Índice www.andalocio.com
Plantilla Directora editorial: Beatriz Madrid Castillo Redacción: Emi Merino López Director de ventas: Juan Antonio Gavilán Sánchez Diseño: agencia SOPA con el artista Salvador López Santolalla www.sopapublicidad.com Edita: AndalOcio Comunicación Córdoba c/ Abderramán III, 16 Bajo 3 Priego de Córdoba c/ Santo Cristo, 7
OCTUBRE 2009 04 No te pierdas / Do not miss 06 El Artista / The Artist 08 Evento del Mes. Animacor & Fived09 11 Música / Music 18 Flamenco 19 Cine / Cinema 26 Teatro / Theatre 30 Exposiciones / Exhibitions 34 Niños / Children 37 Jornadas / Conferences 43 Mundo de las letras / Books
Los primeros días de cada mes en
45 Direcciones / Adresses
tel. 957 356 174 info@andalocio.es www. andalocio.com
. Puntos Info Turística: Tendillas Santos Mártires
Imprime: Argos Impresores S.L. Av. de Chinales, 26-B 14007 Córdoba tel. 957 768 020
. Casa de la Juventud . Centros Info Juvenil
Depósito Legal: CO-1251/01
AndalOcio APOYA Colabora:
encuéntraNOS
. Centros Cívicos . Biblioteca Central . Biblioteca Provincial . Facultades de la Universidad . Locales de la ciudad
4 | ANDALOCIO OCTUBRE.09
NO TE PIERDAS ... www.andalocio.com
V2 A V 30
CICLO VIERNES ESTRENO
Filmoteca proyecta este mes cuatro películas dentro del este ciclo. Liverpool, del argentino Lisandro Alonso, Paranoid Park, de Gus Van Sant, Expulsados 1609 de Miguel E. López Lorca y Still Walking del japonés Hirokazu Koreeda. FILMOTECA A LAS 20H. CÓRDOBA
J8 A D8
VIDAS MINADAS
Bajo este título, la Sala Orive acoge durante las próximas semanas la muestra fotográfica del artista Gervasio Sánchez. Una exposición en la que quedan retratados los horrores de los conflictos bélicos en los más débiles. SALA ORIVE L-V: 10 A 14H. Y DE 17 A 20H. CÓRDOBA
V9 Y S 10
MADINAT ALZAHRA
Un programa de actividades dará a conocer el nuevo edificio y el valor del yacimiento. Las próximas semanas se realizarán exposiciones, ciclos de música, conferencias y un concierto de Miguel Poveda, Noa y Rachi Taha el día 10. CONJUNTO ARQUEOLÓGICO MADINAT AL-ZAHRA AV. REPÚBLICA ARGENTINA. A LAS 21H. CÓRDOBA
V9 A L 12
FESTIVAL INTERN. DE JUEGOS
Jugamos todos organiza este Festival en el que los modernos juegos de mesa se convierten en forma de ocio alternativo para todos los públicos. Este año las estrellas invitadas son Stefan Stadler y Michael Rieneck. PALACIO DE LA MERCED ENTRADA GEATUITA. CÓRDOBA
OCTUBRE.09 ANDALOCIO | 5
S 17
BERNARDA CALVA
Dentro de la III Muestra de teatro y artes escénicas de Córdoba, Avantelón, la compañía Ekilikua Teatro representa un drama de mujeres hecho por hombres que representan a mujeres. De fondo, una serie de denuncias sobre la situación de la mujer en la sociedad. TEATRO AVANTI A LAS 21H. 6€. CÓRDOBA
J 22
FARSA DE MAESE PATELÍN
Compañía Uno lleva a escena, dentro del programa Cultura en Red, esta importante obra del teatro cómico medieval francés. Maese Patelín, un abogado venido a menos, se las ingenia para sobrevivir engañando, mientras los enredos se suceden en la obra. CCM CORREDERA A LAS 20H. CÓRDOBA
S 24
4º ANIVERSARIO DE METRÓPOLIS
La sala de Chinales cumple 4 añitos y lo celebra por todo lo alto con los mejores dj´s del panorama cordobés. Estrena nueva imagen de la sala en la que Solimán ha dejado volar su imaginación y presenta una programación musical para esta temporada muy interesante. SALA METRÓPOLIS A PARTIR DE LAS 02.00H. CÓRDOBA
V 30 A M3
FIVED’09
En el marco de Animacor se celebra esta primera feria donde se darán cita aficionados y profesionales del mundo de los videojuegos que podrán disfrutar de torneos on line, conferencias, expositores, novedades y lanzamientos con demostraciones y zona de videojuegos. RECINTO FERIAL CAJASOL DE 10 A 21H. CÓRDOBA
AndalOcio recoge en sus páginas lo mejor que ofrece nuestra provincia en materia de ocio y cultura. En este calendario verás que siempre hay algo que hacer en cada día del mes. Y para estar actualizado visita www.andalocio.com
En la web todo es más grande, más bonito, más seguro. Utiliza la revista para estar siempre informado y andalocio. com para confirmar los datos y ampliar la información sobre las actividades que te ofrecemos.
6 | ANDALOCIO OCTUBRE.09
EL ARTISTA www.andalocio.com/elartista
EN ANDALOCIO.COM LAURA PALMER Bajo el nombre de [Laura Palmer], inspirado en la serie de los noventa Twin Peaks, nace un sonido experimental, de raíces que van desde el post-rock paisajístico al pop, en constante búsqueda de melodías, ritmos y nuevos paisajes y emociones. Este grupo cordobés nos presenta su nuevo ep “Seis luces en un mm”. ¿Cómo y cuándo comienza su andadura Laura Palmer? Empieza justo hace ahora tres años, cuando David y yo [Álvaro] al fin, después de muchos años, conseguimos encontrar a alguien con quien compartir la ilusión de formar un grupo. Primero fue Paco [primer batería] y luego Laura nos llamó al ver un cartel buscando bajista; no sabía tocar el bajo y la invitamos a aprender con nosotros. A partir de ahí nos pusimos a dar forma a las canciones que ambos teníamos desde la adolescencia y surgió enseguida en apenas algo más de un mes, el concierto debut en La comuna 76. Contadnos vuestra trayectoria hasta hoy y que os espera en el futuro. En los tres años que llevamos juntos siempre hemos tenido mucha activi-
dad. Después de tocar en en La comuna 76 a los tres o cuatro meses, Pedro Cantudo nos abrió las puertas de su estudio Sequentialee [Limousine, Tarik, Deneuve,...] para grabar el invierno de laura palmer [2007]. Después hemos ido dando pasitos tocando en distintas salas destacadas de Córdoba, en concursos, festivales o yendo a tocar a Sevilla o Madrid. Quizás uno no es consciente porque lo va viviendo día a día, de forma muy natural, pero realmente echando la vista atrás ves todos esos pasitos y ahora parece que cada vez, al menos el nombre llega a más gente, y la publicación de este ep nos ha hecho aparecer más en medios de comunicación locales; nos sentimos muy afortunados. El futuro lo vemos con la misma ilusión con la que hemos hecho las cosas hasta ahora, pero con todo lo aprendido en este tiempo y con las ganas de seguir haciendo canciones y madurar en ese sentido. Ya estamos pensando en el próximo ep o lo que venga, y en darnos a conocer más allá fuera de Córdoba. ¿Qué encontraremos en Seis luces en un mm? Pues hay seis luces, seis instantes, seis
momentos llenos de simbolismo, de optimismo, de frescura, de emociones, “insights”; y en cada escucha te descubre algo nuevo. Hay sin duda mucho trabajo detrás, muchos matices y detalles, y una gran calidad de sonido. Un trabajo muy serio y muy duro tanto del grupo como de Rafa Gil y Raúl Naranjo, de Estudio 60, donde hemos realizado íntegramente la grabación, mezcla y masterización. Se puede descargar gratuitamente en www.laurapalmer.es y también se puede comprar una copia física desde la red. ¿Que puede incitar a alguien a comprar vuestro ep? La idea es que el precio no sea un impedimento para que alguien no escuche las canciones y al mismo tiempo, llegar al mayor público posible. Después, si a alguien le gusta y quiere tener el ep en un formato físico y es un poco fetichista, puede comprarlo en una edición muy chula y cuidada en digipack. Aquí tiene gran parte de “culpa” el artwork de Dani Torrejimeno [Limousine] y las ilustraciones de María Ortega. El resultado ha sido realmente precioso. http://www.laurapalmer.es
8 | evento del mes EVENT OF THE MONTH | ANDALOCIO OCTUBRE.09
EL EVENTO DEL MES www.andalocio.com
ANIMACOR y FIVED Córdoba, 30 octubre a 7 de noviembre
ANIMACOR celebra su quinta edición del 2 al 7 de noviembre, que traerá a Córdoba una selección de las últimas producciones internacionales de animación. Y con otra gran novedad: la I Feria de la Innovación, Videojuegos y Entretenimiento Digital de España, FIVED09, que tendrá lugar de 30 de octubre a 3 de noviembre. El Festival Internacional de Animación de Córdoba, ANIMACOR, se ha convertido en uno de los festivales de este género más importantes de Europa, y en un referente tanto para aficionados como para profesionales de la animación de todo el país. Cada año pueden verse las novedades y últimos trabajos en animación de todo el mundo. La Filmoteca de Andalucía, el Palacio de la Merced de la Diputación de Córdoba y el Albergue Juvenil serán las sedes donde se va a desarrollar ANIMACOR´09 y todas las actividades organizadas en torno a este evento, como el Foro Multilateral de Coproductores de Animación, exposición,
conferencias, presentaciones, proyecciones y talleres. Este año además, tendrá un importante espacio dedicado a los videojuegos. La Sección Oficial ANIMACOR´09 contará este año con 44 obras en su Sección Oficial Competitiva. El Comité de Selección, compuesto por profesionales del sector como los animadores Matías Marcos, Juan Antonio Pérez Gama y Manuel Trujillo Mena, han seleccionado 4 largometrajes, 7 series de TV y 33 cortometrajes. El Festival ha recibido este año 381 obras [7 largometrajes, 21 series de TV y 353 cortometrajes], un éxito con respecto a la edición anterior donde se presentaron 273 obras. La Sección Oficial mostrará en la Filmoteca trabajos procedentes de diferentes países como Estados Unidos, Francia, Japón, Alemania, Uruguay, Bélgica, Portugal, Alemania, Letonia, Dinamarca, Hungría, Irlanda, Rusia, Polonia, Israel, Reino Unido y España. Las proyecciones serán a las 18 y 21h. y abiertas a todo el público.
En esta quinta edición, el importe de los premios en metálico asciende a 42.000€. Los ganadores de la Sección Oficial Competitiva, en sus categorías de Largometraje, Cortometraje y Serie de TV, recibirán también la tradicional estatuilla del Carrasquito, que reproduce la imagen del logotipo oficial del certamen. Entre los galardones a otorgar, destaca además el Premio Especial del Jurado Infantil a la Mejor Serie de TV, dotado con 3.000€ y Carrasquito, y el Premio RTVA a la Creación Audiovisual Andaluza, en colaboración con la Obra Social de Cajasol, y dotado con 3.000€ y trofeo. Proyecciones Se celebrará una nueva edición del Ciclo de Anime, que tantos fans congrega. La asociación Artyco proyectará alguno de los últimos estrenos de este tipo de cine. El ciclo contará con la participación de expertos que presentarán y analizarán de forma amena las características de este tipo de productos que atrae cada año a un público fiel.
OCTUBRE.09 ANDALOCIO | EVENT OF THE MONTH EVENTO DEL MES | 9
Cineaním estará dirigida a los más jóvenes que podrán disfrutar de un ciclo de animación con algunos de los largometrajes más destacados. Las proyecciones, tendrán lugar en la Filmoteca de Andalucía a las 12h. y la entrada será gratuita, hasta completar aforo. Dentro de la Sesión Especial están el Palmarés de Cartoon d’Or y Palmarés Festival Animacor’09. Prevista para el sábado 7 de noviembre, la Filmoteca acogerá una sesión especial abierta al público, donde se proyectarán los trabajos ganadores de la Sección Competitiva de ANIMACOR09 y la obra ganadora y los seleccionados de la última edición del Palmarés de Cartoon d’Or, el prestigioso galardón europeo de cortometrajes de animación. El público infantil Además de la Sección Competitiva, ANIMACOR´09 mantendrá las proyecciones matinales para centros escolares de Córdoba y provincia. Además, tendrá las ya tradicionales secciones de ciclos de proyecciones dentro de las Sesiones Informativas y Actividades Paralelas, talleres didácticos, que explorarán las posibilidades de las nuevas tecnologías, conferencias y la programación especializada en Anime. Su participación se completa con el Jurado Infantil, que será el que otorgue el “Premio Especial del Jurado Infantil a la Mejor Serie de TV”. El Festival vuelve apostar por el Circuito Provincial de Animación ANIMACOR, que recorrerá los municipios de la provincia con una selección de largometrajes y cortometrajes. Profesionales de la animación ANIMACOR´09 celebra el IV Foro Multilateral de Coproducción de Animación, durante los días 5 y 6 de noviembre. Este encuentro profesional reunirá a producctores
y televisiones europeas de reconocido con el objetivo de participar en futuros proyectos audiovisuales de cine y televisión. Este año van a participar 10 televisiones invitadas: canales generalistas, autonómicos y temáticos tanto nacionales como europeos, profesionales invitados, inversores y empresas con proyectos. Videojuegos y FIVED´09
En esta edición, el Festival dedicará un amplio espacio al mundo de los videojuegos. FIVED´09, la Feria Internacional de la Innovación, Videojuegos y Entretenimiento Digital, se celebrará del 30 de octubre al 3 de noviembre, en el marco de ANIMACOR´09. En esta primera feria se darán cita tanto aficionados al mundo de los videojuegos como las grandes empresas internacionales del sector. La realización de FIVED´09 dentro del marco de ANIMACOR, convertirá a Córdoba en un lugar de encuentro internacional donde se unirán industria, ocio y entretenimiento, las industrias culturales y la administración pública. En esta primera Feria se espera un gran número de visitantes, tanto profesionales como directores de marketing, animadores, diseñadores gráficos, programadores, guionistas, distribuidoras y empresas internacionales del sector como todo tipo de usuarios aficionados a los videojuegos en los que podrán disfrutar de torneos on line y en directo, y conocer las últimas novedades y lanzamientos con demostraciones, videoconsolas, zona de videojuegos. Se contará además con una zona con preinstalación para consolas en red, espacio pro-
mocional para partners, ciclos de conferencias con personalidades del sector, talleres y competiciones, zona de expositores y la celebración de competiciones de FIFA09, Guitar Hero, Street Fighter IV o Forza Motorsport 2 entre otras muchas secciones. Se celebrará, además el I Circuito de Videojuegos FIVED’09, un circuito de torneos que recorrerá los municipios de la provincia de Córdoba con competiciones de los juegos FIFA09, PES2009 y Guitar Hero, en la plataforma PlayStation 3. Conferencias Importantes empresas y representantes del sector de la animación impartirán conferencias en la diputación durante estos días. Será el caso de Kotoc: empresa de Barcelona que destaca por trabajos como la campaña Cuatrobots de la Eurocopa de Fútbol 2008 para Cuatro TV o la campaña de Fórmula 1 para La Sexta. Ziah Fogel, “supervisora de multitudes” de películas como Cars, Ratatouille o Ángeles y Demonios, y Carlos Grangel, fundador, junto a su hermano Jordi, de Grangel Studios, productora especializada en la creación y desarrollo de personajes. Destacan sus trabajos para los largometrajes Kung Fu Panda, Madagascar o La Novia Cadáver. ANIMACOR 09, patrocinado por Diputación de Córdoba, Consorcio Provincial de Desarrollo Económico, Delegación de Cultura y Delegación de Igualdad y Bienestar Social [Instituto Andaluz de la Juventud] cerrará esta edición el 6 de noviembre en Lucena con la Gala de Clausura y la entrega de Premios. Sigue la programación de ANIMACOR09: www.andalocio.com www.animacor.com www.fived.es
10 | evento del mes EVENT OF THE MONTH | ANDALOCIO OCTUBRE.09
RAÚL NIETO
Un cordobés en la industria del videojuego De Córdoba a Londres. Raúl Nieto García nació en Córdoba y creció en la barriada de Fátima y Carlos III. Tras sus estudios de secundaria en el IES Cervantes se trasladó a Londres para estudiar Publicidad y Medios de Comunicación. Actualmente reside en la capital inglesa donde trabaja como Manager del departamento de Marketing de Rising Star Games una empresa dedicada al videojuego. ¿Te gustan los videojuegos? Desde pequeño los preferí a los libros. Aquellos juegos extremadamente pixelados alimentaban mi imaginación y el deseo de explorar nuevos mundos que todo niño posee. ¿Cuál es tu labor dentro del departamento de marketing? Como Manager del departamento de Marketing he de cerciorarme de que todos los aspectos de la estrategia de promoción y comunicación se llevan a cabo como deben. He de controlar los gastos al mismo tiempo, ya que es muy fácil gastar más de lo debido. Básicamente se trata de mantener una comunicación fluida tanto interna como exteriormente. Sin embargo he de decir que no me gusta referirme a mí mismo como jefe, sino como compañero. ¿Cómo llega un cordobés a trabajar en la industria del videojuego? Pues como llega un madrileño o
un valenciano, con mucho trabajo, dedicación y pasión por los videojuegos, sin olvidarnos de las esenciales gotas de suerte que todos necesitamos. Lo más difícil es entrar, pero una vez dentro, uno tiene que aprovechar la oportunidad y no dejarla escapar. Yo entré desde abajo, como probador, y he ido subiendo poco a poco. ¿Cómo se vende un videojuego? No hay una fórmula mágica que garantice resultados. Todas las empresas, grandes y pequeñas intentan ganarse su trozo del pastel en el mercado, actualmente algo saturado. En Rising Star Games debemos ser imaginativos y aspiramos a alejarnos paulatinamente de viejas formulas de promoción. Esto se consigue entablando una vía de comunicación con nuestros fans y con los jugones a los que les guste nuestra propuesta de videojuegos japoneses. Afortunadamente, hoy vivimos en una sociedad donde la información viaja a gran velocidad y se esparce en múltiples direcciones simultáneamente. Las redes sociales en internet son un buen ejemplo de dónde debemos estar para conocer a nuestros clientes y asegurarnos de que les ofrecemos productos adecuados a sus exigencias. Otra manera de acercarnos a la gente es mediante eventos o ferias del videojuego, como FIVED,
a la que todo aficionado a los videojuegos debe asistir. Es una oportunidad única para ver de cerca los últimos avances en la industria antes de que salgan a la venta. Rising Star ha diseñado juegos para Wii. ¿Estáis trabajando en juegos que no usen mandos como Natal para Xbox? Es cierto que Rising Star Games tiene un amplio catálogo de juegos para Wii. Estamos actualmente ante una etapa de crecimiento y muy pronto empezaremos a lanzar juegos para Xbox 360 y PlayStation 3 al mercado. Project Natal es una tecnología muy interesante. Me temo que no puedo desvelar planes de futuro sobre estas líneas. ¿Qué consejo le darías a un joven cordobés que al leer esta entrevista quisiera seguir tus pasos? Si te gustan los videojuegos, márcate un plan de acción con objetivos realistas. Infórmate bien de donde está esa empresa para la que siempre quisiste trabajar y que necesitan. Quizá seas tú quien pueda dárselo. No te olvides de los estudios, que serán los que en un futuro te permitirán hacer realidad tu sueño. Empieza por abajo y aprende todo lo que puedas. Se humilde y respeta tu trabajo aunque los demás a veces no lo hagan. Y sobre todo, disfruta.
OCTUBRE.09 ANDALOCIO | MUSIC MÚSICA | 11
MÚSICA www.andalocio.com/música
LONG ROCK ABRE EN EL CENTRO
J1 A S 31
LONG ROCK CÓRDOBA
J 29 A S 31
Córdoba cuenta desde este mes con un nuevo escenario para conciertos de pequeño-mediano formato. Long Rock abre un nuevo local en el centro, y a partir de la fiesta de inauguración, todos los jueves la G. Street Band traerán el mejor repertorio de la Historia de la Música. Y los viernes, una interesante programación con las mejores bandas del panorama local y nacional. Long Rock estará abierto todos los días de 16h. a 6h. de la mañana.
DELINQUENTES Y CHE SUDAKA
SALA METRÓPOLIS CÓRDOBA
J1 A S 31
La sala Metrópolis ha programado en octubre conciertos para todos los estilos: sonidos electrónicos, reggae, funk, flamenco fusión... Los días 29 y 30 Los Delinqüentes llegarán con su estilo garrapatero y sus canciones callejeras. Che Sudaka traerán, el sábado 31, los ritmos punk, reggae y ska dentro de su gira Tudo e possible!. Además, Tucara, Tributo a Extremoduro, Hablando en Plata, y las mejores sesiones dj´s los fines de semana.
CULTURA EN RED
CENTROS CÍVICOS MUNICIPALES CÓRDOBA
S 31
Una amplia variedad de actividades culturales se celebrarán durante los próximos meses, y llegarán a todos los distritos de la ciudad. La música ocupa gran parte de la programación y entre los espectáculos que se pueden ver destaca el recital de Rafa Bocero donde se fusiona el rock con diferentes estilos. El flamenco estará en el Cante por palabras o Extremauzion, Filósofos de sofá y KBD que pondrán el hip hop y la cultura urbana.
HALLOWEEN, UN MUSICAL DE MIEDO
TEATRO AVANTI A LAS 21H. CÓRDOBA
La Orquesta de Cámara y Coro AVANTI inauguran el ciclo Tempo de música con un concierto que hará un recorrido por los temas más aterradores de la historia de la música. Con una original puesta en escena, harán un viaje a través de clásicos como Listz, Faure o Cherubini que se entrecruzan con bandas sonoras del cine de terror, El Resplandor, Drácula, Polstergeist o El Fantasma de la Ópera. Una atrevida escenografía hará que el público viva un momento inolvidable y sobre todo disfruten con un concierto “de miedo”.
12 | MÚSICA MUSIC | ANDALOCIO OCTUBRE.09
CÓRDOBA JUE. 1 a SÁB. 31 LONG ROCK Long Rock abre sus puertas eneste mes. A partir de la fiesta de inauguración [aún por confirmar], todos los jueves G. Street Band estarán en concierto con el mejor repertorio de la Historia de la Música, con entrada gratuita. Y los viernes, las mejores bandas del panorama local y nacional. Abierto todos los días de 16h. a 6h. a.m. MÚSICA Y DANZA EN MEDINA Dentro del programa de actividades organizadas para la apertura de la Sede Institucional y Área de Gestión Integral del Conjunto Arqueológico. I Ciclo de música y danza. Un viaje por los ritmos sonoros y corporales de los distintos países como Egipto, Palestina o Marruecos. Y I Ciclo de conciertos. Con grupos que recogen la herencia de la música Andalusí. Ambos ciclos se realizarán en viernes alternos.
MAR. 6 a Mar. 27 JAM SESSION Música e improvisación. Jazz Café. A las 22h. Entrada gratuita.
VIE. 2 a VIE. 30 Pepe Atance Dj Los grandes éxitos nacionales e internacionales de la década de los 80. Todos los viernes y sábados. Vial 80. De 00.00h a 04.00h.
VIERNES 2 FUCKING FRIDAYS Tono & Lukkah. Sesión. Sala Metrópolis. A las 02.00h.
SÁBADO 3 DESPUÉS DE TODO + NOT THIS WAY Rock, Metal y Hardcore desde Zaragoza y Córdoba. Sala Metrópolis. A las 22.30h. CHYMERA LIVE [IRLANDA] + DAVID ESCUDERO + PAKO VEGA Sesión. Sala Metrópolis. A las 02.00h.
domingo 4 CONTIGO MISMO Banda residente de Café Contigo con las versines más originales de temas conocidos en clave de rock, funk, blues... Café Contigo. A las 22h. Entrada gratuita.
MARTES 6 RAFAEL BOCERO Jugar a Trovar. Cultura en Red. Centro Cívico Poniente Sur. A las 18h. E. Gratuita.
MIÉRCOLES 7 LUIS QUINTANA Acústica, pop, folk. Considerado uno de los mejores exponentes de la cancion de autor española. La Espiga. A las 21h. E. Gratuita. TIMPLISMO Jazz Café. A las 22h. E. Gratuita.
JUEVES 8 EXTREMAUZION. FILÓSOFOS DE SOFÁ. KBD Hip Hop. Cultura en Red. Cultura Urbana. Centro Cívico Vallehermoso. A las 20h. E. Gratuita.
JUEVES 8 LUIS LOSADA Alternativa, flamenco, folk. La Espiga. A las 21h. Entrada gratuita. HOWE GELB Más artistas invitados. Folk, rock. Uno de los nombres más respetados de la música popular americana. Une tradición y originalidad en sus canciones. Automático Muzik Bar. A las 21h. TRIBUTO A HOMBRES G Y AL POP ESPAÑOL Planeta Baroque. Pop. Baroque. A las 21h.
VIERNES 9 TARDES GOURMET EN BAROQUE Baroque. A las 14h. ALMARGEN Y LEVÁNTATE LÁZARO Rock. Octubre musical. ACPACYS. A las 21h. VIVALDI Y LOS GRANDES DE LA MÚSICA CLÁSICA Sala Séneca. Hotel Hesperia Córdoba. A las 21.30h. Entrada: 19€. [+ gastos servicio venta anticipada]. Venta de entradas: ticktackticket.com UP TO THE BLAZZ Temas clásicos mezclados con propios, del swing, blues y el jazz con pinceladas funky o country. Sala Stratocaster. A las 22h. REEGAEPARTE VOL 13. Sala Metrópolis. A las 22.30h.
SÁBADO 10 TARDE 80 CON PLANETA BAROQUE Baroque te invita a comer a partir de las 14h.
OCTUBRE.09 ANDALOCIO | MUSIC MÚSICA | 13
SÁBADO 10
SÁBADO 10 ELECTRODOMÉSTICO: EME DJ + KAMBOYA + BLITZ + JAMONA PRAYER Sesión. Sala Metrópolis. A las 02.00h.
MIGUEL POVEDA, RACHID TAHA Y NOA Voces de las tres culturas. Concierto con motivo de la inauguración de la Sede Institucional y Área de Gestión Integral del Conjunto Arqueológico. Av. República Argentina. A las 21h. Poncho K Rock. El Café de la Luna. A las 22h. Entrada por determinar. Más info: El Café de la Luna. VITTULLA Rock, punk. Sala Stratocaster. A las 22h.
MIÉRCOLES 14 GUSTAVO ALMEIDA Pop, funk. La Espiga. A las 21h. E. Gratuita. KASHI COLLECTION Jazz Café. A las 22h. E. Gratuita.
JUEVES 15 JUEVES MUSICALES EN LA MAGDALENA Artista por confirmar.Iglesia de La Magdalena. A las 20h.
JUEVES 15 JUAN LUIS PINEDA Pop, acústica. La Espiga. A las 21h. Entrada Gratuita. NOCHES DE PIANO Y VOZ Nacho Fernández, al piano y la voz de July repasarán la mejor música de todos los tiempos. Café Contigo. A las 22h. E.gratuita. KONSO + HARRY PALMER Sesión dj con Electrodoméstico. Glam. A las 22.30h.
VIERNES 16 TARDES GOURMET EN BAROQUE Pub Baroque. A las 14h. Los embusteros Pop rock. El Café de la Luna. A las 22h. Entrada por determinar.
14 | MÚSICA MUSIC | ANDALOCIO OCTUBRE.09
VIERNES 16
TUCARA [ALBA MOLINA Y ANDREAs LUTZ] Flamenco fusión, ritmos jazzísticos, brasileños, funky... El nuevo proyecto de Alba Molina que ha unido su voz al talento musical de Andreas Lutz. Sala Metrópolis. A las 22.30h. SABAN club Sesión. Sala Metrópolis. A las 02.00h.
SÁBADO 17 TARDE 80 CON PLANETA BAROQUE Baroque te invita a comer a partir de las 14h. ATMOSFÉRICO + DEN DEN DAIKO Rock and roll. Sala Stratocaster. A las 21.30h. HABLANDO EN PLATA Hip hop. Sus mensajes tienen un contenido duro, letras que no dejan indiferente, surrealismo y un realismo bastante claro a su vez. Sala Metrópolis. A las 22.30h. PATIDIFUSA Sesión dj con Silenciosamente subersiva. Glam. A las 22.30h.
SÁBADO 17 5 ANIVERSARIO NOMADAS URBANOS Electro, House, Techno. Manu Bermejo [Badajoz, España] Lukkah [Córdoba, España] José Castillero [Córdoba, España] Krtucho [Madrid, España]. Sesión. Sala Metrópolis. A las 02.00h.
DOMINGO 18 FRAN FERNÁNDEZ Y FITO MANSILLA Pop, rock, acústico. La Espiga. A las 21h. Entrada gratuita. MANETA DE CAMIONETA Grupo que cuenta con músicos como Pepe Bao [Raimundo Amador, O´funkillo, Ketama, Medina Azahara...] al bajo y Joaquín a la batería [Pastora Soler, O´Funkillo]. Café Contigo. A las 22h. Entrada gratuita.
MARTES 20
MIÉRCOLES 21 GALISTEO JAZZ TRIO Javier Galisteo, Antonio García y Rafael Torres. Repertorio de standars clásicos. Jazz Café. A las 22h. Entrada gratuita.
JUEVES 22 JUEVES MUSICALES EN LA MAGDALENA Artista por confirmar.Iglesia de La Magdalena. A las 20h. TRIBUTO AL ÚLTIMO DE LA FILA Y AL POP ESPAÑOL Planeta Baroque. Pop. Baroque. A las 21h. NOCHES DE PIANO Y VOZ Nacho Fernández, al piano y la voz de Miguel Cárdenas, finalista de Operación Triunfo 3ª edición. Repasarán la mejor música de todos los tiempos. Café Contigo. A las 22h. Entrada gratuita. FEBER BAND I Festival de rock’n’roll de Córdoba. La Comuna Rock’n’roll tour. A las 23h. Entrada gratuita.
VIERNES 23 RAFAEL BOCERO Jugar a Trovar. Cultura en Red. CCM Norte. A las 18h. E. Gratuita
TRIBUTO A EXTREMODURO Y PLATERO Y TÚ Música en directo con los mejores temas de estas dos grandes bandas de rock. Sala Metrópolis. A las 22.30h.
OCTUBRE.09 ANDALOCIO | MUSIC MÚSICA | 15
VIERNES 23 TARDES GOURMET EN BAROQUE Baroque. A las 14h. FUCKING FRIDAYS Sesión. Sala Metrópolis. A las 02.00h. RAFA MARTÍNEZ Sesión dj con Nómadas Urbanos. Glam. A las 22.30h. CARLOS SEGARRA Y LA ROCK´N´ROLL BAND I Festival de rock’n’roll de Córdoba. Café de la Luna. A las 23h. Entrada por confirmar.
SÁBADO 24
4 ANIVERSARIO METRÓPOLIS La sala celebra su aniversario con los mejores dj´s. Sesión. Sala Metrópolis. A las 02.00h. TARDE 80 CON PLANETA BAROQUE Baroque te invita a comer. A las 14h. NOCHES DE PIANO Y VOZ Nacho Fernández, al piano y la voz de Inma Palomo repasarán la mejor música de todos los tiempos. Café Contigo. A las 22h. Entrada gratuita. SONIDOEX + THE TRACTORS + FAT SNAILS Rock. Sonidoex llegan desde Huelva, antiguos Cultura Provase. Sala Stratocaster. A las 21h. RENEGADOS 89 I Festival de rock’n’roll de Córdoba. Rockabilly, R&B. Sala MasGas. A las 23h. E. Gratuita.
MIÉRCOLES 28
JUEVES 29
JAVIER URQUIJO Ex-Secretos. Pop suave y elaborado. Jazz Café. A las 22h. Entrada gratuita.
JUEVES 29
CHICO HERRERA Folk, canción de autor. Repertorio Rumor Oculto. La Espiga. A las 21h. Entrada Gratuita.
VIERNES 30 LOS DELINQÜENTES Rumba, flamenco, pop fusión. Canciones callejeras mezcladas con blues, rock, funky y letras divertidas para crear el estilo que ellos mismos han denominado como garrapatero. Metrópolis. A las 22.30h. SON REMEMBER Cultura en Red. Hogar del pensionista de Santa Cruz. A las 20h. JUEVES MUSICALES EN LA MAGDALENA Artista por confirmar.Iglesia de La Magdalena. A las 20h. NOCHES DE PIANO Y VOZ Nacho Fernández, al piano y la voz de July repasarán la mejor música de todos los tiempos. Café Contigo. A las 22h. Entrada Gratuita.
TARDES GOURMET EN BAROQUE Baroque. A las 14h. CONCERT TANGO Cuarteto de jazz. Octubre musical. ACPACYS. A las 21h. LA BELLA VARSOVIA Celebra su V Aniversario. Sala Stratocaster. A las 22h. LOS DELINQÜENTES Rumba, flamenco, pop fusión. Canciones callejeras mezcladas con blues, rock, funky y letras divertidas para crear el estilo que ellos mismos han denominado como garrapatero. Metrópolis. A las 22.30h. SABAN CLUB Sesión. Dj´s. Sala Metrópolis. A las 02.00h.
16 | MÚSICA MUSIC | ANDALOCIO OCTUBRE.09
Vie. 30 y dom. 1 Nov LA ITALIANA EN ARGEL Ópera bufa en dos actos. Música: Gioacchino Rossini. Libreto: Angelo Anelli. Con Manuela Custer, José Luis Sola, Simón Orfila, Enric Martínez-Castignani. Orquesta de Córdoba. Coro de Ópera Cajasur Dtor. Diego González Ávila.Director Musical: Carlos Aragón. Director de Escena: Gustavo Tambascio. Gran Teatro. vie. 30: A las 21h. dom. 1: a las 19h. Entrada: de 18 a 50€.
SÁBADO 31
SÁBADO 31
CHE SUDAKA Punk, Reggae, Ska. Gira Tudo e possible! Canciones con espíritu multicultural que tocarán este grupo con una importante repercusión internacional. Metrópolis. A las 22.30h. CHOMINÁ & PEGOLETE Halloween party. Después sesión del dj residente Jack Dopller. Glam. A las 22.30h.
VIERNES 9
FLOW Sesión ecléctica. Escuchas privadas en Aptitudes09. Encuentro de cultura contemporánea Alfonso Ariza. Onda Pasión 107.7 fm. La Rambla
SÁBADO 10
HALLOWEEN PARTY Sesión. Dj´s. Sala Metrópolis. A las 02.00h. HALLOWEEN, UN MUSICAL DE MIEDO Tempo de música. Orquesta de Cámara y Coro Avanti. Los temas más aterradores de la historia de la música. Clásicos como Listz, Faure o Cherubini se entrecruzan con bandas sonoras del cine de terror El Resplandor, Drácula, Ghost, Poltergeist o El Fantasma de la Ópera. Una atrevida puesta en escena, hará que todos los asistentes pasen un momento inolvidable y disfruten de un concierto “de miedo”. Teatro Avanti. A las 21h. Entrada: 7€. TARDE 80 CON PLANETA BAROQUE Baroque te invita a comer, a las 14h. HAT TRICK + THE SOUL MERCHANTS CO Garage, Rock, Surf. Sala Stratocaster. A las 21.30h. Los sidecars Rock, Powerpop. El Café de la Luna. A las 22h. Entrada por determinar.
MIÉ. 4 NOV. LUIS REVERT TRIO Temas Standard de jazz y composiciones propias. Jazz Café. A las 22h. Entrada Gratuita.
PROVINCIA SÁBADO 3 FAHMI ALQHAUI Música de ángeles y diablos. Uno de los jóvenes intérpretes de viola de gamba y de música antigua más prestigiosos y brillantese de su generación. Capilla antiguo asilo. A las 20.30h. Cabra FRANCISCO BERNIER Músicas del mundo. Obras de Turina, de Falla, Villalobos, Lauro, Yokoh, Piazzolla, Brouwer. Casa de la cultura. A las 20.30h. Nueva Carteya
SINLACHE Flamenco, Fusión, Pop. Campo de Fútbol “El Antolín”. A las 22.30h. Entrada: 6€ ant. 8€ taq. Peñarroya-Pueblonuevo FRANCISCO BERNIER Músicas del mundo. Obras de Turina, de Falla, Villalobos, Lauro, Yokoh, Piazzolla, Brouwer. Cine Teatro-Liceo. A las 20.30h. Posadas GALLARDO DEL REY Y LA MAESTRANZA Homenaje a Albéniz. Teatro Victoria. A las 20.30h. Priego de Córdoba ARQUITRABE FOLK Romancero andaluz en-cantado. Capilla antiguo asilo. A las 20.30h. Cabra CHEROKEE Pop rock. Escultural09. Pistas del Polideportivo. A las 22h. El Viso
OCTUBRE.09 ANDALOCIO | MUSIC MÚSICA | 17
SABADO 10 F.J LAMA Botellódromo de las palabras. Noche musical. Biblioteca Municipal. A las 22h. Lucena
VIERNES 16 CHICO MALO Botellódromo de las palabras. En la presentación de un videoclip sobre la prevención de las drogas. Biblioteca Municipal. A las 22h. Lucena SHAKE BEFORE USE En acústico, además de versiones y retazos sonoros de sus primeros años. Escuchas privadas en ptitudes09. Encuentro de cultura contemporánea Alfonso Ariza. Onda Pasión 107.7 fm. La Rambla
SÁBADO 17 MINGO BALAGUER & THE BLUES INTRUDERS Goin west. Teatro Garnelo. A las 21h. Montilla MALPARAISO Pop rock. Escultural09. Pabellón auditorio Miguel Ángel Cerezo Nieto. A las 22h. Adamuz CANTOS DE LA AURORA Por las calles de la localidad. A partir de las 24h. Alcaracejos
VIERNES 23 BONY STUCHE Sesión. Escuchas privadas en ptitudes09. Encuentro de cultura contemporánea Alfonso Ariza. Onda Pasión 107.7 fm. La Rambla
SÁBADO 24 PECOS BECK & TITO POYATOS BAND La nueva cara de los Beatles. Cine Teatro Liceo. A las 20.30h. Posadas GALLARDO DEL REY Y LA MAESTRANZA Homenaje a Albéniz. Teatro Liceo. Hora s/c. Baena
SÁBADO 31 MINISTRILES HISPALENSIS Música Alta. Teatro Victoria. A las 20.30h. Priego de Córdoba ORQUESTA DE PLECTRO DE CÓRDOBA Escultural09. Casa de la Cultura. A las 21.30h. Dos Torres
18 | flamenco | ANDALOCIO OCTUBRE.09
FLAMENCO www.andalocio.com/flamenco
CÓRDOBA VIE. 2 y SÁB. 3 VICENTE AMIGO Con su nuevo disco Paseo de Gracia. Gran Teatro. A las 21h. Entrada: de 13 a 33€. IV CONCURSO NACIONAL DE COPLA CIUDAD DE CÓRDOBA Continúan las fases preliminares los días 2, 3, 16 y 17 de octubre. C.I.C. Osio. A las 21h.
SÁBADO 10 MIGUEL POVEDA Voces de las tres culturas. Con la participación de numerosos artistas. Concierto con motivo de la inauguración del centro de interpretación de Medina Azahara. Avenida República Argentina. A las 21h.
Jueves 15 Cante por palabras Cultura en Red. Manuel Rueda El Céntimo [cante]. Ramón Rodríguez [guitarrista] y conferenciante Antonio Varo y Helados DI-VINOS por Luis Sempere. Colegio Público Santa Bárbara. A las 20h. Entrada Gratuita.
VIERNES 16 recital flamenco Recital Flamenco Al cante: Milagros de Sanz. A la guitarra: Rafael Trenas. ACPACYS. A las 21h.
vie. 16 y sáb. 17 IV CONCURSO NACIONAL DE COPLA CIUDAD DE CÓRDOBA Fase Preliminar. Las Fases preliminares se van a celebrar los ías 18, 19 y 26 de septiembre y 2, 3, 16 y 17 de octubre C.I.C. Osio. A las 21h.
sábado 31 IV CONCURSO NACIONAL DE COPLA CIUDAD DE CÓRDOBA Semifinal del concurso. A las 21.30h. Lugar por determinar.
PROVINCIA DOMINGO 4 JOAQUÍN SÁEZ, PATRICIA GARCÍA Y Mª CARMEN ABAD Artistas del programa Se llama copla de Canal Sur TV de pasadas ediciones. Caseta Municipal. A las 22.30h. Almodóvar del Río
Lunes 5 XVII Festival Cante Flamenco Al cante: Antonio Porcuna, Rafael Ordóñez, Pepi Abad y Gema Mariscal. A la guitarra: Rafael Trenas, Antonio Luque [Patrocinio Hijo] y Pepe El Macareno. Al baile: Encarna López y su cuadro flamenco. Presenta Rafael Guerra Expósito. Caseta Municipal. A las 22h. Almodóvar del Río
SÁBADO 17 RECITAL FLAMENCO Manuela Cordero al cante y la guitarra de Manuel de Palma. Peña Cultural Flamenca. A las 21h. El Carpio
VIE. 23 a 4 dic. XXVIII CONCURSO NAC. DE FLAMENCO CANTE DE LAS MINAS El plazo de inscripción en el concurso finaliza 9 de octubre a las 24h. El Concurso se celebrará entre los días 23 de Octubre y 4 de diciembre de 2009, fecha que tendrá lugar la gran final con motivo de la Festividad de Santa Bárbara, Patrona de los Mineros. Peñarroya-Pueblonuevo
OCTUBRE.09 ANDALOCIO | CINEMA CINE | 19
CINE
www.andalocio.com/cine
CÓRDOBA JUEVES 1 ALMAS EN LA HOGUERA De Henry King, EEUU 1949. Ciclo: Henry King. Durante la II Guerra Mundial, el general Frank Savage es enviado a Inglaterra para relevar del mando al comandante de una unidad de bombarderos en la que la moral de sus componentes se encuentra bajo mínimos. Filmoteca. A las 18 y 21h.
VIERNES 2 LIVERPOOL De Lisandro Alonso, Argentina 2008. Ciclo: Viernes estreno. En medio del océano atlántico Farrel pide permiso al capitán del barco carguero en el que trabaja para, una vez en tierra, viajar al lugar donde nació y averiguar si su madre todavía respira. Filmoteca. A las 18 y 21h.
SÁBADO 3 EL OCASO DEL SAMURAI De Yôji Yamada, Japón 2002. Ciclo: Trilogía sumurai de Yoji Yamada. Seibei Iguchi, un samurai de bajo rango, vive alejado de toda gloria, trabajando como burócrata en el Japón de mediados del siglo XIX. Pero se le presentan nuevas perspectivas en su vida. Filmoteca. A las 18 y 21h.
DOMINGO 4 NIZAO De Agustín Ríos y Blanca Gómez. República Dominicana, 2007. Cine de otoño. El sur: solidaridad, desarrollo y cooperación. Degustación de alimentos de comercio justo. El reportaje muestra el proyecto de cooperación internacional en la zona de la cuenca baja del río Nizao, en República Dominicana. El vídeo explica con las propias voces de los beneficiarios el funcionamiento del proyecto que realiza Ingeniería Sin Fronteras. Casa de la Juventud. Después de la proyección, coloquio-debate. A las 19h.
MARTES 6 DIARIO DE BEIRUT: VERDADES, MENTIRAS Y VÍDEOS De Mai Masri, Líbano 2006. Ciclo: Vivencias y testimonios. Panorama del cine documental árabe contemporáneo III. Tras el asesinato del ex primer ministro libanés Rafik Hariri comenzó la llamada “Revuelta por la independencia”. Los libaneses salieron a las calles. ¿Qué ocurrió? ¿Qué relación tiene este hecho con el pasado y el futuro de este pueblo? Filmoteca. A las 21h.
MIÉRCOLES 7 TÍTULO POR CONFIRMAR Ciclo: Fórum Filmoteca. Filmoteca. A las 19h.
JUEVES 8 EL PISTOLERO De Henry King, EEUU 1950. Ciclo: Henry King. Jimmie Ringo es un pistolero envejecido y cansado, de sangriento pasado, que desea retirarse a una vida más tranquila. Pero su fama de asesino lo persigue como su sombra. Filmoteca. A las 18 y 21h.
VIERNES 9 LA PATRULLA PERDIDA Cortometraje de Guillermo Rojas. Afoco. A las 21h. PARANOID PARK De Gus Van Sant, EEUU / Francia 2007. Ciclo: Viernes estreno. Como muchos chicos de su edad, Alex es un apasionado del monopatín. Su afición se ha convertido en una forma de vida, sobre todo desde que ha descubierto el Paranoid Park, un conflictivo parque público de Portland donde se reúnen jóvenes marginales. Filmoteca. A las 18 y 21h.
SÁBADO 10 THE HIDDEN BLADE De Yôji Yamada, Japón 2004. Ciclo: Trilogía samurai de Yoji Yamada. A mediados del siglo XX, durante los últimos días de los shogun y los samuráis, los aires de cambio que soplan en todo el país empiezan a sentirse en el dominio de Unasaka, un pequeño feudo en la costa noroccidental de la isla principal de Japón. Filmoteca. A las 18 y 21h.
20 | CINE CINEMA | ANDALOCIO OCTUBRE.09
DOMINGO 11 SI NOS DEJAN De Ana Torres, España, 2004. Cine de otoño. El sur: solidaridad, desarrollo y cooperación. Documental sobre inmigrantes en Barcelona, hecho por inmigrantes. Los diferentes personajes nos sumergen en sus búsquedas. Después de la proyección, coloquiodebate. Casa de la Juventud. A las 19h.
MARTES 13 DON JUAN De José Luis Sáenz de Heredia, España 1950. Ciclo: Festival de Archidona. Don Juan. Don Juan abandona Venecia y regresa a Sevilla, su ciudad natal. Al llegar se entera de que su padre ha muerto y le ha dejado todos sus bienes con la condición de que se case con Doña Inés. Él se inventa un matrimonio anterior, pero cuando la conoce en una fiesta queda fascinado por su belleza. Filmoteca. A las 18h. LOS NIÑOS DEL MONTE DE FUEGO De Mai Masri, Líbano 1990. Ciclo: Vivencias y testimonios. Panorama del cine documental árabe contemporáneo III. Nablus, tierra natal de la directora, a comienzos de la primera Intifada. Una descripción del perfil de los protagonistas infantiles de este levantamiento. Filmoteca. A las 21h.
MARTES 13 LOS NIÑOS DE CHATILA De Mai Masri, Líbano 1998. Ciclo: Vivencias y testimonios. Panorama del cine documental árabe contemporáneo III. Cincuenta años después del exilio de sus padres y de sus abuelos, los niños de Chatila intentan seguir adelante enfrentándose a la realidad de ser refugiados. Filmoteca. A las 21h.
MIÉRCOLES 14 TÍTULO POR CONFIRMAR Ciclo: Fórum Filmoteca. Filmoteca. A las 19h.
JUEVES 15 LA CANCIÓN DE BERNADETTE De Henry King, EEUU 1943. Ciclo: Henry King. Biografía de Bernadette Soubirous y el misterio de la aparición de la virgen de Lourdes en Francia en 1848. Bernadette es una niña enfermiza de 14 años a quien se le aparece una “hermosa dama” y, a raíz de esta visión, le desaparece la enfermedad. Filmoteca. A las 18 y 21h.
VIERNES 16 DON JUAN De Ricardo de Baños y Alberto Marro, España 1910. Ciclo: Festival de Archidona. Filmoteca. A las 21h.
VIERNES 16
THE PRIVATE LIFE OF DON JUAN De Alexander Korda, EEUU 1934, v.o.muda. Ciclo: Festival de Archidona. Don Juan. Don Juan, ya bastante castigado por el paso de los años, no es capaz de mantener su ritmo nocturno de antaño. Ante este vacío que se genera en las mujeres de la ciudad aparece un plagiador haciéndose pasar por él. Filmoteca. A las 21h. EXPULSADOS 1609. LA TRAGEDIA DE LOS MORISCOS De Miguel E. López Lorca, España 2009. Ciclo: PresentaciónEstreno de la Casa Árabe. La historia empieza cuando Juan, un joven profesor de Historia, encuentra en una alacena escondida en su casa de Almonacid de la Sierra unos antiguos manuscritos. Filmoteca. A las 18h.
SÁBADO 17 AMAR Y MORIR EN SEVILLA De Víctor Barrera, España 2001. Ciclo: Festival de Archidona. Don Juan. Don Juan Tenorio, acompañado de su criado Ciutti, regresa a Sevilla para resolver la apuesta que hizo con Don Luis Mejía. La apuesta consiste en cuál de los dos ha obrado peor con mejor Fortuna. Filmoteca. A las 18h.
OCTUBRE.09 ANDALOCIO | CINEMA CINE | 21
DOMINGO 18 LA GUERRA DE LA SOJA De TVE. 42 min. Cine de otoño. El sur: solidaridad, desarrollo y cooperación. Paraguay y Argentina, dos de los mayores productores de soja transgénica. Este alimento es el más rentable para las empresas que engordan animales, sin embargo no todo son beneficios. Después de la proyección, coloquio-debate. Casa de la Juventud. A las 19h.
MARTES 20 NUESTROS LUGARES PROHIBIDOS De Leila Kilani, Marruecos / Francia 2007. Ciclo: Vivencias y testimonios. Panorama del cine documental árabe contemporáneo III. El rey de Marruecos estableció en 2004 la Instancia Equidad y Reconciliación, una comisión creada para investigar sobre las víctimas de los “años de plomo”. La película acompaña a algunas víctimas que intentan luchar contra el silencio. Filmoteca. A las 21h.
MIÉRCOLES 21 TÍTULO POR CONFIRMAR Ciclo: Fórum Filmoteca. Filmoteca. A las 19h.
JUEVES 22 LA COLINA DEL ADIÓS Henry King, EEUU 1955. Ciclo: Henry King. Un corresponsal de guerra norteamericano es enviado al este de Asia para cubrir la guerra de Corea. Estando en Hong Kong, conoce a una bella médico euroasiática. A pesar de la oposición de su entorno, entre ambos surgirá una apasionada relación. Filmoteca. A las 18 y 21h.
VIERNES 23
LOVE & HONOR De Yôji Yamada, Japón 2006. Ciclo: Viernes estreno / Trilogía samurái de Yoji Yamada. Poco tiempo después de ser designado catador, Shinnojo Mimura se queda ciego. El envenenamiento es producido por un marisco colocado por error en la comida del señor del clan. Filmoteca. A las 18 y 21h.
LUNES 26 GENTE PARA BLANQUEAR De Karlos Alcázar, España 2009. Ciclo: Estreno de cortometraje. La historia de Rody, un principiante cineasta que cree que tiene la idea de su vida lista para llevarle a la fama. Pero su inexperiencia, la “ayuda” que le ofrecen sus amigos y su particular lucha con los organismos públicos le llevarán a su propio desastre personal. Filmoteca. A las 21h.
MARTES 27
DOMINGO 25
LA LUCHA DECISIVA De Marta Caravante, 2008. 24 min. Cine de otoño. El sur: solidaridad, desarrollo y cooperación. Los pueblos indígenas de la Amazonia luchan por defender su territorio y su forma de vida. Después de la proyección, coloquiodebate. Casa de la Juventud. A las 19h.
ESPLENDOR EN LA HIERBA De Elia Kazan, EEUU 1961. Ciclo: Centenario de Elia Kazan. En una localidad rural de Kansas, dos jóvenes se aman y, desde el primer momento, deciden no separarse jamás, pero la desaprobación de sus familias y los intereses ajenos a sus sentimientos son los que decidirán su suerte. Filmoteca. A las 18 y 21h.
MIÉRCOLES 28 TÍTULO POR CONFIRMAR Ciclo: Fórum Filmoteca. Filmoteca. A las 19h.
22 | CINE CINEMA | ANDALOCIO OCTUBRE.09
JUEVES 29 CARRUSEL De Henry King, EEUU 1956. Ciclo: Henry King. Billy, un zalamero empleado de circo, se enamora de una obrera en una localidad costera de Maine. Billy muere durante un atraco antes del nacimiento de su hija, pero al cabo de los años se le ofrecerá la oportunidad de volver a la tierra durante un día para redimirse y ayudar a su hija a que aprenda una lección. Filmoteca. A las 18 y 21h.
VIERNES 30 STILL WALKING De Hirokazu Koreeda, Japón 2009. Ciclo: Viernes estreno. A lo largo de 24 horas unos hijos adultos regresan a casa para visitar a sus ancianos padres, después de mucho tiempo, para una reunión familiar y traen a sus hijos. Se reúnen para conmemorar la trágica muerte del hijo mayor, que se ahogó hace quince años. Pero todos han cambiado sutilmente. Filmoteca. A las 18 y 21h.
SÁBADO 31
SÁBADO 31 LA NIÑERA MÁGICA De David Zucker, Kirk Jones, 2006. Ciclo: Sábados de cine en La Magdalena. Nanny McPhee, una persona de aspecto curioso con poderes mágicos que entra en el hogar del viudo Sr. Brown y de sus siete insoportables hijos. Iglesia de la Magdalena. A las 17.30h. CINTURÓN ROJO De David Mamet, 2008. Ciclo: Sábados de cine en La Magdalena. Un mundo habitado por gorilas, luchadores de cage-fighting, polis y tipos de las fuerzas especiales. Iglesia de la Magdalena. A las 20h. E. Gratuita.
PROVINCIA SÁBADO 3 Los cronocrímenes De Nacho Vigalondo, 2008. Cine Español en Ruta. Un hombre ve con sus prismáticos a una joven e intenta encontrarla en el bosque. Un individuo armado y con la cara vendada le ataca. Consigue huir y llega a un complejo científico en el bosque. Palacio Erisana. A las 21h. Lucena
DOMINGO 4 DÍA DE FIESTA De Jacques Tati, Francia 1949. Ciclo: Jacques Tati. El pueblo de Saint Sévère se dispone a celebrar una gran fiesta. Mientras reparte el correo, François, el cartero, deseoso de ayudar a estos visitantes de un día, monta con mucho heroísmo la cucaña, pero sólo consigue provocar catástrofes. Filmoteca. A las 18 y 21h.
Un novio para Yasmina De Irene Cardona, 2008. Cine Español en Ruta. Una joven marroquí busca la forma de integrarse en un pueblo al que ha llegado durante su particular camino hacia la libertad que cree que alcanzará terminando sus estudios fuera de su país. Palacio Erisana. A las 21h. Lucena
DOMINGO 4 VACACIONES DE FERRAGOSTO De Gianni Di Gregorio. Gianni, un romano del Trastevere, vive en la casa familiar con su madre viuda. El día antes de ferragosto, el administrador de la comunidad le pide que acoja a su madre durante los dos días festivos. Teatro Victoria. A las 20.30h. Priego de Córdoba
LUNES 5 El último truco De Emilio Ruiz del Río y Sigfrid Monleón. Cine Español en Ruta. Palacio Erisana. A las 21h. Lucena
MARTES 6 Nocturna De Adrián García y Víctor Maldonado. Cine Español en Ruta. Palacio Erisana. A las 21h. Lucena
MIÉRCOLES 7
RETORNO A HANSALA De Chus Gutiérrez. Narra la historia de Martín, un empresario funerario, que encuentra en el cadáver de uno de los muchachos muertos en el Estrecho un número de teléfono. Así entrará en contacto con Leila, la hermana del fallecido, una joven inmigrante que tratará de repatriar el cadáver de su hermano. Teatro Palacio Erisana. A las 20.30h. Lucena
OCTUBRE.09 ANDALOCIO | CINEMA CINE | 23
JUEVES 8
IL DIVO De Paolo Sorrentino. En Roma, al amanecer, cuando todo el mundo duerme, un hombre está despierto, Giulio Andreotti. Está despierto porque tiene que trabajar, escribir libros, moverse en los círculos de moda, y por último, aunque no menos importante, para rezar. Teatro El Jardinito. A las 20.30h. Cabra LA VERGÜENZA De David Planell. Drama sobre aquello que nos abochorna; sobre lo que no decimos, o sobre aquello que decimos a destiempo; sobre lo que se hace en el peor momento y en el peor lugar; sobre el devastador efecto de la mala conciencia. Teatro Palacio Erisana. A las 20.30h. Lucena
SÁBADO 10 EL NIÑO PEZ De Lucía Puenzo. Lala, una adolescente que vive en el barrio más exclusivo de Buenos Aires, está enamorada de la Guayi que trabaja en su casa. Sueñan con irse a vivir juntas a Paraguay, a orillas del lago Ypoá. El asesinato del padre de Lala apura sus planes. Casa de la Cultura. A las 20.30h. Nueva Carteya
JUEVES 15 EL PRIMER DIA DEL RESTO DE TU VIDA De Remi Bezancon. Divertido, y emocionante melodrama familiar que repasa cinco días decisivos en la vida de un matrimonio y sus tres hijos, repartidos a lo largo de doce años. Teatro El Jardinito. A las 20.30h. Cabra
MIÉRCOLES 21
VIERNES 9
EL PRIMER DIA DEL RESTO DE TU VIDA De Remi Bezancon. Divertido, y emocionante melodrama familiar que repasa cinco días decisivos en la vida de un matrimonio y sus tres hijos, repartidos a lo largo de doce años. Teatro Garnelo. A las 20.30h. Montilla
VACACIONES DE FERRAGOSTO De Gianni Di Gregorio. Gianni, un romano del Trastevere, vive en la casa familiar con su madre viuda. El día antes de ferragosto, el administrador de la comunidad le sorprende con una propuesta muy poco habitual: que acoja a su madre en su casa durante los dos días festivos. Teatro Palacio Erisana. A las 20.30h. Lucena
JUEVES 22 HABLAME DE LA LLUVIA De Agnes Jaoui. Agathe Villanova, una mujer dedicada a la política, regresa unos días a su pueblo natal en el sur de Francia, para ayudar a su hermana Florence después de la muerte de su madre. Teatro El Jardinito. A las 20.30h. Cabra
SÁBADO 24 RETORNO A HANSALA De Chus Gutiérrez. Narra la historia de Martín, un empresario funerario, que encuentra en el cadáver de uno de los muchachos muertos en el Estrecho un número de teléfono. Así entrará en contacto con Leila, la hermana del fallecido, una joven inmigrante que tratará de repatriar el cadáver de su hermano. Casa de la Cultura. A las 20.30h. Nueva Carteya
DOMINGO 25 LAS MUJERES DE VERDAD TIENEN CURVAS De Patricia Cardoso. Comedia. Ana es una chica de 18 años de origen hispano que reside con su familia en Los Ángeles. Está a punto de acabar los estudios de secundaria y es la primera de su familia que puede atreverse a soñar con ir a la Universidad. Salón de Convivencia. A las 20.30h. Alcaracejos
MIÉ. 28 a SÁB. 31 CLÁSICOS DEL CINE RURAL ESPAÑOL VII edición de la Muestra de Cine Rural. Programa sin confirmar. Dos Torres
26 | TEATRO THEATRE | ANDALOCIO OCTUBRE.09
TEATRO www.andalocio.com
TEATRO AVANTI Comienza la temporada de espectáculos
El Teatro Avanti inaugura una nueva temporada con una programación variada y para todos los públicos. Espectáculos infantiles, teatro, música… estarán presentes durante los próximos meses. El Teatro Avanti comienza este mes su nueva temporada. Desde que levantó el telón hace tres años se ha convertido en uno de los escenarios imprescindibles de la ciudad. Con una gran oferta de espectáculos infantiles, Avanti acoge también a lo largo del año festivales y muestras de teatro como Avantelón, Muestra de teatro y artes escénicas; Imagilusión, el Festival de Magia; Circomanía, el Festival de Circo de Córdoba, la Muestra de Teatro Aficionado y un amplio programa de conciertos y programas didácticos. La temporada de otoño 2009, de octubre-diciembre, estará protagonizado por la presencia de espectáculos dirigidos a un público familiar, como el que inaugura la temporada el 4 de octubre, Blancanieves, La verdadera historia, una obra que traerá la compañía jienense La Paca. El domingo 25
de octubre Ángeles de trapo divertirán a los más pequeños con la función de títeres El espíritu del Cid, obra dirigida a todos los públicos. Halloween, un musical de miedo dará comienzo al ciclo de conciertos temáticos con la Orquesta de Cámara y el Coro Avanti, el 31 de octubre. Un clásico de los cuentos, Pinocho, llegará el 29 de noviembre de mano del Teatro de la Resistencia y despedirán el año Juansen y Gretem, de Producciones Avanti, el 13 de diciembre. Avantelón 09 A partir del viernes 9 de octubre Avanti acogerá una nueva edición de la Muestra de teatro y artes escénicas de Córdoba. Avantelón 09 trae este año cinco espectáculos que comenzarán el próximo 9 de octubre con la obra ¿Qué pasa con nuestro tiempo? de Ala Teatro Musical. El ojo del Bululú, de la mano de Gustavo Funes, representarán el clásico El Perro del Hortelano el sábado 10. Gritoteatro apuestan por la realización de estructuras nuevas con la obra Entre lineas que llevarán a escena el viernes 16. Ekilikua Teatro representará Bernarda Cal-
va el sábado 17 y cerrará Avantelón09 el domingo 18 el espectáculo La magia de Oriente, con Carolina Prior, bailarina especializada en danza oriental. Días mágicos Los días 5, 6 y 7 de noviembre Avanti celebra su 4º Festival de Magia en Córdoba, Imagilusión, tres días donde podrán verse a los mejores ilusionistas del momento y como en ediciones anteriores, habrá espectáculos y actividades para todos los públicos con diferentes magos, una carpa mágica, dos galas de magia y una gala infantil con el Mago Xuxo y su espectáculo De niño soñaba... Venta de entradas Las entradas están a la venta de martes a viernes de 17.30 a 21h. y viernes y sábado de 10 a 14h., dos días antes de 10 a 14h. y de 17.30 a 21h. y dos horas antes de la representación, en la taquilla del teatro o en el teléfono 957 49 11 66. Más info: www.andalocio.es www.proyectoavanti.com
OCTUBRE.09 ANDALOCIO | THEATRE TEATRO | 27
CÓRDOBA JUEVES 1 TRES SOMBREROS DE COPA Grupo de teatro Morfeo. Director Miguel Ariza. De Miguel Míhura. Cultura en Red. FEPAMIC. A las 20h.
VIERNES 2 EL PRÍNCIPE AZUL A cargo del grupo de teatro infantil de Acpacys. ACPACYS. A las 20.30h.
JUEVES 8 LA AZAROSA ANDANZAS DE TRES PÍCARAS Y PELLEJAS Grupo de teatro Trébol. Cultura en Red. Centro Cívico Complementario Magisterio. A las 20h.
VIERNES 9
VIE. 9 y SÁB. 10 2 YOU MAESTRO Danza. XX Aniversario Víctor Ullate Ballet. Puesta en escena y coreografía: Eduardo Lao. Coreografías: Víctor Ullate. Artista invitado: Antonio Márquez. Pianista: Alexander Khvedkevitch. Director Artístico: Eduardo Lao. Director: Víctor Ullate. Con Natalia Arregui, Alexandra Ball, Dorian Acosta. Gran Teatro. A las 21h. Entrada: de 10 a 24€.
SÁBADO 10 EL PERRO DEL HORTELANO El ojo del Bululú. Dirigida por Gustavo Funes. Teatro clásico. III Muestra de Teatro y artes escénicas de Córdoba. Avantelón09. Diana, condesa de Belfor, descubre que Teodoro, su secretario, corteja a Marcela y picada por los celos, entra en feroz competencia por el amor del Teodoro provocando un sinfín de enredos. Teatro Avanti. A las 21h. Entrada: 6€.
VIE. 16 y SÁB. 17 ¿QUE PASA CON NUESTRO TIEMPO? III Muestra de Teatro y artes escénicas de Córdoba. Avantelón09. Cía. Ala Teatro Musical. Dirección, Raquel Toledo. Esta obra presenta a golpe de teléfono y piano cuatro actitudes femeninas ante la vida, tratadas con humor, crítica y ternura. Las protagonistas son cuatro mujeres de edades y entornos diversos que experimentan nuevas situaciones. Teatro Avanti. A las 21h. Entrada: 6€.
LOS 39 ESCALONES Adaptada por Patrick Barlow. Con Gabino Diego y Beatriz Rico. Dirección: Eduardo Bazo. Historia de cómo un hombre es perseguido por la policía y esposado junto a una joven de la que acaba enamorado, todo ello para conseguir encontrar a los culpables y culminar con el ansiado final feliz. Gran Teatro. A las 21h. Entrada: de 6 a 21€.
VIERNES 16 ENTRE LINEAS Gritoteatro. III Muestra de Teatro y artes escénicas de Córdoba. Avantelón09. Dos soldados, en cualquier guerra, en cualquier época, en cualquier trinchera… discuten, dialogan, pelean, se odian y se aman. Todo para saber quién gana esta guerra empatada por imperativo legal. Teatro Avanti. A las 21h. Entrada: 6€.
SÁBADO 17 BERNARDA CALVA: EN BUSCA DE PEPE EL ROMANO Ekilikua Teatro. III Muestra de Teatro y artes escénicas de Córdoba. Avantelón09. Un drama de mujeres hecho por hombres que representan a mujeres, es un mejunje ekilikuado de estructura 100 % clownesca donde el lenguaje gestual y el trabajo del cuerpo toman las riendas del espectáculo. Teatro Avanti. A las 21h. Entrada: 6€.
DOMINGO 18 LA MAGIA DE ORIENTE III Muestra de Teatro y artes escénicas de Córdoba. Avantelón09. Dirección: Carolina Prior. Espectáculo con el que se pretende acercar al público al mundo oriental a través de la danza haciendo un recorrido por sus tradiciones presentando sus danzas más legendarias como si transcurriera un día en el mismísimo Egipto y finalizando en la India a través de la danza Bollywood. Teatro Avanti. A las 20h. Entrada: 6€.
28 | TEATRO THEATRE | ANDALOCIO OCTUBRE.09
JUEVES 22 LA FARSA DE MAESE PATHELÍN Uno Teatro. Cultura en Red. Dirección: Miguel Ariza. Maese Patelín, un abogado venido a menos, se las ingenia para sobrevivir engañando. Los enredos y malentendidos se suceden en la obra, hasta que el cazador es cazado. Centro Cívico Corredera. A las 20h.
Jueves 29
PROVINCIA VieRNES 2 ESTOCOLMO Escultural 09. De Síndrome Clown. Edifico Usos Múltiples. A las 21h. Rute
JUEVES 8 FATAL DE LO MÍO Cía. Maltrago teatro. Escultural09. Peña Flamenca Diego Clavel. A las 21h. Castil de Campos
SÁBADO 10
Tango Danza Estudio. Fernando Solano y Raquel Langa. Cultura en Red. Centro Cívico Levante. A las 20h.
SÁB. 31 y dom. 1 LA ITALIANA EN ARGEL Ópera bufa en dos actos. Música: Gioacchino Rossini. Libreto: Angelo Anelli. Con Manuela Custer, José Luis Sola, Simón Orfila, Enric Martínez-Castignani. Orquesta de Córdoba. Coro de Ópera Cajasur Dtor. Diego González Ávila.Director Musical: Carlos Aragón. Director de Escena: Gustavo Tambascio. Gran Teatro. vie. 30: A las 21h. dom. 1: a las 19h. Entrada: de 18 a 50€.
Mar. 3 nov.
DANZA Espectáculo de danza. Conservatorio “Luis del Río”. Cultura en Red. Centro Cívico Complementario Arrabal del Sur. A las 20h.
CINCO HORAS SIN MARIO De Síndrome Clown. Humor extravagante, surrealista y descarado en una comedia dramática que cuenta la historia de tres mujeres de luto en un funeral, la mujer, la amante y el marido. Teatro Liceo. Hora s/c. Baena DOS HOMBRES SOLOS, SIN PUNTO COM... NI NÁ Cía. Teatro sí. La obra se centra en la convivencia desde hace dos años de Manolo y Rodrigo. A la diferencia de edad y su convivencia [Rodrigo aporta el dinero y Manolo es el “ama de casa”] se unen al exagerado amaneramiento de Manolo lo que provoca que las lenguas de los vecinos hablen de más... Salón de la Convivencia. A las 21h. Entrada: 3€. Alcaracejos
DOMINGO 11 DUDUAL NEWS Cía. La butaca roja. Con Juanjo Macías y Paz de Alarcón. Grandes dosis de improvisación, música y canciones interpretadas en directo y mucho y mucho humor. Teatro Victoria. A las 20.30h. Priego de Córdoba
VIERNES 23 MIS MUÑECAS Cía. de danza Alvarycoke. Dirección: Álvaro Méndez. Historia de su propia vida desde el nacimiento hasta la muerte, centrándose en la influencia de su madre, el amor y la danza. Auditorio Municipal. A las 21h. Hinojosa del Duque
SÁBADO 24 AMOR Y CHOCOLATE Cía. CasiQueSí. Teatro, circo y humor. ¿Qué pasaría si un día tu manager quiere ser la protagonista del show? ¿Qué pasaría si además estuviera enamorada de su gran estrella cubana? ¿Y si además la manager fuera Rubia? Rubia…sí, pero no tonta, …o sí? Paseo de los Trinitarios. A las 17h. La Rambla
SÁBADO 31 LA LOCA HISTORIA DE MACBETH Cía. Teatro Crónico. Uno de los mayores dramas transformada en una historia fresca y divertida, donde los personajes profundizarán en los males de nuestro tiempo, con cierta incredulidad y mucha ironía. Teatro Garnelo. A las 21h. Montilla PETROFF...SOLO QUIERE BAILAR Cía. Perros en danza. Petroff es el intérprete del movimiento. Está perdido, sólo necesita a alguien que lo saque del papel y que le dejen hacer lo que quiere sin compromisos, ayudándolo así a descubrir un movimiento auténtico y definitivo. Teatro El jardinito. A las 20.30h. Cabra
30 | EXPOSICIONES EXHIBITIONS | ANDALOCIO OCTUBRE.09
EXPOSICIONES www.andalocio.com/exposiciones
NOVEDADES CÓRDOBA OCTUBRE A MARZO LA MEMORIA DE MADINAT AL-ZAHRA EN EL MUSEO DE BELLAS ARTES Con Rafael Romero Barros, Ricardo Velázquez Bosco, Mateo Inurria y Enrique Romero de Torres. La exposición analiza la realidad histórica del yacimiento en momentos anteriores a 1936. Museo de Bellas Artes. M: 14.30 a 20.30h. X-S: 9 a 20.30 h. D: 9 a 14.30h. BLANCO, VERDE, NEGRO La cerámica de Madinat al-Zahra, conocida como verde y manganeso, la más y mejor conocida del yacimiento y de toda la etapa califal andalusí. Museo Arqueológico. M: 14.30 a 20.30h. X-S: 9 a 20.30 h. D: 9 a 14.30h.
SÁB. 3 a SÁB. 31 BICHOS POPULARES Camisetas pintadas a mano y serigrafiadas del grupo artístico Pa|Octubre. Las camisetas de podrán reservar o encargar. Diseños exclusivos. Más info: www.paoctubre.blogspot.com. La Espiga. L-V: 9.30 a 15.30h. y de 20h. a cierre. S: 20h. a cierre.
DOM. 4 a DOM. 25 EL SUR: SOLIDARIDAD, DESARROLLO Y COOPERACIÓN Exposición fotográifca. Proyectos en el Sur. Casa de la Juventud. L-D: 9 a 14h. y de 16 a 21h.
JUE. 8 a 8 NOV.
JUE. 15 a SÁB. 31 FRANCISCO VERA MUÑOZ Pinturas del ganador del Premio Maestro Mateo 2008. Sala de Exposiciones Cajasur-Reyes Católicos. L-S: 19 a 21h.
JUE. 15 a 29 NOV. EL PATIO DE MI CASA Proyecto En clave 16. La obra de 16 artistas contemporáneos convive con patios del casco histórico de la ciudad tanto públicos como privados. Cuenta con la participación de artistas internacionales como Carlos Garaicoa, Mona Hatoum, Priscilla Monge o Nedko Solakov. La propuesta está comisariada por el curator cubano Gerardo Mosquera.
MIÉ. 21 a 20 NOV.
JUE. 1 a SÁB. 17 XVII CERTAMEN DE PINTURA CAJASUR-CASA DE GALICIA MAESTO MATEO Obras ganadoras y seleccionadas. Sala de Exposiciones CajasurGran Capitán. L-S: 19 a 21h.
VIE. 2 a JUE. 22 MIRADAS COTIDIANAS Pinturas de Miguel Solís. Galería Studio52-Juan Bernier. L-S: 18 a 21h.
VIDAS MINADAS. DIEZ AÑOS DESPUÉS Fotografías de Gervasio Sánchez. Sala Orive. L-V: 10 a 14h. y de 17 a 20h. Inaug. Jue. 8, a las 20h.
VIE. 9 a MAR. 27 PILAR SEGURA Pintura. Sala Aires. L-V: 18 a 20h.
PABLO GARCÍA BAENA Exposición sobre el mundo íntimo del poeta cordobés: objetos personales que rodearon su vida, retratos del poeta, algunos inéditos; fotografías familiares y documentación privada. Casa Góngora. L-V: 11 a 14h. y de 18 a 21h. S: 10.30 a 14.30h.
OCTUBRE.09 ANDALOCIO | EXHIBITIONS EXPOSICIONES | 31
MIÉ. 21 a 7 NOV. ANTONIO CASTILLA Pinturas. Conjuga la asociación entre expresión y realidad. Sala de Exposiciones Cajasur-Gran Capitán. L-S: 19 a 21h.
SÁB. 23 y DOM. 24 TIERRA En clave 16: El futuro tiene Raíces. Intervención de arte público en espacio urbano. Pas à deux, performance del bailarín Josef Nadj y del pintor Miquel Barceló. Picadero de las Caballerizas Reales. A las 22h.
DOMINGO 25 ANILLOS ISLÁMICOS CON EPÍGRAFES Pieza del mes. Museo Arqueológico. A las 13h.
LUN. 26 a 29 NOV. JÓVENES POR EL SAHARA Exposición. Casa de la Juventud. Lun. a jue., 8.30 a 02.30h. Vie. 8.30 a 04.30h. Sáb. 10 a 04.30h. Dom. 10 a 02.30h.
VIE. 30 a 17 NOV.
JUE. 1 a 4 NOV. CÓMO ES DE LUMINOSA UNA LUZ De Antonio D. Resurrección. Galería Arte21. Inaug. M-V: 11 a 13.30h. y de 18 a 20.30h. S: 11.30 a 13.30h. Jue. 1, a las 20.30h.
PROVINCIA VIE. 9 a LUN. 12 DANIEL CEPAS PUYO Pinturas. Sala de la Audiencia. 11 a 12.30h. y de 18 a 20h. Villanueva de Córdoba
SABELA BAÑA Pintura. Sala Aires. L-V: 18 a 20h.
VIE. 23 a 21 NOV. PASEO ONÍRICO Dibujos de Juan Arrabal. Galería José Pedraza. M-V: 18 a 21h. S: 12 a 14h. Montilla
32 | EXPOSICIONES EXHIBITIONS | ANDALOCIO OCTUBRE.09
MAR. 27 a 13 DIC.
Hasta LUN. 5
LOS CASTILLOS DE AL-ANDALUS La exposición recrea la vida cotidiana en los territorios de la España visigótica bajo dominio islámico, en un periodo de más de seiscientos años, a través de escenografías realistas, maquetas, reproducciones de obras de arte y réplicas de objetos relacionados con la arquitectura, la guerra, la cultura y el ocio. Convento de Santa Clara. M-V: 10 a 13.30h. y de 17 a 21h. S: 11 a 14h. y de 16 a 20h. D: 11 a 14h. Palma del Río
CÓMIC FRANCÉS Eutopía09. Exposición dedicada al dibujante y cineasta francés Enki Bilal y a su obra Transit. Muestra basada en un cubo de 4x3 sobre el que se expone una ilustración del autor francés, en torno a la cual siete escritores de lengua española [entre ellos, Rodrigo Fresán, Espido Freire y Jose Carlos Somoza] han escrito un relato breve. Bulevar del Gran Capitán.
CONTINÚAN ESTE MES
ENJOY-A 09 Ruta Experimental de la Joya. Exposición itinerante didáctica, informativa, innovadora y tecnológica en relación con las joyas. Museo Arqueológico y Etnológico. X-S: 9 a 20.30h.
CÓRDOBA Hasta LUN. 5
Hasta 14 OCT.
Hasta SÁB. 31 REGALOS DE VIDA Diferentes miradas al mundo de la donación y los trasplantes a través de personas que hoy viven con nuevos riñones, corazones, pulmones, hígados, páncreas, córneas y otros tejidos. Fotografías de Rafael Carmona, Francisco González, María Moya, José Carlos Nievas, Hisae Yanase y Antonio González, Stephanus Meyer, Manuel Muñoz, A.J. González, Sánchez Moreno, Nieves Galiot, Manuel Torres, Álvaro Carmona, Tete Álvarez, Juan Manuel Vacas y Lola Araque. Con el diseño gráfico de Pedro Peinado. Bulevar del Gran Capitán.
Hasta 6 NOVIEMBRE
Hasta VIE. 23
QUIETUD Eutopía09. Exposición de Fotografía de Rocío Verdejo. Organizada por el Centro Andaluz de fotografía. Se trata de imágenes de mujeres sumergidas en aguas estancadas, asociando inmovilidad y bienestar. Sala Espacio 3 de la Filmoteca. 11 a 13.30h. y de 18 a 20.30h. SURVÍDEOVISIONES Eutopía09. Exposición de Vídeo del Centro Andaluz de fotografía. Survídeovisiones recoge las últimas tendencias del videoarte andaluz, representadas en 14 jóvenes artistas. Espacio 3 de la Filmoteca de Andalucía. 10 a 14h. y de 17 a 21h.
SUEÑO DE TRENES Pinturas de Manuel Amaro. Galería Carmen del Campo. L-V: 11 a 14h. y de 17 a 20.30h. S: 11 a 14h.
Hasta DOM. 25 DESDIBUJADOS 35 piezas de diferentes artistas contemporáneos nacionales e internacionales que mostrarán sus trabajos de escultura, video, serigrafía, obra sobre papel, animación, fotografía e instalación. Sala Puertanueva. L-V: 18 a 21h. S-D y festivos: 10 a 14h.
VIP [VERY IMPORTANT PEOPLE] 40 pequeños retratos figurativos sobre personajes famosos de Alfredo López. Clave Córdoba. L: 18 a 21h. M-V: 11 a 14h. y de 18 a 21h. S: 11 a 14h.
PROVINCIA Hasta SÁB. 10 UNA EXPOSICIÓN PARA VER Y OÍR Exposición 50 años de radio en Cabra. Sala Alonso Santiago. 12 a 14h. y de 17 a 20.30h. Cabra SUBBÉTICA SE ESCRIBE CON LUZ Exposición fotográfica organizada por la A.C de fotógrafos objetivo Egabro]. Sala Exposiciones Casa de la Cultura. 20.30 a 22.30h. Cabra
34 | NIÑOS CHILDREN | ANDALOCIO OCTUBRE.09
NIÑOS www.andalocio.com/niños
CÓRDOBA Hasta JUE. 8 CLUBES INFANTILES Y JUVENILES Abierto el pazo de inscripción. En la Biblioteca Central Cuentacuentos y Leo, [actividades quincenales]. En la Biblioteca Moreras, Club de lectura infantil [actividad mensual] y en la Biblioteca de Villarrubia Club de lectura Juvenil [actividad mensual]. Más info: biblioteca.ayuncordoba.es
JUE. 1 a SÁB. 31
LA CIUDAD DE LOS NIÑOS Y NIÑAS Este recinto infantil dispone de treinta unidades de juegos infantiles que a su vez se dividen en otras más pequeñas. 10 a 20h. Entrada gratuita. VISITAS GUIADAS POR GUÍAS VOLUNTARIOS DEL MUSEO Para alumnos de Primaria, ESO y Bachillerato. Visita general al Museo. Visitas temáticas: Las creencias religiosas, La carrera tecnológica, Córdoba entre Oriente y Occidente. Museo Arqueológico. Reserva previa. 957 355 525/31 VACACIONES EN LA BIBLIOTECA Talleres infantiles y actividades relacionadas con el Año internacional de la Astronomía. Biblioteca Central. Más info: biblioteca. ayuncordoba.es
JUE. 1 a SÁB. 31 PASEOS TEATRALIZADOS Recorrido guiado por la historia romana en la ciudad a través de personajes y de los espacios más importantes de la Córdoba romana. Para todos los públicos. Lun. y Mar. Colegios y grupos. Sábados: público en general. 17 a 18.30h. Máx. 50 personas. Inscripción previa. Salida: Mausoleo Romano. Más info@ 609960484 | cordobaporamoralarte@gmail.com ZOOLÓGICO Pasa un día inolvidable rodeado de la fauna salvaje sin moverte de la ciudad. De 10 a 19h. Más información 957 200 807. LA MAR DE CULTURAS. UN PASEO POR EL MEDITERRÁNEO Programa Didáctico que se desarrolla en toda Andalucía. Visitas guiadas al Pabellón de Hassan II en la Isla de la Cartuja [Sevilla]. Talleres pedagógicos acerca de la música, la geografía, la artesanía, los alfabetos y los utensilios cotidianos nos ayudarán a hilvanar un recorrido a través de la multiculturalidad. Fundación Tres Culturas. Más info e inscripciones: 954 374 172 - 954 088 030 | garcos@tresculturas.org | www. tresculturas.org
JUE. 1 a JUE. 29 HORA DEL CUENTO Los cuentos, diferentes en cada ocasión, serán leídos por profesionales dedicados al cuentacuentos. Todos los jueves. De entre 6 y 8 años. Biblioteca Central. A las 17h.
JUE. 1 a JUE. 29 HORA DEL CUENTO Los cuentos, diferentes en cada ocasión, serán leídos por profesionales dedicados al cuentacuentos. Todos los jueves. De entre 6 y 8 años. Biblioteca Moreras. A las 17h. HORA DEL CUENTO Los cuentos, diferentes en cada ocasión, serán leídos por profesionales dedicados al cuentacuentos. Todos los jueves. De entre 6 y 8 años. Biblioteca Villarubia. A las 17h.
Vie. 2 a Vie. 30
HORA DEL CUENTO Los cuentos, diferentes en cada ocasión, serán leídos por profesionales dedicados al cuentacuentos. Todos los viernes. De entre 6 y 8 años. Biblioteca Fuensanta. A las 17h. HORA DEL CUENTO Los cuentos, diferentes en cada ocasión, serán leídos por profesionales dedicados al cuentacuentos. Todos los viernes. Entre 6 y 8 años. Biblioteca Corredera. A las 17h. HORA DEL CUENTO Los cuentos, diferentes en cada ocasión, serán leídos por profesionales dedicados al cuentacuentos. Todos los viernes. De entre 6 y 8 años. Biblioteca Arrabal del Sur. A las 16.30h.
OCTUBRE.09 ANDALOCIO | CHILDREN NIÑOS | 35
Vie. 2 a Vie. 30 HORA DEL CUENTO Los cuentos, diferentes en cada ocasión, serán leídos por profesionales dedicados al cuentacuentos. Todos los viernes. De entre 6 y 8 años. Biblioteca Alcolea. A las 17h. HORA DEL CUENTO Los cuentos, diferentes en cada ocasión, serán leídos por profesionales dedicados al cuentacuentos. Todos los viernes. De entre 6 y 8 años. Biblioteca Norte. A las 18h.
MAR. 6 a MAR. 27 HORA DEL CUENTO Los cuentos, diferentes en cada ocasión, serán leídos por profesionales dedicados al cuentacuentos. Todos los martes. De entre 6 y 8 años. Biblioteca Higuerón. A las 18h.
Mié. 7 a Mié. 28 HORA DEL CUENTO Los cuentos, diferentes en cada ocasión, serán leídos por profesionales dedicados al cuentacuentos. Todos los miércoles. De entre 6 y 8 años. Biblioteca Levante. A las 17h. HORA DEL CUENTO Los cuentos, diferentes en cada ocasión, serán leídos por profesionales dedicados al cuentacuentos. Todos los miércoles. De entre 6 y 8 años. Biblioteca Sebastián Cuevas. A las 17h. HORA DEL CUENTO Los cuentos, diferentes en cada ocasión, serán leídos por profesionales dedicados al cuentacuentos. Todos los miércoles. De entre 6 y 8 años. Biblioteca Vallerhermoso. A las 17h.
sáb. 3 a sáb. 31 SABADEO EN EL MUSEO Actividades y talleres infantiles: Arte en movimiento, Pintores de ayer y hoy, Pintores del cielo, Un rato con el retrato. De 5 a 12 años. Museo de Bellas Artes. A las 12h. Participación con cita previa. Telf: 957 355 550 museobellasartescordoba.ccul@ juntadeandalucia.es
sábado 3 HOSPITAL DE LOS LIBROS Puedes traer tu libro deteriorado y llevártelo como nuevo o arreglar uno de la biblioteca. Atención médica y dispensario de recetas, Talleres de reparación, Intercambio de libros, Donaciones, Tómbola. Biblioteca Poniente Sur. Frente al Centro Cívico [junto a Plaza de Toros]. De 11 a 14h.
Domingo 4
sábado 10 HOSPITAL DE LOS LIBROS Puedes traer tu libro deteriorado y llevártelo como nuevo o arreglar uno de la biblioteca. Atención médica y dispensario de recetas, Talleres de reparación, Intercambio de libros, Donaciones, Tómbola. Biblioteca Alcolea. Plaza de la Cerería. De 11 a 14h.
martes 13
MAGICOMIC Animación Infantil. Cultura en Red. Centro de Barrio de Villarrubia. A las 18h. LA MUSA Y EL DUENDE Cuatro de Abril. [Agrupación de artistas independientes y punto]. Teatro infantil. Cultura en Red. CCM. Fuensanta. A las 18h.
Sábado 17 BLANCANIEVES [LA VERDADERA HISTORIA] Teatro La Paca. Teatro familiar. Una Blancanieves muy especial que servirá para introducir a los pequeños en parcelas de la educación en valores. Teatro Avanti. A las 12 y 18h. Entrada: 5€ niños [hasta 12 años], y 6€ adultos. LA CASA DEL ABUELO Cía. La Rous. Teatro infantil. Autora, actriz y titiritera: Rosa Díaz. Gran Teatro. A las 19h. Entrada: 6€.
HOSPITAL DE LOS LIBROS Puedes traer tu libro deteriorado y llevártelo como nuevo o arreglar uno de la biblioteca. Atención médica y dispensario de recetas, Talleres de reparación, Intercambio de libros, Donaciones, Tómbola. Biblioteca Levante. 11 a 14h.
MARTES 20 LA MUSA Y EL DUENDE Cuatro de Abril [Agrupación de artistas independientes y punto]. Teatro infantil. Cultura en Red. CCM El Higuerón. A las 18h.
36 | NIÑOS CHILDREN | ANDALOCIO OCTUBRE.09
DOMINGO 25
Sábado 31 CINTURÓN ROJO Ciclo: Sábados de cine en La Magdalena. Iglesia de la Magdalena. A las 20h. E. Gratuita.
EL ESPÍRITU DEL CID Ángeles de Trapo. Teatro de títeres. Dirección: Julio Gallo. Un creativo teatrino giratorio en forma de tienda medieval y más de una decena de títeres manejados magistralmente nos conducen por el Cantar del Mío Cid. Teatro Avanti. A las 21h. Entrada: 5€ niños [hasta 12 años], y 6€ adultos.
MARTES 27 LA MUSA Y EL DUENDE Cuatro de Abril. [Agrupación de artistas independientes y punto]. Teatro Infantil. Cultura en Red. Centro Cívico Vallehermoso. A las 18h.
Sábado 31
Martes 3 Nov. MAGICOMIC Animación Infantil. Cultura en Red. Centro Cívico Norte. A las 18h.
PROVINCIA DOMINGO 11 CAMPEONATO DE PAINTBALL Merendero Municipal. 11 a 16h. Alcaracejos Wall -E De Andrew Stanton. Una serie de robots de nombre WALL-E se encargan de recolectar la basura mientras los humanos dan vida en el espacio. Salón de Convivencia. A las 20.30h. Alcaracejos
VIERNES 9 RECORRIDO DE FAROLILLOS DE SANDÍA Salida desde la Plaza de los Pedroches. A las 20h. Alcaracejos LA NIÑERA MÁGICA Ciclo: Sábados de cine en La Magdalena. Iglesia de la Magdalena. A las 17.30h. E. Gratuita. HOSPITAL DE LOS LIBROS Puedes traer tu libro deteriorado y llevártelo como nuevo o arreglar uno de la biblioteca. Atención médica y dispensario de recetas, Talleres de reparación, Intercambio de libros, Donaciones, Tómbola. Biblioteca Arrabal Sur. Plaza Sor Pilar. De 11 a 14h.
LUN. 19 a DOM. 25 CABRA CADABRA I Festival de Magia de Cabra. Conferencias, actividades infantiles, espectáculos de magia... Más info: www.cirrossur.com/webfestival/index.htm
SÁBADO 24 NOCHE LIBRESCA De Por que Teatro. Teatro familiar. Con esta obra quieren crear una mitología del mundo de los libros. Un mundo propio con sus leyes y reglas universales: las bibliotecas. En este universo encontramos libros ignorados, frente a los libros viajeros que al final vuelven para contar sus historias. Casa de la Cultura. A las 21.30h. Dos Torres
DOMINGO 25 MAGIA INFANTIL Dentro del I Festival de Magia Cabra-Cadabra. Salón de actos del Hospital Infanta Margarita. A las 12h. Cabra
jueves 29 NENA Titiritrán Teatro. Escultural09. Historia de un ser de fieltro, de un laberinto de objetos que serán a la vez obstáculos y amigos del héroe de trapo. Hora y lugar s/c. Cardeña
VIE. 30 a dicIEMBRE CIRCUITO PROVINCIAL DE ANIMACIÓN El público infantil ocupará un lugar muy importante en la programación de Animacor09. El IV Circuito Provincial de Animación, Animacor’09 es una actividad organizada por ANIMACOR en colaboración con diferentes productoras de animación nacionales e internacionales, que recorrerá los municipios de la provincia de Córdoba desde el mes de octubre con una selección de los mejores largometrajes y cortometrajes.
38 | JORNADAS CONFERENCES | ANDALOCIO OCTUBRE.09
JORNADAS www.andalocio.com/jornadas
INSCRIPCIÓN ABIERTA Hasta LUN. 5 INTERCULTURALIDAD Y TOLERANCIA Taller. Tendrá lugar de 6 octubre a 5 noviembre. Casa de la Juventud. Mar. y jue. de 17 a 19h. Más info: Casa Juventud. 957 764 707 [Mar. y jue., 9 a 12.30h. y de 17 a 19h.] | juventud@ayuncordoba.es
Hasta VIE. 9 CURSO DE MANIPULACIÓN DE IMÁGENES DIGITALES 2009 Principales herramientas del programa Adobe Photoshop CS3. Tendrá lugar de 13 a 29 de octubre. Tres tardes por semana de lun. a jue., de 15 a 19.30h. Duración: 30h. Más info: 957 218 731 | aulafoto@uco.es | www.uco. es/catedrasyaulas/aulafoto/pg008. html
LUN. 5 a VIE. 16 MADINAT AL-ZAHRA DESDE EL NORTE Programa de Recorridos Temáticos 2009. A cargo Elena Caballero [geógrafa]. Recorrido para visualizar y entender las característica del emplazamiento de la ciudad desde el Norte, y cómo la cercana sierra ayudó a potenciar o no su desarrollo vital. Tendrá lugar sábado 17 de octubre, a las 11h. Plazas limitadas. Inscripciones y reservas en Conjunto Arqueológico Madinat al-Zahra. 957 355 506/508.
LUN. 5 a MIÉ. 21 VÍA VERDE DE LAS SUBBÉTICAS Senderismo. Tendrá lugar sábado 24 de octubre. Salida, a las 8h. desde el bar Palmita. Cuota: 14€, 12€ [socios]. Inscripciones: Casa ciudadana. 957 609 161. Puente Genil
Hasta MAR. 13 TALLER DE CREACIÓN DIGITAL Aptitudes09. Encuentro de cultura contemporánea Alfonso Ariza. Uno de los puntos fuertes del proyecto Aptitudes es la creación de diferentes y variados talleres de creación dirigidos a los más jóvenes. Con ellos se intentará despertar una actitud crítica de los chic@s frente a la creación contemporánea y los nuevos medios, generar una capacidad de acción y respuesta de los materiales y soportes digitales, a la par que se da a conocer el fondo vital y testimonial de Alfonso Ariza como parte del legado artístico local. Tendrá lugar los días 14, 15, 16, 17, 23, 24, 30 y 31 de octubre. Más info e inscripciones: 957 682 720 - 957 682 428 | mordagaz@ yahoo.es. La Rambla
Hasta MIÉ. 14 KAYAK-SURF EN CABOPINA [MARBELLA] Piragüsimo. Tendrá lugar domingo 18 de octubre. Salida, a las 8.30h. desde la estación de autobuses. Cuota: 11€, 9.50€ [socios]. Inscripciones: Casa ciudadana. 957 609 161. Puente Genil
Hasta JUE. 22
SUBIDA AL TECHO DE CÓRDOBA LA TIÑOSA Programa de visitas a Espacios Naturales. Tendrá lugar 24 y 25 de octubre. La Tiñosa es el pico más alto del P.N. de las Sierras Subbéticas. Antes de hacer cumbre, se visitará la cueva del Morrión para tener unas vistas espectaculares de gran parte del Parque Natural.Dificultad: Media. Para Todo tipo de público mayores de 12 años en buena forma física. Distancia aproximada: 12Km. ida y vuelta [770 metros de desnivel]. Lugar de partida: Cortijo Alto de Torres, a las 10h. Precio: 9.60€ [cubre servicio de guía, materiales necesarios para desarrollo de la actividad y seguros pertinentes, no incluye transporte]. Más info e inscripciones: Aventura Vertical. 957 510 033-695 363 531 |comercial@aventura-vertical.com
LUN. 19 a SÁB. 31 EL EXPOLIO Y SUS EFECTOS. LA CONSERVACIÓN DE MADINAT AL-ZAHRA Programa de Recorridos Temáticos 2009. A cargo del arquitecto Pau Soler. Tendrá lugar sábado 31 de octubre, a las 11h. Plazas limitadas. Inscripciones y reservas en Conjunto Arqueológico Madinat al-Zahra. 957 355 506/508.
OCTUBRE.09 ANDALOCIO | CONFERENCES JORNADAS | 39
Hasta VIE. 30 III ESCUELA DE DINAMIZADORES JUVENILES Dirigido al personal técnico de juventud para establecer y mantener relación entre las y los principales agentes juveniles: población, técnicos y administraciones, dinamizando la relación recíproca entre el personal técnico de juventud. Tendrá lugar de 4 a 11 de noviembre, horario de mañana. Más info e inscripciones: Oficina de Información Juvenil. 957 708 511. Priego de Córdoba
Hasta 5 NOV. APERITIVOS NAVIDEÑOS Curso de cocina. Tendrá lugar los sábados 7, 14 y 21 de noviembre, de 10 a 14h. Precio: 70€. Escuela de Hostelería. Más info: 957 764 001 | manipulacion@escueladehosteleriacordoba.com
CÓRDOBA JUEVES 1 SOLEIMÁN EL SANADOR Lectura poética por Rafael Pérez Castells. Oculto Café. A las 22h.
JUE. 1 a SÁB. 31 LA MAR DE CULTURAS. UN PASEO POR EL MEDITERRÁNEO Programa Didáctico para toda Andalucía. Visitas guiadas al Pabellón de Hassan II en la Isla de la Cartuja [Sevilla]. Talleres pedagógicos acerca de la música, la geografía, la artesanía, los alfabetos y los utensilios cotidianos nos ayudarán a hilvanar un recorrido a través de la multiculturalidad. Fundación Tres Culturas. Más info e inscripciones: 954 374 172 - 954 088 030 | garcos@tresculturas.org.
JUE. 1 a SÁB. 31 RUTA DE LA CÓRDOBA DE SÉNECA Traslada al visitante al siglo I d.C., una de las etapas más apasionantes de la historia de Córdoba. Momento de máximo esplendor que vivió la ciudad en la época romana, cuando la ciudad Patricia de Corduba, capital de la Hispania Ulterior y posteriormente capital de la Bética vivió un gran proceso de expansión urbanística y monumentalización auspiciado por el Emperador Augusto. Ruta Guiada a pie por un guía oficial de turismo. Duración aprox. 2 horas. Salida: A las 10h. Punto Info Turística Campo Santo de los Mártires [frente Alcázar de Reyes Cristianos]. Precio: 10€ [5€, niños de 5 a 12 años]. Reservas: Puntos Info Turística | 902 201 774 | promocion2@turismodecordoba. org | www.turismodecordoba.org PASEOS POR CÓRDOBA Suena una música sin procedencia, que acompaña el murmullo de las fuentes, la noche despide esa fragancia inconfundible del azahar, el nardo y el jazmín, el paseo se hace misterio y las palabras adquieren vida cuando nos relatan leyendas y tradiciones que van conformando la historia del pueblo. A las 20.30h. Salida desde el punto de información de la Plaza de las Tendillas. Precio: 15€ [adultos], 7.5€ [niños de 5 a 12 años], menores de 5 años gratis. Grupo de más de 20 personas, 10% descuento. Más info: 902 201 774 | www.turismodecordoba.org
SÁB. 3 a SÁB. 31 JUEGOS PARA TODOS/AS Juega con la asociación “Jugamos tod@s”. Casa de la Juventud. Todos los sáb., a partir de las 20h.
JUE. 1 a DOM. 4 INTERCAZA09 XIII Feria Cinegética, turismo y medio ambiente. Actividades lúdicas y artísticas relacionadas con el sector cinegético, así como los tradicionales concursos de fotografía cinegética, recetas cinegéticas, de Podenco Andaluz y de Maneto. No faltarán la Semana Gastronómica, la concentración de rehalas, la exhibición de perros de muestra o la cetrería. Ifeco. Recinto Ferial Cajasol. Jue. 12 a 21h. Vie y sáb. 11 a 21h. Dom. 11 a 20h.
DOMINGO 4 CARRERA POPULAR POR LA CONVIVENCIA INTERCULTURAL Distancia: 7Km. Paseo de Córdoba. Puntos de salida y meta junto a la plaza de las Tres Culturas, a las 10h. Más info e inscripciones: Asamblea Prov. Cruz Roja Española. 957 433 878
MIÉRCOLES 7 LAS RAÍCES HISTÓRICAS DE ESPAÑA: LA HUELLA JUDÍA Aula de Historia, Arte y Cultura09. Conferencia a cargo de Esther Benhadam [escritora]. Sala Vimcorsa. A las 20h. Entrada gratuita. Aforo limitado. EGIPTO OCULTO II: LOS PODERES Conferencia-coloquio de Miguel Dioshamuerto. Oculto Café. A las 22h.
JUEVES 8 ANDRÉS MALPASO Lectura poética. Oculto Café. A las 22h.
40 | JORNADAS CONFERENCES | ANDALOCIO OCTUBRE.09
VIE. 9 a LUN. 12
LUNES 26 ENCUENTRO JÓVENES POR EL SÁHARA Organizado por el grupo Jaima. Casa de la Juventud. A las 20.30h.
FESTIVAL INTERNACIONAL DE JUEGOS DE CÓRDOBA Juegos para todos los públicos. Palacio de la Merced. Vie.9, de 18 a 01.30h. Sáb.10, de 9 a 23h., Dom.11, de 11 a 24h. Lun.12, de 10 a 18h. Entrada libre
MIÉRCOLES 14 WILHELM REICH: SEXO, MARXISMO Y ALIENÍGENAS Conferencia-coloquio de Alex Werden. Oculto Café. A las 22h.
JUEVES 15 LA UTOPÍA DESPUÉS DEL FIN DE LA HISTORIA Charla-coloquio a cargo del filósofo Francisco Almansa. Librería La Compañía del Libro-Aletheia. A las 20h. ULTRANOCHE Lectura poética por Miguel Dioshamuerto. Oculto Café. A las 22h.
DOMINGO 18 RUTA POR LAS COLAS DEL QUIEBRAJANO Senderismo por las Sierras Sur de Jaén. Distancia: 18 kms. Dificultad: Media. Más info: 653 750 889
JUEVES 22 ALBERTA DE LA POZA Lectura poética. Oculto Café. A las 22h.
MARTES 27 LA RECUPERACIÓN DE LA MEMORIA:GUERRA CIVIL Y DICTADURA Conferencia a cargo de Rafael Morales. CCM El Higuerón. A las 20h.
MIÉRCOLES 28 LOVECRAFT Conferencia-coloquio de Alex Werden. Oculto Café. A las 22h.
VIE. 30 a 3 NOV.
FIVED’09 I Feria de la Innovación, Videojuegos y Entretenimiento Digital. Dentro de la programación del V Festival Internacional de Animación de Córdoba, Animacor’09. Profesionales y amantes del mundo del ocio digital tendrán acceso a las últimas novedades del sector y la posibilidad de intercambiar impresiones en un encuentro pionero en el sector. Recinto Ferial Ifeco. Vie. 30 oct. a Lun. 2 Nov., de 10 a 21h. Martes 3, de 10 a 18h.
SÁBADO 31 TRUEQUE LIBRE EN LA FUENSANTA Trae lo que ya no necesitas y cámbialo por cosas que te puedan venir bien. Explanada junto al CCM Fuensanta. A las 12h. PEROLÉATE POR EL DECRECIMIENTO Concurso de peroles del Consejo local de la juventud. Explanada junto al CCM Fuensanta. A las 12h. Si quieres participar, consigue las bases en el Consejo Local de la Juventud. 957 764 707
PROVINCIA JUEVES 1 LA CIUDAD COMPARTIDA Conferencia a cargo de Mª Ángeles Durán [Consejo Superior de Investigaciones Científicas]. La ciudad. Espacio de encuentro. Espacio de conflicto. Programa Territorios Convulsos. Biblioteca M. Ricardo Molina. A las 20h. Puente Genil
VIE. 2 a VIE. 30
CREACIÓN DE BOLETÍN AMBIENTAL FAVENCIA”. Taller. Redacción de artículos, búsquedas bibliográficas, entrevistas, artículos de opinión, reportajes y técnica de montaje y maquetación. En la Ecocasa. Vie., de 20 a 22h. Doña Mencía
SÁBADO 3 DÍA MUNDIAL DE LOS ANIMALES Plaza de los Pedroches. A las 18.30h. Alcaracejos
OCTUBRE.09 ANDALOCIO | CONFERENCES JORNADAS | 41
SÁB. 3 a SÁB. 28 NOV. RESTAURACIÓN CONSTRUCCIONES EN PIEDRA SECA DEL CERRO CARDUCHO Salida desde la Ecocasa. Todos los sábados, de 10.30 a 13.30h. Doña Mencía
JUEVES 8 LOS INTERESES CREADOS: EL DIJEÑO DE LA CIUDAD Conferencia a cargo de Manuel González Fustegueras [Territorio y Ciudad]. La ciudad. Espacio de encuentro. Espacio de conflicto. Programa Territorios Convulsos. Biblioteca M. Ricardo Molina. A las 20h. Puente Genil
VIE. 9 y SÁB. 10 TALLER DE RECICLAJE Y DISEÑO Aptitudes09. Encuentro de cultura contemporánea Alfonso Ariza. Cada día estamos más y más rodeados de nuevos productos y objetos que sustituyen a los que ya habían salido recientemente, construyendo un parque de objetos cada vez más grande, más redundante e inútil. ConSumoCuidado es un proyecto plural, formado por todas aquellas personas que quieran unirse a él aportando sus ideas, compartiéndolas y permitiendo que otros las usen, copien, modifiquen y/o distribuyan. Sin inscripción previa. Casa-Museo Alfonso Ariza. Entrada libre. Más info: 957 682 720 - 957 682 428 | mordagaz@yahoo.es. La Rambla
VIE. 9 y SÁB. 10 CONCURSO MORFOLÓGICO DE LA VACA FRISONA Iniciación al manejo, Concurso de manejadores, Ordeño manual, Exposiciones. Recinto Ferial. Dos Torres
VIERNES 9 HOGARES VERDES MENCIANOS Ecocasa. A las 20h. Doña Mencía
VIE. 9 a DOM. 11 ARS OLEA II feria artesanal. Artesanía y cultura en tierras del olivo. Degustaciones, teatro, títeres, música y danza. Barrio de la Villa. Castro del Río
42 | JORNADAS CONFERENCES | ANDALOCIO OCTUBRE.09
SÁBADO 10
V FERIA DEL JAMÓN Y IX DÍA DEL JAMÓN IBÉRICO DE BELLOTA Pabellón Municipal. Más info: http://www.villanuevadecordoba. com/feriadeljamon. Villanueva de Córdoba
DOMINGO 11 XXIV MOTOCROSS DE ALMODÓVAR [Categorías MX Elite y veteranos]. Circuito El Pinillo. A las 9h. Almodóvar del Río XXII DÍA DE LA BICICLETA Concentración en la Plaza de la Constitución. A las 9h. Almodóvar del Río
LUNES 12 FREESTYLE Campo de fútbol El Antolín. A las 12.30h. Entradas: 10€, 5€ niños. Peñarroya-Pueblonuevo
MIÉ. 14 y JUE. 15 V CONGRESO NACIONAL DE MARKETING TURÍSTICO TRAMA, 09 Centrado en el tema La web 2.0 aplicada al Turismo. Se recomienda llevar ordenador portátil. Actividades complementarias: visita turística a Rute, Cabra o Priego de Córdoba, así como una cata de aceite, dos desayunos molineros y un almuerzo de trabajo. Pabellón de las Artes. 9 a 18.30h. Cuota de inscripción: 25€. Más info: Mancomunidad de la subbética. 957 704 106. Oficina de Turismo de Priego de Córdoba. 957 700 625-957 708 420 | informacion@ turismodepriego.com. Priego de Córdoba
JUEVES 22 LA CIUDAD CONVULSA: CENTRALIDAD Y PERIFERIAS EN ECLOSIÓN Conferencia a cargo de María Jesús Rivera [IESA]. La ciudad. Espacio de encuentro. Espacio de conflicto. Programa Territorios Convulsos. Biblioteca M. Ricardo Molina. A las 20h. Puente Genil
SÁB. 24 y DOM. 25
SÁBADO 24 II DUATLÓN CROSS Inscripciones hasta 22 de octubre. Cuota: 15€. Categorías: masculina y femenina [de cadetes a veteranos]. Pabellón Municipal. A las 17h. Más info: 957 372 722. deportes@ayuntamientotrodelrio. org. Castro del Río
LUNES 26 EL CORAZÓN HELADO Tardes literarias. Comentario del libro de Almudena Grandes. Biblioteca Municipal. A las 19h. Dos torres
JUEVES 29 ¿HACIA UN NUEVO CONCEPTO DE CIUDADANÍA? Conferencia a cargo de Fernando Aguiar [IESA]. La ciudad. Espacio de encuentro. Espacio de conflicto. Programa Territorios Convulsos. Biblioteca M. Ricardo Molina. A las 20h. Puente Genil
SÁBADO 31
JUEVES 15 LA CIUDAD [IN] SOSTENIBLE Conferencia a cargo de lsabela Velázquez [Gea 21]. La ciudad. Espacio de encuentro. Espacio de conflicto. Programa Territorios Convulsos. Biblioteca M. Ricardo Molina. A las 20h. Puente Genil
III FIESTA DEL MEMBRILLO Jornadas Gastronómicas del Membrillo, Concurso de pintura rápida, Jornadas Técnicas, Conferencias, Demostración en Vivo, Desayunos membrilleros con degustación de los productos. Más info: www.turismodepriego.com | informacion@turismodepriego. com | 957 700 625. Zagrilla y Priego de Córdoba
I RUTA DE LA TAPA EN MONTURQUE A las 10h. Visita Guiada al Patrimonio Local. Salida desde el Museo Histórico Local. Más info: 957 535 760. Monturque
OCTUBRE.09 ANDALOCIO | BOOKS EL MUNDO DE LAS LETRAS | 43
MUNDO DE LAS LETRAS www.andalocio.com/mundodelasletras
CÓRDOBA JUEVES 1 COMPARTAMOS POESÍAS Presentación de la 1ª revista de la asociación Nueva poesía de Córdoba. Salón de actos del CCM Lepanto. A las 20h.
VIERNES 2 PILAR SANABRIA Lectura de poemas. 30 aniversario de ACPACYS. Sede Asoc. Cordobesa Parálisis Cerebral y Otras Afecciones Similares. A las 19h.
LUNES 5 CLUB DE LECTURA CENTRAL LITERATURA Presentación del Club. Biblioteca Central. A las 18h. CLUB DE LECTURA CORREDERA Presentación del Club. CCM Corredera. A las 19h.
MARTES 6 CLUB DE LECTURA LEVANTE Presentación del Club. CCM Levante. A las 18h. CLUB DE LECTURA CENTRAL ENSAYO Presentación del Club 1er. grupo. Biblioteca Central. A las 19h.
MIÉRCOLES 7 CLUB DE LECTURA FUENSANTA Presentación del Club. CCM Fuensanta. A las 19h. LUIS GARCÍA MONTERO Presenta Mañana no será lo que Dios quiera. Ciclo Letras Capitales. Ficción memoria y realidad. Delegación de cultura. A las 20h.
JUEVES 8 CLUB DE LECTURA CENTRAL FRANCÉS Presentación del Club. Biblioteca Central. A las 19.30h. CLUB DE LECTURA NORTE Presentación del Club. CCM Norte. A las 19.30h. CAMINO SE HACE AL ANDAR. DEL INDIVIDUO MODERNO A LA COMUNIDAD SOSTENIBLE Manual par transicioneros [ed. Nous]. Presentación del libro de José Luis Escorihuela. Librería La Compañía del Libro-Aletheia. A las 20h.
JUEVES 15 POÉTICAS DE LA RUPTURA, POÉTICAS DE LA TRADICIÓN I Taller impartido por Pedro Roso. Aula de poesía 2009. Inscripción gratuita, se puede realizar en el propio taller o a través del correo electrónico: actividades.cultura@ ayuncordoba.es. Fundación Antonio Gala. 19 a 21h.
MIÉRCOLES 21 CLUB DE LECTURA CENTRAL ENSAYO Presentación del Club 2º grupo. Biblioteca Central. A las 19h. JUAN COBOS WILKINS Ciclo Letras Capitales. Obra inédita. Delegación de cultura. A las 20h.
JUEVES 22 CRISTIANOS Y MUSULMANES EN LA PENÍNSULA IBÉRICA: LA GUERRA, LA FRONTERA Y LA CONVIVENCIA Ciclo Leer en BVA: lecturas y comentarios de este libro publicado por la Fundación Sánchez Albornoz. Biblioteca Viva de al-Andalus. A las 19h. POÉTICAS DE LA RUPTURA, POÉTICAS DE LA TRADICIÓN II Taller impartido por Pedro Roso. Aula de poesía 2009. Inscripción gratuita, se puede realizar en el propio taller o a través del correo electrónico: actividades.cultura@ ayuncordoba.es. Fundación Antonio Gala. 19 a 21h.
MIÉRCOLES 28 EDUARDO GARCÍA El premio de la crítica de poesía 2008 presenta La vida nueva. Ciclo Letras Capitales. Delegación de cultura. A las 20h.
44 | EL MUNDO DE LAS LETRAS BOOKS | ANDALOCIO OCTUBRE.09
JUEVES 29 AULA DE POESÍA 2009 A las 19h. Conversación con José Luis Amaro. A las 19.30h. Conferencia Poéticas de la ruptura, poéticas de la tracidión, por Pedro Roso. A las 20.30h. Lectura poética de José Luis Amaro. Fundación Antonio Gala.
JUEVES 15 JUANA CASTRO Lectura literaria. Centro de adultos. A las 18h. PeñarroyaPueblonuevo
VIERNES 16
PROVINCIA
X CONCURSO DE RELATO CORTO DE MONTURQUE Entrega de Premios, lectura de los relatos ganadores, amenizado por un cuarteto de cuerda. Presentación de la II Edición del Libro de Relatos Ganadores 2005-2009. Salón de plenos del Ayuntamiento. A las 19h. Monturque
SÁBADO 31
VIERNES 2 revista SAIGÓN 12 Presentación de esta revista. Con la participación de Manuel Lara Cantizani, Carmen Güeto , Manuel Guerrero y Thyzzar [autor de la foto de cubierta e interior]. Entrega gratuita de ejemplares durante el acto. Biblioteca Municipal. A las 21h. Lucena
SÁBADO 24
RECITAL DE POESÍAS DE ANTONIO MACHADO Biblioteca Municipal. A las 19h. Alcaracejos
RELATOS PARA UNA NOCHE TERRORÍFICA Botellódromo de las palabras. Con la participación de varios saigonistas: Julián Valle, Juan Beret, Antonio J. García Viso. Biblioteca Municipal. A las 22h. Lucena
OCTUBRE.09 ANDALOCIO | ADDRESSES DIRECCIONES | 45
DIRECCIONES www.andalocio.com
CÓRDOBA Afoco C/ Antonio Maura 49 1º izq. ALBERGUE JUVENIL Plaza Judá Leví, s/n. ASAMBLEA PROV. CRUZ ROJA ESPAÑOLA C/ Sagunto, s/n. ASOCIACIÓN CORDOBESA DE PARÁLISIS CEREBRAL Y OTRAS AFECCIONES SIMILARES C/ María la Judía, s/n.
CCM CORREDERA Plaza de la Corredera, s/n
DELEGACIÓN DE CULTURA C/ Capitulares, 2.
CCM EL HIGUERÓN C/ Escritor Leiva Muñoz, 6
EL CAFÉ DE LA LUNA C/ Alhaken II, 12.
CCM FUESANTA C/ Arquitecto Sáenz de Sta. María, 14.
ESCUELA HOSTELERÍA Av. Campo Madre de Dios, s/n
CCM LEVANTE Av. Carlos III, 53 bis. CCM Magisterio C/ Priego de Córdoba s/n.
FEPAMIC C/ María Montesori, s/n. FILMOTECA DE ANDALUCÍA C/ Medina y Corella, 5. Entrada: 0.90€. Bono de 10. 6€. www.filmotecadeandalucia.com
AUTOMÁTICO MUZIK BAR C/ Alfaros, 4
CCM Moreras C/ Músico Tomás Luis de Victoria s/n.
Baroque Av. Brillante, 18.
CCM NORTE Av. Cruz de Juárez, s/n.
GALERÍA ARTE21 C/ Manuel Maria de Arjona, 4
BIBLIOTECA CENTRAL Ronda del Marrubial, s/n.
CCM Poniente Sur C/ Nuestro Padre Jesús Caído [junto Plaza Toros]
GALERÍA CARMEN DEL CAMPO C/ Conde de Robledo, 5 Pasaje José Aumente Baena
CCM Vallehermoso C/ María la Talegona s/n.
GLAM C/ Alfaros, 29
BIBLIOTECA VIVA DE AL-ANDALUS Cuesta del Bailío, 3.
CCM Villarubia C/ Arquitecto Sáenz Sta. Mª, 14
GÓNGORA GRAN CAFÉ C/ Góngora, 10.
CABALLERIZAS REALES C/ Caballerizas Reales, s/n
Centro de Educación Vial Paseo de la Victoria.
gran Teatro Av. Gran Capitán 3. 957 480 644
CAFÉ CONTIGO C/ Isla Fuerteventura, 55 [zona Arroyo del Moro]
C.I.C. Osio Pl. de Cañero, s/n.
Hotel Hesperia Córdoba Avda. Fray Albino 1.
CLAVE CÓRDOBA Av. Doctor Fleming, 21
IFECO. RECINTO FERIAL CAJASOL Ctra. Madrid, Km. 398,5.
COLEGIO SANta Bárbara Sta Bárbara, 17 [Cerro Muriano].
Iglesia de la Magdalena Plaza de la Magdalena, s/n.
CONJUNTO ARQUEOLÓGICO MADINAT AL-ZAHRA Ctra de Palma del Río, km. 5,5
JAZZ CAFÉ C/ Espartería sn.
Biblioteca Sebastián Cuevas C/ Nuestro Padre Jesús Caído [junto Plaza Toros].
CASA GÓNGORA C/ Cabezas, 3 CASA DE LA JUVENTUD Av. Campo Madre de Dios, s/n CCM Compl. Arrabal del Sur C/ Sto Domingo de Guzmán, s/n.
FUNDACIÓN ANTONIO GALA C/ Ambrosio de Morales, 20.
46 | DIRECCIONES ADDRESSES | ANDALOCIO OCTUBRE.09
LA CIUDAD DE LOS NIÑOS Y LAS NIÑAS Av. de Linneo, s/n.
ZOOLÓGICO Av. del Linneo, s/n.
Palacio Erisana Plaza Nueva, s/n. Lucena
LA COMPAÑÍA DEL LIBRO Plaza de la Compañía, 3.
PROVINCIA
GALERÍA JOSÉ PEDRAZA La Andaluza, 1. Montilla
LA COMUNA C/ Caño, 1 LA ESPIGA C/ San Pablo, 4 LONG ROCK C/ Tte Braulio Laportilla [Junto a Bulevar Gran Capitán].
BIBLIOTECA MUNICIPAL C/Virgen de Guía, s/n. Alcaracejos SALÓN DE LA CONVIVENCIA Plaza de Andalucía, s/n. Alcaracejos teatro liceo Plaza de la Constitución. Baena
MUSEO ARQUEOLÓGICO Plaza de Jerónimo Páez, 7
Capilla antiguo Silo Av. José Solís, s/n. Cabra
MUSEO DE BELLAS ARTES Plaza del Potro, 1.
CASA DE LA CULTURA C/ Martín Belda, 23. Cabra
OCULTO CAFÉ C/ Juan Rufo, 2
SALA ALONSO SANTIAGO Teatro Jardinito. Avda. Fernando Pallarés. Cabra
SALA AIRES C/ Arguiñán, 2 - 2º 1 sala mas gas Avda. Agrupación Córdoba, 19 3-B [P.I. Pedroche]
Peña Flamenca Diego Clavel C/ Plaza, s/n. Castil de Campos PABELLÓN MUNICIPAL C/ Atenea, s/n, Castro del Río
SALA METRÓPOLIS Av. de Chinales. parcela 25.
ECOCASA C/ Séneca, 3. Doña Mencía
SALA ORIVE En el huerto de Orive.
BIBLIOTECA MUNICIPAL Plaza de la Villa, 11. Dos Torres
SALA PUERTANUEVA Ronda de Andújar, s/n.
Casa de la Cultura Av. Torrefranca, 21. Dos Torres
SALA VIMCORSA C/ Ángel de Saavedra, 9
Palacio Ducal Pl. de Constitución, s/n. El Carpio
Stratocaster C/ Los Alderetes, 8.
Auditorio Municipal C/ Miguel Hernández, s/n. Hinojosa del Duque
Teatro Avanti María Auxiliadora s/n. Vial 80 Prolongación del Gran Capitán esquina con C/ de la Radio.
Teatro Garnelo Plaza de la Rosa, s/n. Montilla AYUNTAMIENTO DE MONTURQUE Plaza de la Constitución, 3 MUSEO HISTÓRICO LOCAL Paseo S. Mateo, s/n. Monturque Casa de la Cultura C/ Calvario, 82. Nueva Carteya CONVENTO DE SANTA CLARA C/ Santa Clara, s/n. Palma del Río Real Centro Filarmónico C/ Mesones. Posadas Teatro Liceo Posadas C/ Fernández de Santiago, s/n. Posadas PABELLÓN DE LAS ARTES Parque Niceto Alcalá Zamora. Priego de Córdoba Teatro Victoria Plaza Palenque, s/n. Priego de Córdoba BIBLIOTECA M. RICARDO MOLINA Plaza Grupo Cántico, s/n. Puente Genil CASA CIUDADANA Paseo Antonio Fernández Díaz Fosforito, s/n. Puente Genil EdIFICIO DE Usos Múltiples C/ Priego. Rute
CASA-MUSEO ALFONSO ARIZA C/ Santaella, 34. La Rambla
Cine-Teatro Olimpia C/ Juan de la Cruz Criado, 9. Villa del Río
BIBLIOTECA MUNICIPAL C/ Flores de Negrón, 5. Lucena
PABELLÓN MUNICIPAL Ronda de San José. Vva Córdoba