁrmado repartidas prácticamente por toda España, y otras cuatro en el extranjero (Omán, Dubái, Chile y Colombia). El proyecto es internacional. La idea en exportación es empezar por los emergentes para acabar yendo a los mercados más maduros. “Nuestro objetivo en el año 2014 es llegar a las 200 tiendas en España y 20 en el extranjero”, comunica Salvador.

Juan Luis Salvador, director comercial de Antalia 48

instalación y montaje en cocinas y baños

“Antalia tiene el respaldo de uno de los mayores grupos industriales del sector de Europa, el grupo Top Form”

Por diferenciación y calidad, una de las colecciones que resalta Salvador es Q-line, con un producto alto brillo y súper mate. Es ecológica, con una alta resistencia superﬁcial y con una gama de colores totalmente actual. Ha nacido para Antalia. “La marca Antalia es un plus, un valor añadido”, observa Salvador. En este momento, está fabricando y montando unas 200 cocinas mensuales. El horizonte marcado, con 200 clientes, es hacer más de 2.000 cocinas en el primer año. El objetivo más adelante es llegar a las 3.000 cocinas al año. “Nuestro objetivo es socializar la cocina de marca con un nivel de calidad, de imagen y de prestigio”, termina. ❚

La cocina tiene que adaptarse a cada una de las necesidades de cada cliente” Respecto a tendencias de mercado, el director comercial de Antalia considera que la cocina debe ir a ser cada vez más un elemento funcional y adaptable a las necesidades de cada cliente. Los usuarios miran mucho, hoy por hoy y debido a la situación económica, en qué gastan su dinero. “La gente busca ir a lo que necesita, rentabilizar al máximo la inversión. Por ello, la cocina tiene que ser capaz de adaptarse a cada una de las necesidades dentro de unas tendencias generales. La cocina es un elemento que trabaja. Tiene que ir poco a poco hacia una personificación de espacios y de utilidades de la misma. Las nuestras se adaptan a las necesidades de cada consumidor”, pronuncia. Hay prevalencia de los unicolores. “Los colores básicos siguen siendo importantes. Las tendencias son extremas. O bien altos brillos o altos mates. Lo que está en el medio ahora no es la tendencia. Pasa a ser más importante la funcionalidad y el cubrir las necesidades específicas que las cuestiones puramente estéticas. La parte funcional no está reñida con la estética. La cuestión está en cubrir las necesidades específicas. La estética es muy limpia para buscar esa funcionalidad. Las líneas son muy puras. Nadie monta ahora mismo cocinas sólo para enseñarlas. El 50% de las cocinas que se venden son de color blanco y otro 25% se reparte en otros pocos colores”, describe Juan Luis Salvador.

ÑO COMPACTO A M A T

-20%

NUEVOS

S upreme

CALENTADORES A GAS

Los más

preparados

GARANTÍA

AÑOS TECNOLOGÍA DE VANGUARDIA hasta

20%

AHORRO GAS

hasta

35%

FÁCIL INSTALACIÓN

AHORRO AGUA

A OG

Modelos Supreme E, VI y B

ENCENDIDO DIRECTO

DEL QUEMADOR

DISPLAY LCD EN TODA LA GAMA

Z Tomas en plantilla interior Z Ahorro de tiempo

1 2h. Modelos Supreme E TS y VI TS

Los nuevos calentadores a gas Supreme, gracias a la avanzada tecnología que incorporan y a las innumerables ventajas que ofrecen al usuario, consolidan la posición de liderazgo de Cointra en el sector del Agua Caliente Sanitario. Pensada para satisfacer las necesidades del usuario más exigente, la nueva gama Supreme se compone de modelos estancos que garantizan la máxima seguridad (Supreme E y E TS), modelos modulantes con tecnología Inverter que proporcionan los mayores ahorros energéticos (Supreme E TS y VI TS), modelos de tiro forzado para instalaciones con diﬁcultades en la evacuación de gases (Supreme VI y VI TS) y modelos con encendido electrónico por batería con display digital (Supreme B).

www.cointra.es

Avanzamos juntos

anĂĄlisis

comunidades

Madrid, Castilla-La Mancha y Murcia se preparan para la reactivaciĂłn

Las tres regiones han experimentado trayectorias muy desiguales a lo largo de los aĂąos de la crisis pero en estos momentos se preparan para iniciar el ÂżQ GH OD UHFHVLyQ WRGDV HOODV DSR\iQGRVH HVSHFLDOPHQWH HQ OD SXMDQ]D GH ORV PHUFDGRV H[WHULRUHV OR TXH SURSLFLD WDQWR HO DXPHQWR GH ODV H[SRUWDFLRQHV como del turismo internacional. 50

instalaciĂłn y montaje en cocinas y baĂąos

i hay un sector ligado al mobiliario de cocina y baño este es el de la construcción, especialmente la residencial. La crisis es profunda y está durando demasiado, y eso ha llevado a los comercializadores de mobiliario a reorientar sus estrategias y dirigirlas al exterior. No obstante, no hay que

olvidarse del mercado interno, cuya contracción puede estar llegando a su ﬁn. Así, la construcción en España moderará su caída hasta el 6,7 por ciento este año, pero en adelante se espera una mejora progresiva que permitirá hablar de una cierta recuperación en 2015, según las conclusiones del informe

Las exportaciones de muebles de cocina en la comunidad de Madrid han aumentado un 52 por ciento en la región

Euroconstruct del Instituto Tecnológico de la Construcción de Catalunya (IteC), recientemente presentado. La inversión inmobiliaria desde el extranjero se está recuperando en el país. El pasado 2013 fue un año especialmente negativo para la ediﬁcación residencial que registró una caída del 21 por cien-

España

Madrid

Castilla La Mancha

Murcia

Evolución del paro. Datos cuarto trimestre 2013 (miles)

5896,3

690,9

286,1

207,9

EPA 4Tr/13 Tasa del paro

26,30%

62,77%

58,63%

61,40%

IPC Tasa variación interanual diciembre 2013

0,30%

0,20%

0,40%

IPRI Tasa variación interanual Noviembre 2013

-0,60%

1,80%

-1,50%

-0,50%

PIB interanual 3/Tr 2013

-1,10%

n.d

Número de ﬁncas hipotecadas Noviembre 2013

13.933

2.416

541

336

Capital Prestado (miles de euros)

1.483.485

370.078

39.297

24.399

Variación interanual

-25,90%

-13,00%

-21,40%

-32,90%

Población a 1/07/13, total

46.609.652

6.388.735

2.084.635

1.463.028

Población a 1/07/13, hombres

22.941.196

3.072.327

1.049.996

735.424

Población a 1/07/13, mujeres

23.668.456

3.316.408

1.034.639

727.604

Edad media de la población 2013

41,87

40,77

41,35

39,03

Población extranjera a 1/07/13

4.870.486

820.470

198.093

215.926

Población extranjera a 1/07/13, hombres

2.489.648

398.120

105.682

118.896

Población extranjera a 1/07/13, mujeres

2.380.840

422.358

92.412

97.030

Esperanza de vida al nacimiento (2012), en años

82,17

83,74

82,73

81,73

Esperanza de vida después de los 65 años (2012) en años, hombres

18,42

19,54

19,01

18,05

Esperanza de vida después de los 65 años (2012), en años mujeres

22,37

23,55

22,37

21,7

instalación y montaje en cocinas y baños

comunidades Madrid crecerá en 2014

to, pero el estudio indica cifras positivas para el año 2015 (6 por ciento), aunque solamente se prevé la construcción de 50.000 y 55.000 viviendas en el horizonte 2015-2016, un dato decisivo para el mercado interno en los sectores de la cocina y el baño. En estas circunstancias, la estrategia común es la internacionalización. La exportación del mueble de cocina español, según datos de ANIEME proporcionados por AMC, creció más de un 50 por ciento en el primer semestre de 2013 con respecto al mismo período del año anterior, alcanzando unas cifras de 96,39 millones de euros. Andalucía y Valencia lideran las ventas al exterior. En cuanto a las importaciones de este tipo de mobiliario, no hacen sino descender. Los principales países que proveen de equipamientos de cocina a España son, por este orden, Alemania, Italia, Francia, Portugal y Lituania. En general, la caída en las ventas registrada durante los últimos años tanto en el sector de las cocinas como en el de los baños empezó a aminorarse durante la segunda mitad de 2013 y en estos momentos parece estar confirmándose el cambio de tendencia, encauzándose hacia el crecimiento de nuevo.

Parece que lo peor ha pasado. La economía madrileña tocó fondo el pasado año, y ha llegado el momento de la remontada, según el informe Situación Madrid del servicio de estudios de BBVA. Así, se espera que en el presente año la comunidad registre un crecimiento del 1,5 por ciento, seis décimas por encima de la media nacional, que se basará en la progresiva recuperación de la demanda de los principales países europeos, lo que incidirá tanto sobre las exportaciones como sobre el turismo. También se esperan buenas noticias en cuanto al empleo ya desde el primer trimestre, aunque el mismo informe prevé que hasta el año 2025 no se recuperará el nivel de antes de la crisis. Y será precisamente el sector inmobiliario uno de los responsables de la prevista recuperación, ya que ha conseguido avanzar mucho en las correcciones de los distintos desequilibrios que propiciaron, en el pasado, su brusca caída. Hoy por hoy, la sobreoferta de de viviendas está a niveles más bajos que en 2009, algo que la gran mayoría de las comunidades no han conseguido todavía. Por poner un ejemplo, según datos del Instituto Nacional de

Demanda del sector BAÑO

Millones €

CASTILLA-LA MANCHA 118

Demanda del sector COCINA MADRID 391 CASTILLA-LA MANCHA 132 MURCIA 87

MURCIA 78 RESTO ESPAÑA 2.044 TOTAL ESPAÑA 2.590

instalación y montaje en cocinas y baños

Estadística (INE), en diciembre de 2013 Madrid registró un fuerte repunte en la compraventa de vivienda, de un 63,9 por ciento en comparación con el mismo mes del año anterior, lo que la situó como la comunidad con la mayor tasa de operaciones por habitante, 95 por cada 100.000. Sin embargo, no todo el año registró estas cifras: en el conjunto de 2013, la compraventa de viviendas cayó en Madrid un 0,2 por ciento, una caída menor a media nacional, donde la compraventa cayó un 2,2 por ciento. En este contexto, las empresas dedicadas al sector cocina en la comunidad de Madrid optan claramente por la internacionalización. Así, y con un volumen de ventas de 908 millones de euros en el primer semestre del año pasado, las exportaciones de este tipo de equipamientos han aumentado un 52 por ciento en la región. La demanda interna del sector cocinas se sitúa en 390.690.000 euros y la de baños en 350.140.000, lo que signiﬁca un gasto de 61 y 54,8 euros por habitante y año, respectivamente.

Optimismo en Castilla-La Mancha

Millones €

MADRID 350

La construcción en España moderará su caída este año y se espera una mejora progresiva que permitirá hablar de una cierta recuperación en 2015

RESTO ESPAÑA 2.280 TOTAL ESPAÑA 2.890

También la región manchega alberga cierto optimismo con respecto al año en curso. Así, y según el informe ‘Situación Castilla la Mancha’, publicado por BBVA Research, en este 2014 experimentará un crecimiento del 1 por ciento, una décima por encima de la media nacional, lo que propiciaría, además una ligera recuperación del empleo, en torno al 0,5 por ciento. Los factores que harán posible este cambio de tendencia incluyen el buen comportamiento de las exportaciones, la ejecución temprana de ajustes y el cumplimiento del objetivo de déﬁcit. Por su parte, las previsiones de la Junta de Castilla-La Mancha son más optimistas, pues hablan de un

© 2012 Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. All rights reserved. Siemens and the Siemens logo are registered trademarks of Alll other logos ogos, ttrrad ade ema marrk s or se serr vice ma marrk s u use sed d herein a arre the p prroper ty of thei eirr res esp pect ectiive own wne ers. Siemenss AG. Al

N U E V O

Plan de PortabiliCAD de Siemens

Pásate ahora a Solid Edge de Siemens y disfruta de nuestros mejores descuentos Siemens PLM Software: Decisiones más inteligentes, mejores productos. N U E V O

¿Utilizas algún CAD?

Plan de PortabiliCAD de Siemens

Entonces ahora es el mejor momento para instalarte Solid Edge GRATIS y comprobar de primera mano la potencia y rapidez del CAD preferido por cada vez más diseñadores. Y no importa lo que hayas creado ya con tu otro CAD, porque podrás importar y trabajar datos con total facilidad gracias a su exclusiva Synchronous Technology.

¿Quieres Solid Edge GRATIS? Conéctate a www.portabiliCAD.com y tendrás acceso a la instalación GRATIS del software completo y licencia para 45 días de uso ¡sin ninguna restricción! Además, solo por venir de otro CAD, disfrutarás de nuestros mejores descuentos con el NUEVO Plan de PortabiliCAD de Siemens.

www.portabiliCAD.com

comunidades GRANDES SUPERFICIES

6.409.216

257.390

4.383.908

177.218

10,4 $

11,7%

13,51

Guadalajara

0,54%

Madrid 211.680 703.723

172.604

508.507

Toledo

11,7%

Cuenca

1,52% $

0,5%

15,7%

Castilla-La Mancha 399.412 291.539

DATOS ESTADÍSTICOS MUNICIPALES

16%

Ciudad Real

Presentamos los datos estadísticos e indicadores socioeconómicos más representativos agrupados por comunidades autónomas y desglosado por provincias.

Cuota de Mercado. Índice que expresa la capacidad de consumo comparativa de los municipios, referida a 1 de enero de 2013. Matriculaciones. Parque automovilístico matriculado en 2013.

crecimiento de entre el 1,2 y el 1,4 por ciento para el año en curso, según informaciones aportadas por el consejero de Hacienda, Mientras, hay datos que se reﬁeren a una comunidad en la que la economía sumergida se ha disparado desde el inicio de la crisis, hasta constituir el 29 por ciento del PIB regional: unos 10.500 millones de euros, de acuerdo con el estudio presen-

0,85%

522.752 370.693

Población. Es la correspondiente al Padrón de 1 de julio de 2013 (población de derecho). Esta población a nivel nacional es de 46.609.652 habitantes, de los que un 89% se concentra en los municipios de más de 1.000 habitantes. Fuente INE. % Paro s/población de derecho. Número de parados registrados en el INEM en cada municipio a 1 de enero de 2013, relativizado por la población del mismo municipio referida al Padrón de 1 de enero de 2008. (Parados registrados en el INEM / Población)*100.

Albacete

15,3% $

1,13%

GRANDES SUPERFICIES

Murcia

1.459.671

Desastre en vivienda En cuanto a la vivienda, durante el año 2013 la compraventa cayó un 10 por ciento con respecto al año anterior, registrándose14.735 operaciones, según los datos aportados por el INE. Este dato resulta preocupante, ya que

instalación y montaje en cocinas y baños

1.075.101

12,9%

tado técnicos del Ministerio de Hacienda (Gestha). La economía sumergida en Castilla-La Mancha es la tercera mayor de España y está cinco puntos por encima de la media nacional, algo que se relaciona a la especial incidencia de la crisis de la construcción en la comunidad. Esto supone un lastre para el crecimiento, y condicionará en gran medida el devenir la economía regional a corto plazo.

La exportación del mueble de cocina español creció más de un 50 por ciento en el primer semestre de 2013 con respecto al mismo período del año anterior

3,02%

casi cuatriplica el porcentaje de caída para la media española. Y es que Castilla-La Mancha está sufriendo especialmente la crisis del ladrillo. Por poner sólo un ejemplo, está el caso de las 2.394 viviendas con protección pública de promoción privada que, según la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, están sin vender en la región, a pesar de que miles de personas están inscritas en el Registro de Demandantes de Vivienda con protección pública En estas circunstancias, CastillaLa Mancha registra una demanda anual en el equipamiento de cocina de 131.780.000 euros, 11.070.000 en el caso del sector de los baños. Esto signiﬁca una media de 63,2 euros de gasto

por habitante en cuanto a las cocinas, 56,6 euros en los baños.

La industria tira de Murcia Los últimos análisis económicos disponibles para Murcia hablan de un punto de inﬂexión en la recesión económica, incluyendo creación de empleo. Estas cifras se refieren al tercer trimestre de 2013, y muestran incluso un comportamiento más expansivo en Murcia respecto a la media española. El sector industrial es uno de los empujes, principalmente al incremento de las exportaciones. El turismo es otra de las claves, de nuevo a rebufo de los mercados internacionales. La de 2013 ha sido la mejor campaña de verano desde el inicio

de la crisis, aunque en esto también ha colaborado la constante bajada de precios. También la construcción empieza a mostrar leves indicios de recuperación. Es el caso, por ejemplo, de la obra pública. En lo que se reﬁere a la actividad residencial, encontramos indicadores contrapuestos: la ﬁnalización de viviendas sigue a la baja, al igual que los precios. Sin embargo, se aprecia una cierta recuperación de las viviendas iniciadas, y la compra de residencias por parte de personas extranjeras dinamiza la actividad inmobiliaria. Así, Murcia se sitúa en el segundo puesto de la lista nacional en incrementos de compraventa de casas en 2013, con un 6,4 por

En cuanto a la vivienda, durante el año 2013 la compraventa en CastillaLa Mancha cayó un 10 por ciento con respecto al año anterior

ciento, y solamente detrás de Canarias. A pesar de estos datos, el camino por andar será todavía largo. BBVA estima que la región crecerá solamente un 0,3 por ciento en este año, mientras que Hispalink dobla esta previsión de crecimiento. Estas cifras están condicionadas en parte por la gran caída que registran en 2014 las inversiones estatales en la comunidad, de hasta un 28 por ciento, una inversión que hoy por hoy es de menos de la mitad de la de hace cuatro años. Centrándonos en la demanda de productos, el sector de cocina en Murcia tiene unas ventas de 87.270.000 euros al año (59,6 por habitante), mientras que en el caso de los baños son 78.210.000 euros (53,4 por persona). ❚

instalación y montaje en cocinas y baños

Puntos de venta de muebles de cocina comunidades Castilla-La Mancha, Madrid y Murcia CASTILLA

Albacete

LA MANCHA

Cuenca

Guadalajara

Toledo

MADRID

MURCIA

Real

Alno

Arrital Cucine

AurĂł

Berceli

Berloni

Biefbi

%RIÂż

Bontempi

Bossia

Bulthaup

Carvi

CUINDEC

Cuisines plus

Dica

Doca

Ă&#x2030;bano

Eilin

Fagor

Febal

Forlady

Ged Cucine

Joman

Leicht

Lube

Logos

MĂŠtodo

Moblegal

Mobalco

Poggenpohl

Red Cocinas

Saitra

Santos

Scavolini

Shaco

Sietmatic

Snaidero

Vegasa

Veneta

Xoane

Xey

Cadena Elecco

Donna

Infer Cocinas

Miele

OB Nolte Pino

ASOCIACIONES FRANQUICIAS

Ciudad

DecorActiva 3HUÂż O TSK

MHK

instalaciĂłn y montaje en cocinas y baĂąos

comunidades Puntos de venta de baños Castilla-La Mancha, Madrid y Murcia CASTILLA Albacete LA MANCHA

Ciudad

Cuenca Guadalajara

Toledo

MADRID

MURCIA

Real

GRUPO FONTANERÍA/BAÑO Almagrupo

Avalco

Brico Group

Cealco

Grupo Atb

Gesco Grupo

Finisterre Central

Termoclub

Amaco

Bdb

Bigmat

La plat.Construccion

Point p. España

Thisa

Saltoki

261

INDEPENDIENTES

290

Infer Cocinas, S.L. El Tejar, 15 Pol. Ind Los Salmueros Cubas de la Sagra - 28978 Madrid Tel. 918142252 - Fax. 91 8142154 marketing@infercocinas.es www.infercocinas.es

Industrias Carvi, S.A. Ctra. Navalcarnero-Chinchón km 21,200, Griñón - 28971 Madrid Tel. 91 8140075 - Fax. 91 8141289 luis@cocinascarvi.es

GRUPO MATERIALES CONSTRUCCIÓN/BAÑO Baco

Fyce xxi Grup gamma

GRUPO VERTICAL

EXPOSICIONES Porcelanosa

Bossia, S.A. Autovia A-42 Madrid Toledo km 31, Illesca - 45200 Toledo Tel. 925 514030 - Fax. 925 513123 bossia@bossia.com www.bossia.com

Joman, S.L. Mangada, 2-Pol. Barrionuevo Moraleja de En medio - 28950 Madrid Tel. 91 6094767 - Fax. 91 6094764 jbarrion@joman.com www.joman.com

Donna Cocinas, S.L. Pol. Ind. La Frontera, C/3 Nave 5, Ugena - 45217 Toledo Tel. 925 533200 - Fax. 925 533282 donna@cocinasdonna.com www.cocinasdonna.com

MHK Ibèrica Edif. Codesa nº2, Playa de las Américas, 2, Oﬁc.1-1 28903 Madrid Tel. 91 6308480 mhkiberica@mhk.es www.mhk.es

Decoractiva Serrano, 19 3ºIzda. 28001 Madrid Tel. 91 5591612 - Fax. 91 5591581 decoractiva@decoractiva.com www.decoractiva.com

Móstoles Industrial, S.A. (Forlady) Granada, 50 Móstoles 28935 Madrid Tel. 91 6648845 - Fax. 91 6648910 alfonsoa@moinsa.es www.moinsa.es

instalación y montaje en cocinas y baños

Perﬁl Arte, 21 5ºA 28033 Madrid Tel. 91 7489904 - Fax. 91 7489901 www.perﬁl-cocinas.es

Relax y confort = calidad de vida.

SLIM-TRES pensada aquí, diseñada aquí, fabricada aquí , para dar confort dónde se instale.

Calle Penedès, 16-26 • Zona Industrial, Sector A • 08759 VALLIRANA (Barcelona) Tel. (34) 936 83 40 04 • Fax. (34) 936 83 02 23 • comercialtres@tresgriferia.com

www.tresgriferia.com

IM_xx_Març 2013.indd 1

4/3/13 11:22:11

baños

mamparas e hidromasaje

Mamparas e hidromasaje, la tecnología al servicio de la discreción

>>Roca

La mampara y el hidromasaje parecen seguir un mismo camino: el marcado por la discreción, casi invisibilidad, la elegancia minimalista, la búsqueda de espacios diáfanos y formas puras. ¿Su mayor aliado? La tecnología. Unos avances tan novedosos que parecen venir del futuro.

a mampara y el hidromasaje son dos subsectores unidos por la funcionalidad. Y es que se trata de dos componentes del baño a los que el consumidor pide una gran practicidad: el caso de la mampara, debe ser, sobre todo, estanca y fácil de limpiar; en el caso del hidromasaje, simplemente cumplir su función sin necesi-

dad de un gran mantenimiento. Ser invisibles, o lo más discretos posible, pero estar allí cuando se les necesita. Pues bien, los modelos actuales cumplen con esta misión de una manera exquisita. Transparencia, libertad y perﬁlerías ﬁnas y minimalistas, en el caso de la mampara, y jets ocultos pero potentes, en el del hidromasaje.

instalación y montaje en cocinas y baños

Las nuevas mamparas repelen el agua, o la arrastran junto con la cal y la suciedad para que el cristal se mantenga limpio

Ligereza y transparencia Decíamos que la tendencia en el campo de las mamparas pasa por la transparencia: las amplias superficies sin perfilería o con una perfilería elegante y minimalista están de moda. Para lograr este efecto, las empresas del sector han diseñado sistemas de cierre y apertura, ya

sean correderos o no, y sistemas de anclaje muy soﬁsticados técnica y estéticamente. Gracias a estos sistemas y rodamientos, se consigue una ligereza formal nunca vista. Pero para que el efecto sea verdadero y, sobre todo, duradero, hay otro factor que las compañías del sector no han obviado: la transparencia solamente es posible si el vidrio resulta fácil de limpiar. Por eso, los fabricantes se han esforzado en crear productos que repelen el agua, o que la arrastran junto con la cal, las sales y la suciedad para que el cristal se mantenga limpio y transparente durante cada vez más tiempo.

capaces de hacer posible los sueños del consumidor de una forma profesional y con una gran calidad, con impresiones que son capaces de perdurar en el tiempo y que no se deforman vistas desde fuera o desde dentro de la ducha. Claro que la impresión digital no es la única manera de personalizar la mampara: formas y medidas a la carta son algo con lo que la industria ha aprendido a lidiar, sobre todo en los últimos años en los que ha sido muy importante convencer a cada uno de los clientes, ofreciéndoles exactamente aquello que satisface sus necesidades y anhelos.

Con personalidad propia

El hidromasaje, clave del ritual

Otra de las grandes tendencias que se aﬁanzan y mejoran temporada tras temporada gracias a los esfuerzos depositados en el I+D de los fabricantes del sector es la de incorporar, mediante la técnica de la impresión digital, aquellos diseños que el interiorista o el cliente ﬁnal demande. Desde estampados más o menos sencillos hasta fotografías a color y en gran formato, hoy por hoy las mejores empresas dedicadas a la mampara son

Si hablamos de satisfacer los anhelos del comprador final, hablaremos automáticamente del hidromasaje. Un elemento que se ha hecho un hueco en el corazón, y en el baño, de muchos consumidores. A la hora de reformar, por ejemplo, un sistema de hidromasaje es algo que puede dar un plus de ilusión y de lujo al baño, convirtiéndolo en el espacio soñado y deseado más allá de la estética o la funcionalidad.

>>Duscholux

Las impresiones digitales son capaces de perdurar en el tiempo y no se deforman vistas desde fuera o desde dentro de la ducha

He aquí otro factor que une a ambos subsectores, mampara e hidromasaje. Y es que en los últimos años la tendencia y el estilo de vida de muchos consumidores han dictado el cambio de la bañera por el plato de ducha, algo que ha hecho imprescindible la adquisición de una mampara ad hoc, y ha impulsado la compra de una columna de hidromasaje. En este sentido, las columnas de ducha se caracterizan también por su pureza formal y su diseño atractivo, lejos de aquellos modelos exagerados que llamaban la atención sobre sí mismos.

Relajación y salud

El hidromasaje actual puede activar la circulación sanguínea o eliminar dolores musculares

Ahora, la atención se centra en sus efectos: una ducha revitalizante para comenzar bien el día, o una ducha relajante antes de acostarse, son los dos ﬁnes básicos que persiguen los distintos jets, rociadores y programas que ofrecen los fabricantes en este 2014. Rituales, los del baño, que se reproducen también en los sistemas de hidromasaje para bañeras. En estos casos es sobre todo la relajación, la evasión del estrés del día a día, la meta perseguida. Y, una vez más, encontramos unos diseños cada vez más discretos, con jets y mandos casi invisibles, estos últimos muy intuitivos y sencillos de utilizar, que esconden una tecnología muy avanzada. Tecnología que hace posible un confort pleno, con opciones que, además de relajación, ofrecen al usuario ventajas para su salud, como la activación de la circulación sanguínea o la eliminación de dolores musculares. En deﬁnitiva, se trata de un elemento que quizás no salte a la vista al entrar en el espacio de baño, pero cuyo valor queda comprobado tras el primer uso. Mampara e hidromasaje, discretos pero tan importantes para que el ritual sagrado del baño sea plenamente satisfactorio. ❚

instalación y montaje en cocinas y baños

baños

hidromasaje y mamparas

Esperando un respiro

Como los demás subsectores del baño, el de la mampara y el del hidromasaje han puesto sus esperanzas en un futuro mejor, que les permita coger aire para seguir adelante. Un futuro que se está haciendo esperar. >>Teuco

unca antes se había visto un producto tan exquisito, tan bello, tan práctico y, sobre todo, tan personalizable como ahora. La concepción del baño como oasis de bienestar ha llegado a su punto álgido...pero la situación económica no ha permitido, hasta ahora, que esta impor-

tante evolución se traduzca en buenas cifras de facturación para las empresas. Por el contrario, los datos caen, tanto en el sector de la mampara como en el del hidromasaje. Algo que, desgraciadamente, se ha convertido en habitual hablemos del subsector del que hablemos.

instalación y montaje en cocinas y baños

La mala situación económica ha coincidido con el boom del baño como espacio de relax

Sin embargo, la evolución de cada subsector tiene una parte propia, independiente de la crisis general. Una parte que se debe a la naturaleza del producto, a su signiﬁcado y posicionamiento, y a las decisiones propias de las empresas de cada subsector.

Un 30% menos de mercado en tres años Veamos, en primer lugar, el caso de la mampara. En 2009, el mercado aparente de la mampara en España era de 320 millones de euros. En 2012, ya había bajado hasta los 267 millones de euros. Es decir, perdió un 30% de su volumen en tan solo tres años. Las cifras siguieron cayendo en 2013 hasta alcanzar los 220 millones de euros. También la producción ha sufrido un descenso signiﬁcativo, pasando de las 875.000 unidades del 2010 a las 600.000 del 2013. Estos datos tienen, por supuesto, un gran culpable, llamado crisis: internacional, nacional, de la construcción, ﬁnanciera...como en otros subsectores, todas y cada una de ellas han afectado a la mampara. Sin embargo, podemos ver cómo las decisiones empresariales, de aquellas personas y compañías valientes que no se han dejado amilanar y han apostado por la innovación y la calidad, han sido capaces de amortiguar en parte la caída. Como decíamos al principio, la mala situación económica ha

coincidido en tiempo con una gran situación creativa, y con el boom del baño como espacio de relax ansiado por muchos clientes.

Más calidad que nunca Atrás ha quedado el baño simplemente funcional, en el que el diseño brillaba por su ausencia, compuesto por piezas construidas en serie sin tener en cuenta gustos ni necesidades especíﬁcas. La mampara tiene más calidad que nunca gracias a componentes seguros y casi irrompibles; es más cómoda que nunca, ya que incluye tratamientos antical así como rodamientos y cierres silenciosos; y es más bella que nunca, con diseños a medida para cada usuario. Es por eso que su precio medio no ha descendido al mismo ritmo que las demás cifras del sector, pese a que el poder adquisitivo de sus clientes sí lo ha hecho. En concreto, el precio medio de una mampara era de 295 euros en 2010, y de 220 euros en 2013. Pero en el mismo período, el precio de otros

El mercado aparente de la mampara era de 320 millones de euros en 2009; y de 220 en 2013

artículos y, sobre todo, el sueldo de los españoles, ha decrecido también, lo que resta importancia a esta bajada en el precio de la mampara.

El hidromasaje, cambiando de estrategia Algo parecido pasa en el subsector del hidromasaje. Si bien antes de la crisis los sistemas de hidromasaje estaban llegando a cada vez más hogares, se estaban convirtiendo en un lujo al alcance de muchos, la crisis detuvo este proceso. A la hora de recortar gastos, un nuevo sistema de hidromasaje fue de las primeras cosas en

Mercado español mamparas (unidades)

875.000 778.000

723.000 600.000

2010

2011

2012

2013

Mercado español mamparas (millones de euros)

290 261 223 190

>>Sanycces

2010

2011

2012

instalación y montaje en cocinas y baños

2013 63

hidromasaje y mamparas las que pensaron las familias españolas. Supuso un varapalo para las empresas que estaban invirtiendo sus esfuerzos en la democratización de este producto, algo que se notó en los resultados del sector en los primeros años de la crisis. De 134 millones de euros facturados en el mercado español del hidromasaje en 2010, se pasó a los 80 millones del 2012. Casi la mitad en tres años. Una gran caída, de las más graves del sector baño, que ha hecho replantearse la situación a las empresas del sector. La caída continuó en 2013 situando el mercado español de hidromasajes en los 60 millones de euros.

Un sueño para muchos Estas compañías han seguido innovando. Incorporando la más nueva tecnología a sus pro-

ductos. Creando maravillas del diseño, y adaptándolas a las necesidades de cada consumidor. Quizás podríamos decir que, al igual que las mamparas, el hidromasaje ha decidido convertirse en un producto que ambicionar. Apto para aquellos que ahora mismo se lo puedan permitir, pero en el que, los demás piensen adquirir en un futuro, esperemos próximo, en el que la mala situación pase. Un producto que los compradores se lancen comprar en cuanto puedan a hacer realidad esos sueños guardados en un cajón durante estos duros años. Y un baño de ensueño, en el cual relajarse tras un largo día de trabajo, está, sin duda alguna, y gracias al esfuerzo de las empresas que han seguido innovando, entre las primeras cosas en la lista de muchos de ellos. ❚

Total Mercado español hidromasaje (millones de euros)

134 108 80 60

2010

2011

2012

2013

Mercado español hidromasaje (millones de euros) Bañeras Columnas y paneles Cabinas

56 53

45 34

2010

35 26

25 18

2012

2013

2011

HIDROMASAJE - PRECIO MEDIO POR UNIDAD 2010

2011

2012

2013

Bañeras

650

585

490

Columnas y Paneles

509

485

415

375

1.780

1.500

1.300

1.050

Cabinas

MAMPARAS - PRECIO MEDIO POR UNIDAD

Mamparas

>>Ibermampara

instalación y montaje en cocinas y baños

2010

2011

2012

2013

295

280

267

220

T I A R A

D U S C H O

B A S I C

TOUR VIRTUAL 360º

Duscho Art , personaliza tu mampara y conviértela en una obra de arte.

P LU S

E V O LU T I O N

Visita nuestra web y descubre nuestro nuevo apartado de

PROMOCIONES

mamparas e hidromasaje Essential 2.0 es la mejor opción con la que Roca quiere que sus clientes disfruten de una ducha verdaderamente relajante o revitalizante. Esta columna de hidromasaje termostática de acero inoxidable cuenta con varias opciones para controlar la temperatura y el caudal de agua. Enumerar todas sus prestaciones es casi imposible: grifería termostática, rociador cenital, ducha teléfono, jets integrados, junto con soﬁsticadas funciones como ducha superior con efecto lluvia, ducha teléfono y jet superior e inferior.

Elegantes, resistentes y técnicamente avanzados. Los nuevos spas Wellpro®, de Freixanet Wellness Projects, ofrecen un diseño personalizado y atractivos acabados. Gracias a sus materiales, se puede diseñar y realizar el spa de acuerdo con las necesidades del cliente y encajarlo a la perfección en la decoración del entorno. La adaptabilidad es una de las principales características, junto a la inmejorable relación calidad-precio y el asesoramiento técnico que brinda Freixanet Wellness Projects, de este producto. Los materiales utilizados y el revestimiento con numerosas opciones (mosaico, baldosa porcelánica, gres cerámico, etcétera) conﬁeren al spa personalidad y estilo, a la vez que dan máxima resistencia y magníﬁcas prestaciones. La bañera de hidromasaje California Twin es ideal para parejas y adaptable a cualquier espacio.

instalación y montaje en cocinas y baños

En una bañera de hidromasaje de Duravit no sólo hay diversión burbujeante sino también un agradable efecto posterior. El sistema Air dispone de doce jets de aire que están alojados en el fondo de la bañera y que envuelven el cuerpo con un suave burbujeo. Estos movimientos rítmicos que acarician el cuerpo, no solo activan la circulación sanguínea, sino que tienen también un profundo efecto de relajación sobre el sistema nervioso. Las toberas del sistema Jet, que están colocados en las paredes laterales, introducen una mezcla de agua y aire en la bañera. Las pantorrillas, los muslos y la espalda son masajeados de forma suave o fuerte pero siempre de forma beneﬁciosa. Las bañeras de alta gama de Duravit, como la Happy D2, reúnen las dos formas de actuación de ambos sistemas. Éstas son ampliadas por jets rotatorios en la zona dorsal que están ajustados cuidadosamente a las zonas problemáticas de la espalda.

TU FIDELIDAD CON ROCA TE LLEVARÁ MUY LEJOS.

NISSAN NV 200

CONSIGUE LAS LLAVES A TU PREMIO

¡...REGÍSTRATE, PARTICIPA Y GANA ! Envía el máximo número de boletines de Control Final de Grifería Roca. Por cada 3 boletines se asignará 1 número de participación en el sorteo de 5 furgonetas Nissan NV 200. ...y ahora por la compra de la Nueva Grifería Técnica INSTANT, AVANT o SPRINT, triplica tus posibilidades de ganar. Por 1 comprobante consigue 1 número de participación. INSTANT

SPRINT-N

A5A4277C00

A5A4224C00

Chrome GRIFO TEMPORIZADO LAVABO

Made in EU

AVANT A5A4279C00

Chrome GRIFO TEMPORIZADO LAVABO

Made in EU

Promoción válida del 1 de Abril al 31 de Julio de 2014 Ver bases en www.roca.es

Chrome GRIFO TEMPORIZADO LAVABO

Made in EU

mamparas e hidromasaje La Colección Elegance, de Ibermampara, con vidrios de seis u ocho milímetros de espesor, con los cantos vistos sobre el cerco superior y el rodamiento de Acero Inoxidable combinado con perfilaría Inox, Cromo y Negro, es una colección donde se observa el esfuerzo de la firma por presentar a sus clientes las tendencias más vanguardistas del mercado con una excelente relación calidad-precio. La Impresión Digital se realiza con tintas cerámicas vitrificadas a través del proceso de templado de vidrio a 700º C de temperatura, con una calidad de impresión que alcanza los 360ppp (puntos por pulgada), permitiendo al cliente crear soluciones a su propio gusto y estilo. Este tipo de impresión al estar vitrificada en el proceso de templado es inalterable a lo largo del tiempo, es resistente a los rayos UV y a la humedad. La impresión del vidrio es visible por ambas caras (interior y exterior) sin deformación ni alteración de los colores originales.

La nueva colección Stand- Art de Duscholux consigue un resultado elegante y minimalista combinando perfiles de sujeción a la pared con la transparencia sin perfilería de las grandes superficies de cristal, de esta manera la mampara queda integrada perfectamente en tu baño. Esta colección cuenta con cristales securizados de 6 mm y apertura mediante pomos, sus puertas son pivotantes con elevación que evitan el deterioro de los vierteaguas. Además ahora como novedad la colección tiene un nuevo frontal y un angular en la ducha sin fijos directos a pared.

Lasser innova con una nueva mampara, Mar, de puertas correderas con la originalidad de que los rodamientos están situados en la parte superior y a la vista, aportando un estilo más moderno al acabado de la mampara. Otra característica de Mar es la suavidad con la que se desplaza las puertas a través del perﬁl en aluminio extrusionado. Los cristales templados son de seguridad de 8 milímetros, convirtiéndose en una mampara de puertas correderas de gran resistencia. Su diseño permite adaptarse al espacio de la ducha fácilmente a través de un sistema de regulación de altura, corrigiendo así los posibles descuadres. También este modelo está pensado para mejorar la estanqueidad, gracias al sistema de cierre imantado y a las juntas de estanqueidad. Además, incorpora el sistema de desbloqueo de puertas de Lasser, para hacer más fácil la limpieza.

instalación y montaje en cocinas y baños

mamparas e hidromasaje

Entre los nuevos formatos de Sanycces para 2014, cabe destacar los frontales pivotantes y los frontales plegables, así como las mamparas Manhattan walk-in. En cuanto a platos de ducha, están los innovadores platos strato fabricados a partir de una mezcla de resinas, cargas minerales y con recubrimieto de gel coat sanitario. La gran variedad de medidas y su capacidad para ser adaptado a la medida que el cliente necesita, hace que este plato pueda cubrir prácticamente toda la demanda de medidas del mercado. Para bañeras con hidromasaje, la ﬁrma está ofreciendo un gran abanico de posibilidades. En bañeras y lavabos, también están desarrollando una nueva gama de productos elaborados a partir de material solid surface, que permite producir piezas de formas muy complejas y con las más altas prestaciones.

Absolutamente irresistible, así se presenta la mampara de ducha con puertas correderas Bel_la del Grupo Kassandra. Los rodamientos superiores e inferiores de Bel_la son dobles y ajustables, además el modelo integra un sistema de liberación de puertas que permiten limpiarla de forma cómoda. Para esta mampara se ha utilizado un vidrio templado trasparente de 6 mm y un perﬁl anodizado plata de alto brillo. Otra de las ventajas de Bel_la es que es reversible.

instalación y montaje en cocinas y baños

La colección Seaside T08 de Teuco amplía la gama de bañeras equipadas con Hydroline, su revolucionario hidromasaje invisible, llevando las finísimas bocas al ras que sustituyen a los clásicos jets. La exclusiva oasis dedicada al relax, diseñada por Giovanna Talocci, es una propuesta de diseño esencial y amplias superficies (190x150 centímetros) que garantiza la máxima versatilidad en las funciones bienestar. Seaside T08, de hecho, además de la versión sin hidromasaje y de la Blower con 16 extraordinarios ligeros soplos de aire que acarician la piel, se diversifica en las tres diferentes configuraciones Hydroline: Seaside T08 Hydroline Basic, Seaside T08 Hydroline TOP con Hydrosilence y Seaside T08 Hydroline Hydrosonic. La cabina de ducha Light se caracteriza por la ligereza y la pureza formal, ventajas estéticas posibles gracias al empleo del Duralight, el material compuesto en solid surface, patentado, maleable al 100%, ideado, producido y fabricado en exclusiva por Teuco.

baños

fabricantes

Bienestar y comodidad en las propuestas de

Roca

Roca presenta propuestas que se centran en el bienestar y en la comodidad del día a día para dar respuesta a las exigencias concretas de cada hogar, sin necesidad de realizar una reforma completa. Entre sus novedades, colecciones y muebles de baño compactos que se adaptan a pequeños espacios, muebles de baño con lavabo incorporado, armarios y espejos, iluminación para el baño, platos de ducha antideslizantes y a medida, y soluciones de ducha y grifería pensadas para disfrutar una experiencia wellness o reducir el consumo de agua.

la hora de elegir nuevo mobiliario para el espacio de baño, la tendencia hoy en día se centra en los armarios y en los muebles de baño con patas o suspendidos, con puertas o cajones. Roca, referencia de calidad y garantía en productos de baño, da respuestas a las exigencias concretas de cada hogar relacionadas con la funcionalidad, con el confort y con la estética.

Aunque predominan los colores claros, empiezan a ganar protagonismo los grises brillantes y los texturizados de madera. Las versiones de mueble de baño compacto suman terreno puesto que optimizan el espacio además de garantizar el orden. Igualmente, los muebles bajolavabo resultan una opción habitual e idónea por su carácter práctico, especialmente aquellos que disponen de organizadores

instalación y montaje en cocinas y baños

Debba es una completa gama de porcelana y muebles que se adapta a espacios reducidos a un precio asequible

internos para aprovechar al máximo toda la capacidad de almacenaje. Una alternativa cada vez más común para decorar son los programas modulares completos, compuestos por armarios tipo columna, estanterías o armarios con espejo. En este contexto, Debba se presenta como una completa gama de porcelana y muebles que se adapta a espacios reducidos a un precio asequible. Ésta incluye

lavabos y lavamanos de varias medidas, así como la solución Unik (pack Roca de lavabo y mueble integrados). En la categoría de soluciones lavabo y mueble, Heima es una colección funcional y adaptable de muebles para lavabos sobre encimera con cinco medidas y tres acabados. Esta colección no pierde de vista una gran capacidad de almacenaje con su cajón interior oculto, para guardar objetos de pequeñas dimensiones, cajón para botellas con extracción completa y mueble auxiliar. Por otro lado, ideal para atmósferas coloridas, Joli está pensada para dar un toque de color con acabados de tendencia y aprovechar al máximo el espacio con un módulo columna y cajones de extracción completa. Esta completa colección de muebles posee nuevos acabados de tendencia para dar color al espacio de baño: cuenta con cuatro medidas (1.200, 1.000, 800, 600 milímetros) y cuatro acabados. La colección se completa con un módulo columna de gran capacidad de almacenaje. La colección de muebles completa Prisma se caracteriza por su versatilidad y adaptabilidad a espacios pequeños. Gracias al diseño del lavabo de líneas rectas y su variedad de medidas, algunas asimétricas, representa una solución ideal para diferentes ambientes de baño. Sus dos versiones, de uno y de dos cajones, disponen de un cajón interior oculto.

Grifería y ducha De líneas sencillas y actuales, intuitiva, L20 amplía su gama con las nuevas manecillas de tamaño XL y mezclador empotrable para lavabo. Esta línea forma parte de las colecciones de grifería de Roca que ofrecen la innovadora tecnología Cold Start, la apertura frontal de agua fría. Con este sistema, el grifo no puede girarse hacia la derecha, y por lo tanto, para obtener agua fría solo se

puede hacer en posición frontal. Si se gira el mando a la izquierda, gradualmente se activa el agua caliente. De esta manera, se minimiza al máximo el consumo de agua y de energía. En lo que a productos para la ducha se refiere; Stella proporciona una estética de líneas sencillas, puras y contemporáneas. Es una serie completa que brinda soluciones para cualquier necesidad: diámetros de 80 y 100 con una (función lluvia) o tres funciones respectivamente (función lluvia, masaje y soft). A esta amplia gama de soluciones de duchas de mano, se añaden cuatro modelos de kits de ducha (ducha + barra de 700 y flexible PVC de ducha) y dos modelos de sets de ducha (ducha + soporte y flexible PVC de ducha). Los elementos de la colección de ducha empotrada Puzzle dan como resultado el espacio de ducha ideal y adaptado a cada tipo de usuario. Partiendo de tres griferías, un jet, dos rociadores de pared y uno de techo, junto con una ducha de mano, se crea un espacio de ducha personalizado. Se pueden instalar los jets en la pared frontal, en las paredes laterales, colocar el rociador con o sin cascada o rociador efecto lluvia desde el techo. Puzzle está espacialmente concebido para baños con un diseño neutro, minimalista y actual. Por otro lado, las nuevas columnas de ducha termostáticas Even-T, disponibles en formato Round y Square, integran en un solo conjunto un amplio rociador superior de 254 milímetros de diámetro (Round) o 240x360 milímetros (Square), la grifería termostática T-1000 y la ducha de mano Stella 100. Even-T es ajustable en altura y dispone de rociador orientable. Essential 2.0 es la mejor opción para disfrutar de una ducha relajante o revitalizante en función del momento del día. Esta columna de hidromasaje ter-

La colección de ducha empotrada Puzzle da como resultado el espacio de ducha ideal y adaptado a cada usuario

mostática de acero inoxidable se caracteriza por un diseño atractivo de líneas puras y distintas opciones para controlar la temperatura y el caudal de agua. Incorpora grifería termostática, rociador cenital, ducha teléfono, jets integrados y entrega funciones como ducha superior con efecto lluvia, ducha teléfono y jet superior e inferior. ❚

Iluminación marcada por la sostenibilidad Los materiales utilizados por Roca son resistentes a la humedad y fáciles de limpiar. La iluminación, que tiene un papel relevante en las nuevas tendencias del mueble de baño, y las luces LED están alineadas con uno de los pilares de la marca: la sostenibilidad. Su bajo consumo eléctrico y la vida útil reducen el coste.

instalación y montaje en cocinas y baños

baños

fabricantes

Duscholux

lanza su nuevo catálogo con múltiples novedades Entre las novedades de la marca se presenta un plato de ducha elaborado en Silestone diseñado por su departamento de I+D, fruto de una unión comercial con Grupo Cosentino. Están elaborados el Silestone® y cuentan con certiﬁcado de antideslizamiento. Otras novedades de Duscholux son la colección StandArt y una nueva mampara replegable y deslizante.

a estrategia de Duscholux, empresa española especialista en la fabricación de mamparas para la ducha y el baño, es apostar por la innovación y por la mejora de sus productos. Prueba de ello son sus nuevos platos de ducha

Duscholux by Silestone, para los que se ha unido comercialmente con Grupo Cosentino, compañía global española que se dedica a la producción y distribución de superﬁcies innovadoras para el mundo de la arquitectura y el diseño.

instalación y montaje en cocinas y baños

Para Duscholux by Silestone se utiliza Suede, la más avanzada textura mate en superficies de cuarzo

Diseñados por el departamento de I+D de Duscholux, los nuevos platos de ducha están elaborados en la prestigiosa superﬁcie de cuarzo Silestone. Duscholux by Silestone se fabrica en formato estándar y en formato a medida. El primero está disponi-

ble en tres colores de Silestone: Cemento Spa, Blanco Zeus y Carbono. Para el segundo, se dispone de unas medidas máximas de dos metros de largo por 1,1 de ancho y de toda la gama de colores de Silestone, compuesta actualmente por más de 60 tonalidades diferentes. El nuevo plato de ducha Duscholux by Silestone cuenta además con el certificado de antideslizamiento testado por la norma alemana DIN 51097:1992, acentuando así la idoneidad de la superficie de cuarzo Silestone para ser aplicada en el baño, un espacio en el que la seguridad juega un papel esencial. Este nuevo modelo se elabora en Suede, un innovador acabado de Silestone que supone la más avanzada textura mate en el mundo de las superficies de cuarzo. Silestone, compuesto en más de un 90% por cuarzo natural, es un material que posee una dureza y resistencia extraordinarias, entre otras características físico-mecánicas como son una altísima resistencia al manchado y una baja absorción de líquidos, además de una belleza inigualable. Esta superficie cuenta también con una exclusiva propiedad bacteriostática que refuerza la higiene del producto en ambientes tan delicados y cuidados como son el baño y la cocina de un hogar o de un espacio público. Silestone Suede ofrece un extraordinario comportamiento ante las machas, un tacto suave y muy agradable y una consistencia total del color. Duscholux by Silestone se comercializa en los mercados de España y Portugal.

Máxima transparencia Por otro lado, Duscholux ha lanzado Stand-Art. Esta nueva colección consigue un resultado elegante y minimalista, combinando perfiles de sujeción a la pared con la transparencia sin perfilería de las grandes superficies de cristal. De esta manera,

la mampara queda integrada perfectamente en el baño. Esta colección cuenta con cristales securizados de seis milímetros y apertura mediante pomos. Sus puertas son pivotantes con elevación que evitan el deterioro de los vierteaguas. Ahora, como novedad, la colección tiene un nuevo frontal y un angular en la ducha sin ﬁjos directos a pared. Otra novedad destacable de Duscholux es su nueva mampara replegable y deslizante. Posee un frontal plegable y deslizante para una ducha entre paredes. Pertenece a la colección Plus Evolution, ideal para un hogar urbano y moderno. Su apertura es fácil mediante perfiles tiradores integrados en las puertas y cuenta con cristales securizados de cinco milímetros con cierre magnético lateral. Las dos puertas son plegables y deslizantes hacia el interior y el exterior, con desplazamiento a derecha e izquierda. Se integra fácilmente en el baño gracias a su diseño elegante y minimalista. La adaptabilidad de Plus Evolution la convierte en una mampara perfecta. Bañera o ducha, dos puertas frontales, dos puertas angulares. Los límites los pones el cliente. Esta serie de mamparas, creadas para completar baños con estilo, se han diseñado atendiendo a todos los detalles. La antigua perﬁlería entre puertas se ha reemplazado por molduras transparentes, se incluyen cierres magnéticos y rodamientos superiores e inferiores de fácil deslizamiento. Y se puede tener la mampara sin guía inferior, permitiendo un mejor y fácil acceso a la ducha. Puede consultar las tarifas 2014 de Duscholux en www. duscholux.es dónde podrá encontrar todas las series de mamparas, sus características y acabados. ❚

Calidad, diseño y seguridad Duscholux busca el constante desarrollo, la innovación y el diseño de productos de muy alta calidad, ofreciendo un excelente servicio pre y postventa. Su valor añadido recae en la profesionalidad de su equipo, la larga vida de sus productos y la satisfacción total de nuestros clientes. Como fabricante, Duscholux destaca por su generación de valor para el mercado, para los clientes y para sus trabajadores. Para esto, es esencial una conducta estratégica de constante desarrollo que gire en torno a sus valores identificativos: la calidad, la seguridad y la eficiencia en el trabajo. En ese sentido, Duscholux cuida de todos los detalles y fabrica a medida para adaptar sus productos a las necesidades del consumidor. Este servicio personalizado ha ayudado a sus responsables a entender y responder a sus clientes, garantizando un férreo control de calidad de sus productos que avala su durabilidad y su buen funcionamiento. Todo ello la ha convertido en la única empresa española del sector homologada por el TÜV-Rheinland.

instalación y montaje en cocinas y baños

FRANCISCO SIMÕES

En Villa Carlos se disfruta de la vida de interior como si se permaneciera en el exterior Diseño, usabilidad y confort. Es lo que ofrece Villa Carlos, vivienda ubicada en Paço de Arcos (Portugal) en lo que a arquitectura se reﬁere. Su proyección y ejecución ha corrido a cargo del prestigioso estudio del arquitecto Francisco Simões.

instalación y montaje en cocinas y baños

Villa Carlos, en Paço de Arcos (Portugal), reúne los elementos estructurales y de interiorismo imprescindibles y necesarios para que sus habitantes disfruten al máximo de la vida de interior, con la sensación de seguir y permanecer en el exterior. El arquitecto Francisco Simões, cuyo estudio ha proyectado y ejecutado esta obra, señala que su “opción, desde el inicio, ha sido adoptar grandes superﬁcies acristaladas, enmarcando vistas y dando luz a los espacios”. Las guardias de vidrio aseguran la máxima visibilidad posible y, al mismo tiempo, no sobrecargan el ediﬁcio en términos visuales. El aluminio y el vidrio han sido materiales clave en la proyección de Villa Carlos, además de la piedra natural (granito gris), el yeso pintado en color blanco y la madera para los solados.

El reto ha sido, según Simões, “proyectar un espacio equilibrado, que proporcionara un elevado grado de calidad de vida adaptándose a las necesidades modernas y que preservase la estética del ediﬁcio, asegurando la continuidad y el enriquecimiento de las características de la construcción para fortalecer la imagen global de la obra y el propio entorno en el que se sitúa”.

Tres niveles En cuanto a la distribución interior de espacios, cabe destacar que Villa Carlos ha sido estructurada en tres plantas. En el nivel 0, de casi 200 metros cuadrados, se sitúan los espacios sociales de la vivienda: salón, comedor, cocina, vestíbulo y también un lavadero y un aseo. Este piso se amplía por las zonas exteriores, que se

funden con el interior y que cuentan con piscina, comedor al aire libre, terraza cubierta y un pequeño patio situado junto a la zona de comedor de la cocina. El salón principal se abre al exterior gracias a las correderas de Kawneer. La planta baja (nivel -1), de aproximadamente 300 metros cuadrados, consta de aparcamiento, zona de almacenaje, gimnasio y apoyo técnico a la zona de la piscina. Por su parte, la primera planta, de unos 220 metros cuadrados, se ha diseñado para albergar las estancias privadas de la vivienda, junto con un despachobiblioteca que se aprovecha, a su vez, de la gran luminosidad que proporcionan las características y ubicación de la villa, además de la claraboya cenital por la que penetra la luz natural y que ha sido

instalación y montaje en cocinas y baños

instalaci贸n y montaje en cocinas y ba帽os

uno de los puntos centrales en cuanto al proyecto de iluminaciĂłn. SimĂľes ha empleado elementos de Kawneer, marca del Grupo Alcoa. Concretamente, ha seleccionado para Villa Carlos la puerta de gran trĂĄnsito K190, las correderas Kasting y las ventanas Kalory. Las grandes superďŹ cies acristaladas brindan una agradable transparencia a la vivienda. â?&#x161;

Se han adoptado en Villa Carlos JUDQGHV VXSHUĂ&#x20AC; FLHV DFULVWDODGDV HQPDUFDQGR YLVWDV \ GDQGR OX] D ORV HVSDFLRV (O UHWR KD VLGR Â´SUR\HFWDU XQ HVSDFLR HTXLOLEUDGR TXH SUR SRUFLRQDUD XQ HOHYDGR JUDGR GH FDOLGDG GH YLGDÂľ instalaciĂłn y montaje en cocinas y baĂąos

CASA MOLINER

Arquitectura con tintes literarios En el año 2008, el estudio de arquitectura Campo Baeza se encargó de una bella obra residencial llena de lírica en Zaragoza, donde la luz y una impoluta blancura unen tres espacios totalmente diferenciados.

instalación y montaje en cocinas y baños

El objetivo de Casa Moliner –que recibe su nombre de su promotor– era levantar una casa para un poeta. “Hacer una casa para soñar, vivir, morir. Para leer, escribir, pensar”, expresa el arquitecto Alberto Campo Baeza, mente de esta casa escultórica. “Levantamos unas tapias blancas –explica– para conseguir una caja abierta al cielo. Como un jardín desnudo y metafísico con árboles frondosos. Y ﬂotando en el centro, una caja con tres niveles: el más alto para soñar, el del jardín para vivir, el más profundo para dormir”, es decir, un estudio en el primer piso, una cocina y salón en la planta baja, y dos dormitorios con baño en el sótano. Para ello usaron los materiales “más sencillos”, partiendo de una estructura reticular de hormigón armado. Por su parte, los cerramientos son de doble hoja de ladrillo, y el ediﬁcio está perforado por fuera y cuenta con hueco doble por dentro. Por último, el exterior se encuentra enfoscado y hay yesos en el interior.

Por una poética del espacio Campo Baeza no evita citar a Bachelard como una fuente de inspiración esencial para Casa Moliner. En sus reﬂexiones sobre el hogar, el ﬁlósofo francés incidió en la importancia de su verticalidad y en su jerarquización de espacios para lograr la ensoñación, el camino al arte y la creatividad. En este proyecto, esto se traduce en una sencilla escalera en espiral que desde el corazón del hogar aúna las tres plantas. “El cliente es un poeta –señala el arquitecto– y el único requisito que pidió fue una biblioteca que creo que se traduce bien en ese soñar del que hablaba Bachelard”, quien en su obra El aire y los sueños escribía: “El verdadero poema despierta un deseo invencible de ser releído, no se acaba nunca de pensarlo”. Así sucede en cierto modo con la lectura de esta casa. A la verticalidad de la construcción impacta una luz natural que se funde con la blancura interna y externa, color del que también es el abrazo de hormigón que envuelve la casa. Éste permite una privacidad necesaria en un espacio muy diáfano gracias a su gran cantidad de cristal. Y es que hasta nueve ventanas ocupan la casi totalidad de una de las fachadas de la biblioteca, mientras que las cuatro paredes que acotan la planta baja cuentan con dos amplios ventanales, junto con dos adicionales en los que se incluyen las puertas. Pese a buscar una zona más oscura y dramática en la planta inferior de los dormitorios, ambos cuentan con salida al exterior.

Soñar, vivir y morir Seguramente el sótano sea la única excepción en este concepto orgánico que señalaba Bachelard en su teoría del espacio. Así lo señala Campo Baeza, ya que pese a ser la “cueva para dormir, que es morir un poco, desde todos los dormitorios se ve el cielo”. También desde el exterior conectan con la casa, ya que a través del jardín se adivinan sus ventanales y puertas exteriores. Por su parte, la planta baja, el “piano terra”, hace grande lo pequeño con el mecanismo de la transparencia, gracias a la cantidad de cristal que la engloba y que la conecta con el jardín con luz del sur. Así la estancia deviene todo jardín, con paredes transparentes que ponen en instalación y montaje en cocinas y baños

continuidad el dentro y el fuera. Este espacio se ocupa en su totalidad para vivir, a diferencia de las plantas de la ensoñación, la despierta y la dormida. “En cuanto un sentimiento se eleva en el corazón humano, la imaginación evoca el cielo y el pájaro”, diría Bachelard, a lo que Campo Baeza respondería con una biblioteca mucho más amplia que cualquier otro espacio de la casa, donde la libertad no encuentra fronteras ni la imaginación, sombras. “Para soñar, creamos en lo más alto una especie nube. Es una biblioteca de doble altura con un gran ventanal traslúcido. Tiene luz del norte para leer y escribir, para pensar y sentir”, cuenta el arquitecto sobre sus planos.

instalación y montaje en cocinas y baños

Sencilla armonía En ningún momento se optó por otro color que no fuera el blanco, tanto por dentro como por fuera. “Los tonos marrón y gris, del vecindario no implican en este caso ninguna ‘preexistencia’. Más bien es el resultado de una rutina”, reconoce el diseñador. Los sistemas de ventilación e iluminación son tradicionales pero “con sentido común –según describe Campo Baeza–. Se preveían boquetes en las esquinas superiores interiores para producir ventilaciones cruzadas que ayudaran al acondicionamiento interior en verano. Igualmente, en la planta de los dormitorios, se aprovecha la doble orientación a patios ingleses para provocar también una ventilación cruzada natural por falso techo”. Todo ello tiene además

una previsión de calefacción por suelo radiante en invierno y aire acondicionado en verano. “Todo sencillo, todo con sentido común”, incide. Con todos estos elementos, el arquitecto apela antes a una “cabaña” que a una soﬁsticada vivienda. Y es que este hogar se ha construido a partir de un concepto puro y mínimo, un átomo que nace y se alimenta de la literatura. “El mayor reto fue hacer el máximo con el mínimo. Hacer de la vivienda un ‘cielo en la tierra’. Una casa a la que yo me iría a vivir”, reconoce Campo Baeza. Sin embargo, y pese a compartir con el poeta su calidad de creador, no es él quien habita estas paredes, pensadas como un tributo al escritor y al mundo literario. “Ésta es la casa del poeta”, concluye el arquitecto. ❚

GRIFERÍA

Visítenos en ... MOSBUILD, Rusia del 16 al 19 de abril de 2014 (Pavilion F)

Cada diseño, una emoción www.clever.com.es · info@clever.com.es · @clevergriferia

Silestone Authentic Life

Superﬁcies de Cocina y Baño Cada elemento que nos rodea contribuye a construir nuestra realidad. Esa es la existencia auténtica, la que deﬁne quién eres. Silestone® te permite vivir tu cocina o baño con un sentido de autoexpresión. La única encimera de cuarzo con protección bacteriostática, disponible en diferentes y exclusivas texturas.

THE ORIGINAL

Vive la vida auténtica, vive tu hogar con Silestone®.

“Amo la arquitectura de autor y la moda de pasarela, pero lo auténtico está en las casas que habitamos, en la ropa que vestimos las personas reales. Eso es lo que cuento en mi blog. Eso es Authentic Life.” Macarena Gea (Blogger y Arquitecta)

New Silestone®

NEBULA CODE La apariencia más natural de Silestone

facebook silestonetheoriginal twitter Silestone_ESP

Exija la autenticidad de su encimera Silestone®. Active la garantía desde nuestra web.

AÑOS

www.silestone.com

Encimera PULSAR (Serie Nebula Code) / Textura Exclusiva SUEDE / Fregadero INTEGRITY Blanco Zeus

GARANTÍA

PROTECCIÓN BACTERIOSTÁTICA Tecnología Basada en Plata