IMCB Cocinas y Baños #81

Nº 81 diciembre 2014 18€

INSTALACIÓN Y MONTAJE EN COCINAS Y BAÑOS

IN-TANK

EL PRIMER INODORO QUE INCORPORA LA CISTERNA EN SU INTERIOR. IN-TANK, EL INODORO DEL FUTURO.

· Con tecnología “Soft Air”, para una descarga óptima. · Triple función de descarga. 3, 4’5 o 6 litros. · Simplicidad estética y facilidad de instalación. · Ideal para espacios pequeños. · IN-TANK, el inodoro del futuro.

Nueva WEB

2014

www.roca.es NUEVO CATÁLOGO iPad Android

COCINAS: Las cifras del mercado alemán consolidan la recuperación

COCINAS: La Milla de la Cocina 2014 10

COCINAS: SICAM, especialización y calidad en Pordenone

BAÑOS: Grifería de baño, diseño y ecología para el futuro 62

IM Instalación y Montaje en cocinas y baños nº 81 NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2014 Director: Angel Salada angel@edimicros.es Redactora Jefe: Rosa Gracia rosa@edimicros.es Redacción: Carla Prats carla@edimciros.es Redacción online: Helena Sanglas helena@edimicros.es Colaboradores: Almudena Caballero, Paula Recarey, Marina Kutt, Luis Marchal, Franc Mendiola, Natalia Monje, Clara Pariente y Cristina Lliteras. Diseño y maquetación: Ana Lorenzo y Aira Balada. Publicidad Barcelona: Ángel Salada angel@edimicros.es móvil 609 303 389 Publicidad Madrid: Luis Pereira López luis@edimicros.es móvil 609303392 Impresión: &RPJUD¿F Legal B-55183-2008 IMCB 81 - Noviembre-Diciembre 2014

EDIMICROS, S.L. C/ Pallars, 84-88 3º5ª 08018 BARCELONA Tel. 93-368 38 00 Fax 93-415 20 71 www.edimicros.es Editor: Angel Salada angel@edimicros.es Gerente: Josep Martí josepm@edimicros.es Coordinadora de Medios: Rosa Gracia rosa@edimicros.es Diseño y Producción: Ana Lorenzo ana@edimicros.es Suscripciones: Pilar Barbero pili@edimicros.es Director Comercial Madrid: Luis Pereira López luis@edimicros.es C/ Rafael Fernández Hijicos, 12, 6º A 28038 Madrid Tel. 91-380 00 67- Fax 91-778 14 28 móvil 609 303 392

En marcha España es el país con más viviendas vacías de Europa, unos 3,4 millones, el 14% del total. Esto puede ser visto como una oportunidad para el sector. Muchas de ellas habrá que rehabilitarlas cuando se ocupen. Continuemos. La compraventa de viviendas creció un 8,6% en el tercer trimestre del año en relación con el mismo período de 2013. En el mes de septiembre, hubo casi 27.000 operaciones y un repunte del 20,7%. En este mismo tercer trimestre, el número de préstamos hipotecarios registró un incremento del 16,2% interanual. No aburriremos con más datos. Simplemente, pensaremos que algo se está poniendo en marcha. El que el mercado inmobiliario vuelva a moverse sólo puede suponer que las ventas de cocinas y baños, y de todos los sectores que giran a su alrededor, se incrementen. Ya dejamos atrás, o por lo menos eso parece, tiempos en los que la única certidumbre era que en el mes siguiente se vendería menos que en el anterior. No es cuestión de brotes verdes. ¡Qué gusto decir que eso ya es pasado! Si las ventas de viviendas avanzan, aunque sea a un ritmo lento, sólo podemos esperar alegrías. Continuemos. Con la crisis económica, nuestra mentalidad ha cambiado. Nuestro ocio se ha ‘hogarizado’. Gastamos menos en ocio fuera de casa, donde pasamos más tiempo, y en restaurantes. Esto desemboca irremediablemente en un mayor consumo del espacio cocina. Otra oportunidad. Comer y cocinar se han convertido en una autentica mega-tendencia. El espacio cocina se integra con el espacio comedor y con el espacio salón, se amplía en tamaño. Y nos gusta presumir de cocina, de su diseño, cada vez más democratizado, con nuestros invitados. Lo mismo sucede con el baño, que se integra en la habitación. Preferimos tener más metros sin paredes. Sin duda, la cocina abierta es un concepto que ha llegado para quedarse. Una buena noticia es que el consumidor presta interés por la calidad, además de por el confort. Hay una parte del público que es exigente. No sólo va al sota, caballo y rey. Es conciente de que la calidad es una inversión a largo plazo. También presta interés en la eﬁciencia. Vuelve a pensar en tecniﬁcar las cocinas y los baños. Se mira al medio ambiente, no sólo con la diana puesta en el ahorro económico. El Planeta importa. Muestra de ello es que las poblaciones españolas consumen menos agua desde hace años. El consumo de agua urbana baja más del 10% desde 2007. Contamos con griferías monomando y termostáticas, con reductores de caudal, con doble pulsadores de la cisterna, con una generación nueva de electrodomésticos para ello. Con aparatos silenciosos que nos hacen la vida más confortable. Con campanas extractoras potentes –son básicas en cocinas abiertas– que nos evitan que los olores impregnen el hogar. Con nuevos materiales. Un largo etcétera. Todo está en marcha. Sabemos hacer las cosas bien y ahora es momento de demostrarlo.

Ángel Salada Director

instalación y montaje en cocinas y baños

6 Las cifras del mercado alemán consolidan la recuperación 10 La Milla de la Cocina, escaparate de lujo para las ﬁrmas germanas 12 Nobilia, el éxito del trabajo bien hecho 14 Alnoinox, la mirada al futuro del grupo Alno 16 Allmilmö, en Rödingshausen con Modern ART Manico y Smart 18 Warendorf, cocinas para sentirse bien 22 Pronorm crea tu cocina ideal

SICAM 2014

26 SICAM, especialización y calidad en Pordenone 30 Novedades en SICAM INTERZUM

46 La organización de Interzum prevé que la participación en 2015 en esta feria crezca un 6%

FABRICANTES

44 Franke lleva su conciencia sostenible a las campanas extractoras 46 Alvic Center vuelve a casa con la madurez de cuatro décandas de trabajo

48 OB renueva su catálogo con una amplia gama de nuevos diseños 50 “En Hettich, asumimos responsabilidad por el mundo en el que vivimos”

instalación y montaje en cocinas y baños

COMUNIDADES

60 Castilla León y Extremadura esperan crecer por encima del 2 % para 2015

GRIFERÍA

62 Grifería de baño, diseño y ecología para el futuro 64 Novedades grifería FABRICANTES

74 Standard Hidráulica: “Deseamos seguir cosechando notoriedad, y que cada vez más se nos considere uno de los referentes del mercado”

78 Grandform comercializa una nueva versión de Easy Ducha y sus nuevas bañeras Plenitud

80 Roca presenta un catálogo de agua pensando para el placer

BAÑOS

COCINA

MUEBLE ALEMÁN

Imag INNOVAR

Avd. de las Naciones, 31 45200 ILLESCAS TOLEDO Telf. 925 51 24 24 - Fax. 925 54 08 74 www.sc-herrajes.com

MUEBLE ALEMÁN

Las cifras del mercado alemán consolidan la recuperación El sector alemán del mueble de cocina, después de haber experimentado un gran retroceso debido a la crisis mundial de 2008, actualmente se encuentra en una fase de recuperación paulatina. La fabricación se mantiene con respecto a 2012, y las exportaciones crecen, volviendo a su tendencia natural.

ebido a la complicada situación económica mundial de estos últimos años, el mercado del mueble alemán de cocina ha necesitado unos cuantos ejercicios para recuperar progresivamente cifras cercanas a las que ostentaba antes de la crisis.

Las cifras de 2013, a pesar de presentar un elevado estancamiento, siguen siendo un indicador de que las cocinas planiﬁcadas individualmente y de calidad están solicitadas, por lo visto incluso en tiempos de incertidumbre económica. La facturación de los fabricantes

instalación y montaje en cocinas y baños

En vista de las perspectivas europeas, el sector alemán de la cocina sigue centrado en China

en el año 2013 mantuvieron la misma cifra que en el ejercicio anterior (4.197 millones de euros), las exportaciones suben levemente, desde los 1.482 millones de 2012 a los 1.514 de 2013, y las importaciones bajaron de manera casi inapreciable (de los 27 a los 24 millones).

Efectos de la crisis En muchos mercados extranjeros todavía son palpables los efectos tardíos de la crisis financiera y económica, incluyendo el español. Algunos de los que durante años fueron los principales mercados de exportación de cocinas alemanas, tales como España, Italia, Grecia, Portugal o los Países Bajos, se han derrumbado. Aunque lentamente aparecen signos de estabilización y ya se ve la posibilidad de tocar fondo, comparadas con los años previos a la crisis las cifras se mantienen a un nivel extremadamente bajo. Fuera de Alemania sólo se desarrollan positivamente hasta cierto punto los mercados en el Reino Unido, Austria, Suiza, y en menor medida, en Francia. De cara al 2014, la industria del mueble de cocina alemán espera conseguir un nivel de ventas estable con respecto a 2013. Los resultados en el primer semestre del año 2014 muestran un incremento en las ventas de un 1,6%, situándose en el nivel actual de la economía. Según las estimaciones de la Asociación de la Industria Alemana del Mueble, este nivel de crecimiento se mantendrá hasta finales de año, de modo que calculan un crecimiento cero para el ejercicio. En la industria alemana del mueble trabajan actualmente 84.220 hombres y mujeres en un total de 518 empresas. En las mismas fechas del año pasado eran 84.388 personas en 528 empresas. La importancia del mercado alemán se refleja también en el elevado nivel de los gastos per cápita de los consumidores de muebles. Alemania es un mercado atractivo y con mucha competencia, pues para los alemanes el hábitat es muy importante. El mueble de cocina tiene actualmente un 27% de peso en el mercado global alemán del mueble.

Perspectivas de mercado Según un reciente estudio elaborado por la consultora GFK para

AMK (Asociación la Cocina Moderna) sobre los datos del mercado alemán, la cocina media alemana tiene una antigüedad de 12,7 años, resultando así más nueva de lo esperado. También es cada vez más grande, de promedio en Alemania tiene más de 13,3 metros cuadrados. A ello contribuye, por supuesto, la cada vez más extendida cocina abierta. Sin embargo, casi 10 millones de cocinas tienen más de 20 años de antigüedad, así que todavía hay un enorme potencial de renovación en el mercado alemán. Con respecto al potencial de mercado de otros países europeos, se espera un pequeño cambio de tendencia en el presente 2014. En países como Austria, Gran Bretaña y Francia el PIB del año 2013 como indicador a largo plazo fue ligeramente positivo. En los países del sur de Europa y el los Países Bajos el descenso al menos se debilitó considerablemente en 2013, aunque a pesar de todo no se cuenta con una rápida recuperación hasta el nivel anterior a la crisis. En vista de las perspectivas europeas, el sector alemán de la cocina sigue centrado en China. El crecimiento económico del gigante asiático ha disminuido un poco para los estándares chinos, no obstante los ingresos de la población crecen, y con ello la conciencia de marca y las exigencias de los consumidores. Esto beneﬁcia también a las cocinas alemanas, para las cuales China se convierte año tras año en un mercado de consumo cada vez más importante. Especialmente para la clientela con mayores ingresos, las cocinas modulares modernas de estilo europeo son un símbolo de estatus. En Rusia la situación en 2013 también fue positiva en la misma línea. Sin embargo, esta tendencia positiva se ve empañada por las circunstancias

>> Pronorm

EVOLUCIÓN DE LA FACTURACIÓN DE LOS FABRICANTES DE MUEBLE DE COCINA EN ALEMANIA MILLONES DE EUROS

3.814

2010

4.039

4.197

2011

2012

2013

EVOLUCIÓN DE LAS EXPORTACIONES TOTALES MILLONES DE EUROS

1.412

2010

1.476

1.482

1.514

2011

2012

2013

EVOLUCIÓN DE LAS IMPORTACIONES TOTALES MILLONES DE EUROS

36 27

2010

2011

2012

2013

instalación y montaje en cocinas y baños

MUEBLE ALEMÁN actuales de la política exterior que rodean el conflicto de Ucrania, lo que lógicamente afecta solo la perspectiva, pero no el ejercicio de referencia. Las posibles consecuencias para el futuro son muy difíciles de deducir.

Concentración La industria alemana del mueble continúa su proceso de consolidación y aumenta la concentración. Esto se observa de forma más clara cuando se observa el desarrollo del sector en los últimos nueve años; mientras que el volumen de las ventas de mueble de cocina aumentó (de los 53,19 millones en 2005 a 71,28 en 2013), el número de empresas se redujo (un 11% del total corresponden a fabricantes de mueble de cocina). Además, la eﬁciencia de las empresas alemanas de muebles ha mejorado notablemente, y la facturación por empleado

aumentó también durante el mismo periodo de tiempo. Las exportaciones de la industria del mueble alemán en general disminuyeron levemente. Es necesario decir que el segmento del mueble de cocina posee el mayor superávit comercial, así como el mueble de oﬁcina. La Unión Europea se mantiene como el socio comercial más importante, a pesar de que las exportaciones a países no europeos se han tornado más importantes en tiempos de crisis. El año pasado aumentaron las exportaciones a Asia en un 7%, a Norteamérica en un 15,4% y a Sudamérica un 13,6%. Los que mayor crecimiento experimentaron en el año 2013 fueron Estados Unidos (16,9%) y China (16%). En cuanto a las importaciones, la Unión Europea se mantiene asimismo como la región con mayor importancia para el mercado alemán del mueble, aumentando

El segmento del mueble de cocina posee el mayor superávit comercial, así como el mueble de R¿FLQD

sus compras en un 1,2% respecto al año 2012. Al mismo tiempo, las importaciones de Asia (-9,7%), Norteamérica (-22,2%) y África (-24,8%) han sufrido grandes descensos. En consecuencia, estos datos contradicen la teoría de que las importaciones de muebles baratos de Asia continúan desplazando a las importaciones de muebles de calidad de Europa. En el ranking de exportaciones alemanas de muebles por paises se encuentran casi sólo países europeos, a excepción de China y Turquía. Francia, Suiza y Austria han sido los países a los que más han exportado. La industria alemana del mueble espera que en el año 2014 se mantengan las ventas. Los primeros signos de recuperación económica en Europa pueden provocar un incremento de las ventas en el mercado europeo del mueble y, por lo tanto, en el crecimiento de las exportaciones. ❚

PRINCIPALES EMPRESAS FABRICANTES DEL SECTOR DEL MUEBLE DE COCINA ALEMÁN RAZÓN SOCIAL

2010

2011

2012

2013

Nobilia-Werke J. Stickling GmbH & Co. KG

783.000.000

850.100.000

897.900.000

923.000.000

Alno Group AG

467.297.000

450.000.000

446.100.000

395.056.000

Häcker Küchen GmbH & Co.KG

300.000.000

352.000.000

383.000.000

391.000.000

Nolte Küchen GmbH & Co. KG

300.000.000

370.000.000

390.000.000

Schüller Möbelwerk KG

260.000.000

280.800.000

300.000.000

330.000.000

Bulthaup GmbH & Co KG

107.926.000

115.024.000

112.743.000

130.000.000

67.500.000

78.000.000

90.000.000

96.000.000

100.000.000

69.000.000

90.000.000

Bauformat Küchen GmbH & Co Kommanditgesellschaft

60.000.000

60.700.000

61.200.000

Poggenpohl (Población Herfort) (1)

63.492.000

51.820.000

53.000.000

55.000.000

Pronorm Einbauküchen GmbH

39.167.000

41.931.000

43.381.000

45.000.000

ALLMILMÖ (Zeiler Möbelwerk GmbH & Co. KG)

30.000.000

30.240.000

Waremdorfer Küchen

29.400.000

29.500.000

29.450.000

n.d.

eggersmann küchen GmbH & Co. KG

21.000.000

22.000.000

21.000.000

n.d.

Beckermann Küchen GmbH (2)

13.585.000

14.675.000

16.394.000

n.d.

Jürgen Horstmann (DMW Schwarze GmbH & Co Industrietore KG )

12.500.000

13.000.000

12.000.000

Leicht Küchen AG SieMatic Möbelwerke GmbH & Co. KG

(1) Grupo Nobia

(2) Hortsmann Group

instalación y montaje en cocinas y baños

MUEBLE ALEMÁN

La Milla de la Cocina, escaparate de lujo para ODV À UPDV JHUPDQDV J La Küchenmeile A30 marca desde hace años el ritmo de la industria alemana del mueble de cocina, como demostró una vez más el pasado septiembre: las compañías germanas vistieron de gala sus salas de exposición y mostraron a los visitantes profesionales aquello que marcará tendencia en la próxima temporada.

os participantes no dudan al caliﬁcar la pasada edición de la Küchenmeile A30, la Milla de la Cocina, de un rotundo éxito. Un aumento de visitantes, muchos de ellos provenientes de algunos de los países más importantes hacia los que Alemania exporta sus

muebles, como Rusia o Ucrania, y, sobre todo, Holanda, un mercado muy importante pero que en los últimos años ha sufrido mucho. La vuelta de los visitantes holandeses ha sido una de las grandes noticias para los fabricantes alemanes, que pusieron toda

instalación y montaje en cocinas y baños

/DV ¿ UPDV DOHPDQDV KDQ DSRVWDGR SRU DPSOLDU VXV OtQHDV FRQ QXH YRV FRORUHV \ QXHYRV PDWH ULDOHV

la carne en el asador de la A30 para mostrar sus propuestas más novedosas. Más de treinta empresas agrupadas en la comunidad de marketing A30 brillaron en sus propias instalaciones o en showrooms y salas de exposición que agrupaban a varias de ellas, como

Gut BĂśckel o House4Kitchen, ofreciendo diferentes actividades y, sobre todo, enseĂąando sus modelos mĂĄs importantes en todo su esplendor.

/DV Ă&#x20AC;UPDV VDWLVIHFKDV ÂżEl resultado? Las ďŹ rmas se muestran satisfechas, como dicen desde Brigitte KĂźchen, tanto â&#x20AC;&#x153;cualitativa como cuantitativamenteâ&#x20AC;?, con esta sexta ediciĂłn de la feria. En HĂ¤cker hablan de un â&#x20AC;&#x153;ambiente positivo, porque el sector avanza optimista hacia el aĂąo que vieneâ&#x20AC;?. Un aumento signiďŹ cativo de visitantes, hasta 6.500, y un aumento tambiĂŠn entre aquellos que se acercaron desde EspaĂąa, cuentan en HĂ¤cker. Nobilia, una de las paradas imprescindibles de la A30, asegura haber recibido un 12% mĂĄs de visitas que en la ediciĂłn anterior, llegando hasta los 11.800 visitantes, un 30% de los cuales de fuera de las fronteras alemanas. Dos puntos neurĂĄlgicos de la feria, House4Kitchen (Leicht, SchĂźller, Zeyko) y Gut BĂśckel (Warendorf, AllmilmĂś) tambiĂŠn presumen de un aumento en el nĂşmero de profesionales que acudieron a sus exposiciones.

0iV WRQRV PiV PDWHULDOHV PiV posibilidades

KĂźchenmeile hemos visto juegos entre tonos de madera, cĂĄlidos y tradicionales, con materiales modernos y mĂĄs frĂos, como el acero o el vidrio. Pero tambiĂŠn la combinaciĂłn de tonos entre sĂ, o entre materiales, como la cerĂĄmica y el hormigĂłn...las posibilidades son cada dĂa mĂĄs numerosas, y es aquĂ donde parece radicar el estilo actual; una personalizaciĂłn hasta los mĂĄs pequeĂąos detalles de todos y cada uno de los elementos que componen la cocina.

La cocina abierta, IDYRULWD GH ORV MyYHQHV La Living Kitchen lleva aĂąos abriĂŠndose paso entre las opciones que barajan aquellos que planiďŹ can y compran una cocina nueva. No obstante, como pasa con todos los conceptos rompedores, la Living Kitchen ha necesitado un tiempo de adaptaciĂłn para ďŹ ltrarse en todos los segmentos del mercado. Hoy por hoy, y segĂşn una encuesta realizada por el portal inmobiliario Immonet en Alemania, la opciĂłn de una cocina abierta ya supera a la cocina cerrada en la lista de los deseos de los alemanes. Cierto es que la diferencia aĂşn es sutil, un 33% frente a un 31% que

/D YXHOWD GH ORV YLVLWDQWHV KRODQGHVHV KD VLGR XQD GH ODV JUDQGHV QRWLFLDV SDUD ORV IDEULFDQWHV DOHPDQHV

preďŹ ere la cocina separada del salĂłn comedor, pero da una muestra de hacia dĂłnde va el sector; sobre todo si tenemos en cuenta que son los jĂłvenes los que mĂĄs valoran la Living Kitchen. Este avance se vio reflejado tambiĂŠn en las propuestas de los distintos fabricantes de mueble de cocina alemĂĄn; con unos laterales y paredes posteriores aptos para ser vistos desde diferentes ĂĄngulos, con armarios y puertas que no desentonarĂan en un salĂłn, las ďŹ rmas alemanas han mostrado este otoĂąo que marcan tendencia y que, ademĂĄs, escuchan a su mercado. â?&#x161;

Ă&#x2030;xito tambiĂŠn de la feria de proveedores area30 AdemĂĄs, la cuarta ediciĂłn de area30, la feria de reĂşne, en las mismas fechas y en la misma ruta por la que transcurre la Milla de la Cocina, a mĂĄs de cien proveedores de la industria del mueble de cocina, fue a su vez un ĂŠxito. Con expositores de sectores como los accesorios, las encimeras o los electrodomĂŠsticos, el salĂłn area30 acogiĂł a mĂĄs de 10.000 visitantes. El hecho de coincidir con la KĂźchenmeile estĂĄ convirtiendo esta feria, area30, en una cita obligada no solo para profesionales alemanes, sino tambiĂŠn a nivel mundial. AsĂ, esta su cuarta ediciĂłn, contĂł con visitantes de 43 paĂses, de entre los que destacan los mĂĄs de 500 holandeses y los casi 200 belgas.

Todos los profesionales que se acercaron a este rincĂłn de la geografĂa alemana pudieron comprobar como las tendencias actuales y futuras pasan por una palabra: la variedad. Las ďŹ rmas alemanas han apostado por ampliar sus lĂneas con nuevos colores y nuevos materiales. Su objetivo es ofrecer al consumidor final exactamente aquello que desea y necesita, crear su cocina ideal lejos de tendencias demasiado estĂĄticas e inďŹ&#x201A;exibles. En la mezcla estĂĄ el sabor, parece ser la principal tendencia para la prĂłxima temporada; por ejemplo, la mezcla entre el diseĂąo industrial y la estĂŠtica rĂşstica. AsĂ, en la instalaciĂłn y montaje en cocinas y baĂąos

MUEBLE ALEMÁN

Nobilia, el éxito del trabajo bien hecho

Nobilia es una de las estrellas de la A30, y, como tal, nunca decepciona al visitante. Este año, la compañía ha recibido a más de 11.000 visitantes, a quienes ha podido enseñar no sólo sus productos, sino también sus servicios y su gran sede en el corazón de la Milla de la Cocina.

n Nobilia lo tienen muy claro: la Hausmesse, la exposición que se celebra cada año en sus propias instalaciones, y en el marco de la A30, es su plataforma firal más importante para los clientes internacionales. A lo largo de diez días, la compañía pudo cautivar este año a unos 11.800 visitantes con sus

novedades y con la variedad y calidad de los servicios que ofrece este gigante del mueble de cocina. Esta cifra significa que la firma ha conseguido elevar en un 12% el número de visitantes con respecto a ediciones anteriores, un dato significativo y que demuestra que el interés por el producto alemán sigue

instalación y montaje en cocinas y baños

Nobilia espera para el 2015 un crecimiento moderado en el sector del mueble de cocina en Europa

creciendo y que algunos mercados se están reactivando. De hecho, un 30% de los profesionales que visitaron las instalaciones de Nobilia acudieron desde el extranjero.

Diez veces más exportación en 15 años Se trata de una buena noticia para una compañía que prác-

ticamente ha multiplicado por diez la facturación de sus exportaciones en los últimos 15 años, y cuyos mercados exteriores más importantes son Francia, Bélgica, Austria y Holanda. Por otra parte, Nobilia sigue apostando por el mercado español, y confiando en la fortaleza de las empresas españolas y en la solidez de las infraestructuras del país. La compañía germana opina que España va a recuperar su importancia en el marco europeo. Las cocinas que hoy en día no se están comprando a causa de la inestabilidad económica de las familias, se comprarán una vez que la situación mejore; y Nobilia quiere estar muy presente en el mercado cuando esto ocurra, por lo que se está posicionando en nuestro país.

Reactivación de los mercados europeos En Nobilia también son positivos con respecto a la situación en Europa en general. Cierto es que la industria del mueble de cocina está muy estrechamente relacionada con la evolución del mercado inmobiliario de cada país, circunstancia que se traduce en una estabilidad

del mercado en los países en los que también el mercado inmobiliario es estable, como Alemania, Austria o Suiza, y en una evolución más débil en aquellos en los que el mercado inmobiliario ha sufrido grandes sacudidas en los últimos años. Sin embargo, la firma alemana piensa que a partir del 2014 los mercados inmobiliarios de todos los países europeos se estabilizarán, algo que hace mirar el futuro de la industria del mueble de cocina con más optimismo. Otra de las tendencias que Nobilia aprecia en la industria europea es la que acerca y homogeiniza el gusto de los europeos en cuanto a sus cocinas, y consecuentemente la oferta estética de las empresas de diferentes países. Así, la exportación resultará más fácil por un lado, pero se perderán los nichos de mercado para productos especiales pensados para mercados nacionales. Por todo esto, Nobilia espera un crecimiento moderado en el sector del mueble de cocina en Europa. Si bien estos aumentos no podrán igualar aquellos dados en Asia y Oriente Medio, tampoco serán tan volátiles.❚

Facturación de Nobilia (millones de euros)

850

923

743

2011

2012

2013

Cuando el diseño se une a la naturaleza El lema de la Hausmesse 2014 de Nobilia fue “Design meets nature“: y un diseño que se une a la naturaleza es lo que realmente pudieron ver los visitantes que se acercaron al recinto de la ﬁrma. Las novedades se concretan en 26 nuevos frentes, tres nuevos programas, siete nuevos papeles decorativos para las encimeras, siete nuevos revestimientos de pared con motivos digitales, y una inﬁnidad de accesorios que abren un mundo de posibilidades al cliente. La naturaleza entra en la cocina también a través de nuevos colores, como los tonos orgánicos, entre ellos un soleado amarillo y un cálido naranja, un azul alto brillo o un negro ultra-brillo. Otra de las tendencias por las que apuesta Nobilia es el renacimiento de la estética de la casa de campo tradicional, reinventada para combinar, de manera armoniosa, modernidad con naturalidad. Por otro lado, el diseño más rabiosamente moderno está representado por la cocina sin tirador LINE N, que también se ha visto completada con nuevos frentes, como el Blanco en el programa LASER, el Gris Seda en los programas LASER y LUX, o los tonos Pino Montana y Roble San Remo en el programa RIVA. Además, se han creado nuevas golas en Blanco Premium, Blanco, Magnolia, Gris Seda y Arena, a las que se les puede añadir una iluminación LED si el cliente así lo desea.

instalación y montaje en cocinas y baños

MUEBLE ALEMÁN

Alnoinox, la mirada al futuro del grupo Alno La Küchenmeile A30 fue el lugar y el momento elegidos por Alno para presentar al público profesional alemán su marca Alnoinox. Una apuesta al futuro más rompedor basada en la tecnología y el diseño más vanguardistas.

lnoinox, la nueva marca de la ﬁrma Alno, nace de la experiencia de la suiza Forster Schweizer, especialista en cocinas de acero con una larga tradición, y va en camino de convertirse en una de las innovaciones más importantes para el futuro de la cocina, no sólo alemana sino a nivel mundial. Aunque ya fuera presentada en

la pasada feria Eurocucina 2014, la Küchenmeile A30 fue escogida para su premiere alemana, como el lugar en el que mostrar en todo su esplendor y explicar a los distribuidores especializados todas sus características y ventajas. Alnoinox, que estará disponible, en un principio solamente en Alemania, a partir del 2015, com-

instalación y montaje en cocinas y baños

Alnoinox combina a la perfección durabilidad y diseño, tecnología y estética

bina a la perfección durabilidad y diseño, tecnología y estética. Una durabilidad que reside en sus materiales, como el acero robusto y con un revestimiento en polvo.

Para el consumidor más exigente Gracias a este revestimiento especial, disponible en todos los colores NCS, la superﬁcie

no sólo es más fácil de limpiar, sino que no absorbe ni olores ni sabores, y es resistente tanto al vapor como al oxidado. De esta manera, Alnoinox es una gran alternativa para aquellas personas que, ya sea a causa de alergias, intolerancias o a unos estándares de limpieza propios, necesitan que la cocina sea un espacio totalmente limpio de todo tipo de gérmenes. En su centro de Enger/Hiddenhausen, los visitantes de la exposición de Alno pudieron comprobar el nivel tecnológico de esta nueva propuesta. Y es que el diseño atemporal y las líneas rectas de esta cocina sólo pueden ser posibles gracias a la aplicación de los últimos avances, como la composición interna tanto de frentes como elementos colgantes, que los hace muy ligeros pero muy resistentes a la vez. También destacan las bisagras especiales, integradas en el mueble, que posibilitan un rendimiento muy alto, con un mínimo de material. Así, puertas de armario de hasta 2,80 metros de altura necesitan sólo dos bisagras y no precisan prácticamente ningún mantenimiento.

Las novedades del grupo Alno El centro de Enger/Hiddenhausen acogió también las novedades de las demás marcas

del grupo Alno: Impuls, Pino, Wellmann, tielsa y Alno. De esta forma, el grupo mostró su capacidad para conquistar y convencer al consumidor, sea cual sea su segmento, sus necesidades y sus gustos. En el caso de la marca Impuls, los protagonistas fueron los frentes de laminado lacado de las líneas IP 3050 e IP 3150, con cinco nuevos colores en sus acabados alto brillo y mate. Impuls presume de rapidez y buena logística, ya que son diez días los que transcurren entre que el pedido entra hasta el montaje de la cocina completa. No en balde, Impuls es apodada la “cocina más rápida”. Por otro lado, Pino también ha ampliado su gama de tonos para la línea PN 270, con cinco colores en alto brillo, desde el Blanco hasta el Graﬁto. Sin embargo, la novedad más significativa dentro de esta marca, fue la inclusión de nuevas paredes posteriores y laterales en todos los colores disponibles en las líneas PN 100 y PN 270, un guiño a los jóvenes que necesitan máxima libertad para crear sus diseños personalizados, y que preﬁeren las cocinas abiertas, como indican las últimas encuestas.

Wellmann, elegancia y modernidad La marca Wellmann comenzó en 2013 a reposicionarse como

Impuls presume de buena logística, ya que transcurren sólo diez días entre que el pedido entra hasta el montaje de la cocina

la marca elegante, moderna y de calidad del segmento medio en Alemania. En esta edición de la Küchenmeile, Wellmann presentó el frente de cristal Vitus en Blanco Magnolia y alto brillo, que no requiere tirador. Se trata de un paso más para convertir el surtido de Wellmann en el más completo para grupo destinatario que busca diseño de tendencia al mejor precio. Hoy por hoy, Wellmann cuenta con 32 colores de frente sin tirador, desde el claro Ultrablanco hasta el Negro Umbra, y distintos materiales como el cristal, laminado, laca o melamina. La marca tielsa también estuvo presente en el espacio Alno de Enger/Hiddenhausen, con sus propuestas adaptables a los gustos de cada usuario. Individualización es la palabra que mejor define esta marca del grupo Alno. Este año, tielsa ha sumado dos nuevos módulos a su muestrario, que se caracteriza por adaptarse a cualquier lugar del hogar y a cualquier composición, con distintas alturas e incluso un sistema elevador para la encimera.

Nueva máquina de tecnología láser edging Por último, la marca Alno expuso sus nuevos frentes en cerámica y en lacado, e hizo soñar a los visitantes con su variedad casi infinita de colores. En Pfullendorf, sede principal de Alno, se producen ahora todas los frentes de las series Alnofine, Alnosund. Alnoshape, Alnobrit, Alnostar Fine y Alnostar Sund en todos los tonos de las escalas RAL y NCS. Además, Alno presumió de su nueva máquina de laser edging, con ayuda de la cual se aplican los cantos a los frentes de una manera tan eficaz que se evitan para siempre las marcas del paso del tiempo en los cantos de los frentes. Toda una muestra de fuerza de una de los grupos con más historia y más poderío del mercado alemán. ❚ instalación y montaje en cocinas y baños

MUEBLE ALEMÁN

Allmilmö, en Rödingshausen con Modern ART Manico y Smart Desde hace nueve años, Allmilmö es uno de los imprescindibles de la Küchenmeile A30. En esta ocasión, con sus nuevos modelos Modern ART Manico y Smart, que cautivaron a los visitantes de Gut Böckel, en Rödingshausen, unos de los lugares más importantes de la Milla.

os modelos Modern ART Manico y Modern ART Smart fueron las novedades más admiradas de la exposición de Allmilmö en la pasada Küchenmeile A30. Ambas cocinas brillaron por su exquisitez y su estilo. Modern ART Manico trasmite este estilo mediante detalles muy bien pensados, como el tirador

metálico elegantemente integrado en el frente, con un lenguaje formal sobrio, lo que resulta en una cocina aparentemente sin tirador. Mientras, Modern ART Smart juega con las líneas rectas y con los tonos uniformes para crear una cocina atemporal y estéticamente muy bella. Los colores, tono con tono en frentes,

instalación y montaje en cocinas y baños

El modelo PIA y el cajón a-box, nominados al prestigioso German Design Award 2015

encimera, estantes e isla, dejan mucho espacio para la personalización y la privacidad de sus propietarios.

Un cuarto de siglo de Modern ART Allmilmö, fundada en el año 1965, revolucionó el mercado en 1990 con una cocina audaz y consecuente en sus formas y co-

lores, cuyas caracterĂsticas principales eran los bordes biselados y los frentes sin tiradores. NacĂa asĂ Modern ART, un modelo que se ha adaptado a los cambios en los gustos y las necesidades del consumidor y que sigue siendo una de las estrellas de la compaĂąĂa, casi 25 aĂąos despuĂŠs de su estreno. Sin embargo, Manico y Smart no fueron las Ăşnicas protagonistas de la exposiciĂłn de AllmilmĂś este pasado septiembre. Otros modelos de la ďŹ rma, como el premiado PIA, atrajeron a mĂşltiples visitantes a RĂśdingshausen. PIA, la cocina realizada por la famosa diseĂąadora industrial danesa Pia WĂźrtz, es una cocina caracterizada por la claridad de sus lĂneas y la suavidad de sus redondeces, y por combinar los clĂĄsicos elementos cuadrado y cĂrculo en una nueva armonĂa muy actual.

AdemĂĄs, el modelo puede ser producido en una inďŹ nidad de colores, y el acabado en lacado diamante blanco cristal de los elementos que la rodean culminan un concepto de diseĂąo Ăşnico. Por todo ello, PIA, que ya fue ganadora de un â&#x20AC;&#x153;red dot of the best 2013â&#x20AC;?, ha sido nominada para el prestigioso galardĂłn German Design Award 2015.

(O D %R[ UHĂ&#x20AC;QDGR sistema de cajĂłn y extracciĂłn No obstante, PIA no es el Ăşnico producto de AllmilmĂś nominado a este premio. El cajĂłn y sistema de extracciĂłn a-Box tambiĂŠn opta al German Design Award del 2015. Este sistema, que comparte con el modelo PIA el honor de haber ganado un â&#x20AC;&#x153;red dotâ&#x20AC;? en 2013, combina perfectamente la artesanĂa mĂĄs tradicional con la tecnologĂa y

Dos modelos, inďŹ nitas posibilidades

Modern ART Smart juega con las lĂneas rectas y con los tonos uniformes para crear una cocina atemporal y estĂŠticamente muy bella

la ingenierĂa de producto para convertirse en un producto premium. Los cajones, que integran el sistema Dyna-Pro de Grass, cuentan con amortiguaciĂłn y permiten un total aprovechamiento de los interiores en tres distintas alturas. Las paredes de los cajones y armarios son extrremadamente ďŹ nas, de solo 10 milĂmetros, y los canalizadores estĂĄn cortados a inglete. En deďŹ nitiva, AllmilmĂś demostrĂł en la pasada ediciĂłn de la KĂźchenmeile A30 que confĂa en sus productos estrella, y que ĂŠstos aĂşn tienen mucho que decir en el mundo de la cocina actual, mucho que ofrecer a los diseĂąadores de interiores y arquitectos, gracias a la investigaciĂłn y la bĂşsqueda de mejoras y de nuevas alternativas por parte de la ďŹ rma alemana. Y es que la compaĂąĂa es consciente de que, un buen producto es atemporal, y que la clave estĂĄ en dejar que ďŹ&#x201A;uya con el tiempo y se evolucione al mismo ritmo que el mercado. â?&#x161;

Modern ART Manico y Modern ART Smart son dos modelos, pero la posibilidades son inďŹ nitas, y asĂ lo demostrĂł AllmilmĂś en la KĂźchenmeile. Por un lado, presentĂł Modern ART RIVA Manico ice white con Junior Manico Roble Arena, una combinaciĂłn pensada para transmitir bienestar y elegancia. La superďŹ cie, con su acabado mate, tiene un tacto satinado muy agradable, que se une a la Ăłptica igualmente suave y agradable. Por otro lado, AllmilmĂś expuso Modern ART Linea Smart Blanco, una combinaciĂłn que convence por sus superďŹ cies resistentes y su comodidad para abrir cajones y puertas. Esta cocina, dotada de sistema a-Box en negro metĂĄlico, cuenta con iluminaciĂłn de LED, prĂĄctica y bella a la vez, y destaca por ser una cocina de alta gama, pero diseĂąada para el dĂa a dĂa.

instalaciĂłn y montaje en cocinas y baĂąos

MUEBLE ALEMÁN

Warendorf, cocinas para sentirse bien

Warendorf abrió sus puertas al público profesional en el marco de la Küchenmeile A30 2014 y lo cautivó con una colección inspirada, inspiradora y pensada para sentirse bien, disfrutar, cocinar y vivir la cocina en toda

arendorf cuenta con un foro propio al que los visitantes pueden acudir durante todo el año en busca de inspiración, que fue renovado con razón de la Küchenmeile del pasado Septiembre. De esta manera, la ﬁrma avanza al público profesional aquello que presentará en la feria LivingKitchen de la imm cologne en enero

del 2015. El lema que Warendorf ha escogido para su presente y futuro es “la forma y la función persiguen la individualidad”. Un lema que se cristaliza en propuestas de encimeras en piedra natural especialmente funcionales o en soluciones para estanterías atrevidas; y es que para Warendorf, lo más importante es la ﬂexibilidad y capacidad para la

instalación y montaje en cocinas y baños

Para Warendorf, lo más importante es OD À H[LELOLGDG \ capacidad para la individualización

individualización, algo posible en sus muebles gracias a sus cuerpos, sus interiores y sus frentes, que permiten adaptarse a los gustos y las necesidades personales sin perder la esencia de una cocina Warendorf.

Fabricantes del siglo XXI “Como fabricantes del siglo XXI, hacemos posible una alta

Duro como una roca. Fregaderos de color en SILGRANIT® PuraDur® II.

Sustancia que perdura en el tiempo. Fregaderos y cubetas de SILGRANIT® PuraDur® II seducen por su superficie rocosa y tersa, durabilidad y excelentes propiedades. Las zonas de agua de BLANCO disponibles en 10 atractivos colores con una gran gama de griferías a juego consiguen una unidad integral dentro de la cocina. Puede consultar toda la gama de colores en www.blanco-germany.com/es

902 26 00 06 comercial@dake-sa.com www.dake.es

MUEBLE ALEMÁN funcionalidad de los elementos de la cocina a través de nuestra tecnología, combinación de precisión industrial y artesanía. La base para ello es el cuerpo especial de Warendorf, que consigue una estética inconfundible y una perfección hasta el último detalle”, explica el director de Warendorfer Küchen GmbH, Henning Kantner. Los modelos mostrados por la empresa en su recinto propio de exposición ilustran estas características perfectamente. Por un lado, se exhibió una cocina joven, urbana, en la que destacaba una estantería azul hasta el techo, en contraste con el resto de los muebles, en gris. El centro de esta cocina lo forman una isla de 88 centímetros de altura, de aspecto monolítico, la encimera de 12 centímetros de grosor y la barra/mesa que contrasta con

todo el conjunto, de madera de olmo y aspecto más rústico. Y es que la compañía germana tampoco pierde de vista aquella zona de la cocina destinada para el disfrute, para compartir una buena comida o cena con amigos, o un desayuno en familia: distintas combinaciones de mesa y sillas, distintas opciones para convertir la cocina en el corazón de la casa.

Cocina y salón, fundidos Otro ejemplo de ello es el segundo modelo que se pudo admirar en la Hausmesse 2014. Bajo el lema “Diseño de interiores de una sola pieza”, la empresa fundió totalmente cocina y salón, dando el protagonismo a una original mesa de café negra. En todo el espacio se combinan los muebles con distintas funciones, pero con los mismos

instalación y montaje en cocinas y baños

Warendorf demostró ser una GH ODV ¿ UPDV más inspiradoras del panorama actual

colores, materiales y superﬁcies. Así, una estantería blanca surge desde el espacio de la cocina hasta el salón, fundiendo las líneas por completo. Es de esta estantería, que integra una máquina de café y una nevera para vino, escondidos tras la puerta de un armario, de la que sale la mesa de café, indiscutible eye catcher de la composición.

Business Class a precio Economy “Business Class a precio de Economy” es el título escogido por la compañía para presentar una cocina en la que la protagonista principal es una isla integrada en un armario superior. Lo más innovador de esta cocina es la encimera de piedra natural, que casi parece ﬂotar en el espacio, y los frentes de la pared de armarios de cocina y de los armarios colgantes de la pared contraria. Además, las paredes-estanterías abiertas amplían el espacio de la cocina y facilitan nuevas ideas para decorar y almacenar productos. Mediante éstas y otras cocinas, Warendorf demostró ser una visita indispensable en la Küchenmeile A30 y una de las ﬁrmas más inspiradoras del panorama actual. La creatividad, la tecnología y el know-how de sus trabajadores artesanos garantizan la realización de una cocina de la más alta calidad, con funciones inteligentes y un diseño atemporal. ❚

Sorprendente apertura y cierre: Push to open Silent para ArciTech Cajones sin tiradores que se abren prácticamente solos y que se vuelven a cerrar con suavidad. Nunca antes se había conseguido este grado de confort, sin conexión eléctrica, y con un funcionamiento puramente mecánico. La revolución silenciosa para muebles de diseño moderno. www.hettich.com

MUEBLE ALEMÁN

Pronorm crea tu cocina ideal

Espacios personalizados y únicos son la garantía de éxito de Pronorm, pero también la base de un trabajo constante en el que entender al cliente de hoy y sorprenderlo con alternativas es fundamental.

a evolución del espacio de la cocina es uno de los más interesantes objetos para el análisis del hogar contemporáneo y de los ciudadanos de hoy. Disponer de menos tiempo en general se da la mano con una perspectiva creativa a la hora de cocinar y con un creciente interés en la comida saludable, lo que hace que este espacio cada vez más sustituya al salón como centro del hogar. Por este motivo, el trabajo de la ﬁrma alemana Pronorm es sumamente interesante para entender qué se busca a la hora de diseñar la cocina. Sin embargo, en su

trabajo de dar respuesta a las necesidades crecientes de un cliente sin duda exigente, también ofrece soﬁsticadas novedades recubiertas del estilo más impecable, una calidad elegante que es su carta de presentación. Por ello, Pronorm da las claves para entender el futuro del nuevo corazón del hogar, compartido entre unos habitantes que tienen motivos de sobra para querer quedarse en la cocina.

Orientados al diseño sin tiradores El tiempo de una nueva estética bien puede deﬁnir el concepto

instalación y montaje en cocinas y baños

La carta de presentación de Pronorm es una calidad elegante

base de Y-line, una gama que confiere al nuevo hogar una imagen propia de manera inconfundible, a través de su interacción entre la forma, la función y la ergonomía. El resultado son unas líneas claras, unos materiales de primera clase y un diseño sin tiradores, algo que para la firma tiene que ver con la necesidad de dejar la propia huella, una sutil e invisible presencia de uno mismo sobre su espacio vital. Con ellos se busca “un placer estético de lo más sublime, a modo flotante: la renuncia a los tiradores recompensa en la Y-line con un lenguaje de formas de gran

sofisticación arquitectónica. Las regletas tirador entusiasman por su trazado y funcionalidad, permiten un asimiento sobre toda su longitud”, aseguran desde Pronorm. Los frentes sin tiradores en laca mate aluden con su concepción cromática a una atemporalidad. Por su parte, unos armarios hasta el techo ofrecen un gran espacio dividido en varios niveles. “Crear matices en el interiorismo es todo un arte. Aquí se dan la mano las formas claras del frente sin tiradores con el tono rojo moderno. La isla en el medio de la estancia da paso a la zona de cuarto de estar. El resultado fascina gracias al ambiente animado”, explican en referencia a los modelos de Y-line en rojo ladrillo, una sofisticada combinación con el marrón plateado que domina la gama. Con ella, Pronorm pone de manifiesto que el minimalismo es la manifestación más clara del buen diseño, donde nada desvía la vista del observador. Todo es pura forma y pura experiencia espacial, una manera de llevar al habitante de esta cocina a un concepto irrevocable: tras los frentes sin tiradores se oculta el confort tan deseado. Sin embargo, en el camino, este mismo habitante experimenta una absoluta libertad de planificación que refleja su modus vivendi, que es en realidad una extensión de uno mismo.

Cuando renunciar VLJQLÀFD JDQDU También sin tiradores aunque con una perspectiva más clásica es la base de X-line, en cuya seguridad estilística se esconde su encanto y su ﬂexibilidad. El elemento clave en su concepción es una regleta tirador suavemente curvada en forma de C y que permite el agarre a lo largo de todo el mueble. El perfil está disponible a juego con el color de los laterales de los cajones o en blanco brillante y permite,

además, crear amplios y efectivos interiores arquitectónicos de una sola pieza. En una tonalidad cromática marítima, esta gama ofrece también la opción adicional de incorporar un nuevo elemento de amarre. Las encimeras blancas de este modelo se convierten en una regleta tirador ergonómica en laca blanca, un detalle que aporta dinamismo con su frescura nórdica.

El minimalismo es la manifestación más clara del buen diseño

Vivir la diversidad Las ideas más innovadoras en cualquier ámbito no serían nada sin la experiencia de aquellas que marcaron otras épocas y respondieron a otras necesidades. Es por ello que la línea ProLine es una propuesta ergonómica y versátil cuyo esmero se muestra en los detalles en lugar de fundirse en trazos invisibles como en las líneas X-line e Y-line. Aquí, los frentes con marco y los tiradores a modo de pomo son una reminiscencia de los viejos tiempos. “Primero es un sueño y luego la propia realización del espacio”, se enorgullecen los diseñadores de Pronorm. Con esmerado cuidado por los detalles y mucho tacto para la armonía, esta cocina-cuarto de estar tiene su inspiración en el estilo de casa campestre. Por otro lado, las superﬁcies de muebles abiertas y una cómoda con laca mate ponen de relieve que todo ha sido organizado todo de modo distendido y armónico. El esplendor y la amplitud siguen siendo criterios importantes en este diseño, y en los muebles altos se encuentran elementos de comodidad y técnica de cocina de la nueva generación a una altura ergonómica. En este sentido, Pronorm ofrece también la interesante opción de jugar con un tipo de pared multifuncional. Con ella, aprovechar la altura de las estancias supone crear un máximo de espacio para guardar objetos.

Cajones creativos hechos a medida Uno de los principales espacios de almacenamiento, los cajones, ofrecen diferentes opciones para adaptarse a cada uno de los exteriores que propone Pronorm. Aunque es posible actualizar el equipamiento de serie en cualquier momento, existen cuatro opciones de distribución interna, todas ellas con un sistema que garantiza el máximo confort de deslizamiento y estabilidad en combinación con una gran capacidad de carga. En el caso de Y-line, el impactante diseño y elegancia de su programa sin tiradores ofrece un equipamiento de serie con gavetas proDesign. Los laterales transparentes de cristal de seguridad garantizan buena visibilidad por todos los lados. Por su parte, las gavetas proline128, ergonómicas y cuadradas, son las que en principio se comercializan con las gamas ProLine y X-line, equipadas de serie con barandillas cuadradas. De manera opcional, también se puede optar por una pared lateral cerrada, llamada proTop. Ofrece, al igual que el lateral de cristal, máxima seguridad, y que ni alimentos ni utensilios pueden caerse por los lados.

La despensa de hoy

Existen cuatro opciones de distribución interna de los cajones, con un sistema que garantiza el máximo confort de deslizamiento y estabilidad

Si la funcionalidad de los cajones es una de las garantías que esconde un diseño cuidado al detalle, la reserva de alimentos no es menos interesante. La organización interior de los armarios y demás espacios tiene el objetivo de que conseguir el orden sea una tarea sencilla. Con un elegante equipamiento ﬂotante de baldas, los productos colocados en cada estante se acercan al propietario de una manera sibilina y práctica. Por su parte, la delgada barra de vidrio evita las caídas por los lados. Estas dos propuestas hacen que la comodidad sea un hecho al más alto nivel: un simple to-

instalación y montaje en cocinas y baños

MUEBLE ALEMÁN que es todo lo que se necesita para que la puerta abatible se desplace hacia arriba permitiendo el acceso al contenido del mueble. Esta alargada despensa demuestra que la calidad es la suma de muchos detalles. Tanto en el caso de las bisagras de alta calidad como de las baldas de estantería iluminadas, los detalles del equipamiento han sido concienzudamente escogidas y con vistas a su durabilidad.

Un corazón que bombea Una de las ideas que se repite en las diversas líneas de la empresa alemana es la clara intención de crear un centro de la cocina, a su vez centro del hogar. Este quid es en realidad el punto donde uno advierte que la cocina es mucho más que el espacio destinado a la alimentación, puesto que el centro de esta habitación actúa de punto de llegada, de encuentro, como un verdadero corazón que conecta a los inquilinos entre sí y con el resto de espacios. Es por ello que en las cocinas de Pronorm, en el centro del interior se concentran de forma inteligente las zonas funcionales de la cocina. “Una buena cocina es ambas cosas: el lugar de

encuentro preferido de la casa y un lugar para cocinar creado de modo práctico. En el mejor de los casos debe incitar a quedarse en ella, cosa nada sorprendente si tenemos en cuenta que para su configuración se ha pensado hasta en el más mínimo detalle”, reconoce la marca, que busca que el habitante del mundo de hoy vea las posibilidades multifuncionales de este espacio: “Aquí se puede vivir, trabajar, cocinar y disfrutar cómodamente, es un espacio abierto con suﬁciente libertad para las cosas más importantes”.

Valores intrínsecos y extrínsecos Y como cada corazón es único, Pronorm bien conoce el valor de la personalización. Dar con una cocina propia, tiene que ver con una cocina única, y viceversa. Es en el proceso de construirla que el inquilino debe escoger medidas y gustos, colores y combinaciones no sólo de un modo estético sino también de un modo que el resultado sea comprensible al 100% para uno mismo. En este sentido, Pronorm considera que el verdadero valor de una cocina se muestra al obser-

instalación y montaje en cocinas y baños

En el interior de la cocina se concentran de forma inteligente las zonas funcionales de la cocina

var con atención. Por ejemplo, al advertirse que los cajones son silenciosos y de marcha ligera o que los elementos de la organización interior son de madera auténtica. En cuanto a los materiales, las cocinas de la firma germana ofrecen superficies mates o brillantes, sensibles al tacto como esta madera mencionada, o lisas como el cristal. En todo caso, se trata de un amplio espectro de materiales con los que se puede experimentar, ya que el efecto espacial varía dependiendo de la combinación de materiales, cromatismo y ángulo de luz. Gracias a los programas de planificación por ordenador, Pronorm quiere que cada uno encuentre su solución ideal de acuerdo a su propio estilo de vida y espacio disponible. Todas las concepciones de configuración son la base de armarios, despensas y cajones, los clásicos espacios de almacenamiento cuya función no cambia. Sin embargo, repensar estos contenedores se conjuga hoy con alternativas como innovadores paneles con sistema de rieles, un concepto con el que aprovechar mejor el espacio verticalmente, algo tradicionalmente olvidado y que es fundamental para el tipo de espacios privados mucho más reducidos de hoy en día. Pronorm no tiene dudas de que “crear un espacio para los objetos que se necesitan en la vida cotidiana es un reto”. Sin embargo, esta ardua tarea es la que motiva que espacios creativos, útiles y destinados al disfrute nazcan y formen parte de la vida del inquilino aportando calidad y valor añadido. “Con experiencia y tacto nuestro planificador de cocinas aprovecha cada centímetro cuadrado de un modo tan práctico como se desee”, explica la firma sobre un trabajo cuya innovación no cesa y cuya pasión busca precisamente inspirar a quien busca darle un vuelco a su cocina y darle un reflejo de su propia personalidad. ❚

LAPIS, LOS NUEVOS COLORES DE SALICE.

Versatil, camale贸nica y est茅ticamente innovadora. Lapis incorpora lo mejor de las funciones de la bisagra con un elevado nivel de personalizaci贸n. Cualquiera sea el estilo del mueble, los 12 acabados y las 144 combinaciones aseguran encontrar la combinaci贸n deseada. www.saliceespana.es

SICAM 2014

SICAM, especializaciĂłn y calidad en Pordenone

Con mĂĄs de 17.000 visitantes de 95 paĂses diferentes, la 6ÂŞ ediciĂłn de SICAM, celebrada del 14 al 17 de octubre en la localidad italiana de Pordenone, ha FHUUDGR VXV SXHUWDV VXSHUDQGR WRGDV ODV H[SHFWDWLYDV YROYLpQGRVH D UHDÂżUPDU como un certamen de calidad hecho a medida para la industria del mueble.

l SalĂłn Internacional de los Componentes, Accesorios y Semiacabados para la Industria del Mueble ha contado este aĂąo con mĂĄs de 498 empresas expositoras, procedentes de 33 paĂses, en una superďŹ cie expositiva neta de 13.000 metros cuadrados. La mayorĂa de participantes han re-

petido presencia en Pordenone, y cerca del 15% de ellos lo han hecho por primera vez, sin duda un signo inequĂvoco del gran poder de atracciĂłn que sigue despertando esta feria ediciĂłn tras ediciĂłn. SICAM continĂşa ďŹ el a un modelo ferial de proximidad donde la calidad prima por encima

instalaciĂłn y montaje en cocinas y baĂąos

Una de las novedades ha sido la presencia de nuevos operadores procedentes de paĂses de Ă frica del norte

de todo. â&#x20AC;&#x153;Es una feria de alta calidad, un meeting point para los operadores de la industria del mueble y sus complementos. En este sentido, el formato de esta exhibiciĂłn representa por sĂ mismo un aspecto estratĂŠgico: es el factor ganador ya sea por la calidad de los expositores como por los visitantes. El expositor

aprecia, sobre todo, la atmósfera relajada y agradable que se respira en los stands y que propicia muchos encuentros, conversaciones así como el intercambio de ideas y el surgimiento de nuevas relaciones personales”, subraya el director del certamen, Carlo Giobbi. Con estas declaraciones, Giobbi pone en relieve algo que forma parte ya, tras seis ediciones, de la idiosincrasia de SICAM: “no es cuestión de cantidad, sino de calidad”. Con una oferta siempre completa y equilibrada, en Pordenone encontramos representados todos los segmentos dentro del sector de los herrajes y accesorios para el mueble. Sin embargo, “si analizamos la tendencia de crecimiento de cada segmento, cabe destacar que el sector de los electrodomésticos de encastre ha mostrado señales de contracción. El sector de los herrajes ha

Carlo Giobbi, director de SICAM

instalación y montaje en cocinas y baños

SICAM 2014 estado presente al completo, desde las grandes multinacionales hasta las pequeñas empresas, muchas veces con productos de alta especialización. Pero también han estado muy bien representados otros sectores como el de la madera o el papel. SICAM, como siempre, ofrece una muestra muy completa de las mejores empresas de cada sector, es otro de sus puntos fuertes. No tenemos, por lo tanto, previsión de integrar nuevos sectores puesto que es el mismo mercado quien se encarga de integrar nuevas referencias, sobre todo a través de las empresas líderes”, explica el director del certamen.

Reforzar la internacionalidad Una de las novedades de esta sexta edición ha sido la presencia de nuevos operadores procedentes de países de África del norte, continente donde el Salón ha dedicado muchos esfuerzos de promoción en los últimos meses. De este modo, SICAM se consolida como un certamen con un elevado índice de internacionalización marcado, sobre todo, por el creciente interés por estar en Italia de algunos mercados emergentes. Y es que no hay que olvidar que la industria de la madera y el mueble italiano es el segundo sector más importante en número de empresas y en superávit comercial. Su exportación alcanza el 46% de la facturación y las últimas cifras del mercado muestran como las ventas al exterior se encuentran al alza, con 17 trimestres consecutivos de crecimientos. Alemania es el país más representado en SICAM, aunque destaca sobre todo el creciente interés por parte de un mercado con grandes perspectivas de negocio: Rusia. Cerca de 400 operadores llegaron de este país, representando un 7% del total de visitantes. También ha habido una importante presencia de visitantes de los países del

Este: Polonia, Serbia y Ucrania. “Es muy relevante, también, la cifra del 23% de visitantes provenientes de países asiáticos como India, Irán e Indonesia. Aunque, entre los mercados donde se ha registrado un incremento más signiﬁcativo de visitantes se encuentra África del Norte: Egipto, Túnez, Argelia o Marruecos”, añade Giobbi.

Las claves del éxito Los organizadores de SICAM vienen de un sector que conocen como la palma de la mano, algo que les ha ayudado a crecer de manera muy rápida en tan solo seis ediciones. Pero hay más puntos que han jugado a favor de esta feria y que pueden explicar su éxito. Como explica Giobbi, “si hubiéramos que pensar en las razones del éxito, un elemento fundamental es seguramente la elección de la fecha, a mitad del mes de octubre. Para las grandes empresas, octubre es un periodo de planiﬁcación y de decisiones estratégicas. Pero la fecha no es la única razón de nuestro éxito. El formato de SICAM es único porque permite crear unas condiciones óptimas para trabajar bien. Este año todo se ha desarrollado teniendo en cuenta el cuidado por el detalle y la atención a todas las exigencias de los visitantes. En el terreno logístico, SICAM se ha volcado en atender a los operadores internacionales, que saben que pueden visitar la feria con el tiempo y las condiciones más óptimas”, concluye. Este año tampoco se ha dejado nada al azar: el cuidado de los detalles y el estudio de la funcionalidad tienen siempre como objetivo que las personas presentes puedan dialogar, trabajar y utilizar bien el tiempo de permanencia en la feria.

,Q\HFFLyQ GH FRQÀDQ]D Teniendo en cuenta el número de compañías que siguen

instalación y montaje en cocinas y baños

“El expositor aprecia, sobre todo, la atmósfera relajada y agradable que se respira en los stands y que propicia muchos encuentros y conversaciones”

participando año tras año, el aumento de visitantes a SICAM 2014 da señales de una inyección de confianza para la industria: “Debemos analizar aún los registros al detalle”, aﬁrma Giobbi, “pero lo que se percibe es que los expositores han estado y permanecen cada vez más optimistas fruto de los éxitos registrados en el campo de las ideas innovadoras y su comercialización”. La crisis económica se ha hecho sentir en este sector a nivel mundial, dejando ver una nueva realidad a la que hay que volver a adaptarse. “El mercado ha mutado notablemente, ha habido muchos cierres, compras y fusiones, y poco a poco se está recreando un nuevo equilibrio. En Italia, la industria del mueble se ha salvado gracias a su buen trabajo a nivel de exportación, y las previsiones para el futuro son complejas pero a la vez positivas”, concluye Giobbi. La séptima edición de SICAM tendrá lugar del 13 al 16 de octubre de 2015. ❚

Caudal progresivo “Cold Start”

Caño móvil

Acabado “Evershine”

L90

GEOMETRÍA ELEGANTE Y FUNCIONAL, PARA LOS AMANTES DEL DISEÑO DE INSPIRACIÓN URBANA.

· Tecnología “Cold Start” para un caudal progresivo de agua caliente. · Sistema “Click”, permite un 50% de ahorro de agua y energía. · Acabado Evershine® para una grifería brillante y resistente al paso del tiempo. · Diseño simple y funcional de líneas rectas y puras.

Nueva WEB

2014

www.roca.es NUEVO CATÁLOGO iPad Android

SICAM 2014 En su primera aparición por SICAM, Alvic ha superado todas sus expectativas. El grupo español, uno de los líderes en la fabricación y distribución de componentes para la cocina, el baño, la oﬁcina y el hogar, ha concluido su paso por esta sexta edición cosechando un gran éxito de asistencia. De este modo, su presencia en Pordenone supone una consolidación internacional, sobre todo en el mercado italiano, país de referencia para las empresas líderes del sector del mueble. Los productos de esta empresa han sido muy bien recibidos por parte del público asistente, que se ha acercado para conocer de primera mano los nuevos colores y acabados de sus gamas Luxe by Alvic, Syncron, Poliforming y encimeras R3 Supra, además de sus dos nuevos modelos de puertas Quadro Syncron, con diferentes acabados de la gama Syncron que se complementan con seis tipos de tiradores de diseño italiano únicos en España, y Finger Pull, puertas en diferentes acabados de la gama Luxe y que se caracteriza, principalmente, por tener el tirador integrado. Las encimeras R3 Supra son el resultado de la aplicación de materiales de última generación con la tecnología más avanzada en postformado de superﬁcies, e incorporan diseños e innovadores radios que hacen de la encimera un producto novedoso y exclusivo en el mercado.

instalación y montaje en cocinas y baños

Desde ya hace unos años parece ser que la sobriedad y el minimalismo se han impuesto en el mundo del mueble, una tendencia consolidada que se podría traducir en un claro predominio de herrajes cada vez más discretos y de una suavizada estética minimalista. Después del éxito de productos como Kimana, Italiana Ferramenta continúa buscando herrajes capaces de ocupar el mínimo espacio, con una estética agradable y altamente funcionales. Este año, su apuesta ha sido el nuevo sistema K12, que introduce un innovador concepto de elegancia en todos los detalles, gracias a su reducido tamaño. Se trata de una solución muy fácil de instalar, y no requiere tornillos adicionales con lo cual reduce el tiempo de montaje. K12 funciona a través del sistema clik-in en la puerta y los soportes laterales, reduciendo sensiblemente el riesgo de inseguridad o instalación inapropiada. Además, asegura un movimiento suave y continuo de la puerta hacia arriba hasta su máxima apertura. El nuevo sistema K12 está disponible en tres longitudes diferentes: 164, 244 y 355 mm. Está realizado en níquel galvanizado, acero y plástico. Especíﬁcamente para la cocina, Italiana Ferramenta cuenta con una oferta muy amplia entre la que destaca Libra BS un colgador, para bases suspendidas de mueble de cocina, cuyos varios puntos de unión evitan que la pared sufra demasiado peso, permitiendo una repartición más homogénea de éste.

El indudable potencial innovador de Salice no pasó desapercibido en SICAM. Esta vez, la firma italiana sorprendió a sus visitantes con muchas novedades: la bella y funcional bisagra Lapis, con sistema push y versión para grandes espesores; un nuevo push magnético con contrapulsador regulable para pulsadores magnéticos y distanciador para puertas internas; la guía Futura, con tres regulaciones; y la Serie B, una placa para muebles con lateral de cristal o espejos. Con la nueva gama de amortiguadores Smove, Salice ofrece la solución más eficaz y completa presente en el mercado para la eliminación del ruido de las puertas al cerrarlas. El nuevo Smove para las bisagras de la Serie B es un producto técnicamente innovador y estéticamente agradable, puede ser aplicado tanto sobre las bisagras para puertas de madera como sobre aquellas para puertas de cristal. El montaje es sencillo y rápido: se engancha automáticamente sobre el brazo de la bisagra sin utilizar ningún utensilio. De su marca de sistemas correderos, Bortoluzzi, la firma italiana exhibió el nuevo sistema de deslizamiento para puertas superpuestas con amortiguador magnético: Glow+. El dispositivo, desarrollado y patentado por Bortoluzzi Sistemi, combina un ralentizador hidráulico con una acción magnética que acompaña la puerta hasta el cierre o la apertura completa del armario. La innovadora solución elimina de forma definitiva el ruido provocado por el acoplamiento y el desacoplamiento del amortiguador y anula, durante la apertura, la resistencia típica de los sistemas con muelle, mientras un sencillo pero eficaz dispositivo de bloqueo de los topes consigue que su emplazamiento sea rápido y seguro.

La compañía española Servicanto ha estado presente en SICAM así como en The Joinery & Furniture W14/Birmingham (Reino Unido), con notable éxito de acogida. De la amplia oferta de productos presentados, destacamos especialmente dos: la nueva persiana Carbono, dentro de la gama kit persianas básicas, y Acrilim, un producto de limpieza profesional. La familia de persianas básicas de Servicanto reúne estética, simplicidad, funcionalidad y economía, siendo un producto muy completo y a un precio asequible. Funcional y polivalente, el Kit Persiana Pizarra antracita es ideal para cocinas, habitaciones infantiles y juveniles y para el ámbito de la hostelería. Una combinación práctica e inteligente para todas las necesidades. Simplicidad, funcionalidad y economía unidos a una nueva estética minimalista y actual (nueva lama frontal de 37 mm) con el kit de persiana básica Inox Lama Ancha. Finalmente, el nuevo Kit Persiana Blanca es ideal para todos los muebles del hogar en general. Por su parte, la compañía cuenta con un producto limpiador, Acrilim, especialmente indicado para limpiar los restos adhesivos de las superﬁcies delicadas, melaninas, laminados, etc…y cantos brillantes, acrílicos o lacados. No deteriora la superﬁcie limpiada y no empeña, la deja limpia y brillante. Asimismo, desprende un olor agradable que no molesta ni perjudica la respiración. Para usarlo, hay que pulverizar a una distancia de unos 30 cm.

instalación y montaje en cocinas y baños

SICAM 2014

Excelencia en la mecánica, elegancia en el estudio del diseño y la calidad unido a la perfección del ensamblaje y al cuidado por el detalle, convierten los productos de GAP Italia en top de gama, con resultados excelentes en términos de durabilidad, seguridad, funcionalidad y elegancia. GAP es uno de los líderes en Italia en sistemas de apertura y guías correderas, contando además con una amplia variedad de soluciones de iluminación para el mueble. Este fabricante dedica una gran atención a la búsqueda y desarrollo de nuevos productos con el fin de satisfacer las exigencias de un mercado en continua evolución. Entre sus novedades, destaca la nueva gama Infinity, compuesta por sistemas de puertas correderas, completamente intercambiable y compatible con el binario y los accesorios de su otra colección Inda. De este modo, los clientes pueden tener a su disposición las dos versiones (Infinity e Inda), realizadas con tipologías de materiales y precios diferentes, y manteniendo la compatibilidad total con los binarios, los accesorios y demás complementos para ambos sistemas. Infinity proporciona un deslizamiento de la puerta óptimo y muy silencioso.

El perfeccionamiento del sistema de cajones ArciTech y de la bisagra Sensys es la clave del futuro de Hettich, una empresa que busca siempre anticiparse a las necesidades del mercado sin perder ninguna pizca de diseño ni de funcionalidad en sus herrajes. La compañía alemana busca siempre la solución en su forma más atractiva. Este es uno de los motivos por los que sus productos son avalados con la máxima calidad y distinguidos, por ejemplo, con el premio IF Product Design Award 2014 en el caso de ArciTech, que ha convencido particularmente por Push to open Silent. Productos como éste son una garantía de diseño e innovación, nacidos como fruto de unas guías que se deslizan o se abren con ligeros toques para hacer más cómoda la vida del usuario. La bisagra Sensys con amortiguación integrada proporciona más confort a la apertura y cierre de las puertas batientes con bisagras. Ahora la marca alemana añade nuevas funciones para múltiples aplicaciones. Gracias al ángulo de apertura de 165 grados, la bisagra puede abrir en modo más generoso las puertas de los muebles y cerrarlas con un movimiento extremadamente suave e uniforme.

La experiencia de Formenti & Giovenzana se traduce en los proyectos innovadores de las líneas Aero y la nueva apertura AeroBus. Productos estándares que se renuevan con originalidad y modernidad para adecuarse a las últimas tendencias del mercado y ofrecer una gama completa de aplicaciones para el cajón Ten. Una oferta modular y modulable de soluciones a través de todas las líneas de producto. La nueva apertura alternativa vertical de AeroBus es una solución ﬁable que responde a la necesidad de diseño y de garantía de seguridad para un acceso inmediato al espacio interior de los armarios. Este sistema se integra perfectamente con el diseño lineal y minimalista de las cocinas modernas. Además, AeroBus cuenta con un sistema de montaje muy fácil gracias a la ﬁjación rápida click-on directamente sobre la puerta. AeroBus se aplica sin bisagra y no necesita barra estabilizadora; funciona a través de la tecnología SlowMotion para el cierre controlado y silencioso, y ofrece dimensiones reducidas que no invaden el interior del mueble.

instalación y montaje en cocinas y baños

Connect and Control

nueva gama

de válvulas de calefacción para radiador

Klimatech

@standardhidraul · www.standardhidraulica.com

Consiga hasta un

25%

de ahorro energético utilizando válvulas con cabezal termostático

SICAM 2014 Indaux volvió a demostrar en SICAM que es una de las empresas españolas más consolidadas en el sector de los herrajes para el mueble. La ﬁrma vasca exhibió algunas muestras de otros productos de su extenso portfolio, como el cajón de doble pared Ariane, el sistema Atlas para las altas cargas en muebles suspendidos, el cajón Attraction y diferentes ejemplos de la amortiguación INDAmatic, aplicada de serie o como opción. En cuanto al diseño del stand, Indaux ha seguido apostando por un uso luminoso de los colores más corporativos de la ﬁrma, mostrando en un espacio donde el protagonista es el producto. Entre sus sistemas más aclamados se encuentra Albatros, la nueva familia de compases para puertas elevables que se presentó por primera vez en Interzum 2013. Este sistema reúne las características pontenciadas de la última generación de su sistema de cierre suave INDAmatic, integrado de serie en este herraje. Albatros se compone, por el momento, de dos versiones, para dos necesidades de diseño diferentes: ALBA-T, para frente de dos hojas plegables y ALBA-R para una hoja de apertura en paralelo.

instalación y montaje en cocinas y baños

Funcionalidad, calidad y variedad al máximo nivel son el distintivo de los sistemas de movimiento de la marca austríaca Grass. La compañía cuenta con una gran variedad de colores, formas y acabados para su gama de productos, ofreciendo al cliente una solución adaptada a sus necesidades. A su exitoso cajón cubista Vionaro, la firma añade nuevos tamaños a su modelo estándar (89 x 121 mm), ahora con una versión de 63 x 121 mm. Desde febrero de 2015, toda la gama Vionaro estará disponible en todos los materiales, colores y tamaños para los distribuidores internacionales. Las gamas DWD XP y Nova Pro incorporan nuevos frontales interiores para dar una forma aún más moderna a los cajones. De esto modo, todos los productos Nova Pro y DWD XP tendrán en un futuro un aspecto aún más apreciado gracias a los lados internos y externos completamente lisos. Los nuevos frentes internos se adaptan perfectamente a la forma y color de los sistemas de división interior de la firma. Hace un año, Grass presentaba también en Pordenone las dos bisagras Tiomos Mirror y Tiomos M9, dos exponentes de esta funcionalidad que Grass quiere otorgar al mueble. La firma se encuentra inmersa en la fase de desarrollo de una nueva bisagra de suspensión para muebles SH-64, con la que quiere dar respuesta a las exigencias de los montadores de muebles que necesitan un montaje más simple, rápido y seguro para la cocina.

Navarro Azorín, fabricante español de asas y tiradores para el mueble, presentó por primera vez sus productos en la feria SICAM. Los visitantes pudieron comprobar personalmente la diversidad de la gama que expuso la empresa yeclana, caracterizada por la innovación y la fabricación en su planta en España, donde está acometiendo importantes inversiones. Una de las colecciones que más interés despertaron en el público fueron los diversos modelos de aluminio y zamack, acabados en diferentes colores, cubriendo casi cualquier tendencia del mueble, desde el más conservador al diseño más atrevido. Muchos clientes también apreciaron las amplias posibilidades de los mecanizados en aluminio, que se adaptan a cualquier necesidad del fabricante, incluso en medidas especiales. Con esta feria, Navarro Azorín consolida su objetivo de estar presente en el mercado italiano, además de reforzar la presencia de la marca en las más importantes ferias del sector.

La turca Samet vuelve a marcar tendencia en SICAM con su vasta oferta de productos: bisagras, guías, sistemas de cajones y mecanismos de apertura vertical. Como novedades, la compañía presentó los nuevos mecanismos de apertura vertical MonoLift y DuoLift, diseñados por Defne Koz, que añaden a la funcionalidad mecánica una estética muy minimalista y elegante, garantizando así un elevado confort de utilización. Con este sistema, la compañía inaugura una nueva generación de herrajes de enclavamiento vertical más confortable y estético. El nuevo sistema de apertura vertical es fácil de montar y puede regularse de manera rápida en función del peso y de las dimensiones del frente. Está equipado con un sistema de cierre silencioso amortiguado que puede bloquearse en cualquier posición. Ofrece un diseño muy limpio y pensado para que ocupe el mínimo espacio. Por último, Duolift incorpora un sujetador anti-dedo para evitar los pequeños accidentes domésticos.

Schattdecor deja fluir su imaginación con la nueva colección de superficies decorativas para el mueble. “En vez de una sola tendencia, cabe remarcar que actualmente se están desarrollando más estilos con la individualidad como común denominador. Como ayuda al cliente, ofrecemos un soporte para su elección más correcta, seguramente en tendencia”, explica Claudia Küchen, responsable de diseño de Schattdecor. Todos los diseños de esta firma están disponibles en melamínico, finish foil o papel decorativo. La compañía lanza su nueva guía de tendencias 2014/2015, donde resulta relevante la nueva línea temática Progress is now!, repleta de grafismos, tonos suaves y un evidente estilo escandinavo. En ella, es posible reconocer que aquel estilo que hasta hoy se desarrollaba de manera experimental ha madurado y se ha vuelto más adulto. En esta tendencia predominan las maderas claras, como hayas, pinos, olmos, y se ven especialmente valorizadas al hacer juego con terminaciones suaves y tonos tenues.

instalación y montaje en cocinas y baños

SICAM 2014 Hace no muchos años, la iluminación en el mueble representaba exclusivamente un elemento estético o decorativo. Ahora, los sistemas de iluminación se integran en la unidad del mueble. Estética y ahorro energético han conducido a los fabricantes de iluminación a buscar soluciones innovadoras capaces de otorgar funcionalidad y armonía al conjunto del mueble. En esta línea, L&S lanza nuevas versiones de sus paneles de iluminación LED para el mueble, entre las que destaca la colección Vela. Un panel luminoso con LED’s disponible en versión de encastre y sobre superﬁcie, que se caracteriza por su luminosidad directa y homogénea gracias a la exclusión del efecto puntiforme típico del LED. La gran novedad de Vela está representada por la integración de un interruptor “infrared” que permite la función de encendido, apagado y la gestión de varias funciones de la lámpara a través de un simple movimiento de la mano. Vela es una nueva estantería luminosa en aluminio que se adapta a todos los ambientes living. Además del diseño ligero, Vela hace su función de lámpara pero también de elemento de equipamiento, contribuyendo así a crear sugestivos puntos de luz en el interior del hogar.

instalación y montaje en cocinas y baños

La compañía italiana Camar reafirma su impulso innovador, presentando nuevas gamas de soluciones en colgadores, patas de mesa y patas de cocinas para la suspensión y la nivelación de los muebles. Al mismo tiempo, la firma ha lanzado una web nueva más clara, inmediata y dinámica para el visitante. Además de su sección de productos muy detallada, la nueva página añade más imágenes, contenidos multimedia e importantes recomendaciones y sugerencias acerca de la seguridad de los muebles, un tema cada día más actual. En la nueva web Camar introduce también el “Innovation Tour”, la posibilidad de una visita virtual al corazón de esta firma italiana donde los visitantes pueden descubrir, tranquilamente y cómodamente sentados en su escritorio, todas las novedades presentadas en SICAM y descargar las correspondientes informaciones. El colgador oculto 817.AU, para montaje automatizado en fábrica; el nuevo colgador invisible 814.35 para espejos, que se coloca de forma muy sencilla en el panel y está equipado con seguridad anti-descolgamiento; la nueva pata 309, compatible con todos los modelos de cajón, incluso el último lanzado al mercado, son solamente algunas de las importantes novedades que han tenido gran éxito en la feria y que ahora están al alcance de un click.

SICAM 2014 El especialista en el desarrollo de componentes innovadores para el mueble, Rehau, ha actualizado la gama de superficies en laminado polimérico termoplástico con Rauvisio Crystal slim. Este producto presenta un espesor reducido de solo 5 mm que aprovecha aún más las posibilidades de aplicación en la proyección con el aspecto del vidrio natural, además de maximizar la flexibilidad de trabajo y asegurar resultados perfectos ya sea desde el punto de vista estético como funcional. Capaz de recrear sabiamente el efecto del vidrio y las ventajas de fabricar el laminado polimérico, la nueva superficie está compuesta por un extracto transparente y una base. Gracias a su reducido espesor, Rauvisio Crystal Slim permite realizar frontales con un componente extremadamente versátil para productores y diseñadores de muebles de interior. Por otra parte, el atractivo del vidrio y la tecnología llegan a la cocina con Climber by Ludewig de Rehau, el nuevo el armario con persiana de auténtico cristal que incorpora apertura motorizada a través de una técnica de sensores. El mecanismo de apertura de Climber se controla mediante un sensor, situado en la parte inferior del armario, que con tan sólo tocarlo ligeramente acciona las lamas para que éstas inicien un suave deslizamiento hacia arriba.

Los nuevos sistemas de apertura para muebles altos de Häfele permiten una amplia personalización del mueble de cocina. La apertura con mecanismo flap elevable es, sin duda, una continua evolución de la tendencia indiscutible del momento. La apertura hacia el techo es práctica y una solución de diseño, tanto si se usa un mecanismo plegable como vertical. Con este tipo de apertura se puede acceder completamente al mueble suspendido evitando el obstáculo de las puertas. De este modo, los nuevos mecanismos flap de Häfele han sido estudiados para mejorar el confort de utilización, facilidad y velocidad de montaje siguiendo las principales exigencias del mercado. Con las variantes Free Flap, Free Fold, Free up y Free-Swing, la firma propone un amplio abanico de soluciones de apertura para el mueble de cocina.

Date es la nueva colección de focos con oriﬁcio de 68 mm de Domus Line; un dispositivo de iluminación innovador desarrollado con tecnología LED COB (Chip-On-Board). La proyección luminosa del aparato es homogénea, difundida y sin el típico efecto punteado característico de los focos LED tradicionales. Además, DATE, integra una óptica especial que parece neutra y uniforme con un aparato apagado. Este producto está disponible en tres modelos: para instalación encastrada o en superﬁcie, tanto en proyección simétrica como asimétrica. Dentro de esta colección, encontramos otras novedades como CallMe, un interruptor inalámbrico que permite el encendido mediante control remoto de aparatos LED de 12Vdc y 24 Vdc. Este pequeño radiocomando integra varias funciones: ajuste de intensidad luminosa, level memory, apagado automático tras 18 horas de funcionamiento continuo, función auto-on y funciones soft-on y softstop. Call-me me suministra con un soporte que permite incluso la instalación como interruptor inalámbrico empotrado en apéneles de madera. Suministrado de serie cableado por la conexión hasta un máximo de 8 focos de colección Date.

instalación y montaje en cocinas y baños

Blum continúa incrementando las posibilidades de personalización del mueble. El gigante austríaco, líder en este sector, ofrece una nueva variante de diseño del elegante sistema de cajón de extracción frontal Legrabox. Ahora, el elegante sistema de cajón rectilíneo de Blum, se ha ampliado con una nueva variante. De este modo, además de Legrabox Pure, con superficies metálicas mate, la firma pone a disposición de sus clientes una nueva línea: Legrabox Free, que se caracteriza por sus elementos insertables de gran superficie que brindan una gran libertad de diseño individual en módulos extraíbles. Tanto en vidrio, madera o en otros materiales, los elementos de diseño se adaptan armónicamente al perfil y acentúan la calidad del interior del mueble. Utilizando el vidrio se logra una composición funcional, de aspecto liviano y abierto. Esta opción es muy útil, especialmente en el caso del Space Tower, el armario despensa con extracciones interiores de Blum. Legrabox Free puede combinarse de forma opcional con Legrabox Pure, lo cual es muy práctico particularmente en la cocina. Ambas variantes convencen en toda la vivienda otorgando un aspecto uniforme a los muebles de cocina, dormitorio, salón y baño. En Legrabox, también la acreditada amortiguación Blumotion permite que el cierre sea el más suave y silencioso. Ambos sistemas de apertura asistida Servo-Drive (eléctrico) y Tip-On (mecánico) garantizan el habitual confort de apertura Blum. Una novedad de Blum es Aventos HK-XS, un herraje compacto para compases abatibles pequeños. El especialista en herrajes austríaco ofrece ahora con Aventos HK-XS una solución para compases abatibles pequeños en armarios altos y colgantes que requiere muy poco espacio.La firma demuestra así su gran versatilidad con su familia de herrajes Aventos. Pensando siempre en el máximo confort, Blum,Tip-On Blumotion es una fascinante combinación de apertura y cierre para un mayor confort de uso en muebles sin tiradores. Con el mínimo juego del frente, de solo 2,5 milímetros, Tip-On Blumotion es la solución perfecta no sólo para la cocina sino también para toda la casa. Aunque el juego del frente es muy pequeño, la superficie del área de accionamiento es grande. Para los frentes anchos y altos, Blum ofrece una sincronización opcional. El ajuste en cuatro dimensiones, permite una confortable configuración del juego. Otra opción muy útil e interesante de Blum es Servo-Drive Flex, un sistema eléctrico de apertura asistida para frigoríficos, congeladores y lavavajillas integrados, que proporciona un mayor confort de utilización en los frentes sin tiradores.

instalación y montaje en cocinas y baños

SICAM 2014 Krona Koblenz, compañía italiana especializada en soluciones integrales para puertas y mobiliario utilizadas en la carpintería, la industria y la edificación, presentó en la última edición de SICAM nuevas soluciones técnicas para perfeccionar la funcionalidad de puertas y mobiliario. Entre las nuevas bisagras de la serie Kubica, destaca KubiCENTER con un sistema de tornillos autoajustable patentado que evita la entrada incorrecta del tornillo de fijación de la bisagra en el canto de la puerta y el cerco. Para los armarios con paneles correderos, la firma mostró el funcionamiento de una innovación técnica útil para puertas de grandes dimensiones y con más de 100 kg de peso: Over Gravity. Con este sistema, el peso de los paneles recae en el suelo, evitando que los movimientos e impactos de las puertas dañen la estructura del mueble. Está disponible una versión motorizada. Y finalmente, se mostró la evolución del New Darwin, el sistema de puertas correderas reentrantes que permite cerrar el mobiliario de cocina o armarios. Ahora New Darwin de Krona Koblenz se presenta en diferentes tamaños de puertas acorde a las necesidades de diseño y con la posibilidad de un sistema automático de introducción de puerta en los modelos de hoja única.

Las novedades de Scilm giraron en torno a los acabados. Si en los 80 el blanco era el color dominante en los herrajes y sistemas para el mueble, con el paso del tiempo se ha ido incrementando la necesidad de comprar una gama más amplia y completa en la que escoger acorde a los gustos, necesidades y personalidad del cliente. Los herrajes también se personalizan. Además de las propuestas clásicas en aluminio, Scilm lanza nuevos acabados vintage para responder a una fuerte demanda del mercado, que busca volver a proponer en la cocina y en los muebles el gusto por el pasado, incidiendo en lo artesano y al mismo tiempo en los procesos de fabricación y mecanización altamente tecnológicos. De este modo, nos encontramos con un predominio del diseño vintage, que une el pasado con el futuro desde una óptica de experimentación continua y constante. La actual tendencia a realizar cocinas sin tiradores es reinterpretada por Scilm a través de un sistema de perﬁles gola que gracias a su gran versatilidad permite satisfacer cualquier exigencia estética y constructiva de la cocina contemporánea, con un sistema de ﬁjación rápido y robusto.

Menage y Confort, especialista en equipamiento interior para muebles, ha lanzado una innovadora línea de accesorios de cocina, con una estética mejorada. Otras novedades son las nuevas guías Hettich; mejores ﬁjaciones y regulaciones; la mejora de la bandeja deslizante Dolphin para armario de rincón, con un nuevo e innovador “sistema de apertura y cierre asistido”; y la fabricación de nuevos accesorios para el equipamiento de armarios: pantalonero extraíble doble soporte para corbatas y cinturones con amortiguador, nuevos zapateros, etc. Las bandejas deslizantes Dolphin para puertas de 400 mm, completan la gama existente en 450, 500 y 600 mm. Estas bandejas con base de melamina, con o sin antideslizante, tienen una carga dinámica de 20 kg por bandeja y son útiles para almacenar diferentes contenidos. Por otra parte, la ﬁrma ya comercializa de cestos eco con base de melamina para el bastidor columna extraíble, ahora disponibles en nuevas medidas de 450, 500 y 600 mm, añadidas a las ya existentes de 300 y 400 mm.

instalación y montaje en cocinas y baños

Siempre ﬁel a sus orígenes, Peka desarrolla en Suiza herrajes y accesorios para la cocina, el baño y el salón desde 1964. Cuenta con más de 50 patentes internacionales que garantizan que el original sea siempre mejor que la copia. Este año la ﬁrma suiza ha ampliado la familia de su exitoso producto Libell, un estante colgante para la cocina en estructura tubular Hoschsschrank Swing, con un nuevo color: el gris antracita. Una nueva tonalidad cálida y natural que respeta las actuales tendencias en el mundo del mueble. La apreciada antracita se integra con discreción, otorgando aún más importancia al mueble y a su aspecto. Otra de sus novedades más aclamadas ha sido Kitchen Tower. Se trata de un innovador sistema para base de puertas bajas con apertura batiente que se abre automáticamente con la apertura de la puerta y es accesible por los tres lados. Disponible para muebles de ancho 450 y 600 mm, tiene la posibilidad de montaje a la izquierda y a la derecha. La guía de extracción total está montada en el fondo mediante un sistema de cierre automático y amortiguador. Los recipientes están realizados en materiales sintéticos: ABS resistente a los rayos UV para los alimentos, y muy práctico, ya que se puede lavar en el mismo lavavajillas.

Emuca sigue consolidándose en los mercados internacionales y por ello ha estado presente recientemente en dos ferias, W14 en Birmingham, Inglaterra, y SICAM de Pordenone, Italia. El éxito en ambos certámenes ha sido rotundo con una gran participación de visitantes tanto nacionales como extranjeros con un aumento del 20% de participación. Estas exposiciones permiten a Emuca cumplir con su objetivo de estar cerca de sus clientes y a su vez, tener la posibilidad de presentar sus últimas novedades. Los ambientes presentados en el stand van desde el hogar, la cocina, el baño y la iluminación. Los productos más destacados han sido los sistemas correderos, la iluminación aplicada en el mueble y los cajones VantageQ. Cabe destacar el nuevo sistema corredero Space como una intersante solución para armarios de 2 y 3 puertas tanto de madera como de aluminio. Resalta especialmente su deslizamiento suave y silencioso tanto en la apertura como en el cierre. También han tenido un gran éxito las nuevas luminarias a pilas con sensor de movimiento integrado. Atik, Ursa, Vela y Phoenix han sido diseñadas para la comodidad del usuario ya que todas se pueden montar directamente en superﬁcie.

instalación y montaje en cocinas y baños

INTERZUM

La organización de Interzum prevé que la participación en 2015 en esta feria crezca un 6% Koelnmesse, organizadora de Interzum, feria internacional para el proveedor para la industria del mueble que tiene lugar en Colonia cada dos años, organizó un viaje de prensa internacional en Estambul, en la última semana de noviembre, para dar detalles y números de la próxima cita de este evento, que se hará del 5 al 8 de mayo. Se prevé que la participación crezca un 6%.

ompañías de unos 60 países. 160.000 metros cuadrados de área expositiva.1.550 expositores. 55.000 visitantes. Son las cifras de participación prevista que arrojó, el 26 de otubre en Estambul, en rueda de prensa Kathartina C. Hamma, Chief Operating Ofﬁcer de Koelnmesse, para la próxima edición de Interzum. Sólo quedan siete meses para que abra las puertas, para que se conozcan las últimas tendencias, las nuevas tecnologías y la innovación relacionadas con la industria del diseño, la arquitectura y el desarrollo de productos, y los organizadores prevén un nivel de participación un 6% mayor que en 2013. “Las ferias son particularmente exitosas si reﬂejan la evolución de los mercados con la mayor

claridad posible. Las empresas juegan un papel decisivo, que no necesariamente tiene que ver con el tamaño de la compañía. La empresa puede ocupar un nicho especial o una tendencia. Este papel se puede basar en un alto reconocimiento de marca. O que simplemente tengan un buen olfato para las tendencias y el diseño. En Interzum, las empresas que marcan tendencias presentarán sus innovaciones. Esto es lo que convierte a Interzum en el punto de encuentro de los tomadores de decisiones. Es una plataforma internacional de negocios y de comunicación de toda la industria del mueble, es la feria de referencia para las innovaciones, tanto en materiales como en producción”, indicó la Chief Operating Ofﬁcer de Koelnmesse.

instalación y montaje en cocinas y baños

“Interzum es una plataforma internacional de negocios y de comunicación de toda la industria del mueble”

Hay expositores que vuelven y nuevas compañías que nunca antes habían participado, informaron. Ya se han recibido 809 reservas hasta la fecha. A estas alturas de la edición anterior, había 765. Hamma matizó que se había elegido Turquía para el encuentro con la prensa internacional porque es la puerta a los países del “Cercano Este”. “Turquía tiene una importancia crucial para Europa y es la puerta de entrada a los países vecinos del Este”, recalcó. Matthias Pollmann, Projet Manager de Interzum, consideró que hay dos razones para este incremento del 6%. “El hacer ya el registro en esa etapa da a muchas empresas la oportunidad para la planiﬁcación a largo plazo. Esto signiﬁca que estos expositores tienen tiempo

suﬁciente para desarrollar su concepto de stand y su comunicación estratégica con respecto a su participación en la feria”, declaró. Pollmann comentó que el actual nivel de registro podría suponer un leve incremento en el área expositiva de Interzum, ya que alrededor del 90% ya está reservada.

Mayor carácter internacional Nuevos países están también demostrando interés por Interzum 2015. Habrá compañías por primera vez de Colombia, por ejemplo. Desde Koelnmesse se piensa que aumentará el carácter internacional de Interzum. En 2013, hubo unas 60 empresas españolas. Asimismo, en Turquía se evidenció que Interzum proveerá al sector del mueble de inspiración para sus innovaciones. Esta feria pretende ser el punto de encuentro de los principales protagonistas de esta inspiración. Allí se verán los elementos de las ventas futuras, de las innovaciones y de los nuevos desarrollos de empresas relacionadas con el sector, como son las especialistas en herraje. Uno de los servicios para los expositores de Interzum será el concepto Material Transformation. En él, se ofrecerá una plataforma de redes donde las empresas y estudiantes de dise-

ño industrial pueden encontrar compañeros de viaje para un trabajo rápido y eﬁciente. Una gran oportunidad para las empresas jóvenes será el Ministerio Federal de Economía y Tecnología (BMWi) de Alemania volverá a ofrecer una ﬁnanciación parcial de la participación conjunta en Interzum 2015. En el día anterior a dicha rueda de prensa, los periodistas desplazados a Estambul acudieron al showroom que Blum tiene en su sede turca. Markus Majerus, Comunications Manager de Koelnmesse, habló allí de las tendencias. “Hay aceleración en los cambios de consumo de tecnología. Tenemos que hablar de lo verde. La naturaleza es una megatendencia. Hay muchos diseños además inspirados en la naturaleza. También se ven tendencias a lo individual”, explicó. Se centró en muebles en general. “Todo está cambiando. La individualización es una expresión. La cultura es igualmente muy importante para el diseño. Los detalles son muy interesantes. Las cocinas se abren al resto de la casa. No sólo un color alrededor de la mesa. El baño adquiere importancia. En el pasado eran espacios pequeños pero crecen en tamaño y ahora son más confortables. El diseño ahí se está democratizando. En

El consumo de muebles se ha duplicado en los últimos diez años hasta alcanzar los 335.000 millones de euros

las cocinas, hay nuevos materiales y funciones inteligentes”, concluyó. El consumo de muebles en todo el mundo se ha duplicado en los últimos diez años hasta alcanzar los 335.000 millones de euros. Para el año 2014, se espera un incremento de alrededor del 4% en el consumo de muebles en todo el mundo. ❚

Tres segmentos La próxima edición de Interzum se concentrará en tres segmentos de exposición y no en los siete en los que se dividía anteriormente. Materials & Nature (Materiales y Naturaleza), Function & Components (Función y Componentes) y Textile & Machinery (Textil y Maquinaria). Así, la nueva estructura es más clara para los visitantes y los expositores. Habrá nueve pabellones, abarcando 160.000 metros cuadrados de espacio de exposición. Materials & Nature se encontrará en los pabellones 5.1 y 6. Se verán novedades de diferentes materiales como la madera, la chapa, las tarimas y parqués de madera, los papeles decorativos, los laminados, tecétera. Function & Components estará dirigido a los productores de productos semielaborados para muebles modulares, sistemas de iluminación y piezas de instalación de muebles como son los herrajes. Estará en los pabellones 3.2, 4.2, 5.2, 7 y 8 muestran. Textile & Machinery estará en los pabellones 9 y 10. Allí se podrá encontrar a las empresas que producen materiales de tapicería, de fabricación de máquinas para tapicería y ropa de cama y otros accesorios de tapicería.

instalación y montaje en cocinas y baños

FABRICANTES

Franke lleva su conciencia sostenible a las campanas extractoras La compañía suiza incorpora en su catálogo la revolucionaria línea Green Line con modelos que ofrecen a la par ahorro y H¿ FLHQFLD

ranke presenta una auténtica revolución en eﬁciencia para campanas extractoras. Consumo mínimo, ahorro máximo y las mejores prestaciones del mercado, así se deﬁne la nueva generación de campanas Green Line de la compañía suiza que, gracias a los nuevos sistemas de iluminación LED y a los nuevos motores Brushless, consigue aumentar su rendimiento a la vez que se reduce el consumo energético.

Modelos totalmente “verdes” La principal diferencia de las nuevas Green Line reside en el ahorro energético de éstas frente a las campanas estándar. Esta tecnología, que engloba el uso del motor Brushless y lámparas LED. Esto equivaldría a un ahorro aproximado de unos 100 euros cada año. Por esta razón, Franke avanza de nuevo a favor de sistemas que aumentan su eﬁcacia y reducen el consu-

instalación y montaje en cocinas y baños

La compañía suiza incorpora la sostenibilidad en todas sus áreas empresariales

mo energético. Con cambios tan significativos como éstos, la firma contribuye a reducir notablemente las emisiones de gases a la atmósfera, a la vez que conseguimos una importante reducción del gasto económico en el hogar, y ya está preparada para la futura Clase energética A europea. Con todo esto, bajo las estrictas regulaciones para campanas, el sistema de iluminación pasa a ser clave en la reducción del

consumo energético. Por ello, la iluminación LED garantiza un menor consumo así como una luz potente. Un auténtico avance con multitud de ventajas en favor de la seguridad, el confort, el ahorro y el medioambiente. Por último, los modelos de la Green Line de Franke se sustentan en los nuevos motores Brushless, que logran un ahorro de consumo de hasta el 85% a velocidades medias y bajas, y hasta un 35% en altas. Estos nuevos motores se han desarrollado específicamente para obtener la mayor eﬁciencia energética, son de los más silenciosos del mercado y pueden funcionar de forma estable bajo cualquier condición de uso.

Soluciones para cada necesidad En el catálogo de Franke, los usuarios pueden escoger la solución que más se adecue a su cocina. Una de las últimas novedades entre los modelos “eco” de campanas decorativas es Sinos 90 que, con motor Burshless y iluminación LED 2x5W, cuenta con mandos Touch Control, aspiración perimetral, panel fonoabsorbente, temporizador de apagado y una función 24 horas. Además, este

modelo avisa de la saturación de filtros. Otro modelo destacado es Swing 90, una solución superior al modelo anterior. Con un diámetro de salida 150/120 mm, presenta Mandos Touch Control GHOST (ocultos hasta pasar la mano sobre el display). Además, de Motor Brushless e iluminación LED (10 W), incorpora iluminación halógena (2x20 W) e iluminación decorativa de intensidad regulable. También presenta función 24 horas, temporizador de apagado y aviso de saturación de filtros. Para aquellos que no tengan problema en instalar una campana en la pared o incluso en el techo, Franke ha lanzado Galaxy Slim Isla 1000. Una campana que destaca por su belleza y eficacia. La Galaxy Slim Isla 1000 posee una absorción pirametral y un panel fonoabsorbente. Entre sus características destaca que posee una función filtrante, un potente motor Pro de doble turbina, ocho velocidades y filtros antigrasa en acero inoxidable.

Compromiso total con la sostenibilidad

Green Line ofrece modeORV H¿FLHQWHV gracias a la incorporación del motor Brushless y lámparas LED

cos, económicos y sociales deben tenerse en cuenta en todo lo que hagamos – ya sea en la oﬁcina o en la planta de producción-. Sostenibilidad signiﬁca justicia con las futuras generaciones. Todo lo que hacemos debería permitirnos mirar a nuestros hijos con la conciencia tranquila”, son palabras del propietario y director general del Grupo Franke Artemis recogidas en su página web. Durante los últimos años, han ido orientando no sólo sus productos, sino también sus actividades, por los principios de sostenibilidad, y se centran en temas relevantes para su negocio y sus accionistas. La compañía, con sede central en Suiza, es uno de los grupos con mayor implantación internacional, con un área de operaciones que abarca más de 26 países repartidos entre los cinco continentes. Franke Kitchen Systems es el principal proveedor a nivel internacional de equipamiento integral para la cocina doméstica, en el que confían usuarios de todo el mundo. ❚

“Pensar y actuar de forma sostenible es simplemente una obligación. Los aspectos ecológi-

instalación y montaje en cocinas y baños

FABRICANTES

Alvic Center vuelve a casa con la madurez de cuatro décadas de trabajo El Grupo Alvic consolida su modelo de negocio con un nuevo centro en Vic al mismo tiempo que estrena página web, el relato de una historia de éxito.

ras una fachada de cristal, en un edificio muy luminoso en el Polígono Industrial Mas d’en Pat, en Vic se encuentra el nuevo Alvic Center. Este almacén, showroom, taller y zona de carga y descarga es ya el centro Alvic número veinte y el noveno en ofrecer a nivel nacional la fórmula de distribución y atención al profesional, y así su diseño sigue una triple función:

servicio al profesional, muestra de la oferta de productos y punto logístico para entrega.

Una inauguración como punto de encuentro Esta nueva apertura en Catalunya supone además una dulce coincidencia. Y es que Vic fue una de las dos ciudades que vio nacer la empresa hace más de cuatro décadas, en 1972.

instalación y montaje en cocinas y baños

Vic fue una de las dos ciudades que vio nacer la empresa en 1972

Ahora, la compañía vuelve para mostrar un modelo de negocio consolidado a nivel nacional, una apuesta totalmente diferente en comparación con otros productores de soluciones profesionales para cocinas y baños. Así se puso de maniﬁesto en una emotiva inauguración a ﬁnales del mes de octubre, cuando la compañía se dirigió a Vic para celebrar los buenos recuerdos y

los mejores augurios. Para ello, Beatriz González Cañiz, directora comercial y de marketing de Alvic Center, se encargó de cortar una cinta con la que dar paso al futuro más inmediato de la compañía, con la que seguir avanzando en el terreno de cocinas, baños, armarios y panel decorativo. Tras explicar en detalle en qué consiste este centro profesional y showroom, González dio paso a una distendida jornada de puertas abiertas para un grupo de más de cien profesionales y empresarios del sector, quienes comprobaron el diseño de las nuevas instalaciones tras una reciente reforma del que ya es un nuevo punto de referencia en Vic.

compañía como creadora de un hogar contemporáneo, el nuevo concepto de la marca. La imagen renovada con la que ha dado Alvic tras 45 años de trabajo se basa en la importancia de los acabados, las formas y los materiales, como el Luxe by Alvic –patentado por la compañía– o el Syncron –la combinación idónea de las últimas tendencias del sector. También es un ejemplo Poliforming –un tacto madera en vetas llenas de contraste–, Euroforming –el acero que llena el espacio privado de un moderno aire industrial–, R3 Supra –unas encimeras pesadas inspiradas en la inﬂuencia nórdica– o el estilo colonial de Viforming.

Un año de bienvenidas

“Estamos impacientes por contarte todo lo que hemos preparado para que tu negocio y tú ofrezcáis una experiencia de compra sin precedentes”. Así explican ellos mismos cuál es la motivación de los Alvic Center, que ahora desde su nuevo sitio online, www.alviccenter.es, buscan una proximidad inmediata, total y con cualquiera. De este modo, en la web no sólo se pueden conocer las localizaciones de los centros más próximos, sino también las marcas y los catálogos del Grupo Alvic, un universo de soluciones

Entre inauguración e inauguración, poco tiempo han tenido los responsables de los Alvic Center para celebrar que en poco más de un año ya son nueve los puntos que en toda España se encargan de acercar al profesional del sector una apuesta por la calidad, tecnología y diseño, en forma de productos, soluciones, asesoramiento y formación. Así lo ponen de maniﬁesto los centros abiertos en Badajoz o Zaragoza, donde las 2.500 referencias de producto Alvic buscan mantener la posición de la

Más cerca que nunca

El diseño del centro sigue una triple función: servicio al profesional, muestra de la oferta de productos y punto logístico para entrega

que busca adaptarse a una nueva generación de un cliente que “piensa, compra y evoluciona a una gran velocidad”. Así funciona el mundo de hoy, por lo que esta web tiene el claro objetivo de ofrecer practicidad y recursos para que este consumidor inteligente esté siempre al día de los nuevos productos, descuentos y acciones para dar el salto que su negocio está esperando. De un modo más visual que nunca, con una visualización que permita el disfrute de unos materiales que casi se pueden tocar, este espacio online cuenta también con explicaciones en vídeo, dando un paso más en las maneras tradicionales de interactuar con los clientes. “Queremos que conozcan nuestros productos a través de internet incluso antes de visitar cualquiera de nuestros centros”, aseguran desde Grupo Alvic. El resultado es una experiencia más completa y cercana a la realidad: el vídeo integrado en la propia web supone la mejor forma de conocer lo que hace única esta completa gama de productos. “Junto a cada vídeo de materiales –prosiguen desde la ﬁrma–, una breve frase describe lo que sentimos al diseñar y fabricar cada uno de los acabados: la calidez, la vanguardia, lo industrial,...”. Este primer paso hacia una nueva manera de comunicar va intrínsecamente ligada a la ﬁlosofía actual de la marca, que con un pie en la experiencia y la madurez, sigue adelante con un paso hacia la innovación y las necesidades de un hogar que ha cambiado. En él, este habitante es más práctico y, especialmente, gestiona su tiempo en el hogar de manera distinta. Sin embargo, lo que en ningún caso cambia es la necesidad de hacer del hogar un espacio cálido, personalizado y cómodo, una tríada por la que trabaja el Grupo Alvic, un equipo centrado en lo último en tecnología y en lo eterno en calidad. ❚

instalación y montaje en cocinas y baños

FABRICANTES

OB renueva su catรกlogo con una amplia gama de nuevos diseรฑos /D ยฟUPD FHOHEUy VX &RQYHQFLyQ $QXDO HQWUH HO \ GH QRYLHPEUH HQ 9LOODIUDQFD GH &yUGRED GRQGH UHXQLy D ORV UHVSRQVDEOHV GH VXV GHOHJDFLRQHV HQ (VSDxD

instalaciรณn y montaje en cocinas y baรฑos

uebles OB amplía su catálogo. Atendiendo a las últimas tendencias del mercado, la ﬁrma lanzó el pasado mes de noviembre 11 nuevos modelos que se han añadido a las series dirigidas al segmento de gama baja de su colección. La compañía cordobesa presentó estas novedades durante su Convención Anual, celebrada durantes los días 6 y 7 de noviembre en sus instalaciones de Villafranca de Córdoba, donde se encontraron los responsables de sus delegaciones en España. Además, la ﬁrma estableció las bases de las acciones comerciales que desarrollará durante el 2015 y reveló el borrador del catálogo

técnico en el que está trabajando, que incorpora algunas de las peticiones y sugerencias que habían realizado los distribuidores durante los últimos meses.

Siguiendo las tendencias Entre las incorporaciones anunciadas, OB presentó las familias Nápoles y Atenas con ocho nuevos diseños de laminado en tonos suaves y claros en acabados poro arenado, que imitan la textura natural de la madera en su sentido más amplio. De este modo, la compañía ofrece una de las colecciones más completas del mercado en su línea más económica. Junto a éstas, también presentó la colección Seúl con tres nuevos diseños en acabado poro sincronizado, con un resultado que mejora ostensiblemente los acabados hasta ahora vistos

OB ha lanzado las familias Nápoles y Atenas con ocho nuevos diseños de laminado en tonos suaves y claros

en el mercado nacional. Estos diseños se caracterizan por una personalidad auténtica y original. Sus nudos y tablas crean un tacto natural que recuerdan a la madera maciza gracias a su increíble realismo. El conjunto de estas once nuevas incorporaciones son fruto de la demanda recibida por el departamento de producto de Muebles OB durante los últimos meses y da una respuesta rápida y ajustada a las tendencias y necesidades de sus distribuidores. Pese a la situación del mercado, la ﬁrma ha mantenido durante los últimos años una política de renovación y actualización viva y dinámica, proporcionando a sus vendedores argumentos de garantía para atender a un consumidor cada vez más exigente e informado sobre nuevas tendencias y materiales. ❚

instalación y montaje en cocinas y baños

FABRICANTES

“En Hettich, asumimos responsabilidad por el mundo en el que vivimos” Uno de los pilares en el que se sostiene Hettich es el de la innovación. Continuamente, este fabricante está innovando y aportando tecnología para el mueble, con la intención de ayudar a sus clientes a vender más.

l principal objetivo de Hettich es el de ayudar a que sus clientes vendan más muebles. Esteve Viñolas, su gerente en España, señala que, para ello, se sirve de ser un “proveedor referente” por la profesionalidad, cercanía y ﬁabilidad de su personal y de sus servicios. “La situación del mercado no ha hecho cambiar

nuestra forma de afrontarlo. Sigue siendo la misma, adaptando los recursos al nuevo marco”, declara. En nuestro país, actualmente, Hettich se encuentra inmerso en un entorno especialmente “exigente y restrictivo”, caracterizado por la acentuación de la competitividad, y, en palabras de Viñolas, en una “apuesta

instalación y montaje en cocinas y baños

“Nuestros sistemas de puerta corredera cumplen ampliamente con la ergonomía, el diseño y la funcionalidad”

clara por consolidar su posición de liderazgo en el sector y reconocimiento de marca en el mercado”. Este fabricante trabaja con una amplia variedad de materiales. “En Hettich, asumimos responsabilidad por el mundo en el que vivimos”, asegura su gerente en España. Desde hace muchos años, un responsable

ambiental se encarga de todo el grupo empresarial. Adicionalmente, se estableció para cada emplazamiento productivo una comisión medioambiental particular. Las disposiciones legales las entiende como requisitos mínimos. Por encima de estas normas, aplica, en emplazamientos signiﬁcativos, la estricta directiva EMAS. Y lleva adelante desarrollos con los que, en el futuro, será posible un ahorro de materias primas todavía más eficaz, apoyando igualmente los esfuerzos de sostenibilidad necesarios. Su producto estrella, de esta temporada, sigue siendo el sistema innovador ArciTech. Éste marca nuevas pautas en el cajón con su gran confort de deslizamiento y una extraordinaria estabilidad, así como un programa increíblemente amplio. “ArciTech esta basado en un concepto plataforma para poder dar respuesta de manera diferenciada y personalizada a las expectativas de nuestros clientes”, declara Viñolas. Por otra parte, su bisagra amortiguada Sensys es “líder en el sector y un referente en el mercado”, tanto por diseño como por gama y prestaciones. Su gran ángulo de cierre automático, desde 35 grados, proporciona un cierre, con amortiguación integrada, confortable y ﬁable.

Del mismo modo, brinda una plena función a cualquier temperatura, de cinco a 40 grados. En lo que queda de año, Hettich seguirá completando su programa de bisagra amortiguada Sensys así como el de puertas correderas TopLine. De acuerdo con su concepto “deslizar encanta”, continuará mostrando nuevos productos. “El deslizamiento también fascina en materia de diseño de muebles. Los potenciales compradores de muebles valoran las puertas correderas respecto a otros sistemas de apertura y con respecto a los sistemas de puertas”, expone Viñolas. A su juicio, hay tres aspectos importantes para los consumidores: la ergonomía, el diseño y la funcionalidad. “Los sistemas de puerta corredera de Hettich cumplen ampliamente con estos requisitos”, certifica. Recientemente, Hettich ha recibido el Good Design Award por dos de sus productos y una mención especial en el German Design Award. “Ser reconocidos con estos premios es una motivación más y, por supuesto, un reconocimiento a la labor de todos los que componemos la gran familia Hettich. Es un buen signo de que estamos en la estrategia y el camino correctos”, maniﬁesta.

Una red de distribución “potente” Esteve Viñolas explica que Hettich cuenta con una “potente” red de distribuidores en el mercado español. “Son socios que valoran el prestigio de nuestra marca, que gestionan nuestro conocimiento en su establecimiento y mercado y que se benefician de la eficiencia de nuestros servicios”, asevera. Estos socios ayudan a reforzar sus valores de marca, fundamentalmente la fiabilidad y la cercanía al cliente. Para ello, “la formación continua es un pilar fundamental de la relación, no sólo de la propia distribución sino también de sus clientes”, subraya el gerente de Hettich en España.

Esteve Viñolas, gerente de Hettich en España Recientemente, Hettich ha recibido el Good Design Award por dos de sus productos y una mención especial en el German Design Award

En la dirección adecuada Viñolas analiza que la evolución del herraje en España es muy positiva y en la dirección adecuada. “Estamos evolucionando de lo que tradicionalmente hemos llamado ‘herraje’ a ‘tecnología para el mueble’. La búsqueda de mayor comodidad, de deslizamientos más suaves, menos ruidosos, de mayor ergonomía, etcétera. Son parámetros cada vez más valorados y buscados en España”, expresa. ¿Cómo ve la situación actual del mercado europeo en contraste con el español? Responde que “no muy distinta al mercado español, si bien existen distintas velocidades como existen diferentes niveles de desarrollo en la Unión Europea, que también se reﬂejan en la industria del mueble y en consecuencia en el mundo del herraje”. Sobre los productos que vienen desde china con precios minúsculos, opina que “es bueno para el mercado en general que exista esa tipología”. Considera que cumplen una función muy importante en un segmento especíﬁco. “Hettich no está muy presente en ese segmento, por lo que, más que afectar, nos ayuda a segmentar bien el merca-

instalación y montaje en cocinas y baños

FABRICANTES Facturación de Hettich España (millones de euros)

18,4

13,9 10,1

2011

2012

2013

Fuente: Hettich España

do. Hettich España esta mucho más focalizada en producir y comercializar ‘técnica para el mueble’ más que en ‘vender un herraje”, recuerda. Por último, Viñolas lanza un mensaje positivo: “Estamos viviendo unos años complicados tanto en la industria como en la distribución en nuestro

“Estamos evolucionando de lo que tradicionalmente hemos llamado ‘herraje’ a ‘tecnología para el mueble”

2014* (*) Previsión

sector; pero a su vez creo que estamos en la senda correcta, mirando al exterior, formando redes colaborativas, utilizando nuestro capital humano para adaptar nos a nuevos escenarios e innovando día a día para lanzar productos y servicios que el mercado valora”.❚

En una feria cargada de novedades que mantienen la línea de innovación del grupo Hettich ha participado en la última edición de la feria internacional de componentes, tecnología de productos y accesorios para la industria del mueble SICAM, celebrada en Pordenone (Italia). Para Esteve Viñolas, ésta es una cita de mucha importancia para su empresa. “Las impresiones han sido muy positivas; con un claro foco sobre la tecnología, buscando cada vez más confort, ergonomía, diseño y funcionalidad”, dice. “Somos conscientes de que la recesión en la economía italiana comenzó en 2010 y se prolongó en 2013 (-1,8%). Para este año 2014, se espera una leve mejoría. Sin embargo, con tasas de paro que ya alcanzan el 12,5% y con un lento consumo interno, la economía sigue débil. En los últimos meses, y a pesar de que las últimas señales del resto de principales mercados europeos no son excesivamente buenas, hemos detectado una leve mejoría en aquellas empresas del sector con mayores índices de ventas en el exterior”, menciona. Con respecto a la feria, desde Hettich entienden que SICAM es una feria que se ha consolidado en los últimos años y que, junto con Interzum, es uno de los dos mejores centros de negocios para el sector del mueble a nivel europeo. Dentro de su stand, pudieron resaltar la presentación de algunas mejoras en las regulaciones del sistema de expulsión mecánica y freno para cajones ArciTech, las bisagras Sensys con freno integrado para grandes espesores y de 180 grados, la regulación en cuatro dimensiones para la corredera Quadro o un quinto acabado para el cajón ArciTech, que ha obtenido una nota muy alta entre los diseñadores. En el apartado de los sistemas para puertas correderas, presentaron un nuevo perﬁl superior para la serie TopLine, un nuevo freno bi-direccional y un sistema que permite montar puertas de cristal con marcos de aluminio sobre otro de sus sistemas de herrajes para puerta corredera, SlideLine M. “La feria estuvo cargada de novedades que mantienen la línea de innovación del grupo Hettich”, concluye Viñolas al respecto.

instalación y montaje en cocinas y baños

Grupo Franke, la multinacional suiza y principal fabricante de fregaderos de acero inoxidable del mundo, líder en grifos de cocina y campanas extractoras, hoy cuenta con el sistema de cocina integral, que en una sola marca engloba todos los elementos de la cocina: fregaderos, grifos y filtrado de agua, hornos, microondas, campanas de cocina, placas de cocción por inducción, gas y vitrocerámica, trituradores, sistemas de selección y separación de residuos, lavavajillas, frigoríficos, complementos y utensilios de cocina, y también el Franke Solid Surface para la realización de cubetas integradas, encimeras y decoración incluso más allá de la cocina.

www.franke.es

1020-v1

FRANKE KITCHEN SYSTEMS

Encuentre su Kitchen System

COMUNIDADES

Castilla León y Extremadura esperan crecer por encima del 2 % para 2015

Desarrollos dispares en ambas comunidades conducirán, sin embargo, a cifras de crecimiento similares, según las previsiones. 54

instalación y montaje en cocinas y baños

astilla León se posicionará durante el presente año entre las comunidades españolas de mayor crecimiento, según los pronósticos publicados en el informe “Situación España” correspondiente al tercer trimestre del año. Concretamente, se han aumentado las expectativas hasta el 1,4 por ciento, lo que supone que la región estaría ahora en el quinto lugar del ranking. Estos datos mejoran en gran medida las previsiones de crecimiento calculadas previamente por la Junta, que había establecido el avance económico en los presupuestos de este año en el 0,7 por ciento, justamente la mitad. Para Extremadura, las previsiones son de un crecimiento del 1,2 por ciento. Sin embargo, el otro estudio de referencia que se realiza en España sobre previsiones económicas, Hispalink, arroja cifras ligeramente distintas, con una expectativa

del 1 por ciento para Castilla León y del 1,3 por ciento para Extremadura en 2014. En cuanto al ejercicio 2015, se espera que ambas comunidades crezcan por encima de la media española: un 2,2 por ciento Castilla León y Extremadura un 2,3 por ciento. Uno de los principales problemas que atraviesa en estos momentos la economía castellanoleonesa es el todavía moderado peso que ejercen los sectores que hoy por hoy se muestran más dinámicos en el país, aquellos que según los analistas están llamados a liderar el tan esperado despegue.

Se trata de los servicios (que van cobrando cierto protagonismo) y el turismo. Tradicionalmente, la comunidad se apoya sobre la agricultura y la industria, dos ramos que están sufriendo gran presión por parte de la competencia ejercida desde el extranjero. No obstante, son también dos ramos que pueden hallar oportunidades de desarrollo en la exportación y la internacionalización de la empresas, por lo que, si se juegan bien sus cartas, pueden convertirse en deﬁnitivas vías de futuro.

Según la Consejería de Hacienda de Castilla y León, desde primeros de año se han creado 13.300 puestos de trabajo en la región

La situación del empleo En este contexto, los datos referidos al empleo en la comunidad continúan por debajo de la media española, situándose en el 21,17%. Según la información ofrecida por la Consejería de Hacienda de Castilla y León, desde primeros de año se han creado 13.300 puestos de trabajo en la región. Precisamente, el crecimiento el 1,3% en el PIB del segundo trimestre de este año se apoya fundamentalmente en industria y servicios, con incre-

España

Castilla y León

Extremadura

Evolución del paro. Datos tercer trimestre de 2014

6.202.7

262,6

181,6

EPA 3 Tr/14 Tasa del paro

27,16%

22,71%

35,56%

IPC Tasa variación interanual Septiembre 2014

1,40%

2,40%

2,30%

IPRI Tasa variación interanual Agosto 2014

0,50%

2,40%

3,30%

PIB interanual 2/Tr 2014

-0,50%

n.d

Número de ﬁncas hipotecadas . Agosto 2014

24.197

1.485

334

2.507.450

146.832

3.825

-9,20%

8,10%

-29,30%

Población a 1/01/14, total

47.265.321

2.546.078

1.108.130

Población a 1/01/14, hombres

23.298.356

1.261.141

550.324

Población a 1/01/14, mujeres

23.966.965

1.284.937

557.806

41,9

45,9

42,7

Población extranjera a 1/01/14

5.520.133

163.491

41.241

Población extranjera a 1/01/14, hombres

2.842.913

84.252

21.244

Población extranjera a 1/01/14, mujeres

2.677.220

79.239

19.997

Esperanza de vida al nacimiento (2012), en años

81,9

82,9

81,5

Esperanza de vida después de los 65 años (2012) en años, hombres

18,3

19,4

17,9

Esperanza de vida después de los 65 años (2012), en años mujeres

22,2

23,2

Capital Prestado (miles de euros) Variación interanual

Edad media de la población Enero 2014

instalación y montaje en cocinas y baños

COMUNIDADES mentos del tres por ciento y del 1,5%, respectivamente, mientras que la agricultura se contrajo un 0,3 por ciento y la construcción un 3,5 por ciento. Tanto la industria como los servicios se están viendo beneﬁciados por el alza en el consumo de los hogares y la balanza comercial positiva: no

486.997 360.742 26,5% 1,1%

en vano, la comunidad lleva liderando el Índice de Producción Industrial en España todo el año, a la vez que los buenos datos de las exportaciones suponen todo un balón de oxígeno. Aún así, el sector de la construcción, principal indicador relacionado con el consumo

167.890 120.836 23,26% 0,4%

La construcción en Castilla León no podrá recuperar empleo hasta que QR HGL¿ TXH unas 20.000 viviendas al año

367.108 252.633 18% 0,8%

Burgos

Palencia

León

Castilla y León

Zamora

Valladolid

187.706 . 141.911 $

530.451 340.411 20,2% 1,1% $

25,1% 0,4%

Soria Segovia 160.387 123.168 9,6% 0,4% $

Ávila

345.765 234.847 23,7% 0,8%

Salamanca

168.167 130.255 28,6% 0,4% $

GRANDES SUPERFICIES

708.928 315.614 28,9% 0,9%

1 2

Cáceres

Extremadura

GRANDES SUPERFICIES

Badajoz

689.822 514.222 34% 1,5%

Población % Paro

93.389 71.347 15,5% 0,4%

instalación y montaje en cocinas y baños

de equipamientos para cocinas y baños, está todavía muy lejos de iniciar una recuperación. Mientras el resto de las áreas económicas vislumbran recuperaciones más o menos tímidas o, al menos, un freno en su caída, en el caso de la construcción la salida se presenta todavía lejana y difícil, y aún habrá de causar estragos antes de normalizar su situación. En Castilla León, el proceso de ajuste iniciado en 2008 continuará durante el presente y el próximo año, y podría llevar consigo la destrucción de entre 10.000 y 15.000 puestos de trabajo en la comunidad, arrastrando además a un gran número de empresas que habían conseguido capear el temporal durante los últimos años: en estos momentos, ya solamente se mantienen la mitad de las empresas que existían en 2008 y las personas empleadas en el sector son hoy la mitad que hace diez años. Una auténtica sangría que lastra de forma deﬁnitiva la plena recuperación del consumo. El desafío que plantean las grandes bolsas de personas desempleadas procedentes de la construcción tiene difícil solución, ya que se trata de un colectivo compuesto mayoritariamente por profesionales de compleja diversificación y reciclaje, con edades elevadas y que ahora son ya parados de larga duración.

Cuota de Mercado Matriculaciones 2013

Venta de vivienda Los últimos datos disponibles acerca de la constitución de hipotecas sobre viviendas ofrecen un pequeño respiro: en el pasado mes de junio, su número fue un 18,8 por ciento mayor que en el mismo mes del año anterior (19 por ciento en el conjunto de España). Extremadura, por su parte, experimentó en ese periodo el segundo mayor repunte registrado entre las regiones españolas, un 66 por ciento más que en el mismo mes de 2013. Según la Confederación Castella-

no Leonesa de la Construcción (CCLC), el sector todavía no ha tocado fondo y su recuperación se demorará dos años más que en el resto de las actividades económicas, a causa del “stock” de vivienda nueva sin vender, la ausencia de crédito y la paralización de las inversiones públicas en infraestructuras. Pero más allá de las infraestructuras, es el área de vivienda el que condiciona de una manera más directa la demanda relacionada con cocinas y baños. Y tampoco se espera que despegue en el corto plazo, tal y como indican los datos de visados y de rehabilitaciones, que continúan en descenso. En Castilla León, se ha pasado de las 48.000 viviendas que se construían en 2006 y 2007 a las 6.000 de los últimos dos años, lo que supone un desplome del 87 por ciento: según la opinión de los expertos, aún queda mucho por andar, ya que el sector no podrá recuperar empleo hasta que no ediﬁque unas 20.000 viviendas al año.

Esto, mientras el precio de la vivienda continúa bajando, especialmente en el caso de la de segunda mano, que descendió más que la media española: ligeramente por encima del cinco por ciento en el primer semestre del año, según el informe de precios de venta semestral del portal inmobiliario pisos.com. Esto sitúa a Castilla León como la séptima comunidad con los precios de segunda mano más bajos del Estado. El metro cuadrado más barato de la región se sitúa en Ávila, que es la quinta más económica de España, mientras que el más caro, en Segovia, que casi lo duplica. Todas estas cuestiones continuarán incidiendo en el mercado de equipamientos especializados para el hogar. En el sector cocina, la demanda anual se sitúa en 150.520.000 euros, lo que supone 60,3 euros por habitante. En lo que respecta al mobiliario de baño, la cifra global es de 134.620.000 euros, 53,9 euros anuales por persona.

El PIB de Castilla y León registró un descenso del 1,2 por ciento en el año 2012, lo que supone un deterioro menor que a nivel nacional

El panorama en Extremadura Hispalink pronostica que el PIB de Extremadura medrará un 1,3 por ciento en el presente año, equiparándose a la media nacional, que progresivamente debería ir acercándose al conjunto de la Eurozona. Este aumento supone una ruptura en la deriva de decrecimiento constante que ha estado afectando a la economía extremeña en los últimos años, lo cual supone, cualitativamente, un cambio de tendencia muy signiﬁcativo. También en concordancia con el contexto estatal, en Extremadura crecen todos los sectores menos la construcción. Asimismo, el informe apunta para el año 2015 un crecimiento del 1,7 por ciento, medio punto por debajo de lo esperado para España. La explicación a este diferencial habría que buscarla en la agricultura, puesto que se espera un mayor decrecimiento

Demanda del sector COCINA Millones € EXTREMADURA 57,8 CASTILLA LEÓN 134,6

RESTO ESPAÑA 2.434 Total España 2.6

Demanda del sector BAÑO Millones € EXTREMADURA 64,6 CASTILLA LEÓN 150,5

RESTO ESPAÑA 2.177 Total España 2

instalación y montaje en cocinas y baños

COMUNIDADES

Puntos de venta de baño en Castilla y León CASTILLA Y LEÓN

Ávila

Burgos

León

Palencia

Salamanca

Segovia

Soria

Alno

Arrital Cucine

Auró

Berceli

Berloni

%RI¿

Bontempi

Bossia

Carvi

Cadena Elecco

CUINDEC

Dica

Donna

Doca

Ébano

Fagor*

Febal

Forlady

Ged Cucine

Joman

Leicht

Lube

Logos

Infer Cocinas

Método Miele Moblegal OB Nolte Pino Saitra Santos

Scavolini

Shaco

Snaidero

Vegasa

Xoane

Xey

DecorActiva 3HU¿O

TSK

MHK

Indies

instalación y montaje en cocinas y baños

DATOS ESTADÍSTICOS MUNICIPALES

y Extremadura Valladolid

Presentamos los datos estadísticos e indicadores socioeconómicos más representativos agrupados por comunidades autónomas y desglosado por provincias.

Zamora

EXTREMADURA

Badajoz

Cáceres

Población. Es la correspondiente al Padrón de 1 de julio de 2013 (población de derecho). Esta población a nivel nacional es de 46.609.652 habitantes, de los que un 89% se concentra en los municipios de más de 1.000 habitantes. Fuente INE. Número de parados registrados en el INEM en cada municipio en el primer trimestre de 2014, relativizado por la población del mismo municipio referida al Padrón de 1 de julio de 2013. Este nivel de paro refsitrado relacionado con la población residente es un buen indicador comparativo entre municipios. Cuota de Mercado. Índice que expresa la capacidad de consumo comparativa de los municipios, referida a 1 de enero de 2013. Matriculaciones. Parque automovilístico matriculado en 2013.

Saitra Polígono La Noria, nave 13 Ricla Zaragoza 50270 España Tel. 976 818512 - Fax.976 606488 cocinas@saitra.com www.saitra.com

Método Cocinas, S.A. (Grupo Saitra) Pol. Ind. La Loma Olvega - 42110 Soria Tel. 976 192330 - Fax. 976 196113 cocinasmetodo@cocinasmetodo.es www.cocinasmetodo.es

Muebles Dica, S.L. Ctra. Logroño-Zaragoza N.9 Rincón de Soto - 26550 La Rioja Tel. 941 141980 - Fax. 941 160380 info@dica.es www.dica.es

The Singular Kitchen Pso. Arco Ladrillo, 34 Valladolid - 47007 Valladolid Tel. 902 201022 - Fax. 902 500074 info@thesingularkitchen.net www.thesingularkitchen.com

instalación y montaje en cocinas y baños

COMUNIDADES

Puntos de venta de baño en Castilla y León CASTILLA Y LEÓN

Ávila

Burgos

León

Palencia

Salamanca

Segovia

Soria

GRUPOS FONTANERÍA/BAÑO ALMAGRUPO

AVALCO

Brico group

CEALCO

GRUPO ATB

GESCO GRUPO

Finisterre Central TERMOCLUB

GRUPOS MATERIALES CONSTRUCCIÓN/BAÑO BACO

BDB

BIGMAT

fyce XXI

105

GRUP GAMMA MATDECO GRUPO GRUPOS VERTICALES THISA SALTOKI EXPOSICIONES PORCELANOSA INDEPENDIENTES

en este sector extremeño que en el contexto nacional. La comunidad tiene, no obstante, otras bazas que la sitúan en posición aventajada con respecto a otras zonas del país, como es el tempano ajuste realizado sobre la construcción y sobre el déﬁcit. Las estimaciones ofrecidas por otro estudio de referencia de la economía española, el de BBVA Research, hablan de un crecimiento del 1,2 por ciento en el presente ejercicio, y de un 2,3 por ciento en 2015. Para la Hacienda extremeña, sin embargo, el incremento del año venidero se quedaría en el medio de los dos análisis aquí presentados, con un dos por ciento. Pero hoy por hoy, uno de los principales problemas que frenan el desarrollo en la región es el elevado índice de desempleo, que, con un 29,43 por ciento,

supera en cinco puntos la media estatal. Esto conlleva verdaderos obstáculos al consumo, a pesar de tanto el IPC (-0,50 por ciento) como el IPRI (-1,10 por ciento) registran cifras negativas.

5HEDMD ÀVFDO Mientras, la Hacienda regional planea una reforma ﬁscal que prevé una bajada de impuestos para el 90 por ciento de los extremeños, lo que supondría que cada ciudadano tendría de media 300 euros más de renta disponible, lo que incidiría positivamente en la capacidad de ahorro y consumo de los hogares. Otro indicador que apunta al optimismo es el descenso registrado de concursos de acreedores, que, según los datos del Instituto Nacional de Estadística (INE), en el segundo trimestre de este año han bajado

instalación y montaje en cocinas y baños

/D UHIRUPD ¿Vcal extremeña prevé que cada ciudadano tendrá de media 300 euros más de renta disponible

un 45 por ciento en comparación con el mismo periodo del año anterior. Un factor que habla de que en la actualidad la coyuntura se muestra más estable para la pervivencia del entramado empresarial extremeño. La comunidad ha recibido recientemente más noticias que auguran dinamismo económico para el año venidero. Una de ellas es el anuncio realizado por el Ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro, según el cual Extremadura recibirá del Ejecutivo central 84 millones de euros cada uno de los cuatro años del período 2015-2018, un acuerdo para saldar la deuda histórica que el gobierno central mantiene con la comunidad a causa del déﬁcit de inversiones estatales durante largo tiempo. En lo que respecta al sector de la vivienda, Extremadura es la única

y Extremadura

MAYORISTAS MATERIALES CONSTRUCCIÓN

Valladolid

Zamora

EXTREMADURA

Badajoz

Cáceres

comunidad, junto con Galicia, en la que durante el segundo trimestre del año se registró una subida en su precio, mientras que a nivel nacional se produjo un descenso del 3,9 por ciento. El aumento del precio de la vivienda nueva en un 2,8 por ciento es la primera subida interanual que se produce en una comunidad española desde el tercer trimestre de 2008, aunque no se descarta todavía que los precios puedan volver a bajar. Al mismo tiempo, el precio de las viviendas de segunda mano cayó un 1,8 por ciento, quedando en los 1.046 euros por metro cuadrado, una de las cifras más bajas del conjunto nacional. Se trata de una tendencia que se maniﬁesta de forma paralela al aumento del registro de hipotecas sobre viviendas, de un 66 por ciento según los últimos datos disponibles, referidos al mes

FYCE 2002 DISTRIBUCIÓN, S.L. P.L. LOS LLANOS DE ESTACIÓN SEVERO OCHOA,8 50.800 ZUERA (ZARAGOZA) Tel. 976.681.430 Fax 976.681.431 alda@fycce.es www.fyce.es

MAYORISTAS FONTANERIA/BAÑOS A.T.B NORTE, S.L. CTRA. N-1 MADRID-IRÚN, KM. 234 09001 BURGOS TEL. 947.256.385 FAX 947.256.386 www.atb-bricolajes.com

de junio en comparación con el mismo mes del año anterior. Así, Extremadura se sitúa como la segunda región con mayor incremento, detrás de Galicia. A nivel nacional, la subida fue del 19 por ciento: una diferencia profunda que habla de cierta recuperación del sector inmobiliario extremeño, que podría traducirse en un nuevo impulso para el mercado de equipamientos para el hogar. A la espera de esta recuperación, la demanda total de instalaciones de cocina asciende a 64 millones de euros anuales, lo que signiﬁca 58,9 euros por persona. En el sector de los baños, se registra un gasto de 52,7 euros por persona y año, lo que supone un monto global de 57.830.000 euros. ❚

instalación y montaje en cocinas y baños

GRIFERÍA

Grifería de baño, diseño y ecología para el futuro

El mercado de la grifería de baño parece haber llegado deﬁnitivamente a su mínimo. El año 2013 arroja cifras que no permiten aventurar la recuperación a corto plazo, sin embargo, los fabricantes del sector continúan reinventándose y ofreciendo calidad y precio a un consumidor cada vez más exigente.

>> Genebre

adie se atreve a aventurar cuándo quedará atrás esta crisis económica que ha afectado profundamente a todos los sectores productivos, y de manera radical a la construcción y a los que en mayor o menor medida dependían de ella.

El mercado de la grifería de baño no acaba de superar la crisis de obra nueva y la inmovilidad, todavía aparente en el mercado de reforma, tanto privado como comercial, especialmente en las ciudades más pequeñas. La producción de grifería de baño cayó en nuestro país desde

instalación y montaje en cocinas y baños

Los resultados del 2014, aunque todavía son escasos, han mejorado sobre los años más duros de la crisis

los 194 millones de 2010 hasta los 154 de 2013, si bien el descenso se ha ido amortiguando de manera gradual, haciendo esperar al menos cierta estabilidad en el presente ejercicio y a corto plazo. Incluso las exportaciones, una de las grandes apuestas realizadas por compañías de

esta industria, sufrieron un revés, regresando a niveles del 2010 tras años de crecimiento. La exportación supuso 82 millones de euros para el sector, prácticamente un 10% menos que en 2012, mientras que la importación también cayó después de dos años seguidos de cifras estables; y el mercado interior aparente sufrió un descenso de 10 millones de euros, alcanzando la cifra de 150 millones. La mayor demanda de materiales y bienes, como también sucede en el caso del sector de los muebles, procedente de mercados en crecimiento como es el caso de los asiáticos, y en concreto de China, probablemente comenzará a notarse próximamente en el sector de la grifería, como ha hecho en otros sectores.

De cualquier modo, la recuperación en los últimos meses de la macroeconomía también parece que ha afectado de un modo positivo al sector. Los resultados del 2014, aunque todavía son escasos, han mejorado sobre los años más duros de la crisis, haciendo esperar mejores resultados. Sin esperar con los brazos cruzados, sino tomando la iniciativa hasta que lleguen nuevamente los tiempos de crecimiento estable (que el sector considera que será a medio plazo), las marcas de grifería han tenido que reinventar su negocio, apostando por productos vanguardistas y potenciando la presencia en los puntos de venta. También han querido incidir en mejoras en el producto, especialmente en el ámbito del diseño, y buscando el cambio de mentalidad en el usuario, pensando sobre todo en el sector de la reforma. En medio de una intensa oferta de precios y prestaciones, conceptos fundamentales como ofrecer un producto de calidad y un servicio de primera están tomando más fuerza entre los actores del sector. Los fabricantes están incorporando procedimientos y estrategias para reinventar su negocio, logrando la diferenciación de su oferta para potenciar algo tan importante como la marca, incluso teniendo en cuenta la bajada de precios, y conseguir un posicionamiento en el mercado a través de la calidad y el reconocimiento.

millones de euros

225

2010

Optimismo y exigencia

>> Roca

GRIFERÍA SANITARIA CONSUMO INTERIOR APARENTE

173

160

150

2011

2012

2013

PRODUCCIÓN ESPAÑOLA

millones de euros

194 170

2010

2011

158

154

2012

2013

>> RainDream

instalación y montaje en cocinas y baños

GRIFERÍA Ahorro de agua Las demandas de los consumidores también han cambiado a raíz de la situación económica, el gasto de agua es otro de los factores que cada día determinan más la decisión de compra del cliente, y que también los fabricantes tienen en cuenta a la hora de diseñar su producto. Se trata de un bien que es, y cada vez será más en el futuro, escaso, algo que hay que salvaguardar, resulta muy importante disponer de tecnología que nos ayude a ahorrar su consumo. Esto es esencial en los hogares, pero lo es incluso más en lugares públicos y de gran consumo de agua como hoteles y hospitales. Los diseñadores hoy en día incorporan, a la belleza y practicidad de sus líneas, los mecanismos más conscientes con el medio ambiente, como reductores de caudal capaces de ahorrar

hasta un 60% en el consumo o sistemas de apertura en frío que evitan la demanda innecesaria de agua caliente. Algunos han llegado al punto de fabricar “grifos ecológicos”, que generan por sí mismos la electricidad necesaria para su puesta en marcha gracias a un pequeño generador ecológico que, instalado directamente en la llave de paso, utiliza la presión del agua de la tubería para generar electricidad. Una solución perfecta para baños públicos.

La industria de la grifería de baño está incorporando procedimientos y estrategias para reinventar su negocio

Diseño y calidad Por otro lado, las tendencias en este mercado vienen marcadas por el diseño, la calidad y la seguridad, pero también se buscan grifos amables con el medio ambiente. Se pide confort, como sucede con la grifería termostática, pero también ahorro de energía, en el caso de los grifos electróni-

cos que son capaces de generar por sí mismos la electricidad necesaria para su puesta en marcha. En esta misma línea aparecen cada vez más productos innovadores que incluyen elementos digitales y permiten ofrecer una solución de confort y tecnología a un tiempo. Fórmulas imaginativas para sortear la coyuntura actual de la mejor forma posible. La grifería para baño se ha permitido abarcar desde los diseños más sencillos, guiados por el minimalismo y las líneas puras y discretas, hasta los evocadores más sugerentes, curvos y ergonómicos que adornan las duchas de cascadas y elementos de inspiración natural. El baño se ha convertido en un espacio de relax y disfrute, de desconexión, y los fabricantes y diseñadores se han esforzado en ofrecer productos destinados a disfrutar del agua en todos sus

Principales empresas fabricantes y comercializadoras de Grifería GRIFERIA

2010

2011

2012

2013

2014*

145.644.300

118.852.500

105.511.500

110.787.075

113.048.035

Tres Comercial, S.A.

35.873.269

38.567.776

37.361.889

36.394.796

36.618.386

Grohe España, S.A.

34.798.000

28.869.000

24.932.000

23.006.000

25.435.676

Teka Sanitary Systems, S.A.

24.225.919

21.390.418

21.056.297

21.266.858

21.373.727

Noken Grifería

14.300.000

17.100.000

19.700.000

19.800.000

20.600.000

Industrias Ramón Soler, S.A.

27.751.932

25.111.189

23.855.629

18.500.000

18.000.000

Standard Hidraúlica, S.A.

14.477.803

13.389.691

11.251.000

11.420.852

12.000.000

Hansgrohe, S.A.

17.541.677

15.339.411

12.853.055

13.238.647

n/d

Sobime, S.A.

13.557.797

12.415.703

12.208.419

12.835.227

11.844.607

8.204.899

8.505.389

9.173.767

10.250.000

11.275.000

12.192.869

11.099.295

9.157.720

8.876.568

8.975.481

Griferías Grober, S.L.

5.230.243

5.287.354

5.113.306

5.839.298

5.100.000

Ideal Standard, S.L.

8.234.654

6.260.035

5.085.274

4.500.000

4.600.000

Feliu Boet Griferías, S.L.

2.846.672

3.763.553

3.225.182

n/d

MZ del Rio, S.A.

2.841.198

2.803.607

2.601.987

2.452.502

2.498.688

Dornbracht España, S.L.

2.541.870

2.138.513

1.950.000

1.750.000

1.650.000

Roca

Genebre, S.A. Presto Ibéric, S.A.

Los datos provienen del registro mercantil, facilidatos por las propias empresas o estimados por IM Cocinas y Baños. *Previsión

instalación y montaje en cocinas y baños

AÑOS

Platos de ducha cuarzo natural GARANTÍA

Cuarzo natural Silestone está compuesto en un 94% de Cuarzo Natural, lo que le proporciona una dureza y una resistencia extraordinarias.

Certificado antideslizamiento Nuestros platos de ducha han sido diseñados y testados para extremar la seguridad dentro de la zona de baño. Nuestros productos han sido ensayados frente a las más estrictas normas Alemanas obteniendo máximas certiﬁcaciones.

Resistencia a las manchas

Protección Promoción válida desde el 01 de Noviembre de 2014 hasta el 28 de Febrero de 2015. Bacteriostática Tecnología basada en Plata Silestone® es la única marca que incluye un sistema de Protección Bacteriostática en su composición. Logramos una protección efectiva del material que detiene la proliferación de bacterias. De esta forma,las superﬁcies de Silestone, ofrecen un extra de higiene. 2 HORAS 16 HORAS 20 HORAS 24 HORAS Sin Protección

Silestone es una superﬁcie no porosa y altamente resistente a las manchas de muchos productos de uso diario.

Resistente al rayado

Con Protección

PROTECCIÓN BACTERIOSTÁTICA ACTERIOSTÁTICA Tecnología basada asada en Plata

El cuarzo está en el puesto nº7 de dureza en la escala de dureza de Mohs (el diamante es el nº 10). por lo que Silestone al estar creado casi en su totalidad de cuarzo, es altamente resistente a arañazos.

El número de bacterias que crecen en una superﬁcie Silestone® P+ al contactar con ella durante 24 horas se reduce hasta el 99% con respecto a una superﬁcie sin proteger.

Diseño exclusivo I+D Duscholux

Resistente al impacto La elevada resistencia al impacto de Silestone, que supera en gran medida a la de otros productos de similares aplicaciones (granito, superﬁcies sólidas, etc) permiten tener una tranquilidad en su baño ante la manipulación de objetos de gran dureza.

Resistente al ácido El cuarzo es uno de los minerales más duros que existen. Esto hace que nuestros productos sean muy duraderos, con un alto nivel de resistencia a las agresiones externas.

El formato a medida se ofrece en una amplia gama de colores

GRIFERÍA espacios, y con amplias propuestas para dar respuesta a las necesidades de cada usuario, en cada momento del día. Las instalaciones empotradas o las murales a pared, son cada vez más frecuentes y ofrecen más opciones decorativas; los grifos termostáticos cada vez ganan más terreno por el confort y facilidad de uso que ofrecen, además del ahorro en el consumo, y las griferías con rociadores ﬁjos ofrecen una sensación que imita a la naturaleza y envuelve al usuario, con opciones como lluvia, burbujas o masaje revitalizante.

Disfrutando el agua La estética natural, y a la vez minimalista, sigue presente en numerosos modelos ergonómicos que permiten que el agua ﬂuya en forma de cascada, como si de un caño de manantial se tratase; al mismo tiempo que diseños más robustos de líneas rectas o

Principales empresas exportadoras de Grifería GRIFERIA

2012

2013

2014*

Roca

30.282.500

31.668.000

32.331.000

Tres Comercial

16.813.000

16.378.000

16.478.000

Griferías Ramón Soler

16.500.000

10.609.986

11.670.000*

Genebre

6.568.857

7.285.000

8.500.000

Standard hidráulica

5.990.096

4.514.361

4.700.000

*Previsión

curvas, pero siempre actuales, ofrecen un estilo más dinámico gracias a su maneta prominente. También se combinan con las curvas, planos nítidos, ángulos rectos y detalles que aportan exclusividad y sencillez, y permiten al usuario alcanzar una nueva dimensión en el disfrute del agua. Curvas sobrias y formas ﬂuidas destacan en las nuevas colecciones creadas para formar parte de cualquier ambiente de diseño.

IMPORTACIÓN/EXPORTACIÓN DE GRIFERÍA SANITARIA importación

exportación

Los diseñadores hoy en día incorporan, a la belleza y practicidad de sus líneas, los mecanismos más conscientes con el medio ambiente

Clásicos renovados y las formas más innovadoras en una vuelta a lo natural y a la experiencia del agua. Diseños atrevidos e integrados con gran facilidad y suavidad en su funcionamiento. La mayoría de las colecciones se presentan en diferentes alturas y varias versiones para encajar con un amplio abanico de diseños de baño y de estilos de vida. Lavabos modernos, desde lavabos de apoyo, modelos semi-encastrados o montados bajo encimera, donde la altura ya no supone ningún obstáculo. ❚

millones de euros >>Standard Hidráulica

115 83

2010

2011

91 78

2012

instalación y montaje en cocinas y baños

2013

GRIFERÍA Kode es la serie con la que Genebre muestra cómo las últimas tendencias inﬂuyen en sus diseños de grifería. En este caso, se trata de un estilo robusto y dinámico de maneta de formas redondeadas que matizan su prominencia. Pensada para los baños de última generación que buscan un toque de gama alta, Kode ofrece una gran variedad de modelos en su serie, todos ellos basados en ejemplos anteriores que incorporan importantes mejoras tanto a nivel técnico como en un diseño delicioso. Estos compendios de líneas rectas y curvas han logrado un diseño sugerente que se integra con las últimas modas de decoración moderna. Al mismo tiempo, potencian el concepto de ahorro con innovación, tecnología y responsabilidad medioambiental, que se fusionan en su serie Kelogic. La línea Kode cuenta con un monomando bidé, un apartado de baño y ducha, uno de empotrados y un inversor, todos ellos dispuestos a habitar el baño más elegante y moderno.

Combinada con la tecnología más avanzada, iClever es una solución de empotrado universal, con la que uno puede olvidarse de la instalación interna cuando se quiera llevar a cabo algún cambio en los espacios de baño. Sin obras ni ninguna complicación, iClever facilita una libertad inaudita para disfrutar creando un espacio personalizado que puede cambiar fácilmente y cuando se quiera. No sólo es fácil y rápido de montar y desmontar, sino que cuenta con una gran seguridad y durabilidad, evita desperfectos en la superﬁcie cromada de la grifería y, por si fuera poco, integra una base que puede obtener múltiples conﬁguraciones. La versatilidad nunca había sido tan sencilla.

Griferías Galindo apuesta por una combinación de simpleza, elegancia, misterio y naturalidad para conseguir una serie única, como bien demuestra su nombre Onlyone (literalmente, sólo una), toda una declaración de intenciones. Galardonados con el premio Good Design Award, estos modelos de grifería para lavabo de repisa o mural, bidet, conjuntos de bañoducha o ducha constituyen una línea que busca dar un toque exquisito a los espacios de baño. Por su parte, su funcionamiento es extremadamente singular, ya que el caño ejerce de palanca de apertura y mezclador. Su ergonomía natural consigue que el agua ﬂuya en forma de cascada, como si de un manantial se tratase. Esta original forma de accionarlo hace que amantes del minimalismo o enamorados de la esencia del agua puedan sentir la distinción de esta ﬁrma que siempre busca ir un paso más allá en unas líneas de ensueño para espacios insólitos y siempre únicos.

instalación y montaje en cocinas y baños

PRISMA

LA NUEVA COLECCIÓN DE MUEBLE Y LAVABO ROCA; INNOVADORA Y VERSÁTIL, IDEAL PARA CUALQUIER ESPACIO.

· Comodidad y organización. · Versión cajones y versión puertas. · Opción lavabo asimétrico y versión con patas. · Con lavabo incorporado. · Variedad de medidas y acabados.

Nueva WEB

2014

www.roca.es NUEVO CATÁLOGO iPad Android

GRIFERÍA No sorprende que la colección de grifería KU, de Rovira, dibuje una sensual forma de K cuando del caño sale agua. Con un diseño ligeramente inclinado, el cuerpo de este concepto supone un eje diagonal con respecto a la línea vertical imaginaria del cuarto de baño, que unida al chorro de agua en dirección opuesta, supone un hito en términos de diseño, que es original y atrevido. Con un funcionamiento simple pensado para un uso suave, esta línea ha sido fabricada en latón y ha tenido en cuenta unas características muy especiales de ahorro energético por su apertura en frío. Este ahorro ha sido también considerable en cuanto al caudal, calculado en 5 litros por minuto, lo que supone una eﬁciencia energética que nos ayudará a sólo gastar lo necesario y a no llevarnos sorpresas cuando llega la factura del agua. Esta ayuda supone el pequeño gran detalle de un modelo novedoso de formas rompedoras y soﬁsticadas, un toque de modernidad para un lavabo con personalidad.

Ramón Soler ha formulado un diseño clásico sin perder un ápice de los últimos avances en innovación. El resultado es la serie RS-Cross, una completa línea que engloba diferentes opciones pensadas para equipar el área del tocador del baño, la ducha, la bañera, o incluso la cocina. Si por algo se distingue esta colección es por una sencilla y elegante maneta en forma de aspa, un clásico siempre de moda gracias a la deﬁnición de unas formas ahora mucho más depuradas. Esta cruceta combina así el plano cortado con la línea curva, lo que deviene un diseño soft de la última tendencia y cuya ﬁnalidad es poder adaptarse a diferentes tipos de espacios contemporáneos. La presencia de estas piezas bimando consigue no pasar desapercibida gracias a una fuerte carga visual, sin problemas ni estridencias, que sustituye a la serie Iliada, ahora reinventada en un proceso que no ha dejado ningún elemento al azar.

La serie de ducha Stella, de Roca, ha dado con un equilibrio idóneo entre su calidad y su distribución del agua. Disponible en dos diámetros –80 y 100 milímetros– y con una o tres funciones –que incluye las modalidades Rain, Tonic y Puse–, cada usuario puede elegir qué tipo de ducha quiere para conseguir la mayor practicidad y el mayor placer para un pequeño acto que siempre forma parte de nuestro día a día. En su medida de 100 milímetros, el set de ducha cuenta además con un soporte articulado para regular la orientación de la ducha y un flexible de ducha de PVC antitorsión, que permite giros de 360º sin que se deforme. Otros cuatro modelos de kit forman la amplia oferta de Stella, compuestos por una ducha de mano, flexible de ducha y una barra de ducha de 700 milímetros que consigue la mayor flexibilidad tras una cómoda instalación.

instalación y montaje en cocinas y baños

shower technology

Don’t worry, be happy.

Calle Penedès, 16-26 • Zona Industrial, Sector A • 08759 VALLIRANA (Barcelona) Tel. (34) 936 83 40 04 • Fax. (34) 936 83 02 23 • comercialtres@tresgriferia.com

www.tresgriferia.com

GRIFERÍA Electrónicos y ecológicos, así son los últimos grifos de Geberit, las líneas 185 y 186. Esta solución para generar un importante ahorro energético y un consumo sostenible de agua en baños públicos, ahora ha dado con una solución con la que los grifos generan por sí mismos la electricidad necesaria para su puesta en marcha. Esto sucede gracias a un pequeño generador ecológico que está instalado directamente en la llave de paso y que utiliza la presión del agua de la tubería para generar electricidad. Esta se almacena en una batería recargable que irá suministrando la energía necesaria a los elementos electrónicos, con lo que se simpliﬁca el trabajo de instalación, ya que no se necesitan cables o tomas de alimentación. De este modo, sólo usando el grifo durante una media de 80 segundos al día, se genera la energía suﬁciente en la batería para que el grifo sea totalmente autónomo, de nuevo una prueba de que el trabajo de Geberit busca hacer fácil lo difícil.

El agua es el elemento esencial de la naturaleza. Inspirada en los elementos naturales, la nueva serie CLASS-TRES ha sido creada para ofrecer a sus usuarios los placeres del agua, los sentidos del ecosistema y el confort que necesitamos en la vida actual. Como un río en una montaña, los grifos de esta serie transportan el agua con delicadeza para que el receptor disfrute de toda la energía que nos transmite el fluido. Las diferentes posibilidades de ducha que nos ofrece esta colección consiguen que disfrutemos de cada una de las gotas en un momento de relax que beneficia tanto cuerpo como mente. Las diferentes salidas de agua, en cascada, en lluvia o con cromoterapia, generan en el usuario una satisfacción sensorial que relaja cada uno de los músculos del cuerpo. Disfrutar del agua no significa gastar desproporcionadamente este recurso. La serie se complementa con griferías electrónicas y temporizadas para utilizar el agua de una manera razonable sin perder el confort que nos proporciona.

Más a la altura que nunca, la grifería NK Concept, de Noken, ha visto ampliado su catálogo en varias versiones para encajar con el amplio abanico de cuartos de baño. Los nuevos monomandos para lavabo de esta gama combinan con cualquier tipo de lavabos modernos, desde lavabos de apoyo, modelos semi-encastrados o montados bajo encimera, donde la altura ya no supone ningún obstáculo a la hora de encontrar una grifería compatible. La colección destaca por sus formas puras y sus líneas estilizadas gracias a los cartuchos cerámicos de menor diámetro y está disponible en una versión compacta de 159 milímetros de altura, una intermedia de 229 milímetros y en 305 milímetros para la más alta. Para mayor comodidad, el caño de los modelos más altos puede alcanzar hasta 200 milímetros. Además, el factor ecológico ha sido uno de los criterios fundamentales en el proceso de creación, ya que la gama incorpora un reductor de caudal que permite ahorrar cerca de un 60% en el consumo de agua, así como un sistema de apertura en frío que evita la demanda innecesaria de agua caliente.

instalación y montaje en cocinas y baños

Buscando un encanto coqueto y contundente a la vez, Grohe ha conseguido diseñar una grifería de planos nítidos, ángulos rectos y detalles muy exclusivos. Así es cómo puede definirse Allure Brilliant, una precisión que la firma reconoce que sólo ha podido encontrar tras años de experiencia y una pasión inquebrantable por evolucionar y ofrecer siempre un valor añadido. La innovación ha supuesto una nueva dimensión en el disfrute del agua, con unas formas complejas sin ser complicadas. Aludiendo a una inspiración formalista, las formas estructuradas de esta grifería añaden un sugerente caño con salida de agua en forma de cascada, un detalle especial gracias al trabajo de unos diseñadores e ingenieros convertidos en lapidarios, quienes han buscado refinar y pulir con el máximo cuidado esta colección. Ahora es turno de los usuarios disfrutar del diseño y la comodidad por los que apuesta Grohe, que pone a prueba la percepción de las griferías en el cuarto de baño.

instalación y montaje en cocinas y baños

FABRICANTES

“Deseamos seguir cosechando notoriedad, y que cada vez más se nos considere uno de los referentes del mercado” Desde Standard Hidráulica se muestran satisfechos con la evolución y resultados de su marca Clever a lo largo del 2014. Gracias al buen equipo de profesionales que la rodean, han cumplido en su totalidad los objetivos marcados para el presente ejercicio, además de consolidar la notoriedad de la marca. >>iclever

os responsables de la compañía valoran el 2014 como un año de oportunidades, a pesar de que el sector sigue ajustándose en todos los estratos para mejorar las eficiencias, tanto a nivel de fabricante como de distribución, e incluso en el plano profesional y del cliente final.

Tal y como lo define Francesc Vila, director comercial de Standard Hidráulica para España, Andorra y Portugal desde hace un año, “los jugadores que quieren permanecer a la cabeza de su sector han tenido que adaptarse e incorporar conceptos y desarrollos en su compañía para consolidarse

instalación y montaje en cocinas y baños

“Nuestra percepción es que el mercado de la grifería se está segmentando en dos zonas”

y fortalecerse. Los que hemos podido seguir estas directrices con un buen equipo alrededor, nos hemos visto recompensados con buenos resultados”. Para ellos el 2014 ha sido un año intenso, y ha transcurrido con una gran celeridad. Además de los objetivos que cualquier empresa suele fijarse,

como pueden ser los básicos de facturación, marginalidad, cobros, crecimiento en clientes, etc. “hay otr o objetivo menos tangible que hemos consolidado, y es la notoriedad de marca. Esto se ha mejorado mucho, y digo mejorado y no alcanzado porque es una labor que nunca debe darse por finalizada”, afirma satisfecho Vila.

Cercanía y dinamismo Los objetivos para el año 2015 seguirán la misma línea que los marcados para este ejercicio, con la apreciación de que desean estar más cerca del canal de distribución, llevando a cabo acciones como el apoyo en mini-ferias, que están muy de moda, presentaciones y acciones conjuntas de fidelización, y especialmente con el rodaje de su nuevo Club del Instalador (www.sthplus.com). Tal y como nos cuenta el director comercial, “ya ha dado su disparo de salida a finales de 2014, pero debe desarrollarse plenamente en 2015 con varias campañas programadas, donde el almacén es nuestro escaparate para ayudar y fidelizar al profesional”. En su opinión, el hecho diferencial que marca la fortaleza de Clever frente a otras marcas presentes en el mercado es “el equipo humano que compone la compañía. La juventud, el dinamismo y el conocimiento de las nuevas tecnologías de la comunicación nos permite, desde el equipo de marketing, explicar de forma muy atractiva todo el portafolio de productos, novedades y soluciones desde un inicio (incluso cuando el cliente aún no lo es), pasando por el resto de áreas que componen la empresa hasta llegar al usuario final, que toca por primera vez el producto instalado en su vivienda. Evidentemente, este éxito solo es posible con

un catálogo al día, de diseños actuales e innovadores, y con un precio asequible”.

Un sector que se posiciona Desde la experiencia profesional que acumula Standard Hidráulica en el sector de la grifería, valoran la situación actual del mercado como inmersa aún en un ciclo de posicionamientos. “Hemos visto cómo empresas pequeñas, fabricantes o importadores de grifería, han sido absorbidos por empresas más grandes, que han adecuado su portafolio de productos a otra estrategia. Pero también en el otro extremo hemos visto como un fabricante alemán de prestigio ha sido absorbido por una compañía asiática que sin duda dejará notar sus nuevas líneas de actuación. Nuestra percepción es que el mercado de la grifería se está segmentando en dos zonas, digamos que una de ellas, más pequeña en volumen, orientada a un producto especializado, con valor añadido, que explica conceptos como confort y muy rentable, y otra zona más orientada al canal distribución donde la grifería es más funcional. El nicho que había en medio de estos dos segmentos ha desaparecido y su producto ha migrado a una zona o a otra. Los fabricantes que quieran estar presentes en el mercado en los siguientes años deberán decidir donde se posicionan, y quedarse en medio puede ser complicado” expone Vila. Y es precisamente a esta situación a la que se adapta y ante la que ofrece posibilidades el nuevo catálogo de Clever 2014-2015, reflejo de su reacción ante la actual situación del mercado. Una línea de actuación que están siguiendo y que podría resumirse con la palabra fácil, que se despliega

Francesc Vila, director comercial de Standard Hidráulica para España, Andorra y Portugal

“Los jugadores que quieren permanecer a la cabeza han tenido que adaptarse, e incorporar conceptos y desarrollos en su compañía”

en todos sus desarrollos, en una política ordenada de precios y descuentos, en la selección de clientes y en su gama de productos y nuevos conceptos de venta como iClever o la gama Box. Una línea mediante la cual Standard Hidráulica se focaliza cada vez más en su distribuidor, con propuestas y soluciones que sean fáciles y cómodas de exponer a su cliente, el profesional.

Mirando al futuro Con ideas claras y optimismo ven los responsables de Standard Hidráulica el futuro de una marca que cada vez se encuentra mas consolidada en el sector de la grifería. Tal y como lo resume su responsable comercial, “deseamos seguir cosechando notoriedad, y que cada vez más se nos considere instalación y montaje en cocinas y baños

FABRICANTES uno de los referentes del mercado. Nos damos cuenta de que somos pioneros en el desarrollo de tecnologías, como ha sido este año el concepto de cartuchos cerámicos C1, C2 y C3, orientados a la ecoeficiencia, tanto en ahorro de agua como bien escaso como en consumo de energía (gas o electricidad). Sabemos que en los próximos años otros fabricantes se sumarán a este camino, y se reflejarán en nuestras soluciones, pero nosotros podremos decir que hemos sido los primeros. Este camino lo seguiremos desarrollando con otras novedades y proyecciones”. La gama CleverBOX se está convirtiendo en su producto estrella durante los últimos años. Consistente en diferentes productos finales y complementos, explicados a través de un packaging claro y llamativo, casi roza la auto-venta y ofrece

unos precios muy democráticos, en línea con la política de Clever. Otro producto a destacar es la nueva iClever, una solución empotrada y versátil con la tecnología más avanzada para empotrados de baño, ducha, baño ducha y termostáticos baño ducha. Instalando la nueva caja iClever podemos olvidarnos de la instalación interna a la hora de hacer algún cambio en la ducha, sin obras ni complicaciones. Entre sus ventajas destaca el hecho de que es fácil y rápido de montar y de desmontar, evita desperfectos en la superficie cromada de la grifería, con una base se obtienen múltiples configuraciones, ofrece gran seguridad y durabilidad, y que la instalación permite ser testeada antes del montaje completo. La filosofía de Clever se mantiene fiel a la máxima de Standard Hidráulica, ofrecer productos de máxima calidad

instalación y montaje en cocinas y baños

“Otros fabricantes se sumarán a este camino, y se reflejarán en nuestras soluciones, pero podremos decir que hemos sido los primeros”

y garantía a sus clientes. Siguiendo esta línea, su serie de grifería S12 se une a las otras seis que ya cuentan con el certificado AENOR de producto. La serie S12 también tiene el certificado ACS y está en trámite la obtención del certificado NF. Todo un firme compromiso con el cliente. ❚

iclever,

la mejor solución EMPOTRADA combinada con la TECNOLOGIA más avanzada

Descubre todas sus combinaciones en nuestro catálogo

+ T HINK

www.clever.com.es · info@clever.com.es · @CleverGriferia

OUTSIDE THE BOX

FABRICANTES

Grandform

comercializa una nueva versión de Easy Ducha y sus nuevas bañeras Plenitud

Grandform, la marca especializada en cuartos de baño del fabricante francés Group SFA, ha renovado Easy Ducha, su solución para cambiar de bañera a ducha en 24 horas. Sus cristales son de mayor grosor que en la versión anterior y se ha rebajado la altura de acceso a tres centímetros. Asimismo, ha lanzado la nueva gama de bañeras Plenitud, que combina la cromoterapia de alta calidad de Philips con un sistema de audio vía Bluetooth.

l concepto Easy Ducha, de Grandform, aporta una gran facilidad de instalación, con un mínimo de obra que, en una mayoría de casos, se limita a la eliminación de la vieja bañera. Esto reduce signiﬁcativamente el tiempo de la obra. La nueva versión de Easy Ducha

emplea ahora cristales de mayor grosor. Incluye plato de ducha, mampara, grifería y paneles para recubrir el fondo en una gran variedad de combinaciones, que se adaptan a inﬁnidad de decoraciones y virtualmente a cualquier medida y conﬁguración de dos o tres paredes. Este sistema, que

instalación y montaje en cocinas y baños

Se han mejorado los acabados de Easy Ducha, que facilitan su integración en cualquier cuarto de baño

permite cambiar en un solo día la vieja bañera por una moderna zona de ducha de Grandform, ofrece en esta nueva versión, disponible desde el pasado mes de septiembre, una menor altura de acceso, rebajada a sólo tres centímetros. Esto, junto al segundo asidero extra que se entrega en

la versión de Seguridad, facilita el acceso o el agarre de personas mayores o con diﬁcultades de movilidad. Además, se han mejorado los acabados, aún más elegantes, que facilitan su integración en cualquier cuarto de baño, su limpieza y su mantenimiento general. Gracias a la extraordinaria versatilidad del sistema Easy Ducha de Grandform; se puede elegir entre mamparas ﬁjas o con puertas correderas, griferías mecánicas o termostáticas, paneles altos o bajos para recubrir el fondo, acabados de diseño o de seguridad. Asimismo, el conjunto se adapta a espacios entre dos o tres paredes, con huecos de 115 x 75 centímetros hasta 190 x 91 centímetros. En todos los casos, la solución incorpora tratamiento anticalcáreo, ducha cenital y de mano, cristales de seguridad de ocho milímetros y, en el acabado de Seguridad, tratamiento antideslizante para el plato, un asiento abatible y dos barras de apoyo.

Plenitud está pensada para proporcionar el máximo bienestar al usuario gracias a sus doce microinyectores de aire, con efecto caricia, y a su extremadamente bajo nivel sonoro de funcionamiento. Incorpora un foco de cromoterapia con tecnología Luxeon de Philips, que entrega un espectro de difusión mucho más amplio. Completan el equipamiento de confort un sistema de música por Bluetooth con tres transductores de difusión, para que el usuario se sienta en el centro de la fuente sonora, así como la opción de una grifería de cascada totalmente integrada en el casco de la propia bañera. Las bañeras rectangulares se pueden equipar con faldones de cristal blanco o cristal negro. ❚

Del fabricante francés Group SFA Grandform es la marca especializada en cuartos de baño del fabricante francés Group SFA. Esta última tiene filiales y delegaciones en 20 países de cinco continentes y sus productos se distribuyen en más de 50 naciones de todo el mundo. Grandform es inventora del sistema de masaje por aire, ha democratizado el hidromasaje en casa gracias a gamas de bañeras innovadoras y cabinas multifunción adaptadas a las necesidades actuales. Plena de variedad, innovación y productos asequibles o de puro lujo, la colección 2014 de Grandform brinda múltiples opciones para transformar el cuarto de baño en un balneario privado.

La nueva joya Por otro lado, Grandform ha ampliado su catálogo con la gama Plenitud. Se trata de un nuevo concepto de bañeras con un cuidado diseño, en las que se combinan la cromoterapia de alta calidad de Philips con un sistema de audio vía Bluetooth para elevar a otro nivel el signiﬁcado de tomar un baño. Estas características hacen muy atractiva la nueva gama Plenitud, no sólo para un amplio rango de clientes domésticos sino también para el sector de la hostelería. Los seis modelos de bañeras disponibles –cuatro rectangulares de 170x70, 180x80, 190x90, 200x95 cm, una ovalada de 180x85 y una angular de 140x140 centímetros– son extremadamente fáciles de manejar gracias a sus dos únicos botones táctiles retroiluminados. Tampoco necesitan de ningún mantenimiento especial, ya que sólo emplean aire.

>>Dornbracht

instalación y montaje en cocinas y baños

FABRICANTES

Roca presenta un catálogo de agua pensando para el placer Bien en el cuarto de baño o en la cocina, las opciones de grifería de la ﬁrma son sólo el resultado de la innovación con un gusto por el diseño siempre impecable.

>> serie Stella

a intimidad de un cuarto de baño es única e irrefutable. Este espacio común, y al que en muchas ocasiones tan poca importancia le concedemos, ha adquirido en los últimos tiempos un interés por parte del usuario exigente que diseña su hogar como una prolongación

de uno mismo. Y es curioso que pese a disponer de menos tiempo en general, el confort sigue siendo el alma del hogar moderno, trazado por la sencillez y la soﬁsticación. Así, en un concepto general tan sencillo a primera vista, el cuarto de baño tiene en reali-

instalación y montaje en cocinas y baños

La serie Stella puede ser equipada con una o tres funciones para que cada ducha sea única

dad las claves para ser uno de los principales colaboradores a la comodidad hogareña. Este pequeño espacio que se disfruta generalmente de manera individual pese a ser compartido tiene hoy un gran potencial para ser cuidadosamente personalizado. A ello contribuyen un mobiliario

y accesorios que denotan estados de ánimo o sensaciones ya desde su creación.

Una estela de lujo y confort Propuestas variadas y una diversificada distribución del agua es la base de la serie Stella, un nombre que alude a la estrella que esta serie busca ser en cualquier ducha. La gama cuenta con una ducha de mano disponible en dos diámetros: 80 y 100 milímetros. Además, existe la opción de equiparla con una función – disponible con la opción Rain–, o tres funciones. En este caso, gracias al selector de funciones integrado, el usuario puede escoger de manera muy intuitiva el chorro de agua que prefiere para la ducha de cada momento, haciendo así que cada ducha diaria pueda ser única e irrepetible. A ello colaboran estas tres funciones, ya que mientras la opción Rain es una clásica imitación de la lluvia activa, Tonic apela a un sistema de burbujas tonificantes y Pulse se refiere a un masaje revitalizante que no dejará indiferente. Junto con el quid del set, otros elementos componen este sofisticado conjunto pensado para el usuario exigente que busca la comodidad. Así, la ducha de mano se acompaña de un soporte articulado para regular la orientación de la misma, junto

con un flexible de ducha de PVC antitorsión que permite giros de 360º sin que se deforme. Por último, la serie Stella cuenta también con cuatro modelos de kit compuestos por ducha de mano, flexible de PVC y una barra de ducha de 700 milímetros, que confiere una gran flexibilidad y confort en la instalación. Todo ello hace que el set cubra las necesidades más básicas que cualquier usuario busca a la hora de la ducha, pero también añade detalles de sofisticación y lujuria que remiten a un placer que nunca deberíamos olvidar.

Rociadores de ensueño Como si fuera casi imposible en la vida real, Roca se ha inspirado en fantasías y sueños para el diseño de sus rociadores RainDream y RainSense, nombres que apelan a la sensualidad de la lluvia cuando es pensada y rememorada, cuando se disfruta desde un lugar apacible y cálido. Así buscan ser los espacios que coronan estos dos modelos de rociador, dos gamas premium tanto de techo o pared que pueden adaptarse a cualquier espacio de ducha. Por un lado, RainDream se presenta en un diseño extraplano metálico, una idea pura para embellecer de manera sibilina cualquier espacio. Destaca el gran diámetro de su versión redonda, que está disponible en 400 y en 300 milímetros, pero

Los rociadores RainDream y RainSense apelan a la sensualidad de la lluvia cuando se disfruta desde un lugar apacible y cálido

también son las grandes medidas la estrella de la versión cuadrada, que en este caso se presenta en 400x400, 300x300 o 250x250 milímetros. Por su parte, los rociadores RainSense ofrecen, al igual que sus compañeros de catálogo, una distribución idónea del agua para disfrutar de la más agradable experiencia de ducha. En su caso, un acabado cromado resistente y siempre brillante es la cobertura que en diferentes medidas toma la forma circular, cuadrada o rectangular. La combinación de estas formas hace que su instalación sea especialmente fácil en cualquier espacio, ya que su tamaño ﬂexible es una de sus grandes ventajas.

>> RainDream

instalación y montaje en cocinas y baños

FABRICANTES Singles: sencillez y exclusividad Integrada por piezas de singular diseño y buscando líneas y perﬁles de la última tendencia, la grifería Singles Open es una de las últimas incorporaciones a la familia Roca. Se trata de una apuesta por la investigación y la innovación que ha dado como resultado importantes mejoras en dos de los características más valoradas por el consumidor: una experiencia de uso diferente y una tecnología que trabaja en el ahorro de agua. Esta experiencia sin duda tiene que ver con la forma de lluvia cilíndrica en la que cae el agua, a través de un oriﬁcio integrado en un grifo de acabado cromado. Ésta es la base de las dos versiones del producto, ya que mientras la versión estándar está pensada para instalarse en el lavabo, también existe un modelo de caño alto para lavabos de sobreencimera, ambos para lavabos con desagüe automático. En ambos casos también, la situación trasera del monomando ha sido pensada para evitar las salpicaduras de agua y las molestas manchas de cal, sin cabida en un cuarto de baño que no quiere repetir los errores de las viejas costumbres. Por último y como se mencionaba, este nuevo concepto de

grifería monomando garantiza un consumo reducido y sostenible de agua de 6,5 litros por minuto. Esto supone que este compañero de vida en el día a día es también un aliado a la hora de recibir la factura de ﬁn de mes, que se verá afectada positivamente por un sistema de grifería que busca gastar sólo lo que es necesario.

Una grifería única para múltiples espacios Si la grifería de baño es uno de los últimos grandes orgullos de Roca, ésta es también aplicable a la colección de cocina L20, una línea actual y elegante que se basa en la tecnología más innovadora de la ﬁrma. La máxima comodidad de uso se da de nuevo la mano con el mínimo consumo de agua y energía. Además, este mezclador busca ser flexible para adaptarse a cocinas de tamaños diferentes, motivo por el que cuenta con un caño giratorio abatible. Esto permite su plegado y lo convierte en la opción idónea para ser instalado delante de una ventana. Por otro lado, la gama L20 dispone de la tecnología Cold Start de apertura en frío. Esto signiﬁca que el sistema restringe

>> Singles Open

instalación y montaje en cocinas y baños

El cuarto de baño tiene las claves para ser una de las bases de la comodidad hogareña

la apertura hacia la derecha, por lo que siempre se abre frontalmente y en frío, algo que se hace con la máxima suavidad gracias al cartucho Softurn. Hacia la izquierda, esta misma apertura permite obtener gradualmente agua caliente, lo que evita que la caldera se encienda cuando no es necesario y, en deﬁnitiva, impide la emisión de CO2 por el arranque de la caldera y un consumo energético evitable. Un diseño pensado en el ahorro de energía ha guiado también los dos modelos de la colección Targa, llamados Flat y Square, en formas de L y de U respectivamente. Ambos son un toque de frescura y originalidad que buscan seducir con una clara apuesta por la belleza de la simplicidad. Sea en el cuarto de baño o en la cocina, para Roca, la experiencia es un grado, a lo que además suma un fomento del diseño y de las tendencias más originales. Mezclar lo clásico con lo moderno es garantía de éxito para la ﬁrma, que precisamente mezcla los conocimientos de toda una vida con una innovación incansable, que desborda el catálogo para formar parte de la vida de un usuario que busca hacer fácil lo difícil, algo para lo que Roca sólo tiene soluciones. ❚

>> L20

Nuevo catĂĄlogo GriferĂa 2014/2015

Be water, be Genebre

www.genebregriferia.es

Silestone Authentic Life

Superﬁcies de Cocina y Baño Cada elemento que nos rodea contribuye a construir nuestra realidad. Esa es la existencia auténtica, la que deﬁne quién eres. Silestone® te permite vivir tu cocina o baño con un sentido de autoexpresión. La única encimera de cuarzo con protección bacteriostática, disponible en diferentes y exclusivas texturas.

THE ORIGINAL

Vive la vida auténtica, vive tu hogar con Silestone®.

“Amo la arquitectura de autor y la moda de pasarela, pero lo auténtico está en las casas que habitamos, en la ropa que vestimos las personas reales. Eso es lo que cuento en mi blog. Eso es Authentic Life.” Macarena Gea (Blogger y Arquitecta)

New Silestone®

NEBULA CODE La apariencia más natural de Silestone

facebook silestonetheoriginal twitter Silestone_ESP

Exija la autenticidad de su encimera Silestone®. Active la garantía desde nuestra web.

AÑOS

www.silestone.com

Encimera PULSAR (Serie Nebula Code) / Textura Exclusiva SUEDE / Fregadero INTEGRITY Blanco Zeus

G A R AN T Í A

PROTECCIÓN BACTERIOSTÁTICA Tecnología Basada en Plata