CPH:DOX 2017

Copenhagen International Documentary Film Festival

2017

16.03 – 26.03 Sponsorer

Støttet af

Mediepartnere

Hovedsponsor

Offentlige bidragsydere

2

Indhold 12 DOX:AWARD 16 HITS Madfil 20 ef re and After Science 22

26 POLITIK A T Award 28 P wer t the Pe le 32

36 MUSIK 40 KUNST

ew isi n Award 40 e t a e Award 44 isr t Their i es rated An hni 46 The t re is t hat It sed t e 48 radi dstillinger 50

3

54 DRAMA!

Dansk dokumentar 56 TV2 præsenterer: Film og debat 58

60 KIDS 64 TALKS Masterclasses 64 CPH: Meetings 66 CPH: Conference 68

76 KONCERTER 82 KALENDER

Ma CP CP

4

Velkommen!

Velkommen til den første forårsudgave af CPH:DOX! Vi har glædet os i over et år til endelig at kunne invitere jer tilbage i virkelighedens vilde favn.

Der er ikke bare løbet vand i åen siden, vi sidst indtog byen. Der har rejst sig en st r d. g det rkes det d k entariske t t. erden har ist sig fra sin mest ubarmhjertige, men også mest absurde, underholdende side. Krigen i Syrien g de a edte gtningekatastr fer er n et et rligt ni ea af a s l t en neskelighed. Tilliden til det demokratiske samfund og ikke mindst det globale verdenssamfund er under hårdt pres fra populistiske bevægelser i hele den vestlige erden. g den frie resse g der ed gs den k nstneriske tringsfrihed resses ikke kun de steder i verden, hvorfra vi forventer det, men også i Guds eget land.

Alternative facts er blevet modus operandi i Trumps eget realityshow, og medierne gør, hvad de kan for at gentænke deres rolle og ansvar.

Alt det vedrører selvfølgelig også kunsten og i helt særlig grad dokumentarismen. r h r g r k nsten hen n r erden r er h t et gi er P et s ar i dette rs dga e. I fil ene i de atterne g i res helt n e talk r gra P M TI S s stiller skar t k nstens s ciale g litiske r lle i sa f ndet. ra rets ningsfil ast Men in Ale er akti is e til helaftens talksh w ed Trumps chefstrateg, Steve Bannon, i centrum.

2017 er også året, hvor vi slår dørene op for vores helt nye festivalcentrum på nsthal harl tten rg g til res helt n e S cial ine a an arks f rste s fa i graf er er ent h er dag fra rgen til sen aften s k f r i g se fil gå til koncert, deltag i debat, eller drik en kop kaffe og mød en masse af de mange internationale gæster, som er i byen i løbet af festivalen. res issi n er At re den edste d k entarfil festi al de i g f r erden P er dedikeret til d k entaris e s k nstf r g til at ska e et s cialt r f r de at re eksi n g engage ent. k entarfil handler ikke k n at se på verden. De handler også om at tage del i den. er er eget at lge i elle . is d ikke kan esl tte dig s kan d finde inspiration på vores hjemmeside, hvor vi har spurgt meningsdannere, partnere og os selv, hvad man absolut ikke må gå glip af i år.

God esti al og elkommen til

:DOX

Hvad skal du se?

Billetter Billetter kan købes hos de enkelte biografer og på www.cphdox.dk.

NORMAL BILLET:

85 kr.

Købes i biografen eller online. Billetter til film og arrangementer på Bremen Teater, Kunsthal Charlottenborg og Absalon kan kun købes online frem til d. 16/3, herefter også i døren.

TUD

OG

N ORR

T

RK

:

kr.

Rabatten fås mod fremvisning af gyldigt studiekort eller aldersbevis (+65).

R

425 kr.

TKORT:

Køb et rabatkort med adgang til 6 film for 425 kr. Rabatkort sælges i de enkelte biografer og kan deles med dine venner!

KKR D T R NG T

TUD R ND :

kr.

Studerende kan købe akkreditering, som giver adgang til alle regulære visninger og talks, samt til vores DOX:ACADEMY. Se mere på cphdox.dk/mere-end-film/doxacademy.

KO

OG G

N

N NG R:

25 kr. kr.

Visninger for folkeskoleelever koster 25 kroner per billet, mens visninger for gymnasieelever koster 40 kroner per billet.

Se mere på cphdox.dk/skole.

N NG R:

25 kr.

Mange af de bedste film for børn og unge i skoleprogrammet kan også ses i weekenden i vores nye familieprogram.

Se hele programmet på cphdox.dk/skole under ‘Visninger’.

: ON

R N

D G

T:

kr.

Dagsbilletter sælges på cphdox.dk. Billetter sælges separat til de enkelte dagsprogrammer på CPH:CONFERENCE. Det vil være muligt at købe separat billet til udvalgte sessions.

Se mere på s. 66-73.

:

T NG :

Billetter på cphdox.dk/cphmeetings.

Se mere på s. 66-67.

(talk) talk fil

kr.

85 kr.

Følg med i festivalen på DOX:TV og Everyday Vi har spurgt en række af dette års ambassadører, hvad de skal se på festivalen, hvor vi også selv giver vores egne anbefalinger.

Læs mere på cphdox.dk!

Vores egen tv-afdeling DOX:TV producerer daglige reportager fra festivalens 11 dage, interviews med instruktørerne og korte behind-the-scenes film. Og på vores egen videoplatform Everyday, kan du se talks og events fra Everydayscenen på Charlottenborg Kunsthal og dele dine egne videoer!

Find dig selv eller følg med på Facebook, everydayproject.dk og cphdox.dk, hvor vi også dagligt deler skarpe billeder fra festivalens mange events!

5

Mere end en filmfestival Talks og konferencer Landsdækkende film esti al P iser fil en i hele landet. S du kan også tage på festival, hvis du bor i Ishøj, på Lolland eller ved Vadehavet.

Vi præsenterer desuden landsdækkende isninger af d algte fil . Se ere s. 85 og på cphdox.dk/program/doxontour.

DOX:ON:TOUR

Uddannelse og film or rn Biografvisninger og debat for skoleog gymnasieelever, og et intensivt kursus for studerende. CPH:DOXs store uddannelsesprogram samler omkring 15.000 børn og unge.

Og fra i år kan du også tage dine børn eller dine forældre! - med til CPH:DOX! Se mere på s. 60-62.

DOX:ACADEMY

CPH:Conference og CPH:Meetings byder på en uge med talks, debat og deltagelse.

Mød nogle af de mest nytænkende, internationale navne fra de kreative brancher på Kunsthal Charlottenborg fra den 20. 25. marts. Se mere på s. 66-72.

CPH:CONFERENCE CPH:MEETINGS

Branche Brancheplatformen CPH:Industry samler over 1.500 danske og internationale fil f lk kring finansiering k salg netw rking g re ierer n e fil .

CPH:FORUM CPH:MARKET CPH:LAB

Online Festivalen fortsætter på nettet.

På vores interaktive videoplatform everydayproject.dk kan du opleve talks og workshops fra festivalen.

Og på cphdox.dk kan du følge DOX:TV’s dækning fra festivalen og se interviews med instruktørerne.

6

CPH:DOX pĂĽ C Velkommen til vores nye festivalcentrum! i har f et res eget sl t P tter ind nsthal harl tten rg s li er res n e festi alcentr fra i r. harl tten rg gges til festi al al i dage ed dstillinger i graf talks irt al realit i graf caf g eget ere. er er ent h er dag fra kl. g senere i weekenderne in iteret til det hele gs til are at kigge f r i.

g d er

SOCIAL CINEMA res helt n e S cial ine a er landets f rste g st rste s fa i graf S cial ine a er indrettet ed designs faen e fra res h eds ns r r ann enhagen g er en helt n i graf le else. er kan festi alg ngere s tte sig irkelig g dt til rette i alle P s dage g S cial ine a f rdrer til til agel nede g s ciale fil le elser der helt gsta eligt ringer lik t ttere sa en. er er de fil k ncerter g talks r gra et. ind de her i a isen g res he eside.

WELCOME TOO LATE elc e T ate er en dstilling f rh ldet elle accelerati n g dee ti e i sa tidsk nsten k rateret af T ke kke erg i f r indelse ed P . er il re fernisering dstillingen d. kl. .

Se mere pĂĽ s. 42.

17.03 OPENING PARTY i ner festi alen g res n e festi alsl t ed et ra alder af en fest sa en ed T rning Ta les fredag den . arts ed fernisering dstillingen elc e T ate s. re iere en n fil af S er e techn s g erraskelser g d er in iteret fra kl.

Se mere under Events & Parties pĂĽ cphdox.dk.

7

harlottenborg VR:CINEMA & INTERACTIVE

CPH:CONFERENCE

I vores interaktive udstillingsrum og VR-biograf på Charlottenborg kan du opleve nye værker på t værs af teknologier og formater.

Fem konferencedage, hvor hver dag er dedikeret til et nyt tema: Teknologi, serier, videnskab, aktivisme og kunst. Det hele foregår i vores Social Cinema.

Se mere på side 68-72.

Se mere på s. 50 og 51.

CPH:MEETINGS et n e talkf r at P Meetings arrangerer en r kke møder mellem kunstnere og ser nærmere på, hvad der sker, når kunsten blander sig i samfundsdebatten.

Se mere på s. 66-67.

KONCERTER Oplev blandt andre Tindersticks og Animal Collective-forsangeren Avey Tare live i vores Social Cinema, hvor du også kan se Aske Zidores nye r ekt A A li e til science ficti n d k entarfil en Sapiens’.

Se mere på s. 76.

THE BLUE ROOM Debatter, talks, video-aktivisme, madlavning - og måske et surprise party eller to! Vores interaktive ide latf r er da Pr ect har sin egen scene.

Den er helt blå, og der er gratis adgang. e mere p s

og p e er da pro ect dk

CAFÉ OG RESTAURANT Du kan selvfølgelig også købe en kop kaffe eller en bid mad, mens du sætter krydser i årets festivalavis.

Både café og restaurant er åbent i vores festivalpalads.

8

Events & Parties Der er masser af fester og events på den første forårsudgave af CPH:DOX - og du er inviteret til det hele!

Læs mere under Events & Parties i programmet på cphdox.dk, hvor der er endnu mere at opdage, og hvor du kan købe billetter til din sociale festival.

Åbningsgalla

Sodavandsdisco

Burning Out på Riget

Onsdag 15/3 kl. 19, DR Koncerthuset

Lørdag 18/3 kl. 19.30, Betty Nansen Teatret

Torsdag 23/3 kl. 18, Rigshospitalet kl.18

CPH:DOX 2017 starter i DR Koncerthuset med den danske Sundance-vinder ‘Last Men in Aleppo’ og koncert. Se mere om filmen på s. 12 og koncerten på s. 76.

Boblende multi-event med visning af den knaldede metahybridfilm ‘DRIB’, live DJ-set med post-internetfænomenet PC Music og koncert med sukkersøde Girls Night Out.

Sundhedsvæsenet er under pres! Hvordan imødegår vi bedst udfordringerne, som de mange besparelser medfører? Oplev filmen ‘Burning Out’ (s. 21) on location med paneldebat i Rigshospitalets auditorium.

Film og fodboldkamp

2 x technofest

Torsdag 16/3, Korsgadehallen (Korsgade 29)

Lørdag 18/3 og 25/3 kl. 23, Culture Box

Særvisning af ‘The Workers Cup’ (s. 31) i Korsgadehallen. Efter filmen spiller to af Københavns historiske arbejder-boldklubber til ære for arbejderne i Qatar!

Technofest på Culture Box to weekender i træk! Efter filmene ‘Rage’ og ’If I Dream of Germany At Night’ i Cinemateket er der afgang til Culture Box, hvor du får halv pris på entréen ved visning af biografbilletten. Læs mere om filmene på s. 15 og 37.

Opening Party Fredag 17/3 fra kl. 18, Kunsthal Charlottenborg Fernisering på udstillingen ‘Welcome Too Late’, premiere på ny Superflex-film, DJs og VJs. Vær med når vi indvier vores festivalcentrum på Kunsthal Charlottenborg!

Urban Explorers Party Fredag 17/3 kl. 20, OBV STUDIOS (Vesterbro) Oplev den danske Urban Explorer-film ‘On the Edge of Freedom’ (s. 56) på Arkitekturministeriet, mød instruktørerne og dans til DJ-set natten lang!

Working class party: Sleaford Modspremiere og fest Lørdag 18/3 i Empire og på BRUS kl. 22-03 Efter verdenspremieren på ‘Bunch of Kunst’ om Sleaford Mods i Empire Bio inviterer vi på ‘bunch of beers’ og working class brit(pop) dj-set skræddersyet særligt til lejligheden af DJ Eraserhead. Det foregår i nabobygningen, BRUS, og er gratis!

Film på Nimb Hotel Lørdag 18/3 kl. 18, Nimb Hotel (Bernstorffsgade 5) Tag på en rejse ind i hotellets historie, når vi præsenterer den eksklusive premiere på filmen ‘The Hotel’ (s. 18) i luksuriøse omgivelser på Nimb Hotel. Læn dig tilbage og nyd filmen med luksus-snacks og mød instruktøren Kristian Petri til Q&A.

Gentofte Bogmesse Lørdag 18/3, Gentofte Bibliotekerne CPH:DOX samarbejder med Gentofte Bogmesse og inviterer til filmvisning af ’Se nu stiger solen’ med efterfølgende samtale med filmens hovedperson, Mette Høeg. Se mere på side 56.

Havne-radio-rundfart Søndag 19/3 (gratis), afgang fra Nyhavn 2 kl. 15 Så er der afgang, skipper! Hop ombord på havnerundfarten og tag med på en dokumentarisk radiorejse rundt i Københavns havn. Se mere på s. 52.

Girls Are Awesome teen-girl night Lørdag 24/3, Natbar på Bremen Teater CPH:DOX og Girls Are Awesome inviterer til sydende ‘girls night out’, når vi viser den hormon-dundrende teenagegirl-film ’All This Panic’ af Jenny Gage efterfulgt af efterfest med girl-DJ’ing.

Pop-up på BRUS BRUS, Guldbergsgade 29 I samarbejde med vores ølpartner To Øl inviterer vi på masser af øl-og madtilbud, musik, talks m.m. på deres bar BRUS efter udvalgte visninger hos naboen Empire Bio.

Morgensamling Hver dag kl. 9-9.45 fra d. 20-24/3, Johan Borups Højskole (Frederiksholms Kanal 24) Start dagen med en inspirerende talk eller et tankevækkende oplæg, når vores Dox:Academy sammen med Politiken og Johan Borups Højskole kalder til morgensamling med besøg af nogle af festivalens mange spændende gæster.

CPH:DOX x SPACE10

Wild Plants x Aarstiderne x BRUS

En kurateret serie af visioner, advarsler og ambitioner for fremtiden med fokus på problemer og løsninger til de udfordringer, det globale samfund går i møde. Oplev bl.a. talks og workshops med Jan Gehl og The Yes Men. Se mere på cphdox.dk.

Søndag 19/3 kl. 12.30-15

Natbar + Final Party

Efter visning af ‘Wild Plants’ om urban gardening går turen til BRUS, hvor Søren Ejlersen vil holde oplæg om menneskers forhold til dyrkning af naturen, hvor du kan få smagsprøver fra Aarstidernes køkken på Krogerup Avlsgård.

Se mere på cphdox.dk.

Hver weekend fra kl. 23-05, Bremen Teater Vi har teamet op med Bremen Teaters Natbar og holder fest hver fredag og lørdag fra kl. 23-05! Discofest, rock n’ roll og selvfølgelig et kæmpe Final Party d. 25/3 (se mere på s. 76)!

9

10 Støttet af

Hovedsponsor

EU partnere

Prissponsorer

Sponsorer

Logistikpartner

Offentlige partnere

Mediepartnere

Konference- og debatpartnere

Internationale partnere

Øvrige bidragsydere

Samarbejdspartnere

KULTUR

for real

Clio Online



STRÖMMA RESTAURANT

DESIGNER CHOCOLATE

LÊLÊ

THE WHY

Nu er det din tur til at uddele hjerter!

I år hylder Politikens Publikumspris den kunstneriske frihed.

CPH:DOX og Politiken har sammen nomineret 10 film ud fra det kriterium, at de sætter frihed på dagsordenen.

Pst! Politiken-abonnenter får 20 % rabat på alle billetter til CPH:DOX ved fremvisning af pluskort.

DE 10 NOMINEREDE FILM TIL POLITIKENS PUBLIKUMSPRIS

Tag magten tilbage fra anmelderne. Vær med til at hylde den kunstneriske frihed og bestemme vinderen af Politikens Publikumspris 2017. Se filmene i biografen, og giv dem de hjerter, du synes de fortjener.

BEUYS AF ANDRES VEIEL. Joseph Beuys var langt forud for sin tid, og mente at alt kan være kunst. Hans projekt var at udvide kunstbegrebet så vidt som overhovedet muligt og at involvere så mange som muligt i det. ’Beuys’ giver ordet til manden selv i en rig mosaik af arkivklip.

DRIB AF KRISTOFFER BORGLI En video af en ung, norsk mand, der provokerer tilfældige folk på gaden går viralt, og lander ham jobbet som stjernen i en reklame for en energidrik. Hans videoer viser sig dog at være falske, og derfra går det helt galt. ’DRIB’ er en komisk rekonstruktion af det bizarre forløb og et kritisk kursus i ikke at tro på alt hvad man ser.

BURMA STORYBOOK AF PETR LOM I Burma er alle poeter, siges det. Digtningen er en måde at udtrykke sig på, som har været formet af et halvt århundredes diktatur og endnu længere undertrykkelse udefra. Petr Loms sansemættede film er dedikeret til Maung Aung Pwint, landets mest kendte poet, som har siddet fængslet i 30 år for sit oprør mod styret.

FREE LUNCH SOCIETY AF CHRISTIAN TOD Ville du arbejde, hvis du blev betalt for blot at være til? ’Free Lunch Society’ tager den højaktuelle og radikale idé om borgerløn op til debat, og giver ordet til nogle af dem, der har gennemtænkte meninger om den. Fra nobelprisvindende økonomer, til dem der mener, at borgerløn vil befri mennesket og lade os indfri vores potentiale.

CAMERAPERSON AF KIRSTEN JOHNSON Filmfotografen Kirsten Johnson har i 25 år sat sit fingeraftryk på film som ’Fahrenheit 9/11’ og ’Citizenfour’.

Med ’Cameraperson’ har hun samlet en fænomenal collage af menneskelige øjeblikke i al deres vældige skrøbelighed. Det er et godt bud på, hvad dokumentarisme handler om.

PESHMERGA AF BERNARD-HENRI LÉVY Under navnet Peshmerga kæmper de lokale tropper i irakisk Kurdistan mod Islamisk Stats indtrængen og hærgen i landet. Den franske filosof og forfatter Lévy er med i fronten, og tegner et stærkt portræt af kampen mod obskurantisme og fundamentalisme.

I ’Peshmerga’ handler krigen lige så meget om strategi, idealisme og en stædig kamp for tankens frihed.

CHILDHOOD AF MARGRETH OLIN Norske dokumentarist Margreth Olin har brugt et år i en børnehave, og stiller spørgsmålet om, hvorfor en naturlig barndom er undtagelsen snarere end reglen i skolesystemet. ’Childhood’ ser verden omkring en lille skovbørnehave fra børnenes eget perspektiv.

STRONG ISLAND AF YANCE FORD 20 år efter at en ung, hvid mekaniker skød og dræbte hendes bror i et skænderi, beslutter filmskaberen Yance Ford sig for at undersøge drabet. Både for at finde ud af hvad der virkelig skete, og for at finde ro for sig selv og sin familie, der stadig lever under en skygge af savn.

CITY OF GHOSTS AF MATTHEW HEINEMAN Ingen af de syriske reportere i ’City of Ghosts’ havde regnet med at satse deres liv som journalister. Men da ISIS rykkede ind i Raqqa i kølvandet på det arabiske forår, havde de ikke andet valg end at dokumentere ISIS’ horrible overgreb på befolkningen i en mediekrig på Facebook, Twitter og via krypterede videoklip.

THE TRIAL: THE STATE OF RUSSIA VS OLEG SENTSOV AF ASKOLD KUROV Den ukrainske dokumentarist Oleg Sentsov blev i august 2015 idømt 20 års fængsel, anklaget på et obskurt grundlag for planer om sabotage. Sagen blev symbolsk i kampen for journalistisk ytringsfrihed. I ’The Trial’ undersøger Sentovs kollega Asta Kurov den Kafka-agtige retssag, der desværre ikke er enestående.

POLITIKEN-FONDEN

DOX: AWARD International hovedkonkurrence CITY OF GHOSTS

GRAY HOUSE

Matthew Heineman / USA / 2016 / 90 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Austin Lynch, Matthew Booth / USA / 2017 / 75 min / VERDENSPREMIERE

DOX:AWARD

DOX:AWARD er sponsoreret af

DOX:AWARD

Syriens civile journalister bruger reportagen som våben i mediekampen mod ISIS i Raqqa, men betaler den højeste pris for deres mod.

Mørkt og stemningsfuldt værk mellem dokumentarisme og abstraktion, der er både direkte og udtryksmæssigt beslægtet med Lynch senior.

Ingen af de modige, syriske journalister i ’City of Ghosts’ havde regnet med at bruge (og satse) deres liv som journalister. Men da ISIS rykkede ind i Raqqa i kølvandet på det arabiske forår, havde de ikke andet valg end at dokumentere ISIS’ horrible overgreb mod befolkningen i en mediekrig på Facebook, Twitter og via krypterede videoklip fra fronten af det hærgede land. Under parolen ’Raqqa is Being Slaughtered Silently’ - og under konstante dødstrusler - rapporterer gruppen til en verden, der længe har vendt det blinde øje til borgerkrigen. En overvældende stærk film af manden bag ’Cartel Land’, Matthew Heineman.

Noget bevæger sig i skyggerne i den mørke og atmosfæriske ’Gray House’, hvor rå og reelle scener fra livet i den amerikanske arbejderklasse udspiller sig i fem settings, der kunne have lagt scene til en dyster horrorfilm. Kroppens skulpturelle kvaliteter, mødet med mystiske fremmede, fascinationen af det tomme rum og absurditeten i at arbejde. Dokumentarisme møder visuel kunst i en stemningsfuld hybridfilm, der er mere end bare åndeligt beslægtet med instruktørens fædrende ophav, David Lynch, men som afgrænser sit helt eget, originale territorie af cinematisk abstraktion mellem drøm og virkelighed. Hold øje med Denis Lavant i en lille rolle.

Bremen Teater

Ons. 22.03 18:15

Cinemateket

Fre.

Grand Teatret

Lør.

24.03 12:00 25.03 19:00

Mød instruktøren til visningen d. 22/3 i Bremen, d. 25/3 i Grand Teatret, og til en særlig masterclass d. 24/3 (se s. 64).

Empire Bio

Tir.

21.03 20:00

Nordisk Film Palads

Tor.

23.03 11:30

Empire Bio

Fre.

24.03 17:30

Mød instruktøren til visningen d. 21/3 i Empire Bio.

DOX:AWARD

13

LAST MEN IN ALEPPO

STRANGER IN PARADISE

Feras Fayyad, co-instrueret af Steen Johannessen / Danmark, Syrien, Tyskland / 2017 / 105 min / EUROPAPREMIERE

Guido Hendrikx / Holland / 2016 / 73 min / INTERNATIONAL PREMIERE

DOX:AWARD

Et uforglemmeligt portræt af tre modvillige heltes arbejde med at redde Aleppos ci ile midt i krigs onens centrum rets ningsfilm p :DOX Åbningsfilmen på dette års CPH:DOX har allerede bevist sit værd og sin vigtighed ved at tage Grand Jury Prize med hjem fra Sundance Film Festival i januar. Og den danskproducerede prisvinder kommer da også helt usædvanligt tæt på tre af de modvillige helte fra den syriske hjælpeorganisation, De Hvide Hjelme, der sætter livet på spil for de civile, når bomberne sprænger i det sønderbombede Aleppo. Trods ubegribelig modstand insisterer de på at redde, hvem der reddes kan - og på at holde fast i menneskeligheden i form af improviserede fodboldkampe og fisketure midt i krigens rædsler.

DR Koncerthuset

Ons. 15.03

19:00

Empire Bio

Tor.

17:30

16.03

Bremen Teater

Lør.

18.03

14:30

Nordisk Film Palads

Man. 20.03 14:15

Nordisk Film Palads

Fre.

Årets åbningsfilm i DR Koncerthuset og koncert med et udvalgt ensemble af syriske musikere - læs mere under Koncerter! Mød desuden instruktøren til visningen d. 16/3 i Empire og 18/3 i Bremen.

DOX:AWARD

t kontro ersielt rollespil i tre akter o er cenen er et klasse relse ele erne er

gtningekrisen som politisk dilemma gtninge - og l reren er skuespiller

Hvis Lars von Trier havde instrueret en dokumentarfilm om flygtningekrisen, kunne den meget vel have set ud som ’Stranger in Paradise’, et rollespil i tre akter over et betændt emne. Scenen er et klasseværelse, klassen er virkelige flygtninge, der håber på at få asyl. I rollen som lærer byder en skuespiller dem i tre akter op til skiftevis en højrekonservativ, en humanistisk og en ’realpolitisk’ diskussion af, hvorvidt de skal regne med at finde et nyt hjem i vores del af verden.

De stramme, teatralske rammer kan dog ikke kontrollere det uforudsigelige, sociale eksperiment.

En (tanke)provokerende debatskaber.

Empire Bio

Man. 20.03 17:30

Grand Teatret

Ons. 22.03 21:40

Nordisk Film Palads

Fre.

24.03 13:30

Mød instruktøren til visningen d. 20/3 i Empire. I samarbejde med DFUNK vil tidligere flygtning Osama Alkanja læse sine digte op på BRUS om sit møde med det danske system.

24.03 16:30

OBSCURE

WHAT YOUNG MEN DO

Soudade Kaadan / Syrien, Libanon / 2016 / 75 min / VERDENSPREMIERE

Jon Haukeland / Norge / 2016 / 100 min / INTERNATIONAL PREMIERE

DOX:AWARD

DOX:AWARD

til

rdig og

ertegri ende film om en s risk drengs e til age til en arndom

tilsikker norsk ungdomsfilm om en teenage-kn gts rste m de med s stemet - ortalt a am sel i en sk rid mellem dokumentar og fiktion

Krigen har mange ansigter. Men i et barns ansigt viser den sig alligevel fra sin mest ubarmhjertige side. I ’Obscure’ er vi tæt - helt tæt - på syriske Ahmad. Han har mistet sin bror i krigen og bor nu med sin resterende familie i en libanesisk flygtningelejr. Traumatiseret og på flugt fra virkeligheden foretrækker Ahmad at sove og at holde sig tavs. Han hverken kan eller vil fortælle de voksne læger og psykologer, hvem han er, og hvor han kommer fra. Men netop gennem filmens omsorgsfulde og tålmodige blik anes håb for Ahmad om, at han igen får tid og plads til glæden og trygheden ved at være et barn.

Noah er 15 år, da han bliver arresteret for fire tilfælde af groft røveri. Som straf bliver den unge lømmel tvunget til at flytte fra sin mor og barndomsvennerne i Oslo ud til sin far i den noget mindre spændende forstad Bærum. Nedtur! ’What Young Men Do’ er er en ungdomsfilm om at måtte kæmpe med integration og identitet, når man egentlig bare vil have det for vildt. Men der stopper enhver lighed med en klassisk ungdomsfilm-for-velmenende-voksne også. Filmen er nemlig fortalt af Noah selv, og balancerer stilsikkert mellem socialrealisme, indvandrerkrimi og absurd komedie.

Nordisk Film Dagmar

Tor.

23.03 17:00

Gloria Biograf

Lør.

25.03 21:00

Mød instruktøren til visningen d. 23/3 i Dagmar. I samarbejde med DFUNK er der efterfølgende samtale mellem psykoterapeut Ea Suzanna Akasha og børnepsykolog Mozhdeh Ghasemiyani om håndteringen af traumatiserede børn. Se mere på cphdox.dk.

Empire Bio

Ons. 20.03 20:00

Cinemateket

Ons. 22.03

Empire Bio

Lør.

12:15

25.03 15:00

Visningen d. 20/3 i Empire Bio er præsenteret i samarbejde med Filmmagasinet Ekko, hvor du efter visningen kan opleve filmens instruktør i Q&A med Filmmagasinet Ekkos chefredaktør Claus Christensen.

DOX:AWARD

14

DRIB

CRAIGSLIST ALLSTARS

Kristoffer Borgli / Norge / 2017 / 90 min / EUROPAPREMIERE

Samira Elagoz / Finland, Holland / 2016 / 65 min / INTERNATIONAL PREMIERE

DOX:AWARD

DOX:AWARD

rets mest res film rekonstruerer den komplet a surde men sande istorie om en iral ideokunstners m de med s reklame ranc e

Ung kunstner p ud ugt i internettets sociale la oratorium t maksimalistisk ra alder a en film or per ormance og intimitet smelter sammen

En viral video af en ung, norsk mand, der provokerer tilfældige folk på gaden til give ham bank, bliver den første dominobrik til at vælte i en absurd mediekabale, der sender ham til L.A. som stjernen i en ekstrem reklamekampagne for en energidrik. Hvad han ikke har fortalt nogen er, at hans videoer er fake. Og derfra går det helt galt. Manden hedder Amir, ’DRIB’ er dæknavn for en virkelig energidrik, og hele historien er sand. Men virkelighederne ligger i mange lag i norske Kristoffer Borglis komiske og upbeat rekonstruktion af det stadig mere bizarre forløb. Et kritisk kursus i ikke at tro på alt, hvad man ser.

Den unge, finske performance-kunstner Samira Elagoz poster et åbent casting-call på Craigslist, der som en blanding af Facebook og Den Blå Avis er et parallelt univers, hvor alle kan udleve deres egen forestilling om dem selv - og gør det. Hvert møde er et socialt eksperiment, som Samira dokumenterer (og iscenesætter) på egne præmisser. Internettet er et socialt laboratorium, og ’Craigslist Allstars’ giver det en filmisk form, som er dikteret af eksperimentet selv. Med andre ord, et ultra-kontemporært bud på en dokumentarfilm efter internettet, hvor intimitet og performance smelter sammen i en vild og uregerlig hybrid.

Betty Nansen Teater

Lør.

18.03

19:30

Nordisk Film Dagmar

Tir.

21.03

14:00

Empire Bio

Tor.

23.03 20:00

Bremen Teater

Lør.

25.03 20:00

Mød instruktøren til visningen d. 23/3 i Empire. Vi fejrer filmens europapremiere på Betty Nansen Teatret d. 18/3 med Girls Night Out-koncert og DJ-set med soundtrackmagerne i PC Music. Vises også før Final Party d. 25/3 på Bremen Teater. Begge med VICE!

Cinemateket

Lør.

18.03

21:30

Kunsthal Charlottenborg

Man. 20.03 19:30

Nordisk Film Palads

Tor.

Mød instruktøren til visningen d. 18/3 i Cinemateket og d. 20/3 på Kunsthal Charlottenborg.

23.03 21:30

RAGE

DO DONKEYS ACT?

Dominique Lohlé, Guy-Marc Hinant / Belgien, Frankrig / 2017 / 144 min / VERDENSPREMIERE

David Redmon, Ashley Sabin / Storbritannien, Canada, Irland, USA / 2016 / 72 min / VERDENSPREMIERE

DOX:AWARD

DOX:AWARD

Tec no og anarkisme: To alternati e sam unds ormer m des i en m rk film der tr kker lin erne op mellem ra e parties sociale utopier og T ere

rets selfilm illem Da oe ar lagt sin e agelige stemme til - og s ort ller den os mindst lige s meget om os sel som om ores or old til d rene

Techno-kulturen og anarkismen er to alternative samfundsformer, der overlapper i en radikal gentænkning af alle sociale relationer. En overset, men oplagt tanke, som ’Rage’ tager til sin yderste konsekvens i et filosofisk rave party, der giver tid og plads til både teoretikere og musikere i udkanten af samfundet - og tager dem lige seriøst. Knæklys, trommemaskiner og politiske utopier mødes i en mørk film, der demonstrerer hvordan det revolutionære potentiale i en Roland TB-303 ikke bare er en vild, abstrakt idé. Det er en aktuel realitet. Guy-Marc Hinant er grundlægger af pladeselskabet Sub Rosa.

Stakkels æsler! Som et synonym for dumhed og som genstand for spot og spe har de slidt og slæbt for mennesket, siden arbejdet blev opfundet. Men har vi i virkeligheden bare spejlet vores egne, værste sider i de dumme og umælende (men larmende) dyr? ’Do Donkeys Act’ gør forsøget på at sætte sig ud over menneskets egocentriske måde at se verden på. Willem Dafoes behagelige stemme ledsager det lange digt, der udgør filmens filosofiske tankeeksperiment til en billedside, der er skulpteret ud af fem års optagelser fra en æselfarm. Lyt, tænk, og se på dyrene, imens de ser tilbage på dig. Alting vil være lidt anderledes bagefter.

Cinemateket

Lør.

18.03

21:00

Cinemateket

Tir.

21.03

18:45

Mød instruktøren til visningen d. 18/3 og d. 21/3, begge i Cinemateket. Efter visningen d. 18/3 er der acid-houseefterfest lige om hjørnet på Culture Box kl. 23 med bl.a. den ene halvdel af Underworld, Darren Emerson. Halv pris på entre til Culture Box ved visning af din biografbillet.

Nordisk Film Dagmar

Ons. 22.03 16:30

Gloria Biograf

Lør.

25.03 17:00

Mød instruktøren til visningen d. 22/3 i Dagmar Teatret.

DOX:AWARD

15

THE THIRD OPTION

...NÅR DU KIGGER VÆK

Thomas Fürhapter / Østrig / 2017 / 75 min / VERDENSPREMIERE

Phie Ambo / Danmark / 2017 / 84 min / VERDENSPREMIERE

DOX:AWARD

DOX:AWARD

Teknologi etiske dilemmaer og sort umor i en strigsk film om li et d den og gråzonen midt imellem.

or g r e idst edens gr nser - og er i or undne p m der i ikke anede ie m o stiller de store sp rgsm l i et filmisk eksperiment med o erraskende s ar

Ny teknologi rejser nye etiske dilemmaer. Og et af de store bliver sat på spidsen i den formbevidste, østrigske film ’The Third Option’. Hvad gør man, hvis ens ufødte barn ikke lever op til samfundets forventninger om normalitet? Et smertefuldt spørgsmål, som flere og flere er nødt til at tage stilling til. Men som også peger tilbage mod normerne selv. Billedsiden kunne være signeret af Jacques Tati og Harun Farocki i fællesskab, men Thomas Fürhapter er ude i et menneskeligt ærinde i sin første film, der åbner med den uforglemmelige linie: ’Vi knaldede og knaldede til vi ikke kunne mere, og så blev jeg gravid ud på efteråret.’

Hvor langt rækker bevidstheden? Og er vi måske forbundne med hinanden på måder, vi ikke anede? Det er ikke første gang, Phie Ambo kaster sig over forholdet mellem fysikkens grænser og det metafysiske - men denne gang er det med filmen selv som indsats. Ambo bruger sit emne som benspænd, hun må ikke selv tage kontakt til de medvirkende, der skal enten komme til hende af sig selv eller blive henvist af andre. Og linjerne mellem punkterne strækker sig fra Holger Bech Nielsen til en clairvoyant kvinde, og fra kvantefysik til et laboratorium for vitaliseret vand i Jylland.

Tilfældigt - eller?

Cinemateket

Tir.

21.03

16:45

Empire Bio

Tor.

23.03 20:00

Nordisk Film Palads

Søn. 26.03 15:00

Mød instruktøren til visningen d. 21/3 i Cinemateket og d. 23/3 i Empire. D. 21/3 er der efterfølgende debat med bl.a. etiker Klavs Birkholm og Anne Marie Gerdes, professor i klinisk genetik på Rigshospitalet.

Bremen Teater

Tir.

21.03

Cinemateket

Ons. 22.03 10:00

Park Bio

Tor.

Nordisk Film Dagmar

Søn. 26.03 19:00

Mød instruktøren til visningen d. 21/3 i Bremen og d. 26/3 i Dagmar Teatret.

19:00

23.03 21:30

Særvisning på Rom-Traktatens fødselsdag

THE JOHN DALLI MYSTERY

AT A

Jeppe Rønde / Danmark, Norge / 2017 / 92 min / VERDENSPREMIERE

M ST

I T

Jeppe Rønde / Danmark / 2009 / 420 min

DOX:AWARD

r gger og ertelsen a d kker planerne om mord p en tidligere U-kommis r i en ner epirrende morsom detekti film or det ene t ist tager det andet For otte år siden forsøgte Mads Brügger og Mikael Bertelsen at opklare mysteriet om et (selv) mord på en EU-embedsmand i 1993. Et projekt, der endte i en blindgyde. I håb om genoprejsning ovenpå det gamle nederlag beslutter de to sig for at rejse til Malta for at undersøge en speget sag om den tidligere sundhedskommisær i EU, John Dalli, der blev fyret under mistanke for at være i lommen på tobaksindustrien. Og snart begynder tegnene på en omfattende konspiration at vise sig mod den - på overfladen! - sympatiske Dalli. Men da en hemmelig kilde kontakter ham med beviser for planer om mord, bliver det alvor for den danske duo.

Nordisk Film Imperial

Tir.

21.03

21:30

Grand Teatret

Tor.

23.03 14:45

Kunsthal Charlottenborg

Lør.

25.03 16:00

Mød instruktøren Jeppe Rønde sammen med Mads Brügger og Mikael Bertelsen til visningen d. 21/3 i Imperial og d. 25/3 i Kunsthal Charlottenborg.

r med til at e re - ret or Rom-Traktaten med marat on- isning a steriet i selska med ertelsen r gger - og italiensk mad og in

uatraro-

Den 25. marts er det 60 år siden, at Rom-Traktaten blev underskrevet. Som fejring af det kriseramte europæiske fællesskabs fødselsdag har vi arrangeret en eksklusiv marathon-visning af ‘QuatraroMysteriet’ (2009) - den detektiv-dokumentarserie der ligger til grund for trioens nye film ‘The John Dalli Mystery’ (som vises samme dag). Mikael Bertelsen, Mads Brügger og instruktør Jeppe Rønde vil selv være til stede på Charlottenborg og introducere visningen af serien, der genåbnede en ellers henlagt sag om den svindelanklagede EU-embedsmand Antonio Quatraro, der måske/ måske ikke blev skubbet ud af et vindue i Bruxelles i 1993 og endte sine dage på gaden foran en Europa-Kommissions-bygning. Glæd dig til 7 timer i forrygende selskab med Danmarks mest dynamiske journalistduo - inkl. italiensk Quatraro-middag og vin v. huskok Frederik Bille Brahe!

Kunsthal Charlottenborg

Lør.

25.03 18:30

Mød Bertelsen, Brügger og instruktør Jeppe Rønde til særvisningen d. 25/3 kl. 18. OBS! Kun få billetter til salg.

Særpris inkl. mad og vin. Se mere på cphdox.dk.

HITS DOX:AWARD

16 16

HITS Bestsellere, festivalhits og helt nye film A MODERN MAN

LAND OF THE FREE

STRONG ISLAND

Eva Mulvad / Danmark / 2017 / 85 min / VERDENSPREMIERE

Camilla Magid / Danmark, Finland / 2017 / 92 min / VERDENSPREMIERE

Yance Ford / USA, Danmark / 2016 / 107 min

NORDIC:DOX AWARD

NORDIC:DOX AWARD

Ung, smuk, rig - og førsteviolinist. Men er der også et menneske bag perfektionisten? Succesen har en pris i a ul ads film om iolinisten arlie iem

amilla agids film ra det udsatte out entral Los Angeles er et sensitivt og menneskeklogt billede af en hård, social virkelighed.

Filmskaberens detektivarbejde med at afdække en mekanikers ustraffede drab på hendes bror for 20 år siden, enestående stærkt fortalt.

Charlie Siem er den perfekte, moderne mand. Ung, velhavende, fotomodel for Hugo Boss - og så er han oven i købet førsteviolinist med en voksende skare af fans verden over. Men er der også et menneske bag perfektionisten? Eva Mulvad følger den unge stjerne fra det søde liv i Monaco til hans ensomme spot i rampelyset, men er også med i kulissen, når tvivlen sniger sig ind på ham. For perfektionismen har en pris, og den er dyr.

Kærester og nære forbindelser er den eneste luksus, man ikke kan tillade sig, når man har blikket rettet mod stjernerne. Men hvad skulle man ellers ønske sig, når man i forvejen har alt?

Livet er ikke let i det overvejende sorte South Central Los Angeles. I hvert fald ikke når man som midaldrende lige er blevet løsladt efter 24 år i fængsel og knap ved, hvad internettet eller en kæreste er, eller hvis man er teenager og nybagt far, der kun kender bandelivet, og hvis eneste job på CV’et er ’pusher’. Men alligevel er der håb i både kloge ord og menneskelig varme. Camilla Magids nærværende og opmærksomme film fra det udsatte område er rig på begge dele, og på den særlige form for menneskelighed, der kendetegner en virkelig god dokumentarfilm.

’Strong Island’ er en familiekrønike fortalt på tværs af tid, geografi og tragedier. I april 1992 på Long Island bliver familien Fords ældste barn, William Jr., en sort, 24-årig lærer, myrdet af Mark Reilly, en hvid 19-årig mekaniker. Selvom Ford ikke var bevæbnet, blev han gjort til den hovedmistænkte i sin egen mordsag. ’Strong Island’ kredser på sin egen dybtfølte og reflekterende måde om dette scenarie og om spørgsmålet om, hvad man kan gøre, når sorgen over et tab er så uløseligt forbundet med historisk uretfærdighed og racisme. For hvordan forholder man sig til en tragedie, som er indhyllet i tavshed?

Grand Teatret

Fre.

17.03

19:15

Grand Teatret

Lør.

18.03

21:40

Nordisk Film Dagmar

Fre.

17.03

Park Bio

Lør.

18.03

21:30

Nordisk Film Palads

Tir.

21.03

14:15

Nordisk Film Dagmar

Tor.

23.03 21:40

Nordisk Film Dagmar

Ons. 22.03 12:00

Empire Bio

Søn. 26.03 12:30

Empire Bio

Lør.

25.03 20:00

Nordisk Film Dagmar

Søn. 26.03 12:00

Mød instruktøren til visningen d. 17/3 i Grand Teatret og d. 26/3 i Dagmar.

Mød instruktøren til visningen d. 18/3 i Grand og d. 26/3 i Empire.

21:30

Mød instruktøren og hele holdet bag filmen til visningen d.

23/3 i Dagmar.

HITS

17

SAFARI

UNTITLED

MISTER UNIVERSO

Ulrich Seidl / Østrig / 2016 / 90 min

Mona Willi, Michael Glawogger / Østrig / 2017 / 107 min

Tizza Covi, Rainer Frimmel / Østrig, Italien / 2016 / 90 min

På storvildtjagt i Afrika med Ulrich Seidl, der vender vrangen ud på turismen med politisk kant og kras komik.

ic ael Gla oggers filmiske testamente er en ital rejsedagbog fra 14 lande, gjort med en formidabel sans for eksistensens facetter.

Ung løvetæmmer på jagt efter sin bortkomne lykkeamulet i et formidabelt roadtrip i landet mellem virkelighed og fri fabuleren.

Den østrigske instruktør, Ulrich Seidl, er rejst til Namibia for at portrættere de europæere, der med tropehjelme og ladte geværer bevæger sig rundt på savannen efter dagens bytte: En zebra eller en giraf - aller helst en elefant. Efter drabet får jægeren taget et billede med det smukke dyr, men er ikke til stede, når dyret skal flås og udstoppes. Med ’Safari’ kaster Seidl et koldt, men klart lys over en temmelig grotesk affære.

Filmen er et råt og eksklusivt indblik i jagtsafariens verden.

Den østrigske globetrotter (og tidligere Dox:Award-vinder) Michael Glawogger var en af den moderne dokumentarfilms store fornyere. Hans seneste - og tragisk sidste - film er et vitalt testamente, og en hyldest til nysgerrigheden og rejselysten. ’Untitled’ er en dagbog fra den rejse gennem 14 lande i Balkan, Italien og Nord- og Vestafrika, der sluttede da Glawogger uventet døde af malaria i Liberia. Filmen er færdiggjort af Glawoggers faste klipper Monika Willi, og de impressionistiske og dybt humanistiske billeder er akkompagneret af hans egne nedskrevne noter.

En ung løvetæmmer mister sin lykkeamulet - et stykke jern bøjet som en hestesko - og stikker ud på de italienske landeveje for at finde den mand, som i sin tid bøjede den for ham. For en lykkeamulet må man have, når man arbejder med løver og vilde dyr. Den simple (fiktive) rammehistorie er dog blot den væltende brik, der skal til for at sætte hele det formidable, dokumentariske roadtrip i gang. Man skal have et hjerte af sten for ikke at blive revet med af ’Mister Universo’, hvor virkelighed og fabulerende fantasi mødes med en ubesværet lethed og varme, som selv Fellini ville have været stolt af.

Grand Teatret

Søn. 19.03

Grand Teatret

Søn. 26.03 10:00

12:00

Nordisk Film Dagmar

Lør.

Nordisk Film Dagmar

Fre.

Cinemateket

Ons. 22.03 14:00

18.03

21:30

Vester Vov Vov

Ons. 22.03 17:00

Grand Teatret

Fre.

Vester Vov Vov

Fre.

24.03 19:00

17.03

15:00

24.03 17:00

Premieren d. 19/3 er præsenteret i samarbejde med Filmmagasinet Ekko, hvor en repræsentant fra Filmmagasinet Ekko vil introducere filmen.

I AM NOT YOUR NEGRO

KARL MARX CITY

DRIES

Raoul Peck / USA, Frankrig, Belgien, Schweiz / 2016 / 93 min

Petra Epperlein, Michael Tucker / Tyskland / 2016 / 89 min

Reiner Holzemer / Belgien, Tyskland / 2016 / 90 min / VERDENSPREMIERE

Raoul ecks Oscar-nominerede film om or atteren dramatikeren og aktivisten James Baldwin er en en højaktuel (livs)historie om racismen i USA.

Et personligt og nationalt traume fra DDR-tiden afdækkes i en detektivhistorie om løgne og overvågning. Var Petra Epperleins far informant for Stasi?

Den rste film om den n ska ende t designer Dries van Noten følger ham over et år - fra atelier til catwalk.

Den haitianske veteran Raoul Pecks fænomenale film om forfatteren, dramatikeren og aktivisten James Baldwin er en af det sidste års store dokumentarbegivenheder - og en af de mest roste. Baseret på arkivklip med den karismatiske og viljestærke Baldwin er ’I am Not Your Negro’ noget så sjældent som en højaktuel portrætfilm, der blotlægger racismen i Amerika gennem en intellektuel begavelse nærmest uden lige, og gennem Baldwins aldrig færdiggjorte bogprojekt om sit venskab med Medgar Evers, Malcolm X og Martin Luther King Jr. Fra fortidens borgerrettighedsbevægelse op til nutidens Black Lives Matter.

25 år efter murens fald og DDRs sammenbrud tager filminstruktøren Petra Epperlein tilbage til sin barndomsby i Østtyskland, Chemnitz - bedre kendt som Karl Marx City.

Epperlein rejste selv til USA efter murens fald, mens hendes forældre blev tilbage i en genforenet nation fuld af mørke hemmeligheder. Med en mikrofon i hånden og et kamera i ryggen går Petra på jagt efter sandheden bag hendes fars selvmord i 1999 og rygterne om hans fortid som informant for Stasi. Et traumatisk spørgsmål, som Petra afdækker svaret på blandt forskere, familiemedlemmer, i Stasi labyrintiske arkiver og i sin egen fortid.

Designeren Dries van Noten er en af sin generations store fornyere. Med sine smukke og (tek)stilbevidste kreationer har den belgiske tøjdesigner siden 1980’erne etableret sig som en kreativ ener, samtidig med at han har formået aldrig at gå på kompromis med sin vision. For første gang har van Noten tilladt en filmskaber at følge ham både i sit arbejde og privatliv, og ’Dries’ følger ham over et helt år - og gennem arbejdet med fire kollektioner, fra atelier til catwalk under den parisiske modeuge. En inspirerende film om et dannet og sympatisk menneske, der bag sit elegante og beskedne ydre står bag nogle af de mest kunstnerisk nytænkende kreationer over de sidste 25 år.

Grand Teatret Empire Bio

21:30

Grand Teatret

Tor.

16.03

09:00

Kunsthal Charlottenborg

Fre.

17.03

17:30

Søn. 26.03 22:15

Gloria Biograf

Fre.

17.03

17:00

Bremen Teater

Lør.

18.03

18:15

Cinemateket

Tir.

21.03

16:30

Nordisk Film Dagmar

Ons. 22.03 14:00

Grand Teatret

Ons. 22.03 09:00

Nordisk Film Falkoner

Fre.

Søn. 19.03

Premieren d. 19/3 er præsenteret i samarbejde med Soundvenue, og filmen bliver introduceret af Soundvenues filmredaktør Jacob Ludvigsen.

Efter visningen d. 21/3 er der debat om overvågning med instruktør Petra Epperlein, journalist Henrik Moltke og debattør Peter Kofod. Debatten modereres af 24Syvjournalist Anders Kjærulff.

24.03 21:45

HITS

18

THE ISLANDS AND THE WHALES

BURMA STORYBOOK

CITIZEN JANE: BATTLE FOR THE CITY

Mike Day / Storbritannien, Danmark / 2016 / 82 min

Petr Lom / Holland / 2017 / 82 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Matt Tyrnauer / USA / 2016 / 92 min

r ernes fiskerikultur i sk ggen a a enes orurening og en usikker remtid n illedsk n film om tillid og sammen old

ansem ttet illedsmuk og p alle m der poetisk film ra et land is mange digtere endelig kan udtr kke sig rit e ter r i diktaturets erngre

rkitektur ur anitet og kampen or det gode li or atteren ane aco s og endes id er er mere aktuelle end nogensinde r

Færøernes storslåede natur lægger en smuk, dramatisk ramme om indbyggernes liv. Og om ’The Islands and the Whales’, en billedskøn film fra øriget, hvor menneske og natur har levet med og af hinanden siden tidernes morgen. Men tiderne skifter, og nu er menneskets aftryk på planeten også nået helt op nordpå. Forureningen af havene gør fiskene giftige og folk syge.

Men fiskeriet er en integreret del af færingernes kultur og selvforståelse. En læge med et godt hjerte er fanget i dilemmaet i midten. En fængslende film om traditioner, sammenhold og tillid i skyggen af en usikker fremtid.

I Burma er alle poeter, siges det. Men i det frodige, sydøstasiatiske land - der også er kendt som Myanmar - er digtningen en måde at udtrykke sig på, som har været formet af et halvt århundredes diktatur og endnu længere undertrykkelse udefra. At poesien har en helt særlig betydning for landets folk står smukt og med bevægende tydelighed frem i Petr Loms sansemættede film, der er dedikeret til Maung Aung Pwint, landets mest kendte dissident-poet. Han har siddet 30 år i fængsel for sit oprør mod styret, og venter nu på at gense sin voksne søn, der har opholdt sig i eksil i Finland næsten lige så længe.

Kan du forestille dig, at en motorvej pløjede sig tværs igennem Manhattan? Og at SoHo slet ikke fandtes? Sådan kunne det let være gået, hvis ikke forfatteren og aktivisten Jane Jacobs havde kæmpet for sin elskede hjemby New York. I 50’erne og 60’erne, hvor bygherren Robert Moses sad tungt på magten, stod Jacobs op imod en mands- og finansdomineret byggeverden, der var besat af moderne, monumentale masterplaner.

Men ’Citizen Jane’ er ikke kun en dybt spændende historie om en modig kvindes kamp for sin by. Den er også en fagligt seriøs og fortsat aktuel storfilm om arkitektur, urbanitet og det gode (by)liv.

Cinemateket

Lør.

18.03

Nordisk Film Falkoner

Tor.

23.03 21:45

19:15

Grand Teatret

Lør.

25.03 16:00

Landsdækkende visning! Efter visningen d. 25/3 i Grand er der debat om færøsk identitet og grindedrab.

Cinemateket

Tir.

21.03

Grand Teatret

Tor.

23.03 19:15

21:30

Mød instruktøren til visningen d. 21/3 i Cinemateket og d. 23/3 i Grand.

Bremen Teater

Fre.

17.03

18:00

SPACE10

Lør.

18.03

18:00

Grand Teatret

Tir.

21.03

21:30

Nordisk Film Dagmar

Søn. 26.03 14:00

I samarbejde med IFHP og Space 10 kan du møde stjernearkitekt Jan Gehl til visningen d. 17/3 i Bremen i samtale om Jane Jacobs og fremtidens byer. Se mere på cphdox.dk.

CAMERAPERSON

LOVETRUE

TOWER

Kirsten Johnson / USA / 2016 / 102 min

Alma Har’el / USA / 2016 / 80 min

Keith Maitland / USA / 2016 / 96 min

n a de mest roste og edst anmeldte dokumentarfilm ra det sidste r Kunsten at etragte erden i lge film otogra en Kirsten o nson

Tre k rlig eds istorier spundet sammen i n romantisk og stil uld ridfilm ra instrukt ren a om a eac og produceret a ia a eou

nimation og arki klip i en ner epirrende rekonstruktion a U s rste skolesk deri i gengi et med so er suspense

Den amerikanske filmfotograf Kirsten Johnson har været kamerakvinde for andre i 25 år, og har sat sit formidable fingeraftryk på film som ’Fahrenheit 9/11’ og ’Citizenfour’. Med ’Cameraperson’ har hun samlet en collage af øjeblikke, hun har filmet undervejs. Fra Bosnien til Darfur, og fra Yemen og hjem til Johnsons egen mor i udkants-USA. Et fænomenalt katalog over menneskelige momenter i al deres vældige skrøbelighed, men altid usentimentalt og med en ægte interesse for den andens liv. Og det er altså et godt bud på, hvad dokumentarisme handler om.

Alma Har’el er endelig tilbage efter det stilskabende indie-hit ’Bombay Beach’ med en film om det største af alle emner: Kærlighedens mysterium! Og om hvad der sker, når mysteriet fordufter og livets hårde realiteter viser sig. Tre dybe kærlighedshistorier fra Hawaii, Alaska og New York City udgør den kaleidoskopiske prisme, som ’Lovetrue’ skinner igennem til et svævende score af L.A.-kunstneren Flying Lotus. Nej, der bliver ikke sparet på noget i Har’els på samme tid maksimalistiske og indfølt poetiske vision, der må være en absolut kandidat til årets mest romantiske film.

USAs første skoleskyderi fandt sted 1. august 1966, hvor en galning med et gevær gemte sig i klokketårnet på University of Texas og begyndte at skyde løs på folk. I en blanding af animation og arkivklip rekonstruerer den nervepirrende og kritikerroste ’Tower’ den tragiske dag, der kostede 16 mennesker livet. Som forvirringen og frygten spreder sig minut for minut, indleder specialstyrker en operation, der skal trænge ind i tårnet og stoppe den mystiske snigskytte og finde ud af, hvem han er - og hvad han vil. Et scenarie, der siden er blevet alt for velkendt, men som ’Tower’ med sober suspense gengiver i dets mange, oversete detaljer.

Cinemateket

Lør.

Empire Bio

Tor.

16.03

20:00

Empire Bio

Fre.

17.03

17:30

Gloria Biograf

Man. 20.03 21:00

18.03

18:30

Park Bio

Fre.

17.03

21:30

Nordisk Film Palads

Søn. 19.03

19:00

Grand Teatret

Tor.

Bremen Teater

Fre.

24.03 19:00

Empire Bio

Fre.

23.03 16:40

Mød instruktøren til visningen d. 23/3 i Grand og til master class samme dag kl. 10:30 i Cinemateket! Co-præsenteret af Cinema Eye Honors.

Instruktøren deltager i Q&A over Skype til visningen d. 24/3 i Bremen. Visningen præsenteres i samarbejde med Føjleton.

Efter visningen d. 16/3 kan du tage kæresten med, give et kys og få 2-for-1 øl på BRUS ved aflevering af din billet.

24.03 17:30

HITS

19

ALL THESE SLEEPLESS NIGHTS

SWAGGER

ALL THIS PANIC

Olivier Babinet / Frankrig / 2016 / 84 min

Jenny Gage / USA / 2016 / 79 min

Michal Marczak / Polen, Storbritannien / 2016 / 102 min

Et levende og farverigt ungdomsportræt fra de franske forstæder - og det er ikke dem, man kender fra nyhederne.

Tre år i en gruppe teenage-pigers liv i Brooklyn, fra de er r til de lder kogt ned til firs li lige ’New York minutes’.

To unge venners sommer i Warszawa, hvor rastløse drømme og endeløse fester går i ét. En romantisk og cinematisk ungdomsfilm med stil

”Jeg kender ikke nogen, der er af fransk oprindelse. Hvad vil det sige?” Ordene kommer fra Astan, en fransk teenager med senegaliske rødder, der bor i et af Frankrigs fattigste kvarterer.

Ikke desto mindre har hun og hendes klassekammerater drømme, ambitioner og håb for fremtiden, og nu er det dem, der tager ordet! ’Swagger’ er et levende og farverigt ungdomsportræt, hvor de unge er medskabere af filmens fortællinger. Ingen stereotyper her - det er ægte mennesker, der træder frem i ’Swagger’.

I teenage-årene forandrer det meste sig i en rasende fart.

Fremtidsdrømme, forelskelser, venskaber - you name it. Det gælder også de to selvbevidste, sårbare og speed-snakkende søstre Ginger og Dusty og deres gruppe af nære veninder, som bor dør om dør i Brooklyn. High school-årene er ved at være forbi - og hvad sker der så? Venskaberne kommer på prøve, mens nye følelser og interesser viser sig og pigerne prøver at finde ud af - sammen og hver for sig - hvem de er, og ikke mindst hvem de gerne vil være. Og der sker virkelig meget på de tre intense år fra 14 til 17, hvor filmskaberne har fulgt dem.

Det er sommer i Warszawa, og unge Krzysztof er opsat på at få så meget som muligt ud af den. Hans kæreste er lige gået fra ham, men hans bedste ven er klar på at blive oppe hele natten - hver nat. Og over en række søvnløse nætter driver de to kammerater (og filmens svævende kamera) omkring i den polske betonby, hvor parker og lagerbygninger genlyder af fest.

I en flydende og cinematisk stil smelter de unge skuespilleres egne liv sammen med iscenesatte drømme af den slags, der fylder alt, når man er i 20’erne og ikke har noget at miste - i hvert fald før man møder sin drømmepige på et dansegulv.

Nordisk Film Palads

Tor.

16.03

21:30

Nordisk Film Palads

Tor.

16.03

21:30

Gloria Biograf

Fre.

17.03

21:00

Hovedbiblioteket

Lør.

18.03

14:00

Nordisk Film Falkoner

Lør.

18.03

21:45

Nordisk Film Palads

Tir.

21.03

21:30

Grand Teatret

Ons. 22.03 09:00

Empire Bio

Man. 20.03 22:15

Empire Bio

Fre.

24.03 22:15

Cinemateket

Fre.

Bremen Teater

Fre.

24.03 21:30

Nordisk Film Falkoner

Søn. 26.03 21:45

Hovedbiblioteket

Lør.

25.03 14:00

24.03 13:00

Visningen d. 24/3 er præsenteret i samarbejde med Girls Are Awesome og efterfulgt af efterfest i Natbar.

GRINGO: THE DANGEROUS LIFE OF JOHN MCAFEE

ROCCO

PORNOCRACY

Nanette Burstein / USA / 2016 / 100 min

Thierry Demaiziere, Alban Teurlai / Frankrig / 2016 / 105 min

Ovidie / Frankrig / 2017 / 78 min / EUROPAPREMIERE

Den utrolige, men sande historie om en af USAs mest eftersøgte mænd, kapreren li

En historie så vild, at den umuligt kunne være opdigtet. Hvilket manden i centrum selv påstår den er.

ennesket ag m ten i en film om en af verdens på alle måder største pornostjerner.

Den skræmmende skyggeside af en ekstrem ranc e i en film a en eministisk pornoaktivist.

Efter at være blevet dømt for at have myrdet otte personer på de Vestindiske Øer, bliver Ishmael Muslim Ali spærret inde, så han kan afsone ikke bare én, men otte livstidsdomme, mens han forgæves kæmper for at bevise sin uskyld. Nytårsaften i 1984 får han nok og tager sagen i egen hånd - og lykkes med at kapre et fly og sætte kurs mod Cuba. Historien er lige så utrolig, som den er sand, og i dag er Ali en af USA’s mest eftersøgte mænd. Men er den overraskende tilbagelænede flykaprer Ali rent faktisk en koldblodig morder, eller er han i virkeligheden offer for justitsmord?

Sex, stoffer, mord og yoga. Oscar-nominerede Nanette Burstein dykker ned i antivirusskaberen John McAfees vilde historie og tegner et billede af en paranoid, megaloman excentriker. Efter at have tjent millioner på sin software i 90’erne flyttede John McAfee til Belizes solbeskinnede jungle, hvor han skabte et gangsterbeskyttet frirum med en overflod af stoffer og et harem af unge piger.

I 2012 flygtede han til Guatemala efter at hans nabo blev fundet dræbt af pistolskud. Og i 2016 stillede han op som kandidat i det amerikanske præsidentvalg. For vildt til at være sandt? Det siger McAfee selv.

Hans mor ville gerne have, at hendes søn blev præst, men sådan gik det ikke helt. Rocco Siffredi er en af verdens på alle måder største pornostjerner - også selvom han officielt er gået på pension. ’Rocco’ følger ham i hans sidste aktive år i branchen, og tegner et billede af en mand, der nok kan gå til makronerne når kameraet ruller, men som når dagen er omme har både en følsom side, en kone og to sønner (der sammen driver et pornoselskab fra familiens base i Budapest).

Et bramfrit, underholdende og psykologisk komplekst indblik i manden bag myten, og mennesket bag et dæmonisk sexdrive.

Porno er verdens mest populære dokumentargenre. 100 billioner pornofilm bliver der set om året verden over. Og næsten alle sammen bliver set online. En kæmpe industri med en skræmmende, menneskelig skyggeside, som ’Pornocracy’ afdækker. For hvad sker der, når næsten alle sites ejes og kontrolleres af den samme håndfuld bagmænd?

Uden rettigheder og i en desperat kamp om en grotesk løn er det alles kamp mod alle, hvor både kvinder og mænd tvinges ud i stadig mere ekstreme situationer for at stille kunderne tilfredse. Men hvor ligger ansvaret?

THE SKYJACKER’S TALE Jamie Kastner / Canada / 2016 / 75 min

Fre. 17.03 20:00

Nordisk Film Dagmar

Tor. 16.03

Empire Bio

Fre. 17.03 22:15

Empire Bio

Lør. 18.03 22:15

Empire Bio

Empire Bio

Ons. 22.03 20:00

Park Bio

Man. 20.03 21:30

Nordisk Film Palads

Ons. 22.03 21:30

Cinemateket

Søn. 19.03 16:30

Nordisk Film Palads

Lør. 25.03 21:30

Nordisk Film Palads

Fre. 24.03 21:30

Nordisk Film Palads

Lør. 25.03 19:00

Gloria

Ons. 23.03 21:00

Cinemateket

Fre. 24.03 09:30

16:30

Efter visningen d. 16/3 i Dagmar kan du møde Ahlam Chemlali fra DIGNITY, historiker Louise Sebro og journalist Alex Frank Larsen til en debat i anledning af hundredeåret for salget af De Vestindiske Øer til USA. Efter visningen d.22. vil der være caribiske vibes på BRUS.

Premieren d. 18/3 i Empire er præsenteret i samarbejde med Filmmagasinet Ekko, hvor en repræsentant fra Filmmagasinet Ekko vil introducere filmen.

Mød instruktøren til visningen d. 17/3 i Empire. D. 19/3 i Cinemateket er der efterfølgende debat med instruktør Ovidie, Karen Melchior (R) og Steen Scharpio fra Seksualpolitisk Forum.

HITS

20

Mad x film Fem appetitlige og tankevækkende film, der minder en om, hvor maden kommer fra - med både smagsprøver og debat!

THE CHOCOLATE CASE

FOOD EVOLUTION

Benthe Forrer / Holland / 2016 / 90 min

Scott Hamilton Kennedy / USA / 2016 / 92 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Tre idealistiske ournalister g r underco er i en ranc e der rummer ere o erraskelser end et Kinder- g

r G O- de arer en del a pro lemet eller en del a l sningen t o erraskende take p et glo alt ta u og en de atska er som ikke er til at komme uden om

Chokolade må man have. Men hvis man vidste, at man hver gang man køber en chokoladebar er med til at finansiere børneslaveri i Afrika, ville de søde sager hurtigt få en bitter smag. Og det er netop hvad de tre hollandske journalister og gamle venner Maurice, Teun og Roland finder ud af, som de får gravet sig dybere og dybere ned i kakaobranchens fordækte landbrugsjord. En afslørende og dramatisk detektivhistorie med tre muntre og idealistiske herrer i hovedrollen, der ender med at tage sagen i hånd og starter deres eget chokolademærke!

100% slaveri-fri og i dag et af Hollands førende.

Siden det blev muligt at genmodificere afgrøder har opfindelsen været genstand for glødende debat verden over. Er det et hasardspil med miljøet at gribe ind i naturens orden? Eller er det tværtimod løsningen på hungersnød i verden? ’Food Evolution’ giver helt utraditionelt til den GMO-positive fløj, men også ’GMO nej tak’-sigerne kommer til orde i en sand debatskaber af en film, der først og fremmest understreger hvor meget vi ikke ved. Og hvor meget vi har at lære af videnskaben, hvis vi lytter til hvad forskerne faktisk siger. Og det er netop hvad den Oscar-nominerede instruktør Scott Hamilton Kennedy gør.

Nordisk Film Palads

Søn. 19.03

Kunsthal Charlottenborg

Tir.

21.03

Grand Teatret

Ons. 22.03 12:00

16:30

Nordisk Film Palads

Tor.

23.03 19:00

Cinemateket

Lør.

Empire Bio

Lør.

25.03 17:30

25.03 14:15

Mød instruktøren til Q&A til visningen d. 25/3 og få en smagsprøve på Tony’s Chocolonely - den chokoladebar, som filmskaberne selv har lavet! Se mere på cphdox.dk.

18:30

Til visningen d. 21/3 i Kunsthal Charlottenborg er der debat med filmens instruktør samt journalist og klimaaktivist Mark Lynas, m.fl.

WILD PLANTS

AMA SA

SOUR GRAPES

Nicolas Humbert / Schweiz, Tyskland / 2016 / 108 min

Cláudia Varejão / Schweiz, Portugal, Japan / 2016 / 113 min

Jerry Rothwell, Reuben Atlas / Frankrig, Storbritannien / 2016 / 85 min

Ur an gardening og oral filosofi i en film der s tter sig ud o er mennesket sel og gent nker ores plads i en le ende ildtgroende erden

n film a en n sten magisk sk n ed ra en apansk a ne or de k indelige d kkere er dag ska er mad p lang ordet sel om de er godt oppe i erne

N in p gamle asker t s indelnummer i erdensklasse or en karismatisk sn depels tog en e centrisk in erden godt og grundigt ed n sen

Urban gardening er blot det seneste skud på stammen i rækken af tegn på, at natur og kultur måske ikke er så adskilte størrelser, som man har lært i skolen - og at der er en sund lyst til at sætte sig ud over et verdenssyn, hvor mennesket er universets centrum. Fra byhaver i Detroit til en indiansk filosof i South Dakota, og til guerilla gardening i Zürichs pæne forstæder. ’Wild Plants’ ser på forholdet mellem planter og mennesker, og ligesom nogle mennesker er gode til at lytte, er Humperts fi lm opmærksom og nuanceret i sin undersøgelse af det filosofiske potentiale i den florale biologi.

I over 2000 år har de kvindelige dykkere på den japanske halvø Ise levet af og med havet i en symbiose, som ’Ama-San’ giver liv i smukke og sensitive billeder. Hver dag indledes med en beskeden bøn, men om aftenen nyder de aldrende kvinder frugten af dagens hårde, fysiske arbejde når de samles i muntert lag om at tilberede de friske fisk og spise ved langborde. Ildfluer i natten, det azurblå vand og den forunderlige verden under overfladen fremmaner et nærmest magisk univers af liv i portugisiske Cláudia Varejaos umådeligt smukke film, der nok skal få maverne til at knurre i biografen.

Der findes samlere, som er villige til at bruge hundredetusindvis af dollars på vintage-vin. Så da den unge Rudy Kurniawan pludselig dukker op på den amerikanske vinscene og begynder at føre sig frem med sjældne druer og dyre flasker vækker det først opsigt, så beundring - og siden mistanke. For hvor kommer alle de sjældne flasker egentlig fra? Anført af millardær og vinsamler Bill Koch starter en vidtforgrenet undersøgelse af vinverdenens svar på Den Lyserøde Panter. En tragikomisk historie om forførelse og forfængelighed i en excentrisk vinverden, hvor illusionen er den første og største af alle nydelser.

Empire Bio Vester Vov Vov

Søn. 19.03 Lør.

12:30

25.03 16:30

Kom med til visningen d. 19/3 i Empire i samarbejde med Aarstiderne og BRUS. Efterfølgende vil Søren Ejlersen fra Aarstiderne holde oplæg på BRUS om menneskers forhold til dyrkning af naturen, og du kan få smagsprøver fra Aarstidernes køkken. Se mere på cphdox.dk.

Empire Bio

Lør.

18.03

15:00

Grand Teatret

Tor.

Gloria Biograf

Søn. 26.03 17:00

23.03 12:15

Visningen d. 18/3 i Empire præsenteres i samarbejde med BRUS og Spontan, som bagefter byder på to østers og en stor øl for 110 kr.

Magnus & Søns Vinkælder Lør.

18.03

19:00

Nordisk Film Palads

Man. 20.03 19:00

Nordisk Film Falkoner

Lør.

25.03 21:45

Særvisning d. 18/3 i Magnus & Søns vinbutik på Stengade.

Se mere på cphdox.dk

HITS

21

BURNING OUT

THE GRADUATION

FRANCE

Jérôme le Maire / Belgien, Frankrig / 2016 / 82 min

Claire Simon / Frankrig / 2016 / 100 min

Raymond Depardon / Frankrig / 2016 / 83 min

Stresset og udbrændt? Du er ikke den eneste! Et universelt drama fra et fransk hospital, som går i rette med tidens store folkesygdom.

Til optagelsespr e p den ranske filmskole i en film der anger de mindste og st rste e likke i den hårde kamp om de få pladser.

Frankrig rundt i campingvogn med mesterfotografen Ra mond Depardon der drager p lande e en or at møde sine landsmænd og -kvinder.

Belgiske Jérome le Maire tilbragte to år med et kamera i hånden på det prestigefulde hospital Saint-Louis i hjertet af Paris, hvor der hver dag foretages 60-80 livsvigtige operationer. Og hvor både læger og personale er ved er ved at brænde ud i en hidsig alle-mod-alle-atmosfære af nedskæringer, underbemanding og stress. Alle betror sig til Jérome, der mestrer dyden at observere og lytte, så der er plads til både at tænke og føle.

Og måske er det netop der, løsningen ligger. ’Burning Out’ tager kampen op med vor tids store folkesygdom med velfortjent succes.

’The Graduation’ er en af den slags film, hvor myriader af små detaljer samler sig i en medrivende og klog helhed ved simpelthen at observere livets gang. Det er tid for den årlige optagelsesprøve på den franske filmskole la Fémis i Paris.

Kampen om de få og attraktive pladser er benhård. De unge, håbefulde og vidt forskellige ansøgere bliver vurderet af et panel af opmærksomme og kontante lærere, som selv er på prøve for at vælge de rigtige elever, der skal opretholde skolens ry som en af verdens bedste. Claire Simon mestrer den sjældne kunst at få det hele med - dramaet, nervøsiteten og spændingen.

Magnumfotografen Raymond Depardon er også en af fransk films store, klassiske dokumentarister. I sin nye film er han rejst land og rige rundt med en campingvogn indrettet som en stue, hvor Depardon inviterer folk indenfor to og to, og simpelthen lader dem tale med hinanden, mens kameraet ruller. En række samtaler, der kommer vidt omkring og giver et meget menneskeligt øjebliksbillede af franskmændene på et tidspunkt, hvor Marine le Pen buldrer frem. Men hvor det ikke er alle, der buldrer med. Depardon besidder veteranens evne til at lade store fortællinger vokse ud af små øjeblikke og flygtige observationer.

Gloria Biograf

Tor.

16.03

Gloria Biograf

Tor.

Rigshospitalet

Tor.

23.03 18:00

17:00

Grand Teatret

Man. 20.03 16:40

Empire Bio

Lør.

25.03 17:30

Nordisk Film Dagmar

Fre.

Særvisning d. 23/3 på Rigshospitalet med efterfølgende paneldebat. Præsenteres i samarbejde med DSR, Yngre Læger og Lægeforeningen. Se mere på cphdox.dk.

T STA A I

AM T

Erik Lieshout / Holland / 2016 / 70 min

Nordisk Film Dagmar

Lør.

18.03

16:30

Mød instruktøren til visningen d. 18/3 i Dagmar.

16.03

21:00

24.03 15:00

Mød online-videoplatformen Everyday til en snak inden visningen d. 20/3 i Grand.

THE HOTEL

T

I

MA T A

S

Kristian Petri / Sverige / 2016 / 86 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Shirley Abraham, Amit Madheshiya / Indien / 2016 / 96 min NORDIC:DOX AWARD

Iggy Pop og Michel Houellebecq er på mental bølgelængde i kampen for kunstnerens ret - og pligt - til at provokere.

ra et tusind r gammelt apansk otel til nogle a verdens mest legendariske af slagsen. En tænksom og eksistentiel re sedag og i filmisk orm

agien ed at se film p det store la rende l rred kkes til li e i en smuk og li lig film om ndiens omre sende iogra er

Da Iggy Pop første gang læste Michel Houellebecqs essay ’To Stay Alive’ fra 1991 følte han, at den var skrevet til - og om! - ham selv. Houellebecqs korte manifest om at holde sig i live på trods, er et opråb til alle kunstnere om at trykke på samfundets ømmeste punkter og insistere på sin egen vision, koste hvad det vil. Fra sin have i Miami læser Iggy Pop højt af det provokerende kampskrift, der beskriver hans egne erfaringer som en ung, hårdtarbejdende rock n’ roller i det amerikanske Midtvesten. Imens besøger Houellebecq nogle af de psykiatriske patienter, der først inspirerede ham til at skrive.

Et besøg på et japansk hotel, der har eksisteret i over tusind år (!) er blot ét af mange stop på den svenske instruktør Kristian Petris verdensomrejse. En rejse, der er drevet af Petris fascination for hotellet som nomadisk hjem og rejsen som sindstilstand, og som fører ham fra klassiske hoteller i Europa til anonyme, modernistiske non-steder i hans eksistentielle og tankefulde, filmiske essay. Ligesindede som Stellan Skarsgård og Åsne Seierstad møder ham undervejs og deler deres betragtninger i en film, der i den grad giver nyt liv til tanken om, at det at rejse er at leve.

I over 70 år har Indiens omrejsende biografer bragt farverige eventyr ud i alle hjørner af det store land, hvor folk samles på markedspladserne for at se film i telte og under åben himmel.

Og har man glemt, hvor magisk sådan en oplevelse kan være - eller har man aldrig haft chancen selv - så er den indiske ’The Cinema Travellers’ et must! En levende filmkultur er samtidig en social fællesnævner og en samlende kraft i et land med mange minoriteter. Og selvom karavanebiografen med sine filmruller er ved at blive indhentet af udviklingen nægter dens passionerede ildsjæle at lukke og slukke.

Cinemateket

Søn. 19.03

Nimb Hotel

Lør.

18.03

19:00

Nordisk Film Palads

Lør.

18.03

Kunsthal Charlottenborg

Tor.

23.03 18:00

17:00

Nordisk Film Dagmar

Tir.

21.03

17:00

Nordisk Film Palads

Tor.

23.03 19:15

Nordisk Film Dagmar

Lør.

25.03 19:00

Cinemateket

Tors. 23.03 18:00

Cinemateket

Søn. 26.03 16:30

Park Bio

Fre.

Mød instruktøren til visningen d. 23/3 i Kunsthal Charlottenborg og d. 25/3 Nordisk Film Dagmar.

19:00

24.03 21:30

Særvisning på Nimb Hotel d. 18/3. Oplev filmen i helt unikke rammer på et af Københavns fineste hoteller, hvor både instruktør, Kristian Petri, og de medvirkende, Åsne Seierstad og Björn Andrésen, er til stede.

Mød instruktøren til visningen d. 23/3 i Palads og d. 26/3 i Cinemateket.

HITS

22

ÅBNINGSAFTEN:

Before and After Science Forskning og (film)kunst krydser spor i vores fokus på videnskab og teknologi på tværs af hele årets program. Her har vi samlet en række tankevækkende og visuelt fascinerende film, som er lige til at blive klogere og mere nysgerrig af.

Fra robot-teknologi til myreliv, og helt tilbage til Big Bang - og så kan du møde nogle af de bedste hjerner på feltet.

’Voyage of Time’ med Eske Willerslev og Kristian Leth i samtale

TÆNKEPAUSER: TILLID, VREDE OG MYRER

Ople Terence alicks n e dokumentarfilm om universets historie, og mød Eske Willerslev og Kristian Leth i samtale om ’Historien om det hele’ på åbningsa tenen or ores store idenska sprogram

Bogserien ’Tænkepauser’ foldet ud i et talkshow med Poul Nesgaard som vært - og med fokus på vrede, tillid og m rer

Hvad er videnskab og hvad er ikke? Eske Willerslev og Kristian Leths samtaler i deres fælles bog ’Historien om det hele’ kredser om videnskabens betydning for vores syn på verden og menneskets plads i naturhistorien. Et emne, der ikke kun er relevant i en tid, hvor videnskabens rolle i samfundet er under pres, men også nu hvor Terence Malicks dokumentarepos ’Voyage of Time’ om universets historie endelig kan opleves på det store lærred. I samarbejde med Lundbeckfonden lancerer vi vores videnskabsprogram CPH:SCIENCE med dansk premiere på ’Voyage of Time’ i Bremen Teater og Eske Willerslev og Kristian Leth i samtale. Arrangementet varer 2 timer.

Med udgangspunkt i bogserien Tænkepauser og premiere på tre kortfilmsudgaver af bøgerne om myrer, vrede og tillid instrueret af Jacob Thuesen, inviterer vi sammen med Aarhus Universitetsforlag til talkshow med Poul Nesgaard og en perlerække af forskere, fagpersoner og visuelle faktabidder.

Skuespiller Trine Dyrholm og psykiater Bent Rosenbaum taler om vrede, tillidsforsker Gert Tinggaard Svendsen og journalist Georg Metz taler om tillid, og biolog Hans Joachim Offenberg og Nomas myresamler Thomas Laursen taler om myrer og entomofagi. Arrangementet varer 2 timer.

Bremen Teater

Tor.

16.03

19:00

Bremen Teater

Lør.

25.03 17:00

I Bremens foyer serverer vi thailandske myresnacks og drinks fra restauranten Ranee’s. Med billetten får du en gratis Tænkepauser-bog om enten myrer, vrede eller tillid.

LET THERE BE LIGHT

VOYAGE OF TIME: LIFE’S JOURNEY

Mila Aung-Thwin, Van Royko / Canada / 2017 / 101 min / EUROPAPREMIERE

Terrence Malick / Tyskland, USA, Frankrig / 2016 / 90 min

Norman Leto, Norman Leto / Polen / 2016 / 107 min

Er det muligt at skabe en kunstig sol? Se med, når nogle af verdens skarpeste hjerner gør forsøget i en ascinerende storfilm om usionsenergiens

Terence Malicks grandiose vision over universets opståen og livets tilblivelse er en overvældende, isuel ople else a de elt - elt - store

ra ig ang til k ante sik istorien om det ele - intet mindre - i en isuelt s imlende filmople else a usete dimensioner

Kan vi skabe en kunstig sol på Jorden? Kapløbet om at finde fossilfri energikilder har aldrig været mere intenst, og i Frankrig arbejder ingeniører, fysikere og andre fagspecialister fra 37 lande på en gigantisk forskningsstation, som man håber kan blive model for fremtidens kraftværk. Men vil det lykkes?

Gennem spektakulære NASA-billeder af soludbrud, en fysikers forklaringer af plasmafysik til intetanende byggearbejdere og talrige interviews, er vi med når feltets førende fagpersoner gør forsøget på at udvikle en energiform, som samtidig kan give indsigt i, hvordan liv og energi overhovedet opstår.

Terence Malicks grandiose vision over universets opståen og livets tilblivelse fra Big Bang over den mezoiske tid til i dag, er - som man måske også ville forvente det af en af Hollywoods mest visionære billedmagere - en overvældende oplevelse.

Ambitiøst og fænomenalt smukt, og med den fornemmelse for de helt store fortællinger, som også var drivkraften i guldpalmevinderen ’Tree of Life’. Malick første dokumentarfilm er således en enestående rejse gennem rum og tid, frem mod historien om vores liv på jordkloden og de utrolige sammenfald af tilfældigheder, som livet er et produkt af - fortalt af Cate Blanchett.

’Photon’ sætter billeder på universets mindste byggesten og største gåder i en audiovisuelt svimlende filmoplevelse af dimensioner, som man helt bogstaveligt aldrig har set før. Fra Big Bang til den kvantefysiske revolution, og fra tidens opståen til planeternes dannelse og det biologiske livs tilkomst over æoner - og med kurs mod en ukendt fremtid. En episk visualisering af videnskabens største spørgsmål, inspireret af bestseller-forfatteren David Deatschs arbejde og forankret i en både fortællende og formidlende ramme.

PHOTON

Nordisk Film Dagmar

Man. 20.03 21:30

Bremen Teater

Tor.

16.03

19:00

Cinemateket

Lør.

18.03

16:45

Grand Teatret

Ons. 22.03 14:20

Kunsthal Charlottenborg

Tir.

21.03

21:30

Kunsthal Charlottenborg

Tir.

21.03

21:00

Cinemateket

Søn. 26.03 14:15

Empire Bio

Søn. 26.03 17:30

Cinemateket

Tor.

23.03 20:00

Mød instruktøren til visningen d. 20/3 i Dagmar og ITERforsker i plasmafysik fra DTU Søren Bang Korsholm til visningen d. 26/3 i Cinemateket.

Til visningen d. 16/3 i Bremen fejrer vi åbningen af CPH:DOXs nye videnskabsprogram! Oplev Eske Willerslev og Kristian Leth i samtalen ’Om det hele’.

Mød instruktøren til visningen d. 18/3 i Cinemateket.

HITS

23

UNREST

THE FUTURE OF WORK AND DEATH

MACHINE OF HUMAN DREAMS

Jennifer Brea / USA / 2016 / 93 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Wayne Walsh, Sean Blacknell / Storbritannien, USA, Uganda, Tyskland / 2016 / 88 min

Roy Cohen / Storbritannien / 2016 / 90 min

Kronisk træthed: Kan vi forklare det medicinsk? En k indes filmdag og ra kampen or anerkendelse i en splittet l ge erden - med tr de elt til olste ro

Ro otterne kommer Og de orandrer de to menneskelige grund ilk r: r e det og d den ort ritisk umor m der seri st kr stalkuglekiggeri

Dr mmen om at ud ikle kunstig intelligens i en ascinerende film om ernens kompleksitet - og om en mand der ar sat sig or at kortl gge den

Under sine PhD-studier på Harvard University bliver Jennifer Brea pludselig ramt af overvældende træthed. I sin stigende erkendelse af, at noget er helt forkert begynder Brea (og hendes mand) at videofilme en hverdag, der hastigt opløses i udmattethed. Diagnosen: ME (Myalgisk Encephalomyelitis), også kendt som kronisk træthedssyndrom. Men hvad er årsagen til denne tilstand i kroppen? Forskerne nærmer sig i dag en helt ny biologisk forståelse af en sygdom, som nogle stadig ser som en lidelse ”oppe i hovedet”. I en global historie med tråde helt over til Holstebro kaster den modige Brea sig ind i kampen for anerkendelse, og for medicinske reformer - også i Danmark

Fremtiden er ikke hvad den har været - og det er mennesket heller ikke. Teknologien er godt i gang med at undergrave alle faste forestillinger om livet. Og selv ikke dets to mest fundamentale grundvilkår - arbejdet og døden, selvfølgelig! - går fri. I hvert fald ifølge dette filmessay, som med tør humor og originale analyser kigger i den helt store krystalkugle og kortlægger det hastigt foranderlige landskab mellem biologi, økonomi, psykologi og teknologi. Intet mindre. Nogle af verdens klogeste hoveder giver deres besyv med i det overraskende og rigt detaljerede ’hvad nu hvis’-argument.

Computereksperten Ben Goertzel voksede op i et hippiekollektiv og har viet sit liv til at udvikle kunstig intelligens. Inspireret af 70’erne science fiction-utopier og drevet af et dybt ønske om at bidrage til en bedre og mere rationel verden har Goertzel sat alt ind på at kortlægge den menneskelige hjerne - og på at genskabe den. Men hvordan skaber man en maskine fra bunden, så den kan tænke og handle som et menneske? I en fælles stræben mod perfektion må Goertzel og hans team i Hong Kong overvinde personlige, professionelle og tekniske udfordringer af den mest lavpraktiske karakter.

Nordisk Film Dagmar

Fre.

17.03

19:00

Nordisk Film Dagmar

Tor.

16.03

14:15

Nordisk Film Dagmar

Tor.

Cinemateket

Søn. 19.03

12:00

Cinemateket

Lør.

18.03

14:00

Nordisk Film Palads

Man. 20.03 21:30

Nordisk Film Palads

Fre.

SPACE10

Man. 20.03 19:00

Nordisk Film Palads

Søn. 26.03 12:00

24.03 10:30

Mød instruktøren til premieren d. 17/3 og til visningen d. 19/3, hvor der efterfølgende er debat med eksperter inden for området.

16.03

12:00

Til visningen d. 20/3 inviterer vi publikum til et helt særligt laboratorium hos SPACE10 om kunstig intelligens og conversational interfaces. Se mere på cphdox.dk

THE QUANTUM REVOLUTION

SPACESHIP EARTH

Vincent Langouche / Belgien / 2016 / 74 min

Kevin McMahon / Canada / 2016 / 123 min

SCIENCE: EXPANDED

Den ascinerende istorie ag en idenska elig reolution der ar endt op og med p alt det i tror i ed om erden omkring os

Der findes ingen passagerer p orden i er alle es tningsmedlemmer elkommen til rumski et orden i den antropoc ne tidsalder

ulkanologi og kortfilm ed skumringstid p Re sale en Tidsskri tet N ord pr senterer tekst og film om geologi i en milit rradio unker

I 1911 etablerede den belgiske kemiker Ernest Solvay den første Solvay-konference på Hotel Métropole i Bruxelles. Her mødtes nogle af de største videnskabsfolk fra hele kloden for at diskutere problemerne inden for deres fælles videnskabelige felt: Fysikken. I dag, mere end 100 år senere, bliver Solvaykonferencerne stadig afholdt. ’The Quantum Revolution’ er ikke kun en visuelt enestående introduktion til et felt, der vender op og ned på alt det (vi tror) vi ved om den fysiske virkelighed. Den er et unikt perspektiv på historien bag en af den moderne videnskabs store revolutioner.

Medieteoretikeren Marshall McLuhan skulle i 1960’erne have sagt: ’Der findes ingen passagerer på Rumskibet Jorden. Vi er alle besætningsmedlemmer’. Et citat, der bliver ledetråden i et filmisk indblik i Jordens miljøhistorie efter 2. verdenskrig.

Geologer, antropologer, astrobiologer og Earth System Scientists fra hele verden forholder sig til den moderne civilisation i lyset af dens energikilder, politiske fundament og mulige fremtid.

Et videnskabeligt blik på Jordens udvikling i lyset af Antropocæntesen, hvor homo sapiens er den dominerende naturkraft.

CPH:DOX præsenterer i samarbejde med Ny Jord - Tidsskrift for naturkritik en række eksperimenterende kortfilm, blandt andet ’An Aviation Field’ af Joana Pimenta fra Sensory Ethnography Lab, som alle berører videnskabelige discipliner som geografi og geologi i levende billeder. Filmene følges op af en samtale med vulkanologen Johanne Schmith fra Køben-havns Universitet og en oplæsning af litterære geologitekster til Ny Jord nr. 3. CPH:DOX serverer forfriskninger og snacks. Arrangementet finder sted i en gammel militærradiobunker på Refshaleøen: Foreningen Antenne, kl. 18:30, William Wains gade 10, Lynetten.

Nordisk Film Palads

Fre.

Nordisk Film Falkoner

Ons. 22.03 21:45

17.03

19:00

Grand Teatret

Fre.

24.03 11:30

Empire Bio

Søn. 19.03

Vester Vov Vov

Søn. 26.03 19:00

15:00

Foreningen Antenne

Fre.

24.03 18:30

DEM VI VAR Hvor meget kan kærligheden holde til, når en forfærdelig ulykke rammer familien?

Se vinderen af både TV-prisen og Robert-prisen for bedste dokumentar ‘Dem vi var’ sammen med andre stærke dokumentarer på TV 2 PLAY.

ALT DET VI DELER

Virkeligheden Politiken bringer dig tættere på virkeligheden. Hver dag.

Prøv første måned for kun 1 kr.

Politiken.dk/1kr

DRAMA! DOX:AWARD

26 26

POLITIK Vindue til en verden i forandring JAHA’S PROMISE

FREE LUNCH SOCIETY

THE EUROPEAN

Patrick Farrelly, Kate O’Callaghan / USA, Storbritannien, Gambia / 2017 / 80 min / VERDENSPREMIERE

Christian Tod / Østrig, Tyskland / 2016 / 92 min / VERDENSPREMIERE

Dirk-Jan Roeleven / Holland / 2016 / 90 min

En stærk historie om en endnu stærkere ung kvinde, der konfronterer et globalt tabu: Omskæring og tvangsægteskab.

Borgerløn eller ej? Overraskende og tankevækkende film om en radikal id der er til age p toppen a den samfundsmæssige dagsorden.

t portr t a en dedikeret europ ers tra le ar e dsli som icepr sident or U-Kommissionen i en tid or diplomatiet er under pres

Som de fleste andre piger i Gambia blev Jaha Dukureh omskåret, da hun var helt lille. Ægteskabet blev arrangeret, da hun var otte, og som 15-årig blev hun gift med en 40-årig mand i New York. ’Jaha’s Promise’ er en gribende fortælling om en ung piges kamp for sin egen krop, om at have modet til at konfrontere sin far, politikere og det omkringliggende samfund. Et yderst vigtigt politisk vidnesbyrd i en verden, hvor over 200 millioner kvinder lever med katastrofale konsekvenser af omskæring, som fortsat praktiseres i 30 lande. Historien om Jaha er således en historie om utallige kvinders lidelser - og om en enkelt kvinde med modet til at konfrontere et globalt tabu.

Ville du arbejde, hvis du blev betalt for blot at være til?

Borgerlønnen er tilbage som et alternativ til princippet om ret og pligt og til et bureaukratisk økonomisk system. I hvert fald i den hidsige offentlige debat, hvor tanken om, at alle over 21 år skal have et fast månedligt beløb, uanset om de arbejder eller ej, virkelig deler vandene. Men ikke på tværs af traditionelle fløje. Neokonservative økonomer, ultraliberale og socialister er enige, mens andre er lodret imod borgerløn. Politik og økonomi møder psykologi og filosofiske grundspørgsmål om menneskets natur. Vil den gøre folk dovne? Eller frie? Og hvad med robotterne, der indenfor en meget nær fremtid faktisk vil gøre de fleste jobs overflødige?

To år i den hollandske vicepræsident for EU-Kommissionen Frans Timmermans liv. Og to år på (og bag) scenen i det europæiske, politiske apparat, der kulminerer med det chokerende Brexit sidste sommer. ’The European’ er et portræt af en dedikeret europæer i arbejde i en dramatisk og omvæltningsfuld tid. Og i en tætpakket hverdag, hvor interviews med CNN, et besøg i en græsk flygtningelejr og et møde med Ban Ki-moon blot er nogle af punkterne på dagsordenen. Men frem for alt er ’The European’ en film om troen på diplomati og internationalt samarbejde i en tid, hvor begge dele er under gevaldigt pres.

Grand Teatret

Tor.

16.03

16:30

Bremen Teater

Man. 20.03 18:30

Nordisk Film Dagmar

Tor.

16.03

Cinemateket

Lør.

18.03

12:00

Nordisk Film Palads

Tor.

24.03 16:30

Cinemateket

Lør.

25.03 19:00

Bremen Teater

Ons. 22.03 13:15

Indre By Kulturhus

Lør.

25.03 15:30

Nordisk Film Palads

Lør.

25.03 19:00

Mød instruktøren og Jaha Dukureh til premieren d. 16/3 i Grand, hvor også hendes Kongelige Højhed, Kronprinsesse Mary, vil være tilstede.

Mød instruktøren til visningen d. 20/3 i Bremen, der præsenteres i samarbejde med Føljeton. Efter visningen er der debat med Uffe Elbæk, Steen Jakobsen (Saxo Bank) og Dorte Kolling (Borgerlønsbevægelsen BIEN). D. 25/3 er der debat i forbindelse med BIEN’s årsmøde.

19:00

POLITIK

27

PESHMERGA

THE BATTLE OF MOSUL

AN INSIGNIFICANT MAN

Bernard-Henri Lévy / Frankrig, Irak / 2016 / 93 min

Bernard-Henri Lévy / Frankrig, Irak / 2017 / 60 min / VERDENSPREMIERE

Khushboo Ranka, Vinay Shukla / Indien / 2016 / 96 min

På frontlinien i kampen mod Islamisk Stat med den ranske filoso og or atter ernard- enri n ua r stelig storfilm

erdenspremiere p ernard- enri s film ra rontlinien i kampen om slamisk tats sel r te o edstad i rak

Gr srodsakti isten r ind Ke ri als kamp or at orandre det indiske demokrati - uden at g p kompromis med sine l ter

Under navnet Peshmerga kæmper de lokale tropper i irakisk Kurdistan en utrættelig kamp mod Daeshs (Islamisk Stats) indtrængen og hærgen i landet. Den franske filosof og fremtrædende forfatter Bernard-Henri Lévy er med langs den 1000 kilometer lange frontlinie på vej mod Mosul, og tegner et stærkt portræt af den stålfaste kamp mod obskurantisme og fundamentalisme. Kurderne har kæmpet for deres land i det meste af et århundrede og er vant til kamp, og både mænd og kvinder tager del i den. Men i Lévys storfilm handler krigen lige så meget om strategi, idealisme og en stædig kamp for tankens frihed.

Bernard-Henri Lévys rapport fra forfronten i kampen mod Islamisk Stat fortsætter, hvor hans seneste film ’Peshmerga’ slutter, nemlig på den første dag i kampen om Mosul, Islamisk Stats selvudråbte hovedstad i det nordlige Irak. I oktober sidste år indledtes slaget om byen, der sluttede med at Mosul endelig var befriet igen i januar i år. Lévy er med de kurdiske enheder skridt for skridt under den strategisk komplekse operation, hvor de militante jihadister besvarer ethvert ryk med et nye angreb. Byen er i dag befriet. Men er Mosuls fald et sikkert tegn på, at Islamisk Stat endelig er på retræte?

Indien er verdens største demokrati, men der er kun to partier at vælge imellem. Det besluttede Arvind Kejriwal at gøre noget ved. Da han først startede Common Man’s Party var der ingen, der levnede ham en chance - men på kort tid fik Kejriwals løfter om bekæmpelse af korruption og billig strøm til folket ham båret helt frem på en bølge af opbakning. Men jo højere man flyver, desto stærkere modvind, og spørgsmålet er om Kejriwal kan erobre magten i Delhi uden at kompromittere sine egne idealer. Oplev demokratiet i aktion i en film om en ubetydelig mand, der endte med at gøre en kæmpe forskel.

Tor.

Bremen Teater

23.03 18:00

Bremen Teater

Mød Bernard-Henri Lévy til visningen d. 23/3 i Bremen og se også hans ’The Battle of Mosul’, som har premiere på CPH:DOX. Mød også Lévy på CPH:Meetings, se s. 66.

Tor.

23.03 18:00

Cinemateket

Fre.

Nordisk Film Palads

Ons. 22.03 16:30

Nordisk Film Palads

Søn. 26.03 19:00

Mød instruktøren til visningen d. 23/3 i Bremen.

17.03

12:00

I samarbejde med Freemuse kan du møde instruktøren til visningen d. 22/3 i dialog med co-founder Ole Reitov om at lave politisk kunst i lande med strenge censurregler.

MOGADISHU SOLDIER

FOREVER PURE

THE CONFESSION

THE OPPOSITION

Torstein Grude / Norge, Danmark, Finland / 2016 / 84 min

Maya Zinshtein / Israel, Storbritannien, Irland, Norge / 2016 / 87 min

Ashish Ghadiali / Storbritannien / 2016 / 96 min

Hollie Fifer / Papua Ny Guinea, Storbritannien, Australien / 2016 / 76 min

To a rikanske soldaters egne optagelser ra en krigs one med to millioner ind ggere

t israelsk od old old kastes ud i totalt kaos da klu en k er to muslimske spillere

slamist eller akti ist t marat oninter ie med en mand der gi er estens sel orst else modspil

n Da id s Goliat - istorie om et llesska p apua N Guinea der starter en international ggeskandale

Midt inde i Somalias hovedstad Mogadishu, en by med to millioner indbyggere, ligger styrker fra den Afrikanske Union i brutal krig med de radikale islamister i Al-Shabaab. ’Mogadishu Soldier’ er resultatet af de over 500 bånd, som to af soldaterne selv har filmet midt i den kaotiske krigszone, og giver et uset og nært billede af hvad krig (også) er, set indefra en ekstremt farlig by, som næsten ingen medier rapporterer fra. Følg soldaterne når de er i kamp, når de forsøger at hjælpe de civilie i skudlinien, og når de bare keder sig og intet sker - hvilket er de øjeblikke, der oftest siger mest om krigens natur.

Beitar Jerusalem F.C. er et af de mest populære fodboldhold i Israel, men er samtidig den eneste klub i Premier League, der aldrig har købt en arabisk spiller - og det er mange af klubbens fans stolte af. Men midt i sæsonen indkøber holdets ejer pludselig to muslimske spillere. Fanbasen vender prompte klubben ryggen og kaster holdet ud i et både sportsligt, økonomisk og moralsk kaos. For hvad sker der, når klubbens egen fanklub La Familia pludselig bliver til modstandere af deres eget hold? Og når landets forsvarsminister offentligt hylder en klub, der med egne ord priser deres hold for at være det mest racistiske?

Britiske Moazzam Begg har siddet i fængsel i årevis under mistanke for terrorsympatier og at være medlem af Al-Qaeda.

Han er siden blevet frikendt for alle anklager. ’The Confession’ er et dybt og uhyre detaljeret interview med den tydeligt intelligente, veltalende og politisk velorienterede Begg. Men hvem er han?

Det spørgsmål er det overladt til én selv at besvare, men Begg er i alle tilfælde en mand, der legemliggør den svimlende kompleksitet, som gør vestens og især USAs selvudråbte ’krig mod terror’ til en hvepserede af selvmodsigelser. Det er politisk fortællekunst på højeste niveau.

Da politiet ruller ind med bulldozere for at rydde et boligområde i Papua Ny Guineas hovedstad Port Moresby og gøre plads til et luksushotel, er det første spadestik til en international skandale af episk omfang. ’The Opposition’ er en sand David vs. Goliathhistorie om hvordan et lille fællesskab går op imod et byggeprojekt til flere milliarder kroner og lykkes med at drive den stadig mere lyssky sag hele vejen op til højesteret. Og det er ganske enkelt umuligt ikke at blive revet med af den umage gruppes kamp for deres hjem i skyggen af kæmpen, der vil trampe det hele ned.

Nordisk Film Dagmar

Lør. 18.03 14:15

Nordisk Film Palads

Fre. 17.03 21:30

Empire Bio

Tor. 16.03 22:15

Nordisk Film Palads

Søn. 19.03 17:30

Kunsthal Charlottenborg Man. 20.03 10:15

Søn. 26.03 21:30

Empire Bio

Nordisk Film Palads

Tir. 21.03 19:00

Empire Bio

Tir. 21.03 17:30

Empire Bio

Nordisk Film Palads

Fre. 24.03 19:00

Grand Teatret

Tor. 23.03 10:00

Nordisk Film Dagmar

Nordisk Film Dagmar

Fre. 24.03 21:30

Mød instruktøren d. 18/3 i Dagmar - og mød instruktøren samt filmens klipper Niels Pagh den d. 21/3 i Palads.

Lør. 18.03 21:30 Ons. 22.03 17:30

POLITIK

28

F:ACT Award 11 film er nomineret til årets F:ACT Award, der er dedikeret til feltet mellem dokumentarisme og dybdegående journalistik. Film, der ikke vil nøjes med at skildre verden, men som også vil ændre den.

ACCIDENTAL ANARCHIST

DEAD DONKEYS FEAR NO HYENAS

John Archer, Clara Glynn / Scotland / 2017 / 83 min / VERDENSPREMIERE

Joakim Demmer / Sverige, Finland, Tyskland / 2016 / 85 min / VERDENSPREMIERE

F:ACT AWARD

F:ACT AWARD

Fra diplomat til anarkist - og fra desillusioneret til aktivist. Kloden rundt i søgen efter det direkte demokrati med britiske Carne Ross.

Bønder og børsspekulanter udkæmper en ulige krig om fremtidens grønne guld i Etiopien. Undersøgende journalistik, der bringer sindet i kog.

Carne Ross er en tidligere diplomat med et CV, der favner alt fra politisk attaché for det britiske udenrigsministerium i 90erne, til erklæret anarkist med en mission om at fremme demokratiet i sin mest direkte form. I årene omkring Irak-krigen arbejdede Ross ellers ud fra en klippefast tro på det vestlige demokratis institutioner. Men hans oplevelse af korruption og inerti sendte Ross i en ny retning. I dag rejser han fortsat verden rundt. Men nu går turen fra Wall Street til Noam Chomskys kontor, og fra Spanien til en autonom enklave i Syrien for at undersøge alternativer til det hierarkiske samfund.

Hvorfor eksporterer et hungerplaget land som Etiopien tonsvis af madvarer til Vesten, når de knapt kan mætte deres egne indbyggere? Og hvorfor bruger Verdensbanken milliarder af dollars i bæredygtig udviklingsstøtte, når millioner af bønder samtidig bliver berøvet brugsretten til deres jord? Den barske og ulige kamp om fremtidens grønne guld - klodens landbrugsjord - udkæmpes mellem spekulanter og bønder på to forskellige kontinenter. Joakim Demmer rejser ud for at afdække den vidtforgrenede slagmark on location. Undersøgende journalistik, der vil få én op af stolen - og op i det røde felt.

Grand Teatret

Tir.

21.03

Empire Bio

Tor.

23.03 17:00

21:30

Empire Bio

Søn. 26.03 20:00

Mød instruktøren og Carne Ross til visningen d. 21/3 i Grand og d. 23/3 i Empire. Mød også Ross til morgensamling på Johan Borups Højskole d. 22/3 kl. 09:00.

Empire Bio

Lør.

Cinemateket

Man. 20.03 16:45

18.03

17:30

Nordisk Film Dagmar

Lør.

25.03 21:30

Mød instruktøren til premierevisningen d. 18/3 i Empire til Q&A. Efter visningen d. 20/3 i Cinemateket vil filmens problematikker debatteres af bl.a. Nanna Clifforth fra miljøorganisationen NOAH.

CAUSE OF DEATH: UNKNOWN

THE NEW RADICAL

TROPHY

Anniken Hoel / Norge / 2016 / 90 min / VERDENSPREMIERE

Adam Bhala Lough / USA / 2017 / 117 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Shaul Schwarz, Christina Clusiau / USA / 2017 / 108 min / INTERNATIONAL PREMIERE

F:ACT AWARD

F:ACT AWARD

F:ACT AWARD

Empire Bio

Fre.

24.03

22:15

Søsterens død kaster en stædig, norsk instruktør ud i en modig afdækning af en kynisk medicinalindustri i en film or reden ulmer or ert n t t ist

Hacktivister og krypto-anarkister er internettets nye sort en er deres pro ekt en digital ri edskamp eller en totalt uforudsigelig trussel?

Fra første scene må man igen og igen revidere sit syn på menneskelig moral i en kompleks, men enorm el ortalt film ra instrukt ren a Narco ultura

Da hendes ældre søster pludseligt dør af hjertestop som følge af antipsykotisk medicin kaster Anniken Hoel sig ud i et dybdeborende detektivarbejde, der bringer hende helt ind i det mørke hjerte af dele af en farmaceutisk medicinalindustri, hvor manipulation af forskere, videnskabsmænd og politikere er hverdag. Og hvor dollars vejer tungere end hensynet til menneskeliv. Hoel rejser verden rundt for at indhente vidnesbyrd fra eksperter, patienter og (efter mange forsøg) repræsentanter for medicinalindustrien, imens hun fremlægger sin komplekse research med et imponerende, køligt overblik.

Men bag hendes systematiske stædighed ulmer vreden over søsterens og tusinder andres tragiske skæbne.

Cody Wilson kom på Wired Magazines liste over de 15 mest farlige mennesker i verden, da han opfandt en pistol, man kan 3D-printe. Sammen med folk som Julien Assange og den britiske hacktivist Amir Taaki tilhører Wilson en ny generation af karismatiske krypto-anarkister, der med en selvforståelse som frihedsforsvarere kæmper for at vriste magten ud af hænderne på verdens regeringer. Koste hvad det vil. ’The New Radical’ tager os med helt ind i kernen af deres projekt, og undersøger en helt ny form for radikalisering med uoverskuelige konsekvenser for verden, som vi troede vi kendte den - før Trump tog magten.

Afrikas udrydningstruede dyrearter er big business. Tungt bevæbnede, amerikanske turister på safari drømmer om at nedlægge en løve, en elefant eller en af de andre ’big five’, som idealistiske biologer forsøger at beskytte. Men at virkeligheden er utroligt meget mere kompleks, er en ubehagelig sandhed, som den hårdføre ’Trophy’ afslører med et enestående, journalistisk overblik. Lige fra første scene må man igen og igen revidere ens eget syn på både storvildtjagt og blakket, menneskelig moral. En film, der er meget større end sit emne - og ulideligt medrivende.

Grand Teatret

Man. 20.03 19:00

Grand Teatret

Tir.

Empire Bio

Ons. 22.03 20:00

Cinemateket

Tir.

21.03

Nordisk Film Palads

Ons. 22.03 11:30

Cinemateket

Tor.

Empire Bio

Fre.

24.03 20:00

Empire Bio

Fre.

Cinemateket

Søn. 26.03 16:45

Nordisk Film Palads

Søn. 26.03 19:00

Cinemateket

Søn. 26.03 20:00

12:00

Mød instruktøren til visningen d. 20/3 i Grand, hvor der efterfølgende er debat om brugen af psykofarmaka med bl.a. læge og forfatter, Peter Gøtzshe.

21.03

19:00

24.03 22:15

Mød instruktøren til visningen d. 21/3 i Grand.

23.03 19:15

Mød instruktørerne til den internationale premiere i Empire 22/3 og til visningen i Cinemateket 23/3, hvor der også er debat om trofæjagt og naturbevarelse, styret af Føljetons Lasse Lauvrsen. Se mere på cphdox.dk.

POLITIK

29

RADIO KOBANÏ

THE UNFORGIVEN

RETURN OF A PRESIDENT

Reber Dosky / Holland / 2016 / 72 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Lars Feldballe-Petersen / Finland, Danmark / 2017 / 75 min / VERDENSPREMIERE

Lotte Mik-Meyer / Danmark / 2017 / 78 min / VERDENSPREMIERE

F:ACT AWARD

F:ACT AWARD

F:ACT AWARD

En usædvanligt medrivende historie om en stædig, 21-årig kvindes kamp for sin lokale radiostation i den krigshærgede by Kobanï.

Kan ondskab tilgives? Og skal den det? En krigsforbryder konfronteres med sine ofre - og med sig selv som 18-årig under borgerkrigen på Balkan.

Der er mere end idealer på spil for Madagascars eksilerede præsident og hans vej tilbage til demokratiet efter statskuppet i 2009.

I skyggen af Islamisk Stats blodige kampe i det syriske Kobani prøver den 21-årige, kurdiske radioreporter Dilovan at genskabe indbyggernes livsgnist med sine daglige reportager. Hun lytter til de overlevendes historier med opmærksomhed. Men skønt de lokale tropper i Kobani har fordrevet ISIS, har brutale henrettelser, utallige døde og rådnende lig sat sine uudslettelige spor i byens indbyggere. Som Dilovan selv siger: ”Krig har ingen vindere”. ’Radio Kobani’ er noget så sjældent som en dybt inspirerende og i sidste ende livfuld rapport fra ruinerne af en nærmest ubærlig katastrofe.

Kan man som krigsforbryder forlige sig med fortiden, når man har tortureret og henrettet uskyldige ofre i krigens uhellige navn? Det spørgsmål har bosniske Esad Landzo stillet sig selv i årevis. Men nu er han nået til en erkendelse. Han er nødt til at møde de mennesker, han gjorde til ofre under borgerkrigen i eks-Jugoslavien for snart 25 år siden. For kun igennem tilgivelse kan han sætte sig selv fri. Og som han siger, da han sidder med et foto af sig selv som 18-årig i hånden: ”Jeg ved simpelthen ikke hvor al den ondskab kom fra.” Men kan Esad Landzo tilgives - og burde han?

I 2009 blev Madagascars demokratisk valgte præsident, Marc Ravalomanana, styrtet ved et militærkup. Kuplederen Rajoel blev sat i præsidentens sted og landets befolkning blev sendt ud i dyb fattigdom. Fra sit eksil i Sydafrika er Ravalomanana nu fast besluttet på at generobre magten med fredelige midler.

Men vejen tilbage til demokratiet er et minefelt af politiske intriger og af internationale interesser. En vej, som danske Lotte Mik-Meyer har dokumenteret over hele fem år med unik adgang til det diplomatiske magtspil - og til Ravalomanana selv - i en film, der handler om demokratiets skrøbelighed og om en determineret mands mission om at forsvare det.

Cinemateket

Ons. 22.03 17:00

Empire Bio

Man. 20.03 20:00

Grand Teatret

Lør.

Nordisk Film Palads

Tor.

23.03 13:00

Nordisk Film Palads

Ons. 22.03 16:30

Nordisk Film Palads

Man. 20.03 16:30

Nordisk Film Palads

Søn. 26.03 14:15

Nordisk Film Palads

Lør.

Nordisk Film Palads

Tor.

23.03 15:00

Nordisk Film Dagmar

Lør.

25.03 14:00

Mød instruktøren og filmens hovedperson, Dilovan, til visningen d. 22/3 i Cinemateket med efterfølgende debat i samarbejde med DFUNK. Se mere på cphdox.dk.

25.03 14:15

Mød instruktøren og hovedpersonen Esad d. 20/3 i Empire og d. 22/3 i Palads. D. 20/3 er der desuden debat med filosof Thomas Brudholm. D. 22/3 modererer Birte Weiss en debat om Balkan 25 år efter krigen.

18.03

19:15

Mød Marc Ravalomanana, hans hustru Lalao, menneskerettighedsadvokaten Bakoly, medierådgiveren Peter Mann og Jens Thorsen (Århus Olie) til premieren d. 18/3 i Grand.

THE FORCE

VAPE WAVE

THE DEVIL’S TRAP

Pete Nicks / USA / 2017 / 93 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Jan Kounen / Schweiz / 2016 / 85 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Mitchell Stafiej / Canada / 2017 / 95 min / VERDENSPREMIERE

F:ACT AWARD

F:ACT AWARD

F:ACT AWARD

Kan en idealistisk og ambitiøs politichef rydde op i korruptionen i egne rækker, før det er for sent?

Balstyrisk underholdende, men skræmmende seriøs undersøgelse af den både populære og kontroversielle e-cigaret!

Et mørkt roadtrip gennem fanatismens USA med et 25-årigt ex-kultmedlem, der opsøger sin familie i en lukket verden af neonkors, dødsdruk og misbrug.

Træd indenfor i virkelighedens ’The Wire’. Korruption, vold og magtmisbrug er hverdag i den historisk anspændte kløft mellem Oakland Police Department og det samfund, politistyrken er sat i verden for at tjene og beskytte. Den nyansatte politichef, Chief Sean Whent, kommer til byen med idealisme og en ambition om at bygge bro mellem borgere og betjente. Men Whent tvinges hurtigt til at se de hårde realiteter i øjnene i form af nye anklager om brutalitet, politivold og sexchikane i hans egen afdeling. Spørgsmålet er, om han kan finde en metode til at bryde den onde cirkel.

Jan Kounen er manden bag så forskellige film som kultklassikeren ’Dobermann’ og den rosenrøde romance ’Coco Chanel & Igor Stravinsky’ - men denne gang har han lavet en dokumentarfilm, og den er dedikeret til det lavkulturelle livstilssymbol over dem alle: E-cigaretten! ’Vape Wave’ er den første film om den elektroniske tobak, der har erstattet den sure cigar med et kemisk alternativ. I en balstyrisk montage af animation, kuriøse arkivklip og reelle undersøgelser af e-cigaretternes konsekvenser, fejer Kounen røgsløret bort og ser på de seriøse effekter af ’vaping’. Ceci n’est pas une pipe!

25-årige Lane blev smidt ud af den fundamentalistisk kristne kult, som hans familie stadig er medlem af, da han var atten og har ikke talt med dem siden. ’The Exclusive Brethren’ er en magtfuld, rig og ekstremt tillukket kult, der afviser alt - alt! uden for sig selv som satanisk. Nu beslutter Lane sig for at opsøge dem på et roadtrip gennem fanatismens USA og Canada.

En mørk og mareridtsagtig verden af neonkors, militant organiserede sekter, dødsdruk og misbrug. Og en rejse, hvor den på overfladen stærke Lane konfronterer sin fortids dæmoner. Hør ham fortælle om sin første biograftur som teenager - det er stærke sager.

Cinemateket

Søn. 19.03

21:45

Empire Bio

Søn. 19.03

17:45

Empire Bio

Lør.

Nordisk Film Palads

Tir.

21.03

16:30

Nordisk Film Palads

Tir.

21.03

14:15

Nordisk Film Palads

Man. 20.03 14:15

Nordisk Film Palads

Fre.

24.03 19:00

Nordisk Film Palads

Lør.

25.03 16:30

Nordisk Film Palads

Ons. 22.03 21:40

Mød instruktøren til visningen d. 19/3 i Empire.

18.03

20:00

Efter visningen d. 18/3 i Empire er der gratis koncert med filmens soundtrack-mager Petra Glynt på BRUS!

POLITIK

30

THANK YOU FOR THE RAIN

69 MINUTES OF 86 DAYS

UNSEEN ENEMY

Julia Dahr / Storbritannien / 2017 / 85 min / VERDENSPREMIERE

Egil Håskjold Larsen / Norge / 2017 / 71 min / VERDENSPREMIERE

Janet Tobias / USA / 2016 / 98 min / VERDENSPREMIERE

NORDIC:DOX AWARD

NORDIC:DOX AWARD

Fra kenyansk landmand til selvlært dokumentarist, og til ukuelig klima-aktivist på de bonede gulve under COP21.

En 3-årig pige og hendes families lange rejse fra et gr sk gtningecenter til Uppsala i en e gelse der giver tragedien både form og ansigt.

Sundhedsforskere verden over arbejder på at holde sig et skridt foran i kampen mod den usynlige trussel fra bakterier og epidemier.

Over en periode på fem år har den kenyanske landmand og klimaaktivist, Kisilu, brugt sit kamera til at portrættere sin families liv, sin landsby og klimaforandringernes indflydelse på begge. Han har filmet oversvømmelser, tørker og storme på helt nært hold, men de menneskelige omkostninger for hans børn og hans kone bliver også skildret. Da Kisulus hus bliver ødelagt i en storm, starter han en kommunal bevægelse af landmænd, der vil kæmpe mod det ekstreme vejrs konsekvenser. Kisulu når langt i sin kamp - hele vejen til både Oslo og COP21 i Paris - men jo længere ud Kisulu kommer, jo mere modstand, bureaukrati og arrogance møder han også.

Hvordan giver man migration en form, der for et øjeblik gør oplevelsen af at være på flugt forståelig? Filmen om 3-årige Lean og hendes families rejse gennem Europa er et godt bud.

Næsten uden dialog og i en konstant bevægelse følger filmen deres rejse fra et flygtningecenter i Grækenland til Uppsala, hvor deres slægtninge venter dem. En nærværende og meningsfuld form, der bliver nærmest kropslig og som simpelthen lader os være en del af menneskestrømmen, imens små glimt af Leans familiehistorie efterhånden samler sig og giver vor tids store, humanitære tragedie et ansigt.

I det 21. århundrede er vi alle forbundne - også gennem sygdom.

Befolkningstilvækst, urbanisering, klimaforandringer og den globale rejselyst er alt sammen med til at øge risikoen for, at kendte sygdomme spreder sig og muterer på ny - og at endnu ukendte sygdomme kommer til. Men sundhedsforskning er menneskehedens eget immunforsvar, og over hele verden arbejder eksperter på at være et skridt foran den usynlige trussel, der kan komme fra både bakterier, laboratoriefejl eller - i værste fald - systematisk bioterror. Tag med forskerne til frontlinien i en film med globale perspektiver.

Empire Bio

Tir.

21.03

Grand Teatret

Ons. 22.03 17:00

Cinemateket

Søn. 19.03

Cinemateket

Tor.

23.03 16:45

20:00

Grand Teatret

Fre.

Nordisk Film Palads

Ons. 22.03 19:00

Nordisk Film Palads

Lør.

25.03 12:00

Park Bio

Søn. 26.03 21:30

I samarbejde med Verdens Skove kan du møde instruktøren samt hovedpersonen, Kisilu d. 21/3 i Empire. D. 23/3 i Cinemateket er der debat med Connie Hedegaard, Martin Lidegaard, Kisilu og filmens instruktør.

24.03 14:00

Mød instruktøren til visningen d. 22/3 i Grand. Efter samme visning er der debat om konsekvenserne for børn i flygtningekrisen.

19:00

Efter visningen d. 19/3 i Cinemateket dykker vi længere ned i epidemiens verden i en samtale med eksperter inden for sygdomsudbrud og pandemier. Se mere på cphdox.dk.

THE AGE OF CONSEQUENCES

ALL GOVERNMENTS LIE

NOWHERE TO HIDE

SPECTRES ARE HAUNTING EUROPE

Jared P. Scott / USA / 2016 / 80 min

Fred Peabody / Canada / 2016 / 90 min

Zaradasht Ahmed / Sverige, Norge / 2016 / 85 min

Maria Kourkouta / Frankrig / 2016 / 99 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Verdenskortets nye, uforudsigelige lin er li er trukket op i en film som ser på både kriser og løsninger.

Ekko-kamre og falske nyheder? Det er hårde tider for den seriøse journalistik - nu slår den kritiske presse igen.

En irakisk læges modige kamp mod krigens kaos - optaget over fem år af ham selv.

t sp gelse a desperate gtninge går gennem Europa, og i Grækenland gør beboerne i Idomeni-lejren oprør.

Vi lever i en foranderlig tid. Men også i en tid, hvor globale forhold hænger sammen i uventede og uforudsigelige netværk, hvor en krise i en fjern ende af verden pludselig får konsekvenser lige udenfor vores hoveddør. ’The Age of Consequences’ tegner linjerne op på det nye verdenskort med et imponerende overblik over de ’sommerfugleeffekter’, hvor klimaforandringer, militære konflikter og menneskerettigheder hænger intrikat sammen. Potentialet for positiv, social forandring kommer fra de mest uventede steder. For hvem havde set det militære, amerikanske højre kaste sig ind i klimaspørgsmålet?

Det post-faktuelle samfund er en realitet.

Eller er det? Det sidste års uventede, politiske omvæltninger - fra Brexit til Trump - har vendt op og ned på forholdet mellem medier og magthavere. Men at have tillid til pressen er vigtigere end nogensinde før. Og den tillid kæmper ildsjæle for verden over. Undersøgende journalister som Jeremy Schahill, Glenn Greenwald og en pioner som I.F. Stone insisterer på at gå samfundets ledere efter i sømmene og sætte et inspirerende eksempel.

En film til tiden, der vender det kritiske skyts mod de kommercielle nyhedsmedier selv og skiller facts fra fiktion.

Da amerikanerne forlod Irak i 2011, gav instruktøren Zaradasht Ahmed et kamera til den mandlige sygeplejerske, Nori Sharif, og bad ham dokumentere tilstanden i et af verdens farligste og mest utilgængelige områder - dødens trekant i det centrale Irak. Over fem år afdækker Nori livet under krigen fra sit hospital i Jalawla. Som dagene skrider frem, bliver konflikterne flere, og nye liv bliver hver dag ødelagt af angrebene på civilbefolkningen.

Trusselsniveauet stiger, og da IS endelig overtager Jalawla i 2014, bliver Nori ved med at filme - også selvom han til sidst selv er nødsaget til at flygte for at beskytte sig selv og sin familie.

Grækenlands største flygtningelejr i Idomeni husede indtil for nylig mere end 8.000 flygtninge fra Mellemøsten på vej ind over Europas grænser. Men da det græske politi rykkede ind med gravkøer for at rydde lejren, gjorde flygtningene modstand og blokerede en jernbane til varefragt. Maria Kourkoutas minimalistiske dokumentarfilm ikke alene følger og observerer begivenhederne i lejren, men binder en også poetisk sløjfe i sort/ hvide billeder på den kaotiske situation i Grækenland. Et dystert, men sobert portræt af et desperat fællesskab.

SPACE10

Fre. 17.03 18:00

Cinemateket

Tor. 16.03 16:45

Grand Teatret

Man. 20.03 19:15

Vester Vov Vov

Søn. 19.03 16:30

Nordisk Film Dagmar

Søn. 19.03 16:30

Bremen Teater

Tir. 21.03 16:30

Nordisk Film Palads

Søn. 26.03 16:30

Nordisk Film Palads

Ons. 22.03 14:15

Cinemateket

Man. 20.03 20:00

Nordisk Film Palads

Fre. 24.03 21:30

Nordisk Film Palads

Lør. 25.03 16:30

I forbindelse med visningen d. 17/3 er der workshop i SPACE10 med aktivisterne fra The Yes Men om hvordan man som individ kan træde ind i klimakampen - og lave ballade. Se mere på cphdox.dk.

Mød instruktøren til visningen d. 21/3 i Bremen. Visningen d. 16/3 i Cinemateket er præsenteret i samarbejde med Føljeton.

Der er debat med Poul Madsen fra Ekstra Bladet, journalist Carsten Jensen og politiker Mogens Lykketoft.

Mød instruktøren til visningen d. 20/3 i Grand. I samarbejde med DFUNK er der efterfølgende samtale mellem journalist, Waleed Safi, og Ahlam Chemlali fra DIGNITY. Se mere på cphdox.dk.

POLITIK

31

THE DEVIL’S FREEDOM

THE TRIAL: The State

STARLESS DREAMS

Everardo González / Mexico / 2017 / 73 min

Askold Kurov / Estland, Tjekkiet, Polen / 2017 / 75 min

Mehrdad Oskouei / Iran / 2016 / 76 min

Adam Sobel / Storbritannien / 2017 / 89 min / EUROPÆISK PREMIERE

Den mexicanske narkokrig fra en ny vinkel, der lader ofre og bødler konfrontere os - og sig selv.

Sagen om dokumentaristen Oleg Sentsovs fængselsdom er blevet et forsvar for ytringsfrihed i Rusland.

Teherans ungdomsfængsel er fuldt af stofmisbrugere, voldsforbrydere og mordere - og de er unge teenagepiger.

Mød de hårdt knoklende arbejdere, der bygger rammerne til VM i Qatar og arrangerer en fodboldturnering.

Alene i løbet af de sidste fem år har den mexicanske narkokrig kostet over 100.000 mennesker livet. Et uhyrligt, men abstrakt antal ofre, som mangedobles, hvis man regner de pårørende med. ’The Devil’s Freedom’ giver med et enkelt, men overmåde effektfuldt ordet til nogle af de sidste - og til nogle af krigens gerningsmænd. Bag maskernes anonymitet deler ofrene for den voldelige konflikt deres historier, mens bandemedlemmerne konfronteres med deres ugerninger gennem deres egne ord.

En stærk og minimalistisk film, der stiller moralske grundspørgsmål til handlingens frihed.

Den ukrainske dokumentarist Oleg Sentsov modtog i august 2015 en dom på 20 års fængel i Sibirien, anklaget på et obskurt grundlag for planer om sabotage. Sagen blev øjeblikkeligt symbolsk i kampen for journalistisk ytringsfrihed langt ud over Ruslands egne grænser, og den internationale solidaritet har været enorm. Sentsov ledede selv sit forsvar under det uigennemskuelige forløb, som ’The Trial’ endevender. Var sagen mod Sentsov en skueproces på vegne af alle regeringskritiske røster? Sentsovs kollega Askold Kurov undersøger den Kafka-agtige retssag, der desværre ikke er den eneste.

Det er både stofmisbrugere, voldsforbrydere og koldblodige mordere, der sidder bag tremmer i ungdomsfængslet i den iranske hovedstad, Teheran. Og så er de alle sammen unge teenagepiger. Instruktør Mehrdad Oskouei, der selv har en niece blandt de unge indsatte i fængslet, har fået enestående adgang til en af de iranske institutioner, der e ll e rs lig g e r ful ds tæ n dig u d e n for offentlighedens synsfelt. Flere af pigerne er unge mødre, men sidder bag lås og slå for grumme forbrydelser, ofte begået i selvforsvar mod overfald af mænd. Men bag den hårde facade er de stadig også unge børn, der tegner og leger.

I Qatar arbejder millioner af gæstearbejdere fra lande som Indien, Kenya, Nepal og Ghana på at opføre de stadioner, der i 2022 skal danne rammen om VM i fodbold. Under kummerlige forhold og på en løn man knap kan leve for, knokler de igennem for at blive klar til en fest, de ikke selv er inviteret til. En marketingafdeling i FIFA får idéen til at arrangere et fodboldmesterskab for arbejderne selv. Men inden længe får arbejderne gjort det tvivlsomme initiativ til deres eget, og kaster sig entusiastisk ind i kampen - bogstaveligt talt. En medrivende film om kammeratskab, solidaritet og holdånd.

of Russia vs Oleg Sentsov

THE WORKERS CUP

Gloria Biograf

Lør. 18.03 21:00

Nordisk Film Falkoner

Tor. 16.03 21:45

Nordisk Film Dagmar

Lør. 18.03 12:00

Korsgadehallen

Tor. 16.03 16:00

Vester Vov Vov

Søn. 19.03 19:00

Nordisk Film Palads

Lør. 18.03 19:30

Nordisk Film Palads

Ons. 22.03 19:30

Nordisk Film Dagmar

Man. 20.03 17:00

Grand Teatret

Ons. 22.03 19:00

Cinemateket

Ons. 22.03 15:00

Mød instruktøren til visningen d. 22/3 i Palads.

Mød instruktøren til visningen d. 20/3 i Dagmar og d. 22/3 i Grand. Særvisning i Korsgadehallen d. 16/3 med efterfølgende fodboldkamp mellem arbejderklubberne Frem og Brønshøj Boldklub.

THE REVOLUTION WON’T BE TELEVISED

HISSEIN HABRE, A CHADIAN TRAGEDY

MACHINES

Mohamed Jabaly / Norge / 2016 / 80 min

Rama Thiaw, Rama Thiaw / Senegal / 2016 / 110 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Mahamet-Saleh Haroun / Frankrig, Tchad / 2017 / 82 min

Rahul Jain / Indien, Tyskland, Finland / 2015 / 71 min

51 dage bag rattet i en ambulance i Gaza, hvor et anspændt venskab udvikler sig mellem c au r og filmska er

Politik, kunst og aktivisme mødes, når Senegals ungdom går i opposition til styrets jerngreb om landet.

Ofre og bødler konfronterer hinanden i en film om erindring tilgi else og hævntørst.

Et inferno af lyd og billeder fra en indisk tekstilfabriks mørke og inhumane hjerte.

Det er hårdt, beskidt og livsfarligt at køre ambulance i det konfliktramte Gaza. Med den unge filmskaber Mohamed Jabaly på passagersædet er vi med i én af dem under de israelske bombardementer i sommeren 2014.

Efter at have set sin nabofamilies hus jævnet med jorden af endnu en bombe beslutter Jabaly sig nemlig for at køre med ud hver nat og dække, hvad der endte som en 51 dage lang konflikt med eksplosioner og skyderier uafbrudt. Der udvikler sig et anspændt venskab mellem ham og den ellers så stoiske chauffør, der ikke engang kan sige til sin familie, at han kører ambulance - og snart er Jabaly selv med i teamet.

I 1980’erne var Senegal et diktatur under et meget tyndt lag af skin-demokrati. Oppositionslederen Abdoulaye Wade lovede folket frihed, når først han fik magten. Det gjorde han, men friheden udeblev. Og i dag har tre unge aktivister fået nok. Sammen med græsrodspolitikere, kunstnere og musikere har de dannet bevægelsen ’Y’en a marre’ i protest mod Wades mange-årige jerngreb om landet, og hans indgreb i forfatningen i forbindelse med valget i 2012. Millioner tog del i demonstrationerne, som den senegalesiske instruktør Rama Thiaw har dokumenteret i gadehøjde. Men vil det lykkes dem - og hvad, hvis det faktisk lykkes?

Mahamat-Saleh Haroun er Tchads førende filmskaber, og i sin nyeste film vender han blikket mod den svære forsoning mellem sine landsmænd og -kvinder i efterveerne af den tidligere præsident Hissein Habrés brutale diktatur. Habré regerede mellem 1982 og 1990, og i dag bor ofre og bødler stadig dør om dør. Haroun bringer dem sammen med Clément Abaifouta som lyttende og diplomatisk mellemled. Den dybt sympatiske Abaifouta er formand for foreningen af ofre for Habrés regime, og formår med en nærmest overmenneskelig indsats at balancere dilemmaet mellem erindring, tilgivelse og hævntørst.

Maskinerne rumler som rasende, koleriske kæmper i et inferno af støj, kemikalier og arbejdsrutiner. Den indiske instruktør Rahul Jain fører os helt ind i en tekstilfabriks mørke hjerte i en film, der i slægtskab med den revolutionerende ’Leviathan’ slutter sig om både syn og sanser. Grænsen mellem mennesker og maskiner står dog stadig, og Jains kritik af de inhumane forhold burde ramme alle, der køber ens tøj så billigt som muligt.

En fagforeningsleder taler solidaritet på alles vegne, mens stedets chef gentager den neoliberale lektie, hvor ansvaret i sidste ende ligger hos køberen - altså os.

AMBULANCE

Nordisk Film Palads Vester Vov Vov

Man. 20.03 19:00

Vester Vov Vov

Tir. 21.03 19:00

Vester Vov Vov

Tor. 16.03 17:00

SPACE10

Tor. 16.03 19:00

Lør. 25.03 19:00

Nordisk Film Palads

Lør. 25.03 21:30

Nordisk Film Palads

Tir. 21.03 12:00

Nordisk Film Dagmar

Søn. 19.03 14:30

Nordisk Film Dagmar

Søn. 26.03 12:00

Kom og oplev en virtual reality-ambulance uden for Kunsthal Charlottenborg efter visningen og i hele festivalperioden.

Mød instruktøren til visningen d. 21/3 i Vester Vov Vov.

Til visningen d. 16/3 holder Guillaume Charny-Brunet, Chief Innovation Officer hos SPACE10, en talk om fremtidens bæredygtige produktionsmetoder. Se mere på cphdox.dk.

POLITIK

32

Power to the People ‘Is this the end of the West as we know it?’ spurgte den amerikanske journalist Anne Applebaum for et år siden, da hun forudså, at vi kun var tre valg fra den liberale verdensordens sammenbrud: Sejre til Brexit, Trump, og så Le Pen i Frankrig i maj 2017. Knap et år efter er de første to valg gået, som hun frygtede. Hvad er det, der er ved at ske?

ALTERNATIVE FACTS: THE STEVE BANNON REALITY SHOW

Mød blandt andre populisme-eksperten Jan-Werner Müller, når vi sætter spot p Donald Trumps c e strateg - medie aronen og dokumentarfilmska eren Steve Bannon.

Husk navnet: Steve Bannon. Manden bag det højreradikale medie Breitbart News - og bag Donald Trump. Han kaldes USA’s de facto præsident. Og så laver han såkaldte ’dokumentarfilm’, hvor han med vanlig sans for alternative fakta hudfletter hadeobjekter som Obama og Occupy og hylder egne helte som Sarah Palin. CPH:DOX og Føljeton har dedikeret en hel aften til den grå eminence bag verdens mest magtfulde mand. Mød blandt andre politologen Jan-Werner Müller i samtale med Lars Trier Mogensen om Trumps populisme, propaganda-eksperten Erika Kiss sammenligne Bannons og Michael Moores film og meget mere. For alle der vil forstå, hvem der i virkeligheden gemmer sig indeni Donald Trump. Aftenen præsenteres i samarbejde med Føljeton.

Vi stiller skarpt på populismens fremmarch i Europa fra nord til syd. Er vi virkelig kun et fransk valg fra den liberale verdensordens endeligt? Er demokratiet i krise? Eller er populisternes succes blot et udtryk for, at der endelig er nogen, der lytter til folket?

Kunsthal Charlottenborg

Lør.

18.03

21:00

POLITICS, INSTRUCTIONS MANUAL

BOILING POINT

Timothy George Kelly / Storbritannien, Rusland / 2017 / 80 min / VERDENSPREMIERE

Fernando Léon de Aranoa / Spanien / 2016 / 115 min

Elina Hirvonen / Finland / 2016 / 88 min

Den rste film om re it gi er ordet de til det sejrende ’folk’ og Noam Chomsky i en komisk, mods tnings uld og oruroligende o pop

Hvordan starter man et politisk parti? Se hvordan, når idealisterne i spanske Podemos gør op med både spareplaner og landets gamle toparti-system.

oldiers o Odin og De sande finner uldrer rem i det e nord inland er ramt a gtningekrisen men i saunaerne er der håb i samtalen.

Leave eller Remain? Sommerens helt uventede Brexit delte ikke bare Storbritannien i to uforenelige fløje. Land og by, gammel og ung, nationalister og migranter - og ikke mindst ’folket’ mod ’eliten’. Under alle forskellene er imidlertid en fælles virkelighed, hvor hver stemme tæller. Det gør den også i ’Brexitannia’, den første film om Brexit, og en film, der simpelthen giver ordet til folket selv. I (tragi)komiske, vrede, absurde og afslørende scener møder vi valgets vindere én for én i en panoramisk fresco, hvor ærkebritisk socialrealisme møder sociologisk analyse i en cinematisk indramning.

’Så lav dog jeres eget parti!’ Sådan lød svaret fra Spaniens (to) etablerede partier, da unge, højtråbende protestbevægelser omkring 2011 kritiserede landets spareprogram i kølvandet på finanskrisen. Så det gjorde de. Podemos er grundlagt i 2014 af aktivister og universitetsprofessorer, og filmen om partiet er ikke kun lavet med fuld adgang til den politiske kerne i både stormende medgang og indre modgang. Det er også en film om hvordan man starter sit eget parti. Så nu er der ikke længere nogen undskyldning for bare at læne sig tilbage og være gnaven over politikerne.

Nationalisterne i Finland First og Soldiers of Odin patruljerer i gaderne, og foran asylcentrene samler vrede grupper sig i demonstrationer. Flygtningestrømmen er nået helt op til Finland, og nu har landet i det kolde nord - ligesom resten af Europa - nået kogepunktet. Det vil populister og ekstreme grupper i hvert fald gerne have resten af finnerne til at tro.

Men ’Boiling Point’ ser nuancerne i (gade)billedet, og giver plads til at to finske mænd - tyk og tynd! - vender situationen i det ultimative, offentlige rum: Saunaen. Og selvom de ikke er enige, illustrerer de, at der trods alt er håb i samtalen selv.

BREXITANNIA

Nordisk Film Dagmar

Ons. 22.03 21:30

Nordisk Film Palads

Lør.

18.03

Kunsthal Charlottenborg

Lør.

Nordisk Film Dagmar

Fre.

24.03 12:00

Vester Vov Vov

Søn. 26.03 17:00

25.03 12:00

Mød instruktøren og producerne til visningen d. 22/3 i Dagmar. Visningen d. 25/3 er en del af CPH:MEETINGS og efterfølges af en samtale om Brexit mellem instruktør Timothy George Kelly og teolog og debattør Søren Hviid Petersen.

16:30

Mød en række danske ungdomspolitikere til visningen d. 18/3.

Nordisk Film Palads

Tir.

Empire Bio

Søn. 26.03 12:30

21.03

19:00

Mød instruktøren til visningen d. 21/3 i Nordisk Film Palads.

POLITIK

33

THE MARIBOR UPRISINGS: A LIVE PARTICIPATORY FILM

GENERAL REPORT II.

Maple Razsa, Milton Guillén / Slovenien, USA / 2016 / 85 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Pere Portabella / Spanien / 2016 / 126 min

Joseph Martin, Sam Blair / Storbritannien, Ungarn / 2016 / 93 min

Ople demokratiet i aktion i en interakti li e-film hvor du selv er med til at bestemme hvordan du vil deltage i en demonstration i Maribor!

De at og filmisk orm g r op i en ere politisk enhed i veteranen Pere Portabellas radikalt demokratiske panorama over situationen i Spanien.

Hadets og ekstremismens paradokser i en dramatisk film uld a t ists or en ungarsk n na ist r sit li s overraskelse - og tager en beslutning, der ændrer alt.

Vores nuværende politiske klima fylder gadebilledet med politiske protester, og uanset om demonstranternes skilte kalder på et grønnere klima, kvinderettigheder eller mindre korruption, så er der altid en risiko for kampe og konflikter.

Men hvordan og hvorfor? Den interaktive film, ’Maribor Uprisings’, placerer dig midt i protesterne i den slovenske by Maribor. Her får du og resten af publikum flere valgmuligheder undervejs: Vil du følge den fredelige gruppe ned til Frihedspladsen - eller den vrede og aggressive menneskemængde på vej mod rådhuset? Filmen vises kun denne ene gang under CPH:DOX.

Den katalanske mesterinstruktør Pere Portabella lavede i 1976 en tilstandsrapport om demokratiet i Spanien i omvæltningerne lige efter Francos død. 40 år senere er tiden inde til en opfølger.

Krisen raser og river, og den handler ikke kun om penge. Folket er ved at miste tilliden til de institutioner, der erstattede diktaturet. Men Portabella har ikke mistet tilliden til folket - og til det dybe, demokratiske potentiale, der er i dialog og kultur.

Samtaler mellem aktivister, arbejdere, politikere og videnskabsfolk (og folk i det hele taget) er rygraden i Portabellas panoramiske film.

Den ungarske politiker Csanad Szegedi er antisemit, holocaustbenægter og står til at overtage ledelsen af landets mest yderligtgående, højre-konservative parti. Lige indtil hans bedstemor afslører en livslang hemmelighed, der vender op og ned på alt - og får ham til at konvertere til jødedommen. ’Keep Quiet’ er en dramatisk film fuld af twists om hadets og ekstremismens paradokser og selvmodsigelser, set gennem tre år af en usædvanlig mands kontroversielle liv. Men spørgsmålet er, hvad der venter Szegedis på den anden side af hans beslutning, når venner og fjender pludselig har byttet plads?

Kunsthal Charlottenborg

Man. 20.03 21:30

KEEP QUIET

The New Abduction of Europe

Cinemateket

Tor.

16.03

19:30

Nordisk Film Palads

Tor.

16.03

19:00

Cinemateket

Søn. 19.03

17:30

Cinemateket

Søn. 19.03

19:15

Cinemateket

Ons. 22.03 20:00

Cinemateket

Fre.

Mød instruktøren til den interaktive visning d. 20/3 i Kunsthal Charlottenborg.

AL MAGT TIL FOLKET?

24.03 17:00

Efter visningen d. 19/3 i Cinemateket er der samtale mellem Ungarn-ekspert, Susanne Klausen, og tidligere overrabbiner, Bent Melchior, om antisemitisme i Europa i dag. Visningen d.

24/3 arrangeres i samarbejde med Det Udenrigspolitiske Selskab og indledes af Ota Tiefenböck, journalist ved Ræson, redaktør af Mr.East og forfatter til flere bøger om Central og Østeuropa.

MIRANDA P ITI

I

TI

GOLDEN DAWN GIRLS

Lise Birk Pedersen / Danmark / 2016 / 59 min

Mats Ågren / Sverige / 2016 / 59 min / International premiere

Håvard Bustnes / Norge, Danmark, Finland / 2017 / 90 min

Dansk film om det succes ulde italienske protestparti emst erne e gelsen og dets karismatiske leder, komikeren Beppe Grillo.

n - rig piges korte og intense kanonkarriere som ungdomspolitiker hos Sverigedemokraterne - og endes rutale m de med partiets top

n s rlig a ten med de at og klip ra elt n film om det gr ske parti G ldent Daggr der kastes ud i krise da ledelsen ngsles

De vestlige demokratier vakler. Tilliden til politikerne er rekordlav i hele Europa, nye populistiske bevægelser opstår side om side, i Storbritannien har de meldt sig ud af EU, og i USA har de valgt outsideren Trump som landets præsident. Den danske instruktør Lise Birk Pedersen har brugt flere år på sin tilbundsgående dokumentation af det italienske oprørsparti, Moviemento (Femstjernebevægelsen), og ikke mindst af partiets karismatiske leder, den tidligere komiker, Bebbe Grillo. Partiet overrasker alle, da de bliver valgt ind i parlamentet med 25 procent af de samlede stemmer - men hvad sker der, når partimedlemmernes politiske idealer møder den parlamentariske virkelighed?

14-årige Miranda er på vej mod en politikerkarriere som ungt stjerneskud hos det højrepopulistiske Sverigedemokraterne.

Et ungt parti, hvor vejen til toppen er kort - i hvert fald så længe man holder sig til ledelsens linje. Miranda får partiets brutale bøllemetoder at mærke, da hun vover at kritisere den. For topstyringen i det på overfladen så regelrette parti er nådesløs.

Den ambitiøse Miranda ligner ellers ikke umiddelbart en politikerspire med rundsave på albuerne. Men bag det tilbageholdende ydre skjules et målrettet magtmenneske og en familie, hvor moren er skamløs racist, og broren har tatoveret et sæt knojern i panden. Hans fatale møde med det svenske sundhedssystem var oplevelsen, der tændte Mirandas indre ild.

Da partiledelsen fra Grækenlands højrenationale protestparti, Gyldent Daggry, bliver smidt i fængsel, må deres hustruer, døtre og mødre overtage den politiske kamp. Med eksklusiv adgang til et af de mest berygtede politiske partier i Europa, følger den kommende film ’Golden Dawn Girls’ kvindernes kamp for at holde partiet i live imens. Mød instruktør og producer Håvard Bustnes og Christian Falch i samtale med lektor og forfatter, Mogens Pelt, og se klip fra den meget ventede film, der er ved at blive klippet færdig netop nu. Præsenteres i samarbejde med Det Udenrigspolitiske Selskab.

Cinemateket

Tor.

16.03

16:30

Nordisk Film Palads

Tor.

16.03

19:00

Cinemateket

Søn. 19.03

14:30

Grand Teatret

Fre.

17.03

12:30

Cinemateket

Tor.

23.03 13:00

Park Bio

Ons. 22.03 12:30

Bremen Teater

Fre.

24.03 13:30

Nordisk Film Palads

Søn. 26.03 12:00

Mød instruktøren til visningen d. 23/3 i Cinemateket og d.

24/3 i Bremen. Visningen d. 23/3 er arrangeret i samarbejde med Føljeton.

Cinemateket

Lør.

18.03 16:30

OBS! Der er nedlagt citatforbud ved arrangementet.

We’re not just in the shipping business, we’re in the problem solving business.

With over 400,000 people across the globe, we’re here to help you figure it out and get it done – whatever “it” is. Our global shipping team can help you find solutions to grow your business, expand overseas, or optimize your supply chain with our expertise and innovative technology. We operate at the speed of right now, so you can operate more efficiently than ever. Find solutions at ups.com.

Copyright © 2016 United Parcel Service of America, Inc.

AD_DENMARK_SOLVERS_CphPix_A4.indd 1

9/15/16 5:09 PM

DOX:AWARD

36

MUSIK Musikalske højdepunkter med plads til de skæve toner NORTHERN DISCO LIGHTS

BUNCH OF KUNST

CONTEMPORARY COLOR

Ben Davis / Storbritannien, Norge / 2016 / 74 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Christine Franz / Tyskland / 2017 / 103 min / VERDENSPREMIERE

Bill Ross, Turner Ross / USA / 2016 / 96 min

Norges disco-revolution ruller hele vejen fra Tromsø og ud på den internationale scene med navne som Todd Terje og Lindstrøm.

Sleaford fookin’ Mods, innit! Fra en hverdag på kyllingefabrikken til knytnæve-beats og rim om livet i underklassens England.

Da id rne ankeret a amerikanske c eerleaders og musikere som tUnE-yArDs, St. Vincent og mange andre i et vidunderligt live-show.

Hvornår var det lige at Norge blev cool? Måske dengang for ikke så længe siden, da en gruppe teenagere med navne som DJ Strangefruit og Mental Overdrive startede en radiostation i den nordligste del af vores kære søsterland! Tromsø er siden blevet den norske discos hovedstad - jep, norsk disco. Den svedigste musik fra det koldeste sted, der har frembragt navne som Todd Terje, Lindstrøm og Prins Thomas i mødet mellem hedonistisk funk og skandinavisk melankoli. Også selvom de selv måtte bygge deres egne synthesizere for at have noget at spille på. Så kom igjenn når vi tager til norsk dansefest!

Sleaford Mods har med deres skramlede lo-fi beats, socialrealistiske råberim, beskidte humor og ’fuck dig’-attitude givet underklassens England sin helt egen, rowdy lyd. En fængende bastard af rap og punk, der har sendt de to venner fra små pub-gigs til shows for tusindvis af fans og en kontrakt med Rough Trade. Også selvom de begge to for længst er fyldt fyrre, og livet som både arrig fabriksarbejder og familiefar længe har været hverdag for sanger Jason Williamson. Med umiskendelig, britisk humor kaster han om sig med svinere mens hans makker, Andrew Fearn, spiller på laptop og kører smøger og dåsebajere ned.

Altid elegante og evigt nysgerrige David Byrne har siden tiden som frontmand i Talking Heads været en notorisk uforudsigelig kunstner. Men så smed han lige den her. En række stort opsatte live-shows flankeret af amerikanske cheerleaders (!) og gæsteoptrædender af tUnE-yArDs, St. Vincent, Blood Orange, og en kurateret perlerække af andre musikere - inklusiv Byrne selv. En farvestrålende fest og dybt musikalsk opvisning, der stråler af positiv energi og gentænker hele koncertoplevelsen undervejs. Vær med foran scenen og bag kulisserne i en film instrueret af brødrene bag CPH:DOX-hittet ’Tchoupitoulas’.

Bremen Teater

Lør.

Empire Bio

Lør.

18.03

Vester Vov Vov

Man. 20.03 19:00

18.03

21:00

Bremen Teater

Tor.

23.03 21:40

Empire Bio

Tor.

Kunsthal Charlottenborg

Søn. 26.03 21:30

23.03 22:15

Efter den internationale premiere d. 18/3 vil der være Q&A med filmens instruktør, Ben Davis, koncert med Lindstrøm og Natbars disco-venlige DJ’s, Christian D’or og Soul Shaker.

22:15

Mød instruktøren til visningen d. 18/3 i Empire Bio. Efter visningen er der efterfest hos naboen, BRUS, hvor DJ Eraserhead skræddersyr et særligt workingclass-DJ-set.

Nordisk Film Falkoner

Fre.

Bremen Teater

Ons. 22.03 21:30

17.03

21:45

Grand Teatret

Søn. 26.03 19:00

Mød instruktøren Turner Ross og hans 4-årige datter Dorothy til visningen d. 22/3 i Bremen Teater, hvor vi også viser Dorothys egen, 3 minutter lange ’Pinky Red’ som forfilm!

MUSIK

GIVE ME FUTURE: MAJOR LAZER IN CUBA

37

LIBERATION DAY

TOKYO IDOLS

Austin Peters / USA, Cuba / 2017 / 85 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Morten Traavik, Ugis Olte / Norge, Letland / 2016 / 98 min

Kyoko Miyake / Storbritannien, Canada / 2017 / 89 min EUROPÆISK PREMIERE

Que pasa?! Pas på ikke at falde bagover af bare bas, når Major Lazer og Cuba forenes i Diplo(matisk) folkefest!

Laibach på tour i Nordkorea! Bag murene med den slovenske industrial-gruppe, når de som det første vestlige band giver koncert i det lukkede land.

Et mindblowing trip til popstar wonderland, hvor horder af voksne mænd kaster deres kærlighed på Japans tusindvis af teenagepige-idoler.

I maj 2016 dukkede en halv million cubanere op til Major Lazers første koncert i landet. Du læste rigtigt. Uden at bandet selv vidste, om der overhovedet ville dukke nogen op, blev koncerten oversvømmet af næsten en tyvendedel af den cubanske befolkning. Og hvorfor så lige til en koncert med et band, hvis bagmand, ’gringoen’ Diplo, stammer fra Cubas historiske arvefjende, USA? ’Give Me Future’ er både en hæsblæsende koncertdokumentar og et dybdegående indblik i den ungdom, der med lige dele kærlighed til Apple og Che Guevera og trods hårde odds og begrænset wifi, viser hvordan en ægte fest skal bankes op. Watch out fi dis!

Tro det eller ej, men de holder også fester i Nordkorea. Og hvad gør man så, når man er verdens førende diktaturstat og gerne vil invitere et vestligt orkester til landet for første gang?

Man inviterer Laibach! Den slovenske industrial-gruppe, der med hårdtslående marchsange og uniformer har provokeret til både højre og venstre. Et perfekt valg til fejringen af styrets nationaldag - bortset fra, at Laibachs totalitære udtryk er en fed satire. Men til Nordkorea kommer de, med Nordkoreakender Morten Traavik som tour-manager og instruktør.

Hæsblæsende, nervepirrende og hylende morsomt.

Webcams og stivnede ungepigesmil for alle pengene. Velkommen til hypermoderne Japan, hvor purunge popstar-prinsesser indtager de japanske mænds hjerter, og hvor økonomien for salg af skinnende merchandise blomstrer. Den aspirerende sanger Rio arbejder hårdt på at opbygge en trofast fanbase i en overgearet døgnflue-verden. Hver aften indfinder en dedikeret skare af fans - primært midaldrende mænd - sig hyperengagerede foran scenen i matchende Rio t-shirts. Rio har sine ’otakus’ i sin hule hånd. Men hvor starter og slutter den eskapistiske illusion for de mange fans? Et lille mesterværk!

Bremen Teater

Tor.

Nordisk Film Palads

Fre.

Empire Bio

Søn. 19.03

20:00

Empire Bio

Ons. 22.03 22:15

16.03

21:40

Grand Teatret

Man. 20.03 21:30

Bremen Teater

Tir.

21:30

Grand Teatret

Fre.

Nordisk Film Palads

Søn. 26.03 21:30

Kunsthal Charlottenborg

Søn. 26.03 19:30

24.03 21:30

Efter visningen d. 16/3 i Bremen Teater vil der være dj-set med sprøde dansable toner i foyeren. Mød instruktøren til visningerne d. 22/3 og 24/3.

17.03

21:30

Mød instruktør og rejseleder Morten Traavik til visningen d. 20/3 i Grand Teatret.

21.03

Visningen den 21/3 præsenteres i samarbejde med J-Popcon, en dansk festival om japansk popkultur, som vil introducere idols-fænomenet og stå for DJ-efterfest i foyeren.

IF I THINK OF GERMANY AT NIGHT

CASSETTE: A DOCUMENTARY MIXTAPE

THE INERTIA VARIATIONS

Romuald Karmakar / Tyskland, Frankrig / 2017 / 105 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Zack Taylor / USA / 2016 / 93 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Johanna St Michaels / Sverige, Storbritannien / 2017 / 85 min / INTERNATIONAL PREMIERE

orm e idst og seri s film om kulturen omkring tec no ra t sk films rende dokumentarist Minimalt og præcist - ligesom musikken selv.

pol tiden til age til mi tapes og ndsalat i en film der hylder LP’ens lillebror og kulturen omkring den med Thurston Moore, Henry Rollins og Run DMC.

Manden bag The The inviterer os - og sine lyttere indenfor i sit radiostudie, hvor den oplyste samtale lever. Men er han virkelig færdig med musikken?

Symbiosen mellem menneske og maskine har været en grundfigur i tysk musik siden Kraftwerk. At den har udviklet og forandret sig lige så længe er den fascinationskraft, der driver Romuald Karmakars helt nye film om kulturen omkring techno.

En seriøs film om en seriøs kultur, der konstant muterer imod nye udtryk - og som reagerer på verden omkring sig. Fem DJ’s, blandt andre Ricardo Villalobos, taler teori og praksis fra deres hjemmestudier og foran mixerpulten på klubberne. Stilen er minimal, præcis og grundigt arrangeret - ligesom musikken selv.

Nok har LP’en fået en overvældende renæssance de seneste par år. Men dens firkantede lillebror af plast, kassettebåndet, lever også i stor stil! ’We expected it to be a succes, but not a revolution,’ som kassettebåndets opfinder, Lou Otten, siger i denne herlige film om kulturen og historien omkring det charmerende lofi-format. Fra punk til hip-hop og indie: Henry Rollins, Run DMC, Thurston Moore, Daniel Johnston og andre entusiaster fortæller energisk om hvad kassettebåndet har betydet for musikken - og det er mere, end man lige tror.

Matt Johson er en konsekvent skikkelse. Manden bag The The har hverken sunget eller optrådt live i 15 år. Og så har han ikke meget til overs for medier og musikbranche. Men Johnson er aktiv som aldrig før. Fra studiet i sit hjem midt i London sender han live-radio fra hjemmesiden ’Radio Cineola’ til lyttere overalt i verden - over nettet og transmitteret via en 10 meter høj, hjemmelavet antenne! Både kunstnere, aktivister og mennesker med noget på hjerte ringer ind eller besøger ham for at diskutere de emner, som medierne ikke vil give taletid.

Men er Johnson virkelig færdig med at synge?

Cinemateket

Ons. 22.03 21:00

Cinemateket

Fre.

17.03

Cinemateket

Tor.

Cinemateket

Lør.

Absalon

Tor.

23.03 20:00

Kunsthal Charlottenborg

Lør.

25.03 19:00

Empire Bio

Lør.

25.03 22:15

Nordisk Film Dagmar

Lør.

25.03 21:30

25.03 21:30

Efter visningen den 25/3 er der techno-efterfest lige om hjørnet på Culture Box kl. 23 med bl.a. den iranske Ahu. Halv pris på entréen ved visning af din biografbillet! Læs mere på cphdox.dk!

21:00

Kom til visning og koncert med Awesome Tapes From Africa på Absalon torsdag d. 23. marts! I samarbejde med Bitchslap Magazine.

23.03 21:45

Mød hovedpersonen Matt Johnson fra bandet The The og instruktøren Johanna St. Michaels til premieren den 23/3.

Oplev Matt Johnson live i samtale med Knud Romer ved visningen d. 25/3 på Charlottenborg. Læs mere på s. 52 og s. 67.

MUSIK

38

JOE COCKER: MAD DOG WITH SOUL

MUMFORD & SONS: WE WROTE THIS YESTERDAY

REVOLUTION OF SOUND. TANGERINE DREAM

John Edginton / Storbritannien / 2016 / 105 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Sam Wrench / Storbritannien / 2016 / 73 min

Margarete Kreuzer/ Tyskland / 2017 / 86 min / INTERNATIONAL PREMIERE

ra gasinstallat r i e field til nglands egen ite king o soul remiere p n film om en a musikkens største stemmer - og manden bag den.

Tag med de britiske indie-darlings Mumford & ons p en e ent rl sten musikalsk re se gennem da rika

En kosmisk rejse ind i en af de største, elektroniske pionerers orunderlige uni ers a emme ggede s nt esi ere og e idst edsud idende krautrock

Joe Cockers liv er den utrolige og medrivende historie om gasinstallatøren fra Sheffield, som i seks år spillede byens pubs tynde, før han efter en spektakulær optræden på Woodstock i 1969 skiftede den grå hverdag ud med en international kometkarriere. Amerikanerne var målløse over den blege, spinkle mand med de rystende hænder og den raspede, soulede stemme. En følsom mand med et ekstraordinært talent, der levede en konstant kamp for at overleve i en barsk branche med hårde stoffer, idolisering og store forventninger. Ikke mindst efter den skelsættende Mad Dog Tour i 1970.

Fra komplet isolation i en labyrint af et lydstudie i Johannesburg til en optræden foran 50.000 ekstatiske fans i Sydafrikas hovedstad, Pretoria. Det er med kærlighed, entusiasme og stor indlevelse at de fire unge briter i Mumford & Sons begiver sig ud på turné i Sydafrika. Og følelserne er gengældte. Mødet med musikere fra nær og fjern udmønter sig i både nye venskaber og ny musik. Og efter to intensive dage i studiet med bandets musikalske kollegaer fra Sydafrika, Senegal og Sverige opstår der noget magisk. En eventyrlysten film om at rejse det ukendte i møde.

’Musik existiert nicht,’ fortæller Edgar Froese, der mente, at musik blot er organiserede lyde, frekvenser, vibrationer og bølger. Med en på alle måder astronomisk vision om at ville udvide menneskets forståelse for både lyd og dets eget sind, satte Tangerine Dream med Froese i spidsen sig for at revolutionere den gængse opfattelse af, hvad musik er og kan være. Den excentriske frontfigur fra det legendariske krautrockband Tangerine Dream var med sine hjemmebyggede synthesizere og sequencers ikke blot en pioner inden for elektronisk musik - han var en visionær videnskabsmand på en livslang mission.

Cinemateket

Fre.

17.03

21:30

Park Bio

Tor.

16.03

21:30

Grand Teatret

Tor.

23.03 21:30

Grand Teatret

Lør.

18.03

14:00

Nordisk Film Palads

Fre.

17.03

19:00

Empire Bio

Lør.

25.03 20:00

Park Bio

Lør.

25.03 21:30

Nordisk Film Falkoner

Tir.

21.03

21:45

Grand Teatret

Lør.

25.03 21:30

Mød instruktøren til visningen d. 17/3 i Cinemateket. Visningen er et samarbejde med Friday Late Night, så bagefter står den på DJ-hygge og øl!

WHERE YOU’RE MEANT TO BE

Mød instruktøren til visningen d. 23.3 i Grand Teatret.

LOST IN FRANCE

SONICA SEQUENCE

Paul Fegan / Storbritannien / 2016 / 76 min

Niall McCann / Irland / 2017 / 97 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Lisa Nordström, Pether Lindgren / Sverige / 2017 / 70 min / VERDENSPREMIERE

Skotland rundt med Aidan Moffat fra Arab Strap på jagt efter viser, folkesange og musikkens ophav. En gri ende og smuk film med en eskidt mund

Mogwai, Franz Ferdinand og The Delgados. Tag med den skotske indiescene på roadtrip til det lille spillested i Frankrig, hvor det hele startede.

Improvisation og tilfældige møder med musikere i apan og u a i en poetisk film der iser at man ikke behøver at tale samme sprog for at forstå hinanden.

Hvis den skotske accent er sød musik i dine ører, så vent til du stifter bekendtskab med landets stolte tradition for viser og folkesange i selskab med Aidan Moffat, manden der selv lagde sin dybe og vidunderligt rustne vokal til indie-duoen Arab Strap. Viser handler om fortællinger og fællesskab. To truede arter i den moderne virkelighed, hvor musik er blevet en vare, men hvor Moffats møde med den livskloge sangerinde Sheila Stewart minder os om, hvor musikken kom fra i første omgang.

Det handler om folk - både musikgenren selv og de dybt sympatiske mennesker, der dyrker den.

Fra det uafhængige pladeselskab Chemikal Underground begav en håndfuld unge, håbefulde skotske bands sig ud på en skelsættende musikalsk færd i midt-90’erne. 20 år senere rejser instruktør Niall McCann sammen med blandt andre Mogwai-forsanger Stuart Braithwaite, Alex Kapranos (Franz Ferdinand, The Blisters), RM Hubbert og ægteparret fra The Delgados tilbage til landsbyen Mauron i det vestlige Frankrig.

Her dannede en lille, charmerende festival nemlig rammen om Glasgows spirende musikscene tilbage i de 90’ere, hvor post-rock og indiepop satte den nye dagsorden. Og det er her, at musikalske venskaber fornyes 20 år efter.

Kan man lære hinanden at kende gennem musik, selvom man ikke taler samme sprog? Den svenske musiker Lisa Nordström rejser med sine elektroniske instrumenter til Cuba, Japan, Cypern og andre steder i verden for at lade den improviserede musik danne udgangspunkt for sit møde med fremmede mennesker. Og i forladte og tilgroede balsale, på neonbelyste karaokebarer og på åben gade opstår uventede, musikalske møder mellem mennesker fra vidt forskellige verdensdele. En rejselysten, åbensindet og dybt musikalsk film, der giver tilfældigheden en tiltrængt plads i sit partitur.

Vester Vov Vov

Fre.

17.03

19:00

Pumpehuset

Ons. 22.03 19:30

Vester Vov Vov

Fre.

17.03

17:00

Gloria Biograf

Tir.

21.03

21:00

Vester Vov Vov

Tor.

23.03 19:00

Kunsthal Charlottenborg

Søn. 19.03

13:30

Vester Vov Vov

Lør.

25.03 19:00

Mød instruktøren til visningen d. 21/3 i Gloria Biograf.

Efter den internationale premiere den 22/3 i Pumpehuset vil der være koncert og Q&A med nogle af hovedpersonerne fra filmen.

Mød instruktørerne til begge visninger. Før visningen d. 19/3 er der gratis kanalrundfart med impro-koncert ombord for billet-indehavere! Afgang fra Mindeankeret, Nyhavn 2.

Læs mere på cphdox.dk.

MUSIK

39

SCORE: A FILM MUSIC DOCUMENTARY

I CALLED HIM MORGAN

S T T PS SPIRITUAL MANTRA OF ROCK

Matt Schrader / USA / 2016 / 94 min INTERNATIONAL PREMIERE

Kasper Collin / Sverige, USA / 2016 / 91 min

Barnaby Clay / USA, Storbritannien / 2016 / 95 min

Kom med i lydstudiet med århundredets største filmkomponister n r de s tter musik til oll oods mester rker

Jalousidrama og mordmysterie med 1960’ernes l tonede Ne ork som kulisse i en a film der er le et ldet som den edste i rtier

ra ou Reed til Da id o ie og gg op - og deres disciple Rockmusikkens st rste e likke skudt a otogra egenden ick Rock og ans kameralinse

Musik er ikke blot til for at blive spillet i radioen, på scenen eller fra pladeafspilleren. Den hører mindst ligeså meget til i biografen. Og at frembringe den helt rigtige dramatiske, storladne eller nervepirrende filmstemning er en kunst. I et fascinerende indblik i filmens musikalske univers tager ’Score’ os helt med ind i studiet, hvor nogle af Hollywoods største komponister gennem tiden - blandt andre John Williams, Hans Zimmer, Ennio Morricone og Danny Elfman - fremtryller ikoniske melodier gennem eksperimenter med nye metoder, moderne teknologi og finurlige instrumenter.

60’ernes jazz-modernister forstod at nyde livet i fulde drag med sprut, opium og jazz. Men når man lever hurtigt, risikerer man at dø ung. Det blev trompetisten og jazztalentet Lee Morgans skæbne, da han blev skudt i et jalousidrab i en alder af blot 33 år. Et drab, der satte punktum for et mildest talt turbulent liv og ægteskab. ’I Called Him Morgan’ fortæller den vilde historie fra enkens perspektiv og maler sit tidsbillede af New York fra Harlem til Birdland i lysende neon og blå toner. ’Den bedste jazz-dokumentar siden ’Let’s Get Lost’, lød det i The Guardian.

Fotografen Mick Rock er en af de få, der faktisk fortjener at blive kaldt en legende. En poet med et kamera, en psykedelisk opdagelsesrejsende og en kulørt kronikør af sin generations drømme. Vilde tider og båndede samtaler med superstar-venner som Lou Reed, Bowie, Iggy Pop og moderne ikoner som Karen O og Father John Misty danner sammen med heftige fester og banebrydende musik på Londons glamrock-scene og i New Yorks aggressive punk-undergrund rammen om Rocks tilbageblik på et langt liv i musikkens og fotografiets tjeneste. Heldigt for alle os andre, at han var der til at tage billeder af det hele.

Nordisk Film Dagmar

Tor.

Cinemateket

Fre.

Bremen Teater

Fre.

17.03

20:30

Bremen Teater

Man. 20.03 21:30

16.03

21:30

Park Bio

Ons. 22.03 21:45

Nordisk Film Falkoner

Søn. 19.03

21:45

Kunsthal Charlottenborg

Ons. 22.03 20:00

Grand Teatret

Lør.

Nordisk Film Palads

Tor.

Empire Bio

Søn. 26.03 15:00

Vind et score til din film, komponeret live på storskærm af stjernekomponisten Kristian Eidnes Andersen d. 22/3. Upload til everydayproject.dk senest d. 10/3, tagget med #cphdoxscore.

17.03

19:15

25.03 11:30

Præsenteres i samarbejde med Copenhagen Jazz Film Festival.

23.03 21:30

Præsenteres i samarbejde med VICE. Efter visningen vil der være Q&A med Danmarks svar på Mick Rock, Søren Solkær, og koncert med musikfotografens darlings, Shiny Darkly.

Frank Zappa in His Own Words

200 MOTELS

SPECTATOR S PI

Thorsten Schütte / Frankrig / 2016 / 90 min

Tony Palmer, Frank Zappa / USA / 1971 / 98 min

Markus Eg Schwarz-Nielsen / Danmark / 2017 / 60 min / VERDENSPREMIERE

Maja Friis Kristensen / Danmark / 2016 / 47 min / VERDENSPREMIERE

rank appa i lge ran appa Den g eni ale og multi-musikalske rockpro okat r i aktion

rank appa i instrukt rstolen i erkultfilmen o er dem alle red mer mand - se den p det store l rred

Kalder alle ps c -aficionados istorien om kollekti et i al org der le et kultd rket pladeselska

Niels an Dok er dage ra at ne T e tandard men der er stadig lang e n dokumentarisk a komedie

Hvem var Frank Zappa? Med over 60 album og et utal af kompositioner på samvittigheden er det et nærmest uoverskueligt spørgsmål.

Men skulle man alligevel gøre forsøget, hvem ville så være bedre til at snakke om Frank Zappa end Frank Zappa selv? Det er den simple, men virkelig gode idé bag ’Eat That Question’, der udelukkende gennem hans egne ord giver et detaljeret indtryk af manden, mennesket, myten og musikken. Fra hans første tv-optræden som purung komponist, hvor de eneste instrumenter var to cykler (!), til hans sidste job som dirigent for London Symphony Orchestra.

Den ultimative kultfilm og et must for Zappafans! Frank Zappa instruerede ’200 Motels’ sammen med Tony Palmer som en blanding af en rockmusical og en surreel dokumentar, selvfølgelig komplet med tegnefilm-sekvenser, triple-eksponeringer, en guest star appearance af Ringo Starr og et psykedelisk soundtrack af Zappa & The Mothers of Invention.

Jep, det er stærk tobak! Og en sjælden chance for faktisk at se både det nye Zappa-(selv) portræt ’Eat That Question’ og en af verdens skøreste film på det store lærred på samme aften.

70’erne flød med røde strømper, sjove urter, østlig filosofi - og ikke mindst musik i psykedeliske klæder. Men i 1969 var det et lille kollektiv i et rækkehuskvarter i en stille forstad til Aalborg, der tog førertrøjen hvad angår de psykedeliske toner. Kollektivet blev til et pladeselskab, der udgav alt fra Gasolins første single til børnemusik, psych-folk og free jazz. Og med fuld kul på endte det hele også før det knap var begyndt med en altødelæggende brand i 1972. Historien ser for første gang dagens lys på film, med bl.a. røverhistorier fra Lis Sørensen og respekt fra Lorenzo ’Guf’ Woodrose.

Forstil dig dagene op til din bryllupsdag.

Spisesalen ikke er bygget færdig, det hyrede band slet ikke kan spille med hinanden, og at telefonen ringer konstant. Som fluen på væggen går Maja Friis i hælene på pianist Niels Lan Doky, når han få dage før åbningen af sin nye jazzbar, The Standard, har hænderne fulde af både murere, malere og en stjernediva af en sangerinde, der ikke er synderligt tilfreds med at få en nr. 24 fra den lokale grill til aftensmad. Men Doky holder (for det meste) hovedet koldt, og Maja Friis er med hele vejen til åbningsaftenen, hvor musikken endelig fylder huset.

EAT THAT QUESTION:

Cinemateket

Tor. 16.03 19:00

Vester Vov Vov

Ons. 22.03 19:00

Grand Teatret

Lør. 25.03 13:30

Cinemateket

Tor. 16.03 21:30

Før visningen den 16/3 vil Lars Movin give en introduktion til Frank Zappa og de to film.

Vester Vov Vov

Tor. 16.03 19:00

Absalon

Søn. 19.03 20:00

Efter visningen den 19/3 vil der være afslappet DJ-set med vinylafficinadoen, Ras Money.

REHEARSAL NIGHT

Cinemateket

Tor. 16.03 21:45

KUNST DOX:AWARD

40 40

KUNST Radikalt, visionært og nytænkende THE MÆRSK OPERA

DESERT OF THE REAL

LIFE IMITATION

SUPERFLEX / Danmark / 2017 / 70 min / VERDENSPREMIERE

Christian von Borries / / 2017 / 76 min / VERDENSPREMIERE

Zhou Chen / Kina / 2016 / 83 min / VERDENSPREMIERE

NEW:VISION AWARD

NEW:VISION AWARD

NEW:VISION AWARD

n operafilm i tre akter a U R X - til olket om olket t s regent drama om intrigerne ag en de mest omstridte gninger i Danmark

amtidskritik som science fiction i en ma imalistisk musical a D- ologrammer og ildt oksende teori ristian on orries er til age

n m rk og uturistisk dr m a en film ra en irtuel irkelig ed or scener ra Kinas undergrund smelter sammen med pi ellerede s oot-outs

’The Mærsk Opera’ er historien om skabelsen af den omstridte københavnske opera. Et værk i tre akter, der tager sin begyndelse i 2005, hvor operahuset skal bygges og Stenhuggeren kontaktes af Assistenten med et ønske om at skabe ’den skønneste sten, der er set’. En palet af aktører afbilder intriger, konflikt og magt i den nyere danmarkshistorie. Med elementer fra dokumentar, animation, og æstetisk realisme bringes filmens mangeartede aktører i spil: En ensom meteor, en hund med et halsbånd, et par gestikulerende mandehænder, arbejdsomme myrer, udspringere og en sonisk manipuleret, sort væske.

CPH:DOX’s yndlings-maksimalist, filmskaberen og komponisten Christian von Borries, er tilbage. Der er gået seks år siden boligboblen brast og rev alt andet end bankverdenen med sig, men allerede nu er ruinerne af 00’ernes blingede testosteronarkitektur i Abu Dhabi, Georgien og Arizonas forstæder ved at være overgroet af ukrudt. Den tyske tekno-futurist og frygtløse samtidsfilosof von Borries, er i ’Desert of the Real’ vores rejseleder ud i den nye (u)virkelighed: En musical af kritisk teori, der udspiller sig på en global scene af 3D-hologrammer og bluescreen-panoramaer fra selfie-venlige turistspots.

Chat-tråde, sexting og virtuelle scener fra Grand Theft Autos voldelige computerspil-udgave af Los Angeles smelter med en foruroligende og mareridtsagtig lethed over i situationer fra vennernes liv i den kinesiske kunstner Zhou Chens hypnotisk mørke film, hvor især de unge kvinder trodser sociale og seksuelle tabuer, men samtidig må spejle deres ensomhed og isolation i skærmen på deres mobiltelefoner. Symptomer på en futuristisk diagnose fra en virtuel virkelighed, hvor social identitet og rollespil er to sider af samme sag. Men i en film skabt med et menneskeligt blik.

Kunsthal Charlottenborg

Fre.

17.03

19:30

Kunsthal Charlottenborg

Lør.

18.03

18:30

Cinemateket

Ons. 22.03 16:45

Empire Bio

Tir.

21.03

17:15

Nordisk Film Palads

Tir.

21.03

21:30

Kunsthal Charlottenborg

Søn. 26.03 16:00

Nordisk Film Palads

Tor.

23.03 15:00

Empire Bio

Søn. 26.03 15:00

Mød Superflex til premieren d. 17/3 på Kunsthal Charlottenborg.

Instruktøren fejrer verdenspremieren d. 18/3 i vores sofabio Social Cinema på Charlottenborg med en unik live performance - se s. 42!

Mød instruktøren til visningen d. 22/3 i Cinemateket og 26/3 på Kunsthal Charlottenborg.

KUNST

41

COMMON CARRIER

PURGE THIS LAND

James Kienitz Wilkins / USA / 2016 / 78 min / VERDENSPREMIERE

Lee Anne Schmitt / USA / 2017 / 84 min / VERDENSPREMIERE

NEW:VISION AWARD

THE LOST DREAMS OF NAOKI HAYAKAWA + NO TRACE OF ACCELERATOR VERDENSPREMIERE

NEW:VISION AWARD

NEW:VISION AWARD

Livet i udkanten af New Yorks kunstscene ifølge en a den ngre amerikanske filmscenes mest fremstormende navne.

Racismens og slaveriets moderne historie i Amerika, gen ortalt i en ega et film om en radikal id aktivists revolutionsforsøg og dødsdom i 1859.

Fantasifulde dagdrømme og foruroligende mareridt i to stetisk gennem rte film der slipper de underbevidste kræfter løs.

Kunstnere lever i en form for permanent undtagelsestilstand på et prekært grundlag, rigt på både usikkerhed og frihed, som den amerikanske filmskaber James N. Kienitz Wilkins fører til sin logiske konklusion i ’Common Carrier’, hvor situationer og karakterer driver ind og ud mellem hinanden som digitale fantomer i udkanten af New Yorks kunstscene. Her kæmper en scriptwriter, en kunstsamler og en urban shaman med at leve op til deres sociale roller. Identitet og performance er nok flydende størrelser i det rituelle rollespil, men realiteterne bag det hele er stadig lige så konkrete som et girokort fra skattevæsenet.

Racismens og slaveriets moderne historie i Amerika genfortalt i en begavet og højaktuel film, der trækker tråde fra 1850’erne til nutidens USA, hvor fortidens spor fortsat er til stede i landskaber og bybilleder, på gavlmalerier og i glemte breve.

Og i den systemiske vold, som sorte amerikanere fortsat er genstand for. John Brown - hvid, militant aktivist og en indædt modstander af slaveriet - blev dødsdømt i 1859 for et mislykket forsøg på at starte en væbnet revolution. Hans historie er en prisme, som samtidskunstneren Schmitts smukke og tankefulde film betragter den mørke side af USAs historie igennem.

Et sterilt kontormiljø i Tokyo invaderes af absurde og anarkistiske dagdrømme, der sætter de undertrykte energier fri blandt post-it-notes og PowerPoint-præsentationer i ’The Lost Dreams of Naoki Hayakawi’ af Ane Hjort Guttu & Daisuke Kosugi, hvor den kreative klasse bare er andre ord for prekariatet. Emily Wardills ’No Trace of Accelerator’ lukker også de mørke drifter ind, men i en intenst urovækkende form, hvor brechtiansk teater møder psycho-horror og antropologiske studier af en række uforklarlige brande, der i 90’erne hærgede en fransk landsby. To æstetisk gennemførte angreb på to moderne institutioner: arbejdet og hjemmet.

Cinemateket

Ons. 22.03 19:30

Cinemateket

Man. 20.03 21:45

Cinemateket

Tor.

Kunsthal Charlottenborg

Søn. 26.03 14:00

Kunsthal Charlottenborg

Ons. 22.03 19:00

Kunsthal Charlottenborg

Søn. 26.03 18:30

Cinemateket

Søn. 26.03 18:00

Mød instruktøren til visningen d. 22/3 i Cinemateket.

Mød instruktøren til visningen d. 20/3 i Cinemateket og den 22/3 på Kunsthal Charlottenborg.

23.03 19:00

Mød instruktørerne til visningen d. 23/3 i Cinemateket.

URTH + XENOI + THE FLYING PROLETARIAN

NOSFERATU + THE HAUNTED + MAYBE THIS ACT, THIS WORK, THIS THING

VERDENSPREMIERE / Urth / Ben Rivers / England / 2017 / 18 min / Xenoi / Deborah Stratman / USA / 2017 / 15 min / The Flying Proletarian / Phillip Warnell / England / 2017 / 38 min /

VERDENSPREMIERE Maybe This Act... / Joachim Koester / Danmark / 2017 / 12 min The Haunted / Saodat Ismailova / Usbekistan, Norge / 2017 / 23 min Nosferatu / John Skoog / Sverige / 2017 / 23 min NEW:VISION AWARD

Tre illedsmukke og filosofiske film og ilip arnell ra en orladt ios par umemaskine i iogra en

NEW:VISION AWARD

rker ra en Ri ers De ora tratman re til la endel sten i ro ence - med

Tre ekspressi e rker a oac im Koester aodat smailo a og o n koog ka t som installation men med et naturligt em i iogra en

Ben Rivers’ atmosfæriske og apokalyptiske ’Urth’ fra en forladt biosfære sætter ord og billeder på et utopisk science fiction-projekt fra den antropocæne forfront. Deborah Stratmans ’Xenoi’ bygger bro mellem antikkens tankeverden og en kriseramt, græsk samtid, hvor de platoniske idealformer hjemsøger nutiden som svævende diamanter i landskaberne. Og i ’The Flying Proletarian’ fremmaner den franske filosof Jean-Luc Nancys ord et sensorisk og eksistentielt rum omkring lavendelhøsten i Provence - en oplevelse, der får en tredje dimension af en parfumemaskine i biografen!

Joachim Koesters værk for to dansere og en mørk scene fremmaner filmmediets forføreriske dødsdans - og måske dets genopståelse? Saodats Ismailovas symbolrige og suggestive ’The Haunted’ har en uddød tigerart i hovedrollen i en mytologisk, centralasiatisk verden af i går. Og i John Skoogs VHS-remake af ’Nosferatu’ får den skandinaviske ekspressionisme ny betydning i portrættet af den svenske kunstner Richard Vogel, der som en moderne Max Schreck er på en hvileløs jagt efter noget, der for evigt er gået tabt. Tre ekspressive nye installationsværker i en hjemsøgende biografoplevelse.

Cinemateket

Tor.

23.03 17:00

Cinemateket

Lør.

25.03 16:45

Mød instruktørerne til visningen d. 23/3 i Cinemeteket.

Cinemateket

Tir.

21.03

19:15

Cinemateket

Søn. 26.03 21:30

Mød instruktørerne til visningen d. 21/3 i Cinemateket.

KUNST

42

WELCOME TOO LATE

INTERPASSIVITIES

ON THE VIOLENCE OF IMAGES AND SOUND

Udstilling / Kunsthal Charlottenborg

Balletperformance / Det Kgl. Teater

Live performance / Kunsthal Charlottenborg

Udstilling i samarbejde mellem CPH:DOX og Kunsthal Charlottenborg fra d. 17/3 - 28/5.

Audiovisuel ballet-performance af Jesper Just og den tidligere Sonic Youth-bassist Kim Gordon på Gamle Scene.

En kontroversiel uropførelse af et audiovisuelt rk der sammen etter Nice-terrorangre et med herskabets dekandance i Jean Vigos dokumentar.

Når alt fra klima til teknologi forandrer sig med stadig højere hast, bliver fremtiden hurtigere nutid og nutiden hurtigere fortid. I stedet for at zoome ind på nuet, er der nu tendens blandt kunstnere og dokumentarister til at arbejde med andre tidsligheder i lyset af forandringer som eksplosiv befolkningstilvækst, stigende temperaturer og vandstande, automatisering, kunstig intelligens, voksende ulighed, udsigt til evigt liv, genoplivelse af dyrearter og masseudslettelse.

Udstillingen er kurateret af Toke Lykkeberg og lavet i samarbejde mellem CPH:DOX og Kunsthal Charlottenborg.

Jesper Just og Kim Gordon, den tidligere bassist i Sonic Youth, har samarbejdet om en ny audiovisuel ballet-performance, der kan opleves på Det Kongelige Teater under CPH:DOX. ’Interpassivities’ fremføres seks gange på Gamle Scene i løbet af marts, og er en forestilling, der - inspireret af en novelle af Jorge Luis Borges - undersøger grænserne mellem det virtuelle og det virkelige i mødet mellem krop, scenografi, billede og lyd. ’Interpassivities’ præsenteres af Det Kongelige Teaters balletgruppe Corpus, Eventministeret og CPH:DOX.

På samme gade i Nice sker der med 86 års mellemrum to begivenheder. I 1930 optager den franske dokumentarist og surrealist Jean Vigo herskabet og aristokratiets paradis. Skift til vores nutid, hvor en lastbil på selv samme Boulevard des Anglais pløjer ind en menneskemængde på Frankrigs nationaldag og dræber 85 mennesker. Ifm. VERDENSPREMIEREn på sin film ’Desert of the Real’ vil den tyske kunstner Christian Von Borries optræde med otte musikere fra Danmarks Underholdningsorkester til et værk klippet sammen fra angrebet og Jean Vigos film, og vil opføre to forskellige stykker klassisk musik (af Richard Strauss og Anton Webern). En unik koncertaften med en unik kunstner. Do not miss!

Det Kgl. Teater (Gamle Scene)

Kunsthal Charlottenborg

Udstillingen er åben

Kunsthal Charlottenborg

fra d. 16/7 - 28/5.

Lør.

18.03

18:30

D. 9, 10, 17, 18, 21, 23, 24, 30 og 31. marts kl. 20:00

Fernisering fredag d. 17/3 kl. 18-22. Fri entré under CPH:DOX fra d. 16-26/3. Oplev kurator Toke Lykkeberg i samtale med sin bror Rune Lykkeberg d. 26/3 under CPH:Meetings.

MAURIZIO CATTELAN: BE RIGHT BACK

BEUYS

IN ART WE TRUST

Andres Veiel / Tyskland / 2017 / 107 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Maura Axelrod / USA / 2016 / 90 min

Benoit Rossel / Schweiz, Frankrig / 2016 / 85 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Alt kan være kunst! Filmen om Joseph Beuys giver ordet til kunstneren selv i en mosaik af arkivklip.

International premiere efter hovedkonkurrencen i Berlin.

Et drilsk og provokerende portræt af undgivemanøvrens mester: Den italienske konceptkunster og superstjerne, som ingen rigtig ved hvem er.

På studiebesøg hos nogle af samtidskunstens mest originale og nytænkende navne. Et inspirerende kursus i at tænke lidt anderledes.

Hvem er Maurizio Cattelan? Det er et spørgsmål, som den italienske kunststjerne har brugt det meste af sin karriere på at undgå at svare på. Bag en serie af udspekulerede, morsomme og makabre manøvrer, og bag en sand røgbombe af dobbeltgængere og vildledende informationer, har en af samtidens store konceptkunstnere i mellemtiden skabt et omfattende værk, som i 2011 blev udstillet på Guggenheim i New York i en gigantisk klump hængende fra loftet. Filmen om manden bag mysteriet låner flere af hans tricks - så pas på den ikke tager dig ved næsen. Drilsk, provokerende og intelligent.

At arbejde med kunst handler om proces og praksis. Men det handler også om hele tiden at prøve nye ting - og om at tage fejl! Et eklektisk udvalg af samtidskunstens mest nytænkende navne inviterer os indenfor i både deres atélier og deres overvejelser over kunstens rolle og det overhovedet at skabe.

Lawrence Weiner, Esther Ferrer og Bridget Polk er blot nogle af de kunstnere, som man her har chancen for at opleve fra første parket, og det er en oplevelse, der vil ruske op i enhver form for vanetænkning. Både om kunsten og om det arbejde, der skal til for at skabe den.

Joseph Beuys var så langt forud for sin tid, at kunstverdenen her 30 år efter hans død endnu ikke har indhentet ham. Alt kan være kunst, sagde Beuys, og handlede derefter. Med fedt og filt som faste ingredienser i sine skulpturer og interventioner, var Beuys’ projekt ikke desto mindre at udvide kunstbegrebet så vidt som overhovedet muligt - og at involvere så mange som muligt i det. Et generøst ideal med en radikal, politisk dimension, der skabte ham dedikerede følgere og heftig kritik. ’Beuys’ havde premiere i konkurrence i Berlin, og giver ordet til manden med hatten selv, i en rig mosaik af arkivklip.

Grand Teatret

Fre.

Grand Teatret

Søn. 26.03 12:15

24.03 16:40

Mød instruktøren til begge visninger af filmen.

Cinemateket

Fre.

Nordisk Film Dagmar

Fre.

17.03

17:00

Gloria Biograf

Man. 20.03 17:00

17.03

21:45

Gloria Biograf

Tir.

21.03

17:00

Nordisk Film Dagmar

Fre.

Kunsthal Charlottenborg

Søn. 26.03 17:30

24.03 19:00

KUNST

43

KÉKSZAKÁLLÚ

THE CHALLENGE

EGLANTINE

Gastón Solnicki / Argentina / 2016 / 72 min

Yuri Ancarani / Frankrig, Italien / 2016 / 69 min

Margaret Salmon / Skotland / 2016 / 75 min

ag rets m rkeligste titel gemmer sig en a rets smukkeste film n dr mmende argentinsk ort lling om ungdom og lange sommer erier

ikere p guldmotorc kler alke- etis isme og km t gennem rkenen i en am org ini med en sort panter p s det elkommen til audi- ra ien

Naturen set i rne de i en poetisk og smuk ridfilm inspireret a lice i ent rland og optaget p mm film i de skotske sko e

Bag årets mærkeligste titel gemmer sig en af årets smukkeste film. En argentinsk hybrid mellem dokumentarisk realisme, visuel kunst og en drømmende fortælling om ungdom og lange sommerferier. Den gådefulde historie (og sådan én er der!) vokser nemlig ud af alt det, der netop udelades i de enkle og elegante scener. En gruppe unge kvinder spiller sig selv i deres egne omgivelser i den periode i livet, hvor man træffer sine første store beslutninger. En film, som med et sensitivt og nærmest David Hockney’sk blik opholder sig ved de unges skrøbelige skønhed og deres rastløse dage ved swimming poolen.

Hvis Matthew Barney og Kenneth Anger var taget på mental safari til Saudi-Arabien, kunne resultatet have heddet ’The Challenge’ - en visuelt overvældende rapport fra verdens største mandeklub. Men det er den perfektionistiske, italienske kunstner Yuri Ancarani, der her debuterer med sin første langfilm, som er dedikeret til falkeopdræt. Og til kulturen omkring den udsøgte sport, ikke mindst. I knivskarpe, hyperrealistiske billeder og med en nærmest dialogløs lydside, der vil slå benene væk under én, bringes vi helt ind i hjertet af et miljø, der ellers mest er kendt for alt det, vi ikke ved om det.

Verden er stor, når men selv er lille, og græs og vandløb myldrer med dyreliv, når man giver sig tid til at se efter. Det gør kunstneren Margaret Salmon i hybridfilmen ’Eglantine’, der med hendes egne børn foran kameraet og med inspiration fra ’Alice i Eventyrland’ og Jean Renoir er optaget på 35mm film i de skotske skove, hvor en lille familie er på udflugt. Datteren bevæger sig væk fra flokken og opdager naturens rige myriader af liv. En stilfærdigt poetisk og smuk film, der lever op til Stan Brakhages ideal om at lade os se nuancerne i græssets og bladenes farvetoner med et barns blik.

Nordisk Film Dagmar

Fre.

17.03

12:30

Cinemateket

Fre.

17.03

18:30

Nordisk Film Palads

Lør.

Vester Vov Vov

Tir.

21.03

17:15

Nordisk Film Dagmar

Tir.

21.03

12:00

Nordisk Film Dagmar

Man. 20.03 12:00

Cinemateket

Søn. 26.03 20:30

Cinemateket

Søn. 26.03 22:00

GUN BUYBACK + EPIFANIA

DANISH ARTISTS’ FILM / VIDEO

18.03

14:00

CPH:LAB SHORTS

6 kortfilm / 52 min

Elvira Lind & Malik Vitthal / Danmark, USA / 2017 / 11 min VERDENSPREMIERE / Epifania / Anna Eborn & Oscar Ruiz Navia / Sverige, Chile, Danmark / 2016 / 72

eks n e film- og ideo rker a unge illedkunstnere der ises sammen i en trance-inducerende el ed

To film ra ores : - en kort og en lang instrueret a landt andre esti al-kendingene l ira ind og nna orn

ire korte film ra ores eget : a landt andre a di lei el samt den pris indende m Not rom ere

Fra galleri til biograf, og fra hallucination og performance til historiske refleksioner over geologiske steders betydning. Seks nye værker af unge, danske billedkunstnere, der vises sammen som en enkelt, trance-inducerende oplevelse. Værker: ’Air (VW Golf III)’ af Kåre Frang, ’Alien Tourist’ af Maria von Hausswolff, ’The Place I Will Have Left’ af Lena Ditte Nissen, ’Flora’ af Jeppe Lange, ’YAOI’ af Lotte Nielsen og ’Arrábida There is Only One Earth’ af Tinne Zenner.

Tre historier om kvindelighed og moderskab er vævet sammen i en triptykon, der starter på Fårö (Ingmar Bergmans hjemø) og fortsætter i Colombia for at slutte - og muligvis starte på ny - i Canada. ’Epifania’ er baseret på makkerparret Anna Eborn og Oscar Ruiz Navias erindringer fra deres egne liv, men folder sig ud i en fri form, der bekender sig til dokumentarismens forpligtelse til virkeligheden, men samtidig også til kunstens og fantasiens frihed til at farve og forme den. Og med Cecilia Navia i den genkommende rolle som kvinden i alle tre historier, er der pludselig ikke langt mellem de tre dele af verden.

CPH:LAB bringer filmskabere sammen i teams på to, og giver dem kreativ frihed til at lave den film - eller det værk - de vil.

Og den invitation afspejler de fire film, man her kan opleve i stor stil. Fra den mangedobbelte prisvinder ’I’m Not From Here’ til den urkomiske politikersatire ’The Committee’, over det spekulative, norske post-22/7 essay ’Hammersborg Protecting the Bygone Future’, og til Mahdi Fleifel og Umesh Kolkarnis dialogløse og småtrippede ’Kumbh’ fra et gigantisk karneval i Indien.

Cinemateket

Søn. 19.03

Cinemateket

Fre.

21:30

24.03 18:00

Mød instruktørerne til visningen d. 19/3 i Cinemateket.

Gloria Biograf

Søn. 19.03

21:00

Nordisk Film Dagmar

Tir.

21:30

21.03

4 kortfilm / 80 min

Cinemateket

Tirs. 21.03

14:30

KUNST

44

Next: Wave Award Take a walk on the wild side! 10 film er nomineret til vores nye pris for upcoming, unge filmskabere med modet til at tage chancer - og med kreativiteten til at føre dem ud i livet.

1996 LUCY AND THE CORPSES IN THE POOL

JANBAL

Marcos Migliavacca, Nahuel Lahora / Argentina / 2017 / 93 min / VERDENSPREMIERE

Mina Bozorgmehr, Hadi Kamali Moghadam / Iran / 2016 / 72 min / VERDENSPREMIERE

NEXT:WAVE AWARD

Richard Linklater møder Lisandro Alonso i en argentisk lofirid optaget p et - nd om en ung kvindes weekendtur til en musikfestival i en vens hus.

Den ideelle måde at opleve ’1996 Lucy’ på, er ikke at vide noget om den i forvejen. Men uanset hvad er denne knaldede og legesyge, argentinske lofi-hybrid om en ung kvindes weekendtur til en lille musikfestival noget af det mest overraskende, skæve og (bag den skraldede VHS-overflade) originalt instruerede, man kan få for de ikke særligt mange pesos, den må have kostet at lave. Unge Lucy er træt af sit job. Chefen er en idiot. Hun tager med en veninde til en musikfestival i en eller andens hus.

Lucy har fundet de fleste af sine møbler på gaden. Og det her kunne være verdens bedste hjemmevideo fundet på et loppemarked.

NEXT:WAVE AWARD

Den rige persiske s m ol erden ma es elt ud i en e ent rlig iransk film om en kunstners indre fantasiverden.

Fabler, folklore og persisk mytologi mødes i den eventyrlige, iranske doku-fiktion ’Janbal’, der finder sted på øen Hormoz i den persiske Golf - og i kunstneren Mousas vilde, indre fantasiverden. En verden, hvor alt er muligt, og hvor grænserne mellem virkelighed og drøm er flydende. Mousa laver sin kunst ud af gamle klæder fundet på stranden, hvor legenden fortæller, at øboerne ofrede de afdødes tøj til havgudinden, så hun kunne rense deres sjæle. En fortælling, ud af hvilken en ny historie om kærlighed snart vokser frem i en film, der maxer den persiske kulturs rige symbolverden helt ud.

Cinemateket

Man. 20.03 19:00

Cinemateket

Tir.

21.03

Cinemateket

Lør.

Gloria Biograf

Tor.

23.03 17:00

25.03 21:00

Mød instruktørerne til visningen d. 20/3 i Cinemateket.

21:45

Mød instruktørerne til begge visninger af filmen.

VI LADER BILLEDET STÅ ET ØJEBLIK

I PROMISE YOU NEVER TO COME BACK

TARRAFAL

Esther Wellejus / Danmark / 2017 / 25 min / VERDENSPREMIERE / film 1 af 2

Pepe Gutiérrez / Mexico / 2016 / 66 min / INTERNATIONAL PREMIERE / film 2 af 2

Pedro Neves / Portugal / 2016 / 97 min / INTERNATIONAL PREMIERE

NEXT:WAVE AWARD

NEXT:WAVE AWARD

NEXT:WAVE AWARD

n instrukt rs re til sin n religi se og ors undne ar og en me icansk dag og ra et roadtrip p agt e ter l kken og k rlig eden

t filmisk re til instrukt rens ar der ors andt ud a endes li og ind i en n religi s kult mens un stadig ar arn

ortugisisk gentrification lues ra ortos ems gte udkanter or e oerne ors arer deres outsider-status.

I abstrakte smalfilmsbilleder og gennem gamle kassettebåndoptagelser får vi historien om et sært og eventyrligt barndomsunivers, hvor filmskaberen Esther Wellejus i dag konfronterer sin fars religiøsitet og det tiltagende mørke, der som følge af en uerkendt psykisk sygdom sænkede sig over ham, før han forsvandt ind i en religiøs vækkelse, da hun stadig var barn. Familiens fortid væver sig ud og ind af nutiden i takt med, at den nu voksne datter fortæller historien. Billeder af naturen og dens rigdom af detaljer er det porøse stof, som erindringen er gjort af i Wellejus’ sanselige og dybt personlige film.

’Lærerne på filmskolen havde ret. Jeg er en elendig filmskaber,’ lyder en af de mange herlige one-liners i mexicanske Pepe Guttiérez’ poetiske og billedskønne rejsedagbog, der i hvert fald beviser, at de tog fejl på filmskolen. Pepe har hjertesorger, er hjemsøgt af rejsefeber og drager ud på et måneders langt roadtrip. Vil Pepe finde kærligheden? Er der mon en happy ending for enden? Og hvem er han egentlig, den unge mand bag kameraet? Optaget som et bevægeligt Polaroid-snapshot, der sammen med Pepes betragtninger fra dagen og vejen rummer en hel verden i sit kvadratiske billedformat.

Årtiers konflikter, bandevælde og voldelige sammenstød med politiet har sat sine spor på kroppe, ansigter og bygninger i S. João de Deus - et nabolag på den forkerte side af togskinnerne i den del af Porto, hvor turisterne aldrig kommer. Men indbyggerne i det forfaldne kvarter har forsvaret deres hjem og særlige fællesskab lige så længe. Pedro Neves viderefører og fornyer den portugiske tradition for at undersøge melankoliens ophav i vanviddet. Hård og mørk socialrealisme med en nærmest overnaturlig kant af noget truende og uforklarligt, der kommer en i møde som en tavs mand på hesteryg og i bar overkrop.

Grand Teatret

Ons. 22.03 19:15

Grand Teatret

Ons. 22.03 19:15

Nordisk Film Dagmar

Tir.

Cinemateket

Lør.

Cinemateket

Lør.

Cinemateket

Søn. 26.03 19:15

Empire

Søn. 26.03 20:00

Empire

Søn. 26.03 20:00

25.03 14:15

Der er instruktørbesøg ved alle visningerne: d. 22/3, d. 25/3 og d. 26/3.

25.03 14:15

Mød instruktøren til visningen d. 22/3 i Grand Teatret.

21.03

19:00

Mød instruktøren til visningen d. 21/3 i Dagmar.

KUNST

NEXT SUMMER + THE ORIGIN OF TROUBLE

SPIN

PHANTOM OF ILLUMINATION

The Origin of Trouble / Tessa Pope / Holland / 2017 / 30 min / Next Summer / Alexander Lind / Danmark / 2017 / 58 min / VERDENSPREMIERE

Ginan Seidl / Tyskland / 2017 / 81 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Wattanapume Laisuwanchai / Thailand / 2017 / 68 min / VERDENSPREMIERE /Daniela Delgado Viteri / Colombia / 2016 / 15 min / INTERNATIONAL PREMIERE

NEXT:WAVE AWARD

Stjernetåger, hypnose og bornholmske klippehuler badet i rødt lys og dronebas. En usædvanlig far/sønistorie i et s rs n a en dansk film Dokumentarfilm om det smertelige forhold mellem forældre og børn er ikke et særsyn - men det er Alexander Linds første spillefilm til gengæld. Rasmus og hans far bor på Bornholm.

Faren, der prøver at lægge et søgende og omtumlet liv bag sig, er ramt af en depression, som sønnen frygter at arve. Med mindre han altså forsoner sig med sin far, der aldrig selv fik forliget sig med sin egen far. Udslidte VHS-bånd fra fortiden vidner nemlig om, at livslede går i arv, med mindre man får brudt den onde cirkel. Vises med den korte film ’The Origin of Trouble’ (30 min.) af Tessa Pope.

Grand Teatret

Tir.

21.03

Cinemateket

Fre.

24.03 16:00

16:40

Mød instruktørerne til visningen d. 21/3 i Grand Teatret.

NEXT:WAVE AWARD

45

NEXT:WAVE AWARD

Videnskab, religion og kunsten selv mødes i en filosofisk snurretop a en film om sufisme og atomfysik, hvor billederne taler deres eget originale sprog.

Mange points til den unge, tyske filmskaber Ginan Seidl for at have skabt en film, der er så visuelt og filosofisk original som ’Spin’. Et værk, hvor billeder og tanker hænger sammen i rige og uforudsigelige mønstre med rotationen selv som omdrejningspunkt. Fra en sufis hvirvlende dans til mikrostudierne i et højteknologisk fysiklaboratorium, og fra en saltørken til en moské. Religion og videnskab er to variationer over sandhed af en kosmisk målestok, som har sin tredje dimension i kunsten selv. Billederne taler, og lytter man efter, er der virkelig en oplevelse af de sjældne i vente. En kontemporær essayfilm, der faktisk fortjener at blive kaldt nytænkende.

Tropisk klima og overnaturlige antydninger i en mørk og melankolsk t ailandsk film om en mands sidste dage i ruinen af en forladt biograf.

En drøm fanget i lyset fra et filmapparat er en bogstavelig ud-af-kroppen-oplevelse, der venter på én i denne melankolske og hypnotisk smukke thailandske film om en biografs sidste dage. Rit har været biograf-operatør i 25 år, og da biografen lukker bliver han boende i de stadig mere forfaldne lokaler.

Det tunge og fugtige, asiatiske klima og antydningerne af noget overnaturligt gør, sammen med dens buddhistiske filosofi om forfald og forvandling, ’Phantom of Illumination’ til en helt usædvanlig film-om-film. Vises med den korte ’A Variety of Shows for Various Events’ om de gådefulde efterdønninger af et jordskælv i Ecuardo, Colombia.

Cinemateket

Man. 20.03 21:30

Nordisk Film Dagmar

Tor.

Nordisk Film Dagmar

Lør.

Cinemateket

Søn. 26.03 18:30

25.03 16:30

Mød instruktøren til premieren den 20/3 i Cinemateket.

23.03 19:00

Mød instruktørerne til visningen d. 23/3 i Dagmar.

LIDA

POW WOW

BITTER MONEY

AUSTERLITZ

Anna Eborn / Danmark, Sverige / 2017 / 88 min / VERDENSPREMIERE

Rob Devor / USA / 2016 / 74 min

Bing Wang / Kina / 2016 / 145 min

Sergei Loznitsa / Ukraine / 2016 / 94 min

Charmerende portræt af en 81årig svensk kvindes liv - og nye kærlighedsaffære!

Halvt drøm. Halvt antropologisk ørkentrip. Halvt Hollywood temafest.

Helt igennem original og pilskæv.

Kinas førende dokumentarist og sociale kronikør Wang Bing er tilbage med en film ra landets agside

Historien starter som tragedie og gentager sig som turistattraktion i ergei o nitsas n e film

’Lida’ er et portræt af det lille menneske i historien. Lida selv er en 81-årig gammel kvinde - en ægte ’babushka’ - og den sidste gammelsvensk-talende i en hensvunden, svensk koloni langt ude i det østlige Ukraine.

Men selvom hun bor på et plejehjem og ikke har set sin søster og søn i 50 år, er hun fuld af liv - og nu har hun forelsket sig i en russisk mand! En charmerende, vital og varm fortælling fra en landsby i udkanten af verden, hvor livet går sin skæve gang selvom tiden er gået i stå. Anna Eborn blander smalfilm og video med impressionistisk lethed, og afrunder med ’Lida’ et mangeårigt arbejde.

Og så er der lige den her. En film, der forholder sig frit til den antropologiske metode, tradition og besættelse af oprindelige folk - og som gør det med fantasi, humor og et skarpt blik for de næsten surrealistiske sammenstød mellem tradition og modernitet i mødet mellem moderne cowboys og indianere i Palm Springs, Californien. Her fejrer man det indianske ritual Pow Wow ved at mindes en episode i 1908, hvor en indiansk mand flygtede 500 miles gennem ørkenen fra en lynch-mob. Men der er mening med den frie form. Man er bare lidt friere end normalt til selv at lede efter den.

Den selvlærte dokumentarist Wang Bing er den førende kronikør af livet i udkanten af det moderne Kina. ’Bitter Money’, der havde premiere på filmfestivalen i Venedig, illustrerer, at han som få filmskabere mestrer simpelthen at lade virkeligheden udfolde sig for rullende kamera. Og virkeligheden er rå i den by på Kinas østlige kyst, hvor tre tilflyttere er ankommet i en fælles søgen efter arbejde på et af de mange skrædderier.

Jalousi mellem kolleger, vrede opgør mellem kærester, men også øjeblikke af venskab og fordragelighed er scener, som gentager sig i byens gader, fabrikker og labyrintiske baggårde.

Historien starter som tragedie og gentager sig som turistattraktion i ’Austerlitz’, der observerer de besøgende i ruinerne af de tyske koncentrationslejre - og simpelthen lader dem udspille deres eget menneskelige teater, hvor reaktionerne spænder fra stille eftertænksomhed til gruppebilleder taget fra enden af en selfie-stick. Ved blot at betragte dem i panoramiske, sort/hvide billeder, har den ukrainske filmskaber Sergei Loznitsa (’Maidan’) skabt et værk, der radikalt overlader det til os selv at dømme hvad vi ser. Og om der er nogen ting, man ikke kan tillade sig (ikke) at lave film om.

NORDIC:DOX AWARD

Cinemateket

Tor. 16.03 19:15

Cinemateket

Fre. 17.03 20:00

Nordisk Film Palads

Søn. 19.03 16:00

Nordisk Film Dagmar

Søn. 19.03 12:00

Nordisk Film Dagmar

Man. 20.03 14:15

Vester Vov Vov

Man. 20.03 17:00

Nordisk Film Dagmar

Tor. 23.03 12:00

Cinemateket

Søn. 26.03 12:00

Nordisk Film Dagmar

Lør. 25.03 12:00

Gloria Biograf

Fre. 24.03 21:00

Mød instruktør Anna Eborn til verdenspremieren d. 16/3 i Cinemateket.

KUNST

46

Disrupt Their Lives CURATED BY ANOHNI Kunstneren og sangeren Anohni har kurateret et filmprogram til årets CPH:DOX under titlen ‘Disrupt Their Lives’.

Et udvalg af film, der er både personligt og politisk, og som ligesom Anohnis egne værker insisterer på, at skønhed også rummer sin egen radikale protest. Med New Yorks undergrundsscene som sit udgangspunkt optegner programmet en parallel historie over det moderne Amerika og dets traumer.

Fra AIDS-bølgen i 1990’erne, terrorangrebene på 9/11 og senest valget af Trump som præsident. ‘Disrupt Their Lives’ er præsenteret i samarbejde med Aarhus 2017.

Foto: Alice O'Malley

ANDY WARHOL: SCREEN TESTS

PINK FLAMINGOS

Sidney Lumet, J. L. Mankiewicz / USA / 1970 / 185 min

Andy Warhol / USA / 1965 / 30 min /

John Waters / USA / 1972 / 93 min /

film a

film

Hedonistisk og hallucinatorisk skildring af en orgiastisk skovtur, iscenesat af Jack Smith - sultan af New Yorks Lower East Side.

Aktuel som aldrig før i både teori og praksis. Den ultimative dokumentarfilm om King er til age på lærredet efter fyrre år.

Andy Warhols korte serie af portr tfilm a ou Reed Nico og andre The Factory-gæster.

Den gode smag er satirens første offer, og John Waters tager ingen gidsler.

Jack Smith var en sand pioner indenfor omstyrtningen af alle etablerede hierarkier: seksuelle, kønspolitiske og kulturelle. Med sin hedonistiske lidenskab for den form for lurvet luksus, der som en billig parfume bredte sig fra 1940’ernes kulørte B-film, var han også en af de mest kompromisløse kunstnere til at forene performance, film og orgiastiske, sociale eksperimenter på et tidspunkt, hvor homoseksualitet og cross-dressing (også) var tabu. En hallucinatorisk dokumentation af en skovtur, hvis gæster er i drag og giver sig hen til sanselig nydelse i det fri. Vises med Smiths korte film ’Scotch Tape’.

Dr. Martin Luther Kings kamp for lighed og frihed virker aktuel som aldrig før - og det samme gør hans metoder til modstand mod den systematiserede, racistiske vold. Begge dele dokumenteres godt og grundigt i Sidney Lumet og Joseph L. Mankiewicz’ film, der ikke bare er fyrre år forud for sin tid ved at lade sine oprindelige newsreels og tv-klip stå rent.

Den har også været ude af cirkulation omtrent lige så længe, men er nu tilbage i en restaureret version. Episk af format, men konkret og højaktuel i sin mission. Vises i den nye og restaurerede kopi sammen med den ultrakorte ’St. Aquaduct’ af Tony Stinkmetal.

Andy Warhol optog i 1960’erne hundredevis af ’Screen Tests’. Korte tre minutters film (svarende til længden på en hel filmspole), der forevigede gæsterne i hans studie The Factory. Nico, Lou Reed og Ingrid Superstar er blandt de heldige, der blev inviteret til at sidde model, og er blandt de ti portrætter man her kan opleve. Det minimale format balancerer ironisk mellem ufiltreret autencitet og selvbevidst, performativ overflade i en stil, der nærmer sig reklamens, som når Lou Reed får sig en Coca-Cola. Vises med ’Pink Flamingos’.

Grotesk, grænseoverskridende og grinagtig. ’Pink Flamingos’ er provokerende som aldrig før - men har valget af Donald Trump også gjort den højaktuel på måder ingen havde haft fantasi til at forestille sig? Med Divine i spidsen slås en gruppe trailer park-beboere om titlen som ’the filthiest person alive’, sparkes der til alle tænkelige tabuer. Kannibalisme, kastration og et par, der kidnapper unge kvinder for at gøre dem gravide og sælge deres børn til lesbiske par. Intet er helligt i en film, som imiterer og vrænger ad den amerikanske vinderkultur. Følges af den korte punkfilm ’PIG’ af Nico B. fra 1998.

KING: A FILMED RECORD...

NORMAL LOVE Andy Warhol / USA / 1964 / 105 min

Cinemateket

Fre. 24.03 21:45

MONTGOMERY TO MEMPHIS

Vester Vov Vov

Lør. 18.03 16:30

Cinemateket

Lør. 25.03 21:45

Cinemateket

Lør. 25.03 21:45

KUNST

47

NIGHT AND FOG

MR. O’S BOOK OF THE DEAD

HAIL THE NEW PURITAN

Alain Resnais / Frankrig / 1956 / 32 min / film 1 af 2

Nagano Chiaki / Japan / 1973 / 88 min / film 2 af 2

Charles Atlas / England / 1987 / 105 min.

Alain Resnais’ hjemsøgende essayværk vises med en rutalt smuk apansk uto -film

lden og smuk film om den apanske uto -danser Kazuo Ohno, der forenede graciøs minimalisme og en skr mmende m rk a surditet

Charles Atlas’ punkede docu-musical med Londondanseren ic ael lark d rker o er aden or at n ind til den kreati e kerne

Alain Resnais’ essay fra udryddelseslejrene i Auschwitz og Majdanek er en film, man må konfrontere sig med mindst én gang i livet. En film, der giver det ubegribelige en form, men som gør det med den største tillid til tilskueres egen evne - og pligt - til at reflektere over, hvad vi ser og hører. ’Nat og tåge’ er skabt på et tidspunkt, hvor Holocausts uhyrligheder endnu var nær fortid, og Resnais og manuskriptforfatteren Jean Cayrol fremkalder dens hjemsøgende spor mellem de hastigt forfaldende ruiner.

O er for Ohno. Den japanske danser og koreograf Kazuo Ohno er en af den moderne dans’ mest visionære begavelser. Han er også en af dem, der mest radikalt har forsøgt at opløse dens grænser. Med udviklingen af butoh-dansen skabte Ohno i 1950’erne et udtryk, der forener den mest graciøse minimalisme med en mørk, aggressiv kraft, der anerkender den moderne virkeligheds dystre og absurde sider. Filmskaberen Chiaki Nagano lavede tre film med Ohno, hvoraf ’Mr. O’s Book of the Dead’ er den tredje og sidste. Vises med Alain Resnais’ film ’Night and Fog’.

Den punkede og ekstravagante ’Hail the New Puritan’ er er et hovedværk i Charles Atlas’ omfattende filmproduktion. Optaget i London i 1987 assisteret af kostume-designeren Leigh Bowery, og med periodens mest feterede danser Michael Clark foran kameraet, følger den en enkelt dag i den androgyne stjernes liv. En dag, der forløber som en semi-dokumentarisk musical til tonerne af postpunk-gruppen The Fall. Anohni arbejdede selv med Atlas om filmen ’Turning’ (CPH:DOX 2011), og filmen vises med to af Atlas’ sjældne kortfilm.

Cinemateket

Lør.

19:30

Cinemateket

Lør.

19:30

Cinemateket

Fre.

17.03

Cinemateket

Ons. 22.03 21:45

18.03

Cinemateket

Ons. 22.03 21:45

18.03

Cinemateket

Lør.

25.03 19:15

THE SALT MINES + THE TRANSFORMATION

18:00

PAY IT NO MIND + CASTING FAITH

THE DISINTEGRATION LOOPS

ICH SEHE DAS LICHT: FILMS BY KEMBRA PFAHLER

William Basinski & James Elaine / USA / 2002 / 48 min + 30 min

Kembra Pfahler / USA / 97 min

Mike Hoolboom / USA / 1996 / 15 min Susana Aikin & Carlos Aparicio / USA / 1990 + 1995 / 120 min

Michael Kasino / USA / 2012 / 54 min / Michael Landers / USA / 2011 / 56 min /

Det første kunstværk til at forholde sig til er aseret p illiam asinskis enest ende l d rk ises med tre a no nis egne rker

unkede lofi-film ra Ne orks undergrund af den ikonoklastiske provokatør og performance-kunstner Kem ra a ler

To r skels ttende film optaget med em rs mellemrum med tre transk nnede k inders li p anattans gader i erne

To inspirerende og levende kunstnerportrætter: Transgender-ikonet ars a o nson og skulpt ren Gillian agger

William Basinskis skelsættende lydværk ’The Disintegration Loops’ er i samarbejde med videokunstneren James Elaine det første værk, der forholdt sig kunstnerisk til 9/11, og er simpelthen optaget fra et vindue i Brooklyn med udsigt til Manhattans skyline til lyden af Basinskis musik. En simpel gestus, og en monumental oplevelse. Vises med to af Anohnis egne musikvideoer fra Antony & The Johnsons, ’Hope There’s Someone’ (2005) og ’Another World’ (2008), samt en kortfilm med Anohni af Charles Atlas, ’Yes’ (1994), der her vises offentligt for første gang.

Kembra Pfahler er med sine rå og punkede lofi-film en af den hårde, amerikanske undergrunds bedst bevarede hemmeligheder - i hvert fald på vore egne breddegrader. Pfahler er en ikonoklastisk performancekunstner, billedmager og provokatør, der siden No Wave-dagene i New York i slutningen af 1970’erne har skabt en lang række anarkistiske og feministiske værker på grynet smalfilm og smadret, analog video. Her er chancen for at opleve et udvalg af dem, sammensat af Pfahler selv.

’The Salt Mines’ følger de tre latinamerikanske, transkønnede kvinder Sara, Gigi og Giovannas liv i Manhattans hårde gader i 1990, hvor de har fundet et midlertidigt hjem i byens saltdepoter i et fællesskab med andre hjemløse. Fem år senere vender de to filmskabere tilbage med ’The Transformation’, et portræt af Sara, der nu er HIV-positiv og adopteret af en kristen gruppe, der vil hjælpe hende tilbage til livet på én betingelse: At hun accepterer sit biologiske køn og lever sine sidste år som heteroseksuel. Som kort forfi lm vises ’Letter from Home’ om Vito Russo, der lagde slogan til Anohnis program.

Den karismatiske og flamboyante Marsha P. Johnson var en legende i downtown New Yorks transgender-undergrund. P’et i hendes navn stod for ’Pay it no mind’, og på det motto levede den revolutionære transgender-aktivist og drag queen sit liv som ét stort kunstværk. ’Casting Faith’ er et studiebesøg hos den aktive, 87-årige kunster og pioner Gillian Jagger, der har foregrebet samtidskunstens interesse for geologi og biologi med mange årtier. Vises med den korte forfilm ’4.1 Miles’ om flygtningestrømmen i Grækenland, hvor en græsk kystvagt konfronteres med en humanitær katastrofe uden moderne sidestykke.

Fre. 24.03 20:00

Kunsthal Charlottenborg Tor. 23.03 19:00

Cinemateket

Cinemateket

Mød Anohni til visningen d. 24/3 i Cinemateket.

Tor. 23.03 21:30

Cinemateket

Søn. 19.03 13:30

KUNST

48

HOMO SAPIENS

THE HUMAN SURGE

Nikolaus Geyrhalter / Østrig / 2016 / 94 min

Eduardo Williams / Argentina, Brasilien, Portugal / 2016 / 97 min

Post-apokalyptiske tidsforskydninger i en dialogløs og visuelt svimlende rapport fra en menneskeskabt virkelighed uden spor af dens skabere.

t allucinatorisk filmtrip rt ouse-scenens n e unge håb kortlægger et økosystem af dunkle sammenhænge på tværs af kontinenter.

Den østrigske filmskaber Nikolaus Geyrhalter har med ?’Homo Sapiens?’ skabt et værk, der udelukkende i egenskab af sine lyd- og billedkompositioner skaber en forskydning mellem fortid, nutid og en fremtid efter mennesket. En post-apokalyptisk (og måske endda post-antropocæn?) vision af industrielt forfald, mørnet asfalt og overbevoksede storbyer, hvor mennesket selv glimrer ved sit konsekvente fravær. Imens er planter og klimatiske forhold i gang med at tage over. Vores viden om verden er forbundet med vort syn på den, og ’Homo Sapiens’ er en film til sin samtid - også selvom den stiller sig udenfor den.

En myretue i en jungle forbinder via nogle mystiske mikrochips tre forskellige ender af verden i ’The Human Surge’, det måske tætteste man kommer på at drømme i vågen tilstand på årets CPH:DOX. Fra drømmende og døsige scener blandt unge slackers i Buenos Aires, der sælger gay-porno fra deres webcam, over Mozambique til en frodig filippinsk jungle, hvor børnene bader i et vandfald. Tid og rum er (ligesom fiktion og dokumentar) flydende som kviksølv hos arthouse-scenens nye håb Eduardo Willams. Og hvis navne som Apichatpong Weerasethakul og Lisandro Alonso ringer en klokke hos én, så er den her et must.

The Future Is Not What It Used to Be Science fiction møder dokumentarisme i et udvalg af film, der forskyder tid og rum, og som undersøger et paradoks: Kan film forholde sig dokumentarisk til fremtiden? Kun én ting er sikkert. Fremtiden er ikke hvad den har været - og vi er nødt til at lære at se på den med nye øjne.

Kunsthal Charlottenborg

Fre.

17.03

Kunsthal Charlottenborg

Tor.

23.03 21:00

18:00

Cinemateket

Lør.

25.03 16:30

Gloria Biograf

Søn. 19.03

Cinemateket

Fre.

17:00

24.03 21:30

Vises med live soundtrack af Aske Zidore på Charlottenborg søndag d. 23/3. Se mere under Koncerter. D. 23/3 kl 15 er der masterclass med Geyrhalter i Cinemateket. Se mere under Talks.

ROBINSON IN RUINS

PIERCING BRIGHTNESS

PROJECT X AND OTHER SHORTS

DELETE BEACH AND OTHER SHORTS

Patrick Keiller / England / 2010 / 101 min

Shezad Dawood / England / 2013 / 77 min

4 film / i alt 77 min.

5 film / i alt 72 min.

Den mystiske Robinsons rejseoplevelser erettet med ega et ritisk elegance - og med en surrealists sans for humor.

Britisk socialrealisme møder ’Nærkontakt af tredje grad’ i en maximalistisk hybrid baseret på minutiøs research.

N film a aura oitras og enrik oltke om internettet - og film der ser på evolutionsteorien gennem biologisk ’deep time’ og popmusik.

em n e korte film ra den antropoc ne samtid ra anim Dotanik og en - ulkanfilm til Rosa ar a og eidegger

Hvem er Robinson? Vi ser aldrig den mystiske, omrejsende mand bag navnet.

Men en k vindelig for tæller ( Vanessa Redgrave) beretter detaljeret om hans rejsebetragtninger i Patrick Keillers essay film, der tankefordrende og med sofistikeret elegance forankrer klassiske dannelsesdiscipliner som politik, filosofi, kunst og arkitektur i sin billedside. Keiller har nemlig opfundet sin fiktive fantomfigur for at dokumentere det surrelle og stadigt mere paradoksale forhold mellem naturen, moderniteten og vores forestillinger om menneskets egen rolle i begge dele. Og det gør han, med britisk humor og vid.

Baseret på faktuelle førstehåndsberetninger af UFO-observationer i den engelske by Preston, som den britiske kunstner Shezad Dawood har fortolket i en film, hvor den minutiøse research møder en socialrealistisk udgave af ’Nærkontakt af tredje grad’ - og hvor to kinesiske ’aliens’ ankommer i et rumskib for at hente de hundrede udvalgte mennesker af deres egen art, som har været sendt til jorden for at studere vores vaner, men som i mellemtiden er blevet så godt integreret, at de har glemt hvor de kommer fra. Politisk parabel, integrationssatire og spekulativ dokumentarisme i en stilfuldendt hybrid.

Internettet har vendt op og ned på hvordan viden bliver behandlet og (mis)brugt. Men også på, hvad vi faktisk kan vide om verden.

Fire korte, filmiske tankeeksperimenter sætter billeder på den kontemporære erfaring. Fra Henrik Moltke & Laura Poitras’ nye overvågnings-essay ’Project X’, hvor en skyskraber uden vinduer, der selv både ligner og faktisk er en gigantisk harddisk, troner midt på Manhattan over den maksimalistiske ’Coca Cola Internet’ og nyt fra Mika Taanila, og til ’Evolutionary Jerks and Gradualist Creeps’, som elegant og ironisk sætter to konkurrerende modeller for evolution i spil: biologisk ’deep time’ vs. moderne popmusik!

Fem korte værker, der ser på den antropocæne samtid fra fem vidt forskellige vinkler i en enkelt, sensorisk totaloplevelse. Phil Collins’ animéværk ’Delete Beach’ lavet med japanske Studio 4°c og Sensory Ethnography Lab-filmen ’An Avitation Field’ placerer os ude af tid og sted, mens Rosa Barbas nye 35mm filmværk undersøger arkivet som et værn mod tidens tærende kraft. Anicka Yis botaniske 3D-film ’The Flavor Genome’ udspiller sig mellem biologi og teknologisk intervention. Og Martin Heidegger runder af i ’Das Gestell’, i brevveksling med en japansk matematiker.

Kunsthal Charlottenborg Søn. 19.03 16:30

Kunsthal Charlottenborg Søn. 19.03 18:30

Kunsthal Charlottenborg Lør. 18.03 14:00

Cinemateket

Kunsthal Charlottenborg Tir. 21.03 19:00

Cinemateket

Tir. 21.03 20:00

Kunsthal Charlottenborg Ons. 22.03 21:00

Cinemateket

Fre. 24.03 21:00

Mød instruktør Henrik Moltke til begge visninger på Kunsthal Charlottenborg.

Tir. 21.03 14:45

William Kentridges kunst er en fuldstændig magisk blanding af film, tegning, animation, installation, teater og musik “A dazzling cinematic montage of modern times – original, funny and profound.”

The Guardian

Med støtte fra:

Sponsor for Louisianas arkitekturudstillinger:

Louisianas Main Corporate Partners: William Kentridge, More Sweetly Play the Dance, 2015, videostill. Courtesy William Kentridge, Marian Goodman Gallery, Goodman Gallery & Lia Rumma Gallery

02.02.2017_Kentridge_CPHdox_259x367mm.indd 1

06/02/17 12.43

KUNST

50

BEYOND

VR: Cinema

VR:ART

Fem værker, der udforsker det kunstneriske potentiale i virtual reality. Fra Senegal over Roskilde Festival til Australiens ørkener.

Vi har bygget vores egen VR-biograf på Kunsthal Charlottenborg.

Her kan du opleve tre programmer, der fra hver sin tematiske vinkel udforsker potentialet i Virtual Reality: kunst, videnskab og social forandring.

Det kunstneriske potentiale i VR er først lige ved at blive opdaget og udforsket. Her er fem nye værker, der gør forsøget. I Marie Skovgaard og Senay Berhes ’Afripedia Dance Battle 360°’ har Senegals dansere en ny platform at dele deres enorme talent, mens den futuristiske ’Rhizhomat’ tager os med til en dystopisk fremtid. Marc Zimmermans ’Longing for Wilderness’ transporterer os til gengæld fra den støjende metropol og ud i sensoriske, naturlige omgivelser. Francis Ford Coppolas production designer guider os rundt i Hollywoods historie i ’Kinoscope’, og så er det også her, man kan opleve den første VR-tur på Roskilde Festival!

Kurateret af Mark Atkin og Tom Millen, Crossover Labs (UK).

VR:Cinema er åben hver dag fra kl. 11-21. Fri entre.

Billetter afhentes på Kunsthal Charlottenborg.

Afripedia Dance Battle 360° / Marie Skovgaard & Senay Berhe Kinoscope / Philippe A. Collin & Clément Léotard Rhizhomat / Mona el Gammal Longing for Wilderness / Marc Zimmermans Roskilde Festival / Frank Piasecki Poulsen, Camilla Nielsson, Andreas Koefoed, Daniel Dencik, Lars Borking, Mikkel Keldorf

VR:SCIENCE

VR:IMPACT

Teknologi og forskning krydser spor i en VR-oplevelse, der sætter billede og lyd på nogle af videnskabens grundlæggende spørgsmål.

n R-ople else der gennem fire rker unders ger ordan irtual realit kan være med til at gøre en forskel, gøre os klogere og lede til social forandring.

’Life to Come 360’ af Fouzi Louahem og Claudio Capanna rekonstruerer det præmature spædbarns blik på verden, når det ligger i kuvøsetilstand. ’Collisions’ af Lynette Wallworth er en sanselig rejse ind i Martu-stammens livsførsel, der udspiller sig i spændingsfeltet mellem videnskab og spiritualitet. Og både ’X2066 /scienceFUTURE’ af Christie Cynn og Phil Harper og ’Fossil Hunting In the Gobo 360’ af Jason Drakeford giver indblik i videnskabelige ekspeditioner i Nordnorge, Svalbard og Gobiørkenen i 1920erne, hvor den berømte arkæolog Roy Chapmen Andrews fandt nogle af de første dinosaurfossiler.

Animation, dokumentar og VR mødes i Bashir’s Dream, som er historien om 14-årige, syriske Qusai, der blev lam efter at være blevet skudt af en snigskytte, men som alligevel har store drømme for fremtiden. ’We Who Remain’ tager os med ind i hjertet af en af Sudans glemte konflikter, mens ’Notes to My Father’ er en VR-filmatisering af en indisk kvindes gribende brev til sin far, der sætter ord på det usagte imellem dem. Og så deler tre Holocaust-overlevere deres egne erfaring i ’Inside Auschwitz’ om en historie, som alle er nødt til at konfontere sig med på et tidspunkt i ens liv.

Life to Come 360 / Fouzi Louahem & Claudio Capanna X2066 /scienceFUTURE / Christie Cynn & Phil Harper Collisions / Lynette Walworth Fossil Hunting In the Gobi 360 / Jason Drakeford

We Who Remain / Trevor Nuba Notes to My Father / Jayesha Patel Bashir’s Dream / Angel Manuel Soto Inside Auschwitz / Maik Bialk & Dorothe Pitz

KUNST

51

BEYOND

Inter: active

PRIYA’S MIRRORS

INSIDE SAYDNAYA

Ram Devineni, Dan Goldman / Indien, USA / 2016

Forensic Architecture / UK / 2016

Interaktivt tegneserieværk om indiske Priya, overlevende voldtægtsoffer og moderne superhelt i kampen mod vold mod kvinder i Indien.

Et virtuelt ophold i Syriens værste fængsel i et prisvindende samarbejde mellem Forensic Architecture og Amnesty International.

Det skelsættende transmedia-værk ’Priya’s Mirror’ blander augmented reality (AR), tegneserier og socialt engagement i historien som indiske Priya, overlevende voldtægtsoffer og en moderne superhelt, der bryder de tabuer, der eksisterer omkring voldtægter og vold mod kvinder i Indien. Den heltemodige Priya slår sig sammen med overlevende ofre for syreangreb i kampen mod den dæmoniske kong Ahankar i et interaktivt værk, der folder den grafi ske novelles muligheder ud i et augmented reality-format mellem popkultur og dokumentarisme.

Saydnaya er Syriens værste fængsel. Tusindvis af mennesker har været indespærret, er blevet torturet og henrettet bag det anonyme statsfængsels grå betonmure. ’Inside Saydnaya’ tager os med ind et sted, som ingen mennesker nogensinde burde opleve i virkeligheden. De prisvindende designere bag Forensic Architecture har samarbejdet med Amnesty International om en detaljeret, akustisk og arkitektonisk 3D-rendering af Saydnaya-fængslet, baseret på tidligere fangers egne erindringer og vidneudsagn. Et forsvar for den menneskelige værdighed og et værk, der samtidig dokumenterer overgrebene for eftertiden.

Interaktive installationer på Kunsthal Charlottenborg.

Kurateret af Mark Atkin og Tom Millen, Crossover Labs (UK). Åben hver dag fra kl. 11-21. Fri entre.

NOTHING HAPPENS T IA

WHIST

T

I

Michelle Kranot, Uri Kranot / Danmark, Frankrig / 2017 / 15 min

Esteban Fourmi, Aoi Nakamura, AOE / UK / 2017 / 30 min

Nonny de la Pena / USA / 2017 / 10 min

En animeret VR-installation af Uri og Michelle Kranot, der levendegør maleriet og giver sit bud på en ny måde at fortælle visuelle historier.

En højteknologisk rejse ned i underbevidsthedens dybe mørke gennem lydkunst og interaktiv 360 graders film i en teatralsk totalople else

Et personligt værk, der genskaber oplevelsen af den vold og modstand, som mange i det amerikanske LGBTQ-fællesskab konfronteres med.

Det er frysende koldt i udkanten af byen. Alligevel samler folk sig. Jeg betragter dem, som de former en kæde af silhouetter i horisonten. Vi venter alle sammen på at noget skal ske. Men intet sker... ’Nothing Happens’ kalder os ind som vidner i et værk, der handler om at se og blive set. Et værk, der er både cinematisk og en VR-installation, og som stiller spørgsmål til betragterens egen rolle i begge dele. Når først man træder ind i den virtuelle verden lader værket os vælge vores eget perspektiv og tage del i sit atmosfæriske bud på en ny måde at skabe visuelle fortællinger på i form af et levende maleri.

Hvad sker der, når de mørke drifter i ens hjernes afkroge slippes fri? Og hvad nu hvis de har været den drivende kraft i alle ens livs beslutninger? Inspireret af Sigmund Freud tager ’Whist’ dig på en rejse ned i underbevidstheden, hvor dine instinkter vil føre dig gennem en verden af surreelle drømme og frygt. ’Whist’ blander kunst- og lydinstallation, interaktiv 360° film og Mixed Reality Technology i en totaloplevelse, der opløser grænserne mellem bevidst og ubevidst, virkelighed og fiktion, og fysisk og virtuel.

Da Daniel Ashley Pierce blev konfronteret med sin seksuelle orientering af sin strengt religiøse familie gik tingene helt galt. ’Out of Exile’ genskaber begivenheden, som den blev fanget på video af Daniel i øjeblikket. Et værk, der er en stærk reminder om den modstand og vold, som mange i det amerikanske LGBTQ-fællesskab konfronteres med - og om den kendsgerning, at omkring fyrre procent af alle hjemløse unge i USA er teenagere identificerer sig som seksuelle minoriteter, og at flertallet af dem er sorte.

KUNST

52

BEYOND

RADIO

DEN USYNLIGE BY

RADIO ATLAS

Peter Albrectsen & Jacob Kirkegaard / Danmark / 2017 / 70 min / VERDENSPREMIERE

Peter Albrechtsen og Jacob Kirkegaards 3D-lydværk er en hyldest til København og den evigt moderne dokumentargenre, storbysymfonien.

Peter Albrechtsen og Jacob Kirkegaard er to af landets mest nyskabende lydmagere. Deres fælles værk ’Invisible City’ er et lydportræt af København, optaget i det ultra-præcise 3D-format Dolby Atmos. Og så er den en slet skjult kærlighedserklæring til vores hovedstad, til københavnerne og til den evigt moderne dokumentargenre over dem alle: storbysymfonien - bortset fra at alle billederne dannes gennem ens ører! Med Albrechtsens baggrund i lyddesign og Kirkegaards i lydkunst, bliver der lagt mærke til de mindste nuancer i de tætte og altomsluttende, men uhyre rummelige lydlandskaber. Lyd skal opleves i biografen!

Nordisk Film Imperial

Mød værkskaberne, Peter Albrechtsen og Jacob Kirkegaard, til premieren d.

22/3 i Imperial.

Ons. 22.03 21:30

A RUNDFART!

90 min

60 min

Opdag den globale radiokultur med britiske Ellie McDowell, der er vært for en aften med undertekstet radio fra hele verden.

Havnerundfart med radio! Hop ombord, når vi sammen med podcasten Bylyd opdager København fra vandet.

Nu kan du endelig høre hvad de snakker om ovre hos naboen - og omme på den anden side af Jorden. Den britiske radiovært Ellie McDowell har med Radio Atlas sat sig for at gøre den globale radiokultur tilgængelig.

Idéen er lige så enkel, som den er god og oplevelsen er helt særlig. Radio i biografen med undertekster på lærredet giver os en ny og bogstaveligt talt uhørt mulighed for at opdage den levende og kreative kultur omkring lydbaserede fortællinger. Mød Ellie McDowell til en aften, hvor hun deler de bedste af sine fund fra en verden af lyd.

Så er der afgang, Skipper! Hop ombord på havnerundfarten og tag med på en gratis, dokumentarisk opdagelsesrejse rundt i den helt særlige arkitektur, der former og omgiver Københavns havn. Sammen med podcasten Bylyd inviterer vi på en helt særlig chance for at opdage nye sider af vores by, når live radio møder bølgegang og Bylyds podcast tuner ind på nogle af byplanlægningens og arkitekturens mange dilemmaer. Turen er gratis!

Afgang fra Mindeankeret, Nyhavn 2.

Kunsthal Charlottenborg Tor. 23.03 17:00

Strömma bådene

Mød Eleanor McDowall d. 23/3 kl. 17 i Cinema Mezzanin. Hun står bag projektet Radio Atlas, hvis mål er at få folk til at lytte til udenlansk radio ved hjælp af undertekster.

Søn. 19.03 15:00

Stor tak til Strömma for båd!

THIRD EAR PRESENTS: THE HEART

THIRD EAR PRESENTS: RADIO DIARIES

THIRD EAR PRESENTS: HERE BE MONSTERS

MATT S T T RADIOFONISK TALKSHOW

90 min

90 min

90 min

180 min.

Alt hvad du nogensinde har ønsket at vide om sexumentarer, men altid har været for bange for at spørge om.

Ekstraordinære historier fra almindelige liv ifølge den prisvindende producer Joe Richman.

En aften dedikeret til det ukendte og vores fascination af mysterier med radioproducer Jeff Emtman.

En hel aften med samtaler, radio og musik arrangeret og komponeret af The The’s Matt Johnson

En aften med lytning og samtaler om, hvordan man fortæller erotiske, dybt private og emotionelle historier på lyd. De prisvindende podcastere Kaitlin Prest og Mitra Kaboli (vindere af blandt andet Third Coast Gold Award og 2015 Prix Italia) præsenterer lydhistorier, uddrag og erfaringer fra nuværende og tidligere serier af Radiotopias anerkendte podcast ’The Heart’ - tidligere kendt som Audio Smut - i Planetariet. Denne aftens lyttebegivenhed er præsenteret og kurateret af Tim Hinman og Krister Moltzen fra den danske podcast Third Ear.

Den Peabody Award-vindende producer og reporter Joe Richman fra podcastserien ’Radio Diaries’ fortæller ekstraordinære historier om almindelige liv. Siden 1996 har Radio Diaries givet folk lydoptagere og oplært dem i at reportere og fortælle fra deres egne liv. Richman vil diskutere og afsløre sine metoder og filosofien bagved en af de mest imponerende - og et af de længst eksisterende - formater i nyere amerikansk lyddokumentarhistorie i samtale med Tim Hinman og Krister Moltzen fra Third Ear.

Amerikanske Jeff Emtman beskriver selv ’Here Be Monsters’ som en podcast dedikeret til det ukendte. Emtman kuraterer og producerer lyd for et voksende fællesskab af radioproducerer, kunstnere og lyttere, der er interesseret i at forfølge deres frygt og se det ukendte i øjnene - og ofte med afsæt i et abstrakt og surrealistisk rigt lydunivers.

Mød Emtman i Planetariet i samtale med Tim Hinman og Krister Moltzen fra Third Ear til en aften dedikeret til fascinationen af mysterier med uddrag og historier fra nye og klassiske produktioner fra ’Here Be Monsters’.

Matt Johnson, manden bag det legendariske band The The, har ikke spillet live i 15 år - til gengæld er han sprunget ud som mediekritisk radiovært, som det fremgår af den splinternye film ‘The Inertia Variations’ (se s.XX). I.f.m. filmens visning på Charlottenborg d. 25/3 kan du opleve Matt Johnson opføre en live udgave af sit radioshow i tæt samarbejde med den radiovante Knud Romer. Aftenen rundes af med et potpourri af højdepunkter fra Matt’s radioshow, afbrudt af eksempler på The The’s bagkatalog og en overraskelse eller to, vi ikke kan afsløre her.

Tycho Brahe Planetarium Søn. 19.03 20:30

Tycho Brahe Planetarium Tir. 21.03 20:30

Tycho Brahe Planetarium Man. 20.03 20:30

Kunsthal Charlottenborg Lør. 25.03 19:00

T

PRÆSENTERER

KØB BILLET PÅ: PLANETARIET.DK

hurricane_annonce_259x181.indd 1

26-01-2017 10:20:35

VELKOMMEN I KLUBBEN Gør som Gaspar Noé – læs filmmagasinet Ekko

DOKUMENTARFILM HELE ÅRET I HELE LANDET Køb et medlemskab på www.doxbio.dk

Tegn abonnement: ekkofilm.dk

MUSIK DOX:AWARD

54 54

DRAMA! Gode historier, stærke karakterer BARNDOM

THE STRANGEST STRANGER

SHAPESHIFTERS

Margreth Olin / Norge / 2017 / 90 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Magnus Bärtås / Sverige, Japan / 2017 / 73 min / VERDENSPREMIERE

Sophie Vukovic / Sverige / 2017 / 84 min / INTERNATIONAL PREMIERE

NORDIC:DOX AWARD

NORDIC:DOX AWARD

NORDIC:DOX AWARD

Et år i en norsk børnehave, hvor børnene får lov at være sig selv uden hensyn til læringsresultater.

Poetisk, politisk - og skildret i børnehøjde.

Selvudnævnt outsider, mytoman, homoseksuel og festens naturlige midtpunkt. Mød Joni Waka - vor mand i Tokyo.

... Men hvor kommer du så i virkeligheden fra? En ung indvandrerkvinde tager et både personligt og politisk spørgsmål op - og leverer selv svaret.

Den norske mesterinstruktør Margreth Olins følger i sin seneste film et år i en børnehave, hvor børnene får lov at at gøre det de er bedst til: at lege - uden hensyn til læreplaner, læringsmål og andre diktater. Men hvorfor er en naturlig barndom egentlig blevet undtagelsen snarere end reglen i vores samfund? Der er nok at spørge sig selv om i Olins sanselige og poetiske værk, der ikke blot lægger op til stor debat, men som også selv omsætter politik i praksis ved at indtage børnenes eget perspektiv på de indbyrdes bryderier, årstidernes skiften og forholdet til pædagogerne. ’Barndom’ er en stille protest, der fortjener at blive hørt af mange.

I Haruki Murakamis roman ’Kafka på stranden’ optræder en mystisk mand, der kalder sig Johnnie Walker. Er han modelleret over Joni Waka, en jødisk mand bosat i Tokyo, eller er det omvendt? Den karismatiske og storsnakkende Waka er en sand kamæleon. Selvudnævnt outsider, mytoman, homoseksuel og enhver fests naturlige midtpunkt. Og så er han af en ældgammel, jødisk slægt - siger han selv. Den svenske kunstner Magnus Bärtås mødte Waka for 20 år siden og har lige siden været fascineret af, hvordan Waka har kultiveret sin livshistorie som fiktion. Rygtet siger, at det ender med et bryllup med en mand fra Afrika.

Mødet med en veninde hun ikke har set i 10 år får Sophie Vukovic til at tage et dybt personligt, men evigt politisk spørgsmål op - og give sit eget bud på et svar. For hvem er man egentlig, hvis man ikke kan svare på, hvor man er fra med ét ord? Med udgangspunkt i egen sin opvækst som datter af forældre, der rejste til Sverige fra Balkan i 90’erne, har instruktøren skabt en både rå og sensitiv film om selv at vælge sin identitet - og om at have modet til at forsvare den.

Venskaber, familiebånd og hjemmevideoer på VHS-bånd folder sammen med hjemmelavede musikvideoer til minimale techscores Sophies indre liv ud i billeder, der bliver siddende længe efter biograflyset er slukket.

Grand Teatret

Lør.

Empire Bio (babybio)

Ons. 22.03 12:00

18.03

16:40

Nordisk Film Palads

Tors. 23.03 13:15

Nordisk Film Palads

Lør.

Nordisk Film Dagmar

Man. 20.03 19:15

Nordisk Film Dagmar

Ons. 22.03 19:00

Gloria Biograf

Fre.

Gloria Biograf

Søn. 26.03 21:00

24.03 17:00

25.03 14:15

Mød instruktøren til premieren d. 18/3 i Grand. Herefter er der debat med bl.a. psykolog, Erik Sigsgaard, og Jakob Sølvhøj (Ø) i samarbejde med BUPL. Babybio-visning d. 22/3.

Mød instruktøren til verdenspremieren d. 20/3 i Dagmar!

Mød instruktøren til visningen d. 22/3 i Dagmar.

DRAMA!

55

MISS KIET’S CHILDREN

HOW TO MEET A MERMAID

THE REBEL SURGEON

Petra Lataster-Czisch, Peter Lataster / Holland / 2016 / 115 min

Coco Schrijber / Holland, Danmark, Belgien / 2016 / 90 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Erik Gandini / Sverige / 2017 / 55 min / VERDENSPREMIERE

Et år med en skoleklasse for asylbørn i en smukt opdateret udgave af Philiberts ’At være og at have’

Femten år efter at hendes bror forsvandt sporløst i bølgerne søger hans søster tilbage til havet for at finde den e ent rlige dimension i tragedien

Mød den rebelske, danske kirurg, der droppede ud af bureaukratiet og tog til Etiopien for at redde liv med alle or nden rende midler

Dagligdagen på nærmeste hold over et år i en hollandsk skoleklasse for asylbørn. Her ankommer børnene fra lande som Syrien og Irak til en helt ny hverdag og et sprog, de endnu ikke forstår. De har fået ar på sjælen i en alt for tidlig alder, men får lov til at lære og lege under kærligt, men disciplineret opsyn fra den erfarne skolelærerinde, frøken Kiet. Hun er dog kun en birolle i denne skønne dokumentarfilm, der behandler den aktuelle flygtningekrise med samme kvaliteter som den franske klassiker ’At være og at have’. Blikket er i børnehøjde, og de virkelige hovedpersoner er den lille Leanne, den iltre Haya og den traumatiserede Jorj, der stjæler både billedet og vores hjerter.

Filminstruktøren Coco Schrijbers bror forsvandt for år tilbage under en dykkerrejse i Egypten. Taget af havet, eller død for egen hånd? Mysteriet er aldrig blevet opklaret, og savnet af broderen hjemsøger stadig både hende og hans efterladte.

Femten år senere tager hun tilbage for endelig at se gåden i øjnene. Men havets tillokkende og farlige kræfter rummer også en eventyrlig dimension, og en billedsmuk og nærmest mytologisk film tager form - imens mysteriet langsomt oprulles på land og i den hemmelighedsfulde verden under vandoverfladen.

Den danske kirurg Erik Erichsen blev så træt af det skandinaviske sundhedsbureaukrati, at han flyttede til Etiopien for at arbejde som kirurg. Her redder han liv fra et lille felthospital med absolut begrænsede ressourcer - og hvad han så lige har ved hånden. I Etiopien er bureaukratiet skiftet ud med blødninger og betændelser, og med kun tre læger til rådighed for hver 100.000 indbyggere, er der rigeligt at se til for Doktor Erichsen og hans kone, Sennait. Der er hverken råd eller adgang til ordentligt udstyr, og så må man jo klare sig med en billig boremaskine, plasticstrips, cykeleger og fiskesnører.

Nordisk Film Dagmar

Lør.

18.03

19:00

Nordisk Film Dagmar

Søn. 19.03

Park Bio

Tir.

21.03

21:30

Gloria Biograf

Ons. 22.03 17:00

19:00

Cinemateket

Søn. 26.03 14:00

Nordisk Film Dagmar

Tor.

Empire Bio

Ons. 22.03 17:30

23.03 15:00

Mød instruktøren til visningen d. 22/3 i Empire Bio med efterfølgende gratis jazzkoncert på BRUS med hovedpersonen Erik Erichsen på trompet og Martin Lauge Christensen på guitar. Mød også instruktøren og Dr. Erik Erichsen til morgensamling på Johan Borups Højskole d. 20/3 kl. 9:00.

WAITING FOR GIRAFFES

ZAINEB HATES THE SNOW

RESURRECTING HASSAN

Marco de Stefanis / Holland, Belgien / 2016 / 84 min

Kaouther Ben Hania / Tunesien, Frankrig, Qatar / 2016 / 94 min

Carlo Guillermo Proto / Canada, Chile / 2016 / 100 min

Kimi Takesue / USA / 2016 / 85 min

Højt humør og ukuelig idealisme er hans nærmeste allierede, når direktøren for en zoologisk have i Palæstina skal ska e n e gira er

Seks vilde og foranderlige år i en tunesisk piges li ra un tter til Canada med sin mor og får en kæk teenage- eninde i sin n e paps ster

n smuk sensiti og elt s rlig film om en blind familie i Montreal, der lindrer tabet af deres søn i okkult m stik

Et besøg hos hendes livsnydende, 95-årige bedstefar på Honolulu bliver starten på et kreativt samarbejde i Kimi Takesues arme og morsomme film

Det er ikke let være dyrlæge og direktør for en zoologisk have i Palæstina. Men den muntre og godhjertede Dr. Sami gør et bravt forsøg på at holde fanen højt i Qalqilyas zoo på Vestbredden, tæt på grænsen til Israel.

Havens giraffer døde unde den sidste intifada, men Sami er fast indstillet på at drive sin zoo videre og skaffe nogle andre. De internationale regler fra sammenslutningen af zoologiske haver er strikse, og Sami er oppe mod alle odds i ’Waiting for Giraffes’, der med et lune og overskud på niveau med Samis eget kaster et nyt blik på en gammel konflikt.

9-årige, tunesiske Zaineb har mistet sin far.

Hun bor nu sammen med sin mor og lillebror, men er begyndt at lægge mærke til moderens lange og meget sene telefonopkald til en gammel flamme, der er flyttet fra hjemlandet Tunesien til canadiske Quebec. Der går ikke lang tid, før Zaineb selv er på vej til det kolde Canada, en ny familie og ikke mindst en ny papsøster, nemlig den jævnaldrende og meget kække Wijdene. Filmen følger begge piger tæt gennem seks år, mens de skændes om alt fra religion og ægteskab til Katy Perry og computerspil - og langsomt nærmer sig hinanden som både søstre og veninder.

Tabet af deres søn Hassan, der druknede da han var syv, har efterladt familien Harting med et dybt savn, som faderen Denis og hans kone Peggy forsøger at lindre ved at nå ham i det hinsides gennem okkult og esoterisk mystik. Denis, Peggy og deres datter Lauviah er blinde, og lever af at synge i Montreals metro - og deres både kærlige og hengivne, men også konfliktfulde indbyrdes forhold er mærket af tabet af sønnen, der havde synet i behold. Og efterhånden går det op for Denis, at Peggy har andre grunde til at søge kontakt med den anden verden. En smuk, sensitiv og helt usædvanlig film.

Kimi Takesues bedstefar emigrerede fra Japan til Hawaii i 1910’erne. I dag er han 95 år og nylig enkemand, men nyder stadig livet og hverdagens små gøremål. En ældre herre med et rigt indre liv, som for alvor folder sig ud, da Kimi kommer på besøg og indvier ham i sin idé til en ny film. ’95 and 6 To Go’ er en morsom, fantasifuld og varm film om det nære forhold - og det kreative samarbejde! mellem bedstefar og barnebarn. Selvom der både er en have at passe og fyrværkeri at knalde af til nytår, kaster den livsglade herre sig nemlig ind i Kimis filmprojekt - og det er der kommet en herlig film ud af.

Nordisk Film Palads Nordisk Film Falkoner Vester Vov Vov

Lør. 18.03 16:30

Nordisk Film Palads

Lør. 18.03 21:30

Man. 20.03 21:45

Nordisk Film Palads

Man. 20.03 21:30

Tor. 23.03 17:00

Cinemateket

Man. 25.03 18:30

Gloria Biograf Nordisk Film Palads

95 AND 6 TO GO

Lør. 18.03 17:00

Nordisk Film Palads

Søn. 19.03 14:00

Man. 20.03 16:30

Nordisk Film Dagmar

Fre. 24.03 17:00

Mød instruktøren til visningen d. 24/3 i Dagmar.

DRAMA! DANSK FILM

56

IN MY FATHER’S HANDS

Sven Vinge / Danmark / 2016 / 78 min / Verdenspremiere

ON THE EDGE OF FREEDOM

STA I MI FARFARS HEMMELIGE KRIG

Anita Mathal Hopland, Jens Lengerke / Danmark / 2017 / 75 min / VERDENSPREMIERE

Ida Grøn / Danmark / 2017 / 90 min / VERDENSPREMIERE

NORDIC:DOX AWARD

Sven har levet knap halvdelen af sit liv uden sin far, der for 17 år siden blev fundet død i en snedrive få kilometer fra deres hjem. Faren Niels var egentlig keramiker, men døde af et eskalerende alkoholmisbrug, og efterlod ikke kun skygger langt ind i Svens liv. Han efterlod også en mystisk kasse med skitser, videoer og båndoptagelser. Og de kommer til at danne grundlag for de rekonstruktioner af deres barndomsscener, som Sven i selskab med sin noget mere skeptiske bror sætter sig for at indspille med sig selv foran kameraet. Et gensyn med fortiden, som hvirvler op i en glemt historie.

NORDIC:DOX AWARD

drenalinrus og selfies ra en kran meter o er orden Tag med en gruppe re elske russiske unge p s imlende aktion p toppen a osk a

ar da Gr ns ar ar med i et emmeligt -net rk under den kolde krig n amilie ort lling om lo alitet do eltli og orsoning

Forestil dig at klatre op på toppen af antennen på en skyskraber og stå flere hundrede meter over jorden - uden faldskærm.

Det er, hvad en gruppe unge og dødsforagtende, russiske ’roofers’ gør i jagten på adrenalinrus, vilde selfies og en ny måde at udtrykke sig på i protest mod et autoritært samfund.

I spidsen for gruppen står en ung kvinde, som armeret med GoPro-kameraer tager os med helt til tops. Og der er i den grad dømt både sved på panden og ordentlige sug i maven, når hun fjernstyrer sit dronekamera fra spidsen af en kran flere hundrede meter over jorden. Men realiteterne venter dernede på jorden.

Instruktør Ida Grøn har altid været tæt med sine bedsteforældre, men noget tyder på, at hendes farfar, Otto, ikke blot var den respekterede tandlæge og modstandsmand, som hun troede han var. Det tyder på, at han under den kolde krig arbejdede som agent for CIA i et hemmeligt, europæisk netværk. Otto benægter alt - men etferhånden som Ida taler med dem, der har kendt ham, siger de mange spor noget andet. En familiefortælling om loyalitet og dobbeltliv, der rækker fra Nordvestjyllands kyster til højteknologiske laboratorier og hemmelige arkiver, mens Ida og hendes far optrevler sandheden om sin farfars hemmelige krig.

Grand Teatret

Fre.

17.03

16:40

Arkitekturministeriet

Fre.

17.03

20:00

Grand Teatret

Søn. 19.03

16:15

Nordisk Film Dagmar

Søn. 19.03

21:30

Empire Bio

Tir.

21.03

22:30

Nordisk Film Palads

Tir.

11:30

Nordisk Film Palads

Lør.

Nordisk Film Palads

Tor.

23.03 10:30

Nordisk Film Dagmar

Søn. 26.03 16:30

Empire Bio

Lør.

25.03 22:15

25.03 12:00

Den 17/3 I Arkitekturministeriet (OBV Studios, bygning 220) fejrer vi premieren m. bl.a. koncert v. filmens komponister og dj-set. Mød også instruktørerne den 21/3 og 25/3 i Empire.

Efter visningen d. 25/3 kan du få dulmet nerverne på BRUS med 2 for 1 øl ved visning af biografbilleten.

21.03

Mød instruktøren til visningen d. 19/3 i Grand.

DE DØMTES BØRN

MIN MOR ER PINK

SE NU STIGER SOLEN

Kaspar Astrup Schröder / Danmark / 2017 / 93 min / VERDENSPREMIERE

Cecilie Debell / Danmark / 2017 / 75 min / VERDENSPREMIERE

Thomas Altheimer / Danmark / 2017 / 71 min / VERDENSPREMIERE

Frida & Lasse Barkfors / Danmark, Sverige / 2017 / 78 min / VERDENSPREMIERE

NORDIC:DOX AWARD

DEATH OF A CHILD

NORDIC:DOX AWARD

To r p et kinesisk rne em or rn a kriminelle Tre s skende skal ska e sig et n t li i sk ggen a en or r delse de ikke sel ar eg et

or er til pink s nnen ar malet sig l og den l ser de autocamper er klar til roadtrip n d t us d anlig amilie istorie

itteratur orskeren ette egs opg r med den eministiske sel censur i en pro okerende re se ra K en a ns Uni ersitet til en stripklu i e ico

n indsigts uld og gri ende film ra instrukt rparret rida og asse ark ors ag :DOX- ittet er ert ark

Da deres far bliver dømt til døden for en forbrydelse, bliver tre kinesiske søskende - to tvillingesøstre og deres lillebror - anbragt på børnehjemmet Sun Village, hvor børn af forældre, der sidder i fængsel, havner. Ingen vil kendes ved børn med så skamfuld en baggrund. Og fra den ene dag til den anden må de tre lære at klare sig selv sammen med de andre ’forældreløse’ børn i den lille landsby. ’Waiting for the Sun’ er filmet fra børnenes eget synspunkt over to år, og Kaspar Astrup Schröder har skabt en nuanceret og sensitiv film, hvor de unge liv tager form og nye venskaber opstår midt i tragedien.

Hvordan finder man sig selv, når hele ens barndom har været præget af kaos, usagtheder og et kludetæppe af mærkværdige historier? Performancekunsteren Michael Richardt og hans mor Malou har stærke bånd til hinanden. Men store ubesvarede spørgsmål lurer under overfladen og bag Michaels ekspressive og flamboyante ydre gemmer der sig en hardcore familiehistorie om social arv.

I jagten på at forstå sit ophav inviterer Michael derfor sin mor med ud på et roadtrip tilbage til nogle af fortidens nøglesteder. Et rørende, morsomt og nærmest overrumplende livligt eventyr, der ender på en stripklub i Hamborg.

Litteraturforskeren Mette Høeg kom i voldsomt, offentligt uvejr efter i en artikel at have kritiseret de kvindelige, danske forfattere for at være alt for navlebeskuende og optagede af deres eget følelsesliv. Kvindehadsk, lød dommen, og efter at støvet fra den første skandale havde lagt sig var Høeg ekskluderet af litteraturmiljøet og snart også den akademiske verden. Isoleret i sit vinterhi på landet i Jylland, og med sin mand Thomas Altheimers videokamera snurrende rundt om sig, beslutter Høeg sig til sidst for at tage kampen op. En film om - og i den grad med - modet til at provokere.

Hvordan lever man med det ubærlige? Når det værst tænkelige er sket, og man ikke har andre at skyde skylden på end sig selv? To svære spørgsmål som ’Death of a Child’ med stor psykologisk finfølelse stiller til en gruppe forældre, der hver dag må spørge sig selv om netop dette. For hvordan overlever man at have været skyld i sit eget barns død? Og bliver man nogensinde den samme igen i resten af verdens øjne? Gennem dybt personlige beretninger om hvordan de mindste forglemmelser kan føre til de største tragedier bliver vi ikke blot (lidt) klogere på det ubegribelige. Vi bliver også klogere på hinanden.

Grand Teatret

Søn. 19.03 18:30

Grand Teatret

Fre. 17.03 21:45

Fre. 17.03 16:30

Grand Teatret

Søn. 19.03 14:00

Cinemateket

Man. 20.03 16:30

Nordisk Film Palads

Ons. 22.03 14:15

Gentofte Hovedbibliotek Lør. 18.03 15:45

Gloria Biograf

Ons. 22.03 21:00

Empire Bio

Tor. 23.03 17:00

Empire Bio

Lør. 25.03 15:00

Cinemateket

Man. 20.03 19:30

Nordisk Film Palads

Søn. 26.03 16:30

Nordisk Film Palads

Søn. 26.03 21:30

Mød instruktøren d. 23/3 i Empire. D. 19/3 i Grand er der debat med unge, hvis forældre sidder i fængsel. D. 20/3 i Cinemateket er der paneldebat med fokus på Kina som samfund, se mere på cphdox.dk.

Mød instruktøren til visningen d. 17/3 i Grand og d. 25/3 i Empire. Se mere på cphdox.dk vedr. muligheder for at møde filmens campingvogn.

Cinemateket

Mød instruktøren d. 17/3 i Cinemateket. Se også filmen d. 18/3 til Gentofte Bogmesse med samtale m. Mette Høeg. D. 19/3 er der debat med Mette Høeg, jurist Leif Donbæk, ph.d.-studerende Nicklas Freisleben Lund og forfatter og dr.phil. Lotte Thrane. Christoffer Zieler modererer.

Mød instruktørerne til visningen d. 19/3 i Grand.

DANSK FILM DRAMA!

P AM MPI

T

A

I S

MISS

SI A

S

57

T ST

David Borenstein / Danmark / 2016 / 73 min

Sami Saif / Danmark / 2017 / 74 min / VERDENSPREMIERE

Helle Jensn / Danmark / 2017 / 66 min / VERDENSPREMIERE

Lars Feldballe-Petersen / Danmark / 2017 / 65 min / VERDENSPREMIERE

Drømme og illusioner brydes i en 24årig kvindes eventyr på det surreelle, kinesiske boligmarked. Det moderne Kina med en kant af sort humor.

20 år efter den nihilistiske punkprovaktør G.G. Allins død holder mor og ror mindet i li e i en film der finder mennesket ag m ten

Mød Miss Rosewood! En skandale på høje hæle og selvudnævnt transgender-terrorist på New Yorks hardcore performance-scene.

Efter 47 år i Danmark er det tid for Ahmed at tage tilbage til Somalia for at redde landet - med hjælp fra det danske demokrati.

24-årige Yana er en entreprenant, ung kvinde med tårnhøje ambitioner for sit firma, der buldrer frem i kølvandet på det kinesiske byggeboom. Og det går godt, indtil boligboblen begynder at briste. Hendes veje krydses med den unge filmskaber David, der ernærer sig som klarinettist i et af de ’white monkey bands’, der underholder til kitschede receptioner. Gennem Davids fremmede blik på den til tider næsten surrealistiske, kinesiske boomer-virkelighed er ’Dream Empire’ en film om en ung kvindes stædige kamp for at skabe sig en plads i verden.

Punken har aldrig været pæn, men druk og stoffer, lort på scenegulvet, sex med publikum og slagsmål med samme er alligevel hardcore.

G.G. Allin og hans band, Murder Junkies, terroriserede den gode smag i 80’ernes USA. Lige indtil G.G. døde af en overdosis af det hele. Fast forward til i dag, hvor moderen Arleta og broren Merle på hver deres måde kæmper med savnet. Arleta får fjernet sønnens gravsten, fordi fans konstant vandaliserer den, og Merle lever højt på at videreføre bandet, Murder Junkies, og en profitabel merchandise-biks. Sami Saif søger ind til manden bag myten - og til en opvækst, der forklarer meget.

Mød Miss Rosewood! Selvudnævnt transgender-terrorist på New Yorks hardcore performance-scene, en omvandrende skandale på høje hæle, og den eneste kvinde i byen med balls nok til at tømme et kondom ud i håret på Leonardo DiCaprio. Ingen grænser er for fine at oversk(r)ide for den frygtløse missus, der spreder både skræk, rædsel, beundring og kropsvæsker til højre og venstre i et miljø, der ellers er vant til lidt af hvert.

Men der er et følsomt og sympatisk menneske bag den tykke make-up, og hende har Helle Jensen fundet ind til i en film, der ikke er bleg for selv at tage ’a walk on the wild side’.

Kan man springe ud som præsident og skabe et nyt og demokratisk Somalia efter 47 år i Danmark? Det tror den 67-årige Ahmed Dualeh på, da han pakker sin kuffert i Danmark og sætter kursen mod det land, som han mere end noget andet drømmer om at være med til at genopbygge - ud fra de værdier, han har lært at sætte så stor pris på i Danmark. Men drømmen skal vise sig at ligge langt fra den somaliske virkelighed. Modstanden er stor, og sejrene få. Og samtidig skrider hans faste fundament under fødderne på ham, som tiden går. Men spørgsmålet er om Dualeh kan slippe drømmen om at genrejse sit barndomsland.

Cinemateket

Tor. 16.03 13:00

Grand Teatret

Tor. 16.03 18:45

Empire Bio

Tor. 16.03 17:30

Cinemateket

Fre. 17.03 17:00

Empire Bio

Lør. 18.03 15:00

Grand Teatret

Søn. 26.03 21:30

Vester Vov Vov

Lør. 18.03 20:00

Park Bio

Søn. 19.03 21:30

Nordisk Film Palads

Tor. 23.03 15:00

Vester Vov Vov

Fre. 24.03 19:00

Empire Bio

Lør. 25.03 12:30

Empire Bio

Søn. 26.03 17:30

Nordisk Film Palads

Søn. 26.03 13:30

Mød instruktøren til visningen d. 18/3 i Empire!

Vi fejrer premieren den 16. marts med en koncert med det danske punkband Halshug i Pumpehuset (se under Koncerter). Inden giver Sami Saif en talk - vis din biobillet fra premieren i Grand og få halv pris i døren til koncerten.

Mød instruktøren til visningen d. 16/3 i Empire.

D. 17/3 er der debat om danske værdier, integration og generationskløfter med forfatter og journalist, Abdel Aziz Mahmoud, debattør, Khaterah Parwani, og filmens hovedperson, Ahmed.

,

Din historie venter på at blive fortalt Lær hvordan af de professionelle

Dokumentarfilm Instruktør Uddannelsen

PRINT. MOVING ON. ”

Start 28. august

Tlf: 35 34 68 00 Blomstervænget 52 • 2800 Kgs Lyngby

“ CUT!

www.filmkurser.dk

Vester Kopi er din grafiske samarbejdspartner og totalleverandør, med centralt beliggende print shops over hele byen. Vi er lige i nærheden, når du har brug for det - og leverer hurtigt og til tiden!

vesterkopi.dk

DRAMA!

58

TV2 CPH:DOX og TV2 præsenterer for første gang i samarbejde en række snigpremierer på debatskabende film i en bevægelse fra det nationale til det globale - og fra det nære og eksistentielle til det samfundsmæssige og strukturelle.

Filmene følges op af debatarrangementer, der sætter fokus på mediernes ansvar og rolle i den sociale og politiske offentligthed.

RIGTIG VOKSEN

ILLEGAL I DANMARK

MISBRUG

Anders Gustafsson / Danmark / 2017 / 75 min / VERDENSPREMIERE

Kim Maintz & Kaare Gotfredsen / Danmark / 2017 / 80 min / VERDENSPREMIERE

Magnus Bardeleben / Danmark / 2017 / 45 min / VERDENSPREMIERE

To 23-årige mønsterbryderes kamp for at blive anerkendt som gode forældre, i en film om social arv og voksendrømme.

Der or illegale gtninge i Danmark lige nu. Men hvem (og hvor) er de? TV2 Dokumentar har været undercover i en lukket verden.

Siden han kom hjem med PTSD er Magnus’ alkoholisme forværret. Til sidst stiller hans kæreste og forældre ham et ultimatum.

Xenia og Mathias er begge 23 år gamle. De bor i Bagsværd og venter deres første barn.

De kommer begge fra dysfunktionelle hjem, der har været præget af svigt og kaos. Et mønster, som de er enige om at ville bryde.

Det viser sig dog snart at være en hård kamp at lægge fortidens tunge bagage fra sig, og livet som forældre sætter det unge par på prøve. Bag den sociale arv og de dårlige mønstre har Xenia og Mathias rigtige voksendrømme - og en stædig vilje til at realisere dem. En nærværende og omsorgsfuld film, der viser hvor svært det er at bryde den sociale arv på trods af alle gode intentioner.

Udlændingedebatten kører på højtryk. Et flertal i både folketinget og befolkningen vil begrænse tilstrømningen af indvandrere og flygtninge. Politikerne ønsker at have fuld kontrol over udlændingene, mens deres asylsag behandles i systemet. Men helt uden for debatten findes en hemmelig parallel verden, hvor illegale indvandrere i tusindvis kommer til landet. 18.000 illegale indvandrere vurderes at opholde sig i Danmark lige nu.

Mange af dem har været her i årevis, og mange af dem er afviste asylansøgere. Men hvem er de? Og hvordan er de kommet hertil? TV2 Dokumentar har været undercover i en lukket verden.

Siden danske Magnus kom hjem fra at være udsendt i Irak og Afghanistan er hans alkoholmisbrug eksaleret år for år. Han kom hjem med PTSD og en skjult vrede, der kommer frem når han drikker. Magnus bor i en lille lejlighed med sin kæreste Katharina, der lider under hans drikkeri, humørsvingninger og indadvendthed. Men Katharina er samtidig stålfast besluttet på at hjælpe Magnus ud af hans alkoholisme, og sammen med hans forældre planlægger hun at stille ham et ultimatum: Enten holder han op med at drikke, eller også mister han kontakten med dem.

Grand Teatret

Tor. 16.03 20:30

Nordisk Film Palads

Søn. 19.03 14:00

Nordisk Film Palads

Tir. 21.03 16:30

Mød instruktøren, Xenia og Mathias d. 19/3 i Cinemateket. D. 16/3 i Grand er der debat om negativ social arv med Anders Ladekarl (Dansk Røde Kors), Niels Chr. Barkholt (Dansk Socialrådgiverforening), Susanne Rank Lücke (Fagligt Selskab for Sundhedsplejersker), Helle Tilburg Johnsen (Børns Vilkår) og Michael Petersen (ekspert i udsatte børn og unge). Karen-Helene Hjort (TV2 News) modererer.

MOR JEG ER BANGE

Grand Teatret

Søn. 26.03 14:30

Grand Teatret

Ved premieren d. 26/3 er der debat om brugen af skjult kamera i dokumentarfilm m.

DJ-formand Lars Werge, Vibeke Borberg, Journalisthøjskolen, journalist Michael Bech m.fl.

Søn. 26.03 16:40

Danmarkspremieren følges op m. debat v. hovedpersonen Magnus Juncher, misbrugsbehandler Carl Christian Randow, instruktør Magnus Bardeleben og producer Anne Eberhardt.

DEBAT: FORFØRT AF ISLAMISK STAT

DEBAT: ISLAM I MEDIERNE

rneps kologi p n rt old i en film om tre unge piger, der lider af angst. Og om hvad der kan gøres for at hjælpe dem videre.

Debat om radikalisering og om fanatismens fascinationskraft med Åsne Seierstad, Peter Vesterlund og Khaterah Parwani.

Debat om repræsentationen af islam i medierne i kølvandet på TV2-dokumentaren ’Moskeerne bag sløret’.

Vi kalder dem ’særligt sensitive’. De børn og unge, der uden umiddelbar årsag lider af angst - angst for mørke, for lejrskoler, for at gå i skole og ikke mindst for at være væk fra deres forældre - bare et kort øjeblik. ’Mor jeg er bange’ følger på nærmeste hold tre piger, der alle lider af voldsom angst og derfor sammen med deres forældre begynder i et behandlingsforløb hos børnepsykologerne, Cool Kids. Angst blandt børn og unge er et vigtigt, men også underbelyst emne, og denne film giver derfor tiltrængt indsigt i, hvordan angsten faktisk manifesterer sig hos de tre piger og deres familier.

CPH:DOX præsenterer i samarbejde med TV2 en aften med fokus på de to unge kurdiske piger, Leyla og Hazal, på 19 og 24 år, der er født og opvokset i Danmark, men i maj 2016 forsvandt med formodet kurs mod Islamisk Stat. De er stadig forsvundet i dag. TV2 har tv-premiere på dokumentaren ’Islamisk Stat har mine døtre’ den 2. marts, men der er meget mere at tale om.

Vi byder derfor velkommen til en eksklusiv aften i selskab med dokumentarens tilrettelægger, Peter Vesterlund, krigsjournalist og forfatter, Åsne Seierstad, og radikaliseringsekspert, Khaterah Parwani, der også selv medvirker i dokumentaren. Kom helt tæt på dokumentaren og bliv klogere på den komplicerede fascinationskraft, så mange unge har oplevet ved Islamisk Stat.

I samarbejde med TV2 og Hovedbiblioteket tager vi tråden op fra den aktuelle debat i forbindelse med Ansvarlig Presses nye undersøgelse om underrepræsentation af minoriteter i medierne. For er misrepræsentation ikke et ligeså stort problem? Efter TV2-dokumentaren ’Moskeerne bag sløret’ er islam i Danmark blevet diskuteret heftigt. Men overdøver de højtråbende stemmer de mere moderate? Den debat tager vi med Danmarks første kvindelige iman, Sherin Khankan, filminstruktør, Marie Skovgaard, der er i gang med en film om Sherin, og relevante journalister fra TV2.

Anders Riis-Hansen & Mette Andkjær Hansen / Danmark / 2017 / 60 min / VERDENSPREMIERE

Bremen Teater

Lør.

25.03 13:00

Vises 25/3 som et særligt familiearrangement i Bremen.

Filmen følges op med et oplæg om børn med angst fra psykolog Søren Benedikt Pedersen og terapeut Gry Ravn Rønne fra Cool Kids Klinik.

Kunsthal Charlottenborg

Søn. 19.03

18:00

Hovedbiblioteket

Ons. 22.03 16:30

TØR DU AT GÅ HJEM EFTER EN GYSER? THE GRAND BUDAPEST HOTEL-19. APRIL

Lej en bil hos Byensbilleje og kom sikkert hjem!

Film, tapas & cocktails

Fra

260,- kr.* med fri km

Stort udvalg af biler – Til CPH´s billigste priser! www.byensbilleje.dk

AFGHANSKE FILMDAGE-12.– 21. APRIL

* Skriv DOXBIO i kommentarfeltet ved booking.

Skatte, skam og skyttegrave

Enghavevej 76, 1674 Kbh V . Laplandsgade 6b, 2300 Kbh S +45 33 26 21 21 . www.byensbilleje.dk

MUSIKFILM FESTIVAL ’17-22.– 30. APRIL Mere end 30 musik- og koncertfilm

Kom billigere til CPH:DOX Medlemmer af Cinemateket får medlemsrabat på ordinære CPH:DOX-forestillinger i Cinemateket. Læs om alle medlemsfordelene på cinemateket.dk/medlem Besøg os i Gothersgade 55 eller på cinemateket.dk

DOX:AWARD

60

KIDS

For første gang er der CPH:DOX for hele familien - for kun 25 kroner og over hele byen! Filmene indgår også i vores splinternye skoleprogram, se mere på www.cphdox.dk/skole.

Dokumentarfilm for børn og unge 1 MINUTS NATUR

MIN MOSTERS HISTORIER

MOTOR MILLE PÅ CIRKUSTUR

Stefanie Visjager, Katinka Baehr / Holland / 2016 / 12 min

Tone Mygind Rostbøll / Danmark / 2017 / 10 min / VERDENSPREMIERE

Johannes Pico / Danmark / 2017 / 15 min / VERDENSPREMIERE

Malkekøer, kaktusser og marsvin. Fantasifulde, animerede kortfilm or de sm der iser naturen i børnehøjde.

Tag med Theodor og hans søfarende moster Lola ud p a et i op lgeren til den magiske rneserie in Olde ars istorier

d otor ille n r un g r stop p :DOX med to helt nye afsnit af sin serie om livet som cirkusartist!

’1 minuts natur’ er en række små, animerede dokumentarfilm for de yngste. Kom med ind i hovedet på en flok fantasifulde børn i 7-9 års alderen, når de malende beskriver deres oplevelser med alt fra malkekøer og kaktusser til fiskemadding og marsvin. De små, sjove historier afspejles visuelt i fotografier fra hverdagen, hvorpå børnenes beskrivelser animeres. Hver film er sin egen indgang til et naturfagligt emne og giver rig mulighed for efterfølgende diskussion med børnene. Filmen vises også i Børnebiffen d. 24/3 kl. 11.

Tag med Theodor og hans søfarende moster Lola ud på havet!

Måske kender du allerede Theodor fra ’Min Oldefars Historier’?

Nu får du og dine elever mulighed for at tage på opdagelse i nye fortællinger med Theodor som matros. ’Min Mosters Historier’ er en magisk børneserie, som giver et eventyrligt men også realistisk billede af livet på havet. Som i en slags ’Kløvedal for børn’ dykker vi sammen med Theodor og Lola ned i søfartshistoriernes magi - på et skib med en mast så høj som Rundetårn. Hvert afsnit varer 10 minutter, og vi viser to afsnit til hver visning og får besøg af enten Lola, Theodor eller filmens instruktør, Tone. Filmen vises også i Børnebiffen d.

17/3 og 23/3 kl. 11.

Cirkus, cirkus, cirkus! Motor Mille drømmer om at være med i cirkus og om at lære nogle af de imponerende og nervepirrende numre, de dygtige cirkusartister optræder med i Danmarks mange cirkusser. I serien ’Motor Mille på cirkustur’ drager Motor Mille ud til landets cirkusartister for at lære nogle af de farlige og udfordrende cirkusnumre, som skal vises i aftenens forestilling. Og det er ikke altid helt let. Serien er produceret for Ramasjang, men to afsnit får eksklusiv forpremiere under CPH:DOX for Børn og Unge, nemlig afsnittet hvor Motor Mille lærer at stable stole og holde balancen, og afsnittet hvor hun lærer at svinge sig i en trapez helt oppe under teltdugen!

Filmen vises også i Børnebiffen d. 22/3 kl. 11.

Børnekulturhuset Ama’r

Søn. 19.03

11:00

Cinemateket

Søn. 26.03 12:30

Hver lille film har en sjov historie om naturvidenskab, og efter visningen taler vi med børnene om deres eget forhold til naturen. Visningen d. 26/3 er en del af Cinematekets Børnebiffen.

Bremen Teater

Lør.

25.03 11:00

Børnekulturhuset Ama’r

Søn. 26.03 11:00

Mød stjernerne fra Ramasjang! Efter visningen d. 25/3 kan du møde matrosen, Lola, og efter visningen d. 26/3 kan du møde hovedpersonen Theodor. Her kan du også bygge din egen, lille båd. Visningen d, 18/3 er en del af Cinematekets Børnebiffen.

Cinemateket

Lør.

18.03

Absalon

Lør.

25.03 10:30

12:30

Efter visningerne kan du møde Pelle Møller, redaktør på DR Ramasjang, og instruktøren Johannes Pico, der fortæller om, hvordan man laver en sjov serie som ’Motor Mille på cirkustur’.

KIDS

61

KAMELEN CARAMEL

THE SWEET LEMON BALLAD + TIP TOP

Juan Antonio Moreno Amador / Spanien / 2016 / 20 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Klodin Erb / Schweiz / 2016 / 13 min Jan Otto Ertesvåg / Norge / 2016 / 5 min

Elsbeth Fraanje / Holland / 2016 / 14 min

En magisk fabel fra Saharas ørken, som uden et ord fortæller om venskabet mellem drengen Kori og hans kamel Caramel.

Ople to s o e og sk e stop-motion-film inden du selv får mulighed for at kaste dig over genren og ska e din egen stop-motion-film

- rige e er r k og a et en ans or ldre er lige blevet skilt, og han savner sin familie. En rnefilm med e ekter der er en action-film rdig

Langt ude i Saharas ørken bor drengen Kori med sin familie i en flygtningelejr. Han er døv, og fordi han er født og opvokset i flygtningelejren, har han aldrig lært tegnsprog. Men Kori har brug for at lære at skrive - han taler nemlig med den hvide kamel, Caramel, der er hans bedste ven, og vil gerne kunne skrive Caramels ord ned. I ’Kamelen Caramel’ kan eleverne opleve gennem Koris egne ører, hvordan det føles at være døv, når man så gerne vil bryde tavsheden og tale med sin bedste ven.

Klar! Parat! Stop-motion! Tegninger, legetøjsdyr og Legomænd bliver levende og bevæger sig rundt på magisk vis, når børnene går i gang med stop-motion. På CPH:DOX viser vi to skæve stop-motion-film, og kaster os derefter selv over at lave stopmotion i en efterfølgende workshop. Oplev den sjove ‘The Sweet Lemon Ballad’, som kombinerer animation og kunstmaleri, når den sender filmens hovedperson - citronen - ud på mange tragikomiske oplevelser. Og tag med til Norges kyster med ‘Tip Top’, hvor små plastikstykker fra hele kloden strander på stranden og samles i små grupper for at blive vækket til live!

Che er en 12-årig dreng, der er opkaldt efter forældrenes helt, Che Guevara - selvom han selv foretrækker skurke. Che er fræk og flabet og har en alt for levende fantasi, når det kommer til ulykker og uhygge. Men han er også en dreng, hvis forældre for nylig er blevet skilt, og som savner en samlet familie. ’Che’ er en coming of age-fortælling med visuelle effekter, der er en actionfilm værdig. Filmen tager bladet fra munden og giver et ærligt portræt i øjenhøjde, men leveret med masser af (sort) humor.

Støberiet

Lør.

18.03

Børnekulturhuset Ama’r

Lør.

25.03 11:00

Søn. 19.03

KU.BE

11:00

Efter visningen d. 18/3 er der workshop med grafiker Marie Boye, hvor du kan bygge store fantasidyr og -venner i pap.

Efter visningen d. 25/3 er der lydworkshop med larm, løjer og ballade!

CHE!

13:00

Efter filmvisningen er der stop-motion-workshop, hvor børnene selv kan prøve kræfter med stop-motion og optage deres helt egen stop-motion-film, hvor billeder pludselig bliver levende.

KU.BE

Søn. 19.03

Børnekulturhuset Ama’r

Søn. 26.03 14:00

15:00

Efter visningen d. 19/3 er der filmworkshop med CPH:DOX’s egen video- og medieplatform, Everyday. Efter visningen d.

26/3 er der kreativt værksted med illustrator og arkitekt, Roar Lerche.

BØRNENE PÅ SILKEVEJEN

CHILDREN ONLINE

SÅDAN VIRKER DET!

TUNGESKÆRERNE

Jens Pedersen / Mongoliet, Kirgisistan / 2017 / 20 min / VERDENSPREMIERE

Katerina Hager / Tjekkiet / 2017 / 52 min / INTERNATIONAL PREMIERE

Peter Fischli, David Weiss / Schweiz / 1988 / 30 min

Solveig Melkeraaen / Norge / 2017 / 80 min / INTERNATIONAL PREMIERE

To korte film fra de lande, der krydses af den 8.000 kilometer lange strækning kendt som Silkevejen.

Hvad sker der, når børn vælger legeplads og fritidsklub fra til fordel for de digitale fællesskaber?

En 100 meter lang Storm P.-maskine sættes i sving, og verdens mest fascinerende siktime er i gang

Vinterferie i Nordnorge med Ylva, der besøger sine bedsteforældre og lærer at fiske torsk - og sk re tunger

’Børnene på Silkevejen’ er en serie af korte dokumentarfilm fra forskellige lande og med vidt forskellige fortællinger. Alle har det tilfælles, at de foregår i lande, der krydses af den 8.000 kilometer lange strækning mellem den østlige og vestlige ende af det eurasiske kontinent - bedre kendt som Silkevejen. Rejs med til lande som Nepal, Indien og Kazakhstan og mød børn som Danyar fra Kirgisistan, der rider på vilde heste og Erdenchimeg fra Mongoliet, der træner til at blive professionel akrobat. Hvert afsnit varer 20 minutter, og vi viser to afsnit per visning, samt en aktivitet mellem de to afsnit.

I den moderne digitale verden lærer mange børn at bruge en iPad eller computer, før de lærer at binde deres snørrebånd eller styre en cykel. Børn bruger i stigende grad tid i den virtuelle verden og vælger gerne den lokale legeplads, græsplæne eller fritidsklub fra til fordel for ny teknologi, nye digitale fællesskaber og en ny virtuel virkelighed. ’Children Online’ giver et stærkt og oprigtigt indblik i tre børns glæder og udfordringer ved deres online tilværelse.

En gnist løber langs gulvet og ind i et bildæk, der triller ind i en stige, der vælter ned over et bræt, der sætter gang i en rulleskøjte, der tænder et stearinlys - og så er kædereaktionen sat i gang! Det er umuligt at kigge væk, når den 100 meter lange Storm P-maskine i den fascinerende ’The Way Things Go’ er sat i værk. Vi følger filmen op med flere små film om dominoeffekter, inden børnene selv får mulighed for at bygge en kædereaktion og overveje forholdet mellem årsag og virkning.

OBS! Filmen vises også i Cinemateket mandag d. 20/3 kl. 9.00 og tirsdag d. 21/3 kl.9.30.

Langt oppe i Nordnorge i torskekommunen Øksnes findes der børn helt ned til 5-årsalderen, der arbejder som torsketungeskærere.

Tungeskæring er en gammel tradition, som også er vigtig den dag i dag for at rekruttere fremtidige fiskere i Nordnorge. Filmen fortæller historien om den 9-årige bypige, Ylva, der holder vinterferie hos sin mormor og morfar og den to år ældre dreng, Tobias, som allerede er en erfaren tungeskærer. Ylva og Tobias lærte hinanden at kende sidste vinter, men nu er det tid til at Ylva selv forsøger sig med tungeskæring. OBS! Særvisning - forhøjet billetpris.

Lør. 18.03 10:00

Børnekulturhuset Ama’r Søn. 19.03 14:00

Nordisk Film Palads

Tors. 23.03 17:00

Cinemateket

Lør. 25.03 12:00

Støberiet

Lør. 18.03 14:00

Absalon

Lør. 25.03 12:00

Bremen Teater

Børnekulturhuset Ama’r Lør. 25.03 14:00

Efter visningen d. 18/3 er der workshop med grafiker Marie Boye. I Absalon d. 25/3 er der mad fra Mongoliet og Kirgisistan, og samme dag i Børnekulturhus Ama’r er der oplæg om landene.

Lørdag d. 18/3 er der fuld fokus på digital dannelse i Bremen! Efter filmen præsenterer vi et oplæg for hele familien om både muligheder og faldgruber, når børn og unge er online.

Efter filmvisningen er der kreativt værksted i Børnekulturhus Ama’r med illustrator og arkitekt, Roar Lerche. Brug din fantasi efter filmen og leg videre sammen med de andre børn.

Efter visningen d.25/3 får vi besøg af filmens hovedperson, Ylva, der kan skære tunger ud på torsk - og så får børnene selv lov at prøve! Bagefter er der smagsprøver på stegte torsketunger.

KIDS

62

BLESSINGS + THE GIRL OF 672K

ROCKNROLLERS + DAUGHTERS OF REYKJAVIK

Arto Tuohimaa m.fl. / Finland / 2016 / 13 min Mirjam Marks / Holland / 2015 / 18 min

Daan Bol / Holland / 2016 / 24 min auline errildgaard Danmark

Et fordomsfrit indblik i to teenagepigers liv på de sociale medier - uden filter e kortfilmen lessings sammen med T e Girl o K

Teenage rene kan re en rd tid en de unge o edpersoner i Rocknrollers og Daug ters o Re k a ik tager til genm le gennem musikken

t r i den finske nstagram-st erne Oli ias li or godt kender endes lgere ende egentlig

15-årige Annegien har flere følgere på de sociale medier end de fleste Youtube-stjerner kan drømme om, og på Instagram deler hun sine smukke kunstfotografier med næsten 700.000 følgere. Samtidig bliver hun kontaktet af agenter, der vil gøre hende rig - og til en stjerne. Men Annegien vil i virkeligheden hellere vise sit talent frem end sig selv. Filmen vises sammen med den finske kortfilm ’Blessings’, der følger 16-årige Julia og observerer, hvordan hun bruger de sociale medier i løbet af dagen - med en spejling af Julias skærm på den skærm, vi selv ser filmen på - og hvordan det påvirker hendes liv.

Ungdommen er ikke altid en ubekymret tid. Men musikken kan for mange unge være en måde at sætte strøm til frustrationen og omdanne den til kunst. Det mærker man i både ‘Rocknrollers’ og ‘Daughters of Reykjavik’. I ‘Rocknrollers’ møder vi tre bedste venner, der sammen spiller i det psykedeliske rockband, Morganas Illusion, da bandets forsanger, Sia, bliver ramt af en svær depression. I ’Daughters of Reykjavik’ giver den hårdtslående, islandske rapgruppe af samme navn smæk for skillingen, når bandets 15 unge kvinder bruger musikken til at bearbejdet det at være ung i et samfund, hvor ingenting sker.

Den finske Instagram-stjerne, Olivia Oras, har 20.000 følgere.

Men for hende, at antallet af følgere på de sociale medier ikke noget særligt. Olivia er datter af en kunstner, og hendes liv er derfor allerede en smule anderledes end en almindelig teenagers. Olivia deler billeder af sine ’feel good’-øjeblikke, men hun er også kritisk over for sociale medier og dets brugere.

Det bekymrer hende, hvor overfladiske og fordomsfulde, vi kan bllive, når vi færdes på Instagram og Facebook. Og samtidig ved hun også godt, at hun selv er med til at og øge denne tendens gennem de ubekymrede og storsmilende øjeblikke, hun deler med sine følgere. I’The Perfect Selfie’ følger vi Olivia liv i et år og oplever de stunder, hun ikke deler online.

Bremen Teater

Lør.

18.03

12:00

Lørdag d. 18/3 er der fuld fokus på digital dannelse i Bremen!

Vi viser ’Blessings’, ’The Girl of 672K’ og ’The Perfect Selfie’ sammen. Bagefter er der Q&A med instruktør, Mirjam Marks.

KBH+

Lør.

18.03

min

20:00

Glæd dig til aftenvisningen d. 18/3, hvor vi flytter ind hos det kreative hus, KBH+. Alle familier og unge er velkomne, når vi viser de to film om ungdom og musik sammen i teatret på KBH+.

Subscibe to your online documentary cinema for only 5 euro a month!

Jenni Salonen, Maryam Razavi / Finland / 2016 / 67 min

Bremen Teater

Lør.

18.03

12:00

Lørdag d. 18/3 er der fuld fokus på digital dannelse i Bremen!

Vi viser ’Blessings’, ’The Girl of 672K’ og ’The Perfect Selfie’ sammen. Bagefter er der Q&A med instruktør, Mirjam Marks.

film festival save the date

www.dafilms.com

THE PERFECT SELFIE

28.09—11.10

VINCENT MOON & PRISCILLA TELMON VS. A FILM BY KRISTOFFER BORGLI ’HÍBRIDOS’

BACON PICTURES PRESENTS A BACON OSL PRODUCTION “DRIB” AMIR ASGHARNEJAD BRETT GELMAN ANNIE HAMILTON ADAM PEARSON IN CO-PRODUCTION WITH STEAKHAUS PRODUCTIONS IN ASSOCIATION WITH LOVECHILD CINEMATOGRAPHER HÅVARD BYRKJELAND PRODUCTION DESIGNER MATT LUEM PRODUCT DESIGN LARS KJELSNES COSTUME DESIGNERS KAROLINE BAKKEN-LUND JENNA WRIGHT CASTING NICOLE ARBUSTO SOUND DESIGN DANIEL ANGYAL COMPOSER FELICITA EDITOR PATRICK LARSGAARD POST PRODUCTION BY BACON XO WORLD SALES TRUSTNORDISK EXECUTIVE PRODUCERS MARTIN WERNER DIANE MCARTER PRODUCERS MAGNE LYNGNER RIINA ZACHARIASSEN STEAK HOUSE WRITTEN & DIRECTED BY KRISTOFFER BORGLI

DOX:AWARD

64

TALKS

MASTERCLASS: NIKOLAUS GEYRHALTER

Viden og synlighed hænger sammen i den østrigske auteurs ision re rk omo apiens d am til en samtale om stetik iden og at se erden p n Østrigske Nikolaus Geyrhalter har siden sit gennembrud med ’Vort daglige brød’ (2005) skabt et omfattende og perfektionstisk værk, der gennem milimeterpræcise billeder lader os betragte den moderne virkelighed med nye øjne, og som dermed udvider feltet mellem synlighed, viden og erkendelse. Geyrhalters vision har aldrig været mere kompromisløs end i hans seneste film, ’Homo Sapiens’, der indskyder et lag af science fiction i sine motiver fra en antropocæn og næsten post-apokalyptisk urbanitet ved simpelthen at betragte den æstetisk. Mød Geyrhalter til en samtale om æstetik, viden og at se verden på ny.

Cinemateket

Tor.

23.03 15:00

MASTERCLASS: MATTHEW HEINEMAN

MASTERCLASS: KIRSTEN JOHNSON

MASTERCLASS: JANE POLLARD & IAIN FORSYTH

Mød Matthew Heineman (’Cartel Land’ og ’City of Ghosts’) til en samtale om at fortælle stærke og komplekse historier fra verdens frontlinjer.

d film otogra en ag ameraperson til en samtale om kunsten at s tte illeder p andre menneskers liv.

d instrukt rparret ag Da s on art til en masterclass om at ud ikle film p rkets egne præmisser.

Med film som ’Cartel Land’ og den helt nye ’City of Ghosts’, der har international premiere på CPH:DOX, har amerikanske Matthew Heineman markeret sig som en af de mest frygtløse, grundige og originale, journalistiske dokumentarister i dag - og så er han en enestående fortæller, der formår at bevare overblikket over nuancer, kompleksitet og spændingskurver i sine historier. Mød Heineman til en samtale med Charlotte Cook om metode og praksis, og om arbejdet med den helt nye ’CIty of Ghosts’, der følger en række syriske journalisters mediekamp mod Islamisk Stat.

Den amerikanske filmfotograf Kirsten Johnson har været kamerakvinde for andre i 25 år, og har sat sit formidable fingeraftryk på film som ’Fahrenheit 9/11’ og ’Citizenfour’. Med ’Cameraperson’ har hun samlet en collage af øjeblikke, hun har filmet undervejs, og filmen har været en af det sidste års bedst anmeldte. Mød Johnson til en samtale om at sætte billeder på andres liv, og om at tage ansvaret for de billeder man skaber. Sesssionen præsenteres i samarbejde med Cinema Eye Honors.

Jane Pollard og Iain Forsyth fik et enormt publikum i tale med den veloplagte Nick Cave-film ’20,000 Days on Earth’, der bragte manden og myten sammen i en visuel og narrativ hybrid mellem dokumentar og fiktion. Mød det britiske kunstnerpar, der har en baggrund i en helt anden type praksis end den, de fleste publikumshits kommer ud af, når de giver en masterclass om at udvikle film på værkets egne præmisser. Producer og kurator Jacqui Davies modererer samtalen, og sessionen er organiseret i samarbejde med Den Danske Filmskoles Efteruddannelse.

Cinemateket

Fre.

24.03 14:15

Cinemateket

Tor.

23.03 10:30

Kunsthal Charlottenborg

Fre.

24.03 13:00

TALKS

TÆNKEPAUSER

65

TALKSHOW M. A MÜLLER

Bogserien ’Tænkepauser’ foldet ud i et talkshow med Poul Nesgaard som vært - og med fokus på vrede, tillid og myrer.

Mød populisme-eksperten Jan-Werner Müller, når vi sætter spot på Donald Trumps chefstrateg Steve Bannon.

Med udgangspunkt i bogserien Tænkepauser og premiere på tre kortfilmsudgaver af bøgerne om myrer, vrede og tillid instrueret af Jacob Thuesen, inviterer vi sammen med Aarhus Universitetsforlag til talkshow med Poul Nesgaard og en perlerække af forskere, fagpersoner og visuelle faktabidder. Skuespiller Trine Dyrholm og psykiater Bent Rosenbaum taler om vrede, tillidsforsker Gert Tinggaard Svendsen og journalist Georg Metz taler om tillid, og biolog Hans Joachim Offenberg og Nomas myresamler Thomas Laursen taler om myrer og entomofagi.

Arrangementet varer 2 timer.

Husk navnet: Steve Bannon. Manden bag det højreradikale medie Breitbart News - og bag Donald Trump. Han kaldes USA’s de facto præsident. Og så laver han såkaldte ’dokumentarfilm’, hvor han med vanlig sans for alternative fakta hudfletter hadeobjekter som Obama og Occupy og hylder egne helte som Sarah Palin. CPH:DOX og Føljeton har dedikeret en hel aften til den grå eminence bag verdens mest magtfulde mand. Mød blandt andre politologen Jan-Werner Müller i samtale med Lars Trier Mogensen om Trumps populisme, propaganda-eksperten Erika Kiss sammenligne Bannons og Michael Moores film og meget mere. For alle der vil forstå, hvem der i virkeligheden gemmer sig indeni Donald Trump.

Lør. 25.03 17:00

Kunsthal Charlottenborg Lør. 18.03 21:00

Dagens kvikkeste overblik over festivalen Hver dag under CPH:DOX udkommer det mobile nyhedsmagasin Føljeton i en gratis festivaludgave.

Du får Føljetons kuraterede indgang til filmene, temaerne og festlighederne. Direkte på mobilen, lige i din lomme, hver dag kl. 12 – og så smider vi også et gratis prøveabonnement på Føljeton oveni.

Send en sms til 1245 med teksten DOX – så klarer vi resten.

Almindelig sms-takst – og vi gemmer ikke dit telefonnummer.

Bremen Teater

POWER OUT

THE RIGHT TO ASK WHY

THE AGE OF LIES

Mads Brügger og Eva Agnete Selsing i samtale

Carne Ross og Mogens Lykketoft i samtale

François Zimeray og Firas Fayyad i samtale

Nick Fraser og Mette Davidsen-Nielsen i samtale

Vi lever i bobler - små subkulturer, hvor vi finder bekræftelse og anerkender dem, der mener det samme som os selv. Er sociale medier med til at forsegle boblen? Er der plads til at have kritiske tanker i boblen? Kan vi bryde ud af boblen? Kan vi skabe en verden med adgang til nuanceret journalistisk information, som grundlag for individuelle argumenter? Journalist, for fatter og prisvindende instruktør Mads Brügger og filosof Eva Agnete Selsing går i dialog og diskuterer, hvordan vi bryder boblen.

Hvem bør have magten? Statslederen? Folket?

Medierne? Virksomhederne? Internationale institutioner? Er politik drevet af penge og korruption? Hvorfor ser vi en splittet verden i dag? Er det på grund af dårligt lederskab, magtmisbrug, envejskommunikation og desperate forsøg på at ændre magtstrukturerne, der leder til anarkisme, populisme og nationalisme? Carne Ross, en tidligere højtstående britisk diplomat, der blev anarkist, i dialog om magtens væsen og tilstand med Mogens Lykketoft, mangeårigt folketingsmedlem, forhenværende minister og indtil for nylig t formand for FN’s generalforsamling.

Er ytringsfriheden under angreb? Er den værd at kæmpe for? Eller ligefrem dø for? Hvordan beskytter vi ytringsfriheden? Hvad gør vi med hadske ytringer, og kan vi på nogen måde sikre, at ytringsfriheden ikke bliver misbrugt af fanatisme? François Zimeray, Frankrigs ambassadør i Danmark, vil i samtale med den syriske instruktør Firas Fayyad, talentet bag den Sundance-vindende ’Last Men in Aleppo’, diskutere hvor langt vi bør gå i kampen for ytringsfrihed og demokratiske værdier.

Hvordan ved man om noget er sandt? Hvordan kan vi sikre, at sandheden kommer frem?

Hvornår mistede folket tilliden til politikere?

Hvordan hæmmer politikerne journalisters?

Er journalister demokratiets vagthunde - eller fordrejer de sandheden? Hvordan sikrer vi adgang til nuanceret journalistisk oplysning?

Nick Fraser, me dstif ter af The Why Foundation, journalist, forfatter og tidligere prisvindende redaktør for BBC Storyville, vil sammen med Mette Davidsen-Nielsen, Politikens kulturredaktør, diskutere hvordan det g å r m e d s a n dh e de n i nutide ns medielandskab, i politik og i samfundet som helhed.

Kunsthal Charlottenborg Tir. 21.03 17:30

Kunsthal Charlottenborg Ons. 22.03 17:30

Kunsthal Charlottenborg Tor. 23.03 17:30

Kunsthal Charlottenborg Fre. 24.03 17:30

BURSTING THE BUBBLE

THE WHY

TALKS

66

CPH MEETINGS I kølvandet på store politiske jordskred som valget af Trump og Brexit står det klart, at udøvende kunstnere føler sig kaldet til at blande sig - om det så er på Twitter, til prisuddelingsfester eller i kunsten selv. Men er det sundt for den offentlige debat, når kunstnere blander sig i en aktuel politisk dagsorden? Og kan politisk engagerede kunstnere være med til at samle i en tid med frustration over det elitære - eller er de tværtimod en del af problemet?

CPH:MEETINGS giver politikere og universitetsfolk en weekend fri, og hidkalder forfattere, billedkunstnere, filminstruktører, musikere og satirikere til at give deres kvalificerede udlægninger af tidens største debatter. Mød den franske verdensstjerne, filosoffen Bernard-Henri Levy, satiriker Niels Hausgaard, filminstruktør Fenar Ahmad, forfatter Suzanne Brøgger og mange flere, når CPH:MEETINGS sætter kunstnere stævne i jagten på nye svar.

23/03 18:00 Bernard-Henri Lévy: Kunst i en glo al krisetid film og talk

24/03 17:30 Hvis kunsten tog magten

Bremen Teater

Koncertkirken, Blågårds Plads

:

Bernard-Henri Lévy

Adam Holm

Filosof, forfatter, dokumentarist

Moderator

: Elmer, Kunstmaler Christina Rosendahl, Filminstruktør

Anne Lise Marstrand, Forfatter Annika Aakjær, Musiker

CPH:MEETINGS skydes i gang med besøg af en verdensstjerne. Den markante franske filosof Bernard-Henri Levy vil i samtale med journalist Adam Holm kigge nærmere på de verdensomspændende kriser og hertil spørge: Har kunsten et særligt ansvar, når verden står i flammer?

Hvad sker der, hvis man suspenderer politikere og overlader debatten til kunstnere? Vi har samlet et hold beslutningsdygtige udøvende kunstnere, som bruger deres indsigt i identitet, værdier og følelser til at tage tidens store politiske debatter. René Fredensborg styrer slagets gang.

25/03 15:00 Den meningsløse krig mellem by og land

25/03 12:00 BREXITANNIA: Film & talk

Bremen Teater

:

Kunsthal Charlottenborg

:

Niels Hausgaard

Omar Marzouk

Timothy George Kelly

Søren Hviid Pedersen

Satiriker og musiker

Satiriker

Instruktør

Debattør og teolog

De fleste kulturelle og politiske spørgsmål kan efterhånden opdeles i svar fra by eller land. Vi tager kærligt pis på den gennemtærskede debat, og afkræfter de stærkeste fordomme om finkulturelle, fortravlede byboere og jordbunde naturmennesker med hus i et landdistrikt.

Brexit har fået det mest af verden til at spørge ‘hvad nu’, så i stedet spørger vi ‘hvorfor’? Dokumentaren ’Brexitannia’ giver krystalklare menneskelige svar på, hvorfor folk stemte som de stemte. Efter visningen taler fi lmens instruktør med Søren Hviid Pedersen om briternes selvforståelse og om både den psykologiske og demografiske splittelse i valget om at forlade EU.

TALKS

67

25/03 14:30 is i ikke redder uropa mister i os sel

25/03 16:00 ureaukrat-m steriet i U film og talk

Kunsthal Charlottenborg

Kunsthal Charlottenborg

: :

: u anne r gger Forfatter

Jens Christian Grøndahl Forfatter

ads r gger Dokumentarist og programchef

ikael ertelsen

eppe R nde Filminstruktør

Journalist

Brøgger og Grøndahl har begge beskæftiget sig med Europas styrker og håbefuldt kritiseret det, som ikke fungerer i EU. Her diskuterer de, hvad man kan bruge den 60 år gamle union til, og hvorfor det er essentielt med mere end blot et økonomisk fællesskab.

Labyrintisk bureaukrati og fraværende offentlighed er blandt de første problemer, som fremhæves når talen falder på EU. Det tager Mads Brügger og Mikael Bertelsen konsekvensen af med en sort detektivfilm fra Bruxelles og en snak om EU’s mørke korridorer. Filmens instruktør Jeppe Rønde er moderator.

25/03 19:00 - 23:00 att o nson T e T e - i samtale med Knud Romer

Radio in ola: t politisk talks o Kunsthal Charlottenborg Helaftensforestilling: Film, musik, debat og live radio Mød Matt Johnson, den legendariske forsanger fra 90’er kultbandet The The til en aften med film, musik og debat - om alt fra kunstnerisk angst og integretitet til Brexit, demokratikrise, ISIS og det store globale reality-cirkus.

Matt Johnson skabte fra slut 80’erne og op igennem 90’erne nogle af årtiets mest legendariske pop-udgivelser. På højden af sin karriere trak han sig pludseligt som lyn fra en klar himmel. Han havde fået nok af grådige pladeselskaber og overophedet fankultur. Han har været vidt omkring i de mellemliggende år, men centralt har stået et vedvarende engagement i den nationale såvel som globale politiske samtid. I 2014 søsatte han det politiske radio-projekt, Radio Cinéola, hvor han inviterer politikere, aktivister og kunstnere i studiet for at tale demokrati og kunstnerisk deltagelse.

Vi har inviteret Johnson til København for at dele sin musik, sit radio-projekt og ikke mindst sit politiske engagement i en unik helaftens-event i samtale med forfatter Knud Romer. Aftenen indledes med visningen af en helt ny film om Matt Johnson, ’The Inertia Variations’ af hans mangeårige partner Johanna St Michaels. Samtalen foregår på engelsk.

26/03 14:00 To filmska ere om klassernes sammenst d Kunsthal Charlottenborg

rik lausen Filminstruktør

: enar

26/03 16:00 kke erg s kke erg anual or den politiske kunstner Kunsthal Charlottenborg

mad

Filminstruktør

Klassesamfundets kontraster er blevet utydelige, og samfundets kløfter handler i dag lige så meget om etnicitet og bopæl - hvis ikke bare om individer med forskellige vilkår. Så hvordan fortæller man loyalt om konfrontationer mellem modsætningsfyldte miljøer i Danmark?

Rune

kke erg

Chefredaktør

: Toke

kke erg

Kurator og kunstkritiker

Er det sundt for den offentlige debat, når kunstnere blander sig i en aktuel, politisk dagsorden? Og kan politisk engagerede kunstnere være med til at samle i en tid med politisk splittelse og frustration over det elitære, eller er de tværtimod en del af problemet? Føljeton styrer slagets gang.

TALKS

68

CPH:CONFERENCE

Art, Technology & Change

Vi skyder vores nye 5-dages konference igang med at sætte kunst, kreativitet og teknologi på dagsordenen og stiller skarpt på, hvordan dette tværdisciplinære felt katalyserer forandring i dagens samfund. Årets udgave af Art, Technology & Change undersøger, hvordan kunstnere omfavner nye teknologier som et værktøj til at kommentere på verdenen og den posthumane tilstand med stigende politisk bevidsthed og aktivisme, samt hvordan vi interagerer, lever og arbejder

Billetter Dagsbillet: 275 DKK Mad og drikke er ikke inkluderet Billetter købes på cphdox.dk Til udvalgte sessions vil det være muligt at købe separat billet.

Fuld adgang med akkreditering til festivalen.

Præsenteret i partnerskab med Documentary Campus

Mandag 20.03 Kl. 10:00-17:30 Charlottenborg

med robotter og kunstig intelligens, og hvad det i sidste ende afslører om os som mennesker.

Mød en række førende internationale tænkere, teknologer, aktivister og kunstnere. Se, hør og føl deres bud på kunstensog teknologiens rolle i vores fælles verden.

Kurateret af Mark Atkin og Lars Højholt Læs mere på: www.cphdox.dk/cphconference/ Art, Technology, Change er organiseret i samarbejde med

Program 10:00-10:40 10:40-11:10 11:10-11:35 11:35-12:00 12:00-12:30 12:30-13:00 14:00-14:30 14:30-15:00 15:00-15:30 16:00-16:30 16:30-16:45 16:45-17:15 17:15-17:45

Computer Says No Journalism in the 21st-Century Inside Syria’s Secret Prison Fighting Back. Journalism and Activism in War Augmented Reality Activism The Enemy AR an rtificial ntelligence e reati e ...And on Drums We Have a Cyborg o Do e i e it Ro ots Your Brain Is the Remote Navigating by Instinct Theatrical VR: Rhizhomat Cellphone Orchestra

TALKS

69

CPH:CONFERENCE

Science & Film

Er forskeren forpligtet til at engagere sig i samfundet med sin forskning? Hvordan holder man fast i den videnskabelige kompleksitet og taler direkte til lægmand? Forskere og formidlere har i de seneste år åbnet porten til helt nye typer forskningsformidling i hybride medieformater.

Vincent Hendricks åbner konferencedagen Science & Film ved at tale om forskerens ansvar i forhold til nogle af samfundets mest presserende problemer, mens Sonia Epstein fra Sloan Science & Film på Museum of Moving Images i New York fortæller om videnskabsfilmens DNA og oprindelse.

Tirsdag 21.03 Kl. 10:00-17:30 Charlottenborg

Verdens førende medieteoretikere og forskere, der dagligt arbejder i krydsfeltet mellem film og videnskab, præsenterer i et åbent og erfaringsudvekslende format deres viden om alt lige fra etiske dilemmaer, interaktive webdokumentarer, genreovervejelser og præcision i forskningsformidlingen, men også om konkrete opgaver i formidlingen som dataindsamling, finansiering og samarbejde på tværs af discipliner.

Konferencedagen sluttes af med en workshop Toolkit to Go!, der med udgangspunkt i dagens input etablerer fundamentet til dine nye formidlingsprojekter om videnskab.

Kurateret af AC Coppens Læs mere på: www.cphdox.dk/cphconference/

Program 10:00-10:15 10:15-10:30 10:30-11:30 11:30-12:00 12:00-13:00

14:00-15:40

16:00-16:45 16:45-17:15 17:15-17:30

Why Does Society Need Science?

Why Science Film, Why Now? The Pyramid Experiment Ethics, Integrity, Accuracy in Science Film Workshops: Narratives Aesthetics Creative Collaboration Lightning Talks: Production & Tools Platforms & Distribution Funding & Initiatives The DNA of Great Science Films Toolkit to Go! What’s Next?

Billetter Dagsbillet: 275 DKK Mad og drikke er ikke inkluderet Billetter købes på cphdox.dk Til udvalgte sessions vil det være muligt at købe separat billet.

Fuld adgang med akkreditering til festivalen.

Præsenteret i partnerskab med Documentary Campus

TALKS

70

CPH:CONFERENCE

Serialized

Det serielle format har kronede dage, og det er ikke længere kun i fiktionens verden, at de bedste serier er på alles læber. Også i det dokumentariske landskab prioriteres de serielle fortællinger i stigende grad af broadcastere og VOD-platforme, og senest har store successer som ‘The Jinx’, ‘Making a Murderer’ og Oscar-vinderen ‘OJ: Made in America’ rullet over skærmene.

Onsdag 22.03 Kl. 10:00-17:30 Charlottenborg

For filmmagerne åbner formatet nye muligheder for at fortælle store og komplekse historier på en helt anden måde end den traditionelle spillefilm. Vi har samlet en række af de allerbedste i feltet og tager et kig på de kreative og forretningsmæssige faktorer, der driver en god serie. Mød instruktører, klippere og manuskriptforfattere bag serier som ‘OJ; Made in America’, ‘The Jinx’, ‘Making a Murderer’, ‘Broen’ m.fl.

Kurateret af: Thomas Powers Læs mere på: www.cphdox.dk/cphconference/

Billetter Dagsbillet: 275 DKK Mad og drikke er ikke inkluderet Billetter købes på cphdox.dk Til udvalgte sessions vil det være muligt at købe separat billet.

Fuld adgang med akkreditering til festivalen.

Præsenteret i partnerskab med Documentary Campus

Program 10:00-10:30 10:30-11:30 11:30-12:15 12:15-13:00 14:00-14:30 14:30-15:15 15:15-16:00 16:30-17:30

Serialized: Opportunities & Challenges In-Depth with Editors (The Jinx & Making a Murderer) o to rite or eries Nikola c erfig ikala Krog Serialized Podcast Marketplace for Shortform (Field of Vision) Case Study: Long Strange Trip (Grateful Dead) Case Study: The Quatraro Mystery (Mads Brügger) In Conversation with: Ezra Edelman (OJ: Made in America)

TALKS

71

CPH:CONFERENCE

The Art of Impact

Hvordan får man 60 millioner mennesker til at se ens film på en uge? Og hvad sker der, hvis den faktisk gør et indtryk på dem alle sammen?

Det har du muligheden for at spørge National Geographic-producerne af Leonardo DiCaprio-filmen ‘Before the Flood’ om, når de sammen med en række internationale branche-kapaciteter fra blandt andet Sundance Film Festival og instruktør Talal Derki (Sundance-vinderen ‘The Return to Homs’) besøger CPH:Conference. For hvad skal der til for at en dokumentarfilm faktisk gør en forskel?

Torsdag 23.03 Kl. 10:00-17:30 Charlottenborg

En ny bølge af dokumentarfilm er inden for de sidste få år brudt igennem i den brede offentlighed. Film, der ikke vil nøjes med at dokumentere verden, men som vil række ud til et stort publikum og skabe reel social forandring - og som beviser, at man godt kan være både politisk og populær.

I et dagsprogram af talks og workshops taler vi impact i både strategi og praksis, og undersøger, hvad der skal til for at slå igennem.

Kurateret af: Sarah Mosses Læs mere på: www.cphdox.dk/cphconference/

Billetter Program 10:00-10:30 10:30-11:15 11:45-12:30 12:30-13:00 14:00-14:45 14:45-15:45 16:15-17:30

The New Impact Impact Distribution Strategy: Round 1 Impact Distribution Strategy: Round 2 Highs and Lows of Campaigning The Impact of Art Case Study: National Geo’s Before the Flood How Brands Can Help Fuel Social Change

Dagsbillet: 275 DKK Mad og drikke er ikke inkluderet Billetter købes på cphdox.dk Til udvalgte sessions vil det være muligt at købe separat billet.

Fuld adgang med akkreditering til festivalen.

Præsenteret i partnerskab med Documentary Campus

TALKS

72

CPH:CONFERENCE

Art:Film

Instruktørparret bag Nick Cave-filmen ‘20,000 Days on Earth’ er blandt gæsterne på CPH:Conference på en dag dedikeret til feltet mellem film og kunst. Jane Pollard og Iain Forsyth fik et enormt publikum i tale med hybridfilmen om Nick Cave, men har en fælles baggrund i en anden type kunstnerisk praksis end den, de fleste publikumshits kommer ud af.

Mød også israelske Yael Bartana, der blandt andet har udstillet solo på Louisiana med filmtrilogien ‘And Europe Will Be Stunned’ i 2015. Bartana er optaget af, hvordan virkeligheden er til forhandling i en samtid, hvor selv magthaverne nu refererer til ‘alternative facts’ - og af hvad kunstens og kunstnerens rolle er i den nye virkelighed.

Fredag d. 24.03 Kl. 10:00-16:00 Charlottenborg

Den tyske kunstner Tue Greenfort er i samtale med kurator Toke Lykkeberg, der har kurateret udstillingen ‘Welcome Too Late’ på Kunsthal Charlottenborg som en del af CPH:DOX 2017. Og så diskuterer britiske Warnell, der over en række filmværker har arbejdet tæt sammen med den franske filosof Jean-Luc Nancy, samtidskunstens nye interesse for biologiske fænomener og andre bevidstheder.

Feltet mellem film/video og samtidskunst er i stor forandring. Bliv klogere på en af de mest spændende kunstneriske strømninger i dag - både i teori og praksis.

Kurateret af: Jacqui Davies Læs mere på: www.cphdox.dk/cphconference/

Billetter

Program

Dagsbillet: 275 DKK Mad og drikke er ikke inkluderet

10:00-11:00

Billetter købes på cphdox.dk Til udvalgte sessions vil det være muligt at købe separat billet.

11:00-12:00 13:00-14:00

Fuld adgang med akkreditering til festivalen.

13:00-16:00

Præsenteret i partnerskab med Documentary Campus

Organiseret i samarbejde med Filmskolens Efteruddannelse

Mysteries of Animal Consciousness Mød Phillip Warnell Art, Post-truth and Reality Mød Yael Bartana Welcome too Late Kurator Toke Lykkeberg i samtale med den tyske kunstner Tue Greenfort.

Masterclass: Jane Pollard & Iain Forsyth Mød instruktørparret bag 20,000 Days on Earth til en dybdegående masterclass om at udvikle værker på deres egne præmisser. Præsenteret i samarbejde med Den Danske Filmskoles Efteruddannelse.

TALKS

THE BLUE ROOM

73

interaktive events - confessions - overraskelser - alternative talks

FRANK’S KITCHEN

THE SITUATION ROOM

hefredakt r fra er da rank Piasecki P lsen hi er eks erter g festi alg ster indenf r i k kkenet til f r elle snakke er gryderne. Alle er velkomne til at sidde og lytte ed kring k kkenet.

fter d algte fil isninger l ser i fil ens te a fast g dissekerer dens kerne. M d en r kke af festi alens instr kt rer g et s rligt engageret Everyday-publikum, der fortsætter snakken, hvor den almindelige Q&A slutter.

Den Interaktive Scene Gratis adgang alle dage 10-22 på Kunsthal Charlottenborg

EVERYDAYFILM

Se det fulde program på www.everydayproject.dk

CONFESSION BOOTH

Videoplatformen Everyday viser under hele festi alen d algte fil ska t af r gerne sel g l adet direkte til www.e er da r ect. dk. ig f r i g d de n e talenter.

Træd ind i den interaktive skriftestol. Everyday samler vidnedsbyrd og fortællinger fra festivalens publikum og skaber en kollektiv kollage, der dokumenterer 11 dages festival.

ANDRE EVERYDAY EVENTS I BYEN

WHY ARGUE?

05/03, kl. 10:00 BLOD, SVED & LORTEBLEER Film og debat, der går bagom og udfordrer fortællingen om den perfekte forælder. Arrangementet foregår i Absalon og er åbent for alle.

25/3 og 26/03, kl. 10:00 WORKSHOP & P!TCH Todages åben workshop i Filmværkstedet for fil ent siaster. Ans g ed dit fil r ekt inden d.

10/3 og vind 5.000 kr. Oplysninger om tilmelding og program på Everydays Facebook-side.

Fire talks præsenteret af The Why Foundation: BURSTING THE BUBBLE / 21. marts kl. 17:30 Mads Brügger og Eva Agnete Selsing i samtale POWER OUT / 22. marts kl. 17:30 Carne Ross og Mogens Lykketoft i samtale THE RIGHT TO ASK WHY / 23. marts kl. 17:30 François Zimeray og Firas Fayyad i samtale THE AGE OF LIES / 24. marts kl. 17:30 Nick Fraser og Mette Davidsen-Nielsen i samtale Se mere på s. 65.

Information om teknologi

Bliv udfordret, oplyst og informeret Information stiller skarpt på teknologiens udvikling, og hvordan det spiller ind på vores verden. Både i forhold til samfundet, kulturen og ikke mindst film. Prøv en måned gratis med Information og læs mere. mit.information.dk/dox

TOLDBODEN’S CHURRASCO GRILL & GREENS

A variaty of Latin American inspired grilled meats and vegetables

THE JULIAN FARM We serve home grown seasonal greens

DRINKS & COCKTAILS

Wine, cocktails & local beers

BOOK A TABLE

www.toldboden.com

BE SOCIAL

facebook.com/toldboden #toldbodencph #grill&greens

Nordre Toldbod 18-24 - 1259 Copenhagen K

100 % økologisk

bagværk

Det Rene Brød har været 100 % økologisk siden 1988. Vi har et stort udvalg af forskellige økologiske brødtyper. Fra gode, gedigne danske fuldkornsbrød til vores kendte veronabrød, croissant´er, wienerbrød og kager, rugbrød og rugbrødsboller, speltbrød hævet med bageferment. De fleste af vore brød in-

deholder surdej hvilket forbedrer smagen og holdbarheden. Kig ind i en af vore butikker og smag dig frem og find dit yndlingsbrød.

Kort

WWW

Kontakt

Rosenvængets Alle 17 • 2100 Kbh Ø • Tlf.: 35 43 18 14 | Godthåbsvej 45 • 2000 Frb • Tlf.: 32 16 43 83 Østerbrogade 103 • 2100 Kbh. Ø • Tlf.: 32 20 28 48 | Nørrebrogade 42 • 2200 Kbh. N. • Tlf.: 35 36 33 83 Nørrebrogade 176 • 2200 Kbh. N. • Tlf.: 35 82 55 55 | Kronprinsessegade 62 • 1306 Kbh. N. • Tlf.: 33 93 73 64

www.detrenebroed.dk

MUSIK DOX:AWARD

76 76

KON CERTER 20 koncerter med visuals og film ÅBNINGSGALLA I DR KONCERTHUSET

TINDERSTICKS VS. ’MINUTE BODIES’

AVEY TARE A IMA TI VS. ABBY PORTNER

Åbningsgalla med dansk Sundance-vinder og det syriske allstars-ensemble, der åbnede sidste års Roskilde Festival.

Søndagsstemning med melankolske Tindersticks i esti alens so a iogra rets store filmkoncert p Charlottenborg er et must.

nimal ollecti e-s skendeparret e ner rets koncertprogram med et neo-ps kedelisk li e-s o p arlotten org

15. marts markerer 6-årsdagen for den syriske revolution. Det markerer vi på årets åbningsgalla i DR Koncerthuset med Europa-premieren på den danske Sundance-vinder ’De sidste mænd i Aleppo’ fra en af frontlinierne i den syriske borgerkrig.

Aftenen præsenteres i samarbejde med Normann Copenhagen og Roskilde Festival, der står for en koncert med et ensemble af de syriske musikere, som sidste år åbnede Orange Scene.

Læs mere om filmen på side 13.

Det er svært at forstille sig en bedre måde at spendere sin søndag på end tilbagelænet i bløde sofasæder på Kunsthal Charlottenborg til intimkoncert med briterne i Tindersticks.

I rammerne af Københavns første sofabiograf vil Nottinghambandet med karismatiske Stuart Staples i front fremføre en audiovisuel koncert til filmværket ’Minute Bodies’, der består af smukke og fascinerende mikrokosmos-filmoptagelser fra starten af 1900-tallet. Til slut spiller Tindersticks et 45 minutters set af sange fra eget bagkatalog, fra vemodig, alternativ rock til luftig soul og mørk kammerpop.

Billeder og lyd går op i en neo-psykedelisk helhed, når Avey Tare og Abby Portner skyder koncertrækken AUDIO:VISUALS i gang på CPH:DOX 2017 med en audiovisuel performance i festivalens farverige sofabiograf. Dave Portner (aka. Avey Tare) er sanger og sangskriver i Animal Collective, mens søsteren Abby er fast tilknyttet gruppen som visuel kunstner med utallige samarbejder på cv’et - fra Velvet Undergrounds John Cale til danske Reptile Youth. Det uregerlige dyrekolletiv har flere gange gæstet CPH:DOX i forskellige konstellationer, og Dave & Abby har forberedt denne performance særligt til lejligheden på festivalslottet Kunsthal Charlottenborg.

DR Koncerthuset

Billet: 175 kr. på cphdox.dk

Ons. 15.03

19:00

Kunsthal Charlottenborg

Søn. 19.03

16:00

Kunsthal Charlottenborg

Søn. 19.03

20:00

Billet: 295 kr. på cphdox.dk

Kunsthal Charlottenborg

Billet: 185 kr. på cphdox.dk

Tor.

16.03

20:00

KONCERTER

CPH:DOX X VICE: SHINY DARKLY + SØREN SOLKÆR VS. ’SHOT!’

VINCENT MOON & PRISCILLA TELMON VS. ’HÍBRIDOS’

En aften dedikeret til mødet mellem musik og otografi - med film koncert talk og ra alder est hele natten!

teknologisk ps koakti t ritual i filmisk orm - og en interakti ople else a en anden erden

Musikfilmen ’Shot! The Psycho-Spiritual Mantra of Rock’ er et episk tilbageblik på britiske Mick Rocks liv som fotograf for (og ven af) folk som Lou Reed, David Bowie og Iggy Pop - så er linjen ligesom lagt! I samarbejde med VICE fejrer vi filmen med en aften dedikeret til musikfotografiet, musikkens visuelle side og ikke mindst dens ikoner. Shiny Darkly giver koncert i foyeren, og landets mest prominente musikfotograf Søren Solkær kigger forbi til en talk omkring det særlige bånd mellem musik og fotokunst, og om sit eget møde med mesteren Mick Rock. Og så er der selvfølgelig fest natten lang i Natbar-regi bagefter!

Den evigt rejsende CPH:DOX-darling Vincent Moon er tilbage sammen med Priscilla Telmon for at indvie os i en højteknologisk, audiovisuel ceremoni, der bringer os fra tranceceremonier i Rios forstæder over shamanistiske praksisser i Amazonas til afro-brasilianske kultbevægelser i Bahia. Publikum (altså dig!) er medskabere, når Moon og Telmon fremmaner de psykoaktive ritualer gennem live videoredigering af parrets brasilianske filmoptagelser, der kredser om det hybride: Teknologi og natur, kultur og psykologi. ’Híbridos’, er en oplevelse, der tager form efter publikum, stemning og rum.

Bremen Teater

Fre.

17.03

20:30

Billet: 100 kr. på cphdox.dk

Kunsthal Charlottenborg

Man. 20.03 20:00

LiteraturHaus

Tir.

21.03

AN GELLA VS. ’HOMO SAPIENS’

ed sit n e N G -alias rem rer ske idore unik li e-score til apokal ptisk science fiction ra irkelig edens erden

Den østrigske filmskaber Nikolaus Geyrhalter har med ’Homo Sapiens’ skabt et værk mellem science fiction og dokumentar.

En dystopisk vision mellem nutid og fremtid, og en refleksion over verden efter mennesket. AN GELLA har til denne aften skabt en ny lydside til Geyrhalters post-apokalyptiske billeder, som bliver opført live i vores Social Cinema på Charlottenborg.

En unik oplevelse, hvor Zidores lyd-arkitektur vil give genlyd i et univers af industrielt forfald, mørnet asfalt og overbevoksede storbyer. Læs mere om filmen på s. 48.

Kunsthal Charlottenborg

Tor.

23.03 21:00

20:00

Billet: 85 kr. på cphdox.dk

LINDSTRØM VS. ’NORTHERN DISCO LIGHTS’

77

Billet: 110 kr. på cphdox.dk

CHEMIKAL UNDERGROUND CPH:DOX X VICE: PC MUSIC + REVISITED VS. ’LOST IN GIRLS NIGHT OUT VS. ’DRIB’ FRANCE’

Norsk disco- est p remen Dans natten ind med den s edigste musik ra det kolde nord - film est og koncert med indstr m

o lende soda andsdisco med premieren p DR koncert og d -set p ett Nansen Teatret

ilmpremiere og allstars-koncert med skotske indie-scene ra pladeselska et Underground i umpe uset

Filmen ’Northern Disco Lights’ er den knaldede historie om, hvordan den svedigste musik kom fra det koldeste sted i vores norske søsterland, da en gruppe teenagere startede en radiostation i Tromsø og opfandt en spacey og mere elektronisk udgave af disco-musikken. Det skal selvfølgelig fejres - og det gør vi med livekoncert med en af genrens største stjerner, Lindstrøm, der fyrer op for en sand discofest efter filmens internationale premiere på Bremen Teater! Efter koncerten vil der være Natbar-efterfest med de discovenlige dj’s Christian d’Or og Soul Shaker.

Vi fejrer Europapremieren på norske Kristoffer Borglis voldsomt underholdende meta-hybridfilm ’DRIB’ med et boblende sodavandsdisco på Betty Nansen Teatret! Pladeselskabet og post-internet fænomenet PC Music, som har lavet soundtrack til filmen, giver et DJ-set med Hannah Diamond & Felicita i teatrets foyer, og de ep-aktuelle Girls Night Out fylder teatersalen med farverig candypop. ’DRIB’ rekonstruerer den utrolige, men sande historie om en mislykket og voldelig marketingsplan for et energidrik-mærke. Spørgsmål om ægte og fake, kunst og reklame mikses op i en berusende cocktail.

I filmen ’Lost in France’ rejser inderkredsen af den skotske indie-scene fra Glasgow til Frankrig for at fejre 20-års jubilæet for en skelsættende koncertweekend på et lille spillested. Men du behøver ikke selv at rejse længere end til Pumpehuset for at opleve de skotske indie-stjerner i aktion, når vi både viser filmen og fejrer premieren med en live-aften dedikeret til scenen omkring pladeselskabet Chemikal Underground! Stuart Braithwaithe fra Mogwai, Emma Pollock og Paul Savage fra The Delgados, samt RM Hubbert fra The Blisters kravler direkte ud af lærredet og gør film til virkelighed med en skotsk allstarsaften med koncert og q&a.

Bremen Teater

Billet: 145 kr. på cphdox.dk

Lør.

18.03

21:00

Betty Nansen Teater

Billet: 95 kr. på cphdox.dk

Lør.

18.03

19:30

Pumpehuset

ernes emikal

Ons. 22.03 19:30

Præsenteres i samarbejde med Pumpehuset. Billet: 150 kr. på cphdox.dk

KONCERTER

78

CPH:DOX X BITCHSLAP AWESOME TAPES FROM AFRICA VS. ’CASSETTE’

HALFDAN PISKET VS. LARS GREVE & WHY BE

I A S. MA M IS DOHERTY + ITASCA

Båndsalat på Absalon! Vi hylder kassettebåndet med film ndmarked og danse enlige toner ra esta rika

Opl sning a pris indende tegner m der musik i audio isuel cocktail a tegneserier og li e-l d

Dansk og amerikansk st erneskud m des i audioisuelle rammer p salon

Velkommen til en aften i kassettebåndets tegn på Absalon, når amerikanske Awesome Tapes From Africa efter filmvisningen af ’Cassette: A Documentary Mixtape’ fylder huset med toner fra sin store kollektion af netop kassettebånd, opdaget på vestafrikanske markeder under en studietur til Ghana - og så er der kassettemarked med danske undergrund-labels. Har du en kassette-aficionado gemt indeni, eller er du vokset op dengang musikken skulle spoles tilbage, så kom og vær med til at danse og skåle for vores firkantede ven!

Tegneserieskaberen Halfdan Pisket gæster CPH:DOX i en helt særlig audiovisuel konstellation med saxofonist og klarinettist Lars Greve og Tobias Lees elektroniske alias Why Be. Med udgivelsen ’Dansker’ sluttede Pisket i 2016 sin trilogi om sin tyrkisk-armenske fars liv. Greve og Why Be ledsager Pisket med live lyd, når han læser op fra ’Dansker’, som i et ekspressivt og dystert univers indkapsler den unge tegners personlige erfaringer med faderens fysiske og mentale kampe. Oplæsning og musik vil naturligvis være akkompagneret af flydende billeder fra tegneserieværket.

Less is more. Et princip, som danske IRAH og amerikanske Itasca deler. Og med deres få, stilfulde virkemidler vil de begge indhylde Absalons lokaler i fløjlsbløde toner og visuals. Itasca (Kayla Cohen) har sine rødder i den amerikanske folk-tradition og vil supplere musikken med fundne filmstrimler og egne billeder. IRAH er hurtigt nået ud til det danske publikum med deres soulede synth-univers af avancerede kompositioner, bundet sammen af Stine Grøns lette vokal, der svæver over de visuals, som den britiske visuelle kunstner Max-Morris Doherty vil skræddersy til denne aften.

Absalon

Tor.

23.03 20:00

Præsenteres i samarbejde med Absalon og Bitchslap Magazine. Koncert og film: 125 kr. (Kun koncert: 75 kr.) på cphdox.dk

Ons. 22.03 20:00

Absalon

Billet: 100 kr. på cphdox.dk. Dansk Tegneserieråd vil forud for oplæsningen kigge forbi Absalon med en kort intro til Piskets univers og ikke mindst en præsentation af hans trilogi hvoraf ’Dansker’ er sidste bind.

Lør.

Absalon

18.03

21:00

Billet: 140 kr. på cphdox.dk

Præsenteres i samarbejde med Absalon.

HALSHUG + LESION VS. ’THE ALLINS’

AUTOPSIA X CPH:DOX Last Lizard + SVIN + HAJ300

JACQUES GREENE

MACHINEDRUM

Den canadiske D og producer gi er en koncert med en dr mmende isuals-installation p G

Drum n ass m der til agel net er-R n r ac inedrum - ogs kendt som Tra is te art - indtager ega

Do elt-punk rag: remiere p dansk film om G G llin og koncert med ardcore- eltene als ug

ideodokumentation a dans og per ormance til rt n li e-l d t t rkunstnerisk koncept ska t a UTO

I samarbejde med VEGA har vi fået Jacques Greene over fra hjemlandet til en farligt dansabel koncertaften med en audiovisuel installation, der vil indhylle publikum i lys og lyd. Den canadiske, elektroniske musiker er garant for herligt desorienterende, r’n’binspirerede breakbeats med et strejf af popsensibilitet. Igennem sit eget label, Vase, er Greene blevet anerkendt for en række ep’er og ikke mindst for sit samarbejde med navne som Radiohead, The xx, Sampha, Tinashe, How To Dress Well og Shlohmo. Og nu er han endelig klar med sit debutalbum, ’Feel Infinite’.

Den amerikanske producer og musiker Travis Stewarts alias Machinedrum ligger ikke langt fra den virkelige person. Travis spillede marchtrommer i sit skoleband og er vokset op med musikalske inspirationer fra nære og fjerne slægtninge. Travis blev allerede som 21-årig signet til det britiske selskab, Ninja Tune, der også huser navne som Bonobo og ODESZA. Med en suveræn kombination af drum’n’bassens hektiske beats og 90’erR&B’ens tilbagelænede og lækkert afkølede harmonier bevæger Machinedrum sig i et spændingsfelt, der lægger lige så meget op til fordybelse som til ekstatisk dansefest.

Vi fejrer premieren på Sami Saifs film ’The Allins’ om den afdøde punk-provo G.G. Allin og hans eftermæle med en ordenlig omgang hardcore! Efter filmen i Grand Teatret kl. 18:15 går turen til Pumpehuset, hvor danske Lesion og de anmelderroste Halshug leverer hardcore-havari af den hidsigste skuffe.

Halshugs debut ’Blodets Bånd’ blev kåret til årets danske album i Ekstra Bladet i 2015, og til koncerten i Pumpehuset har de endnu et kulsort album under nittebæltet, så der er alle chancer for at gøre den afdøde antihelt stolt.

Eksperimenterende livemusik møder videoværker dedikeret til koreografi og dans, når kuratorgruppen Autopsia præsenterer tre dansevideoværker og tre uropførsler af nye soundtracks. ’Showroomdummies’ af Giselé Vienne og Etienne Bideau-Rey fortolkes af avantgarderock/jazz-bandet SVIN. Det dystre værk ’Tragedia Endogonidia - BN.#05 Bergen’ af Societas Raffaello Sanzio fortolkes på lydsiden af den støjende, stockholmske producer/dj HAJ300. Til sidst vises den danske performer Casper-Malte Augustas danseværk ’Fernweh’ til hvilket Last Lizard (Alex Hungtai, Dirty Beaches) opfører et nyt saxofon-baseret lydværk.

Vega

Tir. 21.03 21:00

Præsenteres i samarbejde med VEGA. Billet: 160 kr. på cphdox.dk

Vega

Man. 27.03 21:00

Præsenteres i samarbejde med VEGA. Billet: 160 kr. på cphdox.dk

Pumpehuset

Tor. 16.03 20:00

Biografbillet: 85 kr. Koncertbillet: 80 kr. på cphdox.dk. Inden koncerten vil Sami Saif give en talk i Pumpehuset. Vis din biografbillet fra filmens premiere i Grand Teatret og få halv pris i døren til koncerten.

Jazzhouse

Fre. 17.03 21:00

Billet: 90 kr. på cphdox.dk.

Arrangementet er en del af programserien Autopsia, som er fordelt over fire aftener på Jazzhouse i foråret 2017.

KONCERTER

SONICA SEQUENCE BOAT TRIP

KRISTIAN EIDNES ANDERSEN VS. ’SCORE’

NIELS LYHNE LØKKEGAARD VS. ’SOUND X SOUND’

FINAL PARTY feat. Powell (live), Smerz (dj) and more

Filmpremiere og havnerundfart! Vi sætter til søs med live impro-musik i Københavns kanaler og visning på Charlottenborg.

n a ten i filmmusikkens tegn med film li e-score og orks op med komponisten bag musikken til bl.a. ’Antichrist’.

ad ar fi onacci-tal og sort sol med musik at gøre? Tag på lydudforskning og få din triangel-debut til dette multievent.

Vi siger tak for i år og stiller om til sommertid med en bangin’ aften i remen Teater med norsk succesfilm live electro-punk og DJ’s.

I filmen ’Sonica Sequence’ rejser den svenske musiker Lisa Nordström til Cuba, Japan og Indonesien med sin sampler og sine elektroniske instrumenter for at lade impromusikken og landenes arkitektur være omdrejningspunkt for mødet med de lokale musikere. Før filmen på Charlottenborg mødes vi ved Mindeankeret på Nyhavn for at genskabe sådan et møde - live! Her giver Lisa en improvisatorisk koncert med nogle fremmede musikere på en bådfart rundt i Københavns kanaler.

Filmmusik er ikke blot et virkemiddel, men en kunstart i sig selv. Filmen ’Score’ stiller skarpt på filmmusikkens historie, virkemidler og psykologiske effekt. Efter filmen inviterer vi til åbent laboratorium med Kristian Eidnes Andersen, komponist bag musikken til Lars Von Triers ’Antichrist’, akkompagneret af cellisten Henrik Dam Thomsen. Men det stopper ikke der! Du kan nemlig vinde et live-score til din egen kortfilm signeret af de to herrer denne aften, når CPH:DOX’s videoplatform Everyday udskriver konkurrence.

Læs mere på everydayproject.dk.

Komponist Niels Lyhne Løkkegaards projekt SOUND x SOUND er en grundforskning i ’sonisk geologi’. Oplev en sanselig kortfilmsdokumentar, hvor Løkkegaard dirigerer en række større ensembler, hvor alle i princippet kan være med - så længe de spiller det samme på samme tid! Efter filmen vil Løkkegaard opføre ’Triangular Mass’, en krystallisk messe for triangler. Messen fremføres af biografens publikum, så du er med andre ord selv inviteret med, når sproget opløses og ordet mister dets betydning. ’Da står lyden tilbage - ren, fri og åben for alle ører,’ som Løkkegaard selv formulerer det.

The party to end ’em all! Aftenen starter med årets mest underholdende feststarter af en film, ’DRIB’, af den norske komet Kristoffer Borgli og fortsætter med gratis fest med VICE og Natbar, hvor vi byder på DJ-set fra Borglis landsmænd i synthpop-duoen Smerz og britiske Powells debutkoncert på dansk jord.

Med sin anmelderroste debut ’Sport’ er hans blanding af techno, electro, og no-wave punk blevet sammenlignet med Suicide. Aftenen rundes af med et lineup af Natbars dj’s, Mads Axelsen og Gisli Galdur, der spreder ’springbreak’-vibes, samme nat vi stiller urene om til sommertid!

Kunsthal Charlottenborg Søn. 19.03 13:30

Kunsthal Charlottenborg Ons. 22.03 20:00

Kunsthal Charlottenborg Lør. 18.03 16:00

Bremen Teater

Bådturen er gratis med visning af biografbilletten. Tak til Strömma for bådturen og Trampolinhuset for kontakt til deltagende musikere.

Billet: 95 kr. på cphdox.dk. Læs mere om hvordan du deltager i konkurrencen på everydayproject.dk og tilmeld dit projekt med tagget #cphdoxscore!

Lør. 25.03 21:30

Præsenteres i samarbejde med VICE og Natbar. Der er film i salen fra kl. 20 (85 kr.) og fest i foyeren fra kl. 21.30 (gratis!) Dørene åbner kl. 21.

Billet: 75 kr. på cphdox.dk. Kortfilmen SOUND X SOUND er skabt af Anders Morre, Thomas Dyrholm, Bjarke Underbjerg, Joachim Morre og Søren Kahr.

KOMMENDE ARRANGEMENTER I KULTURHUSET GALAKSEN NORDSJÆLLANDS SMUKKESTE KULTURHUS

22. MARTS

JOHN GARCIA (EX KYUSS) (US)

DEN LEVENDE ØRKENROCK LEGENDE

13. APRIL VI SIDDER BARE HER • LETH / TOKSVIG / SIMPSON FREDAG 28. APRIL KL. 20:00 • 250 KR. PÅ BILLETLUGEN

WANTON BISHOPS

(LB)

DRAGENDE LIBANESISK BLUESROCK DR

16. APRIL

SOLBRUD

(DK)

DANSK BLACK METAL I VERDENSKLASSE

10. MAJ

SILVER APPLES

(US)

KRAUTROCK PIONER

M.I.S. HELE NATTEN LANG • DON GNU ONSDAG 3. MAJ KL. 19:30 • 140 KR. PÅ BILLETLUGEN

BYMIDTEN 48 • 3500 VÆRLØSE • 7235 4720 SE HELE PROGRAMMET PÅ WWW.GALAKSEN.DK BILLETTER PÅ BILLETLUGEN.DK

11. MAJ

BIG DADDY KANE

(US)

EN AF HIP HOP HISTORIENS STØRSTE MC’S KONCERTER HVER UGE, HELE ÅRET LOPPEN.DK

79

Skrivekurser

Hvis H.C. Andersen havde udtrykt sig med blomster i stedet for det skrevne ord, ville hans værk forlængst være formuldet og forsvundet.

Kender du værktøjerne, kan de også kaste magi over et salgsbrev, en mail, et Facebookopslag, et blogindlæg eller en artikel.

En grim ælling ville bare være et mindre næbdyr, med usoigneret fjerdragt. En Deformem Anatis, som man tørt ville konstatere det på latin, inden man skød det stakkels kræ. Og verden ville fortsætte sin vante gang.

Ordene bor allerede inde i dig.

Kom og lær at bruge dem rigtigt.

Men velvalgte ord forandrer netop verden.

Ord kan starte krige og stoppe dem igen.

Og skriv så.

Se aktuelle skrivekurser på dmjx.dk/skrivekurser

Danske Dramatikere støtter

www.dramatiker

.dk

Fagorganisation for skabende kunstnere inden for teater, film, tv og radio

EXPLORE LIFE, WORK & TECHNOLOGY OF TOMORROW The world is a wonderful and complex place to live. Especially now.

When we look at the bigger picture, we are on the brink of a new era that will lead to seismic changes in society and in the ways we live.

Future-living lab SPACE10 and CPH:DOX have curated a programme of stories that adresses some of the radical shifts and challenges that we face as a human race. From rapid urbanisation to climate change, from a future with artificial intelligence to the inequality of today, from increasing food shortages to how worklife will look like in the future.

Machines

The age of consequences

Citizen Jane

One of the most hypnotic and beautiful documentary films at this years CPH:DOX. For 75 min you work and live as an immigrant worker in a giant textile factory in India. The film is slow, mesmerising and absolutely brilliant, and serves as an important document of the working conditions we allow.

With magnificent cinematic pictures and a dramatic Hollywood soundscape we move beyond the headlines of the war in Syria, the Arab Spring, and the current refugee crisis – and see how climate change is the underlying trigger of wars and conflicts in today’s world.

This film has the potential to change the conversation on climate change and how we understand its consequences.

Legendary writer and urban activist Jane Jacobs’ helped change the way we look at cities. This inspirational story celebrate her most drastic battles in the 1960s: when she went up against New York City’s most ruthless power broker, Robert Moses. The rapid urbanisation of today means we need to build a city the size of New York every second month for the next 35 years. So we better do it right. This makes Citizen Jane as relevant as ever.

Director: Jared P. Scott Date / Time: 17th March at 18.00 Location: SPACE10, Flæsketorvet 10, Copenhagen V

Director: Matt Tyrnauer Date / Time: 18th March at 18.00 Location: SPACE10, Flæsketorvet 10, Copenhagen V

Director: Rahul Jain Date / Time: 16th March at 19.00 Location: SPACE10, Flæsketorvet 10, Copenhagen V

Free lunch society

The future of work and death

The debate over what technology does to work, jobs, and wages is as old as the industrial era itself. Some fear that robots and AI will steal our jobs and when that happens; how will we earn money? The solution could be an unconditional basic income for everyone, which has been considered a pipe dream for years but today this idea is catching on. Free lunch society is a road movie style documentary that deep dives into this complex subject.

Will robots take our jobs? Will we work forever? Will we ever die? World experts in the fields of futurology, anthropology, neuroscience, and philosophy consider the impact of technological advances and give a realistic look into the future of human life on the two certainties we have: work and death. It’s not the most beautiful film, but the arguments made are profoundly insightful and engaging.

Director: Christian Tod Date / Time: 20th March at 19.00 Location: Bremen Teater, Nyropsgade 39-41, Copenhagen V

Director: Sean Blacknell, Wayne Walsh Date / Time: 21st March at 19.00 Location: SPACE10, Flæsketorvet 10, Copenhagen V

Visit space10.io and cphdox.dk for more info We have popcorn

82

Kalender TORSDAG 16/03

FREDAG 17/03 Arkitekturministeriet

Bremen Teater 19:00 Voyage of Time: Life’s Journey + CPH:Science åbning med Eske Willerslev og Kristian Leth i samtale 21:40 Give Me Future: Major Lazer in Cuba

Cinemateket 16:30 Al magt til folket?

16:45 All Governments Lie 19:00 Eat That Question: Frank Zappa in His Own Words 19:15 Lida 19:30 General Report II. The New Abduction of Europe 21:30 200 Motels 21:45 Rehearsal Night

Empire Bio 17:30 17:30 20:00 22:15

Last Men in Aleppo Miss Rosewood Lovetrue The Confession

Gloria Biograf 17:00 Burning Out 21:00 France

Karl Marx City Jaha’s Promise The Allins Rigtig voksen

Korsgadehallen 16:00 The Workers Cup + fodboldkamp ml. Frem & Brønshøj!

Bremen Teater

Cinemateket 11:00 12:00 16:30 17:00 18:00 18:30 19:15 20:00 21:00 21:30 21:45

Nordisk Film Dagmar 12:00 14:15 16:30 19:00 21:30

Machine of Human Dreams The Future of Work and Death The Skyjacker’s Tale The European Score: A Film Music Documentary

Nordisk Film Falkoner

Empire Bio 17:30 Tower 20:00 Pornocracy 22:15 Gringo: The Dangerous Life of John McAfee

Gloria Biograf

19:00 19:00 21:30 21:30

Miranda - En politiker bliver til Keep Quiet All This Panic Swagger

Park Bio

Grand Teatret 12:30 16:40 19:15 21:45

20:00 Halshug + Lesion vs. ’The Allins’

SPACE10 19:00 Machines

Vester Vov Vov 17:00 Hissein Habre, A Chadian Tragedy 19:00 Spectator Records - op i røg

Miranda - En politiker bliver til In My Father’s Hands A Modern Man Min mor er pink

Kgl. Teater Gamle Scene 20:00 Interpassivities

Nordisk Film Dagmar 12:30 15:00 17:00 19:00 21:30

Kékszakállú Mister Universo In Art We Trust Unrest Strong Island

Nordisk Film Falkoner 21:45 Contemporary Color

Nordisk Film Palads 19:00 19:00 21:30 21:30

Mumford & Sons: We Wrote This Yesterday The Quantum Revolution Liberation Day Forever Pure

Park Bio 21:30 Lovetrue

SPACE10 18:00 The Age of Consequences

Vester Vov Vov 17:00 Sonica Sequence 19:00 Where You’re Meant To Be

Starless Dreams Mogadishu Soldier The Graduation Miss Kiet’s Children Untitled

Nordisk Film Falkoner

Children Online The Perfect Selfie Blessings + The Girl of 672K Last Men in Aleppo Dries indstr s. fil rthern isc

12:00 12:30 14:00 14:15 16:30 16:45 18:30 19:15 19:30 21:00 21:30

Jaha’s Promise Motor Mille på Cirkustur The Future of Work and Death Where is Rocky II? ldent aggr fil g sa tale Photon Cameraperson The Islands and the Whales Anohni: Night & Fog + Mr. O’s Book of the Dead Rage Craigslist Allstars

21:45 All This Panic

15:00 15:00 17:30 20:00 22:15 22:15

Dream Empire Ama-San (m. mad v. Årstiderne) Dead Donkeys Fear No Hyenas The Devil’s Trap Rocco Bunch of Kunst

Nordisk Film Palads ights

Cinemateket

Empire Bio

14:00 16:30 16:30 19:00 19:30 21:30 21:30

Eglantine Waiting for Giraffes Politics, Instructions Manual The Cinema Travellers The Trial: The State of Russia vs Oleg Sentsov The Opposition Zaineb Hates the Snow

Park Bio 21:30 A Modern Man

SPACE10 18:00 Citizen Jane: Battle for the City

Støberiet 11:00 Kamelen Caramel 14:00 Børnene på Silkevejen

Vester Vov Vov 16:30 Anohni: King - A Filmed Record... Montgomery to Memphis 20:00 Miss Rosewood

Gentofte Hovedbibliotek 15:45 Se nu stiger solen

Gloria Biograf 17:00 Resurrecting Hassan 21:00 The Devil’s Freedom

Kunsthal Charlottenborg 18:00 Homo Sapiens 19:30 The Mærsk Opera

12:00 14:15 16:30 19:00 21:30

Bremen Teater 10:00 12:00 12:00 14:30 18:15 21:00

Jazzhouse 21:00 AUTOPSIA x CPH:DOX - Last Lizard + SVIN + HAJ300

21:30 Mumford & Sons: We Wrote This Yesterday

Pumpehuset

Betty Nansen Teater 19:30 DRIB + CPH:DOX x VICE: PC Music + Girls Night Out

17:00 Karl Marx City 21:00 All These Sleepless Nights

21:45 The Trial: The State of Russia vs Oleg Sentsov

Nordisk Film Palads

Min mosters historier An Insignificant Man Se nu stiger solen Præsidenten fra Nordvest Hail the New Puritan The Challenge I Called Him Morgan Pow Wow Cassette: A Documentary Mixtape Joe Cocker: Mad Dog With Soul Maurizio Cattelan: Be Right Back

Nordisk Film Dagmar

21:00 IRAH vs. Max Morris-Doherty + Itasca

18:00 Citizen Jane: Battle for the City 20:30 Shot! The Psycho-Spiritual Mantra of Rock + CPH:DOX x VICE: Shiny Darkly + Søren Solkær

Kunsthal Charlottenborg 20:00 Avey Tare (Animal Collective) vs. Abby Portner

Absalon

20:00 On the Edge of Freedom

Grand Teatret 09:00 16:30 18:45 20:30

LØRDAG 18/03

Grand Teatret 14:00 16:40 19:15 21:40

Joe Cocker: Mad Dog With Soul Barndom Return of a President Land of the Free

Hovedbiblioteket Krystalgade 14:00 Swagger

KBH+ 20:00 Rocknrollers + Daughters of Reykjavik

Kgl. Teater Gamle Scene 20:00 Interpassivities

Kunsthal Charlottenborg 14:00 Project X and Other Shorts 16:00 Niels Lyhne Løkkegaard vs ’SOUND X SOUND’ 18:00 Desert of the Real + The Violence of Images and Sound - en live performance 21:00 Alternative Facts: The Steve Bannon Reality Sh w . an erner M ller . .

Magnus & Søns vinkælder 19:00 Sour Grapes + vinsmagning

Nimb Hotel 18:00 The Hotel

VR-BIOGRAF PÅ KUNSTHAL CHARLOTTENBORG: Hver dag under CPH:DOX kan du besøge vores pop up Virtual Reality biograf på Charlottenborg. Oplev tre forskellige programmer af de førende internationale VRinstruktører netop nu. Bemærk: Billetterne er ganske gratis!

De kan ikke forudbestilles, men skal afhentes på Kunsthal Charlottenborg forud for visningerne efter først-til-mølleprincippet.

PROGRAM (HVER DAG 16.-26. MARTS) : 11:00 12:00 13:00 15:00 16:00 17:00 19:00 20:00 21:00

VR:ART VR:IMPACT VR:SCIENCE VR:ART VR:IMPACT VR:SCIENCE VR:ART VR:IMPACT VR:SCIENCE

83

SØNDAG 19/03

MANDAG 20/03

Absalon 20:00 Spectator Records - op i røg

Børnekulturhus Ama’r 11:00 1 minuts natur 14:00 Sådan virker det!

Cinemateket 12:00 Unrest 13:30 4.1 Miles + Pay It No Mind: The Life and Times of Marsha P. Johnson + Casting Faith 14:30 Al magt til folket?

16:30 Pornocracy 17:00 To Stay Alive - A Method 17:30 General Report II. The New Abduction of Europe 19:00 Unseen Enemy 19:15 Keep Quiet 21:30 Danish Artists’ Film / Video 21:45 The Force

Bremen Teater 18:30 Free Lunch Society 21:30 Score: A Film Music Documentary

Cinemateket 09:00 16:30 16:45 19:00 19:30 20:00 21:30 21:45

Sådan virker det!

De dømtes børn Dead Donkeys Fear No Hyenas 1996 Lucy and the Corpses in the Pool Se nu stiger solen The Age of Consequences Spin Purge This Land

17:30 20:00 20:00 22:15

Stranger in Paradise The Unforgiven What Young Men Do All This Panic

Empire Bio

Empire Bio 12:30 12:30 15:00 17:30 17:45 20:00

Wild Plants x Aarstiderne Wild Plants Spaceship Earth The Confession Vape Wave Tokyo Idols

Gloria Biograf

Gloria Biograf 17:00 Maurizio Cattelan: Be Right Back 21:00 Cameraperson

Grand Teatret 16:40 19:00 19:15 21:30

17:00 The Human Surge 21:00 Gun Buyback + Epifania

Grand Teatret 12:00 14:00 16:15 18:30 21:30

Safari Death of a Child Stay Behind - Min farfars hemmelige krig De dømtes børn I Am Not Your Negro

KU.BE 13:00 The Sweet Lemon Ballad + Tip Top 15:00 Che!

Kunsthal Charlottenborg 13:30 16:00 16:30 18:00 18:30 20:00

Sonica Sequence + bådtur!

Tindersticks vs. ’Minute Bodies’ Robinson in Ruins Debat: Forført af Islamisk Stat Piercing Brightness Tindersticks vs. ’Minute Bodies’

12:00 14:30 16:30 19:00 21:30

Austerlitz Machines The Age of Consequences How to Meet a Mermaid In My Father’s Hands

Nordisk Film Dagmar

Nordisk Film Falkoner 21:45 Shot! The Psycho-Spiritual Mantra of Rock

Nordisk Film Palads 14:00 14:00 16:00 16:30 19:00

France Cause of Death: Unknown Nowhere to Hide Liberation Day

Tycho Brahe Planetarium Vester Vov Vov 16:30 Spectres are Haunting Europe 19:00 The Devil’s Freedom

Gloria Biograf

12:00 14:15 17:00 19:15 21:30

Eglantine A Modern Man The Workers Cup The Strangest Stranger Let There Be Light

Grand Teatret

Nordisk Film Dagmar

Nordisk Film Palads 14:15 14:15 16:30 16:30 19:00 19:00 21:30 21:30

Last Men in Aleppo The Devil’s Trap Resurrecting Hassan Return of a President Ambulance Sour Grapes Machine of Human Dreams Zaineb Hates the Snow

Park Bio 21:30 Gringo: The Dangerous Life of John McAfee

Kgl. Teater Gamle Scene Kunsthal Charlottenborg 10:00 CPH:CONFERENCE - Science & Film 13:00 Anidox:Seminar - Animation møder dokumentar 17:30 Bursting the Bubble: Mads Brügger og Eva Agnete Selsing i samtale 18:30 Food Evolution 19:00 Robinson in Ruins 21:00 Photon 21:30 Voyage of Time: Life’s Journey

Literaturhaus 20:00 Vincent Moon & Priscilla Telmon vs. ’HÍBRIDOS’

Nordisk Film Dagmar 12:00 14:00 17:00 19:00 21:30

The Challenge DRIB The Hotel Tarrafal Gun Buyback + Epifania

Nordisk Film Falkoner 21:45 Mumford & Sons: We Wrote This Yesterday

Tycho Brahe Planetarium 20:30 Third Ear presents: Here Be Monsters

Next Summer + The Origin of Trouble The New Radical Accidental Anarchist Citizen Jane: Battle for the City

20:00 Interpassivities

SPACE10

17:00 Pow Wow 19:00 Northern Disco Lights

20:30 Third Ear presents: The Heart

The Mærsk Opera Forever Pure Thank You for the Rain Gray House On the Edge of Freedom

16:40 19:00 21:30 21:30

21:45 Waiting for Giraffes

Absalon 20:00 Halfdan Pisket vs. Lars Greve & Why Be

Bremen Teater 13:15 Jaha’s Promise 18:15 City of Ghosts 21:00 Contemporary Color + Pinky Red

Cinemateket 10:00 11:00 12:15 14:00 15:00 16:45 17:00 19:30 20:00 21:00 21:45

...når du kigger væk Motor Mille på Cirkustur What Young Men Do Untitled The Devil’s Freedom Life Imitation Radio Kobanï Common Carrier General Report II. The New Abduction of Europe If I Think of Germany at Night Anohni: Night & Fog + Mr. O’s Book of the Dead

12:00 17:30 17:30 20:00 20:00 22:15

Barndom (babybio) The Rebel Surgeon The Opposition The Skyjacker’s Tale Trophy Give Me Future: Major Lazer in Cuba

Empire Bio 17:15 17:30 20:00 20:00 22:30

CPH:CONFERENCE - Art, Technology & Change The Opposition DR Talent Award Craigslist Allstars Vincent Moon & Priscilla Telmon vs. ’HÍBRIDOS’ The Maribor Uprisings: A Live Participatory Film

Park Bio

15:00 Bylyd: Havnerundfart og radio

Cinemateket 09:30 Sådan virker det!

12:00 Cause of Death: Unknown 14:30 I’m Not From Here + The Committee + Hammersborg Protecting the Bygone Future + Kumbh 14:45 Delete Beach and other shorts 16:30 Karl Marx City 16:45 The Third Option 18:45 Rage 19:15 Nosferatu + The Haunted + Maybe This Act 20:00 Piercing Brightness 21:30 Burma Storybook 21:45 Janbal

10:00 10:15 14:00 19:30 20:00 21:30

19:00 The Future of Work and Death

Strömma bådene

The Unforgiven All Governments Lie ...når du kigger væk Tokyo Idols

Kunsthal Charlottenborg

Nordisk Film Falkoner

ONSDAG 22/03

Bremen Teater 12:20 16:30 19:00 21:30

17:00 In Art We Trust 21:00 Where You’re Meant To Be

95 and 6 To Go Rigtig voksen Bitter Money The Chocolate Case Tower

21:30 Præsidenten fra Nordvest

TIRSDAG 21/03

Empire Bio

Gloria Biograf 17:00 How to Meet a Mermaid 21:00 Death of a Child

Grand Teatret 09:00 09:00 12:00 14:20 17:00 19:00 19:15

Karl Marx City Swagger The Chocolate Case Let There Be Light 69 Minutes of 86 Days The Workers Cup Vi Lader Billedet Stå Et Øjeblik + I Promise You Never to Come Back 21:40 Stranger in Paradise

Hovedbiblioteket Krystalgade 16:30 Debat: Islam i medierne

Kunsthal Charlottenborg 10:00 CPH:CONFERENCE - Serialized 14:30 IF/Then Award Pitch 17:30 Power Out: Carne Ross og Mogens Lykketoft i samtale 19:00 Purge This Land 20:00 Score: A Film Music Documentary + Kristian Eidnes Andersen live!

21:00 Project X and Other Shorts

Nordisk Film Dagmar 12:00 14:00 16:30 19:00 21:30

Nordisk Film Imperial 21:30 The John Dalli Mystery

Vester Vov Vov

Nordisk Film Falkoner 21:45 The Quantum Revolution

Nordisk Film Palads 11:30 12:00 14:15 14:15 16:30 16:30 19:00 19:00 21:30 21:30

Stay Behind - Min farfars hemmelige krig Hissein Habre, A Chadian Tragedy Land of the Free Vape Wave Rigtig voksen The Force Mogadishu Soldier Boiling Point Desert of the Real All These Sleepless Nights

Park Bio 21:30 Miss Kiet’s Children

Tycho Brahe Planetarium 20:30 Third Ear presents: Radio Diaries

Vega 21:00 Jacques Greene

Vester Vov Vov 17:15 Kékszakállú 19:00 The Revolution Won’t Be Televised

Lida Dries Do Donkeys Act? Shapeshifters Brexitannia

Nordisk Film Imperial 21:30 Den usynlige by

Nordisk Film Palads 11:30 14:15 14:15 16:30 16:30 19:00 19:30 21:30 21:40

The New Radical Min mor er pink Spectres are Haunting Europe An Insignificant Man The Unforgiven Unseen Enemy Starless Dreams Rocco The Devil’s Trap

Park Bio 12:30 Miranda - En politiker bliver til 21:45 I Called Him Morgan

Pumpehuset 19:30 Lost in France + koncert: Chemikal Underground Revisited

Vester Vov Vov 17:00 Mister Universo 19:00 Eat That Question: Frank Zappa in His Own Words

84

Kalender TORSDAG 23/03

FREDAG 24/03

Absalon

Absalon

20:00 Cassette: A Documentary Mixtape + Awesome Tapes From Africa

09:30 Tungeskærerne

Bremen Teater

Bremen Teater 18:00 Bernard-Henri Levy: Art in the Time of Global risis talk g fil Pesh erga The attle f Mosul) 21:30 Bunch of Kunst

13:30 Al magt til folket?

19:00 Lovetrue 21:30 All This Panic + Girls Are Awesome: Teen-girl Film & Afterparty

Cinemateket 10:30 11:00 13:00 15:00 16:45 17:00 18:00 19:00 19:15 20:00 21:30 22:00

17:00 17:00 20:00 20:00 22:15

Cinemateket

Masterclass: Kirsten Johnson Min mosters historier Al magt til folket?

Masterclass: Nikolaus Geyrhalter Thank You for the Rain rth en i The l ing Pr letarian The Hotel The Lost Dreams of Naoki Hayakawa + No Trace of Accelerator Trophy Ph t n Anohni: Letter from Home + The Salt Mines + The Transformation The Inertia Variations

09:30 11:00 12:00 13:00 14:15 16:00 17:00 18:00 19:30 20:00 21:00 21:30 21:45

P rn crac in ts nat r City of Ghosts Swagger Masterclass: Matthew Heineman Next Summer + The Origin of Trouble Keep Quiet Danish Artists’ Film / Video Where is Rocky II? Anohni: The Disintegration Loops Piercing rightness The Human Surge Anohni: Scotch Tape + Normal Love

Empire Bio

17:30 17:30 20:00 22:15 22:15

Tower Gray House Cause of Death: Unknown All These Sleepless Nights The New Radical

De dømtes børn Accidental Anarchist DRIB The Third Option Northern Disco Lights

Empire Bio

17:00 The Strangest Stranger 21:00 P w w

17:00 Janbal 21:00 Burma Storybook

Grand Teatret

Grand Teatret

11:30 14:00 16:40 19:00 21:30

re er P re Ama-San The John Dalli Mystery Cameraperson To Stay Alive - A Method Revolution of Sound. Tangerine Dream

KoncertKirken

20:00 Interpassivities

10:00 P The Art f I act 17:00 Radio Atlas 17:30 The Right to Ask Why: François Zimeray og Firas Fayyad i samtale 19:00 Ich Sehe das Licht: Selected work by Kembra Pfahler 21:00 Homo Sapiens 21:00 AN GELLA vs. ’Homo Sapiens’

Nordisk Film Dagmar Bitter Money How to Meet a Mermaid Obscure A ariet f Sh ws f r ari Phant f Ill inati n 21:40 Strong Island

s

Kunsthal Charlottenborg 10:00 P Art il 13:00 Masterclass ane P llard Iain rs th 17:30 The Age of Lies: Nick Fraser og Mette DavidsenNielsen i samtale

Cinemateket

Gloria Biograf 17:00 Do Donkeys Act? 21:00 Obscure

Grand Teatret

Nordisk Film Palads On the Edge of Freedom Gray House Radio Kobanï Barndom Desert of the Real et rn f a President Tungeskærerne A Modern Man Food Evolution The Cinema Travellers Craigslist Allstars Sh t The Ps ch S irit al Mantra f

11:30 I Called Him Morgan 13:30 Eat That Question: Frank Zappa in His Own Words 16:00 The Islands and the Whales 19:00 City of Ghosts 21:30 Mumford & Sons: We Wrote This Yesterday

Hovedbiblioteket Krystalgade

Nordisk Film Falkoner

12:00 Brexitannia 12:00 Film + Talk: Brexitannia - folkets svar 14:30 Talk: Suzanne Brøgger og Jens Christian Grøndahl 16:00 Film & Talk: The John Dalli Mystery + samtale m. Brügger og Bertelsen og Rønde 18:30 Quatraro-Mysteriet (marathonvisning m. mad) 19:00 Matt Johnson (The The): Et radiofonisk talksh w fil The Inertia ariati ns

Nordisk Film Palads

21:45 The Islands and the Whales

Park Bio 21:30 The Hotel

Vester Vov Vov 17:00 Mister Universo 19:00 Miss Rosewood

Indre By Kulturhus 15:30 Free Lunch Society

Kunsthal Charlottenborg

Nordisk Film Dagmar 12:00 14:00 16:30 19:00 21:30

Lida et rn f a President Spin To Stay Alive - A Method Dead Donkeys Fear No Hyenas

Nordisk Film Falkoner 21:45 Sour Grapes

ck

Nordisk Film Palads

Park Bio

12:00 12:00 14:15 14:15 16:30 16:30 19:00 19:00 21:30 21:30

21:30 ...når du kigger væk

Rigshospitalet 18:00 Burning Out

Vester Vov Vov 17:00 Waiting for Giraffes 19:00 Lost in France

VR-BIOGRAF PÅ KUNSTHAL CHARLOTTENBORG: er dag nder P kan d es ge res Virtual Reality biograf på Charlottenborg. Oplev tre forskellige programmer af de førende internationale VR-instruktører netop nu. Bemærk: Billetterne er ganske gratis! De kan ikke forudbestilles, men skal afhentes på Kunsthal Charlottenborg forud for visningerne efter først-til-mølle-princippet.

Pr sidenten fra rd est What Young Men Do Min mor er pink Burning Out Food Evolution Revolution of Sound. Tangerine Dream Strong Island Cassette: A Documentary Mixtape On the Edge of Freedom

14:00 All This Panic

Unrest Stranger in Paradise Last Men in Aleppo Free Lunch Society The Force Mogadishu Soldier All Governments Lie Gringo: The Dangerous Life of John McAfee

PROGRAM (HVER DAG 16.-26. MARTS) : 11:00 12:00 13:00 15:00 16:00 17:00 19:00 20:00 21:00

VR:ART IMPA T VR:SCIENCE VR:ART IMPA T VR:SCIENCE VR:ART IMPA T VR:SCIENCE

Cinemateket 12:00 12:30 14:00 14:15 16:30 16:45 18:00 18:30 19:15 20:00 20:30 21:30 22:00

Thank You for the Rain In My Father’s Hands Barndom (Childhood) The Unforgiven The Age of Consequences Vape Wave aha s Pr ise Rocco The Revolution Won’t Be Televised The Skyjacker’s Tale

Park Bio 21:30 Joe Cocker: Mad Dog With Soul

Vester Vov Vov 16:30 ild Plants 19:00 Ambulance

Austerlitz in ts nat r Miss Kiet’s Children Let There Be Light The Cinema Travellers Trophy P rge This and A ariet f Sh ws f r ari s ents Part Phant f Ill inati n Tarrafal The New Radical Kékszakállú Nosferatu + The Haunted + Maybe This Act The Challenge

Empire Bio 12:30 12:30 15:00 15:00 17:30 17:30 20:00 20:00

iling P int Land of the Free Score: A Film Music Documentary The Mærsk Opera Dream Empire Voyage of Time: Life’s Journey Accidental Anarchist i ader illedet St t e lik I Pr Never to Come Back 22:15 I Am Not Your Negro

Empire Bio 12:30 15:00 15:00 17:30 17:30 20:00 20:00 22:15 22:15

P litics Instr cti ns Man al France 95 and 6 To Go Maurizio Cattelan: Be Right Back re er P re

21:45 Dries

10:30 13:30 16:30 16:30 19:00 19:00 21:30 21:30

Min mosters historier Mor jeg er bange Talk: Niels Hausgaard & Omar Marzouk Tænkepauser: Tillid, vrede og myrer DRIB P inal Part feat. P well li e S er (dj) and more

12:00 Tungeskærerne 14:00 i ader illedet St t e lik I Pr ise Never to Come Back 14:15 The Chocolate Case 16:30 Homo Sapiens 16:45 rth en i The l ing Pr letarian 18:30 Zaineb Hates the Snow 19:00 The European 19:15 An hni ail the ew P ritan 21:00 c and the r ses in the P l 21:30 If I Think of Germany at Night 21:45 An hni And arh l s Screen Tests Pink la ing s PI

Nordisk Film Dagmar 12:00 15:00 17:00 19:00 21:30

ents Part

Nordisk Film Falkoner

10:30 11:30 13:00 13:15 15:00 15:00 17:00 17:00 19:00 19:15 21:30 21:30

Bremen Teater 11:00 13:00 15:00 17:00 20:00 21:30

17:30 Talk: Hvis kunsten tog magten

Kunsthal Charlottenborg

Børnekulturhus Ama’r 11:00 Min mosters historier 14:00 Che!

Børnekulturhus Ama’r 11:00 Kamelen Caramel 14:00 Børnene på Silkevejen

Kgl. Teater Gamle Scene 20:00 Interpassivities

Kgl. Teater Gamle Scene

12:00 15:00 17:00 19:00

The Quantum Revolution 69 Minutes of 86 Days Beuys Untitled Give Me Future: Major Lazer in Cuba

SØNDAG 26/03

Absalon 10:30 Motor Mille på Cirkustur 12:00 Børnene på Silkevejen

Gloria Biograf

Gloria Biograf

10:00 12:15 14:45 16:40 19:00 21:30

LØRDAG 25/03

ise

Gloria Biograf 17:00 Ama-San 21:00 Shapeshifters

Grand Teatret 10:00 12:15 14:30 16:40 19:00 21:30

Safari Beuys Illegal i Danmark Misbrug Contemporary Color The Allins

Kunsthal Charlottenborg 14:00 14:00 16:00 16:00

19:30 21:30

Common Carrier T fil ska ere klassernes sa enst d Life Imitation Talk: Lykkeberg vs. Lykkeberg - manual for den politiske kunstner In Art We Trust The Lost Dreams of Naoki Hayakawa + No Trace of Accelerator Tokyo Idols Bunch of Kunst

12:00 14:00 16:30 19:00 21:30

Machines Citizen Jane: Battle for the City Stay Behind - Min farfars hemmelige krig ...når du kigger væk The Confession

17:30 18:30

Nordisk Film Dagmar

Nordisk Film Falkoner 21:45 Swagger

Nordisk Film Palads 12:00 12:00 13:30 14:15 15:00 16:30 16:30 19:00 19:00 21:30 21:30

Machine of Human Dreams Miranda - En politiker bliver til Pr sidenten fra rd est Radio Kobanï The Third Option Death of a Child Nowhere to Hide An Insignificant Man Cause of Death: Unknown The Sun Also Rises Liberation Day

Park Bio 21:30 69 Minutes of 86 Days

Vester Vov Vov 17:00 Brexitannia 19:00 Spaceship Earth

Vega 21:00 Machinedrum

85

DOX:ON:TOUR Den landsdækkende festival

Med er fil isninger i hele k ner er P til stede i hele landet. S n eh er d ikke l ngere at i enha n f r at tage del i en af erdens st rste d k entarfil festi aler. il isninger de atter l g e ents instr kt r es g g s gar en fil k nk rrence f r nge. s ere find din k ne g s illetider sa t k illetter cphdox.dk/doxontour

Kolofon Festivaldirektør: Tine ischer

Debatprogram: iklas ngstr ans . Marie r hristensen rida ind A alie M rier

k

Head of Operations: S sanne Th gaard Programassistenter: ars liesener a i a ielli ak re endal Pedersen a illa Mark ardsen S ea e ann anna wak wski Pa l Paterlini Tre r S ith Astrid Th rsen ise T randsen

Programchef: iklas ngstr Programredaktør: Mads Mikkelsen

Grafik og design: Marie e ans . re a lla re s ne liasen re a l Skafte e di Patte T ias a ridsen hanne I arina inddahl i M ansen ecilie rsahl Fotografer: alder Sk nstr a ridsen g Mihkel Pa ste

Petra leis T

ias

ansen hrist her Michael an erg Marisa rkl nd.

Bremen Teater: A

Deputy Director, Industry & Training: atrine iilgaard Head of Industry: aniella

ers

CPH:MEETINGS: Tine ischer Th as a Marie r ild Si n Stefanski Thinh Mathias cher ensen ar line er lff

elt ft c Tran

CPH:DOX for Børn og Unge: Marie r k hristensen ans . Sarah eill anna A el sen rg ina k r la sen Malene sing g Tara egina la sen Dox:Academy:

tte rag S ea e

Everyday: rank Piasecki P Marie r k hristensen

Gennemsynsgruppe: Mads Mikkelsen ans . Tine ischer iklas ngstr Ada Th rs ark Marie r k hristensen ans rederik ac sen il eth Meil ang e e arstensen aniel lendt reesen rederik hn ge es er Sk and ecilie rck a i a ielli ak re endal Pedersen a illa Mark ardsen S ea e ann Pa l Paterlini Tre r S ith Astrid Th rsen ise T randsen Programtekster: Mads Mikkelsen red. ngstr Ada Th rs ark rederik hn Marie r k hristensen atrine a ndal rck s en nan Pa l Paterlini a i a es er Sk and Anne ndager ristensen S fie as ssen ina k r la sen

ann

lsen ans . Ma a

gge

Koncert- og musikfilmprogram: Ada Th rs ark ans . rederik hn ge ecilie rck

Programkoordinator: as er Andersen ans . M nica S ane na ang S rensen Marketing: ene Pia Madsen ans . ar line ikke rgensen ar line entge ela Annoncesalg: Salgs

DOX:ON:TOUR: Ada Th rs ark ans . Peter es er Sk and ensen Anna r k Science:Cinema: e

iklas ge ecilie ielli Trine

gel nd

rea et

rgaard

e arstensen ans .

Outreach: iklas ngstr ans . atrine a ndal a illa S rensen ene Pia Madsen ikke rgensen ar line entge ela

Interactive & VR:Cinema: Thinh c Tran ans . Mark Atkin T Millen Mathias cher ensen

Sponsorater: S sanne Th gaard Tine ischer a ndal

Eventprogram: iklas ngstr ans . ak re ndal Pedersen Astrid Th rsen Tre r S ith

Website: iels Shekshn a

r

k

Katalog, opsætning og design 2017: Marie

Baransvarlig: Marie S

rg aniella

ers

ias

esen

e Festivaltrailer: Instr kt r T

Grafik og design DOX:ON:TOUR: Peter

hristine

e ridriksd ttir Tine es ersen

Doc Alliance: Tine ischer Programredaktion: Tine ischer ans . iklas ngstr Mads Mikkelsen Ada Th rs ark Marie r k hristensen harl tte k

ech wic

etting Production design: re a lla re s Marie

Kunsthal Charlottenborg indretning, ide & design: Maria r n Mattia Mas Anne rthe ester Marie e grafisk design Branche- og gæstekoordinatorer: I en angh l arstensen

e

Festivalplakat: et grafiske tea Tryk: P litiken rrits . ekse ftertr k tilladt ed kildeangi else.

larer.

Oversættelse: Andrew lackwell

CPH:DOX - Festivalsekretariat: Tagens e enha n Tel. a

Produktion: S sanne Th gaard ans . anna ndgren ensen rederik hn ge Thinh c Tran Tine es ersen A e ridriksd ttir Peter rgaard aniel estergaard Anders rre Mathiesen rederik arf d Aske st

CPH:DOX opererer under Fonden de Københavnske Filmfestivaler Bestyrelse: rik Ste hensen f r and Stig Andersen lin Sch idt P l esgaard Malene lindt Pedersen ars rgensen

Frivilligkoordinatorer: as in lie a esh Madelein ienke er er een h nie

Dansk kommunikation og PR: atrine a ndal ans .

Anne ndager ristensen Trine S fie as ssen s en nan en a in ig Michael i e elie Ma er.

International PR og kommunikation: Anastasia Shekshn a ans . atrine a ndal arina erna er.

atrine S ciale edier Katrine Ravndal (ansv.), Amanda istr all s Alisa ckel Min ng ang.

hristensen Anastasia DOX:TV: atrine

a ndal ans . Andreas S lh

robinhart.dk

Join us at cPh:doX 2017

By Alexander Lind

by CoCo sChrijber

d goo ch

ch Pit rum

Pit

Fo

by DaviD borenstein

by sissel Morell Dargis

houseofreal.dk

87

Venues Film Absalon Sønder Boulevard 73 1720 København V www.absaloncph.dk Betty Nansen Teatret Frederiksberg Allé 57 1820 Frederiksberg www.bettynansen.dk Borups Højskole Frederiksholms Kanal 24 1220 København K www.borups.dk Bremen Teater Nyropsgade 39-41 1602 København V www.brementeater.dk Børnekulturhuset Ama’r Amager Kulturpunkt Øresundsvej 8 B 2300 København S www.bornekulturhusamar.kk.dk Cinemateket Gothersgade 55 1123 København K www.dfi.dk Dagmar Teatret Jernbanegade 2 1608 København V www.dagmar.dk Det Kongelige Teater - Gamle Scene Kongens Nytorv 9 1017 København K www.kglteater.dk DR Koncerthuset Ørestads Boulevard 13 2300 København S www.drkoncerthuset.dk Empire Bio Guldbergsgade 29F 2200 København N www.empirebio.dk Nordisk Film Biografer Falkoner Sylows Allé 15 2000 Frederiksberg www.nfbio.dk/falkoner Gloria Biograf & Café Rådhuspladsen 59 1550 København V www.gloria.dk Grand Teatret Mikkel Bryggers Gade 8 1460 København K www.grandteatret.dk Jazzhouse Niels Hemmingsens Gade 10 1153 København K www.jazzhouse.dk KBH+ Ragnhildgade 1 2100 København Ø www.kbhplus.dk Korsgadehallen Korsgade 29 2200 København N www.kulturn.kk.dk/korsgadehallen KU.BE Dirch Passers Allé 4 2000 Frederiksberg www.kube.frederiksberg.dk Kulturhuset Indre By Charlotte Ammundsens Plads 3 1359 København K www.kulturhusetindreby.kk.dk

Københavns Hovedbibliotek Krystalgade 15 1172 København K www.bibliotek.kk.dk/bibliotek/ hovedbiblioteket LiteraturHaus Møllegade 7 2200 København N www.literaturhaus.dk Magnus & Søn Nørrebrogade 45 c 2200 København N Nimb Hotel Bernstorffsgade 5 1577 København V www.nimb.dk Nordisk Film Biografer Palads Axeltorv 9 1609 København V www.nfbio.dk/palads OBV Studios, Bygn. 220 Otto Busses Vej 5A, OBV 020 2450 København SV PARK BIO Østerbrogade 79 2100 København Ø www.park-bio.dk Pumpehuset Studiestræde 52 1554 København V www.pumpehuset.dk Rainmaking Loft Copenhagen Danneskiold-Samsøes Allé 41 1434 København K Rigshospitalet, Aud. 1 Blegdamsvej 9 2100 København Ø Store Vega Enghavevej 40 1674 København V www.vega.dk Space 10 Flæsketorvet 10 1711 København V www.space10.io Strömma Amager Strandvej 16 2300 København S www.stromma.dk

1 minuts natur. . . . . . . . . . . . . . . . . .

1996 Lucy and the Corpses in the Pool. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

200 Motels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

69 Minutes of 86 Days . . . . . . . . . . .

95 and 6 To Go . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44 39 30 55

A Modern Man . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Accidental Anarchist . . . . . . . . . . . .

Al magt til folket? . . . . . . . . . . . . . . .

All Governments Lie. . . . . . . . . . . . .

All These Sleepless Nights . . . . . . .

All This Panic . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ama-San. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ambulance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

An Insignificant Man . . . . . . . . . . . .

Andy Warhol: Screen Tests. . . . . . .

Austerlitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16 28 33 30 19 19 20 31 27 46 45

Barndom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Beuys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bitter Money . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Blessings + The Girl of 672K. . . . . .

Boiling Point . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Brexitannia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bunch of Kunst . . . . . . . . . . . . . . . . .

Burma Storybook . . . . . . . . . . . . . . .

Burning Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Børnene på Silkevejen. . . . . . . . . . .

54 42 45 62 32 32 36 18 21 61

Cameraperson . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cassette: A Documentary Mixtape. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cause of Death: Unknown. . . . . . . .

Che! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Children Online . . . . . . . . . . . . . . . . .

Citizen Jane: Battle for the City. . .

City of Ghosts . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Common Carrier . . . . . . . . . . . . . . . .

Contemporary Color. . . . . . . . . . . . .

CPH:LAB shorts . . . . . . . . . . . . . . . .

Craigslist Allstars. . . . . . . . . . . . . . .

18

Danish Artists’ Film / Video . . . . . .

De dømtes børn . . . . . . . . . . . . . . . .

Dead Donkeys . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Death of a Child. . . . . . . . . . . . . . . . .

Debat: Forført af Islamisk Stat . . .

Desert of the Real. . . . . . . . . . . . . . .

Do Donkeys Act?. . . . . . . . . . . . . . . .

Dream Empire . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DRIB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

60

37 28 61 61 18 12 41 36 43 14 43 56 56 58 40 14 57 14 17

Eat That Question: Frank Zappa in His Own Words . . . . . . . . . . . . 39 Eglantine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Fear No Hyenas. . . . . . . . . . . . . . . . .

Food Evolution . . . . . . . . . . . . . . . . .

Forever Pure . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

France. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Free Lunch Society . . . . . . . . . . . . .

28 20 27 21 26 33

Toldboden Nordre Toldbod 18-24 1259 København K www.toldboden.com

General Report II. . . . . . . . . . . . . . .

Give Me Future: Major Lazer in Cuba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Golden Dawn Girls . . . . . . . . . . . . . .

Gray House. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gringo: The Dangerous Life of John McAfee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gun Buyback + Epifania . . . . . . . . .

19 43

Tycho Brahe Planetarium Gl. Kongevej 10 1610 København V www.planetariet.dk

Hail the New Puritan . . . . . . . . . . . .

Hissein Habre, A Chadian Tragedy Homo Sapiens . . . . . . . . . . . . . . . . . .

How to Meet a Mermaid . . . . . . . . .

47 31 48 55

Vester Vov Vov Bio & Café Absalonsgade 5 1658 København V www.vestervovvov.dk

I Am Not Your Negro . . . . . . . . . . . . .

I Called Him Morgan. . . . . . . . . . . . .

I Promise You Never to Come Back Ich Sehe das Licht: Selected work

by Kembra Pfahler . . . . . . . . . . .

If I Think of Germany at Night. . . . .

Illegal i Danmark. . . . . . . . . . . . . . . .

In Art We Trust. . . . . . . . . . . . . . . . . .

In My Father’s Hands . . . . . . . . . . . .

Inside Saydnaya . . . . . . . . . . . . . . . .

Interpassivities. . . . . . . . . . . . . . . . .

Jaha’s Promise . . . . . . . . . . . . . . . . .

Janbal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17 39 44

Støberiet Blågårds Plads 5, 2. og 3. sal 2200 København N www.kulturn.kk.dk/støberiet

37 33 12

47 37 58 42 56 51 42 26 44

Kamelen Caramel . . . . . . . . . . . . . . .

Karl Marx City . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Keep Quiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kékszakállú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

King: A Filmed Record...

Montgomery to Memphis . . . . .

61 17 33 43 46

Land of the Free . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Last Men in Aleppo. . . . . . . . . . . . . . 13 Let There Be Light . . . . . . . . . . . . . . 22 Letter from Home + The Salt Mines + The Transformation. . . . . . . . . 47 Liberation Day. . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Lida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Life Imitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Lost in France . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Lovetrue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Machine of Human Dreams . . . . . .

Machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Maurizio Cattelan: Be Right Back .

Min mor er pink . . . . . . . . . . . . . . . . .

Min mosters historier . . . . . . . . . . .

Miranda - En politiker bliver til . . .

Misbrug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Miss Kiet’s Children . . . . . . . . . . . . .

Miss Rosewood. . . . . . . . . . . . . . . . .

Mister Universo. . . . . . . . . . . . . . . . .

Mogadishu Soldier . . . . . . . . . . . . . .

Mor jeg er bange . . . . . . . . . . . . . . . .

Motor Mille på Cirkustur . . . . . . . . .

Mr. O’s Book of the Dead . . . . . . . . .

Mumford & Sons: We Wrote This Yesterday . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Next Summer + The Origin of Trouble. . . . . . . .

Night and Fog . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Normal Love. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Northern Disco Lights . . . . . . . . . . .

Nosferatu + The Haunted + Maybe This Act. . . . . . . . . . . . .

Nothing Happens (Trial Run). . . . . .

Nowhere to Hide . . . . . . . . . . . . . . . . ...når du kigger væk . . . . . . . . . . . . .

23 31 42 56 60 33 58 55 57 17 27 58 60 47 38

45 47 46 36 41 51 30 15

Obscure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 On the Edge of Freedom . . . . . . . . . 56 Out of Exile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Pay It No Mind + Casting Faith . . . . . . . . . . . . . .

Pere Portabella. . . . . . . . . . . . . . . . .

Peshmerga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Phantom of Illumination . . . . . . . . .

Photon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Piercing Brightness . . . . . . . . . . . . .

Pink Flamingos . . . . . . . . . . . . . . . . .

Politics, Instructions Manual. . . . .

Pornocracy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pow Wow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Priya’s Mirrors. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Project X and Other Shorts. . . . . . .

Præsidenten fra Nordvest . . . . . . .

Purge This Land . . . . . . . . . . . . . . . .

47 33 27 45 22 48 46 32 19 45 51 48 57 41

Quatraro-Mysteriet . . . . . . . . . . . . . 15 Radio Atlas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Radio Kobanï . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rehearsal Night . . . . . . . . . . . . . . . .

Resurrecting Hassan . . . . . . . . . . . .

Return of a President. . . . . . . . . . . .

Revolution of Sound. Tangerine Dream . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rigtig voksen . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Robinson in Ruins. . . . . . . . . . . . . . .

Rocco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rocknrollers + Daughters of Reykjavik . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Safari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Science: Expanded . . . . . . . . . . . . .

Score: A Film Music Documentary Shapeshifters . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Shot! The Psycho-Spiritual Mantra of Rock . . . . . . . . . . . . . .

Sonica Sequence . . . . . . . . . . . . . . .

Sour Grapes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

52 29 14 39 55 29 38 58 48 19 62 17 23 39 54

Spaceship Earth . . . . . . . . . . . . . . . .

Spectator Records - op i røg . . . . .

Spectres are Haunting Europe . . .

Spin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Starless Dreams. . . . . . . . . . . . . . . .

Stay Behind - Min farfars hemmelige krig . . . . . . . . . . . . . .

Stranger in Paradise . . . . . . . . . . . .

Strong Island. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Swagger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sådan virker det! . . . . . . . . . . . . . . .

23 39 30 45 31

Tarrafal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Thank You for the Rain. . . . . . . . . . .

The Age of Consequences. . . . . . . .

The Allins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The Battle of Mosul . . . . . . . . . . . . .

The Challenge . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The Chocolate Case . . . . . . . . . . . . .

The Cinema Travellers . . . . . . . . . . .

The Confession . . . . . . . . . . . . . . . . .

The Devil’s Freedom. . . . . . . . . . . . .

The Devil’s Trap . . . . . . . . . . . . . . . . .

The Disintegration Loops . . . . . . . .

The European . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The Force . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The Future of Work and Death . . . .

The Graduation . . . . . . . . . . . . . . . . .

The Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The Human Surge . . . . . . . . . . . . . . .

The Inertia Variations . . . . . . . . . . .

The Invisible City. . . . . . . . . . . . . . . .

The Islands and the Whales . . . . . .

The John Dalli Mystery . . . . . . . . . .

The Lost Dreams of Naoki Hayakawa + No Trace of Accelerator . . . . . . . . . . . . . . . . .

The Maribor Uprisings: A Live Participatory Film. . . . . . . . . . . .

The Mærsk Opera . . . . . . . . . . . . . . .

The New Abduction of Europe . . . .

The New Radical . . . . . . . . . . . . . . . .

The Opposition . . . . . . . . . . . . . . . . .

The Perfect Selfie. . . . . . . . . . . . . . .

The Quantum Revolution. . . . . . . . .

The Rebel Surgeon . . . . . . . . . . . . . .

The Revolution Won’t Be Televised The Skyjacker’s Tale. . . . . . . . . . . . .

The Strangest Stranger. . . . . . . . . .

The Sun Also Rises . . . . . . . . . . . . . .

The Sweet Lemon Ballad + Tip Top The Third Option . . . . . . . . . . . . . . . .

The Trial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The Unforgiven . . . . . . . . . . . . . . . . .

The Workers Cup. . . . . . . . . . . . . . . .

Third Ear presents: Here Be Monsters . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Third Ear presents: Radio Diaries .

Third Ear presents: The Heart . . . .

To Stay Alive - A Method . . . . . . . . .

Tokyo Idols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tower. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trophy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tungeskærerne . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tænkepauser: Tillid, vrede og myrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44 30 30 57 27 43 20 21 27 31 29 47 26 29 23 21 21 48 37 52 18 15

Unrest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unseen Enemy . . . . . . . . . . . . . . . . .

Untitled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Urth + Xenoi + The Flying Proletarian . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23 30 17

Vape Wave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vi Lader Billedet Stå Et Øjeblik . . .

Voyage of Time: Life’s Journey . . . .

VR:Art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VR:Impact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VR:Science. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29 44 22 50 50 50

Waiting for Giraffes . . . . . . . . . . . . .

Welcome Too Late . . . . . . . . . . . . . .

What Young Men Do . . . . . . . . . . . . .

Where You’re Meant To Be . . . . . . .

Whist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wild Plants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55 42 13 38 51 20

56 13 16 19 61

41 33 40 33 28 27 62 23 55 31 19 54 56 61 15 31 29 31 52 52 52 21 37 18 28 61 22

41

Zaineb Hates the Snow . . . . . . . . . . 55 39 38 20