Revista EnFoco by Rexel

#2 | As soluções adequadas a cada cliente | Propriedade da Rexel SA

Balanço

EXPO REXEL Entre 20 e 22 de Maio realizou-se, na Batalha, a primeira edição da Expo Rexel Exposição de materiais elétricos para construção, reabilitação e gestão de edifícios. Durante os 3 dias reunimos parceiros e clientes, com destaque para a participação de fabricantes, distribuidores e instaladores, além de outros profissionais.

Entrevista

Climatização

Indústria

Carlos Teles, Direção Geral da Rexel, fez o balanço do certame P. 10

O melhor sistema de climatização é aquele que é capaz de garantir o maior conforto associado a um baixo custo energético P. 20

Seja qual for o tipo de indústria ou a área onde atua, a Rexel tem a melhor e a mais rentável solução para o seu negócio. P. 32

Carlos Teles

Soluções Eﬁcientes

Soluções Rentáveis

A sua opinião é muito importante. Responda ao nosso inquérito de satisfação.

Revista En Foco

SOLUÇÕES PARA A INDÚSTRIA DO AMANHÃ SIEMENS

ABB FREE@HOME® DOMÓTICA MAIS FÁCIL QUE NUNCA ABB

APARELHAGEM ASFORA SCHNEIDER ELECTRIC

8 EXPO REXEL 20

ENTREVISTA CARLOS TELES - A EXPO REXEL

FIREWALL/NAT ROUTER WEIDMULLER

13 14 15

GAMA TERMSERIES WEIDMULLER

SOLUÇÕES KNX NEWSFERA LEGRAND

CLIMATIZAÇÃO PARA O RESIDENCIAL -SOLUÇÕES EFICIENTES REXEL

DISJUNTOR 3VA SIEMENS

PERDA DE AUDIÇÃO - A EPIDEMIA SILENCIOSA 3M

JSL

ILUMINAÇÃO EFICIENTE -A ESCOLHA CORRETA DE LUMINÁRIAS E LÂMPADAS REXEL

4 RAZÕES PARA RENOVAR OS NOSSOS DESCARREGADORES OBO

SOLUÇÕES PARA CENTRO DE DADOS REXEL

TRABALHO MAIS EFICIENTE COM TUBOS DE AÇO OBO

SOLUÇÕES RENTÁVEIS PARA A INDÚSTRIA REXEL

SÉRIE 72 - BOIA PARA CONTROLO DE NÍVEL FINDER

Revista En Foco

índice

Revista En Foco

editorial Estimado Cliente,

com muita satisfação que lhe endereçamos a segunda edição da nossa revista ENFoco. Na linha de comunicação que estabelecemos de estreitar laços com todos aqueles que nos privilegiam, na nossa qualidade de Distribuidor Profissional de Material Elétrico, continuaremos a investir num espaço que, acima de tudo, queremos que seja de valorização da atividade do nosso cliente. Aproveitando estas linhas, que me são concedidas, não posso perder a oportunidade de agradecer a todos os que nos honraram com a sua presença na primeira edição da Expo Rexel. Foram mais de 2000 visitantes que, em conjunto com 52 marcas presentes, fizeram deste certame o maior evento do setor dos últimos anos. Quem nos visitou deixou-nos um legado de responsabilidade que assumimos, pois temos a obrigação de contribuir para o crescimento do negócio de todos aqueles que contam connosco nas suas obras, nas suas indústrias e nos seus escritórios. Planeámos a exposição com o objetivo de reunir, no mesmo espaço, todos os players (marcas, produtos, soluções, know-how, integradores, instaladores e indústrias) de um mercado dinâmico para reforçar o relacionamento profissional entre todos os setores valorizando, assim, o seu próprio negócio. No entanto não confinamos esta atitude a um salão de exposição. A única forma que temos de agradecer a quem nos valorizou e reconheceu o nosso trabalho, na Organização deste evento, é de continuar a trabalhar, dia após dia, para os ajudar a serem cada vez mais fortes na gestão do seu próprio negócio. Para nós um cliente é, acima de tudo, uma responsabilidade que assumimos. O nosso crescimento é o crescimento dos nossos clientes, a nossa ambição ultrapassa a esfera da nossa Organização e estamos totalmente empenhados em contribuir para o aumento do valor do negócio dos nossos clientes. Reconhecidamente da parte de toda equipa Rexel, o nosso muito obrigado.

Carlos Teles Direção Geral da Rexel

Soluções para a Indústria do Amanhã Controladores SIMATIC – modular, potente e fácil de usar

Os exigentes requisitos do mercado atual e a necessidade de aumentar a produtividade e reduzir custos obriga a soluções de engenharia que tenham o máximo de retorno de investimento no menor tempo possível. Desde soluções para controlar uma única máquina ou automatizar uma unidade produtiva completa a Siemens, através dos seus sistemas de automação tem sempre a

solução certa. A tecnologia modular permite-lhe resolver os problemas do presente e assegura que as necessidades futuras não são comprometidas. O nosso conceito Totally Integrated Automation garante a possibilidade de expansão do sistema e o controlo completo de todo o processo. Venha conhecer todas as vantagens das soluções Siemens!

siemens.pt/industry

ABB Free@home domótica mais fácil que nunca Revista En Foco

Pronto a funcionar de imediato A familiarização com o sistema não consome qualquer tempo. É fácil de entender e possui autoajuda através da função de assistente de configuração. Deste modo, em pouco tempo, é possível apresentar-se junto dos clientes como um especialista em domótica de última geração.

A ABB acaba de lançar um novo sistema de domótica inovador que vem revolucionar o mundo da automatização residencial. Simples, prático e económico para quem instala e quem utiliza. A instalação e a colocação em serviço nunca foram tão fáceis. Do início ao fim, ABB Free@home® torna a domótica simples. Poupa tempo precioso ao instalador e oferece-lhe uma vantagem competitiva. Oferecer um sistema de domótica fácil de entender e com garantias de futuro é fundamental para quem constrói uma habitação. Os instaladores podem agora apresentar aos seus clientes um sistema que vai ao encontro das suas necessidades graças à solução ABB Free@home® com todas as suas vantagens. Desde a instalação à configuração, através de um interface intuitivo via aplicação para dispositivos móveis. A configuração e a operação do ABB Free@home® são tão simples como navegar numa página de internet através da aplicação gratuita disponibilizada. Não é necessário nenhum software específico de programação. As configurações e as alterações poderão ser realizadas quer pelo instalador quer pelo cliente final através de qualquer computador ou tablet do mercado - em HTML5, independentemente da plataforma. A interligação entre: estores, iluminação, climatização, alarmes técnicos e vídeo porteiros permite maior comodidade desde a instalação até à utilização no dia a dia. Com ABB Free@home® todas as aplicações dentro e em redor da casa são interligadas de um modo surpreendentemente simples. Quer sejam estores de lâminas, estores de enrolar, toldos ou portões, com a solução ABB Free@home® é mais fácil do que nunca poupar energia e proteger-se do sol. É possível controlar a sua abertura e fecho, bem como ajustar as lâminas através de um interruptor, do ecrã tátil ABB Free@home® de 7” ou da

aplicação para smartphone e tablet. Além disso, é possível utilizar uma estação meteorológica convencional ou um simples sensor de vento para proteção contra tempestades, um temporizador ou a função astronómica. Os estores de lâminas são automaticamente ajustados do nascer ao pôr-do-sol. Sensor/atuador de estores preparado para todos os modos de funcionamento. Através de pressão longa ou curta para estores de enrolar ou toldos, bem como regulação de lâminas. Em conjunto com um sensor de vento, os estores de enrolar e toldos baixam completamente e bloqueiam durante a ocorrência de ventos fortes, evitando danos avultados. A vida começa com a luz. Com ABB Free@home® pode utilizar otimizadamente tanto a iluminação, de uma só divisão, como de toda a casa. Por exemplo, com cenários criativos de iluminação para diferentes ambientes, que se adaptam a cada situação. Um efeito positivo que permite uma utilização económica energeticamente respeitadora do meio ambiente. A regulação e deteção de movimento do ABB Free@home® permite iluminar divisões ou edifícios inteiros de modo totalmente personalizado. Para cada situação, a luz mais adequada - tanto com cenários acolhedores de iluminação como com iluminação de emergência. Toda a iluminação pode ser ligada ou desligada de uma só vez. Com ABB Free@home® é possível regular a temperatura ambiente de modo individual e totalmente personalizado, de acordo com o momento do dia e a função da divisão. Em modo ECO é possível reduzir a temperatura automaticamente durante a noite ou quando não estiver em casa. O aquecimento pode ser desligado automaticamente quando as janelas estão abertas. Deste modo pode reduzir o consumo de energia elétrica - tanto com radiadores convencionais como com pavimento radiante. O sistema de vídeo porteiro ABB Welcome pode ser integrado na solução ABB Free@home®. Por exemplo, a luz de entrada acende quando alguém toca à campainha para uma melhor visualização dos visitantes. Por razões de segurança, a câmara de vídeo do vídeo porteiro grava imagens dos visitantes quando alguém toca à campainha e não está ninguém em casa. Podem ser visualizadas imagens da câmara do vídeo porteiro no tablet ou no smartphone através da aplicação Welcome-App. Deste modo é também possível identificar as pessoas que batem à porta na nossa ausência (é necessário a Gateway IP do sistema ABB-Welcome). Com um simples toque num botão no monitor tátil ABB Free@ home®, no smartphone ou no tablet é suficiente para ativar um cenário completo. Por exemplo, a sala de jantar pode transformar-se num sala de cinema em apenas alguns segundos. Os estores fecham e a iluminação é regulada para um nível de luz mais reduzido. Este conforto pode tornar-se realidade em cada divisão com o ABB Free@home®.

Tudo é possível O interface de utilizador exclusivo foi desenvolvido especialmente para o ABB Free@home®. Pode ser utilizado a partir do navegador web de um PC ou portátil e inclusivamente a partir de um smartphone ou tablet. Uma aplicação específica para dispositivos móveis que se adapta à utilização em smartphone ou tablet para sistemas operativos IOS ou Android. Graças ao guia do utilizador intuitivo da aplicação, todas as parametrizações do ABB Free@home® são efetuadas rapidamente. Todos os equipamentos disponíveis em cada piso e divisão podem ser atribuídos e ativados a partir do ecrã de um tablet ou de um computador. Todos os equipamentos para o ABB Free@home® são fábricados de modo respeitador do meio ambiente, cumprindo a diretiva RoHS. A domótica nunca foi tão fácil como agora graças ao ABB Free@home®. Através da instalação de uma linha de dois fios, bem como da configuração a partir da aplicação para dispositivos móveis ou através do computador, este sistema garante aos instaladores um maior sucesso e aos clientes finais uma utilização mais simples - tudo isto sem grande esforço e com garantia de futuro.

Revista En Foco

O ABB Free@home® proporciona uma receção agradável aos seus clientes quando regressam a casa depois de um dia de trabalho. Através de uma iluminação e temperatura ambiente acolhedora. A atmosfera ideal para relaxar. Com o ABB Free@ home®, criar cenários personalizados e modificá-los é uma brincadeira de crianças. A função de assistência inteligente ajuda a configurar as funções pretendidas. Por exemplo, é possível ativar os estores da cozinha e, ao mesmo tempo, a luz da mesa da sala de jantar. A simulação de presença do ABB Free@home® regista o funcionamento semanal dos equipamentos. Deste modo, na ausência dos habitantes, o sistema funciona como se estivessem presentes. Os utilizadores podem ativar ou alterar a função a partir de qualquer lugar, quer estejam numa viagem de negócios, de férias ou às compras no supermercado. Com a aplicação no smartphone, controlar remotamente e verificar a segurança de toda a casa é possível a partir de qualquer lugar no mundo. Para isso deve configurar o acesso remoto no router, por exemplo através de um serviço DNS dinâmico.

Revista En Foco

Expo Rexel reuniu principais marcas no Exposalão

‘O Instalador’ esteve presente na Expo Rexel como media partner do evento. E durante os três dias que a exposição durou, pôde constatar a adesão de profissionais de vários pontos do país, de formandos de escolas e outros estabelecimentos de ensino profissional, e do público em geral.

sa variedade de produtos elétricos e de iluminação. Siemens, Legrand, Osram, Philips, KNX, foram outras das grandes marcas que marcaram presença na Expo Rexel 2015. Destaque ainda para empresas e marcas como OBO Bettermann, Rittal ou Zeben.

Estiveram presentes várias marcas e empresas que trabalham normalmente com a revista ou das áreas abrangidas pela publicação. Nomeadamente, a Daikin e a Atlantic, mas também a Eaton, a Carlo Gavazzi ou a RTL. Esta última é uma empresa de produção nacional que se dedica ao fabrico e eletrificação de Quadros Elétricos e Transformadores, contribuindo para “a distribuição segura de energia elétrica dos edifícios em Portugal e no estrangeiro”. O stand da RTL Portugal foi um dos mais concorridos na Expo Rexel.

Conferências e palestras A Expo Rexel foi mais que a exposição propriamente dita: foram inúmeras as conferências, palestras e apresentações de produtos que decorreram durante os três dias do evento. Por se tratarem de marcas de AVAC, O Instalador acompanhou de muito perto as apresentações da Daikin (sobre ‘Soluções Integradas de Climatização’) e da Atlantic (sobre ‘Climatização Eficiente com a Aerotermia).

De entre os equipamentos da Eaton, destaque para o ‘Intelligent Power Pod’, um sistema de gestão de energia integrado para arquiteturas de TI modernas, incluindo soluções de infra-estrutura convergente. A Carlo Gavazzi pertence ao ‘The Carlo Gavazzi Group’ e é fornecedor líder de material elétrico e de iluminação, em especial no setor grossista de material elétrico, dispondo de uma exten-

No Auditório principal decorreram conferências permanentemente. Destacamos a parceria entre a Rexel e a SMA numa intervenção subordinada ao tema ‘Eficiência Energética - Sistemas de Auto-Consumo’. Nuno Romão, Gestor de Média Tensão, Renováveis e Eficiência Energética da Rexel, abordou as ‘”Soluções para os setores Residencial, Terciário e Industrial”, enquanto Alexandre Cruz, Deputy Manager da SMA Portugal, fez o “Enquadramento legislativo e análise de rentabilidade dos sistemas de auto-consumo”.

As associações dos setores presentes também fizeram intervenções e apresentações. A Associação Portuguesa de Segurança (APSEI), através da sua Secretária Geral, Maria João Conde, abordou os ‘Requisitos Legais aplicáveis aos sistemas de segurança em edifícios’, onde destacou os equipamentos e os sistemas de segurança em edifícios. A Associação Portuguesa para a Eficiência Energética e Promoção da Cogeração (COGEN Portugal) trouxe à Expo Rexel o debate sobre ‘Cogeração Industrial’, tendo Rui Quintans dos Santos, Vogal da Comissão Executiva da Cogen Portugal, feito a abordagem ao tema da cogeração destacando-a como a tecnologia mais eficiente na produção de eletricidade. Falou ainda das vantagens da cogeração, fez o enquadramento legal da mesma e referiu a situação atual da cogeração em Portugal. No stand da Rexel, e durante os três dias do evento, desenrolaram-se pequenas palestras sobre os mais diversos temas, destinados a audiências mais reduzidas e mais espontâneas, desde profissionais a formandos. Os temas abordados passaram pelas normas de segurança e pela legislação e soluções para o cumprimento das mes-

Revista En Foco

Realizou-se no Exposalão, a primeira edição da Expo Rexel Exposição de materiais elétricos para construção, reabilitação e Gestão de edifícios. Marcaram presença marcas e empresas dos setores de material elétrico, domótica, iluminação ou AVAC, assim como associações e outras entidades ligadas aos setores mencionados. O evento foi organizado pela REXEL, empresa distribuidora de material elétrico, que reuniu parceiros e clientes, contando com a participação de fabricantes, distribuidores e instaladores, além de outros profissionais.

mas, pelos sistemas de climatização, com soluções para instalações eficientes, ou iluminação eficiente, com a escolha correta de aparelhos e lâmpadas. Ainda foram abordados temas como a instalação e os benefícios para o consumidor final com o kit auto-consumo, ou as soluções rentáveis para a indústria ou soluções para centros de dados. Os visitantes com quem ‘O Instalador’ falou mostraramse agradados com a oportunidade de verem reunidas no mesmo espaço as principais marcas e empresas do setor elétrico em Portugal, pelo que a primeira edição da Expo Rexel em Portugal atingiu o pretendido, prevendo-se que a segunda edição se possa realizar já no próximo ano.

Revista En Foco

Weidmüller firewall/NAT router A Weidmüller desenvolveu o novo router de segurança Gigabit especialmente para redes indústriais: o firewall/NAT router garante uma comunicação segura entre máquinas e sistemas Ethernet bem como redes sobrepostas. O elevado desempenho do router de segurança industrial com firewall integrado vem com duas portas Gigabit (LAN/WAN). As funções de roteiro |:| NAT e encaminhamento/mapeamento virtual do IP permitem que os utilizadores facilitem a integração de sub redes IP idênticas numa rede de produção superior. Os routers standards da indústria geralmente oferecem uma ampla gama de funções. Mas os utilizadores apenas precisam de algumas das ferramentas disponíveis para as suas aplicações específicas. Para manter o custo de integração de endereços IP nas máquinas em redes sobrepostas o mais baixo possível, é melhor concentrar se nas funções relevantes. A nova firewall/NAT router IE SR 2GT LAN FN da Weidmüller com duas interfaces Gigabit Ethernet (10/100/1000 BaseT (X)) foi especificamente desenhado para aplicações, nas quais a segurança da rede e a Network Address Translation (NAT) são a maior prioridade.

tráfego de rede. O firewall/NAT router (IP 20), além de ter um design compacto (35 mm x 159 mm x 134 mm – W x H x D), tem duas portas RJ45, uma porta USB, um cartão de leitura SCM, vários indicadores de estado LED e entradas/saídas digitais, assim com um botão reset de fábrica. A gama de temperatura de funcionamento também satisfaz os requisitos indústriais: – 20° C a +70° C. A Weidmüller fornece routers LAN/WAN adicionais com tecnologia VPN embutida. Os melhores modelos para a segurança, a nível mundial, para o acesso remoto às máquinas e sistemas são os E SR 2GT LAN, com as seguintes funções: itinerário IP, firewall, manutenção remota e NAT através de ligações VPN seguras; e o IE SR 2GT UMTS 3G, que também tem funcionalidades de rede adicionais e transmissão móvel de dados por rádio. Weidmüller – Sistemas de Interface, S.A. Figura 1 Weidmüller firewall/NAT router – Router de Segurança Gigabit Industrial para uma comunicação segura entre redes Ethernet e reduzida sobrecarga de envio. Figura 2 Weidmüller firewall/NAT router – a integração de várias máquinas convencionais com endereços IP semelhantes numa existente rede de produção é facilitada com a firewall/NAT routers.

Graças a uma integrada inspeção dinâmica do firewall, com uma filtragem de pacote ﬂexível e bidirecional (WAN/LAN recebido e de saída), o router fornece uma fiável e segura proteção para redes indústriais IP. O roteiro virtual de endereços IP é fácil com router firewall/NAT e o método |: | NAT. Por outras palavras, a produção standard de máquinas com endereços IP semelhantes podem ser operadas em paralelo e integradas dentro de redes sobrepostas – sem ter de atribuir um endereço IP individual a cada máquina. Os routers de segurança industrial da Weidmüller como o IE SR 2GT LAN FN ajudam a criar uma otimizada rede deA Expo Rexel foi mais que a exposiçãos. Eles oferecem um roteiro estático ou dinâmico e suportam RIPv2/OSPF. O tráfego de dados nos routers é enviado de uma forma controlada entre redes Ethernet (encaminhamento IP). Também reduzem a carga de rede ao criar redes separadas (transmissão limitada) e protegem contra o acesso não autorizado utilizando o firewall e as funções ‘mascaradas’. O firewall do IE SR 2GT LAN FN também incorpora uma variedade de funções nos filtros configuráveis e consegue reconhecer o tráfego legítimo, enquanto rejeita de forma fiável as tentativas não autorizadas à rede. O router firewall/ NAT inclui funções standard adicionais bem como a hierarquização e canalização do

Router de Segurança Gigabit Industrial para uma comunicação segura entre redes Ethernet, com reduzida sobrecarga no envio. Integração e eficiente de redes novas com IP idênticos.

Weidmüller aumenta gama A Weidmüller acrescentou três novos produtos na sua gama TERMSERIES: O primeiro é o contacto 16 A CO, concebido para comutar cargas indústriais; A segunda solução é o contacto NO (normally open) 16 A HC (High Current), para comutar cargas indutivas; O terceiro produto é o contacto NO (normally open) 16 A HCP (alta corrente de pico), usado para comutar cargas capacitivas. A Weidmüller está a expandir a sua reconhecida família de produtos TERMSERIES, para incluir novas variantes de alto desempenho, que de maneira confiável e duradoura são capazes de ligar cargas indutivas e capacitivas. Com uma conceção compacta e uma largura particularmente especial de apenas 12,8 mm, as novas variantes cabem em qualquer lugar na calha DIN. Eles têm uma capacidade de comutação de 16 A sem necessitar de shunts adicionais. Os novos módulos TERMSERIES também reduzem o tempo de cablagem graças ao sistema Plug&Play. Falando de uma forma geral, as cargas indústriais são compostas por elementos capacitivos ou indutivos, o que reduz o tempo de serviço dos contactos de relé devido às faíscas produzidas durante as operações de ligar ou desligar. Isto já não é um problema para as novas variantes TERMSERIES, uma vez que a Weidmüller está a equipá-los com relés caraterizados por um tipo de contacto e de material do mesmo concebido especificamente para cargas indústriais.

Aplicadas na fábricação de armários, máquinas e engenharia industrial, energia eólica, robótica ou na marinha e segmentos de engenharia naval e offshore – as variantes compactas TERMSERIES permitem que os utilizadores liguem com segurança e fiabilidade e durabilidade, as cargas indústriais até 16 A. A Weidmüller acrescentou três novos produtos na sua gama TERMSERIES. O primeiro é o contacto 16 A CO, concebido para comutar cargas indústriais como aquecedores de infravermelhos, bombas e pequenos contactores. O material de contacto AgNi também é adequado para a comutação de cargas de baixo calibre. A Weidmüller está a oferecer para este módulo uma ampla variedade de tensões de entrada, que varia de 5 VDC a 230 VAC/DC. A segunda solução é o contacto NO (normally open) 16 A HC (High Current), para comutar cargas indutivas, tais como válvulas solenoides, contactores de potência ou motores. Graças ao material do contacto AgSnO e à grande folga de contacto, este contacto NO provou a si mesmo ser resistente tanto a perdas de material de contacto como de ‘colagem’ do mesmo. O terceiro produto é o contacto NO (normally open) 16 A HCP (alta corrente de pico), usado para comutar cargas capacitivas como os balastros LED, lâmpadas ﬂorescentes e fontes de alimentação comutadas. O produto é caraterizado pelo seu material de contacto AgSnO e avançado contacto de tungsténico prevenindo, portanto, a ‘colagem’ de contacto durante os processos de ligação que

envolvam cargas capacitivas. Ambos os contactos NO estão disponíveis com 24 VDC e múltiplas entradas de tensão 24230 VAC/DC. A Weidmüller fez também algumas alterações na sua gama. A nova variante TOS/TOZ, que é um relé de estado sólido de 12,8 mm com um aumento de capacidade de comutação DC de 5 A (anteriormente 3,5 A), comuta facilmente cargas e sem qualquer desgaste. E, por último mas não menos importante, há a variante TRS/TRZ AgSnO. Os utilizadores implementam o relé fino, com apenas 6 mm de largura e está equipado com o contacto AgSnO, para comutar cargas capacitivas de baixo calibre como as que ocorrem em lâmpadas LED, contactores com uma entrada de amplo espetro e pequenas fontes de alimentação comutadas. A variante TOS/ TOZ tem 24 VDC e entrada de múltiplas tensões, e o módulo TRS/TRZ AgSnO possui uma entrada de 24 VDC. Os terminais de alimentação da Weidmüller, separadores, shunts, outros módulos de relé e variantes de relés de estado sólido formam uma extensa gama de produtos desenhados para isolar e amplificar sinais. A potência está disponível sem restrições para que possa beneficiar de uma total corrente de comutação em cada ligação graças ao sistema de shunt interno. O destaque especial é a entrada de multi-tensão 24230 VAC/DC, que pode ser utilizada em todas as variantes do relé. Weidmüller – Sistemas de Interface, S.A.

Novas variantes permitem de forma fiável e durável a comutação de cargas indutivas e capacitivas. Maior fiabilidade no contacto e uma maior vida útil quando submetido a cargas indústriais. Capacidade de comutação total de 16 A, com apenas 12,8 mm de largura, e sem necessidade de instalação de shunts adicionais. Figura 1 Gama Weidmüller TERMSERIES: novas variantes fornecem uma maneira conﬁável e durável de comutação de cargas indutivas e capacitivas.

Revista En Foco

TERMSERIES

SOLUÇÕES

KNX

LEGRAND

SOLUÇÕES DE GESTÃO E CONTROLO DE ILUMINAÇÃO, ESTORES E ENERGIA A Legrand, especialista mundial em infraestruturas elétricas e tecnologias de informação para edifícios, desenvolveu um sistema de gestão de iluminação com uma tecnologia que permite a integração e o controlo completo de um edifício: soluções BUS/KNX.

Assim, a Legrand contribui para reduzir os custos operacionais de um edifício e satisfazer os requisitos dos LEED e BREEAM.

CONSUMOS DE ENERGIA OTIMIZADOS

Estas soluções Legrand têm a capacidade de controlar todos os tipos de lâmpadas (LEDs, DALI, balastros 1-10 V, etc.) em resposta às diferentes situações (luz do dia, presença / ausência, anoitecer, cenários), tornando a vida diária do utilizador mais fácil, adaptando-se às suas necessidades e hábitos de bem estar/ trabalho.

Projetado idealmente para construções acreditadas de baixo consumo, as soluções KNX vêm proporcionar uma melhor gestão dos sistemas de iluminação, estores, tomadas de energia e ventilação: combinando as soluções de gestão de energia e de supervisão. Estas soluções, “Smart Grid Ready”, permitem otimizar os procedimentos na instalação de acordo com os consumos.

ESPECIALISTA MUNDIAL EM INFRAESTRUTURAS ELÉTRICAS E TECNOLOGIAS DE INFORMAÇÃO PARA EDIFÍCIOS

MAIOR CONFORTO

MAIOR FLEXIBILIDADE Com uma programação simples, as soluções Legrand BUS / KNX tornam possível reconfigurar a instalação de um edifício sem a necessidade de cabos adicionais!

15 Revista En Foco

Design moderno e elegante adequado para edifícios de habitação e terciário. Desde os postos externos standard e antivândalo, postos internos áudio e vídeo até aos touch screens multimédia. SIMPLICIDADE NA INSTALAÇÃO: 2 FIOS MONITORES EXTRA PLANOS E DESIGN MODERNO DIFERENTES TIPOS DE NECESSIDADES, DIVERSAS SOLUÇÕES KITS MORADIAS E EXPANSÍVEIS

new

SFERA

Revista En Foco

Soluções para Centro de Dados

O coração das redes das empresas ou organizações atuais é o Centro de Dados (DataCenter). Na apresentação realizada no stand da Rexel, na Expo Rexel, foram abordados vários temas inerentes a um Centro de Dados: funcionalidades e objetivos, conceitos e Normas Europeias.

Além de eficiência energética, a contenção permite temperaturas uniformes e elimina os pontos de concentração de calor normalmente encontrados sem contenção.

Em relação à contenção em Corredores, foram apresentadas mais-valia e quando se optaria por uma solução dum corredor de Ar Quente ou Frio pela solução do In Row-Cooling.

Por outro lado o In Row Cooling, devido à sua inerente alta eficiência e desempenho é a solução mais usada em novos Centros de Dados. Permite o aumento de densidade de equipamentos ativos no mesmo espaço. Permite dispensar o chão falso e tem menor manutenção. Para a escolha dos armários relativa a um Centro de Dados, temos de analisar vários pontos a ter em conta, que estão em conformidade com a norma TIA 942, tais como a capacidade de carga, altura, portas frontais e traseiras micro-perfuradas.

Os altos custos e crescentes índices de consumo de energia obrigaram os profissionais do Centro de Dados a pensar em estratégias de contenção de ar quente e de ar frio. A separação entre o ar quente e frio é uma das medidas mais promissoras de eficiência energética disponíveis para Centro de Dados novos e antigos.

A Rexel pode oferecer diversas soluções em categoria 6a e 7, ou em Multimodo OM3/OM4 ou Monomodo OS2 no formato MPO.

Para garantir a segurança num Centro de Dados é necessário controlar e monitorizar com recursos a Controlo de Acessos, Sistemas de Vigilância, Monitorização das variáveis do meio (calor, humidade, incêndio, ...) através de sensores. Ter Sistemas de Incêndio com Extinção. Unidades de Alimentação Socorrida, permitindo dar autonomia aos sistemas críticos, usando as PDU’s para controlar e escalonar os equipamentos. Finalmente temos um Sistema standalone ou integrado, em que permite o acesso restrito e controlado quer à sala do Centro de Dados quer aos armários. Um sistema integrado permite integrar com um único software a solução de vigilância, intrusão e controle de acessos

Revista En Foco

Os PDU’s disponíveis para os armários em amperagem varia nos 10 .. 32a, 230v a 400v, existindo dois tipos de modelos: básicas e as monitorizadas enquanto as “Básicas” só permitem o fornecimento de energia, as “Monitorizadas” permitem facultar informação local ou remotamente das cargas ligadas, alarmes para potenciais sobrecargas do circuito antes de acontecerem falhas críticas e mesmo até remotamente selecionar a ordem de encerramento de energia em função da autonomia da UPS.

Hoje, já não se discute mais sobre o uso duma cablagem quer em Cobre quer em Fibra Pré-Terminada. As vantagens são sempre superiores à cablagem tradicional: instalações mais rápidas, combinação cobre e fibra no mesmo painel otimizando espaço, certificado de fábrica, elimina erros de instalação,...

CABLAGEM PRÉ-TERMINADA

Asfora da Schneider Electric torna a vida mais fácil Com um design simples e elegante, a gama Asfora foi criada para oferecer o essencial de uma aparelhagem de instalação. Os seus clientes vão apreciar a facilidade de utilização e a disponibilidade das funções oferecida pela gama Asfora, desenhada para ser agradável tanto ao toque como à vista.

design

cores: branco e creme

funções essenciais

20%

Poupe

até

Revista En Foco

Ofereça aos seus clientes a possibilidade de tirar maior partido das suas casas, com ambientes de luz únicos, para cada divisão a qualquer altura do dia.

O ambiente certo para o conforto perfeito gia

de ener

Comando de estores Ajuste a luz natural do quarto de acordo com o tempo e estado de espírito.

Interruptor luminoso Encontre facilmente o interruptor no escuro.

Sempre ligado Asfora tem tudo o que os seus clientes precisam para se manterem ligados aos media, à internet, ao mundo!

Segurança garantida

Saiba mais sobre a gama Asfora Aceda através do QRCode ou através do link: http://goo.gl/apnX9Z

Regulador de luz. Crie facilmente o ambiente ideal.

Interruptores com símbolos Uma forma inteligente de carregar no botão certo.

Tomada TV/R/SAT Acesso a todos os media.

Tomada RJ45 Ligue um telefone, uma televisão, um computador ou uma consola de jogos e tenha o mundo digital à mão.

Tomada com tampa Ideal para casas com crianças.

Tomada estanque IP44 Para casas de banho e outras áreas onde exista água.

www.schneider-electric.com/pt facebook.com/SchneiderElectric

Tomada altifalante Desfrute da música pela casa inteira sem os desagradáveis fios à vista.

Climatização para o Residencial

Soluções Eficientes Revista En Foco

O melhor sistema de climatização é aquele que é capaz de garantir o maior conforto durante todo o ano e ao mesmo tempo, um baixo custo energético na fatura e na manutenção.

1 Biopak 2 Explorer

As dúvidas sobre qual o melhor sistema para cada caso são frequentes, sendo que o objetivo é, quase sempre, adotar um sistema eficiente e económico. Mas a decisão nem sempre é fácil, devido à diversificada oferta de sistemas de climatização e ao aparecimento constante de novas opções, para todos os gostos, necessidades e orçamentos. No setor residencial doméstico, o aumento do conforto e da taxa de posse de equipamentos consumidores de energia, fez com que o consumo médio anual aumentasse cerca de 3,7%. A análise global da distribuição dos consumos energéticos do setor doméstico em termos de energia final revela que: 50% são na confeção de alimentos e no aquecimento das águas sanitárias (AQS). 25% em aquecimento e arrefecimento. 25% em iluminação e eletrodomésticos. Estes números evidenciam o peso significativo dos consumos energéticos no aquecimento das AQS e da climatização ambiente, devido a uma maior exigência no conforto térmico. Sendo assim é muito importante fazer uma escolha acertada dos equipamentos para estes serviços e a sua fonte de energia principal. Urge cada vez mais conter o crescimento da procura de energia fóssil e atenuar as emissões de CO2 para a atmosfera. A criação de cenários energéticos alternativos e a definição de estratégias para uma energia mais limpa e competitiva no futuro é uma necessidade. Energias Renováveis Ao falar de energias renováveis pensamos no solar, biomassa ou geotermia, no entanto, existe uma energia que está ao nosso redor e sempre disponível em todos os momentos do dia e que representa um elevado potencial energético, estamos a falar da Aerotermia que revela que a energia do ar exterior é uma fonte de energia gratuita, para um aquecimento ecológico. A energia contida no ar é inesgotável, renovável e disponível na natureza. A poupança que se obtém com a Aerotemia comparando com outros sistemas de aquecimento é superior a 75%. A solução ar-água é que melhor utiliza a Aerotermia através das bombas de calor. A bomba de calor ar-água transporta o calor do ar exterior para o interior da habitação, utilizando um ﬂuido refrigerante como elemento de transporte de energia. Este calor é transmitido através de um permutador ao ﬂuido da instalação de aquecimento ou às AQS.

21 Revista En Foco 3 Alfea Excellia 4 Alfea Extensa

Com a instalação de bombas de calor ar-água pode poupar mais de 75% relativamente a outros sistemas que possuem como fonte de energia a eletricidade. A eficiência das bombas de calor é contabilizada na avaliação energética dos edifícios, tanto na climatização como na produção de água quente sanitária. Soluções Solares Térmicas As Soluções Solares Térmicas consistem em sistemas de aquecimento de águas com recurso a energia solar. A energia solar pode ser utilizada para aquecimento de águas sanitárias, piscinas e como apoio aos sistemas de aquecimento central. Estes equipamentos vão permitir uma significativa poupança económica, permitindo a redução até 75%, em média e por mês, na fatura de aquecimento de águas sanitárias, podendo mesmo ascender aos 100% em meses de maior exposição.

5 5 Energia Aerotérmica (renovável) 75% 6 Energia Elétrica 25% 7 Energia Climatizada

Compressores com tecnologia Inverter Em qualquer tipo de sistema de climatização um dos componentes mais importantes é o compressor. O controlo por inverter otimiza a eficiência. O princípio é simples, consiste em ajustar a produção térmica às necessidades de climatização de cada espaço. É proporcional e progressivo com duas grandes vantagens: Maior Conforto - O sistema inverter reduz o tempo de arranque do sistema, permitindo que a temperatura ambiente necessária

seja alcançada mais rapidamente. Logo que a temperatura correta seja atingida, o inverter garante que é mantida. Baixo consumo energético: Uma vez que um inverter monitoriza e ajusta a temperatura ambiente sempre que necessário, o consumo de energia desce cerca de 30%, em comparação com um sistema tradicional de On/Off. Um dos nossos parceiros para esta área de negócio é a Atlantic, líder em soluções de conforto térmico que dispõe, na sua vasta gama de produtos, de bombas de calor para aquecimento, arrefecimento e águas quentes sanitárias. Podendo utilizar ainda o recurso a painéis solares térmicos, e a solução compacta para Aqs exclusivamente. A potência varia entre os 5 e os 16kw, em duas grandes famílias Alféa Extensa e Alféa Excellia, com temperaturas de impulsão até 60ºc e gama de funcionamento entre -25 e +45ºC de temperatura exterior. O Panamá é um radiador dinâmico reversível capaz de aquecer e arrefecer um espaço, garantindo assim conforto durante todo o ano. A Explorer é a solução compacta Bomba de Calor para AQS. O mercado das bombas de calor registou um crescimento de 1,7% entre 2013 e 2014 a nível mundial. Um desempenho para o qual muito contribuiu a Europa e a América do Norte. Os dados foram anunciados recentemente pela consultora BSRIA, e na sequência de um estudo realizado sobre o setor. Qualquer solução Atlantic está disponível na nossa rede de agências para consulta, elaboração de proposta, dimensionamento, acompanhamento até à fase final de colocação em funcionamento. Para que serve o ar condicionado? - A principal função do ar condicionado é proporcionar conforto térmico. Este tipo de sistemas permite aquecer ou arrefecer um espaço consoante as necessidades dos ocupantes. Individual ou centralizado? Depende da utilização, os sistemas individuais são mais indicados para locais com poucos espaços e os sistemas centralizados para grandes edifícios com muitos espaços para climatizar. Desta forma e para ir de encontro às necessidades do mercado a Rexel tem como parceiro no ar condicionado, a marca Daikin, líder de mercado em soluções de climatização para o setor residencial, comercial e industrial. Toda a gama da Daikin tem elevada eficiência energética, com design atraente e alguns modelos utilizam já o novo gás R32 que no futuro irá substituir o R410.

Revista En Foco

Totally Integrated Power – SENTRON

Novo disjuntor compacto 3VA Um sistema completo, concebido a pensar em si

Suporte em todo o processo de engenharia O disjuntor compacto 3VA é um sistema planeado com precisão e com uma capacidade de configuração bastante variada, tornando assim possível uma enorme adaptabilidade em todos os passos importantes – desde a engenharia à operação diária do seu sistema de distribuição de energia. Encontre a sua solução Escolha entre uma variada gama de disjuntores e acessórios e configure o disjuntor compacto 3VA da forma que mais se adapta aos seus requisitos específicos, quer seja numa simples infraestrutura, quer em aplicações industriais mais exigentes.

Minimize o seu esforço Reduza o esforço de planeamento e engenharia com uma extensa oferta de dados CAx. Aumente a transparência da sua instalação Beneficie de um alto nível de transparência na sua instalação e registe todos os dados energéticos relevantes com a opção de medida de energia incorporada. Elevada disponibilidade e proteção Lucre de uma seletividade total e parametrização intuitiva e assegure uma elevada disponibilidade, segurança e proteção da sua instalação.

siemens.com/3VA

24 Revista En Foco

Perda de AudiĂ§ĂŁo A Epidemia Silenciosa Gentilmente cedido por 3M

25 Revista En Foco

Algumas pessoas nunca tiveram audição, pois já nasceram surdas, mas à maioria aconteceu alguma coisa ao longo da vida que lhes tirou a audição. Doenças infeciosas como a meningite, o sarampo, a papeira e infeções crónicas do ouvido, bem como lesões cranianas ou do ouvido ou o envelhecimento podem contribuir para a perda de audição. Contudo, a causa mais comum é provavelmente a exposição a ruído excessivo. Quer se trate de uma única exposição a um som intenso, como o disparo de uma arma, ou através de exposições repetidas a ruídos elevados ao longo do tempo. Este tipo de exposições tem a faculdade de expropriar as pessoas da sua audição. Os efeitos da perda auditiva vão muito além da necessidade de aumentar o volume da televisão. Restringem a capacidade de uma pessoa acompanhar uma conversa, o que pode causar mal entendidos no trabalho e em casa. A perda auditiva também leva ao isolamento em relação à família, aos amigos e ao meio ambiente. Muitas pessoas poderiam ser poupadas a esta perda, se fossem tomadas as devidas precauções e a maior de todas é a utilização de proteção auditiva. Existem opções muito boas de proteção auditiva, as mais conhecidas são os Abafadores e Tampões. Os abafadores são equipamentos muito simples de utilizar e de ajustar de forma correta, seguindo algumas indicações muito simples. Os tampões auditivos, pelo contrário, já se revestem de maior dificuldade na hora de conseguir um bom ajuste. Porque por um lado temos o facto de que os tampões se utilizarem inseridos no canal auditivo e como cada pessoa tem características muito próprias de canal auditivo, seja em tamanho ou forma, a correta utilização requer destreza, formação e validação. Existem também outras opções que ajudam a melhorar a comunicação equipamentos de proteção auditiva equipados com microfones e conexões de rádio de duas vias que tornam o protetor auditivo ativo.

Proteja-se para desfrutar dos sons que lhe são mais queridos

A ideia de que apenas nos locais de trabalho se produzem sons nocivos, está longe de ser uma realidade. Sons mais altos do que 85 decibéis (dBA) são mais comuns do que as pessoas possam pensar. A exposição prolongada a esses sons de nível elevado pode danificar permanentemente a sua audição e provocar zumbido nos ouvidos, juntamente com outros sintomas. Alguns exemplos incluem:

Assistir a um jogo de futebol (100 a 120 dBA)

Andar de mota (80-110 dBA)

Utilizar um corta relva (82-103 dBA)

Ouvir música com auscultadores (75-114 dBA)

Assistir a um filme no cinema (72-104 dBA) Ouvir estes sons ocasionalmente, por um tempo limitado, não representa uma grande ameaça para a audição. Mas a exposição repetida a sons altos pode causar problemas de audição com o passar do tempo. Muitas pessoas trabalham todos os dias nos seus empregos em condições de ruído de 85 dBA ou superiores. Em consequência, a perda de audição induzida pelo ruído é uma das doenças ocupacionais mais comuns e a segunda doença ocupacional mais referida (fonte: NIOSH).

26 Revista En Foco

A oferta de produtos da JSL pode ser dividida em 12 principais gamas de produtos: Caixas de Chão Calhas e Acessórios com as marcas Inway, Adesiva, Fluidline (calhas para tubagens de fluidos) e as novas calhas de chão Fichas e Tomadas Indústriais Caixas Estanques, Bucins e Ligadores dos quais destacamos os Solflex (Ligadores Rápidos para condutores rigidos ou flexiveis) Quadros de Distribuição e caixas ICT Caixas de Coluna e caixas de contador Material de Fixação Tubo e Acessórios (também na versão livre de halogéneos) Caixas para Instalação Interior Aparelhagem Iluminação Material de Telecomunicações e ITED

A JSL- Material electrico, S.A. é uma empresa 100% Portuguesa, fundada em 1958, dedicada ao desenvolvimento e fábricação de material elétrico (baixa tensão) e telecomunicações para instalação em edifícios, cuja atividade está intimamente ligada ao setor da Construção Civil. As diversas gamas fabricadas têm aplicação em construções de qualquer tipo (edifícios de habitação, escritórios ou fábricas e outros edifícios de âmbito industrial). Assim, a JSL identificou um conjunto de oportunidades a explorar em mercados nacionais e internacionais. A sua estratégia de crescimento está assente na diversificação de produtos, de clientes, de mercados geográficos e pela exportação dos seus produtos afirmando-se como uma empresa que possui uma gama de produtos que serve a procura dos seus distribuidores. Contactando projetistas, arquitetos, construtores, instaladores e outros segmentos onde se encontram potenciais Clientes, procura a JSL , continuamente , oferecer novos produtos ao mercado, com uma excelente relação qualidade/preço, e descobrir maneiras de melhorar os existentes de modo a torná-los mais fáceis de instalar e de utilizar melhorando ainda mais os seus níveis de Segurança e aptidão ao uso. O desenvolvimento e crescimento de novos produtos por parte da JSL resulta pois de uma aproximação muito grande aos vários agentes do mercado, os quais, com as suas opiniões e sugestões, seja de criação seja de melhoria, têm sido um dos maiores suportes da empresa. Devido à grande variedade de produtos que a JSL fábrica, a sua comercialização é feita exclusivamente através de Distribuidores sendo o cliente final os profissionais da instalação elétrica e de telecomunicações .

A Dra. Cristina Thorbjorsen, Administradora da JSL afirma que “Sabendo que , para estar na linha da frente do mercado, a JSL tem de ser extremamente recetiva às necessidades de todos os que escolhem os seus produtos, quero deixar um especial reconhecimento a todos os proﬁssionais vendedores, projetistas e instaladores, que nos ajudam a levar a marca JSL por todo o país. MUITO OBRIGADA!”

Revista En Foco

iluminação Aeficiente escolha correta Revista En Foco

de luminárias e lâmpadas

1 Tipo de trabalho

Planta do local, dwg para estudo iluminação e/ou características do local

2 Nível médio de iluminação (EN12462-1)

1 Dimensões do local 2 Cor tetos, paredes e chão 3 Agentes químicos 4 Humidade/Pó/ Temperatura

3 Característica da lâmpada Local dos postos de trabalho Boa uniformidade Correta distribuição

Característica da Luminária Dimensão/Design Classe IP/ IK Material Custo

Sustentabilidade, eficiência, redução dos consumos energéticos é o que os nossos clientes procuram. A Rexel tem uma equipa qualificada que ajuda o cliente a encontrar a luminária e a fonte de luz adequada a cada necessidade. Independentemente do segmento de mercado (Escritórios, Hospitalidade, Indústria,…) os passos a seguir são coincidentes. É fundamental saber as características do local a iluminar (dimensões, cores, presença de agentes químicos, existência de luz natural,…) e o tipo de trabalho que nele se vai realizar. Na instalação devemos utilizar: • Fontes de luz e/ou luminárias eficientes, ou seja, com elevado rendimento (maior fluxo luminoso e menor potência consumida). São exemplos: as luminárias de tecnologia LED, as lâmpadas LED e as lâmpadas fluorescentes T5; • Fontes de luz com TC e IRC adequados às tarefas a realizar; • Sensores de luminosidade e/ou reguladores de fluxo. Permitem aproveitar a luz natural e controlar a quantidade de luz artificial. Evitamos o excesso do nível de iluminação e reduzimos o consumo energético; • Detetores de presença. Em áreas menos frequentadas (ex: escadas e corredores) deixamos de ter luminárias acesas desnecessariamente; • Sistemas de gestão de iluminação. Asseguram a quantidade de luz certa em função da necessidade da atividade desenvolvida no local. Na Rexel, para além de seguirmos as diversas recomendações necessárias que conduzem a um local corretamente iluminado, temos sempre presente que cada projeto e cliente são únicos. Por esse motivo privilegiamos, no decorrer do processo de escolha, o diálogo com o cliente.

Objetivos de uma iluminação eficiente Aumento da segurança e da produtividade, edifícios “verdes” e redução de custos são pilares para o sucesso de qualquer atividade. A escolha da fonte de luz e da luminária correta/eficiente é essencial para alcançar esse sucesso.

Aumentar a produtividade

Aumentar a segurança

Cumprir a legislação

Redução de custos

• Melhoria do desempenho dos colaboradores • Otimização do tempo de realização de tarefas

• Diminuição da fadiga/ taxa de acidentes • Saúde Positiva

• Proteção do ambiente • Edifícios mais ecológicos

• Redução do consumo energético • Utilização da luz diurna e LMS

Revista En Foco

“

Ao proclamar 2015 como o Ano Internacional da Luz as Nações Unidas reconheceram a importância da Luz e das Tecnologias nela baseada e o papel fundamental que exercem no nosso dia a dia. Na Rexel estamos convictos desta importância e diariamente aplicamos conceitos, normas e boas práticas luminotécnicas que permitem apresentar ao nosso cliente a solução de iluminação mais inovadora e eficiente.”

OBO 4 razões para renovar os nossos descarregadores

Revista En Foco

A OBO oferece as quatro seguintes vantagens: 1. Indicador visual de funcionamento; 2. Cartuchos enficháveis; 3. Proteção contra qualquer tipo de sobretensão transitória; 4. 5 anos de garantia.

Os danos causados por sobretensões em equipamentos eletrónicos (computadores, TV, vídeo, etc.) e em instalações têm vindo a aumentar há anos. Isto se deve à utilização de componentes eletrónicos cada vez mais sensíveis a estas sobretensões. Em especial, os sistemas informáticos podem sofrer importantes danos, ou inclusive se destruírem se não estiverem convenientemente protegidos. Ao custo destes defeitos produzidos no próprio equipamento ou instalação, é necessário somar os custos adicionais por ausência de serviço durante dias.

Alteração de design O novo design das proteções OBO, ajuda a identificar mais facilmente a proteção contra sobretensões e contra raios dentro do quadro elétrico da instalação.

Como proteger o seu investimento em iluminação LED? Utilizando o novo módulo de proteção contra sobretensões ÜSM-LED 230. Para saber mais, veja a página 13 da Promoção XL ou entre em contacto com a OBO Bettermann.

Para proteger a instalação contra descargas atmosféricas, vaise atenuando a sobretensão para níveis que os equipamentos podem suportar, sendo necessários três níveis de proteção geral, médio e fino – em função das características da instalação elétrica e dos equipamentos a proteger. Os dispositivos de proteção contra sobretensões da OBO são classificados em três tipos segundo a norma DIN EN 61643-11: tipo 1, tipo 2 e tipo 3 (anteriormente B, C e D). Esta norma estabelece diretrizes construtivas, assim como requisitos e ensaios para os descarregadores de sobretensões utilizados em redes de tensão alternada com tensões nominais até 100 V e frequências nominais de entre 50 e 60 Hz.

Revista En Foco

Trabalho mais eficiente com tubos de aço

Maior precisão e uma instalação mais fácil. Durante a produção de tubos de aço e ao longo da soldadura forma-se um cordão de solda devido ao processo de fabrico. Nos tubos de aço da OBO, o cordão de solda é diretamente desbastado após a soldadura. Deste modo, o interior dos tubos fica completamente liso e os cabos podem ser introduzidos sem nenhum problema. Isto poupa tempo precioso ao instalador. Os sistemas de tubos da OBO Bettermann são produzidos e certificados conforme a IEC EN 61386 “Sistemas de tubos de instalações elétricas para energia elétrica e para informática” e a IEC EN 60423 “Diâmetro externo de tubos para instalações elétricas, roscas e acessórios para esses tubos”. Manutenção de funcionamento E30/E90 As diversas qualidades de material e de superfície, desde zincado a lacado, possibilitam um ajuste ideal às exigências do respetivo ambiente. Os nossos tubos de aço garantem manutenção de funções até E 30/E 90. Assim são ideais para a ligação de dispositivos relacionados com a segurança, como sistemas de deteção de incêndios.

OBO Construct KTS CAD nova versão A OBO Bettermann oferece uma nova versão do OBO Construct KTS CAD, para software AutoCAD, com download gratuito em: www.obo.pt.

32 Revista En Foco

Soluções rentáveis para a

Indústria

Após as várias palestras organizadas no stand da Rexel, durante a Expo Rexel, fomos abordados por vários clientes sobre questões pertinentes, referentes ao nosso posicionamento no mercado industrial, nomeadamente as soluções exclusivas que temos para acrescentar valor às indústrias portuguesas.

En Foco (EF): A Rexel tem um grande know-how no mercado industrial. Como pretende reforçar a posição da empresa junto dos indústriais? Rui Oliveira (RO): Através de uma grande amplitude na nossa oferta, apoiada por uma equipa segmentada e dedicada a este mercado.

ganhos reais e uma experiência inovadora. EF: Quais os parceiros da Rexel especializados na Indústria? RO: A Rexel é o melhor parceiro para a Indústria. O que nos distingue no mercado, é o valor que acrescentamos em tudo o que fazemos. Muito para além da disponibilidade que temos em stock e do nosso serviço de entregas, o apoio na escolha das melhores soluções e a confiança nos melhores produtos e fabricantes, garantem qualidade e segurança aos nossos clientes. O facto de ter na sua oferta marcas como Schneider, Siemens, Hager, Allen Branley, ABB, Legrand, Carlo Gavazzi, Finder, Rittal entre muitas outras de reconhecida qualidade, faz com que os nossos clientes consigam encontrar a melhor solução entre os melhores fabricantes, em um único fornecedor.

EF: Como é que a Rexel ajuda as indústrias a reduzir os custos de produção? RO: Através de serviços de valor acrescentado. O Kanban e os acordos de consignação, por exemplo, possibilitam que os nossos clientes tenham disponíveis no seu stock, todos os materiais que necessitam para o seu dia a dia. Estes contratos permitem reduzir o capital investido e os riscos inerentes aos stocks. Também a concentração das compras e os pagamentos por resumo mensal, contribuem para a diminuição de todo o processo e de compras e de logística. Menos papel, menos consultas e maior rentabilidade de tempo.

EF:Quais as vantagens da Rexel para satisfazer as exigentes necessidades das indústrias? RO: A Rexel tem vindo a distanciar-se da simples venda de materiais, acrescentado valor e confiança à relação que temos com o cliente industrial. Na prescrição de soluções mais rentáveis, tais como os estudos de eficiência energética, estudos luminotécnicos e nas análises e propostas de soluções para a correção do fator de potência, estamos presentes com serviços diferenciadores e de valor acrescentado para melhor servir e acrescentar valor à relação que queremos ter com os nossos clientes.

EF: Especifique os tipos de serviço e produtos que a Rexel disponibiliza para o mercado industrial. RO: Os serviços que temos de prescrição e aconselhamento em áreas como Redes estruturadas e comunicação e segurança, Automação industrial e Variação de velocidade, comando e proteção, iluminação e qualidade da energia e geração, fazem da Rexel o melhor parceiro de negócios. Com base nestes e outros serviços que temos disponíveis para os nossos clientes, queremos mudar a maneira de abordar o mercado e gerar condições para oferecer aos nossos clientes

EF: Quais os acordos que a empresas indústriais podem encontrar na Rexel? RO: Para além dos já referidos acordos de Kanban e Consignação, temos os acordos de preferência que premeiam a parceria entre a Rexel e o cliente. Os acordos de preferência têm por objetivo aumentar a produtividade e rentabilidade dos processos relacionados com os aprovisionamentos. A redução de custos inerentes à operação, o incentivo à concentração de fornecedores através de bónus anuais e a garantia dos melhores preços, faz destes

Desta forma fizemos uma entrevista ao Rui Oliveira, responsável da indústria na Rexel

acordos os mais preferidos nas grandes indústrias. Os acordos servem para garantir uma parceria vencedora entre todas as partes. Para nós, é muito importante contribuir para o crescimento dos nossos clientes, por isso tentamos ser ﬂexíveis em todos os acordos que fazemos para implementar serviços que simplifiquem e rentabilizem os processos. EF: Indique as principais razões para as indústrias escolherem a Rexel como seu parceiro de negócio. RO: Nos últimos anos, a indústria Portuguesa tem mantido um esforço constante na melhoria da sua produção e nos processos de fabrico, com vista à rentabilidade e ao reconhecimento da qualidade dos produtos produzidos em Portugal. Queremos uma indústria exportadora e competitiva. Para tal, no custo de produção estão vários fatores que não exclusivamente os da matéria-prima. Por isso todos os custos indiretos, das nossas indústrias, são passíveis de serem analisados e preferencialmente rentabilizados de modo a reduzir os custos de produção e assim poderem ser mais competitivas no mercado externo. Muito para além do reconhecimento que existe dos nossos clientes, de um bom serviço de entregas, disponibilidade de materiais e na constante preocupação em adequar as nossas ofertas às necessidades da Indústria, possuímos, exclusivamente para o setor industrial, vários serviços diferenciadores e de grande valor acrescentado. Seja qual for o tipo de indústria ou a área onde atua, a Rexel tem a melhor e a mais rentável solução para o mercado industrial.

33 Revista En Foco

Seja qual for o tipo de indústria ou a área onde atua, a Rexel tem a melhor e a mais rentável solução para o seu negócio.

Relés de Monitorização e Controlo de Nível Série 72 Finder A Finder apresenta a sua linha completa para soluções de controlo de nível para líquidos: O Tipo 72.01 é utilizado para o controlo de nível em líquidos condutivos como reservatórios,

Revista En Foco

tanques, caixas da água e cisternas, possui seletor rotativo que permite a escolha da função enchimento ou esvaziamento com tempo de atraso selecionável de 0.5s ou 7s, sensibilidade ajustável de 5k a 150kΩ ou 5k à 450kΩ e LED para sinalização do estado do contacto. Já o Tipo 72.11 possui sensibilidade fixa de 150kΩ e funções de enchimento ou esvaziamento selecionáveis por jumper com tempo de atraso fixo de 1s. Ambos os modelos possuem acessórios como sensor de alagamento, eléctrodos suspensos ou haste, porta eléctrodos entre outros. O Tipo 72.42 - Relé especial para alternância de cargas, é destinado para aplicações que precisam de rotação de equipamentos, seja por razões de segurança operacional ou para atender ás chamadas de pico garantindo desgaste uniforme da carga controlada. Como exemplo de utilização: bombas, compressores, ar-condicionado ou unidades de refrigeração. Em complemento a Série 72, a Finder apresenta uma linha de controlo de nível com tecnologia eletromecânica por flutuador: Os tipos 72.A1 e 72.B1, podem ser utilizados para controlar diretamente bombas submersas e possuem um micro interruptor com contacto inversor de 20 A 250 VAC. O tipo 72.A1 é uma câmara de flutuação dupla, e pode ser utilizada para automação de sistemas hidráulicos em geral como poços de água residuais, sistemas de abastecimento de água entre outros. Já o tipo 72.B1 é uma câmara de flutuação tripla selada, particularmente indicada para sistemas de esgoto , estações de bombagem industrial e aplicações hidráulicas em geral. Ambos podem ser utilizados para as funções de enchimento e/ou de esvaziamento e estão disponíveis com dois tipos de cabos, em PVC ou Neoprene, de 5 ou 10 metros, sendo os de Neoprene homologados pelo laboratório alemão TÜV SÜD de reconhecimento mundial.

ÛÛÛÛÛ

Série 72 - Boia para controlo de nível Û´´ïïïï´ïïïï´ïï´´´ïï´ï´´´

ïï

Revista En Foco

ïïïïïïï ±±³±±³³³³³³±±±±³±³³³³³ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³±±³±±³³³³³³³³±³³³³³³

±±³³³³³±³³³³±³ ³³³³³³³³±³³³³³³±³³±³³³³³ ³³³³³³±³³±³³³³³³³³³±³³³³±³³± ³³³ ³ ±±³³³³±³ ³³±³³±³³±³³³³±³ ±³³³³³³³³³³³³³³³³³³±±³ ³ ±±³³³³³±³³±³³³³±³ ±³³³³±± ³³³³³³³ ³±³³³³±±³³³³³³³³³±±± ³³³±±³³³±³³ ³±³³³ ³±³ ±³³³

±±³³³³³±³³³³±³ ³³³³³³³±±± ³³³±±³³±³³±³³³³ ³³³³³³±³³±³³³³³³³³³±³³³³±³³± ³³³ ³ ±±³³³³±³ ³³±³ ³±³³±³³³³±³ ±³³³³±± ³³³³³³³³³³³±±³ ³ ±±³³³³ ³±³³±³³³³±³ ±³³³³³³³³³³³³³³ ³±³³³³±±³³³³³³³³³³±³³³³³³³±³³ ³±³³³³±³ ±³³³

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

ïïïïïïïï ±±³±±³³³³³³±±±±³±³³³³³ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³±±³±±³³³³³³³³±³³³³³³

Revista En Foco

036