.it
Du Lac et Du Parc Grand Resort
Filosofia ArmoniA Gourmet Cuisine Family Lago di Garda Active Tempo libero Arte & Cultura Garda Trentino Highlights Eventi Grand Resort Prezzi 2012 e offerte speciali Riepilogo prezzi 2012 Come arrivare
3 8 14 18 24 26 34 40 42 44 46 48 50 70 72
1
2
Filosofia
S
Situato sulle dolci rive del Lago di Garda e circondato da bellezze naturali apprezzate da tutti, il Du Lac et Du Parc Grand Resort è lieto di accogliervi per farvi vivere le emozioni di una vacanza più unica che rara.
Varcando la soglia del Grand Resort vi sentirete avvolti dal calore di un’accoglienza sincera e genuina, dal fascino di un’atmosfera elegante e di grande charme e dalla professionalità di uno staff sempre attento alle esigenze degli ospiti. Questa è la nostra promessa per garantirvi un’esperienza unica e irripetibile.
3
Grand Resort Il Du Lac et Du Parc Grand Resort rappresenta la meta ideale di vacanza per assaporare il benessere allo stato puro, per condividere insieme ai propri cari momenti unici di grande divertimento e per praticare molteplici attivitĂ sportive avvolti dalla splendida cornice del Lago di Garda.
4
Filosofia
Al Du Lac et Du Parc Grand Resort potrete scegliere la vacanza su misura per voi: dall’Hotel Du Lac, con i suoi confortevoli spazi, alla Villa e al Murialdo, con le eleganti suites, fino ai Bungalows, immersi tra le meraviglie naturali del parco del Grand Resort.
5
TRASCORRERE UNA VACANZA AL DU LAC ET DU PARC GRAND RESORT significa poter usufruire di una ricca offerta di servizi altamente professionali: l’esclusivo Centro Spa & Fitness ArmoniA con trattamenti beauty & wellness all’avanguardia, diversi ristoranti dove assaporare le prelibatezze della cucina nazionale e internazionale, eleganti bar all’aperto e all’interno della struttura, il Sailing Club Du Lac per cimentarsi nel proprio sport nautico preferito, piscine, impianti sportivi, uno splendido parco secolare e per i nostri piccoli ospiti un fantastico mini club e un variegato programma di animazione per un divertimento senza confini.
00 6
Filosofia
00 7
8
Armonia
ArmoniA
Centro Spa & Fitness ArmoniA Fatevi avvolgere dai dolci effluvi di un benessere da sogno
...e concedete del tempo a voi stessi. Presso il Centro Spa & Fitness ArmoniA potrete lasciarvi alle spalle lo stress della vita quotidiana, fare il pieno di energie e ritrovare il vostro equilibrio naturale. Ad attendervi rigeneranti rituali dedicati a viso e corpo, rilassanti impacchi e massaggi, romantici trattamenti di coppia, innovative applicazioni con la torba, saune, bagno turco, docce tropicali, vasca idromassaggio e palestra attrezzata Technogym per regalarvi una bellezza senza tempo.
9
Programmi Wellness Assaporate momenti di relax e di pura pace interiore con i seguenti programmi wellness offerti dal Centro Spa & Fitness ArmoniA: Beauty day Lavanda … per ritrovare il proprio equilibrio naturale. 1 massaggio alla schiena 1 riflessologia plantare 1 impacco corpo remineralizzante Percorso di preparazione con pediluvio Kneipp e tisana alle erbe a
Per 2 o più giorni Margherita ... una giornata di bellezza per LEI. 1 esfoliazione al corpo 1 impacco nutriente all’enotera 1 massaggio ArmoniA 1 trattamento viso Soin Lift Confort 1 solarium al corpo a
Euro 205,00 - ca. 3 ore e 20 min.
Euro 110,00 - ca. 120 min. Artemisia … per purificarsi con dolcezza. 1 esfoliazione al corpo con sale e olio 1 trattamento linfoenergetico corpo Piroche 1 impacco drenante Percorso di preparazione con pediluvio Kneipp e tisana alle erbe a
Nontiscordardime 2-3 giorni per due. ... per condividere momenti indimenticabili. 1 Hammam di coppia 1 Massaggio di coppia 1 Esperienza polisensoriale di coppia al Ribes Nigrum a
Euro 320,00 Tulipano ... per risvegliare in LUI la gioia di piacersi. 1 esfoliazione al corpo 1 impacco corpo remineralizzante 1 massaggio ArmoniA 1 trattamento viso pour Homme & Masque Modelant Yeux 1 solarium al corpo a
1 Udvarthana con Swedanam 1 Abhyanga e impacco alle erbe indiane 1 Pindasweda a
Euro 215,00 Giglio & Gardenia 1-2 giorni per due. ... per sperimentare in coppia un mondo di infinito relax. 1 Soin Relaxant Reves d'Amazonie di coppia 2 Trattamenti viso Therapie Cocon a
Euro 345,00
Euro 205,00 - ca. 3 ore e 20 min.
Euro 130,00 - ca. 120 min.
Peonia 3 giorni. … per riscoprire la millenaria cultura e filosofia del benessere orientale.
Orchidea 5 giorni. ... avvolti dal profumo di spezie e oli, i trattamenti orientali donano serenità ed equilibrio. 1 Udvarthana 1 Swedanam 1 Shirodara 1 massaggio tradizionale tailandese 1 Abhyanga e impacco alle erbe indiane 1 Shiatsu
Violetta … per risplendere di nuova luce.
Fior di cotone 2-3 giorni. … per le future mamme.
1 manicure 1 pedicure spa “…a touch of Thai” 1 trattamento corpo al Ribes Nigrum 1 trattamento viso Hydra Luxe
1 manicure con mani nell’ovatta 1 pedicure con piedi sulle nuvole 1 trattamento viso Soin Thalasso Visage 1 massaggio testa e spalle
a
a
Euro 270,00 - ca. 4 ore e 20 min.
Euro 230,00
Calla … per lasciarsi avvolgere dal relax più totale.
Fior di neve… Speciale teenager. … un assaggio di benessere anche per i più giovani.
Dalia 2-3 giorni. … una breve vacanza disintossicante e stimolante.
Per la sposa 1 manicure 1 pedicure 1 trattamento viso Soin Profilift 1 trucco sposa con prova
1 massaggio Hot Stone (50 min.) 1 impacco all’enotera 1 trattamento viso Soin Profilift
1 trattamento viso Soin Pureté 1 impacco rosa, lavanda e limone 1 massaggio alla schiena
a
a
a
Euro 175,00 - ca. 2 ore e 20 min.
Euro 130,00 - ca. 120 min. … ed in omaggio 1 piccola manicure
1 impacco drenante 1 massaggio di riequilibrio dei liquidi 1 trattamento viso Soin Thalasso Visage & Masque Modelant Yeux 1 pressoterapia
Tropical ... un mondo di relax in un paradiso terrestre: l’Amazzonia. 1 peeling alla noce di macadamia 1 impacco ai minerali dell’Amazzonia 1 massaggio Amazzonia a
Euro 110,00 - ca. 120 min.
a
Euro 405,00 Fiori d’arancio 5 giorni. … speciale sposi, per arrivare raggianti al giorno più bello! a
a
Euro 205,00
Euro 210,00 a
Per lo sposo 1 manicure 1 trattamento viso pour Homme & Masque Modelant Yeux 1 massaggio alla schiena 1 solarium a
Euro 165,00
10
La Direzione si riserva di apportare variazioni, aggiornamenti e modifiche.
ArmoniA
11
12
ArmoniA ArmoniA
Lo staff del Centro Spa & Fitness ArmoniA è lieto di proporvi i seguenti trattamenti speciali:
“A TOUCH OF THAI…” PEDICURE & MANICURE SPA Un’esperienza di benessere per mani e piedi a base di Tè verde, Cocco Tailandese e Lemongrass. a
…PER LE MANI Euro 55,00 (con manicure) a
…PER I PIEDI Euro 80,00 (con pedicure e massaggio piedi)
LA TORBA
INFINIBLANC Nuovo trattamento viso di Maria Galland ideato per le esigenze delle pelli mature. Sostanze funzionali efficacissime riducono la produzione di melanina e schiariscono visibilmente le macchie scure e le discromie legate all'età. La pelle ritrova una nuova luminosità! 60 minuti - Euro 90,00
TRATTAMENTO CORPO RIVITALIZZANTE ALLA NIGRITELLA La Nigritella è l’orchidea della montagna. Un piccolo fiore, di un colore viola scuro dall’inebriante e naturale profumo di cioccolato e vaniglia. Indicato per pelli particolarmente disidratate, i prodotti della nuova linea Vita Nova vantano virtù antiossidanti, emollienti e tonificanti per una pelle di seta. 85 minuti - Euro 100,00
SOIN MILLE LUMIÈRE Originali formulazioni con sostanze introvabili in qualsiasi altro prodotto al mondo, per una performance cosmetica di altissimo livello. TOPCMG (tartufo bianco, oro 24 carati, peptidi antietà, esclusivo attivatore cellulare) ed un complesso a base di cellule staminali estratte da una qualità rara di mele e da una pregiata tipologia di uva, promuovono il rinnovamento, il rassodamento ed il nutrimento cutaneo, donando alla pelle un aspetto fresco e radioso. 60 minuti - Euro 120,00
Grazie al successo riscosso dai trattamenti con la torba nel 2011 continua la collaborazione con l’Università degli Studi di Pavia e le Terme della Versilia. La torba è un prodotto completamente naturale, di origine vegetale, che si presenta come un morbido impasto bruno e burroso. Quella che andremo ad utilizzare è della migliore qualità:
proviene dal bacino del Lago di Massaciuccoli e si è formata in tempi molto antichi; grazie ad un processo lentissimo la materia organica vegetale si è trasformata in torba, arricchendosi enormemente di sali minerali, vitamine, acidi inorganici e fattori antibiotici naturali. Grazie alla successiva maturazione nelle acque salsobromoiodiche delle Terme della
PROGRAMMA WELLNESS SOIN RELAXANT RÊVES D’AMAZONIE DI COPPIA MARIA GALLAND Abbandonarsi, respirare a fondo per sperimentare un mondo di relax in un paradiso terrestre nel quale la natura è ancora l’assoluta sovrana: l’Amazzonia. Rilassanti rituali evocano l’umidità della foresta pluviale... un peeling al corpo fatto di ricchi oli e noci di macadamia finemente macinate, segue un bagno rilassante con profumi tropicali per poi abbandonarsi ad un massaggio che rilassa in profondità, attraverso tocchi delicati e benefici sfioramenti con speciali legni naturali. a
Trattamento di coppia: 120 minuti - Euro 215,00
Versilia ha esaltato le molteplici attività benefiche , tra le quali: drenante, attivante del microcircolo, riequilibrante del pH cutaneo, dermopurificante, tonificante e rivitalizzante dei tessuti. E’ particolarmente indicata nel trattamento della cellulite, delle tensioni muscolari e dell’invecchiamento cutaneo.
La Direzione si riserva di apportare variazioni, aggiornamenti e modifiche.
13
Gourmet
14
Gourmet Cuisine
Sublime gastronomia tutta da gustare Prima colazione
Pranzo
Cena
Bar
Veranda Qui viene servita la prima colazione a buffet, da maggio a settembre, fino alle ore 11.00, con ogni giorno nuove, fresche specialità ed un ricco “angolo biologico” per iniziare al meglio la giornata e fare il pieno di energie.
La Capannina Pool restaurant aperto da giugno a settembre che propone fresche insalate, sfiziosi antipasti, primi piatti, carne e pesce alla griglia, ma anche semplici snack e club sandwich. Ideale per tutti coloro che durante la stagione estiva desiderano pranzare a bordo piscina.
Main Restaurant Oltre ad eccellenti menu, troverete ad attendervi ricchi buffet di verdure, insalate, formaggi, dolci e una variegata selezione di vini.
Lounge bar Piano bar con long drink, cocktail ricercati, fresche bevande e distillati per regalarvi piacevoli serate.
Roof Garden Elegante ed esclusiva terrazza panoramica, dove nei mesi di luglio e agosto gli ospiti di Murialdo Suites e La Villa potranno gustare il gran buffet della prima colazione.
La Terrazza Snack bar affacciato sullo splendido parco secolare che offre insalate, primi piatti e ogni giorno nuove e fresche specialità.
La Capannina by night Ristorante caratterizzato da un’atmosfera elegante ed intima, aperto nei mesi di luglio e agosto, che propone menu à la carte tra le bellezze naturali del parco.
Pool bar Capannina Offre dissetanti bevande, succhi, spremute fresche, gelati, snack e molto altro ancora durante le calde giornate estive. Aperto da giugno a settembre.
Main Restaurant Propone piatti della cucina internazionale e mediterranea. Non in funzione nei mesi di luglio e agosto.
Al Du Lac et Du Parc Grand Resort potrete gustare prelibatezze della cucina regionale, nazionale e internazionale preparate dalle sapienti mani e dalla creatività del nostro chef.
15
Gusto, tradizione e un pizzico di creativitĂ
00 16
Gourmet Cuisine
RISOTTO MANTECATO CON CODE DI GAMBERONI, RUCOLA SELVATICA E ZEST DI LIMONE
GELATO ALLA MOZZARELLA DI BUFALA CON OLIVE TAGGIASCHE E MARMELLATA DI POMODORO
ricetta per 4 persone:
ricetta per 4 persone:
per il risotto: riso carnaroli 320 gr burro 40 gr olio oliva extra vergine 20 gr formaggio grattugiato 20 gr scalogno pastorizzato 20 gr brodo di cappone con verdure abbondanti 1 l. limone ( succo ) 100 gr
per il gelato: latte intero 800 cl panna fresca 200 cl zucchero 200 gr albumi d’uovo n. 5 aromi ( vaniglia, ecc. ) q.b. mozzarella di bufala 500 gr
per il pesto di rucola: rucola selvatica 150 gr mascarpone 30 gr olio oliva extra vergine 150 gr sale pepe q.b. scalogno pastorizzato 20 gr zucchero semolato 5 gr ghiaccio pile’ 20 gr
Il nostro chef è lieto di proporvi le seguenti ricette speciali che vi ricorderanno i profumi ed i sapori della cucina del Du Lac et Du Parc Grand Resort una volta tornati a casa:
per la guarnizione esterna: gamberoni con testa 10/20 500 gr Cognac 50 gr olio oliva extra vergine 30 gr sale pepe q.b. limoni 80 gr rucola selvatica fresca 80 gr procedimento: Per il pesto di rucola frullare energicamente tutto insieme per un breve periodo. Per lo zest di limone fare una julienne molto fine con la buccia e sbianchire per 3 volte. Cuocere le code di gamberoni ben pulite e lavorate in sauté sfumando il Cognac.
per la marmellata di pomodoro: pomodori maturi gr. 500 zucchero semolato gr. 100 glucosio gr. 100 buccia di arancia n. 6 pezzi piccoli chiodo di garofano n. 1 succo di limone gr. 60 ( a fine cottura ) per la guarnizione: aceto ridotto 100 gr olive verdi 50 gr olive nere 50 gr basilico fresco 20 gr pasta sfoglia 200 gr rossi d’uovo 80 gr nocciole e pistacchi in granella 50 gr procedimento: Per il gelato pastorizzare tutti gli ingredienti insieme a 83° . Versare nei bicchieri pacojet fino ¾, poi introdurre la mozzarella di bufala ed abbattere la temperatura a -18° c. Pelare i pomodori e tagliarne a dadini solo la parte esterna senza semi ne’ polpa, mettere tutti gli ingredienti in una padella calda e far cuocere con il fuoco sempre vivace per 15 minuti, a fine cottura mettere il succo di limone, guarnire con granella di olive e gocce d’aceto balsamico e il grissino di sfoglia.
00 17
D
Divertimento a non finire per i piccoli ospiti del Du Lac et Du Parc Grand Resort! Il Du Lac et Du Parc Grand Resort costituisce la meta ideale di vacanza anche per i vostri bambini che, sotto la supervisione del nostro esperto team di animazione, avranno la possibilitĂ di cimentarsi in molteplici avventure e di tuffarsi in un mondo di divertimento davvero unico!
18
Family
19
Servizi speciali riservati ai bambini
00 20
Servizi inclusi • • • • • • • •
Mini Club Animazione per bambini durante tutta la stagione Tanti giochi e molto divertimento Ripiano fasciatoio Vaschette per il baby bagnetto Scaldabiberon Seggioloni Baby phone
Family
Attività di animazione
Eventi speciali
Nell’area dedicata ai giochi circondata dal verde abbraccio dello splendido parco del Grand Resort, i bambini potranno partecipare in tutta sicurezza a divertenti attività in compagnia delle nostre animatrici.
Nel corso della stagione, il Du Lac et Du Parc Grand Resort organizza numerosi “Pizza Party”, durante i quali i bambini avranno la possibilità di gustare pizze sfiziose preparate con ingredienti sani e genuini.
00 21
22
Family
Al Du Lac et Du Parc il servizio di animazione per i bambini è in funzione durante tutta la stagione, ogni giorno esclusa la domenica. Il nostro desiderio è far divertire e soddisfare le esigenze di tutti i bambini, sia quelli piccoli sia i più grandicelli. Il nostro mini club, che si rivolge ai bimbi da 3 a 10 anni, attende i nostri piccoli ospiti con giochi e attività divertenti in cui potersi sbizzarrire insieme a tanti nuovi amichetti.
23
2040
Lago di Garda
Il fascino della varietĂ del Lago di Garda
Riva del Garda: attivitĂ sportive da provare, dolce vita da assaporare e cultura da scoprire. Il Lago di Garda, con Riva e dintorni, offre a tutti i suoi visitatori meravigliose bellezze naturali, un prezioso patrimonio culturale, eventi imperdibili e fantastiche attivitĂ sportive.
0 250
Gli sport nautici e outdoor del Du Lac et Du Parc Grand Resort
00 26
Active
Beneteau Oceanis 46 Il Du Lac et Du Parc Grand Resort è lieto di mettere a disposizione degli ospiti che ne fanno richiesta un’imbarcazione prestigiosa, la Beneteau Oceanis 46, con skipper, per escursioni sul lago. L’imbarcazione, che può essere noleggiata per un massimo di 8 persone, è dotata dei più moderni sistemi di propulsione ibrida ed è quindi rispettosa dell’ambiente.
Il Du Lac et Du Parc Grand Resort è l’unica struttura in tutto il Garda Trentino che presenta al suo interno un vero e proprio centro nautico e multisportivo. Il Sailing Club Du Lac offre corsi di vela e di windsurf di tutti i livelli per bambini e adulti per ottenere i brevetti “vdws” riconosciuti in tutto il mondo, fantastiche gite in catamarano insieme ai nostri esperti istruttori, nonché un servizio di noleggio con un’ampia scelta di derive, catamarani, mini cabinati e windsurf delle migliori marche. Inoltre, il Du Lac et Du Parc Grand Resort mette a
disposizione un servizio di noleggio mountain bike e trekking bike per adulti e bambini, di kayak singoli e doppi per piacevoli gite lungo la costa ed il servizio prenotazioni di cabinati a vela, escursioni con attività di canyoning, tour in mountain bike, arrampicata e trekking.
Vela Catamarano Windsurf Kayak Bike Canyoning
00 27
Vacanze attive per un tuffo nel benessere Presso il nostro Sailing Club Du Lac e a Riva del Garda e dintorni, gli appassionati sportivi avranno la possibilitĂ di praticare il loro sport preferito in una cornice naturale da sogno.
00 28
Active
00 29
Scoprite in anteprima il lato più active di una vacanza al Lago di Garda! Per gli appassionati delle due ruote... Laghel Difficoltà: media Lunghezza: 30 km Dislivello: 310 m Durata: 3 h Si attraversa Riva del Garda in direzione Varone fino a giungere alla Cascata del Varone dove, mantenendo la destra, inizia un facile percorso che, attraversando gli antichi paesi di Ceole, Varignano e Vigne, sale leggermente tra le splendide olivaie che ornano la conca di Arco. Ci si congiunge qui all’impegnativa, seppur breve salita che conduce alla chiesetta di Santa Maria di Laghel. Da questo punto, si procede a sinistra in un paesaggio
movimentato da boschetti e massi erratici sino alla discesa su un sentiero tecnico, a tratti molto sconnesso, che sbuca vicino al ponte romano di Ceniga. Dopo l’attraversamento del ponte, si incrocia la strada statale che porta verso Arco, la si attraversa e ci si trova a pedalare fra filari di susino, passando tra i rustici borghi di San Martino e Massone. Superata Arco, si percorre la bella ciclabile che lambisce il fiume Sarca fino a raggiungerne le foci, dalle quali si prosegue sulla omonima “promenade” che conduce sino al lungolago di Riva del Garda, completando un tragitto tra i più agevoli e rilassanti.
... di trekking... I forti del Monte Brione (le fortezze dell’Imperatore) Difficoltà: facile Lunghezza: 6,5 km Dislivello: 300 m Durata: 2,30 h
00 30
L’itinerario parte dal porto S. Nicolò a Riva del Garda e prosegue lungo il sentiero della Pace sino al Forte Garda e alla Batteria di Mezzo. Proseguendo verso la sommità nord si raggiungono i ruderi del Forte S. Alessandro da dove inizia il percorso di ritorno al Porto S. Nicolò.
Active
Active
… e di climbing Ferrata “Mario Foletti” Località: Riva del Garda Sentiero: n. 405 Difficoltà: EEA (escursionista esperto con attrezzatura: cordino, casco, moschettoni e imbrago) Dislivello: 550 m Durata: 5 h
Val Vasòtina/loc. Le Frate (accesso da Biacesa, Val di Ledro, lungo 417) b. 417 q. 617 - b. 460 / bis q. 840 - Chiesetta di San Giovanni q. 860 - Cresta S/SE di Cima Rocca b. 405 q. 880.
Ferrata “Colodri”
Località: Arco Sentiero: n. 431/B Difficoltà: EEA (escursionista esperto con attrezzatura: cordino, casco, moschettoni e imbrago) Dislivello: 270 m Durata: 1,50 h
Arco loc. Prabi/Campeggio q. 100 - Sentiero cordino da q. 190 a q. 325 - Cima Colodri q. 325 - Bivio Cima Colt q. 360 - Laghel q. 220 - Arco.
0 310
Golf
LA MAGIA DEL GOLF A DUE PASSI DAL LAGO
Golf Bogliaco circa 35 km www.golfbogliaco.com Golf Ca’ degli Ulivi circa 40 km www.golfcadegliulivi.it Garda Golf Country Club circa 60 km www.gardagolf.it Arzaga Golf Club circa 60 km www.palazzoarzaga.com Golf Club Paradiso del Garda circa 80 km www.golfclubparadiso.it Golf Club Verona circa 90 km www.golfclubverona.com Chervò Golf San Vigilio circa 90 km www.chervogolfsanvigilio.it Franciacorta Golf Club circa 90 km www.franciacortagolfclub.it
Presso il Lago di Garda tutti gli appassionati golfisti troveranno splendidi campi da golf in cui poter giocare tutto l’anno, in un panorama da sogno.
Golf Bogliaco circa 35 km
Golf Ca’ degli Ulivi circa 40 km
Gardagolf Country Club circa 60 km
Arzaga Golf Club circa 60 km
A ridosso delle colline occidentali del Lago di Garda, il Golf Bogliaco è situato in una conca posta a 100 metri di altezza, costellata da oleandri, lauri, cipressi, olivi ed altre piante tipiche della vegetazione mediterranea. La posizione sopraelevata regala una splendida vista sul lago, apprezzabile in quasi tutta la sua lunghezza, e sulle montagne da cui è circondato. Il clima decisamente mite consente di giocare tutto l’anno. Il Golf Bogliaco offre percorso certificato 18 buche par 67, campo pratica coperto 9 postazioni, putting green, pitching green con bunker, piscina, bar, ristorante, pro-shop, noleggio sacche, carrelli manuali ed elettrici e golf car.
Immerso in suggestivi campi di ulivi punteggiati da piccoli laghi, il Golf Ca’ degli Ulivi presenta un percorso championship a 18 buche regolamentari ed il percorso Mirabello a 9 buche. Arricchiscono il percorso di gioco la golf academy con driving range, putting green ed approach green. Ad attendere i golfisti, inoltre, i servizi di noleggio golf car e carrelli, ricovero sacche, pro-shop e la possibilità di svolgere lezioni con professionisti altamente qualificati.
Il Gardagolf, riconosciuto dagli esperti come uno dei migliori campi da golf realizzati negli ultimi 15 anni e progettato dagli architetti inglesi, Cotton, Penninck Steel & Partners, si estende su un percorso di 27 buche avvolto da un incantevole paesaggio arricchito da cipressi, ulivi, roveri, querce centenarie, pini marittimi e lecci. A disposizione dei golfisti un driving range con postazioni coperte e scoperte, due putting green, un pitching green, un bunker di pratica ed una maestosa club house.
Situato ai piedi del Lago di Garda con alle spalle le Prealpi, l’Arzaga Golf Club si compone di due percorsi progettati da due grandi giocatori: un percorso 18 buche par 72 disegnate da Jack Nicklaus II ed un percorso 9 buche par 36 disegnate da Gary Player. Arzaga Golf Club offre, inoltre, cinquanta postazioni con pratica dall’erba, dieci postazioni al coperto con pratica dal tappetino sintetico, due ampie aree riservate al gioco corto di chipping, pitching e uscite dal bunker, un’area di 1000 m2 dedicata al putting green, la nuova Arzaga Academy by Golf School Zappa fornita di due postazioni video e una sala di analisi putting indoor con l’ausilio di SAM PuttLab e un’accogliente club house.
Golf Bogliaco Via del Golf, 21 25088 Toscolano Maderno (BS) Tel. 0365 643006 www.golfbogliaco.com info@golfbogliaco.com
00 32
Golf Ca’ degli Ulivi Via Ghiandare, 2 37010 Marciaga (VR) Tel. 045 6279030 www.golfcadegliulivi.it info@golfcadegliulivi.it
Gardagolf Country Club Via Angelo Omodeo, 2 25080 Soiano del Lago (BS) Tel. 0365 674707 www.gardagolf.it info@gardagolf.it
Arzaga Golf Club Via Arzaga, 1 25080 Carzago di Calvagese della Riviera (BS) Tel. 030 6806266 www.palazzoarzaga.com golf@palazzoarzaga.com
Active
Golf Club Paradiso del Garda circa 80 km
Golf Club Verona circa 90 km
Chervò Golf San Vigilio circa 90 km
Franciacorta Golf Club circa 90 km
Il Golf Club Paradiso del Garda, opera del noto architetto americano Jim Fazio, è costituito da un campo 18 buche championship, da un driving range e da un putting green. A disposizione, inoltre, il piccolo campo pratica a 4 buche Paradisetto, una club house con pro-shop, snack bar e piscina all’aperto.
Immerso tra splendidi vigneti ed una natura miracolosamente intatta, il Golf Club Verona è uno dei circoli più prestigiosi per la bellezza del suo percorso collinare 18 buche, par 72, per la club house, per la sua storia e per la professionalità del personale. Ad attendere i golfisti anche un driving range con putting green a due livelli, pitching green, chipping green e bunker.
Il Chervò Golf San Vigilio offre un percorso a 27 buche divise nei tre percorsi Benaco, Solferino e San Martino ed un ulteriore percorso 9 buche executive studiate per i principianti e per permettere agli esperti di migliorare il gioco corto. A completamento del circuito, un ampio e lungo driving range nonché la possibilità di noleggiare attrezzatura, golf car, carrelli a mano ed elettrici.
Golf Club Verona Loc. Ca’ del Sale 37066 Sommacampagna (VR) Tel. 045 510060 www.golfclubverona.com golfverona@libero.it
Chervò Golf San Vigilio Loc. San Vigilio 25010 Pozzolengo (BS) Tel. 030 91801 www.chervogolfsanvigilio.it info@chervogolfsanvigilio.it
Il Franciacorta Golf Club, immerso in una storica zona di viticoltura circondata da piccoli laghi, ruscelli e antiche fattorie, con le sue 18 buche, par 73, e ulteriori 9 buche, par 34, offre ottime condizioni di gioco. A disposizione, inoltre, un campo pratica, un chipping green con bunker, un putting green, un’attrezzata club house, due piscine esterne, un pro-shop e la possibilità di noleggiare golf car e carrelli.
Golf Club Paradiso del Garda S.S., 249 Loc. Paradiso 37019 Peschiera del Garda (VR) Tel. 045 6405802 www.golfclubparadiso.it info-golf@parchotels.it
Franciacorta Golf Club Via Provinciale, 34/B 25040 Nigoline di Corte Franca (BS) Tel. 030 984167 www.franciacortagolfclub.com franciacortagolfclub@libero.it
0 330
Dolce vita da assaporare Raffinate boutique per gli amanti delle griffe alla moda, negozietti tipici per gli estimatori dei pregiati prodotti eno-gastronomici del territorio, locali accoglienti dove poter sorseggiare in tutta tranquillitĂ sfiziosi aperitivi: a Riva del Garda non avrete certo il tempo di annoiarvi!
34
Tempo libero
I nostri suggerimenti per i vostri preziosi giorni di vacanza: Agraria Riva del Garda Cantina & Frantoio Garanzia di qualità e professionalità dal 1926, Agraria produce in proprio prodotti tipici del territorio, come l’olio extravergine di oliva D.O.P. Garda Trentino, vini e specialità sia dolci che salate ed organizza visite guidate e degustazioni. Agraria Riva del Garda Cantina & Frantoio Via S. Nazzaro, 4 38066 Riva del Garda (TN) Tel. 0464 552133 www.agririva.it info@agririva.it
Dalaleo Dalaleo nasce nel '98 con la passione per la ricerca... complementi d'arredo e accessori d'abbigliamento prevalentemente in materiali naturali o di recupero, realizzati a mano, in Italia o all'estero, ma con una maggiore attenzione per l'artigianato artistico nazionale. P.zza S. Rocco, 7 38066 Riva del Garda (TN) Tel. 0464 556699 www.dalaleo.it info@dalaleo.it
Danti Cose Belle Negozio specializzato in accessori di alta moda uomo-donna, pelletteria e bigiotteria. La soluzione ideale per dare un tocco del tutto personale al proprio look. Cose Belle Viale San Francesco, 5 38066 Riva del Garda (TN) Tel. 0464 554044
Negozio storico di Riva del Garda. Abbigliamento uomo e donna di firme prestigiose della sartoria italiana. Guido Danti Via Mazzini, 9 38066 Riva del Garda (TN) Tel. / Fax 0464 552454
Gioielleria Santoni Un ricca collezione di proposte di gioielleria di alta qualità rigorosamente curata, elegante ed originale, firmata dai migliori designers per strappare il dolce e il prezioso sorriso di ogni donna. Gioielleria Santoni Via Matteotti, 56 38069 Torbole sul Garda (TN) Tel. 0464 505290 www.gioielleriasantoni.it info@santonigioielleria.com
Lega Antianalcoolica il Dolce e il Salato Vini, grappe e specialità alimentari Via S. Maria, 23 38066 Riva del Garda (TN) Tel. 0464 522163
Vanda Boutique Vanda, boutique progettata dall’architetto fiorentino Guido Ciompi, offre un prodotto ricercato in un’atmosfera piacevolmente elegante e moderna nonché un servizio cordiale e professionale. Ai vari marchi sono dedicati spazi distinti. Si può quindi scegliere tra proposte trend oppure formali, eleganti o sportive. Un’attenzione particolare è dedicata a chi vuole essere semplicemente elegante in occasioni importanti quali cerimonie e matrimoni. Vanda Boutique Viale Dante Alighieri, 47 38066 Riva del Garda (TN) Tel. 0464 551696 www.vandaboutique.com vanda@vandaboutique.com Donna Viale Dante, 47 Tel. 0464 551696 Uomo Viale S. Francesco, 12/14 Tel. 0464 550679 Junior Viale Dante, 25 Tel. 0464 561340 Accessori Viale Dante, 74 Tel. 0464 567518
Yachting & Sport Bertamini Abbigliamento sportivo delle migliori marche. Yachting & Sport 1 P.zza Benacense 38069 Torbole sul Garda (TN) Tel. 0464 505022 www.yachting-sport.com info@yachting-sport.com Yachting & Sport 2 P.zza Goethe, 20 38069 Torbole sul Garda (TN) Tel. 0464 548060 www.yachting-sport.com info@yachting-sport.com Murphy&Nye Via Lungolago Verona 38069 Torbole sul Garda (TN) Tel. 0464 548222 www.yachting-sport.com info@yachting-sport.com
Zendri Sport Negozio specializzato di articoli sportivi, il cui staff sarà lieto di fornirvi utili consigli e preziosi suggerimenti in merito all’attrezzatura della vostra disciplina sportiva preferita e delle diverse attività dedicate al tempo libero. Zendri Sport Viale Rovereto, 45 38066 Riva del Garda (TN) Tel. 0464 551881
35
36
Tempo libero
Arte e cultura da scoprire a Riva del Garda Riva del Garda offre a tutti gli appassionati di arte e cultura meravigliosi luoghi di interesse da ammirare in tutto il loro splendore.
Ma ecco alcuni nostri preziosi suggerimenti: Museo di Riva del Garda
Torre Apponale
Chiesa Santa Maria Assunta
Il Bastione
Il Museo di Riva del Garda, situato all’interno della Rocca, antica fortezza medievale a specchio sul lago, è sede di una preziosa raccolta di quadri e di una significativa collezione archeologica. Ogni anno il museo propone mostre espositive ed eventi artistici per consentire al visitatore di scoprire la ricchezza del patrimonio culturale del territorio.
La Torre Apponale, alta 34 metri e situata sul lato est di Piazza III Novembre, venne costruita nel XIII secolo a guardia del porto e della piazza. Dal 2002, dopo un restauro completo, è possibile salire i 165 scalini che conducono alla sommità della torre, da cui si gode di una splendida vista sulla piazza, su Riva del Garda e sul lago.
La Chiesa Parrocchiale di Santa Maria Assunta, di ricostruzione barocca, è situata nel centro di Riva del Garda e si affaccia sull’ampia Piazza Cavour. L’interno è costituito da un’unica navata, da una cappella laterale del Suffragio e da numerosi altari barocchi con fregi e stucchi.
Il Bastione, eretto a protezione di Riva del Garda dopo anni di dominazione veneziana, costituisce uno dei simboli della città. Costruito in pietra grigia, il Bastione è situato sulle falde del monte Rocchetta, da cui domina Riva e il lago, ed è raggiungibile in pochi minuti dal porto della città.
Orari di apertura: aperto tutti i giorni. La chiesa non è visitabile durante la celebrazione delle Sante Messe.
Orari di apertura: aperto tutti i giorni senza limitazioni di orario.
Orari di apertura: da marzo a novembre 10.00-12.30 / 13.30-18.00 chiuso il lunedì luglio, agosto e settembre aperto tutti i giorni.
Orari di apertura: da marzo a giugno e da ottobre a novembre 10.00-18.00 chiusa il lunedì luglio, agosto e settembre aperta tutti i giorni.
00 37
Fatevi rapire dal fascino delle bellezze naturali e culturali dei dintorni di Riva del Garda! Preziosi tesori naturali…
38
Biotopo Monte Brione (3 km)
Cascata del Varone (4 km)
Le Marmitte dei Giganti Nago (4 km)
Il Monte Brione, che separa i due centri abitati di Riva del Garda e Torbole, è un rilievo molto pregiato da un punto di vista naturalistico grazie alla sua flora che annovera un numero particolarmente elevato di specie, le quali possono proliferare grazie ad un clima submediterraneo.
La cascata del Varone rappresenta una delle attrazioni naturalistiche maggiormente apprezzate di tutto il Garda Trentino. La cascata è alimentata dalle perdite sotterranee dello splendido Lago di Tenno che vanno a formare il torrente Magnone, il quale cade fragorosamente nella forra con un balzo di quasi 100 metri ammirabile dai camminamenti. Oltre a questo spettacolo naturale, è possibile visitare anche il parco e il giardino botanico.
Si tratta di pozzi di origine glaciale formatisi dalle acque di fusione del ghiacciaio che, precipitando nei crepacci, hanno provocato un moto vorticoso di ciottoli, i quali hanno lentamente eroso la roccia. I pozzi principali sono situati nelle vicinanze della strada panoramica che collega Nago a Torbole.
Arboreto di Arco (6 km)
Biotopo Marocche Dro (12 km)
Lembo del parco arciducale realizzato dall’Arciduca Alberto di Asburgo nel 1872 nei pressi della villa arciducale, l’Arboreto presenta una vegetazione di diversi continenti e, grazie al clima mite di Arco, conserva ancora imponenti lecci e grandi esemplari di conifere del tempo dell’Arciduca.
Le Marocche sono costituite da frane di crollo innescate dal fenomeno di glaciazione quaternaria. L’area delle Marocche di Dro è tutelata da molti anni come biotopo ed è dotata di un sentiero di visita che consente di ammirare la particolarità di questa oasi naturale.
Tempo libero
… e culturali
Castel Penede Nago (4 km)
Borgo medievale di Canal di Tenno (10 km)
Sito archeologico di Monte San Martino (13 km)
Castello di Drena (16 km)
I ruderi di Castel Penede costituiscono un punto panoramico di rara bellezza, che consente di ammirare il Lago di Garda in tutto il suo splendore. Nel bosco sottostante sono presenti i resti di un grande muro in calce con parte di una scalinata in pietra viva rossa.
Il Borgo medievale di Canale di Tenno, situato su un pendio a metà strada tra il Lago di Garda e le Alpi, è stato recentemente inserito nell’elenco dei Borghi più Belli d’Italia grazie ai suoi tipici vicoli lastricati, ai suoi portici, alle sue piazzette interne ed alle sue case che ricordano i villaggi del duecento. In questo splendido borgo ha sede la Casa degli Artisti, che rappresenta un luogo di dimora e di ritrovo per gli artisti provenienti da tutta Europa.
L’area archeologica di Monte San Martino, situata al di sopra di Campi, presenta resti di un grande edificio ritenuto dagli studiosi un santuario dove si adoravano divinità femminili.
Dopo un’attenta opera di restauro, oggi è possibile visitare il castello costituito da una cinta ghibellina, che racchiude i resti del palazzo comitale, di una piccola cappella e di altri edifici. Dalla torre trecentesca, alta 25 metri, è possibile ammirare la pietraia delle Marocche.
39
Arte & Cultura
Alice nel Paese delle Meraviglie Mart Rovereto 25.02.2012 - 03.06.2012 Una mostra racconta la piccola Alice e le sue avventure nel leggendario Paese delle Meraviglie. Questo affascinante percorso espositivo prende avvio dal manoscritto originale di Lewis Carroll, composto nel 1864 come regalo per una bambina di dieci anni, Alice Liddell. Lewis Carroll curò personalmente le illustrazioni del testo, in modo che le immagini fossero parte integrante della storia. Attraverso disegni, dipinti, fotografie, poster e oggetti della
Peter Blake For instance now, now there’s the king messenger Tate
40
Peter Blake Just at this moment, somehow or other, they began to run Tate
Mostra in collaborazione con: Tate Liverpool A cura di: Peter Gorschlüter, Christoph Benjamin Schulz Direzione scientifica: Gabriella Belli
quotidianità, la mostra racconta un’epoca, una società e il lungo lavoro di Carroll dedicato ad Alice, ma soprattutto le numerose influenze che questa celebre opera e le sue immagini hanno avuto nella cultura artistica moderna e contemporanea, dai dipinti dei surrealisti, agli artisti della pop art fino ai protagonisti dell’arte contemporanea da Sigmar Polke a Kiki Smith.
Mostra realizzata da: Victoria and Albert Museum di Londra A cura di: Glenn Adamson e Jane Pavitt Direzione scientifica: Gabriella Belli
Postmodernismo. Stile e sovversione 1970-1990 Mart Rovereto 25.02.2012 - 03.06.2012
Ettore Sottsass (per Memphis) Credenza Casablanca, 1981 ©Victoria and Albert Museum, London
Dopo il successo della grande mostra realizzata nel 2009 Cold War - La Guerra Fredda 1945-1970, continua la prestigiosa collaborazione tra il Mart e il Victoria and Albert Museum di Londra, con un nuovo progetto espositivo intitolato Postmodernismo. Stile e sovversione 1970-1990. In continuità con l’evento precedente, la mostra intende esplorare il concetto di Postmodernismo, emerso prepotentemente in un primo momento nella cultura architettonica internazionale, e poi diffuso ai più vasti ambiti culturali, a partire dagli anni Settanta. L’esposizione è così l’occasione per ricostruire la cultura di quegli anni attraverso le trasformazioni avvenute nell’architettura e nel design, ma anche con le suggestioni delle immagini cinematografiche, le testimonianze nel mondo della moda e le grandi rivoluzioni che coinvolsero la musica e la cultura giovanile. Denise Scott Brown e Robert Venturi nel deserto di Las Vegas, 1966 ©Photography courtesy of Venturi, Scott Brown and Associates, Inc.
Provincia autonoma di Trento Comune di Trento Comune di Rovereto Mart museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto
Info e prenotazioni 800 397760 info@mart.trento.it infogruppi@mart.trento.it www.mart.trento.it
Mart Rovereto Corso Bettini, 43 38068 Rovereto - TN Mar / Dom 10.00 / 18.00 Ven 10.00 / 21.00 Lunedì chiuso Tel. +39 0464 438 887
Casa d’Arte Futurista Depero Via Portici, 38 38068 Rovereto - TN Mar / Dom 10.00 / 18.00 Lunedì chiuso Tel. +39 0464 431813
41
I prodotti tipici del Garda Trentino Il Garda Trentino rappresenta una destinazione importante per i buongustai.
Da gustare durante le vostre vacanze…
Dalla tipica carne salada alle grappe e ai distillati, dai pregiati vini al famoso olio extravergine di oliva D.O.P. del Lago di Garda, dalla gustosa frutta e verdura al miele e al pesce di lago: i vostri sensi saranno rapiti da sapori più unici che rari! Frutta e verdura Tra le produzioni tipiche troviamo le susine di Dro dal sapore dolce-acidulo tutto particolare, i fichi tanto esaltati dallo stesso Goethe, le pesche settembrine, le uve
00 42
da tavola, le fragole, i mirtilli ed i frutti di bosco. Tra le verdure è necessario menzionare i broccoli di Torbole dalle caratteristiche uniche e dal sapore delicato. Miele I più apprezzati tipi di miele del Garda Trentino sono millefiori, di acacia, di castagno, di tarassaco e di melata di abete, le cui caratteristiche peculiari sono legate al tipo di territorio di provenienza.
Pesce di lago Tipici del Garda Trentino sono il raro e pregiato carpione, la trota lacustre, il lavarello, le alborelle, le sardene, il cavedano, la tinca, il luccio e il persico, tutte specie che si prestano ad essere cucinate ai ferri, bollite, fritte, arrosto, in umido, al cartoccio, al sale, al vapore, in carpaccio e in carpione per soddisfare anche i palati più esigenti.
Garda Trentino
0 430
Highlights 2011 Nel corso del 2011 il Du Lac et Du Parc è stato protagonista di prestigiosi eventi. Ve ne ricordiamo alcuni: Ritiro F.C. Bayern Monaco Nella prima metà di luglio, la rinomata squadra tedesca Bayern Monaco con il nuovo allenatore Joseph Heynckes ha scelto per il secondo anno consecutivo il Du Lac et Du Parc Grand Resort quale luogo per il proprio ritiro estivo. L’evento ha riscosso un notevole successo ed è stato molto apprezzato da tutti gli appassionati di calcio e tifosi di queste stelle del calcio internazionale.
44
Adac Trentino Classic Dopo 4 anni di assenza, nella seconda metà di settembre Riva del Garda ha accolto l’ottava edizione di ADAC TRENTINO CLASSIC. Come nelle precedenti edizioni, sono stati coinvolti, in relazione ai tour in programma, vari ambiti sul territorio. Il Du Lac et Du Parc Grand Resort ha ospitato le 150 splendide autovetture d’epoca, provenienti da tutta Europa, tra cui alcuni veri e propri pezzi unici della storia dell’automobilismo mondiale. Ricordiamo che il Trentino è l’unica regione italiana a fornire assistenza ADAC.
Moët & Chandon Ice Impérial Il Du Lac et Du Parc Grand Resort è stato selezionato dalla Moët & Chandon quale uno tra i resort più esclusivi a livello mondiale dove gustare il Moët & Chandon Ice Impérial. Dalle spiagge di Miami, Saint Tropez, Los Angeles fino a Riva del Garda: il nuovo Champagne va servito rigorosamente “on the rocks“, accompagnato con qualche foglia di menta, una scorza di lime e frutti rossi.
Highlights
News 2012 Ma ecco gli eventi e le novità che Vi aspettano nel 2012: Ritiro F.C. Bayern Monaco Il Trentino è ancora sponsor della prestigiosa squadra tedesca F.C. Bayern Monaco che come avvenuto per il 2011, tornerà nella nostra regione e con molta probabilità sceglierà Riva del Garda per il suo ritiro. Sarà nostra premura tenervi aggiornati per consentire a tutti voi di poter vedere e incontrare le stelle del calcio tedesco anche nel 2012.
Garda Jazz Festival Garda Trentino, 29.06 - 15.07.2012 Il Garda Jazz Festival propone eventi distribuiti in luoghi caratteristici della zona, fra castelli e terrazze sul lago, e si caratterizza per alcuni fra i nomi più importanti del panorama jazzistico internazionale. Nell’ambito della manifestazione il Du Lac et Du Parc Grand Resort ospiterà un concerto imperdibile per gli appassionati di questo genere musicale.
Gran buffet di Ferragosto Tradizionale festa di Ferragosto con le imperdibili realizzazioni culinarie dello Chef Marco Brink e del suo team e le musiche degli Archi Moderni Veneti.
Campionati europei di calcio 2012 Polonia-Ucraina - Euro 2012 La prossima edizione del campionato europeo di calcio per nazionali sarà organizzata congiuntamente da Polonia e Ucraina. Come avvenuto per i mondiali del 2010 anche il prossimo anno potrete vivere al Du Lac et Du Parc Grand Resort l’atmosfera di questa competizione internazionale e seguire tutte le gare sul nostro maxi schermo.
Video Se desiderate vivere un’anteprima della vostra vacanza e godervi le meraviglie che vi aspettano, guardate il video del Du Lac et Du Parc Grand Resort sul nostro sito internet.
Sono possibili modifiche e variazioni di programma
45
Eventi 2012 nel Garda Trentino Non perdete le numerose manifestazioni che ogni anno Riva del Garda e i suoi dintorni offrono e che renderanno il Vostro soggiorno davvero indimenticabile. Ecco alcuni degli eventi in programma:
04.05 - 06.05.2012 Arco Arcobonsai È ormai divenuto un classico appuntamento per gli amanti del bonsai, che quest’anno arriverà alla 27° edizione, presenziata dagli esperti istruttori grazie a laboratori, scambi di impressioni e consigli. Parallelamente alla manifestazione ci sarà una mostra-mercato all’esterno del Casinò Municipale di Arco, dove sarà possibile osservare e acquistare bonsai e attrezzature. 29.06 - 15.07.2012 Garda trentino Garda Jazz Festival Il Garda Jazz Festival propone eventi distribuiti in luoghi caratteristici della zona, fra castelli e terrazze sul lago, e si caratterizza per alcuni fra i nomi più importanti del panorama jazzistico internazionale.
46
Luglio 2012 Ritiro F.C. Bayern Monaco Il Trentino ospiterà nuovamente il ritiro estivo della famosa squadra di calcio tedesca. Luglio - Agosto Riva del Garda MusicarivaFestival Incontro internazionale di giovani musicisti 20.07 - 28.07.2012 Dro - Centrale Fies Drodesera Fies Performing Art Festival
23.08 - 26.08.2012 Riva Del Garda Notte di Fiaba Appuntamento imperdibile che ogni anno chiude l’estate sul Garda trentino animando Riva del Garda con musica, danze, teatro e un favoloso spettacolo pirotecnico molto apprezzato. Quest’anno il tema della manifestazione è “Il giro del mondo in 80 giorni”: grandi e piccini vivranno, quindi , l’avventura di Phileas Fogg e del suo cameriere Passepartout nella circumnavigazione del mondo in soli 80 giorni per vincere una scommessa fatta con i compagni. 31.08 - 02.09.2012 Arco Rock Master Competizione di arrampicata sportiva
Eventi Regate veliche e di windsurf Gli appassionati di sport acquatici potranno assistere da marzo a novembre a molteplici regate veliche e di windsurf di livello internazionale. Ecco alcune delle regate in calendario alla Fraglia della Vela di Riva del Garda ed al Circolo Vela Torbole:
05 - 08.04.2012 30° Lake Garda Meeting Optimist Class
10.06.2012 Nastro Azzurro – Campionato Crociera Alto Garda
09 - 17.08.2012 Open 470 Junior European Championship
12 - 15.04.2012 Dragoni Torbole Cup
13 - 17.06.2012 Melges 24 Volvo Cup
05 - 15.09.2012 49er Youth World Championship
02 - 05.05.2012 Yngling Open Springtime European Cup
20 - 23.06.2012 Laser 4000 European Championship
08.09.2012 Passaggio Centomiglia
09 - 13.05.2012 Eurolymp Olympic Garda
16 - 20.07.2012 RS 100 World Championship
01 - 10.06.2012 Campionato Europeo 18 Piedi Australiani
23.07 - 05.08.2012 Campionato Mondiale Melges 24
15 - 23.09.2012 Campionato Mondiale 42° Tornado Torbole Trophy
Sono possibili modifiche e variazioni di programma.
47
Du Lac et Du Parc Grand Resort: il regno delle vostre vacanze HOTEL DU LAC **** Da sempre punto di riferimento per l’ospitalità nell’Alto Garda, l’Hotel Du Lac offre ai suoi ospiti spazi rinnovati. Le raffinate camere, dalla confortevole “continental”, alla “classic” completamente ristrutturata, all’accogliente “superior” e all’elegante “junior suite”, sono tutte dotate di ogni comfort, per garantirvi il benessere più totale e per consentirvi di vivere una vacanza unica alla scoperta delle meraviglie del Lago di Garda.
LA VILLA SUITES **** Superior Un’affascinante rievocazione di una residenza estiva con nuovissime suites arredate in stile classico, che richiamerà nella vostra mente un’atmosfera d’altri tempi. Soggiornerete in un ambiente caldo e confortevole in cui ogni dettaglio è stato pensato per il vostro benessere e che renderà il vostro soggiorno estremamente piacevole.
MURIALDO SUITES **** Superior Le Murialdo suites sono un bellissimo esempio di architettura moderna. Lo stile contemporaneo della struttura in vetro e metallo si pone al centro della natura e grazie ad un gioco di vetri e trasparenze ne consente una magnifica vista. Queste eleganti suites sono caratterizzate da spazi ampi e luminosi, che renderanno la vostra vacanza davvero confortevole.
BUNGALOWS **** Family Confortevoli cottages circondati dal verde del parco del Grand Resort, ideali per coloro che desiderano vivere una vacanza immersi nella natura e per questo indicati per famiglie o per sportivi. Vi basterà aprire la grande vetrata e vi troverete avvolti dai colori e dai profumi della splendida vegetazione circostante.
LEGENDA HOTEL DU LAC
1
R I S T O R A N T E - M A I N R E S TA U R A N T
2
LA TERRAZZA
3
GARAGE 200 POSTI
11
S PA & F I T N E S S C E N T E R “A R M O N I A ”
4
B U N GA LOW S ( E ST )
12
L A VE RA N D A ( B RE A K FA ST )
5
RISTORANTE “LA CAPANNINA”
13
CAMPO DA TENNIS
6
MINI CLUB
14
LA VILLA
7
B U N GA LOW S ( OV E ST )
15
MURIALDO SUITES
8
SAILING CLUB DU LAC
16
ROOF GARDEN
9
PORTICCIOLO
17
PISCINE
10
LUNGO LAGO, SPIAGGIA
18
48
Grand Resort
10 2 4
1
7 11
3
8
5 9
6
10
15
12
10 14 13
16
17 18
LAGO DI GARDA
Disegno puramente illustrativo.
49
2012 Al Du Lac et Du Parc Grand Resort fantastiche novità: più lungo sarà il Vostro soggiorno, più vantaggiosi saranno i prezzi. Non perdete questa strepitosa occasione per le Vostre prossime vacanze.
I prezzi si intendono in Euro, comprensivi di tasse, servizio ed IVA e includono l’utilizzo delle piscine, della zona relax e della palestra, attività di aquagym, yoga e fitness, l’utilizzo del garage sotterraneo e del parcheggio. Tutto ciò che non è espressamente incluso è da considerarsi a pagamento.
50
Prezzi 2012 Consultate il sito www.dulacetduparc.com per conoscere tutte le nostre offerte speciali. La Direzione si riserva di apportare modifiche.
Tutti coloro che nel tempo hanno voluto accordarci la propria preferenza potranno godere degli imperdibili vantaggi dei nostri nuovi programmi fedeltà. GOLD dal 2° anno di fedeltà:
PLATINUM DIAMOND dal 10° anno di fedeltà: dal 20° anno di fedeltà:
5% di riduzione sui prezzi di listino di Hotel Du Lac, la Villa Suites, Murialdo Suites e Bungalows.
10% di riduzione sui prezzi di listino di Hotel Du Lac, La Villa Suites, Murialdo Suites e Bungalows.
15% di riduzione sui prezzi di listino di Hotel Du Lac, La Villa Suites, Murialdo Suites e Bungalows.
51
Trascorrete una vacanza indimenticabile lontano dallo stress e della frenesia della vita quotidiana e approfittate delle nostre offerte speciali. Settimane benessere 7=5 & 4=3 10.04.2012 - 27.04.2012 05.05.2012 - 17.05.2012 06.10.2012 - 04.11.2012 Trascorrete un’esclusiva settimana all’insegna del benessere e del relax. Al Du Lac et Du Parc Grand Resort troverete numerose proposte di vacanza, studiate per rispondere alle esigenze di tutta la famiglia e prelibatezze culinarie a prezzi davvero vantaggiosi. Inoltre riceverete uno speciale sconto del 10% sui pacchetti della nostra Spa (vedi pag. 10 o listino prezzi ArmoniA) e il 20% sui singoli trattamenti beauty & spa.
Speciale famiglie
05.04.2012 - 04.11.2012
14.10.2012 - 21.10.2012
Il Du Lac et Du Parc Grand Resort, location ideale per una vacanza in famiglia, è lieto di comunicarVi che i bambini fino a 6 anni di età pernotteranno gratuitamente mentre quelli più grandicelli potranno soggiornare a prezzi davvero vantaggiosi.
Il successo del Grand Resort lo dobbiamo in primo luogo a Voi! Per questo abbiamo deciso di premiare la fedeltà dei nostri ospiti con una settimana davvero speciale.
Durante tutta la stagione i nostri piccoli ospiti potranno divertirsi nel Mini Club in compagnia delle nostre animatrici. Ulteriori informazioni le trovate nel nostro listino prezzi.
Queste offerte speciali non sono cumulabili con altri sconti e/o riduzioni.
52
Settimana speciale per tutti i nostri fedeli ospiti
Ad attenderVi, diversi appuntamenti gastronomici, una cena di gala e svariate proposte e attività per il tempo libero. Siamo a Vostra disposizione per fornirVi informazioni dettagliate sul programma settimanale. Il nostro regalo per tutti i nostri ospiti che rientrano nella scala fedeltà come clienti “Gold”, “Platinum” e “Diamond”: 50% di sconto sui prezzi di listino per soggiorni di minimo 4 notti.
Ulteriori informazioni sul nostro sito internet www.dulacetduparc.com
53
****
Hotel Du Lac
Da sempre punto di riferimento per l’ospitalità nell’Alto Garda, l’Hotel Du Lac offre ai suoi ospiti spazi rinnovati. Le raffinate camere, dalla confortevole “continental”, alla “classic” completamente ristrutturata, all’accogliente “superior” e all’elegante “junior suite”, sono tutte dotate dei comfort più moderni per garantirvi un benessere totale. Una grande novità per la stagione 2012: i nuovi prezzi si intendono per camera ed includono il buffet della prima colazione. Gli ospiti che lo desiderano potranno scegliere il trattamento di mezza pensione o pensione completa e pranzare e/o cenare nel nostro ristorante.
54
CAMERA SINGOLA CONTINENTAL CAMERA DOPPIA CONTINENTAL CAMERA DOPPIA CLASSIC CAMERA DOPPIA SUPERIOR SUITE SUPERIOR
Suite Superior
2012 55
2012
****
Hotel Du Lac I PREZZI SI INTENDONO PER CAMERA PER DUE PERSONE AL GIORNO
16.05 - 13.06 20.06 - 20.07 19.08 - 15.09
05.04 - 15.05 16.09 - 03.11
(*) NELLA CAMERA SINGOLA I PREZZI SI INTENDONO PER PERSONA AL GIORNO, CON PRIMA COLAZIONE
12.01 - 17.01 14.06 - 19.06 21.07 - 18.08
da 1 a3 notti
da 4 a6 notti
7 e più notti
da 1 a3 notti
da 4 a6 notti
7 e più notti
da 1 a3 notti
da 4 a6 notti
7 e più notti
CAMERA SINGOLA CONTINENTAL
100
90
80
125
115
105
150
140
130
CAMERA DOPPIA CONTINENTAL
150
130
110
200
180
160
250
230
210
CAMERA DOPPIA CLASSIC
200
180
160
250
230
210
300
280
260
CAMERA DOPPIA SUPERIOR
250
230
210
300
280
260
350
330
310
SUITE SUPERIOR
340
320
300
410
390
370
480
460
440
Supplemento mezza pensione: Euro 35 a persona Supplemento pensione completa (pranzo e cena): Euro 70 a persona
BAMBINI IN CAMERA DEI GENITORI I PREZZI SI INTENDONO PER BAMBINO AL GIORNO (MAX. 1 BAMBINO IN CAMERA CON 2 PERSONE PAGANTI), CON LETTO SUPPLEMENTARE O DIVANO LETTO E TRATTAMENTO DI PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE (B&B) O MEZZA PENSIONE (HB).
DA 0 A 6 ANNI
gratis
gratis
gratis
DA 7 A 13 ANNI
30 (B&B) 55 (HB)
40 (B&B) 65 (HB)
50 (B&B) 75 (HB)
14 ANNI E PIÙ
50 (B&B) 85 (HB)
60 (B&B) 95 (HB)
70 (B&B) 105 (HB)
BAMBINI IN CAMERA PROPRIA DA 0 A 6 ANNI: RIDUZIONE DEL 20% SUI PREZZI DI LISTINO DA 7 A 13 ANNI: RIDUZIONE DEL 10% SUI PREZZI DI LISTINO
NOTE IMPORTANTI Le camere sono a disposizione dalle ore 15.00 e devono essere lasciate libere entro le ore 11.00. In caso di cancellazione tardiva o di partenza anticipata verranno
56
addebitati, come d’uso, tre giorni di affitto camera. I pasti non consumati non verranno rimborsati. Secondo le vigenti norme, negli spazi comuni come il Ristorante, il Bar, la Hall, ecc., non è permesso fumare.
Tutto ciò che non è espressamente incluso è da considerarsi a pagamento.
I cani, previo nostro assenso, vengono normalmente accettati. Vi ricordiamo che essi devono essere tenuti al guinzaglio e non possono accedere ai Ristoranti, al Bar, alle Piscine ed al Centro Spa & Fitness ArmoniA.
La tariffa giornaliera è di Euro 15 (pasti esclusi). Il prezzo include una particolare pulizia della camera alla partenza.
Prezzi 2012
CAMERA DOPPIA CONTINENTAL Camera a 2 letti con aria condizionata, divano letto, situata nell’edificio centrale, lato nord, con bagno o doccia, telefono, minibar, radio, Sat-TV, connessione internet, safe.
CAMERA SINGOLA CONTINENTAL Camera a un letto con aria condizionata, situata nell’edificio centrale, lato nord, con doccia, telefono, minibar, radio, SatTV, connessione internet, safe.
CAMERA DOPPIA CLASSIC Camera a 2 letti con aria condizionata, situata nell’edificio laterale, lato parco, con balcone, bagno, telefono, minibar, radio, Sat-TV, connessione internet, safe (possibilità di letto supplementare).
CAMERA DOPPIA SUPERIOR Camera a 2 letti con aria condizionata, situata nell’edificio centrale, lato sud, vista parco, con balcone, bagno, telefono, minibar, radio, Sat-TV, connessione internet, safe (possibilità di letto supplementare).
SUITE SUPERIOR Suite composta da una camera a 2 letti e da un salotto con divano letto, aria condizionata, situata nell’edificio centrale, lato sud, vista parco, con balcone, bagno / doccia, telefono, minibar, radio, Sat-TV, connessione internet, safe.
Tutte le fotografie e le planimetrie delle unità abitative sono esemplificative. Consultate il sito www.dulacetduparc.com per conoscere tutte le nostre offerte speciali.
57
**** Superior
La Villa Suites
Nuovissime suites arredate in stile classico all’interno di una residenza estiva d’altri tempi. Un’atmosfera calda e confortevole, in cui ogni dettaglio è stato pensato per il vostro benessere e che renderà il vostro soggiorno estremamente piacevole. Il soggiorno in una delle 22 suites prevede il trattamento “Suite & Breakfast” per consentirvi una vacanza senza vincoli orari ed in assoluta libertà nella scelta fra i diversi ristoranti del Du Lac et Du Parc Grand Resort.
58
Romantic Suite
COMFORT PRESTIGE ROMANTIC
2012 59
**** Superior
La Villa Suites I PREZZI SI INTENDONO PER SUITE PER DUE PERSONE AL GIORNO
16.05 - 13.06 20.06 - 20.07 19.08 - 15.09
05.04 - 15.05 16.09 - 03.11
(*) NELLA ROMANTIC SUITE I PREZZI SI INTENDONO PER 4 PERSONE AL GIORNO, CON PRIMA COLAZIONE
2012 12.01 - 17.01 14.06 - 19.06 21.07 - 18.08
da 1 a3 notti
da 4 a6 notti
7 e più notti
da 1 a3 notti
da 4 a6 notti
7 e più notti
da 1 a3 notti
da 4 a6 notti
7 e più notti
COMFORT
240
210
190
310
280
260
380
350
330
PRESTIGE
290
260
240
360
330
310
430
400
380
ROMANTIC
560
530
510
680
650
630
800
770
750
Supplemento mezza pensione: bambini da 2 a 6 anni: Euro 15 bambini da 7 a 13 anni: Euro 25 adulti: Euro 35
BAMBINI IN CAMERA DEI GENITORI I PREZZI SI INTENDONO PER BAMBINO AL GIORNO, CON DIVANO LETTO (MAX. 1 PER SUITE) IN AGGIUNTA AL PREZZO DELLA SUITE
DA 0 A 6 ANNI
gratis
gratis
gratis
DA 7 A 13 ANNI
30 (B&B) 55 (HB)
40 (B&B) 65 (HB)
50 (B&B) 75 (HB)
14 ANNI E PIÙ
50 (B&B) 85 (HB)
60 (B&B) 95 (HB)
70 (B&B) 105 (HB)
Tutto ciò che non è espressamente incluso è da considerarsi a pagamento. Consultate il sito www.dulacetduparc.com per conoscere tutte le nostre offerte speciali.
NOTE IMPORTANTI Le suites sono a disposizione dalle ore 15.00 e devono essere
60
lasciate libere entro le ore 11.00. In caso di cancellazione tardiva o di partenza anticipata verranno addebitati, come
d’uso, tre giorni al prezzo di listino. Secondo le vigenti norme, negli spazi comuni come
il Ristorante, il Bar, la Hall, ecc., non è permesso fumare. I cani non sono ammessi.
Prezzi 2012
Comfort Suite
Romantic Suite
Romantic Suite
COMFORT (ca. 45 m²) Suites rivolte verso nord, composte da una camera da letto, soggiorno con divano letto, bagno, balcone / terrazzo, wet-bar, radio, TV LCD, Sat-TV, connessione Internet, safe.
Prestige Suite
PRESTIGE (ca. 50 m²) Suites con soggiorno rivolto a sud, alcune mansardate, composte da una camera da letto, soggiorno con divano letto, bagno, la maggior parte con balcone / terrazzo, wet-bar, radio, TV LCD, Sat-TV, connessione Internet, safe.
ROMANTIC (ca. 100 m²) Suite mansardata, spaziosa e raffinata, composta da una camera da letto matrimoniale, una camera doppia, soggiorno con sala da pranzo, due bagni, balconi, wet-bar, radio, TV LCD, Sat-TV, connessione Internet, safe.
Tutte le fotografie e le planimetrie delle unità abitative sono esemplificative.
61
**** Superior
Murialdo Suites
Moderne suites situate all’interno di una struttura in vetro e metallo, bellissimo esempio di architettura contemporanea che si fonde con la natura. Un gioco di vetri e trasparenze vi consentirà una magnifica vista sul parco del Grand Resort. Il soggiorno in una delle 45 suites prevede il trattamento “Suite & Breakfast” per consentirvi una vacanza senza vincoli orari ed in assoluta libertà nella scelta fra i diversi ristoranti del Du Lac et Du Parc Grand Resort.
62
PREMIER GARDEN PREMIER PARK PREMIER PANORAMA ELITE GARDEN ELITE PARK ELITE PANORAMA EXECUTIVE PENTHOUSE
Executive
Penthouse
Premier Garden Elite Park, soggiorno
2012 63
2012
**** Superior
Murialdo Suites I PREZZI SI INTENDONO PER SUITE PER DUE PERSONE AL GIORNO
16.05 - 13.06 20.06 - 20.07 19.08 - 15.09
05.04 - 15.05 16.09 - 03.11
12.01 - 17.01 14.06 - 19.06 21.07 - 18.08
(*) NELLE SUITES ELITE GARDEN, ELITE PARK, ELITE PANORAMA E PENTHOUSE I PREZZI SI INTENDONO PER 4 PERSONE AL GIORNO, CON PRIMA COLAZIONE
da 1 a3 notti
da 4 a6 notti
7 e più notti
da 1 a3 notti
da 4 a6 notti
7 e più notti
da 1 a3 notti
da 4 a6 notti
7 e più notti
PREMIER GARDEN
290
260
240
360
330
310
430
400
380
PREMIER PARK
340
310
290
410
380
360
480
450
430
PREMIER PANORAMA
340
310
290
410
380
360
480
450
430
ELITE GARDEN
380
330
310
520
470
450
660
610
590
ELITE PARK
420
370
350
560
510
490
700
650
630
ELITE PANORAMA
420
370
350
560
510
490
700
650
630
EXECUTIVE
520
470
450
660
610
590
800
750
730
PENTHOUSE
700
650
630
850
800
780
1000
950
930
Supplemento mezza pensione: bambini da 2 a 6 anni: Euro 15 bambini da 7 a 13 anni: Euro 25 adulti: Euro 35
BAMBINI IN CAMERA DEI GENITORI I PREZZI SI INTENDONO PER BAMBINO AL GIORNO, CON LETTO SUPPLEMENTARE O DIVANO LETTO (MAX. 1 PER SUITE) IN AGGIUNTA AL PREZZO DELLA SUITE
Tutto ciò che non è espressamente incluso è da considerarsi a pagamento.
DA 0 A 6 ANNI
gratis
gratis
gratis
DA 7 A 13 ANNI
30 (B&B) 55 (HB)
40 (B&B) 65 (HB)
50 (B&B) 75 (HB)
14 ANNI E PIÙ
50 (B&B) 85 (HB)
60 (B&B) 95 (HB)
70 (B&B) 105 (HB)
NOTE IMPORTANTI Le suites sono a disposizione dalle ore 15.00 e devono essere
64
lasciate libere entro le ore 11.00. In caso di cancellazione tardiva o di partenza anticipata verranno addebitati, come
d’uso, tre giorni al prezzo di listino. Secondo le vigenti norme, negli spazi comuni come il
Ristorante, il Bar, la Hall, ecc., non è permesso fumare. I cani non sono ammessi.
Prezzi 2012
PREMIER (ca. 45 m²) Composte da una camera da letto e da un ampio soggiorno con divano letto, bagno, balcone, wet-bar, radio, TV LCD, Sat-TV, connessione Internet, safe.
ELITE (ca. 60 m²) Lussuose suites con tre locali, composte da due camere da letto, uno spazioso soggiorno, due bagni, balconi, wet-bar, radio, TV LCD, Sat-TV, connessione Internet, safe.
PREMIER GARDEN Situate al 1°, 2° e 3° piano lato est. PREMIER PARK Situate al 1°, 2° e 3° piano lato ovest. PREMIER PANORAMA Situate al 4° piano lato est e ovest.
ELITE GARDEN Situate al 1°, 2° e 3° piano lato est. ELITE PARK Situate al 1°, 2° e 3° piano lato ovest. ELITE PANORAMA Situate al 4° piano lato est e ovest.
EXECUTIVE (ca. 60 m²) Composte da una grande camera da letto, uno spazioso soggiorno ed uno studio con divano letto, bagno, wet-bar, radio, TV LCD, Sat-TV, connessione Internet, safe, dispongono inoltre di un grande terrazzo rivolto a sud (40 m²), dotato di una vasca Jacuzzi.
PENTHOUSE (ca. 110 m²) Per una “vacanza principesca”: questa maestosa suite è composta da una camera matrimoniale, una camera doppia, sala da pranzo, ampio soggiorno, studio con divano letto, due bagni, grande terrazzo rivolto a sud con vasca Jacuzzi, wet-bar, radio, TV LCD, Sat-TV, connessione Internet, safe.
Tutte le fotografie e le planimetrie delle unità abitative sono esemplificative. Consultate il sito www.dulacetduparc.com per conoscere tutte le nostre offerte speciali.
65
**** Family
Bungalows
Confortevoli cottages circondati dal verde del parco del Grand Resort, ideali per coloro che desiderano vivere una vacanza immersi nella natura e per questo indicati per famiglie o per sportivi. Vi basterĂ aprire la grande vetrata e vi troverete avvolti dai colori e dai profumi della splendida vegetazione. Potrete usufruire di tutti i servizi offerti dal Grand Resort in assoluta libertĂ , senza alcun vincolo orario.
66
SUPERIOR EST: dal N.1 al N.8 SUPERIOR EST: N.9 SUPERIOR EST: dal N.10 al N.17 CLASSIC OVEST: N.18 CLASSIC OVEST: dal N.19 al N.28 CLASSIC OVEST: dal N.30 al N.36
2012 67
2012
**** Family
Bungalows
PREZZI DI SOLO AFFITTO, PER UNITÀ AL GIORNO, INCLUSA LA PULIZIA GIORNALIERA Dal 23.06 al 09.09 soggiorni minimi di una settimana: > nei Bungalow Superior da sabato a sabato > nei Bungalow Classic da domenica a domenica
05.04 - 15.05 16.09 - 03.11
16.05 - 13.06 20.06 - 20.07 19.08 - 15.09
12.01 - 17.01 14.06 - 19.06 21.07 - 18.08
SUPERIOR EST
N.1 - N.8
180
230
280
SUPERIOR EST
N.9
350
410
470
SUPERIOR EST
N.10 - N.17
250
310
370
CLASSIC OVEST
N.18
120
170
220
CLASSIC OVEST
N.19 - N.28
220
280
340
CLASSIC OVEST
N.30 - N.36
120
170
220
Supplemento prima colazione: bambini da 2 a 6 anni: Euro 10 bambini da 7 a 13 anni: Euro 15 adulti: Euro 20 Supplemento mezza pensione: bambini da 2 a 6 anni: Euro 25 bambini da 7 a 13 anni: Euro 40 adulti: Euro 55 Lettino (culla): Euro 15 (solo se in aggiunta alla massima occupazione prevista)
Tutto ciò che non è espressamente incluso è da considerarsi a pagamento.
Classic NOTE IMPORTANTI I Bungalows sono a disposizione dalle ore 16.00 e devono essere lasciati liberi entro le ore 10.00. In caso di cancellazione tardiva o
68
di partenza anticipata verrà addebitato il prezzo di affitto per l’intero periodo prenotato. Secondo le vigenti norme, negli spazi comuni come il Ristorante, il Bar, la Hall, ecc.,
Superior non è permesso fumare. I cani, previo nostro assenso, vengono normalmente accettati. Vi ricordiamo che essi devono essere tenuti al guinzaglio e non possono accedere ai Ristoranti,
al Bar, alle Piscine ed al Centro Spa & Fitness Armonia. La tariffa giornaliera è di Euro 15 (pasti esclusi). Il prezzo include una particolare pulizia del Bungalow alla partenza.
Prezzi 2012
SUPERIOR EST dal N.1 al N.8 - 40 m2 2 letti + divano letto* 8 bungalows situati sul lato est del parco, composti da soggiorno con divano letto (*cm. 140), camera a due letti o letto matrimoniale, angolo cottura con lavastoviglie e forno a microonde, bagno o doccia, telefono diretto, Sat-TV, connessione internet, safe, terrazzo. Con aria condizionata.
SUPERIOR EST N.9 - 110 m2 6 letti + divano letto* Un bungalow situato sul lato est del parco, composto da soggiorno con divano letto (*cm. 160), 3 camere a due letti, 2 bagni, cucinino con lavastoviglie e forno a microonde, telefono diretto, Sat-TV, connessione internet, safe, terrazzo. Con aria condizionata.
SUPERIOR EST dal N.10 al N.17 - 55 m2 4 letti + divano letto* 7 bungalows situati sul lato est del parco, composti da soggiorno con divano letto (*cm. 160), 2 camere a due letti, bagno o doccia, cucinino con lavastoviglie e forno a microonde, telefono diretto, Sat-TV, connessione internet, safe, terrazzo. (*n. 17 senza divano letto). Con aria condizionata.
CLASSIC OVEST N.18 - 30 m2 2 letti + divano letto* Un bungalow situato sul lato ovest del parco, composto da soggiorno con divano letto (*cm. 120) e angolo cottura con lavastoviglie e forno a microonde, zona notte con letto matrimoniale, bagno, telefono diretto, Sat-TV, connessione internet, safe, terrazzo. Con aria condizionata.
CLASSIC OVEST dal N.19 al N.28 - 55 m2 4 letti + divano letto* 9 bungalows situati sul lato ovest del parco, composti da soggiorno con divano letto (*cm. 160), 2 camere a due letti, una con bagno e una con doccia, cucinino con lavastoviglie e forno a microonde, telefono diretto, Sat-TV, connessione internet, safe, terrazzo. Con aria condizionata.
CLASSIC OVEST dal N.30 al N.36 - 25 m2 2 letti + letto estraibile 7 bungalows situati sul lato ovest del parco, composti da soggiorno e zona notte con letto matrimoniale e letto estraibile, cucinino con lavastoviglie e forno a microonde, bagno con vasca, telefono diretto, Sat-TV, connessione internet, safe, terrazzo. Con aria condizionata.
Tutte le fotografie e le planimetrie delle unitĂ abitative sono esemplificative. Consultate il sito www.dulacetduparc.com per conoscere tutte le nostre offerte speciali.
69
Per consentirvi di poter organizzare al meglio il vostro prossimo soggiorno al Du Lac et Du Parc Grand Resort, abbiamo preparato per voi un riepilogo dei prezzi relativi alle strutture del Grand Resort sulla base del tipo di trattamento prescelto (solo pernottamento, prima colazione, mezza pensione) e del numero di ospiti. Naturalmente saremo lieti di fornirvi ulteriori informazioni per aiutarvi a scegliere la tipologia di soggiorno desiderata.
persone
Come scegliere la vacanza giusta per voi Hotel Du Lac
La Villa Suites
Murialdo Suites
Bungalows Tennis: ora campo Euro 15,00. Connessione Internet gratuita nelle camere / suites / bungalows. Internet Point nella lobby a pagamento.
70
CAMERA SINGOLA CONTINENTAL
1
CAMERA DOPPIA CONTINENTAL
2
CAMERA DOPPIA CLASSIC
2
CAMERA DOPPIA SUPERIOR
2
SUITE SUPERIOR
2
COMFORT
2
PRESTIGE
2
ROMANTIC
4
PREMIER GARDEN
2
PREMIER PARK
2
PREMIER PANORAMA
2
ELITE GARDEN
4
ELITE PARK
4
ELITE PANORAMA
4
EXECUTIVE
2
PENTHOUSE
4
SUPERIOR EST: N.1 - N.8
2
SUPERIOR EST: N.9
6
SUPERIOR EST: N.10 - N.17
4
CLASSIC OVEST: N.18
2
CLASSIC OVEST: N.19 - N.28
4
CLASSIC OVEST: N.30 - N.36
2
Riepilogo Prezzi 2012
2012
Prezzi per camera, suite e bungalow al giorno CAMERA E PRIMA COLAZIONE
MEZZA PENSIONE
SOLO PERNOTTAMENTO
da 4 a 6 notti
7 e + notti
105 150 140
130
135 125
115 160 150
140 185 175
165
150 130
110 200 180
160 250 230
210
220 190
180 270 250
230 320 300
280
200 180
160 250 230
210 300 280
260
270 250
230 320 300
280 370 350
330
250 230
210 300 280
260 350 330
310
320 300
280 370 350
330 420 400
380
340 320
300 410 390
370 480 460
440
410 390
370 480 460
440 550 530
510
240 210
190 310 280
260 380 350
330
310 280
260 380 350
330 450 420
400
290 260
240 360 330
310 430 400
380
360 330
310 430 400
380 500 470
450
560 530
510 680 650
630 800 770
750
700 670
650 720 690
770 940 910
890
290 260
240 360 330
310 430 400
380
360 330
310 430 400
380 500 470
350
340 310
290 410 380
360 480 450
430
410 380
360 480 450
430 550 520
500
340 310
290 410 380
360 480 450
430
410 380
360 480 450
430 550 520
500
380 330
310 520 470
450 660 610
590
520 470
450 660 610
590 800 750
730
420 370
350 560 510
490 700 650
630
560 510
490 700 650
630 840 790
770
420 370
350 560 510
490 700 650
630
560 510
490 700 650
630 840 790
770
520 470
450 660 610
590 800 750
730
590 540
420 730 680
660 870 820
800
700 650
630 850 800
780 1000 950
930
840 790
770 990 940
920 1140 1090 1070
220
270
320
290
340
390
180
230
280
470
530
590
680
740
800
350
410
470
330
390
450
470
530
590
250
310
370
160
210
260
330
280
330
120
170
220
300
360
420
440
500
560
220
280
340
160
210
260
230
280
330
120
170
220
Tutto ciò che non è espressamente incluso è da considerarsi a pagamento.
da 1 a 3 notti
80 125 115
7 e + notti
da 4 a 6 notti
da 1 a 3 notti
da 1 a 3 notti
90
7 e + notti
7 e + notti
da 4 a 6 notti
da 4 a 6 notti
da 1 a 3 notti
100
7 e + notti
7 e + notti
da 4 a 6 notti
da 4 a 6 notti
da 1 a 3 notti
da 1 a 3 notti
16.05 - 13.06 12.01 - 17.01 16.05 - 13.06 12.01 - 17.01 16.05 - 13.06 12.01 - 17.01 05.04 - 15.05 20.06 - 20.07 14.06 - 19.06 05.04 - 15.05 20.06 - 20.07 14.06 - 19.06 05.04 - 15.05 20.06 - 20.07 14.06 - 19.06 16.09 - 03.11 19.08 - 15.09 21.07 - 18.08 16.09 - 03.11 19.08 - 15.09 21.07 - 18.08 16.09 - 03.11 19.08 - 15.09 21.07 - 18.08
71
Come arrivare AUTOMOBILE Percorrere l’autostrada del Brennero (A22) e uscire al casello di Rovereto Sud - Lago di Garda Nord. La statale del Garda vi porterà in breve tempo a Riva del Garda.
Copenhagen Amsterdam London
Berlin Brussels
Prague
Paris
TRENO Dalla stazione ferroviaria di Rovereto potrete proseguire in pullman o taxi per Riva del Garda.
Vienna Bern Lake Garda Milan
Venice Verona Florence
AEREO Gli aeroporti più vicini sono quelli di Verona-Villafranca e di Brescia.
Rome
Madrid
WEB Potete pianificare il vostro itinerario consultando la sezione “come arrivare” nel nostro sito www.dulacetduparc.com
Algiers
Tunis
Brennero Bolzano RIVA DEL GARDA
Trento
LAGO DI GARDA
Milano Bergamo
72
Brescia
Verona
Venezia
head-line.it tt-consulting.com photo: Promovideo, Roberto Vuilleumier Stefano ScatĂ Sinergia-Antonio Vigarani Luca Cattoretti Federica Raimondi Sailing Dulac Archivio Trentino S.p.A.: Daniele Lira, Pio Geminiani, Ronny Kiaulehn, Carlo Baroni Shutterstock
Viale Rovereto, 44 38066 Riva del Garda (Trento) - Italy Tel. +39 0464 566.600 Fax +39 0464 566.566 info@dulacetduparc.com www.dulacetduparc.com