PROGRAMAVIS
FIlM is... FilmFestival 3. — 16. april 2014
VELKOMMEN
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
FESTIVALPROGRAM
VELKOMMEN Selvom det blot er sjette gang, PIX inviterer til filmfest i hovedstaden, skriver vi os samtidig ind i en lang og stolt tradition for at lave filmfestival for københavnere. Men meget har ændret sig siden slut 80’erne, da det at gå på filmfestival var noget helt nyt herhjemme. Dengang var en filmfestival en bydende nødvendighed, hvis man ville se film fra fjerne himmelstrøg. Nu er det samme udbud og mere til i princippet til at finde på alle platforme, lovligt såvel som ulovligt, på alle tidspunkter af døgnet. Og netop den brede tilgængelighed gør det sværere for rigtig mange filmelskere at drage nytte af de tilbud, der ligger lige foran os. For hvordan skal man egentlig vælge? Et luksusproblem for nogle, men faktisk en reel trussel for de film-
skabere, der ikke ønsker at lave film inden for en klart defineret genre. Og hvordan skal man som publikum navigere, når alt i princippet er tilgængeligt? Netop derfor er en filmfestival som vores mere nødvendig end nogensinde før: Vi hjælper med de sværeste fravalg og zoomer ind på et særligt udvalg af de vildeste, bedste og mest overrumplende spillefilm, som publikum ellers ikke får mulighed for at se herhjemme. Hvert år ser vi flere tusinde film for at reducere antallet til de 150, der vises på festivalen. Grundprincippet på PIX er at kæmpe for, at udbuddet forbliver nuanceret – og let at gå til. Og det betyder langt fra, at den krævende kunst altid skal prioriteres over den skæve eller sjove. Der skal være plads til de film, som vi ikke
forstår; de film som skubber filmmediet videre. Vi går langt for at udvælge de rigtige film i alle genrer – både de højpandede og dem, der er bedst efter midnat og med en øl i hånden. Og vi står ved vores valg – og på mål for hver og en af de titler, der er med i programmet. Så derfor skal der lyde en dybfølt opfordring fra alle os til alle jer om at kaste jer ud i PIX-oplevelsen med nysgerrigheden intakt. Gør I det, vil vi godt garantere, at I ikke bliver skuffede. God fornøjelse. Jacob Neiiendam, Festivaldirektør
BIOGRAFER OG VENUES ØSTERBRO
EMPIRE BIO Guldbergsgade 29 Tlf. 35 36 00 36 Nærmeste bus: 3A, 5A, 350S Nærmeste s-togs st.: Nørreport st.
NØRREBRO
CINEMATEKET Gothersgade 55 Tlf. 3374 3412 Nærmeste bus: 11A, 350S Nærmeste s-togs st.: Nørreport st.
NORDISK FILM PALADS
GLORIA
Axeltorv 9 Tlf. 7013 1211 Nærmeste bus: 5A, 6A, 12, 14m .fl . Nærmeste s-togs st.: Vesterport st.
Rødhuspladsen 59 Tlf. 3312 4292 Nærmeste bus st.: 2A,5A,6A,10m.fl . Nærmeste s-togs st.: Hovedbanen
NORDISK FILM IMPERIAL
INDRE BY
Ved Vesterport 4 Tlf. 7013 1211 Nærmeste bus: 5A, 6A, 12, 14m .fl . Nærmeste s-togs st.: Vesterport st.
GRAND TEATRET Mikkel Bryggers Gade 8 Tlf. 3315 1611 Nærmeste bus st.: 2A,5A,6A,10m.fl . Nærmeste s-togs st.: Hovedbanen
VESTER VOV VOV
NORDISK FILM DAGMAR
Absalonsgade 5 Tlf. 3324 4200 Nærmeste bus st.: 6A, 26 Nærmeste s-togs st.: Dybølsbro st.
Jernebanegade 2 Tlf. 7013 1211 Nærmeste bus st.: 2A,5A,6A,10m.fl . Nærmeste s-togs st.: Vesterport st.
VESTERBRO
ØVRIGE BIOGRAFER OG VENUES PARK BIO Østerbrogade 79 — park-bio.dk
AMAGER BIO Øresundsvej 6
FABRIK Sundkrogsgade 23
SKUESPILHUSET Sankt Annæ Plads 36
HERLEV TEATERBIO Herlev Bygade 30 — teaterbio.dk
TIVOLIS KONCERTSAL Vesterbrogade 3
NØRREBROS BRYGHUS Ryesgade 3
BETTY NANSEN TEATRET Frederiksberg Allé 57
ATLAS BIOGRAFERNE Rødovre Centrum 96 — atlasbio.dk
JAZZHOUSE Niels Hemmingsens Gade 10
DE GAMLES BY Nørre Allé 41
TEATER GROB Nørrebrogade 37
VALBY KINO Gl. Jernbanevej 36 — valbykino.dk
FOLKETINGET Christiansborg
BAGGÅRD PÅ NØRREBRO Fælledvej 11
SE SAMTLIGE VENUES PÅ CPHPIX.DK
2
VELKOMMEN
FESTIVALPROGRAM
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
HOW TO PIX PROGRAM
BILLETTER PIX PÅ MOBILEN Vores website er optimeret til din smartphone, så du får et endnu bedre overblik. Du kan læse lange omtaler af alle film, se trailere og lægge dit helt eget PIX-program.
PROGRAMAVIS ...er den du sidder med i hånden. Her fås et hurtigt overblik. Samt korte omtaler af alle film.
WEBSITE Her kan du finde lange omtaler af alle film, gå på opdagelse i vores filmunivers og naturligvis lægge dit eget program med vores MyPIX-funktion.
03
Billetter købes på helt normal vis i de deltagende biografer, på deres hjemmesider eller på kino.dk. Direkte links til onlinesalg kan også findes på cphpix.dk. Til ordinære biografvisninger har PIX forskellige rabatter forklaret her. ALMINDELIG BILLET 85 kr. Købes i biografens billetsalg eller kino.dk
FILMPAS 680 kr. Se så mange film du vil og få en masse andre fordele. Købes på cphpix.dk
RABATKORT 340 kr. Få 5 billetter til 4 billetters pris. Købes i alle deltagende biografer.
STUDIE & SENIOR 20% = 68 kr. Rabatten fås mod fremvisning af studiekort eller bevis på alder (65+)
FESTIVALCENTRUM I år vil PIX’s festivalcentrum være at finde i Cinemateket i Gothersgade. Her kan du stille spørgsmål om festivalen, afhente filmpas eller bare hygge dig med programavisen.
AJOUR MED PIX Hold dig opdateret med hvad der sker på festivalen, ved at følge PIX på følgende platforme.
PIX vil være at finde i Cinemateket i hele perioden 3.-16. april fra kl. 11.30-18.00 Du kan også kontakte PIX på telefon 3345 4749
Få nyheder og behind the scenes. Facebook.com/CPHPIX Få baggrund og tweet om filmen med #CPHPIX eller skriv direkte til os med @CPHPIX
Få en visuel tour på PIX. Instagram.com/CPHPIX
KALENDER Brug kalenderen bagerst i avisen til at få det hurtige overblik over hvor og hvornår, den næste must-see-film går.
Hold dig opdateret hele året. Tilmeld dig nyhedsbrevet på cphpix.dk
UD OVER FILMEN
MØD INSTRUKTØREN Mød instruktør eller skuespiller til vores såkaldte Q&A’s, hvor du selv kan stille spørgsmål til folkene bag filmene.
FORPREMIERE Se filmen før alle andre. Dette ikon betyder at filmen, på et senere tidspunkt vil komme i danske biografers.
KONCERT Hvis du er til livemusik, så kig efter dette ikon. Vi leverer livemusik til visninger eller i uvante omgivelser.
3
NOGET EKSTRA Få en gratis øl, saltkringle, goodiebag, debat eller se filmen i specielle omgivelser. Disse visninger vil være noget ganske særligt.
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
PIX ANBEFALER
PIX ANBEFALER Er du usikker på, hvilke film der er de rigtige for dig, har vi her samlet nogle bud. Om du nu er til romantik, drama eller et godt gys – eller måske bare vil udfordres.
FESTIVALPROGRAM
EN AFTEN MED UDFORDRINGER
THE DISTANCE S. 69 Tre telepatiske dværge, en forladt fabrik og en snakkende skorsten er blot nogle af ingredienserne i spanske Sergio Caballeros surrealistiske og anarkistisk morsomme take på den klassiske kup-film. En genial og kuleskør opfølgning på PIX’11-successen ’Finisterrae’. R100 S. 66 Japans bedste eksportvare siden sushi, den geniale komiker Hitoshi Matsumoto, har efter den familievenlige ’Scarbbard Samurai’ (PIX’12) sluppet tøjlerne og begået bondagekomedien ’R100’, hvor møbelsælgeren Katayama får prygl foran komakonen. STRAY DOGS S. 65 Hos den taiwanske mester Tsai Ming-liang vokser historierne umærkeligt frem af de smukke og gådefulde billeder. Dialogen er sparsom. Tsai lader billederne tale. Og med denne, sin seneste film, lader han sin karakteristiske stil tale højere end nogensinde. Vandt hovedprisen på filmfestivalen i Venedig i fjor. Komedie om, hvor svært det er at være sjov.
EN AFTEN MED GYS
ALL CHEERLEADERS DIE S. 68 ’Beverly Hills 90210’, ’Buffy the Vampire Slayer’ og ’Re-Animator’ er blevet kørt gennem en ironisk, politisk ukorrekt og satirisk kødhakker. Resultatet er et menneskehungrende, men dog klassisk high school-drama med zombier og bimbos en masse. EKSORCISTEN S. 70 William Friedkins største hit og en de bedst sælgende gyserfilm i filmhistorien. En djævel har besat en ellers velopdragen, 12-årig pige, der forvandles til et præpubertært mareridt, som giver Max von Sydow kam til sit hår. ’Eksorcisten’ chokerer endnu! THE STATION S. 69 På en isoleret klimastation gør en gruppe forskere en ubehagelig opdagelse: en gletsjer - af blod. ’The Station’ er et kærkomment gensyn med 70’ernes og 80’ernes økohorror, hvor naturen, træt af at blive trådt under fode, hævner sig på grusomste vis.
4
FESTIVALPROGRAM
PIX ANBEFALER
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
EN AFTEN MED KÆRLIGHED
DRINKING BUDDIES S. 66 Joe Swanberg lod sine skuespillere improvisere sig gennem ’Drinking Buddies’, og det kan han ikke fortryde. For resultatet er en sjældent realistisk, utrolig underholdende film om mænd, kvinder og den eneste ene - og øl.
EN AFTEN MED POLITIK
GERONTOPHILIA S. 66 Lake er en ung mand med en lækker (pige)kæreste. Han tager et sommerjob på et plejehjem – og forelsker sig – i en gammel mand. Den canadiske queer cinema-provokatør Bruce LaBruce bryder på skønneste vis hetero-kulturens monopol på romantisk mainstream.
EN AFTEN MED HUMOR
LIFE OF RILEY S. 65 Den sidste film fra den nyligt afdøde mester Alain Resnais’ hånd er et let og muntert værk, der hylder livet og skabertrangen. Den triste nyhed om, at deres ven George er døende, rusker op i fortiden og forfængeligheden hos en lille trup af amatør-dramatikere.
EN AFTEN MED SPÆNDING
WAR STORY S. 72 Som et puslespil, der nægter at samle sig, folder Mark Jacksons psykologiske spændingsfilm sig ud til en forrygende skildring af en kvinde og hendes dæmoner. Catherine Keener har høstet adskillige kritikerroser for sin præstation som den traumatiserede krigsfotograf.
WRONG COPS S. 66 Når den gale, franske dj, Mr. Oizo laver ’Politiskolen’ på party drugs er humoren sort, absurd og nærmest uhyggelig. Marilyn Manson spiller teenageren, der må lægge øjne og ører til polititechno og en flok betjente på kant med loven – og seksualmoralen.
INTRUDERS S. 69 Stemningen går fra det skævt komiske til det mystisk og regulært nervepirrende, når en manuskriptforfatter søger arbejdsro på sin vens bed and breakfast. Noh Young-sok følger op på den charmerende ’Daytime Drinking’ med et effektivt gys.
RAGS AND TATTERS S. 72 Siden det arabiske forår har ikke så få film kredset om revolutionsproblematikken, og Ahmad Abdallas nærmest dokumentariske film er en nærgående skildring af livet på kanten af revolutionen. Abdalla forsøger at nå til en forståelse af revolutionens projekt.
OBVIOUS CHILD S. 64 Alle synes, at 27-årige Donna er skidesjov, men alligevel får hendes dobbeltspillende nar af en kæreste nok og slår op med hende. Det bliver startskuddet til en deroute belagt med hævntørst og ufrivillig graviditet i Gillian Robespierres herlige debutkomedie ’Obvious Child’.
SNOWPIERCER S. 15 En ny istid råder, og menneskets sidste bastion er et højteknologisk tog. Hvis motoren stopper, fryser menneskeheden ihjel. ’Snowpiercer’ er Bong Joonhos, med spænding imødesete, hæsblæsende science fiction-fabel, dystopisk og absurd i ånden fra ’Brazil’.
OMAR S. 72 I årets palæstinensiske Oscar-kandidat stilles bageren Omar i et ægte pest eller kolera-dilemma. Han kan vælge at spionere eller tage imod en livslang fængselsstraf. Omar vælger det første, men overlevelse betyder studehandler – og mistanken klæber.
THE KIDNAPPING OF MICHEL HOUELLEBECQ S. 64 I 2011 forsvandt den franske forfatter Michel Houellebecq under en pressetur. Men hvad skete der egentlig, mens han var væk? Det forestiller franske Guillaume Nicloux sig her i en af årets mest intelligente og morsomme film, hvor Houellebecq selv spiller hovedrollen.
LOVE IS THE PERFECT CRIME S. 67 Med de snehvide, schweiziske alper som idyllisk bagtæppe udfolder Larrieu-brødrene deres forførende og harske thriller om en arkitekturprofessor med et lidt for godt øje til de varmblodede studiner. Mathieu Amalric med underholdende, skælmsk schwung.
5
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
FESTIVALPROGRAM
INDHOLD Få et hurtigt overblik over årets serier og temaer
PIX SPECIALS
S. 8
Forpremierer og særarrangementer
NEW TALENT GRAND PIX
LIVE
S. 20
Filmiske koncerter i alle afskygninger
S. 28
POLITIKENS PUBLIKUMSPRIS
ON LOCATION Film skal opleves… on location
S. 30
MAESTROS
10 debuterende instruktører kæmper om årets talentpris
10 store filmoplevelser dyster om publikums gunst og chancen for at komme i dansk distribution
Nyt fra filmkunstens fyrtårne
FRONT RUNNERS
LONE STARS
WORLD VIEWS
S. 34
Film, der bryder grænser ned og sætter nye standarder for morgendagens filmsprog
S. 36
Serien for de unikke og enestående instruktører
6
S. 24
Filmiske snapshots fra hele verden
S. 32
S. 38
FESTIVALPROGRAM
THRILLS & KILLS
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
S. 42
3X3
S. 44
Genreserien for action, thrillers og det gode gys
Tre film af tre instruktører, der er værd at lægge mærke til
WE MADE THIS
KRIGENS ANSIGTER
S. 48
Fra fan til filmskaber. Farverige favntag med populærkultur i alle afskygninger
AGELESS ANIMATION
S. 54
Ambitiøse animationsfilm i kunstneriske klæder
S. 50
RETRO: WILLIAM FRIEDKIN
Et tilbageblik på en af filmens store fornyere
SPOTLIGHT: S. 52 NEW BRAZILIAN CINEMA
Årets særserie fokuserer på krigens ofre og på fiktionsfilmens evne til at skildre krigens konsekvenser
Et øjebliksbillede af brasiliansk film lige nu
ALEJANDRO JODOROWSKY
PIX ON STAGE PIX TALKS PIX ON TOUR FILMOMTALER KALENDER REGISTER
S. 55
Den hallucinerende filmkunsts ener er tilbage. Ny film og gamle værker
7
S. 46
S. 27 S. 58 S. 62 S. 64 S. 76 S. 85
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
PIX SPECIALS
PIX SPECIALS Forpremierer, premierer og andre eksklusive enkeltvisninger
8
FESTIVALPROGRAM
PIX SPECIALS
FESTIVALPROGRAM
ENEMY
Adam (Jake Gyllenhaal) er en tør historielærer med fødderne plantet solidt i et metaltræt forhold og den mindre charmerende ende af Toronto. Da en kollega anbefaler ham en film fra favorithylderne, opdager han, at han har en slående lighed med skuespilleren Daniel. Adam bliver langsomt opslugt af den mulighed, at hans dobbeltgænger rent faktisk bor i den samme by. Så han opsøger skuespilleren. Daniel (Jake Gyllenhaal) er en udfarende type. Hans kæreste er gravid, og hun mistænker ham for at være hende utro, og vel nok med rette. Daniel og Adam får hurtigt et intimt indblik i hinandens liv og laster, og da de først møder hinandens kærester, kommer der for alvor gang i de seksuelle energier. Instruktøren fra Quebec, Denis Villeneuve, som i 2010 blev oscarnomineret for ‘Nawals hemmelighed’, har drejet et stramt og mangefacetteret dobbeltgænger-drama baseret på José Saramagos
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
THE DOUBLE
roman ‘The Double’. Et kafkask Toronto åbenbarer sig og opsluger dyrisk sine hovedpersoner. Der er klare referencer til Zulawskis ‘Possession’ (PIX’11), og som filmoplevelse er ‘Enemy’ som mødet med en borderline person – for er det ikke det største dilemma, at den man ligner allermest, er den man mindst kan stole på?
Dyk ned i en neurotisk underverden og få double-up på Jesse Eisenberg som både underkuet kontormus og overgearet kontordario, når Richard Ayoade komisk omplanter Dostojevskijs ‘Dobbeltgængeren’ til det åbne kontorlandskab. Intro til visningen d. 10. april.
Instr.: Denis Villeneuve. Medv.: Jake Gyllenhaal, Mélanie Laurent, Sarah Gadon, Isabella Rossellini. Canada, Spanien 2013 (90 min.)
Instr.: Richard Ayoade. Medv.: Mia Wasikowska, Jesse Eisenberg, Chris O’Dowd, Sally Hawkins, James Fox, Wallace Shawn, Gemma Chan,. England 2013 (93 min.)
Tor 03/04 Lør 12/04
Tor 03/04 20:00 Tor 10/04 21:30
21:30 17:30
PARK BIO EMPIRE
EMPIRE GRAND
PIX ÅBNING: ÆKTE VARE CPH PIX åbner i år festivalen med Fenar Ahmads spillefilmsdebut ‘Ækte Vare’, der har rapperen Gilli i hovedrollen. Han spiller Mikael, der har talentet til at indfri drømmen om et gennembrud som rapstjerne, men for hvilken pris? Miljø og musik, filmsprog og fortælling går op i en højere enhed, og Fenar Ahmad portrætterer Brøndby Strand og dens unge drenge, som var det hans eget hood. Inden åbningsfilm vil Nordisk Film Prisen blive uddelt for 19. gang til et dansk filmtalent, og med æren følger en check på 108.000 kroner (1000 kr. x Nordisk Films alder). Efter verdenspremieren på ‘Ækte Vare’ er der fest på Bremen lige rundt om hjørnet, hvor holdet bag filmens soundtrack går på scenen: Gilli, S!vas, Højer Øye (Benny Jamz), Amro, Mellemfingamuzik og Gio! Fenar Ahmads ‘Ækte Vare’ deltager i dette års hovedkonkurrence på PIX. Læs mere om filmen under New Talent Grand PIX. Bacardi giver den første drink i Imperial.
Ons 02/04
9
21:15
IMPERIAL
PIX SPECIALS
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
BARNDOM OG REVOLUTION
Forestil dig, at du ser en film. Skræl derpå alle billederne væk. Pil alle perifære scener, klip og dialoger ud, og forlæng og forstærk de musiske elementer. Sådan en film er Morten Svenstrups værk ‘Barndom og revolution’, og sådan skal den opleves til verdenspremieren på PIX – i biografmørket og med 5.1 surround sound. Svenstrup, der måske er bedst kendt som komponist og cellist i Under Byen, har skabt et værk baseret på melodiske fragmenter, dialoger og lyde fra verden omkring ham, optaget over en årrække, hvor komponisten har brugt mikrofonen og harddisken som notesbog. Tilsammen danner det et abstrakt og dog yderst konkret lydbillede med dybder, nuancer og soniske landskaber, der næsten kun kan opleves i mørke – PIX er glade for at kunne lægge biografsal til premieren. ‘Barndom og revolution’ er et personligt værk fra Svenstrups hånd, og han er selv til stede i musikken som multi-instrumentalist. Den norske avantgarde-sangerinde Maja Ratkje og danske Gry
FESTIVALPROGRAM
BAAL
Bagøien lægger også stemmer til passager i værket, og tonemester Peter Albrechtsen har sammen med Svenstrup siddet bag mixeren. Efter biografoplevelsen er der minikoncert med Gry Bagøien i Asta Bar. Aftenen præsenteres i samarbejde med Wundergrund on Tour.
Rainer Werner Fassbinder spiller hovedrollen i Volker Schlöndorff smågeniale fortolkning af Bertolt Brecht’s sen-ekspressionistiske teaterstykke, ‘Baal’, der siden færdiggørelsen i 1969 har været tilbageholdt af Brechts efterladte. Først nu det blevet muligt at se den forjættede filmatisering, der opdaterer Brecht til (da)tidens toner.
Medv.: Morten Svenstrup, Maja Solveig Kjelstrup Ratkje, Gry Næhr Bagøien, Astrid Iversen, Molly Sol Ljung Svenstrup, Peter Albrechtsen. Danmark 2014 (80 min.)
Instr.: Volker Schloendorff. Medv.: Rainer Werner Fassbinder, Margarethe von Trotts,. Vesttyskland 1970 (84 min.)
Søn 06/04
Søn 13/04
21:30
CINEMATEKET
16:45
CINEMATEKET
WILLIAM FRIEDKIN: LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD + FRYGTENS PRIS Den legendariske amerikanske filminstruktør William Friedkin, der har skrevet filmhistorie mere end én gang med hovedværker som ‘Eksorcisten’ og ‘The French Connection’, er æresgæst på årets PIX. På denne særlige aften hyldes han for sit virke, når Danmarks Film Akademi overrækker ham en særlig Honorary Robert - en Lifetime Achievement Award. “William Friedkins film er milepæle i filmhistorien, og det er svært at overvurdere den indflydelse, han har haft og stadig har på filmskabere verden over,” lyder Akademiets begrundelse. Efter prisoverrækkelsen vil Friedkin introducere en nyrestaureret kopi af ‘Frygtens pris’ (‘Sorcerer’), der er instruktørens filmiske yndlingsafkom fra 1977. Filmen er ligesom Henri-Georges Clouzots film af samme navn en filmatisering af Georges Arnauds spændingsroman, hvor fire mænd med intet at tabe får chancen for at starte på en frisk – hvis de vel at mærke vil køre to lastbiler med sprængfarligt nitroglycerin gennem den sydamerikanske jungle. Friedkin folder historien ud som et eksistentielt drama, og skønt filmen var et kommercielt flop ved premieren, anses ‘Frygtens pris’ i dag for at være et visionært højdepunkt i 1970’ernes New Hollywood.
Fre 04/04
10
21:30
DAGMAR
FESTIVALPROGRAM
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
MÅNEDENS FILM I APRIL OG MAJ
KAN DU HELLER IKKE VENTE? I dagene frem til festivalen kan du varme op til PIX med 5 særvisninger.
FRYGTENS PRIS ’SORCERER’, WILLIAM FRIEDKIN, USA 1977, 121 MIN. 17. MARTS THE LUNCHBOX EMPIRE BIO — KL. 20.00
CINEMATEKET FREDAG D. 25. APRIL OG FREM
En forkert frokostpakke bliver starten på et platonisk kærlighedsforhold i yderst charmerende, indisk feel good-film.
’Frygtens pris’ var William Friedkins drømmefilm, men alt gik galt. Han ragede uklar med både studiet og filmholdet på sin odyssé gennem ufremkommelige sydamerikanske landskaber. En orkan lagde settet øde, udvalgte floder tørrede ud, fotografen skred midtvejs. Ved premieren i 1977 publikum havde travlt med at se en vis ‘Star Wars’, og et par indflydelsesrige anmeldere satte søm i kisten ved at kalde ‘Frygtens Pris’ et genopkog af Henri-Georges Clouzots Guldpalme-vinder fra 1953 af samme navn. Selskabet omdøbte, omklippede og skændede Friedkins film i en sådan grad, at han senere blev tilkendt erstatning ved en domstol. Nu kan ‘Frygtens pris’ nydes som det selvstændige og vellykkede værk, den faktisk var: En nervepirrende roadmovie med mytologiske og eksistentielle overtoner og et episk stoner-soundtrack af bandet Tangerine Dream.
17. MARTS BRIGHT DAYS AHEAD GRAND TEATRET — KL. 17.00 En pensionsmoden tandlæge kaster sig ud i en affære med sin væsentlig yngre IT-lærer i et overbevisende portræt af seniorsex og -kærlighed.
19. MARTS MONICA Z IMPERIAL — KL. 21.30 Forpremiere på Per Flys raffinerede portræt af det svenske jazz-ikon Monica Zetterstrøm i en kamp med og mod rampelysets skær.
24. MARTS YVES SAINT-LAURENT GRAND TEATRET — KL. 19.00 Anmelderrost biopic beretter elegant om modeikonets Yves Saint-Laurents historie.
STRANGER BY THE LAKE ALAIN GUIRAUDIE, FRANKRIG 2013, 97 MIN. CINEMATEKET FREDAG D. 11. APRIL OG FREM I ’Stranger by the Lake’, der vandt instruktørprisen på Cannes i fjor, møder vi fåmælte Franck, der frekventerer en strand, som fungerer som mødested for bøsser. Der er masser af aktion i vildnisset, men også plads til platoniske snakke og badeture. Men søens glimtende overflade får dog et andet skær, da Franck en nat ser et mord ved drukning. Filmen, som den amerikanske filmkritiker Dennis Lim rammende har beskrev som hvis ’Cruising’ havde været instrueret af Hong Sang-soo, har gået sejrsgang verden over – og kan nu ses som månedens film i Danmark.
17. MARTS GRAND CENTRAL GRAND TEATRET KL. 19.00 Dardenne-agtigt trekantsdrama fra den franske arbejderklasseprovins signeret af Frankrigs skarpeste og mest alvorlige, unge instruktør.
HUSK: Filmpas gælder til alle visninger
11
PIX SPECIALS
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
THE TURNING
Hele 18 australske kunstnere – filminstruktører, performancekunstnere, skuespillere, animatorer – har stillet sig bag kameraet for at være med i denne uforbeholdne, filmiske hyldest til forfatteren Tim Winton - en filmatisering af hans novellesamling ‘The Turning’. Den overordnede fortælling udspiller sig i en lille, vestaustralske kystby. Flere af beboerne – heriblandt den gådefulde Vic og hans idiosynkratiske familie – står ved en skillevej, der får fortiden til at være påtrængende til stede i nutiden. Alt afhængig af instruktøren veksler filmen genremæssigt mellem det dystre og det lette. Og disse abrupte stilistiske og handlingsmæssige skift kaster tilskueren ud på usikker grund, men filmen fremstår ikke som 18 kortfilm, tværtimod sidder man med fornemmelsen af at se én film. Karakterer går igen, karakterer føjes til (spillet af australske skuespillere som Cate Blanchett, Miranda Otto og Rose Byrne), og
FESTIVALPROGRAM
COPENHAGEN
plottråde væves ind og ud af de 18 episoder. “Filmen genskaber effektivt oplevelsen af at blive opslugt af en virkelig god novellesamling fra en talentfuld forfatter … det er svært at komme i tanke om en anden antologifilm med så stærk narrativ sammenhæng,” skrev The Guardian.
Instr.: Robert Connolly, Justin Kurzel, Warwick Thornton, Mia Wasikowska m.fl.. Medv.: Cate Blanchett, Rose Byrne, Kate Mulvany, Miranda Otto, Hugo Weaving. Australien 2013 (180 min.)
Der skulle åbenbart en canadier til for at gøre København til en filmkarakter som Woody Allens New York eller Joachim Triers Oslo. I København håber William at finde sin danske farfar, men på vejen løber han ind i en ægte Linklater’sk backpackerromance – med et alvorligt twist. Instr.: Mark Raso. Medv.: Gethin Anthony Frederikke Dahl Hansen Mille Dinesen Baard Owe Sebastian Armesto Gordon Kennedy Tamzin Merchant Olivia Grant MArtin Hestbaek. Canada, USA, Danmark 2013.
Søn 06/04 Søn 13/04 Søn 13/04
10:30
21:15 21:30
GRAND
CINEMATEKET RAVNSBORGGADE/ SANK THANS GADE
A PROMISE Franske Patrice Leconte (‘Intime betroelser’) har ladet sig inspirere af Stefan Zweig-romanen ‘Journey Into the Past’ i sin første engelsksprogede film, ‘A Promise’. Filmen udspiller sig i Tyskland i tiden før Første Verdenskrig og omhandler en uventet, kompliceret kærlighedstrekant. Karl Hoffmeister (Alan Rickman) er en aldrende, svagelig industrimagnat, og da hans energi langsomt ebber ud, beslutter han sig for at ansætte en ung protegé, der kan overtage forretningen. I den unge Ludwig finder han en pålidelig og dygtig partner, og Hoffmeister luner sig ved tanken om, at hans livsværk er i trygge hænder. Men da Hoffmeisters smukke, unge hustru Lotte (vidunderlige Rebecca Hall fra ‘Vicky Cristina Barcelona’) samtidig leder efter en tutor til at supplere deres søns undervisning, og Ludwig både viser sig talentfuld og villig, begynder der at opstå følelser mellem Lotte og Ludwig. Hoffmeister kan selvfølgelig ikke undlade at bemærke den slet skjulte flirt. Filmen udfolder sig over en lang årrække, og Leconte trækker os længere og længere ind i denne gådefulde følelsernes labyrint.
Instr.: Patrice Leconte. Medv.: Rebecca Hall, Alan Rickman, Richard Madden, Toby Murray, Maggie Steed, Shannon Tarbet, Jean-Louis Sbille, Sarah Messens,. Belgien, Frankrig 2013 (95 min.)
Tor 03/04 Tir 08/04 Søn 13/04
12
16:45 21:30 16:40
CINEMATEKET PARK BIO GRAND
PIX SPECIALS
FESTIVALPROGRAM
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
GAME OF THRONES - SÆSONPREMIERE Den episke tv-serie har taget verden med storm, og karakterer som Jamie Lannister, spillet af vores egen Nikolaj Coster-Waldau, Jon Snow, Daenerys Targeryen og Aryan Stark har gennem tre sæsoner taget publikum med på en blodig odyssé gennem 7 kongeriger og filmiske fantasy-universer, som kun HBO kan levere dem. Hvordan kommer man igen som serie, når man har givet en stor del af rollelisten kniven i et massivt blodbad i sæson 3’s afslutning, og hvem vinder magten over landet Westeros? Nu udløses spændingen i fjerde sæson, og på dagen for sæsonens internationale premiere på 1. episode kan du opleve den i rammer, som du aldrig har set Game of Thrones før. Så mød op i dit stiveste LARP-outfit og tag vennerne med til en aften dedikeret til verdens bedste fantasy-serie lige nu.
Man 07/04
PIONEER - GALLAPREMIERE MED NABOLANDSKANALERNE
Hvis der er én mand, som skal have æren for den bølge af nordisk noir, der har skyllet ind over os og resten af verden igennem de seneste 10 år, så er det norske Erik Skjoldbjærg. I 1997 instruerede han den stemningsfulde og intense thriller ‘Insomnia’, som Christopher Nolan senere genindspillede i Hollywood. Med ‘Pioneer’ leverer han igen en medrivende thriller tilsat iskold paranoia. Helt i ånden fra 70’ernes konspirationsthrillere som Coppolas ‘The Conversation’ og Pakulas ‘The Parallax View’. I starten af 80’erne er det norske olieeventyr endnu ikke startet, men drømmene er, og på frontlinjen står de dykkere, som skal lægge olieledningerne 500 meter under den iskolde Nordsø. Brødrene Petter (Aksel Hennie fra ‘Headhunterne’) og Knut er de bedste. Men under et testdyk indtræffer en katastrofe? Det multinationale firma, som er ansvarlige for kontrakten, vil begrave sagen,
men Petter nægter. Han kaster sig, syg og desperat, ud i sin egen efterforskning, som alle synes at modarbejde. Det er den lille mands kamp mod et uigennemsigtigt, fordækt system. Norge er i dag et af verdens rigeste lande på grund af olien fra Nordsøen, og filmen stiller etiske spørgsmål til prisen for fremtiden. Instr.: Erik Skjoldbjærg. Medv.: Wes Bentley, Stephen Lang, Jonathan LaPaglia, Aksel Hennie, Stephanie Sigman, Jørgen Langhelle, André Eriksen, Ane Dahl Torp, David A. Jørgensen,. Norge 2013 (106 min.)
Man 07/04 Søn 13/04
19:00 19:00
DAGMAR AARHUS ØST FOR PARADIS
13
TID OG STED OFFENTLIGGØRES PÅ CPHPIX.DK
MIG EJER INGEN
Vi lover, at selv granvoksne mænd vil fælde en tåre undervejs, når Mikael Persbrandt leverer en af karrierens måske stærkeste præstationer. Far og datter er blevet overladt til sig selv. Heldigvis elsker de hinanden, men alkoholen kaster en faretruende skygge over far-datter-forholdet.
Instr.: Kjell-Åke Andersson. Medv.: Mikael Persbrandt, Tanja Lorentzon, Sten Ljunggren, Ida Engvoll, Saga Samuelsson, Ping Mon Wallén. Sverige 2013 (109 min.)
Søn 06/04
19:00
GRAND
PIX SPECIALS
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
LOCKE
Tom Hardy (‘Bronson’) er Ivan Locke, en mand med succes i privat- såvel som arbejdslivet. Han er også den eneste person, vi nogensinde ser i filmen, der næsten udelukkende består af en række stadigt mere dramatiske telefonsamtaler bag rattet i Lockes bil. Det er således noget af en bedrift, at Hardy formår at samle filmen om sig og sin karakter, og formår ene mand at skabe neglebidende suspense, i en film, hvor vi inviteres til at forestille os (meget) mere, end vi faktisk kan se. Da han modtager et kriseopkald fra sin boss og samtidig må deale med en mere og mere utålmodig hustru på den anden linie, udvikler den lille kabine sig til en dramatisk trykkoger. Og så er der hans far, der toner frem som et fantom fra underbevidsthedens dyb og spydigt kommenterer på den stressede Lockes manglende overblik. ‘Locke’ er en film, der får utroligt
FESTIVALPROGRAM
UNG OG SMUK
meget ud af utroligt lidt – med andre ord, den helt rigtige film at se for vordende filmskabere. Instruktøren Steven Knight er bedst kendt som manuskriptforfatter, og som sådan har han stået bag både ‘Eastern Promises’ og ‘Dirty Pretty Things’, og hans anden spillefilm som instruktør er ifølge Varietys Leslie Felperin “et sindrigt udført studie i filmisk minimalisme”.
17-årige Isabelle beslutter sig i al hemmelighed for at blive luksusprostitueret efter at have mistet sin mødom under en familieferie i Sydfrankrig. Men hvorfor? ‘Ung og smuk’ har siden premieren i Cannes, hvor den deltog i hovedkonkurrencen, vakt debat på ‘Nymphomaniac’-niveau.
Instr.: Steven Knight. Medv.: Tom Hardy, Olivia Colman, Ruth Wilson, Andrew Scott, Ben Daniels, Tom Holland. England 2013 (85 min.)
Instr.: François Ozon. Medv.: Marine Vacth, Géraldine Pailhas, Frédéric Pierrot, Fantin Ravat. Frankrig 2013 (95 min.)
Søn 06/04 20:00
Man 14/04
EMPIRE
17:00
GRAND
FILM PÅ PLÆNEN - BAG JERNTÆPPET Se eller gense Alfred Hitchcocks undervurderede klassiker fra 1966 i de fantastiske omgivelser, der danner kulisse for filmen. Filmen er fra mesterens politiske periode, men som altid hos Hitchcock er det spændingen, der er i højsædet. Paul Newman spiller en berømt videnskabsmand, som tager til en international fysikkongres i København sammen med sin forlovede (Julie Andrews). Netop i Tivoli får hun ved en fejl overleveret en besked, der egentlig var adresseret til ham, og opdager, at han er ved at hoppe af til Østtyskland. Eller er han? I åbningsscenen spiser Newman og Andrews frokost i Tivoli, så hvorfor ikke åbne PIX’s samarbejde med den gamle have med netop ‘Torn Curtain’. Film på Plænen vil hen over sommeren byde på gode gensyn med nye og gamle filmperler.
Søn 13/04
14
19:00
TIVOLI
PIX SPECIALS
FESTIVALPROGRAM
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
SNOWPIERCER Snowpiercer er navnet på et højteknologisk tog i en ikke så fjern fremtid. Det er menneskehedens sidste bastion i en verden, hvor en ny istid råder. Hvis toget stopper, fryser alle ihjel. Det er også titlen på den grafiske roman, som det seneste års mest omtalte og med spænding imødesete science fiction-film er baseret på. Og filmen har været ventetiden værd. Bong Joon-hos tidligere film er indbyrdes meget forskellige, fra monsterfilm og krimi til gribende drama, men han har altid formået at give sine forrygende genrefilm en eksistentiel klangbund. Det lykkes også her. ‘Snowpiercer’ er en science fiction-fabel, dystopisk og absurd i samme ånd som Gilliams ‘Brazil’, men også en højspændt actionthriller. I hovedrollerne ses Chris Evans, Jamie Bell, John Hurt, Ed Harris samt Tilda Swinton i en forrygende skurkerolle. I de bagerste vogne, hvor pøblen lever under kummerlige forhold, ulmer opstanden, og de vil kæmpe sig gennem togsættet frem til overklassen og den sagnomspundne leder i de forreste vogne. De vil erobre motoren. Ingen ved, hvad der venter dem, og hver ny togvogn er en dør ind til en ny verden. Og det er overraskelserne, der langsomt afsløres én efter én, som holder publikum naglet til sædet.
Instr.: Bong Joon-ho. Medv.: Chris Evans, Tilda Swinton, Luke Pasqualino, Jamie Bell, Ed Harris, John Hurt, Alison Pill, Octavia Spencer, Ewen Bremner,. Sydkorea 2013 (125 min.)
Ons 09/04
LEV STÆRKT
Hurtige biler og ulovlige gaderæs i en dansk film, kan man det? Ja, hvorfor ikke, for det er jo ikke kun noget, der sker i LA. Uden at miste troværdigheden giver ‘Lev stærkt’ en alvorlig benzinindsprøjtning til dansk film – ‘The Fast and the Furious’ møder ‘Forbrydelse og straf’. Filmen, der havde verdenspremiere på filmfestivalen i Rotterdam, har Cyron Melville og Jakob Oftebro i hovedrollerne som de to bedstevenner, der deler alt, ikke mindst passionen for adrenalin, biler og ulovlige gaderæs. Men den sorgløse tilværelse får en brat afslutning den nat, de påkører en ung pige. De moralske kvaler rammer drengene hårdt, men mens den ene ryger i fængsel, må den anden tackle skylden – og de ulmende, varme følelser for vennens dame, stærkt spillet af Danica Curcic. Det er den produktive Christian E. Christiansens sjette spillefilm, og som hans
21:30
NORDISK FILM PALADS
VÅDOMRÅDER
tidligere film, for eksempel ‘Dig og Mig’ og ‘Råzone’, er ‘Lev stærkt’ en film fortalt i øjenhøjde med de unge, og det er hans greb om såvel action som drama, der gør ‘Lev stærkt’ til mere end blot en dansk variant af en adrenalinpumpet Hollywood-franchise.
Let’s get dirty! Den frisindede Helen er sådan set ikke så forskellig fra de fleste andre teenagere: besat af sex, kropsvæsker og provokation! Den mest beskidte film på sidste års Sundance-festival - og en af de sjoveste og mest charmerende.
Instr.: Christian E. Christiansen. Medv.: Cyron Melville, Jakob Oftebro, Danica Curcic, Joakim Ingversen. Danmark 2014 (86 min.)
Instr.: David Wnendt. Medv.: Carla Juri, Christoph Letkowski, Meret Becker, Axel Milberg, Marlen Kruse, Peri Baumeister, Edgar Selge. Tyskland 2013 (109 min.)
Fre
Man 07/04
11/04
21:30
GRAND
15
19:00
CINEMATEKET
PIX SPECIALS
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
EN DU ELSKER
Pernille Fischer Christensen fejede i 2006 benene væk under hovedkonkurrencens jury på Berlinalen med sit forjættende, egensindige bud på et moderne melodrama, ‘En soap’. Siden har instruktøren gæstet den tyske festival med ‘En familie’ (2010), og i år var hun tilbage på festivalen med ‘En du elsker’. Danske Thomas (Mikael Persbrandt) har skabt sig en international karriere som singer-songwriter. Han lever for sin musik og har ikke haft kontakt til sin familie i flere år. Da han får et lukrativt tilbud om at vende tilbage til hjemlandet og indspille en plade med sin mangeårige producer Molly (Trine Dyrholm), kan han ikke sige nej. Men han har tænkt sig at holde fortiden på afstand og gemme sig i en kæmpe villa. Hans datter Julie (Birgitte Hjort Sørensen), som han aldrig har haft synderlig kontakt med, tropper dog pludselig op med sin søn Noa. Det
DET STORE STILEHÆFTE: KRIGSDAGBOGEN
To tvillingebrødre i det nazibesatte Ungarn sendes ud for at bo hos deres bedstemor. Hun er imidlertid et ligeså skrækindjagende bekendtskab som de skruppelløse undertrykkere, og drengene begynder at føre dagbog for at holde styr på deres grufulde oplevelser.
Instr.: János Szász. Medv.: László Gyémánt, András Gyémánt, Piroska Molnár, Ulrich Thomsen, Ulrich Matthes, Sabin Tambrea, Orsolya Tóth. Tyskland, Ungarn, Østrig, Frankrig 2013 (110 min.)
Fre 04/04
21:30
GLORIA
FESTIVALPROGRAM
THE CURE IN ORANGE
viser sig, at Julie er på vej på afvænning, så nu står Thomas - noget modvilligt - med ansvaret for sit barnebarn. Det kommer til at forandre alt. Pernille Fischer Christensens skarpe sans for mellemmenneskelig psykologi og Kim Fupz Aakesons lydefri manuskript gør ‘En du elsker’ til et medrivende, gribende drama om at skifte kurs og fokus.
I 1986 gik The Cure på scenen i Paris’ Théâtre Antique d’Orange og leverede en af karrierens bedste koncerter. Koncertfilmen ‘The Cure in Orange’ har siden VHS’ens død været utilgængelig for det brede publikum. Nu viser PIX den i samarbejde med Cinemateket.
Instr.: Pernille Fischer Christensen. Medv.: Mikael Persbrandt, Trine Dyrholm, Birgitte Hjort Sørensen, Sofus Rønnov, Eve Best, Lourdes Faberes. Danmark, Sverige 2014 (100 min.)
Instr.: Tim Pope. Medv.: Simon Gallup, Robert Smith, Porl Thompson, Laurence Tolhurst, Boris Williams. USA 1987 (113 min.)
Fre 04/04
Fre 04/04
19:00
GRAND
21:30
CINEMATEKET
FADING GIGOLO
John Turturro spiller selv hovedrollen i sin seneste film som instruktør, hvor han har samlet et formidabelt cast omkring sig. Sidst Woody Allen optrådte i en film, der ikke var hans egen, var i 1998, hvor han lagde stemme til en myre i animationsfilmen ‘Antz’. Her spiller han den trængte boghandler Murray, der giver sin ven, blomsterhandleren Fioravante (Turturro), et tilbud, han ikke kan sige nej til: tusind dollars for en trekant med Murrays læge (Sharon Stone) og hendes sexede veninde. Et tilbud, der følges op af flere, og snart har Fioravante en karriere som deltids-gigolo med Murray som sin alfons, der går under navnet Dan Bongo! Altså lige indtil han møder den jødiske enke Avigal (Vanessa Paradis), der har brug for åndeligt snarere end fysisk selskab, og som får ham til at se sin livsstil i et helt nyt lys. ‘Fading Gigolo’ er en seriøs komedie i bedste new yorker-tradition, rig på kærlige og klarsy-
16
nede observationer af karakterernes menneskelige fejl og mangler. Det er helt tydeligt en film, der er lavet for fornøjelsens skyld – og det kan mærkes. “John Turturro tilfører følsomhed og intelligens til et emne, der kunne have fået ‘Fading Gigolo’ til at gå helt galt,” skrev Variety.
Instr.: John Turturro. Medv.: Sofía Vergara, Sharon Stone, Woody Allen, Liev Schreiber, John Turturro, Bob Balaban, Max Casella, Vanessa Paradis, Jill Scott. USA 2013 (98 min.)
Søn 06/04
21:30
GRAND
DANSKE TALENTER
FESTIVALPROGRAM
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
DANSKE TALENTER PIX-programmet er spækket med film fra det danske vækstlag. Kom og se med, når nye og garvede talenter viser, hvad de kan – og mød folkene bag filmene
SUPER16 PREMIERE
18FRAMES + SUPER8 PREMIERE
EMPIRE BIO ONSDAG 9. APRIL KL. 12.30 OG FREM
CINEMATEKET TORSDAG 10. APRIL KL. 21.00
Fri entre (husk at bestille billet)
Fri entre (husk at bestille billet)
Super16 er klar med førsteårsfilmene fra den nye årgang - så sæt dagen af og gå i Empire Bio til premiererne og videre til efterfest med Københavns coole alternative filmuddannelse.
Festivalen inviterer til Københavnerpremiere på de nye produktioner fra de fynske og århusianske filmuddannelser 18Frames og Super8. Efter premieren er der drinks i Asta Bar.
DEBAT: KUNSTEN I DANSK FILMKUNST Der er stor debat om kunsten i dansk filmkunst for branche og publikum. Præsenteret i samarbejde med Rytmisk Center.
NEW DANISH SCREEN
SHOOT IT PREVIEW
PREVIEW
CINEMATEKET TORSDAG 10. APRIL KL. 16:30 Fri entre
CINEMATEKET TORSDAG 10. APRIL KL. 19.15 (blok 1) KL. 21.30 (blok 2)
CINEMATEKET TORSDAG 10. APRIL KL. 14.00
Fri entre (husk at bestille billet)
Fri entre (husk at bestille billet)
Filminstituttets slemme dreng, talentudviklingspuljen New Danish Screen, afholder filmpreview på PIX.
Shoot It – New Danish Screens projekt for de vilde visuelle eksperimenter – fejrer også deres premiere. Kom og se de nye værker og diskuter dem med filmskaberne. Vært: Maria Månson.
17
MOVIE BATTLE Dansk filmundergrunds store konkurrence, hvor der i genrefilmens navn bliver spillet med musklerne i kampen om titlen som årets bedste genre-film. NORDISK FILM PALADS MANDAG 7. APRIL KL. 21:30 Læs mere Side 43.
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
FESTIVALPROGRAM
Kan du ikke få nok af film? Med et filmpas kan du se så mange film, du har lyst til. Et filmpas giver nemlig adgang til alle normale PIX-visninger – derudover får du rabatter og andre fordele.
FILMPAS – 680 KR. Køb dit filmpas på cphpix.dk
Køb et rabatkort og se 5 film for 4 films pris. Du kan bruge billetterne alene eller dele dem med andre.
RABATKORT – 340 KR.
Køb rabatkortet i alle de biografer, der viser film under PIX.
20%
Husk, at vi har 20% studie- og seniorrabat (65 år+) på alle normale visninger under festivalen.
18
Gå ikke glip af Politikens brede kulturdækning
Køb abonnement på politiken.dk Første måned kun 10 kr. NB! Abonnementet er løbende, og fortsætter indtil det opsiges.
19
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
LIVE
LIVE
FESTIVALPROGRAM
GOBLIN + JOZEF VAN WISSEM
Legendariske Goblin gæster Danmark for første gang nogensinde med deres karismatiske frontmand Claudio Simonetti på keyboard. Det italienske band revolutionerede horrorfilmen i midt 70’erne ved at introducere rocken i deres filmscores, der er inspireret af Ennio Morricone og den samtidige, progressive rockscene. Dario Argentos gyserkultklassikere ‘Profondo Rosso’ og ‘Suspiria’ - og det europæiske cut af George A. Romeros ‘Dawn of the Dead’ havde ikke været det samme uden Goblins insisterende prog-rockede riffs, symfoniske synths og dæmonisk hvæsende stemmer. Til Danmark kommer også den New York-baserede komponist og virtuose lutenist Jozef van Wissem. Han drager publikum ind i mørket med sine trancelignende, minimalistiske kompositioner på sit kulsorte, specialbyggede strengeinstrument. Jozef van Wissem har udgivet plader med indie-instruktøren – og guitaristen – Jim Jarmusch, og sidste år skrev Wissem scoret til Jarmuschs vampyrromance, ‘Only Lovers Left Alive’. PIX, artFREQ. og Amager Bio byder indenfor i den gamle biograf til dobbeltkoncert med to radikale fornyere af filmmusikken, Bagefter er der fest på Beta, hvor Argentos overnaturlige og hysteriske horrorklassiker ‘Suspiria’ kører som backdrop og DJ Coconut Jim flipper filmmusikalske vinyler. Kr. 275,- (+gebyr)
Man 14/04
20
19:30
AMAGER BIO
LIVE
FESTIVALPROGRAM
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
LOKE RAHBEK + KÖRKARLEN (1921) Hvert år udvælger PIX en stumfilm, som fortjener at blive set igen på det store lærred – og ikke mindst genfortolket musikalsk, så filmen får en ny stemme. I år er vi stolte af at præsentere Loke Rahbek live i Grand Teatrets store sal. Her spiller han live til Victor Sjöströms ‘Körkarlen’ (‘Køresvenden’) fra 1921. Loke Rahbek er kendt fra bands som Vår, Lust for Youth og senest det soundscape-baserede Croatian Armor på pladeselskabet Posh Isolation. Hans nye soloprojekt er båret af verdensfjerne synths og guitarforløb, der omsvøber lytteren, og hans performance denne aften skal nok intensivere oplevelsen af Sjöströms på én gang socialrealistiske og overnaturlige historie. Filmen er baseret på Selma Lagerlöfs roman, og handler om den misantropiske David Holm (Sjöström), der ved sin død konfronteres med alle de mennesker, hvis liv han har ødelagt gennem årene, inklusiv hans hustru, som er fanget mellem kærlighed og besættelse. Sjöström genopliver de døde med sine overvældende smukke dobbelteksponerede billeder, der anskueliggør både den fysiske verdens forfald og den spirituelles – og hvad kunne akkompagnere dem bedre end Loke Rahbeks lag-på-lag-synths og mørke melodier, som synes at vokse ud af en anden verden. Kr. 100,-
Lør
TANGERINE DREAM + MICHAEL ROTHER + DIETER MOEBIUS
PIX’s hyldest til William Friedkin starter hårdtslående på festivalens første dag med en decideret rockhistorisk verdenspremiere i Tivolis Koncertsal. Det legendariske tyske krautrock-orkester Tangerine Dream uropfører deres besættende filmmusik fra Friedkins intense jungle-thriller ‘Sorcerer’ fra 1977 – inklusive 30 minutters aldrig før offentliggjort materiale. Friedkin har udtalt, at hvis han havde kendt til Tangerine Dreams musik tidligere, havde de også fået lov at levere musikken til ‘Eksorcisten’! Tangerine Dream gæster Danmark for første gang nogensinde, og koncerten introduceres af William Friedkin selv! Michael Rother var de første år af sin karriere en del af Kraftwerk, og efter bruddet med dem, startede han det banebrydende krautrock-band Neu! Denne aften optræder han med Hans Lampe på trommer, og de vil komme
12/04
21:30
GRAND
HAUSCHKA
omkring både Neu!, Harmonia og andre soloværker. En ny generation af musikere og fans af progressiv, synth-baseret rock har taget dem til sig, og Rothers besøg i Danmark er et scoop uden lige. Dieter Moebius åbner aftenen med sine værker fra tiden med bandet Cluster, så der er garanti for en koncertaften i krautrockens tegn, der ikke er set før, hverken i København eller internationalt. Præsenteres i samarbejde med artFREQ. og TIVOLI. Kr. 325/395,- (+ gebyr)
Den tyske komponist Hauschka går John Cages ‘prepared piano’ i bedene, men er samtidig en fornyer af moderne klavermusik, så også fans af nyklassisk og elektronisk musik kan være med. Hauschka påmonterer forskellige hverdagsobjekter til klaverets hammere og strenge for at opnå nye og ofte underfundige klangmuligheder. Hauschka og Jeppe Just Christensen præsenteres i samarbejde med Jazzhouse, og tidligere på dagen kan du møde komponisten til en artist talk, og se den nye brasiliansk-tyske ‘Praia do futuro’, som Hauschka har skrevet musikken til. Kr. 130,-
Tor 03/04
Ons 09/04 20:00
19:00
TIVOLIS KONCERTSAL
21
JAZZHOUSE
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
SERIE
FESTIVALPROGRAM
MUSIC + VIDEO + SHINY DARKLY & METAL GHOST LIVE FOR TREDJE ÅR I TRÆK INVITERER VI TIL MUSIC+ VIDEO. PIX HAR UDVALGT DE BEDSTE DANSKE MUSIKVIDEOER FRA ÅRET DER GIK – EFTERFULGT AF DOBBELTKONCERT MED SHINY DARKLY & METAL GHOST LIVE
JAZZHOUSE. FREDAG 11. APRIL KL. 19.30 (KL. 21.30 KONCERT) PRIS: 85 KR. Adgang med filmpas og rabatbilletter
— Læs mere på cphpix.dk
KILL YOUR DARLINGS V CINEMATEKET 13. APRIL KL. 12:00 gratis entre For femte år i træk vender den store film-bytte-dag tilbage. Denne stærke PIX-tradition har været med næsten fra begyndelsen, og den vil give rig mulighed for at få nyt blod til dvd- eller bluray-samlingen. Aflever dine brugte skiver og byt dem til nye.
— Læs mere på cphpix.dk
FILMQUIZ CINEMATEKET 13. APRIL KL. 14:30 gratis entre Igen i år har vi sluppet festivalens filmeksperter løs og givet dem frie tøjler til at sammensætte den ultimative filmquiz. Alle kan være med. Så hvad enten du bare er almindelig filminteresseret eller den ultimative filmnørd, har du mulighed for at gå hjem med titlen som årets PIX-pert.
— Læs mere – og tilmeld dig – på cphpix.dk
22
BIRGITTE HJORT SØRENSEN · MIKKEL KAASTRUP-MATHEW · KAYA BRÜEL JENS JACOB TYCHSEN · HANNE ULDAL · DANICA CURCIC · MORTEN EISNER
MEDVIRKENDE
INSTRUKTION
PETER LANGDAL SCENOGRAF ASHLEY MARTIN-DAVIS MANUSKRIPTJACQUES DEMY OVERSÆTTER TRINE DANSGAARD MUSIK MICHEL LEGRAND KAPELMESTER AUGUST ROSENBAUM MED FEM MAND STORT ORKESTER
En musikalsk kærlighedshistorie efter Jacques Demys kultfilm L ES PARAPLUIES DE CHERBOURG
13. MARTS –16. APRIL LÆS MERE OG BESTIL PÅ BETTYNANSEN.DK
8. m
–
12. a
art
s
pri
2
l
En eksistentiel tidsrøver af Thomas Levin
Cyron Melville Jens Sætter-Lassen Mia Lerdam Malte Joe Frid-Nielsen
GROB.DK tlf. 35 300 500
23
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
ON LOCATION
FESTIVALPROGRAM
SKJULTE ØJNE I BAGGÅRDEN
ON LOCATION — Film skal opleves on location
James Stewart spiller fotografen Jeff, som sidder lænket til en kørestol med et brækket ben. I sommerens hede får han tiden til at gå med uskyldigt at udspionere naboerne gennem vinduet mord gården. Men der går ikke lang tid, før Jeff bliver mistænksom, for han hører kvindeskrig og er overbevist om, at der er sket en forbrydelse. Men hvem af de mange genboer i bygningen overfor er den skyldige? PIX viser Alfred Hitchcocks elskede thriller på en husmur omkranset af lejlighedskomplekser. De allerførste gæster vil blive inviteret ind hos de lokale, hvor der er mulighed for at se filmen gennem vinduerne, og hvis man vil, kan man tage kikkert eller kamera med, så identifikationen bliver fuldkommen. Filmen kan dog også opleves fra gården, så medbring picnic-tæppe og en varm sweater og se ‘Skjulte øjne’ i baggården. Præsenteres i samarbejde med Gårdlauget Fælledvej. PIX giver den første øl på billetten, nemlig den officielle PIX-kvalitetsøl fra Mikkeller og To Øl. Vi ses på Fælledvej 11, kl. 21.00 (film kl. 21.30). Kr. 50,-
Søn 06/04
24
21:00
MØDESTED: FÆLLEDVEJ 11
ON LOCATION
FESTIVALPROGRAM
DRINKING BUDDIES PÅ MIKROBRYGGERI
THE DISTANCE PÅ FABRIKKEN
Den spanske visuelle kunstner Sergio Caballero er måske bedst kendt for at have etableret Sónar – verdens nok vildeste festival for elektronisk musik, hvor der ikke er grænser for eksperimenterne. Det er der absolut heller ikke, når manden laver film. I 2010 spillefilmdebuterede Caballero med ‘Finisterrae’, der handler om to spøgelser, der rider ad den spanske pilgrimsrute, Caminoen. Nu er instruktøren tilbage på PIX med historien om tre telepatiske, russiske dværge, som skal bryde ind i et forladt sibirisk kraftværk for at stjæle ‘distancen’ til en navnløs kunstner! Filmen er spritny og har kun haft få visninger, og den eksklusive visning på PIX arrangeres i samarbejde med Sergio Carballero selv og miljøvirksomheden RGS90, hvis faldefærdige, futuristiske fabrik i Københavns Nordhavn på aftenen vil danne en perfekt ramme om filmen. Aftenens vært er Caballero selv, og han medbringer i øvrigt vin fra
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
egen vingård! Efter filmen er der fest med Caballeros udvalgte Københavner-acts, der vil gøre Sónar kunsten efter. Det bliver vildt, råt og megamærkeligt. Duk op på Sundkrogsgade 23 i Nordhavn kl. 21.00 – og omfavn for en aften anomalien og avantgarden. Kr. 150,-
Inviter vennerne med ind at se Joe Swanbergs nye indiefilm, ‘Drinking Buddies’, om Kate og Luke, der ikke kan finde ud af, om de skal være venner eller mere end det. Ligesom i filmen, hvor der indtages øl morgen, middag og aften, vil øllet denne aften flyde fra fire af Nørrebros fremmeste mikrobryggerier. Nørrebro Bryghus, Mikkeller, To Øl og Ølsnedkeren knapper øller op og introducerer hver især de heldige deltagere til bryggerkunsten. Glæd jer til en aften på PIX med film, masser af øl og buddies! Vi mødes på Nørrebro Bryghus – læs mere på cphpix.dk. Kr. 100,-
Lør 05/04 21:00 23, NORDHAVN
Ons 16/04
MØDESTED: SUNDKROGSGADE
18:00
MØDESTED: NØRREBRO BRYGHUS
CRUISING I ØRSTEDSPARKEN Da ligdele dukker op på overfladen af Hudson River i New York, må politibetjenten Steve Burns i skikkelse af Al Pacino gå undercover i det benhårde bøssemiljø i byens Meatpacking District. Han skal finde seriemorderen, der tager livet af sine ofre i et bestialsk SM-ritual. En psykopat på fri fod blandt liderlige læderbøsser i en lukket underverden – på barerne og i parken – og den tilsyneladende heteroseksuelle Burns må pludselig, for at sikre sin egen overlevelse, lære at beherske det benhårde miljøs koder og regler. I forbindelse med festivalens William Friedkin-retrospektiv inviterer PIX og DR K til open air-visning på ‘Cruising’ i Ørstedsparken efter mørkets frembrud. Efter filmen er der fri leg. Gratis entre.
Tir
25
08/04
21:00
ØRSTEDSPARKEN
ON LOCATION
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
FESTIVALPROGRAM
HORROR PÅ HOSPITALET - RE-ANIMATOR PIX lader den hysteriske uhygge brede sig og åbner dørene til det gamle Hørsholm Hospital til en nat i splatterens tegn - med forfatteren H.P. Lovecrafts og instruktøren Stuart Gordons ‘Re-Animator’. Efter at være tvunget til at forlade Zürich flytter den unge medicinstuderende Herbert West (Jeffrey Combs) ind hos sin medstuderende Dan Cain i Massachusetts. Sammen begynder de – med en medicinsk opskrift lavet af Wests afdøde mentor, Dr. Gruber – at forfølge drømmen om at kunne vække de døde til live. Gå i West og Cains fodspor, aflæg det gamle hospital i Hørsholm et besøg og se eller gense filmen i sygelige rammer, hvor dine sanser med sikkerhed vil blive skærpet. Det bliver en aften, hvor ‘more is more’, og det gælder både den overgearede 80’er-kultklassiker og oplevelsen i hospitalets lange, snørklede gange. Hvis du lyster, og ikke mindst tør, så mødes alle dristige sjæle ved den gamle hovedindgang til Hørsholm Hospital, Usserød Kongevej 102, 2970 Hørsholm. (Både Bus 150S og 500S stopper ved Bolbrovej, Hørsholm). Kr. 150,-
Tir
MØDESTED: HØRSHOLM HOSPITALS HOVEDINDGANG
GERONTOPHILIA I DE GAMLES BY
KONGEKABALE PÅ CHRISTIANSBORG
Se film bag murene på Christiansborg – Danmarks absolutte magtcentrum. I samarbejde med Uffe Elbæk viser festivalen Nikolaj Arcels ‘Kongekabale’, der skildrer forholdet mellem pressen og politikerne set fra en ung journalists øjne. Filmen viser i hvor høj grad de to instanser udnytter hinanden, og i forlængelse af det tema inviteres publikum ind på Borgen efter lukketid, hvor tidligere kulturminister Uffe Elbæk og Rasmus Prehn (MF for Socialdemokratiet) viser rundt i gangene. Herefter kan filmen opleves i Landstingsalen, hvor mange politiske debatter, høringer og interne møder finder sted til daglig. Efter filmen er der på samme location debat med bl.a. Lars Nielsen, tidligere pressechef for De Radikale, og cand.scient.soc. og politisk kommentator Brian Esbensen, der tager fat på de mest aktuelle diskussioner og cases omhandlende forholdet mellem journalister og politikere på Borgen. Et særligt fokus vil være det skrækscenarium filmen
15/04 20:00
opstiller, hvor en kynisk politiker misbruger en journalists tillid til at opnå sit personlige mål, og hvordan det ser ud i dag – ti år efter filmen fik premiere. Vi mødes ved Christiansborgs hovedindgang i Rigsdagsgården.
“Gerontophilia” betyder noget i retning af at være seksuelt tiltrukket af sin bedstemors bedste ven. Bruce LaBruces nye film er hans varmeste til dato – et portræt af den altoverskyggende kærlighed uden bekymring om køn eller alder. På PIX kan du se filmen på plejehjemmet! De Gamles By lægger nemlig fællessal til visningen, med deltagelse fra plejehjemmene Slottet, Møllehuset og Kastanjehusene, og efter filmen er der oplæg af den 87-årige sexolog Maria Marcus. Vi mødes ved indgangen til De Gamles By i porten ved Nørre Allé 41. Kr. 85,- (adgang med filmpas og rabatkort)
Instr.: Nikolaj Arcel. Danmark, Sverige 2004
Tir
08/04
18:00
MØDESTED: RIGSDAGSGÅRDEN, CHRISTIANSBORG
26
Tor
10/04
18:30
MØDESTED: DE GAMLES BY
PIX ON STAGE
FESTIVALPROGRAM
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
PIX ON STAGE Igen i år indtager PIX de skrå brædder og præsenterer fire teaterstykker med afsæt i filmverdenen – og en særlig Shakespeare-filmvisning på Hamlets eget Kronborg
BOYS DON’T CRY SKUESPILHUSET 16, 17, 23, 24. MARTS Pris: 80 kr.
KING LEAR PÅ KRONBORG KRONBORG SLOTSGÅRD 9. AUGUST
WARSZAWA TEATER GROB 8. MARTS - 12. APRIL Pris: 115 - 185 kr.
Pris: 150 kr.
Vi holder den populære tradition med Open Air visninger i borggården på Kronborg i hævd og præsenterer i år den legendariske engelske teaterinstruktør Peter Brooks barske ‘King Lear’ fra 1971 - optaget on location i Råbjerg Mile i Jylland, Visningen præsenteres af HamletScenen i samarbejde med CPH PIX og Cinemateket.
DETTE ER IKKE STJERNEKRIGSTRILOGIEN SKUESPILHUSET 3, 4, 5. APRIL
På et fint hotel i Warszawa venter to venner på en tredje, men i GROBs eksistentielle tidsrøver om venskab, nostalgi og om livets uforudsigelighed, er intet så ligetil. De er på polterabend, men hvorfor vil han pludselig giftes? Hvad er det for en mærkelig film der optages på hotellet? Og hvorfor er pigen de kendte i 1.G der?
PIGEN MED PARAPLYERNE BETTY NANSEN TEATRET 13. MARTS - 16. APRIL Pris: 125 - 465 kr.
Pris: 80 kr. Den tragiske historie om den transkønnede Brandon Teena blev til en Oscarvindende film i 2000, og nu kan den for første gang opleves på scenen i en version signeret Mungo Park og Eventministeriet.
Den ultimative hyldest, et kæmpe spektakulært sceneshow med avanceret koreografi og vilde slagsmål - blev ikke til noget. For George Lucas sagde nej, så dette er ikke århundredets teaterscoop, men alligevel insisterer skuespillerne på at fortælle om det, de ikke må lave.
27
Peter Langdal tackler Jacques Demys Guldpalmevindende, farvestrålende og socialrealistiske filmmusical for første gang på en dansk scene. Birgitte Hjort Sørensen løfter arven og paraplyen fra Catherine Deneuve til tonerne fra jazzlegenden Michel Legrand.
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
NEW TALENT GRAND PIX
FESTIVALPROGRAM
SERIE
NEW TALENT GRAND PIX ÆKTE VARE
VIOLET
NEW TALENT GRAND PIX 10 DEBUTFILM DYSTER I TALENTKONKURRENCEN Talentkonkurrencen New Talent Grand PIX er forbeholdt debuterende instruktører. Prisen uddeles af en international jury, som præmierer den klare vision og personlige signatur. Med prisen følger 15.000 euro, som skal hjælpe instruktøren på vej med sit næste filmprojekt. For andet år i træk er dansk film repræsenteret i konkurrencen, hvor det denne gang er Super16-uddannede Fenar Ahmads pulserende forstads-fortælling ’Ækte Vare’, der har fundet vej til konkurrencen. Norske Eskil Vogt, der blandt andet har skrevet manuskript til ‘Oslo, 31. august’, debuterer som instruktør med ’Blind’, som er en ætsende morsom og kirurgisk præcis fortælling om at miste synet, men ikke udsynet og fantasien. Eminent skåret og intens folklore finder vi i britiske Paul Wrights kritikerroste ’For those in Peril’, hvor traumatisk tab og sorg følger en brutal og ubærlig hændelse i en sjældent set sikker debut.
Tab, sorg og andre dæmoner er også blandt temaerne i Jennifer Kents hårrejsende gyserfilm ’The Babadook’, der på begavet vis sammensmelter neglebidende horror med en følsom mor-og sønfortælling. Hver eneste scene ulmer og gløder i intense, audiovisuelle stemningsbilleder i belgiske ’Violet’, der er instrueret af Bas Devos. Her er det 15-årige Jesse, der oplever sorgen, da han ser sin ven blive dræbt. Nerve og vitalitet gennemsyrer Gillian Robespierres amerikanske komedie ’Obvious Child’, der fortæller historien om den 27-årige Brooklyn-komiker Donna Sterns deroute, som er belagt med ufrivillig graviditet og hævntørst. Med antydningens forfinede kunst spiddes den argentinske middelklasses frygt for det ukendte i Benjamin Naishtats ’History of Fear’, der med et insinuerende lyddesign og raffineret fotografering subtilt undgår simple forklaringer.
28
I Fellipe Barbosa ’Casa Grande’ er det den brasilianske overklasse og dennes forhold til pengeproblemer, der kommer under behandling. Et coming of age-drama om 17-årige Jean, der konfronteres med familiens skeletter i skabet, hvilket kickstarter hans rejse ind i voksenlivet. Dokumentarfilmskaberen Alessandro Rossetto kaster sig for første gang over fiktionsfilmen i ’Small Homeland’. Her portrætteres livet i en lille by i den italienske Veneto-region, hvor to kvinder forfølger deres eskapistiske drømme. Endelig finder vi det græske bidrag ’Luton’, som er skabt af Michalis Konstantatos, og den lægger sig fint i slipstrømmen af den såkaldte weird wave i græsk film. Konstantatos har dog skruet ned for de absurde elementer til fordel for en spiddende samfundskritik.
FESTIVALPROGRAM
NEW TALENT GRAND PIX
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
SMALL HOMELAND
MUCH ADO ABOUT NOTHING SHAKESPEARES GLOBE (UK)
CASA GRANDE
WILLIAM STOCKHOLMS MUSIKTEATER (SE)
KING LEAR • OPEN AIR CINEMA PETER BROOK (DK/UK)
SHAKESPEARE IN CONCERT SIGNE SCHREIBER • SØREN LAUNBJERG (DK)
1.-10. AUG. 2014
FILM I SERIEN • • • • • • • • • •
The Babadook Blind Casa Grande or the Ballad of Poor Jean For those in Peril History of Fear Luton Obvious Child Small Homeland Violet Ækte Vare
To be or not to be
Læs mere om filmene på s. 64
126x339cphpix.indd 1
29
07/03/14 14.35
POLITIKENS PUBLIKUMSPRISEN
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
FESTIVALPROGRAM
SERIE
POLITIKENS PUBLIKUMSPRIS SOMETHING MUST BREAK
THE PRIEST’S CHILDREN
JACK
10 FILM KONKURRERER OM PUBLIKUMS GUNST I konkurrencen om Politikens publikumspris er det publikum, der bestemmer vinderen. Politiken akkompagnerer prisen med støtte til lancering af vinderfilmen i de danske biografer. På PIX har vi udvalgt ti film, som, vi mener, vil kunne gøre sig godt på det danske biografmarked. Filmene i konkurrencen spænder vidt, men fælles for dem er, at den store biografoplevelse er i højsædet.
Rebelsk outsider-romantik finder man i Esther Martin Bergsmarks trashed, men stilsikre debut, ’Something Must Break’, hvor den unge cross-dresser Sebastian i jagten på kicks strejfer omkring i Stockholm. Han møder og forelsker sig i ballademageren Andreas i en vild, rastløs og norm-udfordrende film. Filmen vandt helt velfortjent hovedprisen på dette års filmfestival i Rotterdam.
Hele tre svenske film er i år blevet udvalgt til publikumskonkurrencen. I Lisa Langseths smertefulde og morsomme ’Hotell’ spiller Alicia Vikander en anal kontrolfreak, som får kamp til stregen, da hendes nøje planlagte livsplan pludselig møder modstand.
Tredje og sidste svenske bidrag fra Sverige - ’Vi er de bedste’ - kommer fra Lukas Moodyson (’Tilsammans’ og ’Fucking Åmål’), der denne gang er tilbage med et elegant, usentimentalt, men samtidig ømt 80’er-portræt af den unge drenge-pige og teen-punker Bobo.
30
Tempoet er højt, men historien er velfortalt, så man hænger fast i kanten af sædet gennem de mange heftige actionsekvenser i den sydkoreanske agentactionthriller ’The Suspect’, hvor den afhoppede agent Dong-chul er på jagt efter sin kone og datters morder. Anderledes morsomt ser det ud i ‘The Kidnapping of Michel Houellebecq’. Her spiller den franske forfatter selv hovedrollen i en fantasifuld komedie om sin egen bortførelse. Med Juliette Binoche og Nicolai Coster-Waldau på rollelisten fortæller norske Erik Poppe (’De usynlige’) i ’A Thousand Times Good Night’ historien om krigsfo-
POLITIKENS PUBLIKUMSPRISEN
FESTIVALPROGRAM
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
A THOUSAND TIMES GOOD NIGHT
HOTELL
VI ER DE BEDSTE
tografen Rebecca, der stilles i et svært dilemma, da en skæbnesvanger begivenhed tvinger hende til at tage en hård beslutning. Tyske Edward Berger skildrer i sin kritikerroste filmdebut, ’Jack’, Berlin og barndommen set gennem øjnene af den 10-årige Jack, der efter en ulykke ender på et børnehjem og må se sin verden krakelere. Der er dømt drama på landet i Benedikt Erlingssons prisvindende spillefilmsdebut ’Of Horses and Men’. Erlingsson får skovlen under filmmediet og brillerer med overvældende, næsten mytiske billedkompositioner af ren, rå natur i en film om forholdet mellem mænd og heste.
FILM I SERIEN • • • • • • • • • •
Hotell Jack The Kidnapping of Michel Houellebecq Of Horses and Men The Priest’s Children Something Must Break The Suspect A Thousand Times Good Night Vi er de bedste The Voices
Læs mere om filmene på s. 64
Marjane Satrapi, der i 2007 brød igennem med den selvbiografiske ’Persepolis’, er tilbage i storform med skizo-komediethrilleren ’The Voices’ – en udefinerbar genre-bastard, hvori Ryan Reynolds spiller røven ud af bukserne og viser sig som alt andet end en flødebolle. Til sidst kommer den katolske kirke under angreb i kroatiske Vinko Brešans absurd-satiriske og hylende morsomme ’The Priest’s Children’, hvor en ny præst på en lille ø i Adriaterhavet tager alternativer metoder i brug for at vinde de lokales agtelse.
31
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
MAESTROS
FESTIVALPROGRAM
SERIE
MAESTROS A TOUCH OF SIN
DE NYESTE VÆRKER FRA FILMKUNSTENS FØRENDE FYRTÅRNE Man kommer vidt omkring i tema, stil, tone og tempo i Maestros-serien på dette års PIX. Vi har samlet 11 unikke værker fra filmkunstens største mestre, der spænder over ekstravagante genrestykker til lette komedier og dystert drama. Spørgsmålet omkring arv og miljø kommer under behandling i finske Pirjo Honkasalos følelsesmæssigt sønderlemmende ’Betonnætter’, der er en brutal fortælling om social arv og svigt. Også japansk films moderne mester Hirokazu Kore-eda tager emnet op, og fører den humanistiske fakkel videre i Cannes-vinderfilmen ’Min søns familie’, der følsomt fortæller historien om to forældrepar, hvis respektive 6-årige sønner blev forbyttet ved fødslen. En pris i Cannes fik også kinesiske Jia Zhangke, hvor hans voldsomme, grovkornede og
eksplicit kritiske hævnfilm ’A Touch of Sin’ vandt prisen for bedste manus. Tonen er anderledes let hos den koreanske auteur Hong Sang-soo. I hans coming of age-komedie ’Our Sunhi’, bejler tre meget forskellige mænd til den unge og gådefulde Sunhi. Et af årets mest iøjefaldende værker kommer fra den russiske veteran, Alexei German, der med apokalyptisk galgenhumor har skabt den episke og groteske middelalder-sci-fi-film ’Hard to Be a God’. Maestros-serien byder samtidig på de nyeste filmværker fra Peter Greenaway, Claire Denis, Tsai Ming-liang, Philippe Garrel og Jean-Luc Godard. Slutteligt sætter et af filmkunstens helt store ikoner punktum for et imponerende livsværk. Den franske nybølge-instruktør Alain
32
Resnais (’Hiroshima, min elskede’ og ’I fjor i Marienbad’), der var en af filmkunstens allerstørste fornyere, døde 1. marts i år, mindre end en måned efter, at hans nyeste film havde premiere. I ’Life of Riley’, der således blev hans sidste film, hylder han meget passende livet og skabertrangen.
FESTIVALPROGRAM
MAESTROS
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
3X3D
GOLTZIUS & THE PELICAN COMPANY
STRAY DOGS
FILM I SERIEN • • • • • • • • • • •
3X3D Betonnatten Goltzius & the Pelican Company Hard to Be a God Jealousy Life of Riley Min søns familie Our Sunhi Stray Dogs Svinene A Touch of Sin
Læs mere om filmene på s. 65
33
FRONT RUNNERS
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
FESTIVALPROGRAM
SERIE
FRONT RUNNERS
YOU AND THE NIGHT
SERIEN FOR FILMINSTRUKTØRER, DER HAR MODET TIL AT SE FREMAD Hvis du vil vide, hvor filmkunsten er på vej hen lige nu, skal du tage et kig på intruktørerne og filmene i ’Front Runners’. Vi har samlet ni visionære og fremadskuende film, der hver især tager filmens sprog og tager det op til revision. Front Runners byder i år på gensyn med Quentin Dupieux, der også er kendt under sit DJ-alias Mr. Oizo. Denne gang har han skabt den sorte, absurde og næsten uhyggelige ’Wrong Cops’, der nok bedst kan beskrives som ’Politiskolen’ på party drugs. Marilyn Manson spiller en teenager, der må lægge øjne og ører til polititechno og tvivlsom seksualmoral. Et andet glædeligt gensyn er med PIX-darlingen og komediefornyeren Hitoshi Matsumoto (’Symbol’ og
R100
’Scabbard Samurai’). Han har for alvor sluppet tøjlerne med bondagekomedien ’R100’, hvor møbelsælgeren Katayama får prygl foran komakonen. Den canadiske queer cinema-provokatør Bruce LaBruce bryder på skønneste vis heterokulturens monopol på romantisk mainstream i sin uforlignelige ’Gerontophilia’, mens sytten indstillinger er alt, hvad Corneliu Porumboiu behøver til sin historie om en instruktør, der bedrager sig til romance i ’When Evening Falls on Bucharest or Metabolism’ – en film der i den grad udfordrer vores filmsyn. Herudover byder Front Runners i år også på filippinske Lav Diaz’ fire timer lange hypnotiserende ’Norte, the End of History’, Henrik Hellströms sanselige og
34
komplekse ’The Quiet Roar’, franske Yann Gonzalez psykoseksuelle og ultrastiliserede freakshow ’You and the Night’, og slutteligt ryster Carlos Reygadas protegé Amat Escalante os med den grusomme ’Heli’.
FESTIVALPROGRAM
FRONT RUNNERS
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
NORTE, THE END OF HISTORY
WHEN EVENING FALLS ON BUCHAREST OR METABOLISM
FILM I SERIEN • • • • • • • • • • •
Castanha Gerontophilia Heli The Man of the Crowd Norte, the End of History The Quiet Roar R100 Story of My Death When Evening Falls on Bucharest or Metabolism Wrong Cops You and the Night
www.kunsthojskolen.dk
Læs mere om filmene på s. 66
35
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
LONE STARS
FESTIVALPROGRAM
SERIE
LONE STARS
ABUSE OF WEAKNESS
REAL
SERIEN FOR DE UNIKKE OG ENESTÅENDE INSTRUKTØRER, DER INSISTERER PÅ DERES EGEN SÆREGNE STIL OG KUNST Lone Stars er en spritny serie i PIX-programmet. Den er serien for de særligt unikke og enestående instruktører, der ufortrødent og kompromisløst insisterer på deres særegne stil og kunst. Lone Stars sætter filmskaberen i centrum og er derfor serien for dig, der sætter pris på filmkunst, skabt med et fast greb om pennen, og ikke vil tage til takke med letbenet underholdning og forudsigelighed. Glædelige gensyn med tre af festivalens helt store japanske favoritter springer i øjnene i Lone Stars-serien. Et af gensynene er med J-Horror-ikonet Kiyoshi Kurosawa (’Cure’ og ’Tokyo Sonata’), der er tilbage på med den filosofiske gyser ’Real’. Et andet japansk ikon i serien er altid overraskende Takashi Miike, som i år viser nye sider af sit alsidige talent med politidramaet ’Shield of Straw’. Tredje japanske bidrag kommer fra punk-auteuren Sion Sono. I hans anarkistiske, blodige og legesyge ’Why Don’t You Play in Hell?’ hylder han
gangster- og samuraifilmen, og vender vrangen ud på den japanske filmindustri. Den kun 24-årige canadiske filmkomet og PIX-yndling Xavier Dolan er ligeledes tilbage på festivalen. Denne gang med sin fjerde spillefilm ’Tom at the Farm’ - en ubehageligt flot, psykologisk thriller. Mens vi i den modsatte ende af aldersskalaen finder vi den amerikanske independent-veteran John Sayles, der med sin indie-klassiker ‘Lone Star’ har lagt navn til denne serie. Her er han repræsenteret med intet mindre end sin spillefilm nummer 18, ’Go for Sisters’, der tager os med på to kvinders jagt på en forsvunden søn i det mexicanske grænseland – et selv-detektivisk road trip med undertoner af film noir. Absolut kompromisløs er den sydkoreanske ener og adulte terrible Kim Ki-duk (’The Isle’ og ’Forår, sommer, efterår, vinter... og forår’). Hans bidrag til Lone
36
Stars-serien, ’Moebius’, er måske hans til dato mest kontroversielle film, hvori perverteret seksualitet og grænseoverskridende familiestrukturer undersøges. Derudover byder Lone Stars også på seneste værker fra Mohammad Rasoulof, Joe Swanberg, Catherine Breillat, Kiko Goifman, Benjamin Heisenberg, Vincent Lannoo, Daniele Gaglianone, Veiko Õunpuu og Ragnar Bragason.
LONE STARS
FESTIVALPROGRAM
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
METALHEAD
MANUSCRIPTS DON’T BURN
FREE RANGE
FILM I SERIEN • • • • • • • • • • • • • • •
Abuse of Weakness Drinking Buddies Free Range Go for Sisters In the Name of the Son Manuscripts Don’t Burn Metalhead Moebius My Class Periscope Real Shield of Straw Superegos Tom at the Farm Why Don’t You Play in Hell?
MOEBIUS
Læs mere om filmene på s. 66
37
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
WORLD VIEWS
FESTIVALPROGRAM
SERIE
WORLD VIEWS SUZANNE
STÆRKE DEBUTER OG VÆSENTLIGE VÆRKER. FILMISKE SNAPSHOTS FRA HELE VERDEN Tidens vigtigste værker finder du i World Views. Filmene i serien er udvalgt på baggrund af deres individuelle kvaliteter, og tilsammen danner de et panorama over filmens verden netop nu. Dyk ned i World Views-serien og tag pulsen på den kontemporære film. World Views byder på flere forførende, franske film. Larrieu-brødrene bidrager med den harske thriller ’Love is the Perfect Crime’, hvori Mathieu Amalric spiller en arkitektprofessor med hang til varmblodede studiner. Amalric spiller også den ene af hovedrollerne i Sophie Fillières kulsorte anti-kærlighedskomedie ’If you don’t, I will’. Nicole Garcia holder den franske tradition for det intime i hævd i hendes ’En smuk søndag’, mens Sylvain Chomet (’Trillingerne fra Belleville’ og ’Illusionisten’) i sin første live-action-spillefilm ’Attila Marcel’ sender hilsner til både Wes Anderson og Jacques Tati.
bedste film, mens spanske Fernando Franco debuterer med ’Wounded’, der tematiserer over psykisk lidelse og selvdestruktion. Tyskland bidrager til serien med to stil- og genrebevidste filmdebuter. Grzegorz Muskalas ’Whispers Behind The Wall’ er en sexet psyko-thriller, der excellerer med klamme gys og overdådig seksualitet, og Till Kleinerts vovede og originale queerhorror ’Der Samurai’ er en stemningsmættet og yderst stram fortælling om undertrykte drifter og machoidealer. Homoseksualitet er også temaet i debutanten Abdellah Taïas marokkansk-franske ’Salvation Army’, og sidst i serien finder vi chilenske Alejandro Fernández Almendras’ ’To Kill a Man’, der er en forbilledlig, præcist skåret og suspensefyldt hævnthriller.
IF YOU DON’T, I WILL
FILM I SERIEN • • • • • • • • • • • • • •
Attila Marcel Blue Ruin If You Don’t, I Will Love is the Perfect Crime Salvation Army Salvo Der Samurai The Selfish Giant Sommersøndag Suzanne Swim Little Fish Swim To Kill a Man Whispers Behind The Wall Wounded
Læs mere om filmene på s. 67 Fra den amerikanske indie-scene finder spillefilmsdebutanterne Ruben Amar og Lola Bessis’ poetiske og realistiske ’Swim Little Fish Swim’, samt Jeremy Saulniers art-house hævnthriller ’Blue Ruin’, og fra støvlelandet har italienske Fabio Grassadonia og Antonio Piazzas fundet vej i serien med sin forråede og barske mafiafilm ’Salvo’. Engelske Clio Barnards stærke debutfilm ’The Selfish Giant’ løfter den britiske arv for socialrealisme, og er af ’Sight & Sound’ blevet udnævnt til en af 2013’s
38
FESTIVALPROGRAM
WORLD VIEWS
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
SALVO SALVATION ARMY
LOVE IS THE PERFECT CRIME
39
SERIE
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
Nationale dage Tag med, når PIX præsenterer 5 nationale dage og aftener - der med både gæster og udskænkninger giver et filmisk snapshot af tingenes tilstand lige nu.
FESTIVALPROGRAM
BRASILIANSK AFTEN
ISLANDSK AFTEN
GRAND 12. APRIL
EMPIRE 10. APRIL
AFTENENS PROGRAM
AFTENENS PROGRAM
KL. 16.40 CASA GRANDE — Fellipe Barbosa - s.64
KL. 20.00 OF HORSES AND MEN — Benedikt Erlingsson - s.64
KL. 19.00 PRAIA DO FUTURO — Karim Ainouz - s.72
KL. 22.30 METALHEAD — Ragnar Bragason - s.67
KL. 21.30 THE MAN OF THE CROWD — Marcelo Gomes og Cao Guimarães - s.72
Der vil være gæster til flere af filmene — læs mere på cphpix.dk
Der vil være gæster til flere af filmene — læs mere på cphpix.dk
Den islandske aften præsenteres i samarbejde med X.
Den brasilianske aften er arrangeret med støtte fra Den Brasilianske Ambassade
TYSK DAG
ITALIENSK DAG
FRANSK DAG
CINEMATEKET 7. APRIL
GRAND 12. APRIL
GRAND 14. APRIL
DAGENS PROGRAM
DAGENS PROGRAM
DAGENS PROGRAM
KL. 16.30 SUPEREGOS — Benjamin Heisenberg - s.67
KL. 10.00 LA PRIMA NEVE — Andrea Segre - s.72
KL. 16.40 UNG OG SMUK — François Ozon - s.14
KL. 19.00 VÅDOMRÅDER — David Wnendt - s.15
KL. 12.15 THE ART OF HAPPINESS — Alessandro Rak - s.72
KL. 19.00 ABUSE OF WEAKNESS — Catherine Breillat - s.66
KL. 21.30 JACK — Edward Berger - s.64
KL. 14.20 SALVO — Fabio Grassadonia og Antonio Piazza - s.68
KL. 21.30 THE KIDNAPPING OF MICHEL HOUELLEBECQ — Guillaume Nicloux - s.64
Der vil være gæster til flere af filmene — læs mere på cphpix.dk Den tyske dag er arrangeret med støtte fra German Films, Goethe Instituttet og Den Tyske Ambassade.
Der vil være gæster til flere af filmene — læs mere på cphpix.dk Den italienske dag og filmene præsenteres i samarbejde med Cinecitté Luce.
40
Den franske ambassade tager del i den franske dag og byder danske og internationale filmfolk og publikum indenfor til et glas (invitation) - læs mere på cphpix.dk I samarbejde med Unifrance, Institut Francais og Air France.
Fri Information
Gratis avis i fire uger til dig eller en du kender? Vi leverer avisen i fire uger. Den stopper helt af sig selv. Så kommer vi med et godt tilbud om at fortsætte avisen. For jo flere læsere vi har, jo bedre Information kan vi lave.
Sådan: Ring 70 10 19 30 eller SMS: INF til 1241 eller besøg information.dk/4ugergratis/pix
Tilbuddet gælder kun husstande i Danmark, der ikke har abonneret de seneste 12 måneder. SMS koster 0 kr. + alm. takst, udbydes af Information, Store Kongensgade 40C, 1264 København K, og betales via mobilregning. Avisen stopper automatisk efter fire uger.
41
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
THRILLS AND KILLS
FESTIVALPROGRAM
SERIE
THRILLS AND KILLS
THE STATION
GENRESERIEN FOR ACTION, THRILLERS OG ISNENDE GYS Hvad enten dit “natural high” er blodplasma, adrenalin eller dopamin, så har PIX-pusheren åbent det meste af april, og vi har, hvad der skal til for at give dig dine genre-kicks. Found footage-genren, hvor man leger, at filmen er den skinbarlige virkelighed, optaget på hjemmevideo, har fået en gevaldig renæssance, og i år kan vi således præsentere hele to friske bud på genren. I ’Afflicted’ kobles vampyrer og found footage med hæsblæsende effekter, og i den spanske hulehorror ’In Darkness We Fall’ får klaustrofobien et ekstra nøk. Der er også gys fra en mere uventet kant i form af den østrigske old school-økogyser, ’The Station’, med den langt federe tyske titel ’Blutgletscher’. Lige som øl og peanuts går sammen, så har gyset og grinet har altid været gode legekammerater. I ’All
Cheerleaders Die’, som nok bedst kan beskrives som en splatterversion af ‘Melrose Place’, får den overfladiske high school-kultur et satirisk lag prygl, og i den overraskende og veloplagte ’Dead Snow: Red vs. Dead ’ kombinerer vores norske broderfolk endnu engang to af filmhistoriens bedste skurke, nemlig zombier og nazister. I slasherfilmen ’Stage Fright’ sættes der trumf på ved ikke kun at lade ofrene skrige af skræk og smerte, men også lade dem synge deres følelser helt ud. Det er nemlig en musical, som har selveste Meat Loaf i en af rollerne. Mystisk og regulært nervepirrende er det i ’Intruders’, der er en overraskende genreblanding af jarmusch’sk humor og effektivt gys. Og så er der de film, som bare ikke lader sig presse ned i kasser og kategorier. Som den amerikanske indiethriller ’Proxy,’ der bøjer genrekonventionerne, og ’Love Eter-
42
nal’, som er en irsk filmatisering af en japansk roman om en mands livslange kærlighedsaffære med døden. Sidst, men bestemt ikke mindst, har vi den originale og komplet uforudsigelige sci-fi-gyser ’Coherence’, hvor et lille middagsselskab får mystisk besøg, da en komet passerer forbi. Som pièce de résistance serverer vi det iskolde actionbrag ’The Raid 2’ - opfølgeren på filmen, som er blevet kaldt actionfilmens Citizen Kane, og som lagde københavns gader øde (ok, næsten) under PIX’12.
FESTIVALPROGRAM
THRILLS AND KILLS
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
DEAD SNOW; RED VS. DEAD
Se med, når den danske filmundergrund krydser klinger med genrefilm lavet til lejligheden. Årets tema er ‘Time travel’, og Master Fatman styrer traditionen tro slagets gang, mens en jury live fra salen kårer årets vinder.
DELTAGERE I ÅRETS MOVIE BATTLE ER: MOMENTUM
Svend Plough Johansen
INMATE
Sohail A. Hassan
DET RETTE ØJEBLIK Casper Gätke
ENJOY THE RIDE
Mette Hougård Sixhøj & NC Sixhøj
TIMEWAVES
IN DARKNESS WE FALL
Jan T. Jensen
FORFRA
Alexander Nørgaard & Jesper Pedersen MANDAG 7. APRIL NORDISK FILM PALADS KL. 21.30 PRIS: 120 KR. — eller adgang med filmpas
FILM I SERIEN • • • • • • • • • • •
Afflicted All Cheerleaders Die Coherence Dead Snow: Red vs. Dead In Darkness We Fall Intruders Love Eternal Proxy The Raid 2 Stage Fright The Station
Præsenteres i samarbejde med Another World Entertainment
Læs mere om filmene på s. 68
43
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
3X3
3X3
FESTIVALPROGRAM
3X3 SERGIO CABALLERO
Tre instruktører, der er værd at holde øje med lige nu — præsenteret med tre film hver.
ANARKISTISK HUMOR I GRÆNSELANDET MELLEM KUNST OG 70’ERNES BØRNE-TV Fantasien og humoren får som regel det sidste ord hos den spanske filmskaber og altmuligmand Sergio Caballero, der vender tilbage til CPH PIX med sine (indtil videre) samlede værker. Caballeros smågroteske universer er befolket med telepatiske dværge, karikerede spøgelser og talende dyr, og det skorter heller ikke på de talrige referencer til pop-kulturen og videokunsten. ’The Distance’ er et rablende genialt take på den klassiske kup-film, hvor de førnævnte dværge, en forladt fabrik og en talende skorsten blot nogle af ingredienserne. Lige så surreelt så det ud i hans 2010-film ’Finisterrae’, hvor to spøgelser på hesteryg tager på
pilgrimsrejse i en film, der er løst baseret på Phillipe Garrels legendariske Nico-film fra 1970. Sidste bidrag fra Caballero til serien er en samling af groteske og sjældne kortfilm fra hans egen hånd. Ud over at skabe film med enestående humoristisk nerve, er Caballero desuden kunstnerisk leder af musik- og kunstfestivalen Sonár i Barcelona, hvor han er ansvarlig for den visuelle del, og han er sågar vinbonde på Mallorca, hvor han blandt andet laver den berømte 4 Kilos-vin.
SERGIO CABALLERO Født 1966. Har arbejdet med elektronisk kompositionsmusik, video- og performancekunst. Er vinbonde og en af hovedkræfterne bag Sonár-festivalen i Barcelona. Har lavet talrige kortfilm. Debuterede med ’Finisterrae’, for hvilken han vandt hovedprisen på Rotterdam Filmfestival. ’The Distance’ er hans anden film.
FILM I SERIEN • Ancha es Castilla/N’importe quoi & other shorts • The Distance • Finisterrae Læs mere om filmene på s. 69
44
3X3
FESTIVALPROGRAM
3X3 DOMINIK GRAF
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
3X3 KELLY REICHARDT
TYSK FILMS MÅSKE BEDST BEVAREDE HEMMELIGHED
ALTERNATIVE HJEMSTAVNSFORTÆLLINGER FRA GUDS EGET LAND
Med næsten 60 værker bag sig, og med sin distinkte og kompromisløse stil har Dominik Graf manifesteret sig som en af tysk films store, oversete instruktører. Instruktøren kalder dog helst sig selv for håndværker, og hans store bagkatalog af film vidner da også om en mand, der ikke er bange for arbejde. Kendetegnende for Graf er hans evne til at flette den filmiske kunst med tv-formaterne. PIX har udvalgt to af Grafs nyere filmværker, samt den nyeste film fra hans hånd. ’The Invincibles’ fra 1994 er en overbevisende og dyster, panoramisk suspense-thriller, og den er samtidig nok Grafs mest kendte spillefilm. Den udstiller tysk po-
Den amerikanske auteur Kelly Reichardt er hurtigt steget til vejrs på den amerikanske indie-himmel, men har samtidig fødderne solidt plantet på den amerikanske prærie. Reichardt laver film om hverdagens USA, eller i hvert fald om de mennesker, der udgør Guds eget land, som nybyggerne, der leder efter nyt land i hendes internationale gennembrud, ’Meeks Cutoff’ (PIX’11), eller den hjemløse kvinde i ’Wendy og Lucy’. To film, der var med til at markere Reichardt som en af sin generations mest interessante instruktører. Der er noget klassisk over Reichardt, der insisterer på at skildre det amerikanske liv med en ukunstlet enkel-
litisk korruption, og hudfletter det tyske samfund med klar og kritisk røst. Mens hans bidrag til pseudo-trilogien ’Dreileben’ - ’Don’t Follow Me Around’ fortæller historien om politi-psykologen Johanna, der under en efterforskning møder en gammel veninde, og gamle historier og følelser dukker op til overfladen. Endeligt har vi Grafs nyeste film ’Beloved Sister’, som er et næsten tre timer langt periodedrama, der fortæller historien om den tyske forfatter og dramatiker Friedrich Schiller.
hed, og ligesom hendes karakterer lader hun til at søge efter et mere oprindeligt, mere rummeligt USA. Ikke helt ulig Todd Haynes, der var executive producer på Reichardt gennembrud, ’Old Joy’, hvor Bonnie Prince Billy spiller en musiker, der tager på campingtur for – bare for en stund – at slippe for hverdagens trædemølle. I hendes seneste film ’Night Moves’ er vi ude i et moralsk ingenmandsland, en økothriller, hvor målet ikke altid helliger midlet, når tre miljøaktivister griber til terror i protest mod dem, der smadre den jord, vi er blevet givet.smadre den jord, vi er blevet givet.
KELLY REICHARDT Født 1965 i Miami-Dade County, Florida. Debuterede i 1995 med hjemstavnsfilmen ’River of Glass’ og først to år senere fulgte hun op med ’Old Joy’, der som den første amerikanske film vandt hovedprisen på festivalen i Rotterdam. Det var dog ’Wendy and Lucy’ og westernfilmen ’Meeks Cutoff’, der for alvor gav hende gav hende det internationale gennembrud.
DOMINIK GRAF Født i München i 1952. Han har studeret tysk og musikvidenskab ved Universitetet for TV- og film i Mümchen, og instrueret næsten 60 TV-film-, serier og biograffilm.
FILM I SERIEN
FILM I SERIEN
• Beloved Sisters • Dreileben: Don’t Follow Me Around • The Invincibles
• Night Moves • Old Joy • Wendy and Lucy
Læs mere om filmene på s. 69
Læs mere om filmene på s. 69
45
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
RETRO: WILLIAM FRIEDKIN
FESTIVALPROGRAM
RETRO
WILLIAM FRIEDKIN
CRUISING
FRYGTENS PRIS
ÅRETS RETROSPEKTIVE SERIE PÅ CPH PIX ER DEDIKERET NEW HOLLYWOOD-IKONET WILLIAM FRIEDKIN Det lå ikke ligefrem i kortene, at arbejdersønnen William Friedkin skulle lave film. Og slet ikke, at han inden udgangen af sit fyrretyvende år ville have revolutioneret Hollywoods stjernehimmel. Født i Chicago forlod Friedkin forholdsvis hurtigt skolesystemet og fik i en tidlig alder et job nederst i hierarkiet på en lokal tv-station. Bidt af film, ikke mindst 50’erne og 60’ernes europæiske nybrud, arbejdede han sig målrettet op gennem hierarkiet på den lille tv-station og fik som 20-årig lov til at instruere sin første film. Med tv-dokumentaren ’The People vs. Paul Crumb’, der forsøger at bevise en dødsdømt fængselsfanges uskyld, sår Friedkin det frø, der skulle komme til at spire i de fleste af hans film derefter: En ultra-effektiv fortællestruktur og en polemisk og upoleret blik på virkelig-
heden omkring ham her og nu. Filmen gav tv-stationen kolde fødder, men Friedkin sørgede selv for, at den blev vist for den siddende guvernør-dommer - og endte på den måde med at redde Paul Crumb fra den elektriske stol. Filmen blev efterfølgende vist og hædret på flere amerikanske filmfestivaler, og at Friedkin senere har ytret, at han faktisk anser Paul Crumb som formodentlig skyldig, gør den ikke mindre interessant som film. Med ét var Friedkin en instruktør, man begyndte at holde øje med, og efter at være flyttet fra Øst- til Vestkysten fik han for alvor vind i sejlene. Han nåede bl.a. at lave en klassisk musical-komedie med Sonny og Cher (’Good Times’), en burlesk komedie (’Da striptease blev opfundet’) og en flot filmatisering af Harold Pinter (’The Birthday Party’), inden han flyttede genrefilmen ud i
46
THE HUNTED
virkeligheden med ’The French Connection’ og virkeligheden tilbage ind i genrefilmen med ’Eksorcisten’. To film, der gjorde det stuerent at lave genrefilm. De to film bød ikke kun på slimspyende dæmoner og kamikaze-biljagter i New York – de satte slet og ret nye standarder for gyser- og gangstergenren. Med deres kradse blanding af rå realisme og en helhjertet bekendelse til et potent genreunivers indkasserede Friedkin alene for de to film 5 oscars og yderligere 10 nomineringer. Den i dag 78-årige William Friedkin modtog i år Den Gyldne Løve på filmfestivalen i Venedig for sit samlede livsværk, der foruden de to nævnte klassikere tæller et væld af dristige og stilistisk imponerende film. Som
RETRO: WILLIAM FRIEDKIN
FESTIVALPROGRAM
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
EKSORCISTEN
HONORARY ROBERT OG ’FRYGTENS PRIS’ (’SORCERER’) Fredag den 4.april kl.21.30 i Dagmar William Friedkin får overrakt en Lifetime Achievement Award efterfulgt af særvisning af ’Frygtens pris’. Læs mere side 10 KILLER JOE
WILLIAM FRIEDKIN MASTERCLASS Lørdag den 5.april kl.12.00 i Dagmar Hør William Friedkins diskutere sin metode i samtale med Nicolas Winding Refn. Læs mere side 58
TANGERINE DREAM & SORCERER LIVE Torsdag den 3.april kl.19.00 i Tivolis Koncertsal Krautrock-legenderne Tangerine Dream forenes for at opføre soundtracket til ’Frygtens pris’ live. Læs mere på side 20
THE FRENCH CONNECTION
instruktør bemestrer Friedkin de genrer, han begiver sig ud i med overlegen sikkerhed, mens hans fortællinger altid er rodfæstet i et realistisk miljø med realistiske karakterer. Omdrejningspunktet for så godt som alle Friedkins film er den klassiske kamp mellem det gode og det onde. Men det er aldrig en entydig kamp. Friedkin fokuserer nemlig altid sin skildring af kampen på netop de steder, hvor det er svært at skille de to ting ad. Både for Al Pacinos voldelige omgang med New Yorks homo-miljø som undercover-agent i ’Cruising’, William Petersens selvtægt i ’To Live and Die in L.A.’ eller Emile Hirschs konspiratoriske white trash teenager i forrige års ’Killer Joe’ står gode intentioner ikke mål med handlingerne. Men hvor historien om 70’ernes New Hollywood ville have været umulig at skrive uden ’Eksorcisten’ og ’The French Connection’, så har de to film også lyst så meget op i Friedkins filmografi, at de resterende film har stået i skyggen af dem. Med denne serie bliver der mulighed for – ved siden af klassikerne – at stifte bekendtskab med både de tidlige film og andre spændende perioder i Friedkins karriere.
Fra den sjældent viste debutfilm, ’The People vs Paul Crumb’, til homo-thrilleren ’Cruising’ og den nyligt restaurerede udgave af ’Frygtens pris’, som Friedkin selv betragter som sin mest vellykkede film. Men vi dykker også ned i film som ’Jade’, ’The Hunted’ og ’Rules of Engagement’, der ofte er blevet afskrevet som mindre genrefilm, men som samlet set vidner om en konsekvent fortælleform og et politisk engagement – en vilje til at se virkeligheden i øjnene, der ikke er blegnet med alderen. Med sine seneste to film, ’Bug’ og ’Killer Joe’, (begge baseret på skuespilforfatteren Tracy Letts, der ligeledes skrev forlægget til den aktuelle ’August: Osage County’ med den danske titel ’Familien’), har Friedkin slået en ny tone an i sine film med et kunstnerisk comeback, der viser, at han på trods af sine 76 år stadig er en mand, der formår at overraske. I forbindelse med serien vil William Friedkin besøge København og Cinemateket ad flere omgange. Præsenteres i samarbejde med Cinemateket.
47
FILM I SERIEN • • • • • • • • • • • • • •
The Birthday Party Bug Cruising Da striptease blev opfundet Djævelens Babysitter Eksorcisten The French Connection Frygtens Pris The Hunted Jade Killer Joe The People vs. Paul Crump Rules of Engagement To Live and Die in L.A.
Læs mere om filmene på s. 70
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
WE MADE THIS
FESTIVALPROGRAM
SERIE
WE MADE THIS RAIDERS OF THE LOST ARK: THE ADAPTATION
PING PONG SUMMER
FLOODING WITH LOVE FOR THE KID
HVAD SKER DER, NÅR GLADE AMATØRER OG GARVEDE PROFESSIONELLE PRØVER KRÆFTER MED POPULÆRKULTUREN Skal man tro toneangivende kulturforskere og filmkritkere verden over, er vi allerede indtrådt i fan-fiktionens tidsalder. Men hvad vil det sige? Og hvordan ser det egentlig ud, når glade amatører og garvede professionelle prøver kræfter med populærkulturen? Det har vi sat os for at undersøge med ‘We Made This’ – serien, hvor vi giver ordet til filmfolk med hjertet bankende for andres værker og så bredt som muligt definerer fan-fiction som alle de film, der kommenterer, genindspiller eller slet og ret videredigter på eksisterende værker – eller de universer, de præsenterer. Starter vi med den rendyrkede hyldest fra fan til film, så bliver det ikke meget større end ‘The Adaptation: Raiders of the Lost Ark’. En nu legendarisk genindspilning scene for scene af Spielbergs’ første film om Indiana Jones - optaget på hjemmevideo over syv år af tre venner, der dedikerede deres teenageår til projektet.
Spielberg selv har udtalt, at han var meget imponeret over resultatet, rettighederne til drengenes historie er for længst købt af Hollywood og instruktøren Eric Zala kommer til København for at præsentere en sjælden visning af alle fan-films sagnsomspundne forbillede. Og mere i samme stil er vi ligeledes stolte over at kunne verdenspremiere ‘Our Robocop Remake’. I protest mod Hollywoods genindspilningsmaskine lavede 61 instruktører deres egen version af ’RoboCop’. Hver instruktør fik en scene fra Paul Verhoevens klassiker fra 1987 – til fri fortolkning – hvilket gør filmens satiriske univers endnu mere karikeret – og hylende morsomt. Sammen med Eventministeriet på det Kongelige Teater havde vi – i anledning af denne serie – et ønske om genskabe George Lucas’ episke stjernekrigsfilm på de skrå brædder. Men George Lucas sagde nej. Så i stedet
48
viser vi stykket om stykket, der ikke findes – klinisk renset for Star Wars-citater. Men nu vi befinder os i Stjernekrigs-universet, som nok er en af de hyppigste brugte grundpiller for fan-fiction, så har vi i et af i alt fire kortfilmsprogrammer, der kommer helt ud i fanfiktionens snørklede kringelkroge, samlet en serie af de bedste videredigtninger, vi har kunne finde. Det finder sted under titlen ‘Stranger Than Star Wars’. De andre kortfilmsprogrammer fokuserer på hhv. videredigtninger af den kultdyrkede horrorforfatter H.P. Lovecrafts univers (‘The Call of Cthulhu’) på de spoofs og kærlige kommentarer (i ‘Spoofs & Spoilers’) og endelig, i ‘To be continued... by us’, en serie ambitiøse bud på udvidelser og genindspilninger af alt fra ’Batman’ og ’The Wire’ til ’Predator’ og ’Ringenes herre’ – og et levende bevis for, at man ikke behøver være dilletant, bare fordi man ikke er filmskoleuddannet.
FESTIVALPROGRAM
WE MADE THIS
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
DETTE ER IKKE STJERNEKRIGSTRILOGIEN
ESCAPE FROM TOMORROW
OUR ROBOCOP REMAKE
I den mere seriøse ende er vi stolte over at kunne præsentere to værker af den amerikanske skuespiller og instruktør, Zachary Oberzan, der ligeledes besøger festivalen. Med sig i bagagen har han både en genindspilning af det orignale forlæg til Rambo – indspillet i hans egen lejlighed for under 100$ og med ham selv i alle rollerne (‘Flooding With Love for the Kid’) – og en smuk ode til bl.a. Jean-Claude Van Damme (‘Your Brother, Remember’). Zachery Oberzan viser, at man, selvom om man kommer fra en fankultur, sagtens kan bidrage med både humoristisk vid og kritisk bid. Få har som ham formået at tale videre med de værker, han vælger, og bruge dem som udgangspunkt for en personligt statement, som handler om meget mere end film. På dansk jord har genreinstruktøren Shaky Gonzales i ’Echoes of the Ronin’ begået en ægte vaskeægte
hyldestfilm i kort format til den legendariske japanske samurai-film ’Shogun Assassin’. Det fejrer vi helt i filmens ånd, når Shaky kommer og præsenterer sin spritnye film – og vi følger op med at vise en sjælden 35mm-udgave af den farvemættede samurai-klassiker om Ensomme ulv og søn. Til sidst er der alle spillefilmene, vi bare måtte vise i denne serie: Filmen, der blev optaget illegalt i Euro-Disney og som er en perfid videredigtning med de folkekære figurer (‘Escape From Tomorrow’). ‘Ping Pong Summer’ er PIX-kendingen Michael Tullys forsøg på at spole tiden tilbage til sin ungdoms b-film skåret efter Karate Kid, og som rosinen i pølsenden finder vi vinderne af vores hovedkonkurrence i 2010, instruktørerne Hélène Cattet, Bruno Forzani, der følger op fra ‘Amer’ med en film, der er baseret på visuelle ideer fra Italiens forførrende 70’er-krimier, de såkaldte giallo-film.
49
FILM I SERIEN • • • • • • • • • • • • •
The Call of Cthulhu Dette er ikke Stjernekrigstrilogien Escape from Tomorrow Flooding With Love for the Kid To be continued...by us! Our RoboCop Remake Ping Pong Summer Raiders of the Lost Ark: The Adaptation Shogun Assassin + Echoes of a Ronin Spoofs & Spoilers The Strange Colour of Your Body’s Tears Stranger Than Star Wars Your Brother. Remember?
Læs mere om filmene på s. 71
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
KRIGENS ANSIGTER
FESTIVALPROGRAM
SERIE
KRIGENS ANSIGTER
OMAR
I SAMARBEJDE MED RØDE KORS VISER VI KRIGENS ANSIGTER OG STILLER SKARPT PÅ FIKTIONSFILMENS EVNE TIL AT SKILDRE KRIGEN OG DENS KONSEKVENSER Krig har mange ansigter og mindst lige så mange ofre. Og det afspejles ikke mindst filmisk, hvor instruktører verden over, med fødderne frygtløst plantet i konflikternes epicenter, gang på gang vover pelsen for at skildre verden, som den ser ud med deres øjne. I anledning af 150-året for Røde Kors har vi sammensat særserien ‘Krigens ansigter’, bestående af film fra det forgange år, som er udvalgt ud fra deres nuancerede skildring og repræsentation af de mange nye krige og konflikter, der konstant blusser op omkring os. Vi kommer vidt omkring, fra Afghanistan, Libyen, Etiopien, det tidligere Jugoslavien, Palæstina og Egypten – og ikke mindst er vi med både før, under og efter den svære flugt til Europa. Men trods geografiske spredning deler alle filmene en fælles kerne: de skildrer på hver deres måde måde krigens omkostninger for mennesker på begge sider, og PIX og Røde Kors har særligt fokuseret på de film, der på innovativ vis arbejder med den fiktive fortolkning og kunstneriske repræsentation af de konkrete konfliktzoner, som instruktørerne over én kam lader filmene vokse ud af.
I den Oscarnominerede ‘Omar’ tager ’Paradise Now’-instruktøren Hany Abbu-Assad udgangspunkt i en nutidig version af et klassisk krigsdilemma: kampen for fred med voldelige midler. Abbu-Assad portrætterer køligt oprøreren og stikkeren og de helt almindelige mennesker, hvis liv uundgåeligt bliver formet af konflikten i “baghaven”. Mød instruktøren til visningen d. 6. april. En anden film skildrer med store filmiske armbevægelser livet i krigszonen, nemlig Feo Aladags ‘Inbetween Worlds’, der, som titlen antyder, peger på det hårde kulturclash mellem de tyske soldater og afghanske civile, personificeret i forholdet mellem Jesper, en tysk kaptain, og den unge tolk Tarik. Flugten sætter fysiske og psykiske spor og behandles i den tysk-etiopiske ‘Shattering Shadow’ i skildringen af en ung mands flugt gennem den etiopiske ørken og hans tilbageblik 40 år senere. ‘La prima neve’ tager på overraskende vis fat om asyl og integration i portrættet af en libysk mand, der efter flugten må forsøge at finde fodfæste i den ekstreme modsætning – et lukket
50
italiensk bjerglandskab blandt lokale, der kæmper med deres egne problemer. Krigens eftervirkninger manifesteres som et uafrysteligt traume i Mark Jacksons ‘War Story’, der har Catherine Keener i hovedrollen. Som krigsfotograf vender hun efter en blodig hændelse tilbage til Europa, Lampedusa, hvor hun lukker sig inde – ude af stand til at kunne bearbejde minderne. Den serbiske ‘Circles’ behandler på sin egen upolitiske måde den følelsesmæssige bagage, de menneskelige omkostninger og efterdønningerne af en krig, der stadig sidder dybt i nationens sjæl. Til flere af filmene vil der være instruktørmøder og debat efter filmen. Læs mere på cphpix.dk Programmet er udvalgt af CPH PIX, og holdninger i filmene repræsenterer ikke Røde Kors’ holdning.
KRIGENS ANSIGTER
FESTIVALPROGRAM
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
WAR STORY
OPEN AIR PÅ AVNSTRUP ASYLCENTER 20. juni Læs mere på cphpix.dk Filmserien ‘Krigens ansigter’ og PIX’s samarbejde med Røde Kors lever videre efter festivalen, og på den Internationale Flygtningedag 20. juni indbyder PIX og Røde Kors til open-air film på Avnstrup Asylcenter. Asylcentret i Hvalsø holder åbent hus denne dag, og om aftenen, når mørket falder på, viser vi film i den store park. Alle er velkomne, og der er gratis entre.
RAGS AND TATTERS
FILM I SERIEN • • • • • • •
Inbetween worlds Circles Omar La prima neve Rags and Tatters Shattering Shadow War Story
Læs mere om filmene på s. 71
CIRCLES
51
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
NEW BRAZILIAN CINEMA
FESTIVALPROGRAM
SPOTLIGHT
NEW BRAZILIAN CINEMA
HARMONICA’S HOWL
VOVEMOD, VILDSKAB OG VEDKOMMENDE VÆRKER FRA ET FILMLAND I RIVENDE UDVIKLING For tre år siden vandt den brasilianske film ’Neighbouring Sounds’ hovedprisen på PIX og gik efterfølgende sin sejrsgang verden rundt. At den langt fra er noget enestående eksempel på, at der grøde i den brasilianske filmverden vidner dette års nationale fokus om. Vi har nemlig søgt tilbage til de brasilianske rødder og tegner her et billede af den uafhængige filmscene, der lige nu blomstrer frodigt og spreder sin frø uden for hjemlandets ellers så kommercielle filmindustri. I centrum for vores fokus spoler vi fire år tilbage, til ’Road to Ythaca’, en kulørt roadmovie signeret af fire unge instruktører, der også selv spiller hovedrollerne, og som helt i genrens ånd drager ud for at afsøge nyt, ukendt land. Filmen er lavet med ægte indie-attitude, delt ligeligt mellem høje ambitioner på filmmediets vegne og kærkommen selvironi, men er også et underfundigt manifest for den fremtid, de gerne så deres hjemlands filmindustri bevæge sig imod.
Siden er det gået stærkt og en af filmens instruktører, Ricardo Pretti, vil i anledning af årets fokus besøge København, for at præsentere både ’Road to Ythaca’ og hans egen ’Rio Belongs to Us’ – der endnu engang vidner om, at han er en instruktør, man skal bide mærke i. Og som ikke er bange for at eksperimentere med måden, man laver film på. Både foran og bag kameraet. Det samme kan man sige om Bruno Safadi, ligeledes en af den uafhængige filmscenes største pionerer, der besøger festivalen og introducerer intet mindre end to film, begge lavet sidste år! Det stærke kvindeportræt ’Eden’ og det snurrigt sensuelle trekantsdrama ’Harmonica’s Howl’. I årets fokus finder man også Karim Ainouz’ hyldest til vovemodet, kropsligheden og kærligheden mellem to mænd i ‘Praia do futuro’, mens Michael Wahrmanns kritikerroste ’Avanti Popolo’ er en beskeden, men bræn-
52
AVANTI POPOLO
dende idealistisk film, der igen beviser, at man ikke behøver høje budgetter for at lave vedkommende filmkunst. Men det stopper slet ikke her. Som det mest håndgribelige bevis på, at der for alvor er noget filmisk på færde i Brasilien kan man se intet mindre end fem andre brasilianske film i årets øvrige program. ’Casa Grande’ (i New Talent Grand PIX), den underfundige kafka-agtige ’Periscopio’ (i Lone Stars), de kunstnerisk vovemodige ’A Man of the Crowd’ og ’Castanha’ (begge i Front Runners) og endeligt animationsfimen ’Rio 2096: A Story of Love and Fury’ (i serien Ageless Animation). Så tag med PIX en tur sydover – du vil med garanti ikke fortryde det.
FESTIVALPROGRAM
NEW BRAZILIAN CINEMA
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
BIBLIOTEKERNES FILMTILBUD
Fuglejagten
Dirty Wars
Moonrise Kingdom
SE FILM ONLINE FRA BIBLIOTEKET Se film når det passer dig. På din pc, Mac eller dit tv. Filmstriben giver dig adgang til omkring 2.000 spillefilm, kortfilm og dokumentarfilm, og der kommer hele tiden nye til. Du skal blot have en computer, en god internetforbindelse og brugernummer + pinkode til biblioteket. (Brugernummer og en pinkode får du på dit lokale bibliotek). Så er du klar til at låne film online fra:
FILMSTRIBEN.DK
Danske Dramatikere støtter
CPH PIX! FILM I SERIEN • Avanti Popolo • Éden • Harmonica’s Howl • Praia do Futuro • Rio Belongs to Us • Road to Ythaca Læs mere om filmene på s. 72
Fagorganisation for skabende kunstnere inden for film, teater, tv og radio Læs mere på www.dramatiker.dk
53
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
AGELESS ANIMATION
FESTIVALPROGRAM
SERIE
AGELESS ANIMATION
RIO 2096: A STORY OF LOVE AND FURY
IKKE KUN FOR BØRN. EN PERLERÆKKE AF ANIMATIONSFILM, DER HAR DEN KUNSTNERISKE INTEGRITET I ORDEN Animationsfilmen har længe haft et blakket ry som en lidt underlødig genre primært påtænkt børn og andre ukritiske væsener. Men intet kunne være mindre sandt. Og for at bevie det har vi i år samlet en perlerække af animationsfilm, der har den kunstneriske integritet i orden – og som (også) henvender sig til et modent publikum. Religionskritikken skinner eksempelvis tydeligt igennem hos Yeon Sang-ho (’The King of Pigs’), som er koreansk animationsfilms måske største talent. Hvor han i sin forrige film tog et livtag på mobning i det koreanske skolesystem, er det i ’The Fake’ religionen der får en over nakken. Med sin tematik og rå stil beslægter ’The Fake’ i højere grad socialrealismen end de klassiske, magisk animé-universer.
Apokalyptiske, italienske visioner i en original kombination af 2D- og 3D-animation finder vi i Alessandro Raks ’The Art of Happiness’. Raks dystre vision gennemsyrer, hvad der om noget kan kaldes en rigtig voksentegnefilm. Med både digital og analog animation, viser Luiz Bolognese med ’Rio 2096: A Story of Love and Fury’, at animationsfilm sagtens kan forholde sig politisk til virkelighedens verden. Med grafisk udpenslede sex- og voldsscener fortælles en episk kærlighedshistorie, der strækker sig over 600 års brasiliansk historie. Til sidst har vi fundet plads til animationsfilmens måske største mester Hayao Miyazaki, der har bebudet, at ’Når vinden rejser sig’ bliver hans sidste film. Filmen vises på PIX i sin japanske originalversion med danske tekster.
Hollywood, selvfedme og eskapisme får et hak i tuden i Ari Folmans ’The Congress’ – opfølgeren til ‘Waltz With Bashir’. En sindrig rejse ind i fremtiden og en smuk sammensmeltning af animation og live-action film.
54
NÅR VINDEN REJSER SIG
FILM I SERIEN • • • • •
The Art of Happiness The Congress The Fake Når vinden rejser sig Rio 2096: A Story of Love and Fury
Læs mere om filmene på s. 71
AGELESS ANIMATION / JODOROWSKY
FESTIVALPROGRAM
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
SERIE
JODOROWSKY THE CONGRESS
THE HOLY MOUNTAIN
DEN HALLUCINERENDE FILMKUNSTS FARVERIGE ENER ER TILBAGE Der har længe været stilhed omkring den chilensk-franske avantgardefilm-mester, guru og multikunstner Alejandro Jodorowsky (f. 1929) i næsten et kvart århundrede – på filmfronten altså. Men i 2013 havde han premiere på sin nyeste film, den selvbiografiske ’Dance of Reality’, og i den anledning viser vi både den nye film og opruller, i samarbejde med Cinemateket, hans livsværk: Et hallucinatorisk og farvestrålende filmkorpus uden tilsyneladende logik. ”Skal folk så være skæve, når de ser ‘El Topo’?” blev Jodorowsky engang spurgt i et interview. ”Ja, ja, ja!” kom svaret prompte. ”Jeg forlanger, at de skal være det.” I post-Midnight Movie-æraen fra slutningen af 70’erne og frem til 1990 nedtonede Jodorowsky den surreelle æstetik i familiefilmen ‘Tusk’ (1978) (som vi af logistiske og rettighedsmæssige årsager ikke viser i nærværende kavalkade). Det samme gælder det flot castede fantasy-drama ‘The Rainbow Thief’ (1990), der både har Jodorowskys sønner og ‘Lawrence of Arabia’-stjernerne Peter O’Toole og Omar Sharif på rollelisten. Samt i den sindssygt flotte og ganske makabre horror-film ‘Santa Sangre’ (1989), der lige som seriens øvrige værker aldrig fik dansk distribution.
THE FAKE
Grib chancen NU og oplev filmene i nye restaurerede udgaver krydret med originale 35mm strimler. Som tillægsfilm til alle ordinære forestillinger viser vi ‘La Cravate’ fra 1957, Jodorowskys mime(!)-filmatisering af Thomas Manns novelle ‘De forbyttede hoveder’.
55
FILM I SERIEN • • • • • • •
La cravate The Dance of Reality Fando y Lis The Holy Mountain The Rainbow Thief Santa Sangre El Topo
Læs mere om filmene på s. 72
56
FESTIVALPROGRAM
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
NYT WEBSITE MANDAG 17. APRIL GÅ PÅ OPDAGELSE OG BLIV INSPIRERET PÅ CPHPIX.DK
cphpix.dk
57
PIX TALKS
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
FESTIVALPROGRAM
PIX TALKS Mød de kreative kræfter bag filmene og få svar på dine spørgsmål om motivationer og inspirationer, og hvordan man kan gå til det at lave film i dag
DEBATTER
ARTIST TALKS
HVOR ER KUNSTEN I DANSK FILMKUNST?
KRAUTROCKENS KORYFÆER
Vi stiller instruktørerne, filmuddannelserne, Filminstituttet og en række internationale filmeksperter spørgsmålet: Hvor er kunsten i dansk filmkunst? Præsenteres af PIX, Rytmisk Center og Creative Media Industries, KU.
Mød Froese (Tangerine Dream), Rother & Lampe (Neu!) & Moebius (Cluster) til en artist talk modereret af Jan Sneum – og få selv muligheden for at stille spørgsmål.
CINEMATEKET TORSDAG 10. APRIL KL. 16.30
Gratis entre med koncertbillet. Reservation kræves dog. Læs mere på cphpix.dk
Gratis entre
RET TIL RETTIGHEDER? MUSIK I FILM
WILLIAM FRIEDKIN MASTERCLASS Den banebrydende New Hollywoodinstruktør William Friedkin har med hovedværker som ’Eksorcisten’ og ’The French Connection’ som få revolutioneret måden, man laver film på både i Hollywood og resten af verden. Og det er svært at overvurdere den indflydelse, han har haft og i dén grad stadig har på filmskabere over hele verden. Men hvad er Friedkins metode, og hvad er det, der har drevet karrieren gennem alle de år? Det vil han i samtale med Nicolas Winding Refn fortælle om ved sin masterclass. Masterclassen er præsenteret i samarbejde med artFREQ. DAGMAR LØRDAG 5. APRIL KL. 12.00 - 13.30 PRIS: 120 KR.
AKVARIET TIVOLIS KONCERTSAL TORSDAG 3. APRIL KL. 18.00
Et ekspertpanel diskuterer do’s and don’ts i forbindelse med filmmusikkens vej til lærredet. Kom og få et crashcourse i musikrettighedsclearing og debattér rettighedernes berettigelse. Præsenteres i samarbejde med Musikparlamentet og Rytmisk Center. CINEMATEKET — ASTA BAR ONSDAG D. 9. APRIL KL. 16.30-17.30 Gratis entre
KLAVERKOMPOSITION FOR FILM Hauschka er PIX-aktuel filmkomponist og nyklassisk virtuos på prepareret klaver. Mød ham i dialog med tonemester Peter Albrechtsen. Inden kan du se filmen med Hauschka-score ‘Praia do futuro’. CINEMATEKET — ASTA BAR ONSDAG 9. APRIL KL. 18.00 Gratis entre
KRIGENS ANSIGTER — DEBAT OG KUNSTNERMØDER Mød bl.a. Hany Abbu-Assad, der skildrer Israel-Palæstina-konflikten usentimentalt og indefra i filmen ‘Omar’. Debatten præsenteres i samarbejde med Røde Kors. CINEMATEKET, ASTA BAR SØNDAG 6. APRIL KL. 14.15 OMAR + debat normal billetpris
58
MØD FILMSKABERNE PÅ PIX Husk, at der er mange internationale gæster i byen, så følg med på PIX’s hjemmeside, som opdateres løbende med alle mulighederne for at møde og gå i dialog med filmskaberne om deres værker.
NEW YORK PÅ FILM FRA 19. APRIL
ALEJANDRO JODOROWSKY INDTIL 24. MAJ
SCI-FI BAG JERNTÆPPET 8.-31. MAJ
Filmselskabet
torsdag kl. 21
De nyeste film De skarpeste anmeldelser Aktuelle gæster
CATALANSK FESTIVAL 23.-27. MAJ
Film skal ses på DR K TIR-FRE 9:30-22:00 / LØR 12:00-22:00 / SØN 12:00-19:30
59
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
FILM PÅ PLÆNEN Tivoli præsenterer på 10 udvalgte søndage denne sommer 10 magiske og medrivende filmoplevelser under åben himmel midt på Plænen. I samarbejde med PIX.
PROGRAM
FESTIVALPROGRAM
DR K på PIX — PIX på DR K PIX og DR K fortsætter det gode samarbejde både under festivalen og på DR’s sendeflade.
KRIGENS ANSIGTER PIX præsenterer i år en række film, der nuanceret belyser tematikken ‘Krigens ansigter’ og anskueliggør nye måder, hvorpå fiktionsfilmen kan repræsentere og italesætte krig og krigens konsekvenser. Inspireret af denne serie har DR K skabt en sideløbende serie til tv – ‘Omar’ og ‘War Story’ kan således ses både i biografen og efterfølgende på tv. Læs mere på cphpix.dk
13. APRIL
BAG JERNTÆPPET Alfred Hitchcock, 1966
DR K SPECIAL — OPEN AIR: CRUISING I ØRSTEDSPARKEN
27. APRIL
THE BROKEN CIRCLE BREAKDOWN Felix Van Groeningen, 2013
4. MAJ
DEN SØDE KLØE Billy Wilder, 1955
18. MAJ
MIG OG ANNIE Woody Allen, 1977
15. JUNI
KOYAANISQATSI Godfrey Reggio, 1982
22. JUNI
SURPRISE-FILM Følg med på www.cphpix.dk
20. JULI
SURPRISE-FILM Følg med på www.cphpix.dk
3. AUGUST
MONSOON WEDDING Mira Nair, 2001
31. AUGUST
ØRKENDRONNINGEN PRISCILLA Stephan Elliott, 1994
14. SEPTEMBER
THE ROYAL TENENBAUMS Wes Anderson, 2001
NEW DANISH SCREEN + SHOOT IT SNEAK PREVIEW SALON K LIVE
I anledning af PIX’s William Friedkin-retrospektiv inviterer vi i samarbejde med DR K til stor open air-visning i velkendte og dog overraskende rammer. Se Al Pacino som undercover homo-cop, når vi viser ‘Cruising’ i Ørstedsparken. ØRSTEDSPARKEN 8. APRIL, KL. 21.00 Gratis entre
TORSDAG 10. APRIL CINEMATEKET Gratis entre KL. 14.00 SHOOT IT NDS’ nye pulje for filmiske eksperimenter vises for første gang offentligt, og efter filmene er der SALON K LIVE-debat i salen mellem filmhold, internationale gæster og publikum, med Maria Månson som vært. KL. 19.15 & 21.30 NEW DANISH SCREEN Årets høst fra Filminstituttets talentstøtteordning NDS præsenteres denne aften på det store lærred.
Shoot It og New Danish Screenfilmene vises senere på DR K.
60
FILMSELSKABET — PIX SPECIAL Filmselskabet dækker festivalen og dykker ned i udvalgte serier og filmværker med alt fra seks-stjernede anmeldelser til verbale tæsk. DR K 8. APRIL, KL. 21.40
COPENHAGEN STREET FOOD ÅBNER DEN 17. APRIL 2014 PÅ
PAPIRØEN – CHRISTIANSHOLM COPENHAGEN STREET FOOD I Papirøens hal 7 & 8 i Københavns havn spirer et nyt folkeligt og farverigt street food marked frem – Copenhagen Street Food. Markedet består af ca. 40 små madboder / foodtrucks som er drevet af selstændige kokke & iværksættere.
LANGELINJE
HVAD ER STREET FOOD? Street food er som ordet beskriver det meget enkelt – gademad. Det er mad lavet til folk på gaden, på farten - hurtigt og enkelt. Gademad laves globalt i alle mulige tænkelige variationer. I Danmark kender vi det måske bedst som pølsemanden. FÅ DIN EGEN FOODTRUCK Er du kok eller bare god til at lave mad og har en ildsjæl og en drøm du vil udleve, så kan du være med fra starten. Det kræver blot at du ved, hvad du vil sælge og du har noget at sælge det i – en godkendt foodtruck, campingvogn, madbod….. LEJ EN STADEPLADS Du kan leje en stadeplads ved at sende en ansøgning ind til os med din idé & koncept, samt beskrivelse af din foodtruck. Du kan finde mere info og ansøgningsskema på www. copenhagenstreetfood.dk OPERAEN
Copenhagen Street Food bygger rammerne for alle gæsterne som besøger Papirøen, så der er tag over hovedet, siddepladser inde og ude, toiletter, parkeringspladser, strøm & lys. SKUESPILHUSET NYHAVN
PAPIRØEN
[COPENHAGEN STREET FOOD]
CYKELBRO
[KOMMER SNART]
COPENHAGEN STREET FOOD UDENRIGSMINISERIET
PAPIRØEN, Trangravsvej 14, 1436 Kbh K www.copenhagenstreetfood.dk Copenhagen Street Food - Facebook
61
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
FESTIVALPROGRAM
TOUR DE PIX PIX-dage med PIX-film i fire udvalgte biografer og en stor simultanlancering af den hypede, koreanske Snowpiercer i 12 biografer landet over.
PIX SØGER UD I LANDET RØDOVRE ATLAS BIOGRAFERNE TORSDAG 3. APRIL KL. 16.00 THE RAID 2 - s.69 KL. 19.00 RAGS AND TATTERS - s.72 KL. 21.00 AFFLICTED - s.68 VALBY VALBY KINO LØRDAG 5. APRIL KL. 15.00 DRINKING BUDDIES - s.66 KL. 17.30 REAL - s.67 KL. 20.00 TO KILL A MAN - s.68 AARHUS ØST FOR PARADIS
’SNOWPIERCER’ I HELE LANDET ONSDAG 9. APRIL KL. 21.30
Filmen kan ses i følgende biografer:
En ny istid råder, og menneskets sidste bastion er et højteknologisk tog. Hvis motoren stopper, fryser menneskeheden ihjel. ’Snowpiercer’ er Bong Joon-hos med spænding imødesete, hæsblæsende science fiction-fabel, dystopisk og absurd i samme ånd som ’Brazil’.
EBELTOFT — EUROPEAN FILM COLLEGE, HELSINGØR — HELSINGØR CINEMA CENTER, HILLERØD —CAFÉ SLOTSBIO, HOLSTEBRO —SCALA, KOLDING — NICOLAI BIOGRAF OG CAFÉ, KØBENHAVN — NORDISK FILM PALADS, NÆSTVED — NÆSTVED BIO, ODENSE — CAFÉ BIOGRAFEN, SILKEBORG — BIO SILKEBORG, SLAGELSE — PANORAMA, AALBORG — BIFFEN, AARHUS — ØST FOR PARADIS.
Læs mere om filmen på side 15 eller på cphpix.dk
62
LØRDAG 12. APRIL KL. 19.00 OF HORSES AND MEN - s.64 KL. 21.00 THE RAID 2 - s.69 SØNDAG 13. APRIL KL. 19.00 PIONEER - s.13 KL. 21.30 A TOUCH OF SIN - s.66 HERLEV HERLEV TEATERBIO MANDAG D. 7. APRIL KL. 15.30 R100 - s.66 KL. 18.00 HOTELL - s.64 KL. 20.30 SALVATION ARMY - s.68
FESTIVALFILM FRA HELE VERDEN UDVÆLGES AF CPH PIX ® LEVERES AF UPS SES AF DIG
FILMOMTALER
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
FESTIVALPROGRAM
NEW TALENT GRAND PIX SMALL HOMELAND
FOR THOSE IN PERIL
Sommervarmen og udlængslen presser for to unger kvinder i Alessandro Rossettos snedige skildring hverdagens veje - og måske især vildveje - i en lille italiensk provinsby.
På en katastrofal fisketur mister Aaron både sin bror og sine fire bedste venner og efterlades med et sorgtraume, han umuligt kan kæmpe sig fri af i Paul Wrights imponerende og kritikerroste debutfilm ‘For Those in Peril’.
Instr.: Alessandro Rossetto, Italien 2013 (111 min.) Søn 06/04 21:30 Dagmar Ons 09/04 14:15 Cinemateket Man 14/04 16:30 Cinemateket
Instr.: Paul Wright, England 2013 (93 min.) Søn 06/04 14:00 Cinemateket Tir 08/04 16:30 Dagmar Man 14/04 17:00 Gloria
JACK Barndom og Berlin set gennem øjnene på den 10-årige Jack elsker sin mor og passe på trofast på lillebror, mens hun skejer ud. Efter en ulykke ender han på et børnehjem. Både den debuterende instruktør, Edward Berger, og Ivo Pietzcker får kritikerroser med på vejen. Instr.: Edward Berger, Tyskland 2014 (103 min.) Man Tor
THE BABADOOK Det neglebidende gys er i højsædet i det australske Sundance-hit ‘The Babadook’ om en enlig mor og hendes syvårige søn, der bliver besat af en skræmmende børnebog. Fans af film som ‘Børnehjemmet’ og ‘Eksorcisten’ kan se frem til en uhyggelig oplevelse af de helt store! Instr.: Jennifer Kent, Australien 2013 (95 min.) Søn 06/04 17:30 Empire Ons 09/04 19:15 Cinemateket Søn 13/04 21:30 Nordisk Film Palads
07/04 21:30 Cinemateket 10/04 17:00 Gloria
VIOLET “Hvis Gus van Sant var opvokset i Flandern, havde han nok lavet en film som ‘Violet’,” skrev The Hollywood Reporter. Den 15-årige Jesse ser sin ven blive dræbt, og vi oplever den belgiske forstadsverden gennem Jesses følelse af skyld og isolation.
HISTORY OF FEAR En film fra Buenos Aires med en enkelt hovedperson: middelklassens frygt for det ukendte. Benjamin Naishtats spillefilmdebut beretter med antydningens forfinede kunst i traditionen fra Michael Haneke. Subtilt, suggestivt og skræmmende.
Instr.: Bas Devos, Belgien, Holland 2014 (82 min.) Søn 06/04 12:00 Gloria Ons 09/04 16:45 Cinemateket Søn 13/04 21:30 Grand
Instr.: Benjamin Naishtat, Argentina, Uruguay, Tyskland, Frankrig 2014 (79 min.) Lør Tor Søn
05/04 17:00 Gloria 10/04 12:00 Cinemateket 13/04 17:00 Vester Vov Vov
THE KIDNAPPING OF MICHEL HOUELLEBECQ ÆKTE VARE Den Super16-uddannede Fenar Ahmad debuterer med ‘Ækte Vare’, hvor rapperen Gilli lægger krop og ansigt til Mikael, der har talentet til at indfri drømmen om gennembruddet, men for hvilken pris? Her er en film, hvor rap, filmsprog og fortælling går op i en højere enhed.
BLIND Joachim Triers faste manuskriptmakker debuterer som instruktør med ‘Blind’, der skildrer parforholdets veje og vildveje, da forfatteren Ingrid bliver blind, og virkelighed og fantasi smelter umærkeligt sammen. Instr.: Eskil Vogt, Norge, Holland 2013 (96 min.) Tir Søn
08/04 21:30 Grand 13/04 14:20 Grand
LUTON Tre vidt forskellige personer bryder brutalt ud af dagligdagens jerngreb i en overraskende og foruroligende fortælling om hverdagens apati. Visuel elegance og sikker instruktion stikker i øjnene i denne film, der lægger sig flot i forlængelse af de seneste års græske weird wave.
Instr.: Fenar Ahmad, Danmark 2014 (89 min.) Instr.: Guillaume Nicloux, Frankrig 2014 (92 min.) Man Fre
“De taler ikke om det,” har instruktøren Fellipe Barbosa sagt om den brasilianske overklasses forhold til pengeproblemer. Og hans debutfilm er et næsten selvbiografisk take på en tragedie, der ramte hans egen velhaverfamilie. Instr.: Fellipe Barbosa, Brasilien 2014 (117 min.)
Instr.: Gillian Robespierre, USA 2013 (83 min.)
05/04 12:00 Gloria 10/04 16:30 Cinemateket 12/04 16:40 Grand
Lør 05/04 14:00 Cinemateket Tor 10/04 19:00 Cinemateket Man 14/04 21:30 Grand
POLITIKENS PUBLIKUMSPRIS
OBVIOUS CHILD Alle synes, at 27-årige Donna er skidesjov, men alligevel får hendes dobbeltspillende nar af en kæreste nok og slår op med hende. Det bliver startskuddet til en deroute belagt med hævntørst og ufrivillig graviditet i Gillian Robespierres herlige debutkomedie ‘Obvious Child’.
Lør Tor Lør
07/04 21:30 Grand 11/04 20:00 Empire
Instr.: Michalis Konstantatos, Grækenland 2013 (92 min.) Tir 08/04 19:00 Dagmar Fre 11/04 17:00 Gloria Man 14/04 17:00 Vester Vov Vov
CASA GRANDE OR THE BALLAD OF POOR JEAN
I 2011 forsvandt den franske forfatter Michel Houellebecq under en pressetur. Men hvad skete der egentlig, mens han var væk? Det forestiller franske Guillaume Nicloux sig her i en af årets mest intelligente og morsomme film, hvor Houellebecq selv spiller hovedrollen i en fantasifuld kidnapningshistorie baseret på hans egen forsvinden.
HOTELL Alicia Vikander er den anale kontrolfreak, som får kamp til stregen, da hendes nøje planlagte livsplan pludselig møder modstand. Det sender Erika ud i gruppeterapi for viderekomne og ud i planløshedens ukendte land. Og det er både morsomt og smertefuldt.
Tor 03/04 19:00 Dagmar Ons 09/04 21:30 Cinemateket Lør 12/04 16:45 Cinemateket
64
OF HORSES AND MEN Islandske Benedikt Erlingssons spillefilmdebut er intet mindre end et portræt af forholdet mellem mænd og heste. For der er dømt drama på landet, når alfahannen taber ansigt og må kæmpe for oprejsning i den prisvindende ‘Of Horses and Men’.
Instr.: Lisa Langseth, Sverige 2013 (99 min.)
Instr.: Benedikt Erlingsson, Island, Tyskland 2013 (85 min.)
Søn 06/04 16:40 Grand Ons 09/04 19:00 Dagmar
Søn 06/04 14:20 Grand Tor 10/04 20:00 Empire
FILMOMTALER
FESTIVALPROGRAM
THE PRIEST’S CHILDREN Det er vanskeligt at følge i hælene på en præst, der både kan få snotungerne til at synge som engle og ramme en fodbold. Især når man er en helt grøn og nyklækket. Så Don Fabian tager tyren ved hornene og usyndiggør byens forråd af kondomer i Vinko Bresans forrygende satire. Instr.: Vinko Bresan, Kroatien, Serbien 2013 (96 min.)
VI ER DE BEDSTE
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
GOLTZIUS & THE PELICAN COMPANY
Imod drengene, imod latterlige hippieforældre og bløde pædagoger. Lukas Moodyssons portræt af teen-punkeren Bobo og hendes veninde i de tidlige 80’ere, hvor alle værdier var i opløsning, rammer lige i hjertekulen. Instr.: Lukas Moodysson, Sverige, Danmark 2013 (102 min.) Lør 05/04 20:00 Empire Ons 09/04 21:30 Park Bio
To forældrepar finder ud af, at deres respektive 6-årige sønner er blevet forbyttet ved fødslen, og det sætter gang i en turbulent selvransagelse i Kore-edas mesterlige Cannes-vinder.
Instr.: Peter Greenaway, England, Holland, Frankrig, Kroatien 2013 (128 min.)
Instr.: Hirokazu Kore-eda, Japan 2013 (121 min.)
Tor 03/04 21:45 Cinemateket Ons 09/04 19:00 Grand Man 14/04 19:00 Vester Vov Vov
Søn 06/04 15:00 Empire Tor 10/04 17:30 Empire
MIN SØNS FAMILIE
Egenrådige Peter Greenaway er tilbage med en gennemæstetiseret, vidunderligt pervers billedfortælling om iscenesættelser af gammeltestamentelige, seksuelle tabuer.
Tor Søn
03/04 17:30 Empire 13/04 19:00 Grand
THE VOICES
SOMETHING MUST BREAK Rebelsk outsider-romantik fra Stockholms trashede udkant, hvor den unge crossdresser Sebastian møder og forelsker sig i ballademageren Andreas. En vild, sexet og rastløs film, der smadrer normerne for køn og kærlighed. Instr.: Esther Martin Bergsmark, Sverige 2014 (90 min.) Lør Tir
Iranske Marjane Satrapi, der brød igennem med den selvbiografiske animationsfortælling ‘Persepolis’, er i storform med skizokomediethrilleren ‘The Voices’, der storhittede på årets Sundance-filmfestival. Instr.: Marjane Satrapi, USA, Tyskland 2013 (103 min.) Man Tor Tir
07/04 22:30 Empire 10/04 19:00 Grand 15/04 19:00 Nordisk Film Palads
05/04 15:00 Empire 08/04 20:00 Empire
HARD TO BE A GOD
OUR SUNHI
Episk og uhyrligt grotesk, russisk middelalderscience fiction! Observatører fra jorden er taget til en planet, hvor en mørk middelalder hersker. De må nok se, men ikke røre. Aleksej German fremmaner et filmisk virtuost helvede. Årets storværk.
Unge Sunhi vender tilbage til sin skole for at møde sin gamle lærer. På sin vej møder hun gamle venner og ex-kærester. Alle har en interesse i den gådefulde, unge kvinde, der imidlertid holder sine hemmeligheder tæt til kroppen. Let, charmerende og livstro - som altid hos Hong Sang-soo.
Instr.: Alexei German, Rusland 2013 (177 min.)
Instr.: Hong Sang-soo, Sydkorea 2013 (88 min.)
Fre
Tor Tir
11/04 16:45 Cinemateket
03/04 16:30 Cinemateket 08/04 19:00 Cinemateket
MAESTROS
JEALOUSY ‘Jealousy’ er en film om en familiefar i krise. Og så er det en dybt personlig film for veteranen Philippe Garrel, hvis søn spiller hovedpersonen, der er skrevet over hans farfar. “Et værk af bedrøvelig, retrospektiv visdom,” skrev The New Yorker.
THE SUSPECT Sydkorea har efterhånden helt snuppet actionthriller-kronen fra Hong Kong, og ‘The Suspect’ demonstrerer med al tydelighed, at de fortjener den. En nordkoreansk agent hopper af til naboen mod syd i jagten på sin kone og datters morder. Instr.: Shin-Yun Won, Sydkorea 2013 (137 min.) Fre 04/04 21:30 Grand Tir 08/04 17:15 Empire Søn 13/04 19:00 Nordisk Film Palads
3X3D Veteranerne Peter Greenaway og Jean-Luc Godard og den noget mindre kendte, portugisiske Edgar Pera giver hver deres deres bud på 3D-formatets kunstneriske potentiale - og dets politiske og (film)teoretiske implikationer.
STRAY DOGS
Instr.: Philippe Garrel, Frankrig 2013 (77 min.)
Hos den taiwanske mester Tsai Ming-liang vokser historierne umærkeligt frem af de smukke og gådefulde billeder. Dialogen er sparsom. Tsai lader billederne tale. Og med denne, sin seneste film, lader han sin karakteristiske stil tale højere end nogensinde.
Fre 04/04 17:15 Grand Ons 16/04 17:00 Grand
Instr.: Tsai Ming-liang, Taiwan, Frankrig 2013 (138 min.)
Instr.: Edgar Pêra, Peter Greenaway, Jean-Luc Godard, Storbritannien, Frankrig, Portugal 2013 (70 min.)
Lør Søn
05/04 21:30 Grand 13/04 21:30 Cinemateket
Ons 09/04 19:00 Cinemateket Søn 13/04 16:30 Cinemateket
A THOUSAND TIMES GOOD NIGHT Krigsfotografen Rebecca har dedikeret sit liv til at fotografere alverdens ofre. Men da hun en dag selv bliver såret i en eksplosion, stiller hendes familie hende over for et ultimatum.
BETONNATTEN I drømmende, sorthvide billeder beretter den finske mesterinstruktør Pirjo Honkasalo i ‘Betonnatten’ om en ung knægt og konsekvenserne af et svigt, der går i arv fra far til søn og fra bror til bror.
LIFE OF RILEY
SVINENE
Den sidste film fra den nyligt afdøde mester Alain Resnais’ hånd er et let og muntert værk, der hylder livet og skabertrangen. Den triste nyhed om, at deres ven George er døende, rusker op i fortiden og forfængeligheden hos en lille trup af amatørdramatikere.
En søkaptajn vender hjem til Paris. Hans svoger er død. Niecen mener, at der er tale om et mord - og at lyssky pengemænd står bag. Og så sætter en mystisk, uforudsigelig hævnthriller ellers i gang, til tonerne af Tindersticks og signeret af stortalentet Claire Denis.
Instr.: Alain Resnais, Frankrig 2013 (108 min.)
Instr.: Erik Poppe, Norge 2013 (111 min.) Søn 06/04 12:00 Dagmar Ons 09/04 19:00 Vester Vov Vov Ons 16/04 19:00 Grand
Instr.: , Danmark, Finland, Sverige 2013 (96 min.) Lør Tir
05/04 19:00 Grand 08/04 19:15 Cinemateket
Tor
03/04 21:30 Grand
65
Instr.: Claire Denis, Frankrig, Tyskland 2012 (100 min.) Man
07/04 19:00 Grand
FILMOMTALER
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
R100
YOU AND THE NIGHT
Rystende mexicansk film om en familie, der rager uklar med en skånselsløs narkobande. ‘Heli’ sikrede instruktøren Amat Escalante instruktørprisen på sidste års Cannes-festival.
Japans bedste eksportvare siden sushi, den geniale, anarkistiske komiker Hitoshi Matsumoto, har efter den familievenlige ‘Scabbard Samurai’ (PIX’12) sluppet tøjlerne og begået bondagekomedien ‘R100’, hvor møbelsælgeren Katayama får prygl foran komakonen.
Fransk film er blevet fræk igen - og har oven i købet fået sin humor tilbage! Et ungt par og deres transseksuelle stuepige afholder et teatralsk orgie i deres hjem. Et psykoseksuelt, ultrastiliseret freakshow tilsat et pumpende score af den franske elektropop-stjerne M83. Anyone?
Instr.: Amat Escalante, Mexico 2013 (105 min.)
Instr.: Hitoshi Matsumoto , Japan 2013 (100 min.)
Instr.: Yann Gonzalez, Frankrig 2013 (100 min.)
Lør Tor
Fre 04/04 19:15 Cinemateket Man 14/04 20:00 Empire
Tor Lør
HELI
A TOUCH OF SIN Kinas måske mest kendte auteur, Jia Zhangke, tog manuskriptprisen på Cannes-festivalen i 2013 og chokerede alle med en ny, overraskende voldsom film, hvor desperate mennesker på bunden af samfundet hævner sig på deres undertrykkere.
FESTIVALPROGRAM
05/04 14:20 Grand 10/04 21:30 Gloria
03/04 22:30 Empire 12/04 21:30 Gloria
Instr.: Jia Zhangke, Kina 2013 (133 min.) Man Søn
07/04 16:40 Grand 13/04 17:15 Empire
LONE STARS STORY OF MY DEATH
FRONT RUNNERS
Ingen laver film som Albert Serra. Men den katalanske dandy overgår alligevel sig selv. Lyst og død går hånd i hånd, når historierne om Casanova og Dracula - både minimalistisk og opulent - flettes finurligt sammen.
THE MAN OF THE CROWD Det er akkumuleringen af visuelle detaljer, der får denne kompromis- og dialogløse film om to ensomme skæbner i den brasilianske storby Belo Horizointe til at brænde sig fast på hjernebarken. Baseret på en Edgar Allan Poe-fortælling af samme navn og optaget i et helt kvadratisk billedeformat.
Instr.: Albert Serra, Spanien, Frankrig 2013 (148 min.) Lør 05/04 21:20 Gloria Ons 09/04 21:30 Grand Lør 12/04 21:30 Park Bio
Instr.: Marcelo Gomes, Cao Guimarães, Brasilien 2013 (95 min.) Lør Tir
12/04 21:30 Grand 15/04 17:00 Vester Vov Vov
ABUSE OF WEAKNESS For ti år siden lammede et slagtilfælde den franske instruktør Catherine Breillat i venstre side af kroppen. Da hun langsomt kom til sig selv, blev hun franarret en formue af en forførende storsvindler. Isabelle Huppert spiller instruktøren i en hudløst ærlig, selvbiografisk film. Instr.: Catherine Breillat, Frankrig, Belgien, Tyskland 2013 (104 min.) Fre 04/04 16:30 Dagmar Man 14/04 19:00 Grand
WHEN EVENING FALLS ON BUCHAREST OR METABOLISM
CASTANHA Livet som drag queen er ikke altid en dans på roser. Slet ikke når livet nærmer sig sit efterår, og det gør det for den 52-årige João. Han bor med sin mor i en toværelses lejlighed og med en sygdom, der ikke vil lade ham slippe med livet i behold. Livsappetitten er dog intakt! Instr.: Davi Pretto, Brasilien 2014 (95 min.) Fre Man
11/04 17:00 Vester Vov Vov 14/04 19:15 Cinemateket
En film er aldrig kun en film hos den rumænske Cannes-darling Corneliu Porumboiu. Sytten indstillinger er alt, hvad han behøver til sin historie om en instruktør, der bedrager sig til romancen. Det er alt, hvad der skal til for at trække tæppet væk under vores filmsyn.
NORTE, THE END OF HISTORY En uskyldig landmand fængsles for mordet på en usympatisk lånehaj, mens morderen - en livstræt intellektuel - går fri. Inspireret af Dostojevskijs ‘Forbrydelse og straf’ har filippinske Lav Diaz begået en af årets mest roste film.
Instr.: Corneliu Porumboiu, Rumænien, Frankrig 2013 (89 min.) Lør 05/04 19:00 Dagmar Ons 09/04 21:30 Dagmar
Instr.: Lav Diaz, Filippinerne 2013 (250 min.) Lør
DRINKING BUDDIES Joe Swanberg lod sine skuespillere improvisere sig gennem ‘Drinking Buddies’, og det kan han ikke fortryde. For resultatet er en sjældent realistisk, utrolig underholdende film om mænd, kvinder og den eneste ene - og øl.
12/04 12:00 Cinemateket Instr.: Joe Swanberg, USA 2013 (90 min.) Søn 06/04 21:30 Park Bio
GERONTOPHILIA
THE QUIET ROAR
Lake er en ung mand med en lækker (pige) kæreste. Han tager et sommerjob på et plejehjem og forelsker sig. I en gammel mand. Den canadiske queer cinema-provokatør Bruce LaBruce bryder på skønneste vis heterokulturens monopol på romantisk mainstream.
68-årige Marianne tager et sidste trip. Svenske Henrik Hellström (‘Man tænker sit’) er dog ikke ude på det psykedeliske overdrev i sin sensitive og menneskekloge film, der ikke desto mindre sagtens kan kaldes bevidsthedsudvidende.
Instr.: Bruce LaBruce , Canada 2013 (90 min.) Søn Ons
13/04 21:30 Gloria 16/04 20:00 Empire
WRONG COPS
FREE RANGE
Når den gale, franske dj Mr. Oizo laver ‘Politiskolen’ på party drugs er humoren sort, absurd og nærmest uhyggelig. Marilyn Manson spiller teenageren, der må lægge øjne og ører til polititechno og en flok betjente på kant med loven - og seksualmoralen.
Fred er et ungt, underkendt forfattergeni - i hvert fald i hans egen optik. Men virkeligheden indhenter ham i denne ironiske kommentar til hipster-generationens romantiske forsøg på at forme verden i overensstemmelse med drømmene. Filmisk ‘chillwave’ med et knitrende LP-soundtrack.
Instr.: Quentin Dupieux, USA 2013 (90 min.)
Instr.: Henrik Hellström, Sverige, Norge 2014 (80 min.)
Instr.: Veiko Õunpuu, Estland 2013 (104 min.) Tor 03/04 19:00 Nordisk Film Palads Lør 05/04 17:30 Empire Man 14/04 16:45 Cinemateket
Tor 03/04 21:30 Dagmar Ons 09/04 17:15 Grand
66
Tor Tir
03/04 19:00 Vester Vov Vov 08/04 16:30 Cinemateket
FILMOMTALER
FESTIVALPROGRAM
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
WORLD VIEWS GO FOR SISTERS
MOEBIUS
SHIELD OF STRAW
John Sayles har altid fortalt gribende historier fra Gud eget land. Nu er han tilbage med en historie om to kvinder, der engang var som søstre, og nu, som hund og kat, kaster sig ud på et road trip for at finde den enes forsvundne søn i det mexicanske grænseland.
En mor skærer penissen af sin søn for at hævne sig på hans utro far. Kim Ki-duk har ikke været så blodigt kontroversiel siden ‘The Isle’ fra 2000. Det er både ækel, overraskende og fuldkommen kompromisløs filmkunst.
Den kontroversielle chokprovokatør Takashi Miike viser en overraskende moralsk side af sig selv i politidramaet ‘Shield of Straw’, hvor langt en gruppe betjente vil gå for at beskytte en barnemorder, som de skal eskortere tværs gennem landet.
Instr.: Kim Ki-duk, Sydkorea 2013 (89 min.) Instr.: John Sayles, USA 2013 (123 min.) Lør Søn
05/04 21:30 Park Bio 13/04 15:00 Empire
Instr.: Takashi Miike, Japan 2013 (125 min.) Tir 08/04 21:30 Gloria Lør 12/04 23:45 Grand Ons 16/04 22:30 Empire
Lør Tir Søn
05/04 22:30 Empire 08/04 19:00 Nordisk Film Palads 13/04 21:30 Park Bio
ATTILA MARCEL Franske Sylvain Chomet (animationsfilmene ‘Trillingerne fra Belleville’ og ‘Illusionisten’) er kendt for sit kuriøse og eventyrlige univers, og det kommer også fornemt til udtryk i hans første live action-film om en 33-årig pianist, der ikke kan tale. Instr.: Sylvain Chomet, Frankrig 2013 (106 min.) Lør Søn
IN THE NAME OF THE SON
MY CLASS
SUPEREGOS
En katolsk radiovært, Elisabeth, rystes i sin tro på Gud, da en familietragedie indtræffer. Og hun tager, som en kvindelig Charles Bronson, kampen op med den katolske kirkes hykleri og forstokkethed. En særdeles sort, belgisk komedie.
Et filmhold følger en lære på en italiensk sprogskole, hvor eleverne er enten flygtet til eller af nød draget til Italien. En overraskende fornøjelig film, der med både vid og bid stiller relevante spørgsmål til den socialt engagerede filmkunst, der bruger virkeligheden som sit dramatiske råstof.
En ægte buddy-movie med et freudiansk twist. En afdanket småsvindler, der lever af at sælge sjældne bøger, ender af omveje hos den aldrende psykolog Curt, der tager ham ind som både hushjælp og ufrivillig forsøgskanin. Komik og tragedie i subtil balance.
Instr.: Vincent Lannoo, Belgien, Frankrig 2012 (80 min.)
Instr.: Daniele Gaglianone, Italien 2013 (92 min.) Lør 05/04 14:15 Dagmar Tor 10/04 17:00 Vester Vov Vov Man 14/04 21:30 Gloria
Man Fre
07/04 21:30 Dagmar 11/04 19:00 Vester Vov Vov
05/04 16:40 Grand 13/04 19:15 Cinemateket
BLUE RUIN
Instr.: Benjamin Heisenberg, Schweiz, Østrig, Tyskland 2014 (94 min.)
Macon Blair spiller den klodsede hævner med de sørgmodige øjne i en af årets bedste amerikanske indies. Den tager et på samme tid dystert og humoristisk art house-greb om hævnthrilleren.
Man Fre Søn
Instr.: Jeremy Saulnier, USA 2013 (92 min.)
07/04 16:30 Cinemateket 11/04 21:30 Park Bio 13/04 17:00 Gloria
Tor 03/04 19:15 Cinemateket Tir 08/04 16:45 Cinemateket Man 14/04 21:30 Cinemateket
MANUSCRIPTS DON’T BURN
PERISCOPE
Der bliver ikke lagt fingre imellem i fængslede Mohammad Rasoulofs ‘Manuscripts Don’t Burn’, der giver et forfærdende indblik i en iransk virkelighed, hvor der tages barske midler i brug, hvis censuren ikke kan stoppe de kritiske røster.
Et periskop dukker op i den lejlighed, som Elvio og Eric deler og kun nødigt forlader. Hvem kigger på dem? Og hvorfor bor de sammen, når de hader hinanden? Man får ikke meget forklaret i Kiko Goifmans underfundige film, der har ikke så lidt til fælles med Franz Kafka.
TOM AT THE FARM I den 24-årige, canadiske filmkomet, Xavier Dolans, ‘Tom at the Farm’, ankommer den homoseksuelle Tom til sin tidligere elskers begravelse. Elskerens bror vil - med vold og magt - gøre, hvad han kan for at skåne sin mor for sandheden om hendes mindste søn.
Instr.: Mohammad Rasoulof, Iran 2013 (125 min.)
Instr.: Xavier Dolan, Canada, Frankrig 2013 (95 min.)
Instr.: Kiko Goifman, Brasilien 2013 (85 min.) Søn 06/04 16:45 Cinemateket Lør 12/04 19:00 Vester Vov Vov
Tir Søn
08/04 19:00 Vester Vov Vov 13/04 12:00 Cinemateket
Man Fre Ons
07/04 21:30 Park Bio 11/04 17:30 Empire 16/04 21:30 Grand
IF YOU DON’T, I WILL Det er så som så med de varme følelser mellem Pomme og Pierre, efter deres voksne søn er fløjet fra reden. Alt går galt i denne kulsorte, franske anti-kærlighedskomedie. Mathieu Amalric og Emmanuelle Devos i hovedrollerne er det hele værd. Instr.: Sophie Fillières, Frankrig 2014 (102 min.) Tir Tir
08/04 21:30 Dagmar 15/04 17:00 Grand
LOVE IS THE PERFECT CRIME
REAL
WHY DON’T YOU PLAY IN HELL?
Sorgen kan tage mange former. For islandske Hera manifesterer sorgen over tabet af storebroren sig som en uforbeholden hyldest til ham og hans intense kærlighed til heavy metal.
Kæresten til en komatøs mangategner får mulighed for at træde ind i hendes bevidsthed og forhåbentlig vække hende. Efter nogle forsøg begynder hendes bizarre komaverden dog at smelte sammen med kærestens vågne verden. Kiyoshi Kurosawa er tilbage!
En anarkistisk filmgruppe, The Fuck Bombers befinder sig pludselig - med kameraet i hånden - midt i en brutal mafiakrig. Den japanske punk-auteur Sion Sono retter skytset mod filmindustrien i sin blodigt legesyge hyldest til gangster- og samuraifilmen.
Instr.: Ragnar Bragason, Island 2013 (97 min.)
Instr.: Kiyoshi Kurosawa, Japan 2013 (127 min.)
Instr.: Sion Sono, Japan 2013 (126 min.)
Instr.: Arnaud Larrieu, Jean-Marie Larrieu, Frankrig, Schweiz 2013 (111 min.)
Tor Tir
Man Tir
Fre 04/04 20:00 Empire Man 07/04 19:00 Nordisk Film Palads
Tor Lør
METALHEAD
10/04 22:30 Empire 15/04 21:30 Park Bio
07/04 21:30 Gloria 15/04 19:00 Vester Vov Vov
67
Med de snehvide schweiziske alper som idyllisk bagtæppe udfolder Larrieu-brødrene deres forførende og harske thriller om en arkitekturprofessor med et lidt for gode øjne til de varmblodede studiner. Mathieu Amalric med underholdende, skælmsk schwung.
03/04 19:00 Grand 12/04 14:15 Cinemateket
FILMOMTALER
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
FESTIVALPROGRAM
SALVATION ARMY
SOMMERSØNDAG
ALL CHEERLEADERS DIE
Frelsen ligger ikke lige for i Abdellah Taïas modige spillefilmdebut ‘Salvation Army’, der omhandler hans egen dannelsesrejse som ung marokkansk homoseksuel i en verden, der ikke just omfavner homoseksuelle.
Uafhængighedens anatomi sættes under lup i Nicole Garcias smukt fortalte skildring om mødet mellem en vikar og en elev, der er splittet mellem sine skilsmisseramte forældre.
‘Beverly Hills 90210’, ‘Buffy the Vampire Slayer’ og ‘Re-Animator’ er blevet kørt gennem en ironisk, politisk ukorrekt og satirisk kødhakker. Resultatetet er et menneskehungrende, men dog klassisk high school-drama med zombier og bimbos en masse.
WHISPERS BEHIND THE WALL En selvsikker og sexet psyko-noir i ånden fra Roman Polanski. Martin flytter hjemmefra og ender på et værelse i Berlin, hvor naboen forveksler ham med den tidligere beboer, der forsvandt sporløst. Er du vild med dystre filmiske puslespil, så er ‘Whispers Behind the Wall’ lige sagen.
Instr.: Nicole Garcia , Frankrig 2013 (95 min.) Instr.: Abdellah Taïa, Frankrig, Marokko, Schweiz 2013 (82 min.) Fre Tor
Tor Tir
10/04 21:30 Park Bio 15/04 19:00 Grand
04/04 17:00 Gloria 10/04 17:30 Empire
4 film i alt ( min.) Fre Tor
04/04 22:30 Empire 10/04 23:59 Gloria
Instr.: Grzegorz Muskala, Tyskland 2013 (89 min.) Søn 06/04 19:00 Dagmar Tir 15/04 21:30 Grand
SUZANNE SALVO En stemningsfuld, visuel tour-de-force og et friskt take på mafioso-thrilleren, hvor en kold og metodisk håndlanger tager en blind pige som gidsel. Vinder af kritikerprisen på Cannes 2013. Instr.: Fabio Grassadonia, Antonio Piazza, Italien 2013 (104 min.) Søn 06/04 16:30 Dagmar Lør 12/04 14:20 Grand
COHERENCE
Smukt, barskt og fransk coming of age-drama. Suzanne bliver gravid som teenager, men kæmper alligevel med næb og kløer for lysten og kærligheden. Og det får konsekvenser. “Til tider ubærligt rørende,” skrev The Guardian om Katell Quillévérés film.
Et middagsselskab, en komet, en æske med et bordtennisbat og en masse glow sticks, det er de simple ingredienser i den minimalistiske sci-fithriller ‘Coherence’. Den næsten dogmeagtige film er et mønstereksempel på, at “less is more” - og et mind fuck ud over alle grænser.
Instr.: Katell Quillévéré, Frankrig 2013 (94 min.) Instr.: James Ward Byrkit, USA 2013 (89 min.) Lør 05/04 16:30 Dagmar Tir 08/04 17:00 Grand Ons 16/04 21:30 Park Bio
WOUNDED
Søn 06/04 19:00 Nordisk Film Palads Lør 12/04 23:45 Grand
26-årige Ana lever af at hjælpe andre mennesker, men måske hun også selv har brug for hjælp. Uden selv at være klar over det lider hun af personlighedsforstyrrelser, hvilket ødelægger hendes forhold til andre mennesker og sender hende på en selvdestruktiv kurs mod vanviddet. Instr.: Fernando Franco, Spanien 2013 (96 min.) Lør 05/04 21:30 Dagmar Ons 09/04 17:00 Gloria
DER SAMURAI Den tyske queerhorrorfilm ‘Der Samurai’ foregår over en enkelt skæbnesvanger nat, hvor betjenten Jakob er på vagt, mens en samurai i kjole og makeup trækker et blodigt spor gennem byen. En vovet, original og ekstremt stilbevidst debutfilm.
SWIM LITTLE FISH SWIM
DEAD SNOW: RED VS. DEAD
Ruben Amar og Lola Bessis’ fælles spillefilmsdebut ‘Swim Little Fish Swim’ er sød surrealistisk komedie om håbet, tvivlen og fortvivlelsen, når kunstnerdrømmen skal stå sin prøve - i virkeligheden i New York Shitty.
Nazi-zombier møder kommunist-zombier i det norske højland! Der er ikke sparet på noget som helst i Tommy Wirkolas længe ventede og sprudlende veloplagte fortsættelse til splatterkomedien ‘Død Snø’. Det er større, det er vildere, det er sjovere, og det er satans underholdende.
THRILLS AND KILLS
Instr.: Ruben Amar, Lola Bessis, USA, Frankrig 2013 (95 min.)
Instr.: Tommy Wirkola, Norge 2014 (100 min.) Instr.: Till Kleinert, Tyskland 2014 (79 min.)
Tor Lør
03/04 17:00 Gloria 12/04 15:00 Empire
Fre 04/04 23:59 Gloria Tir 08/04 22:30 Empire Man 14/04 21:30 Nordisk Film Palads
Søn 06/04 21:30 Gloria Fre 11/04 22:30 Empire
THE SELFISH GIANT Sight & Sound har udnævnt den til en af 2013’s bedste film. Med sin fabel om to rodløse drenge og en kynisk skrothandler, bekræfter Clio Barnard, at hun hører til blandt britiske socialrealister som Ken Loach og Lynne Ramsay.
TO KILL A MAN
AFFLICTED
En stille psykologisk hænvthriller baseret på en sand historie. Slemt bliver til værre, da den ellers rolige familiefar Jorges kone og børn bliver chikaneret af en gadebande, der har indtaget nabolaget, hvor de bor. En rystende film om magtesløshed, frygt og hvad der skal til for at drive en mand til vanvid.
Som var det en vampyrversion af (anti) superheltefilmen ‘Chronicle’, dokumenterer to venner på jordomrejse den enes uhyggelige forvandling fra menneske til overmenneske. Found footage med vampyrer, som med en original præmis og eminente computereffekter revitaliserer den lidt udkogte genre.
Instr.: Alejandro Fernández Almendras, Frankrig, Chile 2013 (82 min.)
Instr.: Clif Prowse, Derek Lee, Canada, USA 2013 (85 min.)
Man 07/04 17:30 Empire Ons 09/04 21:30 Gloria
Fre Lør
Instr.: Clio Barnard, England 2013 (91 min.) Tor
03/04 17:00 Grand
68
04/04 19:00 Nordisk Film Palads 12/04 22:30 Empire
IN DARKNESS WE FALL Den her er ikke for sarte sjæle. På en vild ferie på en isoleret ø finder fem unge venner en grotte. Stemningen er høj, de går derind, farer vild. Nervepirrende ‘found footage’-horror optaget på GoPro-kameraer. En film fra den spanske genrefilms renæssance. Instr.: Alfredo Montero, Spanien 2012 (80 min.) Lør 05/04 23:59 Gloria Fre 11/04 21:30 Nordisk Film Palads Ons 16/04 22:30 Empire
FILMOMTALER
FESTIVALPROGRAM
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
INTRUDERS Stemningen går fra det skævt komiske til det mystiske og regulært nervepirrende, når en manuskriptforfatter søger arbejdsro på sin vens bed and breakfast. Noh Young-sok følger op på den charmerende ‘Daytime Drinking’ med et effektivt gys. Instr.: Noh Young-seok , Sydkorea 2013 (99 min.) Fre 04/04 17:30 Empire Ons 09/04 19:00 Nordisk Film Palads Tir 15/04 21:30 Gloria
STAGE FRIGHT
THE DISTANCE
Meat Loaf, mord og musical. Det er tre af de herlige ingredienser i slasher-musicalen ‘Stage Fright’, hvor der både synges og skriges, når en maskeret morder tager livet af en sommerskole for unge, ambitiøse musikaspiranter. ‘Glee’, nu med humor - og mord.
Tre telepatiske dværge, en forladt fabrik og en snakkende skorsten er blot nogle af ingredienserne i spanske Sergio Caballero surrealistiske og anarkistisk morsomme take på den klassiske kup-film. En genial og kuleskør opfølgning på PIX’11-successen ‘Finisterrae’
Instr.: Jerome Sable, Canada 2014 (89 min.)
Instr.: Sergio Caballero, Spanien 2014 (80 min.)
Lør Fre
Tor Man
05/04 19:00 Nordisk Film Palads 11/04 23:59 Gloria
10/04 17:15 Grand 14/04 22:30 Empire
DREILEBEN: DON’T FOLLOW ME AROUND I det sagnomspundne Thüringer Wald, er en sexforbryder på spil. Politi-psykologen Johanna bliver sat på sagen, og mens den står på, bor hun hos sin gamle veninde Vera, hvor gamle følelser kommer op til overfladen. Instr.: Dominik Graf, Tyskland 2011 (89 min.) Ons 09/04 16:30 Cinemateket Tir 15/04 19:15 Cinemateket
LOVE ETERNAL Irske Brendan Muldowneys film om den introverte Ians stille forelskelse i selvmord og død er en filmatisering af japanske Kei Ôishis bog ‘Loving the Dead’. Det er en afdæmpet og poetisk film, som på trods af sit dystre tema også er et opløftende og humoristisk bekendtskab. Instr.: Brendan Muldowney, Irland, Holland, Luxemborg, Japan 2013 (94 min.) Tor 03/04 21:30 Gloria Lør 12/04 17:00 Vester Vov Vov Man 14/04 17:30 Empire
THE STATION
THE INVINCIBLES
På en isoleret klimastation gør en gruppe forskere en ubehagelig opdagelse: en gletsjer af blod. ‘The Station’ er et kærkomment gensyn med 70’ernes og 80’ernes økohorror, hvor naturen, træt af at blive trådt under fode, hævner sig på grusomste vis.
FINISTERRAE To spøgelser rider ud på en pilgrimsrejse, der starter på Sónar-festivalen i Barcelona og fortsætter ud, hvor kragerne vender. Fantasien får det sidste ord i denne vidunderlige og overdådigt smukke fabel med musik af både Nico og Suicide.
Instr.: Marvin Kren, Østrig 2013 (98 min.) Tor Søn
03/04 23:59 Gloria 13/04 20:00 Empire
Instr.: Sergio Caballero, Spanien 2010 (80 min.) Fre Tir
Simon er den uovervindelige leder af politiets specialenhed. En dag ser han en afdød kollega, og det bliver starten på en skarpskåret fortælling om korruption, dobbeltgængere og dystre samfundsvisioner. ‘The Invincibles’ er en kompleks, politisk thriller om et samfund gennemsyret af tvivlsom moral. Instr.: Dominik Graf, Tyskland 1994 (137 min.) Man Lør
07/04 18:45 Cinemateket 12/04 21:30 Cinemateket
04/04 21:45 Cinemateket 15/04 16:45 Cinemateket
PROXY Efter et brutalt overfald, hvor Esther mister sit ufødte barn, indleder hun et forhold til Melanie, der ligner en sjælefrænde. Men Melanie spiller ikke med helt åbne kort. Er man med på præmissen, venter der en herlig, dyster og brutal rutsjebanetur gennem sindets kringelkroge.
3X3: SERGIO CABALLERO 3X3: DOMINIK GRAF
Instr.: Zack Parker, USA 2013 (120 min.) Fre Tor Tir
3X3: KELLY REICHARDT
04/04 19:00 Vester Vov Vov 10/04 19:00 Nordisk Film Palads 15/04 21:30 Cinemateket
THE RAID 2 I det innovative, indonesiske action-hit ‘The Raid’ måtte elitebetjenten Rama skyde sig igennem et 30-etagers højhus, blot for at finde ud af at missionen var en del af et komplot i den korrupte politistyrke - og nu finder han ud af, at det går ‘all the way to the top’! En topmoderne martial arts-ballet.
ANCHA ES CASTILLA/ N’IMPORTE QUOI
BELOVED SISTERS I en tidløs og udtryksfuld undersøgelse af kærlighed fortæller Dominik Grafs historiske periode-trekantsdrama historien om Friedrich Schillers passionererde menage à trois, der måske var en af hans største hemmeligheder. En overlegen tour-de-force fra en overset tysk mester.
En grotesk, animeret mini-serie baseret på bl.a. eksorcisme-film og den spanske maler Goya kronen på værket i en sprudlende samling anarkistiske og humoristiske kortfilm og andre sjældenheder fra det spanske stortalent Sergio Caballero.
NIGHT MOVES Den amerikanske auteur Kelly Reichardts ætsende og stjernebesatte (Eisenberg, Saarsgaard og Fanning) thriller afsøger et moralsk ingenmandsland, når tre miljøaktivister Dena, Josh og Harmon beslutter sig for at begå økoterror. Men som vi ved, helliger målet kun sjældent midlet.
Instr.: Gareth Evans, Indonesien 2013 (148 min.)
Instr.: Sergio Caballero, Spanien 2014 (90 min.)
Instr.: Dominik Graf, Tyskland, Østrig 2014 (170 min.)
Instr.: Kelly Reichardt , USA 2013 (112 min.)
Man Lør
Søn 06/04 12:00 Cinemateket Søn 13/04 19:00 Cinemateket
Lør 05/04 11:00 Grand Man 14/04 19:00 Cinemateket
Tir Lør
07/04 19:30 Empire 12/04 21:30 Nordisk Film Palads
69
08/04 19:00 Grand 12/04 17:00 Gloria
FILMOMTALER
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
OLD JOY
FESTIVALPROGRAM
CRUISING
THE FRENCH CONNECTION
KILLER JOE
Instr.: Kelly Reichardt, USA 2006 (76 min.)
Al Pacino er undercover-detektiv i New Yorks bøssemiljø anno 1980, hvor en seriemorder dræber sine mandlige ofre i et bestialsk SMritual. En beskidt, urban thriller, der har opnået kultstatus som et tilbageblik på dengang, New York Shitty var virkelig shitty.
En nu legendarisk biljagt gennem Brooklyns tætte gader er blot et af højdepunkterne i William Friedkins måske mest elskede actionbrag. Gene Hackman er politibetjenten Popeye, der med sit voldsomme temperament kommer på sporet af en slesk narkobaron.
Mød Texas’ mest dysfunktionelle redneckfamilie siden ‘Motorsavsmassakren’. Med ‘Killer Joe’ vender William Friedkin tilbage til rødderne fra ‘Eksorcisten’ og ‘The French Connection’, med en næsvist flabet film om den nok mest kyniske lejemorder i filmhistorien. ‘Killer Joe’ er den film, Tarantino ville ønske, han havde lavet.
Søn 06/04 19:00 Cinemateket Lør 12/04 19:15 Cinemateket
Instr.: William Friedkin, USA, West Germany 1980 (102 min.)
Instr.: William Friedkin, USA 1971 (104 min.)
Kelly Reichardts betagende buddy-film med Bonnie ‘Prince’ Billy i hovedrollen dyrker det poetiske og stilfærdige drama i en film om at ønske sig luft under vingerne og om hvad der sker, når ungdommens drivkraft fortager sig.
Fre Lør Tir
Instr.: William Friedkin, USA 2011 (103 min.)
04/04 16:30 Cinemateket 19/04 21:30 Cinemateket 29/04 16:45 Cinemateket
Fre 04/04 19:00 Cinemateket Søn 20/04 14:00 Cinemateket Fre 25/04 21:45 Cinemateket
Lør Lør
FRYGTENS PRIS
THE PEOPLE VS. PAUL CRUMP
Fire mænd, alle med en blakket fortid og uden noget at tabe, får chancen for at viske tavlen ren, hvis de vil køre to lastbiler ladet med sprængfarligt nitroglycerin gennem den sydamerikanske jungle. Friedkins egen yndlingsfilm var et flop ved premieren, men betragtes i dag som et visionært højdepunkt i 1970’ernes ‘New Hollywood’. En eksistentiel rejse i lastbiler fyldt med nitroglycerin gennem den ufremkommelige jungle.
Tag med til 60’ernes Chicago, hvor racisme og politivold nærmere var reglen end undtagelsen, og hvor en dengang ukendt William Friedkin med denne film passioneret sparkede døren ind til statsfængslet for at fortælle omverdenen historien om den, ifølge Friedkin selv, uretfærdigt dødsdømte Paul Crump. En historie, der samtidig sparkede hans egen imponerende instruktørkarriere i gang.
05/04 16:45 Cinemateket 17/05 21:45 Cinemateket
WENDY AND LUCY Wendy er på vej mod Alaska, i håbet om at dagene her er længere. Men i Oregon bryder hendes bil sammen og knækker den spinkle, økonomiske tråd hele planen hænger i. Kelly Reichardts enkle, men dybtklingende film er båret fortrinligt af Michelle Williams. Instr.: Kelly Reichardt, USA 2008 (80 min.) Man Lør
07/04 16:45 Cinemateket 12/04 16:30 Cinemateket
DA STRIPTEASE BLEV OPFUNDET En amish-pige ankommer til New York i håbet om at slå igennem som danser. Men livet går langt fra som planlagt for den rettroende dansker, der ender på et burleske-teater. En fandenivoldsk komedie, der er ligeså letlevende og fabelagtigt frivol som sit emne. Instr.: William Friedkin, USA 1968 (99 min.)
Instr.: William Friedkin, USA 1965 (52 min.) Instr.: William Friedkin, USA 1977 (121 min.)
Fre Fre
02/05 22:00 Cinemateket 09/05 21:15 Cinemateket
Tor 24/04 19:00 Cinemateket Fre 25/04 19:00 Cinemateket Lør 26/04 21:45 Cinemateket Søn 27/04 19:15 Cinemateket Tir 29/04 21:30 Cinemateket Ons 30/04 21:30 Cinemateket Tor 01/05 21:45 Cinemateket Fre 02/05 21:45 Cinemateket Lør 03/05 19:00 Cinemateket
RETRO: WILLIAM FRIEDKIN
THE BIRTHDAY PARTY Robert Shaws pianist ville slet ikke have en fødselsdagsfest, og klaustrofobien stiger i takt med, at masker og manerer falder til jorden. William Friedkins anden spillefilm fra 1968 er en filmatisering af Pinters absurde gennembrudsstykke.
Tor 03/04 19:00 Cinemateket Ons 30/04 16:30 Cinemateket
DJÆVELENS BABYSITTER
RULES OF ENGAGEMENT
Tyve år efter ‘Eksorcisten’ vender William Friedkin tilbage til gysergenren, hvor hans sans for dæmoni, lyst og død atter får lov til at folde sig helt ud. En barnepige med skjulte hensigter danner rammen for en okkulte gyser om en ung kvinde i hemmelig pagt med naturen, som leder efter børn, der kan ofres.
Da en oberst under et angreb på den amerikanske ambassade i Yemen åbner ild over for demonstranter, bryder en større diplomatisk krise løs. Personlige ambitioner og afværgelsen af en storpolitisk skandale vægter nu højere end sandheden i William Friedkins klassiske retssalsdrama, der er et indgående studie i det amerikanske militærs æreskodeks og retssystem, hvor ikke alle er lige for loven. Og hvor hierarkiet fastsætter prisen på et menneskeliv.
THE HUNTED Det er dømt titanernes kamp, når Benicio Del Toro og Tommy Lee Jones spiller hovedrollerne i William Friedkins moderne Rambo-fortælling om mødet mellem den blide overlever og hans elev, der er blevet misbrugt og torteret af krigen.
Instr.: William Friedkin, USA 1990 (92 min.) Tor
01/05 21:30 Cinemateket
Instr.: William Friedkin, USA, Canada, England, Tyskland 2000 (128 min.)
Instr.: William Friedkin, England 1968 (123 min.) Instr.: William Friedkin, USA 2003 (94 min.) Tor
29/05 14:00 Cinemateket Ons
Tor Søn
03/04 21:30 Cinemateket 18/05 19:00 Cinemateket
07/05 16:45 Cinemateket
EKSORCISTEN BUG En mand forskanser sig i frygt for kryb og en altomspændende konspiration. Med ‘Bug’ beviser William Friedkin, at han bemestrer det dulgte karakterdrama og slår samtidig en ny tone an i sit værk. Instr.: William Friedkin, USA 2006 (102 min.) Ons Lør
23/04 16:30 Cinemateket 31/05 14:00 Cinemateket
William Friedkins største hit og en de bedst sælgende gyserfilm i filmhistorien. En djævel har besat en ellers velopdragen, 12-årig pige, der forvandles til et præpubertært mareridt, som giver Max von Sydow kam til sit hår. ‘Eksorcisten’ chokerer endnu! Instr.: William Friedkin, USA 1973 (122 min.) Lør Lør Tor Søn
05/04 05/04 24/04 04/05
19:15 19:30 21:45 19:15
Cinemateket Cinemateket Cinemateket Cinemateket
JADE
TO LIVE AND DIE IN L.A.
En statsadvokat efterforsker et brutalt øksemord på en forretningsmand, der viser sig at have en skyggeside som overklassealfons i William Friedkins dæmoniske thriller, der samtidig er en moderne opdatering af Luis Buñuels surrealistiske prostitutionsdrama, ‘Dagens Skønhed’.
Friedkin ‘nailede’ 1980’erne godt og grundigt med ‘To Live and Die in L.A.’ - en topstilet actionfilm, der tager genren seriøst. Og den klimatiske biljagt - mod strømmen på en sekssporet motorvej hører til blandt filmhistoriens bedste. Instr.: William Friedkin, USA 1985 (116 min.)
Instr.: William Friedkin, USA 1995 (95 min.) Ons
70
23/04 19:15
Cinemateket
Lør Tor
05/04 13:45 Cinemateket 29/05 21:45 Cinemateket
FILMOMTALER
FESTIVALPROGRAM
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
TEMA: WE MADE THIS FLOODING WITH LOVE FOR THE KID ‘Flooding With Love for the Kid’ er indspillet udelukkende i instruktørens egen lejlighed for mindre end 100$ med instruktøren som eneste skuespiller. Denne filmatisering af Rambos desillusionerede bogforlæg giver et unikt indblik i det udtrådte menneskes sindstilstand, når det er truet på sin eksistens.
STRANGER THAN STAR WARS RAIDERS OF THE LOST ARK: THE ADAPTATION En genindspilning scene for scene af Spielbergs’ første film om Indiana Jones - optaget på hjemmevideo over syv år af tre venner, der dedikerede deres teenageår til projektet. Spielberg selv har udtalt, at han var imponeret over resultatet, rettighederne til drengenes historie er for længst købt af Hollywood, og instruktøren Eric Zala kommer til København for at præsentere en sjælden visning af alle fan-films legendariske forbillede.
Instr.: Zachary Oberzan, USA 2007 (107 min.) Tir
08/04 17:00 Gloria
THE CALL OF CTHULHU Ånden fra H.P. Lovecraft hviler for alvor over Andrew Lemans overlegne ‘The Call of Cthulhu’ der, selvom den er lavet af dedikerede fans og for få midler, er et af de bedste forsøg på at omsætte den kultdyrkede amerikanske horror-forfatter til det brede lærred. Vi viser en ægte Lovecraftklassiker og varmer inden filmen op med en håndfuld af de bedste, fanskabte Lovecraftkortfilm, vi har kunnet opstøve i Arkham. Instr.: Andrew Leman, m.fl., USA 2005 (90 min.) Lør
05/04 22:15 Cinemateket
Tir
TO BE CONTINUED...BY US!
Den danske genreinstruktør Shaky Gonzales har med er med ’Echoes of the Ronin’ begået en ægte vaskeægte hyldestfilm i kort format til den legendariske japanske samurai-film ’Shogun Assassin’. Det fejrer vi helt i filmens ånd, når Shaky kommer og præsenterer sin spritnye film – og vi følger op med at vise en sjælden 35mmudgave af den farvemættede samurai-klassiker om Ensomme ulv og søn.
Det er filmoplevelser, der er så stærke, at man ville ønske, de bare blev ved og ved. Men hvor nogle bliver ved ønsketænkningen, digter andre videre på de populære universer. Og man behøver jo ikke være dilletant, bare fordi man er fan. Det beviser vi her med en serie af forskellige fans’ ambitiøse bud på udvidelser og genindspilninger af alt fra ‘Batman’ og ‘The Wire’ til ‘Predator’ og ‘Ringenes herre’.
Fre
16/04 21:30 Cinemateket
04/04 16:45 Cinemateket
SPOOFS & SPOILERS Komik er den bedste hyldest til det, man elsker. I hvert fald i dette program hvor humor og hyldester står i højsædet, når fans og andre fanatikere tager pis på deres yndlingsfilm. Og der er øjensynligt ingen hellige køer, når alt fra ‘Apocalypse Now’ og ‘Breaking Bad’ til ‘The Raid’ og mange andre film står for skud.
DETTE ER IKKE STJERNEKRIGSTRILOGIEN
03/04 20:00 Skuespilhuset 04/04 20:00 Skuespilhuset 05/04 20:00 Skuespilhuset
12/04 21:45 Cinemateket
SHOGUN ASSASSIN + ECHOES OF A RONIN
Ons
Tor Fre Lør
Lør
15/04 20:00 Empire
2 film i alt (105 min.)
Instr.: Eventministeriet, Danmark 2014 ( min.)
Instr.: Diverse, Diverse (90 min.)
Instr.: Eric Zala, USA 1989 (100 min.)
Instr.: , (90 min.)
Eventministeriet satte alle sejl til for at lave et teaterscoop af de helt store: ‘Star Wars’ på de skrå brædder. Men George Lucas sagde nej. På PIX kan du se stykket om stykket, der ikke findes klinisk renset for Star Wars-citater.
Med den oprindelige ‘Star Wars’ fra 1977 undergik den vestlige verden en bred, populærkulturel revolution. Universets magiske tiltrækningskraft er på utallige måder blevet udvidet af dets fans og fortjener klart sin egen dækning. Fra de tidlige 16mm-film og frem til i dag har vi derfor samlet en serie af vanvittige (og vanvittigt ambitiøse) tilføjelser til Star Wars-universet. Sådan har du med garanti aldrig fået den før.
YOUR BROTHER. REMEMBER? Zachary Oberzan skildrer en dyb tragedie om to brødre, den amerikanske performancekunstner og filmskaber og hans bror, som tiden og tilfældet havde vidt forskellige planer med. Og han gør det med deres fælles genindspilninger af Jean-Claude van Damme-filmen ‘Kickboxer’. Instr.: Zachary Oberzan, USA 2012 (63 min.) Tir
08/04 21:45 Cinemateket
Instr.: Diverse, Diverse (90 min.) Man
OUR ROBOCOP REMAKE
14/04 22:30 Cinemateket
I protest mod Hollywoods genindspilningsmaskine lavede 61 instruktører deres egen version af ‘RoboCop’. Hver instruktør fik en scene fra Paul Verhoevens klassiker fra 1987 - til fri fortolkning hvilket gør filmens satiriske univers endnu mere karikeret - og hylende morsomt.
TEMA: KRIGENS ANSIGTER
Instr.: 61 fans af den oprindelige RoboCop, USA 2014 (108 min.) Man Tir
ESCAPE FROM TOMORROW Disney World lukker ikke kommercielle filmproduktioner ind bag murene, og slet ikke horrorfilm, så ‘Escape from Tomorrow’ blev optaget i al hemmelighed - med instruktørerne forklædt som glade turister. En familiefar fyres, midt i forlystelsesparken, og så slippes Disneydæmonien for alvor løs.
07/04 21:45 Cinemateket 15/04 19:00 Cinemateket
THE STRANGE COLOUR OF YOUR BODY’S TEARS
PING PONG SUMMER Sommeren 1986: Den 13-årige Radford er taget med sin familie til feriebyen Ocean City, der oser af billig luksus. Han lærer at breakdance, forelsker sig i en lokal skønhed og bliver indviet i bordtennis-spillets ædle kunst. En varm, nostalgisk coming of age-fortælling fortalt i ånden fra ‘Karate Kid’ og 80’ernes a- og især b-film.
Vinderne af hovedprisen på PIX’10 er tilbage med en endnu vildere og visuelt overlegen film. En mand ankommer til Bruxelles for at finde sin forsvundne kone, men befinder sig snart i et paranoidt psykodrama. Filmen sætter nye standarder for eksperimentalhorror.
Instr.: Randy Moore, USA 2013 (104 min.) Søn 06/04 17:00 Gloria Lør 12/04 19:00 Nordisk Film Palads Ons 16/04 17:30 Empire
INBETWEEN WORLDS Soldaten Jesper vender tilbage til krigszonen på en tysk midlertidig base i Afghanistan efter at hans bror er blevet dræbt i samme område. En storladen film, der ikker er bange for at gå i kødet på de udfordringer, den vestlige mands møde med det lokale Afghanistan rejser.
Instr.: Michael Tully, USA 2014 (92 min.)
Instr.: Hélène Cattet, Bruno Forzani , Belgien, Frankrig, Luxemborg 2013 (102 min.)
Instr.: Feo Aladag, Tyskland 2014 (103 min.)
Lør Tir
Lør Søn
Tor Tir
12/04 20:00 Empire 15/04 21:30 Nordisk Film Palads
71
05/04 22:00 Cinemateket 13/04 21:45 Cinemateket
10/04 22:30 Empire 15/04 17:00 Gloria
FILMOMTALER
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
FESTIVALPROGRAM
CIRCLES
SHATTERING SHADOW
ÉDEN
ROAD TO YTHACA
En ung, serbisk soldat vender hjem til sin bosniske fødeby for at gense sin forlovede, men bliver i stedet vidne til et brutalt overfald. Intenst karakterdrama om en række ødelagte skæbner, hvis veje krydser hinanden, og som alle kredser omkring den samme dystre hændelse i fortiden.
Gennem et fletværk af erindringer og uden snært af sentimentalitet følger vi i den imponerende debut ‘Shattering Shadow’ en ung etiopisk dreng på flugt fra krigen og en ældre taxachauffør, der fyrre år efter befinder sig i en europæisk storby. Her tænker han tilbage på kærligheden og det liv, han flygtede fra.
En højgravid kvinde ender i kløerne på en tvivlsom, evangelistisk kirke, efter hendes mand er blevet brutalt myrdet. Med udsøgt kameraarbejde og en hypnotisk lydside har Bruno Safadi skabt et intenst og stemningsmættet portræt af noget så simpelt som en ensom kvinde.
En kulørt roadmovie signeret af fire unge instruktører, der også selv spiller hovedrollerne, og som helt i genrens ånd drager ud for at afsøge nyt ukendt land. En film lavet med ægte indieattitude, delt ligeligt mellem høje ambitioner på filmmediets vegne og kærkommen selvironi, men også et underfundigt manifest for den fremtid, de gerne så deres hjemlands filmindustri bevæge sig imod.
Instr.: Srdan Golubovic, Serbien, Tyskland, Kroatien, Slovenien, Frankrig 2012 (112 min.) Søn 06/04 14:15 Dagmar Fre 11/04 19:00 Nordisk Film Palads Ons 16/04 17:00 Vester Vov Vov
Instr.: Bruno Safadi, Brasilien 2013 (75 min.) Instr.: Patrick Dechesne, Alain-Pascal Housiaux, Belgien, Tyskland, Etiopien 2014 (90 min.) Man Tor
Søn 06/04 19:15 Fre 11/04 17:15
Cinemateket Grand
07/04 16:30 Dagmar 10/04 19:00 Vester Vov Vov
Instr.: Pedro Diógenes, Guto Parente, Luiz Pretti, Ricardo Pretti, Brasilien 2010 (70 min.) Fre
AGELESS ANIMATION
HARMONICA’S HOWL En solbeskinnet kærlighedsfortælling mellem to kvinder og en enkelt mand. Det er det simple præmis i Bruno Safadis forførende film, der ved hjælp af suggestive billeder og et eksperimenterende soundtrack indrammer attraktionen i en erotisk besættelse.
OMAR I årets palæstinensiske Oscar-kandidat stilles bageren Omar i et ægte pest eller koleradilemma. Han kan vælge at spionere eller tage imod en livslang fængselsstraf. Omar vælger det første, men overlevelse betyder studehandler - og mistanken klæber som fluepapir. Instr.: Hany Abu-Assad, Palæstina 2013 (98 min.) Søn 06/04 14:15 Cinemateket Man 14/04 21:30 Park Bio
11/04 20:15 Cinemateket
Instr.: Bruno Safadi, Brasilien 2013 (72 min.)
WAR STORY
Fre Tir
Som et puslespil, der nægter at samle sig, folder Mark Jacksons psykologiske spændingsfilm sig ud til en forrygende skildring af en kvinde og hendes dæmoner. Catherine Keener har høstet adskillige kritikerroser for sin præstation i hovedrollen som den traumatiserede krigsfotograf.
11/04 21:30 Gloria 15/04 16:30 Cinemateket
Instr.: Mark Jackson, USA 2014 (90 min.) Tor Søn
03/04 16:30 Dagmar 13/04 19:00 Vester Vov Vov
THE ART OF HAPPINESS PRAIA DO FUTURO
LA PRIMA NEVE
Brasiliens varme sandstrande møder den tyske hovedstads grå boulevarder i Karim Ainouz’ hyldest til vovemodet, kropsligheden og kærligheden mellem to mænd. ‘Praia do Futuro’ deltog tidligere på året i hovedkonkurrencen på Berlinalen.
SPOTLIGHT: NEW BRAZILIAN CINEMA
Italiensk animation fra et Napoli på randen af apokalypsen. Efter broderens død har Sergio valgt at isolere sig i sin taxa. Imens folder verden - hans kunder, byen, radiokanalen ‘Glædens kunst’ og alverdens problemer - sig ud omkring ham. Instr.: Alessandro Rak, Italien 2013 (76 min.) Lør Lør
05/04 12:00 Cinemateket 12/04 12:15 Grand
Instr.: Karim Ainouz, Brasilien 2014 (106 min.)
Den italienske natur danner rammen om det umage venskab mellem en traumatiseret flygtning og en faderløs oprører. Men den første sne varsler nye tider.
Man Lør Man
07/04 17:00 Gloria 12/04 19:00 Grand 14/04 20:00 Empire
Instr.: Andrea Segre, Italien 2013 (105 min.) Man Lør
07/04 19:00 Vester Vov Vov 12/04 10:00 Grand
THE CONGRESS RAGS AND TATTERS
AVANTI POPOLO
RIO BELONGS TO US
Siden det arabiske forår i 2011 har ikke så få film kredset om revolutionsproblematikken, og Ahmad Abdallas nærmest dokumentariske ‘Rags and Tatters’ er en nærgående skildring af livet på kanten af den revolution, hvis projekt Abdalla forsøger at nå ind til kernen af.
30 år efter det brasilianske militærdiktatur blev væltet, venter en ældre herre troligt på, at hans aktivistsøn skal dukke op. Sønnen forsvandt sporløst i 70’erne. Brasilianske Michael Wahrmanns kritikerhit er en beskeden, men brændende idealistisk film.
Maria modtager et mystisk postkort og vender efter ti års fravær tilbage til Rio de Janeiro, men hun er egentlig ikke helt klar over hvorfor. Alt imens hun søger svaret, smelter dagdrømme og virkelighed sammen i en film, der undsiger sig enhver kategorisering.
Instr.: Ahmad Abdalla , Egypten 2013 (87 min.)
Instr.: Michael Wahrmann, Brasilien 2012 (72 min.)
Instr.: Ricardo Pretti, Brasilien 2013 (75 min.)
Søn 06/04 19:00 Vester Vov Vov Ons 09/04 16:30 Dagmar
Tir Søn
Lør Ons
08/04 21:30 Cinemateket 13/04 12:00 Gloria
72
12/04 12:00 Gloria 16/04 19:00 Vester Vov Vov
‘The Trip’ møder ‘The Kid stays in the Picture’ i ny film af vor tids fornyer af live action-animation/ spillefilmsanimation, Ari Folman (Valsen med Bashir). Træd ind i en ikke så fjern fremtidsvision, hvor Hollywood køber svage sjæle som den fallerede skuespiller Robin Wright - i rollen som sig selv! Instr.: Ari Folman, Israel, Tyskland, Polen, Luxembourg, Frankrig, Belgien 2013 (122 min.) Fre 04/04 21:30 Park Bio Fre 11/04 19:00 Grand Man 14/04 19:00 Nordisk Film Palads
FILMOMTALER
FESTIVALPROGRAM
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
JODOROWSKY THE HOLY MOUNTAIN ‘The Holy Mountain’ er en psykedelisk ekspedition hinsides den konventionelle filmfortælling. En åndelig vækkelse fuld af religiøse og vanhellige scenarier med alt fra freaks og fascister, ludere og korsfæstet kvæg til en alkymist spillet af Jodorowsky selv.
THE FAKE Efter at have behandlet mobning i det koreanske skolesystem i ‘The King of Pigs’ tager Yeon Sangho, et af Sydkoreas største animationstalenter, nu tro og religion under “kærlig” behandling i den endnu mere dystre og pessimistiske ‘The Fake’.
Instr.: Alejandro Jodorowsky, Mexico 1973 (114 min.) Ons 30/04 21:45 Cinemateket
Instr.: Yeon Sang-ho, Sydkorea 2013 (101 min.) Fre 04/04 19:00 Dagmar Søn 13/04 14:00 Cinemateket Tir 15/04 21:45 Cinemateket
LA CRAVATE Jodorowskys surreelle mime-adaption af Thomas Manns novelle ‘De forbyttede hoveder’ blev til under multikunstnerens tid i Frankrig i årene 1953-57. Med undtagelse af ‘The Dance of Reality’ vil kortfilmen blive vist som bonus til de øvrige i film i Jodorowsky-serien. Jodorowsky spiller selv hovedrollen.
THE RAINBOW THIEF Fantasy-fortælling for fulde gardiner. Den excentriske millionær Rudolf Von Tannen bekymrer sig ikke for andre end hans dalmatinere. Hvem skal arve ham, når han stiller træskoene? Nevøen Meleagre, der bor i kloakken, håber at få tildelt guldet for enden af regnbuen.
Instr.: Alejandro Jodorowsky, Frankrig 1957 (20 min.)
Instr.: Alejandro Jodorowsky, Frankrig 1990 (87 min.) Fre Fre
18/04 18:45 Cinemateket 23/05 21:45 Cinemateket
NÅR VINDEN REJSER SIG Den japanske tegnefilmsmester Hayao Miyazaki har bebudet, at ‘Når vinden rejser sig’ bliver hans sidste film - og sikken en svanesang! Om Jiro, som inspireret af den italienske flydesigner Caproni sætter sig for at bygge et flyvende kunstværk. Instr.: Hayao Miyazaki, Japan 2013 (126 min.) Søn 06/04 12:00 Grand
THE DANCE OF REALITY Efter næsten 25 års venten er der endelig nyt fra Alejandro Jodorowsky. Hans nye film er en gendigtning af hans opvækst i Chile - gal og manisk, men med et humanistisk hjerte, der banker for misfostrene, de fattige og de vanvittige.
SANTA SANGRE Blod, helgener og cirkus. Dette psykedeliske horrordrama fortæller om den unge mand Fenix, der som barn overværer sin far skære armene af sin mor. År senere lukkes Fenix ud af en mentalinstitution. Moren tvinger ham til at være hendes arme - og udover at optræde med hende i dunkle kabareter er det ikke småting, Kære Mor får ham til...
Instr.: Alejandro Jodorowsky, Chile, Frankrig 2013 (130 min.) Ons 09/04 20:30 Cinemateket
Instr.: Alejandro Jodorowsky, Mexico, Italien 1989 (123 min.) Søn Tor
RIO 2096: A STORY OF LOVE AND FURY Animationsfilm kan sagtens være politiske og indeholde grafisk udpenslede sex- og voldsscener. Kort sagt kan de være mest for voksne. Sådan en film er ‘Rio 2096: A Story of Love and Fury’, en episk kærlighedshistorie, der strækker sig over mere end 600 års omtumlet, brasiliansk historie.
FANDO Y LIS
EL TOPO
Jodorowskys surrealistiske debutfilm bygger på et skuespil af forfatteren og filminstruktøren Fernando Arrabal. Fando og Lis rejser mod Tar, byen, der kan opfylde alle længsler. Den skal dog findes inden i de rejsende selv.
‘El Topo’ er Alejandros Jodorowskys helt store gennembrud. En syret mytologisk western om en gunfighter, som for kærligheden til en kvinde accepterer at duellere mod ørkenens fire ubesejrede mestre. Særligt egnet til indtagelse sammen med euforiserende stoffer!
Instr.: Luiz Bolognese, Brasilien 2013 (98 min.)
Instr.: Alejandro Jodorowsky, Mexico 1968 (93 min.)
Lør Fre
Ons Lør
05/04 19:00 Vester Vov Vov 11/04 16:30 Cinemateket
20/04 19:00 Cinemateket 29/05 19:00 Cinemateket
Instr.: Alejandro Jodorowsky, Mexico 1970 (125 min.)
23/04 21:30 Cinemateket 24/05 19:00 Cinemateket
Fre
73
25/04 21:15
Cinemateket
FESTIVALPROGRAM
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
Kan du ikke få nok af film? Med et filmpas kan du se så mange film, du har lyst til. Et filmpas giver nemlig adgang til alle normale PIX-visninger – derudover får du rabatter og andre fordele.
FILMPAS – 680 KR. Køb dit filmpas på cphpix.dk
Køb et rabatkort og se 5 film for 4 films pris. Du kan bruge billetterne alene eller dele dem med andre.
RABATKORT – 340 KR.
Køb rabatkortet i alle de biografer, der viser film under PIX.
20%
Husk, at vi har 20% studie- og seniorrabat (65 år+) på alle normale visninger under festivalen.
75
KALENDER
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
NEDTÆLLING
TORSDAG 03.04
FESTIVALPROGRAM
FREDAG 04.04
12–18
12–18
12–18
MANDAG 17.03 17:00 Bright Days Ahead (Grand) 93 min.
16:30 16:30 16:45 17:00 17:00 17:30
16:30 C 16:30 16:45
20:00 E D The Lunchbox (Empire) 104 min.
Our Sunhi (Cinemateket) 88 min. D War Story (Dagmar) 90 min. A Promise (Cinemateket) 95 min. Swim Little Fish Swim (Gloria) 95 min. E The Selfish Giant (Grand) 91 min. E Min søns familie (Empire) 121 min.
ONSDAG 19.03 21:30 E A D Monica Z (Imperial) 111 min.
Cruising (Cinemateket) 102 min. Abuse of Weakness (Dagmar) 104 min. To be continued...by us! (Cinemateket) 90 min. 17:00 Salvation Army (Gloria) 82 min. 17:15 Jealousy (Grand) 77 min. 17:30 Intruders (Empire) 99 min.
MANDAG 24.03 19:00 Yves Saint Laurent (Grand) 101 min.
MANDAG 31.03 19:00 Grand Central (Grand) 94 min.
ONSDAG 02.04 21:15 E C D PIX Åbning: Ækte Vare (Imperial) 240 min.
18-24
12–18
18:00 D Krautrockens koryfæer - artist talk (Tivolis Koncertsal, Akvariet) 60 min. 19:00 C The People vs. Paul Crump (Cinemateket) 52 min. 19:00 Obvious Child (Dagmar) 83 min. 19:00 Love is the Perfect Crime (Grand) 111 min. 19:00 Wrong Cops (Nordisk Film Palads) 90 min. 19:00 C A Tangerine Dream + Michael Rother + Dieter Moebius (Tivolis Koncertsal) 300 min. 19:00 Free Range (Vester Vov Vov) 104 min. 19:15 Blue Ruin (Cinemateket) 92 min. 20:00 E The Double (Empire) 93 min. 20:00 Dette er ikke Stjernekrigstrilogien (Skuespilhuset) 21:30 Rules of Engagement (Cinemateket) 128 min. 21:30 The Quiet Roar (Dagmar) 80 min. 21:30 Love Eternal (Gloria) 94 min. 21:30 E Betonnatten (Grand) 96 min. 21:30 Enemy (Park Bio) 90 min. 21:45 Goltzius & the Pelican Company (Cinemateket) 128 min. 22:30 You and the Night (Empire) 100 min. 23:59 The Station (Gloria) 98 min.
19:00 C
76
The French Connection (Cinemateket) 104 min. 19:00 The Fake (Dagmar) 101 min. 19:00 E C En du elsker (Grand) 100 min. 19:00 Afflicted (Nordisk Film Palads) 85 min. 19:00 Proxy (Vester Vov Vov) 120 min. 19:15 R100 (Cinemateket) 100 min. 20:00 Why Don't You Play in Hell? (Empire) 126 min. 20:00 Dette er ikke Stjernekrigstrilogien (Skuespilhuset) 21:30 A The Cure In Orange (Cinemateket) 113 min. 21:30 C D William Friedkin: Lifetime Achievement Award + Frygtens pris (Dagmar) 151 min. 21:30 E Det store stilehæfte: Krigsdagbogen (Gloria) 110 min. 21:30 The Suspect (Grand) 137 min. 21:30 The Congress (Park Bio) 122 min. 21:45 C Finisterrae (Cinemateket) 80 min. 22:30 All Cheerleaders Die (Empire) 90 min. 23:59 Dead Snow: Red vs. Dead (Gloria) 100 min.
KALENDER
FESTIVALPROGRAM
LØRDAG 05.04
SØNDAG 06.04
12:00 C 12:00 12:00 12:00 14:00 14:15 14:15 14:20 15:00 16:30 16:40 16:45 17:00 17:30
Ancha es Castilla/N'importe quoi (Cinemateket) 90 min. Life of Riley (Dagmar) 108 min. Violet (Gloria) 82 min. E Når vinden rejser sig (Grand) 126 min. C For those in Peril (Cinemateket) 93 min. C D Omar (Cinemateket) 98 min. Circles (Dagmar) 112 min. E Of Horses and Men (Grand) 85 min. E The Priest's Children (Empire) 96 min. Salvo (Dagmar) 104 min. C Hotell (Grand) 99 min. Manuscripts Don't Burn (Cinemateket) 125 min. Escape from Tomorrow (Gloria) 104 min. The Babadook (Empire) 95 min.
18-24 19:00
MANDAG 07.04 12–18
12–18 11:00 Beloved Sisters (Grand) 170 min. 12:00 The Art of Happiness (Cinemateket) 76 min. 12:00 C Masterclass - William Friedkin (Dagmar) 90 min. 12:00 Casa Grande or the Ballad of Poor Jean (Gloria) 117 min. 13:45 C To Live and Die in L.A. (Cinemateket) 116 min. 14:00 The Kidnapping of Michel Houellebecq (Cinemateket) 92 min. 14:15 In the Name of the Son (Dagmar) 80 min. 14:20 E Heli (Grand) 105 min. 15:00 E C Something Must Break (Empire) 90 min. 16:30 Suzanne (Dagmar) 94 min. 16:40 Attila Marcel (Grand) 106 min. 16:45 C Killer Joe (Cinemateket) 103 min. 17:00 History of Fear (Gloria) 79 min. 17:30 Wrong Cops (Empire) 90 min.
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
16:30 16:30 16:40 16:45 17:00 17:30
Superegos (Cinemateket) 94 min. Shattering Shadow (Dagmar) 90 min. A Touch of Sin (Grand) 133 min. Wendy and Lucy (Cinemateket) 80 min. Praia do Futuro (Gloria) 106 min. To Kill a Man (Empire) 82 min.
12–18
When Evening Falls on Bucharest or Metabolism (Dagmar) 89 min. 19:00 E A Thousand Times Good Night (Grand) 111 min. 19:00 Stage Fright (Nordisk Film Palads) 89 min. 19:00 Rio 2096: A Story of Love and Fury (Vester Vov Vov) 98 min. 19:15 C Eksorcisten (Cinemateket) 122 min. 19:30 C Eksorcisten (Cinemateket) 122 min. 20:00 E Vi er de bedste (Empire) 102 min. 20:00 Dette er ikke Stjernekrigstrilogien (Skuespilhuset) 21:00 C A D The Distance på fabrikken (Mødested: Sundkrogsgade 23, Nordhavn) 300 min. 21:20 Story of My Death (Gloria) 148 min. 21:30 Wounded (Dagmar) 96 min. 21:30 Stray Dogs (Grand) 138 min. 21:30 Go for Sisters (Park Bio) 123 min. 22:00 C The Strange Colour of Your Body's Tears (Cinemateket) 102 min. 22:15 The Call of Cthulhu (Cinemateket) 90 min. 22:30 Shield of Straw (Empire) 125 min. 23:59 In Darkness We Fall (Gloria) 80 min.
19:00 Old Joy (Cinemateket) 76 min. 19:00 C Whispers Behind The Wall (Dagmar) 89 min. 19:00 E C Mig ejer ingen (Grand) 109 min. 19:00 Coherence (Nordisk Film Palads) 89 min. 19:00 Rags and Tatters (Vester Vov Vov) 87 min. 19:15 Éden (Cinemateket) 75 min. 20:00 E D Locke (Empire) 85 min. 21:00 D Skjulte øjne i baggården (Mødested: Fælledvej 11) 150 min. 21:15 C D Copenhagen (Cinemateket) 98 min. 21:30 C A D Barndom og revolution (Cinemateket) 80 min. 21:30 Small Homeland (Dagmar) 111 min. 21:30 Der Samurai (Gloria) 79 min. 21:30 E Fading Gigolo (Grand) 98 min. 21:30 Drinking Buddies (Park Bio) 90 min.
E — Forpremiere C — Mød instruktøren A — Live D — Noget ekstra
77
18:45 The Invincibles (Cinemateket) 137 min. 19:00 C D Vådområder (Cinemateket) 109 min. 19:00 D Pioneer - gallapremiere med nabolandskanalerne (Dagmar) 106 min. 19:00 E Svinene (Grand) 119 min. 19:00 Why Don't You Play in Hell? (Nordisk Film Palads) 126 min. 19:00 La prima neve (Vester Vov Vov) 105 min. 20:00 The Raid 2 (Empire) 148 min. 21:30 Jack (Cinemateket) 103 min. 21:30 My Class (Dagmar) 92 min. 21:30 Real (Gloria) 127 min. 21:30 C Ækte Vare (Grand) 89 min. 21:30 C D Movie Battle (Nordisk Film Palads) 210 min. 21:30 Tom at the Farm (Park Bio) 95 min. 21:45 Our RoboCop Remake (Cinemateket) 108 min. 22:30 The Voices (Empire) 103 min.
KALENDER
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
TIRSDAG 08.04
onSDAG 09.04
12–18 16:30 16:30 16:45 17:00
Free Range (Cinemateket) 104 min. For those in Peril (Dagmar) 93 min. Blue Ruin (Cinemateket) 92 min. Flooding With Love for the Kid (Gloria) 107 min. 17:00 Suzanne (Grand) 94 min. 17:30 The Suspect (Empire) 137 min.
C
torsDAG 10.04 12–18
12:30 14:15 14:15 16:00 16:30
16:30 16:30 16:45 17:00 17:15 17:45
C Super16 premiere: Blok 1 (Empire) 65 min. Small Homeland (Cinemateket) 111 min. C Super16 premiere: Blok 2 (Empire) 65 min. C Super16 premiere: Blok 1 (Empire) 65 min. D Ret til rettigheder? Musik i film (Cinemateket) 60 min. Dreileben: Don't Follow Me Around (Cinemateket) 89 min. Rags and Tatters (Dagmar) 87 min. C Violet (Cinemateket) 82 min. Wounded (Gloria) 96 min. The Quiet Roar (Grand) 80 min. C Super16 premiere: Blok 2 (Empire) 65 min.
18-24 18:00 D Kongekabale på Christiansborg (Mødested: Rigsdagsgården, Christiansborg) 240 min. 19:00 D Our Sunhi (Cinemateket) 88 min. 19:00 Luton (Dagmar) 92 min. 19:00 Night Moves (Grand) 112 min. 19:00 Shield of Straw (Nordisk Film Palads) 125 min. 19:00 Periscope (Vester Vov Vov) 85 min. 19:15 E A Thousand Times Good Night (Cinemateket) 111 min. 20:00 E Something Must Break (Empire) 90 min. 21:00 Cruising i Ørstedsparken (Ørstedsparken) 21:30 Avanti Popolo (Cinemateket) 72 min. 21:30 If You Don't, I Will (Dagmar) 102 min. 21:30 Moebius (Gloria) 89 min. 21:30 E Blind (Grand) 96 min. 21:30 A Promise (Park Bio) 95 min. 21:45 C Your Brother. Remember? (Cinemateket) 63 min. 22:30 Dead Snow: Red vs. Dead (Empire) 100 min.
FESTIVALPROGRAM
12:00 History of Fear (Cinemateket) 79 min. 14:00 C D Shoot It (Cinemateket) 120 min. 16:30 C Casa Grande or the Ballad of Poor Jean (Cinemateket) 117 min. 16:30 D Hvor er kunsten i dansk filmkunst? (Cinemateket) 90 min. 17:00 Jack (Gloria) 103 min. 17:00 In the Name of the Son (Vester Vov Vov) 80 min. 17:15 The Distance (Grand) 80 min. 17:30 Salvation Army (Empire) 82 min. 17:30 E The Priest's Children (Empire) 96 min.
12–18 18:00 19:00 19:00 19:00
C D Hauschka artist talk (Cinemateket) 60 min. 3X3D (Cinemateket) 70 min. Hotell (Dagmar) 99 min. Goltzius & the Pelican Company (Grand) 128 min. 19:00 Intruders (Nordisk Film Palads) 99 min. 19:00 Life of Riley (Vester Vov Vov) 108 min. 19:15 The Babadook (Cinemateket) 95 min. 20:00 C Super16 premiere: Blok 1 (Empire) 65 min. 20:00 A Hauschka (Jazzhouse) 150 min. 20:30 The Dance of Reality (Cinemateket) 130 min. 21:30 Obvious Child (Cinemateket) 83 min. 21:30 When Evening Falls on Bucharest or Metabolism (Dagmar) 89 min. 21:30 To Kill a Man (Gloria) 82 min. 21:30 Story of My Death (Grand) 148 min. 21:30 Snowpiercer (Nordisk Film Palads) 125 min. 21:30 E Vi er de bedste (Park Bio) 102 min. 21:45 C Super16 premiere: Blok 2 (Empire) 65 min.
78
18:30 D Gerontophilia i De Gamles By (Mødested: De Gamles By, Nørre Allé 41) 300 min. 19:00 The Kidnapping of Michel Houellebecq (Cinemateket) 92 min. 19:00 The Voices (Grand) 103 min. 19:00 Proxy (Nordisk Film Palads) 120 min. 19:00 Shattering Shadow (Vester Vov Vov) 90 min. 19:15 C D New Danish Screen: Blok 1 (Cinemateket) 105 min. 20:00 E D Of Horses and Men (Empire) 85 min. 21:00 C D Super8 + 18Frames premiere (Cinemateket) 75 min. 21:30 C D New Danish Screen: Blok 2 (Cinemateket) 95 min. 21:30 E Heli (Gloria) 105 min. 21:30 E D The Double (Grand) 93 min. 21:30 E Sommersøndag (Park Bio) 95 min. 22:30 C D Metalhead (Empire) 97 min. 22:30 Inbetween worlds (Empire) 103 min. 23:59 All Cheerleaders Die (Gloria) 90 min.
FESTIVALPROGRAM
freDAG 11.04
KALENDER
lørDAG 12.04
12–18 16:30 Rio 2096: A Story of Love and Fury (Cinemateket) 98 min. 16:45 Hard to Be a God (Cinemateket) 177 min. 17:00 Luton (Gloria) 92 min. 17:00 Castanha (Vester Vov Vov) 95 min. 17:15 C Éden (Grand) 75 min. 17:30 Tom at the Farm (Empire) 95 min.
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
sønDAG 13.04 12–18
10:00 La prima neve (Grand) 105 min. 12:00 Norte, the End of History (Cinemateket) 250 min. 12:00 C Rio Belongs to Us (Gloria) 75 min. 12:15 The Art of Happiness (Grand) 76 min. 14:15 Love is the Perfect Crime (Cinemateket) 111 min. 14:20 Salvo (Grand) 104 min. 15:00 Swim Little Fish Swim (Empire) 95 min. 16:30 Wendy and Lucy (Cinemateket) 80 min. 16:40 C Casa Grande or the Ballad of Poor Jean (Grand) 117 min. 16:45 Obvious Child (Cinemateket) 83 min. 17:00 Night Moves (Gloria) 112 min. 17:00 Love Eternal (Vester Vov Vov) 94 min. 17:30 Enemy (Empire) 90 min.
18-24
10:30 12:00 12:00 12:00 14:00 14:20 14:30 15:00 16:30 16:40 16:45 17:00 17:00 17:30
D The Turning (Grand) 180 min. Periscope (Cinemateket) 85 min. Kill Your Darlings V (Cinemateket) 180 min. Avanti Popolo (Gloria) 72 min. The Fake (Cinemateket) 101 min. E Blind (Grand) 96 min. PIX Filmquiz (Cinemateket) 90 min. Go for Sisters (Empire) 123 min. 3X3D (Cinemateket) 70 min. A Promise (Grand) 95 min. Baal (Cinemateket) 84 min. Superegos (Gloria) 94 min. History of Fear (Vester Vov Vov) 79 min. A Touch of Sin (Empire) 133 min.
12–18
19:00 El Topo + The Holy Mountain (Cinemateket) 239 min. 19:00 The Congress (Grand) 122 min. 19:00 Circles (Nordisk Film Palads) 112 min. 19:00 My Class (Vester Vov Vov) 92 min. 19:30 C A D MUSIC + VIDEO (Jazzhouse) 330 min. 20:00 C Ækte Vare (Empire) 89 min. 20:15 C Road to Ythaca (Cinemateket) 70 min. 21:30 C Harmonica's Howl (Gloria) 72 min. 21:30 E C D Lev Stærkt (Grand) 86 min. 21:30 In Darkness We Fall (Nordisk Film Palads) 80 min. 21:30 Superegos (Park Bio) 94 min. 22:15 Stranger by the Lake (Cinemateket) 97 min. 22:30 Der Samurai (Empire) 79 min. 23:59 Stage Fright (Gloria) 89 min.
19:00 C Praia do Futuro (Grand) 106 min. 19:00 Escape from Tomorrow (Nordisk Film Palads) 104 min. 19:00 Manuscripts Don't Burn (Vester Vov Vov) 125 min. 19:15 Old Joy (Cinemateket) 76 min. 20:00 D Ping Pong Summer (Empire) 92 min. 21:30 The Invincibles (Cinemateket) 137 min. 21:30 You and the Night (Gloria) 100 min. 21:30 D The Man of the Crowd (Grand) 95 min. 21:30 A D Loke Rahbek + Körkarlen (1921) (Grand) 110 min. 21:30 The Raid 2 (Nordisk Film Palads) 148 min. 21:30 Story of My Death (Park Bio) 148 min. 21:45 Stranger Than Star Wars (Cinemateket) 90 min. 22:30 Afflicted (Empire) 85 min. 23:45 D Moebius (Grand) 89 min. 23:45 D Coherence (Grand) 89 min.
E — Forpremiere C — Mød instruktøren A — Live D — Noget ekstra
79
19:00
Ancha es Castilla/N'importe quoi (Cinemateket) 90 min. 19:00 E Min søns familie (Grand) 121 min. 19:00 The Suspect (Nordisk Film Palads) 137 min. 19:00 Film på Plænen - Bag jerntæppet (Tivoli) 120 min. 19:00 War Story (Vester Vov Vov) 90 min. 19:15 Attila Marcel (Cinemateket) 106 min. 20:00 The Station (Empire) 98 min. 21:30 Stray Dogs (Cinemateket) 138 min. 21:30 Gerontophilia (Gloria) 90 min. 21:30 Violet (Grand) 82 min. 21:30 The Babadook (Nordisk Film Palads) 95 min. 21:30 Shield of Straw (Park Bio) 125 min. 21:45 The Strange Colour of Your Body's Tears (Cinemateket) 102 min.
KALENDER
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
manDAG 14.04
TIRSDAG 15.04
E
Small Homeland (Cinemateket) 111 min. Wrong Cops (Cinemateket) 90 min. For those in Peril (Gloria) 93 min. Ung og smuk (Grand) 95 min. Luton (Vester Vov Vov) 92 min. Love Eternal (Empire) 94 min.
16:30 16:45 17:00 17:00 17:00
Harmonica's Howl (Cinemateket) 72 min. Finisterrae (Cinemateket) 80 min. Inbetween worlds (Gloria) 103 min. If You Don't, I Will (Grand) 102 min. The Man of the Crowd (Vester Vov Vov) 95 min. 17:30 Ekstravisning (Empire) 17:30 Ekstravisning (Empire)
18-24 19:00 19:00 19:00 19:00
19:15 19:30 20:00 20:00 21:30 21:30 21:30 21:30 21:30 22:30 22:30
ONSDAG 16.04 12–18
12–18 16:30 16:45 17:00 17:00 17:00 17:30
FESTIVALPROGRAM
Beloved Sisters (Cinemateket) 170 min. Abuse of Weakness (Grand) 104 min. The Congress (Nordisk Film Palads) 122 min. Goltzius & the Pelican Company (Vester Vov Vov) 128 min. C Castanha (Cinemateket) 95 min. A D Goblin + Jozef van Wissem (Amager Bio) 330 min. R100 (Empire) 100 min. Praia do Futuro (Empire) 106 min. Blue Ruin (Cinemateket) 92 min. In the Name of the Son (Gloria) 80 min. The Kidnapping of Michel Houellebecq (Grand) 92 min. Dead Snow: Red vs. Dead (Nordisk Film Palads) 100 min. Omar (Park Bio) 98 min. Spoofs & Spoilers (Cinemateket) 90 min. The Distance (Empire) 80 min.
16:30 16:45 17:00 17:00 17:00 17:30
Ekstravisning (Cinemateket) Ekstravisning (Cinemateket) Ekstravisning (Gloria) Jealousy (Grand) 77 min. Circles (Vester Vov Vov) 112 min. Escape from Tomorrow (Empire) 104 min.
12–18 19:00
Our RoboCop Remake (Cinemateket) 108 min. 19:00 E Sommersøndag (Grand) 95 min. 19:00 The Voices (Nordisk Film Palads) 103 min. 19:00 Real (Vester Vov Vov) 127 min. 19:15 Dreileben: Don't Follow Me Around (Cinemateket) 89 min. 20:00 C Raiders of the Lost Ark: The Adaptation (Empire) 100 min. 20:00 D Horror på Hospitalet - Re-Animator (Mødested: Hørsholm Hospitals hovedindgang) 240 min. 21:30 Proxy (Cinemateket) 120 min. 21:30 Intruders (Gloria) 99 min. 21:30 Whispers Behind The Wall (Grand) 89 min. 21:30 Ping Pong Summer (Nordisk Film Palads) 92 min. 21:30 Metalhead (Park Bio) 97 min. 21:45 The Fake (Cinemateket) 101 min. 22:30 Ekstravisning (Empire) 22:30 Ekstravisning (Empire)
Bemærk at ekstravisninger vil blive offentliggjort løbende på www.cphpix.dk og i vores nyhedsbrev.
80
18:00 D Drinking Buddies på mikrobryggeri (Mødested: Nørrebro Bryghus) 240 min. 19:00 Ekstravisning (Cinemateket) 19:00 Life of Riley (Grand) 108 min. 19:00 Ekstravisning (Nordisk Film Palads) 19:00 Rio Belongs to Us (Vester Vov Vov) 75 min. 19:15 Ekstravisning (Cinemateket) 20:00 Gerontophilia (Empire) 90 min. 21:30 C D Shogun Assassin + Echoes of a Ronin (Cinemateket) 105 min. 21:30 Ekstravisning (Gloria) 21:30 Tom at the Farm (Grand) 95 min. 21:30 Ekstravisning (Nordisk Film Palads) 21:30 Suzanne (Park Bio) 94 min. 21:45 Ekstravisning (Cinemateket) 22:30 Moebius (Empire) 89 min. 22:30 In Darkness We Fall (Empire) 80 min.
Lad din historie blive en del af vores Nationalmuseet er med sit smukke interiør, historiske rammer og centrale beliggenhed det perfekte sted at holde bryllup, konfirmation, reception eller bare årets firmafest.
Museet favner alle typer af arrangementer For nærmere information, kontakt: Nationalmuseets mødecenter bookingcenteret@natmus.dk 4120 6840 4120 6841 Besøg natmus.dk
Din lokale printpartner CPH PIX OG TO ØL ER GÅET SAMMEN OM AT LAVE DEN ABSOLUT BEDSTE OG MEST UIMODSTÅELIGE BIOGRAF BAJER TIL DETTE ÅRS FILMFESTIVAL I APRIL. RESULTATET ER BLEVET EN FLORAL OG FORFRISKENDE AMERIKANSK WHEAT ALE PÅ 4,5%, DER ER PAKKET MED AMERIKANSK MOSAIC HUMLE, DER GIVER NOTER AF CITRUS OG TROPISKE FRUGTER. ENDELIG KAN ALLE I ØLFANATIKERE GÅ I BIOGRAFEN OG FÅ JERES HUMLE FIX PÅ SAMME TID. MERE INFO: WWW.CPHPIX.DK / #CPHPIX & WWW.TO-OL.DK
81
4 1 0 2 mber
e t p e s 18-28
Biler i alle størrelser - altid lige i nærheden... Udlejningskontorer i lufthavne og alle større byer i Danmark: • • • • •
Personbiler Stationcars Busser Varevogne Lastbiler
Ring på tlf. 70 11 33 55 eller mail: reservations@europcar.dk Europcar kører for:
6 - 16 NOV 2014
82
Gør hverdagen lettere... Hos os kan du leje eller lease alt indenfor personbiler, varevogne, flyttebiler og minibusser. Europcar har 40 udlejningskontorer fordelt over hele Danmark, så vi er altid tæt på dig og med over 6.000 biler kan vi garantere løsninger til alle formål. Book online på europcar.dk
FESTIVALPROGRAM FESTIVALPROGRAM
SPONSORER SPONSORER OG OG SAMARBEJDSPARTNERE SAMARBEJDSPARTNERE
HOVEDSPONSOR
LOGISTIKSPONSOR
CPH CPH PIX PIX FILMFESTIVAL FILMFESTIVAL 2014 2014
SPONSORER
MEDIEPARTNER
OFFENTLIGE PARTNERE
OFFICIELLE PARTNERE
SAMARBEJDSPARTNERE OG BIDRAGSYDERE NABOLANDSKANALERNE - kvalitet, viden og indsigt SVT1 Sverige
SVT2 Sverige
TV4 Sverige
NRK1 Norge
TV2 Norge
ARD Tyskland
ZDF Tyskland
ARTE Fra/Ty
NDR Tyskland
RTL Tyskland
EMBAIXADA DO BRASIL EM COPENHAGUE
KOLOFON KOLOFON Festivalavisen Festivalavisen Redaktør: Redaktør: Thure Thure Soldthved Soldthved Munkholm Munkholm (ansvarshavende), (ansvarshavende), Jesper Jesper Bo Bo Petersen Petersen (assistent) (assistent)
Kasper Kasper Kristensen, Kristensen, Morten Morten Jensen, Jensen, Jacob Jacob Hansen, Hansen, Michael Michael Panduro, Panduro, Rosanna Rosanna Tindbæk, Tindbæk, Rasmus Rasmus Brendstrup, Brendstrup, Morten Morten Tang Tang
Festivaldirektør: Festivaldirektør: Jacob Jacob Neiiendam Neiiendam Programansvarlig: Programansvarlig: Thure Thure Soldthved Soldthved Munkholm Munkholm EventEvent- & & Musikansvarlig: Musikansvarlig: Louise Louise Højgaard Højgaard Johansen Johansen Marketingansvarlig: Marketingansvarlig: Lars Lars B. B. Frahm Frahm
Oversættelse: Oversættelse: Andrew Andrew Blackwell Blackwell Gæstekoordinator: Gæstekoordinator: Signe Signe Dragsbjerg Dragsbjerg Pedersen Pedersen Assistent: Assistent: Charlotte Charlotte Fischer Fischer Rasmussen Rasmussen
Festivaltrailermusik: Festivaltrailermusik: Hauschka Hauschka CPH CPH PIX PIX er er en en del del af af COPENHAGEN COPENHAGEN FILM FILM FESTIVALS: FESTIVALS: Adm. Adm. direktør: direktør: Lars Lars Hermann Hermann Bogholderi Bogholderi og og regnskab: regnskab: Lars Lars Sørensen Sørensen Bestyrelse: Bestyrelse: Nina Nina Crone, Crone, John John A. A. Tønnes, Tønnes, Stig Stig Andersen, Andersen, Elin Elin Schmidt, Schmidt, Søren Søren E. E. Jakobsen, Jakobsen, Poul Poul Nesgaard Nesgaard
Program Program og og gennemsyn: gennemsyn: Antonia Antonia Fritze Fritze Skov, Skov, Jacob Jacob Hansen, Hansen, Mike Mike Lamb, Lamb, Morten Morten Jensen Jensen
EventEvent- & & Frivilligkoordinator: Frivilligkoordinator: Ditte Ditte Drehn Drehn Assistent: Assistent: Alberte Alberte Erlandsen Erlandsen
TAK TAK TIL TIL
Eventassistenter: Eventassistenter: Andreas Andreas Bjerring, Bjerring, Anne Anne Willadsen, Willadsen, Cecilie Cecilie Strandmose, Strandmose, Giovanna Giovanna Ottolini Ottolini Marketingassistenter: Marketingassistenter: Amalie Amalie Dyrberg Dyrberg von von Spreckelsen, Spreckelsen, Frederik Frederik Roth Roth Kristensen, Kristensen, Hana Hana Mawlad Mawlad Programassistenter: Programassistenter: Annie Annie Kilde Kilde Bajwa, Bajwa, Frederik Frederik Schelde-Jensen, Schelde-Jensen, Mattia Mattia Guidarelli, Guidarelli, Morten Morten Jensen, Jensen, Rosanna Rosanna Tindbæk Tindbæk
Community Community Manager: Manager: Anna Anna Helene Helene Eeg Eeg Justesen Justesen Pressekoordinator: Pressekoordinator: Sabine Sabine Lai Lai Ovesen Ovesen Presseassistenter: Presseassistenter: Amalie Amalie Valentin, Valentin, Ann Ann Bodil Bodil Nielsen, Nielsen, Jakob Jakob Bo Bo Veibel Veibel Jensen Jensen
ProgramProgram- & & Biografkoordinator: Biografkoordinator: Casper Casper Andersen Andersen Produktionschef: Produktionschef: Andreas Andreas Steinmann Steinmann Eksterne Eksterne skribenter skribenter (programavis): (programavis): Mads Mads B. B. Mikkelsen, Mikkelsen, Katrine Katrine Sommer Sommer Boysen, Boysen, Kim Kim Foss, Foss, Nikolai Nikolai Schulz, Schulz,
Advisory Advisory Board: Board: Michael Michael Fleischer Fleischer (formand), (formand), Lars Lars Langballe, Langballe, Mette Mette Søgaard, Søgaard, Michel Michel Schønnemann, Schønnemann, Birgitte Birgitte Stærmose, Stærmose, Mads Mads Nedergaard Nedergaard Grafisk Grafisk design: design: e-Types e-Types Daily Daily Hjemmesidedesign: Hjemmesidedesign: e-Types e-Types Festivaltrailer: Festivaltrailer: Michael Michael Panduro Panduro
Miss Miss Label, Label, Scanbox, Scanbox, Camerafilm, Camerafilm, Reel Reel Pictures, Pictures, UIP, UIP, Beofilm, Beofilm, Metafilm, Metafilm, SF SF Film, Film, Nordisk Nordisk Film Film Distribution, Distribution, Film Film Bazar, Bazar, Miracle Miracle Film, Film, Angel Angel Films, Films, Level Level K, K, Trust Trust Nordisk, Nordisk, Rasmus Rasmus Krogh, Krogh, Nordisk Nordisk Film Film Biografer Biografer Dagmar, Dagmar, Empire Empire Bio, Bio, Gloria, Gloria, Grand Grand Teatret, Teatret, Nordisk Nordisk Film Film Biografer Biografer Palads, Palads, Nordisk Nordisk Film Film Biografer Biografer Imperial, Imperial, Vester Vester vov vov vov, vov, Park Park Bio, Bio, Herlev Herlev Teaterbio, Teaterbio, Atlas Atlas Biograferne, Biograferne, Valby Valby Kino, Kino, Øst Øst for for Paradis, Paradis, European European Film Film College, College, Helsingør Helsingør Cinema Cinema Center, Center, Nicolai Nicolai Biograf Biograf og og Café, Café, Næstved Næstved Bio, Bio, Café Café Biografen, Biografen, Bio Bio Silkeborg, Silkeborg, Biffen, Biffen, Café Café Slotsbio, Slotsbio, Scala Scala (Holstebro), (Holstebro), Panorama Panorama (Slagelse), (Slagelse), Danmarks Danmarks Filmakademi, Filmakademi, 18 18
83
Frames, Frames, New New Danish Danish Screen, Screen, Super16, Super16, Super8, Super8, Seoul Seoul Restaurant, Restaurant, Territory, Territory, IoGates, IoGates, Region Region Hovedstaden, Hovedstaden, Q-Park, Q-Park, Københavns Københavns Lufthavne, Lufthavne, Tobias Tobias Steinmann, Steinmann, Holger Holger Bech Bech Nielsen, Nielsen, Lars Lars Top-Galia, Top-Galia, Søren Søren Høy, Høy, Lars Lars Eklund, Eklund, Mike Mike Sheridan, Sheridan, Asbjørn Asbjørn Skytte, Skytte, Nilas Nilas Bay Bay Foged, Foged, Tore Tore Gynther, Gynther, Sonni Sonni Bartsch, Bartsch, Simon Simon Toft Toft Hansen, Hansen, Jesper Jesper Andersen, Andersen, Morten Morten Tang, Tang, Lars Lars Romann Romann Engel, Engel, Carsten Carsten Mørch-Bentzen, Mørch-Bentzen, Peter Peter Albrechtsen, Albrechtsen, Jan Jan Sneum, Sneum, Thorbjørn Thorbjørn Tønder Tønder Hansen, Hansen, Shaky Shaky Gonzalez, Gonzalez, Jan Jan Schmidt, Schmidt, Mie Mie Jakobsen, Jakobsen, Kirstine Kirstine Barfod, Barfod, Rikke Rikke Tambo, Tambo, Rikke Rikke Hedeager, Hedeager, Jesper Jesper Pedersen, Pedersen, Carsten Carsten Rousing, Rousing, Klaus Klaus Kastbjerg, Kastbjerg, Lene Lene Børglum Børglum og og alle alle vores vores frivillige. frivillige.
å p n e l l e k s r o f r e H va d ? t s o k o r f en
Den ene er rigtig god. Den anden er rigtig god og samtidig skaber du forandring ved at uddanne en døv kokkeelev. Allehånde leverer rigtig god mad til frokostordninger, konferencer, møder og festlige lejligheder. Vi er også en løsningsmodel på en social udfordring, som vi angriber ud fra en grundholdning om, at det er muligt at drive en social forretning på konkurrencevilkår. Alle mennesker udgør en ressource, hvis de får chancen for at udnytte deres potentiale. Via kvalitetsmad og en professionelt drevet virksomhed giver vi døve mulighed for at være med på lige vilkår ved at geninvestere al overskud i nye jobs og uddannelsespladser.
Foto: Line Falck
Lad dine penge være med til at skabe forandring og bestil dit næste måltid på 30381864 eller info@allehaande.dk.
84
filmregister
FESTIVALPROGRAM
CPH PIX FILMFESTIVAL 2014
FILMREGISTER
3X3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Abuse of Weakness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Afflicted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . All Cheerleaders Die . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ancha es Castilla/N’importe quoi . . . . . . . . . . . . . The Art of Happiness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Attila Marcel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Avanti Popolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66 68 68 69 72 67 72
The Babadook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Barndom og revolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beloved Sisters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Betonnatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Birthday Party . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blue Ruin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Baal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64 10 69 65 70 64 67 70 10
The Call of Cthulhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Casa Grande or the Ballad of Poor Jean . . . . . . . Castanha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Circles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Coherence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Congress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Copenhagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La cravate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cruising . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cruising i Ørstedsparken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Cure In Orange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71 64 66 72 68 72 12 73 70 25 16
Da striptease blev opfundet . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Dance of Reality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dead Snow: Red vs. Dead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Det store stilehæfte: Krigsdagbogen . . . . . . . . . . Dette er ikke Stjernekrigstrilogien . . . . . . . . . . . . . The Distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Djævelens Babysitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Double . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dreileben: Don’t Follow Me Around . . . . . . . . . . . Drinking Buddies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drinking Buddies på mikrobryggeri . . . . . . . . . . .
70 73 68 16 71 69 70 9 69 66 25
Éden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eksorcisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En du elsker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Enemy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Escape from Tomorrow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72 70 16 9 71
Fading Gigolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Fake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fando y Lis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Film på Plænen - Bag jerntæppet . . . . . . . . . . . . . Finisterrae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Flooding With Love for the Kid . . . . . . . . . . . . . . . For those in Peril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Free Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The French Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frygtens Pris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16 73 73 14 69 71 64 66 70 70
Game of Thrones - sæsonpremiere . . . . . . . . . . . . Gerontophilia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gerontophilia i De Gamles By . . . . . . . . . . . . . . . . . Go for Sisters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Goblin + Jozef van Wissem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Goltzius & the Pelican Company . . . . . . . . . . . . . .
13 66 26 67 20 65
Hard to Be a God . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Harmonica’s Howl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hauschka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Heli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . History of Fear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Holy Mountain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Horror på hospitalet - Re-Animator . . . . . . . . . . . Hotell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Hunted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65 72 21 66 64 73 26 64 70
If You Don’t, I Will . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . In Darkness We Fall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . In the Name of the Son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inbetween worlds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Intruders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Invincibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67 68 67 71 69 69
Jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Jade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Jealousy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 The Kidnapping of Michel Houellebecq . . . . . . . . 64 Killer Joe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Kongekabale på Christiansborg . . . . . . . . . . . . . . . 26 Lev Stærkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Life of Riley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Locke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Loke Rahbek + Körkarlen (1921) . . . . . . . . . . . . . . . Love Eternal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Love is the Perfect Crime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15 65 14 21 69 67 64
The Man of the Crowd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Manuscripts Don’t Burn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Metalhead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Mig ejer ingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Min søns familie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Moebius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 My Class . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Night Moves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Norte, the End of History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Når vinden rejser sig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Obvious Child . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Of Horses and Men . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Old Joy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Omar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Our RoboCop Remake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Our Sunhi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64 64 70 72 71 65
The People vs. Paul Crump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Periscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Ping Pong Summer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Pioneer - gallapremiere med nabolandskanalerne 13 PIX Åbning: Ækte Vare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Praia do Futuro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 The Priest’s Children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 La prima neve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 A Promise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Proxy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 The Quiet Roar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 R100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Rags and Tatters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
85
The Raid 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Raiders of the Lost Ark: The Adaptation . . . . . . . The Rainbow Thief . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Real . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rio 2096: A Story of Love and Fury . . . . . . . . . . . Rio Belongs to Us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Road to Ythaca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rules of Engagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69 71 73 67 73 72 72 70
Salvation Army . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Salvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Der Samurai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Santa Sangre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 The Selfish Giant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Shattering Shadow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Shield of Straw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Shogun Assassin + Echoes of a Ronin . . . . . . . . . 71 Skjulte øjne i baggården . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Small Homeland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Snowpiercer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Something Must Break . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Sommersøndag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Spoofs & Spoilers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Stage Fright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 The Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Story of My Death . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 The Strange Colour of Your Body’s Tears . . . . . . 71 Stranger Than Star Wars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Stray Dogs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Superegos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 The Suspect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Suzanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Svinene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Swim Little Fish Swim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Tangerine Dream + Michael Rother + Dieter Moebius 21 The Distance på fabrikken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 A Thousand Times Good Night . . . . . . . . . . . . . . . 65 To be continued...by us! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 To Kill a Man . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 To Live and Die in L.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Tom at the Farm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 El Topo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 A Touch of Sin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 The Turning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Ung og smuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Vi er de bedste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Violet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Voices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vådområder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65 64 65 15
War Story . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Wendy and Lucy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 When Evening Falls on Bucharest or Metabolism 66 Whispers Behind The Wall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Why Don’t You Play in Hell? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 William Friedkin: Lifetime Achievement Award + Frygtens pris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Wounded . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Wrong Cops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 You and the Night . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Your Brother. Remember? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Ækte Vare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Aktuelle serier NY SERIE
True Detective er den kritiker-roste TV-serie med Matthew McConaughey og Woody Harrelson i hovedrollerne som kriminalbetjentene Rust Cohle og Martin Hart, der jagter en seriemorder i Louisiana. Alle episoder er tilgængelige nu.
NY SÆSON
Sagaen om den heltemodige Ragnar Lothbrok og hans broderskab af vikinger. Serien er skabt af Michael Hirst der også stod bag serien The Tudors. Hele sæson 1 er tilgængelig nu. Nye afsnit af sæson 2 hver fredag.
Den nyligt løsladte svindler og mestertyv Lucas Hood opsporer – med gangstere i hælene - kvinden i sit liv til den lille Amish-by Banshee i Pennsylvania. Serien har bl.a. danske Ulrich Thomsen i rollen som Kai Proctor.
Er den populære kult-serie om vampyrer og mennesker i den lille sydstatsby Bon Temps i Louisiana. Den telepatiske servitrice Sookie møder den mystiske gentleman – og vampyr – Bill. Se sæson 1-6 eksklusivt på hbonordic.com
Den prisvindende komedie-drama serie om en gruppe piger i 20’erne, som bor i New Yorks Upper East Side. Alle sæsoner er tilgængelige nu.
FARGO er en ny serie baseret på spillefilmen af samme navn fra 1996. I hovedrollen møder vi Billy Bob Thornton som den rodløse og manipulerende ”Lorne Malvo”. Serien får premiere den 23. april.
Udspiller sig i det caribiske hav i 1715, hvor vi følger den frygtede Kaptajn Flint. Serien er skabt af Michael Bay, der er bedst kendt for Transformers filmene. Alle episoder er tilgængelige nu.
Denne nye serie i 12 afsnit er baseret på romanen af samme navn og skrevet af journalisten Roberto Saviano. Kommer snart.
støtter fordi PIX også elsker serier
© 2013 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and all related programs are the property of Home Box Office, Inc. ©2014 TM Television Productions Limited/T5 Vikings Productions Inc. All rights reserved. TM Television Productions Limited/T5 Vikings Productions Inc. © 2014 Starz Entertainment, LLC. FARGO © 2014 MGM Television Entertainment, Inc. and Bluebush Productions, LLC.
HBO’s kæmpehit og Emmy® Award-vindende serie vender tilbage! Game of Thrones er tilbage med sæson 4 og nye afsnit om syv familiers voldelige og blodige kamp om Jerntronen i kongeriet Westeros. Kom ind i kampen om magt mellem konger og dronninger, riddere og rebeller, adelige og løgnere. Der er sæsonpremiere 7. april. Se allerede nu sæson 1-3 på hbonordic.com.
“Så brutal i sin realisme, at selveste Satan kunne have skrevet manuskriptet” Information
“En cocktail af sex, vold og hyperrealistisk fantasy” Århus Stiftstidende
Sådan får du HBO Nordic Se HBO Nordic på flere platforme
1
Klik dig ind på hbonordic.com fra en computer. Vælg månedligt abonnement eller indtast en værdikode og tryk FORTSÆT. Fuld adgang koster kun 79,- kr/md.
3
Du bliver nu ledt til en sikret betalingsside, hvor du skal udfylde betalingsoplysninger og godkende.
Ingen bindingsperiode.
2
Indtast navn, e-mail og din egen personlige sikkerhedskode. Tjek boksen med vilkår og tryk FORTSÆT, og så er du næsten
Så let er det! Nu kan du se alle de bedste serier på TV, din computer, smartphone eller tablet. Du skal blot have en bredbåndsforbindelse.
klar.
Prøv HBO Nordic i 14 dage med PIX CPH PIX og HBO Nordic giver dig fri adgang til HBO Nordics mange fantastiske serier og film i hele 14 dage. Værdikuponer uddeles til udvalgte PIX events og visninger. Kuponen skal indløses senest 9.april og gælder i 14 dage fra aktivering.
støtter fordi PIX også elsker serier
Game of Thrones
Sæson 4 – premiere den 7. april
Hvor du vil. Når du vil.
HBO Nordic og CPH PIX
Flere aktuelle serier
Alle sæsoner. Alle afsnit.
Giver dig 14 dage i seriernes tegn
Se HBO Nordic på flere platforme
Få fingrene i både nye og klassiske serier
TRUE DETECTIVE FARGO BANSHEE
støtter fordi PIX også elsker serier
BLACK SAILS TRUE BLOOD GIRLS VIKINGS GOMORRAH