123456

ANO 16 • Nº 188 • DEZEMBRO 2013 Publicação oficial mensal do Esporte Clube Pinheiros | ANO 16 • Nº 188 • DEZEMBRO 2013

RETROSPECTIVA REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

Conheça os fatos que marcaram o Clube

FORÇA COLETIVA Apostando no entrosamento, a equipe pinheirense faz campanha histórica no Campeonato Paulista de Vôlei Feminino.

pag1_capa_188.indd 1

RÉVEILLON Venha comemorar, no Salão de Festas, a chegada de mais um ano com a família e os amigos pinheirenses.

11/28/13 4:44 PM

2

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag10_fique_por_dentro3_CC.indd 2

11/25/13 6:32 PM

ÍNDICE

DESTAQUE 50

DE OLHO NO CLUBE

Foto: João Pires

BASQUETE Contratação do Leandrinho

ESPECIAL

APLAUSO

21

12

35

CAPA RETROSPECTIVA

HSM EXPOMANAGEMENT

FESTA DO BOLICHE

38

16

Dreamstime

Adriano Caliman Ricardo Bufolin

RESTAURANTES

52

PINHEIROS EM AÇÃO

30

ATIVIDADES DE NATAL

Ricardo Bufolin

RÉVEILLON

VIROU NOTÍCIA

17

CAMPEONATO PAULISTA DE VÔLEI FEMININO

FÉRIAS NO CLUBE

ENTREVISTA MÁRCIO SANTORO

ANIMAIS NO CLUBE

48

37

28

14

GIRO ESPORTIVO

44

FORMATURA JARDIM DE INFÂNCIA TIA LUCY

19

ESTACIONAMENTO

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag3_indice_188_CC.indd 3

3

11/27/13 2:25 PM

EXPEDIENTE Presidente: Luís Eduardo Dutra Rodrigues Vice-presidente: Arnaldo Couto de Magalhães Ferraz Assessor de Planejamento: Jorge Augusto de Albuquerque Ehrhardt Assessora de Comunicação: Vera Maria Patriani Gozzo Presidente do Centro Pró-Memória Hans Nobiling: Synésio Alves de Lima Presidente do Departamento de Assistência Social: Vera Lucia Catani Dutra Rodrigues Diretor da Área Administrativa: Oswaldo Fontana Filho Diretor da Área Financeira: Roberto Gasparini Diretor da Área de Patrimônio: Ronaldo de Miranda Amaral Diretor da Área Social: Carlos Alberto Costa de Oliveira Diretora da Área Cultural: Maria Helena Cruz Mc Cardell Diretor da Área de Restaurantes: Ademir Pereira Diretor da Área de Esportes: João Fernando Rossi Diretor da Área de Relações Esportivas: Carlos Alexandre Brazolin Diretor de Campo: Ayrton Rodrigues Liberado Diretor de Esportes Competitivos: Gilberto de Luccia Diretor de Esportes Olímpicos e Alto Rendimento: Marcelo La Terza Santos Diretor de Esportes Recreativos: Clovis Bergamo Filho Diretor Médico: Luís Fernando Imperatriz Diretor de Relações Sociais: Álvaro Vaselli Diretor de Veteranos: Vicente Mandia Consultores da Presidência: Francisco Carlos Collet e Silva, José Luiz Toloza Oliveira Costa, José Ricardo Pinheiro Lima, Ricardo Espírito Santo e Suzana Pasternak CONSELHO DELIBERATIVO Presidente: José Manssur Vice-presidente: Evandro Antonio Cimino 1º secretário: Eduardo Ribas Oliveira Machado 2º secretário: Antonio Alberto Foschini 3º secretário: Luiz Fernando Pugliesi Alves de Lima

Nesta Edição Foto: Divulgação

DIRETORIA

O Pinheiros tem um cuidado especial com a alimentação dos animais.

CONSELHO FISCAL Presidente: Keyler Carvalho Rocha Secretário: Ademir José Scarpin Membro Efetivo: José Luis de Oliveira Camargo Junior Primeiro Suplente: José Roberto de Araújo Cunha Junior Segundo Suplente: Alencar Severino da Costa Terceiro Suplente: José Carlos Augusto Luxo CONSELHO EDITORIAL Editor: Carlos Alberto Costa de Oliveira Coordenadora: Cláudia Toyoshi Membros: Adhemar Arnez Domingues, Walter Silva Bacelar de Barros e Laerte Leite Cordeiro Jornalista: Diego Muniz MTB - 46963/SP Projeto Gráfico e Editorial: www.agenciasmart.com.br Capa: Agência Smart Revisão: Leontina C. Jacubcionis Impressão: Log & Print Gráfica e Logística S.A. Tiragem: 21.000 exemplares Periodicidade: mensal CENTRAL DE ATENDIMENTO Segunda e sábado: 8h30 às 17h | Terça a sexta: 8h15 às 19h Telefone: 3598-9700 | E-mail: cat@ecp.org.br SAP - Serviço de Atendimento ao Pinheirense Segunda e sábado: 8h30 às 17h | Terça a sexta: 8h30 às 19h Telefones: 3598-9805 / 9989 E-mail: sap@ecp.org.br

FALE COM A GENTE Site: www.ecp.org.br E-mail: revista@ecp.org.br

Twitter: @clubepinheiros Facebook: /ecpinheiros Telefone: 11 3598 9700

Anúncio e classificado: 11 3598-9509 / e-mail: mkt@ecp.org.br Rua Angelina Maffei Vita, 493 - São Paulo/ SP - CEP 01455 902 Veículo informativo oficial do Esporte Clube Pinheiros Entrega domiciliar gratuita

Esse canal de comunicação, entre os associados e o Presidente Luís Eduardo Dutra Rodrigues, serve para responder às principais dúvidas, ouvir críticas e registrar sugestões e elogios. Os encontros deverão ser agendados pelo telefone 3598-9705.

Impresso na Log & Print Gráfica e Logística S.A. Certificada na Cadeia de Custódia FSC pelo Bureau Veritas.

4

O Esporte Clube Pinheiros, comprometido com o meio ambiente, imprime as edições mensais da Revista em papéis com certificação FSC (Forest Stewardship Council), que garante que a matériaprima seja oriunda de manejo florestal responsável.

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag4_expediente_188_CC.indd 4

11/27/13 2:25 PM

PALAVRA DO PRESIDENTE

O ano está chegando ao fim e a sensação de dever cumprido é uma das principais alegrias da Diretoria, que esteve comprometida com a melhoria do Clube, nas mais diversas áreas. É com satisfação que relembramos momentos importantes que trouxeram a família pinheirense ao Clube.

Das tradicionais festas, Junina, Italiana e a da Cerveja, aos novos projetos, como Rock & Dance e os eventos infantis, os pinheirenses tiveram ótimos motivos para encontrar com os amigos.

Não foi só na área social que os pinheirenses tiveram motivos para comemorar. A infraestrutura e as conquistas esportivas também foram motivos de orgulho para o corpo associativo. Em 2013, foi inaugurada, como parte do complexo, a Portaria do Tênis, uma obra que facilitou o dia a dia dos pinheirenses e proporcionou comodidade e segurança.

Sem se esquecer da responsabilidade social, a realização do Bazar do Bem Possível, em maio e novembro, confirmou presença no calendário anual de ações que envolveram associados, ONGs, funcionários e diretoria. Outros exemplos que ficarão na lembrança, pela integração, são as campanhas Outubro Rosa e Novembro Azul, apoiando causas nobres da saúde de mulheres e homens.

Inserida nesta edição da Revista, apresentamos, aos associados, numa iniciativa inédita, a Previsão Orçamentária de 2014, que mostra quais são os planos da atual administração do Clube para o próximo ano. O documento explica como os recursos financeiros serão utilizados, indicando o que será feito nas diversas áreas do Clube.

Foi com grande orgulho que o Pinheiros apresentou, na HSM ExpoManagement, o Projeto Formação 4, que tem como objetivo preparar os atletas brasileiros para as Olimpíadas de

2016 e 2020. Esse é o maior evento de conhecimento e gestão da América Latina e contou com a presença de importantes líderes e executivos do Brasil.

No Esporte, o Pinheiros obteve várias conquistas. Uma delas foi o vice-campeonato da equipe pinheirense de Basquete, na Copa Intercontinental de Clubes, deixando o título com o time da Grécia, o Olympiacos. O Pinheiros/SKY mostrou muita garra e se firmou como a segunda melhor equipe do mundo.

Fechamos o ano com mais festas, para celebrar este ótimo 2013 do Pinheiros. A Festa do Boliche e a Festa do Futebol finalizam com chave de ouro. Os eventos natalinos animam a noite feliz dos associados e, neste ano, com uma novidade: os pequenos pinheirenses podem escrever sua cartinha ao Papai Noel e enviá-la pelo Clube.

Venha comemorar essas conquistas no Réveillon do Pinheiros, celebrado no Salão de Festas, com bandas para animar a noite, além de um bufê especial. O evento é uma ótima oportunidade para curtir a chegada do ano-novo, ao lado de familiares e amigos. A todos e aos associados, um bom Natal e feliz 2014.

Pinheiros, um clube comprometido com o associado.

Luís Eduardo Dutra Rodrigues Presidente

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag5_palavrapresidente_188_CC.indd 5

5

11/27/13 2:26 PM

Foto: Rodrigo Sodré Foto: Divulgação

4

6

5

7

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag8e9_click_188_CC.indd 9

9

11/27/13 2:27 PM

- ESTÁDIO EDORES DA PÁTRIA TORC ONDE TODA PARTIDA É UM ESPETÁCULO.

6

Sony é uma marca comercial registrada pela Sony Corporation.

Imagens meramente ilustrativas. Produtos vendidos separadamente.

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag10_fique_por_dentro3_CC.indd 535_anu_VCSV_pinheiros.indd 16

www.sony.com.br

11/25/13 PM 13/09/13 6:33 11:40

PALAVRA DO PRESIDENTE DO CONSELHO DELIBERATIVO Dezembro chegou e, com ele, as festas natalinas que consigo trazem uma atmosfera de alegria, de confraternização, mas que não nos impede de refletir sobre o que fomos, somos e o que almejamos fazer nos tempos novos que se aproximam.

Afinal de contas, o tempo passa rápido para quem é feliz.

De início, destaco a necessidade de mantermos um sentimento de amizade que nos deve contagiar a cada dia, presente, entre todos, os sentimentos de serenidade, temperança, entendimento, compreensão e, sobretudo, amor ao próximo.

São essas virtudes todas que informam os princípios familiares e não deve ser mera figura de retórica dizer-se que formamos o que se convencionou denominar-se de Família Pinheirense, que somente poderá existir, dês que integrada pelos valores enunciados.

A vida, como alhures escrevi, citando um dos gênios da humanidade - Charlie Chaplin - é uma peça de teatro, que não permite ensaios, por isso vamos cantar, chorar, dançar, rir e viver, intensamente, antes que a cortina se feche e a peça termine sem aplausos.

Não nos aflijamos com as dificuldades que a vida nos possa trazer.

Conforme acentua João Guimarães Rosa: “Todo caminho da gente é resvaloso. Mas também cair não prejudica demais.

A gente levanta. A gente sobe. A gente volta. O correr da vida embrulha tudo. A vida é assim. Esquenta e esfria, aperta e daí afrouxa, sossega e depois desinquieta. O que ela quer da gente é coragem. Ser capaz de ficar alegre e mais alegre no meio da alegria. E ainda mais alegre no meio da tristeza...”.

O bom da vida, a meu sentir, é conviver com harmonia, de mãos dadas e, assim, poder entoar a Benção Irlandesa, cujos termos profundos um dia conheci e que agora reproduzo com os votos a todos de um Feliz Natal.

“Que a Terra abra caminhos, Que o vento sopre sempre às suas costas, Que o sol brilhe mornamente sobre seu rosto, Que a chuva caia suavemente em seus campos, E, até que voltemos a nos encontrar, Que Deus os guarde na palma de Sua Mão.”

Que o Supremo Criador a todos abençoe nos Dias Santos de Dezembro, mas sem nunca nos esquecermos que um Menino, com sua mensagem de amor e de humildade, nos ensinou os caminhos da vida. Basta segui-los, sem hesitação.

Com apreço.

José Manssur Presidente

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag7_palavraprescons_188_CC.indd 7

7

11/27/13 2:27 PM

Foto: Rodrigo Camargo

CLICK 1

GUILHERME ARANTES 1. Perto de completar 40 anos de carreira, Guilherme Arantes, um dos maiores cantores e compositores brasileiros, se apresentou no palco do Pinheiros.

2

OUTUBRO ROSA 2. O Pinheiros participou, pela primeira vez, do Outubro Rosa, evento para conscientizar os associados sobre a prevenção e o combate do câncer de mama.

A MANSÃO DE MISS JANE 4. Com elenco de pinheirenses, A Mansão de Miss Jane foi um sucesso no palco do Auditório do CCR. HSM 5. O Pinheiros participou, pela primeira vez, do maior evento de conhecimento e gestão da América Latina, a HSM ExpoManagement, e apresentou o Projeto Formação 4, programa de preparação de atletas brasileiros para as Olimpíadas de 2016.

Foto: Rodrigo Sodré

56ª FESTA DA CERVEJA 3. Em outubro, a 56ª edição da Festa da Cerveja teve lugar no Pinheiros, para fazer a alegria dos associados. O Jantar de Abertura contou com a animação da Banda Feelings e um bufê de comida típica alemã.

3

JUDÔ - TROCA DE FAIXA 6. O Presidente do Conselho Deliberativo José Manssur e o Presidente Luís Eduardo Dutra Rodrigues no final do evento.

7. Rafael Silva e o Presidente Luís Eduardo Dutra Rodrigues na troca de faixa.

8

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag8e9_click_188_CC.indd 8

11/27/13 2:27 PM

FIQUE POR

DENTRO A seção Fique Por Dentro deste mês conta com curiosidades gerais sobre o Pinheiros.

PROGRAMA DE MANUTENÇÃO. A manutenção rotineira realizada no Clube é gerenciada por um programa de computador que controla as ordens de serviços dos vários setores. O software é responsável por organizar o cronograma de manutenção para atender todas as áreas do Pinheiros com segurança.

ALTA TECNOLOGIA. O Pinheiros utiliza a mais alta tecnologia no seu dia a dia. Cabos de fibra ótica são utilizados para carregar e transmitir as milhares de informações digitais, com a segurança que o maior clube poliesportivo da América Latina merece.

10

TREINAMENTO EM RESTAURANTES. O Pinheiros busca a excelência nas diversas áreas do Clube. Nos serviços de Restaurantes não é diferente. Anualmente, são oferecidas 200 horas de treinamento, para a equipe responsável pelo atendimento, para aprimorar a qualidade dos serviços.

SOFTWARES. O Pinheiros teve sua inscrição aprovada no programa TechSoup, o que gerou uma economia de R$ 258 mil. Entre as licenças adquiridas, estão softwares como o Windows Server Data Center, fundamental para a manutenção dos inúmeros servidores e da gestão dos dados.

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag10_fique_por_dentro3_CC.indd 10

11/27/13 2:28 PM

DE OLHO NO

CLUBE Este mês o associado recebe, com a Revista Pinheiros, a Previsão Orçamentária 2014.

O documento deixa os pinheirenses a par do que acontece na administração do Clube.

de_olho.indd 11

11/27/13 2:37 PM

DE OLHO NO CLUBE

PINHEIROS PARTICIPA DO MAIOR EVENTO DE CONHECIMENTO E GESTÃO DA AMÉRICA LATINA Crédito: Divulgação

Adriana Silva, Leandro Guilheiro e Charles Chibana

12

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

de_olho.indd 12

11/27/13 2:38 PM

DE OLHO NO CLUBE

O Esporte Clube Pinheiros participou, pela primeira vez, da HSM ExpoManagement e mostrou sua excelência na gestão de esportes e na formação de atletas olímpicos. No encontro, que reúne os maiores nomes do management mundial e os mais influentes executivos e líderes do Brasil, o Clube apresentou o Projeto Formação 4, programa de preparação de atletas brasileiros, para as Olimpíadas de 2016.

Com apoio da Lei de Incentivo ao Esporte do Governo Federal, a 4ª edição do Projeto visa os jogos olímpicos de 2016 e 2020. É destinada a 500 atletas, de 12 a 19 anos, das mais diversas modalidades.

A HSM ExpoManagement ocorreu entre os dias 4 e 6 de novembro, no Transamérica Expo Center, em São Paulo, e contou com a presença de executivos, presidentes e representantes de várias empresas, além de reunir os principais palestrantes do management mundial e a elite gerencial formadora de opinião do Brasil.

O Clube também levou alguns atletas importantes, como os judocas Rafael Silva, o Baby, Charles Chibana e Leandro Guilheiro e a maratonista Adriana Silva, exemplos do sucesso do Pinheiros no investimento no esporte. “Nós participamos do HSM ExpoManagement de uma forma muito pró-ativa, porque isso trará parceiros importantes, e é disso que precisamos no momento. Precisamos fomentar o esporte no Brasil”, finalizou Luís Eduardo Dutra Rodrigues, presidente do Clube Pinheiros.

Representantes do Pinheiros: Arnaldo Couto de Magalhães Ferraz (Vice-presidente), Luís Eduardo Dutra Rodrigues (Presidente), Adriana Silva (atleta) e Carlos Alberto Costa de Oliveira (Diretor de Marketing)

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

de_olho.indd 13

13

11/27/13 2:38 PM

DE OLHO NO CLUBE

ALIMENTAR OS ANIMAIS DO CLUBE É TAREFA PARA PROFISSIONAIS Sérios problemas ocorrem no Mini Zoo pinheirense, quando os animais recebem comida oferecida pelos associados

Especialistas cuidam da alimentação dos animais no Clube

Divulgação

Portanto, atenção: Não é permitido dar comida aos animais. O melhor a fazer é apenas observar, tirar fotos e apreciar outros aspectos da preservação do meio ambiente.

O espaço arborizado do Clube abriga diversas espécies de animais. Arara azul, periquito australiano e papagaio são alguns exemplos que compõem o Mini Zoo. Um passeio nessa área é agradável e também um verdadeiro aprendizado sobre a natureza, porém, alguns cuidados são importantes para manter o equilíbrio e a segurança de seus habitantes.

A principal preocupação dos especialistas é com a alimentação. Aos pinheirenses que têm vontade de oferecer pipoca,

sementes ou qualquer outro tipo de comida aos animais, para se aproximar deles, é importante ressaltar que essa atitude é extremamente prejudicial à saúde dos bichos.

A boa intenção dos associados pode acabar causando sérios problemas. O Pinheiros possui uma dieta nutricional para todas as espécies de aves, que recebem ração adequada e um complemento diário de frutas, legumes e verduras. Tudo supervisionado por profissionais qualificados.

RESPONSABILIDADE SOCIAL A instituição AHIMSA realiza atendimento educacional para crianças, jovens e adultos com deficiência múltipla sensorial e surdocegueira. Fundada em março de 1991, por um grupo de profissionais que atuava há mais de dez anos com pessoas surdocegas e deficientes múltiplos, a missão da ONG é expandir e implementar seu trabalho no município de São Paulo.

Conheça detalhes do projeto e saiba como ajudar, no site: www.ahimsa.org.br

14

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

de_olho.indd 14

11/27/13 2:39 PM

DE OLHO NO CLUBE

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

de_olho.indd 15

15

11/27/13 2:39 PM

DE OLHO NO CLUBE

VIROU NOTÍCIA NATAÇÃO NA FOLHA DE S.PAULO O nadador Felipe França contou ao jornalista Paulo Conde, da Folha de S.Paulo, sobre o seu treinamento, a mudança de técnico e os seus planos para este ciclo olímpico, visando à classificação para os Jogos de 2016.

Divulgação

Os irmãos Matheus (foto) e Marco Tulio Machado concederam entrevista ao canal Sportv. O principal assunto abordado foi a expectativa para o primeiro Mundial de Levantamento de Peso, do qual os pinheirenses participaram.

VÔLEI EM DIVERSOS VEÍCULOS

Divulgação

Em entrevista à revista IstoÉ 2016, o técnico do Basquete Pinheiros/SKY, Claudio Mortari, relembrou momentos importantes de seus 40 anos de carreira e falou sobre o cenário do Basquete brasileiro e mundial, além de ter comentado sobre os pinheirenses que comanda.

16

A equipe de Vôlei do Pinheiros, comandada por Wagão Coppini (foto), foi solicitada, por diversos veículos da imprensa nacional, como R7, Rádio Bradesco Esportes FM e BandSports, durante o Campeonato Paulista e a Superliga Feminina, para falar sobre a boa campanha nas competições. As pinherenses venceram times consagrados, como Vôlei Amil e SESI-SP.

Foto: Ricardo Bufolin

BASQUETE NA ISTO É 2016

Divulgação

LEVANTAMENTO DE PESO NO SPORTV

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

de_olho.indd 16

11/27/13 2:40 PM

DE OLHO NO CLUBE

RESTAURANTE Fotos: Adriano Caliman

CCR Prato do Chef Paleta bovina com legumes assados e molho cítrico A carne com cocção lenta fica bem macia e a laranja com o gengibre dão um toque oriental. Já os legumes assados são mais leves, saudáveis e saborosos, conservando todos os nutrientes.

Sugestão do chef Geraldo Moliterno

R$ 32

O PONTO Prato do Chef Pirarucu com risoto crocante de amêndoas e alho assado O prato do mês do O Ponto mistura ingredientes inusitados, dando uma textura crocante inesperada e um toque de cream cheese. Tudo isso acompanhando uma bela tranche de pirarucu.

Sugestão do chef Pedro Gabriel

R$ 44

Restaurante da Sede Social Prato do Chef Pescada cambucu com camarões flambados O Chef Alencar Ribeiro se inspirou para criar esse prato natalino com características ítalo-brasileiras, que leva espinafre e frutos secos. Uma excelente opção para paladares apurados.

Somente sábado e domingo.

R$ 39 FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

de_olho.indd 17

17

11/27/13 2:41 PM

DE OLHO NO CLUBE

ACOMPANHE COMO SERÁ REALIZADO O PLANEJAMENTO DO CLUBE PARA 2014

INFORMAÇÕES FINANCEIRAS

Previsão Orçamentária 2014

Versão simplificada

Como o objetivo é deixar os pinheirenses por dentro do que acontece na administração do Clube, este mês, o associado recebe, com a Revista Pinheiros, a Previsão Orçamentária de 2014.

O documento serve de guia para o planejamento de curto prazo e explica como o orçamento será utilizado pelo Clube.

A Diretoria apresentou as propostas de planos de ação com as prioridades de atuação e as submeteu à aprovação do Conselho Deliberativo. Em novembro, os Conselheiros debateram e aprovaram o orçamento para o próximo ano.

Associado, entenda o orçamento do Clube para o próximo ano

Oficial

SAP-SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO PINHEIRENSE

1

O SAP é uma ponte entre o associado, candidato a associado e o Clube, visando o melhor atendimento em todos os serviços prestados.

Faça sua crítica, elogio e sugestão com a nossa equipe de treinamento: . Por e-mail: sap@ecp.org.br . Pelos telefones: 3598-9805 / 9989 . Por carta, endereçada ao SAP – Rua Angelina Maffei Vita, 493 – São Paulo – SP – CEP: 01455-902 . No site do Clube . Pessoalmente, no Centro Administrativo, segunda a sábado, 8h30 às 17h, e, terça a sexta, 8h30 às 19h . Pelo aplicativo do Clube

18

PORTARIA DO TÊNIS Associada quer saber por que a nova Portaria Principal não tem o acesso/recuo para que os associados possam deixar os filhos ou os parentes, sem entrar no Estacionamento.

Resposta Em atenção à sua manifestação, esclarecemos que na nova Portaria do Tênis, em frente ao Shopping Iguatemi, não foi construída a baia, para inibir o acesso de pessoas que não frequentam o Clube, garantir a segurança e o bem-estar dos associados, além de não impactar o trânsito local.

CAD “Associada, em nome de todas as mães, sugere que as aulas do CAD mudem do horário das 9h15 para às 9h, com saída às 10h. Explica que todos fazem natação depois da aula e o horário fica muito apertado”. Patricia Podboi Adachi Resposta Em atenção à sua manifestação, informamos que sua solicitação foi analisada pela Área de Esportes e será implantada, a partir do próximo ano. O Esporte Clube Pinheiros agradece pelo contato e compreensão.

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

de_olho.indd 18

11/27/13 2:42 PM

DE OLHO NO CLUBE

ESTACIONAMENTO FARIA LIMA Fotos: Adriano Caliman

Mantendo a política de transmitir o máximo de clareza e transparência na prestação de contas da obra no Complexo Faria Lima, a Diretoria solicitou, em setembro, um orçamento para avaliar o valor total do empreendimento.

A empresa responsável pelo documento, Gabinete de Perícias Gomide, liderada pelo engenheiro e professor Tito Lívio Ferreira Gomide, é conhecida nacionalmente pela competência, seriedade e franqueza de seus profissionais. Foram realizadas vistorias, levantamentos quantitativos e os cálculos necessários para elaborar um orçamento sobre o valor da obra.

O estudo comprovou que o valor total empregado está abaixo do valor de mercado. Segundo o orçamento, esse mesmo valor é condizente com obras dessa natureza.

Sem cobrança de qualquer taxa de obra ou de contribuição extra do associado e sem obtenção de empréstimo nem adiantamento de recebíveis bancários, mais uma vez, em uma ação de gestão séria e responsável, o pinheirense foi priorizado.

A utilização efetiva do Novo Estacionamento da Faria Lima depende exclusivamente do Habite-se. Todos os documentos e processos para aprovação deste certificado encontram-se em andamento nos orgãos responsáveis.

Pinheiros, um clube comprometido com o associado.

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

de_olho.indd 19

19

11/27/13 4:30 PM

DE OLHO NO CLUBE

FUNCIONAMENTO DOS DEPARTAMENTOS E DOS SETORES DO CLUBE DURANTE O NATAL E O RÉVEILLON 2013/2014

Administrativo

24 Dez - Terça

Administração de Esportes Recreativos Administração de Esportes Competitivos Central de Atendimento Central de Atendimento Fitness Centro Administrativo (Prédio C.A.) Centro Pró-Memória Hans Nobiling Locações e Eventos SAP - Serviço de Atendimento ao Pinheirense

Fechada Fechada 8h15 às 13h 7 às 15h 8h15 às 13h Fechado Fechado 8h30 às 13h

Serviços / Alimentação

24 Dez - Terça

Bar da Sauna Bar da Sede Social Cabana do Pai Thomás Bufê Infantil Piano’s Bar Lanchonete da Piscina Lanchonete do Boliche Lanchonete do Fitness Lanchonete do Futebol Lanchonete do Tênis Restaurante do Lago Churrascaria Recanto da Figueira Restaurante da Sede Social Restaurante do CCR (almoço) Restaurante do CCR (jantar) Restaurante O Ponto Serviços Esportivos Ginásio de Fitness Piscina Externa Piscina de Hidroginástica Piscina Infantil / Olímpica do C.D. Pista de Skate Campo A Campo B Quadras Externas Salas de Ginástica 4º e 5º andar do (C.E.) Ginásio do Antigo Fitness Ginásio de Yoga Quadras de Tênis Serviços de Beleza Barbearia Campo Barbearia da Sauna Barbearia Sede Social Podólogo da Sauna Salão de Beleza Serviços de Saúde Emergência Médica Emergência Médica - Exame para piscinas Medicina Esportiva/ Fisioterapia e RPG Sauna Feminina/Sauna Masculina Demais Dependências Ballet Biblioteca Bilhar (Snooker) Boliche Brinquedoteca Cinema Jardim de Infância Loja Pinheiros Revistaria Pinheiros Salão de Jogos (Carteado) Serviços Gerais (operacional) Segurança (operacional)

20

10 às 16h Fechado 10 às 17h Fechado Fechado 10 às 17h 9 às 17h 7 às 17h Fechada 7h30 às 17h Fechado Fechada 12 às 15h30 Fechado Fechado Fechado 24 Dez - Terça 7 às 17h 7 às 18h Fechada 7 às 18h Fechada Fechado Fechado 8 às 18h Fechada Fechado Fechado 6 às 18h

25 Dez - Quarta Fechada Fechada Fechada Fechada Fechado Fechado Fechado Fechado 25 Dez - Quarta Fechado Fechado Fechada Fechado Fechado Fechada Fechada Fechada Fechada Fechada Fechado Fechada Fechado Fechado Fechado Fechado 25 Dez - Quarta Fechado Fechada Fechada Fechada Fechada Fechado Fechado Fechadas Fechada Fechado Fechado Fechadas

31 Dez - Terça Fechada Fechada 8h15 às 13h 7 às 15h 8h15 às 13h Fechado Fechado 8h30 às 13h 31 Dez - Terça 10 às 16h Fechado 10 às 17h Fechado Fechado 10 às 17h 9 às 17h 7 às 17h Fechada 7h30 às 17h Fechado Fechada 12 às 15h30 Fechado Fechado Fechado 31 Dez - Terça 7 às 17h 7 às 18h Fechada 7 às 18h Fechada Fechado Fechado 8 às 18h Fechada Fechado Fechado 6 às 18h

1º Jan - Quarta Fechada Fechada Fechada Fechada Fechado Fechado Fechado Fechado 1º Jan - Quarta Fechado Fechado Fechada Fechado Fechado 10 às 18h 13 às 20h Fechada Fechada 9 às 19h Fechado Fechada 12 às 15h30 Fechado 19 às 23h30 Fechado 1º Jan - Quarta Fechado 6h30 às 21h Fechada 6 às 22h30 Fechada Fechado Fechado 8 às 18h Fechada Fechado Fechado 6 às 20h

24 Dez - Terça

25 Dez - Quarta

31 Dez - Terça

1º Jan - Quarta

9 às 14h 10 às 15h 9 às 14h Fechado 8h15 às 15h 24 Dez - Terça

Fechada Fechada Fechada Fechado Fechado 25 Dez - Quarta

Fechada 10 às 15h Fechada Fechado 8h às 18h 31 Dez - Terça

Fechada Fechada Fechada Fechado Fechado 1º Jan - Quarta

6 às 18h 6 às 18h Fechada 10 às 16h 24 Dez - Terça Fechado 9 às 13h Fechado Fechado Fechada Fechado Fechado 7 às 14h 9 às 16h Fechado 6 às 18h Aberta 24 h

Fechada Fechada Fechada Fechada 25 Dez - Quarta Fechado Fechada Fechado Fechado Fechada Fechado Fechado Fechada Fechada Fechado fechado Aberta 24 h

6 às 18h 6 às 18h Fechada 10 às 16h 31 Dez - Terça Fechado Fechada Fechado Fechado Fechada Fechado Fechado Fechada Fechada Fechado 6h às 22h Aberta 24 h

6 às 2h 6 às 2h Fechada Fechada 1º Jan - Quarta Fechado 9 às 13h Fechado Fechado Fechada Fechado Fechado Fechada Fechada Fechado 6 às 18h Aberta 24 h

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

de_olho.indd 20

11/27/13 2:44 PM

ESPECIAL

ESPECIAL

Foto: Adriano Caliman

Em 2013, o Pinheiros realizou vários eventos culturais, sociais e esportivos.

Para destacar o que houve de mais importante neste ano, a Revista preparou uma retrospectiva. O show do Palavra Cantada, em maio, fez a alegria dos pequenos pinheirenses, em uma apresentação que entrou para a história dos eventos infantis.

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag21_esp_capinha_188.indd 21

21

11/27/13 2:22 PM

ESPECIAL

2013

JANEIRO

Réveillon O ano começou com o pé direito no Clube. A família pinheirense se reuniu no Salão de Festas para celebrar mais uma virada.

RETROSPECTIVA

A Revista Pinheiros selecionou os fatos que marcaram o ano e apresenta, como matéria de capa, os eventos, as conquistas esportivas, as notícias e as novidades que ajudaram a transformar o Clube em um espaço ainda mais completo.

Acompanhe a linha do tempo.

Fotos: Divulgação

FEVEREIRO Revista Pinheiros Tem papel certificado.

Feijoada Carnavalesca (2/2) A cantora Alcione animou o Carnaval pinheirense, trazendo as cores da tradicional Estação Primeira de Mangueira.

Open Day Cult (23/2) Criado para apresentar os mais de 20 cursos culturais oferecidos no Clube, o evento foi a oportunidade para os pinheirenses conhecerem e terem contato direto com os professores.

Toquinho (23/3) Em um show histórico, apresentou a obra de seu parceiro Vinicius de Moraes, no Auditório do CCR.

Semana da Mulher (7a 9/3)

MARÇO

22

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag22a27_esp_materiadecapa_188.indd 22

11/27/13 2:21 PM

ESPECIAL

Seminário (20/4) Um dos nomes mais importantes do Jiu-jítsu mundial, Royler Gracie, apresentou suas técnicas no Ginásio Azul.

Noite Portuguesa (20/4) No ano em que o Brasil e Portugal celebraram suas ligações culturais e históricas, o Clube promoveu uma festa para comemorar as tradições lusitanas.

CIAA Após reforma, o Pinheiros apresenta o novo Centro Integrado de Apoio ao Atleta.

Novo Sistema Call Box No total, 26 novos Call Boxes foram instalados pelo Clube, para melhorar a agilidade no atendimento de emergência.

O Rappa (5/4) Apresentação especial.

Judô Tiago Camilo brilha no Grand Prix da Alemanha.

Novos patrocinadores esportivos Pinheiros acertou, com cerca de 20 empresas, o patrocínio para 18 modalidades olímpicas.

ABRIL

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag22a27_esp_materiadecapa_188.indd 23

23

11/27/13 2:22 PM

ESPECIAL

MAIO Posse da Nova Diretoria Com um novo organograma, a Diretoria passou a ser representada por um número menor de diretores e aprimorou os trabalhos de gestão.

Novo portal do ECP Apresentando uma nova era digital no Clube, foi inaugurado o novo portal Pinheiros. Mais dinâmico e moderno, apostou na interatividade para aproximar os associados

Festival da Pizza (10/7) No dia internacional da pizza, o Pinheiros preparou um rodízio especial para os apreciadores do prato, no Restaurante do CCR.

JULHO Troféu Brasil O Pinheiros conquistou o vice-campeonato, na principal competição de Atletismo do País, somando 27 medalhas.

Concertos de Inverno (13 a 27/7)) A música erudita teve lugar especial na programação do Clube durante o inverno. O Pinheiros promoveu a primeira edição de um concerto, dedicado à música clássica.

24

Rock & Dance (2/8) Vanessa Jackson.

AGOSTO

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag22a27_esp_materiadecapa_188.indd 24

11/27/13 2:22 PM

ESPECIAL

Show Palavra Cantada (18/5) Sucesso de público e crítica, o grupo Palavra Cantada foi a atração para os pequenos pinheirenses, com repertório original e criativo.

Vôlei Sentado o Pinheiros sediou o Internacional no Clube.

Desafio

Ginástica Artística Arthur Nory conquista medalha de prata na Copa do Mundo de Ginástica Artística Adulta.

Orquestra Pinheiros (25/5) Noite Francesa C’est Si Bom.

JUNHO

Arraiá da Criança Os pequenos pinheirenses puderam contar com um espaço exclusivo na festa mais tradicional do Clube, com barracas, jogos e brinquedos.

Festa Junina (20 a 23/6) Chitãozinho & Xororó, Marcos & Belutti, Guilherme & Santiago e Almir Sater foram os grandes nomes que animaram a Festa Junina do Pinheiros.

Festa Italiana (22 a 25/8) A Alameda Principal do Clube se transformou em um pedaço italiano para festejar a gastronomia, a cultura e a tradição da Itália.

Pesquisa de Satisfação A Revista Pinheiros apresentou a Pesquisa, realizada com mais de 1.300 associados, que apontou a aprovação de mais de 75% do trabalho da Nova Diretoria.

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag22a27_esp_materiadecapa_188.indd 25

25

11/27/13 2:22 PM

ESPECIAL

Revista Pinheiros Para celebrar os 114 anos do Clube, a Revista passou por mudanças gráficas e ficou maior e mais atraente.

SETEMBRO

O Tenista Bruno Soares (21/9) Participou de um evento especial no Clube.

Desfile de Aniversário (7/9) Em novo formato, o tradicional Desfile, que abre as comemorações dos festejos de aniversário do Clube, agradou aos mais de dois mil pinheirenses que participaram do evento.

Basquete (6/10) Pinheiros/SKY é vice mundial

Cine Clube (27/9) Comemora 10 anos.

Tênis de Mesa (12/10) O maior nome do Tênis de Mesa, Hugo Hoyama, teve um encontro especial com os associados, para o Desafio do Saque.

NOVEMBRO Nova Portaria (11/10)

Novembro Azul (23/11) A saúde do homem foi tema do evento Novembro Azul, realizado no Auditório do CCR. Dr. Srougi realizou uma palestra especial sobre doenças masculinas.

Halloween (31/10) As crianças pinheirenses do CAD transformaram o Clube em uma verdadeira festa de Halloween.

26

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag22a27_esp_materiadecapa_188.indd 26

11/27/13 2:22 PM

ESPECIAL

Aplicativo O Pinheiros disponibilizou, para download gratuito, um aplicativo para facilitar a vida dos associados, com serviços da Central de Atendimento, entre outros.

Jantar do 114º Aniversário do Clube (28/9) Daniel Boaventura foi a atração principal do 114º aniversário do Pinheiros.

OUTUBRO

Prêmio IBRAM Conquistado pelo Pinheiros, o Prêmio IBRAM Memória do Esporte Olímpico, em sua primeira edição.

Outubro Rosa (19/10) O Pinheiros entrou na campanha contra o câncer de mama. Centenas de associadas se reuniram na Pista de Atletismo, em nome do Outubro Rosa.

56ª Festa da Cerveja. (25 a 27/10)

DEZEMBRO XXIII Feira do Livro. (20/11 a 8/12)

Bazar do Bem Possível.

(29 e 31/11 e 1º/12)

Novo Estacionamento Obra finalizada.

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag22a27_esp_materiadecapa_188.indd 27

27

11/27/13 2:22 PM

ESPECIAL

Márcio Santoro

“HOJE EM DIA, UM DOS PRINCIPAIS ELEMENTOS E VALORES DAS EMPRESAS É A INOVAÇÃO” A África recebeu, pela 5ª vez consecutiva, em 2013, o prêmio de Agência Mais Admirada do Brasil. A pesquisa, promovida pela revista Carta Capital, é feita com um grupo de 1.300 executivos que discutem quem se destacou durante o ano. No comando dessa Agência está o pinheirense Márcio Santoro, copresidente.

Fotos: Adriano Caliman

Formado em Publicidade e Propaganda pela ESPM – Escola Superior de Propaganda e Marketing –, o publicitário, que começou cedo na profissão, é um veterano na área, aos 43 anos. Responsável por campanhas de sucesso, como aquela do Itaú, em que um bebê ri ao ver os pais rasgando papel, ele tem clientes do calibre de Mitsubishi, Budweiser e Vivo.

Você começou muito cedo na publicidade, com 17 anos. Quais são as vantagens e as desvantagens?

Tem muito mais vantagens do que desvantagens. A vantagem é que hoje eu tenho 43 anos e sou quase um veterano. Isso ajuda muito, dá experiência. A desvantagem é que, no Brasil, a gente não tem muito a cultura da universidade. Sinto um pouco de falta de, dos 17 aos 22 anos, não ter vivido mais a vida acadêmica. Mas acho que compensou pela experiência profissional e pelas pessoas que eu conheci, desde cedo.

Como foi sua formação?

Eu fiz a ESPM – Escola Superior de Propaganda e Marketing. Vou terminar, ano que vem, um curso em Harvard, para presidentes e donos de empresa.

28

Acho que esses são os dois principais pilares da minha formação. Também fiz outros cursos de marketing.

Hoje, você é considerado um veterano. Isso dá mais vantagem no mercado?

Acho que sim. A experiência vem com o tempo, não adianta. O talento é uma coisa que está em você. O quanto você consegue lidar com algumas situações está muito ligado à sua experiência.

Você foi apresentado, em 2010, como um dos presidentes. Já tem como fazer um balanço do que mudou na sua carreira?

Sem dúvida. Eu acho que, na minha carreira, foi um degrau que eu subi a mais. Quer dizer, você, quando é

ligado a uma área da empresa ou da atividade, é uma coisa. A partir do momento que você tem toda a empresa para gerir, muda muita coisa na sua carreira.

Quando se fala da Agência África, o diferencial é o atendimento. Como funciona isso aqui dentro?

Na verdade, a questão não é o atendimento ou o departamento em si, mas a forma como a Agência atende o cliente. O nosso posicionamento é o de uma Agência que é admirada pelos clientes. E acho que isso acontece muito pela forma como a gente se aproxima deles e como os atende.

Poucos clientes, mas grandes clientes, são atendidos por equipes exclusivas e pelos donos. O segredo é ter uma quantidade limitada de clientes,

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag28e29_esp_entrevista_188.indd 28

11/27/13 2:22 PM

ESPECIAL

com muita gente exclusiva trabalhando para eles, porque aí as pessoas se envolvem, ficam em cima, entendem do negócio, podem contribuir.

Criatividade nasce com a pessoa ou pode ser desenvolvida?

Acho que a inteligência é um músculo que precisa ser treinado, que precisa ser utilizado. E quanto mais você usar, mais ele vai se desenvolver. Há pessoas, os grandes empresários etc., que trabalham até tarde. Quando o cara se entrega e para de usar a cabeça, ele para de desenvolver isso e perde um pouco do gosto pela vida.

Então, acho que, referente à criatividade e à inteligência, todo mundo nasce com esse chip instalado. Alguns conseguem usá-lo melhor, como um músculo ou qualquer outra coisa.

Você falou de não perder o gosto pela vida. O que você faz para não perder esse gosto?

Bom, primeiro, eu tive a chance e o privilégio de poder escolher uma profissão que eu amo, isso é muito importante. Depois, tive o privilégio de ter uma família e amigos que me deixam bem animado para fazer as coisas. E, para mim, diversão é coisa séria, então, eu também tenho uma válvula de escape. Para eu surfar e fazer as minhas viagens, eu tenho os meus amigos, um grupo muito fechado de amigos que surfam. Para eu poder surfar, eu tenho de me preparar fisicamente, porque senão a viagem fica chata. E aí, para me preparar fisicamente, eu preciso ir para o Clube, onde nado e corro. Fiz uma escolha que, graças a Deus, eu pude executá-la, que é morar de frente para o Clube. Então, isso é uma coisa, para mim, fundamental e isso que me dá ânimo.

Como você divide o tempo entre trabalho e lazer?

Eu aprendi a ter muita disciplina. E você sendo disciplinado, consegue administrar a sua agenda. Eu boto na agenda, sim, coisas do tipo: “almoço com meus amigos na sexta-feira”, “ver

a rua e estou no Clube e, agora, com os meus filhos, que também usam o Clube. Eu tomei essa decisão de morar na frente do Clube, mas eu sempre morei perto. Na época em que eu lutava judô, eu morava depois de sair da Cidade Jardim, com os meus pais, que moram lá até hoje. A minha irmã mora na Franz Schubert, um pouco atrás. A família está em volta do Clube e eu vim parar aqui, neste trabalho, de frente para o Clube. Os primeiros carnavais foram no Clube, as primeiras namoradas que eu tive foram no Clube. O primeiro beijo que eu dei foi no Clube.

meu filho na quarta, passar e pegar no colégio”. Hoje eu almocei com o meu filho, fui pegá-lo no colégio e à noite vou jantar com ele. Fim de semana que eu estou com o meu filho, vou para a praia sexta e segunda o levo para a escola.

Praticamente, atravessando a rua, você está no Pinheiros. Qual a sua relação com o Clube?

O Clube surge na minha vida desde o dia zero. Não lembro direito, acho que minhas primeiras lembranças de vida foram no Clube. Quando nasci, vim morar aqui na Faria Lima com a Cidade Jardim e já era associado do Clube. A escolinha que eu fiz, primeira escola, foi a escola do Clube.

Inclusive, tenho amigos dessa época, da escolinha do Clube. Aí, depois, fiz o CAD. Descobri que, para nenhum dos esportes do CAD, eu tinha muito dom.

Mas, em paralelo, eu comecei no Judô e gostava. Lutei judô durante dez anos no Clube, cheguei até a faixa roxa.

Uma das minhas grandes frustrações é não ter ficado um pouquinho mais de tempo e ter buscado a preta. Mas eu ainda vou voltar e vou fazer.

Hoje, você pratica alguma atividade?

Eu corro e nado no Clube. Atravesso

Neste tempo de gestão, teve um marco, alguma campanha que se distinguiu? Aparece muito a do bebê do Itaú. Você diria que essa é a sua campanha de referência?

Olha, acho que tem muita coisa aí que a gente fez. Teve a campanha do Itaú, mas, na verdade, não só o filme do Itaú, mas todo o posicionamento do Itaú “isso muda o mundo” que a gente vem fazendo há três anos e que eu acho que é um grande marco. O reposicionamento da Brahma, agora.

O lançamento da Budweiser, que foi um sucesso no Brasil, há dois anos.

O trabalho que estamos fazendo, este ano, com a Mitsubishi, que é uma supermarca no Brasil, tem uma imagem impecável. A marca Vivo, que a gente lançou e que continuamos como Agência da Vivo. Todo o trabalho que fizemos para a Vale, quando a Vale era nosso cliente.

Como você se define como presidente?

Como um presidente que agrega.

Agrego os times, consigo fazer as pessoas se animarem pelos trabalhos, montarem seus times, e eu acho que consigo criar uma boa relação entre as empresas. Entre a África e os nossos clientes. Minha mesa de trabalho não é a minha mesa de trabalho. Eu sento à mesa de reunião, na verdade, cheia de cadeiras em volta, e as pessoas estão sempre convidadas a vir trabalhar em conjunto.

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag28e29_esp_entrevista_188.indd 29

29

11/27/13 2:22 PM

ESPECIAL

AT I V I DA DES de

N ATA L

7, 14 e 21 de dezembro, sábado Anfiteatro do Parquinho

7 de dezembro

10h30 às 11h Brincando de Faz de conta Contação de história com tema natalino.

11 às 12h Fábrica de brinquedos Confecção de um boneco de neve para divertir e enfeitar o Natal dos pequenos brincantes e de suas famílias. Depois de produzir o boneco, as crianças irão decorálo: olhos, nariz, boca, chapéu, cachecol... e tudo mais que a imaginação permitir.

14 de dezembro, 14 às 18h

21 de dezembro

10h30 às 11h Brincando de Faz de conta Contação de história com tema natalino.

11h às 12h Fábrica de brinquedos Essa é uma oficina para que as crianças possam dar luz ao brilho já existente no Natal. Com muita criatividade, nossos brincantes criarão uma estrela colorida e brilhante, que poderá enfeitar vasos, mesas ou até ficar no topo da árvore, iluminando o encontro especial da família, na noite natalina.

DIA LEGAL DE NATAL O Papai Noel chega ao Pinheiros no dia 14 de dezembro, para fazer a alegria dos pequenos pinheirenses. Traga a criançada para conhecer o bom velhinho, que veio de lá do Polo Norte trazer a magia do Natal aos associados.

Venha se divertir com a chegada do Papai Noel, brinquedos, monitoria, trenzinho com passeio pelo Clube, entre outras atrações.

Programação 14h30 – Palhaço Rabanete, no Anfiteatro do Parquinho 16h – Chegada do Papai Noel, na Pista de Atletismo

30

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag32a34_esp_natal_188.indd 30

11/27/13 2:22 PM

ESPECIAL

Mostra Natalina de Cinema

O adorável avarento

Operação presente

Um homem de família

Ronald Neame

Sarah Smith

Versão musical da clássica história de Charles Dickens. Ebenezer Scrooge é um sujeito frio e mesquinho, que é obrigado a repensar sua vida ao receber a visita de três fantasmas, um do passado, um do presente e um do futuro.

Busca respostas para a pergunta: “Como é que Papai Noel consegue entregar todos os presentes em uma única noite?” Em um lugar escondido, no Polo Norte, encontra-se a resposta. Em meio à chamada “operação presente”, Arthur tem um missão muito especial que precisa ser concluída antes do amanhecer da manhã de Natal.

Jack Campbell é um investidor entediado com sua longa vida de solteiro. Um belo dia, ele acorda e começa a imaginar como teria sido sua vida se tivesse se casado com Kate, sua namorada dos tempos de colégio. Até que, repentinamente, Jack acorda e se vê um feliz marido, casado com Kate, pai de duas crianças e levando uma tranquila vida no subúrbio.

Drama / Fantasia / 113 minutos / Reino Unido / 1970 / Livre 18 de dezembro Quarta / 16h30 e 20h30

Animação / 97 minutos / EUA, Reino Unido / 2011 / Livre 21 e 22 de dezembro Sábado e domingo / 15h

Drama / Fantasia / 125 minutos / 2000 / EUA / 14 anos 21 e 22 de dezembro Sábado e domingo / 18 e 20h30

Brett Ratner

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag32a34_esp_natal_188.indd 31

31

11/27/13 2:22 PM

ESPECIAL

PINHEIROS RECEBE CARTINHAS DAS CRIANÇAS PARA O PAPAI NOEL 1º a 15 de dezembro

Os pequenos pinheirenses poderão entregar, no Clube, suas mensagens ao Bom Velhinho, que mandará uma resposta para a casa de cada criança.

Onde retirar: Brinquedoteca Onde entregar: Caixinha de Correio no Cantinho do Papai Noel, próximo a Alameda das Araras.

O Natal está chegando e é hora de começar os preparativos para a noite mais feliz do ano: montar o pinheiro com enfeites e luzinhas, planejar o cardápio da ceia e comprar os presentes. E, claro, as crianças não podem se esquecer de escrever a cartinha para que o Bom Velhinho lhes deixe uma surpresa embaixo da árvore.

Mandar cartinha ao Papai Noel é um costume que remonta ao século passado. Acredita-se que esse hábito tenha vindo da tradição de enviar mensagens a santos, pedindo bênçãos e milagres. Hoje em dia, os Correios de alguns

países, inclusive o do Brasil (desde 2001), recebem cartas endereçadas ao Papai Noel e as respondem às crianças.

Este ano, o Pinheiros vai dar uma forcinha aos Correios e ajudar o Papai Noel com as cartas dos pequenos associados. De 1º a 15 de dezembro, estarão disponíveis, na Brinquedoteca, cartinhas que poderão ser preenchidas e depositadas na Caixinha de Correio do Cantinho do Papai Noel. Todas as mensagens serão recebidas com muito carinho pelo Bom Velhinho.

Preencha direitinho sua cartinha para receber a resposta do Papai Noel em casa!

FEIRA DE TROCA DE BRINQUEDOS E LIVROS Traga um brinquedo ou livro novos ou usados em bom estado, para participar da troca. Os brinquedos serão avaliados e classificados em três categorias: azul, amarelo e vermelho. A troca será feita por outro brinquedo da mesma categoria.

Entrega do brinquedo ou livro na Brinquedoteca, até 12 de fevereiro.

Dia da troca: 14 de dezembro, 10 às 14h, na Brinquedoteca.

32

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag32a34_esp_natal_188.indd 32

11/27/13 2:51 PM

APLAUSO

Foto: Divulgação

Réveillon O ano-novo está chegando e o Clube organizou uma festa para os associados passarem a virada 2013/2014 em grande estilo. Com direito a show da Banda Kremlin e um bufê especial, o Pinheiros convida os associados a se vestir de branco ou com a cor que lhes traz sorte, e passar o réveillon no Salão de Festas.

aplauso.indd 33

11/27/13 2:54 PM

APLAUSO

XXIII FEIRA DO LIVRO

Até 8 de dezembro, 10 às 20h Alameda em frente ao Jardim de Infância A XXIII edição da Feira do Livro está de cara nova. Montada em uma área de mais de 100m² e com uma estrutura moderna, proporciona, aos associados, mais conforto e comodidade. Vários títulos, dos mais diversos gêneros, estão à disposição dos pinheirenses, a preços especiais.

Venha prestigiar mais um evento cultural, criado, exclusivamente, para os pinheirenses.

Antecipe as compras de fim de ano. Dê livros de presente.

BALADA KARAOKÊ

7 de dezembro, sábado, 17 às 20h Entrada franca Idade: 14 a 17 anos

34

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

aplauso.indd 34

11/27/13 2:56 PM

Dreamstime

APLAUSO

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

aplauso.indd 35

35

11/27/13 2:56 PM

Dreamstime

APLAUSO

Patrocínio:

36

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

aplauso.indd 36

11/27/13 2:57 PM

APLAUSO

AVENTURAS NO FUNDO DO MAR 6 A 17 DE JANEIRO, 9 ÀS 17H As férias escolares chegaram. Que tal aproveitar melhor seu tempo livre? Pensando nisso, o Pinheiros preparou uma programação especial para janeiro. O fantástico universo do fundo do mar será o tema das Férias no Clube de 2014.

Os pequenos associados se divertirão com dezenas de brincadeiras. Várias atividades “molhadas”, como PaintBall, Pesca Submarina e Glub Glub, e competições, com uma bola gigante o Futebolão, Hande Bolacha e VôleiXiga, estão planejadas para fazer a alegria da criançada.

Outra novidade é a equipe de recreação. Agora, os monitores da Tio Mau & Cia. Lazer farão as duas semanas de férias no Pinheiros. A equipe já faz a alegria da garotada há mais de 26 anos e tem experiência em clubes, hotéis e eventos corporativos, com monitores de diversas áreas, como pedagogia, educação física, arte, educação e psicologia.

PROGRAMAÇÃO 6 a 10 de janeiro Tubarões, peixinhos e sereias.

13 a 17 de janeiro Golfinhos e foquinhas Para associados de 3 a 12 anos.

INSCRIÇÃO Na Central de Atendimento, até 21 de dezembro.

Pagamento: 3 x R$ 220, até 21 de dezembro.

Nos cartões de crédito Visa, Mastercard e American Express.

BRINCADEIRAS PaintBall, Pesca Submarina, Glub Glub, Torta na Cara e Guerra de Bexigas.

Futebolão, Hande Bolacha e VôleiXiga.

Caça ao Tesouro, Túnel Maluco, Cabo de Guerra, Corrida de Três Pés, Robô, Prova da Laranja e Stop Gigante.

Jogos Populares Mãe da Rua, Balança Caixão, Pião, Cinco Marias e Lenço Atrás.

Penteadeira com adereços, esculturas temáticas com balões, tatuagens temporárias e muito mais.

Obs.: Não haverá atividades na piscina.

ATIVIDADES ESPECIAIS Teatro de Fantoches Show de Mágica Almoço à fantasia Balada Maluca com DJ.

Inclui lanche da manhã, almoço e lanche da tarde Brinde: DVD com vídeo e fotos da programação

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

aplauso.indd 37

37

11/27/13 2:57 PM

APLAUSO

31 de dezembro, terça, 21 às 3h Salão de Festas

RÉVEILLON 2013/2014 Animação: Banda Kremlin Show especial à 0h: com o grupo Well Brasil Serviço de Bufê

O fim do ano está chegando e, para começar 2014 com o pé direito, o Pinheiros convida os associados a curtir o Réveillon no Salão de Festas do Clube, com direito a show da Banda Kremlin.

Associado (acima de 13 anos): R$ 320 Associado menor (6 a 12 anos): R$ 140 Convidado de Assossiado (acima de 13 anos): R$ 430 Convidado Menor (6 a 12 anos): R$ 180

Menores de 5 anos não pagam, mas é preciso retirar o convite na Central de Atendimento.

Convite: na Central de Atendimento.

Mesas redondas de 8 lugares.

Pagamento em até 3 vezes nos cartões de crédito Visa, Mastercard e Amex.

Dreamstime

38

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

aplauso.indd 38

11/27/13 2:58 PM

APLAUSO

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

aplauso.indd 39

39

11/27/13 2:58 PM

APLAUSO

CORAL DO PINHEIROS: 42 ANOS DE AFINAÇÃO Fotos: Arquivo Centro Pró-Memória Hans Nobiling

Até fevereiro de 2014, a vitrine da entrada da Sede Social apresentará um pouco da história do Coral do Clube, expondo uniformes e folhetos de programação

Apresentação, meados de 1975, com o maestro Mario Greggio.

Apresentação, na década de 1970 Coral do Pinheiros canta nas alamedas do Clube, sob a regência do maestro Samuel Kerr O Coral do Pinheiros surgiu em 1971, como uma das atividades da variada programação cultural da “Hora de Arte”, que incluía música, dança, teatro e palestras. O grupo foi fundado pela administração do Departamento Cultural, com a direção de Ricardo Mendes Gonçalves, coordenação de Francisco Pignatari e direção musical do maestro Ítalo Izzo.

Como no início não havia muitos participantes, o maestro precisou “enxertar” vozes do canto lírico do Teatro Municipal.

Após o falecimento de Ítalo Izzo, vários maestros se sucederam na regência do Coral.

Com o maestro Gaó e sua banda, foi feita a primeira gravação do Hino do Esporte Clube Pinheiros, composto por Francisco Pignatari, e que é apresentado em todas as solenidades do Clube.

40

Entre uma e outra pausa, nos primeiros 18 anos de existência do Coral, outros maestros lideraram o grupo: Mario Silvio Greggio, Antonio Sergi, Vicente de Lima, Spartaco Rossi e Fabio Cintra.

Em 1989, o Coral foi reativado, sob a regência do maestro Samuel Kerr, e regravou o Hino do ECP, com acompanhamento da Banda Sinfônica do Corpo de Fuzileiros Navais.

Desde 2002, o Coral tem regência do maestro Murilo Alvarenga e as apresentações já são tradicionais nas comemorações de aniversário do Pinheiros e nas festividades de Natal, além de ser presença constante nos tradicionais encontros de corais.

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

aplauso.indd 40

11/27/13 2:59 PM

APLAUSO

LIVROS

É Duro Ser Cabra na Etiópia

O Rei da Vela Oswald de Andrade

Maitê Proença A atriz, que mais vendeu livros no Brasil, se lança na aventura de organizar um livro interativo e multiautoral, desde a sua concepção. A partir de um blog, a autora reuniu a contribuição de textos e imagens de anônimos (agora revelados), de grandes escritores, como Carlos Heitor Cony e Tatiana Salem Levy, e de muitos outros, costurados pelas suas reflexões e provocações.

DESTAQUE Ruínas do Tempo Jess Walter

Os Últimos Soldados da Guerra Fria

Intervenção Robin Cook

Fernando Morais Dividida em três atos, a peça tem como protagonistas Abelardo I, Abelardo II e Heloísa. Dono de uma empresa de usura, Abelardo & Abelardo, Abelardo I é um empresário que enriqueceu à custa dos fazendeiros desesperados com a crise do café.

Enquanto o mundo amarga com a quebra da Bolsa, o empresário tem a ‘brilhante’ solução de produzir e comercializar velas. Já Abelardo II mata seu homônimo para assumir os negócios, inclusive a noiva Heloísa.

O livro narra a aventura dos espiões cubanos em território americano e mostra os tentáculos de uma rede terrorista, com sede na Flórida e ramificações na América Central, que, segundo o autor, conta com o apoio tácito, nos Estados Unidos, de membros do Poder Legislativo e com certa complacência do Executivo e do Judiciário. Ao escrever uma história cheia de peripécias, Fernando Morais mostra como se faz jornalismo de primeira qualidade.

O médico-legista Jack Stapleton, o arqueólogo Shawn Daughtry e o arcebispo de Nova York James O’Rourke são amigos desde a faculdade. Contudo, Shawn e James sempre divergiram em um aspecto: a relação entre crença e ciência. Enquanto Jack procura uma causa que o distraia da doença do filho, Shawn faz uma descoberta incrível. Ele se depara com um códice com informações sobre um ossário, cujo conteúdo é capaz de abalar os fundamentos da Igreja Católica.

Ano de 1962. No litoral italiano, o dono de um hotel olha para as águas do mar da Ligúria e vê uma aparição: uma bela mulher se aproximando em um barco. Ele descobre que se trata de uma atriz, uma estrela americana, e que ela está morrendo. A história dá um salto até os dias atuais, a meio mundo de distância, quando um idoso italiano aparece em um estúdio de cinema procurando pela mulher que ele viu pela última vez em seu hotel, décadas atrás.

Os livros indicados podem ser encontrados na Biblioteca do Clube.

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

aplauso.indd 41

41

11/27/13 2:59 PM

APLAUSO

CURSOS

DANÇAS Aulas de Jazz Aulas de Ritmos Dança de Salão Dança do Ventre Sapateado

MÚSICA Teclado e Piano Violão

ARTE

Dreamstime

Aquarela Desenho e Pintura Oficina de Artes

IDIOMAS Francês e Francês Especial English for Pleasure Inglês Infantil Espanhol Italiano

TRICÔ, CROCHÊ E TAPEÇARIA

Atenção - Os Cursos Culturais terão suas atividades encerradas em 13 de dezembro, retornando em fevereiro/2014, exceto o Curso de Dança de Salão da Madame Poças Leitão.

FOTOGRAFIA Com Nelson Paim Quarta: 19h30 às 21h30 Duração: 8 semanas Início: 5 de fevereiro de 2014 Término: 2 de abril de 2014 Local: Sala de Conferências Inscrição: a partir de 8 de janeiro de 2014, na Central de Atendimento VAGAS LIMITADAS

CURSO INTENSIVO DE ESPANHOL BÁSICO Comece 2014 falando espanhol.

Segunda a quinta (4 vezes por semana) Início: 14 de janeiro Término: 6 de fevereiro Módulo Matutino - 9 às 10h30 Módulo Noturno - 19 às 20h30 Valor: R$ 480 (duas parcelas de R$ 240) Local: Atrás do auditório do CCR, sala B. Inscrição: a partir de 10 de dezembro, na Central de Atendimento.

CARNAVAL 2014 zer parte Venha fa o aval. Nã do Car n ! a s s e ra d fique fo

Desconto para associado na Ala VIP da Escola de Samba Vai-Vai Desfile: 28 de fevereiro, 4h30 6ª Escola a desfilar na madrugada de sexta para sábado FANTASIA + ESQUENTA NO HOTEL HOLLIDAY IN A PARTIR DA MEIA-NOITE, COM MUITA CERVEJA E COMIDA

Fotos: Divulgação

Pagamento 10% de desconto para associado do ECP. Vagas limitadas.

42

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

aplauso.indd 42

Mais informação Kiko Flaquer: 7813-0513 Nenê Teixeira: 96326-6802

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

42

11/27/13 3:00 PM

APLAUSO

NOVO CITROËN C4 LOUNGE

CONFORTO SEM LIMITES

VENHA FAZER UM TEST DRIVE.

CO 6

AR-CONDICIONADO DIGITAL-BIZONE

SENSOR DE ESTACIONAMENTO TRASEIRO

LUZES DE LED

RODAS ARO 17

OFERTA ESPECIAL CITROËN C4 LOUNGE VERSÃO TENDANCE COM CÂMBIO AUTOMÁTICO A PARTIR DE

66.990

NOVO CÂMBIO AUTOMÁTICO 6 CV2.0 151 CV MARCHAS E MOTOR

FAÇA REVISÃO DO SEU CITROËN E GANHE CHECAGEM DE 30 ITENS*

Rodo Anel

Granja Viana

ourt ittenc Regis B

Av. Esc ola Po

Rod. Cast elo Br anco

M

ica écn lit USP

Av. Corifeu de Azevedo Marques

a Tav

etê l Ti ina g r a

AGENDE SUA REVISÃO TEL:3723-6600

Shopping Villa Lobos Marg.

Pinheiros

Alphaville

UMA CONCESSIONÁRIA COMPLETA MAIS PERTO DO QUE VOCÊ IMAGINA

res

to ora co M s i c n Morumbi Fra Av.

oso Rap

Cinto de segurança salva vidas.

Oferta válida até 30/12/2013 ou enquanto durarem os estoques. Citroën C4 Lounge Versão Tendance 2.0 Flex Automático 13/14, pintura sólida. Valor à vista de R$ 66.990,00. Consulte preço para pintura metálica.

3 anos de garantia. Crédito sujeito à aprovação pelo banco PSA. Financiamentos sujeitos à aprovação de cadastro. Nem todas as informações representam a versão Tendance anunciada. Revisão conforme manual de garantia. Consulte um vendedor para itens de checagem*. A Citroën reserva-se ao direito de corrigir possíveis erros gráficos. Fotos meramente ilustrativas. Se beber não dirija.

AV. CORIFEU DE AZEVEDO MARQUES, 574 BUTANTÃ - (11) 3723-6600 WWW.GPFRANCE.COM.BR - FACEBOOK.COM/GPFRANCE.COM FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

aplauso.indd 43

43

11/27/13 3:01 PM

APLAUSO

JARDIM DE INFÂNCIA TIA LUCY

Fotos: Divulgação

FORMATURA DA 68ª TURMA 6 de dezembro, sexta, 18h Auditório do CCR

A tradicional cerimônia de formatura da Escolinha do Clube contará com a presença do Vice Presidente Dr. Arnaldo Couto de Magalhães Ferraz, como paraninfo da turma de formandos, deste ano.

VEJA A RELAÇÃO DE ALUNOS E PROFESSORES Profª. Denise Carvalho De Campos (Jardim 3 – Manhã) Arthur Mendes Uvo Beatriz Thompson dos Santos Martinez Daniela Thenn de Barros Stenghel David Bliacheriene Enrico Godoy Sora Novaes Ferreira Gabriel Tomé Pinto e Silva Ferreira Mendes Helena Pereira Bräuer João Alves de Lima Romanini Maria Carolina Person Munhoz Maria Luiza Carneiro Novaes Piratininga Nathan Gottberg de Moura Nicolas Hipolito Magalhães dos Santos Rafael Lorandi de Souza

Prof.ª Sueli Fernanda de Cassia Nogueira Oliveira (Jardim 3 – Manhã) Agatha Dolabella Belatto Marques Artur Belem Marchetti Moraes Diogo Petti da Silva Edoardo Ciasca Gavazzi Isabella Mariutti Grotti João Lauletta Lentisco Laura Buzzoni Vieira Luiggi Godoy Sora Novaes Ferreira Luiz Carlos Stenghel Neto Maria Luiza Person Munhoz Nina Acher Pedro Gherrize Cestari Rafael Minekava Ferreira Theo Taddei Ronzella

44

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

aplauso.indd 44

11/27/13 3:02 PM

APLAUSO

JARDIM DE I

NFÂN CIA

TIA LUCY

- 68ª TURMA

Prof.ª Sueli Fernanda de Cassia Nogueira Oliveira (Jardim 3 – Tarde) Ana Luiza Rabello de Assumpção Beatriz Machado de Luca Bruno Florio Mazza Catarina Marques Ometto Casale Filippo Proença de Fazio Luísa Lippi Aguiar Luiza Piazzalunga Del Fiorentino Maria Eduarda Aguiar Lopes Carneiro Novaes Maria Luiza Eiras Barhum Nicholas Piacentini Cintra Carneiro Romano Pikel Rotundo Thales Barci Gugliotti Valentina Maria Bernardini Ferrari Della

Prof.ª Cintia Belleza Navarro (Jardim 3 – Tarde) Arnaud Lessard Maragliano Christian Frederick Hempel Lima Junior Cristiano Marques Ometto Casale Gabriela Vieira Masullo Leonardo Contarini Luizetto Lorena Corrêa Lazzarini Maria Beatriz Capobianco Porto Meierhoefer Nikolic Maria Villas-Bôas de Morais Marina Carvalho Ambrogini Rafael Baptista Silva Zuccari

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

aplauso.indd 45

45

11/27/13 3:02 PM

GIRO ESPORTIVO

Quer apoiar a formação de atletas olímpicos do Esporte Clube Pinheiros?

Saiba como seu imposto de renda pode transformar o esporte brasileiro.

ECP o que é o projeto formação:

Por meio da Lei de Incentivo ao Esporte do Governo Federal, o Esporte Clube Pinheiros desenvolve projetos de formação e preparação de atletas para a prática do desporto de alto rendimento.

Visando os ciclos olímpicos de 2016 e 2020, a quarta edição do Projeto Formação é destinada a 500 jovens atletas, de 12 a 19 anos nas modalidades: Atletismo, Badminton, Basquete, Canoagem, Esgrima, Ginástica Artística, Handebol, Judô, Levantamento de Peso, Natação, Polo Aquático, Remo, Saltos Ornamentais e Voleibol.

como incentivar:

PESSOA FÍSICA: Qualquer um pode praticar a cidadania apoiando nossos atletas. Optantes pela Declaração Modelo Completo, poderão destinar até 6% do Imposto de Renda devido.

Veja como investir de maneira descomplicada, rápida e segura.

Acesse www.queroapoiar.com.br/pinheiros

PESSOA JURÍDICA: Optantes pelo Lucro Real, poderão destinar até 1% do Imposto de Renda devido.

Veja como associar sua marca ao Esporte Clube Pinheiros.

Entre em contato conosco: 11 3598.9541 | mktesp@ecp.org.br 46

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag49_ges_acao_188_CC.indd 46

11/27/13 2:56 PM

GIRO

ESPORTIVO FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag49_ges_acao_188_CC.indd 47

Foto: João Pires

O Pinheiros/SKY apresentou, em novembro, o ala/ armador Leandrinho, como novo reforço para a temporada 2013/2014. O jogador, que atuou por 11 anos na NBA, falou da alegria em voltar ao Basquete brasileiro, mais especificamente ao atual campeão da Liga das Américas.

“Estou muito feliz pela oportunidade de jogar no Pinheiros. Era um namoro que já vinha acontecendo entre as duas partes”.

47

11/27/13 2:56 PM

GIRO ESPORTIVO

A INCRÍVEL CAMPANHA DO PINHEIROS NO CAMPEONATO PAULISTA DE VÔLEI FEMININO Em uma competição que reúne as melhores equipes do Brasil, como Molico/Nestle, Vôlei Amil, e SESI/São Paulo, conseguir a classificação para a semifinal, antecipadamente e de forma invicta, é um fato para ser comemorado.

Foi com essa campanha, cinco vitórias em cinco jogos, que a equipe pinheirense se garantiu, com uma rodada e antecedência na fase final da disputa. “Essa sequência de vitórias é resultado da entrega ao entendimento técnico de todas as jogadoras. As conquistas são importantes para aumentar a confiança e a força da equipe para a temporada”, explicou o técnico Wagão.

Até o fechamento dessa matéria, a equipe pinheirense precisava de uma vitória para garantir o primeiro lugar na fase de classificação e, assim, jogar a semifinal em casa. “Em um campeonato em que as equipes estão bem focadas, todos os jogos serão difíceis, por isso, temos de entrar em quadra para fazer sempre o melhor. Estamos em uma fase muito boa e os outros times estão analisando muito o nosso método de jogo”, afirma o técnico Wagão.

CONFIRA A CAMPANHA PINHEIRENSE EM 2013 Data

Equipe

18/10

E.C. PINHEIROS

3x0

VÔLEI AMIL

E.C. PINHEIROS E.C. PINHEIROS SESI - SAO PAULO

3x1 3x2 2x3

E.C. PINHEIROS SÃO BERNARDO

3x1 0x3

BARUERI SÃO CRISTOVÃO SAÚDE/ E.C. PINHEIROS

1º/11 5/11 7/11 10/11 15/11

Resultado em Sets

Equipe

UNIARA/AFAV E.C. PINHEIROS

CO PATROCÍNIO

48

HIDRATAÇÃO

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag49_ges_acao_188_CC.indd 48

11/27/13 2:56 PM

GIRO ESPORTIVO

PINHEIROS É CAMPEÃO DO GRAND PRIX NACIONAL DE JUDÔ A 10ª edição do Grand Prix Interclubes Masculino de Judô, ocorrida em novembro, no Clube, vai ser lembrada para sempre pelos pinheirenses. Os judocas da casa levaram a melhor na disputa e conquistaram o hexacampeonato, na final contra o Minas Tênis, perdendo apenas três lutas em toda a disputa.

No primeiro dia de competição, os pinheirenses passaram na primeira fase pelo Instituto Reação (RJ) e pelo SESC (BA). Na segunda fase, venceram o SOGIPA (RS), o AD Santo André e o Judô Queiroz (PI). Já a semifinal foi contra o Instituto Reação (RJ) e os judocas Charles Chibana, Marcelo Contini, Vinícius Panini e Rubens Inocente ganharam por 3x1.

Rafael Silva, o Baby, não precisou fechar a luta.

Na final contra o Minas, a equipe pinheirense se manteve a mesma da semifinal e conquistou a competição por 4x1. O Pinheiros é o clube que recebeu mais títulos do Grand Prix, sendo três deles consecutivos.

“Eu sinto muito orgulho desta equipe. O Pinheiros investe para isso e o reconhecimento vem com as medalhas. Somos seis vezes campeões! Agora é comemorar!”, celebra Mauro Oliveira, técnico da equipe principal.

CLASSIFICAÇÃO 1º Esporte Clube Pinheiros (SP) 2º Minas Tênis Clube (MG) 3º Instituto Reação (RJ) 4º SOGIPA (RS) 5º AD Santo André (SP) 6º AD São Caetano (SP) 7º Judô Queiroz (PI) 8º Jequiá/Umbra (RJ) 9º Osasco/Yanaguimori (SP) 10º SESC/Vitória FC (BA) 11º São José Tênis Clube (SP) 12º OAS/Inhumas (GO)

INCENTIVO

APOIO

HIDRATAÇÃO

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag49_ges_acao_188_CC.indd 49

49

11/27/13 2:56 PM

GIRO ESPORTIVO

PINHEIROS / SKY NO NBB

A temporada 2013/2014 do Novo Basquete Brasil, o NBB, já começou. No total, 17 equipes e seis Estados brasileiros mais o Distrito Federal disputarão o maior campeonato de Basquete do País.

A equipe pinheirense briga para conquistar a inédita medalha de ouro para o Clube. O campeonato brasileiro masculino de Basquete terá 36 rodadas e será disputado até março de 2014. Como aconteceu, foi mantida a final em jogo, marcada para 31 de maio de 2014.

ENTENDA O SISTEMA DE DISPUTA • 12 equipes disputarão a classificarão para a fase final no sistema de mata-mata • As quatro primeiras passam direto para as quartas de final • O chaveamento estará definido ao término da fase de classificação • A final será disputada em apenas uma partida

C

M

Y

CM

MY

OS PARTICIPANTES Flamengo (RJ), Unitri (MG), Bauru (SP), São José (SP), Brasília (DF), Franca (SP), Pinheiros (SP), Paulistano (SP), Minas Tênis (MG), Basquete Cearense (CE), Limeira (SP), Liga Sorocabana (SP), Mogi das Cruzes (SP), Vila Velha (ES), Palmeiras (SP), Macaé (RJ) e Goiânia (GO).

CY

CMY

K

PRÓXIMOS JOGOS DO PINHEIROS/SKY NO NBB 6 5/12 – Pinheiros X Uberlândia – Poliesportivo H. Vilaboim, 19h 7/12 – Pinheiros X Franca – Poliesportivo H. Vilaboim, 16h 12/12 – Pinheiros X Brasília – Ginásio da ASCEB, 20h 14/12 – Pinheiros X Goiânia – Ginásio Rio Vermelho, 17h 21/12 – Pinheiros X Palmeiras – Poliesportivo H. Vilaboim, 16h

PATROCÍNIO

50

HIDRATAÇÃO

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag49_ges_acao_188_CC.indd 50

11/27/13 2:56 PM

anuncio_speedo_210x275mm.pdf

1

11/12/13

2:43 PM

GIRO ESPORTIVO

UMA LINHA DE PRODUTOS INSPIRADOS NA VELOCIDADE DO ESPORTE, NAS CORES DO VERﾃグ.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Acesse www.artex.com.br e confira a loja mais prﾃｳxima.

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag49_ges_acao_188_CC.indd 51

51

11/27/13 2:57 PM

GIRO ESPORTIVO

PINHEIROS EM AÇÃO

Fotos: Depto. de Esportes

Boliche no Clube TORNEIO RANKING 2013 Foi realizado, em novembro, para os 64 classificados durante os torneios realizados em 2013, categorias feminina e masculina, o Torneio Ranking 2013. Os vencedores serão premiados na 53ª Festa do Boliche.

TORNEIO DE JOVENS Foi realizado, no dia 26 de outubro, o Torneio de Jovens, com a participação maciça dos jovens pinheirenses, em uma tarde superanimada, regada à pizza, refrigerante e prêmios.

TORNEIO DE BOLICHE DUPLAS PRÓ-AM Formado por um bolicheiro e um não bolicheiro, foi um verdadeiro sucesso, com quase 50 duplas participantes.

Confira os vencedores.

Campeões: Rogério Arkie e André Barbosa Vices: Alex Martinho e André Sanseverino 3º lugar: Gian Dieguez e Patrícia Dieguez 4º lugar: Mariana Paschoal e Pedro Moreira

5º lugar: Mariana Calmon e Adriana Moreira Maiores partidas Mista: Gian e Patrícia - 91 Pontos Masculina: Rogério e André - 87 Pontos Feminina: Mariana e Adriana - 77 Pontos

TORNEIO DE DUPLAS BOLICHE SOLIDÁRIO Realizado em outubro, com a inscrição sendo de quatro latas de leite em pó por dupla, que foram doadas a instituições de caridade, pelo Departamento de Assistência Social do Clube. Foram arrecadadas quase 200 latas de leite em pó.

Chave Ouro Campeões: Valdir Antônio e José Henrique Mello (Ico) Vices: Thais Antonaccio e Cacilda 3º lugar: Melissa Araújo e Mariana Paschoal 4º lugar: Vera Lúcia Albuquerque e Denise Teuber

Chave Prata Campeões: Daniel Martinez e Maurício Pladevall Vices: Silvia Reinbold e Fabio Reinbold 3º lugar: Rogério Arkie e Beto Sanseverino 4º lugar: Silvia Schuster e Attílio Borini Jr.

CLÍNICA DE BOLICHE As aulas foram ministradas para duas turmas, terças e domingos, durante o mês de outubro. Participaram mais de 40 associados, que receberam um diploma. No próximo semestre, mais novidades. Aguarde.

PINO CEGO Este torneio, que já foi uma das sensações do Boliche, está de volta. Participe desta disputa. Traga sua família e tenha uma manhã superagradável no nosso Boliche. Concorra a diversos prêmios.

Dia 15 de dezembro, às 10h.

HORÁRIOS LIVRES Aberto a todos os associados, com idade mínima de 12 anos.

Existem diversas bolas para empréstimo. Traga os amigos e venha conhecer este esporte que vem contagiando os pinheirenses.

52

Segunda e quinta, 17h45 às 19h Terça, 14h30 às 19h e 20 às 23h30 Quarta e sexta, 14h30 às 19h Sábado, 9h30 às 13h30 e 16 às 19h Domingo, 9h30 às 13h30 Feriado, 9h30 às 13h30 Se houver algum torneio, o horário livre poderá ser suspenso sem prévio aviso.

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag49_ges_acao_188_CC.indd 52

11/27/13 2:57 PM

GIRO ESPORTIVO

Badminton em Campinas e na República Dominicana ESTADUAL Os atletas do Pinheiros disputaram a 4ª etapa do Campeonato Estadual de Badminton, em outubro, na Sociedade Hípica de Campinas. Após dois longos dias de jogos, a equipe pinheirense conquistou 11 medalhas (2 ouros, 5 pratas e 4 bronzes) e todos os jogadores que representavam o Clube subiram ao pódio. Destaque para: Otávio Vasques, que conseguiu o acesso para a categoria A, mantendo o crescimento dos últimos três torneios estatuais e subindo sucessivamente da categoria D para a A. Ao vencer a categoria Sênior A, Fábio Moreira também obteve acesso para a Sênior A especial. Já Gabriel Nery e Mateus Cutti também garantiram pontos para subirem, respectivamente, às categorias A e A Especial, em 2014. Confira a relação de medalhas.

OURO Fábio Moreira – SMSA – Acesso à categoria SMSA Especial Gabriel Nery – DXB PRATA Mateus Cutti – SMA Rafael Lajusticia – DXA Otávio Vasques – SMB – Acesso à categoria SMA Pedro Darvas – DMD Marco Soligo – DM Adaptada BRONZE Gabriel Nery – SMB Otávio Vasques / Pedro Pahor – DMB Francisco Brandão / Renato Narkevitz – DMD Fábio Moreira – DMVA

PAN-AMERICANO Aconteceu, na República Dominicana, a 18ª edição do Campeonato Pan-Americano de Badminton, onde o Brasil conquistou a medalha de bronze por equipes. O Pinheiros estava representado por Fábio Moreira, árbitro internacional.

HIDRATAÇÃO

Xadrez no Clube IRT JARBAS KARMAN Foi realizado, na Seção de Xadrez, o 1º IRT (International Rating Tournament), uma competição específica para a formação de pontuação internacional. O evento foi disputado, em outubro, por 23 participantes e foi limitado para jogadores com menos de 2.000 pontos de ‘rating’ internacional. O jovem Igor Cadilhac, enxadrista de Registro, de apenas 13 anos, sagrou-se vencedor com 5 pontos nas seis rodadas disputadas.

A meio ponto, terminou um grupo de três jogadores, formado por Aroldo Hara, Marcus Vinicius Gonçalves e Alexandre Letizio Vieira, sendo o último vencedor do Troféu ‘Melhor Pinheirense’. Entre os jogadores sem pontuação internacional, o melhor resultado foi o do pinheirense Carlos Alberto Zeituni.

FOTO 1

CURSO INTENSIVO DE FÉRIAS De 17 a 20 de dezembro, o professor Herman Claudius ministrará um curso intensivo de férias. Nos quatro dias, as aulas serão das 16 às 20h, sendo as primeiras duas horas para iniciantes e as duas horas seguintes para iniciados. A inscrição começa no dia 10 de dezembro e pode ser feita na própria Seção de Xadrez. Informação pelo telefone 3598-9842.

TORNEIO RELÂMPAGO FESTIVO No dia 21 de dezembro, sábado, será realizado, a partir das 16 horas, na Seção de Xadrez, o Torneio Relâmpago de Fim de Ano. Nas partidas relâmpagos, cada jogador tem 3 minutos de reflexão com um bônus de 2 segundos, por jogada. A inscrição pode ser efetuada no próprio dia. E, nesta mesma data, serão entregues as premiações dos torneios realizados durante 2013.

INFORMAIS O professor Herman Claudius venceu o único torneio informal de Xadrez Relâmpago, disputado no mês de outubro.

Ricardo Schütt e Jovane Nikolic ficaram com as segunda e terceira colocações, respectivamente.

Participantes da competição

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag49_ges_acao_188_CC.indd 53

53

11/27/13 2:57 PM

GIRO ESPORTIVO

Tênis em Santa Catarina, São Paulo e Bahia INFANTO JUVENIL NACIONAL NACIONAL COPA GUGA KUERTEN JURERE SPORT CENTER – FLORICOPA- GUGA KUERTEN JURERE SPORT 1) CENTER - FLORIANÓPOLIS / SC ANÓPOLIS / SC (FOTO COPA GUGA KUERTEN Campeã: Camilla Bossi, 10F, Campeã: Camilla Bossi, 10F,simples simples JURERE SPORT CENTER - FLORIANÓPOLIS / SC Vice: Antonioni Fasano, 16M, simples e duplas Vice: Antonioni Fasano, 16M, simples e duplas ESTADUAL 1º TORNEIO VILA DO TENNIS - VILA DO TENNIS ESPORTES / SP Vice: Giancarlo Taurisano, 10ME, simples TORNEIO ABERTO INFANTO-JUVENIL DO JARAGUÁ CLUBE CAMPESTRE / SP Campeã: Camilla Bossi, 10F, simples XXXV TORNEIO ABERTO DE TÊNIS DO CLUBE DE 1º TORNEIO CAMPO DO CASTELO / SPVILA DO TENNIS VILA DO TENNIS ESPORTES / SP Vices Henrique Nogueira, 10M, simples Vice: Giancarlo Taurisano, 10ME, simples João Vitor Cunha, 12MA, simples Robert Bosselmann, 12MB, simples ESTADUAL TORNEIO ABERTO INFANTO-JUVENIL

XXXII INDIANO OPEN DE CAMPESTRE TÊNIS- CLUBE ATLÉTICO JARAGUÁ CLUBE / SP INDIANO / SP Campeã: Camilla Bossi, 12MB, 10F, simples Vice: Robert Bosselman, simples

ACESC 2013 Nas disputas por categoria, a dupla pinheirense, formada por Felipe Auriemo e Leonardo Von Bernuth, foi campeã ao vencer, na final dos 10M, a dupla do Caml, formada por Enzo Salomão e Luis Felipe Boihagian, por 9/3.

O jogo foi realizado, em outubro, no Clube Helvetia.

CAMPEONATO PAULISTA INTERCLUBES 2013 EQUIPE CAMPEÃ 3ª CLASSE MASCULINA DE 15 A 34 ANOS DUPLAS Arion Reis, Christoph Grasel, Guilherme Inaimo, João Victor Carrete, Luiz Augusto Paulino, Marcelo Dib, Marcelo Milko e Walter Muller Filho.

EQUIPE VICE PRINCIPIANTE FEMININO DE 15 A 34 ANOS SIMPLES Bianca Vecchio Almeida, Camila Petzold, Flavia Campedelli, Giovanna Oliveira, Julia Tami Ishikawa e Marina Avellar.

XXXV TORNEIO ABERTO DE TÊNIS

TORNEIO DO ABERTO TENNIS HILL II - /TENNIS HILL CLUBE DE CAMPO DO CASTELO SP ACADEMIA / SP Vices Vices Henrique Taurisano, Nogueira, 10M, Giancarlo 10ME,simples simples João Vitor Cunha, 12MA, Tomas Lee Guidotti, 12MB,simples simples Robert Bosselmann, 12MB, simples Felipe Auriemo, 10M, simples Felipe Urquiza, 11MB, simples

XXXII INDIANO OPEN DE TÊNIS CLUBE ATLÉTICO INDIANO / SP

Vice: Robert Bosselman, 12MB, simples TORNEIO ABERTO TENNIS HILL 2 TENNIS HILL ACADEMIA / SP

Vices Giancarlo Taurisano, 10ME, simples Tomas Lee Guidotti, 12MB, simples Felipe Auriemo, 10M, simples Felipe Urquiza, 11MB, simples II ABERTO DAHER TENNIS DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS DAHER TENNIS LOUGE / SP

ADULTOS INTERNACIONAL COPA KIRMAYR SENIORS ITF KIRMAYR TENNIS - SERRA NEGRA / SP COPA KIRMAYR SENIORS ITF Campeão: Antonio anos,NEGRA duplas/ SP KIRMAYRSalgado, TENNIS -60 SERRA

Vices: Mariangela Feliciano e Mariza Almeida, 45 anos, duplas

COPA KIRMAYR SENIORS ITF – KIRMAYR TENNIS – SERRA NEGRA/SP (FOTO 4) Campeão: Antonio Salgado, 60 anos, duplas

Campeão: Felipe Auriemo, 10M, simples

54

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag49_ges_acao_188_CC.indd 54

11/27/13 2:57 PM

GIRO ESPORTIVO

NACIONAL

CAMPEONATO PAULISTA INTERCLUBES 2013

CIRCUITO NACIONAL SENIORS CBT CBT ETAPA PORTO CIRCUITO NACIONAL SENIORS SEGURO/ BA (FOTO 5)PORTO SEGURO / BA ETAPA KIRMAYR Campeão: EuricoCOPA Tuono, 55MD, SENIORS duplas ITF Campeão: Eurico Tuono, 55MD, duplas KIRMAYR TENNIS - SERRA NEGRA / SP Vices: Rosa Inês Gonzalez, 60F, simples Vices: Aparecida 65F,60F, simples Rosa InêsMilitelli, Gonzalez, simples Yara Magri, Militelli, 75F, simples Aparecida 65F, simples Jose Souza, 75M, simples YaraAmérico Magri, 75F, simples Miguel Cezar Victorino, 75MD, duplas Jose Américo Souza, 75M, simples

EQUIPES CAMPEÃS

Miguel Cezar Victorino, 75MD, duplas

ESTADUAL TORNEIO ABERTO DO SÃO BERNARDO TÊNIS CLUBE / SP TORNEIO Henrique ABERTO DO SÃO BERNARDO TÊNIS CLUBE / SP Campeão: Avancine, 55MA, simples TORNEIO ABERTO DO SÃO BERNARDO TÊNIS CLUBE / Vices SP Mariza Almeida, Categoria 2F3, simples e Campeão: Henrique Avancine, 55MA, simples Juan Goro Moriya, 70M, simples Vices: Mariza Almeida, Categoria 2F3, simples e Juan Goro Moriya, 70M, simples 18º TORNEIO ABERTO DO CORINTHIANS - 1ª ETAPA SPORT CLUB CORINTHIANS PAULISTA / SP

18º TORNEIO ABERTO DE TÊNIS DO CORINTHIANS - 1ª Vice: Pedro Augusto Avancine, 60MA, simples ETAPASPORT CLUB CORINTHIANS PAULISTA/ SP Vice: Pedro Augusto Avancine, 60MA, simples XXXIV TORNEIO MASTER TÊNIS ACADEMIA MASTER TÊNIS / SP XXXIV TORNEIO MASTER ACADEMIA MASTER XXXIV TORNEIOTÊNISMASTER TÊNIS Campeão: Avancine, 55MA, simples ACADEMIA MASTER TÊNIS / SP TÊNIS / SP Henrique

Campeão: Avancine, 55MA, simples Campeão:Henrique Jorge Macedo, 40MC, simples

CIRCUITO FPT ADULTOS E SENIORS - 3ª- ETAPACIRCUITO FPT ADULTOS E SENIORS 3ª ETAPA SPORT SPORT CLUB PAULISTA/ CORINTHIANS PAULISTA / SP CLUB CORINTHIANS SP CIRCUITO FPT - 3ª ETAPA Campeão: Pedro Augusto Avancine, 60MA, simples Campeão:SPORT PedroCLUB Augusto Avancine,PAULISTA 60MA, simples CORINTHIANS / SP Vice: Jorge Macedo, 40MC, simples Vice: Jorge Macedo, 40MC, simples XXXII INDIANO OPEN TÊNIS-CLUBE ATLÉTICO INDIANO XXXII INDIANO OPEN TÊNIS / SP CLUBE ATLÉTICO INDIANO / SP Vice: Gabriel Migliori Neto, 1M2, simples

Vice: Gabriel Migliori Neto, 1M2, simples XXXIV TORNEIO MASTER TÊNIS - ACADEMIA MASTER TORNEIO AZUL DE TÊNIS 2013 TÊNIS / SP SLICE TENNIS Campeão: JorgeACADEMIA Macedo, 40MC, simples/ SP TORNEIO AZUL DE TÊNIS 2013 TORNEIO AZUL Infantozzi, DE TÊNIS 2013 – ACADEMIA SLICE Campeã: Cecilia PF3, simples ACADEMIA SLICE TENNIS / SP TENNIS /SP Vice: Rodrigo Gazire, 3M2,PF3, simples Campeã: Cecilia Infantozzi, simples Vice: Rodrigo Gazire, 3M2, simples TORNEIO ABERTO DO TCSO / MENDES ORTEGA TORNEIO ABERTO DO TCSO / MENDES ORTEGA - TÊNIS TÊNIS CLUBE DE SOROCABA / SP CLUBE DE SOROCABA / SP Campeão:Jorge JorgeMacedo, Macedo,40MC, 40MC,simples simples Campeão:

4ª CLASSE MASCULINA ACIMA DE 50 ANOS DUPLAS Eduardo Mendes Filho, Fernando Antonio Brandao, José Claudio Oliveira, João Jose Befi, Luiz Fernando Lima, Marcelo Brigagão, Ricardo Fioravanti e Ulisses Bianchi 3ª CLASSE MASCULINA ACIMA DE 50 ANOS SIMPLES Antonio Eduardo Durigan, Dietmar Frank, José Carlos Carrasco Juan Moriya, Marcelo Brigagão e Ricardo Cimini.

3ª CLASSE MASCULINA ACIMA DE 50 ANOS DUPLAS Antonio Eduardo Durigan, Dietmar Frank, Eduardo Homsi, José Carlos Carrasco, Marcelo Brigagão, Nelson Santos, Ulisses Bianchi e Wilson Secali PRINCIPIANTE FEMININO DE 35 A 49 ANOS DUPLAS Ana Lucia Montanaro, Cecilia Lourenção, Daniela Silva, Flavia Campedelli, Georgia Hannud Maria Del Pilar Contieri, Maria Helena Nagle e Vanesa Maria Ziravello.

EQUIPES VICES 4ª CLASSE FEMININA DE 35 A 49 ANOS DUPLAS Ana Paula Foz, Cecilia Maria Lourenção, Cristiane Muniz, Flavia Campedelli, Maria Del Pilar Contieri, Maria Fernanda Arbex, Silvia Vivan e Vanesa Maria Ziravello 3ª CLASSE FEMININA DE 35 A 49 ANOS DUPLAS Adriana Micheloni, Ana Paula Foz, Claudia Maria Pecora, Cristiane Muniz, Laís Kim e Maria Fernanda Arbex PRINCIPIANTE FEMININA ACIMA DE 50 ANOS Cecilia Briza Infantozzi, Celia Zahoul Machado, Maria Helena Maciel Ribeiro Nagle, Patrícia Zocchio e Rejane Lassandro Cintrao.

5ª CLASSE MASCULINA DE 35 A 49 ANOS DUPLAS Adriano Facchini, Alexandre Cabral, Felipe Oliveira, Giuliano Del Posso, José Ricardo Souza, Paolo Emilio Toscani, Sergio Ricardo David e Vitor Hering.

INCENTIVO

MATERIAL ESPORTIVO

HIDRATAÇÃO

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag49_ges_acao_188_CC.indd 55

55

11/27/13 2:57 PM

GIRO ESPORTIVO

Vôlei Master Feminino no Rio de Janeiro DAMAS DE ESMERALDA A equipe do Pinheiros, “Damas de Esmeralda 55+”, representou São Paulo, sob o comando da Dama do Vôlei Maria Elvira de Abreu Bopp, e obteve grande êxito no XIII Campeonato Brasileiro da modalidade, realizado no Rio de Janeiro, em outubro, sagrando-se campeã brasileira na competição. A equipe do ECP/São Paulo jogou contra o time do Rio Grande do Norte e venceu por 3 X 0.

A equipe do Pinheiros contou com as seguintes atletas para a conquista: Deir, Valdete, Rosangela, Silvia, Malu, Silvinha, Eunice, Cristina (Kica), Maria Antonia (Tó), Ruth, Angela, Keiko e o técnico João Côrtes.

FOTO 1 e 2

Ginástica Artística no Chile, em Goiânia e em Guarulhos COPA ALEMANIA A ginasta Rebecca Mariah Avelino participou, em outubro, da Copa Alemania, realizada no Clube Manquehue, na cidade de Santiago (Chile). O evento teve a participação de clubes do Chile, Argentina, Brasil e Uruguai. A pinheirense sagrou-se campeã no individual geral, no salto, nas paralelas e na trave, ficando em 2º lugar no solo.

ESTADUAL Foi realizado em outubro, no ginásio Bonifácio Cardoso, em Guarulhos, o Campeonato Estadual de G.A., categoria Pré-Infantil. O Pinheiros participou com uma ginasta e obteve, como resultado: Bianca Lima Dias de Sá, campeã do solo, 7º no individual geral e 6º no salto.

CAMPEONATO BRASILEIRO Foi realizado, na cidade de Goiânia (GO), em outubro, o Campeonato Brasileiro de Ginástica Artística da categoria Infantil. O Pinheiros participou com um ginasta no masculino e nove no feminino. Veja os resultados.

3º lugar: Equipe feminina, formada por: Ana Beatriz Valença, Jackelyne da Silva (7º nas paralelas e no solo), Maria Luiza França (7º no salto), Daniela Trahtenberg, Erika da Silva (6º no salto) e Natalia Yoshimura (8º no solo).

Técnicos responsáveis: Luciana Pereira e Danilo Bornea.

Participaram também: Sergio Raul Fernandez (7º no cavalo e barra e 6º no Salto), Mayra Cardozo, Giulia DiBella e Isabel Barbosa (6º no solo).

APOIO

56

HIDRATAÇÃO

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag49_ges_acao_188_CC.indd 56

11/27/13 2:58 PM

HCO 0008-13 ANUNCIO PS REVISTA PINHEIROS 210X275 TEXTO.pdf

1

10/11/13

11:52 AM

GIRO ESPORTIVO

HCOR

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag49_ges_acao_188_CC.indd 57

57

11/27/13 2:58 PM

GIRO ESPORTIVO

Squash em São Paulo CAMPEONATO PAULISTA Os atletas pinheirenses do Squash tiveram uma excelente participação na quinta etapa do Campeonato Paulista. Todos são campeões em suas categorias. Confira os medalhistas de ouro.

MEDALHA DE OURO

4ª classe: Edmundo Comino Categoria A: Patricia Kobal Categoria B: Andrea Goldschmidt Categoria Sub-13: Carlos Pedranzini

Basquete Master em São Paulo CAMPEONATO PAULISTA A equipe Master +50 anos do Pinheiros conquistou, pela terceira vez consecutiva, o Campeonato Paulista da categoria.

A competição foi organizada pela União de Veteranos de Basquete de São Paulo. Representaram o Clube, os atletas: Joel, Robert, Gerson, Massayuki, Xexa, Wagninho e Henrique.

Bolão em Blumenau TAÇA BLUMENAU A equipe masculina do Pinheiros conquistou a 3ª colocação na Taça Blumenau. Contando com a participação de 10 equipes, o Torneio foi disputado, em outubro, na Sociedade Vasto Verde de Blumenau. A equipe pinheirense é formada pelos atletas Alberto Sanseverino, Alexander Martinho, Rogério Arkie, Bruno Venancio e Marcelo Sakamoto. Na fase de grupos, classificou-se em primeiro lugar da chave.

Na fase de mata-mata, perdeu na semifinal para a equipe de Brusque e, na disputa de terceiro lugar, venceu a equipe do Lindoia, de Porto Alegre. O atleta Rogério Arkie conquistou o prêmio com a terceira melhor média do Torneio.

Equipe que representou o Clube na competição

PRATIQUE Para o associado que quiser aprender uma nova modalidade esportiva, conheça os horários disponíveis: segunda a quinta, 16 às 18h e 19 às 21h, e sexta, 16 às 18h. A partir de 10 anos. Mais informação na Central de Atendimento ou diretamente na Seção.

58

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag49_ges_acao_188_CC.indd 58

11/27/13 2:58 PM

GIRO ESPORTIVO

Natação Júnior em São Paulo FESTIVAL USP Em outubro, foi realizado o Festival da USP para os alunos da Natação Júnior. Nesse evento, a definição da medalha é feita pela conquista de índices pré-estabelecidos, independente da ordem de toque da mão na borda. Na maioria das provas, os atletas realizaram tempos melhores que os marcados anteriormente. Destaque para Pedro Vianna Godinho Peria, que marcou o recorde do Festival, na prova de 25 m peito.

Pietra Orsini, Pedro Peria, Prof. Alexandre Strauch, Andreas Matarangas e Luana Quinn MATERIAL ESPORTIVO

HIDRATAÇÃO

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag49_ges_acao_188_CC.indd 59

59

11/27/13 2:58 PM

GIRO ESPORTIVO

Atletismo Associativo em Chicago e em São Paulo MARATONA DE CHICAGO A Maratona de Chicago, que ocorreu em outubro, é uma das maiores do mundo, com 45.000 pessoas inscritas e 39.115 concluintes. Dos corredores, 23% são de outros países, e, neste ano, 421 brasileiros terminaram a prova. A maratona, muito bem organizada, com percurso bonito, em ruas largas, e 1,7 milhão de espectadores nas ruas, contou com a presença do Clube. Confira.

Angelina Stockler 4:20:27 Carla D’Alessio 4:01:12 Cadu Miller 3:38:42 Carlos Miller 4:39:41 Cláudia Nemoto Matsui 4:01:14

Edoardo Lantieri 3:27:40 Filipe Carralcasaz 5:11:07 Humberto Sanches 3:46:36 Louis Radial Filho (Luca) 3:45:37

Pinheirenses em Chicago

REVEZAMENTO BERTIOGA- MARESIAS Em outubro, 11 corredores representaram o Pinheiros, no percurso de 75 km de belas praias, com largada em Bertioga e término em Maresias, no litoral norte de São Paulo. A equipe da categoria “Força Livre Mista” contou com os corredores José Bullara, José Hernani, Silvia Oliveira, Marco Aurélio, Marcos Trindade, Lucio Valente, Fernando Leme e Wladimir Poppoff. A equipe categoria “Trio Masculino” foi formada pelos atletas Gilberto Polizio, Mario Mamprim e Victor de Campos Neto. Veja a posição dos que participaram da prova.

1-José Hernani Arrym Filho – HERNANI 2-Marcos Trindade – MARCÃO 3-Gilberto Polizio – GIBA 4-Maria Silvia Ramos Oliveira – SILVIA 5-Cristina Polisaitis Oliveira – CRIS 6-Lucio Muller Valente – LUCIO 7-Julia Barnes – JULIA 8-Marco Aurélio de Oliveira – MARCO AURÉLIO 9-Mario Medeiros Stein Mamprim – MARIO 10-Fernando Antonio Leme – FERNANDO 11-Wladimir Popoff – VOCA

Associados em Bertioga

60

CIRCUITO TRACK & FIELD RUN SERIES O Circuito Track & Field Run Series é um dos principais e mais disputados circuitos de corridas de rua do País, com 45 etapas, em 24 cidades brasileiras. Três pinheirenses marcaram presença no pódio desta etapa do Shopping JK Iguatemi, em São Paulo.

Prova de 5 km 2º lugar geral Feminino: Adriana Piza 3º lugar geral Masculino: Mauricio Abrante Prova de 10 km 4º lugar geral Feminino: Patrícia Nadais

MARATONA DE SÂO PAULO Em outubro, foi realizada a 19ª edição da Maratona de São Paulo. Neste ano, a largada voltou a ser no Parque do Ibirapuera. Com largada às 8h, a prova, que tem um duro trajeto, passando por pontes e túneis, entre a região do Parque, Av. JK, Marginal Pinheiros, Ponte Morumbi, Cidade Jardim, Praça Panamericana, Parque Vila Lobos, USP, e retornando ao Obelisco, se deu, em boa parte, sob temperatura amena.

Mas, chegou a atingir 26 graus, dificultando a performance dos três mil participantes, dentre eles alguns corredores pinheirenses. A prova teve as distâncias de 25 km e 10 km e contou com participantes do Clube.

FOTO 4 Maratonistas Guilherme Gaia 3:10:52 Ricardo Pini 3:49:02 Walter Lemmy 4:25:12 Wilson Cotrin 4:27:31 Shirley Stamm Favero 4:47:52 Claudio Zuccolo 4:33:06

PATROCÍNIO

APOIO

HIDRATAÇÃO

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag49_ges_acao_188_CC.indd 60

11/27/13 2:59 PM

GIRO ESPORTIVO

Judô na Eslovênia e na China CAMPEONATO MUNDIAL SUB-21 Na cidade Ljubljana, na Eslovênia, em outubro, foi realizado o Campeonato Mundial Sub-21, com a presença de mais de 100 países e inúmeros atletas que disputaram esse mundial. Cinco atletas pinheirenses fizeram parte da delegação brasileira, além da técnica Andrea Berti Rodrigues Guedes.

O destaque do Clube foi o atleta da categoria médio, -90 kg, Henrique Augusto Miniskowsky da Silva, que conquistou a medalha de bronze. Gabriela Shinobu Chibana, também fez uma boa competição e ficou com o 5º lugar.

INCENTIVO

GRAND PRIX Quingdão, cidade litorânea da China, recebeu judocas de todo o mundo, em outubro e novembro, para a realização da etapa chinesa do Grand Prix, que dá pontuação para aqueles que medalham, na corrida para as Olimpíadas do Rio de Janeiro. O pinheirense Vinicius Taranto Panini, categoria meio-médio, -81 Kg, em sua estreia no Circuito Mundial Sênior, conquistou a medalha de bronze, garantindo 120 pontos. Nadia Bagnatori Merli obteve o 7º lugar.

APOIO

HIDRATAÇÃO

Levantamento de Peso na Polônia MUNDIAL O associado Fernando Reis conquistou o 7º lugar no Mundial de Levantamento de Peso. Campeão Pan-Americano, em Guadalajara 2011, e 12º lugar nos Jogos Olímpicos de Londres 2012, foi o brasileiro mais bem colocado no Mundial de Levantamento de Peso, realizado em Wroclaw, na Polônia.

O resultado garante ao Pinheiros o melhor resultado brasileiro na história da modalidade: sétimo lugar, somando 182 kg no arranco (movimento único) e 228 kg no arremesso (movimento em duas etapas), em um total de 410 kg.

Também partciparam do evento os atletas pinheirenses Marco Túlio (94 kg), 14º lugar: arranco 155 kg, arremesso 182 kg, total 337 kg, e Mateus Gregório (105 kg), 15º lugar: arranco 160 kg, arremesso 192 kg, total 352 kg.

:52

Fernando Reis APOIO

HIDRATAÇÃO

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag49_ges_acao_188_CC.indd 61

61

11/27/13 2:59 PM

GIRO ESPORTIVO

Triatlo em Santos, Santa Catarina e no Havaí TROFÉU BRASIL As pinheirenses Beatriz Nerez e Flavia Fernandes fizeram a dobradinha no pódio da quinta etapa do 23º Troféu Brasil de Triatlo, em outubro, em Santos. Outro pódio foi o de Fábio Carvalho, terceiro lugar. Após a vitória, Bia assumiu a liderança do campeonato 2013. No ranking do TB de 2013, em seguida, vem Flavia Fernandes e, em quinto, Ariane Monticeli. Antônio Manssur Filho chegou em sétimo lugar e está em terceiro no ranking.

No amador, destaque para Fabiola Gomes, campeã na categoria 17/19 anos. Também mais uma vitória de Nazaré Landi. Outra conquista foi do estreante da equipe pinheirense André Kina, campeão na categoria 40/44 Olímpico. Na categoria 40/44 anos, Roberto Nascimento foi o vice.

SPOPEN BIATLO Foi uma grande festa pinheirense no pódio, com o domínio total dos triatletas do Clube, na quarta etapa do SPOPEN de Biatlo, considerado o mais importante circuito do Brasil, nesta modalidade. A prova foi realizada em outubro, em Santos, com vitória de Matheus Diniz, na Elite masculina, seguido de Eduardo Bereta, em quinto. Já na Elite feminina, a dobradinha foi de Beatriz Neres e Fabiola Gomes. No amador, Daniela Rosato foi a terceira na categoria 40/44.

IRONMAN DO HAVAI O triatleta Arthur Ferraz foi o representante do Pinheiros, na prova mais importante do Triatlo mundial, quando se reúnem os melhores do mundo. A prova foi realizada em outubro, na Ilha de Kona, no Havaí, e contou com cerca de 2.000 participantes.

Com condições adversas extremas de umidade, ventos fortes e muito calor, é difícil completar os 3.900 m nadando, 180 km pedalando e uma maratona de 42 km de corrida. O pinheirense Arthur completou o desafio com o tempo de 9h49m.

Beatriz Nerez INCENTIVO

Arthur Ferraz APOIO

HIDRATAÇÃO

Yoga no Clube AULAS DE HATHA YOGA As aulas de Hatha Yoga são muito procuradas devido ao seu caráter não apenas técnico, mas espiritual e terapêutico.

A prática retarda o envelhecimento, ajuda a prevenir doenças, mantém o corpo e a mente mais saudáveis, a coluna vertebral ganha mais flexibilidade, as articulações são lubrificadas, previne problemas musculares e melhora a mobilidade. Ao contrário do que se imagina, a prática de Yoga não é destinada apenas às pessoas mais flexíveis. Nos alunos menos flexíveis é que se nota uma consistente melhora da condição física.

62

Os vários exercícios são executados de forma lenta, procurando respeitar os limites de cada um. Concentração e memória são beneficiadas e tensões físicas e emocionais, liberadas. Gostamos de pensar que somos seres em construção, à procura de uma vida com potência, autoconhecimento e independência.

Faça a inscrição e venha participar. Mais informação na Central de Atendimento.

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag49_ges_acao_188_CC.indd 62

11/27/13 2:59 PM

GIRO ESPORTIVO

Somos um banco que entende a importância do tempo para o seu negócio. E isso faz a diferença.

Gerenciar o tempo é uma questão de conhecimento.

pine.com

Corporate Bank FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag49_ges_acao_188_CC.indd 63

63

11/27/13 3:00 PM

GIRO ESPORTIVO

CAD no Clube PROGRAMA E PROGRAMINHA DE FÉRIAS Em dezembro, os pequenos pinheirenses irão se divertir com os mais diversos temas. Confira.

O Programinha de Férias é para crianças associadas de 3 e 4 anos.

Valor da semana: R$ 465

Toy Story em Férias 10 a 13 de dezembro Expresso Polar 17 a 20 de dezembro

HALLOWEEN A primeira edição do Halloween do Clube foi um sucesso. Os pequenos pinheirenses vieram fantasiados e, além das Gostosuras e Travessuras das barracas das Bruxas, do Frankenstein e da Pintura, teve também a barraca do Dia do Saci, na Escolinha da Tia Lucy, que contou para as crianças um pouco do folclore brasileiro.

Já para crianças associadas, de 5 a 12 anos, há o Programa de Férias.

Valor da semana: R$ 510

Os Incríveis contra Os Vilões 10 a 13 de Dezembro

Inscrições podem ser feitas no site do Clube ou diretamente na Central de Atendimento.

33ª CADÍADA A 33ª Cadíada foi um sucesso, com a presença de vários alunos do CAD, de clubes e escolas de São Paulo. Os jogos começaram com crianças de 5 e 6 anos e, em seguida, foi a vez do Multi Esportes, com pequenos pinheirenses de 7 a 11 anos. As crianças de 3 e 4 anos “viajaram” por vários países. Depois, as meninas do Gym deram um show na apresentação da Ginástica Artística. Terminou com todos os participantes recebendo um kit com uma maleta, camiseta, lanche e medalha.

64

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag49_ges_acao_188_CC.indd 64

11/27/13 3:00 PM

GIRO ESPORTIVO

Ministério da Cultura e Mozarteum Brasileiro apresentam

ASSINATURA MOZARTEUM

A EMOÇÃO DE TER O MELHOR. Sua Assinatura Mozarteum é a certeza de garantir o seu lugar nos mais disputados espetáculos de música de concerto da Temporada Internacional 2014. São três grandes orquestras, regentes que já entraram para a história, intérpretes e solistas aclamados no mundo todo. Assinatura Mozarteum 2014: o melhor presente de fim de ano. Reserve lugar também para quem você gosta.

10 ssoc % iado na aq de s do u d C A isiç e lu M s s i n ã o sc b e P oz d ar atu e n on inh ei 20 te ra ov t ro 14 um a o s,

DANIEL HOPE violino & ARTE DEL MONDO OSLO CAMERATA, STEPHAN BARRATT-DUE direção e violino EIVIND HOLTSMARK RINGSTAD viola NATALIE DESSAY soprano LAURENT NAOURI barítono MACIEJ PIKULSKI piano PHILHARMONIA ORCHESTRA, VLADIMIR ASHKENAZY regente NELSON FREIRE piano BRUNO WALTER SYMPHONY ORCHESTRA, JACK MARTIN HÄNDLER regente STEFAN STROISSNIG piano MOSCOW SOLOISTS, YURI BASHMET viola BEIJING SYMPHONY ORCHESTRA, TAN LIHUA regente TODOS OS CONCERTOS DA TEMPORADA MOZARTEUM 2014 SERÃO REALIZADOS NA SALA SÃO PAULO.

Pa ra

a

Informações e vendas: (11) 3815 6377 www.mozarteum.org.br

APOIO

REALIZAÇÃO

Projeto realizado com o apoio do Governo do Estado de São Paulo, Secretaria da Cultura, Programa de Ação Cultural 2013

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag49_ges_acao_188_CC.indd 65

65

11/27/13 3:00 PM

GIRO ESPORTIVO

Handebol em Pernambuco BRASILEIRO DE CLUBES – JUVENIL FEMININO Após vencer as alagoanas do Ipanema/MHC, por 20 a 29, o time juvenil feminino do Pinheiros ficou com a medalha do bronze no Campeonato Brasileiro da categoria, disputado em Afogados da Ingazeira, Pernambuco. A pinheirense Giulia Guarieiro foi a artilheira do torneio, ao lado de Cecília Mousinho (Português/Aeso), com 32 gols.

O Português/Aeso (PE) e o Aces/Castro Alves (ES) conquistaram as medalhas de ouro e prata, respectivamente. Além da vitória contra o Ipanema/MHC (AL), na disputa pelo bronze, as pinheirenses venceram a equipe do Colégio Jenina Gois/LDC (CE), na estreia, por 35 a 21. Porém, o time do Clube não conseguiu bons resultados quando enfrentou o Aces/Castro Alves (ES) e o campeão Português/Aeso, na semifinal.

Sub-11 e Sub-13 Masculino Em seguida, aconteceram as finais masculinas. No Sub11, o Colégio Pioneiro, após quatro vice-campeonatos, chegou ao merecido título, vencendo a excelente equipe do Colégio Salgueiro. E no Sub-13 Masculino, duas partidas emocionantes: na disputa do bronze, o S.C.Corinthians Paulista venceu o Mosteiro São Gerado, projeto social da região de Paraisópolis, somente na disputa de tiros de 7 metros. Na luta pelo ouro, a excelente equipe de Barueri superou o Pinheiros na prorrogação.

FOTO4 Sub-11

Sub-11

Atletas: Anna Beatriz Vargas, Mariana Rodrigues Lemos, Bruna de Souza Alcine, Gabriela Romero Moraes, Giulia Guarieiro, Juliana Moura Reinbold, Juliane Marcela Costa V. Martins, Karinna Claro de Simone, Marina Beré Ferraz de Sampaio, Marina Franco Carelli, Michele Assis Lourenço, Stefani Pereira Vieira, Nathalie Malagutti Taus, Renata Mateus da Cruz e Barbara Fender Coelho Bucker.

Comissão técnica: Mauricio Antonucci e Carla Antonucci.

V COPA PINHEIROS Nas comemorações do 114º aniversário do Pinheiros, a festa no Ginásio de Handebol Azul e Preto foi grande, com a conquista do vice-campeonato, na Sub-11 Feminina e na Sub-13 Masculina, e do 1º lugar nas demais categorias.

Sub-11 e Sub-13 Feminino O Colégio Vera Cruz confirmou a primeira colocação da fase de classificação e superou o Pinheiros na final do Sub11 Feminino, conquistando o bicampeonato. Já no Sub-13 Feminino, a equipe do Clube não deu chance ao Colégio Vera Cruz e chegou ao quinto título consecutivo.

Sub-15 Masculino Nas finais da categoria Sub-15 Masculino, a forte equipe do Colégio Clóvis, dirigida pelo Prof. Dario, deu muito trabalho ao Pinheiros, que conseguiu se impor e garantir a vitória, a partir da metade da segunda etapa. Na final, 19 a 10 para o Clube.

FOTO5 Sub-15 Masculino

Sub-15 masculino

Sub-15 Feminino A final da Sub-15 Feminino entre Pinheiros e o Centro Olímpico foi uma partida emocionante. O Clube foi dirigido pelo Prof. Alex Aprille, substituindo a Profa. Carla Antonucci, que viajou para o Brasileiro Juvenil Feminino. Ao final da primeira etapa, empate em nove gols. Na metade do segundo tempo, o C. Olímpico, que perdia por uma diferença de quatro gols, mudou a defesa e passou a utilizar o sistema 4 + 2.

O Pinheiros respondeu com goleiro linha. Na final, vitória da equipe pinheirense, pelo placar de 23 a 17.

Sub-11

Sub-15 feminino Sub-13

66

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag49_ges_acao_188_CC.indd 66

PATROCÍNIO: CO-PATROCÍNIO:

11/27/13 3:01 PM

GIRO ESPORTIVO

Esgrima em Porto Alegre e Curitiba CAMPEONATO BRASILEIRO PRÉ-CADETE, CADETE E JUVENIL O Campeonato Brasileiro de 2013 foi realizado no Lindoya Tênis Clube, em outubro, em Porto Alegre, Rio Grande do Sul. A equipe pinheirense compareceu com 19 atletas, competindo nas três categorias e nas três armas: Sabre, Espada e Florete. No fim da competição, os atletas do Clube somaram um total de 18 medalhas, nas provas individuais e também por equipes. Confira os resultados.

Espada Feminina Cadete 17 anos Campeã: Naira Ferreira 3º lugar: Isabel Belloube e Maria Paula Fernandes

Florete Masculino Pré-Cadete 15 anos 2º lugar: Nathan Ferreira Florete Masculino Juvenil por Equipes Campeão: Nathan Ferreira

Espada Feminina Pré-Cadete 15 anos Florete Masculino Juvenil 2º lugar: Giovanna di Cola Campeão: Henrique Marques Espada Feminina Juvenil Florete Masculino Juvenil por Equipes 3º lugar: Naira Ferreira Campeões: Henrique Marques e Rafael Sabre Masculino Pré-Cadete 15 anos Melaragno 3º lugar: Pedro D’Avila Florete Feminino Juvenil Sabre Masculino Juvenil 2º lugar: Mariana Däffner 3º lugar: Arthur Whitaker Florete Feminino Juvenil por Equipes

Sabre Masculino Juvenil por Equipes 2º lugar: Mariana Däffner Campeão: Arthur Whitaker Espada Masculina Juvenil por Equipes Sabre Feminino Cadete 17 anos Campeões: Luiz Rodrigues e Guilherme 3º lugar: Julia Amorim Melaragno

O Campeonato Brasileiro Adulto foi realizado no Círculo Militar de Curitiba, Paraná. A competição foi em outubro e contou com a participação de mais de 20 atletas pinheirenses, que representaram as três armas: Sabre, Florete e Espada, em provas individuais e por equipes. Foi o último evento nacional do ano e os esportistas pinheirenses fecharam com chave de ouro. Confira os resultados.

Sabre Masculino por Equipes Campeões: Arthur Whitaker e Paulo Teixeira

Florete Feminino Individual Campeã: Taís Rochel

Sabre Feminino por Equipes Campeã: Veridiana Salvatore

Florete Feminino por Equipes 2º lugar: Mariana Däffner

Florete Masculino Individual 2º lugar: Fenando Scavasin

Espada Masculina Individual Campeão: Nicolas Ferreira

Florete Masculino por Equipes Campeão: Fenando Scavasin

Espada Masculina por Equipes 2º lugar: Nicolas Ferreira, Guilherme Melaragno, Elton Carmona e Roberto Lazzarini

Florete Masculino por Equipes Campeões: Marcos Cardoso e Heitor Shimbo

Sabre Feminino Juvenil por Equipes Campeã: Veridiana Salvatore

Naira Ferreira, Maria Fernandes e Isabel Belloube no pódio da Espada Cadete

Tais Rochel no pódio

181345 0132 Henrique Marques campeão no Florete Juvenil

Nicolas Ferreira campeão Brasileiro INCENTIVO

HIDRATAÇÃO

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag49_ges_acao_188_CC.indd 67

67

11/27/13 3:01 PM

GIRO ESPORTIVO

Corrida de Aventura em Atibaia e no Hawaii CIRCUITO HAKA RACE Em outubro, na cidade de Atibaia, foi realizada a 4ª e última etapa do “Circuito Haka Race”. A equipe “Ekos Pinheiros / Selva Aventura”, com Djalma de Siqueira Júnior e Fabio Monteiro, conquistou a primeira colocação na categoria Pró (50 km) – Dupla Masculina.

O pinheirense André Caparroz Pinheiro correndo em dupla com Aline Braga na equipe “Ratos do Mato / Selva Aventura”, ficou com a 3ª colocação na categoria Sport (35 km) dupla Mista e José Candido Affonseca, da equipe “Batráquios / Selva Aventura”, ficou com a 2ª colocação na categoria Sport (35 km) Dupla Masculina.

XTERRA WORLD CHAMPIONSHIP Corredores de aventura do Pinheiros participaram, em outubro, do “Xterra World Championship”, realizado em Kapalua, Hawaii, prova de triathlon em trilhas, com as modalidades de natação, mountain biking e corrida de montanha. Os atletas participantes foram os vencedores das etapas regionais em seus países.

André Lemmi: 7º lugar, categoria 20-24 M, com o tempo total de 3h15min Bia Granziera: 11º lugar, categoria 25-29 F, com o tempo total de 4h22min Marco Rossini: 16º lugar, categoria 25-29 M, com o tempo total de 3h33min Luli Cox : 17º lugar, categoria 40-44 F, com o tempo total de 4h47min

Marco, André, Bia e Luli

Remo em São Paulo e na Coreia do Sul TROFÉU BANDEIRANTES O Pinheiros venceu, novamente, neste ano, o Troféu Bandeirantes de Remo. Estava em disputa o histórico troféu de bronze, de 1,60 de altura, representando um remador e seu remo. A briga pelo famoso troféu foi realizada em outubro e essa conquista se dá pelo oitavo ano consecutivo. O troféu permanecerá no Clube por mais um ano, quando se realizará nova regata.

MUNDIAL Mais uma temporada internacional de Remo se encerra e a pinheirense paralímpica Claudia Santos voltou do Mundial de Remo, realizado na Coreia do Sul, com uma medalha de bronze. Claudia, além de fazer o melhor tempo de sua carreira, bateu a atual campeã paralímpica, a ucraniana Ala.

Pinheirenses comemorando mais uma vitória

Claudia se preparando para a competição

FOTO 2

HIDRATAÇÃO

68

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag49_ges_acao_188_CC.indd 68

11/27/13 3:01 PM

GIRO ESPORTIVO

Futebol Adulto no Clube FINAIS INTERNOS E FESTA DE ENCERRAMENTO O Futebol Adulto encerrará as atividades no dia 7 de dezembro com as últimas finais dos Campeonatos Internos, das categorias Master e Principal. No mesmo dia 7, além das finais que acontecerão no Campo A, será realizada a Festa do Futebol para celebrar o encerramento do ano e a apresentação dos Campeões de 2013. Neste ano, haverá diversos atrativos nos arredores dos Campos A e B, durante todo o dia das partidas finais. A premiação dos destaques do ano será realizada na Churrascaria da Figueira.

SELEÇÕES As seleções que representaram o Futebol Adulto do Pinheiros, em 2013, tiveram boas campanhas. Destacamos a seleção Sênior, para jogadores acima de 30 anos, que, pelo segundo ano seguido, chega à final do campeonato e enfrentará novamente a equipe do Banespa. A partida final ocorrerá no dia 4 de dezembro, 21h, no Campo A. Venha acompanhar mais uma final do Futebol Adulto!

Compareça e prestigie os Campeões do Futebol Pinheirense em 2013.

Seleção 30+

Natação Master em São Paulo e em São Sebastião CIRCUITO PAULISTA Em outubro, o Pinheiros sagrou-se campeão da 5ª etapa do Circuito Paulista, conquistando recorde sul-americano, com Giseli Pereira, nos 400 Medley (5:34:14) e recordes paulistas com Wolf Heineken 400 Medley (8:30:29), Tomas Kinugawa 40 Medley (5:29:29) no revezamento 280 + Osmar Batista, Sandra Figueira, Ilo Fonseca e Krista Fuldauer (3:30:96).

Na categoria média distância 2 km Eunice Nishimura: 1ª colocada 40+ Miriam Zupo: 1ª colocada 55+ Antonio Carlos Forjaz: 1º colocado Marcia Diniz: 3ª colocada Marcos Machado: 4º colocado Renata Ayres: 1ª colocada curta 800 m

MARATONA AQUÁTICA A 8ª etapa da Maratona Aquática foi realizada em outubro, em São Sebastião, e o Pinheiros participou com oito competidores. Confira a colocação.

Polo Aquático em São Paulo CAMPEONATO PAULISTA A equipe pinheirense trouxe mais uma conquista para o Clube: o título, na temporada de 2013, na categoria Sub-17.

Participaram as atletas: Thatiana Pregolini, Ana Diaz, Flavia Santos, Marina Bortman, Heloisa Warren, Liz Novacov, Joyce Leite, Marcela Marrani, Victoria Warren, Marina Araujo, Suzana Marte, Julia Alabarce e Gabriela Sarinho.

CAMPEONATO BRASILEIRO O Pinheiros conquistou a medalha de bronze no Campeonato Brasileiro Sub-17, realizado em outubro, em São Paulo. Participaram desta conquista as atletas: Thatiana

Pregolini, Ana Diaz, Flavia Santos, Marina Bortman, Heloisa Warren, Liz Novacov, Joyce Leite, Marcela Marrani, Victoria Warren, Marina Araujo, Suzana Marte, Julia Alabarce e Gabriela Sarinho.

DESTAQUES DA TEMPORADA 2013 Importante ressaltar o desempenho e a evolução, nesta temporada, de dois atletas pinheirenses das categorias de base. São dois goleiros que ajudaram as equipes nas competições estaduais e nacionais, em 2013: Tiago Bonchristiano (Tita) e Thatiana Pregolini (Thati).

INCENTIVO

HIDRATAÇÃO

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag49_ges_acao_188_CC.indd 69

69

11/27/13 3:01 PM

CLASSIFICADOS RUA TUCUMÃ / FRENTE CLUBE PINHEIROS 470 m² úteis – 3 suítes 5 vagas + vgs p/ visita Andar alto, terraço, vista total p/ o Clube Prédio altíssimo padrão www.cheznousimoveis.com.br Contato@cheznousimoveis.com.br Tony CRECI 75133 Cel.: 98174-5675

COMPRO, VENDO E AVALIO MOEDAS ANTIGAS

Intermediamos serviços de babá, doméstica, diarista, motorista e acompanhante.

Possuímos equipe p/ reforma de casas e aptos. www.highwaymaodeobra.com.br Tel.: 3311-6971

COLECIONADOR COMPRA Relógios, moedas, selos canetas, cédulas, pratarias, apólices, ações, fotos de São Paulo antiga.

Miguel (associado) Tels.: 3079-2020 / 99135-8290

HIGIENÓPOLIS – JARDINS

R. CARLOS MILLAN – 320 M² ÚTEIS

Perdizes – Pinheiros Imóveis de alto padrão nestes bairros compra e venda. Sigilo e segurança Tradição desde 1957. Mello Imóveis Pça. Villaboim, 150 Tel.: 3826-6455 Creci 426 www.melloimoveis.com.br

Terraço / Vista total área verde 4 dts (2 suítes), 2 vagas / andar alto Prédio alto padrão Veja fotos: Ref 71501 www.cheznousimoveis.com.br contato@cheznousimoveis.com.br Tony CRECI 75133 Cel.: 98174-5675

INSTITUTO PAULISTA DE NEUROLOGIA E PSICOLOGIA

APTO. IMPECÁVEL NO CAMPO BELO

É uma clínica multiprofissional, especializada na saúde mental, desde 1982.

Atendimento psicológico e neurológico para melhorar a qualidade de vida.

Terapia para crianças, adultos e casais.

Desconto para associados.

Próximo ao Ibirapuera Tel.: 97225-5555

Acabamento de alto padrão, ampla varanda gourmet com vista espetacular.

Condomínio Clube, excelente localização. Área privativa de 144 m², 2 dorms, 2 suítes e 3 vagas.

Visite www.m2ci.com.br e busque pelo código AP5884 Mais informação: rm@m2ci.com.br Tel.: 3758-7000

ELIANE OPEN HOUSE

PERSONAL ORGANIZER

Desde uma panela velha até um quadro catalogado. Rapidez e segurança na venda de seus pertences: móveis de madeira, quadros, louças inglesas, francesas, nacionais etc.

Biscuits, cristais, toalhas Ilha da Madeira (banquete, chá), armários, joias, lustres, faqueiros de prata e inox, enfim, tudo de casa.

Eliane (associada veterana) Tels.: 3082-4161 / 99109-8903

Conheça onde o Personal Organizer pode ajudar você!

Personal home, office, mudanças, recémcasados e recém-separados.

Faça uma visita técnica com hora marcada Drika Dottaviano Cel (11) 96333.4415 www.drikapersonalorganizer.com.br

AMPLO APARTAMENTO NO JD. EUROPA

Brasil Moedas Numismática Moedas, cédulas e medalhas.

Atendo em domicílio.

João Paulo Z. Ferreira www.brasilmoedas.com.br joao@brasilmoedas.com.br Av. Brigadeiro Faria Lima, 1.811, Cj. 404 Cel.: 99933-5872

COMPRO Antiguidades, pratas de lei, relógios de parede, móveis de jacarandá, lustres de cristal, muranos, estátuas de marfim e de bronze, brinquedos antigos, faqueiros e cristais.

Nelson Cardoso Tels.: 99666-2483 / 3105-9897

70

MÃO DE OBRA DOMÉSTICA QUALIFICADA

Piso em vidrotil, armários em fórmica, ar-condicionado nas suítes e no escritório.

Salas de estar e jantar, quarto e banheiro de empregada. Pronto para mudar. Área privativa 253 m², 3 dorms, 3 suítes e 2 vagas. Visite www.m2ci.com.br e busque pelo código AP1463.

Mais informação: rm@m2ci.com.br Tel.: 3758-7000

FAMÍLIA VENDE TUDO

VENDO APTO. TUCUMÃ 199

APTO. NO ITAIM BIBI

Organizamos vendas de família e compramos cristais, pratas, cerâmicas e outros objetos antigos.

Anos 50, 60 e 70: compramos móveis, luminárias e utensílios.

Rosana Reis, associada rosanareis.antiq@terra.com.br Tels.: 98990-8094 / 5531-9290

165 m² a.u., andar alto, bem claro Vista lateral do Clube, 4 quartos (1 suíte), 2 garagens, reformado, AC (6) Fujitsu.

Anúncio com fotos na Folha e Zap imóveis.

Valor R$ 2.200.000,00 ou melhor proposta, direto com proprietário.

Contato com Eduardo ipahuma152@uol.com.br

Imóvel com excelente localização, ótima planta e pronto para morar. Área privativa 90 m², 2 dorms, 1 suíte e 1 vaga.

Visite www.m2ci.com.br e busque pelo código AP5915 para assistir o vídeo Mais informação: rm@m2ci.com.br Tel.: 3758-7000

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag70e71_classificados_188_CC.indd 70

11/27/13 2:31 PM

CLASSIFICADOS PSICOLOGIA – VASTA EXPERIÊNCIA Atendimento adulto e casais 1ª entrevista não é cobrada CRP/06 9657 Rua Joaquim Antunes, 727 – Sala 115 Cel: 99625-0444

QUER MORAR OU INVESTIR PERTO DO E. C. PINHEIROS?

ALUGO APTO. VIZINHO AO CLUBE – COM VISTA

Apartamentos de 44 m² a 183 m² Brookfield Home Design – Pinheiros Grife residencial consagrada, conveniência urbana ilimitada e a 4 quadras da Faria Lima Consultora imobiliária Gisa Tel.: 99545-1600 gisa@cfconsultores.com.br

1 suíte + 2 quartos com 1 banheiro – 165 m² 1 vaga – 13º andar. Janela da sala com vista para o Campo de Futebol. Quartos com vista p/ Pça. Germania – 50 metros da portaria Aluguel R$ 7.500,00 / mês Condomínio R$ 1.230,00 IPTU R$ 330,00 - Direto c/ proprietário Tel.: 3078-8667 Ricardo ou Mariana

ALUGO CONJUNTO COMERCIAL

APTO. P/ LOCAÇÃO ITAIM BIBI

Av. Cidade Jardim x Av. Faria Lima.

80 m² úteis, 4 salas, 3 wc, copa.

R$ 3.600,00 Tel.: 99185-9355

R. Jesuino Arruda (Cruz. Dr. Renato Pães de Barros) 113 m², 3 quartos (1 suíte), WC, coz., área serv. e dep. empregada, sala, 1 vaga.

Todo reformado, incluindo elétrica e hidráulica.

Armários embutidos nos quartos e dep. empregada.

R$ 6.900,00 (c/ IPTU e Cond.)

Miguel – tel.: 99142-7918 migueltmv@gmail.com

ALUGO APTO. NO CONDOMÍNIO ILHAS GREGAS

APARTAMENTO P/ LOCAÇÃO

ALUGA-SE APARTAMENTO NO GUARUJÁ Edifício sobre as ondas entre Praia de Pitangueiras e Astúrias.

Sexto andar, frente **(sobre)** para o mar, 2 quartos, 2 banheiros, sala estar – jantar e cozinha Tels.: 97150-0037 e (15) 3282-4995 guilhermelang@bol.com.br (associado)

IMÓVEIS PRÓXIMOS AO CLUBE 280 m² reforma impecável Ilhas Gregas 330 m² Cobertura c/ vista p/ o Clube Reformado 220 m² ao lado da portaria Tel.: 3813-0388 www.spinaimoveis.com.br

CREPAM STUDIO DE PILATES SOLO & AÉREO Ballet adulto e infantil, dança contemporânea, pole dance.

Espaço beleza: cabeleireira, drenagem linfática, acupuntura estética, depilação, manicure, pedicure.

Tels: 3141-1864 / 96807-5373 Rua Pamplona, 58 – Jardins www.crepam.com.br

Jd. Europa, R. Hans Nobiling, 249 (ao lado do ECP) 123m², 2 quartos (1 suíte) – 3º quarto reversível, sala, WC, coz., área serv., WC e dep. Emp. 1 vaga.

Excelente estado de conservação.

Armários embutidos nos quartos e cozinha.

R$ 9.500,00 (c/ IPTU e Cond.)

Miguel – tel.: 99142-7918 migueltmv@gmail.com

Próximo ao Clube, 140 m², 18º andar, reformado.

Tratar direto com proprietário.

Carla Leonelli Tel.: 98236-6657

VENDO CASA GUARUJÁ

VENDO APTO. DUPLEX NA R. ARTHUR RAMOS

Jardim Virgínia – Praia da Enseada Sobrado com 290 m² úteis, a 100 m da praia, com 4 dormitórios, 2 suítes, sala com três ambientes integrada a jardim e piscina.

Cozinha, garagem / depósito, área de serviço e dependência para empregados.

Três vagas.

Tels.: 98415-2758 / 3564-2878 (Marco)

Apto. de 430m², 3 quartos, grande sala e cozinha embaixo; biblioteca, sala, home theater, mini bar/cozinha em cima.

Três vagas garagem. Um quarteirão do clube.

Oportunidade única – preço excelente.

Tel.: 3819-8526 – sem corretores.

ANO 16 • Nº 186 • OUT UBRO 2013 Publi

caçã

o oficia

Dia

Ano 16 . nº

ANUNCIE NO GUIA E NA REVISTA PINHEIROS

184 . AGOSTO

Publicação

oficial mensal

do

Pinheiros Esporte Clube

| Ano 16 . nº

184 . AGOSTO

2013

l mens

al do Espo

rte Club

e Pinhe

Pais e das Cr ianças perso filhos esc olh nage ns inf em seu s antis favori tos

iros | ANO

16 • Nº 186 • OUT UBRO

2013

REVI STA ESPO

2013

RTE CLUB E PINH EIRO S

Pinheiros

Telefone: 3598-9511 E-mail: mkt@ecp.org.br FESTA DA CERV EJA

Pesquisa : comprova

ses os pinheiren s ito estão satisfe com o Clube A MEL

6

HOR

e da Revista Pinheiros

Dreamstime

OUTUBRO 2013

Parte integrant

estud

os2.in

dd 1

DO MU

Equipe de Bas NDO SKY que disp Intercon uta títul te Pinheiro s/ tinental o da Cop de Club a es

- Ano 16 . nº 186

LY_guia_18

6.indd 1

MÚSIC

A

O can tor Guil palco herm do clássico Pinheiro e Arantes sobe s e nov s para as com apresent ao posiçõe ar s

Programe-se

9/23/13 6:36 PM

no Clube, São Paulo - Itália Festa Italiana

a Antes de curtir cidade com influência na veja os pontos do país da Ferrari

Sobe o Som Band e a Banda Jazz l Jazz palcos Traditiona nos o tom do mês Pinheiros dão do Clube

para os principais atrações e prepare-se Conheça as anos do Clube festejos de 114 ração em grande estilo para uma comemo

9/23/1

3 10:55

AM

PM 7/23/13 3:17

84.indd 1

pag_capa_1

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag70e71_classificados_188_CC.indd 71

71

11/27/13 2:31 PM

BALANÇO POSIÇÃO PATRIMONIAL E EXECUÇÃO ORÇAMENTÁRIA DE OUTUBRO DE 2013 1) ANÁLISE DA MOVIMENTAÇÃO FINANCEIRA DO PERÍODO 2013

2012

Disponibilidade inicial em 2013 / 2012

R$

36.742.169

45.960.128

Superávit do período

R$

10.101.408

17.375.398 5.092.108

Despesas Depreciação

R$

5.416.626

Baixa de Imobilizado

R$

134.127

93.937

Resultado Contábil Ajustado

R$

15.652.161

22.561.443

Variação nas contas Ativas

R$

719.113

-5.726.133

Passivas

R$

-3.066.395

-8.811.779

Ajustes de Exercicios Anteriores

R$

0

0

R$

13.304.879

8.473.531

Aplicação no Imobilizado

R$

-20.942.456

-21.508.216

Disponibilidade gerada no Exercício

R$

-7.637.577

-13.034.685

Disponibilidade até o mês de cada Exercício

R$

29.104.592

32.925.443

( = ) Caixa Gerado nas Operações

2) DISPONIBILIDADE DO CLUBE 2013

2012

Aplicações financeiras Fundo Especial (de Investimentos)

R$

8.169.734

17.377541

Fundo de Emergência

R$

2.103.152

1.973.542

Fundo REFIS II

-

-

R$

15.703.060

8.479.397

-

-

R$

2.485.009

4.301.952

Caixa e Bancos

R$

643.637

792.811

Total de Disponibilidade

R$

29.104.592

32.925.443

Projeto Lei de Incentivo ao Esporte Projeto Incentivo à Cultura- MINC Outras Aplicações Financeiras

3) EXECUÇÃO ORÇAMENTÁRIA DO EXERCÍCIO ACUMULADO ATÉ O MÊS Resultado RECEITAS

Realizado

Previsto

Variação

Custeio

R$

105.813.309

97.812.222

Patrocínio e parcerias

R$

3.528.399

2.911.277

8.001.087 617.122

Restaurantes

R$

19.156.053

23.828.087

-4.672.034

Lei de Incentivo ao Esporte

R$

10.994.523

10.994.523

0

Investimentos

R$

9.638.587

289.484

9.349.103

Outras receitas

R$

128.817

0

128.817

Total de receitas

R$

149.259.688

135.835.592

13.424.096

-6.905.966

DESPESAS Custeio

R$

101.475.966

94.570.000

Restaurantes

R$

20.711.079

23.756.042

3.044.963

Lei de Incentivo ao Esporte

R$

14.492.167

10.994.523

-3.497.644

Despesas não operacionais

R$

6.652.485

6.652.485

0

Investimentos

R$

21.640.042

397.000

-21.243.042

Total de despesas

R$

164.971.739

136.370.049

-28.601.690

Superávit do período

R$

-15.712.051

-534.457

-15.177.594

ROBERTO GASPARINI - DIRETOR FINANCEIRO

72

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag72e73_balanço_188_CC.indd 72

11/27/13 2:31 PM

BALANÇO INFORMAÇÃO AOS ASSOCIADOS

BALANÇO PATRIMONIAL EM 31 DE OUTUBRO DE 2013 E DE 2012 (valores expressos em reais) ATIVO

DÉBITO AUTOMÁTICO

Out / 2013

Out / 2012

CIRCULANTE

37.439.559

42.624.641

Disponível

29.104.592

32.925.443

643.637

792.811

20.761.350

12.781.349

* Caixa e Bancos * Aplicações Financeiras * Aplicações Financeiras - Reserva Fundo de Emergência

2.103.152

1.973.542

* Aplicações Financeiras - Reserva Fundo de Investimentos

5.596.453

17.377.741

REALIZÁVEL A CURTO PRAZO

8.334.967

9.699.198

* Contribuições Sociais e Jardim de Infância a Receber

1.036.843

1.382.895

* Taxas de Transferências e Editais a Receber (Invest)

2.573.281

4.760.765

2.734.486

1.740.176

* Outras Contas a Receber

776.268

714.632

* Estoque dos Almox Central / L&R

956.803

868.914

* Despesas Antecipadas

257.286

231.816

* Adiantamentos Administrativos / Fornecedores Funcionários

NÃO CIRCULANTE

486.664.882

467.474.717

REALIZÁVEL A LONGO PRAZO

3.670.533

3.293.550

* PIS - Depósito Judicial

2.840.545

2.357.813

817.493

700.846

12.495

234.891

IMOBILIZADO

482.994.349

464.181.167

* Imobilizado

482.994.349

464.181.167

TOTAL DO ATIVO

524.104.441

510.099.358

PASSIVO

Out / 2013

Out / 2012

CIRCULANTE

42.521.673

33.856.134

4.601.972

4.574.873

10.913.227

10.084.004

* Provisões para Contigências Passivas

374.607

170.149

* Provisão INSS - REFIS

857.443

973.681

* Contas a Pagar Diversos / Obrigações Fiscais

1.844.295

2.950.390

* Adiantamentos de Associados - Recebimento Antecipado

7.143.487

6.527.200

16.786.642

8.575.837

* Depósitos Recursais/Judiciais * Créditos Fiscais

* Fornecedores * Pessoal / Obrigações Trabalhistas / Provisões

* Lei de Incentivo ao Esporte / Cultura / Siconv (em Bancos / Aplicações) NÃO CIRCULANTE

24.667.745

30.187.984

* Provisão INSS - REFIS

17.261.487

21.746.673

* Provisão do PIS

5.709.858

5.141.311

* Provisão para Contingências Passivas

1.696.400

3.300.000

PATRIMÔNIO LÍQUIDO

456.915.023

446.055.240

* Superávit no Exercício

10.101.408

17.375.398

* Patrimônio Social

446.813.615

428.679.842

TOTAL DO PASSIVO

524.104.441

510.099.358

ROBERTO GASPARINI - DIRETOR FINANCEIRO JOSÉ ALBERTO PIRES SILVA - CT CRC 1SP 218.338/O-3

Clientes do Bradesco não precisam se preocupar com as datas de vencimento nem em ir ao Clube. para fazer pagamentos. O Banco disponibiliza o sistema de débito automático para o pagamento da contribuição social do Clube. aluguel de armário e outras taxas. inclusive as de renovação automática.

BOLETO ONLINE

O associado pode emitir a segunda via dos boletos bancários para todas as taxas e contribuições pelo site do Clube. www.ecp.org.br. na área Central de Relacionamentos. opção Central de Atendimento e clicar 2ª via boletos. Ficarão disponíveis os boletos com vencimento no mês vigente e os já emitidos para os meses futuros.

FORMAS DE PAGAMENTO NO CLUBE

Nos diversos setores do Clube. são as seguintes as formas de pagamento: Dinheiro. cheque. desde que não seja pré-datado ou de terceiros. e cartões de débito. no Caixa Central. No Estacionamento. também o Cartão Pinheiros.

Na Sauna e Departamentos Médicos. todas as formas de pagamento. incluindo cartão de crédito. exceto Cartão Pinheiros.Nas Lanchonetes e Restaurantes. todas as formas de pagamento.

LOCAÇÃO DE ARMÁRIOS

Central de Atendimento. mediante pagamento da taxa.

Vestiários das Piscinas Disponíveis no feminino e no masculino.

Boliche. Bocha e Taqueira (Bilhar) Disponíveis nos três locais.

Vestiários do 3º andar do Centro Esportivo Lista de espera no feminino e no masculino.

Vestiários do Tênis Disponíveis armários pequenos no feminino e no masculino. Lista de espera para a troca de pequeno por grande.

MENSALIDADE EM ATRASO

Todos os pagamentos em atraso. sobre cobranças nas quais incidam multa. passam a ser calculados no dia seguinte ao vencimento. acrescidos com 0.33% ao dia. do valor original por dia de atraso. É válido para cobrança das contribuições sociais. taxas de equipes de boliche. mensalidades de ballet. jardim de infância. cursos. transferências e editais não pagos no vencimento.

DEVOLUÇÕES

Solicitações de devolução de valores de atividades. taxas esportivas e cursos terá prazo de até 15 dias após o inicio. A devolução será analisada e avaliada para deliberação.

INADIMPLENTES

Com a nova sistemática financeira. o Clube não mais enviará boletos de inadimplência. O associado receberá carta comunicando a pendência. que poderá ser quitada pela internet ou no Clube.

Mais informações na

Central de Atendimento Tel.: 3598-9500

FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag72e73_balanço_188_CC.indd 73

73

11/27/13 2:31 PM

CONTRATOS Agência Produtora Edições Musicais Ltda. – CNPJ 12.624.768/0001-15 – Apresentação artística do grupo “Turma da Mônica” na peça teatral “Era uma vez uma floresta” – R$ 21.440,00 – 05/10/2013.

AKR Topografia Construções e Comércio Ltda. – CNPJ 55.051.676/0001-4 – Aditivo nº. 3 – Serviços de topografia para a Obra do Novo Estacionamento Faria Lima – R$ 800,00 por dia trabalhado – 01/08/2013 a 30/09/2013.

Alexandre Tsiftzoglou – CPF 150.277.658-86 – Serviços de remoção e recolocação de azulejos nas piscinas externas – R$ 1.190,48 – 02/08/2013.

Altamira Vivencias Projetos Cultura e Educação Ltda. – CNPJ 06.197.847/0001-94 – Ministrar aulas de Oficina de Artes – valor conforme número de alunos inscritos – 01/10/2013 a 31/12/2013.

Associação Católica Kolping – CNPJ 58.797.796/0001-35 – Apresentação artística do grupo Edelweiss na “Festa da Cerveja 2013”– R$ 1.200,00 – 27/10/2013.

Associação dos Músicos Profissionais de Pomerode - Amuspe – CNPJ 07.453.253/0001-60 – Apresentação musical da Banda Metais Bavária na “Festa da Cerveja 2013”– R$12.000,00 – 26/10/2013 a 27/10/2013.

Associação Escolar Benjamin Constant – CNPJ 60.674.256/0001-06 – Apresentação artística do grupo Tranzfreunde na “Festa da Cerveja 2013”– R$1.200,00 – 27/10/2013.

Associação O Pequeno Músico. – CNPJ 08.322.710/0001-40 – Apresentação musical da banda Freunde Musikanten no evento “Festa da Cerveja 2013” – R$ 6.000,00 – 27/10/2013.

Carlos Augusto Barbosa Rocha ME – CNPJ 02.893.174/0001-56 – Serviços de sonorização e iluminação para o evento “Era uma vez na Floresta com a Turma da Mônica” – R$ 12.500,00 – 05/10/2013.

Centro de Treinamento em Emergência Águia de Fogo Ltda. – CNPJ 01.126.751/0001-11 – Treinamento de prevenção e combate a incêndio – R$ 7.100,00 – 04/11/2013 a 11/11/2013.

Clorando Fabricação e Comércio de Válvulas para Saneamento Ltda. – ME – CNPJ 09.426.622/000150 – Aditivo nº 1 - Manutenção preventiva do sistema de cloração das piscinas externas - R$ 4.169,76 – 01/09/2013 a 31/08/2014.

Comtrafo Indústria de Transformadores Elétricos Ltda. – CNPJ 00.138.806/0001-40 – Fornecimento de 02 transformadores trifásicos a seco encapsulados a vácuo em resina epóxi – classe 36 KV – R$ 437.000,00 – 20/09/2013 a 20/12/2013.

Comtrafo Indústria de Transformadores Elétricos Ltda. – CNPJ 00.138.806/0001-40 – Aditivo nº 1 Locação de transformadores – R$ 34.500,00 – 14/08/2013 a 13/09/2013.

Comtrafo Indústria de Transformadores Elétricos S.A – CNPJ 00.138.806/0001-40 – Aditivo nº 2 Locação de transformadores – R$ 34.500,00 – 14/09/2013 a 14/10/2013.

Dance Comigo Academia de Dança Ltda. – CNPJ 09.642.428/0001-02 – Apresentação de 5 bailarinos no evento “Chá Primavera” - R$ 1.050,00 – 07/11/2013.

Dinâmica Recreação e Lazer Ltda. – CNPJ 05.059.287/0001-49 – Serviços de monitoria para o evento “Cadíaca 2013” – R$ 3.960,00 – 20/10/2013.

Dondarte Fotografias e Produção de Vídeos Ltda.

– CNPJ 09.652.451/0001-88 – Serviços de produção de vídeos internamente – R$ 39.000,00 – 01/09/2013 a 28/02/2014.

Dorma Sistemas de Controles para Portas Ltda.

– CNPJ 61.499.281/0001-63 – Fornecimento e instalação de portas de vidros para portaria interna do Novo Estacionamento Faria Lima – R$ 19.281,58 – 11/09/2013 a 28/10/2013.

74

Douglas Duarte Arruda – ME – CNPJ 10.316.090/0001-88 – Ministrar aula de Voleibol Master para as associadas – R$ 833,41 – 10/10/2013 a 10/12/2013.

Effectus Indústria e Comércio Ltda. – CNPJ 72.711.583/0001-70 – Serviços de limpeza, lavagem e aplicação de endurecedor Ashford Fórmula nas dependências do ECP – R$ 115.000,01 – 21/10/2013 a 11/11/2013.

Elevadores Zenit Ltda. – CNPJ 61.520.011/000197 – Manutenção preventiva do elevador monta carga instalado no CCR - R$ 2.460,00 – 01/09/2013 a 31/08/2014.

Elzio Luiz Arsuffi Vasques – ME – CNPJ 08.684.571/0001-02 – Locação, montagem e operação do sistema de sonorização do Espetáculo “Mansão Miss Jane”– R$ 3.400,00 – 27/10/2013.

Estúdio L.A. Filmagens e Eventos Ltda. – CNPJ 08.077.958/0001-92 – Apresentação do músico José Francisco de Lima no evento “Pinheiros e sua Arte Musical” – R$ 1.500,00 – 28/08/2013.

Faust Esportes Ltda. – CNPJ 14.584.421/0001-11 – Aditivo nº 2 - Elaboração de estatística de jogos editados em DVD da Equipe Feminina Adulta de Vôlei – R$ 4.000,00 – 01/08/2013 a 31/08/2013.

Flori Mobile Marcenaria Ltda. – CNPJ 10.449.628/0001-22 – Fornecimento e instalação de 18 portas para o Novo Estacionamento Faria Lima – R$ 21.400,00 – 07/08/2013 a 30/08/2013.

Francisco Chagas Oliveira Souza - ME. – CNPJ 04.060.464/0001-44 – Serviços de Mão de obra para instalação de alambrado nas quadras de Tênis – R$ 26.250,00 – 22/07/2013 a 16/08/2013.

Francisco Chagas Oliveira Souza ME. – CNPJ 04.060.464/0001-44 – Fechamento de vão com alumínio branco e vidro laminado incolor no prédio do Centro Esportivo – R$ 2.300,00 –20/09/2013.

G. Sapia Construções Ltda. – CNPJ 17.431.273/0001-93 – Fornecimento de mão de obra para serviços de apoio civil no Novo Estacionamento Faria Lima – R$ 94.990,02 – 20/06/2013 a 30/09/2013.

Gabriel Oller de Almeida Bessa - ME – CNPJ 17.701.307/0001-12 – Realização da oficina de Clown para associados – R$ 851,06 – 29/10/2013.

Ind. Montagem e Instalação Gimi Ltda. – CNPJ 43.030.931/0001-45 – Fornecimento e montagem de subestação primária de transformação – R$ 290.283,00 – 15/09/2013 a 29/12/2013.

Libertá Entretenimento e Agenciamento Artístico Ltda. – CNPJ 17.259.064/0001-04 – Apresentação do Guilherme Arantes na “Festa da Cerveja 2013” – R$ 23.975,00 – 23/10/2013.

Log & Print Gráfica e Logística S.A – CNPJ 66.079.609/0001-6 – Aditivo nº 2 – Serviços de produção da Revista Pinheiros – valor conforme tiragem – 01/09/2013 a 31/12/2014.

Maria Aparecida dos Santos Música e Entretenimento – CNPJ 12.856.085/0001-93 – Apresentação da Banda Feelings no evento “Chá da Primavera 2013” – R$ 1.400,00 – 17/10/2013.

Maria Aparecida dos Santos Música e Entretenimento – CNPJ 12.856.085/0001-93 – Apresentação da Banda Feelings no evento “Festa da Cerveja 2013 - Jantar de Abertura” – R$ 3.475,00– 25/10/2013.

Maria Aparecida dos Santos Música e Entretenimento. – CNPJ 12.856.085/0001-93 – Apresentação artística do Saxofonista “Jairinho” no evento “Jantar do 114º Aniversário do ECP” – R$ 300,00 – 28/09/2013.

Mauro Tibério. – CNPJ 10.875.203/0001-85 – Apresentação artística do DJ “Caruso” no evento “Festa da Cerveja 2013” – R$ 1.850,00 - 26 e 27/10/2013.

Mauro Tibério. – CNPJ 10.875.203/0001-85 – Apresentação musical de Piano e Saxofone no evento “Cine Clube Especial 10 Anos” – R$ 1.200,00 – 27/09/2013.

Mauro Tibério. – CNPJ 10.875.203/0001-85 – Ministrar curso de Jazz aos associados – valor conforme número de alunos inscritos – 01/10/2013 a 31/12/2013.

MR - Art’s Produções Artísticas Ltda. – ME – CNPJ 04.595.579/0001-33 – Fornecimento de sonorização e iluminação para o show do Daniel Boaventura – R$ 13.500,00 – 13/09/2013 a 29/09/2013.

Nextel Telecomunicações Ltda. – CNPJ 66.970.229/0001-67 – Aditivo – Serviços de telefonia móvel – valor já publicado – 26/04/2013 a 26/04/2015.

Parahyba Arruda Pinto Advogados – CNPJ 04.186.283/0001-69 – Prestação de serviços jurídicos na área trabalhista – R$ 12.765,60 – 01/09/2013 a 31/08/2014.

Pavilhão D Centro de Artes Ltda. – CNPJ 02.762.214/0001-20 – Apresentação artística do Espetáculo “Cenas em Dança” – R$ 10.500,00 – 13/09/2013.

Preventiva Comércio e Serviços Elétricos e Refrigeração Ltda. – CNPJ 00.394.971/0001-63 – Fornecimento de quadro elétrico de distribuição nas dependências do ECP – R$ 28.194,00 – 16/08/2013 a 15/09/2013.

R Quadras Empreiteira e Comércio Ltda. – CNPJ 01.954.404/0001-87 – Aditivo nº 1 – Construção de 8 quadras de tênis Saibro – valor já publicado – 28/08/2013 a 15/09/2013.

Ramfej - Comércio e Serviços de Equipamentos Contra Incêndio Ltda. – CNPJ 14.842.550/0001-62 – Manutenção preventiva dos sistemas de alarmes e detecção de incêndio – R$ 36.000,00 – 01/10/13 a 30/09/14.

Serpol Construções e Serviços Ltda. – CNPJ 49.385.339/0001-42 – Aditivo nº 1 –Lixamento mecânico das lajes, pilares e vigas do subsolo do novo Estacionamento Faria Lima – R$ 27.000,00 – 1/07/2013 a 15/09/2013.

Sociedade Filarmônica Lyra – CNPJ 49.090.145/0001-10 – Apresentação artística do grupo folclórico “Gold Und Silber” no evento “Festa da Cerveja 2013” – R$ 1.600,00– 27/10/2013.

Solução Sistemas de Higiene e Limpeza Ltda.

– CNPJ 05.070.738/0001-49 – Aditivo nº 4 – Fornecimento de mão de obra para serviços gerais – R$ 245.865,72 – 01/10/2013 a 31/12/2013.

Talassi e Honora – Eventos Ltda. – CNPJ 03.433.280/0001-10 – Serviços de decoração para o evento “Baile de Aniversário” – R$ 38.000,00 – 28/09/2013.

Thalisman Atelier de Restauração, Arte e Magia Ltda. – CNPJ 65.900.789/0001-82 – Apresentação Artística do grupo “Broadway Delivery”– R$ 2.200,00 – 19/10/2013.

Thysseenkrupp Elevadores S.A – CNPJ 90.347.840/0003-80 – Aditivo nº 2 – Aquisição e instalação de elevadores para o Centro Desportivo – valor já publicado – 21/08/2013 a 31/08/2014.

Trielo Informática Ltda. – CNPJ 00.138.528/000121 – Aditivo nº 2 – Serviços de assistência técnica em equipamentos de acesso de associados – valor já publicado – 01/08/2013 a 31/12/2014.

VB – Serviços Comércio e Administração Ltda. – CNPJ 00.288.916/0001-99 – Serviços de fornecimento de Vale Transportes e créditos de valores no Bilhete Eletrônico de Funcionários e Estagiários – valor conforme nº de funcionários – 01/05/2013 a 30/04/2014.

Viviane de Souza Santos – CNPJ 10.376.866/000155 – Realização, organização, montagem do evento “Aquathlon de Aniversário”– R$ 7.000,00 – 21/09/2013.

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag74_contratos_188_CC.indd 74

11/27/13 2:31 PM

DE OLHO NO CLUBE

SUA MELHOR ESCOLHA Uma das Big 5 L铆der no middle market Mais de 15 escrit贸rios no Brasil Audit | Tax | Advisory

Visite nosso site www.facebook.com/bdobrazil

www.twitter.com/bdobrazil

www

www.bdobrazil.com.br FACEBOOK.COM/ECPINHEIROS | ECP.ORG.BR

pag10_fique_por_dentro3_CC.indd 75

75

11/25/13 6:33 PM

76

REVISTA ESPORTE CLUBE PINHEIROS

pag10_fique_por_dentro3_CC.indd 76

11/25/13 6:33 PM