El Corte Inglés Primavera Moda Infantil 2015

El taller de TIZZAS

revoluciona la confecci贸n

A MEDIDA colecciones que

Moda infantil

CRECEN EN

TALLAS

sin perder estilo

PRIMAVERA compra online

Espíritu

COUNTRY DE INSPIRACIÓN ‘COWBOY’, EL TEJIDO VAQUERO SE APODERA DE CAMISAS, PANTALONES Y PICHIS CONFIGURANDO UN ‘TOTAL LOOK’ CON ACCESORIOS EN CUERO

l A CUBIERTO Camisa (desde 22,95 €) y pichi (desde 29,95 €) en ‘denim’, y botines con detalle trenzado (39,95 €), todo de BROTES.

FOTOS: BORJA ZAUSEN, D. R.

l

3

EN PAREJA Él lleva camisa vaquera, de ZIPPY (19,99 €), ‘jeans’ de 3 POMMES (29,90 €), y botas de BROTES (45,95 €). Ella lleva camisa (desde 22,95 €), peto (desde 29,95 €) y botines (39,95 €), todo de BROTES.

DÍA DE PESCA Camisa desde (19,95 €), bandana (9,95 €) y botines (45,95 €), todo de BROTES; y pantalón de CKS (39,99 €).

‘TOTAL LOOK’ Camisa vaquera, de MCGREGOR (59,95 €); chaqueta vaquera, de BÓBOLI (39,90 €); pantalón pitillo, de LIU JO (76 €); y botines de BROTES (45,95 €).

A CUADROS A la izquierda, camisa de cuadros ‘vichy’, de TOMMY HILFIGER (49,90 €); pantalón vaquero, de PEPE JEANS LONDON (60 €); y botines de BROTES (39,95 €).

A la derecha, camisa de cuadros ‘vichy’ (17,95 €) y botines (45,95 €), todo de BROTES; y pantalón corto, de FREESTYLE (12,95 €).

4

l AUTÉNTICO COWBOY Camisa de manga larga (desde 22,95 €), ‘jeggings’ (desde 17,95 €) y botines (45,95 €), todo de BROTES.

l

5

l CON ALMA WESTERN Vestido ‘chambray’, de BROTES (22 €).

l

6

E stilo DENIM TEJIDO CARACTERÍSTICO DE LOS LOOKS MÁS RELAJADOS, EL ‘DENIM’ AHORA SE ADAPTA A TODO TIPO DE ESTILOS GRACIAS A LAS ÚLTIMAS TÉCNICAS DE ESTAMPACIÓN

Locos por EL ‘DENIM’ El look ‘casual’ por antonomasia se asocia al tejido vaquero de forma tradicional; no obstante, existen prendas en ‘denim’ que se alejan de esa visión. Es el caso de algunos diseños de Brotes, que, gracias a los motivos florales que los cubren, logran un aire más estudiado. ¿Su secreto? Por un lado, las nuevas técnicas de láser, que retiran el tono índigo para configurar el dibujo; por otro, los estampados clásicos, con impresión sobre el vaquero.

Nunca te gustó tanto que los pequeños vayan con ‘jeans’.

A todas horas

K O O O L L E D S

E V A L C S A L

Y O B W O C O

Bandana (9,95 €), camisa (desde 19,95 €), bolso étnico (19,95 €), ‘shorts denim’ blancos (17,95 €) y botines troquelados (45,95 €), todo de BROTES; y cinturón trenzado, de BASS 10 (12,95 €).

8

‘FLOWER POWER’

Camisa (desde 22,95 €), chaqueta (25,95 €), ‘shorts’ (desde 22,95 €), y falda (17,95 €) –en ‘denim’ y con estampados de flores–, todo de BROTES.

El ‘total look denim’ no define necesariamente el estilo ‘cowboy’.

Apuesta por una CAMISA VAQUERA, combinada con ‘SHORTS’ blancos, cinturón y botines de CUERO. El colorido lo pondrá un BOLSO NAVAJO y el toque final, una BANDANA.

SE BUSCA

EL VAQUERO PERFECTO DE BROTES Siluetas

niñAs

‘PITILLO’

Gracias a la mezcla de materiales elásticos, se ajusta a la perfección.

niños

‘JEGGING’

Cómodísimo, este híbrido de ‘jeans’ y ‘leggings’ no lleva cremallera.

‘REGULAR’

‘CONFORD’

La pata recta caracteriza Su mínima presencia de este vaquero hecho de elastano permite que sea algodón cien por cien. más estrecho que el ‘regular’.

Lavados Lava

niñOs Y NIÑAS

FOTOS: AARÓN SERRANO, D. R.

GRIS

Sin presencia de índigo. se distingue del resto por su tinte.

‘BLEACH’

Su tono azul original es aclarado con lejía hasta lograr este acabado.

‘RANDOM’

Con la fórmula de los ‘bleach’, está cubierto de pequeñas manchas.

‘RINSE’

El aspecto oscuro se consigue al respetar su tono natural de índigo.

9

DOMINADOS POR LA NOSTALGIA DE UN TIEMPO DE LIBERTAD, LOS CLÁSICOS SE ACTUALIZAN EN UN ROMANCE ENTRE TEJIDOS NATURALES, CAMISAS DE RAYAS Y EXUBERANTES CORONAS DE FLORES CON AUDACES DEPORTIVAS

DÍAS

FOTOS: AARÓN SERRANO.

de campo Z

AIRE ROMÁNTICO Ainara –sentada– lleva blusa rosa (29,95 €), y falda-pantalón rosa (29,95 €), ambas de BASS 10.

Verónica –de pie– lleva vestido azul, de TIZZAS (59,95 €).

Z 11

EN SU ELEMENTO Ainara lleva vestido blanco con flores bordadas, de BASS 10 (45,95 €); y conjunto de coronas de flores de SALLY HAMBLETON, entre ellas, ‘Corona Casilda’ (145 €).

Mateo lleva camisa de manga corta de rayas azules, de ZIPPY (14,99 €); y pantalón vaquero corto, de CHARANGA (18.99 €).

Verónica lleva vestido blanco con volantes, de FREESTYLE (24,95 €); y zapatillas negras, de VANS (45 €).

Z

12

Z

Z

ACTITUD BOHEMIA Verónica lleva jersey ‘beige’ de punto, de BONNET À POMPON (59,90 €); pantalón ‘Hada’, de PAN CON CHOCOLATE (49,00 €); y zapatillas negras, de VANS (45 €).

Mateo lleva camisa cruda de lino, de TIZZAS (35,95 €); y pantalón ‘beige’ (29,95 €) y cárdigan de punto (29,95 €), ambos de BASS 10.

Z 13

Z

14

LA DELICADEZA Blusa blanca, de FREESTYLE (14,95 €); ‘shorts’ blancos, de BASS 10 (24,95 €); y zapatillas negras, de VANS (45 €).

Z

Z

COMBINACIÓN EXPLOSIVA Blusa (26,99 €) y falda (26,99 €) de rayas azules y blancas, ambas de GOCCO; corona de SALLY HAMBLETON; y zapatillas negras, de VANS (45 €).

Z 15

HECHO

a medida

EL CORTE INGLÉS CREA EL TALLER DE TIZZAS, UN EXCLUSIVO ‘ATELIER’ PARA LA CONFECCIÓN AL DETALLE DE TRAJES DE CEREMONIA ÚNICOS

Con un servicio que revoluciona el proceso de creación ‘made to measure’ de trajes infantiles de ceremonia, El Corte Inglés pone a tu disposición EL TALLER DE TIZZAS. ¿Buscas un traje ÚNICO para tu bebé? ¿Desearías CONJUNTAR los trajes de niños y niñas en un mismo evento? En sólo CUARENTA DÍAS podrás lograrlo gracias a una personalización absoluta de las creaciones.

Comienza por acudir a El Taller de Tizzas y escoger detalles como el cuello y los puños; 16

a continuación –y tras la determinación de la talla con patrones–, decide los materiales –seda, lino, tul...–, su color y los botones –forrados, si lo deseas–; añade puntillas o bordados; y, finalmente, selecciona la corona de flores o tocado y los zapatos.

Amarás su EXCLUSIVIDAD y la EXCELENCIA en el trato y el resultado. Disfruta de este servicio desde el 20 de abril en los centros de El Corte Inglés de Castellana (Madrid), Pintor Sorolla (Valencia), Nervión (Sevilla), Murcia y Alicante.

Tejidos, accesorios colores... escoge tus opciones preferidas

MUY ESPECIAL Diadema de terciopelo y lazo para el pelo de rafia y plumas, ambos de GLORIA VELÁZQUEZ para EL TALLER DE TIZZAS; y vestido de lino bordado con manga francesa y fajín de lino plisado con lazada, de EL TALLER DE TIZZAS.

PIJAMA

party

FOTOS: BORJA ZAUSEN.

LIVIANOS CAMISONES BLANCOS CON LAZADAS Y PUNTILLAS SE DAN CITA CON TONOS AZUL BEBÉ EN UNA PACÍFICA FIESTA DE PIJAMAS

BUENOS DÍAS Blanca lleva camisón estampado de topos con el bajo bordado (22,95 €) y Carlota lleva conjunto de camisón y bata (69,95 €), todo de COTTON JUICE.

19

CUENTOS INFANTILES La niña de la izquierda lleva camisón (22,95 €) y la de la derecha lleva pijama (24,95 €), ambos a rayas con tira bordada de algodón, y el niño lleva pijama a rayas (27,95 €), todo de COTTON JUICE.

20

SIEMPRE A LA ÚLTIMA EN TENDENCIAS, LAS COLECCIONES DE BROTES, TIZZAS, Y FREESTYLE AHORA INCLUYEN NUEVAS TALLAS

LOS FUERA

FOTOS: AARÓN SERRANO Y GETTY IMAGES.

¡Viva la AD! DIVERSID , está es o pequeños

de serie

grand n ig uaAltos, bajos, s los niños so do to no e qu sta ahora claro diferencia ha ta es en bi i S lema a la les. n que ot ro prob me inú g al a ab oc prov enor , Brotes – con hora de vestir s, y Freestyle han loza a. Con el tensidad–, Tiz repita el dram ndense no e s te grado qu la cer accesibles ado las or objetivo de ha rp han inco s, ño ni ás m cciones cias a 216 a sus cole s las y 4 21 2, 21 tallas jar at rá a puedes de habituales. Y llas especiata de otadoras ag s da ue sq bú las prendas, os ar reglos a les, complicad renuncia a e ser peor – la ndy’. o –lo que pued pa even ro ‘t re de ll os eñ qu pe que los variedad na increíble d as la s Gracias a u corpor an to in e qu os d iseñ infantil de bulosa moda fa la , as ci en tend adapta a un és ahora se gl In te or C l E a más grande. público todaví

DAR LA TALLA Camisa de cuadros (25,95 €), bermudas con cinturón (25,95 €), sudadera de niña (desde 22,95 €) y ‘shorts’ (desde 17,95 €), todo de BROTES. 23

Ejercicio de

ESTILO

INPIRADOS EN LAS DISCIPLINAS MÁS ‘COOL’ –Y DE MARCADA ESTÉTICA ‘PREPPY’–, LOS LOOKS DEPORTIVOS NOMBRAN A LAS PRENDAS BÁSICAS ESTRELLAS DE LA TEMPORADA

7

FOTOS: AARÓN SERRANO.

‘BEISBOLERAS’ Paloma lleva ‘beisbolera’ de BROTES (29,95 €); y ‘legging’ blanco corto (4,95 €), de FREESTYLE. Mario lleva ‘beisbolera’ (14,95 €) y camiseta básica blanca sin mangas (3,95 €), ambas de FREESTYLE.

8

7

REY DEL ‘RING’ Cazadora roja con cremallera (29,95 €), camiseta básica azul oscura de manga corta (3,95 €), y bermudas azules elásticas con detalles en blanco (7,95 €), todo de FREESTYLE.

8

26

7

SESIÓN DE TENIS Camiseta blanca básica sin mangas, de FREESTYLE (3,95 €); pantalón largo de deporte, de BROTES (17,95 €); gorra blanca, de HUGO BOSS (29 €); zapatillas ‘Stan Smith’, de ADIDAS (50 €); y raqueta ‘vintage’.

8

27

7

JÓVENES PROMESAS Paloma lleva polo blanco, de FREESTYLE (7,95 €); ‘shorts’ rosas (12,95 €) de BROTES; y cinta de pelo ‘vintage’.

Mario lleva camiseta blanca básica de manga corta, de FREESTYLE (3,95 €); bermuda a rayas, de BROTES (12,95 €); y calcetines y cinta de pelo, todo ‘vintage’.

8

28

A LA

última DESCUBRE LAS PRENDAS Y DETALLES DE BASS 10 QUE ADAPTAN AL ARMARIO INFANTIL LAS TENDENCIAS QUE PROPONEN LAS GRANDES CASAS DE MODA ESTA PRIMAVERA

FOTOS: BORJA ZAUSEN, GETTY IMAGES, D.R.

ALEGRÍA ‘FOLK’

Marchesa, con vestidos blancos salpicados de aplicaciones florales, y Mary Katrantzou, con este motivo bordado en la parte superior, abanderan esta tendencia.

Vestido con pechera bordada y espalda abierta, de BASS 10 (39,95 €).

31

ESPÍRITU LIBRE

El estilo boho que, con tops calados y pantalones cortos de tejidos orgánicos, proponen Chloé o Isabel Marant funciona a la perfección con accesorios marrones de cuero.

Camiseta de ‘crochet’ (21,95 €), ‘shorts’ bicolor estilo ‘jacquard’ (27,95 €) y cinturón trenzado (12,95 €), todo de BASS 10; y collar (5,95 €) y pulseras (5,95 € y 4,95 €), todo de BROTES.

32

ESTILO SURFERO

Los estampados naïf de la colección masculina de Marc by Marc Jacobs tienen su eco en este look que, como ha defendido Julien David, combina sudaderas y bermudas.

Bermuda de estampado tropical con cinturón (29,95 €), de BASS 10.

34

DE PIES A CABEZA

De geomĂŠtricos prints, los conjuntos de dos piezas de Giambattista Valli o Derek Lam pueden fundirse en una prenda que se mueve entre la playa y la ciudad.

Mono largo de seda estampado (39,95 â‚Ź); de BASS 10.

36

www.panconchocolate.com

Estamos en El Corte Inglés de: Madrid: Castellana-Goya-Serrano-Sanchinarro Bilbao: Gran Vía Barcelona: Plaza Cataluña Valencia: Pintor Sorolla Alicante: Maisonnave Sevilla: Nervión Pamplona

# country # pink Sombrero de paja –de B CON B (15,95 €)– y botines – ry’. de BROTES (45,95 €)– para un relajado look ‘country’

# boho

Unos ‘shorts’ blancos de estilo ‘jacquard’ destilan romanticismo. Quédate con éstos, de BASS 10 (24,95 €).

FOTOS SILUETAS: AARÓN SERRANO.

# hippy

Para un resultado ‘hippy’, apuesta por sandalias de as. piel. Trenzadas, de BROTES (35,95 €), son perfectas.

La ‘perfecto’ es la mejor cazadora de entretiempo. En polipiel rosa, nos encanta ésta de BASS 10 (39,95 €).

must

have

EL SOMBRERO, SSO LA CHAQUETA, EL PANTALÓN...

PAN INSPIRADOS POR INSTAGRAM, SELECCIONAMOS LOS ‘MUST-HAVES’ QUE TODA NIÑA QUERRÁ COMPARTIR

# cuero

Nada va mejor con el ‘folk’ que los accesorios de piel, como este cinturón bordado de BROTES (7,95 €).

39

# smart Cuando sube la temperatura, la camisa se alía con bermudas como éstas, de BROTES (desde 17,95 €).

# topos BASS 10 propone camisas de topos (27,95 €) que invitan al ‘total look’ con bermudas llenas de detalles.

must

have

LAS MEJORES CAMISAS, EL PANTALÓN PERFECTO Y LAS ZAPATILLAS DEL MOMENTO COMPLETAN LA LISTA DE PIEZAS CLAVE PARA NIÑO

# color Combina unas bermu bermudas en ‘denim’ de colores –de ROTES (desde 17,9 BROTES 17,95 €)– con tu camiseta favorita.

# sporty # summer Las camisas ‘oxford’ en tonos claros –de BASS 10 (24,95 € u.)– elevan el look veraniego.

Para ir al colegio y salir a jugar, elegimos las deportivas de FREESTYLE (29,95 €).

41

MENTES INQUIETAS La madre lleva caftán de SOUTHERN COTTON (29,95 €).

La niña lleva caftán (22,95 €) y pulseras (4,95 € u.), todo de BROTES; y ‘shorts’ de lino con detalles metálicos, de BASS 10 (29,95 €).

‘BOHO’, CLÁSICO O ‘HIPSTER’, TRASLADA TU ESTILO PERSONAL A LOS PEQUEÑOS DE LA CASA GRACIAS A ESTAS CLAVES

A su

IMAGEN

y semejanza

FOTOS: AARÓN SERRANO.

Vestido de tul bordado, de BASS 10 (39,95 €); chaqueta estampada, de BROTES (25,95 €); ‘shorts’ étnicos, de BASS 10 (29,95 €); pañuelo de lunares, de HUGO BOSS (49 €); blusa rosa con pechera bordada, de BASS 10 (27,95 €); y vestido con flecos, de BROTES (desde 19,95 €).

‘Boho’

Delicados vestidos de ganchillo, bordados étnicos sobre tejidos etéreos, minimalistas estampados de flores y la audacia de los flecos configuran las claves de esta tendencia –de influencias ‘hippies’ y bohemias–.

Harán las delicias de las dueñas de un espíritu relajado que busquen elegancia ‘effortless’.

43

LECCIÓN DE ELEGANCIA La madre lleva camisa azul (19,95 €), pantalón blanco (19,95 €), y brazaletes (6,95 €), todo de EASY WEAR; y mocasines de ZENDRA BASIC (59,95 €). La niña lleva camisa azul, de FREESTYLE (12,95 €); ‘shorts’ (24,95 €) y sombrero ‘panamá’, todo de BASS 10 (12,95€); y bailarinas de piel labrada, de TIZZAS (39,95 €).

Camisa blanca, de CHICCO (27,90 €); conjunto de vestido y pololo con estampado floral, de TIZZAS (44,95 €); jersey azul marino, de HACKETT LONDON (77 €); y bermuda de sarga (35,95 €), americana (79,95 €), y camisa de rayas en lino y algodón (29,95 €), todo de TIZZAS.

Tradicional

Debido a su amplísima gama de tallas, las prendas de estilo clásico se adaptan genial a todas las edades.

Si te apetece diversificar, los conjuntos de estampados florales constituyen la solución ideal para las niñas más pequeñas, mientras que el pantalón ‘chino’ con camisa y jersey funciona en niños de todas las edades.

Consulta el nuevo servicio de bordados de iniciales de Tizzas.

45

ROCK & ROLL El padre lleva camiseta de algodón, de BROTES (desde 14,95 €); y pantalón vaquero, de GREEN COAST (19,95 €). El niño lleva camiseta de algodón, de BROTES (14,95 €).

Camiseta de algodón (desde 9,95 €), ‘body’ de bebé (14,95 €) y bolsa de deporte (25,95 €), todo de BROTES; sudadera gris, de BAKER B BRIDGE (59.95 €); ‘jeans’ de bebé, de MOT MOTHERCARE (16,90 €); y zapatillas de FRE FREESTYLE (25,95 €).

‘Hipster’

Cómodas prendas y accesorios de origen deportivo se dan cita con camisetas de algodón –que encuentran su equivalente en los ‘bodies’ de bebé– y pantalones vaqueros en este caso. Divertidos ‘prints’ de los Rolling Stones o Superman definen la estética de los chicos –grandes y pequeños– que apuestan por un look altervativo.

47