2018 Africa Twin Club Hellas Ταξίδι ςτην Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Andeli bike travel 1/1/2018
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
2
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ΑΝΣΗ ΠΡΟΛΟΓΟΤ Ζ κεγάιε κνπ αγάπε γηα ηηο θπζηθέο νκνξθηέο ηνπ πιαλήηε καο, έγηλε κηα αθνύξαζηε πξνζπάζεηα λα θαηαγξαθνύλ ηα πην πνιιά από ηα ζεκαληηθά κνηνζπθιεηηζηηθά γεγνλόηα ή εθδειώζεηο πνπ έγηλαλ ζηελ παηξίδα καο αιιά θαη ζηελ επξύηεξε πεξηνρή ηεο Μεζνγείνπ ηεο Δπξώπεο ηεο Αζίαο ηεο Ννηίνπ Ακεξηθήο θαη ηεο Βνξείνπ Αθξηθήο. Σαμηδεύνληαο από ην 1981 ζρεδόλ ζε όιν ηνλ πιαλήηε (71 ρώξεο ηνπ θόζκνπ, κε δηθνύο κνπ πόξνπο) θαη κε θηλεηήξηα δύλακε ηελ κνηνζηθιέηα πξνζπαζώ κέζα από ηνλ θσηνγξαθηθό θαθό, θαη αξζξνγξαθώληαο ηηο ηαμηδησηηθέο ηζηνξίεο κνπ θαη ηα νδνηπνξηθά λα κεηαθέξσ ζηνλ αλαγλώζηε, ηελ πεξηπιάλεζε θαη ηελ ηαμηδησηηθή κνπ εκπεηξία, κε λέεο πιεξνθνξίεο, εηθόλεο θαη δηαδξνκέο από γλσζηέο «άγλσζηεο» γσληέο όπσο ίζσο δελ ηηο έρεηε δεη πνηέ ζε αληίζηνηρνπο ηαμηδησηηθνύο νδεγνύο θαη γλσζηά έληππα θαη είλαη αθξηβώο όπσο ζα ηελ ιέγαηε ζηελ παξέα ζαο ! Σν ζίγνπξν είλαη όηη δηαβάδνληαο ζηνπο ηαμηδησηηθνύο κνπ νδεγνύο απηά ηα άξζξα, όιεο απηέο νη πιεξνθνξίεο πηζαλόλ λα απνηππσζνύλ γηα πάληα κέζα ζην κπαιό ζαο θαη έζησ θαη γηα ιίγν ζα δήζεηε εηθνληθά ηελ πεξηπέηεηα ηεο εμεξεύλεζεο. ηα ηαμίδηα κνπ "βιέπσ κε ηα κάηηα νξζάλνηρηα" πνπ ζαλ πεηλαζκέλν ζηόκα "θαηαβξνρζίδνπλ" ηε γε θαη ηνλ νπξαλό. Έρσ ηελ αίζζεζε όηη "ηξώσ" ηνλ θόζκν θαη όηη ρσλεύσ ηα ρξώκαηα όπσο ρσλεύεη θαλείο ην θαγεηό. Άιισζηε δελ είλαη ηπραίν όηη παληνύ ζήκεξα, ζ’ νιόθιεξν ηνλ θόζκν, ε κεγαιύηεξε ηάζε ηνπ αλζξώπνπ ηεο πόιεο θαη ε πην κεγάιε επηζπκία ηνπ είλαη ε πξαγκαηηθή αλάγθε γηα ηα ηαμίδηα κε όπνην ηξόπν κπνξεί ν θαζέλαο καο – είηε κε ηα πόδηα, είηε κε πνδήιαην ή κνηνζηθιέηα ή κε απηνθίλεην ή ηξαίλν, πινίν ή αεξνπιάλν … Καη ε ππόζρεζή κνπ είλαη κία ! "Πάληα ζα ηαμηδεύνπκε καδί, έζησ λνεξά, κέρξη εθεί πνπ δελ θηάλεη ν λνπο ζαο". Καιό Σαμίδη, θαη θαιή επηζηξνθή Αλησλόπνπινο Ζιίαο – Αληέιη επάγγεικα: Καηαζθεπαζηήο πεξηπεηεηώλ επηδηνξζσηήο νλείξσλ, ςπρηθήο εξεκίαο θαηά ην ιατθόηεξνλ : Παξαδνζηαθόο θαη Ρνκαληηθόο Σαμηδησηηθόο Αξζξνγξάθνο – Φσηνξεπόξηεξ – ΓΔΩ Δξεπλεηήο πεδίνπ – Μνην πεξηεγεηήο – Πηζηνπνηεκέλνο Μνην Ξελαγόο (Moto Tour Guide), Blogger © 2001 - 2018, ANDELI ® Bike Traveler GLOBE RIDERS™ Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
3
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Πεξηερόκελα Πξνηεηλόκελεο δηαδξνκέο αλά εκέξα ..............................................................................................................5 ράξηεο δηαδξνκήο από Αζήλα έσο Βηέλλε Μέξνο Α' - παηήζηε επάλσ ζηνλ ζύλδεζκν https://drive.google.com/open?id=1Du8ejTRpyg45wWHT-b2OtCqDpzvHr3jV&usp=sharing .................................6 ΖΜΔΡΑ 1ε - Αζήλα Διιάο – Μπάλζθν Βνπιγαξία (684 ρικ.) ......................................................................6 ΖΜΔΡΑ 2ε - Μπάλζθν Βνπιγαξία – Βέιηθν Σάξλνβν Βνπιγαξία (432 ρικ.) ............................................8 ΖΜΔΡΑ 3ε - Βέιηθν Σάξλνβν Βνπιγαξία - ηκπηνύ, Ρνπκαλία (476 ρικ.)................................................22 ΖΜΔΡΑ 4ε - ηκπηνύ, Ρνπκαλία – Κινπδ-Ναπόθα, Ρνπκαλία (280 ρικ.) .................................................28 ΖΜΔΡΑ 5ε - Κινπδ-Ναπόθα, Ρνπκαλία – Βνπδαπέζηε, Οπγγαξία (466 ρικ.).........................................35 ΖΜΔΡΑ 6ε - Βνπδαπέζηε, Οπγγαξία Πεξηήγεζε ζηα αμηνζέαηα ηεο πόιεο (50 ρικ.)...........................36 ΖΜΔΡΑ 7ε - Βνπδαπέζηε – Siófok ιίκλε Balaton, Οπγγαξία (104 ρικ.) ..................................................40 ΖΜΔΡΑ 8ε - Siófok – ιίκλε Balaton Siófok (205 ρικ.) ................................................................................43 ΖΜΔΡΑ 9ε - Siófok Γθηόξ, Μπξαηηζιάβα – Βηέλλε (293 ρικ.) ...................................................................48 ράξηεο δηαδξνκήο από Βηέλλε - Μόλαρν - Αλθόλα Μέξνο Β' - παηήζηε επάλσ ζηνλ ζύλδεζκν .....55 ΖΜΔΡΑ 10ε - Βηέλλε Απζηξία – άιηζκπνπξγθ Απζηξία (344 ρικ.)........................................................56 ΖΜΔΡΑ 11ε - άιηζκπνπξγθ– Ξελάγεζε πόιεο & πέξημ ( 126 ρικ.).........................................................60 ΖΜΔΡΑ 12ε - άιηζκπνπξγθ Απζηξία – Μόλαρν Γεξκαλία ( 145 ρικ.) ...................................................66 ΖΜΔΡΑ 13ε - Μόλαρν Γεξκαλία Ξελάγεζε πόιεο (60 ρικ.).......................................................................73 ΖΜΔΡΑ 14ε - Μόλαρν Γεξκαλία – Βεξόλα Ηηαιία (509 ρικ.) .....................................................................75 ΖΜΔΡΑ 15ε - Βεξόλα Ηηαιία – Αλθόλα Ηηαιία - Δλ πισ (372 ρικ.) ...........................................................82 ΖΜΔΡΑ 16ε - Ζγνπκελίηζα - Αζήλα (470 ρικ.) .............................................................................................84
νη αλαβάηεο ηαμηδεύνπλ κε δηθή ηνπο επζύλε Μόλν κε ηα ηαμίδηα γηλόκαζηε πινπζηόηεξνη.
.
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
4
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Πξνηεηλόκελεο δηαδξνκέο αλά εκέξα
Ζκ.
ΖΜΔΡΟΜ.
ΑΡΥΖ ΖΜΔΡΑ ΔΑ Καπαλδξίηη
ΓΗΑΜΔΟΤ ΠΟΛΔΧΝ – ΥΧΡΗΧΝ ΓΡΟΜΧΝ Λακία, Αικπξόο, Λάξηζα, Σέκπε, Κνξηλόο
ΓΗΑΝΤΚΣΔΡ.
Υικ.
1ε
άββαην 18 Απγνύζηνπ
2ε
Κπξηαθή 19 Απγνύζηνπ
Μπάλζθν
Buzludzha, Καδαλινύθ, Shipka Pass
3ε
Γεπηέξα 20 Απγνύζηνπ
Βέιηθν Σύξλνβν
4ε
Σξίηε 21 Απγνύζηνπ
Sibiu, Ρνπκαλία
Transfăgărășan, Balea Lac, Cârțișoara Sibiel Old House, Κινπδ-Ναπόθα, Salina Turda, Aleea Durgăului, Vălişoara
ΚινπδΝαπόθα
Οξάληεα
Βνπδαπέζηε
Πεξηήγεζε ζηα αμηνζέαηα ηεο πόιεο
Βνπδαπέζηε
50
Βνπδαπέζηε
πλάληεζε κε ηα ηνπηθά κέιε
Siófok, Οπγγαξία
104
8ε
Σεηάξηε 22 Απγνύζηνπ Πέκπηε 23 Απγνύζηνπ Παξαζθεπή 24 Απγνύζηνπ άββαην 25 Απγνύζηνπ
Siófok
Keszthely, Siófok, Οπγγαξία
Siófok
205
9ε
Κπξηαθή 26 Απγνύζηνπ
Siófok
Γθηόξ, Μπξαηηζιάβα
Βηέλλε, Απζηξία
293
10ε
Γεπηέξα 27 Απγνύζηνπ
Βηέλλε
St. Polten, Melk, Amstetten, Gmunden, Ebensee, St.Gilgen, Fuschl, Hof bei Salzburg
άιηζκπνπξγθ, Απζηξία
344
Salzburg
Keltenmuseum Hallein, Salt Mine Dürrnberg, Kehlsteinhaus Berchtesgaden Γεξκαλία, Salzbergwerk Berchtesgaden, Königssee, Schönau am Königssee, Baumgarten, Schneizlreuth, Γεξκαλία
Salzburg, Απζηξία
126
Salzburg
Siegsdorf, Chiemsee
Μόλαρν
Πεξηήγεζε ζηα αμηνζέαηα ηεο πόιεο
5ε 6ε 7ε
11ε
Σξίηε 28 Απγνύζηνπ
13ε
Σεηάξηε 29 Απγνύζηνπ Πέκπηε 30 Απγνύζηνπ
14ε
Παξαζθεπή 31 Απγνύζηνπ
12ε
15ε 16ε
άββαην 1 επηεκβξίνπ Κπξηαθή 2 επηεκβξίνπ
Μπάλζθν Βνπιγαξία Βέιηθν Σύξλνβν, Βνπιγαξία ηκπίνπ, Ρνπκαλία ΚινπδΝαπόθα, Ρνπκαλία Βνπδαπέζηε, Οπγγαξία
684 432 476 280 466
Μόλαρν, Γεξκαλία München, Γεξκαλία
145 60
Mittenwald Γεξκαλία, Merano,Mπνιδάλν, Ηηαιία, Riva del Garda, Σξέλην, Gargnano, Μπξέζηα, Ηηαιία
Βεξόλα, Ηηαιία
509
Βεξόλα
Madova, Modena, Bologna, Rimini, port of Αλθόλα
Δλ πισ
372
Ζγνπκελίηζα
Πάηξα, Κόξηλζνο
Αζήλα
470
Total km
5016
München
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
5
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ράξηεο δηαδξνκήο από Αζήλα έσο Βηέλλε Μέξνο Α' - παηήζηε επάλσ ζηνλ ζύλδεζκν https://drive.google.com/open?id=1Du8ejTRpyg45wWHT-b2OtCqDpzvHr3jV&usp=sharing
ΖΜΔΡΑ 1ε - Αζήλα Διιάο – Μπάλζθν Βνπιγαξία (684 ρικ.) άββαην 18 Απγνύζηνπ 2018 Αλαρώξεζε από
ΔΑ ζην Καπαλδξίηη - Mc Donald's. Πξνηεηλόκελεο ζηάζεηο γηα
μεθνύξαζε θαη αλεθνδηαζκό ΔΑ Αικπξνύ, Σέκπε, ΔΑ Κνξηλνύ, Πξνκαρώλαο. Ζ πξώηε κέξα πεξηιακβάλεη ηα πεξηζζόηεξα ρηιηόκεηξα πνπ ζα δηαλύζνπκε ζε κηα κέξα. Γεδνκέλνπ όηη είλαη ε πξώηε κέξα ζα είκαζηε όινη μεθνύξαζηνη θαη δεύηεξνλ λα κελ θαζπζηεξήζνπκε θαζόινπ εληόο Διιάδνο γηα λα έρνπκε ηηο επόκελεο κέξεο ιηγόηεξα ρηιηόκεηξα λα δηαλύζνπκε αιιά θαη λα δνύκε όζν ην δπλαηόλ πεξηζζόηεξα κέξε ζην εμσηεξηθό. Σν Μπάλζθν επηιέρηεθε κε ην ζθεπηηθό όηη είλαη ρεηκεξηλόο πξννξηζκόο, άξα δελ ζα δπζθνιεπηνύκε ζηελ εύξεζε θαηαιπκάησλ γηα ηελ δηαλπθηέξεπζε καο.
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
6
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Σν Μπάλζθν - Bansko (Банско) είλαη κηα πόιε 9.212 θαηνίθσλ ζην όξνο Πηξίλ ηεο Βνπιγαξίαο, ζε πςόκεηξν 936 κ. από ηελ επηθάλεηα
ηεο
ζάιαζζαο.
ηελ
πόιε
ππάξρεη ζηδεξνδξνκηθόο ζηαζκόο. Ζ
πόιε
23.488451]
Μπάλζθν είλαη
[GPS: 41.838238,
κεγάινο
ηνπξηζηηθόο
πξννξηζκόο εηδηθόηεξα θαηά ηελ ρεηκεξηλή πεξίνδν
ιόγσ
ρηνλνδξνκηθνύ άξηζηε
ηνπ
νκώλπκνπ
θέληξνπ
νξγάλσζε
κε
πνπ
δηαζέηεη
θαιή
πνηόηεηα
ρηνληνύ. Μεηά από
ηελ
δηνξγάλσζε ηνπ πξώηνπ
θεζηηβάι ηδαδ ζηελ πόιε,
ην Μπάλζθν
απέθηεζε δηεζλέο πνιηηηζηηθό ελδηαθέξνλ. Ζ πξώελ θνηλόηεηα θπξίσο θηελνηξόθσλ θαη
ηαμηδεπηώλ
εκπόξσλ,
έρεη
δηεζλέο θέληξν ρεηκεξηλνύ θαη
γίλεη
ζεξηλνύ
ηνπξηζκνύ. Οη θνξπθέο ησλ βνπλώλ θνληά ζηελ πόιε, νη πνιπάξηζκεο ιίκλεο θαη ηα αησλόβηα πεπθνδάζε ην θαζηζηνύλ δεκνθηιή πεξηνρή γηα αλαςπρή. Σν κεξίδην ηεο Βνπιγαξίαο ζηνλ Δπξσπατθό ρεηκεξηλό ηνπξηζκό απμάλεηαη ζηαζεξά θαη ην Μπάλζθν αληαγσλίδεηαη νινέλα θαη πεξηζζόηεξν ρηνλνδξνκηθά θέληξα ζηε Γαιιία θαη ηελ Διβεηία, ιόγσ ηνπ ζπγθξηηηθά ρακειόηεξνπ θόζηνπο, αιιά όρη ηεο πνηόηεηαο. Γηα ηε θηινμελία ηνπ απμαλόκελνπ αξηζκνύ ησλ ηνπξηζηώλ έρνπλ γίλεη βειηηώζεηο ζηελ ππνδνκή θαη ηελ
νξγάλσζε ηνπ ρηνλνδξνκηθνύ θέληξνπ ζην Toληόξθα. Σν 2003 εγθαηαζηάζεθε έλα ηειεθεξίθ από ηελ πόιε, αληηθαζηζηώληαο ηε
δηαδξνκή
ιεσθνξείνπ θέληξν
ελόο
πξνο
ηεο
ην
κηθξνύ βαζηθό
Μπαληεξίζθα
Πνιηάλα. Ζ
πςνκεηξηθή
πεξίπνπ 1.000
δηαθνξά κέηξα από
είλαη ηε
βάζε ηεο Μπαληεξίζθα Πνιηάλα θαη πάλσ από 1.600 κέηξα από Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
7
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ηελ πόιε. Σν γεηηνληθό ρσξηό Μπάληα, πνπ βξίζθεηαη κόιηο 5 ρικ. από ηελ πόιε, είλαη γλσζηό γηα ηηο 27 ηακαηηθέο πεγέο ηνπ. Ζ πόιε εμππεξεηείηαη από ηε γξαθηθή ζηελνύ εύξνπο ζηδεξνδξνκηθή γξακκή από ην επηέκβξη ζην Νηνκπξίληζηε. Δπίζεκε ηζηνζειίδα http://visit-bansko.bg/en/ Γηακνλή ζην μελνδνρείν Green Life Resort Bansko Γ/λζε Kosherinata Area, 2770 Μπάλζθν, Βνπιγαξία https://www.booking.com/hotel/bg/paradisoverde.el.html
ΖΜΔΡΑ 2ε - Μπάλζθν Βνπιγαξία – Βέιηθν Σάξλνβν Βνπιγαξία (432 ρικ.) Κπξηαθή 19 Απγνύζηνπ 2018 Πξσηλό ζην μελνδνρείν καο ζην Μπάλζθν θαη αλαρώξεζε λσξίο βνξεηναλαηνιηθά κέζσ
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
8
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
επαξρηαθώλ δξόκσλ γηα Buzludzha (Καδαλινύθ), θαη νξεηλό πέξαζκα ίπθα (Shipka Pass)
Ζ Βνπιγαξία είλαη έλαο από ηνπο αγαπεκέλνπο πξννξηζκνύο αλ θαη παξεμεγεκέλνο – θαη πνιιέο θνξέο ππνηηκεκέλνο – από πνιινύο κνηνζηθιεηηζηέο. Παξόια απηά πξνζθέξεη σξαηόηαηεο δηαδξνκέο γηα κνηνζπθιέηα, πνπ δηαζρίδνπλ ππθλά δάζε θαη παξαδνζηαθνύο νηθηζκνύο, αθνινπζνύλ νξκεηηθά πνηάκηα θαη πξνζθέξνπλ νδεγηθή επραξίζηεζε θαη όκνξθεο εηθόλεο. Οη δηαδξνκέο γηα ην ηαμίδη απηό έρνπλ ζρεδηαζηεί ώζηε λα ηθαλνπνηνύλ ηόζν ηνπο νδεγνύο όζν θαη ηνπο ζπλεπηβάηεο. Γελ παξνπζηάδνπλ ηδηαίηεξεο δπζθνιίεο, αιιά έρνπλ άθζνλεο ζηξνθέο θαη αξθεηά αλεβνθαηεβάζκαηα γηα παηρλίδη ελώ παξάιιεια πξνζθέξνπλ όκνξθεο εηθόλεο γηα όζνπο επηζπκνύλ λα θηλεζνύλ πην ραιαξά. Καηά ην κεγαιύηεξν κέξνο ηνπ ηαμηδηνύ ζα θηλνύκαζηε ζε κηθξνύο επαξρηαθνύο δξόκνπο κε εμαίξεζε ηα ρηιηόκεηξα από ηελ Αζήλα ζηελ Θεζζαινλίθε, όπνπ ζα ρξεζηκνπνηήζνπκε ηελ Δζληθή Οδό γηα λα θαιύςνπκε ηηο κεγάιεο απνζηάζεηο. Σν
πξώην
αμηνζέαην
αλαρσξώληαο Κνπκκνπληζηηθό
από
πνπ
ην
κλεκείν
(Buzludzha) θνληά
ζηελ
ζα
ζπλαληήζεηε
Μπάλζθν είλαη ηεο
ην
Μπνύδινπληδα πόιε
Καδαλινύθ,
πληεηαγκέλεο:42°44′9″N 25°23′38″E Σν όλνκα Μπνύδινπληδα (Бузлуджа), πξνέξρεηαη από ην Σνπξθηθό παγσκέλν) θαη είλαη κηα ηζηνξηθή θνξπθή ζηελ νξνζεηξά ηνπ Κεληξηθνύ Αίκνπ ηεο Βνπιγαξίαο, ζε πςόκεηξν 1441 κέηξσλ. Σν 1868 ήηαλ ην ζεκείν ηεο ηειηθήο κάρεο κεηαμύ ησλ Βνύιγαξσλ επαλαζηαηώλ ππό ηνπο Υαηδή Νηηκίηαξ θαη ηέθαλ Καξαληδά θαη ηεο Οζσκαληθήο Απηνθξαηνξίαο. πρλά αλαθέξεηαη σο ην πίηη-Μλεκείν ηνπ Βνπιγαξηθνύ Κνκκνπληζηηθνύ Κόκκαηνο (ή, αλεπίζεκα, ην Μλεκείν Μπνύδινπληδα) θαη ην Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
9
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ζεκείν πνπ ρηίζηεθε από ην Βνπιγαξηθό θνκκνπληζηηθό θαζεζηώο, ζε αλάκλεζε ηνπ γεγνλόηνο ηνπ 1891, όηαλ κηα νκάδα ζνζηαιηζηώλ κε επηθεθαιήο ην Νηηκηηάξ Μπιαγθόεθ ζπγθεληξώζεθε κπζηηθά ζηελ πεξηνρή γηα λα ζρεκαηίζεη έλα νξγαλσκέλν ζνζηαιηζηηθό θίλεκα πνπ νδήγεζε ζηελ ίδξπζε ηνπ Βνπιγαξηθνύ νζηαιηζηηθνύ Γεκνθξαηηθνύ Κόκκαηνο, πξόδξνκνπ ηνπ Βνπιγαξηθνύ Κνκκνπληζηηθνύ Κόκκαηνο. Σν κλεκείν ρηίζηεθε κε αθνξκή ηελ επέηεην 90 ρξόλσλ από ηελ ίδξπζε ηνπ Βνπιγάξηθνπ Κνπκκνπληζηηθνύ Κόκκαηνο ζηελ πεξηνρή απηή. Ζ θαηαζθεπή ηνπ κλεκείνπ μεθίλεζε ζηηο 23 Ηαλνπαξίνπ 1974 ππό ηνλ αξρηηέθηνλα Γθεόξγθη ηόηινθ, πξώελ δήκαξρν ηεο όθηαο θαη ζπληδξπηή ηεο Έλσζεο Αξρηηεθηόλσλ Βνπιγαξίαο. Υξεζηκνπνηήζεθε εθξεθηηθό ΣΝΣ γηα λα ηζνπεδσζεί ε θνξπθή ηνπ βνπλνύ γηα ζηαζεξή ζεκειίσζε, κεηώλνληαο ην ύςνο ηνπ βνπλνύ από 1.441 ζε 1.432 κέηξα. Σν κλεκείν ρηίζηεθε κε θόζηνο 14.186.000 ιέβα, πνπ ζε ζεκεξηλέο ηηκέο είλαη πεξίπνπ $ 35 εθαηνκκύξηα. Σν θηίξην απνηειεί ραξαθηεξηζηηθό παξάδεηγκα ηνπ κπξνπηαιηζηηθνύ αξρηηεθηνληθνύ ξπζκνύ, θνηλνύ ζε πνιιά θξαηηθά θνκκνπληζηηθά θηίξηα. Ωζηόζν, κε ζπληεξνύκελν πιένλ από ηε βνπιγαξηθή θπβέξλεζε κεηά ην 1989, έθηνηε έρεη πέζεη ζε αρξεζηία. ήκεξα ην κλεκείν παξακέλεη εγθαηαιεηκκέλν θαη βαλδαιηζκέλν. Ζ ζηέγε ηνπ θηηξίνπ έρεη ππνζηεί ζνβαξέο δεκηέο θαη ιόγσ ηνπ θηλδύλνπ θαηάξξεπζεο ησλ κεηαιιηθώλ πιαθηδίσλ ε θύξηα είζνδνο ηνπ θηηξίνπ έρεη θιείζεη γηα ην θνηλό. Σν Μπνύδινπληδα είλαη πξνζβάζηκν από δύν δξόκνπο από ην Πέξαζκα ηεο ίπθα είηε από έλα δξόκν 16 ρηι. από ην Καδαλινύθ ζην λόην, ή από δξόκν 12 ρηι. από ην Γθάκπξνβν, ζηε βόξεηα πιεπξά ηνπ βνπλνύ. INFO: ην πέξαζκα (Шипченски проход, prohod) (πςόκεηξν 1306 έλα γξαθηθό πέξαζκα ζηα Πιάληλα (νξνζεηξά ηνπ Βνπιγαξίαο.
ηεο ίπθα Shipchenski κέηξα) είλαη βνπλά ηάξα Αίκνπ) ηεο
Σν πέξαζκα απηό νξηνζεηεί ηα όξηα κεηαμύ ηεο επαξρίαο ηάξα Εαγόξα θαη Γθάκπξνβν θαη ζπλδέεη ην Γθάκπξνβν Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
10
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
κε ην Καδαλινύθ θαη βξίζθεηαη κέζα ζην Δζληθό Πάξθν ηεο Βνπιγαξίαο. Σν πέξαζκα βξίζθεηαη 13 ρηιηόκεηξα βόξεηα από ηελ πόιε ίπθα. ην ζεκείν απηό ππάξρεη ε ζηδεξνδξνκηθή γξακκή πνπ ζπλδέεη ηελ πόιε Ρνύζε ζηηο όρζεο ηνπ Γνύλαβε κε ηελ ηάξα Εαγόξα θαη ηελ Αδξηαλνύπνιε ζηελ Σνπξθία. Από εθεί μεθηλά δξόκνο 12 ρηιηνκέηξσλ ζηα αλαηνιηθά ν νπνίνο νδεγεί ζηελ ηζηνξηθή βνπλνθνξθή Μπνπδινύληδα (Бузлуджа) ε νπνία βξίζθεηαη ζε πςόκεηξν 1441 κέηξσλ. Πόιεκνο ζην πέξαζκα ηεο ίπθα Καηά ηελ δηάξθεηα ηνπ Ρσζνηνπξθηθνύ πνιέκνπ ην 1877-1878 ήηαλ ην ζεκείν όπνπ έιαβαλ ρώξα κηα ζεηξά από κάρεο νη νπνίεο νλνκάζηεθαλ ε κάρε ζην πέξαζκα ίπθα. ηηο κάρεο πνιέκεζαλ νη Ρώζνη καδί κε Βνύιγαξνπο εζεινληέο ελάληηα ησλ Οζσκαλώλ. Ζ λίθε ησλ Ρώζσλ θαηέιεμε ζηελ πλζήθε ηνπ Αγίνπ ηεθάλνπ ή νπνία ππνγξάθεθε ζηηο 3 Μαξηίνπ 1878 ε νπνία αλαγλώξηδε ηελ αλεμαξηεζία ηνπ Βνπιγαξηθνύ θξάηνπο. Ζ ππεξάζπηζε ηνπ Πεξάζκαηνο ηνπ ίπθα έγηλε ζύκβνιν δίςαο γηα ειεπζεξία ησλ Βνπιγάξσλ. Μλεκείν ίπθα Σν "Μλεκείν ίπθα" ή "Μλεκείν απειεπζέξσζεο" (паметник „Шипка“) βξίζθεηαη ζηελ βνπλνθνξθή Άγηνο Νηθόιαο (ζήκεξα νλνκάδεηαη βνπλνθνξθή ίπθα) ζην βνπλό ηόιεηνβ θνληά ζην πέξαζκα ίπθα. Σν κλεκείν είλαη αθηεξσκέλν ζε απηνύο πνπ ζπζηάζηεθαλ ζηελ απειεπζέξσζε ηεο Βνπιγαξίαο θαηά ηελ δηάξθεηα ησλ καρώλ ζην Ρσζνηνπξθηθό πόιεκν 1877-78. Σν κλεκείν εγθαηληάζηεθε ην 1934 θαη ζρεδηάζηεθε από ηνλ αξρηηέθηνλα Αηαλάο Νηόλθνβ (Атанас Донков) θαη ηνλ γιύπηε Αιεμάληεξ Αληξέεβ (Александър Андреев). Σν κλεκείν είλαη έλαο πύξγνο 31,5 κέηξα ςειόο κε ηελ θόξκα θνκκέλεο ππξακίδαο. Έλα γηγαληηαίν ιηνληάξη κήθνπο 8 κέηξσλ θαη ύςνο 4 κέηξσλ ππάξρεη ζηελ είζνδν ηνπ κλεκείνπ. Μέζα ζην κλεκείν ππάξρεη γπλαηθεία θηγνύξα ε νπνία αλαπαξηζηά ηελ λίθε θαηά ησλ Οζσκαληθώλ δπλάκεσλ αιιά θαη καξκάξηλε ζαξθνθάγνο κε νζηά ζηξαηησηώλ πνπ έραζαλ ηελ δσή ηνπο ζηηο κάρεο. Μέζα ζην κλεκείν ππάξρεη κνπζείν κε κεηάιιηα, αιιά θαη αξρεηαθό πιηθό (θσηνγξαθίεο, πξνζσπηθά αληηθείκελα ζηξαηησηώλ) από ηηο κάρεο. Ζ θνξπθή ηνπ πύξγνπ έρεη θαιή παλνξακηθή ζέα ηεο πεξηνρήο ησλ βνπλώλ. Δπίζεκε Ηζηνζειίδα Μνπζείνπ ίπθα (ζηα Βνπιγαξηθά, Αγγιηθά θαη Ρώζηθα
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
11
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
INFO: Σν Καδαλινύθ ή Καδαλιάθ (Казанлък, Αξραηνειιεληθή Θξαθηθή πόιηο επζόπνιηο) είλαη Βνπιγαξηθή πόιε ηεο Δπαξρίαο ηεο ηάξα Εαγόξα θαη βξίζθεηαη ζην κέζν ηεο νκώλπκεο πεδηάδαο, ζηνπο πξόπνδεο ηνπ Αίκνπ, ζην αλαηνιηθό άθξν ηεο Κνηιάδαο ησλ Ρόδσλ. Δίλαη ην δηνηθεηηθό θέληξν ηνπ νκώλπκνπ δήκνπ. Δίλαη ην 10ν κεγαιύηεξν βηνκεραληθό θέληξν ηεο ρώξαο, κε πιεζπζκό 47.325 ην Φεβξνπάξην ηνπ 2011. Δίλαη ην θέληξν παξαγσγήο ξνδειαίνπ ηεο Βνπιγαξίαο θαη ην ξνδειαηνπαξαγσγό ηξηαληάθπιιν ηνπ Καδαλινύθ είλαη έλα από ηα επξύηεξα αλαγλσξίζηκα εζληθά ζύκβνια. Σν όλνκα ηεο πόιεο νθείιεηαη ζηα θαδάληα, κέζα ζηα νπνία έβξαδαλ ηα ξόδα ηεο θνηιάδαο γηα ηελ παξαγσγή αξσκάησλ. Σν Καδαλινύθ είλαη αδειθνπνηεκέλε πόιε κε ηελ Διιεληθή πόιε Βέξνηα. (2001) ην ηέινο ηεο εκέξαο ζα θηάζνπκε ζην παλέκνξθν Βειίθν Σύξλνβν ηελ πξσηεύνπζα ηνπ 2νπ Βνπιγάξηθνπ Βαζηιείνπ πνπ είλαη ρηηζκέλν ζε 3 ιόθνπο. Ζ νδόο Γηνύξθν είλαη αξρηηεθηνληθό παλόξακα κε πνιιά ζπίηηα θαη εθθιεζίεο, ελώ ε νδόο ακνβόληε είλαη ν δξόκνο ησλ καγαδηώλ. Σν Βειίθν Σίξλνβν ή Βειίθν Σύξλνβν ( ел ко ъ рново, πνπ ζεκαίλεη Μέγα Σύξλνβν) είλαη πόιε ηεο βνξεηνθεληξηθήο Βνπιγαξίαο, πξσηεύνπζα ηεο νκώλπκεο επαξρίαο. Αλαθεξόκελε ζπρλά σο ε Πόιε ησλ Σζάξσλ ην Βειίθν Σίξλνβν βξίζθεηαη ζηνλ Πνηακό Γηάληξα θαη είλαη παζίγλσζηε σο ε ηζηνξηθή πξσηεύνπζα ηεο Γεύηεξεο Βνπιγαξηθήο Απηνθξαηνξίαο, πξνζειθύνληαο πνιινύο ηνπξίζηεο κε ηε κνλαδηθή αξρηηεθηνληθή ηεο. Ζ παιηά πόιε απιώλεηαη πάλσ ζε ηξεηο ιόθνπο: ζηνλ Σζάξεβεηο, ζηελ Σξαπέδηηζα θαη ηελ βέηα Γθνξά (ην νπνίν κεηαθξάδεηαη ζηα Διιεληθά σο Ηεξό Βνπλό, δει. Άγηνλ ξνο), πνπ πςώλνληαη κέζα ζηνπο καηάλδξνπο ηνπ Γηάληξα. ηνλ Σζάξεβεηο είλαη ηα αλάθηνξα ησλ Βνπιγάξσλ απηνθξαηόξσλ θαη ην Παηξηαξρείν, ν Παηξηαξρηθόο Καζεδξηθόο, θαζώο επίζεο θαη κηα ζεηξά δηνηθεηηθώλ θαη Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
12
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
νηθηζηηθώλ θηηξίσλ πνπ πεξηβάιινληαη από κεγάια ηείρε. Ζ Σξαπέδηηζα θεκίδεηαη γηα ηηο πνιιέο εθθιεζίεο ηεο θαη σο ε πξώελ θύξηα θαηνηθία ησλ επγελώλ. Καηά ην κεζαίσλα ε πόιε ήηαλ κία από ηηο εζηίεο ηνπ Δπξσπατθνύ πνιηηηζκνύ θαη έδσζε ην όλνκά ηεο ζηελ αξρηηεθηνληθή θαη ηε δσγξαθηθή ηεο Καιιηηερληθήο ρνιήο ηνπ Σίξλνβν θαη ζηε θηινινγία. Σν Βειίθν Σίξλνβν είλαη ζεκαληηθό δηνηθεηηθό, νηθνλνκηθό, εθπαηδεπηηθό θαη πνιηηηζηηθό θέληξν ηεο Βόξεηαο Βνπιγαξίαο. ήκεξα ην Βειίθν Σύξλνβν είλαη κηα από
ηηο
κεγαιύηεξεο
αζηηθέο
πεξηνρέο ηεο Βνπιγαξίαο θαη κηα από ηηο ιίγεο πόιεηο ηεο ρώξαο κε αύμεζε πιεζπζκνύ.
Δίλαη
βαζηθό
εθπαηδεπηηθό θαη πνιηηηζηηθό θέληξν θαη
δηαζέηεη
παλεπηζηήκηα
δύν θαη
κεγάια εθηεηακέλε
θαιιηηερληθή δξαζηεξηόηεηα. Ζ πόιε είλαη θνξπθαίνο ηνπξηζηηθόο πξννξηζκόο επηδεηθλύνληαο ζηαζεξή αύμεζε επηζθεπηώλ ηηο δύν ηειεπηαίεο δεθαεηίεο. Σελ ίδηα πεξίνδν πξνζειθύεη ζπλερώο μέλνπο θαηνίθνπο θαη ζήκεξα ε πόιε θαη ηα πεξίρσξά ηεο έρνπλ γίλεη ηόπνο θαηνηθίαο ηεο κεγαιύηεξεο θνηλόηεηαο νκνγελώλ ζηε Βνπιγαξία. Ακέζσο κεηά κε ηηο απαξαίηεηεο πξώηεο εηθόλεο θαη θηάλνπκε
ζην
θσηνγξαθίεο απόγεπκα
ζην
μελνδνρείν καο Arena Tarnovo Hotel Γ/λζε 2 Slavyanska str., 5000 Βέιηθν Σάξλνβν, Βνπιγαξία https://www.booking.com/hotel/bg/arena-tarnovo.el.html Σαθηνπνίεζε - Γείπλν. Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
13
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Δλαιιαθηηθή Γηαδξνκή (620 ρικ) κέζσ όθηαο θαη επίζθεςε ζην Μνλαζηήξη ηεο Ρίια θαη Glozhene Monastery, ζε έλα αθόκα πάζν ην Troyan Pass θαη ηα ππόινηπα σο άλσ. ηάζε ζην κνλαζηήξη Αγίνπ Ησάλλε ηεο Ρίια νπνίνπ θπιάζζεηαη ν πεξίθεκνο
ηνπ 10νπ - 11νπ αηώλα ζην κνπζείν ηνπ
ζηαπξόο ηνπ
κνλαρνύ Ραθαήι κε ηηο
10.000
δηαθνξεηηθέο παξαζηάζεηο από ηελ Αγία Γξαθή. Δπίζθεςε ζηνπο Υξπζνύο επηηάθηνπο κε δεθάδεο πνιύηηκεο πέηξεο θαη εηθόλεο.
Σν Μνλαζηήξη ηνπ Ρίια είλαη ην κεγαιύηεξν θαη δηαζεκόηεξν Οξζόδνμν κνλαζηήξη ζηε Βνπιγαξία. Έλα κλεκείν ηνπ ρξηζηηαληζκνύ πνπ επηζθέπηνληαη θαζεκεξηλά εθαηνληάδεο ηνπξίζηεο θαη ληόπηνη θη απνηειεί αμηνζέαην ηεο ρώξαο. Βξίζθεηαη ζηα ξε Ρίια, ζε ύςνο 1.147 κέηξσλ θαη 117 ρηιηόκεηξα λόηηα ηεο πξσηεύνπζαο, όθηαο, ζηε βαζεηά θνηιάδα ηνπ πνηακνύ Ρίιζθα. Δρεη πάξεη ην όλνκά από ηνλ ηδξπηή ηνπ, ηνλ εξεκίηε Ησάλλε (Ηβάλ) ηεο Ρίια (876 – 946 κ.Υ. Οιόθιεξν ην ζπγθξόηεκα ηεο κνλήο θαηαιακβάλεη κηα έθηαζε 8.800 m² θαη απνηειείηαη από κηα κνλόθιηηε βαζηιηθή, θειηά όπνπ κέλνπλ νη κνλαρνί θαη έλαλ πύξγν. Σν 1976 αλαθεξύρζεθε εζληθό ηζηνξηθό κλεκείν ηεο Βνπιγαξίαο θαη ην 1983 ραξαθηεξίζηεθε από ηελ UNESCO σο Μλεκείν Παγθόζκηαο Κιεξνλνκηάο[1]. Από ην 1991 ππάγεηαη εμ’ νινθιήξνπ ζηελ Ηεξά ύλνδν ηνπ Παηξηαξρείνπ Βνπιγαξίαο. Σν 2008 πξνζέιθπζε 900.000 επηζθέπηεο. Σν κνλαζηήξη απεηθνλίδεηαη ζηελ πίζσ όςε ηνπ ραξηνλνκίζκαηνο ηνπ 1 ιέβα, πνπ εθδόζεθε ην 1999. Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
14
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ύκθσλα κε ηελ παξάδνζε, ηε κνλή ίδξπζε ν εξεκίηεο Άγηνο Ησάλλεο ηεο Ρίιαο, από ηνλ νπνίν θαη πήξε ην όλνκά ηεο, θαηά ηελ πεξίνδν ηνπ Σζάξνπ Πέηξνπ Α’ (927-968). Ο εξεκίηεο δνύζε, ζηελ πξαγκαηηθόηεηα, ζε κηα ζπειηά ρσξίο πιηθά αγαζά θνληά ζην κνλαζηήξη, ην νπνίν ρηίζηεθε από ηνπο καζεηέο ηνπ. Σα ιείςαλά ηνπ θπιάζζνληαη ζηε κνλή. Ζ κνλή πάληνηε ππνζηεξηδόηαλ θαη ήηαλ ζεβαζηή από ηνπο Βνύιγαξνπο άξρνληεο. Μεγάιεο δσξεέο έγηλαλ από όινπο ζρεδόλ ηνπο ηζάξνπο ηεο Γεύηεξεο Βνπιγαξηθήο Απηνθξαηνξίαο κέρξη ηελ Οζσκαληθή Καηάθηεζε, θαζηζηώληαο ην κνλαζηήξη ην πνιηηηζκηθό θαη πλεπκαηηθό θέληξν ηεο βνπιγαξηθήο εζληθήο ζπλείδεζεο, πνπ έθηαζε ζην απόγεηό ηνπ από ην 12ν σο ην 14ν αηώλα. ηελ ησξηλή ηεο ζέζε ε κνλή αλαζηειώζεθε ην πξώην κηζό ηνπ 14νπ αηώλα από ηνλ Υξέιην Νηξαγθόινθ, ληόπην θενπδάξρε ππό εξβηθή επηθπξηαξρία. Σα παιαηόηεξα θηίξηα ζην ζπγθξόηεκα ρξνλνινγνύληαη από απηή ηελ πεξίνδν – ν Πύξγνο ηνπ Υξέιηα (1334 – 1335) θαη κηα κηθξή εθθιεζία αθξηβώο δίπια ηνπ (1343). ηελ επνρή απηή αλήθνπλ επίζεο ν ζξόλνο ηνπ επηζθόπνπ θαη νη πινύζηα ζθαιηζκέλεο πύιεο ηνπ κνλαζηεξηνύ.
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
15
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Ωζηόζν ηελ άθημε ησλ Οζσκαλώλ ζην ηέινο ηνπ 14νπ αηώλα αθνινύζεζαλ πνιπάξηζκεο επηδξνκέο θαη ε θαηαζηξνθή ηνπ κνλαζηεξηνύ ζηα κέζα ηνπ 15νπ αηώλα. Υάξε ζε δσξεέο ηεο νπιηάλαο Μάξα Μπξάλθνβηηο, ηεο Ρσζηθήο Οξζόδνμεο Δθθιεζίαο θαη πην ζπγθεθξηκέλα ηνπ Ρσζηθνύ Μνλαζηεξηνύ ζην Άγην ξνο, ε Μνλή ηεο Ρίια αλαθαηαζθεπάζηεθε ζηα ηέιε ηνπ 15νπ αηώλα από ηξεηο αδειθνύο από ηελ πεξηνρή ηνπ Κηνπζηεληίι. Με ελέξγεηεο ηεο νπιηάλαο Μάξαο Μπξάλθνβηηο ηα ιείςαλα ηνπ Ησάλλε ηεο Ρίια κεηαθέξζεθαλ από ην Σάξλνβν ζην λέν ζπγθξόηεκα ην 1469. H Μνλή απνηέιεζε ζύιαθα ηνπ βνπιγαξηθνύ πνιηηηζκνύ θαη γιώζζαο θαηά ηελ πεξίνδν ηεο μέλεο θπξηαξρίαο. Καηά ηελ επνρή ηεο Βνπιγαξηθήο Δζληθήο Αλαγέλλεζεο (18νο – 19νο αηώλαο) θαηαζηξάθεθε από θσηηά ην 1833 θαη αλνηθνδνκήζεθε θαη πάιη κεηαμύ 1834 θαη 1862 κε ρξήκαηα εύπνξσλ πνιηηώλ ηεο ρώξαο, ππό ην δηάζεκν αξρηηέθηνλα Αιέμη Ρίιεηο. Ζ αλέγεξζε ησλ θηηξίσλ δηακνλήο άξρηζε ην 1816, ελώ ην 1844 πξνζηέζεθε έλα θακπαλαξηό δίπια ζηνλ Πύξγν ηνπ Υξέιηνπ. Ο Νεόθπηνο ηεο Ρίια ίδξπζε απηή ηελ πεξίνδν κηα ζρνιή ζην κνλαζηήξη. Σν κνλαζηήξη είλαη γλσζηό σο θξεζθύγεην Βνύιγαξσλ επαλαζηαηώλ, όπσο ν Βαζίι Λέβζθη, ν Γθόηζε Νηέιηζεθ, ν Πέγην Γηαβόξνθ θαη άιινη. Σν κνλαζηεξηαθό ζπγθξόηεκα, ζεσξνύκελν έλα από ηα κεγαιύηεξα αξηζηνπξγήκαηα ηεο αξρηηεθηνληθήο ηεο Βνπιγαξηθήο Δζληθήο Αλαγέλλεζεο, αλαθεξύρζεθε εζληθό ηζηνξηθό κλεκείν ην 1976 θαη Μλεκείν Παγθόζκηαο Κιεξνλνκηάο ηεο UNESCO, ην 1983. ηηο 25 Μαΐνπ 2002, ν Πάπαο Ησάλλεο Παύινο Β’ επηζθέθηεθε ην κνλαζηήξη θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ πξνζθπλήκαηόο ηνπ ζηε Βνπιγαξία θαη ην Αδεξκπατηδάλ, πξνβαίλνληαο παξάιιεια ζε κηα δήισζε γηα ηελ πιήξε απαιιαγή ηεο Βνπιγαξίαο από νπνηνδήπνηε ξόιν ζηελ απόπεηξα δνινθνλίαο εηο βάξνο ηνπ ην 1981. Κεληξηθή Δθθιεζία Ζ θεληξηθή εθθιεζία ηνπ κνλαζηεξηνύ ρηίζηεθε ζηα κέζα ηνπ 19νπ αηώλα. Αξρηηέθηνλάο ηεο είλαη ν Πάβει Ησάλλνθ, πνπ εξγάζηεθε γηα απηή από ην 1834 σο ην 1837. Ζ εθθιεζία έρεη πέληε ηξνύινπο, ηξεηο άγηεο ηξάπεδεο θαη δπν πιατλά παξεθθιήζηα, ελώ έλα από ηα πνιπηηκόηεξα ζηνηρεία ζην εζσηεξηθό είλαη ην επίρξπζν εηθνλνζηάζη, πεξίθεκν γηα ηελ μπινγιππηηθή ηνπ, γηα ην νπνίν εξγάζηεθαλ ηέζζεξηο ηερλίηεο επί πέληε ρξόληα. Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
16
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Οη λσπνγξαθίεο, πνπ νινθιεξώζεθαλ ην 1946, είλαη έξγν πνιιώλ θαιιηηερλώλ από ην Μπάλζθν, ην άκνθνβ θαη ην Ράδινγθ, αλάκεζά ηνπο νη δηάζεκνη αδειθνί Εαράξη θαη Νηηκηηάξ Εόγθξαθ. Ζ εθθιεζία ζηεγάδεη επίζεο πνιιέο πνιύηηκεο εηθόλεο, πνπ ρξνλνινγνύληαη από ην 14ν σο ην 19ν αηώλα. Οη ζηνέο ζηελ απιή έρνπλ επηξξνέο από ηνπο Μακεινύθνπο κε ηε ξηγσηή δσγξαθηθή θαη ηνπο ζόινπο, πνπ έγηλαλ δεκνθηιέζηεξεο ζηελ Οζσκαληθή Απηνθξαηνξία κεηά ηελ θαηάθηεζε ηεο Αηγύπηνπ. Δίλαη πξαγκαηηθά αμηόινγν ζέακα. ηελ εθθιεζία βξίζθεηαη θαη ην θελνηάθην (ππάξρεη εθεί κόλν ε θαξδηά ηνπ) ηνπ Σζάξνπ Μπόξηο Γ΄ ηεο Βνπιγαξίαο. ην εζσηεξηθό ηεο θεληξηθήο εθθιεζίαο απαγνξεύεηαη ε ιήςε θσηνγξαθηώλ θαη βίληεν. Σκήκα δηακνλήο Σν ηεηξαώξνθν (ρσξίο ην ππόγεην) θηίξην δηακνλήο ηνπ ζπγθξνηήκαηνο απνηειείηαη από 300 δσκάηηα, ηέζζεξα παξεθθιήζηα, έλα αξρνληαξίθη, κηα θνπδίλα (γλσζηή γηα ηα αζπλήζηζηα κεγάια ζθεύε ηεο) θαη κηα βηβιηνζήθε, πνπ πεξηέρεη 250 ρεηξόγξαθα θαη 9.000 παιηά έληππα. Σν εμσηεξηθό ηνπ ζπγθξνηήκαηνο, κε ηνπο ςεινύο πέηξηλνπο ηνίρνπο θαη ηα κηθξά παξάζπξα κνηάδεη πεξηζζόηεξν κε θξνύξην, παξά κε κνλαζηήξη. Μνλαζηεξηαθό κνπζείν Σν κνπζείν ηνπ Μνλαζηεξηνύ ηεο Ρίια θεκίδεηαη ηδηαίηεξα γηα ην ηαπξό ηνπ Ραθαήι, έλα μύιηλν ζηαπξό θηηαγκέλν από έλα θνκκάηη μύινπ (81 Υ 43 εθ.). θαιίζηεθε από έλα κνλαρό, νλόκαηη Ραθαήι, κε ηε ρξήζε ιεπηνύ θνπηδηνύ θαη κεγεζπληηθώλ θαθώλ γηα ηελ αλαπαξαγσγή 140 ζξεζθεπηηθώλ ζθελώλ θαη 650 κνξθώλ ζε κηθξνγξαθία. Ζ εξγαζία γηα ην θαιιηηέρλεκα απηό θξάηεζε δώδεθα ρξόληα, πξηλ νινθιεξσζεί ην 1802, νπόηε ν κνλαρόο έραζε ην θσο ηνπ. Μέζα ζην κνπζείν απαγνξεύεηαη ε ιήςε θσηνγξαθηώλ θαη βίληεν. https://rilskimanastir.org/el/ Ζ δηαδξνκή καο ζπλερίδεηαη βόξεηα πξνο ηελ κεγαιύηεξε πόιε ηεο Βνπιγαξίαο θαη πξσηεύνπζα ηελ όθηα.
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
17
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ΟΦΗΑ - SOFIA Υηηζκέλε ζηνπο πξόπνδεο ηνπ όξνπο Vitosha, ε όθηα [ София «όθηγηα» ] είλαη κηα πόιε πνπ επηθπιάζζεη πνιιέο εθπιήμεηο γηα ηνπο ηαμηδηώηεο. Ρνκαληηθή, ζξεζθεπηηθή, ξεηξό, κε ζεκάδηα θαηνίθεζεο από ηα πξντζηνξηθά ρξόληα, ε πξσηεύνπζα ηεο Βνπιγαξίαο, "κεγαιώλεη αιιά δελ… γεξλάεη" ! Γλσζηή ζηα αξραία ρξόληα σο εξληίθα από ην θέιηηθν θύιν ησλ αξδώλ πνπ θαηνίθεζε ηελ πεξηνρή, γλώξηζε ζηε δηάξθεηα ηεο ηζηνξίαο ηεο δηάθνξνπο θαηαθηεηέο: από ηνλ Μέγα Αιέμαλδξν θαη ηνπο Ρσκαίνπο κέρξη ηνπο βπδαληηλνύο απηνθξάηνξεο, ηνπο Ούλλνπο θαη ηειεπηαίνπο ηνπο Οζσκαλνύο. Σν 1879 έγηλε πξσηεύνπζα ηνπ πξηγθηπάηνπ ηεο
Βνπιγαξίαο
ελώ κεηά ηελ
είζνδν ηνπ
ξσζηθνύ ζηξαηνύ ζηε ην
ρώξα,
αλαθεξύρζεθε
1944,
πξσηεύνπζα
ηεο
θνκκνπληζηηθήο
Λατθήο
Γεκνθξαηίαο ηεο Βνπιγαξίαο. ηα ρξόληα πνπ αθνινύζεζαλ, επεθηάζεθε
νηθνδνκηθά
θαη
πιεζπζκηαθά, παγηώλνληαο ζε κεγάιν βαζκό ηε ηεο
κνξθή ε
είλαη
κηα
ζεκεξηλή
όθηα πιένλ
από
ηηο
«καδεκέλεο»
πην θαη
"πεξπαηήζηκεο" πξσηεύνπζεο ηεο
Δπξώπεο,
δσληαλή γεκάηε ηζηνξηθά
κηα
θαη πάξθα
κνληέξλα, αιιά
κλεκεία
ππνγξακκίδνπλ
πόιε
ην
θαη πνπ
πινύζην
παξειζόλ ηεο. Με ελδηαθέξνπζα πνιηηηζηηθή δσή θαη ηνπξηζηηθέο ππνδνκέο πνπ αλαπηύζζνληαη, ε όθηα απνηειεί έλαλ από ηνπο πιένλ αλεξρόκελνπο πξννξηζκνύο ησλ Βαιθαλίσλ. Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
18
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ύληνκε επνρνύκελε μελάγεζε ζηελ πξσηεύνπζα ηεο Βνπιγαξίαο. Θα δείηε ην κεγαινπξεπέο Ναό ALEXANDER NEVSKI, ηα ΑΝΑΚΣΟΡΑ, ηελ ΠΗΝΑΚΟΘΖΚΖ, ηελ ΑΚΑΓΖΜΗΑ ΚΤΡΗΛΛΟΤ θαη ΜΔΘΟΓΗΟΤ θαη από ηελ νξνζεηξά ΒΗΣΟΑ ζα ζαπκάζεηε παλνξακηθά ηελ πόιε. Αλ έρεηε ρξόλν γηα ζηάζε κεξηθέο πιεξνθνξίεο γηα ηα ζεκαληηθόηεξα αμηνζέαηα Καζεδξηθόο Ναόο Alexander Nevsky: Σν βαζηθόηεξν ζξεζθεπηηθό κλεκείν θαη ζύκβνιν ηεο πόιεο, είλαη ηαπηόρξνλα θαη ν 2oο κεγαιύηεξνο νξζόδνμνο λαόο ηνπ θόζκνπ κεηά ηνλ Άγην άββα ηνπ Βειηγξαδίνπ κε ρσξεηηθόηεηα 10.000 αηόκσλ. Ο λαόο κε ηνλ ρξπζό ηξνύιν ρηίζηεθε ζηηο αξρέο ηνπ 20νπ αηώλα γηα λα ηηκήζεη ηε κλήκε ησλ 200.000 Ρώζσλ, Οπθξαλώλ, Λεπθνξώζσλ θαη Βνύιγαξσλ ζηξαηησηώλ πνπ ζθνηώζεθαλ ζηνλ ξσζνηνπξθηθό πόιεκν ηνπ 1877-1878. ηα αξηζηεξά ηνπ Ηεξνύ θπιάζζνληαη ηα ιείςαλα ηνπ Αιέμαλδξνπ Νηέθζθη ηα νπνία παξαρσξήζεθαλ ζην λαό από ηελ Ρσζηθή Οξζόδνμε Δθθιεζία. Μελ παξαιείςεηε λα επηζθεθηείηε ηελ Κξύπηε πνπ ζηεγάδεη ην Μνπζείν Δηθνληζκάησλ, κηα από ηηο κεγαιύηεξεο ζπιινγέο εηθόλσλ ζηνλ θόζκν κε έξγα από ηνλ 9ν κέρξη ηνλ 19ν αηώλα. ηελ πιαηεία ηεο εθθιεζίαο ζα ζπλαληήζεηε δηάθνξα θηόζθηα όπνπ πσινύληαη ζνπβελίξ, αληίθεο θαη πνηθηιία παιαηώλ αληηθεηκέλσλ. Ζ Αγία νθία: Ζ βπδαληηλή εθθιεζία από ηελ νπνία πήξε ην όλνκά ηεο ε όθηα ηνλ 14ν αηώλα, είλαη ν παιαηόηεξνο νξζόδνμνο λαόο ζηε ρώξα, ρηηζκέλνο ηνλ 5ν κ.Υ. αηώλα δίπια ζηνλ Αγίν Αιέμαλδξν Νηέθζθη. Έλα ζεκαληηθόηαην δείγκα πξώηκεο βπδαληηλήο αξρηηεθηνληθήο, ε εθθιεζία είλαη κηα ηξίθιηηε βαζηιηθή κε ηξνύιν πνπ αθνινπζεί ηελ ζρεηηθά ιηηή αηζζεηηθή ησλ πξσηνρξηζηηαληθώλ λαώλ κε ηα θόθθηλα ηνύβια θαη ηα κσζατθά. Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
19
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ηνλ πεξίβνιν ζα δείηε ην Μλεκείν ηνπ Άγλσζηνπ ηξαηηώηε, ζηε κλήκε όζσλ έπεζαλ αγσληδόκελνη γηα ηε Βνπιγαξία. ην πίζσ κέξνο ηεο εθθιεζίαο ππάξρνπλ πάγθνη όπνπ πσινύληαη ρεηξνπνίεηεο δαληέιεο θαη άιια παξαδνζηαθά πθάζκαηα. Γίπια ζηελ εθθιεζία βξίζθεηαη ν ηάθνο ηνπ δεκνθηιέζηεξνπ βνύιγαξνπ ζπγγξαθέα, Ivan Vazov, ν νπνίνο πέζαλε ην 1921. Ζ εθθιεζία Boyana: Βξίζθεηαη ζηνπο πξόπνδεο ηνπ όξνπο Vitosha, είλαη ειηθίαο 900 εηώλ θαη απνηειεί Μλεκείν Παγθόζκηαο Πνιηηηζηηθήο Κιεξνλνκίαο ηεο ΟΤΝΔΚΟ από ην 1979. Οθείιεη ηελ κεγάιε ηεο θήκε ζηηο κνλαδηθέο ηνηρνγξαθίεο πνπ ρξνλνινγνύληαη από ην 1259. Γηεύζπλζε: 1-3 Boyansko Ezero, http://www.boyanachurch.org Ζ Ρνηόληα ηνπ Αγίνπ Γεσξγίνπ: ν παιαηόηεξνο νξζόδνμνο λαόο ηεο Αλαηνιηθήο Δπξώπεο (4νο αηώλαο κ.Υ.) είλαη θξπκκέλνο αλάκεζα ζην πξναύιην ηνπ Πξνεδξηθνύ Μεγάινπ θαη ην μελνδνρείν Sheraton. Οη εξγαζίεο αλαζηήισζεο απνθάιπςαλ κεζαησληθέο ηνηρνγξαθίεο πνπ ρξνλνινγνύληαη από ηηο αξρέο ηνπ 10νπ αηώλα αιιά ήηαλ θαιπκκέλεο κε γύςν πνπ είραλ απιώζεη νη Οζσκαλνί ζηνπο ηνίρνπο ηνπ λανύ. Ηλζηηηνύην Αξραηνινγίαο: Έλα από ηα ζεκαληηθόηεξα κνπζεία θαη εξεπλεηηθό θέληξν αξραηνινγίαο ηεο λνηηναλαηνιηθήο Δπξώπεο, ην αξραηνινγηθό ηλζηηηνύην όθηαο ζηεγάδεηαη ζην θηίξην ηνπ κεγαιύηεξνπ θαη παιαηόηεξνπ ηδακηνύ ηεο πόιεο, ην Μπνπγηνύθ Σδακί πνπ έρηηζε γύξσ ζην 1474 ν Μνράκελη ΗΗ. ηελ ηεξάζηηα ζπιινγή ηνπ κπνξείηε λα ζαπκάζεηε επξήκαηα από ηελ παιαηνιηζηθή επνρή, ηελ επνρή ηνπ Υαιθνύ θαη ηνπ ηδήξνπ, γιππηά θαη ρξπζά ζθεύε ηεο θιαζζηθήο επνρήο ηεο βνπιγαξηθήο αξραηόηεηαο, επηγξαθέο θαη αγάικαηα ηεο ξσκατθήο επνρήο, έξγα κεζαησληθήο ηέρλεο θ.α. Γηεύζπλζε: Saborna 2, ηει.: +35929882406 , www. naim.bg National Gallery of Foreign Art: Έλα δηαθνξεηηθό κνπζείν αθηεξσκέλν ζηελ ηέρλε θαη ηελ αλζξώπηλε δεκηνπξγηθόηεηα ζε όιν ηνλ θόζκν. Σν Μνπζείν Ξέλεο Σέρλεο δηαζέηεη κηα εληππσζηαθή ζπιινγή από 10.000 θνκκάηηα θαη πεξηιακβάλεη ρξηζηηαληθή γιππηηθή από ηελ Ηλδία, κηα ζπιινγή έξγσλ από ην κεζνπνιεκηθό θίλεκα ηνπ Πνηεηηθνύ Ρεαιηζκνύ, έξγα ηνπ 20νπ αηώλα, ζπιινγέο αθξηθάληθεο θαη βνπδηζηηθήο ηέρλεο, εμαηξεηηθά έξγα από κεγάινπο δεκηνπξγνύο δπηηθνεπξσπατθήο δσγξαθηθήο θαη πνιιά άιια. Γηεύζπλζε: 19 February 1, ζηελ πιαηεία Aleksander Nevsky, ηει.: +359 9884922, http://www.foreignartmuseum.bg/.
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
20
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Μνπζείν Σέρλεο ηεο όθηαο: Γηα λα γλσξίζεηε ηελ θαξδηά θαη ηελ ζην όκνξθν απηό κνπζείν κε ηα 3500 ραξαθηηθά. Πνιύ ελδηαθέξνλ είλαη Φσηνγξαθίαο. Γηεύζπλζε: Gen. Gurko
νπζία ηεο βνπιγάξηθεο ηέρλεο, θάληε κηα επίζθεςε έξγα δσγξαθηθήο, ηα 800 γιππηά, ηα 2800 ζρέδηα θαη θαη ην θαηλνύξγην ηκήκα ύγρξνλεο Σέρλεο θαη 1, ηει.: +359 2 9872181, www.sghg.bg/
Δζληθό θαη Ηζηνξηθό Μνπζείν: Καιύπηεη νιόθιεξε ηελ πεξίνδν από ηελ πξντζηνξία σο ηηο εκέξεο καο, κε επξήκαηα από ηελ αξραηόηεηα θαη ην Μεζαίσλα, εμαηξεηηθά ρξπζά αληηθείκελα ηεο αξραηόηεηαο αιιά θαη παξαδνζηαθέο ελδπκαζίεο, έγγξαθα, εξγαιεία, θσηνγξαθίεο θαη δηαθνζκεηηθά αληηθείκελα πνπ ζθηαγξαθνύλ ηελ ηζηνξηθή πνξεία ηεο Βνπιγαξίαο. Γηεύζπλζε: πιαηεία Nevazisimost, ηει, :+359 2988 2406, www.historymuseum.org Σν ακθηζέαηξν (Amphitheatrum Serdicense): ζα πεξηκέλαηε πνηέ λα πίλεηε ην πνηό ή ηνλ θαθέ ζαο κέζα ζε αξραία εξείπηα; Κη όκσο ζην ιόκπη ηνπ μελνδνρείνπ Arena di Serdica θνληά ζηηο πνιπζξόλεο, ηα ηξαπεδάθηα θαη ηε ξεζεςηόλ ππάξρεη έλαο εθπιεθηηθόο αξραηνινγηθόο ρώξνο. Ζ αλαθάιπςε έγηλε ην 2004 θαηά ηε δηάξθεηα επηζθεπώλ θαη ε αξραηνινγηθή έξεπλα απνθάιπςε όηη επξόθεηην γηα ηκήκα κηαο ξσκατθήο αξέλαο ηνπ 3νπ αηώλα, ηνπ κεγαινπξεπνύο Amphitheatrum Serdicense, κήθνπο 60 κέηξσλ θαη πιάηνπο 45, κόιηο 10 κέηξα κηθξόηεξε από ην Κνινζζαίν. Σν νηθνδόκεκα πνπ μεθίλεζε λα ρηίδεηαη επί Γηνθιεηηαλνύ θαη νινθιεξώζεθε επί Κσλζηαληίλνπ ηνπ Μέγα, ζεσξείηαη από ηα ζεκαληηθόηεξα ξσκατθά επξήκαηα ηεο Βαιθαληθήο. Ωζηόζν κόλν απηό ην ηκήκα είλαη νξαηό θαζώο ην ππόινηπν ακθηζέαηξν εμαθνινπζεί λα είλαη θξπκκέλν θάησ από ηα θηίξηα ηεο κνληέξλαο πόιεο. Σν μελνδνρείν επηηξέπεη δσξεάλ ηελ είζνδν γηα λα ζαπκάζεη θαλείο ην ρώξν θαζεκεξηλά από ηηο 09.00 κέρξη ηηο 19.00. Γηεύζπλζε: νδόο Budapeshta, πίζσ από ηα Αλάθηνξα θνληά ζηελ πιαηεία Αιέμαλδξνπ Νηέθζθη. Σν όξνο Vitosha: Σα πξνάζηηα απέρνπλ κόιηο 10 ιεπηά από ηελ πόιε, θαη από εθεί κε ηα ηειεθεξίθ ηνπ Knyazhevo θαη ηνπ Simeonovo ζ’ αλεβείηε ζρεδόλ κέρξη ηελ θνξπθή ηνπ βνπλνύ (πεξίπνπ 20 ιεπηά δηαδξνκή). ην πάξθν Vitosha, πνπ είλαη θαη ην παιηόηεξν εζληθό πάξθν ησλ Βαιθαλίσλ, ζα πεξπαηήζεηε ζηα γξαθηθά κνλνπάηηα θαη ην ρεηκώλα ζα απνιαύζεηε ζθη ζηηο πιαγηέο. Με ράζεηε θαη ηνλ όκνξθν θαηαξξάρηε Boyana θνληά ζηελ νκώλπκε εθθιεζία. Ζ δηαδξνκή ζαο κέρξη ην Βειίθν Σύξλνβν πεξηγξάθεηαη ζηελ ζειίδα 8
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
21
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ΖΜΔΡΑ 3ε - Βέιηθν Σάξλνβν Βνπιγαξία - ηκπηνύ, Ρνπκαλία (476 ρικ.) Γεπηέξα 20 Απγνύζηνπ 2018
Αλαρώξεζε πξνο βνξξά θαη αθνινπζώληαο ηνλ Δ85 θηαλνπκε ζηα ζπλνξα κε ηελ Ρνπκαλία. Ζ δηέιεπζε ησλ ζπλόξσλ γηλεηαη κέζσ ηεο γέθπξαο ηνπ Γνύλαβε ζην RUSE θαη από εδώ κπαίλνπκε ζηελ Ρνπκαλία. ζνη ην επηζπκνύλ κπνξνύλ πξναηξεηηθά λα θάλνπλ κηα παξάθακςε ζην Βνπθνπξέζηη. Βνπθνπξέζηη - Bucureşti Αλ έρεηε πεξίπνπ 4 ώξεο κηα γξήγνξε παλνξακηθή μελάγεζε επηβάιιεηαη μεθηλώληαο από ην παιάηη ηεο Άλνημεο, ην παιάηη όπνπ δηέκεηλε ε νηθνγέλεηα Σζανπζέζθνπ. Θα ζπλερίζεηε κε ην Μνπζείν ηνπ ρσξηνύ ζην πάξθν Υεξαζηξάνπ, ην κνπζείν Φπζηθήο Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
22
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Ηζηνξίαο, θαη ην παιάηη ηεο Βνπιήο. Καηά ηε δηάξθεηα ηεο πεξηήγεζεο καο, ζα ζαπκάζεηε επίζεο ην Αληελένπκ, ην πην θεκηζκέλν Μέγαξν Μνπζηθήο ηεο ρώξαο, ηα αλάθηνξα
ηεο
βαζηιηθήο
νηθνγέλεηαο, ηελ
Αςίδα
ηνπ
ζξηάκβνπ,
πνπ
είλαη
εκπλεπζκέλε από ηελ αληίζηνηρε ηνπ Παξηζηνύ, ην Οξζόδνμν Παηξηαξρείν, ην κλεκείν ηνπ
Ππξνζβέζηε
θαη
ηελ
ζηξαηησηηθή Αθαδεκία ηηο
πιαηείεο
Βηθηνξηέη &
Οπληβεξζηηάηδη, ην Δζληθό Θέαηξν ηνπ Λνπθά Καξαηδηάιε, ηνλ Λόθν ηεο Μεηξόπνιεο, εληππσζηαθό ράλη ηνπ Μαλνύθ. πλερίδεηε κε ηελ Δθθιεζία ηεο ηαπξνπόιεσο .Αθνινπζεί ην Ρνπκαληθό Αζήλαηνλ έλα πεξίθνκςν, θαιπκκέλν κε ζόιν, θπθιηθό θηίξην πνπ ζηεγάδεη ην κέγαξν κνπζηθήο.
Σν Δζληθό Μνπζείν Σέρλεο ηεο Ρνπκαλίαο ζε έλα πξώελ βαζηιηθό παιάηη ζηελ Πιαηεία Δπαλάζηαζεο. Σελ Δθθιεζία Kretzulescu κηα Αλαηνιηθή Οξζόδνμε εθθιεζία ζην θέληξν ηνπ Βνπθνπξεζηίνπ. Καηαιήγεηε ζηελ πεξηνρή κε ηα ηζηνξηθά θαθέ ηεο παιηάο πόιεο ή λα θάλεηε θάπνηεο αλακλεζηηθέο αγνξέο ζηα επώλπκα εκπνξηθά θαηαζηήκαηα ηεο Calea Victorei ή λα πεξηπιαλεζείηε ζηελ παιηά πόιε (εκπνξηθή γεηηνληά κε παιηά θηήξηα ηνπ 17νπ αηώλα) θαη άιια αμηνζέαηα. πλερίδνληαο ηελ δηαδξνκή καο βόξεηα - πξηλ θηάζνπκε ζην θεκηζκέλν νξεηλό πέξαζκα - ν επόκελνο ζηαζκόο ζα είλαη ζε κία από ηηο αξραηόηεξεο πόιεηο ηεο Βιαρίαο , ηελ Κνπξηέα ληε Άξηδεο (Curtea de Arges) όπνπ κπνξνύκε λα δνύκε ηελ Δπηζθνπηθή Δθθιεζία (Δθεί βξίζθνληαη
νη ηάθνη ησλ Ρνπκάλσλ Βαζηιηάδσλ)
https://youtu.be/0viZNlYrxuU θαη ζηελ ζπλέρεηα κέζα από κηα παλέκνξθε δηαδξνκή Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
23
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ζα
θηάζνπκε ζηελ αιπηθή
ιίκλε Balea Lac (Cârțișoara) θαη
ην
δηάζεκν
πέξαζκα
νξεηλό
Transfăgărășan
(National Road
7C - Drumul
Naţional 7C) Σν Transfăgărăşan (Făgăraş) ή
ην
DN7C
είλαη
πιαθόζηξσηνο
έλαο νξεηλόο
δξόκνο πνπ δηαζρίδεη ην λόηην ηκήκα ησλ Ρνπκαλίαο.
Καξπαζίσλ ηεο Δίλαη
ζηελ
θαηεγνξία εζληθήο νδνύ θαη είλαη ν δεύηεξνο πςειόηεξνο αζθαιηνζηξσκέλνο δξόκνο ηεο ρώξαο κεηά ηε Diaprapias (Γηαπξάπηα). Ξεθηλά θνληά ζην ρσξηό Bascov, θνληά ζην Piteşti θαη εθηείλεηαη ζε απόζηαζε 90 ρηιηνκέηξσλ κερξη ηελδηαζηαπξσζε κεηαμύ ηνπ DN1 θαη ηνπ Sibiu, αλάκεζα ζηηο πςειόηεξεο θνξπθέο ηεο ρώξαο, ηελ Moldoveanu θαη ηελ Negoiu. Ο δξόκνο Transfăgărăşan, θαηαζθεπάζηεθε κεηαμύ 1970 θαη 1974 θαηά ηε δηάξθεηα ηεο θπξηαξρίαο ηνπ Nicolae Ceauşescu σο απάληεζε ζηελ εηζβνιή ηεο νβηεηηθήο Έλσζεο ζηελ Σζερνζινβαθία ην 1968 σο ζηξαηεγηθή ζηξαηησηηθή δηαδξνκή, θαη ζπλδέεη ηηο ηζηνξηθέο πεξηνρέο ηεο Σξαλζπιβαλίαο θαη ηεο Βιαρίαο. Ο
Σζανπζέζθνπ
ήζειε
εμαζθαιίζεη ζηξαηησηηθή βνπλά
λα
γξήγνξε πξόζβαζε
ζε
ζηα
πεξίπησζε
ζνβηεηηθήο εηζβνιήο. Σελ επνρή εθείλε, ε Ρνπκαλία δηέζεηε
ήδε
θάπνηα
ζηξαηεγηθά νξεηλά πεξάζκαηα κέζσ ησλ λόηησλ Καξπαζίσλ, είηε θιεξνλνκήζεθαλ από ηελ πξν-θνκκνπληζηηθή επνρή (ην DN1 θαη
ην
high-pass DN67C) είηε ρηίζηεθαλ θαηά ηα
πξώηα ρξόληα ηνπ
θνκκνπληζηηθνύ θαζεζηώηνο (DN66). Απηά ηα πεξάζκαηα, σζηόζν, ήηαλ θπξίσο κέζα Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
24
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
από
ηηο θνηιάδεο ησλ πνηακώλ θαη ζα ήηαλ εύθνιν γηα ηνπο νβηεηηθνύο λα
κπινθάξνπλ θαη λα επηηίζεληαη. Ωο εθ ηνύηνπ, ν Σζανπζέζθνπ δηέηαμε ηελ θαηαζθεπή ελόο νδηθνύ άμνλα ζηα όξε Făgăraş, ην νπνίν ρσξίδεη ηε βνξεηνδπηηθή θαη λόηηα Ρνπκαλία. Σν Transfăgărăşan ρηηζκέλν θπξίσο από ζηξαηησηηθέο δπλάκεηο, ζαλ δξόκνο είρε πςειό νηθνλνκηθό θαη αλζξώπηλν θόζηνο. Οη εξγαζίεο πξαγκαηνπνηήζεθαλ ζε έλα αιπηθό θιίκα, ζε πςόκεηξν 2.000 κέηξσλ, ρξεζηκνπνηώληαο πεξίπνπ έμη εθαηνκκύξηα θηιά (5.900 ηόλνπο θαη 6.600 κηθξνύο ηόλνπο) δπλακίηε, θαη απαζρνιώληαο θαηώηεξν ζηξαηησηηθό πξνζσπηθό πνπ
δελ αζθνύζε ηερληθέο εθηόμεπζεο. Πνιινί εξγάηεο
πέζαλαλ. ηα επίζεκα αξρεία αλαθέξνπλ όηη κόλν 40 ζηξαηηώηεο έραζαλ ηε δσή ηνπο, αιιά αλεπίζεκεο εθηηκήζεηο από ηνπο εξγάηεο έβαιαλ ηνλ αξηζκό ζηηο εθαηνληάδεο. Ο δξόκνο αλνίρζεθε επίζεκα ζηηο 20 επηεκβξίνπ 1974, παξόιν πνπ ε εξγαζία, ηδίσο ε αλνηθνδόκεζε ηνπ νδνζηξώκαηνο, ζπλερίζηεθε κέρξη ην 1980. Ζ
δηαδξνκή
πςόκεηξν
αλεβαίλεη
ζε
2.042
κέηξσλ
ην
δεύηεξν
θαζηζηώληαο
πςειόηεξν νξεηλό πέξαζκα ζηε Ρνπκαλία κεηά ηε Πξόθεηηαη
γηα
Γηαπξάπηα.
έλαλ
νξεηλό
δξόκν, κε δηάζπαξηεο ζηξνθέο κε θνπξθέηεο, καθξέο θακπύιεο S θαη αηρκεξέο θαηεθνξηέο. Γηα
ην
ιηγνζηό δηάζηεκα ηνπ
θαινθαηξηνύ πνπ είλαη αλνηθηόο ινγσ
ρηνληνύ
παξακέλεη
κηα
πξόθιεζε γηα ηνπο πεδνπόξνπο, ηνπο πνδειάηεο, ηνπο νδεγνύο θαη ηνπο ιάηξεηο ησλ κνηνζηθιεηώλ. Λόγσ ηεο ηνπνγξαθίαο, ε κέζε ηαρύηεηα είλαη πεξίπνπ 40 km / h. Ο δξόκνο παξέρεη επίζεο πξόζβαζε ζηε ιίκλε Bâlea θαη ηνλ θαηαξξάθηε Bâlea. Ο δξόκνο είλαη ζπλήζσο θιεηζηόο από ηα ηέιε Οθησβξίνπ κέρξη ηα ηέιε Ηνπλίνπ ιόγσ ηνπ ρηνληνύ. Αλάινγα κε ηνλ θαηξό, κπνξεί λα παξακείλεη αλνηρηό κέρξη ην Ννέκβξην ή λα θιείζεη αθόκα θαη ην θαινθαίξη. Πηλαθίδεο ζηελ πόιε Curtea de Argeş θαη ην ρσξηό Cartisoara παξέρνπλ πιεξνθνξίεογηα ηελ θαηαζηαζε ηνπ πεξαζκαηνο. Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
25
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Σν Transfăgărăşan έρεη πεξηζζόηεξεο ζήξαγγεο (ζπλνιηθά 5) θαη νδνγέθπξεο από νπνηνλδήπνηε άιιν δξόκν ζηε Ρνπκαλία. Κνληά ζην πςειόηεξν ζεκείν, ζηε ιίκλε Bâlea, ν δξόκνο δηέξρεηαη από ηε ζήξαγγα Bâlea, ηε κεγαιύηεξε νδηθή ζήξαγγα ζηε Ρνπκαλία ζηα 884 κ. (2.900 πόδηα). Καηά κήθνο ηνπ λόηηνπ ηκήκαηνο ηνπ δξόκνπ, θνληά ζην ρσξηό ηεο Αξέθνπ, βξίζθεηαη ην Κάζηξν Πνλέξη. Σν θάζηξν ήηαλ ε έδξα ηνπ Vlad the Impaler, ε έκπλεπζε γηα ηνλ Count Dracula ηνπ Bram Stoker. Σν
βόξεην
ηκήκα
ρξεζηκνπνηείηαη
γηα
εηήζηεο
δηαδξνκέο
πνδειαζίαο,
ζπκπεξηιακβαλνκέλεο ηνπ γπξνπ ηεο Ρνπκαλίαο, θαη ην ηκήκα 22 ρικ πξνο ηε ιίκλε Bâlea έρεη ρξεζηκνπνηεζεί από ην 2011 γηα ην γύξν πνδειαζίαο Sibiu. Απηά ηα ηκήκαηα ζεσξνύληαη παξόκνηα ζε δύζθνιε ζέζε γηα λα θηάζνπλ ζηελ θαηεγνξία Tour de France. Σν Transfăgărăşan παξνπζηάζηεθε ζε έλα ηκήκα ηεο βξεηαληθήο ηειενπηηθήο εθπνκπήο Top Gear, ζην πξώην επεηζόδην ηεο ζεηξάο 14 (Ννέκβξηνο 2009). Ο νηθνδεζπόηεο Jeremy Clarkson δηαθήξπμε όηη ην Transfăgărăşan ήηαλ "ν θαιύηεξνο δξόκνο ζηνλ θόζκν" έλαο δώζεη νη
ηίηινο πνπ
είραλ πξνεγνπκέλσο
παξνπζηαζηέο ζην
Pass
Stelvio ηεο
Ηηαιίαο. Ο δξόκνο έρεη επίζεο κεηαγισηηηζηεί "Folly Ceauşescu" . ηε δηαδξνκή γηα ην ηκπηνύ θάλεηε κηα ζηάζε γηα λα δείηε έλα αθόκα Μλεκείν ηεο Unesco, ηελ Δθθιεζία–Κάζηξν ηνπ Μπηεξηάλ, ρηηζκέλε θαηά ηελ δηάξθεηα ηνπ 15νπ αηώλα από ηνπο άμνλεο ηεο Σξαλζπιβαλίαο. ηκπηνύ. κηα από ηηο γξαθηθόηεξεο πόιεηο ηεο Ρνπκαλίαο, πνπ δηαηεξεί αλαιινίσηα ηα κεζαησληθά ηεο ζηνηρεία θαη δηαζέηεη ην πνιύ αμηόινγν ππαίζξην Δζλνγξαθηθό Μνπζείν Αstra. Ζ πόιε δηαζέηεη πινύζηα ηζηνξία ελλέα αηώλσλ, θάπνηε ήηαλ γλσζηή σο Υέξκαλζληνξθ θαη κεηά – όηαλ αλάρζεθε ζε αλεμάξηεηε θνηλόηεηα ην 1366 – σο Υέξκαλζηαλη. Πεξπαηώληαο ζηα παιηά ιηζόζηξσηα δξνκάθηα ηνπ ηζηνξηθνύ θέληξνπ ζα ληώζνπκε ηελ κεζαησληθή αηκόζθαηξα ηεο πόιεο θαη ζα ηαμηδέςνπκε ζην παξειζόλ. Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
26
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ηελ πιαηεία Γθξίβηηζα πνπ είλαη ν ππξήλαο ηεο παιηάο κεζαησληθήο πόιεο ζα εληππσζηαζηνύκε από ηα γνηζηθά θηίζκαηα πνπ έρνπλ αλεγεξζεί ζηα ζεκέιηα ησλ παιαηώλ νρπξώλ. Σαθηνπνίεζε ζην μελνδνρείν καο Γείπλν .Γηαλπθηέξεπζε Ξελνδνρείν Pensiunea Acasa, Γ/λζε Str Stefan cel Mare; Nr 124, 550316 ίκπηνπ, Ρνπκαλία https://www.booking.com/hotel/ro/pensiuneaacasa.el.html? Αμηνζέαηα ζην ίκπηνπ. Σα θπξηόηεξα ζεκεία πεξηιακβάλνπλ: Πιαηεία Σερλώλ, Πιαηεία Huet θαη Δπαγγειηθή Δθθιεζία, Γέθπξα ησλ Lies, Πιαηεία Goldsmith, Μεγάιε Πιαηεία, Οξζόδνμε Καζεδξηθόο Ναόο, Ρσκαηνθαζνιηθή Δθθιεζία, Πύξγνο Γεκαξρείνπ. Δπηζθεθζείηε ην παιάηη Bruckenthal ηνπ Sibiu θαη ηηο πινύζηεο ζπιινγέο ηνπ. Άιια αμηνζέαηα ηνπ Sibiu πεξηιακβάλνπλ ηελ πιαηεία ησλ Μηθξώλ Σερλώλ, ηε Γέθπξα ησλ Lies, ηελ πιαηεία ηνπ Goldsmith, ηνλ Καζεδξηθό Ναό ηεο Οξζόδνμεο Δθθιεζίαο, δηάθνξεο εθθιεζίεο κε αηώλεο θαη ηνλ Πύξγν ηνπ Γεκαξρείνπ. Δπηζθεθζείηε ην θνληηλό παξαδνζηαθό ρσξηό Sibiel.
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
27
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ΗΣΟΡΗΑ. Σν ίκπηνπ ήηαλ ε κεγαιύηεξε θαη πινπζηόηεξε από ηηο επηά πεξηηνηρηζκέλεο αθξνπόιεηο * πνπ ρηίζηεθε ηνλ 12ν αηώλα από Γεξκαλνύο απνίθνπο γλσζηνύο σο Σάξαληεο άμνλεο. Σα πινύηε πνπ ζπγθέληξσζαλ νη ζπληερλίεο ηνπ πιήξσζαλ γηα ηελ θαηαζθεπή ηόζν ησλ εληππσζηαθώλ θηηξίσλ όζν θαη ησλ νρπξώζεσλ πνπ απαηηνύληαη γηα ηελ πξνζηαζία ηνπο. Ζ Παιηά Πόιε ηνπ Sibiu δηαηεξεί ην κεγαιείν ησλ παιαηόηεξσλ εκεξώλ, όηαλ πινύζηα θαη ηζρπξά ζπληερλίεο θπξηαξρνύζαλ ζην πεξηθεξεηαθό εκπόξην. πσο θαη ε Sighisoara θαη ην Brasov, έρεη κηα μεθάζαξε γεξκαληθή αίζζεζε. Σκήκαηα ηνπ κεζαησληθνύ ηείρνπο εμαθνινπζνύλ λα θπιάζζνπλ ηελ ηζηνξηθή πεξηνρή, όπνπ ζηελά ζνθάθηα πεξλνύλ από θηίξηα ηνπ 17νπ αηώλα κε θεθιηκέλεο ζηέγεο κε πξνεμέρνπζεο πξνεμνρέο, πξνηνύ αλνίμνπλ ζε ηεξάζηηεο πιαηείεο, όπσο ε Μεγάιε Πιαηεία θαη ε Μηθξή Πιαηεία. Σν Sibiu είλαη κηα πόιε θηιηθή πξνο ηνπο πεδνύο κε δύν εύθνια πξνζβάζηκα επίπεδα: ηελ Άλσ πόιε πνπ θηινμελεί ηα πεξηζζόηεξα από ηα ηζηνξηθά αμηνζέαηα ηνπ Sibiu θαη ηελ Κάησ πόιε , γεκάηε κε πνιύρξσκα ζπίηηα ζε πιαθόζηξσηα δξνκάθηα θαη νξηνζεηεκέλα από επηβιεηηθά ηείρε ηεο πόιεο θαη πύξγνπο άκπλαο κε ζέα ζηνλ πνηακό Cibin . Σν 1797, ν Samuel von Hahnemann άλνημε ζην Sibiu ην πξώην νκνηνπαζεηηθό εξγαζηήξην ζηνλ θόζκν Σν Sibiu θηινμελεί ην πξώην λνζνθνκείν ζηε Ρνπκαλία (1292), ην πξώην θαξκαθείν (1494) θαη ην παιαηόηεξν κνπζείν ζηε Ρνπκαλία, ην Μνπζείν Brukenthal, πνπ άλνημε ην 1817 Σν πξώην βηβιίν ζηε ξνπκαληθή γιώζζα ηππώζεθε ζην Sibiu ην 1544 * Οη επηά πεξηηνηρηζκέλεο αθξνπόιεηο πνπ θαηνηθνύλ νη αμνλίηεο ηεο Σξαλζπιβαλίαο ήηαλ γλσζηέο ζηα γεξκαληθά σο Siebenburgen .
ΖΜΔΡΑ 4ε - ηκπηνύ, Ρνπκαλία – Κινπδ-Ναπόθα, Ρνπκαλία (280 ρικ.) Σξίηε 21 Απγνύζηνπ 2018 Από ην ηκπηνύ ζπλερίδνπκε ηελ δηαδξνκή καο πξνο Άικπα Ηνύιηα κέρξη λα θηάζνπκε ζην Κινπδ-Ναπόθα, έλα από ηα θπξηόηεξα βηνκεραληθά, επηζηεκνληθά θαη πνιηηηζηηθά θέληξα ηεο Ρνπκαλίαο. ε 2,5 ώξεο ζα είκαζηε ζην θαηάιπκα καο, γηα
λα
μεθνξηώζνπκε ηηο κεραλέο λα
θνξέζνπκε θάηη πην άλεην γηα λα γπξίζνπκε 35 ρικ πίζσ γηα κεγαιύηεξν
λα
επηζθεθηνύκε ην
κνπζείν-αιαησξπρείν
ζηνλ
θόζκν, ην Salina Turda . Άθημε θαη
ηαθηνπνίεζε ζην
μελνδνρείν
Hotel Rao - Γ/λζε Str. Progresului, Nr. 30, 400693 Cluj-Napoca, Ρνπκαλία https://www.booking.com/hotel/ro/vila-rao.el.html? Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
28
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Αλαρώξεζε γηα ην «Τπόγεην Παιάηη Αιαηηνύ» - ην Salina Turda (Aleea Durgăului) πνπ αλαθαηλίζηεθε θαη κεηαηξάπεθε ζε δεκνθηιέο ηνπξηζηηθό αμηνζέαην θαη έρεη ραξαθηεξηζηεί, έλα από ηα θαιύηεξα ηνπξηζηηθά αμηνζέαηα ζηνλ θόζκν θαη ήηαλ γλσζηό από ηνπο αξραίνπο ρξόλνπο!!! Σα πάληα είλαη πνιύ θαιά νξγαλσκέλα, ππάξρεη ππόγεηα ιίκλε κε ελνηθηαδόκελα ζθάθε, 200 κέηξα θάησ από ηελ επηθάλεηα ηεο Γεο. Μπνξείηε λα παίμεηε πηλγθ πνλγθ, κπηιηάξδν, κίλη γθνιθ. Γύξσ ζηηο 2 ην κεζεκέξη έρεη ιηγόηεξνπο επηζθέπηεο Σν Salina Turda είλαη έλα νξπρείν άιαηνο ζηελ πεξηνρή Durgău-Valea Sărată ηεο
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
29
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Turda, ηεο
δεύηεξεο κεγαιύηεξεο
πόιεο ζηελ πεξηθέξεηα Cluj, ζηε Ρνπκαλία. Από
όηαλ άλνημε γηα
ηνπο ηνπξίζηεο ην 1992, ε Salina Turda
ηελ
έρνπλ
επηζθεθζεί
πεξίπνπ 2 εθαηνκκύξηα Ρνπκάλνη θαη μέλνη ηνπξίζηεο. Σν αιαησξπρείν Salina Turda ηνπνζεηήζεθε ζηελ θνξπθή ηεο ιίζηαο ησλ δέθα «πην σξαίσλ ππόγεησλ ρώξσλ ζηνλ θόζκν» από ην Business Insider θαη θαηαηάρζεθε θάπνηε ζηα "25 θξπκκέλα πεηξάδηα ζηνλ θόζκν πνπ αμίδνπλ ην ηαμίδη". Σν αιάηη εμήρζε αξρηθά εδώ θαηά ηελ αξραηόηεηα θαη ην νξπρείν παξήγαγε ζπλερώο επηηξαπέδην αιάηη από ηνλ Μεζαίσλα, ην νπνίν αλαθέξζεθε γηα πξώηε θνξά ην 1075, ζηηο αξρέο ηνπ 20νπ αηώλα (1932). Σν πξώην έγγξαθν πνπ κηιά ξεηά γηα ηελ ύπαξμε ελόο νξπρείνπ άιαηνο ζηελ Turda ρξνλνινγείηαη από ηελ 1ε Μαΐνπ 1271, θαη εθδίδεηαη από ηελ νπγγξηθή θαγθειαξία. Σα έγγξαθα πνπ ζώδνληαη από ηνλ 10ν θαη 14ν αηώλα πνπ αλαθέξνληαη ζηα κεηαιιεία άιαηνο Turda αλαθέξνπλ όηη
νη αιαηνζόιεο δηαθαλνλίζηεθαλ ζηε
κηθξόηεξε
θαηαζηνιή ηνπ Băile Salate θαη ζηε λνηηναλαηνιηθή πιαγηά ηεο Valea Sărată. Υώξνη ιεηηνπξγίαο ηνπνζεηήζεθαλ ζηηο ζέζεηο ησλ ζεκεξηλώλ ιηκλώλ αιαηηνύ από ηηο πεξηθέξεηεο πνπ αλαθέξζεθαλ παξαπάλσ. Σνλ δέθαην έβδνκν αηώλα μεθίλεζαλ πξώηα έξγα εμόξπμεο αιαηηνύ ζηε βνξεηνδπηηθή πιαγηά ηεο Valea Valea Sărată, πνπ απνδεηθλύεηαη από ηνπο άμνλεο ζηνλ ηξνύιν ηεο αίζνπζαο Terezia. Λίγν αξγόηεξα αλνίρζεθε ην νξπρείν Sfântul Anton, όπνπ ε κεηαιιεπηηθή δξαζηεξηόηεηα ζπλερίζηεθε κέρξη ην πξώην κηζό ηνπ εηθνζηνύ αηώλα. Από ην 1992, ην Salina Turda είλαη θέληξν
ςπρνζεξαπείαο
θαη
δεκνθηιέο ηνπξηζηηθό αμηνζέαην. Σν 2008,
ην
εθζπγρξνλίζηεθε Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
νξπρείν θαη
άιαηνο βειηηώζεθε 30
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ζην πιαίζην ηεο κεγάιεο πεξηθεξεηαθήο / ηνπηθήο ππνδνκήο ηνπ πξνγξάκκαηνο PHARE 2005 ESC, ύςνπο έμη εθαηνκκπξίσλ επξώ. Άλνημε ζηνπο ηνπξίζηεο ηνλ Ηαλνπάξην ηνπ 2010.
Σα θπξηόηεξα αμηνζέαηα ζην νξπρείν είλαη. Οξπρείν ηνπ Ησζήθ Joseph's mine Σν νξπρείν ηνπ Ησζήθ κπνξεί λα επηζθεθζείηε κέζα από ηα κπαιθόληα πνπ έρνπλ ζθαιηζηεί ζην αιάηη. Βξίζθεηαη δίπια ζηελ Γθαιεξί Franz Josef. Απηό ην νξπρείν είλαη έλαο θσληθόο ζάιακνο 112 κέηξσλ βάζνπο 67 κέηξσλ πιάηνο ζηε βάζε. Λόγσ ηνπ ζρήκαηνο θαη ηεο έιιεηςεο επηθνηλσλίαο κε ηα άιια κεγάια ζεκεία εμόξπμεο, απηό ην νξπρείν έρεη κηα ηζρπξή ερώ, πνπ νδεγεί ζην λα νλνκάδεηαη "Αίζνπζα Echoes". Αίζνπζα Crivac hall Σν θξηβαθ είλαη έλα από ηα θύξηα ζεκεία ελδηαθέξνληνο ζην νξπρείν άιαηνο.
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
31
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Σν νθηαγσληθό δσκάηην θηινμελεί έλα βαξνύιθν πνπ
νλνκάδεηαη "crivac" ή "gepel", ζηνηρεηώδε
κεραλήκαηα πνπ άληιεζε
ρξεζηκνπνηνύληαη γηα
βξάρσλ
αιάησλ
ζηελ
ηελ
επηθάλεηα.
Υξνλνινγείηαη από ην 1881. Απηό ην κεράλεκα αληηθαηέζηεζε έλα άιιν, κηθξόηεξν ζε κέγεζνο, ην νπνίν εγθαηαζηάζεθε ην 1864. Δίλαη ην κόλν κεράλεκα απηνύ ηνπ είδνπο ζε όια ηα νξπρεία άιαηνο ζηε Ρνπκαλία θαη πηζαλώο ζηελ Δπξώπε πνπ δηαηεξεί ζηελ αξρηθή ηνπ ζέζε. Σν νξπρείν Terezia - The Terezia mine Πξόθεηηαη
γηα
έλα
θσληθό
νξπρείν
(δξπο).
Ζ εμόξπμε αιαηηνύ ζε απηόλ ηνλ ηύπν δσκαηίνπ έκεηλε
πίζσ
από
ππόγεηεο
αίζνπζεο
κε
εληππσζηαθέο δηαζηάζεηο: ύςνο 90 κ. Καη δηάκεηξν 87 κ. Σν βάζνο από ην ζηόκην ησλ αμόλσλ κέρξη ηε βάζε ηνπ νξπρείνπ είλαη 112 κ. Μηα "θαηαξξάθηε αιαηηνύ", κηα ππόγεηα ιίκλε, ζηαιαθηίηεο θαη
εθξήμεηο αιαηηνύ ζπκπιεξώλνπλ ηελ
αδξαλή
ηζνξξνπία ηνπ γηγαληηαίνπ θακπάλα. Ζ ππόγεηα ιίκλε έρεη βάζνο κεηαμύ 0,5 θαη 8 κέηξσλ θαη επεθηείλεηαη ζε πεξίπνπ 80 ηνηο εθαηό ηεο
πεξηνρήο εζηίαο ηνπ
ρεηξνπξγείνπ. ην θέληξν ηεο ιίκλεο ππάξρεη έλα λεζί πνπ ζρεκαηίδεηαη από ην ππνιεηκκαηηθό αιάηη πνπ έρεη θαηαηεζεί εδώ κεηά ην 1880, ην έηνο πνπ ηειείσζε ε εμόξπμε αιαηηνύ ζε απηό ην δσκάηην. Σν νξπρείν Rudolf mine αξάληα δύν κέηξα βάζνο, πιάηνο 50 κέηξα
θαη
νξπρείν
κήθνο
80
κέηξσλ,
Rudolf είλαη ην
ην
ηειεπηαίν
κέξνο όπνπ ην αιάηη εθκεηαιιεύηεθε ζηελ Turda. Μέζσ ηνπ δηακεξίζκαηνο πξόζβαζεο, 172 βήκαηα νδεγνύλ ζηελ εζηία λάξθεο ηα ηείρε ηνπ θαζελόο από ηνπο 13 "νξόθνπο" ζεκεηώλεηαη ην έηνο θαηά ην νπνίν εθκεηαιιεύηεθε ην
αληίζηνηρν
επίπεδν.
ην
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
32
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
βνξεηνδπηηθό αλώηαην όξην ζρεκαηίζηεθαλ θαηά
ηε
δηάξθεηα
ησλ
ρξόλσλ
νη
ζηαιαθηίηεο αιάησλ, κεξηθά αθόκε θαη ηξία κέηξα. Ο παλνξακηθόο αλειθπζηήξαο πξνζθέξεη ζηνπο ηνπξίζηεο κηα ζπλνιηθή εηθόλα ηνπ νξπρείνπ.
Σα νξπρεία Turda Salt Mine Βξίζθεηαη: 23 κίιηα λνηηναλαηνιηθά ηνπ Cluj Napoca Πξόζβαζε: κνηνζπθιέηα, απηνθίλεην, ιεσθνξείν, ηξέλν Turda Salt Mine πεξηζζόηεξεο πιεξνθνξίεο: www.SalinaTurda.eu Σν Mine Wine Cellars ηεο Turda
νξπρείν Γθίδεια - Gizela mine
Γηεύζπλζε: Aleea Durgăului 7, Turda 401106,
Σν νξπρείν Gizela θαη νη ηερληθέο αίζνπζεο
Ρνπκαλία
ζην βνξεηναλαηνιηθό άθξν ηνπ νξπρείνπ
Ώξεο: Κιείλεη ζηηο 6:00 κ.κ.
είλαη παξόκνηεο κε
Σειέθσλν: +40 364 260 940
Rudolf, αιιά
απηέο ηνπ
νξπρείνπ
πνιύ κηθξόηεξεο επεηδή ε
εμεξεύλεζε άιαηνο ζηακάηεζε ιίγν κεηά ην άλνηγκα απηνύ ηνπ νξπρείνπ. Δπί ηνπ παξόληνο,
απηό
ην
νξπρείν
είλαη
πεξηζζόηεξεο πιεξνθνξίεο: www.CramaLaSalina.ro http://salinaturda.eu/?lang=en
εμνπιηζκέλν σο αίζνπζα ζεξαπείαο spa κε θπζηθά αεξνιύκαηα.
https://www.welcometoromania.eu/Turda/Tu rda_Salina_Turda_e.htm
Ζ ππόγεηα γθαιεξί απηνύ ηνπ νξπρείνπ απνηειεί γεσινγηθό απόζεκα, ε πξόζβαζε ζηνπο ηνπξίζηεο δελ επηηξέπεηαη ζε απηό ην δσκάηην. Βξίζθεηαη 15 κέηξα πάλσ από ηε γθαιεξί ησλ κεηαθνξώλ (γθαιεξί Franz Josef). Οη δηήζεζε ηνπ λεξνύ ζην ιάθθν εθρύιηζεο θαζόξηδαλ ηελ ελαπόζεζε εμαλζξαθώζεσο θαη ζρεκαηηζκνύ ζηαιαθηηηώλ θαη ζηε ιίκλε πνπ θαιύπηεη κεξηθώο ηελ εζηία ηνπ αίζξηνπ ζρεκαηίδνληαο θξπζηάιινπο αιαηηνύ. Σν δσκάηην έρεη ιάβεη ην ηνπξηζηηθό όλνκα Crystal Hall.
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
33
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Αλαρώξεζε από ηελ Turda θαη επηζηξνθή κέζσ άιιεο δηαδξνκήο ηεο Vălişoara γηα ηελ παξαδνζηαθή πξσηεύνπζα ηεο Σξαλζπιβαλίαο, ηελ Κινπδ Ναπόθα / Cluj-Napoca, κηα θνξπθαία Δπξσπατθή πόιε,
κε κεδέλ εγθιεκαηηθόηεηα θαη
έλα από
ηα θαιύηεξα
παλεπηζηήκηα. Σαθηνπνίεζε ζην μελνδνρείν, δείπλν θαη δηαλπθηέξεπζε.
Γεληθά γηα ηελ Κινπδ-Ναπόθα. Αλαθαιύςηε ηελ αξρηηεθηνληθή ηεο πόιεο. Γείηε δσγξαθηέο πνπ ρξνλνινγνύληαη από ηνλ Μεζαίσλα θαη ζηεγάδνληαη ζην παιάηη Banffy ηνπ 18νπ αηώλα. Απηή ε δπηηθή πόιε ζηελ πεξηνρή ηεο Σξαλζπιβαλίαο εληνπίδεη ηελ πξνέιεπζή ηεο πίζσ ζηνλ δαθηηαλό νηθηζκό ηεο Νάππνπ ην 2ν αηώλα κ.Υ. Μεηά ηε ξσκατθή αλάιεςε ηεο Νηαθίαο, κεηνλνκάζηεθε ζε Νάπνθα θαη ην 124 κ.Υ. έιαβε ην βαζκό ηνπ "municipium" . Ζ πόιε πξνρώξεζε γξήγνξα θνηλσληθά θαη νηθνλνκηθά θαη θαηά ηε δηάξθεηα ηεο βαζηιείαο ηνπ Μάξθνπ Απξήιηνπ ε Ναπόθα έιαβε ηνλ ηίηιν "colonia", ην πςειόηεξν δπλαηό αζηηθό θαζεζηώο ζηε Ρσκατθή Απηνθξαηνξία. Σν
όλνκα
πξνέξρεηαη
Cluj
από Castrum
πνπ
Clus ,
ρξεζηκνπνηήζεθε
γηα
πξώηε
θνξά ηνλ 12ν αηώλα σο ην όλνκα ηεο αθξόπνιεο πνπ πεξηβάιιεη ηελ
πόιε. Σν
"θιεηζηό"
ζηα
Clus ζεκαίλεη Λαηηληθά
θαη
αλαθέξεηαη ζηνπο ιόθνπο πνπ πεξηβάιινπλ
ηελ
Οη
έκπνξνη,
Γεξκαλνί
έθηαζαλ εδώ ηνλ
πόιε. πνπ
12ν αηώλα,
μαλαθηίζηεθαλ ηα κεζαησληθά ηείρε ηνπ Clus πέηξηλα κεηά ηελ εηζβνιή ηνπ Σάξηαξ ην 1241. Γλσζηή σο Klausenburg ζηνπο Γεξκαλνύο * θαη Kolosvar ζηνπο Ούγγξνπο, ην Cluj έγηλε Cluj Napoca ζηε δεθαεηία ηνπ 1970, ην θνκκνπληζηηθό θαζεζηώο πξόζζεζε ην όλνκα ηνπ παιαηνύ ξσκατθνύ νηθηζκνύ γηα λα ηνλίζεη ηε δηθνθνξσκατθή ηνπ πξνέιεπζε. Με κηα από ηηο πην δσληαλέο νηθνλνκίεο ζηε ρώξα θαη πιεζπζκό πεξίπνπ 330.000 θαηνίθσλ, ην Κινπδ είλαη ζήκεξα κηα δσληαλή πνιηηηζηηθή θαη εθπαηδεπηηθή πόιε. Σα έμη θξαηηθά θαη πνιιά ηδησηηθά παλεπηζηήκηα πνπ βξίζθνληαη εδώ, θάλνπλ ην Cluj Napoca ηελ πόιε κε ην κεγαιύηεξν πνζνζηό θνηηεηηθνύ πιεζπζκνύ ζηε Ρνπκαλία. Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
34
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Ζ θεληξηθή πιαηεία, ιακπξή κε ηα θηίξηα ηνπ 18νπ θαη 19νπ αηώλα θαη ην ζπίηη ζε πνιιά θαηαζηήκαηα θαη εζηηαηόξηα, θπξηαξρείηαη από ηελ Δθθιεζία ηνπ Αγίνπ Μηραήι ηνπ 15νπ αηώλα, έλα από η α σξαηόηεξα παξαδείγκαηα γνηζηθήο αξρηηεθηνληθήο ζηε Ρνπκαλία. Ζ πιαηεία αμίδεη επίζεο ην κπαξόθ Banffy Palace ηνπ 18νπ αηώλα, όπνπ ζηεγάδνληαη ηα όπια θαη νη ξνπκαληθέο ζπιινγέο ηέρλεο ηνπ Μνπζείνπ Σέρλεο . Οη επηζθέπηεο πνπ επηζπκνύλ λα κάζνπλ πεξηζζόηεξα γηα ηελ πεξηνρή ζα πξέπεη λα επηζθεθζνύλ ηελ ππαίζξηα αίζνπζα ηνπ Δζλνγξαθηθνύ Μνπζείνπ ηεο Σξαλζπιβαλίαο , κηα αιεζηλή έθζεζε ιατθήο αξρηηεθηνληθήο.Γηα δηαζθέδαζε, πεξάζηε έλα επράξηζην βξάδπ ζηελ Όπεξα ή παξαθνινπζήζηε κηα ζπλαπιία θιαζηθήο κνπζηθήο πνπ πξνζθέξεηαη από ηε Φηιαξκνληθή ηνπ Cluj .
ΖΜΔΡΑ 5ε - Κινπδ-Ναπόθα, Ρνπκαλία – Βνπδαπέζηε, Οπγγαξία (466 ρικ.) Σεηάξηε 22 Απγνύζηνπ 2018 Γεδνκέλνπ όηη ην αββαηνθύξηαθν ζα είζαζηε ζηε ιίκλε Μπάιαηνλ κόιηο 100 ρικ καθξηά από ηελ Βνπδαπέζηε, ζα ήηαλ θξίκα λα γπξλάηε άιια κέξε θαη λα κελ επηζθεθηείηε ηα αμηνζέαηα ηεο, αιιά θαη λα μεθνπξαζηεηηε 2 κέξεο κεηά από ηα ζπλερόκελα ηαμίδηα ησλ πξνεγνύκελσλ εκεξώλ.
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
35
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Πξνηάζεηο γηα θνληηλέο εμνξκήζεηο Κινπδ-Ναπόθα - Οξαληέα (153 ρικ.) Αλ πάιη ζέιεηε θάηη θνληηλό, νδεγήζηε πξνο ηελ Oradea, κηα πόιε γλσζηή γηα ηελ αξρηηεθηνληθή ηεο Art Nouveau. Δπηζθεθζείηε ηελ "Δθθιεζία κε ηε ειήλε" θαη ην Μνπζείν ησλ πνηακώλ Cris, πνπ ζηεγάδεηαη ζε κπαξόθ παιάηη ηνπ 1770.
ΖΜΔΡΑ 6ε - Βνπδαπέζηε, Οπγγαξία Πεξηήγεζε ζηα αμηνζέαηα ηεο πόιεο (50 ρικ.) Πέκπηε 23 Απγνύζηνπ 2018
Ζ κέξα ζαο ζπλερίδεηαη κε επίζθεςε ζηελ Βνπδαπέζηε ηε βαζίιηζζα ηνπ Γνύλαβε Ζ μελάγεζή ζαο μεθηλά από ηε Βνύδα θαη ηνλ ιόθν ηνπ Γθέιεξη. ηε ζπλέρεηα ζα δείηε ηνπο Πύξγνπο ησλ Φαξάδσλ θαη ηελ ζαπκαζηή εθθιεζία ηνπ Μαηία, όπνπ ζηέθνληαλ νη βαζηιηάδεο θαη ζα απνιαύζεηε ηελ εμαηξεηηθή ζέα πνπ πξνζθέξεη ε πόιε κε ηηο πνιιέο θαη επηβιεηηθέο γέθπξεο. Δπόκελνο ζηαζκόο ηα «ζηδεξέληα παπνύηζηα ηνπ Γνύλαβε» θαη ηειεπηαίν ην λεζάθη ηεο Μαξγαξίηαο, έλαο κνλαδηθόο ρώξνο πξαζίλνπ & αλαςπρήο ζηε κέζε ηνπ Γνύλαβε. Θα απνιαύζεηε ζέακα κε ην «ρνξό» ησλ λεξώλ ησλ ζηληξηβαληώλ, ππό ηνπο ήρνπο ηεο θιαζηθήο κνπζηθήο. Λίγν αξγόηεξα, δηαζρίδνληαο κηα από ηηο πην αξηζηνηερληθέο γέθπξεο Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
36
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ηνπ Γνύλαβε, ηελ γέθπξα ησλ Αιπζίδσλ, ζα βξεζείηε ζηελ Πέζηε θαη ηελ Πιαηεία Ζξώσλ, ζηνιηζκέλε κε ππέξνρα αγάικαηα. Σειεηώλεηε κε ηνλ θαζεδξηθό λαό ηνπ Αγίνπ ηεθάλνπ. ηακαηήζηε θάπνπ γηα έλα γξήγνξν γεύκα (ζλαθ) θαη
ζηνλ ειεύζεξν ρξόλν πνπ
αθνινπζεί, κπνξείηε λα επηζθεθηείηε ηνλ εκπνξηθό δξόκν Vaci.
αο παξαζέησ κεξηθνύο ιόγνπο γηα λα πεξηεγεζείηε ζηα αμηνζέαηα ζηελ πξσηεύνπζα ηεο Οπγγαξίαο, ηε Βνπδαπέζηε, θη έλαο από ηνπο θπξηόηεξνπο είλαη ίζσο ην γεγνλόο όηη ην ρακειό επξώ ηελ θάλεη πην θζελή από πνηέ γηα ηνπο ηνπξίζηεο.
Δίλαη κηα από ηηο πην ηζηνξηθέο πόιεηο ζηνλ πιαλήηε Ζ Βνπδαπέζηε, ρηηζκέλε ζηηο όρζεο ηνπ Γνύλαβε θαηνηθείηαη από αλζξώπνπο, ήδε από ηε ιίζηλε επνρή, πνιύ πξηλ ιάβεη ηε ζεκεξηλή ηεο νλνκαζία. Σν πνηάκη θαη ην θάζηξν Buda απνηεινύλ ζεκαληηθά κλεκεία Πνιηηηζηηθήο Κιεξνλνκηάο ηεο UNESCO.
Σα θπξηόηεξα ηνπξηζηηθά κλεκεία ηεο πόιεο είλαη δσξεάλ Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
37
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Σα ξσκατθά, ηνύξθηθα θαη γνηζηθά κλεκεία θαζηζηνύλ ηελ πόιε «όλεηξν» γηα όζνπο εθηηκνύλ ηελ αξρηηεθηνληθή, ηα πεξίεξγα ηόμα, θαη γεληθά γηα όζνπο νλεηξεύνληαη κεγάινπο πεξηπάηνπο ζε αηκνζθαηξηθέο πόιεηο.
Πξόθεηηαη γηα ηε «κέθθα» ηνπ θαγεηνύ Σν θαγεηό θαη ε Βνπδαπέζηε έρνπλ κεγάιε ηζηνξία. Απόδεημε απνηεινύλ ε ηεξάζηηα ιατθή αγνξά θξνύησλ, ιαραληθώλ θαη γιπθώλ αιιά θαη ην ηεξάζηην εκπνξηθό θέληξν πνπ είλαη αθηεξσκέλν ζην θαγεηό. Σν ελ ιόγσ θέληξν είλαη ην κεγαιύηεξν ζηελ Βνπδαπέζηε, είλαη πάλσ από 100 εηώλ θαη κπνξεί λα βξεη θαλείο όηη είδνπο θαγεηό επηζπκεί, ζε εληππσζηαθά επίπεδα πνηόηεηαο.
Έρεη παληνύ ζηληξηβάληα Σηο δεζηέο κέξεο ηνπ θαινθαηξηνύ νιόθιεξε ε πόιε κεηαηξέπεηαη ζε ζπα από ηα ρηιηάδεο ζηληξηβάληα πνπ δηαζέηεη, ηα νπνία κάιηζηα είλαη ηόζν κεγάια πνπ κεηαηξέπνληαη εύθνια ζε πηζίλεο.
Ζ Βνπδαπέζηε είλαη κηα από ηηο θζελόηεξεο επξσπατθέο πόιεηο απηή ηε ζηηγκή Μπνξεί νιόθιεξε ε Δπξώπε λα είλαη πνιύ θζελή απηή ηε ζηηγκή, αιιά ε νπγγξηθή πξσηεύνπζα είλαη από ηα πην θζελά κέξε πνπ κπνξεί λα βξεη θαλείο. Υαξαθηεξηζηηθό είλαη ην γεγνλόο όηη νη ηηκέο ησλ μελνδνρείσλ έρνπλ κεησζεί θαηά 25% ζε ζρέζε κε ην 2014, ζύκθσλα κε ην ηαμηδησηηθό site Orbitz.
Ζ Κεληξηθή πλαγσγή Έλα από ηα πην όκνξθα κέξε ζηελ πόιε είλαη θαη ε Κεληξηθή πλαγσγή, ε κεγαιύηεξε ζηελ Δπξώπε, ε νπνία πεξηιακβάλεη ην Οπγγξν-εβξατθό Μνπζείν θαη ην κλεκείν ηνπ Οινθαπηώκαηνο.
Απνηειεί ζίγνπξα highlight ελόο επξσπατθνύ road-trip Ζ ππέξνρε πόιε ζε ζπλδπαζκό κε ηελ εύθνιε πξόζβαζε πνπ έρεη ζε δηάθνξα άιια κέξε ηεο Δπξώπεο, ηελ θαζηζηά ηδαληθό πξννξηζκό γηα έλα road-trip. Βξηζθόκελε ζην θέληξν ηεο Δπξώπεο έρεη εύθνιεο δηαζπλδέζεηο κε έλα ζσξό επξσπατθά hotspots.
Μπνξείο λα δεηο θαη λα κείλεηο ζην αιεζηλό Grand Budapest Hotel Ναη λαη, απηό ην ππέξνρν μελνδνρείν πνπ είδεο ζηελ νκώλπκε ηαηλία (ε νπνία κάιηζηα θέξδηζε θαη ζθαξ) ππάξρεη ζη’ αιήζεηα θαη ηώξα είλαη ε επθαηξία ζνπ λα ην επηζθεθζείο αθνύ ην ηζηνξηθό μελνδνρείν βξίζθεηαη ζηελ «θαξδηά» ηεο πόιεο. Σν μελνδνρείν είλαη ίδην, κε ηε κόλε δηαθνξά όηη έρεη δηαθνξεηηθό όλνκα, ιέγεηαη Corinthia Hotel Budapest, θαη δπζηπρώο δελ ζα ζνπ κεηαθέξεη ηηο βαιίηζεο ν Ραιθ Φάηλο. Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
38
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Πάξηη ζηα «ραιάζκαηα» Μηα λέα κόδα έρεη θπξηαξρήζεη ζηελ πόιε ηνπ Γνύλαβε. Γηάθνξα παιηά θηίξηα, όπσο θηλεκαηνγξάθνη, γθαξάδ θαη πνιπθαηνηθίεο, έρνπλ κεηαηξαπεί ζε θαθέ, κπαξ, pubs, πξνζθέξνληαο κηα underground αίζζεζε. Αιιά πάιη, αλ δελ είζαη ηέηνηνο ηύπνο, θαη ηα θαλνληθά κπαξ είλαη είλαη επίζεο θαιά.
Σν λεζί ηεο Μαξγαξίηαο Αθόκα θη αλ, ύζηεξα από όια απηά, θνβάζαη όηη ζα βαξεζείο ζε κηα ηέηνηα πόιε, ην λεζί ηεο Μαξγαξίηαο ζηε κέζε ηνπ Γνύλαβε έρεη ηε ιύζε. Μόιηο κηα γέθπξα καθξηά από ηελ πόιε, ην λεζί θαηαθέξλεη λα μεθύγεη από ηνπο θξελήξεηο ξπζκνύο ηεο πόιεο θαη λα ζε θάλεη λα ληώζεηο πην θνληά ζηε θύζε.
Σα παπνύηζηα ηνπ Γνύλαβε… Έλα από ηα πην ζπγθηλεηηθά κλεκεία πνπ ππάξρνπλ ! Έλα από ηα πην ζπγθηλεηηθά κλεκεία ηεο Βνπδαπέζηεο. Γίπια ζηε Γέθπξα ησλ Αιπζίδσλ ζηνλ Γνύλαβε είλαη ην Μλεκείν γηα ηνπο 550.000 Ούγγξνπο Δβξαίνπο πνπ έραζαλ ηε δσή ηνπο ην 1944 – 45. Υηιηάδεο από απηνύο ππξνβνιήζεθαλ δίπια ζηελ όρζε από ζπκπαηξηώηεο ηνπο, ζπλεξγάηεο ησλ Ναδί. Πξηλ ηνπο εθηειέζνπλ, ηνπο αλάγθαδαλ λα βγάινπλ ην πην πνιύηηκν πξάγκα πνπ είραλ επάλσ ηνπο: ηα παπνύηζηα ηνπο....
Γηα ην βξάδπ ζαο πξνηείλσ (πξναηξεηηθά), δηαζθέδαζε ζε παξαδνζηαθή ηαβέξλα κε ηζηγγάληθα βηνιηά θαη θξαζί ή θξνπαδηέξα ζηνλ Γνύλαβε (έμνδα αηνκηθά). Σαθηνπνίεζε ζην μελνδνρείν.
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
39
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ΖΜΔΡΑ 7ε - Βνπδαπέζηε – Siófok ιίκλε Balaton, Οπγγαξία (104 ρικ.) Παξαζθεπή 24 Απγνύζηνπ 2018 Siófok, Οπγγαξία Μεηάβαζε ζηνλ ρώξν ηεο ζπγθέληξσζεο ζηελ ιίκλε Balaton. Αθνινπζνύκε ην πξόγξακκα ησλ Ούγγξσλ ή δηακνξθώλνπκε δηθέο καο δηαδξνκέο ηηο 2 κέξεο ηεο δηακνλήο καο εδώ. Ζ ιίκλε Μπάιαηνλ (Balaton) είλαη κεγάιε ιίκλε γιπθνύ λ εξνύ ζηελ Οπγγαξία, ζηελ πεξηνρή ηεο Τπεξδνπλαβίαο, λνηηνδπηηθά ηεο Βνπδαπέζηεο. Με έθηαζε 592 η.ρ. είλαη ε κεγαιύηεξε ιίκλε ζηελ θεληξηθή Δπξώπε θαη έλαο από ηνπο θπξηόηεξνπο ηνπξηζηηθνύο πξννξηζκνύο ζηελ Οπγγαξία. Ζ κεγαιύηεξε εηζξνή λεξνύ ζηε ιίκλε είλαη απηή ηνπ πνηακνύ Εάια θαη ην θαλάιη ηνπ Sió ε κνλαδηθή εθξνή. Ζ νξεηλή πεξηνρή ηεο βόξεηαο όρζεο ηεο Μπάιαηνλ, ν Βαθνληθόο Γξπκόο, είλαη γλσζηή γηα ηελ ηζηνξία ηεο θαη γηα ηελ νηλνπαξαγσγή ηεο, ελώ ε πεδηλή λόηηα όρζε είλαη γλσζηή γηα ηα ζέξεηξά ηεο. Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
40
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Ολνκαζία Σν όλνκα Μπάιαηνλ εηπκνινγείηαη από ηε ζιαβηθή ιέμε blato, πνπ ζεκαίλεη «βνύξθνο» ή «βάιηνο» (από ηελ πξσην-ζιαβηθή boltьno). Ο ιάβνο πξίγθηπαο Πξίκπηλα άξρηζε λα ρηίδεη ηνλ Ηαλνπάξην ηνπ 846 κ.Υ. έλα κεγάιν θξνύξην σο έδξα ηνπ θαη αξθεηέο εθθιεζηέο ζηελ πεξηνρή ηεο ιίκλεο, γύξσ από ηε ζέζε ηνπ ζεκεξηλνύ Εάιαβαξ. Σν θξνύξην απηό πεξηβαιιόηαλ πξάγκαηη από δάζε θαη βάιηνπο θαηά κήθνο ηνπ πνηακνύ Εάια. Σν ηζρπξόηαηα νρπξσκέλν θξνύξην-πξσηεύνπζα ηνπ Πξηγθηπάηνπ ηνπ Μπάιαηνλ, πνπ έγηλε γλσζηό σο Μπιάηλνρξαλη ή Μόνζκπνπξγθ («Φξνύξην ησλ Βάιησλ») ρξεζίκεπζε σο πξνπύξγην θαηά ησλ επηδξνκώλ ησλ Βνπιγάξσλ θαη ησλ Μνξαβώλ. Δθηόο από ηηο ηξεηο θπξηόηεξεο πόιεηο (βι. παξαθάησ), ηα ζεκαληηθόηεξα ζέξεηξα γύξσ από ηε ιίκλε είλαη ην Εάκαξληη ζηε λόηηα όρζε, ηόπνο δηεμαγσγήο ηνπ Balaton Sound, ελόο αμηνζεκείσηνπ θεζηηβάι ειεθηξνληθήο κνπζηθήο από ην 2007, θαη ην Μπάιαηνλθελέδε, πνπ έρεη θηινμελήζεη πνιιά θεζηηβάι παξαδνζηαθήο γαζηξνλνκίαο. Ζ θνξύθσζε ηεο ηνπξηζηηθήο πεξηόδνπ εθηείλεηαη από ηνλ Ηνύλην κέρξη ηα ηέιε Απγνύζηνπ. Ζ κέζε ζεξκνθξαζία ηνπ λεξνύ ην θαινθαίξη είλαη 25 °C, θάηη πνπ θαζηζηά ην θνιύκπη ζηε ιίκλε δεκνθηιέο. Οη πεξηζζόηεξεο πιαδ ζηηο όρζεο απνηεινύληαη είηε από ριόε θαη βόηζαια, είηε από ηελ πειώδε άκκν πνπ θαιύπηεη θαη ην κεγαιύηεξν κέξνο
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
41
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ηνπ βπζνύ ηεο ιίκλεο. Πνιιά ζέξεηξα δηαζέηνπλ ηερλεηέο πιαδ από πξόζζεηε άκκν εηζαγσγήο. Οη ηνπξηζηηθέο δξαζηεξηόηεηεο πεξηιακβάλνπλ επηπιένλ ηελ ηζηηνπινΐα, ην εξαζηηερληθό ςάξεκα θαη άιια ζαιάζζηα αζιήκαηα, θαζώο θαη πεξηπάηνπο ζηελ εμνρή, ηνπο γύξσ ιόθνπο θαη ζηα νηλνπνηεία ηεο βόξεηαο όρζεο. Ζ λπρηεξηλή δσή πάιη είλαη εληνλόηεξε ζηε λόηηα όρζε. Ζ ρεξζόλεζνο Σίραλη απνηειεί ηζηνξηθό κέξνο. Σν Μπάληαηζνλ είλαη έλα εθαηζηεηνγελέο ύςσκα θαη νηλνπαξαγσγόο πεξηνρή, όζν θαη ζέξεηξν. ήκεξα ε ιίκλε πεξηβάιιεηαη ζρεδόλ ηειείσο από ρσξηζηνύο πνδειαηνδξόκνπο γηα ηε δηεπθόιπλζε ηνπ πνδειαηηθνύ ηνπξηζκνύ. Παξόηη ε θπξίσο ηνπξηζηηθή πεξίνδνο ζηε Μπάιαηνλ είλαη ην θαινθαίξη, ε ιίκλε πξνζειθύεη θαη ρεηκεξηλνύο επηζθέπηεο, νη νπνίνη θάλνπλ παηηλάδ, έιθεζξν, ή αξέζθνληαη ζην ςάξεκα κε ηξύπα ζηνλ πάγν, όηαλ ε ιίκλε παγώλεη.
. .
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
42
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ΖΜΔΡΑ 8ε - Siófok – ιίκλε Balaton Siófok (205 ρικ.) άββαην 25 Απγνύζηνπ 2018
Ζ εκέξα πξνβιέπεη δξαζηεξηόηεηεο ζηνλ ρώξν ηεο ζπγθέληξσζεο ζηελ ιίκλε Balaton ζύκθσλα κε ην πξόγξακκα ησλ θίισλ ζύληξνρσλ Αθξηθαλώλ Ούγγξσλ Ζ θακπή ηνπ Γνύλαβε Δλαιιαθηηθά κπνξνύκε λα θάλνπκε ηνλ γύξν ηεο ιίκλεο (Keszthely, Siófok) ή κηα εθδξνκή ζηα Παξαδνπλάβηα Υσξηά ιίγα ρηιηόκεηξα καθξηά, ζηα ρσξηά ηεο θακπήο ηνπ Γνύλαβε. Πξόθεηηαη γηα κηα ζεηξά από ρσξηά παλέκνξθα θαη ηζηνξηθά, ρηηζκέλα ζηηο όρζεο ηνπ πνηακνύ Γνύλαβε κε πξώην ζηαζκό ην ρσξηό ησλ θαιιηηερλώλ ηνλ
Αγ. Αλδξέα
(έληεηξε, Szentendre), κε ηα γξαθηθά ζνθάθηα θαη ηα όκνξθα ηνπξηζηηθά θαηαζηήκαηα, γηα λα αθνινπζήζεη ην Βίδεγθξαλη, κε ην άιινηε ιακπξό θαη θεκηζκέλν Βαζηιηθό αλάθηνξν, πνπ ζώδνληαη κόλν ιίγα εξείπηα, ελώ ε αλαγελλεζηαθνύ ξπζκνύ, επίζεκε απιή ππνδνρήο αλαζηειώζεθε κε βάζε ηα παιαηά ζρέδηα. εκαληηθή παξαδνπλάβηα πόιε είλαη ην Έζηεξγθνκ, ε πξώηε πξσηεύνπζα ηεο Οπγγαξίαο, όπνπ βξίζθεηαη ν ζξεζθεπηηθόο ζεζαπξόο ησλ Ούγγξσλ, θαζώο θαη ην Βαηο. Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
43
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ράξηεο πεξηνρήο Παξαδνπλάβησλ Υσξηώλ θακπήο ηνπ Γνύλαβε. Αλ ηειηθά απνθαζίζνπκε λα θάλνπκε επίζθεςε ζηα Παξαδνπλάβηα ρσξηά θαη πόιεηο ζαο παξαζέησ κεξηθέο πιεξνθνξίεο Βαηο / Vác Σν Βαηο είλαη έλα, κάιινλ άγλσζην ζηνπο
Έιιελεο,
εληππσζηαθό
κπαξόθ ρσξηό. Σόζν κπαξόθ πνπ δηνξγαλώλεη ηελ ηειεπηαία εβδνκάδα ηνπ
Ηνπιίνπ
έλα θεζηηβάι γηα ηνπο ιάηξεηο ηνπ κπαξόθ, θαηά νπνίνπ επηζθέπηεο. ηξηάληα
ηε
δηάξθεηα
ηνπ
θαηαθιύδεηαη
από
Βξίζθεηαη
κόιηο
ρηιηόκεηξα
από
ηε
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
44
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Βνπδαπέζηε θαη κε απηό ζαλ νξκεηήξην, εμεξεπλήζακε ηελ θακπή ηνπ Γνύλαβε. Ζ θεληξηθή ηνπ πιαηεία είλαη εληππσζηαθή, νη ληόπηνη ηζρπξίδνληαη όηη είλαη ε νκνξθόηεξε κπαξόθ πιαηεία ηεο Δπξώπεο. ην θέληξν ηεο ππάξρεη έλα εζηηαηόξην, πνπ ζηεγάδεηαη ζε έλα θειάξη επηαθνζίσλ εηώλ. Απηό πνπ καο ηξάβεμε ηελ πξνζνρή ζην ρσξηό είλαη όηη ππήξραλ εθθιεζίεο όισλ ησλ δνγκάησλ ηνπ Υξηζηηαληζκνύ, ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ θαη ειιελνξζόδνμνπ λανύ, αιιά θαη ζπλαγσγή. Καηεθνξίδνληαο ζηνλ θεληξηθό πεδόδξνκν πνπ δηαζρίδεη ηελ πιαηεία, ζα ζπλαληήζεηε κηα κπαξόθ -θπζηθά- αςίδα ζξηάκβνπ, πνπ θαηαζθεπάζηεθε ην 1764, όηαλ ε Μαξία Σεξέδα επηζθέθηεθε ηελ πεξηνρή. Γίπια ηεο ζα δείηε κηα δηαβόεηε -ζηα ληάηα ηεοθπιαθή. Κάπνπ εδώ ήξζε ε ώξα γηα έλα γιπθό, κηα θαη θνληά ζηελ αςίδα ζα εληνπίζεηε έλα θνπθιίζηηθν δαραξνπιαζηείν. Σα γιπθά ηνπ είλαη πνιύ θαιά, θεκίδεηαη όκσο θαη γηα ην βξαβεπκέλν παγσηό ηνπ, ην νπνίν ζνπ θέξλεη ζε έλα κίλη ρσλάθη, πνπ θεξλάεη κε ηνλ θαθέ. Γε ζα αξθεζηείηε, βέβαηα, ζε απηό. πλερίδνληαο ηε βόιηα ζαο, ζα θηάζεηε ζηνλ Γνύλαβε. Σν Βαηο έρεη έλαλ εμαηξεηηθό παξαπνηάκην πεδόδξνκν, ζηνλ νπνίν αμίδεη λα πεξπαηήζεηε, θαηά πξνηίκεζε ηελ ώξα ηνπ ειηνβαζηιέκαηνο. Δδώ πξέπεη λα νκνινγήζσ θάηη. Σν θαινθαίξη, κεηά ην ζνύξνππν, Γνύλαβεο ζεκαίλεη θηεξσηά κπξκήγθηα. Πνιιά, ραδά κπξκήγθηα, πνπ ζπγθεληξώλνληαη γύξσ από ηηο ιάκπεο, πέθηνπλ ζην πηάην ζνπ θαη θνιπκπνύλ ζην πνηό ζνπ. Από ην Βαηο κπνξείηε λα μεθηλήζεηε γηα κία βαξθάδα πξνο ην Βίζεγθξαλη, πνπ θεκίδεηαη γηα ην θάζηξν ηνπ, ή πξνο ηε Βνπδαπέζηε. ηε Βνπδαπέζηε κπνξείηε λα πάηε θαη κε ην ηξέλν, κέζα ζε είθνζη ιεπηά. -Σν έληεηξε, Szentendre ή Άγηνο Αλδξέαο ειιεληζηί, είλαη γλσζηό σο ην Υσξηό ησλ Καιιηηερλώλ θη απηό επεηδή ζα ζπλαληήζεη θαλείο εθεί κηα εληππσζηαθή πιεζώξα από κνπζεία, γθαιεξί θαη εξγαζηήξηα θαιιηηερλώλ, πνπ ην έρνπλ επηιέμεη σο ηόπν θαηνηθίαο. Σν
ρσξηό,
κε
ην
όλνκα
Οπιηζίηζηα Κάζηξα, από ηνλ 2ν αη. κ.Υ. απνηεινύζε κέξνο ησλ αλαηνιηθώλ
ζπλόξσλ
ηεο
Ρσκατθήο Απηνθξαηνξίαο. Σνλ 13ν αηώλα θαηαζηξάθεθε από ηνπο Μνγγόινπο θαη ηνλ 15ν θαη 16ν
αηώλα
Οζσκαλνύο. Βαζηιηάο
από
ηνπο
Αξγόηεξα, Αληξέ
ν
ν 1νο
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
45
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
πξνζθάιεζε ... Έιιελεο λα ην θαηνηθήζνπλ θαη ζηε ζπλέρεηα αθνινύζεζαλ έξβνη, ινβάθνη, Γεξκαλνί θαη Ρνπκάλνη πξόζθπγεο, πνπ θαηέθπγαλ εθεί θπλεγεκέλνη από ηνπο Οζσκαλνύο. Σνλ 17ν αηώλα ην ρσξηό μαλαρηίζηεθε ζε κπαξόθ ξπζκό. ήκεξα ζα δεη θαλείο θηίξηα ηνπ 18νπ θαη 19νπ αηώλα ηδηαίηεξεο αξρηηεθηνληθήο, πνπ ηελ νθείινπλ ζηηο εζληθόηεηεο πνπ ην θαηνίθεζαλ αιιά θαη ηνπο δσγξάθνπο, γιύπηεο θαη άιινπο θαιιηηέρλεο πνπ έδεζαλ θαη δνπλ εθεί. Φηάλνληαο ζηελ θεληξηθή πιαηεία Φν Σεξ βιέπνπκε ηνλ ζηαπξό ηνπ 1763 πνπ δεζπόδεη ζην θέληξν ηεο, γηα λα ζπκίδεη όηη ην ρσξηό γιύησζε από κηα επηδεκία παλώιεο. Σν ρσξηό ήηαλ ζεκαληηθό εκπνξηθό θαη
πνιηηηζηηθό θέληξν, ράξε ζην
θξαζί θαη
ηα ρεηξνηερλήκαηα πνπ
παξήγαγε, ήηαλ όκσο θαη θέληξν ηεο νξζόδνμεο εθθιεζίαο λανύο,
αλάκεζά
κε
ηνπο
ελλέα θαη
ε
ειιελνξζόδνμε Μπιαγθνβεζηέλγθα, κε έλα ηέκπιν πνπ αμίδεη λα δείηε. Σε δηθή ηνπο εθθιεζία, βέβαηα, έθηηαμαλ ηνλ 18ν αηώλα θαη νη Έιιελεο έκπνξνη. Πξόθεηηαη γηα ηνλ Άγην Νηθόιαν πνπ βξίζθεηαη δίπια ζηνλ ειιεληθό ηνκέα –όπσο θαηαιάβαηε ην ρσξηό είλαη ρσξηζκέλν ζε ηνκείο. ηελ νδό Gorog, πνπ μεθηλά από ηελ πιαηεία Φν Σεξ, ζα δείηε ηα ζπίηηα ησλ Διιήλσλ θαη ζα θαηαιήμεηε ζηνλ Γνύλαβε, γηα κηα ξνκαληηθή βόιηα. Γεληθόηεξα αμίδεη λα πεξηπιαλεζείηε ζην ρσξηό, ζα δείηε ηε κνξθή ηνπ λα αιιάδεη από ηνκέα ζε ηνκέα, ζα ζπλαληήζεηε σξαία café θαη εζηηαηόξηα θαη κηα πιεζώξα από καγαδάθηα πνπ πνπιάλε ζνπβελίξ, κε ... θαιιηηερληθή παηίλα. Αλ ςάμεηε, ζα βξείηε θαη Έιιελεο, όπσο θαη greek souvlaki, ζε πεξίπησζε πνπ ζαο έρεη ιείςεη. -Tν Έζηεξγθνκ είλαη ν "θύιαθαο", θαζώο βξίζθεηαη ζηα ζύλνξα κε ηε ινβαθία. Ηδξύζεθε ην 973 κ.Υ. θαη ήηαλ ε πξώηε πξσηεύνπζα ηεο Οπγγαξίαο, κέρξη ην 1249 κ.Υ., πνπ ηε ζθπηάιε πήξε ε Βνπδαπέζηε. Σν ...παξαηζνύθιη ηνπ είλαη Ρώκε ηεο Οπγγαξίαο, γηαηί είλαη ε έδξα ηνπ Αξρηεπηζθόπνπ ηεο Ρσκαηνθαζνιηθήο εθθιεζίαο. Γηα ην όλνκά ηνπ ππάξρνπλ δύν ζελάξηα: ην πξώην ππνζηεξίδεη πσο πξνέξρεηαη από ην ιαηηληθό όλνκα ηνπ Γνύλαβε, Ίζηεξ θαη ην Γθακ
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
46
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
αλαθέξεηαη ζηνλ γεηηνληθό πνηακό Γθάξακ θαη ην δεύηεξν όηη βγαίλεη από ηελ παιηά ζιαβηθή ιέμε ζηξεγθόκ, πνπ ζεκαίλεη θύιαθαο, κηα θαη ειέγρεη ηελ θνηιάδα ηνπ Γνύλαβε. πσο θαη λα έρεη, ην Έζηεξγθνκ είλαη θύιαθαο, θαζώο βξίζθεηαη ζηα ζύλνξα κε ηε ινβαθία θαη ε Γέθπξα Μαξία Βαιέξηα ην ελώλεη κε ην γεηηνληθό ρσξηό, ηνύξνβν. Ζ γέθπξα νινθιεξώζεθε ην 1869 θαη θαηαζηξάθεθε ην 1944, από ηνπο Γεξκαλνύο. Σν 2001 αλαθαηαζθεπάζηεθε κε ηε βνήζεηα ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο θαη δεζπόδεη πάλσ από ην πνηάκη. Από ηε κία ρώξα ζηελ άιιε πεξλάο ρσξίο δηαδηθαζίεο, νπόηε ζεσξήζηε ην ζαλ κηα θαιή ηδέα λα θάλεηε έλαλ κηθξό γύξν θαη λα θηάζεηε ζην Έζηεξγθνκ κέζσ ινβαθίαο, αθνύ έηζη κπνξείηε λα δείηε ζε όιν ηνπ ην κεγαιείν ην ζύκβνιν ηνπ ρσξηνύ, ηελ Βαζηιηθή. Ο λαόο ηεο Βαζηιηθήο ρηίζηεθε κε πξόηππν ηνλ Άγην Πέηξν θαη είλαη αθηεξσκέλε ζηνλ παζίγλσζην Άγην Αληαιπέξη, επηθεθαιήο ηεο Οπγγξηθήο Δθθιεζίαο θαη Αξρηεπηζθόπνπ ηνπ
Έζηεξγθνκ θαη
είλαη ρηηζκέλε ζην
ιόθν ηνπ
θάζηξνπ θαη
πξόθεηηαη γηα ηε
κεγαιύηεξε εθθιεζία ηεο ρώξαο, κε ηνλ ηξνύιν ηεο λα έρεη 71.5 κέηξα ύςνο. Γηαζέηεη θαη
ζεζαπξνθπιάθην, γηα όζνπο γνεηεύνληαη από
ηα αξηζηνπξγήκαηα ηεο
κεζαησληθήο ρξπζνρνΐαο. ηηο παξπθέο ηνπ ιόθνπ ζα δείηε ηα ζπηηάθηα ησλ εξγαηώλ πνπ έρηηζαλ ην λαό, ηα δηθά ηνπο Αλαθηώηηθα. ηε λόηηα πιαγηά ζα ζπλαληήζεηε ην κπαξόθ παξεθθιήζη ηνπ Αγίνπ ηεθάλνπ πνπ δηαζέηεη θαη ιείςαλα αγίσλ, όπσο θάζε εθθιεζία πνπ ζέβεηαη ηνλ εαπηό ηεο. Κάησ από ηε Βαζηιηθή, αλάκεζα ζηνλ Γνύλαβε θαη ην ιόθν, βξίζθεηαη ε ζπλνηθία Βηηδηβάξνο, πνπ ζεκαίλεη Πόιε ηνπ Νεξνύ. Θα ηελ εληνπίζεηε από ηελ εθθιεζία κε ηνπο δύν πύξγνπο. Από εδώ κπνξείηε αλ δελ ραζείηε λα πάηε ζην θέληξν ηεο πόιεο, ηελ πιαηεία έηζελη, γύξσ από
ηελ
νπνία
πςώλνληαη κπαξόθ, ξνθνθό θαη λενθιαζηθά αξρνληηθά, ηνπ 18νπ θαη 19νπ αηώλα. ηελ πιαηεία βξίζθεηαη, επίζεο, ην Γεκαξρείν θαη ζην θέληξν ηεο ππάξρεη ην άγαικα ηεο Αγίαο Σξηάδαο, θηηαγκέλν ην 1900 από ηνλ Γθεόξγθη
Κηο.
θαηαβάιεη
Αλ
ε
κπνξείηε
δέζηε λα
ζαο
έρεη
δνθηκάζεηε
παγσκέλε, θξεζθνζηπκκέλε ιεκνλάδα κε ζόδα, θαη λα ζπλερίζεηε ηηο βόιηεο ζαο γύξσ
από
ηελ
πιαηεία.
Γεκαξρείν, ζα βξείηε ηελ
Κνληά νδό
ζην
Bottyan
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
47
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Janos, κε κεξηθά από κπαξόθ ζπίηηα θη εμεξεύλεζε, ζα αγνξά πνπ
αλ
ηα
σξαηόηεξα
ζπλερίζεηε ηελ
εληνπίζεηε
δηαζέηεη από
ηε
ιατθή
θξνύηα θαη
ιαραληθά, κέρξη αληίθεο. Μία ζπκβνπιή έρσ λα
δώζσ γηα
ην
Έζηεξγθνκ: Αλ είλαη θαινθαίξη, κελ πάηε κεζεκέξη, θάλεη
πνιύ δέζηε. Αιιηώο,
πηείηε ιεκνλάδεο, πνιιέο ιεκνλάδεο! Δπηζηξνθή κέζσ Βνπδαπέζηεο ζηελ ιίκλε Balaton θαη ην Siófok λα ζπλαληήζεηε ηελ ππόινηπε παξέα
ΖΜΔΡΑ 9ε - Siófok Γθηόξ, Μπξαηηζιάβα – Βηέλλε (293 ρικ.) Κπξηαθή 26 Απγνύζηνπ 2018
Αλ δελ επηζθεθηήθαηε ρηεο ηελ πξώηε πξσηεύνπζα ηεο Οπγγαξίαο, ην Δζηεξγθνκ ζαο πξνηείλσ λα πεξάζεηε ζήκεξα πξηλ θηάζεηε ζηελ Μπξαηηζιάβα πξσηεύνπζα ηεο γεηηνληθήο ινβαθίαο
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
48
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Ζ Μπξαηηζιάβα (Bratislava) είλαη ε πξσηεύνπζα ηεο ινβαθίαο θαη ε κεγαιύηεξε πόιε ηεο ρώξαο, κε πιεζπζκό 432.801 θαη βξίζθεηαη ζηηο όρζεο ηνπ πνηακνύ Γνύλαβε, ζηα ζύλνξα ηεο ινβαθίαο κε ηελ Απζηξία θαη ηελ Οπγγαξία, θαη ζρεηηθά θνληά ζηα ζύλνξα κε ηελ Σζερία. Απέρεη κόιηο 50 ρικ. (45-65 ιεπηά κε ην ηξέλν) από ηε Βηέλλε θαη είλαη ε πην ππθλνθαηνηθεκέλε πόιε ηεο Κεληξηθήο Δπξώπεο θαη ε κνλαδηθή πξσηεύνπζα επξσπατθνύ θξάηνπο πνπ βξίζθεηαη ζρεδόλ πάλσ ζηα ζύλνξα κε άιιν θξάηνο (Απζηξία). Ζ νξνζεηξά ησλ Καξπαζίσλ μεθηλά εληόο ηεο πεξηνρήο ηεο πόιεο κε ηα βνπλά Μηθξά Καξπάζηα (Malé Karpaty).
αο πξνηείλσ λα αθηεξώζεηε ρξόλν ζηελ Μπξαηηζιάβα θαη λα θάλεηε κηα κηθξή μελάγεζε ηεο πόιεο. Οη βίιεο λόηηα ηνπ πνηακνύ Γνύλαβε, ηα γηγαληηαία παιάηηα θαη θάζηξα από ηελ επνρή ηνπ θνκκνπληζκνύ, ηα ζεκαληηθόηεξα κνπζεία, αιιά θαη ε πιεζώξα ησλ κπαξ πνπ πιεκκπξίδνπλ από λενιαία, θάλνπλ ηελ πόιε λα μερσξίδεη. Σν πην ραξαθηεξηζηηθό αμηνζέαην δελ είλαη άιιν από ην Κάζηξν, ζην νπνίν ζηέθζεθαλ Ούγγξνη βαζηιείο θαη θπιάζζνληαη αξθεηά θνζκήκαηα ηνπ ζηέκκαηνο. Ζ ζέα πνπ πξνζθέξεη από ςειά είλαη θαληαζηηθή. ε απόζηαζε αλαπλνήο απιώλεηαη ε θεληξηθή αξηεξία ηεο Μπξαηηζιάβα, ν Βεληνύξζθα, έλαο πνιπζύρλαζηνο δξόκνο γεκάηνο θαθέ, εζηηαηόξηα θαη κπαξόθ παιάηηα. Δπόκελε Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
49
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ζηάζε ζαο ην ππέξνρν ζηληξηβάλη ζηελ θεληξηθή πιαηεία ηεο παιαηάο πόιεο. Άιια αμηνζέαηα είλαη ν Καζεδξηθόο ηνπ Αγίνπ Μαξηίλνπ, ε παιηά πόιε, ην θάζηξν ηνπ Devin θ.ά. Ζ Μπξαηηζιάβα είλαη ε έδξα ηεο Πξνεδξίαο, ηνπ θνηλνβνπιίνπ θαη ηεο ζινβαθηθήο θπβέξλεζεο. Ζ πόιε θηινμελεί παλεπηζηήκηα, έλα ζρεηηθά κεγάιν αξηζκό κνπζείσλ, θαζώο επίζεο θαη
ζέαηξα θαη
άιινπο πνιηηηζηηθνύο ζεζκνύο (γηα παξάδεηγκα ηε
θεκηζκέλε ινβάθηθε Φηιαξκνληθή Οξρήζηξα). Αλ ππάξρεη αθόκα ρξόλνο ειεύζεξνο πνιύ θνληά βξίζθεηαη έλα από ηα κεγαιύηεξα Outlet ιίγν έμσ από ηελ Μπξαηηζιάβα κε πάλσ από 1.000 θαηαζηήκαηα ην Outlet Parndorf.
Βηέλλε - Vienna - Wien Ζ πνξεηα καο ζπλερηδεηαη δπηηθα πξνο ηελ Απζηξηα θαη ηελ πξσηεπνπζα ηεο ηελ Βηέλλε ηελ πόιε ηνπ ηξάνπο λα καο πξνθαιεί λα ηε γλσξίζνπκε. Ξεθηλάκε κε ηα θηίξηα ηεο Γαθηπιίνπ Λεσθόξνπ (Ring Strasse), γηα λα δνύκε ηελ θξαηηθή Όπεξα, ηα κνπζεία Φπζηθήο Ηζηνξίαο θαη ηεο Σέρλεο, ηνπο απηνθξαηνξηθνύο θαη ιατθνύο θήπνπο, ην παιάηη Υόθκπνπξγθ, ην
Κνηλνβνύιην, ην
Γεκαξρείν, ην
Υξεκαηηζηήξην,
Μπειβεληέξε,
Musikverein θαη ην Παλεπηζηήκην. Αθνινπζεί ε πιαηεία βάξηζελκπεξγθ κε ην νκώλπκν άγαικα, ν γνηζηθνύ ξπζκνύ ειιελνξζόδνμνο
Μεηξνπνιηηηθόο Καζεδξηθόο λαόο ηνπ Αγίνπ ηεθάλνπ, ε παιηά
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
50
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Διιεληθή παξνηθία Griechen Casse ζην θέληξν κε ην λαό ηνπ Αγίνπ Γεσξγίνπ, γηα λα θαηαιήμνπκε
ζην
ζπνπδαηόηεξν παιάηη ηεο
απηνθξάηεηξαο ίζζπ
Βηέλλεο, ην
πεξίθεκν
παιάηη ηεο
ηα Αλάθηνξα ελκπξνύλ (Schönbrunn). Πξναηξεηηθή ζσηεξηθή
επίζθεςε ησλ ζαξάληα ζπνπδαηόηεξσλ δηακεξηζκάησλ... Υξόλνο ειεύζεξνο γηα πεξηπάηνπο - Δπηζηξνθή ζην μελνδνρείν. Γείπλν. Γηαλπθηέξεπζε.
Παιάηη Hofburg: ην κπαξόθ ρεηκεξηλό αλάθηνξν ησλ Αςβνύξγσλ, άιινηε έδξα κηαο από ηηο κεγαιύηεξεο βαζηιηθέο δπλαζηείεο ηεο Δπξώπεο, ζήκεξα ζηεγάδεη ηα γξαθεία ηνπ Πξνέδξνπ ηεο Απζηξηαθήο Γεκνθξαηίαο. Ζ επίζθεςε ζην κνπζείν ηεο απηνθξάηεηξαο ίζζπ είλαη must. Μέζα από ηξηαθόζηα πξνζσπηθά αληηθείκελα, θνξέκαηα, θνζκήκαηα, γάληηα, ζπληαγέο νκνξθηάο, μεδηπιώλεηαη ε ηαξαγκέλε ηζηνξία ηεο Διηζάβεη ηεο Απζηξίαο, πνπ έδεζε ηνλ 19ν αηώλα, από ηα παηδηθά ρξόληα κέρξη ηε δνινθνλία ηεο. Γηεύζπλζε: Michaelerkuppel, 0043 1 5337570, www.hofburg-wien.at Καζεδξηθόο Αγίνπ ηεθάλνπ: ζήκα θαηαηεζέλ ηεο απηνθξαηνξηθήο Βηέλλεο, ν γνηζηθόο λαόο Stephansdom δεζπόδεη ζηελ θνκβηθή πιαηεία Stephansplatz. Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
51
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Αλεβείηε ζην παξαηεξεηήξην ηνπ εμώζηε γηα λα δείηε ηα 230.000 πνιύρξσκα πιαθάθηα ζηε ζηέγε ηνπ, αιιά θαη ηε ζπγθινληζηηθή ζέα ηεο πόιεο. O ήρνο από ηηο 23 θακπάλεο ηεο εθθιεζίαο αληερεί ζε όιν ην θέληξν ηεο Βηέλλεο. Γηεύζπλζε: Stephansplatz 3, 0043 1 515523054, www.stephansdom.at/ Aλάθηνξν Schönbrunn: ην ζεξηλό αλάθηνξν ησλ Αςβνύξγσλ Schönbrunn ρηίζηεθε αλάκεζα ζην 1696 θαη ην 1712 κε πξόηππν ηηο Βεξζαιιίεο. ηα 1.440 πνιπηειή ηνπ δσκάηηα θηινμέλεζε αλά ηηο επνρέο ηε Μαξία Θεξεζία, ηελ απηνθξάηεηξα ίζζπ, ηε Μαξία Αληνπαλέηα, ην Μέγα Ναπνιένληα αιιά θαη ηελ πξώηε παξάζηαζε, ζηελ αίζνπζα κε ηνπο θαζξέπηεο, ελόο 6ρξνλνπ πηαλίζηα κε ην όλνκα Μόηζαξη! Με ράζεηε ηνλ κπαξόθ δσνινγηθό θήπν, παιαηόηεξνο ζηνλ θόζκν αθνύ ιεηηνπξγεί από ην 1752! Γηεύζπλζε: Schönbrunner Schloßstraße 47, 0043 1 81113239, www.schoenbrunn.at/ Μνπζείν Ηζηνξίαο Καιώλ Σερλώλ: ην επηβιεηηθό Kunsthistorisches, ζηελ πιαηεία ηεο Μαξίαο Θεξεζίαο, κνλνπσιεί ην ελδηαθέξνλ ησλ θηιόηερλσλ. ην Λνύβξν ηεο Βηέλλεο ζα ρνξηάζεηε έξγα Ρνύκπελο, Ρέκπξαλη, Καξαβάηδην, Βεξκέεξ θαη όρη κόλν. Γηεύζπλζε: Maria-Theresien-Platz, 0043 1 52524, www.khm.at/ πλνηθία ησλ Μνπζείσλ: ζην λνηηνδπηηθό άθξν ηνπ ηζηνξηθνύ θέληξνπ, πίζσ από ηνπο επηβιεηηθνύο ηνίρνπο ησλ παιηώλ απηνθξαηνξηθώλ ζηάβισλ, θξύβεη ηνπο ζεζαπξνύο ηνπ ην MuseumsQuartier, ζύκπιεγκα κνπζείσλ θαη γθαιεξί, ηζηνξηθώλ θαη κνληέξλσλ θηηξίσλ, ελνπνηεκέλσλ ζηνλ ίδην ρώξν ζπλνιηθήο έθηαζεο 60.000 η.κ.. Δπηζθεθζείηε θνξπθαία κνπζεία όπσο ην Leopold, ην Kunsthalle θαη ην MUMOK, γηα πνιηηηζηηθό πεξίπαην από ην κπαξόθ σο ην θπβεξλνδηάζηεκα. Γηεύζπλζε: Museumsplatz 1, 0043 1 5235881, www.mqw.at/ Aλάθηνξν Belvedere: ζύκπιεγκα κπαξόθ παιαηηώλ θαη θήπσλ πνπ δεζπόδεη ζε θαηαπξάζηλν ιόθν ηεο πόιεο. Υηίζηεθε ζηα ηέιε ηνπ 17νπ αηώλα από ηνλ πξίγθηπα Δπγέλην Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
52
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ηεο αβνΐαο σο ζεξηλή θαηνηθία. Αμίδεη λα έξζεηε σο εδώ κόλν θαη κόλν γηα λα δείηε ην δηάζεκν «Φηιί» ηνπ Κιηκη αλάκεζα ζηα αξηζηνπξγήκαηα πνπ θηινμελεί ην Μπειβεληέξε. Γηεύζπλζε: Prinz Eugen-Straße 27, 0043 1 79557134, www.belvedere.at/ Απζηξηαθό Κνηλνβνύιην: πεξλώληαο κπξνζηά από ηε Βνπιή ηεο Απζηξίαο ζα λνκίδεηε πσο βξίζθεζηε ζην θέληξν ηεο Αζήλαο, ζηελ νδό Παλεπηζηεκίνπ! ρη άδηθα θαζώο ην λενθιαζηθό θηίξην ηνπ Απζηξηαθνύ Κνηλνβνπιίνπ ρηίζηεθε ην 19ν αηώλα ζηα πξόηππα ηεο Διιεληθήο Αθαδεκίαο θαη ζηνιίζηεθε κε ην ζηληξηβάλη ηεο Παιιάδαο Αζελάο. Γηεύζπλζε: Dr.-Karl-Renner-Ring 3, 00431401100, www.parlament.gv.at/ Walk of Fame: ε Βηέλλε έρεη ηνλ δηθό ηεο Γξόκν ησλ Αζηέξσλ, ζην πεδνδξόκην από ηελ αγνξά Naschmarkt σο ηνλ θαζεδξηθό λαό Αγίνπ ηεθάλνπ. Αθνινπζήζηε ηα 70 καξκάξηλα αζηέξηα δηαζεκνηήησλ πνπ έγξαςαλ κνπζηθή ηζηνξία ζηε Βηέλλε (Υάπλη, Μόηζαξη, Βάγθλεξ, Βέξληη, ηξάνπο, Σζατθόθζθη, Κάξαγηαλ, Μπεξζηάηλ…). Μνπζείν Φξόηλη: Υεηξόγξαθα, πξνζσπηθά είδε θαη θσηνγξαθίεο από ηδησηηθέο ζηηγκέο ηνπ θνξπθαίνπ Απζηξηαθνύ γηαηξνύ θαη παηέξα ηεο ςπραλάιπζεο εθηίζεληαη ζην βηελλέδηθν ζπίηη όπνπ έδεζε 47 ρξόληα.Γηεύζπλζε: Berggasse 19, 00431319596, www.freudmuseum.at Μνπζείν νθνιάηαο ηεο Βηέλλεο: ηαμηδεύεηε ζηα ηξεηο ρηιηάδεο ρξόληα ηζηνξίαο ηνπ θαθαόδεληξνπ, από ηελ xocolatl ησλ Οικέθσλ ζην Μεμηθό σο ηηο πξαιίλεο ησλ βηελέδηθσλ δαραξνπιαζηείσλ. Δληππσζηαθά ηα ζνθνιαην-ζηληξηβάληα κε γεύζε γάιαθηνο θαη bitter. Γηεύζπλζε: Willendorfer Gasse 2, 00431667211019, www.schokomuseum.at/ Οηθία Μόηζαξη: επηζθεθζείηε ην θνκςό δηώξνθν ηνπ 17νπ αηώλα θνληά ζηνλ θαζεδξηθό λαό, πνπ λνίθηαζε ν Μόηζαξη ην 1784. ηνπο ρώξνπο ηνπ αλαπαιαησκέλνπ αξρνληηθνύ πξαγκαηνπνηνύληαη ζεκαηηθέο μελαγήζεηο θαη θνληζέξηα. Διάηε λα αθνύζεηε ηνπο «Γάκνπο ηνπ Φίγθαξν», ηε δηάζεκε όπεξα πνπ ν Ακαληένπο έγξαςε εδώ. Γηεύζπλζε: Domgasse 5, 004315121791, www.mozarthausvienna.at/
.
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
53
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Αγνξέο Ζ αθξόθξεκα ησλ δηεζλώλ νίθσλ πςειήο ξαπηηθήο θαη ηα πιένλ ηζηνξηθά θαηαζηήκαηα θνζκεκάησλ θαη σξνινγνπνηίαο ηεο Βηέλλεο, είλαη ζπγθεληξσκέλα ζην ιεγόκελν «Υξπζό Σεηξάγσλν» ηεο κόδαο, ζηελ 1ε ζπλνηθία ηνπ ηζηνξηθνύ θέληξνπ πνπ νξηνζεηείηαη από ηηο ultra chic νδνύο Kohlmarkt, Κärnetner Strasse θαη Tuchlauben. πεύζηε λα εμεξεπλήζεηε ηηο κπνπηίθ θαη ηα design shops ζηελ 7ε ζπλνηθία πνπ νξίδνπλ νη δξόκνη Thaliastraße, Westbahnstraße θαη Mariahilfer Straße. Ο Mariahilfer Straße είλαη ν πην
καθξύο θαη
πνιπζύρλαζηνο δξόκνο ηεο
πόιεο, γεκάηνο ληειηθαηέζελ θαη
ζνθνιαηεξί, κπνπηίθ κε αβάλ γθαξλη δεκηνπξγίεο, vintage ζηνθαηδίδηθα, θαηαζηήκαηα κε πθάζκαηα θαη πιηθά θηιηθά ζην πεξηβάιινλ, πξσηνπόξεο θνιεμηόλ λέσλ ζρεδηαζηώλ, Απζηξηαθώλ θαη μέλσλ. ηελ πεξηνρή αλάκεζα ζηε πλνηθία ησλ Μνπζείσλ θαη ηελ Gumpendorfer Straße, ζα βξείηε αξσκαηνπνηεία πνπ ζπλερίδνπλ κηα ηέρλε από ηελ επνρή ησλ Ακβνύξγσλ, πξσηόηππα ζνπβελίξ από πνξζειάλε, ρεηξνπνίεηα θαπέια πνπ ελζνπζίαζαλ ηελ Μαληόλα θαη ηνλ Μπξαλη Πηη. ηελ κπνέκ ζπλνηθία Spittelberg ζάο πεξηκέλνπλ ςαγκέλα concept stores, αηειηέ θαη γνπζηόδηθα κηθξνκάγαδα. Φαγεηό θαη Γηαζθέδαζε Αλαδεηήζηε έλα από ηα ζξπιηθά βηελλέδηθα θαθέ ηνπ θέληξνπ ηεο πόιεο, ηα ηζηνξηθά caffehaeuser όπνπ θάπνηε ζύρλαδαλ ν Μόηζαξη θαη ν Μπεηόβελ, γηα λα πηείηε θαθέ βηελνπά πνπ ζα ζπλνδέςηε κε ζηξνύληει ή κηα θέηα ζνθνιαηέλην θέηθ sachertorte, ππό ηνπο ήρνπο ηνπ
«Γαιάδηνπ
Γνύλαβε». Αλεβείηε ζηελ ηεξάζηηα ξόδα ζην
ινύλα
παξθ
θαηαπξάζηλνπ παηρληδηάξηθε
ηνπ Prater,
λόηα
ζηνλ
νξίδνληα ηεο πόιεο. Βηελλέδνη θαη ηνπξίζηεο ζηξνβηιίδνληαη ζηε
κεισδία ηεο
αηελίδνληαο ηελ
επηπρίαο «κεηξόπνιε
ησλ νλείξσλ» από ςειά. Aλαθαιύςηε ηελ μερσξηζηή αηκόζθαηξα ηεο ζπλνηθίαο Spittelberg, ηεο επνλνκαδόκελεο θαη βηελλέδηθεο Μontmartre, κπνέκ ζηέθη ησλ θαιιηηερλώλ ηεο πόιεο ζηα ’70ο, κε δξνκάθηα γεκάηα δσή, κπαξάθηα θαη αβαλ-γθαξλη γθαιεξί. Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
54
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Μπεζείηε ζηα κπζηηθά ηεο ηνπηθήο θνπδίλαο ζε έλα
από
ηα
ηα
heuriger,
παξαδνζηαθά
θξαζνπνπιεηά ηεο πόιεο. Γνθηκάζηε έλα πνηεξάθη κπξνύζθν θξαζί καδί κε ην
ζλίηζει θαη
ηα
εζθαιόπ βηελλνπάδ. Γεπηείηε ζνύπα γθνύιαο, πηθάληηθν ηπξί liptauer θαη
ζνπθιέ
αιιαληηθώλ
κε
δπκαξηθά
schinkenfleckerin. .
ράξηεο δηαδξνκήο από Βηέλλε - Μόλαρν - Αλθόλα Μέξνο Β' - παηήζηε επάλσ ζηνλ ζύλδεζκν https://drive.google.com/open?id=1_mx8y1HOWwfCNp2M7SZGMdcYxasBNZMd&usp=sh aring
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
55
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ΖΜΔΡΑ 10ε - Βηέλλε Απζηξία – άιηζκπνπξγθ Απζηξία (344 ρικ.) Γεπηέξα 27 Απγνύζηνπ 2018 Αλ δελ πάξεηε πξσηλό ζην
θαηάιπκα ζαο
πξνηείλσ λα πάηε ζην
πεξίθεκν θαθέ-
δαραξνπιαζηείν «Kaffe Demel» γηα πξόγεπκα θαη γιπθό-έθπιεμε θαη θπζηθά θιαζηθό Βηελλέδηθν θαθέ Melange ! Φεύγνληαο αλ έρεηε ιίγν ρξόλν πξηλ πάηε ζην άιηζκπνπξγθ αλ ζαο ελδηαθέξεη έρεηε 2 επηινγέο α) Να πεξάζεηε γηα κηα γξήγνξε πεξηήγεζε από ην
παιάηη Υόθκπνπξγθ, (ρεηκεξηλή
θαηνηθία ησλ Αςβνύξγσλ) θαη ηελ Ηζπαληθή ρνιή Ηππαζίαο. β) ή αλαρώξεζε γηα ηα πεξίρσξα ηεο Βηέλλεο, ηα πεξίθεκα Βηελλέδηθα Γάζε ή Γάζε Βηέλλεο ζηελ πεξηνρή ηνπ Μάγηεξιηλγθ, γηα λα δείηε ην θπλεγεηηθό πεξίπηεξν, γλσζηό από ην ηξαγηθό εηδύιιην ηεο Μαξίαο Βεηζέξα κε ηνλ πξίγθηπα Ρνδόιθν.
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
56
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Δδώ
ζα γλσξίζεηε ηνλ Πύξγν ηνπ Ληρηελζηάηλ, ηελ ππόγεηα ιίκλε Εεεγθξόηε, ην
κνλαζηήξη ηνπ Σηκίνπ ηαπξνύ, ην Μάγηεξιηλγθ. Δπηζηξνθή ζηε δηαδξνκή ζαο γηα άιηζκπνπξγθ. Κηλεζείηε ΒΓ πξνο Εαλθη Πέιηελ / Εαλθη Πέιηελ (Sankt Pölten ή St.Pölten) πνπ από ην 1986 είλαη ε πξσηεύνπζα ηνπ νκόζπνλδνπ θξαηηδίνπ ηεο Κάησ Απζηξίαο κε 52.048 θαηνίθνπο (2012). Ζ ζεκεξηλή πόιε ηδξύζεθε από ηνπο Ρσκαίνπο θαη ήηαλ καδί κε ην Βέιο έλα από ηα δηνηθεηηθά θαη εκπνξηθά θέληξα. Δπί Απηνθξάηνξα Αδξηαλνύ απέθηεζε ηα δηθαηώκαηα πόιεο. Σν 1529 θαη ην 1683 ηα ηείρε ηεο πιένλ κηθξήο πόιεο άληεμαλ ζηελ εηζβνιή ηνλ Σνύξθσλ ζηελ Απζηξία. Μεηά ηα εγθαίληα ηνπ ζηδεξνδξνκηθνύ ζηαζκνύ ην 1858, ε πόιε ζύληνκα έγηλε ζεκαληηθό βηνκεραληθό θέληξν. Δπόκελε ζηαζε ζην Gmunden / Γθκνύληελ ([ɡmʊndən]) κηα πόιε ζηελ Άλσ Απζηξία, κε 13.500 θαηνίθνπο, πνιύ γλσζηό σο ζέξεηξν γηα ηελ πγεία θαη ην θαινθαίξη θαη δηαζέηεη κηα πνηθηιία ινπηξώλ, αιαηνύρσλ, ινπηξώλ ιαραληθώλ θαη θσλνθόξσλ, κηα πδξνπαζή εγθαηάζηαζε, ζαιάκνπο εηζπλνήο, ζεξαπεία νξνύ γάιαθηνο θιπ. Δίλαη επίζεο έλα ζεκαληηθό θέληξν ηεο βηνκεραλίαο αιαηηνύ Salzkammergut. Τπάξρνπλ πνιιέο εθδξνκέο θαη ζεκεία ελδηαθέξνληνο γύξσ από ην Gmunden, πνπ αμίδεη λα αλαθεξζεί ηδηαίηεξα ην Traun, Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
57
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
20ρικ βόξεηα ηνπ Gmunden, έλα θάζηξν πνπ νλνκάδεηαη Schloss Ort θαη έλα θεξακηθό εξγνζηάζην πνπ παξάγεη ηα επώλπκα θεξακηθά Gmundner Keramik. Σν δεκαξρείν είλαη επίζεο δεκνθηιήο ηνπξηζηηθόο πξννξηζκόο. πλερίδνληαο ηηο δηαδξνκέο ζηελ Απζηξία ησλ ιηκλώλ ζα ζπλαληήζνπκε ην παξαιίκλην Sankt Gilgen, έλα ρσξηό θνληά ζην Wolfgangsee ζην απζηξηαθό θξαηίδην ηνπ Salzburg, ζηελ πεξηνρή "Salzkammergut".
Σν Sankt Gilgen βξίζθεηαη ζηε βνξεηνδπηηθή αθηή ηεο ιίκλεο Wolfgangsee, θνληά ζην Strobl θαη ζηνλ δήκν St. Wolfgang ηεο Άλσ Απζηξίαο. Έρεη 3.784 θαηνίθνπο, βξίζθεηαη 545 κέηξα πάλσ από ηελ επηθάλεηα ηεο ζάιαζζαο θαη έρεη κηα ελνξηαθή εθθιεζία αθηεξσκέλε ζηνλ Άγην Αηγίληην (Saint Giles), ην νπνίν αληηθαηνπηξίδεηαη ζην όλνκα ηεο πόιεο, Sankt Gilgen Σν ζθήλσκα ηνπ αξρηθνύ Αγίνπ Gilgen κπνξεί λα δεη, πίζσ από έλα παξεθθιήζη, ηνπ Falkenstein δπηηθά ηνπ St. Wolfgang θαη αλαηνιηθά ηνπ Fürberg. Παξακέλεη έλαο πνιύ γλσζηόο ηαμηδησηηθόο πξννξηζκόο θαζόηη κηθξά ζθάθε από ην St. Gilgen πιένπλ γύξσ από ην Wolfgangsee, πξνζθέξνληαο κεηαθνξά θαη ζέα ζηα γύξσ βνπλά. Σν 2005 ν St. Gilgen αλαθεξύρηεθε σο ην "ρσξηό ηνπ Μόηζαξη" από ην ηνπξηζηηθό ζπκβνύιην ηνπ Wolfgangsee. Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
58
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Παξόιν πνπ ν Wolfgang Amadeus Mozart δελ επηζθέθζεθε πνηέ ηνλ St. Gilgen (όπσο είρε πξόζεζε), ν παππνύο ηνπ εξγάζηεθε ζηελ πόιε, ε κεηέξα ηνπ γελλήζεθε ζην St. Gilgen θαη ε αδειθή ηνπ Nannerl κεηαθόκηζε εθεί κεηά ην γάκν ηνπ. Σν ρσξηό δηαζέηεη έλα πξώηεο ηάμεσο Γηεζλέο ρνιείν. Ζ πνξεία καο ζπλερίδεηαη ζην ηζηνξηθό ρσξηό Hof bei Salzburg, θαη ηειηθά αξγά ην απόγεπκα έρνληαο δηαλύζεη κηα πνιύ όκνξθε δηαδξνκή ζα θηάζνπκε ζην άιηζκπνπξγθ, ηελ πξσηεύνπζα ηνπ νκώλπκνπ νκνζπνλδηαθνύ θξαηηδίνπ, γελέηεηξα ηνπ Μόηζαξη, ηελ πόιε όπνπ γπξίζηεθε ε «Μεισδία ηεο Δπηπρίαο», κηα πόιε κε μερσξηζηή νκνξθηά θαη ηζηνξία θαη ζεκαληηθά αμηνζέαηα, όπσο ην πίηη-Μνπζείν ηνπ Μόηζαξη, ην παιάηη Μίξακπει, ηελ εθθιεζία ηνπ Αγίνπ Φξαγθίζθνπ θ.ά. Άθημε θαη ηαθηνπνίεζε ζην μελνδνρείν καο ζην άιηζκπνπξγθ. Υξόλνο ειεύζεξνο γηα λα απνιαύζεηε ηελ ηδηαίηεξα ραξνύκελε θαη ιακπεξή αηκόζθαηξα ηεο πόιεο. Αλ δελ έρεηε βξεη θαηάιπκα ζην άιηζκπνπξγθ ζαο πξνηείλσ λα θνηηάμεηε ζε θνληηλά ρσξηά θαη δηπιαλέο θσκνπόιεηο όπσο ε ηζηνξηθή πόιε ηνπ Hallein 47°40′59″N 13°05′49″E Αθήλνληαο ην άιηζκπνπξγθ αθνινπζνύκε ηνλ 158 αλαηνιηθά λα πεξάζνπκε απ έλα πάζν (βι. ηνλ ράξηε ζαο) θαη θαηαιήγνπκε ζην Hallein. Ζ πόιε βξίζθεηαη ζηελ πεξηνρή Tennengau λόηηα ηεο πόιεο ηνπ άιηζκπνπξγθ, εθηείλεηαη θαηά κήθνο ηνπ πνηακνύ Salzach ζηε ζθηά ηνπ νξνζεηξά Untersberg, θνληά ζηα ζύλνξα κε ηε Γεξκαλία ζηα δπηηθά.
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
59
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ΖΜΔΡΑ 11ε - άιηζκπνπξγθ– Ξελάγεζε πόιεο & πέξημ ( 126 ρικ.) Σξίηε 28 Απγνύζηνπ 2018
άιηζκπνπξγθ πξνηεηλόκελε δηαδξνκή
Keltenmuseum Hallein, Pflegerplatz, Hallein, Απζηξία
Salt Mine Dürrnberg, Ramsaustraße, Hallein, Απζηξία
Kehlsteinhaus, Μπεξρηεζγθάληελ, Γεξκαλία
Salzbergwerk Berchtesgaden, Bergwerkstraße, Μπεξρηεζγθάληελ, Γεξκαλία Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
60
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Hallein - Υαιάτλ Ζ εκέξα μεθηλά κε επίζθεςε ζηα αμηνζέαηα ηεο πόιεο ηνπ Hallein θαη ηηο θνληηλέο πεξηνρέο. Πξώηα λα δνύκε πιεξνθνξίεο γηα ηελ πόιε. Με πιεζπζκό πεξίπνπ 20.300, ε Hallein είλαη ε δεύηεξε κεγαιύηεξε πόιε ηνπ θξάηνπο ηνπ άιηζκπνπξγθ. Ζ δεκνηηθή πεξηνρή πεξηιακβάλεη ηηο θηεκαηνινγηθέο θνηλόηεηεο Adnet II, Au, Burgfried, Dürrnberg, Gamp, Gries, Hallein proper, Oberalm II θαη Taxach. ήκεξα, ε πόιε Hallein εμαθνινπζεί λα είλαη νηθνλνκηθά ζεκαληηθή, παξόιν πνπ ε εμόξπμε έρεη ζηακαηήζεη, ελώ ηεο έρεη δνζεί ην ςεπδώλπκν "Μηθξή Κσλζηαληηλνύπνιε" παξά ηελ νηθνλνκηθή ηνπ ζεκαζία, παξακέλεη ζεκαληηθόο ηαμηδησηηθόο πξννξηζκόο. Απηό νθείιεηαη ζε κεγάιν βαζκό ζηηο εκεξήζηεο εθδξνκέο από ηελ πόιε ηνπ άιηζκπνπξγθ: θαη ζηα νξπρεία άιαηνο ζην Όξνο Dürrnberg, ην Κειηηθό Μνπζείν (Keltenmuseum) θαη ην θέληξν ηεο πόιεο θάλνπλ ην Hallein πνιύ δεκνθηιέο αθόκε θαη ζηνπο δηεζλείο ηνπξίζηεο. . Σν θέληξν ηεο πόιεο Hallein είλαη γλσζηό γηα ηελ κπαξόθ αξρηηεθηνληθή ηνπ. Δίλαη ρσξηζκέλν ζηελ πεξηνρή ηεο θαηώηεξεο θαη ηεο αλώηεξεο πεξηνρήο ηεο αγνξάο. Παξά ηα ιίγα ππνβαζκηζκέλα θαη θάπσο νγθώδε θηίξηα, ηα ηειεπηαία ρξόληα παξαηεξήζεθαλ πξνζπάζεηεο επαλεκθάληζεο ηεο παιηάο πόιεο. Σν αλ έρνπλ πεηύρεη παξακέλεη πξνο ζπδήηεζε. Έλα άιιν ζεκαληηθό αμηνζέαην ηνπ Hallein είλαη ην δπζνπνηείν ηνπ Kaltenhausen, ην νπνίν δηαζέηεη έλαλ όκνξθν θήπν κπίξαο. Δίλαη ην παιαηόηεξν δπζνπνηείν ηνπ άιηζκπνπξγθ θαη παξόιν πνπ είλαη πιένλ κέξνο κηαο θνηλνπξαμίαο δπζνπνηώλ θαη παξάγεη θπξίσο αρληζηέο κπύξεο, ππάξρνπλ αθόκα κεξηθέο γθνπξκέ κπύξεο ζην ίδην ην Kaltenhausen. Γνθηκάζηε γηα παξάδεηγκα ην Bernstein, ην νπνίν είλαη κηα ήπηα δπζνπνηία κπύξαο κε πνξηνθαιί ρξώκα. εκεηώζηε όηη ε Hallein θαη ηα αιαησξπρεία θαη ην Keltenmuseum απνηεινύλ έλαλ θαιό πξννξηζκό γηα κηα βξνρεξή κέξα. Σν Hallein είλαη επίζεο πξνζβάζηκν από ηνλ πξναζηηαθό ζηδεξόδξνκν S-Bahn από ηελ πόιε ηνπ άιηζκπνπξγθ αλ δελ ζέιεηε λα ρξεζηκνπνηήζεηε ηελ κεραλή ζαο. Έρεη επίζεο πξόζβαζε ζην A 10 Tauern Autobahn (επξσπατθή δηαδξνκή E55) από ην άιηζκπνπξγθ πξνο ην Villach. Hallein Ηζηνξία Ζ πόιε είλαη γλσζηή γηα ην αιαησξπρείν Hallein ζην νξνπέδην Dürrnberg, πνπ εγθαηαζηάζεθαλ ζηελ πεξηνρή έρνπλ εληνπηζηεί 4000 ρξόληα πίζσ. Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
61
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Ήηαλ κηα Κειηηθή θνηλόηεηα από ην 600 π.Υ. έσο όηνπ νη Ρσκαίνη αλέιαβαλ ην βαζίιεηό ηνπο Noricum ην 15 π.Υ. ηα κέζα ηνπ 8νπ αηώλα κ.Υ., ν δνύθαο Σαζίιν ΗΗΗ ηεο Βαπαξίαο ρνξήγεζε ηα θηήκαηα ζηε ηγθαπνύξε κεηξόπνιε. από ην 987 θξαηήζεθαλ από ηελ Μνλή ηνπ Αγίνπ Πέηξνπ. Ζ εμόξπμε αιαηηνύ θαηέζηε δσηηθήο ζεκαζίαο γηα ηνλ νηθνλνκηθό πινύην ηεο Αξρηεπηζθνπήο ηνπ άιηζκπνπξγθ, ζε αληαγσληζκό κε ηελ παξαγσγή αιαηηνύ ηνπ Reichenhall ζηε Βαπαξία. Αιαησξπρείν ή Αιαηνδξόκην ηνπ Hallein (Salt Mine Hallein) Σν Salt Mine Hallein είλαη ην παιαηόηεξν εμαηξεηηθήο πνηόηεηαο νξπρείν άιαηνο ζηνλ θόζκν. Ζ εμόξπμε αιαηηνύ άξρηζε πξηλ από πεξίπνπ 7.000 ρξόληα, ηελ επνρή ηεο εμόξπμεο ηνπ Υαιθνύ, θαη ζηηο κέξεο καο κπνξνύκε λα ην επηζθεθηνύκε ράξηλ ζηελ εληππσζηαθή εμέιημε ησλ πνιπκέζσλ θαη ηεο ηειεπηαίαο ηερλνινγίαο. Δδώ ζηα 360 - 400 κέηξα θάησ από ην έδαθνο, ζα ζπλαληήζεηε ηελ ίδηα ηελ αλαπλνή ηεο ηζηνξίαο. Καιή μελάγεζε ζην νξπρείν Salt Hallein, έλα από ηα κλεκεία παγθόζκηαο θιεξνλνκίαο ηεο ΟΤΝΔΚΟ ! Δίζνδνο 21,00 € Αθόκε θαη όηαλ νη πόξηεο ηνπ αλειθπζηήξα ηνπ Salzberg θιείλνπλ, είλαη θάηη πνπ κπνξείηε ζαθώο λα αηζζαλζείηε. Καη όηαλ νη εηδηθέο ζρεδίεο ηίζεληαη ζε θίλεζε απαιά, ε πόιε Hallstatt θαη ε ππόγεηα ιίκλε Hallstätter See θαη ε πςειή θνηιάδα εκθαλίδεηαη, ε πξνζδνθία ζαο γηα ηνλ κνλαδηθό θόζκν βαζηά θάησ από ην έδαθνο πνπ πξόθεηηαη λα εηζέιζεηε δελ πεξηγξάθεηαη. Καηά ηνλ Β 'Παγθόζκην Πόιεκν, ν Hallein ήηαλ ν ρώξνο ελόο παξαξηήκαηνο ηνπ ζηξαηνπέδνπ εξγαζίαο ζην ζηξαηόπεδν ζπγθέληξσζεο Dachau. Μεηά ηνλ πόιεκν, ήηαλ ηόπνο κόληκνπ ζηξαηνπέδνπ εθηνπηζκέλσλ πξνζώπσλ (Beth Israel). ηα κέζα ηνπ 1947, ε ORT άλνημε έλα ζρνιείν ζε δύν από ηα ζηξαηόπεδα, ηε Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
62
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
δηδαζθαιία ηεο ξαπηηθήο, ηε ξαπηηθή, ηελ ειεθηξηθή θαη ξαδηνθσληθή ηερλνινγία, ην ςήζηκν, ηελ αηζζεηηθή θαη ηελ ηαπεηζαξία ζε πάλσ από 200 καζεηέο. Αξγόηεξα, ε ORT πξνζέθεξε καζήκαηα αγγιηθήο γιώζζαο. Σν 1948, κε ην θιείζηκν άιισλ ζηξαηνπέδσλ DP, ν Hallein έγηλε ην απζηξηαθό ζεκείν ζπιινγήο γηα ηνπο Δβξαίνπο κεηαλάζηεο ζηνλ Καλαδά θαη ηηο Ζλσκέλεο Πνιηηείεο. Οη θξαηνύκελνη ίδξπζαλ αθόκε κηα πνδνζθαηξηθή νκάδα πνπ νλνκάδεηαη Hakoah Hallein, πξνπνλεκέλνο από ηνλ Heinrich Schönfeld. Σν ζηξαηόπεδν έθιεηζε ην 1954. Σν Hallein θηινμελεί δύν κνπζεία ηζηνξηθνύ θαη κνπζηθνύ ελδηαθέξνληνο.
Σν Keltenmuseum παξνπζηάδεη αληηθείκελα θαη αθήγεζε πνπ πεξηγξάθνπλ ηηο πξώηκεο θνπιηνύξεο Hallstatt θαη La Tene Celtic, θαζώο θαη ηελ αλάπηπμε ηεο εμόξπμεο αιαηηνύ ζηελ πεξηνρή κέζσ ηνπ Μεζαίσλα θαη ηεο Αλαγέλλεζεο . Σν Μνπζείν Silent Night δηαζέηεη πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηε ζύλζεζε ελόο από ηα πην γλσζηά ηξαγνύδηα ησλ Υξηζηνπγέλλσλ ηνπ 19νπ αηώλα. Δγγξάθεη ηε δσή θαη ηνπο ρξόλνπο ηνπ ζπλζέηε Franz Xaver Gruber. Σν κνπζείν ζηεγάδεη ηελ θηζάξα πνπ ρξεζηκνπνίεζε αξρηθά ν ζηηρνπξγόο Joseph Mohr θαη πνιιά ππνγεγξακκέλα αληίγξαθα ηεο κνπζηθήο θύιισλ Υξήζηκα Links
http://www.keltenmuseum.at/ Celtic Museum Hallein (KELTENMUSEUM HALLEIN), Pflegerplatz 5 - 5400 Hallein http://salzwelten.at/ Official website of the mines - opens new window http://www.aeiou.at/aeiou.encyclop.s/s031454 AEIOU on the salt business in Austria - opens in new window επίζεκε ζειίδα ηεο πόιεο ΔΓΩ
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
63
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ην θνπαγηέ ηεο εηζόδνπ κπνξείο λα αθήζεηο ηα πξάγκαηα ζνπ γθαξληαξόκπα θαη λα θνξέζεηο ππνρξεσηηθά ηηο ιεπθέο θόξκεο.
δσξεάλ ζηελ
Αλά 30’ γίλεηαη ε είζνδνο ζην ηνύλει ησλ αιαησξπρείσλ. Με ην ηξελάθη πνπ ρξεζηκνπνηνύζαλ θαη νη εξγάηεο θηάλεηο αξθεηά βαζηά κέζα ζηηο ζηνέο. Από εθεί ε μελαγόο ζε γεξκαληθά ή αγγιηθά ελεκεξώλεη ηνπο επηζθέπηεο γηα ηα δξώκελα ζηηο ζηνέο. Καηά ηελ επίζθεςή κνπ δπν πξάγκαηα κνπ έθαλαλ εληύπσζε. Ζ νπηηθή επαθή κνπ κε ηνλ ζρεδόλ αλαιινίσην εξγάηε πνπ βξέζεθε ζακκέλνο κέζα ζηηο ζηνέο "Man in the Salt" θαη νη ηζνπιήζξεο πνπ ρξεζηκνπνηνύληαη γηα πνην γξήγνξν θαηέβαζκα ζε άιια επίπεδα. Ζ όιε μελάγεζε είλαη ζρεδόλ 1 ώξα. Ζ είζνδνο θνζηίδεη 7,50 €. Με ηελ «έμππλε θάξηα» ή αλ είζηε νηθνγέλεηα ή παξέα είλαη θζελόηεξα. Ζ εκέξα ζπλερίδεηαη κε επίζθεςε θαη μελάγεζε ζηελ επξύηεξε πεξηνρή θαη ηα αμηνζέαηα ηεο. Από ην Hallein αθνινπζνύκε δηαδξνκή λόηηα πξνο Bad Dürrnberg θαη κεηά ζηνλ δξόκν 319 (Απζηξία) θαη από εθεί γηα ην Berchtesgaden (Das Kehlsteinhaus - Γεξκαλία) ζηηο Γεξκαληθέο Άιπεηο. ην Berchtesgaden, θαη επάλσ ζηα βνπλά πνπ ην πεξηηξηγπξίδνπλ έθηηζε ν Αδόιθνο Υίηιεξ δύν ζπίηηα. Σν έλα ζηελ πεξηνρή Obersalzberg ζηνπο πξόπνδεο ησλ Άιπεσλ θαη ην δεύηεξν ην Eagles Nest. Σν πξώην θαηαζηξάθεθε ζηνπο βνκβαξδηζκνύο ησλ ζπκκαρηθώλ δπλάκεσλ ην 1945. ηελ πεξηνρή απηή έθηηζαλ ηα εμνρηθά θαη άιινη πςειά ηζηάκελνη ηεο Ναδηζηηθήο επνρήο αιιά όια έρνπλ θαηαζηξαθεί. Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
64
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Σώξα ην Obersalzberg είλαη ε αθεηεξία ησλ ιεσθνξείσλ γηα ην άιιν ζπίηη. Σν Eagles Nest (Φώην) είλαη θηηζκέλν ζηελ θνξπθή ελόο βξαρώδνπο βνπλνύ ζε πςόκεηξν 1.834 κέηξα. Ο δξόκνο γηα λα βγεηο είλαη 6 ρηιηόκεηξα, ζηελόο κε ζπλερείο ζηξνθέο ζε παλύςειεο ραξάδξεο πνπ ζνπ παίξλνπλ ηελ αλάζα. Μόλν κε ιεσθνξείν κπνξείο λα βγεηο θαη ε αλάβαζε θαη θαηάβαζε γίλεηαη ζε ηαθηά ιεπηά γηαηί ηα ιεσθνξεία ζπλαληηόληαη ζε ζπγθεθξηκέλν ζεκείν πνπ ν δξόκνο είλαη ιίγν πην πιαηύο. Ζ όιε θαηαζθεπή ζηνίρηζε ηόηε 30 εθαηνκ. κάξθα. Σα ειεθηξνθίλεηα ιεσθνξεία ζε παίξλνπλ ζε κηα άιιε κηθξή πιαηεία θαη πεξπαηώληαο ζε κηα δηαδξνκή θπξηνιεθηηθά δίπια ζηνλ γθξεκό ζε αθήλνπλ ζε έλα μέθσην θαη από εδώ κπαίλεηο ζε έλα ηνύλει πνπ ζην βάζνο έρεη έλα αζαλζέξ. Σν αζαλζέξ απηό αλεβαίλεη κέζα ζην βνπλό κε ηελ θηλεηήξηα δύλακε κηαο κεραλήο ππνβξπρίνπ !!! γηα αιιά 300 κ. θαη αλνίγεη κέζα ζην ζπίηη. Ζ ζέα, ηη λα ζαο πσ, ζηέξεςαλ ηα επίζεηα. Αθόκε θαη ρηόλη ππήξρε. Σν ζπίηη ηώξα ρξεζηκνπνηείηαη ζαλ θαθεηέξηα. Σν θόζηνο ηνπ εηζηηεξίνπ είλαη 16.10€ ην άηνκν Μεηά από ηελ ζύληνκε επίζθεςε ζαο, ε επόκελε ζηάζε ζα είλαη ην SCHONAU AM KONIGSEE. ηελ νκώλπκε ιίκλε πνιύο θόζκνο, θαξαβάθηα πάλε θαη έξρνληαη. Γηα λα δείηε θαη λα θαηαιάβεηε ηελ νκνξθηά ηεο ιίκλεο πξέπεη λα λνηθηάζηε βάξθα κε θνππηά ή λα θάλεηε έλα κηθξό γύξν κε έλα από ηα πνιιά θαξαβάθηα ηεο πεξηνρήο θαη λα ζαπκάζεηε ηα ππέξνρα ηνπία πνπ βιέπεηε ζ’ απηήλ ηελ ζειίδα. Δλεκεξσηηθά εδώ πιένλ ζηελ πιεπξά ηεο Γεξκαλίαο ππάξρνπλ θαη άιια αιαησξπρεία ηα Salzbergwerk Berchtesgaden, αιιά επεηδή είδαηε ην πξσί ζην Hallein είλαη θάηη παξόκνην νπόηε ζπλερίδεηε βόξεηα κέζσ ηνπ Μπαλη Ράηρελρνι πξνο άιηζκπνπξγθ ή Hallein Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
65
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ΖΜΔΡΑ 12ε - άιηζκπνπξγθ Απζηξία – Μόλαρν Γεξκαλία ( 145 ρικ.) Σεηάξηε 29 Απγνύζηνπ 2018
αλαρώξεζε από ην θαηάιπκα καο κε πξννξηζκό ηελ βαπαξηθή πξσηεύνπζα ην Μόλαρν. ηελ δηαδξνκή καο έλα ζεκαληηθό αμηνζέαην είλαη ε δηάζεκε ιίκλε Chiemsee (kiːmze) κηα ιίκλε γιπθνύ λεξνύ ζηε Βαπαξία, θνληά ζην Rosenheim (Γεξκαλία). πρλά νλνκάδεηαη "Βαπαξηθή Θάιαζζα". Σα πνηάκηα Großache θαη Prien ξένπλ ζηε ιίκλε
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
66
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
από ην λόην θαη ν πνηακόο Alz ξέεη πξνο ηα βόξεηα. Ο Alz ξέεη ζην Inn, θαη ζηε ζπλέρεηα ζπγρσλεύεηαη κε ην Γνύλαβε. Ζ ιίκλε Chiemsee ρσξίδεηαη ζην κεγαιύηεξν, βόξεην ηκήκα, ζηα βνξεηναλαηνιηθά, ην Weitsee, θαη ην Inselsee, ζηα λνηηνδπηηθά. ιε ε πεξηνρή γύξσ από ηελ Chiemsee, είλαη έλαο δηάζεκνο ρώξνο αλαςπρήο θαη ν ζρεκαηηζκόο ηεο δεκηνπξγεζεθε όπσο θαη πνιιέο άιιεο πξν-αιπηθέο ιίκλεο, ζην ηέινο ηεο ηειεπηαίαο επνρήο ησλ παγεηώλσλ πξηλ από πεξίπνπ 10.000 ρξόληα από έλα θνίιν πνπ ζθαιώλεηαη από έλαλ παγεηώλα (Zungenbecken).
Αξρηθά ε ιίκλε θάιππηε κηα έθηαζε πεξίπνπ 240 ηεηξαγσληθώλ ρηιηνκέηξσλ, ε νπνία είλαη πεξίπνπ ηξηπιάζηα ηεο ζεκεξηλήο ηεο έθηαζεο. Μέζα ζε 10.000 ρξόληα ε έθηαζή ηεο είρε ζπξξηθλσζεί ζε πεξίπνπ 80 km2. Πξηλ από ην 1904 ε ζηάζκε ηνπ λεξνύ κεηώζεθε θαηά πεξίπνπ έλα κέηξν. Ωο απνηέιεζκα, δεκηνπξγήζεθαλ κεγάιεο εθηάζεηο μεξάο γεο.
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
67
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Τπάξρνπλ ηξεηο θύξηεο λεζίδεο ζηε ιίκλε: ην Herreninsel, ην κεγαιύηεξν, κε έθηαζε 238 εθηαξίσλ (590 ζηξέκκαηα). Frauenchiemsee, 15,5 εθηάξηα (38 ζηξέκκαηα), πνπ νλνκάδεηαη επίζεο Herreninsel ("λεζί ηνπ θύξηνπ") θαη Fraueninsel ("λεζί ηεο θπξίαο") θαη ην αθαηνίθεην Krautinsel, 3,5 εθηάξηα (8,6 ζηξέκκαηα). Δίλαη γλσζηό σο "λεζί ιάραλνπ" (Cabbage θαιιηεξγήζεθε κε ιάραλα θαη άιια ιαραληθά.
Island), γηαηί θαηά ηνλ
Μεζαίσλα
Σν Herreninsel έρεη έλα παιάηη πνπ ρηίζηεθε από ην βαζηιηά Λνπδνβίθν Β' ην 1878 πνπ νλνκάδεηαη Herrenchiemsee, ην νπνίν δελ νινθιεξώζεθε πνηέ αιιά πξννξηδόηαλ λα είλαη έλα αληίγξαθν ηνπ παιαηηνύ ησλ Βεξζαιιηώλ. Πνιιά από ηα δσκάηηα ηνπ είλαη αλνηρηά ζηνπο ηνπξίζηεο θαη εθδξνκέο ζην παιάηη θαη νη εθηάζεηο ηνπ γίλνληαη όιν ην θαινθαίξη. Σν Frauenchiemsee, ην κηθξόηεξν από ηα δύν θπξηόηεξα λεζηά, ζηεγάδεη έλα κλεκείν ην Benedictine, πνπ ρηίζηεθε ην 782, θαζώο θαη έλα κηθξό ρσξηό. Οη θαιόγξηεο θάλνπλ έλα πνηό πνπ νλνκάδεηαη Klosterlikör ("cloister liquor") θαη ην καξζηπαλάλ (marzipan = πάζηα ακπγδάινπ). Σν κηθξόηεξν λεζί ηεο ιίκλεο είλαη ην Schalch 66 κ., Γπηηθά ηνπ Frauenchiemsee, κε ηεηξάγσλν πεξίγξακκα, κε κήθνο κόλν 4,7 κ. θαη επηθάλεηα 22 ηεηξαγσληθώλ κέηξσλ. Απηό ην κηθξνζθνπηθό λεζί πηζαλώο δεκηνπξγήζεθε ηερλεηά γηα λα ζηαζκεύνπλ ηα ηζηηνθόξα. Τπάξρεη κηα ηηηά ζην λεζί, πνπ θπηεύηεθε αξρηθά ην 1935, θαη αληηθαηαζηάζεθε από έλα λέν δέληξν ζηε δεθαεηία ηνπ 2000. Μόλαρν Αθήλνπκε πίζσ ηελ ιίκλε πεξλάκε έμσ από ην ππέξνρν Ρνδελράηκγηα (ΦΩΣΟ) θαη ην
ηαμίδη
ζαο
ζπλερίδεηαη
Μόλαρν πξσηεύνπζα
ηνπ
πξνο
ην
νκόζπνλδνπ
θξάηνπο ηεο Βαπαξίαο, εληππσζηάδεη θαη ηνλ
πην
απαηηεηηθό επηζθέπηε, κε ηελ
έληνλε δσή θαη ηνλ κεγάιν πνιηηηζηηθό ηεο πινύην. Δίλαη ρηηζκέλν ζηηο όρζεο ηνπ Ίδαξ, ελόο από ηνπο κεγαιύηεξνπο παξαπνηάκνπο ηνπ επάλσ ξνπ ηνπ Γνύλαβε. Μεηά ην Βεξνιίλν θαη ην Ακβνύξγν ε ηξίηε κεγαιύηεξε πόιε ηεο Γεξκαλίαο ζε πιεζπζκό θαη απνηειεί ζεκαληηθό θόκβν ζπγθνηλσληώλ, νδηθώλ, ζηδεξνδξνκηθώλ θαη ελαέξησλ κεηαθνξώλ. Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
68
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Δίλαη, επίζεο, θεκηζκέλν επξσπατθό εκπνξηθό θέληξν, θαζώο θαη κεγάιν βηνκεραληθό θαη πνιηηηζηηθό θέληξν, κε ηα δύν θαιύηεξα θαη πην θεκηζκέλα παλεπηζηήκηα ηεο Γεξκαλίαο, ην Παλεπηζηήκην ηνπ Μνλάρνπ θαη ην Πνιπηερλείν ηνπ Μνλάρνπ, κνπζεία θαη άιια πνιιά αλώηεξα θαιιηηερληθά ηδξύκαηα. Ζ πόιε είλαη έλα ζεκαληηθό θέληξν ηέρλεο, ηερλνινγίαο, ρξεκαηνδόηεζεο, εθδόζεσλ, πνιηηηζκνύ, θαηλνηνκίαο, εθπαίδεπζεο, επηρεηξήζεσλ θαη ηνπξηζκνύ ζηε Γεξκαλία θαη ηελ Δπξώπε θαη απνιακβάλεη πςεινύ επηπέδνπ θαη πνηόηεηαο δσήο, θζάλνληαο πξώηα ζηε Γεξκαλία θαη ηέηαξηε παγθνζκίσο 2015 έξεπλα Mercer. Έρεηε κπξνζηά ζαο ζρεδόλ 2 εκεξεο κέξα γηα κηα παλνξακηθή πεξηήγεζε - μελάγεζε ηεο πόιεο. Αθήζηε ηελ κεραλήο ζαο ζε ζίγνπξν κέξνο θαη κε ηα πόδηα αιιά θαη ην κεηξό (U-Bahn) εηζηηήξην € 2,90 - αξρίζηε λα πεξηδηαβαίλεηε ηα θπξηόηεξα αμηνζέαηα ηνπ Μνλάρνπ, όπσο ην Νύκθελκπεξγθ, ηελ εθθιεζία ηεο Παλαγίαο, ην παιάηη ησλ Γνπθώλ ηνπ Βίηειζκπαρ, ηελ Πηλαθνζήθε, ηελ Όπεξα,
Παλεπηζηήκην, Αςίδα ηεο Νίθεο θ.ά. Σαθηνπνίεζε ζην
μελνδνρείν. Βόιηα κε ηα πόδηα πνπ καο «πεξλάεη», κεηαμύ άιισλ, από ηελ Frauenkirche,
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
69
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ηελ Marienplatz, ηελ ππαίζξηα αγνξά Viktualienmarkt. Αλ έρεη κείλεη ρξόλνο θάλεηε ηα ςώληα ζαο θαη ηα αλακλεζηηθά ζαο ζηελ θηελή αγνξά ηεο πόιεο θνληά ζην
δηάζεκν δεκαξρείν κε
ην
ραξαθηεξηζηηθό ξνιόη. Έλα αμηνζεκείσην είλαη ην RathausGlockenspiel, ην δξώκελν πνπ επαλαιακβάλεηαη θάζε κέξα ζηελ Marienplatz, ζην ξνιόη ηνπ δεκαξρείνπ ηεο πόιεο. Κάζε κέξα ζηηο 11 ην πξσί, όπσο επίζεο θαη ζηηο 12 θαη ζηηο 5 ην απόγεπκα ην θαινθαίξη, νη θηγνύξεο πνπ βξίζθνληαη ζηνλ πύξγν ηνπ δεκαξρείνπ ζηελ θεληξηθή πιαηεία ηνπ Μνλάρνπ, δσληαλεύνπλ. Δθείλεο ηηο ώξεο ε πιαηεία θαηαθιύδεηαη από επηζθέπηεο πνπ παξαθνινπζνύλ ην δξώκελν. Πξόθεηηαη γηα έλα δξώκελν πνπ δηαδξακαηίδεηαη ζην λέν δεκαξρείν ηεο πόιεο πάλσ από 100 ρξόληα. Υσξίδεηαη ζε δύν κέξε, ελώ ε ζπλνιηθή δηάξθεηά ηνπ θπκαίλεηαη κεηαμύ 12 θαη 15 ιεπηά. ην πξώην κέξνο νη θηγνύξεο ηεο πάλσ ζεηξάο αλαπαξηζηνύλ ην γάκν ελόο δνύθα ηεο παιηάο επνρήο – πξόθεηηαη γηα ηνλ ίδην δνύθα πνπ έρηηζε ηελ δηάζεκε κππξαξία Hofbrauhaus. ην ηέινο ηνπ πξώηνπ κέξνπο δύν ηππόηεο – ν έλαο Βαπαξόο – θνληαξνρηππηνύληαη γηα ηελ δόμα ηνπ δνύθα. Μεηά από 2 απόπεηξεο, ζηελ ηξίηε πάληα ληθά ν Βαπαξόο ηππόηεο κε ηελ κπιε θαη άζπξε ζηνιή. Σν δεύηεξν κέξνο αλαπαξηζηά ηνλ ρνξό ησλ βαξειάδσλ ηνλ θαηξό ηεο παλνύθιαο πνπ ρηύπεζε ην Μόλαρν. Ο ρνξόο είλαη ηδηαίηεξα ραξνύκελνο, ζαλ κηα απόπεηξα λα εμνξθηζηεί ην θαθό. ρεηηθό Βίληεν Αλ θαη ν ρξόλνο ζαο είλαη πεξηνξηζκέλνο, ελεκεξσηηθά ηα πην γλσζηά αμηνζέαηα ηνπ Μνλάρνπ γηα ηελ επόκελε εμόξκεζε είλαη:
Μαξηάλελπιαηο (όπσο ιέκε ύληαγκα & Οκόλνηα καδί) κε ην παιηό θαη ην λέν Γεκαξρείν
Υάνππηκπαλρνθ (θεληξηθόο ζηδεξνδξνκηθόο ζηαζκόο)
Μπάγηεξζηξαζζε, Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
70
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Deuchesmusem κε ηα εθπιεθηηθά εθζέκαηα ηεο ηερλνινγίαο, όπνπ όια κπνξεί θαλείο λα ηα ζέζεη ζε ιεηηνπξγία,
Glyptotek πνπ πεξηιακβάλεη ζπιινγέο γιππηώλ,
ηελ Βαπαξηθή πεξα,
ηελ απζηεξή Μεηξόπνιε Φξάνπελθηξρε, ηελ εθθιεζία ηνπ Αγίνπ Μηραήι,
ηελ κπνέκηθε ζπλνηθία ηνπ βάκπηλ,
Οιπκπηαθό ηάδην – Οιπκπηαθό Πάξθν
Δγθαηαζηάζεηο θαη κνπζείν BMW θ.α.
Αμίδεη επίζεο λα επηζθεθζείηε ηα κνπζεία:
Γεξκαληθό, Δζλνινγηθό, Παηρληδηώλ,
Δζληθό κνπζείν ηεο Βαπαξίαο θαη ηνλ Δγγιέδηθν θήπν, από ηνπο κεγαιύηεξνπο ζηελ Δπξώπε κε ηελ κηθξή ειιεληθή εθθιεζία.
Γηα όζνπο ελδηαθέξνληαη γηα αγνξέο κπνξνύλ λα βξνπλ κηα κεγάιε πνηθηιία από ειεθηξηθέο ζπζθεπέο, ειεθηξνληθά, θσηνγξαθηθέο κεραλέο θαη κεγάιε πνηθηιία από θσηνγξαθηθά είδε, παηρλίδηα, δεξκάηηλα, ελδύκαηα θαη αμεζνπάξ, κνπζηθά όξγαλα, είδε ζπνξ θαη θαηαπιεθηηθέο ζπιινγέο από δίζθνπο θιαζζηθήο κνπζηθήο.
Άιισζηε ηα θαηαζηήκαηα είλαη αλνηθηά από 09.30 έσο 18.00 θαη 09.30 έσο 20.00 ηα πνιπθαηαζηήκαηα. Γηα όζνπο δελ θηάλνπλ ηα ιεθηά ηνπο νη ηξάπεδεο είλαη αλνηθηέο από 09.00 - 18.00 ελώ ηα πνιιά Μόλαρν Ηζηνξία. Ηδξύζεθε ην 1158 θαη ην 1255 έγηλε έδξα ησλ δνπθώλ Βίηειζκπαρ, πνπ αξγόηεξα έγηλαλ βαζηιείο ηεο Βαπαξίαο. Από ηελ επνρή ηνπ ζσλα ε πόιε δηαηεξεί ζηελνύο νηθνλνκηθνύο θαη πλεπκαηηθνύο παξαδνζηαθνύο δεζκνύο κε ηνπο Έιιελεο. Από ην Μόλαρν άξρηζε ηε δξάζε ηνπ γηα ηελ θαηάιεςε ηεο εμνπζίαο ν Υίηιεξ. ηελ
πόιε εμάιινπ ππνγξάθηεθε ε ζπκθσλία ηνπ
Μνλάρνπ, κεηαμύ Σζάκπεξιελ
(Αγγιίαο), Νηαιαληηέ (Γαιιίαο), Υίηιεξ (Γεξκαλίαο) θαη
Μνπζνιίλη (Ηηαιίαο), πνπ ήηαλ
επηηπρία ηνπ
Υίηιεξ, αθνύ ιίγν
αξγόηεξα ηελ
θαηαπάηεζε, θαηαιακβάλνληαο ηελ
Σζερνζινβαθία, ηεο νπνίαο ηελ αλεμαξηεζία εγγύνληαλ ε ζπκθσλία. ην Μόλαρν έγηλαλ νη Οιπκπηαθνί αγώλεο ηνπ 1972. Δθηόο από ηηο κππξαξίεο, πνπ ελλνείηε ζα επηζθεθηνύκε, ζα πξνζπαζήζνπκε λα δνύκε όζν ην δπλαηόλ πεξηζζόηεξα αμηνζέαηα. πσο ην κνπζείν ηεο BMW αιιά θαη ην ηξαηόπεδν ζπγθέληξσζεο ζην Νηαράνπ. Θα πξνζπαζήζνπκε λα βξνύκε θαηάιπκα θνληά ζε ζηαζκό ηνπ κεηξό γηα λα κελ Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
71
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ρξεηάδεηαη λα ρξεζηκνπνηνύκε θαζεκεξηλά ηηο κεραλέο.
.
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
72
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ΖΜΔΡΑ 13ε - Μόλαρν Γεξκαλία Ξελάγεζε πόιεο (60 ρικ.) Πέκπηε 30 Απγνύζηνπ 2018 Νηαράνπ (πξναηξεηηθή επίζθεςε) Μνπζείν BMW Οιπκπηαθό ρσξηό θιπ
εκαληηθό αμηνζέαην ιίγν πην έμσ από ην θέληξν ηεο πόιεο είλαη ην Οιπκπηαθό ρσξηό θαη ηηο εγθαηαζηάζεηο θαη ην κνπζείν ηεο BMW [ζύλδεζκνο, ηηκέο σξάξην] Σν θηήξην ηεο
BMW ζηεγάδεη ηα
θεληξηθά γξαθεία ηεο ηεξάζηηαο γεξκαληθήο
απηνθηλεηνβηνκεραλίαο γηα πεξηζζόηεξα από 30 ρξόληα. Ο ζπκβνιηζκόο θαη ε θνπηνπξηζηηθή αξρηηεθηνληθή έρνπλ ηδηαίηεξε ζεκαζία γηα ηελ πόιε θαη εμαηηίαο απηνύ άιισζηε από ην 1999 ην θηήξην θεξύρζεθε ηζηνξηθό. Σν κνπζείν ηεο BMW
ζηεγάδεηαη
αθξηβώο
δίπια, πξνζθέξνληαο
ζηνλ
επηζθέπηε
κία
αιεζηλά
πξσηνπνξηαθή ζύλζεζε αξρηηεθηνληθήο, εθζεζηαθώλ ηερλώλ θαη κέζσλ επηθνηλσλίαο INFO: BMW Museum, Petuelring 130, 80788 Munchen am Olympia park. Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
73
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Έλα άιιν ζύκβνιν ηεο πόιεο είλαη ην ζηάδην Allianz, ε έδξα ησλ δύν ζεκαληηθόηεξσλ νκάδσλ ηεο πόιεο: FC Bayern Μνλάρνπ θαη TSV Μόλαρν 1860. Υαξαθηεξηζηηθό ηεο Allianz Arena είλαη όηη εμσηεξηθά θσηίδεηαη, αλάινγα κε ηελ γεπεδνύρν νκάδα.
Έηζη, όηαλ αγσλίδεηαη ε FC Bayern Μνλάρνπ, ην ρξώκα ηνπ γεπέδνπ είλαη θόθθηλν, κπιε όηαλ αγσλίδεηαη TSV Μόλαρν 1860, ελώ όηαλ γεπεδνύρνο είλαη ε εζληθή νκάδα ηεο Γεξκαλίαο ην ρξώκα είλαη άζπξν. Ζ ζπλνιηθή ρσξεηηθόηεηα ηνπ γεπέδνπ είλαη 69.901 ζεαηέο. ηνλ ιίγν ρξόλν πνπ έρεηε κελ παξαιείςεηε λα επηζθεθηείηε ηνπο Αγγιηθνύο Κήπνπο (Englischer Garten), έλα από ηα κεγαιύηεξα αζηηθά πάξθα ηνπ θόζκνπ, πνπ εθηείλεηαη ζε 3,7 ηεηξ. ρικ. ζηε κέζε ηεο πόιεο θαη ην Οιπκπηαθό
Πάξθν
Oberwiesenfeld,
κε
ζηελ ηνλ
πεξηνρή πεξίθεκν
Οιπκπηαθό Πύξγν ύςνπο 290 κέηξσλ πνπ
θηινμελεί έλα πεξηζηξεθόκελν
εζηηαηόξην. Σν
αζαλζέξ αλεβαίλεη
7
κέηξα ην δεπηεξόιεπην. Ζ ζέα άπαηρηε. ιν ην Μόλαρν ζηα πόδηα ζαο. Ζ κπίξα είλαη βαζηθό ζηνηρείν ηεο βαπαξηθήο ιατθήο παξάδνζεο θαη κάιηζηα ε Βαπαξία είλαη πξώηε ζηνλ Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
74
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
θόζκν ζηελ παξαγσγή ιπθίζθνπ. ηελ πεξηνρή ππάξρνπλ πεξίπνπ 1.000 κπηξαξίεο θαη βξίζθνληαη κεξηθέο από ηηο παιαηόηεξεο δπζνπνηίεο ζηνλ θόζκν. Μελ παξαιείςεηε λα επηζθεθηείηε ηελ Hofbräuhaus, ηελ παιαηόηεξε κπηξαξία ζην Μόλαρν πνπ πξνζθέξεη ζηνλ επηζθέπηε εθιεθηό παξαδνζηαθό θαγεηό (δνθηκάζηε θόηζη) θαη εμαηξεηηθήο πνηόηεηαο γεξκαληθή κπίξα, ελώ ην κνπζηθό ηνπ πξόγξακκα, πεξηιακβάλεη παξαδνζηαθά ηξαγνύδηα θαη ρνξνύο ηεο Βαπαξίαο. Αλαδεηήζηε ηηο κπηξαξίεο θαη ηα δπζνπνηεία ηνπ Μνλάρνπ ζην ζύλδεζκν θαη ην ζρεηηθό δηαδξαζηηθό ράξηε.
ΖΜΔΡΑ 14ε - Μόλαρν Γεξκαλία – Βεξόλα Ηηαιία (509 ρικ.) Παξαζθεπή 31 Απγνύζηνπ 2018 Πξνηεηλόκελε Γηαδξνκή. Γθάξκηο - Mittenwald, Γεξκαλία - Εέεθειλη Σπξόιν Ίλζκπξνπθ - πάζν Μπξέλεξν - έμνδνο
ζηνλ επαξρηαθό δξόκν ΟΥΗ από επξσπατθή
γέθπξα - Βηπηηελν αληί λα ζπλερίζνπκε ζηνλ απηνθηλεηόδξνκν πξνο Μπξεζαλόλε / Μπξημελ - αθνινπζνύκε ηελ νξεηλή δηαδξνκή πξνο αλ Λενλάξλην ηλ Γθαζίξηα γηα λα θηάζνπκε ζην γξαθηθό Μεξαλν Merano κέρξη λα ζπλαληήζνπκε ην απηνθηλεηόδξνκν ιίγν κεηά ην Μπνιηδάλν, Σξέλην, Ρνβεξέην θαη λα βγνύκε πξνο ηελ Ρηβα ληει Γθάξληα Riva del Garda θαη ηελ απίζηεπηε δηαδξνκή (ζηελ δεμηά πιεπξά θαηεβαίλνληαο) θαη ζπλαληώληαο παξαιίκληεο πόιεηο όπσο Gargnano ην δξόκν ηεο
επηζηξνθήο καο ζηακαηάκε ζηελ πόιε ηεο
Βεξόλαο θαη
ησλ
Καπνπιέησλ θαη θπζηθά επηζθεπηόκαζηε ην δηάζηκν κπαιθόλη ζαλ άιινη Ρσκαίνη θαη Ηνπιηέηεο !!! Αλαιπηηθόηεξα νη πεξηνρέο πνπ πα ζπλαληήζνπκε Σν Μεξάλν ή Μεξάλ (Merano / Meran) είλαη πόιε ηεο Ηηαιίαο κε 38.723 θαηνίθνπο, βξίζθεηαη ζηελ απηόλνκε επαξρία ηνπ Μπνιηδάλν δίπια ζηα ζύλνξα κε ηελ Απζηξία ζηηο Γνινκηηηθέο Άιπεηο. Μεηά ηελ πξσηεύνπζα ηεο επαξρίαο ην Μπνιηδάλν είλαη ε δεύηεξε ζε πιεζπζκό θαη δεύηεξε πην ππθλνθαηνηθεκέλε πόιε ηνπ Νόηηνπ Σπξόιν. Απέρεη 30 ρικ από ην Μπνιηδάλν, βξίζθεηαη ζηνπο πξόπνδεο ηνπ Gruppo Tessa θαη ην Οξνπέδην ηεο Άικα ζηα Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
75
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ζύλνξα κε ηελ Απζηξία. Πεξηβάιεηαη από βνπλά θαη ε θνηιάδα πνπ βξίζθεηαη είλαη ε αξρή άιισλ θνηιάδσλ (Βαι) όπσο ε Βαι Βαλόζηα, Βαι Παζηξία, Βαι λη' Οπιηίκν θαη Βαι Άηηληδε. ηα πεξίρσξα ηεο πόιεο βξίζθεηαη ε θσκόπνιε Σπξόιν από όπνπ πήξε ην όλνκα ηεο όιν ην Σπξόιν. Σν Μεξάλ έρεη καθξά παξάδνζε ζηνλ ηνπξηζκό, εδώ έρνπλ θάλεη δηαθνπέο πνιινί δηάζεκνη, ε Απηνθξάηεηξα Διηζζάβεη ηεο Απζηξίαο γλσζηή ζαλ ίζπ, νη Φξαληο Κάθθα θαη Gottfried Benn. Απηό νθείιεηαη θπξίσο ζην όηη νη επηζηήκνλεο θαη νη γηαηξνί ζπληζηνύζαλ πάληα ηελ πόιε γηα ην ήπην θιίκα ηεο θαη ηελ πνηόηεηα ηνπ αέξα ηεο. Καηά ηνλ Β' Παγθόζκην πόιεκν ζηελ πεξηνρή δεκηνπξγήζεθε εξγνζηάζην παξαγσγήο βαξέσο ύδαηνο, γηα ην γεξκαληθό ππξεληθό πξόγξακκα, ιόγσ ηνπ ζακπνηάδ θαη θαηαζηξνθήο ηνπ αληίζηνηρνπ εξγνζηαζίνπ ζηελ Ννξβεγία. Σν Μπνιηζάλν (Bozen / Bolzano) είλαη ε θύξηα πόιε ηνπ Νόηηνπ Σπξόινπ ζηελ Ηηαιία, έρεη πιεζπζκό 98.500 θαηνίθσλ. 74% εμ απηώλ κηινύλ ηηαιηθά, 24% κηινύλ γεξκαληθά θαη ιηγόηεξν από 1% κηινύλ ιαδηληθά.
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
76
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Ζ πόιε δηαηξείηαη ζε 5 αζηηθέο πεξηνρέο. ην παιαηό θαη όκνξθν κεζαησληθό θέληξν ππάξρεη έλαο γνηζηθόο θαζεδξηθόο λαόο θαη ηπξνιέδηθα ζπίηηα. Σν αξραίν ξσκατθό όλνκα ήηαλ Pons Drusi. ήκεξα ην Μπνιηδάλν είλαη ζεκαληηθό νηθνλνκηθό, δηνηθεηηθό, πνιηηηζηηθό, θαιιηηερληθό, θέληξν ηνπξηζηώλ θαη κηα κεγάιε πόιε ζηελ θεληξηθή Δπξώπε. ηελ πόιε ππάξρεη ην παγθνζκίσο δηάζεκν κνπζείν ηεο αξραηνινγίαο. Σν κνπζείν είλαη ην ζπίηη ηνπ Ötzi, ηεο κνύκηα από ηνλ πάγν.
Σν Μπνιηζάλν βξίζθεηαη ζηηο Άιπεηο κεηαμύ ηνπ Ίλζκπξνπθ θαη ηνπ Μνλάρνπ ζην βνξξά θαη ηεο Βεξόλα θαη ηεο Βελεηίαο ζην λόην. Σν θιίκα είλαη επεηξσηηθό κε πνιύ θξύνπο ρεηκώλεο θαη πνιύ ζεξκά θαινθαίξηα. Σν Μπνιηζάλν είλαη κηα από ηηο πινπζηόηεξεο πόιεηο ζηελ Ηηαιία. Ζ πόιε έρεη δεισζεί σο ηηαιηθή πξσηεύνπζα ησλ Υξηζηνπγέλλσλ, επεηδή θάζε ρξόλν γίλνληαη ηα γλσζηά θαη από ηε Γεξκαλία ρξηζηνπγελληάηηθα παδάξηα. Σν Μπνιηζάλν βξίζθεηαη ζε πςόκεηξν 264 κ. ζην αλαηνιηθό ηκήκα κηαο κεγάιεο θνηιάδαο, ζηα δπηηθά ηεο νπνίαο βξίζθεηαη ε νξνζεηξά Μέληνια, ζηα βνξεηνδπηηθά ην νξνπέδην ηνπ άιην (1.500 κ.), ζηα βνξεηναλαηνιηθά ην όξνο Σόλην, πνιύ θνληά ζην δήκν ηνπ Ρελόλ θαη ζηα λνηηναλαηνιηθά ην όξνο Πόηζα (1.619 κ.). Από ηελ πόιε, θνηηάδνληαο αλαηνιηθά θαηά κήθνο ηεο θνηιάδαο Βάιε Ηδάξθν, κπνξεί θαλείο λα παξαηεξήζεη ηελ νξνζεηξά ηνπ Καηηλάηζν, ε νπνία απνηειεί κέξνο ησλ Γνινκηηηθώλ Άιπεσλ, κε ηνπο ραξαθηεξηζηηθνύο Πύξγνπο ηνπ Βάτνιεη. Ο πνηακόο Ηδάξθν δηαζρίδεη ηελ πόιε ηνπ Μπνιηζάλν, ν νπνίνο ρύλεηαη ζηνλ Αδίγε ηνπ νπνίνπ απνηειεί παξαπόηακν. ηελ πόιε ππάξρεη θαη έλαο κηθξόο ρείκαξξνο, ν Σαιβέξα, ν νπνίνο εθβάιιεη ζηνλ Ηδάξθν.
Riva d Garda, Ρίβα ληει Γθάξληα Σν Riva del Garda είλαη κηα πόιε θαη θνηλόηεηα ζηε βόξεηα ηηαιηθή επαξρία Trento ηεο πεξηνρήο Trentino Alto Adige. Δίλαη επίζεο γλσζηή κε ην όλνκα Riva θαη βξίζθεηαη ζηε βνξεηνδπηηθή γσλία ηεο ιίκλεο Garda, πεξίπνπ 70 κέηξα πάλσ από ηελ επηθάλεηα ηεο ζάιαζζαο. Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
77
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Ζ πόιε βξίζθεηαη ζην λόηην άθξν ησλ ηηαιηθώλ Άιπεσλ θνληά ζηνπο Γνινκίηεο. πλνξεύεη κε ην Monte Rocchetta ζηα δπηηθά θαη ην Monte Brione, 376 κέηξα πάλσ από ηελ επηθάλεηα ηεο ζάιαζζαο πξνο ηα αλαηνιηθά]. Αλαηνιηθά από Riva del Garda είλαη ην ρσξηό Torbole, πνπ ζπλνξεύεη κε Monte Baldo. Σν Museo Civico βξίζθεηαη ζην Rocca, έλα κεζαησληθό θξνύξην κε ηεηξάπιεπξνπο πξνκαρώλεο, ηνπνζεηεκέλν ζηε ιίκλε, πνπ νξηνζεηείηαη από έλα θαλάιη κε πισηή γέθπξα. Ήηαλ ην θξνύξην ησλ επγελώλ ηεο νηθνγέλεηαο Scaligeri (1124), πνπ έγηλε Λόξδνο ηεο Βεξόλαο. Αλαπαιαηώζεθε αξθεηέο θνξέο θαη ρξεζηκνπνηήζεθε από ηνπο Απζηξηαθνύο σο ζηξαηώλεο ηνλ 18ν αηώλα. πρλά είλαη ε έδξα πνιηηηζηηθώλ δξαζηεξηνηήησλ, εηδηθά θαηά ηε δηάξθεηα ησλ θαινθαηξηλώλ κελώλ. Σν κεζαησληθό Torre Apponale ήηαλ έλαο κεζαησληθόο πύξγνο πνπ αλαθέξζεθε γηα πξώηε θνξά ην 1273, θαη.αλήθε ζην πξώην θξνύξην ηεο Ρίβα, πνπ δελ ππάξρεη πηα. Ζ Piazza III Novembre βξίζθεηαη αλάκεζα ζηνλ πύξγν θαη ην ιηκάλη. Σν δεκαξρείν πεξηιακβάλεη ην Palazzo Pretorio από ην 1375 (πξώελ δηθαζηήξην ηνπ θαληνληνύ) θαη ην Palazzo del Provveditore (παιάηη ηνπ θπβεξλήηε), πνπ ρηίζηεθε κεηαμύ 1472 θαη 1485. Οη πύιεο Πόξηα αλ Μάξθν (11νο αη.), πνπ ρηίζηεθαλ από ηνπο Βελεηνύο, θαη ε Πόξηα αλ Μηθέιε (13νο αη.). ηελ Piazza Cavour, ζα δείηε ππνιείκκαηα ησλ κεζαησληθώλ ηεηρώλ ηεο πόιεο. Ζ Porta San Michele δηαζέηεη έλα κηθξό θακπαλαξηό γηα ηελ εθθιεζηαζηηθή εθθιεζία ηεο Μαξίαο Αζζνύληα. Απηή ε εθθιεζία ήηαλ αξρηθά έλα ξσκατθό-γνηζηθό θηίξην από ηνλ 14ν αηώλα (δηαθξίλεηαη ην κεζαησληθό αλάγιπθν ζηε λόηηα πιεπξά ηνπ), αιιά αλνηθνδνκήζεθε ζε κπαξόθ ζηπι ην 1728. Έρεη έλα εληαίν λαό θαη ελλέα κπαξόθ βσκνύο. ηνλ εζσηεξηθό δηάθνζκν ηα αιπηθά έξγα (ηνηρνγξαθίεο) έγηλαλ από ηνπηθνύο θαιιηηέρλεο, όπσο ν Ignazio Martino Oliari da Riva, ν Giuseppe Craffonara da Riva θαη ν Giovanni Caliari da Verona. Ζ ηνηρνγξαθία ζην ζόιν είλαη από ηνλ κπαξόθ δσγξάθν Giuseppe Alberti (1664-1730). Ζ εθθιεζία Chiesa dell'Inviolata, πνπ θπξηαξρεί ζην Largo Marconi, ζεσξείηαη από ηηο πην όκνξθεο κπαξόθ εθθιεζίεο ζην Trentino. Δίλαη έλα νθηαγσληθό θηίξην κε ην θακπαλαξηό δίπια ηνπ. Πεξηέρεη ηα δηαθνζκεηηθά ζηνηρεία "San Carlo Borromeo" θαη "San Gerolamo" από ηνλ Mannerist δσγξάθν Palma il Giovane. ηε κέζε ηνπ νθηαγσληθνύ ζόινπ είλαη κηα κπαξόθ ηνηρνγξαθία "Ζ ζηέςε ηεο Μαξίαο ζηνλ Οπξαλό". Σν Gargnano sul Garda βξίζθεηαη ζηε δπηηθή όρζε ηεο ιίκλεο Garda, ζηε κέζε ηνπ Parco Alto Garda Bresciano. Ζ ηνπνζεζία είλαη ε κεγαιύηεξε από ηε ιίκλε Garda ζηελ επαξρία
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
78
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ηεο Μπξέζηα, αλ θαη κε ην κηθξόηεξν αξηζκό θαηνίθσλ, θαη απνηειείηαη από δηάθνξα κηθξά ρσξηά. Ζ ιίκλε Valvestino, κηα κηθξή ιίκλε αλάκεζα ζηα βνπλά ηεο θνηιάδαο Valvestino, είλαη κέξνο ηεο δεκνηηθήο πεξηθέξεηαο Gargnano. Σν ηνπίν ηνπ είλαη πνηθίιν θαη πξνζθέξεη θαληαζηηθέο αληηζέζεηο κε ηε ιίκλε, ηνλ θάκπν, ηνπο ιόθνπο θαη ηα βνπλά. Σα κέξε ηζηνξηθνύ ελδηαθέξνληνο ζην Gargnano είλαη ε εθθιεζία ηνπ San Francesco, ν θακπαλαξηό ηεο εθθιεζίαο San Martino, ε Villa Feltrinelli, ην Grand Hotel ηεο Villa Feltrinelli θαη ε Villa Bettoni κε ηνλ πινύζην θήπν. Ο αγγιηθόο ζπγγξαθέαο David H. Lawrence ήηαλ έλαο πνιύ δηάζεκνο θηινμελνύκελνο απηήο ηεο ηνπνζεζίαο. Δθηόο απηνύ, ην Gargnano sul Garda πξνζθέξεη πνιιέο αζιεηηθέο δξαζηεξηόηεηεο: δελ έρεη ζεκαζία αλ πξόθεηηαη γηα ηζηηνπινΐα, windsurfing, θαηαδύζεηο, πνδειαζία βνπλνύ, εθδξνκέο ή ηππαζία, νη ππαίζξηεο δξαζηεξηόηεηεο, όπσο ηα πάξθα δηαζθέδαζεο ζηε ιίκλε Garda, ζα εθπιεξώζνπλ όιεο ηηο επηζπκίεο ζαο. Γηα απηό ην επξύ θάζκα δξαζηεξηνηήησλ, ρξεηάδεζηε επίζεο έλα ηδαληθό θαηάιπκα: μελνδνρεία, θαηνηθίεο, δηακεξίζκαηα δηαθνπώλ, B & B, θάκπηλγθ θαη "agriturismi", όινη είλαη αλππόκνλνη λα ζαο θαισζνξίζνπλ σο θαιεζκέλνη.
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
79
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Salò είλαη ε κεγαιύηεξε πόιε ζηε δπηηθή όρζε ηεο ιίκλεο Garda θαη απνηειεί κέξνο ηεο επαξρίαο Brescia. Ζ δεκνηηθή πεξηνρή βξίζθεηαη ζηελ πεξηνρή ηνπ Monte San Bartolomeo ζηνλ θόιπν ηνπ Salò. ηα λόηηα θαη ζηα δπηηθά ε πόιε πεξηβάιιεηαη από ηνπο ιόθνπο ηεο κνξλατθήο. Σν Salò είλαη ε δεκνηηθή πεξηθέξεηα κε ηε κεγαιύηεξε πιεζπζκηαθή ππθλόηεηα ηνπ "Alto Garda Bresciano" θαη σο εθ ηνύηνπ αλαγλσξίδεηαη σο ε θύξηα πόιε. Σν "Riviera bresciana" κηα πεξηνρή κεηαμύ Salò θαη Gargnano πνπ ραξαθηεξίδεηαη από ππέξνρε κεζνγεηαθή βιάζηεζε μεθηλάεη ζην Salò. Υάξε ζηε γεσγξαθηθή ηνπ ζέζε κεηαμύ ησλ Valtenesi, Valle Sabbia θαη ηεο άλσ ιίκλεο Garda, ην θιίκα ζην Salò είλαη ήπην. Σν Salò είλαη έλα ζεκαληηθό θέληξν ηνπξηζκνύ, εθπαίδεπζεο θαη πνιηηηζκνύ γηα ηα ρσξηά πνπ βξίζθνληαη ζην δπηηθό ηκήκα ηεο ιίκλεο. Μαδί κε ηηο άιιεο επηά δεκνηηθέο ζπλνηθίεο ζηε δπηηθή αθηή, ζρεκαηίδεη ην "Riviera dei Limoni". Σν παιηό θέληξν ηεο πόιεο είλαη θαηαζθεπαζκέλν από έλα ππθλό δίθηπν από ζνθάθηα θαη κηθξέο πιαηείεο, κε πνιιά θαηαζηήκαηα θαη εμαηξεηηθά εζηηαηόξηα. Ο καγεπηηθόο πεξίπαηνο ζηελ όρζε ηεο ιίκλεο είλαη ν κεγαιύηεξνο ζε νιόθιεξε ηε ιίκλε Garda. Ο ιόθνο "San Bartolomeo" πξνζθέξεη ακέηξεηα κνλνπάηηα θαη παλνξακηθέο πεξηεγήζεηο κέζα από πεπθνδάζε. Από ηε δηαδξνκή κπνξείηε λα απνιαύζεηε κηα εθπιεθηηθή ζέα ζην Monte Baldo (θύξην βνπλό Malcesine). Αμίδεη λα επηζθεθηείηε ηνλ θαζεδξηθό λαό "Santa Maria Annunziata", αλαγλσξηζκέλνο σο κία από ηηο ζεκαληηθόηεξεο εθθιεζίεο ηεο ιίκλεο Garda, ην παιάηη Palazzo della Podestà, ην ζεκεξηλό δεκαξρείν θαη άιια ζεκαληηθά παιάηηα θαη πύιεο. Πνιηηηζηηθέο, αζιεηηθέο, κνπζηθέο θαη ςπραγσγηθέο εθδειώζεηο δσληαλεύνπλ ην Salò θαζ 'όιε ηε δηάξθεηα ηνπ έηνπο. Ζ εβδνκαδηαία αγνξά πξαγκαηνπνηείηαη ην άββαην. Σν γξαθηθό πεξηβάιινλ γύξσ από ηε κεγαιύηεξε πόιε ζηα δπηηθά ηεο ιίκλεο Garda κπνξεί λα αλαθαιπθζεί εύθνια κέζσ πεξηπάησλ θαη πνδειαηνδξόκσλ. Σν Salò πξνζθέξεη θαηαιύκαηα γηα νηθνγέλεηεο, θίινπο θαη δεπγάξηα ζε πνιπάξηζκα μελνδνρεία, μελώλεο, δηακεξίζκαηα δηαθνπώλ θαη θάκπηλγθ. Desenzano Garda Σν Desenzano del Garda βξίζθεηαη ζηε λόηηα όρζε ηεο ιίκλεο Garda θαη, κε ηνπο 28.350 θαηνίθνπο, είλαη ε κεγαιύηεξε πόιε ζηε ιίκλε. Ζ πόιε βξίζθεηαη ζην θέληξν ελόο κεγάινπ θόιπνπ θαη ζπλνξεύεη ζηα δπηηθά κε ην Monte Corno θαη ζηα αλαηνιηθά κε ηε ρεξζόλεζν ηεο Sirmione, ζε κηα εμαηξεηηθή γεσγξαθηθή ζέζε, όπνπ κπνξείηε λα ζαπκάζεηε ηε κεγαιύηεξε ιίκλε ηεο Ηηαιίαο ζε όιε ηεο ηε κεγαινπξέπεηα .
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
80
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Σν θιίκα είλαη ήπην κε επράξηζηεο ζεξκνθξαζίεο θαη ε κεζνγεηαθή βιάζηεζε είλαη θηηαγκέλε από θνίληθεο, δάθλεο θαη πηθξνδάθλεο. Οη παξαιίεο θαη ηα πάξθα ζην Desenzano είλαη ππέξνρα, θπξίσο ε παξαιία "Desenzanino", "La Spiaggia d'Oro" θαη "La Spiaggia della Rivoltella". Δδώ, κπνξείηε λα ραιαξώζεηε, λα ηεκπειηάζεηε θαη λα αθήζεηε ην βιέκκα ζαο λα πεξηπιαλεζεί ζηα θξπζηάιιηλα λεξά ηεο ιίκλεο Garda. Καηά ηνλ 1ν θαη 2ν αηώλα, ζην Desenzano ππήξραλ πνιιά ζπίηηα πνιιώλ πινύζησλ Ρσκαίσλ. Μέζσ ησλ ξσκατθώλ επεθηάζεσλ, απηή ε πεξηνρή έρεη δήζεη αηκαηεξέο ζηηγκέο ιόγσ ηεο ζηξαηεγηθήο ηεο ζέζεο θαη ηεο εγγύηεηάο ηεο ζηνλ θεληξηθό δξόκν Via Emilia, κηα ζεκαληηθή ζύλδεζε κε ηηο βόξεηεο πεξηνρέο. ήκεξα, ράξε ζηηο αλζηζκέλεο ιίκλεο, ζην ιηκάλη, ζηα εληππσζηαθά θηίξηα ηνπ βελεηζηάληθνπ ζηπι θαη ζην ηνπίν, ηνπο πνιηηηζηηθνύο θαη αξρηηεθηνληθνύο ζεζαπξνύο, ην Desenzano είλαη έλαο από ηνπο πην αγαπεκέλνπο πξννξηζκνύο δηαθνπώλ. Ηδηαίηεξα αμίδεη λα επηζθεθζείηε ην κεζαησληθό θάζηξν κε ηνπο ηεξάζηηνπο πύξγνπο ηνπ, πνπ βξίζθεηαη αθξηβώο ζην θέληξν ηεο πόιεο, ην Αξραηνινγηθό Μνπζείν θαη ηα εξείπηα κηαο ξσκατθήο βίιαο κε ηα ππόινηπα ςεθηδσηά δάπεδα. Ο ζηδεξνδξνκηθόο ζηαζκόο, θνληά ζην θέληξν ηνπ Desenzano, αληηπξνζσπεύεη κηα εμαηξεηηθή ζύλδεζε κε ηηο θνληηλέο πόιεηο ηεο Βελεηίαο θαη ηνπ Μηιάλνπ. Σν ηαμίδη ζην Μηιάλν δηαξθεί πεξίπνπ κία ώξα θαη κηζή.
.
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
81
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
ΖΜΔΡΑ 15ε - Βεξόλα Ηηαιία – Αλθόλα Ηηαιία - Δλ πισ (372 ρικ.) άββαην 1 επηεκβξίνπ 2018
Πξνηεηλόκελε Γηαδξνκή Βεξόλα Μάληνβα Μόληελα Ζ Μόληελα (Modena /, Mutina /, Mòdna) θαη εμειιεληζκέλα Μνδέλα είλαη πόιε ηεο Βνξεηνδπηηθήο Ηηαιίαο, πξσηεύνπζα ηεο νκώλπκεο επαξρίαο, ηκήκαηνο ηεο επξύηεξεο πεξηθέξεηαο ηεο Δκίιηα - Ρνκάληα θαη έρεη 186.188 θαηνίθνπο. Δίλαη αξραία πόιε θαη έδξα αξρηεπηζθνπήο. ηελ ζεκεξηλή επνρή είλαη ηδηαηηέξσο γλσζηή γηαηί ζηελ επξύηεξε πεξηνρή έρνπλ ηελ έδξα ηνπο θαη ηηο κνλάδεο παξαγσγήο ηνπο πνιινί πεξίθεκνη θαηαζθεπαζηέο απηνθηλήησλ, όπσο νη Ferrari, De Tomaso, Pagani θαη Maserati. Ζ έδξα ηεο Lamborghini βξίζθεηαη ζρεηηθά θνληά, ζηελ Sant'Agata Bolognese, ζηελ επαξρία ηεο Μπνιόληα. Έλα κνληέιν ηεο Ferrari, ε 360 Modena, πήξε ην όλνκα ηνπ από ηελ πόιε. Δίλαη ζίγνπξν όηη ζε θάπνηα βόιηα ζηελ πόιε ζα ζπλαληήζεηε θαη ζα θσηνγξαθεζείηε κε θάπνην από ηα απηνθίλεηα ησλ εηαηξεηώλ. ηελ πόιε βξίζθεηαη ην Παλεπηζηήκην ηεο Μόληελα, ην νπνίν ηδξύζεθε ην 1175 θαη είλαη έλα από ηα παιαηόηεξα ζηνλ θόζκν, ελώ ζηελ Biblioteca Estense ππάξρεη ζεκαληηθή ζπιινγή παιαηώλ βηβιίσλ θαη ρεηξνγξάθσλ. Δπίζεο ζηελ πόιε βξίζθεηαη θαη ε ηξαηησηηθή Αθαδεκία ηεο Μόληελα (ηηαιηθά: Accademia Militare di Modena) πνπ ζηεγάδεηαη ζην ηζηνξηθό θηήξην ηνπ Palazzo Ducale.
Μπνιόληα / Bologna, απιά ηελ πεξλάηε εμσηεξηθά από ην απηνθηλεηόδξνκν Α14 κε θαηεύζπλζε λόηηα. Πξνζνρή κελ κπεξδεπηείηε ζε θάπνηα έμνδν θαη αλαγθαζηείηε λα γπξίζεηε πεξίπνπ 25 ρικ πίζσ γηα λα μαλακπείηε θαη θπζηθά λα πιεξώζεηε ηα αθξηβά δηόδηα
Ρίκηλη Σν Ρίκηλη (Rimini) πόιε θαη δήκνο ηεο Ηηαιίαο, ζηελ πεξηθέξεηα Δκίιηα - Ρνκάληα θαη πξσηεύνπζα ηεο νκώλπκεο επαξρίαο. Σν Ρίκηλη είλαη ρηηζκέλν θνληά ζηελ αθηή ηεο Αδξηαηηθήο Θάιαζζαο, αλάκεζα ζηνπο πνηακνύο Μαξέθηα (ν αξραίνο Αξηκίλνο) θαη Ανύδα, ζε γεσγξαθηθό πιάηνο 44°03΄ βόξεην θαη γεσγξαθηθό κήθνο 12°34΄ αλαηνιηθό. Ο πιεζπζκόο ηνπ ήηαλ 144.684 θάηνηθνη ζηελ απνγξαθή ηνπ Ννεκβξίνπ 2013, ελώ θαηαιακβάλεη έθηαζε 134 η. ρικ. Σν κεζνζηαζκηθό πςόκεηξν ηνπ Ρίκηλη είλαη κόιηο 6 κέηξα. Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
82
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Ζ αθηνπινΐα θαη ε αιηεία απνηεινύλ παξαδνζηαθέο δξαζηεξηόηεηεο ησλ θαηνίθσλ, ελώ, καδί κε ην γεηηνληθό Ρηηζηόλε, ην Ρίκηλη είλαη ην γλσζηόηεξν ίζσο παξαζαιάζζην ζέξεηξν ηεο Αδξηαηηθήο Ρηβηέξαο.
Άγηνο Μαξίλνο Ancona Port. Αλ έρεηε ρξόλν θάληε κηα βόιηα κέρξη ηελ εθθιεζία ζην πάλσ κέξνο ηεο πόιεο θαη ζαπκάζηε ην ιηκάλη από ςειά, δηαθνξεηηθά κπείηε ζην πινίν ηεο επηζηξνθήο Σν θαξάβη από Αλθόλα γηα Ζγνπκελίηζα αλαρσξεί ζηηο 4.00κ.κ. κε ηελ Minoan θαη ζηηο 4.30 κε ηελ ANEK Αλαρσξώληαο από ηελ Βεξόλα ζηηο 9.00π.κ. έρνπκε άλεηα κπξνζηά καο 7 ώξεο γηα λα δηαλύζνπκε ηα 372 ρηιηόκεηξα. Δλδεηθηηθέο ηηκέο γηα ην θαξάβη είλαη: Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
83
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
67€ ην άηνκν θαηάζηξσκα 105€ ην άηνκν ζε 4θιηλε εζσηεξηθή θακπίλα 32€ ε κεραλή Θεσξεηηθά αλ θιείζνπκε νκαδηθό εηζηηήξην κπνξεί θαη λα πεηύρνπκε έθπησζε ζηηο παξαπάλσ ηηκέο.
ΖΜΔΡΑ 16ε - Ζγνπκελίηζα - Αζήλα (470 ρικ.) Κπξηαθή 2 επηεκβξίνπ 2018 Αλαιόγσο κε πην θαξάβη ηαμηδέςνπκε ζα θηάζνπκε ζηελ Ζγνπκελίηζα ζηηο 8.30π.κ. κε ηελ Minoan ή ζηηο 9.30π.κ. κε ηελ ANEK, νπόηε έρνπκε όιε ηε κέξα κπξνζηά καο γηα λα επηζηξέςνπκε, κε ην θαιό, ζηα ζπίηηα καο γεκάηνη από όκνξθεο εηθόλεο θαη αλακλήζεηο.
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
84
Africa Twin Club Hellas - καλοκαίρι 2018 - Οργανωμένο μοτοςυκλετιςτικό ταξίδι ςε Ουγγαρία & Κεντρική Ευρώπη
Έρευνα, Επιμέλεια, Σύνταξη Αντωνόπουλοσ Ηλίασ Αντέλι - ANDELI Bike Travel
85