MILLA JOVOVICH
NOVEDADES TODOS LOS OTOテ前S QUE IMAGINAS TOP TEN, LAS DIEZ CLAVES INFALIBLES DE ESTA TEMPORADA. NATY ABASCAL, COMPARTIMOS UNA JORNADA DE TRABAJO CON LA DAMA DE LA MODA. Nツコ 78 OTOテ前 INVIERNO 2014-2015
C CARTA
Septiembre. El mes de los retornos, de los reencuentros. El mes en el que cambiamos nuestro armario. Sacamos los vestidos de tirantes y las sandalias y, en su lugar, empezamos a hacer sitio para todo lo que viene nuevo.
En septiembre la moda parece estar por todas partes, como si los abrigos, los jerseys, las botas, las bufandas... se multiplicaran. Y todo nos gusta tanto que no sabemos por dónde empezar. Para abrir boca y ponértelo fácil, hemos seleccionado las diez tendencias imprescindibles de la temporada. Además, te enseñamos lo que traen las mejores marcas en sus nuevas colecciones y te sugerimos un sinfín de propuestas, sea cual sea tu estilo. Este número de Novedades tiene varios nombres propios. Empezando por el de Milla Jovovich. Esta temporada, la modelo y actriz es la encargada de dar la bienvenida al otoño en El Corte Inglés, en una campaña que te va a sorprender. Siguiendo por Naty Abascal, con la que compartimos una jornada de trabajo inolvidable. En ella, la gran dama de la moda posó con lo mejor de nuestras marcas, al tiempo que demostró su talento para crear estilismos únicos. Y para terminar, los nombres propios de cuatro mujeres que están dando mucho que hablar en las redes sociales: Ana Antic, Natalia Ferviú, Eva Quevedo y Cristina Blanco. Es probable que ya las sigas pero, si no es así, te las presentamos aquí para que descubras todo lo que tienen que contar. Hablamos con ellas de su trabajo, de sus seguidores y, por supuesto, de moda. Moda, moda, moda... para vivir y estrenar un nuevo otoño, de todas las maneras posibles que puedas imaginar.
Sombrero Nine West 45 €
8
N
CRÉDITOS
lmudena López Calafate, nuestra directora de moda y estilismo, comenzó su andadura profesional en 2003. En 2005 entró a formar parte del semanal Yo Dona, como miembro de su equipo original. En septiembre de 2013 decidió establecerse como freelance y, desde entonces, ha colaborado asiduamente con Cosmopolitan España y ¿rmas como Tous que han requerido de su experiencia y profesionalidad. Su talento y sensibilidad para interpretar las tendencias de la temporada quedan patentes a lo largo de este número. Página 48
Nº78
OTOÑO INVIERNO 2014/15 EDITA
EL CORTE INGLÉS, S.A.
c/ Hermosilla, 112. 28009 Madrid Directora: Ester Uriol Álvarez Distribuye: El Corte Inglés www.elcorteingles.es
COMERCIALIZACIÓN
IN STORE MEDIA
Pº de la Castellana, 86, 9º Dcha. 28046 Madrid Tel.: 915 640 925. Fax: 915 640 926 C/ Escuelas Pías, 118. 08017 Barcelona Tel.: 934 342 060
c/ Arroyo del Soto, 2 bis. Polígono Industrial La Laguna 28914 Leganés. Madrid www.gomel.es
DIRECCIÓN
JOSÉ LUIS ERVITI DIRECTOR GENERAL
GORKA ERVITI
DIRECTORA DE COMUNICACIÓN
MELINA ERVITI REDACCIÓN
CARLOS CORTINA DIRECTOR BEATRIZ BUITRAGO COORDINADORA DE PRODUCTO MARÍA COSTOYA, ISABEL BARAHONA DIRECTOR DE ARTE
NACHO AMAGO
DISEÑO Y MAQUETACIÓN
MIGUEL MARTÍNEZ JEFE DE SECCIÓN IZASKUN REDONDO SUBJEFA DE SECCIÓN VIRGINIA RODRÍGUEZ, JAVIER BERNAL TRATAMIENTO DIGITAL
SAIOA MORAL JEFA DE SECCIÓN ROBERTO VILLALBA, JUAN RAMOS, IDOIA ORTEGA DANIEL ALDA, MARÍA ESCALONA
élix Valiente puede presumir de haber aprendido con los mejores fotógrafos nacionales e internacionales. No en vano, ha trabajado con genios de la talla de Annie Leibovitz, Peter Lindbergh, Nico o Juan Gatti. Con este bagaje profesional es de entender por qué se ha convertido en uno de los fotógrafos del momento. Especialista en retratar personas e inmortalizar momentos, Valiente es además uno de los fotógrafos de moda más cotizados en nuestro país. Página 112
PRODUCCIÓN
ANTONIO AVELLÁN DIRECTOR ALBERTO DÍEZ-MADROÑERO COORDINADOR DE PRODUCTO JAVIER GONZÁLEZ, JUAN GRANERO, VÍCTOR GARCÍA DANI SOSA, RUBÉN DÍEZ
arina Alejandre supo, desde que empezó sus estudios de caracterización, que su trayectoria profesional iba a estar unida al mundo de la moda. Desde muy joven empezó a trabajar con grandes fotógrafos en su Barcelona natal y ahora su portfolio incluye colaboraciones habituales con revistas como Vogue, Harper’s Bazaar, Glamour o Telva. Ariadne Artiles, Eugenia Silva o Alba Galocha son algunas de las modelos que confían en ella habitualmente. Página 120
ADMINISTRACIÓN
ÓSCAR GARCÍA DIRECTOR ECONÓMICO-FINANCIERO JESÚS CARRETERO JEFE DE SECCIÓN LAURA BENITO SECRETARIA DESARROLLO DE NEGOCIO
FERNANDO BACHILLER DIRECTOR ÓSCAR OLMO CREATIVO COLABORADORES
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA
UXÍO DA VILA FOTOGRAFÍA
CRISTINA LÓPEZ, ALFONSO OHNUR, FEDERICO REPARAZ GORKA POSTIGO, FÉLIX VALIENTE, EMILIO G. HERNÁNDEZ ESPERANZA MOYA, SANTIAGO RODRÍGUEZ FELI RUIZ, JAIME FERRER ASISTENTES
BORJA LORENZO, DANI GALLAR, DANIEL CARRETERO JUAN MARTÍNEZ, LUCA IANI, MARCOS CUBAS, IVÁN VARGAS DIRECTORA DE MODA Y ESTILISMO
ALMUDENA LÓPEZ CALAFATE ESTILISMO
MAITE HOLGUÍN, VILMA P, PILAR LARA MARIOLA KUGLER, CINTIA GARZÓN, MAPI DE LUCAS MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA
AGOSTINO, JOSÉ LUIS RUZAFA, RICARDO CALERO Y MARINA ALEJANDRE DE TALENTS PITI PASTOR Y CARMEN DE JUAN DE ANA PRADO MANU FERNÁNDEZ DE COOL DAVID BELLO DE MERCEDES ESPEJO, LOLA VIRAZ PRODUCCIÓN
PATRICIA PUIG DE LA BELLACASA ASISTENTE DEPARTAMENTO DE ARTE
CARLOS MARRERO FOTOMECÁNICA
GAMA-COLOR IMPRESIÓN
EUROHUECO, S.A.
D.L: B-30162-1983. PRINTED IN SPAIN Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial de los textos, fotografías, ilustraciones y demás contenidos
na Antic es protagonista, junto a otras tres bloggers, de uno de nuestros editoriales de moda. Hija del entrenador de fútbol Radomir Antic, es la estilista de cabecera de famosas como Sara Carbonero, Elsa Pataky, Úrsula Corberó o Alba Carrillo. En “Ana, ¿qué me pongo?”, su blog de la revista Telva, da trucos de estilo, comparte direcciones secretas de moda y comenta las claves de su armario de temporada. Además, colabora habitualmente con la revista ¡Hola! y en numerosas campañas de publicidad. Página 112
10
Foto: Eduardo Miera
REALIZA
N
SUMARIO OTOÑO INVIERNO 2014/15 NOVEDADES N° 78
014 018 022 028
041 042 048 060 064
069 070 080 092 100
MAKING OF DE CAMPAÑA MILLA JOVOVICH PROTAGONISTA DE NUESTRA CAMPAÑA DE OTOÑO
ES NOTICIA DESCUBRE QUÉ HAY DE NUEVO
TOP TEN LAS CLAVES DE LA TEMPORADA Anillo Carrera y Carrera
C.P.V.
LIFE & STYLE ACCESORIOS TONO SOBRE TONO
FIRMAS PREMIUM DE PURA RAZA
ESPECIAL JOYAS EXPOSICIÓN TEMPORAL
CAMPAÑA CONTRA EL CÁNCER DE MAMA EL CORTE INGLÉS ES ROSA
CLASSIC CHIC WORKING DAY NATY ABASCAL
MODA LA CIUDAD ESPERA
111
112
120 132 136 142
PIELES
TRENDY FASHION SÍGUEME MUJERES QUE CREAN TENDENCIA EN LAS REDES SOCIALES
MODA INTO THE NIGHT
JUANJO OLIVA FALL IN LOVE, LA NUEVA COLECCIÓN PARA ELOGY
LENCERÍA EN LA INTIMIDAD
BELLEZA TRES MAQUILLAJES PARA ESTAR IRRESISTIBLE
HÁBITAT NATURAL En portada: Chaqueta Elogy 99 €
MODA EN OTRO TIEMPO, EN OTRO LUGAR...
Los artículos y los precios que se presentan en este catálogo pueden sufrir variaciones en nuestros centros comerciales de la Comunidad Autónoma de Canarias. Algunos productos pueden no encontrarse en todos nuestros centros. Consulta disponibilidad en nuestros departamentos especializados.
12
SERVICIO de BÚSQUEDA de MERCANCÍA ¿No encuentras el producto que buscas? Lo buscamos y te avisamos en 48 horas.
N
14
N
ASÍ SE HIZO
TU NUEVO
OTOÑO IMAGÍNATE
Una mujer, Milla Jovovich, ucraniana de 37 años, reconocida por su talento y belleza como una de las modelos más polifacéticas que ha triunfado en el mundo de la moda, el cine y la música. Imagen de marcas como L’Oreal, Calvin Klein, Chanel, Christian Dior o Revlon y ahora de El Corte Inglés. Unas localizaciones eclécticas, de exquisito diseño: el Museo de Arte Reina Sofía, el Instituto Cervantes o la Plaza San Juan de la Cruz. Una agencia de publicidad, Zapping, que cosecha los mejores premios por su creatividad y e¿cacia. Un realizador, Sébastien Grousset, experto en moda y en hacer soñar.
Un prestigioso fotógrafo de moda, Nico Bustos, de elegancia y sensualidad inconfundibles. Unas escenas contemporáneas, llenas de inspiración y glamour. Con todo ello se creó la nueva campaña de moda de El Corte Inglés: TODOS LOS OTOÑOS QUE IMAGINAS. En ella se muestra cómo el concepto clásico del espectáculo de la moda se renueva, una vez más, por El Corte Inglés. Con un mensaje que combina los detalles más personales de un estilo de vida y la representación estética de las prendas que mejor descubren todas las claves de las nuevas tendencias:
15
N
el color gris como imprescindible de la temporada; la tendencia folk que se expresa en Àecos y vestidos estampados mezclados con lanas; la cazadora perfecto como prenda básica; y el estampado animal que reina más que nunca. Así, cada mujer tiene muchas opciones de vestir e imaginar el otoño y buscar un estilo diferente para cada ocasión. El resultado es una nueva campaña de moda,
so¿sticada e impactante, en los principales medios: TV, Radio, Prensa... Está claro, El Corte Inglés tiene la fórmula mágica que con¿rma que entiende a la perfección la forma en que las mujeres quieren vivir y estrenar su nuevo otoño. De todas las maneras, posibles e imposibles, que se puedan imaginar. ¿Y tú, cómo te imaginas el otoño?
16
N
18
N
MJ MILLA JOVOVICH
Actriz, modelo, cantante... ¿En qué faceta se siente más cómoda? Es difícil decantarme por una de ellas. Todas son distintas y me han hecho ser quién y cómo soy. La verdad es que he sido criada como artista y poder tener las herramientas necesarias para expresarme como tal es un privilegio; ya sea en la música, en el cine o en el mundo de la moda. ¿Cómo reaccionó ante la idea de ser la protagonista de la nueva campaña de moda de El Corte Inglés? Soy una gran fan de España y ha sido una experiencia inolvidable poder trabajar para un especialista en moda tan importante como El Corte Inglés. Sus centros me fascinan, son tan impresionantes... Además, ha sido muy divertido trabajar en Madrid. En algunas de sus típicas calles o en alguno de sus museos más modernos... Todo el mundo ha sido encantador y me han tratado muy bien. Tanto el fotógrafo, Nico, gran amigo mío, como el realizador, Sébastien, los creativos y absolutamente todos los miembros del equipo.
Había rodado antes en Madrid. ¿Qué le ha parecido repetir la experiencia? Venir a España es siempre un placer. Me encanta la comida, el Àamenco, la ciudad y la gente tan amable y cariñosa. Ha sido estupendo, pero un poco corto. Espero que la próxima vez que venga para trabajar con El Corte Inglés pueda practicar algo de Àamenco (risas). ¿Cuál es la prenda que más le ha gustado de todas las que ha visto o se ha puesto? Me gustó mucho el vestido que llevo en una escena en la que todos mis “yos” se enseñan las maravillas que han comprado en El Corte Inglés. Y también me encantó un look con un corte muy de los 60, pero a la vez moderno y chic. Son prendas que realmente tendría en mi armario. ¿Qué importancia tiene para usted la moda? Obviamente es muy importante para mí, porque dice mucho: quién y cómo soy como persona. No entiendo a los que creen que la moda y el estilo no son importantes, porque para mí son
19
N
un reÀejo de ti mismo y dice mucho de cada uno de nosotros. ¿Se considera seguidora de tendencias? No sé si soy una trend follower. Sí que sigo las tendencias que me gustan y no aquellas con las que no me siento cómoda, por mi tipo de cuerpo o porque no van con mi personalidad. Hay tendencias que perduran siempre y otras que surgen y funcionan para unos y para otros no. Por ejemplo, las hombreras. A mí me gustaban mucho, pero yo tengo los hombros grandes y con hombreras parecía un jugador de fútbol americano, no me sentaban bien. La clave es que tienes que estar cómoda con lo que llevas y que te haga sentir bien por quién y cómo eres.
¿Cómo es Milla Jovovich? Soy una mujer muy divertida, con una chispeante personalidad (risas). ¿Algo que le gustaría hacer que aún no ha hecho? Hay muchas cosas que todavía no he hecho. Por ejemplo, venir a Madrid de turismo. ¡Me encantaría! Me gusta mucho viajar y suelo hacerlo por trabajo, pero adoraría poder hacer más turismo y, por supuesto, ¡ir de compras a El Corte Inglés!
ENTREVISTA: MAGALI YUS DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN DE EL CORTE INGLÉS
20
N
L LEE
ES NOTICIA
D
No todos los días se cumplen 125 años. Lee® lo sabe y, por eso, se ha propuesto celebrar esta fecha por todo lo alto con una colección muy especial. Para diseñarla ha recurrido a la ayuda de cuatro personalidades, cuatro diseñadores que han reimaginado los ajustes y acabados más icónicos de la marca. Cada uno de ellos ha aportado su estilo propio y creatividad pero respetando el gusto por la artesanía y la calidad que laten en el ADN de Lee®. El trío de diseñadores belgas que está detrás de la marca Filles à Papa y Emma François, fundadora de la marca parisina Sessùn, se han encargado de la línea femenina. El resultado son looks muy sexys, con un toque de rock’n’roll, fresco y diferente. Descubre la colección en El Corte Inglés.
DOLCE & GABBANA Solo en El Corte Inglés está lo último de Dolce & Gabbana Beauty: Dolce & Gabbana Skincare, que incluye dos líneas de producto. Por un lado, la línea Essential, un ritual e¿caz para puri¿car, perfeccionar y proteger la piel. Por otro, Aurealux, una línea de tratamiento avanzada para hidratar y proporcionar una piel natural y radiante. Además, a esto se suma el lanzamiento de Gold Flavo-Silk
E ESPACIO LINGERIE
22
TricomplexTM, un innovador complejo activo que proporciona la hidratación y luminosidad necesarias para una piel cautivadora. La fórmula perfecta para conseguir un tono uniforme, una textura suave y un aspecto ¿rme.
A veces, para sentirte bien, solo necesitas tener un detalle contigo misma, como elegir la lencería que más te gusta. En Lingerie Serrano 70, la nueva tienda de lencería de El Corte Inglés, vas a encontrar todo lo que una mujer puede desear. Descubre las últimas tendencias de las mejores marcas, desde la lencería más sensual y so¿sticada a los conjuntos más soft y cómodos, propuestas para cada momento del día y de la noche. Sea cual sea la lencería que buscas, ahora tienes tres plantas y en cada una de ellas hay un estilo diferente. Encuentra las últimas colecciones de las marcas con las que te sientes más cómoda, con el diseño que más va contigo y tu estilo de vida. Date un capricho, porque tú te lo mereces.
L DE LUJO
T D TRUSSARDI
Las ¿rmas Trussardi Jeans y Tru Trussardi desembarcan en El Corte Inglés. En concreto, podrás encontrarlas en los centros de Castellana y Serrano, en Madrid, y en Lisboa. La nueva colección de Trussardi Jeans ha sido diseñada para una mujer que no es esclava de la moda y se mantiene ¿el a su estilo, basado en piezas versátiles
y prácticas. Además de los siempre favorecedores vaqueros, descubre los jerseys de algodón, cashmere y mohair, las icónicas camisetas y los vestidos femeninos. La línea Tru Trussardi se dirige a las féminas más cosmopolitas y dinámicas, que combinan prendas clásicas de gusto infalible con otras piezas más de tendencia. Su propuesta para este otoño incluye estampados Àorales, blusas de seda, colores vibrantes, vestidos Àuidos y prendas de abrigo de corte sartorial o estilo boyfriend. Mucho donde elegir.
DIME QUE ME QUIERES
El Corte Inglés de Castellana se ha convertido en un auténtico destino de moda con la llegada de ¿rmas de lujo como Céline, cuya línea de bolsos ya se puede encontrar en este centro. En Castellana, Marbella, Serrano y Plaza Cataluña se incorporan también nuevas ¿rmas de zapatería, como Senso, See by Chloé, Chloé (excepto en Plaza de Cataluña) y Jil Sander Navy. Además de en estos centros, El Corte Inglés presenta en siete más y en exclusiva la ¿rma Eqüitare. Acércate a nuestras tiendas a descubrir su nueva colección de zapatos o bien a través de la página web.
Hay una manera más sencilla de decir a alguien que le quieres, y no hacen falta palabras. Ésta es la original idea sobre la que nacen las joyas de Dime que me quieres. La ¿rma ha desarrollado el innovador concepto de SMS-Bijoux, una amplia selección de pulseras, collares, gemelos… realizados a mano y totalmente customizables al gusto de cada cual. Puedes elegir entre una gran variedad de símbolos universales (como smilies, lazos o corazones), nombres propios y, sobre todo, mensajes de cariño, de amor o de optimismo para personalizar tu joya por completo. Piezas con mensaje que te enamorarán.
D YVES SALOMON
N Desde este otoño ya puedes encontrar la nueva colección de Yves Salomon en El Corte Inglés de Castellana. Su propuesta para esta temporada está cargada de buenas ideas. La paleta de colores oscila entre los tonos grises y los azules, con concesiones al beige y al rosa. La tendencia animal gana fuerza dentro de una colección en la que el print de leopardo merece una mención especial. Yves Salomon juega con las combinaciones de pieles y tejidos, lo que se traduce en prendas reversibles que aportan un toque único y funcional. Si buscas originalidad, manteniéndote ¿el a un estilo urbano y moderno, ésta es tu marca.
O
ORO Y ROSAS Dos elementos que simbolizan, por un lado, lo eterno y, por otro, lo efímero y que dan nombre a la ¿rma de joyería del momento: Gold & Roses. Sus diseños son
24
I
perfectos para una mujer actual que crea su propio estilo. Creaciones que siguen las últimas tendencias sin estridencias, con el buen gusto como lema. El oro de 18 quilates y las piedras naturales (como diamantes, perlas cultivadas, granates, topacios o cuarzos) son la base de su nueva colección, con joyas fáciles de llevar y actuales, con un toque rompedor. En exclusiva en El Corte Inglés.
INVATI Invati, la línea estrella de Aveda, es una solución de origen natural especialmente concebida para el cabello debilitado que reduce la pérdida de pelo un 33%. El secreto está en su fórmula que incorpora densiplexTM, una estimulante combinación de cúrcuma y ginseng que aporta energía y revitaliza el cuero cabelludo. Descubre la gama Invati en los centros El Corte Inglés de Diagonal, Pozuelo, Marbella y Mallorca.
N
B BASLER
H C
COSMÉTICA
HUNTER Lo nuevo de Hunter no son unas botas de agua. El original bolso de la ¿rma se convertirá en uno de los objetos de deseo de esta temporada. Realizado en PVC semitransparente en color rojo, con asa y remates en piel, este modelo de diseño contemporáneo y moderno es el complemento perfecto para tus out¿ts de otoño. Es único, especial y muy cool y lo puedes encontrar en exclusiva en El Corte Inglés.
Cada vez son más las marcas de cosmética que se incorporan a nuestros centros. Las últimas en unirse a la lista son GHD y Etnia Cosmetics. La primera estará presente en Castellana, Goya, Sanchinarro, Málaga y Marbella. Etnia Cosmetics, la ¿rma española que nació en 2012 con el objetivo de ofrecer productos de maquillaje y cosmética de calidad a un precio asequible, abrirá 10 nuevas tiendas en El Corte Inglés, con las que refuerza su presencia en Madrid, Cataluña y Zaragoza.
26
Basler, la ¿rma de moda alemana, llega al mercado español de la mano de El Corte Inglés. La marca es conocida por la atención a la calidad y el detalle, con colecciones muy femeninas, cortes que realzan la silueta y diseños clásicos pero con un toque de vanguardia. El objetivo es aunar estilo y comodidad en cada una de sus prendas, concebidas para una mujer activa y elegante. Una alianza que se traduce en la presencia de corners de la ¿rma en varios centros: San José de Valderas, La Vaguada, El Bercial, Alcalá, Méndez Álvaro, Santiago, Talavera, Badajoz, Ronda de Córdoba, Mijas, Avenida de Francia, Nervión y León.
N
TOP TEN CADA MES DE SEPTIEMBRE HACEMOS BORRÓN Y CUENTA NUEVA. PONEMOS EL CONTADOR A CERO Y BUSCAMOS SITIO EN EL ARMARIO PARA LLENARLO DE BUENAS IDEAS. SEPTIEMBRE TIENE MUCHO DE ILUSIÓN, DE GANAS DE ESTRENAR, DE EMOCIÓN POR DESCUBRIR LAS NUEVAS COLECCIONES Y RESPONDER A LA ETERNA PREGUNTA QUE FLOTA EN EL AIRE... ¿QUÉ VAMOS A LLEVAR ESTE OTOÑO/INVIERNO? LA RESPUESTA, A CONTINUACIÓN, EN DIEZ CLAVES INFALIBLES PARA ESTA TEMPORADA. FOTOGRAFÍA CRISTINA LÓPEZ ESTILISMO PILAR LARA MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA DAVID BELLO DE MERCEDES ESPEJO MODELO LAUREN AUERBACH DE UNO
28
N
01 PELO
InÀuenciados por el espíritu del hombre de las nieves, este año salen a la luz los abrigos de pelo largo. Suaves, aterciopelados y muy, muy calentitos. Chaquetón de zorro 2.200 €
29
02 SPORTY
Juega al despiste combinando prendas de aire deportivo, como suéteres y jerseys oversize, vaqueros y gorras, con detalles so¿sticados, como botines trenzados y bolsos de Àecos, otro must-have de la temporada. Tintoretto: Jersey 49,95 €. Legging 49,95 € Gorra Nine West 35 € Bolso Gianni Chiarini 135 € Sandalias Gloria Ortiz 119,95 €
N
03 ORIENTAL
Estampados Àorales impregnados de la estética oriental, que encuentra su mejor reÀejo en el abrigo tipo kimono con manga japonesa. Abrigo Elogy 59,95 €
31
N
04
PATA DE GALLO Es el estampado estrella de la temporada. Estamos acostumbrados a verlo en chaquetas y abrigos pero, este otoĂąo, llevamos la tendencia al extremo y lo encontramos tambiĂŠn en accesorios. Bolso Michael Kors 375 â‚Ź
32
N
05 EL PUNTO
Porque no solo de jerseys vive el punto, esta temporada abogamos por el vestido de tricot. Imprescindible. Vestido Adolfo Domínguez 268 € Botines Gloria Ortiz 125 €
33
N
06 MILITAR
El verde camuÀaje, un clásico reinterpretado en clave so¿sticada en un total look de pantalón y blusa Àuida, con detalles a contraste en negro. Zendra El Corte Inglés: Camisa 49,95 €. Pantalón 49,95 € Collar Gloria Ortiz 34 €
34
N
07
PIEL DE POTRO La verás en todo tipo de accesorios, en un solo tono o combinada con otro de los infalibles de la temporada: el estampado animal. Gloria Ortiz: Bolso tipo sobre 69 € Zapatos abotinados 99,95 €
35
08 N
BLING RING
Se llevan varios juntos, de estructura delgada y sutil y coronados por un sensacional diamante. Son la tendencia en anillos. Joyería El Corte Inglés: Solitarios de oro blanco. Con brillante de 0,28 quilates 995 €. Con brillante de 0,44 quilates 1.989 € Con brillante de 0,70 quilates 4.685 € Pendientes de oro blanco con brillantes de 0,56 quilates 1.789 €. Camisa Síntesis 59,95 €
36
N
09 SIXTIES
Aires retro en un conjunto de falda de corte trapecio y cuerpo a juego en blanco. El toque de¿nitivo, unos zapatos con hebilla y tacón bajo. Yera: Top 39,95 €. Falda 49,95 € Pulsera Gloria Ortiz 34 € Zapatos Latouche 149,95 €
37
N
10 TARTÁN
El estampado british por excelencia ya no se circunscribe exclusivamente a las faldas e invade nuevos territorios como camisas y trencas. Gant: Trenca 479 € Camisa 89 €. Falda 149 €
38
N
LIFE & STYLE
FOTOGRAFÍA JAIME FERRER ESTILISMO MAPI DE LUCAS
EN LAS PÁGINAS SIGUIENTES ELEGIMOS NUESTROS ACCESORIOS FAVORITOS, DAMOS UN REPASO A LAS PROPUESTAS DE MODA DE LAS MEJORES FIRMAS Y ECHAMOS UN VISTAZO A NUESTRO ESCAPARATE DE JOYAS.
Reloj de acero y cerámica negra con 12 diamantes Tag Heuer 2.250 €
041
N
TONO SOBRE TONO NEGRO CON UN SUTIL TOQUE DE ROJO. TONOS BURDEOS QUE SE COMPLEMENTAN CON BEIGES Y TIERRAS. AZUL MARINO COMBINADO CON UNA PINCELADA DE AMARILLO. VERDES QUE SE REVITALIZAN EN COMPAÑÍA DEL NARANJA. BINOMIOS DE COLOR QUE MARCAN LA PAUTA CROMÁTICA PARA LOS ACCESORIOS MÁS DESEADOS DE ESTA TEMPORADA. FOTOGRAFÍA FELI RUIZ ESTILISMO CINTIA GARZÓN
42
N
Botines Janet & Janet 250 € Estola de lana Armani 230 € Bolso Selma Michael Kors 495 € Sombrero Vince Camuto 62 € Gafas de sol polarizadas Dolce & Gabbana 170 € Guantes Gloria Ortiz 44 € Reloj Emporio Armani 259 € Cologne Wood Sage & Sea Salt de 100 ml Jo Malone 95 €
43
N
Bolso en serpiente natural Acosta 970 € Zapatos GO Gloria Ortiz 99,95 € Cinturón Georges Rech 33 € Reloj Marc by Marc Jacobs 245 € Candy L’Eau de 80 ml Prada 91 € Echarpe Escada 175 €
44
N
Bolso Bimba & Lola 125 € Monedero Gloria Ortiz 24 € Botines Nine West 119 € Lady Million Eau My Gold! de 80 ml Paco Rabanne 83,50 € Echarpe Front Row Society 49,95 € Gafas de sol Prada 320 €
45
N
Bolso Longchamp 885 € Zapatos Valentino 450 € Eau de toilette Omnia Indian Garnet de 65 ml Bvlgari 75 € Gafas de sol Dolce & Gabbana 130 € Reloj Tommy Hil¿ger 129 € Echarpe Front Row Society 59,95 €
46
N
48
N
DE PURA RAZA A CABALLO ENTRE LA ESTÉTICA MILITAR, EL ANIMAL PRINT, EL PUNTO Y EL CUERO, LAS FIRMAS PROPONEN UN OTOÑO SOBRIO Y RECATADO, DOMINADO POR EL NEGRO Y EL GRIS. CAPAS DE INSPIRACIÓN ECUESTRE Y JERSEYS DE PUNTO, CLAVES DE LA TEMPORADA, ABOGAN POR UN OTOÑO MUY ABRIGADO. SILUETAS PODEROSAS Y ROTUNDAS, CON UN TOQUE MASCULINO. FOTOGRAFÍA ALFONSO OHNUR ESTILISMO ALMUDENA LÓPEZ CALAFATE MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA MARINA ALEJANDRE DE TALENTS MODELO KARLIJN DE UNO
Capa Armani Collezioni 825 €
49
N
Camisa Polo Ralph Lauren 150 â‚Ź
50
Escada:: Blazer 850 €. Camiseta 295 €. Pantalón 345 € Escada
N
52
N
CH Carolina Herrera: Top de seda 195 €. Pantalón pitillo de algodón 195 €
53
N
Síntesis: Capa 89,95 €. Camisa 89,95 € Pantalón 79,95 € Disponible a partir del 2 de octubre. Síntesis octubre
54
N
Boss: Jersey 289 €. Falda de cuero 399 €
56
N
Versace Collection: Collection: Abrigo 765 €. Camisa de seda 320 €
57
N
N
Cazadora Karen Millen 499 â‚Ź
59
N
EXPOSICIÓN TEMPORAL DESDE EL ESCAPARATE NOS SALUDAN LAS PIEZAS DE JOYERÍA Y BISUTERÍA MÁS IMPONENTES Y LOS RELOJES QUE ANIMAN CON SUS DISEÑOS SOFISTICADOS Y CONTUNDENTES ESTA TEMPORADA. PIEZAS DE TAMAÑO GENEROSO, MUCHO ORO AMARILLO, PLATA Y PIEDRAS DE COLORES QUE RECLAMAN TODA LA ATENCIÓN SOBRE LA PIEL. FOTOGRAFÍA FEDERICO REPARAZ ESTILISMO MARIOLA KUGLER
60
N
De izquierda a derecha y de arriba abajo Reloj Folli Follie 160 €. Pulsera de eslabones de oro rosa con espinelas Suárez 4.074 €. Collar de cadena barbada en plata de ley recubierta de oro amarillo de 18 quilates Aristocrazy 2.999 €. Pulsera enrollable negra Stardust Swarovski 79 € puesta a modo de collar. Anillos en plata envejecida Tuum 145 € cada uno. uno. Sortija en oro rosa con ónix y diamantes negros Suárez 1.780 €. Brazalete de eslabones con correa de cuero Swarovski 119 €. Pendientes bañados en oro rosa con piedras de cristal transparente Folli Follie 80 €. Pulsera en plata de ley sin charms Pandora 59 € uno.. Pendientes en plata de ley Amor 24,95 € Charms en plata de ley Pandora Desde 39 € cada uno anterior: Brazalete en vermeil Tous 385 €. Reloj Skagen 99 €. Collar de eslabones Swarovski 179 € Página anterior: Collares plateado y dorado El Corte Inglés Bisutería 19,95 € cada uno uno.. Colgante de acero y cristal con medallón de cristal azul Viceroy Viceroy.. Colgante 59 €. Medallón 25 €. Sortija con espinela de 0,24 quilates Luzz 1.740 €. Anillo de circonitas en plata Thomas Sabo 259 €. Sortija con topacio azul y brillantes de 0,10 quilates Mio 1.185 €. Pulsera Stardust Swarovski 59 € Pendientes de oro rosa con topacios y amatistas Suárez 1.260 €
61
N
De izquierda a derecha y de arriba abajo Collar en oro y brillantes Chimento 6.320 €. Gargantilla Triangle bañada en oro Dime que me quieres 55,75 € Pendientes con lapislázuli El Corte Inglés Bisutería 34,95 €. Anillos ajustables con baño de oro Dime que me quieres 32 € cada uno. Reloj Swatch 40 €. Pulseras chapadas Vidal y Vidal Vidal.. Trenzada 36 €. Facetada 34 € Pulsera de piedras Satya 45 €. Anillo El Corte Inglés Bisutería 19,95 €. Colgante con piedras y charm lapislázuli El Corte Inglés Bisutería 29,95 €. Pendientes de aro Suárez 1.251 € Página siguiente: siguiente: Pulsera en oro amarillo con diamantes Chimento 6.730 € Pendientes Anton Heunis 194 €. Anillo en vermeil Tous 129 €. Colgante con llave en plata y oro amarillo Market Place New York 58 €. Anillo de metal Uno de 50 69 €. Collar de cuatro vueltas de metal Uno de 50 339 €. Anillo en vermeil Tous 99 €. Reloj de acero Gucci 725 € Pendientes de plata con circonitas Apm Mónaco 243 €
62
N
63
N
EL CORTE INGLÉS ES
ROSA EL MES DE OCTUBRE EL PLANETA SE TEÑIRÁ DE ROSA. Y LO HARÁ CON UN ÚNICO OBJETIVO: EL DE CONMEMORAR EL DÍA INTERNACIONAL DE LA LUCHA CONTRA EL CÁNCER DE MAMA. INSTITUCIONES, EMPRESAS, ORGANIZACIONES SIN ÁNIMO DE LUCRO, MEDIOS DE COMUNICACIÓN, ETC, SE UNIRÁN PARA COLABORAR INDISTINTAMENTE EN DIFERENTES PROYECTOS QUE SUPONGAN UNA INYECCIÓN QUE AYUDE A VENCER ESTA ENFERMEDAD. EN ESPAÑA SE DIAGNOSTICAN UNOS 22.000 CASOS AL AÑO, LO QUE REPRESENTA EL 30% DE TODOS LOS TUMORES DEL SEXO FEMENINO EN NUESTRO PAÍS. SE ESTIMA QUE EL RIESGO DE PADECER CÁNCER DE MAMA A LO LARGO DE LA VIDA ES DE, APROXIMADAMENTE, 1 DE CADA 8 MUJERES. DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN DE EL CORTE INGLÉS
64
N
El compromiso tanto privado como público se reÀejará este año a través de numerosas campañas de concienciación, de educación, de investigación, proyectos de recaudación de fondos, incluso de pequeños actos que simbolicen el apoyo a la lucha contra el cáncer de mama. Con este objetivo, El Corte Inglés acogerá un sinfín de proyectos que se llevarán a cabo durante el mes de octubre para demostrar su compromiso, donde la involucración en el ámbito de la moda y la belleza será casi total.
Estée Lauder es uno de los ejemplos más destacables. Esta ¿rma, históricamente reconocida por su lucha contra el cáncer de mama, realizará durante el mes de octubre una campaña en España donde se pondrá a la venta una edición limitada de productos rosas de las marcas de belleza de la compañía en El Corte Inglés para recaudar fondos para la investigación médica. El 100% del bene¿cio de la venta se destinará a ¿nanciar un proyecto de investigación a través de la Fundación Cientí¿ca de la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC).
Dramatically Dĭerent Moisturizing Lotion+ Clinique 65,50 € Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex II & Pink ribbon keychain Estée Lauder 108 € Disponible en una selección de centros.
65
N
Desde hace veinte años, la prestigiosa ¿rma de belleza y cosmética apoya la lucha contra esta enfermedad con una campaña de concienciación, bajo el lema “Juntos somos más fuertes”. La promotora de esta campaña fue Evelyn H. Lauder, convencida de que esta es una enfermedad que no se puede derrotar de forma individual. Ella misma padeció cáncer de mama y siempre defendió la necesidad de una comunidad unida y comprometida para eliminarla. La campaña es un compromiso con las mujeres que se refuerza cada año y que pretende que la concienciación dé lugar a una mayor acción para erradicar esta enfermedad. Los maquilladores y las consejeras de belleza tanto de Estée Lauder como de Clinique y de Bobbi Brown ofrecerán asesoramiento personalizado sobre cuidado de la piel y trucos de maquillaje para las mujeres afectadas por el cáncer de mama. Además, a estas tres marcas se unen otras como Aveda, La Mer y Origins, que colaborarán con la venta de 12 productos rosas de edición limitada, con el distintivo lazo de este color. Adquiriendo alguno de estos productos de belleza, contribuiremos a la lucha contra esta enfermedad. Estée Lauder también comercializará una edición limitada de bolsas de algodón orgánico y carcasas de móvil con el diseño ganador del concurso puesto en marcha a través de Trendipia, con la colaboración de El Corte Inglés. El 50% de la venta de estos productos se destinará a ¿nanciar el proyecto de investigación seleccionado a través de la Fundación Cientí¿ca de la AECC. Otro de los nombres propios más activos en esta lucha es Carolina Herrera. El año 2008, la ¿rma se unió a la iniciativa SER contra el Cáncer de Mama y, desde entonces, colabora con la American Cancer Society con diferentes acciones: presentando fragancias y colecciones exclusivas, participando en conferencias de prensa sobre el tema, galas con ¿nes solidarios... Como resultado de estas colaboraciones nace CH Pink, una campaña o¿cial que combate esta enfermedad con una actitud positiva bajo el lema
“Support with a Smile”. Este año, CH Carolina Herrera pondrá a la venta una cartera rosa en edición limitada, disponible solo en algunas tiendas y en centros seleccionados de El Corte Inglés. En la web de Carolina Herrera puedes encontrar toda la información relativa a este proyecto y, en el microsite de la campaña, estarán accesibles los datos sobre donaciones y número de “smiles” recibidos. Además, podrás descargarte una aplicación para seguir de primera mano todas las acciones de la campaña. Por su parte Ralph Lauren, ¿rma muy implicada en la lucha contra el cáncer de mama, destinará una vez más el 25% de la venta de una colección especial para Pink Pony Ralph Lauren en los corners de Polo Ralph Lauren de El Corte Inglés que, en el caso de España, irá destinado a la Asociación Española Contra el Cáncer. Swarovski colaborará con la Fundación de Investigación Oncológica a través de varias acciones en los centros de El Corte Inglés. En concreto, la ¿rma comercializará una camiseta totalmente cristalizada, diseñada por Malú. El 100% de los bene¿cios irán destinados a la Fundación FERO. Y también destinará el 10% de las ventas de sus modelos rosas de la pulsera Stardust. El cáncer de mama es el tumor maligno más frecuente entre las mujeres de todo el mundo, a excepción de los cánceres de piel no melanomas. Esta enfermedad no se puede prevenir, aunque estudios recientes ponen de mani¿esto que algunos hábitos saludables pueden ayudar a reducir el riesgo de padecerla. Por eso, es fundamental la investigación para lograr mejores resultados en la lucha contra el cáncer de mama. Acciones como las que tendrán lugar durante este mes de octubre son imprescindibles para contribuir a recaudar fondos que sufraguen el estudio y la investigación. El Corte Inglés se vestirá de rosa como símbolo de apoyo a todas las mujeres que de alguna manera se han visto afectadas a lo largo de su vida por el cáncer de mama.
Cartera CH Carolina Herrera 230 € Pulsera Stardust Swarovski Simple 59 €. Doble 79 € Disponible en una selección de centros.
66
N
CLASSIC CHIC
FOTOGRAFÍA JAIME FERRER ESTILISMO MAPI DE LUCAS
UNA SELECCIÓN DE REPORTAJES DONDE COMPARTIMOS UN WORKING DAY CON NATY ABASCAL, TE DAMOS LAS MEJORES PROPUESTAS DE MODA PARA UNA MUJER ACTUAL, ELEGANTE Y CLÁSICA Y ELEGIMOS LOS ABRIGOS DE PIEL A LOS QUE NO PODRÁS RESISTIRTE.
Bolso Burberry 1.450 €
069
N
NATY ABASCAL TIENE UN PORTE IMPECABLE. UN ESTILO ÚNICO. UNA ACTITUD ANTE LA VIDA QUE EMANA ENERGÍA. UNA VIDA REPLETA DE EXPERIENCIAS DIGNAS DE SER CONTADAS. UNA VIDA RECORRIDA A GOLPE DE SACRIFICIO, DE TRABAJO, DE TESÓN, DE CARÁCTER. LO SABE TODO SOBRE MODA, LO HA VIVIDO TODO EN LA MODA. Y HOY, MÁS DE MEDIO SIGLO DESPUÉS, SIGUE DISFRUTANDO DE SU PAPEL, COMO EMBAJADORA POR Y PARA LA MODA, CON EL MISMO ÍMPETU CON EL QUE LO HIZO CUANDO APENAS TENÍA 20 AÑOS Y SU DESTINO YA ESTABA MARCADO POR LA COSTURA. COMPARTIMOS CON ELLA UNA SESIÓN DE TRABAJO EN EL MÍTICO HOTEL RITZ DE MADRID. FOTOGRAFÍA GORKA POSTIGO ESTILISMO MAITE HOLGUÍN MODELO ANITA LIJIC DE VIEW MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA LOLA VIRAZ PARA NATY Y PITI PASTOR DE ANA PRADO PARA LA MODELO ENTREVISTA MAGALI YUS DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN DE EL CORTE INGLÉS
El diseñador español Elio Bernhayer le propuso presentar su colección en Nueva York durante la exposición mundial de 1964. ¿Fue esta su primera incursión en el mundo de la moda? Sí, yo hasta el momento había vivido en Sevilla con mi familia y no había tenido un contacto directo con la moda. Gracias a Elio descubrí un mundo nuevo, otra realidad.
El prestigioso fotógrafo Richard Avedon, el oscarizado Woody Allen, el artista más internacional de todos los tiempos, Dalí, forman parte de la larga lista de reconocidos profesionales para los que trabajó a lo largo de su carrera. ¿Qué aprendió de ellos? Aprendí de su genialidad. De su capacidad para realizar trabajos únicos. También de su gran profesionalidad, sobre todo en el caso de Avedon, que era un gran perfeccionista y me enseñó a luchar siempre para conseguir los mejores resultados. ¿Cómo le gustaría a Naty Abascal que fuera el panorama internacional de la moda en pleno siglo XXI? ¿Cambiaría algo? ¿Y en España? Yo creo que la moda actual está dividida en dos bandos. Por una parte, las ¿rmas legendarias que se han renovado con ayuda de ¿chajes; por otro, los nuevos nombres que destacan y a los que les queda todavía mucho trayecto por recorrer. En España ocurre algo parecido a excepción de los ¿chajes. Quizás algunos nombres veteranos deberían planteárselo para modernizarse y dar la oportunidad a jóvenes con mucho talento y con una visión mejor conectada con lo que ocurre en la sociedad actual. ¿Cómo vive Naty su día a día? ¿Se siente una esclava de las tendencias sabiendo que siempre hay alguien ahí, observándola? No, en absoluto. Mi día a día normalmente está condicionado por el tipo de trabajo que tengo que realizar. Mi agenda es la que manda. A menudo son editoriales de moda para ¡HOLA! o recorridos por showrooms en busca del shopping adecuado, así que la mejor opción es ir cómoda. Como dejo bien claro en 100% NATY, mi manual de moda, las tendencias están ahí para ser interpretadas de un modo personal y único, no para que se adueñen de tu estilo anulándote. ¿Se podría de¿nir, profesionalmente hablando, como una mujer con un amplio bagaje sobre la historia de la moda, sobre las tendencias actuales, y con un criterio muy agudizado sobre lo que puede ser o no tendencia? Estar al día de las tendencias es parte de mi trabajo. Respecto a la visión histórica es lógico que la posea. ¡Llevo toda mi vida en el mundo de la moda por unos motivos u otros! De hecho, aparte de poseerla la reivindico. En la actualidad, muchos profesionales de la moda no tienen los conocimientos históricos su¿cientes para atreverse a asegurar que tienen un criterio bien de¿nido sobre ella. Una de las mujeres más elegantes del mundo que gana un Óscar a la Elegancia en Nueva York en los años 80, que en los 90 la Asociación de Críticos Norteamericanos la eligió como la mejor vestida del mundo, y que sin embargo no tiene reparos en arrodillarse para ajustar un pantalón, improvisar un decorado para una sesión de fotos o hacer un editorial de moda a pleno sol o bajo una lluvia torrencial. ¿Esa actitud de adaptarse a las situaciones se lo ha enseñado su faceta como modelo?
70
Sin duda. En aquellos tiempos ser modelo obligaba a improvisar y a implicarse más en los proyectos. Éramos como un equipo que vivía toda clase de desventuras para sacar adelante un trabajo. Era una época en la que gracias a esto aprendías a no quejarte por todo y a colaborar. Ahora siempre intento intento comportarme del mismo modo, no hay tiempo para egocentrismos o para discusiones inútiles. Cada vez que trabajo en la moda el tiempo corre en mi contra y no hay lugar para este tipo de cosas. En los años 60 y 70 fue tocada con la varita mágica de dos de los más grandes diseñadores de todos los tiempos. Óscar de la Renta y Valentino, que además de ser grandes amigos suyos la convirtieron en su musa. ¿Se siente mucha responsabilidad? Cuando inspiras a un diseñador creaciones tan bellas y tienes la oportunidad única de mostrarlas es, sin duda, una gran responsabilidad. Pero además de esto, hay también un gran agradecimiento hacia ellos, tanto, a nivel profesional como personal. Trabajar con Óscar y Valentino ha sido siempre un auténtico lujo que me ayudó a formarme como la profesional de la moda que soy ahora. Acaba de publicar el libro 100% NATY, Manual de Estilo de Naty Abascal, junto con el prestigioso periodista de moda Vicente Gallart. ¿Cuál es su principal lección de estilo? Hacer un esfuerzo por mirarse al espejo, conocerse, aceptarse y respetarse como se es. A partir de ahí ya puedes ponerte manos a la obra para sacarte el mejor partido a través de la moda. El manual 100% NATY está dedicado a todo tipo de mujeres, más jóvenes y más mayores, con físicos diferentes, con trabajos diversos y hace muchísimo hincapié en seguir las tendencias con mucha precaución, mientras se reivindican prendas y accesorios clásicos que, llevados de alguna manera más original, dan un resultado fantástico. Para terminar, ¿me regalaría una recomendación? ¿Un out¿t que nunca falle? Lo más sencillo sería recomendarte el clásico vestidito negro o little black dress para múltiples ocasiones, pero te voy a aconsejar algo muy Naty. No tengas miedo a usar la bisutería atrevida con todo tipo de looks, tanto para el día como para la noche. Yo la considero indispensable para transformar el estilo y dar ese toque inesperado que hace de tu look algo especial, diferente.
N
LA GRAN DAMA DE LA MODA ESPAÑOLA FUE MUSA DE ÓSCAR DE LA RENTA Y VALENTINO, DOS DE LOS MEJORES DISEÑADORES DE TODOS LOS TIEMPOS. Zendra El Corte Inglés: Blusa 49,95 €. Falda 49,95 € Pendientes Suárez C.P.V.
71
N
72
N
“DE RICHARD AVEDON, WOODY ALLEN O DALÍ APRENDÍ DE SU GENIALIDAD, DE SU CAPACIDAD PARA REALIZAR TRABAJOS ÚNICOS”. Blusa Amitié 49,95 € Falda Zendra El Corte Inglés 99 € Sombrero Jo & Mr. Joe 29,90 € Página anterior: Naty: Blusa Zendra El Corte Inglés 29,95 € Aros de oro rosa Suárez C.P.V.
73
N
74
N
Síntesis: Abrigo 189 € Disponible a partir del 2 de octubre. Camisa 59,95 €. Pantalón 79,95 € Gafas de sol Jo & Mr. Joe 29,90 € Página anterior: Síntesis: Abrigo 189 € Disponible a partir del 15 de octubre. Pantalón 69,95 € Bolso Gloria Ortiz 64 € Bailarinas Gloria Ortiz 69,95 €
75
N
Vestido Zendra El Corte Inglés 59,95 € Botas Gloria Ortiz 129 € Página siguiente: Arriba izquierda Gafas de sol Jo & Mr. Joe 29,90 € Mocasines GO Gloria Ortiz 99,95 € Arriba derecha Sombrero Jo & Mr. Joe 29,90 € Abajo izquierda Bolso Gloria Ortiz 64 € Abajo derecha Abrigo Yera 149 €. Disponible a partir del 1 de octubre. Jersey Síntesis 119 € Pantalón Southern Cotton 39,95 € Pañuelo de lana ¿na 32,95 € Bolso Gloria Ortiz 54 €
76
N
77
N
“LAS TENDENCIAS ESTÁN AHÍ PARA SER INTERPRETADAS DE UN MODO PERSONAL Y ÚNICO, NO PARA QUE SE ADUEÑEN DE TU ESTILO”. Vestido Zendra El Corte Inglés 69,95 € Sandalias Gloria Ortiz 119,95 €
78
N
LA CIUDAD ESPERA INMUTABLES AL AJETREO DIARIO, LAS CALLES DE COPENHAGUE SON TESTIGO DE LA MODA QUE VIENE, ÉSA QUE VISTE DE SOFISTICACIÓN EL DÍA A DÍA DE UNA MUJER QUE VIVE INTENSAMENTE CADA MINUTO, DE LA MAÑANA A LA NOCHE. FOTOGRAFÍA UXÍO DA VILA ESTILISMO ALMUDENA LÓPEZ CALAFATE MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA RICARDO CALERO DE TALENTS MODELO MASHA VORONINA DE TRAFFIC
Camisa Síntesis 79,95 € Pulsera cruzada en plata de ley rodiada Aristocrazy 799 € Reloj en acero y plata Frederique Constant 890 €
80
N
81
N
N
Chaqueta Zendra El Corte Inglés 79,95 € Disponible a partir del 1 de octubre. Vestido Roberto Verino 220 € Pulsera cruzada en plata de ley rodiada Aristocrazy 799 € Brazalete bañado en oro Tous 169 € Pañuelo Gloria Ortiz 64 € Bolso Adolfo Domínguez 219 €
83
N
Yera: Jersey 39,95 €. Pantalón 59,95 € Anillo Folli Follie 75 € Pulsera de eslabones Agatha Paris 39 € Reloj en acero y plata Frederique Constant 890 € Página siguiente: Abrigo Amitié 149 € Bolso de piel Georges Rech 120 € Reloj Skagen 139 € Pulsera de cadena con perlas Tous 229 € Anillo con perla Tous 85 € Anillo Swarovski 149 €
84
N
85
N
Yera: Abrigo 149 € Disponible a partir del 2 de octubre. Blusa 49,95 € Bolso Gianni Chiarini 89 € Anillo dorado Swarovski 149 €
86
N
87
N
88
N
Blusa DKNY 220 € Falda Yera 49,95 € Zapatos Latouche 149,95 € Página anterior: Puri¿cación García: Top 135 €. Falda 135 € Gloria Ortiz: Pulsera 29 €. Bolso 239 € Zapatos Latouche 149,95 €
89
N
Vestido Yera 69,95 € Reloj Folli Follie 140 € Brazalete Aristocrazy 1.199 €
N
N
HÁBITAT NATURAL CUANDO LAS TEMPERATURAS BAJAN DRÁSTICAMENTE Y EL FRÍO SE APODERA DEL TIEMPO, LA PIEL REAPARECE ADAPTÁNDOSE AL MEDIO CON REINVENTADOS DISEÑOS Y MATICES. TRES CUARTOS DE COLORES, ABRIGOS CORTOS CON CAPUCHA, CHAQUETONES DE PELO LARGO... ASÍ, SÍ QUE APETECE RESISTIR AL INVIERNO. FOTOGRAFÍA UXÍO DA VILA ESTILISMO CINTIA GARZÓN MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA RICARDO CALERO DE TALENTS MODELO GEORGIE WASS DE SIGHT
Abrigo de visón semirrasado 5.200 € Zapatos GO Gloria Ortiz 99,95 €
92
N
93
N
Chaquetón de zorro 2.900 € Anillos con lapislázuli El Corte Inglés Bisutería 34,95 € y 19,95 €
94
N
Abrigo de raccoon con lapín 1.500 € Anillo El Corte Inglés Bisutería 19,95 €
95
N
Cazadora de rex 1.500 € Guantes Gloria Ortiz 49 €
96
N
Cazadora de visón 3.900 € Sombrero Vince Camuto 44 €
97
N
Chaquetón de zorro 2.900 €
98
N
EN OTRO TIEMPO, EN OTRO LUGAR... TEXTURAS NATURALES, COLORES NEUTROS Y BÁSICOS RENOVADOS QUE GANAN PROTAGONISMO EN CLAVE CASUAL. CASUAL UNA MODA ATEMPORAL QUE INVITA A DEJARSE ENVOLVER POR JERSEYS Y CHAQUETAS DE LANA, TRAJES DE PRÍNCIPE DE GALES, PANTALONES ANCHOS, SUAVES CUELLOS DE PELO, PAÑUELOS Y SOMBREROS DE ALA ANCHA. FOTOGRAFÍA UXÍO DA VILA ESTILISMO ALMUDENA LÓPEZ CALAFATE MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA RICARDO CALERO DE TALENTS MODELO LISA EMILIE DE UNIQUE
Trenca Southern Cotton 110 € Disponible a partir del 1 de octubre. octubre Yera:: Jersey de cuello vuelto 39,95 €. Pantalón 59,95 € Jersey Amitié 59,95 €
100
N
101
N
Abrigo de lana rizada con cuello desmontable Escada Sport 625 € Poncho Amitié 59,95 €. Pantalón Yera 39,95 €
102
N
Jersey Southern Cotton 39,95 € Disponible a partir del 1 de octubre. Sombrero Vince Camuto 62 €. Echarpe Pashma 163 € El Corte Inglés Bisutería: Pulseras 24,95 € cada una. Anillos 19,95 € cada uno
103
N
Amitié: Chaqueta 120 €. Jersey 49,95 €. Pantalón 69,95 € Cuello de zorro 169 €. Bolso Gloria Ortiz 79 € El Corte Inglés Bisutería: Anillo triple 34,95 €. Pulsera 24,95 € Pulsera Agatha Paris 45 €
104
N
105
N
Jersey Gant 189 € Pantalón palazzo Adolfo Domínguez 128 €
106
N
Vestido Armani Jeans 190 € Sombrero Vince Camuto 67 €. Echarpe Gloria Ortiz 54 €
107
N
Poncho Lauren Ralph Lauren 169 € Jersey Amitié 49,95 €. Pantalón palazzo Mirto 180 € Brazalete de oro rosa con espinelas negras Aristocrazy 1.159 €
108
FOTOGRAFÍA JAIME FERRER ESTILISMO MAPI DE LUCAS
N
TRENDY FASHION UNA SECCIÓN DONDE TE MOSTRAMOS LA NUEVA COLECCIÓN DE JUANJO OLIVA PARA ELOGY, CONVERSAMOS CON LAS BLOGGERS DEL MOMENTO SOBRE SUS CLAVES DE ESTILO Y SALIMOS DE NOCHE CON LA MODA MÁS TRENDY Y ATREVIDA
Zapatos Chloé 595 €
111
N
SON AUTÉNTICAS TRENDSETTERS. SUS SEGUIDORES EN LAS REDES SOCIALES SE CUENTAN POR MILES. SON TRABAJADORAS, ACTUALES Y CON ESTILO. Y LES ENCANTA LA MODA. ELLAS NOS CUENTAN EL SECRETO DE SU ÉXITO MIENTRAS NOS ENSEÑAN LO ÚLTIMO DE ELOGY, TINTORETTO, GLORIA ORTIZ... DALE A ME GUSTA ;) FOTOGRAFÍA FÉLIX VALIENTE ESTILISMO ALMUDENA LÓPEZ CALAFATE MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA CARMEN DE JUAN DE ANA PRADO
SÍGUEME Aunque estudió Económicas y Decoración, la trayectoria profesional de Ana Antic ha estado siempre vinculada al mundo de la moda. Debido a la profesión de su padre (es hija del entrenador de fútbol Radomir Antic), ha vivido en in¿nidad de países y habla a la perfección cinco idiomas. Además de trabajar como estilista para ¡Hola! y haber colaborado con importantes cabeceras, puedes seguir todos sus consejos y estilismos en su blog “Ana, ¿qué me pongo?”, de la revista Telva. Sara Carbonero, Alba Carrillo o Úrsula Corberó son algunos de los rostros conocidos que reclaman su ayuda a la hora de vestir, lo que ha hecho que se la conozca también como la estilista de las famosas. ¿Cómo se llega a tener más de 29.000 seguidores en Instagram y 11K en Twitter? Creo que es una mezcla entre que mi profesión se ha puesto de moda, el hecho de que colaboro con cabeceras y ¿rmas importantes y que comparto lo que hago en mis redes sociales de una manera natural y espontánea... Tengo la suerte de trabajar en lo que me gusta y se nota. ¿Cuáles son las características que en tu opinión debe reunir una inÀuencer para ser líder en las redes? Cada uno tendrá su estrategia y propósito. El mío es compartir mi trabajo, mis descubrimientos, en de¿nitiva, mi estilo de vida con mis seguidores del blog, de Instagram, Twitter o Facebook. ¿Qué sector tiene más fuerza dentro de las redes? ¿Por qué? Instagram me gusta porque es muy visual e inspirador. Y el blog de Telva porque la revista de por sí tiene muchas seguidoras. ¿Cómo vives esta situación en la que lo que escribas, lo que te pongas o lo que comentes sea visto por miles de seguidores? ¿Con qué grado de responsabilidad te sientes? Si es así es una satisfacción enorme. La gente que me escribe es encantadora y me mandan sus trucos también, así que es un trueque. ¿A una inÀuencer le gusta la moda? ¿Sigue las tendencias? Me encanta la moda pero la adapto a mí y no al revés. Me re¿ero a que no llevo cosas porque estén de moda. Se trata de tapar defectos y potenciar virtudes con pinceladas de lo que es trendy en ese momento. Ésa es la clave. Por eso soy fan de El Corte Inglés. Además de encontrar las tendencias en un mismo sitio, están a buen precio. Es muy cómodo.
ANA
112
N
Elogy:: Top 39,95 €.. Falda 39,95 € Elogy Disponible a partir del 9 de octubre. Gloria Ortiz Ortiz: Bolso 109 €.. Salones 99,95 € Página anterior: anterior Vestido Tintoretto 59,95 € Zapatos Gloria Ortiz 89,95 €
113
NATALIA Es una de las estilistas más cotizadas. Natalia Ferviú, además de trendsetter y DJ ocasional, es un icono en las redes sociales. Sus seguidores se cuentan por miles en Instagram y Twitter. Colabora habitualmente como estilista con revistas como Glamour, Vanidad, El País o Rolling Stone, además de participar en campañas para ¿rmas de prestigio como Loewe o Nike. Su ¿gura ha trascendido el mero papel de estilista para convertirse en toda una it girl capaz de crear tendencia con cada uno de sus looks. ¿Cómo se llega a tener más de 2.000 seguidores en Twitter y casi 7.000 en Instagram? ¿Cómo? No lo sé... supongo que a algunas personas les interesa mi faceta de estilista, a otras la de DJ o la de madre gatuna y otros tantos son amigos. ¿Cuáles son las características que en tu opinión debe reunir una inÀuencer para ser líder en las redes? Comunicar, a ser posible sin faltas de ortografía, con un criterio estético cuanto menos curioso. Ser activo, sin pasarse, con las actualizaciones y con el entorno. La cercanía y el buen rollo también suman. ¿Qué sector tiene más fuerza dentro de las redes? ¿Por qué? No puedo ser objetiva ya que para mí tienen más fuerza aquellos con los que me identi¿co. A ¿n de cuentas, son los que sigo y tengo más presentes, así que te diría: moda, música, fotografía, cine, arte contemporáneo, animales, cocina, viajes, política, astrología... ¿Cómo vives esta situación en la que lo que escribas, lo que te pongas o lo que comentes sea visto por miles de seguidores? ¿Con qué grado de responsabilidad te sientes? No me queda otra que ser yo misma. ¿A una inÀuencer le gusta la moda? ¿Sigue las tendencias? Me encanta y por eso decidí que fuera mi trabajo, pero no me obsesionan las tendencias. Me gusta ver que la moda se retroalimenta de otras disciplinas como el arte, la música, el cine o la sociología. Esos puntos de vista me interesan más que si se llevan o no las Àores.
114
N
Elogy: Abrigo 69,95 €. Pantalón 29,95 € Elogy Ambos disponibles a partir del 9 de octubre. Jersey de punto Tintoretto 39,95 € Zapatos GO Gloria Ortiz 99,95 € Página anterior anterior: Vestido Tintoretto 59,95 € Bolso Easy Wear 19,95 € Sombrero Jo & Mr. Joe 29,90 € Mocasines Zendra Basic 59,95 €
115
N
Elogy: Americana 49,95 € Camisa 19,95 € Disponible a partir del 9 de octubre. Pantalón vaquero Southern Cotton 29,95 € Bolso Jo & Mr. Joe 39,90 € Página siguiente: Camisa vaquera Green Coast 19,95 € Pantalón Elogy 39,95 € Zapatos Latouche 169,95 €
116
N
EVA
Trabajaba como publicista pero el nacimiento de sus hijas cambió por completo su mundo y le llevó a hacer un paréntesis en su carrera. Si a la experiencia catártica de ser madre le sumamos una retomada a¿ción a la escritura, tenemos como resultado el Blog de Madre, que Eva Quevedo creó en 2010 para contar sus vivencias maternales con una nota de humor. Después de cuatro años el blog cuenta ya con miles de seguidores, también leales a su autora en las redes sociales y que, desde 2013, pueden seguir además las aventuras de Eva en el libro editado por Plaza & Janés bajo el mismo nombre que el blog. ¿Cómo se llega a tener más de 8.000 seguidores en Facebook y casi 4.000 en Twitter? Si quieres que te diga la verdad, no tengo la menor idea. Creo que la viralidad y capacidad de difusión de contenidos en internet deja perplejo incluso a quien los publica. Supongo que el secreto está en conectar con la gente, tratando de que se identi¿quen y hagan suyos los contenidos e ideas que compartes. En mi caso, el humor es un aspecto fundamental. Siempre es más fácil seguir y ser cómplice de alguien que te despierta una sonrisa que de quien te cuenta una pena muy grande. ¿Cuáles son las características que en tu opinión debe reunir una inÀuencer para ser líder en las redes? Ser una auténtica sinvergüenza y no darle muchas vueltas a lo que pensarán de ti si publicas esto o lo otro. También es importante crear un estilo propio y ser sincera en tus opiniones. Si adoptas una pose arti¿cial, terminan pillándote. ¿Qué sector tiene más fuerza dentro de las redes? ¿Por qué? Twitter se ha convertido en un medio de información importante, por inmediatez y por la posibilidad de seleccionar los contenidos que te interesan con una precisión pasmosa. Los grandes grupos editoriales y las agencias de noticias creo que son los grandes titanes. Veremos qué escenario queda si ¿nalmente se aplica esa espantosa Tasa Google. ¿Cómo vives esta situación en la que lo que escribas, lo que te pongas o lo que comentes sea visto por miles de seguidores? ¿Con qué grado de responsabilidad te sientes? Al principio crea cierto grado de inseguridad porque, al igual que pueden alabarte un día, al siguiente recibes una crítica feroz y a veces poco objetiva. Pura y simple libertad de opinión y debes saber jugar con esas reglas. No vale coger el balón, enfadarse e irse a casa corriendo. Yo, más que responsabilidad, en ocasiones siento pudor. Hay que controlar mucho qué y cuánto expones de ti misma. ¡Internet tiene una memoria in¿nita! ¿A una inÀuencer le gusta la moda? ¿Sigue las tendencias? Como madre repetidora en dos ocasiones tengo el armario lleno de prendas de las más diversas tallas. Ropa de antes de los embarazos en la que no entro ni con ayuda, ropa de embarazada y ropa “entre embarazos”. Total: un absoluto caos. Adoro la ropa, pero necesito más armarios. En cuanto a las tendencias, las sigo, pero no me disfrazo. Me empapo de revistas, busco, recorto, comparo y, al ¿nal, elijo aquello con lo que me siento cómoda. InÀuye mucho también si voy o no con mis hijas. Si estoy con ellas jamás llevo tacones (por si tengo que salir corriendo) o camisas blancas (por el lamparón que inevitablemente me caerá encima). Cuando estoy sola o salgo con amigas, aprovecho para desquitarme y subirme a un buen tacón. La vida se ve de otra forma desde allí arriba…
117
N
En el per¿l de su blog, Guía de Estilo, se de¿ne a sí misma como estilista, diseñadora y adicta a la comunicación de moda y las redes sociales. La polifacética Cristina Blanco es licenciada en Publicidad y está especializada en Comunicación y Moda por el IED. Ha trabajado como modelo, estilista e incluso, llegó a crear su propia ¿rma de complementos. En su blog se mezclan las tendencias con sus out¿ts más personales, apuntes de estilo de vida, como decoración y viajes, recomendaciones de compras… la moda como un concepto global. ¿Cómo se llega a tener más de 2.700 seguidores en Twitter, 5.300 en Facebook y 10K en Instagram? Se trata de una cuestión de trabajo y constancia y de conectar con tus seguidores. Estar pendiente de sus necesidades, resolver sus dudas y buscar aquello que más les interesa. El día a día es muy importante para crear esa dinámica en la relación. ¿Cuáles son las características que en tu opinión debe reunir una inÀuencer para ser líder en las redes? Creo que un inÀuencer debería ser experto y tener una formación profunda en la materia de la que trata. Contar con la opinión de un individuo conocido para hacer llegar un mensaje positivo de una marca o un producto a una audiencia más amplia es una herramienta básica de Marketing. El problema es cuando se abusa y se otorga ese poder mediático a ciertas personas sin control. Esta táctica puede volverse en contra y perder credibilidad ante el público objetivo. ¿Qué sector tiene más fuerza dentro de las redes? ¿Por qué? Actualmente las redes son una herramienta muy potente que tiene fuerza en casi todos los sectores. En mi caso, la moda ha sido siempre mi principal interés, pero hoy en día puedes obtener casi cualquier tipo de información a través de las redes sociales.
¿Cómo vives esta situación en la que lo que escribas, lo que te pongas o lo que comentes sea visto por miles de seguidores? ¿Con qué grado de responsabilidad te sientes? Creo que con la mayor naturalidad posible yo intento no darle demasiada importancia y mantener mi identidad, pero la exposición diaria es dura y exige mucho trabajo de autocrítica. Creo que hay que saber diferenciar bien lo que es exponer tu trabajo o lado profesional y lo que es exposición de tu vida privada. Yo intento cuidar muy mucho este punto y dejar mi vida personal de lado en las redes sociales. ¿A una inÀuencer le gusta la moda? ¿Sigue las tendencias? Una inÀuencer debe estar al tanto de todas las tendencias, ya sea un sector como la moda, la tecnología u otros. Otra cosa es que las practique pero para poder orientar y dar consejos a sus seguidores sí debe estar al día.
118
N
CRISTINA Sudadera Tintoretto 39,95 € Falda Elogy 39,95 € Salones Gloria Ortiz 89,95 €
Página anterior: Elogy: Bomber 49,95 € Camisa 19,95 €. Pantalón 39,95 € Camisa y pantalón disponibles a partir del 9 de octubre.
119
N
120
N
INTO THE NIGHT CAE LA NOCHE PERO LA CIUDAD NO DUERME. LAS LUCES INVITAN A SALIR Y DISFRUTAR DE HORAS INTEMPESTIVAS QUE PASAN EN UN SUSPIRO. CON NOCTURNIDAD, LOS OUTFITS MÁS ATREVIDOS VEN LA LUZ: VESTIDOS DE PAILLETTES, JERSEYS CON TEXTURA Y BRILLO, CAZADORAS PERFECTO O BOMBER, MAXICOLLARES Y BOLSOS MINI, ADEMÁS DE CARTERAS TIPO SOBRE Y MOCHILAS. FOTOGRAFÍA EMILIO G. HERNÁNDEZ ESTILISMO VILMA P. MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA MARINA ALEJANDRE DE TALENTS MODELO LUISA HARTEMA DE VIEW
Abrigo Liu Jo 372 € Vestido Tintoretto 69,95 € Bolso de piel Jo & Mr. Joe 79,90 € Zapatos GO Gloria Ortiz 99,95 € Collar El Corte Inglés Bisutería 29,95 €
121
N
N
Sudadera Ted Baker 115 € Falda U Adolfo Domínguez 79 € Collar El Corte Inglés Bisutería 29,95 € Bolso de piel Jo & Mr. Joe 75,90 € Pulsera Swarovski 79 €
123
N
Jersey laminado Tintoretto 39,95 € Collar Agatha Paris 85 € Página siguiente: Bomber Tintoretto 59,95 € Sandro: Camiseta 75 €. Mochila 175 €. Sandalias 245 € Collar El Corte Inglés Bisutería 19,95 €
124
N
N
Elogy: Chaqueta Perfecto 59,95 €. Falda 29,95 € Collar El Corte Inglés Bisutería 29,95 € Bolso Jo & Mr. Joe 39,90 €
127
N
Tintoretto: Cazadora de símil piel con paño 119 €. Blusa 39,95 € Falda Sandro 145 € Bolso Jo & Mr. Joe 69,90 € Página siguiente: Elogy: Bomber 49,95 €. Jersey 35,95 € Collar El Corte Inglés Bisutería 19,95 €
128
N
129
N
N
Vestido Elogy 49,95 € Collar El Corte Inglés Bisutería 29,95 € Página anterior: Vestido de lentejuelas U Adolfo Domínguez 139 € Bolso Jo & Mr. Joe 35,90 € Collar El Corte Inglés Bisutería 24,95 €
131
N
JUANJO OLIVA PARA ELOGY “FALL IN LOVE”
JUANJO OLIVA INAUGURA EL OTOÑO PRESENTANDO UNA COLECCIÓN PARA ELOGY EN LA QUE HA FUSIONADO A LA PERFECCIÓN LOS CONCEPTOS DE TRADICIÓN Y MODERNIDAD, DOTÁNDOLA DE UN ESTILO ECLÉCTICO. DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN DE EL CORTE INGLÉS
132
N
Esta es la sexta colección que Juanjo Oliva diseña para la ¿rma Elogy. Una apuesta del diseñador madrileño que comenzó hace dos años su andadura con El Corte Inglés y que ha ido evolucionando en el tiempo hasta ampliar su colaboración con el diseño de bolsos. FALL IN LOVE es el título elegido para presentar la sexta colección de Juanjo Oliva para Elogy y la primera dentro del marco de la prestigiosa Fashion Week de Madrid. Esta colección está pensada para ajustarse a una mujer sencilla, elegante y en sintonía con nuestro tiempo, pretendiendo acompañarla en cada momento del día.
Destacan 4 líneas que ofrecen diferentes propuestas a la mujer: International Graphic, Sports Nights, Sweater Dressy y Block and Roll. International Graphic reÀeja a través del print pictórico lo audaz y descontextualiza las últimas corrientes del arte contemporáneo. Sports Nights fusiona deporte y noche. Los códigos estéticos se ven inÀuenciados por los materiales, los colores y los usos deportivos. Sweater Dressy, donde lo casual convive con lo más vestido. El prêt-à-porter se fusiona con la costura más so¿sticada. Y Block and Roll, en la que Juanjo Oliva combina vibrantes colores en bloques.
134
N
EN LA INTIMIDAD NOS ASOMAMOS A ESE ESPACIO PRIVADO, RESERVADO SOLO PARA TI. POR ESO, TE MOSTRAMOS LA LENCERÍA MÁS FINA, SUTIL, ELEGANTE Y SEDUCTORA,, CON LO ÚLTIMO PARA ESTA TEMPORADA: CONJUNTOS DE ALGODÓN, SUJETADORES PARA TODO TIPO DE ESCOTES Y COPAS, BODYS DE ENCAJE... TODO DE LAS MEJORES MARCAS Y EN TODAS LAS TALLAS, PUEDES ENCONTRARLO EN EL CORTE INGLÉS. FOTOGRAFÍA ESPERANZA MOYA ESTILISMO ALMUDENA LÓPEZ CALAFATE MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA MANU FERNÁNDEZ DE COOL MODELO NATA BELOVA DE VIEW
La Perla:: Sujetador 115 €. Braga 105 €
136
N
N
DKNY:: Sujetador 39, 95 €. Braga 14 €
138
N
Playtex:: Sujetador 35, 50 €. Braga 21, 50 €
139
N
Body Énfasis 29, 95 €
140
N
Sujetador Chantal Thomass 180 â‚Ź
141
B N
BELLEZA
YA SE SABE: AL MAL TIEMPO, BUENA CARA. NOSOTROS NOS HEMOS PROPUESTO LLEVAR ESTE LEMA AL PIE DE LA LETRA Y TE SUGERIMOS TRES MAQUILLAJES PARA ESTAR IRRESISTIBLE ESTA TEMPORADA: UNO FRESCO Y LIGERO, QUE POTENCIA TU BELLEZA NATURAL; OTRO MUY GLAMUROSO, IDEAL PARA ACOMPAÑAR UN ESTILISMO MÁS SOFISTICADO; Y UN TERCERO MÁS POTENTE PARA CUANDO QUIERES ESTAR ARREBATADORA, PERFECTO PARA LA NOCHE. FOTOGRAFÍA SANTIAGO RODRÍGUEZ ESTILISMO CINTIA GARZÓN MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA AGOSTINO Y JOSÉ LUIS RUZAFA DE TALENTS MODELO DASHA SERGEEVA DE VIEW
142
N
NATURAL Conseguir ese efecto “buena cara” es fácil: un toque de blush melocotón para las mejillas, labios luminosos en un rosa empolvado y, por último, suaves sombras grises y sutil eyeliner para dar profundidad a la mirada.
143
N
DIVA CHIC Sombras doradas y eyeliner negro también en el párpado inferior, enmarcando la mirada. Un toque de rosa en las mejillas para potenciar el pómulo y gloss en un tono más subido para los labios. El toque de¿nitivo para recuperar el glamour de las grandes divas del cine, la melena ondulada con raya al lado.
N
FEMME FATALE La mirada se convierte en el centro de atención, potenciada por un maquillaje ahumado en negro y mucha máscara de pestañas. Los labios se enmarcan y de¿nen con un poderoso carmín rojo.
N
AL NATURAL Laca de uñas Bittersweet Bobbi Brown 15 € Fondo de maquillaje Teint Miracle Lancôme 41,50 € Barra de labios Lolita Lempicka 29 € Paleta de sombras Ombre Minérale Clarins 43 € Laca de uñas Long Wear + Shine Nail Color CK One 13,50 € Exclusivo Eyeliner Baby Doll Yves Saint Laurent 34,50 € Sombra de ojos Ombre Essentielle Chanel 31 € Polvos compactos Shimmer Brick Sandstone Bobbi Brown 47 € Barra de labios Pure Color Undressed CK One 18,50 € Exclusivo Barra de labios Rouge Allure Chanel 32,50 €
DIVA CHIC
FOTOGRAFÍA JAIME FERRER ESTILISMO MAPI DE LUCAS
Brillo de labios Lip Lover Lancôme 22,50 € Laca de uñas Nail Polish Nars 20 € Exclusivo Maquillaje en polvo compacto SPF15 Shiseido 45 € Dúo de sombras Dolomites Nars 35,50 € Barra de labios líquida Shiseido 28,50 € Laca de uñas Nail Polish Nars 20 € Exclusivo Base de maquillaje Maestro Armani 64 € Exclusivo Blush Unlawful Nars 31,40 € Máscara de pestañas Long Lashes Etnia Cosmetics 6,90 € Dúo de sombras Jardin Perdu Nars 35,50 € Exclusivo
FEMME FATALE Brocha Mie Kabuki Nars 55 € Exclusivo Laca de uñas La Laque Couture Yves Saint Laurent 25,30 € Couture Palette Collector Fétiche Yves Saint Laurent 60 € Per¿lador de labios automático Elizabeth Arden 21 € Barra de labios Long Last Soft Matte Clinique 23 € Máscara de pestañas Grandiôse Lancôme 35 € Brocha Wet/Dry Eyeshadow Nars 27 € Base de maquillaje The Lifting Foundation Dolce & Gabbana 62 € Lápiz de ojos Beautiful Color Precision Glide Eyeliner Elizabeth Arden 22,50 € Laca de uñas Le Vernis Orage Chanel 25 € Polvos compactos Glow Powder Etnia Cosmetics 9,90 €
146