im
NÂş 83 ABRIL 2015 18â‚Ź
INSTALACIĂ“N Y MONTAJE EN COCINAS Y BAĂ‘OS
-&(3"#09 ‍ Ý â€Ź &MFHBODJB FO NPWJNJFOUP
XXX CMVN DPN MFHSBCPY
6
COCINAS:
COCINAS:
BAĂ‘OS:
BAĂ‘OS:
El herraje
Cevisama,
La esperanza
ISH Frankfurt 2015
encauza
innovaciĂłn
vuelve al
soluciones para
el camino
en un nuevo
sector griferĂa
un mundo mĂĄs
22
formato
48
64
confortable y sostenible
IM Instalación y Montaje en cocinas y baños nº 83 MARZO-ABRIL 2015 Director: Angel Salada angel@publimasdigital.com Redactora Jefe: Rosa Gracia rosa@publimasdigital.com Redacción: Carla Prats carla@publimasdigital.com Redacción online: Helena Sanglas helena@publimasdigital.com Franc Mendiola franc@publimasdigital.com Colaboradores: Almudena Caballero, Paula Recarey, Marina Kutt, Luis Marchal, Franc Mendiola, Natalia Monje, Clara Pariente y Cristina Lliteras. Diseño y maquetación: Ana Lorenzo y Aira Balada. Publicidad Barcelona: Ángel Salada angel@publimasdigital.com móvil 609 303 389 Publicidad Madrid: Luis Pereira López luis@publimasdigital.com móvil 609303392 Impresión: &RPJUD¿F Legal B-55183-2008 IMCB 83 - Marzo-Abril 2015 PUBLIMAS DIGITAL, S.L. GRUPO EDIMICROS C/ Pallars, 84-88 3º5ª 08018 BARCELONA Tel. 93-368 38 00 Fax 93-415 20 71 www.publimasdigital.com Editor: Angel Salada angel@publimasdigital.com Gerente: Josep Martí josepm@publimasdigital.com Coordinadora de Medios: Rosa Gracia rosa@publimasdigital.com Diseño y Producción: Ana Lorenzo ana@publimasdigital.com Suscripciones: Pilar Barbero pili@publimasdigital.com Director Comercial Madrid: Luis Pereira López luis@publimasdigital.com C/ Rafael Fernández Hijicos, 12, 6º A 28038 Madrid Tel. 91-380 00 67- Fax 91-778 14 28 móvil 609 303 392
Llegó la primavera El sector se mueve, se renueva, se reinventa, gracias a nuevos diseños, estilos y tendencias que nos hablan de cocinas y baños que quieren ser parte esencial de la vida de sus usuarios. Innovación, originalidad, nuevos materiales inspirados en la naturaleza y su simplicidad, en lo orgánico. Todas estas corrientes hemos podido observarlas en los certámenes y ferias del sector que han tenido lugar en las últimas semanas, y que hemos recogido en estas páginas, como Maderalia Selección en Valencia o más recientemente ISH en Frankfurt, la feria de referencia a nivel global. La cocina se reafirma, un año más, como centro neurálgico del hogar, corazón de un espacio que se ha ido extendiendo para superar las fronteras de la cocina, y convertirse en sala de estar, espacio de trabajo, y en general centro multiusos de una casa viva, que se adapta a los gustos y necesidades de sus habitantes. La búsqueda de mayor resistencia y sostenibilidad en los materiales marca la pauta; las nuevas soluciones y modulajes aportan funcionalidad y comodidad, convirtiendo a la cocina en un lugar de reunión para toda la familia. Por lo que se refiere al baño; también se ha consolidado como espacio personalizado y exclusivo de placer, relax y desconexión. De pequeñas o grandes dimensiones, los fabricantes se emplean a fondo para sacar el máximo partido del espacio, incorporando soluciones versátiles y, sobre todo, armoniosas y llenas de posibilidades para transformar el baño en un oasis de paz y cuidado personal. El empuje creativo y de renovación que hemos podido observar tiene mucho que ver con la lenta pero segura recuperación que están experimentando las cifras de casi todos los sectores productivos, a pesar de la cautela necesaria, especialmente en aquellos que experimentaron mayores caídas debido a su dependencia de la construcción. Poco a poco las ventas empiezan a crecer, igual que las exportaciones, y mes a mes se consolidan los datos que permiten empezar a mirar al futuro con cierto optimismo, lo que alienta las ganas de invertir y de innovar en unas empresas que ya han afrontado fuertes reestructuraciones para lograr aumentar su productividad. Lo mismo sucede con el consumidor final. Los datos, que empiezan a ser esperanzadores, le animan a comprar, a planear y a soñar con reformas, con mejoras, con cambios. El buen tiempo y la llegada de la primavera también propician un mejor talante para afrontar las inversiones. Es el momento de incitar esos cambios ofreciendo el mejor servicio, propuestas de calidad y precios razonables, tanto en obra nueva como en reforma, para acabar de decidir a aquellos consumidores dudosos para que introduzcan cambios en su vivienda que, sin duda, le compensarán en cuanto a la mejora de su calidad de vida y de disfrute del hogar. Son tiempos de esperanza, de despertar, de la naturaleza y de la economía, después de una larga temporada de letargo. Deseamos que este ritmo y ciclo natural continúe por buen camino. El esfuerzo de todos tendrá, sin duda, sus buenos frutos.
Ángel Salada Director
instalación y montaje en cocinas y baños
3
6 El herraje encauza el camino 10 Novedades herrajes
SICAM
48 La esperanza vuelve al sector grifería 52 Novedades en grifería MAMPARAS E HIDROMASAJE
16 “El formato de SICAM es nuestra mejor garantía de calidad”
ZOW
20 La nueva ZOW, donde el conocimiento fluye CEVISAMA
22 Cevisama, innovación en un nuevo formato 26 Novedades en Cevisama MUEBLES Y SILLAS
30 Mobiliario de vanguardia FABRICANTES
32 Inko cocinas y Grass, una alianza de éxtio para ofrecer soluciones diferenciadoras
36 Alvic sigue innnovando con el lanzamiento de nuevos productos y colecciones para 2015
COMUNIDADES
38 La Comunidad de Madrid lidera las perspectivas de crecimiento para 2015 a nivel nacional
4
GRIFERÍA Y LAVAMANOS
instalación y montaje en cocinas y baños
56 Mamparas e hirdomasaje un baño de ensueño 60 Novedades en grifería ISH 2015
64 ISH Frankfurt 2015 soluciones para un mundo más confortable y sostenible
68 Novedades en ISH FABRICANTES
76 Roca hace más accesible los beneficios del agua para la salud y la belleza
80 Profiltek imagina un baño que irradia personalidad 84 Innovación, versatilidad y colorido en las nuevas coleccciones de Faro Baño
86 El nuevo catálogo de SFA Sanitrit engloba todas sus soluciones de bombeo y evacuación
88 Antalia es mucho más que cocina PROYECTOS
90 Juma Architects: Dupli Dos, un dúplex en Ibiza 94 Zahavi Architects: Un lugar de encuentro en Ashdod
BAÑOS
COCINA
HERRAJES
HERRAJES
El herraje encauza el camino
>> KessebĂśhmer
Aunque tĂmidamente, crecen la producciĂłn y el mercado aparente del subsector GHO KHUUDMH XQR GH ORV JUDQGHV GDPQLÂżFDGRV HQ ORV ~OWLPRV DxRV &LHUWR HV TXH SDUHFH SURQWR SDUD HO RSWLPLVPR SHUR ODV ~OWLPDV FLIUDV KDEODQ GH VXELGDV \ HVR HV XQD QRYHGDG GLJQD GH VHU FHOHEUDGD < OD SUXHED GH TXH OD SDFLHQFLD \ OD SHUVHYHUDQFLD VRQ OD FODYH SDUD VREUHYLYLU
E
n concreto, la producciĂłn aumentĂł en 2014 en dos millones de euros con respecto al aĂąo anterior, hasta situarse en 182 millones de euros. Un incremento poco signiďŹ cativo, sobre todo si tenemos en cuenta que hace solamente dos aĂąos, la producciĂłn suponĂa 210 millones, y 240 millones en el aĂąo 2011.
6
Sin embargo, lo que es una gran novedad y un sĂntoma de algo estĂĄ cambiando es que los fabricantes han conseguido dar la vuelta a la tortilla y volver al positivo por primera vez en mĂĄs de siete aĂąos. Y es que el mercado comienza a despertar, como muestra el crecimiento del mercado aparente, que ha pasado de 355 millones
instalaciĂłn y montaje en cocinas y baĂąos
La producciĂłn aumentĂł en 2014 en dos millones de euros con respecto al aĂąo anterior
de euros del 2013 a los 360 millones doce meses mĂĄs tarde.
El momento de la cosecha Puede ser el momento que los fabricantes espaĂąoles estaban esperando; el momento de conquistar y convencer a las empresas del sector del mueble de que los herrajes han aprovechado
>> Blum
PRODUCCIÓN DE HERRAJES MILLONES DE EUROS
240 210
la hibernación para mejorar su calidad, su funcionalidad y su diseño. Y es que las firmas de herrajes no han perdido ni un momento; la necesidad agudiza el ingenio, y esto es precisamente lo que ha pasado en este subsector. En los últimos años se ha invertido en nuevos colores, nuevas texturas, nuevos materiales que hacen del herraje algo más que una pieza meramente funcional, se han mejorado los sistemas de cierre silenciosos, y se ha conseguido una mayor durabilidad y más opciones para la individualización.
Atención a la importación Durante años las compañías han trabajado sin poder disfrutar de los frutos económicos de su esfuerzo; y ahora no se pueden permitir unos reflejos lentos. Y es que una buena campaña de comunicación es vital ahora que las empresas de muebles empiezan a producir de nuevo, ya que es
ahora cuando escogerán los herrajes que mejores condiciones les ofrezcan. Los antiguos importadores, asiáticos en el caso de la gama media-baja, y europeos en el de la gama media-alta, están ojo avizor para volver al mercado español. De hecho, las cifras ya lo han dejado claro: tras una cifra de importación que no pasaba de los 240 millones de euros en 2013, ésta se sitúa los 253 millones del 2014. Una subida del 6% que debe servir de aviso a los fabricantes españoles. La huida en masa que protagonizaron los importadores hace unos años dejó unos nichos de mercado desiertos, que podrían perfectamente ser ocupados por producto español si las empresas del país son lo suficientemente rápidas y fl exibles, y gozan de una potente campaña que ponga en conocimiento de los fabricantes de mobiliario los grandes avances en materia de diseño, calidad y funcionalidad.
2011
2012
180
182
2013
2014
Pero si no reaccionan a tiempo, pueden perder este tren y permitir que las mismas empresas que se fueron en la época de vacas flacas vuelvan a copar el mercado en poco tiempo.
Crece también la exportación Si los fabricantes no reaccionan a tiempo, pueden permitir que las empresas que se fueron vuelvan a copar el mercado
Como decimos, las empresas fabricantes de herraje deben tener buenos reflejos en el mercado interior. El problema que es que, ante la situación desesperante que imperaba los últimos años en este mercado, las compañías decidieron buscar otros países y exportar su producción. Esta estrategia resultó ser muy positiva, o, más bien, la única salida a la situación en que se encontraban. Hasta el 2013. Un mal año para la industria del instalación y montaje en cocinas y baños
7
HERRAJES Los fabricantes necesitan colaborar para poder ajustarse a lo que el mercado necesita
EXPORTACIONES DE HERRAJES MILLONES DE EUROS
78
76
65
75
2011
2012
2013
2014
Los retos del futuro han llegado
IMPORTACIÓN DE HERRAJE MILLONES DE EUROS
305
>> Kesseböhmer
285 253
240
2011
2012
2013
2014
TOTAL SECTOR COCINA MILLONES DE EUROS
GRIFERÍA HERRAJES
617
MUEBLE DE COCINA
477 412
405
135 40
2011 8
122 35
116 30
2012
instalación y montaje en cocinas y baños
herraje, en la que el camino que tanto había costado andar, se desanduvo en sólo doce meses. De los 76 millones de euros exportados en 2012, se volvió a 65 millones en 2013. La situación supuso un varapalo para el subsector, que había puesto todas sus esperanzas en el exterior. Sin embargo, el 2014 también trajo buenas noticias en este aspecto, ya que la exportación escaló de nuevo hasta los 75 millones de euros, devolviendo la ilusión a los fabricantes que tanto habían apostado por este camino.
2013
117 31
2014
>> Blum
Tanto en el mercado interior como en el exterior, el futuro que prometía retos tan apasionantes como difíciles de abordar como la máxima personalización, ha llegado. Clientes que diseñan sus cocinas desde Internet, y que buscan, comparan, comentan e incluso compran hasta el más mínimo detalle por vía electrónica. Innovar o morir, ser totalmente flexibles en todas las fases de la producción, ofrecer un servicio impecable, una calidad incuestionable y, todo ello, al precio más ajustado posible, son características indispensables de cualquier empresa del sector. ¿Cómo conseguirlo? Con mucha ilusión, mucho trabajo, y, con una buena red de contactos. Y es que la unión hace la fuerza, y los fabricantes necesitan colaborar para poder ajustarse a lo que el mercado necesita. Certámenes como Interzum o Zow se han convertido en lugares de encuentro entre profesionales donde entablar nuevas relaciones con la vista puesta en futuras colaboraciones y negocios. El futuro será difícil, estará lleno de desafíos complicados de resolver. Sin embargo, por primera vez en muchos años, el sector del herraje puede ver el aparecer el sol entre las nubes. ❚
FO O T FMM³ OP BC UF T 1 $ 7J VN S[ " UF OE *O UB MB 4
-&(3"#09 â&#x20AC;« Ý â&#x20AC;¬ &MFHBODJB FO NPWJNJFOUP $PO MB WBSJBOUF -&(3"#09 GSFF BIPSB OVFTUSP TJTUFNB -&(3"#09 PGSFDF VOB MJCFSUBE EF EJTF±P BVO NBZPS %FM BDFOUP JOEJWJEBM TF FODBSHBO MPT FMFNFOUPT JOTFSUBCMFT EF HSBO TVQFSGJDJF FO NBUFSJBMFT UBMFT DPNP WJESJP NBEFSB P QJFESB
XXX CMVN DPN MFHSBCPY
HERRAJES
Ya un clásico y una solución idónea para las cocinas de tamaño más reducido, el herraje de mesa extraíble “Top Flex“ de Kesseböhmer forma una superficie plana y estable tanto si se extrae parcial como completamente. Esta mesa extraíble se puede guardar simplemente introduciéndola como un cajón en el módulo. En una revisión del que es uno de sus trabajos más logrados, Kesseböhmer ha simplificado su montaje y de esta manera lo ha optimizado para las exigencias de una producción moderna. En este sentido, algunas ventajas del nuevo “Top Flex” es el hecho de que las guías de extracción se pueden montar antes del ensamblaje del módulo o que los tableros de mesa pueden enviarse premontados directamente al lugar de montaje.
La bisagra Sensys de Hettich destaca en particular por el cierre automático amortiguado de la puerta del mueble con un ángulo de tracción extraordinariamente grande de 35 grados. El cierre eficaz de las puertas de muebles con un mínimo impulso, así como el cierre uniforme y suave está garantizado dentro de un rango de temperaturas de +5°C a +40°C y es único en el mercado. Gracias al ángulo de apertura de 165 grados, la bisagra para múltiples ángulos Sensys permite una amplia apertura de las puertas de muebles así como un cierre homogéneo y suave. Los cajones interiores pueden aplicarse sin listones separadores gracias a la ausencia de resalte, quedando los dedos seguros en cualquier posición de la puerta.
SC Herrajes sigue su carrera especializada en el diseño y suministro de tiradores para muebles de cocina y baño. Con el objetivo de combinar las nuevas tendencias con formas y materiales de vanguardia, sus productos han logrado una identidad propia y reconocible, pese a contar con colecciones muy dispares que van desde una gama clásica –con tiradores tradicionales y rústicos–, pasando por complementos, patas decorativas, perfilaría de aluminio, tiradores embutidos y hasta las novedades más elegantes de la colección “Essentials”. Además, las demandas de los últimos años han motivado nuevas divisiones complementarias, como los sistemas de iluminación LED, preparados para la instalación fácil en la cocina y herrajes para mamparas de vidrio.
10
instalación y montaje en cocinas y baños
El sistema de bisagras y guías “Push” de Salice se presentó en 2003 para responder a las exigencias del mercado de los muebles de diseño que necesitaban la apertura de puertas y cajones sin tiradores. Desde el principio de la pasada década, los muebles con frontales sin tiradores están en constante aumento y presentes en todos los mercados. Hoy la probada tecnología Push está disponible también en las revolucionarias bisagras Lapis. Lapis Push permite abrir puertas de varios espesores, hasta más de 30 mm, con juegos mínimos entre las puertas. Los muebles sin tiradores pueden ahora integrar la revolucionaria bisagra Lapis.
Tip-On Blumotion es uno de los productos estrella del último catálogo de Blum. El fabricante austríaco sigue ofreciendo los resultados de una investigación en soluciones de herraje “sin tirador”. Así es este Tip-On Blumotion, que combina una agradable apertura mediante una leve presión junto con un cierre amortiguado. Sus módulos extraíbles y cajones sin tiradores se abren confortablemente gracias a la apertura mecánica asistida y se deslizan con la suavidad de una pluma. La acreditada amortiguación Blumotion se encarga del cierre suave y silencioso, lo que dota a Tip-On Blumotion de un alto confort de movimiento que puede realizarse en todas las habitaciones de la vivienda.
Fabricados LMG ha lanzado sus Tiradores Embutidos de la gama Zamak. Conocedora de que éste es ya un elemento imprescindible en una cocina o en cualquier mueble de calidad moderno, la empresa especialista en herrajes y en la fabricación de accesorios de muebles ofrece una alta gama de acabados para los tiradores embutido o encastrado más sofisticados. Diseñados con un toque vanguardista y moderno, estos tiradores de LMG ofrecen un uso confortable, atributos que se adaptan a todo tipo de mobiliario. De este modo, cocinas con poco o nada que ver entre sí podrán beneficiarse de este complemento de lujo para hacer que sus cocinas vayan un paso más allá.
instalación y montaje en cocinas y baños
11
HERRAJES
Didheya ha presentado en Slidelock un innovador concepto de tirador/manilla con bloqueo para puertas correderas. La simplicidad de su diseño, compuesto por formas básicas, es una reinterpretación del movimiento que hacemos a la hora de cerrar un pestillo. De este modo, Didheya busca que la atención del usuario se centre en la placa situada en el centro, en la que es suficiente con tirar y girar para mover la puerta y bloquear el pestillo. Esta placa ofrece una gran superficie de amarre, lo que hace de Slidelock un producto ergonómico apto para ser manipulado por personas con minusvalías como la artrosis. Slidelock puede instalarse en puertas desde 35 milímetros de grosor, bien enrasada o superpuesta, realzando la belleza de las puertas correderas y permitiendo ambientes dinámicos y diáfanos.
DB Group es el encargado de traer a España todas las ventajas de Citterio Line, productor italiano de tiradores y accesorios para la industria del mueble. En su catálogo, destacan especialmente los acabados en microcementos, con un fuerte impacto visual, ya que transmiten atmósferas muy cálidas con una inspiración directa en elementos naturales. Además, estos materiales crudos se presentan como oxidaciones naturales que el tiempo ha erosionado. Esta textura moderna y atractiva puede aplicarse en todos los modelos de Citterio Line, una manera con la que la firma quiere exportar su potente apuesta estética a todos los espacios de cocina de sus usuarios, donde forma, diseño y funcionalidad son el equilibrio idóneo.
Emuca renueva la familia de perfiles ocultos incorporando el perfil Gola-e, una línea con estilo y elegancia que aporta un efecto de continuidad en la cocina. Esta nueva gama se caracteriza por la incorporación de diferentes soportes de unión adaptados según las necesidades de cada cliente, mediante presión o atornillado directo. Estos nuevos soportes no tienen mano y se presentan en varias formas. Por un lado, los soportes de montaje directo, realizados en plástico y válidos para el perfil superior y central permiten anclar, desanclar o desplazar el perfil horizontal del mueble de una manera sencilla y cómoda. Emuca también ha presentado una escuadra de fijación lateral que facilita el montaje al permanecer insertada en el perfil y, por último, una segunda escuadra con tornillo de expansión, que permite fijar fuertemente el perfil a la escuadra.
12
instalación y montaje en cocinas y baños
ILUMINACIÓN P ILUMINACIÓN PARA ARA COCINAS COCINAS
Avd. de las Naciones, 31 45200 ILLESCAS TOLEDO Telf. 925 51 24 24 - Fax. 925 54 08 74 www.sc-herrajes.com
HERRAJES Vionaro de Grass, un sistema de cajones cubista, es una solución diseñada para cualquier estancia del hogar y perfecto para los requisitos de almacenamiento de la cocina. El nuevo sistema de cajones convence por su óptica elegante y minimalista. El nuevo sistema de cajones basado en la acreditada guía de bajo fondo Dynapro ofrece el lateral más fino con un diseño de primera clase para el espacio dedicado al almacenaje. Belleza, pasión por el detalle, precisión de movimiento, fabricación industrial perfecta: ningún otro sistema de movimiento combina aspectos racionales y emocionales con tanta armonía como el sistema de cajones de Grass. Vionaro combina tecnología funcional con formas perfectas.
Libra H7 es la promesa que mantiene la firma Italiana Ferramenta con un usuario exigente en su cocina. Y es que este herraje está concebido para armarios suspendidos con cargas pesadas o para cajones profundos, lo que lo hace idóneo para cocinas. Con un robusto cuerpo de zinc, hierro y aluminio, este mueble es especialmente resistente, sin necesidad de añadir complementos en los paneles laterales. Para una máxima seguridad en el hogar, esta pieza cuenta con una aplicación anti-giro, que garantiza un cierre rápido del armario hacia la placa en la pared. Con diferentes medidas y puntos de anclaje adicionales Libra H7 será el aliado de espacio y seguridad de las cocinas contemporáneas.
Con cincuenta años de experiencia a sus espaldas, Navarro Azorín sigue aportando las soluciones más variadas en pomos y tiradores para muy diversos estilos de mueble. Su amplia gama de producto es posible gracias a las tres materias primas con las que trabajan, las más presentes en el sector: zamak, aluminio y ABS. Además, si 2014 supuso el cierre definitivo de las instalaciones de Navarro Azorín en China para volcarse en la producción en España, ahora es su gran inversión tecnológica la que les permitirá producir más y mejor en lotes más reducidos, para hacer frente a los retos del día de hoy. Con orgullo y pasión, la firma tiene todas las claves para que sus herrajes sean el complemento idóneo de la cocina.
14
instalación y montaje en cocinas y baños
SICAM
â&#x20AC;&#x153;El formato de SICAM es nuestra mejor garantĂa de calidadâ&#x20AC;?
&RQ XQ GH OD VXSHUÂż FLH H[SRVLWLYD UHVHUYDGD D IHFKD GH KR\ MXQWR FRQ OD LQVFULSFLyQ GH HPSUHVDV TXH SDUWLFLSDUiQ SRU SULPHUD YH] KDFHQ SURQRVWLFDU RWUR p[LWR URWXQGR GH HVWD IHULD LWDOLDQD HVSHFLDOL]DGD HQ ORV KHUUDMHV \ DFFHVRULRV SDUD HO PXHEOH FHOHEUDGD HQ OD )HULD GH 3RUGHQRQH ,WDOLD GHO DO GH RFWXEUH
S
ICAM es una feria relativamente joven si la comparamos con otros certĂĄmenes del mismo sector. No obstante esto, el equipo responsable de su organizaciĂłn, liderado por Carlo Giobbi, ha tenido siempre muy claro el formato que querĂa y cĂłmo adaptarlo â&#x20AC;&#x201C;sin perder por ello eďŹ ciencia- a la actual coyuntura econĂłmica
16
que ha mermado, y mucho, la industria del mueble en Europa. La clave del ĂŠxito conseguido hasta ahora ha sido, sin duda, la gran habilidad de crear un escenario hecho a medida para el expositor y el visitante. En SICAM prima la calidad por encima de la cantidad; se trata de una feria especializada cuyo objetivo es ofrecer un servicio Ăştil a las
instalaciĂłn y montaje en cocinas y baĂąos
â&#x20AC;&#x153;ParadĂłjicamente, Interzum y SICAM son dos ferias complementarias entre ellasâ&#x20AC;?
necesidades de sus expositores y visitantes. A todo esto, hay que aĂąadirle un clima idĂłneo y muy favorecedor del intercambio de ideas entre los varios actores implicados en este mercado. Es por eso, que SICAM huye de las personalizaciones; aquĂ todos los actores tienen un papel protagonista, un aspecto en el que no tarda en redundar su director,
Carlo Giobbi. “SICAM tiene un formato muy particular, basado en el hecho de que pone su atención en el visitante y los productos que se exponen por encima de la imagen individual de las empresas expositoras. De hecho, los stands tienen un límite de superficie máxima expositiva. Los participantes encuentran a los interlocutores que por calidad y cantidad son en la mayoría de casos superiores a sus expectativas”, subraya Giobbi. Así, nos describe SICAM como “una feria de contacto, en el que su formato cercano y fluido facilita los encuentros comerciales entre las personas y el intercambio útil de ideas para proyectos futuros”. En definitiva, “el formato de SICAM es nuestra mejor garantía de calidad”, sentencia Giobbi. El escenario mundial de la industria del mueble ha cambiado, y los responsables de SICAM son conscientes de que ahora las empresas trabajan con unos presupuestos mucho más ajustados que antes. “Ahora ya no necesitan grandes espacios ni grandes guarniciones. Nosotros les ofrecemos mucha flexibilidad, e intentamos facilitarles el costoso trabajo que implica la preparación y programación de una feria. De este modo, los expositores pueden concentrarse exclusivamente en las relaciones comerciales y en los productos”, añade el director de SICAM.
Nuevos mercados emergentes En los últimos años, los responsables de esta exposición comercial están dedicando muchos esfuerzos de promoción para atraer a nuevos mercados emergentes, con el fin de reunir en Pordenone a los mejores players mundiales de la industria del mueble, reforzando su internacionalidad. “Cada año asisten a Pordenone operadores provenientes de 90 países de los cinco continentes. El creciente interés de los mercados emer-
Carlo Giobbi gentes como India, Brasil o Vietnam, junto con otros que llevan años presentes en nuestra feria como Turquía y Rusia, son el resultado del gran trabajo de prospección y promoción que estamos haciendo. Desde el año pasado, cabe destacar el crecimiento de los mercados del Norte de África y de una parte de Suramérica, también de Irán y China. Todos ellos buscan incorporar en su trabajo de producción la calidad de los componentes de Europa. Esta es la razón principal por la que estamos promoviendo SICAM en otras zonas “emergentes” de Asia como Filipinas o Indonesia”, confirma Giobbi. Y es que la intensa promoción internacional les ha llevado a viajar este año por Estados Unidos, Israel, India, Dubái, Indonesia, Colombia, Ucrania, México o Brasil, entre otros países, con el objetivo de consolidar y reforzar el 35% de operadores extranjeros registrados en la edición anterior de la feria.
Balance del 2014 En el marco expositivo, según Carlo Giobbi, tras las empresas italianas, los países europeos,
“SICAM tiene un formato muy particular, basado en el hecho de que pone su atención en el visitante y los productos que se exponen por encima de la imagen individual de las empresas expositoras”
encabezados por Alemania, serán los más representados en el certamen, con enseñas importantes también de Austria, España y Suiza. A pesar de que 2014 ha sido un año complicado para la industria del mueble, especialmente en los países occidentales del Viejo Continente, el esfuerzo y el interés por estar en esta exhibición no decrece. Así lo corrobora Carlo Giobbi: “El 2014 ha sido un año difícil y complejo en toda el área europea, pero en este último trimestre, se han visto señales de una posible evolución positiva en un futuro próximo. En Italia la situación también ha afectado a la industria del mueble, causando el cierre de algunas empresas”. Aún así, Giobbi ve signos evidentes de crecimiento económico este año, “en 2015 la facturación de estas empresas crecerá un 1,5%, gracias a las exportaciones que seguramente crecerán un 5%. Algunos indicadores económicos también hacen prever, tanto en Italia como en otros países europeos, un clima de mayor optimismo entre la industria que, sobre todo la italiana, ha mantenido también durante estos años críticos una fuerte
instalación y montaje en cocinas y baños
17
SICAM capacidad de innovación y diseño”. Según destaca el director de SICAM, durante el 2014 el sector del mueble italiano ha registrado en China un boom de ventas. En general, los buenos resultados de las exportaciones de mueble han permitido a la industria salir adelante y escalar posiciones con respecto a sus fieles competidores. “Hasta el 2013 éramos los segundos exportadores de mueble por detrás de Alemania, pero el año pasado les hemos superado pasando de los 130 millones en ventas a prácticamente doblar esta cifra”. Giobbi es optimista de cara al futuro, aunque evita ser demasiado eufórico, señalando que las cifras continúan siendo negativas en el conjunto del mercado italiano. “No hemos de olvidar la caída de la facturación (-2,7%), compensada por los buenos resultados de las ventas al exterior (+2,9%) en crecimiento por quinto año consecutivo. El sector de la madera y el mueble, permanece hoy en día la punta de lanza del Made in Italy”.
El escenario En muchas ocasiones se ha preguntado a Carlo Giobbi sobre la posibilidad de cambiar el escenario de celebración de SICAM, sobre todo, por el incremento año tras año en el número de expositores y visitantes. Sobre esta cuestión, el director del certamen se mantiene convencido de que Pordenone es el lugar perfecto para la celebración de SICAM, “porque estamos en el mismo corazón de uno de los núcleos de producción de mueble más importante de Italia, el Distrito de Livenza”, explica Carlo Giobbi, quien además nos aclara algunos detalles de la elección de la fecha, todos los años en el mes de octubre. “Es una fecha que hemos elegido porque para los grandes fabricantes de mueble, octubre es un periodo en el que están inmersos en la planificación de las ferias del año siguiente, por lo tanto es un momento para tomar decisiones estratégicas. Nuestro formato, con su particular atmosfera, el cuidado al milímetro de cada detalle tanto en los servicios
“El creciente interés de los mercados emergentes como India, Brasil o Vietnam, junto con otros que llevan años presentes en nuestra feria como Turquía y Rusia, son el resultado del gran trabajo de prospección y promoción que estamos haciendo”
como en la puesta en escena de los stands, la atención cercana,...todo esto se traduce en el número y en la calidad de relaciones que se generan”. Por otra parte, la celebración en mayo de Interzum, la mayor feria de herrajes de Europa, tampoco supone una amenaza para los organizadores del certamen italiano. “El hecho de que las inscripciones a nuestra feria sean cada año más elevadas en número y calidad, significa que las mismas compañías de accesorios y componentes para el mueble r econocen que ambas ferias ejercen dos roles muy diferentes, y de esta manera, escogen estar presentes tanto en Colonia como en Pordenone. Paradójicamente, Interzum y SICAM son dos ferias complementarias entre ellas”, concluye Giobbi. La séptima edición de SICAM, que se celebrará del 13 al 16 de octubre, contará con un buen número de firmas españolas del sector como Grupo Cosentino, Indaux, Grupo Alvic o Grupo Porcelanosa, entre otras. ❚
La oferta SICAM es un salón complejo y equilibrado en su oferta: los accesorios y herrajes para el mueble copan una gran parte de la exhibición, pero también los diferentes mecanismos para muebles y los paneles son muy importantes. “Lo que caracteriza este certamen es justo el hecho de conjugar la amplia oferta con el nivel top en cuanto al aspecto cualitativo. Esto convierte a la feria en la sede desde donde nacen nuevas ideas y proyectos innovadores para futuros productos que se presentarán en otras ediciones feriales dedicadas a la industria del mueble”, puntualiza. En cuanto a las novedades, para este año, Carlo Giobbi nos comenta que la feria seguirá trabajando para mejorar los servicios y hacer más eficiente la participación de expositores y visitantes. “No modificaremos el formato puesto que supone la gran atracción de la feria. Continuaremos ampliando los servicios para mejorar la calidad y el tiempo pasado en Pordenone por nuestros operadores internacionales”.
18
instalación y montaje en cocinas y baños
13/16 Octubre 2015
FERIA DE PORDENONE
SALÓN INTERNACIONAL COMPONENTES, SEMIACABADOS Y ACCESORIOS PARA LA INDUSTRIA DEL MUEBLE
11 145 AZ Spanien FREElift IM 230x300 13.02.15 10:28 Seite 1
www.kesseboehmer.es
FREElift: ยกMOVIMIENTO SUAVE Y FLUIDO PARA TODO TIPO DE APERTURAS! Para mรกs informaciรณn
www.kesseboehmer.es
ZOW
La nueva ZOW, GRQGH HO FRQRFLPLHQWR Ă X\H
'HÂż QLWLYDPHQWH OD IHULD =2: GH %DG 6DO]XĂ&#x20AC; HQ QR HV OR TXH HUD DGHODQWiQGRVH D VX WLHPSR VH KD WUDQVIRUPDGR HQ XQD SODWDIRUPD HQ OD TXH HO FRQRFLPLHQWR \ OD H[SHULHQFLD Ă&#x20AC; X\HQ VLQ ORV REVWiFXORV TXH SXHGHQ SUHVHQWDUVH HQ XQD IHULD WUDGLFLRQDO ¢(O UHVXOWDGR" 0HQRV H[SRVLWRUHV \ PHQRV YLVLWDQWHV SHUR XQD VDWLVIDFFLyQ JHQHUDO HQWUH WRGRV HOORV
L
a competencia con otras ferias del sector y la crisis general hicieron temer por ella hace unas ediciones. Pero la ZOW ha demostrado una vez mĂĄs que la experiencia es un grado, y, con mĂĄs de 20 ediciones a sus espaldas, ha sabido hace de la adversidad, una oportunidad. AsĂ, este aĂąo ha completado su metamorfosis, de una feria de expositores tradicional, hacia una plataforma compacta en la que el conocimiento de grandes
20
profesionales prevalece por encima de la cantidad de modelos presentados. Celebrada del 8 al 11 de febrero, la ZOW contĂł en esta ocasiĂłn con 204 expositores, menos de la mitad de los que acudieron a la ediciĂłn del 2014, y 7.000 visitantes frente a los 12.500 del pasado aĂąo.
Calidad ante cantidad Sin embargo, como decĂamos al principio, la nueva ZOW no quiere regirse por la cantidad,
instalaciĂłn y montaje en cocinas y baĂąos
La ZOW contĂł con 204 expositores, menos de la mitad de los que acudieron a la ediciĂłn del 2014
sino por la calidad, tanto de sus expositores como visitantes, y por aquello que puedan crear en comĂşn. En efecto, la ZOW se llenĂł de foros de discusiĂłn y de espacios en los que los profesionales pudieron dialogar y negociar cara a cara. El tema central de la ediciĂłn del 2015 fue la individualizacĂĂłn de muebles de serie, tratada en diferentes espacios profesionales desde distintas perspectivas y en todos los pasos de la cadena
de valor, e idea central también de la charla principal de la feria, moderada por Elmar Schüller el día 11 de febrero. Una de las conclusiones más interesantes de dicha charla fue el consenso entre los asistentes de que el futuro pertenece a las compañías con una producción ajustada, un nivel tecnológico alto y una logística inteligente, así como, sobre todo, un control de datos unificado, una red de distribución eficaz y un buen equipo humano. Solamente estas empresas podrán participar en la individualización. Un ejemplo de ello es la industria de la cocina, que ha sido capaz de reducir su cuota de importación hasta el 1%.
Tomarle el pulso al futuro Las charlas y los foros no son el único punto fuerte de la nueva ZOW. La superficie de exposición se ha reinventado también, bajo el concepto propio ZOW
trend_works. En esta exposición solo tienen cabida las principales tendencias de futuro en cuanto a materiales de producción, papel decorativo y piezas de suministro para la industria del mueble. La encargada de decidir qué tendencias entran en este selecto club fue en 2015 la experta en tendencias Lidewij Edelkoort, quien tomó el pulso a la industria antes de la feria y siguió la pista del diseño del mañana. Siguiendo sus descubrimientos y sus ideas, ZOW creó su espacio y lo cedió a los creadores de aquellas tendencias que marcarán el futuro del sector. De esta manera, los visitantes profesionales no solo se dejaron inspirar por los espacios creados, sino que también tuvieron la oportunidad de conversar directamente con los creadores y diseñadores de cada una de las propuestas, colaborando y llegando a nuevas conclusiones.
/D VXSHU¿FLH de exposición se ha reinventado también, bajo el concepto propio ZOW trend_ works
/XJDU \ PRPHQWR apropiado Se podría decir que la ZOW tiene la suerte de estar siempre en el lugar y el momento preciso para la industria; y es que su ubicación es inmejorable. Bad Salzuflen es el epicentro de la Milla de la Cocina, del cluster del mueble más grande de Europa, Ostwestfalen-Lippe. El lugar donde se produce el 40% de las piezas de suministro construidas el Alemania para esta industria, y se consigue el 30% de la facturación en mueble del país. El momento elegido para ZOW tampoco es coincidencia; cada año, a principios de febrero, justo antes de que las empresas del sector deban tomar sus decisiones y hacer sus pedidos, saben que tienen una cita en Bad Salzuflen. ❚
instalación y montaje en cocinas y baños
21
CEVISAMA
Cevisama, innovación en un nuevo formato
Feria Valencia volvió a ser escenario por segundo año consecutivo de “Nos vemos en Valencia”, una iniciativa que aglutina la celebración de forma simultánea de los certámenes Cevisama, Feria Hábitat Valencia y Maderalia Selección, junto a una completa agenda de eventos e iniciativas culturales, tanto en el recinto ferial como en la ciudad de Valencia.
S
e trató de una apuesta en torno al mundo de la arquitectura, el interiorismo y el diseño a través de la celebración de certámenes líderes en sus sectores. En esta edición “Nos vemos en Valencia 2015”, que se celebró entre el 9 y el 13 de febrero, reunió en una superficie expositiva de 140.000 m2 la oferta completa de 1.060 firmas
22
y marcas expositoras con las últimas tendencias e innovaciones en los segmentos de cerámica, baño, arquitectura, materiales de construcción, soluciones para el contract, mobiliario, iluminación, textil y decoración. Un 25% corresponden a expositores internacionales. Junto a la variada oferta comercial, se programó una completa
instalación y montaje en cocinas y baños
La primera edición de Maderalia Selección cerró sus puertas con un balance muy positivo, que superó incluso las expectativas iniciales
agenda con más de 80 actos diferentes que se desarrollaron tanto en Feria Valencia como en la propia ciudad. Destacaron, en este sentido, eventos como el Salón nude de nuevos diseñadores, el Foro de Arquitectura y Diseño de Cevisama Lab, exposiciones en feria como Trans/Hitos, el foro de negocio Foro Internacional del Contract, con la presencia de
medio centenar de prescriptores internacionales o la muestra de proyectos emprendedores Alinea. También se celebró en el recinto ferial valenciano el Consejo General del Colegio Oficial de Decoradores y Diseñadores de Interior de España, con una amplia representación de todos los centros territoriales. Además, la asociación de exportadores de muebles ANIEME ha firmado un convenio de colaboración con el propio Consejo y con el Consejo Iberoamericano de Diseñadores de Interior (CIDI). Se trata de dos acuerdos relevantes a nivel sectorial, ya que consolidan las relaciones comerciales y profesionales entre fabricantes e interioristas, es decir, entre proveedor y cliente. Además, Feria Valencia acogió la celebración de las I Jornadas Técnicas Maderalia Selección, que abordaron las últimas innovaciones en recubrimientos, suelos y tecnología, así como eventos como las jornadas EXCO para la construcción.
El proyecto nació con el objetivo de aprovechar las sinergias con Cevisama y Hábitat en el ámbito prescriptor, y por ello crearon un formato más reducido, selecto y económico de Maderalia. Los resultados les han dado la razón, y se ha demostrado que el mercado necesitaba en años impares este tipo de certamen, donde el profesional accede a las últimas innovaciones en materiales, tecnología y acabados en una visita cómoda, ágil y efectiva. En este sentido, la mayoría de expositores ratificaron el formato escogido para la presente edición, al quedar demostrado que se puede combinar una gran feria como es Fimma Maderalia cada dos años con un impasse de un año en el que sólo exponen un reducido grupo de firmas con un producto muy innovador y de gusto del prescriptor. Sin duda destacó el impulso de visitantes y las sinergias de las ferias coincidentes en “Nos vemos en Valencia” para mejorar
El proyecto nació con el objetivo de aprovechar las sinergias con Cevisama y Hábitat, y por ello crearon un formato más selecto y económico de Maderalia
el posicionamiento de los expositores de Maderalia en el sector, así como el gran ambiente de negocio y la visita de numerosos clientes. Maderalia Selección reunió la oferta de 108 firmas expositoras en una superficie de 9.000 metros cuadrados. El certamen ya espera la edición de 2016, en la que regresará la gran bienal del sector auxiliar Fimma – Maderalia en su formato habitual y para la que, según fuentes de la feria, ya se han inscrito prácticamente el 70% de las firmas que han acudido este año a Maderalia Selección. La cita presentó innovaciones como una nueva tarima de exterior realizada con fibra de madera y polipropileno, paneles de madera microperforados de gran absorción acústica, el suelo laminado más largo del mundo con una longitud de 2’78 metros o unos recubrimientos y barnices con sorprendentes efectos táctiles y visuales.
Expectativas superadas La primera edición de Maderalia Selección, salón de materiales y soluciones para la industria y la decoración, cerró sus puertas con un balance muy positivo, que superó incluso las expectativas iniciales. No fue una feria al uso, a su potente variable comercial el certamen sumó elementos de valor añadido que mejoraron la presencia del expositor, la visibilidad y sobre todo, el aprovechamiento al máximo de la visita del profesional. En este sentido, Maderalia Selección propuso un proyecto expositivo único hasta la fecha en un certamen comercial, diseñado por el reconocido interiorista José Manuel Ferrero, que junto a su equipo Estudi{H} ac elaboró una configuración uniforme de stands con una distribución muy singular del espacio. instalación y montaje en cocinas y baños
23
CEVISAMA Jornadas Técnicas Maderalia Selección Paralelamente al evento comercial, durante los días 11 y 12 de febrero se desarrollaron las Jornadas Técnicas Maderalia Selección, con una notable afluencia de profesionales y la presencia de especialistas en nuevos materiales, superficies inteligentes o tecnología para la arquitectura y el interiorismo. En la jornada de clausura se abordaron de forma global la innovación en la construcción, arquitectura e interiorismo bajo el prisma de la rehabilitación, diseño y eficiencia energética. Entre las ponencias desarrolladas, destacó la intervención del experto Óscar Sánchez (FEIM/ APLIQA Consultora Estratégica) con una ponencia titulada “Materiales de construcción y eficiencia energética ¿cómo competir en esta nueva realidad?”. Según Sánchez, los edificios del mañana serán más eficientes, más capaces de generar energía, 100% reciclables y totalmente interactivos con el usuario. En cuanto al papel de la madera en
la edificación del futuro, éste será muy importante por todo lo que aportará en cuestión de eficiencia energética. Algo seguro es que el mercado va a cambiar, y hay que preguntarse cómo afectará esto a las empresas. En un futuro próximo habrá empresas que se dedicarán simplemente a producir y otras que darán un paso más, interviniendo con sus productos en el proceso del diseño constructivo. Por su parte, el responsable del Departamento de Biotecnología de AIDIMA, Miguel Ángel Abián, abordó la rehabilitación inteligente de viviendas y el uso de técnicas no invasivas para el mantenimiento y prevención de daños en las construcciones. Muchos de los daños en estructuras de madera tienen un origen biótico, es decir, se producen por la acción de hongos de pudrición o insectos como las termitas y la carcoma. En cuanto a la aplicación de técnicas no invasivas para la evaluación del estado de la madera, es muy conveniente tener un diagnóstico fiable de los daños.
/RV HGL¿FLRV del mañana VHUiQ PiV H¿cientes, más capaces de generar energía, 100% reciclables y totalmente interactivos con el usuario
En ocasiones el aspecto visual no es representativo del estado interno de la madera. De hecho, hay muchas edificaciones cuya estructura de madera presenta un estado deplorable y, sin embargo, siguen cumpliendo perfectamente con su función. Las tecnologías que se utilizan para ese diagnóstico son, por lo general, el resistógrafo –que analiza el decaimiento de la densidad de la madera-, el higrómetro de resistencia –que cuantifica la humedad-, y la transmisiónrecepción acústica, que detectan el movimiento y comunicación de las termitas. Finalmente, también se abordaron las innovaciones en fachadas ventiladas, por parte de Alberto Santiago (Mdec) y las ventajas competitivas mediante la certificación ambiental en la construcción, a cargo de Carmen Subirón, del Instituto Valenciano de Edificación. Por su parte, José Palacios, de Asoma, explicó el uso de la ventana de madera en la edificación mientras que Achim Rauschenberger , de Homag, habló sobre la innovación en el procesado de superficies y procesado de cantos, y Pablo Narváez, de PEFC, clausuró el evento con una ponencia sobre la construcción sostenible.
Cevisama Durante Cevisama las mejores marcas de la industria cerámica española, el baño y la piedra natural, exhibieron al mundo su potencial presentado sus propuestas más arriesgadas en innovadoras. En total fueron 682 las firmas participantes, y de ellas 486 son nacionales y 196 son firmas extranjeras. En esta edición se ha producido un incremento de participación en todos los sectores, sobre todo en el número de stands del sector de baldosas cerámicas. La ocupación total de Cevisama superó los 100.000 metros cuadrados, un espacio en el que los visitantes pudieron conocer
24
instalación y montaje en cocinas y baños
los últimos avances sectoriales, productos vanguardistas, nuevas colecciones y últimas tendencias de firmas punteras en tecnología. En la feria se presentaron más de 200 novedades de producto, entre las que destacaron nuevos pavimentos y revestimientos que responden a las tendencias de diseño e interiorismo más actuales. Multiplicidad de formatos, estilos rústicos reinterpretados, vuelta a lo natural, a las piezas especiales que recuerdan la fabricación artesanal, ambientes cálidos de diseño purista y tonos neutros, juegos con el relieve, texturas pétreas, envejecidas y desgastadas, distintos acabados y formas geométricas, con los formatos hexagonales entre los más utilizados, o grosores distintos que permiten crear volúmenes. Los organizadores de Cevisama, a su vez, hacen un balance completamente positivo de la feria, cuya asistencia superó los 75.000 profesionales registra-
dos, a pesar de no contar en la edición de 2015 con maquinaria cerámica (un sector que se suma únicamente los años pares al escaparate de Cevisama). También creció el número de profesionales extranjeros. En este sentido, se dejó notar la mayor afluencia de compradores de mercados como el francés, el inglés y el norteamericano, además de los visitantes fieles de países árabes, del este y de Rusia. Asimismo se apreció un incremento de compradores procedentes de mercados no tan habituales, como pueden ser Canadá o Australia. Como reto para la edición de 2016, la organización apuesta por crecer en algunos sectores complementarios a la oferta cerámica, principalmente el equipamiento de baño, un ámbito en el que tienen mucho recorrido. Entre los expositores también la satisfacción fue generalizada, si bien hay que esperar a que se materialicen los pedidos para valorar el volumen de negocio. ❚
instalación y montaje en cocinas y baños
25
CEVISAMA Gala cumple medio siglo de trayectoria en una fiesta protagonizada por dos de sus colecciones de baño más sugerentes. Materiales naturales como la piedra ahora están presentes en la serie de baño Aitana, una novedad a la que se unen los nuevos elementos decorativos para la colorida colección Bombay, que sigue creando baños de espíritu alegre y optimista. Estos elementos son, concretamente, mallas en azul, malva, agua y marrón, junto con insertos con rayas de varios tonos para dar un aire lleno de color al baño. Por su parte, gracias a la opción de añadir mosaicos de piedra, la colección Aitana permite crear diferentes ambientes en un mismo espacio, una opción muy funcional para enmarcar espacios concretos, como la zona del lavabo en un baño, o diseñar zonas en espacios abiertos, como separar cocinas de salones en un loft.
La nueva serie Artic, de Clever, se adapta de forma natural al espacio del baño y a la cocina sin renunciar a la sostenibilidad, el diseño y la tecnología de Clever. La belleza del reino del hielo lleva el nombre de Artic, una serie de imponente belleza y singularidad en sus formas, que incorpora la tecnología más avanzada con un cartucho Econature diseñado para el ahorro de agua (hasta en un 50%) gracias a su sistema de doble click. También incluye el sistema Coldopen, que evita las quemaduras y permite ahorrar agua caliente gracias al funcionamiento de la maneta. En su posición central, a diferencia del resto de grifería, no mezcla agua caliente y fría sino que el agua es solo fría, y para obtener agua caliente o templada se debe girar la maneta hacia la izquierda tal y como indica la misma.
26
instalación y montaje en cocinas y baños
Fusion-N es la colección de Roca de mamparas de puertas correderas a medida para plato de ducha con cristal templado de 6 mm. Esta gama está pensada para garantizar la adaptación a todos los espacios de ducha y reducir al máximo el cruce de cristales entre fijo y puerta, aportando más transparencia a la ducha. Incorpora un novedoso sistema que oculta los rodamientos, mejorando su durabilidad ya que evita el contacto del rodamiento con el agua, a la vez que aporta un diseño más limpio y discreto. La gama está disponible con cristales transparente, fumato y mate, así como con cristales decorados cuarzo, jade y jaspe; y perfiles plata brillo, blanco y plata mate. Opcionalmente puede aplicarse el tratamiento MaxiClean, especialmente diseñado para evitar las incrustaciones persistentes de cal, sales y suciedad, facilitando la limpieza de la mampara. Todas las mamparas de esta colección incorporan un sistema liberador de puertas para facilitar la limpieza de los cristales.
LAPIS, LOS NUEVOS COLORES DE SALICE.
Versatil, camale贸nica y est茅ticamente innovadora. Lapis incorpora lo mejor de las funciones de la bisagra con un elevado nivel de personalizaci贸n. Cualquiera sea el estilo del mueble, los 12 acabados y las 144 combinaciones aseguran encontrar la combinaci贸n deseada. www.saliceespana.es
CEVISAMA
RincoMatic estuvo presente en Maderalia Selección 2015 con su amplia gama de tiradores de perfil Syma con sistema de fijación por clip. Este novedoso sistema permite conseguir una gran estética tanto en puertas como cajones mediante tiradores de perfil, colocándose además de una manera rápida y cómoda. Toda la gama de tiradores Syma se complementa en sus extremos con terminales metálicos de bordes redondeados, que proporcionan una agradable sensación al tacto y protegen de los cantos afilados producidos por el corte del aluminio. Por otro lado, los nuevos tiradores Inglete, dentro de la familia Syma, tienen el denominador común de colocarse en frentes con un sencillo corte en bisel a 45º, el detalle que da el nombre a la gama. Ésta cuenta con los modelos Syma32Inglete, Syma5Inglete y Syma2Inglete.
La puerta Ibañeta Cemento es la última novedad de Cocinas.com, una solución innovadora, sostenible y duradera. Este modelo es un ejemplo de cómo ofrecer unos acabados estéticamente impecables y, a la vez, prácticos y funcionales. Su estética robusta, basada en la desnudez y la sencillez del cemento, inspira una gran belleza y genera un ambiente sofisticado y acogedor en la cocina. De color gris claro, es un producto redondeado y prensado a los cuatro lados y sin juntas. El interior de la puerta está fabricado en DM recubierto con polilaminado de alta resistencia. Es una puerta de fácil limpieza, y tiene un precio excepcional, sobre todo teniendo en cuenta su excelente calidad y su dureza. Con ella, Cocinas. com pone de manifiesto que su cometido es el de seguir abriendo puertas a los productos de más alta calidad y a precios competitivos, sin duda un pacto con un usuario exigente.
En el marco de Cevisama, Bathco ha presentado seis nuevos modelos de lavabo, todos ellos parte de la colección Bathco by Mariscal. Y es que el mismo Javier Mariscal ha sido el encargado de dar color y forma a unos diseños originales y elegantes para llenar el cuarto de baño de una chispa que no dejará indiferente a nadie. Este diseñador multidisciplinar es una de las figuras más representativas del diseño gráfico en España, sin duda un nombre propio que cuenta con un lenguaje único y personal. Sus diseños para Bathco sin duda respiran su personalidad, con una vibrante paleta cromática, que se traslada a los cinco diseños disponibles en seis modelos de lavabo: New Cuenca, New Nordic, Sicilia, Olea cuadrado, Olea rectangular y Toulouse.
28
instalación y montaje en cocinas y baños
Un año más, Mibaño estuvo presente en la feria valenciana de Cevisama, donde presentó el nuevo modelo para baño Oslho. De marcada línea nórdica, este sofisticado diseño no dejó indiferente a los visitantes, hecho a partir de una bella combinación en roble y cualquiera de los tonos de la carta de Mibaño en mate o brillo. El modelo Oslho nace de la colaboración de Mibaño con el diseñador Florián Moreno, basándose en muebles realizados en roble macizo donde prima la sencillez de formas, acompañados de auxiliares que combinan este mismo acabado en roble. Junto a otros nuevos productos, Mibaño quiere incidir en su filosofía basada en el equilibrio idóneo entre lo útil y lo bello, conceptos que van cobrando cada vez más importancia en nuestra cultura y en nuestra vida cotidiana.
En un innovador stand de hasta 1.200 m2, Keraben Grupo dio a conocer en el marco de la feria Cevisama sus últimas novedades en su gama de baño Doha, una de sus series más apreciadas. Ésta se mostró entre más de 40 ambientes, todos ellos caracterizados por la gran diversidad de aplicación de sus pavimentos y su amplia gama en revestimientos para cocinas, dormitorios, baños y salones. Así, Keraben Grupo mostró una vez más que su principal objetivo es la creación de espacios con personalidad propia, buscando continuamente la mejora en todos los procesos, avanzando en diseño y calidad, manteniendo la cercanía y alcanzando la satisfacción de clientes, empleados y proveedores.
ICE Design crece como marca ligada al diseño de la mano de DuPont™ Corian, como pudo verse en una amplia muestra de producto presentado en Habitat 2015. Especialmente destacable es la ampliación de los accesorios y acabados de su colección “Historias de Tocador”, llevada a cabo por Carmen Baselga Taller de Proyectos. En ella, buena parte de la muestra ha sido realizada con los colores oscuros hechos con la innovadora DeepColour Technology de DuPont Corian. Con este interesante pacto, la española Ice Design sigue inyectando de creatividad mediterránea los cuartos de baño, ahora por medio del uso del material high-tech DuPont Corian, presente en todos sus proyectos: desde mobiliario a soluciones decorativas o muebles de baño y encimeras.
instalación y montaje en cocinas y baños
29
MESAS Y SILLAS
Mobiliario de vanguardia
/D QXHYD FRFLQD VH SHUÂżOD FRPR XQ HVSDFLR PXOWLWDUHDV TXH FRPELQD OD XWLOLGDG GH ORV HOHPHQWRV TXH OD FRPSRQHQ FRQ HO GLVHxR PRGHUQR EDVDGR HQ ODV ~OWLPDV WHQGHQFLDV
L
a inclusiĂłn del sello personal en el mobiliario, asĂ como la incorporaciĂłn de las Ăşltimas novedades, deďŹ nen la cocina como una de las estancias prioritarias del hogar. La introducciĂłn de nuevas soluciones y modulajes a los diseĂąos clĂĄsicos permiten una mayor confortabilidad y funcionalidad del espacio, que convierten a la cocina en el lugar de reuniĂłn y acontecer de la vida diaria. Las Ăşltimas tendencias en mobiliario de cocina se dirigen hacia
30
la bĂşsqueda de una mayor resistencia y sostenibilidad de los materiales empleados. Al uso de materias primas tradicionales que imprimen elegancia y fortaleza como la madera, se suma la incorporaciĂłn del PVC que permite una mayor adecuaciĂłn a las condiciones de utilidad del espacio. La incorporaciĂłn del denominado polilaminado al mobiliario de cocina es una de las mĂĄs importantes novedades de este aĂąo. El uso de este material en
instalaciĂłn y montaje en cocinas y baĂąos
Los materiales High Tech dibujan un espacio vanguardista y elegante
las puertas ofrece gran resistencia a la humedad, es muy dĂşctil para trabajar, y admite utilizar distintas posibilidades de molduras y dibujos. Es el mĂĄs utilizado actualmente por su excelente relaciĂłn calidadprecio, su gran durabilidad y la amplia gama de colores (con brillo y mate), lo que te facilita la posibilidad de elegir entre mĂşltiples combinaciones. Otra de las ventajas de este material, es que permite la fabricaciĂłn de puertas de una sola pieza, sin
cantos, lisas o decoradas con marcos y relieves.
El “expanded kitchen” La incorporación del nuevo concepto de cocina conocido como el “expanded kitchen” representa una auténtica revolución en el diseño del mobiliario. El replanteamiento imaginativo que exige, los nuevos espacios conllevan la invención de otras posibilidades alternativas a las tradicionales. Por ejemplo, las últimas tendencias en sillas sustituyen a los clásicos asientos que se ubican alrededor de la mesa de cocina, y donde discurren no sólo las comidas familiares, sino también las reuniones diarias o el aperitivo con los invitados. Para ello, y como parte esencial en el diseño, las esquinas de la mesa son utilizadas con taburetes funcionales que imprimen un estilo atractivo y moderno. Los taburetes también son muy utilizados como solución práctica en las cocinas que incluyen una isla. El objetivo principal de aprovechamiento del espacio hace poco rentable el uso de asientos o sillas arcaicos. El empleo del taburete se presenta como la elección más adecuada. Hay que tener en cuenta que las denominadas islas pueden incorporar espacios destinados a la encimera y lavabos, o dedicados al almacenamiento de ollas y sartenes. En esta concepción, los módulos pueden servir también como “barras de bar” donde sentarse antes de comer o entablar una conversación mientras se cocina. La inclusión de uno o dos taburetes altos a este espacio dota de un mayor confort para el desarrollo de estas prácticas sociales.
Cocinas de vidrio Otra de las grandes novedades en el mercado de los muebles de cocina es el empleo de materiales como el vidrio, denominados “High Tech”, que dibujan un espacio vanguardista y elegante.
El uso de este material en combinación con el acero y el aluminio imprimen un estilo moderno y excepcional. Además de una presentación innovadora, la utilización del vidrio en los frentes, realizados en acabado brillo o mate y lacados en distintos colores, permite la incorporación de una estructura interior de aluminio en forma de uñero que eliminan los tradicionales tiradores. De esta manera se consigue una mayor funcionalidad del mobiliario. Junto a ello, y como parte del concepto High Tech, los nuevos zócalos están fabricados con láminas de acero inoxidable, y los interiores de los módulos se realizan en tablero hidrófugo con un acabado en aluminio, laminado blanco, o negro. Por último, y como muestra de la búsqueda de una completa funcionalidad, los muebles incorporan un sistema de apertura y cierre automáticos. Con este sistema, basta con pulsar ligeramente la puerta con la mano para que ésta se pliegue y se eleve automáticamente. Igualmente, pulsando un botón empotrado en el canto interior de la estructura del mueble, el frente se vuelve a cerrar suavemente.
El Expanded Kitchen representa una auténtica revolución en el diseño del mobiliario de cocina
combinación. Por ejemplo, se suelen utilizar en las zonas de cocción, porque proporcionan un acabado liso y resistente, fácil de limpiar, al mismo tiempo que ofrecen gran resistencia y evitan la proliferación de bacterias. La fabricación de electrodomésticos en acero inoxidable permite obtener calidad y una gran variabilidad en la apariencia. Además de estas ventajas, la aplicación de un mobiliario fabricado con acero y aluminio permite un bonito rematado con una amplia variedad de presentaciones al tratarse de materiales brillantes que reflejan la luz y multiplican la claridad. En definitiva, dotan de un estilo vanguardista a la cocina del siglo XXI. En líneas generales, sigue existiendo la clasificación de los electrodomésticos de línea blanca, los de línea marrón, que están prácticamente desaparecidos del mercado por su alto coste de fabricación, los de acabado inoxidable o los de look o estética inoxidable. Otra opción son los panelables que incorporan una plancha del color, y los semintegrables o integrables totales, que integran una puerta como el resto de los muebles. ❚
Innovación en los electrodomésticos Uno de los aspectos fundamentales en la conformación del diseño de la cocina es la decoración. La búsqueda de la personalidad y distinción en la conformación del espacio impulsan, también, la aplicación de las últimas tendencias también en los electrodomésticos. La integración de éstos como elementos imprescindibles en la cocina moderna buscan la utilidad y el bienestar de los espacios que conforman la estancia. La incorporación de los nuevos avances en el diseño con la aplicación de materiales como el aluminio y el acero proporcionan una extensa gama de instalación y montaje en cocinas y baños
31
FABRICANTES
Inko desarrolla Comfort Fit, un revolucionario sistema mecanizado para muebles de cocina Inko cocinas sigue creciendo y consolidĂĄndose como marca de referencia nacional en el sector. Gracias a su estrategia de adaptaciĂłn al mercado y de creaciĂłn de una marca sĂłlida que respaldara sus muebles de cocina de calidad, han logrado optimizar sus recursos y crecer un 60% en 2014.
I
nko es una ďŹ rma de muebles de cocina que naciĂł en 1999 en CoĂn, MĂĄlaga, aunque como marca lleva en el mercado desde el aĂąo 2013. Hasta ese momento, su denominaciĂłn comercial fue Muebles Incosur. Este cambio vino motivado por una renovaciĂłn de su imagen comercial, a su vez provocada por una expansiĂłn y un creci-
32
miento de la empresa mĂĄs allĂĄ de las fronteras de AndalucĂa, y que precisaba del respaldo de una marca sobria y contundente. Con este objetivo naciĂł Inko. AdemĂĄs, desde ďŹ nales del aĂąo 2006 son clientes de Grass, ďŹ rma que constituye uno de los pilares fundamentales en cuanto a componentes de Inko, debido a la presencia cada vez mayor de un
instalaciĂłn y montaje en cocinas y baĂąos
'HVGH Âż QDOHV GHO DxR ,QNR HV FOLHQWH GH *UDVV Âż UPD TXH FRQVWLWX\H XQR GH ORV SLOD UHV IXQGDPHQ WDOHV HQ FXDQWR D FRPSRQHQWHV
cajĂłn de calidad en el mobiliario de cocina y a la conďŹ anza adquirida como proveedor a lo largo de los aĂąos. Desde el principio Grass ha sido una ďŹ rma que ha destacado por su profesionalidad, calidad y servicio, ganĂĄndose el reconocimiento entre los clientes gracias a su buen hacer a lo largo de los aĂąos, ya que hasta hace poco no existĂa un trabajo
de marketing para dar a conocer la marca. Inko se ha convertido en un referente nacional de calidad en el diseño y en la fabricación de muebles de cocina. Su capacidad de adaptación viene de serie en el ADN de la firma, y de este modo se traslada a todos los procesos productivos, pero de una forma muy especial les ha servido para transformar su equipo de profesionales en un laboratorio global de tendencias, y de este modo asegurarse de satisfacer las necesidades y gustos de sus clientes, además de asegurarles un producto de excelente calidad y completamente actual. Su fábrica propia, con 7.000 metros cuadrados de superficie, está dotada con los últimos avances tecnológicos y con un equipo humano especializado y profesionalizado que les permite optimizar los procesos, llegando al umbral de su capacidad productiva asegurando las entregas de forma exhaustiva en los plazos previstos. Su crecimiento en el pasado ejercicio 2014 fue de un 60%.
Un mercado en transformación Inko es el resultado de la adaptación de los responsables de Muebles Incosur al mercado. Si algo les caracteriza y les distingue de su competencia, es su flexibilidad y la rapidez con la que se adaptan a las necesidades y demandas del mercado, tanto en producto como en plazos de entrega, y su empeño por ofrecer soluciones diferenciadoras. En este sentido, su estrecha e indispensable colaboración con Grass ha sido fundamental, una firma más valorada incluso por el profesional que por el cliente final, lo cual está en línea con la filosofía de ofrecer productos diferenciadores por parte de Inko. En su relación comercial con Grass, además, el componente humano ha sido desde siempre
muy importante. Desde enero de 2013, Grass está representada en España con su propia sucursal, lo que garantiza una rápida asistencia al cliente y suministros en el plazo fijado, además de ganar en servicio y tener un apoyo más cercano y especializado. El camino seguido por Inko se guía por una receta clara y sencilla: optimizar los recursos, potenciar la intercomunicación entre todos los departamentos de la empresa y ofrecer respuestas rápidas y eficaces a los estímulos que va marcando el mercado. Su estrategia ha sido planteada a medio y largo plazo, con cambios tanto estructurales como conceptuales, que en vista de los resultados del pasado ejercicio están dando unos resultados más que positivos. Para ello han comenzado por el producto, con unas cocinas que pueden competir tanto en calidad como en diseño con las mejores marcas italianas y alemanas, los referentes en el sector. Además han replanteado la comunicación, con una propuesta de valor y un posicionamiento adecuado, incluyendo una filosofía de diseño que ha traído consigo el cambio de nombre, de marca gráfica, web, etc. Aunque sin duda, lo que ha resultado absolutamente fundamental para el crecimiento
6XV FRFLQDV SXHGHQ FRP SHWLU WDQWR HQ FDOLGDG FRPR HQ GLVHxR FRQ ODV PHMRUHV PDUFDV LWDOLD QDV \ DOHPD QDV
ha sido una reorganización industrial para la optimización de procesos. Los acuerdos de exportación a Sudamérica también han sido un factor clave. El tándem con sus aliados principales, los distribuidores, es otra de las bases que asientan su solidez en el mercado, preocupándose por dotarles de herramientas eficaces que les permitan ser más competitivos,
>>Tiomos
>>Reunion conjunta en Grass alemania
instalación y montaje en cocinas y baños
33
FABRICANTES como una nueva web, la apertura de perďŹ les sociales, acciones de marketing, y por supuesto, el mejor producto.
Producto estrella Su producto estrella es el canteado, destacando por la perfecciĂłn de sus acabados en puerta canteada. En esta lĂnea ha nacido su principal novedad de producto para el 2015: el sistema COMFORT-FIT. Se trata de un nuevo sistema de canteado de puertas en semiĂĄngulo, totalmente innovador, y que supone una revoluciĂłn en cuanto a posibilidades estĂŠticas y funcionales en el mundo de la cocina, impensables hasta la fecha, en puertas laminadas. A nivel tĂŠcnico, COMFORT-FIT constituye un sistema de mecanizado y canteado con aplicaciones diversas, dirigidas a dotar al mobiliario de cocina Inko de una soluciĂłn integral de diseĂąo, confort y ergonomĂa, aplicable a una gran variedad de modelos. El sistema consiste en la incorporaciĂłn de un biselado en los extremos de los cajones y las puertas para el acople perfecto de los mĂłdulos, asĂ como la creaciĂłn de huecos multifuncionales. Dicho sistema les permite un sinfĂn de posibilidades de acceso a puertas y cajones en casi todos los acabados. COMFORT-FIT estĂĄ totalmente adaptado a su cadena de producciĂłn, y permite una integraciĂłn total entre los diferentes mĂłdulos de la cocina, dotando al conjunto de una lĂnea estĂŠtica uniforme y mĂşltiples funcionalidades. En la parte superior de puertas (para mĂłdulos bajos de la cocina), o en la parte lateral (para mĂłdulos columna), convierte todo el borde de las mismas en un confortable tirador a todo el ancho o alto de la pieza. Se consigue con ello una apertura mĂĄs cĂłmoda y ergonĂłmica, ya que podemos tirar de la puerta desde cualquier posiciĂłn, sin tener que localizar un punto concreto,
34
como sucede con los tiradores ocultos convencionales. Para la promociĂłn del nuevo sistema, Inko ha creado la pĂĄgina web www.comfortďŹ t-inko.com, con toda la informaciĂłn y la posibilidad de ver imĂĄgenes y recibir muestras fĂsicas del producto. Otra destacada innovaciĂłn en los productos de Inko ha sido la
instalaciĂłn y montaje en cocinas y baĂąos
&20)257 ),7 GRWD DO PREL OLDULR GH FRFLQD ,QNR GH XQD VROXFLyQ LQWH JUDO GH GLVHxR FRQIRUW \ HUJR QRPtD
>>Novapro Deluxe
introducciĂłn del novedoso sistema de bisagras TIOMOS desarrollado por Grass, un producto revolucionario y completamente diferenciador que reĂşne a la perfecciĂłn las exigencias de calidad de Inko para la elecciĂłn de los componentes de su mobiliario. Una de las caracterĂsticas destacadas del nuevo sistema de bisagras es, por ejemplo, la amortiguaciĂłn de cierre Softclose regulable gradualmente, cuya completa tecnologĂa se integra de forma invisible en la carcasa de la bisagra. â?&#x161;
>>Vionaro
Make it wonderful at Franke.es
La campana FRANKE da el toque elegante a su cocina. Con la última tecnología en extracción, elimina grasas y olores. Junto con el atractivo diseño de placa, forman la pareja perfecta en su cocina.
WONDERFULLY INTELLIGENT
FABRICANTES
Alvic sigue innovando con el lanzamiento de nuevos productos y colecciones para 2015 $OYLF VLJXH Âż HO D VX D VX HVWUDWHJLD GH LQQRYDFLyQ \ GLYHUVLÂż FDFLyQ \ SUHSDUD SDUD HVWH DxR HO ODQ]DPLHQWR GH QXHYRV SURGXFWRV DFDEDGRV \ FROHFFLRQHV EDMR ORV HVWiQGDUHV GH FDOLGDG GLVHxR \ HVWLOR TXH OH FDUDFWHUL]DQ
Q
ue Alvic se posicione como una de las empresas del sector del mueble y la decoraciĂłn de interiores con una gran proyecciĂłn a nivel nacional e internacional, es debido a su fuerte apuesta por la innovaciĂłn y el desarrollo tecnolĂłgico, invirtiendo mĂĄs de la mitad de sus beneďŹ cios en I+D. Este hecho posibilita que
36
la compaĂąĂa estĂŠ capacitada para desarrollar todos los aĂąos nuevos y revolucionarios productos que aportan modernidad y calidad al sector. En lo que llevamos de aĂąo Alvic ha lanzado al mercado nuevos productos, acabados y colecciones, cuya funcionalidad permite mĂşltiples aplicaciones en mobiliario de cocina, baĂąo, oďŹ cina
instalaciĂłn y montaje en cocinas y baĂąos
Zenit es un producto tecnolĂłgicamente avanzado que cuenta con el sello de calidad y exclusividad Alvic.
y hogar en general, ademĂĄs de para proyectos de arquitectura o interiorismo.
ColecciĂłn Zenit Alvic materializa aĂşn mĂĄs su ďŹ losofĂa empresarial basada en la innovaciĂłn con el lanzamiento del novedoso acabado superďŹ cial Zenit, de mayor resistencia al rayado, a la abrasiĂłn, al calor
seco y al calor húmedo y con un extraordinario comportamiento a los habituales componentes de los productos de limpieza. La Gama Zenit se presenta en dos acabados Supermatt y Metaldecó, y está disponible en ocho colores de tendencia. Se recomienda para posiciones verticales en todo tipo de mobiliario y pro-
yectos de decoración. Zenit es un producto tecnológicamente avanzado que cuenta con el sello de calidad y exclusividad Alvic. La firma también prepara para el próximo mes el lanzamiento de la colección Fingerpull, un novedoso y atractivo producto que incorpora el tirador integrado perfil J.
Alvic también prepara el lanzamiento de la colección Fingerpull
Con esta colección, Alvic amplía las ya numerosas aplicaciones de las gamas Luxe by Alvic, Zenit y Syncron. La configuración técnica de este producto le confiere una gran estética y ergonomía, adaptándose a la perfección a la estética minimalista y líneas rectas que demanda el mercado actual. ❚
Os invitamos a navegar por esvivir.com y a formar parte de los
estilos de vida que atrapan bienestar, ocio, tecnología, hogar y estilos de vida
Vivir
es
instalación y montaje en cocinas y baños
37
COMUNIDADES
La Comunidad de Madrid lidera las perspectivas de crecimiento para 2015 a nivel nacional
Castilla La-Mancha, la Regi贸n de Murcia y la Comunidad de Madrid afrontan el 2015 con cifras y circunstancias muy diferentes, pero unidas bajo un clima de esperanza de crecimiento y de aumento del empleo, en mayor o menor medida. 38
instalaci贸n y montaje en cocinas y ba帽os
L
a tendencia de las variables observadas indica que la recuperación de la economía española prosigue en 2015. Con cerca del 50% de la información disponible para el primer trimestre del 2015, BBVA Research estima un crecimiento trimestral del PIB en torno al 0,9%. La mejora de la actividad continúa estando marcada por la intensificación de la creación de empleo lo que, probablemente, seguirá presionando a la baja a la productividad aparente del trabajo en el corto plazo. La evolución positiva de la demanda nacional (principalmente, la privada) se está prolongando durante el primer trimestre del año, y se apoya en las políticas fiscal y monetaria, el abaratamiento del precio del petróleo y la reducción de la incertidumbre. Además, también existen factores estructurales que incentivan el gasto, entre los que destacan la corrección de los desequilibrios internos y algunas
de las reformas acometidas. Por un lado, han mejorado los factores fundamentales relevantes para la toma de decisiones de gasto de familias y empresas. Prueba de ello es el buen desempeño que se ha observado en los mercados financieros, o la reducción de la incertidumbre que se refleja en las encuestas de confianza.
Las previsiones apuntan a un crecimiento sostenido de la economía castellanomanchega, del 1% en 2014 y por encima del 2% en 2015
La Mancha, entorno de crecimiento Por primera vez desde el inicio de la crisis se consolida un entorno de mayor crecimiento y perspectivas de creación de empleo en Castilla-La Mancha. Así, se comprueba la aceleración de la economía regional, que empezó a crear empleo ya en los últimos meses de 2013 con un ritmo similar a la media nacional. Este escenario se ve confirmado por los indicadores más recientes, que muestran que la economía estaría en camino de consolidar cinco trimestres
consecutivos de crecimiento. Hacia delante, se espera que esta recuperación se mantenga durante los próximos meses, como sucederá en el conjunto de España, apoyada tanto en la mejora de la demanda interna regional y española como en el dinamismo de los principales países europeos. Esto implica que, por primera vez desde el inicio de la crisis, las previsiones apuntan a un crecimiento sostenido de la economía castellanomanchega, del 1% en 2014 y por encima del 2% en 2015. En línea con lo observado en el conjunto de España, en Castilla La-Mancha el progreso del mercado laboral y la renta disponible de las familias, la mejora de la percepción sobre la situación económica, el aumento de la riqueza financiera neta y la vigencia del Programa de Incentivos al Vehículo Eficiente (PIVE) han permitido un punto de inflexión en el comportamiento del consumo interno durante
España
Madrid
CastillaLa Mancha
Murcia
5457,7
612,3
283,1
196,9
23,7%
18%
28,5%
27,26%
-1,10%
-1%
-2%
-1,6%
2%
n.d
n.d
n.d
15.962
2.927
614
461
1.675.207
467.724
50.592
36.091
33,8%
61,3%
23,7%
60%
Población a 1/07/14, total
46.771.341
6.454.440
2.078.611
1.466.818
Población a 1/01/14, hombres
22.985.676
3.099.641
1.043.880
735.889
Población a 1/01/14, mujeres
23.785.665
3.354.799
1.034.731
730.929
42,13
41,18
41,63
39,35
Población extranjera a 1/01/14
5.000.258
876.493
195.352
215.337
Población extranjera a 1/01/14, hombres
2.570.247
426.569
103.905
118.341
Población extranjera a 1/01/14, mujeres
2.453.240
453.384
92128
97.528
Esperanza de vida al nacimiento (2013), en años
82,82
84,25
83,16
82,35
Esperanza de vida después de los 65 años (2013) en años, hombres
79,97
81,31
80,55
79,8
Esperanza de vida después de los 65 años (2013), en años mujeres
85,59
86,83
85,85
84,87
Evolución del paro. Datos Cuarto Trimestre 2014 (miles) EPA 4Tr/14 Tasa del paro IPC Tasa variación interanual febrero 2015 PIB interanual 4/Tr 2014 Número de fincas hipotecadas . Diciembre 2014 Capital Prestado (miles de euros) Variación interanual
Edad media de la población Enero 2014
Fuente: INE Elaboración: IM Cocinas y Baños
instalación y montaje en cocinas y baños
39
COMUNIDADES 2013. La demanda regional del sector baño fue de 108 millones de euros, y del sector cocina fue de 121 millones. En 2014 los datos muestran que la dinamización del consumo privado ha continuado avanzando. La mejora de la confianza experimentada a lo largo del año, una inflación contenida y la paulatina reducción de los tipos de interés -asociada a un tono expansivo de la política monetaria del BCE y a la reducción de la fragmentación financiera en Europa- han apuntalado la recuperación del consumo interno. Hacia delante, se espera una continuidad del ritmo de expansión del consumo interno,
apoyado en la recuperación del mercado laboral, la ausencia de presiones inflacionistas y unos tipos de interés libres de riesgo históricamente bajos.
Coyuntura inmobiliaria Los últimos datos del sector de la construcción reflejan que el mercado inmobiliario en Castilla-La Mancha sigue mostrando más síntomas de fragilidad que la media: un mayor grado de desequilibrio de la oferta condiciona la recuperación de la actividad constructora en un mercado en el que las ventas dependen casi de manera exclusiva de una débil demanda doméstica. Castilla-La Mancha sigue siendo
Castilla-La Mancha sigue siendo la segunda región con un mayor nivel de sobreoferta de viviendas nuevas sin vender
la segunda región con un mayor nivel de sobreoferta de viviendas nuevas sin vender: a finales de 2013, el 3,8% del parque residencial se encontraba pendiente de venta (frente al 2,2% de media nacional), según el Ministerio de Fomento. El aumento que experimentaron las ventas de vivienda en 2012, apoyadas por las reformas impositivas, no se consolidó en el pasado año. De hecho, en 2013, la venta de viviendas en Castilla-La Mancha se redujo un 31%(frente a la caída del 17,4% de media en España). Los primeros datos de 2014 muestran una recuperación de las ventas respecto a 2013, aunque menos intensa que la
GRANDES SUPERFICIES
6.388.735
4
2
3
31
20,43
8
10
13,54
256.181
4.406.414
181.143
$
23,01%
Guadalajara
$
0,54%
Madrid 256.181 699.871 514.735
181.143
Toledo
23,01%
Cuenca
32,88% $
$
0,5%
1,53%
Castilla-La Mancha 397.899
DATOS ESTADÍSTICOS MUNICIPALES
291.793
Presentamos los datos estadísticos e indicadores socioeconómicos más representativos agrupados por comunidades autónomas y desglosado por provincias.
27,12%
Ciudad Real
Población. Es la correspondiente al Padrón de 1 de julio de 2013 (población de derecho). Esta población a nivel nacional es de 46.609.652 habitantes, de los que un 89% se concentra en los municipios de más de 1.000 habitantes. Fuente INE.
Cuota de Mercado. Índice que expresa la capacidad de consumo comparativa de los municipios, referida a 1 de enero de 2013. Matriculaciones. Parque automovilístico matriculado en 2013.
40
instalación y montaje en cocinas y baños
$
0,85%
520.632 372.480 33,47% $
Número de parados registrados en el INEM en cada municipio en el primer trimestre de 2014, relativizado por la población del mismo municipio referida al Padrón de 1 de julio de 2013. Este nivel de paro refsitrado relacionado con la población residente es un buen indicador comparativo entre municipios.
Albacete
1,13%
GRANDES SUPERFICIES
GRANDES SUPERFICIES
1
1
Murcia
2
1.463.028
2 1 4
$
2 1
1.075.387
1
27,71%
5
3,02%
media nacional. Así, en el primer semestre del año en curso las ventas crecieron un 22%, por debajo del 27% de media en España. Como consecuencia del deterioro de las ventas y de la sobreoferta, el precio de la vivienda en Castilla-La Mancha cayó más que la media en 2013. El precio de la vivienda en la región descendió el 12,6%, en términos reales, frente al descenso medio del 7,2% en España, convirtiéndose en la tercera comunidad autónoma donde más se abarató la vivienda en el pasado año, por detrás de La Rioja y Aragón. Con todo, existen retos de mayor magnitud que deben ser afrontados de forma urgente y decidida para poder recuperar la senda de crecimiento que permita acercar Castilla-La Mancha a las regiones con más renta de España y Europa. Para ello, la región necesita impulsar políticas encaminadas a incrementar el atractivo de la
región y a mejorar el nivel del capital humano para así aumentar la empleabilidad y potenciar una reducción de la tasa de paro más rápida que en el conjunto de España. En segundo lugar, las políticas públicas deberían encaminarse a incentivar la inversión en capital físico y tecnológico, permitiendo reducir las barreras al inicio y desarrollo de las empresas al tiempo que se aumenta la productividad y empleabilidad del trabajador, y el tamaño medio de las empresas. Por último, es indispensable que los márgenes empresariales contribuyan positivamente al proceso de ganancias de competitividad, para lo cual las administraciones deberían ser tan ambiciosas como lo están siendo en materia laboral para aumentar la competencia en sectores que generan cuellos de botella para mejorar la competitividad. En particular, la adopción de las mejores prácticas en términos de
El sector turístico está recuperando el dinamismo perdido en los años precedentes y está convirtiéndose en un elemento dinamizador de la economía madrileña
regulación del sector servicios impulsaría sustancialmente el crecimiento del sector exterior regional. Todo esto será clave para impulsar el crecimiento del PIB per cápita y facilitar el proceso de convergencia con Europa.
Madrid, por encima de la media Por lo que se refiere a la Comunidad de Madrid, se consolida la aceleración de la actividad, con perspectivas de mayor crecimiento y creación de empleo, según la coyuntura planteada por BBVA Research. En conjunto Madrid volverá a crecer por encima de la media española en 2014 y 2015. Este mayor crecimiento está sostenido en una inercia más positiva, que se ha materializado en un menor ajuste durante el periodo 2007-2013 y que, previsiblemente, continuará; en una menor afectación de la rebaja de las expectativas de crecimiento
instalación y montaje en cocinas y baños
41
COMUNIDADES
Puntos de venta de cocina en Castilla-La Mancha, Madrid y Murcia CASTILLA LA MANCHA Alno Arrital Cucine AurĂł Berceli Berloni Biefbi %RIÂż Bontempi Bossia Bulthaup Carvi Cadena Elecco CUINDEC Cuisines plus Dica Donna Doca Ă&#x2030;bano Fagor* Febal Forlady Ged Cucine Infer Cocinas Joman Leicht Lube Logos MĂŠtodo Miele Moblegal Mobalco OB Nolte Pino Poggenpohl Red Cocinas Saitra Santos Scavolini Shaco Sietmatic Snaidero Vegasa Veneta Xoane Xey DecorActiva 3HUÂżO TSK MHK
42
3 3 2 1 1 3 9 29 2 6 13 3 3 1 2 6 11 2 5 5 2 32 1 42 55 3 8 1 4 2 1 4 2 14 1 2
instalaciĂłn y montaje en cocinas y baĂąos
Albacete 1 1 1 1 3 1 1 2 1 1 1 2 3 2 1 13 5 8 1 1 1 3 2 1 1 1 1
Ciudad Real 10 1 3 1 1 1 1 1 6 13 26 2 1 2 -
Cuenca
Guadalajara 1 1 1 1 1 2 4 4 1 1 -
1 1 1 4 1 2 2 4 1 1 4 1 1 1 1 6 -
Toledo 1 1 2 5 16 2 6 1 1 1 1 7 2 1 1 7 20 16 2 3 1 1 7 1
MADRID 14 5 1 8 3 27 2 53 15 4 6 39 1 6 17 3 19 5 24 46 6 8 3 87 3 2 9 1 4 1 19 2 23 3 2 2 4 1 1 8 37 7 12
MURCIA 3 5 2 1 7 5 1 3 1 4 3 6 1 1 5 2 28 14 21 2 5 3 1 1 3 2 1 7
de la UE que las regiones más centradas en el comercio con esta zona, y en unos menores desequilibrios y una corrección más rápida de estos que permitirá una salida de la crisis más rápida y vigorosa. Por el lado doméstico, la actividad ha ido mejorando en la demanda interna apoyada, en parte, en factores tales como la disminución de las tensiones financieras, una política fiscal menos contractiva y el impacto de otras medidas. La demanda del sector baño fue de 321 millones de euros, y del sector cocina de 359 millones. Por el lado del sector exterior regional, se está asistiendo a dos situaciones antagónicas: en primer lugar, las exportaciones de bienes hacia el extranjero están experimentando una caída importante, como consecuencia de una disminución de la demanda de bienes regionales de sus dos principales socios comerciales en 2013, Asia y la UE-27. Por otro, el sector turístico está recuperando el dinamismo perdido en los años precedentes y está convirtiéndose en un elemento dinamizador de la economía madrileña. Todo lo anterior justifica que, para el conjunto de 2014, se prevé que Madrid crezca un 1,7%, tres décimas más que el agregado nacional. Hacia 2015, la economía podrá crecer hasta un 2,5%, cinco décimas más que España. Tras un 2013 con resultados globales negativos pero con una evolución de menos a más, en 2014, el turismo ha continuado mostrando registros cada vez más positivos. Los datos muestran un crecimiento en los tres primeros trimestres de 2014 (entrada de viajeros: +12,0% en relación al mismo periodo del año anterior). Así, el sector turístico se ha conformado como uno de los elementos de soporte de la economía regional durante el pasado año. Este buen comportamiento se explica
tanto por el fuerte crecimiento del turismo extranjero como del nacional. Las señales sobre el comportamiento positivo del turismo se observan también en los datos sobre entrada de viajeros en el aeropuerto Adolfo Suárez-Madrid Barajas que, tras alcanzar en 2013 su mínimo desde 2004, comienza a recuperar el número de pasajeros transportados. Esta mejoría, vinculada indudablemente con la recuperación económica, se ha visto apoyada por diversas iniciativas de dinamización, como los planes de desarrollo turístico puestos en marcha en 2014, o por la potenciación de los billetes combinados de tren y avión.
Empleo y futuro Es especialmente valorable la aplicación de la Estrategia de Activación para el Empleo 2014- 2016 que pretende modernizar los Servicios Públicos de Empleo (SPE) para impulsar las políticas activas de empleo (PAE). A diferencia de las precedentes, la Estrategia destaca por su naturaleza plurianual, que revela un diagnóstico adecuado de algunas de las debilidades estructurales del mercado de trabajo español y, por tanto, madrileño. Además, sobresalen la correcta identificación de los colectivos más vulnerables y la orientación a resultados, que condiciona la distribución futura del presupuesto de las PAE. Sin embargo, sería deseable incrementar los recursos y reorientar los existentes hacia actuaciones que aumenten la empleabilidad de los trabajadores, particularmente los desempleados de larga duración. Igualmente, la economía española necesitaría que la reforma de las PAE se viera acompañada por medidas que incentiven la contratación de empleo indefinido y reduzcan la temporalidad en el mercado de trabajo. Es necesario continuar impul-
El principal reto que enfrenta Murcia es el de poder aumentar su productividad de forma sigQL¿FDWLYD \ persistente
sando reformas que mejoren el funcionamiento de los mercados de bienes y servicios, tanto por los posibles riesgos a la baja que se pudieran producir como por la insuficiencia del actual crecimiento para reducir todavía más rápido los desequilibrios que todavía se observan en la economía. Esto es de especial importancia para la región, dado la relevancia del sector servicios en la economía regional. A este respecto, el Gobierno ha presentado un nuevo sistema impositivo, que avanza hacia un esquema más transparente y eficiente. Sin embargo, la reforma queda lejos de la ambiciosa propuesta realizada por el Comité de Expertos. Por lo tanto, es necesario seguir avanzando hacia un sistema (que facilite/favorezca) el cambio de modelo productivo y que a la vez, garantice la sostenibilidad de las cuentas públicas a medio y largo plazo.
Murcia, en transición A lo largo de los últimos tres ejercicios, la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia ha realizado un considerable esfuerzo de consolidación fiscal, que representa el 2,8% del PIB regional, hasta situar la necesidad de financiación en 2013 en el 3,07% de su PIB. Los datos confirman que la economía murciana ha experimentado una progresiva recuperación, tras un 2013 de transición, en el que la actividad fue de menos a más. Tras un 2012 marcado por la desconfianza, el recrudecimiento de las tensiones financieras y la aceleración de los procesos de consolidación fiscal y reformas estructurales, las expectativas auguraban que 2013 sería el año de la transición de la economía murciana hacia un nuevo ciclo expansivo. Efectivamente, los principales indicadores parciales de coyuntura evolucionaron de menos a más, apoyados en un crecimiento saludable del sector exterior y en un proceso instalación y montaje en cocinas y baños
43
COMUNIDADES de consolidación fiscal menos intenso de lo esperado. La aceleración del turismo, una menor incertidumbre que facilitó las decisiones de consumo e inversión de familias y empresas y una política fiscal menos restrictiva que en años anteriores propiciaron una ligera expansión del sector servicios. Con todo, esta tendencia de mejora no pudo evitar una caída del PIB murciano en 2013 del -1,7%. Los sectores que aún hoy se encuentran inmersos en procesos de reestructuración fueron los principales encargados de explicar la contracción de la actividad económica, especialmente el sector de la construcción (que restó cinco décimas al PIB regional), las actividades financieras y de seguros y el sector público. Además, destacó la desfavorable evolución de los sectores agrícola e industrial, los cuales explican el diferencial con el conjunto de España debido a las contribuciones negativas al producto murciano de dos y cuatro décimas respectivamente. En lo referente al mercado inmobiliario de la Región de Murcia, los últimos datos muestran que se mantiene débil, con un elevado grado de desequilibrio de la oferta y una contracción algo más intensa de la demanda doméstica que solo quedan parcialmente mitigados por la influencia positiva que la demanda externa ejerce en el mercado residencial. El stock de viviendas nuevas sin vender en la región continúa siendo notablemente superior a la media nacional: a finales del pasado año, el 3,4% del parque residencial se encontraba pendiente de venta (frente al 2,2% de media nacional), según el Ministerio de Fomento. El nuevo descenso de viviendas terminadas permitió que, a pesar de la reducción de ventas de viviendas nuevas, la sobreoferta en la región disminuyera algo más que la media nacional respecto a 2012.
44
Demanda del sector BAÑO
Millones €
Demanda del sector COCINA Millones €
MADRID 321
MADRID 359
CASTILLA-LA MANCHA 108
CASTILLA-LA MANCHA 121 MURCIA 80
MURCIA 72 RESTO ESPAÑA 1.869 TOTAL ESPAÑA 2.370
Con lo que respecta a la demanda de baño y cocina, fue en el primer caso de 72 millones de euros, y en el segundo de 80 millones.
Retos a afrontar La crisis parece haber afectado con especial intensidad a la Región de Murcia, que desde 2007 ha registrado elevados déficit e incumplido sistemáticamente los objetivos de estabilidad. En 2010 el Gobierno de Murcia comenzó una política de control de gasto, que resultó especialmente intensa en el ejercicio 2012. Sin embargo, durante 2013 se registró cierta relajación del ajuste, sólo parcialmente compensada por un mejor comportamiento de los ingresos impositivos. Como resultado, el déficit de Murcia se mantuvo en 2013 en el 3,2% del PIB regional, de los cuales en torno a 0,8 pp corresponden a sendas operaciones singulares que revertirán en 2014. El principal reto que enfrenta Murcia es el de poder aumentar su productividad de forma significativa y persistente, después de un período en el cual el promedio de España lo ha hecho a un ritmo mayor. Esta divergencia requiere de acciones concretas y decididas. En primer lugar, resulta indispensable una mejora de los rendimientos del sistema educativo, que permita
instalación y montaje en cocinas y baños
Es necesario continuar impulsando reformas que mejoren el funcionamiento de los mercados de bienes y servicios en la Comunidad de Madrid
RESTO ESPAÑA 2.090 TOTAL ESPAÑA 2.650
la acumulación de un mayor capital humano. En segundo lugar, las políticas públicas deberían encaminarse a incentivar la inversión en capital físico y tecnológico, permitiendo reducir las barreras al inicio y desarrollo de las empresas al tiempo que se aumenta la productividad y empleabilidad del trabajador. En tercer lugar, el Gobierno de Murcia debería recuperar el compromiso de reducir el déficit autonómico, de tal manera que se puedan reducir los elevados niveles de endeudamiento que, por el momento, restringen la recuperación. Por último, es indispensable que los márgenes empresariales contribuyan positivamente al proceso de ganancias de competitividad, para lo cual las administraciones deberían ser tan ambiciosas como lo han sido en materia laboral y aumentar la competencia en sectores que generan cuellos de botella para mejorar la competitividad. En particular, la adopción de las mejores prácticas en términos de regulación del sector servicios impulsaría sustancialmente el crecimiento del sector exterior regional. Todo esto será clave para impulsar el crecimiento del PIB per cápita y facilitar el proceso de convergencia con Europa. ❚
Puntos de venta de baños Castilla-La Mancha, Madrid y Murcia CASTILLA Albacete LA MANCHA
Ciudad
Cuenca Guadalajara
Toledo
MADRID
MURCIA
Real
GRUPO FONTANERÍA/BAÑO Almagrupo
9
2
6
-
1
-
18
9
Avalco
8
1
2
1
1
3
6
2
Brico Group
1
-
1
-
-
-
2
3
Cealco
1
-
1
-
-
-
6
4
Grupo Atb
2
-
2
-
-
-
-
-
Gesco Grupo
3
-
1
1
-
1
4
4
Finisterre Central
4
-
-
1
1
2
6
-
Termoclub
1
-
1
-
-
-
2
1
-
-
-
-
-
-
1
2
Bdb
15
1
5
3
-
6
11
15
Bigmat
19
3
5
3
3
5
9
10
6
1
1
1
1
2
1
-
13
-
4
1
1
7
10
6
GRUPO MATERIALES CONSTRUCCIÓN/BAÑO Baco
Fyce Xxi Grup Gamma La Plataforma De La Construccion
-
-
-
-
-
-
9
-
Matdeco Grupo
1
-
-
-
-
1
2
-
Point P. España
-
-
-
-
-
-
3
1
Thisa
5
1
3
-
-
1
12
-
Saltoki
-
-
-
-
-
-
2
-
11
2
3
4
-
2
5
5
GRUPO VERTICAL
EXPOSICIONES Porcelanosa Infer Cocinas, S.L. El Tejar, 15 Pol. Ind Los Salmueros Cubas de la Sagra - 28978 Madrid Tel. 918142252 - Fax. 91 8142154 marketing@infercocinas.es www.infercocinas.es
Industrias Carvi, S.A. Ctra. Navalcarnero-Chinchón km 21,200, Griñón - 28971 Madrid Tel. 91 8140075 - Fax. 91 8141289 luis@cocinascarvi.es
Bossia, S.A. Autovia A-42 Madrid Toledo km 31, Illesca - 45200 Toledo Tel. 925 514030 - Fax. 925 513123 bossia@bossia.com www.bossia.com
Joman, S.L. Mangada, 2-Pol. Barrionuevo Moraleja de En medio - 28950 Madrid Tel. 91 6094767 - Fax. 91 6094764 jbarrion@joman.com www.joman.com
Donna Cocinas, S.L. Pol. Ind. La Frontera, C/3 Nave 5, Ugena - 45217 Toledo Tel. 925 533200 - Fax. 925 533282 donna@cocinasdonna.com www.cocinasdonna.com
MHK Ibèrica Edif. Codesa nº2, Playa de las Américas, 2, Ofic.1-1 28903 Madrid Tel. 91 6308480 mhkiberica@mhk.es www.mhk.es
Decoractiva Serrano, 19 3ºIzda. 28001 Madrid Tel. 91 5591612 - Fax. 91 5591581 decoractiva@decoractiva.com www.decoractiva.com
Móstoles Industrial, S.A. (Forlady) Granada, 50 Móstoles 28935 Madrid Tel. 91 6648845 - Fax. 91 6648910 alfonsoa@moinsa.es www.moinsa.es
Perfil Arte, 21 5ºA 28033 Madrid Tel. 91 7489904 - Fax. 91 7489901 www.perfil-cocinas.es
instalación y montaje en cocinas y baños
45
JUNTOS RENOVAREMOS LA VIDA DE TODOS LOS BAﾃ前S En Roca nos sentimos realmente orgullosos de llevar toda la vida contigo, generando negocio y ofreciendo las mejores soluciones para las necesidades de cada cliente. Y ahora mﾃ｡s que nunca, es hora de hacer que todos se reenamoren de su baﾃｱo.
Esta y otras ideas en tu tienda Roca o en reformaconroca.es
GRIFERÍA Y LAVAMANOS
La esperanza vuelve al sector grifería
Por fin parece salir el sol en el mundo del grifo. Son tímidos rayos que apenas calientan un sector muy tocado por la crisis, pero que, sin duda, son la mejor noticia desde hace mucho tiempo. Una leve recuperación en el interior, crecimientos en el exterior... música para los oídos de las fabricantes españoles. >>Roca
L
a grifería forma parte de aquel grupo de subsectores tan relacionados con la construcción que vieron, impotentes, cómo se derrumbaba su castillo de naipes unos años atrás. Ahora, estos subsectores miran el 2015 con expectación,
48
después de unas cifras esperanzadoras en el 2014. Según el último informe coyuntural de la Confederación Española de Asociaciones de Fabricantes de Productos de Construcción (Cepco), los fabricantes de productos de construcción,
instalación y montaje en cocinas y baños
La European Water Label está creciendo y cuenta ya con 66 marcas y 6.600 productos en sus listas
entre los que se encuentra la grifería, exportaron, en el ejercicio 2014, materiales por valor de 20.067 millones de euros, un 2,28% más que en 2013 y un 10,8% más que en 2012, con un saldo comercial de 6.948 millones de euros. Se trata de
unas cifras que representan el máximo de la serie histórica y un 8,36% de la exportación total de la economía española. La grifería está incluida en este informe en el concepto “Tubos, grifería, válvulas y equipos“. La exportación dentro de este concepto ha pasado, según los datos de Cepco, de los 3.100 millones en 2012, a unos 3.300 millones en 2014.
Leve mejora en el mercado nacional No obstante, la exportación no es la única buena noticia para el sector grifero. Dentro de nuestras fronteras, se atisba una leve mejora en la vivienda, algo que, sumado al incremento en inversión pública característico de los años electorales, será positivo para el sector en 2015. El plan de reforma y rehabilitación del Gobierno central, que ya está en marcha, aunque siguen las negociaciones con la banca para encontrar fórmulas de financiación que lo hagan más atractivo, puede resultar otro aliciente que impulse el sector de la grifería en los próximos meses.
Las empresas del sector llevan mucho tiempo preparándose para este momento, con mejoras en los diseños y la funcionalidad de sus modelos, y los servicios ofrecidos al cliente.
European Water Label Entre las mejoras que los fabricantes se han esforzado por ofrecer está la Etiqueta Europea del Agua, European Water Label, un sello voluntario que está creciendo y cuenta ya con 66 marcas y 6.600 productos en sus listas. Se trata de una herramienta potente, pero honesta, simple y barata de conseguir, que puede marcar la diferencia entre unos productos que, en ocasiones, compiten codo a codo en cuanto a diseño, calidad y funcionalidad. De hecho, un reciente informe del Ministerio británico del Medio Ambiente concluyó que la European Water Label puede actuar como un punto decisivo para la venta, tanto cuando los demás factores (diseño, estilo y precio) son muy similares, como cuando actúa en alianza con otras características, como
>>Ramon Soler
MERCADO DE GRIFERÍA MERCADO INTERIOR APARENTE MILLONES DE EUROS
173
2011
160
2012
150
152
2013
2014
154
153
2013
2014
MERCADO DE GRIFERÍA PRODUCCIÓN MILLONES DE EUROS
170
2011
158
2012
El lavamanos, también optimista El subsector de los sanitarios, y, dentro de ellos, el lavamanos, observa el 2015 con la misma esperanza que el sector del grifo. Y es que es difícil imaginar un grifo sin lavamanos, o viceversa, por lo que los destinos de ambos están intrínsicamente unidos. Al igual que en el caso de su compañero, la exportación del subsector del sanitario ha crecido en los dos últimos ejercicios, para pasar de los 302.479 miles de euros en 2012, hasta los 325.883 miles de euros en 2014. En el caso del lavamanos, cuenta con una oportunidad inesperada a la hora de exportar hacia Alemania. Y es que según ha anunciado recientemente el presidente de la Unión de la Industria Sanitaria Alemana (VDS), Andreas Dornbracht, hasta el año 2030 se necesitarán tres millones más de viviendas adaptadas a la tercera edad en Alemania, lo que implica tres millones más de baños adaptados. Y el lavamanos tiene mucho que ofrecer en este sentido.
instalación y montaje en cocinas y baños
49
GRIFERÍA Y LAVAMANOS
MERCADO DE GRIFERÍA IMPORTACIONES - EXPORTACIONES MILLONES DE EUROS
IMPORTACIONES EXPORTACIONES
89
86
89
91 79
2011
50
2012
instalación y montaje en cocinas y baños
83
2013
86
87
2014
Los fabricantes de productos de construcción, entre los que se encuentra la grifería, exportaron en el ejercicio 2014 un 2,28% más
el ahorro económico o la innovación.
La potencialidad de Internet Decíamos que los fabricantes estaban esperando este cambio en la coyuntura general para sorprender al cliente con sus productos tan mejorados durante los años de sequía. Sin embargo, aún quedan cosas por hacer. Por ejemplo, la utilización del canal Internet para la venta de sus productos. Según el alemán Monitor de Marcas ECC, un estudio del E-Commerce Center de Colonia en colaboración con la empresa Commerce Connector, el canal de ventas por Internet está muy “desaprovechado” por las grandes empresas de grifería. El estudio concluye que las compañías están dejando pasar una gran oportunidad, ya que en el sector del baño, como en los demás sectores, el cliente dará el paso de la mera búsqueda en Internet del producto perfecto a su compra directamente online, y aquellos que hayan sabido establecer sistemas de distribución e instalación, alianzas y cooperaciones con distribuidores locales, estarán mejor posicionados cuando llegue el momento.❚
3UXHED F FRPR T TXHGDUtDQ Q QXHVWUDV P PDPSDUDV HQ WX F FDVD VLQ QHFHVLGDG G GH FRPSUDUODV
GLVIUXWD
GH WX
PRPHQWR
GXVFKROX[
Por qué una mampara Duscholux ?? • Productos a medida fabricados unitariamente y por pedido exclusivo. • Certificación sobre normas de seguridad TUV Rheinland. • Retienen el agua habiendo pasado todas las pruebas de las normas EUROPEAS UNE 14428. • Ningún deterioro funcional después de más de 30.000 ciclos de apertura y cierre. • Resistencia a la humedad, corrosión, secado, productos químicos y manchas. • Vidrio securizado resistente a flexión, choque y cambios bruscos de temperatura según normas: DIN 52337-PW/52303/52349/9001 UNE-EN-12150/43017/43018/43026 • Todas nuestras mamparas se fabrican con componentes nacionales y europeos. • Y además...Recambios originales / Platos de ducha / Productos de limpieza / Estantes y toalleros
GRIFERÍA En Feliu Boet son fabricantes de grifería desde el año 1.928 y desde sus inicios han ofrecido productos de muy alta calidad que den respuesta a las necesidades de los usuarios. Desde entonces han demostrado que la fabricación de su gama de productos no depende sólo de los avanzados sistemas de fabricación y rigurosos sistemas de calidad, sino también de su compromiso con el profesional y el usuario. Fieles a su filosofía, Feliu Boet vuelve a sorprender con el novedoso diseño del monomando lavabo NEOS. Sorprende porque han sido capaces de mezclar dos conceptos: las formas prismáticas y las aristas redondeadas. Del diseño resultante, ha sido creado el modelo NEOS, de formas actuales y suaves contornos.
La serie de grifería Atlas de Roca, con su estética moderna y actual, resalta la elegancia y el carácter de cualquier espacio de baño. La grifería para lavabo está disponible en cuatro tamaños, haciendo de Atlas una colección versátil y adaptable a cualquier modelo de lavabo para disfrutar del placer del agua. En su versión para la ducha, la comodidad de uso se consigue gracias a una práctica repisa removible. El caudal de la grifería Atlas, limitado por debajo de los 6l/m, garantiza un importante ahorro de agua sin perder por ello el confort de uso. Esta colección también cuida el ahorro de energía, pues mantiene la característica apertura en frío (Cold Start) de las colecciones de Grifería Roca. Gracias a este sistema, la grifería de lavabo siempre se abre frontalmente y en frío. Si se gira la manecilla hacia la izquierda se obtiene gradualmente agua caliente, evitando que la caldera se encienda cuando no es necesario e impidiendo la emisión de CO2 por el arranque de ésta.
Ramon Soler saca a la luz una nueva línea de producto que te atrae desde el primer instante gracias a su elegante y atemporal personalidad. Ática es una exclusiva colección en la que puedes encontrar todos los elementos comunes que solicita cualquier amante del diseño ya que ofrece una completa línea de producto que incluye mezcladores de lavabo y bidé, griferías para bañera y ducha y variados modelos para equipar la cocina. Ática se diferencia de otros modelos por su diseño, una discreta combinación de formas geométricas y líneas claras con el resultado de ser un conjunto fácilmente aplicable a cualquier espacio de baño, ya sea atrevido, minimalista o tradicional.
52
instalación y montaje en cocinas y baños
De líneas minimalistas y simples, la serie STUDY-TRES de Tres Grifería consigue transmitir una elegancia que ampliará la distinción del espacio. La personalidad de esta serie recae en la pureza de sus formas. Su funcionalidad nos garantiza un alto nivel de confort. La diversidad de modelos y medidas hacen que esta colección se adapte a distintos espacios. La serie comprende lavabos de distintas alturas y con posibilidad de adquirirlos con volante o maneta, monomandos murales, bidés y empotrados para la ducha. En la serie se destaca una amplia variedad de termostáticas para la ducha o la bañera, de superficie o empotradas, con formatos diversos para dar una nueva perspectiva en el baño.
Para que a la ducha no le falte de nada, Genebre ha creado la colección Style Shower que convierte a cada pieza en una creación inteligente y totalmente flexible para un entorno de bienestar. Columnas, rociadoras, cascadas, grifos termosestáticos, mangos de ducha, y todo combinable. Dentro de la nueva colección de grifería, Genebre ha buscadonuevos conceptos y tendencias que fusiona la elegancia, la tecnología y los más altos estándares de calidad. Líneas minimalistas, robustas y de gran belleza que armonizan con la versatilidad y el uso responsable del agua. Infinidad de modelos, acabados y sistemas que, además de crear exquisitos ambientes en baños y cocinas, aumentan el bienestar y ayudan a cuidar el medio ambiente. El resultado: una colección tan adaptable como el agua, en la que cada diseño es especial y único.
La serie Galindo E-motions Tap es una grifería exclusiva de última tecnología especialmente diseñada para espacios exigentes donde priman la estética, confort y ahorro de energía. El sistema tecnológico Sm@rt-tap System de Griferías Galindo está basado en un uso táctil y amigable con el usuario. Un sistema domótico que permite al usuario interactuar con el grifo para maximizar el control y confort y adecuarlo a las necesidades sensoriales de cada momento. La grifería presenta una pantalla con sistema táctil con la última tecnología electrónica apta para ser usada en entornos con agua asegurando un funcionamiento perfecto. Cuenta con un sistema de pulsación que permite seleccionar el caudal y temperatura del agua con un solo “toque”, haciendo más eficiente el uso de la grifería.
instalación y montaje en cocinas y baños
53
GRIFERÍA
Grohe ha renovado su línea de baño Essence. Tal y como evoca el nombre de esta nueva gama de grifería, el diseño de Essence toma como base la esencia de este producto. Con un nuevo cartucho extraplano de 28 mm, Grohe ha sido capaz de reducir todavía más su diseño, acentuando el impacto visual de sus formas minimalistas. Además de ello, Essence ofrece más comodidad de uso gracias a la mejora de la funcionalidad de su caño giratorio y su mousseur ajustable Grohe AquaGuide. Los orígenes de este diseño único son inconfundibles. Evolucionando a partir de la primera versión puramente cilíndrica de la firma, este nuevo diseño es una reinterpretación del clásico popular.
La colección Chelsea de Noken ha sido diseñada para crear un nuevo estilo entre el minimalismo moderno actual y los diseños de antaño. La nueva colección Chelsea, basada en líneas tradicionales, trae una retro-mirada elegante y fresca a la nostalgia del baño de antaño. Un conjunto de piezas estilizado con la elegancia de tiempos pasados, pero con un toque de modernidad. Sencillas y esbeltas líneas convencionales forman la base para esta sorprendente nueva colección. Armonizando el estilo clásico con los beneficios de la tecnología de fabricación moderna, el concepto Chelsea incluye una gran oferta de grifería de formas puras y sencillas que realzará cualquier estilo de decoración. Chelsea es la elección perfecta para crear baños de ayer con tecnología actual.
El diseñador José Manuel Ferrero, director creativo de estudiHac, se ha inspirado en la ceremonia japonesa del té para crear la última colección de baño de Krion Bath para Systempool, combinando tradición con uno de los materiales más avanzados. El lavabo Aro evoca esta tradición de la cultura nipona con formas que recuerdan sutilmente a los recipientes de porcelana empleados en la preparación del té. Partiendo de la forma tan característica que adoptan estas piezas, se ha buscado el trabajo del detalle creando una superficie plana en forma de aro, que inevitablemente recuerda las manos de quien ofrece el té al invitado, sirviendo, a su vez, como sistema de sujeción del lavabo y superficie de apoyo para la grifería.
54
instalación y montaje en cocinas y baños
Duro como una roca. Fregaderos de color en SILGRANIT® PuraDur® II.
Sustancia que perdura en el tiempo. Fregaderos y cubetas de SILGRANIT® PuraDur® II seducen por su superficie rocosa y tersa, durabilidad y excelentes propiedades. Las zonas de agua de BLANCO disponibles en 10 atractivos colores con una gran gama de griferías a juego consiguen una unidad integral dentro de la cocina. Puede consultar toda la gama de colores en www.blanco-germany.com/es
902 26 00 06 comercial@dake-sa.com www.dake.es
MAMPARAS E HIDROMASAJE
Mamparas e hidromasaje, un baño de ensueño Los cambios experimentados en nuestra sociedad tienen su fiel reflejo en las viviendas actuales. Así, el baño ha dejado de ser un lugar de paso dedicado a la higiene, para convertirse en una estancia de encuentro personal, relajación y disfrute. Tanto los aparatos de hidromasaje como las mamparas han tenido mucho que ver con eso, funcional y estéticamente.
>>Cosmic
L
as mamparas son ya un imprescindible de los cuartos de baño en nuestras viviendas contemporáneas. Marcan tendencia porque ocupan poco espacio visual, son muy prácticas y cada vez son más estéticas, más delicadas de diseño y a la vez robustas y seguras. En
56
efecto, se comprueba cada vez más que una de las obsesiones de los diseñadores y fabricantes de mamparas tiene que ver con la ligereza visual de las mismas, donde la tendencia tiene que ver con el gusto por la invisibilidad. Conseguir que pasen lo más desapercibidas posible.
instalación y montaje en cocinas y baños
Las tendencias más extendidas en mamparas son la utilización de acero inoxidable, el cristal y los rodamientos a la vista
De este modo, se trabaja en buscar diseños minimalistas que aúnen firmeza y seguridad de funcionamiento, en muchos casos con práctica ausencia de perfilería, puertas correderas y opciones para ducha o bañera, incluso para platos cuadrados, rectangulares o versiones semi-
Los avances en hidromasaje van más allá de lo meramente estético o decorativo y del ahorro de agua
y convirtiéndolo en un elemento con mucho más peso en la decoración de una vivienda, acorde con el mobiliario o los accesorios de baño. Elementos como los tiradores, bisagras y rodamientos, pierden protagonismo, se reducen tamaños y proporciones, y se mejora la funcionalidad de los mismos. En definitiva, diseños simples, para un mundo complejo.
Mercado oscilante El mercado español de la mampara muestra todas las tensiones y oscilaciones de un sector que, habiendo sido vigoroso, se reubica en un nuevo escenario. Fuertes subidas de ventas junto a dolorosas caídas. Apertura a nuevos mercados al lado del cierre de los tradicionales. Expectativas de mejora combinadas con un escepticismo razonado. Las empresas del sector se reubican sobre la base de las exportaciones, la agresividad comercial, el posicionamiento en nuevos canales y, en fin, la captura de la cuota de mercado de su competencia.
>>Roca
circulares. Las tendencias más extendidas son la utilización de acero inoxidable, el cristal y los rodamientos a la vista, y diseños que encajan en los baños modernos actuales. Los fabricantes siguen innovando para crear mamparas de calidad, estancas y fáciles de limpiar. Entre las últimas propuestas decorativas destacan las mamparas realizadas a través de la impresión digital, proporcionando diseños pensados para crear espacios exclusivos y muy personales. Sin embargo, algunas empresas han optado por renovar algunos de sus diseños más clásicos, dirigidos a usuarios que prefieren un baño de estilo más tradicional. La mampara no se concibe como un muro divisor de espacios, sino todo lo contrario. Se ha transformado en una ventana a través de la cual mirar, que integra el espacio del baño haciéndolo más presente
>>Roca
instalación y montaje en cocinas y baños
57
MAMPARAS E HIDROMASAJE Hidromasaje Las bañeras, cabinas y columnas de hidromasaje cada vez son más sofisticadas y permiten obtener unos mejores rendimientos, a la par que se adaptan a todos los espacios. Las novedades están pensadas para hacer de los baños un oasis de placer, donde el cliente disfrute al máximo del tiempo que pasa en el baño y se relaje, el concepto de higiene ya no tiene tanta importancia en el diseño. La cultura del wellness dentro del espacio de baño se va introduciendo a través de la proliferación de balnearios, spas, hoteles y gimnasios. Poco a poco, el usuario va relacionándose con términos como hidromasaje, cromoterapia, aromaterapia… aspirando a tener esas mismas sensaciones en sus hogares. El hidromasaje poco a poco dejó de ser un elemento accesible sólo para un grupo de privilegiados y se fue convirtiendo en un bien al alcance de un público más amplio. La evolución en los hogares ha sido relativamente hace poco,
58
y tanto en cabinas como en columnas los equipamientos son cada vez más vanguardistas. Se utilizan panelados, desaparece la perfilería intermedia y se incorpora un diseño más europeo. Las tendencias en cuanto a diseño son minimalistas, se reducen las dimensiones de los componentes de hidromasaje, produciendo una mayor integración. En cuanto a materiales, se encamina hacia la utilización de materiales nobles: cristales, aceros y maderas. También las líneas rectas son tendencia. Por otra parte, cada día es más necesario pensar en productos que consuman menor cantidad de agua, sistemas de recirculación del agua con filtro para no vaciar la bañera después de cada uso. Asimismo, se utilizan duchas con menor caudal de agua y con sistemas y cristales antical, siempre pensando en la facilidad de limpieza. Pero los avances van más allá de lo meramente estético o decorativo y del ahorro de agua: los
instalación y montaje en cocinas y baños
La crisis detuvo un proceso en el que el hidromasaje estaba dejando de ser un objeto al alcance de solo unos pocos
teclados neumáticos pasan a ser digitales, hay variedad de jets, se incorporan jets dorsales, bañeras más ergonómicas y una serie de accesorios como apoyacabezas, manetas y banquetas. El mercado tampoco ha sido benévolo con este sector, que ha pasado de los 134 millones de euros en 2010 a los 55 millones de 2014, viéndose afectado de manera semejante tanto en las bañeras, como en las columnas y paneles o en las cabinas. También los precios medios han descendido drásticamente. La crisis detuvo un proceso en el que el hidromasaje estaba dejando de ser un objeto al alcance de solo unos pocos, y ahora toca seguir innovando e incorporando tecnología para volver a ese punto, para intentar democratizar la categoría. Han decidido convertirse en un producto aspiracional, que el consumidor desee y ambicione, creando maravillas del diseño que se adapten a las necesidades y a los sueños de cada uno de nosotros. ❚
Be water, be Genebre www.genebre.es
MAMPARAS E HIDROMASAJE La primera colección de mamparas de alta gama de Cosmic es ya una realidad. Su nombre es Suite, y está elaborado con materiales de gran calidad para dar la mejor respuesta a un uso intensivo. La colección dispone de diferentes modelos: mamparas batientes, correderas y puertas de acceso. Su diseño le confiere una adaptabilidad única para dar respuesta a proyectos de uso colectivo (hoteles, complejos deportivos, oficinas, etc.) o a proyectos más personales, para reformas de cuartos de baño. Elaborado con vidrio templado de 8 milímetros, Suite tiene una base de aluminio anodizado de primera calidad. El resultado de esta gran combinación se presenta en tres acabados para la perfilería y los tiradores de aluminio: plata brillo, inox mate y negro mate, la tendencia del momento.
Line es la propuesta de Roca en paneles de ducha a medida que proporcionan la máxima adaptabilidad. Su cuidado diseño aporta transparencia y amplitud a cualquier espacio de baño y su variada oferta garantiza la funcionalidad. Esta colección dispone de modelos que van a pared o paneles centrales que pueden combinarse con paneles laterales y, de forma opcional, añadir pequeñas puertas con bisagras para evitar las salpicaduras de agua, ya que la puerta queda con una apertura interior de 45º que hace que el agua rebote al interior. Su diseño sencillo, sus perfiles extraplanos y sus tirantes estilizados hacen de Line una colección minimalista. Además, la gama está disponible con cristales transparente, fumato y mate, así como con cristales decorados cuarzo, jade y jaspe.
Además de hacer eco a una ciudad alemana, la mampara Berlín de Salgar está 100% fabricada en el país germano, siguiendo los estándares y materiales de calidad más altos. Para ofrecer estas ventajas al máximo número de usuarios, esta serie ofrece una amplia gama de medidas, aperturas y cierres ergonómicos para dar solución a todas las necesidades y espacios, con la posibilidad de personalizar el tipo de cristal en 3 acabados: transparente, chinchilla y satín. Por otro lado, incluye un tratamiento antical de serie para una fácil limpieza y mantenimiento. A la mampara Berlín se unen dos gamas –Munich y Diviso– que tras su máxima funcionalidad, son un verdadero trabajo de diseño y sofisticación.
60
instalación y montaje en cocinas y baños
Dar un paso más en el diseño de las bañeras de hidromasaje ha motivado a Villeroy & Bosch para crear los jets invisibles de alta calidad. Estos están situados a ras y en el mismo color que la bañera, lo que los convierte en prácticamente invisibles a la vista. Gracias a ellos, la bañera se convierte en una superficie 100% lisa, permitiendo un efecto sorpresa muy agradable. Cuando la función de masaje se pone en marcha y salen de la bañera, los jets se hacen visibles, dando forma a las burbujas que se encargarán de la relajación del usuario, y de hacer que la experiencia de bienestar no tenga parangón. Una vez más, la firma da cuenta de un sofisticado balance entre funcionalidad y estética, llevada aquí a la última tendencia.
Pensados para toda la familia, los seis modelos de la serie Duscho Familia II de Duscholux suponen una nueva visión de mamparas. Destaca especialmente el hecho de que son funcionales, versátiles y ergonómicas, con puertas fraccionables y abatibles que facilitan el acceso a personas mayores o con movilidad reducida y también la ducha de los más pequeños. Esto ha sido especialmente cuidado debido a la ausencia de perfilería horizontal, que permite una mejor entrada en la ducha. Por otro lado, este sistema cuenta como novedad con un tirador de cierre magnético de vida ilimitada por simple contacto, una ventaja a la que se une el hecho de que las puertas son pivotantes y con elevación, lo que evita el deterioro de los vierteaguas.
Nova Mara Zoco de Lasser se ha planteado como una serie de mamparas que puede ofrecer una amplia gama de composiciones, de estilo sobrio y con los herrajes más eficaces, fabricados a medida por la propia firma tanto para la ducha como para la bañera. De cristal templado con perfilería en aluminio extrusionado y puertas con cierre imantado, los modelos de Nova Mara Zoco son especialmente idóneos para delimitar cambios de ambiente. En espacios de baño muy diferentes, su estilo siempre convence por su resistencia, eficaz estanqueidad y ligereza. Esta serie está disponible con el acabado Aquanet, un tratamiento de sellado antical y antimanchas, aplicable en cualquiera de los cristales y exclusivo de Lasser.
instalación y montaje en cocinas y baños
61
MAMPARAS E HIDROMASAJE
El modelo Zafira de Deyban se define por sí solo: de estética elegante y belleza singular, siguiendo unas líneas rectas que definen un espacio amplio y cómodo. Esta mampara está además dotada de rodamientos en acero inoxidable, sustentados por un cerco completamente circular, que dotan a la colección de un marcado carácter minimalista, debido además a sus reducidas dimensiones. Por otro lado, Zafira incorpora vidrios de 8 milímetros en fijo y 6 milímetros en puertas. La guía interior permite la liberación de las puertas para facilitar la labor de instalación y conservación posterior del producto. Por último, la colección es un fiel reflejo de la evolución de la firma hacia la búsqueda de los diseños más vanguardistas.
Como si se tratara de una película de ciencia ficción, la mampara de ducha de hoja fija FRESH FR803 de Kassandra consigue un mágico efecto. Y es que esta mampara transparente desde el interior es en realidad un espejo vista desde fuera, lo que multiplica sus funciones y la convierte en una sorpresa para el habitante que busca llenar su hogar de matices. Entre sus prestaciones se cuentan un perfil de aluminio anodizado en plata con un acabado de alto brillo y un vidrio templado transparente de 8 milímetros. Con una altura de 195,5 milímetros, esta pieza será la estrella de cualquier baño, sin duda una mampara única que apuesta por la frescura de un espacio libre y más diáfano que nunca.
Duravit tiene claro que el lujo burbujeante de sus bañeras de hidromasaje no sólo busca la diversión, sino también un agradable efecto posterior, gracias a que se activa la circulación sanguínea y supone un profundo efecto de relajación sobre el sistema nervioso. Así, el sistema Air dispone de 12 jets de aire que están alojados en el fondo de la bañera y que envuelven el cuerpo con un suave burbujeo. De esta forma se disminuye el estrés diario y el cuerpo desciende a una calma liberadora. Por su parte, las bañeras de alta gama reúnen las dos formas de actuación de ambos sistemas, además de incluir jets rotatorios en la zona dorsal. Conjuntamente con la luz multicolor LED y cinco programas seleccionables de luz, el hidromasaje se convierte en una experiencia integral que acaricia el cuerpo y la mente.
62
instalación y montaje en cocinas y baños
D E S D E 19 17
JUNTOS RENOVAREMOS LA VIDA DE TODOS LOS BAﾃ前S En Roca nos sentimos realmente orgullosos de llevar toda la vida contigo, generando negocio y ofreciendo las mejores soluciones para las necesidades de cada cliente. Y ahora mﾃ｡s que nunca, es hora de hacer que todos se reenamoren de su baﾃｱo.
Esta y otras ideas en tu tienda Roca o en reformaconroca.es
ISH 2015
ISH Frankfurt 2015
soluciones para un mundo más confortable y sostenible
La última edición de la feria ISH se celebró en Frankfurt del 10 al 14 de marzo. Allí pudieron conocerse de primera mano las principales novedades de los expositores líderes en el sector del equipamiento de baño y técnica sanitaria, los servicios a la construcción, el aire acondicionado y las energías renovables.
L
a feria, líder a nivel mundial para la combinación de agua y energía, contó con un espacio de unos 260.000 metros cuadrados, repartidos en 22 pasillos de exhibición y a su vez en dos grandes áreas: ISH Agua, con la experiencia del baño y el mundo de los instaladores de tecnología; e ISH Energía, con tecnología de edificación y energía, y renovables. Por lo que se refiere a los expositores, su número aumentó con respecto
64
a la cifra de 2013, pasando de 2.436 a los 2.465 de la presente edición. Resulta destacable el hecho de que aumentó el número de expositores internacionales (1.498 frente a 1.419), a la vez que disminuyó la presencia alemana (de 1.017 en 2013 a 967 en 2015), lo que deja ver una consolidación de ISH como feria de referencia internacional. El lema elegido para la edición del 2015 fue “El confort encuentra a la tecnología”, y alrededor
instalación y montaje en cocinas y baños
La integración de los sistemas, el aumento de la eficiencia energética, y la integración de las energías renovables fueron los temas centrales
de él giraron los temas desarrollados. En primer lugar el diseño de interiores centrado en la funcionalidad y la armonía (con usos eficientes del agua, soluciones especiales para necesidades individuales y diseños de baño modernos). También fue objeto de atención la eficiencia energética plus, el nuevo paradigma en el mercado de la calefacción y el aire acondicionado, que busca edificios eficientes desde un punto de vista energético, con
un equilibrio entre protección climática y confort, sostenibles e incorporando las últimas tendencias en tecnología. Todos estos conceptos dirigidos a los edificios del futuro, que integran automatización y tecnología, buscando eficiencia, comodidad y armonía. En definitiva, la integración de los sistemas, el aumento de la eficiencia energética, y la integración de las energías renovables fueron los temas centrales.
Participación española España participó en la edición 2015 de ISH con un total de 70 expositores. La presencia española en cuanto a equipamiento para baño se agrupó bajo la marca paraguas “Spainbath”. Las asociaciones sectoriales dispusieron de un stand informativo, que sirvió como punto de información y promoción de la participación española. Además, se preparó una plataforma web desde ICEX-España Exportación e Inversiones, en colaboración con las asociaciones sectoriales, con información detallada de las empresas participantes, su ubicación en la feria, y que permitía concertar reuniones y entrevistas con las empresas participantes. La Federación Española de Fabricantes de Equipamiento para baño-FEBAN, ente en el que se integra ASEBAN, coordinó la participación de 13 empresas españolas entre las que se encontraban Bathco, Acquabella, Apavisa, Arco e Hidrobox, entre otras. Por otro lado, el sector fabricante de azulejos y pavimentos cerámicos (representado en los mercados internacionales bajo la marca paraguas Tile of Spain) también estuvo presente. Contó con un stand informativo en el que se exhibieron productos de cinco empresas españolas: Inalco, Levantina, Onix, Rosa Gres y Saloni; y en él se proporcionó información sectorial de los azulejos y baldosas de
origen español. Las empresas Cerámicas Aparici y Apavisa Porcelánico participaron en la feria individualmente. Esta iniciativa se enmarca dentro del Plan de Internacionalización del sector de Pavimentos y Revestimientos Cerámicos para 2015, desarrollado por ASCER e ICEX, España Exportación e Inversiones; y para la que se ha contado con la colaboración de la Oficina Comercial de España en Düsseldorf. Alemania ocupa en la actualidad el séptimo puesto en el ranking de destinos de “Tile of Spain”. En 2014 se registraron unas ventas por valor de 83,8 millones de euros, lo que supuso un aumento del 2,4% respecto del año anterior. Se trata de un mercado prioritario, y cuenta con un plan país específico que engloba múltiples actividades.
Eficiencia energética La eficiencia energética en los edificios se ha convertido en un
El número de expositores aumentó con respecto a la cifra de 2013, pasando de 2.436 a los 2.465 de la presente edición
tema clave. El aumento de los costes de la energía, las inestabilidades geopolíticas y los efectos palpables del cambio climático centraron la atención de las novedades presentes en la última edición de la Feria ISH, donde los protagonistas fueron las soluciones y sistemas para el ahorro de energía, la calidad del aire interior y el confort térmico. El balance de CO2 y los costes de energía de un edificio se han vuelto extremadamente importantes para el proceso de planificación de los profesionales. Los legisladores, propietarios de edificios y usuarios son conscientes de la importancia de estos conceptos tanto en la edificación nueva como en obras de rehabilitación. Sin embargo, mientras que la planificación se centra exclusivamente en mantener un requerimiento de energía al mínimo, los parámetros importantes para el usuario, como la higiene, la climatización ambiental, el aire interior y confort,
instalación y montaje en cocinas y baños
65
ISH 2015 a menudo quedan olvidados. El hecho de que los usuarios se sientan cómodos en el interior de un edificio no sólo depende de la temperatura, sino también de muchos otros parámetros. Debe tenerse en cuenta valores como la humedad relativa, que debe estar entre un 40 y 50% y una temperatura que oscile entre los 20 y 26º, máximo. El requisito de la envolvente del edificio para ser hermético es correcto desde el punto de vista energético, ya que reduce las pérdidas de calor de ventilación. Sin embargo, resulta cada vez más necesario tener en cuenta medidas específicas para favorecer la ventilación. Es un hecho que muchos edificios ya no son capaces de refrescarse en las épocas estivales a causa de su aislamiento térmico. Aquí es donde la moderna tecnología en aire acondicionado de alta eficiencia energética y la tecnología de ventilación tienen un
papel fundamental que desempeñar, ya que sólo con la aplicación de tecnologías de eficiencia tales como la recuperación de calor y la regulación basada en la demanda, además de la automatización del edificio pueden lograr objetivos conjuntos de alto confort con un consumo mínimo de energía. Durante la celebración de la Feria ISH en Frankfurt, la industria mostró soluciones y sistemas innovadores que garantizan un alto grado de eficiencia energética, confort térmico y la calidad del aire interior.
La presencia española en cuanto a equipamiento para baño se agrupó bajo la marca paraguas “Spainbath”
Tendencias en baño Uno de los temas que se abordaron en relación al espacio del baño fue la necesidad de modernizarlo y orientarlo al futuro, lo que se denomina el baño multi-generacional. Los estilos de vida más saludables, la higiene y el mayor cuidado de la salud han desembocado en una
Alrededor del 70% de los alemanes consideran que su baño no es adecuado para ser utilizado de manera sencilla por una persona mayor 66
instalación y montaje en cocinas y baños
mayor longevidad. Acorde a esa situación, los propietarios deben prestar cada vez más atención a la modernización demográfica de los hogares, y el baño resulta ser una estancia crucial en ese sentido. En la actualidad, según datos ofrecidos en la feria, alrededor del 70% de los alemanes consideran que su baño actual no es adecuado para ser utilizado de manera sencilla por una persona mayor, y esto a pesar del hecho de que el baño es extremadamente importante para la independencia en nuestra vida futura. Hay numerosos conceptos a tener en cuenta para lograr el objetivo de usabilidad y especialmente de disponer de un baño sin barreras. Por ejemplo, no utilizar escalones, o colocar zonas antideslizantes en el área de la ducha que reducen enormemente el peligro de sufrir un accidente, contar con espacio suficiente para moverse con facilidad, o un lavamanos ajustable en altura, todas ellas ideas que aumentan enormemente el grado de comodidad, y en definitiva, la calidad de vida para todas las edades. La eficiencia en el modo en el que utilizamos el agua como recurso primario y fundamental fue otro de los temas en torno a los cuales giró la feria. Y no sólo en cuanto a su ahorro, sino también en cuanto a la calidad del agua disponible para beber, y que los sistemas de ahorro no supongan una merma en la calidad de la misma. Todo un reto para unos fabricantes que se encuentran con un planeta con enormes desigualdades en cuanto al acceso de ese imprescindible recurso natural. El área temática ISH Water fue la sección donde los expositores propusieron soluciones ecosostenibles para la decoración del baño, soluciones de diseño que al mismo tiempo subrayan la importancia del uso responsable del agua. ❚
Tu mejor momento del dĂa www.ramonsoler.net
ISH 2015 Entre las novedades que Tecnomak llevó a la feria ISH destacó, en primer lugar el cajón Legrabox de Blum, la nueva elegancia en movimiento. Inspirado en un ideal de cajón perfecto, más allá de todo lo conocido, únicamente compuesto por líneas ideales y no obstante con funciones avanzadas nunca vistas. Minimalista, rectilíneo, sencillo y fino, y sumamente elegante. Además de sus laterales rectos tanto por dentro como por fuera, llama la atención un sorprendente espesor delgado de solo 12,8mm. Legrabox resulta completamente versátil ya sea en forma de cajón, cajón interior, módulo extraíble frontal o cacerolero interior. Se puede emplear en la cocina, en el cuarto de baño, en otras zonas del hogar e incluso en instalaciones comerciales. Otra innovación presentada fue el sistema Servo-Drive flex, que se adapta a la tendencia vigente en el hogar, las cocinas sin tirador. SD flex ofrece la posibilidad de realizar cocinas sin tiradores en todas las aplicaciones, ya
La colección Inspira, el nuevo material FINECERAMIC, la solución a medida SURFEX, así como distintas propuestas presentadas en el espacio Toilet, fueron algunas de las novedades de Roca que los visitantes pudieron descubrir en la ISH 2015. La firma se mantiene fiel a sus valores de innovación, diseño, prestaciones y sostenibilidad, y plasma estos conceptos en las nuevas soluciones que presentó. La nueva colección Inspira proporciona versatilidad, eficiencia y prestaciones en una amplia gama de productos que cubre todo el equipamiento del baño. La serie incluye las tres principales formas utilizadas en el diseño de los baños: redonda, de ángulos suaves y cuadrada. Además, los nuevos materiales desarrollados por Roca son especialmente importantes en esta colección: Inspira incluye lavabos funcionales y sofisticados de FINECERAMIC, el material cerámico de alta calidad exclusivo de Roca que permite conseguir unos detalles más precisos, unos diseños más sofisticados y unas formas impensables hasta ahora. Los artículos fabricados con este material son más ligeros y hasta un 30% más resistentes que los de porcelana convencional. Además, son muy higiénicos y resistentes a productos de limpieza abrasivos.
Entre las novedades que presentó Bemede en ISH, destaca este conjunto de portacepillos y dosificador en corian blanco y latón cromado, que reflejan su filosofía: confeccionar el producto dentro de las propias instalaciones, y que el resultado sea de gran calidad y visualmente excelente. La bomba del dosificador ha sido realizada en latón cromado, y está pensada para un funcionamiento perfecto y duradero. Su tapa, extraíble en corian blanco, permite un rellenado de jabón cómo y fácil. Su capacidad de medio litro garantiza una larga autonomía y rendimiento del relleno. En cuanto al portacepillos, la cruz es extraíble para facilitar la limpieza de todos los rincones del recipiente. Su diseño, sobrio y elegante, encaja dentro de lo que se entiende como un concepto de baño en tendencia. Ambos accesorios pueden instalarse sobre la mesa o en la pared.
68
instalación y montaje en cocinas y baños
En la pasada edición de ISH, el fabricante de herrajes austríaco Blum presentó innovadoras soluciones que reafirman la gran temática de muebles sin tirador, que se mantiene inalterable. Tip-On Blumotion combina una agradable apertura mediante una leve presión junto con un cierre amortiguado. Los módulos extraíbles y cajones sin tiradores se abren confortablemente gracias a la apertura mecánica asistida, y se deslizan con la suavidad de una pluma. La acreditada amortiguación Blumotion se encarga del cierre suave y silencioso. Tip-On Blumotion ofrece un alto confort de movimiento que puede realizarse en todas las habitaciones de la vivienda. El otro producto estrella fue Servo-Drive flex Blum, un sistema eléctrico de apertura asistida para todos los refrigeradores y congeladores integrados sin tirador, corrientes en el mercado. La apertura eléctrica se realiza cómodamente con una leve presión en el frente. Si se prevé en la fase de planeamiento, puede utilizarse también para el lavavajillas.
Pensadas para toda la familia, la nueva serie Duscho Familia II de Duscholux, compuesta de 6 modelos, ofrece mamparas funcionales, versátiles y ergonómicas con puertas fraccionables y abatibles que facilitan el acceso a personas mayores o con movilidad reducida y la ducha de los más pequeños. Gracias a su sistema de apertura, los papás pueden duchar tanto a sus hijos como a sus mayores de forma cómoda y rápida. Este sistema cuenta como novedad con un tirador de cierre magnético de vida ilimitada por simple contacto. Por otro lado, la serie Plus Evolution Giro pone especial atención en los detalles, en la comodidad y la funcionalidad. La sencillez extrema y la transparencia del cristal transmiten pureza y crean un baño más luminoso. Esta nueva mampara permite combinar fijos y puertas abatibles, y la ausencia de perfilería horizontal facilita la entrada y salida a la ducha. Su apertura fácil mediante tiradores, sus cristales securizados de 5mm y el cierre magnético lateral convierten esta serie en una solución elegante, funcional y perfecta para su baño.
Fundada en 1970, en Formihogar se dedican a la fabricación de mesas y sillas con el objetivo de proveer soluciones a arquitectos, interioristas, tiendas de cocinas y muebles de hogar. Se renuevan para llenar de confort el espacio con nuevos modelos, materiales y colores que hacen que sus muebles se adapten a cualquier tipo de ambiente, además de contar con la posibilidad de crear nuevos diseños para proyectos especiales de contract. Una propuesta fresca, limpia e innovadora, donde la funcionalidad y la belleza se unen para crear muebles que perduran en el tiempo. Entre las novedades presentes en ISH destacó la simplicidad y la utilidad de los modelos de sillas GLAMOUR. Con un cómodo diseño que permite apilarlas hasta ocho unidades y ahorrar espacio, se encuentra disponible en varios colores y alturas que se adaptan a todas las necesidades. La familia se fabrica en tubo de acero redondo de 16mm con acabado en pintura epoxi en varios colores. La carcasa está elaborada en policarbonato en distintos acabados.
instalación y montaje en cocinas y baños
69
ISH 2015
Dentro de la nueva colección de grifería hay una búsqueda de nuevos conceptos y tendencias que fusiona la elegancia, la tecnología y los más altos estándares de calidad. Líneas minimalistas, robustas y de gran belleza que armonizan con la versatilidad y el uso responsable del agua. Infinidad de modelos, acabados y sistemas que, además de crear exquisitos ambientes en baños y cocinas, aumentan el bienestar y ayudan a cuidar el medio ambiente. El resultado: una colección tan adaptable como el agua, en la que cada diseño es especial y único. Inspirada en las nuevas tendencias, la nueva serie Kode de Genebre deja entrever un estilo robusto y dinámico de maneta prominente con formas redondeadasque lamatizan. Un magnífico diseño de alta gama creada para los baños de última generación.
70
instalación y montaje en cocinas y baños
La nueva serie Cape Code, creada por Philippe Starck para Duravit, se inspira en esta región de la costa este de los EEUU. Con ella, la naturaleza se convierte en parte integrante del baño con unos materiales de elevada estética. No solo convence por su lenguaje excepcional, sino también por sus materiales auténticos como la madera maciza, y una cerámica novedosa. Unas formas suavemente onduladas moldean un bowl excepcional que es la base de Cape Code, confeccionado mediante una masa de cerámica especialmente desarrollada que tiene una elevada resistencia y un noble acabado (DuraCeram). Las encimeras con repisa convencen por su diseño moderno e intemporal, cumpliendo las exigencias más elevadas. De forma magistral juegan con el contraste entre el bastidor en un cromado liso y frío, y cuatro acabados de madera selecta: roble Vintage, nogal americano, roble europeo y haya blanca. Cape Cod ofrece además una bañera con una forma muy característica en la cual la relajación es primordial. Un modelado suave para la cabeza, posibilita una experiencia muy relajante y marcada por la ligereza. La bañera, de diseño monolítico y fabricada con el nuevo material DuraSolid A, tiene un tacto agradable y cálido y una apariencia mate de elevado valor.
Connect and Control
nueva gama
de válvulas de calefacción para radiador
Klimatech
A
@standardhidraul · www.standardhidraulica.com
Consiga hasta un
25%
de ahorro energético utilizando válvulas con cabezal termostático
ISH 2015 Un año más, IRSAP estuvo presente en la feria ISH, donde expuso sus dos últimas novedades, NOW y el modelo de radiador de diseño STEP, entre una amplia exposición de sus productos. NOW es un innovador e inteligente sistema de regulación de temperatura que permite regular individualmente la temperatura de las diferentes estancias del hogar, ofreciendo confort térmico y un ahorro de hasta un 42% de energía. STEP, by Antonio Citterio, pertenece a la amplia gama de modelos que la firma desarrolla combinando la innovación y el diseño. Un cuidado diseño industrial puramente Made in Italy. Se trata de un producto de diseño que encarna la solución perfecta para adaptarse a cualquier entorno y tipo de instalación gracias a las conexiones ajustables patentadas por IRSAP. ISH Frankfurt 2015 fue un punto de encuentro en el que IRSAP expuso sus innovadores productos para promover el bienestar de las personas, con sistemas que cumplen con las máximas exigencias de diseño y calidad.
Referente como marca de grifería, Clever presentó en ISH su nueva serie, ARTIC, que se adapta de forma natural al espacio del baño y la cocina sin renunciar a la sostenibilidad, el diseño y la tecnología de Clever. La belleza del reino del hielo lleva el nombre de ARTIC, la nueva serie de Clever de imponente belleza y singularidad en sus formas, que incorpora la tecnología más avanzada con un cartucho Econature, diseñado para el ahorro de agua (50%) gracias a su sistema de doble click. Del mismo modo, incorpora el sistema COLDOPEN, que evita las quemaduras y permite ahorrar agua caliente gracias al funcionamiento de la maneta. En su posición central, a diferencia del resto de grifería, no mezcla agua caliente y fría, sino que el agua es solo fría. Para obtener agua caliente o templada se debe girar la maneta hacia la izquierda, tal y como indica la misma. Por otro lado, iClever es la mejor solución empotrada combinada con la tecnología más avanzada. Se trata de encontrar la mejor solución para el baño, combinar los elementos y crear nuevos espacios. iClever, el cuerpo empotrado universal, es ideal para instalaciones, la solución más versátil.
72
instalación y montaje en cocinas y baños
Ideal Standard presentó en ISH su revolucionaria tecnología de cisterna AquaBlade, el avance más significativo desde la invención de la cisterna en el siglo XIX. Esta tecnología exclusiva y patentada ofrece el mejor rendimiento de sistemas de cisternas, incluso con bajos volúmenes de agua. AquaBlade utiliza la innovadora tecnología Microslot: un nuevo sistema de ingeniería canalizada que crea una cascada de agua desde el borde superior del sanitario y dos potentes columnas de agua para darle más fuerza al sistema de desagüe. Al contrario que en muchos sistemas de cisterna, la tecnología Microslot integral consigue una cobertura óptima desde la parte superior de la taza con cada vaciado, cubriendo cada centímetro y manteniendo el sanitario inmaculadamente limpio. Además, es increíblemente silencioso, ya que las columnas de agua están perfectamente alineadas con la superficie de la taza, lo que reduce los remolinos y maximiza la eficiencia del vaciado. AquaBlade establece nuevos estándares tanto en diseño de baños como en rendimiento óptimo de cisternas: la suave superficie curvada y sin aro superior implica más higiene y facilita su limpieza, más que cualquier otro inodoro en el mercado.
SANICUBIC 2 XL es la última incorporación al catálogo de estaciones de bombeo de alto rendimiento de SFA Sanitrit. Gracias a sus elevadas prestaciones, SANICUBIC 2 XL se adapta especialmente para aplicaciones en aquellos entornos con una gran demanda de evacuación de aguas residuales como edificios profesionales, restaurantes, industrias, escuelas, hoteles o centros comerciales. Su gran depósito de 120 litros y sus dos potentes motores de 2.000 W, trabajando alternativamente o en paralelo y dotados con las exclusivas turbinas Vortex, hacen posible evacuar aguas negras y grises hasta a 10 metros en vertical o 100 metros en horizontal. SANICUBIC 2 XL dispone asimismo de cinco entradas multidiámetro de entre 40 y 110 milímetros y una más para ventilación. El caudal de evacuación máximo es de hasta 40 m3 por hora para residuales a 38º C de temperatura, si bien admite picos de hasta 70º C en períodos no superiores a los cinco minutos. Si se produjera cualquier incidencia, el sistema está dotado de una completa funcionalidad de alarmas que alertan frente al exceso de nivel de aguas en el depósito, la sobrecarga de los motores o un corte de la alimentación eléctrica. Quarella presentó su nueva gama de colores en ISH. La gama se enriquece con nuevos matices al seguir las tendencias de moda y ofrecer nuevas soluciones para arquitectos y diseñadores. Los nuevos productos pertenecen a la línea Marmo Flair con las nuevas grises Lavagna y Fontane; mientras en la línea Quarzo Living se presentan tres nuevos tonos de blanco (Trevi, Navona y Condotti) y un nuevo tono beige, llamado Castello. Los nuevos grises de la línea Marmo Flair son moduladas en dos tonos diferentes para ampliar la gama ampliamente. Más oscuro el gris Lavagna, más claro el gris Fontane, son muy interesantes por su capacidad para ser utilizados en contextos muy diferentes. El blanco y beige de la línea Quarzo Living están inspirados en mármoles cláLa presencia de OB Cocinas en la feria ISH estuvo protagosicos, como recuerdan los nombres, evidentemente nizada por la presentación de Seúl, su laminado en acabado sugeridos por los lugares famosos de la Roma más poro registro sincronizado. El resultado es un ambiente de hermosa. La calidad del grano y del blanco no tiene estilo contemporáneo en el que conviven elegancia y natunada que envidiar a los mármoles que se pueden ralidad. El acabado de sus puertas nos evoca la viveza de la admirar en las calles que dan el nombre a los promadera, incluso su olor. Por otro lado, su distribución integra ductos, así como el beige Castello, que también se el concepto completamente actual de living kitchen, en el modula en una gradación de color muy clásico. Con que se comparten las estancias de cocina y descanso en el estos nuevos colores, Quarella enriquece su gama hogar. de productos Además, el sistema GOLA, cada vez más utilizado por multiy prepara con tud de diseñadores, mantiene una línea estética estudiada y entusiasmo los ordenada, tal y como se aprecia en este espacio compartido desafíos el año de cocción, trabajo y relax. La introducción también del equique viene. pamiento interior amplía la capacidad de almacenamiento en espacios reducidos, logrando proporcionar al mismo tiempo confort y belleza.
instalación y montaje en cocinas y baños
73
ISH 2015 Entre las novedades que Ramon Soler presentó en la feria ISH, cabe destacar las colecciones Âtica, RS-CROSS, Ypsilon, e Ypsilon Plus para la zona de baño. La serie Âtica, bajo el slogan “belleza y pureza de líneas” destaca por su diseño y prestaciones inigualables. Se diferencia de otros modelos por su diseño, una discreta combinación de formas geométricas y líneas claras con el resultado de ser un conjunto fácilmente aplicable a cualquier espacio de baño, ya sea atrevido, minimalista o tradicional. Y la colección Ypsilon, que está teniendo una excelente aceptación en el mercado, contemporánea y con un diseño cuidado hasta el último detalle, ha sido ampliada con un cabezal extremadamente atractivo que le da un toque de distinción. Además, la firma presentó su Catálogo 2015 con una imagen renovada. Ramon Soler está de celebración porque es una de las marcas internacionales con más historia, dentro del mundo del baño. Cumple 125 años, y para celebrarlo propone un catálogo que se llena de frescura e innovación, con una amplia y específica oferta tanto para proyectos residenciales como para hoteles, hospitales y geriátricos.
RincoMatic mostró toda su gama de tiradores de perfil Syma con sistema de fijación por CLIP. Este novedoso sistema permite conseguir una gran estética tanto en puertas como en cajones mediante tiradores de perfil, colocándose de una manera rápida y cómoda. Toda la gama de tiradores Syma se complementa en sus extremos con terminales metálicos de bordes redondeados, que proporcionan una agradable sensación al tacto y protegen de los cantos afilados producidos por el corte del aluminio. En la feria se presentaron los nuevos tiradores “Inglete”, dentro de la familia Syma. Dichos modelos tienen un denominador común, el de colocarse en frentes con un sencillo corte en bisel a 45º (INGLETE). Esta mecanización da nombre a la gama, denominándose todos ellos Syma32Inglete, Syma5Inglete y Syma2Inglete. Mediante el Syma32Inglete y su complementario Syma5Inglete consiguen el llamado “Efecto Gola” o “Falso Gola” dejando solo visible detrás de la puerta o cajón una franja metálica en cualquier acabado. Todos los tiradores están disponibles en una gran variedad de acabados.
74
instalación y montaje en cocinas y baños
Las nuevas mamparas Munich, Berlín y Diviso, que Salgar presentó en la feria ISH, están 100% fabricadas en Alemania con los estándares y materiales de calidad más altos, e incluyen un tratamiento anti-cal de serie para una fácil limpieza y mantenimiento. Estas nuevas series ofrecen una amplia gama de medidas, aperturas y cierres ergonómicos para dar solución a todas las necesidades y espacios, con la posibilidad de personalizar el tipo de cristal en 3 acabados: transparente, chinchilla y satin. Las mamparas Munich, Berlín y Diviso están respaldadas por una garantía de 2 años, aportando servicio y valor añadido al usuario, para su mayor tranquilidad y satisfacción. Con la serie Boheme, Salgar reinventa el estilo Vintage Chic, gracias a esta colección acogedora y llena de tendencia. Diseño y tecnología se unen creando una línea de muebles apta para todos los bolsillos. Los muebles con puertas y cajones enmarcados, se complementan con pilar y espejo a juego, para configurar un espacio único y atractivo.
13/16 Octubre 2015
FERIA DE PORDENONE
SALÃ&#x201C;N INTERNACIONAL COMPONENTES, SEMIACABADOS Y ACCESORIOS PARA LA INDUSTRIA DEL MUEBLE
www.exposicam.it Exposicam srl Via G. Carducci, 12 .JMBOP r *UBMJB 5FM r 'BY JOGP!FYQPTJDBN JU
FABRICANTES
Roca hace más accesibles los beneficios del agua para la salud y la belleza
La firma apuesta por una estética, funcionalidad y prestaciones cada vez más sofisticadas, que se adaptan a todos los espacios y presupuestos
L
os beneficios del hidromasaje tienen cada vez más cabida en los hogares que buscan un cuarto de baño sorprendente, lleno de matices pensados para el bienestar. Lejos quedan los precios imposibles que convertían estos sistemas en la fantasía de un día que jamás podría llegar al consumidor individual, lo que es hoy una realidad con múltiples opciones
76
gracias al catálogo de agua de Roca.
Estimular y relajar en una única fórmula Dos propuestas en columna son la promesa de la firma para que convertir el momento de la ducha en una experiencia de ensueño sea posible cada día. Con ese objetivo ha sido planteada la columna de hidromasaje
instalación y montaje en cocinas y baños
Dos propuestas en columna de hidromasaje son la promesa de la firma para conseguir una experiencia de ensueño cada día: Essential 2.0 y Evolution
termostática Essential 2.0, con un atractivo diseño compacto y de líneas puras que no dejará indiferente. Fabricada en acero inoxidable y con un acabado mate, se encuentra disponible en las medidas 200x400x1285 milímetros, y viene integrada por grifería termostática, rociador cenital efecto lluvia, ducha de mano y dos jets. Además, las distintas posibilidades para con-
trolar la temperatura y el caudal del agua permiten disfrutar al máximo del espacio de ducha, de un modo fácil y rápido. Por otro lado, la columna Evolution se presenta con un diseño más contemporáneo, fabricada en acero y con un acabado brillante y disponible en las medidas 435x226x1290 milímetros. Está equipada con cuatro salidas de agua, ducha superior, cascada, ducha de mano y dos jets, todas ellas opciones combinables entre sí, potenciando el bienestar y elevando la sensación de ducha a la máxima expresión. Ambas columnas de hidromasaje permiten escoger entre dos tipos de hidromasaje dependiendo del momento del día: estimulante o relajante. También incorporan las funciones cuello y lumbar en sus jets de hidromasaje. Además, su grifería termostática ayuda a disfrutar del caudal y de la temperatura deseada en menos de tres segundos, manteniéndolos siempre constante, con el consiguiente ahorro de tiempo, agua y energía.
El confort también en bañera Con la mirada puesta en una relajación pura y serena, Roca ha puesto su imaginación a trabajar en la sección de bañeras. En ella, destacan las formas ergonómicas y sugerentes de las bañeras acrílicas Waikiki-N. Su suave contorno converge en un perfecto círculo, creando una pieza donde exotismo y calidez se unen para transformar el ritual de baño en una experiencia de máxima relajación. La bañera está disponible con el sistema de hidromasaje Tonic Premium, que combina el efecto estimulante del agua a presión con el masaje continuo o pulsante. Por si esto fuera poco, esta opción cuenta con un ajuste electrónico de la intensidad del masaje, apagado automático con temporizador y mando fijo digital.
La colección BeCool, por su parte, apuesta por un estilo en el que las líneas y formas de inspiración orgánica definen un espacio creado para proporcionar el máximo confort. Así nace esta colección, donde los detalles están al servicio del bienestar más elegante e inteligente. Además de con el sistema de hidromasaje Tonic Premium, la gama BeCool cuenta también con el sistema Total. Para hacer de esta gama una opción idónea para diferentes tipos de cuartos de baño, Roca ha ampliado la colección con una nueva medida (1700x700 milímetros), un tamaño más popular con el que su funcionalidad se amplía notablemente. Al igual que con las propuestas anteriores, Roca demuestra que una parte fundamental de su trabajo es repensar sus propios productos, hacerlos más versátiles y más aptos para el día de mañana. Con esta filosofía, el rediseño de Genova-N es uno de los grandes aciertos de la firma, que adapta un clásico a las últimas tendencias ofreciendo el sistema de hidromasaje Basic. Así, esta colección renueva el concepto de bienestar con una apuesta sencilla y elegante.
Ambas columnas de hidromasaje permiten escoger entre los tipos de hidromasaje estimulante o relajante, además de las funciones cuello y lumbar
transparencia y amplitud a cualquier espacio de baño. Su variada oferta, además, garantiza la funcionalidad, ya que la colección dispone de modelos que van a pared o paneles centrales que pueden combinarse con paneles laterales y, de forma opcional, añadir pequeñas puertas con bisagras (ancho de la puerta 250 mm) para evitar las salpicaduras de agua. Así, la puerta queda con una apertura interior de 45º, que hace que el agua rebote hacia el interior. Para garantizar el ajuste total a cualquier espacio, los tirantes a
Las mamparas de la flexibilidad Si la caída del agua tiene un vínculo directo con el confort que las duchas de hoy quieren conseguir, no es menos importante la estética que envuelve esta experiencia diaria. En este sentido, tanto las columnas como las bañeras de hidromasaje son un verdadero ejemplo de diseño contemporáneo. En su apuesta por lograr un espacio de matices y sofisticación, Roca ha dado un paso adelante en el sector de las mamparas, donde dos colecciones buscan la excelencia. Así lo demuestran las bellas líneas de Line, una gama de mamparas de diseño minimalista que busca aportar instalación y montaje en cocinas y baños
77
FABRICANTES pared contraria se sirven con una medida inicial de un metro, que puede adaptarse en el momento de la instalación a la anchura del plato. Por su parte, la colección de mamparas Vela con bisagras se caracteriza por unas formas puras que confieren amplitud al espacio de baño. Su funcionalidad viene avalada por bisagras, tirantes adaptables, perchas y pomos ergonómicos. Es especialmente destacable el uso de estas bisagras, que permiten abrir la puerta 180º hacia el exterior para facilitar la accesibilidad. Al disponer de elevador, ésta se abre con la máxima suavidad, mientras que su diseño interior, con superficies suaves y redondeadas, evita la acumulación de suciedad y facilita su limpieza. Además se instalan con perfil a pared, para absorber las posibles inclinaciones de las mismas. La colección también dispone de pomos ergonómicos para abrir las puertas, y de perchas para
78
poder colgar cómodamente la toalla o el albornoz.
Detalles cuidados al 100% Tanto las estilizadas bisagras de la colección Vela –que únicamente tienen cromadas las partes frontales para suavizar un diseño que aporta ligereza visual– como el diseño sencillo de perfiles extraplanos y tirantes estilizados de la gama Line se han provisto de infinidad de matices que buscan dar respuesta a todas las necesidades estéticas de un cuarto de baño elegante y moderno. Así, ambas colecciones están disponibles con cristales transparente, fumato y mate, así como con cristales decorados de cuarzo, jade y jaspe. De manera opcional, puede aplicarse el tratamiento MaxiClean, especialmente diseñado para evitar las incrustaciones persistentes de cal, sales y suciedad, facilitando la limpieza de la mampara. Por otra parte, los tirantes angu-
instalación y montaje en cocinas y baños
Las dos gamas de mamparas están disponibles con cristales transparente, fumato y mate, y con cristales decorados de cuarzo, jade y jaspe
lares disponen de doble rótula, para hacer frente a las necesidades de la instalación, y salvar así ventanas o tuberías. Consciente de la importancia de la seguridad en el espacio de ducha, estas colecciones de Roca están equipadas con cristal templado de seis milímetros, que en caso de romperse lo hacen en pequeños trozos, evitando las formas afiladas y puntiagudas. Estos y otros detalles son los que hacen que Roca siga siendo hoy una referencia en el sector del cuarto de baño, donde sus novedades en agua son siempre una explosión de innovación. También explosionan unas ideas estéticas que no dejan indiferente a un usuario decidido a hacer que las experiencias más cotidianas cuenten con todas las ventajas a su alcance. Así, Roca promueve una íntima experiencia que cuida cada uno de sus sentidos, y que en última instancia contribuye a la relajación de cada individuo, y a un bienestar que no tiene precio. ❚
Con PROFILTEK, tienes la mampara que deseas al precio que necesitas. Ademรกs, en www.profiltek.com puedes personalizarla con nuestro Decorador Virtual 3.0. Y si eres distribuidor de Profiltek... ยกDisfruta de GRANDES PREMIOS con tus PEDIDOS ONLINE!
Si quieres ser distribuidor de Profiltek ponte en contacto con nosotros enviando un email a marketing@profiltek.com
FABRICANTES
Profiltek imagina un baño que irradia personalidad
La firma especializada en mamparas de baño ha creado la que llama la ‘alta costura’ del cuarto de baño, gracias a las tendencias más innovadoras y a una explosión de matices.
E
l cuarto de baño sigue siendo uno de los espacios más íntimos y privados del hogar. Destinado a un uso individual, lo cierto es que es igualmente compartido entre todos los miembros de la familia de un modo que no ocurre con otras habitaciones, que son compartidas en el mismo momento. Quizá por su peculiaridad, otras habi-
80
taciones de la casa han sido siempre más cuidadas a la hora de elegir su mobiliario y decoración, mientras que el cuarto de baño quedaba relegado a un segundo plano por su, en principio, poca incidencia en la imagen de la casa. Sin embargo, un claro cambio de tendencia en la última década ha llevado este espacio en general pequeño a la primera
instalación y montaje en cocinas y baños
El objetivo de Profiltek es satisfacer al consumidor final en tanto consiga un cuarto de baño hecho a su medida
fila del combate por lo último en diseño e innovación, gracias a trabajos como el de Profiltek. Con esmero y talento, la marca lleva 25 años empeñada en hacer que la experiencia de baño sea única y sofisticada, a través de un espacio mimado al detalle. Y es que aparte de la comercialización de platos de ducha, bañeras y columnas de hidromasaje, la marca sigue
especializada en las mamparas de baño y, para más inri, en las mamparas a medida, personalizadas para cada usuario.
Opciones infinitas para cada necesidad Es con la experiencia de más de dos décadas en el mercado que Profiltek lleva a cabo un trabajo constante. Con ello ha presentado una nueva colección de mamparas para ofrecer espacios de baño únicos y diferentes, completamente customizados. Esto es posible con el juego entre mamparas frontales, o fijos con corte de sujeción efecto “percha”, o corte de vidrio con caída, quizá fijos oversize o también todas las distintas opciones de mamparas fijas con barras estabilizadoras. Como es habitual, todas las diferentes líneas se convierten, además, en una alternativa siempre única, gracias a la amplia variedad de modelos, funcionalidades y acabados que ofrece la compañía. Tanto en tamaño como en diseño, Profiltek ofrece la posibilidad de un amplio abanico de decorados de impresión digital sobre vidrio, así como numerosos acabados de perfilería y vidrio, destacando la opción de vidrio espejo. Esto se amplía con otras configuraciones especiales para el baño, como cerramientos o mamparas asistenciales, algunas de las novedades que se suman a las nuevas familias de Profiltek. En ellas, destaca principalmente un nuevo cerramiento separador de espacios concebido para conquistar los espacios de baño más íntimos. Otras propuestas las componen una mampara fija con corte en caída y hoja abatible y una mampara asistencial para facilitar la entrada al espacio de ducha.
sección enteramente dedicada a las PMR Asistencial, diseñadas para personas con problemas de movilidad–, Profiltek ha innovado especialmente su catálogo de mamparas frontales correderas. De nuevo totalmente customizables, éstas se convierten en el detalle perfecto para los que cuidan al máximo la decoración de su hogar. Compuestas por 3 hojas de vidrio templado de 6 u 8 milímetros sin perfilería, otorgan además una mayor amplitud y transparencia a las duchas más vanguardistas de la temporada. Junto a éstas, la opción fija de las mamparas Walk-in es la llamada a la elegancia más sobria, la alternativa más minimalista de la temporada de Profiltek. También con hojas fijas de vidrio templado de 6 u 8 milímetros, ésta se convierte en la opción ideal para los espacios más
Entre las novedades destaca un nuevo cerramiento separador de espacios concebido para conquistar los espacios de baño más íntimos
modernos. El distinto tratamiento sobre el vidrio, ofrece una amplia variedad de soluciones: desde fijos con corte de sujeción efecto “percha” o corte de vidrio con caída, fijos oversize y distintas opciones de mamparas fijas con barras estabilizadoras. Cualquiera de estas opciones le confiere a esta colección un aire etéreo y sofisticado.
Lo atípico como filosofía Con estas novedades, Profiltek amplía un catálogo que no cesa de innovar, partiendo siempre de un mismo objetivo: satisfacer al consumidor final en tanto consiga un cuarto de baño hecho a su medida, inspirado en sus gustos y visto a través de su personalidad. Así es esta labor casi psicológica de la marca, que busca que cada
La sofisticación como denominador común Junto con las mamparas abatibles y las plegables –además de una instalación y montaje en cocinas y baños
81
FABRICANTES usuario pueda verse reflejado en su mobiliario, en el que sus intereses y su concepción de la estética sean una realidad que ver y experimentar cada día en uno de los espacios más íntimos de su hogar. Este concepto siempre renovado es la única manera de ampliar la idea del cuarto de baño en todos los sentidos: en espacio, en belleza y en confort. A ello contribuyen las mamparas de Profiltek, que suman diseño, comodidad e higiene, para dar respuesta a las necesidades de cada cliente.
Con paso firme hacia el futuro Las novedades en un catálogo lleno de matices se da la mano con el nuevo rumbo de Profiltek tras los propósitos de 2014, en los que la empresa celebró sus bodas de plata con un ligero cambio de tendencia. Pese a mantener su promesa en la innovación en las mamparas de baño y ducha, debido a la crisis económica en territorio europeo y especialmente español, la firma decidió diversificar los mercados, canales y productos
82
para robustecer su posición. El resultado fueron unas ventas consolidadas en el canal de la gran distribución –los platos de ducha– y especialmente en el mercado francés, aunque el mercado español sigue siendo el principal. Con buenos augurios para la nueva temporada, Profiltek traduce un crecimiento del volumen de negocio en una mayor actividad, generación de empleo y soporte de la estructura. Esto no solo es gracias a los proyectos ya consolidados, sino también a otras interesantes sinergias fuera del territorio español. Así, mientras en Alemania y Francia se trata de acuerdos con una gran cadena de bricolaje del país, en Reino Unido se ha iniciado un proyecto de venta a través de canales online. En Italia, por
instalación y montaje en cocinas y baños
Profiltek ofrece un amplio abanico de decorados de impresión digital sobre vidrio, así como numerosos acabados de perfilería y vidrio
su parte, se siguen instalando las exposiciones de producto en grandes superficies dentro de un plan que abarcaría 30 establecimientos. Con todo, el indudable éxito de las medidas emprendidas estos años para llegar a un momento actual de grandes expectativas, no ha estado exento de sacrificios para la empresa; tampoco lo está el futuro de importantes retos, que requerirán de la organización todo su talento y esfuerzo. Por lo tanto, Profiltek seguirá trabajando intensamente en mejorar su calidad de producto y servicio, reducción de plazos de entrega y optimización de costes a todos los niveles, la única forma en la que Profiltek seguirá manteniéndose con firmeza en un mercado tan competitivo y exigente. ❚
FABRICANTES
Innovación,versatilidad y colorido en las nuevas colecciones de Faro Baños
La firma española Faro, empresa puntera en ventas, innovación y desarrollo en el sector de mobiliario de cocina y baño, presenta sus nuevos modelos de baño y sus nuevas texturas para esta nueva temporada.
F
aro forma parte de un importante grupo industrial del sector del mueble, el cual tiene como pilares básicos de su filosofía de trabajo la innovación, calidad y la incorporación de alta tecnología para la fabricación de sus productos, dando como resultado mobi-
84
liario con un alto estándar de calidad, de manera que otorgan 5 años de garantía en sus manufacturas. Su gama de producto se divide en: Faro Baños, con un programa de baño montado sencillo, variado, que permite elegir entre distintas opciones, y funcio-
instalación y montaje en cocinas y baños
La marca continúa su fuerte apuesta por el I+D+I y la investigación continua para el desarrollo de nuevos acabados
nal, pues persigue la utilidad y el aprovechamiento del espacio; Faro Cocinas, con un concepto novedoso y una manera práctica y sencilla de decorar y amueblar la cocina, combinando diseño y funcionalidad para adaptarse a las necesidades del cliente; Eco Faro Cocinas, cuya princi-
pal diferencia es que tanto el número de módulos como el de diseños es más reducido, aumentando la competitividad en precio frente a la cocina Faro; y Cocina Marbella, un programa modular reducido suministrado en kit (mueble y puerta en el mismo embalaje) a un precio muy competitivo.
Desarrollo continuo Situado en el mercado como un referente del sector, tanto a nivel nacional como internacional, la marca continúa su fuerte apuesta por el I+D+I y la investigación continua para el desarrollo de nuevos acabados, todos ellos con unos controles de calidad exhaustivos que cumplen los estándares más exigentes. El objetivo es transmitir la plena confianza al consumidor, y la certeza de que Faro Baños confirma, año tras año, su liderazgo en calidad, experiencia y aceptación por parte de los clientes. Sus programas de baño se caracterizan, en primer lugar, por su carácter actual, incorporando gamas y coloridos de gran actualidad y novedosas texturas. También son creativos, porque presentan la posibilidad de combinar entre sí las distintas gamas; y funcionales, aprovechando el espacio y el mobiliario sin descuidar los detalles estéticos; sin olvidar dos cualidades fundamentales: sencillez y variedad, opciones que se adaptan a todos los gustos.
Aires de renovación En base a estas ideas, Faro presenta entre sus novedades más destacadas en mobiliario de baño los modelos TRAINA, ACRETA, QUIANA, FLAVIA, DECIA, RAECIA, y ANABA, unas originales e innovadoras colecciones modulares que se configuran como una propuesta estética y práctica. Como elemento diferenciador y representativo de las nuevas gamas, destaca un nuevo tira-
dor en uñero, que posibilita el poder prescindir de tiradores y otros elementos que rompan la estética de líneas rectas y minimalistas que caracterizan a estas nuevas propuestas. Estas tendencias son sin duda las más demandadas por el cliente actual, que busca un baño moderno y práctico. Se trata de incorporar e introducir nuevos aires para modelos ya consolidados en el mercado. Estos nuevos baños trasforman modelos anteriores para dotarlos de un nueva imagen fresca y moderna. Medidas que abarcan todas las necesidades, desde los ligeros y espaciosos muebles suspendidos de 52 centímetros, hasta los funcionales, amplios y de enorme capacidad de 70 centímetros. Con patas o sin ellas, otorgan al baño esa imagen de mueble bien hecho y de calidad que tanto ha gustado en los modelos propios de la marca.
Estos nuevos baños trasforman modelos anteriores para dotarlos de un nueva imagen fresca y moderna
nosos que van desde el blanco más limpio y popular hasta el llamativo y moderno azul cobalto súper brillo). Completan esta numerosa carta de colores los súper mate, o los sedosos y elegantes nature, con texturas y tactos que no dejarán de sorprender. Además de esto, Faro Baños ha añadido una nueva gama de lavabos, con la poza desplazada, que complementan la amplia gama de accesorios que pueden combinarse con los nuevos y anteriores modelos. ❚
Diversidad para todos Si de alguna manera podemos definir las nuevas colecciones de Faro es con las palabras versatilidad y vanguardia unidas, para que estas nuevas series completen la amplia gama de modelos que Faro Baños ofrece a sus clientes. Modelos en los que tienen cabida todos los formatos de cajones y puertas, una nueva y completa gama de colores y la utilización de materiales de alta gama, que cumplen sin lugar a duda con las expectativas de los clientes más exigentes. Los nuevos materiales Frapé 1 y Frapé 3 dan un selecto aire de mueble de madera a los baños, con dos tonalidades, clara y oscura, para dar la imagen personalizada que se adapte a todas las necesidades y gustos del cliente. Sin olvidar la amplísima carta de colores, más de 30, que Faro Baños ofrece, comenzando por los ya famosos LUXE (colores brillantes y lumi-
>>Dornbracht
instalación y montaje en cocinas y baños
85
FABRICANTES
El nuevo catálogo de SFA Sanitrit engloba todas sus soluciones de bombeo y evacuación
El nuevo catálogo-tarifa para 2015 de SFA Sanitrit, empresa especialista en trituradores sanitarios y bombas de evacuación, incluye todas sus soluciones para el triturado, conducción y evacuación de aguas y condensados. La aparición en él de los modelos Sanicondens Pro y Mini supone que posibilita encontrar la solución perfecta a prácticamente cualquier aplicación.
E
n total, cinco gamas de productos innovadores, eficientes y de alta tecnología. Todas las soluciones de bombeo y evacuación de SFA Sanitrit, incluidas en su nuevo catálogo, permiten la realización de reformas o rehabilitaciones con la mínima
86
intervención de albañilería, al tiempo que reducen muy significativamente el coste final de las obras; tanto en viviendas y establecimientos comerciales como industriales, hostelería u oficinas. SFA Sanitrit ha vestido su nuevo catálogo-tarifa 2015 con un diseño
instalación y montaje en cocinas y baños
SFA Sanitrit ha vestido su nuevo catálogo con un diseño moderno y atractivo. Su consulta es fácil y rápida
moderno y atractivo. Su consulta es fácil y rápida. Lo abre con un práctico índice que resume infográficamente las principales características de su completo porfolio, lo que resulta especialmente útil al profesional de la rehabilitación o la obra nueva –arquitecto, decorador, ingeniero, interiorista, etcé-
tera–, que deba tomar la decisión de elegir o prescribir una solución determinada. Seguidamente y para facilitar aún más al profesional la toma de decisiones y el diseño de cualquier proyecto, el nuevo catálogo-tarifa 2015 de SFA Sanitrit brinda una presentación de los productos de cada gama, con información técnica básica, características y medidas de cada aparato mediante el uso de recursos infográficos, textuales y fotografías. Las primeras páginas son para los once modelos de trituradores adaptables, donde se incluyen el más básico y económico triturador con bomba de evacuación Sanitrit, el Sanibest Pro para uso intensivo, o el Saniwall Pro para sanitarios suspendidos, una solución muy funcional y estética para evacuación de baños completos. Las cinco cerámicas con triturador integrado, con los dos modelos suspendidos –Sanicompact Star y Comfort–, completan el conjunto de soluciones para aguas gordas y grises. A continuación, la gama de diez bombas de aguas grises, con sus modelos más carismáticos, Sanifloor y Sanishower –que permiten la instalación de un plato de ducha prácticamente en cualquier lugar–, plantea en toda su amplitud un abanico de soluciones “inigualable” en el mercado sanitario europeo. Para aquellos entornos que requieren un uso intensivo, SFA Sanitrit recomienda su
gama Sanicubic que, con cuatro modelos de estaciones de bombeo, es capaz de cubrir casi cualquier necesidad de evacuación en edificios. Este nuevo catálogo-tarifa 2015 se cierra con la extensa gama de bombas y soluciones para condensados del fabricante europeo.
Cualquier aplicación La aparición de los modelos Sanicondens Pro y Mini supone que el catálogo de evacuadores para condensados de SFA Sanitrit, con un total de ocho productos diferentes, posibilita encontrar la solución perfecta a prácticamente cualquier aplicación. Sanicondens Pro, que sustituye al modelo Sanicondens Plus, es capaz de evacuar los líquidos provenientes de la condensación hasta a 4,5 metros en vertical y hasta a 50 metros de distancia en horizontal, a un ritmo máximo de hasta 342 litros por hora. El equipo, que incluye un precableado para alarma y una válvula anti retorno preinstalada, dispone de dos entradas de 28 milímetros que se pueden conectar a la caldera, equipo de aire acondicionado o frigorífico, tanto en el tubo de evacuación de condensados como en
Sanicompact integra triturador y bomba de evacuación en la cerámica del inodoro SFA Sanitrit ha renovado su gama de inodoros con triturado y bomba de evacuación integrada con Sanicompact, que cubre las necesidades de instalar un aseo segundario en cualquier espacio y de requerimientos estéticos para adaptarse a cualquier diseño o estilo de cuarto de baño. La gama de cerámicas Sanicompact se compone de tres modelos de suelo –C4, C43 y Elite– y otros dos suspendidos –Star y Comfort–. Facilitan la creación de un aseo completo compuesto por el inodoro y un lavabo o lavamanos en viviendas de todo tipo, campings, oficinas, locales comerciales, etcétera, tanto en obras de rehabilitación como de nueva planta, aunque el desagüe esté situado por encima del nivel del suelo. Esto es posible gracias a sus renovadas motorizaciones, que permiten evacuar las aguas residuales hasta tres metros en vertical y a 30 metros de distancia en horizontal con una inclinación de caída de un 1%. En conjunto, la gama Sanicompact constituye la respuesta de SFA Sanitrit a los nuevos retos de confort, economía y sostenibilidad que exige el consumidor actual.
Sanicondens Pro y Mini, junto a los Basic y Best, completan la línea de bombas de evacuación de SFA Sanitrit
la propia válvula de descarga. SFA Sanitrit entrega este modelo con racores de entrada y de salida, seis metros de tubo de evacuación y otros dos metros de cable eléctrico para facilitar su instalación. Por otro lado, Sanicondens Mini es una bomba de evacuación desarrollada para la evacuación de condensados provenientes de equipos de aire acondicionado, calderas de condensación y dispositivos refrigerantes. El equipo dispone de cuatro entradas de 28 milímetros y puede evacuar condensados hasta dos metros en vertical y 20 metros en horizontal con una pendiente del 1%. El caudal máximo de trabajo es de 144 litros por hora. Los Sanicondens Pro y Mini, junto a los modelos Basic y Best, completan la línea de bombas de evacuación de SFA Sanitrit compuesta por los Sanicondens Clim Mini, Clim Pack y Clim Deco y los Sanineutral, que cubren todas las necesidades de evacuación de equipos de climatización de hasta 10 kilovatios de potencia>>Dornbracht frigorífica. ❚
instalación y montaje en cocinas y baños
87
FABRICANTES
Antalia
es mucho más que cocina
El nuevo catálogo de la firma da un salto de calidad, con una ampliación de producto que llega al cuarto de baño.
E
l último catálogo de Antalia llegaba con una sorpresa incorporada. Ésta respondía al pacto con la innovación que mantiene la firma, un compromiso constante que inspira unas líneas que son referente de estilo y buen gusto. Con esta filosofía, Antalia se ha colado fácilmente en las cocinas de casas muy distintas, a las que ha aportado una elegancia que cobra vida al llenarse del día a día, al ser compartida con los habitantes de un hogar sencillo y moderno.
88
La generación de los baños Antalia En esta nueva etapa, la marca quiere dejar claro que su trabajo y capacidad va mucho más allá que el sector cocinas. Así lo demuestra su apuesta por la diversificación, que se traduce en su propia línea de mobiliario de baño, con líneas sutiles y sobrias, que se visten con los colores de últimas tendencias: blanco, arena o antracita. La oferta de Antalia es clara y sencilla. Al igual que ocurre con sus cocinas de gran calidad, la
instalación y montaje en cocinas y baños
La nueva era de Antalia se refleja en la elección de nuevos materiales, como la Cocina Compact o el sistema Cubo
firma quiere que sea el consumidor final quien diseñe su propio espacio, y que pueda dar como resultado un recoveco único y personal. Así, la marca propone el lavabo Vitreo, de un único seno tanto para uno como para dos usuarios. Los generosos radios de su superficie acompañan a la forma y esencia del mueble, creando una pieza orgánica. Se presenta en dos colores y materiales diferentes: de cristal cerámico en blanco y de cristal en negro. Por otro lado, el lavabo acrílico Vento cuenta con unas formas
orgánicas que refuerzan la curva del mueble. Además, su tapa embellecedora es desmontable, lo que contribuye a una limpieza extremadamente fácil.
Más allá de ángulos rectos Estos dos modelos se benefician de varios accesorios y detalles que sólo Antalia podía pensar al detalle, aunando como siempre practicidad y diseño. Éste es el caso del detalle de un tirador tipo uñero integrado en el frente del mueble, proporcionándole protagonismo a la banda central y creando sensación de limpieza en los frentes. También a ello responden las puertas reversibles, adaptadas al espacio al incrustarse en unas columnas de gran capacidad. Por su parte, los amplios cajones de extracción total, consiguen obtener el almacenamiento deseado gracias al sistema softclose. Adicionalmente, existe la posibilidad de incluir un kit de distribución de dos o cuatro compartimentos para dar con un espacio idóneo para que los accesorios de baño estén siempre ordenados. Por otro lado, estos cajones tienen una elegante estructura metálica, base de cajón de 16 milímetros e incorporan unas guías de extracción total de alta calidad, amortiguación integrada y cierre silencioso, además de poder resistir hasta unos 30 kilogramos de peso.
Un sinfín de pequeños matices Qué sería de todas estas ventajas si no estuvieran claramente a la vista, bien iluminadas para el ojo de cualquiera. Es por ello que Antalia ha incluido una potente luminaria de luz LED con un ancho de 30 centímetros y con certificado de calidad IP44 Class II, además de una segunda opción, la Luminaria 82. También de luz LED, esta alternativa cuenta con ancho de 50 centímetros y también con certificado de calidad IP44 Class II.
En otro orden de cosas, los baños Antalia ofrecen también unas estructuras de baño en muebles tablero de DM de 25 milímetros o en auxiliares tablero de 19 milímetros, ambos con acabado lacado de alto brillo. Este acabado está también disponible para frentes, disponibles sobre tablero de DM de 18 milímetros curvado. Antalia no ha descuidado mantener un nivel de alta calidad en los detalles más ínfimos, como en las bisagras de las puertas de este mobiliario. De montaje rápido, estos elementos se abren hasta en 95 grados y cuentan con un sistema de freno integrado. También para las puertas existen unos elevadores para que éstas se mantengan abiertas en cualquier posición.
Una apuesta de múltiples aristas La nueva era de Antalia se refleja además en la elección de nuevos materiales, como la Cocina Compact –que destaca porque elimina la necesidad de uniones que requieren procesos de mecanizado–, o el sistema Cubo, con muebles modulares de gran versatilidad. Esta amplia capacidad de combinarse de múltiples maneras ha seguido o la tendencia del living kitchen para crear espacios abiertos que puedan unir estos los ambientes del salón y la cocina. Uno de los principales atractivos de los diseños de cocina Antalia reside en el racionalismo de los materiales, en la sintonía de los colores y sobre todo, en la pureza y elegancia de las líneas más depuradas. Son en definitiva sistemas inteligentes que presentan un acabado impecable. Por otro lado, es la facilidad de crear espacios a medida lo que multiplica las opciones casi a la enésima potencia, motivando a que cada consumidor personalice al máximo cada cocina. Con la posibilidad de elegir entre diferentes grosores, remates y
Su apuesta por la diversificación se traduce en su propia línea de mobiliario de baño, con líneas sutiles y sobrias y colores de últimas tendencias: blanco, arena o antracita.
precios, cada proyecto puede encajar a la perfección con las ideas de cada cliente. Antalia incluye una amplia variedad de gamas de diseño, de acabados y colores que proporcionan todas las herramientas para recrear ambientes equilibrados y exclusivamente personales.
Paso firme Tras poco más de dos años en el mercado español, Antalia mantiene un rumbo constante para convertirse en el referente español del mueble de cocina de marca, ahora combinado con el cuarto de baño. Además de en la calidad integral de productos y servicios, su concepto de negocio se basa en la eficiencia de un nuevo sistema productivo claramente innovador, y en los acuerdos concretos con toda la cadena de distribución. De este modo, Antalia sigue comprometida con aquellos distribuidores de mueble de cocina que tienen la ambición de dinamizar su negocio con la garantía de un proyecto sólido, innovador y de largo recorrido. ❚
instalación y montaje en cocinas y baños
89
JUMA ARCHITECTS
Dupli Dos, un dúplex diseñado a partir de dos casas independiente en Ibiza
El Estudio de arquitectura belga JUMA Architects responde a la fusión entre los nombres de Mathieu Luyens y Julie van De Keere, responsables de aunar literal y conceptualmente dos casas en la isla de Ibiza. El resultado es una original construcción de distintos niveles y estancias. 90
instalación y montaje en cocinas y baños
Flotando en medio del mar Mediterráneo, la isla de Ibiza se ha convertido en las últimas décadas en uno de los destinos turísticos de Europa por excelencia. Conocida por su ambiente nocturno, como buena isla balear, Ibiza también ha sabido mantener sus tradiciones, que pueden degustarse y escucharse si uno se pasea por los pequeños pueblos que la componen, tanto los de interior como los de costa. La mezcla de estos elementos es lo que llevó a una familia de mediana edad a querer contar con una casa de vacaciones en la isla, una manera de anclar su historia común sobre el suelo que tantas veces había visitado con anterioridad. Tomada la decisión, este matrimonio le presentó al despacho de arquitectos JUMA un terreno que ya albergaba dos casas, y que ellos pretendían convertir en una sola.
Una cómoda casa de vacaciones “El principal deseo de los clientes era buscar la comodidad, un balance entre una casa familiar y un lugar donde descansar y tener presente que es tiempo de vacaciones”, señala Mathieu Luyens. Para ello, prefirieron contar con más habitaciones pese a ser más compactas, para así poder albergar a más habitantes en caso de requerirlo. El resultado es una casa de cuatro dormitorios, tres en el primer piso y uno en la planta baja. Dos de ellos fueron sólo remodelados y adaptados al nuevo estilo, mientras que los dos restantes fueron creados de cero. Además, pese a la división de la primera planta en las tres habitaciones, Esto deja literalmente la puerta abierta a un cambio de concepción de la casa en un futuro. Por otra parte, la casa está orientada hacia el sur, por lo que la luz solar se aprovecha en todo su esplendor. “El lugar donde se coloca el salón tiene la mayor cantidad de luz por la noche, por lo que es idónea para empezar una cena entre amigos”, comenta el arquitecto. Detalles como las dos piscinas –que pertenecían a las dos casas originales– o la gran cantidad de espacio exterior denotan también la llamada a la calidad de vida que hace Dupli Dos. Una blancura general en el interior y unas vistas exteriores a la costa son la guinda sobre el pastel en instalación y montaje en cocinas y baños
91
una casa que, pese a su encanto natural, no cuenta con jardín por deseo expreso del cliente: “Excepto algunas plantas japonesas en grandes tiestos, el cliente prefirió no contar con jardín para que la casa fuera más fácil de mantener”, comenta Luyens.
Abrir espacios El gran objetivo de esta reforma fue en todo momento añadir espacio entre los dos edificios originales. “Por ese motivo creamos un largo espacio abierto entre el salón y la cocina, entre los cuales también diseñamos una gran chimenea con cristal por ambos costados”, una pequeña trampilla que une y separa, en un pacto de espacio y aire visual, como “resultado de abrir la pared interna de la casa que, inevitablemente genera más espacio”, describe el diseñador. Si existe una clave en esta reforma, ésta se esconde en las escaleras, que estaban en un inicio en el exterior del edificio. “Al colocarlas dentro y hacia el fondo de
la casa –prosigue el arquitecto–, conseguimos crear un espacio amplio delante de la casa. Una de las dos casa iniciales está un poco menos elevada que la otra, pero en todo momento pensamos que era algo positivo porque aprovechamos ese desnivel para crear diferentes zonas tanto en el interior como en la terraza”, donde existe un área de comedor y un área de solarium. Desde la construcción de madera de la terraza, por otro lado, se consigue un punto de unión entre las dos casas gracias al porche en acero.
Mobiliario flotante Uno de los elementos que mejor contribuye a explicar cómo buscaba el despacho conseguir más espacio es la selección y creación de los muebles que hoy componen Dupli Dos. Camas y mesitas que penden de la pared principal, de igual modo que una mesa escritorio en una de las habitaciones. Estas construcciones alargadas sin soporte en el suelo contribuyen a una sensación horizontal de la casa,
Dupli Dos Localización: Ibiza (España) Equipo de arquitectos: JUMA Architects Año de compleción: 2010 Tipo: Reforma privada, residencial Fotógrafo: Verne
92
instalación y montaje en cocinas y baños
El principal deseo de los clientes era buscar la comodidad, un balance entre una casa familiar y un lugar donde descansar
de generar sectores diferenciados. Así, buscando el toque distintivo, el uso de piedra viva o madera natural, JUMA busca añadir una enorme sugerencia, una pátina de humanidad en unas construcciones muy contemporáneas. ❚
además de a un espacio más liberado de elementos. En general, estos detalles se aprecian dentro de espacios compactos, especialmente los dormitorios. En todos ellos, el cuarto de baño se coloca a modo de vestidor, es decir, en la parte interior de la casa aunque ligado de manera abierta al espacio de dormir. Si esto se debe a las reducidas dimensiones, también da como resultado unas uniones íntimas entre unos baños abiertos o que directamente comparten espacios con el dormitorio, como demuestra que el espejo colgante del lavabo pueda colocarse por encima de la cabecera de la cama. De igual modo, los cuartos de baño aprovechan la luz diurna de un modo sencillo y práctico, ya que se abren hacia la orientación sur de la casa y reciben la calidez del sol durante el día. Sólo unos años tras la creación de su firma, Julie de Keere y Mathieu Luyens ya han dado forma a numerosos proyectos que tienen en común crear una mezcla entre arquitectura contemporánea y una calidez que tenga el concepto de hogar en su base. Intimidad y sofisticación sin buscar el vacío, sólo la abertura de espacios a partir de cortinas vaporosas que puedan filtrar la luz o alfombras que tan sólo por su mera presencia son capaces instalación y montaje en cocinas y baños
93
ZAHAVI ARCHITECTS
Un lugar de encuentro en Ashdod
La ciudad israelí es el espejo arquitectónico y artístico del joven país, donde las sofisticadas líneas del proyecto residencial de Zahavi Architects ya han marcado un punto de referencia.
94
instalación y montaje en cocinas y baños
“Casa Privada en Ashdod” es como sencillamente llaman a su proyecto los diseñadores de Zahavi Architects. Pensada para una familia con un hijo, esta residencia se caracteriza por una lujosa fachada geométrica que penetra en la casa. Su presencia rodea toda la construcción, y desde el exterior sigue el mismo esquema hacia el tejado, consiguiendo una estructura completa y sin fisuras. Además, las líneas ligeras del frente de la casa crean una entrada que invita a pasar, mientras que el salón, contrariamente, se recluye al fondo y conecta con el jardín y con un concepto más reservado. La fachada exterior es el elemento principal del proyecto por varios motivos. Sus contrastes de forma no se encuentran en el interior del hogar, que apuesta por una finura mucho más clásica pese a buscar también cierta grandiosidad y lujo. Los materiales más sencillos del interior difieren también del acabado de la fachada, que tiene una cobertura de tamglass en un tono marino, que además “la protege de la corrosión inevitable en un lugar tan próximo al mar”, cuenta Daniel Ohana, parte del equipo arquitectos responsable de Casa Privada en Ashdod. Junto con la antítesis de formas entre interior y exterior, es el color lo que marca el abandono de la calle para dejarse abrazar por la calidez del hogar. Y es que si el blanco será el color de la esfera privada, la pública se pinta de una mezcla bitonal en blanco y marrón oscuro, además definido por el uso de otro material, tal y como explica Ohana: “La forma de cemento blanco es la estructura en sí, mientras
que la piedra de porcelana oscura es una especie de obstáculo para crear un contraste buscado”.
Blanco angelical para esperar la llegada del sol Mientras esta desigualdad en la tonalidad refuerza la sofisticada geometría exterior, el interior de la casa es una auténtica balsa de blancura. Una importante influencia en el diseño fue la orientación del sol, ya que se quería permitir la mayor entrada posible de iluminación natural. De este modo, la forma del salón es un portal durante la salida del sol, y justo a continuación, el amanecer se hace un hueco en la casa de una manera ordenada: primero en el ala este –donde está el espacio público, el dormitorio principal y la piscina– para dirigirse al ala oeste –donde están el resto de dormitorios y una habitación para la familia. “El complejo en el que la casa se ha construido está rodeada de otras casas y no tiene unas vistas específicas. Por ello,
las aberturas de la casa se concentran principalmente en el jardín y la piscina. Así, los colores principales, básicamente las sombras de blanco, proporcionan una sensación fresca y de aire”, relata el arquitecto. Otros colores suaves aparecerán en las baldosas de granito de porcelana, también pensadas para reflejar la luz natural. Junto con éstas, el uso del cristal en ventanas y ventanales, puertas y escaleras, dotan todo el hogar de un halo de transparencia.
Un hogar para ser compartido “A la familia le gusta especialmente organizar eventos y grandes celebraciones con muchos invitados. Esta premisa nos hizo centrarnos mucho en el diseño de la planta baja, pensada como un espacio abierto y unificado con vistas al jardín”, describe el arquitecto. Esta zona incluye una amplia cocina externa junto a la cocina interior más pequeña, que se coloca al lado del comedor y el salón, estos con
Casa en Ashdod Arquitectos: Yehuda Zahavi, Eliaou Zahavi, Daniel Ohana, Moshe Guez (Zahavi Architects) Compleción: 2012 Superficie: 500 m2 Área construida: 450 m2 Nº de plantas: 2 plantas con un sótano Localización: Ashdod (Israel) Tipo: Privado Materiales: Aluminio, cristal, porcelana y cemento Parking para dos coches Fotografía: Shai Epstein
instalación y montaje en cocinas y baños
95
unos altos techos que permiten una gran cantidad de luz. “Esto favorece que uno se pueda mover desde el espacio público directamente a la terraza y a la piscina”, añade. El tejado es también un espacio habitable que se divide en dos partes: por una parte, una zona incorpora los paneles solares, al lado de la que existe un segundo espacio para celebraciones con un gran número de invitados, por lo que cuenta con un generoso mobiliario de jardín. Además de estas dos plantas, la casa incluye un sótano para el que se han previsto varios usos: una oficina, un cine, un dormitorio para invitados y una sala de juegos que cuenta con billar, futbolín y una mesa de ping-pong. Lejos de un espacio sombrío, el sótano ha incorporado tres ventanas con vistas a la piscina, lo que
96
instalación y montaje en cocinas y baños
lo unifica con el hogar como un espacio al mismo nivel que los otros. A diferencia de estas zonas –que constituyen la mayor parte de la residencia–, la primera planta es un área privada con los dormitorios. Incluye una habitación principal, un lugar íntimo para la familia y tres habitaciones para los niños. También cuenta con el baño para estas habitaciones, y una lavandería con un balcón y una galería.
Definiendo el estilo de Ashdod Creada en 1956, la quinta ciudad de mayor tamaño del estado de Israel se encuentra en vías de desarrollo, aunque no cuenta de momento con un carácter diferencial en sus fachadas. No obstante, y gracias a su rápida absorción de ciudadanos y a la veloz transformación de su entramado cultural y social, la ciudad ha adquirido una cierta reputación artística
que ha beneficiado en gran medida a las construcciones oriundas. Particularmente el distrito 17, ubicación del proyecto de Zahavi Architects, se ha convertido en terreno para la experimentación con la arquitectura. En una ciudad de tal juventud, es lógico que los estándares ecológicos sean una de las prioridades a la hora de edificar. Por este motivo, la casa tiene un sistema de reciclaje del agua, aislamiento y paneles solares en el techo para mantener una óptima eficiencia energética. Además, las aguas grises del hogar y el agua de lluvia son reutilizadas para regar el jardín, gracias a un proceso por el que el agua se limpia en tres fases, y queda libre de químicos u otros contaminantes. Además, el garaje cuenta con un punto de carga eléctrica para uno de los dos coches de la familia. En su aterrizaje en la ciudad, La casa la casa ha buscado tener
La forma del salón es un portal durante la salida del sol, y justo a continuación, el amanecer se hace un hueco en la casa de una manera ordenada
98
instalación y montaje en cocinas y baños
personalidad contemplando los elementos que empiezan a ser habituales en el área, como ciertos tonos o materiales, básicamente el cemento, la porcelana, el aluminio y el cristal. “La proximidad con el mar es un componente fundamental en el diseño de muchas casas, lo que contribuirá a formar la identidad de la ciudad con el tiempo”, explica Ohana sobre la que es también una de las principales fuentes económicas de todo el país, tal y como demuestra un puerto y una línea costera plagada de hoteles de lujo y lugares de ocio. “La arquitectura del vecindario y en general de Ashdod usa materiales en colores suaves –añade. Esta casa mantiene una similitud en los tonos, pero la forma es su claro símbolo diferencial”.
tiene un sistema de reciclaje del agua, aislamiento y paneles solares en el techo para mantener una óptima HÀFLHQFLD HQHUJpWLFD
iclever,
la mejor solución EMPOTRADA combinada con la TECNOLOGIA más avanzada
Descubre todas sus combinaciones en nuestro catálogo
+
+
+ T HINK
www.clever.com.es · info@clever.com.es · @CleverGriferia
OUTSIDE THE BOX
También es nuestra manera de poner a prueba a DEKTON. Sometiéndola a un esfuerzo sin límites, desafiando sus usos, tecnología y diseño sin límites. Haz lo que quieras con DEKTON.
G
AR
ANT
ÍA
COLOR AURA NATURAL Collection
DEKTON ES UNLIMITED.
10
AÑOS
Un torneo de Grand Slam se gana después de miles de golpes. Es la manera de poner a prueba a los rivales, a uno mismo.
WWW.DEKTON.COM COSENTINO HEADQUARTERS: Ctra Baza a Huércal Overa, Km 59 / 04850 Cantoria - Almería (Spain) T: +34 950 444 175 / F: +34 950 444 226 / e-mail: info@cosentino.com / www.cosentino.com / www.dekton.com